recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Garfiel Tinsel

**Garfiel Tinsel** (ガーフィール・ティンゼル) é o meio-irmão mais novo de Frederica Baumann. Ele depois se junta a Chapa da Emilia.

## Aparência

Garfiel tem cabelo curto e loiro e olhos de cor jade. Ele é um pouco mais alto que Ram, tem uma cicatriz na testa e dentes caninos similares de um felino.

## Personalidade

Ao contrário de sua irmã mais velha Frederica, Garfiel usa o sobrenome de sua mãe Tinsel para se lembrar dela. Ele tem sentimentos por Ram e usa vários provérbios para tentar impressioná-la sem sucesso.
Aos 14 anos, ele também exibe algumas tendências chuunibyou, frequentemente impressionado com o senso de nome de Subaru.

## História

Garfiel nasceu há cerca de 15 anos, seu pai sendo metade Demihumano e mãe sendo humana. Reala Thompson, e só possui um quarto de sangue demi humano devido a isso. Eventualmente, viajando a procura de azilo, Frederica, juntamente com Reala e Garfiel, foram acolhidos por Roswaal que lhes deu um lar no santuário. Reala deixou seus filhos no santuário para trazer de volta o marido desaparecido.

Garfiel e Frederica viveram juntos até ela partir quando ele tinha 4 anos e ele não a via desde o reencontro, dez anos depois, durante o incidente do Santuário. Depois de ver a "morte" de sua mãe durante o julgamento em tenra idade, ele começou a temer o mundo exterior, fazendo com que tentasse proteger o Santuário, Ele foi inicialmente hostil a Subaru, como ele queria proteger as pessoas no santuário, pois acreditava que o mundo exterior era um lugar terrível, no entanto, com a ajuda de Subaru e Ram, ele conseguiu enfrentar o passado e superar isso. Depois de fazer as pazes com Subaru, ele começa a chamá-lo de chefe.

## Habilidades

**Proteção Divina** (加護 *Kago*): Garfiel tem a **Proteção Divina dos Espíritos da Terra** (地霊の加護 *Chirei no Kago*). Enquanto ele estiver com os pés no chão, seu corpo estará coberto por uma dura guarda da terra. Ele pode fazer a terra desmoronar com um único passo, reduzir os efeitos de Magia da Terra e acelerar a recuperação de feridas e resistência.

**Magia de Cura**: Garfiel usa isso para curar as feridas dele e dos outros. Ele originalmente a aprendeu para apoiar os moradores do Santuário.

**Cristal Pyroxene** (輝石結晶): Quando Garfiel era mais jovem, ele e sua irmã Frederica receberam um Cristal Pyroxene de sua mãe Reshia Tinsel.

**Bestificação**: Invocando seu sangue ancestral Demi-Humano, Garfiel pode se transformar total ou parcialmente em um enorme tigre dourado, no entanto, se ele se transformar completamente, perde a razão, fazendo-o evitá-lo se possível.

**Instinto de Batalha**: O estilo selvagem de combate de Garfiel, que se baseia no instinto e em seu físico superior, em vez de elegância para realizar manobras que só ele pode fazer.

**Equipamento**: Garfiel usa dois escudos em combate.

## Trivia

* Segundo o autor, o aniversário de Garfiel é 12 de outubro.
* Segundo o autor, Garfiel está programado para aparecer no Arco 7.
Re:Zero Light Novel Volume 8

* Pt-br
* Jp
* En

O oitavo volume da série Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu lançado pela New POP. Faz parte do Arco 3.

## Sumário

Depois de sobreviver à feroz batalha contra a Baleia Branca, o Subaru Natsuki agora havia voltado para o domínio de Mathers. Lá, junto com os guerreiros com quem lutou lado a lado contra a besta mágica, o garoto faz o reencontro com o seu arqui-inimigo: Betelgeuse Romaneé-Conti.

O Arcebispo Pecaminoso da "Preguiça", junto à sua tropa de fiéis da Seita da Bruxa, ameaçava a vida de Emilia, e estava mais do que na hora do Subaru valer-se de todo o potencial do Retorno da Morte para reverter esse destino!

"Então, conto com vocês para me carregarem no colo e conquistar essa vitória com a força de todos."

## Capítulos

* Capítulo 1: Preguiça Não Passará
* Capítulo 2: ...Lute
* Capítulo 3: Sentido de Ter Voltado
* Capítulo 4: Preguiça Perversa
* Capítulo 5: Cumprimento do Pacto

## Trivia

* Por alguma razão devido a erro da editora o capítulo 2 termina bruscamente, com a parte faltante sendo inserida no volume 9.
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 4

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Diário da Petra 1** é o quarto episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**

## Informações

Lançado Em 31 de Julho, 2020. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Petra Leyte escreve no seu diário sobre sua nova rotina e o dia-a-dia que ela vive na mansão como empregada.
Re:Zero Episódio 32

**Amigo** é o trigésimo segundo episódio da série principal e sétimo episódio da segunda temporada do anime Re: Zero.

## Enredo

Subaru fica nervoso com Beatrice por tentar salva-lo e não ligar para os outros, ele tenta se matar mas Beatrice o impede. Depois da confusão, Subaru nota que Beatrice possuí um evangelho que originalmente ao que ele saiba só pertence a membros do Culto da Bruxa. Subaru pergunta se tudo que eles viveram juntos era uma farsa e se ela só estava seguindo ordens de um livro, Beatrice zangada e frustada diz que sim, tudo o que ela fez e conforme ela agiu estava escrito no livro, para choque do Subaru. Antes que eles pudessem continuar a conversa, Elsa os acha após abrir várias portas e mata Subaru.

De volta ao santuário, Após o retorno da morte Subaru tenta montar novas estratégias para lidar com os problemas da mansão e santuário, Otto nota que ele está estranhamente calmo apesar da situação atual. Garfiel aparece para o chamar para conversar com a senhora Ryuzu. Num campo plano, eles conversam sobre como Frederica saiu do Santuário sendo demi-humana mesmo sendo irmã do Garfiel, Ryuzu e Garfiel explica que eles só possuem um quarto de sangue demi-humano, o que faz a barreira não funcionar propriamente. Durante a conversa, Subaru pede para não contar ainda sobre seus planos e revela que está planejando fazer os testes por si mesmo pois consegue fazer os testes o que choca Garfiel e Ryuzu. Ryuzu revela que cumprirá o pedido e não falará sobre essa conversa deles com ninguém sobre Promessa de Ryuzu Cilma, Garfiel imobiliza Subaru e o nocauteia.

