Не без втручання

**Серія**
Галерея
Стенограма

Не без втручання

Інформація про серію

**Дата виходу**

**Виробничий код**
102а (запакований код)003 (виробничий код)

**Дата виходу в Україні**
 2 жовтня 2023 р.

**Кількість глядачів**
1.79 мільйон

Автори

**Сценарист**
Ава Трамер

**Режисер**
Кріс Савіно

**Розкадровка**
Мігель Пуга

**"Не без втручання"** - третя серія першого сезону мультсеріалу "Гучний дім".

Сюжет
Лінкольну набридло втручання його сестер, аж поки його не почали цькувати в школі.

Синопсис
У початковій школі Королівського Вудза Лінкольн проводить день, намагаючись зайнятися своїми справами, але виявляє, що хтось постійно жартує над ним, наприклад, надягає йому штани, зав’язує шнурки, кладе подушечки на його улюблене обіднє сидіння та навіть запихає його шафку. повний сміття. Кожного разу, коли це відбувається, інші діти сміються, фотографують або записують це за його рахунок. Коли Лінкольну це досить, він вирішує, що так чи інакше йому доведеться вирішити це питання, і вимагає, щоб цей призвідник зустрівся з ним перед його будинком о 3:30. Клайд хвилюється, що може статися, якщо вони збираються битися, але Лінкольн запевняє його, що вони просто цивілізовано поговорять про це. Клайд пропонує, щоб Лінкольн поговорив про це зі своїми сестрами, але Лінкольн відмовляється вдаватися до цього, оскільки вони лише втручаються в його справу. Його сестри колись втручалися в його життя, наприклад, одного разу він порізав палець папером, і всі перевіряли його, ніби це була невідкладна медична допомога. Лорі виміряла йому температуру, Ліза зробила рентген, Луна та Луан дуже міцно перев’язали його, а Лені полила на нього гарячим супом. Він хоче тримати в таємниці цю проблему хуліганів. Вони також помічають шматочок кавунової гумки ABC зі смаком лайма у волоссі Лінкольна та липку записку з написом «Lame-O». Якщо його сестри це побачать, вони обов’язково вторкнуться. Щоб отримати це, Лінкольн вирішує використати трохи м’якого арахісового масла.
Заходячи в будинок, він розповідає глядачам прогноз погоди про своє життя, що поки що все ясно. Проходячи на кухню, він бачить Лілі, що грається, і каже їй мовчати. Потім він приходить і чує, як Лорі розмовляє з однією зі своїх подруг по телефону про модне фіаско, яке її подруга пережила на побаченні. Він підходить до холодильника, але входить Луна, і він ховає жуйку в одну з шухлядок. Луна думає, що він шукає новий спосіб «розслабитися», і просить чашку пудингу. Лінкольн передає його їй, і коли вона виходить, вона знаходить банку з арахісовим маслом, але виявляє, що вона порожня, і говорить, чому люди ставлять порожні речі назад у холодильник. Потім він повертає його в холодильник. Йому потрібно знайти новий спосіб витягнути жуйку, і Лорі, розмовляючи зі своєю подругою, каже «відрізай це», Лінкольн отримує ідею просто вирізати жуйку зі свого волосся за допомогою пари ножиць. Потім він натрапляє на Луан, яка спускається сходами і жартує, чого він не розуміє, і вона визнає, що має важливий момент, але все ще потрібно його налаштувати. Коли вона йде, він знаходить ножиці та крадеться до своєї кімнати, щоб батьки сказали йому винести сміття. Він просить дати йому кілька хвилин, але вони вимагають, щоб він зробив це негайно, тому він не має вибору і виносить сміття. Але потім приходить Лені, яка шукає свою настільну лампу, думаючи, що випадково викинула її на смітник. Лінкольн каже їй, що це в її кімнаті, оскільки вона несподівано купила це, і вона помічає, що Лінкольн носить кришку відра для сміття на голові. Він видає це за новий тренд капелюхів. Вона купує його і вирішує спробувати. Він повертається до дверей своєї кімнати, лише для того, щоб Ліза дізналася про жуйку та легко зробила висновок, що Лінкольна об’єднують. Лінкольн благає її не розповідати іншим, і вона нібито обіцяє, стверджуючи, що «не має місця в своєму розумі для таких дурниць».
Однак, коли Лінкольн зрізає жуйку зі свого волосся, сестри дізнаються про це, що змушує Лінкольна повірити, що Ліза порушила свою обіцянку, але вона каже, що ніколи не давала її, тому що в її мозку не було місця для його таємниці, і вона злила інформацію. до Лінн, яка потім розповіла всім іншим. Вони помічають жуйку в його руці, і він намагається видати її за свою, але не витримує смаку власного волосся і випльовує його. Лінкольн благає їх не втручатися, оскільки вони лише погіршать ситуацію, але Лорі виправляє його, кажучи, що вони покращать ситуацію, і вони пропонують різні способи, щоб Лінкольн міг помститися дурню за такий вчинок. Лола радить Лінкольну розповісти про це директору школи, але Лорі вважає, що це надто добре для нього, і пропонує надіслати його ганебну фотографію його дружині. Луан думає про те, щоб розповісти йому образливу комедію, Лінн пропонує побити його, а Луна думає стукати цимбалами йому у вуха. Лінн йде і повертає випадкового хлопчика, який, на її думку, є хуліганом, і сестри наказують йому припинити знущання над Лінкольном, тому що вони це роблять, але Лінкольн пояснює, що цей хлопець не хуліган, і вважає, що хлопець, ймовірно, збирається ненавидіти його за те, у чому його неправдиво звинуватили сестри. Вигнавши хлопчика, але перш ніж Лінн встигла схопити когось іншого, Лінкольн виявляє, що той, хто знущається над ним, не хлопчик, на превеликий подив його сестер. Коли Лені запитує, чи це собака, Лінкольн пояснює, що людина, яка знущається над ним, насправді дівчина.

