Kikuko Inoue

Template:Short description

For the equestrian, see Kikuko Inoue (equestrian).
Template:Use mdy dates
Template:Infobox person
Template:Nihongo is a Japanese voice actress, singer and narrator. She has been part of the singing groups DoCo and Goddess Family Club. She is the founder and manager of her voice-acting company, Office Anemone. Inoue tends to play the "perfect girlfriend" or "motherly" role in many series, but has also played more sultry and provocative roles.

## Biography

Inoue's vocal roles are usually female characters characterized as dignified, reserved, beautiful, kind, regal, mature or domestic. For example, Belldandy, a goddess who is kind, compassionate and skilled at domestic tasks. Kasumi Tendo is an older sister who has taken over domestic duties after the death of her mother, and who acts as a counterbalance to the more rambunctious members of her family. Notably, both Kasumi and Belldandy are almost parallels of each other due to their roles as domestics in a home which could explode into chaos at any moment. She also plays Rune Venus in *El-Hazard*, a princess and leader of her country; as well as Kazami Mizuho in *Please Teacher!*, a sensible, strong-hearted alien agent in charge of observing humanity that ends up falling in love with an earthling. In the video game *Danganronpa V3: Killing Harmony*, she voices as Kirumi Tojo aka "The Ultimate Maid" A loyal and serious Ultimate who takes care of both chores and the students during the Killing School Semester, who goes by the saying "duty before self"; This role also exposes Kikuko's love of maids. When she thinks of maid characters, she always tend to imagine them as a lighthearted one, but Kirumi is definitely the type of an amazing perfectionist whose only cred is "selfless devotion." Inoue also said that she can be a little bit nervous playing as Kirumi in the official Artbook Character Profile. And on May 12, 2020, Kikuko cosplayed as Kirumi for Maid Day.

She occasionally takes on roles which are more sultry, such as Corvette in *Idol Project*, a curvaceous dancer who flirts quite intensely with Mimu, the young heroine. In the hentai OVA *Ogenki Clinic* she provides the voice of a sex-crazed nurse. Also, as Lust in *Fullmetal Alchemist: Brotherhood*, she was an antagonist the main characters have to contend with more than once. On very rare occasions she takes male roles, such as Tsubasa Oozora from *Captain Tsubasa ROAD to 2002*, as she has stated that these roles allow her to shout, which she finds "liberating".

She is referred to as "Onee-chan" ("big sister" in Japanese) and stayed with the title on her official site and a few albums because of her role as Kasumi Tendo in *Ranma ½*; this is confirmed in her online profile. She believes that in her past life she was a fish and therefore uses fish as her trademark. She made a guest appearance at the 2007 Animazement anime convention in Durham, North Carolina for an autograph and Q&A session. When asked her age, she often responds that she is only 17, which has become a running gag at events as well as anime shows. At an Otakon 2009 panel, she explained that the number 17 was an aesthetic choice. After voice acting Belldandy from the *Ah! My Goddess* anime, subsequent chapters of the manga used Inoue's distinctive style as the basis for Belldandy's character.

She won Best Supporting Voice Actress in the 4th Seiyu Awards. In 2016, at the 10th Seiyu Awards, she won the Kazue Takahashi Award for "the female performer who broadens the profession of voice acting in every form of media."

Inoue is married, and has a daughter named Honoka. Honoka uses Inoue as her stage "family" name and she is also a voice actress and singer. Kikuko Inoue is best friends with fellow voice actress Atsuko Tanaka.

