Krzyś

### Imię

Krzysztof Stefan MilneKrzysztof Robin (adaptacje Disneya i tłumaczenie Moniki Adamczyk-Grabowskiej)

### Twórca

Alan Alexander MilneErnest Howard Shepard

### Inspiracja

Christopher Robin Milne - syn A. A. Milne'a

### Oryginalny aktor/dubbing

Bruce Reitherman (1966)
Jon Walmsley (1966-1977)
Timothy Turner (1974-1977)
Kim Christianson (1981, 1983)
Susan Sheridan (1986)
Tim Hoskins (1988-1991)
Edan Gross (1991)
Brady Bluhm (1997-1999)
Tom Attenborough (2000)
Paul Tiesler (2001)
William Green (2002)
Jeff Bennett (śpiew; 2002)
Tom Wheatley (2003)
Kath Soucie (śpiew; 2003)
Struan Erlenborn (2007-2010)
Jack Boulter (2011)
Oliver Bell (2017)
Orton O'Brien (*Krzysiu, gdzie jesteś?*, mały)
Ewan McGregor (*Krzysiu, gdzie jesteś?*, dorosły)

### Polski dubbing

Anna Skaros (Teatr Polskiego Radia, *Bajki-grajki*)Mateusz Damięcki (1992-1995)
Piotr Uszyński (*Przygody Kubusia Puchatka*)
Aleksander Jaworowski (*Niezwykła przygoda Kubusia Puchatka*, *Disney. Czytaj i słuchaj: Urodziny Kłapouchego*)
Jonasz Tołopiło (2000-2003)
Krzysztof Królak (2003-2005)
Kajetan Lewandowski (*Kubuś odkrywa pory roku*)
??? (*Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś*)
Jeremi Czyż (*Kubuś i przyjaciele*, *Kubusiowe przygódki*)
Bruno Skalski (*Klinika dla pluszaków: Do Stuwiekowego Lasu*)
Jan Pisera (*Krzysiu, gdzie jesteś?*)
Tomasz Kot (dorosły; *Krzysiu, gdzie jesteś?*)
Karol Kwiatkowski (*Kubuś i przyjaciele odwołują Walentynki*)

### Rodzina

Evelyn Robin (żona)
Madeline Robin (córka)
matka
ojciec
babcia
Edna (ciotka)
Eustachy (pradziadek)

### Miejsce zamieszkania

Domek w drzewie w Lesie
Dom rodzinny w mieście na Ul. Stuakrowej (*Nowe przygody Kubusia Puchatka*)
Domek na wsi w Sussex
Dom w Londynie (*Krzysiu, gdzie jesteś?*)

### Cechy charakteru

W dzieciństwie: inteligenty, pomysłowy, pomocny, żądny przygód, miły, sympatyczny, kulturalny, cierpliwy. W dorosłości: poważny, zapracowany, zdecydowany, niecierpliwy, egoistyczny.

### Profesja

żołnierz (*Krzysiu, gdzie jesteś?*)
pracownik firmy produkującej walizki (*Krzysiu, gdzie jesteś?*)

### Wrogowie

pszczoły (czasami), ho-honie (zależy), łasiczki
Brud
Giles Winslow Jr.

### Inne nazwy/przezwiska

Krzysio, Krzysztof, Pyszczek, Pyszczuś, Hyś, Ryś

**Krzyś**, właśc. **Krzysztof Stefan Milne** (w adaptacjach Disneya jego pełne imię i nazwisko to **Krzysztof Robin**) - postać wzorowana na rzeczywiście istniejącej osobie - Christopherze Robinie Milne – synu autora. Krzyś to jedyny człowiek w Stumilowym Lesie w oryginalnej obsadzie oraz właściciel pluszaków i zwierząt, z którymi się bawi.

W pierwszej książce prawdopodobnie ma ok. 6 lat. Uwielbia spędzać beztrosko czas, bawiąc się ze swoimi leśnymi przyjaciółmi, a najbardziej z Puchatkiem, którego bardzo kocha. Pomimo, że jest dzieckiem jest bardzo inteligentny. Oprócz tego jest pomocny, pomysłowy, odważny i zawsze zachowuje zdrowy rozsądek, dlatego jest swego rodzaju mentorem i wzorem dla mieszkańców Lasu, którzy go bardzo szanują i podziwiają, zawsze mu ufają i na nim polegają. Krzyś jest żądny przygód, lubi chodzić na wyprawy, chodzić po drzewach i „nic nie robić”. Mieszka w swoim leśnym domku w drzewie z zielonymi drzwiami na najwyższym szycie w lesie.

