Sakura Minamoto/Historia

## Temporada 1

### Episodio 1

Después de ser atropellada por un camión y morir, Sakura se despierta 10 años después en una misteriosa mansión. Mientras explora un poco, es atacada por un zombie. Cuando se escapa a otra habitación, varios zombies la rodean. Pero finalmente escapa de la mansión. Mientras está afuera bajo la lluvia torrencial, descubre que está en la prefectura de Saga y pronto entra en contacto con un oficial de policía. Cuando la inspecciona, el oficial de policía retrocede en estado de shock y apunta con un arma a Sakura. Confundida, se da la vuelta y se mira en el espejo de tráfico y descubre que es un zombie.

El policía le dispara en el pecho y Sakura se derrumba. Luego ve al policía noqueado con una pala y Sakura se desmaya. Cuando llega, Kotaro Tatsumi se acerca para consolarla y se presenta excéntricamente. Ella quiere que Sakura se convierta en una idol para salvar la prefectura de Saga, junto con las otras seis chicas zombies. Luego, inmediatamente lleva a Sakura y a las chicas a su primera actuación en un club de conciertos de metal, tratando de “animar” a las chicas para que las despierten.

Durante su primera actuación, Sakura tiene dudas acerca de elegir el lugar de Kotaro, ya que ella es la única zombie sensata en ese momento y no tiene entrenamiento de idol. A pesar de esto, la actuación fue exitosa con solo golpes de cabeza y gritos. Durante su actuación, Sakura recuperó fragmentos de sus recuerdos.

Al día siguiente, la mayoría de las otras chicas han recuperado la cordura, y Sakura procede a saludarlas a todas con un buen día.

### Episodio 2

Sakura sigue siendo proactiva en ayudar con el gol de Kotaro Tatsumi, pero se da cuenta de que el resto de las chicas, la mayoría de las cuales han recuperado el sentido, no hacen nada. Entonces ella tiene que conformarse con tratar con varias personalidades, incluyendo el olvido, la rebelión y la desgana. Pero un objetivo personal que Sakura tenía en mente es recuperar los recuerdos que perdió antes de su muerte.

Sakura y las chicas finalmente tienen una verdadera oportunidad de actuar en el castillo de Saga. Durante tal actuación, Tae Yamada instintivamente va tras un calamar seco en la audiencia, pero Sakura intenta detenerla. Accidentalmente, golpea la cabeza de Tae y casi compromete los disfraces humanos de las chicas. Mientras Sakura intenta mantener su fachada, Saki Nikaido empuja repetidamente a Sakura a un lado y juega con la cabeza de Tae frente a la audiencia. Sakura luego pierde la calma y golpea la cabeza de Tae lejos de Saki, luego pelea verbalmente con Saki en una batalla de rap donde finalmente tiene éxito. Su pelea de hip-hop con Saki impresiona a la audiencia y Saki respeta a Sakura por tener las agallas para confrontarla.

### Episodio 3

A los pocos días de convertirse en idols, el grupo “Death Musume” decidió el nombre actual de Franchouchou, el cual fue propuesto accidentalmente por Tae Yamada; sin embargo, Sakura se siente deprimida por no poder realizar el concierto de guerrilla con solo un día de anticipación y recibe una bofetada de Yugiri en el momento en que comienza a encontrar motivación.

El día del concierto, Sakura olvida la letra de Mezame Returner y es salvada por Ai y Junko, quienes se unieron cuando vieron la determinación del grupo en el escenario. Esa misma noche, Sakura habla con las dos chicas sobre su apoyo a Franchouchou y cómo superaron el aislamiento de los primeros días.

### Episodio 4

Llevada a las aguas termales donde Kotaro negociará un presupuesto adicional, Sakura decidió seguir las instrucciones de conservar sus disfraces a pesar de tener la oportunidad de visitar un baño público adecuado. Luego, las chicas recorren la ciudad, donde aprovechan para conocerse mejor.

Después de su actuación patrocinada, Saki termina invitando a Sakura a colarse en el baño público en contra de las instrucciones de Kotaro, para su preocupación. Junko termina escuchando su conversación y expresa interés en unirse a ellas, para consternación de Sakura. Entonces, después de tomarse el tiempo para renovarse en el agua tibia del baño, las chicas conocen a su ejecutivo patrocinado, donde Sakura pierde la cabeza frente a ella y las chicas terminan siendo expuestas a sus identidades zombies, dejando al ejecutivo aterrorizado.

Sakura está mortalmente avergonzada de tener que ver su incidente en las noticias, creyendo que es su culpa.

### Episodio 5

Al no poder promocionarse en la farmacia, Kotaro les pide a las chicas que hagan un comercial de pollo en “Drive-in Tori”. Sakura ayuda a su grupo a mantenerse unido y a Tae a colaborar con el grupo durante la grabación.

Más tarde, las chicas van a los Gatalympics, y Sakura debido a su torpeza falla en todas las pruebas del día. Y Tae es quien salva a Franchouchou, pero accidentalmente anuncia Drive en Tori en lugar de Franchouchou.

