Chiesa di Santa Margherita d'Antiochia (edificio)

**La chiesa di Santa Margherita d'Antiochia** è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Vernazza. La chiesa è stata dedicata alla patrona del comune, realizzata in stile gotico-ligure dai Maestri Antelami, sorge sulla scogliera affacciata sul porticciolo del paese.

## **Storia**

### **Età medievale**

Secondo alcune fonti un primo edificio religioso sorse, in stile romanico, già nell'XI secolo o nel XII secolo. La nuova chiesa venne ricostruita, sulle fondamenta della precedente, dai Magistri Antelami, verosimilmente già nel XIII secolo in quanto l'edificio è citato, per la prima volta, in un atto datato all'anno 1318.  Studi e rilievi effettuati ipotizzano che la chiesa originaria doveva avere una pianta in stile basilicale a tre navate con altrettanti absidi.

La citazione nel 1318 avvenne quando il Papa conferì l'edificio ad un prete di nome Leonardo. A questa data viene generalmente assegnata anche la ricostruzione nelle forme attuali. In realtà Giorgio Rossini, notando le analogie che l'edificio presenta con la porzione più antica di Sant'Andrea a Levanto, ritiene che la costruzione originaria possa risalire ai primi decenni del XIII secolo.

Altri vedono invece nell'uso della pietra nera del Mesco, negli archi a tutto sesto e in altre particolarità architettoniche una derivazione da modelli dell'architettura romanica genovese del XII secolo. Sono ben riconoscibili, osservando sia all'esterno il fianco sud, sia all'interno lo svilupparsi della navata centrale, almeno due corpi distinti: quello medievale a est e quello rinascimentale a ovest che poggia sull'arco di sostegno a mare. La chiesa di Santa Margherita diventa parrocchiale nel XIV secolo, sostituendo Nostra Signora di Reggio.

### **Età moderna**

Tra il XVI e il XVII secolo l'edificio fu notevolmente ampliato, distruggendo tuttavia la medievale facciata e con la costruzione di due campate per navata ed un generale aumento dei volumi. Nel XVIII secolo e nel 1750 la chiesa subì una nuova rivisitazione che coprì gli interni romanici con rivestimenti in stile barocco a cui seguì la sostituzione della copertura lignea con delle volte e la sopraelevazione della torre campanaria; quest'ultima, ottagonale e alta 40 metri, poggia direttamente sui quattro pilastri del presbiterio.

### **Età contemporanea**

Secondo alcune visite pastorali del XVI secolo la chiesa di Santa Margherita aveva anche il cimitero, posizionato nell'area dell'attuale piazza Marconi e immediatamente adiacente alle absidi. In questo luogo si seppellì fino al 1817, dopodiché fu attivato il nuovo camposanto sopra il paese. Nel 1923 l'area venne liberata dalle tombe e integrata alla piazza pubblica, così come oggi la si ammira.

Nel 1908 iniziarono una serie di cantieri di restauro, la maggior parte dei quali mirati a riportare l'edificio al suo primitivo aspetto medievale. I paramenti in pietra lavorata vennero progressivamente liberati dall'intonaco e l'apparato decorativo barocco, eliminato. Tra molte demolizioni, interventi di consolidamento e qualche ricostruzione, i lavori si conclusero nel 1975 e lasciarono la chiesa poco differente da come è oggi.

## **Toponimi del territori di Vernazza**

    I toponimi presenti su Vernazza derivano principalmente dalla forma orale dei vernazzesi, e da alcuni scritti provenienti di alcuni racconti che delineano la struttura dei luoghi e delle località in determinati punti del paese.

Si presentano dunque come luoghi difficili da collocare in maniera netta e precisa su di una mappa topografica, poiché i confini di una località/luogo non sono mai nitidi e di esatta locazione; e spesso un luogo viene chiamato in modo diverso dagli stessi confinanti.

Inoltre i toponimi vengono influenzati dalla vicinanza delle altre località limitrofe, come ad esempio le terre di Corniglia che, pur appartenendo allo stesso comune di Vernazza, si presentano con un dialetto diverso.

## **Monumenti e strutture**

* Chiesa di San Francesco
* Santuario di Nostra Signora di Reggio
* Santuario di Nostra Signora delle Grazie
* Chiesetta di Santa Marta
* Cappella di San Giovanni Battista
* Cappella Nostra Signora del Soccorso
* San Bernardu
* Santa Cruxi
* Hospitale
* Ar Segnù
* Turacca
* Castello dei Doria
* Bastione Belforte
* Casa del Podestà
* Mulino a vento
* Mura difensive genovesi

## **Località**

* Gròppu
* Drignana
* Buriana
* Pavì
* Garulla
* Pulassu
* Funtanèlla
* Â Piculla
* L’uiveu
* Â Turi
* Î Fratti
* Funti
* Funtana de Vignuasca
* Lagu dâ Lissa
* Spiegun
* Vaudemüa
* Â Stella
* Dâ Pinetta
* Rèzzu
* Prêtéccia
* Maxeu
* Massalina
* Prevu
* Sefurnu
* San Bernardin
* Cadé
* Furnacchi
* Cravaun
* Seroa
* Ville
* Giàncua
* Müâ
* Vernassöa
* Battifòllu
* Mû
* Mû bassu
* Mû ertu

