No. 1 (chanson)

**No. 1** est la deuxième piste de l'album Maji LOVE Revolutions Idol Song : Ranmaru Kurosaki, interprétée par Ranmaru Kurosaki *(CV. Tatsuhisa Suzuki)*.

## Audios

### OGG

*(Note : Ne fonctionne pas sur iPad ou sur tout support ne prenant pas en charge le format audio .ogg.)*

## Paroles

* Kanji
* Rômaji
* Traduction

(Try 1-one-)

前ならえの　常識はGo to hell

(Try 2-two-)

Coolかどうかで　物事は決めろ

(Try 3-three-)

あと3メモリ　音量レベル上げねぇか?

てめぇのRock生き様は　てめぇが決めろよ

(Break it!)

魂にこびり付いた

(Break it!)

アブラを削ぎ落として

(Break it!)

所詮真っ直ぐしか向けねぇ

強烈な情熱エゴが本能の鎖を

千切り引き裂いて

ゆっくり指を「1」にして天を突く

夢は無礼講(Shout!)威風堂々(Shout!)

今やるべき事(Shout!)そいつを胸に問え(Shout!)

フルテンの人生(Shout!)振り返らない人生(Shout!)

偽善じゃグローダウン(Shout!)毅然にナンバーワン(Shout!)

「おれはおれだ」と記そう

…まさに今この生きる瞬間ときの中

(Try 4-four-)

後悔はなにも産まねぇ

(Try 5-five-)

振り返るのは　想い出だけでいい

(Try 6-six-)

重低音ガンガン効かせろ

自己制御できねぇ剥き出すリビドー

(Break it!)

おまえもそうだろ?

(Break it!)

衝動にゃ逆らえねぇ

(Break it!)

世界が変わるぜ

静かに燃え出した胸の灯火

誰も止められない

突き出した「1」におまえらついてこい

夢は無礼講(Shout!)唯我独尊(Shout!)

やりたい事なら(Shout!)貫き通せ(Shout!)

ギラつく野望(Shout!)盛った炎(Shout!)

消せるわけねぇ(Shout!)本気のカルマ(Shout!)

「おれを見ていろ」離さず

愛情感情心情上昇向上ゼンブ乗せで

知らねぇカイカン感じてぇだろBaby?

Shout(Shout!)

Shout(Shout!)

Shout(Shout!)

オンリーワンもナンバーワンも譲りはしねぇ

欲張り上等

天辺さした「1」はおれのすべてだろ?

夢は無礼講(Shout!)威風堂々(Shout!)

今やるべき事(Shout!)そいつを胸に問え(Shout!)

フルテンの人生(Shout!)振り返らない人生(Shout!)

偽善じゃグローダウン(Shout!)毅然にナンバーワン(Shout!)

「おれはおれだ」と記そう

…まさに今この生きる瞬間(とき)の中

(Try One)

mae narae no　joushiki wa Go To Hell

(Try Two)

Cool ka dou ka de　monogoto wa kimero

(Try Three)

ato san MEMORI　REBERU agenē ka?

temē no ikisama wa　temē ga kimero yo

(Break It!)

tamashii ni kobiritsuita

(Break It!)

ABURA o sogiotoshite

(Break It!)

shosen massugu shika mukenē

kyouretsu na EGO ga honnou no kusari o

sengiri hikisaite

yukkuri yubi o 'ichi' ni shite ten o tsuku

yume wa bureikou (Shout!) ifuu doudou (Shout!)

ima yaru beki koto (Shout!) soitsu o mune ni toe (Shout!)

FURU TEN no jinsei (Shout!) furikaeranai jinsei (Shout!)

gizen ja GURŌ DAUN (Shout!) kizen ni NANBĀ WAN (Shout!)

'ore wa ore da' to shirusou

…masa ni ima kono ikiru toki no naka

(Try Four)

koukai wa nani mo umanē

(Try Five)

furikaeru no wa　omoide dake de ii

(Try Six)

juuteion GANGAN kikasero

jiko seigyo dekinē mukidasu RIBIDŌ

(Break It!)

omae mo sou daro?

