American Horror Story: Asylum

## Zápletka

Píše se rok 1964 a nacházíme se v blázinci Briarcliff, kterému vládne pevnou rukou sestra Jude. Jenže její krutovláda se začne rozpadat s příchodem nového pacienta, jenž je přezdíván Krvavá tvář. Sestra Jude navíc musí v blázinci uvěznit novinářku Lane Winstersovou, aby nevynesla ven informace o hrozných podmínkách, které v Briarcliffu panují.

## Příběh

**2012**

Novomanželé Teresa a Leo společně procházejí troskami ústavu Briarcliffu a zatímco si prohlíží místnosti, vypráví si příběh o jistém zločinci Krvavá tvář, který tu byl dříve vězněn. Teresa pak prosí Lea, aby se pokusil dostat do jednoho pokoje, když to ale udělá, někdo mu usekne ruku.

Děj se přesouvá do roku 1964, Briarcliff je v plné kráse a všichni se právě připravují na příjezd sériového vraha Kita Walkera, jinak známého jako „Krvavá tvář“. Kit se však brání, že zločiny, ze kterých je obviněn, nespáchal. Záblesky vzpomínek, které mu zůstaly, v sobě mají něco zlověstnějšího, než vraždu, ale nikdo mu nevěří. V ústavu se seznámí s Grace, vězenkyní, která údajně zavraždila svou rodinu.

Novinářka Lana Winters přišla psát článek o údajném týrání zdejších vězňů. Místo vytoužených informací je však konfrontována sestrou Jude, která ji v Briarcliffu uvězní, aby ji vyléčila z homosexuality. Mezi sestrou Jude a zdejším doktorem Arthurem Ardenem, který mučí a vraždí pacienty ve snaze najít příčiny šílenství, zavládne rivalita.

Do Briarcliffu dorazí doktor Thredson, psychiatr, který má určit, jestli je Kit dostatečně svéprávný, aby se mohl účastnit soudu. Grace Kitovi poradila, aby radši předstíral, že je šílený a nemusel pak podstoupit trest smrti. Thredson ale naznačuje, že Kitovi věří jeho nevinnu.

Mezitím je do ústavu přivolán exorcista Malachi na pomoc jednomu chlapci Jedovi posedlému démonem. Ďábel, ve snaze ubránit se, připomíná sestře Jude její temnou minulost, která ji pronásleduje až do teď. Žila jako povrchní barová zpěvačka a oddávala se všem radostem života. Když jednou v opilosti řídila auto, přejela malou holčičku Missy Stone. Po té vstoupila do kláštera, ve snaze zapomenout na to, co se tehdy stalo.

Proces exorcismu poskytne Laně a Grace příležitost k útěku. Grace s sebou ale chce vzít i Kita, což se Laně nelíbí. Nakonec jejich pokus ztroskotá, jsou chyceni a odvedeni zpět. Chlapec při exorcismu zemře a démon, který byl v jeho těle, ho opustí a vstoupí do sestry Mary Eunice, jediné nevinné duše v ústavu.

V současnosti jsou Teresa a Leo zastřeleni muži, kteří jsou v maskách Krvavé tváře. Tyto muže pak zabije samotná Krvavá tvář.

Zpět v roce 1964 začíná posedlá sestra Mary Eunice postupně ničit stanovené metody v ústavu. Zabije pacientku Mexičanku, která vycítí, že se v ní skrývá ďábel. Poté se pokusí svést doktora Ardena, který měl pro Eunice vždycky slabost a využíval jejího dobrého srdce. Démon skrytý v Mary také mučí sestru Jude tím, že jí neustále připomíná její minulost.

Zpráva, že se blíží silná bouře, přiměje sestru Jude, aby vypůjčila film a svolala pacienty v projekční místnosti, jako opatření, aby je počasí nerozrušilo. Kit, Lana a Grace v tom vidí další šanci na útěk. Téměř se jim to podaří, ale cestu jim zkříží kanibalistické stvůry, které se skrývají v lesích v okolí Briarcliffu.

Shelley, místní nymfomanka, se také pokusí o útěk, ale té v tom zabrání doktor Arden, který se ji nejdřív pokusí znásilnit. Shelley se mu vysměje a on ji zbije do bezvědomí. Později ji ve své laboratoři znetvoří a částečně amputuje obě nohy.

Žena, která o sobě neustále tvrdí, že je Anna Franková, je převezena do blázince. Když poprvé zahlédne doktora Ardena, dostane hysterický záchvat. Později sestře Jude řekne, že ve skutečnosti se doktor jmenuje Hans Grüper a v době války to byl nacistický lékař, který na lidech prováděl zvrácené pokusy.

