He's Back

**"He's Back"** (**"Он вернулся"** в дубляже **"Он здесь"**) - это песня из "The Founder". Его поют работники Чанекса, Ричард, и Николь.

## Текст песни

**Кекс Парень**: Он здесь!
**Карен**: Он здесь?! Скорей бежать на верх!
Он здесь!
**Отец Кармен**, **Дельфин**, **Балон со Спреем**, **Джон**, **Джефф** и **Планшет**: Он здесь?!

**Гоблин**: Я поздравляю всех!
Наш отец и основатель,
К нам пришёл на предприятие.

**Джордж**, **Шестиугольная Леди**, и **Доктор Литература**: Он здесь!

**Леонард**: Кто здесь?

**Джордж**, **Шестиугольная Леди**, и **Доктор Литература**: Наш самый главный босс!

**Поддельная Мюриэль**: А да!

**Сицилиана**: О нет!

**Женщина Дельфин**: От счастья не сдержать мне слёз!

**Джон**, **Дельфин**, и **Джефф**: Он великий бизнес-гений!

**Джефф**: Он ангел в этом нет сомнений.

**Дельфин**: Не будь таким подхалимом.

**Джон**, **Дельфин**, и **Джефф**: Вы здесь!

**Ричард**: Кто здесь?

**Джон**, **Дельфин**, и **Джефф**: Ваш приход большая честь!

**Джон**: Сэр позвольте вам напомнить,
Джон ваш преданный поклонник.

**Дельфин**: Подхалим, прости за грубость, зубочистки сэр прошу вас.

**Джефф**: Он здесь!
мвуа...

**Джон**, **Дельфин**: Всё покажем по порядку.
Здесь закупки, там поставки.

**Николь**: Оплатить мне нужно счёт!

**Шестиугольная Леди**: Это к Филу в буху чат.

**Ричард**: Что в том мрачном кабинете?

**Дельфин**: Там обитель зла.

**Джон**: Маркетинг.

**Джордж**: Я верил, что однажды он придёт.

**Бумажный Шарик**: Девять скрепетом сведёт.

**Стюардесса**: Он на меня поднимет взор.

**Леонард**: Он мне починит монитор.

**Гоблин**: Ох, волнуюсь я ужасно,
Галстук красный, или чёрный?

**Дискета**: Говорят он ростом с великана, и из глаз метает пламя.

**Планшет**: Вдруг он чем то не доволен?

**Отец Кармен**: Вдруг он сразу всех уволит.

**Гоблин**: Что вы он нам, как отец!
Он провидец, и мудрец!
Он один на миллион!
Наконец-то, вот и он.

## Английский текст песни

**Кекс Парень**: He's back!
**Карен**: He's back?!
I'll tell him right away!
He's back!

**Отец Кармен**, **Дельфин**, **Балон со Спреем**, **Джон**, **Джефф** и **Планшет**: He's back?!

**Гоблин**: A monumentous day!
Send somebody down to greet him
Who'd have thought I'd finally meet him?

**Джордж**, **Шестиугольная Леди**, и **Доктор Литература**: He's back!

**Леонард**: Who's back?

**Джордж**, **Шестиугольная Леди**, и **Доктор Литература**: The founder of this place!

**Поддельная Мюриэль**: Agog!

**Сицилиана**: Aghast!

**Женщина Дельфин**: But no one's ever seen his face!

**Джон**, **Дельфин**, и **Джефф**: He's a genius of business!

**Джефф**: Is there no limit to his wiz-ness?

**Дельфин**: It's pronounced "wiseness."

**Джон**, **Дельфин**, и **Джефф**: You're back!

**Ричард**: I'm back?

**Джон**, **Дельфин**, и **Джефф**: Will you please accept this gift?

**Джон**: May I say, sir, you're my hero
To have built this up from zero!

**Дельфин**: John, stop acting like a bootlick!
May I offer, Sir, a toothpick?

**Джефф**: He's back!
Uh...

**Джон**, **Дельфин**: Here's accounts and acquisitions
Asset strippers, statisticians

**Николь**: Who can help me pay this bill?

**Шестиугольная Леди**: Try level seven, ask for Phil.

**Ричард**: What's that awful stench of evil?

**Дельфин**: Could be marketing.

**Джон**: Or legal.

**Джордж**: They say he crushes rivals underfoot!

**Бумажный Шарик**: Stripped departments, raised output!

**Стюардесса**: Dare not look him in the eyes!

**Леонард**: He's sure to cut you down to size!

**Гоблин**: I'm nervous, apprehensive
Quick, which tie looks more expensive?

**Дискета**: I've heard he's a giant among giants!
Six foot six of raw defiance!

**Планшет**: I heard short and quite abusive!

**Отец Кармен**: Who can say? He's so reclusive!

**Гоблин**: All fall silent at the ding!
What fresh vision will he bring?
Sharing wisdom, insight, knack!
Welcome Founder. You are back.