recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
A Pequena Sereia II: O Retorno para o Mar

***The Little Mermaid II: Return to the Sea*** (*A Pequena Sereia: O Retorno para o Mar* (título no Brasil)) é um filme de animação, produzido pela Disney em 2000. É a continuação do clássico A Pequena Sereia, de 1989. Em termos cronológicos de continuidade é o último da saga de A Pequena Sereia, como A História de Ariel é uma prequel.

No filme, Melody, a pequena filha de Ariel, é criada fora do mar para ser protegida de Morgana, a irmã de Úrsula. Melody quer conhecer o mar e então é levada até Morgana que a transforma em uma sereia de verdade.

## Sinopse

A história começa muito tempo depois de Ariel foi transformada em vontade humana de seu pai, o Rei Tritão com o desejo de fazê-la feliz. Agora, Ariel, casou com o príncipe Eric, teve uma filha, Melody. Durante a celebração em que Ariel e sua filha de volta para o mar, é Morgana, a malvada irmã de Ursula, que pega a menina e chantageia o rei do mar com a morte se ela não lhe der o tridente, mas perde com seu descuido a oportunidade. Depois de não conseguir o tridente de Tritão promete vingança, deixando todos alertas. Isso faz com que a Ariel, por medo do que possa acontecer à sua filha, decide criar uma grande parede do palácio para que Melody não entre no mar.

 Elenco

Créditos da dublagem brasileira:

Estúdio de diálogos: Delart, RJ

Estúdio de canções: Double Sound, RJ

Mídia: Cinema/VHS/DVD/Blu-ray/TV Paga (Rede Globo/TNT/TCM/Telecine Fun/Megapix/Disney Channel/Disney Junior/SBT/RecordTV)

Tradução e Direção: Telmo de Avelar

Direção Musical: Marcelo Coutinho

Versão Brasileira Produzida Por: Disney Character Voices International, Inc. (Brasil)
A Lei de Milo Murphy

## A Lei de Milo Murphy

### Título Original:

Milo Murphy's Law

"Weird Al" Yankovic (Milo Murphy): Robson Kumode

Sabrina Carpenter (Melissa Chase): Tess Amorim

Mekai Curtis (Zack Underwood): Pedro Volpato

Kate Miccuci (Sara Murphy): Fernanda Bullara

Vincent Martella (Phineas Flynn): Fabrício Vila Verde

David Errigo Jr. (Ferb Fletcher): Gustavo Pereira

Ashley Tisdale (Candace Flynn): **Flavia Fontenelle**

Alyson Stoner (Isabella Garcia-Shapiro): **Bruna Laynes**

Maulik Pancholy (Baljeet Rai): **Cadu Paschoal**

Bobby Gaylor (Buford Van Stomm.): **Ronalth Abreu**

Dan Povenmire (Dr. Heinz Doofenshmirtz): **Samir Murad**

Jeff 'Swampy' Marsh (Major Monograma): **Carlos Campanile**

Laraine Newman (Sra. White): Cecília Lemes

Mitchel Musso (Wally): Michel Di Fiori

Leah Remini (Sra. Baxter):**Isabel de Sá**

Phil LaMarr (Marcus Underwood): Marco Antônio Abreu

Rob Morrow (Sr. Brulee): Márcio Araújo

Clancy Brown (Javier): Carlos Campanile

Thomas Lennon (Henry):**Yuri Chesman**

Dan Povenmire (Vinnie Dakota): Cássius Romero

Jeff "Swampy" Marsh (Balthazar Cavendish): Fábio Moura

Ariel Winter (Jackie):Isabella Guarnieri

Fred Willard (Vovô Murphy): Walter Breda

Jemaine Clement (Dr. Zone): Alexandre Marconato (1ª voz)/ Ettore Zuim (2ª voz)

Brett Dalton (Brick): Alexandre Marconato

Ming-Na Wen (Savannah): Sylvia Salustti (1ª voz)/ ? (2ª voz)

Vincent Martella (Bradley): Pedro Alcantara

Scott Peterson (Scott): Marcelo Pissardini

Rhys Darby (Rei Pistache): Wellington Lima

Sarah Chalke (Srta. Murawski): Angélica Santos

Kevin Michael Richardson (Treinador Mitchell): Mauro Ramos

Alyson Stoner (Kris): Mariana Zink

Adrian Pasdar (Sr. Chase): César Marchetti

Danica McKellar (Veronica): Priscila Franco

Romi Dames (Gêmeas Brulee): Flora Paulita

Mackenzie Philips (Diretora Milder): Cecília Lemes

Joel McHale (Victor Verliezer): Nestor Chiesse

Barry Bostwick (Clyde Rickenbacker): Carlos Silveira

Peter Stormare (Tobias Trollhammer): Luiz Antônio Lobue

Tyler Alexander Mann (Max): Daniel Figueira

Maulik Pancholy (Neal): Felipe Zilse

Chrissie Fit (Amanda Lopez): Luiza Porto

Outras Vozes:
Antônio Moreno, Luiz Laffey, Silvia Goiabeira, Silvio Giraldi. entre outros.

Tema de Abertura: Robson Kumode.

## Créditos

ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
TV Paga (Disney X.D/ Disney Channel)/ Televisão (Globo)

DIREÇÃO:
Thiago Longo

DIREÇÃO MUSICAL:
Nandu Valverde

TRADUÇÃO:
Kiko Bertholini
1408

**1408** é um filme de 2007 realizado por Mikael Håfström, baseado no conto homônimo de Stephen King. King por sua vez baseou-se nas reportagens do parapsicólogo Christopher Chacon para escrever 1408, devido ao fato de que o mesmo investigou um quarto mal-assombrado no hotel Del Coronado, Califórnia. O filme tem em seu elenco John Cusack, Samuel L. Jackson e Mary McCormack. O orçamento do filme foi estimado em US$ 25 milhões.

## Sinopse

Mike é um famoso escritor de livros (John Cusack) sobre lugares mal-assombrados. Ele resolve explorar o quarto 1408 do hotel Dolphin onde ninguém coloca os pés há muito tempo. Sem dar atenção as advertências do gerente do hotel (Samuel L. Jackson),ele descobre o verdadeiro significado do terror quando passa uma noite neste quarto mal-assombrado.

## Elenco

**Outras Vozes da 2ª Versão:** Aline Ghezzi, André Bellisar, Christiane Louise, Izabel Lira, Jorge Rosa, José Santa Cruz, Mabel Cezar, Marcelo Garcia, Marco Moreira, Nádia Carvalho, Oziel Monteiro, Paulo Bernardo, Peterson Adriano, Philippe Maia, Priscila Amorim, Reginaldo Primo, Ronaldo Julio.
A Vigilante do Amanhã: Ghost in the Shell

***A Vigilante do Amanhã: Ghost in the Shell*** é um filme cyberpunk de ação e ficção científica estadunidense de 2017, dirigido por Rupert Sanders e escrito por Jonathan Herman e Jamie Moss, baseado no mangá homônimo de Masamune Shirow.

## Sinopse

Major, uma ciborgue comandante de campo especializada no combate contra o ciberterrorismo e sua força tarefa, a Seção 9, são especializados em frustrar os planos de cibercriminosos e hackers. Porém, agora, eles devem enfrentar um novo inimigo ainda mais mortal, rápido e inteligente, que não vai parar até conseguir sabotar toda a tecnologia de inteligência artificial da Hanka Robotic.

