Rachel

> **"**Donc au moins, maintenant à la toute fin, j'aimerai mourir aux mains du train. Être tuée par quelqu'un qui donne tout dans son travail pour les trains, comme une extension du train. [...] Alors dépêchez-vous, dépêchez-vous et tuez moi! Avant que ce cochon moustachu puisse le faire! Tuez-moi! Tuez-moi! Monstre rouge, non conducteur!**"** Rachel au Rail Tracer
>
>

* Animé
* Roman
* Civil

## Rachel

### Proches:

* Président du Daily Days (employeur)
* Nicholas Wayne (collègue)
* Elean Duga (collègue)
* Henry (collègue)
* Carl Digness (collègue)
* Père de Rachel (décédé)
* Rail Tracer (connaissance)
* Czeslaw Meyer (connaissance)
* M. Turner (ennemi)

## Animé/Mangas

### 1ere apparition

* Épisode 1
* 1931: The Grand Punk Railroad: Express

### Voix japonaise

* Itou Shizuka (animé)
* Ai Nagano (CD drama)

### Voix anglaise

Trina Nishimura

Rachel est une informatrice du Daily Days. Elle se trouvait à bord du Flying Pussyfoot.

Rachel est la fille d'un ingénieur de train lequel a été injustement accusé de sabotage. De lui elle tient un grand amour des trains. Et de cette histoire elle tient un profond mépris pour la société qui a viré son père. C'est en raison de son amour pour les trains qu'elle va aider plusieurs passagers: Nice, Donny, Mary Beriam, Natalie Beriam à rester en vie. Confronté au Rail Tracer, Rachel promet de ne plus frauder.

Officiellement pour remercier celle qui avait sauvé sa fille et sa femme, le sénateur Manfred Beriam lui offre une de l'argent (afin d'acheter son silence principalement). Rachel est tenté de le jeter mais en voyant le sourire joyeux de Mary, elle s'en sert pour acheter des billets, remboursant ainsi sa dette à la société ferroviaire.

## Apparence

Rachel est une jeune femme aux yeux noisettes à la silhouette athlétique. Ses cheveux sont blonds plus où moins foncés selon l'adaptation. Elle porte habituellement une combinaison vert foncé. Cependant elle possède aussi des vêtements de ville. Lors d'une rencontre avec Claire elle portait une robe et un chapeau. (Dans l'animé ce n'est pas le cas)

Même si ce n'est pas visible au premier abord, les ongles de Rachel sont dentelés à la manière d'un couteau.

## Personnalité

On dit que Rachel a beaucoup de colère envers la compagnie de chemin de fer, qui a rendu la vie très difficile à son père. Celui-ci a a été injustement accusé de sabotage. Rachel réprime sa colère en fraudant dans les trains comme une action «d'auto-satisfaction» et «d'automutilation». Elle est informée par le président du Daily Days que si jamais elle trouvait son but, elle devrait acheter des billets de train pour rembourser son père et non l'entreprise. Après l'incident du Flying Pussyfoot, elle a pensé que la vengeance avait été une raison stupide d'être un passager clandestin, et elle a décidé de ne plus frauder.

Rachel est décrite comme étant une personne têtue et très déterminée. Elle a de bons instincts, puisqu'elle a travaillé dans toutes sortes d'affaires du monde souterrain (notamment les affaires mafieuses). En tant qu'agent de terrain. Elle peut être imprudente pour satisfaire sa curiosité:à bord du *Flying Pussyfoot,* elle a voyagé dans le train pour collecter des informations plutôt que rester cachée. Rachel est sans aucun doute un individu curieux. Durant l'incident de *Flying Pussyfoot*, elle a pensé qu'elle avait été dans des situations périlleuses et qu'elle avait affronté la mort à plusieurs reprises, mais qu'aucune de ses expériences passées n'avait ébranlé son esprit au point où l'a confronté le Rail Tracer.

 Rachel prétend qu'elle à l'instar de son père aime les trains, peut-être même plus que les gens. Il est évident que c'est bien le cas, lorsqu'elle fait face au Rail Tracer à bord du *Flying Pussyfoot,* elle commence à sangloter, le suppliant d'arrêter de tuer les gens et de souiller le train.

 Rachel peut être considérée comme une bonne personne, même si elle est plutôt inhabituelle.

