El Demonio de la Parálisis Del Sueño Asusta Youtubers (Video)

## El Demonio de la Parálisis Del Sueño Asusta Youtubers

### Siguiente

**El Demonio de la Parálisis Del Sueño Asusta Youtubers** es el centésimo vigésimo noveno video doblaje subido a **Dóblame Esta**. Se estrenó el 23 de Enero de 2023. El video original pertenece a **Brandon Rogers**.

## Curiosidades

### Datos de Interés

* **Maxbluedot** ya tenia conocimiento de quien era **Gabbie Hanna** por las polémicas en las que se ha involucrado, cosa que le comento a **X-A3** al momento de grabar el doblaje
* Las manos que sostienen el teléfono que graba a **Hanna** no corresponden a las de Felix, debido a que se ven manos humanas en la toma cuando el personaje tiene manos parecidas a las de un reptil

### Datos Técnicos

* Hay dos censuras pixeleadas evidentes en el video, en el doblaje no se censuraron ya que el lipsync no estaba sincronizado a estas
* La segunda escena en la que Felix está con **Jack Douglass** (antes de desvanecerse) fue editada para que el lipsync de **Drawde** estuviera acoplado con el de **Douglass**, ya que cuando la escena abría, **Douglass** ya hablaba y **Drawde** aun no se oía
* Cuando Felix graba a **Hanna** para que grite en plan asustada, se recortó despues de escuchar a **X-A3** hablar, esto de igual manera por el lipsync sobrante

### Sobre el Doblaje

* El doblaje cuenta con una gran variedad de modismos mexicanos

### Sobre el Reparto

* **X-A3** declaró que este video ha sido uno de los mejores doblajes bien trabajados en cuanto al reparto seleccionado
* **Flancito** de **WebFandTeam** vuelve a realizar una colaboración en **Dóblame Esta**, interpretando al Chico Paralizado y **Joe Vulpis**, éste último siendo el camarógrafo del video
* **EmiiBlue** de **WebFandTeam** fue convocada por **X-A3** ya que su voz fue considerada para hacer match con la voz de **Gabbie Hanna**
* **X-A3** retoma a **Paulette Jones**, siendo ¡Compras Navideñas Con Sam! también de **Brandon Rogers** la última vez donde la interpretó
* El chillido de **X-A3** es presente antes de que Felix se transforma en **Hanna**
* **X-A3** si realizó los eructos que Felix hace cuando le demuestra a **Timothy Delaghetto** que tiene mejores sonidos de rap, realizando alrededor de 10 eructos de los cuales 6 quedaron en la mezcla final

### Sobre la Adaptación

* El nombre de Iris se pronuncia igual que en su idioma original como "*Airis*"
* Se utiliza la expresión "*Cabeza de poronga*", "*comiste payaso, porque andas chistosito*" y "*chamba*"
* Cuando Felix menciona que odia a los perros, los refiere a que son la razón por la que la comida china tiene COVID, al igual que en Jimmy Neutrón no Puede Respirar de ***MeatCanyon***, es un chiste que **X-A3** incluyó pese a no estar en el idioma original
* En ingles, Todd menciona que no puede tomar en serio a Felix al parecerse a un Teletubby Purpura. En el doblaje se menciona directamente a Tinky Winky, Teletubby al cual se refería. Además **X-A3** confirmo que también se trata de una referencia a un comentario que hizo **Rubén Doblas** "***Rubius***" en uno de sus directos de Roleplay
* Tic-Tac es referido en el doblaje como una mentita
* El melanoma se adaptó como herpes
* En inglés, Felix le dice a **Gabbie** que sino la asusta, no le pagan, en español se cambia esto último a que no comerá
* Al final del video, cuando los créditos aparecen, el personaje de **Kornbread Jeté** realiza un rap, al cuál no se le pudo hacer una adaptación fiel, por lo que al momento de grabar, **X-A3** decidió cantar *17 Años* de *Los Ángeles Azules*, acoplándolo de la mejor forma posible para que quedara de acuerdo al lipsync

### Sobre la Dirección

* En un principio, **Max** seria dirigido a distancia por **X-A3** (grabando un total de 7 doblajes el mismo día), pero por un contratiempo, **X-A3** tuvo que dejar que **Max** grabara sin supervisión las primeras lineas de **Delaghetto**, habiendo llegado para el final de su participación

### Sobre la Grabación

* **EmiiBlue** es la primera persona en grabar para **Dóblame Esta** en 2023, habiendo grabado sus diálogos el 1 de Enero
* Los diálogos de **Flancito** fueron grabados el mismo día que grabó Batman Contra Los Vengadores de ***CartoonHooligans***

## Bloopers

* **Drawde** se traba al momento de darle voz a Todd

## Enlaces Externos

**EL DEMONIO DE LA PARÁLISIS DEL SUEÑO ASUSTA YOUTUBERS (Doblaje al Español) - Dóblame Esta**