recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Hardware de la Wii

## Présentation de la section

Vous avez sélectionné l'onglet "Hardware de la Wii". Cette catégorie permet de vous présenter les caractéristiques de la partie Hardware de la Nintendo Wii, c'est à dire de ses composants physiques.

Vous trouverez ci-dessous comment s'organise la notion "Hardware de la Wii" :

* La console
* Les accessoires
Дърводелец

**Дърводелец** е ветроходно умение част от уменията на капитана.

Най-добрите дърводелци в Карибите ще те научат как да поправяш кораба си по време на битка — стига да имаш дъски на борда.

### Ползи

* Възстановява - „здравето“ на корпуса с 5 точки за вяска единица използван дъски.
* Отключва - ремонт на корпуса в открито море. Стига да имаш дъски на борда.
Китоловен

**Китоловния** кораб е нов в "The Pirate: Caribbean Hunt". Това е цивилен кораб, който е популярен между 19 и 20 век. Тъй като все още няма морски животни в тази игра, всичко, което трябва да направите с този кораб е плаваш из Карибско море.

Китоловния е достъпен само в цивилна версия, веднага от началото на играта. Той не може да бъде изграден или закупен, но може да бъде заловен.

### Таблица с характеристиките на **китоловните**

Числата в скоби в таблицата са за напълно надстроен кораб.

### Употреба

В играта се използва като бърз търковски кораб.

### Интересно

Случаят с китоловния кораб „Есекс“ потопен през 1820 г. от кашалот става широко известен и вероятно дава идеята за напесването на „Моби дик“.
Télécommande TV Wii (RVL-003-01)

*Accueil > Hardware de la Wii > Les accessoires >*

## Présentation

La télécommande TV Wii n'est, une fois n'est pas coutume, pas un accessoire Wii si on considère qu'elle n'a pas vocation a être utilisée avec la Nintendo Wii, d'où ici la référence complétée. D'ailleurs, cet accessoire ne peut absolument pas fonctionner en tant que contrôleur de la Nintendo Wii. Il s'agit donc d'une télécommande TV qui adopte l'apparence d'une télécommande Wii car, par exemple, on retrouve les mêmes entrées sur les deux produits. On évoque un possible rapprochement entre cet accessoire et les fonctionnalités de télécommande TV implémentées dans le système-même de la Nintendo Wii, ou la chaîne Wii nommée Guide TV, sortie uniquement au Japon.

## Acquisition

La télécommande TV Wii a été distribuée exclusivement aux membres Platinium de 2005 inscrits au Club Nintendo au Japon. L'obtention de cet accessoire remonte à quelques mois plus tard, en Octobre 2006.

## Configuration

La télécommande TV Wii est compatible avec les télévisions de dix-sept marques et fonctionne toujours, au moins partiellement, sur les téléviseurs plus modernes que la Nintendo Wii (test réalisé en 2020).

Pour chaque marque, il existe une combinaison de touches permettant l'association de l'accessoire avec la télévision concernée. Pour ce faire, une fois les deux piles insérées, il suffit de maintenir le bouton POWER puis, une fois le voyant vert clignotant lentement, ne pas cesser l'appuie sur ce même bouton tout en pressant successivement les touches spécifiques à la combinaison.

Voici la liste des marques compatibles suivies de leurs combinaisons de touches respectives :

* Aiwa (↓ ↓ ↓)
* Fujitsu General (← ← ←)
* Funai (← ← →)
* Hitachi (→ → →)
* LG Electronics (↑ ↓ ↑)
* Mitsubishi (→ → ↓)
* NEC (← ← ↓)
* Orion (↑ ↓ →)
* Panasonic (↑ ↑ ↓ ou ↑ ↑ ← selon modèle)
* Philips (↑ → →)
* Pioneer (↑ → ↑)
* Samsung (↑ → ↓ ou ↑ → ← selon modèle)
* Sanyo (↓ ↓ ↑ ou ↓ ↓ → selon modèle)
* Sharp (↓ ↓ ← ou ← ← ↑ selon modèle)
* Sony (↑ ↑ ↑ ou ↑ ↑ → selon modèle)
* Toshiba (→ → ↑)
* Victor (→ → ←)

## Spécifications techniques

* Dimensions

Hauteur : 148 mm

Largeur : 36,2 mm

Profondeur : 30,7 mm

* Masse

73 g (piles non-incluses)

* Alimentation électrique

Batterie : 2 piles AA

* Cycle de charge de la batterie

6 mois environ

* Entrées

1 bouton d'alimentation

1 bouton croix directionnelle

1 bouton A

1 bouton B

1 bouton +

1 bouton -

1 bouton Home

1 bouton 1

1 bouton 2
Anime/Tập 3

## [ sửa ]Hành trình của Elaina - Tập 3Cô gái xinh đẹp như hoa / Hạnh phúc đóng chai

### Chữ phù thủy

The Girl as Pretty as a Flower / Bottled Happiaess?`Không hiển thị trên giao diện điện thoại`

## Nhân sự

### Chỉ đạo hình ảnh

Nagamori Yoshihiro, Mishima Chie, Satou Atsuko, Kobo Natsumi, Yokoyama Yuki

## Nhạc nền

### Kết thúc

Haiiro no Saga

**Cô gái xinh đẹp như hoa / Hạnh phúc đóng chai** (Tiếng Nhật: 花のように可憐な彼女 / 瓶詰めの幸せ Hana no yō ni Karen na Kanojo / Binzume no Shiawase?) là tập thứ ba của bộ anime Hành trình của Elaina. Được phát sóng lần đầu vào ngày 16 tháng 10 năm 2020, với kịch bản được viết bởi Fudeyasu Kazuyuki và đạo diễn bởi Takahashi Jun.

## Giới thiệu

***"Cô gái xinh đẹp như hoa"***
Trên đường du hành, Elaina dừng chân tại một vườn hoa tuyệt đẹp và được một cô gái tại đây giao cho một bó hoa. Kèm theo đó là lời đề nghị bí ẩn rằng, hãy tặng bó hoa này cho một ai đó, bất kể là ai, chỉ cần người đó cho rằng những bông hoa này thật đẹp.

Khi Elaina đặt chân tới một quốc gia gần đó, không hiểu tại sao, cô lại bị lính gác chặn lại khi nhập quốc.

***"Hạnh phúc đóng chai"***
Elaina tình cờ gặp được Emil, một chàng trai đang thu thập hạnh phúc vào trong một chiếc bình.

Vì cậu ta thích cô giúp việc trong nhà, và để đem hạnh phúc đến cho cô nàng suốt ngày mang một vẻ mặt ủ rũ ấy, cậu đã định sẽ tặng cho cô chiếc bình này.

## Chuyển thể

* Được chuyển thể từ nội dung của chương 2 và  chương 6 của tập 1, light novel.

## Preview

```

```

## Danh sách tập

* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* 16
* 17
* 18
* 19
 Manga | * 1
* 2
* 3
 Anime | * 1
* 2
* **3**
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
Adaptateur AC (RVL-002)

## Présentation

L'adaptateur AC est un accessoire Wii indispensable pour la console. En effet, il assure l'alimentation électrique de cette dernière et c'est pour cela qu'il s'agit d'un accessoire fourni, dans la même boîte que la console, à l'achat. Cet accessoire peut aussi se vendre séparément (dans le cas d'un remplacement par exemple).