## Histoire

### 1921-1931

En **1921,** le père de Rachel, un ingénieur ferronnier fut ruiné lorsqu'il fut faussement accusé d'être responsable d'un accident de train. En réalité, son père avait averti la compagnie que le train était défectueux. Mais la compagnie a choisi d'ignorer son conseil. Lorsque l'accident se produisit, M. Turner, l'un des supérieurs de son père repoussa tout le blâme sur les ingénieurs. En conséquence directe de cet incident, Rachel ne paye jamais ses billets de train. Il s'agit de sa façon de se venger de l'industrie ferroviaire.

 Elle obtient finalement un emploi d'informatrice pour le journal et agence d'information le *Daily Days. Depuis, elle a* assumé de nombreuses missions plus où moins dangereuses à travers le pays.

### 1931

Le **30 Décembre 1931**, Rachel monte à bord du Flying Pussyfoot stationné à Chicago (Union Station), elle compte s'en servir pour rejoindre New York. Et de là le siège social du Daily Days. Plusieurs heures après le départ, Rachel se trouve entrain de manger dans le wagon restaurant. D'où elle se trouve, Rachel peut entendre des passagers (Isaac, Miria, Czeslaw, Mary, Natalie, Jacuzzi, Nice) discuter avec le barman et le commis du cuisinier concernant une légende ferroviaire.

Peu après le départ précipité de Jacuzzi Splot suivit de Nice Holystone, quatre personnes armés entrent dans le wagon. Deux hommes en Noir (Lemures), un homme en Blanc (Famille Russo) et un délinquant. Profitant de la confusion, Rachel s'échappe par la fenêtre et se réfugie sous les wagons.

D'où elle se trouve, Rachel peut observer le Rail Tracer massacrer Russo et Lemures. Plus tard, elle le voit tuer Czeslaw. C'est à ce moment-là, que le monstre du train la remarque. Rampant sous le train jusqu'à elle il lui chuchote à l'oreille: "Votre billet s'il vous plait." La faisant fuir et crier.

C'est vers la fin de la nuit que Rachel joue un rôle plus actif dans les évènements du Flying Pussyfoot. Elle est celle qui libère Natalie Beriam et sa fille, prise en otages par les Lemures. Malgré son bon sens lui disant de ne pas intervenir, elle frappe à la fenêtre de la pièce où ils sont emprisonnés. Le lemure en charge de leur surveillance va voir ce qui se passe. Dès qu'il ouvrit la fenêtre pour connaitre la source du bruit elle le jette hors du train. Priant intérieurement pour qu'il ait survécu à la chute.

Rachel aida ensuite Mary et Natalie à monter par dessus le train, leur disant de rejoindre le wagon restaurant au plus vite. Alors qu'elle leur donne ses recommandations, Spike, le tireur d'élite membre des Lemures lui tire dessus, la balle atteint sa cuisse. A sa demande, les Beriam l'ignorent et rejoignent les wagons destinés aux passagers de seconde classe.

Après sa capture aux mains de Spike, Goose l'attache à Nice et Nick. Il l'accuse d'être à la fois l'assassin Vino et le Rail Tracer. Elle lui rit au nez face à ses accusations. Tout en se servant de son ongle dentelé pour couper les cordes la retenant. Immédiatement après que Goose et les autres Lemures aient été appelés en renfort et soient partis Rachel retire les cordes liant ses jambes. Elle libère ensuite les deux jeunes délinquants. Après avoir informé Nice de la mort de Czeslaw elle s'enfuit par la fenêtre.

Cherchant un endroit tranquille pour se reposer, Rachel entre dans la voiture de troisième classe. Dans l'intention de réclamer un compartiment vide. Cependant, elle se retrouve menacée par Turner, lequel est armé. Il l'accuse d'être l'un des Hommes en costumes Blanc. Lorsqu'il affirme n'avoir jamais eu tord Rachel lui demande si l'incident de l'époque n'est pas l'une de ses erreurs.

Face à son confusion, elle précise évoquer l'incident de train d'il y a une décennie. Celui qui a ruiné la vie de son père. Réalisant qu'elle connait son sale petit secret, Turner devient encore plus dérangé et pointe le canon de son arme directement sur le front de Rachel.

