Das Lied der Sirene

"Das Lied der Sirene" ist die 67. Episode der Chronik "Sanguine Society: Nights of Atlanta", die auf dem Regelwerk Vampire V5 basiert.

Zurück in New Orleans machen sich Liam und Ricardo, nach der Begegnung mit Kol Mikaelson, auf den Weg zum Falkennest, um mit dem Falken den mysteriösen neuen Spieler kennenzulernen, dem es scheinbar gelungen ist, vier der insgesamt fünf Fraktionen der Stadt gegen die Mikaelson Familie zu einen. Beim Club angekommen werden die Beiden, noch immer begleitet von den Tzimisce des Alten Landes, von einem Ghul im Anzug empfangen, der jedoch keinesfalls der Falke sein kann, sondern lediglich ein Kontaktmann ist. Dieser gibt sich als der Falke aus und verhandelt mit den Angehörigen der Camarilla, doch bevor diese Gespräche abgeschlossen sind, wird Er niedergeschossen und Liam sowie Ricardo erhalten ein mysteriöses Angebot zu einer Person, die Ihnen angeblich wirklich weiterhelfen kann.

Die Beiden werden zu einem verlassenen Bürogebäude geführt und treffen auf Tray Grimes und dessen schwer bewaffnete Gruppe, die den Kontakt zu einer mysteriösen Frau vermitteln, die nur über einen Bildschirm mit den Vampiren spricht und Ihre Identität nicht preisgibt. Sie nennt sich selbst "The Siren" und ist eine hochrangige Brokerin, die auf internationaler Ebene Geschäfte mit einflussreichen Individuen macht. Sie hatte Warren Dinklage geholfen, seinen aktuellen Status an Macht und Einfluss zu bekommen, doch nicht nur wird der Ventrue Antitribu in seinem Größenwahn langsam aber sicher zur Gefahr, vielmehr hat Er die Brokerin betrogen und so fordert Sie nun seinen Untergang, wofür Sie Liam unterstützen will. Sie fordert die Vernichtung aller Daten und Kontakte, die Warren zu Ihr unterhält und bietet Liam im Gegenzug unermessliche Hilfe für das Shadow's Network im Kampf gegen die Blutrote Lilie an.

Liam, bestrebt seine Rache zu vollstrecken und Atlanta zu retten, bleibt nichts übrig, als das Angebot anzunehmen und im Nachgang der besiegelten Abmachung begeben sich Er und Ricardo zurück ins French Quarter, um nach einer Möglichkeit zu suchen, das Bayou zu durchqueren, um mit Allegra Lysaga in Kontakt zu treten und nach Elsa zu suchen. Unerwartet treffen Sie erneut auf Victoria Morgan, die einzige Person mit Bezug zu Atlanta und somit potenziell die einzige Hilfe für die Vampire. Doch um ihre Hilfe zu erlangen, muss Ricardo über seinen Schatten springen und den schwelenden Konflikt beenden, den die Beiden noch immer hegen...

## Handlung

Nach der unangenehmen Begegnung mit Kol Mikaelson finden sich Liam, Ricardo, Stanislav und Alena auf der Straße wieder und entfernen sich von der Schenke, um kein weiteres Aufsehen zu erregen. Liam ist überzeugt davon, dass seine Auseinandersetzung mit Kol Ihnen Pluspunkte bei dem Versuch verschaffen wird, mit dem Falken zu verhandeln, der offenkundig selbst ein Feind der Mikaelson Familie ist. Da Liam vermutet, dass der Falke überall seine Späher hat, war es Ihm wichtig zu demonstrieren, dass Er nicht zwangsläufig auf der Seite der Mikaelson's steht. Die vier Vampire rufen sich ein Taxi, um gemeinsam zum Falkennest zu fahren, welches sich außerhalb des French Quarter befindet. Der nervöse Taxifahrer ist nicht erpicht darauf, diesen Ort anzusteuern und warnt seine Gäste, dass diverse Banden in den Stadtteilen Ihr Unwesen treiben und es gefährlich werden könnte.

