Please Share! Pretty Cure

**Please Share! Pretty Cure** (シェアして！プリキュア, ***Please Share! Pretty Cure***?) est une chanson originale de l'*Healin' Good♥Pretty Cure* vocal album. Une version chantée par Kitagawa Rie se trouve dans le Vocal Best, tandis que la version de Machico se trouve dans le *Tropical-Rouge!* Vocal Album.

## **Lyrics**

* Romaji
* Japanese
* Francais

Hi Hi tenshon kuriēshon ×2

Wai Wai sesshon jenerēshon ×2

Pu・Pu・Pu・Puri・Purikyua

Kyukkyukkyukkyua Purikyua

Mirai ei! go! Purikyua mirai eigō Purikyua

Sakadachi shite mieru keshiki chikyū sae

Mochiageru chikara mochi gyakuten♡hassō (ari! Ari!)

Saki ga mienakute fuan de furuete iru

Kimi no te wo atatametai kara tonari ni iru yo (never give up)

Mō ashita wo omoi egaku (Aha!) dezain wa aru nda

Tada shinsoko warai aeru (go go) nanigenai nichijō

Ame nochi harete Rainbow kibō Bravo=Tomorrow

Shea shite! Your love! Your Life! Daijōbu dayo

Karappo ni (no no) natta te wa (ho ho)

Daisuki tachi no ibasho ni naru

Shea shite! My love! My Life! Dayone!

Dakara kyunto shite gyutto shitai (go go go)

Ima ga koko ni aru (yeah yeah yeah)

So! Sedai mo koeru Purikyua

(Pu・Pu・Pu・Puri・Purikyua ×2

Kyu・Kyu・Kyu・Kyua Purikyua ×2)

Tachihadakaru kabe no mae de shinkokyū

Furishiboru yūki no saki ni wa aratana sekai (exciting)

Nē kyōfu yori tsuyoi no wa (Aha!) kyōryoku shiau koto

Ima, naitete mo egao e to (go go) kokoro wa ugoku yo

Ame ni mo makezu harēshon kibō Bravo=rirēshon

Shea shite! Your love! Your Life! Sagashite miyou

Kurayami ni (no no) mieta tte (ho ho) kanarazu aru yo hikaru deguchi

Shea shite! My love! My Life! Dayone!

Dakara hotto shite gutto kuru (go go go)

Tomo ga koko ni iru (yeah yeah yeah)

Sā sedai wo koete Purikyua

(No love, No Life! No laugh, No Life! Yes!)

(Pu・Pu・Pu・Puri・Purikyua Kyukkyukkyukkyua Purikyua)

Shea shite! Your love! Your Life! Omoi dashite

Watashitachi kono hoshi de

Umarete sodachi tsunagatte iru

Shea shite! My love! My Life! Dayone! Dakara

(Pu・Pu・Pu・Puri・Purikyua Kyukkyukkyukkyua Purikyua)

Shea shite! Your love! Your Life! Daijōbu dayo

Karappo ni (no no) natta te wa (ho ho)

Daisuki tachi no ibasho ni naru

Shea shite! My love! My Life! Dayone!

Dakara kyunto shite gyutto shitai (go go go)

Tomo ga koko ni iru (yeah yeah yeah)

So! Sedai wo koeru Purikyua

So! Sedai mo koeru Purikyua

(Hi Hi tenshon kuriēshon ×2

Wai Wai sesshon jenerēshon ×2)

No love, No Life! No laugh, No Life!

(Pu・Pu・Pu・Puri・Purikyua Kyukkyukkyukkyua Purikyua

Mirai ei! go! Purikyua mirai eigō Purikyua)

Hi Hi テンションクリエーション×2

Wai Wai セッションジェネレーション×2

プ・プ・プ・プリ・プリキュア

キュッキュッキュッキュアプリキュア

ミライei!go! プリキュア 未来永劫 プリキュア

逆立ちして見える景色 地球さえ

持ち上げる チカラ持ち 逆転♡発想(あり!あり!)

先が見えなくて不安で ふるえている

キミの手をあたためたいから 隣に居るよ (never give up)

もう明日を思い描く(Aha!) デザインはあるんだ

ただ心底笑いあえる(go go) 何気ない日常

雨ノチ晴レテRainbow 希望Bravo=Tomorrow

シェアして! Your love! Your Life! 大丈夫だよ

空っぽに(no no)なった手は(ho ho)

大好きたちの居場所になる

シェアして! My love!My Life! ダヨネ!

だからキュンとしてギュッとしたい(go go go)

今がここに在る(yeah yeah yeah)

So! 世代も超える プリキュア

(プ・プ・プ・プリ・プリキュア×2

キュッ・キュッ・キュッ・キュア・プリキュア×2)

立ちはだかる壁の前で 深呼吸

ふり絞る勇気の先には 新たな世界(exciting)

ねぇ恐怖より強いのは(Aha!) 協力しあうこと

今、泣いてても笑顔へと(go go) 心は動くよ

雨ニモ負ケズハレーション 希望Bravo=リレーション

シェアして!Your love! Your Life!探してみよう

暗闇に(no no)見えたって(ho ho)必ず有るよ 光る出口

シェアして!My love!My Life!ダヨネ!

