ESDPYF089

***Operation: Stop the Major Monogram*** (en Latinoamérica: *Operación: Detener al Mayor Monograma*; y en España: *Operación: Detener al Mayor Monogram*) es el trigésimo noveno episodio de la segunda temporada y el 89º de toda la serie El Show de Phineas y Ferb (spin-off de Phineas y Ferb).

## Ficha técnica

* **Fecha de estreno** : 10 de junio de 2012
* **Fecha de estreno** : 18 de junio de 2012
* **Fecha de estreno** : 10 de agosto de 2012
* **Título en inglés**: *Operation: Stop the Major Monogram*
* **Título en Latinoamérica**: *Operación: Detener al Mayor Monograma*
* **Título en España**: *Operación: Detener al Mayor Monogram*
* **Dirigido por**: Robert F. Hughes
* **Escrito y guionizado por**: John Mathot y Zac Moncrief
* **Historia por**: Clint Daniels y Jill Daniels
* **No. de Ep. (Temporada)**: 39
* **No. de Ep. (Toda la serie)**: 89
* **Código de producción**: 239
* **Precedido por**: Las Olimpiadas de Verano (2012)
* **Sucedido por**: Misión: Imparable (2012)

## Sinopsis

En el show se produce una serie de robos y desapariciones inexplicables. Phineas, con la ayuda de Carl el Interno, debe descubrir la causa de la desaparición, que finalmente se revela como el Mayor Monograma.

## Segmentos

### *Bertie, el auto rosado*

* **Título en inglés**: *Bertie the Pink Car*
* **Título en España**: *Bertie, el auto rosado*
* **Sinopsis**: En una ciudad en donde habitan varios autos antropomórficos, Bertie tiene un buen paseo, y saluda a varios autos vivientes, hasta que en un instante, se encuentra con su rival Winston, una camioneta anaranjada que se burla de ella por ser un mejor auto. Bertie se da cuenta de que los autos no son rosados, y que las hadas son rosadas y que las flores son rosadas, pero no los autos, y que los autos son verdes, o negros, o anaranjados como Winston. Bertie felizmente dice que quisiera ser de otro color, hasta que se va a un taller automotriz en donde trabaja Chris (personaje de *La Tostadora Valiente*). Bertie le dice a Chris que quiere ser un auto anaranjado al darse cuenta de que el rosado no es un buen color para un auto. Chris le cambia de color a Bertie por anaranjado con pintura para autos, y Bertie felizmente se va así anaranjada, y se va paseando por varias partes de la ciudad, pero luego de dos horas, Bertie se da cuenta de que nadie la reconoce en la calle, hasta que en un instante, Winston pasa por la calle sin reunirse con Bertie. Ahora que Bertie es anaranjada, ninguno de sus amigos lo reconocen. Unos minutos después, Bertie regresa al taller, y Chris vuelve a cambiarle el color por rosado, y Bertie finalmente vuelve a ser rosado como antes. Chris insiste en que Bertie nunca debió cambiar de color, y que todos la quieren tal y como es. Y Bertie aprende una gran lección: Siempre hay que mantener su personalidad para que sus amigos y sus conocidos lo puedan reconocer.

### *El robo del balón*

* **Título en inglés**: *The Theft of the Ball*
* **Título en España**: *El robo del balón*
* **Sinopsis**: En un lugar de Danville, Winston (personaje de *Oliver y su Pandilla*) se prepara para un partido de fútbol con sus amigos, pero descubre que su balón de fútbol que había comprado fue robado. Winston decide pedir ayuda al Policía del Zoológico y a Cubby, y ahí, les da una mala noticia de que su balón se ha robado, y Cubby y el Policía del Zoológico deciden ir en busca del balón. Mientras tanto, Randall Boggs con el balón que había comprado Winston decide llevárselo a Monstruópolis (lugar en donde se ambienta la película *Monsters, Inc.*) para enseñárselo a sus amigos, pero es detenido por Cubby y el Policía del Zoológico le quita el balón a Randall Boggs y le pone una multa.

