Далия Хоторн

## Псевдонимы/прозвища

Мелисса Фостер\* (псевдоним)
 Ангелочек\* (Терри Фолз)
 Долли\* (Феникс Райт)
 Айрис\* (когда притворялась)

## Одноразовые прозвища

Девчушка\* (Мия Фей)
 Дорогая\* (судья)
 Ведьма\* (Диего Армандо)
 Мисс Злой дух\* (Годо)

— Грандиозный поворот
**Далия Хоторн** была студенткой университета Айви и девушкой Феникса Райта. Она появлялась в качестве свидетеля убийства её сводной сестры, Валери Хоторн, её бывшего парня, Дага Своллоу, и её тёти Мисти Фей (она же Элиза Дуоним).

## Юность

Морган Фей, которая должна была стать главой клана Фей, вышла замуж за богатого ювелира, с коим у неё появились две дочери-близнеца: Далия и Айрис. Однако Мисти Фей, младшая сестра Морган, обладала большей духовной силой, чем её старшая сестра, в связи с чем и стала главой, сделав в дальнейшим род Морган второстепенной ветвью клана. Ювелир развёлся со своей женой, забрав с собой дочерей. Позже он женился на женщине, у которой уже была дочь, Валери Хоторн. Находя свою сестру-близнеца обузой, Далия убедила своего отца отдать Айрис в храм Хадзакура. Когда Далия осталась с Хоторнами, она начала ненавидеть своего отца и устроила против него заговор, ради его денег.

## Похищение

Когда Далии было 14 лет, она притворилась, что влюбилась в Терри Фолза, чтобы использовать его, в целях мщения над отцом. При содействии Валери, она устроила постановочное похищение Фолзом, чтобы заполучить одно из редких украшений своего отца. Однако на Сумеречном мосту, возле храма Хадзакура, Валери предала Фолза и выстрелила ему в руку, сигнализируя «заложнику» о прыжке в реку Игл с алмазом в её рюкзаке. Фолз был осужден за «убийство» Далии и приговорен к смертной казни.

## Первое убийство

*Основная статья: Истоки поворота*

Пять лет спустя Фолза перевели в другую тюрьму, но при перевозке, транспорт на котором его перевозили, сломался, и он сбежал. Он позвонил Валери Хоторн и сказал ей встретиться с ним на Сумеречном мосту, чтобы объяснить, что произошло. Валери позвонила Далии и сказала, что собирается рассказать правду об инциденте. Опасаясь того, что может случиться в результате встречи, Далия убила Валери на Сумеречном мосту, а затем, когда Фолз приехал на угнанной машине, она спрятала тело в багажнике машины, а затем встретила Фолза на мосту, притворяясь Валери. Фолз был арестован вскоре после этого, и был обвинён уже в реальном убийстве.

Для суда над Фолзом, прокурор Майлз Эджворт подготовил Далию в качестве свидетеля под псевдонимом Мелисса Фостер, которая попыталась убедить суд, что Фолз был убийцей. Адвокат обвиняемого Мия Фей почти смогла доказать, что Далия была истинной преступницей, но Фолз отказался сотрудничать с Фей, и вместо этого умер за стендом, приняв яд. Фей и Эджворт позже вспомнят, что Далия покинула зал суда с «демонической улыбкой на лице».

## Покушение

В результате судебного разбирательства Фей и её коллега адвокат Диего Армандо начали расследование в отношении Далии. Далия узнала об этом и убедила Армандо встретиться с ней в кафетерии здания суда через шесть месяцев. Опасаясь, что Армандо раскроет правду, Далия подсыпала яд в кофе из своей бутылочки в ожерелье. Яд был украден у Дага Своллоу, её парня на тот момент, который был студентом-фармацевтом в университете Айви. Армандо отравился и впал в кому, а Далия скрылась с места происшествия.

Через несколько минут, в читальном зале она наткнулась на студента-однокурсника из университета Айви, Феникса Райта, и дала ему ожерелье в качестве «подарка любви», чтобы замести следы. Своллоу позже узнал об украденном яде и расстался с Далией.

Из-за сохраняющегося подозрения, окружавшего её из-за инцидента, Далия планировала убить Райта, чтобы забрать единственные оставшиеся доказательства, которые могли бы связать её с отравлением. Айрис, опасаясь за свою сестру и путь, по которому она шла, умоляла Далию не заходить так далеко и убедила её не прибегать к убийству. Вместо этого Айрис жила жизнью Далии в университете Айви, чтобы защитить Далию в случае очередной встречи с правоохранительными органами.

## Второе убийство

*Основная статья: Поворот в воспоминаниях*

— Поворот в воспоминаниях
Прошло восемь месяцев, и ожерелье не было возвращено Далии. Далия стала подозревать, что Айрис действительно влюбилась в Райта. Ничего сказав своей сестре, Далия взяла дело в свои руки и в отчаянии вернулась в Университет Айви. Она попыталась убить Райта, похитив еще больше яда Дага и использовав его, чтобы отравить лекарство от простуды Райта.