だからホッとしてグッとくる(go go go)

友がここに居る(yeah yeah yeah)

さぁ世代を超えて プリキュア

(No love, No Life!No laugh, No Life! Yes!)

(プ・プ・プ・プリ・プリキュア キュッキュッキュッキュアプリキュア)

シェアして!Your love! Your Life!想い出して

わたしたち この星で

生まれて育ち つながっている

シェアして!My love!My Life!ダヨネ!だから

(プ・プ・プ・プリ・プリキュア キュッキュッキュッキュアプリキュア)

シェアして!Your love!Your Life!大丈夫だよ

空っぽに(no no)なった手は(ho ho)

大好きたちの居場所になる

シェアして!My love!My Life!ダヨネ!

だからキュンとしてギュッとしたい(go go go)

友がここに居る(yeah yeah yeah)

So! 世代を超える プリキュア

So! 世代も超える プリキュア

(Hi Hi テンションクリエーション×2

Wai Wai セッションジェネレーション×2)

No love, No Life!No laugh, No Life!

(プ・プ・プ・プリ・プリキュア キュッキュッキュッキュアプリキュア

ミライei!go! プリキュア 未来永劫プリキュア)

Salut Salut création de tension×2

génération de session Wai Wai×2

Pre・Pre・Pre・Pretty・

PrettyPretty Cure CuCuCuCure Pretty Cure

Future ei ! va! Pretty Cure pour toujours Pretty Cure

Peu importe le paysage que j'ai vu, la Terre a toujours

possédé le pouvoir d'élever son environnement; renversant toutes les idées (oui ! oui !)

Quand tu trembles d'anxiété, ne sachant pas quoi faire ensuite

je serai juste à côté de toi pour te réchauffer la main (ne jamais abandonner)

J'ai déjà une idée (Aha !) de quoi notre avenir sera comme

C'est juste votre vie quotidienne (allez, allez) qui vous rendrait heureux

Après la pluie vient la lumière du soleil et un arc-en-ciel; un bravo plein d'espoir = demain Ta main vide (non non) deviendra un lieu (ho ho) Pour tes proches

Merci de partager ! Ton amour! Ta vie! Tout ira bien

Partagez s'il vous plait! Mon amour! Ma vie! Souviens-toi de ça, d'accord !

Tout ce que je veux c'est te serrer fort, (allez, allez, allez)

C'est pourquoi je suis ici aujourd'hui (ouais ouais ouais)

Alors ! Pretty Cure durera des générations

(Pre・Pre・Pre・Pretty・Pretty Cure ×2

Cu・Cu・Cu・Cure・Pretty Cure ×2)

Lorsque vous vous trouvez incapable de progresser, respirez profondément

Une fois que vous avez rassemblé le courage , vous découvrirez un nouveau monde (excitant)

Saviez-vous que la seule chose plus forte que la peur (Aha !) est le travail d'équipe ?

Même si tu pleurais maintenant (va, va) ton cœur essaiera de te faire sourire

La lumière ne peut pas être battue par la pluie ; un bravo plein d'espoir = relations

Partagez s'il vous plait! Ton amour! Ta vie! Trouvons-le Veuillez partager ! Ton amour! Ta vie! Tout ira bien

Il y a toujours (non non) de la lumière qui brille (ho ho) au bout du tunnel

Merci de partager ! Mon amour! Ma vie! Souviens-toi de ça, d'accord !

Je me sens tellement soulagé (allez, allez, allez)

Quand mes amis sont proches (ouais ouais ouais)

Maintenant, Pretty Cure durera des générations

(Pas d'amour, pas de vie ! Pas de rire, pas de vie ! Oui !)

(Pre・Pre・Pre・Pretty・Pretty Cure CuCuCuCure Pretty Cure)

Merci de partager ! Ton amour! Ta vie! N'oubliez pas

Ceux qui sont tous nés et ont grandi

sur cette planète sont connectés

S'il vous plaît partagez ! Mon amour! Ma vie! Rappelez-vous que, parce que

(Pré・Pré・Pré・Pretty・Pretty Cure CuCuCuCure Pretty Cure)

Votre main vide (non non) deviendra un lieu (ho ho)

Pour vos proches

Partagez s'il vous plait! Mon amour! Ma vie! Souviens-toi de ça, d'accord !

Tout ce que je veux c'est te serrer fort (allez allez allez)

C'est pourquoi je suis ici aujourd'hui (ouais ouais ouais)

Alors ! Pretty Cure durera des générations

Alors! Pretty Cure durera pendant des générations

(Création de tension Salut Salut × 2

génération de session Wai Wai × 2)

Pas d'amour, pas de vie ! Pas de rire, pas de vie !

(Pré・Pré・Pré・Pretty・Pretty Cure CuCuCuCure Pretty Cure

Future ei! Go! Pretty Cure pour toujours Pretty Cure)