Winx Club

Poster of the 8th season.

***Winx Club*** is an Italian animated cartoon created by Iginio Straffi and co-produced by Rainbow S.p.A and Nickelodeon. The show follows the main character Bloom, a regular girl from earth who discovers that she is a magical fairy. She attends a college for fairies named Alfea in the magical dimension of magix. While at Alfea, she befriends five girls: Stella, Flora, Musa, Tecna, And Aisha (known as Layla in some dubs). These girls form a group of fairies called the Winx and use their magic powers to protect parts of the magic dimension from greater evil. The series first premiered in Italy on Rai Gulp on January 28, 2004 and is currently still airing to this day.

The series has had 8 seasons with a 9th season currently in development, 2 spin offs, 3 theatrical movies, and a live action Netflix Series. With the series immense popularity, many dubs of the series exist, some of which are lost. The Dubs listed here will only be dubs with minimal archival or none at all. So dubs that haven't had full episodes released online but have clips from all seasons will not be shown.

## Winx Club (Albanian Orlando Kids Dub)

### Year(s)

2011-???

According to a 2011 schedule for Orlando Kids, Season 1 of Winx Club aired on the channel for a brief time.

## Winx Club (Balearic Catalan)

### Year(s)

2008-???

According to an article on kids programs for IB3, Winx Club was a part of the lineup.

## Winx Club (ABS-CBN Filipino dub)

### Year(s)

2006-2009

The first 3 seasons were dubbed in Filipino and aired on ABS-CBN from 2006-2009. The dub is almost completely lost and the only footage/evidence of this dub is from clips of Season 2 Episode 8 and Season 3 Episode 1 airing on the network

## विंक्स क्लब (Hindi Cartoon Network/Pogo dub)

### Year(s)

2005-2010

It is not known whether Seasons 1-2 were dubbed as there are only clips of Season 3 and Season 4 that are available.

## Winx Club (Kyrgyz Voice-Over)

### Status

**Existence Unconfirmed**

 According to a comment on Youtube , it is rumoured that Seasons 1-3 aired on KTPK .

## Winx Club (Macedonian Orlando Kids Dub)

### Year(s)

2011-???

According to a 2011 schedule for Orlando Kids, Season 1 of Winx Club aired on the channel for a brief time.

## Winx Club (Stöð 2 dub)

### Year(s)

2005-???

According to 2005 schedules for Icelandic tv channels, Winx club was airing on November 27, 2005 on Stöð 2. It is unknown how many seasons were aired on the channel or how long it was on the air for. No clips, episodes, or promos of this dub exists online.

## Winx Club

### Year(s)

2005-?

The Lativi dub is one of several lost Indonesian dubs of Winx Club. According to multiple sources and schedules. The dub aired during 2005-2007 before being moved to GTV. It is speculated that it also was aired on ANTV. No clips, episodes or promos were ever shown and it is unknown how many seasons were dubbed nor the base of the dub, but what is known is that May Haryati may have voiced Bloom in this dub.

## Winx Club

### Year(s)

2009/2010-2013

The Global TV (GTV) dub is one of several lost Indonesian dubs of Winx Club. The dub covers Seasons 1-4. And uses the Cinélume dub of Seasons 1-2, and the Atlas Oceanic dub of Seasons 3-4 as the base. This is one of the very few dubs of the series to dub seasons 3 and 4 using the Atlas Oceanic English re-dub as a base. The dub later was moved to Nickelodeon on 2013 and is a continuation of this dub. No clips were ever found, making this dub completely lost.

## Winx Club

### Year(s)

2013-Present

 The Nickelodeon dub is one of several lost Indonesian dubs of Winx Club. The dub covered the second half of Season 4 and Seasons 5-8 and uses the Atlas Oceanic dub as the base. Only the second half of Season 4 is fully lost. Seasons 5-7 are fully available in HD quality while for Season 8, only Episodes 10-14, and 17-21 are currently available in HD quality. Episodes 1, 2, 5, and 7-9 are available in mono audio quality while Episodes 3, 4, 6, 15, 16, and 22-26 are currently available in low audio quality. The only footage for the second half of Season 4 of this dub is the Season 4 intro song.

## Winx Club

### Year(s)

2014-2017

The Kompas TV dub is one of several lost Indonesian dubs of Winx Club. The dub only dubbed Seasons 3-4, using the Cinélume dub as a base. Only promos, and this clip were found. The only known cast members were Triyuh Hendra as Nabu, Hana Bahagiana as Tecna, and Merlinda Endah Setyowati Arifiani as Musa.

## Club Uìncs

### Year(s)

200???

According to a short intermission for BBC Two Scotland, a localization of the logo for the series is present.

## 魔法俏佳人

### Year(s)

2004-2009 (Cartoon Network & Yoyo Tv)2010s?-ongoing (Nickelodeon)

The Taiwanese dub of Winx Club first aired on Cartoon Network through 2004-2009. Then Nickelodeon started airing the series sometime around the mid early 2010s-today. EBC Yoyo (Yoyo Tv) aired the show as well, but the time frame it aired is unknown. Seasons 1-4 were dubbed by Ezenhall Communication Co., Ltd, while season 5-8 is currently being dubbed by 藝昇國際（聲優事務所). Episodes and clips of this dub are partially lost. Season 4 is hard to come across, while seasons 1-3 and 5-8 have more clips, and full episodes online. Season 5-6 is currently re-airing on Nickelodeon Taiwan.

## Những tiên nữ xinh đẹp

### Year(s)

2020-2021

 The Vietnamese Cartoon Kids voice-over is partially lost. Season 7 as well as the first and third movie are available while Season 5 is fully lost. Seasons 5 and 7 were briefly aired in the first three months of 2020 while only Season 7 was reaired in 2021.

## Clwb Winx

### Year(s)

2006-2009

 Seasons 1-2 were aired on S4C block Planned Plant from 2006-2009. All that exists of this dub online are a mix of low quality and high quality recordings from season 1 and 2. It is unknown if season 3 was aired on the block or not.

## References

1. ↑ https://cdn.discordapp.com/attachments/813826706103992353/1152751818732994631/IMG\_2196.png
2. ↑ https://cdn.discordapp.com/attachments/813826706103992353/1152751818414243991/IMG\_2197.png