recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
סקרנל

סקרנל היה אחד מבעלי בית-בושת בעיירה גלאמיס על פני כוכב הלכת מקבת'. הוא נהרג בידי איש הקרום כחלק מתוכניתו של הלה לחסל את איש הדב במסגרת הטורניר של המלכה גינונגאגאפ. סקרנל היה הבוס של וילינטרט אשר עבדה בבית הבושת כנערת ליווי.

סקרנל עמד בכניסה לבית הבושת שעה שאיש הקרום עטה על אחת המריונטות שלו (איש הריר) את צורתה של וילינטרט וקרב אליו. איש הקרום אימת כי וילינטרט אכן עובדת בבית הבושת הזה והרג את סקרנל בהתקפת יריקה. לאחר מכן קיבע איש הקרום גם את סקרנל כמריונטה.

כאשר הגיע איש הדב אל בית הבושת בליווי וילינטרט האמיתית, ניצל איש הקרום את סקרנל לעכב את איש הדב בכניסה. לאחר מכן, כאשר איש הקרום לחם נגד איש הדב בחדר, ניצל הראשון את סקרנל כדיי להוריד את חשדם של שאר נערות הליווי מפני רעש הקרב.

לאחר תום הקרב, וילינטרט התלוננה בפניו של איש הקרום על כך שהרג את סקרנל וזאת למרות שהיא או שאר הבנות לא חיבבו אותו כלל.

איש הקרום ניצל את גופתו של סקרנל כדיי להלחם באיש החפיסה ואנשיו מצבא המהגוני פעמיים . בפעם הראשונה לאחר הקרב בין איש החפיסה ואשת הצדפה, שם ניצל איש הקרום את גופתו של סקרנל ועטה עליה את צורתו של איש הריר. איש הקרום החביא את הגופה בפחי האשפה אך אנשי המהגוני גילו אותה והחל מרדף שהתפתח לקרב.

במהלך הקרב, הצליחה דאנסי ללכוד את אחת מכפות רגליו של סקרנל בקוביית-המרחב שלה. היא לקחה אותה לחבריה אך איש החפיסה הורה להפטר ממנה. ג'וינלס מנגד התעקש לשמור אותה. מאוחר יותר הגיעו דאנסי וג'וינלס למסקנה כי לא ייתכן כי הרגל שייכת לאיש הריר, מכיוון שהיא גדולה מידיי ובעלת שערות ג'ינג'יות.

הפעם השנייה הייתה במהלך הקרב הסופי בטורניר בין איש החפיסה לאיש הקרום. איש הקרום ניצל את גופתו של סקרנל במהלך הקרב ובנקודה מסוימת, כאשר צרך את הקוד הגנטי של איש החפיסה הוא ויתר על השליטה עליה, והיא נפלה אל הארץ. לאחר מכן חידש את השליטה עליה רק בכדיי לפוצץ אותה לחתיכות זמן קצר לאחר מכן.
חולד חולאד

פיצה שרופה!

חולד חולאד הוא עוזרו הנאמן של איש הקרום אשר מלווה אותו בכל עת. חולד חולאד הוא "חולד הולך-נושם-מדבר" ולא ברור אם קיימים עוד יצורים מן הסוג שלו ביקום או שהוא היחידי. חולד חולאד מעריץ עמוקות את איש הקרום, מייעץ לו וממלא אחר דבריו. עם זאת איש הקרום גוער בו לא מעט ורואה בו לטיפש גמור. לא ידוע כיצד איש הקרום וחולד חולאד הכירו איש את רעהו.

למרות שאיש הקרום רואה בחולד חולאד "אורגניזם פשוט" הוא נעזר בו רבות בתוכניותיו. במסגרת הטורניר של המלכה גינונגאגאפ על פני כוכב הלכת מקבת', עקב חולד חולאד אחר יריביו של איש הקרום ואסף מידע עליהם.

כאשר איש החפיסה נכנס לחדרו האישי של איש הקרום בקולוסיאום בו נערך הטורניר, איים חולד חולאד לירות בו בעזרת מפרק האטומים פן יתקרב צעד נוסף.

חולד חולאד אף השתתף בתוכניתו של איש הקרום לחסל את איש הדב לפני הקרב שהיה אמור להערך בין השניים במסגרת הטורניר. במהלך קרב ספונטני שהתפתח בין הניצים, ירה חולד חולאד באיש הדב בעזרת מפרק האטומים.

בקרב הסופי בטורניר בין איש הקרום לאיש החפיסה, עטה איש הקרום את צורתו של חולד חולאד ושיטה ביריבו. כאשר נראה כי הקרב הוכרע סופית לטובת איש החפיסה, פתח חולד חולאד בבכי מזוייף כדיי להקנות תחושה שאיש הקרום מת. דבר המרמה הובחן ע"י פיאן ויסיט, אך לא בידי איש החפיסה ואנשיו מצבא המהגוני.

חולד חולאד מכנה את איש הקרום כ"איש הקרום" ולא משתמש באף שם אחר שלו אשר ננקב בסדרה.
Triton

Tritons were created by the Portcaller. Tritons guard the ocean depths, building small settlements beside deep trenches, portals to the elemental planes, and other dangerous spots far from the eyes of land-bound folk. Long-established guardians of the deep ocean floor, in recent years the noble tritons have become increasingly active in the world above. For most of their history they practiced a policy of isolationism, as they saw the problems of the land creatures to be far removed from themselves, but now they see that some threats can even reach their underwater sanctuaries. The settlement of Vodos Akalo was founded near Drakenstone to open up a line of communcation with the Karixti Empire.

Tritons are a noble and honorable people. They can come off as arrogant to those who live on the land, but that is because they have spent millenia protecting those who live on land from the horrors of the depths and they expect a certain level of gratitude. However, they see themselves as protectors of everyone, and they can prove to be staunch allies. Their ignorance of surface culture also leads to some embarrassing situations for them.

* **Ability Score Increase**. Your Strength, Constitution, and Charisma scores each increase by 1.
* **Age**. Tritons reach maturity around age 15 and can live up to 200 years.
* **Alignment**. Tritons tend toward lawful good. As guardians of the darkest reaches of the sea, their culture pushes them toward order and benevolence.
* **Size**. Tritons are slightly shorter than humans, averaging about 5 feet tall. Your size is Medium.
* **Speed**. Your base walking speed is 30 feet, and you have a swimming speed of 30 feet.
* **Languages**. You can speak, read, and write Common and Primordial.
* **Control Air and Water** A child of the sea, you can call on the magic of elemental air and water. You can cast fog cloud\* with this trait. Starting at 3rd level, you can cast gust of wind with it, and starting at 5th level, you can also cast wall of water with it. Once you cast a spell with this trait, you can't do so again until you finish a long rest. Charisma is your spellcasting ability for these spells.
* **Emissary of the sea** Aquatic beasts have an extraordinary affinity with your people. You can communicate simple ideas with beasts that can breathe water. They can understand the meaning of your words, though you have no special ability to understand them in return.
* **Guardian of the Depths** Adapted to even the most extreme ocean depths, you have resistance to cold damage, and you ignore any of the drawbacks caused by a deep, underwater environment.
איש המצפן

איש המצפן, או בשמו הפרטי ג'אנקי דוקס, הוא אדם מסתורי המתגורר בגפו על פני כוכב-הלכת הקטן ליטל פויינט וידוע ביכולותיו לאתר כל חפץ או יישות ברחבי היקום.

