Temporada 4, Episodio 10

El episodio 10 de la temporada 4 se llama ***Takk for alt*** (Español: ***Gracias por todo***) y es el episodio número 43 de todo **Skam**.

## Resumen

Vilde debe cuidar a su madre. Eva y Penetrator Chris se besan en la cama de Eva. Penetrator Chris intenta invitarla a salir, pero ella lo rechaza. Jonas está saliendo con Emma, pero no quiere contárselo a sus amigos. Chris quiere ayudar a Vilde porque sospecha que Vilde está teniendo problemas en su casa. Habla con Dr. Skrulle y logra motivar a Chris. Even intenta preparar el cumpleaños perfecto para Isak. Noora y William tienen una cita mientras intentan escribir el discurso para Sana. Eskild y Linn tienen miedo de que Noora los abandone para vivir con William. Sana organiza la fiesta de Eid e invita a todos sus amigos. Jonas prepara el discurso para Sana.

## Contenido

### Clips

* **Vilde**

*Sábado 17 de junio de 2017 (17:24)*
Vilde está en el baño de su casa, maquillándose y escuchando "Pretty Hurts" de Beyoncé. Recibe un mensaje de texto de Chris, que dice que está casi en casa de Vilde y le pregunta si puede entrar para comprarle una cerveza a Vilde. Vilde le dice que la encontrará afuera y vuelve a maquillarse, pero es interrumpida por alguien que toca el timbre de su casa. Ella vacila frente a la puerta, pero el timbre suena de nuevo y alguien golpea la puerta.

Vilde finalmente abre la puerta con una sonrisa y un hombre llamado Hakon se presenta como el nuevo líder en viviendas cooperativas. Él le pregunta si su madre está en casa y Vilde dice que no. Hakon dice que está saludando a los vecinos y agrega la madre de Vilde aún no ha pagado los gastos de vivienda. Vilde se mantiene alegre y le dice que su mamá probablemente lo olvidó porque trabaja mucho, pero que se lo recordará. Cuando Hakon se va, Vilde revisa una pila de papeles en busca del pago de la tarifa de alojamiento, pero no logra encontrarla. Entonces recibe un mensaje de texto de Sana que le dice que admira su fuerza y ​​su voluntad por nunca darse por vencida. Sana le dice que la ama y la invita a una fiesta de Eid para celebrar el final del Ramadán.

Más tarde, Vilde llena un vaso de agua y recoge una pastilla de "Sobril" (un medicamento contra la ansiedad que ayuda con la abstinencia del alcohol) para llevárselo a su madre. Ella le dice a su madre que va a salir y su madre le pregunta quién estaba en la puerta. Vilde miente y dice que era alguien recolectando firmas.

Finalmente Vilde va a encontrarse con Chris afuera. Ella se disculpa por haber tardado, diciendo que se quedó hablando con su madre y perdió la noción del tiempo. Chris sonríe y asiente y ambas se van juntas.

* **Penetrator Chris**

*Domingo 18 de junio de 2017 (10:11)*
Chris está en la cama con Eva, que todavía está medio dormida. La despierta tocándole suavemente la cara. Eva le pregunta si durmió bien y él responde que sí. Luego agrega que soñó que estaba en su antigua escuela primaria, sentado afuera con una chica llamada Caroline con quien salía cuando estaba en cuarto grado. Luego dice que Eva apareció en su sueño y él se acercó a pedirle que fuera su novia frente a Caroline.

Eva le pregunta qué dijo en el sueño y Chris dice que dijo que sí. Ella le dice que el sueño no era real y Chris le pregunta qué quiere decir con eso. Eva responde que nunca estarán juntos en el mundo real, a lo que Chris le pregunta por qué no. Eva explica que él es un "fuckboy infiel". Se besan, pero Eva se aparta para responder a una llamada de Vilde. Las chicas hablan sobre hacerle algo agradable a Sana en la celebración del Eid para mostrarle cuánto les importa y Vilde le pregunta si tiene alguna idea. Eva no está segura y propone que le pidan consejo a alguien musulmán sobre qué regalarle a Sana.

Cuando Eva finaliza la llamada, se vuelve hacia Chris. Ella le pregunta dónde estaban y Chris dice que estaban hablando de estar juntos, pero Eva no está de acuerdo. Entonces se escucha que la madre de Eva está acercándose a la habitación y Eva rápidamente aparta a Chris, pidiéndole que se esconda. Eva tropieza fuera de la cama justo cuando su madre entra en su habitación, pero ya es demasiado tarde. Ella se disculpa y Eva le dice que tiene un invitado. Chris se levanta en ese momento envuelto en las sábanas y se presenta a la madre de Eva. Su madre dice que no sabía que Eva tenía novio y Eva le dice que Chris no es su novio. Chris agrega que no aún. Después de que la madre de Eva se retira, los dos se ríen y vuelven a meterse en la cama.