Trotzdem lassen sich die Vampire beim Falkennest absetzen, einem Elektro-Club, wobei sich um das Gebäude herum zahlreiche Bandenmitglieder befinden, die dort herumhängen, Drogen und Alkohol konsumieren und ein Auge auf Jeden haben, der versucht, sich Zutritt zu verschaffen. Die Vampire durchschreiten den kleinen Innenhof und begeben sich an die Rückseite des Gebäudes, stets überwacht von den zahllosen Schlägern, die jedoch allesamt sterblicher Natur zu sein scheinen. Dort angekommen ist Liam gegenüber dem Türsteher offen, benennt seinen und Ricardo's Namen und bittet um eine Audienz beim Falken. Nach einer kurzen Rücksprache lässt der Türsteher die Gruppe ein und Diese werden von einem Wachtposten in Empfang genommen und in die oberen Stockwerke gebracht.

In den Büroräumen in den oberen Stockwerken des Gebäudes angekommen treffen die vier Vampire auf einen Mann in einem Anzug, der sich von seinem Schreibtisch erhebt und die Gruppe empfängt. Er stellt sich als "Der Falke" vor und es stellt sich heraus, dass Er Liam und Ricardo von deren früheren Besuchen in New Orleans kennt, auch bedingt durch den Umstand, dass die Beiden an der Ostküste Ihre Spuren hinterlassen haben und keine unbeschriebenen Blätter mehr sind. Er weiß, dass die Beiden in der Vergangenheit sowohl Freund als auch Feind der Mikaelson Familie gewesen sind, was Liam's Scharade sinnlos macht. Dennoch ist der vermeintliche Falke gewillt, den Beiden zuzuhören und so erzählt Liam, dass die Mikaelson's ein Bündnis mit der Camarilla eingegangen sind und Ihre Bedingung war, dass die Sekte sich stärker in der Politik von New Orleans engagieren soll. Natürlich soll dies zugunsten der Mikaelson's geschehen, doch Liam lässt durchblicken, dass die Sekte durchaus auch eine friedliche Einigung zwischen den verfeindeten Parteien erreichen und dabei helfen könnte, einen stabilen Waffenstillstand zu etablieren. Da die vier übrigen Parteien unter einem Banner geeint sind und Ihnen dies eine gewisse Macht verschafft, können Sie den Mikaelson's auf Augenhöhe begegnen und die Camarilla könnte dabei helfen.

Der Falke ist jedoch nicht überzeugt und merkt an, dass Elias Mikaelson sich vielleicht darauf einlassen würde, Niklaus jedoch niemals. Er will nicht weniger als die alleinige Macht in New Orleans und würde einer Teilung derselben, noch dazu mit der geballten Macht seiner früheren Feinde in der Stadt, niemals zustimmen. Und am Ende, so die Erfahrungen des Falken, würde Elias seinem Bruder zur Seite stehen, so wie immer und die übrigen Vampire hätten das Nachsehen. Er sieht den Untergang der Familie als einzige Möglichkeit für New Orleans, Frieden zu finden und fordert die Camarilla auf, Ihnen zu helfen, wenn Sie wirklich zu einer Befriedung der Stadt beitragen wollen. Als Ricardo, dem die Macht von Niklaus noch in Erinnerung geblieben ist und Der diese fürchtet, daraufhin die Frage stellt, wie die Fraktionen dem wütenden Gangrel beikommen wollen, antwortet der Falke siegessicher mit der Argumentation, dass Feuer immer ein probates Mittel ist und selbst ein tausend Jahre alter Vampir wie Niklaus diesen Umstand fürchten muss.

Ehe die Gruppe das Gespräch fortsetzen kann, klingelt unerwartet das Telefon des vermeintlichen Falken und Er bittet sich einen Moment Zeit aus, um das Gespräch zu beantworten. Die vier Vampire begeben sich zurück auf den Flur und warten dort, wobei Sie besprechen, was Sie dem Falken überhaupt anzubieten haben, damit Er einem Bündnis zustimmt, wenn die Fronten derart verhärtet sind. Alena ist keine Hilfe, als Sie anbietet, den Falken zu töten und gerade noch von Stanislav zurückgehalten werden kann. Sie merkt daraufhin an, dass der Mann in dem Büro nicht der Falke sein kann, denn Er ist kein Kainit. Er ist nur ein Ghul, was darauf schließen lässt, dass der Falke diesen Strohmann nutzt, um seine Geschäfte zu tätigen, während Er selbst im Verborgenen bleibt und die Fäden zieht. Liam beginnt sich immer mehr zu fragen, ob der Falke bereits früher in New Orleans gewesen ist, da Er und seine Kameraden nichts von Diesem wussten oder mitbekommen hatten und die Fraktionen bis vor wenigen Wochen noch verfeindet waren. Alternativ hat Er die Kontrolle erst unlängst übernommen, was auf enormen Macht und Einfluss schließen lassen würde. Die Gruppe kann diese Frage nicht beantworten und so warten Sie ab, bis das Telefonat endet und der Ghul die Gruppe erneut einlässt.

