Picchiarello (serie animata)

***Picchiarello*** è una serie televisiva a cartoni animati prodotto dalla Universal Cartoon Studios, basato sul personaggio di Picchiarello. In Italia il doppiaggio per la trasmissione su Italia 1 dal 2000 è stato eseguito dallo Studio P.V., e la sigla, scritta da Alessandra Valeri Manera e composta da Max Longhi e Giorgio Vanni, è cantata da Cristina D'Avena.

## Personaggi (vecchi e nuovi)

### Personaggi di Picchiarello

* Picchiarello: un picchio dispettoso e invadente, ma molto simpatico e di natura buona, in questa reincarnazione, il picchio è molto più intelligente, corretto ed equilibrato della sua sadica e violenta controparte originale, abita in una casa su un albero, è vicino di casa di Wally, il tricheco e la sua padrona di casa, è la bisbetica Signorina Meany, suo padre è scozzese ed egli è fiero delle sue origini.
* Winnie: in questa reincarnazione, Winnie non è la fidanzata di Picchiarello, ma la sua migliore amica, riguardo alla sua controparte classica, Winnie è più dignitosa di Picchiarello, ma sa anche essere dotata di un carattere molto forte, determinato, femminista e altezzoso, nonostante il suo comportamento con lui, sa anche essere un'ottima amica, nei suoi confronti.
* Knothead: il nipote di Picchiarello, un cucciolo di picchio che passa le intere giornate a giocare con la sorellina gemella, Splinter.
* Splinter: la nipote di Picchiarello, un cucciolo di picchio femmina, che gioca spesso con il fratellino gemello, Knothead.
* Wally Walrus: è il vicino di casa di Picchiarello, è un tricheco antropomorfo ingenuo e non molto intelligente, non sopporta Picchiarello, per tutti gli scherzi che gli fa, che per l'appunto, egli è la sua prima vittima, ha un forte accento svedese.
* Buzz Buzzard: è il rivale e nemesi di Picchiarello, un avvoltoio egocentrico, subdolo, astuto e sadico, ma anche molto sciocco, è un vero e proprio imbroglione; cerca sempre di mettere i bastoni tra le ruote al picchio, ma viene sempre sconfitto da lui.
* Sig.na Meany: una vecchia e brutta signora molto isterica, che rimprovera sempre tutti, in particolare Picchiarello e Wally.
* Dapper Denver Dooley
* Gabby Gator

### Personaggi di Chilly Willy

* Chilly Willy
* Smeadley
* Maxie, L'Orso Polare
* Sig. Hogwash

### Altri

* Madre Natura
* Tasso inquietante
* Dott. Nutts
* Tweaky Da Lackey
* Billy
* Louis
* Willy
* Padre di Picchiarello: Un anziano picchio scozzese, professionista di golf, gentile e molto affezionato al figlio, appare per la prima ed unica volta, nell'episodio "Un Trofeo Per Picchiarello".
* Chilly Lilly: E' la fidanzata di Chilly Willy, appare un'unica volta, nell'episodio "Chilly Willy E L'Anima Gemella".
* Inga Smorgasbord: Una volpe femmina di origine tedesca, che diventa il nuovo interesse d'amore di Picchiarello, appare in un unico episodio, "Picchiarello Rubacuori".

