Tsuina-chan

* Standard
* AI

* **VocaDB:**

* + Base entry
	+ Standard
	+ AI
* Voice Synthesizer Lyrics Wiki

**Tsuina-chan** (ついなちゃん), also known as **Kisaragi Tsuina** (如月ついな), is a Japanese vocal developed and distributed by AH-Software Co. Ltd. in collaboration with Tsuina, the Ogre Hunter Project, and released with Standard and AI voice databases for *Synthesizer V Studio* in November 2021. She was originally released as a *VOICEROID2* product in November 2019.

Her voice provider is Mai Kadowaki, a Japanese voice actress and radio show host.

## Concept

Tsuina-chan originates from a popular "meme" character in the online Japanese anime community - Hinomoto Oniko. Oniko was created by denizens of 2chan in order to combat a particular Chinese ethnic slur against Japanese people by using that term and making it into a "cute anime girl." By doing so, they would "embrace" said term and make it useless as an insult.

She is the first VOICEROID to have both standard and Kansai-ben dialects, the second of which is due to a stretch goal for her crowdfunding campaign having been reached. Previously, this was achievable with Kotonoha Akane & Aoi, but as two separate characters.

Tsuina-chan resulted from a member of the "Hinomoto Oniko Project," Saki Oohenri, wanting to create a "rival" character to Oniko - as Oniko is an ogre, Tsuina-chan was conceptualized as an ogre hunter. Tsuina-chan made her official online debut on Oohenri's pixiv on February 3, 2011 (the initial upload was since deleted). Her character was inspired by the "Tsuina" Event, which is an annual ceremony performed on December 30 each year. It is a ceremony designed to exorcise ogres and bad spirits, which was the basis of Tsuina-chan's character. Elements of the ceremony (instruments, wooden masks, traditional clothing) were all part of her character design.

In November 2021, Tsuina-chan had an update to her website and more details about her character were given. Her blood type is "O-ni".

### Etymology

Her real name is "Kisaragi Tsuina" (如月ついな), though she's also commonly referred to as "Enno Tsuina" (役ついな or 役追儺). She prefers being referred to as "Enno" as she considers it cooler than "Kisaragi" (which she is embarrassed by).

Kisaragi (如月) is an outdated term referring to the second month of the year, known as February. Tsuina-chan's original online debut was February 3, which is also her character birthday.

Enno (役) can be translated to "role," "duty," "responsibility," etc. When combined with the kanji of Tsuina's first name, 追儺, which means "the ceremony of driving out evil spirits", her full name can be translated to "the duty of driving out evil spirits," which is the basis of her character.

Her name is rendered in katakana as "ツイナチャン". Her name is rendered in Simplified Chinese as "追傩酱" (Traditional: 追儺醬; *Zhuīnuó-jiàng*).

### Appearance

Tsuina-chan is a petite fourteen-year-old girl with long pale pink twindrills. A curly ahoge sits atop her head. Her oni barrette is made to look like Dickson, her ogre mask. Tsuina-chan has bright yellowish-brown eyes. For her Simple (also known as Diva) outfit, she wears a black and red sleeveless shirt with a white sailor collar tied with a red kerchief. The front of her top is lined with gold buttons. Around her waist is a white obi tied to the side with a pink obijime. She wears black detached sleeves with a red feathery fringe. Her skirt is short and black. The pleats in the skirt are a crimson color. Two blush-colored bars glow on the skirt’s hem. She has two different sock lengths: the right being a knee-sock, and the left being an over-the-knee sock. Her Zori are black with pink straps.

In her Standard design, the outfit is nearly identical to her Diva design except for the addition of detached black and red sleeves, that begin thin from the top, then greatly widen at the end. There is also a sheer pink fringe at the hem of her skirt. In her AI design, the obijime and zori straps are red and she wears an orange karaginu instead of the detachable sleeves.

### Relations

* Dickson - The four-eyed gigaku mask on Tsuina-chan's head. He is described as "quiet and a nice guy".
* Zenki & Goki - Tsuina-chan's shikigami, the front and back demons (式神). A pair of demons originally of a married couple who serve as Tsuina-chan's companions.
* Takato Saki - Known as **Saki-chan**, is Tsuina-chan's friend and daughter of Tamamo-no-Mae. She is a keeper of a magic stone, the Sessho-seki, and is one of the heroines in Tsuina-chan's story.
* Kobayashi Kotaro - Saki and Tsuina-chan's childhood friend. He has an oblivious crush on Tsuina.
* Kisaragi Hoan - Tsuina-chan's grandfather. He is a mad scientist and a priest.
* Mahitotsu Oni - The greatest enemy in the story of Tsuina-chan, who manipulated the history of Japan from the shadows.
* Yachimari Kukuri - One of the three executives of the *Komentou* (狐面党), an evil organization that aims to revive the nine-tailed kitsune. She also runs a shady "antique" store that sells mysterious "magical" artifacts.
* Namidame Koron - One of the three executives of the *Komentou*. It is rumored that she's the granddaughter of the organization's head priest.
* Tanizaki Karin - One of the three executives of the *Komentou*. A shy beautiful girl with long black hair who is in charge of the Science department.
* Enno Odzuna (役小角奈) - Recognized alongside Tsuina-chan at the Kisshousouji Temple.
* Hinomoto Oniko (日本鬼子) - Ogre and Tsuina-chan's rival. As of 2019, she is no longer relevant to Tsuina-chan's world.

