BoJack Horseman: La historia de BoJack Horseman, capítulo uno

«**BoJack Horseman: La historia de BoJack Horseman, capítulo uno**» es el estreno de la serie original de Netflix *BoJack Horseman*. Este episodio, junto con el resto de la temporada 1, se emitió el 22 de agosto de 2014.

## Sinopsis

Para ayudarle con el libro que piensa escribir para volver al estrellato, el editor de BoJack contrata a una escritora fantasma.

## Trama

Hay un segmento de un episodio de *Retozando*, con el personaje de Sarah Lynn, Sabrina y El Caballo, interpretado por la estrella del programa BoJack Horseman. El segmento se muestra como parte de una introducción de Charlie Rose, quien señala que, si bien *Retozando* no fue un éxito de crítica, ya que fue descartado como una comedia de situación cliché y sentimentaloide, fue amada por el público general y estuvo en emisión durante nueve años. Charlie presenta a su invitado, BoJack Horseman, dieciocho años después de que terminara su exitosa comedia, centrándose en su vida.

BoJack comienza la entrevista revelando que estacionó en un lugar para discapacitados y que está borracho, luego defiende de manera incoherente a *Retozando*, diciendo que la vida es "una larga y dura patada en la uretra" y que al final de un día difícil la gente solo quiere ver un programa sobre gente buena y simpática en el que todos los problemas se resuelven en treinta minutos. Ante la mención de la vida real, Charlie le pregunta si ha hecho algo significativo desde la cancelación del programa, a lo que BoJack no sabe que responder.

Más tarde, BoJack está caminando por su casa, mientras su compañero de habitación Todd está viendo el show de Maury. Mientras BoJack camina, Todd lo saluda y BoJack responde en un tono muy monótono. Todd responde con "¿Por qué tan triste, roomie?" BoJack le dice a Todd que no es su compañero de cuarto, sino que es simplemente un huésped de la casa ya que no paga el alquiler y duerme en su sofá. BoJack insiste en su molestia, diciendo que ha tenido tenias que eran menos parasitarias. BoJack se pregunta por qué ha dejado que Todd viva allí durante los últimos cinco años sin pagar alquiler, y Todd responde diciendo que sus padres lo echaron de casa y que no tenía a dónde ir, por lo que un día se coló en una fiesta de BoJack y había estado viviendo con él desde entonces. BoJack responde que pensó que Todd fue expulsado por su "estilo de vida alternativo", ya que el asumía que era un adolescente gay con problemas. No se dio cuenta hasta tiempo despues de que Todd simplemente quería decir que era un perezoso. Todd le dice que es culpa suya por hacer suposiciones.

Mas tarde ese dia BoJack se reúne con el editor Pinky Penguin en el Silver Spoon Diner, para discutir sobre su próximo libro. Pinky, cuya editorial está en sus últimas etapas debido a que los medios impresos estan en decadencia, le dice a BoJack que sigue incumpliendo sus plazos, además de un corte en el que vemos que BoJack no avanza más que grabarse a sí mismo y decir el título del libro. El pinguino le dice que necesitan un best seller para que no quiebren. Pinky le recomienda que contrate a un escritor fantasma, pero BoJack rechaza vehementemente la oferta y le pide a Pinky que le dé una semana más.

Una semana después, BoJack todavía no ha progresado en su novela en lo mas mínimo e ignora la llamada de Pinky. Está en pijama viendo episodios de *Retozando*, mientras bebe en exceso y come. Todd le pregunta si esto se debe en parte a que Princess Carolyn lo dejó la noche anterior. Entonces hay un corte a diez horas antes en Elefante. Princess Carolyn lo abandona por sus miedos al compromiso, ya que ni siquiera quiere tener un bebé con ella. Mientras, BoJack está actuando desatento y defensivo, incluso revelando que hace poco tuvo sexo con la actriz Emily Mortimer, lo que muestra además el poco peso que tiene su relación para él. Mr. Peanutbutter se da cuenta de los dos e interrumpe su ruptura, exclamando “¡BoJack Horseman y Mr. Peanutbutter en la misma habitación! ¿Qué es esto, un episodio *crossover*?“, Para el disgusto de BoJack. BoJack se molesta por tener que pagar $ 10.00 por las nueve canastas de pan que comió. Princess Carolyn luego le exige a BoJack que la lleve a casa.

