DANZEN! Futari wa Pretty Cure ~Yuiitsu Muni no Hikari-tachi~

**DANZEN! Futari wa Pretty Cure ~Yuiitsu Muni no Hikari-tachi~** (ＤＡＮＺＥＮ！ふたりはプリキュア～唯一無二の光たち～*)*  è la ending del film *HUGtto! Pretty Cure♡Futari wa Pretty Cure: All Stars Memories*, ed anche la ending di *HUGtto! Pretty Cure* negli episodi 22, 36 e 37.

## Testo

### Version TV SIZE

* Romaji
* Kanji
* Italiano

Purikyua Purikyua

Purikyua Purikyua

Purikyua Purikyua

Purikyua Purikyua

Purikyua Purikyua

Puriti de Kyua Kyua Futari wa

Purikkyua~!

Ichinan satte, mata ichinan

Bucchake arienai!!

Seifuku kitete mo futari wa

Muchakucha tafu dashī

Otagai pinchi wo norikoeru tabi

Tsuyoku

Chikaku

Naru ne☆

Your best! my best! Ikiteru ndakara

Shippai nante me janai!

Warau kado ni fuku kitaru desho!

Negatibu datte buttobū~!

Inochi no hana sakasete! Omoikkiri~

Motto baribari!

Purikyua Purikyua

Purikyua Purikyua

Puriti de Kyua Kyua min'na wa

Purikkyua~!

Purikyua Purikyua shūgō!

プリキュア　プリキュア

プリキュア　プリキュア

プリキュア　プリキュア

プリキュア　プリキュア

プリキュア　プリキュア

プリティで　キュアキュア　ふたりは

プリッキュア〜!

一難去って、また一難

ぶっちゃけありえない!!

制服着ててもふたりは

むちゃくちゃタフだしぃ

お互いピンチを乗り越えるたび

強く

近く

なるね☆

Your best! my best! 生きてるんだから

失敗なんてメじゃない!

笑う門に福来るでしょ!

ネガティブだって ブッ飛ぶぅ〜!

生命の花　咲かせて! 思いっきり〜

もっとバリバリ!

プリキュア　プリキュア

プリキュア　プリキュア

プリティで　キュアキュア　みんなは

プリッキュア〜!

プリキュア　プリキュア集合！

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty and pure Cure Cure noi due siamo

Pretty Cure~!

Un pericolo dopo l'altro

assolutamente incredibile!!

Anche nelle nostre uniformi scolastiche

siamo fantasticamente potenti

Se prendiamo i nuovi problemi insieme

noi diventiamo

forti

e vicine☆

Your best! My best! Questo è come viviamo

Quindi fallire non è un grosso problema, dopotutto!

Fortuna e felicità andranno a chi sorride!

Ed i sentimenti negativi voleranno via~!

Lascia che il fiore della vita sbocci! Con tutto ciò che abbiamo~

Noi lavorereo duro!

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty and pure Cure Cure noi siamo

Pretty Cure~!

Pretty Cure Pretty Cure sono riunite!

### Versione completa

* Romaji
* Kanji
* Italiano

Purikyua Purikyua (Ready go)

Purikyua Purikyua (daishūgō)

Purikyua Purikyua

Purikyua Purikyua Purikyua Purikyua

Puriti de Kyua Kyua Futari wa Purikyua~!

Ichinan satte, mata ichinan bucchake arienai!!

Seifuku kitete mo futari wa muchakucha tafu dashī

Otagai pinchi wo norikoeru tabi

Tsuyoku (tsuyoku) chikaku (chikaku) naru ne☆ (All Stars)

You're best! My best!

Ikiteru ndakara shippai nante me janai!

Warau kado ni fuku kitaru desho! Negatibu datte

Buttobu~!

Inochi no hana (meippai) sakasete omoikkiri~ (seiippai)

Motto baribari!!

Purikyua (puritī) Purikyua (byūtī)

Purikyua (kyūtī)

Purikyua (agaru￪ borutēji)

Puritī de (shūru jan)

Kyua Kyua (kūru jan)

Futari wa (jan Jump up) Purikyua

Tama ni wa hōkago no hohonto

Oshaberi very time (Enjoying)

Uwasa wa koisuru otome no

Bitamin zai damon (That's alright)

Yamiyo ni ukanda niji no kakehashi

Koko ni (koko ni) orite (orite)

Kiseki☆ (like a wish)

Min'na no mune ni iru Hero

Yūki to kibō wo kurikku suru yo

Zen'in de tachimukau

You're best! My best!

