Англицизм: дайнер (форма: дайнерах)
Предложение: Пусть и не тот, что можно получить в хорошем кафе, но всё же куда лучше, чем в тех американских дайнерах, что есть тут в округе.
Без англицизма: Пусть и не тот, что можно получить в хорошем кафе, но всё же куда лучше, чем в тех американских закусочных, что есть тут в округе.