Episodio 3

## 181045

**181045** (181045,, *181045*?) è il terzo episodio di The Promised Neverland.

## Sinossi

Krone arriva nell'orfanotrofio per aiutare Isabella a tenere d'occhio i bambini. Krone, tuttavia, ha altri piani. Intanto, Emma, Norman e Ray iniziano ad "addestrare" gli altri bambini per prepararli a fuggire da Grace Field.

## Trama

L'episodio si apre con Isabella che introduce Krone nella sua nuova stanza, locata in mezzo alle stanze dei bambini più piccoli nel secondo piano della casa.

Nel frattempo Emma, Norman e Ray si riuniscono in biblioteca per discutere dell'arrivo di Krone e Carol. Nonostante Norman sia arrabbiato per non aver previsto il possibile arrivo di un altro adulto, Ray spiega ai due fratelli che in realtà dovrebbero essere contenti, perchè Krone e Carol rappresentano due possibili fonti d'informazione sul mondo esterno. Tuttavia, Ray precisa che la priorità in questo momento è trovare un modo per far scappare tutti i bambini, ed anche capire l'esatta locazione delle trasmittenti. Ray aggiunge che delle trasmittenti del genere non potrebbero esistere con la tecnologia del 2015, quindi sarà difficile capirne il funzionamento con il materiale che hanno a disposizione. I tre sembrano essere in un vicolo cieco, ma Norman ha un'idea: Carol è appena arrivata nell'orfanotrofio, e di conseguenza lei potrebbe ancora avere delle tracce della sua trasmittente.

La scena si sposta nello studio di Isabella, dove Sorella Krone ringrazia la donna per averle offerto questo posto, ed aggiunge che è un onore lavorare per una delle Mamme più famose ed efficienti in circolazione. Isabella però ordina a Krone di smetterla con le chiacchere inutili, e dopo averle passato tutti i documenti riguardanti i bambini che abitano in questo orfanotrofio, Isabella rivela a Krone che il segreto è stato scoperto da 2 tra i bambini più grandi. Sorpresa dalla notizia, Krone si appresta ad avvertire il quartier generale come da protocollo, ma Isabella la ferma e le dice che non avvertiranno nessuno, bensì continueranno a tenere sotto controllo i bambini fino al giorno della spedizione, in modo da non intaccare la reputazione della fattoria. Krone obbedisce agli ordini della sua superiore, ma non appena si sposta nella sua stanza, la Sorella inizia a parlare da sola con la sua vecchia bambola: Krone, con un comportamento a dir poco eccentrico, spiega alla bambola che se obbedisce agli ordini di Isabella, allora quest'ultima sarà in debito con lei, e in futuro la raccomanderà per diventare la nuova Mamma. Ma allo stesso tempo, se Krone facesse solo finta di obbedire e nel frattempo catturasse i bambini da sola, allora potrebbe incolpare Isabella per non aver rispettato il protocollo, e così facendo le ruberebbe il posto di Mamma immediatamente. Krone quindi decide di mettersi alla ricerca dei bambini che conoscono la verità.

Più tardi, mentre stanno lavando i piatti, Ray e Norman discutono ancora riguardo la Mamma e la Sorella, con Ray che fa capire a Norman che devono ucciderle entrambe, per evitare che avvisino i demoni durante la fuga. Ma i due vengono interrotti da Krone, che si presenta e cerca di osservare la loro reazione. Norman e Ray però intuiscono che la Sorella si sta comportando in maniera sospetta e probabilmente è stata informata dalla Mamma riguardo la situazione.

