recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Kappard

**Kappard** (カッパード) è un comandante dei Nottoraiders ed un nemico in *Star☆Twinkle Pretty Cure*.

## Storia

Appare per la prima volta nell'episodio 1 in cerca di Fuwa. Prima che possa attaccare Hikaru, Lala e Prunce, il trio fugge sul razzo e si dirige verso lo spazio. Dà la caccia a loro e riesce ad ottenere Fuwa, prendendola da un buco formatosi nel lato del razzo. Tuttavia, Hikaru era lì aggrappata a Fuwa e mentre cercava di attaccarli, Hikaru si trasforma in Cure Star. Ordinò ai Nottorei di combattere contro Cure Star, ma erano troppo deboli, così decise di prendere in mano la situazione. Tuttavia, Star ha eseguito Star Punch che lo ha costretto a terminare il combattimento lì.

## Etimologia

Il nome **Kappard** potrebbe provenire dalla parola *Kappa*, come stato alluso quando Hikaru ha visto una Kappa nell'episodio 49 di *HUGtto! Pretty Cure*.
Mofurun

**Doppiatore giapponese** | Saitou Ayaka

**Mofurun** (モフルン *Mofurun*) è la mascotte delle *Mahou Tsukai Pretty Cure!* è un orsacchiotto-peluche di Mirai. Finisce le frasi con "~mofu". Nel film, diventa una Pretty Cure, **Cure Mofurun** (キュアモフルン *Kyua Mofurun*).

## Carattere

Mofurun è un'orsetto molto dolce a cui importa molto di Mirai. Mofurun ha dimostrato di essere sia curiosa, vagando da sola per esplorare la scuola in un episodio, e responsabile, quando da una mano Asahina Mirai e Riko durante le lezioni di magia.

## Aspetto

Mofurun è un orso color miele con un grand fiocco rosa a forma di caramella sotto il mento.Ha due stelle sulle orecchie e due cuoricini sulle zampe.Ha gli occhi blu con delle stelle dentro.

## Storia

All'inizio Mofurun era solo un peluche di Mirai, regalatole alla sua nascita da sua nonna.Mirai l'ha sempre trattatocome un vero amico concui si confidava, fino a quando non incontrano Riko.Da quell'incontro Mofurun si anima e diventa la mascotte delle Mahou Tsukai.

## Cure Mofurun

**"Un soffice Mofurun! Cure Mofurun!"**

モフモフモフルン！キュアモフルン！

*Mofumofu Mofurun! Kyua Mofurun!*

   **Cure Mofurun** (キュアモフルン *Kyua Mofurun*): è l'alter ego di Mofurun. Mofurun diventa una Pretty Cure quando la Wishing Stone brilla al suo desiderio di stare con Mirai e le altre, trasformandosi nel Linkle Stone Mofurun, che le permette di combattere a fianco delle altre Cure .
Gran consigliere

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

 **Doppiatore italiano** | Valerio Ruggeri

Il **gran consigliere** è un anziano che risiede nel Giardino della Luce.

## Aspetto fisico

Il gran consigliere è anziano e basso, e ha dei lunghi baffi, una lunga barba e delle sopracciglia molto folte, tanto da coprirgli gli occhi. Indossa un berretto e una veste grigi e porta sempre con sé un bastone.

## Personalità

Il gran consigliere viene visto spesso assieme alla regina e al guardiano delle pietre, con cui si confronta più volte. Conosce molto bene il Giardino della Luce e la sua storia, ma risulta essere parecchio smemorato, infatti molto spesso storpia i nomi delle Pretty Cure, non ricordandoli correttamente.
Kurumi Erika

**Doppiatore giapponese** | Fumie Mizusawa

**Kurumi Erika** (来海 えりか) è una delle protagoniste di *Heartcatch Pretty Cure!*.

La sua frase tipica è "Anche il grande oceano è giunto al suo limite!". La sua famiglia ha un negozio di vestiti chiamato Fairy Drop.
Il suo fiore del cuore è il ciclamino bianco. Si trasforma in **Cure Marine**.

## Personalità

Erika è una ragazza che ama i vestiti e sogna di diventare una fashion designer.
E' una persona che impara le cose velocemnte, anche se ha tendenze pigre.
Erika è anche spesso infantile ed un po' immatura.

## Cure Marine

**"Il fiore che ondeggia nella brezza del mare, Cure Marine!"**
海風に揺れる一輪の花、キュアマリン！
*Umikaze ni yureru ichirin no hana, Kyua Marin!*

Cure Marine (キュアマリン) è la Pretty Cure in cui Erika si trasforma. I suoi poteri sono simili a quelli di Cure Blossom. Aveva sognato le battaglie di Cure Blossom e Cure Moonlight, perciò sapeva già come trasformarsi e combattere, ed aveva già pensato al suo nome in forma di guerriera. Si adatta ad essere una Pretty Cure più velocemente di Tsubomi.

#### Attacchi

* **Blue Forte Wave** - L'attacco finale che usa per purificare un Messaggero del Deserto.
* **Floral Power Fortissimo** - L'attacco finale insieme a Cure Blossom o Sunshine.
* **Shining Fortissimo** - L'attacco finale con Blossom e Sunshine.

## Canzoni

La doppiatrice di Erika, Mizusawa Fumie ha anche cantato delle canzoni per la voce di Erika.

### Singoli

* **Special\*Colorful** (*Versione originale e remix ultra happy*)
* **More Smiles, More Happiness**
* **LET'S GO!**

### Duetti

* **Heart Flowers** (*con Mizuki Nana e Kuwashima Houko*)
* **Heart Seeds** (*con Mizuki Nana, Kuwashima Houko e Hisakawa Aya*)

## Curiosità

* Cure Marine spesso rompe la quarta parete. In molti poster di All Stars e alla fine del film Pretty Cure All Stars New Stage 2: Kokoro no Tomodachi, Cure Marine guarda lo spettatore sorridente, mentre le altre Pretty Cure erano rivolte in avanti.
* Il suo compleanno è il 26 Maggio.

* Per il Pretty Cure All Stars DX 3: Mirai ni Todoke! Sekai wo Tsunagu☆Niji-Iro no Hana sondaggio dei personaggi rilasciato da Toei Animations, Cure Marine ha avuto questi risultati:
	+ 2 (seconda) in "Pretty Cure preferita"
	+ 1 (prima) in "La Pretty Cure con cui vorresti fare squadra"
	+ 7 (settima) in "La Pretty Cure che vuoi essere"

**Pretty Cure**
HuPC16 (HUGtto! Pretty Cure episodio 16)

**Everyone's Idol!? Master Homare's Troubles** (みんなのカリスマ！？ほまれ師匠はつらいよ *Min'na no Karisuma!? Homare Shishō wa Tsurai yo*) è il sedicesimo episodio di HUGtto! Pretty Cure ed il 700 nel franchise *Pretty Cure*.

## Eventi maggiori

* Come punizione per aver restituito il PreHeart ad Homare dopo averlielo rubato, Ruru viene colpita da un flash che la danneggia gravemente e la spegne, lasciandola cadere immobile. Papple porta via Ruru prima che chiunque possa fare qualcosa.

