Rabbit Town

**Rabbit Town** es el segundo episodio del anime *BNA: Brand New Animal*

## Sinopsis

*Michiru viaja al Pueblo Conejo (Rabbit Town) para buscar su billetera y se encuentra con Gram Grandma, que tiene un pequeño favor que pedirle.*

## Resumen

Melissa y Gem Horner le dan la bienvenida a Michiru a su casa. Mediante una prueba, concluyen que ella si es realmente un hombre bestia. Al día siguiente, Michiru se dirige a Rabbit Town en busca de su billetera. Ella se encuentra con Gram Grandma, quien le daria la billetera si le enseña a los niños a leer y escribir. Mientras enseña a los niños a escribir, Shirou está investigando un caso de pandillas relacionado con Gran Grandma. Michiru y los niños terminan siendo enjaulados por Gran Grandma, para ser vendidos, pero Michiru salva el día. Mientras tanto Shirou detiene a los lacayos de Gran Granma. La policía termina arrestando a Gran Grandma y sus cómplices, y Michiru recupera su billetera.

## Trama

Michiru continua insistiendo en que ella es humana, pero Shirou no le cree, usando su apariencia como evidencia irrefutable de que es una tanuki. Los policías llegan y encuentran a los tres terroristas del festival atados con una nota. El detective de la policía, Yuji Tachiki, suspira al darse cuenta de que Shirou llegó a la escena antes que ellos. Ya alejados de la escena de combate, Shirou se transforma de nuevo a su forma humana. Michiru estába conmocionada y nerviosa, pues creia que el sería mucho mayor. Ella continua intentando volver a su forma humana, pero aún no es capaz de transformarse. El festival termina, y todos los ciudadanos vuelven a sus formas humanas. Michiru está frustrada porque es la unica que no puede.

Shirou lleva a Michiru a la casa de Gem Horner. Gem usa un marcador de hombres bestia en Michiru para probar si ella es un hombre bestia. El marcador se vuelve azul, confirmando que ella sí lo es. Frustrada, nuevamente insiste en que era una humana normal hace un año. Michiru pregunta si existe una enfermedad que convierte a los humanos en hombres bestia, pero ambos dicen que es improbable, para su decepción. Gem rompe el silencio recomendando a Michiru que se haga una evaluación psiquiátrica. Disgustada, Michiru arremete contra Gem hasta que la esposa de Gem, Melissa, lo regaña por ser irrespetuoso. Melissa se disculpa y se presenta a sí misma, asi como presenta a Gem a Michiru. Gem es el Director de *Beastmen Life Association*, un grupo que busca ayudar a aquellos hombres bestia recien llegados a la ciudad. Melissa le entrega un formulario de registro a Michiru, lo cual no le agrada mucho. Como último recurso, decide usar su tarjeta de identificación de estudiante para demostrar que es humana, y recuerda rapidamente que estaba en su billetera, la cual le habian robado durante el festival.

Melissa concluye la conversación y muestra a Michiru a un cuarto de almacenamiento vacío. Ella saca un colchon, y le ofrece a Michiru que se quede a pasar alli la noche. Michiru, quien venia de haber vivido sin hogar durante un tiempo, acepta rápidamente las humildes adaptaciones. Kuro, el cuervo de Shirou, entra por la grieta de la puerta, choca y luego aterriza en una desprevenida Michiru. Shirou rápidamente llama al cuervo y le dice a Michiru que duerma pronto, pues debian levantarse bastante temprano al dia siguiente. Melissa se disculpa por el comportamiento contundente de Shirou, y se lo presenta a Michiru, quien tambien acababa de enterarse de su nombre. Al escuchar su apellido, Oogami, le recordó al lobo brillante que vio más temprano en la noche.

A la mañana siguiente, Shirou y Michiru llegan al ayuntamiento, donde deberian hacer una larga fila. Shirou le dice a Michiru que debe irse, puesto que solo debia llevarla a la ubicación, mas no esperar con ella. Justo en ese momento, una pelea estalla en la línea, lo cual sorprende a Michiru. Shirou, sin titubear, le dice ques es comun que hombres bestia peleen en publico, para probarse a si mismos ante los demas. La ciudad se parecia mucho a lo que se imaginaba Michiru originalmente. Mientras hace la fila, ella ve a un hombre bajo con una sudadera con capucha, al cual nota sospechoso, por lo que decide seguirlo. El alcalde Rose se reúne con Shirou en su oficina, y ambos discuten acerca del ataque terrorista del dia anterior. Ambos están decepcionados, pues no podian creer que hubieran hombres bestia capaces de hacer ese tipo de actos solo por dinero. Rose termina la discusión pidiendo un ultimo favor a Shirou.

Michiru logra atrapar al hombre bajo de la sudadera con capucha, el cual niega haber robado su billetera. Marie interrumpe el altercado, y el hombre de la sudadera con capucha aprovecha esto para escaparse de nuevo. Michiru finalmente se da cuenta de que Marie habia sido cómplice del robo de su billetera. Marie niega con desdén el reclamo, y le recuerda a Michiru que ayer la habia ayudado a entrar de contrabando. Marie le dice a Michiru que se encuentre con Gran Granma en Rabbit Town para encontrar su billetera perdida.

