Ian Murray en Viajera

En 1752, Ian fue arrestado por cuarta vez y llevado a Inverness bajo la sospecha de ser jacobita y dueño de Lallybroch. Como las veces anteriores, luego de unas semanas y de presentar prueba de que no era dueño de la propiedad normalmente lo dejaban en libertad.

En 1757, mediante las cartas que Jamie envía desde Helwater, Ian se entera del secreto de la existencia del tesoro de las focas. En otoño de ese mismo año, viaja hasta la ensenada de Coigach con su hijo, el joven Jamie, para cumplir con la misión secreta que les encomendó Jamie desde Helwater. Como Ian tiene una pierna de madera, es el joven Jamie quien nada hasta la Isla de las Focas para rescatar una pequeña parte de la fortuna oculta en la isla. Después, viajaron a Francia para entregarle a Jared Fraser el botín que sería repartido entre los jacobitas necesitados. Esta expedición se repitió dos veces más una para ayudar nuevamente a los jacobitas en el exilio y otra para evitar la hambruna en Lallybroch comprando semillas y alimentos para sus arrendatarios.

En noviembre de 1766, viaja a Edimburgo porque su hijo menor, el joven Ian, se ha vuelto a escapar de casa y supone que vive con su tío Jamie. Mientras busca a su hijo y a Jamie llega al burdel de Madame Jeanne buscando a su cuñado. Entra sofocado en la habitación del burdel para pedirle a su cuñado explicaciones del paradero de hijo. Primero se enfada al ver a su amigo en el burdel y con una mujer en su cama. Luego se sorprende al saber que se ha casado con una ramera. Al aparecer la mujer de entre las sábanas reacciona como si estuviera frente a un fantasma al reconocer que se trata de Claire. No tenía los pelos de punta aunque parecía loco del susto pero inmediatamente le da la bienvenida y se muestra contento por su regreso.

Ian continua buscando a su hijo por las calles de Edimburgo. Lo encuentra en la imprenta que se ha convertido en una bola de fuego y sentimientos de cólera, preocupación y miedo aparecen en su cara. Con su pata de palo no puede hacer mucho por el chico aunque ayuda a salvarlo lanzando un cuerda al tejado para que Jamie y el chico puedan bajar.

Tras una larga charla con el joven para pedir explicaciones y conocer el por qué el muchacho estaba en la imprenta, discute con Jamie maldiciendo por hacer que su familia y su hijo estén en un continuo peligro. Terminada la disputa y calmados los ánimos, pide a su hijo que vuelva a Lallybroch, pero se marcha triste porque Ian no quiere irse con él.

Pasadas unas semanas recibe junto a Jenny a sus cuñados en Lallybroch. Mientras reprende al joven Ian, mantiene a raya a Jenny mirándola a los ojos y devolviendo su mano al regazo para que no lo interrumpa y haciéndola callar con gesto brusco y rápido para que su hijo le escuche y respete. A la hora de tomar la decisión de castigar a su hijo, es salomónico y ofrece el cinturón a Jamie para sea su cuñado quien lo azote.

Hacia final de noviembre, Ian se encontraba presente en la sala de Lallybroch cuando se acordaron los términos de separación de Jamie y Laoghaire. Ian es quien propone pagar el dinero prometido a Laoghaire con parte del tesoro de las focas. Luego de una larga discusión, Ian y Jenny acceden a que Jamie se lleve al joven Ian para que nade hasta la isla de las focas para sacar las gemas e ir con ellos a París para venderlas y obtener el dinero que necesitan.

Más adelante tiene que confiar en que su cuñado será capaz de encontrar y rescatar al joven Ian que fue raptado mientras buscaba las gemas del tesoro.