Англицизм: оффлайн (форма: оффлайне)
Предложение: Заявлено, что приложение может работать в оффлайне, если скачаешь карту.
Без англицизма: Заявлено, что приложение может работать без доступа к сети, если скачаешь карту.