## Live appearances

* *TV Champion* (TV Tokyo, September 15, 2005)

## Stage appearances

* *Densha Otoko* (Erumesu)
* *Sakura Taisen Paris Mini-Live* 2001 Tokyo (Lobelia Carlini)
* *Sakura Taisen Paris no Christmas, Joyeux Noël!* 2001 Dinner Show, Tokyo (Lobelia Carlini)

## Discography

### Albums

Template:Div col

* *Bokura no Best da, Onee-chan*
* *Funwari, Nobi Nobi Perfect Solo Collection* (LD + 2-CD set)
* *Fushigi na Omajinai: Tadaima 2*
* *Hidamari*
* *merry fish: sound & photo book*
* *Mizuumi*
* *Shiawase Tambourine*
* *Sora Iro no Ehon* (2-CD set)
* *Tadaima*
* *Tanoshii Koto*
* *Yūbi na Osakana*

Template:Div col end

Outside Japan
* *Anime Toonz Presents Kikuko Inoue* (Jellybean, 2001)

### Singles

* *Dōzo Yoroshiku ne.*
* *Okaerinasai*

### Talk

* *Inoue Kikuko no Gekkan Onee-chan to Issho* monthly series (1997)
* *Manbow Hōsōkyoku* (Template:Dts)
* *Ruri Iro Aquarium: Manbow Hōsōkyoku 2* (Template:Dts)
* *Ruri Iro Aquarium Special: Manbow Hōsōkyoku 3* (Template:Dts)
* *Ruri Iro Aquarium Selection* (Template:Dts)
* *Shin Onee-chan to Issho* seasonal series (1999)

### Collaboration

* *Lu · puty · La · puty* (*Shiawase Kurowassan*, Kikuko Inoue and Maria Yamamoto)
* *Osakana Penguin no Theme* (*Osakana Penguin*, Kikuko Inoue and Junko Iwao)
* *Osakana Penguin CD* (*Osakana Penguin*, Kikuko Inoue and Junko Iwao)
* *Shiawase-san* (*Shiawase Kurowassan*, Kikuko Inoue and Maria Yamamoto)

### Soundtracks

Template:Div col

* *Anata no Birthday* (as Belldandy)
* *Aria Drama CD I* (Alicia Florence and Hime M. Granchester from *Aria*)
* *Aria Drama CD II* (Alicia Florence and Hime M. Granchester from *Aria*)
* *E-yume, Miyou!* (Meimi and Seira from *Saint Tail*)
* *Gimme Love* (from *Voogie's Angel*)
* *Girl Friends* (from *Voogie's Angel*)
* *Oh My Goddess! Mikami Debut Pack* (as Belldandy from *Oh My Goddess!*)
* *Shin Megami Tensei Devil Children Character File 3* (as Cool from *Shin Megami Tensei Devil Children*)

Template:Div col end

### AM radio

Template:Div col

* *Inoue Kikuko no Twilight Syndrome* (April–September 1995)
* *Inoue Kikuko no Ruri Iro Aquarium* (October 1995–March 1996)
* *Kakikuke Kikuko no Sashisuse Sonata* (October 1998–March 1999)
* *Hexamoon Guardians  Kikuko Maria no Otsuki-sama ni Onegai* (April 1999–March 2000)
* *It's on!* (October 2001–March 2003)
* *Onegai Teacher: Mizuho-sensei no Hachimitsu Jugyō* (January–October 2002)
* *Inoue Kikuko no Caramel Heights* (October 2002–March 2005)
* *Onegai Teacher: Hachimitsu Jugyō♥Ho · Shu · U* (October 2002–March 2003)
* *Onegai Teacher: Hachimitsu Jugyō Shingakki* (April–June 2003)
* *Onegai Twins: Mizuho-sensei to Hachimitsu Twins* (July 2003–March 2004)
* *Hāi Inoue Shōten Desu yo!* (April 2005–current)

Template:Div col end

### Satellite digital radio

* *Inoue Kikuko no Osakana Radio* (November 2000–March 2002)
* *Inoue Kikuko no Shiitake Radio* (April 2002–March 2003)
* *Inoue Kikuko no Caramel Town* (March 2003–current)

### Internet radio

* *Onegai Hour: Mizuho-sensei no Kojin Jugyō* (May 2004–March 2005)
* *Onee-chan ha Mahō Shōjo?* (June 2005–current)

## Other products

* *Coco Macne (white) and Coco Macne (black)* from the ''Macne'' series.
* *Haruno Sora*, a Vocaloid for VOCALOID 5.