Subaru é mostrado completamente amarrado e preso em confinamento, Garfiel explica que a razão de ele se encontrar nesse estado é a desconfiança que os residentes do Santuário tem nele devido ao cheiro da bruxa que sai do seu corpo. Por dias, Subaru fica preso em sua cela sem poder se mexer ou se matar devido a suas mordaças e amarras, enquanto Emilia e os residentes da vila Arlam que estão dentro do Santuário procuram por ele.

Finalmente, Alguém abre a porta da cela para o libertar, este sendo Otto que diz estar fazendo um favor para um amigo e fugiu de Garfiel quando este tentou o subornar para não mencionar que viu ele com Subaru na noite anterior. Otto menciona que teve uma comparsa que o ajudou a libertar Subaru, esta sendo a Ram.

## Personagens

* Natsuki Subaru
* Ram
* Roswaal L Mathers (Mencionado)
* Garfiel Tinsel
* Frederica Baumann
* Rem (Mencionada)
* Emilia
* Ryuzu Meyer (Ryuzu Vilma e Ryuzu Cilma)
* Elsa Granhiert
* Beatrice
* Otto Suwen
Re:Zero Light Novel Volume 13

* Pt-br
* En

O décimo terceiro volume da série Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu lançado pela New POP.

## Sumário

Sendo obrigado a encarar o segundo teste de uma maneira inesperada, Subaru Natsuki descobriu o cenário do outro lado do inferno. Quem cercava o garoto – que soube do próprio crime, foi traído pela real personalidade da bruxa na qual buscou salvação e ficou abalado – eram as seis bruxas intituladas com os nomes dos pecados capitais e a última bruxa, que as destruiu. O coração de Subaru Natsuki, que não conseguia salvar o que queria ao final de fúria e choro, estava sendo desgastado. No entanto, uma última esperança foi estendida a Subaru, o qual foi derrubado no fundo do poço, por um aliado. A esperança virou um punho duro, batendo forte e eficaz, dizendo que não há necessidade de desistir. “…Vamos fazer uma aposta. Usando o meu desejo e o seu desejo de fichas.” O décimo terceiro ato com amores se cruzando da história de grande sucesso – soará, agora, o som de retorno que faz querer chorar.

## Capítulos

* Capítulo 1: Um Som Que Faz Querer Chorar
* Capítulo 2: Ignorando Chances de Vitória
* Capítulo 3: Straight Bet
* Capítulo 4: A Mentira, O Mentiroso e Um Grande Fanfarrão
* Capítulo 5: Otto Suwen
* Capítulo 6: Motivo para Acreditar
* Capítulo 7: A pedra de Qwein Não Levanta com uma Pessoa Só
* Capítulo 8: Carta de Amor
Re:Zero Light Novel Volume 7

* Pt-br
* Jp
* En

O sétimo volume de Re:Zero Começando Uma Vida Em Outro Mundo. Lançado pela NewPOP no Brasil. Faz parte do Terceiro Arco.

## Sumário

Mesmo tendo o seu espírito e alma obliterados pelas sucessivas mortes brutais, Subaru Natsuki jurou se reerguer em nome das palavras de Rem. Por isso, valendo-se das informações que obteve graças ao Retorno na Morte, o garoto envolve as candidatas Crusch e Anastasia em uma caçada à pavorosa besta mágica Baleia Branca, sabendo que esse seria o primeiro passo para salvar a Emilia. Por 400 anos, o monstro gigante apavorava pessoas do mundo todo, e agora, finalmente diante da oportunidade de abatê-lo, reúnem-se guerreiros experientes de todo o reino mais a Presas de Ferro de Kararagi, sob o comando do Diabólico Espadachim Wilhelm.

## Capítulos

* Capítulo 1: Cartas Distribuídas
* Capítulo 2: Noite da Véspera da Batalha
* Capítulo 3: Batalha Contra a Baleia Branca
* Capítulo 4: Aposta Para Resistir ao Desespero
* Capítulo 5: Wilhelm van Astrea
* Capítulo 6: Caminho Para o Domínio Mathers
Natsuki Nahoko

**Natsuki Nahoko** (菜月 菜穂子) é a mãe de Natsuki Subaru.

## Aparência

Nahoko possui olhos parecidos com o filho que a fazem parecer sempre mal-humorada e um cabelo castanho com rabo de cavalo.

## Personalidade

Apesar de ter um olhar maligno que a faz parecer estar de mau humor, Nahoko é realmente o tipo de pessoa que realmente não pensa em nada, e sua compaixão pelos outros geralmente é irrelevante; no entanto, ela sempre prioriza seu filho Subaru. Tanto Kenichi quanto Subaru concordam que ela é a pessoa mais lerda do mundo pelo menos na superfície, mas mais tarde no julgamento de Subaru, Nahoko mostra que ela é mais perspicaz do que parece. Como seu marido, ela é uma amante de maionese.

## História

### Arco 1

Na Light Novel, Subaru menciona que não quer pensar sobre seu pai ou mãe ao chegar no novo mundo, pois se ele o fizesse e lembrasse que não iria poder voltar pra casa para vê-los novamente Subaru iria chorar.

### Arco 4

Durante o Arco 4, Subaru é obrigado a passar um teste criado por Echidna que o obriga a enfrentar o seu passado, isso o leva a ver ilusões de seu antigo mundo, assim como de seu pai e mãe. Durante esse momento, podemos ver que Nahoko é um pouco cabeça de vento mas gosta de seu filho, ela eventualmente nota que o filho dela mudou e diz que queria agradecer as garotas que o fizeram mudar, dizendo tchau para o filho enquanto este ia para a Escola durante o teste.

Echidna menciona que os pais reais de Subaru provavelmente não sabem de seu paradeiro atual, e que no mundo real ainda o procuram no Japão, lembrando a Subaru que o teste foi apenas construído com informações de suas próprias lembranças.
Memories

**Relive** é uma OST presente no OVA Memory Snow de *Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu*. Foi cantada por Riko Azuna.

Está contida no álbum Memory Album.

