1 Sm Sách Samuen quyển 1

## Đoạn 1

Đoạn này được dò bởi :

* 1 1 Có một người ở Ramathaimsophim, trên núi Ephraim, tên là Elcana, con lai Jeroham, con cháu Eliu, cháu chắt Thohu, và Suph, bởi dòng Ephratha.
* 1 2 Nó có hai vợ, một người tên là Anna, người thứ hai tên là Phenenna. Phenenna có con lai, Anna chẳng có con cái.
* 1 3 Người ấy cứ nhật kỳ bởi bản thành tiến lên cho được thờ phượng và giết dâng của lễ cho Chúa các cơ binh ở Silo. Ở đấy có hai con lai ông Heli, là Ophni và Phinees, làm thày tế lễ chúa.
* 1 4 Đến ngày Elcana giết dâng của lễ thì cho vợ mình là Phenenna và các con lai con gái nó từng phần.
* 1 5 Cho Anna một phần thì buồn vì yêu mến Anna. Song Chúa không cho nó sinh con.
* 1 6 Phenenna ghen tương nó thì khấy khuất nó, làm cực lòng quá lẽ, đến nỗi diếc dóc nó và Chúa không cho sinh con.
* 1 7 Hằng năm khi đến nhật kỳ chúng nó tiến lên đến Chúa thì nó làm như vậy, khiêu khích Anna, đến nỗi nó khóc lóc không cầm thực.
* 1 8 Elcana chống nó bảo nó rằng: Anna, nhân sao khóc lóc? Nhân sao không cầm thực? nhân sao trong lòng sầu khổ? Chớ thì ta chẳng hơn mười con laic ho mày ru?
* 1 9 Khi Anna ăn uống ở Silo đã đoạn, thì chỗi dậy. Thày cả Heli đang ngồi trên tòa trước cửa đến Chúa,
* 1 10 Anna đau đớn trong lòng thì cầu cùng Chúa, khóc lóc chảy nước mắt ra dòng sông,
* 1 11 Khấn nguyện rằng: hỡi Chúa các cơ binh, nếu Chúa ghẻ mặt trông xem sự khốn cực tôi tá Chúa, nếu Chúa nhớ đến tôi, chẳng bở quên tôi tá Chúa, ban cho con đòi Người một con lai, thì tôi sẽ dâng nó cho Chúa lót ngày nó sống, và giao cạo chẳng giơ trên đầu nó.
* 1 12 Bởi nó thêm nhiều lời cầu nguyện trước mặt Chúa, ông Heli trông xem miệng môi nó.
* 1 13 Anna cầu nguyện trong lòng, chỉ động miệng môi, chẳng nghe tiếng gì, chớ nên ông Heli ngờ rằng nó say rượu,
* 1 14 Mà bảo nó rằng: mày say đến bao giờ? Mày hãy để tiêu rượu mày say.
* 1 15 Anna thưa lại rằng: Chúa tôi! Chẳng phải thế! Tôi là đàn bà khốn cực quá lẽ, rượu và mọi giống hay say thì tôi chẳng uống, tôi một giốc đồ lòng tôi trước mặt Chúa.
* 1 16 Người chớ nghĩ tôi tá người giống như một người trong các con gái Belial: vì chưng tôi đau đớn buồn bã quá lắm thì tôi nguyện cho đến rầy.
* 1 17 Bấy giờ ông Heli bảo nó rằng: mày hãy đi bằng yên; Chúa Israel hãy ban cho mày sự mày đã xin cùng Người.
* 1 18 Nó lả lời rằng: chớ gì tôi tá người được ơn trước mặt người. Rồi đàn bà ấy đi lối mình cầm thực và nét mặt nó chẳng còn ra khác như xưa.
* 1 19 Sáng ngày mai chúng nó chỗi dậy thờ lạy trước mặt Chúa, chúng nó lở về đến nhà mình ở Ramatha. Elcana ở vưới vợ mình, là Anna, và Chúa nhớ đến nó.
* 1 20 Xảy ra mãn kỳ Anna chịu thai và sinh một con lai, gọi tên nó là Samuel, vì đã xin nó bởi Chúa.
* 1 21 Elcana chồng nó vưới cả nhà mình tiến lên cho đươc giết dâng của lễ trong thể cho Chúa, lả lời đã khấn;
* 1 22 Anna không tiến lên: nó nói cùng chồng rằng: tôi không đi cho đến khi con trẻ thôi bú, thì tôi sẽ đem nó đến trước mặt Chúa, để nó hang ở lai đấy.
* 1 23 Elcana chồng nó bảo rằng: mày cứ làm sự mình lấy làm phải; mày ở lại cho đến khi mày thôi cho nó bú: ta xin Chúa ứng nghiệm lời Người đã phán. Vì vậy đàn bà ấy ở lại nuôi con cho đến khi thôi cho nó bú.
* 1 24 Khi đã thôi bú thì đem nó làm một vưới mình, vưới ba con me đực, ba thưng bột miến và một bình rượu, đến đền Chúa ở Silo. Con trẻ còn bé mọn.
* 1 25 Chúng nó giết một con me làm của lễ và dâng con trẻ cho ông Heli.
* 1 26 Anna nói rằng: hỡi chúa tôi, chúa tôi sống! tôi là đàn bà đã đứng trước mặt người đây, cầu xin cùng Chúa.
* 1 27 Tôi đã cầu xin vì con trẻ này, và Chúa đã ban cho tôi sự tôi cầu xin cùng Người.
* 1 28 Vì vậy tôi sẽ cho Chúa mượn nó lót ngày Chúa mượn. Chúng nó thờ lạy Chúa ở đấy và Anna cầu nguyện rằng:

## Đoạn 2

Đoạn này được dò bởi :

* 2 1 Lòng tôi mừng rỡ trong Chúa và sự vinh hiển tôi đã thêm lên trong Chúa tôi: miệng tôi mở ra trên các kẻ thù tôi: tôi vui mừng vì Chúa đã cứu lấy tôi.
* 2 2 Chẳng có thánh như Chúa; ngoài Chúa chẳng có ai, chẳng ai mạnh mẽ như Chúa chúng tôi.
* 2 3 Bay chớ thêm những lời kiêu căng khoe mình: mọi điều cũ hãy rời khỏi miệng bay; vì Đức Chúa Lời là Chúa sự thông biết; dù ý tưởng cũng bày giãi trước mặt Người.
* 2 4 Đã thắng được cung kẻ rũng sĩ và kẻ yếu đuối được sức mạnh làm đai lưng.
* 2 5 Những kẻ vốn xưa no đủ phải làm thuê kiếm ăn, và kẻ xưa đói khát được no đầy; kẻ son sẽ sinh nhiều con lai, kẻ nhiều con phải hèn yếu.
* 2 6 Chúa làm cho chết, Chúa làm cho sống; Người đem xuống mồ, Người lại đem lên.
* 2 7 Chúa làm cho nghèo, Chúa là cho giàu; Người hạ xuống, Người đem lên.
* 2 8 Người dắt kẻ khó khăn trong bụi lo chỗi dậy, đem kẻ đói khát bởi đống phân nâng lên, khiến cho nó ngồi vưới kẻ cao sang, cho nó được tòa vinh hiển. Bởi vì gốc nền lái đất thuộc về Chúa, Chúa để thế gian ở trên.
* 2 9 Chúa sẽ gìn giữ chân kẻ lành, khiến kẻ dữ nín lặng trong sự tối tăm: bởi vì chẳng tại sức mình mà loại người được mạnh.
* 2 10 Kẻ lở nghịch cùng Chúa sẽ dái sợ Người: Người làm sấm sét ở trên lời xuống trên mình nó; Chúa sẽ phán xét địa giới đất; Người sẽ ban quyền cai trị cho vua Người và làm cho sự vinh hiển Đấng chịu xức dầu Người lên cao.
* 2 11 Elcana lở về nhà mình ở Ramatha: con trẻ phục dịch trước mặt Chúa và trước mặt thày cả Heli.
* 2 12 Các con lai ông Heli là con Belial, chẳng nhận biết Chúa.
* 2 13 Và việc thày tế lễ trong dân: hễ ai giết dâng của lễ, đầy tớ thày cả đến, đang khi nấu thịt, cầm xiên ba răng trong tay mình,
* 2 14 Đưa xiên vào vạc hay là xanh, hay là nổi hay là chõ: xâu lên được bao nhiêu thày cả nhận lấy cho mình; chúng nó làm như vậy cho cả dân Israel, những kẻ đến Silo.
* 2 15 Dù khi chưa đốt mỡ, đầy tớ thày cả đến, bảo kẻ dâng của lễ rằng: mày hãy đem thịt cho ta để ta nướng cho thày cả: ta chẳng chịu lấy thịt nấu bởi mày, bèn là thịt sống.
* 2 16 Kẻ dâng của lễ lả lời rằng: hãy cứ phép đốt mỡ trước, rồi muốn lấy bao nhiêu thì mặc ý. Nó đáp lại rằng: chẳng phải thế; mày sẽ đưa ngay, chẳng vậy ta sẽ cướp lấy.
* 2 17 Tội các con lai ông Heli rất nặng nề trước mặt Chúa: vì nó làm cho người ta trở lòng chẳng dâng của lễ cho Chúa.
* 2 18 Samuel phục dịch trước mặt Chúa, con trẻ mặc áo ephod gai nhỏ trắng.
* 2 19 Mẹ đã may cho nó một áo nhỏ dài, đem cho nó cứ nhật kỳ tiến lên làm một vưới chồng mình cho được giết dâng của lễ trọng thể.
* 2 20 Ông Heli chúc phúc cho Elcana và vợ nó, bảo Elcana rằng: xin Chúa lả cho mày dòng dõi bởi đàn bà này, vì vốn mày đã cho Chúa vay mượn. Chúng nó lở về nơi mình.
* 2 21 Chúa thăm viếng Anna, nó chịu thai và sinh ba con lai và hai con gái: con trẻ Samuel lớn lên ở nơi Chúa.
* 2 22 Ông Heli đã già cả lắm; người nghe biết mọi sự các con lai mình làm cho cả dân Israel; và sự chúng nó thầm vụng vưới kẻ phụ nữ chầu chực trước cửa nhà xếp.
* 2 23 Người bảo chúng nó rằng: nhân sao bay làm sự thể ấy, là những sự rất dữ ta nghe bởi cả dân?
* 2 24 Con lai ta! Chớ làm như vây: tiếng đồn ta nghe chẳng hay, nhân vì bay làm cho dân Chúa lỗi phạm.
* 2 25 Nếu người phạm đến người thì còn làm lành cùng Chúa được: bằng người phạm đến Chúa, ai kêu cầu cho nó? Chúng nó chẳng nghe lời cha mình, vì Chúa toan giết chúng nó.
* 2 26 Con trẻ Samuel tấn tới, lớn lên, đẹp lòng Chúa và loài người ta.
* 2 27 Có một người Chúa đến cùng ông Heli, bảo người rằng: này là lời Chúa phán: chớ thì tao chẳng hiện ra tở tường cho nhà cha mày, khi chúng nó ở Egyptô, trong nhà Pharao ru?
* 2 28 Tao đã chọn nó bởi trong các chi họ Israel cho nó làm thày tế lễ tao, lên bàn thờ tao, đốt hương cho tao, mặc áo ephod trước mặt tao: tao đã ban cho nhà cha mày mọi sự bởi các của lễ con cái Israel.
* 2 29 Nhân sao bay giầy đạp của lễ và lễ vật tao, tao đã truyền dâng trong đền; mày tôn trọng các con lai mày hơn tao; bay ăn của lễ đầu tiên các của lễ Israel, dân tao?
* 2 30 Vì vậy Chúa Israel rằng: tao từng phán cho nhà mày và nhà cha mày phục dịch trước mặt tao cho đến đời đời. Song rầy Chúa phán rằng: sự ấy xa khỏi tao, vì chưng kẻ làm sáng danh tao, tao sẽ làm cho nó nên trọng, bằng kẻ dể duôi tao, nó sẽ phải nhuốc nha.
* 2 31 Này đã đến ngày tao sẽ chặt cánh tay mày và cánh tay nhà cha mày; khiến trong nhà mày chẳng có người già nua.
* 2 32 Mày sẽ xem thấy trong đền kẻ mày ghen quyền, trong mọi phần phúc Israel; trong nhà mày lót đời sẽ chẳng có kẻ già nua.
* 2 33 Song tao chẳng cất hẳn người bởi mày khỏ bàn thờ tao: để mày mỏi mắt, rầu lòng; phần nhiều nhà mày phải chết khi đến tuổi tráng kiện.
* 2 34 Sự sẽ xảy ra cho hai con lai mày, Ophni và Phinees, thì nên dấu cho mày, là cả hai sẽ chết trong một ngày.
* 2 35 Tao sẽ gây dựng cho tao một thày tế lễ trung trực, nó sẽ làm đẹp lòng tao và như ý tao, tao sẽ xây cho nó nhà trung chính, nó sẽ bước đi trước mặt đấng chịu xức dầu tao lọn đời.
* 2 36 Sẽ xảy ra kẻ còn sót lại trong nhà mày, đến xin cầu cho mình, dâng một đống tiền bạc và một chiếc bánh tròn mỏng mà rằng: xin ban cho tôi một phần thày tế lễ, để tôi dược miếng bánh ăn.

## Đoạn 3

Đoạn này được dò bởi :

* 3 1 Con trẻ Samuel phục dịch Chúa trước mặt ông heli; trong ngày ấy lời Chúa quí giá, chẳng có hình lạ tỏ tường.
* 3 2 Xảy ra một ngày kia ông Heli nằm ở nơi mình, con mắt người lòa, xem chẳng tỏ:
* 3 3 Trước khi đền Chúa chưa tắt, Samuel đang ngủ trong đền, nở nơi có hòm Chúa.
* 3 4 Chúa gọi Samuel. Nó thưa rằng: này tôi.
* 3 5 Nó chạy đến cùng ông Heli mà rằng: này tôi, vì người đã gọi tôi. Người rằng: ta chẳng gọi; mày hãy lở về ngủ. Nó liền đi ngủ.
* 3 6 Chúa lại gọi Samuel. Samuel chỗi dậy đến cùng ông Heli rằng: này tôi, vì người đã gọi tôi. Người rằng: con ta! Ta chẳng gọi mày, mày hãy về ngủ.
* 3 7 Samuel chưa từng biết Chúa, vì lời Chúa chưa tỏ ra cho nó.
* 3 8 Chúa lại thêm gọi Samuel lần thứ ba. Nó chỗi dây, đến cùng ông Heli.
* 3 9 Mà rằng: này tôi, vì người đã gọi tôi. Vì vậy ông Heli hiểu biết Chúa gọi con trẻ, thì báo Samuel rằng: mày hãy đi ngủ. Nêu lại gọi mày thì mày liền rằng: Chúa tôi, hãy phán, tôi tá Chúa vâng nghe. Samuel đi ngủ ở nơi mình.
* 3 10 Chúa đến, đứng, gọi như trước hai lần rằng: Samuel, Samuel! Samuel rằng: Chúa tôi, hãy phán, tôi tá Chúa vâng nghe.
* 3 11 Chúa phán cùng Samuel rằng: tao sẽ làm một việc trong Israel: hễ ai nghe biết thì sẽ bạt cả hai tai.
* 3 12 Trong ngày ấy tao sẽ làm dấy lên lờ nghịch vưới Heli những sự tao đã phán cho nhà nó: tao sẽ bắt đầu và sẽ làm cho lọn.
* 3 13 Tao đã phán dự trước cho nó, tao sẽ phán xét nhà nó đời đời, vì tội lỗi nó, bởi vì nó đã biết các con lai mình làm ác mà chẳng sửa phạt chúng nó.
* 3 14 Vì vậy tao đã thề cho nhà Heli rằng: tội lỗi nhà nó, các của lễ và những lễ vật không đến được đời đời.
* 3 15 Samuel ngủ đến sáng ngày, rồi mở các cửa đền Chúa. Samuel sợ tỏ hình lạ cho ông Heli.
* 3 16 Ông Heli goi Samuel mà rằng: Samuel, con ta! Nó thưa rằng: này tôi.
* 3 17 Người hỏi nó rằng: lời Chúa đã phán cùng mày là thế nào? Xin mày chớ giấu ta; nếu mày giấu ta một lời nào trong các lời đã phán cùng mày, thì Chúa hãy làm cho mày các sự này, thêm những sự khác.
* 3 18 Vì vậy Samuel tỏ cho người các lời, chẳng có ẩn giấu. Người lả lời rằng: là Chúa! Sự gì đẹp con mắt Người thì Người hãy làm.
* 3 19 Samuel lớn lên, Chúa ở vưới người, trong các lời người chẳng có lời nào bỏ rơi.
* 3 20 Cả dân Israel, từ đất Đan đến Bersabee điều biết Samuel là tiên tri trung trực Chúa.
* 3 21 Chúa lại hiện ra ở Silo, bởi vì Chúa đã tỏ ra cho Samuel ở Silo, cứ như lời Chúa phán. Lời ông Samuel truyền ra khắp cả dân Israel.

## Đoạn 4

Đoạn này được dò bởi :

* 4 1 Xảy ra trong thi buổi ấy người Philisthiim tụ tập toan tranh chiến: dân Israel kẻo ra đón người Philisthiim cho được đối nghịch, mà đóng dính gần bàn thạch Phù hộ. Người Philisthiim tiến đến Aphec.
* 4 2 Bày trận đối địch vưới Israel. Vừa giáp trận, Israel liền trở lưng về người Philisthiim; trong trận ấy, đâu đấy ngoài đồng có độ bốn nghìn người ngã chết.
* 4 3 Dân lở về dinh: các kì lão Israel nói rằng: nhân sao hôm nay Chúa đánh chúng ta trước mặt người Philisthiim. Chúng ta hãy đem hòm giao ước Chúa bởi Silo đến cùng chúng ta, đến giữa chúng ta, để cứu chữa chúng ta thoát khỏi tay các kẻ thù chúng ta.
* 4 4 Dân sai người đến Silo, chúng nó bởi đấy đem hòm giao ước Chúa các cơ binh ngự trên Cherubim: có hai con lai ông Heli, là Ophni và Phinees, ở cùng hòm giao ước Chúa.
* 4 5 Khi hòm giao ước Chúa đến dinh, cả dân Israel kêu reo cả tiếng, vang đất.
* 4 6 Người Philisthiim nghe thấy tiếng kêu reo thì rằng: tiếng kêu reo cả thể này trong dinh người Hêbêrêu là làm sao? Chúng nó nghe biết hòm Chúa đã đến dinh.
* 4 7 Người Philisthiim sợ hãi mà rằng: Thiên Chúa đến dinh. Chúng nó than rằng:
* 4 8 Khốn thay chúng ta! Hôm qua, hôm kia chẳng có sự reo mừng thể ấy; khốn thay chúng ta! Ai sẽ cứu chữa chúng ta thoát khỏi tay các Chúa cao cả này? Này là các Chúa đã xuống những tai vạ đánh người Egyptô trên rừng.
* 4 9 Người Philisthiim! Hãy can đảm, hãy nên người: bay chớ làm tôi người Hêbêrêu, như chúng nó đã làm tôi bay: hãy mạnh sức, hãy đánh giặc!
* 4 10 Người Philisthiim tranh chiến, Israel bại trận, ai nấy chạy về nhà xếp mình; xảy ra tại vạ cả thể lắm; trong Israel có ba vạn bộ binh ngã chết.
* 4 11 Hòm Chúa phải bắt; hai con lai ông Heli, Ophni và Phinees, cũng tử trận.
* 4 12 Có một người họ Benjamin bởi đám trận chạy ra đến Silo trong ngày ấy, xé rách áo mặc, bỏ bụi trên đầu.
* 4 13 Khi nó đến ông Heli ngồi trên tòa trông về đường đi. Lòng người sợ hãi vì hòm Chúa. Người ấy đã vào thành thì báo tin: Cả thành điều kêu khóc.
* 4 14 Ông Heli nghe thấy tiếng kêu khóc thì rằng: tiếng kêu xôn xao này làm sao? Nó vội vàng đến báo tin cho ông Heli.
* 4 15 Ông Heli đã chín mươi tám tuổi, mắt người lòa, chẳng hay xem thấy.
* 4 16 Nó nói cùng ông Heli rằng: tôi là kẻ bởi đám trận mà đến, chính tôi bởi đám chiến trốn chạy hôm nay. Người hỏi tôi rằng: con ta, đã xảy ra thế nào?
* 4 17 Kẻ đem tin lả lời rằng: Israel trốn chạy trước mặt người Philisthiim, có tai vạ cả thể xảy ra trong dân; vả lại hai con lai người, Ophni và Phinees, tử trận, và hòm Chúa phải bắt.
* 4 18 Khi nó nói đến hòm Chúa, người ở trên tòa ngã lộn đằng sau, bên cửa, gẫy khắp xương cổ mà chết, vì người đã già cả tuổi tác. Người xét đoàn Israel bốn mươi năm.
* 4 19 Con râu người, vợ Phinees, mang thai đến kì sinh: khi đã nghe hòm Chúa phải bắt, cha chồng và chồng mình đã chết, thì nó uốn lưng sinh đẻ, vì sự đau đớn bỗng chốc nhập vào nó.
* 4 20 Trong lúc nó rình chết, các đàn bà đứng chung quanh nó rằng: người chớ dái sợ vì đã sinh con lai. Nó chẳng lả lời, chẳng để vào lòng.
* 4 21 Liền đặt tên con là Ichabod mà rằng: sự vinh hiển cất khỏi Israel! Vì hòm Chúa đã phải bắt cùng vì cha chồng và chồng mình.
* 4 22 Lại rằng: hiển vinh cất khỏi Israel, vì hòm Chúa đã phải bắt.

