recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Bộ sưu tập năm mới

Bộ sưu tập năm mới gồm có 6 trang phục (và được thêm một khi mua toàn bộ bộ sưu tập). Mỗi trang phục đều có giá 390 kim cương.

Khi mua gói, người chơi sẽ nhận được một bộ trang phục ngẫu nhiên trong Bộ sưu tập năm mới và 3 hộp quà được thêm vào. Bộ sưu tập này được thiết kế bởi SK.

## **Phần thưởng thêm**

Lịch trình cố định: Lịch trình ra bài dịch cố định của mình là 1 tuần ra 1-2 bài, nếu như có nhiều thời gian hơn thì mình sẽ ra hơn 2 bài.

Nếu như trong quá trình đọc bài dịch của mình mà mn thấy sai sót hoặc thấy điều không hợp lí thì hãy đóng góp ý kiến với mình qua gmail: tranyenconuong09@gmail.com nhé

P/s: Và nhân tiện thì...nhỏ này chúc những ai đọc được bài này đón một cái tết Trung thu vui vẻ nhee, I love ae chụt chụt >< =3333 (Bài này được đăng vào ngày 28/9/2023)
Thợ Khoá

Thợ Khoá Icon

* Khoá
* Bẻ Khoá

Thợ Khoá là một vai trò thuộc phe Dân Làng, vai trò này hiện tại không còn xuất hiện trong game nên thông tin về vai trò khá ít, đây là 1 số thứ còn sót lại .

## Mô tả vai trò

* **Vào ban đêm, thợ khóa có thể chọn một người chơi để đưa khóa vào ngày hôm sau. Cả người chơi được đưa khóa và thợ khóa đều sẽ được bảo vệ cho đến khi ổ khóa bị hỏng. Nếu một người chơi bị tấn công, ổ khóa sẽ bị vỡ và cả hai người chơi sẽ không được bảo vệ. Người chơi còn lại vẫn có thể sử dụng năng lực của họ vào ban đêm.**
* Hào quang: Thiện

## Điều kiện chiến thắng

**Thợ Khoá** sẽ chiến thắng cùng với Dân Làng

## Thông tin ngoài lề

* **Thợ Khoá** được ra mắt để thử nghiệm cùng với Người Găn Cờ vào ngày 8/8/2022.
* Không giống với Người Gắn Cờ, **Thợ Khoá** không được thêm vào game ở bản Cyber Update
* Nếu bạn nâng cấp thẻ Bảo Vệ lên Sử Thi thì sẽ có tỷ lệ ra **Thợ Khoá**
* Tên Tiếng Anh gốc của Thợ Khoá là **Keymaker**, nhưng sau này vì một lí do nào đó mà bị đổi thành **Locksmith.**
Sát nhân ảo thuât

video Tập tin:Placeholder
Sát nhân ảo thuật

## Đề mục 2

Phát dụng vai trò : vào ban đêm bạn có thể soi role của 1 người khác, nhưng sẽ không thể tiết lộ hay nhắc đến vào buổi sáng. Vào đêm thứ 2 bạn có thể giết 1 người ( mặc dù trời sáng hay tối ) điều kiện kẻ đó phải lên tiếng trong suốt thời gian trước khi bị bạn chém, nếu bạn chém họ nhưng họ im lặng từ đầu tới cuối thì sẽ lựa ra 1 kẻ nói nhiều nhất để giết. Có thể tích trữ tối đa 3 dao để chém 3 kẻ cùng 1 ngày.
Phe : Solo ( ví dụ : thợ săn người, bomber, kẻ phóng hỏa.. )
Discord : bao03122003 #8717
Chơi với bạn

**Chơi với bạn bè** cho phép bạn có một máy chủ riêng với bạn bè. Nếu bạn không có đủ người chơi để bắt đầu trò chơi, ứng dụng sẽ chuyển bạn và bạn bè của bạn đến một trò chơi, nơi bạn vẫn có thể chơi cùng nhau, chỉ với những người khác. Bạn không thể chơi xếp hạng với bạn bè nhưng sandbox vẫn mở.

## Máy chủ

* Croatian
* Dutch
* English
* French
* German
* Italian
* Malay
* Portuguese
* Romanian
* Russian
* Spanish
* Thai
* Turkish
* Vietnamese

* Sandbox Mode
Thợ Rèn

Thợ Rèn

Thợ Rèn là một trong những vai trò mới được thêm vào trò chơi vì thế nên nó chỉ được xuất hiện ở chế độ Sandbox thử nghiệm.

Phe: Dân Làng

Chức Năng: Bạn có thể rèn hai chiếc khiên và một thanh kiếm. Việc rèn mất một ngày và mỗi vật phẩm mới phải được trao cho người chơi khác trước khi rèn vật phẩm tiếp theo. Mỗi chiếc khiên sẽ cứu người chơi khỏi một lần tấn công vào ban đêm. Thanh kiếm có thể được sử dụng để giết người chơi khác.
Thợ săn quái thú

Thợ săn quái thú là một vai trò thuộc phe dân làng. Thợ săn quái thú cũng có thể là một dân làng ngẫu nhiên thường.

## Mô tả vai trò

Vào ban đêm, thợ săn tiền thưởng chọn 1 người để săn,

## Điều kiện

Thợ săn tiền thưởng chiến thắng với làng.

* Bẫy của thợ săn quái thú không thể giết được Tin tặc, Xác sống, Kẻ giết người hàng loạt, Kẻ ăn thịt người hoặc Giáo chủ, nhưng bẫy của Thợ săn thú vẫn có thể ngăn những vai trò đó giết chết người chơi mà họ

đặt bẫy.
Nhân viên Discord

Có một số nhân viên phụ trách server Discord chính thức. Họ chia ra ở một số thể loại.

## **Người trợ giúp**

Người trợ giúp quan tâm đến các gợi ý, báo cáo lỗi và câu hỏi. Họ giúp giữ cho server là một nơi trong sạch và an toàn.

## **Minimod**

Mimimod (mình không biết gọi là gì nữa ;-;) cùng nhiệm vụ với người hỗ trợ nhưng cũng quan tâm đến người dùng cư xử không đúng mực. Họ cũng xử lí hộp hồ sơ cho #vote.

## **Người điều hành**

Người điều hành có thể cấm người chơi từ Discord. Họ quản lí đội ngũ nhân viên và sự kiện. Họ cũng quan tâm nhiều nhất đến Các Huy Hiệu và vài trò chơi liên quan đến chủ đề. Người điều hành cũng xử lí nhiệm vụ của người trợ giúp và Minimod.

## **Megamod**

Họ đều là quản trị viên của server. Họ quản lí toàn bộ nhân viên và tập trung trên mọi thứ như luật, cấm khỏi server, và các chủ đề liên quan khác. Megamod là thứ hạng cao nhất trong nhân viên và cũng là thứ hạng khó nhất để đạt được. Hiện tại chỉ có duy nhất một Megamod.

## **Trở thành một nhân viên Discord**

Yêu cầu cho người trợ giúp thỉnh thoảng có sẵn thông qua server Discord chính thức. Yêu cầu bao gồm:

* Hiểu được tiếng Anh
* Tốt nhất là trên 15 tuổi
* Có kỳ hạn chung
* Kiến thức về game

Một yêu cầu của người dùng, lời yêu cầu của người dùng được xem xét bởi Minimods. Nếu họ được chọn, họ có một giai đoạn thử nghiệm, trong lúc họ học làm thế nào để trở thành nhân viên. Người điều hành có thể khuyến khích sau cùng vài nhân viên trở thành Minimod. Nếu họ được chọn, họ cũng có giai đoạn thử nghiệm, trong lúc họ học làm thế nào để xử lí trách nhiệm mới của họ. Tương tự, Megamod chọn Người điều hành mới (không cần thông qua giai đoạn thử nghiệm).

## **Vật phẩm nhân viên Discord**

Ở đây có 2 skin nhân viên Discord:

* Skin Nhân viên Discord: Vật phẩm thông thường được nhận bởi việc hoàn thành giai đoạn thử nghiệm, vật phẩm đặc biệt được nhận bởi việc ở lại trong 1 năm
* Skin Người điều hành Discord: rVật phẩm thông thường được nhận bởi việc trở thành một Người điều hành, vật phẩm đặc biệt được nhận bởi việc ở lại trong 1 năm

## **Liên kết**

1. Wolvesville Discord Server
2. ↑ Wolvesville heroes website (application page)

P/s: Chuyện là từ Minimod với từ Megamod tuii không dịch được nổi ra nghĩa thế nào cho anh em dễ hiểu, xin lỗi vì sự bất tiện này ;-;

Lịch trình cố định: Lịch trình ra bài dịch cố định của mình là 1 tuần ra 1-2 bài, nếu như có nhiều thời gian hơn thì mình sẽ ra hơn 2 bài.

