recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Архивы отделения Мусорщиков

**Архивы отделения Мусорщиков** (англ. *Sweepers Branch Office Newspaper Archives*) — коллекционный предмет в игре Lies of P.

## Описание

[Информация об объекте]
Имя объекта: неизвестно
Принадлежность к организации: Мусорщики
Кодовое имя: Кот

## Текст

[Информация об объекте]
Имя объекта: неизвестно
Принадлежность к организации: Мусорщики
Кодовое имя: Кот

Вступил в организацию в качестве гвардейца-ученика, но не проявляет активности.
Неоднократно замечен в пренебрежении чинами и обязанностями.

За последний год несколько раз контактировал с «Лисой», гвардейцем-бастардом.
Обвинен в утечке секретов организации, но пока не отреагировал.

[Дополнительная информация: Лиса]
Имя объекта: неизвестно
Принадлежность к организации: Бастарды
Кодовое имя: Лиса

Предположительно она, как и другие Бастарды, происходит из благородной семьи, но лишена наследства.
Что интересно, она утверждает, что незаконнорожденным отпрыском ее семьи является Кот, ее потерянный брат.

Если верить вышеуказанной информации, Кот, возможно, шпион Бастардов.
Расследование неофициальное, и, соответственно, разрешено применение любых методов.
Baby Chef

This is one of the BabyTV shows to not have their show logo in the intro

**Baby Chef** (Known in Hebrew as **בייבי שף** "Baby chef") is a show on BabyTV that was aired in 2005. It was produced by A.C. Pictures.

Three toddlers/kids follow a singing chef's hat named Cheffy’s instructions, and learn along with the audience to prepare simple recipes that are tasty and creative, and can be made at home with mom or dad. Children love to watch the preparation of a dish from its ingredients. The series encourages parents to let their child get messy and have fun in the kitchen.

Due to the channel making many new shows, it was discontinued in May 24, 2015.

## Characters

### Cheffy

A male white anthropomorphic chef's hat with yellow eyebrows and a mustache.

### Miss Kettle

A female orange anthropomorphic kettle with a green lid and red cheeks and lipstick.

## Intro Lyrics

Singers: Baby Chef, Baby Chef.

Cheffy: Cooking is a lot of fun!

Singers: Baby Chef, Baby Chef.

W.I.P

## Episodes

There are 30 episodes in total.

1. Grandma's Biscuits
2. Baked Carrots
3. Fruit Shakes
4. Carrot Salad
5. Chocolate Covered Fruits
6. Grilled Cheese
7. Chicken Tortila
8. Lemonade
9. An Egg in a Nest
10. Pita Bread with Hummus
11. Strawberries and Cream
12. Cereal with Milk and Banana
13. Corn Salad
14. Mashed Green Peas
15. Sausage in a Blanket
16. Face Sandwich
17. Egg Salad
18. Mashed Potatoes
19. Fruit Jello
20. Corn Pie
21. Popsicles
22. Watermelon and Melon Balls
23. Fruit Salad
24. Ice Cream Sandwich
25. Banana Maple
26. Chocolate Covered Corn Flakes
27. Avocado Spread
28. Pizza Pita
29. Cucumber Boat
30. Strawberry Milkshake

## Cast

### UK Version

Paul Grunert as Cheffy the Chef, Beth Chalmers as Miss Kettle, and Grace Nuttgens as the Vocals

### US Version

Dee Bradley Baker as Cheffy the Chef, Nancy Cartwright as Miss Kettle, and Dahlia Lynn as the Vocals

### Hebrew Version

Ami Vainberg as Cheffy the Chef, More Granit as Miss Kettle, and Lauren Savir as the Vocals
Magic Lantern

**Magic** **Lantern** (Known in Hebrew as **פנס הקסם** "Panas HaQesem") is a show on BabyTV that was aired in 2006. It was produced by Technomagia Studios. Some soundtracks were used in The Amazing World, Twinkle Star and Moon.

The show focuses on anthroposophist principles that presents both natural and abstract concepts like life-cycles found in nature, the relation between sound and movement, and the formation of a whole object from its parts through fantastic, colourful animations and a rich soundtrack.

Due to the channel making many new shows, It was discontinued 10 years before Popiz, Jammers and Tricky Tracks were discontinued, but for a rare reason, the series was issued in 2020.

## Episodes

There are 3 seasons with 20 episodes in each.

### Season 1

1. Red
2. Orange
3. Yellow
4. Green
5. Blue
6. Purple
7. Making a Land out of Shapes
8. Trees and Flowers
9. Animal Constellations
10. Insects
11. The Wind
12. Under the Sea
13. Around the World
14. The Sound of Music 1
15. The Sound of Music 2
16. The Sound of Music 3
17. Angels Singing
18. The Night Sky - Animals
19. The Night Sky - Stars and Planets
20. Moon, Star and Sun

### Season 2

1. The Animal Cube
2. Rotating Cubes
3. Floating Spheres
4. Rotating Rings
5. Shapes in the Ocean
6. Sea, Land, and Mountains
7. Puzzle 1: Cat with Mouse and Boy Holding Balloons
8. Puzzle 2: Sheep and Beach Ball
9. Puzzle 3: Boy taking Bath and Pig
10. Drawings 1: Family with Car and Football Players playing Football
11. Drawings 2: Boy and Woman with Cats at the Park and Cow outside a House
12. Kites
13. Wooden Blocks 1: Train
14. Wooden Blocks 2: Tower
15. Wooden Blocks 3: Village
16. Shape People
17. Day and Night
18. Match the Shapes
19. The Sound of Music 4
20. The Family Cube

## Trivia

* The owl, Sun and Moon from the Season 2 intro were seen in the "Day and Night" episode, with the hamsters, ducks and stars.
* The panda and the rabbit from the Season 2 intro were seen in the "Animal Cube" episode, with the lion and monkey.
* The Sound of Music episodes have the same intro music, along with the Rainbow episodes.
* For some, the Angels episode can scare some people because of the singing in the background and their looks.
Длинное городское копье

## Умение Легенды

**Длинное городское копье** (англ. *City Longspear*) — оружие в игре Lies of P.

## Описание

Оружие состоит из двух частей одного сета: клинок длинного городского копья и рукоять длинного городского копья.

