recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Chỉ số

*Để xem các thông tin khác về các hệ vũ khí, xem Phân loại văn hào.*
*Để xem thêm các thông tin chi tiết, xem Thể loại: Khai hoa.*

*Ghi chú: Nagai Kafuu là ngoại lệ duy nhất vì các chỉ số của anh phản ánh hệ Đao lai Cung thay vì chỉ riêng hệ Cung.*

Theo thông tin phân tích, ảnh hưởng của các chỉ số phụ (KT, TN, TM, CĐ, NT) có ảnh hưởng tới các chỉ số chính (C, T, N) theo bảng sau:

* Nguồn: https://www.facebook.com/groups/1096277957154187/permalink/1643380539110590/
	+ Cập nhật 31/7/18: https://www.facebook.com/groups/1096277957154187/permalink/1775132129268763

## Chỉ số cơ bản

* Đao
* Cung
* Súng
* Roi

## Chỉ số tối đa

* Đao
* Cung
* Súng
* Roi
Dazai Osamu/Thư tín

## Thư gửi đi từ Dazai Osamu

Tới Nakahara Chuuya
Tới Nagai Kafuu
Tới Satou Haruo
Tới Ibuse Masuji
Tới Oda Sakunosuke

## Thư gửi tới Dazai Osamu

 Shiga Naoya

お前が今も意見を変える気がないのは分かった、その向こう見ずで頭が固いところは相変わらずみたいだな だが俺は「売り言葉に買い言葉」するつもりはない、いい加減理解してくれないか

Tôi hiểu, cậu cũng chẳng có dự định thay đổi suy nghĩ đâu.

Cái tính cứng đầu cứng cổ, không chịu đặt mình vào tình cảnh người khác của cậu, xem ra vẫn chẳng thay đổi gì cả.

Dù thế nào đi nữa, tôi cũng không hề có ý châm ngòi cho một "cuộc trả thù vặt vãnh" đâu , vậy nên, cậu sẽ đồng cảm với tôi chứ, dù chỉ là một chút thôi?

 Mori Ougai

申し訳ないが睡眠薬を処方することはできない、図書館からのお達しだ 思うに君は薬よりもまず安定した生活を送るほうがいいだろう気が塞ぐ時には、君の好きな芥川の本でも読んで、安静にしておくことだ

Thực sự vô cùng xin lỗi, nhưng tôi buộc lòng không thể kê thuốc ngủ cho cậu được, đây là lệnh tôi nhận được từ Thư viện.

Theo tôi, thay vì cứ lạm dụng thuốc mãi như thế, cậu hãy thử một chọn lối sống ổn định hơn.

Những khi nào cảm thấy buồn chán, hãy đọc một vài cuốn sách của ngài Akutagawa mà cậu yêu quý, hay bất kì cuốn nào khác, và nghỉ ngơi thoải mái.

 Kawabata Yasunari

丁寧なお手紙ありがとうございます

相変わらずなのはその生活だけではないようですね

念のために記しておきますが、私は貴方の作についてはきちんと認めていますよ、その点だけは、誤解のないようにお願いしたいものです

刺されるのはごめんですから

Xin chân thành cảm ơn lá thư nhã nhặn của cậu.

Có vẻ như, lối sống của cậu không phải là thứ duy nhất vẫn không đổi nhỉ.

Xin hãy nhớ rằng, tôi thực sự đã ghi nhận tài năng của cậu, mong cậu đừng hiểu nhầm điều này.

Bởi vì, tôi không muốn phải nhận thêm bất kì lời dọa chém nào nữa đâu.

 Sakaguchi Ango

まさか太宰失踪事件の再来にお目にかかれるとは思ってなかったよ
俺は今回はどうせ大して遠くには行けないとは思っていた、司書は頭を抱えていたがな
やれやれ、「心の底から生きる」ほどアンタが堕落できるのはいつの日になるかな

Thật không ngờ, tôi lại có cái vinh hạnh được chứng kiến "Phi vụ Dazai biến mất" một lần nữa.

Mà đằng nào, tôi cũng chẳng nghĩ chú lại làm liều thêm nữa được đâu, cơ mà chú lại làm Thủ thư lo phát ốm kia kìa.

Chết thật, không biết bao giờ chú mới chịu sa ngã vào trụy lạc,
để mà có thể "sống thật với cảm xúc của bản thân" đây?

 Oda Sakunosuke

全く、太宰クンには嘘つかれへんな
悪いけど、心配には及ばんで太宰クンこそ無理したらアカン頑張りすぎて自殺しようとする癖をちゃんと直しや それはそうと、また飲みに行こうやカレーも食べたいことやしな

Chết cha, xem ra tài nói dóc của tui khó mà qua mặt anh rồi nhể?
Xin lỗi nha, nhưng cũng đừng có lo nghĩ nhiều.
Bản thân anh cũng đừng nên làm quá chuyện nữa.
Cố sửa cái tật dốc tâm dốc lực làm việc rồi cố nhảy cầu tự tử đi, tốt cho cái thân anh cả thôi.
Mà này, bao giờ rảnh thì đi làm vài chầu rượu và vài tô cà ri cùng tui đi.
H. P. Lovecraft/Thư tín

## Thư gửi đến H. P. Lovecraft

 Kajii Motojirou

このキャンディをポケットに一つ入れおくといい。礼には及ばないよ

これは俺のちょっとしたお節介だから

Anh cứ giữ mấy cái kẹo này trong túi nhé. Cũng không phải lời cảm ơn hay gì đâu, kẹo thì cũng chẳng đáng bao nhiêu đâu mà...

Chỉ là một chút gì đó từ tôi thôi.

 Hirotsu Kazuo

お礼の手紙をありがとう

無事に部屋に戻れたなら良かった

また迷ってしまったら遠慮なく周りの人に助けを求めるといいよ

Cảm ơn thư đáp lễ của anh.

Rất mừng khi anh có về đến phòng an toàn.

Nếu anh có lạc đường lần nữa thì đừng ngại mà nhờ mọi người giúp nhé.

 Matsuoka Yuzuru

残念ながらネクロノミコンは見つかりませんでした

貴方の言う大学もこの国にはないので読むことは難しいと思います

力になれず申し訳ありません

Thật không may, tôi không tìm được cuốn Necronomicon trong thư viện.

Trường đại học anh nhắc đến còn không có trong nước, nên tôi nghĩ sẽ rất khó để tìm nó.

Xin lỗi vì đã không giúp được gì cho anh.

 Yumeno Kyuusaku

以前ポーさんのお屋敷で見せていただいたあの力、もう一度見せていただけないでしょうか

お願いします、あの闇で見た名状しがたいもの、見てはいけないものだとは理解しているのですが、どうにも惹かれてしまうのです

Cậu có thể cho tôi thấy lại sức mạnh mà cậu thể hiện ở chỗ ngài Poe được không?

Làm ơn đó, tôi hiểu mấy thứ chỉ thấy trong bóng tối là những thứ không nên thấy, nhưng mà nó thú vị và cuốn hút lắm.

 Edgar Allan Poe

全くお前は度し難い程の方向音痴だな

これを見たら疾く私の元に来い

Cậu thừa biết mình là chúa mù đường mà?

Khi nào nhận được thư thì đến thẳng chỗ tôi.
Hữu Hại Thư/Kệ NI/NI-2 Chuyện lạ bờ Đông

**ni-2**
 **Truyện lạ Bờ Đông**
 **濹東綺譚**

 bởi Nagai Kafuu

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

  Văn Hồn cỡ Tiểu x20
 Ngữ Hồn cỡ Tiểu x15
 Tưởng Hồn cỡ Tiểu x10
 Văn Hồn cỡ Trung x3
 Ngữ Hồn cỡ Trung x2
 Tưởng Hồn cỡ Trung x2

**Có thể rớt tại Boss node**

 **Đao**

 **Cung**

 **Súng**

 **Roi**

 **Xem danh sách Hồi ức**

**Gợi ý Tiềm Thư**

Khả năng vào sâu trong bản đồ tăng nếu đội bao gồm 3 văn hào dùng Đao trở lên.

**Thông tin Node**

**Node**
**Đội hình Xâm Thực Giả / Nguyên liệu**

**A**
 Mực Tổn Thương No. 0   /   Mực Tổn Thương No. 0   /   Mực Vô hiệu No. 1

**B**

**C**

**D**
 Mực Tổn Thương No. 1   /   Mực Vô hiệu No. 2   /   Mực Vô hiệu No. 2

**E**
 Mực Tổn Thương No. 1   /   Mực Tổn Thương No. 1

**F**
 Mực Tổn Thương No. 1   /   Mực Tổn Thương No. 1   /   Mực Vô hiệu No. 2

**G (Boss)**
 Mực Tổn Thương No. 1   /   Mực Tổn Thương No. 1   /   Mực Tổn Thương No. 1

**H**
 Nghẽn Mạch viết No. 1   /   Nghẽn Mạch viết No. 2   /   Mực Vô hiệu No. 2

**I**

**J**
 Mực Tổn Thương No. 1   /   Mực Vô hiệu No. 2
Bổ tu

Khi văn hào của bạn bị thương trong các trận chiến, bạn có thể sử dụng mực và một ít thời gian ở đây để đưa họ trở lại trạng thái ban đầu. Khi vào phòng Bổ tu, bạn sẽ được cho trước một chiếc giường để văn hào của bạn nghỉ ngơi.

