Kurosawa Dia

**Kurosawa Dia** là một trong chín nhân vật chính của Love Live! Sunshine!!. Cô là học sinh năm ba của Trường Nữ Sinh Cao Trung Uranohoshi. Sinh nhật của cô là ngày 1 tháng 1. Cô có màu sắc đại diện là màu đỏ. Cô là một thành viên thuộc AZALEA, một nhóm nhỏ của Aqours.

## Các mối quan hệ

Cô là học sinh năm ba đồng thời là chủ tịch Hội học sinh. Cô là con gái của một gia đình có dòng họ lâu đời chuyên đánh bắt cá rất nổi tiếng trong khu vực.

Dia có một cô em gái tên là Kurosawa Ruby. Cô còn là bạn thưở nhỏ của Matsuura Kanan và Ohara Mari. Cô còn là người đầu tiên đưa ra đề nghị cứu trường khỏi cảnh đóng cửa bằng cách thành lập một nhóm School Idol khi cô còn là học sinh năm nhất.

Do bản chất tính cách của cô nên chuyện cô được làm Hội trưởng Hội học sinh của Trường Nữ Sinh Cao Trung Uranohoshi là điều đương nhiên. Ban đầu, cô do dự về việc trở thành School Idol, nhưng cô thua lại Takami Chika trong một trận đấu, vì vậy cô buộc phải thực hiện lời hứa. Tuy nhiên, một phần lý do của chuyện này là Ruby bị "bắt giữ làm con tin" (thực chất là bản thân Ruby muốn tự nguyện tham gia) vào làm thành viên trong nhóm. Cuối cùng, cô và cả Ruby đều trở thành thành viên trong nhóm, tuy nhiên, cô lại không chấp nhận bất cứ điều gì ngoài việc chiến thắng trong Cuộc thi Love Live!

## Tính cách

Là một người kiêu ngạo và cầu toàn, Dia không thể chịu được khi mọi việc được thực hiện một cách cẩu thả và không chính xác. Cô rất để ý từng chi tiết nhỏ nhặt, ví dụ như cô sẽ chỉ trích ai đó nếu như họ phát âm không chính xác các từ Kanji. Ví dụ như trong tập 2 mùa 1, khi Chika vô ý phát âm sai tên "μ's" thành "U's", cô đã rất tức giận. Do cô được giáo dục từ nhỏ, Dia ăn nói rất tế nhị và lịch sự như một người Nhật.

Tuy cô có vẻ nghiêm khắc, nhưng cô lại rất dịu dàng. Khi cô còn nhỏ, tính cách của cô có chút nhút nhát và dễ xấu hổ, giống cô em gái Ruby của cô.

## Sở thích và tham gia

Dia là Chủ tịch Hội học sinh của Trường Nữ Sinh Cao Trung Uranohoshi. Cô rất giỏi trong việc chơi đàn tranh, ca hát và Kitsuke - nghệ thuật mặc kimono. Sở thích của cô là xem phim và đọc sách. Cô từng là fan hâm mộ của School Idol và μ's.

## Thông tin thêm

*Chú thích: **Dengeki G's Magazine** là tạp chí hàng tháng và là một phần của dự án truyền thông đa phương tiện Love Live! và Love Live! Sunshine!!. Vì nó thường là nguồn tin đầu tiên cho tất cả các dự án lớn ở dưới các nhan đề này, Các trang cắt ra hàng tháng của tạp chí sẽ chi tiết cách dự án đã tiến triển theo thời gian. Các vấn đề của dự án thường được xuất bản trước thời gian một tháng. Ví dụ, vấn đề tháng 7, 2010 lúc đó đã được phát hành vào ngày 30 tháng 5, 2010.*

