Raúl Anaya

**Raúl Anaya** (n. 23 de septiembre de 1967) es un actor de doblaje mexicano. Es conocido por ser la voz de Moseby en Zack y Cody: Gemelos en acción y Zack y Cody: Gemelos a bordo, al Dr. Crowler enYu-Gi-Oh! GX, Mantis de Kung Fu Panda, al Jefe Maestro en la saga deHalo, también es la voz actual del Capitán América en series animadas y también es la voz actual de Don Gato UwU. Su hijo

## Biografía

Raúl Anaya nació en la Ciudad de México, y se inició en la especialidad de doblaje de voz en el año 1998. Estudió actuación por medio de diversos talleres del método de Lee Strasberg y con Sergio de Bustamante, así como teatro mexicano con Antonio González Caballero. Su preparación educativa incluye la licenciatura en Ciencias de la Comunicación en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, de la Universidad Nacional Autónoma de México (U.N.A.M.). Además de desempeñarse en doblaje, ha hecho cine en cortos universitarios. En la actualidad combina su trabajo en doblaje con la locución comercial.

## Filmografía

### Películas

**Ice Cube**

* Pelea de maestros - Ron Strickland (2017)
* La barbería 3: El siguiente corte - Calvin Palmer (2016)
* Comando Especial 2 - Capitán Dickson (2014)
* Comando Especial - Capitán Dickson (2012)
* Rampart - Kyle Timkins (2011)
* Una casa patas arriba - Nick Persons (2007)
* ¡Quieren volverme loco! - Nick Persons (2005)

**Aaron Eckhart**

* Sully: Hazaña en el Hudson - Jeff Skiles (2016)
* Londres bajo fuego - Presidente Benjamin Asher (2016/trailer)
* Secretos de mi padre - Zach Riley (2005)
* Premoniciones: Expediente cero - Thomas Mackelway (2004)
* Las desapariciones - Brake (2003)
* El núcleo - Dr. Josh Keyes (2003)
* Erin Brockovich - George (2000)

**Ioan Gruffudd**

* Terremoto: La falla de San Andrés - Daniel Riddick (2015)
* Quiero matar a mi jefe - Hombre humedo (2011)
* El secreto de la última luna - Sir Benjamin Merryweather/Sir Wrolf Merryweather (2008)
* Luciérnagas en el jardín - Addison Wesley (2008)
* Los Cuatro Fantásticos y Silver Surfer - Reed Richards / Sr. Fantástico (2007)
* Los Cuatro Fantásticos - Reed Richards / Sr. Fantástico (2005)

**Scott Caan**

* Tripulación Dave - Oficial Dooley (2008)
* Ahora son 13 - Turk Malloy (2007)
* Amigos con dinero - Mike (2006)
* Azul extremo - Bryce (2005)
* La nueva gran estafa - Turk Malloy (2004)
* La gran estafa - Turk Malloy (2001)

**Liev Schreiber**

* La quinta ola - Coronel Vosch (2016)
* El mayordomo - Lyndon B. Johnson (2013)
* Resistencia - Zus Bielski (2008)
* El embajador del miedo - Raymond Shaw (2004)
* La suma de todos los miedos - John Clark (2002)

**Ludacris**

* Rápidos y furiosos 8 - Tej Parker (2017)
* Rápidos y furiosos 7 - Tej Parker (2015)
* Rápidos y furiosos 6 - Tej Parker (2013)
* Rápidos y furiosos 5in control - Tej Parker (2011)

**Zachary Quinto**

* Star Trek - Sin límites - Comandante Spock (2016)
* Hitman: Agente 47 - John Smith (2015)
* Star Trek: En la oscuridad - Comandante Spock (2013)
* Star Trek - Comandante Spock (2009)

**John Slattery**

* Capitán América: Civil War - Howard Stark (2016)
* Ant-Man: El Hombre Hormiga - Howard Stark (2015)
* Iron Man 2 - Howard Stark (2010)
* Malas compañías - Roland Yates (2002)

**Colin Farrell**

* Animales fantásticos y dónde encontrarlos - Percival Graves (2016)
* Marcado por la muerte - Laszlo Kerik / Victor (2013)
* Seven Psychopaths - Marty (2012)
* Loco corazón - Tommy Sweet (2010)

**Sean Bean**

* Pixeles - General Hill (2015)
* Piel verdadera - Ewan (2012)
* Plan de vuelo - Capitán Rich (2005)
* La leyenda del tesoro perdido - Ian (2004)

**Jon Hamm**

* Un golpe de talento - J.B. Bernstein (2014)
* Clear History - Will Haney (2013)
* Damas en guerra - Ted (2011)
* Sucker Punch: Mundo surreal - Doctor / El gran apostador (2011)

