Shirai Kuroko

* Anime
* Novel
* Manga
* Railgun
* Astral Buddy
* Idol
* Imaginary Fest

**Shirai Kuroko** (白井 黒子 - Bạch Tỉnh Hắc Tử) là siêu năng lực gia level 4 và học sinh Tokiwadai, cũng như thành viên của Judgment. Cô thường xuất hiện bên cạnh Misaka Mikoto - bạn thân, cộng sự, bạn cùng phòng. Là nhân vật phụ của *Toaru Majutsu no Index*, cô có thêm đất diễn hơn trong ngoại truyện *Toaru Kagaku no Railgun*.

## Ý nghĩa

Tên của Kuroko khá thú vị vì nó chứa cả "trắng" và "đen".

Họ của cô có thể dịch là "trắng" và "cái giếng", còn tên thì thú vị hơn. Nó có thể dịch là "Kuro" (màu đen) cộng thêm hậu tố "ko" thường thấy trong tên phụ nữ Nhật (những ví dụ khác là Saten Ruiko và Kongou Mitsuko). Ngoài tên gọi, "kuroko" còn chỉ những nghệ nhân mặc đồ đen trong nhà hát kịch truyền thống của Nhật.

Bài hát chủ đề của Kuroko mang tên "Desu no! White & Black".

## Ngoại hình

Kuroko là một cô gái với mái tóc nâu vàng buộc thành hai bím xoăn, phần còn lại xõa hai hàng tua rua chia ở giữa. Mỗi bím tóc được nơ đỏ. Tóc cô xoăn tự nhiên nên cần phải uốn thẳng.

Với chiều cao 152cm, Kuroko khá nhỏ con với bộ ngực phẳng, ngoại hình của cô là bình thường so với lứa tuổi.

Theo luật của Thành phố Học viện và Judgment, Kuroko mặc đồng phục Tokiwadai và đeo băng tay Judgement khi làm nhiệm vụ. Cô buộc một đôi dây đai màu đen trên đùi để cất phi tiêu kim loại dùng trấn áp tội phạm.

## Hoàn cảnh

Không có nhiều thông tin về quá khứ của Kuroko trước khi vào Tokiwadai, nhưng gia đình cô có điều hành một chuỗi cửa hàng tiện lợi lớn.

Một năm trước khi đến học ở Tokiwadai danh giá, Kuroko gia nhập Judgment, nhóm ủy ban kỷ luật đặc biệt có nhiệm vụ duy trì hòa bình và trật tự trong Thành phố Học viện. Nhiêm vụ lớn đầu tiên mà cô xử lý (cùng với Uiharu Kazari và Konori Mii) là bắt giữ một tên cướp ngân hàng sở hữu năng lực Equal Speed. Tuy nhỏ con, cô vẫn đứng vững trước siêu năng lực gia lớn tuổi hơn nhiều nhưng bị đánh bại, sau đó một tia sét đã cứu cô khỏi nguy hiểm sắp ập đến.

Tháng Tư của năm hiện tại, Kuroko đăng ký vào sơ trung Tokiwadai. Cô rơi vào lưới tình với Misaka Mikoto, gọi cô ấy là "Onee-sama" (cách gọi chị cực kỳ kính trọng) và buộc Mikoto vào ở cùng ký túc xá với mình, đuổi người bạn cùng phòng của cô ấy đi. Cả hai sau đó đều bị trừng phạt vì hành động này, nhưng Kuroko vẫn được trở thành bạn cùng phòng của Mikoto.

## Tính cách

Kuroko có thể được miêu tả là "cô gái sống trong tương lai". Cô đã quen với thế giới đi trước 30 năm của Thành phố Học viện và không biết gì về những phong tục hiện hữu của Nhật Bản như "chiếc ô tình yêu", thứ mà học sinh thường dùng để kết nối tên của họ với tên crush, và công nghệ thông thường bên ngoài Thành phố Học viện.

Ngoài việc là một cô gái có quan điểm hiện đại, Kuroko cũng có thể thẳng thừng đưa ra ý kiến của mình, khiến cô có lần bất hòa với Uiharu Kazari. Một điểm đặc biệt của Kuroko là tình yêu lãng mạn đối với Mikoto. Trong manga *Railgun*, tình cảm ấy dường như là thật và cô thực sự yêu Mikoto. Cô thậm chí còn lao đầu vào hiểm nguy để giúp đỡ Mikoto. Kuroko được xem là bạn thân nhất của Mikoto.

Thường ngày thoải mái và thân thiện, Kuroko vẫn thể hiện quyết tâm và tự tin vào khả năng của bản thân khi chạm trán kẻ thù, ngay cả với những kẻ mà cô biết là mạnh hơn mình. Đối với bạn bè, Kuroko là một cô gái biết giữ lời đáng tôn trọng, tốt với trẻ em, và giống Mikoto và Touma ở ý thức công lý mạnh mẽ không lùi bước trước nghịch cảnh. Có một tin đồn liên quan đến cô cùng với Mikoto: "Có một Teleporter đáng sợ trong Judgment sẽ xé nát hồn xác bạn nếu để bị bắt... cùng một kẻ khác cai trị cả thể xác lẫn linh hồn của Teleporter đó - Electromaster mạnh nhất", tuy rằng Kuroko không hề biết về nó cho đến khi được một tên cướp bị mình hạ gục cho hay.

