Tomboy

The Tomboy personality is a rough-and-tumble little ball of energy. She loves excitement, action, sports and generally having fun! She may lack the ladylike grace of other girls her age, but who cares? She's a modern girl who can be whoever she wants to be!

## Dialogue

	+ [Player]: Sure is there any cola left?
		- [Girlfriend]: There is! How about some cookies, too?
* [Girlfriend]: I'm just gonna go for a jog~!
	+ [Player]: You love exercise!
	+ [Player Choice]: I wanna join!
		- [Girlfriend]: Of course, let's go! Grab your running shoes and get yourself ready!
* [Girlfriend]: Woah, a shooting star!
	+ [Player Choice]: Oh yeah!
		- [Girlfriend]: Hehe, I wished I'd always be together with a certain someone♪
* [Girlfriend]: Morning, [Player]! Are you awake?
	+ [Player]: Mmm... no... still sleeping...
		- [Girlfriend]: That's no good! Too much sleep's bad for you, y'know! Come on, up we get...!
		- [Player]: H-hey, stop it! Oww... You didn't have to push me off the bed...!
		- [Girlfriend]: Hehehe, it woke you up though, didn't it?!
* [Girlfriend]: Woah, the weather outside is terrible...
	+ [Player]: Apparently it is gonna rain today.
		- [Girlfriend]: You mean I can't go jogging?! Aww~!
* [Girlfriend]: Hey [Player], come help me make these snacks!
	+ [Player]: Sure. What do you want me to do?
		- [Girlfriend]: Erm... first take these eggs and this milk...... Mix them all together like this, okay?
* [Girlfriend]: I wanna have a barbeque!
	+ [Player]: That is a great idea.
		- [Girlfriend]: If we're gonna do it, we'll need a lot of meats! And a few vegetables too, I guess.
		- [Player]: No, come on. Let's try and make it half-and-half.
		- [Girlfriend]: Aww, fine! I'll eat some vegetables if I hate to!!
		- [Player]: We can't forget the seafood, either.
		- [Girlfriend]: Shrimp, squid... Ah, and scallops too!
		- [Player]: Some bacon and sausages might be nice as well.
		- [Girlfriend]: Oh yeah! Good thinking, [Player]!
		- [Player]: Thanks. You seem pretty excited already!
		- [Girlfriend]: Haha, leave it all to me! I am the queen of barbeques!!
		- [Player]: Alright, it's in your hands. Come on, let's start getting ready!
		- [Girlfriend]: Awesome! You seem pretty excited yourself, [Player]!
		- [Player]: Well all this talking about it is making me hungry!
		- [Girlfriend]: You too?! I just can't wait...!!
* [Girlfriend]: Hey [Player], what'cha doing?
	+ - [Player]: I'm just reading some old manga I found on the shelves.
		- [Girlfriend]: Oh, really~?... Can I read with you?
		- [Player]: Oh course. Here, take whichever one you want.
		- [Girlfriend]: Really?! Awesome! Thank you~!!
* [Girlfriend]: Woah, that is a giant watermelon~!
	+ [Player choice]: Let's split it!
		- [Player]: I thought we'd need one this big to split open, y'know?
		- [Girlfriend]: Awesome! Let's see who can split it open first!! Winner gets the first bite!
* [Touch] What is it? Is there something on me?
	+ [Success] You got some dust off me? Thanks!

* Ehe~ I can't let my friends see me doing something like this...
* I-I'm not scared! I can do this... You're my number one after all!
* I-it's just a kiss! I can do it!
* Ugh... this is driving me crazy...
* ... Don't rush me, okay! I can do this!
* W-wait! I think I'm gonna sneeze...
* You've got your eyes closed too, right [Player]? Promise?!
* ... Ehehe, I'm so nervous my stomach started rumbling♪ Sorry~.
* C-can I do it now? Not yet? Ugh, this is so complicated...
* Hm? You smell good, [Player]... You ate something when I wasn't looking, didn't you?
* I had no idea... a kiss would make me so nervous...

**End**

* Aha♪ Your face is red like a boiled octopus~!

* [Other Girlfriend], you're just too cute!
* I bet tomorrow will be a super-sunny day too!
* Where are you going? Is it a date?!
* Is [Other Player] really kind to you?
* Your outfit is amazing! So cute!
* [Player] is awesome, you know~!
* I want some snacks! Come on, let's go ask!
* I want some new clothes~!
* So hungry... [Girlfriend], help me...

* Hmm, maybe I need to hit the gym...
* Let's have some fun today!
* Wah!! You surprised me!
* Hmm? Did you just touch me...?
* I really wanna eat something sweet!
* Are you having fun there...?
* Haha, that tickles!
* I'm so hungry... Let's get some food~.
* Homework? Oops, I totally forgot about it!
* I always get so excited before PE class! I wish every class was PE!
* I've got curves too, you know?
* Haha♪ Come and get me! I bet you can't~!
* I'm getting kinda restless! Can I go outside and run around for a bit?
* Hehe♪ Wanna wrestle?
* Okay, I'll arm wrestle you! ... Huh? You want to hold hands? O-okay~.
* I hope it's sunny tomorrow~!
* Need a hand with anything? I can do the heavy lifting!
* You're so lucky, [Player]~. I wish I was a boy.
* Soccer, baseball, basketball... Which one should I play today? Ahh, I'll just play them all♪
* Wow, your hands are so manly. Awesome!
* I can't wait for tomorrow~♪ I get to see my friends at school again!
* Ladylike? What does that mean?
* Could you wash my back for me, [Player]? Huh? Why not~?
* One, two, three, four! Two, two, three, four!
* I feel like sprinting as fast as I can!
* I want an extra-large burger for dinner tonight~!
* Urgh, my stomach is making loud noises!
* If you keep teasing me, I'll bite you~! \*chomp\*
* Time for a snack! Don't worry, I'll still have plenty of room for dinner!
* Romantic movies are so boring~! Let's watch something with more action!
* Hey, cut it out! I'm not a kid, you know?
* Huh~? Can't be bothered using conditioner~!
* I wish I had big muscles! They're so cool!
* My hair always gets in the way when I play sports. I might just shave it off... Kidding! I'm kidding!
* Ahaha♪ Argh, you tickled me on purpose! Payback time~! Hi-yah~♪
* Hey, look! I caught a massive bug! W-wait, why are you running away?!
* A-argh~! I'll stop growing if you keep pressing on my head like that~!
* I dunno why, but I always feel happy when you pat me on the head♪ Grr, I'm not a puppy though~!
* Whaaat?! You wanna clean my ears?! Y-you don't have to do that~!!
* Huh? I got a lump on my head? Ahaha, I kinda had a crash yesterday♪
* I-if you keep touching me there, I'll... achoo!!

**Touch During Date Mode*** Woah?! You scared me! Why did you just grab onto me like that? A hug...?
* Hehehe~♪ I could hang out with you like this all day long, [Player]♪
* Dating's so much fun~♪ Isn't it, [Player]? Isn't it?!
* Alright! Who's for a game of tag? Not allowed...? Aww...
* Okay, fine~! I'll try a more girly-girl hairstyle next time...

