Song of Friendship

Ont à remarqué que cet article manque de contenu ou a une grammaire et des informations défectueuses. Elle dit que vous pouvez aider en éditant this stub!

**Song of Friendship** (なかよしのうた, ***Song of Friendship***?)est une chanson chantée par Laura dans episode 13, qui figure également dans le 2nd Theme Song Single.

## **Paroles**

Laura　Manatsu　Sango　Minori　Asuka
* Romaji
* Japanese
* Français

* Laura ver.
* Tropical Club Ver.

Hitori de utau yori

Tomodachi to utaou

Issho ni utau to

Mune ga pokapoka attakai

Te to te wo tsunagu yō ni

Koe wo kasane aeba

Egao ga onpu to odoru

Nante suteki na hāmonī

Yukai na onkai

Hohaba awase nobottara

Hashagidasu neiro

Habataku sora de asobou

Ima wo tanoshimu kara

Mainichi ga kagayaku

Tomodachi to tomo ni tsumugou

Kyō wo irodoru merodi

Fureau furēzu

Rizumu notte tewataseba

Kibō no purizumu

Hitori hitori no

Kokoro no oku de

Hikari kirameku

Kinō, kyō, ashita mo

Zutto soba ni iru yo

Daiji ni omou to

Hora ne genki ga waite kuru

Kirei wo mitsuketari

Ureshī wo waketari

Tomodachi to tomo ni egakou

Daisuki na kono merodi

Rurara

Utaou nakayoshi no uta

Hitori de utau yori

Tomodachi to utaou

Issho ni utau to

Mune ga pokapoka attakai

[La/Ma] Te to te wo tsunagu yō ni

[La/Ma] Koe wo kasane aeba

[La/Ma] Egao ga onpu to odoru

Nante suteki na hāmonī

[La/Ma] Yukai na onkai

[La/Sa] Hohaba awase nobottara

[La/Mi] Hashagidasu neiro

[La/As] Habataku sora de [**All**] asobou

Ima wo tanoshimu kara

Mainichi ga kagayaku

Tomodachi to tomo ni tsumugou

Kyō wo irodoru merodi

Fureau furēzu

Rizumu notte tewataseba

Kibō no purizumu

Hitori hitori no

Kokoro no oku de

Hikari kirameku

Kinō, kyō, ashita mo

Zutto soba ni iru yo

Daiji ni omou to

Hora ne genki ga waite kuru

Kirei wo mitsuketari

Ureshī wo waketari

Tomodachi to tomo ni egakou

Daisuki na kono merodi

Rurara

Utaou nakayoshi no uta

ひとりで　うたうより

ともだちと　うたおう

いっしょに　うたうと

むねが　ぽかぽか　あったかい

てとてを　つなぐように

こえをかさねあえば

えがおが　おんぷと　おどる

なんて　すてきなハーモニー

ゆかいな おんかい

ほはば あわせ のぼったら

はしゃぎだす　ねいろ

はばたくそらで　あそぼう

いまを　たのしむから

まいにちが　かがやく

とまだちと　ともに　つむごう

きょうをいろどる メロディ

ふれあうフレーズ

リズム のって　てわたせば

きぼうのプリズム

ひとりひとりの

こころのおくで

ひかり　きらめく

きのう、きょう、あしたも

ずっとそばにいるよ

だいじにおもうと

ほらね　げんきが　わいてくる

きれいをみつけたり

うれしいをわけたり

ともだちと　ともに　えがこう

だいすきなこのメロディ

ルララ

うたおう　なかよしのうた

Plutôt que de chanter seul

Chantons avec nos amis

Quand vous chantez ensemble

Ton cœur se réchauffe à l'intérieur

Comme si tu te tenais la main,

Mêlez vos voix en une seule

Vos sourires danseront avec les notes

Quelle merveilleuse harmonie

Quelle échelle agréable

Nos pas s'alignent pour aller de l'avant

Et nos couleurs vocales commencent à gambader

Montons dans le ciel et jouons

Si nous nous amusons sur le moment,

Chaque jour brillera si fort

Quand nous nous réunissons avec nos amis,

Il y aura une autre mélodie colorée aujourd'hui

Quand les phrases se croisent,

Laissez-vous guider par le rythme

Vers un prisme d'espoir.

Chacun de nous

A une lumière qui brille

Au plus profond de nos coeurs

Hier Aujourd'hui Demain

je serais toujours avec toi

Quand tu penses à ce que tu aimes...

Regardez, vous vous sentez instantanément mieux !

Trouver quelque chose de beau

Décider ce qui vous rend heureux

Dessinons-le avec nos amis

Cette mélodie que nous aimons tous les deux

Lu, la, la

Chantons notre chanson d'amitié