La reunión

****La reunión****
**Galería**
**Transcripción**

**La reunión**

* Inglés
* Latino
* Castellano

**La Reunión** (**Reunion** en inglés y **Reunión** en castellano) es el trigésimo noveno episodio y final de la primera temporada de ***Amphibia*** y el trigésimo noveno en general, además de ser el primer y único episodio extendido con duración de 22 minutos de la primera temporada y el primero de la serie.

## Sinopsis

Durante la fiesta por la rana del año, Anne se reúne con una de sus amigas de casa.

## Trama

Tres meses antes, Anne y Sasha se escaquean de la escuela por el cumpleaños de Anne durante una clase de disección de ranas, yendo por la ciudad montando un carro de compra, hacen un grafiti y descansan en una cafetería. Justo cuando iba a marcharse a casa por una fiesta, Anne es convencida por Sasha para reunirse con Marcy, quien había encontrado una caja de música decorada con ranas en una tienda de segunda mano. Anne menciona que llegaría tarde a la fiesta que sus padres le habían preparado para ella, pero Sasha la obliga a ir con ella. Ambas se marchan de la cafetería para reunirse con Marcy mientras el sol se pone.

En el presente, Mugre y su ejército entran en Bosque Verruga, entonces invitan a las ranas a un banquete para celebrar la reunión de Sasha y Anne, para sorpresa de estas. Anne también presenta a los Plantar a Sasha, quien dice que creía que Abu Hop sería más alto por alguna razón. Después de que Anne dé su aprobación, las ranas se dirigen a Sapo Torre en un vagón de fiestas conducido por una tarántula gigante. Mientras las ranas disfrutan de un buffet en el banquete, Sasha y Anne se dirigen a la habitación de Sasha. Sasha presenta a Anne la atención y tratamiento que recibe y le presenta comida normal, para disfrute de Anne, que había estado comiendo bichos estos últimos días, Sasha también dice que preparen el agua caliente para la ducha. Sprig, tras hablar con un soldado nervioso que no le dejó salir de la sala del banquete, deduce que están encerrados y son prisioneros, lo cuál anuncia a gritos causando que las ranas entren en pánico y peleen contra los soldados, tirándoles platos y comida.

Volviendo a la habitación de Sasha, Sasha explica a Anne que el banquete era para llevar a Abu Hop a la torre y darlo de comer a una venus carnívora gigante, debido a que se volvió el origen de rebeliones por todo el valle desde que desafió a Escuerzo para ser alcalde. Anne entonces se marcha de la habitación para rescatarlas, haciéndose pasar por Sasha para entrar en el banquete y pide que los sapos se marchen. Las ranas se alegran de ver a Anne. Wally sugiere a Anne colocar champibooms para volar la torre, a lo que no está de acuerdo. Anne se dispone a dirigir a las ranas por las cañerías para escapar, mientras que Wally coloca champibooms al no entender la afirmación de Anne de no utilizarlos. Cuando salen al exterior, son confrontados por Sasha y los soldados sapos.

Al tratar de ejecutar a Abu Hop, Anne trata de convencer a Sasha para soltarle, pero trata de manipular a Anne de nuevo. Enfadado al ver esto, Sprig le lanza barro a Sasha, acusándola de abusona, y fortaleciendo a Anne. Enfadada por ese acto, Sasha trata de matar a Sprig, pero Anne interviene, interponiéndose y plantandole cara a Sasha. Mugre propone entonces un duelo entre las chicas; si Anne gana las ranas pueden marcharse en paz, pero si Sasha gana Abu Hop será ejecutado tal y como los sapos lo planearon. Estas comienzan a enfrentarse y Anne consigue quitarle la espada a Sasha, pero ésta la desarma con una daga y le tira su capa encima y la noquea al suelo.

Sasha trata de derrotarla, señalando que esas ranas no importan. Anne dice que son como su familia y da la vuelta al combate, derrotándola. Las ranas vitorean su victoria y Anne pregunta a Mugre si pueden marchar ya que ella ganó, a lo que Mugre se niega y pilla a Abu Hop. Justo cuando iba a ser lanzado, los champibooms explotan echando abajo la torre, haciendo que Mugre deje ir a Abu Hop y salte de la torre, Abu Hop baja por la escalera guiando a las ranas a bajar antes de que la torre finalmente colapse.

Empiezan a caer trozos de la torre, aplastando a la planta carnívora y destruyendo el patio. Mientras tanto, Sasha se dispone a ponerse en pie y cae de encima de la torre, pero es rápidamente salvada por Anne quien la agarra de su mano. Anne se encuentra a punto de caer cuando Sprig, Polly y Abu Hop la agarran del pie. Anne trata de calmar a Sasha, diciendo que todo va a salir bien, pero Sasha se da cuenta de que podrían caer todos si siguen así, le dice a Anne “quizá estés mejor sin mi” antes de soltarla y caer. Mientras esta cae, Mugre consigue pillarla en mitad del aire y se retira con el ejército de sapos al bosque. Sprig se acerca a Anne y le pregunta si está bien, a lo que responde que sí antes de romper a llorar y es abrazada por los Plantar. Tras volver a Bosque Verruga, los Plantar se disculpan debido a que Anne perdió a Sasha como amiga, pero Anne les dice que está bien porque los considera su familia y estará siempre con ellos hasta volver a casa.

