Azula

Sprawienie, by Zuko stał się jak ich ojciec, a ona stanie się tyraniczną Władczynią Ognia (nie powiodło się; dawniej).
Możliwe, że użycie odwrotnej psychologii na Zuko, aby nadal nie był taki jak ich ojciec i ona sama (powiodło się; poddawane interpretacji).

### Zawód

Koronowana Księżniczka Narodu Ognia (poprzednio obalona)
Liderka Dai Li (dawniej)
Przywódczyni wojowników ognia

### Zdolności

Charyzma
Umiejętności w walce
Atletyzm
Wytrwałość
Elastyczność
Inteligencja na poziomie geniusza
Strategiczne myślenie
Manipulacja
Zastraszanie
Magia ognia
Generowanie błyskawic
Przekierowywanie błyskawic
Lot (przy użyciu magii ognia)

## Pozostałe dane

### Przestępstwa

Morderstwa
Próba zabójstwa
Porwania
Kradzież
Terroryzm
Torturowanie
Okrucieństwo wobec zwierząt
Próba bratobójstwa
Nadużywanie władzy
Zdrada
Bezprawna kara pozbawienia wolności
Psychiczne znęcanie się
Wandalizm
Korupcja

### Typ złoczyńcy

Manipulatorka lubiąca rządzić się innymi

Wiesz, że ojciec obwinia wujka za stratę na biegunie północnym. I uważa cię za żałosną porażkę, ponieważ nie udało ci się znaleźć Awatara. Dlaczego miałby chcieć, żebyś wrócił do domu, z wyjątkiem zamknięcia cię w miejscu, w którym nie możesz już go zawstydzić?
—Azula to Zuki.

Masz na myśli, że to jeszcze nie jest oczywiste? Zaraz będę świętować fakt, że zostałam jedynaczką!
—Azula ujawniająca swoje plany zabicia Zuko.

**Księżniczka Azula**, znana po prostu jako **Azula**, jest antagonistką w serialu animowanym *Awatar: Legenda Aanga*. Jest księżniczką Narodu Ognia, córką Władcy Ognia Ozaia i Księżniczki Ursy oraz młodszą siostrą Zuko. Jest jednym z głównych zagrożeń dla Drużyny Awatara.

Po raz pierwszy pojawiła się jako pomniejsza antagonistka w *Księdze Pierwszej: Woda*, później stała się główną antagonistką w *Księdze Drugiej: Ziemia* i drugorzędną antagonistką w *Księdze Trzeciej: Ogień*. Pojawia się również jako główna antagonistka kontynuacji serii komiksów autorstwa Dark Horse i antagonistka pojawiająca się w tle w serialu *Legenda Korry*.

W angielskiej wersji językowej głosu użyczyła jej Grey DeLisle, a w wersji polskiej Monika Pikuła.

## Osobowość

Azula nieustannie ćwiczyła w celu osiągnięcia doskonałości i nie zadowalała się niczym innym niż samą sobą lub tymi, którzy jej służą. Wierzyła, że ​​siła i dominacja są tym, co czyni człowieka silnym. Miała absolutne zaufanie do swojego „boskiego prawa do rządzenia”, z którym wierzyła, że ​​się urodziła. Nie miała w sobie ani miłosierdzia, ani litości dla tych, których uznała za zdradliwych lub gorszych od siebie. Podobnie jak jej ojciec, Ozai, drastyczne połączenie cech aspołecznych, narcystycznych i makiawelicznych sugeruje, że Azula wydaje się cierpieć na osobowość mrocznej triady.

Azula miała swoją nieuprzejmą stronę w dzieciństwie, ponieważ ona i Ty Lee od czasu do czasu płatały figle Zuko i Mai, jak pokazano, gdy oszukały Zuko, by wpadł w Mai, chichocząc po tym, jak ich żart zadziałał. Azula odznaczała się wyraźnym brakiem empatii. Już jak była dzieckiem to było widać, jak reagowała wrogością, gdy została prześcignięta, kiedy pchnęła Ty Lee na ziemię po tym, jak ta pokonała ją w gimnastyce. Takie zachowanie charakteryzowało jej relacje z przyjaciółmi przez wiele lat. Chociaż mogła być dla nich sympatyczna i lojalna, nigdy nie dbała o ich uczucia i manipulowała nimi tak, jak uważała za stosowne, na przykład kiedy groziła Ty Lee, że opuści cyrk i dołączy do jej sprawy.

