Capítulo 72

**Perros Sabuesos Bungou, Part 2** (文豪ハウンドドッグス 其の弐, **Bungō Haundo Doggusu Sono Ni**?) es el capítulo 72 del manga *Bungo Stray Dogs*.

## Resumen

Jōno descubre las mentiras del gerente del café, sintiendo que su esposa en realidad se está escondiendo en algún lugar del café en lugar de estar fuera, que le tiene bastante miedo a la policía en lugar de a los fugitivos de la Agencia, y que conoce la habilidad única de Lucy que sería fundamental para esconderse. los miembros de la Agencia en la carrera. Después de presionar continuamente al gerente y luego informarle que él es el cómplice de los terroristas después del hecho, Jōno confía en que el gerente confesará el paradero de la Agencia en poco tiempo.

Tetchō apuñala con indiferencia el dedo del pie de Jōno, reprendiendo su hábito interrogativo de atormentar a otras personas para extraer información. Tetchō le pregunta al gerente dónde está Lucy, a cambio de perdonar su crimen de ayudar a los fugitivos buscados. Aunque Jōno intenta evitar que use tal autoridad, Tetchō mantiene su posición. El gerente reflexiona que no quiere que solo se salve a Lucy, por lo que Tetchō, al darse cuenta de que el gerente también desea que se salve a la Agencia, promete que ellos no los matarán y que los fugitivos recibirán un juicio justo. Tetchō jura por su espada y se arrodilla ante el gerente por su ayuda, ante lo cual el gerente confiesa que Lucy se dirigió al Sky Casino.

Teruko y Tachihara vuelan al casino aerotransportado, quienes sospechan de la naturaleza del establecimiento que puede estar escondiendo terroristas. En el casino, un hombre lamenta en voz alta su desgracia y le ruega al personal del casino que vuelva a intentarlo, pero fue en vano. El gerente del casino, Sigma, llega y anula el juego anterior del hombre debido a un daño en las cartas (lo que se considera una violación de las reglas del casino). Luego, Sigma juega como crupier para el próximo juego, en el que el hombre gana y agradece a Sigma por su consideración. En verdad, Sigma había dañado deliberadamente la tarjeta para darle al hombre otra oportunidad, lo que afectaría positivamente la reputación del casino. En ese momento, Sigma recibe una notificación de dos perros de caza que solicitan su audiencia.

Teruko le pide a Sigma que cierre el casino para buscar terroristas dentro del establecimiento. Específicamente, Teruko le informa que bloquearán el casino y sellarán todas las secciones hasta que se vean obligados a rendirse. Sigma se niega, alegando que los ingresos y la reputación que se perderán durante dicho bloqueo no serán compensados ​​eventualmente. Amenazando a los Perros de Caza con las Pistolas de Resonancia dirigidas de los guardias del casino, Sigma también argumenta que el Sky Casino no está dentro de la jurisdicción de ninguna nación, por lo que desafiar a los Perros de Caza no equivale a desafiar al gobierno de nadie.

Para gran temor de Tachihara, Teruko cumple obedientemente los términos de Sigma. Posteriormente, ocurre una explosión que sella las salidas del casino. Teruko se deleita con el evento, ya que ahora podrán registrar el casino sin que nadie pueda salir. Lucy informa a Atsushi y Kyōka de la explosión que deja bloqueadas sus salidas, lo cual va de acuerdo con el plan de Dazai. En Meursault, Dazai y Dostoyevski continúan su juego de ajedrez. Este último revela que sabe que Lucy es la pieza de ajedrez reina de Dazai en su operación. Para su misión, Atsushi, Kyōka y Lucy deben capturar al que conoce la ubicación de la página y uno de los Decaimiento de los Angeles, Sigma.

* Gerente del Cafe Uzumaki
* Saigiku Jōno
* Tetchō Suehiro
* Michizō Tachihara
* Teruko Okura
* Sigma (debut)
* Lucy Maud Montgomery
* Atsushi Nakajima
* Kyōka Izumi
* Fyodor Dostoyevski
* Osamu Dazai