Conversations de voyage/H'aanit

**Alfyn** **—**
La vie de chasseur ne doit pas être facile tous les jours, hein ?

 **H'aanit** **—**
Je ne suis encore qu'une apprentie, pas une chasseuse à proprement parler.

 **Alfyn** **—**
Et ton maître, c'est quelqu'un de bien ? C'est le cas du mien.

 **H'aanit** **—**
...

 **Alfyn** **—**
Enfin, « maître », c'est un bien grand mot. Disons plutôt que c'est l'homme que j'admire le plus au monde.

 **Alfyn** **—**
Je ne l'ai pas vu depuis des années. Mais même... Si je savais qu'il était en danger, les monstres les plus féroces ne pourraient pas m'empêcher de voler à son secours.

 **Alfyn** **—**
Pardon, je m'égare... Je voulais juste dire que je comprends ce que tu ressens.

 **Alfyn** **—**
En tout cas, n'oublie pas que je serai là pour te soigner si jamais tu te blesses en cours de route.

 **Alfyn** **—**
Alors n'hésite pas ! Fonce tête baissée pour sauver ton maître sans te soucier du reste !

 **H'aanit** **—**
...

 **Alfyn** **—**
Hmmm? Qu'est-ce qu'il y a ?

 **H'aanit** **—**
J'attendais simplement que ce soit à mon tour de parler.

 **H'aanit** **—**
Maintenant que j'ai la parole, permets moi de te remercier... du fond du cœur.

### H'aanit et Cyrus

 **H'aanit** **—**
Pourquoi Hägen a-t-il réagi ainsi ?

 **Cyrus** **—**
Excellente question.

 **Cyrus** **—**
Si je ne m'abuse... Hägen appartient à l'espèce desloups géants, n'est-ce pas ?

 **Cyrus** **—**
On dit que le sens olfactif des loups est cent millions de fois plus développé que celui de l'homme.

 **Cyrus** **—**
Et parmi ces canidés, les loups géants ont l'odorat le plus fin de tous.

 **H'aanit** **—**
...

 **Cyrus** **—**
J'imagine qu'en arrivant dans cette ville, il s'est senti submergé par toutes les odeurs émanant d'un centre urbain animé.

 **Cyrus** **—**
Néanmoins, de toutes ces odeurs, il serait plus particulièrement réceptif à celles qu'il connaît le mieux. Ce qui signifie...

 **H'aanit** **—**
Pourriez-vous aller à l'essentiel ?

 **Cyrus** **—**
Euh.. oui j'y viens. Ce qui signifie qu'il a détecté une odeur bien précise.

 **Cyrus** **—**
À savoir, celle de...

 **H'aanit** **—**
... mon maître. Bien sûr. Dans ce cas, nous devons nous hâter.

 **Cyrus** **—**
Ah euh... Oui. Précisément.

 **H'aanit** **—**
Ne prenez pas l'air déçu. Je vous écouterais discourir tout votre saoul lorsque nous en aurons terminé.

### H'aanit et Olberic

 **H'aanit** **—**
...

 **Olberic** **—**
Ton maître est un homme fort impressionnant.

 **H'aanit** **—**
Hmmm ?

 **Olberic** **—**
C'est dans les moments les plus éprouvants que l'on révèle son véritable caractère

 **Olberic** **—**
Il a refusé de s'avouer vaincu, alors même que ses jambes se changeaient en pierre.

 **Olberic** **—**
Rares sont ceux qui sauraient quoi faire dans un moment pareil, et plus rares encore sont ceux qui auraient la présence d'esprit d'agir en conséquence.

 **Olberic** **—**
Son courage t'as offert une lueur d'espoir.

 **Olberic** **—**
Si ce n'est pas la preuve de sa valeur, je ne sais pas ce que c'est.

 **H'aanit** **—**
Je dois dire que je n'avais jamais entendu quiconque parler de lui en termes aussi élogieux.

 **Olberic** **—**
J'attends avec impatience le jour où nous pourrons trinquer ensemble, tous les trois.

 **H'aanit** **—**
Il vaut mieux éviter... Je dois vous prévenir qu' il devient proprement pénible lorsque la boisson commence à couler.

