Episodio 3

* Episodio
* Título

## Guía de episodios

***Preparado para la entrevista*** (MISSION: 3　受験対策をせよ, *MISSION: 3 Juken Taisaku Seyo*?) es el tercer episodio del anime SPY x FAMILY. El episodio fué estrenado el 23 de Abril de 2022.

## Sinopsis

*Con la familia ya formada, salen todos a pasear en un intento de Loid de hacer que Yor y Anya se preparen para la estricta entrevista de Edén.*

## Resumen

Yor se muda a la casa de Loid. Él explica que tendrán diferentes habitaciones, pero compartirán una para las apariencias cada vez que tengan invitados. Anya está feliz de tener una madre ahora y ayuda a desempacar el equipaje de Yor. Loid afirma que tuvo un juez amigo, que les hizo un certificado de matrimonio de hace un año, y luego pensará en una razón por la que vivían separados hasta ahora y qué decirle al hermano de Yor. Anya luego le muestra a Yor la casa y, finalmente, la habitación de Yor. Loid se pregunta si a Yor le gusta la disposición de los muebles y afirma que limpió un poco la habitación. A Yor le gusta el arreglo y Anya trata de explicar que ayudó con la limpieza, pero Loid dice que acaba de volcar un balde de agua. Después de que Yor saca sus cosas de las cajas, Loid nota una foto de Yor y su hermano y dice que debería presentarse una vez que termine el examen de Anya. Yor explica que no tiene nada adecuado para ponerse para la entrevista, pero Loid le dice que irán al sastre. Queriendo ayudar, Anya ve una caja sin abrir e intenta abrirla, pero Yor la detiene porque contiene sus armas y venenos.

Loid hace unas galletas, mientras Yor prepara café. Mientras se las comen, a Yor le terminan gustando las galletas y Anya dice que ayudó a hacerlas. Sin embargo, Loid explica que se cubrió de harina y comió maní después de eso. Cuando terminan, practican para la entrevista en Eden College, donde Loid explica que es una escuela prestigiosa que evalúa no solo al niño, sino también a los padres, sobre su posición social y cuán cultos son. Loid actúa como entrevistador y le pregunta a Anya su nombre y dirección. Anya se equivoca de nombre y como dirección dice Anya's House. Loid luego le pregunta en qué pasa sus días libres y Anya dice que su padre le ordena quedarse en casa, por lo que termina viendo la televisión sola. Loid dice que da una impresión terrible y se vuelve hacia Yor y le pregunta por qué eligió Eden College y cómo planea aprobar el examen. Yor piensa en cómo la gente "fallece" y da pocas razones por las que una persona puede morir. Loid continúa con la siguiente pregunta y le pide que describa sus métodos de crianza. Preguntándose, Yor dice que debes golpear primero para salir victorioso. Loid siente que debería darse por vencido y pasar la entrevista sería imposible en este momento. Sugiere que deberían salir y aprender más sobre lo que es normal para una familia de clase alta.

Salen y Anya desea tomar la mano de Yor. Mientras lo hacen, Yor recuerda cómo sostuvo la mano de su hermano menor, pero piensa que debería tener más cuidado ya que una vez lo abrazó y le rompió dos costillas. Cuando Anya leyó la mente de Yor, se sorprendió y se escapó para esconderse de Yor. Loid luego los lleva a una ópera para disfrutar de música de primera clase. Después de eso, los lleva a un museo de arte, donde Yor queda fascinado con una pintura de una guillotina. Anya ve Kids Place, donde los niños pueden dibujar y desea hacerlo también. Loid está de acuerdo y la deja dibujar, mientras se toman un descanso. Anya decide dibujar a su familia, pero una vez que termina y llega Loid, se da cuenta de que si él lo ve, puede darse cuenta de su habilidad y trata de ocultarlo. Loid cree que ella lo dibujó, pero termina creyendo que se debe a la serie de espías que está viendo. Luego, Loid los lleva al sastre, quien sugiere hacer un vestido semiformal azul oscuro para Yor. Yor encuentra el color encantador, pero por lo general prefiere la ropa negra o roja ya que la sangre de la cubierta salpica más fácilmente. Después de pedir un par de trajes y marcharse, y dado que Yor es un cliente habitual de ese sastre, Loid sugiere que la próxima vez le digan al sastre que están casados. Luego, van a un fotógrafo y toman una foto familiar.

Dado que el patriotismo es importante dentro de Eden College, Loid los lleva a un mitin del Partido Nacionalista, que habla de una posible paz con Occidente. Dado que Anya puede leer la mente de la multitud, escucha mucha negatividad de personas que quieren matar a personas de Occidente y se siente enferma. Al ver eso, Loid se la lleva. Cuando se alejan de la multitud, Anya deja de escucharlos y dice que tiene hambre. Loid los lleva a un restaurante, donde Anya recoge y come las nueces de su lugar con las manos, mientras que Yor queda fascinado con el cuchillo, lo que hace que Loid comience a perder el corazón por el éxito de la misión. Aunque señala que se debe a que se espera que confíe en los demás y tal vez debería enumerar todas las preguntas posibles que el entrevistador puede hacer y hacer que las memoricen. Al ver a Loid pensando mucho, Yor sugiere que tomen un poco de aire fresco. Los lleva a un parque en una colina que tiene una buena vista del pueblo. Mientras disfrutan de la vista, ven a un hombre robando a una anciana. Yor salta y comienza a perseguir al hombre, pero rápidamente lo pierde. Loid intenta seguirle la pista, pero cuando se mete en una calle llena de gente, acaba perdiéndolo también. Anya luego usa su habilidad y lee la mente de todos, pero comienza a sentirse enferma. Mientras Loid la hace sentir mejor, localiza al ladrón y se lo señala a Loid, quien se da cuenta de que el hombre se cambió de ropa pero su patrón de caminar es el mismo. Yor se une a ellos y Loid deja a Anya con ella y salta para capturar al ladrón. Cuando lo noquea, toma el bolso que robó y le dice a la multitud que es un ladrón de bolsos y que llamen a la policía. Loid y el resto luego le devuelven el bolso a la anciana y la acompañan a un hospital. La mujer explica que el dinero de su cartera era para un regalo para su nieto. Luego les agradece por ayudarla y afirma que son una buena familia.