## Elenco

Outras Vozes:
Oziel Monteiro, Eduardo Borgerth.

## Créditos

ESTÚDIO:

Cinevídeo/ UniDub

MÍDIA:

Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão

DIREÇÃO:

Miriam Ficher/ Wendel Bezerra (diálogos em SP)

TRADUÇÃO:

Bianca Couto

Locutor e Placas: Oziel Monteiro
A Morte do Superman (2018)

***A Morte do Superman*** é um filme animado produzido pela Warner Bros Pictures e a DC Entertainment. Ele é baseado na história de mesmo nome da DC Comics, que narra a batalha entre Superman (Jerry O'Connell) e Apocalypse. É o 10º filme do Universo de Filmes Animados da DC. *A Morte do Superman* foi lançamento em 13 de julho de 2018, pela Warner Bros Pictures.

## Sinopse

Um asteroide atravessa a atmosfera, espatifa-se no oceano e traz com ele uma força imbatível chamada Apocalypse. Com vidas inocentes ameaçadas e cidades sob ataque, a Liga da Justiça corre para enfrentar essa ameaça.

## Elenco

**Outras Vozes:** Yuri Calandrino, Rodrigo Oliveira, Daniel Müller, Fernando Mendonça, Flávia Saddy, Flávio Back, Fred Mascarenhas, Gabriel Lopes, Gabriella Bicalho, Georgea Rodrigues, Gil Mesquita, Guilherme Briggs, Hélio Ribeiro, Malta Júnior, Manolo Rey, Márcio Aguena, Márcio Simões, Marco Moreira, Mariana LeBlanc, Mariangela Cantú.

## Transmissão via streaming

1. ↑ https://play.google.com/store/movies/details?id=NgXs4OR-Ppk
2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=NgXs4OR-Ppk
3. ↑ https://tv.apple.com/br/movie/the-death-of-superman/umc.cmc.2lxqi4ax5di7zhzzm9qbfpd0v?action=play
4. ↑ https://www.primevideo.com/dp/amzn1.dv.gti.68b8fafb-c570-a306-1683-f0731146ba15?autoplay=1&ref\_=atv\_cf\_strg\_wb
5. ↑ https://play.hbomax.com/page/urn:hbo:page:GX9kxdAcPiglRwgEAAAGW:type:feature?camp=googleHBOMAX
A Batalha da Grã-Bretanha

***Battle of Britain*** é um filme britânico de 1969 da Segunda Guerra Mundial dirigido por Guy Hamilton e produzido por Harry Saltzman e S. Benjamin Fisz. O filme documentou os eventos da Batalha da Grã-Bretanha. O filme atraiu muitos atores britânicos respeitados a aceitar papéis como figuras-chave da batalha, incluindo Sir Laurence Olivier como Sir Hugh Dowding e Trevor Howard como Keith Park. Também estrelou Michael Caine, Christopher Plummer e Robert Shaw como Líderes de Esquadrão. O roteiro de James Kennaway e Wilfred Greatorex foi baseado no livro *The Narrow Margin* de Derek Wood e Derek Dempster.

## Sinopse

A Batalha Britânica é o relato espetacular de uma história verdadeira que demonstra coragem inspiradora. Poucos momentos decisivos podem mudar o destino de uma guerra. Mas quando a Real Força Aérea, em inferioridade numérica, desafiou a lógica e decidiu enfrentar a Luftwaffe alemã, eles podem ter alterado o curso da história!

## Elenco

**Outras Vozes:** André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Eduardo Borgerth, Felipe Grinnan, Francisco Quintiliano, Gabriella Bicalho, Jomeri Pozzoli, Jorge Rosa, José Leonardo, Leonardo Serrano, Leonel Abrantes, Luiz Carlos Persy, Marcelo Sandryni, Maria Helena Pader, Mariangela Cantú, Malta Junior, Marly Ribeiro, Newton Martins, Oscar Henriques, Paulo Bernardo, Rosane Correa, Samir Murad, Sérgio Stern.
A Casa dos Espíritos

**The House of the Spirits** (em português **A Casa dos Espíritos**) é um filme de 1994. O que conta a saga da família Trueba no século XX em sua fazenda na região dos Andes chilenos.

Apesar da história se passar na América do Sul, grande parte das cenas foi filmada na Dinamarca, e alguns trechos foram filmados em Lisboa e Cercal do Alentejo.

## Sinopse

Um fazendeiro, sua esposa vidente e família enfrentam anos turbulentos na América do Sul.

 Elenco

**Outras Vozes:** Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Carlos Seidl, Darcy Pedrosa, Eduardo Dascar, Ionei Silva, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes, Mauro Ramos, Orlando Prado, Paulo Flores, Renato Rosenberg, Waldyr Sant'anna.
A Barraca do Beijo 2

***A Barraca do Beijo 2*** é uma comedia romântica dirigida por Vince Marcello, sequência do filme A Barraca do Beijo e também basado no segundo romance de Beth Reekles. Estreiou em 24 de Julho de 2020 pela Netflix.

## Sinopse

Em seu último ano na escola, Elle terá que lidar com o namoro á distância com Noah, mudanças na amizade com Lee e um crush inesperado.

## Elenco

### Vozes Adicionais

* Bruna Matta
* Caio Guarnieri
* Daniel Figueira
* Diego Marques
* Glauco Marques
* Jacque Souza
* Lucas Gama
* Marcelo Campos
* Raphael Ferreira
* Tatiane Keplmair
* Úrsula Bezerra
* Vágner Fagundes

## Créditos

ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra

TRADUÇÃO:
Carlos Freixes
Abbie Cornish

Abbie Leene Cornish (Lochinvar, 7 de agosto de 1982) é uma atriz australiana, vencedora do prêmio AFI. Ela é bem conhecida na Austrália por uma série de papéis na TV e no cinema, incluindo "Penne" na série Life Support, e seu desempenho no filme Somersault, o que lhe valeu alguns prêmios.

Adriana Torres - Stop Loss - A Lei da Guerra, Brilho de uma Paixão, Sucker Punch - Mundo Surreal, Robocop (2014), Tempestade: Planeta em Fúria, 6 Dias, Três Anúncios para um Crime

Letícia Quinto - Um Bom Ano, Lavanda

Raquel Marinho - Candy, W. E. - O Romance do Século

Daniela Piquet - Sete Psicopatas e um Shih Tzu (Netflix)

Mabel Cezar - Elizabeth - A Era de Ouro

Maíra Paris - Sete Psicopatas e um Shih Tzu

Maria Cláudia Cardoso - Sem Limites

Priscila Franco - Presságios de Um Crime

```
Seriado: Lina Mendes - Jack Ryan

```

```
Minissérie: Adriana Torres - Klondike - Em Busca do Ouro

```

```
Abbie Cornish dublando: Sylvia Salustti - A Lenda dos Guardiões (Otulissa)

```
101 Dálmatas: A Série

***101 Dalmatians: The Series*** (101 Dálmatas: A Série) é um desenho animado estado-unidense criado pelos estúdios Disney, como um prolongamento do filme de 1961 101 Dálmatas.