Khi nhấp vào một chiếc giường trống, một bảng lựa chọn những văn hào đang bị thương sẽ xuất hiện phía bên phải. Chọn văn hào bạn muốn bổ tu bằng cách nhấp vào thẻ của họ. Thông tin của văn hào sẽ hiện ra. Hãy đảm bảo bạn có đủ mực để bổ tu cho họ. Nếu bạn không muốn phải chờ đợi, bạn có thể sử dụng Điều tốc cơ để hồi phục cho văn hào ngay lập tức.

Nếu bạn đổi ý và muốn lập tức hồi phục cho văn hào khi họ đang nghỉ ngơi, bạn có thể nhấp vào biểu tượng Điều tốc cơ và hoàn thành việc bổ tu.

Bạn cũng có thể mua thêm giường bằng DMMP bằng cách nhấp vào giường phía dưới hoặc mua nó trong cửa hàng.
Hữu Hại Thư/Kệ I/I-1 Khúc ca biệt li

**i-1**
 **Khúc ca Biệt Li**
 **歌のわかれ**

 bởi Nakano Shigeharu

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

  Văn Hồn cỡ Tiểu x5~8

 **Phần thưởng hoàn thành**

  Lương thực
*Không thể nhận Lương thực nữa khi đạt giới hạn cấp độ.*

**Có thể rớt tại Boss node**

 **Đao**

 **Cung**

 **Súng**

 **Roi**

 **Xem danh sách Hồi ức**

**Gợi ý Tiềm Thư**

 Không có sắp xếp đặc biệt cho loại vũ khí hay luật rẽ.

**Thông tin Node**

**Node**
**Đội hình Xâm Thực Giả / Nguyên liệu**

**A**
 Nghẽn Mạch viết Số 0   /   Nghẽn Mạch viết Số 0

**B**
 Nghẽn Mạch viết Số 0   /   Nghẽn Mạch viết Số 0

**C (Boss)**
 Nghẽn Mạch viết Số 0   /   Nghẽn Mạch viết Số 0   /   Nghẽn Mạch viết Số 0
Hirotsu Kazuo

**Hình ảnh**

**Thư tín**

**Hồi ức**

**Lời thoại**

**Khai hoa**

**Nhẫn**

## ひろつかずお

**CHỈ SỐ NHÂN VẬT** (CƠ BẢN/MAX)

**精神
Tinh Thần**
Tương đối ổn định

**攻撃
Tấn công**
131 /

**防御
Phòng thủ**
133 /

**回避
Né tránh**
10 /

**技術
Kỹ Thuật**
45 /

**天才
Tài Năng**
42 /

**美
Thẩm Mĩ**
43 /

**主題
Chủ Đề**
43 /

**真実
Nhận Thức**
48 /

**THÔNG TIN**

言葉の力を、ペンの力を信じる。今までも、これからも

強い意志を感じさせる若者。

目つきが悪いために第一印象はよくないが、誰とでも仲良くなれる。正義感が強く、困っている人に手を差し伸べることを厭わない。

作家広津柳浪の息子として生まれ、若くして優れた小説を発表しただけでなく、多くの同時代作家と交流して批評文を書いた。

見た目に反してうっかり者で、よく物を失くす。

*Tôi tin tưởng vào sức mạnh của ngôn từ và ngòi bút. Cả bây giờ và mãi mãi về sau.*

Một chàng trai trẻ tạo cho người ta cảm giác là một người vô cùng quyết đoán.

Ấn tượng đầu về anh không hay lắm bởi vẻ bề ngoài dữ dằn, nhưng thực ra anh rất dễ trở nên gần gũi thân thiết với mọi người. Có ý thức rất cao về công lý, vì vậy anh không ngại chìa tay giúp đỡ những người gặp khó khăn.

Là con trai của văn hào Hirotsu Ryuurou, không chỉ xuất bản những cuốn tiểu thuyết xuất sắc khi còn trẻ, anh còn có quan hệ với rất nhiều các tác giả trong thời của mình và viết khá nhiều phê bình.

Trái ngược với vẻ ngoài, anh là một người khá hậu đậu và thường xuyên làm mất đồ.

Hirotsu Kazuo/Thông tin Ngoài lề
Bánh răng tư tưởng

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## Statistics

### **Stat Effects**

TAL+30
CRIT RATE+5%

## Details

### **Description**

(Sử dụng trong event Thanh tẩy "Trong guồng máy". x2,5 Văn tự nhận được)

## Statistics

### **Stat Effects**

TAL+42
CRIT RATE+5%

## Details

### **Description**

(Sử dụng trong event Thanh tẩy "Trong guồng máy". x2,5 Văn tự nhận được)

## Statistics

### **Stat Effects**

TAL+60
CRIT RATE+10%

## Details

### **Description**

(Sử dụng trong event Thanh tẩy "Trong guồng máy". x4 Văn tự nhận được)
Cách chơi

Trước khi bắt đầu vào game, bạn có thể vào phần hướng dẫn để thử một số tính năng của trò chơi. Hoặc bạn cũng có thể bỏ qua và tự mò mẫm. Việc đó không hề ảnh hưởng đến việc chơi game của bạn sau đó.

## Bước 1 - Chọn Starter

* Hori Tatsuo
* Nakano Shigeharu
* Oda Sakunosuke
* Satou Haruo
1/4
Người chơi mới có thể chọn một trong 4 starter:

* Hori Tatsuo
* Nakano Shigeharu
* Oda Sakunosuke
* Satou Haruo

Đây đều là các văn hào có độ hiếm Be, và thuộc hệ Đao. Bạn có thể nhận được nhiều văn hào hơn sau này thông qua triệu hồi ở Hữu Hồn Thư và thanh tẩy tại Hữu Hại Thư.

Nhấn vào các mũi tên để xem những starter còn lại.

Khi bạn đã chọn được văn hào mà mình muốn, bạn nhấn nút “Chọn” hình tròn ở góc trái rồi nhấn vào “Đồng ý” ở bảng hiện ra sau đó.

Tiếp đến, bạn sẽ tới Thư viện. Đây là nơi mà bạn, một nhà giả kim “biến thành” thủ thư, có thể thử những chức năng khác của game. Là một người chơi mới, có vài bước mà bạn sẽ phải thực hiện trước khi tiềm thư để trận chiến được thuận lợi nhất.

## Bước 2 - Chuyển sinh Văn hào

Bạn sẽ được nhận thành viên thứ hai, Tokuda Shuusei **(徳田秋声)** là một người trong đội của bạn trong phần hướng dẫn (dù bỏ qua phần hướng dẫn thì ảnh vẫn sẽ ở thư viện chờ bạn :33). Nếu muốn tiềm thư với một đội đầy đủ bốn người thì bạn vẫn phải triệu hồi thêm hai người nữa. Để triệu hồi thì bạn sẽ vào Hữu Hồn Thư và chuyển sinh văn hào mới.

Đối với người chơi mới, các bạn hãy lựa chọn mốc mực phù hợp để chuyển sinh. Mời các bạn đọc phần Chuyển sinh trước khi xả mực :V

## Bước 3 - Xếp đội

Sau khi chuyển sinh thêm hai văn hào nữa, bạn có thể lập đội mới với bốn người. **Để tìm hiểu thêm mời bạn đến mục Kết thành.**

## Bước 4 - Tiềm thư và Tu bổ

Bây giờ bạn có thể bắt đầu nâng cấp văn hào của mình, đồng thời thu thập Lửa Hồn và các vật phẩm khác (như Bánh răng Linh hồn, Lương thực, Mực) bằng cách đi thanh tẩy quyển sách đầu tiên ở kệ đầu tiên. **Đến mục Tiềm thư để tìm hiểu thêm.**

Hàng ngày và hàng tuần đều có **Nhiệm vụ nghiên cứu**, bạn phải hoàn thành đống nhiệm vụ này để nhận Lương thực, Mực, Điều tốc cơ (đồng hồ), và một số vật phẩm khác. **Đến phần Nghiên cứu để xem danh sách nhiệm vụ.**

Sau mỗi lần tiềm thư, văn hào nhà bạn tất nhiên sẽ bị đói :V gọi tạm độ đói là chỉ số đói bụng đi :v mỗi văn hào thì max chỉ số đói bụng là 10. Khi chỉ số này về 0 thì văn hào sẽ không đi tiềm thư được. Để hồi phục chỉ số đấy thì các bạn phải cho các thầy ăn . **Đến mục Thực đường để tìm hiểu thêm.**

## Bước 5 - Khai hoa

Để tăng chỉ số của văn hào, mở thoại và lấy trang phục đặc biệt cho các thầy, bạn sẽ khai hoa theo từng mốc đã có sẵn. **Xem phần Khai hoa để biết thêm về cách tăng chỉ số.**

## Cửa hàng

Bạn có thể tìm được cửa hàng ở trong Tư thư thất. Ở đây bán những vật phẩm (thanh toán bằng DMMpoint) giúp đỡ bạn trong quá trình chơi game.