### Episodio 6

Durante la noche, las chicas revisan la computadora de Kotaro para ver dónde pueden actuar a continuación. Después de que se llevó a cabo un concierto en GEILS, Junko se niega a tomarse fotos con los fanáticos, lo que provoca la ira de Kotaro cuando llegan a la mansión. Junko y Ai pelean por su ideología de cómo deberían ser las idols. Sakura va a hablar con Junko y esta le dice que murió en un accidente de avión cuando iba a Saga a dar uno de sus conciertos.

### Episodio 7

Se ve a Sakura tratando de practicar con todos, pero expresó su preocupación de que Junko no participe. Antes de que estuvieran a punto de irse a su primer concierto, Sakura menciona una sensación de déjà vu cuando Kotaro golpea accidentalmente a Junko con su camioneta después de que Junko intenta detenerlos repentinamente para poder unirse nuevamente. Sakura inmediatamente expresa su alegría cuando Junko decide unirse a ellas.

Antes del concierto, comenzó a llover y mostró preocupación cuando Ai comenzó a temblar por el sonido del trueno. Después de que Junko comienza a apoyar a Ai, Sakura junto con todas las demás comenzaron a desempeñarse mejor. Incluso cuando un rayo las golpeó, salieron ilesas y pudieron terminar su actuación de manera brillante.

### Episodio 8

Un hombre grande y misterioso acosa a Lily, Saki lo detiene en seco cuando toca a Lily y descubren al hablar con él que es el padre de Lily. Por la noche, Sakura habla con Lily y esta le confiesa que se llamaba Masao Go y que era una niña actriz que murió de un infarto por el estrés del trabajo.

Aunque Takeo se disculpa por las molestias, Lily solo piensa que su padre aún la amaba, y con la ayuda de las chicas deciden componer una canción de despedida de Lily a Takeo para que ambos puedan descansar en paz.

### Episodio 9

Sakura es acosada por Maria Amabuki, una miembro de una pandilla que piensa que es dura y quiere extender su pandilla por Saga; Saki la salva de este encuentro hostil. En la camioneta de Kotaro, Sakura se sorprende de que Saki salte de repente y se pelee con pandilleros.

### Episodio 10

Después de que Franchouchou programara un concierto en el lugar de espectáculos de Arpino, Sakura llegó a creer que podría ayudarla a recuperar sus recuerdos. Sin embargo, esto hace que se esfuerce demasiado y arruina su ritmo con sus compañeras de equipo. Al darse cuenta de esto, Kotaro las envía a un entrenamiento de supervivencia en las montañas para mejorar su trabajo en equipo, pero, en cambio, solo causó que Sakura se irritara cuando sus compañeras de equipo pusieron la supervivencia sobre rendimiento (aunque el primero era claramente el problema más apremiante).

Al regresar de las montañas, el ritmo de Sakura con sus compañeras de equipo era aún peor, lo que creía que se debía a que las demás no se esforzaban lo suficiente. Sin embargo, después de ver a los demás realizar la actuación sin ella, se da cuenta de que ella fue la culpable y se disculpa.

Con solo una semana para el concierto, Sakura sale a correr cuando de repente es atropellada por un camión nuevamente. Esto hace que finalmente recupere sus recuerdos de cuando estaba viva, mientras que a su vez pierde sus recuerdos de ser un zombie.

### Episodio 11

#### Vida temprana

Cuando estaba viva, Sakura era una chica con una mala suerte increíble que siempre le impedía hacer las cosas bien. Debido a esto, sufre un estado depresivo y se vuelve cínica y hastiada. Más tarde descubre Iron Frill, el grupo de idols de la que su futura idol, Ai Mizuno, es miembro. Ver la entrevista de Ai y la respuesta a lo que significan sus fracasos para ella inspira a Sakura a convertirse en una idol como ella y le da esperanza una vez más.

#### Presente

Después de ser atropellada por un camión nuevamente, Sakura es llevada adentro, donde se despierta tarde en la noche y entra en pánico cuando Tae salta sobre ella. Al igual que en el primer episodio, se asusta y corre por el edificio donde pronto se encuentra con otras idols zombies dormidas y las despierta accidentalmente. Al despertar, Sakura trata de defenderse, pero luego se derrumba y se deprime, diciendo que todo lo que hace no tiene sentido y pierde el conocimiento cuando Tae la ataca.

Cuando las demás se dan cuenta de que Sakura recuperó sus viejos recuerdos, pero perdió sus recuerdos como zombie, Sakura se queda sola con Ai, quien luego le explica todo a Sakura cuando se despierta. Aunque sorprendida por estas revelaciones e informada de sus próximas actuaciones en Arpino, Sakura insiste en que practiquen y actúen sin ella. Sakura se encerraba en una habitación separada de todos los demás. Preocupadas por ella, las chicas zombies individualmente comienzan a tratar de animarla. Después de que Saki, Junko y Lily no pudieron animarla, Sakura termina huyendo antes de que Yugiri intente animarla.

