Aventuras a Caballo/Transcripción

Realizado por

Esta es la transcpición de **Aventuras a Caballo** ó **Adventures on Horseback** en ingles, el capítulo piloto de la serie animada **Las locuras de Rupert**.

## Personajes

* **Rupert Klein (Candi Milo)**
* **Harry Wilson (Christine Cavanaugh)**
* **Terry Baker (Billy West)**
* **Caballos (Frank Welker)**
* **Maestra (Candi Milo)**
* **Granjero (Billy West)**
* **Niña (Collette Sunderman)**
* **Alumnos en el paseo (¿?)**

## Transcripciones

*Se muestra un bus escolar en una carretera desde fuera, para luego mostrarlo por dentro en donde esta la maestra hablando con sus alumnos.*

**Maestra**: **(A los alumnos)** Muy bien chicos, ya estamos por llegar al rancho para ver a los caballos. Recuerden que deben portarse bien y no separarse del grupo.

*Mientras dice esto ultimo, se ve a Harry leyendo un libro sobre los vaqueros.*

**Harry:** **(Mientras ve una imagen de un vaquero montando un caballo** ¡Wow! ¡Increíble! Oye Rupert, mira esto.

*Rupert se acerca al libro.*

**Harry:** Mira tu también Terry.

*Terry también se acerca al libro.*

**Harry:** ¡Son vaqueros montando caballos!

**Terry:** Se ven tan geniales. Seria genial ser vaqueros.

**Rupert:** ¡Eso es! ¡Seremos vaqueros!

**Terry:** **(Confundido)** ¿Uh? ¿A que te refieres?

**Rupert:** **(Con una gran sonrisa y un brillo en los ojos)** ¿En el rancho hay caballos no? ¡Hay que aprovechar y montarlos!

**Harry:** **(A Rupert)** ¡Oye! No, no, no, no, no ¡NO!

**Rupert:** **(Con tono de arrepentimiento)** Con un "no" bastaba.

**Harry:** No te das cuenta que esta prohibido hacer eso **(Le pone a Rupert un afiche del rancho en donde hay una instrucción de "No montar caballos)** ¿Ves?

**Rupert:** Bah **(Sacándose el afiche de la cara)** esto es solo un afiche, un pedazo de papel, no nos puede regañar, no tiene vida.

**Harry:** ¡Pero nos puede castigar la maestra! Y ella va a estar viéndonos.

*Mientras dice esto ultimo se ve a Terry meditando*

**Terry:** ¡Lo tengo!

**Harry:** ¿Que cosa?

**Rupert:** ¿Ganas de comer? Porqué yo si.

**Terry:** No. Me refiero a que tengo una idea. Podríamos separarnos disimuladamente del grupo y buscar un caballo para montarlo.

**Harry:** Sabes, eso suena arries....

*Rupert lo interrumpe*

**Rupert:** **(Con una gran sonrisa)** ¡HAGAMOSLO!

**Harry:** **(Con preocupación)** ¿¡QUE!?

**Terry:** **(Con seguridad)** ¡Pues eso haremos!

**Harry:** Oh, dios. No.

*Cambia de escena a una donde ya están en el rancho*

**Maestra:** Bien niños, siganme por favor.

*Llegan a donde u granjero.*

**Granjero:** Bueno días niños.

**Alumnos:** Buenos días señor.

**Granjero:** Bien miren, este es uno de los caballos, yo lo llamo Frank.

*Se muestra a los tres niños escondidos tras unos arbustos.*

**Rupert:** Bien, vamos por un caballo.

**Terry:** Busquemos uno por allá.

*Los chicos salen corriendo y Rupert se lanza a un arbusto.*

**Rupert:** ¡Miren! ¡Un caballo que podemos montar!

*Les muestra un caballo en mal estado.*

**Harry:** Seh... Estoy completamente seguro de que montar ese caballo sería incorrecto y...

*Se ve la mano de Terry agarrando la cabeza de Harry, para luego sentarlo atrás de el y Rupert en el caballo.*

**Terry: (Alzando su brazo)** ¡Yeeee-haaaaa!

*Hay un enfoque al trasero del caballo y se ve la mano de Terry golpeándolo. Ahora se enfoca a su cara, donde se ve que abre sus ojos molesto, para salir corriendo bruscamente.*

**Rupert:** Uhhh ¿Ahora que? ¿Lo detenemos?

**Terry:** Vamos Ruperto, no hemos hecho nada ma...

*Repentinamente, el caballo destroza por completo una valla de madera, seguido de esto, Rupert y Harry miran a Terry con caras de fastidio.*

**Harry:** ¿No que no?

**Terry:** No es tan...

**Rupert: (Apuntando adelante)** ¡Cuidado!

*El caballo choca con un bote de basura, aplastandolo en el proceso, luego se ve como pasa por un arbusto, dejandolo a el y a los niños llenos de hojas, estos últimos se ven desconcertados hasta que Harry reacciona.*