Vào đây để được hướng dẫn cách nạp DMMpoint.

Và vào đây để khám phá chức năng của những vật phẩm bán trong cửa hàng.

## FAQ

Bạn có thể tìm những câu hỏi thường gặp tại đây.
Hori Tatsuo/Thông tin Ngoài lề

**Thông tin ngoài lề**
Bổ sung

* Hori Tatsuo sinh ra và lớn lên ở Tokyo, và đã tốt nghiệp Đại học Đế Quốc. Trong thời gian còn là sinh viên, ông đóng góp nhiều bản dịch của các nhà thơ Pháp hiện đại cho tạp chí văn học *"Roba"*, chủ biên là Muroo Saisei.

* Ông tự nhận mình là học trò của Akutagawa Ryuunosuke; nhưng các tác phẩm đầu tay của ông lại mang xu hướng văn học vô sản, theo như nhận định của bạn ông Nagai Tatsuo và Kobayasahi Hideo. Các tác phẩm sau này của ông thiên về chủ nghĩa tân thời.

* Hori viết nhiều truyện ngắn và thơ. Các tác phẩm của ông thường lấy bối cảnh thoáng khí rộng rãi, và mang âm hưởng trầm buồn của cái chết, phản ánh cuộc chiến của ông với căn bệnh lao thời điểm bấy giờ. Với phong cách viết không có cốt truyện và ghi ấn tượng mạnh, ông từng được Kawabata Yasunari ca ngợi.

* Một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông phải kể đến **"Gió nổi"** (風立ちぬ), sáng tác vào khoảng 1936-1937.
	+ Tự đề tác phẩm xuất phát từ bản dịch bài thơ *"Le cimetière marin"* của Paul Valéry, *"Le vent se lève, il faut tenter de vivre"* (Gió đã nổi, chúng ta phải sống). Nhân vật chính (tôi) đã đọc cho Setsuko câu thơ trên trong lần đầu họ gặp nhau dưới bóng cây, nơi nàng đang say mê vẽ tranh; và rồi đột nhiên, một ngọn gió mạnh vút qua. Nhân vật "tôi" trầm mình trong những suy nghĩ về sự sống và cái chết khi chính mắt nhìn người con gái mình yêu héo mòn vì bệnh tật. Cả hai chuyển đến sống tại một viện dưỡng bệnh lao ở Nagano, xung quanh phong cảnh hữu tình. Cuối cùng, "tôi" vẫn nhận ra một điều: giống như những trận gió nổi, anh vẫn có thể tiếp tục sống và vượt qua cái chết của nàng, vì giữa hai người vẫn luôn giữ được mối tình bền chặt.
	+ Nhân vật nữ Setsuko lấy khuôn mẫu từ người vợ của Hori Tatsuo, Ayako Yano, người đã qua đời vì bệnh lao chỉ một năm sau đám cưới của hai người. Bản thân Hori cũng đã dành suốt nhiều tháng ở bên vợ tại một nhà dưỡng bệnh dưới chân núi Yatsugatake, trước khi chính mình tiễn vợ qua đời năm 1935.

* Thị trấn Karuizawa, quận Nagano, nơi Hori từng nghỉ dưỡng bệnh, đã xây dựng Bảo tàng Tưởng niệm Hori Tatsuo dể vinh danh ông.

* Ông qua đời ở tuổi 48 vì bệnh lao. Ông được chôn cất tại Tama Reien, một nghĩa trang ở ngoại thành Tokyo.
Arishima Takeo/Nhẫn

## 有島武郎ノ指環（銃）

**CHỈ SỐ NHÂN VẬT** (CƠ BẢN/MAX)

**精神
Tinh Thần**
Bình thường

**攻撃
Tấn công**
 / 904

**防御
Phòng thủ**
 / 605

**回避
Né tránh**
 / 345

**技術
Kỹ Thuật**
41 / 241

**天才
Tài Năng**
41 / 241

**美
Thẩm Mĩ**
42 / 242

**主題
Chủ Đề**
40 / 240

**真実
Nhận Thức**
46 / 246

* Yêu cầu

## Thư

*Mở khóa ở lv50*

 Arishima Takeo

有島武郎という人間として生きる、それはどうやったらできるのだろう
それはあなたが知っていることではないと思うけど……ただ書いてみたかっただけだから、気にしないでくれ
志賀君や武者さんに心配はかけたくないから、頑張ってみるよ

Sống dưới thận phận một con người tên là Arishima Takeo, tôi tự hỏi làm sao tôi có thể làm vậy được nhỉ.
Tôi nghĩ ngài không biết, nhưng... tôi muốn viết về điều này, nên đừng để ý tôi nhé.
Tôi cũng không muốn Shiga-kun và Musha-san phải lo lắng, nên tôi sẽ cố hết sức.
Hữu Hại Thư/Kệ HE/HE-3 Nhà ẩn tu núi Kouya

**he-3**
 **Nhà Ẩn tu Núi Kouya**
 **高野聖**

 bởi Izumi Kyouka

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

  Văn Hồn cỡ Tiểu x 30-40
 Ngữ Hồn cỡ Tiểu x 22-23
 Tưởng Hồn cỡ Tiểu x 23-24
 Văn Hồn cỡ Trung x 3-5
 Ngữ Hồn cỡ Trung x 2-4
 Tưởng Hồn cỡ Trung x 2-5

**Có thể rớt tại Boss node**

 **Đao**

 **Cung**

 **Súng**

 **Roi**

 **Xem danh sách Hồi ức**

**Gợi ý Tiềm Thư**

Không có sắp xếp đặc biệt cho loại vũ khí hay luật rẽ.

**Thông tin Node**

**Node**
**Đội hình Xâm Thực Giả / Nguyên liệu**

**A**
 Lửa Đố kị No.1

**B**
 Kẻ Đạo Văn

**C**
 Lưỡi đao Tội lỗi

**D**
 Thủ lĩnh Nghẽn Mạch viết (Omega)

**E**
 Lưỡi đao Thông thái

**F (Boss)**
 Lửa Đố kị No. 3   /   Lòng Đố kị Cô lập No. 3   /   Lửa Đố kị No. 3
Buổi tiệc đêm Thánh - Tokuda Shuusei

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+24
RL+24
CRIT RATE+15%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Cùng với tiếng pháo hoa, bữa tiệc mừng đêm thánh bắt đầu.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+34
RL+34
CRIT RATE+15%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Cùng với tiếng pháo hoa, bữa tiệc mừng đêm thánh bắt đầu.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+48
RL+48
CRIT RATE+30%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Cùng với tiếng pháo hoa, bữa tiệc mừng đêm thánh bắt đầu.
 Niềm vui khi thấy ước mơ thành hiện thực với món quà của ông già Noel..
Chào mừng đến với lâu đài kinh hoàng - Edgar Allan Poe

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## 恐怖ノ館ヘヨウコソ きょうふのやかたへようこそ

 (Sử dụng trong event Khám phá lâu đài kinh hoàng của Poe x2.5 số Văn tự nhận được)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TÀI NĂNG+42
THẨM MĨ+21
NHẬN THỨC+17
TỈ LỆ CHÍ MẠNG+15%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Bên trong tòa lâu đài ấy, chính là chúa tể của sự kinh hoàng.
(Sử dụng trong event Khám phá lâu đài kinh hoàng của Poe x2.5 số Văn tự nhận được)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TÀI NĂNG+60
THẨM MĨ+30
NHẬN THỨC+24
TỈ LỆ CHÍ MẠNG+30%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Bên trong tòa lâu đài ấy, chính là chúa tể của sự kinh hoàng.
(Sử dụng trong event Khám phá lâu đài kinh hoàng của Poe x4 số Văn tự nhận được)
Burning with Anger

Burning with Anger is one of many TV Tropes used in BT Productions.

## Basic Info

A common way of showing extreme anger for a character is to have them burst (whole or in part) into flame. This can either be a visual metaphor for anger, or played literally if they posess fire-manipulating abilities.

