Home

## Cronologia

**"Home"** é uma música gravada por Bebe Rexha, Machine Gun Kelly e X Ambassadors para a trilha sonora do filme *Bright* da Netflix de 2017. A música foi lançada como single em 23 de novembro de 2017. É a terceira faixa do álbum.

## Letra

* Inglês
* Português

**X Ambassadors, Bebe Rexha:**
Home
A place where I can go
To take this off my shoulders
Someone take me home
Home
A place where I can go
To take this off my shoulders
Someone take me home
Someone take me

**Machine Gun Kelly:**
Look, I didn't power through the struggle
Just to let a little trouble, knock me out of my position
And interrupt the vision
After everything I witnessed, after all of these decisions
All these miles, feet, inches
They can't add up to the distance
That I have been through, just to get to
A place where even if there's no closure, I'm still safe
I still ache from trying to keep pace
Somebody give me a sign, I'm starting to lose faith

**Machine Gun Kelly, X Ambassadors:**
Now tell me: how did all my dreams turn to nightmares?
How did I lose it when I was right there?
Now I'm so far that it feels like it's all gone to pieces
Tell me why the world never fights fair
I'm trying to find

**X Ambassadors, Bebe Rexha, Machine Gun Kelly:**
Home
A place where I can go
To take this off my shoulders
Someone take me home
Home
A place where I can go
To take this off my shoulders
Someone take me home
It's been a long time coming
Someone take me

**X Ambassadors, Bebe Rexha:**
Home, ho-o-o-o-me
Home, home
Someone take me
Home, ho-o-o-o-me
Home, home

**Machine Gun Kelly:**
Look, I've been through so much pain
And it's hard to maintain, any smile on my face
'Cause there's madness on my brain
So I gotta make it back, but my home ain't on the map
Gotta follow what I'm feeling to discover where it's at
I need the (memory)
In case this fate is forever, just to be sure these last days are better
And if I have any (enemies)
To give me the strength to look the devil in the face and make it home safe

**X Ambassadors, Machine Gun Kelly:**
Now tell me: how did all my dreams turn to nightmares?
How did I lose it when I was right there?
Now I'm so far that it feels like it's all gone to pieces
Tell me why the world never fights fair
I'm trying to find

**X Ambassadors, Bebe Rexha:**
Home
A place where I can go
To take this off my shoulders
Someone take me home
Someone take me

I found no cure for the loneliness
I found no cure for the sickness
Nothing here feels like home
Crowded streets, but I'm all alone
I found no cure for the loneliness
I found no cure for the sickness
Nothing here feels like home
Crowded streets, but I'm all alone

**X Ambassadors, Bebe Rexha, Machine Gun Kelly:**
Someone take me
Home, ho-o-o-o-me
Take me home
Home, home (take me home)
Someone take me
Home, ho-o-o-o-me (someone, someone)
Nothing here feels like home
Home, home
Someone take me

**X Ambassadors, Bebe Rexha:**
Casa
Um lugar onde posso ir
Para tirar o peso dos meus ombros
Alguém me leve para casa
Casa
Um lugar onde posso ir
Para tirar o peso dos meus ombros
Alguém me leve para casa
Alguém me leve

**Machine Gun Kelly:**
Olha, eu não lutei com todas as minhas forças
Só para deixar que um probleminha me tire da minha posição
E interrompa a minha visão
Depois de tudo o que presenciei, depois de todas essas decisões
Todas estas milhas, pés, polegadas
Elas não podem somar a distância
Que eu percorri, apenas para chegar a
Um lugar onde, mesmo que não haja fechamento, ainda estou seguro
Ainda sinto falta de tentar manter o ritmo
Alguém me dê um sinal, estou começando a perder a fé

**Machine Gun Kelly, X Ambassadors:**
Agora me diga: como todos os meus sonhos se transformaram em pesadelos?
Como eu perdi quando eu estava lá?
Agora, estou tão longe que parece que tudo ficou em pedaços
Diga-me por que o mundo nunca luta justo?
Estou tentando encontrar

**X Ambassadors, Bebe Rexha, Machine Gun Kelly:**
Casa
Um lugar onde posso ir
Para tirar o peso dos meus ombros
Alguém me leve para casa
Casa
Um lugar onde posso ir
Para tirar o peso dos meus ombros
Alguém me leve para casa
(Já faz muito tempo)
Alguém me leve para

