Enflamme ton âme

**Enflamme ton âme** (心を燃やせ *Kokoro o Moyase*) est le 33e épisode de la série en anime télévisée Kimetsu no Yaiba et le 7e épisode de sa deuxième saison.

## Synopsis

Le démon qui est apparu devant Tanjiro et Rengoku après avoir vaincu Enmu était la Troisième Lune Supérieure, Akaza. Alors qu'il est blessé et au sol, Tanjiro est presque attaqué par Akaza et échappe de peu à la mort lorsque Rengoku riposte rapidement. Au cours de la bataille intense entre Rengoku et Akaza, Akaza suggère à Rengoku qu'il devrait également devenir un démon. Rengoku refuse avec véhémence l'offre d'Akaza, mais son corps blessé est épuisé et poussé au-delà de ses limites physiques...

## Résumé

Kyojuro Rengoku continue de repousser la Troisième Lune Akaza et subit des blessures mortelles dans le processus, tandis que le démon guérit les dégâts instantanément. Après son Flame Breathing, Fifth Form: Flame Tiger est submergé par la mort destructrice: trouble du rang supérieur, Akaza recule et laisse Kyojuro absorber la douleur. Tanjiro et Inosuke regardent impuissants alors que le puissant Hashira est abaissé par le rang supérieur, Tanjiro encore trop épuisé pour bouger après avoir utilisé Hinokami Kagura et subi des blessures.

Akaza tente à nouveau d'inciter Kyojuro à se transformer. guérir l'entaille dans sa poitrine, alors que les blessures mortelles de Kyojuro le tueront inévitablement de peur qu'il ne devienne un démon. Sans avertissement, le feu engloutit le corps de Kyojuro, alors qu'Akaza le regarde confus par sa détermination. Kyojuro lève son épée et prend position, déclarant qu'il remplira ses devoirs et ne laissera personne mourir, car il prévoit d'endommager Akaza autant que possible en un instant. Il utilise Flame Breathing: Esoteric Art et se renforce une fois de plus pour le combat. Akaza devient excité et déclare qu'il doit devenir un démon, étonné de son esprit et de sa détermination continuels malgré ses blessures irremplaçables. Se disant « Enflammez votre cœur. Dépassez vos limites », Kyojuro déclare qu'il est le Flame Hashira et utilise la Neuvième Forme : Rengoku. Akaza répond par Destructive Death : Annihilation Type.

Kyojuro se précipite dans un dragon de feu géant et rencontre les nombreuses ondes de choc d'Akaza. Dans le chaos qui s'ensuit, Kyojuro coupe le bras d'Akaza en deux et sa poitrine deux fois. Cependant, lorsque le feu s'éteint, Tanjiro regarde avec horreur Akaza réussir à percer le plexus solaire de Kyojuro. Alors que ses propres entailles guérissent rapidement, le démon exhorte le Hashira à se transformer, car cette dernière blessure le tuera. Kyojuro se souvient soudain de sa mère Ruka et voit un souvenir d'elle pendant son enfance. Peu de temps avant sa mort, elle a eu une dernière conversation avec lui sur les raisons pour lesquelles il est plus fort que les autres. Quand il répond qu'il ne connaît pas la raison, Ruka lui dit que c'est pour protéger les plus faibles que lui, "C'est le devoir de ceux qui sont nés forts de protéger les faibles". La promesse devenant le moteur qui le pousse en tant que Hashira. Ruka serre Kyojuro dans ses bras et lui dit qu'elle est bénie d'avoir un fils aussi fort et doux, alors que la mère et le fils se déchirent dans une tendre étreinte.

Se souvenant de ses paroles, Kyojuro rassemble la force dans sa main et enfonce sa lame dans le cou d'Akaza, alors qu'il lui dit lui-même qu'il est honoré de l'avoir comme mère. Kyojuro invoque plus de force et enfonce son épée plus profondément; Akaza tente de le frapper avec sa main libre, mais le Demon Slayer arrête son coup de poing à mi-chemin, choquant le démon. Le soleil commence à se lever, à la grande horreur d'Akaza. Il tente de se libérer mais Kyojuro le maintient en place et refuse de le laisser s'échapper. Malgré son avertissement, Tanjiro ignore ses blessures et court pour saisir son épée et l'aider à tuer Akaza.

Dans la lumière du soleil sur le point d'émerger, Akaza se bat plus durement pour s'échapper mais Kyojuro maintient son emprise, verrouillant les deux en place. Tanjiro exhorte Inosuke à bouger pour le bien de Kyojuro. Pas aussi blessé que Tanjiro, Inosuke court vers Akaza et saute dans les airs, en utilisant Beast Breathing, First Fang: Pierce pour tenter d'attaquer le rang supérieur. Soudain, Akaza arrache ses bras du corps de Kyojuro et piétine violemment le sol, créant des ondes de choc renversant Inosuke et faisant caler Tanjiro. En voyant le soleil, il se bouche le visage et court dans la forêt pour se mettre en sécurité. En désespoir de cause, Tanjiro le poursuit et se renforce avec la respiration du Hinokami Kagura, lançant sa lame sur la Lune supérieure et lui perçant la poitrine. Tanjiro appelle avec colère Akaza, lui disant de ne pas courir et le traitant de lâche pour avoir battu en retraite, rendant Akaza furieux à ses paroles. Il marmonne qu'il fuyait le soleil, pas lui, et déclare la bataille terminée puisque Kyojuro mourra bientôt de toute façon, alors qu'il réussit à échapper à la lumière du soleil.

