Cara, Cadê Meu Chefe?

Titlecard de "Cara, Cadê Meu Chefe?"

Titlecard francês de "Cara, Cadê Meu Chefe?"

*Para outros Títulos e Estreias internacionalmente, visite a página internacional*

## Produção Brasileira

### Tradução

Camila Andrade

**Cara, Cadê Meu Chefe?** é o vigésimo segundo episódio da 1ª Temporada da série de TV de Sonic Boom. Este episódio é o vigésimo segundo ao total.

## Sinopse

Ao acordarem com a memória apagada, Orbot e Cubot não encontram Eggman e agora vão ir a todo lugar para tentar encontrá-lo, juntando pistas de vários locais. Será que os dois robôs idiotas vão encontrar Eggman?

### Sonic Boom: The Sidekick

Orbot e Cubot acordam sem memória do dia anterior e descobrem que Dr. Eggman sumiu. Os dois robôs deverão partir para o encontrar.

## Aparições

### Personagens

* Amy Rose
* Badnik
	+ Abelha Bot
	+ Moto Inseto
	+ Siri Bot
* Child Monkey
* Cubot
* Dr. Eggman
* Knuckles o Equidna
* Miles "Tails" Prower
* Lady Cabra
* Lady Morsa
* Mike o Boi
* Old Monkey
* Policial Castor
* Sra. Vandersnout
* Sonic o Ouriço
* Sticks a Texugo (Fantasia)
* T.W. Barker
* Walrus Child
* Walrus Male
* Willy Walrus (Primeira Aparição)

### Locais

* Mundo de Sonic Boom
	+ Bygone Island
		- Cabana de Sonic
		- Casa de Amy
		- Loja de Mike
		- Meh Burger
		- Vilarejo Sem Nome
			* Centro do Vilarejo

### Objetos

* Controlador de Pulso
* Eggmóvel
* Raio Desintegrador

### Eventos

* Operação: Bicos Tostados (Primeira Aparição)

### Músicas

* Daisy Bell (Primeira Aparição)
* Música Tema
* Música dos Créditos

## Enredo

    Dentro do Covil do Dr. Eggman, Orbot e Cubot acordam e esquecem sua memória da noite anterior e procuram Dr. Eggman, que não é encontrado. Eles logo vão procurar informações dele com Sonic e Knuckles na cabana, o que faz Knuckles contar uma história inventada por si, inventando que tem superpoderes e mais, além de fingir ser eleito o governador e todas as meninas irem atrás de si. Sonic interrompe a história e afirma que Eggman havia ido atrás de uma lojinha que localizava no Vilarejo.

    No Vilarejo, os robôs se deparam com Mike o Boi que encontra os dois e reclama sobre ter tido a presença de Eggman, que reclamou do jeito de Mike, e afirma que depois, ter chamado a polícia para ir atrás de Eggman. Encontrando um policial, Orbot descreve Eggman e o pergunta se viu ou o prenderam. O policial afirma ter o prendido, mas entendeu a descrição errada. Os dois robôs, logo tentam conseguir dinheiro para a fiança, tentando fazer uma esmola de dinheiro com música, ou com Amy, que quase ao dar o dinheiro, ela afirma que seu dinheiro seria para a Operação: Bicos Tostados, que depois de saberem o motivo, Orbot e Cubot choram, e dão o dinheiro que tem à Amy e vão embora.

    Outra tentativa que fracassou foi vender o Eggmóvel, mas com sua estupidez, foi roubado por T.W. Barker com a proposta de um "test drive". Cubot fica cansado das maneiras de ganhar dinheiro e tem uma ideia. Logo depois, eles arrebentam a parede da cadeia que ao sair aparece alguém com a silhueta de Eggman, mas revela ser Willy Walrus, mas com a sirene da polícia, juntos, fogem. Em um bosque, Willy conta uma história que na noite passada, junto do Dr. Eggman, assaltou um armazém de hélio, mas falhou e ele foi preso. Indo no armazém, os dois procuram e acham a pistola laser de Eggman e depois, o seu bigode, que ficam chorando e pensam que Eggman durante a fuga, errou o alvo da pistola e se acertou. Tristes vão embora de coração partido.

    Chegando ao covil, Orbot e Cubot ficam surpresos ao ver que Eggman está vivo e que ele fez uma festa surpresa à eles, mas ele afirma que foi eles que fizeram a festa e depois, apagou suas memórias e que o bigode seria uma parte de uma peça da festa. Cubot pergunta à Eggman se ele realmente pode fazer isso, e ele afirma que pode e mostra como poderia e apaga as memórias deles. Outro dia, os dois acordam e fazem a mesma reação do dia anterior, e esquecem de tudo que houve no dia anterior. Eggman chega procurando seu Eggmóvel e tenta saber se os dois sabem onde está, mas eles negam saber.

## Trivia

* A piada da transformação imaginária de Knuckles teve um vídeo viral postado no Youtube, comparando com a falha do pulo de Knuckles em Sonic Boom: Rise of Lyric.
* É o primeiro episódio à mostrar somente objetos de Eggman.

### Continuidade

* T.W. Barker retorna de sua aparição em O Circo Chega à Cidade.

### Erros

* Quando Eggman se afasta de loja de Mike o Boi, o bigode é menor do que o normal.

### Alusões

* A música cantada por Cubot é "Daisy Bell".
* O título do episódio é uma alusão ao nome do filme Cara, Cadê Meu Carro?
* Na história inventada por Knuckles, quando ele salta ao ar e voa e vai até o espaço, o modo que ele fica se assemelha a super transformação Super Knuckles, mas Bill Freiberger afirmou não ser uma alusão, apenas umas das coisas estranhas que ele imagina.

### Produção

* Este episódio nos Estados Unidos foi exibido como 10º episódio por lá, pois ele foi exibido antes de O Circo Chega à Cidade pois sua produção ainda quase não estava pronta.

## Referências

1. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/710908411680940034
2. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/791784709982257152
3. ↑ http://www.imdb.com/title/tt3232262/fullcredits/
4. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-cbs-wins-total-viewers-ufc-rules-among-adults-18-49-fox/
5. ↑ https://docs.google.com/spreadsheets/d/10sHbtTLN2AS2HYI-C5oRir50iWYNL6aWEgS4UiyELYY/edit?usp=sharing
6. ↑ http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom/episode-guide/EP02040281?aid=tvschedule
7. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=eFe6kEE5upo
8. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=gKlgnKbm-3g