Ce qui s'est passé à Bridgeport

****Ce qui s'est passé à Bridgeport**** est le huitième épisode de la première saison de la série The Hardy Boys.

## Synopsis

*Frank se lie d'amitié avec Stacy, la nouvelle fille de la ville, après un accident. Les garçons Hardy commencent l'année scolaire à Bridgeport, car leur père est toujours absent. Frank découvre que sa mère écrivait pour le journal du lycée et enquêtait sur les familles les plus puissantes de Bridgeport ... y compris les Estabrook. JB Cox essaie de mettre la pression sur Joe pour découvrir ce qu'il sait sur l'oeil, mais Joe nie avoir ce que JB veut… son porte-bonheur.*

## Casting

### Réguliers

* Rohan Campbell : Frank Hardy
* Alexander Elliot : Joe Hardy
* James Tupper : Fenton Hardy *(juste crédité)*
* Keana Lyn : Callie Shaw
* Linda Thorson : Gloria *(juste créditée)*
* Bea Santos : Trudy Hardy
* Adam Swain : Chet Morton
* Atticus Mitchell : J.B. Cox
* Riley O'Donnell : Biff Hooper
* Laara Sadiq : Kanika Khan *(juste créditée)*

### Invités

* Jennifer Hsiung : Jesse Hooper
* Bill Lake : Ezra Collig
* Cristian Perri : Phil Cohen
* Philip Williams : Wilt
* Ric Garcia : Stephan
* Stephen R. Hart : Grand homme
* Rachel Drance : Stacy Baker
* Talon Queffelec : Melle Ana Diaz
* Patrick Mark : Doublure Joe
* Katie Messina : JB Cox doublure cascade
* Sergey Kornooukhov : Professeur

## Notes

* La police arrive sur les lieux de l'accident et Stacy est pétrifiée de ce qui est arrivé. D'autant plus que le Grand homme est mort ! Le Shérif amène les frères Hardy au poste tandis que Stacy y est amenée par un autre officier. Les Hardy sont interrogés afin de savoir pourquoi le Grand homme en avait encore après eux, mais ils disent qu'ils ne savent pas. Hooper a appeler Trudy qui vient vite les chercher.
* JB reçoit la visite de la personne qui l'a engagé : Stephan, l'assistant de Gloria. Celui-ci lui demande de livré ce qu'ils veulent vraiment et pas l'idole. JB va alors cambriolé la chambre de Joe mais ne trouvera rien.
* Frank et Joe deviennent des élèves de la Bridgeport Public School malgré eux, car l'été est fini et que leur père n'ai toujours pas revenu. Frank découvre que dans sa classe il y a une nouvelle élève ; Stacy, celle qui leur a sauvé la vie. Ils se lie d'amitié.
* Biff décide de dire à sa mère que les frères Hardy soupçonne Ezra Collig d'être aux ordres d'une organisation secrète. Elle promet de ne rien dire, mais va posé des questions à son patron qui suggère qu'elle a des doutes.
* Callie semble un peu jalouse du fait que Frank soit intéressé par Stacy. Chet lui voit que Callie a des sentiments pour Frank, et se pose des questions sur le fait qu'ils puissent être séparé car l'an prochain elle intégrera Rosegrave Prep.
* Frank apprend que sa prof Melle Ana Diaz à connue Laura Hardy, il lui pose des questions après les cours et surtout sur la relation entre Laura et Paul McFarlane. Mais quand elle entend parlé de Rosegrave elle s'en va. Mais Frank va revenir lui parler plus tard et elle finira par lui dire que le couple était avec elle dans le journal de l'école et que Laura a changé après avoir voulue écrire un article qui aller changé les chose et mettait en cause sa propre famille et ce qui se passait en ville. Frank veut une copie de l'article mais cela n'a pas était publié, ce qui a profondément déçue Laura. Mais elle pense que l'article doit être dans les archives de l'école, et Frank va voir mais ne trouve rien. L'article a était retiré des archives.
* Trudy s'inquiète après que Jesse Hooper lui est fait part des soupçons des frères Hardy sur le Shérif. Elle décide alors qu'elle doit fouiller afin d'en savoir plus sur ce que font les garçons. Elle ne trouve rien dans les chambres mais découvre le tableau de l'enquête dans le grenier.
* Joe quitte l'école en vélo pour aller quelque part, mais il est prit en chemin par JB Cox. Phil voit cela est contact Biff avec le talkie-walkie qu'a laisser tombé Joe de son sac. JB veut amené Joe à la personne qui l'a engagé pour avoir l'idole : Gloria. Au même moment Frank tente de voir Gloria mais il est retenu par Stephan. Le bruit dans une pièce fait que JB et Joe rencontre Stephan et Frank. Frank et Joe découvrent alors que la personne qui a engagé JB Cox n'ai autre que leur propre grand mère. Alors est-elle liée à la mort de Laura ?