Англицизм: патч (форма: патч)
Предложение: Другими словами, как только появляется новая атака на основе уязвимости WordPress или PHP, вам просто нужно будет поставить новый патч приложения ModSecurity.
Без англицизма: Другими словами, как только появляется новая атака на основе уязвимости WordPress или PHP, вам просто нужно будет поставить новый программный модуль, который меняет исходный код приложения ModSecurity.