John Wick: De Volta Ao Jogo

## John Wick

***John Wick: De Volta Ao Jogo*** (conhecido também apenas como ***John Wick***) é um filme americano de ação neo-noir e suspense de 2014. Foi dirigido por Chad Stahelski e David Leitch, e tem o roteiro de Derek Kolstad. O filme é estrelado por Keanu Reeves como o personagem título John Wick, ao lado de Michael Nyqvist, Alfie Allen, Adrianne Palicki, Bridget Moynahan, Dean Winters, Ian McShane, John Leguizamo, e Willem Dafoe. É o primeiro capítulo da série de filmes de John Wick e é seguida por *John Wick: Um Novo Dia Para Matar* e *John Wick 3: Parabellum*. O quarto capítulo da série também está em produção e tem previsão de lançamento para 2023.

A história do filme é centrada em John Wick, que busca vingança contra o filho de um gângster russo por roubar seu carro antigo e matar seu cachorro, que remontam as últimas lembranças de sua recém falecida esposa, Helen.

Stahelski e David Leitch dirigiram o filme juntos, embora apenas Stahelski apareça nos créditos. Kolstad escreveu o roteiro em 2012 e o desenvolveu para a Thunder Road Pictures. O filme foi produzido por Basil Iwanyk, Leitch, Eva Longoria, e Michael Witherill. Ele marca a estreia de Stahelski e Leitch como diretores, após vários créditos separados como diretores de segunda unidade e coordenadores de acrobacias. Eles trabalharam anteriormente com Reeves como dublês de acrobacias na trilogia Matrix.

O filme foi recebido com críticas positivas, sendo chamado de uma das melhores performances de Reeves e um dos melhores filmes de ação de 2014. Com um orçamento de produção de 20 milhões de dólares, o filme faturou 88 milhões de dólares no mundo inteiro. No Brasil, foi lançado no dia 27 de novembro de 2014.

## Enredo

O ex-assassino de aluguel John Wick perde sua esposa Helen devido a uma doença terminal. Após sua morte, John recebe um cachorro beagle chamado Daisy, o último presente de Helen para ajudá-lo a lidar com seu luto. John e Daisy se conectam e passam o tempo passeando no Ford Mustang 1969 de John. Certo dia, em um posto de gasolina, John encontra Iosef Tarasov, o filho do gângster russo Viggo Tarasov, que tenta comprar seu carro. John se recusa a vende-lo, o que enfurece Iosef. Naquela noite, Iosef e seus capangas invadem a casa de John para roubar seu carro, deixando John inconsciente e matando Daisy.

Iosef leva o Mustang para o desmanche do Aurelio para que o número de identificação do carro seja trocado. Quando Aurelio reconhece o carro e percebe que Iosef o roubou de John, Aurelio repreende o russo, dá-lhe um soco e o expulsando da loja. John visita Aurelio, que lhe diz que Iosef é filho de Viggo. Pouco depois, Viggo entra em contato com Aurelio para descobrir por que ele bateu em Iosef; Aurelio então conta o que jovem fez na casa de John. Viggo entende a reação de Aurelio e espanca Iosef por sua estupidez, contando-lhe sobre como John Wick é conhecido por ser um notório assassino, também conhecido por "O Bicho Papão" (Baba Yaga). Ele explica que conhece o assassino e que, quando John pediu permissão a Viggo para se aposentar e se casar com Helen, Viggo lhe designou uma "tarefa impossível" para completar antes de abandonar sua vida de assassino. John conseguiu, possibilitando que a máfia dos Tarasov ascendesse.

Viggo entra em contato com John e tenta convencê-lo a desistir da vingança. John silenciosamente se recusa. Para salvar Iosef, Viggo despacha uma equipe de doze homens para matar John em sua casa. John mata todos os assassinos e depois chama um serviço para limpar profissionalmente a cena do crime. Viggo anuncia uma recompensa de 2 milhões de dólares pela cabeça de John, e chega até a oferecer o contrato ao mentor de John, Marcus, pessoalmente. Marcus aceita com cautela. John recupera as ferramentas de sua profissão debaixo do chão de concreto de sua casa e vai para o Hotel Continental, que atende ao submundo do crime e proíbe qualquer "negócio" de ser conduzido no local. Em resposta, Viggo duplica a recompensa por qualquer pessoa disposta a quebrar as regras do Continental para matar John no hotel.

Winston, o proprietário do Continental, informa John que Iosef está na boate Red Circle, protegida por seus seguranças pessoais. John ataca a Red Circle para chegar ao Iosef, e quase o mata, mas é detido por Kirill, o principal capanga de Viggo, o que permite a fuga de Iosef. De volta ao hotel, John usa seus serviços para cuidar de suas feridas. Uma companheira assassina, a Sra. Perkins, invade seu quarto sorrateiramente, tentando matar John para ganhar a recompensa. Entretanto, John é alertado por Marcus e reage ao ataque da Sra. Perkins. John obtém a localização da organização de Viggo ao interrogar a assassina. Ele a deixa inconsciente e aos cuidados de Harry, outro assassino no Continental, para que ela seja julgada por infringir as regras do hotel. A Sra. Perkins mata Harry e foge.