Почувши це, сестри були шоковані, але раптово були настільки схвильовані, що вони божеволіли і обіймали Лінкольна у великих обіймах. Навіть зазвичай спокійна і не дуже збуджена Ліза кричить про це, коли вона також приєднується. Вони припускають, що зараз у Лінкольна є дівчина і вони так пишаються своїм братом, але Лінкольн не здогадується, про що вони говорять. Вони пояснюють йому, що якщо дівчина до нього дошкуляє, це означає, що він їй подобається, і вони знову радісно верещать, оскільки Лінкольн повністю приголомшений тим, у що його втягнули десять сестер. Розгніваний Лінкольн вважає цю причину дурною, але сестри наполягають, що це правда. Навіть коли він пояснює щось жахливе, що вона з ним зробила, вони бачать, що вона його зачаровує. Лорі вважає, що замість того, щоб віддати їй частинку свого розуму, Лінкольн повинен віддати їй частинку свого серця. Лінкольн миттєво жахається, почувши це від свого старшого брата. Лені навіть заходить так далеко, що каже, що Лінкольн повинен поцілувати її, а Лілі робить ціловані обличчя. Сестри настільки веселі за свого брата, що божеволіють ще більше, ніж раніше, а Лінкольн повідомляє про погоду, що вони збираються втрутитися в його життя сестринським штормом: «Сістернадо». У цій сестричці всі сестри манять Лінкольна вийти й поцілувати цього так званого хулігана. Лінкольн швидко ховається у ванній і розповідає Клайду про поточну ситуацію, і Клайд насправді вірить у це, який зауважує: «[Ваші сестри] можуть мати рацію. Зрештою, вони дівчата. Вони, мабуть, знають про такі речі більше, ніж будь-хто з нас робить". Лінкольн все ще заперечує це, але раптом вважає, що, можливо, це правда. Можливо, вони мають рацію. Отже, він вирішує зустрітися з ними і каже їм підготувати його до моменту кохання.
Лінкольн готовий піти туди й зустрітися з дівчиною, яка була для нього болем на шиї, лише щоб захотіти його уваги, а сестри дуже раді за свого брата. А Лені навіть одягла на голову кришку від сміттєвого відра, таким чином прийнявши модну пораду Лінкольна, яка була раніше, і каже, що вони повинні одягнути її на його майбутнє весілля, тому що вони зараз у моді. Лінкольн виходить і цілує дівчину, але вона у відповідь підбиває йому око. Таким чином, схоже, що сестри сильно помилялися у своєму припущенні. Вони намагаються вибачитися перед Лінкольном, але він настільки розлючений на них, що відмовляється їх пробачити, і наказує їм припинити втручатися в його життя, коли він у люті грюкає дверима.