## External links

* Template:Official website Template:In lang
* Official agency profile Template:In lang
* Template:AnimeCons name
* Template:Ann
* Template:IMDb name

Template:Seiyu Award for Best Actress in a Supporting Role
Template:Authority control

1. ↑ 1.0 1.1 Cite error: Invalid `<ref>` tag; no text was provided for refs named `doi top`
2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Cite error: Invalid `<ref>` tag; no text was provided for refs named `resume`
3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 Voice Actress Kikuko Inoue to Appear at Otakon. *Anime News Network* (June 18, 2009).
4. ↑ 4.0 4.1 4.2 official site's profile Template:Webarchive Onee-chan's profile
5. ↑ Otakon Day One - Kikuko Inoue Panel Q&A, Pt 2. Retrieved July 31, 2009.
6. ↑ 2007 guest page. Retrieved on July 14, 2007.
7. ↑ Cite error: Invalid `<ref>` tag; no text was provided for refs named `birthday`
8. ↑ Otakon Day One - Kikuko Inoue Panel Q&A, Pt 1. Retrieved July 31, 2009.
9. ↑ 9.0 9.1 9.2 4th Annual Seiyū Award Winners Announced. *Anime News Network* (March 6, 2010).
10. ↑ 10.0 10.1 10.2 Some of the 10th Annual Seiyū Awards Winners Announced. *Anime News Network* (February 16, 2016).
11. ↑ Voice Actress Kikuko Inoue's Daughter Makes Live Singing Debut.
12. ↑ 朗読チャリティー企画「文芸あねもねR」.
13. ↑ 13.000 13.001 13.002 13.003 13.004 13.005 13.006 13.007 13.008 13.009 13.010 13.011 13.012 13.013 13.014 13.015 13.016 13.017 13.018 13.019 13.020 13.021 13.022 13.023 13.024 13.025 13.026 13.027 13.028 13.029 13.030 13.031 13.032 13.033 13.034 13.035 13.036 13.037 13.038 13.039 13.040 13.041 13.042 13.043 13.044 13.045 13.046 13.047 13.048 13.049 13.050 13.051 13.052 13.053 13.054 13.055 13.056 13.057 13.058 13.059 13.060 13.061 13.062 13.063 13.064 13.065 13.066 13.067 13.068 13.069 13.070 13.071 13.072 13.073 13.074 13.075 13.076 13.077 13.078 13.079 13.080 13.081 13.082 13.083 13.084 13.085 13.086 13.087 13.088 13.089 13.090 13.091 13.092 13.093 13.094 13.095 13.096 13.097 13.098 13.099 13.100 13.101 13.102 13.103 13.104 13.105 13.106 13.107 13.108 13.109 13.110 13.111 13.112 13.113 13.114 13.115 13.116 13.117 13.118 13.119 13.120 13.121 13.122 13.123 13.124 13.125 13.126 13.127 13.128 13.129 13.130 13.131 13.132 13.133 13.134 13.135 13.136 13.137 13.138 13.139 13.140 13.141 13.142 13.143 13.144 13.145 13.146 13.147 13.148 13.149 13.150 13.151 13.152 13.153 13.154 13.155 13.156 13.157 13.158 13.159 13.160 13.161 13.162 13.163 13.164 13.165 13.166 13.167 13.168 13.169 13.170 13.171 13.172 13.173 13.174 13.175 13.176 13.177 13.178 13.179 13.180 13.181 13.182 13.183 13.184 13.185 13.186 13.187 13.188 13.189 13.190 13.191 13.192 13.193 13.194 13.195 13.196 13.197 13.198 13.199 13.200 13.201 13.202 13.203 13.204 13.205 13.206 13.207 13.208 13.209 13.210 13.211 13.212 13.213 13.214 13.215 13.216 