Say It To My Face

**Say It to My Face** to drugi singiel z Madison Beer debiutanckiej EP-ki As She Pleases. Madison zapowiedziała singiel 21 października 2017 roku.

## Tekst Piosenki

[Intro]

Tell me, what's the situation?

I've been rackin' on my brain

Just want some answers if I ask you

But I know you'll never say it to my face

Say it to my face

[Verse 1]

'Cause I've been up in denial

Just tryna be honest

But you're cuttin' the corners though

Holding on close to your pride

You got a good reputation

But it's no revelation

When you've been runnin' all over town

Making a fool of me now

[Pre-Chorus 1]

Tell me, tell me, tell me

Baby, what's the situation?

I've been rackin' on my brain

Just want some answers if I ask you

But I know you'll never say it to my face

Say it to my face

Tell me, tell me, tell me

[Chorus 1]

Tell me, what's your allegation?

You're accusing me of something

I don't wanna be mistaken

If I ask you, will you say it to my face?

Say it to my face

Tell me, tell me, tell me

[Verse 2]

'Cause you've been bluffin' behind

Dude, this isn't about you

You're in it just like I thought you

Can't look me straight in the eyes

Too intimidated

But it's no revelation

When you've been runnin' all over town

You're making a fool of me now

[Pre-Chorus 2]

Tell me, tell me, tell me

How you got me so frustrated

When you ask me to be patient

Not connecting you with nothing

I'm just asking you to say it to my face

Say it to my face

Tell me, tell me, tell me

[Chorus 2]

Tell me, what's your allegation

You're accusing me of something

I don't wanna be mistaken

I'm just asking you to say it to my face

Say it to my face

Tell me, tell me, tell me

Tell me, what's the situation?

Make me come to your location

I'm not good with confrontation

I'm just asking you to say it to my face

Say it to my face

Tell me, tell me, tell me

[Outro]

Tell me, what's the situation?

I've been rackin' on my brain

Just want some answers if I ask you

But I know you'll never say it to my face

Say it to my face

Tell me, tell me, tell me

## Tłumaczenie tekstu

[Intro]

Powiedz mi, co jest grane?

Łamałam sobie głowę

Jeśli zadaję ci pytanie to chcę odpowiedzi

Ale wiem, że nigdy mi nie powiesz tego w twarz

Powiedz mi to w twarz

[1]

Bo zaprzeczałam

Po prostu próbuję być szczera

Ale idziesz na skróty

Trzymając się blisko swojej dumy

Masz dobrą reputację

Ale to nie rewelacyja

Kiedy biegaałeś po całym mieście

Teraz robiąc ze mnie idiotkę

[Pre-Chours 1]

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi

Kochanie, co jest grane?

Łamałam sobie głowę

Jeśli zadaję ci pytanie to chcę odpowiedzi

Ale wiem, że nigdy mi nie powiesz tego w twarz

Powiedz mi to w twarz

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi

[Chours 1]

Powiedz mi, jakie są twoje zarzuty?

Oskarżasz mnie o coś

Nie chcę być w błędzie

Jeśli cię zapytam, czy powiesz mi to w twarz?

Powiedz mi to w twarz

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi

[2]

Bo okłamywałeś mnie za plecami

Gościu, to nie o tobie

Jesteś w tym tak jak Cię nauczyłam

Nie mogłeś spojrzeć mi prosto w oczy

Za bardzo onieśmielony

Ale to nie rewelacja

Kiedy biegałeś po całym mieście

Robisz ze mnie idiotkę teraz

[Pre-Chours 2]

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi

Jak uczyniłeś mnie taką sfrustrowaną

Kiedy powiedziałeś, żebym była cierpliwa

To nie składa się w całość

Pytam, czy powiesz mi to w twarz?

Powiedz mi to w twarz

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi

[Chours 2]

Powiedz mi, jakie są twoje zarzuty?

Oskarżasz mnie o coś

Nie chcę być w błędzie

Jeśli cię zapytam, czy powiesz mi to w twarz?

Powiedz mi to w twarz

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi

Powiedz mi, co jest grane?

Pozwól mi przyjechać

Nie jestem dobra w kłótniach

Proszę Cię,ebyś powiedział mi to w twarz

Powiedz mi to w twarz

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi

[Outro]

Powiedz mi, co jest grane?

Łamałam sobie głowę

Jeśli zadaję ci pytanie to chcę odpowiedzi

Ale wiem, że nigdy mi nie powiesz tego w twarz

Powiedz mi to w twarz

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi