Datasets:

sentence-transformers

/

parallel-sentences-opensubtitles

like 0

Follow

Sentence Transformers 632

This is the movement that'll change the world.

اللحظة التي تغير فيها العالم أثناء الليل

Section Chief.

أيها المدير

O-Okay!

نـ - نـعـــم

Looks like we are able to film the great movie that the public is waiting for.

نريد أن نـأخذ فكرة عمـا يريده الشـعب

all the broadcasting stations are...

أصبحـت جميع المحـطات التلفزيونية

Raise your hands and turn around!

أرفـعو أياديـكم

the Order of the Black Knights!

لـقد إستولى الفرسان السود على هذة المدرسة

Put your guns away!

إخفـضو أسلحتكم

Huh? What are you saying at a time like this?

مـاذا تغعلــوون ؟

Rivalz...

ريفـالز

Let me act cool for once.

أنـا بخير لا بـأس

I will protect everyone!

سـأحمي الجميع

I see!

حــقــاً

Stop it!

توقــف

I already told you not to do anything to them.

أعتقـد أني أخبرتك أن لا تقوم بأي شيء لا ضروورة له

B-But! You told us to make this place our headquarters...

لـ-لـكنك قلت أنك تريد أن تجعل هذا المكان مركـزاً للقيادة

There's no need for it to be the Ashford Academy... are going to use this school as our headquarters. Headquarters?

مركز القيادة ؟

Somewhere else...

...لمـاذا أكادمية آشفورد

نحن الفرسان السود سنجعل هذة المدرسة مركز قيادتنا

do we?

أليس كذلك ؟

I'll guarantee everyone's safety.

سـأضمن لكم سلامتكم

until the battle ends... the Order of the Black Knights will defend this place.

...عندمـا ينتهي القتال سـأجعل الفرسان السود يحمونكي يا نانالي

So...

...لذا

There's no way we'll believe that!

هل تعتقد أننا نصدقك؟

Against Britannians like us... please... do as you're told.

أنت في حرب ضدنـا وضد بريطانيا ...أرجووك ريفالز نفـذ مايطـلبه

right?

Huh? Kallen?

كاريـن ؟

I see...

...فهـمت ...

So that's what's going on...

إذا هكذا هو الأمر

Can you promise me this?

هل يمكنك أن تعدني ؟

but everyone in this school?

بـأنك لن تؤذي أي من الطلاب في هذة المدرسة

Everyone in the boys' and girls' dormitory have been prohibited from leaving.

لقد عملنـا بحيث أنه طالما لن يخرج أحد من اماكنهم فكل شيء

I think it should be fine.

فكل شيء سيكون على مايرام

what did you do to me? Eh? Do you know how frightened I am?

ماذا فعلت بـي ؟ هل تعرفين كم كنت خائفة ؟

right?

لقد قمتم بذلك سوية ؟ اليس كذلك

Something... to me...

ماذا ... فعلت بي

Huh?

ماذا ؟

Cruel... how cruel... the Lancelot is here...!

هذا قاسي... قاسي الانسيلوت قادم يازيـرو

It came after all.

أخيراً قد أتى

Move aside!

إبتعـــدوا

Where is Zero?

أين هــو زيــرو

I will finish off Zero...!

ســأقتــل زيــرو

Geass?

جــيس ؟ ؟

That's right. Zero has an extraordinary power.

449)}نــعم زيرو يمتلك قوة خارقـة

Don't tell me...

مستحيـل

Why did Her Highness Euphemia's personality suddenly change?

449)}لقد تغيرت الأميرة يوفيميا إلى شخص مختلف

doing at Shikinejima?

مافعله في تسوكيشيما ؟

In other words...

449)}بـإختصـار

A power capable of manipulating people and making them lose their memories.

قوة يتحكم بهـا بالآخرين ويجعلهم يفقدون ذاكرتهم

Everything falls in place now that I think about it.

عندهـا كل شيء سيصبح له معنــى

an Eleven and I actually...