Оружие можно разобрать, воспользовавшись звездочетом или поговорив с Евгенией.

### Клинок

Клинок копья, изготовленный в спешке из сломанной изгороди.
На удивление эффективен благодаря уникальной форме.

Грубое, но эффективное длинное копье, в спешке сконструированное людьми.
Художник Бастиан назвал его произведением искусства, представляющим город Крат.

### Рукоять

Рукоять копья, сделанная из указательного столба.
Надписи стерлись до неузнаваемости.

Не имевшие чем оборониться жители начали мастерить оружие из городского имущества.
И это было похоже на мини-диораму Крата.
Aeroplane

The song is performed by Gabriella Lewis in the UK dub, Bella Oddo in the US dub, Ami Mandelman in the Hebrew dub, and Karin Anton in the Estonian dub.

## **Lyrics**

Aeroplane from the sky

Take us with you up so high

Over the mountains we will fly

Like the birds on clouds we'll lie

Over the mountains we will fly

Like the birds on clouds we'll lie

(Instrumetal Break)

Five, four, three, two, one,

We will rise up to the stars

In the air we'll travel far

And we'll visit very soon

The home of Mister moon

And we'll visit very soon

The home of Mister moon

(Instrumetal Break 2)

To the stars we'll stretch our hand

They will fall like glowing rain

Flickering shiny spots of light

To the children's great delight

Flickering shiny spots of light

To the children's great delight

(Show Instrumental Break)
Gretel Pastetel

Gretel Pastetel, where have your geese been?

They sat in the water and dip their tails in.

Gretel Pastetel, your rooster looks proud.

He stretches his wings and calls out so loud.

Gretel Pastetel, what does your hen do?

She cackles all day till her mealtime is still.

Gretel Pastetel, where have your geese been?

They sat in the water and dip their tails in.

Gretel Pastetel, your rooster looks proud.

He stretches his wings and calls out so loud.

Gretel Pastetel, what doss your hen do?

She cackles all day till her mealtime is still.

## Characters

Gretel Pastetel - She's a main character of this song. Appearance: Orange puffy hair with orange pigtails, blue eyes, a pink overall dress with a bunny rabbit's smiling face with white outlines, pink socks with red and black stripes, and pink shoes.

## Trivia

This is one of the only songs to not have a remaster.
Tommy the Elephant

**Tommy the Elephant** is a song which was made by BabyTV. The song is a translation of a Spanish song called **El Elefante Trompita**.

## Lyrics

My elephant is small, his name is little Tommy.

Each day when he wakes up, he's looking for his mommy.

And mommy always says: "Be careful, little Tommy,"

"For if you don't behave, you will upset your mommy!"

*(instrumental break*

My elephant is small, his name is little Tommy.

Each day when he wakes up, he's looking for his mommy.

And mommy always says: "Be careful, little Tommy,"

"For if you don't behave, you will upset your mommy!"

## Trivia

* There are actually two versions of this song both with different lyrics, in the alternative version the lyrics: "he's looking for his mommy." "Be careful, little Tommy," "For if you don't behave," are changed to "he's looking at his mommy." "Behave yourself, sweet Tommy," "For if you misbehave," the reason why this song has two versions is currently unknown.
Записи об эксперименте

**Записи об эксперименте** (англ. *Notes from an Experiment*) — коллекционный предмет в игре Lies of P.

## Описание

Тело подопытного лучше, чем ожидалось.
Взаимодействие с эрго, физическая чувствительность, адаптация к модификациям — всё превосходит ожидания. Лучших результатов и желать нельзя.
Осталось только принять решение.

## Текст

Тело подопытного лучше, чем ожидалось.
Взаимодействие с эрго, физическая чувствительность, адаптация к модификациям — всё превосходит ожидания. Лучших результатов и желать нельзя.
Осталось только принять решение.

Мое преступление не искупить.
Я не сожалею о нём. Я слишком далеко зашел для сожалений. Я готов стать богом или дьяволом.
Надеюсь лишь на то, что владелец этого тела найдет утешение в мести.
Возможно, эта молитва исходит из последней оставшейся во мне человечности.
All the Chicks are Squeaking

**All the Chicks are Squeaking** is a song which was made by BabyTV. The song is a translation of a Spanish song called **Los Pollitos Dicen**.

## All the Chicks are Squeaking (Los Pollitos Dicen)

### Animation

Dovi Keich

All the chicks are squeaking

and their squeaks grow louder,

whether it's from hunger

when it gets colder.

Mother hen goes looking

for some grains to feed them,

makes sure they feel better

and then gives them shelter.

Under her two warm wings

they all feel much safer,

peacefully asleep there

'till the morning after!

## Trivia

* This song was written by a Chilean writer, Ismael Parraguez in 1907.
ABC Song

The **ABC Song** is a song which was made by BabyTV.

## Lyrics

A, B, C, D,

E, F, G,

H, I, J, K,

L, M, N, O, P,

Q, R, S,

T, U, V,

W, X, Y and Z.

Now I know my ABCs,

Next time won't you sing with me? ABCD EFG HIJK LMNOP QRS TUV WXY and Z NowI Know my ABCs Next Time won't you sing with me ABCD EFG HI JK LMNOP QRS TUV WXY AND Z Now I know my ABCs NEXT TIME WONT YOU SING WITH ME NEXT TIME WONT YOU SING WITH ME
Little Ball

**Little Ball** (Known in Hebrew as **כדורון** "Kaduron") is a show on BabyTV that was aired in 2005. It was produced by Hammon Productions and was aired during the Time for Bed programming block.

The show goes through simple games that have predictable outcomes, and the use of bold colour. Little Ball, a red and teal colored beach ball, creates a visual experience of discovery, and learns to recognize characteristic features of the objects they encounter. The series features simple animation, bold colors and gentle music adapted for the youngest age group.

The series did so well, it got a spin-off/sequel called "**Little Chick**".

## Episodes

There are 9 episodes in total.

1. The House
2. Playground
3. Animals
4. The City
5. The Beach
6. Musical Instruments
7. Shapes
8. The Sky
9. The Garden
Walter and Dude

**Walter and Dude** (Known in Hebrew as **וולטר ודוד** "Valter ve David") is a show on BabyTV that was aired in 2008. It was produced by A.C Pictures.