**Benicio del Toro**

* Vicio propio - Sauncho Smilax (2014)
* Salvajes - Miguel "Lado" Arroyo (2012)
* La ciudad del pecado - Jack Raffertty (2005)
* La cacería - Aaron Hallam (2003)

**Vinnie Jones**

* Venganza sangrienta - Campbell (2013)
* Encarcelados - Anton Vargas (segunda versión / 2010)
* La trampa - Lou Harris (2004)
* Tiro penal - Danny Meehan (2001)

**Alessandro Nivola**

* Condenados - Terry Hobbs (2013)
* El ojo del mal - Paul Faulkner (2008)
* Gol 2: Viviendo el sueño - Gavin Harris (2007)
* ¡Gol! - Gavin Harris (2005)

**Karl Urban**

* Dredd 3D - Juez Dredd (2012)
* Priest: El vengador - Black Hat (2011)
* El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey - Éomer (2003)
* El Señor de los Anillos: Las Dos Torres - Éomer (2002)

**Mark Strong**

* El príncipe del desierto - Sultán Amar (2011)
* Tinker Tailor Soldier Spy - Jim Prideaux (2011)
* Linterna Verde - Sinestro (2011)
* Sherlock Holmes - Lord Blackwood (trailers / 2009)

**Will Ferrell**

* 2oolander - Mugatu (2016)
* Guerra de papás - Brad Taggart (2015)
* Al diablo con las noticias - Ron Burgundy (2013)

**Hugh Jackman**

* Peter Pan - Barba Negra (2015)
* Gigantes de acero - Charlie Kenton (2011)
* El gran truco - Robert Angier (versión DVD/2006)

**Paul Anderson**

* Revenant: El renacido - Anderson (2015)
* Electricity - Barry O'Connor (2014)
* Sherlock Holmes: Juego de sombras - Sebastian Moran (2011)

**Danny Huston**

* No conoces a Jack - Geoffrey Fieger (2010)
* Al filo de la oscuridad - Jack Bennet (2010)
* X-Men orígenes: Wolverine - William Stryker (2009)

**Chris O'Dowd**

* Miss Peregrine y los niños peculiares - Franklin Portman (2016)
* Sn. Vincent - Hermano Geraghty (2014)

**Ricky Gervais**

* Special Correspondents - Albert Finch (2016)
* Mini Espías 4 y los ladrones del tiempo - Argonauta (2011)

**Billy Burke**

* Cuando las luces se apagan - Paul (2016)
* Brigada 49 - Dennis Gauquin (2004)

**Jordi Mollà**

* Guatdefoc - Dorian (2016)
* Bad Boys II - Juan "Johnny" Tapia (2003)

**Antonio Banderas**

* Bob Esponja: Un héroe fuera del agua - Barba Burger (2015)
* Los 33 - Mario Sepúlveda (2015) (trailer)

**Michael Rapaport**

* El gran pequeño - James Busbee (2015)
* Chicas armadas y peligrosas - Jason Mullins (2013)

**Stevie Ray Dallimore**

* Ciudades de papel - Sr. Jacobsen (2015)
* El juego de Ender - John Wiggin (2013) (versión Summit)

**Stephen Campbell Moore**

* Lunáticos - Derek Kaye (2015)
* Johnny English Recargado - Primer Ministro (2011)

**Thomas Jane**

* El laberinto del Grizzly - Beckett (2015)
* La niebla - David Drayton (2007)

**Joel Edgerton**

* Éxodo: Dioses y reyes- Ramsés (2014)
* La extraña vida de Timothy Green - Jim Green (2012)

**Campbell Scott**

* El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro - Richard Parker (2014)
* El sorprendente Hombre Araña - Richard Parker (2012)

**Stipe Erceg**

* Las hermanas vampiro 2: Murciélagos en el estómago - Mihai Tepes (2014)
* Las hermanas vampiro - Mihai Tepes (2012)

**Seth MacFarlane**

* Pueblo chico, pistola grande - Albert Stark (2014)
* Ted - Ted (2012) (trailer)

**Matthew McConaughey**

* Interestelar - Joseph Cooper (2014) (trailer)
* Cómo perder a un hombre en 10 días - Benjamin Barry (2003)

**Marton Csokas**

* El peón - Tnte. Barnes (2013)
* Abraham Lincoln: Cazador de vampiros - Jack Barts (2012)

**Matthew Lillard**

* Regreso a la isla de Nim - Jack Rusoe (2013)
* Los descendientes - Brian Speer (2011)

**James Badge Dale**

* Guerra Mundial Z - Capitán Speke (2013)
* Shame - David (2011)

