recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
1995

**1995** (**Heisei 7** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 23: Yuki Inoue, Japanese voice actor.
* February 8: Ayato Morinaga, Japanese voice actor.
* February 24: Masaya Fukunishi, Japanese voice actor.
* June 16: Hikaru Akao, Japanese voice actress.
* August 2: Risa Kubota, Japanese retired voice actress.
* August 5: Maria Naganawa, Japanese voice actress.
* September 29: Aya Gomazuru, Japanese voice actress.
* October 7: Maiko Nomura, Japanese voice actress.
* October 15: Noriaki Kanze, Japanese voice actor
* November 17: Chiyuki Miura, Japanese voice actress.
* November 24: Sayaka Sembongi, Japanese voice actress.
* November 29: Arisa Aihara, Japanese voice actress.
* November 29: Kazuki Furuta, Japanese voice actor.
* November 30: Reiji Kawashima, Japanese voice actor.

## DEATHS

* June 2: Takayuki Miyauchi, Japanese voice actor, 65, abdominal varices.
1966

**1966** (**Showa 41** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 21: Yasuhiko Kawazu, Japanese voice actor.
* March 7: Kenichi Okuma, Japanese composer. (died in 2022)
* April 11: Kazutaka Fukugasako, Japanese voice actor.
* May 14: Takahiro Kawachi, Japanese voice actor.
* June 7: Ayumi Kida, Japanese voice actress.
* June 22: Tomoko Maruo, Japanese voice actress.
* June 26: Tomoko Minaguchi, Japanese voice actress.
1987

**1987** (**Showa 62** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 19: Yuki Kaneko, Japanese voice actress.
* March 2: Tatsuhiro Kikuchi, Japanese voice actor.
* March 7: Haruka Terui, Japanese voice actress.
* May 5: Yuki Kudara, Japanese singer.
* May 7: Hiromu Miyazaki, Japanese voice actor.
* July 7: Toshiro Ishida, Japanese voice actor.
* August 20: Fukushi Ochiai, Japanese voice actor.
* September 1: Ryohei Arai, Japanese voice actor.
* September 13: Mami Yamashita, Japanese voice actress.
* September 17: Yuiko Tatsumi, Japanese voice actress.
* October 6: Tomoya Kosaka, Japanese voice actor.
* October 30: Kana Akutsu, Japanese retired voice actress.
* November 10: Toru Sakurai, Japanese voice actor.
* November 12: Ichitaro Ai, Japanese voice actor.
* December 19: Ayaka Shimizu, Japanese voice actress.
Ayako Taneda

## Ayako Taneda

### Local Name

種田 文子
たねだ あやこ
*Taneda Ayako*

### Born

December 19, 1964 (age 59)
Hokkaido, Japan

### Alma Mater

Ezaki Production Training School (graduated in 1990)

### IMDb ID

6834726

**Ayako Taneda** is a Japanese voice actress managed by Mausu Promotion.

## GAME CREDITS

* *Chaos Control* (1995) - Major Karanov
* *Chaos Control* (1996) - Major Karanov
* *Gunstar Super Heroes* (2005) - Special Thanks\*

\*Not a voice acting credit.
2019

**2019** (**Heisei 31** until April 30 and **Reiwa 1** from May 1 in the Japanese calendar) was a year in the 21st Century.

## NOTABLE DATES

* April 1: Ayumi Fujimura begins an indefinite hiatus from voice acting for reasons unknown.
* May 1: Emperor Emeritus Akihito officially abdicates from the Chrysanthemum Throne and ends the Heisei Era. His eldest son, Naruhito, ascends the throne and becomes the Emperor of Japan. The Reiwa Era begins.

## GAME RELEASES

* January 11: *New Super Mario Bros. U Deluxe*.
* March 29: *Yoshi's Crafted World (NSW)*.
* June 28: *Super Mario Maker 2 (NSW)*.
* October 18: *Ring Fit Adventure*.

## DEATHS

* January 28: Gerri Lawlor, American voice actress, 49, unknown causes.
* February 1: Kinryu Arimoto, Japanese voice actor, 78, esophageal cancer.
* February 23: Franziska Pigulla, German voice actress, 54, unknown causes.
* March 26: Fuyumi Shiraishi, Chinese-Japanese voice actress, 82, ischemic heart failure.
* April 16: Kiyoshi Kawakubo, Japanese voice actor, 89, unknown causes.
* June 10: Yuzuru Fujimoto, Japanese voice actor, 83, unknown causes.
* July 26: Russi Taylor, American voice actress, 75, colon cancer.
* July 28: Yuu Shimaka, Japanese voice actor, 70, unknown causes.
* August 4: Stu Rosen, American voice actor, 80, cancer.
* August 31: Michael Lindsay, American voice actor, 56, unknown causes.
* November 11: Tadashi Nakamura, Japanese voice actor, 89, unknown cholecystitis.
* November 29: Maquio Inoue, Japanese voice actor, 80, cardiac arrest.
BlazBlue: Continuum Shift Extend (VITA)

## CREDITS

### OPENING MOVIE

#### AZURE ECLIPSE

##### MANAGER

* Hiromi Sato (S)
* Asumi Inari (S)

#### PRODUCTION ASSISTANTS

* Kris Perrotti
* Maya Kudamatsu

### ANIMATION SOUND

#### SOUND PRODUCTION

* Masayoshi Matsumoto (Studio Mausu)
* Kiyohito Nozoe (Studio Mausu)

### SOUND

#### SOUND ARRANGE & PROGRAMMING

* Daisuke Ishiwatari
* Norichika Sato
* Yoshihiro Kusano

#### GUITAR

* Yoshihiro Kusano
* Takayoshi Ohmura
* Toshihiro Kajihara

#### CHORUS

* Miyuki Hibino
* Kae Hanazawa
* Sachi Kitazawa

#### VOCAL

* Mary Dale Sanchez
* Fumie Tsuchiya
* Junya C. Motomura
* Kae Hanazawa

#### RECORDING ENGINEERS

* Yoichi Tsuyuri
* Jun Miura
* Yasufumi Sugahara
* Taisuke Kitayoshi

#### VOICE EDITORS

* Takayuki Noda
* Taishi Watanabe

#### VOICE DIRECTORS

* Toshimichi Mori
* Takeshi Yamanaka
* Ryohei Endo

#### SE

* Takao Suzuki
* Hajime Asano

#### ADDITIONAL CHARACTER SE

* Yasuyuki Konno (Swara Sound Systems)
* Makoto Tanimura (Sound Wing)
1964

**1964** (**Showa 39** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 26: Hiroyuki Sato, Japanese voice actor.
* February 4: Kumiko Kizuki, Japanese voice actress.
* March 5: Satoshi Taki, Japanese voice actor.
* March 18: Mika Kanai, Japanese voice actress.
* April 9: Soyo Oka, Japanese composer.
* April 30: Misa Watanabe, Japanese voice actress.
* May 7: Yoko Teppozuka, Japanese voice actress.
* July 1: Chie Saito, Japanese voice actress.
* July 28: Mitsuaki Madono, Japanese voice actor.
* October 11: Hirohiko Kakegawa, Japanese voice actor.
* October 13: Masaya Onosaka, Japanese voice actor.
* October 20: Junko Hagimori, Japanese voice actress.
* November 4: Yuko Mizutani, Japanese voice actress. (died in 2016)
* November 17: Saori Sugimoto, Japanese voice actress. (died in 2021)
* December 19: Ayako Taneda, Japanese voice actress.
Canvas 2: Rainbow Sketch: DX Pack (PS2)

