The Mother of Exiles

**"The Mother of Exiles"** es el cuarto episodio de la tercera temporada de Westworld y el vigésimo cuarto de la serie en general.

## Plot

El Hombre de Negro, William está en un cuarto con muebles rotos y con más desastre a su alrededor. Le dispara a varias cosas con una pistola que tiene. Dolores Abernathy llega en su vestido que originalmente usaba en Westworld y le dice que sabe qué le sigue a cómo está viviendo. Voltea hacia arriba y del candelabro empieza a salir agua y se encuentra en su baño en una tuna llena de agua. Aparece Emily y discuten sobre si está muerta o no. Le dice que debe completar el juego.

Desaparece Emily y Charlotte Hale le advierte sobre Serac y le dice que William le vendió datos a el mismo hace veinte años y que ahora quiere datos del proyecto en el Sector 16. William la culpa de la filtración de información y de que hubiera un topo en Delos.

Hale le dice que tiene a alguien más que invirtiera, pero necesitaba el apoyo de William para hacer la empresa privada. Le pide que regrese a la empresa y a él mismo.

### Bernard & Ashley Stubbs

Afuera y ya no en una simulación, Bernard Lowe ve dos cohetes aterrizar y luego volver a salir. Entra al cuarto del hotel donde está Ashley Stubbs limpia una pistola y se queja con Bernard sobre su lesión en el hombro.

Bernard le muestra un pequeño aparato el cual congela a anfitriones cercanos. A Stubbs no le gusta y hablan sobre el plan de Dolores y es obvio que creen que ya reemplazó a Liam Dempsey Jr. con una versión anfitriona. Bernard dice que usó el servicio de coche de Liam para averiguar dónde estaba y le dijo a Stubbs que saldrían esa noche.

### Liam Dempsey Jr. & Martin Connels (anfitrión)

Martin Connells (anfitrión) va a la oficina de Liam Jr. y lo obliga a transferir una clave para dinero para cubrir las muertes de los hombres que mató Dolores Abernathy. Sin embargo, Martin se refiere a Dolores como Lara.

### Dolores & Caleb

En la calle, Dolores y Caleb caminan y pasan a un hombre con el que Dolores choca y le pide perdón. Se hace como si lo reconoce y le toma una muestra de sangre del cuello. Inyecta la sangre en el brazo de Caleb y le dice que tiene una clave encriptada.

### Engerraund Serac & Maeve Millay

En el bar de un hotel, Serac despierta a Maeve en Singapur. Maeve le pregunta por qué quiere a Dolores y Serac le dice que Dolores tiene la única llave a unos datos que él necesita para hacer una base de datos para proteger a la humanidad, pero que Robert Ford le ganó y que la llave de Dolores le dará acceso a esos datos. Le ofrece la oportunidad a Maeve de pasar el restod e la eternidad sin su hija si lo ayuda o una eternidad sin su hija. Dice que le va a enseñar algo y que si escoge puede regresar a Westworld.

Serac la lleva a la casa de Arnold y le muestra una impresora de anfitriones, donde Dolores fue capaz de reimprimirse y que se llevó 5 perlas de la Unidad de Control cuando se fue del parque.

En otro cuarto hay un hombre atado a una silla. Serac explica que Jiang es alguien que se dedica a falsificar identidades que había recibido un pago de un hombre que se ahogó en su propia alberca. Serac juntó esto con Dolores estableciendo su nueva identidad y le dice a Jiang que le cuente sobre Dolores. Cuando por fin logra que Jiang le diga que Dolores quería cinco identidades, Serac le da las gracias y lo mata. Cuando Maeve pregunta por qué no debería unirse a Dolores, Serac le dice que le pusieron una funcionalidad para apagarla controlada por control remoto. Luego le dice que se ponga a trabajar y Maeve se va.

### Dolores & Caleb

Dolores y Caleb van a un banco para robarse el dinero de William usando la clave de acceso en la sangre de Caleb. La transacción es exitosa y se van.

### Maeve

Maeve busca a La Funeraria. Cuando por fin logra entrar, La Funeraria no le quiere dar información sobre Dolores hasta que Maeve mata a uno de su seguridad. Le dice que le dio la sangre e identidad de una mujer llamada Lara Espon y la mandó al Yakuza para conseguir 5 cuerpos.

### Liam Jr. en La Orgía Enmascarada

Liam llega a una fiesta de máscaras. Roderick y Penny se acercan y le dicen que sienten su dolor sobre la muerte de Dolores. Roderick le ofrece un poco de una droga llamada Genre, la cual hace recordar momentos a la gente. Liam la toma y Penny se pone una máscara y dice que va a disfrutar del show. Roderick le dice a Liam que las prostitutas están registradas y todo el dinero va a caridad.

Dolores y Caleb entran como invitados y se ponen máscaras. Le dice a Caleb que agarrará a Liam cuando esté solo mientras Martin los ve desde una terraza arriba y nota su llegada.

### Maeve & La Funeraria

La Funeraria lleva a Maeve al Yakuza. Maeve logra entrar y cuando los de seguridad le tratan de disparar, ella controla la pistola del líder y lo noquea y hace que los demás se disparen a ellos mismos y acaba entrando a la oficina de Sato.

### Hombre de Negro y Dolores

William sale de su casa y ve a dos hombres esperándolo en un taxi de Delos. En una conversación con Hale se da cuenta de que hay algo diferente y se da cuenta de que no es la Hale de verdad. Los dos hablan un poco más y William ve que Hale es una nueva versión de Dolores. Dolores le dice a los dos hombres que detengan a William y le dice a William que trabajan para una institución mental. Dolores luego le explica que con William siendo tratado de forma psiquiátrica, ahora sus derechos de votar le pasan a ella y piensa usarlos para hacer que Delos sea una empresa privada.

Luego en su cuarto en el manicomio, William vuelve a ver a Dolores en su vestido azul. Ella le dice que han estado jugando un juego que ha durado mucho y que William debería sentirse emocionado de que por fin llegó al centro del laberinto y que ahora ya caerá.

## Reparto y personajes

### Reparto principal

* Evan Rachel Wood como Dolores Abernathy
* Thandie Newton como Maeve Millay
* Jeffrey Wright como Bernard Lowe
* Tessa Thompson como Charlotte Hale y Dolores Abernathy
* Aaron Paul como Caleb Nichols
* Luke Hemsworth como Ashley Stubbs
* Angela Sarafyan como Clementine Pennyfeather
* Tao Okamoto como Hanaryo
* Simon Quarterman como Lee Sizemore
* Vincent Cassel como Engerraund Serac
* Ed Harris como William/Hombre de Negro

### Extras

* Rodrigo Santoro como Hector Escaton
* Leonardo Nam como Felix Lutz
* Ptolemy Slocum como Sylvester
* Katja Herbers como Emily

### Nuevos miembros del reparto

* Nadine Lewington como Irene Gerhart
* Tommy Flanagan como Conells y Dolores Abernathy
* Marshawn Lynch como Giggles
* Gregory Zarian como Reed Phillips
* John Gallagher Jr. como Liam Dempsey Jr.
* Michael Ealy como Jake Hale
* Russell Wong como Brompton
* Pom Klementieff como Martel
* Lena Waithe como Ash
* Scott Mescudi como Francis