Maggie Vera

Marsha Mello en Kindi Kids, a partir de la cuarta temporada.Gatito Caja Registradora en Kindi Kids.Ruth en Thomas y sus amigos.
**Margarita "Maggie" Vera** (nacida el 18 de octubre de 1967) es una actriz y directora de doblaje y cantante mexicana. Estudió actuación en el CEA de Televisa y el el Centro Teatral Manolo Fábregas.

## Biografía

En 1992 entró al mundo del doblaje dándole voz a la Princesa Jasmín en la película Aladdín de Disney, hizo la voz de Mulán en la película del mismo nombre y más tarde a Blanca Nieves en el redoblaje del clásico.

También es conocida por haber doblado a Burbuja de la serie animada Las chicas superpoderosas, a Patty en El Chavo animado, a Fluttershy y Scootaloo en My Little Pony: La magia de la amistad.

Su carrera de cantante la comenzó en 1984 como intérprete de jingles y comerciales, ha participado como coro en diversas grabaciones discográficas para grupos como Garibaldi, Timbiriche, Mestizzo, entre otros. A partir de 1996 tomó a su cargo la dirección vocal de cantantes y la adaptación al español de los temas musicales de diferentes series de TV y películas. Para cine, Coraline, Igor, Los Simpsons, El Expreso Polar, Shrek Tercero; series como Plaza Sésamo para TV y shows en vivo, Un mundo grandote, Zoboomafoo, A jugar y adivinar y Dibujando con Squigglet. Dirigió algunos temas musicales para el show en vivo de Dora la Exploradora dándole voz a Dora para este proyecto. De Disney adaptó los temas musicales de Pocahontas 2: Viaje a un nuevo mundo. Adaptó al español todos los temas de La novicia rebelde en su versión para aniversario de los 50 años. Dirige todas las temporadas de My Little Pony: La magia de la amistad tanto diálogos como canciones y hace la adaptación al español de las mismas, así como temas musicales de Los Simpson, Un agente de familia, Padre de familia entre otros. Es la intérprete original de los temas de Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades, del Opening 3 de Inuyasha y la directora musical de los temas de Pokémon e intérprete de algunos de esos temas. También ha hecho coros en los temas de las series de televisión Barney y sus amigos, Plaza Sésamo, Caillou, Dragon Tales, Jem y Lizzie McGuire.

En teatro personificó a la Tía Em en el musical de los Fábregas "El Mago de Oz" y posteriormente fue corista de diversos cantantes como Ricardo Montaner, Alejandra Guzmán, Juan Gabriel, Lucero, Aleks Syntek, Lupita D'Alessio, José José y muchos más.

Fue una de los jurados en High School Musical México "La Selección".

En agosto de 2019 estuvo en Lima, Perú brindando un taller intensivo de doblaje de tres días al talento de Torre A.

## Filmografía

### Series animadas

* Marsha Mello en Kindi Kids, a partir de la cuarta temporada
* Gatito Caja Registradora en Kindi Kids
* Ruth en Thomas y sus amigos

## Estudios y empresas de doblaje

* Antigua
* Art Sound México (hasta 2016)
* Audiomaster 3000 (hasta 2003)
* Audiopost
* Auditel
* Candiani Dubbing Studios - ***Servicios de Televisión Mexicana***
* CBAudio
* Círculo Producciones
* Control Room México
* DAT Doblaje Audio Traducción
* Diseño en Audio
* Dubbing House - ***AF The Dubbing House***
* Fandango
* IDF
* Jarpa Studio
* Ki Audio
* Labo - ***LaboPrime Dubbing Producers***
* Larsa
* MainFrame
* Mystic Sound S.A. (hasta 2013)
* MVS Televisión México
* New Art Dub - ***Grabaciones y Doblajes S.A.***
* Procineas S.C.L. (hasta 2015)
* Producciones Grande
* Producciones Salgado (hasta 2000)
* Pink Noise México (desde 2018)
* SDI Media de México - ***Prime Dubb***
* Sebastians
* Sensaciones Sónicas - ***Suite Sync***
* Sonomex (hasta 2006)
* Sysdub
* Taller Acústico S.C. - ***El Cuarto de Máquinas***

### Espectáculos

* Grabación de voz de Patty para "El Chavo Animado: Show en Vivo"

## Curiosidades

* Aunque ya había participado en el mundo del doblaje como intérprete en algunas películas, la Princesa Jasmín fue su primer papel actuado. Curiosamente Maggie se presentó a audicionar para la voz cantada de Jasmín, pero se encontró con que Analy ya había sido seleccionada para interpretar las canciones, así que terminó quedándose con el personaje.

## Enlaces externos

* Maggie Vera en **Twitter**.

* Maggie Vera en **Facebook**.