Capítulo 38

## Cronología

**¡Venganza fácil!** (気楽に復習を！,, *Kiraku ni fukushū o!*) es el trigésimo octavo capítulo del manga de Chainsaw Man.

## Resumen

Katana Man, ahora revertido a su forma humana y vestido sólo con ropa interior, se despierta junto al tren, atado por un conjunto de cuchillas de motosierra. Un Denji descamisado se encuentra junto a él y se muestra sorprendido por su rápida recuperación. Un enfurecido Katana Man amenaza con matarlo, pero Denji lo rechaza, llamándolo "perdedor".

Denji afirma que está esperando a que la policía venga a arrestarlo, sin embargo, señala que no está dispuesto a aceptar que Katana Man se enfrente simplemente a la cárcel tras ser responsable de la muerte de Himeno. Al llegar Aki, Denji le anuncia que está planeando un "torneo" como venganza. Denji le pregunta a Aki si le gustaría unirse al torneo, afirmando que como él disparó a Himeno, su castigo debería ser un "disparos de tuerca". Luego revela las reglas de su "torneo": Tomar turnos para patear al Katana Man en los testículos, siendo coronado como ganador aquel que consiga hacerle gritar más fuerte antes de que llegue la policía.

Suspirando fuertemente, Aki afirma que no es su trabajo torturarlo, y que Himeno no estaría contento con tales acciones. Sin embargo, después de mirar el cigarrillo que le dio el Demonio Fantasma, se arremanga y pregunta por la recompensa para el ganador. Denji responde que podrán quedarse con lo que queda de sus testículos.

En algún lugar de la ciudad, los restantes agentes del Demonio Pistola son detenidos, mientras el Demonio Ángel mira en la distancia.

La escena vuelve a mostrar a Katana Man gritando de dolor, mientras Aki y Denji le golpean con entusiasmo. Mientras lo patea, Aki piensa en Himeno, afirmando que sus gritos de dolor son su "Réquiem".

En otro lugar, Makima informa de los acontecimientos del día a la oficina. Se preguntan por qué los Agentes del Pistola deseaban el corazón de Denji, pero Makima revela que el Demonio Serpiente mató a Sawatari antes de que pudiera ser interrogada, probablemente como parte de su contrato. Makima revela que con los fragmentos del Demonio Pistola que han recogido de los Agentes del Pistola, tienen una masa lo suficientemente grande como para empezar a indicar la ubicación del Demonio Pistola.

Esa noche, Denji sueña que está delante de una puerta. Observa que el sueño es recurrente. Desde el otro lado, un ojo se asoma, mientras la voz de Pochita repite su nombre. Felizmente, Denji le pide a Pochita que entre para poder acariciarlo, sin embargo Pochita le dice ominosamente que "nunca abra esta puerta". Denji se despierta entonces con un sudor frío. Mira y ve a Aki y a Power durmiendo a su lado. Power se despierta por los gritos de Denji, sentándose y revelando que le han crecido varios cuernos nuevos. Al comentarlos, Power responde dándole un puñetazo. El golpe es lo suficientemente fuerte como para enviarlo volando por la habitación, sorprendiendo a ambos.

## Personajes

* Himeno (Mencionada)
* Aki Hayakawa
* Katana Man
* Denji
* Demonio Ángel
* Makima
* Demonio Serpiente (Flashback)
* Akane Sawatari (Flashback)
* Kobeni Higashiyama (Flashback)
* Pochita (Sueño)
* Power