recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
新藝術北齋繪毛刷

The **Octobrush Nouveau** 為 *Splatoon* 加入的主要武器。 It is the NouveauNouveau version of the  北齋繪毛刷.

## *Splatoon*

Splatoon
**新藝術北齋繪毛刷**

The **Octobrush Nouveau** is a Roller Main Weapon that 發佈於 Template:Date at Template:Time in *Splatoon*.  It is the Nouveau version of the Octobrush. This weapon has a critical damage mechanic, allowing sometimes for two-hit splats. The probability of scoring a two-hit splat can be increased using Damage Up.

### 版本更新

 **2.8.0** | * ▲ When repeatedly using swinging attacks, ink will also be painted where you are standing.

### 相簿

Octonouveau1.jpg宣傳視覺圖Octonouveau4.jpgHolding the Octobrush Nouveau.Octonouveau2.jpgPushing the Octobrush Nouveau.Octonouveau3.jpgFlicking Ink.JPTOctobrushNouveau.pngOfficial art of an Inkling holding the Octobrush Nouveau.Art of an Inkling with the Octobrush Nouveau for New Year's Day.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**新藝術北齋繪毛刷**

The Octobrush Nouveau 發佈於 Template:Date at Template:Time. 配備 sub  跳躍信標 and special  多重導彈 for a support-focused playstyle.

### 版本更新

 **4.3.1** | * ▲ Increased the effect of the Main Power Up gear ability.
* ▲ The increase to movement speed while inking with the maximum number of Main Power Up gear abilities equipped has been raised from roughly 10% to roughly 12%.
 **4.6.0** | * ▲ 提升主要武器性能 will also improve painting while rolling.

### 相簿

S2 Octobrush Nouveau promo render.jpg宣傳視覺圖S2 Octobrush Nouveau Twitter SplatoonJP Image2.jpgS2 Octobrush Nouveau Twitter SplatoonJP Image3.jpg
### 展示

引述
--

其他
--

* In both games, this weapon was released to coincide with the Japanese tradition of *kakizome* ("first writing"), which is when one writes their first calligraphy of the year. SplatoonJP's tweet on the weapon's release in Template:S acknowledges this, jokingly telling players to have their "first inking."

## Etymology

Octobrush Nouveau is a combination of *Octo*, latin for *Eight*, and *Brush*, as well as *Nouveau*, french for New. *Octo* likely refers to either Octopus, Octarians or Octolings. The word *Nouveau* may also refer to Art Nouveau. The suffix *Nouveau* is also used to differentiate it from the  北齋繪毛刷. This trait is shared among the other alternate sets of the NouveauNouveau brand.

ホクサイ・ヒュー *Hokusai Hyū* is a reference to Katsushika Hokusai, a famous Japanese Ukiyo-e artist. ヒュー *hyū* refers to Hue. Like *Nouveau* in the english name, *Hue* is used to differentiate it from the Octobrush.

## 參考來源

1. ↑ Twitter Splatoon JP
2. ↑ Twitter SplatoonJP on Twitter

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
飛濺潑桶特仕款

The **Slosher Deco** is a main weapon in *Splatoon*. It is the DecoDeco branded version of the  飛濺潑桶.

The Slosher is a bucket of ink that can be swung to splatter turf and enemies in a straight line. The trajectory of the ink can be adjusted to strike enemies behind walls or on above high surfaces. It's strong enough to splat opponents in only two shots.

The Slosher deals constant damage no matter how far away the ink travels, as opposed to rollers and shooters dealing less damage as ink travel farther due to fall-off damage. However, there is still fall-off damage when targeting opponents below the player, dealing less than maximum damage.

## *Splatoon*

Splatoon
**飛濺潑桶特仕款**

The Slosher 發佈於 Template:Date at Template:Time.  The Slosher Deco comes with the sub  水濂盾牌 and the special  大王墨魚. The Slosher deals constant 70 damage no matter how far away the ink travels, or what part the opponent is hit by.

### 版本更新

* ▲ Reduced time needed to fire by about 20%.
* ▲ Reduced the amount of time a player suffers reduced movement after firing a shot by 26%.

### 相簿

SlosherDeco.jpg宣傳視覺圖Slosher deco 3.jpgHolding the Slosher Deco.Slosher deco 4.jpgRunning with the Slosher Deco.Slosher deco 2.jpgSignaling.Slosher deco 1.jpgThrowing Ink.JPTSlosherDeco.pngOfficial art of an Inkling holding the Slosher Deco.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**飛濺潑桶特仕款**

In *Splatoon 2*, the Slosher returns with a new design that's primarily orange instead of pink. It 發佈於 Template:Date at Template:Time. It 配備  灑水器 and  墨魚滾球. As of 4.0.0, the weapon no longer does a consistent 70 damage, but will deal a max of 50 damage if they're hit from above by the trail of ink between the primary glob and the player.

### 版本更新

 **2.2.0** | * ▲ Reduced movement penalty after firing by 4/60 of a second.
 **4.0.0** | * ▼ Reduced maximum damage when hitting a target with the base of the ink from 70.0 to 50.0.

### 相簿

S2 Slosher Deco promo image.jpgS2 Slosher Deco and Inkling boy.jpgS2 Slosher Deco flinging ink.jpg
### 展示

引述
--

## Etymology

Slosher Deco is derived from the verb *to slosh* and *Deco*, short for either *Decorated* or *Decoration*. *Deco* may also refer to Art Deco. The suffix *Deco* is also used to differentiate it from the  飛濺潑桶. This trait is shared among the other alternate sets of the DecoDeco brand.

バケットスロッシャーデコ *Baketto Surosshā Deko* is derived from *Bucket* and the verb *to slosh*, as well as *Deco*.

## 參考來源

1. ↑ The Slosher Deco Is Splashing Into Splatoon on 25th November
2. ↑  Things we’re thankful for: The musical stylings...
3. ↑ Twitter @SplatoonJP announcing the release of the Slosher Deco for *Splatoon 2*

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
北齋繪毛刷特製款

The **Kensa Octobrush** 為 *Splatoon 2* 的主要武器。 It is a 劍尖魷-branded variant of the  北齋繪毛刷.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**北齋繪毛刷特製款**

The Kensa Octobrush 發佈於 Template:Date at Template:Time.配備  吸盤炸彈和  極限印槌.

### 版本更新

 **4.3.1** | * ▲ Increased the effect of the Main Power Up gear ability.
* ▲ The increase to movement speed while inking with the maximum number of Main Power Up gear abilities equipped has been raised from roughly 10% to roughly 12%.
 **4.6.0** | * ▲ 提升主要武器性能 will also improve painting while rolling.

### 相簿

S2 Kensa Octobrush Promo Image1.jpgPromo RenderS2 Kensa Collection 3 Promo Image.jpgAn inkling boy (far left) with the Kensa Octobrush
### 展示

引述
--
可變式滾筒

The **Flingza Roller** 為 *Splatoon 2* 的主要武器。
The Flingza Roller is capable of long-range vertical swings like the  電動滾筒, while not having to share the low mobility of the Dynamo Roller. As a trade-off, its damage at long-range is lower than the Dynamo Roller. For horizontal swings, the swing speed and damage of the Flingza Roller is between the  碳纖維滾筒 and the  濺墨滾筒. Each horizonal swing consumes 8% of the ink-tank capacity, allowing for 12 swings before needing to refill. Each vertical swing consumes 12%, allowing for eight swings. Like other roller-type weapons, the Flingza Roller can be pushed along the ground to cover turf while moving, and only needs one well-aimed ink-fling attack to splat an opponent.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**可變式滾筒**

The Flingza Roller comes with  水濂盾牌s and  濺墨炸彈投射器.

### 版本更新

* ▲ Made it easier to ink the ground in front of you when using a horizontal swing.
* ▲ Increased range of ink flung by a horizontal swing by roughly 17%.
* ▲ Increased range at which maximum damage is dealt by a horizontal swing by 25%.
* ▲ Increased damage dealt to opposing  墨魚滾球s with either a vertical or horizontal swing by roughly 40%.
* ▲ Decreased the knock back distance when coming into contact with a roller that has run out of ink or is in mid-air.
 **2.2.0** | * ▲ Vertical fling painting range extended
* ▲ Vertical fling indirect hit damage range expanded, the area where the damage is above 50.0 was lengthened by about 13%
* ▲ Vertical fling direct hit damage range expanded, the area where the damage is above 100.0 was lengthened by about 11%
 **4.4.0** | * ▲ When rolling, the time to reach the maximum speed has been reduced by 30/60 of a second.
* ▲ Increased movement speed while vertical flinging by about 11%.
* ▲ Adjusted the damage attenuation range of the vertical swing, and slightly lowered the maximum damage to compensate.
	+ The combined effect makes it so that the range in which 100.0 or more damage is dealt has been increased by 5%, making this an overall buff.