## Personaggi

### Pretty Cures

* Nono Hana/Cure Yell
* Yakushiji Saaya/Cure Ange
* Kagayaki Homare/Cure Étoile

### Mascots

* Hugtan
* Hariham Harry

### Altri personaggi

* Amour Ruru/Cure Amour
* Papple
* Oshimaida
* Nono Sumire
* Momoi Aki
* Tokura Junna
* George Kurai
Beauty Blizzard

**Beauty Blizzard** (ビューティーブリザード *Byūtī Burizādo*) (chiamato **Sparkle Blizzard** in *Glitter Force*) è l'attacco di base che utilizza Cure Beauty in Smile Pretty Cure!. per utilizzarlo, Cure Beauty deve caricare il suo Smile Pact ed invocare spirito di cambattimento. Questa mossa richiede un sacco di energia, rendendo Reika esausta dopo averlo usato.

Beauty Blizzard è capace di purificare il naso di Akanbe Rosso e Giallo, ma non funziona con il naso Blu.

Nell'episodio 43, Beauty utilizza una versione Power-Up di questo attacco, chiamata **Beauty blizzard Arrow** (ビューティブリザードアロー *Byūtī Burizādo Arō*) e Sparkle Blizzard Arrow in Glitter Force.

## Descrizione

Cure Beauty prima carica il suo Smile Pact con spirito combattivo, rendendola luminosa e garantendo il suo potere. Quando è stato raccolto abbastanza spirito combattivo, lo Smile Pact esplode nel ghiaccio, che Beauty raccoglie come neve nella sua mano destra. Quindi disegna un motivo a fiocco di neve con la mano sinistra, combina entrambi e fa scoppiare una raffica di ghiaccio contro il nemico. E' stato usato su Joker nell'episodio 23 ma è sopravvissuto.

Nell'episodio 29, usa Beauty Blizzard per congelare la piscina e pattinare sul traguardo durante una gara di nuoto con Wolfrun.

Nell'episodio 38, Cure Beauty da piccola utilizza Beauty Blizzard. La sequenza è molto più breve dell'attacco normale; Lei disegna appena il fiocco di neve prima di sparare all'attacco con la mano destra. Tuttavia, come gli altri, era troppo debole per fare molti danni all'Akanbe.

## Frase

### Romaji

**Cure Beauty:** *Purikyua Byūtī Burizādo!*

### Traduzione

Cure Beauty**:** Pretty Cure Tormenta di Neve!

## Curiosità

* Beauty Blizzard Arrow è l'unico attacco aggiornato in Smile Pretty Cure! ad avere un cambiamento altamente drammatico nella sua sequenza di attacco.
Criasu Corporation

**Criasu Corporation** (クライアス社 *Kuraiasu-sha*) è una compagnia e in HUGtto! Pretty Cure si lotta contro. Il loro scopo è prendere i Mirai Crystal per cambiare il mondo, fermando il futuro in modo che tutti possano essere "eternamente felici", a detta di George Kurai.

## Storia

E' sconosciuta la data di costruzione. La filiale Azababu è nata nel 2018.

La Criasu Corporation è responsabile per aver portato via il futuro di Hugtan e Harry.

## Staff

* **Oshimaida**
* **Ruru Amour** - Lavorava come part time facendosi chiamare solo Ruru.
* **Charaleet** - Capo commesso, probabilmente licenziato nell'episodio 6.
* **Gelos -** Assunta come dirigente nell'episodio 21 e promossa a manager generale nell'episodio 24.
* **JinJin e Takumi -** Guardie del corpo di Gelos.
* **Papple -** Capo sezione
* **Daigan -** Capo della filiale Azababu, ucciso nell'episodio 23 da Dottor Traum ma rivelato essere purificato nell'episodio 24.
* **Listol -** Segretario del presidente Kurai.
* **Doctor Traum -** Apparso come counselor nell'episodio 23.
* **Bicine - A**ssunta come cliente specialista nell'episodio 24.
* **George Kurai -** Presidente della compagnia.

## Etimologia

暗 い (Kurai) significa "oscuro" o "cupo", 明日 (asu) significa "domani". K ラ イ ア 社 社 (Kuraiasu-sha) può essere tradotto come "Compagnia del cupo domani".
Страничка обо мне)

Я дружелюбная,общительная,игривая и порой строгая. Меня зовут Ксения,мне 14 лет. У меня есть брат,его зовут Дима(нет,не автор этой вики). Есть брат Вова и сестра Соня. Я-геймер,любитель сложных игр. Люблю играть в пять ночей с Фредди 2, в Майнкрафт,в С.Т.А.Л.К.Е.Р тень чернобыля,SPORE . У меня на счету много других игр,таких как принц персии,черепашки ниндзя,мадагаскар 2,голодная акула(телефон),бой с тенью(тоже телефон) и другие.
Giardino della Luce

Il **Giardino della Luce** (光 の 園 *Hikari no Sono*) è il mondo della luce nella serie Futari wa Pretty Cure. L'invasione della Dusk Zone ha scatenato la serie di eventi che poi ha coinvolto Nagisa e Honoka, facendole poi combattere come Pretty Cure. Il Giardino della Luce può essere raggiunto dal Giardino dell'Arcobaleno dal Rainbow Bridge. Un giorno del Giardino dell'Arcobaleno (Terra) nel Giardino della Luce dura 100 anni. Questo è il luogo da cui provengono Mepple, Mipple, Pollun e Lulun. Il Giardino della luce è protetto dal potere delle Pietre Prismatiche. Questo luogo è sempre illuminato da una bellissima luce ed i fiori sbocciano tutto l'anno.

## Abitanti

Dal Giardino della Luce provengono Mepple, Mipple, Pollun e Lulun; inoltre è popolato da tanti tipi diversi di creature magiche.
Il Giardino è governato dalla Regina.

## L'invasione

La Dusk Zone riuscì a invadere il Giardino della Luce e a prendere cinque delle sette Pietre Prismatiche. Mepple e Mipple riuscirono a fuggire al Giardino dell'Arcobaleno con le due pietre rimanenti. Dopo la prima sconfitta di Dark King, il giardino fu riportato alla sua originaria bellezza.

## Galleria

Il trono della ReginaIl Rainbow BridgeIl Giardino della Luce
Kyoko Mori

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

 **Doppiatore italiano** | Eleonora Reti

**Kyoko Mori** è una compagna di classe di Nagisa e Honoka che, assieme alla sua amica Natsuko, ha imitato le Pretty Cure. In particolare, Kyoko ha interpretato Cure White.

## Storia

Dopo aver visto le Pretty Cure durante un loro combattimento, lei e Natsuko decidono di imitarle, andando in giro vestite come loro, così da intrattenere alcuni bambini. Poisonny decide di approfittarne e, grazie ai suoi poteri, controlla le loro azioni, così da mettere in pericolo sia loro che le vere Pretty Cure, che stavano cercando di salvarle. Alla fine queste ultime riescono a sconfiggere la loro nemica, salvando Kyoko e Natsuko. Successivamente a ciò, le due decidono inizialmente di non imitare più le Pretty Cure, cambiando però velocemente idea.
Kibou no Chikara - Otona Precure '23~

## Kibou no Chikara ~Otona Pretty Cure '23~

**Kibou no Chikara ~Otona Pretty Cure '23~** (キボウノチカラ～オトナプリキュア‘23～ let. Il Potere della Speranza ~Pretty Cure Adulte '23~), anche chiamata Power of Hope: PreCure Full Bloom da Crunchyroll, è una serie anime sequel spin-off basata sulla squadra di Yes! Pretty Cure 5 e Yes! Pretty Cure 5 GoGo! assieme a quella di Futari wa Pretty Cure Splash Star come adulte.
HEART GOES ON (Versione italiana)

**HEART GOES ON** è una canzone apparsa in Heartcatch Pretty Cure!. E' cantata da Noemi Smorra e Viviana Ullo.

## Testo

* Italiano

C'è ansia dentro me,

ma la paura non fermerà

la ragione che è in me

E più dubbi non avrò

Il lavoro, poi,

sempre ci ripagherà

Il nostro nido stretto è, ormai,

da adesso noi voliamo su, nel cielo

Dai!

