Garou

**Pierre Garand**, dit **Garou**, né le 26 juin 1972 à Sherbrooke (Canada), est un chanteur, compositeur et acteur canadien-français.

Il commence sa carrière en France en interprétant le personnage de Quasimodo dans la comédie musicale *Notre-Dame de Paris* de Richard Cocciante et Luc Plamondon (1998). Puis, en 2000, il entame une carrière solo avec l'album *Seul*. Garou a chanté en mars 2002 au Palais omnisports de Paris-Bercy. En novembre 2003, il sort son deuxième album, intitulé *Reviens*, puis en juin 2006 son troisième opus, baptisé *Garou*.

Garou a déjà fait plusieurs tournées en passant par le Canada, la Pologne, la Russie, le Liban, la France, la Belgique et la Suisse. Le 6 mai 2008, il lance au Canada son quatrième album, le premier en anglais, intitulé *My Soul*. Le 4 décembre 2009, sort un album de reprises : *Gentleman cambrioleur*. Il sort le 29 novembre 2010 son 6ealbum studio, intitulé *Version intégrale*.

C'est un membre actif de la troupe des Enfoirés depuis 1999 (sauf 2011, 2014, 2015 et 2018).

De 2012 à 2014, puis en 2016 en France, il est “coach” dans l'émission *The Voice, la plus belle voix* aux côtés de Louis Bertignac (saisons 1 et 2), Jenifer (saisons 1 à 4), Florent Pagny (saisons 1 à 7), Mika (saisons 3 à 7) puis Zazie (saison 4 à 7). Il est présentement “coach” pour l'émission *La Voix* au Québec (adaptation de l'émission The Voice) aux côtés d'Éric Lapointe (saison 2 à 6), de Lara Fabian (saison 6) et Alex Nevsky (saison 6) *et présentateur de la première émission "Destination Eurovision 2018" sur France 2*

## Biographie

### Les débuts avec *Notre-Dame de Paris*

Après une scolarité suivie au Séminaire de Sherbrooke, il débute sa carrière en chantant du blues et du jazz au bar *Le Liquor Store* à Magog. Il fonde un groupe *The Intouchables*, et c'est à l'occasion d'un spectacle en 1997 qu'il est remarqué par Luc Plamondon, auditionné par Plamondon et Richard Cocciante puis engagé pour interpréter Quasimodo dans la comédie musicale *Notre-Dame de Paris*.

La chanson *Belle* lui offre un prix aux World Music Awards et aux Victoires de la musique, ce qui renforce sa célébrité.

### *Seul*

En 2000, il entame une carrière solo avec l'album *Seul*, dont le single du même nom est resté 11 semaines numéro 1 au top singles France. Il entame une tournée qui s'étendra de mars 2001 à septembre 2002. Garou a chanté du 5 au 11 octobre 2001 au Zénith de Paris ; puis les 19, 20 et 21 mars et 12 avril 2002 au Palais omnisports de Paris-Bercy devant près, chaque soir, de 11 000 spectateurs . Ses premiers albums sont produits par René Angélil.

En 2000, il interprète un duo avec la chanteuse canadienne Céline Dion intitulé *Sous le vent*. Lors des NRJ Music Awards 2002, Garou triomphe, remportant trois récompenses dans les catégories « Site internet musical », « Groupe/Duo/Troupe francophone » pour le duo de la chanson *Sous le vent* avec Céline Dion et « Artiste masculin francophone ».

C'est durant l'été 2002 que sort le DVD live. Le CD live est sorti le 6 novembre 2001 avec *Le monde est Stone* comme extrait.

### *Reviens*

En novembre 2003, il sort son deuxième album intitulé *Reviens*.

Le nouveau single *Reviens (où te caches-tu ?)* extrait de l'album connaît un important succès.

Il rejoint d'ailleurs le jury de l'élection Miss France 2004, qui s'est déroulée le 13 décembre 2003 à Deauville.

En 2004, il chante en duo avec Michel Sardou *La Rivière de notre enfance*, qui se trouve sur son album *Reviens*.