Intanto, Emma e Gilda si stanno prendendo cura dei bambini più piccoli. Emma ne approfitta per ispezionare il corpo di Carol, ma Gilda si accorge che Emma si sta comportando in maniera strana e cerca di approcciarla. Emma però, distratta dai suoi pensieri, ignora Gilda e nota un gonfiamento nell'orecchio sinistro di Carol. Secondo quanto raccontato da Isabella, quel gonfiamento è provocato da un prelievo del sangue, ma Emma capisce che in realtà quello è il punto dove vengono installate le trasmittenti. Inoltre il gonfiamento scompare con il passare del tempo, quindi non è visibile nei bambini più grandi. Mentre Emma realizza questa scoperta, Carol le afferra il dito e sorride, gesto che sprona ulteriormente Emma a salvare tutti i bambini. Gilda però continua a guardare Emma con aria sospetta.

Nel frattempo Isabella, in un punto imprecisato della casa, inizia comunicare via radio con il quartier generale, identificandosi come "73584". Poco prima di terminare la comunicazione, Isabella viene interrotta da una certa "Nonna", che chiede ad Isabella se ci sono problemi riguardo i 3 bambini col punteggio massimo, ricordando che il suo stabilimento è l'unico ad avere dei prodotti di qualità degna per la cerimonia del Tifari. Isabella rassicura la Nonna, garantendole che spedirà i bambini non appena le verrà richiesto. La Nonna riferisce il messaggio al capo dei Demoni di Grace Field che, con un Fiore Vidar in mano, commenta dicendo che la notizia farà molto piacere a
. Tutti i demoni riuniti nella stanza iniziano quindi a pregare per
.

Il giorno dopo, Emma, Norman e Ray si riuniscono nel bosco, con Emma che informa i due fratelli riguardo la posizione delle trasmittenti. I tre concordano sul fatto che, dopo averle localizzate, il prossimo passo è il come distruggerle. I tre escludono immediatamente la possibilità di rimuoverle tramite un'incisione all'orecchio, dato che la Mamma se ne accorgerebbe subito. Ray però fa notare che queste trasmittenti non sono così potenti, dato che non riesce a distinguere segnali individuali e non dà segnali di avviso nel caso i bambini si avvicinino al muro. Tuttavia i demoni continuano ad utilizzare questo tipo di dispositivo, quindi devono avere un punto di forza. Norman allora ipotizza che forse, in caso di distruzione della trasmittente, il quartier generale riceve una notifica. Ray non esclude questa possibilità, e se fosse davvero così, allora dovranno distruggere le trasmittenti un istante prima della fuga. Ray poi chiede a Norman ed Emma di potersi occupare personalmente della distruzione delle trasmittenti. Norman ed Emma decidono di assecondare la richiesta di Ray, e i tre passano alla fase successiva del piano: trovare un modo per scappare con tutti i bambini. Norman fa notare che non tutti i bambini potrebbero sopportare la cruda realtà, mentre Ray insiste sul fatto che i più piccoli siano troppo deboli sia dal punto di vista fisico che da quello mentale. Emma però propone ai due un'idea a riguardo: usare il gioco dell'acchiaparello come copertura per allenare tutti i bambini. Emma insegnerà loro a correre, Ray insegnerà loro come nascondere le loro tracce, mentre Norman, essendo il più bravo in assoluto in questo gioco, sarà quello che rincorrerà tutti.

L'addestramento sembra dare i suoi frutti, ma all'improvviso si intromette Krone, che decide di unirsi al gioco sfidando i bambini con un tempo limite di 20 minuti. Dopo aver contato fino a 10, Krone inizia la sua ricerca nel bosco, ma dopo essersi resa conto che i bambini sono più intelligenti del previsto, la Sorella inizia a fare sul serio. Decorando le foglie, Krone attira sullo stesso punto tutti i bambini più piccoli e poi li cattura. Sfruttando il suo fisico e la sua resistenza, Krone acchiappa uno dopo l'altro tutti i bambini con estrema facilità, finché non rimangono solo in 5: Emma, Norman, Ray, Phil e Nina. Krone sta per catturare Phil e Nina, ma i due bambini vengono salvati da Emma. Correndo con i due in braccio, Emma è costretta a nascondersi dietro un tronco cavo. Krone, capendo che Emma è nelle vicinanze, inizia a parlare con lei, dicendo che il punto debole di Norman è il suo fisico cagionevole, il punto debole di Ray è che si arrende troppo facilmente, mentre il punto debole di Emma è che è troppo ingenua. Krone dice ad Emma che se ha visto il "raccolto" allora lei è dalla sua parte, per poi trovare il suo nascondiglio e catturare i tre bambini. Krone quindi rincorre Ray e Norman, con i due che decidono di separarsi. Krone decide di inseguire Norman, ma grazie alle abilità strategiche di quest'ultimo, i due bambini riescono a non farsi catturare fino allo scadere del tempo limite. Dopo la fine del gioco, Krone sembra nutrire dei sospetti su Norman, Ray ed Emma, ma la Sorella punta i suoi occhi anche su Gilda.