E se poi cado, mi alzerò,

sempre il coraggio con me resterà

Perché con te, insieme a te,

felice il mio cuore è

Tolti avrai da me i dubbi ed i perché,

e l'anima più in alto, adesso vola già

Il ritmo del mio cuore, unito al vostro,

più forte si sentirà

Ed i sogni che abbiamo

inseguirli dobbiamo

per farli diventare realtà

Se guardi dentro te

capisci che quello che vuoi

senza limiti avrai

Se di te sicuro sei

Adesso io lo so

che sempre hai creduto in me

E sola non mi lascerai,

con te paura non avrò, vedrai

Vinti i miei occhi, hanno l'oscurità,

la luce distinguere adesso io so

Una melodia come una farfalla,

nei cieli dell'anima

La vita affronterò indietro non andrò,

le lacrime son stelle splendenti sul mio viso

Il ritmo del mio cuore, unito al vostro,

più forte si sentirà

Ed i semi sono poi

nel vento sparsi, e vedrai,

un bocciolo rinascerà

Tolti avrai da me i dubbi ed i perché,

e l'anima più in alto, adesso vola già

Il ritmo del mio cuore, unito al vostro,

più forte si sentirà

Ed i sogni che abbiamo

inseguirli dobbiamo

per farli diventare realtà

L'Amore è... Dolce è,

Come le stelle lassù,

di brillar sogniamo quaggiù
Theme Song

The theme song is played at the beginning of every Qumi-Qumi episode.

## Lyrics

Qumi-Qumi haba haba laka laka.

Qumi-Qumi haba haba jomana.

Qumi-Qumi haba haba laka laka.

Qumi-Qumi haba haba jomana.

UBA ABA nya UBA ABA NYA UBA ABA UBA ABA NYA.

Uba aba nya UBA aba nya UBA aba UBA aba UBA aba nya.

Qumi-Qumi haba haba laka laka.

Qumi-Qumi haba haba jomana.

## Trivia

* The theme song is in Tarabar, which is just gibberish with occasional English and even Japanese.
Amanogawa Kirara

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

**Amanogawa Kirara** (天ノ川きらら) è uno dei personaggi principali in *Go! Princess Pretty Cure*.

Si trasforma in **Cure Twinkle** (キュアトゥインクル *Kyua To~uinkuru*), la principessa delle Stelle.

## Bio

### Personalità

Kirara è una matricola alla Noble Academy. Kirara è anche molto attiva come modella e appare in riviste e sfilate di moda. Il suo sogno è quello di essere una modella, ed ha la forza di perseguirlo a testa alta. Le piace dare soprannomi alle persone. Ama anche indossare abiti nuovi e ama mangiare Marble Donuts. Può essere testarda a volte.

### Etimologia

**Amanogawa** (天ノ川): *Ama* (天) significa "cielo, *No* (ノ) significa "in" e *Gawa* (川) significa "fiume". Quindi, Amanogawa significa "Fiume nel cielo".

**Kirara** (きらら) suone simile a "kirakira", che significa "scintillante" o "splendente".

*Cure Twinkle:* "Twinkle" significa "Scintillio" in inglese.
HEART GOES ON

* *Se cerchi la pagina per la versione italiana di questa canzone: HEART GOES ON (Versione italiana)*

**HEART GOES ON** è una canzone presente in *Heartcatch Pretty Cure!*. E' cantata da Ikeda Aya e Kudo Mayu, scritta da Aoki Kumiko, composta da Takatori Hideaki ed arrangiata da Kagoshima Hiroaki.

## Testo

Ikeda Aya
Kudo Mayu

* Romaji
* Kanji
* Italiano

Tayorinai kimochi kakaete koko ni iru kedo

Ato ni wa hikenai

Ganbatta hibi wo shinjite ippo fumidasou

Ima koso sono toki Ready go!

Tatoe tachisukunde mo

Akiramenai nigenai

Daijina takara wo mitsuketa kara!

Harewataru kokoro no sora

Okutābu takaku tobou!

Heart goes on! Tomodachi to hibiki aeba

Yume wa (tōi) yume ja (nakute)

Itsuka riaru ni naru

Genkai tte tabun fuan ga tsukuru maboroshi

Ima nara wakaru yo

Itsudatte shinjite kureta ne sasaete kureta

Minna wa yūki no moto

Kitto kurayami koeta

Hitomi dakara dare yori

Honto no hikari wo mitsukerareru!

Kagirinai kokoro no sora

Merodī ga habataiteru

Heart goes on! Nani hitotsu muda ni shinai

Namida (kirari) tane mo (hirari)

Itsuka hana ga saku yo

Harewataru kokoro no sora

Okutābu takaku tobou!

Heart goes on! Tomodachi to hibiki aeba

Yume wa (tōi) yume ja (nakute)

Itsuka riaru ni naru

Ai mo (fuwari) hoshi mo (kirari)

Min'na koko de hikaru

頼りないキモチ抱えて ここにいるけど

 後には引けない

ガンバった日々を信じて1歩踏み出そう

今こそその時 Ready go!

例え立ちすくんでも

諦めない 逃げない

大事な宝を みつけたから!

晴れわたる ココロの宙

オクターブ 高く飛ぼう!

Heart goes on! 友達と響きあえば

夢は(遠い) 夢じゃ(なくて)

いつか 現実(リアル)になる

限界って多分不安が つくる幻

今ならわかるよ

いつだって信じてくれたね 支えてくれた

みんなは 勇気の素

きっと暗闇 越えた

瞳だから 誰より

ホントの光を みつけられる!

限りない ココロの宙

メロディーが 羽ばたいてる

Heart goes on! 何1つ無駄にしない

涙 (きらり) 種も (ひらり)

いつか 花が咲くよ

晴れわたる ココロの宙

オクターブ 高く飛ぼう!

Heart goes on! 友達と響きあえば

夢は (遠い) 夢じゃ (なくて)

いつか 現実(リアル)になる

愛も (ふわり) 星も (きらり)

みんな ここで光る

Avere questi sentimenti inaffidabili

Ora sono qui ma dopo sono andati via.

Credendo nei giorni in cui hai lavorato duramente.

Facciamo un passo avanti

È giunto il momento. Pronta? Vai!

Anche quando sei bloccato e non puoi muoverti

Non arrenderti e non scappare!

Perché troverai quel prezioso tesoro!

È un cielo terso nello spazio del tuo cuore

Voliamo in alto come un'ottava!

Il cuore prosegue! Quando risuoni con i tuoi amici

I sogni sono (molto lontani) I sogni sono (non)

Un giorno diventerà reale

I tuoi limiti sono illusioni create dalla tua ansia.

