BLOODY KISS

**BLOODY KISS** is the first ending and an insert song of the Visual Prison series, and is sung by LOST EDEN. The full version was released on October 6, 2021.

## Performers

* Saga Latour
* Mist Flaive
* Veuve Elizabeth
* Jack Mouton

## Album Track Listing

1. Zankoku Shangri-La
2. **BLOODY KISS**
3. Gyokuza no GEMINI
4. Zankoku Shangri-La -instrumental-
5. BLOODY KISS -instrumental-
6. Gyokuza no GEMINI -instrumental-

## Lyrics

**L**: LOST EDEN

**S**: Saga Latour

**M**: Mist Flaive

**E**: Veuve Elizabeth

**J**: Jack Mouton

* TV Size
* Full version

* English
* English (Funimation)
* Romaji
* Kanji

**M**: Place like no other

**E**: Welcoming you with deep bass and peach blossoms

**J**: Call our name... LOS†EDEN

***S**: “...Want me to love you?”*

**M**: The scattering fire of rebellion

**J**: Illuminates the dark path

**E**: Rebellion

**S**: Until it’ll be kicked off

**L**: Bring it on!

**S**: Noisy and flustered Lost heart

**M**: Destruction of the world drown in hypocrisy

**S** & **M**: We’ll break fake world

**J**: The Pierrot who lost everything

**E**: The libido that’s beautiful because of disappearing

**V** & **J**: We’ll judge real world

**S**: Pour the wine made of blood into the cups

**M**: I want to cut

**J**: This faced with justice

**E**: Fool

**S**: The cape of their neck

***M**: "Let me suck it"*

***J**: "I want to suck it"*

***E**: "May I suck it?"*

***S**: "I'll suck you dry"*

**L**: Unleash the curse of glorious selfishness

**L**: Where does this outstretched hand reach? ...Bro

**L**: In this cage of time, longing for the god of death

**L**: Laughing broken. Are you fine with it?

**L**: (Shout out)

**S**: In this prison

**L**: (Shout out)

**M**: Deny everything

**L**: (Shout out)

**J**: In despair

**L**: (Shout out)

**E**: Looking for the Eden

**L**: ...I'll give a kiss only to those who'll follow

Translation Credits: Meanness

**M**: You want the extraordinary, we hold the ace

**E**: Welcome to this paradise of low frequency and heavy bass

**J**: Call our name… LOST EDEN

***S**: “Want me to love you…?”*

**M**: Now, let loose the flames of rebellion

**J**: Shine down this road to oblivion

**E**: Rebellion

**S**: Until we kick you down

**L**: Bring it on!

**S**: Restless, irritated is this Lost heart

**M**: The destruction of this world plagued with hypocrisy

**S** & **M**: We’ll break fake world

**J**: This clown that has lost everything and its crown

**E**: Dissipation can’t bring this beautiful libido down

**V** & **J**: We’ll judge real world

**S**: Now let the blood wine pour down into the glass

**M**: We will gouge out the

**J**: Throats of the holier than thou

**E**: Fools who rule

**S**: Over this fake world

**M**: Let me suck it

**J**: I want it now

**E**: Let me have it

**S**: I’ll suck you dry

**L**: Best in the world and Glorious, we break ourselves away from this curse

**L**: I reach out my hand, what lies beyond? Bro

**L**: As we wait inside this prison of time, we seek the God of Death for our crime

**L**: We fall apart and laugh, is that what you really wanted?

**L**: (Shout out)

**S**: Within this prison

**L**: (Shout out)

**M**: Deny everything

**L**: (Shout out)

**J**: Within the depths of despair

**L**: (Shout out)

**E**: We search for the lost Eden

**L**: If you still want to follow us, we will give you a Kiss

**M**: Hinichijou no dokudanjou

**E**: Youkoso juuteion no tougenkyou

**J**: Call our name... LOS†EDEN

***S**: “...Aishite yarou ka?”*

**M**: Hangyaku no hi wo chirashi

**J**: Yami no michi wo terashi

**E**: Rebellion

**S**: Kechirasu made

**L**: Bring it on!

**S**: Zawatsuki iradatsu Lost heart

**M**: Gizen ni ureu sekai no hakai

**S** & **M**: We’ll break fake world

**J**: Subete wo nakushita piero

**E**: Shoushitsu koso utsukushii libido

**V** & **J**: We’ll judge real world

**S**: Chi no wain wo sakazuki ni

**M**: Eguritai

**J**: Seigi no tsurashita

**E**: Gusha no

**S**: Kubisuji wo

***M**: “Suwase yo”*

***J**: “Suitai”*

***E**: “Suwasete?”*

***S**: “Sutte yaru”*

**L**: Yuigadokuson Glorious jubaku wo furihodoki

**L**: Nobashita te no saki ni? ...Bro

**L**: Jikan no ori no naka de shinigami wo nozonde

**L**: Kowarete warau sore de ii no ka?