Nếu như trong quá trình đọc bài dịch của mình mà mn thấy sai sót hoặc thấy điều không hợp lí thì hãy đóng góp ý kiến với mình qua gmail: tranyenconuong09@gmail.com nhé
Phe: Dân làng

Phe dân làng là đội chính trong ma sói trực tuyến, nắm giữ 10 trong số 16 người chơi trong một trò chơi đầy đủ và khoảng 58% vai trò của trò chơi (28 trên 48 vai trò).

## Vai trò

* Dân làng
* Bác sĩ
* Bảo vệ
* Lực sĩ
* Kỹ nữ
* Xạ thủ
* Quản ngục
* Mục sư
* Thiện xạ
* Tiên tri
* Thầy bói
* Nhà ngoại cảm
* Tiên tri tập sự
* Thám tử
* Thầy đồng
* Thị trưởng
* Kẻ báo thù
* Thợ săn quái thú
* Người yêu hòa bình
* Bà già khó tính
* Thần tình yêu
* Tổng thống
* Bán sói
* Cánh sát trưởng
* Hóa bé con
* Người khai mệnh
* Thợ rèn
* Cậu bé miệng bự
* Phù thủy
* Người canh gác
* Bảo vệ
* Nhà phân tích
* Thầy cúng

## Mục tiêu

Mục tiêu của phe này là đánh bại tất cả các đội đối địch (Ma sói, Kẻ giết người/đơn và Vai trò chuyển đổi) bằng cách giết hoặc treo cổ các thành viên của họ.
Mùa 32

Mùa Battle Pass này bắt đầu từ 1/9/2023 và kết thúc trong 60 ngày.

- Chủ đề: Không gian

Phần thưởng: Thử thách hàng tuần của Battle Pass

- 6 thử thách/2 tuần

- 2 thử thách icon vai trò (Cho người nào hoàn thành từ 3 đến 5 thử thách/2 tuần)

- 3 món đồ cụ thể (Background, áo, mũ...v.v)

- 200 vàng/một thử thách, con số tối đa của thử thách bao gồm vàng là 3

Nói chung là bao gồm 100 phần thưởng khác nhau:

- 240 kim cương

- 50 hoa hồng

- 10 bó hoa hồng

- 6 icons đại diện

- 5 trang phục khác nhau ( bao gồm bia mộ)

- 3 phiếu hoán đổi năng lực

- 1155 vàng

Giá:

Battle Pass mùa 32: 1240 vàng/ 620 kim cương

Gói Battle Pass ( mở khóa 25 giai đoạn ngay lập tức ): 1280 kim cương

Toàn bộ hình ảnh về Battle Pass:

Cập nhật lịch trình: Bởi vì mình đã vào năm học nên sẽ không còn nhiều thời gian dịch như lúc hè nữa. Vì vậy lịch trình ra bài dịch cố định của mình là 1 tuần ra 1-2 bài, nếu như có nhiều thời gian hơn thì mình sẽ ra hơn 2 bài.

Nếu như trong quá trình đọc bài dịch của mình mà mn thấy sai sót hoặc thấy điều không hợp lí thì hãy đóng góp ý kiến với mình qua gmail: tranyenconuong09@gmail.com nhé
Danh dự

Điểm danh dự là phần thưởng dành cho những người chơi đã chơi tốt nhất trong trò chơi của họ và để phân biệt những người chơi trung bình với những người chơi xuất sắc. Những điểm này sẽ được hiển thị trên tất cả các hồ sơ cho dù bạn có điểm hay không. Nếu người chơi không có danh mục điểm danh dự trong hồ sơ của họ, họ có thể chưa đăng nhập trước khi cập nhật.

Mỗi người chơi khi kết thúc trò chơi có thể tặng 20 điểm danh dự cho người chơi khác. Mọi người chỉ có thể trao 20 điểm danh dự một lần mỗi mùa, trước khi họ sẽ chỉ phải trao 15, 10 và 5 điểm danh dự tương ứng cho cùng một người chơi. Sau khi một người chơi đã tặng 4 lần danh dự trở lên cho một người chơi nhất định, người chơi đó sẽ chỉ có thể nhận được 1 điểm danh dự mỗi trận. Điểm danh dự có thể được trao trong bất kỳ chế độ trò chơi nào ngoại trừ phong tục, chỉ khi trận đấu trôi qua ngày thứ hai.

**Phần thưởng**

Tất cả các mùa đều cung cấp phần thưởng mới cho mỗi cấp độ hoàn thành, những phần thưởng này được giới hạn trong mùa đó. Có tổng cộng 8 cấp độ và mỗi cấp độ sẽ được hoàn thành sau 1250 và 2500 điểm danh dự tương ứng. Sau 4 cấp độ đầu tiên, bạn sẽ cần đạt được 2500 điểm cho mỗi cấp độ còn lại.

**Tổng điểm cần**
 7500

**Trang phục**

Trang phục hiện tại là một chiếc mũ và mũ trùm đầu bằng vàng với bia mộ danh dự. Đây sẽ là một skin và bia mộ giới hạn, sau mùa giải hiện tại, bạn sẽ không thể nhận chúng nữa.

**Khung hồ sơ**

Có 3 loại khung hồ sơ khác nhau, đây hoàn toàn là vật trang trí và không ảnh hưởng đến lối chơi bằng bất kỳ phương tiện nào.

* Khung hồ sơ đồng cho 2500 vinh dự đầu tiên nhận được.

* Khung hồ sơ bạc cho 7500 vinh dự đầu tiên nhận được.

* Khung hồ sơ vàng cho 15.000 vinh dự đầu tiên nhận được.

**Phần thưởng khác**

Ngoài skin theo mùa và khung hồ sơ, còn có 40 viên ngọc và 3 thẻ vai trò để lấy. Chúng được trao ở cấp 3 và 7 cho 3750 và 12.500 danh hiệu đầu tiên nhận được tương ứng.

**Mùa**

Mỗi mùa kéo dài 60 ngày, mang đến những phần thưởng mới và cải tiến cho người chơi để khuyến khích họ cư xử đúng mực. Tất cả các mùa sẽ có giao diện mới và phần thưởng mới có thể sớm xuất hiện trong tương lai. Mỗi mùa mới sẽ xóa điểm danh dự hiện tại của bạn và khung hồ sơ do mùa cũ sở hữu.

**Mùa 1**

Mùa đầu tiên của hệ thống vinh danh có 60 ngày để hoàn thành 8 cấp độ nhận nhiều phần thưởng khác nhau như skin mới, khung hồ sơ, đá quý và thẻ vai trò, nó đã chính thức được phát hành cùng với Bản cập nhật Fairy Tales.

**Thông tin ngoài lề**

* Hệ thống vinh danh đã được giới thiệu với phiên bản 2.7.6 và giới thiệu mùa vinh danh đầu tiên với nó. (03/05/2023)
Cách chơi ma sói

**1. Cách giành chiến thắng:** Điều kiện chiến thắng phụ thuộc vào vai trò bạn có. trong một số vai trò chỉ giành chiến thắng một mình còn một số lại chiến thắng 1 phe

  Trong game sẽ có những vai trò như :

                  **+ Dân làng(phe thiện):**Phải giết, treo cổ những mối nguy hiểm như sói, sát nhân hàng loạt, hỏa, tin tặc,.... TUY NHIÊN PHẢI CẨN THẬN NGỐ (FOOL) vì nếu treo cổ nhầm phải nó thì phe bạn sẽ thua

                  **+ Phe sói(werewolf):**Bạn cần phải tiêu diệt sạch dân làng để giành chiến thắng, và cần phải đề phòng phe solo, chúng có thể trở thành đồng minh của bạn để tiêu diệt dân làng hoặc trở thành chính kẻ thù của bạn. vì vậy đừng vội khai role của chúng khi sói tri soi ra được.

