recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Aladdin (1992)

***Aladdin*** é um filme norte-americano de 1992 do gênero musical, aventura e fantasia, produzido pela Walt Disney Feature Animation e distribuído pela Walt Disney Pictures. Foi o 31º filme animado da série de clássicos da Disney e fez parte da era conhecida como Renascimento da Disney. O filme foi dirigido por John Musker e Ron Clements, baseado no tradicional conto árabe *Aladim e a Lâmpada Maravilhosa*, contido em *As Mil e uma Noites*. O elenco de dubladores é composto por Scott Weinger, Jonathan Freeman, Robin Williams, Linda Larkin, Frank Welker, Gilbert Gottfried e Douglas Seale.

A ideia original para se adaptar o conto partiu do compositor Howard Ashman. O roteiro foi esboçado três vezes antes do presidente da Disney, Jeffrey Katzenberg, concordar com a produção. Os animadores basearam seus projetos nos trabalhos do cartunista Al Hirschfeld, tendo sido utilizados computadores para colorir e para criar alguns elementos da animação. A trilha sonora foi escrita por Alan Menken e apresenta seis canções compostas por Ashman e Tim Rice, que assumiu após a morte de Ashman.

*Aladdin* foi lançado em 25 de novembro de 1992 com críticas positivas, apesar de alguns árabes considerarem o filme racista. Tornou-se o filme mais bem sucedido desse ano, faturando mais de 217 milhões de dólares nos Estados Unidos e mais de 504 milhões em todo o mundo. O filme ganhou também muitos prêmios, a maioria deles por sua trilha sonora. O sucesso de *Aladdin* fez com que muitos produtos inspirados no filme fossem lançados, tais como duas sequências lançadas diretamente em vídeo, *The Return of Jafar* e *Aladdin and the King of Thieves*, uma série televisiva, musical da Broadway, brinquedos, jogos eletrônicos, *spin-offs* e muitos outros produtos.

 Elenco

Vozes adicionais: Carlos Seidl, Garcia Júnior, Guilherme Briggs, Ionei Silva, Joaquim Luís Motta, Ruth Gonçalves, Silvio Navas, Telmo de Avelar

Créditos da dublagem brasileira:

Estúdio: Delart, RJ

Mídia: Cinema/VHS/DVD/Blu-ray/Televisão (Globo)/TV Paga (Disney Channel)

Direção e tradução: Telmo de Avelar

Direção musical: Marcelo Coutinho

Versão Brasileira Produzida Por: Disney Character Voices International, Inc. (Brasil)
A Noite do Furacão

***Night of the Hurricane*** é o primeiro evento crossover no bloco Animation Domination da Fox. Envolve as três séries animadas de televisão criadas por Seth MacFarlane: Uma Família da Pesada, American Dad! e The Cleveland Show. O evento descreve uma tempestade que ataca as cidades de Stoolbend, Quahog e Langley Falls. Estreou em 1º de maio de 2011 nos Estados Unidos e no Brasil em 25 de maio de 2012 no canal FX.

 Elenco

### **Créditos**

 **Estúdio de Dublagem** | Audio Corp, Rio de Janeiro
300

**300** é um filme de fantasia e guerra norte-americano de 2006, co-escrito e dirigido por Zack Snyder. É baseado na série de quadrinhos homônima de Frank Miller e Lynn Varley, publicada pela Dark Horse Comics em 1998.

## Elenco

Gerard Butler (Rei Leônidas): Júlio Cezar

Lena Headey (Rainha Gorgo): Andrea Murucci

David Wenham (Dilios): Hércules Franco

Dominic West (Theron): Clécio Souto

Vincent Regan (Capitão): Eduardo Dascar

Michael Fassbender (Stelios): Ettore Zuim

Tom Wisdom (Astinos): Philippe Maia

Rodrigo Santoro (Xerxes): Rodrigo Santoro

Andrew Pleavin (Daxos): Eduardo Borgerth

Andrew Tiernan (Efialtes): Ronaldo Júlio

Giovani Cimmino (Pleistarchos): Matheus Périssé

Stephen McHattie (Legalista): Carlos Seidl

Greg Kramer (Ephor 1): Ednaldo Lucena

Alex Ivanovici (Ephor 2): Jomeri Pozzoli

Alexandra Beaton (Criança do Vilarejo Queimado): Matheus Périssé

Kwasi Songui (Emissário Persa): Jorge Vasconcellos

Peter Mensah (Mensageiro Persa): Mauro Ramos

Patrick Sabongui (General Persa): Samir Murad

Robin Wilcock (Escultor Grego): Marcos Souza
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Carlos Comério, Carlos Gesteira, José Santa Cruz, Léo Martins, Malta Júnior, Thiago Fagundes, Alexandre Moreno, Luisa Palomanes, Maíra Góes, Júlio Chaves.

## Créditos

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/HBO Max

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes

Locução e Letreiros: Luiz Feier Motta

Créditos de Dublagem: Malta Júnior
A Família Mitchell e a Revolta das Máquinas

**The Mitchells vs. the Machines** (Brasil: **A Família Mitchell e a Revolta das Máquinas**) é um filme de animação estadunidense dos gêneros ficção científica e comédia produzido pela Sony Pictures Animation. No começo de 2021 foi comprado pela Netflix. O filme é dirigido por Mike Rianda (em sua estreia na direção de longas-metragens) e escrito por Rianda e Jeff Rowe (que também atua como codiretor do filme), com Phil Lord e Christopher Miller atuando como produtores. É estrelado pelas vozes de Abbi Jacobson, Danny McBride, Maya Rudolph, Eric Andre, Olivia Colman, Fred Armisen, Beck Bennett, John Legend, Chrissy Teigen, Blake Griffin e Conan O'Brien.

O filme foi originalmente planejado para ser lançado nos cinemas pela Sony Pictures Releasing sob o título Connected em 2020, mas devido ao impacto da pandemia de COVID-19 nos cinemas, a Sony vendeu os principais direitos de distribuição para a Netflix. A Netflix mudou o título para o preferido de Rianda e Rowe, The Mitchells vs. the Machines, e o lançou em alguns cinemas em 23 de abril de 2021, antes de seu lançamento em 30 de abril. O filme foi aclamado pela crítica por sua história de animação, temas, humor e representação LGBT.

## Sinopse

Uma adolescente embarca em uma viagem com seus orgulhosos pais, irmão mais novo e cachorro amado para começar seu primeiro ano na faculdade. Mas seus planos de se unir como uma família logo são interrompidos quando os dispositivos eletrônicos do mundo se revoltam e rapidamente organizam um apocalipse robô. Agora, só a estranha família Mitchell pode salvar a humanidade.
20.000 Léguas Submarinas (1997)

**20,000 Leagues Under the Sea** (BR: ***20.000 Léguas Submarinas***) é um filme estadunidense de 1997, do gênero ficção científica dirigido por Rod Hardy. Baseado no livro homônimo de Júlio Verne é mais uma de várias adaptações feitas para o cinema. Originalmente o filme foi produzido para a TV.

