Bảng chữ cái/Thư viện

* Phiên tự
* Dịch

Youre the witch who was
dispatched from tha
United Magic Association,
right?

Youre the witch who was
dispatched from tha
United Magic Association,

right?
Bạn là phù thủy
được cử tới từ

* Phiên tự
* Dịch

Is there anyone
United Magic Association?
She's wearing a moons shaped
brooch.

Is there anyone
United Magic Association?
She's wearing a moons shaped

brooch.
Có ai từ Hiệp hội Thống nhất Pháp thuật không?

* Phiên tự
* Dịch

I'm sorry,
wo wrong person, please
forget I said anything!

I'm sorry,
wo wrong person, please

forget I said anything!
Xin lỗi,
Tôi nhầm người, xin hãy

* Phiên tự
* Dịch

HELLO

HELLO
* Phiên tự
* Dịch

EEK!!
I'm sorry
I'm sorry

EEK!!
I'm sorry

I'm sorry
Ệch!!
Tôi xin lỗi

* Phiên tự
* Dịch

YES

YES
* Phiên tự
* Dịch

I have received it

I have received it
* Phiên tự
* Dịch

I am a non combatant

I am a non combatant
* Phiên tự
* Dịch

Watch out,
That sword can release accum
ulated magical energy
when he swing it
it will really hurt if it
hits you

Watch out,
That sword can release accum
ulated magical energy
when he swing it
it will really hurt if it

hits you
Cẩn thận,
Thanh kiếm có thể phóng ra
ma lực đã tích tụ
mỗi khi anh ta vung nó

* Phiên tự
* Dịch

Do your best

Do your best

* Phiên tự

The trumpet and accordion sounded foudly inthen
\_\_city plaza.There was no modesty in the sound,
\_\_\_ed, as if shouting.
\_\_\_That they are justmaki nga lon\_\_\_

I yawn on\_\_\_\_
H white bui\_\_\_
resting just to b\_\_\_
and noise are a little\_\_\_
nery, but its okay.
In the first place, it is s\_\_\_
famous as a celebrity co\_\_\_
eople are from the uppe\_\_\_\_
the places other than\_\_\_
edby calm atmosphere\_\_\_
diers walking around\_\_\_
fied, rather than ca\_\_\_
o doubt that the ci\_\_
t in this corner.
And the reason wh\_\_\_
re were stranger\_\_\_
this is a wonder\_\_\_
e country of sw\_\_\_
led with the c\_\_\_
a caroons, cho\_\_\_\_
stuff.

The trumpet and accordion sounded foudly inthen
\_\_city plaza.There was no modesty in the sound,
\_\_\_ed, as if shouting.
\_\_\_That they are just making a lon\_\_\_

I yawn on\_\_\_\_
H white bui\_\_\_
resting just to b\_\_\_
and noise are a little\_\_\_
nery, but its okay.
In the first place, it is s\_\_\_
famous as a celebrity co\_\_\_
eople are from the uppe\_\_\_\_
the places other than\_\_\_
edby calm atmosphere\_\_\_
diers walking around\_\_\_
fied, rather than ca\_\_\_
o doubt that the ci\_\_
t in this corner.
And the reason wh\_\_\_
re were stranger\_\_\_
this is a wonder\_\_\_
e country of sw\_\_\_
led with the c\_\_\_
a caroons, cho\_\_\_\_
stuff.
* Phiên tự

\_\_hat's me.
\_\_ddingnor mal
\_\_e travel fromo
\_\_try to another. W
\_\_but this ti mew edidn
te of time to pass a road
surrounded by a very bea
utiful scenery with a br
oom.
Q its because its coldan
di didnt want to ride. An
d the country I visitedl
ast time, was in the capi
tal of water turbines. I
believe I was told that f
rom that country to the
next country, we can get
there soon if we go along
this road.
Lwe will soon see the nex
t country.