## Description

Cet accessoire dispose de deux prises à ses extrémités : une prise d'alimentation électrique male (à brancher sur une prise électrique murale de la zone géographique d'achat) et une prise rectangulaire avec un coin rogné (à brancher sur le port d'alimentation de la Nintendo Wii). Ces deux prises sont reliées entre-elles par un câble circulaire souple. A mis chemin sur ce câble se situe le boîter contenant le transformateur électrique. L'ensemble de l'adaptateur AC est de couleur gris clair.

## Spécifications techniques

* Dimensions

Longueur : 140 mm

Largeur : 54 mm

Hauteur : 45 mm

* Alimentation électrique

230V

50Hz

52W

* Sortie électrique

12V

3.7A
Картеч

Използва се за убиване на екипажа. Помага ако искаш да превземеш вражески кораб. **ВАЖНО!!!** - За да са ефективни борда на атакувания караб трябва да е намален поне на 50%.

Могат да бъдат закупени в Дюкяните, както и намерени на борда на заловени кораби. Трябва да се съхраняват на борда, за да се използват, но могат да стоят и в склад.
Barbara Whitmore

Biografia:

Barbara urodziła się i wychowała w Blue Valley w stanie Nebraska. Przeprowadziła się do Kalifornii w wieku dorosłym, czyli mniej więcej w tym czasie kiedy poznała Sama Curtisa. Mieli razem córkę, Courtney Whitmore. Sam nigdy nie był obecny w życiu Courtney i Barbary. Dwa lata temu Barbara poznała Pata Dugana w restauracji Richie's Diner podczas wizyty w Blue Valley. Od razu się w sobie zakochali i kilka lat później pobrali się. Po przyjęciu pracy w Blue Valley, Barbara, jej mąż, Courtney i jej przyrodni syn - Mike Dugan przeprowadzili się z Kalifornii do Blue Valley.

Osobowość:

Barbara jest bardzo miłą kobietą. Jest odważna i umie sobie sama poradzić w życiu. Jest kochającą matką i za wszelką cenę chce, żeby Courtney zaprzyjaźniła się z Patem.

Wygląd fizyczny:

Barbara jest atrakcyjną kobietą po trzydziestce. Bardzo przypomina swoją córkę. Barbara ma kręcone blond włosy do ramion, niebiesko-zielone oczy, bladą skórę i szczupłą sylwetkę. Często nosi jasne koszule i jasny szal. Jej ubrania są modne, ale profesjonalne. Nosi wąskie dżinsy. Wybierając się gdzieś, lubi szare lub czarne kurtki biznesowe i ciemne spodnie w połączeniu z obcasami.
Les accessoires

Accueil > Hardware de la Wii >

## Présentation

Vous avez sélectionné la section "Les accessoires" de l'onglet "Hardware de la Wii". Cette catégorie permet de lister et de vous décrire avec le plus de précision possible chacun des accessoires sortis et compatible avec la Nintendo Wii. Les accessoires sont des produits qui viennent compléter les possibilité offertes par la console principale. Il peut s'agir de contrôleurs, d'éléments de rangement ou de protection, de connectiques, de supports de stockage numérique, ou bien encore de matériel d'entretien. Dans tous les cas, nous ne traiterons que d'accessoires officiels produits et proposés par Nintendo. Tout comme les modèles des consoles Nintendo Wii, chacun des accessoires Wii possède un numéro de modèle (que nous appellerons au sein de ce wiki "référence") dont le format est "RVL-" suivi de trois chiffres et éventuellement d'une extension alphanumérique (dans le cas des révisions par exemple).

## Liste des accessoires

Vous trouverez ci-dessous l'ensemble des accessoires existant pour la Nintendo Wii classé par ordre de références croissantes :

* RVL-002 : Adaptateur AC
* RVL-003 : Télécommande Wii
* RVL-003-01 : Télécommande TV Wii
* RVL-004 : Nunchuk
* RVL-005-01 : Manette classique SNES
* RVL-005-02 : Manette classique Pro
* RVL-006 : Disque optique de jeu
* RVL-007 : Boîtier de jeu
* RVL-008 : [non-attribué ou non-connu]
* RVL-009 : Câble AV Composite
* RVL-010 : Câble AV S-Vidéo (ou S-VHS)
* RVL-011 : Câble AV YUV
* RVL-012 : Câble AV D4
* RVL-013 : Câble AV RVB
* RVL-014 : Wii Sensor Bar
* RVL-015 : Adaptateur LAN
* RVL-016 : Support pour Wii Sensor Bar
* RVL-017 : Support pour Nintendo Wii
* RVL-018 : Dragonne pour Wiimote
* RVL-018A : Dragonne pour Wiimote (première révision)
* RVL-019 : Socle circulaire pour Support pour Nintendo Wii
* RVL-020 : Carte SD de 512 Mo
* RVL-021 : Wii Balance Board
* RVL-022 : Etui de protection pour Wiimote
* RVL-023 : Wii Zapper
* RVL-024 : Wii Wheel
* RVL-025 : Pieds pour Wii Balance Board
* RVL-026 : Wii Motion Plus
* RVL-027 : Etui de protection pour Wiimote avec Wii Motion Plus
* RVL-028 : Wii Vitality Sensor
* RVL-029 : Wii Speak
* RVL-030 : Disque de nettoyage de lentille Wii
* RVL-031 : Liquide de nettoyage de lentille Wii
* RVL-032 : Tampon de nettoyage de lentille Wii
* RVL-033 : Carte SD de 2 Go
* RVL-034 : Tissu de nettoyage
* RVL-035 : Mémoire USB pour Nintendo Wii
* RVL-036 : Wiimote incluant le Wii Motion Plus
* RVL-037 : Carte SD de 8 Go
* RVL-038 : Carte SD de 16 Go
* RVL-039 : Batterie rechargeable Wii
* RVL-040 : Socle de recharge pour télécommande Wii
* RVL-040A : Socle de recharge pour Wiimote (première révision)
* RVL-041 : Etui de protection avec encoche pour Wiimote
* RVL-A-PC1 : Carte pré-payée 1000 Wii Points
* RVL-A-PC1 : Carte pré-payée 3000 Wii Points
* RVL-A-PC3 : Carte pré-payée 5000 Wii Points [?]
William Zarick/Wizard

Biograficzne informacje

Związki

Informacje o postaci

Biografia:

Według Jordana Mahkenta/Icclea, "William potknął się o [swoje] moce i zabił swoich panów, zanim zakończyły się lekcje"

Dziesięć lat temu William Zarick walczył u boku innych członków ISA pod pseudonimem "Wizard". Grupa walczyła w epickiej bitwie przeciwko grupie bohaterów - JSA. Wizard jest odpowiedzialny za śmierć wielu członków, w tym Hourmana.

Po bitwie ISA pozornie rozwiązało się w oczach opinii publicznej. Tak naprawdę skulili się w Blue Valley w stanie Nebraska, gdzie rozpoczęli kolejne etapy planu Jordana - Project: New America. William został radnym w Blue Valley i żył pozornie normalnym i przyziemnym życiem ze swoją żoną, Denise i synem Joey. Kiedy Jordan opuścił Blue Valley, to właśnie William był odpowiedzialny za operację.

