Changing our Song! (chanson)

**Changing our Song!** est la deuxième piste de l'album Maji LOVE 1000% Idol Song : Syo Kurusu, interprétée par Syo Kurusu *(CV. Shimono Hiro)*.

## Audios

### OGG

*(Note : Ne fonctionne pas sur iPad ou sur tout support ne prenant pas en charge le format audio .ogg.)*

## Paroles

* Kanji
* Rômaji
* Traduction

高く高く聳そびえる壁　右も左も断崖絶壁

震え怯え途方へと暮れ　自分の何か忘れて

背伸びしたって　きっと身の丈　そんな風に変えれない...　解ってた

鏡に映る　Mr. Weakness　縮小して拡大して

偽ることを破り捨て　前だけを向いて　等身大で

本当の自分　愛してこうぜ

Sing,　止まぬ雨も　Song,　明けぬ夜も

春夏秋冬　ないから

どんなときも　このキモチ　歌へ変えて　進むよ

Bad,　病める時も　Good,　走れ時を!

一進一退でいいんじゃない

いつだって　お前がいる　それだけで　強くなれる　心から奏でるよLove you!

手のひらを見つめながら　すり抜ける砂のような

無力さに沈んでるより　温もり握りしめろ

人生には　早送りとか　巻き戻しはいらない　現在いまだけを

違くていいよ　We're Two as One!　考えも　ファッションも

それぞれ違うスタイルで　繋ぎあいながら　寄り添いながら

1つの夢　暖めようぜ

Days,　迷いながら　Best,　見つけたのは

"お前"という　プライド

誰にだって　譲れない　この絆は　永遠

More　涙なんて　No　飾らないで

ありのまま笑っていて

俺にしか　出来ない事　そのすべて　告白する　世界一想ってるLove you!

高く高く聳そびえる壁　右も左も断崖絶壁

怯えないで廻り道も　時に悪くないんじゃない?

Sing,　止まぬ雨も　Song,　明けぬ夜も

春夏秋冬　ないから

どんなときも　このキモチ　歌へ変えて　進むよ

Bad,　病める時も　Good,　走れ時を!

一進一退でいいんじゃない

いつだって　お前がいる　それだけで　強くなれる　心から奏でるよLove you!

takaku takaku sobieru kabe　migi mo hidari mo dangaizeppeki

furue obie tohou he to kure　jibun no nani ka wasurete

senobi shitatte　kitto minotake　sonna fuu ni kaerenai…　wakatteta

kagami ni utsuru　Mr. Weakness　shukushou shite kakudai shite

itsuwaru koto wo yaburi sute　mae dake wo muite　toushindai de

hontou no jibun　aishite kou ze

Sing,　yamanu ame mo　Song,　akenu yoru mo

shunkashuutou　nai kara

donna toki mo　kono KIMOCHI　uta he kaete　susumu yo

Bad,　yameru toki mo　Good,　hashire toki o!

isshinittai de iin ja nai

itsu datte　omae ga iru　sore dake de　tsuyoku nareru　kokoro kara kanaderu yo Love You!

te no hira wo mitsume nagara　suinukeru suna no youna

muryokusa ni shizunderu yori　nukumori nighrishimero

jinsei wa　hayaokuri toka　maki modoshi hairanai　ima dake o

chigakute ii yo　We're Two As One!　kangae mo　FASSHON mo

sorezore chigau SUTAIRU de　tsunagi ai nagara　yorisoi nagara

hitotsu no yume　atatameyou ze

Days,　mayoi nagara　Best,　mitsuketa no wa

"omae" to iu　PURAIDO

dare ni datte　yuzurenai　kono kizuna wa　eien

More　namida nante　No　kazaranai de

ari no mama waratte ite

ore ni shika　dekinai koto　sono subete　kokuhaku suru　sekaiichi omotteru Love You!

takaku takaku sobieru kabe　migi mo hidari mo dangaizeppeki

obienai de mawari michi mo　toki ni waruku nain ja nai?

Sing,　yamanu ame mo　Song,　akenu yoru mo

shunkashuutou　nai kara

donna toki mo　kono KIMOCHI　uta he kaete　sumete yo

Bad,　yameru toki mo　Good,　hashire toki o!

isshinittai de iin ja nai

itsu datte　omae ga iru　sore dake de　tsuyoku nareru　kokoro kara kanaderu yo Love You!

Des murs de plus en plus hauts, avec des falaises de chaque côté...

Tremblant de peur que le chemin se termine, m'oubliant moi-même...

J'ai repoussé mes limites, mais ma stature ne sera sûrement pas modifiée par de telles méthodes... que je comprends maintenant.

Reflété dans le miroir, M. Faiblesse. Réduis et agrandis !

Détruis toute déception et ne fais face qu'à ce qui est devant toi !

Aimes ton vrai toi tel qu'il est !

Chante, sous la pluie incessante, Chant, et dans la nuit sans fin,

Les saisons n'existent pas !

Quelle que soit l'heure, transformez ces sentiments en chansons et allez de l'avant !

Mauvais, dans les moments douloureux, Bon, et dans les moments pressés !

Suis le courant !

Tu es toujours là ; cela seul me donne de la force ! Je jouerai du fond du cœur ! Je t'aime !

Comme regarder le sable glisser dans la paume de ma main,

Plutôt que de sombrer dans l'impuissance, je m'accrocherai à cette chaleur !

Dans cette vie, on ne peut ni avancer ni reculer, il n'y a que le présent !

Il n'y a pas de mal à être différent, nous sommes deux comme un ! Dans nos pensées et notre mode.

Tous les styles différents sont liés entre eux, nous pouvons donc toujours être proches !

Réchauffons notre seul rêve !

Les jours, bien que nous nous soyons perdus, Best, nous le retrouvons toujours !

Je t'appelle "toi", mais c'est juste ma fierté...

Je ne te livrerai à personne ! Ce lien est éternel !

Plus, ne t'avise pas, Non, orne ton visage de larmes !

Honnêtement, tu devrais sourire !

C'est quelque chose que moi seul peux faire ! Une confession complète, la meilleure du monde ! Je t'aime !

Des murs qui s'élèvent de plus en plus haut, avec des falaises de chaque côté...

N'aie pas peur ; parfois, un détour est une bonne chose !

Chante, sous la pluie incessante, Chant, et dans la nuit sans fin,

Les saisons n'existent pas !

Quelle que soit l'heure, transformez ces sentiments en chansons et allez de l'avant !

Mauvais, dans les moments douloureux, Bon, et dans les moments pressés !

Suis le courant !

Tu es toujours là ; cela seul me donne de la force ! Je jouerai du fond du cœur ! Je t'aime !