* Where do you wanna go out with [Player], [Other Girlfriend]?
* I found something creepy~! Is it [Player]'s~?
* Crab fishing? A get rich quick scheme?! Are you outta your mind?!
* I wanna have a nice, long talk about [Player] with you~♪
* I really love my current job~♪
* Hey [Other Girlfriend], ever seen a silkworm? They're so fluffy and cute!
* I way prefer using actual pencils over those fiddly mechanical things!
* I dunno, this dress... D'you think it suits me..?
* Hmm, this? This is the first gift I ever got from [Player]~♪

**Chatted**

* I'm so full my stomach's bulging! Look [Other Girlfriend], look!
* ...And? What happens next?!
* Wow, chalk this one up as a failure! No worries though, there's plenty more ingredients to experiment with!
* Yeah, that sounds perfect!
* Yeah! That sounds like crazy fun!
* I don't think [Player] likes those actually! I'll be happy to take them though~.
* I heard cats can see really well in the dark, like they have night vision lenses or something~!
* Didn't that just send your heart going crazy, [Other Girlfriend]?
* I heard that style's totally in fashion right now! Talk about finger on the pulse~!
* This is crazy fun~! Let's just keep on chatting♪
* That's enough studying, let's go play! I brought a ball and glove~♪

**See you later...**

* Ack, I totally forgot, I had something to do today...!

* [Girlfriend]: Alright! Another great day! This is awesome~!
* [Player]: ...What? Did something happen?
* [Girlfriend]: Nope! Nothing at all!
* [Player]: O-okay...
* [Girlfriend]: Hehe~, let's have a ton of fun together, okay?!
* [Player]: Yeah, okay!

**Close Together**

* [Girlfriend]: I feel like we're getting to know each other!
* [Player]: Yeah, me too. It's like I always know what you're thinking.
* [Girlfriend]: What?! You do...?!
* [Player]: Like right now for example, you're thinking, "Wow I'm so happy!"
* [Girlfriend]: Woah! You're right! Amazing~! I wish I knew what you were thinking too!
* [Player]: Yeah? I thought it'd be pretty easy, actually.
* [Girlfriend]: Really? Hmm... mmm... mmm!! Nope, no good~!
* [Player]: I was thinking, "I can't wait to get to know [Girlfriend] even better!"
* [Girlfriend]: R-really...?! I was thinking the same about you!!

**Picnic**

* [Girlfriend]: Picnic day! Nothing better than fresh air and sunshine!!
* [Player]: It's exciting, right? Hey, wanna play catch?
* [Girlfriend]: I do, I do! Before that though... ta-da~! I made bento! Let's eat!
* [Player]: You made this?! It's huge...! There's so much inside!
* [Girlfriend]: Hehe... I filled it with all your favorites, [Player]!
* [Player]: It's delicious! Your cooking is always so amazing, [Girlfriend]. There is so much of it though...
* [Girlfriend]: Hey... I was wondering... do you think we could spend the whole day together today...?
* [Player]: Hmm? You've turned bright red...
* [Girlfriend]: Ack! Don't stare at me like that! My heart's going crazy...

**I think it's love...**

* [Girlfriend]: Wow... so this is love, huh...
* [Player]: Yep. That's the feeling.
* [Girlfriend]: So... what do I do?
* [Player]: Well, you could start by coming closer.
* [Girlfriend]: L-like... this...?
* [Player]: Next is... this!!
* [Girlfriend]: Wah!! H-hey, haha! Hahaha! That's tickles~!
* [Player]: And again!!
* [Girlfriend]: Haha, s-stop... ahahaha stop it~!

**Just friends~**

* [Girlfriend]: Hmm... Just my imagination, maybe...
* [Player]: What's up?
* [Girlfriend]: I just still feel kinda weird... Like I don't know how I really feel...
* [Player]: I'm sure you'll figure it out some day!
* [Girlfriend]: What do you think it could be~?
* [Player]: Just don't worry about it!
* [Girlfriend]: I do worry though... I wanna know~...

**Couple's Vacation**

* [Girlfriend]: [Player], come over here! The view is amazing!!
* [Player]: Haha, you're pretty excited, huh? Enjoying Hawaii?
* [Girlfriend]: Of course, it's amazing!! I can't believe Yui got us tickets!!
* [Player]: We'll have to bring back a ton of gifts for her. For Momoka too, of course. Is there anything you want?
* [Girlfriend]: Nothing! A vacation with [Player] is more than I could ever ask for!!
* [Player]: Thanks! I'm really, really enjoying myself too.
* [Girlfriend]: Oh! I had something I wanted to give you... \*mwah\*
* [Player]: Wah?! A k-kiss...?!
* [Girlfriend]: Hehe, [Player]... I love you!!

* [Tomboy]: Woohoo~! We're on holiday~!
* [Chunibyo]: Fuahahaha, the days of continuous rest and respite have come~♪
* [Tomboy]: I'm so excited~! What are we gonna play? Baseball? Soccer? Basketball? Or maybe some wrestling?
* [Chunibyo]: Fufufu, why play one when you can play them all?! \*beep\*
* [Tomboy]: ...Huh? We're not going to go out and play?
* [Chunibyo]: Oh, we're playing.
* [Tomboy]: Wait, do you mean videogames~?!
* [Chunibyo]: Yeah, sports games. Got a problem with that?
* [Tomboy]: But we've got all these days on holiday! Why don't you wanna go outside?
* [Chunibyo]: We've got all these day on holiday, why would I want to do anything but play games?
* [Tomboy]: You can just play outside! Grr, I'm confiscating your games!
* [Chunibyo]: Whaaat?! Why you high-level thief, stealing my dark matter like that!
* [Tomboy]: I have no idea what you're talking about, but if you want these back then come and get 'em~!
* [Chunibyo]: Grr! I'll make you \*yoink\* regret that \*yoink\* I swear...! \*yoink\*
* [-]: ...
* [Tomboy]: What? Is that all you've got?
* [Chunibyo]: \*puff\* \*wheeze\* ... Gah! I-I'm out of hit points...
* [Tomboy]: Ahahah♪ You're so weak~! This is what you get for playing games and never exercising, you know?
* [Chunibyo]: \*huff\* \*puff\* ... I'm a support magic class, I didn't put any points into my stamina! And besides, I get lots of exercise!
* [Chunibyo]: See the calluses on my thumbs? They're from all the time on console games. The ones on my middle finger are from arcades...
* [Tomboy]: ... I honestly don't know how to respond to this.
* [Chunibyo]: Anyway, as a denizen of the dark, I renounce the light!
* [Tomboy]: Umm, so you're saying that you only wanna play inside at home, right? Okay, that means we can wrestle!
* [Chunibyo]: H-hey, wait! Why do you have to make everything about doing exercise?!
* [Tomboy]: I'll teach you all the moves! C'mon, this one's called a cobra twist... Hyah♪
* [Chunibyo]: Gyaaaaaah! Owwww... H-huh?
* [Tomboy]: What's the matter?
* [Chunibyo]: It doesn't hurt! If anything... it feels good! My stiff shoulders are better now!
* [Tomboy]: Ohh♪ In that case, lemme hit you with another one! This one's the figure four leg lock.
* [Chunibyo]: \*crack\* Gahhh~!

* [Girlfriend]: It's still so hot~!
* [Player]: It really is... the heat's sapping all my energy...
* [Girlfriend]: Oh come on, it's not that bad!
* [Player]: I dunno how you're still so upbeat... Teach me, [Girlfriend]...
* [Girlfriend]: Haha! I can give you my energy, if you need it! Here it comes~!
* [Player]: O-on second thought, I think I'm okay, haha, see...?
* [Girlfriend]: Awesome! Let's get on down to the beach then!!
* [Player]: Oh yeah... sure...

**Winter Footsteps**

**Merry Christmas**

**Happy New Year**

* [Girlfriend]: Happy New Year~!!
* [Player]: And to you too! You sure are upbeat today!
* [Girlfriend]: Starting the year with a BANG!!
* [Player]: How are you gonna do that?
* [Girlfriend]: Erm...
* [Player]: ...?
* [Girlfriend]: Mmm... I dunno!! Running!!
* [Player]: Running?! Is that really a "bang"?
* [Girlfriend]: I dunno! It's still good exercise though!!
* [Player]: Well... I can't argue with that...