## Examples

* Sam Jay's way to show anger is this. At best, Sam's face reddens. At worst, he bursts into flames. Sometimes, he gets flaming eyes.
* When a Vibe user activates the Rage vibe, the user becomes enraged and catches fire.
* Yoshi Secretii's eyes change tints from green to red right before she kills Mario as a part of the Secretiis Kill Mario experiment. This could be justified since Yoshi scored her tenth kill this way, and nothing ever goes well once a character reaches that high of a kill count.
Hành trình qua tuổi thanh xuân - Nakahara Chuuya

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## 暮春ノ行楽 ぼしゅんのこうらく

### **Mô tả**

Mặt nước lộng lẫy óng ánh và tiếng kêu của những con mòng biển vang xa tới tận chân trời.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TAL+42
THM+135
EP GAUGE FILL RATE+30%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Mặt nước lộng lẫy óng ánh và tiếng kêu của những con mòng biển vang xa tới tận chân trời.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TAL+60
THM+192
EP GAUGE FILL RATE+60%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Mặt nước lộng lẫy óng ánh và tiếng kêu của những con mòng biển vang xa tới tận chân trời. Hãy ngắm nhìn khung cảnh tuyệt đẹp đầy màu sắc của những lá cờ cá chép đang bay tung tăng trên bầu trời.
Hirotsu Kazuo/Hình ảnh

**CHÂN DUNG**
Bình thườngHao nhược
**GAME SPRITES**
Bình thườngTiềm thưHao nhượcHao nhược, mất vũ khí
**BIỂU CẢM**
Bối rốiNgượng ngùngCườiNgạc nhiên
**TRANG PHỤC ĐẶC BIỆT**

**Khai hoa**

Trang phục đặc biệt 1

**Tản bộ**

Trang phục đặc biệt 2

**Các Trang tượng**
Đêm trừ ma
**Các trang tượng góp mặt**
Tụ tập bên khung cửa sổ ngày hè
Cộng tác nghiên cứu cùng Thủ Thư Trưởng -Phần 5-

## Giới thiệu

March 14 2018 13:59 +0900 tới khi sự kiện kết thúc!Sự kiện này đã kết thúc!

Đây là sự kiện nghiên cứu đặc biệt diễn ra từ ngày 26/6/2020 đến 13:59 ngày 14/03/2018 theo giờ Nhật (tức 11:59 cùng ngày theo giờ Việt Nam). Mục đích của sự kiện là để thu thập Kim hóa.

## Thể lệ

Tham gia sự kiện bằng cách **click vào banner sự kiện** tại thư viện, tại mục Tiềm thư, hoặc tại menu của bản di động.

Cách tham gia sự kiện tương đồng với chiến đấu tại Hữu Hại Thư. Tuy nhiên bạn sẽ cần dùng tới Quạt của Thủ Thư Trưởng để vào được kệ sự kiện và bạn chỉ có thể thu thập được Kim hóa từ việc tiềm thư sau khi dùng một chiếc quạt.

Bạn sẽ nhận được **mỗi ngày một chiếc quạt** đơn giản bằng cách đăng nhập vào trò chơi. Đồng thời trong thời gian diễn ra sự kiện, bạn cũng có thể mua quạt từ cửa hàng qua :

* Gói "Nội thất" : bao gồm 10 Quạt của Thủ Thư trưởng và Nội thất "Bàn Thủ công Mỹ nghệ Truyền thống". Mỗi người chỉ có thể mua **một lần** với giá 1500 DMMP
* Quạt của Thủ thư trưởng : Bán theo số lượng tùy ý, tối đa **9 chiếc/lần** và **15 chiếc/người** ; giá là 150 DMMP/cái

Trong kệ sự kiện có tất cả ba cuốn sách. Quyển 1 (ở phía bên trái) là cuốn dễ nhất và Quyển 3 (ở phía bên phải) là cuốn khó nhất. Khi hoàn thành Tiềm thư sẽ nhận được số Kim hóa là 100 ở Quyển 1, 200 ở Quyển 2 và 300 ở Quyển 3.

## Lưu ý

* Bạn chỉ cần vào được node sâu nhất trong bản đồ (bất kể là boss hay nhánh khác) để nhận được Kim hóa. Vì vậy, rẽ như thế nào không quan trọng, hơn nữa bạn cũng không cần phải "thanh tẩy" cuốn sách đó.
* Như đã nói, một chiếc quạt chỉ được coi là đã dùng khi bạn hoàn thành Tiềm thư và nhận được Kim hóa.

## Hữu Hại Thư

**Hữu Hại Thư Sự kiện**

**STT**
**Tiêu đề**
**Vật phẩm**
**Độ khó**

**1**
 Tình cảm - Số 1

**2**
 Tình cảm - Số 2

**3**
 Tình cảm - Số 3

* Quyển 1
* Quyển 2
* Quyển 3

 **ev17-1**
 **Tình cảm - Số 1**
 **感情　一号**

 bởi Không rõ

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

 **ev17-2**
 **Tình cảm - Số 2**
 **感情　二号**

 bởi Không rõ

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

 **ev17-3**
 **Tình cảm - Số 3**
 **感情　三号**

 bởi Không rõ

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

  Lửa hồn Tiểu (Ngữ) x4
 Lửa hồn Tiểu (Văn) x17
 Lửa hồn Tiểu (Tưởng) x2
 Lửa hồn Trung (Văn) x2
 Lửa hồn Trung (Tưởng) x3

**Thông tin Node**

**Node**
**Đội hình Xâm Thực Giả / Nguyên liệu**

**A**
 Lửa Đố kị No. 1   /   Lửa Đố kị No. 1   /   Lửa Đố kị No. 1

**B**
 Lòng đố kị Cô lập No. 0   /   Lòng đố kị Cô lập No. 0   /   Mực Vô hiệu No. 1

**C**

**D**
 Lòng đố kị Cô lập No. 0   /   Nghẽn Mạch viết No. 1   /   Lòng đố kị Cô lập No. 0

**E**
 Lòng đố kị Cô lập No. 0   /   Lòng đố kị Cô lập No. 2   /   Lòng đố kị Cô lập No. 0

**F**

**G**
 Nghẽn Mạch viết No. 1   /   Lửa Đố kị No. 0   /   Nghẽn Mạch viết No. 1

**H (Boss)**
 Mực Vô hiệu No. 1   /   Lửa Đố kị No. 2   /   Lửa Đố kị No. 2

**I**
 Mực Vô hiệu No. 2   /   Lòng đố kị Cô lập No. 0   /   Mực Vô hiệu No. 2
Fyodor Dostoevsky

**Hình ảnh**

**Thư tín**

**Hồi ức**

**Lời thoại**

**Khai hoa**

**Nhẫn**

## F・ドストエフスキー

**CHỈ SỐ NHÂN VẬT** (CƠ BẢN/MAX)

**精神
Tinh Thần**
Ổn định

**攻撃
Tấn công**
135 /

**防御
Phòng thủ**
140 /

**回避
Né tránh**
10 /

**技術
Kỹ Thuật**
45 /

**天才
Tài Năng**
50 /

**美
Thẩm Mĩ**
40 /

**主題
Chủ Đề**
50 /

**真実
Nhận Thức**
50 /

**THÔNG TIN**

「あっ……俺のコイン、どこに行った？」

ロシアを代表する大作家。フルネームはフョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキーで、トルストイは親しみを込めてフェージャと呼ぶ。侵蝕者との戦いでは頼もしい活躍を見せる一方で普段の生活では素行の悪さが目立つ。規律も守らないことから「図書館一扱いにくい男」と呼ばれている。賭博狂いでカジノゲームが大好き。

Ây... Đồng xu của tôi biến đâu mất rồi?

Là đại văn hào đến từ xứ Nga giá lạnh. Tên đầy đủ của anh là Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, còn được Lev Tolstoy đặt cho tên thân mật là Fedya. Mặc dù anh đã thể hiện sự đáng tin cậy khi chiến đấu vỡi Xâm Thực Giả, nhưng trong cuộc sống thường ngày anh hoàn toàn không đáng tin chút nào. Anh vô kỷ luật tới mức bị gọi là "người đàn ông khó trị nhất thư viện". Và là một con người vô cùng yêu thích cờ bạc.

**Thông tin ngoài lề**
Bổ sung
Hữu Hại Thư/Kệ HE/HE-2 Chạy đi, Melos!

**he-2**
 **Chạy đi, Melos!**
 **走れメロス**

 bởi Dazai Osamu

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

  Văn Hồn cỡ Tiểu x42
 Ngữ Hồn cỡ Tiểu x28
 Tưởng Hồn cỡ Tiểu x25
 Văn Hồn cỡ Trung x6
 Ngữ Hồn cỡ Trung x4
 Tưởng Hồn cỡ Trung x3

**Có thể rớt tại Boss node**

 **Đao**

 **Cung**

 **Súng**

 **Roi**

 **Xem danh sách Hồi ức**

**Gợi ý Tiềm Thư**

Không có sắp xếp đặc biệt cho loại vũ khí hay luật rẽ.

