Англицизм: тиммейт (форма: тиммейта)
Предложение: Ищем тиммейта для игры в компьютерную игру.
Без англицизма: Ищем товарища по команде для игры в компьютерную игру.