### 相簿

S2 Flingza Roller promo render.jpg宣傳視覺圖FlingzaRollerBlast.jpgFire from the Flingza Roller.FlingzaRollerContact.jpgThe Flingza Roller immediately after hitting the ground, demonstrating its horizontal swing.

## Details

* The vertical swing on the Flingza Roller has a bit of a unique characteristic that it does send ink droplets to the left and right. These droplets will not do damage but will ink a bit of turf.

引述
--

其他
--

* The Flingza Roller is visually designed after after a fountain pen. The idle stance and vertical swing show the nib (also seen in the promo image above) while the horizontal swing and rolling stance have the pen with its cap on.
魷乾製印

* Spltoon
* Spltoon 2

**魷乾製印**(日語：アタリメイド；英語：Cuttlegear)是一個在*《Splatoon》*與*《Splatoon2》*中登場的品牌。品牌名稱與商標設計皆源自於魷魚乾司令，特色為重視安全的軍用裝備，甚至在以前的大爭地大戰也有人使用。此品牌的武器主要由武器吉提供，而能從蛸壺峽谷得到的裝備也皆為印著魷乾製印的商標。

雖然魷乾製印大部份的衣服需要靠著解鎖各種條件才能從遊戲中獲得，但*《Splatoon2》*在3.0.0版更新後，商店增加了魷乾製印的衣服，玩家們就可直接利用金幣購買。

與大多數的品牌不同，魷乾製印出品的裝備並不會增加或減少能力的抽選機率，對於所有裝備的能力抽選機率皆相同。

裝備
--

### 頭部裝備

* Splatoon
* Splatoon2

**Splatoon**

**Splatoon 2**

### 服飾

* Splatoon
* Splatoon2

**Splatoon**

**Splatoon 2**

### 鞋子

* Splatoon
* Splatoon2

**Splatoon**

**Splatoon 2**

武器
--

雖然魷乾製印的品牌主要為服裝與裝備，但是鎮守在蛸壺山谷和蛸壺峽谷出入口的魷魚乾司令也親手製作一系列出用於對抗八腕族的武器，這些直接出自於魷魚乾司令的武器也可算是魷乾製印的品牌武器；雖然這些武器因為威力過大不得於墨魚族的對戰中使用，但是之後武器店店長武器吉仿造這些武器做出了寒武器牌的英雄武器「複製品」，這些複製品需要達成特定條件才能於遊戲中購買：*《Splatoon》*中需要以特定Amiibo開啟特殊考驗，完成後才可於武器店內購買；*《Splatoon2》*則是要以同一武器完成英雄模式的關卡後，該武器才會於武器店內販售。

**Splatoon**

＋ 1200

**Splatoon 2**

另外，武器吉將原本的14式竹筒槍・甲重新改進並製作出新的後續型武器後，為了紀念這把槍原版的設計者(武器吉的祖父)與最知名的使用者(魷魚乾司令)，所以即使這些武器為寒武器和武器吉精選的品牌，這兩個的武器上頭仍貼著魷乾製印的貼紙以表敬意：

 《Splatoon2》 | Level 21
 《Splatoon2》 | Level 27
＋ 14400

## 圖片冊

魷乾製印品牌的傳說的帽子，以及貼有商標的14式竹筒槍・乙穿著魷乾製印裝備的墨魚女孩，而在章魚T恤上可見到商標圖案關住DJ芥葵將軍的雪球底座有魷乾製印的商標
Nederland Nationale Beslissing

## **Netherlands National Selection for the Europe Song Festival**

Before every festival, the Netherlands has to select a song to present. The first set of rules used in the first Nederland Nationale Beslissing was a point-giving system from a set of juries. Fifteen juries from five countries, representing a city, would give 1 point, 2 points and 3 points to the songs they liked. The points would be tallied and the most would be chosen. No selection was held for the first Europe song festival as the artist and song was internally selected based on the Dutch charts at the time.

## **Europe Song Fesival 2**

The first Nederland Nationale Beslissing was held on the 24th March 2019 to select the dutch song and artist for the second Europe song festival. Due to wanting to start out small, the Dutch Delegation choose five songs to put together. They also choose fifteen juries. In no particular order, the juries are:

* Brussels
* Antwerp
* Liege
* Berlin
* Bremen
* Frankfurt
* Luxembourg
* Paris
* Pas de Calais
* Eindhoven
* The Hague
* Utrecht
* Rotterdam
* Zeeland
* Amsterdam

There were originally controversies over this selection. Many were outraged that the Dutch Carribean were not represented and that the states of Friesland and the Dutch parts of Belgium were not represented enough. Many more were outraged over Berlin, Bremen, Frankfurt, Paris and Calais' inclusion because they do not speak dutch or are part of the Netherlands sphere of friendship (BENELUX).

Niels Littooij - "Beauty en de Brains" was selected on the 18th March 2019 to appear

Susan & Freek - "Als Het Avond Is" was selected on the 20th March 2019 to appear

Nielson - "IJskoud" was selected on the 22nd March 2019 to appear

Vengaboys - "Boom, Boom, Boom, Boom!!" was selected on the 23rd March 2019 to appear.
Kriss Kross Amsterdam, The Boy Next Door and Conor Maynard - "Whenever" was selected on the 23rd March 2019 to appear. This was the only song of the five selected that featured a returning artist (Kriss Kross Amsterdam) The results are below.
電動滾筒特製款

The **Kensa Dynamo Roller** is a main weapon in *Splatoon 2*. It is a 劍尖魷-branded variant of the  電動滾筒. It is similar to the  Tempered Dynamo Roller, but with a new design that is primarily black instead of purple.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**電動滾筒特製款**

The Kensa Dynamo Roller 發佈於 Template:Date at Template:Time.配備  灑水器和  讚氣彈.

### 相簿

S2 Kensa Dynamo Roller promo render.jpgPromo RenderS2 Kensa Collection 2 Promo Image.jpgAn Octoling boy (second right) with the Kensa Dynamo Roller
### 展示

引述
--

其他
--

* At  32,300, the Kensa Dynamo Roller is the most expensive roller and the second most expensive weapon in Splatoon 2.
Europe Song Festival 6

The **Europe Song Festival 6** will be the sixth edition of the Europe Song Festival. The contest has no official host yet but it is predicted that Greece will host following their victory at the previous edition in Gothenburg, Sweden, with the song "Children of the Wild", performed by Steve Angello and Mako.

24 countries have confirmed their participation in the contest so far. Iraq and Monaco will be making their debut while Armenia, Belgium, Czech Republic, Netherlands, North Macedonia and Norway will be returning to the contest.
遠程濺墨集束槍

**遠程濺墨集束槍**（俗稱綠狙）為 *Splatoon* 加入的主要武器。

遠程濺墨集束槍是有瞄準鏡的 濺墨集束槍。跟無鏡的版本相比，遠程濺墨集束槍加強了射程，而且可以拉近視角、增加瞄準的精準度，但使用者的視線範圍也會被狙擊鏡限制。有鏡版本也沒有 Splatoon 2 對集束槍追加的維持蓄集狀態能力。遠程濺墨集束槍除射程外所有的數值皆與 濺墨集束槍相同。

## *Splatoon*

Splatoon
**遠程濺墨集束槍**

遠程濺墨集束槍配備  濺墨炸彈和  炸彈猛襲。

### 版本更新

* ▼ Range when not fully charged reduced to match that of the Splat Charger.
* ▲ Range when fully charged increased by about 4%.

### 相簿

Splatoon Splatterscope promo render.jpg宣傳視覺圖Splatterscope1.png墨魚女孩在靶場用遠程濺墨集束槍進行瞄準JPTSplatterscope.png墨魚拿著遠程濺墨集束槍的官方美術圖墨魚女孩用遠程濺墨集束槍射擊的美術圖Art book cover scan.jpg在拿著*Splatoon Ikasu Artbook*封面遠程濺墨集束槍的墨魚女孩（左上）

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**遠程濺墨集束槍**

*Splatoon 2*的遠程濺墨集束槍改變了外型。沒有獲得其他像 濺墨集束槍和其他集束槍那種維持集束狀態的能力。配備  濺墨炸彈和  高壓水泵.

### 版本更新

* ▼ Range decreased by about 9%.
	+ ▼ Max range: 286 units → 260.37 units
* ▼ Maximum damage without full charge: 100.0 → 80.0
 **4.8.0** | * ▼ Points to fill special gauge: 210 → 220

### 相簿

S2 purple Inkling boy with Splatterscope.pngS2 Splatterscope Twitter SplatoonJP Image1.jpg宣傳視覺圖S2 Splatterscope Twitter SplatoonJP Image2.jpg拿著遠程濺墨集束槍的墨魚S2 Splatterscope Twitter SplatoonJP Image3.jpg用遠程濺墨集束槍射擊的墨魚
### 展示

引述
--

其他
--

* 遠程濺墨集束槍的外型與現實世界的步槍*M24狙擊手武器系統*些微相似，M24 是世界上許多軍的標誌性及標準配備武器
* 與 *Splatoon* 的 Damage Up不同，即便 提升主要武器性能能提升攻擊力，不完全蓄集的話攻擊力仍無法到達100.0點。

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
雙重清潔槍改裝品

The **Custom Dualie Squelchers** 為 *Splatoon 2* 加入的主要武器。They are a Custom-branded version of the  雙重清潔槍 and come with a different sub weapon and special weapon.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**雙重清潔槍改裝品**

[[Category:]]
The Custom Dualie Squelchers were released on Template:Date at Template:Time.. They come with  濺墨炸彈和  人工降雨.