Après avoir passé presque toute l'année sur les routes, Garou ne précipite pas ses activités professionnelles l'année suivante. Il rentre juste quelque temps en studio pour enregistrer le duo *Tu es comme ça* avec la jeune chanteuse Marilou. Le single est tout de suite un succès commercial, se classant dixième du Top.

### *Garou*

Puis, en juin 2006, sort son troisième opus, baptisé *Garou*. Le premier single extrait de cet album éponyme pour la France est sorti le 5 juin : *L'injustice* est écrit et composé par Pascal Obispo.

L'album se signale par la chanson *Que le temps*, écrite par la parolière Sandrine Roy sur une musique du compositeur Sylvain Michel. Sans être un album conceptuel, le thème du temps est présent sur certains titres et dans la conception du livret. L'album contient douze titres afin de représenter les douze heures d'une horloge.

En 2005, Garou est le premier invité de *L'école des fans* version québécoise.

### *Piece of my soul* et téléfilm *L'amour aller retour*

Le chanteur a déjà fait plusieurs tournées en passant par le Canada, la Pologne, la Russie, le Liban, la France, la Belgique et la Suisse. Le 6 mai 2008, il lance au Canada son quatrième album en carrière et premier album en anglais, intitulé *Piece of My Soul*.

Ce nouvel album est issu de plusieurs mois de sessions acoustiques dans différents pays (Suède, États-Unis, Canada) et aussi le fruit de collaborations nouvelles. Rob Thomas (leader de Matchbox 20), les réalisateurs suédois Kristian Lundin et Andreas Carlsson, Guy Chambers (Robbie Williams)… Mais la majorité des 13 titres qu’il contient a été réalisée par Peer Astrom, l’un des producteurs les plus réputés de la pop-rock actuelle, bien connu pour son travail avec Madonna ou Jennifer Lopez.

Parallèlement, Garou tourne en 2008 le téléfilm *L'amour aller retour*, réalisé par Éric Civanyan. Cette comédie romantique raconte les retrouvailles improbables (et explosives) entre Elisa (jouée par Ingrid Mareski) et son ex-fiancé François (joué par Garou) parti vivre dans une forêt canadienne.

### *Gentleman cambrioleur*

Le 4 décembre 2009, sort un album de reprises, *Gentleman Cambrioleur*. Il a vendu 5 millions de disques.

Cet album, réalisé par Philippe Paradis, revisite des chansons du patrimoine anglais (*New Year's Day*, *I Love Paris*) et français (*Gentleman cambrioleur*, *Les dessous chics*, *C'est comme ça*). *Gentleman cambrioleur* ne séduit pas le public de Garou et ne se classe que trente-cinquième vente du moment. Cela n'empêche pas Garou de partir en tournée en 2010 à l'Olympia puis dans toute la France pour son *Gentleman's Tour*.

### *Version intégrale*

Il a sorti le 29 novembre 2010 son 6e album studio intitulé *Version intégrale* dont les extraits sont : *J'avais besoin d'être là*, *Version intégrale*, *Je resterai le même*, *Si tu veux que je ne t'aimes plus*, *For you*, *Salutations distingués*, *Je l’aime encore*, *Bonne espérance*, *Mise à jour*, *Un nouveau monde*, *Passagers que nous sommes*, *T’es là* et *La scène*. Il a supervisé la production, joué de plusieurs instruments et participé aussi à l'écriture de ce nouveau disque.

Garou a créé sa propre production *Wolfgang Entertainement International* plus connue sous le nom de *Wolfgang*. Il ne sera donc plus produit par René Angélil et produira au Canada uniquement sa compagne Lorie ; il produit désormais ses albums.

Il organise un concours intitulé *Qui est la plus grande fan de Garou au Québec ?*, où seules ses fans féminines québécoises peuvent participer et gagner un accès en coulisses à des spectacles du chanteur et un album dédicacé. C'est seulement à la fin de la tournée que la gagnante sera élue, selon les votes qu'elle aura reçus.

En 2010, un parfum nommé 'Come2Me', ainsi que divers produits de beauté dérivés (gel douche) à l'image du chanteur Garou, sort dans le commerce. Le parfum est concocté par le parfumeur Garraud, groupe Cosensi Beauty International.