13.217 13.218 13.219 13.220 13.221 13.222 13.223 13.224 13.225 13.226 13.227 13.228 13.229 13.230 13.231 13.232 13.233 13.234 13.235 13.236 13.237 13.238 13.239 13.240 13.241 13.242 13.243 13.244 13.245 13.246 13.247 13.248 13.249 13.250 13.251 13.252 13.253 13.254 13.255 13.256 13.257 13.258 13.259 13.260 13.261 13.262 13.263 13.264 13.265 13.266 13.267 13.268 13.269 13.270 13.271 13.272 13.273 13.274 13.275 13.276 13.277 13.278 13.279 13.280 13.281 13.282 13.283 13.284 13.285 13.286 13.287 13.288 13.289 13.290 13.291 13.292 13.293 13.294 13.295 13.296 13.297 13.298 13.299 13.300 13.301 13.302 13.303 13.304 13.305 13.306 13.307 13.308 13.309 13.310 13.311 13.312 13.313 13.314 13.315 13.316 13.317 13.318 13.319 13.320 13.321 13.322 13.323 13.324 13.325 13.326 13.327 13.328 13.329 13.330 13.331 13.332 13.333 13.334 13.335 13.336 13.337 13.338 13.339 13.340 13.341 13.342 13.343 13.344 13.345 13.346 13.347 13.348 13.349 13.350 13.351 13.352 13.353 13.354 Cite error: Invalid `<ref>` tag; no text was provided for refs named `vadb`
14. ↑ 14.000 14.001 14.002 14.003 14.004 14.005 14.006 14.007 14.008 14.009 14.010 14.011 14.012 14.013 14.014 14.015 14.016 14.017 14.018 14.019 14.020 14.021 14.022 14.023 14.024 14.025 14.026 14.027 14.028 14.029 14.030 14.031 14.032 14.033 14.034 14.035 14.036 14.037 14.038 14.039 14.040 14.041 14.042 14.043 14.044 14.045 14.046 14.047 14.048 14.049 14.050 14.051 14.052 14.053 14.054 14.055 14.056 14.057 14.058 14.059 14.060 14.061 14.062 14.063 14.064 14.065 14.066 14.067 14.068 14.069 14.070 14.071 14.072 14.073 14.074 14.075 14.076 14.077 14.078 14.079 14.080 14.081 14.082 14.083 14.084 14.085 14.086 14.087 14.088 14.089 14.090 14.091 14.092 14.093 14.094 14.095 14.096 14.097 14.098 14.099 14.100 14.101 14.102 14.103 14.104 14.105 14.106 14.107 14.108 14.109 14.110 14.111 14.112 14.113 14.114 14.115 14.116 14.117 14.118 14.119 14.120 14.121 14.122 14.123 14.124 14.125 14.126 14.127 14.128 14.129 14.130 14.131 14.132 14.133 14.134 14.135 14.136 14.137 14.138 14.139 14.140 14.141 14.142 14.143 14.144 14.145 14.146 14.147 Cite error: Invalid `<ref>` tag; no text was provided for refs named `doi`
15. ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 New North American Anime CD: Anime Toonz. *Anime News Network* (April 11, 2001).
16. ↑ 16.00 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09 16.10 16.11 16.12 16.13 16.14 16.15 16.16 16.17 16.18 16.19 16.20 16.21 16.22 16.23 16.24 16.25 16.26 New AX Guest of Honor: Kikuko Inoue. *Anime News Network* (May 30, 2011).
17. ↑ AnimeEigo Meets Otaku no Video Blu-ray Kickstarter Goal. *Anime News Network* (June 2, 2015).
18. ↑ Template:Cite episode
19. ↑ Coming Soon in Japan. *Anime News Network* (February 28, 1999).
20. ↑ AN Entertainment Announces First Release. *Anime News Network* (January 31, 2003).