### 版本更新

 **4.0.0** | * ▼ Points to fill special gauge: 200 → 210

### 相簿

S2 Custom Dualie Squelchers Promo Image1.jpg宣傳視覺圖S2 Custom Dualie Squelchers Promo Image2.jpgAn Inkling at Piranha Pit holding the Custom Dualie Squelchers.S2 Custom Dualie Squelchers Promo Image3.jpgFiring while using a signal.Nintendo Direct 18-3-8 Results Screen.pngThe Custom Dualie Squelchers had a different special weapon in the Nintendo Direct preview of Version 3.0.0.Nintendo Direct 18-3-8 Custom Dualie Squelchers 1.pngThe player on the bottom is holding the weapon, displaying the Custom sticker.Nintendo Direct 18-3-8 Custom Dualie Squelchers 2.pngAnother view of the weapons, after the player was splatted, shows the sticker more clearly.S2 June 2018 Weapons Promo.jpgAn Inkling (far left) holding the Custom Dualie Squelchers in a promo for weapons added June 2018.
### 展示

引述
--

其他
--

* Before being officially announced, the Custom Dualie Squelchers appeared in the Version 3.0 preview section of the Template:Date Nintendo Direct. They were shown to have  高壓水泵 as their special weapon in the Direct, but data mining at the time found that they would have  人工降雨 (and  濺墨炸彈 as their sub weapon). The data mine ended up being correct, suggesting that the Direct may have included an earlier version of the Custom Dualie Squelchers.

## 參考來源

1. ↑ Twitter SplatoonJP on Twitter
2. ↑ Template:YT Nintendo Direct 3.8.2018
超級落地

The **Splashdown** 為 *Splatoon 2* 加入的特殊武器。

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**超級落地**

An Inkling using it strikes the ground with heavy force, causing an ink explosion around them. Using it on the ground will cause the player to jump up with a short delay, but it can also be used from the air or during a Super Jump. If the player is splatted while in the air, they will only get a 25% special penalty (40% if opponent has 提升復活懲罰 or 復仇).

A player using Splashdown is briefly vulnerable to attacks. Similar to  墨水裝甲, the player can be splatted before the activation animation is finished. The weapon is more effective in the air, while the Inkling is Super Jumping. A radius displays when the Splashdown is used; this radius indicates the weapon's one-hit-splat range. Opponents just outside this area will still take significant damage.

In 鮭魚迴流, the Splashdown's range is always the same range when using a Super Jump.

### 資料

* Damage values: 180, 70, 55.
	+ 180 damage range: 0 → ~1.4 bar radius.
	+ 70 damage range: ~1.3 → ~2.0 bar radius.
	+ 55 damage range: ~2.1 → ~2.9 bar radius.
	+ Height increases the 180 damage radius, but not any other radius.
* Splashdown wind-up delay: 1.2 seconds.
	+ Delay decreased by 60% when used during a super jump. Down to 0.8 seconds.
* Invincibility duration: 0.75 seconds.
	+ Begins at the apex of the jump and lasts until ink disperses.
* 提升特殊武器性能: Radius of 180 damage increased. Maximum 70 damage radius and 55 damage radius unchanged. Inking range unchanged.

### 版本更新

* ▲ Increased the peak height of the Splashdown jump by roughly 31%.
* ▲ Increased the minimum damage caused by the Splashdown: 40.0 → 55.0
 **4.1.0** | * ▲ Decreased reduction of special gauge if the user is splatted in the time between activating the special but before landing with it from 50% to 25%.
 **4.3.0** | * ▲ Greatly increased damage dealt to opponent Brellas.
	+ Increased damage to opponent Brellas varies from roughly 2 to 3.2 times the previous amount depending on the Brella.
 **4.7.0** | * ▲ Increased damage dealt to opponent  墨魚滾球s by roughly 2.4 times.
* ▲ Increased damage dealt to armor surrounding an opponent charging a  讚氣彈 by roughly 7.5 times.

### 相簿

Splashdown titlecard.jpgSplashdown titlecard.Splashdown.jpgAn Inkling using the Splashdown.S2 Splashdown promo render.jpgPromotional render of Splashdown.
引述
--

其他
--

* Moving or shooting after Splashdown cancels the end of the player's animation of the Special.
英雄迴轉槍複製品

**英雄迴轉槍複製品**為 *Splatoon 2* 加入的主要武器。

大桶迴轉槍

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**英雄迴轉槍複製品**

英雄迴轉槍複製品的外型與等級 1 英雄迴轉槍相同，但實際上只是換皮的大桶迴轉槍。配備  灑水器和  高壓水泵。玩家需要用英雄集束槍完成蛸壺峽谷的所有關卡，才能解鎖英雄迴轉槍複製品。解鎖後能在Ammo Knights購買。

### 版本更新

 **4.8.0** | * ▼ Damage: 32 → 30

### 相簿

S2 Hero Splatling Replica Line Nintendo Image.jpg宣傳視覺圖

## Details

* 提升主要武器性能能增加英雄迴轉槍複製品發射的子彈數量，子彈增加、墨水消耗量卻沒有增加，這使武器的墨水使用效率變得更好。

引述
--

其他
--

* The Hero Splatling and it's Replica closely resembles the design of the  大桶迴轉槍 from *Splatoon*, as opposed to its redesign in *Splatoon 2*, most notably by the position of the ink tank.
	+ As of Version 4.6.0, The Hero Splatling and its replica and the Heavy Splatling Remix is the only Heavy Splatling that retains the position of the ink tank from Splatoon. notably, the position of the ink tank was horizontal. But in Splatoon 2, the Heavy Splatling's ink tank is now positioned diagonally.

## Etymology

Hero Splatling Replica is derived from the noun *Hero*, a portmanteau of *Splat* and *Gatling* and the noun *Replica*.

ヒーロースピナー レプリカ hīrō supinā repurika is derived from *Spinner*. The name *Spinner* is due to the fact that the barrels of the Hero Splatling Replica rotate while charging and firing.
迴旋潑桶特製款

The **Kensa Sloshing Machine** is a main weapon in *Splatoon 2*. It is a 劍尖魷-branded variant of the  迴旋潑桶.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**迴旋潑桶特製款**

The Kensa Sloshing Machine 發佈於 Template:Date at Template:Time.配備  碳酸炸彈和  超級落地.

### 版本更新

 **4.5.0** | * ▼ Increased ink consumption by roughly 20%: 7% → 8.4%
* ▼ Decreased hit radius of the spiral portion of the shot by roughly 6%.

### 相簿

S2 Kensa Sloshing Machine promo render.jpgPromo RenderS2 Kensa Collection 2 Promo Image.jpgAn Octoling girl (second left) with the Kensa Sloshing Machine
### 展示

引述
--
桶裝旋轉槍

**桶裝旋轉槍**為 *Splatoon* 加入的主要武器。

桶裝旋轉槍能發射長射程、低攻擊力及高連發速度的墨水。每次完全蓄集的射擊消耗22.5的墨水罐容量，不補充墨水的情況下能完全蓄集的發射4次。桶裝旋轉槍需要約0.83秒到達第一階段的蓄集、1.25秒到第二階段的蓄集。第一階階段的蓄集程度能發射1.2秒、第二階段能發射2.4秒。子彈只要擊中4次就能打倒敵人。

## *Splatoon*

Splatoon
**桶裝旋轉槍**

桶裝旋轉槍 在 Template:Date的 Template:Time發佈至遊戲。配備  水濂盾牌和  墨汁颶風。

### 版本更新

 **2.7.0** | * ▲ 特殊武器量條 loss: 50% → as low as 40%

### 相簿

Heavy Splatling.jpgHeavySplatling2.jpg被桶裝旋轉槍作為目標的滾筒HeavySplatling3.jpg用桶裝旋轉槍射擊*(正面)*HeavySplatling4.jpg用桶裝旋轉槍射擊*(背面)*Heavy splatling run.gif墨魚用桶裝旋轉槍射擊的動畫。GatlingStandardp2.jpg拿著桶裝旋轉槍跑步的墨魚GatlingStandardp3.jpg用桶裝旋轉槍射擊的墨魚Splatling spin + fire.gif用桶裝旋轉槍射擊的動畫Splatling hug.gif抱著桶裝旋轉槍的墨魚Gatling Weapon.png墨魚與桶裝旋轉槍的宣傳視覺圖.Short beanie wear.png拿著桶裝旋轉槍的墨魚JPTHeavySplatling.png墨魚拿著桶裝旋轉槍的官方美術圖