## **Luoghi**

* Ègua pìssciua
* Pünta de Linâ
* Pünta de Linaȫ
* Linâ
* Funtaneu
* Linâ survan
* Mangiaguagnu
* Cravarla
* Settantün
* Rùvan
* Lagumaun
* Schiggiaöa
* Muntemassuan
* Cuntra
* Simmucuntra
* Mavâ
* Ciapea
* Begain
* Pünta der Begain
* Tana dâ Maemuna
* Ciapae
* Portu de Mavâ
* Tana der Capelassu
* Â navi
* Â Carega
* Î vòrti
* Riȫ
* Valli de Riȫ
* Lamma
* Â vista dâ tèra
* Cimitero
* Funtanavèccia
* L’erbin
* Nùs-cia
* Cunban
* Liggiun
* Valutin
* Giunsina
* Fuxi
* Ca Növa
* Prè-in
* Furnaxi bassa
* Furnaxi erta
* Ciana de Marco
* Mâpertǚxu
* Ciana dâ Cruvèa
* Prau de Perè
* Canâ de Pignun
* Â Magiöa
* Fenuciâ
* Canpu
* Bullu
* Cuvexin
* Ciazzu
* Caneu
* Laguscüu
* Ria
* Chissuana
* Pozenöve
* Muin survan
* Luea
* Ar Frantû di Levantin
* Â Cruxi
* Ar Casèllu
* Ar Caruggiu del’axeu
* Â Mèzza galea
* Surve l’òrtu
* Â Scainâ
* Â Scâ de Rau
* Cavalettu
* Madunina
* Fû dâ Madunina
* Ciassȫ
* Cèssa Dòia
* Paserèlla
* Mȫ
* Cavisȫ
* Gua
* Ventegâ
* Gaggiaélla
* Scòggiu de Menun
* San Zuane
* Scâ lünga
* Tagiâ
* Mainetta dâ Tagiâ
* Muin a ventu
* Giai
* Qû de Pìllua
* Gûvan
* Gua der Diavu
* Scae de Prevu
* Burassu
* Lavacciu
* Gaistun
* Cumeneccu
* Còsta Peâ
* Pulensa
* Cavanüssa
* Fussà
* Muntexề
* Ciappa
* Tendiû
* Ê Furnaxi
* Cian de Sciòrbu
* Scruzöa
* Teasca
* Re de Muin
* Bueccia
* Stalle
* Bandia
* Ciana der Butâ
* Canputédiu
* Costalünga
* Giuaenti
* Muntecûgiun
* Resceccu
* Canbüề
* Caniề
* Â Ciòsa
* Ar segnale
* Bunaxeu
* Burèlla
* Castagni di Gianchi
* Castagni di Negri
* Ciana de Camaèlla
* Ciana de Còrnu
* Cianelle
* Ciâne
* Ciô
* Còsta der Gianbin
* Ê baracche
* Furfügiue
* Gaginéa
* Gratine
* Laghi
* L’ea dî can
* Luvea
* Margaitin
* Marvede
* Muinâ
* Nuvelin
* Rizetta
* Ròcche gianche
* Sarvèghi
* Scian
* Segain
* Sivuletta
* Sucòrnua
* Trentabàcque
* Vallidunda
* Valliscüa
* Cavanna de Pidi
* Liggia
* Beghè
* Carlè
* Gòrda
* Ganzun
* Canpulevuan
* Parma
* Repunte
* Prügnaga
* Fundeghetta
* Fùndega
* Burian
* Zuara
* Carpilè
* Telè
* Campassu
* Ca de Mòggia
* Costa de Sant'Antòniu
* Costa de Moggia
* Munt'agù
* Costa de Runcu
* Costa de Nicolina
* Begâ
* Vàlli de Giacca
* Munte Castê
* Valli di busòtti
* Lissei
* Scoggiu der Fratte

## **Leggende**

* Secondo una leggenda un giorno lungo la costa del paese venne ritrovata in mare una scatoletta che conteneva le ossa di un dito di Santa Margherita. Persa durante una mareggiata, la reliquia ricomparve nuovamente nel 1318 in quello stesso posto: fu allora deciso che sulla roccia antistante il mare sarebbe sorta la chiesa intitolata alla santa patrona. Rimaneggiata e ampliata nel corso del XVI e XVII secolo oggi è visibile in parte nella sua struttura originaria dopo i restauri della seconda metà del’900.

## **Curiosità**

* A differenza di molte chiese dove l'altare risiede di fronte al visitatore, provenendo dall'ingresso principale attuale, l'altare viene posto a destra, poiché l'entrata principale antica risiedeva di fronte all'altare.

