Promotores de Primeira 2: Percurso de Promotor

## **Os nomes marcados com um "*\**" são nomes ainda não traduzidos pela equipe Jacutem Sabão**

**Promotores de Primeira 2: Percurso de Promotor (Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth - Prosecutor's Path, tradução/adaptação feita por fãs) (逆転検事 2, "Gyakuten Kenji 2")** é o segundo jogo da série Promotores de Primeira e sexto em geral. O promotor Eduardo Spada, o inspetor Dênis Gaspar e a autoproclamada "Grande Ladra" ***Kay Faraday\**** reprisam seus papéis como personagens principais do jogo. Motohide Eshiro, Takeshi Yamazaki, Minae Matsukawa e Noriyuki Iwadare também reprisaram seus papéis como produtor, diretor, diretor de arte e compositor da trilha sonora, respectivamente.

Desde o lançamento de *O Grande Advogado de Primeira: Crônicas* em inglês em 2021, PdP2: PdP, é o único jogo da série a permanecer com o título oficialmente exclusivo do Japão. Devido à falta de uma tradução oficial do jogo, alguns fãs fizeram uma tradução/adaptação não oficial para o inglês conhecido como *Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth - Prosecutor's Path*.

## Promotores de Primeira 2: Percurso de Promotor

### Nome Original

**Nintendo DS**:* 逆転検事 2 (*Gyakuten Kenji 2*)
* Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth - Prosecutor's Path (tradução não oficial em inglês)

### Lançamento

**Nintendo DS**:* 3 de Fevereiro de 2011 (**Japão**)
* 14 de Julho de 2014 (**America do Norte**) (tradução não oficial para o inglês)

## Jogabilidade

Todas as principais características vistas no jogo anterior retornaram, incluindo a estrutura de investigação/argumento, a mecânica de lógica e o ***Little Thief\****. O ***Little Thief\**** recebeu atualizações, como a capacidade de recriar uma área em diferentes partes do tempo. Além disso, o detector de metais visto nos jogos anteriores" voltou em "***The Prisoned Turnabout\****", cão policial Míssil também é usado nesse episódio. Ema Ciel também retorna para reintroduzir o teste de luminol e impressões digitais em "***The Prisoned Turnabout\****", e instâncias de inspeção de vídeo também estão incluídas em alguns episódios ("***The Prisoned Turnabout\****" e "***The Grand Turnabout\*"***).

### ***Logic Chess\****

Promotores de Primeira 2: PdP apresenta um novo elemento de jogabilidade chamado "***Logic Chess\****". Ao interrogar uma pessoa que se recusa a testemunhar, o pano de fundo muda para um tabuleiro de xadrez com peças de xadrez, como se Eduardo e a outra pessoa estivessem em uma partida de xadrez mental. Da mesma forma que o magatama funcionana nos outros jogos, esse recurso é usado para obter informações secretas de várias pessoas. No entanto, em vez de apenas apresentar evidências, o jogador recebe duas ou mais opções em cada prompt de decisão.

Há um limite de tempo para esse jogo mental; quando expirar, o oponente mudará de ideia e não entreterá mais Eduardo. Isso enfatiza a necessidade de analisar a situação rapidamente e se adaptar à personalidade de cada adversário. Por exemplo, contra um oponente cauteloso, pode-se querer fazer uma pergunta que eles certamente responderão. Com isso, Eduardo pode obter lentamente as informações necessárias para "vencer".

Quando o oponente faz uma declaração suspeita, um ícone de peça de xadrez aparece ao lado de uma das opções, marcando-o como o "movimento" crítico a ser feito para derrubar uma das peças do oponente. Eduardo pode optar por perseguir isso ou optar por esperar para entrar em uma "posição" melhor no "jogo". Ao escolher incorretamente (ou seja, esperar muito tempo ou atacar muito cedo), Eduardo corre o risco de receber uma penalidade em seu limite de tempo.