## Sinopse

Navios afundam no mar e começam a surgir notícias dando conta de que um monstro estaria atacando as embarcações. A bordo de um navio americano, um grupo de cientistas e um arpoador saem à caça do suposto monstro. Em alto mar defrontam-se com a fera mas, o navio acaba sendo posto a pique. Os sobreviventes são salvos por um tipo de embarcação, que até aquele momento era desconhecida de todos. O primeiro submarino, projetado e construído pelo capitão Nemo chamado de Náutilus.
A Época da Inocência

***The Age of Innocence*** (br: ***A Época da Inocência***) é um filme americano de 1993, do gênero drama, dirigido por Martin Scorsese e baseado em livro de Edith Wharton. É estrelado por Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer, Winona Ryder e Miriam Margolyes.

## Sinopse

Triângulo amoroso entre membros da alta sociedade na Nova York de 1870. Um homem nobre se casa com uma moça bem educada e bonita, porém sem charme, e acaba se apaixonando por uma mulher independente com um passado escandaloso.

 Elenco
A Laranja Irritante - Os 4 Viral Videos

***Equals Annoying Orange*** (***Os 4 Viral Videos***, no Brasil) é um animador. O Youtube em lançado no 26 de novembro de 2010.

## Sinopse

Uma paródia de Equals Three de Ray William Johnson (=3), Oranges fala sobre as paródias anteriores do Annoying Orange Viral Video (Sneezing Marshmallow, Orange After Dentist, Kitchen Intruder e Annoying Orange meets Charlie the Unicorn). Orange também responde a uma pergunta anterior.

 Elenco

 Arquivo do Elenco

**Outras Vozes:** Alexandre Moreno, Bruno Rocha, Carlos Comério, Ettore Zuim, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Leonardo Serrano, Mabel Cezar, Malta Júnior, Reinaldo Pimenta, Sérgio Stern, entre outros.
16 Desejos

**16 Desejos** é um filme original do Disney Channel coproduzido por Canadá e Estados Unidos e estrelado por Debby Ryan e Jean-Luc Bilodeau. Estreou no dia 25 de junho de 2010 nos Estados Unidos com 5.6 milhões de telespectadores, a maior audiência da noite, e em 17 de outubro de 2010 no Brasil.

## Sinopse

Os desejos de uma adolescente, Abby, magicamente, transformam-se em realidade quando ela completa 16 anos.

## Elenco

Vozes adicionais

Adriana Pissardini, Carlos Silveira, Diego Marques, Fernanda Bullara, Luiz Laffey, Priscilla Concepcion, Raphael Ferreira, Wellington Lima.

## Créditos

 Mídia:
A Batalha de Riddick

## Elenco

Vin Diesel (Riddick): Guilherme Briggs

Colm Feore (Lord Marshal): Eduardo Borgerth

Karl Urban (Vaako): Ricardo Juarez

Judi Dench (Aereon): Maria Helena Pader

Thandie Newton (Dame Vaako): Angélica Borges

Alexa Davalos (Kyra): Mariana Torres

Keith David (Imam): Carlos Roberto

Linus Roache (Purifier): Alexandre Moreno

Kimberly Hawthorne (Lajjun): Mabel Cezar

Mark Gibbon (Irgun): Júlio Monjardim

Nick Chinlund (Toombs): Sérgio Ripper

Alexis Llewellyn (Ziza): Ana Clara Barreto

Alexander Kalugin (chefe de operários): Mário Tupinambá

Outras Vozes:
Christiane Louise, Eduardo Dascar, Erick Rocha, Felipe Grinnan, Flávio Back, Francisco Quintiliano, Guilene Conte, Jorge Destez, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Martins, Maíra Góes, Márcia Morelli, Mariangela Cantú, Mário Tupinambá, Monica Domenech, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Pietro Mário, Reginaldo Primo, Ricardo Vooght, Rosane Correa, Samir Murad, Sarito Rodrigues, Sérgio Muniz, Sérgio Stern.

## Créditos

ESTÚDIO:
Audiocorp

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Televisão

DIREÇÃO:
Ângela Bonatti

TRADUÇÃO:
Georges Ribeiro

Letreiros: Jorge Júnior
A Vida em Espera

***Wakefield*** *(bra: A Vida em Espera)* é um filme de comédia-drama americano de 2016 escrito e dirigido por Robin Swicord e estrelado por Bryan Cranston e Jennifer Garner. É baseado no conto de mesmo nome de EL Doctorow, que por sua vez foi inspirado na história de 1835 com o mesmo título, de Nathaniel Hawthorne.

## Sinopse

Howard leva uma vida muito bem estruturada, ele trabalha como advogado em Manhattan e mora em uma casa confortável nos subúrbios com a esposa e os filhos. No entanto, ele se sente extremamente sufocado e, após sofrer um surto, decide se mudar para o sótão sem avisar a família. Os dias viram meses enquanto Howard observa de perto o dia a dia daqueles que ama sem saber se é possível retornar, eventualmente, para a antiga rotina que deixou para trás.

## Elenco

**Outras Vozes:** Ana Elena Bittencourt, Carol Crespo, Fernando Lopes, Flávio Back, Márcia Morelli, Mariangela Cantú, Maurício Berger, Matheus Perissé, Pamella Rodrigues, Philippe Maia, Sabrina Miragaia, Sarito Rodrigues.
A Nação do Medo

A Nação do Medo é um telefilme norte-americano de 1994 e exibido pelo canal HBO. É baseado em livro do mesmo nome de Robert Harris.

## Sinopse

Em 1964 há a expectativa de que os governos da Alemanha nazista e Estados Unidos obtenham o tratado de paz. Vinte anos antes, a Segunda Guerra Mundial fora vencida pelos alemães na Europa, os soviéticos resistiram em guerrilha, e os Estados Unidos haviam se retirado, mas venceram o Império do Japão. Está marcado um encontro em Berlim entre Adolf Hitler, a poucos dias de completar seu 75º aniversário, e o presidente americano Joseph P. Kennedy.

Xavier March, policial da SS, investiga a morte de Josef Bühler, importante figura do governo alemão. Ao mesmo tempo, Charlie Maguire, jornalista americana que se encontra em Berlim para acompanhar o encontro de Hitler e Kennedy, recebe um envelope com um pedido para procurar Wilhelm Stuckart. Ela o procura, mas já encontra-o morto e é detida. March, mesmo pressionado por seu superior, o general Arthur Nebe, a esquecer a investigação, percebe que a Gestapo pode estar envolvida nas mortes e se une a Charlie na solução do caso. Ela é procurada por Franz Luther, que propõe refugiar-se na embaixada americana em troca de documentos que revelariam o maior segredo do governo nazista: o Holocausto. Estes arquivos podem impedir o encontro entre Kennedy e Hitler.

## Elenco

* Rutger Hauer (Major da SS Xavier March): Márcio Seixas
* Miranda Richardson (Charlie Maguire): Lina Rossana
* Peter Vaughan (General Nebe): Orlando Drummond
* Michael Kitchen — Jaeger
* John Woodvine (Franz Luther): Miguel Rosenberg
* John Shrapnel — General Globus
* Clive Russell — Agente Gestapo
* Clare Higgins — Klara
* Jean Marsh — Anna von Hagen
* Garrick Hagon  (Elliot) - Márcio Simões
(Des)encanto

Desencanto: salvação, livrar\_se de uma adversidade, estado de paz etc, etc.