## Letra

### Rōmaji

I make a vow to do loyal for you
Zettai wo kutsugaeshite ittai nandome nan da
Sekai no doko ni aru unmei wo nigiru kagi wa
Haitsukubatta surikizu mo hitori ni natta yobigoe mo
Hajimete shitta nukumori wo shinzou e to
Kizamu Truly testament
Owari ni shiyou ka heion to mimagau nichijou wo
Nani ga aite datte kamawanai
Dare ni mo rikai shite moraenakutomo
“Kimi ni ai wo” nante shinjiteru
Yuganda kotoba narabe kasanaru uzu no naka de
Boku wa zutto ikinuku yo Relive
Jikkan wa ubawarete keisan wa awanu mama
Tokei no hari wa mata sunzen de tomerareta
Saiyaku ga furu ichidome nigedashitai nidome kara
Shinjitsu e no sandome wo kono ryoume ni
Musubu Open starry eyed
Seou inochi nara subete sukuidashite miseru
Ima ga saigo datte tabidatou
Yoake ga todokanai hodo tookutemo
Kimi ga koko made tsurete kita
Kienai hikari naraba kono mune ni nokoru kara
Boku wa kitto kanaeru yo Relive
Soshite Broken borderline
Nozomu mama susume kakugo no hate ga mieru made
Kimi ga iru kara boku ga iru
Kokoro wa hajimari no toki kara tsuzuku
Michi ga nakutatte kirihirakou
Furueteiru kono te wa kesshite hanasanai kara
Nando datte tachimukaou
Dare ni mo rikai shite moraenakutomo
“Kimi ni ai wo” nante shinjiteru
Omoi wo tsuranuku tame mirai ni tsunageru tame
Boku wa zutto ikinuku yo Relive
### Kanji

I make a vow to do loyal for you
絶対を覆して　いったい何度目なんだ
世界の何処にある　運命を握るカギは
這い蹲った擦り傷も　独りになった呼び声も
初めて知った温もりを　心臓へと
刻むTruly testament
終わりにしようか　平穏と見紛う日常を
何が相手だって構わない
誰にも理解して貰えなくとも
“君に愛を”なんて信じてる
歪んだ言葉ならべ　重なる渦のなかで
僕はずっと　生き抜くよRelive
実感は奪われて　計算は合わぬまま
時計の針はまた　寸前で留められた
災厄が降る一度目　逃げ出したい二度目から
真実への三度目を　この両目に
結ぶOpen starry-eyed
背負う命なら　全て救い出してみせる
今が最期だって旅立とう
夜明けが届かないほど遠くても
君がここまで連れてきた
消えない光ならば　この胸に残るから
僕はきっと　叶えるよRelive
そしてBroken borderline
望むまま進め　覚悟の果てが見えるまで
君がいるから僕がいる
心は　始まりの時から続く
道が無くたって切り開こう
震えているこの手は　決して離さないから
何度だって立ち向かおう
誰にも理解して貰えなくとも
“君に愛を”なんて信じてる
想いを貫くため　未来に繋げるため
僕はずっと　生き抜くよRelive
Re:Zero OVA Memory Snow

**Re:Zero : Memory Snow** é um OVA do anime Re:Zero.

## Informação

O OVA inicialmente foi lançado apenas no Japão mas finalmente em 19 de fevereiro de 2020 a Crunchyroll o disponibilizou em diversas línguas.

## Resumo

Após os eventos na vila, Subaru finalmente terá seu encontro com Emilia, mas uma enorme quantidade de neve parece atrasá-lo.

## Adaptação

* A Primeira Crise de Mayonese (trailer apenas)
* Emilia e o Primeiro Encontro
* Some Like It Cold
* Alcohol Panic

## Personagens

* Natsuki Subaru
* Emilia
* Rem
* Ram
* Pack
* Beatrice
* Roswaal L Mathers
* Petra Leyte
* Lucas
* Mild
* Meina
* Dine
* Cain

## Música

* Relive
* Memories
* White White Snow

## Trivia

* O Shogun do Inverno do Konosuba faz um cameo no OVA em uma referência.
* Tem uma cena na qual Puck e Roswaal falam sobre um duelo entre os dois, que é um prenuncio para o OVA Bond of Ice.
* Existe um prenuncio na qual a Beatrice menciona a mãe.
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 21

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Diário do Otto** é o vigésimo primeiro episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**.

## Informações

Lançado Em 26 de Fevereiro, 2021. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Ram relembra a conversa que teve om Otto, constantemente o confundindo com um inseto zoda, no fim Ram aceita as propostas e agradece silenciosamente ao mercador de verde que ela negociou com, pelo qual ela já esqueceu o nome.
Milde Arlam

**Milde Arlam** (ミルデ・アーラム) é a chefe da Vila Arlam.

## Aparência

Milde é um senhora idosa de idade avançada que possui um cabelo espetado roxo que usualmente está amarrado com um laço verde e lhe faltam alguns dentes.

## História

### Arco 2

Ela aparece no arco 2 e demonstrou ser bem pervertida, passando a mão no traseiro de Natsuki Subaru e comentando que isso a fez se sentir muito mais jovem.

### Arco 3

Durante o Arco 3, ela como líder da vila é convencida por Subaru a deixar o local temporariamente para que a caçada ao Culto da Bruxa pudesse ocorrer sem que os aldeões sofressem consequências.

### Arco 4

Ela pode ser vista em duas instâncias, questionando Emilia sobre o que a motiva a ajudar os aldeões tanto, mesmo após ter sido rejeitada por eles previamente, e mais tarde em um loop que falhou ajudando Subaru e Otto a escapar de Garfiel, iluminando o caminho para fora do Santuário junto de seu irmão Muraosa.

Mais tarde, ela e o resto do vilarejo pode ser vista dizendo adeus a Subaru, Garfiel e Otto que estão prestes a irem defender a mansão do ataque de Elsa.

Ficando no Santuário, ela junto do resto do Santuário, fica na frente da tumba de Echidna apoiando Emilia para que essa termine o teste final, após esta passar pelos dois primeiros testes.
Re:Petit Episódio 2

**Re:Petit 2** é o segundo episódio da série de curtas de **Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu**

## Informações

Lançado Em 1 de Julho, 2016 . Tem 2:30 Minutos de Duração

## Sinopse

Subaru encontra uma nova professora na escola misteriosa que ele foi parar...

## Resumo

Na escola Subaru se encontra com Felt uma colega de classe e Beatrice uma professora, o fato de que Beatrice é uma professora incomoda Subaru e ele menciona que Beatrice não deveria ser uma professora por parecer uma criança, Beatrice fica bastante irritada por este insulto e pune Subaru por isso fazendo cócegas nele.
Re:Zero Episódio 46

**Reunião dos Rugidos** é o quadragésimo sexto episódio da série principal e vigésimo primeiro episódio da segunda temporada do anime Re: Zero.

## Sinopse

Subaru fica frustrado por seu plano de convencer o Roswaal a abrir mão da aposta não ter dado certo. Enquanto ele tenta pensar no que fazer com as assassinas na mansão, Garfiel revela uma coisa inesperada, mas que será de grande ajuda.

