Stary Testament

**Stary Testament** - starsza część Biblii. Stary Testament razem z Nowym Testamentem tworzą Pismo Święte – Biblię.

## Kanon żydowski

Żydowska wersja obejmuje 39 ksiąg (w judaizmie liczone jako 24).

**Prawo – Tora** (Pięcioksiąg Mojżesza)

1.   Księga Rodzaju – Bereszit („Na początku”)
2.   Księga Wyjścia – Welle szemot („Oto imiona”)
3.   Księga Kapłańska – Wajjikra („I zawołał”)
4.   Księga Liczb – Wajedabber („I mówił”) a. Bemidmar („Na pustyni”)
5.   Księga Powtórzonego Prawa – Elle Haddewarim („Oto słowa”)
**Prorocy – Newiim**

6.   Księga Jozuego – Jehoszua
7.   Księga Sędziów – Szoftim
8.   1-2 Księgi Samuela – Szemuel
9.   1-2 Księgi Królów – Melachim
10.  Księga Izajasza – Jeszajahu
11.  Księga Jeremiasza – Jiremijahu
12.  Księga Ezechiela – Jichzekel
13.  Dwunastu Proroków Mniejszych – Trej Asar (תרי עשר)
Księga Ozeasza
Księga Joela
Księga Amosa
Księga Abdiasza
Księga Jonasza
Księga Micheasza
Księga Nahuma
Księga Habakuka
Księga Sofoniasza
Księga Aggeusza
Księga Zachariasza
Księga Malachiasza
**Pisma – Ketuwim**

14.  Księga Psalmów – Tehilim
15.  Księga Przysłów – Miszlei
16.  Księga Hioba – Ijow
17.  Pieśń nad pieśniami – Szir Haszirim
18.  Księga Rut – Rut
19.  Lamentacje Jeremiasza – Eika
20.  Księga Koheleta – Kohelet
21.  Księga Estery – Ester
22.  Księga Daniela – Daniel
23.  Księgi Ezdrasza i Nehemiasza – Ezra wuNechemia
24.  1-2 Księgi Kronik – Diwrej Hajamim
## Kanony chrześcijańskie

### Kanon katolicki

Katolicka wersja zawiera 46 ksiąg.

**Księgi historyczne**

* Prawo – (Pięcioksiąg Mojżesza)

1.    Księga Rodzaju (Rdz) – Liber Genesis (Gen)
2.    Księga Wyjścia (Wj) – Liber Exodus (Ex)
3.    Księga Kapłańska (Kpł) – Liber Leviticus (Lev)
4.    Księga Liczb (Lb) – Liber Numeri (Nu)
5.    Księga Powtórzonego Prawa (Pwt) – Liber Deuteronomium (Deu)
* Pozostałe księgi historyczne

6.    Księga Jozuego (Joz) – Liber Iosue
7.    Księga Sędziów (Sdz) – Liber Iudicum
8.    Księga Rut (Rt) – Liber Ruth
9.    1 Księga Samuela (1Sm) – Liber I Samuelis
10.   2 Księga Samuela (2Sm) – Liber II Samuelis
11.   1 Księga Królewska (1Krl) – Liber I Regum
12.   2 Księga Królewska (2Krl) – Liber II Regum
13.   1 Księga Kronik (1Krn) – Liber I Paralipomenon
14.   2 Księga Kronik (2Krn) – Liber II Paralipomenon
15.   Księga Ezdrasza (Ezd) – Liber Esdrae
16.   Księga Nehemiasza (Ne) – Liber Nehemiae
*17.   Księga Tobiasza (Tb) – Liber Thobis*
*18.   Księga Judyty (Jd) – Liber Iudith*
19.   Księga Estery (Est) – Liber Esther
*20.   1 Księga Machabejska (1Mch) – Liber I Maccabeorum*
*21.   2 Księga Machabejska (2Mch) – Liber II Maccabeorum*
**Księgi mądrościowe** (dydaktyczne)

