Mahou Shoujo Site

Portada del primer volumen tankōbon

Logo oficial

**Mahou Shoujo Site** (魔法少女サイト, *Mahō Shōjo Saito*?), también conocido como **Magical Girl Site**, es una serie de manga escrita e ilustrada por Kentaro Sato. Fue publicada desde el 4 de julio de 2013 en la revista Champion Tap! de Akita Shoten, y luego movido a la revista Weekly Shōnen Champion de la misma imprenta en 2017, siendo compilada en 16 volúmenes tankōbon. La serie es un spin-off de Mahou Shoujo of the End.

El 8 de septiembre de 2017, una adaptación a anime de production dóA fue anunciada en la revista Bessatsu Shōnen Champion. Se emitió desde el 6 de abril de 2018, hasta el 22 de junio de 2018, contando con un total de 12 episodios emitidos.

Una serie spin-off escrita por Kentaro Sato e ilustrada por Toshinori Sogabe, llamada Mahou Shoujo Site Sept, tomó el lugar de Mahou Shoujo Site en la revista Champion Tap! el día 26 de octubre de 2017.

El 11 de agosto de 2023, fue anunciada una nueva serie spin-off escrita e ilustrada por Kentaro Sato en el décimo aniversario del lanzamiento de **Mahou Shoujo Site**. Se desconoce la fecha de salida y la revista en la que será publicada.

## Sinopsis

Aya Asagiri es una estudiante de escuela media que tiene problemas en la escuela por el bullying y en la casa por el abuso físico de su hermano. Mientras navegaba en la red, un sitio web mostrando a una persona aterradora apareció repentinamente. Esta persona parece sentir lastima por ella, y le anuncia que le dará a Asagiri poderes mágicos.

Luego, ella es acorralada por los bullies en la escuela, y con nada que perder, dispara un arma que misteriosamente había aparecido en su locker más temprano ese día. El disparo hace que los bullies desaparezcan, pero para su horror ella descubre que ellos habían sido atropellados por un tren.

Asagiri siente que ella los mató, y se encuentra confundida al ver que ahora tiene cabello rojo largo y ojos que lloran sangre. Luego descubre que no está sola cuando una de sus compañeras de clases le revela que ella también es una Chica Mágica.

Asagiri aprende de las Chicas Mágicas, y del poder que ha adquirido de su nueva amiga que le ofreció ayuda. Aunque las dos chicas no pueden explicar porque hay algo que parece una cuenta regresiva en el sitio web, y temen que sea algo malo.

## Lista de Volúmenes

*Hacer click en las imágenes para ver información sobre lo volúmenes. En caso de estar en la versión móvil del wiki, haz clic aquí.*

### Primera Parte

Volumen 1Volumen 2Volumen 3Volumen 4Volumen 5Volumen 6Volumen 7Volumen 8

### Segunda Parte

Volumen 9Volumen 10Volumen 11Volumen 12Volumen 13Volumen 14Volumen 15Volumen 16
## Galería

Imágenes de regalo por la compra de los volúmenes del manga

Equipo AsagiriImagen de felicitación de año nuevo por Kentaro Sato.Anuncio oficial de un nuevo manga spin-off de Mahou Shoujo Site.
Imágenes de ilustración para la cuenta regresiva del decimo aniversario de publicación del manga de Mahou Shoujo Site:

#1 Aya Asagiri - 18 de julio de 2023 - Anuncio del decimo anviersario del manga de Mahou Shoujo Site.#2 Rina Shioi - 19 de julio de 2023 - Historia sobre el formato original que iba a tener la historia de Mahou Shoujo Site.#3 Sayuki Ringa - 20 de julio de 2023 - Historia del autor durante su paso por el programa SASUKE.#4 Kiyoharu Suirenji - Publicación limitada del último capítulo del manga de Mahou Shoujo Site.#5 Kaname Asagiri - Disculpas del autor por dejar tanta violencia gráfica en sus volúmenes.#6 Kosame Amagai - Comentarios sobre la batalla final del manga de Mahou Shoujo Site.
## Videos