## Personagens

* Roswaal L Mathers
* Elsa Granhiert
* Frederica Baumann
* Petra Leyte
* Milde Arlam
* Otto Suwen
* Garfiel Tinsel
* Ryuzu Meyer
* Ram
* Natsuki Subaru
* Emilia
Re:Petit Episódio 7

**Re:Petit 7** é o sétimo episódio da série de curtas de **Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu**

## Informações

Lançado Em 5 de Agosto, 2016 . Tem 2:30 Minutos de Duração

## Sinopse

Subaru visita uma feira e descobre que Rem está vendendo um livro...

## Resumo

Subaru vai para uma feira de livros e encontra com Rem que está vendendo um livro. Subaru pergunta onde está a irmã dela e Rem responde que ela veio junto, mas também diz que Ram queria tomar um ar e saiu. Subaru deduz corretamente que devido a sua personalidade, ela provavelmente parou no meio do caminho por pessoas quererem fotografar ela e está fazendo poses para eles.

Subaru pergunta se as duas fizeram um livro, Rem diz que ela fez mas sua irmã não terminou o dela a tempo, curioso Subaru pega o livro feito por Rem e descobre que o livro é todo sobre ele (incluindo fatos constrangedores sobre como ele guarda as cuecas). Subaru constrangido pergunta quantos ela vendeu, pela expressão dela é possível descobrir que nenhum foi vendido. Rem disse que está tudo bem pois ela pode fazer melhor e tentar de novo do começo.... não do zero! Subaru comenta que ela acabou de estragar a frase a usando nesse momento.

Longe dali em sua casa, Emilia espirra e comenta com Pack que ela sentiu estar perdendo relevância como protagonista por alguma razão.

## Trivia

* Kadomon Risch, Rachins, Gastom e Kamberley podem ser vistos no fundo tentando vender seus livros na feira.
Secession and Sovereignty

## Definition of Sovereignty and Secession

A sovereign state is generally defined to be the form of its internal constitution, which governs itself independently of foreign powers.

Secession is the action of withdrawing formally from membership of a federation or body, especially a political state.

### Why do people want to be independent?

-In Scotland case, North Sea oil and gas reserves are vital to the Scottish government's case for independence.
-In Almunia case, they want to be independent from Spain because they don't want to share the plenty of wealth with Spain.

## Section heading

Write the second section of your page here.
Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu

## Sumário

Uma série de chibis que possui 14 episódios, é considerada uma continuação de Re:Zero Break Time mas não possui ligação do enredo entre as duas séries chibi, e foca mais no quesito comédia do que a série anterior. A diferençaentre Re:Petit e Re:Zero Break Time é que Re:Petit não possui nenhuma informação canônica na série. Teve como tempo de Duração de 24 de Junho de 2016 a 23 de Setembro de 2016.
Re:Zeropédia

JP

**Re:Zero Começando uma vida em outro mundo Re:zeropedia** (Re:ゼロから始める異世界生活 Re:zeropedia) é um databook que cobre eventos dos 3 primeiros arcos das light novels de Re:zero. Lançado primeiro no Japão em 2016, finalmente receberá um lançamento ocidental pela primeira vez chegando no Brasil em 2022.

## Conteúdo

Re:zeropédia é uma coletânea compreensiva de 272 páginas dos 3 primeiros arcos da série de light novel de Re:zero, com informações de personagens e estórias extras da série.
Raksha Risch

**Raksha Risch** (ラクシャ・リッシュ) é a esposa de Kadomon Risch.

## História

### Arco 1

Quando sua filha Plum se perdeu, Natsuki Subaru e "Satella" a ajudaram a se reunir com Raksha. Mais tarde, Raksha e Plum retornaram a banca de frutas de Kadomon, onde encontraram Subaru e Emilia novamente. Explicando ao Marido que eles acharam sua filha perdida e fazendo com que o marido ficasse em gratidão, ajudando os dois a encontrar Felt a ladra que roubou a insígnia da meia-elfa.
Re:Zero Mangá Capítulo 3: A Verdade de Zero Volume 4

**Re:Zero Capítulo 3 A Verdade de Zero Volume 4** (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 4) é o décimo primeiro volume do mangá de Re: Zero lançado pela **Panini**, em sua linha editorial **Planet Manga** e faz parte do Arco 3, Daichi Matsuke é o artista neste mangá.

## Sinopse

Jurando se vingar do bispo Petelgeuse, Subaru retorna à capital imperial após morrebinar, mas as candidatas o destratam como inexperiente e ele não consegue o apoio de ninguém. Para piorar, o que surge no caminho de Subaru é uma gigantesca baleia branca e...!?

## Capítulos

* Capítulo 15: Voltando a Realidade
* Capítulo 16: Negociação Infantil
* Capítulo 17: Combate
* Capítulo 18: Na mais profunda humilhação
Re:Zero Light Novel Volume 10

* Pt-br
* En

O décimo volume da série Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu lançado pela New POP. O primeiro volume pertencente ao Arco 4.

## Sumário

Com a vitória árdua sobre o Arcebispo Pecaminoso da “Preguiça”, Subaru Natsuki finalmente pôde se reencontrar com a Emilia e os dois fizeram as pazes depois de uma longa e sincera conversa. No entanto, eles não sabiam que um novo obstáculo os aguardavam logo em seguida.

 Metade da população de Alam que tinha se refugiado ao Santuário não havia retornado, inclusive nem Roswaal e Ram. Para encontrá-los, o grupo do Subaru também decide ir até o local, mas eles são recepcionados pelos moradores nada receptivos do Santuário e uma “Bruxa” que vivia em um jardim dos sonhos.

"Chamo-me Echidna. Embora eu creia que a alcunha de 'Bruxa da Avareza' seja mais conhecida." Confira esta décima edição que marca o início da nova saga que entrelaçará o passado, o presente e as promessas!

## Capítulos

* Prólogo: Túmulo
* Capítulo 1: No Lugar para onde Regressou
* Capítulo 2: Caminho para o Santuário
* Capítulo 3: Esperado Reencontro
* Capítulo 4: Pai, Mãe e Filho
* Capítulo 5: Passo Dado
Re:Zero Light Novel Volume 14

* Pt-br
* En

O décimo quarto volume da série Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu lançado pela New POP.

## Sumário

A decisão do confronto contra Garfiel, que lutava contra a libertação do Santuário, significava tanto a abertura de um novo caminho, como o início de uma nova batalha. Emilia seguia desafiando o teste do túmulo, onde teria que encarar de frente os seus traumas do passado. Ao mesmo tempo, uma das cópias de Ryuzu finalmente decide contar toda a história da origem do local chamado Santuário. Os dois “passados” se entrelaçam e isso leva à tardia determinação de Emilia, ao mesmo tempo que traz mais uma obrigação ao Subaru: salvar a garota que foi deixada para trás. “Senhorita Beatrice, não exagere muito nos doces.” - Eis o décimo quarto volume sobre arrependimentos e perdões.