Mientras Sakura se aleja sin rumbo, mira hacia atrás a las diversas desgracias que le suceden constantemente, donde no importa qué o cuánto lo intente, siempre termina terriblemente. Luego, su pasado revela que comenzó a cambiar después de ver a Ai Mizuno decir en la televisión que los fracasos pueden ayudar a alguien a convertirse en la mejor versión de sí mismo. El flashback de Sakura termina cuando se encuentra de nuevo con el policía A en el parque mientras está sentada en un columpio. A pesar de que el policía A una vez más entró en pánico por la apariencia de zombie de Sakura, Sakura no mostró resistencia. Kotaro la salva de nuevo, diciendo que no es donde pertenece.

Kotaro la lleva a un punto de observación donde discuten sus problemas y ella revela más de su pasado. Sakura revela cómo se hizo fan de Ai Mizuno y asistió a uno de sus conciertos en Arpino, donde el momento la inspiró a fortalecerse y decidió darse una oportunidad más para intentar hacer algo. Esto lleva a los eventos al comienzo del primer episodio, donde Sakura decidió asistir a una audición de idols, pero luego muere después de ser atropellada por el camión.

Sakura continúa su conversación con Kotaro sobre cómo, al enterarse de su tragedia, le hizo creer que realmente no tenía otra opción. Sakura le pregunta por qué la trae de vuelta como un zombie para convertirse en una idol para salvar a Saga a pesar de su horrible suerte y declara que todos deberían continuar sin ella. Justo cuando Sakura pensó que Kotaro la había abandonado, inmediatamente descartó todos sus problemas, afirmando que nunca se rendiría con ella, lo que la desconcierta.

### Episodio 12

Después de que Kotaro grita que nunca tiene la intención de abandonarla, Sakura regresa con las otras zombies. Sin embargo, continúa aislándose de las demás mientras continúan practicando para el próximo evento de Arpino. Tae intenta comunicarse con Sakura imitando el comercial de Drive-In Tori que hizo con todas, pero Sakura la ignora. Mientras Sakura observa la práctica de las otras zombies, comienza a darse cuenta de su familiaridad con ellas. Al hacer un evento de apretón de manos, Sakura reflexiona y se ridiculiza por lo que estaba pensando antes de recuperar sus recuerdos originales. La trajeron de vuelta cuando dos fangirls la felicitaron y esperaban su actuación en Arpino. A pesar de todo el apoyo, Sakura sigue siendo cínica, recordando que cada vez que tenía esperanza, la desgracia caía sobre ella.

Al día siguiente, Tae una vez más trata de interactuar con Sakura mostrándole la noticia del evento en Saga Rock, pero Sakura empuja la revista de noticias a un lado mientras llora porque no sabía ni le importaba. Más tarde en la noche, Sakura se encierra mientras Tae intenta contactarla una vez más. Sakura es arrastrada a la sala de práctica por Tae, quien se rompe después de ser ignorada por Sakura muchas veces. Sakura cuestiona las acciones de Tae hasta que todas las demás entran en la habitación y se dan cuenta de que Tae está tratando de mostrar lo que Sakura significó para ella y para todas las demás. A pesar de esto, ella simplemente responde lo idiota que fue para ellas estar tan emocionadas por algo que ni siquiera recuerda y planeó.

Después de disculparse. Yugiri abofetea a Sakura y le dice que debe dejar de huir y que tiene la responsabilidad de estar con ellas hasta el final. Fue a partir de ahí que las palabras de todos comenzaron a llegar a Sakura. Cuando Sakura les advirtió que su actuación probablemente terminaría terriblemente, respondieron que se quedarían con ella independientemente de los resultados. Sakura finalmente cumplió y decidió practicar con todos nuevamente.

Durante la práctica, a pesar de que Sakura seguía dudando de sí misma, todos persistieron y fueron como tentar su propia suerte, sorprendiéndola.

En Arpino, el grupo canta para un grupo de 500 personas, incluso con una fuerte nevada afuera. La nieve hace que el techo se derrumbe y el escenario cae sobre las chicas. Sakura, al ver el desastre, está a punto de volver a caer en su depresión, pero se sorprende al ver que las otras chicas se levantan y escuchan los aplausos de Kotaro, lo que la motiva a continuar.

Tras esto, recupera los recuerdos de sí misma como zombie y se disculpa por su actitud hacia las demás. Finalmente, terminan el concierto con una nueva canción mientras Sakura parece estar feliz de recuperar todos sus recuerdos.

## Manga

### Entrenamiento de lucha feroz

Kotaro deja a las chicas y a Sakura en la ciudad de Imari para que caminen y se entretengan mientras él va a hacer negocios. Sakura entra a una tienda para ver qué hay siguiendo las reglas de Kotaro.