Однако, прежде чем её план осуществился, она застала Дага, пытающегося предупредить Райта о Далии и украденном ею яде. Райт оттолкнул Дага в гневе и неверии, а затем ушел. Зная, что Даг подозревал её, Далия заставила его замолчать навеки, используя электрокабели, чтобы убить её бывшего парня, и, затем, попыталась подставить Райта.

К несчастью для Далии, Мия Фей, наконец, решила вернуться в зал суда, впервые после катастрофического судебного процесса над Фолзом. Адвокат-новичок взялась за дело Райта и наслаждалась возможностью разоблачению Далии как убийцы, которым она была. Вскоре, Далия была осуждена и приговорена к смертной казни, но она поклялась, что когда-нибудь отомстит своей кузине.

## Тюрьма и казнь

— Грандиозный поворот
Пять лет спустя, Морган Фей, которая была заключена в тюрьму за соучастие в убийстве, была переведена в центр заключения, где находилась Далия. Морган рассказала Далии о плане приманки её младшей дочери Перл Фей и младшей сестры Мии, Майи Фей, в храм Хадзакура; там Перл, управляемая Далией, должна была убить Майю, чтобы Перл стала главой клана Фей. Несмотря на отсутствие заинтересованности в амбициях Морган, Далия видела в этой возможности единственный способ отомстить Мии, которая, однако, уже умерла два года назад, из-за чего личная месть так и не произошла. Вскоре после того, как они обсудили свой план, Далия была казнена через повешение.

## Призыв

*Основная статья: Грандиозный поворот*

— Грандиозный поворот

Через месяц после казни Далии, Диего Армандо, который недавно очнулся из комы и принял имя Годо, узнал о заговоре Морган Фей, и связался с Айрис и сестрой Морган, Мисти Фей, пытаясь помешать Морган. План состоял в том, чтобы Мисти, которая прибыла в храм Хадзакура под псевдонимом «Элиза Дуоним», призвала в свое тело Далию, чтобы этого не сделала Перл. Годо в свою очередь должен был сдерживать Далию и помешать ей убить Майю. Тем не менее, Далия напала на Майю во Внутреннем храме, который был на некотором расстоянии от храма Хадзакура. Увидев силуэт Далии, Годо охватило желание отомстить. Он поднял трость меча Мисти и нанес удар Далии, убив тем самым Мисти. Прежде чем потерять сознание, Далия сумела ранить Годо. Айрис предстала перед судом за убийство Мисти, и Феникс Райт, ставший к этому времени адвокатом, взялся за её дело.

После призыва Мии за помощью, Майя воспользовалась советом своей сестры и заперлась в ледяном тренировочном зале внутреннего храма и призвала Далию, чтобы её не призвала Перл, не знающая всего заговора, и чтобы Далия впоследствии не убила Майю. Позже, чтобы спасти Майю, Айрис была позвана, чтобы отворить замок в тренировочной комнате. Как только Айрис отворила замок, регион сотрясло землетрясение, и Далия воспользовалась этим, чтобы запереть Айрис в тренировочной комнате на пять замков. Вскоре, спасательные работы продолжались, чтобы спасти Майю из Священной Пещеры, хотя фактически Майя находилась снаружи и была одержима Далией.

Во время суда над Айрис, Далия, изображающая из себя Айрис, утверждала, что Майя убила Мисти, а затем покончила с собой из-за нестерпимого чувства вины, сбросившись с моста. Однако вскоре Райт смог понять, кто она на самом деле и в чье тело она была призвана. Далия действительно подумала, что Майя сбросилась с Сумеречного моста, потому что видела только Айрис, и считала, что была призвана в тело Перл, согласно изначальному плану. Однако это оказалось не так.

Мия, призванная Перл, насмехалась над своей кузиной, издеваясь над ней из-за ряд ужасных попыток убийства. Обеспокоенная своей неспособностью убить Майю, когда она была так близко к ней в течение нескольких дней, Далия покинула тело Майи, и судья предположил, что её дух никогда больше не будет призван.

## Личность

— Поворот в воспоминаниях

Далия знала, что её красота и милая внешность не вызывали никаких подозрений со стороны остальных, чем и пользовалась в полной мере. У неё была способность казаться чистой и невинной; порой она даже заставляла маленьких бабочек скапливаться вокруг неё и нежно трепетать. Тем не менее, эта аура невинности была фасадом, и когда Далию загоняли в угол, её поведение могло измениться на ужасающее, почти демоническое, что приводило даже к тому, что вышеупомянутые бабочки самовоспламенялись. По правде говоря, Далия ни о ком не заботилась, кроме себя, и она даже напрямую заявляла, что так было всегда.

Многие люди, видевшие истинную натуру Далии, такие как Феникс Райт и Мия Фей, описывали её как демона, и даже судья предложил, чтобы она никогда больше не была призвана. Все убийства и покушения Далии были совершены, чтобы скрыть предыдущие преступления или отомстить Мие Фей. Она не выражала ни сожаления, ни сочувствия по поводу какого-либо из её преступлений, которые она совершила, и не стеснялась убивать совершенно невинных людей для самозащиты.

