Jan Ken Pon

**Rock☆Paper☆Scissors** (じゃん☆けん☆ぽん; Jan☆Ken☆Pon) is Secret x Heroine Phantomirage! first ending sung by idol group Mirage2.

## TV Ver. Lyrics

* Romaji
* Kanji
* English

Janken, janken, janken

See no de jan☆ken☆pon!

Otagai sama nakanaori

(Janken Pon!)

Futoshita shunkan chiisana koto

Taisetsuna kimi to sure chigatte

Kokoro ni mo nai kotoba

Tsui nagetsuke chattari

Ganko de ruuzu de ijippari de

Soredemo dare yori tanoshikute

Dakedo doushite nandarou

[Sa/Yo] Sunao ni narenai yo

Sakki wa gomen ne tte ietara (ietara)

Kurushiku mo nai no ni

Papa, mama, sensei mo itteta (itteta)

Sou guu choki paa dore mo suteki

Namida ni sayonara

(Saisho wa guu!)

Janken, janken, janken

Minna de jan☆ken☆pon!

Kenka shite mo yappa daisuki

Yurushi aou yo

Janken, janken, janken

Hora, jan☆ken☆pon!

Kirari sumairu mata ashita

Ra ra ra ra ra...

(Janken, jan☆ken☆pon!)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

 せーのでじゃん☆けん☆ぽん！

お互い様仲直り

(じゃんけんぽん！)

ふとした瞬間 小さなこと

大切な君と すれ違って

心にもない言葉

つい投げつけちゃったり

頑固でルーズで意地っ張りで

それでも誰より楽しくて

だけど どうしてなんだろう

素直になれないよ

さっきはごめんねって言えたら （言えたら）

苦しくもないのに

パパ、ママ、先生も言ってた （言ってた）

そう グーチョキパー どれも素敵

涙にさよなら

（最初はグー）

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

みんなでじゃん☆けん☆ぽん！

喧嘩しても やっぱ大好き

許し合おうよ

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

ほら、じゃん☆けん☆ぽん！

キラリ スマイル また明日

ラララララ。。。

（じゃんけん、じゃん☆けん☆ぽん）

Rock, Paper, Scissors

Ready set Rock☆Paper☆Scissors

Let's make peace because we're both of equal status

(Rock Paper Scissors!)

Just a little thing in an unexpected moment

You had disagreements with the person precious to you

There are not even any words in your heart

You unintentionally end up insulting them

Stubborn, careless and obstinate

But they're still more fun than anyone else

But what do I do

I can't be honest

When I say I'm sorry for earlier (when I say)

Even though it doesn't hurt

Dad, mom and even my teacher said (said)

Whether it's rock, paper or scissors, whichever is wonderful

So goodbye tears

(First is rock!)

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Even if we fight, I still love you

Let's just forgive each other

Rock, Paper, Scissors

See, Rock☆Paper☆Scissors

See you tomorrow with a sparkling smile

La la la la la...

(Rock Paper, Rock☆Paper☆Scissors)

## Full Ver. Lyrics

* Romaji
* Kanji
* English

Janken jaken jaken

See no de jan☆ken☆pon!

Otagai sama nakanaori (Janken Pon!)

Futoshita shunkan chiisana koto

Taisetsuna kimi to sure chigatte

Kokoro ni mo nai kotoba tsui nagetsuke chattari

Ganko de ruuzu de ijippari de soredemo dare yori tanoshikute

Dakedo doushite nandarou [Sa/Yo] sunao ni narenai yo

Sakki wa gomen ne tte ietara (ietara)

Kurushiku mo nai no ni

Papa, mama, sensei mo itteta (itteta)

Sou guu choki paa dore mo suteki

Namida ni sayonara

(Saisho wa guu!)

Janken, janken, janken

Minna de jan☆ken☆pon!

Kenka shite mo yappa daisuki yurushi aou yo

Janken janken jaken see no de jan☆ken☆pon!

Otagai sama nakanaori (Aiko desho!)

Janken, janken, janken

Minna de jan☆ken☆pon!

Sorezore chigau sore ga iin janai

Mai orijinaritii

Janken, janken, janken

Hora, jan☆ken☆pon!

Kirari sumairu mata ashita

Iraira shita kao niwanaishi

Machigai sagashi wa tanoshikunai ne

Kimi no sutekina toko mada takusan aru no ni

Hitori tojikometa mama no yume mo minna de chikara wo awasereba

Kanaerareru koto wo [Sa/Yo] oshiete kureta yo ne

Itsumo arigatou tte ietara (ietara)

Arasowa nakute mo ii

Hazukashii kimochi mo aru kedo

Saa yuuki wo dashite tsutaeyou

Egao ni nareru you

(Saisho wa guu)

Janken, janken, janken

Minna de jan☆ken☆pon!

Kachimake janai te wo tsunaide sa

Mitome aou yo

Janken janken janken

See no de jan☆ken☆pon!

Niramekko de nakanaori (appupu)

Janken, janken, janken

Minna de jan☆ken☆pon!

