Partie de chasse

Partie de chasse est le septième épisode de la saison 2 de Dr House. Il a été écrit par Liz Friedman et réalisé par Gloria Muzio.

## Résumé

Wilson apprend que House s'est introduit dans le bureau de la psy de Stacy et a lu son dossier, dans l'épisode précédent. On découvre alors que House est depuis peu harcelé par Kalvin Ryan, un séropositif, qui exige que House l'examine afin de savoir ce qu'il a. House le projette avec sa canne contre la voiture de Wilson et le patient fait une anaphylaxie. House pense à un syndrome de reconstitution immune, causée notamment par une toxoplasmose ou un cytomégalovirus, mais le traitement est inefficace. La toxicologie de Kalvin est revenue positive pour les drogues euphorisantes. Puis le patient crache du sang dans la bouche et les yeux de Cameron, qui a peur de contracter le virus et suit donc 6 semaines de thérapie sous 3 antiviraux, avant de faire le test du VIH. House apprend qu'un rat se trouve dans le grenier de Stacy, le capture et lui donne le nom de Steve McQueen.

Il se trouve que le rat a une mycoplasmose, aggravé par la fumée des cigarettes de Stacy. House décide donc de le garder. Cameron prélève à Kalvin un morceau de poumon, afin de vérifier s'il a été empoisonné au béryllium contenu dans son matériel de photographe. Le père de Kalvin arrive et révèle qu'il y a longtemps, sa femme devait avoir un rein de son fils compatible, mais qu'il s'est trouvé aussi positif pour le VIH. Wilson pense que la masse sur le cœur de Kalvin est un lymphome non hodgkinien. House apprend que la famille est originaire du Montana et chassait le renard : le fils comme le père ont contracté une échinococcose par un parasite. House provoque délibérément le père pour que celui-ci le frappe le premier, puis lui répond en lui explosant un kyste au foie, dont le mal avait été pris pour une cirrhose, ce qui le force à subir aussi une intervention. Les deux opérations se passent bien et tous deux s'en sortent. Stacy devine finalement que House a fouillé dans son dossier psychiatrique et lui somme de la laisser.

## Informations

- Cet épisode marque le début du Chaseron, la relation entre Cameron et Chase, qui couchent ensemble pour la première fois. D’ailleurs, d’après Chase, leur première fois « n’était pas nul » (« it didn't suck » ). L’épisode marque aussi l’apparition de Steve McQueen, le rat adopté par House. Il s'agit bien sûr d'un hommage à l'acteur de Bullitt ; le réalisateur éponyme de 12 years a slave était encore relativement inconnu alors.

- La salle de diagnostic est au 3e étage (Cameron appuie sur ce bouton de l’ascenseur).

- Foreman, Chase et House sont prudents : ils mettent toujours des capotes quand ils font l’amour (mais House, c’est parce que sinon, la « tapineuse refuse »). Le débat reste ouvert quant aux exigences de Cameron.

- Dans le grenier de Stacy, House sifflote (en VF seulement) le premier thème du premier mouvement Molto allegro de la Symphonie n° 40 en sol mineur KV550 de W.A.Mozart. Un des thèmes les plus connus du répertoire classique.

- Deuxième épisode où House se fait frapper après A bout de nerfs en saison 1. Mais cette fois, il a tout fait pour !

- Rowan Chase, le père de Robert, a travaillé sur la berylliose aiguë. Son fils connaît donc bien cette maladie.

- Stacy commença à fumer deux semaines après l’opération de House. Des menthol puis des light. Quand elle en fumait une, ça allait ; quand elle en fumait six ou plus, elle avait le moral à zéro.