AtoZ

Tokimekkii promoting "AtoZ"

## Song Credits

### Lyrics

Kakinuma Masami (Relic Lyric, inc.), MirrorBOY (220VOLT), D.ham (220VOLT), Mun Hanmiru (220VOLT), BORAN, dundunman

### Composer

MirrorBOY (220VOLT), D.ham (220VOLT), Mun Hanmiru (220VOLT), BORAN, dundunman

### Arranger

MirrorBOY (220VOLT), D.ham (220VOLT), Mun Hanmiru (220VOLT), BORAN, dundunman

"**AtoZ**" is a song by **Tokimekkii** for the concept battle evaluation in PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS. It was released with the other concept battle evaluation songs in the extended play *35 GIRLS 5 CONCEPTS* on December 1, 2023.

## Description

* English
* Japanese

## Tokimekkii

Tokimekkii (トキメッキー; *Heartbeat*) is a team composed of Iida Shizuku, Kato Kagura, Sakuraba Haruka, Takahashi Hina, Hatta Mena, Matsushita Miyu, and Murakami Rinon.

### Original Lineup

In episode 8, the lineup for "AtoZ" was voted by the national producers. The ten trainees voted for were Iida Shizuku, Otsubo Karen, Kato Kagura, Sakuraba Haruka, Takahashi Hina, Takagi Mayu, Nakamori Mikoto, Nakamori Kotone, Hatta Mena, Mizukami Rimika. When choosing positions, Hatta Mena was chosen as both the leader and center. Due to the final lineup only having seven members, some positions had doubles.

Following the second ranking announcement, Otsubo Karen, Takagi Mayu, Nakamori Mikoto, Nakamori Kotone, and Mizukami Rimika were eliminated, leaving half of them left.

### Members

      Remained part of the team       Eliminated from the show

**Takahashi Hina**
Main Vocalist

**Iida Shizuku**
Sub Vocalist 1

**Otsubo Karen**
Sub Vocalist 2

**Takagi Mayu**
Sub Vocalist 3

**Nakamori Mikoto**
Sub Vocalist 3

**Kato Kagura**
Sub Vocalist 4

**Mizukami Rimika**
Sub Vocalist 4

**Sakuraba Haruka**
Sub Vocalist 5

**Nakamori Kotone**
Sub Vocalist 5

Leader and Center**Hatta Mena**
Rapper
### Final Lineup

Due to having five members left, two of the extra members from "TOXIC" and "&ME" had to transfer to "AtoZ" in episode 9. Matsushita Miyu, previously the leader of the "TOXIC" team, and Murakami Rinon, from the "&ME" team, joined "Atoz".

During the Produce camp, the members decided to keep Hatta Mena as the leader and center, but Murakami Rinon wanted to be the rapper, which was the position Hatta had. After a vote, Murakami obtained the rapper position to Hatta's disappointment. Hatta Mena also worked on improving her vocals.

Tokimekkii was the second team to perform in front of the audience that night. In the end, "AtoZ" tied for 3rd place with a total of 67 votes.

### Members

      Original team member       Originally from "TOXIC"       Originally from "&ME"

**Takahashi Hina**
Main Vocalist
2

**Iida Shizuku**
Sub Vocalist 1
9

**Kato Kagura**
Sub Vocalist 2
10

**Matsushita Miyu**
Sub Vocalist 3
6

Leader and Center**Hatta Mena**
Sub Vocalist 4
13

**Sakuraba Haruka**
Sub Vocalist 5
14

**Murakami Rinon**
Rapper
13

## Lyrics

**Featured Members**Takahashi Hina, Iida Shizuku, Kato Kagura, Matsushita Miyu, Hatta Mena, Sakuraba Haruka, Murakami Rinon**Lyrics**
* Side-by-Side View
* Japanese
* Romaji
* Translation

**Japanese Lyrics**
Light and Bright

Like and Love

You and I

Are you feeling my heart?

キミに Holy Moly

胸が Beating Beating

まわり道でも信じてる

ときめくような Story

風のなかを友達とね

キミのことを話していた

透明みたいな青

きらめいた空があった

なんでか分からないけど

時は過ぎてゆくから

ねぇキミへと

(3.2.1.Now) 向かうよ

AtoZ はじめて

AtoZ 気づいた

キミを (All of you) 知りたいもっと

AtoZ はじめも

AtoZ おわりも

キミと（そうずっと）一緒がいいの

Light and Bright (Light and Bright)

Like and Love (Like and Love)

You and I (You and I)

Are you feeling my heart?