## Đoạn 5

Đoạn này được dò bởi :

* 5 1 Người Philisthiim lấy hòm Chúa, từ bàn thạch Phù Hộ đem đến thành Azoto.
* 5 2 Người Philistriim đem hòm Chúa vào chùa thần Đagon, để ỏe bên thành Đagon.
* 5 3 Ngày hôm sau người Azoto dậy sớm, xảy thấy thần Đagon nằm sấp trên đất trước hòm Chúa: chúng nó đem thần Đagon lại để nơi nó.
* 5 4 Sáng ngày hôm sau chúng nó chỗi dậy lại thấy thần Đagon nằm sấp trên đất trước hòm Chúa: còn đầu và hai tay chặt đứt để trên ngưỡng cửa.
* 5 5 Chỉ còn nguyên mình ở nơi nó. Nhân vì sự ấy các thày cả thần Đagon và những kẻ vào chùa nó, thì không bước lên ngưỡng cửa thần Đagon ở Azoto, cho đến ngày rầy.
* 5 6 Tay Chúa giơ mạnh trên người Azoto, hủy hoại chúng nó: phạt người Azoto và các cõi nó phải chứng trĩ hậu. Các hương thôn đồng điền miền ấy sôi động, sinh nhiều giống chuột, có sự hỗn loạn trong thành, chết hại nhiều người.
* 5 7 Người Azoto xem thấy tai vạ thế ấy thì rằng: chớ để hòm Chúa Israel, ở lại nơi chúng ta: bởi vì tay Người giơ mạnh trên chúng ta và trên Đagon thần chúng ta.
* 5 8 Chúng nó sai người đi hội hợp các quan cai người Philistriim đến nơi mình, mà rằng: chúng ta sẽ làm thế nào cho hòm Chúa Israel? Người thành Geth lả lời rằng: hãy đem hòm Chúa Israel đi vòng. Vì vậy chúng nó đem hòm Chúa Israel đi vòng quanh.
* 5 9 Đang khi chúng nó đem hòm đi vòng, tay Chúa giơ mạnh trên mỗi một thành, người chết hại rất nhiều: Chúa phạt người mỗi thành, chẳng kì lớn bé điều phải chứng thoát giang thối nát. Người thành Geth bàn vưới nhau làm ghế da cho mình.
* 5 10 Chúng nó đưa hòm Chúa đến thành Accaron. Khi hòm Chúa đã đến Accaron thì người Accaron kêu lên rằng: chúng nó đem hòm Chúa Israel đến nơi chúng ta, cho được giết chúng ta và dân chúng ta.
* 5 11 Chúng nó sai người đi hội hợp các quan cai người Philistriim: những kẻ ấy rằng: bay hãy để cho hòm Chúa Israel lở về nơi cũ cho khỏi giết chúng ta vưới dân chúng ta.
* 5 12 Bởi vì trong mỗi một thành điều có sự kinh hãi hầu chết và tay Chúa giơ rất mạnh; lại những kẻ không chết điều phải chứng trĩ hậu: trong mỗi một thành có tiếng kêu la lối lên đến tận lời.

## Đoạn 6

Đoạn này được dò bởi :

* 6 1 Hòm Chúa ở đất người Philistriim bảy tháng.
* 6 2 Người Philistriim vời các thày cả và các kẻ thuật sĩ mà rằng: chúng ta sẽ làm thế nào cho hòm Chúa? Hãy tỏ cho chúng ta cách thể chúng ta đưa hòm về nơi cũ. Chúng nó rằng:
* 6 3 Nếu bay đem lả hòm Chúa Israel, chớ có đưa đi nhưng không, một phải lả cho Người lễ đền tội cho xứng, thì bay sẽ được lành đã và sẽ biết vì lẽ nào tay Người không rời khỏi bay.
* 6 4 Chúng nó rằng: chúng ta phải lấy đi gì là lễ đền tội cho Người? Lả lời rằng:
* 6 5 Bay hãy cứ số các tỉnh người Philisthiim mà làm năm chiếc giang môn vàng và năm con chuột vàng; vì cũng một tai vạ chung cho mọi nguowifbay và các quan cai bay. Bay sẽ làm hình giang môn bay, và hình con chuột đã phá hủy ruộng đất: bay sẽ lả sự cả sáng cho Chúa Israel: hoặc Người cất tay Người khỏi bay, khỏi các thần bay và khỏi đất bay.
* 6 6 Nhân sao bay để lòng bay ra cứng, như người Egyptô và Pharao cứng lòng? Chớ thì khi đã bắt bớ đoạn lại phải tha cho chúng nó đi và chúng nó trẩy đi.
* 6 7 Bây giờ bay hãy sắm lấy một cỗ xe mới; lấy hai con bò cái đang nuôi con, chưa hề bắc ách, đóng xe vào, con mẹ thì rốt ở nhà.
* 6 8 Bay sẽ lấy hòm Chúa để trên xe và các đồ vàng là lễ đền tội cho Người để trong hộp nhỏ đặt bên hòm: rồi đưa hòm đi.
* 6 9 Bay sẽ trông xem; nếu cứ đi thẳng lối cõi chúng nó, tiến lên bên Bethsames, thì là chính Chúa đã làm cho chúng ta sự dữ cả thể này; chẳng vậy thì không: chúng ta sẽ biết chẳng phải tay Người đá đến chúng ta, bèn là xảy ra bởi tình cờ.
* 6 10 Chúng nó làm y như vậy: lấy hai con bò cái đang nuôi con, đóng vào xe, con me nó thì rốt ở nhà.
* 6 11 Chúng nó để hòm Chúa trên xe và hộp nhỏ đựng các con chuột vàng và các hình giang môn.
* 6 12 Hai con bò đi thẳng sang Bethsames, bước đi một lối, vừa đi vừa kêu, chẳng ghé bên tả bên hữu. Các quan cai người Philisthiim điều đi theo sau cho đến cõi Bethsames.
* 6 13 Người Bethsames đang gặt lúa ở đồng bằng; chúng nó ngửa mặt lên xem thấy hòm, khi xem thấy thì mừng rỡ.
* 6 14 Xe đến ruộng Josue, người Bethsames, thì đứng lại đấy. Ở nơi ấy có một bàn thạch lớn; chúng nó bỏ gỗ xe, để hai con bò lên trên, làm lễ toàn thiêu cho Chúa.
* 6 15 Các người Levi cất hòm Chúa và hộp nhỏ bên hòm, đựng các đồ vàng, ddeer trên bàn thạch lớn. Trong ngày ấy người Bethsames dâng cho Chúa của lễ toàn thiêu và giết dâng những của lễ khác.
* 6 16 Năm quan cai người Philisthiim xem thấy và lở về Accaron trong ngày ấy.
* 6 17 Này là những giang môn vàng người Philisthiim lả lễ Chúa đến vì tội: là Azato một, Ascalon một, Geth một, Accaron một:
* 6 18 Lại các chuột vàng cứ số các thành ấy trong năm tỉnh người Philisthiim, từ nơi có thành cho chí hương thôn không có thành, cho đến Abel cả, là bàn thạch lớn đã để hòm Chúa, ở trong ruộng Josue, người Bethsames, hãy còn cho đến ngày rầy.
* 6 19 Chúa phạt người Bethsames, bởi vì chúng nó ròm xem hòm Chúa: Người đánh giết bảy mươi người trong dân và năm vạn người thứ dân. Dân kêu khóc vì Chúa đã phạt nó tai vạ rất nặng
* 6 20 Người Bethsames nói rằng: ai đứng được trước mặt Chúa rất thánh này? Từ nơi chúng ta Người sẽ tiến đến cùng ai?
* 6 21 Chúng nó sai kẻ đem tin cho dân thành Cariathiarim mà rằng: người Philisthiim đã đem lả hòm Chúa, anh em hãy tới xuống đem hòm về nơi anh em.

## Đoạn 7

Đoạn này được dò bởi :

* 7 1 Người Cariathiarim tới đến rước hòm Chúa lên, đem vào nhà Abinadab ở Gabaa; phong chức cho Eleazar con lai nó giữ hòm Chúa.
* 7 2 Xảy ra từ khi hòm Chúa ở Cariathiarim qua khỏi lâu ngày (đã đến năm thứ hai mươi), cả nhà Israel điều muốn bằng yên theo Chúa.
* 7 3 Ông Samuel bảo cả nhà Israel rằng: nếu bay hết lòng bay lở về cùng Chúa thì hãy trừ bỏ các chúa khác, các thần Baalim và Astaroth ra khỏi trong bay, dọn lòng bay cho Chúa, làm tôi một mình Người, thì Người sẽ cứu chữa bay thoát khỏi người Philisthiim.
* 7 4 Con cái Israel trừ bỏ các thần Baalim và Astaroth, làm tôi một mình Chúa.
* 7 5 Ông Samuel rằng: bay hãy hội hợp cả dân Israel ở Masphath, để ta cầu Chúa cho bay.
* 7 6 Chúng nó hội hợp ở Masphath, lấy nước đổ trước mặt Chúa, ăn chay trong ngày ây, nói ở đây rằng: chúng tôi đã phạm đến Chúa. Ông Samuel xét đoán con cái Israel ở Masphath.
* 7 7 Người Philisthiim nghe biết con cái Israel hội hợp ở Masphath thì các quan cai người Philisthiim tiến lên cùng Israel. Khi con cái Israel nghe thấy sự ấy thì chúng nó sợ hãi trước mặt Philisthiim.
* 7 8 Chúng nó nói cùng ông Samuel rằng: ngươi chớ thôi kêu cầu cho chúng tôi cùng Chúa chúng tôi, để Chúa cứu chữa chúng tôi thoát khỏi tay người Philisthiim.
* 7 9 Ông Samuel lấy một con chiên con còn bú sữa, dâng nó nguyên vẹn làm của lễ toàn thiêu cho Chúa, ông Samuel kêu cầu cùng Chúa cho Israel, Chúa ưng nghe lời người.
* 7 10 Xảy ra đang khi ông Samuel dâng của lễ toàn thiêu, ngươi Philisthiim đến giáp trận cùng Israel: Chúa làm sấm sét lôi đình trong ngày ấy trên người Philisthiim, làm cho chúng nó kinh khiếp, chúng nó bại trận trước mặt Israel.
* 7 11 Người Israel từ Masphath kéo ra đuổi theo người Philisthiim, đánh giết chúng nó cho đến nơi bên dưới Bethchar.
* 7 12 Ông Samuel đem một hòn đá để ở giữa khoảng Masphath và Sen, gọi tên nơi ấy là bàn thạch Phù Hộ, mà rằng: Chúa đã phù hộ chúng ta đến đây.
* 7 13 Người Philisthiim ra hèn hạ, chúng nó chẳng lại dám vào cõi Israel. Tay Chúa giơ trên người Philisthiim lót ngày ông Samuel.
* 7 14 Các thành ấp người Philisthiim đã chiếm lấy bởi Israel thì lại lả cho Israel, từ Accaron cho đến Geth và các cõi đất nó. Người cứu chữa Israel thoát khỏi tay người Philisthiim, có sự bằng yên giữa Israel và người Amorrheô.
* 7 15 Ông Samuel xét đoán Israel lót ngày người sống.
* 7 16 Người hằng năm đi tuần đến Bethel, Galgala và Masphath mà xét đoán Israel trong các nơi kể trên này.
* 7 17 Rồi người lở về Ramatha, vì nhà người ở nơi ấy; ở đấy người xét đoán Israel và xây một bàn thờ cho Chúa ở nơi ấy.

## Đoạn 8

Đoạn này được dò bởi :

* 8 1 Khi ông Samuel già cả, người đặt các con lai mình xét đoán Israel.
* 8 2 Con trưởng người tên là Joel; con thứ tên là Abia, chúng nó, xét đoán ở Bersabee.
* 8 3 Các con lai người chẳng đi theo lối người: chúng nó xiêu lòng tham của, chịu lấy lễ vật, lộn trái lý đoán.
* 8 4 Các kì lão Israel hội hợp đến cùng ông Samuel ở Ramatha:
* 8 5 Nói cùng người rằng: này người đã già cả, các con lai người chẳng đi theo lối người; người hãy đặt một vua cho chúng ta, cho được xét đoán chúng ta, như các dân đã có.
* 8 6 Lời ấy không vừa ý ông Samuel vì chúng nó nói: hãy đặt một vua cho chúng ta, để xét đoán chúng ta. Ông Samuel cầu cùng Chúa.
* 8 7 Chúa phán cùng ông Samuel rằng: mày hãy nghe lời dân trong mọi sự chúng nó nói cùng mày: bởi vì chúng nó chẳng từ chối mày, bèn là tao, kẻo phải tao cai trị chúng nó.
* 8 8 Chúng nó cứ làm việc nó đã làm từ ngày tao đem nó ra khỏi Egyptô cho đến ngày rầy: như chúng nó đã lìa bỏ tao, làm tôi các chúa kahsc, thì nó cũng làm cho mày như vậy.
* 8 9 Bây giờ mày hãy nghe lời chúng nó; song hãy phân phô, bảo trước chúng nó cho biết quyền vua sẽ cai trị trên chúng nó.
* 8 10 Ông Samuel liền truyền các lời Chúa cho dân đã xin người đặt vua,
* 8 11 Mà rằng: này là quyền phép vua: Người sẽ lấy các con lai bay để gác các xe mình, làm quân kị mã và quân chạy trước các xe tứ mã người.
* 8 12 Người sẽ đặt cho người quan cai một nghìn, quan cai một trăm, kẻ làm thợ canh nông, kẻ làm thợ gặt, kẻ làm thợ rèn khí giới và đóng xe người.
* 8 13 Các con gái bay sẽ dùng làm thuốc thơm, làm bếp, làm bánh.
* 8 14 Đồng điền bay, vườn nho, vườn cây rầu tốt nhất người sẽ lấy ban cho tôi tớ người.
* 8 15 Sản vật lúa thóc, hoa tươi vườn nho, mười phần lấy một phần ban cho nội quan và đầy tớ người.
* 8 16 Các tôi đòi bay, các lai trẻ tráng kiện, các con lừa điều dùng làm việc mình.
* 8 17 Các đoàn vật bay mười phần lấy một và bay sẽ làm tôi người.
* 8 18 Bấy giờ bay bởi thể diện vua bay, bay đã chọn lấy cho bay, sẽ kêu rêu, song Chúa chẳng nghe bay trong ngày ấy, vì bay đã xin vua cho bay.
* 8 19 Dân chẳng khứng nghe lời ông Samuel mà rằng: Chẳng phải thế; sẽ có một vua trên chúng ta,
* 8 20 Chúng ta sẽ như các dân: vua chúng ta sẽ xét đoán chúng ta, người sẽ đi trước chúng ta, hễ là giặc giã người sẽ tranh chiến vì chúng ta.
* 8 21 Ông Samuel nghe các lời dân, nói vào tai Chúa.
* 8 22 Chúa phán cùng ông Samuel rằng: mày hãy nghe lời chúng nó, đặt một vua tên chúng nó. Ông Samuel bảo người Israel rằng: ai nấy hãy lở về bản thành mình.

## Đoạn 9

Đoạn này được dò bởi :

* 9 1 Có một người kia họ Benjamin tên là Cis, con lai Abiel, con cháu Seror, cháu chắt Bechorath, và Aphia, dòng Jemini, là người quyền thế sức lực.
* 9 2 Người ấy có một con lai tên là Saul, là người kén chọn tốt lành, trong các con cái Israel chẳng ai hơn: cao hơn cả dân từ vai trở lên.
* 9 3 Ông Cis, cha Saul lạc mất mấy con lừa con thì bảo con mình là Saul rằng: mày hãy chỗi dây, đem một người trong các đầy tớ đi tìm các con lừa. Chúng nó trải qua núi Ephraim,
* 9 4 Và đất Salisa, song chẳng tìm thấy, lại trải qua đất Salim mà không thấy có, lại trải qua đất Jamini cũng không tìm thấy.
* 9 5 Khi chúng nó đến đất Suph, Saul bảo đầy tớ ở cùng mình rằng: mày hãy đến, chúng ta lở về, kẻo cha ta đã đành mất lừa lại lo cho chúng ta.
* 9 6 Nó rằng: này, trong thành này có người Chúa là người nổi danh tiếng; hễ là người nói thì ứng nghiệm, chẳng sai: vì vậy rầy chúng ta hãy tới đến đấy, hoặc người sẽ tỏ cho chúng ta lối chúng ta đi tìm.
* 9 7 Saul bảo đầy tớ rằng: này chúng ta đi thì lấy đí gì đem cho người Chúa? Bánh trong các bao chúng ta đã hết, chẳng có lễ vật dâng cho người Chúa, và chẳng có của gì khác.
* 9 8 Đầy tớ đáp lại vưới Saul rằng: này trong tay tôi có một phần trong bốn phần lạng bạc, chúng ta sẽ dâng cho người Chúa, để người chỉ dẫn chúng ta lối chúng ta đi.
* 9 9 (Xưa trong Israel, hễ ai đi cầu hỏi Chúa thì rằng: hãy đi, chúng ta đến cùng người hay xe; vì chưng bây giờ gọi là người tiên tri, khi trước gọi là người hay xem)
* 9 10 Saul bảo đầy tớ rằng: mày nói thậm phải, hãy đến, chung ta đi. Chúng nó vào thành cổ người Chúa.
* 9 11 Chúng nó lên đổi thành, gặp thấy nhưng người nữ ra kín nước, hỏi chúng nó rằng: người hay xem có đây chăng?
* 9 12 Chúng nó lả lời rằng: có, người ở đây: này thằng trước mặt ngươi, hãy đi mau; hôm nay người đến thành bởi vì dân có việc tế lễ ở nơi cao.
* 9 13 Chúng ngươi vào thành liền gặp thấy người trước khi người lên nơi cao ăn bữa, vì chưng dân chẳng ăn cho đến khi người đến; bởi vì người làm phép của lễ đoạn, kẻ mời mới ăn. Bây giờ chúng ngươi hãy tiến lên, sẽ gặp thấy người.
* 9 14 Chúng nó tiến vào thành. Đang đi trong thành thấy ông Samuel đi đối diện chúng nó, toan lên nơi cao.
* 9 15 Chúa đã mở tai ông Samuel một ngày trước ông Samuel đến mà rằng:
* 9 16 Cũng một giờ này ngày mai tao sai một người đất Benjamin, đến cùng mày, mày sẽ xức dầu cho nó làm quan tướng Israel dân tao: nó sẽ cứu chữa dân tao thoát khỏi tay người Philisthiim, bởi vì tao đã đoái xem dân tao, vì tiếng chúng nó kêu thấu đến tao.
* 9 17 Khi ông Samuel xem thấy Saul, Chúa phán cùng người rằng: này là kẻ tao đã bảo mày, nó sẽ cai trị dân tao.
* 9 18 Saul đến gần ông Samuel trong cửa mà rằng: xin người tổ cho tôi nhà kẻ hay xem ở đâu.
* 9 19 Ông Samuel lả lời vưới Saul rằng: ta là kẻ hay xem; ngươi hãy đi trước ta, lên nơi cao để chúng ngươi hôm nay ăn bữa vưới ta, sáng mai ta sẽ cho ngươi về, và sẽ tỏ cho ngươi mọi sự trong lòng ngươi.
* 9 20 Còn về các con lừa ngươi đã lạc mất hôm kia, ngươi chớ lo vì đã tìm thấy. Chớ thì những sự tốt nhất Israel để cho ai? Chẳng phải cho ngươi và cả nhà cha ngươi ru?
* 9 21 Ông Saul lả lời rằng: chớ thì tôi chẳng phải là con lai dòng Jemini, bởi chi họ rốt hèn trong Israel, và dòng dõi tôi rốt hết trong các chi chánh họ Benjamin ru? Nhân sao người nói vưới tôi lời thế ấy?
* 9 22 Ông Samuel đem Saul và đầy tớ người vào nhà ăn, cho các chúng ngồi đầu những kẻ đã mời, vì có độ ba mươi người.
* 9 23 Ông Samuel bảo bếp việc rằng: hãy đem phần ta đã trao cho mày, bảo mày để riêng ở nơi mày.
* 9 24 Kẻ bếp việc liền đem một vai, để trước mặt ông Saul. Ông Samuel rằng: nay là đã lưu lại, hãy để trước mặt người mà ăn: vì đã có ý để dành cho người khi ta gọi dân. Ông Saul ăn làm một vưới ông Samuel trong ngày ấy.
* 9 25 Phô ông ấy ở nơi cao tới xuống thành, người nói truyện vưới ông Saul trên nhà lầu: dọn nơi cho ông Saul nghỉ trên lầu thì người nghỉ.
* 9 26 Sáng hôm sau phô ông ấy chỗi dậy khi mới rạng đông, ông Samuel gọi ông Saul trên lầu mà rằng: chỗi dậy, ta sẽ tiễn người đi. Ông Saul chỗi dậy: ông Saul và ông Samuel cả hai ra đi.
* 9 27 Khi phô ông ấy xuống góc thành, ông Samuel bảo ông Saul rằng: người hãy bảo đầy tớ lên trước ta mà đi: phần ngươi hãy đứng một chốc, để ta tỏ lời Chúa cho ngươi.