21. ↑ Template:Cite video
22. ↑ 22.0 22.1 22.2 22.3 Animazement to Host Voice Actors Kikuko Inoue, Ryusei Nakao. *Anime News Network* (February 22, 2015).
23. ↑ Nakagami, Yoshikatsu. "The Official Art of AIR". *Newtype USA*. **6** (10) pp. 135–141. October 2007. Template:ISSN.
24. ↑ Oh! My Goddess Cast Unchanged. *Anime News Network* (September 6, 2004).
25. ↑ New Anime in Japan. *Anime News Network* (September 20, 2004).
26. ↑ Aa Megami-sama/Ah! My Goddess Gets New Original Anime DVD. *Anime News Network* (November 21, 2012).
27. ↑ Ah! My Goddess/Aa Megami-sama's 3rd Original Anime DVD Promo Streamed. *Anime News Network* (June 20, 2013).
28. ↑ Fullmetal Alchemist's 2009 Anime Cast Revealed. *Anime News Network* (March 6, 2009).
29. ↑ みつどもえ staff (ja). mitsudomoe-anime.com.
30. ↑ Queen's Blade: Rebellion's Branwen, Luna Luna Promos Posted. *Anime News Network* (March 23, 2012).
31. ↑ Arcana Famiglia Gets Unaired Anime Episode, New Game. *Anime News Network* (September 2, 2012).
32. ↑ KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 'Lite' #1. *Anime News Network* (September 27, 2012).
33. ↑ Uchōten Kazoku Anime's Promo Video Reveals Theme Songs. *Anime News Network* (June 6, 2013).
34. ↑ Maaya Sakamoto, Kana Asumi Join 2nd Magi Season Cast. *Anime News Network* (September 22, 2013).
35. ↑ Super Sonico Anime's 1st Ad Reveals January 6 Premiere. *Anime News Network* (December 13, 2013).
36. ↑ Broken Blade Films Updated for TV With Spinoff OVA in the Works. *Anime News Network* (February 2, 2014).
37. ↑ キャスト＆スタッフ. *「ガールフレンド（仮）」アニメ公式サイト*. サイバーエージェント.
38. ↑ Yuri Kuma Arashi Casts Yōko Hikasa, Kikuko Inoue, Aya Endo. *Anime News Network* (November 28, 2014).
39. ↑ Anime Spotlight - Yurikuma Arashi. *Anime News Network*.
40. ↑ Maria the Virgin Witch Anime Unveils Video, More Cast, Theme Songs. *Anime News Network* (November 30, 2014).
41. ↑ 2nd Durarara!!×2 Season Unveils Song Performers, More Cast, Date, Visual. *Anime News Network* (May 30, 2015).
42. ↑ The Testament of the Sister New Devil Season 2's Video, Cast, Staff, Visuals Posted. *Anime News Network* (June 19, 2015).
43. ↑ Anime Spotlight - The Testament of Sister New Devil BURST. *Anime News Network*.
44. ↑ Valkyrie Drive -Mermaid- Reveals More Characters, October Premiere. *Anime News Network* (June 30, 2015).
45. ↑ Anime Spotlight - Valkyrie Drive Mermaid. *Anime News Network*.
46. ↑ Myriad Colors Phantom World TV Anime Stars Hiro Shimono, Saori Hayami, Maaya Uchida.
47. ↑ Anime Spotlight - Myriad Colors Phantom World. *Anime News Network*.
48. ↑ Phantasy Star Online 2 Anime Reveals More Characters, Cast, January Debut.
49. ↑ Anime Spotlight - PHANTASY STAR ONLINE 2 THE ANIMATION. *Anime News Network*.
50. ↑ Kikuko Inoue to Play Lala's Mother in To Love-Ru -Trouble- Darkness OVA. *Anime News Network* (February 1, 2016).
