Mix Juice no Iutoori

**Mix Juice no Iutoori** (mix juiceのいうとおり, *Mikkusu jūsu no iu tōri*) es la primer canción interpretada de UNISON SQUARE GARDEN que forma parte de su álbum *Dr.Izzy*, el cual aparece como música de fondo en el video promocional #3 de la serie anime de Ballroom e Youkoso.

## Personajes

**Video promocional:**

* Tatara Fujita
* Kiyoharu Hyoudou
* Shizuku Hanaoka
* Kaname Sengoku

## Letra Completa

* Kanji
* Romaji

```

end of question？ 片付けたはずなのに 再び 心はまだ半人前

like an illusion 不思議の国の常識 ハンプティダンプティ？

意味問答がお気に入り

不安を生きる道理もないし ままごとなんて造作もないし

洗いざらい希望だけ配し 規模を問わずに萌芽期待して

一聴ではわからないならそれこそが贅沢な暇つぶしって思いはしないかしら

昨日の理想が今日砕けちゃっても 机の奥に入れてstill trust in my heart

ちゃちな理性に挟まれて心ぐるぐる悩むぐらいなら 荷物を捨てて飛び出そう

しがらみなんてさ 逃げ出せばいいだろう

だからジューサースイッチのリズムに合わせて

12時過ぎても解けない そんな魔法があっても欲しくない

早く帰って眠らなくちゃ

last of mission？ 終わるはずがないのに 一瞬でも生意気言ってI'm sorry

It's explosion 次から次へ続く どんな時代もおしなべて年を取る

目先ばかりの興味もないし 私情に予報通りもないし

にわか雨に濡れるのも排し 短絡さを冷遇したりして

一見でも断るはずないけれどエゴイズムで邪魔すんなら

いの一着で去っちまえ

今日の悲しみが明日を拒むなら 栞をつけて閉じてsee you next session！

煮詰めてたってつまらない 味が壊れるばかりで花がない

丁寧にお水をあげなきゃ

何気ない毎日でもまた生まれ変わる

だからアンドゥトロワのリズムに合わせて

サイコロを振り間違えて ふりだしに戻されても痛くない

次の一歩は別物でしょ

不安を生きる道理もないし ままごとなんて造作もないし

洗いざらい希望だけ配し 規模を問わずに萌芽期待して

一聴ではわからないならそれこそが贅沢な暇つぶしって思いはしないかしら

昨日の理想が今日砕けちゃっても 机の奥に入れてstill trust in my heart

ちゃちな理性に挟まれて心ぐるぐる悩むぐらいなら

荷物を捨てて飛び出そう

今日までの感情が明日を作るから

イライラも後悔もまるごとミックスジュース

12時過ぎても解けない そんな魔法があっても欲しくない

早く帰って眠らなくちゃ

全世界のスケールで右往左往したい

```

```

end of question？ Katadzuketa hazunanoni futatabi kokoro wa mada hanninmae

like an illusion fushiginokuni no jōshiki hanputidanputi?

Imi mondō ga okiniiri

Fuan o ikiru dōri mo naishi mamagoto nante zōsamonai shi

Araizarai kibō dake haishi kibo o towazu ni hōga kitai shite

Itchōde wa wakaranainara sore koso ga zeitakuna himatsubushi tte omoi wa shinai kashira

Kinō no risō ga kyō kudake chatte mo tsukue no oku ni irete still trust in my heart

Chachina risei ni hasama rete kokoro guruguru nayamu gurainara nimotsu o sutete tobidasou

Shigarami nante sa nigedaseba īdarou

Dakara jūsāsuitchi no rizumu ni awa sete

12-Ji sugite mo hodokenai son'na mahō ga atte mo hoshikunai

Hayaku kaette nemuranakucha

last of mission？ Owaru hazu ga nainoni isshun demo namaiki itte I'm sorry

It's explosion-ji kara tsugi e tsudzuku don'na jidai mo oshinabete toshiwotoru

Mesaki bakari no kyōmi mo naishi shijō ni yohō-dōri mo naishi

Niwakaame ni nureru no mo haishi tanraku-sa o reigū shi tari shite

Ikkende mo kotowaru hazu naikeredo egoizumu de jama sun'nara

I no Itchaku de satchimae

Kyō no kanashimi ga ashita o kobamunara shiori o tsukete tojite see you next session！

Nitsumete tatte tsumaranai aji ga kowareru bakaride hana ga nai

Teinei ni o mizu o agenakya

Nanigenai mainichi demo mata umarekawaru

Dakara andoutorowa no rizumu ni awa sete

Saikoro o furi machigaete furidashi ni modosa rete mo itakunai

Tsugi no ippo wa betsumonodesho

Fuan o ikiru dōri mo naishi mamagoto nante zōsamonai shi

Araizarai kibō dake haishi kibo o towazu ni hōga kitai shite

Itchōde wa wakaranainara sore koso ga zeitakuna himatsubushi tte omoi wa shinai kashira

Kinō no risō ga kyō kudake chatte mo tsukue no oku ni irete still trust in my heart

Chachina risei ni hasama rete kokoro guruguru nayamu gurainara

Nimotsu o sutete tobidasou

Kyō made no kanjō ga ashita o tsukurukara

Iraira mo kōkai mo marugoto mikkusujūsu

12-Ji sugite mo hodokenai son'na mahō ga atte mo hoshikunai

Hayaku kaette nemuranakucha

Zen sekai no sukēru de uōsaō shitai

```