                   '*+Phe solo:'*Bạn sẽ thắng nếu như bạn là người cuối cùng sống sót

                   **+ Vai trò bỏ phiếu:**Bạn cần lừa người chơi để họ bỏ phiếu bạn hoặc mục tiêu của bạn. khi đó bạn là người chiến thắng ( fool, headhunter)

**2. Một game thường có 3 giai đoạn:** Ban đêm, thảo luận, bầu chọn

**3. Game có các chế độ khác nhau:** + *đấu thường (normal)*

                                                        *+đấu hạng-rank* (bạn phải đạt số trận thắng nhất định để có thể tham gia game đấu hạng, bạn sẽ phải tiêu 5gold/ game, khi win bạn sẽ nhận lại được 10 gold)

                                                         *+đấu tùy chỉnh* ( bạn có thể tạo phòng và thêm vào những vai trò, biến thể chúng để tạo ra nhiều niềm vui. Thường thì sẽ có những phòng zombie để farm exp)

                                                        *+Sandbox* là nơi có nhiều vai trò mới, và chúng ta sẽ chơi với người nước ngoài, đa số sẽ sử dụng tiếng Anh

                                                        *+Chế độ khán giả:  bạn là khán giả và ngồi nhìn người khác chơi*
Sát nhân hàng loạt

## Mô tả trong trò chơi

Mỗi đêm, sát nhân hàng loạt có thể giết chết một người chơi. Họ không thể bị giết bởi ma sói. Tuy nhiên, họ đang cạnh tranh với ma sói, vì cả hai đều chiến thắng nếu họ giết đủ người.

* Vai trò nâng cao: Thám Tử Ác Ma hoặc Kẻ Ăn Thịt Người

## Điều kiện

Sát nhân hàng loạt chiến thắng nếu họ là người chơi cuối cùng còn sống.

## Trivia

Sát nhân hàng loạt là một trong những vai trò đầu tiên được giới thiệu. Đó là vai trò ác đầu tiên.

Sát nhân hàng loạt cũng xuất hiện trong ma sói offline.
Cún con đáng yêu

## Đề mục 1

Ưu đãi này chứa một con cún ngẫu nhiên. Mỗi bộ vật phẩm cún con có nền và một mặt trước kèm theo là một bia mộ hình con cún.

Loyalty tokens & xác suất vật phẩm :
Bạn sẽ được 3 loyalty tokens nếu mua gói cún con này. Bấm vào đây để biết thêm chi tiết!
Mỗi hộp quà chứa ít nhất một đồ hiếm. Đồ cực hiếm tỉ lệ 18%, đồ huyền thoại là 8%

## Đề mục 2

Giá dành cho Android : 50.000Đ ( chưa tính thuế )
Giá dành cho Ios : 45.000Đ
Chơi cùng bạn bè

Chơi cùng bạn bè hay "Chơi với bạn" là chế độ cho phép bạn tạo một phòng chủ riêng chơi cùng với bạn bè. Nếu bạn không có đủ người chơi để bắt đầu trò chơi, ứng dụng sẽ chuyển bạn và bạn bè của bạn đến một trò chơi, nơi bạn vẫn có thể chơi cùng nhau và chơi cùng với những người khác. Bạn không thể chơi xếp hạng với bạn bè nhưng vẫn có thể chơi ở chế độ sandbox.

## Các máy chủ tùy chọn

* Croatia
* Hà Lan
* Anh
* Pháp
* Đức
* Ý
* Mã Lai
* Bồ Đào Nha
* Rumani
* Nga
* Tây Ban Nha
* Thái lan
* Thổ Nhĩ Kỳ
* Việt Nam
* Sandbox
Sói điên cuồng

**Sói Điên Cuồng** là một vai trò thuộc phe Ma Sói. Nó là vai trò nâng cao của Sói Hắc Ám.

## Chức năng

### Mô tả

Giết nạn nhân và tất cả người chơi bảo vệ nạn nhân đó vào đêm đó.

## Mô tả

Một lần trong trò chơi, Sói Điên Cuồng có thể kích hoạt trạng thái "điên cuồng" vào ban ngày. Nếu trong đêm nạn nhân được chọn đang được bảo vệ, nạn nhân của bạn và tất cả người chơi bảo vệ nạn nhân đó sẽ chết. Trạng thái điên cuồng khi đang kích hoạt sẽ chỉ được thông báo cho ma sói.

## Thông tin ngoài lề

* Nếu hai Sói Điên Cuồng kích hoạt trạng thái điên cuồng cùng một ngày, cả hai sẽ sử dụng hết chức năng của mình mặc dù điều đó sẽ chỉ tính một lần.
* Nếu Sói Điên Cuồng kích hoạt trạng thái điên cuồng và tấn công một người chơi được bảo vệ cùng với một kẻ giết người solo, người bảo vệ nạn nhân sẽ chết nhưng nạn nhân được bảo vệ sẽ sống sót.
* Nếu Sói Điên Cuồng kích hoạt trạng thái điên cuồng và tấn công một kẻ giết người solo (không thể bị giết bởi ma sói) đang được bảo vệ. Sẽ chỉ có người bảo vệ chết và kẻ giết người solo sẽ sống sót.
* Nếu Sói Điên Cuồng kích hoạt trạng thái điên cuồng và tấn công một người chơi đang được đặt bẫy. Cả hai Con sói yếu nhất và Thợ Săn Quái Thú hoặc Người Đặt Bẫy sẽ chết.
* Nếu Sói Điên Cuồng bị giết trong lúc trạng thái điên cuồng đang kích hoạt. Trạng thái kích hoạt sẽ bị dừng lại.
Chế độ: Sandbox

Chế độ Sandbox là chế độ mới nhất trong Người sói trực tuyến. Vai trò mới cần được thử nghiệm bởi người chơi được giới thiệu trong chế độ này. Nhiều vai trò như Phù thủy, Thợ săn quái thú và Sói trẻ lần đầu tiên được giới thiệu vào trò chơi thông qua chế độ Sandbox. Vai trò thay đổi mỗi tuần hoặc lâu hơn, tương tự như chế độ chơi ngay.
Kẻ Hỗn Loạn

Kẻ Hỗn Loạn icon

Village Lynch Counter

Kẻ Hỗn Loạn ( Anarchist ) là một role Vote Ngẫu Nhiên. Hiện tại nó không còn ở trong game

## Dòng mô tả vai trò

Mục tiêu của Kẻ Hỗn Loạn là bắt 3 dân làng vô tội bị bỏ hành hình trong cuộc bỏ phiếu trong ngày. Chỉ có dân thuộc phe Dân Làng mới được tính để thắng - **Tạm Dịch**

* The Anarchist's goal is to get 3 innocent villagers lynched during the day vote. Only villagers belonging to the village team count towards the win condition.
* Hào Quang : Unknown / Solo

## Điều kiện để chiến thắng

Kẻ Hỗn Loạn sẽ chiến thắng nếu 3 dân làng bị hành quyết

## Thông tin bên lề

* **Nếu bạn nâng thẻ Thằng Ngố lên cấp Sử Thi, thì nó sẽ trở thành Kẻ Hỗn Loạn hoặc Thợ Săn Người**
* Kẻ Hỗn Loạn được giới thiệu lần đầu vào ngày 17 tháng 10 năm 2022 dưới dạng Vai Trò Thử Nghiệm
* Kẻ Hỗn Loạn đã bị xoá khỏi game hoặc không còn được dùng tới nữa
* So với Thợ Săn Người role này cực kỳ khó để thắng

1. ↑ Bản mẫu:Ref
Quản Ngục

## Mô tả vai trò

Bạn có thể chọn một mục tiêu mỗi ngày để tống giam vào ngục trong đêm tiếp theo. Vào ban đêm, bạn có thể nói chuyện riêng với tù nhân của mình và tù nhân của bạn bị chặn vai trò. Nếu bạn thấy tù nhân của mình đáng ngờ, bạn có thể giết hắn.

## Trivia

Vai trò Quản Ngục rất hữu dụng và vai trò này sẽ là một vai trò có tố chất gánh team cực kì tốt ở giai đoạn cuối trò chơi. Đầu tiên bạn cần giam Xạ Thủ để bảo vệ cho anh ấy khỏi bầy Sói và báo số của bạn cho anh ấy biết để anh ta lên tiếng bả vệ bạn khi mọi người lầm tưởng bạn là Sói. Sau khi Xạ Thủ bắn hết 2 viên đạn của anh ấy cũng là lúc bạn đi săn và cùng dân làng thảo luận để tìm ra Ma Sói, phe solo để giam giữ hoặc giết hắn và mang về chiến thắng cho dân làng.
Thầy Đồng

## Mô tả vai trò

Vào ban đêm bạn có thể nói chuyện ẩn danh với người chết. Bạn có thể hồi sinh một dân làng duy nhất.