51. ↑ Eri Suzuki, Ai Kayano, More Star in Amanchu! Anime. Anime News Network.
52. ↑ Template:Cite tweet
53. ↑ 魔法つかいプリキュア！：新たな敵キャラの声優に速水奨、井上喜久子 - MANTANWEB（まんたんウェブ）.
54. ↑ Poco's Udon World Anime Reveals More Cast, Ending Theme Artist, October 8 Premiere. Anime News Network.
55. ↑ Magical Girl Raising Project Anime Reveals 4 New Cast Members in 4th Promo Video. Anime News Network.
56. ↑ 'SukaSuka' Anime Reveals Main Cast, More Staff. Anime News Network (February 20, 2017).
57. ↑ In Another World With My Smartphone Anime Reveals Additional Cast, Visuals. Anime News Network (July 7, 2017).
58. ↑ ストーリー. *TVアニメ「笑ゥせぇるすまんNEW」公式サイト*.
59. ↑ Knight’s & Magic (2017) Voice Actors. *Knight’s & Magic (2017)ナイツ&マジック*.
60. ↑ Cells at Work! TV Anime Stars Tomoaki Maeno, Kana Hanazawa (January 25, 2018).
61. ↑ Voice Acting Veteran Kikuko Inoue Joins "Happy Sugar Life".
62. ↑ 井上喜久子、井上ほの花がTVアニメ「メルクストーリア」に出演 (ja).
63. ↑ Rage of Bahamut: Manaria Friends Anime Casts Kikuko Inoue, Wataru Hatano, More. Anime News Network.
64. ↑ Loo, Egan (November 17, 2018). Bermuda Triangle: Colorful Pastrale TV Anime Unveils More Cast, More Staff, Story, Song Info, Debut Date, Promo.
65. ↑ Mix Baseball Anime Casts Wataru Takagi, Kikuko Inoue. Anime News Network (February 18, 2019).
66. ↑ Template:Cite tweet
67. ↑ CRX 2019 With The Team Behind Mob Psycho 100. Asia Pacific Arts (September 16, 2019).
68. ↑ Template:Cite news
69. ↑ Template:Cite tweet
70. ↑ By the Grace of the Gods Anime Reveals 8 More Cast Members, New Visual (July 3, 2020).
71. ↑ Key, P.A. Works' The Day I Became a God Anime Introduces More Characters, Cast. Anime News Network (September 26, 2020).
72. ↑ Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck Anime Casts More Kimluck Church Members. Anime News Network (24 November 2020).
73. ↑ Edens Zero Anime's Video Reveals More Cast, T.M.Revolution Song, Netflix 2021 Streaming (March 11, 2021). Retrieved on March 11, 2021.
74. ↑ Cestvs: The Roman Fighter TV Anime's 1st Full Video Unveils More Cast & Staff, Dragon Ash Opening Song, April 14 Debut (March 10, 2021).
75. ↑ Error on call to Template:cite web: Parameters **url** and **title** must be specified (ja).
76. ↑ How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom Anime's Video Reveals More Cast, July 3 Premiere (June 3, 2021).
77. ↑ 「平家物語」初のTVアニメ化。FODで15日より先行配信、放送は'22年1月. *AV Watch* (September 3, 2021).
78. ↑ Tawawa on Monday Anime Gets 2nd Season With Episode 1 Now Streaming (September 20, 2021).
79. ↑ Vampire Cosmonaut Anime Tsuki to Laika to Nosferatu Unveils More Cast, Staff, Song Info, October Debut (July 20, 2021).
80. ↑ Komi Can't Communicate Anime Casts Kikuko Inoue, Mitsuaki Hoshino as Komi's Parents (September 21, 2021).
81. ↑ Platinum End Anime Casts Kaito Ishikawa, Kikuko Inoue, Tomoaki Maeno, Hikaru Midorikawa (May 29, 2021).