**L**: (Shout out)

**S**: Kono purizun

**L**: (Shout out)

**M**: Zenhitei seyo

**L**: (Shout out)

**J**: Zetsubou no naka

**L**: (Shout out)

**E**: Eden wo sagasu

**L**: ...Tsuite kitai yatsu dake ni Kiss wo

**M**: 非日常ノ独壇場

**E**: ヨウコソ重低音ノ桃源郷

**J**: Call our name... LOS†EDEN

***S**: 「...愛してやろうか?」*

**M**: 反逆の火を散らし

**J**: 闇の道を照らし

**E**: Rebellion

**S**: 蹴散らすまで

**L**: Bring it on!

**S**: 騒つき苛立つLost heart

**M**: 偽善に憂う世界の破壊

**S** & **M**: We’ll break fake world

**J**: 全てを無くしたピエロ

**E**: 消失こそ美しいリビドー

**V** & **J**: We’ll judge real world

**S**: 血のワインを杯に

**M**: 抉りたい

**J**: 正義の面した

**E**: 愚者の

**S**: 首筋を

***M**: 「吸わせよ」*

***J**: 「吸いたい」*

***E**: 「吸わせて？」*

***S**: 「吸ってやる」*

**L**: 唯我独尊Glorious 呪縛を振りほどき

**L**: 伸ばした手の先に? ...Bro

**L**: 時間の檻の中で 死神を望んで

**L**: 壊れて笑う それでいいのか?

**L**: (Shout out)

**S**: 此の牢獄(プリズン)

**L**: (Shout out)

**M**: 全否定せよ

**L**: (Shout out)

**J**: 絶望の中

**L**: (Shout out)

**E**: 楽園(エデン)を探す

**L**: ...ついてきたい奴だけにKissを

Kanji: mmk-tetoaz

* English
* Romaji
* Kanji

**M**: Place like no other

**E**: Welcoming you with deep bass and peach blossoms

**J**: Call our name... LOS†EDEN

***S**: “...Want me to love you?”*

**M**: The scattering fire of rebellion

**J**: Illuminates the dark path

**E**: Rebellion

**S**: Until it’ll be kicked off

**L**: Bring it on!

**S**: Noisy and flustered Lost heart

**M**: Destruction of the world drown in hypocrisy

**S** & **M**: We’ll break fake world

**J**: The Pierrot who lost everything

**E**: The libido that’s beautiful because of disappearing

**V** & **J**: We’ll judge real world

**S**: Pour the wine made of blood into the cups

**M**: I want to cut

**J**: This faced with justice

**E**: Fool

**S**: The cape of their neck

***M**: "Let me suck it"*

***J**: "I want to suck it"*

***E**: "May I suck it?"*

***S**: "I'll suck you dry"*

**L**: Unleash the curse of glorious selfishness

**L**: Where does this outstretched hand reach? ...Bro

**L**: In this cage of time, longing for the god of death

**L**: Laughing broken. Are you fine with it?

**L**: (Shout out)

**S**: In this prison

**L**: (Shout out)

**M**: Deny everything

**L**: (Shout out)

**J**: In despair

**L**: (Shout out)

**E**: Looking for the Eden

**L**: ...I'll give a kiss only to those who'll follow

**S**: The voltage of glistening eyes

**M**: The dream in this endless ambition

**S** & **M**: We’ll make new world

**J**: A stake on the night of mourning

**E**: Fascinate me with the meaning of life and death

**V** & **J**: We’ll kill old world

**S**: Bare your fangs as you want

**M**: The answer

**J**: Can be found only if you move forward

**E**: Sprouting

**S**: On fire

***M**: "Let me hold you"*

***J**: "I want to hold you"*

***E**: "May I hold you?"*

***S**: "I'll squeeze you\*"*

**L**: Only for those who want to feel one and only ecstasy

**L**: In this pleasure to obey ...Cry

**L**: Tonight too the moon is crying and songs are swallowing the light

**L**: A distorted voice takes you away

**L**: (Shout out)

**S**: In this prison

**L**: (Shout out)

**M**: Break the key

**L**: (Shout out)

**J**: In the sky of freedom

**L**: (Shout out)

**E**: Leave the proof of your life wow oh...

**S**: This ripe red fruit

**M**: Devote yourself

**J**: You want to check it, don't you?

**E**: This love

**S**: Its limit

***M**: "Let me suck it"*

***J**: "I want to suck it"*

***E**: "May I suck it?"*

***S**: "I'll suck you dry"*

**L**: Unleash the curse of glorious selfishness

**L**: Where does this outstretched hand reach? ...Bro

**L**: In this cage of time, longing for the god of death

**L**: Laughing broken. Are you fine with it?

**L**: (Shout out)

**S**: In this prison

**L**: (Shout out)

**M**: Deny everything

**L**: (Shout out)

**J**: In despair

**L**: (Shout out)

**E**: Looking for the Eden

**L**: ...I'll give a kiss only to those who'll follow

*Translation notes:*

**1. "抱いてやる" (Daite yaru)**

Can be just a really straight forward way of saying "I'll hold you" so I used "I'll squeeze you" as just hug really hard. But as Japanese is a shy language this can be used also in the adult way. So it can also mean "I'll f\*ck you"...