Walter the mouse and Dude the dog are best friends. In each chapter Dude searches for an object, but can't remember its name. Walter immediately enlists the help of his friend Walter in an attempt to find out what the object is. His attempts create an amusing situation during in which the viewers get to know different and strange objects.

The series did so well, it got a reboot of the same name in 2023.

## Intro Lyrics

Silly Dude does not remember anything. He's lucky his friend is around to help him.

Walter is his name, he will not give in. He'll run around guessing and bring him different things.

Come along and join as the searching begins! Together we'll find all the different things.

Come along and join and search with them!

## Episodes

There are 42 episodes in total.

1. Telephone
2. Umbrella
3. Scarecrow
4. Watering Can
5. Rubber Duck
6. Bicycle Helmet
7. Bicycle
8. Soap
9. Pin Wheel
10. Donny the Puppy
11. Flotation Ring
12. Fan
13. Kite
14. Pajamas
15. Flowers
16. Boots
17. Egg
18. Hammer
19. Broom
20. Camping Tent
21. Gloves
22. Camera
23. Drum
24. Chick
25. Goldfish
26. Candle
27. Banana
28. Train
29. Suitcase
30. Balloon
31. Button
32. Trumpet
33. Car
34. Clown's Hat
35. Wheelbarrow
36. Sunglasses
37. Key
38. Ball
39. Wind Vane
40. Ventilator
41. Toothbrush
42. Present

## Cast

### UK Version

Gabriella Lewis as Walter and Bobby Lax as Dude

### US Version

Benjamin Diskin as Walter and Zvika Fohrman as Dude
Who's it? What's it? Theme Song

The **Who's it? What's it? Theme Song** is a song by BabyTV. It was played in each episode in this show.

## Who's it? What's it? Theme Song

### Animation

Pil Animation

   Hello? Hello! Hi everyone!

Hello, hello, to everyone. We are the friendly finger family!

Mommy, Daddy, Boy, Girl! x2 Repeat

Together we like to play, together we like to play,

Together we like to play the curious guessing game.

This is great!

Whoa!

Come on kids, look!

Brilliant!

Yeah!

(giggles)

Who's it? What's it? What can it be?

Look at the green legs and feet, and look at the pink ears.

Who's it? What's it? What can it be?

To whom do these two eyes belong? To whom does this pink tail belong?

Maybe a train and maybe a cat, maybe a rabbit or maybe a bat!

## Trivia

* In the American version of the opening song, the words "Brilliant!" changes to "This is fun!" and "train" changes to "monkey".
* The ending lyrics of the theme song sets to the same tune of The Milk Truck.
The Hello Song (Episode 1)

## Lyrics

If you meet somebody

anywhere you go,

The first thing they will say to you is "Hello". Hello!

All around the world,

everywhere's the same.

Everybody says "Hello",

It just has a different name!

In Spanish they say... **¡Hola!**

In Chinese they say... **Nǐ hǎo! (你好！)**

In Filipino they say... **Kamusta!**

In Dutch they say... **Hallo!**

In French they say... **Bonjour!**

In English they say... **Hello!**

In Greek they say... **Geiá sas! (Γειά σας!)**

In Indonesian they say... **Halo!**

If you meet somebody

anywhere you go,

The first thing they will say to you is "Hello". Hello!

All around the world,

everywhere's the same.

Everybody says "Hello",

It just has a different name!
Tucky Tales

**Tucky Tales** (Known in Hebrew as **תוכי** "Tuki") is a show on BabyTV that was aired in 2009. It was produced by Kipod Animation.

We join the hilarious adventures of Tucky, a parrot who venture to different places around the world and tries to copy the behaviours of local animals. Tucky learns something new with each amusing encounter. Learning by copying is an integral aspect of a young child’s learning and development process. In the series, viewers are lead through an enjoyable and entertaining process of learning by copying with the help of a parrot.

It ended on December 31, 2020 (New Year’s Eve 2021)

## Episodes

There are 20 episodes in total.

1. Bear
2. Beaver
3. Chameleon
4. Deer
5. Duck
6. Elephant
7. Frog
8. Hedgehog
9. Kangaroo
10. Monkey
11. Ostrich
12. Owl
13. Panda
14. Peacock
15. Penguin
16. Rabbit
17. Seal
18. Squirrel
19. Turtle
20. Wolf
Oliver Discovers

**Oliver Discovers**, known in short as **Oliver** (Known in Hebrew as **אוליבר** "Vlyvr") is an Israeli show on BabyTV which was aired in 2007. It was produced by Shortcut Design Post Production.

## Synopsis

Oliver takes viewers to his favorite places around the house and his favorite outdoor spots for an adventure of hands-on learning. Like many curious toddlers, Oliver climbs, jumps, touches and tastes everything he can get his hands on, while observing that in each location, similar shapes, sizes, and colors can be found.

## Attribute

Oliver wants to climb on everything, taste everything, touch and probe everything he encounters, just like a young child. Exploring basic concepts like shapes, colors, or sizes is important, and identifying the same concept in many different environments and locations helps grow and solidify our understanding of the world around us.

## Tip

Help your toddler explore the world around them and all of the new things they experience each day. Try introducing them to a new shape, color, food or object each day. Play a color or shape of the day game, and encourage your child to point out everything of that shape or color throughout the day.

## Episodes

There are currently 30 episodes in total.

1. Forest
2. Pool
3. Farm
4. Vegetable Garden
5. Beach
6. Gymboree
7. Bedroom
8. Park
9. Closet
10. Living Room
11. Bathroom
12. Snow
13. Playground
14. Supermarket
15. Kitchen
16. Birthday Party
17. Train
18. Skiing
19. Cow Shed
20. Flower Field
21. Balls
22. Car
23. Orchard
24. Stable
25. Boat
26. Nursery
27. Sky
28. Pizzeria
29. Chicken Coop
30. Music Room

## Cast

### UK Version

Julian Clary as the Narrator and Gabriella Lewis as Oliver

### US Version

Jerry Hyman as the Narrator and Suzi Sparks as Oliver

### Hebrew Version

Nir Ron as the Narrator and Talya Barkay as Oliver
Port of Saint Malo

## Port of Saint Malo (À Saint Malo Beau Port de Mer)

### Animation

Highlander Productions

At the great port of Saint Malo, three ships arrived not long ago.

