Em Pedacinhos

**Em Pedacinhos**
Dirigido por : Hurwitz e Troy Miller — Escrito por: Dean Lorey & Richard Rosenstock; Estreou: 26 de maio de 2013 — Temporada: 4

**Em Pedacinhos** (no Original, **Smashed**) é o nono episódio da Quarta Temporada de *Arrested Development.* Ele estreou na Netflix no dia 26 de maio de 2013.

Tobias, depois de algumas semanas difíceis, aceita a oferta de Lucille Austero para trabalhar na clínica de sua família. Tobias apela ao amor de Argyle, o irmão mais novo de Lucille 2, pelo teatro musical, sugerindo que eles façam um musical do Quarteto Fantástico.

## Curiosidades

* Na abertura, o instrumento musical de Tobias é um saxofone e uma harpa.
* George Sr., George Michael e Maeby não aparecem neste episódio.
* O titulo original desse episódio,*Smashed*, pode ser uma referência ao seriado musical da NBC, *Smash*.
* Argyle e Lucille 2 estrelaram uma versão teatral comunitária da peça dos anos 60, *The Fantasticks*, que conta a história de dois vizinhos que fingem uma rivalidade para fazer seus filhos se apaixonarem.
* Ao discutir *Fantastic 4: An Action Musical* Tobias e Argyle expressam a necessidade de um vilão. Argyle observa: "Dessa forma, teríamos um segundo ato". Emmett Richter entra em contato: "Lucia, certo? Quero dizer que é a inimiga deles, Lucia Von Bardas ?" Mitch Hurwitz repetidamente afirmou que a Quarta Temporada funciona como o ato 1 de uma estrutura de três atos. Lucille 2 (Austero) serve como a vilã da quarta temporada, já que todos os membros da família Bluth tem algum problema com ela.
* Uma produção musical da Broadway de outro personagem da Marvel, Homem-Aranha, teve muitos problemas com acidentes, reformulação, financiamento e direitos autorais. Batalhas legais sobre direitos autorais de personagens de histórias em quadrinhos são notórias em Hollywood, muitas vezes resultando em estúdios lançando projetos medíocres para manter o controle sobre uma franquia. (Curiosamente foi o que aconteceu com o Quarteto Fantástico em 2015 no cinema.)
* Em uma cena, Tobias é visto com a barba cheia na prisão, indicando que ele passou bastante tempo lá; no entanto, essa cena não faz sentido com a cronologia geral da temporada.
* Em um flashback de 2003, Tobias é visto fazendo teste para o Dr. House,o ator David Cross fez o teste para ser o House.

### Running Gags/Piadas Escondidas e Futuras Referências

* **ANUSTART** -
	+ Um guarda da prisão chama Tobias de "ANUSTART" na prisão.
	+ Lucille Bluth chama Tobias de "anustart" e o narrador menciona que ela nunca viu a placa.
* **Prisão** - Tobias fica na prisão, onde estudou anteriormente para um papel pequeno em um filme.
* **Analrapist** - Na prisão, Tobias aprende que "Analrapist" tem um duplo sentido.
* **Abelhas** - Mark Cherry menciona as abelhas como uma razão pela qual ele foi ao Austerity.
* **" Getaway "** - Quando Mark Cherry menciona que quer fugir das drogas, o grupo de apoio e Tobias cantam "*Getaway, Get Away*", como visto em "Crise Colonial".
* **Emmett Richter** - Tobias confunde que Emmett é Andy Richter. O rosto de Emmett está sempre borrado, como visto pela primeira vez em " Seus FDPs ". Emmett está no Austerity porque ele é um colecionador compulsivo.
* **Atuações de Tobias** -Várias de suas performances passadas são vistas:
	+ Seu papel de prisioneiro assustado número dois.
	+ Sua participação em dois episódios de Fazedores de Escandâlos.
	+ Tobias fazendo testes para ser o Dr.House.
	+ Treinamento com Carl Weathers
* **Hot Cops** - A música para o papel de Tobias é uma música tema para o Hot Cops.
* Música do "Mr. F" - Quando Argyle menciona que as pessoas costumavam chamá-lo de Sr. Fantastick, a música tema " Mr. F" toca.
* **"Eu não gosto disso ... eu amo isso!"** - Argyle usa a mesma expressão que sua irmã usou em " Paixão por Marta"
* **Queijo parmesão e mostarda** - G.O.B. e Tobias comem isso na casa modelo, como também fizeram em " Crise Colonial ". Isso é uma piada com o ator Martin Mull, que em Arrested Development faz o Gene **Parmesan**, e também interpretou o Coronel **Mustarda** no filme de 1985, Clue.
* **"Você está fora do filme!"** - Michael diz a Lindsay e depois a Tobias que eles estão fora do filme e rasga seus contratos.
* **Roupa de gorila** - Argyle diz a Michael que ele não pode se esconder em seu traje de gorila. Buster foi quem usou um terno de gorila em uma revista da Balboa Bay Window , como visto em "A Nova Lindsay".
* **C-Word** - Argyle brinca que Lucille é a "palavra C da ala B"
* **Direitos de propriedade intelectual** - Tobias deve obter os direitos do Quarteto Fantástico como Michael deve fazer com sua família.
* **Shorts** - Tobias usa seus Shorts enquanto se pinta de azul para ser a Sue Storm.
* **Blue Man Group** - Tobias usa a tinta azul como uma fantasia de Sue Storm e diz a alguém no banheiro que ele se pinta de azul pela primeira vez em 5 anos.
* **Tobias é negro** - O nome do meio de Tobias é revelado como Onyango. Onyango é um nome usado por Luo People no Quênia e em Uganda. Notavelmente, o nome do meio do pai de Barack Obama é Onyango.
* **O barco errado** - O narrador observa que não é a primeira vez que Tobias entrou no barco errado - ele fez a mesma coisa no " Piloto ".

## Galeria

2. Emocionalmente Instável
3. A Nova Lindsay
4. Equipe B.
5. Um Novo Começo
6. Agentes Duplos
7. Crise Colonial
8. Ruivas
10. A Rainha B.
11. Uma Nova Atitude
12. Señoritis
13. Vai Melhorar
14. Fora do Gancho
15. Idiotas