לאיש המצפן יש 999 מוחות, בהן הוא משתמש כדיי להפעיל את יכולות האיתור שלו על ידי מתן שאילתות למוחות וקבלת תשובות מהם. ככל שמשימת האיתור יותר קשה ומורכבת, כך איש המצפן נאלץ להשתמש ביותר מוחות, כאשר הגורמים שהוא לוקח בחשבון הם כמות השאלות שעליו לשאול, משך זמן מתן השאילתות וקבלת התשובות וכמו כן טווח החיפוש, כאשר גורמים אלו נמצאים ביחסי גומלין.

איש המצפן מתגורר במקדש עתיק על פני ליטל פויינט, אשר לפתוח אותו יש להעזר במפתח אלף הנשמות. בתוך המקדש הוא חי בחדר מלא בטנקי-מים אשר מכילים את המוחות שלו והם מחוברים ישירות לראשו באמצעות צינורות.

איש המצפן הינו חבר במשכן החכמים אך לא מתעניין במתרחש במשכן. הוא עדיין שומר את תעודת החבר שלו בשל ההטבות החברתיות שמעניקה החברות במשכן.

כאשר פגשה אשת המחוגה את איש המצפן היא ביקשה ממנו לאתר עבורה את הגומל, אך הלה סירב. אשת המחוגה הציגה לאיש המצפן אתגר ושאלה אותו האם הוא יכול לאתר מטבע המונח באחת מכפות ידיה. באמצעות שימוש ביכולות הפרמוטציה שלה הצליחה להערים עליו אשת המחוגה ולהחליף את המטבע בין שתי הידיים. איש המצפן המובך והמתוסכל הסכים בעל-כורחו לאתר עבורה את הגומל, אשר אותו הוא מצא שבוי בידיהם של הצבא הבין-גלקטי.
דינאדרי

הדינאדרי (או בשפתם : דווי נ נהדרי, "אנשי הרפא") הם קבוצת שבטים החיים על פני כוכב-הלכת לושמלופו, אותו הם מכנים אודואה. הדינאדרי ידועים בבדלנותם והם כמעט ולא מקיימים מגע עם היקום שמחוץ לכוכב-הלכת שלהם. הדינאדרי גם ידועים בכושר הלחימה יוצא הדופן שם והם בעלי שם של "בלתי מנוצחים". הדינאדרי חיים צורת חיים מסורתית ודוברים שפה משלהם.

יאדוש, אירי, צוצונט והצ'יף סקמדו הם בני דינאדרי משבט הקקורצ'ה המתגוררים בכפר גזולצונט על פני הכוכב. שבט נוסף מבני הדינאדרי הוא שבט ז'או.

הדינאדרי שלטו בעבר על כל גלקסיית המריבה אך נדחקו עם השנים בידי בית פרנקבקסטר, בית הפרעונים והצבא הבין-גלקטי רק לתחומו של לושמלופו. על פי דבריו של יאדוש, הדינאדרי שלטו בעבר על צאוטנג (מירנאדה-3), בריחלן, אודוך ועולמות נוספים.

הדינאדרי מסוגלים לבצע "הקרנת-רפא" ולפעול באמצעות "רוח" מחוץ לגופם הגשמי.

לפני כ-50 שנה הדינאדרי חתמו על הסכם שביתת נשק עם הצבא הבין-גלקטי אשר הותיר את השליטה בלושמלופו ובארבעת טבעותיו החיצוניות בידי הדינאדרי. יוצא דופן היה מתחם צ'ילי הארבור הממוקם על פני הכוכב אשר נותר בידי הצבא. הטבעת החמישית והחיצונית של לושמלופו, אשר לא הייתה קיימת עת חתימת ההסכם, נופלת אם כך תחת ריבונותו של הצבא. על אחד מן האסטרואידים בטבעת החמישית, אבן סטנלי, הקים הצבא תחנת תקשורת זעירה. הסכם שביתת-הנשק כנראה נחתם בעזרתו של משכן החכמים.

למרות בדלנותם, הדינאדרי מקיימים תקשורת עם תחנת החלל ארא-פאקיס, אך היא נעשית בשפתם שלהם. לשם כך בתחנה יושב באופן קבע מתורגמן. המתורגמן הנוכחי הינו מנטיסה ולפניו היה זה רב-קולונל אוגוסטוס בלרינו עד שהלה החל לסבול מאובדן זיכרון.
אלכסנדריאנה קרמומלי

קצינה בדרגת מייג'ור המשרתת על גבי תחנת החלל ארא פאקיס. אלכסנדריאנה הינה חדשה בתחנה ומשרתת שם זמן קצר יותר משאר הקצונה הגבוהה.

דולורס הטילה על אלכסנדריאנה לעקוב אחר הטורניר של המלכה גינונגאגאפ בכוכב-הלכת מקבת', מטלה אשר דולורס הייתה צריכה לבצע בעצמה ולהגיש דיווח לדיאנה. כאשר אלכסנדריאנה הגישה את הדיווח לדיאנה בשמה של דולורס, שלחה אותו דיאנה חזרה אל דולורס בכדיי שהזו תגיש בעצמה את הדיווח ובכך יישמר הסדר הפנימי בתחנה.

לאחר קבלת הדיווח, שכלל מידע על השתתפותו של איש הקרום בטורניר, החליטה דולורס כי אלכסנדריאנה תמשיך לעקוב ולדווח על התרחשויות הטורניר ביחד עם אגממנון. בקרב האחרון בטורניר בין איש הקרום לאיש החפיסה עוקבים השניים אחר ההתרחשויות כדרך מצלמות.

הופעתה החיצונית האתסטית של אלכסנדריאנה גורמת לתגובה רבה מין הסובבים אותה, בין אם זו דיאנה המתפלאת מגובהה הרב או מנטיסה שמתרגש רק מעצם נוכחותה בחדר.
Manga Chapter 007

**"Chapter 7: A Day Off in Parnam (1)"** is the 7th chapter of the "Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki" Manga adaptation. It was first released on February 09, 2018 on "Overlap:Comic Gardo" Online Publication.

Official Translation of "Volume 02: Chapter 07"

## Summary

Souma sees Aisha and Liscia engaged in a mock battle. Souma breaks it up and they trip. It turned out Hakuya wanted the king to take some time off and suggested taking Liscia out on a date with Aisha as protection. While in disguise, they look over the town and talk about fixing the park and the sewers. They also mention a missing skull that was dug up before lying in the grass. They ask about being king and the engagement. Afterwards they continue looking around at other projects to help clean up. They visit Juna's restaurant and learn about how wealthy families can have polygamy. As he thinks about a harem, he overhears two people arguing about him.

## Characters in Order of Appearance

Characters in italics debuted here.