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**桶裝旋轉槍**

桶裝旋轉槍在 *Splatoon 2*有全新的外型設計， the main difference being the barrel is now titled and it is primarily yellow instead of orange.配備  灑水器和  高壓水泵，與  大桶迴轉槍．混音在 *Splatoon*的配備相同。

### 版本更新

* ▼ Movement speed while firing: 0.70 → 0.64
* ▼ Radius of paint droplets near the player: 19.2 units → 18 units
* ▼ Radius of paint droplets far from the player: 18 units → 17 units
 **1.2.0** | * ▲ Increased movement speed while charging by 20%: 0.5 → 0.6
 **4.6.0** | * ▲ Increased movement speed while charging by 3%: 0.6 → 0.62
* ▲ Increased movement speed while shooting by 6%: 0.66 → 0.70
 **4.8.0** | * ▼ Damage: 32 → 30

### 相簿

Heavy Splatling Splatoon 2 promo image 1.jpgOfficial artwork for the new Heavy Splatling.Heavy Splatling Splatoon 2 promo image 2.jpgThe first image released for the new Heavy Splatling.S2 Heavy Splatling Twitter SplatoonJP Image1.jpg宣傳視覺圖S2 Heavy Splatling Twitter SplatoonJP Image2.jpgHolding the Heavy Splatling.S2 Heavy Splatling Twitter SplatoonJP Image3.jpgShooting Ink.Splatoon 2 - Inkling with Splatlings.pngA render of an Inkling with a Heavy Splatling in *Splatoon 2*.

## Details

* 提升主要武器性能能增加桶裝旋轉槍發射的子彈數量，子彈增加、墨水消耗量卻沒有增加，這使武器的墨水使用效率變得更好。

引述
--

其他
--

In *Splatoon*,

* The Heavy Splatling was first revealed when *Splatoon* was datamined on Template:Date.
* The Heavy Splatling was later seen in a Japanese trailer detailing *Splatoon's* future updates.
* The  飛濺潑桶 alongside the Heavy Splatling would be the first entirely new weapon classes to added into the *Splatoon* franchise. Making their debut on Template:Date at Template:Time, with the release of 2.0.0.

In *Splatoon 2*,

* The weapon was first revealed to be returning in a tweet from the official *Splatoon* Twitter account on Template:Date.

## Etymology

Heavy Splatling is derived from the adjective *Heavy* and a portmanteau of *Splat* and *Gatling*.

バレルスピナー *bareru supinā* is derived from *Barrel* and *Spinner*. The name *Barrel Spinner* is due to the fact that the barrels of the Heavy Splatling rotate while charging and firing.

## 參考來源

1. ↑ Twitter Splatoon JP(推特)

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
Scott County Hardware

Scott County Hardware (Also known as **True Value**) is a new Hardware store in Waldron. It has opened in November 15th.

Business phone:

Address: 1359 W 2nd St
Waldron, AR 72958

Business hours:

* Mon: 7:00 AM – 6:00 PM
* Tue: 7:00 AM – 6:00 PM
* Wed: 7:00 AM – 6:00 PM
* Thu: 7:00 AM – 6:00 PM
* Fri: 7:00 AM – 6:00 PM
* Sat: 7:00 AM – 6:00 PM
* Sun: Closed
標記時間縮短

**標記時間縮短**可以減少所有追蹤裝備者位置效果的持續時間。  無政府和  劍烏賊丸有5倍機率抽到這個技能；  墨線有1/2的機率抽到這個技能。

* 標記時間縮短能減少50%的被追蹤時間。
* 此技能僅限於衣服的主技能，沒有副技能。
* 無法與同樣限定衣服主技能的  復仇、  墨魚忍者和 Recon一同使用。
	+ 由於祭典限定穿著祭典T恤，這些技能也無法在祭典期間使用。

* 定點偵測 8 秒的效果時間減為 4 秒。
* 復仇 9 秒的效果時間減為約 4.5 秒。
* The Echolocator's duration can vary if the user has Special Duration Up equipped. Without any, it will have its tracking time reduced from 9 seconds to 4.5 seconds. With the maximum amount of Special Duration Up equipped, it will last 12.6 seconds normally and 6.3 seconds on a target with Cold Blooded.

## Splatoon 2

* 標記時間縮短在 Splatoon 從服裝獨佔主技能變成任何裝備皆能使用的可堆疊技能。它能消減  定點偵測、  陷阱、  熱感應墨水、  復仇和  高壓水磊的效果。
* 此技能在 4.3.0 版本被移除。
	+ 而所有裝備的標記時間縮短(除了Gray FA-11 Bomber、Pearlescent Crown和Fringed Loafers)都變成主要武器性能提升。
	+ 玩家仍能使用  爆風傷害減少．改來獲得相同的效果。

### 疊加效果

其他
--

* 標記時間縮短是 Splatoon 2 裡唯一一個有2個品牌偏好的堆疊技能。
* 現實世界的魷魚都是冷血動物(cold-blooded)/變溫動物，這可能是美版技能名 Cold-Blooded 的出處。
對手墨水影響減少

**對手墨水影響減少**能夠減輕碰到敵方墨水的負面影響。能夠減少跳躍高度降低、移動速度減緩和累積傷害的負面影響。 花枝招戰 有5倍機率抽到這個技能， 皇魷鰭 有1/2機率抽到這個技能。

策略
--

接觸到敵方墨水的時候，能快速移動的武器(像  巴勃羅畫筆和  北齋繪毛刷)比較容易脫離險境；而對使用  迴旋潑桶而行動緩慢的玩家來說是一種小小的補助，在敵方墨水的速度不會下降太多，加強機動性。

## Splatoon

* 對手墨水影響減少在 Splatoon 限定鞋子主技能，無法作為副技能使用。
	+ 也無法與同樣限定鞋子主技能的Bomb Sniffer和 隱形跳一同使用。
* 平時站到敵方墨水時，會以每秒30傷害的速率累積至50傷害；裝備對手墨水影響減少時，只會以每秒12傷害的速率累積至30傷害。
	+ 玩家累積30.1以上傷害的時候會在小地圖出現。但對手墨水影響減少最多只會累積至30傷害，玩家在敵方墨水移動時就出現在小地圖上。
	+ 但有地板以外的敵方墨水來源時，累積傷害仍會超過30。

## Splatoon 2

* 對手墨水影響減少可以作為副技能、堆疊使用，且全身裝備適用。
* 可以 100% 抵消在敵方墨水的移動速度懲罰，也能減少在敵方墨水的傷害上限(僅限行走敵方墨水的傷害)。能把傷害上限從40降到35，也能降低墨水傷害累積速率，降低後需要1.5秒才會到達傷害累積上限。
* 能增加玩家在敵方墨水行走或射擊時的移動速度，但仍不能潛形在墨水裡。
泡泡發射器

The **Bubble Blower** 為 *Splatoon 2* 加入的特殊武器。

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**泡泡發射器**

The Bubble Blower allows players to create three large bubbles. The bubbles slowly move and bounce in the direction the player fired them. As the bubbles move, they grow when hit by the user's ink and shrink when hit by the opposing team's ink. If the player or their team pops the bubble, a lethal blast of ink splats any enemy close to the bubble and inks the area. If too much time passes without a bubble being popped, or if the enemy pops one, it will fizzle away without a deadly blast of ink.

### Use

* Blowing bubbles in positions such as narrow hallways, or near objectives such as the tower or rainmaker give cover or block path.
* Bombs can also be used while the Special is still going, makes popping the bubbles faster.
* Similar to the Splash Wall, bombs that make contact with the bubble will explode immediately.

### 資料

* Damage values: 250, 50.
* Touch damage: 0.5 per frame
* Special use duration: 8 seconds.
* Bubble max duration: 12 seconds.
* Bubble HP for allies: 400 HP.
	+ HP doubled for enemies.
* For allies, bubbles take 40 damage per second while they heal that amount for enemies instead. However, bubbles can only be popped if they are actually attacked.
* Allies deal 20% more damage to their own team's bubbles.
* Enemies deal more damage to shrunken bubbles.
* 提升特殊武器性能: Bubble size and blast radius increased.
* 提升對物體攻擊力: Increases damage the bubble deals to objects, and increases damage dealt to the bubble by 30%.

### 版本更新

* ▲ Decreased time to switch back to main weapon after creating three bubbles by 20/60 of a second.
* ▲ Increased damage dealt to opposing  墨魚滾球s by roughly 100%.
* ▼ Bubbles from the  **泡泡發射器** that burst after the end of a match will no longer ink the stage.
 **4.3.1** | * ▼ Decreased the radius within which 250.0 damage is dealt by roughly 8%.
 **4.6.0** | * ▲ Painting radius when bubble touch the ground increased by about 8%.
* ▲ Firing interval when in human form shortened by about 5/60 of a second.
* 提升特殊武器性能 effectiveness increased with less gear slots.}}

### 相簿

Official render of the Bubble Blower.BubbleBlowerFire.jpgAn Inkling firing the Bubble Blower.Bubble Blower Special Power Up 0AP.jpgBubbles at their normal size.Bubble Blower Special Power Up 19AP.jpgBubbles with one main and three subs of .Bubble Blower Special Power Up 38AP.jpgBubbles with two mains and six subs of .Bubble Blower Special Power Up 57AP.jpgBubbles with three mains and nine subs of .

