Balto/Credits

## Opening Credits

[Shows Universal Pictures logo]

Universal Pictures

and

Amblin Entertainment

present

**Balto**

Voice Talents

Kevin Bacon

Bridget Fonda

Phil Collins

Bob Hoskins

Miriam Margoyles

Lola Bates-Campbell

Jim Cummings

Juliette Brewer

Robbie Rist

Danny Mann

Jack Angel

Sandra Searles Dickinson

Music by

James Horner

"Reach For The Light"

Music by Barry Mann and James Horner

Lyrics by Cynthia Weil

Performed by

Steve Winwood

Story by

Cliff Ruby

Elana Lesser

Screenplay by

Cliff Ruby

Elana Lesser

David Steven Cohen

Roger S.H. Schulman

Executive Producers

Steven Spielberg

Kathleen Kennedy

Frank Marshall

Bonne Radford

Produced by

Steve Hickner

Directed by

Simon Wells

## Closing Credits

BASED ON A TRUE STORY

Associate Producer

Rich Arons

Production Manager

Jill Hopper

Supervising Editors

Nick Fletcher

Sim Evan-Jones

Assistant Editors

Clare de Chenu

Marcus Taylor

Junior Assistant Editor

Kieran Evans

Studio Manager

Kate Mallory

Director of Technology

Lem Davis

Assistant Production Manager

Mark Swift

Animation Production Supervisor

Colin J. Alexander

Color Production Supervisor

Matthew Teevan

Creative Executive

Douglas Wood

Supervising Production Accountant

Allan Davies

Production Accountant

Sylvia Mackintosh

Assistant to the Director

Steve Pegram

Assistant to the Producer

Shelley Page

Assistant to the Production Manager

Catherine Foulkes

### Design

Production Designer

Hans Bacher

Character Designers

Carlos Grangel

Nicolas Marlet

Patrick Mate

Additional Art Direction

Luc Desmarchelier

Colin Stimpson

### Storyboard

Storyboard Supervisor

Daan Jippes

Storyboard Artists

David Bowers

Rodolphe Guenoden

Fabio Lignini

William Salazar

Harald Siepermann

Dick Zondag

### Layout

Layout Supervisor

Douglas Kirk

Layout Artists

Guillaume Bonamy

Bolem Bouchiba

Olsen Groiseau

Tass Hesom

Brendan Houghton

Clive Hutchings

Glenn Jeffs

John Koch

Benoit Le Pennec

Mark Marren

Marcos Mateu

Philippe Mest

Roy Naisbitt

Damon O'Beirne

Christian Schellewald

Jean-Luc Serrano

### Background

Background Supervisors

Ray Rankine

Colin Stimpson

Background Artists

Steve Albert

Luc Desmarchelier

Julie Gleeson

Natasha Gross

Stephen Hanson

Michael Hirsh

Walter Kössler

Paul Shardlow

Rachel Stedman

Gary Sycamore

Claire Wright

### Character Animation

#### Balto

Voice

Kevin Bacon

Supervising Animators

Jeffrey J. Varab

Dick Zondag

Animators

Paul Jesper

Sean Leaning

Kevin Spruce

Vladimir Todorov

Character Lead

Julia Woolf

Lead Assistants

Anne Heeney

Thomas Matzeit

Key Assistants

Valentina D'Ambrosio

Mick de Falco

Deborah Dryland

Andrew Griffiths

Nick Harrop

Ivelina Nacheva

Tom Newman

Claudio Pacciarella

Stephen Perry

Emil Simeonov

Ronan Spelman

Assistants

Andy Eracleous

Edmond Hallahan

Craig Hilditch

Samuele Pagliarani

Pol Sigerson

Aksel Studsgarth

Inbetweeners

Marcus Arnull

Cathy Lowdell

Gabriele Pennacchioli

#### Boris

Voice

Bob Hoskins

Supervising Animator

Kristof Serrand

Animators

Arnaud Berthier

Denis Couchon

Emanuela Cozzi

Fabio Lignini

Quentin Miles

Character Lead

Sylviane Burnet

Key Assistants

Manuel Almela

Louise Keating

Simon Loxton

Pascal Ludowissy

Tanja Majerus

Jerry Verschoor

Assistants

Jérôme Guillaud

Stephen Palmer

Xavier Riffault

Éric Serre

Inbetweener

Darren Kordich

#### Jenna

Voice

Bridget Fonda

Supervising Animator

Rob Stevenhagen

Animators

Maximilian Graenitz

Jürgen Richter

Andreas Wessel-Therhorn

Character Lead

Antony Gray

Lead Assistant

Janet MacKay

Key Assistants

Louise Haley

Sarah Marsden

Tim Window

Assistants

Gerald Gallego

Natalie Higgs

Jason Sallin

Inbetweeners

Chris Drew

Lee Huxtable

