recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Додонко

**Информация**Галерея

*Мегумин о Фунифуре и Додонко. KonoSuba: Том 11.*

* Аниме
* Манга
* Новелла

**Додонко** (どどんこ) — одна из клана Алых магов, а также бывшая одноклассница Мегумин и Юн-юн. Чаще всего её можно встретить рядом с Фунифурой.

## Внешность

Додонко — молодая девочка с чёрными (тёмно-коричневыми в аниме) короткими волосами и алыми глазами. Её причёска отличается двумя свободно свисающими прядями и хвостиком на макушке, перевязанным красной ленточкой в форме бантика.

Во время учебы Додонко носила школьную форму Алых магов. Униформа состояла из розовой рубашки и мини-юбки, длинного чёрного плаща, который она обвязывала вокруг своей талии, и галстука в красно-оранжевую полоску. Она также носит коричневые ботинки с тёмно-зелеными носками.

## Личность

Из-за того, что в деревне не было парней её возраста она нервничает, когда общается с противоположным полом. Комплексует из-за того, что у неё нет парня. Завидует Мегумин и Юн-юн, которые стали популярны в Акселе.

В аниме завалила традиционное эффектное представление Алых магов, поскольку ещё не придумала в чём же она лучшая.

## Отношения

### Юн-юн

Додонко и Юн-юн учились в одном классе, в деревне Алых магов. Когда однажды Юн-юн упомянула, что у неё нет друзей, Фунифура услышала это и предложила стать её другом. Поскольку Додонко и Фунифура уже дружили, Юн-юн стала дружить и с ней. Втроем они неплохо поладили. Они болтали вместе о парнях, вместе обедали на переменах.
Клэр

**Информация**Галерея

* Новелла
* Манга

**Клэр** (Claire (クレア)) — второстепенный персонаж серий KonoSuba, Bakuen, Kamen и Kyakkou.

## Внешность

У Клэр короткие светлые волосы, закрывающие её левый глаз. С правой стороны носит небольшую косичку. Как и у остальных дворян, у неё голубые глаза. Она часто носит белый смокинг с галстуком и вооружена мечом.

## Личность

Клэр — одна из дворян королевства Белзерг, родом из весьма влиятельного в королевстве дома Симфония. Она рыцарь и телохранитель первой принцессы королевства Айрис. Кроме того, она занимает высокую должность в правительстве и занимается многими государственными делами. На работе Клэр очень серьезный человек, как говорила Айрис, даже слишком серьезный.

Клэр ведет себя как типичная высокомерная дворянка, обладающая большой властью. Она проявляет уважение и доброту к влиятельным, либо сильным людям. При этом она демонстрирует пренебрежение и враждебность к тем, кого считает правонарушителями, а также к тем, кто ниже её по статусу.

## Отношения

### Айрис

Первоначально Клэр хотела обучать первого принца Белзерга Джатиса, а потому была несколько холодна с Айрис. Со временем, невинность и чистота Айрис покорили Клэр и она стала сильно сожалеть о том, как вела себя с ней ранее.

Клэр одержима всем, что связано с Айрис. Она измеряет её рост каждую неделю, считает все её зевки за день, а также количество количество гороха, который Айрис откладывает в своей тарелке. Хотя они и так проводят много времени вместе, Клэр хотела бы проводить с ней целые сутки и лишь большая загруженность на работе не дают ей этого сделать.

Клэр определенно испытывает романтические чувства к Айрис, но старается сдерживать себя из чувства верности. Тем не менее, её приводят в возбуждение даже мысль о том, чтобы принять ванну или спать вместе с Айрис. Сама Айрис не испытывает к ней чувств, хотя и считает её очень важным для себя человеком.

Клэр может открыто напасть на кого-либо, если посчитает, что этот человек вредит Айрис, не думая о последствиях. К таким случаям относится момент, когда она нанесла Даркнесс рубящий удар мечом, когда Даркнесс дала Айрис пощечину, несмотря на то, что Даркнесс примерно равна ей по статусу. Она даже думала отравить принца Рэви, с которым у Айрис намечался политический брак, хотя брак и был бы выгоден для Белзерга.

## Интересные факты

* Семья Дастинесс известна своей высокой защитой. Из-за неё их также называют «Щитом Королевства Белзерг». В то же время семья Клэр Симфония известна своей высокой атакой, за что их прозвали «Мечом Королевства Белзерг». Обе семьи — потомственные защитники королевской семьи и имеют высокое положение среди дворян.
* Клэр совсем не умеет пить.
Культ Эрис

**Культ Эрис** (Eris Order (エリス教)), также известный как Орден Эрис или церковь Эрис — религиозное общество, поклоняющееся Эрис, богине удачи.

## Информация

Культ Эрис — национальная религия королевства Белзерг. Её придерживается большинство дворян и обычных жителей. Кроме того в честь богини также названа национальная валюта королевства.

Культ ежегодно устраивает летний фестиваль поклонения Эрис, во время которого, согласно поверью, сама Эрис может спуститься с небес и повеселиться вместе с людьми. В благодарность за это богиня одарит своих почитателей удачей на весь следующий год.

Несмотря на то, что Аква и Эрис находятся в отношениях семпай-кохай, культисты Аксис очень резко реагируют на культистов Эрис, зачастую оскорбляя их и их богиню. Что характерно, культисты Эрис изначально не проявляют враждебности, но это быстро меняется после особенно оскорбительных выходок.

В культе Аксис меньше членов, чем в Культе Эрис, но их вера в свою богиню сильнее. По этой же причине среди них так много людей класса жрец и архижрец.

## Участники

### Участники

* Даркнесс
* Дастинесс Форд Игнис
* Дастинесс Форд Сильфина
* Крис
* Розали
KonoSuba: Fantastic Days

**KonoSuba: Fantastic Days** («*Да будет благословенен этот прекрасный мир! Фантастические Дни*») — мобильная игра по мотивам серии KonoSuba, выпущенная для платформ Android и iOS.

## Геймплей

Fantastic Days — мобильная RPG игра, в которой игроку предстоит возглавить группу Казумы. Для игры была написана оригинальная история, а все персонажи в ней были озвучены оригинальными актерами. Кроме того, в игре появились уникальные персонажи, которых не было ни в аниме, ни в манге, ни в новелле.