Después de regresar a casa, Loid decide volver a hacer la entrevista simulada. Él le pregunta a Anya cómo pasa sus días libres y Anya dice que va a la ópera, museos y restaurantes. Loid confirma que esta es la respuesta correcta y le dice si le hacen esta pregunta para hablar hoy. Loid luego le pregunta qué hará si ve a su amiga haciendo algo malo. Anya dice que saltará sobre ellos y los golpeará, esencialmente lo que Loid le hizo al ladrón, pero Loid le dice que se olvide de ese momento y le hace sentir que la entrevista aún es imposible. Anya afirma que Loid era genial y Yor lo confirma. Mirándolos y recordando lo que dijo la anciana, siente que el uno por ciento de sus preparativos está completo.

## Personajes

* Anya Forger
* Loid Forger
* Yor Briar
* Franky Franklin

## Galería

### Ilustraciones

Ilustración por Atsushi Nishigori.Ilustración por animador @uemiko6.Ilustración por @Bee555d.

## Diferencias al manga

* Todo el inicio del episodio antes del Opening es único del anime, ademas añade la imagen de presentación del capitulo 1 del manga.
* La llegada de Yor al edificio de la residencia Forger es un añadido del anime.
* Anya presentándole toda la casa a Yor junto el momento en que se sientan a comer galletas y te es original del anime.
* El anime revela que quien falsifico el certificado de matrimonio de Loid y Yor fue hecho por Frankie, en el manga se deja a la deducción.
* Las secuencias de los incidentes de Anya al limpiar el cuarto de Yor así como la preparación de las galletas no sale en el manga.
* La entrevista de Loid hacia Yor es más detallada, pero omite una palabra que ella menciona en el manga, "Blitzkrieg" que se traduce del alemán, como Guerra relámpago, una posible censura, debido a que hace referencia a una estrategia militar alemana de la segunda guerra mundial.
* En el manga cuando Loid se desanima luego de su simulación fallida de entrevista con Anya y Yor, él arroja sus lentes luego de levantarse, cosa que en el anime solo los deja en su mesilla.
* La persona que canta en la opera es un hombre en el anime, en el manga es una mujer.
* El traje de gala que usa Yor es el mismo que usa como Thorn princess, en el manga es un vestido más sencillo y oscuro que combina con un collar de perlas.
* Existió una ligera censura cuando Yor contempla la pintura de una ejecución en guillotina, donde la cabeza de Yor tapa la pintura donde yace la persona a ejecutar, mientras que en el manga se ve toda la pintura.
* La escena donde Anya esta dibujando, la visita a la sastrería y la toma a la foto familiar son escenas añadidas del anime, la foto es una referencia a la portada del capitulo 2 del manga.
* Cuando Anya sufre una sobrecarga por los pensamientos durante una reunión política solo se escuchan los pensamientos de las personas, en el manga se plasma de forma escrita.
* En el anime se puede distinguir al ladron durante la escena en que los Forger miran a la gente.
* Al momento en que Loid deja a Anya al cuidado de Yor al descubrir al ladron, Yor llega de frente, mientras que en el manga baja por una escalera cercana.
* El anime muestra de forma más ligera la escena del manga del ladrón cuando Loid lo detiene cayéndole de arriba, que le hace chocar al suelo de un lado de la cara y le saca asi algunos dientes y sangre.
* El anime arreglo un error de posición del manga, en el cual al momento de recibir el agradecimiento de la anciana, Loid tiene en brazos a Anya, luego ella esta parada en el suelo sosteniendo su mano y nuevmanete aparece en sus brazos.
* Cuando Loid y Yor se agradecen mutuamente, el comentario de Anya es diferente, en el anime les pregunta si están coqueteando, en el manga les pregunta si se besaran.
* La perspectiva de los Forger desde la anciana es ligeramente diferente, en el anime se hace en tercera persona desde atras de la anciana, mientras que en el manga es desde la vista de la misma.
* El anime añade un escena más detalla cuando los Forger van llegando a su residencia.
* Existen más detalles de la escena cuando Yor trae chocolate, ademas cuando Loid toma su taza se añade una escena final con la mesa y los tres portavasos.

## Curiosidades

* Loid paso por alto el modo en que Yor se mostraba ante las armas blancas y el como bajo de la colina sin usar escaleras.
* El episodio no muestra 2 veces una perspectiva de fotografía de la familia Forger junta.
* Es el primer episodio donde Anya les pregunta a sus padres adoptivos si están coqueteándose.
* El anime revela que a Yor le gusta el color azul, pero debido a su trabajo prefiere el rojo o el negro para disimular las manchas de sangre.
* Loid muestra un atención nostálgica cuando mira a los niños desde el parque en la colina.
* El agradecimiento de la anciana para con Loid muestra que aunque se le haya inculcado que un espía es un héroe sin capa que nunca recibirá reconocimiento, eso no le hace no querer recibirlos.
* El arribo de Yor a la residencia Forger tiene un contraste con el regreso a la casa luego de su paseo familiar.