John se dirige à igreja que Viggo usa como fachada e destrói o esconderijo de dinheiro e material de chantagem de Viggo. Viggo e seus homens chegam, permitindo que John os embosque. Entretanto, os homens de Viggo dominam John e o capturam. Enquanto Viggo zomba de John por ele acreditar que ele poderia deixar seu passado criminoso para trás, John é resgatado por Marcus. Ao se libertar, John mata Kirill e força Viggo a revelar a localização de Iosef. John também força Viggo a cancelar o contrato de US$ 2 milhões que colocou na cabeça dele. John então vai para o abrigo e mata Iosef e seus guarda-costas.

Sra. Perkins informa Viggo que John e Marcus estiveram em contato. Viggo visita Marcus em sua casa e o tortura para obter informações antes de executá-lo. Viggo entra em contato com John para informá-lo da morte de Marcus, planejando que a Sra. Perkins crie uma emboscada para ele. Entretanto, Winston convoca a Sra. Perkins para uma reunião na qual ela é executada por violar as regras do Hotel Continental matando Harry.

Winston informa a John que Viggo pretende escapar de helicóptero, o que permite que John alcance-o a tempo. John mata os capangas do mafioso e depois se envolve em uma luta brutal com ele. John eventualmente mata Viggo, mas foi atingido quando chegou mais perto do inimigo. Ele resolve entrar em um abrigo de animais à beira-mar para tratar seus ferimentos e lá se depara com um cachorro pitbull que passaria por eutanásia. John liberta o cachorro e os dois passeiam pela mesma calçada onde John teve seu último encontro com Helen.

## Elenco

* Keanu Reeves como John Wick
* Michael Nyqvist como Viggo Tarasov
* Alfie Allen como Iosef Tarasov
* Willem Dafoe como Marcus
* Adrianne Palicki como Sra. Perkins
* Bridget Moynahan como Helen Wick
* Dean Winters como Avi
* Lance Reddick como Charon
* Toby Leonard Moore como Victor
* Omer Barnea como Gregori
* Daniel Bernhardt como Kirill
* Ian McShane como Winston
* John Leguizamo como Aurelio
* Bridget Regan como Addy
* Thomas Sadoski como Jimmy
* David Patrick Kelly como Charlie
* Clarke Peters como Harry
* Kevin Nash como Francis
* Keith Jardine como Kuzma
* Tait Fletcher como Nicholai
* Kazy Tauginas como Ivan
* Alexander Frekey como Alexander
* Randall Duk Kim como Médico do Continental
* Gameela Wright como Entregadora
* Vladislav Koulikov como Pavel
* Munro M. Bonnell como Padre
* Patricia Squire como Mulher idosa
* Vladimir Troitsky como Líder de equipe

## Produção

*Esta seção ainda não foi editada, mas sinta-se livre para colaborar adicionando novas informações.*

## Divulgação

* John Wick foi adicionado como um personagem jogável no jogo on-line *Payday 2*. Outros elementos do filme foram incluídos, como as armas de John e uma árvore de habilidades [1]. A *Fandango*, empresa que vende ingressos de cinema, ofereceu o download gratuito de *Payday 2* (através do *Steam*) às pessoas que compraram ingressos de John Wick online.

* Em 7 de agosto de 2015, a *Lionsgate* e a *Starbreeze Studios* anunciaram uma parceria para desenvolver um jogo de tiro em primeira pessoa de realidade virtual baseado no filme *John Wick*, o jogo foi lançado em 9 de fevereiro de 2017, com o nome de *John Wick Chronicles*.

* A skin "Ceifador" em *Fortnite* foi lançada como uma referência a John Wick. Posteriormente, foi lançada uma skin oficial do personagem, com a aparência mais similar à do ator Keanu Reeves.

## Bilheteria

*John Wick* teve um orçamento estimado em 20 milhões de dólares e teve como retorno mais de 14 milhões no fim de semana de lançamento nos EUA e no Canadá. A soma das semanas seguintes foi de aproximadamente 43 milhões de dólares. Ao redor do mundo, o filme somou mais de 86 milhões de dólares durante suas 62 semanas em exibição nos cinemas.

## Curiosidades

* No Brasil, o filme foi lançado apenas como "*De Volta Ao Jogo*". Posteriormente, "*John Wick*" foi adicionado ao título.

## Galeria

### Fotos

Pôster oficial do primeiro filme.Primeiro pôster da versão brasileira, antes de "John Wick" ser adicionado ao título.
### Vídeos

De Volta ao Jogo Trailer Oficial Legendado (2014) - Keanu Reeves HDTrailer oficial.Jhon wick- de voltar ao jogo (2014) - Baba Yaga dublado HDCena: Viggo explica quem é John Wick.
## Referências

1. ↑ Ministério da Justiça: Classificação indicativa
2. ↑ YouTube - Teaser de John Wick 4
3. ↑ O Vício - Matrix Ressurrections traz participação do diretor de John Wick
4. ↑ IMDB: John Wick
5. ↑ MOVIES: Get free "Payday 2" game with 'John Wick' tickets
6. ↑ Nerdbunker: John Wick vira jogo em realidade virtual
7. ↑ A pele de John Wick do Fortnite torna o Ceifador hilariamente obsoleto
8. ↑ Box Office Mojo: John Wick