Năm mới đến rồi, và không khí lễ hội trong tuần đầu tiên của năm mới cũng thật dễ chịu.
Ai ai cũng dành thời gian để mặc kimono thế này thật tốt, đúng như tớ nghĩ ♡
“Mặc thử kimono vào ngày đầu năm mới nha!” Mari là người đầu tiên đề xuất ra chuyện đó, cậu ấy bằng tuổi với tớ---. Bình thường thì tớ có rất nhiều dịp để mặc kimono như lúc tập đàn koto hay mấy buổi họp mặt ở nhà bố mẹ, nên khi nghe thế tớ cũng không đặc biệt quan tâm cho lắm. Ngược lại còn thấy khá phiền phức đấy chứ.
Khi tớ nhìn vào khuôn mặt của Mari, người hay thở dài, than thở như mọi khi và có lẽ đã sống ở nước ngoài trong cái tuổi mà đáng ra cậu ấy nên có trải nghiệm về lễ hội Shichi-Go-San, làm sao đó mà tớ--- bỗng dưng muốn diện đồ lên cho cậu ấy.
Tớ tự hỏi không hiểu?
Tại sao mình --- cũng có cảm giác muốn thử và ngắm.
Mari mặc đồ Nhật Bản--- Tớ nghĩ cổ đáng yêu rụng rời luôn ấy chứ
Nên nếu mà tớ có nhiều đồ đẹp, tớ sẽ cho cậu ấy mượn để biến cậu ấy trông giống như Ruby, ẻm đã thoát khỏi những thói quen lệ thường của gia đình tớ. Bởi vì tớ có nhiều bộ kimono cũ lắm---.
Tớ hơi bất ngờ do khuôn mặt tỏa sáng long lanh của Mari khi tớ nói điều đó.
Đồng thời khi đó tớ còn ngạc nhiên hơn vì cả các thành viên Aqours bắt đầu háo hức phấn khích lẹ như thế.
Và thế là ai cũng muốn mặc một bộ hết; mọi người hớn hở lắm và cả nhóm đã mặc cùng nhau trong tiệc năm mới--- Kimono của ai cũng đáng yêu và đẹp đến không ngờ.
Nên hôm nay, chỉ cần yêu kiều hơn bình thường một chút--- Aqours sẽ ăn mừng Năm Mới theo phong cách Nhật.
Tớ đã đi loanh quanh sửa lại đồ của mọi người cho đúng, và sao tớ lại có cảm giác nhận thêm được rất nhiều chị em trong trái tim mình nhỉ♡
Sau đó rồi bọn mình sẽ chơi bài chứ? Hay đánh cầu?
Được chơi hết mình thì tuyệt cú mèo, nhưng nếu giả dụ bọn mình làm rối tà áo Kimono--- Cấm con trai.
Diện mạo như vậy làm sao cho mọi người thấy được đúng không? (chơi cầu lông năm mới, ai thua bị bôi mực lên mặt :v, áo kimono bị rối nữa :3)
Mặc dù bình thường bọn mình cũng mặc váy ngắn nhảy, điều này với đó là hai chuyện khác nhau.
Ít nhất là ngày hôm nay, ngày đầu trong tháng, hãy làm cho Aqours thể hiện những phẩm chất nữ tính của Nhật Bản xưa cũ---.

Costume Reveal
*Caption:* Tớ sẽ chỉ cho cậu cách tờ lẻn và lẩn trốn vào khe hở trong con tim cậu♡.
Trang phục mới hơi chín chắn hơn trước đây, tớ thấy bất ngờ với khiếu thẩm mỹ của mình. Khá là hợp với tớ đấy chứ, gần giống như tớ là công chúa út thanh nhã của long cung, nhưng cậu thấy sao? Ufufu--- Nếu khen tớ, tớ sẽ trở thành của cậu và chỉ riêng cậu, và không cho cậu trở về đất liền đâu♡ Làm người bị tớ giam giữ là đủ tốt với cậu rồi♪