**Alan Cumming**

* Los Pitufos 2 - Pitufo Valiente (2013)
* Los Pitufos - Pitufo Valiente (2011)

**Paul Rudd**

* Admisiones - John Pressman (2013)
* Sobre mi cadáver - Henry (2008)

**Ron Livingston**

* Sentimientos encontrados - Adrian (2013)
* Pretty Persuasion - Percy Anderson (2005)

**Gerard Butler**

* Olimpo bajo fuego - Mike Banning (2013) [Doblaje mexicano]
* Rescate en el tiempo - Andre Marek (2003)

**Ray Liotta**

* Mátalos suavemente - Markie Trattman (2012)
* El hijo de nadie - Capitán Marion Mathers (2011)

**Lee Pace**

* Lincoln - Fernando Wood (2012)
* La fuente del amor - Brady Sacks (2010)

**Christian Slater**

* Armas, chicas y apuestas - John Smith (2012)
* El Cadillac de Dolan - Dolan (2009)

**Phill Lewis**

* Zack y Cody: La película - Marion Moseby (2011)
* Rescatando a papá - Maurice Jensen (2009)

**Bill Hader**

* Paul - Agente Haggard (2011)
* Adventureland - Bobby (2009)

**Ron Eldard**

* Súper 8 - Louis Dainard (2011)
* La caída del Halcón Negro - Mike Durant (2001)

**Johnny Knoxville**

* Jackass 3D - El mismo (2010)
* Jackass, la película - El mismo (2002)

**John Corbett**

* Ramona y Beezus - Robert Quimby (2010)
* Casarse está en griego - Ian Miller (primer versión doblada / 2002)

**Eric Bana**

* Te amaré por siempre - Henry DeTamble (doblaje original / 2009)
* Troya - Héctor (2004)

**Jason Flemyng**

* El curioso caso de Benjamin Button - Thomas Button (2008) (doblaje original / redoblaje)
* Stardust: el misterio de la estrella - Primus (2007)

**Tyrese Gibson**

* Annapolis - Cole (2006)
* Cuatro hermanos - Angel Mercer (2005)

**Jason Statham**

* London - Bateman (2005)
* El único - Evan Funsch (2001)

**Steve Coogan**

* La vuelta al mundo en 80 días - Phileas Fogg (2004)
* Ella está encantada - Heston (2004)

**Raoul Bova**

* Alien vs Depredador - Sebastián de la Rosa (2004)
* Bajo el sol de Toscana - Marcello (2003)

**Nicolas Cage**

* Vidas al límite - Frank Pierce (1999)
* Ojos de serpiente - Rick Santoro (primera versión / 1998)

