Masha e o Urso

**Masha e o Urso** (Russo: Маша и Медведь, romanização Masha i Medved') é uma série de televisão infantil russa animada em 3D, criada por Oleg Kuzovkov e produzida pelo estúdio de animação russo Animaccord. Em 2016, foi confirmado que a animação teria um novo filme baseado em personagem, que estava previsto para estrear em dezembro do mesmo ano.

O desenho é vagamente baseado em uma história folclórica infantil oral de mesmo nome, e se concentra nas aventuras de uma garotinha chamada Masha e de um urso paternal que sempre a protege de desastres. O primeiro episódio foi lançado em 2009. A série foi traduzida para 25 idiomas, transmitida em mais de 100 países, e lançada na Netflix e pela NBCUniversal. No Brasil, o desenho vai ao ar pelo canal pago Cartoonito, antigamente chamado de Boomerang.

## Sinopse

Masha mora na floresta com seus animais de estimação: um cachorro, uma cabra e um porco. Ela força os animais da floresta a brincar com ela ou causa-lhes travessuras. Masha mora perto da Ferrovia Transiberiana, e em uma manhã, ela vê uma borboleta e a segue. Ao perceber, entra na casa de um urso que saiu para pescar. Enquanto brincava lá, Masha acaba fazendo uma grande bagunça na casa. Um urso pardo europeu (ursus arctos arctos) chamado "O Urso" volta para casa depois de pescar e vê o desastre causado por Masha. O Urso fica furioso e tenta afastá-la de sua casa, sem sucesso. No final, Masha e o Urso tornam-se amigos.

Uma trama recorrente da série é a do Urso tentando evitar que Masha faça travessuras, porém o Urso acaba sendo vítima involuntária das pegadinhas da garota.

Masha, sua prima mais nova Dasha e Papai Noel são os únicos personagens da série que falam. Os demais personagens se comunicam através de outros tipos de sons ou mímica.

## Personagens

### Principais

Masha: É uma pequena menina de cinco anos, travessa, bagunceira e que sempre arruma confusões. Ela mora em uma casa situada na floresta, que fica perto da Ferrovia Transiberiana, e passeia sozinha frequentemente atrás de brincar com os animais, entre eles o seu amigo Urso. Masha está sempre visitando a casa dele, mesmo indesejavelmente o irritando e causando problemas, apesar de o Urso sempre cuidá-la como uma figura adulta e responsável. Seus pais nunca aparecem no desenho. Masha, diminutivo de Maria em russo, usa uma roupa de camponesa rosa e um lenço na cabeça da mesma cor.

Urso: É o melhor amigo de Masha e primo de Panda, os quais visitam constantemente sua casa. É sério e calmo, já tendo trabalhado em um circo, possuindo assim alguns pertences de lá e ainda sabendo fazer alguns truques de mágica e acrobacia. Ele sempre busca por paz e sossego, se não fosse por viver atormentado por Masha muitas vezes, se irritando com suas travessuras e chegando a expulsá-la de sua casa. Mas, apesar de tudo que Masha apronta, o Urso ainda gosta dela e eles se tornam companheiros inseparáveis!

### Secundários

Ursa: É a maior paixão do Urso. Às vezes, ele está atrás de querer conquistá-la, porém o relacionamento vive falhando muitas vezes, perdendo a atenção da fêmea para outro urso que também gosta dela. Algumas vezes, o Urso chega a chamar a atenção da Ursa, mas ela acaba falhando.

Lobos: São uma dupla de lobos, que são amigos tanto da Masha quanto do Urso. Eles moram em uma ambulância enferrujada e abandonada em meio a uma floresta, e não são muito bons em caçadas, por isso comem insetos. Eles não são tão assustadores quanto os personagens engraçados e, muitas vezes, sofrem com Masha, do que saem vencedores. Não há muitos lobos na floresta, mas dois deles estão entre os personagens que aparecem com mais frequência.

Animais da Masha: Um cachorro, uma cabra e um porco. Eles moram fora da casa de Masha. No primeiro episódio, também aparecem algumas galinhas. Normalmente, assim que Masha sai de casa, eles se escondem, até no poço. O porco tem um walkman.

Coelho: É o vizinho de Masha e do Urso. Ele é uma vítima regular das pegadinhas de Masha. Geralmente, ajuda Urso em seu jardim, mas muitas vezes rouba cenouras dele.

Tigre: É um tigre siberiano que é o velho amigo de trabalho do Urso, que ainda trabalha em um circo. Ele tem uma personalidade muito semelhante para suportar, com a diferença de que ele consegue fazer mais manobras e é compatível com as travessuras de Masha.

Dasha: Ela é a prima mais velha da Masha, que tem cabelo loiro bem claro, amarrado em cachos. Apareceu até agora em cinco episódios.

Panda: É um bebê panda gigante, primo do Urso, e Masha não se dá muito bem com ele. Desde o primeiro episódio, juntos, eles estão sempre brigando ou competindo, embora haja momentos em que inevitavelmente tenham que trabalhar juntos para sair de certas situações e evitar punições do Urso, como quando no episódio "Show de Variedades" eles quebraram a televisão que era nova e simulavam muitas transmissões para que Urso não soubesse de nada sobre a situação deles.

Pinguim: É o filho adotivo do Urso, já que aparece pela primeira vez no episódio "O Enjeitado" como um ovo que Masha encontra e faz o Urso chocá-lo. O pinguim rapidamente imprime em Urso como sua figura parental e Urso forma um vínculo sincero com ele, mas opta por enviá-lo para viver na Antártica para sua própria saúde. Mesmo assim, eles mantêm contato.

Esquilos: São dois esquilos, que vivem nas árvores. Quando ameaçados pelas travessuras de outro personagem, eles se defendem jogando pinhas em alta velocidade.

Porcos-Espinhos: São dois porcos-espinhos que geralmente não participam das brincadeiras de Masha. Às vezes, Masha os usa como animal de carga, espetando cogumelos ou frutas em seus espinhos para transportá-los.

Urso do Himalaia: É um urso negro asiático, rival do Urso, pois tenta atrair a atenção do Ursa. Ele tem uma personalidade arrogante e se dedica a ficar em forma, levantar pesos e exibir os músculos. Em um episódio, ele trapaceou para vencer Masha em uma partida de tênis.

### Em episódios isolados

Papai Noel (russo: Дед Мороз, romanização Ded Moroz): Na Rússia, ele é conhecido como Avô da Neve, e aparece nos episódios 3 e 21. Nestes dois episódios, Masha se disfarça de Снегурочка (Snegúrochka), ou *Donzela da Neve*.

Urso das Cavernas: É o ancestral pré-histórico do Urso, a quem conhece viajando no tempo. Tem uma aparência primitiva e seu pelo é mais escuro que o do Urso, porém possui um caráter semelhante.