経験はZERO でも夢はMELLOW

だってグングンするドゥンドゥンする胸のなか

Check it out 理想の未来

Let me check it out 見てみたいの

どんなにツラいことも

知ってる 想い出になると

ならキミとね

(Get a new day) 夢を見てたいよ

AtoZ 瞳も

AtoZ 笑顔も

キミに (All of you) ハマっているよ

AtoZ 出会えた

AtoZ 話せた

すべて（そうずっと）大切なの

コーヒーを持つ手も 揺れる前髪も

I feel you ドキドキしちゃって

仕草が その声が Yea Yea (Yea)

ひとつひとつ数えたら

やっぱりキミにハマってる Yea

嬉しくなって 切なくなって

Right now, Run to you!

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I woo woo

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I いま

So Run to you

AtoZ はじめて

AtoZ 気づいた

キミを (All of you) 知りたいもっと

AtoZ はじめも

AtoZ おわりも

キミと（そうずっと）一緒がいいの

AtoZ

**Romaji Lyrics + Color Code**
Light and Bright

Like and Love

You and I

Are you feeling my heart?

kimi ni Holy Moly

mune ga Beating Beating

mawarimichi de mo shinjiteru

tokimeku you na Story

kaze no naka wo tomodachi to ne

kimi no koto wo hanashite ita

toumei mitai na ao

kirameita sora ga atta

nande ka wakaranai kedo

toki wa sugite yuku kara

nee kimi e to

(3.2.1.Now) mukau yo

AtoZ hajimete

AtoZ kidzuita

kimi wo (All of you) shiritai motto

AtoZ hajime mo

AtoZ owari mo

kimi to (sou zutto) issho ga ii no

Light and Bright (Light and Bright)

Like and Love (Like and Love)

You and I (You and I)

Are you feeling my heart?

keiken wa ZERO demo yume wa MELLOW

datte gungun suru dundun suru mune no naka

Check it out risou no mirai

Let me check it out mite mitai no

donna ni tsurai koto mo

shitteru omoide ni naru to

nara kimi to ne

(Get a new day) yume wo mitetai yo

AtoZ hitomi mo

AtoZ egao mo

kimi ni (All of you) hamatte iru yo

AtoZ deaeta

AtoZ hanaseta

subete (sou zutto) taisetsu na no

koohii wo motsute mo yureru maegami mo

[Ha/Mu] I feel you dokidoki shichatte

shigusa ga sono koe ga Yea Yea (Yea)

hitotsu hitotsu kazoetara

yappari kimi ni hamatteru Yea

ureshiku natte setsunaku natte

Right now, Run to you!

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I woo woo

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I ima

So Run to you

AtoZ hajimete

AtoZ kidzuita

kimi wo (All of you) shiritai motto

AtoZ hajime mo

AtoZ owari mo

kimi to (sou zutto) issho ga ii no

AtoZ

**Translation**
Light and bright

Like and love

You and I

Are you feeling my heart?

I think "holy moly" about you

My heart is beating beating

Even if a detour takes place, I believe in

This heart-pounding story

In the wind with my friends

I was talking about you

The shining sky

Was like a transparent blue

I don't know why

But because time is passing on

Hey! I'm going

(3.2.1.Now) To you

AtoZ, for the first time

AtoZ, I noticed

That I want to know more about you (All of you)

AtoZ, even from the start

AtoZ, and to the end

I want to be with you (Yes, forever)

Light and bright (Light and bright)

Like and love (Like and love)

You and I (You and I)

Are you feeling my heart?

My experience is ZERO but my dreams are MELLOW

Because inside my heart is pounding rapidly

Check it out, my ideal future

Let me check it out, I want to see it

No matter how hard things get

I know that they'll become memories

If it's about you, then

(Get a new day) I want to dream

AtoZ, even your eyes

AtoZ, and your smile

I'm crazy about you (All of you)

AtoZ, when we met

AtoZ, and what we talked about

Everything is precious to me (Yes, forever)

Even your hand holding coffee and your swaying bangs

I feel you, my heart is pounding

Your gestures and your voice, yea yea (Yea)

When I count each thing one by one

I get crazy about you at the end, yea

I feel happy, I feel sad

Right now, run to you!

Light and bright

Ah, like and love

Ah, you and I, woo woo

Light and bright

Ah, like and love

Ah, you and I, now

So I run to you

AtoZ, for the first time

AtoZ, I noticed

That I want to know more about you (All of you)

AtoZ, even the start

AtoZ, and the end

I want to be with you (Yes, forever)

AtoZ

**Japanese Lyrics**
Light and Bright

Like and Love

You and I

Are you feeling my heart?

キミに Holy Moly

胸が Beating Beating

まわり道でも信じてる

ときめくような Story

風のなかを友達とね

キミのことを話していた

透明みたいな青

きらめいた空があった

なんでか分からないけど

時は過ぎてゆくから

ねぇキミへと

(3.2.1.Now) 向かうよ

AtoZ はじめて

AtoZ 気づいた

キミを (All of you) 知りたいもっと

AtoZ はじめも

AtoZ おわりも

キミと（そうずっと）一緒がいいの

Light and Bright (Light and Bright)

Like and Love (Like and Love)

You and I (You and I)

Are you feeling my heart?