Ora lo sai.

Hai sempre creduto in me, mi hai sempre sostenuto

La fonte del coraggio di tutti

Sono sicura che dopo aver attraversato l'oscurità

I miei occhi saranno più luminosi di chiunque altro

Troverò la vera luce

Lo spazio nel tuo cuore non ha limiti

La melodia sta sbattendo le ali

Il cuore prosegue! Non perdere tempo!

Le lacrime (sono splendenti) anche i Semi (sono luminosi)

Un giorno i fiori sbocceranno

È un cielo terso nello spazio del tuo cuore

Voliamo in alto come un'ottava!

Il cuore prosegue! Quando risuoni con i tuoi amici

I sogni sono (molto lontani) I sogni sono (non)

Un giorno diventerà reale

Anche l'amore (è dolce) anche le stelle (sono scintillanti)

La luce di tutti è qui
Get You! Love Love?!

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

***Get You! Love Love?!*** (ゲッチュウ!らぶらぶぅ?! Getchuu! Rabu Rabu~u?!?) è la sigla di chiusura giapponese di *Pretty Cure*.

## Testo canzone giapponese

 DATTE やってらんない じゃんファイターより 乙女チックにget you! Love love モードじゃん身も心もスウイーツにとけてみたいもん! | *DATTE yatterannai jan*
*FAITAA yori otome CHIKKU ni*
*Get you! Love love MOODO jan*
*Mi mo kokoro mo SUUIITSU ni*
 チョコパフェとか, イケメンとかマジに夢中になれる年頃なの今日も告白したかったよ (ぱぱやぱや)地球のため みんなのためそれもいいけど忘れちゃいけないことあるんじゃない?! の!
*Maji ni muchuu ni nareru toshigoro na no*
*Kyou mo kokuhaku shitakatta yo (papayapaya)*
*Chikyuu no tame, minna no tame*
*Sore mo ii kedo wasurecha ikenai koto*
 胸がドキドキするトキメキ夢見てるティーンエイジャーごく普通の それが日常決して失くしたくない
*Yume miteru TIIN'EIJAA*
*Goku futsuu no sore ga nichijou*
 DATTE やってらんないじゃんストレスより ロマンスでしょ?!get you! love love モードじゃんそれがなにより パワーの素でしょ?!DATTE やってらんないじゃん戦うより 抱き合いたいget you! love love モードじゃんそれが一番平和だなのにどうして?今日もこうして!チョコ食べまくる, くる, くる.
*SUTORESU yori ROMANSU desho?!*
*Get you! love love MOODO jan*
*Sore ga nani yori PAWAA no moto desho?!*
*DATTE yatterannai jan*
*Tatakau yori dakiaitai*
*Get you! love love MOODO jan*
*Na no ni doushite? Kyou mo koushite!*
*CHOKO tabemakuru, kuru, kuru.*
Kotozume Yukari

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

 **Doppiatore giapponese** | Fujita Saki

**Kotozume Yukari** (琴爪ゆかり *Kotozume Yukari*) è una delle sei protagoniste di KiraKira☆Pretty Cure A La Mode. Si trasforma in **Cure Macaron** キュアマカロン (*Kyua Makaron*), la Pretty Cure basata sul macaron e il gatto.
Kaguya Madoka

**Doppiatore giapponese** | Komatsu Mikako

**Kaguya Madoka** (香久矢まどか) è una delle protagoniste di *Star☆Twinkle Pretty Cure*. Si trasforma in **Cure Selene** (キュアセレーネ), conosciuta come la Pretty Cure della Luna. Dice spesso **"Buona giornata"** (「ごきげんよう」 *"Gokigen'yō"*).

## Bio

### Personalità

Madoka è una ragazza del terzo anno delle medie che fa del suo meglio per sembrare più adulta. Suo padre lavora nel governo e sua madre è una pianista di fama mondiale. Detiene anche lei campionati mondiali di pianoforte e tiro con l'arco. Fa anche composizioni floreali e cerimonie del tè ed ottiene voti eccellenti. E' la presidente del consiglio studentesco, ed è conosciuta come "La Luna di Mihoshi".

### Etimologia

**Kaguya** (香久矢) - *Ka* (香) viene dal kanji 香り, che significa "fragranza", *Gu* (久) significa "per sempre", mentre *Ya* (矢) significa "freccia", alludendo a lei che pratico tiro con l'arco.

**Madoka** (まどか) - Quando scritto con il kanji 円, significa "giro", eludendo alla Pretty Cure di Madoka, Cure Selene, il cui simbolo è la luna, che può essere piena, cioè tonda.

**Cure Selene** è un sostantivo e significa "la dea greca della luna".

## Cure Selene

**"Illumina il cielo notturno! Il mistero dietro il chiaro di luna! Cure Selene!"**

夜空に輝く！神秘の月あかり！キュアセレーネ！
*Yozora ni Kagayaku! Shinpi no Tsukiakari! Kyua Serēne!*

**Cure Selene** (キュアセレーネ) è la Pretty Cure in cui si trasforma Madoka. Per trasformarsi utilizza il Star Color Pendent e la sua Star Color Pen.

### Attacchi

* **Selene Arrow** (セレーネアロー): Usando la Princess Star Color Pen Capricorn, Cure Selene può utilizzare il suo attacco.

## Canzoni

La doppiatrice di Madoka, **Komatsu Mikako**, ha partecipato ad alcune canzoni per il personaggio di Madoka.

## Curiosità

* Il compleanno di Madoka è il 23 Settembre.
Kirari☆彡Star☆Twinkle Pretty Cure / PaPePiPu☆Romantic Theme Song Single

**Kirari☆彡Star☆Twinkle Pretty Cure / PaPePiPu☆Romantic** (キラ

   リ☆彡スター☆トゥインクルプリキュア / パぺピプ☆ロマンチック) è il primo CD di *Star☆Twinkle Pretty Cure*, rilasciato il 6 Marzo 2019. Il CD contiene la prima opening e la prima ending complete e le loro versioni karaoke con melodia guida. Il DVD include le versioni karaoke senza melodia guida e le versioni senza crediti della prima opening e prima ending.

## Tracks

### CD

(キラリ☆彡スター☆トゥインクルプリキュア)
(パぺピプ☆ロマンチック)
(キラリ☆彡スター☆トゥインクルプリキュア（オリジナル・カラオケ）)
(パぺピプ☆ロマンチック（オリジナル・カラオケ）)

## Link Esterni

* http://www.toei-anim.co.jp/tv/precure/music/cd01.php
* http://www.toei-anim.co.jp/tv/precure/music/cd02.php
Giardino dell'Arcobaleno

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

**Giardino dell'Arcobaleno** (虹 の 園 *Niji no Sono*) è il nome che gli abitanti del Giardino della Luce danno al mondo degli umani, la Terra. Questo è un mondo di allineamento per lo più neutrale, di conseguenza possono viverci sia creature del Giardino della Luce e sia della Dusk Zone. Il Ponte Arcobaleno collega il Giardino dell'Arcobaleno al Giardino della Luce. Invece il Dark Vortex lo collega alla Dusk Zone.

