Yes! Pretty Cure 5 & GoGo! English Dub

## Characters

Nozomi Yumehara/Cure Dream - Nicole Olivera/Cure Dream

Rin Natsuki/Cure Rouge - Rena Naderson/Cure Rouge

Urara Kasugano/Cure Lemonade - Melanie Love/Cure Lemonade

Komachi Akimoto/Cure Mint - Claire Audrey/Cure Mint

Karen Minazuki/Cure Aqua - Karen Simone/Cure Aqua

Milk/Kurumi Mimino/Milky Rose - Milk/Kimberly Rose/Milky Rose

Koji Kokoda/Coco - Chris Cromwell/Coco

Natsu/Nuts - Neil Ferguson/Nuts

Shiroh Amai/Syrup - Simon Adams/Syrup

Mailpo - Mail

Papaya - Papaya

Desperaia - Madame Desperaia

Kawarino - Karmina

Bunbee - Bartram

Girinma - Granite

Gamao - Gazeem

Arachnea - Arachnia

Hadenya - Hazelmere

Bloody - Count Bludwan

Kowaina - Kremlin

The Boss - The Director

Anacondy - Gorganna

Scorp - Scorpio

Nebatakos - Nebaocto

Yadokhan & Isohgin - Hermitan & Anemoman

Shibiretta - Shroomella

Mucardia - Murcardioach

Hoshina - Hoshina

Flora - Princess Flora

King Donuts - King Doughnuts

Queen Bavarois - Queen Beatrice

Princess Crepe - Princess Crystal

King Montblanc - King Blackwell

Megumi Yumehera - Margaret Olivera

Tsutomu Yumehera - Ted Olivera

Kazuyo Natsuki - Krista Naderson

Yu Natsuki - Jay Naderson

Ai Natsuki - Ana Naderson

Michel Kasugano - Michael Love

Heizo Kasugano - Ronald Love

Maria Kasugano - Maria Love

Washio Kouta - Wayne Kenterson

Madoka Akimoto - Meryl Audrey

Taro Minazuki - Terrence Simone

Minako Minazuki - Mildred Simone

Sakamoto - Samuel

The Headmaster - The Headmaster

Kaori Konno - Cassie Brickwood

Miho Saito - Miranda Sundale

Eri Nakazawa - Erika Loveson

Aki Yamamoto - Alice Wilson

Mika Masuko - Mika Martinson

Yoshimi Morita - Lucy Brightwell

Mayu Kudo - Maya Kristan

Kanako Miyamoto - Kate Madeline

Otaka - Olivia

Dark Pretty Cure 5 - Dark Pretty Cure 5

Shadow - Shadow

Migirin - Migirin

Hidarin - Hidarin

Chocola - Princess Chocolate

Mushiban - Mushiban

Dry - Dry

Bitter - Bitter

Queen Dessert - Queen Dessert

## Transformations

All: Pretty Cure, Metamorphosis!

Milk/Kimberly: Skyrose Translate!

Cure Dream: The great power of hope! I am Cure Dream!

Cure Rouge: The red flame of passion! I am Cure Rouge!

Cure Lemonade: The effervescence of bursting lemon! I am Cure Lemonade!

Cure Mint: The green earth of tranquility! I'm Cure Mint!

Cure Aqua: The blue spring of intelligence! I am Cure Aqua!

Milky Rose: The Blue Rose marks the symbol of a secret! I am Milky Rose!

All: With the power of hope bonding with our future! Five unique hearts, beating as one! Yes! Pretty Cure 5!

## Attacks

### Cure Dream Attacks

#### Dream Attack

Cure Dream: The great potential of a young girl's dream! Now watch this! Pretty Cure Dream Attack!

#### Crystal Shoot

Cure Dream: The great potential of dreams from young girls all over! Now watch this! Pretty Cure Crystal Shoot!

#### Starlight Solution

**Shining Dream:** Pretty Cure! Starlight Solution!

### Cure Rouge Attacks

#### Rouge Fire

Cure Rouge: The passionate flame from the pure heart of a young girl! Ready to burn?! Pretty Cure Rouge Fire!

#### Rouge Burning

Cure Rouge: The passionate flame from the hearts of young girls all over! Ready to burn?! Pretty Cure Rouge Burning!

### Cure Lemonade Attacks

#### Lemonade Flash

Cure Lemonade: The effervescent power of a young girl's sparkle! This one's for you! Pretty Cure Lemonade Flash!

#### Lemonade Shining

Cure Lemonade: The effervescent sparkle of young girls all over! This one's for you! Pretty Cure Lemonade Shining!