Magical Girl Site - La bande annonceTráiler promocional del manga, por parte de la editorial francesa Akata
## Sitios Web

### Traducción del Manga Oficial

* Akita Shoten (Japonés).
* Seven Seas Entretaiment (Inglés)
* Éditions Akata (Francés)

## Notas

El autor Kentaro Sato, en el décimo aniversario de su manga Mahou Shoujo Site, anunció que revelará bajo el hashtag #魔法少女サイト10周年 imágenes conmemorativas, historias que ocurrieron durante la publicación del manga, las diferencias que surgieron con la editorial, los bocetos iniciales del manga, entre otras cosas que revelará.

* + **18 de julio 2023**: Se anunció el festejo del décimo aniversario de Mahou Shoujo Site y la publicación del anime en la plataforma de YouTube Japón.

* + **19 de julio de 2023**:[Historia secreta] #魔法少女サイト10周年 Cuando se serializó el primer episodio de "Mahou Shoujo Site", era en formato ómnibus, donde el personaje principal que se convertía en una chica mágica cambiaba en cada episodio. Sin embargo, pensó que sería mejor si la historia se desarrollara en torno a un solo personaje, para que la gente no se aburriera mientras la leía. Como resultado, el personaje Aya Asagiri, quien resultó ser el personaje principal en el primer episodio del ómnibus, terminó llevando los 16 volúmenes del manga como protagonista de la historia..

* + **20 de julio de 2023**: [Historia secreta] #魔法少女サイト10周年 Durante la serialización semanal de "Mahou Shoujo Site", el autor hizo todo lo posible por participar en un programa de televisión llamado "SASUKE". Como resultado, por supuesto, no logró completar el circuito de pruebas y, además, sufrió una dislocación completa de la articulación del hombro en su brazo dominante. (El departamento editorial y todos los involucrados en esa sección tuvieron muchos problemas). Sin embargo, podía mover la muñeca, así que continuó la serie con un mínimo de dificultades. Durante las pruebas del programa SASUKE, cayó dentro de un estanque de agua donde se lesionó, pero eso no le impidió entregar el manuscrito a la editorial. Relató que pensó que podría hacerlo incluso en la adversidad (se lo merecía), pero después de eso, fue golpeado por la realidad y dejó caer (la publicación del manga semanal) el manuscrito.

* + **21 de julio de 2023**: Se publica gratuitamente el último capítulo del manga de Mahou Shoujo Site y el autor revela que hubo algo incómodo en este mismo capítulo que nadie ha notado hasta el momento.

* + **22 de julio de 2023**: [Problema] #魔法少女サイト10周年 Mahou Shoujo Site a menudo sale con representaciones extremas. ¿Cuál de los siguientes es el número de episodios por los que te han regañado? (Perdón por esa parte). ① Volumen 1, ② Volumen 5, ③ Volumen 9 y ④ Volumen 13.

* + **23 de julio de 2023**: Para la batalla final, 'Chicas Mágicas vs. Rey', el autor deseaba que las viñetas fueran llamativas y tenía la intención de representar una fórmula en la que los personajes que habían aparecido hasta ese momento pelearan juntos y usaran la magia para ganar. Por lo tanto, personalmente siente que lo logró.

## Referencias

1. ↑ Aniversario del manga de Mahou Shoujo Site.
2. ↑ Historia sobre el formato original que iba a tener la historia de Mahou Shoujo Site.
3. ↑ Historia del programa SASUKE.
4. ↑ Publicación del último capítulo del manga de Mahou Shoujo Site.
5. ↑ Volúmenes que causaron problemas por su contenido gráfico.
6. ↑ Comentarios sobre la batalla final del manga de Mahou Shoujo Site.