Англицизм: коучинг, коуч (форма: коучинг, коуч)
Предложение: Не имеющий психологического содержания коучинг сводится к профессиональному обучению, с другой стороны, коуч, не учитывающий особенностей сферы бизнеса клиента, способствует его саморазвитию вне профессиональной реальности.
Без англицизма: Не имеющее психологического содержания наставничество сводится к профессиональному обучению, с другой стороны, личностный тренер, не учитывающий особенностей сферы бизнеса клиента, способствует его саморазвитию вне профессиональной реальности.