Aoharu

## Spotify

Aoharu (アオハル) is a song made for the Aoharu corner of Confession Radio 2020 episode 13. It was sang by Yu Ishigami's VA Ryouta Suzuki.

The song was not heard complete in the show. But there was full release of the song during YouTube live show then released standalone music video on YouTube the 17th of December 2021 as part of promotion of the Kaguya Ultra Best album.

## Lyrics

* Japanese
* Romaji
* English

いつだって　そばにあって

手を伸ばせば届きそうだって

青く揺れる　春はもう

それぞれの景色へと

いつだって　永遠(とわ)になんて

続きやしないんだって

陽が暮れるまで語った蘇るシーン

悔しさ嬉しさも　ずっと分かち合い

共に歩んできた道を眺め

この一瞬一秒に栞を挟み

笑って涙して　めぐる季節に色を塗ろう

ありふれた日々も君といれたから

輝いてる　まだ思い出の欠片のストーリー

いつだって　目を凝らして

まだ名もない未来(あす)は遠くって

春が告げる言葉だけ　この手の中にぎゅっと

いつだって　夢中になって

積み上げた結晶も

風の匂いまで詰め込んだ僕らの1ページ

寂しさ切なさも

そっと分かち合い

共に歩んでいく道を眺め

この一瞬一秒が　瞬く頃に

振り返って懐かしんで　昔話に花を咲かそう

これからの日々も君に幸あれと

「いつか、またね。」

さぁ、思い出の続きのストーリー

いつだって　隣り合って

時にはぶつかることもあって

不揃いな歩幅で　今日まで来たけど

いつだって

はしゃぎあって

笑い合って

一緒にいたから…

この一瞬一秒も　忘れずにいたい

儚くて愛しくて　ありのままでいられる場所

いつまででも　君と過ごしたこの日々は

ここに咲き続ける

この一瞬に一秒に　栞を挟み

笑って涙して　めぐる季節に色を塗ろう

ありふれた日々も君といれたから

輝いてる　まだ思い出の欠片のストーリー

itsu datte 　 soba ni atte

te o nobaseba todoki sō datte

aoku yureru 　 haru wa mō

itsudatte 　 eien ( towa ) ni nante

tsuzukiyashinai n datte

hi ga kureru made katatta yomigaeru shīn

kuyashi sa ureshi sa mo 　 zutto wakachiai

tomoni ayundekita michi o nagame

kono isshun ichi byō ni shiori o hasami

waratte namidashite 　 meguru kisetsu ni iro o nurō

arifureta hibi mo kimi to iretakara

kagayaiteru 　 mada omoide no kakera no sutōrī

itsudatte 　 me o korashite

mada na mo nai mirai ( asu ) wa tōkutte

haru ga tsugeru kotoba dake 　 kono te no naka ni gyutto

itsudatte 　 muchū ni natte

tsumiageta kesshō mo

kaze no nioi made tsumekonda bokura no 1 pēji

sabishi sa setsuna sa mo

sotto wakachiai

tomoni ayundeiku michi o nagame

kono isshun ichi byō ga 　 mabataku koro ni

furikaette natsukashinde 　 mukashibanashi ni hana o sakasō

korekara no hibi mo kimi ni kō are to

" itsuka , matane . "

sā , omoide no tsuzuki no sutōrī

itsudatte 　 tonariatte

tokiniha butsukaru koto mo atte

fuzoroina hohaba de 　 kyō made kitakedo

itsudatte

hashagiatte

waraiatte

issho ni itakara …

kono isshun ichi byō mo 　 wasurezu ni itai

hakanakute itoshikute 　 arinomama de irareru basho

itsu made demo 　 kimi to sugoshita kono hibi wa

koko ni sakitsuzukeru

kono isshun ni ichi byō ni 　 shiori o hasami

waratte namidashite 　 meguru kisetsu ni iro o nurō

arifureta hibi mo kimi to iretakara

kagayaiteru 　 mada omoide no kakera no sutōrī

It's always by your side

and you can reach it if you extend your hand

The swaying blue spring has become

a landscape for each one of us

Nothing lasts forever

and it will stay that way

Talking until the sun sets, reliving scenes we have already lived through

Our frustration and happiness, let's share them

and walk together while looking at the road we came from

Onto every second and every moment, I'll leave a bookmark

Laughing, crying, Lets paint the seasons as they come and go

Even in those mundane days, as long as long as you are with me

I will keep shining, as a fragment of memory of our story

Keep your eyes open

The future is far away and unknown

And only the words that announce spring are held tightly in my hands

I always become immersed

in the fruits of what I have built up

I even packed the smell of wind into our first page

These feelings of loneliness and pain

let's share them

and walk together while looking at the road we have to travel through

Every moment and every second passes in the blink of an eye

Lets look back and reminisce, and let the old memories bloom

From now on, and to the days to come, I wish you all the best

"Someday I'll see you again"

Come, and let's watch the rest of the memories of our story

Always side by side

sometimes bumping into each other

We've come here with uneven strides but

We have always

had so much fun

We have always laughed

and enjoyed together

This second, this instant, I want to remember it forever

This fleeting and lovely moment where I can be myself

All those days I have spent with you,

Will keep blooming inside of me forever.

Onto every second and every moment, I'll leave a bookmark

Laughing, crying, Lets paint the seasons as they come and go

Even in those mundane days, as long as long as you are with me

I will keep shining, as a fragment of memory of our story

## Video

-KokuRadio- A corner where you can hear the beautiful 'youth' song【ＭＶ】「アオハル」告RADIO Loves 鈴木崚汰 - ＴＶアニメ「かぐや様は告らせたい」Aoharu