## Trivia

Thầy đồng là một vai trò rất quan trọng trong trò chơi. Bạn có thể cứu bất kì một dân làng quan trong đối với cả làng như Xạ Thủ, Quản Ngục có chức năng giết sói hoặc Tiên Tri, Thầy Bói, Thám Tử, ... để truy tìm ra bầy Sói không chỉ thế bạn còn có thể lấy thông tin từ nhưng người đã chết. Vì là một vai trò khá quan trọng nên bạn rất có thể là mục tiêu đầu tiên của bầy Sói, sử dụng chức năng của mình vào đêm 2 bất kể là hồi vai trò nào của phe dân làng. Vì bạn không thể nói vai trò để bác sĩ có thể che chở cho bạn và khả năng cao sẽ bị Sói tấn công sớm, đừng để một vai trò mạnh như Thầy Đồng trở nên vô dụng nhé.
Anakin Skywalker's Second Lightsaber

## Anakin Skywalker's

Second Lightsaber

(22 BBY - 19 BBY)

* Halagad Ventor

(22 BBY)

* Obi-Wan Kenobi

(19 BBY - 0 BBY)

* Luke Skywalker

(0 BBY - 3 ABY)

* Darth Vader

(3 ABY)

* Darth Sidious

(3 ABY - 9 ABY)

* Luuke Skywalker

(9 ABY)

* Mara Jade Skywalker

(9 ABY - 40 ABY)

### Modification(s)

* Replaced energy modulation circuits and recalibrated focusing crystal by Halagad Ventor.

(22 BBY)

* Modified controls and activation matrix by Obi-Wan Kenobi.

(19 - 0 BBY)
Sói hộ vệ

**Sói Hộ Vệ** là một vai trò thuộc phe Ma Sói. Nó là vai trò cơ bản của Sói Hòa Bình và Sói Thạch.

## Mô tả

Vào giai đoạn bỏ phiếu. Sói Hộ Vệ có thể lựa chọn một người chơi để bảo vệ họ khỏi sự treo cổ của dân làng. Sau một lần bảo vệ thành công, vai trò của Sói Hộ Vệ sẽ bị tiêu hao.

## Thông tin ngoài lề

Sói Hộ Vệ có mức độ ưu tiên ở giữa trong việc bảo vệ khỏi sự treo cổ của dân làng. Chức năng của Sói Hộ Vệ sẽ không bị tiêu hao nếu Hoa Bé Con cùng bảo vệ một người chơi. Nhưng chức năng sẽ bị tiêu hao nếu Sói Thạch bảo vệ cùng một người chơi.
Chế độ: Chơi ngay

Chơi ngay là chế độ trò chơi kinh điển của Ma Sói Trực Tuyến (Werewolf Online). Trong chế độ ngày chỉ có những vai trò cơ bản (và không có Sói điên cuồng, v.v.). Các vai trò sẽ được thay đổi mỗi tuần.

## Các ngôn ngữ

* Tiếng Anh

* Thổ Nhĩ Kỳ

* Tiếng Đức

* Tiếng Pháp

* Bồ Đào Nha

* Thái lan

* Tiếng Nga

* Tây Ban Nha

* Hà Lan

* Tiếng Việt

* Tiếng Ý

* Mã Lai

* Rumani

* Tiếng Croatia

* Séc
* Tiếng Việt
Sói Hoà Bình

**Sói Hoà Bình** là một vai trò ma sói mới được giới thiệu trong bản cập nhật 0.44.1. Vai trò này hiện tại chỉ xuất hiện trong chế độ tuỳ chỉnh và Sandbox.

## Mô tả

Mỗi một lần trong trò chơi, bạn có thể tiết lộ vai trò của một người với mọi người và ngăn mọi người bỏ phiếu trong ngày hôm đó.

Phe: Ma Sói.

Thầy Bói: Ác.

## Điều kiện thắng

Sói Hoà Bình chiến thắng cùng phe Ma Sói.\_\_KHÔNGSỬAMỤC\_\_
Các tùy chọn trong rương đồ

Ngoài việc chứa trang phục, phụ kiện để thay đổi hình đại diện, thì rương đồ còn chứa những vật phẩm thú vị và quan trọng đối với người chơi.

**Những vật phẩm có trong rương đồ**

***1. Bùa may mắn:***Bùa may mắn ảnh hưởng đến xác suất nhận vai trò trong trò chơi. Khi bùa được trang bị, cơ hội nhận vai trò đó sẽ được tăng lên.

Một bùa may mắn sẽ được tiêu thụ mỗi khi bạn nhận được một vai trò đã chọn của bạn.

Bạn có thể nâng cấp bùa may mắn để gia tăng hiệu lực nhận vai đó.

      Một bùa may mắn sẽ được tiêu thụ mỗi khi bạn nhận được một vai trò đã chọn của bạn.

Bạn có thể nâng cấp bùa may mắn để gia tăng hiệu lực nhận vai đó.

***2.Hoa hồng:***Bạn có thể tặng cho người chơi khác số hoa hồng bạn có trong trận đấu. Nếu bạn có đủ hoa hồng bạn có thể mở khóa những vật phẩm đặc biệt ở phần *hình đại diện.*​​​​

Thường thì việc trao đổi hoa hồng bó sẽ có lợi hơn trao đổi hoa lẻ rất nhiều vì nó tiết kiệm được thời gian. Một số người chơi sẽ tạo phòng với nhau và trao đổi số bó bông nhất định. Ví dụ như 1 phòng có 16 người và trao đổi 10 bó, chỉ cần như vậy sau khi trao đổi hết 10 bó thì 1 người đã nhận lại được tới 150 hoa hồng.

***3.Biểu tượng người chơi:*** Bạn có thể thay đổi biểu tượng và màu sắc tại đây. Một số biểu tượng được mở khóa bằng vàng, bông, và một số phải làm  battle pass để có được.

***4.Biểu tượng cảm xúc:***Bạn có thể sử dụng trong trò chơi để thể hiện cảm xúc của mình.  Tuy nhiên, tránh việc sử dụng biểu tượng cảm xúc không phù hợp, spam biểu tượng cảm xúc quá nhiều, bạn có thể sẽ bị cấm.

***5.Bình chọn trang phục*** biểu tượng tên lửa (kế bên biểu cảm) không phải là một vật phẩm mà là chỗ để bạn bầu chọn những trang phục đẹp, nếu số lượng bình chọn của 1 trang phục cao, thì trang phục đó sẽ được đưa vào trò chơi.
Thầy đồng

Thầy đồng là một vai trò thuộc phe dân làng và nó xuất hiện trong tất cả các chế độ.

Trong đêm, thầy đồng có thể nói chuyện với những người đã chết. Một lần mỗi game, họ có thể hồi sinh một người chơi thuộc phe dân làng.

Thầy đồng chiến thắng cùng dân làng. Trong ma sói online, thầy đồng được gọi là Necromancer.

Nếu thầy đồng chọn một người chơi để hồi sinh nhưng chết giữa đêm (từ máy bay ném bom, phù thủy, v.v.), người chơi đó vẫn sẽ được hồi sinh. Thầy đồng thường được gọi là med. Một số người nghĩ med có nghĩa là bác sĩ, có chữ viết tắt thường là doc.

Họ có thể hồi sinh bán sói và thợ săn người.
Kim cương

Kim cương là một đơn vị tiền tệ được thêm vào ngày 27 tháng 3 năm 2020, trong bản cập nhật 0.43.6.

## **Kim cương nhận được**

Kim cương chủ yếu nhận được bởi vì tiêu xài chúng với tiền thật (ý nói là nạp tiền).

**Gói kim cương**

Gói kim cương

Tuy nhiên, sẽ có những cách khác để nhận chúng, thông qua việc "chơi miễn phí":

* Battle pass (từ mùa 12 trở đi)
* Phần thưởng hàng ngày
* Giveaways

## **Cách sử dụng**

*Trang chính: In-App Purchases*

Kim cương có thể sử dụng để mua trang phục, rương đồ, gói đặc biệt và vàng trong cửa hàng. Mở khoá được phần thưởng của game tuỳ chỉnh (tất cả vai trò, vai trò tương lai, phần thưởng trang phục) trị giá 2970 kim cương.

## **Liên kết**

1. Philipp's announcement
2. ↑ Price is subject to taxes, Wolvesville - Google Play Store; Apple App Store; Web version;

Thông báo về tiến trình: Tiến trình ra những bản dịch về Wolvesville của ad sẽ chậm hơn, tại vì ad sắp vào năm học mà ad còn phải học nhiều, ad mong các bạn thông cảm. Nếu bản dịch của mình có gì sai sót thì hãy vô gmail ad để góp ý nhé.

Gmail: tranyenconuong09@gmail.com
Cách lấy item vòng hoa hiệu quả nhất.

