Der König von Hawaii

## Inhaltsangabe

### Teaser

Tony Nelson und Jeannie besichtigen den Königspalast von Hawaii. Nelson berichtet, dass der Grundstein am 31. Dezember 1839 gelegt wurde. Der Palast ist ein Denkmal für die Ehre der Monarchie Hawaii. Da hören sie ein Klopfen und Nelson fragt Roger, ob er die Kokosnuss zu Tode klopfen will. Er antwortet jedoch, dass er sie versucht aufzukriegen. Er fragt, wieviele Hawaiianer sterben, während sie auf ihr Frühstück warten. Nelson sagt, dass hier steht, dass König Kamehameha eine Kokosnuss mit zwei Fingern öffnen konnte. Jeannie meint, dass er ein starker Mann gewesen sein muss. Nelson sagt, dass Kamehamea der Große der bedeutendste war. Vor über 200 Jahren vertrieb er die Eindringlinge. Nelson sagt, dass er dem gerne begegnet wäre. Jeannie lässt nun den König erscheinen. Nelson rätselt noch über den Konjunktiv.

### Akt I

Nelson freut sich, ihn kennenzulernen. Er sagt, dass es Honolulu ist. Healey fragt, ob er die Kokosnuss aufbrechen kann. Nelson sagt, dass er eher darüber staunen wird, was aus seinem Land geworden ist. Als eine Frau ihn fotografiert, zerdrückt er den Fotoapparat. Healeay schenkt ihr daraufhin eine Kokosnuss.

Später sitzen sie zusammen in einem Zimmer. Healey übersetzt mit einem Buch. Kamehamea sagt, dass er Englisch spricht. Jeannie sagt, dass er es von Captain Cook gelernt hat. Healy erinnert sich, dass dieser umgebracht wurde. Auf dem Balkon fragt Kamehamea was das sei, weil er Oahu nicht wieder erkennt. Healey erklärt, dass es Straßen und Autos sind. Nelson fügt hinzu, dass es Hotels sind. Nelson soll das alles wegnehmen. Kamehamea befiehlt ihm, dass er es wegnehmen soll. Jeannie denkt, dass sie den König jetzt wegbringt. Doch Nelson will ihm zeigen, was die Zivilisation mit seinem Land gemacht hat. Healey versucht Nelson daraufhinzuweisen, dass der König weggegangen ist. Nelson fragt, wieso er nichts sagte. Healeay erwidert, dass er es doch versucht hat. Auch Jeannie nehmen sie mit.

Unten stürzen sie aus dem Lift. Sie finden ihn im Antiquitätengeschäft. Nelson fragt, was hier vorgeht. Kamehamea sagt, dass der Mann dem König seine Walzähne gestohlen habe. Die Ananas, die er nicht essen kann, bezeichnet er nicht als Fortschritt und wirft sie weg. Die Blumen kann er nicht riechen. Als nächstes wirft er eine Palme herunter. Dann verlässt er den Laden. Der Besitzer verlangt von Nelson noch eine Entschädigung, damit er nicht die Polizei ruft. Als Healey dazukommt, lässt Nelson ihn das regeln und verlässt mit Jeannie das Geschäft.

Als Kamehamea eine Fontäne erblickt, sagt er, dass die Götter böse sind, weil sie den Regen nach oben fallen lassen. Daher muss er sofort einen Regentanz machen und gibt Nelson seinen Mantel. Er fragt, wo die Regentänzer sind. Healey antwortet, dass sie eine starke Gewerkschaft haben und am Samstag nicht arbeiten. Kamehamea ruft sie auch noch nach oben, da sie drei Mann für einen Regentanz brauchen. Dr. Bellows bemerkt die beiden und sie gehen zu ihm. Sie erklären, dass sie einen Regentanz aufführen. Als sie gegangen sind, lässt Jeannie die Fontäne wieder angehen. Bellows progbiert nun selbst den Regentanz und Jeannie lässt es regnen. Dann salutiert er einem Admiral, der vorbeigeht. Nelson und Healey suchen inzwischen den König. Healeay will zur Polizei gehen, doch Nelson lehnt das ab. Da kommt Dr. Bellows. Er sagt, dass der Regentanz wirklich funktioniert. Er fragt nun, wo sie den Regenmacher finden können. Wenn sie ihn nach Washington mitnehmen, könnten sie das Wetter machen. Nelson meint, dass es ein Heidenspaß sein könnte. Bellows sieht nun ein, dass es viel zu teuer wäre und bittet sie zu vergessen, dass sie darüber gesprochen haben.

Kamehamea geht inzwischen eine Rolltreppe falsch hoch. Als er hinaustritt, drückt ihm ein Mann einen Koffer in die Hand, den er ihm in den Rücken wirft. Dann geht erweiter, wird von einem Mann aber auf ein Ladeband gestoßen. Nelson, Healey und Jeannie erreichen ihn und holen ihn heraus. Jeannie sagt, dass sie dachte, sie hätten ihn verloren. Er sagt, dass hier alles tot ist. Er fragt, ob Pali noch hier ist. Nelson sagt, dass es die Stätte seines großen Sieges ist. Er will nun eine große Armee aufstellen und Hawaii zurückerobern.