**Otros:**

* Diario de Greg: Un viaje de locos - Frank Heffley (Tom Everett Scott) (2017/trailer)
* Valerian y la ciudad de los mil planetas - Comandante Arün Filitt (Clive Owen) (2017) (trailer)
* XXx: Reactivado - Director de la CIA (Al Sapienza) (2017)
* Hasta el último hombre - Sargento Howell (Vince Vaughn) (2016)
* Inframundo: Guerras de sangre - Marius (Tobias Menzies) (2016)
* El contador - Neurólogo (Jason Davis) (2016)
* Los siete magníficos - Voces adicionales (2016)
* Mi papá es un gato - Ian Cox (Mark Consuelos) (2016)
* La nueva cenicienta: Si el zapato te queda - Freddie Marks (David Ury) (2016)
* Cazafantasmas - Pat Kiernan (2016)
* Un espía y medio - El comprador (Thomas Kretschmann) (2016)
* Me casé con un boludo - Oscar Moreno (Marcelo Subiotto) (2016)
* Warcraft: El primer encuentro de dos mundos - Medivh (Ben Foster) (2016)
* Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny - Meng Sizhao / Lobo silencioso (Donnie Yen) (2016)
* Joy: El nombre del éxito - Todd (Bates Wilder), Touissant (Jimmy Jean-Louis), Todd (Bates Wilder) (2015)
* 2 Boricuas en París - Insertos (2015)
* Puente de espías - Agente Hoffman (Scott Shepherd) (2015)
* La gran apuesta - Vinnie Daniel (Jeremy Strong) (2015)
* La verdad oculta - Roger Goodell (Luke Wilson) (2015)
* En el corazón del mar - Benjamin Lawrence (Joseph Mawle) (2015)
* Maze Runner: Prueba de fuego - Carl (Terry Dale Parks) (2015)
* Vacaciones - Jack Peterson (Keegan-Michael Key) (2015)
* El agente de C.I.P.O.L. - Él mismo (John F. Kennedy) (2015)
* Los 4 fantásticos - Juez de feria de ciencia #1 (Wayne Pére) y Técnico de Johnny (Spence Maughon) (2015)
* Terminator: Génesis - Detective Timmons (Otto Sanchez) (2015)
* Spy: Una espía despistada - Aldo (Peter Serafinowicz) (2015)
* Mad Max: Furia en el camino - Ace (Jon Iles) (2015)
* Hacker: Amenaza en la red - Nicholas Hathaway (Chris Hemsworth) (2015)
* McFarland: Sin límites - Javi (Rigo Sanchez) (2015)
* Búsqueda implacable 3 - Smith (Dylan Bruno) (2015)
* Jurassic World: Mundo jurásico - Guardia (Eric Edelstein) (2015) (trailer)
* El regalo prometido 2 - Claude (Anthony Carelly)(2014)
* Cometa - Victor "Vic" Thornhill (Carl Beukes) (2014)
* Selma - Martin Luther King (David Oyelowo) (2014)
* Francotirador - Wayne Kyle (Ben Reed) (2014)
* El código enigma - Hugh Alexander (Matthew Goode) (2014)
* Annabelle - Insertos (2014)
* Dumb and Dumber To - Travis / Capitán Lippincott (Rob Riggle) (2014)
* El juez - Dwight Dickham (Billy Bob Thornton) (2014)
* Hasta que la muerte los juntó - Horry Callen (Timothy Olyphant) (2014)
* Drácula, la historia jamás contada - Capitán Petru (Noah Huntley) (2014)
* El dador de recuerdos - Voces adicionales (2014)
* El justiciero - Slavi (David Meunier) (2014)
* En el tornado - Pete Moore (Matt Walsh) (2014)
* Agentes del desorden - Detective Brolin (Andy Garcia) (2014)
* Hércules - Reso (Tobias Santelmann) (2014)
* El planeta de los simios: Confrontación - Dreyfus (Gary Oldman) (2014)
* Al filo del mañana - Voces adicionales (2014)
* Need for Speed: La película - Voces adicionales (2014)
* Código sombra: Jack Ryan - Rob Behringer (Colm Feore) (2014)
* Sentenciado antes de tiempo - Dennis Spencer (Peter Ferdinando) (2013)
* Burton y Taylor - Richard Burton (Dominic West) (2013)
* August: Osage County - Steve Huberbrecht (Dermot Mulroney) (2013)
* El sobreviviente - Insertos (2013)
* El mayordomo - Earl Gaines (David Barnes) (2013)
* 12 años esclavo - William Ford (Benedict Cumberbatch) (2013)
* Elysium - Drake (Brandon Auret) (2013)
* The Way, Way Back - Lewis (Jim Rash) (2013)
* Aprendices fuera de línea - Bob Williams (Gary Anthony Williams) (2013)
* Sangre, sudor y gloria - John Mese (Rob Corddry) (2013)
* 42 - Pee Wee Reese (Lucas Black) (2013)
* El hombre de acero - Coronel Hardy (Christopher Meloni) (2013)
* El increíble Burt Wonderstone - Paramédico (John Francis Daley) y Voces adicionales (2013)
* Duro de matar: Un buen día para morir - Mike Collins (Cole Hauser) (2013)
* Hansel y Gretel: Cazadores de brujas - Padre de Hansel y Gretel (Thomas Scharff) (2013)
* Lecciones para enamorarse - Willie Taylor (Panou) (2012)
* El niño y el fugitivo - Voces adicionales (2012)
* Cloud Atlas - Rev. Giles Horrox / Lloyd Hooks / Denholme Cavendish / Seer Rhee / Jefé Kona (Hugh Grant) (2012) (versión Videomax)
* El chico de Filadelfia - Marks (Chris Browning) (2012)
* Alex Cross: En la mente del asesino - Thomas Kane (Edward Burns) (2012)