* Kazuya Souma
* Aisha Udgard
* Liscia Elfrieden
* Juna Doma
* *Kaede Foxia*
* *Halbert Magna*

T**Series**
**Web Novel**
**Light Novel**v01 • v02 • v03 • v04 • v05 • v06 • v07 • v08 • v09 • v10 • v11 • v12 • v13 • v14 • v15 • v16 • v17 • v18
Illustrations
**Manga**List of Chapters • Original Short Story
**Anime****Season 1**: Ep01 • Ep02 • Ep03 • Ep04 • Ep05 • Ep06 • Ep07 • Ep08 • Ep09 • Ep10 • Ep11 • Ep12 • Ep13
**Season 2**: Ep14 • Ep15 • Ep16 • Ep17 • Ep18 • Ep19 • Ep20 • Ep21 • Ep22 • Ep23 • Ep24 • Ep25 • Ep26
Blu-ray BOX • Blu-ray BOX II
איש הקרום

האם הרהרת אי פעם במשמעות המונח "גאון"?

אוייבו המושבע של הגומל והאדם המרושע ביקום כולו.

בילדותו היה איש הקרום נער נורמלי ככל הנערים אך הצבא הבין-גלקטי ערך עליו ניסויים במטרה להפכו לחייל האולמטיבי שיביס את הגומל. עם זאת יום אחד משהו השתבש, הנער האומלל נמלט ואט אט הפך לאיש הקרום, הוא החליט לשכוח את זהותו הישנה ולנקום במי שעולל לו זאת, עם יכולותיו החדשות לא הייתה זו בעייה. לאחר מכן החליט להשמיד את הגומל, סיבת קיומו האומללה.

נהנה ללגום מנות צוננות של קרום מן הכוס.
יאדוש

יאדוש הוא צייד-רפא, בן לשבט קקורצ'ה מקרב שבטי הדינאדרי. הוא מתגורר על פני כוכב לושמלופו בכפר גזולצונט יחד עם שני הוריו ואחותו אירי. יאדוש מסוגל, כמו יתר אנשי הדינאדרי, להקרין "רפא" מחוץ לגופו ולפעול באמצעותה. כמו כן, הוא מיומן בשימוש בחץ וקשת.

יאדוש ואירי התאמנו באמצעות הקרנות הרפא שלהם מחוץ ללושמלופו, בסביבות הטבעת החמישית שלו, בקרבת אבן סטנלי, וזאת למרות שהצ'יף שלהם אסר זאת עליהם. הם התאמנו בקליעה למטרה על המטאוריטים החולפים. יאדוש השתחצן בפני אחותו לגבי יכולות הפגיעה הטובות שלו. הוא מצליח לפגוע במטאוריט וגורם לו להתפוצץ. שברי המטאוריט עוברים כדרך גופם של הקרנות הרפא של יאדוש ואירי מבלי לפגוע בהם.

יאדוש ואירי הבחינו אז בחלליתו החולפת של קולונל אל-קאסאדור מן הצבא הבין גלקטי מסוג שחף-רחף 5. יאדוש כיוון את קשתו אל החללית אך אירי בלמה אותו, תוך כדיי שהיא מזכירה לו שהצ'יף אסר עליהם לתקוף את "האנשים שבחוץ". יאדוש הפעיל את "מבט הרפא" שלו, שנותן לו היכולת להביט לתוך מקום מרוחק.

בעודו מביט לתוך חלליתו של הקולונל, למד יאדוש כי הגומל לכוד בחללית, דבר שגרם לו להפתעה רבה. יאדוש ואירי אז שיחררו את את הקרנות הרפא שלהם והתעוררו מן המדיטציה שלהם אותה ביצעו במקדש בקרבת הכפר שלהם. יאדוש החליט לספר לצ'יף את אשר ראה והלך לשם כך לאוהל שלו. כשהגיע יאדוש לאוהל הצ'יף ראה שם אנשים רבים אשר שמעו מפי הצ'יף את אשר הוא למד לגבי כוונות הצבא לאכלס מחדש את צ'ילי הארבור ולשכן שם את איש הבריח.

יאדוש ראה זאת כתרמית והניח שהצבא למעשה רוצה לשכן שם את הגומל. הוא החליט לא לספר על כך דבר לצ'יף, לאירי או להוריו. הוא חושב לעצמו גם שלו כלל שבטי הדינאדרי ילמדו על הדבר לא כולם יגיבו במתינות כמו שבט קקורצ'ה ומציין כי שבט ז'או ודאי יגיב בצורה אלימה וחריפה.

הוא אז ארז את חפציו והחל מתכונן לחטוף את הגומל מידי הצבא. לפי תוכניתו הוא יתקוף את חלליתו של קולונל אל-קאסאדור לפני שתפגוש בשיירה המגיעה מפני הכוכב מיראנדה-3, משם הצבא יביא את איש הבריח.

בחזונו יאדוש חושב כי שליטה בגומל תאפשר לבני הדינאדרי להחזיר את השליטה בעולמות האבודים שלהם ברחבי גלקסיית-המריבה שנגזלו מלפני זמן רב.
גומל

אני הוא הגומל .. !!!

גומל הוא יצור מסתורי אשר נאמר עליו כי קיים מראשית הבריאה. גומל מצא לעצמו יריבים בקרב האנושות עוד מראשית הזמן. לאורך הדורות רבים ניסו ללכוד אותו וללמוד על פלאיו. הוא מעלה סקרנות ופחד ברחבי היקום כולו.

מתישהו בעבר, גומל היה שבוי בידיהם של בית פרנקבקסטר אך הוא אבד להם.

גומל נשבה בידיו של מונגורגוליו אל-קאסאדור מן הצבא הבין גלקטי, אשר נשלח למשימה בידי קולונל ארמדילוס טראמפוואפל מתחת החלל ארא פאקיס. הצבא מתכנן לאחסן אותו בצ'ילי הארבור על פני כוכב-הלכת לושמלופו.

מלבד הצבא הגומל נרדף גם בידי ג'סיקה ביליארד שמבקשת להגשים את ה"מטרה" שלה, יאדוש מבני הדינאדרי שמבקש להשיב לידי בני שבטו את עולמותיהם האבודים ואיש הקרום אשר רואה בגומל אוייב מושבע.
פריליפליקר

פריליפליקר הוא עולם-הבירה של גלקסיית אוטנת'רוך. פריליפליקר מאוכלס בכ-2 מיליארד אנשים והוא ממוקם בערך במרכז הגלקסייה. לפריליפליקר לפחות שלושה ירחים.

בפריליפליקר ממוקמת התחנה היחידה של רכבת האינסטנס-טראוולר בגלקסיית אוטנת'רוך. התחנה צפה בסמיכות לכוכב-הלכת. ג'סיקה ביליארד נדדה מפרימברוס לפריליפליקר בכדיי להשתמש ברכבת בכדיי להגיע לכוכב הלכת מיראנדה-2.
פרימברוס

עולם האביב הנצחי

פרימברוס הוא כוכב-לכת השוכן בפאתי גלקסיית אוטנת'רוך ונחשב כנקודת קצה של ממלכות האדם. פרימברוס ידוע בכך ששוררת בו בכל עת עונה אחת בלבד - אביב. עקב זאת הכוכב הוא יעד תיירותי מבוקש. פרימברוס מיושב בכ-90 מיליון אנשים.

פרימברוס הוא הכוכב המיושב הקרוב ביותר לליטל פויינט.

בעבר נשלט פרימברוס על ידי בית האצולה אולבביף, אך עקב מרידה שהסתיימה בשפיכות-דמים קטנה יחסית, הכוכב זכה לעצמאות. פרימברוס אינו נמצא תחת חסותו של הצבא הבין-גלקטי ותושביו מאופיינים בתחושה אנטי-ממסדית ואנטי-ממלכתית.