Amère, Rachel commente que c'est probablement sa punition pour avoir fraudé. Elle appelle aussi fort qu'elle peut le conducteur du train. Le priant de la tuer avant que Turner ne le puisse. Apparaissant devant eux, Claire démonte de force les épaules de Turner. Sous la douleur, celui-ci s'évanouit. Il s'apprête à le tuer, lorsque Rachel lui crie d'arrêter.

Elle plaide auprès de lui pour qu'il arrête de tuer des gens dans le train. S'il veut tuer quelqu'un, qu'il l'a tue elle et mette fin à tout cela. Claire lui demande pourquoi elle irait aussi loin. Elle lui répond que son père et elle partagent le même amour des trains. Peut-être même est-il plus fort que leur amour des gens. Reniflant, elle le supplie d'arrêter de salir la fierté des trains. Et la fierté de ceux qui l'ont fait. Claire remarque que sa demande est plutôt ironique de la part d'un passager clandestin. Elle lui répond que c'est parce qu'elle et lui sont coupable du même crime.

Claire sourit à sa réponse: Selon toi, le meurtre et la fraude sont des crimes similaires? Tu es une femme plutôt étrange.

Rachel se rend alors compte que Claire, qu'elle avait toujours considéré comme un monstre est aussi humain qu'elle.Claire lui tend un billet à moitié taché de sang. Lui conseillant de dire à la police que les conducteurs n'ont pas eu le temps d'ajouter son nom à la liste des passagers. Il lui demande de ne dire à personne qu'il est le conducteur. Alors qu'il s'en va, Claire fait remarquer que s'il n'avait pas demandé Chane en mariage il aurait pu la demander elle en mariage. Il l'informe qu'il n'a tué que les types en noir et en blanc. Il n'a pas touché aux passagers. Se souvenant de Czes elle le traite de menteur. Claire lui suggère de demander au principal intéressé.

Le Flying Pussyfoot atteint le site d'échange. Là où les voitures sont échangés et le moteur échangé avec un ne fumant pas avant de rejoindre la garde de Pennsylvanie. L'arrivée du train est retardée de deux heures. Permettant à la police de mener son enquête et à la Compagnie Nebula d'acheter le silence des passagers. La police accepte le billet de Rachel comme preuve d'être une passagère. Sa jambe étant blessé le sang présent sur le billet est explicable. Sa cuisse reçoit un traitement de base.

Alors qu'elle est assise sur une chaise, Rachel est rejointe par les membres de la famille Beriam. Manfred la remercie d'avoir sauvé sa femme et sa fille et lui donne une enveloppe contenant une liasse de billet de cent dollars.

Rachel proteste mais il part sans même lui demander son nom. Elle le trouve grossier: Rachel n'a pas aidé sa famille pour être payée. Elle se prépare à jeter l'enveloppe mais Natalie intervient. Lui prenant délicatement le bras, elle s'excuse au nom de son mari. Reconnaissant qu'il a du mal à s'exprimer, Natalie lui dit que cet argent lui revient de droit. Rachel est tentée de demander à Natalie pourquoi est-ce qu'elle a épousé Manfred mais elle se retient.

Natalie exprime sa profonde gratitude envers les actions de la jeune femme. Mary sort alors de sa cachette derrière sa mère pour remercier Rachel personnellement. Mary veut grandir pour devenir une personne aussi extraordinaire que Rachel. La jeune femme est décontenancée et se sent coupable que Mary regarde avec admiration une passagère clandestine.

Arrivant en gare de Pennsylvanie, Rachel se dirige vers la billetterie. Là, elle achète autant de billet qu'elle peut avoir avec la moitié de l'argent actuellement en sa possession. Elle se rend ensuite à un médecin local afin qu'il soigne correctement sa jambe, le payant avec le reste de l'argent en sa possession.

### **1932**

Arrivée au bureau du président du *Daily Days*, elle lui rapporte tout ce qu'elle a vu dans le train. (Nicholas est présent dans l'anime). À la remarque du président selon laquelle elle n'était pas habituée à aider les passagers, elle admet qu'elle ne voulait plus voir d'effusion de sang. Elle reconnait regretter de ne pas avoir attaqué M. Turner de ses propres mains. Le président l'informe à titre *gratuit* que Turner a été contrait au silence par Nebula. La compagnie a le pouvoir de révéler sa véritable implication dans l'accident de train de 1921. Le président admet être celui qui a vendu les informations sur le passé de Turner à l'entreprise et s'excuse d'avoir utilisé ces informations sans sa permission.

