Danh sách tập Love Live! Sunshine!!

Trường Nữ Sinh Cao Trung Uranohoshi, một ngôi trường tư thục tọa lạc tại khu phố ven biển Uchiura thuộc thành phố Numazu, tỉnh Shizuoka.

Tại ngôi trường nhỏ nằm ở vịnh Suruga này,

9 cô gái, với sự dẫn dắt của học sinh năm 2 - Takami Chika, đã đứng lên theo đuổi một giấc mơ to lớn

Đó chính là, trở thành "School Idol" sáng lấp lánh !

Chừng nào chúng ta không bỏ cuộc, giấc mơ của chúng chắc chắn sẽ trở thành hiện thực...

Bây giừ, tất cả những gì chúng ta phải làm là hướng đến sự "Tỏa Sáng"

Kể từ đây "Câu Chuyện Của Mọi Người（S c h o o l I d o l P r o j e c t）" của 9 cô gái đã bắt đầu!

## STAFF

*Các chức danh trong Staff được giữ nguyên gốc theo tiếng Anh nhằm tránh lẫn lộn trong việc dịch thuật*

Original Story

Original Plan

Director

Series Organization

Character Designer

Main Animater

Set Design

Art Director

Color Planning

CG Director

Director of Photography

Editor

Sound Director

Music

Music Production

Animation Production

Presented by

Hajime Yatate

Sakurako Kimino

Kazuo Sakai

Jukki Hanada

Yuhei Murota

Tomoyuki Fujii

Madoka Hirayama

Keiichi Sano

Takeshi Takahashi

Yoko Kouyama

Kurumi Suzuki

Sayoko Yokoyama

Go Kurosaki

Daiki Sugiyama

Daisuke Imai

Yukio Nagasaki

Tatsuya Kato

Lantis

SUNRISE Inc.

2017 PROJECT Lovelive! Sunshine!!

SUNRISE Inc.

BANDAI VISUAL CO., LTD.

Lantis Co.,Ltd.

Bushiroad Inc.

KADOKAWA CORPORATION ASCII MEDIA WORKS

## NHÂN VẬT

Inami Anju

Aida Rikako

Suwa Nanaka

Komiya Arisa

Saito Shuka

Kobayashi Aika

Takatsuki Kanako

Suzuki Aina

Furihata Ai

Chika Takami

Riko Sakurauchi

Kanan Matsuura

Dia Kurosawa

You Watanabe

Yoshiko Tsushima

Hanamaru Kunikida

Mari Ohara

Ruby Kurosawa

## Mùa 1

* Nhạc mở đầu
* Nhạc kết thúc
* Nhạc trong tập

* Aozora Jumping Heart (青空Jumping Heart) trình bày bởi Aqours

- Kimeta yo Hand in Hand (決めたよHand in Hand) trình bày bởi Takami Chika , Sakurauchi Riko & Watanabe You (Tập 1)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Takami Chika , Sakurauchi Riko& Watanabe You (Tập 2)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Aqours (Tập 3)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Kunikida Hanamaru & Kurosawa Ruby (Tập 4)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Tsushima Yoshiko (ep 5)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Matsuura Kanan , Kurosawa Dia & Ohara Mari  (Tập 6)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Tsushima Yoshiko , Kunikida Hanamaru & Kurosawa Ruby (Tập 7)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Năm 1 và Năm 2 (Tập 8 )

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Takami Chika & Sakurauchi Riko (Tập 10)

- Yume Kataru yori Yume Utaou (ユメ語るよりユメ歌おう) trình bày bởi Watanabe You (Tập 11)

- **Kimeta yo Hand in Hand** (決めたよHand in Hand, *****Kimeta yo Hand in Hand*****) trình bày bởi Takami Chika ,Sakurauchi Riko & Watanabe You

- **START:DASH!!** trình bày bởi µ's

- **Yume no Tobira** (ユメノトビラ, *****Yume no Tobira*****) trình bày bởi Sakurauchi Riko.

- **Daisuki dattara Daijoubu!** (ダイスキだったらダイジョウブ！, *****Daisuki dattara Daijoubu!*****) trình bày bởi Takami Chika, Sakurauchi Riko và Watanabe You

- **Yume de Yozora o Terashitai** (夢で夜空を照らしたい, *****Yume de Yozora o Terashitai*****) trình bày bởi Aqours

- **SELF CONTROL!!** trình bày bởi Saint Snow

- **Mijuku DREAMER** (未熟DREAMER, *****Mijuku DREAMER*****) trình bày bởi Aqours

- **Omoi yo Hitotsu ni Nare** (想いよひとつになれ, *****Omoi yo Hitotsu ni Nare*****) trình bày bởi Aqours