**Thông tin Node**

**Node**
**Đội hình Xâm Thực Giả / Nguyên liệu**

**A**
 Mực Vô Hiệu No. 2   /   Lòng Đố kị Cô lập No. 2   /   Mực Vô Hiệu No. 2

**B**

**C**
 Mực Tổn Thương No. 2   /   Mực Tổn Thương No. 2   /   Mực Tổn Thương No. 2

**D**
 Mực Vô Hiệu No. 3   /   Lòng Đố kị Cô lập No. 2   /   Mực Vô Hiệu No. 3

**E**
 Mực Vô Hiệu No. 2   /   Lửa Đố kị No. 3   /   Mực Vô Hiệu No. 2

**F**
 Lửa Đố kị No. 3   /   Lòng Đố kị Cô lập No. 2   /   Lửa Đố kị No. 3

**G**

**H**
 ??

**I (Boss)**
 Mực Vô Hiệu No. 3   /   Lòng Đố kị Cô lập No. 2   /   Mực Vô Hiệu No. 3

**J**

**K**
 Mực Tổn Thương No. 2   /   Mực Tổn Thương No. 2   /   Mực Tổn Thương No. 2
CHI-series/CHI-3 The Drifting Cloud/Recollections

## Kawahigashi Hekigotou & Takahama Kyoshi

**Tiêu đề Hữu Hại Thư**

CHI-3 The Drifting Cloud

**Điều kiện xảy ra**

Trước trận

**Hội thoại**

 Kiyo, chơi bóng chày điii! きよ、野球しようぜ！

 Media:chi3\_75\_74\_1.ogg

 ...... Không. Hôm nay không phải ngày chơi bóng chày. ……断る。今日はいつもの野球の日ではない

 Media:chi3\_75\_74\_2.ogg

 Ugh, cậu không hiểu sao, tui muốn chơi bóng chày B Y GIỜ cơ! Tui còn mời cả Nobo-san nữa rùi đó!
Ah, ý cậu là cậu không muốn chơi với tui? Cậu đang nổi loạn đó sao?  っはあー、わかってないなあ、俺がいま野球したいんだよ。もうのぼさんは誘っちゃったよ
あ、もしかして俺とは野球したくない？　反抗期？

 Media:chi3\_75\_74\_3.ogg

 Haizzz cậu ồn quá, im đi...... 五月蝿い、黙れ……

 Media:chi3\_75\_74\_4.ogg

 y chà, cái phản ứng uể oải đó…… Cậu lại thâu nguyên cả đêm qua và giờ thì thiếu ngủ đúng chứ? ありゃ、湿気た反応……もしかして昨日ずっと起きてて寝不足なの？

 Media:chi3\_75\_74\_5.ogg

 Sao...... Sao cậu biết? な……なぜわかる？

 Media:chi3\_75\_74\_6.ogg

 Cô độc. Ngẫm vần thơ.
Ngày xuân trượt dài. 独り句の推敲をして遅き日を

 Media:chi3\_75\_74\_7.ogg

 Oi, đó là của tô-......
Tch, ý cậu là cậu có thể đọc vị tôi sao...... おい、それは俺の……
ちっ、俺のことはお見通しだとでもいいたいのか……

 Media:chi3\_75\_74\_8.ogg

 Đó, vậy là cậu cũng biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu cậu vượt quá giờ hạn của mình mà?
Hôm nay hãy quên haiku đi nào, buông lỏng và chơi bóng chày đi! Nếu hông, Nobo-san sẽ cằn nhằn đó! ほら、この句を知っているってことは、無理が祟るとどうなるかもわかってるんじゃん？
もう今日は俳句は忘れてサボれサボれ野球だ野球！　でないと、のぼさんに言いつけるぞ

 Media:chi3\_75\_74\_9.ogg

 ...... Vậy tôi sẽ chơi bóng chày. Hei, tôi sẽ trả đũa cậu sau. ……野球には行く。秉この借りは返すぞ

 Media:chi3\_75\_74\_10.ogg

 Yeah, sao cũng được. Tốt nhất là trả lại tui gấp 10 lần nha! はいはい。ちゃんと十倍にして返すんだぞ

 Media:chi3\_75\_74\_11.ogg
Cừu bông

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TAL+13
ACCURACY+5%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Một bé cừu bông mềm mại như vậy chắc chắn sẽ đem lại một giấc ngủ ngon.
(x2 số Bình dược nhận được trong event Nghiên cứu gỉa kim cùng Aka và Ao 3 )

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TAL+18
ACCURACY+5%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Một bé cừu bông mềm mại như vậy chắc chắn sẽ đem lại một giấc ngủ ngon.
(x2 số Bình dược nhận được trong event Nghiên cứu gỉa kim cùng Aka và Ao 3 )

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TAL+26
ACCURACY+10%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Một bé cừu bông mềm mại như vậy chắc chắn sẽ đem lại một giấc ngủ ngon.
(x2 số Bình dược nhận được trong event Nghiên cứu gỉa kim cùng Aka và Ao 3 )
Cùng với bầu trời xanh - Masaoka Shiki

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+24
AES+30
EP GAUGE FILL RATE+30%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Thật vui khi được tập thể dục trong tiết mùa thu mát mẻ như thế này.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+34
AES+42
EP GAUGE FILL RATE+30%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Thật vui khi được tập thể dục trong tiết mùa thu mát mẻ như thế này.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+48
AES+60
EP GAUGE FILL RATE+60%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Thật vui khi được tập thể dục trong tiết mùa thu mát mẻ như thế này.
Bây giờ thì chạy đua mới những cơn gió chứ?
Edogawa Ranpo/Thông tin Ngoài lề

**Thông tin ngoài lề**
Bổ sung

* Tên thật của ông là Hirai Tarou (平井 太郎, *Bình Tỉnh Thái Lang*).

* Ranpo ngưỡng mộ nhiều nhà văn phương Tây, đặc biệt là nhà văn tiểu thuyết trinh thám Mỹ Edgar Allan Poe. Bút danh của ông, Edogawa Ranpo, là cách nói trại của cái tên này. Các nhà văn có ảnh hưởng lớn đối với ông bao gồm Sir Arthur Conan Doyle (Ranpo đã từng thử dịch các tác phẩm của ông sang tiếng Nhật hồi còn là sinh viên tại Đại học Waseda), và nhà văn trinh thám Nhật Ruiko Kuroiwa.

* Edogawa Ranpo là một tiểu thuyết gia và một nhà phê bình nổi tiếng, đóng vai trò chủ chốt trong sự phát triển của thể loại trinh thám Nhật. Nhiều tác phẩm của ông xoay quanh nhân vật thám tử Kogoro Akechi - trong các tác phẩm sau này, Akechi trở thành thủ lĩnh một thám tử thiếu niên mang tên "Đoàn Thám Tử Thiếu Niên" (少年探偵団).

* Ông từng theo học khoa kinh tế tại Đại học Waseda. Sau khi ra trường với bằng kinh tế, ông từng là đủ thứ việc như biên tập báo, vẽ truyện tranh cho tạp chí, bán mì soba dạo, làm trong tiệm bán sách cũ...

* Ranpo từng dẫn Mishima Yukio vào gay bar. Ông và Minakata Kumagusu có hứng thú với "nam sắc" (̶~~nói cách khác là BL~~ ). Họ còn sưu tầm đủ thứ tranh tài liệu về nam sắc thời Edo và đem ra bàn luận với nhau một cách hào hứng.

* Vào những thập kỉ 1940 - 1950, ông dành sự quan tâm và chú ý đến các công trình của người bạn thân Jun'ichi Iwata, một nhà nhân loại học đã dành nhiều năm để nghiên cứu về lịch sử đồng tính ở Nhật Bản. Trong những năm 1930, ông và Iwata có bày ra cuộc thi mang tính giải trí, xem ai có thể tìm được nhiều sách về khát vọng tình dục giữa đàn ông hơn. Iwata qua đời năm 1945, chỉ có một phần công tình của ông được xuất bản, và Edogawa đã cho xuất bản phần nghiên cứu về lịch sử đồng tính còn lại.

* Ông có hút thuốc, nhãn hiệu ưa thích là Shinsei. Ông có tẩu và thường mang theo, nhưng không biết hút.

* Ông gặp nhiều vấn đề về sức khỏe, bao gồm chứng xơ vữa động mạch và hội chứng Parkinson. Năm 71 tuổi, ông qua đời do xuất huyết não.

* Giải thưởng Edogawa Ranpo (江戸川乱歩賞) là giải thưởng văn học Nhật Bản thường niên tổ chức bởi Hội Nhà văn Trinh thám Nhật từ năm 1955.

