Глава пятая. Диг Даг

## *Сезон 2, серия 5*

**Глава пятая. Диг Даг** — пятая серия второго сезона сериала Очень странные дела и тринадцатая в целом. Дата премьеры — 27 октября 2017 года.

## Синопсис

Нэнси и Джонатан делятся своими теориями заговора с новым союзником. Одиннадцать ищет кое-кого из своего прошлого. Боб пытается решить сложную проблему.

## Краткое содержание

Хоппер пропал и не отвечает на звонки, что очень волнует Джойс. Ее также волнует состояние сына, который в это время делится своими переживаниями с Майком. После очередного «эпизода» Уилл понимает, что Хоппер в опасности. Приезжает Боб Ньюби, и Джойс решает использовать своего мозговитого друга для разгадывания загадки рисунков Уилла. Боб почти сразу догадывается, что это — карта, а потом путем недолгих вычислений понимает, где Хоппер. Они собираются и едут туда.

Хоппер в это время исследует подземные норы и в конце концов оказывается в ловушке, схваченный змееобразными отростками.

Нэнси и Джонатан едут к журналисту, которого все считают сумасшедшим любителем теорий заговоров. Они рассказывают ему все, что знают об убийстве Барб. Тот не прочь поведать об этом всему миру, но считает это бесполезным занятием, ведь им никто не поверит. Однако в голову Баумана приходит мысль — нужно рассказать правду, но как-то смягчить ее, чтобы окружающие легче ее восприняли.

Лукас собирается с духом и рассказывает Макс всё о событиях прошлого года. Она, конечно, ему не верит, однако хвалит за находчивость и креативность. Лукас пытается доказать, что все это правда, и к тому же опасная правда. В конце концов, видя ужас в глазах Лукаса, Макс начинает немногое ему верить.

Дастин выпроваживает из дома мать, которую сильно беспокоит пропажа кошки, а потом обезвреживает Д’Артаньяна, который эту самую кошку и съел, запирая его. Дастин отчаянно нуждается в помощи друзей, которые не отвечают на его вызовы по рации. Единственный, кого он находит, это Стив, который в это время ищет Нэнси, чтобы помириться с ней. Дастин берет Стива к себе в напарники.

Одиннадцать находит дом Терри Айвз, которая является ее матерью, и знакомится с Бекки. Она представляется Терри своим настоящим именем — Джейн, и пытается войти с ней в контакт. Ей не удается сделать это обычным образом, поэтому Одиннадцать прибегает к телепатии. Таким образом, она узнает информацию о своем рождении и том, как ее разлучили с матерью. После этого Бекки предлагает Джейн остаться у них, и девочка соглашается.

Джойс, Боб, Уилл и Майк находят нору, куда влез Хоппер. Они находят его и вызволяют, а подоспевшие к тому времени сотрудники лаборатории с помощью огнемета уничтожает отростки в норе. Когда огонь настигает чудовище, у Уилла случается очень сильный припадок.

## В ролях

**Главные персонажи:**

* Вайнона Райдер — Джойс Байерс
* Дэвид Харбор — Джим Хоппер
* Финн Вулфхард — Майк Уилер
* Милли Бобби Браун — Одиннадцать
* Гейтен Матараццо — Дастин Хендерсон
* Калеб Маклафлин  — Лукас Синклер
* Ноа Шнапп — Уилл Байерс
* Сэди Синк — Макс
* Наталия Дайер — Нэнси Уилер
* Чарли Хитон — Джонатан Байерс
* Джо Кири — Стив Харрингтон
* Дакре Монтгомери — Билли
* Кара Буоно — Карен Уилер
* Шон Эстин — Боб Ньюби
* Пол Рейзер — Сэм Оуэнс

**Второстепенные персонажи:**

* Мэттью Модайн — Мартин Бреннер
* Джо Крест — Тэд Уилер
* Кэтрин Кёртин — Клаудиа Хендерсон
* Бретт Гелман — Мюррей Бауман
* Эйми Маллинс — Терри Айвз
* Пруитт Тейлор Винс — Рэй
* Эми Сайметц — Бекки Айвз
* Керри Кахилл — медсестра Кейтлин
* Мэтти Кардаропл — Кит
* Карен Кисей — миссис Синклер
* Кори Чапман — техник в лаборатории
* Приа Фергюсон — Эрика Синклер
* Пол Винсент Фриман — охранник
* Вирджиния Кирби — владелица мотеля
* Арнелл Пауэлл — мистер Синклер
* Бен Тейлор — дружелюбный водитель

## Интересные факты

* По первоначальным данным предполагалось, что серия будет называться «Шторм».
* Dig Dug — это название аркадной игры, той самой, в которой Макс побила рекорд Дастина. В игре нужно копать туннели и уничтожать монстров, а потому название является отсылкой к произошедшему с Хоппером.