## CREDITS

### SOUND EFFECTS

* Kiyotaka Kawata
* Swara Pro

### SOUND PRODUCTION

* Dax Production
* Masakatsu Ohmuro

### CAST

#### ELIS HOUSEN

* Kaori Nazuka

Kaori Nazuka.jpgKaori Nazuka
#### HIROKI KAMIKURA

* Takahiro Sakurai

Takahiro Sakurai.jpgTakahiro Sakurai
#### KANA HAGINO

* Ai Tokunaga

Ai Tokunaga.jpgAi Tokunaga
#### MAMI TAKEUCHI

* Megumi Toyoguchi

Megumi Toyoguchi
#### TOMOKO FUJINAMI

* Mikako Takahashi

Mikako Takahashi
#### NARUMI

* Miyu Matsuki

Miyu Matsuki
#### MIDDLE-AGED WOMAN IN THE PARK

* Yuko Kinoshita

Yuko Kinoshita
#### NARUMI'S MOTHER

* Juri Takita

Juri Takita
1990

**1990** (**Heisei 2** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 8: Azusa Sato, Japanese voice actress.
* January 8: Rie Suegara, Japanese voice actress.
* January 27: Kenta Ohkuma, Japanese voice actor.
* February 7: Takahiro Miwa, Japanese voice actor.
* February 27: Tasuku Kida, Japanese voice actor.
* March 23: Hitomi Ohwada, Japanese voice actress.
* April 8: Yuki Nagaku, Japanese voice actress.
* April 14: Shohei Komatsu, Japanese voice actor.
* May 30: Maasa Miyoshi, Japanese composer.
* June 26: Tomomi Mizuma, Japanese voice actress.
* August 21: Natsuki Aikawa, Japanese voice actress.
* September 5: Yuuka Aisaka, Japanese voice actress.
* October 27: Kohei Amasaki, Japanese voice actor.
* December 21: Satomi Kobashi, Japanese voice actress.
Anett Again (SCD)

## CREDITS

### CAST

#### ANNETT

* Yuko Minaguchi

Yuko Minaguchi
#### ERNEST

* Kazuki Yao

Kazuki Yao.jpgKazuki Yao
#### ZIGFRIED/DARK GOD NYARLATHOTEP

* Ryo Horikawa

Ryo Horikawa.jpgRyo Horikawa
#### KRIKE

* Kappei Yamaguchi

Kappei Yamaguchi.jpgKappei Yamaguchi
#### AISHA

* Michie Tomizawa

Michie Tomizawa
#### LICHTENREICH

* Takaya Hashi

Takaya Hashi
#### VIRGILUS

* Banjo Ginga

Banjo Ginga
#### FALSE QUEEN

* Saeko Shimazu

Saeko Shimazu.jpgSaeko Shimazu
#### ADDITIONAL VOICES

* Hideo Ishikawa
* Kazunari Tanaka

Hideo IshikawaKazunari Tanaka

### PRODUCTION COLLABORATION

* Studio Signal
* Aoni Production Co., Ltd.
* Toshio Furuichi
* TAVAC
Asuka Tanii

**Asuka Tanii** is a Japanese voice actress managed by Mausu Promotion.

## GAME CREDITS

* *Way of the Samurai 2* (2003) - Sayo
* *Bokura no Kazoku* (2005) - Puu
* *Rogue Galaxy* (2005) - Miri Royza
* *Kameo: Elements of Power* (2005) - Voice Talent
* *Crash Boom Bang!* (2006) - Pura
* *Hot Shots Tennis* (2006) - Yelena
* *Wild Arms 5* (2006) - Carol Anderson
* *Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis* (2007) - Pamela
* *Atelier Rorona: The Alchemist of Arland* (2009) - Pamela
* *Atelier Totori: The Adventure of Arland* (2010) - Pamela, Chim (Female)
* *Trinity Universe* (2010) - Pamela
* *Gravity Rush* (2012) - Cyanea
* *Atelier Meruru: The Apprentice of Arland* (2012) - Cast (Pamela, Chim (Female))
* *Atelier Rorona Plus: The Alchemist of Arland* (2014)
* *Gravity Rush: Remastered* (2015) - Cyanea
* *Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book* (2015) - Pamela
* *Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey* (2017) - Pamela
* *Gravity Rush 2: The Ark of Time: Raven's Choice* (2017) - Cyanea
* *Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings* (2017) - Pamela
* *Atelier Rorona: The Alchemist of Arland DX* (2018) - Pamela
* *Nelke & The Legendary Alchemists: Ateliers of the New World* (2019) - Pamela Ibis
* *Atelier Lulua: The Scion of Arland* (2019) - Pamela Ibis
Black Ship

**BLACK SHIP Inc.** is a Japanese voice actor talent agency. It was founded on April 1, 2018 after Shinnosuke Tachibana and Jun Fukuyama left Axlone.

## TALENT

### MALE

#### MEMBER

* Shinnosuke Tachibana (since 2018)
* Jun Fukuyama (since 2018)

#### JUNIOR

* Masayuki Sato (since 2021)
* Rin Sato (since 2022)
* Yuuta Fujisaki (since 2021)
* Kyosuke Mano (since 2023)
* Takao Mitsutomi (since 2023)
* Shunsuke Murayama (since 2022)
* Shuya Watanabe (since 2023)

### FEMALE

#### JUNIOR

* Mitsuka Abe (since 2021)
* Manami Amano (since 2023)
* Maria Ishizuka (since 2023)
* Aoi Inase (since 2021)
* Haruna Kakiage (since 2020)
* Sawa Kamamiya (since 2023)
* Yuki Kawahara (since 2023)
* Shio Kisui (since 2021)
* Mion Kiyokawa (since 2023)
* Arisa Koito (since 2022)
* Rikako Shiba (since 2021)
* Rinka Shima (since 2022)
* Mizuki Shingu (since 2022)
* Nao Takase (since 2023)
* Misako Takahashi (since 2021)
* Misaki Tsuji (since 2023)
* Yume Toida (since 2022)
* Naoka Nakayama (since 2021)
* Aoba Narishima (since 2023)
* Miyu Hanasaki (since 2021)
* Saya Hitomi (since 2022)
* Kanon Fujimura (since 2021)
* Haruka Minami (since 2022)

### FORMER

* Takayuki Kondo (2019-2022, moved to Aoni Production)

## GALLERY

Shinnosuke TachibanaJun FukuyamaMasayuki SatoRin SatoYuuta FujisakiKyosuke ManoTakao MitsutomiShunsuke MurayamaShuya WatanabeMika KikuchiMitsuka AbeManami AmanoMaria IshizukaAoi InaseHaruna KakiageSawa KamamiyaYuki KawaharaShio KisuiMion KiyokawaArisa KoitoRikako ShibaRinka ShimaMizuki ShinguNao TakaseMisako TakahashiMisaki TsujiYume ToidaNaoka NakayamaAoba NarishimaMiyu HanasakiSaya HitomiKanon FujimuraHaruka Minami
Ai Furihata

**Ai Furihata** is a Japanese singer and voice actress. As a singer, she is managed by Purple One Star, and as a voice actress, she is managed by Across Entertainment.