22.   Księga Hioba (Hi) – Liber Iob
23.   Księga Psalmów (Ps) – Liber Psalmorum
24.   Księga Przysłów (Prz) – Liber Proverbiorum
25.   Księga Koheleta (Koh) – Liber Ecclesiastes (Ecl)
26.   Pieśń nad pieśniami (Pnp) – Canticum Canticorum
*27.   Księga Mądrości (Mdr) – Liber Sapientiae*
*28.   Mądrość Syracha (Syr) – Liber Ecclesiasticus*
**Księgi prorockie**

* Prorocy więksi

29.   Księga Izajasza (Iz) – Liber Isaiae
30.   Księga Jeremiasza (Jer) – Liber Ieremiae
31.   Lamentacje Jeremiasza (Treny) (Lm) – Lamentationes (Threni)
*32.   Księga Barucha (Ba) – Liber Baruch*
33.   Księga Ezechiela (Ez) – Prophetia Ezechielis
34.   Księga Daniela (Dn) – Prophetia Danielis
* Prorocy mniejsi

35.   Księga Ozeasza (Oz) – Prophetia Osee
36.   Księga Joela (Jl) – Prophetia Ioel
37.   Księga Amosa (Am) – Prophetia Amos
38.   Księga Abdiasza (Ab) – Prophetia Abdiae
39.   Księga Jonasza (Jon) – Prophetia Ionae
40.   Księga Micheasza (Mi) – Prophetia Michaeae
41.   Księga Nahuma (Na) – Prophetia Nahum
42.   Księga Habakuka (Ha) – Prophetia Habacuc
43.   Księga Sofoniasza (So) – Prophetia Sophoniae
44.   Księga Aggeusza (Ag) – Prophetia Aggaei
45.   Księga Zachariasza (Za) – Prophetia Zachariae
46.   Księga Malachiasza (Ml) – Prophetia Malachiae
### Kanon Protestancki

Kanon protestancki zawiera 39 ksiąg.

**Księgi historyczne**

* Prawo – (Pięcioksiąg Mojżesza)

1.    Pierwsza Księga Mojżeszowa (*Księga Rodzaju*)
2.    Druga Księga Mojżeszowa (*Księga Wyjścia*)
3.    Trzecia Księga Mojżeszowa (*Księga Kapłańska*)
4.    Czwarta Księga Mojżeszowa (*Księga Liczb*)
5.    Piąta Księga Mojżeszowa (*Księga Powtórzonego Prawa*)
* Pozostałe księgi historyczne

6.    Księga Jozuego
7.    Księga Sędziów
8.    Księga Rut
9.    1 Księga Samuela
10.   2 Księga Samuela
11.   1 Księga Królewska
12.   2 Księga Królewska
13.   1 Księga Kronik
14.   2 Księga Kronik
15.   Księga Ezdrasza
16.   Księga Nehemiasza
17.   Księga Estery
**Księgi mądrościowe** (dydaktyczne)

18.   Księga Joba (*Hioba*)
19.   Księga Psalmów
20.   Przypowieści Salomona (*Księga Przysłów*)
21.   Księga Kaznodziei Salomona (*Księga Koheleta*)
22.   Pieśń nad pieśniami
**Księgi prorockie**

* Prorocy więksi

23.   Księga Izajasza
24.   Księga Jeremiasza
25.   Treny Jeremiasza (*Lamentacje*)
26.   Księga Ezechiela
27.   Księga Daniela
* Prorocy mniejsi

28.   Księga Ozeasza
29.   Księga Joela
30.   Księga Amosa
31.   Księga Abdiasza
32.   Księga Jonasza
33.   Księga Micheasza
34.   Księga Nahuma
35.   Księga Habakuka
36.   Księga Sofoniasza
37.   Księga Aggeusza
38.   Księga Zachariasza
39.   Księga Malachiasza
### Kanon Prawosławny

Kano prawosławny zawiera 51 ksiąg. Do katolickiego kanonu dochodzą księgi hebrajskie i greckie z Septuaginty.