Translation Credits: Meanness

**M**: Hinichijou no dokudanjou

**E**: Youkoso juuteion no tougenkyou

**J**: Call our name... LOS†EDEN

***S**: “...Aishite yarou ka?”*

**M**: Hangyaku no hi wo chirashi

**J**: Yami no michi wo terashi

**E**: Rebellion

**S**: Kechirasu made

**L**: Bring it on!

**S**: Zawatsuki iradatsu Lost heart

**M**: Gizen ni ureu sekai no hakai

**S** & **M**: We’ll break fake world

**J**: Subete wo nakushita piero

**E**: Shoushitsu koso utsukushii libido

**V** & **J**: We’ll judge real world

**S**: Chi no wain wo sakazuki ni

**M**: Eguritai

**J**: Seigi no tsurashita

**E**: Gusha no

**S**: Kubisuji wo

***M**: “Suwase yo”*

***J**: “Suitai”*

***E**: “Suwasete?”*

***S**: “Sutte yaru”*

**L**: Yuigadokuson Glorious jubaku wo furihodoki

**L**: Nobashita te no saki ni? ...Bro

**L**: Jikan no ori no naka de shinigami wo nozonde

**L**: Kowarete warau sore de ii no ka?

**L**: (Shout out)

**S**: Kono purizun

**L**: (Shout out)

**M**: Zenhitei seyo

**L**: (Shout out)

**J**: Zetsubou no naka

**L**: (Shout out)

**E**: Eden wo sagasu

**L**: ...Tsuite kitai yatsu dake ni Kiss wo

**S**: Giratsuku hitomi no Voltage

**M**: Sono hateshinai yabou ni yume wo

**S** & **M**: We’ll make new world

**J**: Doukoku no yoru ni kui wo

**E**: Sei to shi no imi wo misete hoshii

**V** & **J**: We’ll kill old world

**S**: Yoku no mama ni kiba wo muke

**M**: Kotae wa

**J**: Susumu saki dake ni

**E**: Mebuki

**S**: Moete iru

***M**: “Dakase yo”*

***J**: “Dakitai”*

***E**: “Dakasete?”*

***S**: “Daite yaru”*

**L**: Isseifuubi no Ecstasy kanjitai yatsu dake ni

**L**: Shitagau etsuraku wo... Cry

**L**: Koyoi mo tsuki wa warai uta ga hikari wo kui

**L**: Yuganda koe ga omae wo ubau

**L**: (Shout out)

**S**: Kono purizun

**L**: (Shout out)

**M**: Kagi wo kowashite

**L**: (Shout out)

**J**: Jiyuu no sora ni

**L**: (Shout out)

**E**: Inochi wo shirusu wow oh...

**S**: Ureta sono akai kajitsu

**M**: Sasageyou

**J**: Tashikametai daro?

**E**: Ai no

**S**: Genkai wo

***M**: “Suwase yo”*

***J**: “Suitai”*

***E**: “Suwasete?”