Arinomama no kimi ga iin janai

Pojitibu shinkingu

Janken, janken, janken

Hora, jan☆ken☆pon!

Kinou yori nakayoshisa

(Saisho wa guu!)

Janken, janken, janken

Minna de jan☆ken☆pon!

Kenka shite mo yappa daisuki

Yurushi aou yo

Janken janken janken see no de jan☆ken☆pon!

Otagai sama nakanaori (Aiko desho!)

Janken, janken, janken

Minna de jan☆ken☆pon!

Sorezore chigau

Sore ga iin janai

Mai orijinaritii

Janken, janken, janken

Hora, jan☆ken☆pon!

Kirari sumairu mata ashita

La la la la la...

La la la la la...

(Janken, jan☆ken☆pon!)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

せーのでじゃん☆けん☆ぽん！

お互い様仲直り(じゃんけんぽん！)

ふとした瞬間　小さなこと

大切な君と　すれ違って

心にもない言葉　つい投げつけちゃったり

頑固でルーズで意地っ張りで　それでも誰より楽しくて

だけどどうしてなんだろう　素直になれないよ

さっきはごめんねって言えたら(言えたら)

苦しくもないのに

パパ、ママ、先生も言ってた(言ってた)

そう　グーチョキパーどれも素敵

涙にさよなら

(最初はグー！)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

みんなでじゃん☆けん☆ぽん！

喧嘩しても　やっぱ大好き　許し合おうよ

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

せーのでじゃん☆けん☆ぽん！

お互い様仲直り(あいこでしょ！)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

みんなでじゃん☆けん☆ぽん！

それぞれ違う　それが良いんじゃない

マイオリジナリティー

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

ほら、じゃん☆けん☆ぽん！

キラリ　スマイル　また明日

イライラした顔　似合わないし

間違い探しは楽しくないね

君の素敵なとこ　まだたくさんあるのに

1人閉じ込めたままの夢も　みんなで力を合わせれば

叶えられることを　教えてくれたよね

いつもありがとうって言えたら(言えたら)

争わなくてもいい

恥ずかしい気持ちもあるけど(あるけど)

さぁ　勇気を出して　伝えよう

笑顔になれるよ

(最初はグー！)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

みんなでじゃんけんぽん！

勝ち負けじゃない　手を繋いでさ

認め合おうよ

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

せーのでじゃんけんぽん！

にらめっこで仲直り(あっぷっぷ！)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

みんなでじゃんけんぽん！

ありのままの　君が良いんじゃない

ポジティブシンキング

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

ほら、じゃんけんぽん！

昨日より仲良しさ

(最初はグー！)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

みんなでじゃん☆けん☆ぽん！

喧嘩しても　やっぱ大好き　許し合おうよ

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

せーのでじゃん☆けん☆ぽん！

お互い様仲直り(あいこでしょ！)

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

みんなでじゃん☆けん☆ぽん！

それぞれ違う　それが良いんじゃない

マイオリジナリティー

じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん

ほら、じゃん☆けん☆ぽん！

キラリ　スマイル　また明日

Rock, Paper, Scissors

Ready set Rock☆Paper☆Scissors

Let's make peace because we're both of equal status

(Rock Paper Scissors!)

Just a little thing in an unexpected moment

You had disagreements with the person precious to you

There are not even any words in your heart

You unintentionally end up insulting them

Stubborn, careless and obstinate

But they're still more fun than anyone else

But what do I do

I can't be honest

When I say I'm sorry for earlier (when I say)

Even though it doesn't hurt

Dad, mom and even my teacher said (said)

Whether it's rock, paper or scissors, whichever is wonderful

So goodbye tears

(First is rock!)

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Even if we fight, I still love you

Let's just forgive each other

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Let’s make peace because we’re both of equal status.(It’s a tie)

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Each one is different

Isn’t that a good thing

My originality

Rock, Paper, Scissors

See, Rock☆Paper☆Scissors

See you tomorrow with a sparkling smile

Being annoyed doesn’t match your face

Spot-the-difference are not fun.

Even though you still have many many wonderful places

Even the dream of being imprisoned all alone

When everyone puts their powers together

You were the one who told me it can come true

When I always say thank you (when I say)

It’s so we don’t have to compete

Even though there are embarrassing feelings (there are)

Let’s just gain courage and convey it

It’ll become smiles

(First is rock)

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Whether it’s a win or not

Just hold hands and accept it

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyome

Just play Niramekko and make peace (appupu!)

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Isn’t the honest you a good thing

Positive thinking

Rock, Paper, Scissors

See, Rock☆Paper☆Scissors

Let’s be better friends than yesterday

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Even if we fight, I still love you

Let's just forgive each other

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Let’s make peace because we’re both of equal status.(It’s a tie)

Rock, Paper, Scissors

Rock☆Paper☆Scissors with everyone!

Each one is different

Isn’t that a good thing

My originality

Rock, Paper, Scissors

See, Rock☆Paper☆Scissors

See you tomorrow with a sparkling smile

La la la la la...