GreatGrundorf

**Great Grundorf**是一個omsi2虛擬城市地圖。

## 城市簡介 City introduction

Great Grundorf (君渡城)是跟據 OMSI 原裝城市 Grundorf 發展出來的虛構城市，最初只是為了熟習城市製作而產生。 經過 76-77 City 到 Great Grundorf 1 的擴展，我們認為此城有相當的可玩性，因而決定讓其大幅延伸下去，把近年 我們想到的和學到的都放進去，成為這個集德國、香港、英國以及原創元素於一身的新版本－Great Grundorf 2。

這版本沿用山多、地少、路窄的規劃模式，並進一步對道路進行優化。除了改善指示、加入路牌、護土牆、防撞 欄等道路裝飾外，還新增了一套專為 Great Grundorf 2 而設的巴士站及相關設施，冀能提升駕駛觀感享受。同時， 為了使城市景物更豐富和現代化，我們亦加入了國際機場、貨櫃碼頭、邊境口岸等大型建設，配合高速公路連接 各分區，形成完善的區域網絡。規模之大，為我們歷來作品之冠。

~~然而，這個城市的製作過程並不簡單，從規劃、實踐、優化再到推出，我們花了過千小時，當中遇過很多技術上的問題，亦曾經出現不少未知的錯誤令我們懷疑已觸及遊戲程式的極限而想到放棄，經反覆修改後最終檔案能夠 順利面世實在可幸。雖然我們明白並非每位玩家的電腦都能夠負荷到這個城市，也知道這城市仍有很多不足之處 和未能解決的問題，但假如你玩過以後感覺良好，請按此付款對我們表示一點支持，謝謝。此外，我們也特別感謝曾經試玩及給予意見的朋友。~~

~~最後，對於城市的推出日期一再推遲，我們就此致歉，並祝大家順利進入遊戲及有個愉快旅程。~~

Great Grundorf is a fictional city based on the original map of the game “The Omnibus Simulator” (OMSI). At the initial stage, the city was not considered to be a big project while this was only made for train up our skills. We decided to extend it widely afterwards because we discovered its potential of playability during the process from 76-77 City to Great Grundorf 1. After 3 years of production, Great Grundorf 2, a very large map contains mixed up style of Germany, Hong Kong and Britain with our creativity, is finally released.

In this version, large amounts of inclines and narrow roads are still maintained as its main feature of terrain. At the same time, some improvements for increasing driving experience have also been made including new road signs and instructions, retaining walls, beam barriers as well as the new full set of bus service scenery objects like bus stops and related facilities. Moreover, in order to make the scene rich and modern, we added some new places like an International Airport, Container Terminals, Border Crossing Point and other large buildings. Although the map size is about 20 times greater than the old one, all districts can be easily accessed using the regional highway network.

~~We brought a lot of new ideas to Great Grundorf 2, but making a map with 34 bus routes is not an easy task. During the thousands of hours we spent, lots of technical problems and unknown errors came out, no matter in the process of planning, testing, optimizing or releasing. Meanwhile, because of the large scale, some developments were compelled to cancel as it seemed that the maximum limitation of the game was nearly being reached. We understood that some computers may not be able to play the map and there are still some inadequacies and failure in the city, but if you feel great after trying our work, please don't hesitate to support us by pressing here for donation.~~

~~Finally, we would like to apologize for the repeatedly postponed release date and say thank to everyone who gave us advices. Hope everyone can play the map smoothly and have a pleasant journey.~~

## 總站列表(原版) Terminus List

### Grundorf City Bus Terminus List 君渡市區巴士總站列表

#### **東區 Eastern District**

##### 諾琳閣 Nottingham Court

* 路線 Routes: 72 P1
* 中途站 Mid-way

東區中心地帶的室內總站，緊接著東區著名 購物中心 – 東薈點。 Indoor terminus in the central area of Eastern District, next to the famous shopping mall – Nottingham Point

##### 華富邨 Wah Fu Estate

* 路線 Routes: 70 74 75 78E
* 中途站 Mid-way: A2

東區大型屋邨的總站。 Located at the large public estates of Eastern District.

