L'Appel du Coucou

*Pourquoi es-tu née quand tombait la neige ?Tu aurais dû venir à l'appel du coucou, Ou quand les raisins sont verts sur leurs grappes, Ou, au moins, quand les sveltes hirondelles Se rassemblent pour leur long vol Loin de l'été qui se meurt.Pourquoi es-tu morte quand paissaient les agneaux ?Tu aurais dû mourir à la chute des pommes,Quand le criquet vient troubler le silenceQuand les champs de blé sont de paille mouillée,Et que tous les vents soupirentSur les douces choses mortes.*
— Christina G. Rossi, *Champs funèbres*

***L'Appel du Coucou*** est le premier roman de la série littéraire policière centrée sur les enquêtes du détective privé Cormoran Strike. Paru le 18 avril 2013 au Royaume-Uni et le 6 novembre 2013 en France aux éditions Grasset, il s'agit du premier ouvrage de Robert Galbraith, nom de plume de l'écrivaine J.K. Rowling.

## Histoire

Une nuit d'hiver, dans un quartier chic de Londres, le célèbre mannequin Lula Landry est trouvée morte, défenestrée. Suicide. Affaire classée. Jusqu'au jour où l'avocat John Bristow, frère de la victime, frappe à la porte du détective privé Cormoran Strike.

Strike est au bout du rouleau : ex-lieutenant dans l'armée, il a perdu une jambe en Afghanistan, sa carrière de détective est au point mort et sa vie privée un naufrage. Aidé par une jeune recrue intérimaire virtuose de l'Internet, Strike est chargé d'enquêter sur la mort de Lula.

De boîtes de nuit branchées en palaces pour rock stars, assaillies par les paparazzi, en passant par un centre de désintoxication et l'hôtel particulier où se meurt la mère de Lula, Strike va passer de l'autre côté du miroir glamour de la mode, dont les reflets chatoyants dissimulent un gouffre de secrets, de trahisons, de manœuvres inspirées par la vengeance.

## Personnages

### Personnages principaux

* Cormoran Strike, détective privé enquêtant sur le meurtre de Lula Landry
* Robin Ellacott, intérimaire travaillant comme secrétaire pour Cormoran Strike

### Personnages secondaires

#### Affaire du suicide de Lula Landry

##### Victimes

* Lula Landry, mannequin dont le meurtre est l'objet de l'enquête de Strike
* Rochelle Onifade, amie de Lula

##### Familles des victimes

* John Bristow, avocat et frère de Lula et Charlie demandant à Strike d'enquêter sur la mort de cette dernière
* Lady Yvette Bristow, veuve de Sir Alec, gravement malade, mère adoptive de Lula, John et Charlie et soeur de Tony
* Tony Landry, avocat et oncle de Lula, John et Charlie, frère de Lady Yvette
* Marlene Higson, mère biologique de Lula
* Jonah Agyeman, demi-frère biologique de Lula
* Sir Alec Bristow, époux de Lady Yvette, père adoptif de Lula, John et Charlie, décédé
* Charlie Bristow, fils adoptif de Sir Alec et Lady Yvette, frère adoptif de Lula et John, décédé
* Josiah Agyeman, père biologique de Lula, décédé
* Winifred, tante de Rochelle

##### Relations personnelles de Lula Landry

* Evan Duffield, acteur et musicien, petit-ami de Lula
* Ciara Porter, mannequin et amie de Lula
* Guy Somé, grand couturier et ami de Lula, pour qui elle travaillait beaucoup
* Freddie Bestigui, producteur de cinéma, ex-époux et Tansy et voisin de Lula Landry
* Tansy Bestigui, ex-épouse de Freddie et voisine de Lula
* Deeby Macc, rappeur américain, voisin temporaire de Lula et fan de celle-ci
* Derrick Wilson, gardien du 18, Kentigern Gardens, où vivait Lula
* Kieran Kolovas-Jones, chauffeur régulier de Lula, parfois confident
* Bryony Radford, maquilleuse
* Alison Cresswell, petite-amie de John travaillant pour son oncle Tony