Osobowość:

William był spokojnym, ale niesamowicie normalnym mężczyzną, który emanował polityczną energią w każdej akcji. W przeciwieństwie do innych członków ISA, William nie był tak chętny na rzucanie się w możliwe zagrożenia. Nie sądził, że sprawa Stargirl ma tak poważne znaczenie, jak Henry King Senior/Brainwave lub Jordan Mahken/Icicle. Był bardziej ostrożny jeśli chodzi o wrogów, chyba że mogliby potencjalnie skrzywdzić jego rodzinę. W takim przypadku nie wahał się użyć swojej potężnej różdżki lub uciekać. Jego miłość do syna była jego siłą napędową jego działań i ostatecznie doprowadziła go do śmierci z rąk Iciclea. William wykazywał także widoczną miłość do magii scenicznej, aktywnie zachęcając syna do korzystania z niej, a nawet oferując mu porady jak poprawić swoje sztuczki.

Co ciekawe, William wydawał się mieć antagonistyczne relacje z innym członkiem Dragon Kingiem, choć dokładny powód jest nieznany.

Wygląd fizyczny:

William był mężczyzną w średnim wieku o szczupłej budowie, wysokim wzroście i średniej karnacji skóry. Miał ciemnobrązowe włosy z szarymi pasmami po bokach i cofającymi się włosami, ostry nos i szczękę. Jako polityk zwykle nosił dopasowane krawaty.

W roli Wizarda, William wkładał czarny smoking z białą koszulą, czarną muszkę i czarny kapelusz. Miał też ciemne wąsy i przyciętą brodę.

Moce i umiejętności:

* Zdolności poprzez magiczną różdżkę: kiedy William używa różdżki ma wtedy niesamowitą moc

- Projekcja energii: William mógł wytwarzać i manipulować nieznaną energią generowaną przez różdżkę, aby wykorzystać ją przeciwko swoim przeciwnikom. Jego moc był tak potężna, że Icicle podczas konfrontacji szybko się cofnął, gdy była na niego celowana.

Wyposażenie:

* Magiczna różdżka: William użył tej różdżki, aby dała mu moce. Przez to stał się super złoczyńcą, Wizardem.
* Kostium Wizarda: William nosił ten kostium jako swoje alter-ego - Wizard.
Изтребител

**Изтребител** е военно умение част от уменията на капитана.

Научаването на това умение ще увеличи щетите от бъчвите със 100%, а радиусът на експлозията им с 50%, превръщайки ги в страховито оръжие за други кораби.

### Ползи

* Повишава - щетите от капините със 100%
* Повишава - ефективния радиус на експозията с 50%
Biela

**Đất nước trong rừng sâu Biela** (Tiếng Nhật: 深い森のビエラ Fukai Mori no Biera?) là một cựu quốc gia được xây dựng trên một hố thiên thạch. Nơi đây cũng là cố hương của Flan.

Tại thời điểm Elaina đặt chân tới, Biela chỉ còn là một tàn tích bị bỏ hoang suốt hơn hai mươi năm trời.

## Tổng quan

Đương thời, Biela được mô tả là một đất nước cổ kính, mang đậm truyền thống và phong tục từ rất lâu đời. Toàn bộ đất nước được bao bọc bởi rừng, và đường phố cũng là do san mở rừng mà thành.

### Lịch sử

Đất nước được khởi nguồn từ khoảng một ngàn năm về trước, khi một viên đá lớn từ trên trời rơi xuống, khoét đi một khoảng rộng trong khu rừng.

Người dân sinh sống quanh rừng cho rằng đó là viên đá mà thần linh ban xuống, họ tập hợp lại rồi dựng nhà quanh khu vực này. Vốn ban đầu chỉ có một vài nhà dân lẻ tẻ, lâu dần được gọi là *Đất nước trong rừng sâu Biela*.

### Phong tục hiến tế

Cứ theo chu kì 22 năm, một ngôi sao chổi lớn lại bay qua bầu trời vương quốc, cộng hưởng với ma thuật sản sinh ra trong rừng mà tạo nên những hiện tượng bất thường. Người đương thời không lý giải được những hiện tượng này nên cho rằng là thần linh tức giận, cứ đến mùa xuân là lại cầu nguyện mỗi tối để xoa dịu cơn giận của thần linh. Tuy nhiên một thời gian sau, các hiện tượng bí ẩn vẫn tiếp tục xảy ra.

Cho rằng thần linh đang đòi hiến tế, người ta xây dựng một ngôi đền ở giữa vương quốc, rồi cứ mỗi khi gần đến thời điểm sao chổi xuất hiện, lại chọn ra một thiếu nữ, cho uống thuốc rồi nhốt vào trong đền làm vật tế.

Kể từ đó mà các sự kiện lạ cũng ngừng xảy ra.

Thế nhưng lầu dần, khi thế hệ đi trước dần mất đi, lớp trẻ không ai biết nguyên do của việc hiến tế, bắt đầu cho rằng đây là một phong tục mọi rợ, lãng phí sinh mạng con người. Trong khi người lớn thì vẫn cho rằng việc này là đúng đắn.

Để trấn áp những ai có tư tưởng chống đối, việc hiến tế đã được thay đổi thành phong tục hằng năm. Mỗi năm, hễ có ai lên tiếng hoài nghi về phong tục của đất nước thì chọn luôn làm vật tế.

Các tư liệu về mặt tối của đất nước cũng được cất kín bên trong thư viện, không cho phép bất kì ai động đến.

### Vong quốc

Sau khi một phù thủy qua đường đột nhập vào thư viện và phanh phui hết sự thật về quá khứ, tục hiến tế cùng những hiện tượng bí ẩn xảy ra tại đây, người dân trong vương quốc lần lượt bỏ đi vì sợ hãi. Không lâu sau, nơi đây trở thành một đất nước bỏ hoang.

## Thông tin bên lề

Biela được đặt tên theo Sao chổi Biela, một sao chổi có chu kì, xuất hiện đầu tiên năm 1772 và được xác định là biến mất từ năm 1854. Lõi của nó được cho là đã tách làm hai rồi phân rã. Những mảnh vụn còn lại tạo thành trận mưa sao băng Andromedids năm 1872.
Sezon 1

Opis fabuły: Stargirl przedstawia losy licealistki Courtney Whitmore, która odkrywa o u siebie supermocne i postanawia zainspirować grupę młodych herosów do walki ze złoczyńcami z przeszłości. Chce w ten sposób wypełnić dziedzictwo pozostawione przez drużynę superbohaterów z Justice Society of America.

Lista odcinków
Alan Scott/Green Lantern

Biografia:

Setki lat temu mistyczny zielony meteoryt spadł na ziemię po milionach lat wędrówki poprzez kosmos. Meteoryt ten najpierw wylądował w starożytnych Chinach. Głos w meteorycie przepowiedział, że zadziała trzy razy: raz, aby przynieść śmierć, raz, aby przynieść życie oraz raz, aby przynieść moc. W przypadku pierwszej przepowiedni twórca lamp wykonał z zielonego meteorytu lampę. W obawie i za karę za to co uważali za świętokradztwo miejscowi wieśniacy zabili go, a cała wioska została zniszczona przez nagły wybuch płomienia.
Wiki rules

Below is a suggested set of rules to follow when editing this wiki. Administrators of this wiki should read these rules and adapt them as necessary. It is also recommended to move this page into the Project namespace.