## Voice Libraries

* Tsuina-chan (*VOICEROID2*), November 1, 2019
* Tsuina-chan Standard Lite (*Synthesizer V Studio*), November 19, 2021
* Tsuina-chan AI Lite (*Synthesizer V Studio*), November 19, 2021
* Tsuina-chan Standard (*Synthesizer V Studio*), November 26, 2021
* Tsuina-chan AI (*Synthesizer V Studio*), November 26, 2021

## Additional Information

### Marketing

On September 14, 2020, Tsuina-chan launched a contest for fans to design an outfit for if she were to become a singing synthesizer. The contest was set to last until November 14. On December 6, the results of the design contest were revealed with the winning design concept illustrated by Twitter user ゆゆのすけ (@51714\_yuriyuri). Runner-ups were also announced for various awards including the: AHS Excellence Award, Mai Kadowaki Excellence Award, Feeling of Dynamism Award, Lovely Poster Award, Kouhaku Maruko Kobayashi Award, Tsuina-chan Meme Material Contest Award, and the Koufudaiji Temple Award.

Tsuina-chan has an official MMD model and Live2D/Facerig data available on AHS' VOICEROID omake page available here.

Pre-orders for additional Tsuina-chan voice recordings known as *pitagoe* (ぴた声) began on August 26, 2021.

Commercials for Tsuina-chan's Synthesizer V voice databases were presented in December 2021. After release, Tsuina-chan was also among one of the Synthesizer V vocals that could be trialed at certain Japanese music retail stores where customers can use the software that was set up with the stores' PCs.

On December 23, although Tsuina-chan was not used in the initial demonstrative video for the Cross-lingual Singing Synthesis feature, which was introduced in Synthesizer V Studio version 1.5.0, she later received her own follow-up video featuring only her vocals. This marked her first appearance in an official engine demonstration hosted by Dreamtonics.

On June 24, 2022, Dreamtonics Co., Ltd. announced its first creation contest in collaboration with AH-Software, Animen, AUDIOLOGIE Co., Ltd., and Eclipsed Sounds, LLC with three competition areas: originals, covers, and cross-lingual synthesis. Creators were encouraged to submit their work regardless of language restrictions. Prizes included cash distribution from bilibili, digital copies of certain Synthesizer V voice databases, and the physical boxed copy of ANRI. Tsuina-chan was listed as one of the eligible vocals for this contest.

### Reputation

Tsuina-chan's character status
**Impact**

Tsuina-chan's Synthesizer V production was made possible through a successful crowdfunding campaign that was launched from December 2020 to January 2021. She reached the required development stretch goal by December 26 and managed to accumulate a total of 15,032,217 yen by the end with 725 backers, reaching 300%.
**Achievements**

* First Synthesizer V from Tsuina, the Ogre Hunter Project
* First female Synthesizer V from Tsuina, the Ogre Hunter Project
* First singing voice library overall from Tsuina, the Ogre Hunter Project

## References

1. ↑ https://xn--n8jychz0k1d.com/character/
2. ↑ https://twitter.com/ahsoft/status/1456457051459055619
3. ↑ https://twitter.com/ahsoft/status/1456457517769248774
4. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1227231473142337538
5. ↑ https://dreamtonics.com/synthesizerv
6. ↑ https://dreamtonics.com/zh-CN/synthesizerv/
7. ↑ Tsuina-chan's secrets part 7
8. ↑ https://twitter.com/tuina\_chan\_pj/status/802704488775548928
9. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/801940848589950980
10. ↑ https://fantia.jp/posts/879937
11. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1433052035562106886
12. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1433059168433238016
13. ↑ https://fantia.jp/posts/879937#post-content-id-1381505
14. ↑ Tsuina-chan's secrets part 26
15. ↑ https://fantia.jp/posts/668275
16. ↑ https://fantia.jp/posts/1272072
17. ↑ https://fantia.jp/posts/1266172
18. ↑ https://fantia.jp/posts/1317858
19. ↑ https://fantia.jp/posts/460822
20. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335582807746170881
21. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335585716797992960
22. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335584036681469954
23. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335591148140695553
24. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335589655459164160
25. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335594650690732033
26. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335592432273039361
27. ↑ https://twitter.com/Tuina\_chan\_PJ/status/1335595829969600516
28. ↑ https://www.ah-soft.com/pitagoe/tsuina/
29. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Hprx-6BMuyw
30. ↑ https://twitter.com/shima\_umeda/status/1598220720546676737
31. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=V5TCq85eZn0
32. ↑ https://www.bilibili.com/read/cv17237015
33. ↑ https://camp-fire.jp/projects/view/334914

## External links

* AH-Software Co. Ltd. Character & Product Page
* Official Twitter
* Official PR Twitter
* Official Fediverse (Misskey)
* Tsuina-chan Youtube Channel
* Fantia
* Tsuina-chan Synthesizer V CAMPFIRE Crowdfunding Page
* Tsuina-chan VOICEROID GREEN FUNDING Crowdfunding Page