 **H'aanit** **—**
Il parle à n'en plus finir des bêtes terrifiantes qu'il a chassées, en répétant chaque histoire trois fois pour être sûr qu'on l'a bien entendue.

 **Olberic** **—**
Je vois... Dans ce cas, nous nous contenterons de soupe et de thé.

### H'aanit et Ophilia

 **Ophilia** **—**
J'ai beaucoup entendu parler de cette Éliza.

 **H'aanit** **—**
Ah, c'est vrai. Les chevaliers de la Chapelle ardente sont au service de ton Ordre, n'est-ce pas ?

 **Ophilia** **—**
En effet. Elle jouit d'un grand respect au sein de l'Église, qui la compte parmi ses plus fidèles serviteurs.

 **H'aanit** **—**
J'ignore pourquoi elle perd son temps à entretenir cette amitié avec mon maître.

 **H'aanit** **—**
Elle lui fait l'honneur de sa compagnie, alors qu'il n'est qu'une source constante de contrariété et de souci.

 **H'aanit** **—**
C'est une femme noble et belle. J'aimerais lui ressemblais davantage...

 **Ophilia** **—**
Je comprends. C'est un modèle pour nous tous.

 **H'aanit** **—**
Vraiment ? Même pour une fille d'une beauté comme la tienne ?

 **Ophilia** **—**
Quoi ? Allons donc, tu es la plus belle d'entre nous.

 **H'aanit** **—**
...

 **Ophilia** **—**
...

 **H'aanit** **—**
Nous devrions passer plus de temps ensemble. Qu'en dis-tu ?

 **Ophilia** **—**
Je m'en ferais un plaisir, H'aanit.

### H'aanit et Primrose

 **Primrose** **—**
Non, mais pour qui est-ce qu'il se prend, celui-là ? Quel culot !

 **H'aanit** **—**
Je ne te le fais pas dire...

 **Primrose** **—**
Que ça te serve de leçon, H'aanit. Reste à l'écart des hommes égocentriques !

 **H'aanit** **—**
Je ne m'y connais guère en homme. À part mon maître, évidemment...

 **H'aanit** **—**
Toi, en revanche, tu as l'habitude de les côtoyer. Éclaire-moi de tes lumières, je te prie.

 **Primrose** **—**
Oui, je suppose que j'en connais un rayon...

 **Primrose** **—**
Bien, écoute. Il existe deux types d'homme dans ce monde.

 **Primrose** **—**
Ceux qui se consacrent à leur métier ou à leur vocation, sans prêter la moindre attention à la gent féminine...