Garou incarne Zark, le personnage principal de Zarkana, le nouveau spectacle du Cirque du Soleil qui prend l’affiche au Radio City Hall à New York en juin 2011. Zark est un magicien qui perd sa fiancée et ses pouvoirs magiques. En essayant de les retrouver, il va pénétrer dans le monde de Zarkana habité par d’étranges créatures…

### L'après *Version intégrale*

Fin 2011, Garou est de retour à Paris-Bercy, les 16, 17 et 18 décembre, pour un concert-hommage autour des plus célèbres chansons de Notre-Dame de Paris, sans les décors, ni les costumes, ni le livret de la comédie musicale.

Depuis février 2012, Garou est l'un des quatre “coaches” de l'émission de télé-crochet *The Voice, la plus belle voix* sur TF1, avec Jenifer, Louis Bertignac et Florent Pagny. Cette expérience lui permet, après avoir quitté la maison de disques Sony, de retrouver un contrat au sein de Universal.

En parallèle, il travaille sur un projet d'album rhythm and blues qui a vu le jour en septembre 2012. Le premier extrait s'intitule *Le jour se lève*, reprise du succès de 1971 d'Esther Galil.

### Album *Rhythm and blues*

Le septième album studio de Garou sort le 24 septembre 2012. Il a été enregistré à Londres, avec les musiciens de Plan B. On y retrouvera des interprétations rythm'n'blues de *Quand tu danses* de Gilbert Bécaud, d' *I Put A Spell on You*, de Screamin' Jay Hawkins, de *Sur la route* de Gérald de Palmas, de *Marie-Jeanne* de Joe Dassin, et de chansons plus actuelles, dont *If I Ain't Got You* d'Alicia Keys et *Lonely Boys* des Black Keys. L'album *Rhythm and Blues* est rapidement un succès et devient disque d'or une semaine seulement après sa sortie. L'album s'est vendu à près de 200 000 exemplaires.

Parallèlement à cet album, le joaillier Mauboussin annonce le mardi 30 octobre 2012 avoir choisi le chanteur canadien Garou pour promouvoir sa dernière collection de bijoux masculins. C'est la première fois que la maison de haute joaillerie enrôle un homme comme ambassadeur.

Lors de ses deux concerts au Casino de Paris, le 18 novembre 2012, Garou a reçu un disque de platine pour cet album *Rhythm and blues*. Il est pré-nommé aux NRJ Music Awards 2013 dans la catégorie « artiste francophone masculin de l'année », et remporte le titre *La Chanson de l'année 2012* sur TF1 pour la chanson *Le jour se lève*.

Le 3 décembre 2012, il sort la version *collector* avec deux chansons bonus et trois photographies.

L'album *Rhythm and Blues* est lancé le 19 février 2013 au Canada. En février 2013, Garou est de nouveau l'un des quatre *coaches* de l'émission de télé-crochet *The Voice : La Plus Belle Voix*, sur TF1. Un troisième simple extrait de l'album sort dans la foulée, « Quand tu danses ».

Garou participe également début 2013 au nouveau spectacle des enfoirés *La Boite à musique des enfoirés* et dans le dessin animé *Epic : La Bataille du royaume secret* sorti la même année, Garou y double la voix du personnage Nim Galuu, détenteur des secrets de la forêt.

### *Au milieu de ma vie*

Le 16 septembre 2013, Garou a levé le voile sur un nouveau titre *Avancer*, annoncé comme étant le premier single d'un huitième album, qui est lui-même sorti le 18 novembre de la même année. Le titre annonciateur de cet opus a été écrit par David Nathan et composé par Jérémy Chapron.

Pour cet album, *Au milieu de ma vie*, Garou a de nouveau collaboré avec l'équipe anglaise Plan B, qui avait produit son dernier album. Les textes sont signés Gérald de Palmas, Pascal Obispo, Jean-Jacques Goldman, Francis Cabrel et Luc Plamondon.

Le 7 décembre 2013, il est le président du jury de l'élection Miss France 2014, qui fut remportée par Flora Coquerel au Zénith de Dijon.