## História

A história gira principalmente em torno da luta de Eduardo para determinar o significado de seu trabalho em relação a encontrar a verdade por trás de uma variedade de casos. Isso é agravado quando ele se torna alvo do chamado "***Prosecutor Purge\****", uma inquisição conduzida pela ***Prosecutorial Investigation Committee\**** com o objetivo de eliminar e substituir os promotores julgados como incompetentes ou agindo de forma inadequada.

A juíza Luíza Cortês é misteriosamente enviada para casos que Eduardo está investigando e tenta substituí-lo por um promotor mais jovem e menos competente chamado Breno Melior. O próprio Eduardo arrisca seu distintivo para continuar sua busca pela verdade. Enquanto isso, ele enfrenta um conflito pessoal quando se encontra com Leandro Escudo, um advogado de defesa que costumava ser assistente de seu pai, Gregório Spada, e assumiu o ***Edgeworth Law Offices\**** após sua morte. Leandro oferece ao jovem Eduardo a chance de seguir os passos de seu pai e se tornar um advogado de defesa, o que Eduardo queria quando era criança.

## Episódios

* A idade de Dênis Gaspar é dada como 32 na Tokyo Game Show demo, e o caso de demonstração ocorre em 25 de março, o que coloca a data completa do primeiro caso em 25 de março de 2019, dez dias após "***Turnabout Ablaze\****".

* ***Turnabout Target\****: Uma tentativa de assassinato do presidente de um país estrangeiro leva à morte de um de seus guarda-costas. Eduardo é enviado para investigar o incidente.
* ***The Prisoned Turnabout\****: O assassinato do culpado do caso anterior na prisão leva Eduardo a investigar quando ele é atacado pelo ***Prosecutorial Investigation Committee\****.
* ***The Inherited Turnabout\****: Eduardo se envolve em um incidente que está ligado ao último caso de seu pai antes de sua morte, 18 anos atrás. Partes deste episódio são representadas da perspectiva de seu pai, Gregório .
* ***The Forgotten Turnabout\****: Uma amnésica é acusada de assassinato após ser sequestrada, e Eduardo é forçado a tomar uma decisão que mudará sua vida.
* ***The Grand Turnabout\****: Um assassinato e um sequestro levam à resolução de um caso de 12 anos antes, o que permite a Eduardo descobrir o cérebro por trás dos eventos do jogo.

## Lista de Personagens

### Personagens principais:

* Eduardo Spada: Um promotor que atua como protagonista do jogo.
* Dênis Gaspar: Um inspetor de homicídios desajeitado, mas bem-intencionado, do departamento de polícia que geralmente trabalha com o promotor Spada. Ele também compartilha um vínculo forte com Eduardo e está sempre tentando ajudá-lo, mesmo quando isso significa agir pelas costas de outros promotores.
* ***Kay Faraday\****: Uma adolescente que afirma ser o infame ladrão Yatagarasu. Ela também ajuda Eduardo por meio de seu aparelho *"Little Thief"\**, que pode criar uma reconstrução virtual da cena do crime.
* Gregório Spada: O pai de Eduardo, que era um talentoso advogado de defesa até o Incidente DL-6. Ele é controlável em "***The Inherited Turnabout\****", que segue a investigação de seu último caso.
* Leandro Escudo: Um advogado de defesa descontraído que foi assistente de Gregório quando ele era mais jovem.
* Luíza Côrtes: Uma juíza sensata que parece querer tirar o distintivo de promotor de Eduardo e sua capacidade de investigar casos.
* Breno Melior: Um promotor ridiculamente incompetente com quem Luíza deseja substituir Eduardo, filho de Brás Melior, o atual ***chief prosecutor\****.

### Personagens para cada caso:

 Exclusivo(a)
 Mencionado(a)
 Participação especial
 (nada escrito na frente)

#### ***Turnabout Target\****:

* "João da Silva": Um suspeito que se diz um simples vendedor de sorvetes.
* Tomás Dores: Promotor que esteve presente na audiência no momento da tentativa de assassinato de Di-Jun Huang durante seu discuro.
* ***Nicole Swift\****: Uma repórter que considera Sheila Paixão sua mentora. Seu nome japonês é um trocadilho com "pressa", que combina com sua personalidade espontânea.
* ***Di-Jun Huang\****: O presidente de ***Zheng Fa\**** que tem um segredo.
* Ulisses Cavalcante: Um dos guarda-costas do presidente. Um homem que gosta de jogar xadrez e é bastante liberal ao brincar com sua arma.
* ***Ethan Rooke\****: Um dos guarda-costas do presidente, a vítima.