*

***S**: “Sutte yaru”*

**L**: Yuigadokuson Glorious jubaku wo furihodoki

**L**: Nobashita te no saki ni? ...Bro

**L**: Jikan no ori no naka de shinigami wo nozonde

**L**: Kowarete warau sore de ii no ka?

**L**: (Shout out)

**S**: Kono purizun

**L**: (Shout out)

**M**: Zenhitei seyo

**L**: (Shout out)

**J**: Zetsubou no naka

**L**: (Shout out)

**E**: Eden wo sagasu

**L**: ...Tsuite kitai yatsu dake ni Kiss wo

**M**: 非日常ノ独壇場

**E**: ヨウコソ重低音ノ桃源郷

**J**: Call our name... LOS†EDEN

***S**: 「...愛してやろうか?」*

**M**: 反逆の火を散らし

**J**: 闇の道を照らし

**E**: Rebellion

**S**: 蹴散らすまで

**L**: Bring it on!

**S**: 騒つき苛立つLost heart

**M**: 偽善に憂う世界の破壊

**S** & **M**: We’ll break fake world

**J**: 全てを無くしたピエロ

**E**: 消失こそ美しいリビドー

**V** & **J**: We’ll judge real world

**S**: 血のワインを杯に

**M**: 抉りたい

**J**: 正義の面した

**E**: 愚者の

**S**: 首筋を

***M**: 「吸わせよ」*

***J**: 「吸いたい」*

***E**: 「吸わせて？」*

***S**: 「吸ってやる」*

**L**: 唯我独尊Glorious 呪縛を振りほどき

**L**: 伸ばした手の先に? ...Bro

**L**: 時間の檻の中で 死神を望んで

**L**: 壊れて笑う それでいいのか?

**L**: (Shout out)

**S**: 此の牢獄(プリズン)

**L**: (Shout out)

**M**: 全否定せよ

**L**: (Shout out)

**J**: 絶望の中

**L**: (Shout out)

**E**: 楽園(エデン)を探す

**L**: ...ついてきたい奴だけにKissを

**S**: ギラつく瞳のVoltage

**M**: その果てしない野望に夢を

**S** & **M**: We’ll make new world

**J**: 慟哭の夜に杭を

**E**: 生と死の意味を魅せてほしい

**V** & **J**: We’ll kill old world

**S**: 欲のままに牙を剥け

**M**: 答えは

**J**: 進む先だけに

**E**: 芽吹き

**S**: 燃えている

***M**: 「抱かせよ」*

***J**: 「抱きたい」*

***E**: 「抱かせて？」*

***S**: 「抱いてやる」*

**L**: 一世風靡のEcstasy 感じたい奴だけに

**L**: 従う悦楽を ...Cry

**L**: 今宵も月は嗤い 歌が光を喰い

**L**: 歪んだ声がお前を奪う

**L**: (Shout out)

**S**: 此の牢獄(プリズン)

**L**: (Shout out)

**M**: 鍵を壊して

**L**: (Shout out)

**J**: 自由の空に

**L**: (Shout out)

**E**: 命を記す wow oh...

**S**: 熟れたその紅い果実

**M**: 捧げよ

**J**: 確かめたいだろ?

**E**: 愛の

**S**: 限界を

***M**: 「吸わせよ」*

***J**: 「吸いたい」*

***E**: 「吸わせて?」*

***S**: 「吸ってやる」*

**L**: 唯我独尊Glorious 呪縛を振りほどき

**L**: 伸ばした手の先に? ...Bro

**L**: 時間の檻の中で 死神を望んで

**L**: 壊れて笑う それでいいのか?

**L**: (Shout out)

**S**: 此の牢獄(プリズン)

**L**: (Shout out)

**M**: 全否定せよ

**L**: (Shout out)

**J**: 絶望の中

**L**: (Shout out)

**E**: 楽園(エデン)を探す

**L**: ...ついてきたい奴だけにKissを

Kanji: mmk-tetoaz

## References

1. ↑ https://visualprison.com/music/artist.html