* Los indestructibles 2 - Jean Vilain (Jean-Claude Van Damme) (2012)
* Camino hacia el terror 5 - Jason (Peter Brooke) (2012)
* Inframundo: El despertar - Quint Lane (Kris Holden-Ried) (2012)
* Amigos - Driss (Omar Sy) (2011)
* Caballo de guerra - Brandt (Rainer Bock) (2011)
* Pase libre - Rick Coleman (Bruce Thomas) (2011)
* El guardián del zoológico - Gale (Joe Rogan) (2011)
* Cowboys y aliens - Voces diversas (2011)
* Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Yaxley (Peter Mullan) (2011)
* Desconocido - Profesor Leo Bressler (Sebastian Koch) (2011)
* Las mujeres y Las Vegas - Francis (Steven Bauer) (2010)
* La leyenda de Chen Zen - Voces adicionales (2010)
* Nuevas estrellas - Mo (Fisher Stevens) (2010)
* Temple de acero - Ranger de Texas LaBeouf (Matt Damon) (2010)
* Resident Evil 4: La resurrección - Chris Redfield (Wentworth Miller) (2010) (versión Sony)
* Son como niños - Rob Hilliard (Rob Schneider) (2010)
* El solista - Voces adicionales (2009)
* Permiso para matar - Red (Michael K. Williams) (2009)
* Una noche en el museo 2 - Al Capone (Jon Bernthal) (2009)
* Rápidos y furiosos - Michael Stasiak (Shea Whigham) (2009)
* The Joneses - Steve Jones (David Duchovny) (2009)
* Shark Swarm - Daniel Wilder (John Schneider) (2008)
* Hulk: El hombre increíble - Emil Blonsky / Abomimación (Tim Roth) (2008)
* Batman: El caballero de la noche - Payaso ladrón (2008)
* Iron Man: El hombre de hierro - Mayor Allen (Tim Guinee) (2008)
* Las Crónicas de Spiderwick - Arthur Spiderwick (David Strathairn) (2008)
* Step Up 2: The Streets - Tuck (Black Thomas) (2008)
* El Hombre Araña 3 - Flint Marko / Hombre de Arena (Thomas Haden Church) (2007)
* Furia en el cielo - Detective #1 (Daniel Rymer) (2007)
* La leyenda de Rin Tin Tin - Voces adicionales (2007)
* Sin lugar para los débiles - Anton Chigurgh (Javier Bardem) (2007)
* Norbit - Deion Hughes (Cuba Gooding Jr.) (2007)
* Super cool - Mark (Kevin Corrigan) (2007)
* Stardust: el misterio de la estrella - Primus (2007)
* Defensa diplomática - Frank Gaines (William Tapley) (2006)
* Jackass 2  - Chris Pontius (Él mismo) (2006)
* El código Da Vinci - Silas (Paul Bettany) (2006)
* Inframundo: La evolución - Samuel (John Mann) (2006)
* Drake & Josh van a Hollywood - Herb (2006)
* La reina - Tony Blair (Doblaje DVD - Cine) (Michael Sheen) (2006)
* El cómplice silencioso - Voces adicionales (2005)
* Herbie: A toda marcha - Ray Peyton (Michael Keaton) (2005)
* El juego del miedo II - Jonas Singer (Glenn Plummer) (2005/TV)
* Contra las cuerdas - Gavin Reese (Tim Daly) (2004)
* Un crimen inconfesable - Carlos (Benjamin Bratt) (2004)
* Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados - Lemony Snicket (Jude Law) (2004)
* Eloise en Navidad (2003) - Brooks (Rick Roberts)
* El concurso del millón - Flay (Bobby Flay) (2003)
* Locos de ira - Voces adicionales (2003)
* Scary Movie 3 - Sayaman (Ajay Naidu) (2003)
* Elf, el duende - Gerente de Gimbel (Faizon Love) (2003)
* Asterix & Obelix: Misión Cleopatra - Nexusis
* Canguro Jack - Frankie Lombardo (Michael Shannon) (2003)
* Érase una vez en México - Billy Chambers (Mickey Rourke) (2003)
* Destino final 2 - Thomas Burke (Michael Landes) (2003)
* El misterio de los excavadores - Charles "Trout" Walker (Scott Plank) (2003)
* Señales - Ray Reddy (M. Night Shyamalan) (2002)
* Alta velocidad - Beau Brandenburg (Til Schweiger) (2001) (redoblaje)
* Zoolander - Hansel McDonald (Owen Wilson) (2001)
* Scary Movie 2 - Padre Harris (2001)
* Las damas y el vagabundo - Voces diversas (2001)
* Shaft - Walter Wade Jr. (Christian Bale) (2000)
* El hombre sin sombra - Matthew Kensington (Josh Brolin) (2000)
* Misión imposible 2 - Hugh Stamp (Richard Roxburgh) (2000)
* Cadena de favores - Chris Chandler (Jay Mohr) (2000)
* Náufrago - Invitado en cena (2000)
* La elección - Insertos (1999)
* Estudio 54 - Romeo (Noam Jenkins) (1998) (redoblaje)
* Nuestra propia casa - Narrador (1993)
* Supercop - Panther (Wah Yuen) (1992)
* Tango & Cash - Gabriel "Gabe" Cash (Kurt Russell) (1989) (redoblaje)
* Eloise en el Plaza - Voces diversas
* Silver Bullet - Herb Kincaid (Kent Broadhurst) (1985)
* El ansia - John Blaylock (David Bowie) (1983) (redoblaje)
* Apocalypse Now - Coronel Lucas (Harrison Ford)(1979) (redoblaje)
* Gable y Lombard - A. Brodenick (Noah Keen) (1976)
* 2001: Odisea en el espacio - Dr. Andrei Smyslov (Leonard Rossiter) (1968) (redoblaje)