Noch ehe das Gespräch allerdings fortgeführt werden kann, wird es plötzlich dunkel, als das gesamte Licht und scheinbar auch die ganze Elektronik im Gebäude ausfällt. Kurz darauf ertönt im Dunkeln ein Schuss, welcher direkt den Schädel des Ghuls durchbohrt und diesen tot zu Boden fallen lässt. Sofort schauen sich die Vampire im Raum um und entdecken einen Scharfschützen auf einem benachbarten Dach, der von dort den Schuss abgegeben hat. Liam spekuliert, dass Er nicht weit genug springen kann, um die andere Straßenseite zu erreichen, sodass Er keine Möglichkeit hat, die Verfolgung aufzunehmen. Sein Blick fällt auf die im Hof befindlichen Schläger, die sich, bedingt durch den Schuss, zu mobilisieren beginnen. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis Sie das Gebäude betreten, die oberen Stockwerke erreichen und die Vampire mit dem Toten im Raum vorfinden, was nur einen Schluss zulassen und Ihnen die Feindschaft von vier Fraktionen der Stadt einbringen wird.

Ricardo überprüft derweil die Taschen des Mannes und steckt dessen Handy ein, ebenso dessen Brieftasche. Anschließend versucht die Gruppe aus dem Gebäude zu entkommen, wobei sich schnell zeigt, dass dies nicht so einfach ist, denn der Fahrstuhl funktioniert aufgrund des Stromausfalls nicht mehr und eine Treppe gibt es schlicht nicht. Der Türsteher wurde derweil ebenfalls durch einen Kopfschuss niedergestreckt, der jedoch aus einem anderen Winkel abgegeben wurde wie der erste, was Ricardo, als erfahrener ehemaliger Polizist, rasch feststellen kann.

Vollkommen unerwartet klingelt dann das Telefon von Liam, der den Anruf entgegennimmt, trotz der unterdrückten Nummer. Eine weibliche Person mit verzerrter Stimme spricht mit Ihm und erklärt, dass Sie mitbekommen hat, wie die Vampire in der Stadt ankamen und scheinbar versuchen, einen Vorteil für den Kampf um Atlanta zu erlangen, von dem Sie weiß. Bereits seit der Säuberung von Atlanta hat Sie Liam und Ricardo beobachtet und hält die Beiden für interessant. Sie bezeichnet den Falken als erbärmlichen Emporkömmling ohne wirkliche Macht, der allzu schnell fallen und kein guter Verbündeter sein wird. Sie bietet den beiden Vampiren an, sich mit Ihr in einem alten Bürogebäude in einem der Industriegebiete der Stadt zu treffen, wenn Sie auf Verbündete mit wirklicher Macht aus sind, die Ihnen helfen kann, Warren Dinklage zu vernichten. Liam, stutzig geworden über all die Dinge, welche die Person scheinbar von Ihm weiß, willigt ein, nicht zuletzt, weil Sie es geschafft hat, sein Interesse zu wecken.