10 giorni dopo, Emma, Norman e Ray si riuniscono di nuovo in biblioteca, e i tre discutono del fatto che, dopo quel gioco dell'acchiapparello, nè la Sorella nè la Mamma hanno preso l'iniziativa. Emma non si spiega il motivo della loro passività, ma Norman e Ray intuiscono che la Mamma non li sorveglia perchè c'è qualcun altro che lo sta facendo per lei: una spia in mezzo ai bambini. L'episodio si chiude con Emma che, nella sala da pranzo, osserva tutti i bambini con uno sguardo spaventato dall'idea che uno di loro possa essere una spia.

## Differenze con il manga

* Proprio come nei 2 episodi precedenti, numerosi discorsi mentali presenti all'interno del manga sono stati tagliati.
* Nel manga, entrambe le riunioni tra Emma, Norman e Ray non avvengono in biblioteca, bensì nel giardino.
* Nel manga, Emma, Norman e Ray cercano di scoprire in quale parte del mondo vivono, usando una mappa del 2010. Ray, osservando il clima e la posizione del sole, intuisce che si trovano nell'emisfero nord nella zona temperata. Nell'anime, viene mostrata nello sfondo la mappa del mondo, ma il discorso tra i 3 bambini è stato tagliato.
* Nel manga è presente una scena Phil e Shelly cercano di giocare con Emma e Norman, ma trovano solo Don, Gilda e Anna. Nell'anime la scena non è presente.
* Nell'anime Sorella Krone inizia a parlare a voce alta con la sua bambola riguardo i suoi piani per diventare Mamma. Nel manga invece Krone non ha nessuna bambola, e i suoi piani vengono espressi tramite dei monologhi mentali. Inoltre nel manga il suddetto monologo mentale non avviene dopo l'incontro con Isabella, bensì dopo essersi presentata a Norman e Ray.
* La prima scena dell'episodio, ovvero l'introduzione di Krone e Carol, avviene il 13 Ottobre, mentre la scena in cui Isabella comunica via radio con il quartier generale si svolge il 17 Ottobre. Nell'anime, non è chiaro quando e come sia avvenuto questo salto temporale di 4 giorni, mentre nel manga il salto temporale è giustificato dagli eventi avvenuti nel Capitolo 5, tagliati nell'anime.
* Nell'anime, la divinità dei Demoni viene chiamata "Lui", mentre nel manga viene chiamata

* Nel manga è presente una scena in cui Isabella, mentre sistema il colletto di Emma, finge di accarezzare affettuosamente l'orecchio di Emma, mentre il suo vero obiettivo è controllare se ha ancora la sua trasmittente. Nell'anime la scena non è presente.
* Nell'anime, la bimba che rimane insieme a Norman, Ray, Emma e Phil tra gli ultimi 5 nel gioco dell'acchiapparello con Krone è Nina. Nel manga, invece, è Vivian.
* Nell'anime, il salto temporale di 10 giorni avviene dopo il gioco dell'acchiapparello con Krone. Nel manga invece, il salto temporale avviene prima del gioco dell'acchiapparello con Krone, con i bambini che dunque affrontano Krone dopo 10 giorni di "addestramento" con Emma, Norman e Ray.