هكذا غالباً ما جعلني في نهاية المطاف أكون مع أحد سكن المنطقة الإحدى عشرية التافهين

That student... Lelouch Lamperouge is truly evil!

أن يتم التحكم بي من قبل ذلك الطالب لولوتش لامبرودج

Suzaku!

سوزاكــو

Kallen?

كاريـن ؟

Since we've encountered each other in combat... but you have to die here!

...ليس فقط تقابلنا في ميدان المعركة لكن يجب أن تموت هنـا أيضاً

Don't be an idiot!

لا تكوني غبيـة

You and all the other Japanese are being fooled by that man!

لقد تم خداعكم أنتي والشعب الياباني من قبل ذلك الشخص

The way you say it pisses me off!

هذه الطريقة في الكلام تغضبني

What the heck do you know about Zero? !

ماذا تعرف عن زيرو ؟

Then tell me!

إذاً أخبريني أنتي

Zero...!

زيــرو

Where the heck is Zero? !

أين هو زيرو الآن

answer me! Where the heck is Zero? !

أين هـو زيرو الآن ؟

there's no way I'll tell you that!

لن أخبرك أيــها الخائن

Then I'll finish you off here!

إذاً سينتهي أمرك هنـا

Don't act arrogant just because you can fly!

لن تهزمـنـي

Caught you!

سـأنال منــك

Take this!

خذ هــذه

talk! Where is Zero? !

أخبريني أين زيرو ؟

I hate persistent men.

أكره الرجال المثابريـن

Is that so?

حقــاً

Then I'll finish you off here...

...إذاً دعينـا ننتهي الآن

Is there anything you want to say?

هل تريدين أن تقولي كلمة أخيره ؟

Wait!

إنتظـر

Kururugi Suzaku.

كوروروغي سوزاكـو

It's na? ve for me to feel attached to you.

علاقتي بك كانت أحد نقاط ضعفـي

How about we have a one-on-one duel to sever all ties?

وأنـا الآن أتمنـى أن تتعـامل معي هذه المرة من أجل الجميع

Just what I wanted!

كنـت آمل ذلك

Tohdoh-san?

تودو - سان

Asahina?

آساهيـنا

How is Urabe faring?

أين هي قوات الدعم ؟

We have taken over the Energy Filler supply repositories as planned.

لقد استولو على مخازن الطاقة كما خططنـا

All right. Let's join up with Senba and Chiba.

نلتقي في ميدان المعركة

Surround the government office once we finish resupplying.

أعيدو تزويدكم بالذخيرة

Our main forces will be breaking through the front!

سنقوم بسحق العدو

Understood!

علـم

Give orders to Lord Cray to retreat.

لا تترددو

Tell him to form a defense line in the railway tunnels.

قومو بتغطية جميع الوحدات

Your Highness.

مولاتي

Cornelia.

أيتها الأميرة كورنيليا

We are in formation. What about the defense line of the government office?

ماذا سنفعل بشـأن الوحدات التي في المقدمـة ؟

Keep it as it is.

أتركوهم هنـاك

It'll be disadvantageous to the Order of the Black Knights for this war to be dragged out.

إذا استمرت هذه المعركة فإنها ستضع الفرسان السود في وضع حرج

how are things on Brother's side?

ماذا قال أخــي ؟

The Pacific Ocean fleet will arrive in 75 hours.

سيصل أسطول المحيط الهادي خلال 75 ساعة

the aerial fleets from Sado and Torishima have already taken off.

داخل المنطقة 11 فقد أخذ أسطولي سادو و توريشيما مواقعهم في الجو

in about thirty more minutes...

هذا يعني أنهم لن يصلوو إلى هنا قبل 30 دقيقة

Leak that information to the Order of the Black Knights.

سربوا تلك المعلومة إلى منظمة الفرسان السود

you guys will defend the front of the government office together with Guilford.

إذهبوا مع جيلفورد لتحمـوا مبنى الحكومة

Cornelia?

وماذا عنكي أيتها الأميرة؟