Tema de A Lei de Milo Murphy

## Este é Meu Mundo (E Você Vive Nele)

Título da série traduzido.

(🇺🇸 - "Weird Al" Yankovic
🇧🇷 - Robson Kumode)

## Vídeo:

O **Tema da Abertura de A Lei de Milo Murphy** foi ouvido pela primeira vez no 1º episódio da série, "O Milo Sempre Surpreende", e pode ser escutado no início de todos os episódios já exibidos, exceto no de "Medo e Delírio no Espaço Sideral", cuja música só pode ser ouvida no gancho e nos créditos.

## Letra

### Versão da abertura

Milo: Olha esse sol, olha esse sal

O meu pulôver, olha que legal

Tudo no seu devido lugar

Então vem comigo, é hora de cantar

**Coro**: Woah-oh-oh-oh-oh-oh

**Milo**: Hoje vai ser um dia excepcional

E não há por que se preocupar se

Este é meu mundo e você vive nele!

**Coro**: Woah-oh-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Vivemos todos nele)

Não há um minuto de chatice!

Este é meu mundo e você vive nele!

### Versão dos créditos

**1ª Temporada**

**Milo**: (Vivemos todos nele!)

**2ª Temporada em diante**

**Coro**: Vai Milo! Vai Milo! Vai!

**Milo**: Ei! Obrigado! Isso é tão motivacional!

**Coro**: Vai Milo! Vai Milo! Vai!

Woah-oh-oh-oh-oh-oh

**Milo**: Ficar quieto vendo o mundo girar?

Não, vou dar um giro nele!

**Coro**: Vai Milo! Vai Milo! Vai!

**Milo**: Este é meu mundo e você vive nele!

## Informações de fundo

* Os personagens que aparecem durante a abertura:
	+ Milo
	+ Conception
	+ Max
	+ Ahmad
	+ Beatrice
	+ Joni
	+ Cherlyn
	+ O cachorro de Megan
	+ Treinador Mitchell
	+ Amanda
	+ Kris
	+ Wally
	+ Josh
	+ Sara
	+ Elliot
	+ Martin Murphy
	+ Brigette Murphy
	+ Doutor Zone
	+ Macaco do Tempo
	+ Chad
	+ Mort
	+ Sr. Drako
	+ Coronel Niblet
	+ Tenente Tennant
	+ Lhamas
	+ Bradley
	+ Scott, o Subterrâneo
	+ Senhorita Muraviski
	+ Senhor White
	+ Garoto da Banha
	+ Cavendish
	+ Dakota
	+ Melissa
	+ Zack
	+ Diogee
* Desde "O Atestado", a maioria dos finais de episódio tem o verso final da música ("*este é meu mundo e você vive nele*") como gancho, com exceção de:
	+ "O Milo Sempre Surpreende" (que tem o instrumental antes do verso final, erro da dublagem, pois deveria ter o vocal);
	+ "Os Subterrâneos" (que tem uma variação do começo do tema);
	+ "O Mundo de Milo" (que só tem metade do verso final);
	+ "Baile na Escola" (que só tem o instrumental da guitarra no lugar do verso final, um erro de dublagem, pois o verso está presente na versão original);
	+ "Torcendo Pelo Inimigo", "Os Arquivos do Doutor Zone", "O Forasteiro", "Atledecamatlo", "A Substituta", "Vamos ao Zoológico", "O Incidente das Lhamas", "Milo Desaparecido", "Passeio de Iate", "A Corrida", "Fungus Entre Nós", "Gritódromo de Halloween do Milo", "Perigos de Natal", "O Bolo Explosivo", "Cavendish Fora de Controle", "Milo no Espaço" (que tem outra música como gancho);
	+ "A Banha do Murphy", "O Efeito Phineas e Ferb", "Atração de Professora", "Agente Especial Diogee", "Companheiros de Aventuras", "A Festa do Gesso" (que tem a parte da guitarra final).

Supõe-se que os toques de guitarra ("Não Pode Parar", "A Festa do Milo", "Férias em Família", "Batalha das Bandas", "O Grande Fã", "Passeio de Iate", "Ilha dos Dakotas Perdidos") eram experimentais, pois eram também utilizados de forma semelhante nos finais de episódio de *Phineas e Ferb* (também eram derivados da música tema). Com o tempo, o verso final e a parte da guitarra ficou a identidade principal dos finais de episódio, assim como o toque de guitarra para *Phineas e Ferb*.

* Em "Agora Eu Sou Um Murphy", uma pequena versão acústica é cantada pelos Murphys.
* Especialmente em "Fungos Entre Nós", uma leva de bateria antecede a música.
* A música tem uma versão estendida em inglês, "*It's My World (And We're All Living in It)*". Na versão de transmissão de "Milo Desaparecido", alguns dos versos estendidos da música são dublados, porém a dublagem dessa parte foi perdida, devido ao episódio ser exibido na TV, onde anúncios de outros programas tocam por cima dos créditos e não haver a versão estendida dos créditos no *Disney+*.
* Na versão dublada, por conta do autotune, o verso "olha esse sal" é facilmente confundido com "olha esse céu" ou até "olha esse sol" de novo, porém é mais provável que seja "sal" por conta da rima "legal".