Англицизм: продакт-девелопер, медиа (форма: продакт-девелоперов, медиа)
Предложение: Компании понимают, что социальные медиа можно и нужно интегрировать в работу кадровиков, клиентской поддержки, риск-менеджеров и продакт-девелоперов.
Без англицизма: Компании понимают, что социальные интернет площадки можно и нужно интегрировать в работу кадровиков, клиентской поддержки, риск-менеджеров и разработчиков продуктов.