## Elenco

Elenco Principal

Pamela Adlon (Pingo): Rodrigo Antas

Kath Soucie (Roliço): Diego Larrea

Kath Soucie (Queridinha): Christiane Monteiro

Tara Strong (Pinta): Sylvia Salustti

Elenco Secundário

April Winchell (Cruella de Vil): Maria Helena Pader

Jeff Bennett (Roger): Guilherme Briggs

Kath Soucie (Anita): Isis Koschdoski

Charlotte Rae (Babá): Selma Lopes

Kevin Schon (Pongo): Ettore Zuim

Pam Dawber (Perdita): Silvia Goiabeira

Michael McKean (Jasper, capanga da Cruela): Júlio Chaves

David L. Lander (Horácio, capanga de Cruela): Marco Antônio Costa

Jeff Bennett (Tenente Bulldog): Pedro Lopes (1ª voz)/ Orlando Drummond (2ª voz)

Toran Caudell (Tripé): Robson Richers

Jim Cummings (Coronel): Pietro Mário

Danny Cooksey (Bicão): Pedro Eugênio

Tara Strong (Dois-Tons): Nádia Carvalho

Jim Cummings (Prefeito Ed Porco): Carlos Seidl

Christine Cavanaugh (Bolinha): Nair Amorim

Cree Summer (Duquesa): Telma da Costa

Tress MacNeille (Cornélia): Sônia Ferreira

Frank Welker (Capitão): Sérgio Stern

Paddi Edwards (Lucy, a gansa): Maria da Penha (1ª voz)/ Dolores Machado (2ª voz)

Outros Personagens:

Jeff Bennett (P.H. DeVil): Sérgio Stern
Frank Welker (Thunderbolt): Leonardo Serrano
Cam Clarke (Rex Hunter): Paulo Bernardo
Jeff Bennett (Rato do pântano): Sérgio Stern
Frank Welker (Steven, o crocodilo): Luiz Brandão
Frank Welker (Cydne, a cobra): Isaac Schneider/ Alexandre Moreno
Jeff Bennett (Blaze): Oberdan Júnior
Dan Castellaneta (Go-go, o cão de corrida): Eduardo Dascar
April Winchell (Tia Coco Vandercreams): Gilza Mello
Bill Spotley: Jorgeh Ramos
Capitão Bud: André Belizar
Encaracolado, o ovino da fazenda: Pietro Mário
Lance, a lagosta do Capitão Bud: Ayrton Cardoso
Pete Peterson: Walmir Barbosa
Tio Beamer Vandercreams: José Luiz Barbeito
Sr. Swanson, dono do Blaze: Miguel Rosenberg
Sra. Rockpena: Marize Motta
Papai, dono do mercado: Miguel Rosenberg
Mamãe, dona do mercado: Maria da Penha
Narrador das corridas de Go-go pela TV: Jorgeh Ramos
Narrador das corridas de Go-go no estádio: Ronaldo Júlio

Outras Vozes:
Jorge Rosa, Mabel Cezar.

### **Créditos**

 **Mídia** | Televisão (SBT/ Globo)/ TV Paga
13 Reasons Why

13 Reasons Why (estilizado em tela como TH1RTEEN R3ASONS WHY) é uma série de televisão americana baseada no livro Thirteen Reasons Why (2007), de Jay Asher, e adaptado por Brian Yorkey para a Netflix.

## Enredo

Uma estudante comete suicídio após uma série de falhas culminantes, provocadas por indivíduos selecionados dentro de sua escola. Uma caixa de cassetes gravadas por Hannah antes de se suicidar relata treze motivos pelas quais ela tirou sua própria vida.

## Vozes adicionais

**1ª Temporada**

* André Rinaldi
* Caio Guarnieri
* Camila Masri
* Daniel Figueira
* Elias Karabolad
* Fátima Silva

* Flávia Narciso
* Luy Campos
* Lia Mello
* Paloma Galasso
* Robson Viggiani
* Ramon Campos

**2ª Temporada**

* Agatha Paulita
* Alessandra Merz
* Alex Minei
* Bruna Matta
* Caio Santos
* Carol Sodré
* César Tunas
* Dalton Barone
* Daniel Figueira
* Debora Lira
* Elias Karabolad
* Fabricio Rinaldi
* Gabriel Neves
* Guilherme Conradi
* Heitor Assali
* Kátia Campos
* Leoanardo Caldas
* Luiza Poto
* Marisa Mattos
* Monalisa Capella
* Nathalia Guillen
* Paloma Galasso
* Pierre Bittencourt
* Priscila Ferreira
* Rebeca Modena
* Renan Perin
* Renata Pillonato
* Robson Viggiani
* Rogério Viggiani
* Thais Lucena

## Créditos

ESTÚDIO:

```
BTI (Centauro - 1ª-2ª Temporadas/ UniDub - 3ª-4ª Temporada)

```

```
MÍDIA:

```

```
Netflix

```

```
DIREÇÃO:

```

Mauro Eduardo Lima (1ª-2ª Temporadas)/ Alessandra Araújo e Pedro Alcântara (3ª Temporada)/ Marco Aurélio Campos (4ª Temporada)

```
TRADUÇÃO:

```

Dilma Machado e Lígia Ribeiro (1ª Temporada)/ Danilo Battistini (2.01-2.11) / Raquel Zen (2.12), Gaby Basaglia Nunes (2.13)/ Dilma Machado (3ª Temporada)/ Guga (4ª Temporada)
007 - A Serviço Secreto de Sua Majestade

**On Her Majesty's Secret Service** (Brasil: **007 - A Serviço Secreto de Sua Majestade**) é um filme britânico de acção, aventura, drama, romance, thriller e espionagem de 1969, o sexto da série 007, O actor australiano George Lazenby interpreta Bond pela primeira e única vez substituindo Sean Connery, que voltaria em Diamonds are Forever. O editor dos filmes anteriores, Peter R. Hunt, pediu aos produtores Harry Saltzman e Albert R. Broccoli para dirigir a realização do filme.

James Bond tem de deter Blofeld, que planeia lançar uma praga através de raparigas chamadas Anjos da Morte a não ser que as suas exigências sejam satisfeitas. Bond conhece Teresa di Vicenzo e apaixona-se por ela, acabando por se casar.

## Sinopse

Bond salva uma mulher que tenta se suicidar em uma praia deserta e acaba se envolvendo com ela. Mais tarde, ele descobre que ela é filha do criminoso Marc Ange Draco, que passa a ser um aliado do agente para combater a organização secreta Spectra.

## Elenco

**Outras Vozes:**Christiano Torreão, Duda Espinoza, Élida L'Astorina, Guilene Conte, Newton da Matta, Samir Murad, Sônia Ferreira.
007 - Os Diamantes São Eternos

**Diamonds Are Forever** (Brasil: **007 - Os Diamantes São Eternos**) é um filme britânico de 1971 de acção e espionagem, o sétimo da série 007, dirigido por Guy Hamilton e produzido por Harry Saltzman e Albert R. Broccoli.

Baseado no livro homónimo de Ian Fleming, Sean Connery interpreta o papel do agente pela última vez após ter deixado o papel em On Her Majesty's Secret Service, de 1969, para George Lazenby.

James Bond faz-se passar por um traficante de diamantes numa rede de tráfico que tem início em África do Sul. Mais tarde descobre que é Blofeld o chefe da rede cujo objectivo é construir um satélite para destruir o mundo.