C i think th, ene xntr
y oh. Mythoughtswe
re blocked, and ifoundmy
self even standingther
e.I saw a figure comingfr
om across the road.
F it was a man on a horse.
The horse is walking alo
ng the middle of theroa
d he\_\_

If it had been anord inar
y man with onlygoodfeat
ures, I would no\_\_\_vest
opped thinking\_\_\_\_alki
art of the scen\_\_\_\_

\_\_hat's me.
\_\_ddingnor mal
\_\_e travel fromo
\_\_try to another. W
\_\_but this ti mew edidn
te of time to pass a road
surrounded by a very bea
utiful scenery with a br
oom.
Q its because its coldan
di didnt want to ride. An
d the country I visitedl
ast time, was in the capi
tal of water turbines. I
believe I was told that f
rom that country to the
next country, we can get
there soon if we go along
this road.
Lwe will soon see the nex
t country.

C i think th, ene xntr
y oh. Mythoughtswe
re blocked, and ifoundmy
self even standingther
e.I saw a figure comingfr
om across the road.
F it was a man on a horse.
The horse is walking alo
ng the middle of theroa
d he\_\_

If it had been anord inar
y man with onlygoodfeat
ures, I would no\_\_\_vest
opped thinking\_\_\_\_alki
art of the scen\_\_\_\_

* Phiên tự
* Phỏng dịch

XMukashi mukashi aru tokoro ni ojii san to
oba san ga imasita oba sann ha sentaku ni teku
ojiisan ha shibakari ni ikima shita
Ie ni mote kaeru to ojiisan ni momo wo tabeyou
to houtyou wo motidasita tokoro momo ga toe
nware mashi ta naka kara akanbou ga tobidashita kimashita

XMukashi mukashi aru tokoro ni ojii san to
oba san ga imasita oba sann ha sentaku ni teku
ojiisan ha shibakari ni ikima shita
Ie ni mote kaeru to ojiisan ni momo wo tabeyou
to houtyou wo motidasita tokoro momo ga toe

nware mashi ta naka kara akanbou ga tobidashita kimashita
Ngày xửa ngày xưa, có một ông bà nọ. Bà ra sông giặt quần áo, ông vào rừng đốn củi.
Bà mang một quả đào về định cho ông ăn, nhưng khi mang dao tách đôi quả đào ra thì thấy bên trong là một em bé kháu kỉnh.

* Phiên tự

**Glechoma hederacea linn.**
**subsy. grandis hara.**
Diuretic, cold improvement, cold prevention, ant
...uritic, anti-bacterial, nutritional, and toxic.
...**itchii masino eh shibata.**
...ry function, diuresis, gastric function
...unction, anti-bacterial and nutritio
...**otrya japonica lindl.**
...hepatic function, renal
...l obesity prevention, beri
...heal drugs, anti-biarrm
...sia
...

**Artemisia princeps pamp.**
Circulating function, liver function, renal untion
diuresis, gastric function, digestion, promtion
bower movement, anti-diarrheal, anti-tussive
epectorant, cold improvement, cold prevention
mostasis, anti-pruritic, anti-inflammatory, nutritional enhancement.
**Houttuymia cordata thumb.**
Circulatory function, defecation, inflammation,
pus, and beautiful skin.
**Equisetum arvense l.**
Diuretic anti-pyretic anti-tussive expectorant
hemostasis anti-inflammatory.
**Eriobotrya japonica lindl.**
Diuretics, anti-diarrheal drugs, antidiarrheal
drugs, analgesia, analgesia.
**Diospyros sasi thunb.**
Ring function cold prevention hangover relief
Hiccup relief.
**Actinidia polygama sieb et zucc planch.**
**ex maxim.**
Healthy stomach, digestive pain, nutritional,
fortification skin, analgesia, nutritional enhancement.

**Glechoma hederacea linn.**
**subsy. grandis hara.**
Diuretic, cold improvement, cold prevention, ant
...uritic, anti-bacterial, nutritional, and toxic.