Loaded with wheat stacked up in rows.

'Cause we traveled the sea for as long since we go,

and from island to island we sell what we show!

Loaded with wheat stacked up in rows, loaded with wheat stacked up in rows.

Three women want some bread for dough.

'Cause we traveled the sea for as long since we go,

and from island to island we sell what we show!

Three women want some bread for dough, three women want some bread for dough.

Hey Mister, are your prices low?

Hey Mister, are your prices low? Hey Mister, are your prices low?

Three golden coins is what you'll owe.

Three golden coins is what you'll owe, three golden coins is what you'll owe.

That's too much for us you know.

'Cause we traveled the sea for as long since we go,

and from island to island we sell what we show!

That's too much for us you know, that's too much for us you know.

All this wheat you have to throw.

All this wheat you have to throw, all this wheat you have to throw.

It won't waste if I give it though.

'Cause we traveled the sea for as long since we go,

and from island to island we sell what we show!

It won't waste if I give it though, it won't waste if I give it though.

We hope the price will be just so.

'Cause we traveled the sea for as long since we go,

and from island to island we sell what we show!

## Trivia

* In the prototype version, The boy gives the Saint Malo stickers.
Brother John

**Brother John** is a song which was made by BabyTV. The song was translated in the French nursery rhyme **Frère Jacques**.

## Lyrics

Are you sleeping, Are you sleeping,

Brother John? Brother John?

Morning bells are ringing. Morning bells are ringing.

Ding ding dong! Ding ding dong!

Are you sleeping, Are you sleeping,

Brother John? Brother John?

Morning bells are ringing. Morning bells are ringing.

Ding ding dong! Ding ding dong!

Are you sleeping, Are you sleeping,

Brother John? Brother John?

Morning bells are ringing. Morning bells are ringing.

Ding ding dong! Ding ding dong!
Small Baby Boy

**Small Baby Boy** is a song which was made for BabyTV. The song is a translation of a Dutch song called **Klein Klein Kleutertje** and is animated by Pil Animation, Sara Katucha.

The song is performed by Miranda Montague and Sian Taylor in the UK dub and by Tara Strong and Jocelyne Loewen in the UK dub by Dahila Lynn in the Xanthe Huynh US dub.

## Lyrics

*(Second Instrumental Break)*

5, 4, 3, 2, 1,

Baby boy, why are you in my field?

Picking all my flowers when there isn’t any need.

Oh, dear mother, I’m sorry; There’s no need to worry.

Now it’s time for me to go, all your flowers soon will grow.

*(Instrumental Break)*

Five, four, three, two, one,

Baby boy, why are you in my field?

Picking all my flowers when there isn’t any need.

Oh, dear mother, I’m sorry; There’s no need to worry.

Now it’s time for me to go, all your flowers soon will grow.

*(Show Instrumental Break)*
Hands Up

Hands Up (known in **Hebrew** as ידיים למעלה **"Yadaim Lemala"**) is a show on BabyTV that was aired in 2005. It was produced by JCS Post Production and Omer TV.

A mother-daughter club to try together at home - simple props that can be found around the house or made, are used for activities that help young children practice their developing balance, fine motor skills, budding senses and more.

Parents are encouraged to try exercises at home with their child.

Due to this, it stopped airing in 2009.
The Hello Song (Episode 3)

## Lyrics

If you meet somebody

anywhere you go,

The first thing they will say to you is "Hello". Hello!

All around the world,

everywhere's the same.

Everybody says "Hello",

It just has a different name!

In German they say... **Hallo!**

In Finnish they say... **Hei!**

In Hindi they say... **Namaste! (नमस्ते!)**

In Korean they say... **Annyeonghaseyo! (안녕하세요!)**

In Swahili they say... **Habari!**

In Thai they say... **S̄wạs̄dī! (สวัสดี!)**

In Spanish they say... **¡Hola!**

In English they say... **Hello!**

If you meet somebody

anywhere you go,

The first thing they will say to you is "Hello". Hello!

All around the world,

everywhere's the same.

Everybody says "Hello",

It just has a different name!
Its Raining its Pouring

## Its Raining its Pouring

### Animation

2005: Dovi Keich and Guy Harlap2021: OuOtime

It's raining, it's pouring

The old man is snoring

He went to bed

And he bumped his head

And he couldn't get up

In the morning

It's raining, it's pouring

The old man is snoring

He went to bed

And he bumped his head

And he couldn't get up

In the morning

It's raining, it's pouring

The old man is snoring

He went to bed

And he bumped his head

And he couldn't get up

In the morning

It's raining, it's pouring

The old man is snoring

He went to bed

And he bumped his head

And he couldn't get up

In the morning

## **Trivia**

* This song is one of the multiple songs to have a remaster in 2022.
* In the remaster, the song was extended to be 2 minutes long instead.
This Is My Face

**This Is My Face** is a song which was made by BabyTV. The song is a translation of a Dutch song called **Dit Zijn Mijn Wangetjes**. It was produced by Hand Made Films.

## Lyrics

These are my little cheeks and this is my chin;

This is my mouth where my teeth are in.

These are my eyes and my ears and my hair;

Here's my little nose and I am there!

(x2)
Emma's Theatre

**Emma's Theatre** (Known in Hebrew as **התיאטרון של אמה** "Ha'teateronn shel Emah") is a show on BabyTV that was aired in 2007. It was produced by Pitchi Poy and was aired during the Time for Bed programming block.

The show is about a young girl named Emma, typically wearing a purple outfit and playing in a puppet theater in her room. In each episode, she leads viewers to another place in the world in the company of her dolls and through her amusing stories.

The series did so well, it got a reboot called "**Mini Matinee**".

## Episodes

There are currently 17 episodes in total.