## Capítulos

* Capítulo 1: Viagem da Memória
* Capítulo 2: Início do Santuário e Início do Ruir
* Capítulo 3: O Dia em que Alpha Orionis Sorriu
* Capítulo 4: Geleiras Eternas da Grande Floresta Eriole
* Capítulo 5: Tingindo os Lábios de Vermelho
* Capítulo 6: Transformando Mentira em Desejo
* Capítulo 7: Reencontro de Rugido
Re:Petit Episódio 12

**Re:Petit 12** é o décimo segundo episódio da série de curtas de **Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu**

## Informações

Lançado Em 9 de Setrembro, 2016 . Tem 2:30 Minutos de Duração

## Sinopse

Subaru volta para a loja de conveniência... e descobre que é a Emilia atrás do balcão! Essa é uma situação por qual ele estava esperando!

## Resumo

Subaru visita uma loja de conveniência na qual Emilia é uma atendente, ficando animado com isso. Ele compra um sorvete de casquinha dizendo que ele adoraria ver a Emilia de costas fazendo sorvete pra ele. Ela atende o pedido e diz que terá que ir no fundo da loja pois eles não tem máquina de sorvete aqui na frente, ela chama o gerente Pack pra cuidar da loja enquanto sai para fazer o sorvete, deixando para trás um Subaru se amaldiçoando que ele não vai poder ver a Emilia fazendo seu sorvete.

Pack conversa com Subaru enquanto Emilia está fora e tenta o convencer a comprar comida para os dois pois Pack está com fome. Ao Emilia retornar, Pack consegue convencer Subaru a comprar comida pra todos os três pois assim Subaru poderia dividir comida com a Emilia. Subaru aceita a proposta e Pack diz pra Emilia que Subaru vai comprar 100 petiscos de frango, fazendo Subaru ficar inconformado com esse pedido absurdo que lhe estava sendo imposto.
Re:Petit Episódio 1

**Re:Petit 1** é o primeiro episódio da série de curtas de **Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu**

## Informações

Lançado Em 24 de Junho, 2016 . Tem 2:30 Minutos de Duração

## Sinopse

Subaru acorda e se vê numa escola... com a Emilia de professora?

## Resumo

Após retornar da morte, Subaru se encontra num mundo estranho dentro de uma escola onde Emilia é uma professora, Subaru confuso tenta perguntar a Emilia se o Pack está por perto pois ele talvez possa lhe explicar ela confunde Pack com "pack" (embalagem em inglês) e dá uma aula sobre isso, após Subaru explicar fazendo um desenho ela diz que este é o diretor da escola.
Kadomon Risch

**Kadomon Risch** (カドモン・リッシュ) é um vendedor de frutas na capital real.

## Aparência

Kadomon é um vendedor de frutas musculoso e firmemente construído, e muitas vezes carrega um galho na boca. Ele amarra o cabelo de volta em um estilo liso para trás, com uma faixa para prendê-lo firmemente. Ele veste um colete preto com um contorno dourado e duas pulseiras nos pulsos.

## Personalidade

Apesar de sua aparência áspera, Kadomon é na verdade uma pessoa gentil e de boa índole, embora possa ficar irritado com as palhaçadas de Subaru quando elas acontecem na frente de sua loja.

## História

### Arco 1

Kadomon é um comerciante que Subaru encontra, foi o seu primeiro contato com o comércio do novo mundo, onde ele descobriu que suas moedas Japonesas não valiam nada no país de Lugnica. Ele é esquentado, possuindo pouca paciência com clientes com pouco dinheiro, mas ainda assim é honesto e gentil de sua própria forma. Durante o Arco, Subaru sempre retorna da morte em frente a Kadomon, e eventualmente Subaru descobre que ele tem uma família, quando ajuda a filha perdida dele a se encontrar com seus pais.

### Arco 3

Kadomon é visitado para cumprir uma promessa de Subaru, que prometeu voltar quando estivese empregado e pudesse comprar mercadorias. Ele também é visto nesse arco lendo o cartaz falando sobre a Seleição Real, além de explicar para Subaru que Subaru não deve mencionar o nome da Bruxa da inveja ou sua aparência similar a Emilia em público, pois isso poderia atrair problemas.

### Arco 4

Durante o segundo teste de Echidna para Subaru, onde ele deveria enfrentar o presente que poderia ter ocorrido, Kadomon pode ser visto encontrando o corpo de Subaru no beco após ele morrer pela faca de Rachins.

## Trivia

* Segundo o autor, o aniversário de Kadomon é 6 de novembro.
Re:Zero Break Time Episódio 11

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ 11** é o último episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time**

## Informações

Lançado Em 17 de Junho, 2016. Tem 2:30 Minutos de Duração

## Sinopse

Sinopse Da Crunchyroll:***Subaru e Emilia se reúnem depois que os feras são derrotados e suas maldições removidas.***

## Resumo

No jardim da Mansão do Roswaal, Subaru e a Emilia após o incidente com as bestas demoníacas, planejam o encontro que eles terão no dia seguinte e Subaru também pede desculpas ao notar que Emilia está brava com ele por a deixar preocupada após sumir depois do tratamento dele e a deixar amarrada a uma cadeira (ele havia pedido a Beatrice de impedir Emilia que se movesse para dentro da Floresta, Beatrice escolheu amarrar Emilia com uma corda grossa enquanto ela dormia para impedir seus movimentos como solução e Subaru não imaginava que Beatrice a pararia desta forma).
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 12

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Diário das Empregadas 3** é o décimo segundo episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**

## Informações

Lançado Em 25 de Setembro, 2020. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Frederica escreve sobre o progresso de Petra e lembra como Ram era na infância. Petra mais tarde aparece e pede para dormirem juntas, Frederica revela que no passado falava com um sotaque bem antiquado.
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 18

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Dias esperando pelo Evangelho** é o décimo oitavo episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**.

## Informações

Lançado Em 5 de Fevereiro, 2021. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Beatrice na biblioteca proibida, relembra do seu passado. Geuse, Echidna e Beatrice estão no Santuário conversando, Geuse trouxe livros o que deixa Beatrice animada e ela vai verificar o conteúdo destes. Beatrice lembra que Geuse disse que viveria uma longa vida no passado e no presente o chama de mentiroso, por ter ficado insano e ter perdido a vida. Ela então lembra que Echidna falou com ela que quem possui os fatores de Bruxa estão fadados a ficar insanos, se perguntando se Subaru é quem ela espera por não ter ficado insano com o fator da bruxa que ele tomou de Geuse.
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 15

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Relatório das Presas de Ferro 2** é o décimo quinto episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**.