Purchase Bonus Art
*Caption: Nếu cậu rphải lòng với người thừa kế của gia đình truyền thống này--- Tốt hơn cậu nên chuẩn bị cho nó, được chứ?*
Tình yêu là thứ cho những kẻ khờ dại--- Tớ cứ mãi nghĩ như thế, nhưng tớ đã bị bất ngờ. Hình như rất nhiều bài hát của idol là những bài tình ca. Nhưng theo lời Ruby, idol bị cấm các mối quan hệ, phải không? Nếu là thế, làm sao họ hát những bài tình ca được nhưng--- lúc nói thế thì tớ lại làm em ấy khóc. Nên tớ bỏ mặc nó ở đó thôi. Sa ngã vào tình yêu với tớ đương nhiên sẽ kinh khủng lắm, fufu♡

**Sự quyến rũ của việc trở thành school idol??**
Tớ nghĩ mình chẳng quan tâm gì đến idol nhưng--- Hệ thống giải đấu của Love Live! Gần giống như các giải đấu bóng chày quốc gia Koushien! Những gì được thử thách ở đây là kỹ năng lập kế hoạch cho các bài hát, nhảy và ngoại hình, trình bày khả năng giao tiếp, quảng bá, và sản xuất (tác phẩm)--- rồi cũng như là là tài năng của các cô gái để tổng hợp tất cả lại với nhau, nhỉ? Là một cô gái, tớ muốn thắng một trận đấu như vậy♡ Một người như tớ--- dĩ nhiên sẽ thống trị cả thế giới trong một trận chiến như vậy.
**Những điểm tốt về trường nữ sinh cao trung Uranohoshi?**
Mặc dù là một câu hỏi mông lung, một ngôi trường nhỏ ở miền quê--- Lợi ích mà tớ có thể nghĩ đến là cảm giác giản dị chỉ có độc nhất và truyền thống của vùng nông thôn ấy♡ Một ngôi trường với cả trăm năm kể từ khi được xây dựng và nó là một ngôi trường truyền giáo hiếm hoi ở vùng quê. Con nít trong thị trấn thích Lễ Phục Sinh với Giáng Sinh lắm, và dàn hợp xướng đã tiếp diễn từ nhiều thế hệ cũng tham gia vào các sự kiện đó.

*Caption: Cơn sóng khổng lồ mà bọn mình tạo ra nhất định sẽ--- đến được nơi mọi người!*
Này này, vậy là không được đâu, Maru-chan---
Chị biết nghịch tung tóe sóng biển buồn cười lắm nhưng--- mắt đừng nhắm lại như thế, cười đúng cách đi, cười ấy!
Hôm nay, ba người bọn mình đến đây để chụp vài bức ảnh cho nhóm nhỏ AZALEA.
Người luôn đường hoàng nghiêm túc Kanan, đáng yêu và ngây thơ Maru-chan, và tớ--- nhóm nhỏ tạo nên từ ba người.
Mặc dù màu của mỗi người chẳng giống gì nhau, mọi người thường chỉ thấy sự nghiêm túc ở bọn mình--- lúc nào cũng cố gắng hết sức mà không bị phân tâm khỏi mục tiêu, tớ nghĩ như thế♡
Thế nên hôm nay để truyền tải những điểm tốt của bọn mình--- Mà khoan, sao mới vô mà bọn mình lại đi nghịch sóng bên bờ biển
Hôm nay bọn tớ đến đây lúc đầu là vì Kanan gợi ý nhưng ---.
Đúng thật đây là cảnh đẹp nhất của Uchiura, và té nước bên bờ biển là tình huống điển hình của idol; tớ nghĩ điều đó là đúng nhưng---.
Sao thấy nó hơi khan khác??
Nhưng, ừm--- Đành vậy.
Cũng vui đấy chứ♪
Cảm giác ở biển đúng là tuyệt, huh---.
À đúng rồi, vậy thì lần tới nếu bọn mình mặc đồ tắm thì không phải là tuyệt cú mèo sao?
Chuẩn nhỉ, là idol ở bãi biển thì phải là đồ tắm!
Tớ chắc là mình đã thấy khá nhiều trên poster trong phòng Ruby♡
AZALEA, một nhóm nhỏ nghiêm túc cố gắng hết mình mà không bị phân tâm.
Chúng tớ cũng sẽ nghiêm túc theo đuổi lần kế tiếp của bọn mình tại bãi biển với bộ đồ bơi của chúng mình nữa!!