## Видео

KonoSuba Fantastic Days СесилияТрейлер СесилииKonoSuba Fantastic Days МегуминТрейлер МегуминKonoSuba Fantastic Days АйрисТрейлер АйрисKonoSuba Fantastic Days ТрейлерТрейлерKonosuba Fantastic Days Трейлер 2Трейлер 2
## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Даркнесс
* Виз
* Юн-юн
* Аруэ
* Айрис
* Сесилия
* Мицуруги Кёя
* Даст
* Рин
KonoSuba: Часть 19

**Да покончит пламя с этой смешной передвижной крепостью!** (*яп.* この理不尽な要塞に終焔を？, *англ.* A Final Flame for this Ridiculous Fortress?) — девятнадцатая часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

Гильдия искателей приключений объявила общую тревогу из-за Мобильной крепости Разрушитель, которая направляется к Акселю. Из-за огромной разрушительной мощи с ней уже много лет никто не может справиться, а она оставляет за собой только разрушенные города. Аква с Мегумин собирались бежать из города, но Казума и Даркнесс решили встать на защиту Акселя.

Обсуждения в гильдии зашло в тупик, поскольку Разрушитель обладал мощным защитным барьером и внушительной броней от физических атак. Казума вспомнил, что Аква могла разрушить барьер. Если бы это произошло, мощная магия могла остановить мобильную крепость, после чего воины смогли бы пробиться внутрь. У них как раз было два мощных мага, которым это было по плечу — Мегумин и Виз. Распределив роли в грядущем сражении, авантюристы стали готовиться и возводить укрепления.

Когда Разрушитель появился, Аква разрушила его барьер, а Мегумин с Виз атаковали его своей магией.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Кит
* Даст
* Рин
* Тейлор
* Виз
* Мобильная крепость Разрушитель
KonoSuba: Часть 32

**Может, мы попрощаемся с этим проблемным миром!** (*яп.* この煩わしい外界にさよならを！, *англ.* Goodbye to This Vexing Outside World!) — тридцать вторая часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

Казума снова умер и встретил богиню Эрис. В этот раз, поразмыслив над своим положением, он решил не перерождаться в фэнтези мире и начать жизнь с чистого листа. Эрис хотела его образумить, но не знала как ей это сделать. Дабы избежать неловкого молчания, они разговорились и во время разговора Казума понял, что Эрис — очень милая девушка. Он хотел подольше с ней пообщаться, но внезапно появился голос Аквы. Аква уже использовала на нём воскрешение и велела ему возвращаться, но Казума отказался и заявил, что решил переродиться ребенком. Услышав это, Мегумин начала что-то делать с мёртвым телом Казумы и тот был вынужден вернуться, дабы его не осквернили.

Вернувшись в фэнтези мир, Казума заметил странное поведение своих компаньонов, но не мог найти причину. Он обнаружил её только дома в ванной — Мегумин оставила на его животе надпись «Священный меч экскалибур» и стрелку, указывающую вниз. Он взбесился и обещал устроить Мегумин сладкую жизнь.

Мегумин вернулась спустя пару дней и увидела, что Казума и Аква ведут себя странно. Дело было в том, что незадолго до её возвращения приходил Ванир. Он выкупил права на интеллектуальную собственность Казумы за 300 миллионов эрис. С тех пор Казума и Аква ведут себя, как богачи. Казума заявил, что завязал с жизнью авантюриста и теперь будет наслаждаться жизнью.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Ванир
* Эрис
Королевство Белзерг

**Королевство Белзерг** (ベルゼルグ王国, The Kingdom of Belzerg) — страна в фентези-мире, в которой развивается сюжет.

## Информация

Королевство Белзерг — единственная страна, граничащая с территорией Короля Демонов. Они находятся в состоянии войны, а соседние страны оказывают поддержку против королевства демонов, посылая войска, либо предоставляя финансирование.

Королевская семья Белзерга состоит из Короля, принца Джатиса и Айрис.

## Места

* Алканретия
* Аксель
* Подземелья Килла
* Деревня Алых магов

## Дополнительно

* Название Королевства Белзерг впервые упоминается в 10-ом томе.
KonoSuba: Часть 23

**Может, я спасусь от этого несправедливого суда!** (*яп.* この不当な裁判に救援を！, *англ.* Help for This Unjust Trial!) — двадцать третья часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

После победы над Мобильной крепостью Разрушитель, группа Казумы пришла в гильдию авантюристов за наградой. Здесь их ждала Сэна, которая обвинила Казуму в терроризме. Причиной было то, что коронатит, который служил источником энергии Разрушителя, был телепортирован в особняк местного лорда. Авантюристы пытались встать на его защиту, но Сэна упомянула, что они могут стать соучастниками. Его бросили в тюрьму, а его сокамерником стал Даст.

Посреди ночи пришла Аква, которая попыталась его вытащить из тюрьмы. Мегумин и Даркнесс отвлекали охрану, а Казума должен был взломать замок отмычкой и сбежать. К несчастью, замок на камере оказался кодовым, а потому отмычка не могла ему помочь. Он выбросил её из камеры и лег спать.

На следующий день Сэна забрала Казуму на допрос. На допросе она использовала магический колокольчик, который звенел, если слышал ложь. Поначалу допрос шел хорошо — Казума сказал, что он использовал случайную телепортацию, чтобы спасти город и колокольчик не прозвенел. После этого Сэна расслабилась и почти отпустила Казуму. Всё изменилось, когда Казума сказал, что не имеет дел с Королем демонов или его генералами. Колокольчик зазвенел, ведь Виз была одним из генералов Короля демонов. После этого Казуму бросили обратно в его камеру.

Ночью к нему снова пришла Аква. Она принесла ему ножовку, чтобы он смог распилить решетку и сбежать. Казума не доставал до решетки, а потому Аква решила принести ему в камеру лестницу. Стража заметила её подозрительные действия и попыталась арестовать, а сам Казума лег дальше спать.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Виз
* Сэна
* Даст
* Альдарп Алексей Барнес (*упоминание*)
* Король демонов (*упоминание*)
Анис

**Информация**Галерея

* Новелла
* Манга

**Анис** *(アーネス, Arnes)* — второстепенный персонаж серии Bakuen.

## Внешность

Анис — красивая девушка с желтыми кошачьими глазами и длинными красными волосами. На вид ей около 20 лет.

Как и у прочих демонов, у неё есть заострённые уши, рога и черные крылья, напоминающие крылья летучей мыши.

Когда она пробралась в деревню Алых магов, на ней был плащ, закрывавший её лицо и всё тело, скрывавший её нечеловечную внешность. Под ним она носила откровенный наряд.

