Англицизм: офлайновый (форма:  офлайновом)
Предложение: То есть, не просто консультироваться с адвокатом по общим вопросам (таких проектов много), а получать те же самые услуги, что и в серьезном офлайновом юридическом бюро.
Без англицизма: То есть, не просто консультироваться с адвокатом по общим вопросам (таких проектов много), а получать те же самые услуги, что и в серьезном неинтернетном юридическом бюро.