 **Primrose** **—**
et ceux qui laissent le travail de côté pour s'adonner aux plaisirs de la vie.

 **H'aanit** **—**
...

 **H'aanit** **—**
Si c'est le choix qui s'offre à moi, je préfère rester seule.

 **Primrose** **—**
Ma foi, H'aanit, je crois que tu es plus perspicace que tu ne le penses.

### H'aanit et Thérion

 **Thérion** **—**
Tu as compris comment procéder, apparemment.

 **H'aanit** **—**
Oui, je l'ai su dès que jnai vu l'éboulement.

 **Thérion** **—**
Malin. Mais après tout, les chasseurs sont dans leur élément au milieu de la forêt, hein ?

 **H'aanit** **—**
C'est grâce à mon entraînement. Mon maître m'a bien formée.

 **Thérion** **—**
J'ai entendu dire qu'aucune bête ne pouvait lui échapper.

 **H'aanit** **—**
Quand il s'agit de chasse, il n'a pas son pareil. Mais...

 **Thérion** **—**
Mais ?

 **H'aanit** **—**
Lorsqu'il est en ville, il se laisse trop aisément tenter par la taverne et les jeux de hasard.

 **H'aanit** **—**
Il n'a pas une once de discipline.

 **Thérion** **—**
Tu ne crois pas que tu le juges un peu trop sévèrement ?

 **H'aanit** **—**
Trop sévèrement ? Pourquoi donc ?

 **Thérion** **—**
Le plus noble des hommes n'est pas à l'abri d'un moment de faiblesse face aux tentations de la vile.

 **H'aanit** **—**
Elle est donc encore plus redoutable que les forêts sauvages...

### H'aanit et Tressa

 **Tressa** **—**
Donc maître Z'aanta était comme un père pour toi.

 **Tressa** **—**
Tu sais, je pensais à mon propre père l'autre jour.

 **H'aanit** **—**
Et ?

 **Tressa** **—**
Un jour, il m'a passé un tel savon que j'ai décidé de fuguer.

 **Tressa** **—**
J'avais mangé du sucre dans les réserves de magasin, tu vois... Je ne voyais pas où était le mal, on en avait tellement.

 **H'aanit** **—**
...

 **Tressa** **—**
Bref, le lendemain, je suis rentré à la maison l'air penaud et le ventre vide.

 **Tressa** **—**
Évidemment, papa m'attendait... avec un grand bol de sucre pour le dîner.

 **Tressa** **—**
Tu peux être sûre que je l'ai supplié de me pardonner !

 **H'aanit** **—**
Hé hé. Ton père semble être un homme au grand cœur.

 **Tressa** **—**
Tu t'inquiètes, pas vrai ? Pour Z'aanta.

 **Tressa** **—**
Mais il n'y a pas de quoi s'en faire. Tout finira bien, tu verras.

 **H'aanit** **—**
Merci, Tressa.

## Chapitre 3

### H'aanit et Alfyn

 **Alfyn** **—**
Mince alors…

 **H'aanit** **—**
Qu’y a-t-il, Alfyn ?

 **Alfyn** **—**
Oh, rien. J’admirais juste la façon dont cette potion a été préparée.

 **Alfyn** **—**
Cette vieille dame a le coup de main, c’est certain.

 **H'aanit** **—**
Comment peux-tu juger de la qualité d’un remède ?

 **Alfyn** **—**
Oh, c’est facile.

 **Alfyn** **—**
Ça vient de là.

 **H'aanit** **—**
...

 **H'aanit** **—**
Pourquoi me tapotes-tu la poitrine ?

 **Alfyn** **—**
Pour te montrer où se trouve la réponse. Tu vois ce que je veux dire ?

 **Alfyn** **—**
Un bon remède a un cœur et une âme.

 **Alfyn** **—**
Le cœur et l’âme de celui qui l’a préparé. Et cette vieille dame a les deux en abondance.

 **H'aanit** **—**
Je vois…

 **H'aanit** **—**
Tu aurais pu simplement le dire au lieu de me tapoter.

### H'aanit et Cyrus

 **Cyrus** **—**
Moi qui croyais que le baume des saints avait disparu de ce monde !

 **Cyrus** **—**
Même les botanistes considèrent que cette plante est éteinte depuis bien longtemps.

 **Cyrus** **—**
Quand je pense qu'elle pousse toujours dans ces étendues enneigées... Cela tient du miracle.

 **Cyrus** **—**
Voilà précisément pourquoi un érudit ne doit pas rester cloîtré dans son bureau ! Qui sait qu'elles autres découvertes mirifiques attendent dans des terres lointaines

 **H'aanit** **—**
Je suis ravie de voir que cette quête vous apporte autant de joie.

 **Cyrus** **—**
Mais cette femme, Susanna...

 **H'aanit** **—**
Quoi donc ?

 **Cyrus** **—**
Eh bien, j'ai été fort impressionné de rencontrer quelqu'un d'aussi sage et avisé.

 **Cyrus** **—**
(Et son nom... Il me dit quelque chose, étrangement.)

 **Cyrus** **—**
(Il faudra que je me replonge dans mes livres lorsque ce voyage sera terminé.)

### H'aanit et Olberic

 **Olberic** **—**
Les récits que l'on me racontait dans mon enfance parlaient souvent de dragons et des vaillants chevaliers qui partaient les affronter.