ג'סיקה ביליארד ביקרה בפרימברוס לאחר פגישה עם איש המצפן. היא שהתה בעיר פלורפלורה, שהיא העיר השלישית בגודלה על פני כוכב-הלכת. את הכינוי בו בחרה, "ורה פרימה אקסולוטל" שעה שיצרה קשר עם מנטיסה, לקחה משמו של כוכב-הלכת ומחוות אקסולוטלים מקומית.

השעה בפלורפלורה היא כשעה אחרי השעה בשעון הכלל-יקומי.

לרכבת האינסטנט-טראוולר אין תחנה בפרימברוס. התחנה הקרובה ביותר נמצאת בפריליפליקר, באותה הגלקסייה.
Bamse

**Bamse**, världens starkast björn, är en liten björn som blir övernaturligt stark när han äter sin farmors Dunder-Honung. När Bamse var liten åkte hans föräldrar Hebbe och Viktoria iväg på skattjakt, men eftersom att de aldrig kom tillbaka växte Bamse upp hos sin farmor. Huset de bodde i blev en natt förstörd av en storm och eftersom att både Augustas son och hennes man blev tagna av vattnet flyttade Farmor och den unga Bamse till kullarna.
איש הבריח

איש הבריח, או בשמו ברדרש דומארה, הוא פושע בין-גלקטי המוחזק בשבי הצבא הבין-גלקטי על פני כוכב-הלכת מיראנדה-3.

לא רבות ידוע על איש הבריח אך על פי דיאנה ריסקיקולורס הוא אחד האנשים המסוכנים ביותר ביקום כולו ומבוקש בכמעט כל גלקסיה מיושבת. על פי דבריו של מנטיסה, הצבא למד לתעל ולשלוט בכוחותיו של איש הבריח. כמו כן בוצעה בו לובוטומיה.

לאחר לכידת הגומל בידי קולונל ארמאדילוס טראמפוואפל ואנשיו, הגה הלה תוכנית להחביא את הגומל בצ'ילי הארבור על פני כוכב הלכת לושמלופו. כדיי להסתיר את עצם הדבר מבני הדינאדרי המאכלסים את הכוכב וחולשים על פני המתחם, החליט הקולונל להעביר את איש הבריח ממיראנדה-3 לצ'ילי הארבור גם כן ובכך להסוות את דבר העברת הגומל.

כאשר סקמדו, צ'יף שבט הקקורצ'ה, למד על התוכנית לשיכון איש הבריח בלושמלופו, הוא הביע בפני אנשי שבטו מפח-נפש רב מכך שאדם נוראי כמו זה יימצא על כוכב-הלכת שלהם. סקמדו כינה את איש הבריח "האיש-שנועל".
רומיאו

רומיאו הוא עולם הבירה של ממלכת שייקספירייה הגדולה תחת בית ווידסטורם וכך הוא היה לאורך הדורות גם כאשר הממלכה נשלטה בידי בית פרנקבקסטר. רומיאו מפורסם ברחבי היקום כולו בעקבות העושר והיופי שלו. משפחת המלוכה מתגוררת ברומיאו בארמון עם גנים אדירים הפרושים לרגליו.

רומיאו הוא לב-ליבה של מערכת הכוכבים שייקספירייה. תושבים רבים מקרב שייקסיפירייה חולמים לבקר ברומיאו. וילינטרט, אשר בילדותה התגוררה בכפר קאודור על פני כוכב הלכת מקבת', יכלה לצפות ברומיאו בשמי הלילה ואף היא חלמה לבקר שם. הוריה הבטיחו לה שיום אחד יזכו לערוך את הביקור אך עקב מות הוריה והתגלגלותו הטראגית של סיפור חייה הדבר לא התממש מעולם. במהלך טורניר המלכה גינונגאגאפ על פני כוכב הלכת מקבת', עקב מעשים שונים של איש הקרום, זכה וילינטרט בהזדמנות להגשים את חלום ילדותה ולבקר בכוכב. לפני תחילתו של קרב הגמר בטורניר היא נראית מחכה לרכבת אשר תיקח אותה לרומיאו.
Euphoria Kingdom

ℹ️️

**Notice**

This article is a stub. You can help the Wiki by expanding it.

   The **Euphoria Kingdom** is the remaining portion of the former "**Gran Chaos Empire**" after its disassociation, however the area under its reign is different from the former Euphoria Kingdom.

The Kingdom is currently ruled by Jeanne Euphoria the younger sister of the former Empress of the Gran Chaos Empire, Maria Euphoria.

## History

After the loss of the Gran Chaos Empire in the war against the Great Tiger Kingdom of Haan which resulted to the split of the Empire, she become the queen of the new Euphoria Kingdom.

## Military

The Euphoria Kingdom's Army is comprised of the remnants of the fallen Gran Chaos Empire.

## Foreign Relations

### Kingdom of Friedonia

The Euphoria Kingdom is currently on good terms with the Kingdom of Friedonia. It is also part of the Tripartite Medical Alliance with Fredonia and the Republic of Turgis.
Pamille Carol

ℹ️️

**Notice**

This article is a stub. You can help the Wiki by expanding it.

* Anime
* Manga

## Relatives

* Kukri Carol (Older Twin Brother)

**Pamille Carol** (パミーユ・キャロル, *Pamīyu Kyaroru*) is a character of *Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki* series.

## Appearance

Being a member of the "Kobito" race who are also referred as the "ever-young" race, her physical features is that of a 12-year-old child, even though she is much older that her appearance suggest.
איש הריר

איש הריר, או בשמו פאמפאצ'מיל אראנטריראה, היה פושע בין-גלקטי המבוקש ב114 גלקסיות. הוא היה בעל שרירי לסת חזקים ביותר שסיפקו לו את היכולת לירוק ריר בעוצמה של כדור הנורה מרובה ציד. כמו כן הריר שלו היה אלסטי וגמיש ביותר. הוא מצא את מותו במהלך הטורניר של המלכה גינונגאגאפ על פני כוכב הלכת מקבת' כאשר נלחם נגד איש הקרום.

לאחר מותו, קיבע איש הקרום את איש הריר כמריונטה, גנב את יכולותיו וניצל את גופתו כדיי לנוע איתה. בין היתר השתמש איש הקרום בגופו וביכולותיו של איש הריר כדיי להלחם באיש הדב וכמו כן באיש החפיסה ושאר אנשיו מין הדיוויזיה השביעית של צבא המהגוני.

גופו של איש הריר נהרס לחלוטין בקרב מול איש הדב.
Brad Joker

* Anime
* LN

## Relatives

* Hilde Norg (Wife)
* Ludia (Daughter)

**Brad Joker** (ブラッド・ジョーカー, *Buraddo Jōkā*) is a character of *Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki* series.

## Appearance

Brad Joker is a man who looks to be in his mid-to-late-twenties. He, despite being young, has white hair and sharp eyes. Working as a doctor, he normally wears a white coat.

## Personality

Brad has a generally relaxed attitude, but becomes quite stubborn when arguing, which he often does with Hilde. He does not have an implicit trust in organizations, preferring instead to go his own way when making decisions. This causes him to push work he deems unnecessary onto others, the most common example being medical lectures onto Hilde. He is forward thinking, as he was one of few who believed the medical statements of the three-eyed race prior to Kazuya's medical and public health reforms.