## Личность

Анис очень преданная и заботливая подчинённая, которая служила богини Вольбах. Когда она нашла Чомусуке, которая была часть её госпожи, она была готова защитить её даже ценой собственной жизни и была опустошена, когда Чомусуке не захотела уходить с ней.

## История

Анис появилась в деревне Алых магов, чтобы найти Чомусуке, поскольку та была частью её госпожи — леди Вольбах. Она нашла её в доме Мегумин и хотела её выкупить за 300,000 эрис. Сделка почти состоялась, но Чомусуке не захотела идти с ней. Кроме того, Мегумин с Юн-юн случайно обнаружили, что Анис — демон. Юн-юн решила защищать Чомусуке от Анис и запустила огненный шар, чтобы привлечь внимание остальных Алых магов. Подоспевшие жители прогнали Анис, а на её деньги Мегумин смогла отправиться в путешествие.

Во второй раз она объявилась в Алканретии, и вновь попыталась отобрать Чомусуке у Мегумин и Юн-юн. Им помогли Зеста с Сесилией, которые атаковали Анис, когда поняли, что она — демон. Чуть позже Культ аксис прогнал её из города.

В третий раз она объявилась уже возле Акселя. Мана Юн-юн была опустошена из-за того, что Анис насылала множество монстров на их караван во время путешествия. Про Мегумин же Анис думала, что она и вовсе не владеет магией, а потому не считала её угрозой. Мегумин показала, что Анис ошиблась и уничтожила её магией взрыва.
Серия 18

**Экскурсия по этому жалкому городу!** (この痛々しい街に観光を！) — восемнадцатая серия аниме-адаптации KonoSuba.

## Сюжет

Ясшуны бегуны продолжают атаку на караван, в котором находится пати Казумы. Хотя первая атака была успешно отражена авантюристами, большинство ясшунов уцелело и они пошли на второй заход. Казума решается на рискованный план — заманить всех ясшунов в пещеру, используя связанную Даркнесс, как приманку. План сработал и ясшуны оказались в пещере, где и были уничтожены магией взрыва Мегумин. После победы Казума отказывается от награды, поскольку чувствует вину за то, что ясшунов привлекла Даркнесс.

Ночью на караван вновь нападают, на этот раз толпа нежити. Нежить была быстро уничтожена Аквой, но Казума понимает, что именно Аква и привлекла её к каравану. Чувствуя вину, он вновь отказывается от предложенной награды за защиту каравана.

Караван успешно добирается до Алканретии — города горячих источников, и, по совместительству, главной базы культа Аксис. Последователи культа поклоняются Акве и известны своим чудным и навязчивым поведением. Группа подвергается агрессивной атаке культистов, которые пытаются привлечь их в культ Аксис.

## Персонажи

* Сато Казума
* Аква
* Мегумин
* Даркнесс
* Виз
* Юн-юн
* Чомусуке
* Вердия
KonoSuba: Часть 10

**Справьтесь с этой безнадежной ситуацией!** (*яп.* この絶望的な状況から脱出を！, *англ.* May We Be Saved From This Awful Situation!) — десятая часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

Вердия отдает приказ об атаке и его армия нежити нападает на жителей Акселя. Неожиданно они меняют курс и начинают гоняться только за Аквой. Казума решил воспользоваться этим и вывел всю нежить за пределы города, где Мегумин уже ждала их наготове с заклинанием взрыва.

Увидев поражение своих подчиненных, Вердия решает лично вступить в битву. Авантюристы хотели окружить его, но он сразу же их одолел, несмотря на их численное преимущество. В бой вступила Даркнесс, и хотя она и не могла попасть по противнику, она могла выдержать удары Вердии.

В какой то момент она забылась, и снова начала придаваться своим пошлым фантазиям. Решив остудить эту извращенку, Казума использовал создание воды, от которого неожиданно отскочил Вердия. Вердия расценил это как атаку и напал на Казуму. Казума решит использовать свой единственный козырь — навык «кража», но тот не оказал никакого эффекта.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Вердия
Тейлор

**Информация**Галерея

* Новелла
* Манга
* Аниме

**Тейлор** (テイラー, Taylor) — второстепенный персонаж серий KonoSuba и Kyakkou. Крестоносец и лидер группы, состоящей из Даста, Кита и Рин.

## Внешность

Тейлор высокий и накачанный парень. У него коричневые волосы и карие глаза.

Он одет в белую рубашку без рукавов и в брюки тёмно-зеленого цвета. На голове он носит сиреневую повязку, на шею завязывает зеленый галстук, его руки перевязаны белыми бинтами, а на его плече находится фиолетово-золотой наплечник. Он вооружен большим мечом.

По словам Даста, Тейлор почти все время ходит в своей одежде авантюриста и не меняет её даже в обычные будни.

## Личность

Даст описывает его серьёзным и упрямым, как и большинство крестоносцев. Он редко выпивает и не интересуется азартными играми. По характеру он полная противоположность Киту и Дасту.

## Отношения

### Казума

Казума временно был с ним, Китом и Рин в одной группе, когда предложил Дасту обменяться группами на один день, чтобы тот почувствовал, какого это быть окруженным красивыми девушками с продвинутыми профессиями. За это время он проявил себя с лучшей стороны и смог впечатлить их мастерским использованием большого количества разнообразных навыков. После того, как Казума с Дастом поменялись группами обратно, он еще долго с восторгом вспоминал тот квест.

С тех пор они поддерживают приятельские отношения. У них, как у лидеров двух групп много общего, поэтому они часто выпивают вместе и жалуются друг другу на своих компаньонов.
Реджина

**Реджина** — упоминаемый персонаж серии KonoSuba. Тёмная богиня мести и манипуляций.

## История

Реджина была запечатана в деревне Алых магов. Когда Мегумин использовала магию взрыва против множества демонов, которые на неё напали в деревне, её магия повредила печать и Реджина смогла сбежать.

Хотя она не участвовала в сюжете напрямую, группа Казумы встречает двух её последователей. Первой была Люси, которая стала призраком, но все равно её почитала. Второй была Серена — одна из генералов армии короля демонов. Кроме того Казума временно был одним из её последователей, когда стал марионеткой Серены.

## Благословение

В культе Реджины мало последователей, из-за чего её благословение делится между малым числом людей, а потому особенно сильно, в сравнении с благословением прочих богов.

Человек, поклоняющийся Реджине будет отражать весь полученный урон, а в случае его смерти, в месте смерти появится мощное проклятие. Кроме того он получит способность создавать марионеток из трупов и превращать людей в своих последователей.

