Англицизм: инсайдер (форма: инсайдеров)
Предложение: Весьма интересной практикой является система публичных вознаграждений за предоставление информации о деятельности инсайдеров, а также обязательные публикации о нарушителях в качестве некой "моральной санкции" относительно их деловой репутации.
Без англицизма: Весьма интересной практикой является система публичных вознаграждений за предоставление информации о деятельности информированных сотрудников, а также обязательные публикации о нарушителях в качестве некой "моральной санкции" относительно их деловой репутации.