Mezitím se Grace přizná Kitovi, že ve skutečnosti zabila svého otce a nevlastní matku, protože byla sexuálně týrána. Kit má zodpovědět otázku, co se stalo té noci, kdy zemřela jeho manželka, ale on trpí výpadky paměti a tvrdí, že jeho žena prostě zmizela.

Doktor Thredson se snaží léčit Lanu, ale po té, co léčba selže, jí slíbí, že ji z ústavu dostane. Anna Franková napadne dr. Ardena a nalezne Shelley, která ji prosí o smrt. Po doktorových pokusech z se ní totiž stala nejasná kreatura téměř neschopná pohybu.

Sestra Jude najme lovce nacistů, Sama Goodmana, aby vyšetřil nařčení vůči dr. Ardenovi. Ten ho bedlivě prozkoumá a řekne sestře, že jí později zavolá, jestli něco najde. Doktor Thredson přiměje Kita, aby učinil šokující doznání.

Jim Brown, manžel „Anny Frankové“ se staví do blázince, aby přivedl svou ženu domů. Později ji ale přiveze zpět, protože je stále posedlá myšlenkou, že je Anna Franková. Doktor Arden nabídne, že provede lobotomii a dostane povolení. Po zákroku je žena jako bez života, ale klidná.

Sestra Jude se tajně vyplíží do baru na pár skleniček, protože přestává zvládat tlak, kterým na ni působí problémy s dr. Ardenem a Mary Eunice. Thredson pomáhá Laně utéct, ale nakonec ji uvězní ve svém bytě. Vyjde najevo šokující skutečnost – Krvavá tvář byl celou dobu Thredson.

Shelley je nalezena na schodišti a sestra Mary Eunice dělá všechno proto, aby se o tom nedozvěděla Judy.

Monsignor Timothy Howard navštíví Shelley v nemocnici, do které byla převezena, aby jí udělil poslední pomazání. Místo toho ji ale udusí polštářem. Ukáže se totiž, že celou dobu věděl, co doktor Arden ve své laboratoři provádí. Doktor Arden, Mary Eunice a Monsignor nepřímo utvoří spojenectví

Sestra Jude dostane důkaz o Ardenově totožnosti, ale kvůli ďáblu, který stále pobývá v těle Mary Eunice, je zavražděn pan Goodman a Judy hrozí, že díky tomu přijde o práci. Do blázince přibude dívka, o níž si matka myslí, že někoho zavraždila.

Thredson Lanu znásilní a vypráví jí svou minulost: Jako malý vyrůstal v sirotčinci, kde ho týrali. Sám trpěl traumatem z toho, že nikdy nepoznal svou matku. Později vystudoval medicínu a uvědomil si, že ho strašně láká lidská pokožka. Začal znásilňovat mrtvá těla a později zabíjet a svlékat z kůže mladé dívky. Kůži poté využíval na výrobu nábytku a užíval si kontakt s ní, protože si tím vynahrazoval matčiny doteky.

V současnosti policie objeví v troskách tři mrtvá těla a vyhlásí pátrání po Terese.

Do Briarcliffu zavítá Anděl Smrti, protože několik pacientů si přeje zemřít. S Andělem se dostane do křížku Mary Eunice, ale nakonec se shodnou, že práce obou ještě není u konce. Sestra Jude je rozhodnutá využít služeb Anděla, ale nejdříve se chce omluvit rodičům dívky, kterou před lety přejela.

Jude se setká s dívčinými rodiči a zjistí, že dívku tehdy nezabila, pouze omráčila a zlomila jí ruku. Toto zjištění ji přiměje oddálit smrt a přehodnotit svůj dosavadní život. Laně se podaří uniknout doktoru Thredsonovi, ale je zraněna při autonehodě a odvedena zpět do Briarcliffu.

Kit unikne a snaží se s sebou vzít i Grace. Bohužel narazí na ošetřovatele Franka a ten Grace náhodou zastřelí. Kit je odveden, Grace požádá Anděla Smrti o polibek a umírá.

Pacient Leigh Emerson na Štědrý den způsobí v ústavu poprask. Chce se pomstít Judy za to, že ho před rokem umístila na samotku. Doktor Arden přiláká sestru Judy zpět do Briarcliffu, pod záminkou, že chce zachránit duši sestry Mary Eunice. Ve skutečnosti to ale vše udělali proto, aby Judy dostali zpět do ústavu.

Lana zjistí, že je s Thredsonem těhotná. Celý příběh vyloží Kitovi, také mu řekne, že mu věří, protože Thredson je Krvavá tvář a Kit je tedy nevinný. Thredson se pokusí Lanu v ústavu najít, ale Kit ji zachrání.