## GAME CREDITS

* *Love Live: School Idol Festival* (2013) - Ruby Kurosawa
* *Granblue Fantasy* (2014) - Ruby Kurosawa
* *Love Live: School Idol Festival: After School Activity* (2016) - Ruby Kurosawa
* *Revue Starlight: Re Live* (2018) - Ruby Kurosawa
* *Love Live! School Idol Festival: All Stars* (2019) - Ruby Kurosawa
* *Hatsune Miku: Colorful Stage* (2020) - Airi Momoi
* *Love Live! School Idol Festival 2: Miracle Live!* (2023) - Ruby Kurosawa
* *Infinity Strash: Dragon Quest: The Adventure of Dai* (2023) - Cast (Gomechan)
* *Yohane the Parhelion: Blaze in the Deepblue* (2023) - Ruby

## EXTERNAL LINKS

* Official profile at Across Entertainment
2001

**2001** (**Heisei 13** in the Japanese calendar) was the first year of the 21st Century.

## NOTABLE DATES

* April 1: Toru Asakawa joins Nintendo as a sound engineer.
* April 1: Shigeyuki Asuke joins Nintendo as a debugger.
* April 1: Masaya Fujiwara joins Aoni Production as a voice actor.
* April 1: Atsushi Kakehashi joins Ken Production as a voice actor.
* April 1: Haruka Kitagawa joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Nobuyuki Kobushi joins Ken Production as a voice actor.
* April 1: Mai Nakahara joins I'm Enterprise as a voice actress.
* April 1: Aki Sasaki joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Jun Shikano joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Motoharu Shimomura joins Aoni Production as a voice actor.
* April 1: Hiro Shimono joins I'm Enterprise as a voice actor.
* April 1: Yuka Shioyama joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Takuro Takasaki joins Aoni Production as a voice actor.
* April 1: Takahiro Uchida joins Sigma Seven as a voice actor.
* April 1: Kotomi Yamakawa joins Ken Production as a voice actor.

## GAME RELEASES

* April 14: *Animal Forest*, Nintendo 64.
* April 19: *Close to: Hill of Prayer*, Dreamcast.
* September 9: *LEGO Racers 2*, PC.

## BIRTHS

* March 23: Misato Matsuoka, Japanese voice actress.
Afumi Hashi

**Afumi Hashi** is a Japanese singer and voice actress managed by 81 Produce.

## GAME CREDITS

* *Tokyo Twilight Ghost Hunters* (2014) - Cast (Sawako Yashio)
* *Grand Kingdom* (2015) - Cast (Medea Wiseman)
* *Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair* (2016) - Japanese Voice Cast (Wing Diver Soldiers)
* *Destiny Child* (2016) - Japanese Cast (Amor)
* *Tokyo Twilight Ghost Hunters: Daybreak Special Gigs* (2017) - Cast (Sawako Yashio)
* *The King of Fighters: All Star* (2018) - Charlotte
* *Samurai Shodown* (2019) - Voice Actor (Charlotte)
* *Uma Musume: Pretty Derby* (2021) - Mejiro Ryan
Confiança

* Positivo
* Negativo

O químico é obrigado a ganhar a **confiança** do povo de Moonbury Island. "Confiança" refere-se à reputação geral do Químico entre a população de Moonbury. O nível de confiança atual do jogador é indicado no canto superior esquerdo da tela, com um símbolo vermelho "polegar para baixo" para confiança negativa e um símbolo verde "polegar para cima" para confiança positiva.

Quando o nível de confiança está negativo, nenhum dos personagens falará ou interagirá com o jogador. Missões não podem ser obtidas e Amizade não pode ser aumentada com nenhum personagem (exceto Noxe) até que o Químico não tenha mais um nível de Confiança negativo.

## Aumentando a confiança

A confiança aumenta com o diagnóstico e o tratamento bem-sucedidos de pessoas doentes da cidade, enquanto diminui com o diagnóstico e o tratamento falhos. Mais detalhes sobre o tratamento de indivíduos podem ser vistos na página Paciente.

### Desbloqueando interações

A cidade de Moonbury começará com uma avaliação negativa do novo químico e não terá confiança neles. Todos eles serão muito diretos sobre isso nas primeiras partes do jogo, e até os membros mais amigáveis da cidade se recusarão a ter maiores interações com o jogador.

Nos primeiros dias, apenas as missões principais podem ser obtidas, e apenas a conclusão da missão "Filha de Myer" aumentará o nível de confiança da cidade o suficiente para tirá-la do negativo. Isso torna imperativo curar Rue o mais rápido possível.
1992

## BIRTHS

* February 7: Kento Hama, Japanese voice actor.
* February 10: Mio Nakamura, Japanese sound engineer.
* March 27: Kosuke Otsubo, Japanese voice actor.
* March 27: Aoi Yabusaki, Japanese voice actress.
* July 18: Konami Saito, Japanese voice actress.
* August 8: Rikako Aida, Japanese voice actress.
* August 8: Ami Naito, Japanese voice actress.
* August 25: Tomohito Takatsuka, Japanese voice actor.
* September 1: Shuhei Matsuda, Japanese voice actor.
* September 7: Suzuka Morita, Japanese voice actress.
* September 9: Yuko Iida, Japanese voice actress.
* October 19: Takeo Otsuka, Japanese voice actor.
* October 26: Tomohiro Ohmachi, Japanese voice actor.
* December 24: Yuri Noguchi, Japanese voice actress.

## DEATHS

* March 14: Ralph James, American voice actor, 67, unknown causes.
* April 25: Yutaka Ozaki, Japanese musician, 26, unknown causes.
* June 10: Hachidai Nakamura, Chinese-Japanese musician, 61, unknown causes.
* November 22: Sterling Holloway, American voice actor, 87, cardiac arrest.
* December 10: Joan Gardner, American voice actress and composer, 66, cancer.
Akiko Koike

## Akiko Koike

### Local Name

小池 亜希子
こいけ あきこ
*Koike Akiko*

### Born

November 5, 1969 (age 54)
Kanagawa Prefecture, Japan

### Companies

Mausu Promotion (1999-2007)
Arts Vision (since 2007)

### Alma Mater

Ezaki Production Training School (graduated in 1999)

### Latest Work

*Ace Combat: Assault Horizon: Legacy+* (2015)

### IMDb ID

0463513

**Akiko Koike** is a Japanese voice actress managed by Arts Vision.

## EXTERNAL LINKS

* Official profile at Arts Vision
* Official profile at Mausu Promotion (archived in 2007)
2003

**2003** (**Heisei 15** in the Japanese calendar) was a year in the 21st Century.

## GAME RELEASES

* July 18: Pokémon Channel*.*
* November 11: *Mario Party 5*.

## BIRTHS

* May 30: Yu Arisugawa, Japanese voice actress.
* December 5: Anna Suzuki, Japanese voice actress.

## DEATHS

* July 7: Tomiko Suzuki, Japanese voice actress, 47, heart failure.
* November 11: Shunsuke Shima, Japanese voice actor, 71, unknown causes.
1979

**1979** (**Showa 54** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 18: Sachiko Kojima, Japanese voice actress.
* April 3: Manami Kiyota, Japanese composer.
* May 5: Chiemi Ishimatsu, Japanese voice actress.
* May 30: Rie Kugimiya, Japanese voice actress.
* June 12: Junko Shimeno, Japanese voice actress.
* August 22: Anna Sato, Japanese singer.
* June 11: Taira Kikumoto, Japanese voice actor.
* November 11: Daisuke Endou, Japanese voice actor.
* December 26: Yuu Kamikawa, Japanese voice actress.
Azuki Shibuya

**Azuki Shibuya** is a Japanese singer and voice actress managed by 81 Produce. She was a former member of i☆Ris until she graduated in 2021. On June 16, 2023, it was announced that Shibuya would take an indefinite hiatus from voice acting starting December 31 of the same year.

## GAME CREDITS

* *Root Film* (2020) - Kyoichi Kanade
* *DC Super Hero Girls: Teen Power* (2021) - Zatanna
Ayaka Shimizu (born December 19)

*This article is about the Japanese voice actress managed by Mausu Promotion. For the Japanese voice actress managed by Power Rise, see Ayaka Shimizu (born February 8).*

## Ayaka Shimizu

### Local Name

清水 彩香
しみず あやか
*Shimizu Ayaka*

### Born

December 19, 1987 (age 36)
Suita, Osaka Prefecture, Japan

### Companies

Air Agency (2008-2020)
Mausu Promotion (since 2021)

### First Work

*Gloria Union: Twin Fates in Blue Ocean* (2011)

### IMDb ID

3646875

**Ayaka Shimizu** is a Japanese voice actress managed by Mausu Promotion.

## GAME CREDITS

* *Gloria Union: Twin Fates in Blue Ocean* (2011) - Fiebee
* *BlazBlue: Chrono Phantasma* (2012) - Other Voices
* *BlazBlue: Chrono Phantasma Extend* (2015) - Other Voices
* *Destiny Child* (2016) - Chaser Kubaba
* *Blue Reflection* (2017) - Kaori Mitsui
* *Azure Lane* (2017) - RN Giulio Cesare, RN Conte di Cavour
* *Code Vein* (2019) - Player Character Voice
* *LEGO Star Wars: The Skywalker Saga* (2022) - Voice Actor
* *Hogwarts Legacy* (2023) - Japanese Voice Talent
Anna Sato

**Anna Sato** is a Japanese singer and actress. While she has performed in a few live-action films and albums, she is most known for her uncredited role as Shiver (known in Japan as Fuuka) in *Splatoon 3*.