## Descrizione

Il Giardino dell'Arcobaleno è il luogo principale in cui entrambe le prime stagioni delle Pretty Cure si svolgono. Questo posto è situato esattamente tra il Giardino della Luce e la Dusk Zone ed è collegato a questi mondi rispettivamente con il Ponte dell'Arcobaleno e il Dark Vortex. Questo mondo ha un forte legame sia con il Giardino della Luce che con la Dusk Zone, senza mai sbilanciarsi da nessuna delle due parti. Inizialmente, i poteri delle tenebre e della luce erano equilibrati, ma dopo l'invasione della Dusk Zone c'è stata una prevalenza delle tenebre. Questo ha causato un indebolimento dei confini, inizialmente quasi impercettibile, in seguito molto più chiaro. Dopo che Dark King consumò il potere del creatore, i confini del Giardino dell'Arcobaleno si ruppero, il che portò alla distruzione imminente del mondo. Dopo che le Pretty Cure ebbero sconfitto Dark King, il potere della creazione contribuì al ripristino del Giardino dell'Arcobaleno al suo stato originale.

In Max Heart, la situazione peggiora ulteriormente dopo che i quattro guardiani iniziano la risurrezione rituale di Dark King proprio nel Giardino dell'Arcobaleno. Dopo esserci riusciti, il Giardino dell'Arcobaleno si trasforma in una Dusk Zone e, per la seconda volta, il mondo precipita nell'oscurità. Per salvare il mondo, questa volta, le Pretty Cure vengono aiutate dal pieno potere della Regina trasformata in Shiny Luminous.

Un giorno nel Giardino della Luce è pari ad un centinaio di anni nel Giardino dell'Arcobaleno, perché il flusso di tempo è diverso in ogni mondo (ciò spiega il fatto che Mipple abbia atteso così tanto tempo Mepple). La gente ha bisogno di stare molto attenta quando viaggia tra i due mondi e deve avvalersi di una guida esperta (per esempio Pollun) in grado di neutralizzare questo effetto.

Le creature che provengono dal Giardino della Luce riescono a tenere la loro forma originale per poco tempo. Per recuperare poi le forze devono assumere le forme delle Card Communes/Heartful Communes. Le creature della Dusk Zone, invece, assumono la forma di comuni esseri umani. Pollun e Lulun si trasformano di rado, nonostante la giovane età. I quattro guardiani non si sono quasi mai trasformati. Anche le creature provenienti da altri giardini (Giardino della Speranza o Giardino delle Nuvole) possono visitare il
Giardino dell'Arcobaleno.

## Galleria

Tako CafeAccademia VeroneLa Magione della Dusk ZoneIl Centro commercialeIl Giardino dell'Arcobaleno visto dall'altoIl parco di divertimenti AngelLand
HuPC05 (HUGtto! Pretty Cure episodio 5)

**Danza nel Cielo! Forza Forza! Cure Étoile!** (宙を舞え！フレフレ！キュアエトワール！ *Sora wo Mae! Furefure! Kyua Etowāru!*) è il 5 episodio di *HUGtto! Pretty Cure* ed il 689 episodio in tutto il franchise *Pretty Cure*.

## Danza nel Cielo! Forza Forza! Cure Etoile!

*HUGtto! Pretty Cure episode 5*

宙を舞え！フレフレ！キュアエトワール！
*Sora wo Mae! Furefure! Kyua Etowāru!*

## Sommario

Nonostante ciò che era accaduto prima, Homare sta ancora con le altre ragazze per aiutarle con l'apertura del negozio Beauty Harry. Hana e Saaya quindi cercano di incoraggiarla ricordandole le cose che può fare che loro non possono. Proprio in quel momento, Charaleet, data un'ultima possibilità, appare e rapisce Homare, con l'intenzione di raccogliere la sua disperazione.

## Eventi maggiori

* Homare finalmente ottiene il suo Mirai Crystal e si trasforma in Cure Étoile per la prima volta.
* Cure Étoile usa Heart Star! per la prima volta.
* Harry apre il negozio *Beauty Harry.*

## Personaggi

### Pretty Cures

* Nono Hana/Cure Yell
* Yakushiji Saaya/Cure Ange
* Kagayaki Homare/Cure Étoile

### Mascots

* Hugtan
* Hariham Harry

### Criasu Corporation

* Charaleet
* Oshimaida
* Ruru
* Papple
* Listol
* Presidente Kurai

## Curiosità

* La opening è suonata durante la prima battaglia di Homare.
* Il primo trailer di *Pretty Cure Super Stars!* è mostrato alla fine dell'episodio.
HUGtto! Pretty Cure Vocal Album ~Powerful♥Yell~

**HUGtto! Pretty Cure Vocal Album ~Powerful♥Yell~** (「HUGっと！プリキュア」ボーカルアルバム 【パワフル♥エール】) è il primo vocal album per l'Anime *HUGtto! Pretty Cure.* E' stato rilasciato il 4 Luglio 2018, distribuito da Sony Music Distribution. L'album consiste in duetti e singoli, e versioni speciali della opening e della ending.Tracklist
Color Charge!

**Color Charge!** (カラーチャージ！ *Karaa Chaaji!*) è la frase di trasformazione in *Star☆Twinkle Pretty Cure*. Per attivare la trasformazione, le Cures devono avere i loro Star Color Pendant e le loro rispettive Star Color Pens.

## Lista di sequenze e prime apparizioni

Cure Star ➜ STPC01 (Star☆Twinkle Pretty Cure episodio 1)

Cure Milky ➜ STPC02 (Star☆Twinkle Pretty Cure episodio 2)

Cure Star & Cure Milky ➜ STPC03 (Star☆Twinkle Pretty Cure episodio 3)

Cure Soleil ➜ STPC04 (Star☆Twinkle Pretty Cure episodio 4)

Cure Star, Cure Milky & Cure Soleil ➜ STPC05 (Star☆Twinkle Pretty Cure episodio 5)

Cure Selene ➜ STPC05 (Star☆Twinkle Pretty Cure episodio 5)

Cure Star, Cure Milky, Cure Soleil & Cure Selene ➜ STPC06 (Star☆Twinkle Pretty Cure episodio 6)

## Animatori principali

 Cure Milky's trasformazione
 Cure Soleil's trasformazione
 Cure Selene trasformazione

## Canzone

### Testo

* Romaji
* Giapponese
* Italiano

Kirameku hoshi no chikara de

Akogare no watashi egaku yo

Tuinkuru, tuinkuru Purikyua

Tuinkuru, tuinkuru Purikyua

Tuinkuru, tuinkuru Purikyua

Sutā☆Tuinkuru

Sutā☆Tuinkuru Purikyua ā

煌めく星の力で

憧れの私描くよ

トゥインクル，トゥインクルプリキュア

トゥインクル，トゥインクルプリキュア

トゥインクル，トゥインクルプリキュア

スター☆トゥインクル

スター☆トゥインクルプリキュア ああ

Con il potere delle stelle splendenti

Disegnerò la me che voglio essere

Twinkle, Twinkle Pretty Cure

Twinkle, Twinkle Pretty Cure

Twinkle, Twinkle Pretty Cure

Star☆Twinkle

Star☆Twinkle Pretty Cure ah

## Curiosità

* Questa è la prima sequenza di trasformazione in cui le ragazze devono cantare e ballare per completarla.
* Nella trasformazione di Cure Star nell'episodio 1, la sua calza appariva due volte; Una quando appaiono le sue scarpe e l'altra quando appare il suo vestito. E' stato corretto nell'episodio 2, ed ora la sua calza appare solo quando appare il suo vestito.
* Nella trasformazione di Cure Milky nell'episodio 2, quando mette la sua Star Color Pen nel borsino, un frame è colorato di rosa come quella di Cure Star. Questo è stato corretto nell'episodio 3.
* Nell'episodio 7 sono state aggiunte alcune armonie.
Moebius

**Moebius** (メビウス *Mebiusu*) è il capo di Labyrinth in *Fresh Pretty Cure!* che spera di riuscire a dettare le regole del mondo, pensando che i membri della sua terra siano solo pedine che non ragionano.