Claudia Sturli

Tim White

#### Steele

Voice

Jim Cummings

Supervising Animator

Sahin Ersoz

Animators

Andreas von Andrian

Philippe le Brun

Ken Keys

Character Lead

Andy Schmidt

Lead Assistant

Claire Bramwell-Pearson

Key Assistants

Gerhard Brammer

Rick Richards

Robin White

Assistants

Tom Lock

Christophe Lourdelet

John McCartney

Kamye Miessen

Philippe Tilikete

Inbetweeners

Uffe Danielsen

James McGinlay

Steve Smith

#### Steele & Jenna Sequences

Supervising Animator

Rodolphe Guenoden

Animator

Jean-Francois Rey

Lead Assistant

Aurea Terribili

Key Assistant

Uriel Mimran

Assistants

Pascal Alixe

Alexa Goriup

Raffaello Vecchione

Jonathan Wren

Inbetweeners

Andrea Blasich

Guy Duchet

#### Muk and Luk

Voice

Phil Collins

Supervising Animator

Nicolas Marlet

Animator

Steve Horrocks

Character Lead

Mark Williams

Key Assistants

Marc Bascougnano

Olivier Coipel

Nicola Courtney

Helen Michael

Assistant

Paola Lecler

#### Nikki, Kaltag, Star

Voice of Nikki

Jack Angel

Voice of Kaltag

Danny Mann

Voice of Star

Robbie Rist

Supervising Animator

William Salazar

Animators

Rune Bennicke

Andrea Simonti

Character Lead

Jane Poole

Key Assistants

Cécile Bender

Julia Bracegirdle

Tony Hamilton-White

Judy Howieson

Jennie Langley

Martin Lanzinger

Robert Milne

Fernando Pastor

Dave Webster

Assistants

Simon Ashford

Lui Jauregui

Pascal Menager

Pedro Ramos

#### Rosy

Voice

Juliette Brewer

Supervising Animator

David Bowers

Character Lead

Kay Sales

Key Assistant

Mariateresa Scarpone

#### Sylvie and Dixie/Principal Humans

Voice of Sylvie and Dixie

Sandra Searles Dickinson

Supervising Animator

Patrick Mate

Character Lead

Stuart Evans

Key Assistants

Jane Barnet

Tony Cope

Assistant

Sue Woodward

Inbetweener

Cinzia Angelini

#### Grizzly/Wolf Unit

Grizzly Bear Animator

Daniel Jeannette

White Wolf Animator

Erik Schmidt

Character Lead

Dawn Pearce

Key Assistant

Karen Narramore

Assistant

Debbie Forster

Additional Animation

Cécile Bender

Jan van Buyten

Mike Eames

Luca Fattore

Stefan Fjeldmark

Miguel Fuertes

Antony Gray

Keith Greig

Jurgen Gross

Jakob Hjort Jensen

Jorgen Lerdam

Jane Poole

Andy Schmidt

Oskar Urretabizkaia

Mark Williams

Additional Assistants

Peter Candeland

Joan Freestone

Bruno Martineau

Brenda McKie-Chat

Colin Pinchbeck

Steffen Schäffler

Ulrich Siemonsen

John Tynan

Additional Inbetweening

Marianne Rasmussen

Maiken Rix

### Effects Animation

Effects Supervisor

Mike Smith

Effects Animators

Graham Bebbington

Jon Brooks

Andrew Brownlow

Steven Burch

Lynette Charters

Leonard F.W. Green

Earl Hibbert

Hock Lian Law

Steve McDermott

Andrew Smith

Paul Smith

Supervising Digital Effects Animator

Mick Harper

Digital Effects Animators

Isabelle Beaudoin

Guner Behich

Steven Burch

Hock Lian Law

David Navarro

Antonio Palermo

Additional Digital Effects Animation

David Morehead

Key Effects Assistants

Martin Buckingham

Barry Goff

Shaun McGlinchey

Volker Pajatsch

Albert Price

Mary Sheridan

Amanda Talbot

Lorraine Ward

Effects Assistants

David Birkinshaw

Sky Bone

Matthew Freeth

Helena Grant

Giulia Mazz

Jem Mirza

Andy Paraskos

Heather Tailby

### Line Testing/Camera

Line Test Supervisors

Tim Davies

Christopher Knights

Line Testers

Brian Burgess

Michael O'Neill

Camera Supervisor

Graham Tiernan

Camera Operators

Stuart Holloway

Craig Simpson

Mark Swaffield

Trevor Withers

### Scene Planning/Checking

Scene Planning Supervisor

Harald Kraut

Scene Planner & Crowd Wrangler

Jean Maluta

Checking Supervisors

Corona Esterhazy

Frances Jacob

Checkers

David Allonby

Deborah Campbell

Helen O'Brien

Marianne Rousseau

Joan Topley

### Digital Production

Digital Scene Design Supervisor