En 2014, il extrait le duo *du vent des mots* qu'il interprète avec Charlotte Cardin, la finaliste de The Voice au Québec, afin de continuer à promouvoir son album. Début février 2014, il est coach pour la troisième édition de The Voice France.

En avril 2014, l'album Au milieu de ma vie est déjà double disque de platine avec plus de 150 000 exemplaires vendus.

En parallèle, il annonce, début juin, être en train de travailler sur un projet musical mêlant un orchestre symphonique, avec le chanteur Louis Delort.

Garou participe à plusieurs festivals durant l'été 2014, comme le festival de « Narbonne barques en scène » ou le festival de Poitiers « Éclats d'été ».

### *It's Magic !*

Le 1er décembre 2014, Garou s'apprête à sortir un album concept de chansons de Noël. Il s'agit d'un album de chansons traditionnelles de Noël version bluesy tels que *Vive le vent* ou encore *Blues Christmas*, intitulé : *It's Magic!*. Pour l'occasion il réalisera toute la journée des livraisons de sapin dans les studios télévision et de radio tels que RTL, C'est au programme (France 2), RFM et Touche pas à mon poste (D8).

Par ailleurs, Garou est les 5 et 6 décembre 2014 le parrain du Téléthon. Pour l'occasion, il offre au profil du Téléthon la chanson *Petit garçon*, qu'il interprète en duo avec Ryan. Cette reprise est aussi le premier extrait single de son album de noël *It's Magic*. Le second extrait single est le medley de l'album intitulé "Xmas blues medley".

L'album "it's magic" ("Xmas blues" au Québec) est un succès et atteint rapidement courant décembre les 100 000 exemplaires vendus.

En mars et avril 2015, Garou entame une série de concerts en Nouvelle-Calédonie, Pologne, ou encore en Ukraine.

À partir de fin février 2015 (alors qu'il a cédé officiellement sa place à Zazie), on retrouve Garou sur TF1 dans la 4e saison du programme The Voice en France. Il viendra seulement épauler la chanteuse Jenifer dans le coaching des talents de son équipe.

Le 4 mai 2015, Garou soutient le spectacle "Pietro e Lucia", à Forest National à Bruxelles. Il s'agit d'un ballet rock symphonique, œuvre contre la guerre et le terrorisme, dans laquelle le chanteur jouera les guest-stars.

### L'après *It's Magic!*

À partir du 1er octobre 2015, au Zénith de Paris, se déroule le spectacle *Monaco ou les amants du Rocher ». Il s'agit du nouveau spectacle du Cirque Eloize, mêlant musique, cirque et danse, dont la narration de l'histoire est entièrement interprétée par Garou.*

Puis après deux albums vendus à plus de 600 000 exemplaires, *Forever Gentleman* devient un spectacle. Garou, en compagnie de Roch Voisine et Corneille sont en tournée au Canada, en France, en Suisse et en Belgique du 25 novembre 2015 au 14 février 2016. Ils y reprennent en duo ou en trios pleins de complicité des morceaux de crooner issues des répertoires de Frank Sinatra, Dean Martin, Sacha Distel, Charles Aznavour, Yves Montand ou encore Charles Trenet, dans une ambiance digne des belles heures du Hollywood, du Rat Pack, et du Paris des années 50 et 60.

En 2016, Garou est de retour en tant que coach, pour la 5e saison de *The Voice : La Plus Belle Voix*. Il participe également au nouveau clip des Enfoirés : *Liberté*, adapté du poème de Paul Eluard.

Le 10 février 2016, Garou ouvre à Paris un restaurant-cabaret, le Manko. Il s'agit d'un cabaret chic dont le nom fait référence aux Incas, et dans lequel sera servit une cuisine sud-américaine dans la partie restaurant.

Le 21 juin 2016, Garou présente le traditionnel concert de la fête de la musique, en direct de la place du Capitole à Toulouse. Ce concert est diffusé simultanément sur France 2.

