Tomaru Sawagoe

**Tomaru Sawagoe** (沢 越 止 Sawagoe Tomaru) es el personaje principal de Snow Radish Vacation, el antagonista de Summer Radish Vacation y un personaje secundario de Summer Radish Vacation 2. Es el padre o antepasado de la mayoría de los protagonistas y otros personajes de los juegos de 0verflow.

## Personalidad

Tomaru es un hombre cruel, depravado y sociópata que hace cualquier cosa y todo para satisfacer sus propios deseos, independientemente de cómo su comportamiento hiera a los demás. Esto se muestra mejor a través de sus relaciones y comportamiento sexual:

* Le miente por completo a Kagura, continúa teniendo relaciones sexuales con otras chicas e incluso se casa con Tomoe a pesar de su promesa a Kagura, simplemente porque Tomoe era la heredera Sawagoe.
* A pesar de su afirmación de que su media hermana Moegi era su "favorita", todavía usó su amor hacia él y la obligó, junto con Kagura, Arisu y Hatsuka, a prostituirse.
* A pesar de que Tomoe es su esposa legal, se da a entender que él no la trata como tal y derrocha la fortuna de la familia Sawagoe.
* No tiene reparos en abusar sexualmente de niñas menores de edad, como se muestra en su trabajo a tiempo parcial como profesor intensivo en Moteharashou.

Los fracasos de Tomaru como padre no son menos significativos:

* Dos de sus hijos, Shun y Makoto, están resentidos con él. Sin embargo, de acuerdo con al menos una ruta de Shiny Days, Tomaru le enseñó a pescar, y cuando era niño, Makoto admiraba a su padre debido a su posición como jefe del hospital.
* Este resentimiento es compartido por la hermana menor de Makoto, Itaru.
* Abusó de otro de sus hijos, Kei, hasta el punto de que el niño sufrió un trauma psicológico.
* Tampoco tiene reparos en embarazar a sus propias hijas, como se ve con Hajime y su línea.

Sin embargo, se dice que Tomaru apreciaba a Ayumu, el único hijo que reconocía como tal, y que a su vez este lo apreciaba, quedando especialmente devastado cada vez que Tomaru se iba.

Aunque es un médico y hombre de negocios exitoso, Tomaru también tiene varios negocios turbios como la prostitución, que han resultado en deudas masivas que se enviaron a Snow Radish. También parece ser un derrochador, ya que en Shiny Days, Makoto puede decirle a Setsuna que Tomaru tiene un crucero grande y que no parece preocuparse por ahorrar dinero.

## Rol

### General

En Snow Radish Vacation, Tomaru era estudiante de medicina en la misma universidad a la que asistían Asagi Inou y Tomoe Sawagoe.

En Summer Radish Vacation, era un rico médico y hombre de negocios que dirigía un hospital.

### Antes de Snow Radish Vacation

Tomaru era el hijo ilegítimo de Jou Inou y su amante, una mujer de la familia Sawagoe. En su juventud, Tomaru asistió a Haramichuu, donde conoció y se enamoró de Moegi Inou, su media hermana mayor por dos años. Cuando la madre de Moegi se enteró de su relación, estaba furiosa porque Tomaru era el hijo de la amante de su marido. Al final, Jou reconoció a Tomaru como su hijo y este tuvo que separarse de Moegi. Sin embargo, en ese momento Moegi estaba embarazada de Tomaru y luego dio a luz a su hija, Kagura Inou.

Para cuando Tomaru tenía la misma edad que Shun en Summer Radish Vacation!!, ya había embarazado a varias mujeres.

Años más tarde, Tomaru y Moegi se reunieron y reavivaron su relación, y Moegi quedó embarazada de él nuevamente. Un día, mientras tenían relaciones sexuales cerca de una Kagura dormida, Moegi le pidió a Tomaru que eligiera un nombre para su hijo por nacer. Tomaru finalmente eligió el nombre Ayumu, después de lo cual reveló que estaba grabando todo, para sorpresa de Moegi. Luego le dijo que el video era su último regalo para ella y que iba a estudiar en el extranjero. A pesar de que Moegi le prometió que lo esperaría, Tomaru parecía indiferente. Moegi finalmente dio a luz a Ayumu.