W drugiej książce *Chatka Puchatka* zaczynają się pojawiać wskazówki, że Krzyś dorasta. W ostatnim rozdziale musi zacząć naukę i pożegnać się ze swoimi przyjaciółmi. Udaje się wraz z Kubusiem do Zaczarowanego Miejsca i z trudem próbuje mu wszystko wytłumaczyć oraz prosi go, aby nigdy o nim nie zapomniał. Książka *Chatka Puchatka* w pewien sposób kończy pewien etap w życiu chłopca, który wkracza w świat dorosłości. W kontynuacji *Powrót do Stumilowego Lasu* Krzyś jednak powraca na czas wakacji do Stumilowego Lasu z większą ilością wiedzy, którą dzieli się ze swoimi przyjaciółmi.

## Adaptacje Disneya

Większość produkcji Disneya przedstawia Krzysia z reguły tak samo: jako sympatycznego, beztrosko żyjącego chłopca z bujną wyobraźnią, który spędza wolny czas bawiąc się wraz ze swoimi pluszowymi i zwierzęcymi przyjaciółmi ze Stumilowego Lasu, z którymi ma wielką więź, a szczególnie z Puchatkiem.

W ostatnim segmencie *Przygód Kubusia Puchatka*, tak samo jak w książkach Milne'a, Krzyś musi opuścić przyjaciół i zabiera Puchatka do Zaczarowanego Miejsca i próbuje mu to wytłumaczyć. W filmie *Niezwykła przygoda Kubusia Puchatka*, który jest jego bezpośrednią kontynuacją, Krzyś również żegna się z nim w podobny sposób, a następnego dnia Puchatek znajduje przed swoim domem list z wiadomością. Sowa, po jego błędnym przeczytaniu, twierdzi, że porwał go Skałozaur i że grozi mu niebezpieczeństwo. Puchatek, Tygrysek, Królik, Kłapouchy i Prosiaczek wyruszają na wielką przygodę, by go uratować, ale gdy go w końcu spotykają, chłopiec tłumaczy im, że nikt go nie porwał, tylko był w szkole. Niemal identyczna sytuacja ma miejsce w filmie kinowym *Kubuś i przyjaciele*, który jest wierniejszą adaptacją książek Milne'a, w którym również Puchatek znajduje list i Sowa twierdzi, że porwał go potwór, tym razem Bendezar, więc przyjaciele próbują go uratować i tak samo okazuje, że był tylko w szkole.

Materiał edukacyjny *Back to School with Winnie the Pooh* pokazuje, jak Krzyś chodzi do szkoły, a także jego nauczycieli i kolegów z klasy.

W serialu *Nowe przygody Kubusia Puchatka* zmieniono nieco koncept Krzysia, w którym jest amerykańskim (w oryginale mówi z amerykańskim akcentem) dzieckiem mieszkającym wraz z mamą w dużym domu w prawdopodobnie amerykańskim mieście znajdującym się niedaleko Stumilowego Lasu, w którym również regularnie spędza czas, jednak większość historii rozgrywających się w lesie obywa się bez jego udziału. Czasami, głównie pod koniec odcinków pierwszego sezonu siedzi i rozmawia z Puchatkiem o wydarzeniach z odcinka na wzgórzu w Zaczarowanym Miejscu. Odcinki z Krzysiem w roli głównej skupiają się na głównie problemach typowego dziecka, takich jak jedzenie warzyw, sprzątanie pokoju, pozostawanie z opiekunką czy opieką nad dziećmi i zwierzętami, a także problemach z dorastaniem w późniejszych odcinkach. W odcinku *Prawdziwych przyjaciół pamięta się zawsze* Krzyś musi iść na imprezę, na której będą dziewczyny. Przyjaciele już wtedy dochodzą do wniosku, że Krzyś robi się dorosły i boją się, że nie będzie się nimi przejmować i zaczynają sobie wyobrażać jego życie w dorosłości. W odcinku *Tam dom twój, gdzie twój dom* po tym jak Krzyś przypadkowo rozbił popiersie swojego pradziadka Eustachego, bojąc się reakcji mamy, zadecydował się na ucieczkę z domu, ale Kłapouchy wytłumaczył mu, że ucieczka to nie jest dobre rozwiązanie. Warto zauważyć, że *Nowe przygody Kubusia Puchatka* to jedyna seria, która potrafi ukazywać Krzysia jako trochę nieusłuchane i grymaśne dziecko popełniające błędy i uczące się na nich, podczas gdy w pozostałych adaptacjach jego postać jest bardziej zmiękczana i idealizowana.

