Attention

* MV
* Miniatura
* Capa

**"Attention"** é a primeira faixa e o primeiro single incluso no EP *New Jeans* do NewJeans.

## Descrição

É uma música que expressa com orgulho o coração batendo tanto quanto a mudança de tom entre menor e maior. Seguindo o groove da introdução, o refrão impressiona com acordes ricos e refrescantes das meninas em contraste. O ponto é a batida que sente o ritmo sutil. É a música mais parecida com o New Jeans que aceita com honestidade e confiança a empolgação e a excitação que vem com o coração quando você reconhece que passou a gostar de alguém e declara: “Me dê atenção”.

### NewJeans Commentary

“Essa música é sobre reconhecer para si mesmo que você gosta de alguém e se sentir orgulhoso e possuir a emoção que vem junto com isso, e anunciar que você está procurando por atenção. Resume perfeitamente o que é o NewJeans”.

## Histórico e Lançamento

"Attention" teve seu lançamento nas plataformas digitais em 1 de Agosto de 2022, com seu MV anteriormente lançado em 22 de Julho de 2022.

## Letra

* HAN
* ROM
* PORT

## Coreano

Mm-hmm-mm
Attention
Got me looking for attention
Got me looking for attention
1, 2, 3, ayy

You and me 내 맘이 보이지
한참을 쳐다봐
가까이 다가가
You see?
Eh-yeah
You see?
Ayy, ayy, ayy, ayy

One, two, three
용기가 생겼지
이미 아는 네 눈치
고개를 돌려 천천히
여기
You see?
여기 보이니?

Looking for attention 너야겠어 (Uh)
확실하게 나로 만들겠어 (Stop)
Ayy, drop the question
Drop the, drop the question (Drop it)
Want attention
Wanna, want attention

You give me butterflies, you know?
내 맘은 온통 Paradise
꿈에서 께워주지 마 (Ayy)

You got me looking for attention
You got me looking for attention
가끔은 정말 헷갈리지만
분명한 건
Got me looking for attention

널 우연히 마주친 척할래
못 본 척 지나갈래
You're so fine
Gotta, gotta get to know ya
나와 나와 걸어가 줘

지금 돌아서면
I need ya, need ya, need ya
To look at me back
Hey 다 을켰었나
널 보면 하트가 튀어나와

난 사탕을 찾는 Baby (Baby)
내 맘은 설레이지
Ayy, drop the question
Drop the, drop the question (Drop it)
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies, you know?
내 맘은 온통 Paradise
꿈에서 께워주지 마
(One, two, three, ayy!)

You got me looking for attention
You got me looking for attention
가끔은 정말 헷갈리지만
분명한 건
Got me looking for attention

You got me looking for attention
(You got me looking for attention, yeah)
You got me looking for attention
가끔은 정말 헷갈리지만
분명한 건
Got me looking for attention

A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
You got me looking for attention

## Romanização

Mm-hmm-mm
Attention
Got me looking for attention
Got me looking for attention
1, 2, 3, ayy

You and me nae mami boiji
Hanchameul chyeodabwa
Gakkai dagaga
You see?
Eh-yeah
You see?
Ayy, ayy, ayy, ayy

One, two, three
Yonggiga saenggyeotji
Imi aneun ne nunchi
Gogaereul dollyeo cheoncheonhi
Yeogi
You see?
Yeogi boini?

Looking for attention neoyagesseo
Hwaksilhage naro mandeulgesseo
(Stop)
Ayy, drop the question
Drop the, drop the question (Drop it)
Want attention
Wanna, want attention

You give me butterflies, you know?
Nae mameun ontong paradise
Kkumeseo kkeweojuji ma (Ayy)

You got me looking for attention
You got me looking for attention
Gakkeumeun jeongmal hedgallijiman
Bunmyeonghan geon
Got me looking for attention (Ayy)

Neol uyeonhi majuchin cheokhallae
Mod bun cheok jinagallae
You're so fine
Gotta gotta get to know ya
Nawa nawa geoleoga jweo

Jigeum dolaseomyeon
I need ya, need ya, need ya
To look at me back
Hey da eulkyeosseotna
Neol bomyeon hateuga twieonawa

Nan satangeul chajneun Baby (Baby)
Nae mameun seolleiji
Ayy, drop the question
Drop the, drop the question (Drop it)
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies, you know?
Nae mameum ontong paradise
Kkumeseo kkeweojuji ma
(One, two, three, ayy!)