Miała skłonność do potwierdzania siebie i swojego autorytetu w niezwykle imponujący sposób, na przykład kiedy upokarzała Longa Fenga na oczach jego byłych popleczników lub kiedy groziła kapitanowi swojego statku. Okazywała również potrzebę podziwu ze strony ojca, którego w dużym stopniu naśladowała, a w mniejszym stopniu ze strony wszystkich wokół niej. Pokazano, że reaguje z rozpaczą i wściekłością, gdy dowiedziała się, że jej ojciec udaje się bez niej do Królestwa Ziemi, co wkrótce zwiększyło jej psychiczne pogorszenie.

W swoim stale rosnącym szaleństwie Azula poddała się strachowi przed śmiercią. Oskarżyła swoją sługę o celowe pozostawienie dołka w wiśni, żeby się zakrztusiła. Wściekła się na Dai Li, kiedy przybyli pięć minut później, sugerując, że w tym czasie zabójca może się zakraść, zabić ją i „być na dobrej drodze”. Następnie zasugerowała, że ​​Dai Li może ją zdradzić, zabić („tak jak Mai i Ty Lee”) i wygnać ich. Zaczęła też jak najczęściej opierać się o jeden ze słupów baldachimu tronu, prawdopodobnie z obawy, że zostanie zaatakowana od tyłu.

Okazało się również, że nie śpi dobrze, ponieważ miała podkrążone oczy, prawdopodobnie obawiając się, że zostanie zabita we śnie. Po przybyciu Lo i Li, aby jej doradzić, lęk Azuli przed rozczarowaniem ojca był wyjątkowo jasny. Azula była tak wściekła, gdy jej dawni mentorzy zakwestionowali jej życzenia, że ​​na chwilę zapomniała, że ​​nie są magami ognia, i nakazała im walczyć z Agni Kai.

Wyglądało na to, że Azula nie miała wpływu na jej niepowodzenie w zabiciu Awatara. Jednak jej nieudany związek z matką (i jej zazdrość wobec Zuko za otrzymywanie więcej uczuć ze strony matki) w połączeniu ze zdradą, której doznała z rąk Mai i Ty Lee, które były jej najbliższymi osobami w jej świcie, i jej późniejszą porażką przez Zuko i Katarę, w końcu Azula całkiem się załamała, krzycząc i płacząc w niekontrolowany sposób, ponieważ nie udała się jej koronacja na Władczynię Ognia. Azula została przyjęta do ośrodka zdrowia psychicznego na pobliskiej wyspie w Narodzie Ognia, gdzie była ściśle monitorowana i obserwowana.

Wydaje się, że po wojnie stuletniej Azula zaczęła się poprawiać, odkąd została wypuszczona z azylu i dołączyła do Zuko i Drużyny Awatara w podróży, aby znaleźć Ursę. Jednak gdy ją znaleźli, Azula wraca do swojej gwałtownej mentalności i próbuje zaatakować Ursę, ale nie może tego zrobić, gdy Ursa przeprasza ją za porzucenie, a Azula wbiega do lasu. W trylogii *Smoke and Shadow* Azula wydaje się początkowo pomagać Ukano w uwolnieniu Ozaia, ale potem ujawnia, że ​​używa go tylko do własnego planu. W końcu wydaje się być nieco szczęśliwa, gdy Zuko przeprasza ludzi, dając do zrozumienia, że ​​może spróbować nauczyć go być lepszym przywódcą.

## Umiejętności

### Tkanie ognia

Azula była jednym z najzdolniejszych magów ognia swoich czasów, uznaną za cudowne dziecko zarówno przez Ozaia, jak i Zuko. Najbardziej zauważalną cechą tkania u księżniczki Azuli była jej zdolność do tworzenia charakterystycznych niebieskich płomieni, które są znacznie bardziej intensywne niż czerwony, pomarańczowy i żółty ogień normalnie używany przez magów ognia. Azula była widziana podczas tkania normalnego ognia podczas jej dzieciństwa (i w sekwencji otwierającej). Azula używała także swoich płomieni na wcześniej niewidziane sposoby, takie jak strumienie płomieni, wirujące dyski i ogniste ostrza. Często tka ogień używając tylko dwóch palców, a nie zamkniętej pięści lub otwartej dłoni, co jest typowe dla innych magów ognia. Godna uwagi była również jej zdolność do wytwarzania większej ilości płomieni niż u większości magów ognia bez zmęczenia, ponieważ pokazała, że jest w stanie utrzymać kolejne ataki przez długi czas.