## Интересные факты

* У автора KonoSuba есть другая серия книг под названием «Комбатанты будут высланы!». В ней упоминается богиня Зеналит — богиня нежити и бедствий. Автор заявил, что Реджина и Зеналит — сестры, которые управляют разными мирами.
Drama CD 3

**Закроем занавес этой затворнической жизни!** (*англ. Pulling the curtains on this shut in life!*) — третья аудиопостановка по вселенной KonoSuba.

## Персонажи

* Казума
* Аква
* Даркнесс
* Мегумин
* Эрис

## Сюжет

Казума и его товарищи отправляются выполнять очередной квест, но все опять идет не по плану. Аква снова привлекла толпу нежити, из-за чего группе пришлось бежать. Убегая от монстров, Казума упал с обрыва и умер, после чего встретил богиню Эрис. Выслушав её наставления, Казума возвращается обратно, однако решает завязать с квестами и снова стать НИИТом.

Тем же вечером он объявил об этом остальной части группы. Он сказал, что не хочет быть лидером группы, где каждый делает, что вздумается и что не хочет больше умирать из-за них. Он оккупировал котацу и занял в нём оборону. Посовещавшись, девушки решают оставить его и подождать пока ему самому это не надоест.

Спустя несколько дней они поняли, что Казума настроен серьезно. Они решили сменить тактику и выманить его лестью и вкусностями. Казума проглотил наживку, но предложил и Акве присоединиться к нему за котацу. Аква с радостью согласилась и сама не заметила, как магия котацу одолела и её. Она разделила идеи Казумы и отказалась покидать котацу и выходить на квесты.

Следующей была попытка Мегумин. Сначала она просто хотела их взорвать, но была остановлена иссушающим касанием. После этого Казума предложил ей пари: он и Аква её выслушают, после того, как она разделит с ними их образ жизни. Хотя Мегумин и сопротивлялась, магия котацу одолела и её.

Увидев, каким отбросом может быть Казума, Даркнесс начала предаваться своим извращенным фантазиям. Поняв, что таким его сделало котацу, она приняла поражение и присоединилась ко всем остальным.

Казума уже начал праздновать победу, однако внезапно понял, что если все 4 станут хиккикамори, то и деньги у них быстро закончатся. Он попытался донести эту мысль до остальных, но те уже стали достаточно безнадежными, чтобы его слушать. Поняв это, Казума конфисковал котацу. Он решил покончить с жизнью НИИТа и отправился в гильдию в поисках работы.

Когда он ушел, выяснилось, что все это было планом Даркнесс. Они притворялись, чтобы Казума наконец вышел из дома по собственному желанию. Только впечатлительная Аква всерьез перешла на сторону НИИТов.

Группа снова начала выполнять квесты, и, как они думали, на этот раз все будет продуманно и слаженно. На первом же задании Аква решила очистить путь от монстров, отвлекая их магией. В результате она приманила всех монстров в округе и группа была вынуждена бежать. Мегумин уже потратила свой взрыв впустую, а потому Даркнесс несла её на спине. Сама же Даркнесс порывалась броситься в одиночку на множество монстров. Отвлекаясь на своих проблемных компаньонок, Казума не заметил, как его окружили монстры и разорвали на куски.

В загробном мире он снова встречает Эрис. Решив, что на этот раз с него точно хватит,Казума вновь решает стать затворником.
Nidhogg

Nidhogg is a Behemoth in Death Dome. Nidhogg is the behemoth of the fourth district: Highway 66. He is a Behemoth, he has no weakness. He does very much damage at level 40 and with the full Singularity set equipped he kills you in two hits.

## Defeating Nidhogg

Though it requires patience, there is a way to defeat Nidhogg: die, then use diamonds from the 5-day login bonus to revive. This will increase your damage and reduce the damage you take; assuming you know his attack signals, you can then dodge, parry, and block as needed.
Зеста

**Информация**Галерея

* Новелла
* Манга

**Зеста** (ゼスタ, *Zesuta*), также известный как **Лорд Зеста** — высокопоставленный жрец культа Аксис и их лидер в городе Алканретия.

## Внешность

Зеста — красивый мужчина средних лет. У него тёмно-серые волосы, носит бороду и усы. Одет в типичную одежду священника, состоящую из темно-синего балахона, покрывающего все его тело, и большой митры.

## Личность

Хотя Зеста и занимает высокий пост в культе Аксис, он практически не занимается его делами. Обычно он ходит без дела, развлекается, либо доставляет неприятности членам культа Эрис.

Зеста безнадежный извращенец. В извращенности он мог бы потягаться даже с Даркнесс, и, скорее всего победить, ведь его совершенно невозможно смутить чем-либо. Он постоянно занимается сексуальными домогательствами и мелкими преступлениями, за что его ежедневно арестовывают. Его предпочтения не ограничены ни полом, ни расой, ни возрастом. Он не против даже монстров, но даже они, едва взглянув ему в глаза, сразу же убегают прочь. Единственное, что ему запрещает любить его вера — нежить и демоны.

Несмотря на это, он довольно добрый человек, который не откажет в помощи даже незнакомцу.

## Способности

* **Отражение**: заклинание, которое отражает снаряды противника.
* **Экзорцизм**: заклинание очищения, наносящее урон нежити и демонам.
* **Рассеивание магии**: может развеять вражескую магию, а также прекратить воздействие многих навыков, в том числе высокоуровневых.

## Отношения

### Аква

По неизвестным причинам, он может слышать послания, которые произносит Аква. Так он услышал, как Аква просила денег у священника Эрис, когда регистрировалась в гильдии авантюристов.

Зеста сразу догадался о истинной сущности Аквы после очищения воды в Алканретии. Он поделился этой информацией лишь с несколькими членами культа, в том числе с Сесилией. Совместно они решили притворяться, что ничего не поняли, чтобы Аква когда-нибудь могла прийти к ним в гости со спокойной душой. Также он отправил Сесилию в Аксель, чтобы она помогала Акве в случае необходимости.

## Примечания

* В культе Аксис нет ни одного верховного жреца, кто был бы выше уровнем, чем Зеста.
Серия 4

**Взрывная магия для этого грозного врага!** (この強敵に爆裂魔法を！) — четвёртая серия аниме-адаптации KonoSuba.

## Сюжет

Один из генералов армии демонов обосновался поблизости от города Аксель. Из-за этого стали недоступны все низкоранговые задания, поскольку слабые монстры спрятались, почувствовав угрозу. Чтобы не сидеть без дела, Мегумин ежедневно практикует свои магические атаки на старом заброшенном замке.