**X Ambassadors, Bebe Rexha:**
Casa, ca-a-a-a-sa
Casa, casa
Alguém me leve para
Casa, ca-a-a-a-sa
Casa, casa

**Machine Gun Kelly:**
Olha, já passei por tanta dor
E é difícil de manter qualquer sorriso no meu rosto
Porque há loucura no meu cérebro
Então eu tenho que voltar, mas minha casa não está no mapa
Preciso seguir o que estou sentindo descobrir onde ela está
Eu preciso da (memória)
Caso este destino seja para sempre, apenas para ter certeza de que estes últimos dias são melhores
E se eu tiver alguns (inimigos)
Para me dar a força para olhar na cara do diabo e chegar em casa a salvo

**X Ambassadors, Machine Gun Kelly:**
Agora me diga: como todos os meus sonhos se transformaram em pesadelos?
Como eu perdi quando eu estava lá?
Agora, estou tão longe que parece que tudo ficou em pedaços
Diga-me por que o mundo nunca luta justo?
Estou tentando encontrar

**X Ambassadors, Bebe Rexha:**
Casa
Um lugar onde posso ir
Para tirar o peso dos meus ombros
Alguém me leve para casa
Alguém me leve

Não encontrei cura para a solidão
Não encontrei nenhuma cura para a doença
Nada aqui se parece com casa
Ruas lotadas, mas estou sozinho
Não encontrei cura para a solidão
Não encontrei nenhuma cura para a doença
Nada aqui se parece com casa
Ruas lotadas, mas estou sozinho

**X Ambassadors, Bebe Rexha, Machine Gun Kelly:**
Alguém me leve para
Casa, ca-a-a-a-sa
Me leve para casa
Casa, casa (me leve para casa)
Alguém me leve para
Casa, ca-a-a-a-sa (alguém, alguém)
Nada aqui se parece com casa
Casa, casa
Alguém me leve

## Paradas

### Paradas semanais

*Para todas as posições em paradas de Bebe Rexha, visite Histórico de posições em paradas! Paradas destacas em **negrito** indicam que este lançamento retém a maior posição alcançada por Bebe na parada.*

## Referências

1. ↑ Exclusivo: Vá para os bastidores de Machine Gun Kelly, Bebe Rexha, X Ambassadors e o clipe de ‘Home’ — Rap Up
2. ↑ *Bright - The Album* por Vários Artistas na Apple Music
3. ↑ Offiziellecharts.de – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — GfK Entertainment Charts
4. ↑ Australian-charts.com ARIA Chart Watch #448
5. ↑ Austriancharts.at – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Ö3 Austria Top 40
6. ↑ Ultratop.be – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Ultratop 50
7. ↑ Ultratop.be – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Ultratop 50
8. ↑ Histórico de Paradas de Machine Gun Kelly (Canadian Hot 100) — Billboard
9. ↑ ČNS IFPI 201749 — Hitparáda
10. ↑ ČNS IFPI SINGLES DIGITAL - TOP 100 - 201749 — Hitparáda
11. ↑ Histórico de Paradas de Machine Gun Kelly (Billboard Hot 100) — Billboard
12. ↑ Histórico de Paradas de Machine Gun Kelly (Hot R&B/Hip-Hop Songs) — Billboard
13. ↑ Histórico de Paradas de Machine Gun Kelly (Rhythmic ) — Billboard
14. ↑ Lescharts.com – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Les classement single
15. ↑ Dutchcharts.nl – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Single Top 100
16. ↑ The Irish Charts – Search Results – Home — Irish Singles Chart
17. ↑ Norwegiancharts.com – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — VG-lista
18. ↑ Charts.nz – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Top 40 Singles
19. ↑ Portuguesecharts.com – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — AFP Top 100 Singles
20. ↑ Official Singles Chart Top 100 — Official Charts Company
21. ↑ ČNS IFPI - CZ – RADIO – TOP 100 - 201812 — Hitparáda
22. ↑ ČNS IFPI – CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 - 201802 — Hitparáda
23. ↑ Swedishcharts.com – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Singles Top 100
24. ↑ Swisscharts.com – Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — Swiss Singles Chart
25. ↑ Certificações estadunidenses de singles - Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha – Home — RIAA
26. ↑ Indicações anunciadas para o BreakTudo Awards 2018 — Celeb Mix
27. ↑ Video: Machine Gun Kelly, X Ambassadors, & Bebe Rexha – ‘Home’ — Rap-Up
28. ↑ Assista Machine Gun Kelly no emocionante clipe de “Home” — Altpress