Da die Gruppe immer noch aus dem Gebäude entkommen muss, tritt Stanislav hervor und enthüllt nun seine speziellen Gaben der Koldunischen Hexerei: Er beherrscht den Pfad des Windes und ist befähigt, die Luft zu manipulieren. Indem Sich Alena, Liam und Ricardo an Ihm festhalten, kann Er sich aus dem Fenster fallen lassen und mittels einer gewaltigen Böe per Aufwind auf das benachbarte Dach tragen lassen. So können die Vampire entkommen. Über die Feuerleiter gelangen Sie zurück zur Straße und lassen das Gebäude hinter sich, unerkannt von den Schlägern, die immer noch versuchen, sich Zutritt zu verschaffen. Liam bittet die Geschwister Drago darum, sich auf eigene Faust in New Orleans umzusehen, da Er einerseits glaubt, dass die Beiden sich zunehmend langweilen und Unterhaltung brauchen und Er andererseits nicht möchte, dass die Tzimisce des Alten Landes alles mithören, was Er für Geheimnisse von Atlanta hält. Die Beiden willigen ein, sich New Orleans auf eigene Faust anzuschauen und sich dabei nach brauchbaren Informationen umzuhören, da Niemand die Beiden in der Stadt kennt. Derweil machen sich Liam und Ricardo auf den Weg zu der Adresse, welche dem Ventrue per Telefon geschickt wurde, nachdem Er dem Treffen zugestimmt hatte.

Nach einer ganzen Weile, da die Beiden zu Fuß unterwegs sind, erreichen Liam und Ricardo ein altes Bürogebäude, welches längst verlassen wirkt. Ein Wachmann an der Pforte in den Innenhof lässt Sie passieren und informiert seinen Vorgesetzten. Auch im Innenhof sehen die beiden Vampire bewaffnete Sicherheitsleute, die Ricardo, Ihrem Auftreten und Ihrer Ausrüstung nach, rasch als eine Art privates Sicherheitsunternehmen, ähnlich seinen Leuten, identifizieren kann. Ein Mann, der sich selbst als Tray Grimes vorstellt, empfängt Liam und Ricardo schlussendlich, dankt den Beiden für Ihr Interesse und bringt Sie ins Innere des Gebäudes, in ein höheres Stockwerk und in einen ehemaligen Konferenzraum, in dem ein großer Bildschirm aufgebaut ist, auf dem, kurz nach Eintreten der Vampire, eine Frau erscheint, allerdings nur Ihre Umrisse, sodass Ihre Identität verborgen bleibt.

Die Frau stellt sich selbst als "The Siren" vor und bezeichnet sich als Spielerin im Dschihad der Untoten, wobei Sie eine passive Rolle einnimmt. Sie ist eine Brokerin, die mit Informationen, Gefälligkeiten, Macht und Einfluss handelt und es damit offenkundig weit gebracht hat. Ihr Netz erstreckt sich in alle Richtungen, verzweigt sich endlos und macht es beinahe unmöglich, Ihr zu folgen. Als Resultat daraus weiß Sie enorm viel. Sie stellt klar, dass Sie auf keiner Seite steht und Jedem hilft, wenn Er Geschäfte mit Ihr macht. Für gewöhnlich sind Ihr die Auswirkungen Ihrer Hilfe egal, doch gibt es Ausnahmen. Liam und Ricardo sind Ihr bekannt, da die Beiden von Ihr, seit der Säuberung von Atlanta, wo sie Ihr erstmals aufgefallen sind, beobachtet und für nützlich befunden wurden. Sie weiß außerdem um deren persönliche Verstrickungen und kennt zahlreiche Geheimnisse, welche die beiden Kainiten eigentlich nur mit engsten Vertrauten teilen.

So weiß "The Siren", dass Liam eine Fehde mit Warren Dinklage führt und dessen Vernichtung anstrebt, was auch der Grund für die Kontaktaufnahme ist. Sie gesteht, dass Sie in den letzten Jahren Geschäfte mit Warren machte, der an Sie herantrat und Sie um Hilfe dabei bat, Ihm Macht und Einfluss in der sterblichen Welt zu beschaffen. Einerseits, indem Sie der Blutroten Lilie mit finanziellen Mitteln aushalf, aber auch durch Kontakte und Netzwerke, die dabei halfen, Warren in der sterblichen Welt als Bezirksstaatsanwalt zu etablieren, sodass Er mächtig genug werden konnte, um nicht einfach von einer der Sekten beseitigt zu werden, die Er sich zum Feind gemacht hatte. Im Gegenzug hatte Warren versprochen, seine neu gewonnene Macht und seinen Einfluss mit Ihr zu teilen, was "The Siren" anfangs für eine gute Investition hielt. Doch Warren hielt sich nicht an die Abmachung und sobald Er die entsprechende Macht erlangt hatte, verriet Er das Bündnis. Nicht nur, dass Er die versprochenen Informationen und die Einflussnahme nicht gewährleistet, Er droht auch noch mit der Veröffentlichung von empfindlichen Daten, welche die Brokerin hart treffen würden. Er besitzt einen Datenchip in seinem Besitz, der den Pfad bis zu der Brokerin zurückverfolgen könnte und der zahlreiche wichtige Daten über Ihre Arbeitsweise und Ihre Kontaktpersonen enthält. Die Sirene ist damit hilflos gegen Ihn, zumal selbst Sie unlängst erkennen musste, dass Warren Dinklage in seinem immer weiter um sich greifenden Wahnsinn eine zunehmende Gefahr für die übernatürliche Welt wird. Selbst Teil davon kann Sie dies nicht zulassen.