### Series de televisión

**Phill Lewis**

* Zack y Cody: Gemelos en acción - Marion Moseby
* Zack y Cody: Gemelos a bordo - Marion Moseby
* Studio DC: Almost Live - Phill Lewis / Marion Moseby
* Disney Channel Games 2006 - Phill Lewis
* ¡Viva Yo! Con su estrella London Tipton - Marion Moseby
* Hechiceros a bordo con Hannah Montana - Marion Moseby
* Estoy en la banda - Marion Moseby

**Michael Weatherly**

* Bull - Dr. Jason Bull
* NCIS: Criminología Naval - Anthony DiNozzo
* NCIS: Los Ángeles - Anthony DiNozzo
* NCIS: Nueva Orleans - Anthony DiNozzo
* Major Crimes - Thorn Woodson
* Justicia militar - Anthony DiNozzo

**Ioan Gruffudd**

* Forever - Dr. Henry Morgan
* Castle - Eric Vaughn
* Idénticas - Andrew Martin

**Jack Coleman**

* Heroes Reborn - Noah Bennet
* Héroes - Noah Bennet

**Charles Mesure**

* Once Upon a Time - Capitán Barbanegra
* Esposas desesperadas - Ben Faulkner

**Henry Ian Cusick**

* The 100 - Consejero Kane
* La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Erik Weber

**Michael Trucco**

* Fairly Legal - Justin Patrick
* Castle - Det. Tom Demming

**Otros**

* Revolución - Ben Matheson (Tim Guinee) (2012-2014)
* Lost:
	+ Liam Pace (Neil Hopkins) (2004-2006)
	+ Goodwin Stanhope (Brett Cullen) (2005-2008)
	+ Yemi Tunde (Adetokumboh McCormack) (2005-2006)
* Diarios de vampiros:
	+ Frederick (Stephen Martines)
	+ Dr. Jonas Martin (Randy J. Goodwin)
* Smallville - Oliver Queen / Flecha Verde (Justin Hartley)
* Sexo en la Ciudad - Aidan Shaw (temps. 4 y 6) (John Corbett)
* CSI: New York - Agente Don Flack (Eddie Cahill)
* Grey's Anatomy - Preston Burke (Isaiah Washington
* Viaje a las estrellas: Enterprise - Comandante Charles "Trip" Tucker III (Connor Trinneer)
* El escudo - Oficial Julien Lowe (Michael Jace)
* Between - Clarence Jones (Rick Roberts)
* La tercera roca del Sol - Harry Solomon
* Victorious - Mack Murphy (Brian Kimmet)
* Power Rangers: Samurai - Pestilox (John Tui)
* Boardwalk Empire - Voces adicionales
* Sherlock - Insertos (desde 3ª temporada)
* Once Upon a Time - Robin Hood (Doblaje Mexicano)
* Hawaii Cinco-0 - Roland Lowry (Scott Cohen) (temp. 1, epis. 2)

### Miniseries

* Parade's End - Mark Tietjens (Rupert Everett) (2013)
* Helena de Troya - Menelao (James Callis) (2003)
* Band of Brothers - Teniente (Buck Copttom) (2000)

### Películas animadas

**John DiMaggio**

* Futurama: El gran golpe de Bender - Bender Rodríguez
* Futurama: La bestia con billones de brazos - Bender Rodríguez
* Futurama: El juego de Bender - Bender Rodríguez
* Futurama: En el lejano y salvaje verde - Bender Rodríguez

**Ben Diskin**

* Alpha y Omega: El osito desaparecido - Humphrey
* Alpha y Omega: Equipo de campeones - Humphrey
* Alpha y Omega: La cueva misteriosa - Humphrey

**Seth Rogen**

* Kung Fu Panda - Maestro Mantis
* Kung Fu Panda 2 - Maestro Mantis
* Kung Fu Panda 3 - Maestro Mantis
* La fiesta de las salchichas - Frank

**Jason Harris**

* Don Gato y su Pandilla - Don Gato
* Don Gato: El inicio de la pandilla - Don Gato

**Justin Gross**

* The Ultimate Avengers: Los Vengadores - Capitán América / Steve Rogers
* The Ultimate Avengers 2 - Capitán América / Steve Rogers