 **Olberic** **—**
Pourtant, je croyais que l'ère des dragons était depuis longtemps révolue. Je n'aurais jamais cru poser les yeux sur l'une de ces créatures.

 **H'aanit** **—**
Mon maître m'a raconté qu'il avait chassé un dragon un jour.

 **Olberic** **—**
Voilà une histoire que j'aimerais beaucoup entendre.

 **H'aanit** **—**
Si vous y tenez. Mais sachez que ses récits se font plus fantaisistes chaque fois qu'il les raconte.

 **H'aanit** **—**
Il se souvient soudain que le dragon savait parler, qu'il était doué de pouvoirs magiques redoutables...

 **H'aanit** **—**
Ou encore qu'il a brûlé un régiment entier de chevaliers d'un seul souffle, ou qu'il était capable de détruire un rempart d'un seul coup...

 **H'aanit** **—**
Malgré tout, il porte dans son dos les cicatrices laissées par ses griffes du dragon.

 **H'aanit** **—**
Elles au moins sont bien réelles, même si le reste de l'histoire ne l'est pas vraiment.

 **Olberic** **—**
Je vois. Dans ce cas, vous avez tous les deux accompli le même exploit.

 **H'aanit** **—**
Oui. Malgré ses nombreux défauts, il est indéniable que c'est un grand chasseur.

 **H'aanit** **—**
Mais maintenant, j'ai l'impression d'être enfin sortie de son ombre et de pouvoir me dresser seule sous le soleil.