Daher macht "The Siren" nun Liam ein verlockendes Angebot: Sie bietet Ihm Macht und Möglichkeiten, um Warren zu vernichten, wenn Er dafür einwilligt, den Datenchip im Besitz des Ventrue Antitribu zu zerstören, ohne dessen Daten zu kopieren, anzusehen oder anderweitig für sich zu nutzen. Er soll Ihn einfach zerstören, sobald Warren gefallen ist und damit ist jedwede Verbindung zwischen der Blutroten Lilie und "The Siren" gekappt. Zugleich verschwindet der unliebsame Vampir und stellt keine Bedrohung für die Geschäfte und die Welt der Dunkelheit als Ganzes mehr dar. Da Liam den Handel, trotz der für Ihn eigentlich gegebenen Leichtigkeit, dennoch für gefährlich hält und zögert, obgleich Ricardo Ihn drängt, darauf einzugehen, würde dies dem Shadow's Network doch sicherlich enorm weiterhelfen, bietet "The Siren" Ihm eine Kostprobe Ihres Einflusses: Sie lässt Tray zwei Sterbliche in den Raum führen, das Ehepaar Parker. Sie enthüllt, dass die Beiden die eigentlichen Inhaber des Anwesens in Atlanta sind, welches Warren Dinklage und sein Rudel aktuell bewohnen. Sie war es, welche die Sterblichen entführen ließ, damit Warren und seine Leute eine sichere Unterkunft in der Stadt finden können. Da die Beiden nicht sterben dürfen, würde sonst doch die Barriere verlöschen, die Liam am Eintreten hindert, sollte "The Siren" die Sterblichen weit weg verwahren. Da das Bündnis mit Warren nun dahin ist, bietet Sie an, bei einer Einwilligung Liam's die Sterblichen eine Einladung aussprechen zu lassen, sodass Er fortan das Anwesen seines Erzfeindes betreten kann. Liam, der zuvor schon realisiert hatte, wie viel Aufwand Warren betrieben hat, um sich gegen Ihn zu wappnen, erhält die bestätigende Antwort, dass der Ventrue Antitribu viele seiner Maßnahmen explizit gegen Liam ausgerichtet hat, was für Diesen ein Zeichen ist, dass sein Feind Ihn fürchtet und nunmehr endlich ernst nimmt.

Schließlich erkennt Liam die Notwendigkeit eines Bündnisses, wohl wissend, dass sein Feind immer noch über viel Macht verfügt und Er nicht riskieren kann, den Kampf zu verlieren, hat Er zwischenzeitlich doch genug Gründe, warum Er nicht scheitern kann. Liam willigt in die Bedingungen ein, was "The Siren" wohlwollend zur Kenntnis nimmt. Sofort weist Sie Tray an, die Eheleute Parker zu bedrohen, damit Sie in Gegenwart des Ventrue Liam eine Einladung in Ihr Anwesen aussprechen, was Sie schlussendlich auch tun, sodass Er fortan endlich das Haus von Warren betreten kann. Die Brokerin erklärt außerdem, dass Sie Tray anweisen wird, die sterblichen Söldner, welche Sie Warren für die Invasion von Atlanta zur Verfügung gestellt hat, gegen Ihn zu wenden, damit Sie Ihn, sobald die Schlacht beginnt, verraten und auf der Seite der Camarilla kämpfen. Liam bittet die Brokerin, die Söldner der Kontrolle von Jared King zu unterstellen, wobei Er Ricardo sein Vertrauen ausspricht und den Brujah anweist, sich nach der Rückkehr nach Atlanta mit Jared in Verbindung zu setzen, damit Sie gemeinsam die Verteidigung der Stadt konsolidieren können. Er erinnert Ricardo daran, dass die reformierten Georgia Kingz auch Anteile des früheren Clark & Lopez Security beinhalten und Er damit immer noch Teilhaber und einflussberechtigt ist.