1. France
2. Spain
3. British Biscuits
4. Persian Carpet
5. Danish Crown
6. Italian Pizza
7. Hungarian Danube
8. American Marshmallows
9. Holland
10. Australia
11. Canada
12. Norway
13. Japan
14. Mexico
15. Scotland
16. Russia
17. Switzerland

## Cast

### Hebrew Version

Sharon Shachal, Mia Kadosh, Sapir Darmon, Talya Barkay and Noah Kashapitzki as Emma and the Puppets
The Mill

**The Mill** is a song which was made for BabyTV. The song is a translation of a French song called **Meunier Tu Dors** and is animated by Hands Up.

## Lyrics

Dear child, wake up,

cause your mill spins too quickly.

Dear child, wake up,

cause your mill spins too fast.

*Cause your mill, cause your mill, spins too quickly*

*Cause your mill, cause your mill, spins too fast! (x2)*

Dear child, wake up,

cause the wind blows too quickly.

Dear child, wake up,

cause the wind blows too fast.

*Cause the wind, cause the wind, blows too quickly*

*Cause the wind, cause the wind, blows to fast! (x2)*
The Hello Song (Episode 2)

## Lyrics

If you meet somebody

anywhere you go,

The first thing they will say to you is "Hello". Hello!

All around the world,

everywhere's the same.

Everybody says "Hello",

It just has a different name!

In Italian they say... **Ciao!**

In Japanese they say... **Kon'nichiwa! (こんにちは！)**

In Polish they say... **Cześć!**

In Portuguese they say... **Olá!**

In Russian they say... **Привет!**

In Arabic they say... **Marhaban! (!مرحبًا)**

In Malay they say... **Helo!**

In Turkish they say... **Merhaba!**

If you meet somebody

anywhere you go,

The first thing they will say to you is "Hello". Hello!

All around the world,

everywhere's the same.

Everybody says "Hello",

It just has a different name!
Popiz

**Popiz**, also known as **Pop and Piz** (Known in Hebrew as **פופיז** "Popyz") is a show on BabyTV which was aired in 2006. It was produced by Pil Animation.

## Synopsis

Pop and Piz are surprised when the new friend with unusual qualities visits their home. By interacting, exploring and learning to play with their visitor, Pop and Piz learn how to make new friends and discover something new about themselves in each episode.

## Attribute

Babies and toddlers are curious about the world and each new encounter they experience is accompanied by different emotions: upset, proud, excitement, disappointment, sadness, happiness, anger, etc. Pop and Piz take viewers on their adventure in which they will explore first emotions.

## Tip

Watch the show with your child so you can point out and talk about the emotions that Pop & Piz are expressing. For older children, relate these to experiences that have already occurred (remember how you felt when... remember being scared by your new toy...)

## Ending Date

Just like Jammers and Tricky Tracks, the show disappeared on TV on April 22, 2021.

Jammers and Tricky Tracks also ended on the same year, but it is unknown if the show was replaced or not. The show was discontinued because BabyTV wanted to make new shows and remove their older ones. The name of the show is still available on the BabyTV website. The link can be found here.

## Cast

### UK Version

Julian Clary/Jonny Bloodworth as the Narrator, Carlos Alazraqui as Pop, and Dahlia Lynn/Ayla Lambert as Piz

### US Version

Joseph J. Terry as the Narrator, Carlos Alazraqui as Pop, and Dahlia Lynn as Piz

### Hebrew Version

Ami Mandelman as the Narrator, Carlos Alazraqui as Pop, and Dahlia Lynn as Piz

### Romanian Version

Radu Cristian as the Narrator, Carlos Alazraqui as Pop, and Dahlia Lynn as Piz

## Trivia

Carlos Alazraqui and Dahlia Lynn just kept their Pop and Piz voices in all languages.

## Trivia

• A dub for CITV was made in 2008, And the Narrator is voiced by Jonny Bloodworth.
Deep Inside the Forest

The song is performed by Clodagh Kane in the UK dub and by Xanthe Huynh in the US dub.

## Lyrics

deep inside the forest, you'll hear the cuckoo bird.

The long take the street ter song on the way

"Cuckoo! Cuckoo!" It sings a single word.

"Cuckoo! Cuckoo!" So sings the cuckoo bird!

Deep inside the forest, you'll hear the cuckoo bird.

And from the oak tree, the song is clearly heard:

"Cuckoo! Cuckoo!" It sings a single word.

"Cuckoo! Cuckoo!" So sings the cuckoo bird!

(Short Instrumental Break)

"Cuckoo! Cuckoo!" It sings a single word.

"Cuckoo! Cuckoo!" So sings the cuckoo bird!

## Trivia

* The song is one of the two BabyTV songs that have more than one original lyrics; the other being **Sleep Baby Sleep**.
Little Green Frog

Gloop, gloop

When the little green frog one day

Gloop, gloop

When the little green frog

Gloop, gloop

When the little green frog one day

And his eyes went bloing, bloing, bloing

(Instrumental Break)

Moo, moo

When the little brown cow one day

Moo, moo

When the little brown cow

Moo, moo

When the little brown cow one day

And her tail went swish, swish, swish

(Instrumental Break 2)

Oink, Oink

When the little pink pig one day

Oink, Oink

When the little pink pig

Oink, Oink

When the little pink pig one day

And his nose went psssh

(Instrumental Break 3)

Gloop, gloop

When the little green frog one day

Gloop, gloop

When the little green frog

Gloop, gloop

When the little green frog one day

And his eyes went bloing, bloing, bloing

(Instrumental Break 4)

Moo, moo

When the little brown cow one day

Moo, moo

When the little brown cow

Moo, moo

When the little brown cow one day

And her tail went swish, swish, swish

(Instrumental Break 5)

Oink, Oink

When the little pink pig one day

Oink, Oink

When the little pink pig

Oink, Oink

When the little pink pig one day

And his nose went psssh

(Show Instrumental Break)

## **Trivia**

• This is the first and only claymation song that wasn’t made by Deborah Gwynier (since she made most of the claymation songs)
It's A Very Special House

"**It's A Very Special House**" is the theme song of the show, Kids and Pets. This song was sung by the Sharonit Children's Choir in the Hebrew version.

## It's a Very Special House

### Animation

Highlander

In the midst of the forest you can hardly see,

there's a charming little house that hides between the trees.

