Pampa Ilusión

**Pampa Ilusión** es una telenovela chilena escrita por Víctor Carrasco, producida por Pablo Ávila, con la dirección general de Vicente Sabatini.​ Fue transmitida por TVN desde el 7 de marzo hasta el 3 de agosto de 2001.

La telenovela relata el regreso de la desterrada hija de un empresario inglés, en plena lucha de clases ocurrida entre la burguesía y el proletariado en la ficticia oficina salitrera Pampa Ilusión, durante la aguda crisis financiera provocada por el término de la explotación del salitre a mediados de la década de 1930.

Es protagonizada por Claudia di Girolamo, Francisco Reyes y Héctor Noguera.​ Con un reparto coral donde destaca una mezcla de actores consagrados como Marés González, Delfina Guzmán,​ Luis Alarcón, Violeta Vidaurre, Eduardo Barril, José Soza, Luz Jiménez, Alfredo Castro, Consuelo Holzapfel, entre otros. Acompañados por actores jóvenes como Francisco Melo, Blanca Lewin, Juan Falcón, Tamara Acosta, Néstor Cantillana, Francisca Imboden, Álvaro Morales, Antonia Zegers, Pablo Schwarz, Amparo Noguera, Ximena Rivas, Daniela Lhorente, entre otros.

## Trama

William Clark (Héctor Noguera), es un empresario de origen inglés, dueño de la salitrera Pampa Ilusión, que se niega a aceptar que los años de bonanza de su oficina llegaron al término. Su hijo, Manuel Clark García (Francisco Melo), quien dedica su vida a cuidar de su viejo padre postrado, hace todo lo posible para que su padre no se entere de que la oficina salitrera atraviesa por una dramática situación económica.

La oficina Pampa Ilusión se ve interrumpida con la llegada de Inés (Claudia Di Girolamo), la ilegítima y no reconocida hija del Mister Clark, quien reconoce haberla desterrado de su vida cuando era solo una recién nacida, solo por el hecho de ser mujer. Al enterarse de su regreso, Mister Clark ofrece una compensación a sus empleados para que la atrapen.

Para evitar ser apresada y poder ingresar a las instalaciones de su déspota padre, Inés aprovecha sus conocimientos en medicina y finge ser el nuevo doctor de cabecera de su padre, Florencio Aguirre. Bajo su nueva identidad, tendrá la misión de descubrir las verdaderas razones de su destierro y de las humillaciones que le hicieron salir junto a su madre de Pampa Ilusión hace treinta y ocho años atrás.

Bajo el disfraz de Florencio, Inés enfrenta constantes desafíos, chocando constantemente con su padre, su hermano, la amante de su padre Mercedes Jorquera (Delfina Guzman) y José Miguel Inostroza (Francisco Reyes), el principal asesor administrativo de Mister Clark.

José Miguel, quien desconoce que Inés finge ser el doctor de Mister Clark rápidamente se enamora de esta, por quien esta dispuesto a todo, incluso a traicionar al hombre que lo crio. Inés corresponde a estos sentimientos, y pronto, la lealtad ciega de José Miguel hacia su jefe se debilita mas que nunca.

Dentro de la Oficina salitrera también encontramos a diversos personajes, como los obreros de la calichera, los trabajadores de la administración, las acaudaladas familias Montes y Fuenzalida, las hermanas Paita, dos hermanas peruanas a cargo de la cantina, los actores de la compañía de teatro Los Bohemios, liderados por su primera actriz Elena Moncada (Mares Gonzales) y a los trabajadores de la Pulpería, entre los que se encuentran dos prostitutas que atienden un prostíbulo clandestino en la trastienda de la pulpería.

La vida, amores y desamores de estos personajes, llevaran a una revolución obrera en las calles de Pampa Ilusión en contra de la fuerte represión administrativa y laboral, de las desigualdades sociales y por las precarias condiciones en las que viven las familias pobres en la salitrera.