1. **Keep it civil**: Do not make personal attacks on other people. If you need to criticize another user’s argument, do so without attacking them as a person. Do not use bigoted language, including slurs which degrade another person or group of people based on gender, race, sexual orientation, nationality, religion, etc.
2. **Be a productive member of the wiki**: Contribute to the wiki in line with the established processes and conventions. Need help? Ask an administrator! Disrupting the wiki with “edit warring” over differing opinions of a topic with another user or group of users is not productive.
3. **Do not engage in excessive self-promotion**: The wiki is a collaborative community resource for the topic at hand. It is NOT a free place to advertise your related website, YouTube channel, blog, social media account, etc. Have a question about whether your link would be welcome? Ask an administrator!
4. **Do not harass other users**: If somebody asks you to stop posting certain content on their wall, respect their wishes. It is their wall.
5. **Do follow community guidelines for formatting**: When a community has established formatting, it’s important to adhere to that, especially when spoiler content is involved.
Mary Kramer

Biograficzne informacje

Związki

Biografia:

Mary Kramer pojawia się po raz pierwszy w retrospekcji w Boże Narodzenie 2010 roku. Krótko rozmawia z Barbarą Whitmore. W Kalifornii jest najlepszą przyjaciółką Courtney. Przed wyjazdem Courtney, Mary odwiedza ją i widać że bardzo będzie za nią tęsknić. Kiedy się przytulają, Mary zauważa w oknie, że Pat Dugan zatrzymuje się na podjeździe, zauważając, że przybył nowy ojciec Courtney. Mary jest także tancerką.
S.T.R.I.P.E.

Informacje o odcinku

Opis odcinka:

Po starciu Courtney z członkiem Injustice Society of America Pat ujawnia jej prawdę i opowiada swoją historię. Barbara cieszy się, gdy widzi córkę próbującą dogadać się z Patem. Courtney znajduje się w niebezpieczeństwie i staje się celem wroga.

* Courtney Whitmore/Stargirl

Inne postacie:

* Pat Dugan/S.T.R.I.P.E.
* Barbara Whitmore
* Mike Dugan
* Yolanda Montez
* Beth Chapel
* Henry King Jr.
* Cameron Mahkent
* Cindy Bourman
* Anaya Bowin
* Denise Zarick
* Dr. Bridget Chapel
* James Chapel
* Artemis Crock
* Joey Zarick
* Isaac Bowin
* Jenny Williams
* Bobbie Burman

* Jordan Mahkent/Icicle
* Dr. Henry King Sr./Brainwave
* William Zarick/Wizard
* Steven Sharpe/Gambler
* Lawrence Crock/Sportsmaster
* Paula Brooks/Tigress
Robert

*Bài viết này còn thiếu thông tin*

Bài viết này còn thiếu thông tin
Bạn có thể giúp Wiki bằng cách cập nhật nó.
* Nhấn vào nút SỬA ĐỔI phía trên để bắt đầu biên tập.
* Khuyến khích sử dụng *Chế độ sửa mã nguồn* (Source Editor) thay vì *Trình soạn thảo trực quan* (Visual Editor).

## Xuất hiện lần đầu

### Manga

Chương 9

**Robert** (Tiếng Nhật: ロベルト Roberuto?) là hoàng tử của Vương quốc bánh xe nước.

## Ngoại hình

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
## Tiểu sử

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
## Vai trò

### Nàng công chúa bỏ trốn đang bị ai truy đuổi

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
Ted Grant/Wildcat

Biograficzne informacje

Związki

Informacje o postaci

Biografia:

Ponad dekadę temu Ted Grant był członkiem grupy bohaterów - Justice Society of America i dział pod pseudonimem "Wildcat". Używał niezrównanej umiejętności w boksie i w walce wręcz, co doprowadziło do większej akceptacji i uznania. To również zwróciło uwagę super-złoczyńców, którzy chcieli za wszelką cenę położyć kres nowemu zagrożeniu. Najbardziej znaczącym spośród wrogów Wildcata była nikczemna Tigress, która wielokrotnie z nim walczyła. Każda walka kończyła się ucieczką Tigress.

Grant zginął wraz z resztą swojego zespołu w Wigilię Bożego Narodzenia 2010 roku podczas bitwy przeciwko Injustice Society of America. Pat Dugan był obecny w ostatnich chwilach Waidcata po tym jak został wyrzucony z kwatery głównej JSA.

Osobowość:

Ted zawsze wstawał po tym, jak został powalony. Wierzył w koncepcję szczęścia i dał Patowi brelok Big Boy'a.

Wygląd fizyczny:

Ted był krzepkim, wysportowanym mężczyzną z silną górną częścią ciała. Był rasy białej z jasnymi włosami na twarzy. Jego muskularną sylwetkę podkreślał czarny, dopasowany krój. Podczas walki z przestępczością jego kostki były owinięte tak, aby kości były wyrównane, aby zapobiec obrażeniom.

Moce i umiejętności:

Chociaż istnieją pewne spekulacje co do pełnego zakresu mocy Wildcata. Jego styl walki zdecydowanie wykazywał dodatkowe zdolności.

* Nadludzka zwinność: Wildcat, jak sugeruje jego nazwa, miał zwinność kota. Wykazał się większą zwinnością, w tym zdolnością do przeskakiwania dużych odległości zarówno w pionie, jak i dużych rozpiętości długości. Dzięki tej zwinności mógł także zeskakiwać z wysokich budynków.
* Nadludzka rówowaga: W innych przypadkach Grant wykazywał nadludzką zdolność balansowania na wysokich drutach i wąskich odcinkach. Wildcat także zawsze lądował na nogach, kiedy spadł.
* Nadludzkie odruchy: Ted prawdopodobnie miał nadludzki czas reakcji, ponieważ Yolanda - nowa Wildcat w czasie walki z Tigress była wstanie złapać jedną z strzał, wystrzelonej z kuszy podczas noszenia jego stroju.
* Mistrz sztuk walki: Ted Grant był byłym mistrzem boksu wagi ciężkiej, który zawsze stawał z powrotem po powaleniu. Był także dobrym trenerem. Umiejętności walki Teda uczyniły go godnym członkiem Justice Society of America, ponieważ on i inni członkowie drużyny chronili świat przez dziesięciolecia. Wielokrotnie walczył z niezwykle niebezpieczną Tigress, a ich pojedynki zawsze kończyły się jej ucieczką, co sugeruje jego doskonałe umiejętności.

Wyposażenie:
Sir Becket

**Sir Becket** is one of the five protagonists of The Weekly Roll. He is a Paladin of the Church of Stevicus and the de facto leader of his adventuring party.

## Backstory

A former crusader, Becket had a crisis of faith after butchering a family for the cause. He left his old armour in their ruined hamlet, save for his helmet, and took the father's sword and shield, the mother's cloak and the child's name.
Minor Character

### The Lich

A powerful necromancer who first appeared in #6. After his defeat his still-screaming head was kept in a bag and carried around by Torvald (#9).

### Bob the Paladin

A follower of Carlinus (A prophet of Daelvor) who was killed by Sir Becket in #8.

### Unnamed Paladin

A follower of Matheus (A prophet of Daelvor) who was killed by Sir Becket in #8.

