Send It On

## Clipe Oficial

"**Send It On**" é uma canção dos artistas norte-americanos Miley Cyrus, Jonas Brothers, Demi Lovato e Selena Gomez. O grupo, interpretando como Disney's Friends for Change, faz parte do projeto do meio ambiente de mesmo nome. Foi escrita e produzida por Adam Anders e Peer Åström, com Nikki Hassman também creditada como compositora. Em 11 de agosto de 2009, a música foi lançada como single para a caridade e como promoção do projeto.

Musicalmente, a obra deriva de origens estilísticas da música pop e do power pop e sua letra trata sobre passar uma mensagem adiante. As críticas foram mistas, cujos revisores notaram que a letra não faz referência alguma a ajudar o meio ambiente. A composição recebeu *airplay* somente na Rádio Disney e obteve pico na posição vinte da *Billboard* Hot 100. Seu vídeo musical correspondente apresenta os artistas cantando a canção em um palco e correndo em um parque com crianças.

## Antecedentes

Inicialmente denominada "Pass It On", a música foi escrita por Adam Anders e Nikki Hassman em parceria com Peer Åström. Os vocalistas se reuniram para sessões de gravação em abril de 2009. Durante uma entrevista com o *Access Hollywood*, cada um dos intérpretes falou sua opinião sobre a faixa e o projeto Disney's Friends for Change. Joe Jonas disse que a música possui uma "ótima mensagem", e que a canção é sobre ajudar a Terra de todas as formas possíveis. Disse ainda que a composição lembra a si próprio de se interessar mais sobre as questões ambientais. Gomez comentou:

Cyrus mencionou que sua parte favorita da composição é o verso "Uma faísca começa um incêndio". A mesma falou que adorou a letra da música, pois era verdadeira para si e que se as crianças passarem a mensagem de ajudar o mundo, todos vão recebê-la. Ela também acreditou que eles estavam "encorajando crianças a fazer isto", o que afirmou ser inspirador. Lovato disse: "É muito importante para nós ser bons com o meio ambiente". Também comentou que a composição é parte de um "grande movimento" que estão tentando alcançar. Kevin Jonas disse que foi "uma honra" oferecer seus vocais e disse que "o clima (...) é bem legal" porque eles "se conhecem por vários anos". Nick Jonas disse que "Send It On" trata simplesmente sobre "tomar os pequenos passos que podem tornar o mundo melhor".

## Estilo musical e escrita

"Send It On" é uma canção de balada derivada dos estilos da música pop e do power pop e produzida por Adam Anders e Peer Åström. Consiste na utilização de piano, vocais e violão. Sua letra foi escrita pelos produtores juntamente com Nikki Hassman. De acordo com a partitura publicada pela Walt Disney Music Publishing, a música é definida em um tempo de assinatura comum com um metrônomo de noventa batidas por minuto. Composta na chave de lá maior, os vocais dos artistas abrangem três oitavas, da nota baixa de fá sustenido (F♯3) à nota alta de mi (E5). A música tem a seguinte progressão de acordes, A–F#m–C#m–E5.

A música é interpretada em primeira pessoa e se inicia com violões e depois muda para violinos. Cyrus e Nick Jonas cantam juntos o verso inicial, "Uma palavra é só uma palavra até ela ter sentido." Ambos então fazem o primeiro refrão. Então, Demi e Joe Jonas realizam a segunda estrofe juntamente com Miley e Nick, interpretando as letras "Se pegarmos a chance de mudarmos as circunstâncias / Imagine o que poderemos fazer". Então, Gomez e Kevin Jonas interpretam o refrão e a terceira parte da composição. O resto é interpretado por todos os artistas. O tema e a mensagem da composição é incentivar a cuidar do meio ambiente, como pode ser notado pela linha "Uma faísca começa um incêndio."

## Lançamento

Trechos da música foram ouvidos pela primeira vez como tema de abertura de comerciais que foram ao ar no Disney Channel em relação ao Disney's Friends for Change. Mais tarde, a música estreou na Rádio Disney em 7 de agosto de 2009 e, quatro dias depois, foi divulgada na iTunes Store. A Disney direcionou cem por cento do dinheiro arrecadado pela obra para instituições de caridade através da Disney Worldwide Conservation Fund (DWCF). O videoclipe estreou no Disney Channel em 14 de agosto e no dia seguinte no Disney.com e ABC. Em 15 de agosto, um *extended play* (EP) foi lançado digitalmente contendo a faixa, seu vídeo musical, dois comerciais relacionados ao projeto que foram exibidos também no Disney Channel e um encarte digital.

## Letra

A word is just a word
Until you mean what you say
And love isn't love
Until you give it away
We all got to give
Yeah something to give to make a change

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be apart
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make us strong
Shine a light and send it on

Just smile (Just smile)
And the world (And the world)
Will smile along with you
That small acts of love
Then the one will become two
If we take the chances
To change circumstances
Imagine all that we could do
If we...

