Англицизм: спам-фильтр (форма: спам-фильтры)
Предложение: Например, спам-фильтры электронной почты используют машинное обучение для определения того, какие письма являются спамом, и последующего отделения их от допустимых писем.
Без англицизма: Например, фильтры нежелательных сообщений электронной почты используют машинное обучение для определения того, какие письма являются нежелательными, и последующего отделения их от допустимых писем.