Hàng tuần ở Izu vào giữa mùa hè---
Luôn có âm thanh của lễ hội ở đâu đó.
Những đốm sáng nhảy múa trên mặt nước.
Tiếng tùng tùng của trống Taiko.
Những thanh âm nghe nhẹ nhàng của vũ điệu Bon Odori,
Những tiếng reo hò hợp sức của mọi người khi nhấc bổng cái kiệu lên.
Tín hiệu để bắt đầu pháo hoa từ con tàu chỉ nổi ở ngoài khơi---
Mỗi khi đến nữa sau của giữa tuần thì, bọn trẻ sẽ kể lại cho nhau về nơi mà lễ hội sẽ diễn ra vào cuối tuần--- và định sẽ đi chơi ở đâu.
Bộ yukata được may mới mỗi năm--- là một tục lệ bắt đầu vào khoảng thời gian khi tớ dần dần lớn cao lên.
Mặc dù bây giờ, tớ vẫn mặc được bộ yukata năm ngoái---.
Nhưng mà quả nhiên thì.
Mùa hè chỉ làm cho người ta muốn một bộ yukata mới♡
Khi tớ luồn tay qua bộ đồ mới toanh, bó sát, tay áo màu xanh đậm ấy---
Tớ luôn có cảm giác an ủi ấm áp trong ngực.
Tuy đã trôi qua dĩ vãng lâu lắm rồi cái thời tớ cực kì phấn khích khi thắng trò vớt cá vàng ở gian hàng.
Quả nhiên--- mặc dù nó là một năm đầy sự kiện quan trọng, lễ hội luôn làm con tim tớ hồi hộp nao nức.
Bởi thế nên những lúc như thế này--- kế bên tớ.
Thật tuyệt nếu có ai đó bên cạnh tớ.
Cùng với--- ai đó chia sẻ cảm xúc này với tớ.
Như một người đối diện vậy--- nếu chỉ là em gái Ruby của tớ thì đúng thật là chán.
Có thể, nếu cậu tình cờ thích lễ hội.
Lễ hội ở Izu hai ta sẽ tận hưởng ra sao nhỉ?
Tớ sẽ giúp cậu mặc yukata nữa cơ---♡

*Caption: Mùa hè luôn làm cho mọi người bạo dạn hơn. Cậu cũng sẽ đi đây đi đó chứ---?*
"Chắc là Dia-chan sẽ ngượng đỏ mặt khi mặc đồ bơi---"
Mặc dù mọi người thường nói về tớ như thế.
Đáng tiếc quá nhỉ.
Cậu thấy đấy, tớ cũng vậy --- là con gái của một gia đình trông coi việc đánh bắt thủy sản lớn lên ở một thị trấn ven biển.
Đâu có giống như là tớ đặc biệt cự tuyệt lại việc mặc đồ tắm.
Cũng không giống như Ruby, không phải là tớ không tự tin vào phong cách của riêng tớ--- Nhỉ♡
Fufu♡
Nhưng tớ không muốn bị cháy nắng và tớ khó chịu với trời nóng, nên tớ không giống như You hay Chika người lúc nào cũng tìm được bất kì lí do nào đó để nhảy xuống biển
Nhưng---.
Đúng là một ngày nóng nực.
Vào những ngày như thế này, nếu có một chút mây che phủ---.
Diện đồ tắm vào nào.
Đây chính là lúc để đi bơi mà.
Chỉ một xíu thôi trước khi tớ đi dạo tiếp.
Nhớ lại lúc nhỏ thì--- thỉnh thoảng tớ cũng cố tập bơi nữa.
Ngụp cơ thể vào nước lạnh, rồi từ từ--- Mục tiêu của tớ là cái phao nhỏ nổi ngoài khơi.
Với cái phao nổi màu trắng như một điểm đánh dấu--- bơi một hoặc hai vòng.
Cứ dành thời gian thong thả mà không cần vội vã.
Trong khi chầm chậm nói chuyện bâng quơ với Kanan cùng tình cờ đến bãi biển---.
Tiếng sóng biển làm người tớ dễ chịu.
Nè. đôi khi, như thế này cũng tốt nhỉ?
Một ngày nào đó nếu bọn mình được bơi với nhau thì hay quá.
Gió biển nhẹ nhàng và dịu dàng chầm chậm--- sẽ làm dịu trái tim của cậu.

