Ostokset

**Ostokset** is the Finnish dub of Shopkins. It was distributed from 2003-2006 on DVD by Finnkino.

## Episodes

1. Tarkista Se (Check it Out)
2. Toimivat Ylös (Acting Up)
3. Kova ja Epäselvä (Loud and Unclear)
4. Nirso (Choosy)
5. Jäädytetyt Kiipeilijät (Frozen Climbers)
6. Hopi Hopi (Chop Chop)
7. Viimeisimmät Uutiset (Breaking News)
8. Kauneuskilpailu (Beauty Pageant)
9. Joulu Laulaa Yhdessä (Christmas Sing Along)
10. Pop Menee Babysitteriin (Pop Goes the Babysitter)
11. Ystävien Päivä (Lovers Day)
12. Suuri Pörröinen Metsästys (The Big Cheeky Hunt)
13. Luonnonkaupat (Shopkins of the Wild)
14. Supersankari (Superhero)
15. Ovien Salaisuus (The Mystery of the Doors)
16. Tervetuloa Shopville (Welcome to Shopville)
17. Muoti Kuume (Fashion Fever)
18. Lastalla (The Spatula)
19. Halloween (Halloween)
20. Ostoskori Rally (Shopping Cart Rally)
21. Muoti Vimma (Fashion Frenzy)
22. Loma (Vay-Kay)
23. 12 Päivää Shopkinsia (12 Days of Shopkins)
24. Kooky Monroe ja Shopkin-varjo! (Kooky Monroe and the Shopkin Shadow!)
25. Vapaa Kuin Mansikka (Free as a Strawberry)
26. Ei Kipua Ei Hyötyä (No Pain, No Gain)
27. Shopkins Holmes (Shopkins Holmes)
28. X Merkitsee Shopin (X Marks the Shop)
29. Fair-ystävät (Fair Weathered Friends)
30. Helppo Homma (A Piece of Cake)
31. Kävely Puistossa (A Walk in the Park)
32. Menetetty ja Ajokoira (Lost and Hound)
33. Swing-Äänestys (Swing Vote)
34. Shopville-pelit (The Shopville Games)
35. Teho Nälkä (Power Hungry)
36. Typerä Kausi (Silly Season)
37. Ei Ole Yhtään Osapuolta Kuin Shopkins-Puolue (Ain't No Party Like A Shopkins Party)
38. Puolueen Jälkeen (After Party)
39. Shopkins Tuo Eurooppa Jessicakeen (Shopkins Bring Europe to Jessicake)
40. Shopkinsin Maailmanmessuilla (Shopkins World Fair)
41. Maailmanlaajuinen Loma (World Wide Vacation)
42. Valot, Kamera, Shopkins! (Lights, Camera, Shopkins!)
43. Katso Sisällä (Look Within)
44. Ole Minun, Kaunis (Be Mine, Cutie)
45. Mene Ilkeästi! (Go Cheeky!)
46. Hei! Kuunnella! (Hey! Listen!)
47. Olla Yhteydessä (Keep in Touch)
48. Shoppet Pois Pawville (A Shoppet Out of Pawville)
49. Kaikki Uudet Esitykset SPK Checkout! (SPK Checkout! (Episode 1))
50. Lajike Näyttely SPK Checkout! (SPK Checkout! (Episode 2))
51. Lajike Näyttely 2 SPK Checkout! (SPK Checkout! (Episode 3))

### Movies

1. Kokin Klubi (Chef Club)
2. Maailman Loma (World Vacation)
3. Villi luonto (Wild)

## Trivia

* Although Finland is a predominantly Christian nation, this dub oddly uses the somewhat non-religious cut. This means that like Shopkins on TV and the classroom editions, some of the episodes were edited to remove some references to God.
* The songs were played at the end instead of in the middle.
* Some of the songs were different such as:
	+ Tell Me What's Cooking appearing on Power Hungry
	+ Paint The Town Rainbow appearing on Ain't No Party Like a Shopkins Party
	+ Inside Out appearing on A Shoppet Out of Pawville
	+ It's My Time To Shine appearing on Shopkins: Chef Club
	+ This Is How We Party appearing on After Party
* Shopkins: World Vacation and Shopkins: Wild were both split into two parts.
* The opening credits of the first and second series credit Ringo Starr as the narrator, even though it was re-dubbed.
* The opening credits of the third to sixteenth series credit Michael Angelis as the narrator, even though it was re-dubbed.
* Apple and the Magic Railroad and Jack and the Shopville Construction Company were never dubbed in Finnish.
* The show was first dubbed in Finnish in 2005.
* When Kylie Cone was re-introduced in the eleventh series she was called "Kylie-Kartio".
* When Twinkle Cupcake was re-introduced in the ninth series she was called "Yksisarvinen-Kuppikakku".
* Bessie Bowl is called "Herra Päätarkastaja", which means "Mr. Inspector".
* The sixth and twelfth series are not available on DVD, but they have been broadcast on television.
* The eleventh series episodes use the ninth and tenth series opening.
* The broadcasted thirteenth series episodes have title cards, but on the DVDs the title cards are removed and the narrator reads the episode's title.
* In 2010, the episode Swing Vote aired on Boomerang Finland with British English dubbing.
* The songs written by Mike O'Donnell and Junior Campbell were never dubbed in Finnish.
* The last eight episodes of the first series and the first three episodes of the second series were never released on DVD.