Mỗi lần quay vòng hoa cần 30 bông hồng, với cách quay thông thường là tích đủ 30 hoa sẽ quay một lần nhưng như thế sẽ làm giảm khả năng nhận item của bạn. Bằng cách tích đủ 150 hoa sau đó quay một lần sẽ làm tăng khả nặng nhân item của bạn, một lần quay như thế bạn có thể nhận ít nhất 1 item và nhiều nhất là 3 item, nếu may mắn bạn có thể nhận 4 item trong một lần quay.

Chúc các bạn thành công.
Gói Người Thuyết Giáo

Gói Người Thuyết Giáo là gói thẻ vai trò sử thi trị giá 10€. Nó được thiết kế bởi SK.

## **Gói**

Gói bao gồm:

* 1 thẻ vai trò sử thi Thị Trưởng với vai trò nâng cao Người Thuyết Giáo
* 1 màn hình tải
* 30 bùa may mắn Thị Trưởng
* 6 phiếu hoán đổi năng lực
* 10 Loyalty tokens
* Trang phục Người Thuyết Giáo, với 14 vật phẩm đi kèm:
	+ 1 bia mộ
	+ 2 mũ
	+ 2 kiểu tóc
	+ 2 áo
	+ 2 mắt
	+ 1 miệng
	+ 1 mặt nạ
	+ 2 vật phẩm đằng trước
	+ 1 background

## References

1. ↑ Wolvesville - Google Play Store; Apple App Store; Web version;
Sói Tà Thuật

## Mô tả

Hai lần trong trò chơi bạn có thể làm câm lặng một người chơi, ngăn chặn họ nói chuyện và bỏ phiếu. Bạn không thể câm lặng một người chơi hai lần liên tiếp. Ngoài ra, một lần trong trò chơi, bạn có thể đưa một người chơi chìm vào cơn ác mộng, ngăn chặn mọi hành động ban đêm của họ.

* Vai trò cơ bản: Sói Ác Mộng
* Bói soi : Ác

## Trivia

Vai trò này cần thẻ vai trò Sói Ác Mộng "Sử thi hoặc cao hơn" để chơi. Vai trò này khá mạnh, bạn có thể làm câm hoặc ru ngủ nhưng vai trò mạnh như : Thầy Bói, Nhà Ngoại Cảm, Tiên Tri, Nhà Phân Tích, Thám Tử, Pháp Y,...
Sát Thủ

Icon của Sát Thủ

Vương Miện Mọt Sách

### Dòng Mô Tả

Khi bật lên, bạn sẽ không thể bị bỏ phiếu bởi các người chơi khác, bạn có thể chia sẻ vương miện của mình cho người chơi khác giúp họ không thể bị bỏ phiếu

Sát Thủ chỉ được nhìn thấy thông qua chế độ Đại Hội Sát Thủ

## Thông tin vai trò

Bạn giống như một kẻ sát nhân hàng loạt, chỉ là theo cách văn minh hơn. Bạn sẽ giết một người chơi mỗi ngày, nhưng không phải bằng cách đâm họ thật thô bạo. Thay vào đó, bạn tranh luận cho đến khi đạt được thỏa thuận về người chơi nào sẽ bị loại bỏ. Người chơi đội "vương miện mọt sách" không thể bị giết!z

* Hào Quang : Unknown

## Điều kiện chiến thắng

* **Bạn phải nằm trong 3 người sống sót, lúc đấy những người chơi đã chết sẽ bỏ phiếu cho ai mà họ muốn chiến thắng**

## Tương tác với người chơi

### **Tin Nhắn Mật Danh**

Sát Thủ - Tin Nhắn Mật Danh

Người chơi có thể dùng để nhắn tin cho những Sát Thủ khác, kỹ năng này chỉ có thể sử dụng được vào ban ngày

## Thông tin bên lề

* Sát Thủ được giới thiệu lần đầu vào bản Update Sát Thủ cùng với battle pass 27
* Sát Thủ là vai trò duy nhất có thể bỏ phiếu trong lúc chết ( Nhưng điều này chỉ có tác dụng với chế độ Đại Hội Sát Thủ )
* Sát Thủ là vai trò duy nhất có thể chơi Minigame trong chế độ của mình
* Trong 1 số trường hợp, Sát Thủ có thể "chia sẻ" Vương Miện Mọt Sách cho một người chơi bất kì
Outfit Đám Cưới

Outfit **Đám Cưới** là một ưu đãi đặc biệt gồm 8 trang phục khác nhau, mỗi trang phục đều bao gồm 12 vật phẩm (Phiên bản Nam + Phiên bản Nữ + Mộ) + 3 loyalty

## Thông Tin Oufit Đám Cưới

* Tóc
* Mắt
* Áo
* Item Phía Trước
* Back Ground
* Mộ
* Mũ
* Miệng

## Ngày mở bán và giá

Outfit Đám Cưới được mở bán vào ngày 22 đến ngày 24 mỗi tháng với giá 380 Gems (69k)

Bài Viết này được viết bởi Discord: BurritoBabe#0454
Nhà gIả kim

Nhà giả kim có hai lọ thuốc một lọ thuốc màu đỏ và lọ còn lại màu đen.Vào mỗi đêm nhà giả kim có thể đưa cả hai lọ thuốc cho hai người bất kì,cả hai sẽ nhận được thông báo rằng họ sẽ chết nhưng thực sự chỉ có người nhận lọ thuốc màu đen mới bị chết.Bạn thắng nếu bạn là người chơi cuối cùng còn sống bạn thuộc phe solo
Nhà Thiên Văn Học

Nhà Thiên Văn Học là một vai trò phe Dân làng. Đó là một trong những vai trò nâng cao của Phù Thủy.

**Mô tả**

Bạn có năng lực để triệu hồi trăng non sẽ ngăn chặn mọi cuộc tấn công của Ma sói vào ban đêm, và triệu hồi sao chổi vào ban đêm để giết một người chơi khác. Cả hai năng lực chỉ có thể sử dụng một lần. Sử dụng sao chổi lên một Dân làng sẽ giết bạn và người Dân làng đó.

**Điều kiện thắng**

Nhà Thiên Văn Học thắng cùng Dân làng.

**Chiến lược**

* Là Nhà Thiên Văn Học, bạn sở hữu khả năng hữu dụng nhất "Trăng non" có thể bỏ qua toàn bộ ban đêm để đến với ngày tiếp theo, nó rất hữu ích trong việc vô hiệu hóa/lãng phí khả năng của một số ma sói nhất định, nếu thành công và được thực hiện với độ chính xác và thời gian,như:

1. Sói điên cuồng
2. Sói Phân Tách (Không thể chọn ai làm mục tiêu)
3. Sói Tà Thuật/Sói ác mộng (khả năng đưa người khác vào giấc ngủ)
4. Ma sói có khả năng giết người

* Sử dụng "Trăng non" với phần trăm cao thành công sẽ làm lãng phí khả năng của một số Ma sói, bạn sẽ nhấn vào khả năng "Trăng non" vào 2 giây cuối của thời gian bỏ phiếu, điều đó sẽ ngăn chặn các Ma sói có đủ thời gian để "hủy bỏ" cách sử dụng khả năng vào ban ngày của chúng và do đó lãng phí nó (chỉ năng lực của sói).
* Trăng non thiết yếu để có thể sử dụng "liên tiếp" treo cổ nếu bạn vô cùng chắc chắn bạn xác định được hai người ác, sau đó bạn có thể công bố với Dân làng việc bạn sẽ sử dụng "Trăng non", bạn có thể treo cổ kẻ ác đầu tiên vào ngày hôm đó, và kẻ ác thứ hai vào ngày tiếp theo.
* Sao chổi là một năng lực có rủi ro vô cùng cao, bạn nên thận trọng khi sử dụng, không sử dụng nó nếu có người xác nhận nhận vai trò nhưng thay vào đó sử dụng nó để giết kẻ xác định là kẻ ác được xác nhận bởi Tiên Tri. Nó thường xuyên chính đáng để sử dụng khả năng đó trong một tình huống ngặt nghèo nếu đó là 80% cơ hội để tấn công một kẻ ác, mặt khác hãy ngưng việc làm cho đến khi bạn có nhiều thông tin hơn

**Thông tin ngoài lề**

* Nhà Thiên Văn Học hoàn toàn được thực hiện ở bản cập nhật Sát Thủ
* Nhà Thiên Văn Học bắt đầu được thử nghiệm ở Sandbox vào ngày 25 tháng 8, 2022 với Con Bạc

**Refenrence**

1. Ivan's announcement

Con Editor: Bản dịch này sẽ có một số chỗ không hoàn toàn chính xác. Nếu có gì sai sót thì ae cs thể góp ý vs toyy qua acc face: https://www.facebook.com/profile.php?id=100089929567675
Bác Sĩ

***Bác Sĩ***

## Mô tả vai trò

Bạn có thể chọn một người chơi để che chở vào mỗi đêm. Nếu bạn che chở đúng mục tiêu của bầy sói người đó sẽ sống sót qua đêm đó. Bạn thuộc phe dân làng.