## Elenco

### Elenco Principal

* Claudia Di Girolamo como Inés Clark García / Dr. Florencio Aguirre.
* Francisco Reyes como José Miguel Inostroza *''El Gringo José''.*
* Héctor Noguera como William Clark Stevensons
* Delfina Guzmán como Mercedes Jorquera.
* Francisco Melo como Manuel Clark García.
* Blanca Lewin como Clara Montes Smith.
* Juan Falcón como Alberto Quispe.
* Tamara Acosta como Clementina Paita.
* Luis Alarcón como Emilio Fuenzalida.
* Eduardo Barril como Ángel Montes.
* Violeta Vidaurre como Amanda Jorquera.
* Marés González como Elena Moncada.
* José Soza como Ivo Yutrovic *''El Ciego Romana''*
* Luz Jiménez como Lourdes Santana '*'La Poroto''.*
* Alfredo Castro como Eulogio Martínez *''El Mentira''.*
* Consuelo Hölzapfel como Asunción Echenique.
* Álvaro Morales como Melchor López / Gaspar López.
* Francisca Imboden como Isidora Fuenzalida Jorquera.
* Ricardo Fernández como Maximiliano Subercaseaux.
* Antonia Zegers como Carmen Montes Smith.
* Néstor Cantillana como Tobías Pincheira
* Amparo Noguera como Elisa Pereira *''La Palomita''.*
* Pablo Schwarz como Serafín Galvez *''El Puro Pellejo''.*
* Ximena Rivas como Julia Méndez *''La Suspiro''.*
* Roxana Campos como Laura Fortuna
* Carmen Disa Gutiérrez como Domitila Faúndez.
* Sergio Hernández como Benito Valencia.
* Óscar Hernández como Tomás Navarro ''El viejo vinagre''
* Erto Pantoja como Aparicio Meza.
* Rodrigo Pérez como Arsenio Valle Concha-Cazotte.
* Alessandra Guerzoni como Emily Thomas Scott
* Álvaro Espinoza como Ricardo Fuenzalida Jorquera.
* Claudia Cabezas como María Paita *''La Pajarito''.*
* Claudio González como Rómulo Verdugo *''El Siete Ternos''.*
* Mauricio Inzunza como Carlos González *''El Pata Zorro''.*
* Felipe Ríos como Luciano Pereira *''El Pirinola''*.
* Daniela Lhorente como Libertad Navarro Faúndez.
* María José Necochea como Esperanza Mardones.
* Mireya Véliz como Bristela Monardes.
* Eduardo Soto como Macario Ortega
* Héctor Aguilar como Mario Weng "*El Chino Mario".*

### Participaciones Especiales

* Marcelo Romo como Dr. Arístides Ramírez
* Mario Montilles como Dr. Eugenio Uribe
* Hernán Vallejo como Dr. Florencio Aguirre
* Ámbar Jiménez como Estelita Clark Paita

### Participaciones Episódicas

* Adela Calderón como Enfermera
* Gabriela Hernández como Estela García Legarraga (voz)
* Claudio Arredondo como Amigo de Eulogio
* Ramón Llao como El Mentira
* Edgardo Bruna como Encargado de las donaciones en el hogar de menores (voz)
* Ernesto Gutiérrez como Falso director del orfanato
* Claudia Pérez como Recepcionista del hotel
* Iván Tobar como Trabajador del hotel
* Héctor Montero como Lucas (niño orfanato)
* Williams Carmona como Manuel Clark (niño)

