Bill

뜻

법안

계산서, 청구서, 요금 고지서

지폐

## 같이 보기

statement

예문
--

As we prepare for our upcoming space mission, ensuring the reliability of our spacecraft systems is crucial, just like managing utility **bills** is essential for a smooth operation here on Earth. (우리가 다가오는 우주 임무를 준비할 때, 이곳 지구에서 원활한 운영을 위해서는 공공요금 관리가 필수적인 것처럼 우주선 시스템의 신뢰성을 확보하는 것이 중요합니다.)

A: I'm not sure if the **bill** includes the service charge. It won't hurt to ask the waiter to clarify and total it for us. B: As you please. I'll call the waiter over and inquire about the service charge and ask them to calculate the total amount for our **bill**. (A: 계산서에 봉사료가 포함되어 있는지 잘 모르겠어요. 종업원에게 명확하게 설명하고 합산하라고 요청하는 것도 나쁘지 않을 것입니다. B: 마음대로 하세요. 웨이터를 불러서 서비스 요금에 대해 물어보고 계산해 달라고 할게요.)

Hold on for a moment, and I'll put you through to the department that handles **billing** inquiries. (잠시만 기다리시면 청구 문의를 처리하는 부서로 연결해드리겠습니다.)

Upon receiving the exorbitant **bill** for his shabby room at the old hotel, Mr. Kim was aghast, as he had not expected such a steep charge. (오래된 호텔의 초라한 방에 대한 터무니없는 청구서를 받은 김씨는 이렇게 비싼 요금을 예상하지 못했던지 경악했습니다.)

A: Good evening! May I ask how you'd like to settle your **bill** today? Cash, check, or charge? B: I'll write you a check for the payment, if that's alright. (A: 안녕하세요! 오늘 결제는 현금, 수표, 또는 카드 중 어떻게 하시는지 여쭤봐도 될까요? B: 괜찮으시다면 수표로 결제하겠습니다.)

While the initial cost of solar panels might seem high, the long-term savings on energy **bills** can easily outweigh the initial investment. (태양광 패널의 초기 비용은 높아 보일 수 있지만, 에너지 요금에 대한 장기적인 절약은 초기 투자를 쉽게 능가할 수 있다.)

A: You said you would take care of the expenses. Don't eat your word and leave me with the **bill**. B: I assure you, I will fulfill my commitment and cover all the expenses as promised. (A: 비용은 본인이 부담한다고 하셨잖아요. 약속을 어기지 말고 나에게 계산서를 남겨 주세요. B: 약속한 대로 약속을 이행하고 모든 비용을 부담하겠습니다.)

No one realizes what a paper tiger these laws would be, due to excessive expectations for the **bill**. (법안에 대한 지나친 기대 때문에 아무도 이 법들이 종이 호랑이가 될 것이라는 것을 깨닫지 못합니다.)

A: I need some smaller **bills**. Can you break a 20? B: Sure thing! I can give you a 10 and two 5s instead. A: That works for me. Thank you! (A: 잔돈이 좀 필요합니다. 20달러를 잔돈으로 바꿔줄 수 있나요? B: 물론이죠! 대신 10달러짜리 한 장과 5달러짜리 두 장을 드릴 수 있습니다. A: 좋아요. 감사해요!)

If you don't pay your **bills** on time, your credit score will be negatively impacted. (청구서를 제때 지불하지 않으면 신용 점수에 부정적인 영향을 미칠 것입니다.)

Don't worry about the **bill**, it's my treat for today. (계산은 걱정하지 마세요, 오늘은 제가 살게요.)

Thanks to the long-distance plan, we were able to talk for hours without worrying about the phone **bill**. (장거리 전화 요금제 덕분에, 우리는 전화 요금 걱정 없이 몇 시간 동안 이야기를 나눌 수 있었습니다.)

No one realizes what a paper tiger these laws would be, referring to the Industrial Accident Prevention **Bill**. (산업재해방지법안에 대해서는, 이 법들이 종이호랑이가 될지 아무도 모릅니다.)

Knesset rejects **bill** to strip terrorists of citizenship (크네셋은 테러리스트들의 시민권을 박탈하는 법안을 거부한다.)

