Capitulo 13

Capítulo 13 del manga Gate - Thus the JSDF Fought There! "Itami, un prisionero de guerra".

## Trama

La mayor parte de la Orden de los Caballeros de la Rosa, liderada por Bozes Co Palesti y Panache Fure Kalgi, se apresuró hacia Itálica para unirse a la batalla, pero algunos de ellos temían que ya fuera demasiado tarde para ayudar a su líder, Piña Co Lada, aunque esperaban que al menos hubiera sobrevivido hasta que llegaran. Sin que ellos lo supieran, todo el calvario en Itálica ya se había resuelto rápidamente con la llegada de la Cuarta Unidad de Combate de la FDA y la gente ya estaba trabajando limpiando los escombros mientras el ejército de Japón brindaba ayuda humanitaria a la gente de Itálica y el bandidos supervivientes por igual.

Piña se sentó desplomada en su silla mientras se realizaba una reunión en la mansión del Clan Formal entre el ejército de FDA y el jefe del clan, Myui. Varios personajes notables estuvieron presentes durante la reunión. Aparte de Piña y Myui, estaban Gray Co Aldo y Hamilton Uno Ror de la Orden y la criada principal Kaine de la casa del Clan Formal, mientras que del lado FDA estaban Kengun Shunya e Itami Youji del ejército de Japón junto con Lelei La Lalena, Tuka Luna Marceau y Rory Mercury, el trío de damas de la Región Especial que actualmente acompañaban al FDA. Profundamente en sus pensamientos, Piña no pudo evitar desesperarse cuando recordó cómo la FDA llegó a reprimir a los bandidos con su "Pegaso de hierro" y el poder de convertir el suelo en cráteres humeantes cuando usaba su magia abrumadora contra los enemigos.

La reunión continuó mientras Hamilton intentaba discutir cómo lidiar con los bandidos capturados. Piña y Hamilton quedaron desconcertados cuando Kengun sugirió que debían tratar a los prisioneros de la manera más humana posible cuando esas eran las mismas personas que habían causado tanto sufrimiento y destrucción a la pacífica Itálica. Aún así, Piña aceptó su sugerencia, afirmando que es un privilegio del vencedor decidir el trato final, aunque trató de deducir lo que estos invasores de más allá de la Puerta estaban pensando realmente. Piña se preocupó aún más cuando se le presentaron las condiciones que Itálica debía cumplir, ya que no cumplía con la forma en que sabía que actuarían los vencedores en la Región Especial durante un tiempo de guerra.

> ***Las condiciones indicadas fueron:***
>
>

* > El FDA es elegible para llevarse de tres a cinco personas de los cautivos.
>
>
* > El líder formal del Clan, Myui, y la Princesa del Imperio, Pina Co Lada, se convertirán en mediadores entre el FDA y el Imperio, particularmente hacia el Emperador y el Senado. Deben garantizar la seguridad de la delegación durante dicha mediación.
>
>
* > Exención de impuestos para todas las personas de la Comunidad Alnus dentro de Itálica y cualquier zona que regule la Condesa Formal.
>
>

> Cuando este tratado entre en vigor, la FDA se retirará inmediatamente de cualquier área bajo el gobierno de la Condesa Formal. Sin embargo, se concede paso seguro a los pequeños grupos militares y personas de la comunidad de Alnus para cualquier esfuerzo futuro dentro del área.
>
>

Las condiciones beneficiarían a Itálica más de lo que beneficiarían a la FDA, pero Piña lo atribuyó a las excelentes habilidades de negociación de Hamilton, aunque no sabía qué hilos logró Hamilton a sus espaldas. El tratado fue firmado por tres personas, Piña, Myui y por último Kengun, en ese orden durante el cual Pina notó que Itami tenía un ojo amoratado mientras Rory hacía pucheros enojado detrás de él. Antes de que la Cuarta Unidad de Combate partiera hacia la Base Alnus, a Itami se le asignó el rol de seleccionar candidatos de los cautivos para ser traídos de regreso. Eligió cuatro hembras y un varón, uno de los cuales fue la Sirena, quien se encargó de repeler las flechas disparadas por los militantes de Itálica durante el asedio. La gente de Itálica vitoreó cuando los helicópteros despegaron al presenciar la partida de sus salvadores, aunque los cautivos estaban más asustados de verse transportados por los aires.