其他
--

* The Bubble Blower was the first special weapon in the Splatoon franchise to have been added post-release.
	+ It was however, given an official description in-game with the initial release, confirming it would be added, unlike the  讚氣彈.
* There are no Dualies with Bubble Blower as their special.

引述
--
2.1.0版本斯普拉遁3

**2.1.0版本**斯普拉遁3更新於世界協調時間的2023年1月18日01:00。

調整
--

 噴射清潔槍
 太空射击枪
 電動馬達滾筒
 寬滾筒
 14式竹筒槍·甲
 鸚鵡螺號47
 迴旋潑桶

* 變更了一些次要武器的性能。

* 擊中地形或對手玩家時，塗墨半徑擴大約2倍。

* 變更了一些特殊武器的性能。

 鯊魚坐騎
 三重龍捲風
 螃蟹坦克
* 提高「提升特殊武器性能」裝備能力對持續時間的延長率。

註：經過這些變更，使用最多的「提升特殊武器性能」裝備能力時持續時間將保持不變。

* 變更了一些武器的特殊武器點數需求。

* 變更了一些裝備能力的性能。

* 與「提升魷魚衝刺速度」裝備能力同時使用時，不再抵消一部分效果。

註：「魷魚忍者」的效果中，魷魚衝刺速度減慢的效果仍然會生效。

斯普拉遁2的「提升主要武器性能」裝備能力在斯普拉遁3中取消，對主要武器的很多變更是爲了減輕一些武器受到的影響。
對於魷魚忍者的改動，緩解玩家在相對短距離內互相射擊時會看不到對方的問題，與此同時，也確保其作爲接近射程更長對手的手段仍然有效。
減少了一些武器的特殊武器點數需求，在該組內加強了一些經常使用的短射程武器以增加玩家的選擇。
增加了一些武器的特殊武器點數需求，在該組內限制了使用次要武器和特殊武器從遠處消耗的戰術。
我們還進行了一些變更，使特殊武器更能發揮特徵。
下一次更新將集中於3月份新賽季開始時的新功能和武器平衡。更新計劃在當前賽季結束時進行。

參見
--

* https://www.nintendo.co.jp/support/switch/software\_support/av5ja/210.html（日文）
* https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a\_id/59461/~/how-to-update-splatoon-3#v210（英文）
濺墨迴轉槍聯名款

**濺墨迴轉槍聯名款** 為 *Splatoon* 加入的主要武器。為  濺墨迴轉槍的 鋼鐵先鋒牌變種。

濺墨迴轉槍聯名款的蓄集時間非常短，只需約0.33秒就能達到第一階段的蓄力、0.5秒就能完成第二階段的蓄力，機動性也比  大桶迴轉槍高。但它的射程少大桶迴槍非常多，射擊時間也比較短。蓄力第一階段的射擊時間只有0.6秒、第二階段的射擊時間只有1.2秒。每次完全蓄集的攻擊消耗15%的墨水罐容量，不補充墨水的情況下可完全蓄集6次。濺墨迴轉槍聯名款的子彈只要擊中4次就能打倒敵人。

## *Splatoon*

Splatoon
**濺墨迴轉槍聯名款**

濺墨迴轉槍聯名款 發佈於 Template:Date的 Template:Time。配備  毒液球瓶和  防護罩。

### 版本更新

 **2.8.0** | * ▼ 特殊武器量條 loss: 60% → up to 75%

### 相簿

Zink Mini Splatling.jpg宣傳視覺圖ZinkMiniSplatling2.jpg拿著濺墨迴轉槍聯名款的墨魚ZinkMiniSplatling3.jpg用濺墨迴轉槍聯名款蓄集的墨魚ZinkMiniSplatling1.jpg用濺墨迴轉槍聯名款射擊的墨魚*(側面)*ZinkMiniSplatling4.jpg用濺墨迴轉槍聯名款射擊的墨魚*(正面)*JPTZinkMiniSplatling.png墨魚拿著濺墨迴轉槍聯名款的官方美術圖

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**濺墨迴轉槍聯名款**

濺墨迴轉槍聯名款發佈於 Template:Date的 Template:Time。.配備  冰壺炸彈和  人工降雨。

### 版本更新

* ▼ Droplet rate: 1.8 → 1.6
* ▼ Distance between droplets: 85 units → 100 units
* ▼ Radius of paint droplets near the player: 22 units → 19 units
* ▼ Radius of paint droplets far from the player: 21 units → 18 units
* ▼ Radius of standard paint droplets: 14 units → 12.6 units
 **4.3.1** | * ▲ Increased the effect of the Main Power Up gear ability.
* ▲ The increase to the duration of rapid fire with the maximum number of Main Power Up gear abilities equipped has been raised from roughly 30% to roughly 35%.
 **4.5.0** | * ▲ You can now jump higher than previously when the Splatling is fully charged.
* ▲ Increased movement speed while charging by roughly 3%.
 **4.8.0** | * ▼ Ink consumption increased: 15% → 17.25%

### 相簿

S2 Zink Mini Splatling Promo Image1.jpg宣傳視覺圖S2 Zink Mini Splatling Promo Image2.jpg用濺墨迴轉槍聯名款蓄集的墨魚S2 Zink Mini Splatling Promo Image3.jpg用濺墨迴轉槍聯名款射擊的墨魚
### 展示

引述
--

其他
--

* 濺墨迴轉槍聯名款的日文名スプラスピナーコラボ組合自Splat(潑濺聲)(或Splash(潑；濺))及Spinner(旋轉器)。字尾加上合作款コラボ(Collab)以與原版作區別。
	+ Spinner(旋轉器)取自濺墨迴轉槍蓄集及發射時會旋轉的槍管。
* 濺墨迴轉槍聯名款的英文名Zink Mini Splatling取自mini(小型)，和Splat(潑濺聲)及Gatling(格林)的組合字Splating。字首加上 鋼鐵先鋒的品牌名來與  濺墨迴轉槍作區別，也同時表示此武器是箭螫的合作款武器。
* 在北美版的 *Splatoon* 中，當玩家被濺墨迴轉槍聯名款打倒時，濺墨迴轉槍聯名款和驚嘆號間會多出一個空格，變成「Splatted by Zink Mini Splatling !(被濺墨迴轉槍聯名款打倒了 ！)」而非「Splatted by Zink Mini Splatling!(被濺墨迴轉槍聯名款打倒了！)」。這是遊戲中唯一出現這種狀況的武器。濺墨迴轉槍聯名款在SplatNet的名字後方也多了一個空格。
	+ 這個問題在 *Splatoon 2* 仍然存在，出現於北美版及歐洲版－甚至影響到SplatNet 2和香匙的統計對話。
* 提升主要武器性能能增加濺墨迴轉槍聯名款發射的子彈數量，子彈增加、墨水消耗量卻沒有增加，這使武器的墨水使用效率變得更好。

## 參考來源

1. ↑ Twitter Nintendo AU NZ Twit about the Zink Mini' arrival
2. ↑  Live From Squid Research Lab
3. ↑ Twitter SplatoonJP(推特)

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
濺墨機動雙槍聯名款

The **Enperry Splat Dualies** 為 *Splatoon 2* 加入的主要武器。They are a variant of the  濺墨機動雙槍 with the same stats but a different loadout and look, inspired by the brand 魷皇.

Splat Dualies

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**濺墨機動雙槍聯名款**

[[Category:]]
The Enperry Splat Dualies 配備  冰壺炸彈和  噴射背包.

### 相簿

宣傳視覺圖
Template:Image

### 展示

引述
--

其他
--

* The Enperry Splat Dualies share the exact same sub and special weapon as the  濺墨機動雙槍 that appeared during the Splatoon 2 Global Testfire.
英雄集束槍複製品

**英雄集束槍複製品**（俗稱英雄狙）為 *Splatoon* 加入的主要武器。

## *Splatoon*

Splatoon
**英雄集束槍複製品**

The Hero Charger is not available during regular Octo Valley but can be used at the amiibo stand in *Inkopolis Plaza* with an Inkling Girl amiibo. When using this amiibo, the player is given the chance to go through some of the previous Octo Valley levels that they have beaten and replay them using a Charger rather than a Shooter.