***Disenchantment*** (***(Des)encanto*** BRA) é uma série de animação norte-americana, destinada ao público adolescente e adulto, de comédia e fantasia criada por Matt Groening. Vinte episódios da série foram encomendados pela Netflix com os primeiros dez episódios programados para serem lançados em 2018. A série é a primeira produção de Groening para a Netflix; ele criou anteriormente *Os Simpsons* e *Futurama* para a 20th Century Fox Television.

Em 22 de maio de 2018, o criador, Matt Groening, lançou três imagens do teaser no Reddit. No dia seguinte, a data de estreia foi revelada em 17 de agosto de 2018

## Premissa

A série segue a história de Bean, uma princesa alcoólatra, seu companheiro Elfo e seu "demônio pessoal" Luci, que vive em um reino medieval conhecido como Terra dos Sonhos.

 Elenco

**Outras Vozes:** Alexandre Drummond, Alexandre Moreno, Ana Elena Bittencourt, Carol Crespo, Cláudio Galvan, Eduardo Drummond, Fabrício Vila Verde, Felipe Drummond, Flavia Fontenelle, Guilherme Briggs, Guto Nejaim, Hannah Buttel, Hélio Ribeiro, Hércules Franco, Ilka Pinheiro, Isabela Quadros, Jorge Vasconcellos, Júlio Chaves, Luísa Viotti, Luiz Carlos Persy, Luiz Sérgio Navarro, Manolo Rey, Márcio Simões, Marcos Souza, Marcus Júnior, Mariah Drummond, Mariangela Cantú, Mário Jorge Andrade, Melise Maia, Miriam Ficher, Mônica Rossi, Morgana Bernabucci, Nando Sierpe, Natália Alves, Orlando Drummond, Pablo Argôllo, Priscila Amorim, Priscila Lopes, Raphael Rossatto, Reinaldo Pimenta, Reginaldo Primo, Ricardo Juarez, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern, Taís Feijó, Thiago Fagundes.
A Honra do Poderoso Prizzi

**Prizzi's Honor** (Brasil: **A Honra do Poderoso Prizzi**) é um filme estadunidense de 1985, do subgênero comédia dramática, dirigido por John Huston, baseado no livro homônimo de Richard Condon publicado em 1982.

Conta a história, em tons de humor negro, de uma família mafiosa contemporânea dos Estados Unidos.

A trilha sonora, de Alex North, traz adaptações da música de Giacomo Puccini e Gioachino Rossini.

## Sinopse

Para Charley Partanna, a vida na família Prizzi é boa, desde que ele honre os desejos do Poderoso Chefão. Partanna é respeitado por cumprir impiedosamente os contratos de assassinato. Ele se apaixona por uma mulher bonita, da Costa Oeste, e resolve segui-la na volta para Califórnia, equilibrando compromissos de trabalho e seu interesse amoroso, até que um novo contrato torna as coisas difíceis.

## Elenco

**Outras Vozes:**Francisco José, Hamilton Ricardo, Lina Rossana, Leonel Abrantes, Márcio Simões, Marco Antônio Costa, Paulo Flores, Renato Rosenberg, Waldyr Sant'anna.
A Ratinha Valente

## Elenco

* Sra. Brisby (Elizabeth Hartman) - Juraciara Diácovo
* Tia Megera (Hermione Baddeley) - Estelita Bell \ Helena Samara
* Jenner (Paul Shenar) - Newton Martins \ Daoiz Cabezudo
* Sr. Eras (Arthur Malet ) - Orlando Drummond
* O Grande Coruja (John Carradine) - Milton Luis \ Daoiz Cabezudo
* Jeremy (Dom DeLuise) - Silvio Navas \ Cássius Romero
* Martin (Wil Wheaton) - Fátima Mourão \ Fábio Lucindo
* Senhorita Certinha (Edie McClurg) - Vera Miranda
* Nicodemus (Derek Jacobi) - Ênio Santos \ Mário Jorge Montini
* Cyntia (Jodi Hicks) - Fernanda Baronne

### Creditos

1a versão (Cinema\VHS\TV): Herbert Richers

2a versão (DVD): Estúdio Gabia
A Casa de Cera

ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:

Cinema/ DVD/ Televisão/ TV Paga/ GloboPlay/ Netflix/ HBO Max

DIREÇÃO:

Guilherme Briggs

TRADUÇÃO:

Solange Barbosa

ELENCO DE DUBLAGEM

Elisha Cuthbert (Carly Jones): Fernanda Baronne

Chad Michael Murray (Nick Jones): Guilherme Briggs

Brian Van Holt (Bo): Carlos Comério

Paris Hilton (Paige Edwards): Ana Lúcia Menezes

Jared Padalecki (Wade): Luciano Lira

Jon Abrahams (Dalton Chapman): Marco Ribeiro

Robert Ri'chard (Blake): Pádua Moreira

Dragitsa Debert (Trudy Sinclair): Geisa Vidal

Murray Smith (Dr. Victor Sinclair): Mário Cardoso

Damon Herriman (Caçador): Alexandre Moreno

Andy Anderson (Xerife): Maurício Berger

Placas: Leonardo Serrano

Título e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta

Outras Vozes:

Adalmária Mesquita, Ayrton Cardoso, Caio César, Francisco Quintiliano, Hamilton Ricardo, Henrique Ogalla, José Santa Cruz, Leonardo Serrano, Lina Rossana, Malta Júnior, Mário Tupinambá, Miguel Rosenberg, Pietro Mário, Ricardo Vooght, Sérgio Stern.
A Louca! Louca História de Robin Hood

**A Louca Louca História de Robin Hood**) é um filme estadunidense de 1993, do gênero comédia, produzido e dirigido por Mel Brooks e estrelado por Cary Elwes, Richard Lewis e Dave Chappelle.

O filme inclui referências a comédias anteriores, a filmes de Robin Hood (mais particularmente Robin Hood - O Príncipe dos Ladrões, de onde o enredo é vagamente inspirado) e assuntos da vida real.

## **Sinopse**

Sátira da lenda de Robin Loxley, o galante ladrão que roubava dos ricos para dar aos pobres. Ele e seus companheiros combatem o príncipe John e o xerife Nottingham. Mas difícil mesmo é encontrar a chave do cinto de castidade de Lady Marian.

## **Elenco de dublagem**

**Outras vozes como** José Leonardo, Marcelo Coutinho, Gilberto Lisieux.
A Pantera Cor-de-Rosa (2006)

**The Pink Panther** (bra/prt: **A Pantera Cor-de-rosa**) é um filme de comédia e mistério britano-estadunidense de 2006 e uma reinicialização da franquia The Pink Panther, tornando-se o décimo filme da franquia. É também o primeiro filme da Pantera Cor-de-Rosa a ser lançado desde O Filho da Pantera Cor-de-Rosa (1993).

