Пламя Аматерасу

Природное пламя черного цвета из неизвестного измерения, которое способны выпускать в реальный мир, и контролировать, обладатели некоторых Мангеке Шаринганов. Заявлено, что этот огонь обладает температурой поверхности Солнца, и горит 7 дней и 7 ночей, или же пока не испепелит свою цель, но на практике в манге это происходило далеко не всегда.

### Способы противостояния

Аматерасу **не является** ниндзюцу, то есть порождением чакры, поэтому не может быть поглощено обычным способом, при помощи Гакидо, и нейтрализовано при помощи Стирания Ниндзюцу. Тем не менее, техника выпускания этого огня в мир является ниндзюцу, так как идет затрата чакры на открытию Мангеке Шаринганом портала.

Тем не менее, пламя очень медленно сжигает чистую чакру, поэтому ее возможно использовать как защитный экран.

Более того, как и любую другую материю, Аматерасу возможно

* разрушить при помощи чакры
* уничтожить атомным расщеплением
* отправить в другое измерение
* оттолкнуть при помощи Тендо.
* запечатать

### Споры о природе пламени Аматерасу

До сих пор актуальны прения на тему, является ли чёрный огонь порождением ниндзюцу. Официальная точка зрения ТК и союзных групп изложена выше, поэтому действует в официальных боях. Ниже будут приведены доказательства, как прямые так и косвенные.

1. Нагато, объятый чёрным пламенем, и обладая парным Риннеганом, не делал ни малейшей попытки поглощения, и был вынужден использовать Шинра Тенсей - технику сопряженную с куда большим риском и кулдауном перезарядки.
2. Использование "дальней" способности Мангёке, связанной с высвобождением больших объемов Аматерасу, сопровождалось появлением характерной воронки, практически аналогичной Камуи. Особенно четко это прослеживается в бою Итачи с Саске, и Саске с Киллером Би.
3. Стат чакры больного Учиха Итачи всего 2,5. Между тем он использует столь мощное и разрушительное пламя несколько раз подряд. Более того, оно продолжает гореть после его смерти - совсем нетипичная ситуация для последствий техник. В случае, если считать, что затраты чакры идут лишь на открытие портала в измерение Аматерасу, картина выглядит логичнее.
4. Хината, осматривая место битвы Итачи и Саске, отдельно, особо упоминает и мощную чакру(которая могла остаться и после Кирин, и после Гидры Орочимару, и после Сусаноо Итачи), и отдельно(!), чёрное пламя.
5. Обито, джинчуурики Джуби, игнорирующий ниндзюцу, вынужден был заслоняться от Аматерасу посохом и стирать его расщеплением.
6. Соображение баланса. Все прочие способности Мангеке стоят на уровень выше простых Ниндзюцу, и фактически концептуальны. Телекинез Шина, Пространственные искривления Камуи, Создание иллюзорного мира, Полный контроль мыслей, Перезапись сознания. На этом фоне создание из чакры обычного, пусть и сверхмощного огня, которое мог поглотить бы каждый умеющий поглощать чакру ниндзя, выглядит бледно.

### Казус перевода и ситуация с Мадарой

Отдельно, стоит отметить ключевой момент, с нейтрализацией Аматерасу Мадарой. В оригинале на кадре две фразу

Хаширама: - Почему он(Мадара) закрыл глаза?

Наруто: - Эй, Саске, он может поглощать ниндзюцу!

Но, Аматерасу при любом раскладе нельзя назвать ниндзюцу - это Додзюцу. Наруто же вообще понятия не имеет о Мангеке Шарингане, и его техниках, и вообще видит Аматерасу второй раз в жизни.

Да и слова Наруто не могут быть истиной в последней инстанции, позже, он спутает Сусаноо Какаши и Саске.

Переводчики же в английских и русских версиях манги, и аниме смешивают обе реплики воедино, вкладывая в уста Хаширамы такую фразу:

- Он просто поглощает эту технику..(He is absorbing this jutsu...)

К тому же, на кадре с Мадарой видно, что Аматерасу не всасывается в его тело, а словно трепещет от невидимого ветра, постепенно распадаясь на расстоянии от Мадары. Который только что, высвобождением собственной Ауры уничтожает Тории Хаширамы, и запечатывающего тигра Сая. Мадара обладает чакрой Учиха и Сенджу одновременно, и воскрес, поэтому ему ничего не стоит развеять огонь аурой. Помимо этого, Мадара, являясь сенсором высокого уровня, не засек Аматерасу(что было бы элементарно, если бы черное пламя состояло из чакры!), и его доспехи успели обгореть. Поглоти он огонь заблаговременно - этого бы не произошло. Логично предположить, что он не мог этого сделать.