* **Jonas**

*Lunes 19 de junio de 2017 (12:19)*
Jonas camina a la escuela con Emma Larzen y se detienen a besarse justo fuera de la escuela. Él le dice que hablarán más tarde y Emma le dice que él se avergüenza de ella. Él dice que eso no es verdad. Continúan besándose y finalmente se separan.

Jonas se acerca a donde están sus amigos, hablando con Sara sobre la fiesta de Eid de Sana. Sara suena escéptica sobre por qué fue invitada, pensando que Sana tiene algún otro motivo considerando lo que sucedió entre ellas, pero Isak le dice que Sana solo quiere paz. Cuando Sara se va, Jonas recibe un mensaje de texto de P-Chris, quien le pide consejos sobre Eva. Jonas lee el mensaje al resto de los chicos y les pregunta si debería responder. Jonas cree que Chris no es lo suficientemente bueno para Eva.

Entonces, Vilde los interrumpe preguntándole a Mahdi si sabe de alguna tradición musulmana o algo que pudieran hacer por Sana para Eid. Mahdi le aclara que no es musulmán y Magnus le dice que deberían hacer una tarjeta para Sana. Antes de que Vilde se vaya, Jonas le pregunta sobre Eva y Chris y ella responde que duermen juntos y que cree que Eva quiere algo más, pero Chris no parece interesado.

Cuando Vilde se va, los chicos le dicen a Jonas que debería darle un consejo a Chris si le gusta a Eva y Jonas le responde con un mensaje de texto. Después de haber enviado el mensaje, Jonas le envía otro a Emma, invitándola a una fiesta el sábado.

* **Chris**

*Martes 20 de junio de 2017 (10:57)*
Chris está en la escuela, hablando con Noora y Eva. Recibe un mensaje de texto de Vilde preguntándole si puede pedir prestado 1000 kr para comprar un top que está en oferta. Antes de que pueda responder, Emma los interrumpe preguntándoles si van a la fiesta de Eid de Sana. Ella dice que Jonas le pidió que fuera con él y explica que no conoce a nadie más que vaya. Eva le dice que sí estarán allí.

Más tarde, Chris va a ver a la doctora Skrulle. Ella le explica que tiene una amiga que tiene dificultades en casa, porque cree que su madre está deprimida. Chris dice que siente que debería ser una mejor amiga pero no sabe cómo hablar de estos temas, y le pregunta a la doctora Skrulle si puede hablar con Vilde. La doctora le dice que nadie es bueno manejando conflictos y que Chris no debería mentirse a sí misma sobre lo que puede y no puede hacer. Agrega luego que Chris es una muy buena amiga para Vilde. Chris parece comprender qué es lo que debe hacer.

* **Even**

*Miércoles 21 de junio de 2017 (13:13)*
Even está esperando a Isak. Envía un mensaje de texto al chat grupal, preguntándoles si han traído suficiente cerveza para el cumpleaños de Isak. Even les dice que quiere que todo salga perfecto, considerando todo lo que tiene que afrontar por parte de él (refiriéndose a su bipolaridad). Chris le asegura que no tiene nada por lo que preocuparse, que ya hace feliz a Isak.

Isak llega un rato después y Even le da una cerveza para celebrar su decimoctavo cumpleaños. Hablan sobre un video que Even había hecho para Isak y publicado en YouTube. Even no quiere decir el título, dejando que Isak lo adivine, pero este no sabe cuál es. Se ríen y se besan, pero son interrumpidos por un hombre haciendo comentarios homofóbicos al otro lado de la calle. Esto enfurece a Isak, quien comienza a gritarle al hombre, diciendo que no puede tratar con gente así, pero Even se apresura a calmarlo. Even abraza a Isak y le dice que está bien. Él le dice que se calme porque irán a encontrarse con sus amigos en el parque, beberán cerveza y se divertirán. Isak acepta a regañadientes y Even lo besa antes de abrazarlo con fuerza.

* **William**

*Jueves 22 de junio de 2017 (14:07)*
William y Noora tienen una cita en el parque cuando William recibe un mensaje de texto de su padre. Su padre le pregunta si ha hablado con Noora y cuándo volverá a casa, a lo que William responde que aún no han hablado. Noora le pide a William que la ayude a escribir un discurso para Sana, pero él protesta porque no puede escribir. Noora lo mira con incredulidad y le dice que sabe que sabe escribir. Hablan de Sana y Noora reflexiona sobre cómo no estarían allí juntos si no fuera por Sana. Explica que no fue únicamente el correo electrónico, sino que Sana fue quien la impulsó a intentar entender a William desde un comienzo. Entonces, Linn llama a Noora y William le envía un mensaje de texto a su padre diciéndole que Noora no irá a Londres porque necesita estar con sus amigos, y que él necesita estar con ella.