Tanto Kagura como Ayumu fueron criados únicamente por Moegi y ella mantuvo la identidad de su padre en secreto para todos. Kagura y Ayumu pasaron su infancia sin saber que Tomaru era su padre.

Años más tarde, Tomaru regresó a Japón y vivió en un apartamento en Motehara, donde trabajó como maestro de escuela intensiva a tiempo parcial cuando su hija Kagura y su amiga, Hatsuka Hazama, cursaban el tercer año de dicha escuela intensiva. Eventualmente, todas las alumnas de su clase llegarían a admirarlo, llamándolo "Onii-san". Durante este tiempo, las chicas de la clase irían a visitarlo para supuestamente jugar con él, pero en realidad, él entablaría relaciones sexuales con ellas. Al final del semestre de invierno, la única que no había visitado ni una sola vez era Kagura, ya que había pocas oportunidades para ella debido a que vivía lejos.

### Snow Radish Vacation!!

En el último día de las vacaciones de primavera, Tomaru se dispuso a que todas las niñas de tercer año "fueran a jugar" a su apartamento. Una vez que todos se fueron, Tomaru decidió que era el momento adecuado para escapar, ya que parecía que sus relaciones sexuales con sus estudiantes serían descubiertas. Tomaru luego renunció a su trabajo en la escuela intensiva y se mudó a otro lugar.

Durante el viaje, pasó junto a Kagura, quien no pudo llegar a tiempo a su apartamento porque su bicicleta se había roto en el camino, y se ofreció a llevarla. En el auto, Kagura le dijo que desearía haberlo visitado y jugado con él al menos una vez. Tomaru luego se ofreció a hacer el "juego" que le hizo a todas las demás chicas cuando lo visitaron. Después, Tomaru condujo en silencio, lo que provocó que Kagura, nerviosa, confesara que, aunque la relación sexual había sido desagradable para ella, quería que él le prometiera que la haría su novia si podía tener relaciones sexuales satisfactoriamente. Él estuvo de acuerdo, lo que la hizo muy feliz. Después, Tomaru dejó a Kagura cerca de su casa y se separaron, sin que Kagura se diera cuenta de que él se estaba mudando.

Después de mudarse, Tomaru se transfirió a otra universidad donde se hizo amigo de Asagi, presumiblemente sin saber que ella también era su media hermana. Se desconoce si se dio cuenta de que Tomoe estaba allí o si sabía de ella de antemano. En algún momento, le preguntó a Asagi si podía acompañarla a ella y a Tomoe en su viaje a Snow Radish, ofreciéndose a llevarlos debido a su familiaridad con el área. Allí, planeaba seducir y casarse con Tomoe para obtener los activos de su familia.

Nueve meses después de que Tomaru se alejara de Motehara, él, Asagi y Tomoe van a Snow Radish, donde inesperadamente se reúne con Kagura. En la habitación donde se alojarían Asagi y Tomoe, Kagura menciona la promesa que le había hecho. Sin embargo, Tomaru intenta disuadirla, diciéndole la razón real por la que se mudó y que solo tuvo relaciones sexuales con ella en el camino porque pensó que nunca volvería a verla. También le cuenta su plan para tener intimidad con Tomoe durante este viaje y eventualmente casarse con ella.

A pesar de esto, Kagura no se rinde, y al final, Tomaru hace un trato retorcido: durante los tres días y dos noches del viaje, si Kagura puede tener relaciones sexuales satisfactoriamente con él, cumplirá su promesa y será la victoria de Kagura. Pero si ella no puede hacerlo o antes de eso, él tiene sexo con Tomoe y las otras chicas, será su victoria (sin embargo él nunca honrar su parte del "trato" en absoluto).