Abschließend verspricht "The Siren", dass Sie über die digitalen Kontakte des Shadow's Network sämtliche Verstecke der Blutroten Lilie in Atlanta enthüllen wird, wo Waffen, Ausrüstung und andere wertvolle Dinge gelagert werden, welche das Rudel ansammelt und für die bevorstehende Invasion vorbereitet hat. Liam und seine Verbündeten können diese Verstecke noch vor der Invasion ausheben und den Feind damit erheblich schwächen. Mit dem Versprechen, dass Liam und Ricardo Sie niemals wiedersehen werden, wenn Sie Ihren Teil der Abmachung einhalten, schaltet sich der Bildschirm ab. Tray bringt die gefangenen Sterblichen zurück in Ihre Zellen und führt Liam und Ricardo in der Folge nach draußen, wo Er sich von den Beiden verabschiedet und diese in die Nacht entlässt.

Nach dem Zustandekommen des unerwarteten Bündnisses will Liam keine Zeit mehr verlieren, weiß Er doch, dass Ricardo und Er dringend in Atlanta gebraucht werden. Die Beiden müssen allerdings noch auf einen Abstecher ins Bayou, denn einerseits ist der Kontakt zu Liam's Cousine Elsa bereits seit etlichen Tagen abgebrochen, seit Sie aufgebrochen ist, die Werwölfe von der Bedrohung durch die fleischgeformte Armee in Kenntnis zu setzen und außerdem möchte Liam Allegra Lysaga noch einmal einen Besuch abstatten, um nach einem Weg zu finden, wie Dave und Stefanos von der parasitären Macht in sich befreit werden können, ohne dabei zu sterben. Beim letzten Besuch im Bayou hatten die Beiden die Hilfe eines Einheimischen, doch ohne Chris Lancaster und dessen Kenntnisse der Umgebung könnte es für die Vampire schwierig werden, Allegra's Hütte im Bayou wiederzufinden.

Liam und Ricardo stellen außerdem fest, dass sich die Zahl Ihrer potenziellen Verbündeten in New Orleans in Grenzen hält, denn die meisten Personen, die Ihnen gegenüber freundlich gesonnen sind, haben die Beiden nach Atlanta begleitet, um Ihnen dort beizustehen. Liam erinnert sich an die Begegnung mit dem einheimischen Vampir Damon Salvatore, der für die hiesige Polizei arbeitet und dessen Lieblingskneipe, den Phönixgrill. Mit der vagen Hoffnung, Ihn dort anzutreffen oder herauszufinden, wie Er kontaktiert werden kann, begeben sich Liam und Ricardo dorthin.

In der Kneipe angekommen, zeigt sich schnell, dass Damon nicht zugegen ist, doch Liam erspäht eine andere vertraute Person: Victoria Morgan, Ricardo's Erzeugerin und vormals Harpyie in Atlanta, bis zu Ihrem Untergang, verschuldet durch die Taten Ihres Nachkommen. Liam sieht in Ihr eine Möglichkeit, Verbündete zu finden, da Sie sich zwischenzeitlich in New Orleans etabliert hat und mutmaßlich weiß, wer die Beiden durchs Bayou führen könnte und andererseits Kontakte nach Atlanta hat und damit vielleicht einen Grund, Ihnen zu helfen. Ricardo jedoch weigert sich strikt, mit Victoria zu sprechen und bleibt stoisch an der Bar sitzen, während Liam die Brujah bei den Billardtischen aufsucht und Sie um ein Spiel bittet, was Sie annimmt. Dabei unterhalten sich die Beiden und Liam klärt Victoria darüber auf, was in Ihrer ehemaligen Heimat vor sich geht. Victoria hört zwar zu, stellt aber auch klar, dass Sie Ihre Bindungen an Atlanta abgebrochen und sich eine neue Existenz in New Orleans aufgebaut hat. Sie erinnert Liam außerdem daran, dass Sie dem Ventrue nichts mehr schuldig ist, da Sie Ihm bereits bei einem früheren Besuch ausgeholfen hat und Teil des Handels war, dass dadurch die Lebensschuld, welche Sie durch die Rettung vor dem unsterblichen Jäger bei Ihm und Ricardo hatte, getilgt ist. Sie sieht daher keine Notwendigkeit, den Vampiren zu helfen, schon gar nicht, wenn Ricardo unwillig bleibt, sich für seine Verfehlungen zu entschuldigen.