### Edición romana nostálgica

Junto con Franchouchou y las otras chicas, Sakura va al Yoshinogari, pero incluso sin saber el propósito del viaje, está un poco desconcertada. Pero ella, sin poder preguntarle a Kotaro por su actitud agresiva, se limita a seguir sus órdenes. Mientras tanto, evita que Tae haga un lío con su actitud impulsiva e intenta seguir la nueva orden de Kotaro para buscar el secreto de Saga. Aun así, las chicas ven que el parque tiene muchos lugares donde pueden relajarse mientras buscan el secreto de Saga. Poco a poco, las chicas se distraen con las atracciones y Sakura no es una excepción, ya que participa en una competencia de modelaje con Junko y Tae.

Tae hace lo que puede con su conciencia, pero Sakura la alienta con lo que intenta. Sin embargo, Kotaro está enojado porque las chicas no se están tomando en serio el trabajo que les dio y Saki lo molesta al establecer su dominio sobre Saga en una colina.

Ahora, con Kotaro deprimido, las chicas continúan con sus actividades y Sakura evita que Tae coma las frutas decoradas confundiéndolas con frutas reales. Después de eso, Sakura nota la actitud de Kotaro en esos momentos y se pregunta qué le está pasando porque no es su actitud normal. Sakura lo sigue a una torre donde se pregunta por qué su personalidad cambió de un momento a otro, preocupándose por Kotaro, ella va a hablar con él, pero accidentalmente choca con un mapache y empuja a Kotaro hacia debajo de la torre.

Colgadas de la barandilla, ahora solo un brazo de Sakura evita que ambas caigan al vacío exponiendo el secreto zombie, las chicas se dan cuenta del incidente y con poco tiempo Kotaro dice que aguanten, pero dura poco porque el brazo de Sakura se suelta y las dos caen, pero Tae da un gran salto y los agarra en el aire antes de que golpeen el suelo y sostiene a Sakura y deja caer a Kotaro cuando ambos caen al suelo. Con Sakura llorando porque acaba de salvarlos de ser descubiertos, abraza a Tae, y Sakura decide ayudar a Kotaro con su problema de encontrar el secreto de Saga comprometiéndose con las otras chicas.

Con su atención ahora, Franchouchou decide hablar sobre las experiencias que han tenido hasta el viaje de Yoshinogari. Es donde Kotaro se da cuenta de que el secreto que estaba buscando son las experiencias del equipo y todo el viaje que los ha llevado hasta allí. Finalmente, satisfecho con la respuesta, decide tener más en cuenta la opinión de las chicas y no dejarse llevar tanto por él mismo.

En la mansión continúan entrenando para un concierto durante la noche. Al terminar la práctica deciden cocinarles algo, ya que es casi Año Nuevo. Preparan una sopa de Saga y la comen mientras hablan de sus experiencias como Franchouchou.

Es la víspera de Año Nuevo, las chicas se despiertan con hambre y Junko, Ai y Sakura hablan sobre sus experiencias con el oficial de policía A. Después de varios paneles sobre cómo preparar una nueva sopa, las chicas deciden comerla, pero Tae se ahoga y Sakura va a ayudarla (a pesar de que ya están muertas), pero por error golpea a Kotaro con lo que escupió Tae. Sin embargo, él solo les grita un poco y les da más comida para el nuevo año, dejando solo migajas.

### El desarrollo futuro de Saga

Kotaro lleva a Franchouchou a un restaurante para preparar una comida que le enseñó un anciano de Saga y al mismo tiempo aprender a prepararla. Al final salió bastante bien y los dueños felicitan a las chicas. En la mansión, y con su nueva comida en la mesa, deciden ir a practicar y Sakura lleva a Tae que estaba mirando una revista de comida.

Ahora, Franchouchou se prepara para un gran concierto, mientras Kotaro observa y decide que ahora dejarán de ser idols para participar en un restaurante para promocionarse a través de la comida. Ahora las chicas tendrán un juez disfrazado de pájaro que decidirá cuál de las chicas preparará la mejor comida para ganar. Al final del concurso, las chicas se unen y ganan. Más tarde, Kotaro revisa las redes sociales para ver la actuación de Franchouchou.

En la sala de entrenamiento, las chicas discuten sobre los conciertos y los lugares a los que Kotaro las ha llevado. Deciden agradecer al ocupado gerente y abandonar la mansión dejando una nota en la sala para que Kotaro la lea cuando llegue. Mientras Kotaro busca a Franchouchou a lo largo de Saga, el grupo recorre varios lugares de Karatsu mientras hablan de la futura presentación en el EEF y como ese será su gran salto. Cuando llega Kotaro todas deciden dar lo mejor de sí para el gran concierto y hacer grande el nombre del grupo.

En un salto de tiempo, Sakura trabaja en la granja cuidando vacas y afirma que el concierto fue un rotundo fracaso.

## Temporada 2

### Episodio 13

Franchouchou estaba en el apogeo de su gloria después del concierto en Arpino en diciembre de 2018. Sin embargo, su concierto, en marzo de 2019, en el EEF es un desastre que reúne solo a 500 espectadores de 30,000 potenciales. Por lo tanto, el grupo está endeudado después de este evento.