Zenryoku dakara yūjō, aijō, saikō!

Ron'yori shōko no kagayaku ekubo hissawwaza de hāto kyun!

Hitomi ni☆hoshi (meippai)

Utsushite! Omoikkiri~ (seiippai)

Motto kirakira!!

Purikyua (puritī) Purikyua (byūtī)

Purikyua (kyūtī)

Purikyua (agaru￪ borutēji)

Puritī de (shūru jan)

Kyua Kyua (kūru jan!)

Futari wa (jan Jump up) Purikyua

Purikyua Purikyua

HUGtto! Ara Mōdo, Mahō Tsukai,

Purinsesu, Hapinesu, Dokidoki

Sumairu, Suīto, Hātokyacchi

Furesshu, 5 and go go

Supurasshu Sutā, Makkusu Hāto,

Futari wa Purikyua

Purikyua Purikyua (Ready go)

Purikyua Purikyua (daishūgō)

Dareka ga dareka no kawari wa maji narenai kara

Anata mo watashi mo tokubetsu yuiitsu muni nano

Kosei wa kiwadatsu hikari ni naru yo

Yume wo (yume wo) ikiru (ikiru) chikara (All Stars)

You're best! My best!

Ikiteru ndakara shippai nante me janai!

Warau kado ni fuku kitaru desho! Negatibu datte

Buttobu~!

Inochi no hana (meippai) sakasete omoikkiri~ (seiippai)

Motto baribari!!

Purikyua (puritī) Purikyua (byūtī)

Purikyua (kyūtī)

Purikyua (agaru￪ borutēji)

Puritī de (shūru jan)

Kyua Kyua (kūru jan)

Min'na wa (jan Jump up) Purikyua

Purikyua Purikyua shūgō!

プリキュアプリキュア(Ready go)

プリキュアプリキュア(大集合)

プリキュアプリキュア

プリキュアプリキュア　プリキュアプリキュア

プリティでキュアキュア　ふたりはプリキュア～!

一難去って、また一難　ぶっちゃけありえない!!

制服着ててもふたりは　むちゃくちゃタフだしぃ

お互いピンチを乗り越えるたび

強く(つよく)近く(ちかく)なるね☆(All Stars)

You're best! My best!

生きてるんだから　失敗なんてメじゃない!

笑う門に福来たるでしょ! ネガティブだって

ブッ飛ぶ～!

生命の花(目一杯)咲かせて思いっきり～(精一杯)

もっとバリバリ!!

プリキュア(プリティー)　プリキュア(ビューティー)

プリキュア(キューティー)

プリキュア(上がる↑ボルテージ)

プリティーで(シュールじゃん)

 キュアキュア(クールじゃん)

ふたりは(ジャン Jump up) プリキュア

たまには放課後のほほんと

おしゃべりvery time(Enjoying)

ウワサは恋する乙女の

ビタミン剤だもん(That's alright)

闇夜に浮かんだ　虹の架け橋

ここに(ここに)降りて(おりて)

奇跡☆(like a wish)

みんなの胸に居る　Hero

勇気と希望をクリックするよ

全員で立ち向かう

You're best! My best!

全力だから　友情、愛情、サイコー!

論より証拠の輝くえくぼ　必殺技でハートキュン!

瞳に☆星(目一杯)

映して! 思いっきり～(精一杯)

もっとキラキラ!!

プリキュア(プリティー)　プリキュア(ビューティー)

プリキュア(キューティー)

プリキュア(上がる↑ボルテージ)

プリティーで(シュールじゃん)

 キュアキュア(クールじゃん)

ふたりは(ジャン Jump up) プリキュア

プリキュアプリキュア

HUGっと! アラモード、魔法つかい、

プリンセス、ハピネス、ドキドキ

スマイル、スイート、ハートキャッチ、

フレッシュ、５and go go

スプラッシュスター、マックスハート、

ふたりはプリキュア

プリキュアプリキュア(Ready go)

プリキュアプリキュア(大集合)

誰かが誰かの代わりは　マジなれないから

あなたもわたしも特別　唯一無二なの

個性は際立つヒカリになるよ

夢を(ゆめを)生きる(いきる)チカラ(All Stars)

You're best! My best!