Liam, der erkennt, dass die einzige Möglichkeit, Victoria um Hilfe zu bitten, über Ricardo führt, sucht den Brujah am Tresen auf und spricht noch einmal mit Ihm. Dabei stellt sich heraus, dass Ricardo bereits die ganze Zeit mit sich gehadert hat, denn ehe der Ventrue etwas sagen kann, willigt Er ein, den Konflikt mit Victoria ein für alle Mal zu klären. Widerstrebend sucht Er die Brujah an einem der Tische auf und bietet Ihr einen Drink an, was Sie annimmt. Die Beiden führen daraufhin ein unangenehmes Gespräch, bei dem Ricardo wahre Größe zeigt, als Er sich entschuldigt und eingesteht, dass seine unbeherrschte und unbelehrbare Art Ihr Unleben zerstört hat und dass Er erkennen musste, dass seine Verfehlungen Andere in Schwierigkeiten bringen. Er hat seine Lektion gelernt und ist auf einem Pfad der Buße, was auch der Grund ist, warum Er nach Atlanta zurückkehrte, um zu helfen, obgleich die dortigen Kainiten Ihn nicht mehr akzeptieren werden. Beeindruckt von diesem persönlichen Wachstum, welches Sie in Ricardo feststellen kann, entschuldigt sich auch Victoria dafür, dass Sie Ihn, für Ihre eigene Agenda, in die Welt der Dunkelheit gebracht hat, obgleich Er offenkundig niemals dazu bereit war, ein Vampir zu sein. Sie hatte Ihn nicht gut unterwiesen und auf die Widrigkeiten, ein Brujah zu sein, nicht gut vorbereitet.

Schlussendlich bietet Victoria den beiden Vampiren an, dass Sie einen Anruf tätigen und eine Person kontaktieren kann, welche die Beiden durchs Bayou und bis zur Hütte von Allegra Lysaga bringen kann. Dafür muss Sie bei dem entsprechenden Kainiten allerdings einen Gefallen einlösen. Im Gegenzug für Ihre Hilfe soll Ricardo, sollte Er wirklich bei den Anarchen aufgenommen werden, dort ein gutes Wort für Victoria einlegen und Ihr so die Möglichkeit verschaffen, selbst Einfluss bei dieser Fraktion an der Ostküste zu nehmen. Sie sucht schon lange den Kontakt dorthin, hatte bisher aber keine Gelegenheit dazu. Ricardo ist einverstanden und so tätigt Victoria den Anruf. Während Sie anschließend mit den beiden Vampiren wartet, nehmen die Drei noch einmal einen Drink zusammen, wobei Sie in alten Erinnerungen an Atlanta schwelgen. Ehe Sie gehen, gibt Liam der Brujah noch den Rat, sich telefonisch bei Cara Jackson und den anderen alteingesessenen Brujah Ihrer ehemaligen Heimat zu melden. Einerseits, weil Er weiß, dass die Angehörigen des Clans in der Stadt nicht so nachtragend sind und andererseits, da Niemand voraussagen kann, wie der Konflikt ausgeht und es möglich ist, dass viele Personen sterben, die Victoria einstmals wichtig waren. Sie lässt offen, ob Sie den Ratschlag annimmt und die beiden Vampire verlassen die Kneipe.

Draußen vor der Tür treffen die Beiden erneut auf Tray Grimes, der sich als der von Victoria angeforderte Führer entpuppt. Er schuldete der Brujah noch einen Gefallen und so ist Er nun bereit, Liam und Ricardo durchs Bayou zu führen, um nach Elsa zu suchen und Allegra Lysaga zu finden. Er handelt mit den Beiden die Details aus, darunter den Aspekt, dass Feindkontakt mit den Garou zu vermeiden ist und dass die Suche nach Elsa nur bedingt durchgeführt werden kann, da zu befürchten steht, dass Sie sich tief im Gebiet der Werwölfe befindet, wohin die Vampire nicht können. Er verspricht aber, dass Er Liam und Ricardo sicher zum Haus von Allegra und wieder zurück bringen kann. Einverstanden mit den Bedingungen brechen die Drei im Fahrzeug von Tray sofort auf....