英雄集束槍複製品的外型是基於蛸壺山谷的英雄集束槍設計的，但它的數值與濺墨集束槍相同。

拿到藍圖、交給在Ammo Knights的武器吉，武器吉無法複製藍圖上的科技，所以給了玩家複製品。It therefore loses the special designed Agent 3 Splat Bombs.即便外型像**英雄集束槍**，它的武器數值和配備都與濺墨集束槍相同。

英雄集束槍的外型與現實世界的 M16步槍些微相似。M16步槍是世界上許多軍的標誌性及標準配備武器；但 M16是突擊步槍而非狙擊步槍。

英雄集束槍複製品配備  濺墨炸彈和  Bomb Rush。

### 解鎖

To unlock the Hero Charger Replica, the player must play the last set of missions from the Inkling Girl amiibo:

* 23. Spongy Observatory
* 25. Far-Flung Flooders
* 27. Unavoidable Flying Object
* Boss 5: Enter the Octobot King!

完成fifth boss challenge關卡後會獲得英雄集束槍複製品的藍圖。

### 版本更新

* ▼ Range when not fully charged reduced by about 20%.
* ▲ Range when fully charged increased by about 4%.

### 相簿

S Hero Charger Replica promo render.jpg宣傳視覺圖SchoolUniform.png墨魚拿著英雄集束槍複製品的宣傳圖Hero Charger Replica stats.jpg英雄集束槍複製品的數值JPTHeroChargerReplica.png墨魚拿著英雄集束槍複製品的官方美術圖Inkling Halloween.jpg墨魚（左下）拿著英雄集束槍複製品的官方美術圖Concept Art - Main Weapons.png多種武器的概念美術圖，英雄集束槍複製品位於右下Focus on healing Marie.jpgPromo art of Marie with a Hero Charger for the Template:Flag Go all out! vs. Focus on healing Splatfest.Sunkenscroll29.pngThe weapons unlocked by defeating DJ Octavio in the Amiibo challenges appear in Sunken Scroll 29, with the Hero Charger Replica on the left.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**英雄集束槍複製品**

**英雄集束槍複製品** 在*Splatoon 2*更新了外型，有與等級1的英雄集束槍相同的外型。但實際上一樣是換皮的濺墨集束槍, 因此它配備  濺墨炸彈和  高壓水泵，還有維持蓄集狀態1秒的能力。玩家需要用英雄集束槍完成蛸壺峽谷的所有關卡，才能解鎖英雄集束槍複製品。

### 版本更新

* ▲ Range when not fully charged is no longer reduced by about 20%.
* ▼ Range decreased by about 8%.
	+ ▼ Max range: 260 units → 240.37 units
* ▼ Maximum damage without full charge: 100.0 → 80.0
 **1.4.0** | * ▲ Increased damage dealt to opposing  墨魚滾球s when flinging ink by roughly 30%.
* ▲ When storing a charged shot with a Charger, swimming into enemy ink and being returned to kid form now allows you to maintain the charge you had stored.
 **4.8.0** | * ▼ Points to fill special gauge: 210 → 220

### 相簿

S2 Hero Charger Replica Line Nintendo Image.jpg宣傳視覺圖S2 marie hero charger.PNG螢火在 Splatoon 2 最終頭目戰使用英雄集束槍。注意她的英雄集束槍可能是*Splatoon*而非*Splatoon 2*的版本。
### 展示

引述
--

其他
--

* Marie's main weapon is shown to be the **Hero Charger** or its  Replica, likely from her time in the role of Agent 2. This is shown in her artwork for the *Go all out! vs. Focus on healing* Splatfest.
* 與 *Splatoon* 的 Damage Up不同，即便 提升主要武器性能能提升攻擊力，不完全蓄集的話攻擊力仍無法到達100.0點。

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
濺墨滾筒聯名款

The **Krak-On Splat Roller** 為 *Splatoon* 加入的主要武器。 It is the 海月 branded variant of the  濺墨滾筒.

## *Splatoon*

Splatoon
**濺墨滾筒聯名款**

The Krak-On Splat Roller 配備  跳躍信標和  大王墨魚.

### 版本更新

* ▼ Opponents cannot be splatted in one hit when the player is out of ink.
 **2.7.0** | * ▼ 特殊武器量條 loss: 50% → up to 60%

### 相簿

S Krak-On Splat Roller promo render.jpg宣傳視覺圖Krak-OnSplatRoller1.jpgA male Inkling with a Krak-On Splat Roller.Krak-OnSplatRoller2.jpgThe Inkling rolling a Krak-On Splat Roller.Krak-OnSplatRoller3.jpgThe same Inkling rolling a Krak-On Splat Roller that is low on ink.KrakOnSplatRoller4.jpgA female Inkling with a Krak-On Splat Roller at the Shooting Range.JPTKrakOnSplatRoller.pngOfficial art of an Inkling holding the Krak-On Splat Roller.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**濺墨滾筒聯名款**

The Krak-On Splat Roller 配備  跳躍信標和  墨魚滾球.

### 版本更新

* ▲ Ground splash damage: 25–125 → 35–150
* ▼ Roll damage: 140 → 125
* ▼ Ink consumption per flick: 9.0% → 10.0%
* ▲ Splash damage: 25–125 → 35-150
* ▼ Roll damage: 140 → 125
* ▲ Movement speed while rolling increased: 1.2 → 1.32
 **1.4.0** | * ▲ Increased width of ink path when using  to ink the ground continuously and moving at maximum speed by roughly 8%.
* ▲ Made it easier to ink the ground in front of you when using a horizontal swing.
* ▲ Increased damage dealt to opposing  墨魚滾球s with either a vertical or horizontal swing by roughly 40%.
* ▲ Decreased the knock back distance when coming into contact with a roller that has run out of ink or is in mid-air.
 **4.8.0** | * ▲ Vertical flick painting ranged increased.

### 相簿

S2 Krak-On Splat Roller promo render.jpg宣傳視覺圖
### 展示

引述
--

其他
--

* Fitting of its name, the Krak-On Splat Roller is the first weapon to offer the  大王墨魚 special weapon in *Splatoon*.

## Etymology

Krak-On Splat Roller is a combination of *Splat* and *Roller*. It has the Krak-On brand name as a prefix to differentiate it from the Splat Roller. It also denotes that the weapon is a collaboration with Krak-On.

スプラローラーコラボ *supura rōrā korabo* is a combination of either *Splat* or *Splash*, and *Roller*. It also has the abbreviated prefix *Collab* to separate it from *Splaroller* and to denote that it is a collaboration. However, unlike the English name, it does not specify the brand Krak-On.

### Names in other languages

Template:Foreignname

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
辰龍

辰龍
--

辰龍公開的首張圖片

**辰龍**是斯普拉遁3中的頭目鮭魚，會出現在鮭魚跑的額外波次（EXTRA WAVE）中。他是斯普拉遁系列中第二種頭目鮭魚。

外觀
--

辰龍是種很長的鮭魚，身軀龐大似龍。其口巨大，嘴中安放有武器裝置，該裝置類似於炸彈魚頭頂的。出現在水邊後，辰龍會慢慢升上天空，之後緩慢在場地上空盤旋。

表現
--

辰龍會使用類似於讚氣彈的攻擊方式。其會先使用武器裝置在口中爲炸彈累積能量，充能完成之後用嘴拋向玩家。炸彈在落地後過一小段時間就會以類似讚氣彈的方式爆炸。玩家可以直接對辰龍的軀體造成傷害，也可以嘗試攻擊炸彈使其爆炸。炸彈需要受到2500點傷害才會爆炸，爆炸能對辰龍造成5000點傷害。如果炸彈受到傷害，辰龍也會同時受傷害，也就是說，玩家每次引爆其炸彈至少會對辰龍造成7500點傷害。

類似於橫綱，辰龍的最大生命值會受到當次打工危險度的影響，一般的最大生命值爲55000，細節如下：

* 危險度0%－7.9%：38500（0.7倍）
* 危險度8.0%－19.9%：40700（0.74倍）
* 危險度20.0%－39.9%：44000（0.8倍）
* 危險度40.0%－79.9%：49500（0.9倍）
* 危險度80.0%以上：55000（1倍）

圖庫
--

辰龍在麥年海洋發電所上空飛行
噴射清潔槍改裝品

**噴射清潔槍改裝品**為 *Splatoon* 加入的主要武器。為  噴射清潔槍 的 Custom牌亞種。

Splatoon
**噴射清潔槍改裝品**

**噴射清潔槍改裝品**和  噴射清潔槍的性能一樣，另外配備  快速炸彈和  大王墨魚。

### 相簿

S Weapon Custom Jet Squelcher Promo Image.jpg宣傳視覺圖JPTCustomJetSquelcher.png墨魚拿著噴射清潔槍改裝品的官方美術圖CJS.png墨魚拿著噴射清潔槍改裝品CustomJetSquelcherp1.jpg墨魚拿著噴射清潔槍改裝品CJS range.png噴射清潔槍改裝品的射程