Однажды к городским воротам прибывает безголовый всадник по имени Вердия, тот самый генерал армии демонов, который остановился в замке, служащим мишенью для атак Мегумин. Он требует прекратить разрушать замок, но Мегумин отказывается. В ярости Вердия насылает на неё проклятие, которое принимает на себя Даркнесс, которой суждено умереть через неделю в страшных мучениях. Вердия обещает снять проклятие, если Мегумин доберётся до него в замке, однако, как только генерал уходит, Аква исцеляет Даркнесс при помощи своих способностей верховного жреца.

## Персонажи

* Сато Казума
* Аква
* Мегумин
* Даркнесс
* Луна
* Вердия
* Головорез
Isekai Quartet

**Квартет из иного мира** (яп. 異世界かるてっと, англ. **Isekai quartet**) — аниме-сериал, вышедший 9 апреля 2019 года. Является кроссовером четырёх ранобэ жанра исэкай (про людей, оказавшихся в ином мире), выпускающихся издательством Kadokawa Shoten — «Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире», «Сказания о похождениях маленькой девочки», «Overlord» и «KonoSuba». Персонажи оригинальных произведений представлены в чиби-стилистике.

Из за успеха аниме, был анонсирован 2 сезон, премьера которого состоялась 14 января 2020 года. Во втором сезоне появились новые персонажи из ранобэ «Восхождение героя щита» и «Этот герой неуязвим, но очень осторожен».

## Сюжет

В мирах каждого из героев этих аниме появляется странная кнопка. По стечению различных обстоятельств каждый нажимает на кнопку, после чего все переносятся в один мир. Им предстоит учиться в школе, налаживать контакт с каждым из новоприбывших «попаданцев», ну и конечно… веселиться!

## Видео

Isekai quartet трейлер 1Трейлер 1 сезонаIsekai quartet трейлер 2Трейлер 2 сезона
## Персонажи

### Главные персонажи

* KonoSuba
* Re:Zero
* Overlord
* Youjo Senki
* Восхождение героя щита
Сато КазумаДаркнессМегуминАкваНацуки СубаруРемРамЭмилияПакБеатриссРозвааль L. МейзерсАльбедоШалтир БладфолленКоцитАура Белла ФиораМаре Белло ФиореДемиургАинз Оал ГоунТаня ДегуршафВиктория Ивановна СеребряковаУоррен ГранцГанс фон ЦеттурЭрих фон РеругенКурт фон РюдерсдорфРайнер НойманнМатеус Иоганн ВайссВилибальд КёнихНаофуми ИватаниРафталияФиро
KonoSuba: Том 3

**Вас зовут, Даркнесс-сан** (You’re Being Summoned, Darkness. (よんでますよ、ダクネスさん., *Yondemasuyo, Dakunesu-san)* — третий том серии лайт новелл KonoSuba.

## Содержание

В гильдию авантюристов врывается прокурор Королевства Сена и арестовывает Казуму по подозрению в подрывной деятельности — случайно телепортированное ядро Разрушителя взорвало особняк лорда Альдарпа.

Продержав Казуму ночь в темнице, Сена устраивает ему допрос, на котором выясняются некоторые подробности старой жизни Казумы, а также предвзятость прокурора. Тем не менее, Казуму удалось обвинить в связях с Генералом Короля демонов. Он был заточён в тюрьму до дня суда.

Аква предприняла несколько глупых попыток по освобождению Казумы, но, как и следовало ожидать, они провалились.

Во время суда Казума и Аква замечают, что Альдарп использует магию для фальсификации приговора и подстраивает смертную казнь Казумы. Даркнесс раскрывает своё дворянское происхождение и использует своё влияние, чтобы приостановить судебное разбирательство, взамен она соглашается выполнить любую просьбу Альдарпа. Впрочем, Казуме ещё предстоит доказать свою невиновность и собрать средства для оплаты штрафа за ущерб.

Чтобы собрать нужную сумму быстрее, Казума договаривается с Виз о продаже предметов, которые он будет изобретать.

Позже Мегумин приносит домой своего фамильяра Чомуске. Казума замечает способность кошки выпускать огонь, но ему никто не верит. Идилию разрушает ворвавшаяся Сена, обвиняющая Казуму в повышенной активности жаб. Казума, Мегумин и Аква берутся за их уничтожение, но, как обычно, оказываются полупроглоченны, однако их спасает юная девушка-архимаг Юн-юн. Она называет себя соперницей Мегумин и бросает ей вызов, однако последняя, используя хитрости, одерживает верх несколько раз.

Вернувшись с задания, Казума и Мегумин принимают ванну вместе, и парень замечает её штрих-код.

На следующий день Казума и компания вместе с Юн-юн отправляются на прогулку на ярмарку Акселя. Юн-юн периодически пытается устроить какое-нибудь соревнование с Мегумин, но каждый раз терпит поражение.

Позже, Даркнесс возвращается в особняк с новостью — Альдарп собирается поженить её со своим сыном. Казума видит в этом прекрасную возможность избавиться от бесполезного крестоносца, и всячески пытается помочь Даркнесс, однако, после слов Даркнесс, что она беременна отКказумы, Вальтер отказывается от притязаний на её руку и сердце.

На пороге особняка появляется Сена, обвиняющая Казуму во очередном происшествии — в подземелье Кила завелись маленькие взрывающиеся куклы. Казума и Даркнесс отправляются на зачистку и находят одного из Генералов Демонов, Ванира.

После жаркой стычки Ванир захватывает тело Даркнесс, однако, работая вместе, ребятам удалось изгнать его. Впрочем, на следующий день Даркнесс снова встречает Ванира в магазинчике Виз, но уже с маской с цифрой II.

В итоге все обвинения с Казумы были сняты, а его стараниями имя Даркнесс превратилось в её прозвище.
Принц Джатис

**Принц Джатис** (яп. ベルゼルグ･スタイリッシュ・ソード・ジャティス) — упоминаемый персонаж серии KonoSuba.

## Факты

* Принц Джатис — член Королевской семьи Белзерга, которая правит в Королевстве Белзерг. Его отец — король, а сестра — первая принцесса Айрис.
* В настоящий момент он, вместе со своим отцом командует основными силами в войне с Королем демонов.
* Он ни разу не появлялся в сюжете лично, однако другие персонажи иногда о нем упоминали.
* Альдарп одно время пытался обменяться с ним телами при помощи божественной реликвии, чтобы стать первым принцем. Его план был разрушен группой благородных воров.
* Айрис упоминала, что еще до войны, они с братом сильно отдалились друг от друга и очень жалела об этом.
* Когда группа Казумы поехала в Королевство Элроуд вместе с Айрис, там решили, что Казума — принц Джатис, поскольку Айрис называла его братом. Недоразумение вскоре разрешилось.
* Джатис не женат, из-за чего стал мечтой многих незамужних женщин королевства, в том числе Луны.
Чекера

**Информация**Галерея

* Аниме
* Манга

**Чекера** (ちぇけら) — член клана Алых магов. Владелец лучшего и единственного ателье в деревне.

## Внешность

Чекера — мужчина средних лет. У него длинные чёрные (тёмно-коричневые в аниме) волосы, которые завязаны в «конский хвост» и алые глаза. Носит короткую бороду и пару серьг.