## Đoạn 10

Đoạn này được dò bởi :

* 10 1 Ông Samuel đem một bình nhỏ rầu đổ trên đầu người, hôn mặt người mà rằng: này Chúa đã xức dầu cho người làm quan tướng trên cơ nghiệp Chúa để ngươi cứu chữa dân Chúa thoát khỏi tay các kẻ thù ở chung quanh nó. Này là dấu cho ngươi biết Chúa đã xức dầu cho ngươi làm vua.
* 10 2 Hôm nay khi ngươi lìa khỏi ta thì sẽ gặp thấy hai người gần mồ bà Rachel, ở cõi Benjamin, bên nam, chúng nó sẽ bảo ngươi rằng: các con lừa cái ngươi đi tìm thì đã thấy; cha ngươi chẳng còn lo con lừa, một lo vì chúng ngươi, mà rằng: ta sẽ làm đí gì cho con lai ta?
* 10 3 Người rời khỏi đấy mà đi, đến cây sồi Thabor, ở đấy có ba người gặp thấy ngươi, chúng nó tiến lên cùng Chúa ở Bethel, một người đem ba con dê đực con, một người đem ba chiếc bánh mỏng tròn, một người đem một bình rượu.
* 10 4 Khi chúng nó đã chào thì cho ngươi hai chiếc bánh, ngươi chịu lấy bởi tay chúng nó.
* 10 5 Sau ngươi sẽ đến núi Chúa ở nơi có đồn người Philisthiim: khi ngươi đã vào thành ở đấy sẽ gặp một đám tiên tri bởi nơi cao mà xuống, trước mặt các chúng có đàn sắt, có trống, có đich, có đàn cầm, các chúng điều nói tiên tri.
* 10 6 Bấy giờ Thần Chúa sẽ đỗ trên ngươi, ngươi sẽ nói tiên tri vưới các chúng, ngươi sẽ lở nên người khác.
* 10 7 Khi ngươi thấy các điểm này đã xảy ra, thì hãy làm những sự tay ngươi gặp, vì Chúa ở cùng ngươi.
* 10 8 Ngươi sẽ tới xuống trước ta đến Galgala, (vì ta sẽ xuống cùng ngươi), để ngươi dâng của lễ chay và giết dâng của lễ bằng yên: ngươi sẽ chờ đợi bảy ngày cho đến khi ta xuống cùng ngươi, tỏ ra cho ngươi sự ngươi phải làm.
* 10 9 Khi người trở lưng lìa khỏi ông Samuel, Chúa đổi lòng người ra khác và các điềm này xảy ra trong ngày ấy.
* 10 10 Ông Saul và đầy tớ người đến đồi đã nói trước thì có một đám tiên tri đi đối vưới người: Thần Chúa liền đỗ trên người và người nói tiên tri ở giữa các chúng.
* 10 11 Những kẻ quen biết người hôm qua hôm kia xem thấy người ở vưới các tiên tri, nói tiên tri thì bảo nhau rằng: con lai ông Cis gặp phải làm sao? Chớ thì Saul ở trong các tiên tri ru?
* 10 12 Người nọ đáp lại vưới người kia rằng: cha các chúng là ai? Nhân vì sự ấy đã thành tục ngữ rằng: chớ thì Saul ở trong các tiên tri ru?
* 10 13 Người thôi nói tiên tri thì tới đến nơi cao.
* 10 14 Chú ông Saul hỏi người và đầy tớ người rằng: chúng ngươi đã đi đâu? Lả lời rằng: đi tìm các con lừa, không thấy thì đến cùng ông Samuel.
* 10 15 Chú người lại bảo người rằng: hãy tỏ cho ta lời ông Samuel đã nói cùng ngươi.
* 10 16 Ông Saul bảo chú rằng: người tỏ cho chúng tôi tìm thấy các con lừa. Còn lời ông Samuel đã nói vưới người về việc nước thì người chẳng tỏ ra.
* 10 17 Ông Samuel gọi dân hội trước mặt Chúa ở Maspha:
* 10 18 Người bảo con cái Israel rằng: này là lời Chúa Israel phán: tao đã đem Israel ra khỏi Egyptô, cứu chữa bay thoát khỏi người Egyptô, khỏi tay các vua đã bắt bớ bay.
* 10 19 Mà rầy bay từ bỏ Chúa bay là Đấng một mình Người đã cứu chữa bay cho khỏi các sự gian nan khốn khó bay, mà rằng: chẳng phải thế; hãy đặt một vua trên chúng ta; vì vậy bây giờ bay hãy đứng trước mặt Chúa, từng chi họ dòng dõi bay.
* 10 20 Ông Samuel khiến cho các chi họ Israel tiến lên, bắt thăm được chi họ Benjamin.
* 10 21 Lại khiến chi họ Benjamin, từng dòng dõi nó tiến lên, thăm được dòng Metri, cho chi Saul, con lai ông Cis. Chúng nó tìm người, song không thấy.
* 10 22 Sau chúng nó cầu hỏi Chúa người ấy có đến đây chăng? Chúa rằng: nó ẩn trong nhà.
* 10 23 Chúng nó chạy đến, bởi đấy đem người ra: người đứng ở giữa dân thì cao hơn cả dân từ vai trở lên.
* 10 24 Ông Samuel bảo cả dân rằng: thật, bay xem thấy Chúa đã chọn ai, vì chưng trong cả dân chẳng ai giống như người. Cả dân reo mừng rằng: vua sống.
* 10 25 Ông Samuel rao cho dân luật phép nước, chép vào sách, để trước mặt Chúa, đoạn ông Samuel cho cả dân ai nấy lở về nhà mình.
* 10 26 Ông Saul cũng lở về nhà mình ở Gabaa: có một phần cơ binh đi theo người, là những kẻ Chúa đã mở lòng.
* 10 27 Các con cái Belial rằng: chớ thì người này chữa được chúng ta ru? Chúng nó dể duôi người, không đem của lễ cho người: song người làm thinh, như thể không nghe.

## Đoạn 11

Đoạn này được dò bởi :

* 11 1 Xảy ra khỏi độ một tháng, Naas, người Ammon, tiến lên bắt đầu đối didhcj vưới Jabes–Galaađ. Người Jabes nói vưới Naas rằng: hãy chịu lấy chúng ta giao ước, chúng ta sẽ làm tôi vua.
* 11 2 Naas, người Ammon, đáp lại vưới chúng nó rằng: ta sẽ giao ước vưới bay sự này, là sẽ khoét mắt bên hữu và sẽ làm cho bay xỉ nhục trong cả Israel.
* 11 3 Các kì lão thành Jabes nói vưới nó rằng: hãy rộng cho chúng ta bảy ngày, để chúng ta sai kẻ đem tin trong các cõi Israel: nếu chẳng có ai cứu viện chúng ta thì chúng ta sẽ lai hàng cùng vua.
* 11 4 Các kẻ đem tin đến Gabaa thành vua Saul, chúng nó nói bấy nhiêu lời cho dân nghe, cả dân liền cất tiếng khóc lóc,
* 11 5 Vua Saul ở ngoài đồng theo các con bò lở về thì hỏi rằng: dân có sự gì mà khóc lóc? Chúng nó kể lại cho người những lời người Jabes.
* 11 6 Khi vua Saul nghe những lời ấy, Thần Chúa liền đỗ trên người, và người nổi con thịnh nộ cả thể.
* 11 7 Người đem cả hai con bò cắt ra từng tấm, giao cho sứ giả đưa đi khắp cõi Israel mà rằng: hễ là chẳng ra đi theo Saul và Samuel, thì các con bò nó cũng sẽ phải như vậy. Chúa khiến dân dái sợ, chúng nó kéo ra như thể một người.
* 11 8 Người soát điểm chúng nó ở Bezech: con cái Israel có ba mươi vạn, người Juđa có ba vạn.
* 11 9 Các chúng bảo kẻ đã đến đem tin, rằng: bay hãy nói vưới những người Jabes–Galaađ thế này: ngày mai, khi mặt lời đã nắng thì bay sẽ được cứu chữa. Các kẻ đem tin lở về báo tin cho người Jabes, thì chúng nó vui mừng.
* 11 10 Chúng nó nói rằng: sáng mai chúng ta sẽ lai hàng chúng ngươi: chúng ngươi sẽ làm cho chúng ta mọi sự như ý mình.
* 11 11 Đến ngày hôm sau, vua Saul phân dân làm ba đội: phiên canh sáng người xông vào giữa dinh, đánh giết người Ammon cho đến khi mặt lời nắng: những kẻ còn sót chạy tan đến nỗi trong chúng nó, chẳng để hai người một nơi.
* 11 12 Dân nói cùng ông Samuel rằng kẻ nói, chớ thì Saul sẽ cai trị chúng ta,, nó là ai? Hãy giao nó ra để chúng ta giết chúng nó.
* 11 13 Vua Saul rằng: chẳng nên giết ai trong ngày hôm nay, bởi vì ngày hôm nay Chúa đã làm sự rỗi trong Israel.
* 11 14 Ông Samuel bảo dân rằng: bay hãy đến, chúng ta sẽ sang Galgala, ở đấy sẽ lập nước lại.
* 11 15 Cả dân liền đến Galgala, ở đấy đặt ông Saul làm vua trước mặt Chúa ở Galgala, ở nơi ấy giết dâng của lễ bằng yên trước mặt Chúa. ở đấy vua Saul cùng mọi người Israel mừng rỡ cả thể.

## Đoạn 12

Đoạn này được dò bởi :

* 12 1 Ông Samuel bảo cả dân Israel rằng: này ta đã nghe lời bay, cứ mọi sự bay nói cùng ta, đã đặt một vua trên bay.
* 12 2 Rầy vua đi trước mặt bay: phần ta đã già nua bạc đầu: các con lai ta ở vưới bay; ta đã ăn ở cư xử trước mặt bay từ trẻ tuổi cho đến bây giờ: này ta đây!
* 12 3 Bay hãy nói về ta trước mặt Chúa và trước mặt đấng chịu xức dầu Chúa: ta có lấy con bò ai hay là con lừa, có bỏ vạ cho ai, có ức hiếp ai, có chịu lấy lễ vật bởi tay ai, thì hôm nay ta sẽ khinh chê sự ấy và đến cho bay.
* 12 4 Chúng nó rằng: người chẳng bỏ vạ cho chúng ta, chẳng ức hiếp, chẳng lấy của gì bởi tay ai.
* 12 5 Người bảo chúng nó rằng: Chúa đối chứng vưới bay và đăg chịu xức dầu Chúa làm chứng trong ngày nay, bay chẳng tìm thấy đí gì trong tay ta. Chúng nó rằng: xin chứng!
* 12 6 Ông Samuel bảo dân rằng: Chúa đã đặt ông Moyse, ông Aaron và đem các tổ phụ bay ra khỏi đất Egyptô.
* 12 7 Rầy bay hãy đứng để ta luận xét đối đáp vơi bay trước mặt Chúa vì các ơn Chúa đã đoái thương bay và các tổ tiên bay.
* 12 8 Ông Jacob xuống Egyptô là thế nào, các tổ phụ bay kêu cầu cùng Chúa, Chúa sai khiến ông Moyse, ông Aaron, người đem các tổ phụ bay ra khỏi Egyptô, cho các chúng ở đất này.
* 12 9 Các chúng bỏ quên Chúa mình, Chúa giao cho chúng trong tay Sisara, là quan tổng binh ở Hasor, trong tya người Philisthiim và trong tay vua Moab, những kẻ ấy đã tranh chiến vưới các chúng.
* 12 10 Đến sau các chúng kêu cầu Chúa rằng: chúng tôi đã phạm tội, vì chúng tôi bỏ Chúa và làm tôi các thần Baalim và Astaroth: rầy Chúa hãy cứu chữa chúng tôi thoát khỏi tay các kẻ thù chúng tôi, thì chúng tôi sẽ làm tôi Người.
* 12 11 Chúa sai khiến Jarobaal, Badan, Jephte, Samuel và cứu chữa bay thoát khỏi tay các kẻ thù bay tư bề, và bay ở bằng yên.
* 12 12 Bay thấy Naas, vua con cháu Ammon, đến đối địch bay, thì bay nói cùng ta rằng: chẳng phải thế: một phải có vua cai trị chúng ta: dù đã có Chúa bay đang cai trị trong bay.
* 12 13 Bây giờ vua bay đã xin và đã chọn thì ở đây: này Chúa đã ban vua cho bay.
* 12 14 Nếu bay dái sợ Chúa, làm tôi Chúa, vâng nghe lời Người, chẳng bội nghịch mệnh lệnh Người thì bay cùng vu acai trị bay sẽ theo Chúa bay:
* 12 15 Bằng bay chẳng vâng nghe lời Chúa, bội nghịch mệnh lệnh Người thì tay Chúa sẽ giơ trên bay và trên tổ phụ bay.
* 12 16 Rầy bay hãy đứng, xem sự cả thể này Chúa sẽ làm trước mặt bay.
* 12 17 Chớ thì bây giờ chẳng phải gặt lúa mùa ru?Ta sẽ cầu cùng Chúa, Chúa sẽ nổi tiếng, xuống mưa, bay hiểu biết và xem thấy bay đã làm sự dữ cả thể cho bay trước mặt Chúa vì bay đã xin đặt vua trên bay.
* 12 18 Ông Samuel kêu cầu cùng Chúa thì Chúa nổi sấm, xuống mưa trong ngày ấy.
* 12 19 Cả dân rất dái sợ Chúa và ông Samuel, mọi người nói cùng ông Samuel rằng: xin người cầu cùng Chúa người cho các đầy tớ người, để chúng tôi khỏi chết, bởi vì chúng tôi mà xin đặt vua cho chúng tôi.
* 12 20 Ông Samuel bảo dân rằng: bay chớ dái sợ, bay đã làm những sự dữ này; song bay chớ lìa khỏi sau lưng Chúa, một phải làm tôi Chúa hết lòng bay.
* 12 21 Bay chớ xiêu theo những sự dối trá, là những sự koong làm ích cho bay và chẳng cứu chữa được bay, vì nó là sự dối trá.
* 12 22 Chúa chẳng từ bỏ dân Người vì danh cả Người, bởi vì Chúa đã thề làm cho bay nên dân Người.
* 12 23 Âu là ta chẳng phạm đến Chúa vì bỏ chẳng cầu nguyện cho bay, ta sẽ dạy dỗ bay đàng lành công chính.
* 12 24 Vì vậy bay hãy dái sợ Chúa, làm tôi Người trong sự chân thật và hết lòng bay: bởi vì bay đã xem thấy những sự cả thể Người đã làm trong bay.
* 12 25 Nếu bay cố tình trong sự độc dữ thì cả bay và vua bay điều phải ruyệt vong.

## Đoạn 13

Đoạn này được dò bởi :

* 13 1 Trong một năm ấy vua Saul bắt đầu cai trị mà người cai trị Israel hai năm.
* 13 2 Vua Saul kén chọn ba nghìn người trong Israel: hai nghìn theo vua Saul ở Machmas và trên núi Bethel; một nghìn theo ông Jonatha ở Gabaa đất Benjamin; còn dân khác thì người cho mọi người lở về nhà xếp mình.
* 13 3 Ông Jonatha đánh đồn người Philisthiim ở Gabaa. Người Philisthiim nghe làm vậy thì vua Saul thổi kèn trong cả đất mà rằng: mọi người Hêbêrêu hãy nghe!
* 13 4 Cả dân Israel nghe tiếng vua Saul đánh đồn người Philisthiim: thì dân Israel dấy lên đối địch vưới người Philisthiim. Dân kêu cùng vua Saul ở Galgala.
* 13 5 Người Philisthiim tụ tập cho được tranh chiến vưới Israel, có ba vạn xe chiến, sáu nghìn quân kị và phàm dân như cát bãi biển rất nhiều. Chúng nó tiến lên đóng dinh ở Machmas bên đông Bethaven.
* 13 6 Khi người Israel thấy mình cùng cực (vì dân phải tàn hại), thì chúng nó ẩn mình trong các hang núi, nơi kin, khe đá, hố sâu và giếng khơi.
* 13 7 Có người Hêbêrêu sang qua Jorđanô, đến đất Gad và Galaađ. Khi vua Saul còn ở Galgala cả dân theo người điều run sợ.
* 13 8 Người chờ đợi bảy ngày cứ ý ông Samuel, ông Samuel không đến Galgala thì dân đào tán lìa bỏ người.
* 13 9 Vua Saul rằng: hãy đem cho ta của lễ toàn thiêu và các của lễ bằng yên. Người dâng của lễ toàn thiêu.
* 13 10 Khi người dâng của lễ toàn thiêu đã đạon thì ông Samuel đến: vua Saul ra đón người cho được chào ngươi.
* 13 11 Ông Samuel nói vưới người rằng: người làm đí gì? Vua Saul lả lời rằng: bởi vì ta thấy dân đào tán lìa bỏ ta, người không đến chính ngày đã hẹn, lại người Philisthiim hợp tập ở Machmas:
* 13 12 Thì ta nói rằng: rầy người Philisthiim kéo xuống cùng ta ở Galgala mà ta chưa làm lành trước mặt Chúa. Ta miễn cưỡng thì dâng của lễ toàn thiêu.
* 13 13 Ông Samuel bảo vua Saul rằng: người làm dại dột, chẳng vâng giữ điều răn Chúa người, đã truyền cho người. Nếu người chẳng làm sự này thì rầy Chúa dọn nước người trên Israel cho đến đời đời;
* 13 14 Vì vậy nước vua chẳng dấy thịnh về sau. Chúa đã tìm cho Người một kẻ đẹp lòng Người và Chúa đã truyền cho kẻ ấy làm tướng trên dân Người, bởi vì vua chẳng giữ những sự Chúa đã truyền.
* 13 15 Ông Samuel chỗi dậy, từ Galgala tới lên Gabaa đất Benjamin. Còn dân thì theo vua Saul từ Galgala tiến đến Gabaa ra đón những quân kéo đến, tranh chiến vưới nó trên đồi Benjamin. Vua Saul soát điểm dân thấy những kẻ theo người được độ sáu trăm.
* 13 16 Vua Saul, ông Jonatha con lai người và dân đã theo người đóng ở Gabaa đất Benjamin; người Philisthiim thì đóng dinh ở Machmas.
* 13 17 Có ba toán quân bởi dinh Philisthiim mà ra cho được cướp bóc. Một toán đi lối từ Ephra sang đất Sual;
* 13 18 Một toán đi lối sang Bethhoron; một toán quay về lối cuối cõi đồng Seboim về đàng rừng.
* 13 19 Bấy giờ khắp đất Israel chẳng tìm được một thợ rèn, bởi vì người Philisthiim lo giữ kẻo người Hêbêrêu rèn gươm giáo.
* 13 20 Cả dân Israel mọi người phải xuống nơi Philisthiim cho được mài cày, thuổng, rìu, cuốc:
* 13 21 Vì vậy mũi cày, thuổng, xiên ba răng, rìu điều nhụt cho chí gậy chăn bò cũng cùn.
* 13 22 Đến ngày chiến trận chẳng tìm thấy một mũi gươm giáo trong tay cả dân theo vua Saul và ông Jonatha, đừng kể vua Saul và ông Jonatha con lai người.
* 13 23 Có đồn quân Philisthiim kéo ra trẩy sang Machmas.