Sáng sớm tinh mơ thức dậy--- là người đầu tiên đến phòng hội học sinh trước khi mọi người đến trường là một phần thói quen hằng ngày của tớ.
Phát thanh chương trình vào buổi sáng là nhiệm vụ của hội trưởng hội trưởng hội sinh--- Đó là lí do đấy
Mặc dù có vẻ như là một lí do chính đáng---.
Sự thật thì tớ không thấy chỉ riêng mình tớ chỉ đạo tất cả công việc.
Thì tại--- Ở mấy trường khác thì công việc phát thanh thường là của ban phát thanh, đúng không?
Do Ura Girls có ít học sinh, nhưng dù thế, sao nó lại trở thành nhiệm vụ của hội trưởng hội học sinh---.
Nhưng thôi đành vậy.
Biết làm sao được ngoài chấp nhận số phận đã xảy đến với tớ---.
Dù gì thì, giống như cách con người không thể chọn bố mẹ lúc sinh ra, cũng không thể chọn vùng đất nơi mình cất tiếng khóc chào đời. Dù rốt cuộc ở đâu đi nữa---.
Giống như hoa phải nở ở nơi chúng được đặt, những người không thể làm tốt nhất những gì mình có--- sẽ không thể tìm được những gì thật sự quan trọng với họ.
Mặc dù nói vậy thì--- Tất nhiên, em gái tớ lại bực vì tớ quá tập trung vào làm một học sinh hoàn hảo, và đâu phải ai cũng giống tớ--- hehe♡
Nhưng mà, màaaa.
Ngạc nhiên nhỉ--- Tớ thích làm công việc phát thanh của trường♡
Phải gắng sức để nói với một giọng điềm tĩnh êm ả--- rồi đọc một bản viết tay cũng là một điều tớ thích.
Được đọc nó trực tiếp cho toàn học sinh trong trường trước mặt tớ thế này, cảm giác cũng không tệ lắm.
Fufu--- Biết đâu thay vì làm idol, tớ nên nhắm tới trở thành một phát thanh viên?

*Không, không giống như là.*
*Cậu, cậu hiểu lầm rồi, tớ không đến đây để tặng chocolate cho cậu đâu―*
Mồ, tớ không nhận được đâu.
Tớ đâu có biết nói gì.
Đâ- đây không có ý nghĩa xâu xa nào đâu.
Nên, nên đương nhiên không phải tớ thực lòng đâu―
Um, đừng hiểu lầm và thừa nhận nó theo cách đó.
Tớ chỉ―.
Để cảm ơn.
Vì đã luôn giúp đỡ tớ.
Thế thôi.
Đừng, đừng― đừng nhìn tớ.
Không được nhìn.
……Tớ xấu hổ mất…….
Miễn là cậu đừng nhìn tớ― tớ vẫn bình tĩnh được.
Nên, đừng nhìn nhé― xin cậu.
Lần tới nếu hai ta gặp nhau,
Đừng nhắc về ngày hôm nay nhé?
Nó là bí mật nho nhỏ của hai ta.
Nếu cậu giữ lời hứa thì năm tới…
Tớ sẽ trở lại.
Để tặng cho cậu.

