Akogare no Daybreak

Japanese
 Romanized
 English
 Type
 Artist
 Writer

**Akogare no Daybreak** is the theme song of Daybreak Academy and the roleplay.

## Short Ver. Lyrics

* Raw
* Line Distribution

* Romanized
* Japanese
* English

Ano koro no adokenai watashi wa

"Sekai wo seifuku suru no wa kantan" wo kangaeta

Shiru mae ni, ano jibun ga

nakunatte shimatta

Kako no ichibu ni narunda

Touku touku ni iku

Nantoka maniatta

kesshite kanryou shinai mono datta

Ano koro no yume wa

kesshite ikinakatta

Amari ni mo hinpan ni,

gake ni kakatte ochita

Going on, going on

Don'na ni

yume kara ochiru

Going on, going on

Watashi mo ikiritai

ano genzai he

Going on, going on

Donna arashi de mo

watashi ga mou mayou

This story

Owaranai

Naga sugiru

kanashii owari wo shinjita

Totsuyen ni chiheisen wa kibou no

iro de niji dearu

Daybreak ga kuru

watashi no akogare mono mo

あの頃のあどけないわたしは

「世界を征服するのは簡単」を考えた

知る前に、あの自分が

なくなってしまった

過去の一部になるんだ

遠く　遠くに行く

何とか間に合った

決して完了しないものだった

あの頃の夢は

決して生きなかった

あまりにも頻繁に、

崖に掛かって落ちた

Going on, going on

どんなに

夢から落ちる

Going on, going on

わたしも生きりたい

あの現在へ

Going on, going on

どんあ嵐でも

わたしがもう迷う

This story

終わらない

長すぎる

悲しい終わりを信じた

突然に　地平線は希望の

色で虹色である

Daybreakがくる

わたしの憧れものも

Back then, when I was naïve

conquering the world seemed easy

But before I knew,

this me was gone

A part of the past

Going, going far away

I somehow made it

but it was never complete

The dreams from back then

never came to live

Too often, I hung on the cliff

and fell down

Going on, going on

No matter how much

I fall back from my dream

Going on, going on

towards a present

where I want to live too

Going on, going on

no matter in which storm

I am lost again

This story

has yet to end

For too long, I thought

that a sad end would come

But suddenly, the horizon is

iridescent in the colours of hope

Daybreak has come

and so did what I longed for

* 4 Idols Ver.
* 3 Idols Ver.
* 2 Idols Ver.
* Luminous×Skies Ver.
* 9 Idols/Anaheim Ver.