## Đoạn 14

Đoạn này được dò bởi :

* 14 1 Xảy ra một ngày kia ông Janatha, con lai vua Saul, bảo người lai trẻ cầm khí giới mình rằng, mày hãy đến, chúng ta sang qua đồn Philisthiim ở bên kia nơi này. Người không tỏ sự ấy cho cha mình.
* 14 2 Vua Saul đóng ở cuối cõi Gabaa dưới cây thạch lựu ở đất Magron; dân theo người có độ sáu trăm.
* 14 3 Ông Achia, con lai ông Achitob là anh ông Ichabod, con lai ông Phinees, bởi dòng ông Heli thày cả Chúa ở Silo, mặc áo ephod. Dân cũng không biết ông Jonatha đi đâu.
* 14 4 Những nơi sườn núi ông Jonatha gắng sức sang qua đồn Philisthiim, có những hòn bàn thạch nổi cao hai bên, giống như răng giốc tư bề; một hòn đá là Boses, một hòn gọi là Sene:
* 14 5 Một hòn nối bên bắc ngang Machmas, một hòn bên nam, ngang Gabaa.
* 14 6 Ông Jonatha báo lai trẻ cầm khí giới mình rằng: mày hãy đến, chúng ta sang qua đồn những quân không chịu cắt bì này, hoặc Chúa làm cho chúng ta: bởi vì Chúa chữa chẳng khó, dù nhiều dù ít.
* 14 7 Kẻ cầm khí giới nói vưới người rằng: hãy làm mọi sự như ý người, hãy đi mặc ý, người muốn đi đâu thì tôi theo người.
* 14 8 Ông Jonatha rằng: này chúng ta sang qua nơi những quân ấy. Khi chúng nó xem thấy chúng ta,
* 14 9 Nói vưới chúng ta thể này rằng: bay hãy đứng lại đợi chúng ta đến cùng bay, thì chúng ta đứng lại chẳng tiến lên cùng chúng nó.
* 14 10 Nếu chúng nó rằng: bay hãy tiến lên cùng chúng ta, thì chúng ta sẽ tiến lên, vì Chúa đã trao chúng nó trong tay chúng nó: ấy là dấu hiệu cho chúng ta.
* 14 11 Bấy giờ cả hai liền tỏ mình ra cho đồn Philisthiim xem thấy: người Philisthiim nói rằng: này người Hêbêrêu ra khỏi hang hố chúng nó đã ẩn mình.
* 14 12 Quân đồn nói vưới Jonatha và kẻ cầm khí giới người mà rằng: bay hãy tiến lên cùng chúng ta, chúng ta sẽ tỏ cho bay một sự. Ông Jonatha bảo kẻ cầm khí giới người rằng: chúng ta hãy tiến lên, mày hãy theo ta: vì Chúa đã trao chúng nó trong tay Israel.
* 14 13 Ông Jonatha tới lên dùng tay và chân mà bò leo, và kẻ cầm khí giới người theo người. Có kẻ ngã chết trước mặt ông Jonatha, lại có người phải kẻ cầm khí giới theo người giết chết.
* 14 14 Xảy ra trận thứ nhất ông Jonatha và kẻ cầm khí giới người đánh giết độ hai mươi người trong một nửa mẫu đất một đôi bò quen cày trong một ngày.
* 14 15 Có sự là trong dinh và ngoài đồng: lại những quân đồn chúng nó đã đi cướp bóc điều kinh khủng, đất rối loạn: xảy ra như phép lạ bởi Chúa.
* 14 16 Những quân vọng canh vua Saul ở Gabaa đất Benjamin trông xem, thấy có đám quân ngã chết và chạy tan tác mọi nơi.
* 14 17 Vua Saul bảo dân theo người rằng: hãy soát xem ai rời khỏi nơi chúng ta. Khi chúng nó soát điểm thì thấy ông Jonatha và kẻ cầm khí giới người không ở đấy.
* 14 18 Vua Saul bảo ông Achia rằng: hãy đem hòm Chúa đến (Bởi vì khi ấy hòm Chúa ở nơi ấy vưới con cái Israel)
* 14 19 Đang khi vua Saul nói vưới thày cả xảy ra tiếng hỗn độn trong dinh người Philisthiim: dần dần càng gia thêm và vang rõ lên. Vua Saul bảo thày cả rằng: hãy giừng tay lại.
* 14 20 Vua Saul kêu lên và cả dân theo người điều tới đến nơi đám chiến, thấy gươm người này giơ trên người kia, chém giết lẫn nhau cả thể.
* 14 21 Vả lại những người Hêbêrêu hôm qua hôm kia đã theo người Philisthiim tiến lên vưới chúng nó trong dinh, thì lở về vưới người Israel theo vua Saul và ông Jonatha.
* 14 22 Lại những người Israel đã ẩn mình trên núi Ephraim nghe thấy quân Philisthiim trốn chạy thì hợp tập vưới người bán hương trong đám chiến. Kẻ theo vua Saul ước độ một vạn người.
* 14 23 Trong ngày ấy Chúa cứu chữa Israel; tranh chiến mãi đến Bethaven.
* 14 24 Người Israel hợp tập vưới nhau trong ngày ấy. Vua Saul phát thề vưới dân rằng: vô phúc kẻ an của gì cho đến chiều hôm, cho đến khi ta oán lả các kẻ thù ta. Cả dân chẳng ăn của gì.
* 14 25 Cả dân tiến đến rừng cây có mật ong trên mặt đất.
* 14 26 Dân điều vào rừng cây thấy có mật ong chảy xuống, song chẳng ai dám chấm tay vào miệng, vì dân sợ lời thề.
* 14 27 Ông Jonatha không nghe thấy khi cha mình phát thề vưới dân, thì giơ đầu gậy người cắm trong tay chấm vào tảng mật ong đưa vào miệng mình thì con mắt người liền sáng ra.
* 14 28 Có một người dân bảo rằng: cha người phát thề buộc dân rằng: vô phúc kẻ ăn của gì hôm nay (dân mỏi mệt lắm)
* 14 29 Ông Jonatha rằng: cha ta làm rối đất: bay đã xem thấy con mắt ta sáng ra vì nếm một chút mật ong này:
* 14 30 Phương chi nếu dân được ăn của đã bắt được bởi kẻ thù mình? Chớ thì tai vạ trong người Philisthiim chẳng hơn nữa ru?
* 14 31 Trong ngày ấy chúng nó đánh giết người Philisthiim từ Machmas cho đến Aialon. Dân nhọc mệt quá,
* 14 32 Thì lở về nơi để của đã cướp được, đem chiên bò, con me giết trên đất: dân ăn thịt dính máu.
* 14 33 Có kẻ đem tin cho vua Saul rằng: dân đã phạm đến Chúa, ăn thịt dính máu. Người rằng: bay lỗi phạm, hãy vần một hòn đá lớn đến nơi ta.
* 14 34 Vua Saul rằng: bay hãy đi khắp trong dân bảo nó rằng: ai nấy hãy đem bò dê mình đến nơi ta, giết trên hòn đá này mà ăn, thì bay không phạm đến Chúa, ăn thịt dính máu. Vì vậy cả dân ai nấy đem con bò trong tay mình, giết thịt ở nơi ấy cho đến tối khuya.
* 14 35 Vua Saul xây một bàn thờ cho Chúa: ấy là người bắt đầu xây bàn thờ cho Chúa trước hết.
* 14 36 Vua Saul rằng: chúng ta hãy xông vào người Philisthiim ban đêm, hủy hoại chúng nó cho đến sáng sớm, chớ để sót một người trong chúng nó. Dân thưa lại rằng: hễ sự gì vừa mắt người thì hãy làm. Thày cả rằng: chúng ta hãy tiến đến trước mặt Chúa đây.
* 14 37 Vua Saul cầu hỏi Chúa rằng: tôi có nên đuổi theo người Philisthiim? Chúa không lả lời cho người trong ngày ấy.
* 14 38 Vua Saul rằng: hãy đem các dân trưởng đến đây: bay hãy tra xét, xem bởi ai xảy ra tội này hôm nay.
* 14 39 Chúa chữa Israel hằng sống! nếu tội này bởi Jonatha con lai ta đã phạm thì nó sẽ chết chẳng thay đổi. Trong cả dân chẳng ai đáp lại vưới người.
* 14 40 Người bảo cả dân Israel rằng: bay hãy phân ra đứng một bên, ta và Jonatha con lai ta đứng một bên. Dân thưa lại vưới vua Saul rằng: sự gì vừa mắt người, người hãy làm.
* 14 41 Vua Saul cầu cùng Chúa Israel, rằng: xin Chúa Israel hãy tỏ ra một dấu: bởi đâu Người không đáp lại vưới tôi tá Người hôm nay? Nếu tội này ở nơi tôi hay là ở nơi Jonatha con lai tôi, xin Chúa tỏ ra; bằng tội này ở nơi dân Chúa, hãy tỏ ra sự lành thánh Người. Xảy ra ông Jonatha và vua Saul mắc phải, còn dân thì vô can.
* 14 42 Vua Saul rằng: hãy bắt thăm cho ta và Jonatha con lai ta. Liền bắt phải ông Jonatha.
* 14 43 Vua Saul bảo Jonatha rằng: mày hãy tỏ cho ta mày đã làm đí gì. Jonatha tỏ cho người mà rằng: tôi đã nếm một chút mật ong bởi đầu gậy tôi cầm trong tay, này tôi chết!
* 14 44 Vua Saul rằng: Jonatha, mày sẽ chết; chẳng vậy Chúa hãy làm sự này gia thêm sự kia cho ta.
* 14 45 Dân thưa lại vưới vua Saul rằng: chớ thì ông Jonatha đã làm cho Israel được sự rỗi cả thể này phải chết ru? Sự này chẳng nên. Chúa hằng sống! dù một sợi tóc trên đầu ngươi cũng chẳng rơi xuống đất, vì hôm nay người làm việc vưới Chúa. Vì vậy dân cứu ông Jonatha cho khỏi phải chết.
* 14 46 Vua Saul rời khỏi, chẳng đuổi theo người Philisthiim; người Philisthiim lở về nơi mình
* 14 47 Vua Saul lập tức vững bền trên Israel, tranh chiến vưới các kẻ thù người tư bề, là người Moab, con cháu Ammon, người Eđom, các vua Soba, người Philisthiim: người quay đi đường nào thì được thắng trận.
* 14 48 Người chiêu tập cơ binh đánh người Amalec, cứu chữa Israel thoát khỏi tay các kẻ phá hoại đó.
* 14 49 Các con lai vua Saul là Jonatha, Jessui, Melchisua, hai con gái người tên con cả là Merob, tên con thứ là Michol.
* 14 50 Vợ vua Saul tên là Achinoam con gái ông Achimass, Quan tổng binh người tên là Abner, con lai ông Ber, chú vua Saul.
* 14 51 Ông Cis là cha vua Saul, ông Ner là cha ông Abner, điều alf con lai ông Abiel.
* 14 52 Lót ngày vua Sau tranh chiến vưới người Philisthiim cả thể. Hễ vua Saul thấy ai sức lực hay chiến trận thì chiêu mộ theo mình.

## Đoạn 15

Đoạn này được dò bởi :

* 15 1 Ông Samuel nói vưới vua Saul rằng: Chúa đã sai ta cho được xức dầu người làm vua trên Israel của dân Chúa: vì vậy rầy người hãy nghe lời Chúa.
* 15 2 Chúa các cơ binh phán thế này rằng: tao nhớ lại những sự người Amalec làm cho Israel, đã ngăn đón dọc đàng khi nó bởi Egyptô tiến lên.
* 15 3 Rầy mày hãy đi, đánh người Amalec, phá tuyệt mọi sự thuộc về nó: chớ tha cho nó, chớ tham sự gì của nó: hãy giết từ nam chí nữ, con trẻ, con bú, bò chiên, lạc đà, con lừa.
* 15 4 Vua Saul truyền bảo dân, soát điểm chúng nó như chiên con: là hai mươi vạn bộ binh, một vạn người họ Juđa.
* 15 5 Khi vua Saul tới đến thành Amalec, người để quân nấp phục trong suối,
* 15 6 Vua Saul bảo người Cineô rằng: bay hãy đi lìa ra xuống khỏi người Amalec, kéo ta bọc bay làm một vưới nó: bởi vì mày đã có lòng thương xót con cái Israel khi các chúng nó ở Egyptô tiến lên. Người Cineô liền rời khỏi giữa Amalec.
* 15 7 Vua Saul đánh người Amalec từ Hevila cho đến Sur, giằng thẳng Egyptô.
* 15 8 Người bắt sống vua Agag, người Amalec, còn cả dân thì lấy mũi gươm mà giết hết.
* 15 9 Vua Saul và dân tha cho Agag và các đoàn chiên, bò, dê tốt nhất cùng các đồ mặc và mọi sự tốt lành chẳng khứng hủy hoại: còn những sự xấu kém thì chúng nó phá tan.
* 15 10 Có lời Chúa phán cùng ông Samuel rằng:
* 15 11 Tao phàn nàn vì đã đặt Saul làm vua: bởi nó lìa bỏ tao, không làm cho lọn việc lời tao. Ông Samuel sầu não kêu cầu cùng Chúa thâu đêm.
* 15 12 Ban đêm ông Samuel chỗi dậy cho được đến cùng vua Saul sáng sớm; có kẻ đem tin cho người rằng, vua Saul tiến đến đất Carmel, dựng cho mình một vồng cầu thắng trận, lại lở mình trẩy đi xuống Galgala. Ông Samuel đến cùng vua Saul, vua Saul đang dâng của lễ toàn thiêu bởi các của đã cướp lấy đầu tiên ở Amalec đem tin.
* 15 13 Khi ông Samuel đến cùng vua Saul, vua Saul nói cùng người rằng: Chúa hãy xuống phúc cho người, ta đã làm lọn lời Chúa.
* 15 14 Ông Samuel rằng: tiếng các đàn chiên dê kêu vang vào tai ta, và các đoàn con bò rống ta nghe, là làm sao?
* 15 15 Vua Saul rằng: chúng nó bởi Amalec đã đem nó lên: vì dân tha cho các chiên bò tốt nhất để giết dâng cho Chúa người; còn mọi sự khác thì chúng ta tận tuyệt.
* 15 16 Ông Samuel nói vưới vua Saul rằng: hãy để ta tỏ ra cho người những sự Chúa đã phán cùng ta ban đêm. Vua rằng: hãy nói.
* 15 17 Ông Samuel rằng: chớ thì khi người còn nhỏ mọn trong con mắt người thì người đã chẳng được làm đầu trong các chi họ Israel ru? Chúa đã xức dầu cho người làm vua trên Israel.
* 15 18 Chúa sai khiến người trẩy đi mà rằng: hãy đi giết các kẻ có tội, là người Amalec, mày sẽ tranh chiến vưới chúng nó cho đến tận tuyệt.
* 15 19 Nhân sao người chẳng vâng nghe lời Chúa, một hướng về của cải đã cướp lấy, làm sự dữ trước mặt Chúa?
* 15 20 Vua Saul nói cùng ông Samuel rằng: thật ta đã nghe lời Chúa, đã đi lối Chúa sai khiến ta, ta đem vua Agag người Amalec đến đây, người Amalec ta điều tận tuyệt.
* 15 21 Dân bởi trong của đã cướp, lấy chiên bò tốt nhất trong những sự đã giết, để dâng cho Chúa mình ở Galgala.
* 15 22 Ông Samuel rằng: chớ thì Chúa muốn của lễ toàn thiêu, của lễ bằng yên cho bằng sự vâng theo lời người ru? Vâng lời hơn các của lễ; nghe theo hơn dâng mỡ các dê đực:
* 15 23 Bởi vì bất khẳng giống như tội bói khoa, chẳng khứng nghe theo giống như tội thờ dối trá. Nhân vì người đã từ bỏ lời Chúa thì Chúa từ bỏ người, chẳng để làm vua.
* 15 24 Vua Saul nói cùng ông Samuel rằng: ta đã phạm tội vì đã lở nghịch mệnh Chúa và các lời người, ta dái sợ dân, nghe theo lời chúng nó.
* 15 25 Bây giwof xin người gánh lấy tội ta, lở về cùng ta, để ta thờ lạy Chúa.
* 15 26 Ông Samuel nói cùng vua Saul rằng: ta chẳng lở về cùng người vì người đã chối bỏ lời Chúa, Chúa cũng chối bỏ người, chẳng để làm vua trên Israel.
* 15 27 Ông Samuel quay mình toan đi: vua cầm lấy vạt áo ngoài người, nó liền rách đứt.
* 15 28 Ông Samuel bảo vua rằng: hôm nay Chúa xé đứt nước Israel cho khỏi người, trao nó cho kẻ khác tốt hơn người.
* 15 29 Đấng thắng trận trong Israel chẳng tha thứ, chẳng động lòng phàn nàn, vì Người chẳng phải loài người mà ăn năn.
* 15 30 Vua rằng: ta đã phạm tội; song rầy người hãy tôn kính ta trước mặt các kì lão dân ta, trước mặt Israel, hãy lở về làm một cùng ta, để ta thờ lạy Chúa người.
* 15 31 Ông Samuel lở về theo vua Saul, Saul thờ lạy Chúa.
* 15 32 Ông Samuel rằng: bay hãy đem vua Agag người Amalec đến nơi ta. Liền đem đến cùng người Agag rất béo và run sợ. Agag rằng: sự chết cay đắng phân rẽ thể này ru?
* 15 33 Ông Samuel rằng: nhưu gươm ngươi đã làm cho nhiều đàn bà cô độc thế nào, thì mẹ ngươi trong các đàn bà cũng cô độc thế ấy. Vì vậy ông Samuel phân thây nó ra từng tấm trước mặt Chúa ở Galgala.
* 15 34 Ông Samuel lở về Ramatha; còn vua Saul thì tiến lên nhà mình ở Gabaa.
* 15 35 Về sau ông Samuel chẳng còn xem thấy vua Saul cho đến ngày người qua đời; song ông Samuel khóc thương vua Saul, bởi Cháu phàn nàn vì đã đặt người làm vua trên Israel.

## Đoạn 16

Đoạn này được dò bởi :

* 16 1 Chúa phán cùng ông Samuel rằng: mày khóc thương vua Saul cho đến bao giờ, bởi vì tao đã từ bỏ nó, chẳng để nó cai trị trên Israel? Mày hãy đổ rầu đầy sừng mày, và hãy đến, để tao sai mày đến cùng Isai, người Bethlehem: bởi vì tao đã lo liệu cho tao, trong các con lai nó, một người làm vua.
* 16 2 Ông Samuel rằng: tôi đi làm sao? Vì vua Saul nghe thấy thì sẽ giết tôi. Chúa rằng: mày hãy đem trong tay mày một con me dduwjcj bởi trong đoàn mà rằng: ta đến dâng của lễ cho Chúa.
* 16 3 Mày sẽ gọi Isai đến tế lễ, tao sẽ tỏ cho mày sự nên làm, và mày sẽ xức dầu cho kẻ tao sẽ chỉ cho mày.
* 16 4 Ông Samuel làm y như Chúa đã truyền cho người. Người đến Bethlehem, các kì lão trong thành điều lấy làm lạ, ra đón rước người, mà hỏi rằng: người đến có đem bằng yên chăng?
* 16 5 Người rằng: bằng yên; ta đến dâng của lễ cho Chúa, chúng ngươi hãy giữ mình thanh sạch, đến dâng của lễ làm một vưới ta. Người làm cho Isai và các con lai ông ấy thanh sạch và gọi chúng nó đến tế lễ.
* 16 6 Khi chúng nó đến, người xem thấy Eliab thì rằng: chớ thì trước mặt Chúa có phải là kẻ chịu xức dầu Người chăng?
* 16 7 Chúa phán cùng ông Samuel rằng: mày chớ xem nét mặt nó và hình dong cao lớn: bởi vì tao từ chối nó, tao chẳng có xem xét như loài người xem: vì chưng người xem thấy những sự tỏ ra, còn Chúa thì trông xem lòng.
* 16 8 Ông Isai gọi Abinadab, đưa nó đến trước mặt ông Samuel. Người rằng: kẻ này Chúa cũng không chọn.
* 16 9 Ông Isai đem Samma đến, thì nói về nó rằng: kẻ này Chúa cũng không chọn.
* 16 10 Ông Isai đưa bảy con lai mình đến trước mặt ông Sumuel. Ông Samuel bảo ông Isai rằng: Chúa chẳng chọn trong những kẻ này.
* 16 11 Ông Samuel bảo ông Isai rằng: chớ thì các con lai đã hết ru? Lả lời rằng: còn sót thằng bé đang chăn thả con chiên. Ông Samuel bảo ông Isai rằng: hãy sai kẻ đem nó về: bởi vì chúng ta không ngồi ăn cho đến khi nó đến đây.
* 16 12 Liền sai người đem nó về. Nó đỏ hồng hồng, hình dong thanh lịch nét mặt xinh tươi. Chúa rằng: hãy chỗi dậy xức dầu cho kẻ này, vì là nó.
* 16 13 Ông Samuel lấy sừng dầu xức cho người ở giữa các anh người, từ ngày ấy về sau Thần Chúa đỗ trên Đavid: ông Samuel chỗi dậy lở về Ramatha.
* 16 14 Thần Chúa lìa khỏi vua Saul, Chúa khiến thần dữ đến khuấy khuất người.
* 16 15 Các tôi tớ vua Saul tâu vua rằng: này có thần dữ bởi nơi Chúa đến khuấy khuất vua.
* 16 16 Chúa tôi hãy truyền dạy các bầy tôi đứng chầu, tìm một kẻ hay nảy đàn, để khi thần dữ bởi nơi Chúa đến nhập vào vua, nó lấy tay gẩy đàn thì vua sẽ được giãn bớt.
* 16 17 Vua Saul bảo các tôi tớ mình rằng: bay hãy lo liệu cho ta một kẻ hay nảy đàn đem nó đến nơi ta.
* 16 18 Có một kẻ trong bầy tôi tâu rằng: này tôi thấy có con lai Isai người Bethlehem hay nảy đàn, là kẻ rũng sĩ, hay chiến trận, khôn ngoan trong lời nói, hình dong xinh tốt, Chúa ở cùng nó.
* 16 19 Vì vậy vua Saul sai sứ đến bảo ông Isai rằng: ngươi hãy khiến con lai ngươi, Đavid, đang chăn thả đến cùng ta.
* 16 20 Ông Isai lấy một con lừa chở đầy bánh, một bình rượu, một con dê đực con bởi trong đoàn, giao cho Đavid, con lai mình, dâng cho vua Saul.
* 16 21 Đavid đến cùng vua Saul đứng chầu trước mặt vua: vua yêu mến người lắm, cho làm kẻ mang khí giới vua.
* 16 22 Vua Saul sai sứ đến bảo ông Isai rằng: Đavid sẽ đứng chầu trước mặt ta, vì nó được ơn trong con mắt ta.
* 16 23 Vậy hễ thần dữ bởi nơi Chúa nhập vào vua Saul, Đavid cầm đàn lấy tay mà gẫy thì vua Saul liền được khoan yên giãn bớt, thần dữ lìa khỏi người.