82. ↑ Yuruyuri's Masahiko Ohta Directs WIT Studio's Original TV Anime Onipan! in 2022 (February 3, 2022).
83. ↑ The Devil Is a Part-Timer!! Season 2's 2nd Video Unveils More Cast, July 14 Debut (June 9, 2022).
84. ↑ Troyca, DMM Pictures' Shinobi no Ittoki Anime Unveils Ninja Battle Story, Cast, Staff, October Debut in Teaser (May 22, 2022).
85. ↑ Do It Yourself!! Anime Casts Kikuko Inoue as Serufu's Mother (October 5, 2022).
86. ↑ The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior Anime's 1st Video Reveals More Cast, Staff (April 26, 2023).
87. ↑ Ōoku: The Inner Chambers Manga Gets Anime on Netflix (March 24, 2023).
88. ↑ Sleep Tight My Baby, Cradled in the Sky CG Film Plays in Japan. *Anime News Network* (March 28, 2015).
89. ↑ Shimajiro Movie; Cast & Crew.
90. ↑ さよなら、ティラノ. *eiga.com*.
91. ↑ 映画クレヨンしんちゃん 激突！ラクガキングダムとほぼ四人の勇者. *eiga.com*.
92. ↑ 『思い、思われ、ふり、ふられ』本ビジュアル＆佐倉綾音ら追加キャスト発表. *Crank-in!*.
93. ↑ サイダーのように言葉が湧き上がる. *eiga.com*.
94. ↑ The irregular at magic high school Franchise's Reminiscence Arc Anime Reveals 1st Ad, Cast, Staff, Winter TV Debut (September 25, 2021).
95. ↑ Shannon, Mickey (2002). Lunar: The Silver Star - Game Credits. LunarNET.
96. ↑ Error on call to Template:cite web: Parameters **url** and **title** must be specified (ja). Namco Bandai Games.
97. ↑ Error on call to Template:cite web: Parameters **url** and **title** must be specified (ja).
98. ↑ Lieveland Avenue - Brave Knight Official Homepage - Character: Remilia (ja). Panther Software.
99. ↑ 99.0 99.1 99.2 99.3 99.4 99.5 99.6 Cite error: Invalid `<ref>` tag; no text was provided for refs named `btva`
100. ↑ 『PROJECT X ZONE（プロジェクト クロスゾーン）』新たな登場キャラと戦闘システムを紹介 (ja) (May 18, 2012).
101. ↑ 『ソニック＆オールスターレーシング トランスフォームド』本日5月15日発売 最後に判明した参戦キャラクターは"アレックスキッド" - ファミ通.com. Famitsu.
102. ↑ Dead or Alive, Ikki Tousen Girls Join Senran Kagura: Estival Versus Roster. *Anime News Network* (March 27, 2015).
103. ↑ Root Letter Game's English-Subtitled 4th Trailer Highlights Story. *Anime News Network* (May 28, 2016).
104. ↑ New Danganronpa V3 Game Details Voice Cast's Roles. Anime News Network.
105. ↑ Error on call to Template:cite web: Parameters **url** and **title** must be specified (ja) (October 5, 2017).
106. ↑ Death Stranding Game Reveals More Character Designs, Cast Members (Updated). Anime News Network (23 September 2018).
107. ↑ 深芳野. *Koei Tecmo*.
108. ↑ Template:Cite tweet
109. ↑ Resident Evil Village Japanese voice cast announced. *Gematsu* (February 25, 2021).
110. ↑ イノ | CHARACTER | GUILTY GEAR -STRIVE- | ARC SYSTEM WORKS (ja).
111. ↑ Template:Cite tweet
112. ↑ Template:Cite tweet
113. ↑ Romano, Sal (July 21, 2022). The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki II -CRIMSON SiN- details Feri, Aaron, Risette, Quatre, Judith, more.
114. ↑ Romano, Sal (July 28, 2022). Monochrome Mobius: Rights and Wrongs Forgotten delayed to October 20.