...**itchii masino eh shibata.**
...ry function, diuresis, gastric function
...unction, anti-bacterial and nutritio

...**otrya japonica lindl.**
...hepatic function, renal
...l obesity prevention, beri
...heal drugs, anti-biarrm
...sia
...

**Artemisia princeps pamp.**
Circulating function, liver function, renal untion
diuresis, gastric function, digestion, promtion
bower movement, anti-diarrheal, anti-tussive
epectorant, cold improvement, cold prevention
mostasis, anti-pruritic, anti-inflammatory, nutritional enhancement.

**Houttuymia cordata thumb.**
Circulatory function, defecation, inflammation,
pus, and beautiful skin.

**Equisetum arvense l.**
Diuretic anti-pyretic anti-tussive expectorant
hemostasis anti-inflammatory.

**Eriobotrya japonica lindl.**
Diuretics, anti-diarrheal drugs, antidiarrheal
drugs, analgesia, analgesia.

**Diospyros sasi thunb.**
Ring function cold prevention hangover relief
Hiccup relief.

**Actinidia polygama sieb et zucc planch.**
**ex maxim.**
Healthy stomach, digestive pain, nutritional,
fortification skin, analgesia, nutritional enhancement.
* Phiên tự

**Aloe arborescens**
...owina area Krantz Aloe is native to South Africa
...d the Arabian peninsula, it is easy to grow, be
...f its "be resistant to cold and heat" chara
...ention of gastrointestinal illness. It is
...useful for the improvement of han.
...ion and diarrhea. It is also noteworthy
...such as beautful.
...the plant is active
...d on relieving va
...elieve the pa
...tractions su
...general pai
...with rapid,
...use dande
...iseases whi
...ls...
...ect such as...
...constipanion.

As a medicine, it is mixed with many chinese edicineorm
ulations, and has a bitter and cold sexualaste,
and is used for various symptoms such as inomnia
due to febri le illness, mental anxiety, jaundice
and internal and o cular bleeding.

Dried seeds are called apricot kernel kyonin and,
are sed as diuretic anti-tussive and expectorant
for swelina couah and asthma.

**Aloe arborescens**
...owina area Krantz Aloe is native to South Africa
...d the Arabian peninsula, it is easy to grow, be
...f its "be resistant to cold and heat" chara
...ention of gastrointestinal illness. It is
...useful for the improvement of han.
...ion and diarrhea. It is also noteworthy
...such as beautful.

...the plant is active

...d on relieving va
...elieve the pa
...tractions su
...general pai

...with rapid,
...use dande
...iseases whi
...ls...
...ect such as...
...constipanion.

As a medicine, it is mixed with many chinese edicineorm
ulations, and has a bitter and cold sexualaste,
and is used for various symptoms such as inomnia
due to febri le illness, mental anxiety, jaundice
and internal and o cular bleeding.

Dried seeds are called apricot kernel kyonin and,
are sed as diuretic anti-tussive and expectorant
for swelina couah and asthma.

* Phiên tự

**Saya**
**The Land of Witches**
According to the article, she had moved to the country of mages with her little sister several years ago. Her sister and only her sisteer quickly became an apprentice.
Her sister and only her sisteer quickly became an apprentice witch and returned to their hometown without her. Then she met a certain traveler who gave her the courage to fight on her own. Aswel as one incredibly stylish hat

**Saya**
**The Land of Witches**
According to the article, she had moved to the country of mages with her little sister several years ago. Her sister and only her  quickly became an apprentice.
Her sister and only her  quickly became an apprentice witch and returned to their hometown without her. Then she met a certain traveler who gave her the courage to fight on her own.  as one incredibly stylish hat

