From Within

***From Within*** (en español: ***Desde dentro***) es el tercer episodio de la segunda temporada de *Salem* y el décimo sexto episodio en general de la serie. Se estreno el 19 de abril de 2015.

## Resumen

Mientras la ciudad de Salem continúa tratando de hacer frente a la creciente plaga, las sospechas y el miedo se aferran a la gente del pueblo, y uno de los adversarios recientes de María toma medidas para colocarse en una posición de poder entre los ciudadanos, llevando a Mary a reunir a sus aliados y recurrir a hacer un juego arriesgado en su intento por mantener el control de la ciudad. Mientras tanto, Anne y Cotton encuentran que comparten un terreno común, un acto anterior de Mercy puede volver a atormentar a Mary, las tensiones de una naturaleza menos-que-puritana continúan ardiendo entre Mary y el Dr. Wainwright, John llega de regreso a Salem y hace su primer movimiento en la tarea épica que se encuentra ante él, y Mary y Tituba hacen un descubrimiento preocupante.

## Trama

En la ciudad, una niña escucha la risa de lo que suena como varios niños. Ella sigue los sonidos a un pozo en el centro de la ciudad y va a ayudar a quien está en el fondo hasta que tira un cubo para arriba del agua y se agarra cayendo. De vuelta a la residencia de Sibley, Mary y su hijo están sentados en la mesa desayunando. Mary nota una paloma muerta en las manos de su hijo y le pide que lo entierre tan pronto como sea posible, ya que no está bien mantenerla. Ella también nota que él come con sus manos y ella le enseña cómo usar un tenedor para comer su comida apropiadamente.

Algún tiempo después, el Sr. Hathorne quiere postularse para el cargo de magistrado y Mary no le gusta el hecho de que él está haciendo todo lo posible por hacerlo. George mira más tarde esa noche cuando Mary alimenta a su familiar y pide que el tormento se detenga, en el que Mary acepta. Él a su vez le dice que él va a descubrir lo que ella y Tituba son y finalmente tratará de poner fin a su tormento sobre Salem en el camino.

John Alden está caminando por la ciudad para continuar su caza de brujas y tropieza con una bruja que es invisible y va a golpearlo en el que tiene éxito. Lo mantiene rehén en un granero y exige cuántos hay en Salem y cuál es su agenda.

La niña desde el principio se levanta del pozo y procede a caminar por la ciudad sin ser notado. Ella aparece mojada y enferma y entra en el jardín de la casa Sibley y vomita agua negra venenosa y sucia en el tanque de agua cerca de la ventana y luego se va a infectar más y más tanques de agua en la ciudad.

Mientras tanto, el Reverendo Lewis encuentra a Dollie Trask y la trae a casa con él para descubrir a Mercy en la casa. Conmocionada, Dollie comienza a llorar y le dice a Mercy que ella está tan arrepentida de lo que había sucedido en el que Mercy le pregunta sin descanso dónde estaba cuando ella y su convento fueron quemados vivos. Dollie responde diciéndole a Mercy que estaba en el bosque para atraer a los hombres a hacer la licitación de Mercy. Mercy entonces rechaza la situación y se mueve sobre Mary Sibley, y cómo planea utilizar ella y su padre para entregar el primer golpe mortal a Mary y a Tituba.

Anne y Cotton están regresando de Boston y tienen una discusión sobre lo que la verdadera creencia de la Salvación y la damnación son y mientras están en el proceso de entrar en Salem, dos guardias detienen el carruaje que están montando, y les dice que nadie se permite entrar o salir de Salem debido a la plaga creciente de la viruela de bruja. Cuando Cotton se resiste y trata de avanzar, los hombres lo atacan y asaltan a Anne. A cambio Anne lucha, pero se convierte en superada con su poder y envía a su atacante en el aire y lo envía en el árbol empalándolo

Mary visita a Isaac en el hospital que todavía sufre de la viruela, y habla con el Dr. Samuel Wainwright sobre la viruela y cómo cobra su peaje en los infectados. Samuel comienza a ahogar a Mary en un experimento y después le pregunta qué pasó cuando estaba siendo ahogada, y lo que pasó por ella, incluyendo si tenía un ritmo cardíaco acelerado, pulso e imágenes que brillaban en su mente a medida que la muerte se acercaba cada vez más. Ella rechaza firmemente el experimento y se va enojada.

En la fiesta de cena, Mary y Tituba sostienen para los concejales, secretamente hacen un ritual para ver a Juan torturar a una bruja que todavía está buscando muchas respuestas. El ritual consistía en arrancar la lengua de un carnero y de un hombre y seguir adelante. Las mujeres presagian una amenaza externa a la colmena, lo suficientemente inteligente como para matar a una bruja socavando la integridad del Gran Rito.

Más tarde esa noche, Dollie y el Reverendo Lewis se encuentran en el hospital y se ciernen sobre Isaac, después hablan con él suavemente. El reverendo Lewis le molesta a sofocarlo y Dollie procede a colocar una sábana sobre su cara para terminar el ataque mientras Mercy en la otra habitación permanece sonriendo ante la vista. De vuelta en la residencia de Sibley, Mary coloca a su hijo en y comienza a hablar con él. Él le dice que enterró a la paloma como ella le preguntó. Luego se sienta en su cama y le pregunta por qué todavía está despierto, y en la que responde diciendo que tiene miedo de cerrar los ojos porque puede que nunca vuelva como lo hizo John. Explica que cuando mueras, no vuelves. Mary lo besa y le asegura que estará perfectamente bien para dormir. Después de meterlo, Mary se acerca a su ventana y ve a Wainwright mirándola detrás de sus cortinas y ella procede a desnudarse frente a él. Mientras está a punto de quitarse el vestido y exponer su pecho, se da la vuelta y se enfrenta a una bañera. De repente, ella es atacada por un cadáver podrido y empujada a la bañera para ahogarse. El cadáver sostiene a Mary por algún tiempo, y se revela que es Countess Marburg, ojos blancos, está tratando de atacarla. Ella le da a Mary un beso de sangre y termina el ataque. El episodio termina con Mary en el miedo y en shock examinando su sangre goteando labios, en la que Marburg hace lo mismo.

## Reparto

* Shane West como John Alden
* Seth Gabel como Cotton Mather
* Ashley Madekwe como Tituba
* Tamzin Merchant como Anne Hale
* Elise Eberle como Mercy Lewis
* Iddo Goldberg como Isaac Walton
* Joe Doyle como Sebastian Von Marburg
* Oliver Bell como Little John
* Lucy Lawless como Countess Marburg
* Cara Santana como Sooleawa
* Michael Mulheren como George Sibley

Invitados* Thomas Francis Murphy como Reverend Lewis
* Jeremy Cruthchley como Wendell Hathorne
* Raoul Tujillo como Shaman
* Sammi Hanratty como Dollie Trask

## Localizaciones

* Salem, Massachusetts
* Boston, Massachusetts