閃光

閃光
--

 * Eliminations
* Final Blows
* Objective Kills
* Objective Time
* Damage Done
* Deaths
* Weapon Accuracy
* Best Kill Streak
* Pulse Bomb Kills
* Pulse Bombs Attached

**閃光**是*鬥陣特攻*的英雄之一。

傳記
--

所有的前捍衛者探員都知道，閃光是個可以進行時空跳躍的冒險家，也是一股難以抵擋的善良力量。

莉娜‧奧斯頓（代號：「閃光」）是入選捍衛者實驗飛行計畫中最年輕的人。她那無所畏懼的駕駛技巧相當出名，她也因此雀屏中選，參加了「滑流」傳送戰機的原型測試。但在第一次飛行的過程中，戰機的傳送矩陣發生故障，導致整台戰機消失，大家都認為莉娜殉職了。

但在幾個月之後莉娜重新出現了，不過這次她面臨的考驗和原先大大不同：她身上的分子和時間的流動無法同步，導致她必須忍受「時空解離症」。莉娜就像活著的鬼魂一樣，不定期會消失數小時到數天之久。即使在她出現的短暫時間內，她也無法保持實體型態。

捍衛者的醫生和科學家們都感到束手無策，決定放棄閃光。直到一位名叫溫斯頓的科學家設計出了時空加速器，這個裝置能讓閃光定位在當下的時刻。除此之外，閃光也因此獲得了控制自身時間流動速度的能力，她可以自由加快或減慢時間的流速。有了這個能力之後，她成為了捍衛者中最厲害的探員之一。

在捍衛者解散之後，閃光依舊進行著除暴安良的工作。只要哪裡有不公不義的跡象，閃光就會前去伸張正義。

技能
--

 **脈衝手槍**
*射擊：一次4發*
*彈匣：40發*閃光以雙手的手槍快速連射。

**預設按鍵：（、）**

 **閃現**
*射擊：一次3發*
*冷卻：3秒*閃光快速穿過她面前的空間，在數碼之外現身。閃現技能的使用次數最高可以累積到三次，每隔幾秒可以累積一次。

**預設按鍵：（左Shift、）**

 **回溯**
*持續：1.25秒*
*冷卻：12秒*閃光回溯時間，她的生命值、彈藥量，和地圖上的所在位置會回到幾秒之前的狀態。

**預設按鍵：（E、）**

**絕招：[[]]**
*持續：2秒*閃光丟出大型炸彈，會黏附在任何物體表面或是不幸的敵人身上。在些許延遲後炸彈就會爆炸，對範圍內的所有敵人造成大量傷害。

**預設按鍵：（E, ）**
*「Time's up!」*

解鎖
--

*關於閃光的噴漆，請詳參閃光/噴漆。*

### 造型

(75 鬥陣幣)

(75 鬥陣幣)

(75 鬥陣幣)

(75 鬥陣幣)

(250 鬥陣幣)

(250 鬥陣幣)

(1000 鬥陣幣)

(1000 鬥陣幣)

(1000 鬥陣幣)

(1000 鬥陣幣)

（啟元版）

### 表情

*每個表情花費250鬥陣幣。*

* 大笑
* 歡呼
* 轉槍

### 勝利姿勢

(75 鬥陣幣)

(75 鬥陣幣)

(75 鬥陣幣)

### 語音

*每則語音花費25鬥陣幣。*

* 沒問題（*預設*）
* 似曾相識的感覺（*有種似曾相識的感覺*）
* 冷靜點（*冷靜點！閃光來囉！*）
* 呃，可惡
* 場面我HOLD住了！
* 好耶！
* 小可愛，別擔心！（*小可愛，別擔心！救星來了！*）
* 彈無虛發！
* 看這裡！
* 這世界永遠歡迎新的英雄！
* 馬上回來！

### 特寫鏡頭

*每個特寫鏡頭花費250鬥陣幣。*

* 嚴肅點
* 後空翻
* 閃現出擊

成就
--

 **全面回溯**在快速對戰或競技對戰中一直未死亡的狀態下，以閃光的回溯恢復400點生命值。
*獎勵：「像素化」噴漆圖案*

 **特別快遞**在快速對戰或競技對戰中，以閃光的脈衝炸彈黏到4名敵人身上。
*獎勵：「可愛版」噴漆圖案*

故事
--

At a young age, Lena Oxton was accepted into Overwatch as a pilot under the call sign Tracer. Her skills made her an ideal candidate for the first pilot of the Slipstream, a fighter jet capable of teleportation. However, the Slipstream malfunctioned, giving Lena the world's first case of chronal disassociation. For several months, she would vanish and reappear at random, and was completely intangible.