## GAME CREDITS

* *Splatoon 3* (2022) - Vocal & Voice (Shiver) (uncredited)

## SOUNDTRACK CREDITS

* Splatune 3 (2023) - Vocal & Voice (Fuuka)

## GALLERY

Sato during a *Splatoon 3* recording session.
1994

## BIRTHS

* January 1: Hisayoshi Izaki, Japanese voice actor.
* January 6: Rima Matsuda, Japanese voice actress.
* January 7: Mutsuki Iwanaka, Japanese voice actor.
* January 14: Farahnaz Nikray, Japanese voice actress.
* January 16: Hikari Inoue, Japanese voice actress.
* January 17: Reina Ueda, Japanese voice actress.
* January 29: Ayane Sakura, Japanese voice actress.
* January 30: Aoi Inase, Japanese voice actress.
* January 31: Kenta Niikura, Japanese voice actor.
* February 2: Ayaka Atsuchi, Japanese voice actress.
* February 5: Arisa Komiya, Japanese voice actress.
* February 16: Takara Inoue, Japanese voice actor.
* February 19: Ai Furihata, Japanese voice actress.
* February 22: Marika Kohno, Japanese voice actress.
* February 27: Rie Takahashi, Japanese voice actress.
* February 28: Taro Kiuchi, Japanese voice actor.
* March 1: Wakana Kingyo, Japanese voice actress.
* March 6: Yuuki Shin, Japanese voice actor.
* March 31: Yuka Nishio, Japanese voice actress.
* April 25: Yui Fukuo, Japanese voice actress.
* April 25: Meemu Tachibana, Japanese voice actress.
* May 23: Yuusuke Nagano, Japanese voice actor.
* May 26: Karin Isobe, Japanese voice actress.
* May 30: Yuta Aoki, Japanese voice actor.
* June 3: Minami Shinoda, Japanese voice actress.
* June 4: Chiaki Kobayashi, Japanese voice actor.
* June 15: Rina Hidaka, Japanese voice actress.
* June 17: Natsumi Haruse, Japanese voice actress.
* June 30: Yuka Amemiya, Japanese voice actress.
* July 1: Anri Okamoto, Japanese voice actress.
* July 11: Ayaka Nanase, Japanese voice actress.
* August 7: Aoi Goda, Japanese voice actor.
* August 9: Takuhiro Eda, Japanese voice actor.
* August 11: Yoshinosuke Yamagami, Japanese voice actor.
* August 16: Kei Kinjo, Japanese voice actor.
* August 16: Jin Ogasawara, Japanese voice actor.
* August 17: Tasuku Hatanaka, Japanese voice actor.
* August 29: Yugo Sato, Japanese voice actor.
* September 6: Mikako Izawa, Japanese voice actress.
* September 7: Kento Yamazaki, Japanese voice actor.
* September 9: Karin Takahashi, Japanese voice actress.
* September 13: Ayaka Ohashi, Japanese voice actress.
* September 15: Tatsuya Tokutake, Japanese retired voice actor.
* September 18: Yurie Funato, Japanese voice actress.
* September 29: Serina Nagano, Japanese voice actress.
* October 5: Hitoshi Horinouchi, Japanese voice actor.
* October 5: Takako Tanaka, Japanese voice actress.
* October 14: Tomoyo Takayanagi, Japanese voice actress.
* October 15: Nichika Omori, Japanese voice actress.
* October 25: Rimi Nishimoto, Japanese voice actress
* October 30: Anzu Haruno, Japanese voice actress.
* November 2: Nanaka Suwa, Japanese voice actress.
* November 19: Saki Minami, Japanese voice actress.
* November 30: Yua Nagae, Japanese voice actress.
* December 3: Yu Serizawa, Japanese voice actress.
* December 6: Satoru Murakami, Japanese voice actor.
* December 6: Miyuri Shimabukuro, Japanese voice actress.
* December 15: Mari Takahashi, Japanese voice actress.
1963

**1963** was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 30: Rika Kitazawa, Japanese voice actress.
* March 22: Tomoko Kawabata, Japanese voice actress.
* March 28: Chieko Honda, Japanese voice actress. (died in 2013)
* April 8: Chiharu Röttger, Japanese voice actress.
* May 10: Lenne Hardt, American-Japanese voice actress.
* July 9: Yo Kitazawa, Japanese voice actor.
* July 15: Noriko Uemura, Japanese voice actress.
* July 26: Michiyo Yanagisawa, Japanese voice actress.
* August 10: Binbin Takaoka, Japanese voice actor.
* August 24: Hideo Kojima, Japanese game designer and founder of Kojima Productions.
* September 5: Eiji Okuma, Japanese voice actor.
* September 21: Hiroshi Kawaguchi, Japanese voice actor.
* November 29: Debi Mae West, American voice actress.
* December 12: Tomoyuki Shimura, Japanese voice actor.
2017

## GAME RELEASES

* March 3: *1-2 Switch, Nintendo Switch.*
* March 3: *The Legend of Zelda: Breath of the Wild*, Wii U.
* March 3: *The Legend of Zelda: Breath of the Wild*, Nintendo Switch.
* March 10: *Mario Sports Superstars, Nintendo 3DS.*
* April 28: *Mario Kart 8 Deluxe*, Nintendo Switch.
* June 15: *ARMS*, Nintendo Switch.
* July 21: *Splatoon 2*, Nintendo Switch.
* October 27: *Super Mario Odyssey*, Nintendo Switch.

## DEATHS

* July 9: Wally Burr, American voice actor, 93, unknown causes.
* July 26: June Foray, American voice actress, 99, unknown causes.
* August 22: Mario Milita, Italian voice actor, 94, natural causes.
* September 29: Ryuji Saikachi, Japanese voice actor, 89, congestive heart failure.
* November 16: Hiromi Tsuru, Japanese voice actress, 57, aortic dissection.
* December 14: Tamio Ohki, Japanese voice actor, 89, unknown causes.
* December 20: Jim French, American voice actor, 89, unknown health issue.
Ayako Shioya

## Ayako Shioya

### Local Name

塩谷 綾子
しおや あやこ
*Shioya Ayako*

### Born

May 31, 1981 (age 42)
Aomori Prefecture, Japan

### First Work

*Steins;Gate: My Darling's Embrace* (2011)

### IMDb ID

5429428

**Ayako Shioya** is a Japanese voice actress managed by Mausu Promotion.

## GAME CREDITS

* *Steins;Gate: My Darling's Embrace* (2011) - Others
* *Catherine* (2011) - Additional Voices
* *Assassin's Creed III: Liberation* (2012) - Voice Talent
* *PlayStation All-Stars Battle Royale* (2012) - Additional Voice Talent
* *God of War: Ascension* (2013) - Voice Over Talent
* *Killzone: Shadow Fall* (2013) - Additional Voices
* *Assassin's Creed IV: Black Flag: Freedom Cry* (2013) - Voice Talent
* *Assassin's Creed III: Liberation* (2014) - Voice Talent
* *Ar Nosurge: Ode to an Unborn Star* (2014) - Cast
* *Way of the Samurai 4* (2015) - Voice Actor
* *Final Fantasy XV: Comrades* (2017) - Additional Voices
* *Catherine* (2019) - Additional Voices
* *Catherine: Full Body* (2019) - Sub-Characters
* *Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint* (2019) - Voices
* *Steins;Gate: My Darling's Embrace* (2019) - Others
* *The Last of Us: Part II* (2020) - Gaya
Arisa Sekine

