Połączone

**Połączone** to czwarty odcinek sezonu drugiego w serialu animowanym Kakegurui i szesnasty odcinek ogółem. Jest produkowany przez MAPPA i wyemitowany w Japonii 29 stycznia 2019 roku.

## Streszczenie

Mary dołącza do gry Nim Type Zero z jej nowo zdobytymi głosami. Podczas gdy Miri i Miyo potajemnie komunikują się ze sobą, Mary oszukała je i sprawiła, że przeoczyły to, co oczywiste. Po grze, Rei również pomaga Yumeko i wydaje się, że Rei już stała się popularna w szkole.

## Fabuła

Rozpoczyna się druga runda gry Nim Type Zero. Miri Yobami i Miyo Inbami zastanawiają się nad swoją przeszłością jako dzieci, gdzie opracowały własną tajną technikę komunikacji. Używają jej do ujawniania sobie nawzajem swoich rąk, co daje im zdecydowaną przewagę. Mary instruuje Suzui, jakie karty ma zagrać i udaje im się wygrać rundę, zmuszając Miri do ukłucia się w palec zatrutą igłą. Rozpoczyna się trzecia runda. Mary stawia 1 milion, a pozostałe osoby sprawdzają. Mary ujawnia, że zna rozkład kart, ponieważ Runa użyła przetasowania *Gilbreath*, zachowując kolejność kart, pokonując Miri i Miyo, które nie zwracały uwagi na tasowanie. Miyo następnie instruuje Miri, aby przegrać, ale ona zapada od trucizny tak jak ona gra kartę, rezygnując z gry na rzecz Mary i Suzui. Później, Yumeko odzyskuje przytomność, po tym jak Rei pomogła wstrzyknąć antidotum, Mary decyduje, że musi zostać przewodniczącą, i być taką samą jak Yumeko, która jest zbyt uzależniona od hazardu i ryzykuje jej życie. Tymczasem gra wyborcza trwa, a Kirari gromadzi dużą liczbę żetonów do głosowania i zostaje wezwana przez klan Momobami.

## Postacie

* Yumeko Jabami
* Ryota Suzui
* Mary Saotome
* Kirari Momobami
* Miyo Inbami
* Miri Yobami
* Rei Batsubami
* Runa Yomozuki
* Klan Momobami
* Horo Jomaru

## Różnice pomiędzy anime, a mangą

* Po wspomnieniu historii Miyo i Miri, tylko w anime Momobami mówią dalej o Miyo. Miroslava stwierdza, że umiejętności Miyo i Miri w zakresie hazardu są wysokie i że są one przyczyną rodzinnej wojny domowej. Rin dodaje, że zazdrości im tego, że potrafią się dobrze porozumiewać, nie będąc zauważonymi. Ponownie, to wszystko jest ekskluzywne dla anime (rozdział 42).
* W trzeciej rundzie Runa prosi Mary o numer, aby mogła rozpocząć swoje tasowanie. Jest to tylko w mandze (rozdział 42).
* Kiedy Miyo zaczyna podejrzewać Runę o oszustwo, w anime, Runa pyta ją, czy w końcu zauważyła, w odniesieniu do jej wykorzystania tasowania Gilbreath. W mandze, to Mary zadała to pytanie (Rozdział 43).
* Po tym jak Miyo instruuje Miri, aby przegrała celowo w trzeciej rundzie, tylko w mandze miała wewnętrzny monolog kwestionujący, dlaczego Miyo groziła jej, kiedy była już gotowa zrobić wszystko co powiedziała. (Rozdział 43).
* Horo zostaje pokonany przez Kirari i traci wszystkie swoje głosy, zanim Runa po raz pierwszy ogłosi top 10 prowadzących w anime. W mandze przegrywa po ogłoszeniu (Rozdział 44).
* Po tym jak Horo przegrywa z Kirari, zbliża się do niej, a Sayaka ogłusza go, z jej osobistego paralizatora w anime. W mandze, Sayaka gniewnie trzyma paralizator, stojąc obok Horo. (Rozdział 44).
* Ponieważ Horo traci wszystkie swoje głosy przed pierwszym ogłoszeniem top 10 w anime, anime różni się od mangi. Rankingi dla mangi wyglądają następująco:
	+ **1. Kirari Momobami 2. Terano Totobami 3. Yumemi Yumemite** 4. Mary Saotome 5. Rin Obami 6. Itsuki Sumeragi 7. Miyo Inbami 8. Miroslava Honebami 9. Horo Jomaru 10. Yumeko Jabami

* W porównaniu do anime, rangi od pierwszej do szóstej pozostają takie same, ale Horo odpada, Sumika staje się nowym numerem 7, Miyo jest nadal 8, Miroslava jest teraz 9, a Yumeko nadal 10 (rozdział 44).