#### Thông tin thêm

* Hào quang: Thiện
* Vai trò nâng cao là Người Gác Đêm hoặc Đồ Tể.

## Trivia

Bác sĩ là một vai trò chính trong trò chơi, vai trò bác sĩ bạn nên ưu tiên việc bảo vệ, che chở cho Tri, Bói, Thám, ... những người có thể kiểm tra vai trò của người khác và cùng suy luận, loại trừ để đoán ra ai là Sói để treo cổ vào buổi sáng. Bác sĩ là một vai trò rất hữu ích nếu bạn đoán được mục tiêu của bầy sói, nhưng bạn cũng có thể là mục tiêu đầu tiên của bầy sói vì bạn chỉ có thể che chở cho tất cả mọi người nhưng bản thân bạn thì không.
Random Regular Villager

Khi bạn tham gia đấu hạng sẽ có tối thiểu 3 dân làng thường ngẫu nhiên trong 1 ván chơi. Những vai trò đó có thể là bác sĩ, bảo vệ, thấy bói, tiên tri tập sự, phù thủy, hoa bé con. dân làng,.... và không có các vai trò như quản ngục, xạ thủ, hay thầy đồng trong những dân làng thường ngẫu nhiên này.

Tùy theo giải đấu của các người chơi sẽ có các vai trò dân làng thường ngẫu nhiên khác nhau. Ví dụ: các giải đấu Vàng và Bạch Kim sẽ không có vai trò Tiên tri tập sự vì trong các ván chơi của các giải đấu này không có Tiên Tri.

Người chơi có thể nhận biết được mình có thuộc nhóm dân làng thường ngẫu nhiên bằng cách mở bảng role trong ván chơi đó và kéo xuống mục Vai trò dân làng thường ngẫu nhiên. Thông thường mỗi ván sẽ có 3 vai trò ngẫu nhiên, nếu người chơi thuộc nhóm những vai trò ngẫu nhiên đó thì số hiển thị của người chơi đó là x2 thay vì x3. Tương tự nếu trò chơi đó chỉ có 2 vai trò ngẫu nhiên thì người chơi sẽ thấy x1 nếu người chơi thuộc nhóm vai trò ngẫu nhiên.
Thử thách

Thử thách là các nhiệm vụ mà người chơi có thể hoàn thành để nhận thêm một chút kinh nghiệm hoặc kim cương.

Nó được chia ra làm 2 phần: nhiệm vụ hàng ngày và thử thách hàng tuần. Tất cả các thử thách có thể được hoàn thành ở mọi chế độ game, trừ Game tùy chỉnh.

## **Nhiệm vụ hàng ngày**

Chúng thay đổi mỗi ngày (vào nửa đêm UTC), bất kể nếu người chơi đã hoàn thành chúng. Người chơi luôn luôn có 2 nhiệm vụ hàng ngày.

### **Ví dụ**

Dưới đây có vài nhiệm vụ hàng ngày có thể xuất hiện:

* Chơi X ván game khi là vai trò Y hoặc Z
* Thắng 1 ván game khi là vai trò Y hoặc Z (trừ Kẻ Trộm Mộ, Kẻ Đồng Phạm và Bán sói)
* Thắng X ván game khi là thành viên của phe Y
* Thắng X ván game
* Thắng X ván game trong hàng ngang
* Thắng X ván game sau X đêm
* Sống sót trong X ngày
* Không chết trong X ván game
* Chơi trong X phút
* Hoàn thành X ván game với bạn bè
* Sử dụng X bùa may mắn để chơi vai trò bạn muốn
* Gửi X hoa hồng
* Gửi X bó qua
* Nhận X hoa hồng từ người chơi khác

*X là thay thế cho con số, Y và Z thay cho vai trò/phe*

#### **Phần thưởng**

Tất cả thử thách hàng ngày thưởng cho người chơi thêm kinh nghiệm. Số lượng kinh nghiệm nhận được phụ thuộc vào thử thách.

## **Thử thách hàng tuần**

Chúng thay đổi mỗi tuần (vào nửa đêm UTC vào Chủ Nhật), bất kể nếu người chơi đã hoàn thành chúng. Người chơi luôn luôn có 2 thử thành hàng tuần.

### **Ví dụ**

Tính đến hiện tại, thử thách hàng tuần luôn giống nhau

* Hoàn thành 3 thử thách nhận được 20 kim cương
* Hoàn thành 6 thử thách nhận được 1 thẻ vai trò
* Hoàn thành 9 thử thách nhận được 25 kim cương

*X được dùng để thay thế cho con số*

## **Đường liên kết**

1. Wolvesville - Google Play Store; Apple App Store; Web version; Steam version;
2. ↑ Philipp's Announcement of Challenges
3. ↑ List of Daily Challenges

Lịch trình cố định: Lịch trình ra bài dịch cố định của mình là 1 tuần ra 1-2 bài, nếu như có nhiều thời gian hơn thì mình sẽ ra hơn 2 bài. À nhân tiện mình xin nói thêm là nếu Wolvesville có những thông báo mới thì mình sẽ thông báo ở trên mấy bài post, mik mong mn ghé mấy bài post của mik để coi :>>>

Nếu như trong quá trình đọc bài dịch của mình mà mn thấy sai sót hoặc thấy điều không hợp lí thì hãy đóng góp ý kiến với mình qua gmail: tranyenconuong09@gmail.com nhé
Nhà Giả Kim

* Lọ Thuốc Màu Đỏ
* Lọ Thuốc Màu Đen
* Lọ Thuốc Nhận Được

**Nhà Giả Kim** là một Solo Killer, đây là vai trò nâng cấp của Kẻ Phóng Hoả

## Mô tả vai trò

* **Bạn có hai lọ thuốc, màu đỏ và màu đen. Mỗi đêm, bạn có thể đưa chúng cho hai người chơi khác nhau. Cả hai người họ sẽ được cảnh báo rằng họ có thể chết vào cuối ngày, nhưng chỉ người chơi nhận thuốc đen mới thực sự chết. Thuốc màu đỏ chỉ gây chết người khi nó được đưa lần thứ hai. Họ không biết họ nhận được lọ thuốc nào**
* Hào Quang : Unknown

## Điều kiện chiến thắng

* Nhà Giả Kim sẽ thắng khi là người cuối cùng còn sống sót

## Thông tin bên lề

* **Nhà Giả Kim** được thêm vào game chính thức là vào ngày 23/2/2021
* **Lọ thuốc màu đỏ** của Nhà Giả Kim có thể giết chết người chơi cho dù người chơi đó được bảo vệ
* Lực Sĩ là vai trò duy nhất có thể ngăn chặn **lọ thuốc màu đỏ của Nhà Giả Kim**
* Lực SĨ có thể đỡ được lọ thuốc màu đen của **Nhà Giả Kim**
* Nếu **Nhà Giả Kim** chết thì những lọ thuốc được đưa cho các người chơi sẽ biến mất và người bị đưa lọ thuốc màu đen sẽ sống sót
Cặp tình nhân

Cặp tình nhân là một đội chỉ xuất hiện trong sandbox và được tạo ra bởi thần tình yêu bằng cách ghép hai người với nhau.

Đêm đầu tiên, thần tình yêu sẽ chọn hai người chơi ngẫu nhiên để ghép cặp. Nếu một trong hai người được chọn bởi thần tình yêu chết hoặc nếu thần tình yêu không chọn ai cả, cặp tình nhân sẽ là ngẫu nhiên.

Hai người chơi này cùng với thần tình yêu là đội trong phần còn lại của trò chơi. Những người chơi này có thể là bất kỳ vai trò từ bất kỳ đội nào.

Hai người chơi trong cặp tình nhân biết lẫn nhau và cả vai trò của bọn họ. Tuy nhiên, họ không biết thần tình yêu là ai. Thần tình yêu cũng biết những người chơi nào trong cặp tình nhân nhưng không phải vai trò của họ. Không ai trong số họ có thể giao tiếp với nhau vào ban đêm.