## Arisa Sekine

### Local Name

関根 有咲
せきね ありさ
*Sekine Arisa*

### Born

November 1
Gunma Prefecture, Japan

### IMDb ID

10615157

**Arisa Sekine** is a Japanese voice actress managed by Aoni Production.

## CREDITS

* *Super Robot Wars T* (2019) - Paul Darj
* *Oninaki* (2019) - Voice Actor
* *Dragon Ball Z: Kakarot* (2020) - Additional Voices
* *Xenoblade Chronicles 3* (2022) - Noah (Childhood)
1978

**1978** (**Showa 53** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 5: Masayo Hosono, Japanese voice actress.
* January 16: Isao Teramoto, Japanese voice actor.
* February 10: Michiru Yamazaki, Japanese voice actress.
* February 19: Hiromi Hirata, Japanese voice actress.
* March 8: Yuka Komatsu, Japanese voice actress.
* April 9: Fumihiro Okabayashi, Japanese voice actor.
* April 9: Takashi Oohara, Japanese voice actor.
* April 19: Go Inoue, Japanese voice actor.
* April 26: Shinnosuke Tachibana, Japanese voice actor.
* May 4: Daisuke Ono, Japanese voice actor.
* May 13: Junji Majima, Japanese voice actor.
* June 5: Yuka Inokuchi, Japanese voice actress.
* June 5: Takayuki Kondo, Japanese voice actor.
* June 19: Asuka Tanii, Japanese voice actress.
* June 20: Syuuhei Takubo, Japanese voice actor.
* July 23: Shunsuke Ochiai, American-Japanese voice actor.
* August 8: Natsuko Kuwatani, Japanese voice actress.
* September 10: Kiyohito Yoshikai, Japanese voice actor.
* September 30: Hisayoshi Suganuma, Japanese voice actor.
* November 26: Jun Fukuyama, Japanese voice actor.
* December 15: Kousuke Takaguchi, Japanese voice actor.
* December 20: Atsushi Kakehashi, Japanese voice actor.
Aksent

**aksent** is a Japanese voice actor talent agency.

## GALLERY

Tsuyoshi AokiMakoto AtakaToshishige ArakiToshihiro ArisawaYasushi IwakiYu UrataRyuichi KagehiraYouto KazamaAkio KatoKenji KitamuraHiroshi KousakaSho KoneriKatsunori KobayashiHimuro SaitoShuhei SakaguchiTakayuki SakazumeTakeshi SasakiHiroshi SatoKensuke SatoRyo ShimokawaOoki SugiyamaMasakazu SuzukiYugo SekiguchiKenji SobuKen TairaAkimitsu TakaseKozo TatsuokaKazuhisa TanakaMasashi TamakiShohei ToKeiichi NakagawaKensuke NishiShogo BatoriMitsuaki HoshiKazuma HorieTakeshi MaekawaYasushi MiyabayashiKatsuya MiyamotoHiroki YamadaManta YamamotoFumio YoshiokaKatsumi WatanabeToshiki WatanabeKyohei AkibaShio AbeManato IbusukiYuto OginoKisara KatayaShoki KitagawaTakuma HiraoNaoki KatsutaReo KiuchiKairi NaritaUmpei HayashiyaShinichi HoritaKunie AokiMari AdachiHarumi IchiryusaiReiko IsshikiKei ImotoSeiko UedaMarumi OkaYoshiko OnimaruKana KatayamaSaori KatoMai KanazawaAkiko KawaseKannaHitomi KikuchiKaori KimuraYuki KudoNami GotoKozue KobayashiYukie KomataEri SaitoAki SasamoriYuko SatoRinko ShiinaRisa ShimizuAiri SugiyamaSaori SuzumiyaYuki SoramiYumiko DaikokuNozomi TakatsukiKayo TajiriMomoko TaneichiIkumi NakagamiYuuka NakatsukasaMisato NakamuraEriko NakayamaEri NonoyamaEiko HanawaEriko HirataYoshino FuruyaEmi MiyajimaHiromi MurataMayumi YamaguchiShizuka YamazakiYuina YamadaKiri YoshizawaLica WakusawaHiroko WatanabeMako WatanabeNatsuko IchinoseNatsuki InabaNatsumi OkadaSenu OnYuzuki SakaiKurumi ShizukiMegumi HirakawaMiku HiratsukaKimi MatsudaKokoro MinaminoMomoko MurakamiAyane YokohamaSaki YoshidaWakaSaki IchimuraChihiro UnoSayaka KiuchiNobuko SaiNatsumi ShimadaShoko ShiromaSaki DeguchiYuka HiroseMiwa Matsumoto
Anna Suzuki (born December 5)

*This article is about the Japanese singer voice actress managed by Avex Pictures. For the Japanese voice actress managed by Aoni Production, see Anna Suzuki (born May 27). For other uses, see Anna Suzuki.*

## Anna Suzuki

### Local Name

鈴木 杏奈
すずき あんな
*Suzuki An'na*

### Born

December 5, 2003 (age 20)
Nogi, Shimotsuga, Tochigi Prefecture, Japan

### IMDb ID

14497161

**Anna Suzuki** is a Japanese singer and voice actress managed by Avex Pictures.
Aya Saito

**Aya Saito** is a Japanese voice actress managed by Ken Production.

## CREDITS

* *Lightning Returns: Final Fantasy XIII* (2013) - Additional Voices
* *Toushin Toshi: Girls Gift* (2014) - Andorra Kujira, Suzuya
* *Freedom Wars* (2014) - Player, Civilian
* *Dynasty Warriors 8: Empires* (2015) - Man Pure 2, Female Calm 1, Woman Young 2
* *The Legend of Zelda: Tri Force Heroes* (2015) - Voice (Princess Styla)
* *Grand Kingdom* (2015) - Cast
* *Attack on Titan* (2016) - Soldiers, Civilians, Others
* *Sword Art Online: Hollow Realization* (2016) - Voice
* *Toukiden 2* (2017) - Voice Actor (Other Voices)
* *Everybody's Golf* (2017) - Voice Actor
* *Azure Lane* (2017) - USS Maryland
* *The King of Fighters: All Star* (2018) - Mr. Big (Female)
* *Naruto to Boruto: Shinobi Striker* (2018) - Avatar Voice
* *Ring Fit Adventure* (2019) - Japanese Voice (Narration)
2024

**2024** (**Reiwa 6** in the Japanese calendar) will be a year in the 21st Century.

## GAME RELEASES

* February 16: *Mario vs. Donkey Kong (NSW)*, worldwide.
* March 22: *Princess Peach: Showtime! (NSW)*, worldwide.