Nơi tớ muốn đến là một thành phố với một bảo tàng nghệ thuật lớn. Tớ nghĩ là mình muốn dành thời gian thong thả ở đó, cảm nhận dòng lịch sử và những cuộc triển lãm tinh tế xung quanh. Tớ sẽ quên mất đi thời gian đang trôi mất. Học hỏi từ quá khứ như mọi khi, những điều tốt đẹp chịu được sự thử thách của thời gian. Cậu muốn đi với tớ không?
*Những nơi mà tớ muốn đi du lịch: Paris, Madrid và London.*

*Hỏi bởi ハマチャさん @Twitter*
Từ bé tớ đã học thêm rồi. Những buổi học của tớ bắt đầu vào ngày 6 tháng 6 khi tớ 6 tuổi--- Tớ nhớ là mình đã rất nôn nóng chờ ngày hôm đó, và được đưa đến gặp giáo viên dạy koto của tớ (đàn koto, giống như đàn tranh của Việt Nam mình ấy). Ngoài ra tớ cũng có mấy buổi học trà đạo và cắm hoa nữa, dĩ nhiên. Piano, ballet, viết văn thư, và tiếng Anh. Tớ thích mấy buổi học tiếng Anh nhất. Mọi người sẽ tụ họp lại với nhau và làm những việc như hát hay chơi trò chơi, nó rất bình thường nhưng kể cả thế thì--- nó vui lắm.
**Nếu cậu tự tạo ra một linh vật cho mình, cậu sẽ sử dụng loại thiết kế nào?**
*Hỏi bởi 彩狐さん @Twitter*
Một chú thỏ. Một chú thỏ trắng thì tuyệt. Và sau đó--- vì tớ thích kimono--- tớ nghĩ thiết kế giống như búp bê Ichimatsu Nhật Bản cũng hay. Và nó phải được làm bằng chất liệu có cảm giác mềm mại. Ý tưởng màu của bộ trang phục sẽ là đỏ, vàng, và đen. Thấy thế nào? Nó lộng lẫy nhưng nếu truyền tải được đúng mức hào quang sang trọng và thanh lịch mà tớ tỏa ra thì tốt. Tớ chắc chắn sẽ ghét một nhân vật rộng thùng thình, được chứ? (Seiyuu của Dia là Arisa đóng vai Yellow Buster trong Go-Busters có hình ảnh của thỏ nên chắc đây là điều ám chỉ đến điều đó)
**Có phải ai trong nhà Kurosawa cũng được đặt tên theo các viên đá quý từ thế hệ này sang thế hệ khác?**
*Hỏi bởi kdkrhawksさん @Twitter*
Không, hoàn toàn không có trường hợp đó. Những cô gì bà con của gia đình tớ, tên của họ tương đối có nhiều nét xa xưa và phong cách Nhật Bản. Lí do hai chị em tớ được đặt tên Dia và Ruby chỉ là do bố tớ thích. Tớ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu bố mẹ tớ có một cô con gái khác? Mặc dù tớ nghĩ gọi Emerald (ngọc lục bảo) khá là khó---
**Ưu và khuyết điểm của việc sinh nhật của cậu vào ngày 1 tháng 1?**
*Hỏi bởi よぎさん @Twitter*
Xem nào, tớ thực sự không quan tâm lắm đến ngày sinh nhật của mình nhưng--- có cảm giác là gần như cả nước đang ăn mừng sinh nhật tớ vậy, bầu không khí chúc mừng đó là điều gì đó mà tớ rất thích. Bất lợi là--- có lẽ thực tế nó rất gần với Giáng sinh và Năm Mới, toàn bộ quà mùa đó dồn lại với nhau. Mặc dù cũng có những thứ tớ muốn trong mùa hè nữa, điều đó khá là phiền phức với tớ.
**Dia-san rất đẹp với mái tóc dài, nhưng cậu đã luôn giữ tóc dài từ khi còn nhỏ?**
*Hỏi bởi 転ぶアシスタントさん @Twitter*
Từ lúc còn nhỏ, tớ đã luôn theo những gì mà gia đình tớ mong muốn hy vọng ở tớ như học trà đạo, cắm hoa, và nhảy truyền thống--- Nên tớ chưa bao giờ để tóc ngắn lần nào hết, một lần cũng không. Thật ra Ruby cũng phải làm theo những điều đó, nhưng ngay trước khi vào sơ trung, em ấy cố tình bỏ mọi thứ và cắt tóc theo phong cách đó. Tuy kiểu tóc hiện tại cũng hợp với em ấy, thật tiếc quá.
**Bình thường thì cậu hay nói gì với Ruby-chan?**
*Hỏi bởi ラーくんさん*