Nếu một trong những người chơi trong cặp vợ chồng chết theo bất kỳ cách nào ngoại trừ tự sát, người còn lại sẽ chết vì mất đi tình yêu của đời mình. Các người chơi trong cặp tình nhân vẫn giữ lòng trung thành của họ với các đội ban đầu và vì vậy họ vẫn giành chiến thắng với các đội đó. Tuy nhiên, nếu cặp đôi này là hai người chơi cuối cùng còn sống, cả họ và thần tình yêu đều giành chiến thắng (cho riêng mình họ).
Kẻ Trộm Mộ

Kẻ Trộm Mộ là một vai trò phe Dân Làng. Đó là một trong các vai trò nâng cao của Bán sói.

**Mô tả vai trò**

Lúc bắt đầu trò chơi, Kẻ Trộm Mộ được chỉ định một mục tiêu. Khi mục tiêu chết, họ sẽ đánh cắp vai trò bắt đầu vào ngày tiếp theo, có khả năng được chuyển đội.

**Điều kiện thắng**

Kẻ Trộm Mộ thắng cùng Dân làng.

**Mục tiêu**

1. **Mục tiêu được loại trừ**

Vai trò nhất định không thể trở thành mục tiêu của Kẻ Trộm Mộ, bởi vì có vài vai trò quá mạnh và sẽ khiến cho trò chơi bị mất cân bằng. Đó là những vai trò sau:

* Dân Làng: Thị Trưởng, Người Thuyết Giáo, Hoa bé con, Người yêu hòa bình, Bán sói, Quản Ngục, Giám Ngục, Thiện xạ, Thần Tình Yêu, Thầy Đồng, Thầy Cúng, Tiên Tri, Nhà Phân Tích, Tiên Tri Tập Sự, Thám Tử, Pháp Y, Thỏ Phục Sinh, Vua Bí Ngô, Ông Già Noel, Tổng Thống, Người Gọi Hồn
* Ma Sói: Sói Mèo Con, Sói Phân Tách, Sói Hoà Bình, Sói Tiên Tri, Sói Tà Thuật, Kẻ Hâm Mộ Ma Sói
* Kẻ giết người Solo: Côn Đồ, Giáo Chủ, Xác sống, Kẻ Đồng Phạm
* Vai trò Solo: Thợ Săn Người, Kẻ Xúi Giục

2. **Các trường hợp đặc biệt**

* Nếu mục tiêu của Kẻ Trộm Mộ là một Kẻ Trộm Mộ khác, họ sẽ được đưa mục tiêu mới sau khi mục tiêu hiện tại chết
* Nếu mục tiêu của Kẻ Trộm Mộ chạy trốn, Kẻ Trộm Mộ sẽ được nhận một mục tiêu mới
* Nếu mục tiêu của bạn trở thành Xác sống bạn sẽ trở thành Xác sống thay cho vai trò ban đầu của họ

**Thông tin ngoài lề**

* Kẻ Trộm Mộ được thêm vào ngày 23 tháng 2 năm 2021
* Ở Ma Sói cổ điển, có một vai trò tương tự Kẻ Trộm Mộ được gọi là Kẻ Song Trùng
* Nếu mục tiêu của Kẻ Trộm Mộ trở thành Ma sói và họ chết, Kẻ Trộm Mộ sẽ trở thành Ma Sói!

**References**

1. Wolvesville - Google Play Store; Apple App Store; Web version;
2. ↑ Announcement in Discord
Kẻ báo thù

**Kẻ báo thù** là một vai trò dân làng. Nó có thể xuất hiện dưới dạng Dân làng thường ngẫu nhiên hoặc trong chế độ chơi thường.

## Mô tả

**Kẻ báo thù** có thể chọn một người chơi để chết cùng họ khi họ chết.

Bói soi: Thiện

## Thêm

* **Kẻ báo thù**được gọi là Thợ săn trong phiên bản Offline.
* Nút chọn mục tiêu xuất hiện dưới dạng thanh kiếm ở góc dưới bên trái màn hình.
* Họ có thể chọn người chơi này bất cứ lúc nào, ngoại trừ đêm đầu tiên.
* Nếu **Kẻ báo thù** tự sát, người chơi họ chọn sẽ không chết.
Bộ lịch Halloween 2023

Bộ lịch Halloween 2023 là một gói đặc biệt cho người chơi để mở khóa và nhận phần thưởng mỗi ngày. Một phần thưởng sẽ được mở mỗi ngày cho đến khi 31 phần thưởng được thu thập vào cuối tháng 10 năm 2023

Bộ lịch này được thiết kế bởi SK.

## **Mở khóa phần thưởng**

Bộ lịch này có thể được mở khóa bằng 450 kim cương trọn tháng 10 năm 2023.

## Section Header

Giá: 450 kim cương

Số lượng vật phẩm: 31

* Để mở khóa phần thưởng, người chơi chỉ cần đăng nhập và nhận nó (tương tự như Phần thưởng hàng ngày)
* Nếu người chơi mua nó ở ngay trong giai đoạn, họ vẫn sẽ nhận được phần thưởng trước đó
* Nếu người chơi bỏ lỡ mất 1 ngày, họ sẽ nhận được phần thưởng ngay khi họ đăng nhập lại

## **Phần thưởng**

Bộ lịch này bao gồm một phần thưởng bí ấn từ 1/10/2023 cho đến hết 31/10/2023 (tổng 31 phần thưởng). Phần thưởng bao gồm 26 vật phẩm đại diện, 1 màn hình tải, 2 biểu cảm và 1 biểu tượng vai trò.

**Vật phẩm đại diện**

**Biểu tượng vai trò**

**Màn hình tải**

**Biểu cảm**

## **Đường liên kết**

1. wov.outfits
2. Wolvesville Google Play Store; Apple App Store; Web version;

Lịch trình cố định: Lịch trình ra bài dịch cố định của mình là 1 tuần ra 1-2 bài, nếu như có nhiều thời gian hơn thì mình sẽ ra hơn 2 bài.

Tiện thể mình xin phép thông báo rằng mình sẽ tạm nghỉ dịch cho đến khi hết kì thi giữa kì I nhé, trong khoảng thời gian đó mình bận ôn thi nên sẽ không thể đăng bài dịch thường xuyên được. Mình chỉ mong ae thông cảm cho con nhỏ vợ của Sói Bướng này ;-;

Nếu như trong quá trình đọc bài dịch của mình mà mn thấy sai sót hoặc thấy điều không hợp lí thì hãy đóng góp ý kiến với mình qua gmail: tranyenconuong09@gmail.com nhé
Thanh toán trong game

## Danh sách vật phẩm thanh toán trong trò chơi

* Gói khởi đầu: Bao gồm 3 loot boxes, 15 hoa hồng, 1 bùa may mắn cho mọi vai trò, 250 vàng, và một mũ khủng long phiên bản hạn chế. Giá: 69.000đ

* Gói khởi đầu giáo chủ: Bao gồm 1000 vàng, 10 loot boxes, 50 hoa hồng, 3 bùa may mắn for mọi vai trò và bộ đồ giáo chủ phiên bản hạn chế! Giá: 200.000đ
* Mũ cú: Bao gồm 3 loot boxes và một mũ cú độc quyền ngẫu nhiên. Gồm có 6 mũ cú với 6 màu khác nhau. Giá: 60.000đ
* Outfit ngẫu nhiên: Gồm 1 outfit ngẫu nhiên và 3 loot boxes. Giá: 69.000đ
* Vật phẩm cung hoàng đạo: Một background cung hoàng đạo ngẫu nhiên, cùng một front item and một mộ. Giá: 69.000đ.
* Gói Emo 1: Gồm 6 emojis. Giá: 69.000đ
* Gói Emo 2: Gồm 6 emojis. Giá: 69.000đ
* Bộ mộ: Gồm 3 loot boxes và một mộ ngẫu nhiên. Giá: 69.000đ
* Bộ trò chơi tùy chỉnh: Bao gồm vật phẩm robot giới hạn và 25 bông hồng. Cũng cho phép bạn tạo các trò chơi tùy chỉnh. Giá: 290.000đ hoặc 2000 vàng.
* Battle Pass: Bao gồm 100 vật phẩm để thu thập bằng cách lấy XP (một số là phiên bản giới hạn). Giá 190.000đ hoặc 1200 vàng.
* 100 Vàng: Giá $ 1,49 (€ 0,99)
* 300 Vàng: Chi phí $ 2,99 (€ 2,49)
* 600 Vàng: Chi phí 5,49 đô la (€ 4,49)
* 3500 Vàng: Chi phí $ 24,99 (€ 19,99)
* 6000 Vàng: Chi phí $ 36,99 (€ 29,99)
* 25000 Vàng: Chi phí $ 119,99 (€ 99,99)
* Hộp đựng đồ
* Hộp đựng đồ
* Hộp 1 Loot: Chi phí $ 1,49 (€ 0,99)
* 3 hộp Loot: Chi phí $ 2,99 (€ 2,49)
* 6 hộp Loot: Chi phí $ 5,49 (€ 4,49)
* 30 hộp Loot: Chi phí $ 24,99 (€ 19,99)
* 60 hộp Loot: Chi phí $ 36,99 (€ 29,99)

Lưu ý: Bạn nhận được một loyalty token thành cho mỗi hộp loot hoặc 100 vàng đã mua. Loyalty tokens có thể được sử dụng để mở khóa các vật phẩm đặc biệt. Có 3 loyalty tokens trở lên có thể vô hiệu hóa quảng cáo.
Nói chuyện với người cố vấn

Nói chuyện với người cố vấn là một tính năng cho phép hỏi những nhân viên có kinh nghiệm (được gọi là người cố vấn) những câu hỏi liên quan đến trò chơi và điều mình quan tâm. Người cố vấn không bị giới hạn bằng Tiếng Anh và có thể thích nghi để hiểu những ngôn ngữ khác nếu họ cần.