## SHUTDOWNS/ENDINGS

* April 8: Online services for all Nintendo 3DS and Wii U software will be shut down for reasons unknown.
Ayaka Maeda

*Not to be confused with Sayaka Maeda.*

**Ayaka Maeda** is a Japanese voice actress managed by Aoni Production.

## GAME CREDITS

* *Dynasty Warriors 7: Empires* (2013) - Edit Woman Young
* *Toukiden: The Age of Demons* (2013) - Other Voices
* *Deception IV: Blood Ties* (2014) - Alma
* *The Legend of Heroes: Trails to Azure Evolution* (2014) - Bracer Lynn
* *Atelier Shallie: Alchemists of the Dusk Sea* (2014) - Cast
* *Toukiden: Kiwami* (2014) - Other Voices
* *Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence* (2015) - Japanese Voice Cast
* *Yakuza 0* (2015)
* *Deception IV: The Nightmare Princess* (2015) - Allura, Alma
* *Devil's Third* (2015) - Additional Voices
* *Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence: Ascension* (2016) - Japanese Voice Cast
* *The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd Evolution* (2016) - The Second Anguis
* *Samurai Warriors: Spirit of Sanada* (2016) - Various (Lady Muramatsu)
* *Valkyria Revolution* (2017) - Others
* *Persona Q2: New Cinema Labyrinth* (2019) - Additional Voices
* *Oninaki* (2019) - Voice Actor
Blazing Dragons (SAT)

## CREDITS

### FEATURING THE VOICES OF

* Terry Jones
* Cheech Marin
* Harry Shearer

### ADDITIONAL VOICES

* Charles Adler
* Michael Bell
* Jeff Glenn Bennett
* Gregg A. Berger
* Jim Cummings
* Brian George
* Jess Harnell
* Rob Paulsen
* Robert Ridgeley
* Roger Rose
* Kath Soucie
* B.J. Ward

### VOICE-OVER DIRECTION & CASTING

* Gordon Hunt
* Kris Zimmerman Salter

### VOICE-OVER RECORDED AT

* Cheshire MultiMedia Sound
* West Lake Studios
* Saunders & Gordon
Blazing Dragons (PS1)

Terry Jones.jpgTerry JonesCheech Marin.jpgCheech MarinHarry Shearer.jpgHarry Shearer
### INTRODUCING THE VOICE OF

* Joseph Rye

Joseph Rye.jpgJoseph Rye
### ADDITIONAL VOICES

* Charles Adler
* Michael Bell
* Jeff Glenn Bennett
* Greg A. Berger
* Jim Cummings
* Brian George
* Jess Harnell
* Rob Paulsen
* Robert Ridgeley
* Roger Rose
* Kath Soucie
* B.J. Ward

Charles Adler.jpgCharles AdlerMichael BellJeff Glenn Bennett.jpgJeff Glenn BennettGreg A Berger.jpgGreg A. BergerJim Cummings.jpgJim CummingsBrian George.jpgBrian GeorgeJess Harnell.jpgJess HarnellRob Paulsen.jpgRob PaulsenRobert Ridgeley.jpgRobert RidgeleyRoger Rose.jpgRoger RoseKath Soucie.jpgKath SoucieBJ Ward.jpgB.J. Ward
### VOICE-OVER DIRECTION & CASTING

* Gordon Hunt
* Kris Zimmerman Salter

### VOICE-OVER RECORDED AT

* Cheshire MultiMedia Sound (Santa Monica, California)
* West Lake Studios (Hollywood, California)
* Saunders & Gordon (London, England)
Ayumi Kida

## Ayumi Kida

### Local Name

**Stage Name**
喜田 あゆ美
きだ あゆみ
*Kida Ayumi*
**Real Name**
喜田 あゆみ
きだ あゆみ
*Kida Ayumi*

### Born

June 7, 1966 (age 57)
Tochigi Prefecture, Japan

### First Work

*Seifuku Densetsu: Pretty Fighter X* (1995)

### IMDb ID

1518602

**Ayumi Kida** is a Japanese voice actress managed by Mausu Promotion.

## GAME CREDITS

* *Seifuku Densetsu: Pretty Fighter X* (1995) - Yawara
* *M.U.G.E.N* (1999) - Voice Actor
* *Shenmue* (1999) - Setsu Abe
* *Power Stone 2* (2000) - Voice Actor (Pete)
* *Shenmue II* (2001) - Voice Actor
* *Bombastic* (2002) - Character Voice (Additional Voices)
* *Triangle Again* (2003) - Voice Trainer
* *Triangle Again 2* (2003) - Nanny
* *Kaena* (2004) - Voice
* *Genji: Dawn of the Samurai* (2005) - Shinta
* *Bokura no Kazoku* (2005) - Pantsu
* *Muv-Luv Alternative* (2006) - Kyozuka Shizue
* *Kingdom Hearts: Birth by Sleep* (2010) - Anastasia
* *Shenmue I & II* (2018) - Voices (Setsu Abe)
Ai Kuwabara

**Ai Kuwabara** is a Japanese jazz pianist.

## GAME CREDITS

* *Splatoon 2* (2017) - Piano (Ink Theory) (uncredited)

## ALBUM CREDITS

* Splatune 2 (2017) - Performer (Piano (1.15, 1.16))
* Final Fantasy VII Remake Acoustic Arrangements (2020) - Arranger (track 04), Piano (track 04) (appears by the courtesy of Universal Classics & Jazz, a division of Universal Music LLC)
* SaGa Frontier Series Acoustic Arrangements (2021) - Arranger (track 02), Piano (track 02)
* Final Fantasy Series Acoustic Arrangements (2023) - Arranger (track 02), Piano (track 02)

## GALLERY

Kuwabara during a *Splatoon 2* recording session.
Ayato Morinaga

## Ayato Morinaga

### Local Name

森永 彩斗
もりなが あやと
*Morinaga Ayato*

### Born

February 8, 1995 (age 28)
Aichi Prefecture, Japan

### Companies

Crazy Box (2017-2020)
Mausu Promotion (since 2020)

### First Work

*Fire Emblem Warriors: Three Hopes* (2022)

### IMDb ID

13680494

**Ayato Morinaga** is a Japanese voice actor managed by Mausu Promotion.

## GAME CREDITS

* *Fire Emblem Warriors: Three Hopes* (2022) - Cast (Additional Voices)

## SOUNDTRACK CREDITS

* Futsal Boys!!!!! Player Song Album (2022) - Vocals (Ayato Imazono)
* Uma Musume: Pretty Derby: Winning Live 09 (2022) - Walla Group
* Uma Musume: Pretty Derby: Winning Live 10 (2023) - Walla Group
Asami Imai

*Not to be confused with Asaka Imai.*

## Asami Imai

### Local Name

今井 麻美
いまい あさみ
*Imai Asami*

### Born

May 16, 1977 (age 46)
Shibuya, Tokyo, Japan

### Companies

Arts Vision (1999-2007)
Freelance (2007)
Kaleidoscope (2007-2009)
Early Wing (since 2009)

### First Work

*The Legend of Zelda: The Wind Waker* (2002)

### IMDb ID

1411540

**Asami Imai** is a Japanese singer and voice actress managed by Early Wing.
2012

## DEATHS

* March 6: Sayuri, Japanese voice actress, 55, cancer.
* April 9: Takeshi Aono, Japanese voice actor, 75, cerebral infarction.
* April 29: Joel Goldsmith, American composer, 54, cancer.
* September 20: Michael Rye, American voice actor, 94, unknown illness.
* October 8: Ken Sansom, American voice actor, 85, stroke.
* November 8: Lucille Bliss, American voice actress, 96, natural causes.
* December 27: Takashi Taniguchi, Japanese voice actor, 65, bicycle accident.
2006

## NOTABLE DATES

* April 1: Atsushi Abe joins Ken Production as a voice actor.
* April 1: Daisuke Endou joins Mausu Promotion as a voice actor.
* April 1: Saori Hayami joins I'm Enterprise as a voice actress.
* April 1: Youko Hirao joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Chizuru Ishikawa joins Mausu Promotion as a voice actress.
* April 1: Mitsuhiro Kida joins Nintendo as an audio engineer.
* April 1: Ayano Maeda joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Takayuki Masuda joins Mausu Promotion as a voice actor.
* April 1: Makiko Nabei joins Mausu Promotion as a voice actress.
* April 1: Ryo Nagamatsu joins Nintendo as a music composer.
* April 1: Mami Nishikawa joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Mari Orito joins I'm Enterprise as a voice actress.
* April 1: Kenji Takahashi joins Ken Production as a voice actor.
* April 1: Manaka Tominaga joins Nintendo as a music composer.
* April 1: Kentaro Tone joins I'm Enterprise as a voice actor.
* April 1: Mariko Tonomura joins Aoni Production as a voice actress.
* April 1: Hitoshi Yanai joins Ken Production as a voice actor.
* April 1: Tsubasa Yonaga joins Ken Production as a voice actor.
* November 19: The Wii is launched in North America.
* December 2: The Wii is launched in Japan.
* December 7: The Wii is launched in Australia.
* December 8: The Wii is launched in Europe.