* Phiên tự

TTHE COUNTRY LAYCLI
USION, IN THE SAVAGE
MOUNTAINS PLACE BUT.
HIGHWALLS COVER THEOUI
ONTRY, SO YOU CANTOOKINS
IDE FROM THE OUTSIDE A
BROOM FLIES OVER, HOTROCKS
UNDER THE SUN CUTTINGP
THROUGH THE WARM AIR.
GIT IS A HIGH WALL WHICH
WAS ORIGINALLY MADE BYSK
HAVING A MOU, NTAIN WHEN
I LOOKED DOWN A LITTLE IO
SAW THE GATE I LL SENDAU
BROOM THERE.
BSA COUNTRY IN VERYWK
\_RD PLACE BUT ITSNEVPR
THEIR WAY, OF BEING CAROE
F UL NOT TO ACCIDEYIENT
ER IN A COUNTRY LIKELTHI
OULD NEVER COME HERW
ITHOUT SPECIAL CI CURUE
STANCES.
OAOT OFF THE BROOM JUST
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_GATE ONEOFT

THE MOMENT I PASSED THE
GATE I LEANED MY HEAD.
BECAUSE THERE WERE TWO
STRANGE SIGNS LINED UPTJ
H THE WIZARD ON THE ARER
BROOM WRAPPED, IN ARCLEN
EXT TO THEM ARE ATRIANE
SOLDIERS, WALKINGAROUND
IN ATRIANGLE BUT THE AN
SWER AS SOON AS I LOOKED.
KUP WAS TH AT, THE WIZAR
D WAS FL,YING ABOUT, USES
OR IN THE, SUN COUNTRY IO
THOUGHT SOUT IS A RULEI
UNIQUE TO, ACOURY REI ONL
Y WIZARDS ARSEEM SO ALLO
WED TO ENTER, THOUNTREE
MS LIKEONLY.
LH AN DFUL OF PEOPLE FLY
AROUND THE SKY AND WALK
ON THE GROUND
I UNDERSTOOD THE ANINGO
A THE SIGN, AND TOOK OUTA

THUS THE LAND OF\_\_\_\_\_\_
S CAME TO LIFE, THE MA\_\_
IANS ARE FLOATING ON THE
RED,DISH BROWN ROOSTHAT
HAT SPREAD LIKE DEADRE?
EARTH SOME PEOPLE STOPY
THEIR BROOM TO CHAT.
fOTHERS TIE THE THEIR BAGS
TO THE BROOM SOME, OOKTL
IKE SUSPICIOUS OLI TCHES
AND SOME CHILDREN RUNER
THROUGH, THE SO OPETING
FOR SPEED THEY PROBABLY
LIVE IN THE SKY.
kIT WAS A VERY WONDE FUL
IGHT TO MY HEARTSCTENT
I FLEW OVER, THE COUNTRY
T WITH THEM LEAVING HEC
URRENT INDISTINCTLDEN
LOPY SEE A SIGN TIED TO HE
OOF INN HE SAID PASSIN IR,
AIGHT THROUGH I FOUND E
THE WORD GREENGROCERIO
OTHERS INCE UDEBTCERA
\_\_\_EWELRY STORE AS.

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
AND LOOKED AROUND HITST
BLACK HAIR WAS CUT HORT
AND HIS, FACE WASEMRALIS
HE WAS WEARING A BLACK.
lAPE A WHITE, OUSE UDAE\_
CHECKERED SKIRT THEY\_\_
ERE BEAUTIFULLY WOR\_\_\_
BECAUSE, THEY WERE\_\_\_\_
ATH ME I DONT HAVE\_\_\_\_\_
CH ON MY CHEST SO, I\_\_\_\_
ABLY A MAGICIAN TO\_\_\_\_\_
TER FALLEN SHO\_\_\_\_\_\_\_\_
E OPENED HEREY\_\_\_\_\_\_\_\_
S AND SILENCE\_\_\_\_\_\_\_\_\_
HE DIDNT UN\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
J SITUATIO\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
ARE YOU NO\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
A BROOM I\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
AND.
Q FEU\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
M HE\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
EYES\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
HE\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
S\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

