Crowning a Spoiled Prince

* Webnovel
* Manhwa (Season 1)
* Manhwa (Season 2)

***Crowning a Spoiled Prince*** (망나니의 누님이시다 *Mangnanin Nunimishida)* is a Korean webnovel originally published on Kakaopage by author, Wheedrian. Its first chapter was published on January 29, 2021, by Copin Communications. On November 21, 2022, Delphine published the complete novel series on NAVER.

It was later adapted into a manhwa series created by HAEIN, illustrated by JONADAN, and published on Kakaopage on August 22, 2022. The English version was published on Tapas January 26, 2023.

## Novel Synopsis

### Official Korean (Novel)

"엘리아스 제국의 하나뿐인 황녀, 레지나 B. 알페어.
그녀는 약혼자였던 슬베이그 소공작의 반역으로
소중했던 사람들과 제국을 모두 잃고 죽는 순간까지 검을 잡고 싸웠다.
결국 자신의 목숨을 내던졌으나, 깨어나 보니 모두가 무사한 때로 회귀해 있었다.

제국이 망하게 된 시초는 바로
황족에서 유일한 망나니였던 남동생, 테오르의 각성.

일련의 사고로 갑자기 망나니에서 호구가 된 그 때문에
제국은 반역자의 손에 놀아나기 시작했다.
똑같은 일이 되풀이되지 않도록, 테오르가 호구가 되는 것만큼은 막아야 한다!

하지만 그렇다고 능력 없는 망나니로 둘 순 없지.
어엿한 차기 황제가 될 수 있도록 어엿한 망나니로 성장하게 도울 수밖에.
그러기 위해서는 현 황제의 이른 죽음도 막아야 하고,
남동생보다 자신을 추켜세우는 귀족들의 시선도 돌려야 한다.

그럼 어떡해? 테오르보다 더한 망나니가 될 수밖에!"

#### Unofficial English Translation (Novel)

*"The one and only princess of the Elias Empire, Regina B. Alpere.*
During the rebellion led by her fiancé, the Duke of Sylveig, she fought with the sword until the moment of her death, having lost her empire and all the people most precious to her.
She eventually threw her own life away, but when she woke up, she had returned to a time when everyone was safe.

*The awakening of her younger brother Theore, the empire's only brat, saw to the beginning of the empire's collapse.*

*Due to a series of accidents, he suddenly went from a madman to a pushover.*
The empire began to play into the hands of traitors.
To prevent the same thing from happening again, Theore must be stopped from becoming a pushover!

*But that doesn't mean he can be left as an incompetent brat.*
There is no choice but to help him grow into a decent man so he can become the next emperor.
In order to do that, it is necessary to prevent the current emperor's early death.
One must also turn the gazes of the nobles who prefer me over my younger brother.

*So, what should I do? I have no choice but to become an even worse brat than Theore!"*

## Manhwa Synopsis

### Official Korean (Manhwa)

"황제인 아버지가 살해당하고 어린 남동생을 대신해
섭정에 오른 레지나.

온갖 고생을 하며 국정을 살펴도 돌아오는 것은
망나니 동생의 호구 짓으로 바닥나는 국고와
약혼자가 바람을 피운다는 소식….

결국 약혼자가 일으킨 반역으로 모든것을 잃게 된다.

마지막 순간, 초대 황제의 유품으로 시간을 되돌린 레지나는
두 원흉을 제지하기 위해 망나니보다 더한
사랑에 미친 망나니가 되겠다 선언한다."

### Official English (Manhwa)

*"After losing her father, bratty brother, and the Elias Empire to her traitorous fiancé's schemes, Princess Legina makes a wish upon a magic ancestral stone and returns to when she was 15. With one last chance to right everything, she comes up with a plan: train her spoiled sibling to be the next ruler by becoming an even bigger brat and get Aaron Vestein, the most beautiful man in the empire, to replace her fiancé! But will just wits, resolve, and a new suitor be enough to change Legina's fate?"*

## References

1. ↑ https://page.kakao.com/content/56415968?tab\_type=about
2. ↑ https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=9074379
3. ↑ https://page.kakao.com/content/59989313?tab\_type=about
4. ↑ https://tapas.io/series/crowning-a-spoiled-prince/info