Para pagar su deuda, Sakura y Tae encontraron un trabajo irregular en una granja en la región de Saga. Las chicas Franchouchou están trabajando solas y comienzan a tener la esperanza de poder pagar su deuda más rápido de lo esperado gracias a sus esfuerzos. Sakura, aun sin renunciar a su sueño de convertirse en una gran idol, le comunicará esta buena noticia a su productor, Kotaro.

Este último ha estado deprimido desde el fracaso del concierto de EEF y pasa sus días bebiendo. Sakura anuncia que Franchouchou actuará en Geils Hall, el lugar de su primer concierto, y cantará la nueva canción que no pudieron cantar durante el EEF. Esta noticia no tiene mucho efecto en Kotaro, quien, alcohólico, prefiere burlarse de Sakura.

En la mansión, Sakura y las chicas deciden inspeccionar la habitación de Kotaro en busca de pistas que les permitan comprender por qué su productor parece estar tan presionado por el tiempo y eso también explicaría por qué quería absolutamente que Franchouchou organizara un concierto en el EEF tan rápido. Sin embargo, no encuentran nada en su habitación, aparte de una grabación del prototipo de su nueva canción, que muestra cuán apasionado es Kotaro por lo que hace. Esta grabación refuerza el deseo de Sakura de traer de vuelta a Kotaro a toda costa al próximo concierto de Franchouchou para devolverle su antiguo personaje anterior a EEF.

Después de días de entrenamiento, decide convencer a Kotaro para que asista al concierto en Geils Hall el mismo día. Sin embargo, el productor no quiere pisar allí y prefiere bajar a beber. Sakura luego pregunta a dónde fue el afortunado Kotaro, el que la consoló cuando recuperó los recuerdos de la vida humana de ella y el que le había prometido que nunca la dejaría. El productor deprimido simplemente responde que puede haber sobreestimado su suerte. Sakura se enoja con quien él, una vez, nunca se rindió y decide hacer el concierto sin su presencia.

Franchouchou luego se presenta en el Geils Hall, en el mismo festival de metal en el año de su creación, sin embargo, esta vez, el concierto sale mal. Al público no le gusta Franchouchou y a las chicas les cuesta actuar. Por suerte, para ellas, Kotaro llega al concierto y anima a las chicas a cantar su nueva canción. Sakura, conmovida por las palabras de Kotaro que lucha contra el público en la sala, decide cantar la canción REVENGE. Esta canción logra calmar al público y las chicas reciben al final de la canción unos aplausos.

Al día siguiente, Sakura espera en el sótano de la mansión con las chicas discutiendo el concierto que seguramente fue el peor concierto de todos. Sakura, con su legendaria mala suerte creyendo que ella es la culpable de este trabajo fallido, Saki la detiene de inmediato y le recuerda que deje de estar deprimida. Kotaro irrumpe en el sótano y Sakura encuentra felizmente a su productor, que ha vuelto a ser él mismo.

### Episodio 14

Sakura vuelve a entrenar para convertirse en la mayor idol de Saga y Kotaro la convoca con el resto de Franchouchou. Él les da una entrevista falsa sobre su regreso a la vida pública y molesta a Sakura con su micrófono, lo que no la molesta más que eso.

Les anuncia durante el encuentro que participarán en un programa de televisión para anunciar su regreso a la arena pública y así llegar a una audiencia bastante amplia. Las chicas visitarán y presentarán el templo Yutoku-Inari en Kashima con el rockero y locutor de radio, White Ryu. Sakura no conoce a esta estrella local, lo que molesta a Saki.

El mismo día, las chicas de Franchouchou llegan a Yutoku-Inari y se presentan al equipo de filmación del programa. Luego llega White Ryu, sentado en el capó de su auto, conducido por su asistente. Saki está asombrado por el viejo rockero con su enorme copete, Sakura no parece tan fascinada por el personaje.

Sakura es la presentadora del programa y hace todo lo posible para animarlo adecuadamente. Ella no entiende todas las instrucciones que le da el equipo de filmación, por suerte para ella, Ai y Lily se sienten muy cómodas haciendo este tipo de ejercicio; saben muy bien cómo presentar un programa de televisión. Ella también sube a la cima del Santuario Myobu con las chicas, el equipo de filmación y White Ryu.

El día de filmación termina y el equipo del espectáculo está bastante satisfecho con la actuación de Franchouchou en comparación con la de White Ryu, cuyo director no entiende mucho de lo que dice. Saki se molesta al escuchar estas palabras, pero Sakura la detiene por un momento porque se escapa de la camioneta para ir a despedirse del ídolo de su vida. Sakura acompaña a su amiga, quien descubre que White Ryu pronto dejará el programa de radio.

Esta triste noticia afecta mucho a Saki, Lily se pregunta si Saki estaba enamorada de este viejo rockero. Sigue una conversación sobre amor e idols entre Franchouchou. Sakura inmediatamente le pregunta a Ai si amaba a alguien cuando estaba viva, y esta última responde negativamente a la pregunta.

