Gamble Rumble

* JP Server
* EN Server

**Gamble Rumble** là bài hát cover bởi Merm4id.

Là bài hát bởi nhóm electronic m.o.v.e.. Được dùng làm bài hát chủ đề mở đầu cho *Initial D: Third Stage*.

## Lời bài hát

* Kanji
* Romaji
* Tiếng Anh

リカ • 茉莉花 • さおり • ダリア

life goes on　満足してた　少しの希望だけで

待ってれば　誰かが未来決めてくれていた

just got to get you back and bring it back on

なんて小さい自分なんだろう?　bust it up!

(here we go 1, 2) move it up and break it!

今すぐ夢まで走ろう

bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

ギリギリのステージ oh yeah!

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

一ミリも迷わず check it out come on!

守るべきモノなんて　実はそんなに無い

give it up yo! give it up yo!

少しだけ強がって　賭けましょう全部　play the game!

let's gamble hey jumbo now shake your bum and do the rumble

鋭くラインを三本　テンションあがりっぱでバンボー

登場move三人衆　皆さまの安眠中

爆音で「お前らウザーい！」とか言われたって延々と

i like to move it move it i'll make you move into it

国産のエグいノイズかます　ギンギラギン欲望さらす

スタートからゴールまでまとめてワープして

マッハ５５で抜き去っていこう to your next stage

boy can't you see? 自分らしさを削って過ごしていた

代償に手に入れたのは　古くさいモラル

just get you back and bring it back on

臆病なこの群れから今 bust it up!

(here we go, back to) move it up and break it!

何も待たないで飛び出そう

bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

研ぎ澄まされていく oh yeah!

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

直感を信じて check it out come on!

本命の君の愛以外はいらなくて

give it up yo! give it up yo!

少しでも迷うもの　捨てましょう it's gonna feel so fine!

breakdown

come on hey do the rumble, come on hey do the rumble

152!　ムラムラとbeatが挑発する

モツmc　超 ティーンエイジャー 人類最速rap芸者

speakeasyへようこそ　大盤振る舞う胴元

全部張ってスッちゃうか？ ハ! gamble rumble

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

溢れ出す目眩が

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

ハジケそうな last game check it out come on!

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

ギリギリのステージ oh yeah!

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

一ミリも迷わず check it out come on!

一瞬の選択ですべてを失くしても

give it up yo! give it up yo!

後悔は見せないで 明るく負けて泣きましょう

bring back hey, one more time!

bring back yo! it's the right time...

bring back yo! it's the right time, hey boy, rock'en roll!

Rika • Marika • Saori • Dalia

life goes on manzoku shiteta sukoshi no kibou dake de

mattereba dare ka ga mirai kimete kureteita

just get you back and bring it back on

nante chiisai jibun nan darou? bust it up!

(here we go, 1, 2) move it up and break it!

ima sugu yume made hashirou

bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

girigiri no suteeji oh yeah!

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

ichimiri mo mayowazu check it out come on!

mamoru beki mono nante jitsu wa sonna ni nai

give it up yo! give it up yo!

sukoshi dake tsuyogatte kake mashou zenbu play the game!

let's gamble, hey jumbo, now shake your bum and do the rumble

surudoku line wo sanbon tension agarippa de bamboo

toujou move sanninjuu minnasama no anminchuu

bakuon de "omaera uzaai!" toka iwaretatte enen to

i like to move it move it i'll make you move into it

kokusan no egui noise kamasu gingiragin yokubou sarasu

start kara goal made matomete warp shite

mahaa gogo de nuki satte ikou to your next stage

boy can't you see? jibun rashisa wo kezutte sugoshiteita

daishou ni te ni ireta no ha furukusai moraru

just get you back and bring it back on

okubyou na kono mure kara ima bust it up!

(here we go, back to) move it up and break it!

nani mo motanai de tobidasou

bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

togi sumasarete iku oh yeah!

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

chokan wo shinjite check it out come on!

honmei no kimi no ai igai ha iranakute

give it up yo! give it up yo!

sukoshi demo mayou no sute mashou it's gonna feel so fine!

breakdown

come on hey do the rumble, come on hey do the rumble

one fifty-two! muramura to beat ga chouhatsu suru

motsu mc supaa tiineijaa jinrui saisoku rap geisha

speakeasy e youkoso ooban furu mau doumoto

zenbu hatte succhauka? ha! gamble rumble

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

afure dasu me mai ga

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

hajike souna last game check it out come on!

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

girigiri no suteeji oh yeah!

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

ichimiri mo mayowazu check it out come on!

isshun no sentaku de subete wo nakushite mo

give it up yo! give it up yo!

koukai wa misenai de aruku makete naki mashou

bring back hey, one more time!

bring back yo! it's the right time...

bring back yo! it's the right time, hey boy, rock'en roll!

Rika • Marika • Saori • Dalia

Life goes on satisfied with a small desire

Waiting for someone to decide the future

Just get you back and bring it back on

You're small on your own, so what? Bust it up!

