Англицизм: дата-сайентист (форма: Дата-сайентист)
Предложение: Дата-сайентист должен хорошо знать математику: линейную алгебру, теорию вероятности, статистику, математический анализ.
Без англицизма: Аналитик данных должен хорошо знать математику: линейную алгебру, теорию вероятности, статистику, математический анализ.