##### Autres connaissances

* Lechsinka, femme du ménage au 18, Kentigern Gardens
* Mary, employée des Bristow s'occupant notamment de Lady Yvette
* Cyprian May, époux d'Ursula et associé de Tony
* Ursula May, épouse de Cyprian, soeur de Tansy

##### Personnages ayant contribué à l'enquête

###### Enquête de police

* Roy Carver, policier ayant enquêter sur la défenestration de Lula
* Eric Wardle, policier ayant enquêter sur la défenestration de Lula

###### Enquête de Strike

* Richard Anstis, inspecteur de Scotland Yard et ami de Strike
* Graham Hardacre, ami de Strike
* Spanner, informaticien et ami de Strike

#### Autres affaires

* Brian Mathers, ancien client de Strike lui envoyant régulièrement des lettres de menaces de mort
* Mrs. Mathers, épouse de Brian
* Maggie, amie de Mrs Mathers
* Mrs. Hook, cliente de Strike dont le mari la trompe
* Geoffrey Hook, époux de Mrs Hook ayant une maîtresse
* Sœur de Mrs. Hook, maîtresse de Geoffrey
* Valerie, comptable de Geoffrey
* Peter Gillespie, avocat de Jonny Rokeby demandant souvent à Strike l'argent qu'il doit à son père

### Personnages récurrents

* Charlotte Campbell, ex-fiancée de Strike
* Matthew Cunliffe, fiancé de Robin
* Lucy, demi-sœur de Strike, épouse de Greg et mère de Jack
* Greg, époux de Lucy et père de Jack
* Jack, fils de Lucy et Greg, neveu de Strike
* Jonny Rokeby, père de Strike, à qui ce dernier doit de l'argent
* Leda Strike, mère de Strike, décédée
* Joan, tante de Strike et Lucy qui les a élevés avec son mari Ted
* Ted, oncle de Strike et Lucy, qui les a élevés avec sa femme Joan
* Ilsa Herbert, amie de Strike et épouse de Nick
* Nick Herbert, ami de Strike et époux d'Ilsa
* Shanker, ami de Strike
* Rick, père de Lucy
* Jago Ross, ancien camarade de Cormoran Strike et fiancé de Charlotte Campbell
* Al Rokeby, demi-frère de Strike
* Stephen Ellacott, frère de Robin

### Personnages mineurs

* Carla Astolfi, seconde femme de Jonny Rokeby
* Dickie Carbury, hôte de Lula une semaine avant sa mort
* David Carr, guitariste du groupe The Deadbeats
* Carry-Ann, pensionnaire au foyer St. Elmo et amie de Rochelle
* Dr. Chakrabati, docteur de Strike, qui s'occupe de sa jambe
* Nigel Clements, agent de Duffield
* Vivian Cranfield, ancienne voisine de Marlene Higson
* Jeremy Crowdy, voisin de Cormoran Strike
* Dez, ancien petit-ami de Marlene Higson
* Prudence Donleavy, demi-soeur de Strike
* Benjy Dunne, ami des Bestigui
* Elena, assistante de Freddi Bestigui
* Elsa, ancienne employée de Guy Somé
* Employé au foyer St. Elmo, qui donne le prénom de Rochelle à Strike
* Employée au foyer St. Elmo, qui accueille Strike dans l'établissement quand il cherche Rochelle
* Employée chez Vashti, qui accueille Robin et lui donne des informations concernant Lula
* Lindsey Farnthrope, mère de Prudence
* Brett Fearney, meurtrier de Liam Yates
* Jenny Graham, troisième femme de Jonny Rokeby
* Janine, connaissance de Carry-Ann
* Jason, neveu de Derrick Wilson
* Sheila Holland, femme dont la sœur a été la petite amie de Brett Fearney
* Jason, neveu de Derrick Wilson
* Joe Mancura, célébrité portant des vêtements de Guy Somé
* Pansy Marks-Dillon, femme réputée à Londres
* Colin McLeod, gardien du 18, Kentigern Gardens
* Mel, employée chez Vashti, elle a entendu Lula discuter au téléphone la veille de sa mort
* Mick, chauffeur de Lula la nuit de sa mort
* Shirley Mullens, première femme de Jonny Rokeby
* Conway Oates, décédé, le cabinet Landry, May & Patterson s'occupe du dossier de son héritage
* Lindsey Parr, amie de Tansy Bestigui
* Praticien du Centre des amputés, qui s'occupe de Strike
* Ian Robson, gardien du 18, Kentigern Gardens
* Daniella Rokeby, créatrice de bijoux et demi-sœur de Strike
* Edward Rokeby, demi-frère de Strike
* Gabriella Rokeby, présentatrice de télévision et demi-sœur de Strike
* Maimie Rokeby, demi-sœur de Strike
* Sandra, ancienne secrétaire de Strike
* Secrétaire du département de science politique, qui donne des informations à Robin concernant le professeur Agyeman
* Strike Senior, premier mari de Leda
* Melanie Telford, journaliste critiquant l'attention que le monde porte sur Lula Landry et, plus généralement, les mannequins et l'hégémonie de l'apparence
* Gary Topley, sergent dans l'armée ayant servi avec Strike, décédé
* Tracey, ancienne collègue de Strike dans la Police militaire
* Trudie, assistante de Guy Somé
* Nathan Whycliff, ami et dealer d'Evan Duffield
* Liam Yates, indic de la police ayant été tué par Brett Fearney