Doktor Arden má za úkol zlikvidovat Graceino tělo, ale něco neznámého mu jeho úmysly překazí.

Kit a Lana pomocí lsti donutí doktora Thredsona k přiznání, které natočí na pásku. Těhotná Lana Thredsonovi vyhrožuje, že jeho dítě zabije, pokud se nepřizná a doktor, kterému na životě dítěte velmi záleží, nakonec svolí

Arden zjistí, že Kit je nejspíš pod ochranou mimozemšťanů a začne na něm dělat pokusy. Tím, že Kitovi přivodí falešnou smrt, je donutí, aby vrátili Grace. Ta se opravdu objeví, ale těhotná. A jak se zdá, dítě je Kitovo.

Judy je mezitím trvale zproštěna funkce a přijata jako pacientka. Leigh prohlásí, že začal věřit v Boha a doufá, že by se mohl nechat pokřtít a začít tak kajícný život, který by smazal jeho předchozí činy. Monsignor se mu pokusí vyhovět a pokřtít ho, ale Leigh ho omráčí a přibije na kříž.

V současnosti navštěvuje mladší Krvavá tvář, Johnny Morgan, psychiatrii. Svou lékařku nejdříve k smrti vyděsí a poté zabije.

Doktor Arden ukončí svůj výzkum. Sestra Judy je nyní pacientkou Briarcliffu a je podrobena stejně nelidským metodám léčby, jaké praktikovala na těch, které sama léčila. Také musí odolávat neustálým útokům ze strany Mary Eunice, která například trvá na tom, aby Judy léčili elektroterapií. Protože ale použijí větší výkon, než by měli, začíná Judy ztrácet paměť.

Grace se narodí dítě – chlapec Thomas. Kit a Lana stále vydírají dr. Thredsona, který jim postupně odhaluje všechna svá tajemství. Monsignor Howard je šokován chováním sestry Mary Eunice a konečně přijímá myšlenku, že je posedlá ďáblem. Napadne ji a shodí ze schodů. Objeví se Anděl Smrti a Mary prosí o polibek. Anděl řekne, že vezme ji i ďábla, kterého v sobě nosí a sestra umírá. Doktor Arden je zhrzen její smrtí, a když odváží její tělo, aby ji spálil, nechá se spálit s ní.

Sestru Judy začíná trápit svědomí, a jelikož ví, že vlivem léčby postupně ztrácí soudnost, nechá k sobě zavolat svou bývalou matku představenou, matku Claudii. Vylíčí jí, že se Lana dostala do Briarcliffu neprávem a prosí, aby ji dostala ven. Ta slíbí pomoc a Lanu z ústavu dostane.

Jakmile je Lana na svobodě, odhalí zločiny, které se v Briarcliffu udály a očistí Kitovo jméno. Později čeká na doktora Thredsona u něj v bytě a zastřelí ho. Kit a Grace jsou propuštěni z ústavu. Vrací se ke Kitovi domů, ale uvnitř už čeká Kitova manželka Alma také s dítětem- dcerou Julii- v náručí. Jak se zdá, stala se jí stejná věc, jako Grace.

Judy vyhrožuje monsignorovi, že brzy přijde úpadek Briarcliffu i jeho moci. Za trest je podrobena stále vyššímu nátlaku a trestům. Lana se pokouší dostat Judy z ústavu, ale monsignor zfalšuje její záznamy a Laně řekne, že zemřela.

Dva roky po propuštění z Briarcliffu žije Kit polygamní život s Almou a Grace. Obě ženy se s únosem mimozemšťany vyrovnávají po svém. Grace neustále cítí potřebu o tom mluvit, zatímco Alma z toho má traumata. Nakonec Alma podlehne hysterii a v záchvatu Grace zabije. Je proto zavřena do Briarcliffu.

Sestra Judy zatím stále více přichází o rozum v ústavu. Kit, který tam chodí navštěvovat Almu, s ní občas prohodí pár slov, ale Jude už není taková, jako dřív. Později Alma umírá na zástavu srdce. Lana vydává knihu o svém utrpení, ale ne všechna fakta jsou pravdivá. Současná Krvavá tvář, Johnny, hledá kopii této knihy, aby mohl úspěšně pokračovat v práci, kterou jeho otec začal.

V současnosti je Lana Winters slavnou spisovatelkou a chystá se na interview, v němž popisuje, jak dosáhla zavření Briarcliffu a odhalení dr. Ardena, jako válečného zločince.

