Dingo Pictures

The company logo.

**Dingo Productions Haas und Ickert Partnerschaft, Filmemacher** (more commonly known as **Dingo Pictures**) was a German animation company based in Friedrichsdorf, formed by musician Ludwig Ickert (born 1946) and author Roswitha Haas (born January 28, 1940, died December 8, 2015). It was founded in 1992 under the name of Media Concept. They became known through distributions of their animated films on video game consoles.

## Dubbing History

Around between 1998 and 1999, Dingo Pictures hired a company known as World Wide Voices to produce English, Dutch and French dubs of these films. These English dubs are notorious for several goofs found in them (including actors flubbing their lines, which were obviously not corrected). However, these dubs stopped production since 2001's *Atlantis: The Lost Continent* (better known on PS2 as "Empire of Atlantis").

Later on in 2004, Art Media released three Dingo films on DVD in Germany named *Aladin*, *Wabuu* and *Die Bremer Stadtmusikanten*. These dubs were dubbed by a presumably an in-house company, which distinguished itself from the usual Dingo voice cast. Unlike other Dingo films, Art Media's dubs comprised of a father and son of either German or Dutch descent. The Art Media dub of Aladdin is known for the infamous "That Bastard!" goof and the child reading "Exit scene" in the script.

An English dub of *Das Unglaubliche Fussballspiel der Tiere* was released that same year as part of Phoenix Games's PlayStation and PlayStation 2 releases, titled "Animal Soccer World". This dub is done in a similar style to Art Media's, though this time using one or two Dutch actors.

Other companies stepped in dubbing Dingo's films ranging from Merak Film in Italy (*Perseus*, *Siegfried*, *Camelot*, *Il Coniglio Binny Bunny*) to Dubbing Films in Barcelona, Spain (Nearly every Dingo film dubbed).

## Dubs Found

*For English, click here.
For Italian, click here.
For French, click here.
For Scandinavian dubs, click here.
For Greek, click here.
For Spanish, click here.*

This is a list of which dubs have been found.

### Dutch

 Goldie: Avontuur in het toverwoud
 Pocahontas
 Wabuu
 Notre Dame
 De gelaarsde kat
 Op zoek naar de Dalmatiërs
 De Bremer Stadsmuzikanten
 Anastasia
 Voetbalspel van de dieren
 Het zwaard van Camelot
 Leeuw en koning: Deel 2
 Koning van de jungle
 Winky de kleine beer
 Dinosaurs
 Dalmatïers 2
 Atlantis: Het verlorene continent

**Status**:  Partially Found

### Polish

 Pocahontas
 Zabawki
 W poszukiwaniu Dalmatyńczyków
 Balto
 Książę dżungli

**Status**: Partially found

### Russian

 Случай для полиции мышей
 Игрушки
 В поисках далматинцев
 Анастасия
 Футбол животных
 Принц Египта
 Господин джунглей
 102 далматинца
 Атлантида
 Бенни и его друзья

### Slovenian

 Vabu mali rakun
 Atlantida: Izgubljena celina

## Image Gallery

#### Title cards

Dutch "Nice Cats" title card (A)Dutch "Nice Cats" title card (B)Danish "The Mousepolice" title cardAlternate German "Wabuu the Cheeky Raccoon" title cardSwedish "Hunchback of Notredame" title cardDutch "The Dalmatians" title cardPolish "The Dalmatians" title cardPolish-translated timecard from "The Dalmatians"Dutch-translated timecard from "Anastasia"Dutch "Sword of Camelot" title cardSpanish "Lord of the Rainforest" title card
#### Alternative credits

The Dalmatians Polish creditsAnastasia German "The End" title card