Ai Orikasa

**Ai Orikasa** (折笠 愛; born **Kikue Orikasa** (折笠 きく江); December 12, 1963 in Tokyo, Japan) is a Japanese singer and voice actress.

She's known for voicing: Pururun in Legendary Ninja Cats, Quatre Raberba Winner in Mobile Suit Gundam Wing and Ryoko in Tenchi Muyo!.

## Animation Voice Work

### **Streaming Television Movies - Dubbing**

* Luca's Summer (2021) - Mrs. Marsigliese

## Anime Voice Work

### **Anime**

* A-Channel (2011) - Tōru's Mother
* Battle Athletes Daiundokai (1997-1998) - Yumika Karashima
* Blood Blockade Battlefront (2015) - **K.K.**
* Casshern Sins (2009) - Hoto (ep17)
* Detective Conan (1996) - Narumi (ep11)
* Digimon Ghost Game (2021-2022) - Bakumon
* Dog Days (2011) - Mother Fox (ep10)
* Excel Saga (1999) - Pudding (ep12)
* Fruits Basket: 2nd season (2020) - Ren Sōma
* Fruits Basket: The Final (2021) - Ren Sōma
* Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2003) - Additional Voices
* Hell Girl (2006) - Aki Abe (ep20)
* Kaiba (2008) - Cafe (ep6), Moka (ep3)
* Kenichi: The Mightiest Disciple (2006-2007) - Saori Shirahama
* Lord of Lords: Ryu Knight (1994-1995) - **Hagu Hagu**, Ken (ep1)
* Maze the Megaburst Space (1997) - **Solude Schfoltzer**
* Mobile Shinsengumi: Moeyo Ken (2005) - **Yūko Kondō**
* Mobile Suit Victory Gundam (1993-1994) - Fuala Griffon, Ness Husher
* Monogatari Series: Second Season (2013) - Araragi's Mother (ep4)
* Najica Blitz Tactics (2001) - Alpha
* Natsume's Book of Friends: Four (2012) - Amana (ep3)
* Nurarihyon no Mago (2010) - Kagibara Onna
* One Piece (2021) - Kozuki Momonosuke (ep996)
* Revolutionary Girl Utena (1997) - Kanae Ōtori
* Rumiko Takahashi Anthology (2003) - Matsuko Kogure (ep13), Wife (ep11)
* Rumiko Takahashi Theater: Mermaid's Forest (2003) - Isago
* Saber Marionette J (1996-1997) - **Baikō**
* Saber Marionette J to X (1998-1999) - Baikō
* Shiki (2010) - Chizuru Kirishiki
* Soul Eater NOT! (2014) - Misery
* Tenchi Muyō! GXP (2002) - Ryōko (ep17)
* Thriller Restaurant (2010) - White House Girl (ep10)
* Toward the Terra (2007) - Grandmother, Mother Eliza, Tardyon, Terraz No. 5

### **Anime Shorts**

* Mobile Suit Gundam SEED MSV: Astray (2004) - The Professor (ep1)

### **Movies**

* Black Jack (1996) - Ellen Schrier
* Crayon Shin-chan: Explosion! The Hot Spring's Feel Good Final Battle (1999) - Kaoru Furoiran
* Crayon Shin-chan: Roar! Kasukabe Animal Kingdom (2009) - Maihashi
* Detective Conan: The Phantom of Baker Street (2002) - Hiroki Sawada
* Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (2006) - Mitsuhiko Tsuburaya
* Ginmaku Hetalia: Axis Powers: Paint it, White (2010) - Sealand, Tony
* One Piece: Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals (2002) - Mobambi
* Osamu Tezuka's Buddha: The Red Desert! It's Beautiful (2011) - **Childhood Siddartha**
* Tenchi Muyō! in Love (1996) - **Ryōko Hakubi**
* Tenchi Muyō! in Love 2: Distant Memories (1999) - **Ryōko Hakubi**
* Tenchi Muyō! Midsummer's Eve (1997) - **Ryōko Hakubi**

