Jared Has Aides

**"Jared Has Aides"** on South Parkin kuudennen kauden jakso.

## Juoni

Kun maasta tulee pakkomielle suositusta laihdutusohjelmasta, pojat näkevät tilaisuutensa päästä suuren ravintolaketjun sponsoriksi.

## Hahmot

### Puhuminen

#### Lapset

* Butters Stotch
* Eric Cartman
* Kyle Broflovski
* Stanley Marsh

#### Aikuiset

* Kanava 4:n uutistoimittaja
* "Kokki" Jerome McElroy
* Herbert Garrison
* Jimbo Kern
* Kristine
* Linda Stotch
* Pormestari McDaniels
* Herra Mackey
* Randy Marsh
* Scott
* Skeeter
* Stephen Stotch
* Tyler
* Tuong Lu Kim

### Puhumaton

#### Aikuiset

* Gerald Broflovski
* Pormestari McDanielsin avustajat
* Neiti Choksondik
* Ned Gerblansky
* Sharon Marsh
* Sheila Broflovski

## Synopsis

Cartmanin talossa Eric, Kyle ja Stan yrittävät tilata City Wokissa ja päätyvät nauramaan kaikelle ravintolatyöntekijän puheille. Sitten he huomaavat tv-mainoksen, jossa Jared Fogle (joka laihtui Subway-voileipien "avulla") vierailee South Parkissa, joka on tänään. Butters merkitsee heidän mukanaan, mutta pojat lopulta kutsuvat häntä "Ei Kennyksi", kun Butters kertoo heille, että Kenny on kuollut.

Pojat saapuvat Kenny McCormickin muistokaupungin aukiolle, jossa Jared Fogle pitää puheen, että hän tulee aina olemaan kaikkien uskollinen johtaja helpossa laihduttamisessa.

Butters, Eric, Kyle ja Stan vierailevat Jaredin talossa puhuakseen hänelle laihduttamisesta subvoileipillä. Jared selittää, kuinka hän laihtui niin paljon, että hän sai *avustajia* ja uskoo, että on hämmästyttävää, kuinka hoikka hän voi tulla heidän kanssaan. Pojat luulevat, että hänellä on AIDS, mutta he osoittautuvat itse asiassa hänen avustajiksi - Scott (personal trainer) ja Tyler (ravitsemusterapeutti).

Ulkona kävellessä Kyle olettaa, että Jared laihtui vain, koska hän söi vähemmän voileipiä ja harjoitteli. Tämä inspiroi Ericia siihen, että poikien on laihdutettava ansaitakseen rahaa. He valitsevat Buttersin lihottamaan häntä, tekevät sitten sopimuksen City Wokin kanssa ja laskevat hänen painonsa takaisin. Butters pelkää jäävänsä mahdottomaksi, jos hän lihoaa, mutta Eric, Kyle ja Stan luottavat siihen, että hän tekee sen toivoen, että hänestä tulee kuuluisa.

Jared on päivällistreffeillä morsiamensa Kristinen kanssa. Hän keskustelee hänen kanssaan avustajistaan ja saa Kristinen shokissa, koska hän ajatteli, että hänellä on AIDS. Jared sanoo, että hänen avustajansa eivät ole niin iso juttu; kun he menevät naimisiin, heillä molemmilla on "apulaisia", ja toivovat, että heidän tulevilla lapsillaankin on "apulaisia". Kristine itkee ja juoksee karkuun, mikä saa Jaredin uskomaan, että ihmiset eivät pidä "avustajista".

Koulussa Kyle käskee kokkia syöttämään Buttersille 50 puntaa. Eric sanoo, että se on kouluprojektia varten. Kokki neuvoo, että jos he haluavat lihottaa Buttersia mahdollisimman nopeasti, yhden heistä täytyy mennä naimisiin hänen kanssaan. Butters uskoo olevansa masentunut, jos he menevät naimisiin. Joten kokki päättää lihottaa Buttersia vanhanaikaisesti. Keittiössä Butters on täynnä ylensyöntiä ja oksentaa. Eric käskee häntä syömään omaa barfiaan sanoen, että hän on nähnyt japanilaisten tyttöjen tekevän sitä.

Kaupungin aukiolla Jared myöntää ihmisille, etteivät vain Subwayn voileivät tehneet hänestä laihaa; todellinen syy, miksi hän onnistui laihduttamaan niin nopeasti, oli se, että hän sai avustajia, mutta hän haluaa silti olla johtaja ohuemmassa Amerikassa, joten hän on täällä käskemässä heitä hakemaan "apulaisia". Ihmiset kuitenkin ajattelevat myös, että hän puhuu syndroomatyypistä.

Butters on nyt yhtä lihava kuin Eric, joten nyt poikien on aika tehdä sopimus City Wokin kanssa näyttääkseen maailmalle, kuinka terveellistä heidän ruokansa on. Ravintolatyöntekijä hyväksyy sopimuksen, jos Butters laihtuu syödessään City Wokia, hän maksaa pojille, että he käyttävät häntä mainoksessa.

Jared on nyt voileipämarkkinointikokouksessa, jossa tapaamisen ihmiset haluavat sanoa, että koko Subway arvostaa kaikkea, mitä hän on tehnyt yrityksen hyväksi, mutta heidän mielestään Jaredin on parasta viedä omituiset painonpudotusteoriansa muualle.