W krótkometrażowym filmie specjalnym *A Valentine for You*, Krzyś zakochuje się w dziewczynie o imieniu Paulina.

W serialu *Kubusiowe opowieści* pojawia się dość rzadko. Widzimy go w czołówce, w której mama mówi mu, że czas do szkoły, a chłopiec idzie i odkłada książkę. Jego postać jest odgrywana przez prawdziwego aktora, a nie kukiełkę, ale nie widać jego twarzy. Najbardziej znaczącą rolę odegrał w filmie kompilacyjnym *Opowieści prosto z serca*, w którym wraca z treningu piłki nożnej. Prowadzi też własny dziennik. Ubiera się bardziej współcześnie i ma w pokoju bardziej współczesne zabawki i rzeczy.

W serialu *Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś* Krzyś zostaje zastąpiony jego młodszą przyjaciółką - Tosią. Pojawia się jedynie w dwóch odcinkach: *Zaklęty w żabę* i *Dzień dziękowania Krzysiowi*.

Krzyś jest głównym bohaterem filmu *Krzysiu, gdzie jesteś?* , który opowiada jego dalsze losy. Krzyś opuszcza Stumilowy Las i swoich najlepszych przyjaciół, gdyż musi wyjechać do szkoły z internatem. W szkole Krzyś jest upominany przez nauczyciela za robienie rysunków Puchatka podczas lekcji. Jakiś czas później Krzyś dowiaduje się, że umiera jego ojciec. Po latach wkraczając w dorosłość, Krzysztof Robin przenosi się do Londynu. Pewnego razu jadąc autobusem Krzysztof spotyka i ostatecznie poślubia architektkę o imieniu Evelyn, z którą później ma córkę o imieniu Madeline. Po odbyciu służby w II wojnie światowej jako żołnierz, pracuje jako ekspert ds. wydajności w firmie produkującej walizki Winslow Luggages. Zaniedbuje swoją rodzinę z powodu wymagającej pracy i planuje wysłać Madeline również do szkoły z internatem, zakładając, że zapewni im lepsze życie. Z powodu wojny jego firma ledwo wiąże koniec z końcem. Pewnego razu Puchatek szukając swoich przyjaciół przechodzi przez magiczne przejście, które prowadzi go prosto do Londynu i tam zastaje Krzysia, który jest zszokowany. Miś prosi go o pomoc w odnalezieniu przyjaciół. Krzyś nie ma cierpliwości do misia, więc jadą z powrotem Sussex. Dopiero w Stumilowym Lesie, dzięki swoim starym przyjaciołom, Krzyś poczuł z powrotem jak to jest być dzieckiem i zrozumiał, że zaniedbywał swoją rodzinę i zaczął spędzać z nimi więcej czasu.

### Wygląd

Krzyś to szczupły chłopiec. Ma brązowe włosy, a jego oczy to same czarne punkty. Nosi żółtą lub jasnoniebieską koszulkę polo, krótkie niebieskie spodenki, białe skarpetki (jedna podciągnięta wyżej) oraz czarne buty Mary Jane lub czerwone trampki.

W 2011 zmieniono design Krzysia, aby postać wyglądała bardziej ludzko. Ma duże, biało-czarne oczy i bardziej roztrzepane włosy. Nosi brązowy uniform z niebieskim krawatem, granatowe spodenki z kieszeniami, szare skarpetki i brązowe buty.

## Galeria

Osobny artykuł: *Krzyś/Galeria*

Szablon:Navbox/Postacie