## Sinopse

Bond se disfarça de contrabandista para investigar o tráfico de diamantes na África do Sul. Passando por Las Vegas e Amsterdã, ele tenta acabar com os planos de Blofeld, que está construindo um satélite destruidor com pedras preciosas.

## Elenco

**Outras Vozes:**Carlos Marques, Darcy Pedrosa, Ettore Zuim, Garcia Neto, Guilherme Briggs, Iara Riça, Isaac Schneider, Jorge Vasconcellos, Melise Maia, Miriam Ficher, Newton Martins, Pedro Eugênio, Romeu D'Ângelo, Silvia Goiabeira, Sônia Ferreira.
A Bela e a Fera (1991)

***Beauty and the Beast*** (***A Bela e a Fera*** no Brasil) é um filme de animação americano, dos gêneros musical e fantasia romântica, produzido pela Walt Disney Animation Studios, o 30º clássico da Disney, e distribuído pela Walt Disney Pictures. Baseado no conto de fadas de mesmo nome de Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont e ideias do filme francês de 1944 de Jean Cocteau.O longa é centrado em um príncipe que é transformado em uma Fera e uma jovem mulher chamada Bela que ele aprisiona em seu castelo. Para se tornar príncipe novamente, a Bela deve amar a Fera e ele deve ganhar seu coração, ou será Fera para sempre. Contêm as vozes de Paige O'Hara, Robby Benson, Richard White e Jerry Orbach na versão original.

## Sinopse

A jovem Bela está cansada da vida provinciana de uma pequena cidade francesa, onde vive também o galã Gaston que, apesar de derreter corações, não consegue conquistá-la com seu jeito grosseiro. Maurice, o pai de Bela, viaja para expor uma de suas invenções e acaba preso em um castelo onde vive uma temível Fera, que precisa encontrar o verdadeiro amor e ser correspondido para quebrar um feitiço e voltar a ser príncipe. Em troca da liberdade do pai, Bela aceita ficar presa no castelo para sempre.

## Elenco

Vozes adicionais: Nadja D'Albro, Aline Cabral, Lilly Abreu, Márcia Coutinho, Fernanda Cappelli, Kika Tristão, Ronaldo Victorio, Deco Fiori, Xico Pupo, Leonardo Páscoa, Simô, Eduardo Amir, Telmo de Avelar

Créditos de Dublagem Brasileira:

Estúdio dos diálogos: Delart, (RJ)

Engenheiro de gravação: Josimar Andreaza Mendonça e L. G. D'Orey

Estúdio dos vocais: Som Livre

Mídia: Cinema/VHS/DVD/Blu-Ray/TV Paga (Disney Channel/AXN)/Televisão (Rede Globo)

Direção/Tradução: Telmo de Avelar

Letras: Telmo de Avelar

Direção musical: Marcelo Coutinho

Creative Manager: Javier Pontón

Versão Brasileira Produzida Por: Disney Character Voices International, Inc. (Brasil)

## Curiosidades

### Sobre o Elenco

* Garcia Júnior dublou tanto o mocinho, quanto o vilão do filme. Apenas não dublou Gaston nas canções.
* Para a cena e canção "Ser Humano Outra Vez", mesmo depois de onze anos, o elenco de dublagem original permaneceu intacto, exceto por Ivon Curi que foi substituído no papel de Lumière por Mauro Ramos devido à sua morte.
* Pedro de Saint Germain já havia cantado depois, as canções do Coelho na franquia de Ursinho Pooh e do Timão na franquia de O Rei Leão, como Timão & Pumba, entre outros.
A Fuga das Galinhas

***A Fuga das Galinhas*** é um filme animado do ano 2000, dirigido pelos criadores de Wallace e Gromit: Peter Lord e Nick Park. Conta com música de Harry Gregson-Williams e John Powell. Foi produzido por *DreamWorks Pictures*, *Pathè Films* e *Aardman Animations*.

## Sinopse

Na cabana de uma granja inglesa dos anos 50, as galinhas cumprem sua função e vivem pacatamente sonhando com uma vida melhor. Uma delas, Ginger, sonha com a liberdade e planeja sair voando dali junto com suas companheiras.

## Elenco

**Outras Vozes:** Arlete Menezes, Carolina Vieira, Mabel Cezar, Maria da Penha, Wânia Rocha.
Causdah

**Causdah** (カスダ, *Kasuda*) is a character in the *"Skeleton Knight in Another World"* series. He was a guard working under the Luvierte House, until his betrayal.

## Appearance

No information is given on his appearance.

## Personality

A deceitful person, Causdah was willing to betray his comrades and charges to Bandits for money. He have eliminate Maudlin are dying and more Maudlin have eliminate him before Maudlin are deceased.

## Background

Causda was part of the escort troop that guarded the carriage containing Lauren Laraiya du Luvierte and Rita Farren. After escorting the ladies from Diento, the party was attacked by bandits. The group split, one to hold the bandits off while the remaining guards fled with the carriage.

## Chronology

### Light Novel Volume 01

During an ambush by bandits, Causdah is revealed to be a turncoat as he stabbed his fellow guard Maudlin in the back with his sword. After killing the guards the bandits proceeded to claim their spoils. Taking the women from the carriage, the bandits prepared to man handle them, Causdah believed that he should be first, as it was he who made the ladies capture possible, but was betrayed with a sword through his neck.

## Abilities and Powers

As an escort guard Causdah had some skill in sword play.

## Trivia

* Causdah did not make an appearance in the Manga series nor the anime.
A Era do Gelo: O Big Bang

***Ice Age: Collision Course*** (*Brasil*: ***A Era do Gelo: O Big Bang***) é um filme de animação computadorizada norte-americano produzido pela Blue Sky Studios e lançado pela 20th Century Fox em 2016. É a quinta parte da série de filmes *Ice Age*, sendo a continuação de *Ice Age: Continental Drift*. O filme foi dirigido por Mike Thurmeier.

## Sinopse

Após uma nova trapalhada de Scat, uma catástrofe cósmica ameaça a vida na Terra, obrigando Manny, Ellie, Diego, Shira e Sid a deixarem seus lares.

## Elenco

**Outras Vozes:** Alexandre Cappelli, Carlos Gesteira, Eduardo Borgerth, Fernando Mendonça, Hannah Buttel, João Victor Granja, José Santa Cruz, Leonardo José, Mário Monjardim, Márcia Martins, Milton Parisi, Mauro Ramos, Philippe Maia, Pedro Seixas, Sérgio Fortuna.

### **Canções**

* **"My Superstar":** Marimoon

**Vocais:** Clara Guimarães, Eduardo Lobo.
A Bela e a Fera: O Natal Encantado

***Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas*** (***A Bela e a Fera: O Natal Encantado*** ou ***O Natal Encantado da Bela e a Fera*** BRA) é uma animação feita em 1997 sendo a continuação do filme A Bela e a Fera da Disney.

## Sinopse

O filme continua narrando a história de Bela, Fera e do castelo encantado. É época de Natal e Madame Samovar, Zip, Horloge e Lumière se lembram do último natal que tiveram: Bela quis fazer uma festa de natal no castelo, porém essa é a data menos querida pela Fera já que foi nessa data comemorativa que ele se transformara em uma fera horrenda. Mesmo assim Bela reanimou os objetos encantados do castelo a fim de re-criar um espírito natalino no lugar. Só que se depender de um terrível Maestro chamado Forte, que vive no castelo, isso não vai acontecer de nenhuma maneira.