Al encontrarse con el comerciante que era un conocido de Cato El Altestan, Lelei se puso manos a la obra negociando las escamas recolectadas de los Wyverns. Aunque la balanza logró alcanzar un precio alto, el reciente giro de los acontecimientos causó una falta de fondos inmediatos, pero Lelei eligió utilizar la suma impaga que ascendía a mil Denari como trueque para obtener información sobre los bienes encontrados en los mercados y enviar lo que sea. información que podría reunir para la Comunidad Alnus.

Después de concluir su negocio inicial para visitar Itálica, el Tercer Reconocimiento empacó y se dirigió de regreso hacia Alnus junto con Rory, Lelei y Tuka quienes estaban profundamente dormidos en el vehículo. En el camino se encontraron inesperadamente con la Orden Rosa de los Caballeros liderada por Bozes y Panache. Pensando que sería mejor que evitaran cualquier tipo de violencia, Itami distraídamente ordenó a sus hombres que abandonaran el lugar sin haber abordado ninguno de los vehículos. Sin conocimiento previo de lo sucedido ni del tratado que se había firmado en Itálica, los Caballeros maltrataron a Itami cuando lo arrastraron de regreso a Itálica como prisionero de guerra. Este repentino giro de los acontecimientos enfureció tanto a Pina que arrojó una copa directamente a Bozes por el error que había causado sin saberlo. Temiendo enfrentarse a la fuerza combinada de la Cuarta Unidad de Combate de JSDF y Rory Mercury con las vidas de la gente de Itálica en juego, Pina aceptó la sugerencia de Grey de hacer enmiendas hacia Itami proporcionando algo que levantaría su espíritu.

Justo cuando caía la noche, el Tercer Reconocimiento miró a Itálica desde la distancia mientras Kuribayashi expresaba sus pensamientos internos de que Itami ya caería muerto, pero ella misma terminó en un mundo de conmoción cuando Tomita le informó que Itami sobreviviría a los duros tratamientos de los Caballeros. era probable que lo hicieran pasar porque en realidad era un miembro del cuerpo de Rangers. Esto arrojó a Kuribayashi a un mundo de desesperación y negación. Sin entender de qué se trataba, Lelei preguntó sobre la naturaleza de este "Ranger". Kuribayashi luego le dijo de qué se trataba; un Ranger es un soldado que ha sobrevivido a través de un entrenamiento infernal con el cuerpo y la mente de acero, capaz de transportar decenas de kilogramos de equipo y completar misiones que serían casi imposibles para los soldados normales.

La explicación trajo una extraña sonrisa al rostro de Lelei, ya que consideraba que Itami era alguien que tenía la mente de un limo y prefería simplemente holgazanear en las sombras de los árboles, leyendo algunos libros delgados en lugar de un guerrero poderoso. El sentimiento fue aparentemente compartido tanto por Rory como por Tuka ya que se echaron a reír cuando escucharon la explicación sobre cómo Itami era en realidad un poderoso guerrero llamado Ranger. Cuando la noche había envuelto completamente el paisaje en la oscuridad a excepción de los lugares iluminados por antorchas, el Tercer Reconocimiento se dividió en dos grupos con la unidad de infiltración acercándose a Itálica junto con Rory, Tuka y Lelei.

## Diferencias entre manga y anime

* Las armaduras de la Orden de los Caballeros de la Rosa son grises y más convencionales en el manga, mientras que en el anime son blancas, más voluminosas y más elegantes con detalles en color dorado.