Các bộ tộc miền núi Phương Bắc

Các **bộ tộc miền núi** hay **sơn tộc** là những nhóm người phương bắc sống ở vùng núi phía bắc của Winterfell và ở chân đồi dọc theo bờ biển của Vịnh Băng Đá. Họ được coi là những lãnh chúa nhỏ, ta không nên nhầm lẫn họ với các bộ tộc miền núi tại Thung Lũng của Arryn, những người bị coi là man tộc.

## Văn hóa

Các bộ tộc ở vùng tây bắc khắc nghiệt là những con người cứng rắn, họ giống như những người phương bắc khác, có nguồn gốc từ Tiền Nhân và tôn thờ các Cựu Thần. Có khoảng bốn mươi bộ tộc miền núi lớn nhỏ, trong đó nổi bật nhất là Wulls, First Flints, Norreys, Burleys, Harclays, Liddles và Knotts. Quyền lực nhất trong các bộ tộc này là Wulls.

Flints và Norreys sống gần Gift nhất và do đó họ cũng tiếp xúc nhiều với những man tộc băng qua Gorge. Đặc biệt, Tộc Norrey là một người bạn đáng quý của Hội Tuần Đêm. Họ sống dọc theo Vịnh Băng Đá, Tộc Wulls và bộ tộc khác cũng đã đụng độ với các ironborn trong quá khứ. Những mối đe dọa và mối thù liên tộc của họ với kẻ thù đã hun đúc một tinh thần thượng võ và đầy dũng mãnh trong nền văn hóa của chính họ

Trên chiến trận, các chiến binh của bộ tộc chiến đấu với hai thanh đại kiếm trong tay hoặc rìu và họ trang bị để bảo vệ bản thân bằng áo giáp xích . Họ mặc những bộ áo da rách rưới hay những chiếc áo da nạm đinh bên ngoài; Một số người thì ngụy trang bằng lá cây và bụi cây để đánh du kích. Họ được sinh ra ở các thung lũng cao và đồng cỏ trên núi.

Mặc dù họ không coi mình là những quý tộc thực sự, nhưng những thủ lĩnh của các bộ tộc này vẫn được phong tước “Lãnh Chúa” bởi gia tộc cai trị họ Nhà Starks thành Winterfell. Với bản thân mình thì họ tôn xưng người lãnh đạo bằng là “[tên bộ tộc]”; tức thủ lĩnh của Tộc Liddle sẽ được gọi là Liddle. Cách xưng hô này đã được mở rộng hơn, Lãnh chúa Eddard Stark được các bộ tộc gọi là “Ned”. Truyền thống này dường như bắt nguồn từ Tiền Nhân, vì nó cũng được sử dụng bởi Nhà Stark ("Nhà Stark thành Winterfell") hay một số gia đình quý tộc trong số những ironborn, và một số bộ tộc của dân tự do ( gọi Mance Rayder là "The Mance").

Với vùng núi đồi cao và tài nguyên thưa thớt, các bộ tộc phải chịu sự khó khăn về việc bảo vệ dân số trong những năm của mùa đông. Những người trẻ tuổi được gửi đến thị trấn mùa đông của nhà Starks và những người đàn ông thường thông báo rằng họ đang "đi săn." Một số người được tìm thấy vào mùa xuân; nhưng phần lớn trong số đó thường mất tích mãi mãi.

Theo Lãnh chúa Roose Bolton, một số các bộ tộc núi vẫn tiếp tục giữ truyền thống về đêm đầu tiên.

## Lịch sử

Theo nguồn gốc của những Tiền Nhân, các bộ tộc này đã sinh sống trên các ngọn núi phía bắc của Rừng Sói trong hàng nghìn năm. Sau cùng họ cũng nằm dưới sự cai trị của các Vị Vua Mùa Đông, Nhà Stark thành Winterfell.

Các bộ tộc thường xuyên có xung đột với nhau dẫn đến việc nhà Stark phải giải quyết tranh chấp bằng vũ lực hoặc gọi các thủ lĩnh đến Winterfell. Những mối thù đã được nhắc lại trong các bài hát, chẳng hạn như "Black Pines" và " Đàn sói trên các ngọn đồi" .Lãnh thổ của các bộ tộc này cũng đã từng bị đánh phá trong lịch sử bởi man tộc và ironborn.

