Kimihiro Watanuki

**Kimihiro Watanuki** (四月一日 君尋, *Watanuki Kimihiro*) é o personagem principal do mangá e anime da Clamp, XxxHOLiC e XxxHOLiC Rei. Ele é quase sempre referido por seu sobrenome, Watanuki.

Watanuki é um adolescente órfão que possui a habilidade de ver espíritos e ver coisas que ninguém mais pode ver, além e poder sentir as emoções dos outros, sejam elas positivas ou negativas. Ele é constantemente atormentado por maus espíritos até que um dia ele conhece Yūko Ichihara, uma bruxa poderosa que é capaz de realizar desejos desde a pessoa possa pagar um preço equivalente ao peso do desejo, e assim, ele começa a trabalhar na loja dela fazendo as mais diversas tarefas até que ele acumule tempo o suficiente pra que assim seu desejo seja realizado.

## Aparência

Watanuki é um homem adolescente alto, ele tem cabelo preto curto e olhos azuis/índigo no início da série. Ele quase sempre usa o uniforme escolar que varia entre o paletó e calça preta da escola ou simplesmente a calça escolar e uma camisa branca curta. Quando a Yūko morre e Watanuki assume a loja, suas roupas começam a espelhar os quimonos muito ostensivos que a Yūko costumava usar e que ele começa a usar.

Durante a história, ele perde a visão do olho direito devido à maldição de uma aranha, sua íris direita fica com uma cor cinza leitosa opaca. Depois de não conseguir recuperar a visão neste olho, ele recebe metade da visão do olho direito de Shizuka, o que faz com que seu olho direito fique verde escuro com uma tonalidade acastanhada (no anime) ou marrom dourado (no Mmangá).

Na maior parte da história, no entanto, ele usa um par de óculos comum, porém em um ponto ele os perde e os substitui por um par que se assemelha, ou pode ser o par que Clow Reed usava. Fei Wong Reed mencionou uma vez que ele realmente se parece com um jovem Clow Reed, algo que também foi mencionado pela Yūko, mas a verdade por trás de suas semelhanças não foi revelada até agora.

## Personalidade

No começo, Watanuki mostra ter uma personalidade volátil e carinhosa, e dependendo da pessoa com quem ele fala, suas emoções tendem a ser excessivamente exageradas. Quando ele está com a Himawari, ele costuma se jogar para o alto e costuma gritar "Himawari-chaaaaan!", acompanhado de corações, mas com o Shizuka ele quase sempre expressa desgosto ou irritação com várias expressões faciais, variando de gritos a movimentos de braço erráticos que Himawari notou que a lembram de um gato zangado. Com exceção desses dois e da Yūko, ele tende a se dirigir a todos ao seu redor com formalidade e gentileza. Ele costuma ficar irritado quando os outros (principalmente a Yuko ou o Shizuka) ficam forçando ele a cozinhar ou pedem comidas que estão fora de época, e notavelmente ele antigamente não gostava de provar da comida que ele mesmo fazia, e depois de um tempo ele foi esquecendo de como era o gosto da comida que ele fazia.

No início da história, ele é excepcionalmente infantil, muitas vezes fazendo coisas estúpidas e reclamando, mas conforme a série avança ele começa a amadurecer mais e mais. Ele começa a ser mais amigável com o Shizuka e após o incidente com o olho, mantém um pouco de distância da Himawari para garantir que o azar dela não o afete (até que ele lhe dê o Tanpopo). Depois de manter distância dela, todas as suas expressões mais patetas desaparecem, ele bajula menos a Himawari quando ela aparece, e mostra ter uma amizade melhor com o Shizuka, apesar de se mostrar irritado com a atitude dele. Ele começa a questionar sua própria humanidade e começa a entender mais sobre o mundo e sua própria existência.

Assim como a Yuko entretanto, ele costuma esconder alguns de seus sentimentos mais profundos, e isso é mostrado algumas vezes através de outras pessoas, exemplo é quando ele disse que morreria sozinho enquanto um gato falecido que ele encontrou na rua um dia (isso foi presenciado pelo Shizuka), ou quando ele começou a acreditar mais e mais que sua visão não voltaria mais. Antes do começo da série e antes dele conhecer a Yuko, ele era uma pessoa bastante solitária, e esse é um resquício da personalidade dessa época que não sumiu por completo.