En el presente, Todd alienta a BoJack a conocer a su escritor fantasma organizando una fiesta, con la doble intención de convertir la fiesta en una quinceañera para la hija de un narcotraficante mexicano como deuda, sin que BoJack lo sepa. BoJack le pregunta a Todd quién le dijo que él y Princess Carolyn rompieron. Todd luego hace un gesto hacia Princess Carolyn y dice que ella se lo dijó. Princess Carolyn se acerca a donde están sentados y dice que BoJack nunca la llevó a casa, llamándolo idiota. BoJack dice sarcásticamente que todo es culpa suya y Princess Carolyn le dice con severidad una vez más que la lleve a casa.

Hay otro corte en el que se encuentran BoJack y Princess Carolyn en el auto. Princess Carolyn le dice a BoJack que es la última vez que verá su rostro. Interrumpiéndola a mitad de la frase, la deja salir del coche mientras aún está en movimiento. Princess Carolyn se agacha, rueda y aterriza en la acera. Princess Carolyn luego llama a BoJack como su agente, no como su novia. Le dice que tiene la capacidad de separar su vida profesional de su vida personal. Princess Carolyn le dice a BoJack que Penguin quiere una actualización del libro que pretende escribir. Princess Carolyn luego le pregunta si quiere una cita el martes, a lo que BoJack accede a regañadientes.

Luego hay un corte a la reunión de BoJack con Pinky en Penguin Publishing. Pinky se molesta porque BoJack no tiene nada y dice que la compañía está en una situación desesperada. Luego le dice a BoJack que están cansados de esperar y le están contratando un escritor fantasma. Pinky luego le entrega a BoJack una tarjeta de presentación con el nombre de Diane Nguyen. Pinky dice que Diane es genial y que le gustan los caballos, entregandole a BoJack una copia de Secretariat: una vida, un libro escrito por Diane. BoJack dice que siempre quiso interpretar a Secretariat en una película. Pinky dice que llame a Diane y le diga eso.

En casa, BoJack se desahoga con Todd sobre ser un fracaso y no poder comenzar su libro. Todd luego le asegura que tiene una historia increíble que contar y que debería relajarse. BoJack le dice a Todd que nunca ha tenido un día de estrés en su vida y que es fácil para él decirlo. Luego hay un flashback del encontronazo de Todd con un cartel de la droga mexicano. BoJack afirma que quiere agradarle a la gente y Todd cuestiona esto. BoJack pregunta si no agrada a la gente y Todd se esfuerza por responder. Princess Carolyn, que está en la cocina, pregunta por qué BoJack no le pide a esa tipa que le escriba el libro y termine con él. Princess Carolyn revela que tuvieron sexo la noche anterior y ahora está preparando el desayuno. Todd sugiere que BoJack se encuentre con su escritora fantasma en la fiesta. BoJack pregunta por qué Todd está tan obsesionado con hacer una fiesta de repente. Luego hay otro flashback en el que el líder del cartel de la droga le dice a Todd que le debe un lugar para organizar la quinceañera de su hija y como amenaza dispara a un conejo que tenían como rehen en la cabeza en frente de Todd. Todd simplemente responde a la pregunta de BoJack diciendo que las fiestas son divertidas en un tono traumatizado.

Princess Carolyn le pregunta a BoJack que si el libro es tan importante para él por qué no ha trabajado en él en un año y medio. BoJack luego dice que el libro es su legado y que todos piensan en él como un fracasado. BoJack luego sufre un leve ataque de ansiedad cuando explica su miedo a que una novela fallida lo condene a volverse irrelevante a los ojos del público nuevamente. Es hospitalizado poco después. BoJack está viendo el episodio final de *Retozando* en el hospital y Todd pregunta si se lleva los DVD de Retozando a donde quiera que vaya. Princess Carolyn luego dice que tiene reuniones con sus otros clientes, a lo cual BoJack pregunta narcisisticamente si tiene otros clientes aparte de el, ademas de preguntarle sí sus otros clientes son mejores que el. Al ver que ella no responde, BoJack dice “Tu silencio lo dice todo”, y ella, de forma cantarina responde que esa era su intención. Luego entra el médico, le dice a BoJack que sufrió un leve ataque de ansiedad y que necesita que BoJack se lo tome con calma. Princess Carolyn responde que todo lo que BoJack hace es tomárselo con calma y que ni siquiera tiene responsabilidades reales o un trabajo. BoJack le dice solemnemente al médico que puede intentarlo. Todd sugiere nuevamente que tengan la fiesta y que BoJack conozca a la escritora fantasma. BoJack finalmente se rinde y dice que pueden hacer la fiesta.