* **Eskild & Linn**

*Viernes 23 de junio de 2017 (19:31)*
Eskild y Linn están preparándose para la fiesta de Eid de Sana. Linn parece triste y Eskild le pregunta qué ocurre. Linn explica que no quiere que Noora se mude otra vez. Eskild la consuela, diciéndole que decida lo que decida, Noora los quiere mucho y que ellos solo quieren lo mejor para Noora y que la apoyarán en todas sus decisiones. Luego añade que ellos dos siempre estarán el uno para el otro, los dos contra el mundo.

* **Kjære Sana**

*Sábado 24 de junio de 2017 (22:46)*

### Mensajes de texto

* El sábado a la 01:02 Sana escribe a Yousef agradeciéndole por la noche anterior.
* A las 19:39 Vilde escribe a Sana para agradecerle por la invitación.
* A las 23:06 Magnus escribe a Vilde para decirle que ha recibido un mensaje muy bonito de Sana.
* El domingo a las 23:04 Eva dice a P-Chris que no son pareja.
* El lunes a las 08:01 Eva pregunta a Jonas si hay una camisa suya en su casa.
* A las 16:30 Jonas pregunta a Emma si irá a la fiesta pre-Eid de Sana.
* A las 18:02 P-Chris agradece a Jonas por su consejo.
* El martes a las 14:19 Chris avisa a Vilde que le transferirá el dinero.
* A las 22:04 Chris dice a Eva que su respuesta a Emma fue muy madura y Eva le cuenta que se lio con Jonas hace poco. Hablan también de P-Chris.
* El miércoles a las 12:12 Isak le pregunta a Even que harán.
* A las 19:30 Mikael escribe a Even para agradecerle por su participación en el video.
* A las 21:33 Isak escribe a Even agradeciéndole por el video.
* El jueves a las 12:59 William escribe a Noora para decirle que pasará a buscarla.
* A las 17:40 William anuncia a su padre que estudiará en Noruega.
* A las 20:31 William y P-Chris hablan sobre la relación con Eva.
* El viernes a las 18:16 Eskild escribe a Elias para preguntarle sobre Eid.
* A las 18:43 Eskild escribe a Linn y Noora para decirles que tiene una sorpresa.

### Redes sociales

* El sábado **Vilde** publica una foto.
* El sábado **Hei Briskeby** publica un video.
* El lunes **Jonas** publica una foto con Isak, Mahdi y Magnus.
* El martes **Chris** publica una foto con Noora y Eva.
* El miércoles **Hei Briskeby** publica un video.
* **Even** publica un video por el cumpleaños de Isak.
* El jueves **William** publica una foto con Noora.
* El viernes **Noora** publica una foto con Sana, Vilde, Chris y Eva.
* **William** publica una foto con los Penetrators.
* **Vilde** publica una foto con Noora.
* **Magnus** publica una foto con Isak, Mahdi y Jonas.
* **Chris** publica una foto de Eva y Vilde.
* **Jonas** publica dos fotos con Isak (x, x).
* **Isak** publica una foto con Mahdi, Magnus y Jonas y otra con Eva. Luego publica en sus historias fotos con Even.
* **Eva** publica una foto con Sana y Vilde y otra con Isak.
* **Sana** publica varias fotos ese día (x, x, x, x, x, x, x, x, x, x, x).

## Multimedia

### Música

 Love, Lay Me Blind
 Last Party
 Lover, Where Do You Live?
 Peace Train

### Imágenes

* Capturas
* Clips

1/23

* Sábado 17 de junio de 2017, 17:24
* Domingo 18 de junio de 2017, 10:11
* Lunes 19 de junio de 2017, 12:19
* Martes 20 de junio de 2017, 10:57
* Miércoles 21 de junio de 2017, 13:13
* Jueves 22 de junio de 2017, 14:07
* Viernes 23 de junio de 2017, 19:31
* Sábado 24 de junio de 2017, 22:46
1/8

## Notas y trivialidades

* Los clips de este episodio siguen cada uno el punto de vista de un personaje diferente.
* En **Kjære Sana** la canción *Lover where do you live?* fue usada como un paralelo a la canción usada en Temporada 1, Episodio 8 en la escena de la pista de patinaje.