**Valentine's Day**

* [Girlfriend]: Valentine's Day!! I got chocolate!!
* [Player]: Really? From who?
* [Girlfriend]: From a girl!
* [Player]: ...Right.
* [Girlfriend]: Valentine's Day is a day for getting chocolates, right?!
* [Player]: Oh yeah, of course, all day long. (Not that I've ever gotten any...)
* [Girlfriend]: Well then, here! One for you too!!
* [Player]: Thanks! I think...
* [Girlfriend]: Let's eat~!!
* [Player]: (...As long as she's happy, right?)

**White Day**

* [Girlfriend]: White Day? What's White Day?
* [Player]: The opposite of Valentine's! It's my turn to give you a gift! Here!
* [Girlfriend]: What's this? Sweets?!
* [Player]: Exactly, sweets.
* [Girlfriend]: So White Day is a day for getting sweets?!
* [Player]: Well...kinda, I guess?
* [Girlfriend]: Halloween, Christmas, Valentine's Day, now this? Every month has a sweets day!!
* [Player]: Pretty sure you're wa~y off the mark now...

**April Fool's**

* [-]: Writer... Kobayashi...
* [Player]: Huh? Where am I? I'm getting attacked... by a weird plant?!
* [Girlfriend]: What are you doing?! keep your eyes on me, [Player]! Follow me!
* [-]: The parallel universe light novel that has sold over 100,000 copies... has finally...?!
* [Player]: What's up with this place There's no way... we're going to make it out of here...
* [Girlfriend]: It's all over if you give up... Choose! Do you trust me...! or not...?
* [Player]: I have no other choice... but to believe you! I'm so scared ... but I get the feeling it I'm with you, [Girlfriend]...!
* [-]: Will the two of them be able to survive in a treacherous parallel universe...?
* [Girlfriend]: We probably should look for other people who have survived. Let's head toward town.
* [Player]: Hold up, wouldn't that put a bigger target on our backs? It's already dangerous as it is now...
* [Girlfriend]:What are you talking about? There's nothing we can't overcome if we're together!
* [Girlfriend]: C'mon, take my hand! We're going!
* [Player]: I'm counting on you... to change this world, [Girlfriend]!
* [-]: The battle... will finally begin! The anime will start in the year 2222!

**Spring is Here**

* [Girlfriend]: Every day is full of birdsong!
* [Player]: Yeah, I guess spring is really here.
* [Girlfriend]: What's your favorite bird, [Player]?
* [Player]: Hmm... I like the more relaxed ones, you know? Like owls.
* [Girlfriend]: Awesome! I really wanna go and see some birds now~...
* [Player]: How about we go to the zoo then?
* [Girlfriend]: The zoo! It's full of birds! Perfect!
* [Player]: I bet there's a lot of crows in the field down the road too, though...
* [Girlfriend]: Crows! They're super cute too...

**A Day In May**

* [Girlfriend]: I wanna play outside~...
* [Player]: Don't like playing at home every now and then?
* [Girlfriend]: I'd rather be outside~... Can't we go~?
* [Player]: Let's relax today, and go out tomorrow instead.
* [Girlfriend]: Hmm... What are we gonna do here, then?
* [Player]: Well, how about... a tickle fight!!
* [Girlfriend]: Hahahahaha! It tickles! It tickles~!!

**A Rainy Day**

* [Girlfriend]: Hmm, the rain just never stops recently...
* [Player]: Yeah well, it is rainy season I guess.
* [Girlfriend]: Rainy season? What's that?
* [Player]: It's just a long period of time where it rains almost constantly.
* [Girlfriend]: Really?! So this "rainy season" is what's stopping me from being able to play outside...
* [Player]: Haha, I dunno, try to think positively. After the rainy season comes summer!
* [Girlfriend]: Really?! Summer! I can't wait for the rainy season to end!!

**Marine Day Fun!**

* [Girlfriend]: Marine Day~!!
* [Player]: Wow! Such energy. What's up?
* [Girlfriend]: It's Marine Day today! Come on, we've gotta to the beach!
* [Player]: Are you even prepared? We'll need some food, some sunscreen...
* [Girlfriend]: We can just buy all that stuff on the way! Oh! And also...
* [Player]: Also...?
* [Girlfriend]: Maybe you could pick out a super-cute new swimsuit for me~?

**Fireworks Show**

* [Girlfriend]: Fireworks! I wanna see a fireworks show!
* [Player]: Oh yeah, there's one on today right? Let's get ready!
* [Girlfriend]: Also... erm...
* [Player]: Hmm? What is it?
* [Girlfriend]: I just... wondered if you wanted to wear yukata together, is all...
* [Player]: Oh yeah... Can you put on a yukata...?
* [Girlfriend]: Not by myself... I-I can't ask for help though, 'cause... y'know... Ahh, what do I do...?!

**A Christmas Miracle +**

**Reading Under The Autumn Sky +**

**Very Naughty Nurse +**

**Naughty Nurse +**

**Our Grand Celebration +**

**Super Beach Beauty +**

**Beach Beauty +**

**My Most Beautiful Bride +**

**My Beautiful Bride +**

**Starting Our New Life+**

* [Girlfriend]: Ehehe... Guess what... I know how to run a cash register...♪ \*mumble\*
* \*poke\*
* [Girlfriend]: Mmm... Don't poke my face. Pat my head...♪
* \*poke poke\*
* [Girlfriend]: ...Why do you like my cheek so much...? Don't poke me... \*mumble\*
* [Girlfriend]: Huh...? [Player]? What is it...?
* [Girlfriend]: It's morning? Hmm... Just five more minutes...
* [Girlfriend]: The time... It's fine... I set an alarm last night...
* [Girlfriend]: Wh-what?! It didn't go off?! Why?!
* [Girlfriend]: O-oh! I took the batteries out before the move~!
* [Girlfriend]: S-so what time is it...?
* [Girlfriend]: N-nine?! My shift at the grocery store starts at 10~!
* [Girlfriend]: Thanks for waking me up, [Player]! I would've been late if it weren't for you...
* [Girlfriend]: ...
* [Girlfriend]: U-um... [Player]? I need to get read, so... leave...?

**Dreaming Of The Sweetest Love +**

**Dreaming Of Sweet Love +**

**Super Sweet Valentine's Surprise♪ +**

**Sweet Valentine's Surprise♪ +**

**A Very Merry Christmas To You! +**

**Merry Christmas To You! +**

**Christmas With My Girlfriend +**

**My Happiness Is Fluff +**

**Naughty Devil +**

**Very Naughty Devil +**

**Congrats! 3rd Anniversary +**

**Romantic Summer Day With You♪+**

**Deep Sea Mermaid Princess +**

**A Pure White Wedding!~ +**

* [Girlfriend]: I can't believe the day I wear a wedding dress is actually here... It feels like I'm dreaming!
* [Girlfriend]: It's every girl's dreams!
* [Girlfriend]: It's a little embarrassing to be partnered with you, [Player]...!
* [Girlfriend]: Hey! How do you think this makes me look...?
* [Girlfriend]: Y-you're going to make me blush staring at me like that~!
* [Girlfriend]: Hm...? You really can't take your eyes off me?
* [Girlfriend]: Hehe♪ It's a little shocking seeing me in a different light, right~?
* [Girlfriend]: Make sure it's forever etched into your memory♪
* [Girlfriend]: And! I did some research on weddings and wedding dresses for today's photo shoot. Pretty awesome, right~?
* [Girlfriend]: There are so many kinds of dresses, designs, and colors! I couldn't decide which one to choose♪
* [Girlfriend]: the Wedding dress I'm wearing right now is a frilly white dress that looks absolutely gorgeous!
* [Girlfriend]: I really like the ribbon and floral design~♪
* [Girlfriend]: What kind of dress do you want me to wear, [Player]?
* [Girlfriend]:  can tell you're thinking really hard by the look on your face~♪
* [Girlfriend]: Hey, hey! Why don't I try on a couple of dresses, and we pick the perfect dress for me?
* [Girlfriend]: I'll do my very best to be the best version of me every day!
* [Girlfriend]: And one day, I hope to be your wife and have an unforgettable wedding, [Player]!
* [Girlfriend]: Wah! I-I can't believe that came out! Ahh... they're calling us. I guess the photo shoot is going to start soon♪
* [Girlfriend]: Ahaha! You're nervous? I'm not fazed at all~!
* [Girlfriend]: But I know everything will be okay cause I'm with you, [Player]~♪
* [Girlfriend]: C'mon, give me your hand. I want you to take the lead... okay?