## Biography

It is unclear exactly how Kazuya met and recruited Brad into helping him pioneer the medical and health reforms. However, due to his attitude of medical care for all, it is possible that Brad had been travelling with the refugees from the north.

Brad is apparently not well liked by other countries, as during his medical training he apparently dissected humanoid corpses to better understand anatomy. As such, he is perhaps the leading surgical expert in Friedonia, if not all of Landia. Brad's first appearance in the novels was in the refugee camp outside of Parnam where he performed a Cesarean section operation with the aid of Hilde.

Though Brad and Hilde often do not get along, they put aside their differences when it comes to their patients. Together, they helped train the new doctors and nurses in Parnam before moving to Venetinova with her and opening a clinic. Though he frequently had wanderlust, Brad remained with Hilde when she became pregnant with their child. As Hilde might be regarded as the royal family doctor, Brad shares this role as the surgeon.

Currently, Brad is in Venetinova along with Hilde and their daughter Ludia, under the additional protection of royal guards due to Hilde's light magic apparently changing.

## Abilities

### **Medical Training**

Brad has extensive medical training of a doctor.

### **Magic**

**Light Element:** Brad has some amount of magical capability with the Light element. As Light is the magic element of healing, it is suited to his path. His magic has recently been acting abnormally.
Glaive Magna

* Anime
* Manga

## Relatives

* Elba Magna (Wife)
* Halbert Magna (Son)
* Kaede Foxia (1st Daughter-in-Law)

* Bill Magna (Grandson)
* Ruby (2nd Daughter-in-Law)
* Velza (3nd Daughter-in-Law)

**Glaive Magna** (グレイヴ・マグナ, *Gureivu Maguna*) is a character of *Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki* series. He is the father of Halbert Magna.

## Appearance

He is a tall man with long hair and a small goatee beard.

## Personality

Glaive Magna is a stern and disciplined man who is loyal to the kingdom. He is brave in battle and is considered as a good soldier.Even through he is a noble he does not use and of his noble privileges he treats himself as equal under the kingdoms law.

## Biography

After hearing about his son's belittlement of the new king Kazuya Souma and his intention to join Georg Carmine's rebellion, Glaive 'disciplined' Halbert by punching him in the face several times. He then begged for forgiveness in front of Kazuya. Much to his relief, Halbert would instead be transferred to the Forbidden Army and placed under the command of Kaede Foxia. Glaive would also secretly inform Kazuya of Georg Carmine's true intentions of gathering all the corrupt nobles in his territory and then purposely losing to Kazuya.

Glaive would later distinguish himself during the final battle of the One Week War. He also suggested taking the rest of Amidonia after the capture of Van, but Kazuya declined since they would be forced to give it all back, once the Gran Chaos Empire intervened due to the First Clause of the Mankind Declaration Treaty.
Red Dragon City

The **Red Dragon City** ( 紅こう竜りゅう城じょう邑ゆう , *Kōryūjōyū*) is a city in the Kingdom of Friedonia and the central city of the Vargas Duchy.

## Location

The city is located on a mountain in northern Elfrieden region which was formerly the Elfrieden Kingdom.

## Layout

The city including the castle was built at a slight elevation on a potion of a mountain that had been cleared. In addition to the natural protection provided by mountain slopes it is surrounded by high walls. This makes ground attacks ineffective forcing the attacker to use aerial units which is the specialty of the Vargas family.

While the design makes land transport hard it was conveniant for transport by wyverns with each carrying goods equal to a cable car filled with supplies alongside bus-like vehicle carried by four wyverns.
Manga Chapter 022

**"Chapter 22: Declaration of War (2)"** is the 22nd chapter of the "Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki" Manga adaptation. It was first released on August 30, 2019 on "Overlap:Comic Gardo" Online Publication.

Official Translation of "Volume 05: Chapter 22"

## Summary

Gaius and his men begin hurrying back to Van with the men exhausted. Julius notices this and tells his father to slow down. He mentions that they can ask another country for help if Van falls. Julius knows that the Elfrieden Kingdom didn't sign the mankind declaration act but Gaius says that the Gran Chaos Empire could put the Principality of Amidonia as a vassal state after the war if they got help now.

Gaius loses most of his men to an ambush led by Juna Doma. Gaius and Julius manage to get away with some disposable soldiers. Juna takes the men who are still alive as war prisoners while the dead are buried. Gaius and Julius conscript more men and raid villages for supplies but arrive too late as the Elfrieden army was waiting for them. They were in better condition thanks to Poncho Panacotta's provisions. Souma signals the start of the battle.

## Characters in Order of Appearance

Characters in italics debuted here.

* Gaius Amidonia
* Julius Amidonia
* Juna Doma
* Kazuya Souma
* Poncho Panacotta \*flashback\*

T**Series**
**Web Novel**
**Light Novel**v01 • v02 • v03 • v04 • v05 • v06 • v07 • v08 • v09 • v10 • v11 • v12 • v13 • v14 • v15 • v16 • v17 • v18
Illustrations
**Manga**List of Chapters • Original Short Story
**Anime****Season 1**: Ep01 • Ep02 • Ep03 • Ep04 • Ep05 • Ep06 • Ep07 • Ep08 • Ep09 • Ep10 • Ep11 • Ep12 • Ep13
**Season 2**: Ep14 • Ep15 • Ep16 • Ep17 • Ep18 • Ep19 • Ep20 • Ep21 • Ep22 • Ep23 • Ep24 • Ep25 • Ep26
Blu-ray BOX • Blu-ray BOX II
Rou Inui

Anime

## Relatives

* Unnamed Father †
* Tomoko Inui (Mother)
* Tomoe Inui (Sister)
	+ Ichiha Chima (Brother-in-law)
* Beowulf Gardner (Stepfather)

**Rou Inui** (ロウ・イヌイ, *Rou Inui*) is a character from the Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki series. He is the younger brother of Tomoe Inui and son of Tomoko Inui.

## Appearance

Rou is a member of the Mystic Wolf race, thus possess wolf ears and a tail. He is a young child still, at about six years old.

## Personality

Rou has exhibited a rambunctious child personality. However, he is still easily frightened by unexpected things.

## Biography

Rou was one of the refugees in Elfrieden, having fled from the advancement of the Demon Lord's Domain in the north. After his sister Tomoe was discovered during Kazuya's search for talented individuals, both Rou and his mother Tomoko were brought to the castle to keep them safe since they were linked to Tomoe. He has since been one of the members of the castle daycare overseen by his mother and has appeared alongside the other children as the child guests of various Jewel Voice Broadcasts.
Dratrooper

**Dratrooper** refers to a specialized infantry unit attached to the wyvern cavalry in the Friedonia National Defense Force. It is comparable to modern paratroopers. The acting commanding officer of the dratroopers is Halbert Magna.

The name 'dratrooper' likely stems from the combination of dragon and paratrooper and was given to the unit by Kazuya.
Dece

* Anime
* Manga

**Dece** (ディス, *Disu*) is a recurring character of *Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki* series.

## Appearance

Dece is described as a muscular warrior with an attractive face that would fit in with a boy band.

## Personality

Dece is an experienced adventurer and is regarded as the leader of the adventuring party he is part of. He is generally easy-going, but is authoritative in dangerous situations. He also has a soft spot for Julia, his fellow party member and apparent girlfriend.