生きてるんだから　失敗なんてメじゃない!

笑う門に福来たるでしょ! ネガティブだって

ブッ飛ぶ～!

生命の花(目一杯)　咲かせて思いっきり～(精一杯)

もっとバリバリ!!

プリキュア(プリティー)　プリキュア(ビューティー)

プリキュア(キューティー)

プリキュア(上がる↑ボルテージ)

プリティーで(シュールじゃん)

キュアキュア(クールじゃん)

みんなは(ジャン Jump up) プリキュア

プリキュアプリキュア 集合!

Pretty Cure Pretty Cure (Pronta via)

Pretty Cure Pretty Cure (grande riunione)

Pretty Cure Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure Pretty Cure Pretty Cure

Pretty and pure Cure Cure noi due siamo Pretty Cure~!

Un pericolo dopo l'altro

assolutamente incredibile!!

Anche nelle nostre uniformi scolastiche

siamo fantasticamente potenti

Se prendiamo i nuovi problemi insieme

noi diventiamo (noi diventiamo)

forti (forti)

e vicine☆ (All Stars)

Your best! My best! Questo è come viviamo

Quindi fallire non è un grosso problema, dopotutto!

Fortuna e felicità andranno a chi sorride!

Ed i sentimenti negativi voleranno via~!

Lascia che il fiore della vita sbocci (con tutto) Con tutto ciò che abbiamo~

Noi lavorereo duro!

Pretty Cure (carine) Pretty Cure (belle)

Pretty Cure Pretty Cure (carine)

Pretty Cure (aumenta la tensione)

Pretty and pure (è surreale)

Cure Cure (è così forte) noi due siamo

Pretty Cure~!

Pretty Cure Pretty Cure sono riunite!

A volte dopo la scuola

Restiamo a parlare molto tempo (Enjoying)

Quando le ragazze sono innamorate

I pettegolezzi sono vitamine (That's alright)

Sull'arcobaleno splendente sulla notte scura,

Da quì (right there) un miracolo (a miracle)

Scenderà☆ (come un desiderio)

Dentro ognuno c'è un eroe

Punta sul coraggio e la speranza

Ed alziamoci tutti

You're best! My best!

Daremo il nostro meglio per far si che l'amicizia e l'amore splenderanno!

La prova della nostra luce sono le nostre fossette, quindi questa è la nostra mossa finale!

Le stelle☆si riflettono (with all)

Nei nostri occhi!Con tutto ciò che abbiamo~ (our might)

Noi splenderemo!!

Pretty Cure (pretty) Pretty Cure (beauty)

Pretty Cure (cutie)

Pretty Cure (raise the↑voltage)

Pretty and pure (it's surreal)

Cure Cure (it's so cool)

Noi due siamo (jump Jump up) Pretty Cure

HUGtto! A La Mode, Maho Girls,

Princess, Happiness, Dokidoki

Smile, Suite, Heartcatch,

Fresh, 5 and go go

Splash Star, Max Heart,

We are Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure (Ready go)

Pretty Cure Pretty Cure (big gathering)

Qualcuno che sostituisce qualcuno non dovrebbe abituarsi ad esso

Tu ed io siamo entrambe speciali ed uniche

Le nostre personalità si distingueranno e diventeranno la luce

I sogni sono (i sogni) il potere (vivo) vivente (Tutte le stelle)

You're best! My best!

Questo è come viviamo quindi fallire non un grande problema!

Fortuna e felicità a chi sorride! I sentimenti negativi voleranno via~!

Lascia che il fiore della vita sbocci(with all) con tutto ciò che abbiamo~ (our might)

Lavoreremo duro!

Pretty Cure (pretty) Pretty Cure (beauty)

Pretty Cure (cutie)

Pretty Cure (raise the↑voltage)

Pretty and pure (it's surreal)

Cure Cure (it's so cool)

Everyone is (jump Jump up) Pretty Cure

Pretty Cure Pretty Cure siamo riunite!