**Marshmallow Pout Patne +**

* [Girlfriend]: Hm... are all the guys into Maria just because of her body?
* [Girlfriend]: They all like that hourglass look, huh? [Player] wouldn't stop looking at her chest either...
* [Girlfriend]: Then there's these which are just... disappointing.
* [Girlfriend]: \*sigh\*... I wonder what I'd have to do to make mine big like that...
* [Girlfriend]: All this thinking is making me hungry. Ooh, there's some marshmallows on the table!
* [Girlfriend]: Perfect~♪ \*nom\*
* [-]: \*boing\*
* [Girlfriend]: ... What?! Whaaaat~!? A-are you serious~?!
* [-]: ...
* [Player]: Phew, got all the groceries I needed... Huh!? [Girlfriend] came home before me?! Oh no...!
* [Girlfriend]: Oh! Welcome back, [Player]~♪ Check this out! They're so big and bouncy!
* [Player]: ... She ate them... They're a test product from Nanairo Zaibatsu, called Bigger & Better.
* [Player]: They look like marshmallows, so I was worried this might happen... Now I know what the bigger part means...
* [Girlfriend]: Ahaha, my chest and my butt are so sexy now♪ Do you wanna touch them? Do you, [Player]? C'mon♪
* [Player]: Stop playing around. We're returning you to normal, got it? Usual old you is the best you, [Girlfriend].
* [Girlfriend]: Ehehe~♪ Really? ... Wait, that doesn't really feel like a compliment at all!

**Your Adoring Chocolita +**

* [Girlfriend]: Oh crap... I broke the window practicing my kick-ups... Wh-what do I do?
* [Player]: \*sigh\* Today's Valentine's Day, huh? [Girlfriend], I've got a present for you.
* [Girlfriend]: [Player]?! U-um, I'm so sorry! The window... I didn't do it on purpose...
* [Player]: Huhuhu. I'm not mad. Here's your present! Bippity Boppidy Boo! You're shrinking~!
* [Girlfriend]: Wha...?! Ahhhhh!
* [Girlfriend]: ... Huh? What's the big idea?! I'm teeny tiny~!
* [Player]: It's your punishment for always being so rude, [Girlfriend]. Now, to put some girly clothes on you~ ♪
* [Girlfriend]: What?! Stop! Aha... Ahahaha♪ You're tickling me~!
* [Girlfriend]: ... Ugh. You changed my clothes...
* [Player]: Yup! And you look so cute. I just want to eat you up♪ \*lick lick\*
* [Girlfriend]: Eeeek~! It's so slimy! [Player], you're such a perv!
* [-]: ...
* [Girlfriend]: S-stop already, would you?! \*snort\* ... Huh? A dream?
* [Player]: H-hey... What're you doing...?
* [Girlfriend]: ...?! Come on, now, [Player]! Don't creep into my bed like that! What are you doing?!
* [Player]: Y-you... Crawled half-asleep into my bed...

**Bunny Girl Santa +**

**Silent Night With Bunny Santa! +**

**Pretty Kitty Mage +**

* [Girlfriend]: Ahaha! The Halloween Party was really fun♪
* [Player]: Yeah, I agree. I feel like I've had enough Halloween fun to last the year... No, a lifetime!
* [Girlfriend]: And we got those wonderful prizes too~♪ Um, it was for... Best Halloween Costume... right?
* [Player]: Yeah, that magical cat-girl costume, too♪
* [Girlfriend]: Oh yeah♪ Look at this staff...! It sparkles when I shake it~! How wonderful~♪
* [-]: \*sparkle, sparkle...\*
* [Player]: I shouldn't expect any less from the Rainbow Corporation♪ It's so elaborate... How about trying on the costumes?
* [Girlfriend]: Ah, ahaha... I think it's a little too frilly for me... I don't know if it'll suit me...
* [Player]: I don't think so! Your magical cat-girl costume suits you. It's really cute♪
* [Girlfriend]: Huh? Rea... Really? Ehehe... You think?
* [Player]: I really do♪ Actually, let's go show Sayo and the others♪
* [Girlfriend]: What?! Wait... Wait, that's too embarrassing~.
* [Girlfriend]: ...Oh yeah! Let's race on our way there♪ How about the winner gets to display the costume to everyone?
* [Player]: Huh?! So if I lose I have to wear this in front of everyone?! What'll that do to my relationships with everyone...?!
* [Girlfriend]: Ahaha! Nothing like that'll happen♪ Anyway... Let's do this~! Ready~... Go!

**2 Years Of Congratulations! +**

* [Girlfriend]: You've got to cherish the beginning!
* [Player]: Huh? What's this all of a sudden?
* [Girlfriend]: Haha. Hey, [Player], do you remember?
* [Girlfriend]: You know! The first time we talked!
* [Player]: I remember. I got a new cellphone, and it turned out to be a cellphone of legends, right?
* [Player]: Actually... I think the legend was everyone who got it ended up extremely happy.
* [Girlfriend]: Yeah. So, um... about that...
* [Girlfriend]: [Player]... how are you? Are you happy?
* [Player]: Of course I'm happy. Because...
* [Player]: I met you, [Girlfriend].
* [Girlfriend]: [Player]...
* [Player]: Just being around someone as energetic as you, [Girlfriend], has naturally made me feel similar.
* [Player]: So, I want to make you happy too, [Girlfriend].
* [Girlfriend]: [Player]... Thank you!
* [Girlfriend]: I'm so glad you're you, [Player]. No, wait. It's because you're you that I'm so happy... I think!
* [Girlfriend]: [Player]! I... want to be with you from now on!
* [Girlfriend]: Being besides you... makes me happy, [Player]♪

**Seaside Seductress +**

**Our Honeymoon Night +**

* [Player]: Phew~! Well, wedding's all wrapped up. Still, I've never seen a bride pack away food like that.
* [Girlfriend]: Ahaha♪ Well, the food was awesome!
* [Player]: Yeah, sure. But you burping while we were reading out the congratulatory letters was a little much.
* [Girlfriend]: Eehe, sorry 'bout that♪ But hey, we're going to be together forever now!
* [Girlfriend]: I'll be sure to make even tastier food for you, [Player]!
* [Player]: Thanks, but are you up to it? There's more to Miso Soup than putting Miso in hot water, you know?
* [Girlfriend]: Really?! I mean... I knew that! And I'll handle it, you just watch!
* [Player]: Ahaha. Well, I don't know about you. But I'm tired from that nerve racking ceremony.
* [Player]: Um, hey... [Girlfriend]? Do you wanna... You know...
* [Girlfriend]: Awesome!! Look at thus bed! It's huge and so comfy!
* [Player]: Yeah, a King-size. I bought it especially for this day.
* [Girlfriend]: Whoa-ho-hoa! You can totally bounce on it♪ \*Boing Boing\* This is perfect for wrestling!
* [Player]: No, look... I... I want to...
* [Girlfriend]: C'mon, [Player]! See if you can defeat me with my FLYING BODY SLAM~!
* [Player]: \*SLAM!\* GWAAHH! What kind of bride tries to piledrive her groom in her wedding dress!
* [Girlfriend]: I'm not done yet~! Take my Moonsault Press~♪ Ahahaha! Man, married life is AWESOME♪