Rachel fait une pause dans son récit et demande au président s'il peut facturer à la compagnie ferroviaire ses frais de transport à partir de maintenant. Bien qu'elle n'ait pas de raison particulière, elle a décidé d'arrêter de frauder. Le président accepte. Au cours de leur conversation, Rachel explique au président qu'elle croit que le Rail Tracer est le conducteur. Le président révèle alors que le Rail Tracer est en réalité Claire Stanfield (Vino), un assassin de la Famille Gandor ayant un assez grand sens de la justice.

Troublée, Rachel l'informe qu'elle a vu Claire tuer un garçon dans le train. Elle demande au président s'il sait quelque chose au sujet de ce qui est arrivé à ce garçon. Le Président suggère nonchalamment qu'elle demande au garçon lui-même, et l'oriente vers l'Alveare. Quelques heures plus tard, Rachel arrive au bar en tenue de ville et s'assoit à côté d'un jeune garçon. Leurs yeux se rencontrent, et Rachel, reconnaissant sa voix, admet qu'elle l'a vu tué dans le train. Czeslaw informe la femme à côté de lui qu'il va se promener et dépose son jus de miel avant de sortir du bar clandestin.

Une fois que les deux se sont retirés dans une ruelle adjacente, Czes demande si elle l'a vu mourir quand on lui a tiré une balle dans la tête ou quand il a été écrasé contre les voies ferrées. Il se présente comme étant Thomas. Rachel se présente à son tour. D'un air soulagé, il exprime son soulagement qu'elle ne soit pas une immortelle et révèle que son vrai nom est Czeslaw Meyer.

Au cours des trente prochaines minutes, Czes explique ce qu'il sait sur les immortels et lui montre sa vitesse de guérison en incisant une grande entaille sur son bras. Il guérit en quelques secondes. Quand il termine la conversation, Rachel le remercie (s'adressant à lui comme 'monsieur'). Czes répond que bien qu'il *soit* techniquement plus âgé qu'elle, il préfèrerait qu'elle continue à le traiter comme un enfant. À la suite de cette conversation, Rachel réalise le vrai pouvoir de l'information et est certaine qu'elle se souviendra de cette conversation pour le reste de sa vie. Elle remercie abondamment Czeslaw, et se résout silencieusement à devenir un bonne coursière en information, quelqu'un comme le président ou le vice-président, quelqu'un s'occupant de bien plus d'informations qu'elle ne le fait actuellement. Après tout tant qu'elle a des informations à sa disposition, elle pourrait être capable d'empêcher des choses comme ce qui est arrivé à son père.

Un homme étrangement familier entre dans la ruelle et les saluent, leur racontant comment il avait cherché son ami Firo, occupé, avant de repérer Rachel et Czes dans l'allée. Il demande ce qu'ils font, et aussi à quel moment ils sont devenus si amicaux l'un envers l'autre. Ne le reconnaissant pas, Czes lui demande qui il est. Claire commente qu'il pensait que la plupart des gens se rappelaient de la voix du type qui a essayer de les tuer.

 Rachel est hésitante. L'homme leur dit gaiement qu'il laissera Czes décrocher ainsi que Rachel puisqu'il a entendu qu'elle a acheté tous ses billets à la fin. Rachel et Czes réalisent finalement QUI il est. A ce moment, Czes hurle et s'enfuit. Souriant, Claire suggère qu'ils aillent manger à l'Alveare. Il a besoin des conseils d'une femme. Ils rentrent dans le bar clandestin et passent leurs commandes pour le déjeuner.

 Ne pouvant l'appeler Rail Tracer, Rachel demande comment elle devrait l'appeler, il répond qu'il s'appelait Claire Stanfield, mais préfère désormais le nom de Felix Walken. Quant aux conseils dont il a besoin, il explique qu'il est amoureux d'une femme mais ne sait pas comment avouer son amour. Il assure Rachel qu'il ne parle pas d'*elle*. Rachel rétorque qu'il devrait apprendre le sens du tact, mais le remercie pour l'avertissement. Finalement, Rachel lui recommande d'envoyer un cadeau et une lettre à la femme pour lui faire part de ses pensées, s'il lui envoie quelque chose de portable et qu'elle le porte, alors ce pourrait être un signe que ses sentiments sont favorables. Claire fait l'éloge de l'idée, et paye son repas en mettant leurs déjeuners sur l'addition de Firo.