### Claire

The mother of Becket, the baby whose name Sir Becket took in remembrance. (#19)

### Mr. Rabbit

An occupant of the Evergreen Woods who was killed when Trevor burned the forest to the ground. (#28)
Wiki rules

Below is a suggested set of rules to follow when editing this wiki. Administrators of this wiki should read these rules and adapt them as necessary.

1. **Keep it civil**: Do not make personal attacks on other people. If you need to criticize another user’s argument, do so without attacking them as a person. Do not use bigoted language, including slurs which degrade another person or group of people based on gender, race, sexual orientation, nationality, religion, etc.
2. **Be a productive member of the wiki**: Contribute to the wiki in line with the established processes and conventions. Need help? Ask an administrator! Disrupting the wiki with “edit warring” over differing opinions of a topic with another user or group of users is not productive.
3. **Do not engage in excessive self-promotion**: The wiki is a collaborative community resource for the topic at hand. It is NOT a free place to advertise your related website, YouTube channel, blog, social media account, etc. Have a question about whether your link would be welcome? Ask an administrator!
4. **Do not harass other users**: If somebody asks you to stop posting certain content on their wall, respect their wishes. It is their wall.
5. **Do follow community guidelines for formatting**: When a community has established formatting, it’s important to adhere to that, especially when spoiler content is involved.
Anemone

## Anemone[ sửa ]

**Anemone** (Tiếng Nhật: アネモネ Anemone?) là một cô gái có khả năng nhìn thấy trước tương lai.

## Ngoại hình

Anemone có một mái tóc màu xanh nhạt được buộc thành một bím ở phía sau, đôi mắt màu lưu ly như nền trời u ám.

Khi gặp Elaina, cô mặc một bộ váy áo đồng phục màu đen của Cục trị an Lorento.

## Tính cách

Do biết trước được những việc sẽ xảy ra mà Anemone thường tỏ ra xa cách với thực tại. Và cũng bởi biết trước một ngày nào đó sẽ xảy ra bất hòa nên cô cũng sợ kết thân với người khác, luôn sống thu mình và bi quan.

Tuy có thể nhìn thấy trước sự việc sẽ diễn ra, nhưng Anemone lại không nghe được những gì mà người ta nói lúc đó. Cho nên cô thường tỏ ra rất mơ hồ, luôn đệm thêm từ "có lẽ" và cuối mỗi câu. Tuy nhiên theo Anemone thì đấy "có lẽ" chỉ là do thói quen thôi.

## Tiểu sử

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 8, Tập 5.*
Từ khi còn nhỏ, thỉnh thoảng Anemone có thể nhìn thấy trước được tương lai. Một ngày nọ, cô nhìn thấy hình ảnh cha mẹ mình chia tay. Do không muốn phải đối diện với tương lai ấy, Anemone bỏ nhà ra đi.

Trên đường, khi thì cô đóng làm thầy bói kiếm tiền từ khách qua đường, khi thì đưa ra lời khuyên cho một đức vua của một quốc gia nào đó. Tuy nhiên Anemone không nán lại ở đâu quá lâu do cô nhìn thấy trước tương lai việc người ta sẽ tôn sùng cô như một vị thần chứ không như một con người bình thường nữa.

Dần dần Anemone cắt đứt mọi quan hệ với xung quanh, suốt ngày chỉ đóng vai một nhà tiên tri xấu xa chuyên gieo rắc những lời tiên tri bất hạnh bị mọi người căm ghét.

Do nhìn thấy trước tương lai một ngày nào đó sẽ gặp được Elaina tại Lorento và cùng cô trò truyện vui vẻ. Anemone đã tá túc lại thành phố này một thời gian dài.

## Vai trò

### Câu truyện tương lai của một cô gái

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 8, Tập 5.*
Khi nghe tin có một cô phù thủy đang hành nghề bói toán trong thành phố, biết rằng người mà mình muốn gặp đã xuất hiện, Anemone lấy bộ trang phục của Cục trị an mà cô lén trộm được để tiếp cận Elaina. Giả vờ tịch thu "tang vật", Anemone dắt Elaina về nhà và kể cho cô nghe về cô gái tiên tri, tuy nhiên giấu nhẹm sự thật rằng mình chính là cô ta, rồi nhờ Elaina truy tìm tung tích.

Đồng thời Anemone cũng bắt Elaina hằng ngày kể chuyện về những cuộc du hành trong nhật ký cho cô nghe.

Sau nhiều ngày điều tra mà không có kết quả gì, một ngày nọ Elaina được thị trưởng của thành phố giới thiệu tới Cục trị an để tìm tài liệu về cô gái tiên tri. Tại đó cô phát hiện ra rằng Anemone không phải nhân viên của cục.

Tối hôm đó, hai người làm rõ sự thật với nhau, và Elaina đã cho Anemone biết rằng lý do mà người dân trong thành phố tìm kiếm cô không phải là truy nã vì căm ghét, mà chỉ đơn thuần là muốn tìm và cảm ơn việc cô cho họ biết trước những tai họa sắp ập tới.

### Tòa án phù thủy

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 4, Tập 10.*
Anemone xuất hiện trong giấc mơ của Elaina với vai trò nhân chứng buộc tội. Tuy nhiên, ngoài việc "thảo luận" với Avilia về thói quen chêm từ "có lẽ" vào cuối mỗi câu thì cô không đưa ra lời khai nào.
Torvald Sturlagson

**Torvald Sturlagson** is one of the five protagonists of The Weekly Roll.

## Backstory

Despite running a successful business renting out the reanimated corpses of his clansmen Torvald was forced to flee when he was charged with tax avoidance, a capital offence. (#14) When the queen's tax collectors catch up with him in #69 they reveal that he only owes 84 gold and Sir Becket pays it off for him. As of #115, it has been revealed Torvald is a prince in his homeland of Grimdahl's Folly.
Généralités

### Date de sortie

19 novembre 2006 (États-Unis; Canada)2 décembre 2006 (Japon)7 décembre 2006 (Australie)8 décembre 2006 (Europe)9 décembre 2006 (Espagne)26 avril 2008 (Corée du Sud)

### Unités vendues

101,63 millions (International)48,64 millions (États-Unis; Canada)40,23 millions (Europe)12,75 millions (Japon

### Jeux les plus vendus

Wii Sports (82,90 millions)Mario Kart Wii (37,32 millions)

### Médias de lecture

Disque optique Nintendo Wii de 12 cmDisque optique Nintendo GameCube de 8 cmCarte SDCarte mémoire GameCubeClé USB
Grogna

**Grogna** is one of the five protagonists of The Weekly Roll.

## Backstory

At a young age she left her home and the family bakery to be an adventurer. Though they wanted her to stay they were ultimately supportive, having been adventurers themselves.

## Trivia

Her sheer brutality in combat leads many to believe that she is in fact a barbarian rather than a fighter.
Charles McNider/Dr. Mid-Nite

Ważne informacje

Związki

Informacje o postaci

Biografia:

Charles McNider był pierwszym Dr. Mid-Nitem oraz członkiem i jednym z założycieli drużyny superbohaterów Justice Society of America. McNider jako młody chirurg stracił wzrok przez jednego z gangsterów, który rzucił w jego stronę granat. Po jakimś czasie przekonał się, że widzi w ciemności. Dlatego wykonał specjalne gogle, które pozwalały mu widzieć w świetle dziennym. Przez to co się stało postanowił wykorzystać swoją specjalną moc do walki ze złem.

