月之迷 (Nectar)

* RESONANCE Pt. 1
* RESONANCE Pt. 2

"**月之迷 (Nectar)**" is the unit track of the Chinese boy group WayV for the NCT 2020 project *NCT RESONANCE Pt.1* and *NCT RESONANCE Pt.2*. It was released on October 12, 2020.

## Background

For the NCT 2020 album, each fixed NCT unit released a unit song in their own style, expressing one material called "dance": "Music, Dance" for NCT 127, "무대로 (Déjà Vu; 舞代路)" for NCT Dream and "月之迷 (Nectar)" for WayV.

Despite it being marketed to express dance, the song originally did not have a choreography since it was not meant to be promoted, unlike "무대로 (Déjà Vu; 舞代路)" which marked the official 7-member non-rotational lineup of NCT Dream. However, the song proved to be a hit, and choreography and performance were created by the time *NCT RESONANCE Pt.2* was released.

The performance of the song was first unveiled in the concert *Beyond LIVE: NCT - RESONANCE Global Wave* held at the end of 2020, and was released publicly on March 10, 2021 during *WayV ONLINE SHOWCASE 'Kick Back’*.

## Music

"月之迷 (Nectar)" is a song with a strong atmosphere that mixes hip-hop-like drums, addictive 808 bass, and sensuous synth sounds. The Chinese lyrics of "dancing together underneath the same moon" present a cool charm.

Lucas and Xiaojun described WayV's song, "月之迷 (Nectar)" as "sexy." Describing the recording process, Xiaojun explained that they "wanted to use that feeling — like bad boys with this very special juice."

## Lyrics

* CMN
* ROM

Mandarin

[T/All] Ya gimme that nectar[T/All] 逃离朦胧夜晚之中[T/All] 孤独的干渴[T/All] Gimme that nectar[T/All] Gimme that gimme that gimme that[L/All] Gimme that nectar[L/All] 拨开乌云的一刹[L/All] 看清我心中的月[L/All] Gimme that nectar[L/All] Gimme that gimme that gimme that变幻月相做预兆旋转的世界都 chop chop chop揭开面纱的舞蹈 tik tok tok迷失于你 冰冷光泽沿着月的指引追逐不舍奔向银白的经纬在潮汐拥挤的小星球寻找着梦的节奏期冀的视线 u know u know不竭的热烈 we know we know就算被全世界忘记而我依然会存在执迷你皓月般的神采 ok[K/All] Ya gimme that nectar[K/All] 逃离朦胧夜晚之中[K/All] 孤独的干渴[K/All] Gimme that nectar[K/All] Gimme that gimme that gimme that[W/All] Gimme that nectar[W/All] 拨开乌云的一刹[W/All] 看清我心中的月[W/All] Gimme that nectar[W/All] Gimme that gimme that gimme that[X/All] Dancing in the moonlight alone alone[X/All] 到时间尽头Gimme that gimme that gimme that[T/All] Dancing in the moonlight alone alone[T/All] 月光下不休Gimme that gimme that gimme that月色纯白像无瑕的梦境过去未来交点都指向你夜空中弦月的方位辉映着你眼中的美微光下律动在交汇面对着全世界的黑期冀的视线 u know u know不竭的热烈 we know we know就算被全世界忘记而我依然会存在执迷你皓月般的神采 ok[K/All] Ya gimme that nectar[K/All] 逃离朦胧夜晚之中[K/All] 孤独的干渴[K/All] Gimme that nectar[K/All] Gimme that gimme that gimme that[X/All] Gimme that nectar[X/All] 拨开乌云的一刹[X/All] 看清我心中的月[X/All] Gimme that nectar[X/All] Gimme that gimme that gimme that悬在过去未来天空中的月照亮过几亿个黑夜就让月光带我来到你身边[H/All] Ya gimme that nectar[H/All] 逃离朦胧夜晚之中[H/All] 孤独的干渴[H/All] Gimme that nectar[H/All] Gimme that gimme that gimme that[L/All] Gimme that nectar[L/All] 拨开乌云的一刹[L/All] 看清我心中的月[L/All] Gimme that nectar[L/All] Gimme that gimme that gimme that[T/All] Dancing in the moonlight alone alone[T/All] 到时间尽头Gimme that gimme that gimme that[K/All] Dancing in the moonlight alone alone[K/All] 月光下不休Gimme that gimme that gimme that