## Curiosidades

* Sus grabaciones se realizaron en oficinas salitreras de Humberstone​ (declarada Monumento Histórico Nacional de Chile 1970 y Patrimonio de la Humanidad 2004) y en el Desierto de Atacama, entre el 20 de diciembre de 2000 y abril de 2001
* La trama de la teleserie estuvo inspirada en la obra **"El Enfermo Imaginario"** del dramaturgo francés Molière, sobre todo en la construcción del personaje de Mr. William Clark. Asimismo, la relación de los personajes de Ivo Yutronic (José Soza) y Serafín Gálvez "Puro Pellejo" (Pablo Schwarz) está inspirada en la obra literaria **"La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades"**.
* Originalmente, en el guion, no estaba considerada la escena del capítulo final en que el villano de la historia, William Clark (Héctor Noguera), fuera sacado del pueblo arriba de su cama en presencia de todos los habitantes, sino que fue el propio Vicente Sabatini quien propuso esta escena, para así darle al villano como castigo una imagen visual de humillación tremenda.
* En el capítulo final, tampoco estaba considerada la muerte de Manuel Clark (Francisco Melo). Se tenía pensado un final trágico diferente en que fuera separado de su amada, Clementina Paita (Tamara Acosta). Sin embargo, optaron por una cuota de gran emoción e impacto, decidiendo que el personaje muriera a manos del malvado Tobías Pincheira (Néstor Cantillana).
* Dentro del patrimonio, la producción tuvo que intervenir en la arquitectura del lugar, se hicieron algunas adaptaciones, como la colocación de fachadas falsas de dos pisos tapando una casa de una sola planta y una inmensa mansión que nunca existió.
* El teatro fue el único lugar que se utilizó por dentro y por fuera, gracias al buen estado en que se encontraba producto de una reciente restauración.
* La iglesia en tanto fue acondicionada con camarines, sala de maquillaje y comedores para el equipo.
* Las grabaciones de la producción no se realizaron del todo Humberstone y Santa Laura. Allí solo se utilizaron como locaciones la Mansión Clark, residencia de los Fuenzalida y Montes, la pulpería, el teatro, el rancho de los solteros, el burdel clandestino, la torre del reloj y la plaza principal.
* El resto de la historia se grabó en escenarios ficticios creados en los estudios de Chilefilms en Santiago. Allí estaban los interiores de todo, tanto de las elegantes casas, como de los dormitorios de los trabajadores solteros, que lucían toda la miseria de la época.
* La utilería ocupada eran todas originales y fueron adquiridos en anticuarios establecidos, familias que vendían reliquias de sus antepasados, y en los persas de Bío-Bío y Los Reyes.
* La vestimenta de época fue reproducida especialmente por una diseñadora, sobre todo en el caso de los trajes de las familias más adineradas.
* A lo largo de toda la telenovela, se hablaron temas como la explotación laboral, la discriminación y la prostitución, al igual que el racismo, clasismo, machismo y el trasvestismo, lo cual significó un cambio de esquemas en la realización de ficción en la televisión chilena y la credibilidad de una industria que la reconoce como un clásico de culto.
* Para preparar sus roles, el elenco se instruyó en diversas materias:
	+ Tamara Acosta y Claudia Cabezas estudiaron modismos Peruanos y su forma de hablar con la ayuda de una joven peruana.
	+ José Soza aprendió a caminar como una persona no vidente con la ayuda de la Asociación Nacional de Trabajadores Ciegos.
	+ Erto Pantoja, Néstor Cantillana y Alfredo Castro tomaron clases de Equitación.
	+ Claudia di Girolamo estudió sobre la diabetes con el médico diabétologo Manuel García de los Ríos quien recibió el Premio Nacional de Medicina en 2016.
	+ Antonia Zegers y Alessandra Guerzoni aprendieron a tocar el piano.
* Debut en teleseries de María José Necochea, que estudiaba su último año de la carrera de actuación en la Universidad Católica.
* Durante la escena del baile de los obreros, se puede apreciar a Juan de la Cruz Castillo, quien años mas tarde se haría conocido en el programa de Mega, Morande con Compañia, con su personaje de Pirinoli.
* Rodrigo Pérez volvía a formar parte de una producción dramática y de TVN, luego de 10 años de su hasta entonces, única participación, en Volver a Empezar, también dirigida por Vicente Sabatini.
* Marcelo Romo realizó su última incursión en una teleserie dirigida por Sabatini en Pampa Ilusión, donde interpretó en una participación especial a un médico.
* Ximena Rivas vuelve a trabajar en el equipo de Vicente Sabatini tras Sucupira.
* Antes de su debut oficial los años posteriores, Claudia Pérez realiza un pequeño personaje como recepcionista de hotel.
* Fue la última teleserie de Héctor Noguera en TVN. Después de participar en Pampa Ilusión, el actor se alejaría de las teleseries hasta que en 2003 emigraría a Canal 13 para protagonizar la teleserie Machos.
* Los actores Claudia di Girolamo, Francisco Melo y Rodrigo Pérez y el productor Pablo Ávila, han declarado públicamente que Pampa Ilusión es su teleserie preferida.
* Ha sido catalogada por los críticos como la mejor telenovela de Vicente Sabatini y una de las mejores superproducciones realizadas en Chile debido a su alto estándar de producción y de calidad cultural
* Debido al éxito de la producción se lanzaron 3 CD/Cassette con la banda sonora de la teleserie, Pampa Ilusión, Vol. 1: Nostalgias y Canciones, Pampa Ilusión, Vol. 2: Noches de fiesta y Pampa Ilusión, Vol. 3: Días de radio.

## Galería

1/10
## Enlaces

* Episodios en Youtube
* Making Off