Scared Of Me

**Scared Of Me** (рус. *Напуган мной*) — кавер на песню "Stronger Than You" из "Вселенной Стивена", связанный с темой второго сезона Glitchtale. Слова песни, созданные Камилой Куэвас и Veir'ом, исполняет Courtney. Музыка была написана Amell'ой, а звуковые эффекты наложены NyxTheShield'ом.

## Текст песни

* Оригинал
* Дословный перевод

Here we are now

They're finally here

The child that claims to everyone they meet they're a pacifist

With a sword and a shield

Came to face me

Shaking out of **FEAR**

But this is not the first time we fight

Our ancestors already settled once this plight

And just in case you are still curious

My creator was victorious

If I back you into a corner what will you do?

All I can see in your grip is a ballet shoe

Are you scared because I killed some of your close friends?

Or because your soul has refused to mend?

Now I can't be stopped

I'll be here forever!

It'll be much easier

If you just surrender

I don't need to use my Rhabdophobia

Your friend's souls gives me enough euphoria

I made from your worst

F E A R S (x3)

F E A R S (x3)

This is what I am

This is why I was made

All humans and monsters are doomed to make the same mistakes

Do you know what they're all feeling?

Did you know that they are **afraid**?

I'm just speeding up the process

I'll just bring it to it's **end**

If you try to run from me you won't be able

That way your determination will be breakable

I don't get why you cry over your friends dying

Especially after your own **GENOCIDE**

Let's settle this battle

Between the two of us

Only one will survive from our *magnum opus*

We are interwined

Your SOUL is mine

It is just a matter of T I M E

*Слово "T I M E" медленно исчезает под тиканье часов.*

I am made of

F E A R (x3)

And you should be *scared of me*

I AM F E A R (x3)

You should be ***SCARED OF ME***

*Бет напевает ноты "Megalovania".*

And you WILL be **SCARED OF ME**

I AM F E A R (x3)

Сейчас мы здесь

Они наконец-то тут

Ребенок, что говорил всем, кого встречал, что он пацифист

С мечом и щитом

Пришел ко мне

Дрожа от **СТРАХА**

Но это не первый раз, когда мы сражаемся

Наши предки однажды уже решали этот вопрос

И просто в случае, если тебе по-прежнему интересно

Мой создатель была победившей

Если я загоню тебя в угол, что ты будешь делать?

Все, что я могу видеть в твоих руках, — это балетная туфля

Ты испуган, потому что я убила некоторых твоих близких друзей?

Или потому, что твоя душа отказалась исправляться?

Теперь я неостановима

Я буду здесь всегда!

Будет гораздо легче

Если ты просто сдашься

Мне не нужно использовать мою Рабдофобию

Души твоих друзей дают мне достаточно эйфории

Я создана из твоих худших

С Т Р А Х О В (x3)

С Т Р А Х О В (x3)

Это то, чем я являюсь

Это то, почему я была создана

Все люди и мостры обречены на одни и те же ошибки

Ты знаешь, что они чувствуют?

Знаешь ли ты, что они **боятся**?

Я просто ускоряю процесс

Я просто доведу это до **конца**

Если ты попытаешься сбежать от меня, у тебя не выйдет

И тогда твоя РЕШИТЕЛЬНОСТЬ будет разрушима

Я не могу понять, почему ты плачешь по своим умирающим друзьям

Особенно после своего **ГЕНОЦИДА**

Давай закончим эту битву

Между нами двумя

Только один выживет из нашего *великого противостояния*

Мы переплетены

Твоя душа теперь моя

Это просто вопрос В Р Е М Е Н И

*Слово "В Р Е М Е Н И" медленно исчезает под тиканье часов.*

Я создана из

С Т Р А Х А (x3)

И ты должен быть *напуган мной*

Я ЕСТЬ С Т Р А Х (x3)

Ты должен быть ***НАПУГАН МНОЙ***

*Бет напевает ноты "Megalovania".*

И ты БУДЕШЬ **НАПУГАН МНОЙ**

Я ЕСТЬ С Т Р А Х (x3)

## Связь с Glitchtale

Помимо самого очевидного связующего элемента в виде Бет существует еще несколько нитей между этой песней и Glitchtale.

* Строка *"Ребенок, что говорил всем, кого встречал, что он пацифист"* отсылает на Фриска, представших в сюжете как доброе и порядочное дитя, несмотря на совершённый ими в прошлом геноцид.
* *"С мечом и щитом"* намекает на владение Фриск щитом и мечом.
* *"Пришел ко мне / Дрожа от СТРАХА"* отсылает к способности Бет вселять СТРАХ прямо в сердца ее опонентов.
* *"Наши предки однажды уже решали этот вопрос"* является сноской на "Историю о брате и сестре" и дуэль между Коппером и Агатой Лайтвейл, в которой победила вторая, создавшая впоследствие Бет.
* *"Все, что я могу видеть в твоих руках, — это балетная туфля"* отсылает к потеряной порядочности Фриска.
* *"Ты испуган, потому что я убила некоторых твоих близких друзей?"* и *"Души твоих друзей дают мне достаточно эйфории"* намекают на убитых Санса и Азриэля. Также эти фразы показывают садизм Бет.
* *"Или потому, что твоя душа отказалась исправляться?"* упоминает события "Love Part 1", связанные с Фриском.
* *"Мне не нужно использовать мою Рабдофобию"* говорит про одну из способностей Бет, Рабдофобию.
* *"Я создана из СТРАХА"* напоминает о черте характера души Бет, СТРАХЕ.
* *"Я просто ускоряю процесс / Я просто доведу это до конца"* указывает на конечную цель Бет: не дать монстрам и людям жить в мире.
* Фраза *"Особенно после своего ГЕНОЦИДА"* указывает на устроенный Фриском геноцид.

## Интересные факты

* Бет знает о Пути Геноцида Фриска.
* Ближе к концу песни Бет начинает напевать "Megalovania", являющуюся темой битвы с Сансом в Undertale.