## Đoạn 17

Đoạn này được dò bởi :

* 17 1 Người Philisthiim chiêu tập các cơ binh cho nó được tranh chiến, chúng nó hội hợp ở Socho đất Juđa, đóng dinh giữa khoảng Socho và Azeca trong cõi Đommim.
* 17 2 Vua Saul và con cái Israel tụ tập đến đồng cây thông, sắp bày cơ đội toan tranh chiến vưới người Philisthiim.
* 17 3 Người Philisthiim đứng trên núi bên này; Isreal đứng trên núi bên kia; ở giữa chúng nó có đồng bằng.
* 17 4 Có một người con ngoại tình bởi dinh người Philisthiim mà ra, tên là Goliath, ở thành Geth, cao sáu thước một gang.
* 17 5 Đầu đội mũ đồng, mặc áo giáp vảy cá: áo giáp nặng năm nghìn lạng đồng.
* 17 6 Chân xỏ ủng đồng; có thuẫn đồng che vai nó.
* 17 7 Cán đòng nó như trục máy dệt; mũi đòng sắt nặng sáu trăm lạng: kẻ cầm khí giới nó đi trước mặt nó.
* 17 8 Nó đứng rêu rao trước các cơ đội Israel bảo chúng nó rằng: nhân sao bay đến sẵn sàng chiến trận ru? Chớ thì ta chẳng phải người Philisthiim và bay là đầy tớ Saul ru? Bay hãy chọn một người trong bay để nó xuống đối chiến.
* 17 9 Nếu nó có thể tranh chiến cùng ta, đánh giết ta thì chúng ta sẽ làm tôi bay; bằng ta thắng trận đánh giết nó thì bay sẽ làm tôi chúng ta, suy phục chúng ta.
* 17 10 Người Philisthiim lại rằng: hôm nay ta đã xỉ nhục các cơ đội Israel mà rằng: bay hãy cho ta một người đến đối chiến cùng ta.
* 17 11 Vua Saul và ngườ Israel nghe những lời người Philisthiim nói thế ấy thì bỡ ngỡ sợ hãi lắm.
* 17 12 Đavid là con lai người dòng Ephratha đã nói trước này, ở Bethlehem đất Juđa, tên là Isai, có tám con lai, là người già nua tuổi tác trong mọi người đời vua Saul.
* 17 13 Ba con lai cả ông ấy đi theo vua Saul suất chinh: tên ba con lai người trẩy đi đánh giặc, con cả là Eliab, con thứ hai là Abinadab, con thứ ba là Samma.
* 17 14 Đavid là con út. Khi ba anh cả theo vua Saul,
* 17 15 Đavid lìa khỏi vua Saul lở về Bethlehem chăn thả đàn súc cha mình.
* 17 16 Người Philisthiim ra đứng đối diện sáng và chiều hôm, đủ bốn mươi ngày.
* 17 17 Ông Isai bảo Đavid con lai mình rằng: mày hãy lấy cho các anh mày một ephi hạt miến rang, mười chiếc bánh này, chạy đến dinh vưới các anh mày;
* 17 18 Lại mười chiếc bánh sữa này mày sẽ đem cho quan chánh cơ: mày sẽ thăm các anh mày, mọi sự bằng yên: hỏi chúng nó ở cơ đội nào.
* 17 19 Vua Saul và chúng nó và mọi người Israel ở đồng cây thông đối địch vưới người Philisthiim.
* 17 20 Vì vậy sớm mai Đavid chỗi dậy giao đoàn vật cho kẻ chăn giữ: đem các đồ ra đi, như ông Isai đã bảo người. Người đến nơi Magala, cùng cơ binh đã kéo ra tranh chiến reo hò giáp trận.
* 17 21 Người Israel sắp hàng cơ đội và bên kìa người Philisthiim cũng sẵn sàng.
* 17 22 Đavid đem các đồ đã đưa đến, giao trong tay kẻ coi giữ đồ vật, chạy ra đám chiến, hỏi các anh mình bằng yên.
* 17 23 Đang khi còn nói vưới chúng nó thì thấy người con ngoại tình kia, tên là Goliath, người Philisthiim, ở thành Geth, bởi dinh Philisthiim, tiến lên: nó nói các lời này, Đavid nghe thấy.
* 17 24 Mọi người Israel xem thấy kẻ ấy thì điều trốn chạy khỏi mặt nó, chúng nó sợ hãi nó lắm.
* 17 25 Trong Israel ai nấy điều nói rằng: chớ thì bay có xem thấy người này tiến lên? Nó đến xỉ nhục Israel. Ai giết được nó, vua sẽ thưởng nhiều của cải, gả con gái vua cho nó, và miễn sưu thuế cho nhà cha nó trong Israel.
* 17 26 Đavid hỏi những kẻ đứng vưới mình rằng: sẽ ban đí gì cho kẻ đánh giết người Philisthiim này, cất sự xỉ nhục cho khỏi Israel? Người Philisthiim chẳng chịu cắt bì kia là ai mà dám xỉ nhục các cơ binh Chúa hằng sống?
* 17 27 Đan kể lại cho Đavid cũng một lời rằng: sẽ thưỡng những sự này cho kẻ đánh giết nó.
* 17 28 Khi anh cả Đavid, là Eliab nghe người nói vưới kẻ khác về sự ấy thì nổi giận mà rằng: mày đến làm chi, nhân sao mày bỏ ít con chiên trên rừng? Ta biết mày kiêu ngạo, lòng mày hung ác: mày xuống cho được xem tranh chiến.
* 17 29 Đavid rằng: ta làm đí gì? Chớ thì chẳng phải là lời nói truyện không ru?
* 17 30 Đavid lánh anh một chút quay về kẻ khác lại nói cũng một lời ấy. Dân đáp lại vưới người y như lời trước.
* 17 31 Những lời Đavid nói đã trống ra, đã đồn đến trước mặt vua Saul.
* 17 32 Khi đã đem Đavid đến cùng vua, người tâu vua rằng: chớ có ai nát đảm vì kẻ ấy: đầy tớ vua sẽ đi tranh chiến vưới người Philisthiim.
* 17 33 Vua Saul bảo Đavid rằng: mày chẳng thể đối địch vưới người Philisthiim này chẳng tranh chiến đuộc vưới nó: vì mày còn trẻ, nó là tráng sĩ từ thuở đang thì.
* 17 34 Đavid tâu vua Saul rằng: đầy tớ vua chăn thả đàn súc cho thân sinh, hễ sư tử hay là con gấu đến bắt con chiên trong đoàn:
* 17 35 Thì tôi đuổi theo, đánh nó, gỡ lấy bởi miệng nó: nó xông lên vưới tôi, tôi liền bắt lấy cằm nó, bóp cổ, giết nó.
* 17 36 Tôi đầy tớ vua đã tiết sư tử, và con gấu. người Philisthiim chẳng chịu cắt bì này, sẽ nên giống như một muông ấy. tôi sẽ đi, cắt khỏi xỉ nhục dân: vì chưng người Philisthiim không chịu cắt bì kia lại ai mà dám nguyền rủa cơ binh Chúa hằng sống?
* 17 37 Đavid lại rằng: Chúa đã cứu chữa tôi cho khỏi vưới sư tử và con gấu sẽ chữa tôi thoát khỏi tay người Philisthiim này. Vua Saul bảo Đavid rằng: mày hãy đi, xin Chúa ở cùng mày.
* 17 38 Vua Saul lấy áo chiến mình mặc cho Đavid, đội mũ đồng trên đầu người, mặc áo giáp cho người.
* 17 39 Đavid đeo gươm vua trên áo mình liền thử xem mang mặc thế ấy có đi được chăng, bởi vì không quen. Đavid tâu vua Saul rằng: thế này tôi không đi được, vì tôi không quen. Người bỏ những đồ ấy;
* 17 40 Lấy gậy vốn cầm trong tay; chọn năm hòn đá trơn sạch trong suối, bỏ vào túi chăn chiên đeo trong mình, lấy trành ném đá cầm trong tay, đi ra đón người Philisthiim.
* 17 41 Người Philisthiim dần dần tới lên, đến gần Đavid, có kẻ cầm khí giới đi trước mặt nó.
* 17 42 Người Philisthiim nhìn xem Đavid thì khinh chê người vì người lai trẻ, đỏ tươi, hình dong xinh tốt.
* 17 43 Người Philisthiim bảo Đavid rằng: chớ thì ta là chó, mà mày cầm gậy đến vưới ta ru? Người Philisthiim lấy tên các thần mình nguyền rủa Đavid.
* 17 44 Bảo Đavid rằng: hãy đến cùng ta, ta sẽ đem thịt mày cho chim giời và muôn đất.
* 17 45 Đavid bảo người Philisthiim rằng: mày đến cùng ta đem gươm giáo và thuẫn: ta đến cùng mày nahan danh Chúa các cơ binh, Chúa các cơ đội Israel, mày đã xỉ nhục hôm nay.
* 17 46 Chúa sẽ trao mày trong tay ta, ta sẽ đánh giết mày, sẽ chém đầu mày khỏi mày; hôm nay ta sẽ đem xác chết các dinh người Philisthiim cho các chim giời và các muông đất: để cả thiên hạ từng biết có Chúa trong Israel.
* 17 47 Cả và hội sẽ hiểu biết Chúa chẳng cứu chữa người bởi gươm giáo, vì sự tranh chiến thuộc về Chúa, Chúa sẽ trao bay trong tay chúng ta.
* 17 48 Khi người Philisthiim tiến lên đến gần Đavid, Đavid vội vàng chạy đến tranh chiến đối địch vưới người Philisthiim.
* 17 49 Đavid thò tay mình vào tui lấy một hòn đá, dùng trành, đánh vanh bắn phải trán người Philisthiim: hòn đá lọt vào trán đồ, nó liền gửi qua sấp mặt xuống đất.
* 17 50 Đavid thắng được người Philisthiim bởi dùng trành và đá, đánh giết nó. Đavid chẳng có gươm trong tay,
* 17 51 Liền chạy đến đứng trên người Philisthiim lấy gướm nó, rút ra khỏi vỏ hết nó và chém đầu nó. Người Philisthiim xem thấy kẻ sức mạnh hơn chúng nó đã chết thì trốn chạy
* 17 52 Người Israel và Juđa dấy lên hò hét đuổi theo người Philisthiim cho đến đồng bằng, và đến cửa Accaron; người Philisthiim bị thương đổ ngã trên đường Sarami cho đến Geth và cho đến Accaron.
* 17 53 Con cái Israel dduori theo người Philisthiim lở về, liền xông vào dinh chúng nó.
* 17 54 Đavid lấy đầu người Philisthiim đem về Jerusalem: khí giới nó thì để trong nhà xếp mình.
* 17 55 Khi vua Saul xem thấy Đavid ra đối địch vưới người Philisthiim thì nói vưới quan tổng binh là Abner rằng: Abner thưa lại rằng: vua sống! tôi không biết.
* 17 56 Vua lại rằng: ngươi hãy hỏi kẻ thiếu niên này là con lai ai.
* 17 57 Khi Đavid đã giết người Philisthiim lở về thì ông Abner đem người đến trước mặt vua Saul, người cầm đầu người Philisthiim trong tay.
* 17 58 Vua Saul hỏi người rằng: hỡi trẻ lai, mày bởi dòng dõi nào? Đavid thưa rằng: tôi con lai đấy vua, Isai, ngườ Bethlehem.

## Đoạn 18

Đoạn này được dò bởi :

* 18 1 Khi ông Đavid nói hết lời vưới vua Saul, thì lòng Jonatha cùng lòng Đavid kết hợp vưới nhau, Jonatha yêu mến người như sự sống mình.
* 18 2 Trong ngày ấy vua Saul cầm giữ người, chẳng cho người lở về nhà cha mình.
* 18 3 Đavid và Jonatha giao ước vưới nhau, vì Jonatha yêu mên người như sự sống minh.
* 18 4 Ông Jonatha cởi áo ngoài mình mặc trao cho ông Đavid và các áo khác cho chí gươm, cung, đai lưng.
* 18 5 Ông Đavid ra làm mọi sự vua Saul sai khiến người, người cư xử khôn khéo; vua Sau đặt người trên các chiến sĩ, người vừa con mắt cả dân, nhất là bầy tôi vua Saul.
* 18 6 Khi ông Đavid đánh giết người Philisthiim lở về, những người phụ nữ bởi các thành Israel mà ra, hát mừng, kéo hội đón rước vua Saul, vui mừng trống phách mã la.
* 18 7 Các kẻ phụ nữ hát xướng mà rằng: Saul đánh giết một nghìn, Đavid một muôn.
* 18 8 Vua Saul thịnh nộ lắm, lời ấy chẳng vừa ý người, thì rằng: chúng nó cho Đavid một muôn, cho ta một nghìn: nó còn thiếu đí gì? Chỉ có ngôi nước.
* 18 9 Từ ngày ấy mà đi vua Saul chẳng dùng mắt lành trông xem ông Đavid.
* 18 10 Ngày hôm sau thần dữ bởi nơi Chúa nhập vào vua Saul, vua Saul nói dàm ở trong đền: ông Đavid gảy đàn như quen mọi ngày; vua Saul cầm giáo trong tay;
* 18 11 Phóng giáo ấy nghĩ rằng: đâm ông Đavid cắm vào tường: ông Đavid lánh khỏi mặt vua hai lần như vậy.
* 18 12 Vua Saul kinh sợ ông Đavid bởi vì Chúa ở vưới Đavid, lìa bỏ mình.
* 18 13 Vua Saul khiến ông Đavid rời khỏi mình, đặt người làm quan cai trên một nghìn quân: người ra vào trước mặt dân.
* 18 14 Trong các đường lối người điều được khôn sáng, Chúa ở cùng người.
* 18 15 Vua Saul thấy ông Đavid rất khôn ngoan thì bắt đàu lo sợ người.
* 18 16 Cả dân Israel và Juđa điều yêu mến Đavid, vì người ra vào trước chúng nó.
* 18 17 Vua Saul bảo ông Đavid rằng: này con gái cả ta, Merob, ta gả nó cho mày làm vợ: một phải mạnh sức đánh giặc cho Chúa. Vua Saul nghĩ rằng: tay ta chớ gia trên mình nó, hãy để tay người Philisthiim trên mình nó.
* 18 18 Ông Đavid tâu vua Saul rằng: tôi là ai? Bậc tôi là gì? Dòng dõi cha tôi trong Israel thế nào, mà tôi làm phù mã vua ru?
* 18 19 Xảy ra khi đến kỳ gả Merob, con gái vua Saul cho ông Đavid thì lại gả cho ông Hadriel người Molath làm vợ.
* 18 20 Michol con gái khác vua Saul yêu mến ông Đavid. Có kẻ đem tin cho vua Saul, vua vui lòng.
* 18 21 Vua Saul rằng: ta sẽ gả con cho nó để nó mắc bẫy, tay người Philisthiim ở trên mình nó. Vua Saul bảo Đavid rằng: hôm nay mày sẽ làm phù mã ta trong hai sự.
* 18 22 Vua Saul báo các bầy tôi mình rằng; bay bảo thầm Đavid rằng: ngươi đẹp lòng vua, và các bầy tôi vua yêu mến ngươi. Rầy ngươi hãy làm phù mã vua.
* 18 23 Các bầy tôi vua Saul nói vào tai ông Đavid những lời này. Ông Đavid rằng: chớ thì chúng ngươi lấy sự làm phù mã vua làm nhỏ mọn ru? Ta là người khó khăn hèn hạ.
* 18 24 Các bầy tôi tâu vua Saul rằng: Đavid nói những lời thế ấy.
* 18 25 Vua Saul rằng: bay hãy bảo Đavid thể này: vua chẳng cầm của sánh lễ, chỉ đòi một trăm da dương bỉ người Philisthiim, để oán lả các kẻ thù vua. Vua Saul nghĩ tưởng trao ông Đavid trong tay người Philisthiim.
* 18 26 Khi các bầy tôi vua kể lại cho Đavid những lời vua Saul đã nói, thì lời ấy đẹp con mắt ông Đavid vì được làm phù mã vua.
* 18 27 Qua khỏi ít ngày ông Đavid chỗi dậy trẩy đi vưới những quân thủ hạ mình. Người đánh giết trong Philisthiim hai trăm người, đem da dương bì chúng nó đủ số nộp cho vua Saul cho được làm phù mã vua. Vì vậy vua Saul gả Michol con gái mình cho người làm vợ.
* 18 28 Vua Saul xem thấy và hiểu biết Chúa ở cùng Đavid. Michol con gái vua Saul yêu mến người.
* 18 29 Vua Saul càng thêm kinh sợ ông Đavid: vua Saul lở nên kẻ thù ông Đavid lót đời.
* 18 30 Hễ là các quan cai Philisthiim kéo ra, từ khởi tiên chúng nó kéo ra, ông Đavid vốn lanh nhọn hơn các bầy tôi vua Saul, và danh người nên trọng vọng lắm.

## Đoạn 19

Đoạn này được dò bởi :

* 19 1 Vua Saul bảo con lai mình, là Jonatha và các bầy tôi, giết ông Đavid. Ông Jonatha con lai vua Saul yêu mến Đavid lắm.
* 19 2 Ông Jonatha bảo ông Đavid rằng: vua Saul cha ta tìm giết ngươi: vì vậy xin ngươi hãy cẩn thận, ẩn mình ở nơi kín đến sáng ngày mai.
* 19 3 Ta sẽ ra, đứng gần cha ta ngoài ruộng ngươi ẩn; ta sẽ nói về ngươi vưới cha ta, ta xem cách thế thể nào thì sẽ đem tin cho ngươi.
* 19 4 Vì vậy ông Jonatha nói tốt cho Đavid vưới cha mình mà rằng: xin vua chớ có hại Đavid đầy tớ vua, bởi vì nó chẳng có phạm đến vua và các việc nó làm có ích cho vua lắm.
* 19 5 Nó đã liều sự sống trong tay mình, đánh giết người Philisthiim, Chúa làm sự rỗi cả thể trong dân Israel: vua đã xem thấy và mừng rỡ. Nhân sao vua toan phạm tội đổ máu ngay lành, giết Đavid là kẻ vô tội ru?
* 19 6 Vua Saul nghe sự ấy, bởi lời ông Jonatha thì nguôi lòng mà thề rằng: Chúa hằng sống! nó không phải giết.
* 19 7 Ông Jonatha gọi ông Đavid, tỏ cho người các lời này: ông Jonatha đưa ông Đavid đến cùng vua Saul, người ở trước mặt vua như hôm qua, hôm kia.
* 19 8 Ljai có tranh chiến dấy lên; ông Đavid kéo ra đối địch vưới người Philisthiim, đánh chúng nó một trận cả thể, chúng nó trốn chạy khỏi mặt người.
* 19 9 Chúa cho thần dữ nhập vào vua Saul: vua đang ngồi trong đền, cầm giáo trong tay. Ông Đavid gảy đàn.
* 19 10 Vua Saul quyết lấy giáo đâm ông Đavid cắm vào tường, ông Đavid lánh khỏi vua Saul: người chẳng phải nao, giáo cắm vào tường, ông Đavid trốn chạy, thoát khỏi đêm ấy.
* 19 11 Vua Saul sai quân thị vệ đến nhà ông Đavid cho được canh giữ người, đến sáng ngày mai sẽ giết. Michol vợ ông Đavid bảo tin ấy cho người mà rằng: nếu người không cứu mình đêm nay, ngày mai sẽ phải giết:
* 19 12 Vậy nó dòng người xuống qua cửa sổ: người trốn đi và được thoát khỏi.
* 19 13 Michol đem tượng đặt nó trên giường, lấy da dê có lông bọc trên đầu nó, lấy áo che nó.
* 19 14 Vua Saul sai quân hầu đến bắt ông Đavid: lả lời rằng: người ốm.
* 19 15 Vua Saul lại sai kẻ đi xem ông Đavid mà rằng: hãy khiêng nó trên giường đến nơi ta, để giết nó.
* 19 16 Khi kẻ sai đến, thấy có tượng nằm trên giường, da lông dê bọc đầu nó.
* 19 17 Vua Saul báo Michol rằng: nhân sao mày lừa dối ta, để kẻ thù ta trốn chạy. Michol thưa lại vưới vua Saul rằng: bởi vì nó nói cùng tôi: mày hãy cho ta đi, chẳng vậy thì ta giết mày.
* 19 18 Ông Đavid trốn chạy, thoát khỏi, đến cùng ông Samuel ở Ramatha, kể ra cho người mọi sự vua Saul đã làm cho mình: người và ông Samuel liền sang ở Naioth.
* 19 19 Có kẻ đem tin cho vua Saul rằng: này ông Đavid ở Naioth trong Ramatha.
* 19 20 Vua Saul sai quân hầu cho được bắt ông Đavid: chúng nó xem thấy một đám tiên tri đang nói tiên tri và ông Samuel đứng đầu những kẻ ấy, Thần Chúa liền đỗ trên chúng nó, chúng nó cũng bắt đàu nói tiên tri.
* 19 21 Khi đem tin ấy cho vua Saul, vua lại sai người khác: song chúng nó cũng nói tiên tri. Vua Saul lại sai người lần thứ ba: chúng nó cũng nói tiên tri. Vua Saul phát thịnh nộ.
* 19 22 Tự mình trẩy sang Ramatha, đến giếng lớn ở Socho, hỏi rằng: Samuel và Đavid ở đâu? Thưa rằng: này ở Naioth trong Ramatha.
* 19 23 Vua liền sang Naioth trong Ramatha, Thần Chúa cũng dỗ trên vua, vua vừa bước đi vừa nói tiên tri cho đến khi đến Naioth trong Ramatha.
* 19 24 Người cũng cởi áo mình mặc và nói tiên tri vưới những kẻ khác, trước mặt ông Samuel và ngã xuống nằm trần lót ngày đêm ấy. Bởi đấy thành tục ngữ rằng: chớ thì vua Saul cũng ở trong các tiên tri ru?