Zademonstrowała również umiejętność skondensowania swoich płomieni, dzięki czemu jej ogień mógł przeciąć różne obiekty. Uformowane w ogniste kule, płomienie były dość mocno wstrząsające, zdolne do zniszczenia takich obiektów jak kamień. Azula potrafiła wytworzyć potężne tarcze z wirujących płomieni, które mogły wytrzymać całą siłę czterech jednoczesnych ataków żywiołów (i bumerangu).

Potrafiła nawet naładować swój ogień przed uwolnieniem go, co było widać podczas jej walki z Aangiem. Azula była również w stanie odeprzeć wielu Wojowników Kyoshi, używając zarówno tkania ognia jak i technik ręcznych. Wynik tej walki nie został pokazany, ale fakt, że Azula, Mai i Ty Lee przeniknęły do Ba Sing Se udając Wojowników Kyoshi ujawnił, że Azula wygrała. Azula stwierdziła później, że Suki była jej ulubioną więźniarką, co jeszcze bardziej ujawniło, że wygrała pojedynek z Suki.

Azula była biegła w bardzo trudnej technice tworzenia i kierowania błyskawicami i była pierwszą postacią w serii, która zademonstrowała tę umiejętność.

Ponieważ Azula stopniowo traciła zmysły przed przybyciem Komety Sozina, jej tkanie ognia stało się nieostre i dzikie, co czyniło ją jeszcze bardziej niebezpieczną, ale również powodowało, że łatwiej niż zwykle stawała się wyczerpana. Mimo wątpliwego stanu umysłu, jej ataki na Zuko i Katarę podczas ostatniego pojedynku okazały się niezwykle niszczycielskie, a ona sama nadal potrafiła celnie strzelać błyskawicami. Jednak jej niestabilność psychiczna wciąż osłabiała jej sprawność na polu walki, co ostatecznie doprowadziło do jej porażki z rąk Katary. Walcząc z łańcuchami, pokazała, że potrafi zionąć ogniem, ale było to spowodowane jedynie jej szaleństwem i wściekłością z powodu porażki.

### Strategia

Azula jest wybitnie inteligentna i jest taktycznym geniuszem. Mimo że ma dopiero 14 lat, jest prawdopodobnie najbardziej kompetentną i niebezpieczną planistką i strategiem w całej serii. Była również bardzo manipulacyjna, często naciągając ludzi, nawet nie zdając sobie z tego sprawy. Wiedziała też, jak wykorzystać niestabilność polityczną na swoją korzyść, potrafiła myśleć nieszablonowo i zmieniać swoje plany, gdy widziała lepsze rozwiązania.

Infiltrując miasto tylko za pomocą Mai i Ty Lee, przebrane za Wojowników Kyoshi, Azula zdała sobie sprawę z niestabilności politycznej miasta i poszerzyła zakres jej pierwotnego planu jakim było po prostu przechwycenie Awatara, do podboju miasta. Kazała swoim przyjaciołom porozmawiać o tym, kim są, aby Dai Li, źródło niestabilności, usłyszało ich. Zabrani do swojego przywódcy, Longa Fenga, oboje planowali zamach stanu na przywództwo miasta, a on powierzył jej dowództwo Dai Li, planując zdradę drugiego.

Jednak zdobyła szacunek Dai Li dzięki swojej charyzmie i bezwzględności, a gdy zamach został zakończony, zwróciła ich przeciwko ich przywódcy po tym, jak ten próbował zdradzić. Następnie skutecznie powstrzymała brata przed zmianą stron, odwołując się do jego największych pragnień, i prawie udało jej się zabić Aanga. Wykorzystując tylko dwójkę przyjaciółek nie umiejących tkać i swoją taktyczną błyskotliwość, nie tylko odniosła sukces tam, gdzie całe armie nie powiodły przez stulecia w podboju miasta, ale także zabrała bohaterom potężnego sojusznika (tymczasowo) i unieszkodliwiła Aanga, na odpowiedni okres czasu.

## Ciekawostki

* Azula jest cieniowanym magiem ognia w początkowej sekwencji każdego odcinka, pomimo używania niebieskich płomieni.
* Oczywistym jest, że została nazwana na cześć swojego dziadka, Władcy Ognia Azulona.