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be apart
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make us strong
Shine a light and send it on
Send it on on...

There's power in all the choices we make
So I'm starting now not a moment to wait
A word's just a word
Until you mean what you say
And love it's just a love
Until you give it away

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be apart
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make us strong
Shine a Light and send it on
Send it on on...

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be apart (Be apart)
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will help things start
Make us strong
Shine a light and send it on
Shine a light and send it on
Shine a light and send it on

Uma palavra é apenas uma palavra
Até você falar sério
E amor não é amor
Até que você o entregue
Todos nós temos que dar
Sim algo a dar para fazer uma diferença

Passe adiante
Sempre em frente
Só uma mão pode curar outra
Faça parte
Alcance o seu coração
Basta uma faísca para fazer uma fogueira
Com uma pequena ação
A reação em cadeia nunca vai parar
Nos faz mais fortes
Acenda uma luz e mande-a adiante

Apenas sorria (Apenas sorria)
E o mundo (E o mundo)
Irá sorrir com você
Aqueles pequenos gestos de amor
Virarão dois
Se aproveitarmos as chances
Para mudar as circunstâncias
Imagine tudo o que poderíamos fazer
Se nós...

Passarmos adiante
Sempre em frente
Só uma mão pode curar outra
Faça parte
Alcance o seu coração
Basta uma faísca para fazer uma fogueira
Com uma pequena ação
A reação em cadeia nunca vai parar
Nos faz mais fortes
Acenda uma luz e mande-a adiante
Passe adiante...

Há poder em todas as escolhas que fazemos
Então eu estou começando agora, não há um minuto a perder
Uma palavra é só uma palavra
Até você falar sério
E amor é só amor
Até você se entregar

Passe adiante
Sempre em frente
Só uma mão pode curar outra
Faça parte
Alcance o seu coração
Basta uma faísca para fazer uma fogueira
Com uma pequena ação
A reação em cadeia nunca vai parar
Nos faz mais fortes
Acenda uma luz e mande-a adiante
Passe adiante...

Passe adiante
Sempre em frente
Só uma mão pode curar outra
Faça parte
Alcance o seu coração
Basta uma faísca para fazer uma fogueira
Com uma pequena ação
A reação em cadeia nunca vai parar
Nos faz mais fortes
Acenda uma luz e mande-a adiante
Acenda uma luz e mande-a adiante
Acenda uma luz e mande-a adiante

## Vídeo musical

Em 6 de junho de 2009, Lovato confirmou estar em estúdio filmando o vídeo musical. O projeto foi lançado em 14 de agosto de 2009 no Disney Channel e em 22 de abril de 2010 na ABC Family. A gravação foi disponibilizada nas lojas do iTunes em 15 de agosto de 2009.

O videoclipe, dirigido por Michael Blum e Tracy Pion, começa com Miley Cyrus e Nick Jonas sentados na beira de um palco escuro onde Nick, também tocando violão, e Miley cantam o primeiro verso. O vídeo então muda para os dois caminhando para o palco bem iluminado, cantando o refrão, e então se juntando a Demi Lovato e Joe Jonas, que cantam o segundo verso. Todo o grupo é então mostrado no palco enquanto cantam o refrão. Kevin e Joe Jonas então removem uma cortina que cobre o fundo do palco para revelar um cenário pintado de céu no qual Selena Gomez e Kevin Jonas começam a cantar a ponte. O final do vídeo segue todo o grupo correndo para fora de uma grande porta do palco e através de um cenário "semelhante a um parque" enquanto terminam a música. Uma multidão de crianças também começa a correr atrás do grupo. O vídeo termina com o grupo pulando e sentando em um sofá no meio do parque com a multidão parando ao fundo para assistir ao pôr do sol.

Send It On Music Video - Official Disney Channel UKSend It On - Amigos Transformando o Mundo - No Disney Channel Brasil
## Recepção crítica

Bill Lamb, do About.com, disse: "A canção pode parecer um pouco entediante. Não é provável que o seu sucesso dure mais do que o de qualquer típica canção do vencedor do *American Idol*. No entanto, as vendas desta música são para uma boa causa". Escrevendo para o canal E!, Gina Sepre e Whitney English disseram que a canção era uma espécie de "versão da Disney" de "We Are the World" do supergrupo USA for Africa, que incluiu artistas como Michael Jackson e Diana Ross.

Leo Hickman, do *The Guardian*, criticou os cantores como "hipócritas" e a letra da obra como ineficaz, notando que "não há referência alguma ao meio ambiente que pode ser encontrada na canção", em oposição à "Wake Up America", do segundo álbum de estúdio de Cyrus, *Breakout*, que ele mencionou como mais influente. Em 2023, foi eleita pela *Billboard* como uma das 100 Maiores Canções Disney de Todos os Tempos.