Controversial Abortion **Bill** is Reintroduced in Ohio Legislature (논란이 되고 있는 낙태 법안이 오하이오 주 의회에 재도입되다)

Clergy and people of faith protest at Capitol against Texas voting **bill** (성직자와 종교인들이 텍사스 주 의회 투표 법안에 반대하는 시위를 벌이다.)

The Department of Science and Technology hopes Senate will prioritize passage of **bill** creating virology institute. (과학기술부는 상원이 바이러스학 연구소를 만드는 법안 통과를 우선시하기를 바라고 있다.)

Cortez Masto says reconciliation **bill** ‘is our opportunity’ for immigration reform (코르테즈 마스토는 화해 법안이 이민개혁을 위한 '기회'라고 말한다.)

With respect to the Miller **bills** both would repeal the present law. (밀러 법안에 관해서는 둘 다 현행법을 폐지할 것이다.)

Steil was the only Wisconsin delegate to vote against a **bill** to reform the U.S. Postal Service (스틸은 위스콘신주 대의원 중 유일하게 체신부 개혁안에 반대표를 던졌다)

Oregon **bill** may give those convicted by non-unanimous juries a chance to have cases reexamined (오리건주의 법안에 의해 배심원의 만장일치 판결이 안 나면 사건을 재심할 기회를 줄 지도 모른다.)

New Mexico House Of Representatives Passes Crucial Education **Bill** With Unanimous Support (뉴멕시코 하원, 만장일치 지지로 중요한 교육법안을 통과시키다)

Wisconsin Democrats hope new **bills** can counteract teacher shortage (위스콘신주 민주당원들은 새로운 법안이 교사 부족 문제를 해결할 수 있기를 바라고 있다)

Did you enclosed a copy of a proposed **bill** to suspend the export tax? (수출세 중단을 위해 제안된 법안의 사본을 동봉했나요?)

Democrats reach budget **bill** deal with raft of oil, gas provisions (민주당은 예산안에서 대량의 석유, 가스 공급을 하기로 했다)

He asks govt not to move electricity amendment **bill** in haste (그는 정부에 전기 개정 법안을 서둘러 도입하지 말라고 요청한다.)

Most electric vehicles might not qualify for tax credit in climate **bill**, expert says (대부분의 전기 자동차들은 기후 법안에 존재하는 세금 공제를 받을 자격이 없을 수도 있다고 전문가들은 말한다.)

Opponents of the **Bill** may be dismissive because it is from Life but we are dealing with facts again. (그 법안에 반대하는 사람들은 그것이 인생에서 나온 것이기 때문에 무시할 수도 있지만 우리는 다시 사실을 다루고 있다.)

**Bill** Would Exempt Newspapers and Online Publications from Business Tax (신문과 온라인 출판물에 영업세를 면제하는 법안 시행 예정)

A **bill** to enhance the carrying out of fish and wildlife conservation (어류 및 야생동물 보호 활동을 강화하는 법안)

With no time to work out a compromise, the Senate quickly concurred with the House version and sent the **bill** to Gov. (타협안을 마련할 시간이 없었기 때문에, 상원은 재빨리 하원안에 동의했고 그 법안을 정부에 보냈다.)

New charges can post and appear on the **billing** statement that follows the closing date. (마감일 이후 청구서에 새로운 요금이 게시되고 표시될 수 있습니다.)

**Bills** to Expand E-bike Use on Trails Elicit Access Concerns (산책로에서 E-bike 사용을 확대하는 법안은 접근에 대한 우려를 불러일으킨다)

"Must Stop The Boats": UK Proposes **Bill** To Detain, Deport Illegal Asylum Seekers ("보트를 멈춰야 한다": 영국, 불법 망명 신청자들을 구금하고 추방하는 법안을 제안하다)

It had been said that this **Bill** on one of these **Bills** now withdrawn by the had been stonewalled. (현재 그런 법안들 중 이 법안은 필리버스터에 의해 철회되었다고 말해졌었다.)

Kim explains why Belarusian People's Congress **bill** is so novel. (김씨는 벨라루스 인민의회 법안이 왜 그렇게 참신한지 설명한다.)