## Storia

Concede ai membri di Labyrinth i loro oggetti. Nell'episodio 49 viene rivelato che il Moebius che è statp visto in tutta la serie è solo un robot falso. Il vero Moebius è un computer che ipnotizza i suoi creatori, cioè il popolo di Labyrinth.

## Curiosità

* Il suo nome è un riferimento alla striscia di Moebius.
* Moebius non è stato sconfitto dalle Pretty Cure. Si è autodistrutto.
Kasugano Urara

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

**Kasugano Urara** (春日野 うらら *Kasugano Urara*) è una dei protagonisti di *Yes! Pretty Cure 5* e *Yes! Pretty Cure 5 GoGo!.* Sua madre è giapponese mentre suo padre è francese. Prima di essere una Pretty Cure,non aveva amici e non sapeva essere sè stessa di fronte agli altri.

Si trasforma in **Cure Lemonade** (キュアレモネード *Kyua Remonēdo*), la Pretty Cure dell'Effervescenza.

## Bio

### Personalità

Urara è spesso incoraggiante e si esprime bene con gli altri, ma in realtà è molto timida, ed ha imparato ad esprimersi di più dopo aver incontrato Nozomi Yumehara. Urara prende sempre il lavoro seriamente, ma visto quanto era impegnata, non aveva amici appena arrivata nella sua nuova scuola. Sà anche essere dolce ed energetica.

Lei e Nozomi hanno alcuni tratti in comune, come amare il cibo o, a volte avere la mente un po' assente ed essere impacciate.

### Etimologia

**Kasugano (春日野):** *Kasu* (春) significa "primavera", *ga* (日) significa "sole" o "giorno". *No* (野) si traduce in "piano" o "campo".

**Urara (うらら):** Può avere diversi significati, ma il più probabile è "bella e splendente".

Insieme, il suo nome significa "giorno di primavere bello e splendente".
Dark Pretty Cure 5

Rosso (Dark Rouge)
Giallo (Dark Lemonade)
Verde (Dark Mint)
 **Colore capelli** | Magenta (Dark Dream)
Rosso (Dark Rouge)
Giallo (Dark Lemonade)
Verde (Dark Mint)
Rosso (Dark Rouge)
GIallo (Dark Lemonade)
Verde (Dark Mint)
 **Doppiatore giapponese** | Nishimura Chinami (Dark Dream)
Nagasawa Miki (Dark Rouge)
Kugimiya Rie (Dark Lemonade)
Minaguchi Yuko (Dark Mint)
Kiuchi Reiko (Dark Aqua)

**Dark Pretty Cure 5** (ダークプリキュア5 *Dāku Purikyua Faibu*) sono un gruppo di ragazze create da Shadow nel film *Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi**.***

## Dark Pretty Cures

### Personaggi

* **Dark Dream** (ダークドリーム *Dāku Dorīmu*): Controparte di Cure Dream. E' Nozomi del passato, quando non sapeva come essere felice con i suoi amici. La felicità e l'entusiasmo di Cure Dream le danno fastidio. Anche se Cure Dream ha avuto la possibilità di batterla, ha deciso di non combatterla ma di farle capire cosa prova veramente. Si è poi sacrificata per Cure Dream, che stava per essere attaccata da Shadow. Muore non avendo ancora capito come sorridere, ma sorridendo mentre sparisce.
* **Dark Rouge** (ダークルージュ *Dāku Rūju*): Controparte di Cure Rouge. E' Rin del passato, quando pensava che gli amici erano un inconveniente. E' morta con  Rouge Burning.
* **Dark Lemonade** (ダークレモネード *Dāku Remonēdo*): Controparte di Cure Lemonade. E' Urara del passato, quando pensava che doveva fare felice solo lei, e non anche gli alti. E' morta con Lemonade Shining.
* **Dark Mint** (ダークミント *Dāku Minto*): Controparte di Cure Mint. E' Komachi del passato, uando voleva proteggere solo se stessa. Quando il suo attacco le viene riflesso da Mint Shield, perde una sola lacrima mentre muore tra le braccia di Cure Mint.
* **Dark Aqua** (ダークアクア *Dāku Akua*): Controparte di Cure Aqua. E' Karen del passato, quando pensava che doveva fare le cose sempre da sola. Come Cure Aqua, può creare spade con i suoi poteri, ma è morta con Aqua Tornado.

### Attacchi

* **Darkness Fire** (ダークネスファイヤー *Dākunesu Faiyā*): Dark Rouge tira fuori proiettili laser rossi dai suoi palmi. Anche se senza nome, Dark Dream può usare anche un attacco simile a questo.
* **Darkness Flash** (ダークネスフラッシュ *Dākunesu Furasshu*): Dark Lemonade fa oscillare le gambe per tirare fuori delle lame gialle. Può anche usarlo come muro di protezione.
* **Darkness Spread** (ダークネススプレッド *Dākunesu Supureddo*): Dark Mint crea sfere di energia verde da lanciare. Sono in grado di sfondare facilmente la Mint Protection di Cure Mint.

## Curiosità

* Le doppiatrici delle Dark Cures hanno doppiato altri personaggi in altre stagioni del franchise:
	+ Nishimuira Chinami, doppiatrice di Dark Dream, dopo ha doppiato Aoki Reika/Cure Beauty in *Smile Pretty Cure!*.
	+ Nagasawa Miki, doppiatrice di Dark Rouge, dopo ha doppiato Sakai Masato in *Heartcatch Pretty Cure!*.
	+ Kugimiya Rie, doppiatrice di Dark Lemonade, dopo ha doppiato Madoka Aguri / Cure Ace in *Doki Doki! Pretty Cure*.
	+ Kiuchi Reiko, doppiatrice di Dark Aqua, dopo ha doppiato Miura Akira in *Heartcatch Pretty Cure!*.
	+ Minaguchi Yuko, doppiatrice di Dark Mint, dopo ha doppiato Flora di Yes! Pretty Cure 5 GoGo!.
Dan Hojo

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

 **Doppiatore giapponese** | Tomoyuki Dan

**Dan Hojo** è il padre di Hibiki Hojo e il marito di Maria Hojo. Essendo sua moglie quasi sempre via da casa per lavoro, è generalmente lui a prendersi cura della figlia. Dan Hojo è un insegnante di musica e un direttore d'orchestra.