**The Sengoku Princess +**

**Crimson Tea Time +**

**Ma Cherie Blanche +**

**My Sweet Valentine +**

* [Girlfriend]: Tah-dah! Well, [Player]?! You like this~♪
* [Player]: What?!
* [Girlfriend]: Ahaha♪ Just look at you! Yes, I really beat you!
* [Girlfriend]: This outfit has amazing~ powers! This is pretty neat!
* [Player]: \*knock, knock\* (On the back of the neck.) ...Um. \*cough\* Can I ask you something, [Girlfriend]?
* [Girlfriend]: Huh? Are you back already?
* [Player]: What... is the meaning of that outfit?
* [Girlfriend]: Well! This outfit is supposed to charm your boyfriend! A huge hit for Valentine's Day!
* [Girlfriend]: It said it was the best outfit, so I thought it'd be powerful but... But it's charm seems so weak.
* [Player]: ...Something seems strange. Where did you get that information from?
* [Girlfriend]: Huh? This book here that you gave me to read, [Player].
* [Girlfriend]: I guess women's clothing books are useless. Only working out can you get strong♪
* [Player]: ...Um, [Girlfriend]? I think you really misunderstood this...
* [Player]: \*whisper, whisper...\*
* [Girlfriend]: What?! Whaaat~?! Damn! I was tricked!
* [Player]: No, that isn't it! You've got to stop wearing that embarrassing outfit! (Well, I can't complain about how she looks.)

**Girlfriend Gift Box +**

**Princess Of The Moon +**

**Magical Flying Witch +**

**I'm Changing...! +**

**My Darling Bride +**

**Nature's Goddess Freya +**

**Santa's Little Helper +**

* [Girlfriend]: Woo~hoo~!
* [Player]: You run around like that, you're gonna fall and hurt yourself, [Girlfriend].
* [Player]: ...I sound like I'm babysitting or something here.
* [Girlfriend]: Hehehe♪ I mean, can you not see this great weather out here? This huge park?
* [Girlfriend]: What else am I supposed to do?! Run run run!
* [Player]: Yeah... I mean I guess that is the [Girlfriend] I know.
* [Girlfriend]: Course it I! I wouldn't be me without it!
* [Girlfriend]: Alright, time for a race! From one end of the riverbank to the other!
* [Player]: Wh-what?! That's like... I dunno how many kilometers!
* [Girlfriend]: Are you ready, [Player]?
* [Player]: W-wait, wait!
* [Girlfriend]: Set...!
* [Girlfriend]: Go!!
* [Girlfriend]: Full speed ahead~!
* [Girlfriend]: Woo~~hoo~~!!
* [Player]: ...S-so fast... How is she way over there already...
* [Player]: There's no way I'll ever make it to the goal at this rate...
* [Player]: ...Wait, [Girlfriend]! Wait up~!

**Grocery Shopping**

* [Girlfriend]: Hey, what's for dinner tonight?
* [Player]: Hmm... I dunno, I was just trying to think myself.
* [Girlfriend]: I know, I know! I want fried shrimp~♪
* [Player]: Mmm... the fryer's such a pain to use though...
* [Girlfriend]: Aww~... lazy~...
* [Player]: Woah woah woah.
* [Player]: Why don't you make it then, little miss [Girlfriend]?
* [Girlfriend]: Is that a challenge~? Cause I accept!
* [Player]: Really? Are you sure you can do it~?
* [Player]: It's not a game of soccer, y'know. There's actual finesse involved. Can't go taking a dive on the fryer.
* [Girlfriend]: Hoho~, now you've gone and done it!
* [Girlfriend]: I am gonna fry the heck out of these shrimp!!
* [Girlfriend]: They're gonna be the best thing you ever tasted, so keep that big belly of yours wide open!
* [Player[: That's the spirit! Me and my big belly will be right here waiting!
* [Girlfriend]: Hehehe~, I'll show you yet♪

**Rainy Day**

* [Girlfriend]: Tch~... I can't believe it's actually raining all over our date...
* [Player]: Haha, you looked so happy to be going out today, too. Now you're all red like an angry little beetroot.
* [Girlfriend]: Stop teasing me~...
* [Girlfriend]: I just wanted to play and play all day together~...
* [Player]: Well, y'know. It happens.
* [Player]: I mean, since we're out of the house and all, we could at least go to a cafe or something?
* [Girlfriend]: Hmm... I'm not feeling it...
* [Player]: Woah... Debbie Downer...
* [Player]: Come on, where's all that energy you're usually full of?
* [Girlfriend]: As long as the sun's not out, I'm not getting any energy any time soon.
* [Girlfriend]: \*sigh\*... I just wanna take a nap somewhere.
* [Player]: ... What are you, solar powered?
* [Player]: ... Hey look, the rain stopped! There's a ray of sun poking through the clouds!
* [Player]: It must be about to clear up soon!
* [Girlfriend]: Really?! Awesome!
* [Girlfriend]: Alright, no time for lazing around! We've gotta get playing!
* [Player]: Hahaha. Looks like her charge is complete.

**We're Late!**

* [Girlfriend]: Woah! This is not good! I'm gonna be late!
* [Player]: W-wait... [Girlfriend]... y-you're too fast... Ahh... I can't...
* [Girlfriend]: Stop complaining! If we don't hurry, they're gonna lock the school gates!
* [Player]: That's... still... \*cough\*... I just... can't...
* [Girlfriend]: Tch! You're the one who overslept and made us late in the first place, [Player]!
* [Player]: Huh?! You... you were up like... s-second before me, if that...!
* [Girlfriend]: T-true, but... you're the one who forgot to set the alarm!
* [Player]: I set it! I definitely set it! And then you must have destroyed it slamming the snooze button!
* [Girlfriend]: Grr~!
* [Player]: Grr~~!
* [Girlfriend]: ... Pfft...
* [Player]: ... Hahahaha.
* [Player]: We really don't have time for all this fighting.
* [Girlfriend]: You're right. We've gotta hurry! Still got some power left in you?
* [Player]: Meet me at the gate and find out, slowpoke!
* [Girlfriend]: Hoho, that sounds like a challenge! Let's--- Hmm?
* [Player]: Ah... that sound...
* [Girlfriend]: ... That's the school bell... isn't it? Ahh~...
* [Player]: W-we were too late... \*sigh\*...

**Date At The Zoo**

* [Girlfriend]: Woohoo~! The zoo, the zoo~♪
* [Player]: I haven't been to the zoo in a long time. Where do you wanna visit first, [Girlfriend]?
* [Girlfriend]: The insect house! I wanna see the creepy crawlies!
* [Player]: Yeah... and you don't find them the least bit scary, huh...?
* [Player]: Weird.
* [Girlfriend]: Come on~, it's not that weird!
* [Girlfriend]: Bugs are awesome, aren't they?!
* [Girlfriend]: Cockroaches and beetles and spiders... don't you just wanna catch 'em all?!
* [Player]: C-catch them...? No... No I do not...
* [Player]: Alright, first off we'll head to the insect house, then.
* [Player]: How about after that?
* [Girlfriend]: The petting zoo!
* [Player]: Wow! Okay, that's a lot more what I expected, to be honest.
* [Player]: You wanna play with the kitties and bunnies and stuff, right?
* [Girlfriend]: No? No. I wanna try taming the Great Danes and Dobermans!
* [Player]: ... Yeah... the big, angry dogs, sure...
* [Player]: I'm pretty sure you're not gonna find them at a cute little petting zoo...