## Performance comercial

A canção estreou no nono lugar na Hot Digital Songs, o que a levou a entrar na *Billboard* Hot 100, na edição datada de 29 de agosto de 2009. "Send It On" estreou e alcançou a posição 20 no Hot 100. Em seguida, caiu para o número vinte e um e permaneceu por mais três semanas antes de sair da parada.

## Notas

1. ↑ No original: "A word's just a word till you mean what you say"
2. ↑ No original: "If we take the chances to change circumstances / Imagine all that we could do"
3. ↑ No original: "Just one spark starts a fire"

## Referências

1. ↑ 1,0 1,1 Gil Kaufman (3 de abril de 2009). «Miley Cyrus And Nick Jonas Hook Up For Charity» (em inglês). MTV News. Viacom. Consultado em 13 de junho de 2013
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 «Disney Megastars Come Together For 'Friends For Change: Project Green' Campaign (August 6, 2009)». *Access Hollywood* (em inglês). NBC Universal Television Distribution. 6 de agosto de 2009. Consultado em 13 de junho de 2013
3. ↑ 3,0 3,1 «Send It On - Disney's Friends for Change – Digital Music Sheet» (em inglês). Musicnotes. Consultado em 13 de junho de 2013
4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 «Digital Booklet - Send It On Digital Booklet» (em inglês). iTunes Store. Apple, Inc. Consultado em 13 de junho de 2013
5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 «"Send It On," an Anthem by the World's biggest Teen Stars, Miley Cyrus, Jonas Brothers, Selena Gomez and Demi Lovato, for Disney's "Friends for Change: Project Green," Will Debut on Radio Disney, Disney Channel, Disney.com and iTunes» (DOC) (Nota de imprensa). Disney Channel. 6 de agosto de 2009. Consultado em 3 de junho de 2013
6. ↑ «Help Save the Planet» (em inglês). Disney.com. The Walt Disney Company. Consultado em 13 de junho de 2013
7. ↑ 7,0 7,1 «iTunes - Music - Send It On (feat. Demi Lovato, Jonas Brothers, Miley Cyrus & Selena Gomez) - Single by Disney's Friends for Change» (em inglês). iTunes Store. Apple, Inc. Consultado em 13 de junho de 2013
8. ↑ «Send It On on iTunes» (em inglês). Disney.com. The Walt Disney Company. Consultado em 13 de junho de 2013
9. ↑ «iTunes - Music - Send It On (feat. Demi Lovato, Jonas Brothers, Miley Cyrus & Selena Gomez) - EP by Disney's Friends for Change» (em inglês). iTunes Store. Apple, Inc. Consultado em 13 de junho de 2013
10. ↑ Demi Lovato [@ddlovato] (6 de junho de 2009). «Videoshoot for send it on...» (Tweet) (em inglês). Consultado em 20 de agosto de 2023 – via Twitter
11. ↑ 11,0 11,1 «Send It On Music Video» (em inglês). Disney.com. The Walt Disney Company. Consultado em 14 de junho de 2013. Cópia arquivada em 6 de Outubro de 2013
12. ↑ «iTunes - Music Videos - Send It On by Disney's Friends for Change» (em inglês). iTunes Store. Apple, Inc. Consultado em 14 de junho de 2013
13. ↑ Bill Lamb (15 de agosto de 2009). «Disney's "Send It On" Promotes Environmental Responsibility With Miley Cyrus, the Jonas Brothers, Demi Lovato, and Selena Gomez» (em inglês). About.com. *The New York Times* (The New York Times Company). Consultado em 13 de junho de 2013
14. ↑ Gina Sepre; Whitney English (2 de abril de 2009). «Miley, JoBros Team Up on "Disney's Version of 'We Are the World'"». *E! Online* (em inglês). Comcast. Consultado em 13 de junho de 2013  A referência emprega parâmetros obsoletos `|coautores=` (ajuda)
15. ↑ Leo Hickman (14 de agosto de 2009). «Miley Cyrus the Environmentalist? Don't Make Me Weep Tears of Despair». *The Guardian* (em inglês). Guardian Media Group. Consultado em 13 de junho de 2013
16. ↑ «The 100 Greatest Disneyverse Songs of All Time». *Billboard* (em inglês). 25 de maio de 2023. Consultado em 27 de maio de 2023
17. ↑ «Digital Songs». *Billboard* (em inglês). Nielsen Business Media, Inc. 29 de agosto de 2009. Consultado em 13 de junho de 2013
18. ↑ 18,0 18,1 «Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Top 100». *Billboard* (em inglês). Nielsen Business Media, Inc. 29 de agosto de 2009. Consultado em 13 de junho de 2013
19. ↑ «Disney's Friends For Change - Send It On - Music Charts» (em inglês). aCharts.us. Consultado em 13 de junho de 2013
20. ↑ «Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Top 100». *Billboard* (em inglês). Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 13 de junho de 2013