Kuroko đôi khi bảo thủ từ chối tin vào những truyền thuyết đo thị mà không có bất kỳ bằng chứng xác thực nào, thậm chí sau đó cũng phải mất một thời gian để chấp nhận nó. Ví dụ, chàng trai có năng lực vô hiệu hoá các sức mạnh khác, và mãi đến khi tận mắt thấy tác dụng của Level Upper thì cô mới bắt đầu nghi ngờ. Kuroko dường như không thích chủ đề Nguyên Thạch, tin rằng hiện tượng đó chẳng thể xảy ra nếu không có Curriculum.

Kuroko có thói quen kết thúc câu bằng "ですの" (desu-no), thay vì "です" (desu) trong tiếng Nhật thông thường. Đây có thể xem là dấu ấn độc nhất của cô trong thương hiệu *Toaru*.

## Năng lực

### Teleport

Siêu năng lực của Kuroko là **Teleport**. Nó cho phép dịch chuyển tức thời chính mình và bất cứ thứ gì thuộc vùng kiểm soát của cô ở một khoảng cách nhất định. Cựu Ước 8 cho biết năng lực của cô có giới hạn, dịch chuyển tổng trọng lượng 130.7kg đến khoảng cách 81.5m tính từ bản thân. Tập 3 của manga *Railgun* tiết lộ rằng trước khi đến Tokiwadai, Kuroko chỉ dịch chuyển được đồ vật và con người không gồm chính mình. Cuối cùng cô đã có thể dịch chuyển bản thân sau khi đăng ký vào Tokiwadai.

* Kuroko dịch chuyển phía sau Mikoto.
* Kuroko dịch chuyển cửa kính.
* Kuroko cận chiến.
* Kuroko sử dụng phi tiêu.
1/4
Không chỉ dịch chuyển vật thể bên trong các mục tiêu xác định, cho phép "ném" phi tiêu mang trên đùi với độ chính xác hoàn hảo, Kuroko còn có thể đổi hướng chúng, ví dụ cô dịch chuyển Uiharu đang đứng lên trên Mikoto đang đứng khiến đầu họ đập vào nhau. Một nhược điểm của năng lực là Kuroko phải tập trung vào nơi mà cô, vật thể hay người sẽ được dịch chuyển đến, cùng lúc tìm ra các tọa độ để nhảy giữa không gian 3 chiều và 11 chiều. Vì vậy bất kỳ xáo trộn nào trong sự tập trung sẽ khiến năng lực vô dụng, như đã chứng minh trong cuộc chiến với Sherry Cromwell. Theo Kouzaku Mitori, có độ trễ 1 giây khi liên tục sử dụng năng lực trong chiến đấu khiến Kuroko sơ hở trong khoảng trễ đó trước khi dịch chuyển được lại. Trong anime, teleport của Kuroko chỉ có độ trễ tối thiểu là 0.4 giây, thể hiện rõ khi cô dịch chuyển Keitz và Misaka 10032 rồi lại dịch chuyển nhanh khi bị con rối của Mitori tấn công với độ trễ xấp xỉ 0.4 giây.

### Những năng lực khác

Ngoài siêu năng lực, Kuroko chủ yếu dựa vào các kỹ năng học được từ quá trình huấn luyện, đặc biệt là những cú ném và quật ngã để bù đắp cho kích thước cơ thể nhỏ bé. Kuroko đặc biệt tập trung vào các cú nhảy đá. Thường xuất hiện trong tình huống hài hước, Kuroko vẫn thể hiện bản lĩnh vững vàng, sống sót sau những cú giật điện từ Mikoto, bị Quản lý ký túc xá "bẻ cổ", đập đầu vào vật rắn trong cơn kích động hoặc ngu ngốc.

Kuroko có thể sử dụng súng ngắn, thành quả từ khóa huấn luyện Judgement. Tuy nhiên, cô gặp khó khăn với các loại súng khác và có thể lỡ tay bóp cò nếu bị bất ngờ.

### Trang bị

Ngoài phi tiêu, Kuroko còn mang theo các thiết bị cầm tay nhỏ hình quả bóng được chế tạo để can thiệp vào thiết bị nghe vì mục đích an ninh. Cô đã sử dụng những thứ này làm điếc khả năng định vị bằng tiếng vang của con rối Liquid Shadow mà Mitori điều khiển. Trong vụ hoả hoạn trong công viên vào ngày 4 tháng Mười, Kuroko đeo khẩu trang phòng độc dạng ống ngậm và kính một mắt.