Moce i umiejętności:

* Długość życia: Charles żyje od 1914 roku, ale nie wykazuje żadnych oznak, że jego zaawansowany wiek wpłynął na jego kondycję fizyczną.
* Inteligencja wysokiego poziomu: Dr. Charles McNider był bardzo inteligentnym członkiem JSA, na równi z Rexem Tylerem. Jego intelekt rozciągał się na medycynę i neuronaukę, przez co działał jako lekarz zespołu i detektyw. Zbudował własne okulary, aby przezwyciężyć ślepotę.

Wyposażenie:

* Kostium Dr. Mid-Nitea: Charles McNider nosił ten kostium podczas walki z ISA jako "Dr Mid-Nite". Kostium został prawdopodobnie zgubiony w bitwie, poniważ został pochłonięty przez Shadea.
* Gogle Dr. Mid-Nitea: Te gogle dały Charlesowi kilka wizualnych korzyści na wrogach i pomogły mu widzieć, mimo że był oślepiony.
Viola

*Bài viết này còn thiếu thông tin*

Bài viết này còn thiếu thông tin
Bạn có thể giúp Wiki bằng cách cập nhật nó.
* Nhấn vào nút SỬA ĐỔI phía trên để bắt đầu biên tập.
* Khuyến khích sử dụng *Chế độ sửa mã nguồn* (Source Editor) thay vì *Trình soạn thảo trực quan* (Visual Editor).

## Xuất hiện lần đầu

### Tiểu thuyết

Chương 6 - Tập 4

**Viola** (Tiếng Nhật: ヴィオラ Viora?) tự xưng là nhà khảo cổ sinh đẹp, cô là một học giả ưu tú đang trên đường chu du khắp thế giới.

## Ngoại hình

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
## Tính cách

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
## Vai trò

### Thành phố ngập nước

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
### Tòa án phù thủy

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
Dorothy

*Bài viết này còn thiếu thông tin*

Bài viết này còn thiếu thông tin
Bạn có thể giúp Wiki bằng cách cập nhật nó.
* Nhấn vào nút SỬA ĐỔI phía trên để bắt đầu biên tập.
* Khuyến khích sử dụng *Chế độ sửa mã nguồn* (Source Editor) thay vì *Trình soạn thảo trực quan* (Visual Editor).

## Xuất hiện lần đầu

### Tiểu thuyết

Chương 1 - Tập 6

**Dorothy** (Tiếng Nhật: ドロシー Doroshī?) là một tay đua trong giải đua chổi dành cho pháp sư. Tuy mới 14 tuổi nhưng cô liên tiếp dành chiến thắng trong nhiều năm liền.

## Ngoại hình

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
## Tính cách

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
## Tiểu sử

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
## Vai trò

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
V.O. Comics Wiki

**Welcome to the V.O. Comics Wiki!**
We're a collaborative community website about V.O. Comics that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started! In addition, you can head over to the "discuss" section to talk about V.O. Comics with other fans!

V.O. Comics is a ballbusting comic strip by Cruz that can be read here. (It takes a minute or so to load; just leave the tab open and be patient.) Be sure to check it out there, leave a comment, and contribute to this wiki and community. Have a nice day!

### What's New?

The newest page of VO Comics is C04P13, the thirteenth page of Level Up. It was released on March 13, 2021.

**Note:** We do not yet have a page on C04P13 at VO Comics. If you would like to make one, feel free! Take a look at some other pages for an idea on what that should look like (C2P09 for example).

### Goals

Right now, the primary goal of the wiki is to add all the pages of VO. The next page in line to be created is C2P14. In addition, we are trying to retroactively add quotes to old pages and correct that "Capable-Man" is referred to as "Capable Man" on many pages.

### Roadmap

Some future goals for the wiki:

1. Summary for Chapter 4
2. Character Pages
3. Location Pages
4. Organization Pages

## Important articles

V.O. ComicsA Delinquent FlowerMisogy-Ninjas vs She-NobiWordplayBallbustingPlaceholderA Crucial Item

*Need help building out this community?*

* Rules of this wiki
* Getting Started
* How to Contribute
* Managing your new community
* Guides
* All Help articles

You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit Fandom's Community Central!

*Community Founders*: Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit the admin dashboard for more tips.
Lislette

## Lislette[ sửa ]

**Lislette** (Tiếng Nhật: リズレット Rizuretto?)(còn được dịch là **Lizred**) là một cô gái sống tại thành phố dưới chân lâu đài. Mồ côi mẹ từ nhỏ, cô phải ở cùng dì ghẻ và hai đứa con riêng của bà.

Lislette đem lòng yêu hoàng tử của vương quốc, mặc cho gia đình dì ghẻ có "đày đọa" đến mức nào.

## Ngoại hình

Lislette có một cặp mắt màu xanh nước biển cùng mái tóc vàng óng dài đến thắt lưng được tết lại thành hình đuôi sam.

Do bị mẹ kế bắt dọn dẹp lò sưởi hằng ngày mà mái tóc của cô lúc nào cũng lấm láp bụi tro. Cũng vì thế mà người ta hay gọi cô là "lọ lem".

## Tiểu sử

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 4, Tập 9.*
Mẹ của Lislette qua đời từ khi cô còn rất nhỏ, cha của cô phải một mình gà trống nuôi con. Nhờ có tình thương yêu từ người cha mà Lislette lớn lên trở thành một thiếu nữ xinh đẹp "nết na".

Cô đem lòng yêu đơn phương hoàng tử của vương quốc. Dù chưa từng gặp mặt lấy một lần nhưng cô dành trọn cả trái tim cho hoàng tử, thậm chí còn lén chụp ảnh của anh để liếm và dán khắp phòng.

Tuy nhiên, cuộc sống hạnh phúc của Lislette không kéo dài được lâu. Cha của cô lấy vợ mới, Lislette phải chuyển về ở cùng mẹ kế và hai đứa con riêng của bà.

Gia đình mới rất yêu quý cô, cả mẹ kế lẫn hai cô con gái đều đổ như chuối trước vẻ dễ thương của Lislette. Tuy nhiên, khi phát hiện rằng cô yêu hoàng tử, cả gia đình đã ra sức can ngăn. Lý do bởi trước kia, họ từng làm việc trong cung nên biết rõ con người thật của hoàng tử là một gã khổ dâm bệnh hoạn.

Thế nhưng Lislette bỏ ngoài tai mọi lời khuyên ngăn, cho rằng họ đang ghen tị, muốn cản trở tình yêu giữa cô và hoàng tử.

Gia đình mẹ kế từ ấy bắt đầu dồn hết việc nhà cho Lislette, họ định dùng sự bận rộn để khiến cô không còn thời gian mà nghĩ đến tên hoàng tử biến thái nữa. Tuy nhiên, càng cấm cản thì tình yêu của Lislette dành cho hoàng tử lại càng ngày càng mãnh liệt hơn.

## Vai trò

### Lọ lem

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 4, Tập 9.*
Khi hoàng tử mở vũ hội để tuyển vợ, vì không muốn Lislette rơi vào tay tên hoàng tử bệnh hoạn nên hai cô con gái riêng đã nhờ Elaina đến giúp. Tuy nhiên sau một hồi phân giải, nhận ra Lislette đã yêu hoàng tử đến mức hết thuốc chữa, Elaina đành từ bỏ chuyện thuyết phục cô.