Sakura está preocupada por su amiga, pero Saki la tranquiliza y le cuenta sobre su pasado como criminal y cómo White Ryu la ayudó a encontrar a su amiga Reiko. Ella, por lo tanto, decide huir de la mansión en bicicleta, con Sakura en la parte de atrás, para encontrar a Ryu y persuadirlo de que continúe presentando el programa de radio. Sakura y Saki llegan al estudio de grabación a tiempo, después de pedalear fuerte. White Ryu da la bienvenida a Saki y Sakura sin preocupaciones a su programa. Después de la grabación del programa, Ryu y Saki finalmente se despiden y la joven zombie confiesa sus sentimientos por él, lo que sorprende enormemente a Sakura hasta el punto de perderla de vista.

Saki y Sakura se detienen cerca de un río y esperan a que salga el sol. Saki está un poco deprimida al ver que su ídolo se va para siempre, pero Sakura le recuerda que algún día se volverán a encontrar, pero cuando se conviertan en mujeres, lo que nunca sucederá, le recuerda a Saki porque son zombies. Mientras dice estas palabras, Saki rompe a llorar. Se da cuenta de que nunca volverá a crecer y nunca podrá experimentar experiencias de vida como una mujer adulta. Sakura entró en pánico al ver llorar a su amiga rebelde, ¡ella también comienza a llorar! Por lo tanto, Saki intenta consolarla, pero Sakura llora tanto que su cuerpo se deshidrata por completo.

Unos días después, Franchouchou actuó nuevamente en el salón Geils y Saki asumió el título más famoso de White Ryu, “¿Odias los días de viento?”.

### Episodio 15

Sakura continúa la aventura con Franchouchou, quien continúa haciendo trabajos ocasionales. Sakura se aferra a Ai para seguir haciendo evolucionar a su grupo y convertirse en grandes idols. Kotaro todavía se burla de las chicas durante sus reuniones diarias, esta vez atacando a Sakura con una pistola de agua.

Después de mojar a las chicas, anuncia que participarán en la inauguración del Saga Arena con el grupo idol de Tokio Iron Frill. Esta noticia preocupa a Sakura, su nivel parece estar lejos del de las idols de Tokio, pero Ai desea aceptar el desafío, lo que tranquiliza a Sakura. Sin embargo, Kotaro también anuncia que Ai no participará en este concierto. Un anuncio que hace reaccionar a Sakura, recordándole a Kotaro que todos juntos forman Franchouchou. Kotaro ignora las solicitudes de las chicas y les ordena ir a entrenar para el concierto.

Sakura, por lo tanto, decide entrenar a fondo para tener éxito en su concierto, pero su nivel actual está lejos de ser igual al de las chicas Iron Frill. También se da cuenta de que Junko, quien ocupó el lugar de Ai para administrar su grupo durante su ausencia, está estresada por la situación actual. Sakura también se estresa cuando ve la aparición en televisión de Iron Frill, que acaba de llegar a Saga.

Así que decide con Saki, Yugiri, Lily y Tae trabajar en una nueva pieza musical cuyo instrumental se crea a partir de… una escoba, maracas y un balde, frenéticamente tocado por Tae. Esta actuación no parece complacer a Junko, quien se escapa de la sala de entrenamiento. Sakura decide seguir a la vieja idol y la encuentra en el techo de la mansión, cantando 50 to 4 tsu no Wasuremono.

Sakura está tan conmovida por la actuación de Junko que, sin darse cuenta, se desliza sobre el techo de la mansión. Junko solo recupera la cabeza de la joven zombie cuando se cae. Con la cabeza de Sakura descansando junto a ella, habla sobre la canción que acaba de cantar Junko, conocida por ser utilizada en muchos comerciales hoy en día, es la canción que lanzó su carrera. Una vez que el cuerpo de Sakura logra subir por sí solo al techo de la mansión y su cabeza regresa a su lugar, le ofrece a Junko que vaya a buscar a Ai para que le aconseje. Al Kotaro no haberles prohibido a las chicas ir a hablar con Ai, ambas piensan que es una buena idea, para ayudarlas a superar la situación actual.

Las dos chicas van a su encuentro, pero se encuentran con el nuevo pilar de Iron Frill; Shiori, que quiere charlar con Ai. Asisten al enfrentamiento entre las dos idols y la propuesta de Shiori a Ai, es decir, dejar Franchouchou y unirse a Iron Frill. Después de esta discusión, Sakura parece estar angustiada.

### Episodio 16

Junko insiste en mantener en secreto la invitación de Ai a Iron Frill, pero está claramente inquieta al día siguiente, lo que Sakura nota. Ella camina, preguntándose qué hacer y pensando que debería preguntarle a Ai… antes de darse cuenta de que no puede pedirle ayuda a Ai por un problema con de ellas mismas. En cambio, decide ayudar a Yugiri a hacer comida. Ella sale a encontrarse con Ai más tarde, pero Ai simplemente pasa junto a ella, ignorándola. Más tarde se presenta en el Saga Arena (deteniéndose brevemente para pelear con Tae Yamada) con el resto de Franchouchou, y mira a Iron Frill cuando su líder continúa tratando de robarles a Ai.