(Here we go, 1, 2) Move it up and break it!

Now you're running into a dream

Bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll!

Gamble, you gotta chance to make a rumble!

The final, final stage Oh yeah!

Gamble, you gotta dive into a scramble!

One millimeter of difficulty Check it out come on!

You should protect, not tell the truth

Give it up yo! Give it up yo!

A little bluff is all you have to bet. Play the game!

Let's gamble! Hey jumbo, now shake your bum and do the rumble

These three tensions rising, sharp like rain or banboo

In the midst of sleep three people appear

You scream "It's you!" just for a reason to ramble

I like to move it, move it I'll make you move into it

You want to expose the products of noise

From start to goal, warp and collect

Mahha! Go go! You'll keep surpassing to your next stage

boy can't you see? You passed by yourself

Redraw your hand, use those old fashioned morals

Just get you back and bring it back on

Now from the fear this coward will bust it up!

(Here we go, back to) Move it up and break it!

Without waiting, it'll probably spring out!

Bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll!

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

Keep cutting through! Oh yeah!

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

Believe in your mind, check it out come on!

Surprisingly, you don't need your favorite love

give it up yo! give it up yo!

Throw away complicated things, it's gonna feel so fine!

Breakdown

Come on hey do the rumble, come on hey do the rumble

152! You provoke that irresistable beat

Hold on MC the super teenager, mankind's fastest rap geisha

Speakeasy and welcome the biggest wave dance manager

Why don't we all move? Ha! Gamble rumble!

Gamble, you gotta chance to make a Rumble!

Your eyes are overflowing and glaring

Gamble, you gotta dive in to a scramble!

Step out for your last game, check it out come on!

Gamble, you gotta chance to make a rumble!

The final, final stage, oh yeah!

Gamble, you gotta dive into a scramble!

One millimeter of difficulty, check it out come on!

With your selection, you could lose everything in an instant

Give it up yo!Give it up yo!

You regret being defeated by wit but don't show your tears

Bring back hey, one more time!

Bring back yo! It's the right time...

Bring back yo! It's the right time, hey boy, rock'en roll!

## Biểu diễn Live

* 31/1/2020: D4DJ D4 FES. -Departure-
* 21/6/2020: D4DJ Sound Only Live (Ngày 2)
* 3/4/2021: Merm4id 1st LIVE Luv♡4U (Negishi Ai solo) (Buổi biểu diễn 1 & 2)
* 29/5/2021: D4DJ D4 FES. -Be Happy- REMIX

## Danh sách đĩa nhạc Happy Around!

### Gói đĩa đơn First Mix

Give Me Awesome!!!! • Make My Style • Happy Around Days • Brand New World • HONEST -happy a word-

### Unreleased

HONEST -conflict01- • Panoramarium • Awesome, ERINNNNNN!!!!

### Covers

Moonlight Legend • Renai Revolution 21 • DAYS • Kokoro Odoru • PARTY☆NIGHT • DIVE TO WORLD • Ikuze! Kaitō Shōjo • Yes! BanG Dream! • Balalaika • Feeling Good↑↑ • H-A-J-I-M-A-R-I-U-T-A-!! • Aim to Be a Pokémon Master • Seikai wa Hitotsu! Janai!! • Help me, ERINNNNNN!! • Neppu Kairiku Bushiroad ~Atsuki Houkou~ • Daydream café • Gakuen Tengoku • R.P.G.~Rockin' Playing Game

## Danh sách đĩa nhạc Peaky P-key

### Cover

Yume Miru Shoujo ja Irarenai • Agehachō • CYBER CYBER • Shounen Heart • Anticlockwise • Over Soul • JUST COMMUNICATION • Maji LOVE 1000％ • Kamen Rider BLACK • Borderland • Gyakkō no Flügel

## Danh sách đĩa nhạc Photon Maiden

### Cover

HOT LIMIT • Sidonia • Blue Field • READY STEADY GO • sakura • Ginga Tetsudō 999 • WHITE BREATH • Koisuru Zukei (cubic futurismo) • Synchrogazer • Android Girl • INVOKE • Blue Bird

## Danh sách đĩa nhạc Merm4id

### Cover

CAT'S EYE • Cutie Honey • HONEY • **Gamble Rumble** • real Emotion • Dou ni mo Tomaranai • Fujiyama Disco • DISCOTHEQUE • Blazin' Beat • Climax Jump • EXPOSE 'Burn out!!!' • Bomb A Head! • Realize

## Danh sách đĩa nhạc RONDO

### Cover

DESIRE -Jounetsu- • Rising Hope • Leia • Tokyo Teddy Bear • Namae no Nai Kaibutsu • unravel • KiLLiNG ME • DAYBREAK'S BELL • Mugen∞REBIRTH • Fukai Mori • Journey through the Decade • killy killy JOKER