Později se ukáže, že Kit v roce 1970 tajně odvedl sestru Judy z ústavu a staral se o ni. Judy si velmi oblíbila jeho děti, a i když čím dál více podléhala záchvatům, její poslední dny byly šťastné. Sestra umírá po šesti měsících, nejspíš na nádor mozku. Kit onemocní rakovinou slinivky břišní. Jeho děti se o něj pečlivě starají, ale on později umírá a jeho tělo odnesou mimozemšťani.

Johnny se skryje v domě Lany a po skončení interview na ni namíří pistolí a vysvětlí jí, že je její a Thredsonův syn. Lana ho nakonec přesvědčí, aby odložil zbraň, a sama ho zastřelí.

## Obsazení

Oliver Thredson- Zachary Quinto

Timothy Howard- Joseph Fiennes

Lana Winters- Sarah Paulson

Kit Walker- Evan Peters

Grace Bertland- Lizzie Brocheré

Mary Eunice McKee- Lily Rabe

Arthur Arden/Hans Gruper- James Cromwell/John Cromwell

Judy Martin- Jessica Lange

Pepper- Naomi Grossman

Frank McCann- Fredric Lehne

Wendy Peyser- Clea DuVall

Alma Walker- Britne Oldford

Teresa Morrison- Jenna Dewan

Johnny Morgan-Dylan McDermott

Shachath- Frances Conroy

Leo Morrison- Adam Levine

Carl- Mark Engelhardt

Matka Claudia- Barbara Tarbuck

Spivey- Mark Consuelos

Sam Goodwin-Mark Margolis

Anna Frank/Charlotte Brown- Franka Potente

Shelley- Chloe Sevigny

Leigh Emerson-Ian McShane

## Počet smrtí ve filmu

1. Wendy Peyser- zavražděna Oliverem Thredsonem
2. Kráva- vykuchána Jedem Potterem posedlým Ďáblem
3. Jed Potter- infarkt
4. Joey- ubodán Teresou Morrisonovou
5. Leo Morrison-Střelen do hlavy Devonem
6. Mexičanka- hrdlo podříznuto sestrou Mary Eunice McKee posednuté Ďáblem
7. Nevlastní matka Grace Bertlandové- ubodána sekerou Grace Bertlandovou
8. Otec Grace Bertlandové- ubodán sekerou Grace Bertlandovou
9. Devon- zabit Johnnym Morganem
10. Cooper- zabit Johnnym Morganem
11. Teresa Morrison- stáhnutá z kůže Johnnym Morganem
12. kamarádka Jenny Reynoldsové- zabodnuta nůžkami Jenny Reynoldsovou
13. Donna Burton- zabita Oliverem Thredsonem
14. bývalá zdravotní sestra- zabita Arthurem Ardenem a Timothy Howardem
15. Shelley- udušena Timothy Howardem
16. Matka Jenny Reynoldsové- probodnuta nožem Jenny Reynoldsovou
17. Miles-obdržen polibek smrti od Shachath
18. neznámý řidič- sebevražda zastřelením
19. Sam Goodman- Hrdlo podříznuto sestrou Mary Eunice McKee posedlé Ďáblem
20. neznámá sestra- zabita neznámým rasperem
21. neznámý rasper- vykuchán Kitem Walkerem
22. Grace Bertland- střelena do hrudníku Frankem McCannem a přijímá polibek smrti od Shachath (oživena Mimožemšťany)
23. Santa- několikrát střelen Leighem Emersonem
24. Mr. Lancaster- střelen do hlavy Leighem Emersonem
25. Rhonda Lancaster- střelena do hlavy Leighem Emersonem
26. Sean- zabit Leighem Emersonem
27. Frank McCann- Hrdlo podříznuto sestrou Mary Eunice McKee posedlé Ďáblem
28. Dr. Gardener- zabita Johnnym Morganem
29. Spivey- střelen do hlavy Arthurem Ardenem
30. neznámý rasper- střelen do hlavy Arthurem Ardenem
31. neznámý rasper- střelen do hlavy Arthurem Ardenem
32. neznámý rasper- střelen do hlavy Arthurem Ardenem
33. Mary Eunice McKee-shozena ze schodů Timothy Howardem, poté přijímá polibek smrti od Shachath
34. Arthur Arden- Upálen zaživa v kremátoriu v Briacriffu (sebevražda)
35. Pandora- uškrcena Johnnym Morganem
36. Oliver Thredson- střelena do hlavy Lanou Winters
37. Grace Bertrand- bodnuta do zad sekerou Almou Walkerovou
38. neznámý pacient- probodnut Shachath
39. Alma Walker- neznámá nemoc
40. Judy Martin- přirozená nemoc, přijímá polibek od Shachath
41. Timothy Howard- podřezání žil (sebevražda)
42. Johnny Morgan- střelen do hlavy Lanou Wintersovou