En 2017, Garou participe au nouveau spectacles des Enfoirés : *Mission Enfoirés*. Il est également de nouveau choisi par France 2 pour présenter le concert de la fête de la musique du 21 juin, qui pour la seconde année consécutive se tient sur la place du Capitole à Toulouse. Il co-anime avec Thomas Thouroude et Sidonie Bonnec la soirée *La Fête de la musique 2017 : Tous à Toulouse* diffusée en prime-time et en direct sur France 2. Le 19 octobre, il participe au concert, retransmit sur M6, qui récompense les « 50 chansons préférées des français » en interprétant le tube de Johnny Hallyday : *Allumer le feu*. Le 21 octobre, il rejoint la scène du Palais des Sports de Paris pour chanter avec Michel Sardou, lors de son dernier show musical, leur duo : *La Rivière de notre enfance*.

Il est présent sur l'album de reprise en hommage à Johnny Hallyday, sorti le 17 novembre 2017 : *On a tous quelque chose de Johnny*, dans lequel il reprend le titre : *Ma gueule*. Il anime le traditionnel concert du nouvel an, le 31 décembre 2017 a Montréal.

Le 4 janvier 2018, France 2 diffuse un prime musical animé par Garou intitulé *Gare au Garou*, où il y reçoit certains de ses amis chanteurs et humoristes, dont Louane, Patrick Fiori, Julien Clerc, Vianney ou encore Jérôme Commandeur, autour d'un orchestre. De même, il est aux commandes de *Destination Eurovision* à partir du 13 janvier 2018, l'émission qui permettra de découvrir le chanteur qui représentera la France à l' Eurovision 2018 le 12 mai prochain à Lisbonne au Portugal ; il sera aux côtés d'Amir, Isabelle Boulay et Christophe Willem, ces derniers composant le jury de cette émission.

## Vie privée

Le 18 mai 2001, Garou eut un accident dans sa Ferrari, après avoir tapé la glissière de sécurité, le moteur de son véhicule prend feu, il a tout juste le temps de sortir, il déclarera s'être endormi

Il a une fille, prénommée Émelie, née le 7 juillet 2001 du mannequin suédois Ulrika.

De janvier 2007 à juin 2010, il a été le compagnon de la chanteuse Lorie, qu'il avait rencontrée lors de la tournée des Enfoirés (dont il est un fidèle).

À la mi-avril 2013, il présente sa nouvelle compagne, une top-modèle canadienne dénommée Stéphanie Fournier.

## Discographie

### Albums

* 1998 : *Notre-Dame de Paris* (album studio du spectacle musical)
* 1999 : *Notre-Dame de Paris* (album live intégral enregistré au Palais des congrès de Paris)
* 2000 : *Seul*
* 2001 : *Seul... avec vous* (album live)
* 2003 : *Reviens*
* 2006 : *Garou*
* 2008 : *Piece of My Soul* (album en anglais)
* 2009 : *Gentleman cambrioleur* (album partiellement en anglais)
* 2010 : *Version intégrale*
* 2012 : *Rhythm and Blues* (album partiellement en anglais)
* 2013 : *Forever Gentlemen* (en tournée avec Roch Voisine et Corneille en 2015)
* 2013 : *Au milieu de ma vie*
* 2014 : *Le meilleur* (compilation)
* 2014 : *It's Magic* (album partiellement en anglais)

### DVD

* 2000 : *Notre-Dame de Paris* (spectacle musical de Luc Plamondon enregistré au Palais des Congrès de Paris)
* 2002 : *Live à Bercy*
* 2005 : *Routes* (existe en simple ou double DVD)

### Dualdisc

* 2006 : *Garou*
	+ Face CD : les titres de l'album *Garou*.
	+ Face DVD : les clips *L'Injustice* et *Je suis le même* formant un film de huit minutes environ, un reportage-interview et une horloge interactive permettant d'écouter l'album.