## Informações

Lançado Em 15 de Janeiro, 2021. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Ricardo Welkin está bravo com Mimi Pearlbaton por ela não levar a sério suas tarefas de vice-capitã dos Presas de Ferro, já que Mimi acha que basta eliminar todos os inimigos para ser a importante vice-capitã, Anastasia Hoshin a defende e Ricardo reclama que Anastasia a está mimando. Anastasia então diz que todos tem uma meta apenas sua, Curioso Julius pergunta qual a de Anastasia. Anastasia diz que assim como todo mercador ela não gosta de quebrar sua palavra, quando Mimi pergunta se Otto Suwen também é assim por ser mercador Anastasia responde que sim. Ricardo acha raro Anastasia estar analisando alguém assim, Mimi então diz que gostaria que analisassem a pessoa que ela amaria no futuro, dizendo que gosta de homens fortes. O curta acaba com os membros da presa de Ferro e Julius Euclius indo a uma reunião, que Mimi não levando a sério acha que será uma reunião divertida, deixando Ricardo levemente irritado de novo.
Dias Lepunzo Elemanso Oplane Fatsbalm VI

A Chefe que pode fazer um dragão chorar (龍を唸らせる究極の料理人 *Ryuu wo Unaraseru Kyuukyoku no Ryourinin*)
Chefe Lendário mas Pervertido (好色で女好きだけど伝説の料理人 *Koushoku de Onnazuki dakedo Densetsu no Ryourinin*)
Chefe Decapitador (首切り料理人 *Kubikiri Ryourinin*)

## Estado Profissional

### Afiliação

Reino de Lugnica
Rodriguez

## Primeira Aparição

### Mangá

Ex3: My Fair Bad Lady

**Dias Lepunzo Elemanso Oplane Fatsbalm VI** (ディアス・レプンツォ・エレマンソ・オプレーン・ファッツバルム六世) é uma chefe famosa. Ela possui um assistente chamado Rodriguez.

## Aparência

Dias é uma pequena elfa com cabelos dourados. Ela normalmente usa uma capa com capuz para esconder sua identidade, a fim de enganar com sucesso as pessoas, embora ela também esconda sua identidade para não ter nenhum preconceito anti-elfo direcionado a ela.

## Personalidade

Dias é uma garota animada, pois encontra alegria em enganar as pessoas através de seus falsos boatos. Ela também é perspicaz, pois conseguiu ver através do disfarce de Subaru e enxergou as segundas intenções de Roswaal.

## História

### My Fair Bad Lady

Dias é mencionada diversas vezes durante o capítulo My Fair Bad Lady situada entre o Arco 2 e 3, por vários personagens, cada um contando um rumor diferente sobre Dias. Os rumores são dos mais variados, como de que Dias pode ser um chefe pervertido ou que pessoas julgadas indignas à mesa por Dias tiveram suas carreiras arruinadas.

Ela chega na mansão como planejado para servir os inquilinos junto de seu aprendiz, em primeiro momento ela não se revela como a mestra de cozinha que é, e ela deixa que seu aprendiz Rodriguez se apresente como ela.

Após Subaru, revelar que havia se vestido de mulher para tentar ajudar Emilia na frente de um chefe com rumores tão perigosos e estranhos, Dias revela que Rodriguez é um impostor, sendo apenas seu aprendiz, e estava agindo como Dias a pedido dela, ela acha graça que Subaru acreditou fielmente em todos os rumores sobre ela e decide começar a cozinhar seriamente, como ela mesma, após ver cena tão engraçada.

Ao fim do banquete, se despedindo de Roswaal, ela menciona para este que notou que as verdadeiras intenções de Roswaal eram de recrutar Dias para a Chapa da Emilia na seleição Real, considerando que Dias também é uma Elfa e sofre racismo com isso. Dias informa que pode pensar em fazer isto, na condição de que ele nunca desista da meia-elfa ou do jovem empregado engraçado que se vestiu de mulher para proteger a garota.
Re:Zero Light Novel Volume 5

* Pt-br
* Jp
* En

O quinto volume de Re:Zero Começando Uma Vida Em Outro Mundo. Lançado pela NewPOP no Brasil. Faz parte do Terceiro Arco.

## Sumário

"Já Chega, Subaru Natsuki..."

Três dias tinham se passado desde o desencontro desastroso com a Emilia e a mente do Subaru estava cada vez menos lúcida conforme ele passava os dias na residência da Duquesa Karsten. Até que a notícia de que a garota de cabelos prateados corria perigo chega aos ouvidos dele.

"É isso mesmo... As coisas não podem dar certo sem mim. De jeito nenhum."

"Eu vou provar meu valor salvando a Emilia!"

Com essa vã Esperança, Subaru decide voltar para a mansão Mathers contrariando as pessoas à sua volta que tentaram impedi-lo, mas o que o garoto encontra lá é a "maldade" em sua forma mais pura... Eis o quinto volume regado de reviravoltas, desesperança e morte.

## Capítulos

* Prólogo: O Seu Nome É...
* Capítulo 1: Monte em Decomposição
* Capítulo 2: Mudanças e a Decisão de Rem
* Capítulo 3: Doença Chamada Desesperança
* Capítulo 4: O Lado de Fora da Insanidade
* Capítulo 5: Preguiça
Ashley

Ashley is a character in Mal and Chad, and Megan's friend.

## About

Ashley is one of Megan's best friends, In Belly Flop!, she sullenly tells Mal not to get his hopes up and that he's not "cool enough" to be a friend of Megan's or invited to her party. Later in the book, when Mal asked what Mal was doing, she shooed him away.

As shown, she thinks girls are better than boys, and stays very close to Megan. As in Food Fight!, when Mal joined the club, she wasn't cool with it. She stuck with the rule of no boys allowed.

In Belly Flop!, she was actually the one who gave Mal that nickname, afternoon he landed in the pool.

## Trivia

* She called Roger the "Glasses Kid" in Belly Flop!
* A girl who looked like Ashley appeared in the Biggest, Bestest Time Ever. It is unknown if it was really her.
* She thinks that Megan has nothing better to do than hang out with her and Carly.