## Elenco

### **Canções**

1. **"Falalá"**: Mauro Ramos, Isaac Schneider, Kiara Sasso e Coro
2. **"Histórias"**: Ju Cassou
3. **"Natal para Sempre"**: Ju Cassou, Isaac Schneider, Geisa Vidal, Mauro Ramos, Jonas Cáforo, Kiara Sasso e Coro
4. **"Não se Apaixone"**: Maurício Luz
5. **"Natal para Sempre (reprise)"**: Kiara Sasso e Ju Cassou
6. **"Ninguém Vai nos Superar"**: Mauro Ramos, Isaac Schneider e Ju Cassou
7. **"Natal para Sempre (dueto)"**: Marcelo Coutinho e Gottsha

**Coro:** Aline Cabral, Alfredo Lírio, Augusto Caruso, Deco Fiori, Fernanda Capelli, Gottsha, Juliana Franco, Kika Tristão, Marcelo Coutinho, Márcia Coutinho, Maurício Luz, Nadja Daltro, Nanná Tribuzy, Ronaldo Victório e Simô.
007 Contra Octopussy

**Octopussy** (Brasil: **007 contra Octopussy**) é um filme estadunidense-britânico de 1983, dos gêneros ação e espionagem, dirigido por John Glen.

Esta sequência de For Your Eyes Only é o 13.º filme de James Bond no cinema e o 6.º com Roger Moore no papel do agente 007

## Sinopse

James Bond é encarregado de investigar a morte do agente 009 na então Alemanha Oriental. As pistas levam à Índia, onde uma mulher enigmática opera uma rede de contrabando sob a fachada de um circo itinerante.

## Elenco

**Outras Vozes:**Carlos Marques, Carlos Seidl, Gutemberg Barros, Iara Riça, Jorge Vasconcellos, Mariangela Cantú, Ricardo Vooght.
A Confissão

25 de agosto de 2004

 Reino Unido

***The Statement*** (br: ***A Confissão***) é um filme produzido em 2003, dirigido por Norman Jewison e estrelado por Michael Caine.

O roteiro do drama e suspense é inspirado na história verdadeira de Paul Touvier, um policial da França de Vichy, que foi acusado de crimes contra a humanidade cometidos durante a Segunda Guerra Mundial.

## Sinopse

Pierre Brossard (Michael Caine), um policial colaborador dos nazistas, prende e fuzila sete judeus franceses numa pequena cidade do interior da França, em junho de 1944, durante a II Guerra Mundial. Após a guerra e a libertação do país, condenado à morte *in absentia* e escondido durante décadas, por um teia de proteção da Igreja e de altos integrantes do escalão governamental ex-colaboracionistas como ele, ele começa a sofrer tentativas de assassinato, em princípio imputados a grupos judeus de caçadores de nazistas.

A juíza Levy (Tilda Swinton) e o coronel Roux (Jeremy Northam) da inteligência do exército francês, tentam encontrá-lo antes que seja assassinado, pois acreditam que na verdade os atentados são praticados a mando de integrantes do alto escalão do governo, de passado comprometedor durante a guerrra, que pretendem silenciá-lo.
A Favorita

**The Favourite** (Brasil: **A Favorita**) é um filme de 2018 dirigido por Yorgos Lanthimos, a partir de um roteiro escrito por Deborah Davis e Tony McNamara. É estrelado por Olivia Colman, Emma Stone, Rachel Weisz, Nicholas Hoult, Joe Alwyn, James Smith e Mark Gatiss. As filmagens ocorreram na Hatfield House, em Hertfordshire, e no Hampton Court Palace, em Richmond upon Thames, entre março e maio de 2017.

The Favourite teve sua estreia mundial no 75.º Festival Internacional de Cinema de Veneza em 30 de agosto de 2018, onde ganhou dois prêmios: o Prêmio do Júri e a Coppa Volpi de Melhor Atriz (para Olivia Colman). Foi, então, lançado nos Estados Unidos em 23 de novembro de 2018, pela Fox Searchlight Pictures. O filme foi aclamado pela crítica, que elogiou o seu roteiro, direção, cinematografia, música, figurino, valores de produção e as atuações de Colman, Stone e Weisz.

O American Film Institute o selecionou como um dos 10 melhores filmes do ano de 2018 e além disso recebeu dez indicações ao Oscar 2019 incluindo melhor filme, vencendo apenas na categoria de Melhor Atriz para Olivia Colman, além de conseguir cinco indicações ao Globo de Ouro.

## Sinopse

Na Inglaterra do século 18, Sarah Churchill, a Duquesa de Marlborough, exerce sua influência na corte como confidente, conselheira e amante secreta da Rainha Ana. Seu posto privilegiado, no entanto, é ameaçado pela chegada de Abigail, nova criada que logo se torna a queridinha da majestade e agarra com unhas e dentes essa oportunidade única.

## Elenco

**Outras Vozes:**Carlos Comério, Carlos Gesteira, Jeane Marie, João Victor Granja, Matheus Perissé, Mário Jorge Andrade, Pablo Argôllo, Patrícia Garcia, Pedro Azevedo, Ronalth Abreu.
A Múmia (1999)

***A Múmia*** é um filme de aventura estadunidense de 1999 escrito e dirigido por Stephen Sommers e estrelado por Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah e Kevin J. O'Connor, com Arnold Vosloo no papel-título como a múmia reanimada. É uma refilmagem solta do filme de 1932 de mesmo nome estrelado por Boris Karloff no papel-título. Originalmente destinado a ser parte de uma série de terror de baixo orçamento, o filme acabou por ser transformado em um filme blockbuster de aventura.

## Enredo

Uma aspirante a egiptóloga se une a um ex-soldado da Legião Estrangeira para encontrar a cidade perdida de Hamunaptra. Lá acabam por ressuscitar uma múmia que passa a usar poderes sobrenaturais para causar devastação em busca da reencarnação de seu antigo amor.

## Créditos

ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:

DVD/ VHS/ TV Paga/ Blu-Ray/ Televisão/ Globoplay/ Netflix

DIREÇÃO:

Ângela Bonatti

Locutor e Placas: Gilberto Lisieux
007 Contra a Chantagem Atômica

**Thunderball** (Brasil: **007 Contra a Chantagem Atômica**) é um filme britano-estadunidense de 1965, dos gêneros ação, aventura, ficção científica e suspense, dirigido por Terence Young (o mesmo de Dr. No e From Russia with Love), e com Sean Connery no papel principal. Este 4.º filme da série de James Bond é uma adaptação do romance homônimo de Ian Fleming.

Conta a história é sobre um sequestro de duas bombas atómicas por parte da SPECTRE, que ameaça explodir uma cidade inglesa ou norte-americana se não receber um resgate de 100 milhões de libras em diamantes. O mundo não se quer render à chantagem e o MI6 envia Bond para tentar localizar as bombas nas Bahamas.

O filme foi marcado por uma batalha legal iniciada pelo produtor Kevin McClory, que alegando ser autor de parte dos argumentos do livro, processou Ian Fleming por plágio e a Eon Productions para impedir a produção do filme. Um acordo fez McClory produzir Thunderball, visto que Harry Saltzman e Albert Broccoli temiam um filme rival.