## Charakterauftritte

### Protagonisten

* Liam Skarsgård
* Ricardo Lopez
* Rebecca Simmons (Nur erwähnt)
* Chris Lancaster (Nur erwähnt)

### Antagonisten

* Warren Dinklage (Nur erwähnt)
* Bischof Dimetriov (Nur erwähnt)
* Dr. Facilier (Nur erwähnt)

### Nichtspielercharaktere

* Stanislav Drago
* Alena Drago
* Zar Drago (Nur erwähnt)
* "Der Falke" (Nur erwähnt)
* Unbekannter Ghul des "Falken" (Erstauftritt)
* Niklaus Mikaelson (Nur erwähnt)
* Elias Mikaelson (Nur erwähnt)
* Kol Mikaelson (Nur erwähnt)
* Tray Grimes (Erstauftritt)
* The Siren (Erstauftritt)
* Mr. & Mrs. Parker (Erstauftritt)
* Jared King (Nur erwähnt)
* Victoria Morgan
* Damon Salvatore (Nur erwähnt)
* Benedict Stephens (Nur erwähnt)
* Allegra Lysaga (Nur erwähnt)
* Elsa Skarsgård (Nur erwähnt)

## Trivia

* Als Liam und Ricardo beschließen, den Phönixgrill zu besuchen und dort nach einer Möglichkeit zu suchen, einen Weg ins Bayou zu finden, hat dieser Umstand den Erzähler kalt erwischt, da Dieser nicht mehr auf dem Schirm hatte, dass dieser Club in New Orleans etabliert wurde. Tatsächlich kam der Club namentlich nur in einer einzigen Episode vor (Episode 26: "*Die Bürde der Entscheidung*"). Somit sind sämtliche ab diesem Zeitpunkt in der Handlung auftretenden Ereignisse der Episode improvisiert, was jedoch zu keinem Zeitpunkt auffällt und die Handlung ganz im Gegenteil enorm voranbringt.
* "The Siren" ist ein Charakter, der in dieser Episode erstmals auftritt. Da es wenig Sinn machen würde, eine machtvolle neue Figur kurz vor dem bereits angekündigten Finale der Chronik einzuführen, wurde bereits zu diesem Zeitpunkt bestätigt, dass es sich bei "The Siren" um eine mächtige Spielerin im Dschihad handelt, die in späteren Chroniken noch eine bedeutende Rolle zu spielen hat. Sie wurde daher hier eingeführt und erstmals beleuchtet, spielt jedoch im großen Kontext der Handlung nur eine untergeordnete Rolle.
* Der Name des Falken und dessen Identität werden in dieser Episode nicht enthüllt, wobei mehrfach angedeutet wird, dass seine Hintergründe in einer in New Orleans spielenden Chronik in der Zukunft eine bedeutendere Rolle spielen könnte.
* In diesem Kapitel ergibt sich ein Kontinuitätsfehler: "The Siren" bietet Liam an, Ihm die Möglichkeit des Zutritts in das Anwesen von Warren Dinklage zu verschaffen und präsentiert Ihm hierfür das Ehepaar Parker. Tatsächlich aber konnte Liam das Haus bereits zuvor betreten, da im Staffelfinale von Staffel III ("*Entscheidungsnacht Halloween*") Marena McKendrick Ihn zum Anwesen von Warren mitnahm und die sterbliche Besitzerin des Hauses, zu diesem Zeitpunkt noch eine andere, namentlich unbekannte Person, manipulierte, Ihn einzulassen. Es kann spekuliert werden, dass das Ehepaar Parker später zu den Inhabern wurde, damit Warren wieder sicher ist, nachdem Er erkannt hatte, dass Liam sein Haus betreten kann, viel wahrscheinlicher ist jedoch, dass dieser Umstand schlicht vergessen wurde und es sich um eine kleine Ungereimtheit handelt.