L'insulte

**L'insulte** (侮（ぶ）辱（じょく） *Bujoku*) est le 59ème chapitre de *Kimetsu no Yaiba* de Koyoharu Gotôge.

## Résumé

Enmu se dit à quel point il aime montrer aux gens des cauchemars après leur avoir fait des rêves agréables parce qu'il aime les voir gémir et se tordre de douleur. Il décide de ne pas baisser sa garde afin de pouvoir détruire avec succès les tueurs de démons.

Notant que son Blood Demon Art est une technique à longue portée où il mélange son sang avec l'encre sur les billets de train et il s'active dès que le conducteur fait une marque de coupe sur le billet. C'était tout pour s'assurer que les tueurs de démons ne remarqueraient pas qu'ils étaient mis sous son influence jusqu'à ce qu'il soit trop tard.

Cependant, voir Tanjiro éveillé et intact malgré toutes ces précautions choque Enmu. Alors que Tanjiro tire avec colère sa lame, il crie à Enmu de ne pas piétiner les rêves des autres, le démon remarque qu'il porte des boucles d'oreilles hanafuda, reconnaissant cela comme le tueur de démons Muzan Kibutsuji lui a ordonné de détruire.

Enmu est heureux de voir que sa cible est venue à lui de lui-même afin qu'il puisse acquérir plus de sang de Muzan pour devenir plus fort et éventuellement défier l'un des rangs supérieurs pour leur position. Tanjiro commence à exécuter la respiration aquatique, dixième forme : flux constant, mais Enmu l'attaque d'abord avec son art du démon sanguin : murmures d'hypnose inconsciente forcée, le forçant à dormir. Tanjiro se tue immédiatement dans son rêve de se réveiller en un clin d'œil pour poursuivre son attaque.

La famille de Tanjiro le réprimande dans son rêve.
Intrigué par la raison pour laquelle Tanjiro ne s'évanouit pas, Enmu l'attaque à plusieurs reprises avec son art démoniaque, seulement pour que Tanjiro continue de se réveiller instantanément et de poursuivre son attaque. Enmu reconnaît le courage de Tanjiro de se suicider tant de fois, même dans un rêve. Chaque fois qu'il était touché par la technique d'Enmu, il voyait un cauchemar où sa famille le réprimandait, le blâmant pour sa mort et le traitant d'inutile.

Sachant que sa famille ne lui dirait jamais de telles choses, Tanjiro devient encore plus enragé contre Enmu et se jette sur lui avec une puissante dixième forme criant au démon de ne pas insulter sa famille de cette manière. Il coupe la tête d'Enmu mais se demande pourquoi il n'y a pas de réaction de la part du démon. Il se demande s'il a été pris dans un autre rêve de savoir si ce démon était juste plus faible que Rui.

Soudain, la tête démembrée d'Enmu s'enracine au sommet du train au choc de Tanjiro et dit au garçon qu'il a reçu l'ordre de le détruire ainsi que le Hashira et qu'il comprend pourquoi il a reçu de tels ordres. Maintenant, pour lui, l'existence même de Tanjiro le fait trembler de colère.

Les yeux de Tanjiro s'écarquillent de peur et de confusion qu'Enmu soit toujours en vie et cela remplit le démon de joie et sa tête rit, disant qu'il avait hâte de voir cette expression sur le visage du jeune tueur de démons.

Exalté, il explique que la raison pour laquelle il n'est pas mort était que ni ce corps ni la tête qui lui parlait actuellement n'étaient plus son vrai corps et qu'il avait fusionné avec le train pendant qu'ils dormaient tous.

Alors que Tanjro continue d'être consterné par ce que lui dit Enmu, le démon rit davantage, joyeux de l'expression du garçon. Il poursuit en disant que tout le train est devenu son sang, sa chair et ses os et que tous les passagers deviendront sa nourriture. Se moquant de Tanjiro en lui demandant s'il peut retarder ce train et protéger ses passagers, la tête démembrée commence à se dissoudre dans le train. Tanjiro se précipite pour le frapper mais le rate car il se dissipe entièrement dans le train.

Tanjiro appelle ses compagnons à se réveiller afin qu'ils puissent protéger le train ensemble et est heureux quand il entend des sons émanant d'en bas alors qu'Inosuke (qui est toujours pris dans les pensées heureuses de ses rêves) fait irruption à travers le toit en faisant signe à ses sbires de le suivre alors que son Réveil Explosif est sur le point de commencer.

## Personnages dans l'ordre d'apparition

* Enmu
* Tanjiro Kamado
* Rokuta Kamado
* Takeo Kamado
* Shigeru Kamado
* Hanako Kamado
* Tanjuro Kamado
* Kie Kamado
* Rui
* Inosuke Hashibira