##### 君渡海灣 Grundorf Bay

* 路線 Routes: 68 72 73 78 92 N73 A2
* 中途站 Mid-way: N/A

位於海旁的住宅區大型總站，環境清靜。 Large Terminus in waterfront residential area, with quiet environment.

##### 珍寶花園 Jumbo Garden

* 路線 Routes: 71
* 中途站 Mid-way: N/A

位於寶順山上的新發展高密度住宅區。 Small terminus in the new high-density residential courts on Po Shun Hill.

##### 君渡墳場 Cemetery of Grundorf

* 路線 Routes: 91 92 93 94
* 中途站 Mid-way: 70

鄰近寶順山，所有以此為總站及途經路線只 於清明節及重陽節提供特別服務。 Next to Po Shun Hill, all bus routes here only provide service in Ching Ming Festival and Chung Yueng Festival.

##### 君渡貨櫃碼頭 Grundorf Container Terminals

* 路線 Routes: 70E
* 中途站 Mid-way: 70

君渡最重要的基建裡的小型總站。 Small terminus in the most important infrastructures of Great Grundorf.

#### **西區 Western District**

##### 巴嘉農場 Bauernhof

* 路線 Routes: 73 74 76 A1
* 中途站 Mid-way: N/A

早期發展的農地，現已發展成鄰近住宅區的 重要巴士總站。 An agricultural land in the past, now acted as an important bus terminus for the nearby residential areas.

##### 西區醫院 Krankenhaus

* 路線 Routes: 69 77 79 N73
* 中途站 Mid-way: N/A

位於君渡最早建設的醫院旁邊。 Located at the earliest built hospital in Great Grundorf.

##### 西區醫院(北) Krankenhaus (North)

* 路線 Routes: 91
* 中途站 Mid-way: N/A

醫院第二期後方的小型總站。 A small terminus located behind the phase 2 of Krankenhaus.

##### 半島海灘 Peninsula Beach

* 路線 Routes: 78 79
* 中途站 Mid-way: N/A

君渡最受歡迎的海灘，假日擠滿遊客。 The most famous beach in Great Grundorf. Lots of tourists come here on holidays.

#### **南區 South District**

##### 南越谷站 South Valley Station

* 路線 Routes: 66 N68
* 中途站 Mid-way: 67 69 70 94 N67 P3 A3 E3

南區內唯一的鐵路站，大量乘客轉乘鐵路。 The only railway station in South District which allowed large amounts of passenger interchange here.

##### 逸林邨 Yat Lam Estate

* 路線 Routes: 70
* 中途站 Mid-way: N/A

一個非常寧靜的小型公共屋邨總站。 A quiet public estate terminus.

##### 清林邨 Ching Lam Estate

* 路線 Routes: 67 N67
* 中途站 Mid-way: N/A

一個鄰近南越谷站的公共屋邨總站。 Another housing estate terminus nearby South Valley Station.

##### 半山廣場 Mid-levels Plaza

* 路線 Routes: 67 67E 68 93 P2
* 中途站 Mid-way: N67 N68 A3 E3

位於半山的購物中心及私人屋苑總站。 A large terminus in the shopping centre and private housing of Mid-Levels.

##### 南越谷醫院 South Valley Hospital

* 路線 Routes: A3
* 中途站 Mid-way: N/A

較後期興建的新醫院，鄰近欣林邨。 A newly built hospital nearby Yan Lam Estate.

##### 河畔發展區 River Side

* 路線 Routes: 67E 69 94 N67 P3 E3
* 中途站 Mid-way: N/A

位於河畔發展區的中心。 Located in central area of River Side New Development Area.

#### **香城口岸 Hong Shing Port**

* 路線 Routes: P1 P2 P3 A4
* 中途站 Mid-way: N/A

連接香城的重要口岸，而香城九巴亦有提供 B4 號線前往杏壇中學。 Important port connected with Hong Shing. KMB also provide route B4 service connected Heng Tan Secondary School and Hong Shing.