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**噴射清潔槍改裝品**

噴射清潔槍改裝品於Template:Date、Template:Time發佈。配備  快速炸彈和  高壓水泵。

### 資料

* 噴射清潔槍改裝品為中量級武器。
* 沒有回墨的狀況下，1.6% 的墨水罐消耗量能讓玩家發射 62 槍。
* 以人形態開始射擊時，發射第一發子彈需要 3 幀的時間。
	+ 從墨魚型態開始射擊時，發射第一發子彈需要 8 幀的時間。
* 連續射擊時，子彈的連發速度為 8 幀。
* 在射擊狀態移動時，玩家的移動速度為 0.6 單位/幀。
* 停止射擊經 20 幀的冷卻時間後，墨水罐才開始回墨。
* 如果子彈發射至空中超過 9 幀，會隨每幀降低 1 的傷害，直到 25 幀剩下 16 傷害為止。
* 子彈半徑為 2 單位。
* 在地上射擊時，子彈最多偏移 3 度。
* 在空中射擊時，子彈最多偏移 8 度。
* 跳躍時擴圈會立刻變大。 25 幀會開始縮小到 70 幀為止。
* 噴射清潔槍改裝品射擊時有 2% 的機率射向 擴圈。
	+ 每擊會增加 1.5% 射向擴圈的機率，最高有 25% 的機率射向擴圈。代表 16 擊後射擊精準度會降到最低。
* 跳躍時，射向擴圈(而非準星)的機率會立刻變成 40%。
* 停止射擊時，射向擴圈的機率會隨每幀降低 1%；在還沒降到最低機率的情況下，代表還需要 23 幀才能回到最大的精準度。(跳躍時射擊的話代表還需要 38 幀才能回到最大精準度。)
* 子彈發射會以每 33.6 單位/幀的速度行進 5 幀，有效距離為 168 單位。
	+ 有效距離後如果子彈速度沒有比原數值低，會以 22.32 單位的速度行進，往地面落下時速度會再降低。
* 射擊時以每 100 單位的速度產生墨滴。
* 子彈滴出墨滴的頻率為 2.4 滴/擊。
* 射擊共會產生 8 種不同形狀的墨滴。
* 玩家在 11 單位內產生的墨滴半徑為 18 單位，寬為 13 單位墨滴的半徑會隨著落下的距離而有所不同，最小 100 單位以上的高度落下的墨滴半徑為 1.2 ，到最大在 30 單位以下的高度落下的半徑為1.4 。
* 距玩家 200 單位產生的墨滴半徑為 16 單位。
* 其他墨滴的半徑皆為 12 單位。在距玩家較遠距離產生的墨滴，半徑會隨著落下的距離而有所不同，最小從 100 單位以上的高度落下的墨滴半徑為 1 ，到最大從 30 單位以下的高度落下的半徑為 1.2 。

### 版本更新

* ▲ Increase in chance to shoot towards the outer reticle per shot: 10% → 1.5%
* ▼ Range decreased by about 4%.
	+ ▲ Initial bullet velocity: 22 → 24
	+ ▼ Frames bullet flies straight through the air: 8 → 7
		- ▼ Effective range: 176 units → 168 units
		- ▼ Total range: 220.64 units → 212.64 units
* ▼ Droplet rate: 3 → 2.4
* ▼ Distance between droplets: 85 units → 100 units
* ▼ Radius of paint droplets near the player: 19.2 units → 18 units
 **2.0.0** | * ▲ Increased shot speed by roughly 40%, while not changing shot range.
	+ ▲ Initial bullet velocity: 24 units per frame → 33.6 units per frame
	+ ▼ Frames bullet flies straight through the air: 7 → 5
	+ ▼ Frames in the air before a bullet's damage starts decreasing: 11 → 9
 **4.4.0** | * ▲ Reduced the time to shoot from squid form by 1/60 of a second.
* ▲ In addition to the existing effect, 提升主要武器性能 will now also reduce shot scatter when shooting on the ground.

### 相簿

S2 Custom Jet Squelcher promo render.jpg宣傳視覺圖S2 Custom Jet Squelcher Twitter SplatoonJP Image2.jpg墨魚拿著噴射清潔槍改裝品丟擲快速炸彈S2 Custom Jet Squelcher Twitter SplatoonJP Image3.jpg墨魚拿著噴射清潔槍改裝品
### 展示

引述
--

## 參考來源

1. ↑ Twitter SplatoonJP（推特）
2. ↑ 射手資料表（英文）
Waldron Auto Parts

Waldron Auto Parts (Also known as **Bumper to Bumper**) is an auto parts shop in Waldron. It's located where Walmart used to be at.

Business phone: (479) 637-1121

Address: 1365 W 2nd St
Waldron, AR 72958

Business hours:

* Mon: 7:00 AM – 6:00 PM
* Tue: 7:00 AM – 6:00 PM
* Wed: 7:00 AM – 6:00 PM
* Thu: 7:00 AM – 6:00 PM
* Fri: 7:00 AM – 6:00 PM
* Sat: 7:00 AM – 6:00 PM
* Sun: Closed
快速爆裂槍特仕款

The **Rapid Blaster Deco** 為 *Splatoon* 加入的主要武器。 It is the DecoDeco branded version of the  快速爆裂槍.

## *Splatoon*

Splatoon
**快速爆裂槍特仕款**

The Rapid Blaster Deco 配備 the  吸盤炸彈 and File:S Weapon Special Bomb Rush Suction Bomb.png Bomb Rush.

### 版本更新

 **2.8.0** | * ▲ Movement speed while firing increased by about 12%

### 相簿

S Weapon Rapid Blaster Deco Splatoonus Tumblr Image.jpg宣傳視覺圖Rapid blaster range.pngThe Rapid Blaster Deco's range.JPTRapidBlasterDeco.pngOfficial art of an Inkling holding the Rapid Blaster Deco.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**快速爆裂槍特仕款**

The Rapid Blaster Deco 發佈於 Template:Date at Template:Time. 配備 sub  吸盤炸彈s and special  噴射背包.

### 資料

* 快速爆裂槍特仕款為中量級武器。
* 沒有回墨的狀況下，7% 的墨水罐消耗量能讓玩家發射 14 槍。
* 以人形態開始射擊時，發射第一發子彈需要 6 幀的時間。
	+ 從墨魚型態開始射擊時，發射第一發子彈需要 ? 幀的時間。
* 連續射擊時，子彈的連發速度為 35 幀。

### 版本更新

* ▲ Direct hit damage: 80 → 85
* ▲ Min. splash damage: 25 → Splash damage is now locked at 35
* ▼ Max. splash damage: 75.9 → Splash damage is now locked at 35
* ▼ Movement speed while firing: 0.616 → 0.55
* ▼ Time taken to begin recovering ink after shooting: 0.42 seconds → 0.83 second
 **3.2.0** | * ▼ Decreased radius of damage dealt by exploding shots by roughly 6%.
 **4.5.0** | * ▲ The Main Power Up gear ability will now also increase the radius of explosions while equipped when using these main weapons.
	+ The above effect will be maxed out when 2.9 times the normal amount of gear ability is equipped.
	+ Each additional gear ability is worth .3 of the effect of the base gear ability.

### 相簿

S2 Rapid Blaster Deco Twitter SplatoonJP Image1.jpg宣傳視覺圖S2 Rapid Blaster Deco Twitter SplatoonJP Image2.jpgRapid Blaster Deco back-view.S2 Rapid Blaster Deco Twitter SplatoonJP Image3.jpgRapid Blaster Deco side-view.
### 展示

引述
--

其他
--

* The Rapid Blaster Deco is listed in the "Coming Soon" section of the *Splatoon* Prima Guide, even though it was available at launch. This could mean that it was originally intended to be a DLC item.

## 參考來源

1. ↑ Twitter SplatoonJP on Twitter

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
熱感應墨水

**熱感應墨水**能在玩家以主武器攻擊到對手後16秒間顯示對手的位置，但技能要在玩家和對手距離不超過一定距離時才有效。只會出現有攻擊到的敵人的位置。發揮效果時會以白色剪影顯示敵人的位置，這與  高壓水泵顯示對手位置的方式相似。潛於墨水時不會顯示位置，以墨魚型態離開墨水時仍會顯示。與敵人距離越遠，敵人的白色剪影會越明亮。

限定衣服裝備主技能。無法與同樣限定衣服主技能的  標記時間縮短、  墨魚忍者和 復仇一同使用。由於祭典限定穿著祭典T恤，這些技能也無法在祭典期間使用。

## Splatoon 2

* 要使用熱感應墨水必須直接造成傷害，故  火熱爆裂槍  迴旋潑桶和  渦輪炸裂機這類武器即便命中也無法觸發效果。
	+ A direct hit from a Rapid Blaster will trigger it, however, as will damage reduced by falloff.
* 熱感應墨水會顯示敵人的最短位置約為濺墨機動雙槍的射程距離。
	+ 近距擊中敵人後，在熱感應墨水的時效結束前拉開距離，會讓敵人被標記16秒。
新藝術巴勃羅畫筆

The **Inkbrush Nouveau** 為 *Splatoon* 加入的主要武器。 It is the NouveauNouveau version of the  巴勃羅畫筆.