Các bộ tộc đã không được một vị vua nào đến thăm trong nhiều thế kỷ vì Torrhen Stark, Vua Phương Bắc đã quỳ gối trước Aegon Targaryen Đệ Nhất trong Cuộc Chinh Phạt của Aegon.

## Sự kiện gần đây

### *A Storm of Swords*

Trong chuyến du hành qua những ngọn núi phía bắc về phía Trường Thành, Bran Stark nói với Meera và Jojen Reed rằng những ngọn đồi và núi là nơi có người ở. Họ đã gặp một người nhà Liddle trong cuộc hành trình của họ.

Các bộ tộc Norre và Burley đã chiến đấu cho Robb Stark, Vua Phương Bắc trong sự kiện Ngũ Vương Chi Chiến, họ có tham gia vào cuộc giao tranh tại pháo đài sông Trident. Arya Stark đã nhận ra có những người của các thị tộc miền núi trong các trại bên ngoài Song Thành. Owen Norrey bị giết tại Đám cưới Đỏ.

Maester Aemon đã gửi quạ đến Burleys, Harclays, Liddles, Norreys, và Wulls để xin viện trợ chống lại các man tộc dưới trướng  Mance Rayder.

### *A Dance with Dragons*

Sau sự kiện Ngũ Vương Chi Chiến, Jon Snow, Tướng Chỉ Huy Đội Tuần Đêm ước tính các bộ tộc này có thể tập hợp hai hoặc ba nghìn người để chiến đấu. Thay vì tấn công Dreadfort, Jon khuyên Stannis Baratheon tìm kiếm sự trợ giúp của các bộ tộc.

Khi Stannis cố gắng để giành lấy lòng trung thành của các lãnh chúa Phương Bắc bằng cách giải phóng các thành trì phía tây của họ từ ironborn, ông đã bắt đầu có được sự trợ giúp của Old Torghen Flint và Hugo “Big Bucket” Wull. Stannis là vị vua đầu tiên mà các bộ tộc nhìn thấy kể từ khi Torrhen Stark quỳ gối trước Aegon Nhà Chinh Phạt.

Bằng các lời khuyên của Jon, Stannis đã có thể tập hợp cư dân vùng núi và giải phóng thành Deepwood, từ đấy ông giành được sự trung thành của Nhà Glover và Mormont. Khi bị tuyết cản trở trong cuộc hành quân tới Winterfell để có đoạt lại lâu đài từ Nhà Bolton, các hiệp sĩ phương nam của Stannis đã chật vật để tồn tại, trong khi các bộ tộc thì lại có giày đi tuyết và di chuyển tương đối dễ dàng. Họ vẫn giữ lòng trung thành mãnh liệt cùng với sự tưởng nhớ về "Ned" và mong muốn giải thoát cho "Arya Stark" (thực ra là Jeyne Poole).

Old Flint và The Norrey đã đi đến Hắc Thành để dự đám cưới của Alys Karstark và Sigorn.

## Trích dẫn

> ***Stannis**: Những ngọn núi đó? Ta chẳng thấy lâu đài nào được đánh dấu ở đó. Không có đường đi, không có thị trấn, không có làng mạc.*
>
>

> ***Jon**: Bản đồ không phải là thực địa, cha tôi thường nói vậy. Con người đã sống trong các thung lũng cao và đồng cỏ trên núi hàng ngàn năm, do các tộc trưởng của họ cai trị. Người sẽ gọi họ là những lãnh chúa nhỏ bé, mặc dù họ không sử dụng những danh xưng này. Các chiến binh của tộc chiến đấu với hai thanh đại kiếm khổng lồ trên tay ,trong khi những người khác thì ném đá và chiến đấu bằng gậy gỗ thanh lương trà. Dân chúng ở đó hay xung đột với nhau, phải công nhận là như vậy. Nhưng khi họ không chiến đấu với nhau, họ sẽ chăm sóc gia súc, đánh bắt cá trên Vịnh Băng Đá và lai tạo ra những con thú khó cưỡi nhất mà ngài từng biết. "*
>
>

-Stannis Baratheon và Jon Snow