(Break It!)

shoudou nya sakaraenē

(Break It!)

sekai ga kawaru ze

shizuka ni moedashita mune no tomoshibi

dare mo tomerarenai

tsukidashita 'ichi' ni omaera tsuite koi

yume wa bureikou (Shout!) yuiga dokuson (Shout!)

yaritai koto nara (Shout!) tsuranukitoose (Shout!)

GIRA tsuku yabou (Shout!) sakatta honoo (Shout!)

keseru wake nē (Shout!) honki no KARUMA (Shout!)

'ore o miteiro' hanasazu

aijou kanjou shinjou joushou koujou ZENBU nose de

shiranē KAIKAN kanjitē daro Baby?

Shout (Shout!)

Shout (Shout!)

Shout (Shout!)

ONRĪ WAN mo NANBĀ WAN mo yuzuri wa shinē

yokubari joutou

teppen sashita 'ichi' wa ore no subete daro?

yume wa bureikou (Shout!) ifuu doudou (Shout!)

ima yaru beki koto (Shout!) soitsu o mune ni toe (Shout!)

FURU TEN no jinsei (Shout!) furikaeranai jinsei (Shout!)

gizen ja GURŌ DAUN (Shout!) kizen ni NANBĀ WAN (Shout!)

'ore wa ore da' to shirusou

…masa ni ima kono ikiru toki no naka

<poem>
(Essaye un)
Le bon sens que nous avons appris auparavant peut aller au diable !
(Essaye deux)
Que ce soit cool ou non, les choses vont s'arranger
(Essaye trois)
Trois souvenirs plus tard, notre niveau n'a pas progressé, n'est-ce pas ?
Ton mode de vie avec la pierre, c'est toi qui en décides !

(Casse-le !)
Accroché à mon âme
(Casse-le !)
Racler la graisse
(Casse-le !)
Après tout, je ne fais pas que viser droit devant

Mon ego intense et passionné se brise en mille morceaux
Les chaînes de l'instinct
Lentement, en ne poussant qu'un "seul" doigt vers le ciel

Un rêve libre et facile (Crie !) en grande pompe (Crie !)
Ce que je dois faire maintenant (Crie !), c'est leur demander avec mon cœur (Crie !)
Une vie à dix, (Crie !) une vie sans regarder en arrière (Crie !)
Faire tomber l'hypocrisie, (Crie !) absolument numéro un ! (Crie !)
Je vais l'enregistrer, "Je suis qui je suis !"
...Je vis sûrement ce moment maintenant !

(Essaye quatre)
Tes regrets ne donneront rien
(Essaye cinq)
Tu n'as qu'à te souvenir de tes souvenirs
(Essaye six)
Laisse-toi emporter par la ligne de basse
Tu ne peux pas te contrôler et montrer ta libido !

(Casse-le !)
C'est la même chose pour toi, n'est-ce pas ?
(Casse-le !)
Tu ne peux pas nier ces pulsions
(Casse-le !)
Le monde change !

La lumière de mon cœur qui s'est doucement enflammée,
Personne ne peut l'arrêter !
Tu tiens tous ton "un" avec moi

Un rêve libre et facile (Crie !) avec de la suffisance (Crie!)
Si c'est quelque chose que tu veux faire, (Crie !) tu peux t'y tenir ! (Crie !)
Nos ambitions éblouissantes (Crie !) et les flammes qu'elles ont nourries (Crie !)
ne peuvent pas être éteintes si facilement ! C'est un karma sérieux ! (Cri !)
"Regarde-moi !" Sans lâcher prise,
L'amour, les sentiments, les émotions, l'escalade, l'ascension, la chevauchée
Tu veux ressentir un plaisir comme tu n'en as jamais connu, bébé ?

Crie ! (Crie !)
Crie ! (Crie !)
Crie ! (Crie !)

Seulement un ou numéro un, je ne le remettrai pas
Faites preuve de cupidité !
Ce "un" pointé vers le haut est mon tout, tu sais ?

Un rêve libre et facile (Crie !) en grande pompe (Crie !)
Ce que je dois faire maintenant (Crie !), c'est leur demander avec mon cœur (Crie !)
Une vie à dix, (Crie !) une vie sans regarder en arrière (Crie !)
Faire tomber l'hypocrisie, (Crie !) absolument numéro un ! (Crie !)
Je vais l'enregistrer, "Je suis qui je suis !"

...Je vis sûrement ce moment maintenant !