## Liên kết

1. ↑ Bản dịch lấy từ album "BTA FUNFACTS" của page Bungou to Alchemist Vietnam và đã được đồng ý sử dụng trong wiki. Link: https://goo.gl/4T1bkj
Bộ ba Văn hào Đồng hương

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

KĨ THUẬt +10
TỈ LỆ CHÍ MẠNG +5%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Tôi nên nói gì với những người đồng hương này đây?

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

KĨ THUẬt +14
TỈ LỆ CHÍ MẠNG +5%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Tôi nên nói gì với những người đồng hương này đây?

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

KĨ THUẬt +20
TỈ LỆ CHÍ MẠNG +10%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Tôi nên nói gì với những người đồng hương này đây?
Những việc như thế này, thi thoảng cũng không đến nỗi tệ.
Hữu Hại Thư/Kệ I/I-4 Thánh Gia Tộc

**i-4**
 **Thánh Gia Tộc**
 **聖家族**

 bởi Hori Tatsuo

 **Vật phẩm có thể rớt tại node Tài nguyên**

  Ngữ Hồn cỡ Tiểu x5~8
 Tưởng Hồn cỡ Tiểu x5~8
 Văn Hồn cỡ Tiểu x5~8
 Ngữ Hồn cỡ Trung x?
 Bánh răng Linh hồn x1

**Có thể rớt tại Boss node**

 **Đao**

 **Cung**

 **Súng**

 **Roi**

 **Xem danh sách Hồi ức**

**Gợi ý Tiềm Thư**

 Không có sắp xếp đặc biệt cho loại vũ khí hay luật rẽ.

**Thông tin Node**

**Node**
**Đội hình Xâm Thực Giả / Nguyên liệu**

**A**
 Mực Vô hiệu Số 0   /   Lửa Đố kị Số 0

**B**

**C**
 Mực Vô hiệu Số 1   /   Mực Vô hiệu Số 0

**D**

**E**
 Lửa Đố kị Số 0   /   Lửa Đố kị Số 0   /   Lửa Đố kị Số 0

**F (Boss)**
 Lửa Đố kị Số 1

**G**

**H**
 Mực Vô hiệu Số 0   /   Mực Vô hiệu Số 0   /   Mực Vô hiệu Số 1
Badass Bystander

Badass Bystander is one of many TV Tropes used in BT Productions.

## Basic Info

Movies, anime, cartoons, even books have an unspoken (or in some cases, explicitly stated) fighting power curve where the hero and villain are at or near the top. The Muggles and Innocent Bystanders? They're way down there at the bottom. Except for this guy. The Badass Bystander is a background or minor character who shows significant or surprising fighting prowess or strength against a major threat.

## Examples

* Lesley Brain is one of many Beat the Odds characters in the cast that are just there to be bait for the other characters to kill. However, she eventually became a regular character after becoming the last character to win the game in 2019.
* Odette Blacklock is there to supply extra survivalists for the characters to defeat. She eventually became the first survivalist to get a pacifist victory in Beat the Odds.
* Spencer Smith is similar to Lesley in that he is just bait. However, he ends up becoming the first character to win an 800+ character Beat the Odds simulation.
Chuyến đi ăn bội thu - Tokunaga Sunao

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## 満福ノ食ベ歩キ まんぷくのたべあるき

### **Mô tả**

Dạo quanh khu phố Tàu với đôi má nhồi đầy bánh mì thịt hấp. Phải nói với mấy anh bạn của tôi đồ ăn ở đây ngon như thế nào.
 Minh họa: Amaichi Esora (雨壱絵穹)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+17
THM+135
RL+17
ACCURACY+15%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Dạo quanh khu phố Tàu với đôi má nhồi đầy bánh mì thịt hấp. Phải nói với mấy anh bạn của tôi đồ ăn ở đây ngon như thế nào.
 Minh họa: Amaichi Esora (雨壱絵穹)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+24
THM+192
RL+24
ACCURACY+30%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Dạo quanh khu phố Tàu với đôi má nhồi đầy bánh mì thịt hấp. Phải nói với mấy anh bạn của tôi đồ ăn ở đây ngon như thế nào. Giờ thì, ăn thôi! Bữa tiệc đầy ắp những món ăn ngon bắt đầu
 Minh họa: Amaichi Esora (雨壱絵穹)
Futabatei Shimei/Thông tin Ngoài lề

**Thông tin ngoài lề**
Bổ sung

* Tên thật của ông là Hasegawa Tatsunosuke (長谷川 辰之助, *Trường Cốc Xuyên Thần Chi Trợ*). Bút danh của ông, Futabatei Shimei, bắt nguồn từ lời chửi thề cha ông nói với con mình khi cậu bày tỏ mong muốn theo đuổi văn học: *Kutabatte shimae* (くたばってしまえ), "Mày đi chết đi!".

* Sau khi thôi học khoa tiếng Nga tại Đại học Ngoại Ngữ Tokyo để phản đối cơ cấu hành chính, theo sự khuyến khích của nhà phê bình kiêm nhà văn Tsubouchi Shouyou, Futabatei đã cho xuất bản tác phẩm phê bình văn học **"Tiểu Thuyết Tổng Luận"** (小説総論) vào năm 1886.

* Cuốn tiểu thuyết đầu tay **"Phù Vân"** (浮雲) chưa bao giờ được hoàn thành, nhưng phong cách hiện thực trong từng câu chữ đã tạo ảnh hưởng mạnh mẽ với các nhà văn đương thời khác. Futabatei thông thạo tiếng Nga, và đã dịch tác phẩm của Ivan Turgenev và của các tác giả phong cách hiện thực khác sang tiếng Nhật.

* Ông học tiếng Esperanto (Quốc Tế Ngữ) tại Nga. Trở về Nhật vào năm 1906, ông xuất bản sách hướng dẫn Nhật-Esperanto đầu tiên, **"Thế Giới Ngữ"** (世界語).

* Futabatei qua đời vì bệnh lao tại Vịnh Bengal, trên đường từ Nga trở về Nhật. Ông được hỏa táng và chôn cất tại Singapore.
Fyodor Dostoevsky/Thư tín

## Thư gửi đến Fyodor Dostoevsky

 Shiga Naoya

アンタの甘いものが欲しいっていうリクエストを受けて作ってみたぜ
ここまで甘いものを作るのは初めてだ
レフは美味しいって言ってくれたよ
アンタも気に入ってくれれば嬉しい
少なくとも紅茶には合うようにしたぜ
また感想を教えてくれ、次にも活かしたいしな

Hôm nọ anh có nhờ tôi làm mấy món ngọt nên tôi đã làm thử.
Đây cũng là lần đâu tôi làm đồ ngọt.
Tôi đưa cho Lev nếm thử và anh ấy bảo chúng khá ngon.
Hi vọng anh cũng thích chúng.
Ít ra thì tôi đã cố làm nó sao cho hợp với trà.
Ăn xong nhớ cho tôi cảm nhận nhé.

 Lev Tolstoy

約束の貴方の小説は受け取ったよ
率直に言ってこれから送ることになる
僕の清貧生活以上の価値はあったな
やっぱりフェージャは天才だと思う
でも、やっぱり賭け事で借金なんてしちゃだめだよ
今回だけは肩代わりしてあげたけど、次の「取引」は絶対にないからね

 Lev Tolstoy

また潜書をサボったんだってね
みんな困っているって言っていたよ
「図書館で一番扱いにくい人」だって思われているみたい、それを聞いて僕はとても悲しかった
フェージャは本気さえ出せば、誰よりも強いって僕は知っているんだもの
お願いだよ、任された仕事はちゃんと終わらせよう

Nghe bảo anh lại mới trốn đi tiềm thư đúng không?
Mọi người bảo họ thực sự gặp rắc rối vì chuyện này đấy.
Tôi thực sự rất buồn lòng khi nghe cái danh hiệu "Người đàn ông khó trị nhất thư viện của anh".
Fedya, nếu anh thực sự nghiêm túc, anh nhất định sẽ trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết.
Xin anh hãy có trách nhiệm với nhiệm vụ mà chúng ta được giao phó .

 Edgar Allan Poe

貴様の小説は長すぎる
私の影響を受けたという小説を読んでやるのも一興だ、と思ったのだがな
私は一息に読むことのできぬ小説は読まないことにしている
私に匹敵するほどの短編の傑作があるというのなら私に寄越すといい

You bastard's novels are too long.
I thought that it would be also a brief entertainment to read a novel inspired by me, however...
I don't read novels that I can't read in one sitting.
If you've got a short masterpiece that could be match for mine, you can send me such.