TTHE COUNTRY LAYCLI
USION, IN THE SAVAGE
MOUNTAINS PLACE BUT.
HIGHWALLS COVER THEOUI
ONTRY, SO YOU CANTOOKINS
IDE FROM THE OUTSIDE A
BROOM FLIES OVER, HOTROCKS
UNDER THE SUN CUTTINGP
THROUGH THE WARM AIR.
GIT IS A HIGH WALL WHICH
WAS ORIGINALLY MADE BYSK
HAVING A MOU, NTAIN WHEN
I LOOKED DOWN A LITTLE IO
SAW THE GATE I LL SENDAU
BROOM THERE.
BSA COUNTRY IN VERYWK
\_RD PLACE BUT ITSNEVPR
THEIR WAY, OF BEING CAROE
F UL NOT TO ACCIDEYIENT
ER IN A COUNTRY LIKELTHI
OULD NEVER COME HERW
ITHOUT SPECIAL CI CURUE
STANCES.
OAOT OFF THE BROOM JUST
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_GATE ONEOFT

THE MOMENT I PASSED THE
GATE I LEANED MY HEAD.
BECAUSE THERE WERE TWO
STRANGE SIGNS LINED UPTJ
H THE WIZARD ON THE ARER
BROOM WRAPPED, IN ARCLEN
EXT TO THEM ARE ATRIANE
SOLDIERS, WALKINGAROUND
IN ATRIANGLE BUT THE AN
SWER AS SOON AS I LOOKED.
KUP WAS TH AT, THE WIZAR
D WAS FL,YING ABOUT, USES
OR IN THE, SUN COUNTRY IO
THOUGHT SOUT IS A RULEI
UNIQUE TO, ACOURY REI ONL
Y WIZARDS ARSEEM SO ALLO
WED TO ENTER, THOUNTREE
MS LIKEONLY.
LH AN DFUL OF PEOPLE FLY
AROUND THE SKY AND WALK
ON THE GROUND
I UNDERSTOOD THE ANINGO
A THE SIGN, AND TOOK OUTA

THUS THE LAND OF\_\_\_\_\_\_\_\_
S CAME TO LIFE, THE MA\_\_
IANS ARE FLOATING ON THE
RED,DISH BROWN ROOSTHAT
HAT SPREAD LIKE DEADRE?
EARTH SOME PEOPLE STOPY
THEIR BROOM TO CHAT.
fOTHERS TIE THE THEIR BAGS
TO THE BROOM SOME, OOKTL
IKE SUSPICIOUS OLI TCHES
AND SOME CHILDREN RUNER
THROUGH, THE SO OPETING
FOR SPEED THEY PROBABLY
LIVE IN THE SKY.
kIT WAS A VERY WONDE FUL
IGHT TO MY HEARTSCTENT
I FLEW OVER, THE COUNTRY
T WITH THEM LEAVING HEC
URRENT INDISTINCTLDEN
LOPY SEE A SIGN TIED TO HE
OOF INN HE SAID PASSIN IR,
AIGHT THROUGH I FOUND E
THE WORD GREENGROCERIO
OTHERS INCE UDEBTCERA
\_\_\_EWELRY STORE AS.

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
AND LOOKED AROUND HITST
BLACK HAIR WAS CUT HORT
AND HIS, FACE WASEMRALIS
HE WAS WEARING A BLACK.
lAPE A WHITE, OUSE UDAE\_
CHECKERED SKIRT THEY\_\_
ERE BEAUTIFULLY WOR\_\_\_
BECAUSE, THEY WERE\_\_\_\_
ATH ME I DONT HAVE\_\_\_\_\_
CH ON MY CHEST SO, I\_\_\_\_
ABLY A MAGICIAN TO\_\_\_\_\_
TER FALLEN SHO\_\_\_\_\_\_\_\_
E OPENED HEREY\_\_\_\_\_\_\_\_
S AND SILENCE\_\_\_\_\_\_\_\_\_
HE DIDNT UN\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
J SITUATIO\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
ARE YOU NO\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
A BROOM I\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
AND.
Q FEU\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
M HE\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
EYES\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
HE\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
S\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_