## Biography

Dece is an experienced adventurer. Along with his party, he has traveled to many countries in pursuit of adventuring work. As of late, the party seems to have taken favoritism to living in Friedonia, specifically Parnam. It is cited that this is due to an increased standard of living within the country and the fact that Kazuya severed the deal with the Adventurer's Guild which might force conscription of adventurers.

Dece functions as the leader of the party. He possesses a tactical mind in combat situations, protecting the party in dangerous situations. However, he does not blindly make decisions outside of such situations, taking his party's opinions before the groups decision is final. He also allows the others to take the lead when it comes to which jobs to take.

Dece has a positive opinion of Little Musashibo, Kazuya's adventuring alter-ego, as a fellow warrior.

Dece is currently still operating as an adventurer out of Parnam.

## Abilities

### Warrior

Dece is classified in the adventuring role of warrior, having the following abilities:

* Martial Prowess favoring front line protection of fellow party members
Shiho

## Relatives

* Piltory Saracen (Husband)
* Anzu (Older Sister-Wife)

**Shiho** (シホ) is a character of *Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki* series.

## Personality

Shiho initially attempted to portray an aura of toughness to hide her uncertainty about her enslavement. She, like her fellow slaves, were skeptical of Ginger Camus, who had become their owner after the passing of Ginger's grandfather. Under Ginger and San's tutelage, she learned reading, writing, and arithmetic.

## Biography

At some point, Shiho and her sister Anzu became slaves for an unknown reason under the ownership of Ginger Camus's grandfather. It is unclear if she was sold directly to Ginger's grandfather. Her exact age at her first appearance is unknown, but is estimated to be 17. After Ginger took ownership of all the slaves in his grandfather's care, he vowed to do his best to keep families together and find them all good owners. In an attempt to increase their value, Ginger taught all of the slaves, including Shiho, the basics of reading, writing, and arithmetic.

Due to his desire to find the slaves good owners and keeping families together, Ginger had a lot of trouble finding homes for them. After Kazuya created a policy where nobles would be judged based on the management of their domains, individuals who could read, write, and do arithmetic increased in value. In desperation, many nobles turned to the slave markets to find suitable individuals. Eventually, this included Ginger's small shop. Anzu and Shiho were purchased by Piltory Saracen, who vowed not only to free both, but also marry them as he was interested in them. Both likewise were interested in him, and being that they could remain together agreed to be purchased by Piltory. Both followed Piltory to his new position as ambassador to the Gran Chaos Empire.

Several months later, Anzu and Piltory would return briefly to Friedonia as Anzu was pregnant and Piltory believed it would be better to have the child at his home. She temporarily took over for Piltory during this time. Anzu would later return to Piltory's side with their child. Shortly after Anzu returned to the Empire, Shiho herself would return to Friedonia as she herself was pregnant.

As of the last mention of Shiho, she is still at the Saracen estate expecting.
Accela Vargas

## Relatives

* Excel Walter (Mother)
* Unnamed Dragonewt Father
* Castor Vargas (Husband)
* Carla Vargas (Daughter)
* Carl Vargas (Son)
* Juna Doma (Half-Niece)

**Accela Vargas** (アクセラ・バルガス, *Akusera Barugasu*) is a character from the Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki series. She is the daughter of Excel Walter, wife of Castor Vargas, and mother to Carla Vargas and Carl Vargas.

## Appearance

Accela is a member of the dragonewt race like her husband Castor, though her dragonewt traits appear mixed with those of the sea dragon race from her mother Excel. She possesses blue hair, a tail, wings, and horns, though her horns do not have multiple prongs. Otherwise, Accela's appearance closely resembles that of her mother.

## Personality

Accela has a great devotion to her husband. Even after Castor disassociates with her in order to protect her from repercussions during the civil war, she continues to act as though they are still married and communes frequently with him. She acts motherly, with Castor stating that she often would nag at him about his habits, reminding him of his mother.

## Biography

Accela was born to Excel and Excel's unnamed second husband, a dragonewt. Her father died early for a dragonewt due to a disease, but it is unclear how old Accela was at the time. Once she was an adult, Excel disowned her as she did with all of her children. Aside from Castor, their children Carla and Carl, and her mother Excel, she has one known brother (unknown if he is a half brother or full brother), which makes Juna her niece.

Accela's husband Castor initially met her when he was attempting to seduce her mother Excel. Excel rebuffed his advances, but encouraged him instead to pursue Accela. Eventually the two married and lived together in Red Dragon City as Castor was the head of the Elfrieden Air Force. They had their daughter Carla at approximately the same time as Liscia was born, as both Carla and Liscia would later attend the military academy together, and their son Carl several years later.

Before the civil war conflict began, Accela and Carl were disassociated by Castor from the Vargas family in order to shield them from the repercussions of treason in the event that Castor was on the losing side. Unfortunately Castor was defeated and taken captive along with their daughter Carla, who stayed by Castor's side even though he attempted to disassociate her as well. Accela and Carl were sheltered by her mother Excel during this time. After Castor and Carla's trial, Accela and Carl would return to Red Dragon City, with Accela overseeing the Vargas domain until Carl comes of age. She is assisted in this matter by Tolman.

## Trivia

* Though she had been mentioned a lot of times since LN v01, she didn't debut until LN v10.
דולורס ת'סטסלה

דולורס היא קצינה בדרגת סגן-קולונל בצבא הבין-גלקטי המשרתת בתחנת החלל ארא פאקיס ומשמשת כסגניתו של קולונל ארמאדילוס טראמפוואפל. דולורס פוקדת על יתר הקצונה הגבוהה בתחנה אך היא מתרשלת ומתבטלת לרוב במהלך עבודתה וזוכה לביקורת על כך מדיאנה. עם זאת דיאנה גם מחשיבה את דולורס בתור החזקה מבין אנשי הסגל של הקצונה הגבוהה. על דולורס הוטל לצפות בטורניר המלכה גינונגאגאפ בכוכב הלכת מקבת' ולדווח על ההתרחשויות שם אך היא מטילה את המשימה על אלכסנדריאנה החדשה ולאחר מכן מצוותת אליה את אגממנון.

לדולורס יש זוג עיניים גדולות המבצבצות מראשה אשר שייכות ליצור נוצתי בשם קוקינו.

מבין כל חברי הסגל דולורס מיודדת במיוחד עם מנטיסה, אשר אותו היא רואה בתור חברה הטוב ביותר בתחנה. כאשר מנטיסה שוחח עם ורה פרימה אקסולוטל באמצעות תוכנת הברייט-אופטיקס דולורס התחברה לעולם הוירטואלי בדמותו וקבעה להפגש עם ורה בכוכב הלכת מיראנדה-2 תחת שמו של מנטיסה. באמצעות זאת קיוותה דולורס כי מנטיסה יצטרף אליה למסיבה המתרחשת על פני כוכב-הלכת אשר אליה היא לא הייתה מעוניינת ללכת לבד.

דולורס התנגדה לתוכניתו של קולונל טראמפוואפל ללכוד את הגומל. כמו כן דולורס הביעה תרעומת על כך שהצבא הבין-גלקטי אינו מתערב במלחמה המתרחשת בכוכב-הלכת דיפסט בלו.