Michiru llega a Rabbit Town y se topa con los lacayos de la abuela. Estos la llevan a la casa de Gran Granma, pero están nerviosos porque Michiru esta en su forma de bestia en todo momento, lo cual es un signo de agresión en el mundo de las pandillas. Michiru intenta corregir el malentendido y, les comenta su situación, pero ni Gran Granma ni sus lacayos le creen. Finalmente, Gran Granma revela la billetera de Michiru. Ella se da cuenta que Michiru es una estudiante, por lo que le pide que le enseñe a una clase de niños a leer y escribir, y que si lo hacia le devolveria su billetera. Al llegar al salón de clases, la abuela le dice a Michiru que todos estos niños fueron traicionados por hombres al igual que ella y los demás. No tienen a dónde ir, así que terminan viviendo una vida peligrosa en Rabbit Town. Michiru acepta enseñar a los niños a leer y escribir. Ella le muestra a la clase cómo escribir su nombre, así como también el nombre de Youta, uno de los niños del luagr. Youta procede a escribir su nombre en la pizarra y el resto de la clase también quiere participar.

Mientras tanto, Shirou está fuera del aula examinando el área y nota que un coche sospechoso se detiene en el edificio. Un joven con traje azul sale del auto y comenta que el lugar apesta a mujeres. Sin el conocimiento de la situación, Michiru continúa enseñando a los niños. Uno de los niños está dibujando un lobo plateado, conocido como Ginrou, el dios de los hombres bestia. Los niños le dicen a Michiru que un lobo plateado vendrá al rescate de todo hombre bestia en momentos de necesidad. Michiru recuerda brevemente el lobo brillante que habia visto en el festival , mira por la ventana, vislumbrando momentáneamente a Shirou.

Kusakabe, el hombre del traje azul, se reúne con Gran Granma, para hablar de negocios. En realidad, habia ido a que ella le pagara un dinero que le debia. Ella le dice que aún no está listo . Kusakabe comienza a insultar a las mujeres y casi comienza una pelea con el lacayo de la abuela, por lo que Giuliano Flip, su jefe, interviene. Flip pide el dinero y ella reitera que no lo tiene. Flip menciona el hecho de que ella poseia nuevos animales, los cuales podia entregarle en lugar de pagarle. Tal información ya se había extendido y conocido incluso entre los alcaldes, para sorpresa y frustración de la abuela. Shirou escucha la conversación fuera de la ventana y se va.

Cae la noche y Michiru y los niños quedan atrapados en un contenedor de transporte enjaulado en un puerto. Ella le pregunta a la abuela cuál era el significado de todo esto, antes de darse cuenta de que la abuela tenía la intención de traficar a los niños con fines de lucro. Michiru exclama que es una blasfemia traficar con niños, a lo que la abuela responde que "los débiles tienen que pasar por encima de los más débiles para sobrevivir". El contenedor comienza a moverse y los niños ruegan por la ayuda de Ginrou. Michiru decide salir de la situación con sus propias manos, y agranda su cola, haciendo que el contenedor se balancee hacia adelante y hacia atrás debajo de la grúa. El operador responde acortando el cable cerrando la distancia entre el contenedor y la sala de control de la grúa. Michiru usa sus poderes elásticos para alcanzar el interior de la sala de control y comienza a sacudir violentamente la grúa de un lado a otro. Finalmente, la grúa cede y cae al suelo. Michiru envuelve a todos con sus poderes de cola, y todos llegan a salvo al suelo.

Michiru y los niños proceden a huir, pero ella es detenida por uno de los lacayos de la abuela (Cheetah). El lacayo ahoga a Michiru, pero justo cuando está a punto de desmayarse, Shirou salta para intervenir. Justo antes de desmayarse, Michiru ve la silueta de un lobo y sospecha que es Ginrou. Shirou somete fácilmente a los lacayos mientras la abuela se rinde despreocupadamente. La policía llega poco después y agradece a Shirou por intervenir antes de que fuera demasiado tarde. Shirou le dice al oficial que fue una petición del propio alcalde. Preocupada por los niños, Michiru regresa a la escena y el oficial dijo que serán atendidos en un orfanato en la ciudad. Michiru reprende a la abuela por vender a los niños. La abuela sonríe y dice que Michiru no es un hombre bestia porque sería demasiado optimista como mujer en su sociedad. La abuela le devuelve la billetera a Michiru, y aborda el transporte policial que pronto sale. Michiru arremete a Shirou, por no salvar a los niños más temprano en el día, pero el menciona que no tenía suficientes pruebas para justificar un arresto. Ella rechaza su respuesta y comienza a llorar, angustiada por la posibilidad de que hubieran sido enviados lejos. Shirou reafirma su promesa de salvar a todas las bestias y niños. El episodio termina con Michiru mostrando su identificación como prueba de su humanidad y luego arremetiendo contra los hombres bestia y su cultura, prometiendo encontrar una cura y abandonar la ciudad.

## Personajes

* Michiru Kagemori
* Shirou Oogami
* Yuji Tachiki (debut)
* Gem Horner (debut)
* Melissa Horner (debut)
* Barbara Rose
* Marie Itami
* Gram Grandma (debut)
* Masaru Kusakabe (debut)
* Giuliano Flip (debut)
* Elsa (debut)
* Kuro (debut)

## Trivia

* Es el único episodio que no comienza con la secuencia de apertura, ya que comienza con la misma escena con la que terminó el episodio anterior.
* El alfabeto hiragana está escrito en la pizarra cuando Michiru termina de enseñar.