Gomenne

* Cover

## Audio

**gomenne** (*translation: I'm sorry*) is a song by Aile The Shota. It is the third track of his third EP, LOVEGO, which was released on November 23, 2022.

## Background

The track was written in collaboration with DJ/beatmaker/producer TOSHIKI HAYASHI(%C), who creates music in a variety of genres including City Pop and R&B based on the Boom Bap style of Hip-Hop. The track is a song full of tenderness that blends with Aile The Shota's vocal which give warm words to the listener.

It carries the message: "I hope you can love yourself even a little bit after you have been hurt by someone else."

Shota explained the development of the song:

> "**gomenne** started with the idea of writing a sequel to me time -remix-. It was a real experience I had during the making of the song. I wanted to take away this person's 'I'm sorry,' but I didn't want to write too much about it, so I started with one specific experience, and then expanded to the point where I said, 'It's tough on everyone.' But I still think it's important to sing a message for that one thing while also singing to myself. So I'm singing from a lot of different angles, which is what I think makes the song as a whole go out to a wide range of people."
>
>

Prior to the announcement of LOVEGO's release, the song was first heard by the public at Place of Mellow, Aile The Shota's first event organized by the artist himself.

## Credits

* Lyrics: Aile The Shota
* Music: Aile The Shota, TOSHIKI HAYASHI(%C)
* Producer: TOSHIKI HAYASHI(%C)
* Recording & Mixing Engineer: HIRORON (ATENE STUDIO)
* Recording Studio: magical completer studio

## Performances

* [2022.11.04] Place of Mellow
* [2022.11.19] Amafes “ARTIST EDITION” 2022
* [2022.11.27] LEGEND+nd -DAY1-
* [2023.03.20] claquepot crosspoint 2023
* [2023.04.01] Grooving jam
* [2023.04.07] Place of Mellow Vol.2
* [2023.04.30] AREA DIP '23 in Tokyo
* [2023.05.04] VIVA LA ROCK 2023
* [2023.06.11] TOKYO ISLAND 2023
* [2023.07.26] GALAXY MOTEL vol.7
* [2023.11.26] tonun presents "TOUCH"
* [2024.01.13] SHIGA BEAT CRUISIN' (2024)
* [2024.01.14] VivaOla x Aile The Shota

## Lyrics

SOS, SOS, S, S, SOS!This page is missing the following lyrics: English translation. You can help the BMSG Wiki by adding them!If you've added some of the missing lyrics, please update the notice accordingly!
***This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.***

**Featured Members**Aile The Shota

**Lyrics**
* Japanese
* Romaji

**Japanese Lyrics**
Love yourself　君は素敵だよ

Love yourself　無理はしないでよ

Love yourself　あやまらないでよ

なんも悪くないよ

君のごめんねを奪って

どこか遠いところまで

Love yourself　ほんとに好きだよ

Love yourself　君を愛してよ

そりゃついていけないよ

落ち着く暇もない今日

たまに塞がないと

気づかないうちに擦り減って

君の感覚が段々と薄れていく

また“頑張って”なんかに追われてる

一旦止まって you’ ll be alright

風に揺らいでる　不安なら乾いた空に

ふわり浮かべて　隣り合った手を伸ばさせてよ

I don’t know what you do　なんてさ

知らない方がいいことも少なくないけど

仕方ないで片付けれるようなことじゃない

Maybe you　平気なフリしても辛いね

Tell you I love you , love you

Love yourself　君は素敵だよ

Love yourself　無理はしないでよ

Love yourself　あやまらないでよ

なんも悪くないよ

君のごめんねを奪って

どこか遠いところまで

Love yourself　ほんとに好きだよ

Love yourself　君を愛してよ

壊れないで　抱えすぎないで

君は1人しかいないの　どうか無理はしないで

気の利いた言葉はやっぱかけれないけど

聞き飽きることなんてあり得ない

わがままとかどんな愚痴でも聞かせて欲しい

なんとなくでもいいから

出来ることなら

解けないで瘡蓋になったその痛みごと

どうにか魔法みたいに溶かして　こんな歌にして

love yourself　君の悲しみを奪えたらいいな

love yourself　君のごめんねを奪えますように

Love yourself　君は素敵だよ

Love yourself　無理はしないでよ

Love yourself　あやまらないでよ

なんも悪くないよ

君のごめんねを奪って

どこか遠いところまで

Love yourself　ほんとに好きだよ

Love yourself　君を愛してよ

**Romaji Lyrics + Color Code**
Love yourself kimi wa suteki da yo

Love yourself muri wa shinaide yo

Love yourself ayamaranai de yo

Nan mo warukunai yo

Kimi no gomenne wo ubatte

Doko ka toui tokoro made

Love yourself hontoni suki da yo

Love yourself kimi wo aishite yo

Sorya tsuite ikenai yo

Ochitsuku hima mo nai kyou

Tama ni fusaganaito

Kizukanai uchi ni kosuri hette

Kimi no kangaku ga dandan to usureteiku

Mata "Ganbatte" nanka ni owareteru

Ittan tomatte you'll be alright

Kaze ni yuraideru fuan nara kawaita sora ni

Fuwari ukabete tonari atta te wo nobasasete yo

I don't know what you do nante sa

Shiranai hou ga ii koto mo sukunakunai kedo

Shikatanaide katazukereru youna koto janai

Maybe you heiki na furi shite mo tsurai ne

Tell you I love you, love you

Love yourself kimi wa suteki da yo

Love yourself muri wa shinaide yo

Love yourself ayamaranai de yo

Nan mo warukunai yo

Kimi no gomenne wo ubatte

Doko ka toui tokoro made

Love yourself hontoni suki da yo

Love yourself kimi wo aishite yo

Kowaranai de kakaesugi nai de

Kimi wa hitori shika inai no douka muri wa shinai de

Ki no kiita kotoba wa yappa kakerenai kedo

Kiki akiru koto nante arienai

Wagamama toka donna guchi demo kikasete hoshii

Nantonaku demo iikara

Dekiru koto nara

Todokenaide kasabuta ni natta sono itamigoto

Dounika mahou mitai ni tokashite konna uta ni shite

love yourself kimi no kanashimi wo ubaetara ii na

love yourself kimi no gomenne wo ubaemasu you ni

Love yourself kimi wa suteki da yo

Love yourself muri wa shinaide yo

Love yourself ayamaranai de yo

Nan mo warukunai yo

Kimi no gomenne wo ubatte

Doko ka toui tokoro made

Love yourself hontoni suki da yo

Love yourself kimi wo aishite yo

**Credits**
**Japanese:** Lyrical Nonsense
**Romaji:** Chanting

## References

1. ↑ *Aile The Shota Official Website, 2022.11.23 3rd EP『LOVEGO』リリース*
2. ↑ *BARKS, Aile The Shota、“LOVE”と“EGO”を描く3rd EP『LOVEGO』リリース, 2022.11.17*
3. ↑ *Rolling Stone Japan - Aile The Shotaが語る、感情と本能が突き動かす、緻密なサウンドメイキング, 2022/11/25*
4. ↑ *BMSG Official Twitter*