## Elenco

Steve Martin (Inspetor Clouseau): Hélio Ribeiro

Kevin Kline (Dreyfus): Élcio Romar

Jean Reno (Ponton): Mauro Ramos

Beyoncé Knowles (Xania): Mabel Cezar

Emily Mortimer (Nicole): Priscila Amorim

Henry Czerny (Yuri): Alexandre Moreno

Kristin Chenoweth (Cherie): Christiane Louise

Roger Rees (Larocque): Luiz Carlos Persy

Philip Goodwin (Chefe Renard): Ayrton Cardoso

William Abadie (Bizu): Ettore Zuim

Clive Owen (Nigel Boswell/ Agent 006): Marco Antônio Costa

Daniel Sauli (Produtor Musical): Marcelo Garcia

Jean Dell (Ministro da Justiça): Isaac Schneider

Charlotte Maier (Professora de Sotaque): Jane Kelly

Stephen Rowe (Joalheiro do Mercado Negro): Eduardo Dascar

Andrew Tarbet (Segurança do Aeroporto): Philippe Maia

Delphine Chanéac (Checadora da Lista de Convidados): Maíra Góes

Ralph Drischell (O Velho da Cadeira de Rodas): Jomeri Pozzoli

**Outras Vozes como:** Ayrton Cardoso, Eduardo Dascar, Felipe Grinnan, Geisa Vidal, Jomeri Pozzoli, José Leonardo, Marcelo Garcia, Maurício Berger, Renato Rosenberg.

## Créditos

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Televisão (Record, Globo)/ DVD/ TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs

Locutor e Placas: Luiz Feier Motta
.hack//SIGN

Ciclo de predefinições detectado: Predefinição:Infobox

 Arquivo:01-Intro
.hack // SIGN (ド ッ ト ハ ッ ク サ イ ン) é um anime de 26 episódios que gira em torno de um Mago chamado Tsukasa, que fica misteriosamente preso no jogo "O Mundo", e também sobre um grupo de jogadores que desejam encontrar um item misterioso chamado a Chave do Ocaso . Dois episódios OVA foram criados, um sobre uma jogadora chamada Mimika e o outro ocorrendo na Net Slum alguns meses após os eventos dos jogos de .hack

## Elenco

### Vozes Adicionais:

* Adriana Pissardini
* Celso Alves
* Élcio Sodré
* Fábio Lucindo
* Fábio Moura
* Fátima Noya
* Isabel de Sá
* Letícia Quinto
* Luiz Antônio Lobue
* Márcio Araújo
* Márcio Marconato
* Marcos Hailer
* Mauro Eduardo Lima
* Orlando Viggiani
* Paulo Porto
* Priscilla Concepcion
* Ricardo Sawaya
* Roberto Leite
* Rodrigo Andreatto
* Rosely Gonçalves
* Sandra Mara Azevedo
* Thelma Lúcia
* Thiago Zambrano
* Ulisses Bezerra
* Vagner Fagundes
* Walter Cruz

## **.hack//Intermezzo**

Ciclo de predefinições detectado: Predefinição:Infobox

 Arquivo:01-Intro  Intermezzo é um episódio OVA de .hack // SIGN, e é considerado o vigésimo sétimo episódio da série.

## .hack//Unison

Ciclo de predefinições detectado: Predefinição:Infobox

 Arquivo:01-Intro
Unison é um episódio especial de .hack // SIGN que acontece alguns meses após os eventos dos jogos. Apresenta ambos personagens dos Jogos e SIGN. O episódio mostra o que acontece com o elenco principal de ambas as séries, incluindo o destino de Mia e sua conexão com Aromatic Grass. Conclui com uma celebração na Net Slum.

## Referências Externas

* .Hack//Sign no Anime News Network
* .Hack//Intermezzo no Anime News Network
* .Hack//Unison no Anime News Network

Sem descrição.

Parâmetros da predefinição

Sem descrição.

Parâmetros da predefinição

Sem descrição.

Parâmetros da predefinição
Abbott e Costello em Hollywood

***Abbott e Costello em Hollywood*** é um filme de comédia americano de 1945 estrelado por Bud Abbott e Lou Costello. Foi o 16º de um total de 36 filmes que fizeram juntos de 1940 a 1956. O terceiro e último filme da dupla para a Metro-Goldwyn-Mayer.

## Elenco

**Outras Vozes**: Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Hércules Franco, entre outros.
A Origem

***A Origem*** (no original em inglês, ***Inception***) é um filme de ficção científica lançado em 2010. Escrito, dirigido e produzido por Christopher Nolan, é estrelado por Leonardo DiCaprio, Elliot Page e Joseph Gordon-Levitt, além de Marion Cotillard, Ken Watanabe, Tom Hardy, Cillian Murphy, Dileep Rao, Tom Berenger e Michael Caine.

## Sinopse

Dom Cobb é um ladrão com a rara habilidade de roubar segredos do inconsciente, obtidos durante o estado de sono. Impedido de retornar para sua família, ele recebe a oportunidade de se redimir ao realizar uma tarefa aparentemente impossível: plantar uma ideia na mente do herdeiro de um império. Para realizar o crime perfeito, ele conta com a ajuda do parceiro Arthur, o discreto Eames e a arquiteta de sonhos Ariadne. Juntos, eles correm para que o inimigo não antecipe seus passos.

## Elenco

ESTÚDIO: Delart

DIREÇÃO: Pádua Moreira

TRADUÇÃO: Mário Menezes

ELENCO DE DUBLAGEM:

Leonardo DiCaprio (Dominick "Dom" Cobb): Christiano Torreão

Marion Cotillard (Mallorie "Mal" Cobb): Priscila Amorim

Taylor Geare (Phillipa Cobb): Fernanda Ribeiro

Johnathan Geare (James Cobb): Matheus Perissé

Elliot Page (Ariadne): Luisa Palomanes

Michael Caine (Stephen Miles): Pádua Moreira

Tom Hardy (Eames): Philippe Maia

Joseph Gordon-Levitt (Arthur): Reginaldo Primo

Cillian Murphy (Robert Michael Fischer): Jorge Lucas

Lukas Haas (Nash): Marcelo Garcia

Ken Watanabe (Saito): Jorge Vasconcellos

Ken Watanabe (Saito - Velho): Isaac Bardavid

Dileep Rao (Yusuf): Flávio Back

Tom Berenger (Peter Browning): Eduardo Borgerth

Pete Postlethwaite (Maurice Fischer): Luiz Carlos Persy

Earl Cameron (Velho): Joméri Pozzoli

Talulah Riley (Loira): Maíra Góes

Locutor: Malta Júnior

Outras Vozes: Carlos Seidl, Domício Costa, Fernando Lopes, Guto Nejaim, Iara Riça, Jorge Destez, Júlio Monjardim, Leonardo Martins, Leonardo Rabelo, Leonardo Serrano, Marcelo Garcia, Márcio Chaves, Mário Tupinambá, Yago Machado.
A Ponte do Rio Kwai

**The Bridge on the River Kwai** (bra: A Ponte do Rio Kwai) é um filme britano-norte-americano de 1957, dirigido por David Lean. É baseado no romance de Pierre Boulle Le pont de la rivière Kwai de 1952.

É considerado um dos maiores clássicos da história do cinema, ganhando 7 Oscars e sendo eleito o 13° melhor filme da história do cinema estadunidense pelo American Film Institute. Foi selecionado para preservação na Biblioteca do Congresso.

O filme foi rodado no Sri Lanka, com umas poucas cenas feitas na Inglaterra.

Os autores do roteiro, Carl Foreman e Michael Wilson, estavam na "lista negra" de Hollywood, acusados de pertencer a organizações comunistas, pelo que tiveram de trabalhar secretamente, e sua contribuição não foi credenciada na primeira versão. Por essa razão, o prêmio Oscar ao melhor roteiro adaptado foi concedido unicamente a Pierre Boulle, autor do romance original, que nem sequer sabia inglês. Em 1984, a Academia concedeu um prêmio póstumo aos dois roteiristas.

