Happiness Charge Pretty Cure! WOW!

**Happiness Charge Pretty Cure! WOW!** (ハピネスチャージプリキュア!WOW!) è la opening di *Happiness Charge Pretty Cure!.* E' cantata da Nakaya Sayaka, scritta da Aoki Kumiko, composta da Kosugi Yasou ed arrangiata da Oishi Kenichiro. Le doppiatrici di Cure Lovely e Cure Princess, Nakajima Megumi e Han Megumi, dicono alcune frasi durante la canzone.

La canzone ha debuttato nel primo episodio della serie, con un messaggio di una Cures passata che da le congratulazioni per il decimo anniversario del franchise all'inizio.

## Testo

### Versione TV SIZE

* Romaji
* Kanji
* Italiano

"Hapinesu Chāji Purikyua!"

HapinesuChāji Purikyua lovely complete

(Chāji!)

Ureshī tanoshī koto ippai shiyou!

(love)

(Purikyua~wonder world)

Min'na kokoro ni kagami wo motte iru yo

Taiyō mitai ni kagayakou! (Hi Hi kirakkira)

Kimochi hitotsu de sekai wa kawaru kara

Namida mo itami mo warai tobashitai

(Hapinesu Chāji)

Kinō tokoton naitara

Mae wo muite asu ni mukatte

Ippo fumidasou!

Jin Jin amējingu "Kono mune ni ai ga aru kagiri"

Jin Jin Jin Jin amējingu

Kono Kyua Raburī wa muteki nan dakara"

Hapinesu Chāji Purikyua

Shiawase no baiburēshon

Anata ga warau dake de yūki hyakubai

Ōra Ban Ban! (Purikyua~wonder smile)

Hapinesu Chāji Purikyua!

「ハピネスチャージプリキュア!」

ハピネスチャージプリキュア　lovely complete

(チャージ!)

嬉しい楽しい事　いっぱいしよう!

(love)

(プリキュア〜wonder world)

みんな心に鏡を持っているよ

太陽みたいに輝こう! (Hi Hi キラッキラ)

キモチ1つで世界は変わるから

涙も痛みも　笑い飛ばしたい

昨日とことん泣いたら　前を向いて

明日(あす)に向かって 1歩踏み出そう!

Jin Jin アメージング 「この胸に愛がある限り

Jin Jin Jin Jin アメージング

このキュアラブリーは無敵なんだから」

ハピネスチャージプリキュア

幸せのバイブレーション

あなたが笑うだけで　勇気100倍

オーラBan Ban!(プリキュア〜wonder smile)

ハピネスチャージプリキュア!

“Happiness Charge Pretty Cure!”

Happiness Charge Pretty Cure lovely complete

(Charge!)

Facciamo un sacco di cose interessanti!

(love)

(Pretty Cure~wonder world)

C'è uno specchio nel cuore di tutti

Splendente come il sole! (Hi Hi sparkling)

Cambierò il mondo con una emozione

Voglio ridere e mandare via le lacrime ed il panico

Se ieri hai pianto,

Guarda avanti e vai verso il domani

Facendo un passo!

Zing Zing forte, "Finchè c'è amore in questo cuore

Zing Zing Zing Zing forte,

Cure Lovely sarà invincibile!"

Happiness Charge Pretty Cure,

Una vibrazione di felicità

Solo il tuo sorriso alza il mio coraggio a 100,

Aura Ban Ban! (Pretty Cure~wonder smile)

Happiness Charge Pretty Cure!

### Versione completa

* Romaji
* Kanji
* Italiano

"Hapinesu Chāji Purikyua!"

Hapinesu Chāji Purikyua lovely complete (chāji!)

Ureshī tanoshī koto ippai shiyou! (love Purikyua~wonder world)

Min'na kokoro ni kagami wo motte iru yo taiyō mitai ni kagayakou! (Hi Hi kirakkira)

Kimochi hitotsu de sekai wa kawaru kara namida mo itami mo warai tobashitai

Kinō tokoton naitara mae wo muite asu ni mukatte ippo fumidasou!

Jin Jin amējingu "Kono mune ni ai ga aru kagiri

Jin Jin Jin Jin amējingu Kono Kyua Raburī wa muteki nan dakara"

Hapinesu Chāji Purikyua shiawase no baiburēshon

Anata ga warau dake de yūki hyakubai ōra Ban Ban! (Purikyua~wonder smile)

Arigatō ni wa egao ga rinku suru "gomen" wa "gomen" to hibiki au (Hi Hi mirakkuru)

Kuyashi namida no mirai wa dō naru no? Kibō no kakehashi niji ni shiyou yo

Daijina hito wo mamoritai tomo to deai tomo ni kanji daisuki no shinpashī

Jin Jin amējingu "Kono karada ni yūki michiru kagiri

Jin Jin Jin Jin amējingu Kono Kyua Purinsesu wa saikyō nan dakara"

Hapinesu Chāji Purikyua shiawase no komyunikēshon

Min'na to yorokobi atte genki hyakubai pawā zenkai! (Purikyua~wonder star)

Hapinesu Chāji Purikyua! WOW!