**Księgi historyczne**

* Prawo – (Pięcioksiąg Mojżesza)

1.    Księga Rodzaju (Rdz) – Liber Genesis (Gen)
2.    Księga Wyjścia (Wj) – Liber Exodus (Ex)
3.    Księga Kapłańska (Kpł) – Liber Leviticus (Lev)
4.    Księga Liczb (Lb) – Liber Numeri (Nu)
5.    Księga Powtórzonego Prawa (Pwt) – Liber Deuteronomium (Deu)
* Pozostałe księgi historyczne

6.    Księga Jozuego (Joz) – Liber Iosue
7.    Księga Sędziów (Sdz) – Liber Iudicum
8.    Księga Rut (Rt) – Liber Ruth
9.    1 Księga Samuela (1Sm) – Liber I Samuelis
10.   2 Księga Samuela (2Sm) – Liber II Samuelis
11.   1 Księga Królewska (1Krl) – Liber I Regum
12.   2 Księga Królewska (2Krl) – Liber II Regum
13.   1 Księga Kronik (1Krn) – Liber I Paralipomenon
14.   2 Księga Kronik (2Krn) – Liber II Paralipomenon
15.   Księga Ezdrasza (Ezd) – Liber Esdrae
16.   Księga Nehemiasza (Ne) – Liber Nehemiae
*17.   Księga Tobiasza (Tb) – Liber Thobis*
*18.   Księga Judyty (Jd) – Liber Iudith*
19.   Księga Estery (Est) – Liber Esther
*20.   1 Księga Machabejska (1Mch) – Liber I Maccabeorum*
*21.   2 Księga Machabejska (2Mch) – Liber II Maccabeorum*
**Księgi mądrościowe** (dydaktyczne)

22.   Księga Hioba (Hi) – Liber Iob
23.   Księga Psalmów (Ps) – Liber Psalmorum
24.   Księga Przysłów (Prz) – Liber Proverbiorum
25.   Księga Koheleta (Koh) – Liber Ecclesiastes (Ecl)
26.   Pieśń nad pieśniami (Pnp) – Canticum Canticorum
*27.   Księga Mądrości (Mdr) – Liber Sapientiae*
*28.   Mądrość Syracha (Syr) – Liber Ecclesiasticus*
**Księgi prorockie**

* Prorocy więksi

29.   Księga Izajasza (Iz) – Liber Isaiae
30.   Księga Jeremiasza (Jer) – Liber Ieremiae
31.   Lamentacje Jeremiasza (Treny) (Lm) – Lamentationes (Threni)
*32.   Księga Barucha (Ba) – Liber Baruch*
33.   Księga Ezechiela (Ez) – Prophetia Ezechielis
34.   Księga Daniela (Dn) – Prophetia Danielis
* Prorocy mniejsi

35.   Księga Ozeasza (Oz) – Prophetia Osee
36.   Księga Joela (Jl) – Prophetia Ioel
37.   Księga Amosa (Am) – Prophetia Amos
38.   Księga Abdiasza (Ab) – Prophetia Abdiae
39.   Księga Jonasza (Jon) – Prophetia Ionae
40.   Księga Micheasza (Mi) – Prophetia Michaeae
41.   Księga Nahuma (Na) – Prophetia Nahum
42.   Księga Habakuka (Ha) – Prophetia Habacuc
43.   Księga Sofoniasza (So) – Prophetia Sophoniae
44.   Księga Aggeusza (Ag) – Prophetia Aggaei
45.   Księga Zachariasza (Za) – Prophetia Zachariae
46.   Księga Malachiasza (Ml) – Prophetia Malachiae
Dodatkowo (w Septuagincie):
47. 2 Księga Ezdrasza
48. 3 Księga Machabejska
49. 4 Księga Machabejska
50. Modlitwa Manassesa
51. Psalm 151