Después de eso, Kagura sale de la habitación y se encuentra con Tomoe. Una vez que terminan de desempacar, Tomaru les sugiere que echen un vistazo a las aguas termales. Dependiendo de las opciones, Kagura puede o no encontrarlos allí; si no puede encontrarlos, Tomaru podrá encantar un poco a Tomoe y si puede encontrarlos, interrumpirá su conversación.

De cualquier manera, Kagura y Tomaru terminan regresando al restaurante y allí, se encuentra con Moegi, ambos sorprendidos por su inesperado reencuentro. Intentan ahuyentar a Kagura para que puedan hablar a solas, pero en este momento, la amiga de Moegi, Arisu, llega a Snow Radish, interrumpiendo a los dos. Tomaru encuentra que Arisu es linda y parece interesada en ella, lo que incomoda a Kagura.

### Después de Snow Radish Vacation

Poco después de Snow Radish Vacation!!, Tomaru y Kagura se comprometen y ella da a luz a Hajime. Sin embargo, Tomaru tuvo y continuó teniendo relaciones con Moegi, Hatsuka, Asagi, Arisu y la Sra. Nijou, quienes quedaron embarazadas de él en esta época. Al año siguiente, comenzó a utilizar Kagura, Moegi y Arisu para "atraer" clientes a Snow Radish. Alrededor de este tiempo, Moegi da a luz a Youko, Hatsuka da a luz a Shun, Asagi da a luz a Yukari y Kagura da a luz a Mai. Tomaru también prostituye a Kagura con el director de Moteharashou para tomar su fortuna, lo que hizo después de que el director murió y se la dejara a Kagura. Después, Tomaru desapareció una vez más, dejando sus deudas para que Snow Radish las manejara.

Unos años más tarde, regresó y embarazó a Kagura con dos hijas más antes de embarazar a Hajime, la última de las cuales murió más tarde en el parto porque su cuerpo no estaba lo suficientemente desarrollado. Esto hizo que Kagura terminara su relación con él.

En algún momento, finalmente se casó con Tomoe y tuvo con ella un hijo, Tomomasa. Durante este tiempo, también tuvo aventuras (o violó) con la Sra. Toda, la Sra. Ogata y la Sra. Shiba, engendrando a Touri, Kei y Shinichi respectivamente.

### Summer Radish Vacation!!

Durante el día, sus eventos aparecen en ubicaciones de Summer Radish, con dos excepciones relacionadas con las rutas de Wakaba y Natsuhi, que aparecen en ubicaciones de Haramihama. Por la noche, no hay un patrón exacto de dónde aparecen sus eventos. En la mayoría de sus eventos, intenta seducir a Mai, Youko o Kagura hasta que Shun interfiere y lo interrumpe; en algunos de sus eventos que aparecen en la noche, todos ubicados en la habitación de Kagura, está jugando con Rio y Rina y Shun interfiere. Canonicamente, Tomaru logra atrapar a Rina y Rio.

### Después de Summer Radish Vacation

Aunque no se indica directamente, se insinúa que es el padre de Makoto e Itaru Itou, un hecho que se ha demostrado a través de fuentes externas. Se menciona que está divorciado de la madre de Makoto, pero se desconocen los detalles del matrimonio, solo se sabe que cuando se divorciaron, él obtuvo la custodia de Itaru y la trae todos los meses para visitar a su hermano y a su madre. No hace acto de presencia y lo más cerca que se acerca es cuando Makoto habla con él por teléfono, incluso entonces su voz no se escucha.

En este periodo de tiempo Tomaru también engendró a Youji Shiba, el protagonista de MISS EACH OTHER y el hermano menor de Shinichi.

### Summer Radish Vacation!! 2

Reaparece como el dueño de Radish y, al igual que con la precuela, puede atrapar a varias chicas como Rideru y Rika.

## Curiosidades

* En Snow Radish Vacation, no se da el apellido de Tomaru.
* Su inclinación por embarazar a sus propias hijas lo hace comparable a Craster de Game of Thrones.
* Tomaru también podría ser comparable a Noah Cross de la película Chinatown de 1974, ya que ambos fueron hombres de negocios exitosos que dejaron embarazadas a sus propias hijas.