Tem Algo Estranho no Ar (H2O; 1.05)

**Tem Algo Estranho no Ar** (***Something Fishy***) é o quinto episódio da 1ª Temorada de *H2O: Meninas Sereias*.

## Sinopse

Kim lê o diário da Cléo e encontra provas de que ela é uma sereia. Ela espia as meninas e acha que Miriam é a sereia líder. Miriam e Cléo entram no concurso Miss Rainha do Mar, onde Kim tenta provar sua teoria, mas só consegue perturbar Miriam.

## Enredo

Léo está ocupado testando os poderes das meninas, tentando descobrir como elas se tornaram em sereias. Ele avisou para que elas permaneçam na ponta dos pés se quiserem manter seu segredo. Enquanto isso, a irmã mais nova de Cléo, Kim, encontra o diário de Cléo, cheio de símbolos misteriosos e desenhos de sereias. Kim está totalmente intrigada e quando ela vê evidências de sereia, ela chega perto de descobrir o segredo das meninas! Mas as meninas deixaram-na fora do segredo, dirigindo sua atenção a Miriam - e as teorias de Kim sobre sereias são testados quando ela joga água em Miriam com uma mangueira de incêndio no concurso Miss Rainha do Mar.

## Curiosidades

* **Internacionais Datas de Estreia**
	+ Dinamarca: 09 de Fevereiro de 2008 no Jetix
	+ Poland: 14 de Setembro de 2007 na Jetix
* Este episódio foi ao ar nos Estados Unidos em 30 de Março de 2008 na Nickelodeon.

## Notas

* Primeira aparição de Elliot Gilbert.
* Léo entra na Piscina da Lua pela primeira vez.
* Drica fervia a água debaixo dos pés de Miriam, então ela deveria ter notado.
* É realmente seguro ter uma montanha russa acima do palco?
* Cléo é a única que não se molhou no palco, mas por que o público não notou?
* Quando Cléo suspende o peixe, Kim deveria ter sido capaz de notar, ou pelo menos notar Cléo olhando para cima.

## Falas

**Léo**: Então, este é o lugar te transformou em peixe.
**Nanda**: Sereia, Léo.
**Léo**: É, foi isso que eu quis dizer, Eu sei lá eu esperava um pouco mais excêntrico.

**Léo**: Como você vai entrar?
**Nanda**: Nadando. Tem uma entrada debaixo d'água.
**Léo**: Nadando? A caminhada era opcional? Eu teria nadado!
**Nanda**: Cinquenta metros, sem subir para respirar?
**Léo**: É verdade, bem lembrado. O fôlego é importante.

**Cléo**: Eu sou um guerreiro português. (*audiência não reage*) É uma água-viva. (*todos aplaudem*)

**Nanda**: Drica, finja que está se divertindo.
**Drica**: Mais eu não to.

**Kim**: Claro, Miriam é a líder.
**Elliot**: Você acha?
**Kim**: Miriam sempre é a líder.

**Nanda**: Eu não posso me aproximar se não...
**Léo**: É, eu sei, toda aquela história da baleia.
**Nanda**: Sereia, Léo.
**Léo**: É, foi isso que eu quis dizer.

**Kim**: Léo é um deles também.
**Elliot**: Eu não imagino o Léo... como sereia.
**Kim**: Não seu bobo, ele seria um sereio.

*(Depois de ouvir Kim falar sobre como suas irmãs são sereias)*
**Elliot**: Tá na hora de você ir embora
**Kim**: Você tem QUE acreditar em mim.
**Elliot**: O problema é esse, não acredito.
## Créditos

* Drica Chadwick - Cariba Heine (Fernanda Bullara)
* Nanda Gilbert - Claire Holt (Lene Bastos)
* Cléo Sertori - Phoebe Tonkin (Silvia Suzy)
* Léo McCartney - Angus McLaren (Gabriel Noya)
* Igor Bennett - Burgess Abernethy (Douglas Guedes)
* Miriam Kent - Annabelle Stephenson (Luciana Baroli)
* Tiffany - Alice Hunter (Samira Fernandes)
* Kim Sertori - Cleo Massey (Tess Amorim)
* Don Sertori - Alan David Lee (Mauro Eduardo Lima)
* Bev Sertori - Deborah Coulls (Denise Reis)
* Elliot Gilbert - Trent Sullivan (Raphael Ferreira)
* Neil Gilbert - Jared Robinsen (Paulo Ávila)
* Lisa Gilbert - Caroline Kennison (Carmen Cozzi)
* Wilfred - Ariu Lang Sio
* Sra. Geddes - Andrea Moor
* Libby McIntyre - Jenna Hudson
* Lifeguard - Liam Pierce