## Đoạn 20

Đoạn này được dò bởi :

* 20 1 Ông Đavid bởi Naioth trong Ramatha trốn chạy đến cùng ông Jonatha mà rằng; ta đã làm đi gì? Ta xử điều gì ác, ta phạm tội gì vưới cha ngươi mà người tìm giết ta?
* 20 2 Ông Jonatha nói rằng: chẳng phải thế, ngươi chẳng chết: bởi vì cha ta chẳng làm việc gì dù lớn nhỏ mà chẳng bảo ta trước; chớ thì chỉ có sự này cha ta giấu ta ru? Hẳn chẳng có như vậy.
* 20 3 Người lại thề vưới Đavid. Đavid rằng: ắt là cha ngươi biết ta được đẹp mắt ngươi, thì rằng: thà đừng cho Jonatha biết kẻo nó lo buồn. Thật Chúa sống và ngươi sống! (dường như ta nói) ta vưới sự chết chỉ cách biệt một bước mà thôi.
* 20 4 Ông Jonatha bảo ông Đavid rằng: hễ lòng ngươi nói sự gì vưới ta thì ta sẽ làm cho ngươi.
* 20 5 Ông Đavid nói vưới ông Jonatha rằng: này ngày mai là mồng một, cứ thói thì ta quen ngồi ăn làm một cùng vua; xin ngươi để ta đi ẩn ngoài đồng cho đến chiều hôm ngày thứ ba.
* 20 6 Nếu cha ngươi trông xem hỏi đến ta thì ngươi sẽ thưa rằng: Đavid đã xin tôi vội vàng lở về Bethlehem bản thành mình, bởi vì ở đấy dâng của lễ trọng thể cho mọi người bản tông nó.
* 20 7 Nếu vua rằng: ưng, thì đầy tớ ngươi được bằng yên; bằng vua thịnh nộ thì ngươi phải biết lòng độc người đã đầy.
* 20 8 Vì vậy xin ngươi làm ơn cho đầy tớ ngươi: bởi vì ngươi đã khiến đầy tớ ngươi giao ước vưới ngươi trước mặt Chúa. Bằng có sự gian ác ở nơi ta thì xin ngươi giết ta, chớ có đem ta đến cùng cha ngươi.
* 20 9 Ông Jonatha rằng: ngươi chớ lo sự ấy làm chi: có lẽ nào ta biết thật cha ta đãy đầy lòng dộc ác vưới ngươi mà chẳng bảo tin cho ngươi ru?
* 20 10 Ông Đavid lả lời rằng: nếu cha ngươi dùng lời dữ đáp lại vưới ngươi về ta, thi ai đem tin ấy cho ta?
* 20 11 Ông Jonatha bảo ông Đavid rằng: hãy đến, chúng ta ra ngoài đồng. Khi cả hai đã ra ngoài đồng,
* 20 12 Ông Jonatha bảo ông Đavid rằng: Chúa Israel, nếu ta rò ý tứ cha ta ngày mai, ngày kia, thấy có sự lành cho Đavid, mà chẳng vội sai người đến cùng ngươi đem tin cho ngươi.
* 20 13 Thì xin Chúa làm sự này gia thêm sự kia cho Jonatha. Bằng cha ta quyết chí lòng độc vưới ngươi thì ta sẽ rỉ tai ngươi, và để ngươi đi bằng yên, xin Chúa ở vưới ngươi, như đã ở vưới cha ta.
* 20 14 Nếu ta sống ngươi hãy làm ơn cho ta trước mặt CHúa, bằng ta đã qua đời,
* 20 15 Ngươi chớ cất ơn thương nhà ta cho đến đời đời, khi Chúa đã trừ ruyệt các kẻ thù Đavid cho khỏi trên đất: thì hãy cất Jonatha ra khỏi nhà mình; Chúa hãy oán lả các kẻ thù Đavid.
* 20 16 Ông Jonatha giao ước vưới nhà ông Đavid, và Chúa đã oán lả các kẻ thù ông Đavid.
* 20 17 Ông Jonatha khiến ông Đavid lại phát thề, bởi vì ông Jonatha yêu mến người, yêu mến người như sự sống mình.
* 20 18 Ông Jonatha bảo người rằng: mai là mồng một, sẽ hỏi đến ngươi:
* 20 19 Bởi vì địa vị người để trống cho đến ngày kia. Ngươi hãy vội xuống đến nơi ẩn mình, trong ngày xử sự, và ngồi gần bàn thạch gọi là Ezel.
* 20 20 Ta sẽ bắn ba tên gần bàn thạch như thể tập bắn bia.
* 20 21 Ta sẽ sai một con trẻ bảo nó rằng: mày hãy đi lấy tên bắn cho ta.
* 20 22 Nếu ta nói vưới con trẻ rằng: này các tên bắn ở bên này mày, hãy nhặt lấy nó: thì ngươi hãy đến cùng ta vì ngươi được bằng yên, chẳng có sự dữ, Chúa hằng sống! bằng ta bảo con trẻ thể này rằng: này các tên bắng bên kia mày, thì ngươi hãy đi bằng yên vì Chúa khiến ngươi đi.
* 20 23 Lời ta và ngươi đã nói vưới nhau, Chúa hãy ở giữa ta và ngươi cho đến đời đời.
* 20 24 Ông Đavid ẩn ở ngoài đồng, đến ngày mồng một, vua ngồi ăn bữa.
* 20 25 Vua (cứ thói thường ) ngồi trên tòa gần vách tường, ông Jonatha đứng lên, ông Abner ngồi bên vua Saul, địa vì ông Đavid để không.
* 20 26 Vua Saul chẳng nói gì trong ngày ấy: người tưởng ông Đavid hoặc lây sự chẳng sạch, chưa rửa sạch.
* 20 27 Ngày thứ hai sau mồng một, lại thấy địa vị ông Đavid để không. Vua Saul nói vưới Jonatha con lai mình rằng: nhân sao con lai Isai, dù hôm qua dù hôm nay không đến ăn?
* 20 28 Ông Jonatha thưa lại vưới vua Saul rằng: nó xin nài tôi lở về Bethlehem,
* 20 29 Mà rằng: ngươi hãy để cho ta đi, bởi vì có việc tế lễ trọng thể trong thành, có một người anh em ta đến gọi ta: nếu ta được ơn trong con mắt ngươi, ta sẽ vội đi thăm xem các anh em ta. Bởi đấy nó không đến bàn tiệc vua.
* 20 30 Vua Saul thịnh nộ ông Jonatha bảo nó rằng: con đàn bà theo lai kia, chớ thì ta chẳng biết mày yêu mến con lai Isai, xỉ nhục mày và xỉ nhục mẹ xấu xa mày ru?
* 20 31 Vì chưng lót ngày con lai Isai sống trên đất thì mày và ngôi nước mày chẳng bền vững. Vì vậy rầy mày hãy sai và đem nó đến cho ta, vì nó là con lai sự chết.
* 20 32 Ông Jonatha thưa lại vưới vua Saul cha mình rằng: nhân sao nó phải chết? nó làm đí gì?
* 20 33 Vua Saul cầm giáo toan đâm người. Ông Jonatha liền hiểu biết cha mình quyết chí giết Đavid.
* 20 34 Ông Jonatha bởi bàn thiệc chỗi dậy cả giận, chẳng ăn bữa trong ngày mồng hai. Người lo buồn vì Đavid bởi vì cha đã xỉ nhục người.
* 20 35 Đến sáng ngày mai ông Jonatha ra đồng cứ như đã hẹn vưới ông Đavid, có một con trẻ theo người;
* 20 36 Người bảo con trẻ rằng: mày hãy đi nhặt các tên ta bắn. Khi con trẻ chạy người bắn một tên khác qua con trẻ.
* 20 37 Con trẻ đến nơi có tên ông Jonatha bắ; ông Jonatha ở đàng sau con trẻ kêu gọi rằng: này tên ở đấy, bên kia mày.
* 20 38 Ộng Jonatha lại kêu ở sau con trẻ rằng: mày hãy đi mau, chớ đứng lại. Con trẻ theo Jonatha và ông Đavid hiểu biết mà thôi.
* 20 39 Ông Jonatha giao khí giới mình cho con trẻ mà rằng: mày hãy đi, đem về thành.
* 20 40 Con trẻ đi đoạn, ông Đavid chỗi dậy bởi nơi hướng về bên nam, người sấp mình xuống đất lạy ba lần; hai người hôn mặt nhau mà khóc; ông Đavid càng khóc lớn hơn.
* 20 41 Ông Jonatha nói vưới ông Đavid rằng: ngươi hãy đi bằng yên: những sự hai chúng ta từng nhân danh Chúa thề, rằng: Chúa hãy ở giữa ta và ngươi, giữa dòng dõi ta và dòng dõi ngươi cho đến đời đời.
* 20 42 Ông Đavid cất mình ra đi, ông Jonatha liền lở về thành.

## Đoạn 21

Đoạn này được dò bởi :

* 21 1 Ông Đavid đến Nobe cùng thày cả Achimelech; ông Achimelech lấy sự ông Đavid đến làm lạ, hỏi người rằng: nhân sao ngươi một mình, chẳng ai theo ngươi?
* 21 2 Ông Đavid thưa lại vưới thày cả Achimelech rằng: vua truyền dạy tôi một lời mà rằng: chớ để ai biết việc ta sai khiến mày và những lời đã dặn bảo mày: các đầy tớ ta cũng khiến nó ở nơi nọ nơi kia.
* 21 3 Bây giờ dưới tay người có đí gì, hoặc năm chiếc bánh hay là tìm được của gì thì hãy ban cho ta.
* 21 4 Thày cả bảo ông Đavid rằng: dưới tay ta chẳng có bánh thường, chỉ có bánh thánh: miễn là các đầy tớ thanh sạch, nhất là bởi đàn bà.
* 21 5 Ông Đavid thưa lại vưới thày cả rằng: thật sự đàn bà chúng ta kiêng từ hôm qua hôm kia khi chúng ta ra đi, và mình các đầy tớ thanh sạch: dù đường lối này chẳng thanh sạch, song le hôm nay bởi trong mình ta thanh sạch.
* 21 6 Thày cả liền trao bánh thánh cho người, bởi vì ở đấy chẳng có bánh, đừng kể bánh bày đã cát khỏi trước mặt Chúa cho được để bánh nóng.
* 21 7 Ngày ấy ở đấy có một bầy tôi vua Saul ở trong nhà xếp Chúa, tên nó là Đoeg, người Eđom, làm đầu các kẻ chăn đàn súc vua Saul.
* 21 8 Ông Đavid nói vưới ông Achimelech rằng: dưới tay người đây có đòng, có gươm chăng? Gươm ta, khí giới ta không đem đi vưới ta, vì lời vua thúc giục.
* 21 9 Thày cả rằng: này đây có gươm Goliath người Philisthiim, người đã đánh giết ở đồng cây thông, bóc nó trong khăn để sau áo ephod: nếu ngươi muốn lấy nó thì hãy lấy: bởi vì chẳng có gươm khác đừng kể nó. Ông Đavid rằng: chẳng gươm nào bằng, hãy cho ta.
* 21 10 Trong ngày ấy ông Đavid chỗi dậy trốn khỏi vua Saul, đến cùng Achis vua thành Geth.
* 21 11 Bầy tôi vua Achis xem thấy ông Đavid thì tâu vua rằng: chớ thì kẻ này chẳng phải Đavid là vua đất giặc? chớ thì chẳng phải kẻ này chúng nó đã kéo hội hát rằng: Saul đánh giết một nghìn, Đavid một muôn ru?
* 21 12 Ông Đavid để những lời này vào trong lòng, và rất kinh hãi truosc mặt vua Achis, thành Geth.
* 21 13 Người liền biến cải nét mặt trước chúng nó, ngã ra trong tay chúng nó, và chạm vào cánh cửa, và sùi bọt ra trên râu người.
* 21 14 Vua Achis bảo bầy tôi rằng: bay đã xem thấy người này điên dại: nhân sao đem nó đến cùng ta?
* 21 15 Chớ thì nơi chúng ta có thiếu người dại ru? Bay còn đem nó đến làm điên dại trước mặt ta? Kẻ này có nên vào nhà ta ru?

## Đoạn 22

Đoạn này được dò bởi :

* 22 1 Bởi đấy ông Đavid ra đi trốn đến hang Odollam. Khi các anh em và cả nhà cha người nghe biết sự ấy thì chúng nó tới xuống vưới người ở đấy.
* 22 2 Những kẻ phải túng cực, kẻ mắc nhiều nợ, kẻ cay đắng trong lòng điều tụ tập đến cùng người, người làm dầu chúng nó, những kẻ ở vưới người được độ bốn trăm.
* 22 3 Từ đấy ông Đavid trẩy sang Maspha ở đất Moab: người nớ cùng vua Moab rằng: tôi xin cha tôi và mẹ tôi ở nơi dân người cho đến khi tôi biết Đức Chúa Lời sẽ làm đí gì cho tôi.
* 22 4 Người để cha mẹ ở nơi vua Moab, các chúng ở nơi ấy lót ngày ông Đavid ở trên đồn.
* 22 5 Ông tiên tri Gad bảo Đavid rằng: ngươi chớ ở lại trên đồn, hãy trẩy sang đất Juđa. Ông Đavid liền trẩy đi đến rừng cây Haret.
* 22 6 Vua Saul nghe tin đã thấy ông Đavid và kẻ đi theo người. Vua Saul đang ở Gabaa trong vườn cây đất Râm, cầm đòng trong tay, các bầy tôi người đứng chung quanh người;
* 22 7 Người nói vưới các bầy tôi đứng chầu người rằng: các con lai Jamini hãy nghe: chớ thì con lai Isai sẽ phân cấp cho mọi người bay ruộng đất vườn nho và sẽ cho mọ người bay làm quản cơ cai đội ru?
* 22 8 Mà mọi người bay đồng đảng lở nghịch cùng ta, chẳng ai đem tin cho ta, đến nỗi con lai ta giao ước vưới con lai Isai? Trong bay chẳng ai xót đến số phận ta, báo tin cho ta: vì chưng con lai ta xui đầy tớ ta dấy lên lở nghịch cùng ta, toan mưu làm hại ta cho đến ngày rầy.
* 22 9 Người Eđom, là Đoeg, đang đứng chầu, làm đầu các bầy tôi vua Saul tâu lên rằng: tôi xem thấy con lai Isai ở Nobe vưới thày cả Achimelech, là con lai ông Achitob.
* 22 10 Người cầu hỏi Chúa cho nó, trao cho nó của ăn và ban gươm Gobiath, người Philisthiim, cho nó.
* 22 11 Vì vậy vua sai người vưới thày cả Achimelech, con lai ông Achitob, và cả nhà cha người, là thày cả ở Nobe: mọi người điều đến cùng vua.
* 22 12 Vua Saul nói vưới ông Achimelech rằng: con lai Achitob hãy nghe. Người lả lời rằng: chú tôi, này tôi đây.
* 22 13 Vua Saul bảo người rằng: nhân sao ngươi và con lai Isai đồng đảng lở nghịch cùng ta, ngươi trao cho nó của ăn và gươm, và cầu hỏi Chúa cho nó, để nó dấy lên lở nghịch cùng ta, hằng lập mưu làm hại ta cho đến rầy?
* 22 14 Ông Achimelech đáp lại vưới vua rằng: chớ thì trong các bầy tôi vua có ai trung trực như Đavid, là phù mã vua, đi vâng lệnh vua và vinh hiển trong nhà vua ru?
* 22 15 Chớ thì ngày hôm nay tôi mới khởi tiên cầu hỏi Chúa cho nó ru? Âu là sự này xa khỏi tôi! Vua chớ nghi hoặc cho tôi và cả nhà cha tôi sự thể này: bởi vì đầy tớ vua chẳng biết đí gì trong việc này, chẳng kì lớn nhỏ.
* 22 16 Vua rằng: Achimelech, hẳn mày và cả nhà cha mày điều phải chết.
* 22 17 Vua liền khiến quân thị về đứng chung quanh rằng: bay hãy trở mình giết các thày cả Chúa: bởi vì tay chúng nó ở vưới Đavid: chúng nó biết nó trốn chạy mà không tỏ cho ta. Song các bầy tôi vua chẳng khứng giơ tay trên các thày cả Chúa.
* 22 18 Vua bảo Đoeg rằng: mày hãy trở mình xông vào các thày cả. Đoeg, nguwof Eđom, liền trở ra xông vào các thày cả, chém giết trong ngày ấy tám mươi lăm người mặc áo ephod gai nhỏ.
* 22 19 Nobe là thành các thày cả, thì vua lấy mũi gươm đánh giết, nam nữ, con trẻ, con bú, bò, lừa, chiên, điều dùng mũi gươm giết chết.
* 22 20 Ông Achimelech, con lai ông Achitob có một con lai tên là Abiathar, thoát khỏi chạy đến cùng ông Đavid.
* 22 21 Đem tin cho người biết vua Saul giết các thày cả Chúa.
* 22 22 Ông Đavid nói vưới Abiathar rằng: ta đã biết trong ngày ấy, có Đoeg, người Eđom, ở đấy thì sẽ báo tin cho vua Saul, chẳng khá hồ nghi: ta là kẻ gieo vạ cho mọi người nhà cha ngươi.
* 22 23 Ngươi hãy ở vưới ta, chớ dái sợ: ai tìm sự sống ta cũng tìm sự sống ngươi, ngươi sẽ được giữ vẹn làm một vưới ta.

