Chory i śledzony

**Chory i śledzony** (ang. Sick & Wired) to pierwszy odcinek sezonu czwartego i sześćdziesiąty szósty ogółem. Premiera odbyła się 21 października 2017 roku dla 1,41 miliona widzów, a w Polsce 4 maja 2018 roku.

## Fabuła

Ray nie wierzy w chorobę Henryka. W jego domu umieszcza kamery i mikrofony, by złapać go na kłamstwie. Ścios przychodzi do jego domu w przebraniu hydraulika.

## Bohaterowie

### Główni

* Jace Norman jako Henryk Hart (Niebezpieczny)
* Cooper Barnes jako Ray Manchester (Kapitan Bee)
* Riele Downs jako Charlotte Page
* Sean Ryan Fox jako Jasper Dunlop
* Ella Anderson jako Piper Hart

### Drugoplanowi

* Michael D. Cohen jako Ścios Schwartz

* Jeffrey Nicholas Brown jako Jake Hart

### Epizodyczni

* Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen
* Sandra Gimpel jako Flana

## Wersja polska

**Reżyseria**: Grzegorz Drojewski

**Dialogi polskie**: Anna Niedźwiecka

**Dźwięk i montaż**: Janusz Tokarzewski

**Kierownictwo produkcji**: Anna Krajewska

**Nadzór merytoryczny**: Katarzyna Dryńska

**Wystąpili**:

* Michał Mostowiec jako Henryk Hart (Niebezpieczny)
* Robert Kuraś jako Ray Manchester (Kapitan Bee)
* Julia Siechowicz jako Charlotte Page
* Marek Moryc jako Jasper Dunlop
* Lilia Wassermann jako Piper Hart
* Jacek Kopczyński jako Ścios Schwartz
* Klaudiusz Kaufmann jako Jake Hart
* Andrzej Chudy jako Oficer Kogen

## Ciekawostki

* To już drugi raz, kiedy Henryk jest chory. Pierwszym razem był w odcinku *Zielone palce*.
* Ten odcinek został wyemitowany jako część Mission Saturday na Nicku (oryginalna emisja).
* W tym odcinku po raz pierwszy pojawia się sypialnia Henryka od odcinka *Znam twój sekret*. Oznacza to, że sezon 3 jest jedynym sezonem, w którym sypialnia Henryka w ogóle nie jest widziana.
* Podwójny agent 0-0 (lub 000) to odniesienie do Podwójny agent 0-0 z *Fineasz i Ferb.* Odwołuje się również do kodu agenta Jamesa Bonda nr 007.
* To już piąty raz, kiedy Ścios zakłada przebranie. W tym odcinku nosi kostium, który wydaje się przypominać Super Mario. Byłoby to drugie odniesienie do słynnej postaci z gry wideo w serialu Nickelodeon, po *Big Time Rush,* gdzie Carlos i James przebrali się za „Carlio i Juigi”, który bardzo przypominał Mario i Luigiego.
* Pomimo tego, że jest to nowy sezon, używane jest to samo intro z sezonu 3, podobnie jak w następnych dwóch odcinkach.
* To siódmy raz, kiedy Henryk i Ray nie są widziani jako Kapitan i Niebezpieczny.
* To już drugi raz, kiedy ktoś (Henryk) wymiotuje. Pierwszym jest Jake w odcinku *Wola ospa**.*
* Przebranie, które Ray nosi w restauracji, jest bardzo podobne do stroju, który nosi Terminator w filmie *Terminator* z 1984 roku.
* W promocji mówią „Twoja misja, jeśli zdecydujesz się ją zaakceptować”, pochodzi od *Wróżkowie chrzestni*.
* Mogła zostać usunięta scena, w której Henryk powiedział Piper, że idzie do pracy, mimo że jest chory. Ta scena może polegać na tym, że Piper wylewa wodę na Henryka, jak widać na zdjęciach promocyjnych.

## Wpadki

* Ilość zupy gulaszowej w misce Henryka zmienia się od pełnej do połowy pełnej, a następnie z powrotem do pełnej.
* Nie wiadomo, dlaczego Jasper zgodził się z Rayem, kiedy powiedział, że jest pewien, że Henryk udawał chorego, aby wyjść z pracy, kiedy na początku odcinka wyraźnie widziano go z nim i widział, jak bardzo jest chory.
* Nie wiadomo, dokąd szedł Henryk, zanim zadzwoniła Charlotte.

## Gdzie oglądać?

**PO POLSKU:**

* TV - (trzeba sprawdzić kiedy leci) https://programtv.naziemna.info/program/audycja/Niebezpieczny+Henryk
* YouTube: - Nickelodeon Polska (urywki z odcinka)

**PO ANGIELSKU:**

* Dailymotion
* YouTube (możliwe)