- **MIRAI TICKET** trình bày bởi Aqours

## Mùa 2

* Nhạc mở đầu
* Nhạc kết thúc
* Nhạc trong tập

* **Mirai no Bokura wa Shitteru yo** (未来の僕らは知ってるよ, *****Mirai no Bokura wa Shitteru yo*****) trình bày bởi Aqours
* **Aozora Jumping Heart** (青空Jumping Heart, *****Aozora Jumping Heart*****) trình bày bởi Aqours

- **Yuuki wa doko ni? Kimi no Mune ni!** (勇気はどこに?君の胸に!, *****Yuuki wa doko ni? Kimi no Mune ni!*****) by Aqours

- **MY Mai☆TONIGHT** (MY舞☆TONIGHT, *****MY Mai☆TONIGHT*****) trình bày bởi Aqours

- **Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai?** (君のこころは輝いてるかい？, *****Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai?*****) trình bày bởi Aqours

- **CRASH MIND** trình bày bởi Saint Snow

- **MIRACLE WAVE** trình bày bởi Aqours

- **Sora mo Kokoro mo Hareru kara** (空も心も晴れるから, *****Sora mo Kokoro mo Hareru kara*****) trình bày bởi Aqours

- **DROPOUT?** trình bày bởi Saint Snow

- **Awaken the power** trình bày bởi Saint Aqours Snow

- **WATER BLUE NEW WORLD** trình bày bởi Aqours

- **WONDERFUL STORIES** trình bày bởi Aqours

## Movie

* Nhạc mở đầu
* Nhạc kết thúc
* Nhạc trong tập

## Danh sách tập phim

* Mùa 1
* Mùa 2
* Movie

Tập 1 「 Mình muốn tỏa sáng! 」
Ngày phát hành: 2 tháng 7, 2016

Trường Nữ Sinh Cao Trung Uranohoshi là một ngôi trường tự thục nằm tại ở khu phố ven biển Uchiura thuộc thành phố Numazu, tỉnh Shizuoka.

Takami Chika, một học sinh năm 2 tại trường, cùng với bạn mình là Watanabe You đã đến thăm Tokyo.

Tại thành phố này, cô đã bị choáng ngợp khi biết đến nhóm School Idol mang tên 「μ’s」 .

Mình cũng muốn tỏa sáng ―― một ý muốn vang lên mạnh mẽ thôi thúc cô ý muốn thành lập một nhóm School Idol.

Nhưng việc tìm kiếm thành viên cho câu lạc bộ là một bài toán khó khăn. Thêm vào đó là Chủ tịch Hội học sinh Kurosawa Dia đã phản đổi ý tưởng của cô.

Trong lúc bị hàng ngàn khó khăn cản bước, một Phép màu đã xảy ra ――

Tập 2 「 Bắt cho được học sinh chuyển trường! 」
Ngày phát hành: 9 tháng 7, 2016

Chika đã mời Riko, một học sinh chuyển trường từ Cao trung Otonokizaka, thạm gia vào câu lạc bộ School Idol

Nhưng cô bị từ chối toàn tập. Cùng lúc đó, You đã chính thức tham gia vào câu lạc bộ School Idol của trường,

Họ đã cùng luyện tập vũ đạo và thiết kế trang phục để chuẩn bị trở thành School Idol

Khi mọi việc đang tiến triển thuận lợi, Chika vẫn không từ bỏ việc chiêu mộ Riko mặc cho bị từ chối.

Vào một ngày, Riko đã kể cho Chika lí do cô chuyển đến Uchira.

Biết được những rắc rối mà Riko đang gặp phải, Chika đã đưa ra một gợi ý ――

Tập 3 「 Bước đầu tiên 」
Ngày phát hành: 16 tháng 7, 2016

Khi đã có thành viên có khả năng sáng tác nhạc tham gia, cả 3 người hướng đến mục tiêu đưa câu lạc bộ này trở thành câu lạc bộ chính thức,

Lúc đó, Ohara Mari, hiệu trưởng mới của ngôi trường, đã xuất hiện,

Cô đến để hỗ trợ 3 cô gái do câu lạc bộ School Idol không có đủ thành viên

Một điều kiện được đặt ra để được phê duyệt như câu lạc bộ chính thức ―― Đó là, họ phải lấp đầy khán phòng này bằng khác giả trong buổi biểu diễn đầu tiên của họ.

Một điều kiện thực sự khó khăn, bởi dù có tập trung cả học sinh toàn trường cũng không đủ để lấp đầy khán phòng này,

Họ tìm mọi cách để đáp ứng điều kiện đó.