В манге он одет в чёрную мантию, которая развевается благодаря магии ветра. Под мантией носит белую рубашку с черным жилетом.

В аниме носит белую рубашку и брюки, а за спиной у него развевается красно-жёлтый плащ. Его рубашка наполовину расстегнута.

## Личность

Чекера, как и остальные члены клана, страдает синдромом восьмиклассника. Он обожает эффектные представления, особенно перед чужаками. Использует продвинутую магию, чтобы его мантия развевалась даже в помещении.

В аниме представляется как «архимаг, властитель магии высшего разряда, владелец лучшего магазина одежды в деревне».

## Способности

* **Продвинутая магия**
	+ **Магия ветра**
	+ **Ледяные путы**

## Интересные факты

* Мегумин однажды пыталась устроиться к нему на работу, но провалилась, потому что плохо контролировала свою ману.
KonoSuba: Часть 31

**Может, мы попрощаемся с этим проблемным миром!** (*яп.* この煩わしい外界にさよならを！, *англ.* Goodbye to This Vexing Outside World!) — тридцать первая часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

Мегумин и Даркнесс отчаянно пытаются вытащить Акву и Казуму на квест, но те совсем обленились и отказываются выходить на улицу. Причина была в том, что недавно Казума, по поручению Ванира, начал создавать вещи из Японии, о которых он много знал. Ванир взял на себя производство и распространение, а Казума получил бы с этого неплохую долю. Первой вещью Казума создал котацу и с тех пор безвылазно сидел за ним дома.

Потасовку между членами группы прервала Сэна, которая пришла к ним за помощью. Начался сезон спаривания ящеров бегунов. Эти ящеры устраивают массовые забеги за звание короля, из-за которых могут пострадать местные жители. Хотя Казума не хотел выходить из дома, он быстро передумал, когда случайно узнал, что у него самый низкий уровень в группе.

Уже на месте они тщательно подготовились и составили план. Казума должен был убить короля и принцессу из лука, Даркнесс должна была сдерживать остальных ящеров, а Мегумин взорвет тех, кто сможет прорваться. План сорвала Аква, которая приманила всех ящеров к группе, которая была еще не готова.

Казума смог убить короля бегунов, но это разозлило ящеров еще сильнее, ведь место короля теперь было свободно. Ящеры проскочили мимо Мегумин, но Даркнесс смогла сдержать часть из них. Королева прыгнула на Казуму, но тот убил её прямым попаданием в голову. Её тело врезалось в дерево, на котором сидел Казума и тот упал на землю, сломав себе шею.

После смерти он снова встретил богиню Эрис. Она рассказала, что ящеры разошлись после смерти Казумы и остальная часть его группы в порядке. Осознав всю ситуацию, Казума решил не перерождаться в фэнтези мире и начать жизнь с чистого листа.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Сэна
* Ванир
* Виз
* Эрис
Хейзабуро

**Информация**Галерея

*KonoSuba, Том 5.*

* Аниме
* Манга
* Новелла

**Хейзабуро** (Hyoizaburoo (ひょいざぶろ)) — член клана Алых магов, а также отец Мегумин.

## Внешность

Как и у всех Алых магов, у Хейзабуро алые глаза и чёрные (тёмно-коричневые в аниме) волосы.

Он одет в белую рубашку и чёрные брюки с чёрными подтяжками. На голове он носит чёрную фуражку, а на его плечах висит плащ чёрно-красного цвета. Его одежда выглядит весьма поношенной, на ней есть множество заплаток в разных местах.

## Личность

Хейзабуро работает мастером по созданию магических предметов. Все его магические предметы выходят с изъянами, а потому не пользуются большим спросом. Из-за этого его семья бедна, но он не перестает трудиться. Мегумин упоминала, что если бы отправила домой слишком много денег, то её отец спустил бы всё на создание бесполезных магических предметов.

Хейзабуро очень любит своих дочерей, а потому настороженно относится к Казуме, из-за того, что писала о нём Мегумин в своих письмах.

Хейзабуро довольно суров и весьма вспыльчив. Он легко может придти в ярость и попытаться опрокинуть или сломать вещи, что стоят перед ним. При этом, он также легко может стать очень приветливым и дружелюбным, если ему подарят еду. Кроме того, у него также есть пунктик насчет денег. Хейзабуро не устраивает характерные для Алых магов представления и не проявляет синдром восьмиклассника.

## Интересные факты

* Виз — одна из немногих его клиентов.
* Мегумин упоминала, что однажды Юйюй заморозила своего мужа с ног до головы и бросила в лесу, где он бессильно рыдал. В тот день он собирался занять большую сумму денег на свои странные изобретения.
KonoSuba: Часть 13

**Могу ли я обменяться с этими настоящими друзьями?** (*яп.* この真の仲間達とトレードを！, *англ.* May I Trade with These True Friends!) — тринадцатая часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

К Казуме прицепился местный бузотёр по имени Даст, который изрядно перебрал в гильдейской таверне. Он случайно услышал, что группа Казумы, в которой много людей с высокоуровневыми профессиями решила зарабатывать перевозкой багажа. Он решил, что дело в Казуме — авантюристе со слабейшей профессией и поднял его на смех. В шутку, Даст предложил Казуме обменяться группам на день и тот, к общему удивлению, согласился.

Группа Даста состояла из трёх человек — Тейлора, Рин и Кита. Тейлор был лидером группы, его класс был крестоносец, он выполнял функции танка. Рин — волшебница, которая владеет магией среднего уровня. Кит был лучником, а в группе занимался разведкой и нанесением урона на расстоянии. Они посчитали Казуму слабым новичком, а потому он должен был носить для них вещи и держаться позади.

