Cat Fingers (tập phim)

"Cat Fingers" (Những ngón tay mèo) là tập phim thứ 6 mùa 1 Steven Universe, và là tập phim thứ 6 trên tổng thể.

## Tóm tắt

Steven thử làm chủ năng lực thay đổi hình dạng, nhưng chỉ có thể biến những ngón tay thành đầu những chú mèo bé tí.

## Cốt truyện

Mở đầu tập phim là cảnh Steven và Greg rửa xe cho Thị trưởng Dewey và "tấn công" nhau bằng ống phun nước. Sau khi họ dọn dẹp xong, một chú mèo ngậm ống nước lao đến và bắn nước vào của hai. Thật ra, chú mèo này là Amethyst.

Steven hỏi Amethyst liệu cậu có thể thay đổi hình dạng được không trên đường đi vào Ngôi đền đá quý. Về đến nơi, Amethyst trình diễn kĩ năng đó và làm Pearl phải bảo rằng không phải là cô ấy biết làm vậy mà cô nên làm. Steven hỏi rằng Pearl có biết thay đổi hình dạng không, và Pearl trả lời rằng mọi đá quý đều làm được. Amethyst xen ngang bằng việc biến thành Pearl và trêu chọc cô.

Pearl rời đi và Steven hỏi Amethyst làm sao để thay đổi hình dạng. Amethyst giải thích cách thức để làm vậy, và Steven thử biến thành mèo. Cậu nỗ lực và biến được một ngón tay thành đầu mèo. Amethyst bảo Steven khoe với cha cậu, tuy nhiên Greg lại hoảng sợ và phun nước vào nó.

Steven đi đến cửa hàng Big Donut để cho Lars và Sadie xem khả năng mà cậu mới có được. Hai người thử cho nó ăn, nhưng chỉ có Sadie thành công. Sadie nói rằng nó có thể chỉ đang chơi khi cắn tay Lars, và Steven nhận ra nó không có bạn nên tạo ra thêm bốn ngón tay mèo nữa. Steven tiếp tục đến quán khoai chiên, cậu yêu cầu mẩu khoai vụn từ Peedee mà cậu sau đó đưa cho những chú mèo. Ronaldo nhận thấy điều đó nên chụp lại và đăng lên blog của cậu, "Keep Beach City Weird". Steven tiếp tục biến tất cả những ngón tay còn lại của mình thành mèo để Ronaldo chụp ảnh. Cậu định nhặt điện thoại lên để xem tấm hình, nhưng bầy mèo gừ lên vì chúng bị đập mặt vào màn hình.

Steven quay trở về và hỏi Amethyst làm sao để biến trở lại bình thường vào đúng lúc mà đội đang chuẩn bị đi làm nhiệm vụ. Pearl đề nghị ở lại để giúp Steven, nhưng Garnet nói rằng họ không thể vì đây là nhiệm vụ khẩn. Pearl chỉ trích Amethyst vì điều này, và bảo Steven bình tĩnh đợi đến khi họ trở về. Steven thử tự biến mọi thứ về ban đầu, nhưng cậu vô tình làm những chú mèo mọc ra nhiều hơn. Cậu chạy đến người duy nhất giúp được: Greg.

Khi cậu đến chỗ của Greg, những chú mèo đã lấn chiếm gần hết cơ thể cậu. Greg, bất ngờ với sự xuất hiện của một người lạ vào lúc này, phun nước vào và phát hiện ra đó là Steven, đang cố gắng tìm sự giúp đỡ từ ông. Greg tiến đến Steven để thử "đưa cậu ra khỏi đó", nhưng một con mèo cắn ông. Steven nghĩ về tình trạng của mình, và nhận ra rằng nước có thể dập được đám mèo này nên bảo Greg phun thêm nước vào. Tuy nhiên, lượng nước không đủ khiến Steven phải xin Greg sử dụng máy rửa xe. Sau một hồi chần chừ vì lo rằng ns quá nguy hiểm, Greg quyết định khởi động hệ thống. Steven chật vật đi vào trong dưới sự lo lắng của cha cậu, và bị hàng đống nước tràn vào. Cuối cùng, chiếc máy đã xử lý thành công đám mèo. Trước khi cả hai ăn mừng thì một con mèo hiện ra, và Greg ngay lập tức xịt nước vào đó.

Các đá quý quay trở về vào ngày hôm sau, và Pearl chạy đến hỏi xem Steven có ổn không. Cô tiếp tục nói rằng Steven phải nghe lời mình chứ không phải Amethyst, nhưng Garnet tin rằng bài học lớn nhất là phải quan tâm đến Steven nhiều hơn. Tập phim kết thúc bằng việc các đá quý bị làm phiền bởi trò chơi chữ về mèo của Steven.

## Xuất hiện

### Nhân vật

* Steven Universe
* Garnet
* Amethyst
* Pearl
* Greg Universe
* Bill Dewey (lần đầu xuất hiện)
* Mr. Fryman
* Peedee Fryman
* Ronaldo Fryman
* Lars Barriga
* Sadie Miller

### Đồ vật

* Thuyền đá quý (lần đầu xuất hiện)
* Xe van của Greg
* Xe van của Thị trưởng Dewey (lần đầu xuất hiện)
* Điện thoại của Ronaldo

### Địa điểm

* Thành phố biển
	+ Ngôi đền đá quý
		- Nhà bãi biển
	+ It's a Wash
	+ Big Donut
	+ Beach Citywalk Fries