3 cô gái hối hả bước đến buổi biểu diễn đầu tiên, liệu đích đến của họ sẽ là ――

Tập 4 「 Cảm xúc của hai cô gái 」
Ngày phát hành: 23 tháng 7, 2016

Sau những nỗ lực của nhóm Chika, câu lạc bộ của họ đã đươc chấp thuận là câu lạc bộ chính thức.

Khi đã có phòng câu lạc bộ mới, nhóm đã có một khởi đầu mới và bắt đầu tuyển thêm 2 học sinh năm 1, Kurosawa Ruby và Kunikida Hanamaru,

vào câu lạc bộ School Idol của họ.

Ruby rất ngưỡng mộ và quan tâm đến School Idol, nhưng vì chị mình, Dia rất ghét School Idol,

cô đã không thể thể hiện ra điều đó.

Hanamaru, người luôn ở bên cạnh Ruby, đã nhận ra cảm xúc thật sự của Ruby, nên đã

có một hành động mạnh mẽ để Ruby trân trọng hơn những cảm xúc thật của mình ――

Tập 5 「 Yohane sa đọa 」
Ngày phát hành: 30 tháng 7, 2016

Mặc dù nhóm đã bắt đầu hoạt động dưới danh nghĩa School Idol của trường nhưng việc cải thiện thứ hạng thực sự không dễ dàng gì,

họ phải làm điều gì đó nổi bật hơn để trở nên nổi tiếng,

Đó là những vấn đề nhóm Chika đang gặp phải.

Đúng lúc đó, học sinh năm nhất Tsushima Yoshiko, người đã không đén trường kể từ buổi giới thiệu bản thân mình trước lớp.

Nhưng cô đã nđược nghe kể từ Hanamaru, người bạn từ thời thơ ấu của mình, không ai quan tâm đến cô kể từ buổi hôm đó.

Yoshiko nhận ra đây chính là cơ hội cuối cùng của mình để trở thành một học sinh bình thường nên đã nhờ Hanamaru trông coi mình để không bị biến thành "Đọa Thiên Sứ Yohane" ――

Tập 6 「 Làm PV nào 」
Ngày phát hành: 6 tháng 8, 2016

Nhóm Chika rất lo lắng khi nghe tin trường Uranohoshi sẽ phải sáp nhập với một trường trung học khác ở Numazu,

nhưng Chika lại không cảm thấy như vậy.

Nhớ ra rằng trường Otonokizaka và μ’ｓ cũng đã từng lâm vào hoàn cảnh này,

Chika đứng lên tuyên bố rằng mình sẽ cứu trường.

Trước tiên, để mọi người biết đến sự hấp dẫn của Uchiura, nhóm đã làm được một PV sau nhiều lần thử nghiệm và mắc lỗi,

nhưng Mari sau khi xem nó đã đưa ra nhiều ý kiến chỉ trích nặng nề.

Và sau đó, nhóm Chika đã đi tìm "Điểm cuốn hút của thị trấn này cùng với ngôi trường" theo như lời Mari nói――

Tập 7 「 TOKYO 」
Ngày phát hành: 13 tháng 8, 2016

PV của Aqours giới thiệu sự hấp dẫn của Uchira đã trở nên nổi tiếng,

và thứ hạng của nhóm đã được cải thiện lên con số 99.

Ngay sau đó, 6 người đã nhận được một lời mời biểu diễn tại sự kiện 「TOKYO SCHOOL IDOL WORLD」.

Tokyo là một thành phố đầy hấp dẫn, nơi μ’ｓ đã từng tồn tại,

nhóm Chika thực sự rất hạnh phúc. Tuy nhiên, trái với cảm xúc của 6 người họ, Dia, người đã tiễn các thành viên đi,

đã lo lắng về một điều gì đó.

Điều gì đang chờ đợi 6 cô gái ở TOKYO, nơi họ lần đầu tiên đến lưu diễn với tư cách là school idol――

Tập 8 「 Không cảm thấy bực bội sao? 」
Ngày phát hành: 20 tháng 8, 2016

「TOKYO SCHOOL IDOL WORLD」 cuối cùng cũng đã bắt đầu, nhóm Chika đã hoàn toàn bị choáng ngợp trước màn thể hiện của nhóm School Idol

Saint Snow.

Không hề chịu trận, nhóm Chika đã biểu diễn rất tốt phần của mình nhưng họ vẫn thất bại, kết quả của họ là thứ 30 trong 30 nhóm.

Lượng tham dự bình chọn cho Aqours chỉ là con số “0”.

Họ đối mặt với một bức tường thực sự lớn, mỗi thành viên đều nhận ra sự thất bại. Trong hoàn cảnh như vậy, chỉ riêng Chika, vẫn luôn thể hiện sự vui vẻ của mình. You đã tử hỏi liệu Chika đang cảm thấy gì,

「Liệu cô ấy không cảm thấy bực bội sao? 」