CAPÍTULO 2: The HALLOWEEN® Chapter

**CAPÍTULO 2: The HALLOWEEN® Chapter** é o segundo Capítulo DLC do Dead by Daylight.

The DLC is directly inspired by the horror cult classic Halloween (1978) and features the primary antagonist and protagonist of the film.

It is the first DLC chapter in the game to utilise the facilities of another IP (Intellectual Property).

Essa DLC contém:

* Um novo Assassino (*O Vulto*)
* Um novo Sobrevivente (*Laurie Strode*)
* Um novo Território (*Haddonfield*)

## Descrição

HALLOWEEN® is a Chapter for Dead by Daylight, where you’ll witness the purest form of evil. Where pain is the beginning and death is the end. You’ll get to meet Michael Myers himself. Together with Laurie Strode, you’ll either fight for survival or slaughter in their old hometown, Haddonfield.

**THE MASKS WE WEAR**... A white mask that stalks the night. A simple babysitter who wouldn’t hurt a fly, a town that felt safe as they went to sleep with unlocked doors. Whatever happened that dark Halloween Night?

### Killer's Info

**A familiar face**

We all hide behind masks. Some more than others, and for Michael Myers, this is more true than ever. If there is any humanity left inside him, it is hidden behind his mask. All his screaming victims see are lifeless eyes as he robs them of their lives.

### Killer's Perks

***Comportamento Obsessivo***

Michael Myers is a disturbed being with a mind only focused one thing, killing. He is beyond help, and the only thing that can sooth his mind - for a while - is to kill. His power is called EVIL WITHIN, and as he stalks his prey, he starts to obsess, thus tagging a Survivor as an Obsession. This in turn, changes the chances of survival radically. Michael Myers also comes with 3 new Perks, all based around Obsession.

Ganhe uma Ficha por atacar com sucesso um Sobrevivente que não seja a ***Obsessão***.
Cada Ficha garante **5 %** de bônus acumulável no tempo de recarga de ataque bem-sucedidos. Você pode ganhar até **8** Fichas.
Atacar sua ***Obsessão*** vai te fazer perder **4**/**3**/**2** Fichas. Você não pode mais ganhar Fichas se sua ***Obsessão*** é sacrificada ou morta.
*Só uma **Obsessão**  por partida.*
Toda vez que você perseguir sua ***Obsessão*** e deixá-la, você recebe uma Ficha até um máximo de 3 Fichas.
Cada Ficha aumenta sua velocidade de movimento em **3**/**4**/**5** %.
Cada ação ofensiva gasta uma Ficha.
*Só uma **Obsessão**  por partida.*
Sua **Obsessão** ganha **33%** de bônus na velocidade de ações altruísticas.
Cada vez que você *enganchar* um Sobrevivente que não é a **Obsessão** com a Obsessão viva, você ganha uma *Ficha*.
Se a Obsessão estiver viva, todos os Sobreviventes ganharão uma penalidade de **2**/**2.5**/**3** % na velocidade de reparo, cura e sabotagem para cada Ficha.
*O Assassino só pode ficar **obcecado** por um Sobrevivente por vez.*
*"Isso não é um homem..." — Dr. Sam Loomis*

### Survivor's Info

**The babysitter**

Laurie Strode’s suburban way of life was simple, even boring from time to time. Sunday night dinners. Game shows on TV. She filled her days with school, earning a few bucks babysitting the neighbor's kids and seeing friends. Her life and name would never had made the headlines or earned it’s spot in the town’s history, if it weren’t for that one fateful night.

### Survivor's Perks

***Escape - Again And Again.***

Laurie has done this before. Escaping and surviving, over and over again. Her perks are focused around becoming the Killer’s Obsessions. Laurie is a survivor by heart and will never give up. Laurie Strode comes with **3 new Perks**, emphasizing on **Obsession** and survival.

Sua Aura  não pode ser lida pelo Assassino dentro de um alcance máximo de **20**/**22**/**24** metros para cada Sobrevivente **morto** ou **sacrificado**.
*Aumenta a sua chance de ser a **Obsessão*** do Assassino.
*Apenas uma **Obsessão**  por partida.*
Se você estiver olhando na direção do Assassino, esse vinculo revelará suas Auras  um para o outro.
Este efeito só se aplica se você estiver fora do Raio de Terror do Assassino.
Como a obsessão do ***Obsessão***, este efeito se aplica a um alcance máximo de **56**/**64**/**72** metros. Caso contrário, aplica-se a um alcance máximo de **44**/**56**/**64** metros.
*Aumenta sua chance de ser a **Obsessão*** do Assassino.
*Apenas uma **Obsessão**  por partida.*
Depois de ser salvo ou escapar do Gancho , *Ataque Decisivo* vai ativar e ficar usável por **40**/**50**/**60** segundos.
Enquanto Ataque Decisivo estiver ativo, quando você for pego pelo Assassino, acerte um Teste de Perícia  para automaticamente escapar do ombro do Assassino e atordoá-lo por **3 segundos**.
* Acertar ou errar o Teste de Perícia vai desativar a Habilidade.
* Atordoar o Assassino com sucesso vai ter tornar a Obsessão .
* Aumenta sua chance de ser a Obsessão.

O Assassino só pode ficar **obcecado** por um Sobrevivente de cada vez.
*"Não há o que temer." — Laurie Strode*

### Informações sobre o Mapa

Agora você está entrando em Haddonfield

Ninguém jamais suspeitaria que um lugar como Haddonfield pudesse moldar o terror que é Michael Myers. É um lugar tranquilo, um lugar isolado, um lugar onde você pode passear à meia-noite com seu cachorro e nunca pensar duas vezes sobre o que está escondido no escuro.

Mas essa Haddonfield não existe mais. Em vez disso, um novo lugar se formou após os eventos. Um lugar onde as pessoas se certifiquem de que a porta está trancada. Um lugar onde você poderia ver um vizinho, apenas olhando no escuro, quando eles pensaram que viram alguém ...

 *Bem-vinda de volta, Laurie!*

Haddonfield é um novo mapa do DEAD BY DAYLIGHT. Ecos de risos e canções infantis ainda podem ser ouvidos quando você entra em Haddonfield. Casas, ruas, bicicletas enferrujadas e calçadas se fundem com a noite escura e criam o território de medo e horror. Mas não se deixe enganar pela fachada calma da cidade. Em vez disso, fique alerta e ciente do passado sombrio de Haddonfield. Agora você faz parte disso.