115. ↑ ウルトラ怪女子+ドラマCD (株式会社ぱすてるデザイン) (ja). Melon Books (2016-08-19).
116. ↑ ステイ［吹］. *Star Channel*.
117. ↑ DVD/ファニーゲーム U.S.A./ナオミ・ワッツ,ティム・ロス,マイケル・ピット/レンタル版. *Yahoo Auctions Japan*.
118. ↑ 「きっと、うまくいく」【新規吹き替え版！】. *BS Japan*.
119. ↑ アメリカン・グラフィティ[吹]. *Star Channel*.
120. ↑ ブルー・スチール＜HDニューマスター版＞. *Zeque Productions*.
121. ↑ こわれゆく世界の中で. *Disney*.
122. ↑ クロウ／飛翔伝説＜4Kリマスター・スペシャル・エディション＞. *Zeque Productions*.
123. ↑ ディープ・ブルー（１９９９）. *Star Channel*.
124. ↑ ドント・ブリーズ２. *Sony Pictures*.
125. ↑ ドラゴン・ブレイド. *Sony Pictures Japan*.
126. ↑ The Evil Dead II, Universal Commemorative Reprinted Version (Blu-ray). *Amazon*. Retrieved on February 22, 2021.
127. ↑ ワイルド・スピード. *The Cinema*.
128. ↑ きっと、星のせいじゃない。. *Star Channel*.
129. ↑ さまよう魂たち［二］. *Star Channel*.
130. ↑ 『ダウントン・アビー』脚本家が贈る『ギルデッド・エイジ -ニューヨーク黄金時代-』6月10日（金）U-NEXTにて見放題で独占配信決定！日本語吹替版の内田真礼、浅野真澄、杉田智和、新田恵海、井上喜久子、松本梨香からコメント到着。予告編も解禁. *U-NEXT* (May 30, 2022).
131. ↑ ゴッドファーザーＰＡＲＴ III [デジタル・リマスター版]. *Star Channel*.
132. ↑ グリース［吹］. *Star Channel*.
133. ↑ Template:Cite tweet
134. ↑ ヘルプ ～心がつなぐストーリー～. *Star Channel*.
135. ↑ ジュラシック・ワールド／新たなる支配者 －日本語吹き替え版. *Fukikaeru*.
136. ↑ バガー・ヴァンスの伝説. *Fox Japan*.
137. ↑ リーサル・ウェポン２／炎の約束. *Star Channel*.
138. ↑ ロレンツォのオイル／命の詩[吹]. *Star Channel*.
139. ↑ マスターズ／超空の覇者. *7net*.
140. ↑ 西遊記 女人国の戦い. *Twin*.
141. ↑ Moominvalley animation series attracts an A-list voice cast in Japan. *Moomin* (March 8, 2019).
142. ↑ ファミリー・ゲーム. *Disney*. Retrieved on February 20, 2021.
143. ↑ パウ・パトロール ザ・ムービー －日本語吹き替え版. *Fukikaeru*.
144. ↑ プリティ・ヘレン［吹］. *Star Channel*.
145. ↑ ランボー ラスト・ブラッド. *Fukikaeru*.
146. ↑ 宇宙船レッド・ドワーフ号. *Fukikaeru*.
147. ↑ ビアンカの大冒険 ゴールデン・イーグルを救え!. *The Cinema*.
148. ↑ Rolling Thunder HD New Master Edition Blu-ray. *Amazon*.
149. ↑ 北米発の美少女3DCGアニメ『RWBY』前野智昭さんら追加キャスト3名が解禁！ 劇場での先行イベント上映も決定. アニメイトTV.
150. ↑ Dogs: Prelude's Shirow Miwa to Draw RWBY Manga. *Anime News Network* (October 17, 2015).
151. ↑ 嵐の中で輝いて[吹］. *Star Channel*.
152. ↑ 硝子の塔. *Star Channel*.
153. ↑ 海外ドラマ「SMASH／スマッシュ」. *Universal Studios*.
154. ↑ スペースボール. *Star Channel*.
155. ↑ スパイダーマン：ホームカミング. *Fukikaeru*. Retrieved on February 1, 2021.
156. ↑ 「Uber」元CEOトラビス・カラニックの成功と没落を描いた実話ベースのビジネスエンターテイメント『スーパーパンプト / Uber -破壊的ビジネスを創った男-』を11月11日（金）U-NEXTにて独占配信！. *U-NEXT* (November 6, 2022).
157. ↑ タクシードライバー. *Star Channel*.
158. ↑ アトリエうたまる 日本語吹替版データベース.
159. ↑ Mays, Jonathan (August 17, 2003). Sound Decision – Rockin' Out. *Anime News Network*.
160. ↑ Mays, Jonathan (August 17, 2003). Sound Decision – Animetoonz Presents: Kikuko Inoue. *Anime News Network*.
161. ↑ 161.0 161.1 161.2 161.3 161.4 161.5 Doi, Hitoshi. Inoue Kikuko CDs (Discography). *Seiyuu Database*.
162. ↑ Doi, Hitoshi. Shin Oneechan to Issho Fuyu no Gou. *Seiyuu Database*.
163. ↑ Kikuko Inoue Voices Macne Nana Virtual Singer's 'Sister'. *Anime News Network* (September 29, 2009).