Setting up a server/de

## Windows

1. Lade dir CraftBukkit - Where can I get it? herunter

2. Verschiebe die .jar-Datei in das gewünschte Verzeichnis

3. Öffne einen Editor und schreibe:

```
@ECHO OFF
TITLE MINECRAFT-CRAFTBUKKIT
echo Welche Java-Version verwendest du (6 oder 7)?
set /p JR=jre
set JR=jre%JR%
cls
IF /I "%PROCESSOR_ARCHITECTURE:~-2%"=="64" "%ProgramFiles%\Java\%JR%\bin\java.exe" -Xms512M -Xmx512M -jar "%~dp0craftbukkit.jar"
IF /I "%PROCESSOR_ARCHITECTURE:~-2%"=="86"  java -Xms512M -Xmx512M -jar "%~dp0craftbukkit.jar"

PAUSE

```

 **Note**: Der Name der obigen craftbukkit.jar **muss** mit dem Namen der heruntergeladen Datei übereinstimmen. Der Einfachheit halber sollte man die heruntergeladene Datei also in **craftbukkit.jar** umbenennen.
 **Note**: PAUSE ist eine nützliche Funktion, um Fehler abzufangen, die den Server zum Beenden bringen, ohne dass die Kommandozeile sich schliesst. Wenn du diese Datei aus der Kommandozeile ausführst, ist dieser Befehl nicht nötig.
4. Speichere das Dokument als *start.bat* (nicht mit der üblichen .txt-Endung, einfach im Windows-Editor "Alle Dateien" auswählen, sonst wird die Datei als .bat.txt gespeichtert, und den obigen Namen *so wie er jetzt da steht* eintippen.)

5. Doppelklicke start.bat und es geht los!

 **Note**: Solange du keinen mehrheimigen PC hast und weisst, was das heisst, solltest du **server-ip=** in server.properties nicht verändern bzw. leer lassen.
## Linux

1. Lade dir den aktuellen CraftBukkit - Development Snapshot herunter.

2. Verschiebe die .jar-Datei in ein gewünschtes Verzeichnis, hier im Beispiel: /home/user/minecraft

3. Wechsel in dieses Verzeichnis mit 'cd /home/user/minecraft'

4. Öffne 'nano' in der Console und füge folgendes ein:

```
#!/bin/bash
cd "${0%/*}"; java -Xms512M -Xmx1024M -jar craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar

```

 **Note**: Der Name der obigen craftbukkit.jar **muss** dem Namen der heruntergeladen Datei übereinstimmen. (zurzeit craftbukkit-0.0.1-snapshot.jar)
4. Drücke Strg+O, um die Datei als 'minecraft.sh' speichern zu können. Mit Strg+X verlässt du die Konsole
5. Dann schreibe:

```
chmod a+x minecraft.sh

```

6. Dann schreibe '/minecraft.sh', um Bukkit zu starten. Fertig!
Beim Ausführen von Schritt 6 werden Fehler auftreten. Keine Sorge, das ist normal, denn erstmal werden die benötigten Ordner und Dateien angelegt.

 **Note**: Solange du keinen mehrheimigen PC hast und weisst, was das heisst, solltest du **server-ip=** freilassen.
## Mac OS X

1. Installiere Java
Seit OS X 10.7 ist Java nicht mehr standartmäßig vorinstalliert. Also musst du dir Java auf der Apple-Webseite downloaden: http://support.apple.com/kb/DL1421
2. Die Serverdateien erhalten
Um einen Server zum Laufen zu bringen brauchst du die Jar.-Dateien und folgend auch die Serverdateien.
	1. Erstelle einen Ordner
	Öffne Finder, gehe in dein Heimverzeichnis oder auf deinen Schreibtisch und erstelle einen Ordner namens z.B. *CraftBukkit*
	2. Die Datei downloaden
	Downloade die Serverdateien. Den letzten Build erhälst du auf der Startseite dieses Wikis.
	***Achtung:*** Downloade nur den letzten "Recommended Build" (sprich einen stabilen Build). Entwicklungs-Builds könnten Probleme bereiten!
	3. Dateien verschieben
	Schiebe die Jar in deinen CraftBukkit-Ordner.
	4. Bennene die Datei um
	Benenne die Datei um in *craftbukkit.jar*
3. Das Start-Script erhalten
Um deinen Server bequem zu starten, brauchst du ein Start-Script. Das folgende ist ein Beispielscript für einen Server.
	1. Öffne TextEdit, wandle ihn in reinen Text um (Format > In reinen Text umwandeln) und füge folgendes Script ein
	#!/bin/bash
	cd "$( dirname "$0" )"
	java -Xmx1024M -Xms1024M -jar craftbukkit.jar
	2. Speichere die Datei
	Speichere die Datei im Hauptverzeichnis deines CraftBukkit-Ordners als *start\_server.command*
	3. Erlaube dem Script, ausgeführt zu werden
		1. Öffne Terminal.app
		2. Tippe folgendes in Terminal.app
		chmod a+x

		3. Zieh deine start\_server.command in das Textfeld des Terminals
		4. Drücke Enter
4. Den Server starten
Von nun an kannst du deinen Server starten, indem du einen Doppelklick auf start\_server.command machst.
Wenn du das erste Mal den Server startest, generiert er alle Dateien und Ordner die du brauchst.

 **ALTERNATIVE METHODE** [Nur für fortgeschrittene Benutzer]:

Öffne das Terminal (in Programme/Dienstprogramme) und füge folgendes ein:

```
cd ~/Desktop/
mkdir BukkitServer
cd BukkitServer/
curl -LO http://cbukk.it/craftbukkit.jar
echo "cd ~/Desktop/BukkitServer/" >> start.command
echo " java -Xms1024M -Xmx1024M -jar craftbukkit.jar -o true" >> start.command
chmod +x start.command

```

Textedit sollte "LaunchServer.command" öffnen. Finde [RAM] und ersetze den Wert mit einem der Folgenden: 512, 1024, 1536, 2560, 3072, 5120, 6144 oder 8192.

Dieser Wert legt fest, wieviel RAM der Server nutzen darf.
512=512MB; 1024=1GB; 1536=1.5GB; 2560=2.5GB; 3072=3GB; 5120=5GB; 6144=6GB; 8192=8GB

Der Server ist anschließend auf deinem Schreibtisch im Ordner 'BukkitServer' zu finden. Führe im Ordner einfach die Datei 'start.command' aus, und der Terminal öffnet sich mit der Minecraft Server Konsole.

## Weitere Hilfe

Du kannst auch diese Seite zur Hilfe nutzen:

http://forums.bukkit.org/threads/how-to-install-bukkit-newb-friendly.245/

Dort ist ein voll funktionsfähiger Installer und ein Updater für OSX .