 Conan Doyle

「一杯の紅茶を飲むためなら世界が滅びてもかまわない」とさえ断ずる、君の紅茶に対する熱意には感服したよ
私としても紅茶の素晴らしさを解する友人ができたことは非常に喜ばしい
明日の茶会にも来てくれたまえ
Bộ đôi cựu chiến binh

* Level 1
* Level 2
* Level 3 (Max Level)

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+17
THM+67
CRIT RATE+5%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Một đồng đội đáng tin cậy và luôn hỗ trợ sau lưng.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+24
THM+94
CRIT RATE+5%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Một đồng đội đáng tin cậy và luôn hỗ trợ sau lưng.

## Chỉ số

### **Hiệu ứng Chỉ số**

TECH+34
THM+134
CRIT RATE+15%

## Chi tiết

### **Mô tả**

Một đồng đội đáng tin cậy và luôn hỗ trợ sau lưng.
Cùng nhau, cũng ta sẽ vượt qua mọi khó khăn gian khổ.
Fyodor Dostoevsky/Hình ảnh

**CHÂN DUNG**
Bình thườngHao nhược
**GAME SPRITES**
Bình thườngTiềm thưHao nhượcHao nhược, mất vũ khí
**BIỂU CẢM**
Tức giậnBối rốiNgượng ngùngCườiNgạc nhiên
**TRANG PHỤC ĐẶC BIỆT**

**Khai hoa**

Trang phục đặc biệt 1
Tập tin:Fyodor Dostoevsky alt1.png

**Tản bộ**

Trang phục đặc biệt 2
Tập tin:Fyodor Dostoevsky alt2.png

**Event 70**

Trang phục đặc biệt 4

**Các Trang tượng**
Hai mặt của đồng xu
Star Wars

***Star Wars*** is an American epic space opera franchise, centered on a film series created by George Lucas. It depicts the adventures of various characters "a long time ago in a galaxy far, far away".

The franchise began in 1977 with the release of the film *Star Wars* (subtitled *Episode IV: A New Hope* in 1981), which became a worldwide pop culturephenomenon. It was followed by the similarly successful sequels *The Empire Strikes Back* (1980) and *Return of the Jedi* (1983); these three films constitute the original *Star Wars* trilogy. A prequel trilogy was later released between 1999 and 2005, which received a more mixed reaction from critics and fans in comparison to the original trilogy. More recently, a sequel trilogy began with the release of *Star Wars: The Force Awakens* (2015). All seven films were nominated for Academy Awards (with wins going to the first two films) and have all been commercial successes with a combined box office revenue of $7.075 billion, making *Star Wars* the third highest-grossing film series. Additional theatrical films outside of the main saga include *Star Wars: The Clone Wars* (2008), an animated film, and *Rogue One* (2016), which is the first in a series of anthology films.

The series has spawned an extensive media franchise—the *Star Wars* expanded universe—including books, television series, computer and video games, and comic books, resulting in significant development of the series's fictional universe. *Star Wars* also holds a *Guinness World Records* title for the "Most successful film merchandising franchise. In 2015, the total value of the *Star Wars* franchise was estimated at USD $41.9 billion, making *Star Wars* one of the Highest-Grossing Media franchises of all time.

In 2012, The Walt Disney Company acquired Lucasfilm for $4.06 billion and earned the distribution rights to all subsequent *Star Wars* films, beginning with the release of *The Force Awakens* in 2015. The former distributor, 20th Century Fox, retains the physical distribution rights to the first two *Star Wars* trilogies, owning permanent rights for the original 1977 film and holding the rights to *Episodes I*–*III*, *V* and *VI* until May 2020. Walt Disney Studios owns digital distribution rights to all the *Star Wars* films, excluding *A New Hope*.

## References in the MCU

### Captain America: Civil War

* Spider-Man mentioned a scene from *Episode V: Empire Strikes Back* where a Rebel Snowspeeder makes a trap for an AT-AT.

### Spider-Man: Homecoming

* Ned Leeds collected Star Wars toys such as three Black Series toys, a LEGO Death Star, an AT-AT toy, and an X-Wing toy.
Computers

A computer is an electronic device that manipulates information, or data. It has the ability to store, retrieve, and process data. You may already know that you can use a computer to type documents, send email, play games, and browse the Web. You can also use it to edit or create spreadsheets, presentations, and even videos.

The computers see data as the number 1 and 0 but it knows how to combine them into the more complex things like a photo , videos or even games

## Hardware vs. software

* Hardware and software are two things that computers all have in common :Hardware vs. software
* Everything you do on your computer will rely on both hardware and software. For example, right now you may be viewing this lesson in a **web browser** (software) and using your **mouse** (hardware) to click from page to page. As you learn about different types of computers, ask yourself about the differences in their hardware. As you progress through this tutorial, you'll see that different types of computers also often use different types of software.

### **Hardware**

**Hardware** is any part of your computer that has a **physical structure**, such as the keyboard or mouse . It also includes all of the computer's internal parts, which you can see in the image below.

### **Software**

**Software** is any **set of instructions** that tells the hardware **what to do** and **how to do it**. Examples of software include web browsers, games, and word processors. Below, you can see an image of Microsoft PowerPoint, which is used to create presentations.
Futabatei Shimei/Hình ảnh

**CHÂN DUNG**
Bình thườngHao nhược
**GAME SPRITES**
Bình thườngTiềm thưHao nhượcHao nhược, mất vũ khí
**BIỂU CẢM**
CườiNgạc nhiên
**TRANG PHỤC ĐẶC BIỆT**

**Khai hoa**

Trang phục đặc biệt 1

**Tản bộ**

Trang phục đặc biệt 2

**event 24**

Trang phục đặc biệt 3

**Ngắm hoa**

Trang phục đặc biệt 5

**Quản gia**

Trang phục đặc biệt 6

**Các Trang tượng**
Pháo hoa nở rộ mùa hèChuyến du ngoạn của bạch liễu
**Các trang tượng góp mặt**
Vũ khúc anh đào trong gió xuânLòng hiếu khách của người quản gia
Bruce Secretii

Bruce Secretii (Full Name: Bruce Velia Secretii) is one of the fifteen normal Secretiis.

## Basic Info

### Relatives

Mr. Velia (father), Mrs. Velia (mother), Yoshi Secretii (sister), Lily Secretii (half-sister), Red Secretii (half-sister)

## Bio

Bruce's design was based around magicians. Why, the Secretii Magic Bruce possesses is literally the magic they use! One wave of her wand makes the platforms in her secret level vanish. To get access to her Beach Cannon, you have to defeat her in battle. Bruce's weapon arsenal consists of a sniper rifle and bombs. Hit her with bombs three times to defeat her. Bruce reappears in Noki Bay, but this time around, you cannot access her cannon. Bruce intially lived her life with only her parents. Yoshi Secretii's birth cheered up Bruce somewhat, as Bruce now had company. When Bruce fully got used to Yoshi, Yoshi isolated herself. Lily Secretii was born after the resulting depression and cheating operation. She was previously married to Gary Akedogemuski. Gary didn't intend to marry Bruce as he wanted to date Yoshi instead, but a banner displaying "Bruce, will you marry me?" led to Bruce saying yes thinking it was for her. Leonard spills the beans, causing Bruce to divorce Gary.

### Likes

* Green
* Magic
* Magicians
* Lily Secretii
* Sniper rifles
* Bombs
* Braixen
* Delphox
* Leonard

### Dislikes

* Yoshi Secretii (somewhat)
* Tottie Babs
* Isolation

## Secretii Magic

Bruce is known as the Secretii of Magic. She acts as the physical representation or personification of some or all forms of magic (though her favorite is making various objects disappear). As such, she has limitless control over magic and all its forms, becoming almost all-powerful.