דולורס, זינץ ווייס נתפסו בידי דיאנה לאחר שצרכו חומרים אסורים בתחומי התחנה. בתור עונש, ציוותה דיאנה את וייס וזינץ אל דולורס ופקדה עליהם להתלוות אליה למסיבה במיראנדה-2 וזאת על מנת לאתר את ורה פרימה אקסולוטל אשר בה חושדת דיאנה כי היא יודעת על כך שאנשי ארא-פאקיס מחזיקים בגומל כשבוי.
Morse Butchy

**Morse Butchy** (モールス・ブッチー, *Mōrusu Butchī*) is a character from the Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki series. He is a researcher at Ginger's Vocational School, focusing on music and its effect on magic.

## Appearance

Morse is a walrus beastman, giving him a large figure. He also has two elongated teeth that protrude from his mouth.

## Personality

There is little information about Morse's personality. However, he does exhibit a passion for music and a strong work ethic.

## Biography

Morse's family moved to Elfrieden several generations ago from the Republic of Turgis. He enrolled at Ginger's Vocational School due to its more open approach to research topics compared to the Royal Academy. His specific research focus was on the impact of music on both magic and work through the use of 'work songs'. 'Work songs' are compositions that are sung by workers in various fields such as mining or woodcutting that were superstitiously thought to increase productivity or make work easier; an example of easier work in mining was finding valuable ore veins more quickly and efficiently.

After Morse wrote a thesis at the vocational school to address his research, it was brought to the attention of Kazuya. Though he did not initially see the potential of Morse's study, after meeting with Morse, an experiment was planned and publicly broadcast using the Jewel Voice Broadcast to test the effects of music in combat situations as well. Morse was considered the lead researcher on the project. The results displayed effects on both offensive and defensive magic and magic efficiency varying by the music. A simultaneous special of Overman Silvan was broadcast, displaying greater magic special effects because of the music than the standard episode from Ivan Juniro, Moltov Juniro, and Carla Vargas.

The results from the experiment rendered Morse's thesis correct, and elements of it have begun to be implemented in only certain areas of Friedonian society as Kazuya has not yet wanted these discoveries to get too far at this time. Morse is currently continuing his research deeper into the theory at Ginger's Vocational School.
Kazanear (single)

## Kazanear

* Regular Edition
* Limited Edition

"**Kazanear ( カザニア, *Kazania* )**" is a Single by Aimi under the label of "KING AMUSEMENT CREATIVE".

It contains the Ending Theme for the "How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom" Anime adaptation.

## Information

* **Catalog Number**:
	+ KICM-2093 (Regular Edition)
	+ KICM-92093 (Limited Edition)
* **Barcode**:
	+ 4988003584191 (Regular Edition)
	+ 4988003584207 (Limited Edition)
* **Release Date**: July 28, 2021
* **Label**: KING AMUSEMENT CREATIVE
* **Publisher**: King Record Co., Ltd.
* **Distributor**: King Record Co., Ltd.
* **No. of Track(s)**: 6
* **Vocals**: Aimi
* **Composer**:
	+ Tarutanoriki (#01)
	+ Kengo Minamida (#02)
	+ Menma (#03)
* **Arranger**:
	+ Tarutanoriki (#01)
	+ Kengo Minamida (#02)
	+ Menma (#03)
* **Strings Arrangement**: Shuichiro Fukuhiro (#02)
* **Lyricist**:
	+ Tarutanoriki (#01)
	+ Aimi (#02 & #03)

## Eternal Links

* https://www.inoriminase.com/discography/?id=48
Ludia

ℹ️️

**Notice**

This article is a stub. You can help the Wiki by expanding it.

## Relatives

* Brad Joker (Father)
* Hilde Norg (Mother)

**Ludia** (ルディア, *Rudia*) is a character from the Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki series. She is the daughter of Hilde Norg and Brad Joker.

## Appearance

Ludia is still an infant at this time. She has inherited her mother's genes and is a member of the three-eyed race, with a small, red jewel-like eye on her forehead, but has white hair similar to her father.

## Biography

Ludia was born to Hilde Norg and Brad Joker under the reign of Kazuya. She currently lives in Venetinova with her parents.
Manga Chapter 033

**"Chapter 33: Negotiations"** is the 33rd chapter of the "Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki" Manga adaptation. It was first released on January 22, 2021 through "Point Payment" mode, with limited-time Free Preview available from February 19, 2021 on "Overlap:Comic Gardo" Online Publication.

## Summary

The Gran Chaos Empire's army arrives and it's clear that they outnumber the Elfrieden Kingdom's forces. Souma welcomes Jeanne and Julius into the throne room. Jeanne notes Souma's lack of guards but Souma's fine with just Aisha. Julius demands the return of Van but Souma states that it was the Principality of Amidonia that invaded first. He wants Julius to apologize for invading Elfrieden. Julius trembles as he apologizes for not being able to stop his father. Julius quickly then strikes back by saying that they signed the mankind declaration while Elfrieden did not. She asks for the land back but Souma replies according to his plan.

Souma explains that he isn't challenging the alliance but doesn't like the way the principality is doing things. Julius is adamant about freeing the people from Elfrieden's occupation and Souma asks if Julius really thought of the people. He asked about the streets on the way here and asked who was really oppressing the people of Van. Julius is about to attack when Jeanne holds him back and warns Souma not to provoke Julius. Julius stands on the fact that they're only reclaiming their land but Souma says that the people who wanted that weren't there anymore.

Hakuya brings in two lists each depicting a list of nobles that the principality conspired with to go against Elfrieden. He mentions that while Amidonia is pretending to follow the declaration, they wanted to take revenge on Elfrieden. They kept using revenge as an excuse to hide the people's discontent towards the kingdom. Julius lashes out again and Jeanne warns Souma not to provoke Julius again. Souma apologizes while also expressing his anger towards Amidonia. Jeanne asks Julius to leave as he's not negotiating with Amidonia but rather the empire. Jeanne agrees and mentions that if Julius has a problem, the empire can leave. Julius then agrees and leaves the room. Souma and Jeanne sympathize with each other as the negotiations begin.

## Characters in Order of Appearance

Characters in italics debuted here.

* Kazuya Souma
* Hakuya Kwonmin
* Liscia Elfrieden
* Aisha Udgard
* Jeanne Euphoria
* Julius Amidonia

T**Series**
**Web Novel**
**Light Novel**v01 • v02 • v03 • v04 • v05 • v06 • v07 • v08 • v09 • v10 • v11 • v12 • v13 • v14 • v15 • v16 • v17 • v18
Illustrations
**Manga**List of Chapters • Original Short Story
**Anime****Season 1**: Ep01 • Ep02 • Ep03 • Ep04 • Ep05 • Ep06 • Ep07 • Ep08 • Ep09 • Ep10 • Ep11 • Ep12 • Ep13
**Season 2**: Ep14 • Ep15 • Ep16 • Ep17 • Ep18 • Ep19 • Ep20 • Ep21 • Ep22 • Ep23 • Ep24 • Ep25 • Ep26
Blu-ray BOX • Blu-ray BOX II
פיצ'ומצ'ו

פיצ'ומצ'ו הוא כוכב-לכת הממוקם בגלקסיית ת'ודוניה, בתחומה של ממלכת שייקספירייה הגדולה. זהו כוכב הבית של שבט הוולהלווי. לפני מספר דורות, כבש בית פרנבקסטר את פיצ'ומצ'ו וצירף אותו לתחום הממלכה שלהם. במהלך כיבוש פיצ'ומצ'ו בני הוולהלווי הפגינו התנגדות עזה וניהלו לוחמה קשה נגד הכוח התוקף. לאחר כניעתם של הוולהלווי, הענישו אותם בית פרנקבקסטר בהטלת מיסים כבדים עליהם אשר תקפים עד עצם היום הזה.