経験はZERO でも夢はMELLOW

だってグングンするドゥンドゥンする胸のなか

Check it out 理想の未来

Let me check it out 見てみたいの

どんなにツラいことも

知ってる 想い出になると

ならキミとね

(Get a new day) 夢を見てたいよ

AtoZ 瞳も

AtoZ 笑顔も

キミに (All of you) ハマっているよ

AtoZ 出会えた

AtoZ 話せた

すべて（そうずっと）大切なの

コーヒーを持つ手も 揺れる前髪も

I feel you ドキドキしちゃって

仕草が その声が Yea Yea (Yea)

ひとつひとつ数えたら

やっぱりキミにハマってる Yea

嬉しくなって 切なくなって

Right now, Run to you!

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I woo woo

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I いま

So Run to you

AtoZ はじめて

AtoZ 気づいた

キミを (All of you) 知りたいもっと

AtoZ はじめも

AtoZ おわりも

キミと（そうずっと）一緒がいいの

AtoZ

**Romaji Lyrics + Color Code**
Light and Bright

Like and Love

You and I

Are you feeling my heart?

kimi ni Holy Moly

mune ga Beating Beating

mawarimichi de mo shinjiteru

tokimeku you na Story

kaze no naka wo tomodachi to ne

kimi no koto wo hanashite ita

toumei mitai na ao

kirameita sora ga atta

nande ka wakaranai kedo

toki wa sugite yuku kara

nee kimi e to

(3.2.1.Now) mukau yo

AtoZ hajimete

AtoZ kidzuita

kimi wo (All of you) shiritai motto

AtoZ hajime mo

AtoZ owari mo

kimi to (sou zutto) issho ga ii no

Light and Bright (Light and Bright)

Like and Love (Like and Love)

You and I (You and I)

Are you feeling my heart?

keiken wa ZERO demo yume wa MELLOW

datte gungun suru dundun suru mune no naka

Check it out risou no mirai

Let me check it out mite mitai no

donna ni tsurai koto mo

shitteru omoide ni naru to

nara kimi to ne

(Get a new day) yume wo mitetai yo

AtoZ hitomi mo

AtoZ egao mo

kimi ni (All of you) hamatte iru yo

AtoZ deaeta

AtoZ hanaseta

subete (sou zutto) taisetsu na no

koohii wo motsute mo yureru maegami mo

[Ha/Mu] I feel you dokidoki shichatte

shigusa ga sono koe ga Yea Yea (Yea)

hitotsu hitotsu kazoetara

yappari kimi ni hamatteru Yea

ureshiku natte setsunaku natte

Right now, Run to you!

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I woo woo

Light and Bright

Ah Like and Love

Ah You and I ima

So Run to you

AtoZ hajimete

AtoZ kidzuita

kimi wo (All of you) shiritai motto

AtoZ hajime mo

AtoZ owari mo

kimi to (sou zutto) issho ga ii no

AtoZ

**Translation**
Light and bright

Like and love

You and I

Are you feeling my heart?

I think "holy moly" about you

My heart is beating beating

Even if a detour takes place, I believe in

This heart-pounding story

In the wind with my friends

I was talking about you

The shining sky

Was like a transparent blue

I don't know why

But because time is passing on

Hey! I'm going

(3.2.1.Now) To you

AtoZ, for the first time

AtoZ, I noticed

That I want to know more about you (All of you)

AtoZ, even from the start

AtoZ, and to the end

I want to be with you (Yes, forever)

Light and bright (Light and bright)

Like and love (Like and love)

You and I (You and I)

Are you feeling my heart?

My experience is ZERO but my dreams are MELLOW

Because inside my heart is pounding rapidly

Check it out, my ideal future

Let me check it out, I want to see it

No matter how hard things get

I know that they'll become memories

If it's about you, then

(Get a new day) I want to dream

AtoZ, even your eyes

AtoZ, and your smile

I'm crazy about you (All of you)

AtoZ, when we met

AtoZ, and what we talked about

Everything is precious to me (Yes, forever)

Even your hand holding coffee and your swaying bangs

I feel you, my heart is pounding

Your gestures and your voice, yea yea (Yea)

When I count each thing one by one

I get crazy about you at the end, yea

I feel happy, I feel sad

Right now, run to you!

Light and bright

Ah, like and love

Ah, you and I, woo woo

Light and bright

Ah, like and love

Ah, you and I, now

So I run to you

AtoZ, for the first time

AtoZ, I noticed

That I want to know more about you (All of you)

AtoZ, even the start

AtoZ, and the end

I want to be with you (Yes, forever)

AtoZ

**Credits**