## Đoạn 23

Đoạn này được dò bởi :

* 23 1 Có kẻ đem tin cho ông Đavid rằng: này người Philisthiim vây đánh Ceila, cướp lấy sân thóc.
* 23 2 Ông Đavid cầu hỏi Chúa rằng: tôi có nên đi đánh người Philisthiim này chăng? Chúa bảo ông Đavid rằng: mày hãy đi, mày sẽ đánh được người Philisthiim và cứu Ceila.
* 23 3 Những kẻ theo ông Đavid nói vưới người rằng: này chúng tôi ở đất Juđa còn dái sợ: phương chi sang Ceila đối địch vưới các cơ đội người Philisthiim ru?
* 23 4 Ông Đavid lại cầu hỏi Chúa. Chúa đáp lại cùng người rằng: mày hãy chỗi dậy sang Ceila: bởi vì tao sẽ trao người Philisthiim trong tay mày.
* 23 5 Ông Đavid và kẻ theo người trẩy sang Ceila, tranh chiến vưới người Philisthiim, cướp lấy súc vật chúng nó, đánh chúng nó một trận cả thể; ông Đavid cứu chữa người Ceila.
* 23 6 Khi ông Abiathar, con lai ông Achimelech, trốn đến cùng ông Đavid ở Ceila, người đem áo ephod đi vưới mình.
* 23 7 Có kẻ đem tin cho vua Saul Đavid đến Ceila: vua Saul rằng: Đức Chúa Lời trao nó trong tay ta, nó phải vây bọc, vì nó vào thành có cửa có then.
* 23 8 Vua Saul truyền bảo cả dân xuống tranh chiến ở Ceila, vây bọc Đavid và kẻ theo người.
* 23 9 Khi ông Đavid nghe biết vua Saul toan mưu làm sự dữ cho mình thì nói vưới thày cả Abiathar rằng: người hãy đem áo ephod đến.
* 23 10 Ông Đavid nguyện rằng: Chúa Israel, đầy tớ Chúa nghe tin vua Saul dọn sang Ceila cho được phá thành vì tôi.
* 23 11 Người Ceila có trao tôi trong tay vua? Vua Saul có xuống, như đầy tớ Chúa đã nghe chăng? Chúa Israel hãy tỏ cho đầy tớ Chúa. Chúa rằng: nó sẽ xuống.
* 23 12 Ông Đavid lại rằng: người Ceila có trao tôi và những kẻ ở vưới tôi trong tay vua Saul chăng? Chúa rằng: sẽ trao.
* 23 13 Ông Đavid và kẻ theo người, độ sáu trăm, liền chỗi dậy ra khỏi Ceila, đi vơ vẩn dông dài nơi nọ nơi kia: có kẻ báo tin cho vua Saul Đavid ra khỏi Ceila trốn thoát: vì vậy vua Saul làm thinh chẳng kéo ra.
* 23 14 Ông Đavid ở trên rừng, trong những nơi rất kiên cố, ở trên núi rừng Ziph, rậm rạp; vua Saul hằng tìm bắt người, song Chúa chẳng trao người trong tay vua.
* 23 15 Ông Đavid thấy vua Saul kéo ra tìm giết mình, người ở trên rừng Ziph, trong thung cây.
* 23 16 Ông Jonatha, con lai vua Saul, chỗi dậy đến cùng ông Đavid trong thung cây, thêm sức tay người trước mặt Chúa, bảo người rằng:
* 23 17 Người chớ dái sợ; bởi vì tay vua Saul, cha ta, chẳng tìm được ngươi: ngươi sẽ cai trị trên Israel, ta sẽ làm thứ nhì người, vua Saul cha ta cũng biết sự ấy.
* 23 18 Cả hai giao ước trước mặt Chúa: ông Đavid ở lại trong thung cây, ông Jonatha lở về nhà mình.
* 23 19 Người rừng Ziph lên cùng vua Saul ở Gabaa, mà rằng: này, chớ thì Đavid chẳng có ẩn nơi chúng tôi, những nơi rất kiên cố trong thung cây, ở đồi Hachila, bên hữu rừng ru?
* 23 20 Vì vậy vua hãy xuống, cứ như lòng ước ao; phần chúng tôi sẽ đem nó trao trong tay vua.
* 23 21 Vua Saul rằng: Chúa xuống phúc cho bay, vì bay xót đến số phận ta.
* 23 22 Bay hãy lở về, sắm sẵn cẩn thận, làm cho kĩ càng, xem xét nơi lót chân nó, ai xem thấy nó ở nơi ấy, nhân vì nó lo ta toan mưu rình chực nó.
* 23 23 Bay hãy xem xét những nơi kín nó ẩn mình, cho chắc thật, rồi bay sẽ lở về cùng ta, để ta đi làm một vưới bay; dù nó ẩn mình trong đất, ta cũng sẽ tìm soát nó khắp nghìn Juđa.
* 23 24 Chúng nó chỗi dậy lở về rừng Ziph trước vua Saul; ông Đavid và những kẻ ở vưới người đang ở rừng Maon, đồng bằng bên hữu Jesimon.
* 23 25 Vua Saul và kẻ theo người đi tìm bắt ông Đavid; có kẻ đem tin cho ông Đavid; người liền xuống bàn thạch ở trong rừng Maon; khi vua Saul nghe sự ấy thì đuổi theo ông Đavid đến rừng Maon.
* 23 26 Vua Saul đi sườn núi bên này, ông Đavid và những kẻ theo người ở sườn núi bên kia; ông Đavid ngã lòng chẳng thoát khỏi mặt vua Saul: vua Saul và những kẻ theo vua bọc quanh ông Đavid và kẻ theo người như vòng vây, cho được bắt chúng nó.
* 23 27 Có sứ giả đến cùng vua Saul mà rằng: vua hãy vội kịp lở về, bởi vì người Philisthiim tràn ra trên đất.
* 23 28 Vì vậy vua Saul lở về thôi chẳng đuổi theo ông Đavid, trẩy đi đón người Philisthiim: nhân vì sự ấy chúng nó gọi nơi ấy là bàn thạch phân giải.

## Đoạn 24

Đoạn này được dò bởi :

* 24 1 Ông Đavid bởi nơi ấy tiến lên, ở những nơi rất kiên cố rừng EnGađđi.
* 24 2 Khi vua Saul dduori theo người Philisthiim lở về, có kẻ đem tin cho người rằng: này Đavid ở rừng EnGađđi.
* 24 3 Vua Saul đem ba nghìn quân chọn trong cả dân Israel, trẩy đi tìm soát ông Đavid và những kẻ theo người, dù trên những đá hiểm giốc chỉ có dê rừng đi được.
* 24 4 Vua đến các chuồng chiên gặp dọc đàng; ở nơi sấy có hang, vua Saul vào hang đi tiện. Ông Đavid và những kẻ theo người ẩn trong cùng hang.
* 24 5 Các đầy tớ ông Đavid nói vưới người rằng: này là ngày Chúa đã phán cùng người rằng: tao sẽ trao kẻ thù mày cho mày, để mày muốn xử vưới nó vừa trong con mắt mày. Ông Đavid chỗi dậy sẽ sẽ cắt lấy vạt áo ngoài vua Saul.
* 24 6 Song ông Đavid phàn nàn trong lòng vì đã cắt vạt áo ngoài vua Saul.
* 24 7 Người bảo kẻ đi theo mình rằng: xin Chúa dủ thương chớ để ta làm sự này cho chúa ta, người đã chịu xức dầu Chúa, là giơ tay ta trên vua là đấng đã chịu xức dầu Chúa.
* 24 8 Ông Đavid lấy lời dẹp các quân mình, chẳng để chúng nó xông đến vua Saul; vua Saul chỗi dậy ra khỏi hang, đi đàng mình.
* 24 9 Ông Đavid cũng chỗi dậy theo vua ra khỏi hang, kêu gọi sau lưng vua Saul rằng: Chúa tôi, vua tôi! Vua Saul trông xem đằng sau; ông Đavid sấp mình xuống đất, lạy,
* 24 10 Nói cùng vua Saul rằng: nhân sao vua nghe lời kẻ nói Đavid tìm sự dữ làm hại vua?
* 24 11 Này, hôm nay con mắt vua xem thấy Chúa đã trao vua ở tay tôi trong hang: tôi tưởng giết vua, song con mắt tôi tha cho vua, mà rằng: tôi chẳng giơ tay tôi trên chúa tôi, vì là đấng chịu xức dầu Chúa.
* 24 12 Cha tôi, này hãy xem, hãy phân biệt vạt áo người, tôi chẳng muốn giơ tay tôi trên người; người hãy xem xét trong tya tôi chẳng có sự dữ, độc ác, tôi chẳng phạm đến người: song người rình chực sự sống tôi, toan cắt lấy nó.
* 24 13 Xin Chúa xét đoán giữa tôi và người, Chúa hãy oán lả người cho tôi: song tay tôi chớ có giơ trên người.
* 24 14 Như lời cổ ngữ rằng: sự dữ bởi những kẻ dữ mà ra: vì vậy tay tôi chớ có giơ trên người.
* 24 15 Vua Israel, người đuổi theo ai? Đuổi theo ai? Người đuổi theo một con chó chết, một con bọ chét.
* 24 16 Xin Chúa làm quan xét, xét đoán giữa tôi và người, xem xét việc tôi, cứu chữa tôi thoát khỏi tay người.
* 24 17 Khi ông Đavid nói vưới vua Saul những lời thề ấy đoạn, vua Saul rằng: chớ thì tiếng này có phải tiếng mày, con lai ta Đavid chăng? Vua Saul cất tiếng lên khóc lóc,
* 24 18 Nói vưới ông Đavid rằng: mày công bằng hơn ta: mày làm sự lành cho ta; ta lả sự dữ cho mày
* 24 19 Hôm nay mày đã tỏ ra những sự mày làm cho ta: Chúa trao ta trong tay mày thế nòa và mày chẳng giết ta.
* 24 20 Nào có ai gặp thấy kẻ thù mình mà để nó đi đường lành ru? Chúa hãy lả lại cho mày sự mày đã làm cho ta hôm nay.
* 24 21 Rầy ta biết chắc thật mày sẽ cai trị sẽ được nước Israel trong tay mày:
* 24 22 Mày hãy thề vưới ta trước mặt Chúa, mày chẳng tuyệt ruyệt dòng dõi ta sau ta, chẳng trừ bỏ danh hiệu ta khỏi nhà cha ta.
* 24 23 Ông Đavid thề vưới vua Saul. Vì vậy vua Saul lở về nhà mình; ông Đavid và những kẻ theo người thì tiến lên các nơi kiên cố.

## Đoạn 25

Đoạn này được dò bởi :

* 25 1 Ông Samuel qua đời, cả dân Israel hội hợp khóc viếng người, táng xác người ở Ramatha trong đất nhà người. Ông Đavid chỗi dậy tới xuống rừng Pharan.
* 25 2 Trên rừng Maon có một người, sản nghiệp nó ở Carmel, là người đại phú, có ba nghìn con chiên, một nghìn con dê. Gặp dịp xén lông đoàn nó ở Carmel.
* 25 3 Tên người ấy là Nabal: tên vợ nó là Abigail: đàn bà ấy rất khôn ngoan và xinh tốt: chồng nó hung bạo, ngạnh ác, gian giảo bởi dòng Caleb.
* 25 4 Khi ông Đavid ở trên rừng nghe tin Nabel xén lông đoàn nó;
* 25 5 Thì liền sai mười người lai trẻ, bảo chúng nó rằng: bay hãy lên Carmel, đến cùng Nabal, nhân danh ta chào nó bằng yên.
* 25 6 Bay sẽ nói rằng: xin anh em ta và người bằng yên, xin nhà người bằng yên, và mọi sự người có điều được bằng yên.
* 25 7 Ta nghe biết kẻ chăn chiên người xén lông: chúng nó ở vưới chúng ta trên rừng; chúng ta chẳng hề khuấy khuất chúng nó, chẳng hề thiếu mất sự gì trong đoàn lót ngày chúng nó ở vưới chúng ta ở đất Carmel.
* 25 8 Người hãy hỏi các tôi đòi người, chúng nó sẽ tỏ cho người biết. Bây giờ chớ gì đầy tớ người được ơn trong con mắt người, bởi vì chúng ta đến trong ngày tốt lành. Hễ tay người tìm thấy sự gì, hãy ban cho đầy tớ người và Đavid con lai người.
* 25 9 Khi các đầy tớ ông Đavid tới đến thì chúng nó nhân danh ông Đavid nói những lời này vưới Nabal, rồi nín lặng.
* 25 10 Nabal đáp lại vưới các đầy tớ ông Đavid rằng: Đavid là ai? Con lai Isai là ai? Rầy các đầy tớ trốn bỏ chúa mình thì thêm lên nhiều.
* 25 11 Các đầy tớ ông Đavid lở lại đường mình mà về, kể ra vưới người những lời nó đã nói.
* 25 12 Các đầy tớ ông Đavid lở lại đường mình mà về, kể ra vưới người những lời nó đã nói.
* 25 13 Bấy giờ ông Đavid bảo các đầy tớ người rằng: ai nấy hãy đeo gươm mình. Chúng nó mọi người đeo gươm mình, ông Đavid cũng đeo gươm mình: chúng nó theo ông Đavid, độ bốn trăm người; còn hai trăm người ở lại giữ đồ vật.
* 25 14 Có một đầy tớ Nabal đem tin cho vợ nó là Abigail mà rằng: này có ông Đavid bởi trên rừng sai người đến chúc phúc cho chúa ta, mà người dể duôi chúng nó;
* 25 15 Những người này làm ích cho ta lắm, chẳng khuấy khuất, và chẳng sai mất đí gì lót ngày chúng ta ở vưới chúng nó trên rừng:
* 25 16 Chúng nó như tường chân chúng ta đem ngày, lót ngày chúng ta chăn thả đàn súc ở nơi chúng nó.
* 25 17 Bởi đấy người hãy suy xét sẽ làm thể nào; vì chưng đã định tai vạ trên chồng người và trên nhà người, bởi nó là con lai Belial, đến nỗi chẳng ai nói được vưới nó.
* 25 18 Vì vậy bà Abigail vội vàng lấy hai trăm chiếc bánh, hai bao da rượu, năm con chiên đực nấu chín, năm thưng hạt miến rang, một trăm bánh quả nho khô, hai trăm bánh quả vải khô, để trên các con lừa:
* 25 19 Người bảo các đầy tớ mình rằng: bay hãy đi trước ta; này ta theo sau lưng bay; song người không tỏ cho chồng mình, là Nabal biết.
* 25 20 Khi bà Abigail cỡi trên lừa đang xuống chân núi, ông Đavid và kẻ theo người cũng đối diện xuống tới; bà ấy liền gặp các chúng.
* 25 21 Ông Đavid rằng: thật ta luống công gìn giữ mọi của nó trên rừng, chẳng thất lạc đí gì trong mọi sự thuộc về nó; mà nó lả cho ta sự dữ thay vì sự lành.
* 25 22 Chúa hãy làm sự này gia thêm sự kia cho kẻ thù Đavid; hẳn ta chẳng đe sót trong những sự thuộc về nó cho đến sáng ngày mai, dù một giống đái vào tường.
* 25 23 Khi bà Abigail xem thấy ông Đavid thì vội vàng xuống khỏi con lừa, sấp mặt xuống trước ông Đavid, mà lạy trên đất;
* 25 24 Sấp mình dưới chân người mà rằng: chúa tôi, tội này đổ trên tôi: xin cho con đòi người nói và tai người; người hãy nghe lời con đòi người.
* 25 25 Xin chúa tôi, vua tôi, chớ để lòng người trên kẻ độc ác là Nabal: vì cứ như tên nó là dại dột, và sự dại dộ tở trong nó; phần tôi, con đòi người, chẳng xem thấy các đầy tớ chúa tôi đã sai.
* 25 26 Này, chúa tôi! Chúa hằng sống và người sống! Chúa đã ngăn người đến đổ máu, gìn giữ tay người; rầy các kẻ thù người và những kẻ tìm sự dữ cho người, là chúa tôi, hãy nên giống như Nabal.
* 25 27 Vì vậy xin chúa chịu lấy phần phúc này con đòi chúa đem dâng cho chúa tôi; hãy ban cho các đầy tớ theo chúa tôi.
* 25 28 Xin người tha tội cho con đòi người, vì Chúa sẽ lập cho người một nhà trung chính, bởi vì người tranh chiến cho Chúa: chớ có tìm thấy sự dữ gì trong người, lót đời người sống.
* 25 29 Nếu có bao giờ ai dấy lên đuổi theo người, tìm sự sống người, thì sự sống người được gìn giữ như trong bọc các kẻ sống ở nơi Chúa người: còn sự sống các kẻ thù người thì sẽ lộn vòng rất mạnh như thể dùng trành ném đá.
* 25 30 Đến khi Chúa đã làm cho người những sự lành Chúa đã phán về người, và đặt người làm quan tướng trên Israel,
* 25 31 Thì sự này chẳng làm cho người phàn nàn đáng tiếc trong lòng người vì đã đổ máu oan, chính người oán lả cho người; và khi Chúa đã xuống phúc cho người, là chúa tôi, thì hãy nhớ đến con đòi người.
* 25 32 Ông Đavid nói vưới bà Abigail rằng: ngượi khen Chúa Israel hôm nay đã sai người đến đón ta, lời người nói có phúc,
* 25 33 Người có phúc vì hôm nay đã ngăn trở ta đến đổ máu, lấy tay mình oán lả cho mình.
* 25 34 Chúa Israel hằng sống chẳng ngăn trở ta làm sự dữ cho người; và người chẳng vội vàng đến đón ta, thì Nabal chẳng sót cho đến sáng ngày mai một giống đái vào tường.
* 25 35 Ông Đavid chịu lấy bởi tay bà Abigail những lễ vật đã đem dâng cho mình và nói cùng người rằng: hãy đi bằng yên, lở về nhà mình; ta đã nghe lời người và kính nể mặt người.
* 25 36 Bà Abigail đến nơi Nabal thấy trong nhà nó có tiệc như yến tiệc vua, lòng Nabal vui sướng vì nó say sưa quá lắm; người không tỏ cho nó lời nào, chẳng kì lớn nhỏ cho đến ngày mai.
* 25 37 Đến sáng, khi Nabal đã tỉnh rượu, vợ tỏ cho nó những lời này thì trong lòng nó mất vía hóa nên như đấ.
* 25 38 Qua khỏi mười ngày, Chúa đánh phạt Nabal mà nó chết.
* 25 39 Khi ông Đavid nghe tin Nabal đã chết thì rằng: ngượi khen Chúa xét đoán sự xỉ nhục ta bởi tay Nabal, đã gìn giữ đầy tớ Người khỏi sự dữ và lả lại sự độc ác Nabal đổ trên đầu nó. Ông Đavid sai kẻ đến nói cùng bà Abigail cho được lấy làm vợ mình.
* 25 40 Các đầy tớ ông Đavid đến cùng bà Abigail ở Carmel, nói cùng người rằng: ông Đavid sai chúng ta đến cùng người toan cưới lấy người làm vợ mình.
* 25 41 Bà ấy chỗi dậy sấp mình xuống đất, lạy mà rằng: này tôi tá người sẽ nên con đòi cho được rửa chân các đầy tớ chúa tôi.
* 25 42 Bà Abigail vội vàng chỗi dậy lên con lừa, có năm trẻ nữ con hầu đi vưới người theo những kẻ ông Đavid đã sai và nên vợ người.
* 25 43 Ông Đavid đã cưới lấy bà Achinoam, đất Jezrael; cả hai làm vợ người.
* 25 44 Vua Saul gả bà Michol, con gái mình, vợ ông Đavid, cho Phalti, con lai Lais, người đất Gallim, làm vợ.

## Đoạn 26

Đoạn này được dò bởi :

* 26 1 Người rừng Ziph đến cùng vua Saul ở Gabaa mà rằng: này Đavid ẩn nấp trên đồi Hachila, giằng thẳng rừng.
* 26 2 Vua Saul chỗi dậy tới xuống rừng Ziph, có ba nghìn người chọn trong Israel theo người cho được tìm bắt ông Đavid trong rừng Ziph.
* 26 3 Vua Saul đóng dinh trên đồi Hachila, gần đường, giằng thẳng rừng; ông Đavid ở trong rừng. Người thấy vua Saul theo dõi mình trên rừng,
* 26 4 Thì sai quân ro thám, biết chắc thật vua đã đến đây.
* 26 5 Ông Đavid chỗi dậy lên đến nơi vua Saul và quan tổng binh, là Abner, con lai Ner, nằm ngủ, vua Saul ngủ trong nhà xếp, cả dân ở chung quanh người:
* 26 6 Ông Đavid nói vưới Achimelech, người dòng Heth, và Abisai anh em Joab, con lai Sarvia, rằng: ai xuống làm một vưới ta đến dinh vua Saul? Abisai rằng: tôi xuống vưới người.
* 26 7 Ông Đavid và Abisai ban đêm đến nơi dân đóng, thấy vua Saul nằm ngủ trong nhà xếp, mũi đòng cắm dưới đất nơi đầu vua: Abner và dân điều ngủ chung quanh người.
* 26 8 Abisai nói cùng ông Đavid rằng: Chúa hôm nay trao kẻ thù người trong tay người; này tôi lấy mũi đòng đâm thâu xuống đất một lát, chẳng cần hai lát.
* 26 9 Ông Đavid bảo Abisai rằng: chớ giết người: nào có ai giơ tay trên đấng chịu xức dầu Chúa mà vô tội ru?
* 26 10 Ông Đavid lại rằng: Chúa hằng sống! nếu Chúa không phạt người, hay là chưa đến ngày mệnh chung người, hay là tranh chiến tử trận,
* 26 11 Chúa hãy dủ thương chớ để ta giơ tay trên đấng chịu xức dầu Chúa. Ngươi hãy lấy mũi đòng ở nơi đầu người và chén nước; chúng ta hãy đi.
* 26 12 Vì vậy ông Đavid cất lấy mũi đòng và chén nước ở nơi đầu vua Saul; cả hai liền đi chẳng ai xem thấy, chẳng ai biết, chẳng ai thức dậy: mọi người điều ngủ, vì Chúa đã làm cho chúng nó ngủ mệt.
* 26 13 Ông Đavid đi qua sang bên kia, đứng trên đỉnh núi cách xa, hai bên xa cách nhau:
* 26 14 Ông Đavid liền kêu gọi dân và Abner, con lai Ner, mà rằng: Abner, ngươi chẳng đáp lại ru? Abner lả lời rằng: mày là ai mà trêu động vua.
* 26 15 Ông Đavid nói vưới Abner rằng: chớ thì ngươi chẳng phải anh hùng ru? Trong Israel ai bằng ngươi? Nhân sao ngươi không hộ vệ chúa là vua ngươi? Có người dân vào toan giết vua là chúa ngươi.
* 26 16 Sự ngươi đã làm không hay: Chúa hằng sống! chúng ngươi là con lai sự chết, vì chúng ngươi không hộ về chúa chúng ngươi, là đấng chịu xức dầu Chúa: này ngươi hãy xem mũi đòng vua và chén nước, bên đầu vua, ở đâu?
* 26 17 Vua Saul nhận biết tiếng ông Đavid mà rằng: chớ thì tiếng này chẳng phải tiếng mày, con lai ta, Đavid ru? Đavid thưa rằng: vua tôi, chúa tôi! Là tiếng tôi.
* 26 18 Lại rằng: nhân sao chúa tôi đuổi theo đầy tớ người? tôi đã làm đí gì? Hay là có sự độc ác gì trong tay tôi?
* 26 19 Này chúa tôi, vua tôi, xin nghe các lời đầy tớ người: nếu Chúa giục người gia hại tôi thì Chúa hãy hưởng mùi thơm tho của lễ; bằng bởi người ta thì chúng nó vô phúc trước mặt Chúa, vì nó xua đuổi tôi hôm nay, không được ở đất cơ nghiệp Chúa, mà rằng: mày hãy đi, làm tôi các thần khác.
* 26 20 Bây giờ chớ đổ máu tôi trên đất trước mặt Chúa. Vua Israel kéo ra tìm bắt một con bọ chét, như người đuổi theo chim đa đa trên núi.
* 26 21 Vua Saul rằng: ta đã phạm tội; con lai ta Đavid hãy lở về; về sau ta chẳng con gia hại mày, bởi vì hôm nay sự sống ta quí trọng trong con mắt mày, thì đã tỏ ta làm càn, nhiều điều ta chẳng biết.
* 26 22 Ông Đavid lại rằng: này mũi đòng vua đây: một bầy tôi vua hãy sang mà lấy nó.
* 26 23 Chúa sẽ báo lả cho mọi ngươi mặc đòi sự công bằng, ngay chính nó: hôm nay Chúa đã trao người trong tay tôi chẳng khứng giơ tay tôi trên đâng chịu xức dầu Chúa.
* 26 24 Hôm nay sự sống người quí trọng trong con mắt tôi thể nào, chớ gì sự sống tôi quí trọng trong con mắt Chúa cũng thể ấy, và Chúa cứu chữa tôi cho khỏi mọi sự gian nan.
* 26 25 Vua Saul nói vưới ông Đavid rằng: phúc cho mày, con lai ta Đavid; việc mày làm sẽ nên lọn, quyền mày sẽ nên trọng. Đoạn ông Đavid đi lối mình, vua Saul lở về nơi người.