## Danh sách đĩa nhạc Lyrical Lily

### Đĩa đơn LL đầu tiên

I Shall Be a Cat • At Night on the Galactic Railroad

### Chưa phát hành

Pining for the Moon • Certified Human!!!! • Adventure King! • Sleeping Beauty

### Cover

Agapë • Touch • Sun Flare Sherbet • Friend Shitai • Otoko no Kunshō • Gimme! Revolution • Univer Page • Wounded Innocence • Sakura Saku • Galaxy☆Babanga Bang! • Shiny Smily Story • Undercover • Akai Sweet Pea • 1st Priority

## Danh sách đĩa nhạc Lynx Eyes

### Chưa phát hành

#ALL FRIENDS

## Game BGM

### JALECO

Ninja JaJaMaru-kun Medley • Argus (BGM1) • Moero!! Pro Yakyuu • City Connection Medley

### CAPCOM

* Rockman (Mega Man): Rockman 2 Medley 1 • Rockman 2 Medley 2
* Street Fighter 2:Street Fighter II Medley 1 • Street Fighter II Medley 2
* Monster Hunter: Proof of a Hero • Stars at Our Backs • Murmurs from the Land Forbidden • Succession of Light
	+ World Medleies: Medley 1 • Medley 2 • Medley 3
* Khác: Ghosts 'n Goblins Medley

### TAITO

Bubble Bobble Medley • DADDY MULK • The Legend of Kage Medley • URBAN TRAIL • CAPTAIN NEO ~ BOSS SCENE1 • CHAOS～BOSS SCENE7 • FAKE

### SEGA

OPA-OPA! • Space Harrier • Magical Sound Shower • Final Take Off • Monster Land RND.1

### Touhou Project

Shanghai Scarlet Teahouse • Bloom Nobly, Ink-Black Cherry Blossom ~ Border of Life • Septette for a Dead Princess • U.N. Owen Was Her? • Love-Colored Master Spark • Pure Furies ~ Whereabouts of the Heart

### WACCA

Let you DIVE! • Knight Rider • ADAM • ONOMATO Pairing!!! • Quon • Invisible Frenzy • Exitium

### Kotodaman

Kotodaman Boss Rush Utou mix • Koi no Senritsu

## Instrumental

### Drama

Rhythm And Police • Theme of Furuhata Ninzaburō • Theme from Battles Without Honor and Humanity • Main Title (Tales of the Unusual) • Theme of Taiyō ni Hoero • Mystic Antique

### Anime

Theme from Lupin III • An'un Uzumaku Namekku-Sei

### Chương trình TV

Theme from Tetsuko's Room • Inscrutable Battle • Rag Time On The Rag • Jounetsu-Tairiku

### Thể thao

RAINMAKER • Power Hall • SUNRISE • TRUTH • LOVE & ENERGY • Golden Star • JAGUAR '13

## Bài hát collab gốc

### ACG khác

Edel Lilie • Ameagari no Mirai • SKILL • Hare Hare Yukai • Asu e no Houkou • Rumbling Hearts • Gotoubun no Katachi • Brand new diary • Soul salvation • Gudafuwa Everyday • Imperfect • Motteke! Sailor-fuku • God knows... • Godzilla's Theme -Singular Point- • Yuán • Paradise Lost • Like Flames • Reincarnate • Love Supreme! • No Continue • LOVE AND DEVIL

### Mizuki Nana

ETERNAL BLAZE • WILD EYES • Shin Ai • Exterminate

### Hololive

Say! Fanfare! • NEXT COLOR PLANET • Aquairo Palatte • PEKORANDOMBRAIN! • Halloween Night, Tonight! • BLUE CLAPPER • Hyakka Ryōran Hanafubuki • SHIJOSHUGI ADTRUCK • Candy-Go-Round • Daily Diary • Suspect • STARDUST SONG • Dreaming Days • AsuiroClearSky • Precious Photograph

### ClariS

irony -season 02- • Connect -2017- • Hitorigoto • Fight!!

### Vocaloid

Hibana -Reloaded- • Invisible • Life Cheating Game • Life Reset Button • Ghost Rule • Six Trillion Years and One Night Story • Mousou Kanshou Daishou Renmei • Ai Kotoba Ⅲ

### MILGRAM

Undercover • Weakness • Umbilical • Bring It On • After Pain • Throw Down • This Is How To Be In Love With You • half • Magic

### Princess Letter(s)! From Idol

Kariya Yoshino no Hanashi • Mizukuki Ayame no Hanashi • Kingyobachi Tayori no Hanashi

## Bài hát khác từ D4DJ Franchise

### Đĩa đơn bài hát mở đầu First Mix

Guru Guru DJ TURN!! • LOVE! HUG! GROOVY!!

### Đĩa đơn bài hát kết thúc First Mix

WOW WAR TONIGHT ~Toki ni wa Okose yo Movement~ • Feeling Good↑↑

### Anisama 2021

What a Colorful World!

1. ↑ Anime Song Lyrics