На самом деле, из всех людей, с которыми когда либо сталкивался Райт, Далия была, пожалуй, самой опасной, в том смысле, что на её счету известно целых семь жертв. Из них двое погибло лично от её руки (Валери Хоторн и Даг Своллоу), один покончил с собой (Терри Фолз), одна намеченная — Мия (умершая, однако, от руки Редда Уайта), и остальные трое неудавшиеся (Феникс Райт, Диего Армандо и Майя Фей). Была также одна непреднамеренная жертва (Мисти Фей), хотя Далия вряд ли переживала на этот счёт. Несмотря на все это, все преступления Далии так или иначе были неудачными, в основном из-за действий Мии Фей против неё.

Сестра Далии, Айрис, позже раскроет трагическую сторону Далии. Айрис описала Далию как «сильную и умную, никогда не жалующуюся на своё положение». К сожалению, несмотря на всю её силу и интеллект, Далию никогда не любили ни родные, ни приёмные родители, и, в отличие от Айрис, она никогда не находила себе родительскую фигуру. По словам Айрис, пренебрежение, которое Далия перенесла со стороны их родителей, в конечном итоге привело Далию к преступной жизни, поскольку это озлобило Далию на её отца, и именно поэтому она совершила свое первое преступление.

## Имя

* «*Миянаги*» (美柳)— это имя, означающее «красота» и «ива», которое призвано выражать чувство спокойствия. «*Тинами*» (なみ) может происходить от фразы «*ти мо намида мо наи*» («без крови и слёз»), что, в основном, означает «бессердечный».
* Её японский псевдоним «*Сатоко Мукуи*» (無久 井里子) буквально означает «мстительный приемный ребёнок».
* Имя «Далия» было придумано под вдохновением от альбома *Dahlia* от X Japan. Прозвище «Долли» является отсылкой к неофициальному проекту фан-перевода *Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations*, который был закрыт после объявления об официальной локализации. В упомянутом фанатском переводе её звали «Долорес Уиллоу», а её прозвище было «Долли».
* Фамилия «Хоторн» — это отсылка к известному писателю Натаниэлю Готорну, который написал короткую историю «Rappaccini's Daughter», в которой мужчина влюбляется в женщину, у которой сильный яд течет по её венам и может убить кого-либо простым прикосновением. Имя Перл Фей также является отсылкой на Готорна, так как это имя незаконнорожденного ребёнка в «*The Scarlet Letter*».
* Её французская фамилия «Plantule» означает «рассада».
* Псевдоним имени Далии «Мелисса» происходит от греческого слова «μέλισσα» (мелисса), означающего «медоносная пчела», которое, в свою очередь, происходит от «μέλι» (мели), означающего «мёд». Это может быть отсылкой к её внешне милому поведению. Также, это может быть игра слов которое означает «злонамеренный».
* Её фамилия-псевдоним «Фостер» имитирует её имя из японской версии.

## Разработка

* Поскольку при жизни она появляется только в качестве свидетеля, спрайты Далии, не как духа, обрезаны и не имеют полноразмерных, как и другие персонажи, появлявшиеся только в зале суда, такие как Фрэнк Соуит и Ричард Веллингтон.
* Её внешность, одежда и бабочки, кружащиеся вокруг неё, всё это делает представление о ней как о «богатой невестки».
* До того как стало известно, что затенённое досье в материалов дела из *Грандиозного поворота* это Далия, её пол был «?». Несмотря на то, что в досье персонажа назвали «дочь», «сестра-двойняшка Айрис» и «она». Её возраст тоже указывался как «???», несмотря на упоминание того, что она близняшка Айрис, и возраст Айрис известен.
* По хронологии внутри трёх первых игр серии *Ace Attorney*, Далия Хоторн появляется свидетелем в первом (*Истоки поворота*) и последнем (*Грандиозный поворот*) делах.
* Как видно в флешбэке незадолго после убийства Дага Своллоу Далия носила перчатки, несмотря на то, что они не являются частью её обычной одежды. Это, скорее всего, связано с тем, что она не хотела оставить свои отпечатки на бутыльке Неачхина Райта.
* В *The Art of Phoenix Wright: Ace Attorney* показана отличающаяся от той, которая была в игре анимация потения, указывает, что это было изменено во время разработки.
* Совершив своё первое убийство в 19 лет, Далия является самым молоды преступником в основной серии, и самым молодым преступником во всей серии *Ace Attorney* на данный момент.
* Ее заключение за её второе убийство в возрасте 20 лет делают её самым молодым человеком в серии на сегодняшний день, который был заключён в тюрьму за это преступление.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 Су, Джанет (2014-10-31). Ace Attorney Trilogy - Surprising Tidbits You Never Knew! Capcom Unity. Дата обращения: 2014-11-02.
2. ↑ 2,0 2,1 (2009). «*The Art of Phoenix Wright: Ace Attorney*». UDON. ISBN 1-897376-19-7.