Oh No!

*Single* de Marina and the Diamonds do álbum *The Family Jewels*

***Oh No!*** é uma canção gravada por Marina and the Diamonds, retirada de seu primeiro álbum de estúdio, *The Family Jewels*, e lançada como o quinto *single* do projeto.

## Desenvolvimento e conceito

Escrita durante uma viagem para Los Angeles logo após a masterização de *The Family Jewels*, *Oh No!* é a última faixa do disco. Sobre ela, Marina disse:

"[*Oh No!*] foi escrita em resposta ao medo de não conquistar o que eu digo que quero conquistar toda vez que abro minha boca grande. É minha parte II de *Mowgli's Road*. Eu estava paralizada pelo medo antes de minha viagem para os Estados Unidos e não conseguia parar de pensar sobre ser um fracasso, e estava convencida de que eu me tornaria uma "profecia autorrealizável" se meu cérebro não calasse e parasse de ser tão negativo. Então eu coloquei isso em uma música. *Mowgli's [Road]* questionou o que eu quero ser, *Oh No!* confirma isso. Me faz sentir confiante de novo após 6 agitados meses. A vida é divertida, afinal de contas!"
Marina também falou sobre o significado dos versos iniciais da canção:

"Esta é definitivamente uma parte de mim, mas eu odeio essa parte, não é saudável. Eu acho que toda música do álbum tem um pouco de fantasia e um pouco de verdade. Eu não quero que as pessoas achem que eu não sei o que quero ser, e a música fala disso. É só sobre o medo de sentir que você não vai conquistar o que você quer, e que você fará de tudo pra chegar lá, não importa o quê. Eu tenho muito medo dessa parte da minha personalidade, mas perceber que ela existe é algo bom. Colocá-la em uma música é uma forma de lidar com isso, e agora o sentimento se foi. Já estou focada no meu próximo álbum."
## Lançamento e promoção

A canção estreou primeiramente no álbum *The Family Jewels*, em 15 de fevereiro de 2010, como a décima faixa da versão britânica e décima primeira faixa da versão estadunidense. Em 2 de agosto de 2010, estreou como *single* individual. Ainda em 2010, também foi lançada em vinil junto a um *cover* de *Starstrukk*, de 3OH!3 e Katy Perry, e em um *EP* que reúne a versão original da música e quatro *remixes*.

### Videoclipe

O videoclipe de *Oh No!* foi dirigido por Kinga Burza, coreografado por David Leighton e lançado no YouTube em 28 de junho de 2010. A filmagem foi feita no dia 10 de junho de 2010. Há também uma versão alternativa desse clipe, publicada no YouTube em 24 de novembro de 2011 por um fã.

## Letra

*[Verso 1]*

Don't do love, don't do friends

I'm only after success

Don't need a relationship

I'll never soften my grip

*[Pré-refrão]*

Don't want cash, don't want card

Want it fast, want it hard

Don't need money, don't need fame

I just want to make a change

I just wanna change, I just wanna change

I just wanna change, I just wanna change

I just wanna... change

*[Refrão]*

I know exactly what I want and who I want to be

I know exactly why I walk and talk like a machine

I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy

Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

*[Verso 2]*

One track mind, one track heart

If I fail, I'll fall apart

Maybe it is all a test

'Cause I feel like I'm the worst

So I always act like I'm the best

*[Pré-refrão]*

If you are not very careful

Your possessions will possess you

TV taught me how to feel

Now real life has no appeal

It has no appeal, it has no appeal

It has no appeal, it has no appeal

It has no appeal

*[Refrão]*

I know exactly what I want and who I want to be

I know exactly why I walk and talk like a machine

I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy

Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

I know exactly what I want and who I want to be

I know exactly why I walk and talk like a machine

I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy

Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

*[Ponte]*

I'm gonna live, I'm gonna fly

I'm gonna fail, I'm gonna die

I'm gonna live, I'm gonna fly

I'm gonna fail, gonna die, die, die, die

*[Refrão]*

I know exactly what I want and who I want to be

I know exactly why I walk and talk like a machine

I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy

Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

I know exactly what I want and who I want to be

I know exactly why I walk and talk like a machine

I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy

Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

*[Conclusão]*

Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

## Referências

1. ↑ «The Biography of Marina and the Diamonds». *Atlantic Records* (em inglês). Consultado em 19 de maio de 2020. Arquivado do original em 7 de novembro de 2011.
2. ↑ «Welsh Diamond ready to sparkle». *WalesOnline* (em inglês), 27 de janeiro de 2010. Consultado em 19 de maio de 2020.