Sáng ngày tổ chức vũ hội, gia đình mẹ kế đã giao cho cô rất nhiều việc hòng khiến Lislette không thể rời tay mà đi được. Tuy nhiên, trên phố, cô gặp được Fran, người đang đi tìm một vị hôn thê tương xứng cho hoàng tử. Fran nói dối Lislette rằng cô đã dùng phép khiến gia đình mẹ kế ngủ hết rồi, Lislette không cần phải lo chuyện việc nhà nữa. Rồi biến ra một bộ quần áo đúng sở thích của hoàng tử cho Lislette mặc và dẫn cô đi đến vũ hội.

Cô sau đó trở thành hôn thê của hoàng tử.

## Thông tin bên lề

* Lislette được lấy hình mẫu từ nhân vật Cinderella (Cô bé Lọ Lem).

## Chú thích

1. ↑ Tiếng Nhật: 灰かぶり Hai Kaburi?, tên tiếng Nhật của Cinderella, nghĩa đen là "Tro phủ"
Abel

## Abel[ sửa ]

**Abel** (Tiếng Nhật: アベル Aberu?) là một chàng trai mắc phải căn bệnh nan y không thuốc chữa.

## Tiểu sử

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 10, Tập 1.*
Abel vốn là trẻ mồ côi, vì chăm chỉ và tốt bụng, anh rất được dân làng quý mến.

Một ngày nọ, anh mắc phải một căn bệnh lạ. Ban đầu chỉ sốt nhẹ, nhưng sau đó bệnh tình càng ngày càng trầm trọng hơn. Dần dần anh không thể đứng dậy nổi khỏi giường bệnh. Bác sĩ trong làng đều bó tay, dù có thử bao nhiêu thuốc cũng không trị được căn bệnh quái ác ấy.

Biết rằng mình không sống được bao lâu nữa và không muốn để cô bạn gái Mina phải buồn lòng, anh đã dựng lên chuyện "thuốc trị bách bệnh", rồi đưa cho cô toàn bộ số tiền dành dụm cùng một lá thư, bảo cô đi mua thuốc và dặn chỉ mở thư ra khi không còn hy vọng gì.

## Vai trò

### Bước chân im lặng của cái chết

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 10, Tập 1.*
Khi thấy Elaina trong trang phục của Mina đến thăm mình, Abel đã nhận ra ngay cô không phải là người yêu của anh bởi chuyện thuốc chữa bách bệnh chỉ là do anh dựng lên để khiến Mina đi khỏi làng.

Sau khi giải thích toàn bộ sự tình cho Elaina và biết rằng cô là một phù thủy, Abel đã nhờ cô dùng pháp thuật kết liễu mình, bởi theo anh, nếu cô không làm thì dân làng cũng sẽ không để anh sống qua nốt đêm nay. Tuy nhiên, Elaina từ chối.

Sau cùng, Abel đã nhờ Elaina cho anh thấy nụ cười của Mina lần cuối.
Масло

**Масло** e товар, който може да се излее в морето и да се подпали. Създава зона с пламъци, която кара другите кораби да я заобиколят. Изисква умение: Пироман.

Може да бъде закупено в Дюкяните, намерени на борда на заловени кораби или извадени като останки от потопени такива. Трябва да се съхраняват на борда, за да се използват, но могат да стоят и в склад.

### Бележки

1. ↑ Поне тези командвани от ИИ-то.
2. ↑ Цените се променят от това колко търгуваш с дадена стока, отношението с конкретната държава и уменията ти.
Những chuyến phiêu lưu của Nike

**Những chuyến phiêu lưu của Nike** (Tiếng Nhật: ニケの冒険譚 Nike no Bōkentan?) là một bộ năm tập sách về những chuyến phiêu lưu qua các vùng đất mà một nữ phù thủy tên Nike đã trải qua.

Nike đồng thời cũng là bút danh của tác giả cuốn sách, và trong lời bạt cuối mỗi cuốn, tác giả đều viết rằng: "Tôi viết cuốn tiểu thuyết này dựa trên những chuyện mình từng trải qua", nên cũng có thể xem đây là một cuốn tự truyện.

Đây là bộ sách yêu thích, đồng thời cũng là động lực khiến Elaina bắt đầu chuyến hành trình chu du khắp thế giới của cô.

## Thông tin bên lề

* Tập 4 và 5 của bộ truyện này được cho là bị cấm lưu hành ở Klausrhein do nội dung của nó kể về việc tác giả "vượt biên trái phép" vào vương quốc.
* Trong anime, ngôn ngữ được viết trong cuốn sách được cho là tiếng Anh được viết bằng một bảng chữ cái đặc biệt.

## Chú thích

1. ↑ Trong bản Manga, cái tên *"Nike"* được viết là *"Nique"*

## Tham khảo

1. ↑ Chương 1, Tập 1 Manga
2. ↑ Riviere to Inori no Kuni Chương 2
Azure

**Azure** (Tiếng Nhật: あずーる Azuuru?, *sinh ngày 8 tháng 6*) là một họa sĩ vẽ minh họa người Nhật.

Anh là người vẽ minh họa chính cho light novel Hành trình của Elaina.

## Tiểu sử

Azure bắt đầu vẽ tranh online từ cuối năm 2012. Anh hoạt động qua Circle doujinshi tên **Ciel Arc** (Tiếng Nhật: しえるあーく Shieruaaku?) và cho ra mắt tuyển tập 4koma nghiệp dư đầu tiên năm 2014 tại hội chợ Sunshine Creation (SC65). Ciel Arc sau đó tiếp tục hoạt động tại nhiều hội chợ doujinshi khác như Comiket, COMIC1, Comitia.

Ngoài ra, Azure còn tham gia thiết kế nhân vật và vẽ minh họa cho doujin game *Coco no Voice* ra mắt tại Comiket mùa đông 2015 (C89)

Hành trình của Elaina là light novel chuyên nghiệp đầu tiên mà Azure vẽ minh họa.

## Tác phẩm

### Light Novel

* Hành trình của Elaina (Majo no Tabitabi)(2016) - Minh họa
* Riviere to Inori no Kuni (2017) - Minh họa
* Rinne Kensei: Mochite wo Sagashite Dorei Shoujo to Yuku Isekai no Tabi (2017) - Minh họa
* Dorei-hime to Sugosu Hibi (2017) - Minh họa
* Kami-app Iwaku, Watashi-tachi Soushisouai rashii desu yo? (2018) - Minh họa

### Game

* Onsen Musume - Thiết kế nhân vật
* Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story - Thiết kế nhân vật

### Manga

* Kantai Collection -Kan Colle- Anthology Comic: Yokosuka Chinjufu-hen - Thiết kế trang bìa (Tập 17)

## Thông tin bên lề

* Bút danh của Azure xuất phát từ việc anh thích màu xanh da trời (*azure* trong tiếng Anh).