**Gardening Together**

* [Girlfriend]: One, two, three...! Haha!
* [Girlfriend]: Alright, how was that? Clean lift or what?
* [Player]: Yeah, sure, super clean.
* [Player]: Just be careful of those plant pots there. They're not even ours, they belong to the landlo---!
* [Girlfriend]: W-woah~!
* [Player]: No~! \*smash\*
* [Girlfriend]: Ahh... So I think I pretty much destroyed those plant pots...
* [Player]: I-I told you to be careful! I mean, I was right in the middle of telling you, at least!
* [Girlfriend]: Well... what do we do? Are we gonna get in trouble?
* [Player]: No, we'll... we'll just have to put them back together!
* [Girlfriend]: What?! Is that even possible?
* [Player]: Of course! See, this bit goes here, that bit there...
* [Girlfriend]: ... W-woah! [Player], that's amazing!
* [Player]: ... and that part here, this one over there... and... and...!
* [Player]: \*atchoo!!!\*
* [Girlfriend]: Ack?!?!
* [Player]: Uh-oh... That was the worst possible timing...
* [Player]: I'm pretty sure they're completely destroyed now...
* [Girlfriend]: ... [Player]? Maybe we should just, y'know... own up to it.
* [Player]: Mmm...
* [Girlfriend]: I mean, that's what you do when you do something bad, right?
* [Girlfriend]: I'm gonna go find the landlord!
* [Player]: ... Yeah. I'll go with you.
* [Girlfriend]: Alright!

**On A Picnic**

* [Girlfriend]: Woohoo~♪ Feel that fresh air~!
* [Player]: Haha. You're always in such a good mood out here in nature.
* [Player]: Like some kind of wild animal.
* [Girlfriend]: Hey~! I'm not some kinda dog y'know, I'm a real person~!
* [Player]: Haha, you're right, I'm sorry. Come on, let's eat lunch.
* [Girlfriend]: Yay~! I was just waiting for you to say that!
* [Player]: Bentos never taste better than they do outside on a day like this.
* [Player]: Here [Girlfriend], some onigiri.
* [Girlfriend]: Thanking you~♪ It looks delici---
* [Girlfriend]: ... Ack?!
* [Player]: Ah, your onigiri...
* [Player]: There it goes... rolling rolling rolling away...
* [Girlfriend]: No~! Wait for me, onigiri~!
* [Player]: ...and off ran young [Girlfriend], chasing a ball of rice down a hill...
* [Girlfriend]: I~ said~ wait~! O~ni~gi~ri~!
* [Player]: I can't even see where she's gone now...
* [Player]: ... I guess she is a wild animal after all.

**Cinema Date**

* [Girlfriend]: What a great movie that was!
* [Player]: ... What part, exactly? The part where you fell asleep for half of it?
* [Girlfriend]: I-I wasn't asleep! I was totally watching it!
* [Player]: Oh yeah? Then where did he finally propose to his one true love?
* [Girlfriend]: Umm...
* [Girlfriend]: I-I'm sorry~! I mean, it's a romance movie! Of course I fell asleep...
* [Player]: ... I mean, I guess I should have expected it, but...
* [Player]: I thought girls were supposed to love movies like that~.
* [Girlfriend]: Mmm...
* [Girlfriend]: I-I'm sorry... I should have said something before, right?
* [Girlfriend]: I bet you'd be much happier with a more girly girl, [Player]...
* [Player]: ... Alright, maybe I went too far.
* [Player]: On to the main event! Two tickets for the sequel to [Girlfriend]'s favorite ever action movie!
* [Girlfriend]: R-really?! Awesome!
* [Player]: But first...! Let's get some grub!
* [Girlfriend]: Alright! I'm starving, let's go~!

**What's For Dinner?**

* [Girlfriend]: Hey, what do you want for dinner tonight?
* [Player]: Hmm... anything, really.
* [Girlfriend]: Anything? Alright then, pizza it is!
* [Player]: You can make pizza? Wow.
* [Player]: Gotta say, I'm pretty excited.
* [Girlfriend]: You should be! I'm gonna make it the most awesome pizza ever!
* [Player]: ............
* [Girlfriend]: Hi-ya~!
* [Girlfriend]: Pow! Blammo! Kaboom~!
* [Girlfriend]: Ratatatatatat! Pew pew pew~!
* [Player]: ... Hmm... Is she making pizza back there... or fighting a supervillain?
* [Player]: Hey, are you okay back he--- Ack?!
* [Girlfriend]: Woah, sorry! I kinda lost control of it there...
* [Player]: \*pfft pthht\*... Did you just... hit me in the face with a pizza base?!
* [Girlfriend]: Yeah! Isn't it huge? I made it all myself♪
* [Girlfriend]: I just kept spinning and spinning and it got bigger and bigger!
* [Girlfriend]: Now give it back! I think I can get it like double the size still!
* [Player]: ... How many people are we feeding tonight...?
* [Girlfriend]: Hi-ya~! Whew! Wanna have a go, [Player]?
* [Girlfriend]: It's awesome fun!
* [Player]: Hmm... It does look pretty fun... Alright, lemme at it!

**Weird Dream**

* [Player]: ... Woah! What is this place?!
* [Player]: Everything is huge... the grass, flowers, pebbles, everything!
* [Player]: Or... or am I just really, really small? What is going on?!
* [Girlfriend]: Ah! [Player]~!
* [Player]: [Girlfriend]?! Am I glad to see you!
* [Player]: ...Wait, what is that?! It's gross!
* [Girlfriend]: Oh, that? Some giant red ant tried to attack you while you were sleeping, so I wrecked it.
* [Girlfriend]: I mean, what does he think you are, some kinda ant food? Haha~♪
* [Player]: Y-you... wrecked it...
* [Girlfriend]: Yeah, haha. Anyway, what d'you think happened to us here?
* [Girlfriend]: We're all small and tiny. Like little fairies or something~♪
* [Player]: Yeah... I have no idea... I just know we have to get back to our regular selves...
* [Girlfriend]: Good idea! Sounds like it's time for... an adventure!
* [Player]: ... I'm glad one of us is excited...
* [Girlfriend]: Let's go~! Ah, watch out! [Player], behind you!
* [Player]: Hmm? Kya~! A g-g-gigantic p-p-praying mantis?! Oh no, wait, we're the small ones... but still, kya~~!!
* [Player]: Help me~, [Girlfriend]~!
* [Girlfriend]: Don't worry, I'll save you!
* [Girlfriend]: Hey, bug-eyes! Leave my [Player] alone! Hi-ya~~!!!

**Tropical Paradise**

* [Girlfriend]: Alright! The beach! The sea! It's time to swim~♪
* [Player]: Haha. I'm sorry you have to imagine this public pool into a seaside resort.
* [Girlfriend]: Hehe♪ Do I look upset?
* [Girlfriend]: Come on [Player], let's go in!
* [Girlfriend]: \*splash!\*
* [Player]: Come on, you're supposed to do your stretches before getting in.
* [Player]: She is really excited today, huh...
* [Player]: ... Huhu, in that case, maybe I should play a little prank...
* [Girlfriend]: Ahh~♪ The water feels so good~!
* [Girlfriend]: Come on [Player], what are you waiting for?
* [Girlfriend]: Hey, [Player]! [Player]...?
* [Girlfriend]: Hmm? Where did [Player] go...?
* [Girlfriend]: ......
* [Girlfriend]: ...?! Wh-what is that...?! It's silver and... pointy and...
* [Girlfriend]: I-is it... a shark fin...?! In a public pool...?!
* [Girlfriend]: It's coming right at me! Ahh~!
* [Girlfriend]: Hi---ya~~~!!
* [Player]: Ack?!
* [Girlfriend]: Haha, take that you sharky shark! What a shot~, wow~, hmm~? What's this? Plastic?
* [Girlfriend]: ...!! [Player]?! You were the shark all along?!
* [Player]: That'll... teach me to... play tricks on people...
* [Girlfriend]: Woah, sorry! I really thought it was real, I didn't mean to go full power on you like that!
* [Girlfriend]: [Player]! Wake up, [Player]! Stay away from the light~!
* [Player]: Oof... ugh...