Enquanto no filme os prisioneiros construíram a ponte em dois meses, a empresa britânica contratada cobrou 250 mil dólares para construí-la e levou oito meses para finalizá-la, usando 500 trabalhadores e 35 elefantes.

## Sinopse

Adaptação do romance de Pierre Bouelle sobre prisioneiros de guerra forçados a construírem uma ponte para ajudar seus inimigos. Os oficiais britânicos e americanos planejam explodir a estrutura, mas o comandante da construção da ponte tem outros planos.

## Elenco

**Outras Vozes:**Ayrton Cardoso, Jorge Vasconcellos, Nilton Valério, Walmir Barbosa, entre outros.
48 Horas

**48 Horas** (*48 Hrs.*) é um filme americano de ação e comédia de 1982, dirigido por Walter Hill e estrelado por Nick Nolte e Eddie Murphy.

Contou com a música de James Horner e foi distribuído e produzido pela Paramount Pictures. Foi considerado o primeiro filme do gênero comédia policial, que se desenvolveu durante a década de 1980 e 1990.

## Elenco

* Estúdio: Herbert Richers
* Mídia: Televisão (Globo) / TV Paga
* Direção: Mário Monjardim

Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Garcia Neto, José Santanna, Júlio César, Márcio Simões, Mário Monjardim, Selma Lopes.
A Múmia: Tumba do Imperador Dragão

## Elenco

Brendan Fraser (Rick O'Connell): Philippe Maia

Maria Bello (Evelyn Carnahan O'Connell): Carla Pompilio

John Hannah (Jonathan): Jorge Lucas

Michelle Yeoh (Zi Juan): Mônica Rossi

Luke Ford (Alex O'Connell): Marcos Souza

Isabella Leong (Lin): Adriana Torres

David Calder (Professor Roger Wilson): José Santa Cruz

Liam Cunningham (McGuire "Cachorro Louco"): Hélio Ribeiro

```
Chau Sang Anthony Wong (General Yang): Hamilton Ricardo

```

```
Russell Wong (Ming Guo): José Luiz Barbeito

```

```
Jessey Meng (Choi): Rita Lopes

```

```
James Bradford (Butler Jameson): Reinaldo Pimenta

```

```
Daniel Giverin (Benjamin Fry): Eduardo Borgerth

```

Outras Vozes

Flávia Saddy.

## Créditos

```
ESTÚDIO:

```

Delart

```
MÍDIA:

```

```
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix

```

```
DIREÇÃO:

```

Guilherme Briggs

```
TRADUÇÃO:

```

André Bighinzoli

```
Placas: Malta Júnior

```

```
Locutor: Luiz Feier Motta

```
A Turma do Folclore

Turma do Folclore é uma série de desenhos infantis criada por Rafael Beber e Guilherme Lage da Canoa Produções, com histórias baseadas no folclore brasileiro. Criada em 2016, a animação está disponível nos canais e streamings Playkids, YouTube, Zoomoo (canal infantil da Sky), NET Now, Vivoeiro e Prime Video.

Curupira: Justin Bieber

Saci: Guilherme Lage

Iara: Lucas D'Alessandro

Vitória Régia: Ana Carolina Erlacher

Outras vozes: Mafê Luvizotto, Jonas Bernardi, Pablo Sganzerla

Predefinição:Info/Televisão

Curupira et ses amis, conhecida no Brasil como a Turma do Folclore, é uma série de animação franco belga baseada numa série de livros brasileira do escritor Joel Rufino dos Santos Publicada no final dos anos 70 e início dos anos 80 Predefinição:Carece de fontes.
Ela foi Criada Por Laurent de Bronhouff, produzida pela foilmage e Exibida pela France 3 e Nickelodeon de Agosto de 1987 a Outubro de 1989. No Brasil o Desenho Estreou Na Rede Globo em 7 de janeiro de 1990 as 16:00, Substituindo o Desenho lobo pateta. O desenho havia sido distribuído pela sesi e sua dublagem foi feita nos estúdios, com direção de Nelson Machado, além do protagonista ter recebido a voz do ator Arlindo Barreto e um lote de 39 episódios foram dublados. No entanto o Desenho fez pouco sucesso no Brasil, mas apesar disso continuou sendo exibido até 1992, quando saiu do ar e foi substituído por He-Man. O desenho voltou a ser exibido no Brasil pela Band em 1998 as 13:00, mas com um elenco diferente, pois Grande parte do elenco da dublagem anterior havia falecido. A partir de Maio de 2002, a Band passou a exibir o Desenho aos sábados as 19:00, mas no entanto saiu do ar em Dezembro do mesmo ano, tendo exibido somente a primeira temporada, e pelo do fato da série fazido pouco sucesso no Brasil, e da baixa venda de produtos relacionados ao desenho, a Band retirou o Desenho da grade, e depois disso o Desenho nunca mais foi exibido no Brasil.
Predefinição:Carece de fontes
Salad Shooter

Salad Shooter

```
Level: 1
Cost: 150 30 Gold
Sellback: 60 80 15 Gold
Location:  https://forums2.battleon.com/f/tm.asp?m=20034275 - Aria's Pet Shop;  https://forums2.battleon.com/f/fb.asp?m=19858001 - Drakel Black Market

Element: Earth
MP Cost: 40

Hits: 1
Element: Earth
Type: Magic
Damage: 4-16 plus 210% Stats
BTH: -1 plus Stats
Effect: If the hit connects against a  https://forums2.battleon.com/f/tm.asp?m=127789 - Seed Spitter (NOT an Acid Spitter nor a Fire Seed Spitter), the spell has a 25% chance of giving you a  https://forums2.battleon.com/f/tm.asp?m=4415652 - Health Potion (unless you're full on Health Potions).

DESCRIPTION
Great for making potions out of Seed Spitters.
Great for making potions out of certain plants such as Seed Spitters.

 http://media.artix.com/encyc/AQ/AQPedia2/Spells/Salad\_Shooter.jpg

Image thanks to Butterfly. Update from Kalanyr, Reyn Roadstorm, and Rayf Drayson (via ArchMagus Orodalf). Second description from Z.324.

```

< Message edited by Carandor -- 6/10/2017 11:10:25 >
007 - Sem Tempo Para Morrer

**No Time to Die** (Brasil: **007 - Sem Tempo para Morrer**) é um filme de ação e espionagem britano-estadunidense, dirigido por Cary Joji Fukunaga e escrito por Fukunaga em colaboração com Scott Z. Burns e Phoebe Waller-Bridge, a partir de uma história de Neal Purvis e Robert Wade, baseado no personagem James Bond de Ian Fleming, sendo a sequência de Spectre, de 2015, e o vigésimo quinto filme da franquia 007. Produzido pela Eon Productions, Metro-Goldwyn-Mayer e Universal Pictures e distribuído pela Universal Pictures, mundialmente, e United Artists Releasing, nos Estados Unidos, tem lançamento previsto para 8 de outubro de 2021. É estrelado por Daniel Craig, que reprisa o papel do espião britânico do MI6 pela quinta e última vez, Ralph Fiennes, Naomie Harris, Rami Malek, Léa Seydoux, Ben Whishaw e Jeffrey Wright.