## Elenco de voces y personajes

* Inglés
* Latino
* Castellano

### Elenco principal en inglés

* Brenda Song como Anne Boonchuy
* Anna Akana como Sasha Waybright
* Troy Baker como Captain Grime
* Justin Felbinger como Sprig Plantar
* Bill Farmer como Hop Pop Plantar
* Amanda Leighton como Polly Plantar
* James Patrick Stuart como Wally Ribbiton

### Elenco adicional en inglés

* Stephen Root como Mayor Toadstool
* Jack McBrayer como Toadie
* Brian Maillard como Leopold Loggle
* Laila Berzins como Sadie Croaker
* John DiMaggio como Stumpy
* Kaitlyn Robrock como Felicia Sundew
* Matt Jones como Percy
* April Winchell como Fens
* Darin De Paul como Bog
* Eden Riegel como Maggie

### Elenco principal en latino

* Arelys González como Anne Boonchuy
* Noelia Lestani como Sasha Waybright
* Santiago Maurig como Capitán Mugre
* Demián Velazco Rochwerger como Sprig Plantar
* Sergio Bermejo como Abu Hop Plantar
* Gisela Viviano como Polly Plantar
* Queco Gervais como Wally Cróquiton

### Elenco adicional en latino

* Ezequiel Romero como Alcalde Escuerzo
* Javier Gómez como Sapín
* Gonzalo Moreno como Leopoldo Leños
* Nadia Polak como Sadie Croa
* Ricardo Alanis como Stumpy
* Silvia Aira como Felicía Rocío
* Nahuel Ivorra como Fens
* René Sagastume como Bog

### Elenco principal en castellano

* Paula Carro como Anne Boonchuy
* Sara Couce como Sasha Waybright
* Gonzalo Faílde como Capitán Grimoso
* Rocío Pereiras como Sprig Plantar
* Santiago Salorio como Papá Hop Plantar
* Consuelo Díaz como Polly Plantar
* Ignacio Castaño como Wally Ribbiton

### Elenco adicional en castellano

* Juan Carballido como Alcalde Fungus
* Raúl Dans como Sapito
* Juan Diéguez como Leopold Loggle
* María José Barjas como Sadie Croac
* Matías Brea como Stumpy
* Ana Ouro como Felicia Sundew
* José Carlos Sansegundo como Percy
* José María López como Bog
* Montse Davila como Fens

### Personajes sin diálogos

* Tuti
* Sol Rocío
* Joe Pastoso
* Sr. Flour
* Maddie Flour
* Albus Lentejagua
* Chuck
* Mire
* Braddock

## Curiosidades

### Generales

* Este es el segundo episodio en contar con una secuencia de créditos diferente, el primero siendo "Día de nieve"/"Todo sea por Croa".
* Este es el segundo episodio en el que el opening no aparece, el primero siendo "Impuesto batracio"/"La fuga".
* Este es el primer y único episodio episodio especial de 22 minutos de la temporada 1.
* Este episodio presenta el tema corto y una nueva versión del tema de Anne.
* En el episodio se utiliza la canción "Lean On Me" de Bill Withers.
* Este es el segundo episodio que comienza con un flashback, el primero siendo "Un amigo de verdad".
* El episodio fue anunciado para estrenarse el 27 de marzo de 2020 en Disney XD en Latinoamérica, sin embargo seria emitido 2 días antes en un semi-maratón no anunciado el 25 de marzo de 2020.

### Producción

* Según Matt Braly, los padres de Anne originalmente iban a aparecer en el flashback y tenían algunos diálogos en el episodio, pero la escena se cortó debido a la duración del capitulo.

### Referencias

* El logo en el cubo de pollo en la habitación de Sasha se parece a la mascota de **KFC, el coronel Sanders.**
* El sombrero de brujo de Mickey Mouse, que apareció por primera vez en el segmento de **Fantasía "El aprendiz de brujo",** se ve en el costado de la silla de Sasha.
	+ Cerca en la pared también se puede apreciar un póster de una banda que puede ser una referencia a la famosa banda surcoreana **BTS**.
* La máquina recreativa en la que Sasha y Anne juegan es una parodia del famosa saga de videojuegos de baile **"Dance Dance Revolution"**.
* La bebida que están bebiendo Sasha y Anne es una parodia a la bebida de unicornio de Starbucks. Anne incluso dice "Entonces así es como saben los unicornios".

### Errores de Animación

* Cuando Anne está estacionando su bicicleta al comienzo del flashback, no engancha el cable al portabicicletas.
* Durante la escena de la pelea, cuando Sasha y Anne caminan mirando fijamente, las pupilas de Sasha aparecen sin color por un fotograma.
* Cuando la Sapo Torre se sacude por la explosión, se ve a Abu Hop duplicado siendo que está en manos de Grime y también se puede ver entre la multitud.

## Referencias

1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=abPA7ZdndTI&t=1269s