## Mối quan hệ

### Misaka Mikoto

Kuroko yêu thắm thiết Misaka Mikoto, thường gọi cô ấy là "Onee-sama". Khi có cơ hội, cô thường xuyên tận dụng để thân mật với Misaka (kết quả bị gọi là biến thái và bị điện giật te tua), và thường ghen tị nếu ai đó được Mikoto để ý. Những hành vi này giảm dần trong manga. Tình cảm của Kuroko dường như là thật lòng, thể hiện trong vài tình huống rằng cô thực sự yêu Mikoto, thậm chí đâm đầu vào nguy hiểm để giúp đỡ Mikoto. Cô được coi là bạn thân nhất của Mikoto.

### Kamijou Touma

Mối quan hệ của Kuroko với Touma chủ yếu là sự ganh đua và ghen tị xoay quanh Mikoto mặc dù bản thân Touma lại không nhận thức được điều này.

### Uiharu Kazari

Uiharu và Kuroko gặp nhau trong đợt tập huấn Judgment. Họ thường làm việc chung và đi chơi với bạn bè, được coi là những người bạn tốt trong suốt series.

## Thiết kế nhân vật

### Sự phát triển

Có một chút thay đổi trong thiết kế của Kuroko. Haimura chỉ đơn giản đọc miêu tả và vẽ mà không có bất kỳ ảnh hưởng thực sự nào đến thiết kế của cô. Với vai trò nữ chính trong Cựu Ước 8, thiết kế Kuroko đã được sửa đổi một chút để phản ánh tầm quan trọng của cô. Không rõ chính xác đã có những thay đổi nào.

Đến Cựu Ước 12, Kuroko bị ảnh hưởng bởi phong cách nghệ thuật biến điệu mà Haimura dành cho các nhân vật. Cô được thiết kế với những chiếc ruy băng trắng cho đồng phục mùa đông, nhưng điều này không được mang lên bản anime. Theo Haimura, Kuroko là nhân vật dễ đưa vào manga nhất, vì cô đã được thiết kế chi tiết cho manga *Railgun*.

### Bộ sưu tập

Thiết kế nhân vật cho Cựu Ước 3.Thiết kế nhân vật cho Cựu Ước 12.Thiết kế nhân vật với băng tay Judgment.Thiết kế nhân vật Kuroko.Thiết kế nhân vật cho anime *Index*.Thiết kế nhân vật cho anime *Railgun*.Thiết kế nhân vật cho anime *Railgun* trong booklet BD/DVD.Thiết kế đồ bơi của Kuroko cho anime *Railgun* trong booklet BD/DVD.Thiết kế Yukata của Kuroko cho anime *Railgun* trong booklet BD/DVD.Profile nhân vật Kuroko cho anime *Railgun S* trong booklet BD/DVD thứ 4.Thiết kế nhân vật cho anime *Index III* (Khuôn mặt).Thiết kế nhân vật cho anime *Index III* (Cơ thể).Thiết kế nhân vật cho anime *Railgun T* (Cơ thể).Thiết kế nhân vật cho anime *Railgun T* (Khuôn mặt).Hình minh hoạ Kuroko bởi Buriki.Profile *Toaru Majutsu to Kagaku no Ensemble* cùng với Mikoto.Profile *Toaru Majutsu no Index (game PSP)*.Profile *Toaru Kagaku no Railgun (game PSP)*.Kuroko xuất hiện trong *Toaru Majutsu no Virtual-On* cùng với Fei-Yen.

## Chuyện bên lề

* Chuyện Kuroko và Kazari thuộc cùng chi nhánh Judgment là bản cải biên chỉ có trong anime *Railgun*.

* Trong tập 15 của anime *Index*, arc Angel Fall, Kuroko được miêu tả mang vẻ ngoài hoán đổi với cựu tổng thống Mỹ Barack Obama, sử dụng câu nói nổi tiếng của ông "Yes. We. Can". Điều này không có trong light novel và có thể coi là một trò đùa của đội sản xuất anime, vì Kuroko cũng có thể dịch là "đứa trẻ da đen" theo nghĩa đen kanji và còn bởi tập phim được phát sóng trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.

* Màn thể hiện hài hước nhưng đầy chín chắn của Arai Satomi khi vào vai Kuroko đã đem lại cho cô giải Nữ phụ xuất sắc nhất trong sự kiện Seiyuu Awards thường niên năm 2011.

* Kuroko có một bộ sưu tập ảnh của Mikoto được giữ trong một album có tên "Bí mật của Onee-sama", xuất hiện ở tập 2 anime *Railgun*.

* Đống phi tiêu của cô được gắn nhãn "Kuroko".

* Khi ký ức của Kuroko về Mikoto bị xóa trong Daihaseisai, cô đã phản ứng với sự tiếp cận của Mikoto, khẳng định mình không cong. Điều này ngụ ý rằng Kuroko tin rằng bản thân thẳng, trước khi gặp Mikoto và trở nên say mê cô ấy.