## BIRTHS

* December 18: Minori Fujidera, Japanese voice actress.
* December 22: Koko Fukushima, Japanese voice actress.

## DEATHS

* February 6: Koji Totani, Japanese voice actor and father of Kimito Totani, 57, congestive heart failure.
* June 11: Noriyuki Uchino, Japanese voice actor, 28, bike accident.
* August 6: Hirotaka Suzuoki, Japanese voice actor, 56, lung cancer.
* September 17: Kazuyuki Sogabe, Japanese voice actor, 58, esophageal cancer.
* October 29: Reiko Muto, Japanese voice actress, 71, heart failure.
Ai Kaneta

## Ai Kaneta

### Local Name

金田 愛
かねた あい
*Kaneta Ai*

### Born

August 31
Ibaraki Prefecture, Japan

### IMDb ID

10126672

**Ai Kaneta** is a Japanese voice actress managed by Ken Production.

## CREDITS

* *Life is Strange 2* (2018) - Maria Elena Flores, Helen Miller
* *Pokémon Masters* (2019) - Japanese Voice Actor (Plumeria)
* *Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint* (2019) - Voices
* *Resident Evil: Resistance* (2020) - January Van Sant
* *Hyrule Warriors: Age of Calamity* (2020) - Japanese Voice Cast
* *Marvel: Guardians of the Galaxy* (2021) - Additional Voices
* *Horizon II: Forbidden West* (2022) - Japanese Voice Cast
* *Horizon: Call of the Mountain* (2023) - Asera
1974

**1974** (**Showa 49** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 3: Kentaro Ito, Japanese voice actor.
* January 9: Hiroko Kataura, Japanese voice actress.
* January 23: Mahito Funaki, Japanese voice actor.
* January 29: Sara Nakayama, Japanese voice actress.
* February 6: Hiroyuki Yoshino, Japanese voice actor.
* February 18: Ruri Asano, Japanese retired voice actress.
* February 25: Rika Komatsu, Japanese voice actress.
* February 25: Showtaro Morikubo, Japanese voice actor.
* March 28: Daisuke Kishio, Japanese voice actor.
* April 5: Daisuke Egawa, Japanese voice actor.
* April 12: Kiyomi Asai, Japanese voice actress.
* April 16: Hiroyoshi Kato, Japanese sound engineer and CTO of Noisycroak.
* April 21: Takuro Nakakuni, Japanese voice actor.
* April 27: Takehiko Yamazaki, Japanese voice actor.
* May 2: Hiroaki Yoshida, Japanese voice actor.
* June 1: Rondo Miura, Japanese voice actor.
* July 4: Miou Tanaka, Japanese voice actor.
* July 6: Eiji Hanawa, Japanese voice actor.
* August 4: Wasabi Mizuta, Japanese voice actress.
* September 8: Nobuyuki Kobushi, Japanese voice actor.
* September 13: Yukari Hikida, Japanese voice actress.
* October 15: Kazumi Okushima, Japanese voice actress.
* October 18: Eriko Fujimaki, Japanese voice actress.
* October 27: Hitoshi Yanai, Japanese voice actor.
* November 3: Yukiko Takaguchi, Japanese voice actress
* November 16: Toshihiro Nakamura, Japanese voice actor.
* November 16: Michael Shitanda, Japanese voice actor.
* December 17: Ryoko Kuramochi, Japanese voice actress.
* December 27: Fumiko Orikasa, Japanese voice actress.
1993

**1993** (**Heisei 5** in the Japanese calendar) was a year in the 20th Century.

## BIRTHS

* January 21: Nanami Yoshimura, Japanese voice actress.
* January 26: Akane Fujita, Japanese voice actress.
* February 17: Aya Saito, Japanese voice actress.
* March 16: Yuuki Takada, Japanese voice actress.
* April 2: Yuuki Hirose, Japanese voice actress.
* June 4: Shino Shimoji, Japanese voice actress.
* August 18: Maika Takai, Japanese voice actress.
* September 14: Kaede Okutani, Japanese voice actress.
* October 28: Eri Inagawa, Japanese voice actress.
* November 2: Yuko Ono, Japanese voice actress.
* November 29: Sayaka Kitahara, Japanese voice actress.
* November 30: Masayuki Yuasa, Japanese voice actor.
Bakuretsu Hunters: Each with Their Own Feelings... (PS1)

Shinnosuke Furumoto.jpgShinnosuke Furumoto

Megumi Hayashibara.jpgMegumi Hayashibara

Mitsuaki Madono

Yuko Mizutani

Kiyoyuki Yanada.jpgKiyoyuki Yanada

Sumi Shimamoto.jpgSumi Shimamoto

Sakiko Tamagawa

Hiroko Kasahara.jpgHiroko Kasahara

Motomi Kiyokawa.jpgMotomu Kiyokawa

Yuri Amano

Kiyoyuki Yanada.jpgKiyoyuki Yanada

Ginzo Matsuo.jpgGinzo Matsuo

Takehiro Matsuo

Naoko Miura.jpgUrara Miura

Yasuyuki Kase

Kaho Koda

Mai Nagasako.jpgMai NagasakoMichiko Sato.jpgMichiko SatoTomoko Hasegawa.jpgTomoko Hasegawa
#### SHADOW

* Akimitsu Takase

Akimitsu Takase
#### BOMB NO. 14

* Shigeru Sakano

Shigeru Sakano.jpgShigeru Sakano
### OPENING THEME "WHAT'S UP GUYS?"

#### MUSIC

* Sho Goshima
* Toshiro Yabuki

#### VOCAL

* Shinnosuke Furumoto
* Megumi Hayashibara

### STAFF

#### STUDIO STAFF

* Toru Kumakura
* Makoto Uchida
* Megumi Otsubo

#### MUSIC

* Tetsuya Uchida
* Shihoko Ohno
2016

## DEATHS

* January 27: William E. Martin, American musician and voice actor, 70, unknown causes.
* February 3: Joe Alaskey, American voice actor, 63, cancer.
* April 3: Erik Bauersfeld, American voice actor and WWII veteran, 93, unknown causes.
* April 12: Toru Ohira, Japanese voice actor, 86, pneumonia.
* April 26: Arne Elsholtz, German voice actor, 71, unknown causes.
* May 5: Isao Tomita, Japanese composer, 84, heart failure.
* May 17: Yuko Mizutani, Japanese voice actress, 51, breast cancer.
* June 12: Janet Waldo, American voice actress, 97, unknown causes.
* July 3: Tomohiko Kira, Japanese guitarist, 56, unknown illness.
* October 10: Kazunari Tanaka, Japanese voice actor, 49, intracerebral hemorrhage.
* October 20: Kaneta Kimotsuki, Japanese voice actor, 80, pneumonia.
* November 11: Saki Kaskas, Greek composer, 45, drug overdose.
* December 17: Gordon Hunt, American voice actor, 87, Parkinson's disease.
Avex Pictures

**Avex Pictures Inc.** is a subsidiary of Avex. They produce films, music, and manage artists.

## VOICE ACTORS

### MALE

* Tatsuyuki Kobayashi
* Toshiki Kumagai

### FEMALE

* Chika Anzai
* Anna Suzuki
* Sora Tokui
* Koko Fukushima
* Minori Fujidera
* Kiyono Yasuno

