Частые Вопросы

Нужны стилистические правки для удобочитаемости текстов

## FAQ с официального сайта

Это примерный перевод вопросов и ответов с официального сайта, при возникновении спорных вопросов обращайтесь к оригиналу http://www.resources-game.ch/en/faq и укажите на неточность в комментарии к статье или исправьте сами.

### Что я должен делать в первую очередь?

Выйти на улицу и построить глиняные шахты! Нужно построить шахту с качеством не менее 40%. Таким образом, вы обезопасите важную базовую прибыль. Если у вас достаточно глины, постройте кирпичный завод. Затем построите больше шахт, и все больше и больше ... и т.д.!

В начале, нужно немного терпения, чтобы получить производственную практику. Скоро вы будете иметь больше, чем достаточно, чтобы сделать всё, чтобы провести скучные часы в "реальной жизни".

### Как получить уровень?

За каждое действие в игре, которое генерирует ресурсы или продукты, или зарабатывает или тратит деньги, вы будете зарабатывать уровень.

Только в черном рынке увеличение уровня для каждой сделки считается только один раз в час и на торгового партнера.

### Есть ли максимальный уровень?

Нет. Пока не планируется максимального уровня. Склады и фабрики могут бесконечно расширяться. Только в штаб-квартире и специальные здания имеют максимальный уровень в 10.

### Что такое «points»?

Points (очки) - определяют экономическую силу игрока. Это значение определяет размещение в зале славы.

Система очков является динамической - это означает, что вы также можете потерять очки (например, снос шахт или длительные периоды бездействия).

Очки увеличиваются по следующим факторам:

* Уровень прогресса
* Производственная мощность (= Уровень заводов)
* Уровень специальных зданий
* Скорость добычи (= количество, производительность и поставленные ресурсы шахты)
* Активность (неактивные игроки теряют очки)

### Что влияет на текущие рыночные ставки?

Запросы на черном рынке поднимают цену товаров, в то время как продажи товаров (на вкладке "Продажа") уменьшают её.

Ставки на рынке также зависит от редкости товаров, определяемой текущим количеством на складах всех игроков. Следовательно, более редкий товар будет реагировать с сильными сдвигами скорости из-за запросов и продаж.

### Компас на карте сканера неточный

Если индикатор направления показывает неправильно, можно попытаться просто "потрясти" ваш смартфон во всех направлениях или описать им символ 8, для калибровки компаса.

Ресурсы показывают направление игрока с помощью встроенного магнитного компаса. Для более точного направления используется гирокомпас. Недостатком этого метода является то, что компас должен быть "откалиброван" для правильной ориентации. Индикация направления с помощью GPS или сетевого расположения не требует калибровки, но оно работает с очень большой погрешностью и с ошибками. И вообще может не работать.

### Могут ли разрушиться шахты при атаке ?

Да. С каждой успешной атаки, пострадавших шахта будет поврежден. Сумма ущерба определяется случайно в пределах определенного диапазона. Тем не менее, на 100% отремонтированные шахты (полностью исправные) не могут быть разрушены при выполнении одной атаки. Улучшая шахты TechUpgrad'ами, вероятность сноса из-за нападений даже ниже.

### Я никогда не выиграть в казино - что увеличивает шансы на победу?

Нет. 5 барабанов слот-автомата всегда выпадают случайно. (= все результаты случайны). На барабане есть 11 различных символов. Шанс получить 5 одинаковых символов в одном попытке лежит в **1: 161'051**.

### Игра грузится медленно или не грузит вообще

Игра всегда пытается сразу же синхронизировать действия с сервером. Если это трудно или невозможно (например, плохая передача данных через EDGE, проблемы сети или оператора и т.д.), он может более или менее прервать ход игры. Разработчик сожалеет о таких ситуациях и просит Вас проявить терпение и понимание. Resources это проект осуществляемый одним человеком и создаваемый в свободное время. У разработчика отсутствует необходимость в покупке фермы серверов Google;) Технология в основе Ресурсов является относительно простой, так что один финансово-доступный выделенный сервер может обрабатывать еще много игроков.

### Почему гигантские алмазы имеют рыночную ставку, хотя вы не можете продать их?

Начиная с 10 уровня вы можете продать гигантские алмазы (на вкладке "Продажа").
Это ограничение является чисто для защиты новых игроков, которые пока не могут выяснить значение гигантских бриллиантов, предохраняя их от необдуманной продажи алмазов (и потом не жалели об этом необдуманном поступке). ;)

### Я случайно продал товары, которые я не хотел продавать - я могу получить их обратно?

Нет - это часть риска в игре! Продажи на рынке специально построены так, чтобы они происходили быстро и удобно. Вот почему нет подтверждения вашей продажи.

### Я хочу изменить свое имя в игры

Без проблем. Отправить по электронной почте (желательно с электронной почты указанной при регистрации) support@resources-game.ch. В примечании укажите текущее имя и имя, которое вы хотели бы вместо этого.

### Я нашел ошибку!

Разработчик будет благодарен за сообщения об ошибках, потому что только благодаря им, он может оптимизировать и улучшить игру. Вы можете сообщить об ошибке ...

* по электронной почте support@resources-game.ch
* через меню "Support" в игре

Чем больше дополнительных сведений разработчик получает в отчете, тем быстрее он может исправить ошибку. (например, когда и после чего действие ли ошибка происходит, и т.д.)

### Мне нужна помощь!

Не отчаивайтесь! Обратитесь к разработчику!

* По электронной почте support@resources-game.ch (желательно с электронной почты указанной при регистрации)
* через меню "Support" в игре

Чем больше информации разработчик получает по вашей проблеме, тем быстрее и лучше он может помочь вам.

### Я купил что-то в AppStore, но ничего так и не пришло!

Нет проблем - скопируйте номер заказа или данные которые вы получили от Google по электронной почте, и отправьте его разработчику по адресу: support@resources-game.ch (желательно с электронной почты указанной при регистрации).

Разработчик убедиться в оплате и передаст предметы, как можно скорее в ваш склад.

## Вопросы и Ответы от участников чата и вики

Взял миссию, у нее огромный штраф, что делать?
 Что выгоднее всего производить до 21 лвла и
что выгоднее всего добывать для продажи без переработки?