Lionien Välillä

Lionien Välillä is the Finnish subtitled version of Between the Lions. The show premiered on September 4, 2000 on MTV3 and Yle.

## Episodes

### Season 1

1. Pecosin lasku puhdistaa länteen (Pecos Bill Cleans Up the West)
2. Kadonnut rock (The Lost Rock)
3. Pieni iso hiiri (Little Big Mouse)
4. Ken viljelijän palapeli (Farmer Ken's Puzzle)
5. Tähdenlennot (Shooting Stars)
6. Kana humala (The Hopping Hen)
7. Koskettamalla kuu (Touching the Moon)
8. Poika, joka huusi susi (The Boy Who Cried Wolf)
9. Sumea karhu (Fuzzy Wuzzy, Wuzzy?)
10. Lionelin sarvet (Lionel's Antlers)
11. Laivaan! Laivaan! (To the Ship! To the Ship!)
12. Kappale, jossa on korkit (The Chap with Caps)
13. Pandoran lipas (Pandora's Box)
14. Lionelin suuri pakopaikka (Lionel's Great Escape Trick)
15. Keitossa on lentää (There's a Fly in My Soup)
16. Popcorn-popperi (The Popcorn Popper)
17. Jotain epäilyttävää (Something Fishy)
18. Halaa, halaa, halaa! (Hug, Hug, Hug!)
19. Pippurin laastari (The Ram in the Pepper Patch)
20. Pippuripippuri (A Peck of Peppers)
21. Makkaran nenä (Sausage Nose)
22. Punainen hattu, vihreä hattu (Red Hat, Green Hat)
23. Onnekas ankka (The Lucky Duck)
24. Vanha mies (The Old Man)
25. Kuningas ja hänen haukka (A King and His Hawk)
26. Myrsky, joka tekee niistä juoksun (The Roar That Makes Them Run)
27. Takaisin, Takaisin (Piggyback, Piggyback)
28. Kettu ja varis (The Fox and the Crow)
29. Jättiläinen vs. Poikasta (Giants and Cubs)
30. Charlie Parker soitti mussiikkia (Be Bop)

### Season 2

1. Surullinen isä (The Sad Dad)
2. Humph! Humph! Humph! (same translation)
3. Hyvä siemen (The Good Seed)
4. Icarusin siivet (Icarus' Wings)
5. Zoop! Zoop! (same translation)
6. Napsauta napsauttamalla (Clickety-clack, Clickety-clack!)
7. Runouspäivä (Poetry Day)
8. Bobby Robottipaikka (Bobby the Hopping Robot)
9. Opettajan lellikki (Teacher's Pet)
10. Viimeinen Cliff-Henkari (The Last Cliff Hanger)
11. Kivien vaiva (Pebble Trouble)
12. Voi kyllä, se voi! (Oh Yes, It Can!)
13. Viisi, kuusi, ohdake (Five, Six, and Thistle Sticks)
14. Hyönteisten parta (Bug Beard)
15. Junat ja aviot ja sateiset tasangot (Trains and Brains and Rainy Plains)
16. Etsinä! Etsinä! Etsinä! (Quest! Quest! Quest!)
17. Hämähäkki ja valhe (The Spider and the Lie)
18. Miksi paavianin ilmapallo meni kaboomiin! (Why the Baboon's Balloon Went Ka-boom!)
19. Mutta, äiti, mutta... (But, Mama, But...)
20. Shakespearen unelmat (Dreaming Shakespeare)
21. Rotat! (Rats!)
22. Piipittää! Piipittää! (Tweet! Tweet!)
23. Hyvää yötä, ritari! (Good Night, Knight!)
24. Shakki sotku (The Chess Mess)
25. Lopeta tuo kana! (Stop That Chicken!)

### Season 3

1. Heinäpäivä (Hay Day)
2. Siat ovat runsaasti (Pigs Aplenty)
3. Mitä papukaijat tarvitsevat (What Parakeets Need)
4. Liian viileä (Too Cool)
5. Et voi tarttua minua! (You Can't Catch Me!)
6. Wolfin kosto (Huff and Puff)
7. Ulkoavaruudessa (Out in Outer Space)
8. Auta! (Help!)
9. Kaksi vuohia, yksi takki ja yski vene (Two Goats, One Coat and One Boat)
10. Herkkuja! (Treats!)

### Season 4

1. Taide (Art Party)
2. Kasvaa, harjaa, kasvaa! (Grow, Mane, Grow!)
3. Kolme vuohaa ei odota (Three Goats No Waiting)
4. Askel askeleelta (Step by Step)
5. Tanssi älykkäissa housuissa (Dance in Smarty Pants)

### Season 5

1. Siat, Siat, Siat!/Kolme pientä porsasta (Pigs, Pigs, Pigs!/The Three Little Pigs)
2. Porkanan siemen/Tyhjä potti (The Carrot Seed/The Empty Pot)
3. Siivet/Mitä laatikossa on? (Wings/What's in the Box?)
4. Täthien suihku/Kaksi kuun ja yksi laguuni (A Shower of Stars/Two Moons and One Lagoon)
5. Kultaiset lihalliset palkinnot (The Golden Meaty Awards)
6. Tänään, klikkame ja moo/Pieni punainen kana (Click, Clack, Moo/The Little Red Hen)
7. Sylvester ja maaginen pikkukivi/Kaipaan sinua, haiseva kasvot (Sylvester and the Magic Pebble/I Miss You, Stinky Face)
8. Maukas juusto/Leijona ja hiiri (A Tasty Piece of Cheese/The Lion and the Mouse)
9. Earl on Lilian viileä/Kun olin viisi (Earl's Too Cool/When I Was Five)
10. Se on punainen! Se on vihreä!/Jooseflla oil pieni päällys (It's Red! It's Green!/Joseph Has a Little Overcoat)

### Season 6

1. Rouva McNosh ripustaa pesuna/Knuffle-papu (Mrs. McNosh Hangs Up Her Wash/Knuffle Bunny)
2. Lampaat aluksella/Mississippi Skip ja hänen merirosvolania (Sheep on a Ship/Mississippi Skip and His Pirate Ship)
3. Yo! Joo?/Erittäin kova, erittäin iso, hyvin metalli (Yo! Yes?/Very Loud, Very Big, Very Metal)
4. Korjaan Anthony/Jamika Louise James (I'll Fix Anthony/Jamaica Louise James)
5. Pete's Pizza/Pygmalion (Pete's a Pizza/Pygmalion)
6. Täällä tulevat ulkomaalaiset/Abiyoyo (Here Come the Aliens/Abiyoyo)
7. Kuningas Midas/Likainen haiseva kuningas (King Midas/The Dirty Smelly King)
8. Kylä juustoa ja leipää/Varastetut tuoksut (Cheesybreadville/Stolen Smells)
9. Koyooti ja kani/Piparkakku-ukko (The Coyote and the Rabbit/The Gingerbread Man)
10. Vuohi takissa (The Goat in the Coat)