## Sinopse

Ogivas nucleares estão em poder da perigosa organização criminosa conhecida como SPECTRE. Logo, o mundo inteiro se vê sob ameaça de um desastre sem precedentes e, a menos que as nações se unam e aceitem pagar a quantia milionária exigida pelos vilões, não restará pedra sobre pedra. Cabe ao agente 007 viajar para as Bahamas, descobrir onde estão escondidas as bombas e desativá-las antes que seja tarde demais.

## Elenco

**Outras Vozes:**Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Duda Espinoza, Guilherme Briggs, Ionei Silva, José Luiz Barbeito, Luiz Sérgio Vieira, Pietro Mário, Renato Rosenberg, Samir Murad, Sérgio Stern, Waldir Fiori.
Adoro Problemas

***I Love Trouble*** (bra: ***Adoro Problemas***) é um filme estadunidense de 1994, do gênero comédia românticae de ação, dirigido por Charles Shyer, também autor do roteiro, ao lado de sua mulher, Nancy Meyers.

## Sinopse

Um veterano jornalista descobre que bela novata deu um furo de reportagem na sua frente, sobre um acidente de trem, que foi fruto de sabotagem, mesmo ambos se odiarem, precisam unir forças para salvar suas vidas.

 Elenco

**Outras vozes:** Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Duda Espinoza, Ettore Zuim, José Leonardo, Leonel Abrantes, Luiz Feier Motta, Mário Jorge Andrade, Marly Ribeiro, Nelly Amaral, Orlando Prado, Paulo Flores, Renato Rosenberg, entre outros.

### **Créditos**

 **Mídia** | VHS/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Star+
A Escolha Perfeita 2

A Escolha Perfeita 2 é uma comédia musical dirigida por Elizabeth Banks e escrita por Kay Cannon. Sequência do sucesso A Escolha Perfeita de 2012, a trama segue as Barden Bellas no desafio de vencer uma competição mundial que nunca foi vencida pelos Estados Unidos.

## Elenco

Anna Kendrick (Beca): Flávia Saddy

Rebel Wilson (Amy Gorda): Mariana Torres

Brittany Snow (Chloe): Aline Ghezzi

Hailee Steinfeld (Emily Sukata): Carol Kapfer

Chrissie Fit (Flo): Tatyane Goulart

Skylar Astin (Jesse): Philippe Maia

Adam DeVine (Bumper Allen): Felipe Drummond

Anna Camp (Aubrey): Angélica Borges

Ben Platt (Benji): Sérgio Cantú

Alexis Knapp (Stacie): Erika Menezes

Ester Dean (Cynthia Rose): Luisa Palomanes

Hana Mae Lee (Lilly): Helena Palomanes

Elizabeth Banks (Gail): Miriam Ficher

John Michael Higgins (John): Márcio Simões

```
Shelley Regner (Ashley): Evie Saide

```

```
Kelley Jakle (Jessica): Mabel Cezar

```

Katey Sagal (Katherine): Mônica Rossi

```
Birgitte Hjort Sørensen (Komissar): Fabiana Aveiro

```

Flula Borg (Pieter Krämer): Renan Freitas

David Cross (Riff): Alexandre Moreno

Keegan-Michael Key (chefe de Beca): Raphael Rossatto

```
Shawn Carter Peterson (Dax): Thiago Fagundes

```

```
Jeff Caperton (David): Daniel Ávila

```

```
Sylvia Weatherspoon (Âncora Lisa Richards): Evie Saide

```

```
Gralen Bryant Banks (Reitor da Barden University): Bruno Rocha

```

```
Sharon Garrison (Secrerária da Barden University): Telma da Costa

```

```
Sope Aluko (Comentarista Francesa): Fabiana Aveiro

```

Jake Tapper: Nando Sierpe

Jimmy Kimmel: Daniel Ávila

Nicolle Wallace: Evie Saide

Rosie O'Donnell: Telma da Costa

```
Placas: Malta Júnior
Locução: Luiz Feier Motta

```

```
Outras Vozes:

```

Fernanda Baronne, Garcia Júnior, Milton Parisi.

## Créditos

ESTÚDIO:

Delart

```
MÍDIA:

```

```
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga  / Globoplay / Telecine Play

```

DIREÇÃO:

Garcia Júnior

TRADUÇÃO:

Pavlos Euthymiou
A Dama e o Vagabundo (1955)

***A Dama e o Vagabundo*** (no original em inglês: ***Lady and the Tramp***) é um filme americano de animação produzido pela Disney em 1955 e baseado em conto do autor Ward Greene.

É o décimo-quinto longa-metragem de animação dos estúdios Disney e foi lançado nos cinemas em 22 de Junho de 1955. O filme foi dirigido por Clyde Geronimi, Wilfred Jackson e Hamilton Luske e produzido por Walt Disney. *A Dama e o Vagabundo* é o primeiro filme animado fimado em Widescreen pela CinemaScope.

Possui uma sequência, *Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure* de 2001.

## Sinopse

Uma aristocrata conhecida como "Querida" ganha do seu esposo, Jim "Querido" uma cadelinha da raça Cocker Spainel Inglês, a quem dá o nome de Lady. O animal cresce e passa a ser uma cadela com pedigree. Enquanto isso, Vagabundo é um vira-lata que conta com a sua astúcia e os seus amigos para sobreviver. "Querida" fica grávida e, com isso, Lady passa a se sentir em segundo plano. Amparada pelos amigos fiéis Caco e Joca, ela tenta se confortar com a nova fase de sua vida – justamente quando Vagabundo cruza sua vida. Até que Lady conhece o bebê e assim recebe de volta seu tratamento, amando o mesmo. Um dia, Jim e a sua esposa viajam, deixando "Tia Sarah", dona de dois gatos malvados, tomando conta do bebê. Lady fica na sala, com seus arteiros gatos siameses, Si e Ão. Os gatos fazem uma grande confusão e culpam a cadela. Quando Tia Sarah vai levá-la para colocar uma focinheira, Lady foge e se perde na cidade e vai depender de Vagabundo para ajudá-la a voltar para os seus donos humano

## Elenco

**Outras Vozes da redublagem:** Carlos Seidl, Carmen Sheila, Christiano Torreão, Cláudio Galvan, Garcia Júnior, Hamilton Ricardo, Iara Riça, Marcelo Torreão, Maria Helena Pader, Marlene Costa, Maurício Berger, Mauricio Seixas, Myriam Thereza, Renato Rosenberg.

### **Canções (1ª versão)**

1. **"Bella Notte"**: Aloysio de Oliveira
2. **"O Que é um Bebê?"**: Rosina Pagã
3. **"La-la-lu"**: Sara Nobre
4. **"Canção dos Gatos Siameses"**: Rosina Pagã
5. **"Ele é um Vagabundo"**: Rosina Pagã

### **Canções (2ª versão)**

1. **"Bella Notte"**: Maurício Luz e Marcelo Coutinho
2. **"O Que é um Bebê?"**: Nanná Tribuzy
3. **"La-la-lu"**: Cláudia Netto
4. **"Canção dos Gatos Siameses"**: Kacau Gomes e Marya Bravo
5. **"Infiel"**: Marina Baptista
6. **"Paz na Terra"**: Marcelo Coutinho
Alien Spike Wiki

## Welcome to the Alien Spike Wiki

Welcome to the Alien Spike Wiki! This Wikia is about the webcomic, Alien Spike, written by Hihoshi. Feel free to browse through this wikia for more information. Also, please visit this Wikia and help us grow by contributing! If you see any pages blank or any stub articles, feel free to edit. You can also help contribute by creating new pages and adding photos. Remember, ANYONE and EVERYONE can edit this wiki and do not hesitate! We really hope you would enjoy browsing through this wiki. Your help would also be greatly appreciated. Thank you and enjoy!

