ACADECA

### Album

My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games - Original Motion Picture Soundtrack

Az **ACADECA** a My Little Pony: Equestria Girls – Barátságpróba negyedik dala, amit a Canterlot Gimi tanulói Wondercols és a Kristály suli tanulói Shadowbolts adják elő a Barátságpróba versenyén.

## Dalszöveg

* Magyar
* Angol

**[Sunset Shimmer és a Wondercolts]**

Mi győzünk, bárhogy fáj!

Mi győzünk, bárhogy fáj!

Mi győzünk, bárhogy fáj!

Bárhogy fáj!

**[Sci-Twi és a Shadowbolts]**

Kiütünk, bárhogy fáj!

Kiütünk, bárhogy fáj!

Kiütünk, bárhogy fáj!

Bárhogy fáj!

**[Wondercolts]**

Nem fogjuk hagyni azt, hogy győzzetek, mehet a harc,

Talán bölcsebb nektek a hátra arc!

Erős a banda és jobb, mint volt,

Jól tudjuk volt néhány szégyen folt,

De ez most más, Itthon vagyunk,

És a városra mi szégyent már sose hozunk!

Pedig félelem látszik rajtatok,

Sajnos bukott minden pénz, halogattatok.

Rajtunk semmi nem fog ki

Na-na-na-na-na

Hajrá Wondercolts!

Rajtunk semmi nem fog ki

Na-na-na-na-na

Hajrá Wondercolts!

**[Shadowbolts]**

Sok a szöveg, hisz ti,

Tudjuk sosem nyertetek,

Talán bölcsebb volna el sem kezdenetek,

A király suli az csúcs,

Messze földön jó a hírünk,

Minden ember tudja, Hogy a tanulásnak élünk.

Füledet hegyezd hát,

Mindjárt hallatszik,

ahogy Összeomlik a kis kártyavár,

Nézd csak nézd, most összeomlik,

Csak nézd, gyere nézd!

Rajtunk semmi nem fog ki,

Na-na-na-na-na

Hajrá Shadowbolts!

Rajtunk semmi nem fog ki,

Na-na-na-na-na

Hajrá Shadowbolts!

**[Wondercolts]**

Itt a pillanat, nő a feszültség

Nyerni jöttünk, menni fog, Nem kétség!

A király suli, lesz most a vesztetek,

NEM-GYŐZ-HET-TEK!

**[Shadowbolts]**

Itt a pillanat, nő a feszültség,

A mi bandánk nyerni fog nem kétség!

Canterlotba jött, már végetek.

NEM-GYŐZ-HET-TEK!

**[Wondercolts]**

Ott a csúcs, gyere már,

Tudjuk jól, csak ránk vár!

**[Shadowbolts]**

Másnak nincs helye itt!

Ketten zűrös, kicsit!

**[Wondercolts]**

Ha, hiszünk az elég!

És kitárul az ég!

**[Mindenki]**

Erre vártunk már rég!

**[Sci-Twi]**

Alig várom azt, hogy vége legyen!

Azt hiszem, hogy ez érthető!

**[Sunset Shimmer]**

Mielőtt a játék lefut,

Megtudom mit is tett ő!

**[Mindenki]**

Vajon mi lesz? Lesz-e siker?

Ki a menő? Ki a nyerő?

Vajon mi lesz? Lesz-e siker?

Ki a menő? Ki a nyerő?

Ki a menő? Ki a nyerő?

Mi lesz a döntés?

**Abacus Cinch igazgatónő**: Helytelen válasz!

**[Sunset Shimmer and Wondercolts]**

Ho! We're gonna take you down

Ho! We're gonna take you down!

Take you down! (Ho! We're gonna take you down!)

Take you down! (Down, down, down)

**[Sci-Twi and Shadowbolts]**

(Oh oh!) We're here to take you out

(Aw aw!) We're here to take you out (Aw aw!)

Take you out! (We're here to take you out!)

Take you out!

**[Wondercolts]**

We're not about to let you win, so get out of our way

Think you got us beat, but we're here to stay

United strong, yeah, we'll take you down

You're not so tough, now you're in our town

All of the times we lost before

Not about to give up, we're only bringin' it more

We can smell your fear, we can see your sweat

Hope you didn't spend money 'cause you're losin' this bet!

You've got nothin' on us

Na, na, na-na-na, na

Let's go, Wondercolts!

You've got nothin' on us

Na, na, na-na-na, na

Let's go, Wondercolts!

**[Shadowbolts]**

Talk a little too much for a school that never wins

Maybe you should just stop 'fore you even begin

We are Crystal Prep High and we have a reputation

Every little moment is about our education

Put your ear to the ground

Listen to that sound

You're a house of cards

And it's about to fall down (fall down)

About to fall down (fall down), hit the ground

You've got nothin' on us

Na, na, na-na-na, na

Let's go, Shadowbolts!

You've got nothin' on us

Na, na, na-na-na, na

Let's go, Shadowbolts!

**[Wondercolts]**

Pressure's on, now we're gonna beat you

Step aside, it's time that we defeat you

Crystal Prep yourself 'cause you're about to go

Down, down, down, down

**[Shadowbolts]**

Pressure's on, you know we're gonna take you

Just give up before we have to break you

Canter-not-a-lot, you're about to go

Down, down, down, down

**[Wondercolts]**

Take it up to the top

'Cause we know we can win

**[Shadowbolts]**

Maybe you should just stop

'Cause we've seen you give in

**[Wondercolts]**

We believe in ourselves

And we've got what it takes

**[All]**

And we're not gonna stop

**[Sci-Twi]**

I can't wait 'til this is all over

There's so much more that's going on

**[Sunset Shimmer]**

And before these games are over

I'll find out just what she's done

**[All]**

Can she do it? Will she make it?

Who will win it? Who will take it?

Can she do it? Who will take it?

Did she win it? Did she make it?

Who's the winner? Who's the reject?

How did she answer?

**Principal Cinch**: Incorrect!