**Cleaning Up!**

* [Player]: Hey [Girlfriend], can I come in?
* [Girlfriend]: Sure, what's up?
* [Player]: Nothing, just--- Woah! I-I'm sorry! I didn't know you were sorting your closet...
* [Girlfriend]: Hmm? Why are you apologizing?
* [Player]: Why...? Because all your... clothes are just laid out everywhere, and...
* [Girlfriend]: After all this time together, you think I care about something like that?
* [Girlfriend]: Well, I don't~♪
* [Player]: Well, could you? A little, at least?
* [Girlfriend]: Why~?
* [Player]: Because... Because! Come on. That belongs in there, and these in here...
* [Player]: And these... Wow. These. You wear ones like these? I mean...! They should be in a drawer or something!
* [Girlfriend]: Hahaha♪ What are you, my mother?
* [Player]: Yeah, har-har...
* [Player]: Come on, we're tidying this room of yours. I'll even help you out.
* [Girlfriend]: Alright, thanks! Maybe we can do your room later, too!
* [Girlfriend]: Like, for example... all those weird magazines under your bed or something~...
* [Player]: ... How. How do you know. How could you know.
* [Player]: You and me nee to have a little talk, I think.

**After School**

* [Girlfriend]: School's out~♪
* [Player]: Oh, hey [Girlfriend].
* [Player]: That was fast. You're ready already?
* [Girlfriend]: Hehe~♪ I don't wanna waste a single second!
* [Girlfriend]: And neither should you! Get your stuff, [Player]!
* [Girlfriend]: We're gonna go play soccer in the park!
* [Player]: What? But we just had a whole day of classes, I'm tired...
* [Girlfriend]: Aww come on, everyone's waiting y'know!
* [Girlfriend]: You've just gotta join, we're having a whole tournament!
* [Player]: Wow... Alright, count me in I guess.
* [Girlfriend]: That's the spirit! Come on, let's go!
* [Player]: Wait wait wait, just let me get my things first.
* [Girlfriend]: Oh, yeah!
* [Player]: Forgot already, huh... Yeah... Okay, I'm ready.
* [Girlfriend]: Then...! Let's go~!
* [Player]: Oww, hey, i can walk by myself y'know, I don't need you pulling me...
* [Girlfriend]: ... Ack! I forgot! The soccer ball!
* [Girlfriend]: I've gotta run back and get it. You go on ahead!
* [Player]: ... Man, that girl...

**Live Event!**

* [Girlfriend]: Woohoo~! Yay~!
* [Player]: Your'e pretty excited, huh [Girlfriend]!
* [Girlfriend]: What~? I can't hear you~!
* [Player]: I said! You're pretty excited, [Girlfriend]!!
* [Girlfriend]: Oh, yeah! I just love this group! They're like, the coolest idols ever!
* [Player]: I never thought you'd be into idol groups and stuff.
* [Player]: I guess you are just a regular girl after all. Who's your favorite member?
* [Girlfriend]: What? I dunno his name.
* [Player]: You... Huh? How can you not know his name?!
* [Girlfriend]: It's not like I love him or anything.
* [Girlfriend]: He's just pretty cool, that's all. All that dancing and flipping and stuff!
* [Girlfriend]: I wanna do backflips just like he can♪
* [Player]: R-right...
* [Girlfriend]: Woah! A double flip! That was awesome~!
* [Girlfriend]: Hey, [Player]!
* [Girlfriend]: Think they'll let me up on stage and try it out myself?!
* [Player]: Yeah... no.
* [Girlfriend]: Aww~!

**Relaxing Cat Cafe**

* [Player]: I do like cat cafes.
* [Girlfriend]: Mmm~...
* [Player]: Watching all these cats lazing around is just so relaxing...
* [Girlfriend]: Mmm~...
* [Player]: Cute little kitties...
* [Girlfriend]: Mmm~...
* [Player]: ... Am I boring you or something?
* [Player]: Do you not like cats?
* [Girlfriend]: I mean... they're cute, but... they're just sleeping. All of them.
* [Player]: That's kinda the point, it's supposed to de-stress you.
* [Girlfriend]: Really...? Aren't there any, like... dog cafes around?
* [Player]: Huh?
* [Girlfriend]: Y'know, some kinda cafe that lets you run around with super-energetic dogs!
* [Player]: I don't think any cafe's gonna let you run around inside...
* [Girlfriend]: Aww... shame!
* [Girlfriend]: Well, at least I prepared. The ultimate weapon against boredom.
* [Player]: Is that...? Catnip?!
* [Girlfriend]: Hehehe♪ Here kitty kitty kitty~! Wanna wake up a little~?
* [Girlfriend]: Come on, let's play~♪ Come on, come on~♪
* [Player]: Woah... the cats, they're waking up...!
* [Player]: They're all following [Girlfriend], she's... she's leading them!

**Ghosts Aren't Real!**

* [Girlfriend]: Haha♪ It's pitch black out! This isn't good.
* [Player]: You're the one who kept saying we had plenty of time!
* [Player]: We've gotta get up early tomorrow, too...
* [Girlfriend]: Sorry~♪ Come on, I know a shortcut that'll get us home in no time.
* [Player]: A shortcut? I didn't think there were any around here...
* [Girlfriend]: This way, through here?
* [Player]: Through... here...?! The graveyard?!
* [Girlfriend]: Yeah! If we cut through here, we'll be back at home before we know it.
* [Player]: Y-yeah, but... isn't it bad luck or something?
* [Girlfriend]: Hahaha♪ You're so cute, [Player].
* [Girlfriend]: Don't worry, there's no ghosts or zombies waiting for us. Come on, let's go!
* [Player]: Y-you don't have to pull me along... Ahh...
* [Girlfriend]: See~? It's fine! There's nothing here at--- Hmm?
* [Player]: Hya?! Wh-what are these things? Why are they so... white...?!
* [Girlfriend]: Hey! Who are you? Move outta the way, we're walking here!
* [Player]: [Girlfriend]... I think they're... g-g-g...!
* [Girlfriend]: I said! We are walking here!
* [Girlfriend]: Move it!!
* [Player]: ... Wh-what are you...?! They're gonna get...!
* [Player]: ... Hmm?
* [Girlfriend]: Hehe♪ Thank you♪ Come on, [Player]♪
* [Girlfriend]: Pesky kids!
* [Player]: ... They ghosts... they were... scared of her...! That was amazing...
* [Player]: Maybe I should just let her think that they really were kids in disguise, though...

**Bathing Together?!``**

* [Girlfriend]: Wooho~! An outdoor bath~♪
* [Player]: W-woah! [Girlfriend]?
* [Girlfriend]: Huh? What are you doing here, [Player]?
* [Girlfriend]: Peeking...?
* [Player]: No! No! No! And that's my line, what are you doing here?!
* [Player]: This is the men's bath!
* [Girlfriend]: Pretty sure it's the women's...!
* [Player]: ......
* [Girlfriend]: ......
* [Player]: Oh, wait... it's mixed...
* [Girlfriend]: Huh! I had no idea!
* [Girlfriend]: Sounds good♪
* [Player]: G-good?!
* [Girlfriend]: Sure! I mean, this is the only bath here, right?
* [Player]: Yeah, but still...
* [Player]: Aren't you at all... embarrassed, or...?
* [Girlfriend]: Embarrassed? Naw! Come on, it's bath time!
* [Girlfriend]: Hey, there's no need to stare, though.
* [Girlfriend]: Dirty♪
* [Player]: Hngg...

