Глава 81 (Вне закона)

**Би Моя Поп** (BEE (ビー)  MY (マイ)  POP (ポップ) , *Bī Mai Poppu*) — восемьдесят первая глава манги Хидэюки Фурухаши и Беттена Корта *Моя Геройская Академия: Вне Закона*.

## Сюжет

Глава начинается со сценария "что, если", в котором контролируемый разум Казухо думает о жизни, которую они с Коичи могли бы провести вместе, если бы всего этого не произошло. Она видит, как он и она продолжают бороться с преступностью, а затем женятся и вместе растут, чтобы завести детей. Би☆Поп выбрасывает из головы эти представления о будущем, думая, что оно для неё Казузо больше не существует. С садистским лицом она заявляет, что будет петь свой новый сингл “Цветения”.

Пока Коичи бежит к ней лицом к лицу, он вспоминает более ранний разговор с Согой, в котором он сказал ему, что если пчёлы услышат пение Поп, они мгновенно перейдут в режим атаки. Сога объясняет, что после просмотра и изучения отснятого материала кажется, что Поп обычно не контролирует каждую пчелу, но когда она начинает петь, все пчёлы переходят в режим атаки.

Би☆Поп начинает петь свою песню, заставляя пчёл атаковать. Коичи уклоняется от её точных взрывов и сопротивляется. Тем временем неподалёку детектив Наомаса отмечает, что взрывы изменили характер и что это похоже на битву в воздухе или игру в салки. Старатель говорит ему, что это не имеет значения, и повторяет, что когда его охлаждение закончится, он решит всю эту проблему.

В кафе друзья Коичи и Казухо смотрят и слушают песню Би☆Поп. Некоторые из коллег-айдолов Казухо обращают внимание на контекст её песни. Они подробно описывают её страсть и отчаяние, а также мимолётное присутствие в жизни Коичи, невероятную оценку её слабостей и неспособностей, выставленную на всеобщее обозрение. Миу понимает, что на самом деле означают слова Поп, и начинает плакать, так как считает эту песню жалкой и отчаянной.

Би☆Поп заканчивает свою песню и поднимается в небо, довольная тем, что теперь все её понимают. Она думает о своём последнем прощании с Коичи, поскольку говорит, что будет сиять ярче, чем когда-либо, пока пчёлы собираются вокруг неё. Пчёлы начинают формировать круг вокруг Би☆Поп, продолжая атаковать Коичи и взрываться, чтобы удержать его на расстоянии. Она произносит довольно грубые и совершенно тяжёлые вещи в адрес Коичи, говоря, что каждый раз, когда Коичи будет смотреть на закат, он будет вынужден вспомнить её и свою неспособность спасти её. Наблюдая за битвой издалека, Наомаса приходит к выводу, что Би☆Поп планирует взорвать себя, совершив самоубийство.

Когда Коичи начинает падать от взрыва, он вытаскивает абордажный крюк своего учителя, который Сога дал ему в качестве страховки на случай, если его причуда подведёт его. Зацепившись за ближайшее здание, Коичи использует его, чтобы ещё раз подтолкнуть себя к Поп, при этом совершив двойной прыжок. Выкрикивая её имя, он неожиданно добирается до Поп. Когда она замечает его, настоящий разум Казухо начинает прорываться сквозь контроль разума, который королева пчёл имеет над ней. Кажется, она собирается протянуть руку Коичи, произнося его имя, но получает выстрел в грудь.

Стоя на улице с дымящимся пистолетом в руках и ухмылкой на лице, Номер 6 заявляет, что Поп, похоже, забыла свою мечту, но, к счастью для неё, он здесь, чтобы убедиться, что она этого не сделает, так как он её самый большой поклонник.

## Влияние на сюжет

* Казухо представляет альтернативное будущее, в котором она продолжала бороться с преступностью вместе с Коичи, прежде чем в конце концов вышла замуж и завела от него детей.
* Коичи сражается с Би☆Поп, напевая меланхоличную песню, в то время как пчёлы начинают окружать её и готовятся взорваться.
* Коичи удаётся вовремя добраться до неё и позвать Казухо, позволяя ей разрушить контроль королевы пчёл.
* Номер 6 стреляет ей в грудь.

## Персонажи в порядке появления

* Коичи Хаимавари (*Обложка*)
* Вилли Ванда (*Мечта*)
* Томми С. Гордон (*Мечта*)
* Манаха (*Мечта*)
* Иппо (*Мечта*)
* Би☆Поп
* Сога Кугисаки (*Флэшбэк*)
* Моюру Точи (*Флэшбэк*)
* Рапуто Токаге (*Флэшбэк*)
* Жжение
* Онима
* Кидо
* Наомаса Цукаучи
* Старатель
* Джиро Хотта
* Ичиро Хотта
* Ичимоку Самазу
* Джубе Намимару
* Теруо Унагисава
* Миу
* Сёстры академии Святой Лилы
* Ю
* Кирихито Камачи
* Икаджиро Такобе
* Кастет (*Упоминается*)
* Казухо Ханеяма
* Рок

## Интересные факты

* Первоначально эта глава называлась **Против Би☆Поп** (VS BEE☆ポップ, *Bāsasu Bī☆Poppu*), но была изменена в выпуске танкобона.