## Curiosità

* Una gag ricorrente riguarda il fatto che improvvisamente si metta a pronunciare frasi in tedesco che non vengono comprese da sua figlia. Questo potrebbe essere un riferimento alla presenza di molti musicisti famosi tedeschi (come Beethoven) e austriaci (come Mozart).
* Il suo nome è uguale al cognome del suo doppiatore originale.
Amamiya Elena

**Doppiatore giapponese** | Yasuno Kiyono

**Amamiya Elena** (天宮えれな) è una delle protagoniste di *Star☆Twinkle Pretty Cure*. Si trasforma in **Cure Soleil** (キュアソレイユ), la Pretty Cure del Sole. Dice spesso **"Ciao!"** (「チャオ！」 *""*) e **"Suona bene!"** (「いいねぇ！」 *""*).

## Bio

### Personalità

Elena è una ragazza del terzo anno delle medie con un sorriso radioso. E' molto popolare, al punto di essere conosciuta come "Il Sole di Mihoshi". La sua famiglia ha un negozio di fiori chiamato "Sonrisa", dove a volte lavora. Spesso si prende cura anche dei suoi 6 fratelli minori quando i suoi genitori lavorano. Visto che suo padre è spagnolo e sua madre è una traduttrice, è molto brava nelle lingue.

### Etimologia

**Amamiya** (天宮) - *Ama* (天) significa "paradiso" o "cielo" mentre *Miya* (宮) significa "scrigno" o "palazzo". Insieme, Amamiya significa "*Scrigno del cielo*".

**Elena** (えれな) - Significa "Splendente" o "Quella scintillante", alludendo a Cure Soleil.

**Cure Soleil** è un aggettivo ed in francese significa "sole".

## Cure Soleil

**"Illuminiamo il cielo! Una scintilla piena di emozioni! Cure Soleil!"**

宇宙を照らす！灼熱のきらめき！キュアソレイユ！
*Uchū wo Terasu! Shakunetsu no Kirameki! Kyua Soreiyu!*

**Cure Soleil** (キュアソレイユ) è la Pretty Cure in cui Elena si trasforma. Per trasformarsi ha bisogno del Star Color Pendent e della sua Star Color Pen.

### Attacchi

* **Soleil Shoot** (ソレイユシュート): Utilizzando la Princess Star Color Pen Libra, Cure Soleil può utilizzare il suo attacco.

## Canzoni

La doppiatrice di Elena, Yasuno Kiyono, ha partecipato ad alcune canzoni per il personaggio Elena.

## Curiosità

* E' nata nel giorno 8 Settembre.
* Elena ha la stessa doppiatrice di Lumière, un personaggio di *KiraKira☆Pretty Cure A La Mode.*
* E' la terza Pretty Cure ad utilizzare un colpo dove calcia un pallone d'energia (nel suo caso effettuando una rovesciata)
Hiramitsu Hinata

**Colore capelli** | Marrone chiaro (Hinata)
 **Doppiatore giapponese** | Aoi Yūki

**Hiramitsu Hinata** (平光ひなた) è una dei protagonisti di *Healin' Good♡Pretty Cure*. Si trasforma in **Cure Sparkle** (キュアスパークル), la Pretty Cure della Luce.

## Bio

### Personalità

Hinata è una ragazza dolcemente sbadata, energica e socievole.

### Relazioni

Hinata sembra avere in particolare una relazione gentile ed importante per Nodoka.

## Curiosità

* Il suo compleanno è il 4 ottobre.
* E' una delle Pretty Cure preferite dai fan.

**Pretty Cure**
Kanon

**Kanon** è la città dove vivono Hojo Hibiki e Minamino Kanade ed è anche il posto in cui è ambientato quasi tutto Suite Pretty Cure♪. Kanon è soprannominata "la città della musica". Nell'episodio 31 si viene a sapere che vicino alla città c'è una montagna chiamata "Monte Kanon".

## Galleria

Piazza principaleQuartiere commercialeAccademia Privata AriaLa vecchia chiesaCasa di HibikiLa pasticceria Lucky Spoon e casa di KanadeLa stazioneMonte KanonLa casa delle vacanze di Hibiki sul monte Kanon
General In Love

Written by
 Directed by

 **General In Love** is the eleventh episode of the Qumi-Qumi series.

## Description

After Yusi accidentally kisses the Schumi-Qumi General after attempting to kiss Shumadan and he cannot contain his feelings for her and plans to make her his wife. Of course, Shumadan and Juga cannot let this happen and must come to her rescue.

## Characters

* General
* Yusi
* Shumadan
* Juga
* Schumi-Qumi tribe members

## Trivia

* The photo of the bunny from the first episode, 'Money, Money' can be seen on the wall of the outhouse the General hides in to escape from Yusi.
* There are multiple references in the General's room, including a poster of Rambo from the Rambo franchise and a framed photograph of Oilo from the seventh episode titled the same name.
Minor Land

Minor land è il luogo dove risiedono il malvagio Noise, i suoi sottoposti e il suo regno risiedono in Suite Pretty Cure♪. Ha un'aspetto oscuro e malinconico ed è la forma alternativa di Major Land dove colori brillanti e musica gioiosa la fanno da padrone.

Questa landa di disperazione fu creata da Mephisto, ma prima di crearla egli era il buon re di Major Land che era andato alla ricerca dell'Healing Chest, fu attaccato da Noise e gli fece il lavaggio del cervello facendolo divenire malvagio. Dopo di ciò Mephisto ipnotizzò e riunì i suoi sottoposti per creare la nuova città. Siren e Mephisto infine sfuggirono al controllo e tornarono alla normalità lasciando il posto di Sovrano a Falsetto fino a quando Noise non uscì dall'ombra per mostrarsi come il vero sovrano di Minor Land.
Alright! HeartCatch Pretty Cure! (Versione italiana)

**Alright! HeartCatch Pretty Cure!** è la opening italiana di Heartcatch Pretty Cure! . E' scritta da Valerio Gallo Curcio e cantata da Noemi Smorra.

## Testo

* Italiano

Heartcatch Pretty Cure!

Oh, alright HeartCatch Pretty Cure, avanti insieme a me!

HeartCatch Pretty Cure ed i fiori sbocciano

Nel cuore di ognuno di noi c'è un piccolo e tenero seme

che cresce con te vive insieme a te ed un fiore bellissimo un giorno sarà

Nel bocciolo che si aprirà i colori potrai vedere:

rossi, bianchi e gialli, son diversi si sà, ma il sole tutti brillanti farà

Il tuo amore più forti li renderà

Fino a che il tuo sorriso non appassirà

Oh, Alright, HeartCatch Pretty Cure avanti insieme a me!

HeartCatch Pretty Cure e i fiori sbocciano

E staremo sempre con te il segreto questo è

La nostra amicizia poi fiorirvi farà

Vedrai, più belli e splendenti che mai

### Versione film

* Italiano

Nel cuore di Pretty Cure!