## GALLERY

Tatsuyuki KobayashiToshiki KumagaiChika AnzaiAnna SuzukiSora TokuiKoko FukushimaMinori FujideraKiyono Yasuno
Atomic Monkey

**Atomic Monkey** is a Japanese talent agency managing a multitude of voice actors.

## TALENT MALE

### A COLUMN

* Yuma Aoki
* Junya Abe
* Sou Asakura
* Kyohei Azuma
* Takatsugu Awazu
* Narihide Ito
* Takashi Ifukube
* Reona Irie
* Ryota Iwasaki
* Anji Iwata
* Seiji Iwami
* Giry Vincent
* Kyoji Ueda
* Takumi Ejiri
* Junya Enoki
* Shuichiro Ohtani
* Yuki Okada
* Koji Okino

### KA COLUMN

* Shotaro Kazui
* KAMIJO
* Ryuya Kanzaki
* Yasuhiro Kikuchi
* Subaru Kimura
* Tetsuro Kurata
* Shingo Kouchi
* Tatsuki Kobe
* Hironori Kondoh

### SA COLUMN

* Tsubasa Sasa
* Naoya Shinoda
* Chui Shirase
* Seiichiro "Rafin" Sugiura
* Yoshiki Sugioka
* Tomokazu Seki

### TA COLUMN

* Makoto Takahashi
* Fumiya Tanaka
* Shusaku Tsuyama
* Rintaro Torii

### NA COLUMN

* Keita Nishiyama
* Satoshi Niwa

### HA COLUMN

* Haruki Hamada
* Ryosuke Higa
* Naoya Hirose
* Takumi Fujita
* Satoru Fujinami
* Hiroyuki Honda

### MA COLUMN

* Kensuke Matsui
* Shinichiro Matsumoto
* Koki Manabe
* Katsuyuki Miura
* Kei Minegishi
* Rondo Mimura

### YA COLUMN

* Katsufumi Yachi
* Kazuya Yamaguchi
* Ryunosuke Yamaguchi
* Yuto Yamamoto
* Takuya Yokota
* Katsuya Yoshida

## TALENT FEMALE

### A COLUMN

* Rikako Aikawa
* Kotomi Aihara
* Ruriko Aoki
* Kanako Atarashi
* Chihiro Isumi
* Arisa Ida
* Yuki Uchiyama
* Yuu Emao
* Natsuko Oka
* Fumiko Orikasa

### KA COLUMN

* Yuri Kashida
* Miho Kashimoto
* Misa Kato
* Rui Kariya
* Asuka Kawakami
* Mari Kawakami
* Sachiho Kibune

### SA COLUMN

* Akane Sakai
* Momoko Shiina
* Rinko Shirosaki
* Harumi Sowa

### TA COLUMN

* Riiko Tazawa
* Yuka Tanaka
* Hana Tamegai
* Izumi Chiba
* Momoka Tsuji

### NA COLUMN

* Miki Nagasawa
* Ryoko Nagata
* Miho Nakamura
* Karin Nanami

### HA COLUMN

* Risa Hanafusa
* Chiaki Hara
* Megumi Han
* Konatsu Hirabayashi
* Chinatsu Hirose
* Ayaka Fujii
* Mai Hoshikawa

### MA COLUMN

* Ryoko Maekawa
* Yuko Maezawa
* Kayu Machida
* Nana Matsuzaki
* Noriko Mikami
* Ayako Mitani
* Yui Mito
* Nami Miyahara
* Mako Muto
* Eri Mochizuki

### YA COLUMN

* Taeko Yachi
* Mari Yamada

## GALLERY

Yuma AokiJunya AbeTakatsugu AwazuNarihide ItoReona IrieRyota IwasakiAnji IwataKyoji UedaTakumi EjiriJunya EnokiShuichiro OhtaniYuki OkadaKoji OkinoShotaro KazuiRyuya KanzakiYasuhiro KikuchiSubaru KimuraTetsuro KurataTatsuki KobeHironori KondohTsubasa SasaNaoya ShinodaVincent GiryYoshiki SugiokaTomokazu SekiMakoto TakahashiFumiya TanakaShusaku TsuyamaRintaro ToriiKeita NishiyamaSatoshi NiwaRyosuke HigaNaoya HiroseSatoru FujinamiHiroyuki HondaKensuke MatsuiKoki ManabeKatsuyuki MiuraKei MinegishiKatsufumi YachiRyunosuke YamaguchiYuto YamamotoTakuya YokotaKatsuya YoshidaRikako AizawaKotomi AiharaRuriko AokiChihiro IsumiArisa IdaYuki UchiyamaYuu EmaoFumiko OrikasaMiho KashimotoMisa KatoSayaka KamitaniRui KariyaAsuka KawakamiSachiho KibuneMomoko ShinaRinko ShirosakiHarumi SowaRiiko TazawaYuka TanakaHana TamegaiIzumi ChibaMomoka TsujiMiki NagasawaRyoko NagataMiho NakamuraKarin NanamiRisa HanafusaMegumi HanKonatsu HirabayashiChinatsu HiroseAyaka FujiiMai HoshikawaRyoko MaekawaYuko MaezawaKayu MachidaNana MatsuzakiNoriko MikamiAyako MitaniYui MitoSumika MiuraNami MiyaharaMako MutoEri MochizukiLisle Wilkerson
Alice Gear Aegis CS: Concerto of Simulatrix (PS5)

## CREDITS

### CAST

#### YOTSUYU HIRASAKA

* Manami Numakura

Manami Numakura
#### SITARA KANESHIYA

* Maaya Uchida

Maaya Uchida
#### FUMIKA MOMOSHIMA

* Yui Ishikawa

Yui Ishikawa.jpgYui Ishikawa
#### KAEDE AGATSUMA

* Chika Anzai

Chika Anzai
#### RIN HIMUKAI

* Shiori Izawa

Shiori Izawa.jpgShiori Izawa
#### REI TAKANASHI

* Ru Thing

Ru Thing
#### AYAKA ICHIJO

* Ari Ozawa

Ari Ozawa
#### AIKA AIKAWA

* Naomi Ohzora

Naomi Ohzora
#### MUTSUMI KOASHI

* Marika Kouno

Marika Kouno
#### MAI NIKOTAMA

* Natsumi Hioka

Natsumi Hioka
#### VIRGINIA GLYNNBERETS

* Saori Onishi

Saori Onishi
#### YUMI YOTSUYA

* Eriko Matsui

Eriko Matsui.jpgEriko Matsui
#### YAYOI FUJINO

* Aimi Tanaka

Aimi Tanaka
#### TOKA SHIMOOCHIAI

* Yuna Taniguchi

Yuna Taniguchi
#### ERI YORISHIRO

* Yuuki Takada

Yuuki Takada
#### ASUKA FUMISHIMA

* Chika Anzai

Chika Anzai
#### ANNA USAMOTO

* Masumi Tazawa

Masumi Tazawa.jpgMasumi Tazawa
#### MARI JINGUJI

* Chitose Morinaga

Chitose Morinaga
#### SERINA NIIYA

* Nao Shiraki

Nao Shirataki.jpgNao Shirataki
#### RAIYA KAERUZAKA

* Hitomi Ohwada

Hitomi Ohwada
#### MEIKA YOROZUBA

* Chitose Morinaga

Chitose Morinaga
#### KAORUKO YAMANO

* Manami Numakura

Manami Numakura

### SOUND INN STUDIOS

#### RECORDING ENGINEER

* Toshifumi Tsuzuki
* Haruka Ito
* Sena Ikeda

### FIELD Y, INC

#### MUSIC COMPOSERS

* MASAKI (ZUNTATA)
* Shouhei Tsuchiya (ZUNTATA)
* Yu Shimoda
* COSIO