## Images

Bruce's BrantSteele icon.Bruce cuddles Sam Jay. Luigi approves of this.Bruce pushes Zira Brown off a ledge while she is affected by Dragonlord's Supernatural Beauty.Bruce goes to sleep.Bruce ends a "forced to kill" scenario by killing everyone involved.Bruce gets redesigned.
## Trivia

* Bruce is one of four Secretiis to have a Red Coin Timer of 1:00:00. The others are Hillary Secretii, Dunstan Secretii, and Fortune Secretii.
* The HSP Weight Restriction made it justified that Bruce's weight is the only weight to have one digit repeating throughout the number.
* Bruce's older design did not have the magician's cape. She would then get redesigned again, transforming her cape into a cloak. The cloak hides her secret.
* Bruce's cape has on more than one occassion got her mistaken for a superhero.
* Bruce did own a restaurant in her secret level once, during Secretii Restaurant Fiasco.
* Bruce once left the HSP because of being insulted on how her hair works.
Hữu Hại Thư/Kệ CHI/CHI-2 Quả chanh/Hồi ức

## Akutagawa Ryuunosuke & Naoki Sanjuugo

**Tiêu đề Hữu Hại Thư**

CHI-2 Quả chanh

**Điều kiện xảy ra**

Trước trận

**Hội thoại**

 Naoki-san, đã một thời gian dài nhỉ. Gặp lại cậu vui ghê, suốt khoảng thời gian này cậu đã làm gì vậy? 直木さん、久しぶりだね。会えて嬉しいよ、今はなんて名前なんだい？

 Media:chi2 1 49 1.ogg

 ...... Vẫn là Naoki Show thôi cậu biết mà. ……どうやら今はナオキショーらしいぞ

 Media:chi2 1 49 2.ogg

 Huh, vậy sao. Một cái tên kì lạ ha. へえ、そうなんだ。また変わった名前にしたね

 Media:chi2 1 49 3.ogg

 Đồ ngốc, tôi không chọn cái tên đó. Mấy ngày nay tôi đang điên cả đầu đây.
 Tất cả những tên khốn đó cứ gọi tôi là “Naoki-Show”! Mấy tên đó nên tự chỉnh đốn lại mình đi! バカヤロ、そんなわけないだろ。俺は今、酷い風評被害を受けているんだ
どいつもこいつも俺のことを「ナオキショー」ってやつだと思っていやがる！　いいかげんにしろっ！

 Media:chi2 1 49 4.ogg

 ...... Ahahaha! Vậy sao, tôi hiểu rồi. ……あははは！　そういうことか、なるほどね

 Media:chi2 1 49 5.ogg

 Cậu cười cái quá gì chứ, cậu đã bị gọi là "Akutagawa Show" bao giờ đâu...... なに笑ってやがる、お前の方は芥川ショーって言われてないんだぞ……

 Media:chi2 1 49 6.ogg

 Haha. Nhưng mà nhé, tôi nghĩ cậu chẳng thể nhúng tay vào việc đó đâu vì cậu đổi tên liên tùng tục khiến mọi người đau đầu đó hay sao? はは。でもさ、名前をしょっちゅう変えて周囲を困惑させていた君が名前のことで怒る権利はないんじゃない？

 Media:chi2 1 49 7.ogg

 Im đi, điều đó hoàn toàn khác mà!
 Guh, tôi phải đi trút giận vào ai đó……. Hiroshi, chính là Hiroshi aaa….. うるせえ、ソレとコレとは話が別だっての！
くっ、この怒りをどこにやればいいんだ……ヒロシか、ヒロシなのか……

 Media:chi2 1 49 8.ogg

 Vậy là cậu vẫn chẳng thay đổi gì ha, tôi yên tâm rồi.
Naoki Sanjuugo mà tôi biết vẫn mạnh mẽ vậy nhỉ. そういう唯我独尊なところ、変わってないよねえ、安心したよ
僕の知ってる直木三十五は健在みたいだね

 Media:chi2 1 49 9.ogg

 Oi oi, đối với cậu tôi là gì vậy chứ?! おいおい、お前の中でどういう位置づけなんだ俺は

 Media:chi2 1 49 10.ogg

 Là Samurai đó nhỉ. Không quan tâm đó là một vĩ nhân, cũng chẳng để ý đó là những con người đương thời, cậu vẫn chém họ như ngọn cỏ vậy…… Y như một samurai vô song vĩ đại. 侍だね。歴史上の人物も実在の人物も、誰かれ構わずばっさばっさと切り倒す……最強無敵の侍だ

 Media:chi2 1 49 11.ogg

 Heh...... Tôi cũng chẳng rõ nữa. けっ……わかってんじゃねーか

 Media:chi2 1 49 12.ogg
Cộng tác Nghiên cứu cùng Thủ Thư Trưởng ~Phần 18~/Cốt truyện

## Mở đầu

お、やったじゃん！　これで研究器具を買い換えられるな

ええ。それどころか、実験室の増設も出来ますよ

よし、これでようやく新しい研究に手を付けられるな

話し中のところ失礼する

どうやら丁度良いタイミングで来たようだな

ん？　お前らどうかしたのか？

折り入って君たちに頼みたいことがある。我々の起案書を読んでもらえないか

## (2)

ふむ……医務室の増設か。なるほどな

今年の夏は例年よりも利用者が多かった
斎藤君が来てくれたお陰で仕事は滞りなく進んだが、やはり同じ部屋で仕事をするとなると少々手狭でな

今は患者の見舞客やちょっとした相談を受け入れる場所がないので少々困っているんだ

私は患者の個人的な事情や、人に聞かれたくない話も聞くので
患者の秘密を守れる場所が欲しいと思っている

よし、事情は良く分かった
確かに俺も、君たちの仕事に不自由がないか気にかかっていたところだ
こうして要点をまとめてきてくれたことを有難く思う

こちらこそ、すぐに検討してくれて有難い
なにせ部屋が手狭で一番困るのは、我々ではなく医務室を利用する者達だからな

うむ。前向きに検討させてもらおう

## (3)

アカ、アオ、あの二人の意見を取り入れて、医務室の増設をしようかと思うんだが

えー！　なんでだよ、俺たちの方が先に要望出したのに！

それはそうなんだが……医務室の増設は前々から考えていたことだ
今回は文豪たちの署名も添えられていたし、重要度の高い意見だと思う

……頭では分かっているのですが、素直に賛成できるかと言われると……

そうだな。二人が反対するなら無理にとは言わない

だが、彼らの気持ちもわかってやってほしい
文豪として文学を守るために戦いながら、人々の健康を守る責務も負ってくれている
そんな彼らの力になれるなら、俺は出来る限り聞いてやりたいと思う

……ちぇー。仕方ないなあ

分かったよ。俺たちも、夏バテした時とか、ちょっとした怪我をした時に寄るしな

図書館の文豪の中でも、特に責任感の強い彼らの起っての願いですしね
この起案書と署名を見れば、彼らが真剣に医務室の増設を必要としていることが分かります

ありがとう！　二人の念願の実験室の増設は少し先になるが、必ず叶えるからな

いいんだよ、俺たちは今の部屋で慣れてるし
今年は古くなった実験器具の買い換えで我慢するよ

研究の成果が出たのは彼らの協力のお陰でもありますしね

## (4)

な、今良いか？

おや、君たちか

すみません、診察中でしたか？

今は診察時間外だ。気にすることはない

ここが新しい医務室ですか。使い心地はどうですか？

うむ、とても快適だ。仕事も捗っている。君たちが賛成してくれたお陰だ

これで気軽に医務室にくる者が増えるだろう。忙しくなりそうだな

えっ、快適になったのはいいけど、人が気軽に来るようになったら、大変じゃないか？

そんなことはない
私たち医者は、心のちょっとした不調を感じた時や
小さな悩みでも、医務室を利用してもらいたいと思っている

へえ……そうなんだ

原稿を書き出すと昼も夜もない生活を送る者もいる
そんな生活を続けていれば当然不調になるに決まっているのだが

気軽に顔を出してくれれば、今の健康状態を簡単に知ることが出来る
そうすれば、病気になる前に注意を促すことが出来るだろう

病気の治療は勿論だが、その前に人々が病気にかからないような環境を作ること
それが医師の大切な役割だと私は考える

斎藤君。診察が長引いているのかね

森先生！　いいえ。お客が来ていました

すみません、騒がしかったですか？

いいや。医務室で元気な者達の顔を見られて嬉しいよ

今日はもう終わりなのか？

ああ。何事もなく静かな一日だったな

お疲れ様でした。こちらも今日は穏やかに一日を終えられました

そうか。……賑やかで平穏ならば、それが一番良いだろうな

君たちも一緒に休憩するか？　お茶の準備をしたところなんだ

いいんですか？　それじゃあいただきます
Hawkeye

**Clint Francis "Clint" Barton (also known as Hawkeye)** is a character from Thor, The Avengers, Avengers: Age of Ultron, and Captain America: Civil War portrayed by Jeremy Renner.

## Background

**Clinton Francis "Clint" Barton**, better known as **Hawkeye**, is a former special agent of S.H.I.E.L.D., where he worked under the supervision of Phil Coulson. Assigned by Nick Fury to watch over the Tesseract, he was brainwashed by Loki during the destruction of Project P.E.G.A.S.U.S. However, after the Attack on the Helicarrier, he was freed from Loki's mental control by Black Widow and joined the Avengers to fight against Loki's alien army in the Battle of New York, ending the Chitauri Invasion.

He then continued to work for S.H.I.E.L.D. until its collapse, after which he and the Avengers worked to bring down the remnants of the terrorist group HYDRA and the psychotic artificial intelligence, Ultron. After the Ultron Offensive, Barton chose to leave the Avengers to return to his wife and children. However, he was soon recruited by Captain America to aid him in his fight against the Sokovia Accords. Barton was briefly imprisoned at the Raft, but was secretly freed by Rogers.

## Appearances

* Thor
* The Avengers
* Avengers: Age of Ultron
* Captain America: Civil War