**Benjamin Bratt**

* Lluvia de Hamburguesas - Manny
* Lluvia de hamburguesas 2: La venganza de las sobras - Manny

**Trevor Devall**

* Bionicle: Red de Sombras - Toa Nuju
* Bionicle: Leyendas de Metru Nui - Toa Nuju

**Otros**

* Los Supersónicos y la WWE: Robo-Wrestlemania - Astro
* Minions - Reportero
* Hotel Transylvania 2 - Frank "Frankenstein" (Kevin James) (Trailer) (2015)
* Monster High: 13 Deseos - Clawd Wolf (Marcus Griffin)
* Intensa mente - Temor (Bill Hader) (trailer 1 y 2)
* Locos por las nueces - Surly (Will Arnett) (trailer)
* La gran aventura LEGO - Barba metálica (Nick Offerman)
* Frozen: Una aventura congelada - Rey (Maurice LaMarche)
* Dos pavos en apuros - Jake (Relativity) / S.T.E.V.E. (Videomax / Cine)
* Tadeo, el explorador perdido - Max Mordon (Pep Anton Muñoz)
* El origen de los guardianes - Conejo de Pascua (Hugh Jackman) (trailer)
* Animales al ataque - Charles, el gallo (Christoph Maria Herbst)
* Shrek para siempre - Brogan (John Hamm)
* La pequeña locomotora que sí pudo - Gran locomotora (Mocean Melvin) (2011)
* Superman/Batman: Enemigos públicos - Superman / Clark Kent
* ¡Piratas! Una loca aventura - Capitán Pirata
* WALL·E - Piloto Automatico (Auto)
* Cars 2 - Sir Miles Axlerod (Eddie Izzard)
* Despereaux: Un pequeño gran héroe - Pietro
* Reyes de las olas - Glenn Maverick (Brian Posehn)
* Buscando a Nemo - Burbujas
* Monsters, Inc - Jefe de piso
* 101 Dálmatas II: Una nueva aventura en Londres - Rayo
* Transformers Prime: Predacons Rising - Wheeljack
* Tierra de osos - Sitka
* Rio - Marcel
* Open Season: Amigos salvajes - Cazador #2
* Tarzan & Jane - Tarzán
* El Gran Milagro - Fernando
* South Park: Bigger, Longer & Uncut - Big Gay Al (versión de Paramount), Bill Gates (versión de Warner Bros.)
* Madagascar 3: Los fugitivos - Voces adicionales
* Operación escape - Voces adicionales
* El planeta del tesoro - Voces adicionales
* La guardia del león: Un nuevo rugido - Voces adicionales
* Sing: Ven y canta - Voces adicionales

### Cortos/Especiales animados

**Seth Rogen**

* Kung Fu Panda: El festival de invierno - Mantis
* Kung Fu Panda: Los secretos de los maestros - Mantis
* Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll - Mantis

**Otros**

* Cartoon Network 20° Aniversario - Don Gato
* Kung Fu Panda: Los Secretos de los Cinco Furiosos - Mantis (Max Koch)
* Madly Madagascar: La pócima del amor - Alex

### Series animadas

* Los Cuatro Fantásticos: Superhéroes del mundo - Reed Richards / Sr. Fantástico
* Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta - Steve Rogers / Capitan América
* El Escuadrón de Superhéroes - Steve Rogers / Capitan América (temp. 2-), Melter, Ojo de Halcón, Galactus
* Linterna Verde: La serie animada- Sinestro
* El espectacular Hombre Araña - Flint Marko / Hombre de Arena
* Futurama - Bender Rodriguez (temp. 5-)
* Kung Fu Panda: La leyenda de Po - Mantis
* Duckman - Cornfed
* El show de Peabody y Sherman - Sr. Peabody (Chris Parnell)
* El padre de la manada - Larry (John Goodman)
* La leyenda de Tarzán - Tarzán
* Ben 10: Omniverse - AmpFibio, XLR8 (2da voz)
* MAD - Tony Stark, Policía, Voces adicionales (4ª temp.)
* Un show más - Klorgbane (2da voz), Kyle Garrity, Frank Smith (2da voz), Voces adicionales (temp. 5-)
* Hot Wheels Battle Force 5 - Jack Wheeler
* Thomas y sus amigos - Sir Robert Norramby (El Conde) (temp. 20-)
* Magiespadas - Narrador
* Transformers: Prime - Wheeljack
* El castigado - Biffy Goldstien
* Isla de mutantes - Ciber-corcel
* La Sheriff Callie en el Oeste - Billy Cabrito (Episodio 6B)
* La guardia del león - Pua
* Origanimales - Air Condor
* Kick Buttowski: Medio doble de riesgo - Rowdy Remington
* Tío Grandpa - Voces adicionales
* Phineas y Ferb - Voces adicionales
* Los Simpson - Voces adicionales (desde temp. 19-)
* Padre de familia - Voces adicionales (desde temp. 4-)
* Un agente de familia - Voces adicionales
* Las locuras de Andy - Voces adicionales

