Historia de Dos Mesas

**Información de Medio**
Galería
Transcripción

Historia de Dos Mesas

Información de estreno

104b

**Espectadores:**
1.74 millones

Créditos

**Escrito por:**
Michael Rubiner

**Guión gráfico por:**
Darin McGowan

**Dirigido por:**
Chris Savino

**Producido por:**
Karen Malach

**Productor ejecutivo:**
Chris Savino

"**Historia de Dos Mesas**" es el octavo episodio de la primera temporada de *The Loud House*.

Trama
Lincoln intenta provar que puede manejar la cena en la mesa de los grandes.

Sinopsis

Una noche, Lincoln está molesto por las travesuras desordenadas y molestas de sus hermanas menores en la "mesa de los niños", y envidia a sus hermanas mayores, que pueden comer con Mamá y Papá en la "mesa de los grandes". Algún tiempo después, consigue que Clyde venga para ayudarlo a demostrar que es maduro. Después de seguir las lecciones de Clyde sobre cómo hablar "adulto", aprender los utensilios de mesa individuales y lucir elegante, Lincoln logra obtener la aprobación de sus padres para sentarse en la mesa de los grandes.
Sin embargo, la experiencia de ser maduro resulta no ser tan emocionante como esperaba Lincoln; no se cantan ni se cuentan chistes, la familia se dedica a charlas triviales aburridas y se sirve hígado en lugar de nuggets de pollo. Esa noche, Lincoln tiene una pesadilla en la que está atado a la mesa de los grandes. Al despertar, Lincoln se da cuenta de que es su culpa por querer ser tan maduro y elabora un plan para volver a la mesa de los niños.

A la noche siguiente, llega a la mesa de los grandes y hace el ridículo imitando los desagradables y locos modales en la mesa de sus hermanas menores. Cuando sus padres se cansan de su comportamiento y le preguntan si quiere volver a la mesa de los niños, Lincoln acepta felizmente y se une a una pelea de comida en curso para celebrar el regreso de Lincoln. Mientras él se involucra felizmente en el lío, Lynn le pregunta si ella también puede unirse a ellos. Lincoln está de acuerdo y Lynn dice que nunca pensó que sería posible dejar la mesa de los grandes. Las otras hermanas mayores también se unen a sus hermanos menores, y los 11 niños comienzan una gran pelea de comida (al igual que sus padres) cuando termina el episodio.

Reparto* Grant Palmer como Lincoln
* Catherine Taber como Lori
* Liliana Mumy como Leni
* Nika Futterman como Luna
* Cristina Pucelli como Luan
* Jessica DiCicco como Lynn / Lucy
* Grey Griffin como Lana / Lola / Lily
* Lara Jill Miller como Lisa
* Caleel Harris como Clyde
* Jill Talley como Rita
* Brian Stepanek como Lynn Sr.

Música

 **‣** Pop Punk - Doug Rockwell *[Tarjeta de título.]*
 **‣** The Four Seasons (Spring) - Allegro - Antonio Vivaldi *[Lincoln se imagina a sí mismo en la mesa de los grandes.]*
 **‣** Wiggin Out - Christian Mondstein, Jo Part *[Fase uno y dos del consejo de Clyde.]*
 **‣** Night Talking - Anthony Hymas *[Simulador de la mesa de los grandes.]*
 **‣** Wiggin Out - Christian Mondstein, Jo Part *[Fase tres del consejo de Clyde.]*
 **‣** ? *[Lincoln va a la mesa de los grandes.]*
 **‣** Robots Don't Cry - David Bergeaud *[Lincoln imagina qué pasaría si pidiera irse de la mesa de los grandes.]*
 **‣** ? *[Lincoln imagina su escape de la mesa de los grandes.]*
 **‣** Vibe Link (b) - Richard Myhill *[Lincoln mira a Bun Bun]*
 **‣** ? *[Lincoln actúa acorde a su edad.]*
 **‣** Pop Punk - Doug Rockwell *[Lincoln regresa a la mesa de los niños.]*
 **‣** ? *[El final.]*

Distribución física
Este episodio está disponible en los DVDs "Welcome to the Loud House" y "A Very Loud Christmas" y también estará disponible en el DVD "The Complete First Season".