### Singles

* 1998 : *Belle*
* 1999 : *Dieu que le monde est injuste* (v)

### Solo

* 2000 : *Seul* (v)
* 2000 : *Gitan* (v)
* 2001 : *Sous le vent* (v)
* 2001 : *Que l'amour est violent*
* 2003 : *Jusqu'à me perdre*
* 2004 : *Je n'attendais que vous* (v)
* 2004 : *Le monde est stone* (v)
* 2004 : *Reviens (Ou te caches-tu)* (v)
* 2004 : *La Rivière de notre enfance* (v)
* 2004 : *L'Aveu*
* 2005 : *Et si on dormait* (v)
* 2006 : *Passe ta route* (v)
* 2006 : *Je Suis Le Même* (au Canada) (v)
* 2006 : *Que le temps* (au Canada)
* 2006 : *L'injustice* (en France) (v)
* 2008 : *Stand Up* (v)
* 2008 : *Heaven's table* (v)
* 2009 : *First day of my life*
* 2009 : *New year's day*
* 2010 : *Aimer d'amour*
* 2010 : *J'avais besoin d'être là*
* 2011 : *For you*
* 2012 : *Le jour se lève* (v)
* 2012 : *I put a spell on you* (v)
* 2013 : *Quand tu danses* (v)
* 2013 : *Le blues dans le sang* (v)
* 2013 : *La fêlure* (v)
* 2013 : *Avancer* (v)
* 2013 : *Du vent, des mots* (v)
* 2014 : *Du vent, des mots* / *Tyle slow na wiatr* (avec la chanteuse polonaise Paulla)
* 2014 : *Petit garçon* (v)
* 2014 : *Xmas blues medley* (v)
* 2015 : *La belle vie* (avec Corneille et Roch Voisine) (v)

(v) : vidéo disponible

### Duos

* 2000 : *Sous le vent* avec Céline Dion sur l'album de Garou *Seul*
* 2003 : *Le sucre et le sel* avec Annie et Suzie Villeneuve, sur l'album de Garou *Reviens*
* 2004 : *La Rivière de notre enfance* sur l'album de Michel Sardou *Du plaisir*
* 2004 : *Dust in the wind* (Garou au chant et Wiliam Joseph au piano) sur l'album de Wiliam Joseph *Within*
* 2005 : *Tu es comme ça* sur l'album de Marilou *La Fille qui chante*
* 2007 : *Play (Give Me Love)* (album de Lorie), Garou fait seulement les chœurs
* 2009 : *Bijoux de famille*, avec Jean-Pierre Ferland
* 2009 : *Aimer d'amour* (reprise de Boule Noire) avec Lorie, sur l'album de Garou *Gentleman cambrioleur*
* 2009 : *J'irai où tu iras*, avec Céline Dion
* 2010 : *Mise à jour*, avec Lorène Devienne, sur l'album de Garou *Version intégrale*
* 2012 : *Le ciel est noir*, avec Nana Mouskouri dans l'album *Nana & Friends*
* 2013 : *Du vent des mots* avec Charlotte Cardin dans l'album de Garou *Au milieu de ma vie*
* 2013 : *Tous Ensemble (All for Love)* avec Bryan Adams et Roch Voisine pour la bande originale du film *Il était une fois les boys*

## Distinctions

Aujourd'hui Garou détient à lui seul :

* ***1 Disque de Diamant***
* ***14 Disques de Platine***
* ***8 Disques d'Or***
* Il a vendu plus de 8 millions de disques en France et près de 10 millions de disques dans le monde.

## Télévision et Cinéma

* 2008 : *L'Amour aller-retour*, téléfilm d'Éric Civanyan diffusé sur TF1
* 2011-2014 : *The Voice, la plus belle voix* (saisons 1 à 3) sur TF1
* 2012 : *Thé ou Café* sur France 2
* 2012 : *La Parenthèse inattendue* sur France 2
* 2013 : *Epic : La Bataille du royaume secret* : Nim Galuu
* 2014 : *Les Femmes de ma vie* sur Chérie 25
* 2014 : *Vivement dimanche* sur France 2
* 2013-2014 : *The Voice Kids* (saison 1)
* 2014 : parrain du Téléthon sur France 2 les 5 & 6 décembre au Champ-de-Mars à Paris
* 2015-2016 : *Saison 5 de The Voice, la plus belle voix* sur TF1
* 2016 : parrain du Téléthon sur France 2 les 2 & 3 décembre à l'Hippodrome de Longchamp
* 2016 : *La Fête de la musique* sur France 2
* 2018 : *Gare au Garou* sur France 2, le 4 janvier 2018
* 2018 : *Destination Eurovision* sur France 2
* 2018 : Coach de *La Voix* sur TVA au Québec

