Англицизм: инсайдерский (форма: инсайдерскую)
Предложение: Действительно, в отсутствие такого закона невозможно во всех необходимых случаях привлечь к ответственности должностные лица, которые незаконно воспользовались и применили инсайдерскую информацию.
Без англицизма: Действительно, в отсутствие такого закона невозможно во всех необходимых случаях привлечь к ответственности должностные лица, которые незаконно воспользовались и применили служебную информацию.