Equipe B.

**Equipe B.**
Dirigido por : Mitch Hurwitz e Troy Miller — Escrito por: Mitch Hurwitz e Jim Vallely; Estreou: 26 de maio de 2013 — Temporada: 4

**Equipe B.** (no Original, **The B. Team**) é o quarto episódio da Quarta Temporada de *Arrested Development.* Ele estreou na Netflix no dia 26 de maio de 2013.

Michael é presenteado com uma nova oportunidade de negócio que poderia mudar sua vida. Infelizmente, ele precisa de todos os membros de sua família para assinar.

## Curiosidades

* Na abertura, o instrumento de Michael é uma trombeta.
* Esse é o segundo episódio centrado em Michael nesta temporada.
* Esse é o episódio com menos membros do elenco principal. Lindsay , Lucille , George Michael , Buster e G.O.B. não aparecem neste episódio.
* Max Winkler , filho de Henry Winkler que interpreta o jovem Barry Zuckerkorn, diz "eh!" como o personagem de Henry Winkler, Fonzie, em Happy Days.
* Vários filmes da Imagine Entreteniment são mencionados, incluindo Cocoon, Dr. Seuss 'How the Grinch Stole Christmas, Splash, Curious George, The DaVinci Code e Willow .
* Primeira aparição de Rebel.
* Rebel diz que quer transformar sua personagem em uma mulher com problemas mentais pois isso pode lhe render um Oscar, e Michael se lembra de Rita. Charlize Theron, vencedora do Oscar, interpretou Rita, uma mulher com problemas mentais em Arrested Development.

### Running Gags/Piadas Escondidas e Futuras Referências

* **"Ela?"** - Michael diz "Eles?" sobre sua família para Ron Howard .
* **"Ele é muito bom"** - O slogan de Barry é dito por uma jovem Lucille em 1982.
* **Fazedores de Escândalos** - Um flashback do episódio de Carl Weather de Fazedores de Escândalos é mostrado. Além disso, um novo episódio sobre Carl Weathers é mostrado, baseado na história da falha de Carl em obter os direitos da família Bluth para o episódio original de Fazedores de Escândalos.
* **Banners** - Michael derruba um banner de Herbert Love com o carro do Google StreetView.
* **Avestruz** - Os funcionários do Google chamam os motoristas de carros StreetView de "avestruzes".
* **Bob Loblaw**- Depois que o promotor diz "Isso é um golpe baixo, loblaw", ele responde "Uma Bomba do Bob Loblaw!"
* **Montagem de fotos** - Uma montagem de fotos mostra Kitty e Ron Howard , espelhando sua montagem com George em " As Visitas ".
* **Phoenix** - Ron viajou para Phoenix para ver sua tia doente.
* **Mãos de oração** - Ron decidiu fazer um filme sobre a queda do mercado imobiliário baseado na foto de Michael na revista Altitude com as mãos de oração.
* **Tracey Bluth** - Ron Howard quer alterar a história da falecida esposa de Michael para fazer um filme melhor. Michael menciona que Tracey tinha cabelo ruivo quando ele encontra Rebel na rua.
* **Água quente de presunto** - Michael lembra Andy do jantar "Salve Os Bluths", que serviu "Água quente de presunto", em " Seus FDPs ".
* **Abelhas (Bee)** - O filme de Michael é chamado de Projeto Sem título de Michael B. , assim como sua empresa imobiliária foi chamada de Companhia Michael B. e seu pai queria ser chamado de "Padre B." e o título do episódio é Equipe B. e o episódio " Queen B. " sobre Lucille.
* **Vesga** - Enquanto o cabelo de Kitty melhorou desde " As Visitas", ela ainda fica com os olhos vesgos quando tira os óculos, como se vê quando abaixa os óculos e pisca para Maeby.
* **Ovelhas em Cabines de Fotos** - Ao olhar as fotos de Michael e Rebel da cabines de fotos do Ealing Club, uma ovelha pode ser vista se intrometendo no casal, semelhante ao incidente de Buster no episódio "Cuidado! Família Trabalhando", em que um Carneiro aparece em uma cabine de fotos.
* **Índia** - Uma cena de Maeby "na Índia" é explicado em " Señoritis "

* **Limusine do G.O.B.** - Michael é quase atropelado por uma limusine, que mais tarde, descobrimos que era do G.O.B.
* **Oscar com Lucille 2** - Michael assume que seu pai está com Lucille 2, mas acaba sendo Oscar em " Agentes Duplos".

## Galeria

2. Emocionalmente Instável
3. A Nova Lindsay
4. **Equipe B.**
5. Um Novo Começo
6. Agentes Duplos
7. Crise Colonial
8. Ruivas
10. A Rainha B.
11. Uma Nova Atitude
12. Señoritis
13. Vai Melhorar
14. Fora do Gancho
15. Idiotas