Ruby và tớ thực sự không hay nói về những điều giống nhau--- nên tớ không thường nói chuyện với em ấy nhiều. Mấy câu như "chào buổi sáng" hay "chị về rồi"--- Chỉ ở mức lời chào hỏi? Fufu--- Ah, và tớ cũng chỉ cho em ấy khi em ấy quên cái gì đó, hay khi em ấy cần sửa lại váy đồng phục--- những điều như thế♡ Tớ không biết nhiều lắm về idol mà các cô gái yêu.
**Cậu mơ ước trở thành gì khi còn nhỏ?**
*Hỏi bởi 鈴生昴さん*
Công chúa của một gia đình làm chủ cả một tòa lâu đài---♡ Hơn cả một ước mơ--- Tớ hoàn toàn chắc chắn nó sẽ trở thành hiện thực, nhưng hình như sai thời đại mất tiêu rồi. Hehe--- Đúng vậy, tớ có một mặt dễ thương mà cậu sẽ không nghĩ ra dù tớ trông như thế nào♪ Ngoài ra thì, có lẽ tớ cũng hơi mong ước trở thành một cô giáo.
**Có bao giờ một người cầu toàn như Dia-san phạm sai lầm chưa?**
*Hỏi bởi ともちさん*
"Làm sao mà xảy ra điều đó được, cậu biết chứ?" tớ muốn nói thế lắm nhưng--- Tất nhiên, cũng có những lần như thế chứ. Tớ không ngốc đến mức không nhận ra lỗi lầm của mình. Sai lầm lớn nhất tớ mới phạm phải gần đây là khi Ruby nhờ tớ giúp làm cuốn sổ báo cáo như một phần của bài tập nghỉ hè của em ấy. Có vẻ như ẻm đã nhận ra vì tớ làm nó quá tốt. Mặc dù tớ nghĩ là đã giảm các tiêu chuẩn xuống mức vừa đủ rồi--- Ẻm đúng là luôn khiến tớ lo lắng về em ấy!
**Cậu thích thể loại phim nào?**
*Hỏi bởi るなまじっく*
Tớ hay xem phim về chiến tranh. Ah, tuy nói thế--- nhưng dĩ nhiên ý tớ không phải là về thể loại phim với máy bay hay bom bay, mà là phim tâm lý xã hội cho thấy những bi kịch của chiến tranh, Holocaust và mấy phim tương tự thế. Khi xem chúng--- cảm xúc giống như có gì đó xuyên qua ngực tớ và đọng lại ở đó. Nó làm tớ muốn sống hết mình mỗi ngày và cố gắng hết khả năng của mình.
**Lí do gì mà cậu làm hội trưởng hội học sinh thế?**
*Hỏi bởi ラプラスのbox小宮さん*
Bởi vì ngoài tớ ra--- không còn ai khác làm việc đó hết. Và giáo viên bảo tớ tham gia vào tranh cử chức hội trưởng--- Nói sao nhỉ, đó là cách nó luôn luôn diễn ra. Mỗi khi nói đến vai trò như đại diện cho lớp, lí do nào đó thì tớ có thể cảm nhận được ánh mắt của mọi người nói với tớ "đó phải là Dia-san, đúng không?"--- Biết làm sao giờ, nhỉ. Nhưng ừm, vai trò hội trưởng hội học sinh, ai làm thì cũng giống nhau thôi phải không? Tớ đã làm trọn vẹn trách nhiệm của mình mỗi ngày♡
**TỚ nghe nói là bố cậu đặt tên cho cậu, nhưng cậu có thể cho mọi người biết nguồn gốc tên của mình được không?**
*Hỏi bởi きりんさん*
Nó là một truyền thống truyền lại cho các thế hệ trong gia đình Kurosawa để con gái sinh ra trong gia đình được đặt tên theo những viên đá quý. có nghĩa là con gái là báu vật của gia đình, nhưng--- hơi thay đổi rồi. bây giờ nó được viết bằng Katakana, nhưng hình như lúc trước nó là tên tiếng Nhật. Nếu vậy thì, Ruby sẽ được đặt tên là Kougyoku, còn tớ sẽ là---.Ít nhất hãy để tớ giữ lại tên của mình như Dia.
*Chú thích: Nếu Dia được đặt tên là kim cương theo tiếng Nhật, tên của cổ sẽ là Kongou.*
**Vì cậu thích đọc sách, cậu có nói về sách với người bạn cũng yêu sách là Hanamaru-chan không?**
*Hỏi bởi ラプラスのbox小宮さん*
Sở thích đọc sách của Maru-chan với tớ khác nhau lắm--- Có thể nói là, em ấy thích tiểu thuyết văn học tương đối nghiêm túc, trong khi tớ lại thích sách do tác giả nữ viết. Những điều được viết từ góc độ của phụ nữ. Nhưng--- chí ít thì tớ cũng nói về những cuốn sách với ẻm nhiều hơn với em gái Ruby của tớ, nên thỉnh thoảng có cảm giác như Maru-chan mới thật sự là em gái tớ--- Mà nếu tớ nói thế thì, Ruby sẽ giận cho xem♡

