Англицизм: лайк, пост (форма: лайк, посту)
Предложение: Мы будем исходить из того, что пользователь будет ставить лайк посту, если его содержание отражает ситуацию, аналогичную той, с которой столкнулся пользователь.
Без англицизма: Мы будем исходить из того, что пользователь будет ставить отметку "нравится" публикации, если его содержание отражает ситуацию, аналогичную той, с которой столкнулся пользователь.