**Firework Lights**

* [Girlfriend]: Haha♪ Weeee... BANG!
* [Player]: How is running around in circles helping you enjoy the fireworks?
* [Girlfriend]: I'm just so excited! I can't stand still!
* [Girlfriend]: I've just gotta keep moving! And eating! This fried squid is delicious~♪
* [Player]: Fireworks, running, or squid! Pick one! You can't do all three at once, you'll implode or something.
* [Girlfriend]: Aww...
* [Player]: Even your yukata's starting to slip. Here... that's better.
* [Girlfriend]: Hehe~♪ Thanks.
* [Player]: ... Ack, look up! We're missing the next show!
* [Girlfriend]: Oh yeah! They're so pretty~♪
* [Girlfriend]: Ya~y!
* [Player]: Haha, they sure are.
* [Girlfriend]: ... I love fireworks.
* [Girlfriend]: I'm glad I could come watch them with you, [Player].
* [Player]: Wow, suddenly with the romance, [Girlfriend].
* [Girlfriend]: I hope... we can watch them again next year... and the year after that...
* [Girlfriend]: I just wanna watch fireworks with you forever and ever...
* [Player]: Whew... you're making me blush...
* [Girlfriend]: ... Man, I'm starved! I need more than this stupid squid!
* [Girlfriend]: I'm gonna find me some grub♪
* [Player]: ... Haha... That's the [Girlfriend] I know. Yeah, let's get some food!

**Secret Admirer**

* [Girlfriend]: Wow...
* [Player]: Hmm? What's up, [Girlfriend]?
* [Player]: What are you looki--- Oh, wow, a chapel.
* [Player]: I didn't even know there was one here.
* [Girlfriend]: ......
* [Player]: ... You really are staring, huh.
* [Player]: I know what you're thinking, [Girlfriend].
* [Girlfriend]: ......
* [Player]: [Girlfriend]...?
* [Player]: Hello~? [Girlfriend]~?
* [Girlfriend]: ... Ack! Wh-what?! [Player]?
* [Player]: Did I get through? Your head was in the clouds or something.
* [Girlfriend]: I-it was not! I'm not... I wasn't... staring at anything, so...
* [Player]: Oh yeah, really? Cause that sign over there says visits are free...
* [Player]: ... and I was wondering what exactly you thought about that. But if you're not interested, then...
* [Girlfriend]: I... I...!
* [Player]: Huhu. This is fun.
* [Girlfriend]: ... You bully...
* [Player]: Haha, I'm only teasing you. Come on, let's go take a look inside.
* [Girlfriend]: ...♪

**Put To The Test**

* [Girlfriend]: What are you watching, [Player]?
* [Player]: Hmm? Oh, it's a quiz show, called the Girlfriend Game.
* [Player]: They ask all kinds of questions to find out how much people know about their girlfriends.
* [Girlfriend]: Really? I've never heard about it before!
* [Player]: Weird, it's a pretty big show. Look, first prize is 100 million Shells.
* [Girlfriend]: Woah! That kind of money, I could finally get those b-ball shoes I've been after!
* [Player]: ... Yeah, at least. Maybe a mansion or two as well.
* [Girlfriend]: [Player]! D'you think you could win first prize?
* [Player]: Huh?
* [Girlfriend]: Let's give it a try! Okay, first question. What do I want more than anything right now?
* [Player]: ... Uhh... basketball shoes...?
* [Girlfriend]: Correct! Amazing! That was incredible!
* [Player]: ... You literally just told me...
* [Girlfriend]: Question two! What... am I thinking right now?
* [Player]: ... I wanna play tag? No, wait, not this time of day... When's lunch?
* [Girlfriend]: Correct again! [Player], that's awesome!
* [Player]: Yeah... Is it though?
* [Girlfriend]: Enough to get on the show! Let's do it!
* [Player]: ... What, really?
* [Girlfriend]: Get me a pen and paper, I've got a letter to write!
* [Player]: W-wait, [Girlfriend]~!

**Our Own Space**

* [Girlfriend]: Woah! Look at all the tiny houses!
* [Player]: Yeah, we're pretty high up huh.
* [Girlfriend]: We can see the whole town from up here!
* [Player]: Haha. I'm glad you're having fun.
* [Girlfriend]: Look over that way, up in the sky!
* [Girlfriend]: A family of crows, flying off into the sunset...
* [Girlfriend]: D'you think they're going home?
* [Player]: I guess so, yeah. Look at them all huddled together like that, it's sweet.
* [Girlfriend]: Yeah... \*sigh\*...
* [Player]: Hmm?
* [Girlfriend]: Why can't we fly?
* [Girlfriend]: I wish we had wings like those crows...
* [Player]: ......
* [Girlfriend]: If I had wings like that, I'd spend all day flying around the open skies with you.
* [Player]: ... That sounds fun.
* [Player]: But I'm having just as much fun down here on earth, too.
* [Girlfriend]: ......
* [Player]: We might not have wings, but we have this Ferris wheel.
* [Player]: And this beautiful sunset view to enjoy together.
* [Girlfriend]: Yeah! You're right, this is awesome too!

**Starry Skies**

* [Girlfriend]: [Player], look! The stars look so beautiful!
* [Girlfriend]: The whole sky is sparkling♪
* [Player]: Shh, shh... It's a little late to be shouting.
* [Girlfriend[L Oh, yeah, shh...
* [Player]: ... It really is beautiful, though.
* [Girlfriend]: Yeah♪ Ah...!
* [Girlfriend]: Look look! A shooting star!
* [Player]: Wow, you're right.
* [Girlfriend]: I wish for awesome soccer skills... I wish for awesome soccer skills...
* [Girlfriend]: I wish for a brand new bike... I wish for a brand new bike...
* [Girlfriend]: I wish I'll always be together with---
* [Girlfriend]: ... Aww, it's gone.
* [Girlfriend]: I didn't get to my final wish.
* [Player]: I don't think you had to repeat them, you know.
* [Player]: And that was too many things to wish for anyway.
* [Girlfriend]: Hehe~♪ Y'think so?
* [Player]: That last wish though. I've got a feeling it'll come true.
* [Girlfriend]: Why?
* [Player]: I wished for the same thing.
* [Girlfriend]: Hehehe...♪

**Wh-What?!**

* [Girlfriend]: Hngg...! Nggh...! Ahh~!
* [Girlfriend]: Whew! Always good to get some stretching done before bed.
* [Player]: Good job.
* [Player]: I'm amazed you manage to keep this up every day.
* [Girlfriend]: Hehe~♪ I have to, if I wanna stay fit and energetic!
* [Girlfriend]: And thanks to your awesome spotting tonight, I think I'm gonna sleep better than ever.
* [Player]: Glad I could help.
* [Girlfriend]: Wanna try it yourself, [Player]?
* [Girlfriend]: Come on, I'll teach you how!
* [Player]: Okay, I suppose I could give it a go.
* [Girlfriend]: Alright! First, try raising one leg and go for a Y-Balance!
* [Player]: C-can't we start with something a little... easier...?
* [Girlfriend]: Are you kidding? This is the easiest one there is! Come on, higher!
* [Player]: Ow! Owwowow! My legs... My balance... I can't...!
* [Player]: Ack!
* [Girlfriend]: Ah, be careful [Player], you're gonna---! \*crash!\*
* [Player]: ......
* [Girlfriend]: ......
* [Girlfriend]: Are you okay, [Player]?
* [Player]: Y-yeah... Thanks...
* [Player]: Man... who lets their girlfriend break their fall... Embarrassing... Ah!
* [Girlfriend]: ...?!
* [Player]: ... [Girlfriend], you're... so close...
* [Player]: I'm... my heart's...
* [Girlfriend]: Hehe...♪ You feel so warm, [Player]...♪