 Mal's mother
Captain Porky
Ms. McCleery
Carly's mother
Henry
Bus Driver
Charlie
Rico
Megan's father
Roger
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 10

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Diário das Empregadas 2** é o décimo episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**

## Informações

Lançado Em 11 de Setembro, 2020. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Frederica e Petra estão para ir dormir, Petra animada acaba lembrando que as duas se encontraram 2 anos atrás antes dela ser uma empregada.
Re:Zero Mangá Capítulo 1: Um dia na Capital Volume 2

**Re:Zero Capítulo 1 Um Dia na Capital Volume 2** (Re:ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編2) é o Segundo volume do mangá de Re: Zero lançado pela **Panini**, em sua linha editorial **Planet Manga** e Finaliza o Arco 1.

## Sinopse

Subaru Natsuki é um colegial que, repentinamente, é invocado para outro mundo. Lá, ele conhece Satella, uma misteriosa e bela garota de cabelos prateados.

Porém, ao vivenciar a morte por três vezes, ele percebe que possui o poder de voltar no tempo após consecutivas tragédias. Em uma dessas mortes, Satella também acaba morrendo e Subaru enfrentará os eventos por uma quarta vez para salva-lá.

Após perder a vida tantas vezes, tudo o que ele quer é ver o rosto sorridente da garota mais uma vez!

## Capítulos

* Capítulo 6: Fim e Começo
* Capítulo 7: Ele, Sobre o "Mestre Espadachim"
* Capítulo 8: A Negociação no Bairro Pobre
* Capítulo 9: A Batalha do Armazém
* Capítulo 10: A Força do Mestre Espadachim
* Capítulo 11: Começando a Vida do Zero em Outro Mundo
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 7

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Diário do Otto 6** é o sétimo episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**

## Informações

Lançado Em 21 de Agosto, 2020. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Garfiel e Otto tem uma conversa a sós, Otto devolve o cristal raro que serviria como suborno para manter Otto em silêncio, ele utiliza sua benção para falar com animais e convoca vagalumes que ofuscam a visão de Garfiel o suficiente para Otto fugir dizendo que é importante seguir suas promessas e agir como homem, determinado a salvar Subaru. Enquanto escreve em seu diário um inseto o avisa sobre perigo por perto, Otto decide voltar a se mover para procurar Subaru e espera que Subaru não ache que ele esteja fedendo de tanto se esconder na floresta.
Re:Zero Break Time 2° Temporada Episódio 3

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ Diário do Otto 3** é o terceiro episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time 2° Temporada**

## Informações

Lançado Em 24 de Julho, 2020. Tem 3:00 Minutos de Duração

## Resumo

Otto Suwen continua a escrever em seu diário, inconformado com o tratamento que recebeu ao chegar no Santuário, ele tenta escrever que resistiu usando o estilo de luta marcial dos Suwen mas Garfiel aparece e o corrige, dizendo que Otto foi derrotado com um único golpe. Garfiel e Otto conversam sobre outros assuntos, como a reunião com Roswaal e Garfiel acha estranho como todos descobrem que ele é relacionado a Frederica tão facilmente. Otto tenta explicar mas Garfiel começa a se irritar, fazendo Otto se esquivar do assunto e tentar ir fazer manutenção na carruagem, Garfiel diz um provérbio do mundo de Re:zero que Otto alega baixinho não existir. Antes que Garfiel se irritasse, Otto tenta dizer o mesmo provérbio mas erra e Garfiel diz que não existe esse provérbio, no fim do curta Garfiel reflete e pensa que talvez ele possa existir.
Paradisus-Paradoxum

### Lançamento

24 de Agosto de 2016

**Paradisus-Paradoxum** é o tema musical da segunda abertura do anime Re:Zero.

## Personagens

* Natsuki Subaru
* Emilia
* Rem
* Crusch Karsten
* Felix Argyle
* Wilhelm van Astrea
* Priscilla Barielle
* Aldebaran
* Schult
* Anastasia Hoshin
* Mimi Pearlbaton
* Pack
* Julius Euclius
* Betelgeuse Romanée-Conti
* Patrache
Re:Zero Mangá Capítulo 3: A Verdade de Zero Volume 2

**Re:Zero Capítulo 3 A Verdade de Zero Volume 2** (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 2) é o nono volume do mangá de Re: Zero lançado pela **Panini**, em sua linha editorial **Planet Manga** e faz parte do Arco 3, Daichi Matsuke é o artista neste mangá.

## Sinopse

Onde tudo começou, de volta à capital imperial.
Depois de ter vencido o "looping da morte" na mansão do Marquês Roswaal, Subaru retorna à capital imperial, Lugnica, junto de Emilia que vai participar da seleção real.
Em meio às candidatas reunidas, finalmente a engrenagem do destino começa a rodar...

## Capítulos

* Capítulo 6: O pedido da bruxa de cabelos prateados
* Capítulo 7: Subaru Natsuki, o cavaleiro auto-proclamado
* Capítulo 8: O cavaleiro autoproclamado e o cavaleiro
* Capítulo 9: Sozinho
* Capítulo 10: Ânimo em deterioração
Re:Zero Episódio 40

* Otto Suwen
* Razão para Acreditar

**Otto Suwen / Razão para Acreditar** é o quadragésimo episódio da série principal e décimo quinto episódio da segunda temporada do anime Re: Zero.

## Sinopse

Após Emilia sumir, todos do Santuário começaram a procurar por ela. Otto executa um plano para distrair Garfiel, pegando-o de surpresa. Enquanto isso, Subaru tem uma conversa muito séria com Emilia.

## Enredo

Otto Suwen confontra Garfiel Tinsel na câmara do Cristal de Ryuzu Meyer, mas Garfiel lhe dá um soco po o achar insuficiente para o deter e tenta sair do recinto. Infelizmente para Garfiel, Otto roubou seu Cristal e preparou várias armadilhas na floresta para Garfiel. Enquanto corre pela floresta ativando suas armadilhas, Otto lembra da infância problemática que teve, sendo incapaz de separar palavras humanas de sons que animais faziam seu aprendizado ser muito lento, sendo considerado estranho por ouvir as vozes de animais e até expulso da cidade natal, ao descobrir os podres de uma donzela rica na sua cidade natal que possuía 8 amantes e mandou assassinos atrás de Otto por a humilhar revelando o fato.

Garfiel enfurecido eventualmente alcança Otto mas Ram o surpreende entra na batalha para ajudar Otto, Garfiel perde a paciência e se transforma num tigre gigante, na qual Ram nocauteia temporariamente.

Ram então demonstra sua usual fraqueza por não ter o chifre e sangra pela testa enquanto Garfiel levanta para enfrentar Otto e Ram mais uma vez.