## *Splatoon*

Splatoon
**新藝術巴勃羅畫筆**

The Inkbrush Nouveau 發佈於 Template:Date Template:Time. The Inkbrush Nouveau is a variation of the Inkbrush, maintaining the same stats, but instead comes with  陷阱 as its sub weapon and  防護罩 as its special weapon.

### 版本更新

 **2.8.0** | * ▲ When repeatedly using swinging attacks, ink will also be painted where the player is standing.

### 相簿

Inkbrush Nouveau.jpg宣傳視覺圖InkbrushNouveau2.pngAn Inkling running with the Inkbrush Nouveau.InkbrushNouveau3.pngAn Inkling swiping the Inkbrush Nouveau.JPTInkbrushNouveau.pngOfficial art of an Inkling holding the Inkbrush Nouveau.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**新藝術巴勃羅畫筆**

The Inkbrush Nouveau 發佈於 Template:Date at Template:Time. 配備 sub  陷阱 and special  墨魚滾球.

### 版本更新

* ▲ Enemy ink will no longer have a negative effect when moving through it while holding  to ink the ground continuously.
 **4.3.1** | * ▲ Increased the effect of the Main Power Up gear ability.
* ▲ The increase to movement speed while inking with the maximum number of Main Power Up gear abilities equipped has been raised from roughly 4% to roughly 5%.
 **4.6.0** | * ▲ Rate of which damage falls off decreased.
* ▲ 提升主要武器性能 will also improve painting while rolling.

### 相簿

S2 Inkbrush Nouveau promo render.jpg宣傳視覺圖S2 Inkbrush Nouveau Twitter SplatoonJP Image2.jpgS2 Inkbrush Nouveau Twitter SplatoonJP Image3.jpg
### 展示

引述
--

其他
--

* The ink reservoir below the brush's head seems to made from an oil paint tube, fitting in with the art / brush theme.
* The Inkbrush Nouveau was first revealed in a tweet from Nintendo of Europe.

## Etymology

Inkbrush Nouveau is a combination of *Ink* and *Brush*, as well as *Nouveau*, french for *New*. *Nouveau* may also refer to Art Nouveau. The suffix *Nouveau* is also used to differentiate it from the  巴勃羅畫筆. This trait is shared among the other alternate sets of the NouveauNouveau brand.

パブロ・ヒュー *paburo hyū* is a reference to Pablo Picasso, a famous Spanish Cubist artist. ヒュー *hyū* refers to Hue. Like *Nouveau* in the english name, *Hue* is used to differentiate it from the Inkbrush.

## 參考來源

1. ↑ Live from Squid Research Lab: Sometimes a kid just wants to get up close and.... SplatoonUS (2015-07-31). Retrieved on 2015 7月 31.
2. ↑ Twitter SplatoonJP on Twitter

Template:Navbox 武器列表/Splatoon
.52加侖射手

**.52加侖射手**為 *Splatoon* 加入的主要武器。

作為射手武器的一員，.52加侖射手兩擊就能打倒敵人，而且維持不錯的連發速率。它的連發速率比  頂尖射手稍微低一點；比  .96加侖射手高。主要的缺點為低精準度；只要射擊數槍，射擊角度便會大幅偏移準心。與  .96加侖射手有相同的外型設計、高傷害和低精準度。

武器外型設計自飲水機罐。把手、瞄準器和高口徑槍管鉗在瓶身上。瓶身外的部分為有粉紅圖案的黑色塑膠，瓶身會隨玩家的墨水顏色改變。

## *Splatoon*

Splatoon
**.52加侖射手**

.52加侖射手配備  水濂盾牌和  音響雷射炮。

### 資料

* .52加侖射手為中量級武器。
* 沒有回墨的狀況下，1.2% 的墨水罐消耗量能讓玩家發射 83 槍。
* 以人形態開始射擊時，發射第一發子彈需要 3 幀的時間。
	+ 從墨魚型態開始射擊時，發射第一發子彈需要 8 幀的時間。
* 連續射擊時，子彈的連發速度為 9 幀。
* 在射擊狀態移動時，玩家的移動速度為 0.6 單位/幀。
* 停止射擊經 20 幀的冷卻時間後，墨水罐才開始回墨。
* 子彈半徑為 2 單位。
* 在地上射擊時，子彈最多偏移 6 度。
* 在空中射擊時，子彈最多偏移 15 度。
* .52加侖射手有 25% 的機率射向擴圈 而不是準星。.
* 跳躍時，射向擴圈(而非準星)的機率會立刻變成 40%。
* 子彈發射會以每 22 單位/幀的速度行進 4 幀，有效距離為 88 單位。
* 射擊時以每 50 單位的速度產生墨滴。
* 子彈滴出墨滴的頻率為 3 滴/擊。
* 射擊共會產生 5 種不同形狀的墨滴。
* 玩家在 11 單位內產生的墨滴半徑為 21 單位，
* 距玩家 200 單位產生的墨滴半徑為 18.5 單位。
* 其他墨滴的半徑皆為 13.5 單位。

### 相簿

宣傳視覺圖.52Galrange.jpg.52加侖射手的射程Tentacles helmet + green striped ls + crazy arrows.png墨魚男孩用.52加侖射手射擊Feature-new.png（右二）墨魚用.52加侖射手射擊JPT52Gal.png墨魚拿著.52加侖射手的官方美術圖墨魚隊伍的官方美術圖－離鏡頭最遠的拿著.52加侖射手JAPAN EXPO 2015 Promo.jpg墨魚女孩拿著.52加侖射手的官方美術圖Inkling Halloween.jpg（左上）男性墨魚拿著裝了.52加侖射手的花束的官方美術圖Art book cover scan.jpg在*Splatoon Ikasu Artbook*封面揮舞 .52加侖射手的墨魚女孩Concept Art - .52 Gal.png.52加侖射手的概念美術圖

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**.52加侖射手**

.52加侖射手配備  定點偵測和  墨魚滾球。

### 資料

* .52加侖射手為中量級武器。
* 沒有回墨的狀況下，1.3% 的墨水罐消耗量能讓玩家發射 76 槍。
* 以人形態開始射擊時，發射第一發子彈需要 3 幀的時間。
	+ 從墨魚型態開始射擊時，發射第一發子彈需要 8 幀的時間。
* 連續射擊時，子彈的連發速度為 9 幀。
* 在射擊狀態移動時，玩家的移動速度為 0.6 單位/幀。
* 停止射擊經 20 幀的冷卻時間後，墨水罐才開始回墨。
* 如果子彈發射至空中超過 6 幀，會隨每幀降低 1.875 的傷害，直到 22 幀剩下 30 傷害為止。
* 子彈半徑為 2 單位。
* 在地上射擊時，子彈最多偏移 6 度。
* 在空中射擊時，子彈最多偏移 12 度。
* 跳躍時擴圈會立刻變大。 25 幀會開始縮小到 70 幀為止。
* .52加侖射手射擊時有 2% 的機率射向 擴圈。
	+ 每擊會增加 4% 射向擴圈的機率，最高有 25% 的機率射向擴圈。代表 6 擊後射擊精準度會降到最低。
* 跳躍時，射向擴圈(而非準星)的機率會立刻變成 40%。
* 停止射擊時，射向擴圈的機率會隨每幀降低 0.5%；在還沒降到最低機率的情況下，代表還需要 46 幀才能回到最大的精準度。(跳躍時射擊的話代表還需要 76 幀才能回到最大精準度。)
* 子彈發射會以每 22 單位/幀的速度行進 4 幀，有效距離為 88 單位。
	+ 有效距離後如果子彈速度沒有比原數值低，會以 18.472 單位的速度行進，往地面落下時速度會再降低。
* 射擊時以每 55 單位的速度產生墨滴。
* 子彈滴出墨滴的頻率為 2.4 滴/擊。
* 射擊共會產生 5 種不同形狀的墨滴。
* 玩家在 11 單位內產生的墨滴半徑為 19.7 單位，寬為 13 單位墨滴的半徑會隨著落下的距離而有所不同，最小 100 單位以上的高度落下的墨滴半徑為 1.2 ，到最大在 30 單位以下的高度落下的半徑為1.4 。
* 距玩家 200 單位產生的墨滴半徑為 16.5 單位。
* 其他墨滴的半徑皆為 13 單位。在距玩家較遠距離產生的墨滴，半徑會隨著落下的距離而有所不同，最小從 100 單位以上的高度落下的墨滴半徑為 1 ，到最大從 30 單位以下的高度落下的半徑為 1.2 。

### 相簿

S2 .52 Gal promo render.jpg宣傳視覺圖裝備.52加侖射手的章魚男孩
### 展示

引述
--

其他
--

* .52加侖射手的日文名為「.52ガロン」，其中「ガロン」取自「Gallon（加侖）」。
* .52加侖射手每槍有 52 的基本傷害。但  .96加侖射手每槍的傷害不是96。
* .52加侖射手一開始在美版 *Splatoon* 的名字為「5.2 Gallon」，當時配備的副武器是  墨汁颶風而不是  音響雷射炮。