Temporada 1, Episodio 4

El episodio 4 de la temporada 1 se llama ***Go for it din lille slut*** (Español: ***Ve a por ello pequeña puta***) y es el cuarto episodio de **Skam**.

## Resumen

Sana y Vilde quieren que Eva se ponga en contacto con "Penetrator Chris", un chico del tercer año, para que puedan ser invitadas a la fiesta de su autobús Russ y así ganar más popularidad en la escuela. En el grupo Russ de Chris está también William, el chico más popular de la escuela.

## Contenido

### Clips

* **Dumpe deg** (English: **Dejarte**)

*Sábado 10 de octubre de 2015 (10:11)*
Eva y Jonas están en la cama y Jonas está dormido. Eva le toca la cara y trata de abrirle las pestañas. Jonas pregunta qué está haciendo. Eva le da los buenos días y le pregunta si durmió bien. Jonas dice que no lo hizo, porque tuvo una pesadilla. Eva pregunta qué, y Jonas dice que vestía ropa roja, que estaba borracha y cantó "Esta noche está permitido ser puta".

Eva dice que fue él quien le dijo que buscara amigos y le pregunta cuál es el problema. Jonas dice que el problema es que ella no entiende que el Russetiden es algo capitalista. Eva lo interrumpe con un 'blablabla' y luego le dice a Jonas que Sana dijo que debería dejarlo. Él pregunta si lo hizo y Eva responde que sí, a lo que Jonas se burla. Afirma que Eva no se las arreglaría sin él ni por un minuto.

Luego, se escucha la voz de la madre de Eva llamándola y Eva empuja a Jonas fuera de su cama. Cuando entra en la habitación, Eva la saluda y le pregunta sobre su vuelo sobre su vuelo. Ella sugiere que desayunen juntos y luego se va de la habitación.

* **William**

*Lunes 12 de octubre de 2015 (15:04)*
Eva camina hacia el patio de la escuela leyendo un mensaje de texto de su madre, que le pregunta sobre una mala calificación que obtuvo. Vilde luego la llama, diciendo que deberían hablar porque no cree que Sana se adapte al grupo. Eva menciona que puede ser un poco estricta y Vilde señala que le dijo a Eva que rompiera con su novio. Justo entonces se acercan Chris y Sana a ellas.

Sana luego le pregunta a Vilde cuántos rollos tiene, y cuando Vilde pregunta por qué, ella le pregunta a Vilde si quiere deshacerse de ellos o no. P-Chris luego pasa junto a ellas y saluda a Eva, lo que confunde a Sana porque Eva afirmó que no conocía a ningún chico del '97. Le explica que Chris está en el mismo autobús que William y Vilde se emociona. Eva pregunta quién es William y Vilde se sorprende de que lo no sepa. Procede a explicar que es el chico más guapo y genial de todo el tercer año. Entonces, Sana lo señala al otro lado del patio de la escuela, donde camina con sus amigas. Las chicas lo miran mientras pasan a cámara lenta.

Sana luego le pregunta si sigue a Chris en Instagram y le dice que lo haga. Eva pregunta por qué y Vilde dice: "Para que puedas conocerlo". Eva responde que ya tiene novio y Sana señala que eso ya se está convirtiendo en un problema. Vilde luego le dice a Eva que no tiene que estar con Chris, sino que solo tiene que conocerlo para que puedan ir a las fiestas de William. Ella le dice a Eva que puede explicárselo a Jonas. Eva dice sarcásticamente que Jonas estará de acuerdo y lo respetará. Vilde no comprende el sarcasmo y se emociona.

Sana luego toma el teléfono de Eva y sigue a Chris en Instagram, dándole "me gusta" a todas sus fotos. Eva luego recupera su teléfono y Sana le dice que si él le envía un mensaje, ella debe coquetear con él. Eva le pregunta por qué haría eso y Sana le responde que tan solo lo haga y se va. Vilde dice que Sana se parece a la dama de "Andenes Makt". Chris está de acuerdo.

* **Kåt**

*Martes 13 de octubre de 2015 (15:41)*
Eva, Jonas e Isak están en el autobús regresando a sus casas. Isak pregunta quién es Julian Dahl en Instagram. Jonas pregunta si irán a casa de Eva y, cuando Eva dice que deberían ir a la de Jonas, Jonas le dice a Isak que Eva no quiere decirle a su madre que están juntos. Isak pregunta por qué y Jonas responde que ella está avergonzada de él. Eva lo niega, diciendo que simplemente no quiere que se conozcan cuando él está acostado en su cama. Eva comienza a enviar mensajes de texto a P-Chris mientras Jonas habla de cenar con su madre. Eva acepta que la cena y Jonas pregunta cuándo. Después de no responder por un tiempo y enviarle un mensaje a Chris, Eva acepta el viernes. Cuando Eva dice que está hablando con VIlde, Jonas explica a Isak que Vilde es la jefa del autobús. Isak se pregunta desde cuándo Eva está en un autobús y Jonas dice es tonto. Cuando Isak dice que ella pensaba lo mismo la semana pasada, Eva dice que tal vez ahora cambió de opinión.

* **Pillsmannen** (Español: Hombre de las cervezas)

*Jueves 15 de octubre de 2015 (12:10)*
Eva se acerca a las chicas y les dice que fueron invitadas a la fiesta de los Penetrators. Vilde y Chris están asombradas y Sana y Noora están impresionadas. Vilde luego dice que necesitan planear cómo llevarán el alcohol y Chris sugiere que llamen al hombre de las cervezas. Luego pregunta si alguien más tiene una idea y, cuando mira a Sana, Sana le pregunta si ella parece ser alguien que bebe. Vilde mira a Noora, quien dice que tampoco bebe. Eva luego dice que puede coger una botella de vino de su madre y Vilde le pregunta si pueden compartirla, porque no puede coger alcohol de su casa. Sana la interrumpe cuando está explicando por qué y la calla diciendo que habla demasiado. Sana luego se aleja y Vilde vuelve a repetirles a las chicas que Sana está completamente loca y que por eso no puede estar en su autobús. Entonces, Chris llama a Pilsmannen y las chicas se ríen.