## Doppiaggio

Doppiaggio italiano: STUDIO P.V. - Milano

Dialoghi italiani: Martino Consoli, Olivero Corbetta

Direzione del doppiaggio: Aldo Stella

Scritto: Alessandra Valeri Manera

Assistente al doppiaggio: Isabella Fratto

Fonico di sala: Alessandro Baldi

Mix: Davide Porro

Operatore RVM: Marco Sechi

Compositori: Max Longhi e Giorgio Vanni

## Episodi

### Stagione 1

1. Picchiarello e la guerra degli hot dog / Chilly e le televendite glaciali / Picchiarello e la termite
2. Una vacanza movimentata per Picchiarello / Winnie la nuova infermiera / La passione sportiva di Picchiarello
3. Picchiarello e gli allenamenti domestici / Chilly e la ninna nanna del Polo Nord / Winnie a spasso per il cielo
4. Picchiarello e il vascello fantasma / Buzz e Winnie parrucchieri / È difficile essere un Picchiarello
5. Una fame da Picchiarello / Chilly e il grande freddo / Il successo secondo Picchiarello
6. Un trofeo per Picchiarello / Buzz al campo estivo / Picchiarello non ti riconosco più
7. Picchiarello va al ristorante / La crociera di Chilly / Picchiarello sonnabulo
8. La vittoria di Picchiarello / Chilly e la natura selvaggia / Picchiarello contro Wally
9. Picchiarello e la grande sfida / Chilly Willy, il pinguino con la pelliccia / Picchiarello e il finto incidente
10. Picchiarello e la gara di golf / Picchiarello e gli alieni / Picchiarello cercatore d'oro
11. Picchiarello e il genio della lampada / Winnie e il giullare del faraone / Picchiarello e la cornamusa
12. Picchiarello e il piccolo Fufi / Winnie stella del cinema / Picchiarello e la partita di golf
13. Picchiarello in missione speciale/ Knothead e Splinter eroi medievali/ Picchiarello campione di automobilismo
14. Picchiarello contro il regolamento / Winnie astronauta / Picchiarello e l'hotel di lusso
15. Picchiarello e la disciplina militare / Chilly campione sportivo / Picchiarello e la disfida degli zii
16. Picchiarello contro lo sbriciolatore / Knothead e Sprinter a scuola di sci / Picchiarello malato immaginario
17. Picchiarello e il viaggio nel tempo / Winnie Indaga / Picchiarello aspirante petroliere
18. La zia di Picchiarello / Knothead e Sprinter cacciatori di fantasmi / Picchiarello asso del tiro a segno
19. Picchiarello e i furti dei doni di natale / Porta Chilly con te Babbo Natale / Buon natale Picchiarello
20. Picchiarello e le comodità della vita moderna / Lasciami in pace Chilly / Picchiarello e la carica delle formiche
21. La vacanza movimentata di Picchiarello / Winnie maga della cucina / Picchiarello allo stadio
22. Picchiarello e il premio fotogragico / Chilly Willy e l'istruttore di cani / Picchiarello campione di Surf
23. Picchiarello e la noce ostinata / Chilly e il pesce surgelato / Picchiarello guaritore
24. Picchiarello baby sitter / Chilly Willy e la scelta dell'esca / Il meteo laboratorio di Wally Walrus

### Stagione 2

1. Picchiarello alla conquista delle merendine / Chilly Willy e il cacciatore cacciato / Vita da polli per Picchiarello
2. Il primo premio di Picchiarello / Winnie e le buone maniere / Picchiarello e il giorno di San Valentino
3. Picchiarello e l'inquilino scomodo / Winnie e la macchina nuova / Picchiarello viaggia in treno
4. Picchiarello pilota/Splinter e Knothead sull'isola deserta/ Picchiarello e la piuma conciuta
5. Picchiarello e la giornata torrida/ Salvate il soldato Chilly/ Picchiarello e la pizza gratis
6. Picchiarello e Wally sotto lo stesso tetto/ Winnie ristoratrice/ Picchiarello testimone scomodo
7. Picchiarello ha caldo / Chilly e le specie a rischio / Picchiarello contro Attila
8. Picchiarello rubacuori/ Knothead e Splinter a caccia di streghe / Picchiarello va al cinema
9. Picchiarello e l'oscar della polpetta / Cilly Willy dalla padella alla Tv / Picchiarello primo della coda
10. Picchiarello in vacanza sul fiordo/ Il compleanno di Knothead e Splinter/ Picchiarello nel far west
11. Super Picchiarello/ Più svelta Winnie/ Picchiarello allenatore
12. Picchiarello e Wally padre e figlio per un giorno / Chilly asso del controspionaggio / Picchiarello e l'ostrica da corsa
13. Picchiarello sfrattato/ Knothead e Splinter attori/ Picchiarello e la cattura impossibile
14. Picchiarello torna a scuola/ Splinter e Knothead e il gran premio/ Picchiarello alla conquista di Hollywood
15. Cirano de Picchiarell / Chilly e l'anima gemella / Picchiarello e la festa degli ex
16. Picchiarello Salva In Natale

### Stagione 3

1. Picchiarello e le fiordimpiadi/ Un po' di calore per Chilly Willy/ Picchiarello e la truffa del biliardo
2. Picchiarello e la terapia di coppia / Chilly Willy non molla / Picchiarello e la notte in bianco
3. Picchiarello maestro di karate / Chilly Willy e il guastafeste / Picchiarello e il cambio sfavorevole
4. Picchiarello sei unico/ Chilly Willy e il parco dei divertimenti/ Picchiarello hippy
5. Picchiarello e l'invasione dei robot / Chilly Willy e la nuova caldaia / Picchiarello e le star del baseball
6. Picchiarello e il pneumatico della discordia / Chilly Willy e il barbecue sul ghiaccio / Picchiarello e le pulizie di primavera
7. Picchiarello e la cassa magica / Chilly sui pattini / Picchiarello e la vecchia fattoria
8. Il volo movimentato di Picchiarello / Chilly Willy e il sergente raffreddato / Picchiarello stella del motocross
9. Picchiarello e il picchio preistorico / Chilly Willy e la top model / Picchiarello al luna-park
10. Picchiarello e la bambina terribile / Cilly Willy e le ultra banane / Picchiarello Winnie e la crociera premio
11. Picchiarello pennuto raro / Cilly Willy e la vacanza a Tahiti / Picchiarello e la gara di sopravvivenza
12. Picchiarelo vigile del fuoco / Cilly Willy a caccia di frittelle / Picchiarello allenatore di skateboard
13. Picchiarello ha un rivale a minigolf / Chilly Willy e la sfida tra i ghiacci / Picchiarello in "Brividi al castello"