From outside it appears to have an ordinary face,

and you never believe it's such a magical place.

It's a special house that does magic and games,

it's a special house where all children can play.

It's a special house that loves animals and pets,

so wait and you'll see and you will never forget.

When it's empty and alone it feels sad and grey,

everyday it invites kids and pets to come and play.

So just look through the window and you'll smile when you see,

the friendly little animal we're going to meet.

1, 2, 3, hey!

It's a special house that does magic and games,

it's a special house where all children can play.

It's a special house that loves animals and pets,

so wait and you'll see and you will never forget.

## **Trivia**

* This song is one of two to also be a theme song for a BabyTV series.
* The rhyme version of this song was never aired on TV, and is only featured on the rhyme DVDs.
Comfy Baby

**Comfy Baby** is a game on Comfy Easy PC filled with games, activities, and surprises. It was first released in 2007.

With shows include:

* Mitch Match
* Kenny and Goorie
* Pitch and Potch and the Sound Machine
* Oliver Discovers
* Mixed Up Mary
* Wonder Park
* Emma's Theatre
* The Feely and Buddy Show
* Pim and Pimba
* Vegimals
* Tulli
* EggBird
* Wish Upon A Star
* Wonder Park

## Available in 19 languages such as…

1. American English
2. Japanese
3. Chinese
4. Hebrew (original)
5. Danish
6. Dutch
7. Norwegian
8. Finnish
9. Swedish
10. French
11. Latin American Spanish
12. Castilian Spanish
13. Brazilian Portuguese
14. European Portuguese
15. Polish
16. Romanian
17. Greek
18. Hungarian
19. Turkish
Wish Upon A Star

**Wish Upon A Star** (Known in Hebrew as **הייתי רוצה** "Hayt Yrovtzah") is a show on BabyTV that was aired in 2006. It was produced by Pil Animation.

It's about a little boy brother with brown hair and wearing light blue pajamas / pyjamas gazing at the night blue sky before drifting of to sleep to create an animated bedtime story up high in the night blue sky.

It left BabyTV on June 2, 2019.

## Episodes

There are currently 36 episodes in total.

1. Teddy Bear
2. Animal Train
3. Fish
4. Cows
5. Spaceship
6. Balls
7. Ducks
8. Monkey
9. Dog And Cat
10. Elephant And Bicycle
11. Fantasy
12. Colours
13. Music
14. Snow
15. My Birthday
16. Goats
17. Origami
18. The Special Star
19. Carousel
20. Trees
21. Closet/Wardrobe
22. Circus
23. Robot
24. Bed
25. Doll
26. Spider
27. Sunflower
28. Road
29. Kangaroos
30. Eskimos
31. Fences/Princess
32. Swing
33. Bee And Butterflies
34. Kites
35. The Animal Show
36. Bread And Cookies/Dragon
Ahoy Pirates Theme Song

## **Lyrics**

Oh, raising the sail up high, anchors away aye aye!

With a small boat at sea, ready for adventures 1 2 3!

The sea is high, the wind is strong, come on everybody and sing our song!

Ho ho ho, to the treasure!

Mud slides and waterfalls, we won't give up when danger calls!

Through challenges and traps, with our compasses and maps.

Solving riddles is their pleasure, we won't rest until we find the treasure!

Ho ho ho, to the treasure!

Ahoy!

Arrgh, matey!
The Milk Truck

A milk truck is lovely

It's green and it's large

A milk truck is travelling

It's going so fast

At morning it leaves us

By night it comes back

To bring everybody

The milk that we make

At morning it leaves us

By night it comes back

To bring everybody

The milk that we make

(Instrumetal Break)

A milk truck is lovely

It's green and it's large

A milk truck is travelling

It's going so fast

At morning it leaves us

By night it comes back

To bring everybody

The milk that we make

At morning it leaves us

By night it comes back

To bring everybody

The milk that we make

## Trivia:

* This song with the ending lyrics set to the same tune of Who's it? What's it? Theme Song.
Oh Dear Mama

**Oh Dear Mama** is a song which was made for BabyTV. The song is a translation of an Indonesian song called **Ayo Mama** and is animated by Highlander Productions.

The song is performed by Evie Nuttgens in the UK dub and by Philece Sampler in the US dub.

## Lyrics

*(Intro)*

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

We were only having fun and playing loudly.

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

Cause all the kids; they always play like that.

A black chicken, it's eggs are so white; looking for dinner around the river.

And the happy boy, his smile is so white.

And when he smiled, he made me smile with him.

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

We were only having fun and playing loudly.

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

Cause all the kids; they always play like that.

A black chicken, it's eggs are so white; looking for dinner around the river.

And the happy boy, his smile is so white.

And when he smiled, he made me smile with him.

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

We were only having fun and playing loudly.

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

Cause all the kids; they always play like that.

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

We were only having fun and playing loudly.

Oh Dear Mommy, dearest Mommy, don't be angry!

Cause all the kids; they always play like that!

## Trivia

• The original line for the verse “And the happy boy, his teeth are so light” wasn’t always the original verse. In the prototype and in an older version of the English dub, the verse instead was “And the dark boy, his teeth are so white”. We can all guess why the change was made without having to ask a question about it, but yet some dubs still keep the words dark and black.
Froggy Went A-Courtin

Frog went a courtin'

He did ride, uh-huh.

Frog went a courtin'

He did ride, uh-huh.

Frog went a courtin' he did ride

With sword and pistol by his side

Uh-huh, uh-huh, uh-huh.

He rode up to

Miss Mousie's door, uh-huh

He rode up to

Miss Mousie's door, uh-huh

He rode up to Miss Mousie's door

And climbed up to

Miss Mousie's floor

Uh-huh, uh-huh, uh-huh.

Took Miss Mousie on his knee

Uh-huh

Took Miss Mousie on his knee

Uh-huh

Took Miss Mousie on his knee

And asked her: "will you marry me?"

Uh-huh, uh-huh, uh-huh.

Without my Uncle Rat's consent

Uh-huh

Without my Uncle Rat's consent

Uh-huh

Without my Uncle Rat's consent

I wouldn't even marry the President

Uh-huh, uh-huh, uh-huh.