## **Tham gia trò chuyện với người cố vấn**

Về phần cài đặt thì đã có sẵn trên màn hình chính, bằng cách nhấn vào icon trợ giúp (icon dấu "?"), sau đó nhấn vào "Nói chuyện với người cố vấn".

Trung bình thời gian đợi cho người dùng trước khi người cố vấn tham gia là 1 phút.

## **Luật**

Nói chuyện với người cố vấn chỉ nên được sử dụng cho những câu hỏi liên quan đến game và điều mình quan tâm. Luật cơ bản được áp dụng, hãy giữ sự tôn trọng và lịch sự. Nếu cần, người cố vấn có thể chặn người dùng, có thể sẽ ngăn chặn họ từ "Nói chuyện với người cố vấn" lại.
Mùa 7

Mùa 7 bắt đầu vào 3/7/2019 và kéo dài 60 ngày cho tới 1/9/2019. Đây là mùa đầu tiên kéo dài 60 ngày và có tới 100 bậc.
Chủ đề của mùa này là nguyên tố.

## Battle Pass

BP mùa này có giá 1200 vàng và 100 bậc trong tổng số. Mỗi bậc sẽ đưa đến một phần thưởng mà bạn có thể mở khóa bằng 740xp hoặc 200 vàng.

## Phần thưởng

Phần thưởng mùa này bao gồm 5 trang phục, 8x150 vàng, 14 hòm, 5 biểu tượng cảm xúc, 6 biểu tượng người chơi, hoa hồng 8 × 5, 8 bó hoa hồng, 5 bùa sói mộng, 5 bùa ngoại cảm, 5 bùa kĩ nữ và 5 bùa thầy bói.
Loyalty Tokens

Loyalty Tokens là một đơn vị tiền tệ trong Người sói trực tuyến. Bạn có thể mở khóa các vật phẩm đặc biệt với loyalty tokens.

Bạn nhận được một loyalty token cho mỗi hộp loot hoặc 100 vàng bạn mua. 3 loyalty tokens đi kèm với mỗi ưu đãi đặc biệt hoặc ưu đãi ngẫu nhiên.

## Vật phẩm đặc biệt

Hiện tại, có 4 bộ trang phục khác nhau mà bạn có thể mở khóa bằng loyalty tokens:

1. Hiệp sỹ
2. Khàn khàn
3. Sói Shaman
4. Quý tộc

## Giá cụ thể

### The Knight Outfit

* 8 loyalty = Shirt
* 16 loyalty = Hair
* 26 loyalty = Glasses
* 36 loyalty = Hat
* 50 loyalty = Gravestone

### The Husky Outfit

* 75 loyalty = Eyes
* 100 loyalty = Shirt
* 125 loyalty = Hair
* 150 loyalty = Mask
* 175 loyalty = Hat
* 200 loyalty = Front Item
* 225 loyalty = Gravestone

### The Wolf Shaman Outfit

* 250 loyalty = Shirt
* 275 loyalty = Back Item
* 300 loyalty = Eyes
* 325 loyalty = Front Item
* 350 loyalty = Hat
* 375 loyalty = Mask
* 400 loyalty = Gravestone

### The Royal (King & Queen) Outfit

* 425 loyalty = Shirt
* 450 loyalty = Front
* 475 loyalty = Back
* 500 loyalty = Eye
* 525 loyalty = Hat
* 550 loyalty = Hair
* 575 loyalty = Mask
* 600 loyalty = Gravestone

###
Gems

## Giá tiền IOS

* 400 gems = 69.000đ (3 loyalty tokens)
* 820 gems = 129.000đ (6 loyalty tokens)
* 1700 gems = 249.000đ (12 loyalty tokens)
* 3600 gems = 579.000đ (25 loyalty tokens)
* 7300 gems = 1.099.000đ (50 loyalty tokens)
* 15000 gems = 2.199.000đ (100 loyalty tokens)

Mua càng nhiều bạn sẽ được ưu đãi càng lớn. Ngoài ra khi mua các gói sẽ được có thêm loyalty tokens.

## Giá tiền Android

* 400 gems = 78.000đ (3 loyalty tokens)
* 820 gems = 155.000đ (6 loyalty tokens)
* 1700 gems = 311.000đ (12 loyalty tokens)
* 3600 gems = 648.000đ (25 loyalty tokens)
* 7300 gems = 1.300.000đ (50 loyalty tokens)
* 15000 gems = 2.600.000đ (100 loyalty tokens)

Số loyalty tokens nhận được cũng giống với bên IOS.
Sói Thạch

**Sói Thạch** là một vai trò thuộc phe Ma Sói. Đó là một trong các vai trò nâng cao của Sói Hộ Vệ.

## Chức năng

* Chưa kích hoạt
* Đã kích hoạt

### Mô tả

Bảo vệ một người chơi khỏi chức năng giết và treo cổ của dân làng.

## Mô tả

Vào ban đêm, Sói Thạch có thể lựa chọn một người chơi sẽ được bảo vệ một lần khỏi dân làng vào ngày và đêm tiếp theo, bao gồm cả chức năng giết người và treo cổ. Chức năng giết người đó sẽ bị tiêu hao. Khi Sói Thạch cứu thành công một người chơi, Sói Thạch sẽ mất đi chức năng và trở thành một ma sói bình thường.

## Thông tin ngoài lề

* Sói Thạch được giới thiệu lần đầu tiên trong bản cập nhật 2.4.9 cho thử nghiệm ở Sandbox.
* Sói Thạch đã triển khai hoàn toàn cho vào trong trò chơi trong bản cập nhật Sát Thủ.
* Chức năng của Sói Thạch có sự ưu tiên thấp nhất trong bảo vệ khỏi treo cổ; chức năng đó sẽ không bị tiêu hao nếu Hoa Bé Con hoặc Sói Hộ Vệ sử dụng chức năng của họ để bảo vệ cùng một người chơi khỏi bị treo cổ.
Republic 82: Hidden Enemy, Part 2

## Attribution Information

### Cover Artist

* Jan Duursema
* Brad Anderson

## Publication Information

### Publisher(s)

* Dark Horse Comics
* Marvel Comics (Digital)

### Media Type

* Comic Book
* Digital Comic

## Chronology

### Concurrent

* *Star Wars Episode III: Revenge of the Sith*
* *Episode III: Revenge of the Sith (Novel)*
* *Episode III: Revenge of the Sith (Video Game)*
* *Episode III: Revenge of the Sith 3*
* *Order 66: A Republic Commando Novel*
* *Battlefront: Elite Squadron*
* *Shattered*
* *Orders*
* *Decent*
* *Victory and Death*
Gói Tiên Tri Tập Sự

Gói Tiên Tri Tập Sự là một gói thẻ vai trò sử thi trị giá 10€. Nó được thiết kế bởi SK.

**Gói**

Gói bao gồm:

* 1 thẻ vai trò sử thi Bảo vệ với vai trò nâng cao Tiên Tri Tập Sự
* 1 màn hình tải
* 30 bùa may mắn Bảo vệ
* 6 phiếu hoán đổi năng lực
* 10 Loyalty Token
* Trang phục Tiên Tri Tập Sự bao gồm 15 phụ kiện đi kèm

1. 1 bia mộ
2. 2 mũ
3. 2 kiểu tóc
4. 2 áo
5. 2 phụ kiện kính
6. 1 miệng
7. 2 phụ kiện đằng trước
8. 1 background

**References**

1. ↑ Wolvesville - Google Play Store; Apple App Store; Web Version;