Quando a Yuko morre e ele assume a loja, sua personalidade muda drasticamente quando ele adota vários maneirismos da mesma. Ele ainda despreza o Shizuka e acha que o Mokona é irritante, mas mostra-se consideravelmente mais calmo, mais reservado e muito mais maduro, claramente demonstrado por sua aceitação do casamento da Himawari e desejando suas condolências, sua compreensão aos desejos de seus clientes e mesmo assim ele mostra uma certa serenidade e seriedade perto do Shizuka e até mesmo do Mokona. Ele volta a ter uma personalidade um pouco mais solitária, algo que é notado por alguns personagens, e causa muita preocupação em outros.

### Etimologia

Kimihiro Watanuki não é seu nome verdadeiro, seu nome foi alterado por seus pais para que Fei Wang não pudesse encontrá-lo e usá-lo para seus propósitos malignos. O nome Kimihiro significa "senhor, nobre" (君, *kimi*) e "braça, envergadura" (尋, *hiro*). Os dois ideogramas juntos podem significar "procurando por você" ou "profeta". Seu sobrenome Watanuki significa "primeiro de abril" (四月一日, *Watanuki*).

## Trivia

* Ele já havia conhecido a Yūko antes de seu encontro no episódio 1 de xxxHolic, mas ele não se lembra, pois suas memórias foram removidas posteriormente como preço por um desejo que ele fez.
* Mokona gosta de chamá-lo de 'shigatsu tsuitachi', que é a maneira usual de ler seu sobrenome, que significa 1º de abril, e também pode significar Primeiro de Abril.
* Sua assinatura é um pássaro, em contraste com a de Yūko, que é uma borboleta. A assinatura tem um formato semelhante ao logotipo do Tsubasa Reservoir Chronicle e é inspirado em Syaoran, como visto no capítulo especial de xxxHolic. Aliás, em um dos capítulos, quando Yūko usou um feitiço de localização que transformava um lenço em uma borboleta, ela pensou que "se tivesse que ir mais longe, o lenço se transformaria em um pássaro".
	+ O tema do "pássaro e a borboleta" foram usados anteriormente em Cardcaptor Sakura, onde Clow Reed criou seus guardiões com asas de pássaro, e sua reencarnação, Eriol Hiragizawa, criou seus guardiões com asas de borboleta.
* Todas as garotas que Watanuki e Shizuka conhecem dizem que eles parecem ser bons amigos.
* Watanuki limpa e conserta seu cachimbo na Loja Moon Rabbit Kiseru.
* É sugerido que Watanuki tinha o poder de permanecer jovem por até 100 anos por causa de seu poder. Todos os mágicos têm uma vida útil mais longa que os humanos normais por causa de seus poderes, o que também é referenciado em Tsubasa, e também é mencionado que Watanuki ainda pode "ver" sem os óculos.
* Watanuki tem uma forte semelhança com Clow Reed, e não com seus próprios pais, embora em sua juventude sua personalidade não seja nada parecida com a de Clow. No entanto, ele compartilha o círculo mágico de Clow e, nos capítulos posteriores, recebe um par de óculos idênticos aos de Clow, deixando sua semelhança com ele na aparência ainda mais parecida.
* Algumas pessoas não conseguem ver Watanuki. Quando Watanuki tenta proteger Kohane de sua mãe no estúdio de TV, as pessoas não conseguem ver Watanuki, mas as câmeras o gravam. Isso é resultado de sua existência não natural, já que Watanuki não deveria ter nascido. Isso apenas ocorre no mangá.
* Algumas teorias sugerem que Watanuki é algum tipo de reencarnação de Clow Reed, já que Yūko e Fei Wang Reed comentaram sobre sua semelhança com Clow em aparência, temperamento e símbolos (como uma afinidade com pássaros e o mesmo círculo mágico). Além disso, o poderoso desejo de Watanuki de ver Yūko novamente após sua morte pode ser visto como um paralelo ao desejo acidental de Clow de que ela não morresse. Esta teoria, no entanto, contradiria fortemente Cardcaptor Sakura, já que Eriol Hiragizawa e Fujitaka Kinomoto são metade da alma reencarnada dividida de Clow. Watanuki também era considerado filho de Clow e Yūko, mas esta teoria foi refutada quando foi revelado que Watanuki era o substituto de Syaoran (Tsubasa) e, portanto, nasceu dos mesmos pais que Syaoran (embora ele tenha uma relação distante com Clow Reed).