### Grundorf Airport Bus Terminus List 君渡機場巴士總站列表

#### **機場 Airport**

##### 機場地面運輸中心 Airport Ground Transportation Centre

* 路線 Routes: A1 A2 A3 A4
* 中途站 Mid-way: E1 E2 E3

機場內最大型的巴士總站。 The largest terminus in Airport.

##### 君渡博覽館 Grundorf Expo

* 路線 Routes: E1 E2 E3
* 中途站 Mid-way: N/A

位於後勤區旁用作展覽及表演用途的大型場地接送總站。 Near the Airport Logistics Area, mainly used for holding exhibition or international shows.

##### 飛機維修區 Airport Maintenance Area

* 路線 Routes: E1
* 中途站 Mid-way: N/A

位於機場島北面，繁忙時間外非常寧靜。 Located in north part of Airport, very quiet outside peak hours.

## 車廠列表(原版) Depot List

### Grundorf Bus Depot List 君渡巴士車廠列表

#### **Depot 1 EDD 東區車廠 Eastern District Depot**

* 路線 Routes : 69 70 70E 71 72 75 77 78E 79 91 N73 P1

#### **Depot 4 SVD 南越谷車廠 South Valley Depot**

* 路線 Routes : 67 67E 68 69 70 70E 93 94 N67 N68 P2 P3

## 路線列表(原版) Route List

### Grundorf City Bus Services 君渡市區巴士服務

* 66 南越谷站↺巴士大集會 South Valley Railway Station - Bus Rally
* 67 半山廣場↔清林邨 Mid-Levels Plaza - Ching Lam Estate
* 67E 半山廣場↔河畔發展區 Mid-Levels Plaza - River Side
* 68 半山廣場↔君渡海灣 Mid-Levels Plaza - Grundorf Bay
* 69 河畔發展區↔西區醫院 River Side – Krankenhaus
* 70 華富邨↔逸林邨 Wah Fu Estate - Yat Lam Estate
* 70E 君渡貨櫃碼頭↺君渡隧道收費廣場 Container Terminals - Grundorf Tunnel Toll Plaza
* 71 珍寶花園↺巴嘉農場站 Jumbo Garden - Bauernhof Railway Station
* 72 君渡海灣↔諾琳閣 Grundorf Bay - Nottingham Court
* 73 君渡海灣↔巴嘉農場 Grundorf Bay – Bauernhof
* 74 華富邨↔巴嘉農場 Wah Fu Estate – Bauernhof
* 75 華富邨↺磨坊山 Wah Fu Estate - Mill Hill
* 76 巴嘉農場↺西區醫院 Bauernhof – Krankenhaus
* 77 西區醫院↺磨坊山 Krankenhaus - Mill Hill
* 78 君渡海灣↔半島海灘 Grundorf Bay - Peninsula Beach
* 78E 華富邨↺君渡大學 Wah Fu Estate - University of Grundorf
* 79 西區醫院↔半島海灘 Krankenhaus - Peninsula Beach
* 91 君渡墳場↔西區醫院(北) Cemetery of Grundorf – Krankenhaus
* 92 君渡墳場↔君渡海灣 Cemetery of Grundorf - Grundorf Bay
* 93 君渡墳場↔半山廣場 Cemetery of Grundorf - Mid-Levels Plaza
* 94 君渡墳場↔河畔發展區 Cemetery of Grundorf - River Side
* N67 清林邨↔河畔發展區 Ching Lam Estate - River Side
* N68 南越谷站↺巴嘉農場站 South Valley Railway Station - Bauernhof Railway Station
* N73 君渡海灣↔西區醫院 Grundorf Bay – Krankenhaus
* P1 香城口岸↔諾琳閣 Hong Shing Port - Nottingham Court
* P2香城口岸↔半山廣場 Hong Shing Port - Mid-Levels Plaza
* P3 香城口岸↔河畔發展區 Hong Shing Port - River Side