O desenvolvimento de um novo título da franquia começou no primeiro semestre de 2016. O contrato entre a Eon Productions e Metro-Goldwyn-Mayer com a Sony Pictures Entertainment, que coproduzia e distribuía os filmes da nova safra, havia encerrado após o lançamento de Spectre. Em abril de 2017, iniciou-se uma disputa pelos direitos com outros grandes estúdios, incluindo a própria Sony, Warner Bros. Pictures, 20th Century Fox, Universal Pictures e Annapurna Pictures. A Universal ganhou a disputa, ficando com a distribuição internacional e home video, incluindo Estados Unidos e Canadá. Em comemoração aos 100 anos de existência da United Artists, a MGM, juntamente com a Orion Pictures, através de uma joint venture com a Annapurna, formou a United Artists Releasing, selo responsável pela distribuição doméstica teatral de Bond 25. A transmissão digital e direitos televisivos mundiais também estão asseguradas a MGM. Em maio de 2018, Danny Boyle foi confirmado como diretor do longa-metragem, com as filmagens tendo início em dezembro do mesmo ano. Três meses após o anúncio oficial, Boyle deixou a produção devido a divergências criativas. Em setembro de 2018, Cary Joji Fukunaga foi anunciado como novo diretor, tornando-se o primeiro estadunidense a dirigir um filme da franquia 007. Em 20 de agosto de 2019, foi divulgado que o título oficial do filme seria No Time to Die.

As filmagens, antes programadas para dezembro de 2018 no Pinewood Studios, no Reino Unido, foram adiadas para abril de 2019 após a saída de Boyle. A filmagem principal teve início no dia 28 de abril de 2019 em Port Antonio, na Jamaica. Outros locais de filmagens incluem as comunas de Nittedal, na Noruega, e Matera, na Itália, e a cidade de Aviemore, na Escócia.

## Sinopse

James Bond deixa o MI6 e se muda para a Jamaica, mas um antigo amigo aparece e pede sua ajuda para encontrar um cientista desaparecido. Bond mergulha no caso e percebe que a busca é, na verdade, uma corrida para salvar o mundo.

## Elenco

**Outras Vozes:** Hércules Franco, Leonardo Serrano, Marcelo Matos, Nando Sierpe, Raul Labancca, Ronalth Abreu, Tonia Mesquita.
Adventures of Sonic the Hedgehog

**As Aventuras de Sonic the Hedgehog** (Adventures of Sonic the Hedgehog), também conhecido pela sigla **AoStH**, é o primeiro desenho animado do Sonic, feito pela DIC Entertainment L.P.

Ao contrário das demais animações clássicas do Sonic, esta série é mais infantil, focada apenas na comédia, com altos toques de surrealismo e comédia absurda semelhante a de muitos desenhos animados antigos e que eram feitos no início dos anos 90. Os eventos são baseados após os eventos do jogo Sonic the Hedgehog 2, com Sonic junto de Tails continuando sua luta contra o mal de Robotnik (Eggman), com o diferencial da inclusão de três novos antagonistas: Scratch, Grounder e Coconuts, baseados nos Badnicks dos jogos.

O desenho teve uma temporada com 65 episódios, porém foi cancelado no mesmo ano quando a DiC decidiu dar mais foco a sua segunda série de Sonic the Hedgehog. No entanto três anos depois em 1996 foi produzido um episódio especial de Natal servindo como um último episódio da série, com algumas diferenças na animação e uma participação especial da Princesa Sally no desenho. Apesar da comédia absurda a série foi a animação mais fiel aos games em comparação as outras lançadas na década de 90.

No Brasil, foi transmitida na Rede Globo no bloco *TV Colosso* em janeiro de 1996, porém apenas os 22 primeiros episódios foram ao ar no canal, enquanto que os demais episódios nunca foram ao ar no Brasil. O especial de Natal "O Natal Fantástico de Sonic" foi lançado no DVD "Sonic, o Fantástico" com uma dublagem feita no Studio Gábia.

## Elenco

**Outras vozes como:** Adriana Torres, Alexandre Moreno, Ana Lúcia Menezes, Ângela Bonatti, Carlos Seidl, Carmen Sheila, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Élcio Romar, Fernanda Baronne, Guilherme Briggs, Hélio Ribeiro, Ilka Pinheiro, José Santana, Júlio Chaves, Lauro Fabiano, Leonardo José, Mário Cardoso, Mário Jorge Andrade, Marlene Costa, Miriam Ficher, Mônica Rossi, Newton da Matta, Orlando Drummond, Peterson Adriano, Ricardo Schnetzer, Sumára Louise, Telmo de Avelar, Waldir Fiori, entre outros.
007 - Um Novo Dia Para Morrer

**Die Another Day** (Brasil: **007 - Um Novo Dia para Morrer**) é um filme britano-americano de 2002, do gênero espionagem, dirigido por Lee Tamahori.

Trata-se do 20.º filme da franquia cinematográfica James Bond, o 4.º e último, com Pierce Brosnan no papel do agente secreto 007, e também o último filme da cronologia original da franquia. O filme seguinte, Casino Royale (2006), reinicia a franquia com uma nova continuidade, embora ainda mantenha alguns elementos dos filmes anteriores de Bond.

## Sinopse

Após se libertar de uma prisão na Coreia do Norte, James Bond entra em ação para perseguir o maligno Gustav Graves, que está desenvolvendo uma arma de alta tecnologia capaz de colocar o mundo em risco.

## Elenco

**Outras Vozes:**Duda Espinoza, José Augusto Sendim, Marcelo Sandryni.
A Fuga das Galinhas: A Série

A Fuga das Galinhas: A Série

A Fuga das Galinhas: A Série é uma franquia de mídia norte americana criada por Aardman e Cocoricó. O primeiro jogo com o mesmo nome foi lançado em 9 de novembro de 2014, depois de seu lançamento a série se tornou um sucesso mundial.

Elenco:

Sra. Tweedy.

Frizzle

Molly

Dr. Fry

Sr. Tweedy

O Homem do Circo

Ginger

Bunty

Babs

Reginald Smith

Fetcher

Nick

Rocky

Fowler

Dos criadores de
A Vítima Suspeita

'***A Vítima Suspeita*** é um drama\suspense estadunidense protagonizado pela atriz Tracey Gold que interpreta a personagem Sylvie Pierson. O suspense foi feito para ser exibido na TV pelo canal americano HBO, o filme foi dirigido por Armand Mastroianni e foi lançado mundialmente no dia 26 de Março de 1995, possui 95 minutos de duração. Hoje, o filme se encontra disponível dublado em plataformas de streaming como HBO Go e Amazon Prime Vídeo, no Brasil também houve lançamento de uma versão em VHS (legendado).

### **Sinopse**

Sylvie vive caso de amor com Peter, do qual nasce Calley. Mas a menina é raptada e Sylvie vira a principal suspeita devido a alguns lapsos de memória. Após ao desaparecimento de Peter, Sylvie investiga, com a ajuda da mãe e de um detetive, e se descobre envolvida em incrível trama.