Inochi aru mono subete to watashitachi wa mienai ai de tsunagatte iru yo

Jin Jin amējingu [Lo/Pr] "Purikyua no tamashī ga kagayaku kagiri

Jin Jin Jin Jin amējingu [Lo/Pr] Kono sekai no shiawase wa mugen nan dakara"

Hapinesu Chāji Purikyua shiawase no baiburēshon

Anata ga warau dake de yūki hyakubai ōra Ban Ban!

Hapinesu Chāji Purikyua nando demo tachi agatte

Ai suru kono sekai to min'na hyakupā mamoru Gan Gan!! (Purikyua~wonder girls)

Hapinesu Chāji Purikyua! WOW!

「ハピネスチャージプリキュア!」

ハピネスチャージプリキュア　lovely complete (チャージ!)

嬉しい楽しい事　いっぱいしよう!　(love プリキュア〜wonder world)

みんな心に鏡を持っているよ　太陽みたいに輝こう! (Hi Hi キラッキラ)

キモチ1つで世界は変わるから　涙も痛みも　笑い飛ばしたい

昨日とことん泣いたら　前を向いて　明日(あす)に向かって 1歩踏み出そう!

Jin Jin アメージング 「この胸に愛がある限り

Jin Jin Jin Jin アメージング　このキュアラブリーは無敵なんだから」

ハピネスチャージプリキュア　幸せのバイブレーション

あなたが笑うだけで　勇気100倍　オーラBan Ban!(プリキュア〜wonder smile)

ありがとうには笑顔がリンクする　「ゴメン」は「ごめん」と響き合う　(Hi Hi ミラックル)

悔し涙の未来はどうなるの?　希望のかけ橋　虹にしようよ

大事な人を守りたい　友と出逢い　共に感じ　大好きのシンパシー

Jin Jin アメージング 「この身体に勇気満ちる限り

Jin Jin Jin Jin アメージング　このキュアプリンセスは最強なんだから」

ハピネスチャージプリキュア　幸せのコミュニケーション

みんなと喜び合って　元気100倍　パワー全開!(プリキュア〜wonder star)

ハピネスチャージプリキュア!WOW!

生命(いのち)あるものすべてと　わたしたちは　みえない愛で　繋がっているよ

Jin Jin アメージング 「プリキュアの魂が輝く限り

Jin Jin Jin Jin アメージング　この世界の幸せは無限なんだから」

ハピネスチャージプリキュア　幸せのバイブレーション

あなたが笑うだけで　勇気100倍　オーラBan Ban!

ハピネスチャージプリキュア　何度でも立ち上がって

愛するこの世界と　みんな100%守る　Gan Gan!!(プリキュア〜wonder girls)

ハピネスチャージプリキュア!WOW!

"Happiness Charge Pretty Cure!"

Happiness Charge Pretty Cure lovely complete (charge!)

Facciamo un sacco di cose sorprendenti! (love Pretty Cure~wonder world)

C'è uno specchio nel cuore di ognuno brillante come il sole! (Hi Hi sparkling)

Cambierò il mondo con una emozione, voglio sorridere e mandare via le lacrime ed il panico

Se ieri hai pianto, guarda avanti e vai verso il domani facendo un passo!

Zing Zing forte, "Finchè ci sarà amore in questo cuore

Zing Zing Zing Zing forte, Cure Lovely sarà invincibile!"

Happiness Charge Pretty Cure, una vibrazione di felicità

Solo il tuo sorriso alza il mio coraggio a 100, aura Ban Ban! (Pretty Cure~wonder smile)

Dicendo semplicemente "grazie", i nostri sorrisi possono connettersi, e "perdonare con "perdono" risuona (Hi Hi miracle)

Come potrebbe esistere una tale disperazione nel nostro futuro? Con questa ponte che porta alla speranza, tutto diventerà colorato

Se proteggi chi è più importante a te, il sentimento di rivedere ancora i tuoi amici

Zing Zing forte, "Finchè questo corpo sarà traboccante di coraggio

Zing Zing Zing Zing forte, Cure Princess diventerà la più forte"

Happiness Charge Pretty Cure, una comunicazione di felictà

Sentire la gioia con tutti, carichiamo la nostra potente energia al massimo! (Pretty Cure~wonder star)

Happiness Charge Pretty Cure! WOW!

Ogni vita ha un invincibile amore che ci connette tutti

Zing Zing forte, "Finchè le anime delle Pretty Cure splenderanno

Zing Zing Zing Zing forte, la felicità in questo mondo non finirà mai"

Happiness Charge Pretty Cure, una vibrazione di felicità

Solo il tuo sorriso alza il mio coraggio a 100, aura Ban Ban!

Happiness Charge Pretty Cure, ci alzeremo ancora e ancora

Protteggendo questo amato mondo con tutti al 100%, Gan Gan!! (Pretty Cure~wonder girls)

Happiness Charge Pretty Cure! WOW!

## Curiosità

* Fra tutte le opening del frachise in versione TV SIZE, questa è la più lunga, con la durata di 01:40, perchè all'inizio ha un messaggio di una Cure di congratulazioni per il decimo anniversario del franchise.
* Dopo l'episodio 34, la opening riduce la durata a 01:31, perchè i messaggi di congratulazioni sono finiti.
* Questa è la prima opening ad avere due Cures a dire delle frasi durante la canzone.