Curiosidades* Este episodio, junto con "El Punto Dulce", fueron lanzados en Nick.com y otras plataformas digitales el 1 de abril de 2016, antes de su estreno televisivo.
	+ Durante ese tiempo, el archivo de video tenía los episodios cambiados, y esto se reproduciría antes de "El Punto Dulce".
* Este episodio probablemente está ambientado después de "Un Helado Cualquiera", porque en ese episodio, Lily nunca había comido helado antes, pero se la ve en este episodio comiendo helado.
* Cuando Lincoln enciende C-SPAM, el indicador de cotización en la parte inferior de la pantalla del televisor dice "Morgan Ltd.", una referencia al diseñador de utilería Jared Morgan.
* El padre de Bobby, Arturo Santiago, se menciona en este episodio, y según Lori y Lynn Sr., el Dr. Santiago había tenido recientemente una operación de hernia.
* En algunos otros doblajes, la línea "Entonces, Lynn, ¿qué hay de esos Republicanos?" está cambiado:
	+ En el doblaje al español latinoamericano, a los republicanos se les llama "políticos".
	+ En el doblaje holandés, a los republicanos se les conoce como "el gabinete actual".
* **Insinuación:** Clyde le dice al recorte de cartón de Lori que compartirá sus panes con ella.
* **Ironía:**
	+ Los padres requieren un comportamiento sofisticado en la mesa de los grandes, pero ellos mismos no están por encima del comportamiento infantil.
	+ Lincoln podría haber pedido volver a la mesa de los niños.

Referencias* ***Historia de Dos Mesas*** - El título parodia la novela de Charles Dickens *Historia de Dos Ciudades*.

    * ***C-SPAN*** - El canal que Lincoln enciende es C-SPAM, una parodia de C-SPAN (Red de Asuntos Públicos de Cable-Satélite), conocido por sus transmisiones en vivo del Congreso de los Estados Unidos en sesión.
* ***Rocky*** - Mientras prepara a Lincoln para la mesa de adultos, Clyde aparece vestido como Mickey.
* ***Fenómenos*** - El canto de la pesadilla de Lincoln "¡Uno de nosotros!" proviene de una escena de esta película.
* ***Shave and a Haircut*** - Cuando Lincoln recibe salchichas por tercera vez al principio, las gemelas lo golpean al ritmo de esta trompeteo.
* ***Beans, Beans, the Musical Fruit*** - Hay varias referencias a esta canción del patio de recreo.

Errores
    * Si bien las caras de los padres de Lincoln son pavos, los pantalones de Lynn Sr. a la izquierda no están en la posición correcta y falta el parche en su brazo izquierdo.

    * Cuando Lincoln llegó antes de ir a la mesa de adultos, el cuello de cuadros de Lynn Sr. es blanco en lugar de verde claro.

    * Cuando Luna dijo "No puedes volver nunca", las cejas de Leni y Lynn desaparecieron.
	+ En la escena inmediatamente después, cuando Leni dice "Ahora eres uno de los nuestros", las cejas de Luna y Lynn faltan.

    * Cuando las hermanas mayores de Lincoln le piden que se una a la mesa de los niños, el brazo izquierdo de Luan y el cuerpo de Lori faltan.
* Cuando Lana dice "Qué", su boca no se mueve.
* Cuando Clyde levanta dos dedos después de decir "Ahora viene la fase dos", su mano tiene 5 dedos en lugar de cuatro.
* Cuando Lincoln imagina a sus hermanas mayores riéndose de su solicitud de unirse a la mesa de adultos, Lynn Sr. no tiene cabello.