David Morehead

Digital Scene Designers

Robert Crawford

James Williams

Scan Supervisor

Stuart Campbell

Background Scan Operator

Brian Riley

Digital Rostrum Camera Operators

Jim Bird

Christopher Knights

Scan Operators

Peter Brady

Karl Dunne

Ross Leslie

Digital Check Supervisor

Shauna Stevens

Digital Checkers

Lizzie Bentley

Deirdre Creed

Chantal Marsolais

Character Color Designer

E. Jane Gotts

Assistant Character Color Designer

Janet Cable

Digital Background Color Balance

Ray Rankine

Pre-Production Color Designer

Annie Elvin

Key Frame Painters

Geoff Portass

Kevin Prendergast

Digital Paint Supervisor

Jill Tudor

Paint Checkers

Javier Gallego

Ron McMinnn

Gloria Vassilou

Digital Painters

Andrew Awbery

Claire Baker

John Baldwin

Tim Bertani

Frankie Brook

Rob Buck

Adam Coglan

Martin Duncan

Simon Edwards

Stuart Ellis

Harry Elvin

Lucy Fellows

Chanchal Gill

Alex Godsill

Dave Hibberd

Christian Huffman

Timothy King

George Kingsnorth

Niall Murphy

Graeme Nattrass

Rebecca Neville

Chris Ogden

Roy Puddefoot

Gideon Rigal

Bryan Rogers

Damian Rogers

Fiona Stewart

David Swift

Bramble Ttwheam

Danny Wells

Julia Wright

### Franck and Franck Studios Crew

Additional Animation by

Franck and Franck Studios

Emmanuel Franck

Stephan Franck

Sophie Baraduc

Annick Biaudet

Emmanuel Brughera

Laurent Donnay

Isabelle Faivre

Jose-Antonio Garcia Villameriel

Gontran Hoarau

Anne-Marie Irlande

Yvonne Jouannot

Patrick Lambert

Christine Le Coz

Ludovic Marie

Joan-Noel Manthe

Charlotte Mazeran

Nicolas Ruedy

Antonella Russo

Mireille Sarault

Valerie Schaefer

### Technology

Systems Technical Manager

Margaret Myers

Computer Scientists

Doug Cooper

Brandon Lenz

Senior Digital Engineer

Marcus Hutchinson

Systems Administrators

Alan Horn

Edwin Thornber

Computer Systems Manager

Alex Volovsek

Computer Systems Assistants

Martin Elvin

Chris Jones

Softimage

Bill Perkins

Claudio Mattei

Gian Marco Todesco

Walter Tross

Vincente Vennarini

### Cast

Animation Casting Directors

Bob Litvak

Patsy Pollock

Live Action Casting Director

Ellen Parks

Live Action Casting Associate

Mary Kate McCormick

Original Dialogue Recordist

Matthew Roberts

Live-Action Cast

Grandma Rosy - Miriam Margoyles

Granddaughter - Lola Bates-Campbell

Additional Animation Voices

Rosy's Mother - Sandra Searles Dickinson

Doc - Donald Sinden

Rosy's Father - William Roberts

Telegraph Operator - Garrick Hagon

Butcher - Bill Bailey

Town Dog - Big Al

Extra Voices

Adam Long

Miriam Margoyles

Reed Martin

Mike McShane

Austin Tichenor

### Production

Digital Effects Coordinator

Lorea Hoye

Effects Coordinator

Eddie Bignell

Layout/Background Coordinator

Adam Binham

Production Secretaries

Louise Barrett

Thalia Stevens

Production Assistants

Sophie Law

Peter Nixon

Caroline Welch

Facilities Manager

Caven Cummings

Driver/Facilities Assistant

Brian Kinch

Facilities Assistant

Kevin O'Brien

Tea Lady

Malek Jamal

Runners

Samantha Carey

Michael Nicholson

Personnel Coordinator

Kate Gregory

Personnel Assistants

Tracy Earland

Leanne Edmonds

Administration Clerk

Lindsay McKenna

Assistant Accountant

Claire Alexander

Accounting Assistants

Tina McConnell

Sheila Buckley

Receptionists

Marguerite Esser

Anne Williams

Security

Emanuel Adeniji

Ian Dunn

Vernon Ford

Godfrey Stern

John Taylor

### Live-Action Unit - New York

Director of Photography/Camera Operator

Jan Richter-Friis

Unit Production Manager

Sidney Brammer

Assistant Unit Production Manager

Denise Pinckley

Production Coordinator

James Brandey

Production Auditor

J.G. Craigmile

First Assistant Director

Erica Fox

Second Assistant Director

Laura Ann Fiorino

2nd 2nd/Key P.A.