### Grundorf Airport Bus Services 君渡機場巴士服務

* A1 機場地面運輸中心↔巴嘉農場 Airport Ground Transportation Centre – Bauernhof
* A2 機場地面運輸中心↔君渡海灣 Airport Ground Transportation Centre - Grundorf Bay
* A3 機場地面運輸中心↔南越谷醫院 Airport Ground Transportation Centre - South Valley Hospital
* A4 機場地面運輸中心↔香城口岸 Airport Ground Transportation Centre - Hong Shing Port
* E1 機場博覽館↔飛機維修區 Grundorf Expo – Airport Maintenance Area
* E2 機場博覽館↺巴嘉農場站 Grundorf Expo – Bauernhof Railway Station
* E3 機場博覽館↔河畔發展區 Grundorf Expo – River Side

## GreatGrundorf2 LHT

### **簡介 Introduction**

Great Grundorf (君渡城) 是 3D Transport Studio 根據 OMSI 原裝城市 Grundorf 發展出來的虛構城市。隨着越來越多的虛構城市推出，我們認爲將君渡城轉換成右軚版，有相當的可玩性，因此開展這個轉換工程。

這版本得以面世，有賴原作者的允許，和一些給予意見和指導的朋友。這城市仍有很多不足 之處和未能解決的問題，希望玩家能夠諒解。我們就此致歉，並祝大家順利進入遊戲及有個愉快旅程。

Great Grundorf is a fictional map made by 3D Transport Studio, basing on the original map of the game The Omnibus Simulator (OMSI). We decided to convert it to left hand traffic as we disconvered its potential of playability after the launch of more and more LHT maps.

We have to thank the original maker and everyone who gave us advices and comments, making this project available. However, there are still some inadequacies and failure in the city, we would like to apologize for this and hope everyone can play the map smoothly and have a pleasant journey.

### **路線運作 Route Info**

路線列表與 Great Grundorf 2 相同 Route list remains the same as Great Grundorf 2.

***注意事項 Please note： 在右軚版當中，循環線將改爲反方向行駛，敬請跟從指示箭嘴行駛。 In LHT version, circular routes operate in an opposite direction as the RHT version, please follow the supplimentary instructions in the game.***

## GreatGrundorf2 LHT HKAI

### 路線

34條

  ***注意!*** **本地圖需要較高配置才能獲得較佳體驗。**

### **簡介**

本檔案為Great Grundorf LHT的addon，將該地圖內的各條路線由虛構的巴士公司(君巴)改為由香港的巴士公司(城巴、九巴、龍運)營運，同時大幅修改了各路線的班次，亦更改了部分路線的走線並新增了數條新路線，於2017年於HKBF先後推出了V1和V2版本。

踏入2021年，因應有作者推出了豐富的AI巴士addon，使香港AI巴士變得更多樣化；同時Hong Kong OMSI and openbve working studio(下稱HKOWS)亦推出了高質素的GG2城巴hof，作者遂決定更新HKAI addon，並將之全面公開予所有玩家下載。與V2版本比較，此版本並無大幅改動，故稱為V2.1。在此特別鳴謝HKOWS批准本檔使用其城巴電牌，以及協助製作本addon原創路線的城巴電牌，強烈建議各位玩家一併下載HKOWS製作的GG2 CTB HOF，以獲得最佳遊戲體驗。

### **城巴獨營路線**

* 66 南越谷站↺巴士大集會
* 67 半山廣場↔清林邨
* 67E 半山廣場↔河畔發展區
* 70E 君渡貨櫃碼頭↺君渡隧道收費廣場
* 93 君渡墳場↔半山廣場
* 94 君渡墳場↔河畔發展區
* A3 機場地面運輸中心↔半山廣場
* A4 機場地面運輸中心↔香城口岸
* E3 機場博覽館↔河畔發展區
* E3C 飛機維修區↔河畔發展區
* N3 飛機維修區↔半山廣場
* N67 清林邨↔河畔發展區
* P2香城口岸↔半山廣場
* P3 香城口岸↔河畔發展區

### **九巴獨營路線**

* 71 珍寶花園↺巴嘉農場站
* 72 君渡海灣↔諾琳閣
* 73 君渡海灣↔巴嘉農場
* 74 華富邨↔巴嘉農場
* 75 華富邨↺磨坊山
* 76 巴嘉農場↺西區醫院
* 77 西區醫院↺磨坊山
* 78 君渡海灣↔半島海灘
* 78E 華富邨↺君渡大學
* 79 西區醫院↔半島海灘
* 91 君渡墳場↔西區醫院(北)
* 92 君渡墳場↔君渡海灣
* N73 君渡海灣↔西區醫院
* P1 香城口岸↔諾琳閣