Придя к месту, где обитали гоблины, Казума заметил приближение одиночного врага, благодаря навыку «обнаружение врагов». Он сообщил об этом остальной группе и, дабы избежать ненужного риска, предложил их спрятать при помощи навыка «скрытность». Появившимся существом оказался Убийца новичков — опасный и умный монстр, который охотится на начинающих авантюристов. Избежать столкновения с ним было большой удачей для их группы, а потому Рин, в знак благодарности, решила помочь Казуме с переноской багажа.

Решив уйти подальше от Убийцы новичков, группа наткнулась на большое скопление гоблинов. Хотя в задании было сказано, что гоблинов будет около 10, их оказалось больше 30. В бою Казума неплохо себя проявил, весьма креативно используя начальную магию, чем заслужил уважение остальной части группы. На обратном пути они вновь наткнулись на Убийцу новичков. На сей раз они спаслись благодаря тому, что Казума смог его временно ослепить своей магией.

Новые товарищи Казумы были настолько впечатлены его навыками, что предложили ему присоединиться к их группе на постоянной основе. Он ответил, что подумает об этом.

Вернувшись в гильдию, они застали там группу Казумы вместе с Дастом в весьма потрепанном состоянии. Даст со слезами на глазах просил Казуму поменяться группами обратно.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Даст
* Кит
* Рин
* Тейлор
* Убийца новичков
KonoSuba: Часть 22

**Мегумин потрошитель** (*яп.* めぐみん・ザ・リッパ―, *англ.* Megumin the Ripper) — двадцать вторая часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

Гильдия искателей приключений обнаружила клинок Шека — известного мечника, который некогда жил в Акселе. Он прославился за счет небывалых навыков владения мечом и из-за нападений на молодых девушек. Он не ранил своих жертв, но срезал с них трусики.

По мнению оценщика, на меч было наложено сильное заклинание. Если человек не подходил по критериям, то лезвие становилось настолько тупым, что его владелец не мог справиться даже с кобальтом. Много авантюристов попробовали меч, но никто не смог пробудить его истинную силу.

Так было, пока Мегумин случайно не взмахнула мечом, отчего стол рядом с ней был разрезан на две части. Она много практиковалась и без труда разрезала еще много вещей в гильдии. Поверив в свой талант, Мегумин решила сразиться со своим давним врагом — Гигантской жабой, но на сей раз в роли мечницы.

К началу битвы подоспела работница гильдии. Оказалось, что меч был зачарован так, что мог разрезать только предметы, но не работал на живых существах. Чем сильнее была магия владельца, тем лучше меч мог резать. Казума оглянулся на Мегумин, которая потерпела очередное поражение от гигантской жабы.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Даст
* Кит
* Гигантская жаба
Kyakkou

**Ano Orokamono ni mo Kyakkou wo!** (あの愚か者にも脚光を! この素晴らしい世界に祝福を!エクストラ, Даже у этого придурка есть своя история!), или же сокращенно **Kyakkou** — серия спин-оффов серии KonoSuba. Нацумэ Акацуки (автор оригинальной серии) написал для этого спин-оффа предысторию, после чего передал серию другому автору — Куме Хиру, а иллюстрации сделал Хагурэ Юки. Несмотря на это, события спин-оффа считаются каноничными.

## Синопсис

Сюжет Kyakkou посвящен авантюристу Дасту — главному бузотеру Акселя. События 1-3 томов Kyakkou происходят параллельно событиям 1-10 томов оригинальной серии. Кроме того несколько завязок для сюжета есть в 4 томе Bakuen и первом томе Kamen.

## Персонажи

* Рин
* Кит
* Тейлор
* Казума
* Аква
* Даркнесс
* Мегумин
* Крис
* Айрис
* Безмятежная девочка
* Ванир
* Клэр
* Рэин
* Лолиса
* Луна
* Мицуруги Кёя
* Ковлунская гидра
* Регистратор-суккуб
* Сесилия
* Сэна
* Убийца новичков
* Юн-юн

## Медиа

### Лайт новеллы

Kyakkou: Том 1Kyakkou: Том 2Kyakkou: Том 3Kyakkou: Том 4Kyakkou: Том 5Kyakkou: Том 6Kyakkou: Том 7
KonoSuba: Часть 15

**Покой старому особняку!** (*яп.* この訳有り物件に平穏を！, *англ.* May Peace Descend on This Troubled Land!) — пятнадцатая часть манга адаптации KonoSuba.

## Содержание

Казума и Аква пришли в магазин магических вещиц, владельцем которого оказалась Виз. Увидев знакомого лича, Аква сразу же напала на неё, но её оттащил Казума.

В группе Казумы все было плохо с балансом, а потому Казума искал тех, кто может научить его полезным навыкам. Поскольку личи редко бывали дружелюбны, шансов выучить их навык был нулевой. Из-за этого Казума решил воспользоваться моментом и попросил Виз обучить его навыкам лича. Аква была против этого, но Казума все же сумел её убедить. Во время их диалога Виз случайно услышала, что Аква является богиней и не на шутку перепугалась.

Успокоившись, она согласилась обучить Казуму навыкам, но для демонстрации ей нужен был доброволец. Этим добровольцем стала Аква, которая принялась издеваться над несчастной нежитью, используя свои силы богини. Лишь удар Казумы привел её в чувство. После того, как Аква перестала дурачиться, Казума смог научиться «иссушающему касанию».

После этого Виз сказала, что восхищается их группой, ведь они смогли одолеть Вердию, который был мастером владения мечом. Оказалось, что она знала его лично, ведь и сама была одним из генералов Короля демонов. После она добавила, что она генерал лишь формально — она никогда не вредила людям и лишь поддерживает барьер над замком Короля демонов. Кроме того, барьер поддерживают и другие генералы, а потому уничтожение Виз ничего не даст. Несмотря на всё это, Аква все же решили изгнать Виз, но её остановил Казума.

В этот момент к Виз пришел посетитель. Он рассказал, что в одном особняке живут злые духи, которых не удалось изгнать простым авантюристам. Виз же довольно известна в городе, а потому он решил обратиться к ней. Виз сильно ослабла из-за нападения Аквы, а потому Аква вызвалась выполнить квест за неё. В случае успеха, риэлтор разрешил бы группе Казумы пожить в этом особняке некоторое время. Взявшись за квест, они вчетвером переехали в особняк.

## Персонажи

* Мегумин
* Аква
* Казума
* Даркнесс
* Виз
* Анна Филанте Астероид
* Король демонов *(упоминание)*.
OVA 1

**Богиня благословляет это прекрасное ожерелье!** (この素晴らしいチョーカーに祝福を！) — специальный OVA эпизод аниме-адаптации KonoSuba. Распространялся вместе с 9 томом лайт новеллы.