## **Elenco de dublagem**

* **Tracey Gold** (Sylvie Pierson) - Guilene Conte
* **Thomas Calabro** (*Detective Martinson) -Eduardo Dascar*
* **Kyle Chandler** (*Peter Walker) - Ettore Zuim*
* **Joanna Cassidy** (*Hannah Pierson) - Maria Helena Pader*
* **Missy Crider** (*Joanna Blessing) - Marisa Leal*
* **Brian Brophy** (Agente Especial *Donovan)*
* **Fredi Olster** (*April) -*
* **Jeff Heston** (*Shawn Decker)*
* **Joe Minjares** (*Detective Rivera)*
* **Karla Tamburrelli** (*Tracy Corbett)*
* **Mike Randleman (***Cadge)*

## Créditos

**ESTÚDIO:** Cinevídeo (RJ)

**MÍDIA:** TV Paga, Streaming (HBO Go e Amazon Prime Vídeo)
A Pequena Sereia III: A História de Ariel

Ciclo de predefinições detectado: Predefinição:Infobox

 Arquivo:01-Intro
***A Pequena Sereia III: A História de Ariel*** é uma animação norte-americana lançada em 26 de agosto de 2008. É uma "continuação retroativa" do sucesso dos Estúdios Disney *A Pequena Sereia*, mostrando os acontecimentos anteriores ao filme original. Foi desenvolvido por John Lasseter.

Predefinição:Sinopse

## Elenco

* MÍDIA: DVD/ TV Paga / Disney+
* ESTÚDIO (CANÇÕES): Rob Films
* ESTÚDIO: Delart
* DIREÇÃO: Garcia Júnior
* TRADUÇÃO: Mário Menezes
* DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO MUSICAL: Félix Ferrà
* ELENCO DE DUBLAGEM:
* Jodi Benson (Ariel): Marisa Leal
* Samuel E. Wright (Sebastião): Ricardo Juarez
* Jim Cummings (Rei Tritão): Isaac Bardavid
* Sally Field (Marina Del Rey): Carla Pompilio/ Izabella Bicalho (canções)
* Parker Goris (Linguado): Caio César
* Kari Wahlgren (Attina): Christiane Monteiro
* Jennifer Hale (Alana): Jennifer Gouveia
* Tara Strong (Adella): Mariana Torres
* Tara Strong (Andrina): Iara Riça
* Grey Griffin (Arista): Luisa Palomanes
* Grey Griffin (Aquata): Helena Palomanes
* Jeff Bennett (Benjamin): Sérgio Cantú
* Lorelei Hill Butlers (Rainha Athena): Sylvia Salustti
* Kevin Michael Richardson (Ray-Ray): Maurício Berger
* Kevin Michael Richardson (Cheeks): Mauro Ramos
* Jim Cummings (Shelbow): Paulo Vignolo
* Rob Paulsen (Inkspot): Sérgio Stern
* Rob Paulsen (Swifty): Anderson Coutinho
* Andrea Robinson (Rainha Athena - canções): Sylvia Salustti
* Outras Vozes: Ádel Mercadante, Carlos Marques, Clécio Souto, Domício Costa, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Eduardo Dascar, Erick Bougleux, Francisco José, Garcia Júnior, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Hércules Franco, Joméri Pozzoli, José Augusto Sendim, Lacarv, Leonardo Serrano, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Marcelo Matos, Marcelo Sandryni, Mário Cardoso, Mário Monjardim, Matheus Perissé, Miriam Ficher, Pedro Eugênio, Philippe Maia, Raul Labancca, Reginaldo Primo, Ricardo Vooght, Sérgio Fortuna, Thiago Farias.

Sem descrição.

Parâmetros da predefinição
A Espada Era a Lei

***A Espada Era a Lei*** (no original em inglês: ***The Sword in the Stone***) é um filme norte-americano do gênero animação produzido pela Disney em 1963, baseado no livro de 1938 de mesmo nome do autor inglês T.H. White.

É o 18º longa-metragem de animação dos estúdios Disney e foi lançado nos cinemas em 25 de Dezembro de 1963. Foi dirigido por Wolfgang Reitherman e produzido por Walt Disney.

## Sinopse

Quem conseguisse tirar uma espada mágica encravada em uma pedra, seria coroado rei da Inglaterra. O esperto garoto Arthur, que desconhece a lenda, trabalha como cavalariço em um castelo e sonha em se tornar um cavaleiro. Todavia, o Mago Merlin que vive na floresta, conhece o futuro e sabe que Arthur será rei. Dessa forma, ele se muda para uma torre do castelo juntamente com seu fiel assistente, a coruja Arquimedes, e atribui para si a missão de dar uma formação escolar ao jovem. Muito confuso, Merlin começa a falar de coisas e pessoas que ainda não existem. As suas melhores aulas são quando transforma Arthur em diferentes animais, como um esquilo ou um peixe. Durante essas aulas na floresta, acabam chamando a atenção de uma bruxa, a Madame Min. Buscando impressionar Arthur e humilhar Merlin, ela o desafia para um duelo de magia. Merlin vence e Madame Mim fica doente.

Arthur se torna escudeiro de seu meio irmão Ken, mas Merlin irrita-se e viaja para as Bermudas no século 20. No torneio de justa em qual Arthur era escudeiro ele retira a Espada da Pedra, tornando-se rei, fazendo Merlin voltar para seu aprendiz.

 Elenco

**Outras vozes:** Hélio Ribeiro, Mário Monjardim.
A Criada

**Ah-ga-ssi** (Brasil: **A Criada**) é um filme de suspense psicológico erótico sul-coreano de 2016 dirigido por Park Chan-wook e escrito por Chung Seo-kyung. Adaptado do romance galês Fingersmith, de Sarah Waters, é estrelado por Kim Min-hee, Ha Jung-woo, Cho Jin-woong e Kim Tae-ri.

Em 2021 a Mares Filmes lançou a edição definitiva e limitada em blu-ray do filme no Brasil na Versátil Home Vídeo.

## Sinopse

Coreia do Sul, anos 1930. Durante a ocupação japonesa, a jovem Sook-hee é contratada para trabalhar para uma herdeira nipônica, Hideko, que leva uma vida isolada ao lado do tio autoritário. Só que Sook-hee guarda um segredo: ela e um vigarista planejam desposar a herdeira, roubar sua fortuna e trancafiá-la em um sanatório. Tudo corre bem com o plano, até que Sook-hee aos poucos começa a compreender as motivações de Hideko.

## Elenco

**Outras Vozes:** Alexandre Maguolo, Bruna Laynes, Carlos Alberto, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Guilherme Briggs, Jéssica Vieira, Luiz Sérgio Navarro, Mckeidy Lisita, Ricardo Telles, Telma da Costa.
A Trilha da Pantera Cor-de-Rosa

**Trail Of The Pink Panther** (Brasil: **A Trilha da Pantera Cor-de-Rosa**) é o sexto filme da saga da pantera cor-de-rosa do Blake Edwards, lançado em 1982. Realizado por Blake Edwards, com Peter Sellers, David Niven, Herbert Lom, Joanna Lumley, Capucine, Robert Loggia e Burk Kwouk como Cato. O filme foi a primeira produção realizada após a morte de Peter Sellers, o antigo astro da série. Para isso, foram usadas fotomontagens e antigas cenas de Sellers como o Inspetor Clouseau.

## Sinopse

Quando o avião de Clouseau é dado como desaparecido, Dreyfus, seu sofredor inimigo de longa data, tem uma estranha reação: simplesmente não consegue parar de rir. Quando uma jornalista tenta imortalizar Clouseau como um herói da luta contra o crime, ela entra em contato não apenas com um Dreyfus radiante, mas com a ex-esposa de Clouseau, o famoso Fantasma e até um pai exuberantemente interessado em assuntos sensuais.