Loretta Farb

Script Supervisor

Jamie Babbit

First Assistant Camera

Susanna Virtanen

Second Assistant Camera

F. Carola Spadoni

Loader

Richard Carbone

Stills Photographer

William Occhiuzzo

Gaffer

Eric L. Schmidt

Best Boy Electric

Andrew Watts

Third Electric

Patrick Cady

Fourth Electric

Lenny Bass

Electric (3rd Day Replacements)

Michelle Taghioff

Nicholas Houghton

Key Grip

John Dianda

Best Boy Grip

Robert Omer

Dolly Grip

Sean McCague

Grip

Chris Caiati

Grip (3rd Day Replacements)

L. Phillipe Casseus

James J. Ferris

Sound Mixer

Tom Paul

Sound Mixer (3rd Day Replacement)

Steve Rogers

Boom

Jeannie Gilliand

Video Playback

Stan James

Props/Set Dressing

Danny Goldfield

Make-up/Hair

Tracy Warbin

Costume Design

Ellen Lutter

Wardrobe Assistant

Barbara Presar

Transportation Coordinator

Tom Heilig

Grip/Electric Driver

Brian Lieberz

4-Compartment Driver

Stephen Chartrand

Craft Service

Lauren Gale

Set/Office Production Assistants

Louis Guerra

Nelson Nazario

Holly Rymon

Cass Vaini

Intern

Shelly Best

Dog Trainers

Linda & Joe Hanrahan

### Post Production

Post Production Supervisor

Martin Cohen

Post Production Coordinator

Erica Frauman

Supervising Sound Editors

Charles L. Campbell

Louis L. Edemann

Supervising ADR Editor

Larry Singer

Re-Recording Mixers

Gregg Landaker

Steve Maslow

Re-Recordists

Brad Biggart

Kevin W. Brooks

Brion Paccassi

Sound Editors

Jeff Clark

Ron Eng

Leonard Geschke

Donald Malouf

Chuck Neely

Assistant Sound Editors

Keith Michael Edemann

Philip Slattery

ADR Editor

Denise Whiting

ADR Assistant

Rod Rogers

ADR Mixers

Alan Holly

Clive Pendry

ADR Recordist

Greg Lowe

Foley Artists

Hilda Hodges

John Roesch

Foley Mixer

Mary Jo Lang

Foley Recordist

Carolyn Tapp

ADR Voice Casting

Brendan Donnison

Music Editor

Jim Henrikson

Assistant Music Editor

Joe E. Rand

Scoring Mixer

Shawn Murphy

Scoring Recordists

Jonathan Allen

David Marquette

Andy Bass

Music Recorded at

Abbey Road Studios

Post Production Assistant

Margaret Johnson

Negative Cutter

Gary Burritt

Color Timer

Jim Passon

Live Action Digital Effect

Todd-AO Digital Images

Titles & Opticals by

Pacific Title

Prints by

DELUXE®

Special Thanks to

Desert Rain Productions

Bert Pearce

Stan Ratoff

Penny and John Evans

Heikki Boman and Marketta Pajula

John Reeves

Carole R. Lay

Myrtle Kinna and Louis Wirtz

Joseph F. Fisher

Judy Countryman

Mary C. Nicolson

Faith Guthert

Henrik Kragge

The Bridge Studio, London.

The City of New York Mayor's Office For Film, Theatre and Broadcasting

The New York City Parks and Recreation Department

The Central Park Conservancy

No animals were injured or harmed in

the making of this motion picture.

Live Action Sequences

Filmed With

PANAVISION

Cameras and Lenses

Colour by Rank Film Laboratories

Eastman Color Film

DTS Stereo

In Selected Theaters

Digital

DTS

Sound

In Selected Theaters

No. TBD

MOTION PICTURE ASSOCIATION OF AMERICA

THIS PICTURE MADE UNDER

THE JURISDICTION OF

I.A.T.S.E.

AFFILIATED WITH

A.F.L. - C.I.O.

COPYRIGHT © 1995

Universal City Studios, Inc. and Amblin Entertainment, Inc.

All Rights Reserved.

Country of First Publication: United States of America.

Universal City Studios, Inc. and Amblin Entertainment, Inc.

are the authors of this motion picture for purposes

of the Berne Convention and all national laws

giving effect thereto.

This is a true story. Although certain characters and

incidents are fictional, any resemblance to actual

persons or events other than those portrayed

and depicted herein are purely coincidental.

This motion picture is protected under the laws of

the United States and other countries. Unauthorized

duplication, distribution or exhibition may result

in civil liability and criminal prosecution.

[Shows Amblimation logo]