 **Olberic** **—**
Tu as de grandes ambitions, je le vois bien, mais tu viens de faire un pas dans la bonne direction.

 **H'aanit** **—**
Un bien curieux conseil… mais j’en tiendrai compte.

### H'aanit et Ophilia

 **Ophilia** **—**
Linde semble avoir beaucoup de succès avec les enfants.

 **H'aanit** **—**
Oui. Ceux de notre village jouaient souvent avec elle.

 **H'aanit** **—**
Et j'ai bien l'impression qu'elle se prend au jeu.

 **Ophilia** **—**
Rien ne réchauffe le cœur comme le sourire des enfants.

 **H'aanit** **—**
Linde est particulièrement fière de son poil. Elle adore qu'on la caresse et qu'on la brosse.

 **Ophilia** **—**
Je vois ça.

 **H'aanit** **—**
Bien entendu, les enfants prennent eux aussi grand plaisir à s'enfouir dans son épaisse fourrure.

 **Ophilia** **—**
...

 **Ophilia** **—**
Euh...

 **H'aanit** **—**
Oui ? Qu'y a-t-il ?

 **Ophilia** **—**
Crois-tu que Linde essaierait de me mordre si je la caressais ?

 **H'aanit** **—**
Bien sûr que non. Veux-tu essayer ?

 **Ophilia** **—**
Avec joie ! Quand les enfants auront terminé, bien sûr.

 **H'aanit** **—**
Ne te gêne surtout pas.

### H'aanit et Primrose

 **Primrose** **—**
Hé hé, c’est adorable…

 **H'aanit** **—**
Puis-je savoir ce qui te fait ricaner ainsi, Primrose ?

 **Primrose** **—**
C’est cet Alaic. Il a l’air d’avoir le béguin pour toi.

 **H'aanit** **—**
Quoi ?! Ne dis pas n’importe quoi.

 **H'aanit** **—**
Il ne fait que respecter le souhait de Susanna, en me traitant comme une invitée.

 **Primrose** **—**
Oh crois-moi. Je connais bien les hommes. La façon dont il se comportait avec toi…

 **Primrose** **—**
C’était totalement différent de la manière dont il nous traitait, nous.

 **H'aanit** **—**
M-mais…

 **Primrose** **—**
Mais tu rougis, ma parole ! Dis-moi, H'aanit, qu’est-ce qui te plaît chez un homme ?

 **H'aanit** **—**
Je, euh… je ne… Enfin, ce serait, hum…

 **H'aanit** **—**
Quelqu’un de fort. Plus fort que moi…

 **Primrose** **—**
...

 **Primrose** **—**
(Eh bien, bonne chance si c’est vraiment ce que tu veux. Tu risques de chercher un moment…)

### H'aanit et Thérion

 **Thérion** **—**
Tu as une idée ? Quelque chose me dit qu’il ne se laissera pas amadouer facilement.

 **H'aanit** **—**
À vrai dire, je ne sais pas quoi faire.

 **Thérion** **—**
Je me demande si ce cerbère a des faiblesses.

 **H'aanit** **—**
Des faiblesses ?

 **Thérion** **—**
Tout le monde en a, après tout.

 **H'aanit** **—**
Même toi, Thérion ?

 **Thérion** **—**
Hein ? Pourquoi on parle de moi, d’un coup ?

 **H'aanit** **—**
Aha ! Donc tu n’échappes pas à la règle.

 **Thérion** **—**
Puisque c’est ça, tu peux demander à quelqu’un d’autre de t’aider.

 **H'aanit** **—**
Je m’excuse. Nous discutions du garde du corps.

 **Thérion** **—**
Aussi absurde que ça puisse paraître, j’ai connu plus d’un dur à cuir qui prenait ses jambes à son cou à la vue de bêtes…

 **H'aanit** **—**
À la vue de bêtes, tu dis ?

 **Thérion** **—**
Je ne garantis pas que ça marchera sur celui-ci, mais ça vaut le coup d’essayer, tu ne crois pas ?

### H'aanit et Tressa

 **Tressa** **—**
Regarde moi ça ! Rien que de la neige et de la glace à perte de vue.

 **Tressa** **—**
C'est magnifique, tu ne trouves pas ?

 **H'aanit** **—**
En effet.

 **H'aanit** **—**
Mes chasses m'ont emmenée bien loin de chez moi, mais jamais je n'avais vu un tel paysage.

 **Tressa** **—**
La neige me fait penser à une robe de mariée en soie, mais encore plus douce et plus blanche. Plus belle, aussi.