 Après son départ, Rachel finit de manger et quitte l'Alveare. Au même moment, un groupe de quatre personnes entrent dans le bâtiment: Firo Prochainezo, Isaac Dian, Miria Harvent et Czeslaw Meyer. Alors que les trois "adultes" entrent à l'intérieur, Czes s'attarde et lui demande si Claire est partie. Rachel hoche la tête. Et alors qu'ils partagent des sourires mutuellement détendus, elle songe que les immortels et les humains sont similaires après tout. Elle avait pensé que les immortels pouvaient ne pas ressentir de telles émotions banales. Une fois Czes partit, elle se demande quel genre de femme "ce monstre" aime.

### **1933**

Rachel prend un train du soir en **Septembre 1933**, au cour de son voyage elle repère les Lamia. Arrivée à Little Italy elle se rend au bureau du Président du journal. Il est actuellement en réunion avec Elean, Nicholas et Henry. Nicholas lui demande si il y a un problème. Rachel explique avoir rencontré les Lamia durant son voyage en train. Le président du Daily Days s'exclame joyeusement que si Christopher Shouldered et les Lamia sont arrivés à New York c'est qu'il y a de fortes chances qu'ils soient là pour s'allier aux Larves.

Il demande à Rachel, comment elle les a reconnu. Rachel reconnait que c'est la première fois qu'elle les voient en personne. Lorsqu'elle les a vu elle a initialement supposé qu'ils étaient membres d'un cirque. Mais elle s'est souvenue des rumeurs à leurs sujets, rumeurs qui lui ont permis de les reconnaitre. Elle confirme que Christopher Shouldered se trouvait avec eux. Et avoue que le groupe lui a donné la même impression que le *Flying Pussyfoot*.

Il est implicite que c'est à ce moment que Rachel est réellement devenue une courtière en information, voyageant à travers tout le continent grâce aux chemins de fer pour obtenir des informations.

### **1935**

En **Février 1935**, Rachel, Elean, Nicholas et Henry se réunissent dans le bureau du Président du Daily Days. Passant en revue leurs informations concernant la prochaine fête des Runorata, celle célébrant l'ouverture du **Ra's Lance**. Rachel contribue à la conversation, informant notamment de ne pas sous estimer l'importance de Nader Schasschule son nom est apparu à plusieurs reprises dans leurs dossiers au cour des dernières années.

## Relations

### **Travail**

#### Président du Daily Days:

Il est son employeur. Il connait son ressentiment pour la société ferroviaire. Il ne dit rien au fait qu'elle fraude. Il est réellement concerné par son état. Rachel le considère comme un homme étrange, mais qui ne lui déplaît pas. Elle prend note de ses excentricités, mais essaie de ne pas trop penser à eux. Il pose souvent des questions à Rachel sur la ville ce qui la prend par surprise. Il prétend qu'il demande pour «identifier les informations difficiles à identifier à première vue».

#### Nicholas Wayne:

Nicholas est un employé du Daily Days. Elle rapporte les infos lui les vends. Ils ne sont pas ennemis. Mais il la taquine souvent sur son habitude de "jouer les passagers clandestins". (Ignorant ses raisons pour le faire.) Après l'avoir appris, Nicholas a cependant arrêter de la taquiner avec cela. (Elle a également arrêter de le faire).

#### Henry:

Rachel considère Henry comme étant quelqu'un d'arrogant, elle ne se soucie pas particulièrement de lui. A un moment donné, Henry lui a dit que l'information change à la fois le monde et le destin des gens. En 1932, Rachel considère cette déclaration comme étant entièrement exacte.

### **Personnel**

#### M. Turner:

Turner est à la fois le responsable de l'accident de train survenu vers 1921. (Il a ignoré les techniciens confirmés prévenant de défaillances) Et en même temps il est celui qui à blâmé le père de Rachel, lui coûtant son emploi. Pour ses deux raisons, Rachel déteste profondément Turner.