Enquanto a luta entre Otto, Ram e Garfiel acontece, Natsuki Subaru e Emilia discutem na tumba de Echidna. Emilia está chateada com Subaru por quebrar a promessa e não cumprir suas promessas, Subaru diz não poder contar por que não pode cumprir suas promessas mas que ainda a ama e tem confiança nela, Emilia e Subaru tem uma discussão acalorada e Subaru eventualmente a beija para provar já que as palavras estavam sendo insuficientes para Emilia.

Ambos agora calmos e com o assunto resolvido, se dirigem para a entrada da tumba, onde um Garfiel coberto de sangue os espera para impedir a liberação do Santuário.

## Personagens

* Otto Suwen
* Garfiel Tinsel
* Ryuzu Meyer
* Mazeran Suwen (flashback)
* Framir Suwen (flashback)
* Oslo Suwen (flashback)
* Regin Suwen (flashback)
* Betelgeuse Romanée-Conti (flashback)
* Ricardo Welkin (flashback)
* Mimi Pearlbaton (flashback)
* Tivey Pearlbaton (flashback)
* Ram
* Natsuki Subaru
* Emilia
* Pack (mencionado)
* Natsuki Nahoko (flashback)

## Trivia

* Door uma Música nova foi tocada como encerramento durante o beijo de Subaru e Emilia e Realize foi tocada durante a luta entre Garfiel Tinsel e Otto Suwen.
* Esse episódio até então é o único que possuí dois títulos, baseados nos capítulos da Light Novel 13 respectivos.
Rico

Rico is a minor character in Mal and Chad, he appeared in Food Fight! when Mal asked if Rico would join his club.

He appeared in Belly Flop! when Megan asked Mal to give an invitation to him in art. Apparently, he didn't know who Megan was until Mal described her.

 Mal's mother
Captain Porky
Ms. McCleery
Carly's mother
Henry
Bus Driver
Charlie
**Rico**
Megan's father
Roger
Re:Zero Break Time Episódio 5

**Re: ZERO ~ Start Break Time From Zero ~ 05** é o quinto episódio da série de curtas de **Re:Zero kara Hajimeru Break Time**

## Informações

Lançado Em 6 de Maio, 2016. Tem 2:30 Minutos de Duração

## Sinopse

Sinopse Da Crunchyroll:***Roswaal e Subaru conversam enquanto compartilham um luxuoso banho na mansão.***

## Resumo

No Salão da Banheira da Mansão do Roswaal, o empregado Subaru e proprietário da mansão Roswaal L Mathers conversam sobre várias questões, sobre magia, como a banheira funciona e etc. Ram pode ser vista do lado de fora esperando a saída de Roswaal para lhe entregar uma muda de roupa e se sentindo enojada ao ouvir algumas coisas que Subaru fala na conversa.
Isekai Quartet 1° temporada Episódio 7

**Apresente-se! Representante de Classe** (遂行！いいんかい *Suikō! Ī n kai*) é o sétimo episódio de Isekai Quartet. Ele foi transmitido pela primeira vez em 21 de maio de 2019.

## Enredo

Emilia cai na cama exausta de seus deveres quando o representante de classe Pack aparece e a elogia por seu trabalho árduo com várias criaturas. Emilia gosta que todos sejam únicos e que ninguém pareça ter sentimentos negativos contra ela por ser uma 'meio-elfa de cabelo prateado'. Embora ela não saiba o que é este mundo, ela espera fazer tudo o que puder.

No dia seguinte, a caminho da escola, Subaru, Rem e Beatrice falam sobre suas experiências em seus grupos. Subaru, que faz parte do Comitê de Cuidados com Animais, encontra um enorme hamster Djungarian. Hamsuke, percebendo que o menino reconhece sua espécie, pede-lhe mais informações. No entanto, ele é incapaz de fornecer a ela qualquer informação satisfatória, e ela fica triste, mastigando sua cabeça até ser parada por Aura Bella Fiora. Depois de ouvir isso, Rem deseja matar Hamsuke, apenas para Subaru dizer a ela que não o fizesse, afirmando que Roswaal disse a eles para não começarem a brigar com os outros alunos. Subaru então pergunta a Rem sobre como está seu trabalho no Comitê de Enfermagem. Rem afirma que não acontece muita coisa a menos que alguém se machuque. Ela então imediatamente repreende Subaru por não ter vindo até ela depois que ele foi mastigado por Hamsuke. Beatrice é questionada sobre seu tempo. Como não era diferente do que ela fazia em seu mundo original, passar um tempo na biblioteca, ela achou ótimo. Sua única companheira é Mare, que Beatrice presume ser uma "ela" e encontra a companhia agradável da elfa ao ler.

Aura e Mare correm para a escola, encontrando brevemente o trio. Aura e Subaru trocam saudações entusiasmadas antes de correr à frente de todos. Mare cumprimenta Beatrice timidamente e os dois decidem ir juntos para a biblioteca. Subaru e Rem continuam a conversar enquanto caminham, com o primeiro sabendo que Emilia veio para a escola mais cedo. Megumin está no sistema de intercomunicação e começa a cantar uma música até Grantz tentar tirar o alto-falante dela. Subaru decide encontrar Emilia e a localiza na sala de aula com Albedo e Ainz Ooal Gown. Emilia explica que esteve pensando ontem à noite em como se divertir com todos e deseja que todos se dêem bem.

Ainz se apresenta a Subaru e concorda com Emilia que eles deveriam se dar bem. Apertando a mão do menino, Ainz percebe uma estranha chama negra dentro de Subaru. Ele educadamente pergunta se pode colocar a mão no peito do menino. O Subaru confuso permite, para a frustração de Albedo. Depois que ele termina, Ainz pede desculpas e Subaru afirma que está tudo bem e os dois riem.

Roswaal entra na sala e informa ao grupo que a turma fará uma excursão escolar. Vendo isso como uma oportunidade para que todos se dêem bem, o grupo concorda alegremente.
Captain Porky

Captain Porky was one of Mal's stuffed animals and apparently one of his favorites.

## About

Mal and Chad were going to test out Mal's jet pack backpack. They needed a dummy to test. Since Captain Porky was one of Mal's favorites, they wanted to use another stuffed animal. But unfortunately, Chad had already strapped Captain Porky into the backpack and pressed the button. So Porky flew into the sky.

Later, Zachary was using his new telescope to observe the upper atmosphere. He saw Captain Porky in the sky and mistook him for an alien.

## Trivia

* It's likely that Mal owned Captain Porky since he was very young, this is because Captain Porky is his favorite stuffed animal.

 Mal's mother
**Captain Porky**
Ms. McCleery
Carly's mother
Henry
Bus Driver
Charlie
Rico
Megan's father
Roger