Uncle Rat ran quickly down

Uh-huh

Uncle Rat ran quickly down

Uh-huh

Uncle Rat ran quickly down

To get his niece a wedding gown

Uh-huh, uh-huh, uh-huh.

## Trivia

* The song's original prototype, available at the official Highlander Productions Youtube Channel, sounds completely different, like a country song. Prototype available here https://www.youtube.com/watch?v=NVQLZsPElag
Louie's World

**Louie's World** (Known in Hebrew as **עולמו של נוני** "Olamo shel Nuni") is a BabyTV program which aired in 2005. It was produced by BabyBoo (now Smartoonz) and Zeppelin Animation.

**Louie’s World** Friends introduces viewers to first words by naming objects that occur in a similar category: animals, toys, or musical instruments. Louie repeats the name of the object and also uses the much-loved game of “hide and seek” to demonstrate the connection between the object and the title with which it is identified.

The show has, or had, a companion, **Louie's Friends**, which aired after **Louie's World** until 2013, when the show began airing on BabyTV as a standalone program and less frequently until 2020.

## Lost Media

Louie's World might look like it doesn't have any lost media, until you count the dubbed versions of the program.

The 9 dubs such as Polish, Dutch, Turkish, Russian, Portuguese, Italian, Hebrew (Original), French and Spanish have been partially found.

## Episodes

There are 15 episodes in total.

1. Animals
2. Bathroom
3. My Body
4. Clothes
5. Colours
6. Electronic Devices
7. Families
8. Fruits & Vegetables
9. Kitchenware
10. Musical Instruments
11. My Objects
12. Playground
13. Toys
14. Vehicles
15. Work Tools

## Soundtracks

Most of these soundtracks are just basically came from the Mozart music library, usually some soundtracks are held for the Amsterdam Baroque Orchestra, which they can't doubt if they don't want to hire a composer who's going to work on the show, however these soundtracks were also used from Louie's Friends show.

There are 15 soundtracks in Louie’s World. These soundtracks may include:

1. **Mozart: String Quartet No.9 In A, K.169 - 2.Andante**
2. **⁦Mozart: String Quartet No.10 In C, K.170 - 3.Un Poco Adagio**
3. **Mozart: Flute Quartet No.2 In G, K.285A - 1.Andante**
4. **Mozart: Flute Quartet No.1 In D, K.285 - 1.Allegro**
5. **Johann Pachelbel - Canon In D Major**
6. **Mozart: String Quartet No.2 In D, K.155 - 1.Allegro**
7. **Mozart: Flute Quartet No.4 In A, K.298 - 2.Menuetto**
8. **Mozart: Serenade In G, K.525 “Eine Kleine Nachtmusik” - 3.Menuetto Allegretto**
9. **Mozart: Divertimento In D, K.136 - 1.Allegro**
10. **Snare Drum Trumpet Accordion Xylophone Flute Tambourine Grand Piano Acoustic Guitar Cymbals**
11. **Mozart: String Quartet No.3 In G, K.156 - 1.Presto**
12. **Mozart: String Quartet No.6 In B-Flat, K.159 - 3.Rondo Allegro Grazioso**
13. **Luigi Boccherini - Menuetto In E Major**
14. **Mozart: Serenade In G, K.525 “Eine Kleine Nachtmusik” - 2.Romanticze Andante**
15. **Mozart: String Quartet No.2 In D, K.155 - 2,Andante**
White Swan Black Swan

## Lyrics

White swans, will you

Black swans, will you

Take me away to England with you?

England is not open, because the key was broken.

There is no locksmith in the land.

Who can fix the key at hand?

We’re coming, we’re coming!

Late or not, we’ll come in!

White swans, will you

Black swans, will you

Take me away to England with you?

England is not open, because the key was broken.

There is no locksmith in the land.

Who can fix the key at hand?

We’re coming, we’re coming!

Late or not, we’ll come in!

## Trivia

• This is one out of many songs where the English dub was missing. Fortunately, the English dub is found along with the Chinese, Hebrew, and Polish dubs (Polish and Hebrew had already been found) but other dubs are still lost. Though the song is the translation of Dutch song called "Groene zwanen, witte zwanen" that dub has not been found.
Good Evening, Good Night

## Good Evening, Good Night (Guten Abend, Gute Nacht)

### Animation

(Old) 2005: Snowball VFX(New) 2022: OuOtime

Good evening, good night

Close your eyes with the roses

That have thorns on their side

Go to sleep and don't you mind

When tomorrow will come

We will rise with the sun

When tomorrow will come

We will rise with the sun

Good evening, good night

You'll be guarded by angels

Who'll appear in your sleep

May their blessings you shall keep

Sleep tight, warm and nice

May you dream paradise

Sleep tight, warm and nice

May you dream paradise

## Trivia

* This lullaby was composed by Johannes Brahms in 1868.
Little Miss Muffet

Little Miss Muffet

She sat on a tuffet

Eating her curds and whey

Along came a spider

Who sat down beside her

And frightened Miss Muffet away

Little Miss Muffet

She sat on a tuffet

Eating her curds and whey

Along came a spider

Who sat down beside her

And frightened Miss Muffet away

Little Miss Muffet

She sat on a tuffet

Eating her curds and whey

Along came a spider

Who sat down beside her

And frightened Miss Muffet away

## **Trivia**

* This song is one of the multiple songs to have a remaster in 2022.
* Unlike other songs the remaster keeps the song to its original length.
* According to Highlander Productions, the mischievous boy we see in the music video is confirmed to be the brother of Little Miss Muffet
Nana Nene

**Nana Nene** is a song which was made by BabyTV. The song is a translation of a Brazilian song called **Nana Neném** and is animated by Highlander Productions.

The song is performed song is performed by Gabriella Lewis in the UK dub, by Kira Buckland in the US dub and by Lauren Savir in the Hebrew dub.

## Lyrics

Sleep, baby, sleep; a Cuca is on its way.

You’ll be safe with me now together we will stay. (x2)

(Instrumental Break)

Hey, Cuca, please don’t give my child a fright.

