My Sunday

## Links

* Videoclipe
* Teaser

**My Sunday** é a segunda faixa do single "YeoJin" da Garota de Janeiro, YeoJin, do LOOΠΔ. O videoclipe da música foi lançado em 16 de janeiro de 2017. É o segundo dueto entre HeeJin e HyunJin, duo popularmente conhecido como 2Jin.

## Letras

* COR
* ROM
* POR
* ING

## Coreano

Oh 잠깐 감았던
눈을 뜨고 보니 (어느새 난)
새로운 세상에 온 것 같아
날 불러주는 Melody
이미 향한 발걸음 baby
설명할 수 없는 이끌림
낯선 풍경들과 노을 진 거리에
번져가는 미소

일요일 같은 그대
Sunday my sunday
휴식 같은 설렘
Wanna be wanna be your love
특별하게 만들죠 똑같은 하루도
하늘 별 처럼 반짝 빛나
그대는 Sunday
Sunday Sunday Love

Oh 잠깐 멈췄던 시간 속
Memory (기억이 나)
새롭게 태어난 것만 같아
날 반겨주는 Melody
이미 향한 발걸음 baby
설명하지 않아도 알지
낯선 추억들이 하나씩 쌓여가
모든 게 소중해

일요일 같은 그대
Sunday my sunday
휴식 같은 설렘
Wanna be wanna be your love
특별하게 만들죠 똑같은 하루도
하늘 별 처럼 반짝 빛나

숨이 차듯 달려도
끝이 안보이던 날
지나간 Yesterday
이? 다가올거야
눈부신 태양보다 빛날 그 날

그대는 Sunday Sunday
그대는 Sunday Sunday

내 손을 잡아줄래
Sunday my sunday
오늘은 왠지 더 Wanna be
wanna be your love
특별하게 만들죠 똑같은 하루도
하늘 별 처럼 반짝 빛나
그대는 Sunday
Sunday Sunday Love

## Romanização

Oh jamkkan gamatdeon
nuneul tteugo boni (eoneusae nan)
saeroun sesange on geot gata
nal bulleojuneun Melody
imi hyanghan balgeoreum baby
seolmyeonghal su eomneun ikkeullim
natseon punggyeongdeulgwa noeul jin georie
beonjyeoganeun miso

illyoil gateun geudae
Sunday my sunday
hyusik gateun seollem
Wanna be wanna be your love
teukbyeolhage mandeuljyo ttokgateun harudo
haneul byeol cheoreom banjjak bitna
geudaeneun Sunday
Sunday Sunday Love

Oh jamkkan meomchwossdeon sigan sok
Memory (gieogi na)
saeropge taeeonan geonman gata
nal bangyeojuneun Melody
imi hyanghan balgeoreum baby
seolmyeonghaji anhado alji
natseon chueokdeuri hanassik ssahyeoga
modeun ge sojunghae

illyoil gateun geudae
Sunday my sunday
hyusik gateun seollem
Wanna be wanna be your love
teukbyeolhage mandeuljyo ttokgateun harudo
haneul byeol cheoreom banjjak bitna

sumi chadeut dallyeodo
kkeuti anboideon nal
jinagan Yesterday
ijen dagaolgeoya
nunbusin taeyangboda bitnal geu nal

geudaeneun Sunday Sunday
geudaeneun Sunday Sunday

nae soneul jabajullae
Sunday my sunday
oneureun waenji deo Wanna be
wanna be your love
teukbyeolhage mandeuljyo ttokgateun harudo
haneul byeol cheoreom banjjak bitna
geudaeneun Sunday
Sunday Sunday Love}}

## Tradução

Oh, quando abri meus olhos
Que fechei por um segundo
De repente, sinto como se estivesse em um novo mundo
Essa melodia que me chama
Já estou indo em direção a ela
Com essa inexplicável atração

Estranhar paisagens e ruas no pôr do sol
Meu sorriso
Está se espalhando
Você é como o domingo
Domingo, meu domingo
Meu coração vibrante, parece que parou
Quero ser o seu, quero ser o seu amor
Você faz meu dia especial
Você brilha como as estrelas do céu
Você é o domingo
Domingo, domingo de amor

Oh, no tempo congelado, eu me lembro da
Memória Eu lembro
Sinto-me como se tivesse nascido de novo
Essa melodia que me chama todo dia
Já estou indo em direção a ela
Eu sei que você não pode a explicar
Memórias estranhas se acumulam uma por uma
Tudo é tão precioso

Você é como o domingo
Domingo, meu domingo
Meu coração vibrante, parece que parou
Quero ser o seu, quero ser o seu amor
Você faz meu dia especial
Você brilha como as estrelas do céu

Mesmo quando eu correr até ficar sem fôlego
Eu não podia ver o final
O ontem que passou
Agora virá até mim
O dia vai brihar mais forte que o sol deslumbrante
Você é como o domingo, domingo
Você é como o domingo, domingo

Você é como o domingo
Domingo, meu domingo
Hoje, por algum motivo, quero ser
Quero ser seu amor
Você faz meu dia especial
Você brilha como as estrelas do céu
Você é o domingo,
Domingo, domingo de amor}}

## Inglês

Oh, when I opened my eyes
after closing it for a while (Then I)
It feels like I’m in a new world
Melody calling me
I’m already walking towards the direction, baby
Indescribable attraction
Unfamiliar landscapes and streets full of sunset
My smiles get bigger

You’re like Sunday
Sunday, my Sunday
Exciting like a vacation
Wanna be wanna be your love
Makes another day so special
Shining like a star up in the sky
You’re Sunday
Sunday, Sunday, love

Oh, memory from the time
That stopped for a while (I remember)
It feels like I’m born again
Melody welcoming me
I’m already walking towards the direction, baby
It needs no description
Strange memories build up one by one
Everything is so precious

You’re like Sunday
Sunday, my Sunday
Exciting like a vacation
Wanna be wanna be your love
Makes another day so special
Shining like a star up in the sky

Even when I sprint until I run out of breath
I couldn’t see the end of a day
Yesterday that has passed
It will come now
The day that’s more radiant than the sun

You’re Sunday, Sunday
You’re Sunday, Sunday

Will you hold my hand
Sunday, my Sunday
Even more today for some reason, wanna be
Wanna be your love
Makes another day so special
Shining like a star up in the sky
You’re Sunday
Sunday, Sunday, love

## Galeria

### Vídeos

MV 이달의 소녀 희진, 현진 (LOONA HeeJin, HyunJin) “My Sunday”LOONA – My Sunday (HeeJin, HyunJin) Color Coded Han Rom Eng-0
## Curiosidades

* A música se encontra no single "YeoJin", mas não possui participação da integrante em destaque no single.