Flex Gymissä Eric valmentaa johtajana Ericin harjoittelemaan soutukoneella. Samaan aikaan Jared päättää olla "vapaa avustaja" jonkin aikaa. Scott ja Tyler lohduttavat häntä sanomalla, että ihmiset ovat vain kateellisia, koska heillä on varaa palkata omat avustajansa. Jared yhtäkkiä tietää kuinka olla taas julkkis.

Eric, Kyle ja Stan toivovat heidän City Wok -mainoksensa olevan hitti, kun he suureksi yllätykseksi huomaavat, ettei Butters ole laihentunut. Butters myöntää, että laihdutus on paljon vaikeampaa kuin pudottaminen. Pojat vievät Buttersin kotiin valmistelemaan häntä rasvaimuleikkaukseen. Butters ei pidä sitä hyvänä ideana. Eric leikkaa viillon Buttersin vasempaan vatsaan lonkan yläpuolelle ja työntää imuputken sen läpi. Stan hyppää Buttersin vatsalle, jolloin hänen ylimääräinen rasvansa roiskuu kaikkialle. Butters on yhtäkkiä laihtunut, mutta pojat vapauttavat vapauden, kun Buttersin vanhemmat tulevat kotiin maadoittamaan hänet huoneeseensa, koska hänen ystävänsä olivat suorittaneet rasvaimuleikkauksen kotona.

South Parkin kaupungintalossa Jared pitää puheen, että hän päättää perustaa Aides for Every -säätiön. Hän aikoo henkilökohtaisesti huolehtia siitä, että jokainen saa "apulaisia". Sitten hän etsii maailman nälkäisten lasten vajavaisuutta ja antaa heille "apulaisia". Ihmiset (mukaan lukien keittiömestari, pormestari McDaniels, Jimbo, Skeeter ja Channel 4 News -ryhmä), jotka luulivat hänen puhuvan AIDSista, jahtaavat hänet.

Nyt kun Butters on mahdotonta, hän ei voi mennä City Wokiin Ericin, Kylen ja Stanin kanssa. Heidän miettiessään, mitä tehdä nyt, Eric ehdottaa, että Butters peittää, kun taas Stan ja Kyle vievät hänet City Wokiin. Eric saa sitten puhelun Buttersin isältä, mutta television käyttö ja ruma kielenkäyttö saa hänet niin vihaiseksi, että Butters saattaa joutua enemmän vaikeuksiin.

Sillä välin Jared lyö hevosta pesäpallomailalla valittaen, että ihmiset luulevat hänen puhuvan AIDSista ja ihmettelevät, mitä vikaa on, jos hänellä on "apulaisia", mutta vihainen väkijoukko jahtaa häntä edelleen.

Butters, Kyle ja Stan saapuvat City Wokiin Buttersin ennen ja jälkeen -kuvien kanssa, joten nyt ravintolatyöntekijä maksaa pojille Buttersin käyttämisestä mainoksessaan ja heillä on oma Jared. Ravintolatyöntekijä kuitenkin kiistää sanoen, että hänkin uskoo, että Jaredilla on AIDS ja nyt ihmiset aikovat tappaa hänet. Pojat päättävät selvittää asian.

Stotch-talossa, kun Eric syö paljon Buttersin välipaloja ja roskaruokaa, hän saa puhelun Buttersin äidiltä ja sanoi, että "Butters" sai hänen isänsä järkyttyneeksi puhelimessa. Eric kiroilee myös häntä ja saa hänet vihaiseksi.

Butters, Kyle ja Stan juoksevat kaupungintalolle, jossa vihainen väkijoukko yrittää tappaa Jaredin silmukalla. Pojat pysäyttävät heidät sanomalla, että Jaredin "avustajat" ovat itse asiassa hänen avustajiaan - kaksi miestä, jotka auttavat häntä laihduttamaan ja joita hän kutsuu "avustajiksi". Jared ymmärtää yhtäkkiä, että "avustajat" ovat kaikki hänen syytään. Randy vetoaa, että tämä saattaa olla kaikkien aikojen suurin väärinkäsitys, joka nauraa ja pelastaa näin Jaredin. Sitten päätetään, että "AIDS on vihdoin hauska", ja he juhlivat konfetilla, ilotulitusvälineillä, jättimäisellä laatalla, jossa lukee, että AIDS on nyt virallisesti julistettu hauskaksi jne.

City Wok -ravintolatyöntekijä maksaa pojille 15 dollaria Buttersin käyttämisestä mainoksessaan, mutta pojat toivoivat miljoonia, kuten Jared sai Subwaysta. Stan päättää luopua mainoksesta, mutta Kyle sanoo oppineensa jotain tänään; olisi väärin hyödyntää Buttersin painonpudotusta, koska silloin monet lihavat ihmiset olisivat uskoneet sen ja sitten saaneet hänet syömään tonnia kiinalaista ruokaa sen sijaan, että olisi laihduttanut kunnolla.

Sitten Butters tajuaa, että hänen piti olla maadoitettu, joten hän juoksee takaisin kotiinsa. Eric kertoo hänelle, että hänen vanhempansa ovat kotona minä hetkenä hyvänsä, mutta hän teki hyvän suojan hänelle. Butters kiittää Ericä siitä. Eric sanoo, että se on hänen ilonsa, ja menee sitten ulos ja asettaa nurmikon tuolin ja välipaloja katsellessaan Buttersin vanhempia saapuvan kotiin hulluina jatkamaan Buttersin väkivaltaa.