## Describe your topic

Write a description about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it.

## Latest activity

Photos and videos are a great way to add visuals to your wiki. Find videos about your topic by exploring Fandom's Video Library.

File:Placeholder
A Família Hathaway

## Elenco

Amber Montana (Taylor Hathaway): Layra Campos

Curtis Harris (Miles Preston): Ítalo Luiz

Benjamin Flores Jr. (Louie Preston): Felipe Volpato

Breanna Yde (Frankie Hathaway): Gabriela Milani

Ginifer King (Michelle Hathaway): Adriana Pissardini

Chico Benymon (Ray Preston): Ricardo Sawaya

Elenco Secundário

Brec Bassinger (Emma): Bianca Alencar

Diamond White (Sophie): Andressa Andreatto

Juliette Angelo (Meadow MacIntosh): Michelle Giudice

JT Neal (Scott Tomlinson): Bruno Mello

Participações Especiais

Kira Kosarin (Phoebe Thunderman): Bruna Laynes

Jack Griffo (Max Thunderman): Yan Gesteira

Addison Riecke (Nora Thunderman): Pamella Rodrigues

Diego Velazquez (Billy Thunderman): Yago Machado

Chris Tallman (Hank Thunderman): Mauro Ramos

Rosa Blasi (Barb Thunderman): Angélica Borges

Participações 1ª Temporada

Anthony Alabi (Lorenzo): Zeca Rodrigues
Artie O'Daly (Argila Bannister): Alexandre Marconato
Ava Cantrell (Penelope Pritchard): Giulia de Brito
Cade Sutton (Chester): Matheus Ferreira
Ciara Bravo (Blair): Flora Paulita
Fred Stoller (Sr. Dobson): César Marchetti
Jacob Guenther (Floyd): Renato Cavalcanti
Joseph John Schirle (James): Daniel Garcia
Kayla Maisonet (Lilly): Agatha Paulita
Kevin Symons (Diretor Nelson): Marco Antônio Abreu
Kim Yarbrough (Madame Lebeuf): Cláudia Carli
Max Charles (Teddy Munroe): Matheus Ferreira
Meagen Fay (Sra. Bannister): Rosa Maria Baroli
Tess Oswalt (Nina): Giulia de Brito
Mason Davis (Estudante #1): Gabriel Martins (1.21)

Participações 2ª Temporada

Alex Frnka (Savannah Sawyer): Rebeca Zadra
Brian Stepanek (Policial Calafrio): César Marchetti
Kevin Symons (Diretor Nelson): Marco Antônio Abreu

## Créditos

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Tv Paga (Nickelodeon)/ Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

TRADUÇÃO:
Gregor Izidro

## Como Usar

```
{{NickNav}}

```

## Cores Usadas

█ #FE6700
█ lightblue
█ white
A Fogueira das Vaidades

**A Fogueira das Vaidades** (em inglês: *The Bonfire of the Vanities*), é um filme norte-americano de 1990 dirigido por Brian De Palma, com argumento de Michael Cristofer e baseado em livro de Tom Wolfe.

## Sinopse

Sherman McCoy, um arrogante magnata de Wall Street, erra o caminho para Manhattan e vai parar no Bronx. Lá, ele atropela um negro, o que dá início à sua ruína e início à ascensão de um jornalista inescrupuloso.

## Elenco

**Outras Vozes:** Ayrton Cardoso, Carlos Roberto, Carlos Seidl, Cláudia Martins, Clécio Souto, Eduardo Dascar, Hamilton Ricardo, Isaac Schneider, Jane Kelly, Jorge Rosa, Leonel Abrantes, Marly Ribeiro, Maurício Berger, Miguel Rosenberg, Nelly Amaral, Roberto Macedo, Ruth Gonçalves, Sônia Ferreira.
A Dama e o Vagabundo (2019)

ELENCO DE DUBLAGEM

Tessa Thompson (Dama - voz): Tarsila Amorim

Justin Theroux (Vagabundo - voz): Dláigelles Riba

Thomas Mann (Jim Querido): Silas Borges

Kiersey Clemons (Querido): Victória Kühl

Adrian Martinez (Elliott): Junior Nannetti

Janelle Monáe (Peg - voz): Letícia Soares

Ashley Jensen (Jaque - voz): Veridiana Benassi

Yvette Nicole Brown (Tia Sarah): Amélia Gumes

Sam Elliott (Faro - voz): Antonio Morno

Benedict Wong (Bola - voz): Fábio de Castro

F. Murray Abraham (Tony): Sérgio Rufino

Nate 'Rocket' Wonder (Devon - voz): Pedro Caetano

Roman Gian (Rex - voz): Vitor Moresco

Outras Vozes:
Amazyles de Almeida, Angélica Santos, Armando Tiraboschi, Camila Castellani, César Emílio, César Marchetti, Diego Lima, Fábio Azevedo, Faduli Costa, Fritz Gianvito, Henrique Reis, Lucas Kumode, Luiz Carlos de Moraes, Márcio Marconato, Mayke Ziemann, Renata Ruggero, Ricardo Fábio, Sofia Andreatto, Tatiane Keplmair, Thaís Durães, Thaynara Roverso, Vágner Fagundes, Zeca Rodrigues.

Canções:

“La La Lu”: Victória Kühl

“Não Vai Dar”: Pedro Caetano e Vitor Moresco

“Bella Notte”: Sérgio Rufino e Leandro Luna

“Um Vagabundo”: Leticia Soares

“Cai a Neve”: Victória Kühl

Coro:
Aline Cunha, Andrezza Massei, Clayton Feltran, Daiane Lopes, Davi Barbosa, Diego Velloso, Fabio Azevedo, Júlio Cesar (DUI), Leandro Luna, Lucas Cândido, Max Grácio, Ricardo Fábio, Tânia Viana, Thaynara Roverso,Vitor Moresco.

ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
Disney+

DIREÇÃO:
Robson Kumode

TRADUÇÃO:
​Lia Mello

DIREÇÃO MUSICAL:
Nandu Valverde

ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Mariana Elisabetsky
Уолкин Мен

**Уолкин Мен** - (англ. *Walking Man,* дословно *Шагающий Человек)* бывший символ киностудии Prologue Filming на момент ее названия Epic Pictures. Во время воиспроизвеления логотипа Уолкин начинал шагать и звучал свист на подобие мелодий старинных мультфильмов. Так же раньше Уолкин носил имя **Болтмен** (из-за бывшего названия студии Bolt Pictures) и **Эмпти Мен** (англ. *empty -* пустышка), так как в общем Уолкин не имеет внешности, глаз, рта, носа, волос или вообще чего-то, что могло бы его делать более человечным.
007 - Somente Para Seus Olhos

**For Your Eyes Only** (Brasil: **007 - Somente Para Seus Olho**) é um filme anglo-norte-americano de acção, aventura e espionagem de 1981, o 12.º filme da série de James Bond e o 5.º com Roger Moore no papel do agente.

