T1419: “Queremos salir a conocer a nuestros fans en persona” (Translation)

La banda cuenta con una tropa de seguidores en el mundo a los que bautizaron oficialmente con el nombre de “Edelweiss”.

The band has a troop of followers in the world who officially baptized with the name of "Edelweiss".

El grupo juvenil masculino de K-pop T1419 regresa más fuerte que nunca con nueva música. Luego de su debut musical con “BEFORE SUNRISE Parte 1- ASURABALTA”, seguido del tema “BEFORE SUNRISE Parte 2- Exit”, lanzaron “BEFORE THE SUNRISE Parte 3” -“FLEX”. T1419 se destaca por la diversidad cultural que existe entre sus integrantes: cinco son de ascendencia coreana y cuatro son japoneses.

K-pop boy group T1419 makes a comeback stronger than ever with new music. After their musical debut with “BEFORE SUNRISE Part 1- ASURABALTA”, followed by the song “BEFORE SUNRISE Part 2- Exit”, they released “BEFORE THE SUNRISE Part 3” - “FLEX”. T1419 stands out for the cultural diversity that exists among its members: five are of Korean descent and four are Japanese.

“FLEX” fue co-escrito por Bull$Eye y Keepintouch, ambos han trabajado en conjunto con el grupo desde sus inicios. Contiene fusiones de EDM (música house) y Hip-Hop toma un giro drástico de música clásica al incorporar el sampleo del famoso “Sonata de Piano No. 8 de Beethoven” para luego volver a implementar EDM y Hip-hop. El tema representa, un mensaje profundo sobre el amor propio y sobre tomar conciencia de uno mismo.

"FLEX" was co-written by Bull$Eye and Keepintouch, both of whom have worked in conjunction with the group since its inception. It contains fusions of EDM (house music) and Hip-Hop takes a drastic turn from classical music by incorporating sampling from the famous “Beethoven Piano Sonata No. 8” and then re-implementing EDM and Hip-hop. The theme represents a profound message about self-love and self-awareness.

La banda ha sido destacada por íconos latinos como Daddy Yankee y Natti Natasha. Además, presentaron “FLEX” por primera vez en su debut televisivo en América Latina, para la 2da edición de los Premios MonitorLatino. Así, fueron la primera banda de K-pop en actuar en el programa de premios de historia MonitorLatino.

The band has been highlighted by Latin icons such as Daddy Yankee and Natti Natasha. In addition, they presented “FLEX” for the first time in their television debut in Latin America, for the 2nd edition of the MonitorLatino Awards. Thus, they were the first K-pop band to perform on the MonitorLatino history awards program.

Flex MV**¿Qué tal se llevan con las vibras latinas? Daddy Yankee, Maluma, Natti Natasha…**

**How do you get along with the Latin vibes? Daddy Yankee, Maluma, Natti Natasha...**

A veces escuchamos la música. Creemos que es una buena experiencia, nos gusta mucho. Nos gustan las vibras, mucha gente la conoce más ahora por aquí.

Sometimes we listen to music. We think it's a good experience, we really like it. We like the vibes, a lot of people know her more now around here.

**Estoy en lo correcto si digo que hay mucha influencia del dubstep en la música, en “Flex”?**

**Am I correct if I say that there is a lot of dubstep influence in the music, on “Flex”?**

Nuestra canción está muy influenciada por el pop de otros países.

Our song is very influenced by the pop of other countries.

**¡Quiero el Lamborghini del video!**

**I want the Lamborghini from the video!**

Sí! Todos disfrutaron mucho esa parte del video, los superautos.

Yes! Everyone really enjoyed that part of the video, the supercars.

T1419 Intsagram Post
**¿Están listos para vivir esta vida de montaña rusa con el tour?**

**Are you ready to live this roller coaster life with the tour?**

Por supuesto! Siempre soñamos con salir de gira, visitar Latinoamérica es un sueño y estamos muy felices de ir. Creemos que la vida de montaña rusa de los shows nos va a gustar porque queremos salir a conocer a nuestros fans en persona. Creemos que los fans latinos nos dieron el amor y la fuerza. Por eso sigue nuestra pasión. Todo lo debemos a nuestros fans.

Of course! We always dream of going on tour, visiting Latin America is a dream and we are very happy to go. We think the roller coaster life of the shows is going to appeal to us because we want to go out and meet our fans in person. We believe that Latino fans gave us love and strength. That is why our passion continues. We owe it all to our fans.

**¿Cuánto de artes marciales hay en su música?**

**How much martial arts is there in your music?**

Hay un montón de artes marciales en nuestro sonido y nuestras presentaciones. Pasamos numerosas horas y años hasta llegar acá como artistas de K-pop. Hay mucha preparación y es más que “artes marciales”, abarca muchos aspectos más.

There are a lot of martial arts in our sound and our performances. We spent many hours and years coming here as K-pop artists. There is a lot of preparation and it is more than "martial arts", it covers many more aspects.

**¿Esperaban este crecimiento? Esa unión…**

**Did you expect this growth? That union...**

Pensamos que en la cultura esta música nos hace uno.

We think that in culture this music makes us one.

**¿Qué onda con el *gaming*?**

**What's up with gaming?**

Estamos muy interesados en las nuevas tecnologías y diversas iniciativas. Estamos buscando unirlas con nuestros proyectos, como por ejemplo estar con los fans sin estar físicamente con ellos. Queremos participar más en proyectos de esa índole. Creemos que la música se relaciona mucho con el *gaming* y los fans lo hacen también. Queremos usarlo como un modo de llegar a nuevos fans también.

We are very interested in new technologies and various initiatives. We are looking to unite them with our projects, such as being with the fans without being physically with them. We want to participate more in projects of this nature. We believe that music is closely related to gaming and fans do as well. We want to use it as a way to reach new fans as well.

**¿Qué es lo mejor de su *fandom*?, ¿y lo más raro?**

**What is the best thing about your fandom? And the weirdest thing?**

Estamos honrados de tener muchos fans en otros países, sobre todo a los que no podemos ir. Su pasión sigue intacta y eso es increíble. Lo más sorprendente es tener muchos fans en muchos países, nos gustaría decirle a cada uno lo mucho que los amamos.

We are honored to have many fans in other countries, especially the ones we cannot go to. His passion is still intact and that is incredible. The most surprising thing is having many fans in many countries, we would like to tell each one how much we love them.

**¿Creen que en el futuro todos vamos a tener un solo lenguaje?**

**Do you think that in the future we will all have only one language?**

Son difíciles los idiomas, sí. El español es difícil, pero suena interesante y nos interesa mucho la cultura Latinoamericana, así que algunos aprendemos español. También, creemos que el idioma global es la música.

Languages ​​are difficult, yes. Spanish is difficult, but it sounds interesting and we are very interested in Latin American culture, so some of us learn Spanish. Also, we believe that the global language is music.

**¿Por qué T1419?, ¿qué sucede antes del amanecer?**

**Why T1419? What happens in Before Sunrise?**

Es por “Teenager 1419”. Contamos historias en música y acá hablamos de las dificultades del crecimiento de la adolescencia, las complicaciones del mundo. Es el nombre del álbum porque siempre está oscuro antes de que sale el sol. Estos álbumes quieren hablar de historias de crecer, volverse adultos. La oscuridad del mundo antes del amanecer.

It's for "Teenager 1419." We tell stories in music and here we talk about the difficulties of growing up in adolescence, the complications of the world. It's the name of the album because it's always dark before the sun comes up. These albums want to talk about stories of growing up, becoming adults. The darkness of the world before dawn.