Get right of this roof, and let him sleep tonight! (x2)

(Last Instrumental Break)

## Trivia

* A Cuca (also known as the Cucuy, Cuco, Cuca, Cucu, Cucuí or El-Cucuí**)** is a female monster from Brazilian folklore. It's an ugly old alligator that eats/kidnaps disobedient children.
Highlander Productions

**Highlander Productions** is a Israeli animation studio. They created 3 Hop and Luli shows, Ronny the Raccoon, Hide and Seek and Whiz Kid .

## Songs

1. Froggy Went A-Courtin
2. Hole in the Middle of the Sea
3. Down by the Bay
4. Little Miss Muffet
5. Oh Dear Mama
6. The Birds
7. Itororo's Well
8. Kumbaya
9. Clap Your Hands
10. Port of Saint Malo
11. Nana Nene
12. Mother Crow
13. My Israel (Hop!)
14. Estu and the Dwarves (Hop!)

## Shows

1. Zoom (2006)
2. Kids And Pets (2007)
3. Zoe Wants To Be (2010)

## Trivia

* Highlander Productions is an Israeli design company which operates in Tel Aviv. It was founded By Assaf Kupfer (אסף קופפר)
Windmills Turn Around

**Windmills Turn Around** is a song which was made by BabyTV. The song was translated in the French nursery rhyme **, Tourne, Petit Moulin**. It features two boys and girls.

## Lyrics

Windmills turn around and around

Little hands clap make a loud sound.

Underwater fish are abound,

Birds are flying high off the ground.

Isn't the mill a pretty sight?

Clap your hands with all your might.

Fish keep swimming day and night,

Like a flock of birds in sight!

*Windmills turn around and around,*

*Little hands clap make a loud sound.*

*Underwater fish are abound,*

*Birds are flying high off the ground.*

(instrumental break)

Windmills turn around and around,

Little hands clap make a loud sound.

Underwater fish are abound,

Birds are flying high off the ground.

Isn't the mill a pretty sight?

Clap your hands with all your might.

Fish keep swimming day and night,

Like a flock of birds in sight!

(instrumental break 2)

Windmills turn around and around,

Little hands clap make a loud sound.

Underwater fish are abound,

Birds are flying high off the ground.

Isn't the mill a pretty sight?

Clap your hands with all your might.

Fish keep swimming day and night,

Like a flock of birds in flight!

(Show Instrumental Break)
Bracelet and Shoe

**Bracelet and Shoe** is a song which was made by BabyTV. The song is a translation of an Indonesian song called **Gelang Sipaku Gelang**.

The song is performed by Clodagh Kane in the UK dub and by Emma Burke-Kleinman in the US dub.

## Lyrics

   A bracelet tangs on my shoe,

and it chakes and rattles when I do.

A bracelet tangs on my shoe,

and it chakes and rattles when I do.

Let's all go home; come on, let's go home!

Come on, let's go home! I'll go there with you!

Let's all go home; come on, let's go home!

Come on, let's go home! I'll go there with you!

A bracelet tangs on my shoe,

and it chakes and rattles when I do.

A bracelet tangs on my shoe,

and it chakes and rattles when I do.

Let's all go home; come on, let's go home!

Come on, let's go home! I'll go there with you!

Let's all go home; come on, let's go home!

Come on, let's go home! I'll go there with you!
Ain't it Great to be Crazy

## Ain't it Great To be Crazy

### Animation

Ayelet Sharon

   **Ain't it Great to be Crazy** is a song which was made by BabyTV.

## Lyrics

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Giddy and foolish the whole day through.

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

A horse and a flea and three blind mice

Sat on a curbstone shooting dice

The horse, he slipped, and fell on the flea

"Whoops," said the flea. "There's a horse on me!"

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Giddy and foolish the whole day through.

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Way down South where bananas grow,

A flea stepped on an elephant's toe.

The elephant cried with tears in his eyes:

"Why don't you pick on someone your own size?"

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Giddy and foolish the whole day through.

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Way up North where there's ice and snow,

There lived a penguin, and his name was Joe.

He got so tired of black and white,

He wore pink slacks to the dance last night!

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?

Giddy and foolish the whole day through.

Boom, boom! Ain't it great to be crazy?
I Go Down to the Garden

**I Go Down to the Garden** is a song from BabyTV. It was the Brazilian Portuguese translation of the song, **Fui Ao Jardim da Celeste**, which was made by Ayelet Sharon.

## I Go Down to the Garden (Fui Ao Jardim Da Celeste)

### Animation

Ayelet Sharon

I will go down to the garden,

Twiddle dee twiddle dum,

I will go down to the garden,

Twiddle dee, twiddle dum.

"What will you do in the garden?"

Twiddle dee twiddle dum

“What will you do in the garden?”

Twiddle dee twiddle dum

(Instrumental Break)

I will look there for a flower,

Twiddle dee twiddle dum,

I will look there for a flower,

Twiddle dee twiddle dum.

And I'll give it to my mother,

Twiddle dee twiddle dum,

And I'll give it to my mother,

Twiddle dee twiddle dum.

(Show Instrumental Break)
Mexican Dance

**Mexican Dance** is a song which was made by BabyTV. The song is a translation of a Spanish song called **Arroz Con Leche**.

## Lyrics

Rice pudding with milk;

I'll find me one day

A Mexican lad

Who can sing and can play.

A son of a king

Perhaps it will be;

Who'll love me forever

When he will meet me.

That one is fine,

And that one is too.

Let's dance together

And smile as we do!

Let's dance together

And smile as we do!

## Trivia

* In the Picaro Show, the boy with dreads, who is present in the song **Ring a Ring O' Roses** is named Jamal.
Pitchi Poy

**Pitchi Poy** is an animation house in Israel, with a special passion for animated storytelling. Over the years, Pitchi Poy has produced countless projects. The company is well known for itrys unique and artistic approach, combining different styles creatively and originally.

Pitchi Poy is a partner with BabyTV, as they made around 6 shows for them.

## Shows

1. Emma's Theatre
2. Mixed Up Mary
3. Mr. Snail
4. Vegibugs
5. Vegimals
6. Vegimers

## Songs

1. Mexican Dance
2. One, Two, Buckle My Shoe
3. Ring A Ring O' Roses
4. Row Your Boat
5. Today Is My Birthday (Vegimals)