### **龍運獨營路線**

* A1 機場地面運輸中心↔巴嘉農場
* A2 機場地面運輸中心↔君渡海灣
* E2 機場博覽館↺巴嘉農場站
* NA1 巴嘉農場↔機場地面運輸中心

### **聯營路線**

* 65 巴嘉農場↔清林邨
* 68 半山廣場↔君渡海灣
* 69 河畔發展區↔西區醫院
* 70 華富邨↔逸林邨
* E1 機場博覽館↔飛機維修區
* N68 南越谷站↺巴嘉農場站
* X69 半島海灘↔河畔發展區
* X70 紅頂軒↔逸林邨

## GreatGrundorf2 LHT Addon

### 創作者

KVJT omsi gaming studio, JP x UC Studio, KP Workshop, GM Studio

### 路線

55條

此版本新增了不少新路線和區域

### 新增路線

* 54 君渡海灣(東)↔西區醫院(北)
* 55 君渡海灣(東)↔西區轉車站
* 56 半島隧道收費廣場↔君渡貨櫃碼頭(西)
* 59 河畔馬場↺河畔海灘
* 60 逸林邨↔珍寶花園
* 60E 巴嘉農場↔君渡貨櫃碼頭
* 61 南灣廣場↔半島海灘
* 62 南灣廣場↔君渡海灣
* 63 南灣廣場↔南越谷站
* 63E 河畔碼頭↔南越谷站
* 63R 南越谷站↔禾村許願樹
* 64 河畔碼頭↔西區北部村
* 65 半山廣場↔巴嘉農場
* 68E 半山廣場↔河畔碼頭
* 74E 華富邨↺巴嘉農場站
* 79E 西區醫院↺君渡大學
* 81 河畔馬場↔半山廣場
* 82 河畔馬場↔君渡海灣
* 83 河畔馬場↔西區北部村
* 95 君渡墳場↔南灣廣場
* A5 機場地面運輸中心↔半島海灘
* A6 機場地面運輸中心↔南灣廣場
* E4 機場博覽館↺德和邨
* N60 河畔海灘↔西區醫院
* N65 半山廣場↔巴嘉農場
* NA2 機場地面運輸中心↔君渡海灣
* P4 香城口岸↔西區醫院(北)

### 曾更改走線的路線

* 78E 君渡海灣↺君渡大學
* A4 機場地面運輸中心↔香城口岸
* N67 清林邨↔河畔碼頭

## HOF/ADDONS

### 6473 OMSI Workshop

* GG2 Display addon for GX7767Electronics Hanover Green

### PZ 8904 Production

* Great Grundorf 2 Krueger++ Route Display in NWST Style

## 推出日期 Release Date

* 2011/03/21 Great Grundorf 1 推出 。
* 2014/05/17 Great Grundorf 2 推出 。
* 2016/07/22 Great Grundorf 2 LHT 推出 。
* 2017/05/07 GG2 HKAI V1 於HKBF 推出 。
* 2017/09/18 GG2 HKAI V2 於HKBF 推出 。
* 2020/04/06 GG2 LHT Adoon 推出 。
* 2021/07/10 GG2 HKAI V2.1 推出 。

圖片
--

5737@65
## 外部連結

GG2 manual

722中環特快

#### **The Great Grundorf Project**

* KVJT Omsi Gaming Studio
* KP Workshop
* GM Studio
* JP x UC Studio

1. ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 91, 92, 93, 94, 95 只於春秋二祭提供服務

70 於春秋二祭時來回需繞經君渡墳場
2. ↑ 設特別班次繞經機場後勤區
3. ↑ 設特別班次不經半山
4. ↑ 設特別班次繞經政府總部
5. ↑ 只於特別節日與假日提供服務
6. ↑ 6.0 6.1 6.2 81, 82, 83 於星期日10：00－18：00提供服務

63 逢星期日10：00－18：00開出之班次全數會繞經馬場