## Đoạn 27

Đoạn này được dò bởi :

* 27 1 Ông Đavid nghĩ trong lòng mình: sẽ có một ngày ta mắc phải tay vua Saul; chẳng thà trốn chạy thoát khỏi sang đất Philisthiim, để vua Saul giãn lòng chẳng còn tìm bắt ta trong các cõi Israel: ta hãy trốn khỏi tay người.
* 27 2 Ông Đavid chỗi dậy đi làm một vưới sáu trăm quân theo người, đến cùng Achis, con lai Maoch, vua thành Geth.
* 27 3 Ông Đavid ở vưới vua Achis, thành Geth, người và các quân người, ai nấy có gia thuộc, ông Đavid và hai vợ người, là bà Achinoam, đất Jezrael và bà Abigail, vợ Nabal, đất Carmel.
* 27 4 Đã đem tin cho vua Saul ông Đavid trốn sang thành Geth thì chẳng còn tìm bắt người.
* 27 5 Ông Đavid nói vưới vua Achis rằng: nếu tôi được ơn trong con mắt vua thì xin nhường cho tôi một nơi trong các thành miền này, để tôi ở đấy: lẽ nào đầy tớ vua ở làm một vưới vua trong kinh đô ru?
* 27 6 Trong ngày ấy vua Achis nhường cho người thành Siceleg: bởi đấy thành Siceleg thuộc về các vua Juđa cho đến ngày rầy.
* 27 7 Số ngày ông Đavid ở trong miền người Philisthiim là bốn tháng.
* 27 8 Ông Đavid và các quân theo người tiến lên đánh cướp người Gessuri, người Gerzi, người Amalec: bởi vì các làng này từ thuở xưa ở trong đất ấy, bên đường đất Sur sang đến đất Egyptô.
* 27 9 Ông Đavid đánh cả đất ấy, chẳng để sót một người nam nữ: cướp lấy chiên bò, con lừa, lạc đà, đồ mặc, lở về cùng vua Achis.
* 27 10 Vua Achis hỏi người rằng: hôm nay người xông vào đâu? Ông Đavid thưa rằng: bên nam Juđa, bên nam Jerameel và bên nam Ceni.
* 27 11 Ông Đavid chẳng để sống một người nam nũ đem về thành Geth, mà rằng: sợ kẻo chúng nó nói ngang trái cho chúng ta rằng: này là những sự Đavid đã làm; người đã định như vậy lót ngày người ở trong miền Philisthiim.
* 27 12 Bởi đấy vua Achis tin ông Đavid mà rằng: nó đã làm nhiều sự dữ cho dân mình Israel: vì vậy nó sẽ làm đầy tớ ta lâu dài.

## Đoạn 28

Đoạn này được dò bởi :

* 28 1 Xảy ra trong các ngày ấy người Philisthiim tụ tập các cơ binh mình, sắm sửa đánh giặc vưới Israel; vua Achis nói vưới ông Đavid rằng: này ngươi hãy biết ngươi và các quân ngươi phải kéo ra đóng dinh làm một cùng ta.
* 28 2 Ông Đavid nói vưới vua Achis rằng: rầy vua sẽ biết đầy tớ vua làm thế nào. Vua Achis bảo ông Đavid rằng: ta sẽ đặt ngươi làm kẻ hộ vệ đầu ta lót ngày.
* 28 3 Ông Samuel đã qua rồi, cả dân Israel khóc viếng người, táng xác người ở Ramatha, bản thành người. Vua Saul đã trừ bỏ các kẻ phù phép và kẻ bói khoa trong đất ấy.
* 28 4 Người Philisthiim hợp tập đến đóng dinh ở Sunam; vua Saul hôi hợp cả Israel, đến Gelboe.
* 28 5 Vua Saul xem thấy các dinh Philisthiim liền sợ hãi, lòng người kinh khiếp lắm.
* 28 6 Người cầu hỏi Chúa, Chúa chẳng đáp lại vưới người, dù trong chiêm bao, dù các thày cả, dù các tiên tri.
* 28 7 Vua Saul bảo các bầy tôi mình rằng: bay hãy tìm cho ta một người nữ đồng bóng, ta sẽ đến nơi nó, cậy nó hỏi bói. Bầy tôi tâu vua rằng: có một người nữ đồng bóng ở Endor.
* 28 8 Vua liền đổi bình rang bề ngoài mặc áo khác, đi vưới hai kẻ theo người, đến nơi người nữ ban đêm, bảo nó rằng: mày hãy cậy thần mày bói hỏi cho ta, gọi kẻ ta sẽ chỉ cho mày dậy.
* 28 9 Người nữ nói vưới vua rằng: này người đã biết những sự vua Saul đã làm, trừ bỏ các kẻ phù phép bói khoa cho khỏi đất là thế nào: nhân sao người toan mưu làm hại sự sống tôi, cho tôi phải chết ru?
* 28 10 Vua Saul thề vưới nó trước mặt Chúa rằng: Chúa sống! mày chẳng phải sự gì dữ bởi việc này.
* 28 11 Người nữ hỏi vua rằng: tôi phải gọi ai đây cho người? Vua rằng: hãy gọi ông Saumel dậy cho ta.
* 28 12 Người nữ xem thấy ông Samuel thì kêu ả tiếng, nói cùng vua Saul rằng: nhân sao người lừa dối tôi? Người là vua Saul.
* 28 13 Vua Saul bảo nó rằng: mày chớ dái sợ: mày đã xem thấy đí gì? Người nữ nói vưới vua Saul rằng: tôi xem thấy các thần bởi đất mà lên.
* 28 14 Vua rằng: hình dong người thế nào? Nó rằng: có một người già lên mặc áo khoác dài. Vua Saul hiểu biết là ông Samuel thì sấp mặt xuống đất mà lạy.
* 28 15 Ông Samuel bảo vua Saul rằng: nhân sao người khấy khuất ta, gọi là dậy? Vua Saul rằng: ta túng cực quá: người Philisthiim tranh chiến vưới ta, Chúa lìa bỏ ta chẳng khứng nghe ta, dù trong tay các tiên tri, dù trong chiêm bao, vậy ta gọi người để người tỏ cho ta sự phải làm.
* 28 16 Ông Samuel rằng: người hỏi ta làm chi? Chúa đã lìa khỏi người, đến cùng kẻ đua tranh người.
* 28 17 Chúa sẽ làm cho người như lời đã phán trong tay ta, Chúa sẽ cướp lấy nước người cho khỏi tay người, trao nó cho kẻ khác là Đavid:
* 28 18 Bởi vì người không vâng nghe lời Chúa, chẳng làm cho lọn cơn thịnh nộ Chúa trên Amalec, vì vậy sự khó người chịu, Chúa làm cho người hôm nay.
* 28 19 Chúa cũng sẽ trao Israel vưới người trong tay Philisthiim: ngay mai người và các con lai người sẽ ở một nơi vưới ta: Chúa ljai trao các dinh Israel trong tay người Philisthiim.
* 28 20 Vua Saul liền ngã sấp xuống đất, bởi người kinh khiếp lời oogn Samuel, chẳng có sức gì trong mình, vì người chẳng ăn của gì lót ngày ấy.
* 28 21 Người nữ ấy đến gần vua Saul (vì người bối rối lắm), nói vưới người rằng: này con đòi người vâng lời người, tôi đã liều sự sống trong tay tôi, vâng nghe những lời người nói vưới tôi.
* 28 22 Rầy người cũng hãy nghe lời con đòi người, tôi sẽ để một miếng bánh trước mặt người, để người ăn, lấy sức lại cho được đi đàng.
* 28 23 Vua từ chối mà rằng: ta chẳng ăn: các đầy tớ và người nữ ép nài mãi thì người mới nghe lời chúng nó, bới trên đất chỗi dậy, ngồi lên giường.
* 28 24 Trong nhà người nữ ấy có một con me đực đã chăn béo thì vội vàng giết nó; lấy bột miến lên, nướng làm bánh không men.
* 28 25 Để trước mặt vua Saul và các đầy tớ người. Vua và các đầy tớ ăn đoạn, thì chỗi dậy và đi đàng thâu đêm ấy.

## Đoạn 29

Đoạn này được dò bởi :

* 29 1 Các quân binh Philisthiim tụ tập ở Aphec; Israel đóng binh bên giếng ở Jezrahel.
* 29 2 Các quan cai Philisthiim kéo đi từng trăm từng nghìn, ông Đavid và những kẻ theo người ở hậu binh cùng vua Achis.
* 29 3 Các quan cai Philisthiim nói vưới vua Achis rằng: những người Hêbêrêu này làm đí gì? Vua Achis nói vưới các quan cai Philisthiim rằng: chớ thì chúng ngươi chẳng biết Đavid, trước là đầy tớ vua Saul vua Israel, ở vưới ta đã lâu ngày, kể hàng năm, ta chẳng tìm thấy sự gì trong nó, từ ngày nó trốn đến cùng ta cho đến bây giờ.
* 29 4 Các quan cai Philisthiim nổi giận vua, nói cùng vua rằng: người này hãy lở về, ngồi ở nơi mình vua đã đặt để nó, nó chớ tới xuống đi trận vưới chúng ta, kẻo nó lở nghịch cùng chúng ta khi chúng ta bắt đầu đối địch: chớ thì nó có cách nào khác làm lành cùng chúa mình, đứng kể trong các đầu chúng ta ru?
* 29 5 Chớ thì kẻ này chẳng phải Đavid chúng nó đã kéo hội hát rằng: Saul đánh giết trong nghìn người, Đavid trong muôn người ru?
* 29 6 Vì vậy vua Achis gọi ông Đavid bảo người rằng: Chúa sống! ngươi là kẻ công chính ngay lành trước mặt ta; ngươi ra vào vưới ta trong dinh; ta chẳng tìm thấy sự gì dữ trong ngươi, từ khi ngươi đến cùng ta cho đến ngày rầy: song các quan cai không ưa ngươi.
* 29 7 Ngươi hãy lở về, đi bằng yên cho khỏi nghịch con mắt các quan cai Philisthiim.
* 29 8 Ông Đavid nói vưới vua Achis rằng: tôi làm đí gì, vua có tìm thấy sự gì trong tôi, là đầy tớ vua, từ khi tôi đến trước mặt vua cho đến ngày rầy, mà tôi không được đi tranh chiến các kẻ thù vua, là chúa tôi?
* 29 9 Vua Achis đáp lại, nói cùng ông Đavid rằng: ta đã biết, ngươi là kẻ tốt lành trong con mắt ta, như sứ thần Chúa; song các quan Philisthiim nói rằng: nó chớ có tiến lên đi chiến vưới chúng ta.
* 29 10 Vì vậy sáng ngày mai ngươi và các đầy tớ chúa ngươi đã theo ngươi, hãy chỗi dậy, chỗi dậy ban đêm, rạng đông thì liền trẩy đi.
* 29 11 Ông Đavid và các kẻ theo người chỗi dậy ban đêm, cho được trẩy đi sáng sớm lở về đất Philisthiim. Người Philisthiim thì tiến lên Jezrahel.

## Đoạn 30

Đoạn này được dò bởi :

* 30 1 Ngày thứ ba ông Đavid và những kẻ theo người, đến Siceleg thì người Amalec, bởi bên nam, đã xông vào Siceleg, lấy lửa thiêu đốt nó.
* 30 2 Chúng nó bắt lấy các phụ nữ, từ bé chí lớn đem đi; chúng nó chẳng giết ai, điều đem đi vưới mình rồi trẩy đi đàng mình.
* 30 3 Khi ông Đavid và kẻ theo người vào thành, thấy thành đã đốt phá, vợ mình, con lai con gái mình điều phải bắt đem đi.
* 30 4 Ông Đavid và dân đi vưới người cất tiếng khóc lóc cho đến hết nước mắt.
* 30 5 Hai vợ ông Đavid, là Achinoam người Jezrahel và Abigail vợ Nabal, đất Carmel, điều phải bắt đem đi.
* 30 6 Ông Đavid buồn bã lắm; dân toan ném đá chết người, bởi vì ai nấy điều cay đắng trong lòng, vì các con lai con gái mình: song ông Đavid được sức mạnh bởi Chúa mình.
* 30 7 Người báo thày cả Abiathar, con lai ông Achimelech, rằng: người hãy đem áo ephod đến cùng ta. Ông Abiathar đem áo ephod đến cùng ông Đavid.
* 30 8 Ông Đavid cầu hỏi Chúa rằng: tôi có nên đuổi theo quân cướp này chăng? Có đổi kịp chúng nó hay là không? Chúa bảo người rằng: mày hãy đuổi theo, sẽ đuổi kịp chúng nó, của cướp sẽ lấy lại được, chớ có hồ nghi.
* 30 9 Vì vậy ông Đavid và sáu trăm quân theo người trẩy đi đến suối Besor; có kẻ mổi mệt đứng lại.
* 30 10 Ông Đavid và bốn trăm quân đuổi theo; có hai trăm quân mỏi mệt chẳng sang qua suối Besor được thì đóng lại đấy.
* 30 11 Chúng nó gặp thấy một người Egyptô ở ngoài đồng đem nó đến cùng ông Đavid: cho nó ăn bánh và uống nước;
* 30 12 Lại cho nó tấm bánh quả vả khô và hai gói quả nho khô. Nó ăn đoạn thì tỉnh lại và được sức, bởi vì nó chẳng ăn bánh, chẳng uống nước đã ba ngày ba đêm.
* 30 13 Ông Đavid hỏi nó rằng: mày thuộc về ai? Mày bởi đâu? Mày đi đâu? Nó rằng: tôi là lai trẻ Egyptô, đầy tớ một người Amalec; chúa tôi bỏ tôi, vì hôm kia tôi ngã bệnh.
* 30 14 Chúng tôi xông vào bên nam người Cerethi, bên Juđa, bên nam đất Caleb và lấy lửa thiêu đốt Siceleg.
* 30 15 Ông Đavid hỏi nó rằng: mày khứng đưa ta đến cùng đám này chăng? Nó rằng: người hãy thề vưới tôi trước mặt Đức Chúa Lời, người không giết tôi và không trao tôi trong tay chúa tôi, thì tôi sẽ đưa người đến đám này. Ông Đavid thề vưới nó.
* 30 16 Khi nó đã đưa người đến thì thấy chúng nó dải khắp trên đất, ăn uống, khác nào mừng lễ trọng, bởi các của nó đã cướp được trong đất Philisthiim và trong đất Juđa.
* 30 17 Ông Đavid đánh chúng nó từ chiều hôm cho đến chiều hôm ngày sau, trong chúng nó chẳng ai thoát khỏi, đừng kể bốn trăm người lai trẻ cỡi lên lạc đà trốn chạy.
* 30 18 Ông Đavid lấy lại mọi sự người Amalec đã bắt đem đi và cứu được hai vợ mình.
* 30 19 Chẳng thiếu sót đí gì, từ bé chí lớn, chẳng kì trong các con lai con gái và các của chúng nó đã cướp lấy, ông Đavid điều đem về hết.
* 30 20 Người bắt lại các đàn chiên đoàn bò, going nó trước mặt mình: chúng nó rằng: này là của ông Đavid đã bắt lấy.
* 30 21 Ông Đavid đến nơi hai trăm quân mỏi nhọc chẳng theo được người, người đã khiến đóng lại ở suối Besor; chúng nó kéo ra đón ông Đavid và dân đi vưới người. Ông Đavid đến cùng chúng nó chào hỏi chúng nó cách hiền hòa.
* 30 22 Những kẻ độc ác trong quân đã theo ông Đavid nói rằng: chúng nó không đi vưới chúng ta, chúng ta chẳng cho nó đí gì bởi của cướp ta đã bắt lại: ai nấy hãy nhận lấy vợ con mình làm đủ; chúng nó hãy chịu lấy mà đi.
* 30 23 Ông Đavid rằng: anh em ta chớ làm như vậy vưới những của Chúa đã ban cho chúng ta, Người gìn giữ chúng ta và trao các quân cướp đã xông vào chúng ta trong tay chúng ta.
* 30 24 Lời này chẳng ai nghe bay: vì kẻ tới xuống tranh chiến và kẻ ở lại giữ đồ vật sẽ được phần bằng nhau và sẽ phân chia như nhau.
* 30 25 Từ ngày ấy vốn làm như vậy, về sau lập như lề luật nhất định trong Israel cho đến ngày rầy.
* 30 26 Ông Đavid đến Siceleg, gửi lễ vật bởi của cướp cho các kì lão Juđa, thân thuộc mình mà rằng: hãy chịu lấy phần phúc này bởi của cướp các kẻ thù Chúa:
* 30 27 Cho những kẻ ở Bethel, kẻ ở Ramoth bên nam, kẻ ở Jether,
* 30 28 Kẻ ở Aroer, kẻ ở Sephamoth, kẻ ở Esthamo,
* 30 29 Kẻ ở Rachal, kẻ ở trong các thành ấp người Jerameel, kẻ ở trong các thành người Ceni,
* 30 30 Kẻ ở Arama, kẻ ở bên vụng Asan, kẻ ở Athach,
* 30 31 Kẻ ở Hebron, và những kẻ khác trong các nơi ông Đavid và kẻ theo người đã trú ngụ.

## Đoạn 31

Đoạn này được dò bởi :

* 31 1 Người Philisthiim tranh chiến vưới Israel: người Israel trốn chạy trước mặt Philisthiim, chúng nó ngã chết trên núi Gelboe.
* 31 2 Quân Philisthiim xông vào vua Saul và các con lai người, chúng nó đánh giết Jonatha, Abinadab và Melchisua, con lai vua Saul.
* 31 3 Trận thế nặng nề điều đổ giồn trên vua Saul: các quân bắn tên bắn phải người, người phải dấu trọng thương bởi các quân thiện xạ.
* 31 4 Vua Saul bảo kẻ cầm khí giới mình rằng: mày hãy tuốt gươm mày đâm chết ta; kẻo những quân chẳng chịu cắt bì này đến giết ta, xỉ nhục ta. Kẻ cầm khí giới chẳng khứng, vì nó kinh khiếp lắm, vua Saul liền lấy gươm, cùng xô sấp vào mũi gươm.
* 31 5 Khi kẻ cầm khí giới xem thấy vua Saul đã chết thì nó cũng xô sấp trên mũi gươm mình mà chết làm một vưới vua.
* 31 6 Vì vậy vua Saul, ba con lai người, kẻ cầm khí giới người và các quân người điều chết trong ngày ấy.
* 31 7 Một người Israel ở bên kia đồng bằng, bên kia Jorđanô xem thấy quân Israel trốn chạy, vua Saul và ba con lai người đã chết, thì bổ thành ấp mình, trốn đi; quân Philisthiim liền đến ở trong ấy.
* 31 8 Ngày hôm sau, quân Philisthiim đến cho được bóc lột kẻ tử trận thì thấy vua Saul và ba con lai người nằm trên núi Gelboe.
* 31 9 Chúng nó chém đầu vua Saul, cắt lấy khí giới người, sai kẻ đi tứ vi đất Philisthiim, rao bảo trong chùa thần và cả dân.
* 31 10 Chúng nó để khí giới người trong chùa thần Astaroth, xác người thì treo vào tường thành Bethsan.
* 31 11 Khi người Jabes–Galaađ nghe biết những sự quân Philisthiim đã làm chovua Saul,
* 31 12 Các kẻ rũng sĩ chỗi dậy đi thâu đêm, cắt xác vua Saul và xác các con lai người khỏi tường thành Bethsan; chúng nó đến Jabes–Galaađ thiêu đốt xác ở đấy.
* 31 13 Chúng nó đem hài cốt cha con người, táng trong vườn cây ở Jabes và ăn chay bảy ngày.