Cuando finalmente lanza su fiesta / quinceañera, BoJack está comiendo algodón de azúcar mientras le pregunta a Todd quiénes son todas estas personas. Todd evita la pregunta diciendo que son personas de diferentes ámbitos de la vida. BoJack luego se encuentra con Mr. Peanutbutter quién hace su broma del *crossover* y le dice a BoJack que solo está bromeando. Peanutbutter le dice a BoJack que quiere hablar con él y luego saluda a su amiga Erica. BoJack entonces conoce a Diane Nguyen, su escritora fantasma. Ella se le acerca mientras él mira por el balcón y le dice que las fiestas le inquietan. Luego comienza a hablar sobre cómo nunca fue invitada a ninguna fiesta en la escuela secundaria, antes de felicitar amablemente a BoJack por su casa. El le dice que después de estar tantos años en una tonta sitcom, no está mal conseguir una casa lujosa como recompensa. Diane luego le pregunta a BoJack en qué ha estado trabajando y él le dice que solo se sienta en su casa y se queja. Diane luego le pregunta a BoJack cómo le está funcionando y él dice que realmente no puede quejarse. BoJack luego ve a Mr. Peanutbutter bromeando y pregunta si sabe quién es. Diane afirma que lo conoce. BoJack dice que su programa *La casa de Mr. Peanutbutter* sobre el perro que adopta a tres niños humanos fue una idea tonta para una sitcom. El dice que Mr. Peanutbutter es tan estúpido que no se da cuenta de lo miserable que debería ser, lo cual BoJack admite envidiar.
Entonces, Diane le pregunta a BoJack si conoce la historia del padre de La Tribu Brady. BoJack responde que estaba criando a tres niños propios. Diane dice que es cierto, pero la historia real es que el tipo que interpretó al padre odiaba estar en La Tribu Brady porque pensaba que estaba por debajo de él y era un actor real. Diane luego continúa diciendo que la mayoría de las personas ni siquiera pueden hacer la versión de La Tribu Brady de lo que quieren hacer con sus vidas. Ella le dice a BoJack que en realidad está en un muy buen lugar porque puede hacer lo que quiera y es responsable de su propia felicidad. BoJack dice que eso es deprimente pero Diane dice que no lo es. BoJack le dice que ni siquiera puede ser responsable de hacer su propio desayuno. Luego aparece un corte en el que lucha por verter cereal en un tazón y pide ayuda a Todd. Diane le pregunta lo qué lo haría feliz. Él le dice que cree que terminar sus memorias. Diane dice que le puede ayudar con eso. BoJack luego le pregunta si realmente le gustaría, ya que tendría que pasar mucho tiempo con él y probablemente se cansaría de él. Diane le asegura que eso no sucederá.

Los dos logran llevarse bien hasta que Diane le revela a BoJack que Mr. Peanutbutter, el rival de sitcom de BoJack, es su novio después de que Mr. Peanutbutter se acercara a ellos. BoJack cuestiona esto y luego dice que está muy feliz por ellos, mientras vomita incontrolablemente algodón de azúcar por el balcón ante la revelación de que Diane y Mr. Peanutbutter están saliendo.

## Galería

Ver: BoJack Horseman: La historia de BoJack Horseman, capítulo uno/Galería

## Reparto

* Will Arnett como BoJack Horseman
* Amy Sedaris como Princess Carolyn
* Alison Brie como Diane Nguyen / Olivia
* Paul F. Tompkins como Mr. Peanutbutter
* Aaron Paul como Todd Chavez
* Rachel Bloom como Laura
* Chris Cox … voces adicionales
* Jon Daly … voces adicionales
* Nicholas Gonzalez como el hombre del cartel
* Patton Oswalt como Charlie Rose / Pinky Penguin / Doctor Cerdo
* Kristen Schaal como Sarah Lynn
* J.K. Simmons como Lenny Turteltaub
* Fred Tatasciore … voces adicionales
* Heléne Yorke … voces adicionales

## Referencias

1. ↑ *USA Today* - 'BoJack Horseman' gallops onto Netflix