### Episodio 17

Cuando Lily Hoshikawa decide participar en el concurso nacional de programas de televisión “Japanese Got Performance”, Sakura comienza a entrenar al resto de Franchouchou para animarla adecuadamente y hacerse escuchar. Más tarde, ella escucha el plan de Light Oozora para hacer que los jueces “se ahoguen en sus propias lágrimas”, junto con su estimación de que Saga no tiene una competencia seria que le impida llegar a la final fácilmente. Sakura advierte a Lily sobre esto, pero Lily no se preocupa y continúa con su acto, llegando ella misma a la final. Después de eso, Sakura escucha la discusión de Light con Lily y le dice a Lily que todo Franchouchou la apoya. Luego abre el camino, animando a Lily durante la actuación de Lily.

### Episodio 18

En la sala de reuniones de la mañana, Kotaro anuncia que todavía deben 20 millones de yenes y que Franchouchou tendrá que trabajar duro para pagarlos. Ahora es el turno de Tae de hacer su parte e ir de compras aunque sea su día libre, Sakura le reprocha eso, pero Tatsumi le dice que es una tonta, y Junko le responde a Sakura que no cree que sea una tonta. En la salida, Sakura mira a ambos lados para evitar encontrarse con su enemigo conocido, el camión.

Al llegar a casa con Maria, Sakura tropieza accidentalmente y decapita a Tae, lo que hace que Arata les tome una foto. Para su fortuna, Maria no puede ver nada y logran cobrar los 20 millones que debían en menos de un día. Sakura, agradecida con Tae, la abraza mientras come cebollas.

### Episodio 19

Kotaro llega a la mansión luego de salir a darse un baño público, pero trajo algo consigo, el “cuerpo” de una niña que encontró gracias a la ayuda de los dioses. Este cuerpo se eleva de repente asustando a las chicas y en especial a Ai, Junko y Sakura, ya que los cadáveres no debían moverse, pero no era un cadáver, era la chica que Kotaro había traído pensando que estaba muerta.

Esta chica se presenta como Maimai Yuzuriha, una estudiante de secundaria y fan de Franchouchou. Sakura la reconoce porque la había visto en conciertos anteriores que habían realizado. Maimai promete guardar el secreto de que son zombies porque después de todo, las chicas de Franchouchou no representan ningún riesgo para la sociedad.

A la mañana siguiente, Maimai llega a su primera práctica con Franchouchou, ya que quiere ser una idol como ellas. Maimai es muy torpe y falla en todo lo que intenta, pero está dispuesta a seguir practicando y mejorando para convertirse en el miembro número 7 del equipo. Mientras se dirigen a casa con Sakura y su perro Romero, Maimai le cuenta a Sakura cómo ha cambiado Saga desde que Franchouchou se convirtió en un éxito, y describe que quería vivir en Saga con ese espíritu, refiriéndose a Sakura, que también está experimentando algo similar; ella cuando vio Iron Frill. Incluso menciona el Estadio Ekimae. Maimai le dice a Sakura que no importa si es un zombie, todavía ve a Sakura como una persona viva y la anima a poder hacer un evento en vivo sin su maquillaje, Sakura dice que es demasiado arriesgado y que no pueden hacer eso.

El día antes de la próxima presentación en vivo de la escuela, Franchouchou explora su escuela, mientras que Tatsumi intenta seducir al director de la escuela, sorprendiendo a las dos alumnas cercanas. Mientras estaba separada del grupo, Sakura le explica a Maimai sobre su vida pasada en la escuela secundaria, cómo durante esta tuvo tan mala suerte que estuvo a punto de darse por vencida, pero conocer a Iron Frill le dio la motivación para continuar y cómo su vida terminó abruptamente antes de que pudiera asistir a las audiciones y la crisis más reciente de su grupo, como el estadio Ekimae y una deuda de ¥ 20,000,000. Maimai se da cuenta de que unirse a Franchouchou no es para ella, sino para las chicas que una vez perdieron la vida antes de lograr sus sueños.

El día de la presentación en vivo, Maimai aparece en el centro del escenario y baila junto a Franchouchou, interpretando “Butchakete for You”. Después de terminar la canción, Yuzuriha; Inspirada en la historia de fondo de Sakura, anuncia que se graduará de Franchouchou y canta “Hikari e” como su última canción de Franchouchou No. 7. Cuando el evento de actuación llegó a su fin. Las chicas se despiden cuando regresan a casa y la escena termina con Maimai Yuzuriha colocando el micrófono en el escenario mientras se va.

### Episodio 22

#### Desastre EEF

El episodio comienza antes de la primera actuación de Franchouchou en el estadio Ekimae Fudosan. Después de un álbum reciente y exitoso, las esperanzas son altas, pero Kotaro hace todo lo posible al insistir en que se presenten en un estadio con capacidad para 25,000 personas, EEF. Mientras que Ai Mizuno se muestra escéptica, Kotaro insiste en que todas en Franchouchou alguna vez fueron una leyenda (dejando en claro que Sakura obviamente no lo es) y que pueden tener éxito. Después, la mayoría de Franchouchou tiene dudas sobre sus posibilidades, pero Sakura las convence de hacer todo lo posible, ya que después de todo son zombies y pudieron superar el colapso de Arpino y muchas otras cosas como idols.