After months of research, Winston was able to design a chronal accelerator for Lena. The device not only cured the problems presented by her condition, but also allowed her to manually speed up, slow down, or even rewind her own time. Using these abilities, Tracer became a standard soldier for Overwatch, until the organization was shut down.

At the time of the Overwatch Recall, Tracer was in London. She was the first to contact Winston when he sent out the signal.

In Alive, Tracer attended Tekhartha Mondatta's speech in King's Row. She tried to stop Widowmaker from assassinating him, but failed. She was left weak and with a damaged chronal accelerator.

In the Cinematic Trailer, Tracer worked with Winston to stop Widowmaker and Reaper from stealing Doomfist's gauntlet. Though the gauntlet was damaged, there were no casualties.

### 事件報告

*The following incident report of the accident with the* Slipstream *was taken from the* Overwatch Visual Source Book*.*
Incident Entry #1
At 630 hours, test pilot Lena Oxton completed her in-flight check and activated the *OWX-01 Slipstream's* teleportation matrix.

Incident Entry #2
After hours without radar or visual contact, the *Slipstream* was presumed destroyed, and Oxton was listed as MISSING IN ACTION.

Development Entry #3
After weeks of failed attempts, Overwatch operative Winston engineered an entirely new solution.

Final Entry #4
Oxton is again firmly anchored in present time. Recommending that she be transferred from flight operations to field-combat training.

個性
--

Tracer is an energetic and cheeky girl, often loving a good joke and giggling during battle. She's often quick witted and displays great affection and even insight towards her friends, such as Winston and Mei. She is also extremely fearless and determined, not being afraid to take chances. She's also enthusiastic and loves discovering new things and places, according to her reaction to meeting all the different characters and seeing all the sights of the Nexus in her trailer for Heroes of the Storm.

Tracer seems to be interested in the teachings of Mondatta and the Shambali, as conveyed by her dialogue with Zenyatta. She also prefers to keep her pulse bombs to herself, as specified by one of her lines with Junkrat.

註記
--

* Tracer cannot Blink through solid walls, but she can pass through Reinhardt's shield.
* When Tracer uses Recall, Tracer's player sees her moving backwards but enemies only see her disappear. This was presumably done so 1, the healing effect can actually take its best effect without anyone knowing where she went, and 2, to make it harder for enemies to find her, so she can strike from cover or behind an enemy.
* Tracer's Blinks are not affected by Mei's gradual slowing effect, but she cannot Blink or Recall when actually frozen. Blinks *may* be affected by Blizzard areas.
* Because of the difference in aiming mechanisms, Tracer is slightly stronger on console than on PC.

### 剋制

* Winston and Symmetra can be a problem for Tracer as their weapons do not need to be aimed precisely.
* Roadhog can survive being stuck with a Sticky Bomb - and then heal the damage.

雜項
--

* Tracer is currently the only hero from Overwatch that is available as a standalone character in Heroes of the Storm. Widowmaker is available as a skin for Nova.
* Tracer's Agent ID is 3945\_50.
* The skin Mach T is a reference to the famous Ford GT40 Racing Livery.
* Tracer's hair was originally black, rather than brown. This can be seen in her concept art.
* In March–April 2016, there was a controversy relating to Tracer's Over The Shoulder victory pose, claiming that the pose was out of character. Blizzard followed through with the complaint and released a new update on April 5, 2016, editing said pose to be more fitting.
* The phrase "don't worry loves, the cavalry's here" is reminiscent of the audio cue of Hearthstone's Argent Horserider.

## 參考資料

1. ↑ *鬥陣特攻美術設定集*, p.92
2. ↑ *Recall* Animated Short

 肉盾