## Déroulement

### Parties

*L'Appel du Coucou* est composé de 46 chapitres, répartis ainsi :

* **Prologue :** *Malheureux celui dont la renommée ennoblit les malheurs*
* **Première partie :** *Car dans toute adversité du sort, le plus malheureux des infortunés est l'homme qui a été heureux* (7 chapitres)
* **Deuxième partie :** *Je n'ignore pas la souffrance et j'apprends à venir en aide aux malheureux* (11 chapitres)
* **Troisième partie :** *Il se pourrait qu'un jour, tout cela soit un bon souvenir* (10 chapitres)
* **Quatrième partie :** *Et le mieux, comme dit le dicton populaire, est de profiter de la folie des autres* (14 chapitres)
* **Cinquième partie :** *Heureux celui qui a pu connaître les causes des choses* (2 chapitres)
* **Épilogue :** *Rien n'est jamais un bonheur sans mélange*

### Enquêtes

* **Enquête principale : suicide de Lula Landry**
* Enquête secondaire : dossier de Mrs. Hook
* 2 autres sont mentionnées : le dossier de Brian Mathers et le viol d'une femme masaï

## Dédicace

*Au vrai Deeby,avec ma reconnaissance.*
— Robert Galbraith

## Anecdotes

* La couverture représente certainement le quartier de Mayfair. Il serait même possible qu'il s'agisse de Kentigern Gardens, lieu du crime.
* La version française contient des erreurs de dates : les jours de la semaine ne correspondent pas aux dates, dans la mesure où il y a un décalage d'un jour à chaque fois. Par exemple, dans *L'Appel du Coucou*, le 30 mars est un lundi alors que dans la réalité, il s'agissait d'un mardi.
	+ Une erreur de date a également été commise par Robert Galbraith dans la version originale et a été reprise dans la version française : Kieran Kolovas-Jones dit que les soirées du vendredi soir au Barrack's "déchirent" et c'est pour cela qu'il y a conduit Deeby Macc le soir de la mort de Lula, le 7 janvier 2010. Or, ce jour-là était un jeudi dans la réalité comme dans la version originale et un mercredi dans la version française.
* L'histoire s'étend sur 6 mois : du 8 janvier au 6 mai 2010.

## Adaptation

Les trois premiers épisodes de la série télévisée *C.B. Strike*, adaptation de la saga, sont consacrés à *L'Appel du Coucou* (*L'Appel du Coucou* (partie I), *L'Appel du Coucou* (partie II), *L'Appel du Coucou* (partie III)).

## Notes et références

1. ↑ *L'Appel du Coucou* - Grasset
2. ↑ Jour de la mort de Lula Landry.