## Récompenses

* Gala de l'ADISQ
* 1999
	+ Félix Révélation de l'année
	+ Félix « Album de l'année - Meilleur vendeur » *Notre-Dame de Paris*
	+ Félix « Album de l'année – Populaire » *Notre-Dame de Paris*
	+ Félix « Artiste québécois s'étant le plus illustré hors Québec » *Notre-Dame de Paris*
* 2001
	+ Félix Album de l'année Meilleur vendeur pour *Seul*
	+ Félix Album de l'année Pop-Rock pour *Seul*
	+ Félix Artiste québécois s'étant le plus illustré hors Québec pour *Seul*
	+ Félix Interprète masculin de l'année
	+ nomination Chanson populaire de l'année pour *Seul*
	+ nomination Spectacle de l'année - Interprète pour *Seul*
	+ nomination Vidéoclip de l'année pour *Gitan*
* 2002
	+ Félix pour Interprète masculin de l'année
	+ Félix pour Spectacle de l'année - Interprète, pour *Seul… avec vous*
	+ Félix pour Artiste Québécois s'étant le plus illustré hors Québec
* 2012
	+ La chanson de l'année avec son clip « Le jour se lève »

### Autres récompenses

* 2002
	+ Socan - Les dix chansons québécoises francophones les plus jouées à la radio (*Gitan* et *Seul*)
	+ Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres de la France
	+ Prix du Printemps de la SACEM (Société des Auteurs, Compositeurs et Éditeurs de Musique)
	+ Prix Victor Scotto pour Je n'attendais que vous (auteur- compositeur Jacques Veneruso) - France
	+ World Music Award, « World's Best-Selling Canadian Male Artist »
	+ Victoire de la musique, « Chanson originale de l'année » pour *Sous le vent* avec Céline Dion
	+ NRJ Music Award, « Site internet musical »
	+ NRJ Music Award, « Groupe/Duo/Troupe francophone » pour le duo de la chanson *Sous le vent* avec Céline Dion
	+ NRJ Music Award, « Artiste masculin francophone »
* 2003
	+ Wictory Award, Pologne - Artiste masculin de l'année - international
	+ Dragon Award, Pologne - Artiste masculin de l'année - international

## Références

1. ↑ en français *pièce de mon âme*
2. ↑ dont le premier extrait envoyé aux médias est *J'avais besoin d'être là*
3. ↑ c'est-à-dire mentor d'un candidat
4. ↑ Michel Sardou : "J'ai été un mauvais fils et un mauvais père", *lejdd.fr*,
 2017 (lire en ligne)
5. ↑ Facebook : *Qui est la plus grande fan de Garou au Québec ?*
6. ↑ *Un nouveau contrat de disque pour Garou* sur CyberPresse.ca
7. ↑ Chartsinfrance.net ; Garou dévoile sa "Fêlure" Consulté le 7 mars 2014.
8. ↑ [1]
9. ↑ [2]
10. ↑ Garou publiera un disque de Noël le 1er décembre
11. ↑ Album platine pour Garou en France
12. ↑ The Voice 4 : Garou et Louis Bertignac... Le come-back !
13. ↑ Forvever Gentlemen on Tour sur *www.corneillefans.net*
14. ↑ Article sur Actustar
15. ↑ Garou chante le blues, *Le Droit*
16. ↑ Garou a emmené Lorie en Italie pour… assister au mariage de la mère de sa fille !
17. ↑ Staragora.com ; Lorie parle de sa rupture Consulté le 7 mars 2014.
18. ↑ Culture et Showbiz *Des projets de mariage pour Garou* sur www.radioactif.com
19. ↑ Hellocoton.fr ; garou présente sa compagne stéphanie Fournier Consulté le 7 mars 2014.
20. ↑ Chartsinfrance.net ; Francis Cabrel, Pascal Obispo et Gérald De Palmas sur son nouvel album Consulté le 7 mars 2014.
21. ↑ Vidéo.fnac.com ; l'amour aller retour Garou Dvd Consulté le 7 mars 2014.
22. ↑ Doublé par Steven Tyler dans la version originale.