## Сюжет

Казума и его товарищи пришли в гости в магазин Виз и заметили Юн-юн, которая пряталась за одной из полок магазина. Оказалось, что Юн-юн довольно часто бывает в магазине Виз, в надежде встретить здесь Мегумин. Когда Юн-юн раскрыли, она запаниковала и решила притвориться обычной покупательницей. Для этого она подбежала к полке и взяла оттуда ожерелье. Мегумин с Юн-юн устроили драку и ожерелье приземлилось возле Казумы, который его поднял.

На ожерелье было написано, что оно исполнит любое желание. Казума решил, что ожерелье принесет удачу и примерил его. Увидев это, Виз рассказала Казуме о том, что ожерелье проклято. Оно заставляет носителя исполнить свое желание под страхом смерти. Его нельзя снять силой и оно постепенно будет затягиваться на шее владельца, пока не задушит.

Казума не может вспомнить, чего он пожелал, поэтому девушки решили помочь Казуме, выполняя любые его желания, чтобы спасти его жизнь. Они быстро узнали, что желания Казумы, по большей части, это обычные сексуальные домогательства, но у них нет выбора, кроме как выполнять его требования.

В последний день Казума смирился с мыслью о грядущей смерти. Он поблагодарил девушек за их старания, после чего они обняли его. В этот момент Казума почувствовал мир и покой и ошейник был разблокирован, но никто этого не заметил. Затем Казума извинился перед каждой из девушек. Его извинения были искренними, но весьма оскорбительными. Аква схватила Казуму и начала трясти, из-за чего ожерелье упало.

Девушки были крайне возмущенны прошлыми унижениями и недавними извинениями. Аква подняла ожерелье и предложила Казуме надеть его еще раз. OVA закончилась тем, что Казума сидел в загробном мире вместе с Эрис.

## Персонажи

* Сато Казума
* Аква
* Мегумин
* Даркнесс
* Виз
* Юн-юн
* Эрис
Раджкрафт

**Раджкрафт** (ラグクラフト, *Ragukurafuto*) — второстепенный персонаж серии KonoSuba. Работает премьер-министром королевства Элроуд и главой разведывательного корпуса армии Короля демонов.

## Внешний вид

Раджкрафт, будучи доппегагером, может менять внешность по своему усмотрению.

Большую часть времени проводит в облике премьер-министра человека. У него обычная внешность, но наряд был тщательно подобран и сшит на заказ. Он источает ауру влияния, уверенности и этикета. Своим присутствием он затмевал даже принца, а одного его появления хватило, чтобы предотвратить конфликт между принцем и Айрис.

В настоящей форме Раджкрафт — черная человекоподобная фигура. У него гладкое лицо — нет ни носа, ни рта.

## Личность

Ражкрафт трудолюбив и упорен. Он не интересуется азартными играми. Благодаря старательности и выдающимся способностям, он практически в одиночку спас Элроуд от финансового краха — результата правления королевской семьи. Он проделал огромную работу на своей должности, хотя в этом и не было особой нужды.

## История

Первоначально его отправили в Элроуд в качестве шпиона, но благодаря трудолюбию и упорности он получил должность премьер-министра. Последние 30 лет он усердно трудился, спасая королевство Элроуд от финансового краха — результата правления королевской семьи. Он использовал свою власть, чтобы сократить финансирование Белзерга и пытался от имени принца заключить союз между Королем Демонов и Элроудом.

Когда его план провалился, он решил напасть на группу Казумы, чтобы отомстить. Для этого он использовал способность менять свою форму, чтобы застать их врасплох и обезвредить поодиночке. У него получилось обезвредить Казуму и Даркнесс, но Мегумин с Аквой почуяли неладное и Раджкрафт вынужден был от них сбежать. Его конечной целью была Айрис, но она смогла его раскусить и уничтожила одним ударом.

После его смерти королевства Белзерг и Элроуд еще сильнее сблизились, поскольку именно Айрис спасла страну, которая находилась в цепкой хватки демона-доппельгангера.
Серия 9

**Богиня благословляет этот прекрасный магазин!** (この素晴らしい店に祝福を！) — девятая серия аниме-адаптации KonoSuba.

## Сюжет

Казума вместе со своими друзьями Китом и Дастом отправляется в магазин, где обосновались суккубы. В обмен на скромную плату и толику жизненной силы человек может заказать себе эротический сон, в котором не будет никаких ограничений.

Вернувшись в особняк, Казума попадает на пирушку с мясом королевских крабов и дорогим ликёром, устроенную родителями Даркнесс. Однако он вынужден воздерживаться от алкоголя, поскольку в противном случае ничего не увидит во сне.

После банкета Казума засыпает в ванной, после чего туда заходит Даркнесс. Казума принимает её за сновидение, поскольку её робкое поведение соответствует тому, что он указывал в анкете в магазине суккубов и заставляет «потереть ему спину». В это время неподалёку раздаются крики — в ловушку Аквы попадается настоящий суккуб. Аква хочет уничтожить её, однако Казуме в неравной схватке с женской частью отряда удаётся спасти её ценой множественных повреждений лица.

На следующий день становится известно, что к городу приближается мобильная крепость «Разрушитель».

## Персонажи

* Сато Казума
* Аква
* Мегумин
* Даркнесс
* Кит
* Даст
* Лолиса
* Регистратор-суккуб
* Головорез

## Отличия аниме и новллы

* В лайт новелле была показано как Кит, Даст, Рин и Тейлор познакомились с Казумой. При их первой встрече Даст задирал Казуму, из-за того, что тот находится в группе красавиц с продвинутыми классами. Казума разозлился и предложил Дасту обменяться группами на один день. Дасту тогда здорово досталось от проблемных девушек, в то время как Казума отличился, даже будучи авантюристом со слабейшим классом. В аниме их предыстория была вырезана и только Кит с Дастом появились в этом эпизоде.
* История с кинжалом, котрую рассказывала регистратор суккуб, в лайт новелле рассказывалась Китом и реально произошла между Дастом и Рин.
* В лайт новелле Казума зажег фонарь в ванной комнате, повесил табличку «занято» перед раздевалкой и положил свою одежду в корзину для белья, позволяя другим знать, что кто-то есть в ванне. Все это он сделал, чтобы избежать распространённой в манге сцене, когда девушка заходит в душевую комнату к парню. Несмотря на это Анна убрала все следы его присутствия, чтобы повеселиться. В аниме это было частично вырезано.