Anche il mio cuore batte forte se la magia che c'è in te

Col coraggio e l'amicizia bene vincere farà

A volte mi chiedo perchè fra tanti tu mi abbia scelto

Ma io vedo che tu sei l'amica che può capire quel che ancora non sò

Un viaggio con te farò, anche se solo per gioco

Altri amici avrò e con loro saprò dipingere il cielo più blu

Chiudo gli occhi un momento e mi lascio andare

Comincia il combattimento mi trasformerò

Questa è la tua sfida e noi saremo insieme a te

Sempre dalla parte tua tu ci troverai

Il coraggio è una promessa e la forza ci darà

L'amicizia è un'arma in più, lo sò, e adesso il tuo cuore vedrai

Nel cuore di Pretty Cure!
Juna

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

 **Doppiatore italiano** | Massimo Bitossi

**Juna** è uno dei tre Semi dell'Oscurità. La sua forma umana si chiama **Ryuichiro Kakuzawa**.

## Storia

Dopo essere germogliato dal seme lanciato da Re Jaaku, Juna, tramite le sue sembianze umane, è andato a lavorare in un ufficio. Un giorno, dopo aver capito di doversi ricongiungere con gli altri Semi dell'Oscurità, si è buttato giù da una finestra mentre era a lavoro, facendo scatenare brevemente il panico all'interno dell'edificio. Tuttavia, immediatamente dopo, tutti i suoi "colleghi" si sono dimenticati di lui. Da quel momento viene visto più volte combattere contro le Pretty Cure, fino alla sua sconfitta definitiva insieme agli altri Semi dell'Oscurità.

## Curiosità

Nella versione originale il suo nome veniva pronunciato *Giuna*, mentre in quella italiana viene pronunciato *Iuna*.
Black Winds

The Black Winds are a group of warriors dedicated to protect and to be of aid to Cheon Ma's disciples. They were brought together by a young Cheon Ma Sin Gun, which was noted by Bek Li-Sau to be impressive considering that most of their members have such high skill. Their abilities make them known and feared by all. First appeared in Volume 1: Chapter 1.
Let's・La・Cookin'☆Showtime

Aiuta Mipple e Mepple a espandere **questa pagina**!

**Let's・La・Cookin'☆Showtime** (レッツ・ラ・クッキン☆ショータイム) è la prima sigla finale giapponese di *KiraKira Pretty Cure à la Mode*.

## Testo

PuriPuriPuriPurikyua
Kukkin kukkin hajimema shōtaimu!
PuriPuriPuriPurikyua
Danshin danshin odoranya son
(SONG SONG SONG SONG SONG♪)
Fuwafuwa tappuri hachibudate made Shake it!
(Pyonpyon) tsunto (Tatsu made)
Sakusaku sakkuri maze awasetara ōbun
(Ōpun) kitai shite ne (Okimochi are☆)
Tonikaku tairyoku aidea・on・purēdo
Egao mitakute suī・tsū・wan!
(Ukkari shite!) Yakisugi kongari demo chakkari
(Uketotte❤) aijō areba OK?
Nama kurīmu nama choko nama tamago awatezu awadatemashou
Kyō mo tanoshindara gokigen'yō raishū mata aimashō (Baibai)
"Daisuki" ga atsumareba nigate demo ganbareru kara
Shippai de suteppu appu issho nara happī
PuriPuriPuriPurikyua
Chotto chotto choko tto chōdai!
PuriPuriPuriPurikyua
Shingin shingin utawanya son!
(SONG SONG SONG SONG SONG♪)
Aketara bikkuri sapuraizu wo dekorēshon
(Wao wao☆) yattā! (Seikō dane❤)
Boketara tsukkomi chīmuwāku de gōingu
(Gōin!) Forō shite ne (Hitomakase!?)
Kihon ga taisetsu charenji・in・za・bōru
Aji no kimete wa rabu & suītsu!
(Pan'na kotta!) Kore tte babaroa? Masaka purin!?
(Nantekotta!) Benkyō kara hajimeyou
Sui mo amai mo deka mori no zenbu nose de ikimashou
Suki mo kirai mo kansha shite nokosazu itadakimashou (Sankyu!)
"Daisuki" ga onaji nara derishasu ni motto aeru kara
Yume wo saizu appu okawari icchō
Rettsu・Ra・Mazemaze! FU!
Shābetto (Shābetto) shabette bakkai nai de
Kitchin (Kitchin) sōji wa kichinto
Pafe (Pafe) pāfekuto mezase
Kukkī (Kukkī) ukiukina kimochi
Sā dōzo meshiagare❤
(Suki datte❤) Iwarete dokkiri tsui nikkori
(Itsu datte!) Aishō wa pittari hora batchiri
(Ukkari shite!) Yakisugi kongari demo chakkari
(Uketotte❤) aijō areba OK?
Nama kurīmu nama choko nama tamago awatezu awadatemashou
Kyō mo tanoshindara gokigen'yō raishū mata aimashō (Baibai)
"Daisuki" ga atsumareba nigate demo ganbareru kara
Shippai de suteppu appu issho nara happī
PuriPuriPuriPurikyua
Chotto chotto choko tto chōdai!
PuriPuriPuriPurikyua
KiraKira☆Purikyua A Ra Mōdo!
Elite Four

## **History:**

The Elite Four are powerful warriors that belong to the Neutral Force. Not much is known about them but they displayed strength on par with the White Force's Five Great Warriors. There are three known members, Dan Wu-Hyeon, Hwang Geon-Wu and Salsung of the East.

## **Afflictions:**

### **Dan Wu-Hyeon:**

He is the owner of the North Sea Ice Castle and is best known for his Freezing Ice Palm technique. Though he is neutral, he befriended one of Cheon Ma Sin Gun's disciple, Han Bi-Kwang, under the impression that he will marry his daughter.

### **Hwang Geon-Wu:**

Unlike most of the people in the story he fights using physical techniques only. Like Dan Wu-Hyeon he befriended Choi Sang-Hwe, another one of Cheon Ma Sin Gun's disciple, due to the attraction between him and his daughter.

### **Salsung:**

She does not come from the plains like the other Neutral Force's Elite Four, but resides in the East where she is known by others as Salsung. She was killed by Sa Eumin of Sinji.
Five Great Warriors

## **History:**

Five Great Warriors are 5 elite fighters of the White Force. This includes, Geum-Hwang, Mun Jong-Hu, Bek Li-Sau, Sin-Gong and Cheon Yoo-Hyun. From these 5, Geum-Hwang is said to be the strongest. First mentioned in Volume 1: Chapter 5.

## **Afflictions:**

### **Geum-Hwang:**

Geum-Hwang a.k.a. The Sword Emperor is the strongest of the 5 White Sages. He is the creator of the White Lightning Technique and grandfather to Dam Hwa-Rin. He also has a long friendship with Cheon Ma Sin Gun, who is said to be the unofficial leader of the Black Force.

### **Mun Jong-Hu:**

Mun Jong-Hu is a master with the blade, which earned him his nickname, Blade God. He encountered Han Bi-Kwang once and saw his potential. Not knowing he was the disciple of Cheon Ma Sin Gun, he taught him Blade techniques which greatly enhanced his fighting techniques. He is also the master of Jin Phe Win, who has the title of one of the Six Dragon Gods.

### **Bek Li-Sau:**

Bek Li-Sau is a master of hand to hand combat and is known to other by, Elder Guege. He passed on all of his techniques to Han-Bi Kwang even though he knew he was Cheon Ma Sin Gun's disciple and part of the Black Force. He was killed by members of Sinji.

### **Sin-Gong:**

Sin-Gong is a master mechanic and engineer which earned him a spot in Sinji, where is his regarded as the Master of Brilliant God Palace. It is said that his machines are strong enough to battle against the Sword Emperor.

### **Cheon Yoo-Hyun:**

He is an old man who live in reclusive home in the jungle. He treats the wounded regardless which faction the patients from and has earned the nickname of, Medicine Sage. He is the former master of Byuk Poong Moon Clan and grandfather to the current master, Cheon Wun-Ak.