* **Penetrators**

*Viernes 16 de octubre de 2015 (18:41)*
Las chicas caminan hacia la fiesta. P-Chris las recibe en la puerta, prestando especial atención a Eva. Las chicas entran a la fiesta, donde todos los chicos las miran. Vilde y William cruzan la mirada y luego, las chicas notan que las chicas de Pepsi Max también están allí. Vilde pregunta qué están haciendo allí, y rápidamente fije estar feliz y se acerca a saludarlas. Eva pregunta si no fueron quienes echaron a Vilde y Noora pregunta si no es la chica que llamó a Eva una puta. Eva luego le pide a Noora que no la deje sola porque la atacará Chris o la matarán las chicas de Pepsi Max. Noora promete que no la dejará.

Durante la fiesta, William y Vilde están hablando. Chris está hablando con uno de los Penetrators sobre por qué se llaman así. Vilde luego les dice a las chicas que William le pidió que salieran y ella cree que se liarán.

Eva luego se da cuenta de que Chris está parado al otro lado de la habitación mirándola. Entonces Noora recibe una llamada y Eva le pide que no se vaya, pero Noora le dice que tan solo hable de política. Eva se da cuenta de que tiene 3 llamadas perdidas de Jonas cuando Chris se sienta junto a ella. Él la saluda y le pregunta si las chicas son parte de su grupo. Eva dice que no lo son y que no va a formar parte del Russ porque cree que es patético. Chris le pregunta por qué, a lo que Eva responde que es algo capitalista y se rige por las fuerzas del mercado. Chris está impresionado y la llama inteligente. Luego dice que eso le gusta y que le parece atractivo.

Eva luego ve a Sana arrojándoles una bebida a las chicas de Pepsi Max y Eva la sigue. Las otras chicas se suman a ellas y Vilde, que se estaba besando con William, las sigue también.

### Mensajes de texto

* El sábado a las 10:29 Jonas escribe a Eva para saber cuánto tiempo más tiene que quedarse escondido, a lo que Eva responde que salga por la ventana.
* A las 14:32, Vilde envía varias ideas de cómo financiar el autobús al grupo con Noora, Eva, Sana y Chris.
* El miércoles a las 16:15, P-Chris invita a Eva a la fiesta del viernes.
* A las 20:10, Eva escribe a Sana, Chris, Noora y Vilde para decirles que tiene algo importante que contarles al día siguiente.
* El jueves a las 12:10, Chris escribe a las chicas para decirles que ha conseguido cervezas.
* El viernes a las 20:31, Jonas escribe a Eva sobre la cena y Eva responde que lo ha olvidado por completo.

### Redes sociales

* El domingo **Eva** publica una foto, un video de Jonas e Isak en un restaurante y otra foto con Jonas.
* **Jonas** publica un video de Isak.
* **Isak** publica un meme, un video y una foto de Jonas y otra foto con Eva.
* El lunes **Isak** publica un video de un videojuego de fútbol.
* El martes **Eva** publica una foto haciendo ejercicio.
* El miércoles **Isak** publica una foto.
* **Eva** publica una foto en respuesta a la publicación de Isak.
* El jueves **Jonas** publica una foto de latas.
* **Eva** publica una foto de una campaña de caridad.
* El viernes **Eva** publica un video con Noora.
* **Chris** publica una foto en la fiesta.
* **Vilde** publica una foto con las chicas camino a la fiesta.

## Elenco

* Lisa Teige como Eva Kviig Mohn
* Marlon Langeland como Jonas Noah Vasquez
* Tarjei Sandvik Moe como Isak Valtersen
* Josefine Frida Pettersen como Noora Amalie Sætre
* Iman Meskini como Sana Bakkoush
* Ulrikke Falch como Vilde Lien Hellerud
* Ina Svenningdal como Chris Berg
* Thomas Hayes como William Magnusson
* Herman Tømmeraas como Christoffer Schistad
* Cecilie Martinsen como Ingrid Theis Gaupseth
* Kristina Ødegaard como Sara Nørrstelien

## Multimedia

### Música

 Dick in the Air
 Ganjaman
 The Hemingway
 CoCo (coucheron remix)

### Imágenes

* Capturas
* Clips

1/12

1/5
## Notas y trivialidades

* El clip **Dumpe Deg** de este episodio luego encuentra su paralelo en el clip **Penetrator Chris** en Temporada 4, Episodio 10.
	+ Ambos clips fueron emitidos a las 10:11 de la mañana en un fin de semana.
	+ Ambos ocurren en la cama de Eva.
	+ Jonas tuvo una pesadilla en este clip y Chris tiene un sueño extraño en su clip.
	+ En ambas escenas, la madre de Eva interrumpe.
	+ En ambos, se bromea respecto a la relación.
* La pesadilla de Jonas, donde Eva dice: "Hoy está permitido ser una puta", es una cita de la cacnión "Sjeiken 2015," que suena de fondo en la fiesta de Temporada 1, Episodio 1.
	+ Esto probablemente tiene un significado simbólico, dado que en aquella escena Eva es llamada una puta por Ingrid, y en este episodio vemos por primera vez a Eva coqueteando con alguien que no sea Jonas (Chris).