### Akt II

Nelson sagt, dass er das nicht tun könne. Da kommt Bellows. Er sagt, dass General Hoffman eine Lu'au gibt. Jedoch sollten sie teilnehmen. Jeannie isst Ananas. Sie weiß nicht wo Kamehamea ist. Healey fragt, ob sie sich nicht auf ein U-Boot versetzen lassen.

Kamehamea will nun ein Kanu mieten. Er sagt, dass er tausend Kriegskanu braucht. Sie kosten 2 Dollar die Stunde. Kamehamea will nun über Land einfallen. Als er ein Geschäft betritt, will eine Frau seinen Umhang kaufen und fragt, woher er es hat. Er stößt ihre Hand weg. Dann nimmt er einen Speer und will tausend davon. Dann geht er mit dem Speer.

Er geht mit dem Mann in das Museum für Hawaiianische Geschichte. Kamehamea lässt den Mann trommeln. Als dieser nach seiner Bezahlung fragt, lässt er ihn lauter trommeln. Die Hawaiianer laufen nun zusammen, als ein Mann es als Kriegsruf erkennt. Sie knien vor dem König nieder, der einen Mann aufstehen lässt. Er wünscht, dass sie in der Nacht Hawaii erobern.

Es wird nun ein Festmahl vorbereitet. Am Abend sitzen Nelson und Healey mit dem General an der Tafel. Healey fragt, ob es ihm ernst ist mit dieser Eroberungsgeschichte, was Nelson nicht glaubt. Bellows meint, dass sie eine schöne ruhige Zeit hier haben werden. Die Krieger Kamehameas kriechen durch die Büsche. Jeannie reicht Nelson etwas. Sie sagt, dass es ihr erstes Luau ist. Nelson will nicht, dass sie hier bleibt. Kamehamea will Nelson und Healey als Häuptlinge töten lassen. Seine Krieger setzen sich ab, weil sie zum Tanz im Country Club gehen müssen. Als Kamehamea angreift, denkt General Laughlin, dass die Vorführung beginnt und ob Nelson das arrangiert habe. Nelson denkt, dass sie angreifen. Die Krieger entdecken nun aber Carol und ihre Freundin. Tommy meint, dass das Luau gut aussieht und geht hin. Carol fragt, was sie mit den Speeren machen. Tommy ruft sie zu ihnen. Dann wirft er den Speer weg, der vor Nelson und Healeay einschlägt. Laughlin meint, dass es echt aussieht. Bellows fragt, woher sie die Hulamädchen haben. Nelson bemerkt nun Jeannie und die drei Mädchen. Kamehamea bemerkt nun die gescheiterte Offensive.

Nelson verabschiedet sich später von Kamehamea. Dieser bedauert es, dass sein Volk ihn vergessen hat. Jeannie sagt, dass er sich täuscht. Jeannie sagt, dass heute König-Kamehamea-Tag ist. Healeay antowrtet, dass er dachte, heute sei Montag. Jeannie sagt, dass jedes Jahr das Volk am 11. Juni feiert, um ihn zu ehren. Kamehamea glaubt es nicht. Doch Jeannie blinzelt ihn zum Umzug. Sie zeigt ihm nun die Parade, bei der verschiedene festlich geschmückte Wagen an ihm vorbeiziehen. Kamehamea sagt, dass er nicht unzufrieden ist. Er versteht nicht, wie sie heute leben. Sein Volk sei allerdings glücklich und der Fortschritt sei wohl gut für sie. Dann verabschiedet er sich. Jeannie lässt ihn nun verschwinden. Healey fragt nun, wie wohl Tut-ench-Amun war. Jeannie will ihn schon erscheinen lassen, doch Nelson hindert sie daran. Sie sehen sich nun weiter die Parade an.

## Links und Verweise

### Produktionsbeteiligte

#### Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller
Barbara Eden als Jeannie
Heidi Treutler
Larry Hagman als Major Anthony Nelson
Gig Malzacher (ZDF)
Berno von Cramm (Sat 1)
Bill Daily als Major Roger Healey
Horst Sachtleben (ZDF)
Tonio von der Meden (Sat 1)
Hayden Rorke als Dr. Alfred Bellows
Thomas Reiner
Gastdarsteller
Michael Ansara als König Kamehameha
Theodore Nobriga als Einheimischer
Marc Towers als General Laughlin
Pat Meikle als Kunde
nicht in den Credits
unbekannter Darsteller als Admiral Drucker
unbekannte Darstellerin als Carol
unbekannte Darstellerin als Carols Freundin
unbekannter Darsteller als Billy
unbekannter Darsteller als Tommy

## Externe Links

* Der König von Hawaii in der Internet Movie Database