## Video

* Character Introduction
* 2016 Valentine's Message
* 2017 New Year's Message

## Audio

*Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.*

## Ngoài lề

* Dia và em gái của Dia, Ruby, được đặc theo tên các loại trang sức. Dia trong tên của cô cũng có nghĩa là "Kim cương".
* Dia là fan cuồng của μ's .Trong tập 4 mùa 1 cũng tiết lộ rằng cô hâm mộ Ayase Eli
* Trong giai đoạn đầu được phát hành sớm hơn trước đây , ban đầu Dia là học sinh năm 2.

## Diễn biến theo tập

<tabber>
Mùa 1=

1. ↑ Official Introduction from Website
2. ↑ Official Character Introductions
3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Lỗi chú thích: Thẻ `<ref>` sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên `DGM August 2015`
4. ↑ Dengeki G's Magazine October 2015 issue
5. ↑ http://gs.dengeki.com/news/39861/
6. ↑ Dengeki G's Magazine November 2015 issue
7. ↑ Dengeki G's Magazine December 2015 issue
8. ↑ Dengeki G's Magazine January 2016 issue
9. ↑ Dengeki G's Magazine March 2016 issue
10. ↑ Dengeki G's Magazine April 2016 issue
11. ↑ Dengeki G's Magazine May 2016 issue
12. ↑ 12,0 12,1 Dengeki G's Magazine June 2016 issue
13. ↑ 13,0 13,1 Dengeki G's Magazine August 2016 issue
14. ↑ Dengeki G's Magazine September 2016 issue
15. ↑ 15,0 15,1 Dengeki G's Magazine January 2017 issue
16. ↑ Dengeki G's Magazine March 2017 issue
17. ↑ Dengeki G's Magazine March 2017 issue
18. ↑ Dengeki G's Magazine February 2016 issue
19. ↑ Dengeki G's Magazine July 2016 issue
20. ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 Dengeki G's Magazine November 2016 issue
21. ↑ Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai? Single