Romanization

[T/All] Ya gimme that nectar[T/All] táolí ménglóng yèwǎn zhī zhōng[T/All] gūdú de gàn kě[T/All] Gimme that nectar[T/All] Gimme that gimme that gimme that[L/All] Gimme that nectar[L/All] bō kāi wūyún de yī chà[L/All] kàn qīng wǒ xīnzhōng de yuè[L/All] Gimme that nectar[L/All] Gimme that gimme that gimme thatbiànhuàn yuè xiàng zuò yùzhàoxuánzhuǎn de shìjiè dōu chop chop chopjiē kāi miànshā de wǔdǎo tik tok tokmíshī yú nǐ bīnglěng guāngzéyánzhe yuè de zhǐyǐn zhuīzhú bù shěbēn xiàng yínbái de jīngwěizài cháoxī yǒngjǐ de xiǎo xīngqiúxúnzhǎozhe mèng de jiézòuqī jì de shìxiàn u know u knowbù jié de rèliè we know we knowjiùsuàn bèi quán shìjiè wàngjìér wǒ yīrán huì cúnzàizhí mínǐ hàoyuè bān de shéncǎi ok[K/All] Ya gimme that nectar[K/All] táolí ménglóng yèwǎn zhī zhōng[K/All] gūdú de gàn kě[K/All] Gimme that nectar[K/All] Gimme that gimme that gimme that[W/All] Gimme that nectar[W/All] bō kāi wūyún de yī chà[W/All] kàn qīng wǒ xīnzhōng de yuè[W/All] Gimme that nectar[W/All] Gimme that gimme that gimme that[X/All] Dancing in the moonlight alone alone[X/All] dào shíjiān jìntóuGimme that gimme that gimme that[T/All] Dancing in the moonlight alone alone[T/All] yuèguāng xià bùxiūGimme that gimme that gimme thatyuè sè chún báixiàng wúxiá de mèngjìngguòqù wèiláijiāodiǎn dōu zhǐxiàng nǐyèkōng zhōng xián yuè de fāngwèihuīyìngzhe nǐ yǎnzhōng dì měiwéi guāng xià lǜdòng zài jiāohuìmiàn duìzhe quán shìjiè de hēiqī jì de shìxiàn u know u knowbù jié de rèliè we know we knowjiùsuàn bèi quán shìjiè wàngjìér wǒ yīrán huì cúnzàizhí mínǐ hàoyuè bān de shéncǎi ok[K/All] Ya gimme that nectar[K/All] táolí ménglóng yèwǎn zhī zhōng[K/All] gūdú de gàn kě[K/All] Gimme that nectar[K/All] Gimme that gimme that gimme that[X/All] Gimme that nectar[X/All] bō kāi wūyún de yī chà[X/All] kàn qīng wǒ xīnzhōng de yuè[X/All] Gimme that nectar[X/All] Gimme that gimme that gimme thatxuán zài guòqù wèilái tiānkōng zhōng de yuèzhào liàngguò jǐ yì gè hēiyèjiù ràng yuèguāng dài wǒ lái dào nǐ shēnbiān[H/All] Ya gimme that nectar[H/All] táolí ménglóng yèwǎn zhī zhōng[H/All] gūdú de gàn kě[H/All] Gimme that nectar[H/All] Gimme that gimme that gimme that[L/All] Gimme that nectar[L/All] bō kāi wūyún de yī chà[L/All] kàn qīng wǒ xīnzhōng de yuè[L/All] Gimme that nectar[L/All] Gimme that gimme that gimme that[T/All] Dancing in the moonlight alone alone[T/All] dào shíjiān jìntóuGimme that gimme that gimme that[K/All] Dancing in the moonlight alone alone[K/All] yuèguāng xià bùxiūGimme that gimme that gimme that

* ENG

English Translation

[T/All] Ya gimme that nectar[T/All] Escaping this hazy night[T/All] I'm thirsting alone[T/All] Gimme that nectar[T/All] Gimme that gimme that gimme that[L/All] Gimme that nectar[L/All] The moment you put aside the dark clouds[L/All] You'll clearly see the moon within my heart[L/All] Gimme that nectar[L/All] Gimme that gimme that gimme thatThe moon changing is a signRotating around the world, chop chop chopA dance to lift the veil, tik tok tokLost within you, a cold lightFollow the guidance of the moon and pursue itRun towards the silver and white longitudeIn a small, crowded planetLooking for the rhythm of drеamsA long-awaited sight, you know, you knowAn inеxhaustible warmth, we know, we knowEven if the whole world forgetsI'll still be hereLike a small moon ok[K/All] Ya gimme that nectar[K/All] Escaping this hazy night[K/All] I'm thirsting alone[K/All] Gimme that nectar[K/All] Gimme that gimme that gimme that[W/All] Gimme that nectar[W/All] The moment you put aside the dark clouds[W/All] You'll clearly see the moon within my heart[W/All] Gimme that nectar[W/All] Gimme that gimme that gimme that[X/All] Dancing in the moonlight alone alone[X/All] Till the end of timeGimme that gimme that gimme that[T/All] Dancing in the moonlight alone alone[T/All] The moon shines on endlesslyGimme that gimme that gimme thatThe moon is pure whiteLike a dream without blemishesThe past and the futureIt all points to youThe position of the full moon in the night skyReflects the beauty in your eyesOur rhythm flow together in the intersection of the dim lightFacing the darkness of the worldA long-awaited sight, you know, you knowAn inеxhaustible warmth, we know, we knowEven if the whole world forgetsI'll still be hereLike a small moon ok[K/All] Ya gimme that nectar[K/All] Escaping this hazy night[K/All] I'm thirsting alone[K/All] Gimme that nectar[K/All] Gimme that gimme that gimme that[X/All] Gimme that nectar[X/All] The moment you put aside the dark clouds[X/All] You'll clearly see the moon within my heart[X/All] Gimme that nectar[X/All] Gimme that gimme that gimme thatAs the moon lays in between the past and the futureLighting up hundreds of millions of nightsI let the moonlight bring me to you[H/All] Ya gimme that nectar[H/All] Escaping this hazy night[H/All] I'm thirsting alone[H/All] Gimme that nectar[H/All] Gimme that gimme that gimme that[L/All] Gimme that nectar[L/All] The moment you put aside the dark clouds[L/All] You'll clearly see the moon within my heart[L/All] Gimme that nectar[L/All] Gimme that gimme that gimme that[T/All] Dancing in the moonlight alone alone[T/All] Till the end of timeGimme that gimme that gimme that[K/All] Dancing in the moonlight alone alone[K/All] The moon shines on endlesslyGimme that gimme that gimme that

**Lyrics source**:* Mandarin lyrics from KKBox
* English translation of original lyrics from Genius English Translations and User:Hanippun
## Audio

*Note: Audio cannot be viewed on mobile devices.*

## References

1. ↑ https://www.smentertainment.com/PressCenter/Details/5001
2. ↑ https://www.kkbox.com/tw/tc/song/nyR00XlPpWqnxBUwnxBUw0XL-index.html
3. ↑ http://genius.com/Genius-english-translations-wayv-v-nectar-english-translation-lyrics