 **H'aanit** **—**
Une robe de soie ?

 **H'aanit** **—**
Dis-moi, Tress. Pourrais-tu donner un prix à ce paysage ?

 **Tressa** **—**
Hé hé. Bien sûr que non, enfin.

 **Tressa** **—**
Même si ce serait formidable d'emporter cette vue avec moi, on ne peut pas l'acheter.

 **Tressa** **—**
Il n'y a pas de sac assez grand pour un trésor de ce genre !

 **H'aanit** **—**
Certes, tu as raison.

## Chapitre 4

### H'aanit et Alfyn

 **Alfyn** **—**
Tu peux y arriver, H'aanit ! Le sacrifice de ces hommes ne doit pas rester vain !

 **Alfyn** **—**
Tu vas tuer ce montre aux yeux rouges pour nous tous ! C'est comme si c'était fait, pas vrai ?

 **H'aanit** **—**
C'est mon intention, en effet. Mais la prudence est de rigueur, Alfyn.

 **H'aanit** **—**
Une terrible présence hante ces ruines... Je n'avais jamais rien ressenti de tel.

 **Alfyn** **—**
Ne me dit pas que tu as peur !

 **Alfyn** **—**
Parce que tu es arrivée trop loin pour échouer maintenant. Tu es à deux doigts de sauver ton maître !

 **H'aanit** **—**
Je le sais. Et lorsque tout sera terminé, je te paierai un verre de ta boisson préférée.

 **Alfyn** **—**
Quand ton maître sera sur pied, on ira tous trinquer ensemble !

 **H'aanit** **—**
Il en sera ravi... sûrement un peu trop.

 **Alfyn** **—**
Alors c'est décidé ! Commence par sauver ton maître et ensuite, on ira faire un tour à la taverne.

 **Alfyn** **—**
Après tout ce que vous avez traversé tous les deux, il faut fêter vos retrouvailles ! Pas vrai ?

 **H'aanit** **—**
Je suis bien d'accord. Mais tu sais, Alfyn...

 **Alfyn** **—**
Oui ?

 **H'aanit** **—**
Pour lui, qu'importe la raison, tant qu'il peut s'imbiber jusqu'à plus soif.

 **Alfyn** **—**
Ha ha, un homme comme je les aime ! Allez, on va tirer ton maître de ce mauvais pas !

### H'aanit et Cyrus

 **Cyrus** **—**
Alors, nous y voilà Marsalim. Oui... oui, c'est exactement comme je m'y attendais.

 **H'aanit** **—**
Connaissez-vous cette ville ?

 **Cyrus** **—**
Quelle question !

 **Cyrus** **—**
Enfin à vrai dire, j'en sais d'avantage sur la Marsalim d'autrefois que sur la ville dans son état actuel.

 **H'aanit** **—**
Le roi du temps jadis, je présume ?

 **Cyrus** **—**
Tout à fait. Les Terres radieuses sont en proie à la guerre depuis bien longtemps. L'eau est plus précieuse que le sang dans cette région.

 **Cyrus** **—**
Et les hommes n'hésitent pas à s'entretuer pour quelques précieuses gouttes.

 **H'aanit** **—**
Pourtant, cette ville semble parfaitement paisible.

 **Cyrus** **—**
C'est au roi actuel qu'on le doit. C'est lui qui a négocié la paix et a enfin mis un terme à la guerre.

 **Cyrus** **—**
Il a convaincu les seigneurs guerriers et les nobles de déposer les armes et d'engager la discussion avec leurs voisins.

 **H'aanit** **—**
Ce qui leur a permis de découvrir qu'ils avaient plus de points en commun qu'ils ne le croyaient.

 **Cyrus** **—**
Exactement. En gage de gratitude envers son roi, le peuple des Terres radieuses lui a bâti un majestueux palais.

 **Cyrus** **—**
Ce nom a été choisi non par le roi, mais par le peuple.

 **H'aanit** **—**
Un palais construit et nommé par le peuple ? C'est très progressiste pour une civilisation aussi ancienne.