## Elenco

### **Créditos**

 **Direção de Dublagem** | ???
A Pequena Loja dos Horrores

* ESTÚDIO: Herbert Richers
* DIREÇÃO: Francisco José
* TRADUÇÃO: Renato Rosenberg
* ELENCO DE DUBLAGEM:
* Levi Stubbs (Audrey II - voz): **Paulo Flores**
* Ellen Greene (Audrey): **Vera Miranda**
* Rick Moranis (Seymour Krelborn): **Júlio Chaves**
* Steve Martin (Orin Scrivello, dentista): **Hélio Ribeiro**
* Vincent Gardenia (Sr. Mushnik): **Orlando Drummond**
* Bill Murray (Arthur Denton): **Márcio Simões**
* James Belushi (Patrick Martin): **Garcia Júnior**
* John Candy (Wink Wilkinson): **Ricardo Schnetzer**
* Bob Sherman (Agente): **Jorge Rosa**
* Christopher Guest (O primeiro cliente): **Mário Jorge Andrade**
* Mel Welles (Gravis Mushnick): **Roberto Macedo**
* Doreen Hermitage (Senhora da Life Magazine): **Maria Helena Pader**
* Miriam Margolyes (Assistente de Dentista): **Carmen Sheila**
* Tichina Arnold (Crystal): **Nair Amorim**
* Tisha Campbell-Martin (Chiffon): **Juraciara Diácovo**
* Michelle Weeks (Ronette): **Maria da Penha**
* Mildred Shay (Cliente 1): **Ilka Pinheiro**
* Barbara Rosenblat (Cliente 2): **Nelly Amaral**
* Pam Ferris (Cliente 3): **Selma Lopes**
* Stan Jones (Narrador): **José Santa Cruz**
* Letreiros: Leonardo José
* Locutor: Márcio Seixas
* Outras Vozes: Alfredo Martins, Eduardo Borgerth, Élcio Romar, Francisco José, Garcia Júnior, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Júlio César, José Augusto Sendim, Lauro Fabiano, Leonel Abrantes, Luiz Feier Motta, Marco Antônio Costa, Marco Ribeiro, Maurício Berger, Mauro Ramos, Newton da Matta, Nizo Neto, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez.
A Nova Transa da Pantera Cor-de-Rosa

**The Pink Panther Strikes Again** (Brasil: **A Nova Transa da Pantera Cor-de-Rosa**) é uma co-produção estadunidense e britânica de 1976, do gênero comédia, dirigida por Blake Edwards.

É o quinto filme da série The Pink Panther.

## Sinopse

Uma joia famosa, conhecida como Pantera Cor de Rosa, foi novamente roubada, e Inspetor Clouseau é chamado para pegar o ladrão. Ele está convencido de que o Fantasma voltou e utiliza todos os seus recursos para revelar sua verdadeira identidade.

## Elenco

**Outras Vozes:**Carlos Seidl, Ettore Zuim.
A Rede Social

**The Social Network** (Brasil: **A Rede Social**) é um filme estadunidense de 2010, do gênero drama biográfico, dirigido por David Fincher, com roteiro de Aaron Sorkin e Ben Mezrich, baseado no livro de não ficção The Accidental Billionaires, escrito pelo próprio Mezrich. Este livro conta a história da origem da rede social Facebook, entre parcerias e processos judiciais que marcaram a empresa durante a sua ascensão, que levou o criador Mark Zuckerberg (protagonista biografado no filme) a ser o bilionário mais jovem do mundo até então. Embora nenhum funcionário da empresa tenha se envolvido na produção, o brasileiro Eduardo Saverin, ex-diretor de finanças da instituição, foi um consultor para o livro que inspirou o drama.

O filme apareceu em 78 listas de melhores filmes do ano, 22 delas como número um. Recebeu oito indicações ao Oscar.

## Sinopse

Em uma noite de outono em 2003, o estudante de Harvard e gênio da computação Mark Zuckerberg se senta em seu computador e começa a trabalhar em um novo conceito que acaba se transformando em uma rede social global. Seis anos e 500 milhões de amigos mais tarde, Zuckerberg se torna o mais jovem bilionário da história com o sucesso de sua rede social. Mas sua ascensão sem precedentes traz complicações legais e pessoais.

## Elenco

**Outras Vozes:**Andrea Suhett, Ednaldo Lucena, Flavia Fontenelle, Flávia Saddy, Guilherme Briggs, Hamilton Ricardo, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Miguel Rosenberg, Philippe Maia, Pietro Mário, Rodrigo Antas, Sérgio Stern.
2 Cachorros Bobos

**2 Cachorros Bobos**, **Os Cachorros Trapalhões** ou **Dois Cachorros Malucos** (**2 Stupid Dogs**, no original) é uma série animada americana criada por Donovan Cook.

## Notas

* No Brasil, o desenho recebeu 3 títulos: "2 Cachorros Bobos", que é usado pelos canais de televisão e jornais; "Os Cachorros Trapalhões", que é o título dito na abertura pelo locutor da 1ª dublagem; e "Dois Cachorros Malucos", que é o título na capa do VHS lançado pela PlayArte.
* Com exceção das falas do Cachorro Pequeno (que foram redubladas por outro dublador), a dublagem exibida na CNT Gazeta é a mesma do Cartoon Network.

## Referências

1. ↑ A Tribuna (SP) - 16 de agosto de 1997 - Edição 144A
2. ↑ 'Dois Cachorros Bobos' estreia na HBO Max. InfoAnimation
86: Eighty Six

**86: Eighty Six** (86-エイティシックス- *Eiti Shikkusu*) é um anime baseado em novelas leves escritas por Asato Asato e ilustradas por Shirabi, com desenhos mecânicos de I-IV.

Predefinição:Sinopse

## Elenco

### Personagens Episódicos

 Arquivo:Zafar Idinarohk (86).jpg | Zafar Idinarohk
 Arquivo:Bel Aegis (86).jpg | Bel Aegis

### Vozes Adicionais

* Alexandre Maguolo
* André Bellisar
* Arthur Salerno
* Bruno Rocha
* Celina Beatriz
* Fernando Mendonça
* Filipe Albuquerque
* Francisco Quintiliano
* Gabriela Medeiros
* Louise Schachter
* Malta Júnior
* Marcelo Sandryni
* Marco Moreira
* Milton Parisi
* Nando Sierpe
* Natali Pazete
* Nizo Neto
* Rodrigo Oliveira
* Yuri Tupper

## Galeria

### Amostra de Mídia

Manda um "oi" pro ceifador - 86 EIGHTY-SIX (Dublado)
### Divulgação de Elenco

João Capelli-86.pngHannah Buttel-86.pngDuio Botta-86.pngKaren Nunes-86.pngVitória Crispim-86.pngMatheus Caliano-86.pngCafi Balloussier-86.png

## Referências Externas

* Predefinição:ANN

1. ↑ https://twitter.com/erickbglx/status/1487924768573726724

## Veja Mais

Predefinição:CrunchyrollNav

## Como Usar

```
{{CrunchyrollNav}}

```

## Cores Usadas

█ orange
█ white