En la víspera de la actuación, Kotaro revela que no vendió ninguna entrada y que, en cambio, las ventas están disponibles solo el día de la presentación. Naturalmente, la multitud al día siguiente es pequeña y la actuación es terrible. Endeudado y abatido, Kotaro comienza a beber durante varias semanas seguidas, sin dejar comida para las zombies (que de todos modos no necesitan sustento). Sin embargo, Tae Yamada logra maquillarse sin Kotaro y sale a buscar comida. Esta acción de Tae hace que Sakura se ría un poco de la situación y anima a sus compañeras a hacer lo mismo, animando a Ai, quien murió en el mismo estadio, sobre cómo superarán esta adversidad y avanzarán como un grupo idol.

#### Presente

Kotaro se está tomando muy en serio el próximo concierto de EEF (programado para el aniversario del primer intento fallido), invirtiendo en campañas publicitarias para impulsar las ventas, utilizando las ventas de mercancías como predictor de la atracción de la audiencia y, esta vez, permitiendo la venta anticipada de boletos. Se disculpa con Franchouchou por su fracaso personal la última vez e insiste en que será diferente este año. Su discurso de cómo se vengarán y luego su contraataque se fija directamente en Sakura, quien está dispuesta a cumplir su sueño sin importar nada.

De repente, llega una extraña tormenta. Franchouchou lo nota y se preocupa por Kotaro, las chicas intentan consolarse diciendo que su venganza comenzará al día siguiente.

### Episodio 23

Sakura se despierta por la mañana sintiéndose rara como un zombie por primera vez, va a hablar con Kotaro al respecto mientras camina por los pasillos de la mansión. Pero ella se da cuenta de lo que está pasando y rápidamente mira por una ventana, advirtiéndoles a las otras chicas que van a la deriva en el mar.

Ya en la playa, no muy lejos de donde estaba su mansión, sacan lo que pueden, pero olvidan su maquillaje, y antes de volver a entrar la mansión se derrumba enterrando todo lo que había dentro. Franchouchou, sin hogar, va a un refugio improvisado en el Kation Mall, Sakura evita que Tae coma la comida de los refugiados y se ofrece como voluntaria para ayudar a los refugiados como cocinera.

Días después, el maquillaje de las chicas se desmorona y tienen que improvisar máscaras para evitar que las descubran. Tae puso negra la cara de Sakura mientras encendía un fuego para secar estas máscaras. En la actuación, esa noche se rompen las máscaras, pero las chicas utilizan astutamente la inocencia de los niños para salvarse de ser descubiertas como zombies. Kotaro llegaría más tarde para traerles el maquillaje que tanto necesitaban y contarles sobre el concierto de venganza que aún estaba en marcha. Sakura está decidida y dice que harán todo lo posible para que este concierto salga lo mejor posible.

Posteriormente, Sakura agradece a Kotaro por ayudarla a lograr su sueño y especialmente por lo que sucedió desde que el grupo se recuperó de su fracaso, y le agradece por convertirla en una idol. Tatsumi, sorprendido por estas palabras, permanece en silencio durante unos segundos antes de abalanzarse sobre Sakura, gritándole que él siempre tendrá lo que ella necesita mientras Franchouchou siga existiendo.

### Episodio 24

Apenas unas semanas antes del concierto de venganza, Saki le pregunta a Sakura sobre la fecha, ya que deben trabajar en la radio los viernes, Sakura dice que es viernes. Saki menciona que deben ir a la radio porque si no, Saga dejará de ser Saga.

Cuando llegan a la estación, se dan cuenta de que fue la fecha equivocada y en realidad es domingo. Saki amenaza a Sakura con matarla (aunque ya está muerta) pero el director de la estación las deja pasar porque no ha venido nadie en varios días y solo pasan noticias sobre el desastre. Saki habla desde el corazón a la gente de Saga, diciendo que deben estar unidos para superar el desastre que enfrentan e invitándolos al concierto de Franchouchou el 8 de marzo.

El día del concierto, a las 10 de la mañana, el estadio está vacío y Kotaro no se ve por ningún lado. Sakura menciona en voz alta que pase lo que pase, ya sea que deban enfrentarse a Dios o al Diablo, no se rendirá hasta que tenga su venganza. Después de decir esto, miles de personas acuden a Saga gracias a la campaña de promoción de Kotaro y la radio de Saki.

Franchouchou realiza el concierto de venganza y en el camerino asegura que el camino de Franchouchou aún está muy lejos y que ahora el siguiente paso será darse a conocer internacionalmente.

Su última canción es “Oikaze Travelers” que cantan mientras muestran el epílogo del concierto con Franchouchou ayudando a Saga a recuperarse. Finalmente, después de morir y pasar un año en Franchouchou, Sakura puede hacer realidad su sueño de convertirse en idol.