#### Père de Rachel

Rachel et lui étaient très proches. C'est de son père que Rachel tient sa haine de la société ferroviaire. Mais c'est également de lui qu'elle tient son amour des trains.

### **Autres**

#### Czeslaw Meyer:

Czeslaw est un garçon immortel que Rachel a vu mourir au mains du Rail Tracer. Avant lui elle ignorait l'existence des immortels. En janvier 1932, ils ont une courte discussion notamment sur les immortels. Cette conversation change complètement la vie (et la profession) de Rachel. A la suite de cela, les deux semblent être relativement amicaux.

#### Rail Tracer/Vino/Claire Stanfield/Felix Walken:

Rachel l'a rencontré pour la première fois en tant que Rail Tracer et était initialement terrifiée par lui. Elle doutait qu'il soit humain dans le train et l’appelait le «monstre ultime» durant l'épreuve. L'anime a omis une rencontre importante entre eux deux dans le train. C'est cette rencontre qui permet à Rachel de voir Claire comme quelque chose s'approchant d'un humain. Pus tard elle le revoit à New York. A sa demande, elle accepte de lui donner des conseils sur la vie amoureuse. Dans cette conversation elle le considère comme étant totalement insensible.

 Claire lui a dit que s'il n'avait pas rencontré Chane Laforet et ne l'avait pas déjà demandé en mariage, il aurait peut-être demandé à Rachel.

## Capacités

Rachel est en bonne forme physique et souple, capable de se déplacer tout en s'accrochant à la partie inférieure des voitures du *Flying Pussyfoot* le tout, avec une relative facilité. Ceci est dû au fait qu'elle a passé plusieurs jours dans son enfance à grimper sur les trains stationnés dans les garages.

Pour que le mouvement soit le plus facile possible (et pour protéger sa peau), elle porte des vêtements de protection pratiques et fonctionnels lorsqu'elle se déplace.

 Rachel a au moins une certaine expérience dans le combat de base, elle est capable de mettre hors jeu deux Lémures lors de son sauvetage de Natalie et Mary Beriam. A l'intérieur de ses gants elle garde ses ongles dentelés, dans le cas où elle n'a pas d'objet pointu et a besoin de couper quelque chose.

 En tant qu'agent de terrain pour le Daily Days, elle a aussi de bons instincts et un certain sens du danger, ainsi qu'une volonté forte qui lui permet de ne ressentir la peur que dans les situations les plus extrêmes.

## Divers

* Dans les OAV, la tenue de Rachel ne change pas suivant si elle travaille où non. Tandis que dans les novels light lorsqu'elle est civile elle s'habille "en fille".
* Dans l'adaptation animé ses cheveux sont plus châtains que blonds.
* Rachel est un hareng rouge. Un piège à l'intention du lecteur. Narita a orienté les soupçons quand à l'identité du Rail Tracer sur elle. Durant toute la première partie de ***The Grand Punk Railroad***, il ne l'a décrite que comme la femme en combinaison/treillis. Sans oublier Goose qui l'accuse d'être Vino en la menaçant avec son arme.
* Dans l'aperçu de l'épisode 9 (à la fin du 8), en lisant "Claire Stanfield accomplit fidèlement sa mission", Isaac Dian déduit que Claire est une femme. (Indice de plus dans la direction de Rachel)
* Le doublage anglais utilisant le pronom "He" au lieu de "She" neutralise en partit les soupçons sur Rachel. Cependant, tout le monde ne remarque pas le lapsus où n'y pense plus au moment importants.
* Avant que la véritable identité du Rail Tracer ne soit connue, Rachel n'est connue que comme "la femme en combinaison"; la "femme en traillis" où en "vêtement de travail". Femme en combinaison est la traduction officielle de Yen Press.
* Le sauvetage par Rachel de Mary, Natalie, Nice et Nick diffère d'une adaptation à l'autre. Dans l'animé, Rachel est blessée APRÈS avoir sauvée Nice et Nick. Elle est blessée en bas de sa jambe gauche. Et n'a jamais été capturée. Dans les novels light, Rachel est blessée à la cuisse par Spike, elle est capturée par celui-ci avant d'être enfermée avec les délinquants qu'elle aide à s'échapper.