### H'aanit et Olberic

 **Olberic** **—**
...

 **H'aanit** **—**
Vous avez l'air perdu dans vos pensées.

 **Olberic** **—**
Je te prie de m'excuser. Quand j'ai vu ce monarque, mon passé m'est revenu à l'esprit.

 **Olberic** **—**
Il ressemble au roi Alfred, le dernier souverain de Cornebourg.

 **H'aanit** **—**
En quoi lui ressemble-t-il ?

 **Olberic** **—**
C'est un homme qui te regarde droit dans les yeux en te disant la vérité sans détour.

 **Olberic** **—**
Un homme qui croit en lui et dans les paroles qu'il prononce.

 **Olberic** **—**
Et puisqu'il y croit, les autres le peuvent également sans craindre d'être trahis.

 **H'aanit** **—**
Je vois...

 **H'aanit** **—**
Ce roi m'a fait la même impression.

 **Olberic** **—**
Ravi de l'entendre. Dans ce cas, tu peux te concentrer sur ta quête sans te préoccuper du reste.

 **H'aanit** **—**
Vous avez raison. Merci.

### H'aanit et Ophilia

 **Ophilia** **—**
D'après Éliza, les soldats du roi sont en route pour les ruines où rôde Œil-rouge.

 **Ophilia** **—**
J'espère qu'ils ne se dirigent pas vers une mort certaine...

 **H'aanit** **—**
Je suis certaine qu'ils ont un plan... Mais comme toi, je ne peux pas m'empêcher de m'inquiéter.

 **Ophilia** **—**
Oui, cet Œil-rouge est un monstre réellement épouvantable.

 **H'aanit** **—**
Dans de tels moments, quel genre de prières offres-tu ?

 **H'aanit** **—**
J'aimerais que tu m'apprennes, afin que je puisse prier pour eux également...

 **Ophilia** **—**
Bien sûr. En voici une simple. Répète après moi...

 **Ophilia** **—**
Que la Flamme protège ces braves hommes.

 **H'aanit** **—**
Euh... Que la Flamme protège ces braves hommes.

 **H'aanit** **—**
Comme ça ?

 **Ophilia** **—**
Oui, c'est parfait.

 **H'aanit** **—**
Je te remercie. Je vais moi aussi prier pour qu'ils reviennent sains et saufs.

### H'aanit et Primrose

 **Primrose** **—**
Dis, H'aanit...

 **Primrose** **—**
Je me disais qu'une fois que tu auras sauvé ton maître, on pourrait partir en voyage toutes les deux.

 **H'aanit** **—**
Hmm ? Pourquoi cette soudaine invitation ?

 **Primrose** **—**
Oh, comme ça. Je me disais juste qu'on ferait de bonnes partenaires

 **Primrose** **—**
En plus, si on restait ensemble.. je pourrais te protéger.

 **H'aanit** **—**
Hmmm ? Tu ne veux pas plutôt dire que c'est *moi* qui pourrais te protéger, *toi* ?

 **Primrose** **—**
Je ne parle pas des animaux ou des monstres.

 **Primrose** **—**
Je parle des vauriens. Des beaux parleurs à l'esprit vif.

 **Primrose** **—**
Tu es peut-être douée avec ton arc, mais en matière de relations avec les hommes, tu es aussi naïve qu'un nourrisson dans les bois.

 **H'aanit** **—**
Ha ha... Tu as peut-être raison. J'y réfléchirai.

 **Primrose** **—**
Je l'espère.

 **Primrose** **—**
...

 **Primrose** **—**
(Pourquoi ne lui ai-je pas dit que j'appréciais sa compagnie tout simplement... ?)

### H'aanit et Thérion

 **Thérion** **—**
La fierté d'un chasseur, hein ?

 **H'aanit** **—**
Avant toute chose, je chasse Œil-rouge dans le but de sauver mon maître.

 **H'aanit** **—**
Mais je souhaite également aider le peuple de cette contrée.

 **H'aanit** **—**
Je n'ai pas le droit à l'erreur, il me faut tuer ma proie, ma fierté de chasseuse l'exige.

 **Thérion** **—**
Quand j'ai jeté mon dévolu sur une proie, je suis aussi obstiné que toi. Même s'il s'agit d'une autre sorte de gibier.

 **H'aanit** **—**
Tu parles de tes voies.

 **Thérion** **—**
Eh oui. Ça te reste en travers de la gorge, pas vrais ? Qu'on soit plus semblables que différents.

 **H'aanit** **—**
Si tu choisis de tirer fierté de ton métier, je n'ai pas le droit de te dire que tu as tort.

 **Thérion** **—**
Si je *choisis* d'en tirer fierté ? C'est une manière intéressante de voir les choses.

 **H'aanit** **—**
Tu peux être fier de tes actes ou non. La décision ne revient qu'à toi.

 **Thérion** **—**
Ça, c'est quelque chose que personne ne peut voler...

 **H'aanit** **—**
Quoi donc ?

 **Thérion** **—**
La fierté d'un autre.

### H'aanit et Tressa

 **Tressa** **—**
O-on est arrivés... À boire, pitié... Je meurs de soif !

 **Tressa** **—**
Pourquoi il fait si chaud, ici ? J'ai l'impression que je vais fondre !

 **Tressa** **—**
Ah, mais je ne peux m'en prendre qu'à moi-même ! J'aurais dû prévoir plus d'eau...

 **H'aanit** **—**
Ce n'est pas si terrible. Cesse donc tes jérémiades.

 **Tressa** **—**
C'est juste que je n'ai pas l'habitude... Je suis une marchande, pas une chasseuse costaude comme toi.

 **H'aanit** **—**
Entends-tu Linde se plaindre ?

 **Tressa** **—**
Je ne suis pas une panthère géante non plus...

 **H'aanit** **—**
...

 **H'aanit** **—**
Là là, Tress. Courage, ma grande. Tout ira bien.

 **Tressa** **—**
Euh... miaou ?