У своїй кімнаті, зі своїм собакою Чарльзом (який спить) поруч із ним, і тепер він дуже засмучений тим, через що його сестри заставили його пережити день, Лінкольн дійшов висновку, що він мав рацію щодо тієї дівчини, і що вона просто хотіла мучити його. Саме тоді дівчина кидає камінь у його відкрите вікно та залишає записку, вибачаючись за синяк і залишаючи йому свій номер телефону. Вона також простягає йому стейк, щоб очистити його травмоване око з іншою запискою, відкриваючи своє ім’я: Ронні Енн. Лінкольн розуміє, що він помилявся щодо Ронні Енн, а його сестри були праві щодо свого припущення, але благає глядачів не говорити їм про це.

Акторський склад
Англійський* Лінкольн Лауд - Ґрент Палмер
* Лорі Лауд - Катрін Тейбер
* Лені Лауд - Ліліана Мумі
* Луна Лауд - Ніка Футтерман
* Луен Лауд - Крістіна Пучеллі
* Лінн Лауд - Джессика ДіЧікко
* Люсі Лауд - Джессика ДіЧікко
* Лана Лауд - Ґрей Ґріффін
* Лола Лауд - Ґрей Ґріффін
* Ліза Лауд - Лара Джілл Міллер
* Лілі Лауд - Ґрей Ґріффін
* Клайд Макбрайд - Келіл Гарріс
* Ріта Лауд - Джілл Таллі
* Лінн Лауд-старший - Брайан Степанек

Український* Лінкольн Лауд - Марина Локтіонова
* Лорі Лауд - Вікторія Бакун
* Лені Лауд - Наталка Денисенко
* Луна Лауд - Юлія Шаповал
* Луен Лауд - Катерина Брайковська
* Лінн Лауд - Лейла-Султанія Кім
* Люсі Лауд - Вікторія Мортук
* Лана Лауд - Анастасія Жарнікова
* Лола Лауд - Єлизавета Зіновенко
* Ліза Лауд - Галина Дубок
* Клайд Макбрайд - Катерина Буцька
* Ріта Лауд - ???
* Лінн Лауд-старший - ???

Фізичний розподіл
Ця серія доступна на "Welcome to the Loud House", "The Complete First Season", "L'amour Vache", та "Intégrale de la Saison 1" DVD-дисках.

Дрібниці* Під час поганого дня Лінкольна в школі всі діти, які показують і сміються на його рахунок, мають п’ять пальців, тоді як усі інші персонажі мають лише чотири. Руки з чотирма пальцями легше малювати на персонажах, тому невідомо, чи п’ять пальців на інших дітей були навмисними, чи це була помилка анімації.
* Спогад про те, як сестри доглядають за Лінкольном через його паперовий поріз, був використаний у ранньому рекламному ролику для шоу.
* Сцена, в якій Лінкольн отримує кулаком в око Ронні Енн, була повторно використана в «Білому зайці».
	+ Стосовно сцени, коли дівчата жаліються від того, що Лінкольна б’ють за поцілунок, можна побачити Люсі, яка посміхається за рахунок Лінкольна.

Помилки* Коли Клайд каже: «Вони знають про ці речі більше, ніж ми», у закритих субтитрах «ніж» пишеться як «тоді».
* Коли Лінкольн і Клайд йшли зі школи додому, у Клайда вирізався зуб.
* Коли Лінкольн просить у Лоли бальзам для губ, вона стоїть праворуч від Лінкольна. Але в наступній сцені вона зліва від Лінкольна.
* Лінкольн змушує Луена не бачити жуйку, зайшовши в стіну, але шматок жуйки все ще був там, і Луен би це помітив.

Відео
The Loud House Sisternado Nickelodeon UK