You got me looking for attention
You got me looking for attention
Gakkeumeun jeongmal hedgallijiman
Bunmyeonghan geon
Got me looking for attention

You got me looking for attention
You got me looking for attention
(You got me looking for attention, yeah)
Gakkeumeun jeongmal hedgallijiman
bunmyeonghan geon
Got me looking for attention

A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
You got me looking for attention

## Tradução

Mm-hmm-mm
Atenção
Você me deixou querendo atenção
Você me deixou querendo atenção
1, 2, 3, ayy

Eu e você
Meus sentimentos estão claros
Olhe para mim por um bom tempo
Venha para mais perto
Consegue perceber?
Eh-yeah
Consegue perceber?
Ayy, ayy, ayy ayy

Um, dois, três
Tomei coragem
Você nota o meu olhar
Vire a cabeça lentamente
Bem aqui
Você consegue ver?
Consegue ver que sou eu aqui?

Procuro por atenção, mas tem que ser a sua
Garanto que será você (Pare aí)
Ayy, pode perguntar
Me faça perguntas (Faça)
Eu quero atenção
Quero, quero a sua atenção

Você faz com que eu sinta borboletas, sabia?
Meu coração é completo um paraíso
Não me acorde deste sonho (Ayy)

Você me deixou querendo atenção
Você me deixou querendo atenção}
Às vezes me sinto realmente confusa
Mas não há dúvida de que você
Me deixou querendo atenção

Vamos trocar olhares como se fosse sem querer
Ou devo passar por você e fingir que não te vi?
Mas você é tão atraente
Eu quero, quero te conhecer melhor
Vamos dar um rolê

Quando você virar ao redor
Eu preciso, preciso, preciso
Que você me olhe de volta
Ei, será que fui pega?
Quando te olho, sinto meu coração pular para fora do peito

Procuro por um docinho, baby (Baby)
Meu coração está palpitante (Pare aí)
Ayy, pode perguntar
Me faça perguntas (Faça)
Eu quero atenção
Quero, quero a sua atenção

Você faz com que eu sinta borboletas, sabia?
Meu coração é completo um paraíso
Não me acorde deste sonho (Ayy)
(Um, dois, três, ayy!)

Você me deixou querendo atenção
Você me deixou querendo atenção}
Às vezes me sinto realmente confusa
Mas não há dúvida de que você
Me deixou querendo atenção

Você me deixou querendo atenção
(Você me deixou querendo atenção, yeah)
Você me deixou querendo atenção
Às vezes me sinto realmente confusa
Mas não há dúvida de que você
Me deixou querendo atenção

A-T-E-N-Ç-ÃO
Atenção é tudo que eu quero
A-T-E-N-Ç-ÃO
Atenção é tudo que eu quero
A-T-E-N-Ç-ÃO
Atenção é tudo que eu quero
A-T-E-N-Ç-ÃO
Você me deixou querendo atenção

## Vídeos

* Music Video
* Dance Practice
* Etc.

NewJeans (뉴진스) 'Attention' Official MVNewJeans (뉴진스) 'Attention' Official MV (Performance ver.)Attention

<gallery captionalign="center" widths="180" hideaddbutton="true" spacing="small" bordercolor="#6B7BB0" bordersize="medium">
NewJeans (뉴진스) 'Attention' Dance Practice
NewJeans (뉴진스) 'Attention' Dance Practice (ver.2)

NewJeans (뉴진스) 'Attention' Dance Practice (ver.3)-2

-릴레이댄스- NewJeans(뉴진스) - Attention (4K)-Light Jeans- NewJeans (뉴진스) 'Attention' MV Reaction