Англицизм: репост (форма: репост)
Предложение: В эксперимент попала случайно увидела репост в ленте, что нужны девушки-правши.
Без англицизма: В эксперимент попала случайно увидела публикацию в ленте, что нужны девушки-правши.