Англицизм: бан, аккаунт (форма: бан, аккаунта)
Предложение: Спорный момент, когда игрок действительно потратился на прокачку аккаунта, и некоторые суды признают, что безпричинный бан нарушает его права, в том числе имущественные.
Без англицизма: Спорный момент, когда игрок действительно потратился на прокачку своего персонажа, и некоторые суды признают, что безпричинный блокировка нарушает его права, в том числе имущественные.