## **Bibliografia**

* Castelli medioevali della Lunigiana occidentale in “Giornale Storico della Lunigiana”, a cura di Maria Luisa Scarin, Istituto Internazionale Studi Liguri-Bordighera, 1962.
* Cento conventi-contributi alla storia della provincia francescana ligure, a cura di Frate Alfonso Casini, Genova, Convento della Visitazione, 1950.
* Le Cinque Terre e Portovenere, a cura di Cesare Ferrari, Arte della Stampa - La Spezia, 1952.
* Documenti sulla riviera lunigianese nel Basso Medioevo, a cura di Leopoldo Cimaschi, Giornale Storico della Lunigiana, 1956.
* Storia e parlata di Vernazza, a cura di Irene Di Martino, CENTROSTAMPA, Arcola (SP), 2014.
* Vernazza le trasformazioni nel tempo dell’insediamento e del territorio, a cura di Renata Allegri e Osvaldo Garbarino, LIBRERIA GEOGRAFICA, 2018.
* Vernazza nell’Ottocento, a cura di Giuseppe Rollando, Edizione Parco Nazionale delle Cinque Terre, 2003.
* Vini e vigneti delle Cinque Terre, a cura di Paolo Emilio Faggioni, negli scritti di G. Targioni Tozzetti, G. Guidoni, G. Gallesio, L. Beretta, G. Sforza, STRINGA EDITORE, Genova, 1983.
* Dizionario del dialetto di Vernazza, a cura Francesco Di Martino e Per Giorgio Cavallini, La Tipografia, Levanto, 2021.
* Le poesie di Tofa, a cura di Tofa, Edizione Parco Nazionale delle Cinque Terre, Tipografia Ambrosiana Litografia, 2006.
* Le Cinque Terre: Genesi degli insediamenti, a cura di Giovanni Rolla, Tesi di Laurea in Storia degli Insediamenti Tardo-Antichi e Medioevali.
* Storie e leggende delle Cinque Terre e di Levanto, a cura di Aldo Viviani e Francesco Musante, Edizioni Giacché, 1998.
* Vernazza Amarcord, a cura di Elena Bertozzi.
* Nel territorio della Luna castelli fra terra e mare, a cura di Pia Spagiari, Luna Editore.
* I castelli della Liguria, a cura di Pia Spagiari, Stringa Editore, Genova, 1973.
* Il parco dell'uomo la storia e la pietra, a cura di Attilio Casavecchia e Enrica Salvatori, Edizione Parco Nazionale delle Cinque Terre.
* I canti da Maemuna, a cura di Cristoforo Basso, Giuliano Carro e Andrea Leonardini, Edizione Parco Nazionale delle Cinque Terre.
* Solitudine nel mare, a cura di Damiano Cogliolo.
* Tempi e persunaggi de na vota, a cura di Luigi Basso, Edizione Parco Nazionale delle Cinque Terre e Comune di Vernazza.
* Questa l'è Vernassa prose e commedie, a cura di Pistuni e del Comune di Vernazza, Edizione Parco Nazionale delle Cinque Terre, aprile 2008.
* Remuin, a cura di Mario Malagamba e Antonio Greco, Edizione ILMIOLIBRO, 2022.
* I luoghi detti del paesaggio rurale le terre di Corniglia e Vernazza, a cura di Maristella Storti, Edizione Parco Nazionale delle Cinque Terre, tipografia Bandecchi & Vivaldi Pontedera (PI), dicembre 2009.
* Conversazioni sulla storia di Vernazza, a cura di Stefano Castagneto, Edizione Comune di Vernazza.
* Cenni storici sul Santuario di N. S. di Reggio, a cura di Sebastiano Gavino da Vernazza, La Spezia, Tipografia Argiroffo, 1928.
* Paesaggi di Liguria e altre poesie, a cura di Mauro Pacella, Edizione De Ferrari, 2021.
* Tramonti di Campiglia la settima terra, a cura di Luciano Bonati, Piero Lorenzelli e Jolanda Sturlese, Edizione Buonaparte Petit, Litoeuropa, La Spezia, 2004.
* Una breve storia e altre storie, a cura di Andrea Ermirio e Alf Schneditz, Edizione Comune di Vernazza, 2011.
* Brao Racconti, a cura di Andrea Ermirio.
* Foglietti vernazzani, a cura di Plinio Guidoni, Edizione Comune di Vernazza, 2023.

## **Link esterni**

* Comune di Vernazza website
* Vernazza 5 Terre website
* Parco Nazionale delle 5 Terre website
* Save Vernazza website

## Note

questa pagina è stata revisionata l'ultima volta il giorno 12-12-20231. ↑ https://it.wikipedia.org/wiki/Chiesa\_di\_Santa\_Margherita\_(Vernazza)
2. ↑ https://www.lecinqueterre.org/arte/vernazzachiesasantamargherita.php
3. ↑ http://www.parconazionale5terre.it/Epun\_dettaglio.php?id\_pun=1940