[01/02] Ano koro no adokenai watashi wa

[01/02] "Sekai wo seifuku suru no wa kantan" wo kangaeta

[03/04] Shiru mae ni, ano jibun ga

[03/04] nakunatte shimatta

[03/04] Kako no ichibu ni narunda

[01] Touku touku ni iku

[01/02] Nantoka maniatta

[02] kesshite kanryou shinai mono datta

[02/03] Ano koro no yume wa

[04] kesshite ikinakatta

[04/01] Amari ni mo hinpan ni,

[01/02] gake ni kakatte ochita

Going on, going on

[01] Don'na ni

[01] yume kara ochiru

Going on, going on

[02] Watashi mo ikiritai

[02] ano genzai he

Going on, going on

[03/04] Donna arashi de mo

[03/04] watashi ga mou mayou

This story

Owaranai

Naga sugiru

kanashii owari wo shinjita

Totsuyen ni chiheisen wa kibou no

iro de niji dearu

Daybreak ga kuru

watashi no akogare mono mo

[01] Ano koro no adokenai watashi wa

[01] "Sekai wo seifuku suru no wa kantan" [02] wo kangaeta

[02] Shiru mae ni, ano jibun ga

[03] nakunatte shimatta

[03] Kako no ichibu ni narunda

[01] Touku touku ni iku

[01] Nantoka maniatta

[02] kesshite kanryou shinai mono datta

[02] Ano koro no yume wa

[03] kesshite ikinakatta

[03] Amari ni mo hinpan ni,

gake ni kakatte ochita

Going on, going on

[01] Don'na ni

[01] yume kara ochiru

Going on, going on

[02] Watashi mo ikiritai

[02] ano genzai he

Going on, going on

[03] Donna arashi de mo

[03] watashi ga mou mayou

This story

Owaranai

Naga sugiru

kanashii owari wo shinjita

Totsuyen ni chiheisen wa kibou no

iro de niji dearu

Daybreak ga kuru

watashi no akogare mono mo

[01] Ano koro no adokenai watashi wa

[01] "Sekai wo seifuku suru no wa kantan" wo kangaeta

[02] Shiru mae ni, ano jibun ga

[02] nakunatte shimatta

[02] Kako no ichibu ni narunda

[01] Touku touku ni iku

[01] Nantoka maniatta

[01] kesshite kanryou shinai mono datta

[02] Ano koro no yume wa

[02] kesshite ikinakatta

[01] Amari ni mo hinpan ni,

[01] gake ni kakatte ochita

Going on, going on

[02] Don'na ni

[02] yume kara ochiru

Going on, going on

[01] Watashi mo ikiritai

[01] ano genzai he

Going on, going on

[02] Donna arashi de mo

[02] watashi ga mou mayou

This story

Owaranai

Naga sugiru

kanashii owari wo shinjita

Totsuyen ni chiheisen wa kibou no

iro de niji dearu

Daybreak ga kuru

watashi no akogare mono mo

Ano koro no adokenai watashi wa

"Sekai wo seifuku suru no wa kantan" wo kangaeta

Shiru mae ni, ano jibun ga

nakunatte shimatta

Kako no ichibu ni narunda

Touku touku ni iku

Nantoka maniatta

kesshite kanryou shinai mono datta

Ano koro no yume wa

kesshite ikinakatta

Amari ni mo hinpan ni,

gake ni kakatte ochita

[Hir/Miy] Going on, going on

Don'na ni

yume kara ochiru

[Bar/Kaw] Going on, going on

Watashi mo ikiritai

ano genzai he

Going on, going on

[Hir/Kaw] Donna arashi demo

[Bar/Miy] watashi ga mou mayou

This story

Owaranai

Naga sugiru

kanashii owari wo shinjita

Totsuyen ni chiheisen wa kibou no

iro de niji dearu

Daybreak ga kuru

watashi no akogare mono mo

Ano koro no adokenai watashi wa

"Sekai wo seifuku suru no wa kantan" wo kangaeta

Shiru mae ni, ano jibun ga

nakunatte shimatta

Kako no ichibu ni narunda

Touku touku ni iku

Nantoka maniatta

kesshite kanryou shinai mono datta

Ano koro no yume wa

kesshite ikinakatta

Amari ni mo hinpan ni,

gake ni kakatte ochita

[Eih/Man/Miy] Going on, going on

Don'na ni

yume kara ochiru

[Hir/Bar/Ama] Going on, going on

Watashi mo ikiritai

ano genzai he

[Har/Kon/Kaw] Going on, going on

Donna arashi de mo

watashi ga mou mayou

This story

Owaranai

Naga sugiru

kanashii owari wo shinjita

Totsuyen ni chiheisen wa kibou no

iro de niji dearu

Daybreak ga kuru

watashi no akogare mono mo

## Full Ver. Lyrics

* Romanized
* Japanese
* English

Back then, when I was naïve

conquering the world seemed easy

But before I knew,

this me was gone

A part of the past

Going, going far away

I somehow made it

but it was never complete

The dreams from back then

never came to live

Too often, I hung on the cliff

and fell down

Going on, going on

No matter how much

I fall back from my dream

Going on, going on

towards a present

where I want to live too

Going on, going on

no matter in which storm

I am lost again

This story

has yet to end

For too long, I thought

that a sad end would come

But suddenly, the horizon is

iridescent in the colours of hope

Daybreak has come

and so did what I longed for

Someday, I will look back

wondering how I managed to keep on

In a life without a meaning

I struggled to find the light and…

grew stronger

Flying, flying high up

Suddenly, all seems possible

even if it takes time

The dreams from back then

have evolved

Into something new, here I am

and tell my story

Struggling on

just to grab a single ray of light

It suddenly feels so distant

Struggling on

even when I am broken,

I kept on because of this dream

Struggling on

for something

that has no meaning compared to it

This story

has yet to end

For too long, I thought

that this now is impossible

But ever since, I opened my eyes

the sky suddenly turned blue

Daybreak has come

and so did all I longed for

Going on

without knowing

if the destination exists

Struggling on

through the fear

of losing all until now

Not all stories have a happy end

but for now, this scenario

seems to be more than just a mirage

Maybe this is how fate

wants those dreams to be fulfilled

This story

has yet to end

Forevermore, I want to live

in the world after the dawn

Surely, after hardships, hope comes

and I can take a break

Daybreak has come

and so the life I longed for

## Trivia

* Hirai Mariko covered the song for her mini-album CoColle Vol.①.