#### ***The Imprisoned Turnabout\****:

* Regina Lossal: Uma domadora de animais do Circo Lossal e uma testemunha.
* Shi-Long Lang: Um agente de elite da ***Interpol\**** agora aparentemente desprovido de sua equipe habitual de 100 subordinados.
* Franco Elvisso: Um presidiário que já foi visto em "A Primeira Reviravolta".
* ***Patricia Roland\****: A diretora da prisão e centro de detenção.
* Nico Rioso: Um homem cujas ações lembram os Três Macacos Sábios.
* Ulisses Cavalcante: Um dos guarda-costas do presidente. Um homem que gosta de jogar xadrez e é bastante liberal ao brincar com sua arma.
* ***Sirhan Dogen\****: Um temido assassino cego que trabalha ao lado de seu grande cachorro preto ***Anubis\****, mas agora está preso graças a Eduardo Spada.
* ***Jay Elbird\****: Um boxeador condenado com um filhote de urso polar chamado ***Rocky\****.

#### ***The Inherited Turnabout\****:

* ***Tyrell Badd\****: Um inspetor rude da polícia que lidera a investigação do Incidente IS-7.
* Manfredo von Karma: Um temido promotor lendário que tentou obstruir a investigação de Gregory Edgeworth.
* Mauro Vário / Maurício Diônimo: Um amigo de infância super emotivo e preguiçoso de Eduardo. Ele é conhecido pela frase "Se tem treta só pode ser o Vário, pra variar" e já teve vários empregos e namoradas no espaço de três anos. Maurício Diônimo é seu nome artístico.
* Gustavo Mestre: Um famoso confeiteiro considerado o número um do mundo e estrelou o programa de TV Bolo na Rede, onde cantava e dançava enquanto fazia doces. Ele foi o principal suspeito do Incidente IS-7 e cliente de Gregório Spada.
* Cátia Fitriam: A governanta e empregadoda na mansão de Gustavo e a segunda anfitriã em Bolo na Rede.
* ***Delicia Scones\****: Uma confeiteira muito mais velha do que aparenta.
* ***Dane Gustavia\****: Um chef de pastelaria cujas criações são deliciosas, mas com um design terrível.
* ***Pierre Hoquet / Isaac Dover\****: A vítima do Incidente IS-7. Na verdade, ele é um escultor e usava um pseudônimo na competição de confecção de sobremesas.

#### ***The Forgotten Turnabout\****:

* Franziska von Karma: Uma jovem promotora competitiva que trabalha com a ***Interpol\****, ela é a irmã adotiva de Eduardo.
* Sheila Paixão: Uma fotografia e jornalista temperamental que está sempre em busca de seu próximo furo.
* Ema Ciel: Uma adolescente obcecada por perícia.
* ***Karin Jenson\****: Uma enfermeira da ***Dye-Young Clinic\**** e neta de ***Bonnie\****.
* ***Bonnie Young\****: A diretora idosa da ***Dye-Young Clinic\**** que às vezes atua como legista da polícia.
* Brás Melior: O ***chief prosecutor\**** e pai de Breno.
* ***Jill Crane\****: Uma advogada de defesa, a vítima do caso.

#### ***The Grand Turnabout\****:

* Nicole Siona: Uma ajudante de palco do Estúdios Global.
* Liam Ferraz: Um ator de personalidade gentil, mas sempre com papéis que escondem seu rosto devido a sua aparência imponente.
* ***John Marsh\****: Um ator mirim malcriado.
* ***Jack Cameron\****: O ex-namorado de ***Jill Crane\****, a vítima do Incidente SS-5.