### Cure Mint Attacks

#### Mint Protection

Cure Mint: The earth tremors from a young girl's anger! I'll show it to you! Pretty Cure Mint Protection!

#### Mint Shield

Cure Mint: The earth tremors from the anger of young girls all over! I'll show it to you! Pretty Cure Mint Shield!

### Cure Aqua Attacks

#### Aqua Stream

Cure Aqua: The rock-crushing power from a young girl's outpourings! Let me share them! Pretty Cure Aqua Stream!

#### Aqua Tornado

Cure Aqua: The rock-crushing power from the outpourings of young girls all over! Let me share them! Pretty Cure Aqua Tornado!

### Milky Rose Attacks

#### Milky Rose Blizzard

Milky Rose: The power of evil shall be engulfed in glittering roses! Milky Rose Blizzard!

#### Milky Rose Metal Blizzard

Nuts: Power for Milky Rose, the Milky Mirror!

Milky Rose: Let the shining rose burst, and envelop the evil power! Milky Rose Metal Blizzard!

### Team Attacks

#### Five Explosion

Cure Dream: With hope and dreams mixed together...

Cure Mint & Cure Aqua: … Our five unique hearts...

Cure Rouge & Cure Lemonade: … Will let magic towards the future!

All: Pretty Cure Five Explosion!

#### Rainbow Rose Explosion

Coco: The Power of Pretty Cure!

Cure Dream: Crystal Fleuret, the light of hope!

Cure Rouge: Fire Fleuret, the light of passion!

Cure Lemonade: Shining Fleuret, the effervescent light!

Cure Mint: Protect Fleuret, the light of tranquility!

Cure Aqua: Tornado Fleuret, the light of intelligence!

Cure Dream: Let our five unique lights …

Cure Rouge, Lemonade, Mint, and Aqua: … be united as one!

All: Pretty Cure Rainbow Rose Explosion!

#### Floral Explosion

**Coco:** Give Pretty Cure power!

**Nuts:** Give Milky Rose power!

**King Doughnuts & Queen Beatrice:** Give the red rose...

**Princess Crystal & King Blackwell:** …and the blue rose...

**Everybody:** …Power!

**Cure Dream:** The red rose...

**Cure Rouge & Cure Lemonade & Cure Mint & Cure Aqua:** …Of hope!

**Milky Rose:** The blue rose of miracles!

**Everybody:** The power of the legends, now in one!

**Everybody:** Pretty Cure! Milky Rose Floral Explosion!

## Episodes

### Yes! Pretty Cure 5

1. Cure Dream is Born!
2. Cure Rouge is Fired Up!
3. Cure Lemonade Onstage!
4. Cure Mint of Tranquility
5. Pretty Cure Blues
6. True Blue Comes Through! Cure Aqua finally Joins!
7. Nuts Has Appeared
8. Opposites Attract
9. The Secret is Out
10. Save Nuts for Starvation!
11. Nicole and Coco's Hot Air Balloon
12. Melanie on Live!
13. A Decision for Rena's Club
14. Karen for Student Council President!
15. Nicole's Assistance
16. Claire Quits?!
17. The Love Story of a Naive Maiden
18. Karen's Private Lifestyle
19. Melanie's Secret Life
20. Pretty Cure on Stage!
21. Milk Has Appeared!
22. Milk's Tumultuous Runaway!
23. The Moth-ish Invitation
24. A New Power Awakes!
25. Our New Home!
26. Romantic Resort Life
27. A Date With a Handsome Ghost!?
28. Claire's Summer Festival
29. Nicole's Manager For a Day
30. United We Fight!
31. Nicole and Coco's Love Letter Mystery!
32. Rena's Happy Wedding!
33. Heroic Coverage
34. Karen on the White Horse!
35. Claire's Heart
36. Aim for the Finish Line!
37. Coco's Healthy Plan
38. A New Cinderella Story
39. Madame Desperaia has Revealed
40. A Secret Identity
41. Claire and Melanie's Feelings
42. Rena and Karen's Promise
43. Claire's Decision
44. What Exactly is a Caretaker?
45. Nicole and Coco's Christmas Vow
46. Karmina's Strategy!
47. Take Back the Dream Collet!
48. Our Last Chance!
49. Hopes and Dreams Collide!