איש הדב משבט הוולהלווי נשלח ע"י הצ'יף שלו לטורניר של המלכה גינונגאגאפ וזאת במטרה לבקש מן המלכה להוריד מן המיסים הכבדים על פיצ'ומצ'ו. מכיוון שעתה הממלכה נשלטת בידי בית ווידסטורם ולא עוד בידי בית פרנקבקסטר, קיווה הצ'יף שהמלכה תענה לבקשתם. עם זאת בליבו תיכנן איש הדב לבקש כסף עבור עצמו, אותו התכוון לבזבז על חיי תענוגות. לבסוף לא הצליח איש הדב לנצח את הטורניר ונהרג במהלכו.
Manga Chapter 050

**"Chapter 50: Weighing Nostalgia Against the Future (3)"** is the 50th chapter of the "Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki" Manga adaptation.

## Summary

Souma makes it clear that if the people want to take back thier homeland, they have to be banished from the Kingdom of Friedonia. He also relates with the people seeing as how he was taken from his own homeland. He learns that the Gran Chaos empire allows the refugees to stay as long as they work the land but Souma says it's not safe considering the next generation. If the refugees do decide to stay, Souma can send them to Venetinova. The siblings are conflicted so they decide to discuss it with everyone.

Brad then comes in asking for Hilde to help with a woman in labor. They have to cut her open and Hilde is required because of her sanitation skills. They borrow a tent as Souma notes to Jirukoma that the baby will only know this country as it's home. Jirukoma decides to take the refugees willing to fight up north while Komain stays with those who want to become citizens. The baby is successfully delivered as well.

## Characters in Order of Appearance

Characters in italics debuted here.

* Kazuya Souma
* Jirukoma
* Komain
* Liscia Elfrieden
* *Brad Joker*
* Hilde Norg
* Owen Jabana
* Carla Vargas

T**Series**
**Web Novel**
**Light Novel**v01 • v02 • v03 • v04 • v05 • v06 • v07 • v08 • v09 • v10 • v11 • v12 • v13 • v14 • v15 • v16 • v17 • v18
Illustrations
**Manga**List of Chapters • Original Short Story
**Anime****Season 1**: Ep01 • Ep02 • Ep03 • Ep04 • Ep05 • Ep06 • Ep07 • Ep08 • Ep09 • Ep10 • Ep11 • Ep12 • Ep13
**Season 2**: Ep14 • Ep15 • Ep16 • Ep17 • Ep18 • Ep19 • Ep20 • Ep21 • Ep22 • Ep23 • Ep24 • Ep25 • Ep26
Blu-ray BOX • Blu-ray BOX II
Manga Chapter 009

**"Chapter 9: The Legendary Old Man"** is the 9th chapter of the "Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki" Manga adaptation. It was first released on April 10, 2018 on "Overlap:Comic Gardo" Online Publication.

## Summary

As Souma looks over the Battleship Albert, Ludwin Arcs welcomes the king, Liscia and Aisha to the future site of Venitinova. Unfortunately, the local elder wants them to stop lest they encure the Kaijin's wrath. Souma hears the legend and suggests that tsunamis are the real culprit instead of a sea god. He decides to make some adjustments to the plan but doesn't stop construction. Souma makes Urup a public servant to share the warning that if there is an earthquake, move to higher ground.

Meanwhile Halbert and Kaede are working on the roads. They take a quick lunch break as Souma visits them. Halbert tries to be professional but Souma orders him to be casual around him. Souma explains how the roads work with some help from Aisha. Aisha then gets a note that there was a landslide in her village. Souma promises to help out and sends Liscia back to get relief supplies. Souma hugs Aisha promising to help her people.

## Characters in Order of Appearance

Characters in italics debuted here.

* Kazuya Souma
* Liscia Elfrieden
* Aisha Udgard
* Ludwin Arcs
* *Urup*
* Halbert Magna
* Kaede Foxia

T**Series**
**Web Novel**
**Light Novel**v01 • v02 • v03 • v04 • v05 • v06 • v07 • v08 • v09 • v10 • v11 • v12 • v13 • v14 • v15 • v16 • v17 • v18
Illustrations
**Manga**List of Chapters • Original Short Story
**Anime****Season 1**: Ep01 • Ep02 • Ep03 • Ep04 • Ep05 • Ep06 • Ep07 • Ep08 • Ep09 • Ep10 • Ep11 • Ep12 • Ep13
**Season 2**: Ep14 • Ep15 • Ep16 • Ep17 • Ep18 • Ep19 • Ep20 • Ep21 • Ep22 • Ep23 • Ep24 • Ep25 • Ep26
Blu-ray BOX • Blu-ray BOX II
Manga Chapter 016

**"Chapter 16: The Lord of Altomura"** is the 16th chapter of the "Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki" Manga adaptation. It was first released on December 10, 2018 on "Overlap:Comic Gardo" Online Publication.

## Summary

Weist explains that the city will surrender to the Principality of Amidonia because they cannot defend against the attack. Weist however cannot open the gate because he says the city is divides between those who support the king and those who support Amidonia. Weist goes back in to convince everyone. It takes a day for him to return and mentions it took him longer than he thought. He asks for them to break their siege until noon. Gaius complies saying they have half a day to live. Weist returns to Excel Walter who was moved to Altomura secretly to delay the Amidonian army.

A day earlier, the royal army hides in a fort on the frontline of the battle between the rebel army and the king's army. The rebel armies are attacking the walls but aren't having much luck with the walls made of roman concrete. They were able to make it so fast thanks to the rhinocerous beasts that Tomoe Inui provided. The corrupt noble soldiers and mercenaries that are in the rebel army are attacking wildly while Georg's forces aren't attacking. Halbert feels unpleasant about killing his own people but does it anyway. A siege cannon is brought by the rebel army which worries Kaede and Halbert.

## Characters in Order of Appearance

Characters in italics debuted here.

* Gaius Amidonia
* Julius Amidonia
* Weist Garreau
* Excel Walter
* Halbert Magna
* Kaede Foxia

T**Series**
**Web Novel**
**Light Novel**v01 • v02 • v03 • v04 • v05 • v06 • v07 • v08 • v09 • v10 • v11 • v12 • v13 • v14 • v15 • v16 • v17 • v18
Illustrations
**Manga**List of Chapters • Original Short Story
**Anime****Season 1**: Ep01 • Ep02 • Ep03 • Ep04 • Ep05 • Ep06 • Ep07 • Ep08 • Ep09 • Ep10 • Ep11 • Ep12 • Ep13
**Season 2**: Ep14 • Ep15 • Ep16 • Ep17 • Ep18 • Ep19 • Ep20 • Ep21 • Ep22 • Ep23 • Ep24 • Ep25 • Ep26
Blu-ray BOX • Blu-ray BOX II