## Reparto original

* Omar, el Micrófono: Zac Efron
* Phineas Flynn: Vincent Martella
* Ferb Fletcher: Thomas Brodie-Sangster
* Candace Flynn: Ashley Tisdale
* Isabella Garcia-Shapiro: Alyson Stoner
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Dan Povenmire
* Perry, el ornitorrinco: Dee Bradley Baker
* Stacy Hirano: Kelly Hu
* Jeremy Johnson: Mitchel Musso
* Baljeet: Maulik Pancholy
* Jenny Brown: Alyson Stoner
* Django Brown: Alec Holden
* Carl, el Interno: Tyler Alexander Mann
* Mayor Francis Monograma: Jeff "Swampy" Marsh
* Pinocho (Pinocho): Jonathan Morgan Heit
* Pepito Grillo (Pinocho): Phil Snyder
* El Hada Azul (Pinocho): Rosalyn Landor
* Geppetto (Pinocho): Joe Alaskey
* El Honrado Juan (Pinocho): Jeff Bergman
* Gedeón (Pinocho): Frank Welker
* Polilla (Pinocho): Tom Kenny
* Dumbo (Dumbo): Frank Welker
* Timoteo Q. Mouse (Dumbo): Corey Burton
* Sr. Cigüeña (Dumbo): Tim Curry
* Cuervo Jim (Dumbo): Rob Paulsen
* Cuervo Predicador (Dumbo): Jason Marsden
* Cuervo Sombrero de Paja (Dumbo): Carlos Alazraqui
* Cuervo Regordete (Dumbo): Frank Welker
* Cuervo Gafas (Dumbo): Tom Kenny
* Tony (La Dama y el Vagabundo): Jeff Bennett
* Joe (La Dama y el Vagabundo): Michael Gough
* Policía del Zoológico (La Dama y el Vagabundo): Tim Curry
* Ranjan (El Libro de la Selva 2): Max Charles
* Jaimito Jr. (La Dama y el Vagabundo 2: Las Aventuras de Scamp): Eileen Stevens
* El niño del triciclo (Los Increíbles): Jonathan Morgan Heit
* Ralphie (La Princesa y el Sapo): Jonathan Morgan Heit
* Zephyr (El Jorobado de Notre Dame 2): Melissa Fahn
* Cubby (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Jonathan Morgan Heit
* Quasimodo (El Jorobado de Notre Dame): Dee Bradley Baker
* Winston (Oliver y su Pandilla): Joe Alaskey
* Robert (La Tostadora Valiente): Craig Blair
* Chris (La Tostadora Valiente): Michele Knotz
* Randall Boggs (Monsters, Inc.): Steve Buscemi

## Datos de interés

* El segmento *Bertie, el auto rosado* se basa en uno de los segmentos del bumper de cuentos de Nick Jr.
* En el segmento *Bertie, el auto rosado*, uno de los niños tiene un vestuario similar al de Clarence Wendle (personaje de la serie animada de Cartoon Network *Clarence*).
* En el segmento *El robo del balón*, Cubby aparece con una gorra de policía puesta en su cabeza, pero es idéntica a la gorra del Jefe Gorgory (personaje de Los Simpson), ya que es una versión temprana de la gorra de policía de Cubby. Además, a Cubby nunca se le ve usando ninguna gorra de policía en toda la serie *Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás* en ninguna ocasión.
	+ Curiosamente es la quinta y última vez que se le ve a Cubby usando esa gorra de policía (la primera fue al final del segmento *Policía Cubby* del episodio *Bienvenida a la Tripulación Pirata*, la segunda fue en el segmento *El susto de Lola* de la película *El Show de los Villanos con Phineas y Ferb*, la tercera fue en la película *Una navidad mágica con Phineas y Ferb: Reunidos para celebrar*, y la cuarta fue en el segmento *Cubby: Al rescate del camión* del episodio anterior), y ya desde mediados de la tercera temporada en adelante, la gorra de policía de Cubby pasó a ser igual a la del Agente Wynnchel (personaje de *Ralph, el Demoledor*), convirtiéndose en la versión final de esa gorra de policía.
	+ Además, es una de las ocasiones en que Cubby usa una gorra de policía en su cabeza.
* Se revela que Carl el Interno sabe preparar galletas con chispas de chocolate.

## Véase también

* Anexo:Segunda temporada de El Show de Phineas y Ferb