### Yes! Pretty Cure 5 GoGo!

1. The Return of Pretty Cure 5 (Part 1)
2. The Return of Pretty Cure 5 (Part 2)
3. Delivery Boy Syrup's Friend
4. Melanie Takes the Script
5. The Letter for Class President Karen
6. King Doughnuts Awakens!
7. A Visit to Palmier Kingdom
8. The Mysterious Letter
9. Detective Claire Appears!
10. Behold! The Power of the Blue Rose!
11. Meet Milky Rose!
12. Kimberly Rose has Arrived
13. Fairy Tale World of Nightmares
14. Milky Rose's Secret
15. Rena and the Bean Tree
16. Claire and Karen's Candy House
17. Mr. Tamuken's Treasure
18. Melanie's Singing Voice
19. Fisherman Karen and Turtle Milk!?
20. Claire and Meryl's Dreams
21. Making Lunch With Friendship
22. Teacher Nicole Does Her Very Best!
23. Syrup Has Been Betrayed!?
24. We Need A Miracle!
25. Summer Nightmare
26. Pretty Cure in the Big City
27. Rena Vs The Monsters of Edo!
28. Coco's Future Bride
29. Cool Guy Plays Tennis!?
30. Nuts' Worries
31. Milky Rose's New Power!
32. A Small Big Adventure!
33. Hustling Melanie and The Curry Shop
34. Tears of Loneliness!
35. Bartram's Shocking Proposal!
36. Fight for Justice! (Part 1)
37. Fight for Justice! (Part 2)
38. Our Two Powers!
39. Save King Blackwell
40. The Return of Melanie's Singing Voice
41. Rena's Dating a Gentleman!?
42. Claire's Choice
43. The Boss of Moth Fighters!
44. Everyone's Present!
45. The Gate to the Cure Rose Garden!
46. Pretty Cure Confiscated!
47. Our Feelings As One!
48. Forever We Are Strong!

## Movies

Yes! Pretty Cure 5 The Movie: Tale of the Mirror Kingdom!

Yes! Pretty Cure 5 GoGo! The Movie: A Sweet Birthday Adventure!

Pretty Cure All Stars GoGo Dream Live

## Voice Actors

Nicole Olivera/Cure Dream: Kerry Williams

Rena Naderson/Cure Rouge: Erica Mendez

Melanie Love/Cure Lemonade: Lara Woodhull

Claire Audrey/Cure Mint: Amanda C. Miller

Karen Simone/Cure Aqua: Cristina Vee

Milk/Kimberly Rose/Milky Rose: Cherami Leigh

Chris Cromwell/Coco: Johnny Yong Bosch

Neil Ferguson/Nuts: Robbie Daymond

Simon Adams/Syrup: Bryce Papenbrook

Mail: Colleen O'Shaughnessey

Papaya: Doug Stone

Madame Desperaia: Melissa Fahn

Karmina: Ray Chase

Bartram: Chris Cason

Granite: Todd Haberkorn

Gazeem: Sean Schemmel

Arachnia: Christine Marie Cabanos

Hazelmere: Cindy Robinson

Count Bludwan: Crispin Freeman

Kremlin: Steve Blum

The Director: Keith Silverstein

Gorganna: Debi Mae West

Scorpio: Marc Diraison

Nebaocto: John DeMita

Hermitan & Anemoman: Liam O’Brien & Bill Rodgers

Shroomella: Pam Dougherty

Murcardioach: Ray Chase

Hoshina: Crispin Freeman

Princess Flora: Dawn M. Bennett

King Doughnuts: Sean Schemmel

Queen Beatrice: Erica Schroeder

Princess Crystal: Apphia Yu

King Blackwell: Griffin Puatu

Margaret Olivera: Kari Wahlgren

Ted Olivera: Ted Lewis

Krista Naderson: Megan Hollingshead

Jay Naderson: Dorah Fine

Ana Naderson: Wendee Lee

Michael Love: Yuri Lowenthal

Ronald Love: Jason Griffith

Wayne Kenterson: Kyle Hebert

Meryl Audrey: Michelle Ruff

Samuel: Cam Clarke

The Headmaster: Matthew Mercer

Cassie Brickwood: Monica Rial

Miranda Sundale: Stephanie Sheh

Erika Loveson: Sarah Anne Williams

Alice Wilson: Kate Higgins

Mika Martinson: Terri Doty

Lucy Brightwell: Tara Jayne Sands

Maya Kristan: Cassandra Lee Morris

Kate Madeline: Kate Bristol

Olivia: Trina Nishimura

Dark Dream: Kerry Williams

Dark Rouge: Erica Mendez

Dark Lemonade: Lara Woodhull

Dark Mint: Amanda C. Miller

Dark Aqua: Cristina Vee

Shadow: Julie Maddalena

Migirin: Derek Stephen Prince

Hidarin: D.C. Douglas

Princess Chocolate: Sandy Fox

Mushiban: Dan Green

Dry: Steve Staley

Bitter: Cedric Williams

Queen Dessert: Luci Christian