Tanjiro proclame que les Demon Slayer ont toujours combattu les démons lorsque les démons détiennent l'avantage la nuit, et ils se battent malgré que leurs blessures ne guérissent pas rapidement et soient incapables de régénérer leurs membres. Il crie que Kyojuro est le vrai vainqueur de leur affrontement pour être plus fort, ne pas laisser mourir de toute façon et pour se battre jusqu'à la fin, alors qu'il commence à pleurer de manière incontrôlable. Inosuke est secoué en voyant Tanjiro perdre son sang-froid mais Kyojuro sourit doucement aux paroles de son jeune tueur de démons. Il l'exhorte à arrêter de crier et à risquer de rouvrir sa blessure. Kyojuro invite Tanjiro pour une dernière conversation avant sa mort. Il explique que pendant son rêve, son père lisait souvent des notes prises par le précédent Flame Hashira et que les notes pouvaient contenir des informations sur Hinokami Kagura qu'il ne connaissait pas, lui demandant de visiter la résidence Rengoku du Demon Slayer Corps. Avec le soleil complètement levé, le bras déchiré d'Akaza se réduit en cendres et la blessure de Kyojuro saigne plus rapidement. Malgré Tanjiro l'exhortant à arrêter le saignement, Kyojuro lui dit calmement qu'il sera bientôt mort et décide à la place de parler dans ses derniers instants.

Kyojuro demande à Tanjiro de dire à son jeune frère Senjuro de « suivre son cœur et de suivre le chemin qu'il pense être le bon » et de dire à son père de « prendre soin de lui ». Il ajoute qu'il accepte Nezuko comme un membre légitime du Demon Slayer Corps, alors qu'elle s'est battue pour sauver les passagers en saignant. Kyojuro encourage Tanjiro à « enflammer votre cœur » malgré ses propres sentiments de faiblesse et d'inutilité. Le temps avancera toujours et il ne devrait pas désespérer de sa mort, car il était heureux de les protéger en tant que Hashira. Enfin, s'adressant à Tanjiro, Inosuke et Zenitsu, il dit au trio qu'il croit en eux et qu'il deviendra le prochain Hashira du Demon Slayer Corps. Soudain, une vision de Ruka apparaît devant Kyojuro. Il demande à sa mère s'il a rempli ses devoirs ; Ruka dit à son fils qu'il l'a rendue fière. En entendant cela, Kyojuro sourit vivement et succombe finalement à ses blessures.

Zenitsu s'approche de Tanjiro et d'Inosuke, leur disant que Kyojuro avait évité au train de s'endommager davantage lorsqu'il a déraillé. Secoué par ce qu'il voit, il demande si une Lune Supérieure est vraiment apparue, pour souhaiter que Tanjiro confirme qu'il s'est produit. Tanjiro commence à pleurer et déclare tristement que malgré la maîtrise d'une chose, un autre mur apparaît devant lui. Alors que les trois commencent à se déchirer, Tanjiro se demande s'il pourrait jamais devenir comme Kyojuro. Entendant ses doutes, Inosuke le confronte avec colère et dit à son ami Kyojuro lui-même qu'il croyait en eux, lui disant d'arrêter de pleurnicher. Il leur dit que pleurer pour les morts ne les ramènera pas et qu'ils devraient aller de l'avant, alors que lui-même commence à pleurer. Comme Zenitsu le lui dit, Inosuke lui donne un coup de tête mais n'arrête pas les larmes, alors que les trois pleurent la mort de Kyojuro.

Le corbeau Kasugai de Kyojuro informe le Demon Slayer Crops de sa mort et de l'apparition d'Akaza. La nouvelle s'est propagée aux Hashira, qui sont informés par leurs corbeaux Kasugai. Shinobu et Kanao réagissent avec tristesse, Mitsuri est choqué par sa mort, Muichiro ne répond pas et Tengen est incrédule que même Kyojuro n'ait pas pu vaincre un rang supérieur. Obanai refuse d'y croire, Gyomei prie pour son âme tandis que Genya est abasourdi, Sanemi réaffirme sa haine des démons et un Giyu surpris le croit tranquillement.

Kagaya Ubuyashiki est informé qu'aucun des 200 passagers n'a été tué. Soulagé, il appelle Kyojuro "un enfant remarquable" et déclare qu'il n'est pas attristé par sa disparition, car lui-même le rejoindra bientôt au pays des morts.

## Personnages en ordre d'apparition

* Kyojuro Rengoku
* Akaza
* Tanjiro Kamado
* Inosuke Hashibira
* Ruka Rengoku (Flashback)
* Senjuro Rengoku (Flashback)
* Zenitsu Agatsuma
* Nezuko Kamado
* Shinobu Kocho
* Kanao Tsuyuri
* Mitsuri Kanroji
* Muichiro Tokito
* Tengen Uzui
* Obanai Iguro
* Genya Shinazugawa
* Gyomei Himejima
* Sanemi Shinazugawa
* Giyu Tomioka
* Kagaya Ubuyashiki
* Amane Ubuyashiki
* Hinaki Ubuyashiki