### Anime

* Shanks en One Piece
* Ichimatsu en Samurai Gun
* Dr. Vellian Crowler en Yu-Gi-Oh! GX
* Crasher Wake, Narrador de la Liga Sinnoh, Sr. Hatterly en Pokémon
* Keanan (Temp. 18 ep. 69 - 70) en Pokémon XY
* Inoichi Yamanaka en Naruto
* Kurodo en Bleach
* Badr en Magi: Adventure of Sinbad

### Películas de anime

* Cobalion en Pokémon: Kyurem Vs. El Espadachín Místico
* Vincenzo "Vinie" Mancini en Sin, la película

### Telenovelas brasileñas

**Domingos Montagner**

* João Miguel Oliveira Sánchez en Partes de mí (2015)
* Edmundo Fonseca en Preciosa Perla (2013-2014)
* Zyah en La Guerrera (2012-2013)
* Paulo Ventura en El Sucesor (2012)
* Herculano Araujo en Cuento encantado (2011)

**Alexandre Borges**

* Aparicio Varela en Aguanta corazón (2016)
* Cadinho/Carlitos/Dudú (Carlos Eduardo de Souza Queirós) en Avenida Brasil (2012)
* André Spina (Jacques Leclair) en CuChiCheos (2010-2011)
* Raul Cadore / Humberto Cunha en India, una historia de amor (2009)
* Dr. Escobar en Deseo prohibido (2007-2008)

**Luiz Carlos Vasconcelos**

* Bento Silvino y Bento Ventura en A través del tiempo (2015-2016)
* Federico Yañez (Fred) en Hombre Nuevo (2014)
* Donato da Silva en Flor del Caribe (2013)
* Maneco en El Tiempo y el Viento (2013)

**Alexandre Nero**

* Romero Rómulo de Silva en Reglas del juego (2015-2016)
* José Alfredo Medeiros (Comendador) en Imperio (2014-2015)

**Júlio Rocha**

* Edgar en Acuarela del amor (2009-2010)
* JB (João Batista) en Dos caras (2007-2008)

**Murilo Rosa**

* Dino en América (2005)
* Afonso Corte Real en Siete mujeres (2003)

**Otros**

* Giancarlo en Totalmente diva (Nicola Siri) (2015)
* André en Rastros de Mentiras (Eriberto Leão) (2014)
* Alfredo Bastos en Gabriela (Bertrand Duarte) (2012)
* Clint en Fina estampa (Ed Oliveira) (2011-2012)
* Tito en La favorita (Dionisio Neto) (2008-2009)
* Domingo en Páginas de la vida (Joelson Medeiros)(2006-2007)
* Alfredo Moreira en Esas mujeres (Marcos Breda) (2005)

### Telenovelas turcas

* Ezel Bayraktar / Ömer Uçar en Ezel (Kenan İmirzalıoğlu / Ismail Filiz) (episodio piloto)

### Videojuegos

**Steve Downes**

* Jefe Maestro en Halo 3
* Jefe Maestro en Halo: Reach
* Jefe Maestro en Halo 4
* Jefe Maestro en Halo 5: Guardians
* Jefe Maestro en Halo Infinite
* Barba Maestra en Lego Dimensions

**Otros**

* Grayson / Sir Galahad en The Order: 1886
* Guerra en Darksiders
* David Mason en Call of Duty: Black Ops II
* Draven y Fiddlesticks en League of Legends
* Sinestro en Injustice: Gods Among Us
* Iron Man en LEGO Avengers
* Inoichi Yamanaka en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4
* Auto en WALL·E

### Reality shows

* Guerrero ninja americano - Akbar Gbaja-Biamila (rol de co-anfitrión)

## Estudios y empresas de doblaje

* Audiomaster 3000
* Audiopost
* AB Grabaciones
* Art Sound México
* Candiani Dubbing Studios
* DAT Doblaje Audio Traducción
* Diseño en Audio
* Dubbing House
* IDEM Producciones
* Intersound
* KiteTeam
* LaboPrime Dubbing Producers
* Lola MX
* MADE Productions
* New Art Dub - ***Grabaciones y Doblajes S.A.***/***Grabaciones y Doblajes Internacionales***
* Procineas S.C.L.
* SDI Media de México - ***Prime Dubb***
* Sensaciones Sónicas
* Sebastians
* Taller Acústico S.C.
* Voltaic Studios México