O filme foi realizado por John Glen e produzido por Albert R. Broccoli, com o argumento escrito por Michael G. Wilson e Richard Maibaum.

Bond tem como missão recuperar um sistema de mísseis chamado ATAC (Comunicador de Ataque Automático) que, em mãos erradas, pode pôr em risco todo a frota de submarinos britânicos com mísseis Polaris.

## Sinopse

James Bond vai atrás de um criminoso que escondeu um dispositivo de defesa em algum lugar secreto na Grécia.

## Elenco

**Outras Vozes:**Carlos Marques, Garcia Neto, Jorge Rosa, Manolo Rey, Márcio Simões, Newton da Matta, Samir Murad.

### **Créditos**

 **Mídia** | Video
A Rocha

**The Rock** (bra: **A Rocha**) é um filme de ação de 1996 realizado por Michael Bay, produzido por Don Simpson e Jerry Bruckheimer e protagonizado por Nicholas Cage, Sean Connery e Ed Harris.

## Enredo

Um general, herói na Guerra do Vietnã, e seus comandados se apoderam de poderosas armas químicas e se instalam na prisão de Alcatraz com 81 reféns e cobram US$ 100 milhões de resgate, caso contrário ameaçam disparar as armas sobre São Francisco. Um grupo de elite é mandado à ilha para combatê-los, entre eles um jovem especialista em armas bioquímicas e o único homem que conseguira escapar do presídio.

## Elenco

Sean Connery (John Patrick Mason): Darcy Pedrosa

Nicolas Cage (Stanley Goodspeed): Márcio Simões

Ed Harris (General Francis X. Hummel): Waldyr Sant'anna

John Spencer (Womack, Diretor do FBI): Lauro Fabiano

David Morse (Major Tom Baxter): Élcio Romar

William Forsythe (Ernest Paxton): Júlio Chaves

Michael Biehn (Com. Anderson): Hélio Ribeiro

Vanessa Marcil (Carla Pestalozzi): Sylvia Salustti

John C. McGinley (Capt. Hendrix): Renato Rosenberg

Gregory Sporleder (Capt. Frye): Ricardo Schnetzer

Tony Todd (Capt. Darrow): Maurício Berger

Claire Forlani (Jade Angelou): Fabíola Giardino

Celeste Weaver (Stacy Richards): Flávia Saddy

Todd Louiso (Marvin Isherwood): Mário Cardoso

David Bowe (Dr. Ling): Pedro Eugênio

John Laughlin (General Peterson): Ayrton Cardoso

Howard Platt (Louis Lindstrom): Luiz Brandão

Willie Garson (Francis Reynolds): Alfredo Martins

Dwight Hicks (Agente do FBI Star): Sérgio Stern

Anthony Clark (Paul o barbeiro): Alexandre Moreno

Raymond O'Connor (Bob): Guilherme Briggs

Sam Whipple (Larry Henderson): Alfredo Martins

Stuart Wilson (General Al Kramer): José Santa Cruz

Xander Berkeley (Lonner): Jorge Rosa

Danny Nucci (Tenente Shephard): Romeu D'Angelo

Raymond Cruz (Sargento Tojas): Guilherme Briggs

David Marshall Grant (Chefe de Estado Heyden Sinclair): Nestor Chiesse

Stanley Anderson (Presidente): Waldir Fiori

Philip Baker Hall (Chefe de Justiça): Carlos Seidl

John Nathan (Técnico do Radar): Felipe Grinnan

Harry Humphries (Almirante): Waldir Fiori

Sean Skelton (Cara na Motocicleta): Alexandre Moreno

Luenell (Turista): Melise Maia

Outras Vozes: Duda Espinoza, Francisco Quintiliano, Hermes Baroli, Jorge Destez, Ricardo Vooght.

## Créditos

ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
DVD/ Blu-Ray/ Televisão/ TV Paga/ Netflix

Locutor: Carlos Gesteira
Living-Tree

**Living-Tree** - (дословно *Живое Дерево)* не вышедший в свет кукольный мультфильм от Prologue Filming. Главные герои - четверо детей, которые встретились с громадным чудовишем - ожившим деревом.

## Сюжет

Десятилетняя девочка **Льюис Джефферсон** (англ. *Luis Jefferson)* переехала вмесие со своими родителями в пригород Понтиака. Девочка обнаруживает старый кипарис
Берк Фэргисон и посох Антигоры

**Берк Фэргисон и посох Антигоры** - (англ. *Berck Fergison and the Antighora's stick*) фантастический произведение Джекила Уинга, продолжение книги Берк Фэргисон и топоры смерти. Повествование происходит спустя три года после событий первой книги.

## Сюжет

В волшебном комплексе "Район Волшебства 12" начинаются Нестейские Игры, в которых Петнадцатилетний Берк принимает участвие. В ходе игры Берк обнаруживает свое отца, которого никогда не видел, но почему то сразу подумал, что это он, хотя после прохождения игр Мистер Би сказал на это то, что Нестейские Игры основаны на воображении игрока и все, что он там виднл - были припятствиями его мозга.

Вскоре начинаются другие соревнования, но Берк решает в них не участвовать. Во время игр, когда почти все находились на трибунах, Берк услышал голос женщины в лесу и последовал за ней. В глубине леса он обнаружил каменную гаргулью, которая от его прикосновения внезапно очнулась и напала на Район. С помощью некой магии гаргулья перенесла пятерых человек в неизвестное место, среди этих людей был Чарли, друг Берка.

Берк, отчаявшись, решает отправится на поиски друга. Вместе с ним идут его возлюбленная Эльфи и подруга Гвен. Они узнают, что их друзей гаргулья перенесла в Забытье - тюрьму для самых опасных властелинов, среди которых - Мегра, могущественная колдунья. Еще Берк узнает, что единственный способ открыть врата в Забытье - это посох богини Антигоры. Именно спомощью него Мегра и хочет сбежать из своего заключения.

## Содержание

Пролог

Часть 1

Часть 2

## Персонажи

**Берк Фэргисон** - (англ. *Berck Fergison*) двеннадцатилетний мальчик. Главный герой рассказа. Узнает о том, что может управлять бурей. Влюблен в Эльфи.

**Чарли Хитман**- (англ. *Charlie Hitman)* двенадцатилетний мальчик. Друг Берка.

**Гвендолин "Гвен" Роуз**(англ. *Gvendolin "Gven" Rose)* тринадцатилетняя девочка. Подруга Берка и Чарли. Влюблена в первого, но безответно.

Директор **Мистер Би**(англ. *Mr. B.*от английского слова **B**oggart) боггарт и директор "Района 12".

**Эльфиана "Эльфи" Дарлинг**(англ. *Elfiana "Elfie" Darling)*Девушка-эльф, влюблена в Берка.

**Мегра** - (англ. *Meghra)* злой дух, жаждующий с помощью посоха Антигоры выбраться из Забытья в наш мир. Главный антагонист книги.

**Антигора** - (англ. *Antighora)* могущественная богиня, создавшая Забытье и посох, открывающий туда проход.

## Продолжение

Плнировалось продолжение "Берк Фэргисон и Охотники за Кошмарами" (англ. *Berck Fergison and the NightmareHanters),* но позже идея создания этой книги отклонилась.