## Liên kết ngoài

* Twitter
* Pixiv
* Youtube

## Tham khảo

1. ↑ Ciel Arc tại Cirle.ms
2. ↑ ココノボイス　COCONOVOICE
Emil

## Emil[ sửa ]

* Anime
* Manga

**Emil** (Tiếng Nhật: エミル Emiru?) là một cậu bé pháp sư mà Elaina gặp trên đường du hành.

## Tổng quan

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 6, Tập 1.*
Sinh ra trong một gia đình trưởng làng khá giả, nhưng Emil lại rất hồn nhiên và thân thiện với mọi người xung quanh. Cậu thậm chí còn tỏ ra đôi chút khó chịu khi người khác để ý đến sự giàu có của gia đình mình.

Emil rất quý mến cô giúp việc Nino trong nhà, mặc kệ việc cha cậu luôn đối xử tệ bạc và coi cô ấy là nô lệ.

Dù là nam nhưng Emil lại là một pháp sư tài năng. Để làm Nino vui, cậu đã dùng phép thuật để thu giữ những khoảnh khắc hạnh phúc vào một chiếc bình dành tặng cô.

Tuy nhiên, món quà ấy lại mang tác dụng ngược và dẫn đến cái chết của Nino.
Manga/Tập 1

## Tập 1[ sửa ]

* Nhật
* Anh
* Đức
* Pháp
* Ý
* Hàn
* Đài

Tập đầu tiên trong series manga chuyển thể của Hành trình của Elaina.

## Giới thiệu

Ở một xứ sở xa xôi, có một cô bé phù thủy thích ngao du thiên hạ. Tên cô là Elaina, biệt danh "phù thủy tro tàn".

Trong hành trình trải dài thú vị của mình, Elaina đã gặp gỡ rất nhiều người và phiêu lưu đến nhiều vùng đất trên thế giới.

Từ khi gặp gỡ những nhân vật lạ thường và trải nghiệm những khoảnh khắc tươi đẹp của họ, đến tận bây giờ, cuộc sống của cô phù thuỷ nhỏ vẫn không ngừng xoay quanh câu chuyện của những cuộc gặp gỡ và chia ly.

## Danh sách chương

* **Chương 1**: Đất nước của pháp sư
* **Chương 2**: Đất nước của hoa
* **Chương 3**: Kiếm tiền
* **Chương 4**: Phù thủy tập sự Elaina

## Danh sách tập

* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* 16
* 17
* 18
* 19
 Manga | * **1**
* 2
* 3
 Anime | * 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
Light Novel/Tập 18

*Bài viết này đang trong quá trình xây dựng*

Bài viết này đang trong quá trình xây dựng
Vui lòng không tùy tiện sửa đổi (trừ những lỗi nhỏ như chính tả hay ngữ pháp).

Mọi thắc mắc và ý kiến có thể đăng tại trang thảo luận.

## Thông tin

### Số trang

 288

Tập thứ mười tám trong series light novel Hành trình của Elaina.

Được phát hành lần đầu tiên tại Nhật Bản vào 1/2022.

## Giới thiệu

*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*

## Danh sách tập

* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* 16
* 17
* **18**
* 19
 Manga | * 1
* 2
* 3
 Anime | * 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
Những chuyến phiêu lưu của Fran

**Những chuyến phiêu lưu của Fran** (Tiếng Nhật: フランの冒険譚 Furan no Bōkentan?) là một cuốn sách được in dựa trên bản thảo tiểu thuyết mà Fran đang viết dở.

## Nguồn gốc

Cuốn sách được Fran viết khoảng 10 năm về trước trên đường du hành do ngưỡng mộ bộ sách Những chuyến phiêu lưu của Nike. Tuy nhiên, sau khi viết được độ trăm trang giấy bản thảo thì do tự thấy văn chương của mình tệ quá nên cô cụt luôn hứng viết lách, "phong ấn" nó xuống đáy ba lô.

Tại một đất nước nọ, do nhận ra chiếc ba lô của Fran từng thuộc về một lữ khách trong truyền thuyết, một thương nhân đã đề nghị được mua lại nó với giá cao. Trong lúc chuyển đồ sang ba lô mới, cô đã vô tình để quên tập bản thảo.

Chiếc ba lô sau đó được người thương nhân bán lại cho quốc vương. Phát hiện ra tập bản thảo, cho rằng đó là tác phẩm của người lữ khách truyền thuyết, quốc vương mở ra đọc thử và rất ấn tượng với nội dung nên đã cho phát hành khắp đất nước.

## Xuất hiện

### Câu truyện làm quà

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 10, Tập 2.*
Do hiếu kỳ khi thấy tiêu đề cuốn sách, Elaina dừng lại đọc thử và nhận ra nhân vật chính không chỉ có tên mà tính cách cũng rất giống với sư phụ của mình. Cô sau đó cũng nhớ lại việc sư phụ từng kể rằng cô ấy từng viết một cuốn tiểu thuyết nên đã mua liền ba cuốn. *"Một cuốn để cất, một cuốn để tuyên truyền và một cuốn để ngắm."*
Light Novel/Tập 12

## Tập 12[ sửa ]

* Nhật
* Việt
* Đài
* Hàn

* Thường
* Animate
* Drama CD

Tập thứ mười hai trong series light novel Hành trình của Elaina.

Được phát hành lần đầu tiên tại Nhật Bản vào 4/2020, bản đặc biệt có tặng kèm Drama CD.

Quà tặng kèm:

* Khi mua tại Animate sẽ được tặng bản bìa rời giới hạn và Animate còn mở bán bản đặc biệt kèm digipack đựng Drama CD.
* Toranoana và Melonbooks tặng leaflet ngoại truyện.
* Gamers tặng poster bromide.
* Ngoài ra, khi mua bản đặc biệt của Melonbooks sẽ được tặng bao giấy đựng Drama CD, và Melonbooks còn bán bản đặc biệt kèm móc khóa acrylic.

Bản tiếng Việt được Amak Books xuất bản vào 1/2023 với quà tặng kèm gồm:

* Bản thường: 2 postcard 10x15cm, 1 card PVC trong.
* Bản đặc biệt: 2 postcard 10x15cm, 1 card PVC trong, 1 set 4 bookmark PVC bế hình nhân vật, 1 poster A3.

## Giới thiệu

Tại một nơi nọ, có một phù thủy tên Elaina.

Cô đang trong chuyến hành trình tự do, không bị ràng buộc bởi ai hay chuyện gì.

Những người đầy cá tính mà cô ấy sẽ gặp là...

Đoàn săn elf và những dark elf lang thang khắp nơi tìm kiếm bạn đời.

Người phú hộ trong chuyến hành trình đấu tranh đòi lại nụ cười cho một cô gái.

"Phù thủy Than củi" và em gái đang trong nhiệm vụ điều tra ngầm.

Cặp chị em đang trên đường tìm cho mình một quê hương mới.

Một cô pháp sư không ra gì.

Và rồi, một thầy trừ ma trẻ tuổi tới một ngôi làng nọ.

Liệu những cuộc gặp gỡ và sự kiện này sẽ được viết như thế nào trong nhật ký của Elaina?

*"Tôi mà đã ra tay thì gạo xay ra cám."*

## Danh sách tập

* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* **12**
* 13
* 14
* 15
* 16
* 17
* 18
* 19
 Manga | * 1
* 2
* 3
 Anime | * 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12

## Tham khảo

1. ↑ Thông tin quà tặng kèm "Majo no Tabitabi 12" GA Novel tháng 4 (Tiếng Nhật)
2. ↑ Hành trình của Elaina Tập 12 AMAK