### **OVA**

* Angelique: From the Sanctuary with Love (2001) - Sara (ep2)
* B.B. Fish (1994) - **Madé**
* Battle Athletes Daiundokai (1997-1998) - **Joanne Wu**
* Desert Rose (1993) - **Helga Mittermeier**
* Eiji (1990) - **Aya Kusanagi**
* Fire Emblem: Mystery of the Emblem (1996) - Marth (Child; ep1)
* Gatchaman (1995) - Katse (Female; ep2)
* Hello Hedgehog: File 170 Domain of Murder (1992) - Ranko Yotawara
* Kyō Kara Ore Wa!! (1993-1997) - **Kyōko Hayakawa**
* Lord of Lords: Ryu Knight: Adeu's Legend (1994-1995) - **Hyunt**
* Lord of Lords: Ryu Knight: Adeu's Legend: Final (1996) - Hagu Hagu, Hyunt
* Lord of Lords: Ryu Knight: Adeu's Legend II (1995-1996) - **Rohm**
* Maze the Megaburst Space (1996) - **Solude Schfoltzer**
* Miyuki-chan in Wonderland (1995) - **Cheshire Cat**
* Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (1989) - **Al's Mother**
* Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz (1997) - **Quatre Raberba Winner**
* Natsuki Crisis (1994) - **Natsuki Kisumi**
* Please Save My Earth (1994) - Lian (ep6)
* Saber Marionette J Again (1997-1998) - Baikō
* Superhuman Academy Gowcaizer (1996-1997) - **Omni Exist**
* Tenchi Muyō! Ryō-Ōki (2003-2005) - **Ryōko**
* The Curse of Kazuo Umezu (1990) - Additional Voices
* Variable Geo (1996-1997) - **Jun Kubota**

## Audiobook/Radio Voice Work

### **Drama CD**

* Angelique Duet: A Story of The Flying City (1998) - Sara
* Captain HOOK love's lock. (2007) - Keyhole
* Cursed Adeu! The Greatest Crisis of Ryu!! (1995) - Hagu Hagu, Hyunt
* Earthia Close Contact 24 o'clock: Whole Ryu Knight TV World (1994-1995) - Bar Proprietress (ep2), Hagu Hagu, Hyunt (ep1)
* Lord of Lords: Ryu Knight: Side Story: Promise of the Holy Knight (1996) - Hagu Hagu
* Lord of Lords: Ryu Knight CD Cinema: The Battle of Tia Dunne (1995) - Hagu Hagu

### **Radio Drama**

* Lord of Lords: Ryu Knight CD Cinema: Journey to Kaiorisu (1996) - Hagu Hagu

## Live-Action Voice Work

### **Direct-to-Video Movies - Dubbing**

* Home Alone (1992) - **Kevin McCallister**
* Home Alone 2: Lost in New York (1993) - **Kevin McCallister**

## Video Games

### **android/iOS Games**

* Dissidia Final Fantasy: Opera Omnia (2018) - Freya Crescent
* Fire Emblem: Heroes (2017) - Ayra
* Granblue Fantasy (2014) - Lady Grey
* Tales of Crestoria (2020) - Genius Sage
* Tales of the Rays (2018) - Genius Sage

### **Video Games**

* 2nd Super Robot Wars OG (2012) - Mai Kobayashi, Shiro
* 3x3 Eyes: Legend of the Divine Demon (1993) - Lee Ling Ling
* Advance! Battle Puzzle Balls: Fighting Spirit! Marutama Town (1998) - Upata
* Another Century's Episode (2005) - Additional Voices
* Another Century's Episode 2 (2006) - Quatre Raberba Winner
* Battle Athletes Daiundokai (1996) - Yumika Karashima
* Battle Athletes Daiundokai: GTO (1999) - Yumika Karashima
* Black/Matrix AD (1999) - Additional Voices
* Brave Story: New Traveler (2006) - **Meladee**
* Burn! Justice Academy (2000) - Additional Voices
* Chip Chan Kick! (1996) - **Milly**
* Classmates 2 (1997) - **Izumi Shinohara**
* CV: Casting Voice (2014) - Megumi Toyama
* Double Cast (1998) - Manami Morisaki
* Dragon Force II: The Godforsaken Land (1998) - Dora, Grace
* Eternal Fantasy (1997) - **Elle Louis**
* Everybody's Golf 3 (2001) - Additional Voices
* Everybody's Golf 4 (2003) - Additional Voices
* Far East of Eden: Kabuki Klash (1995) - Yagumo
* Final Fantasy XIV: Blue Heavens of Ishgard (2015) - Igeyorhm
* Flame of Recca: Final Burning (2004) - Marie
* Genso Suikoden Tierkreis (2008) - Shairah, Shams
* Jantei Monogatari 2: Space Detective Divan: Complete Edition (1992) - Pon Jingū
* Jantei Monogatari 2: Space Detective Divan: Dispatch Edition (1992) - Pon Jingū
* Jantei Monogatari 3: Saver Angels (1993) - **Tōko Asagami**
* Mahjong Sword: Princess Quest Gaiden (1995) - Melrose Lawless
* Mobile Shinsengumi: Moeyo Ken (2002) - **Yūko Kondō**
* Musashiden II: Blade Master (2005) - Clochette
* My Dream: Couldn't Wait for the On Air (1997) - **Reika Shirouchi**
* Namco × Capcom (2005) - 99, Saya
* One Piece: Pirate Warriors 4 (2020) - Kōzuki Momonosuke
* One Piece: Super Grand Battle! X (2014) - Kōzuki Momonosuke
* PoPoLoCRoIS: Ranch Story (2015) - **Pietro**
* Power Dolls 2 (1997) - Eliola Ignat'ev
* Project X Zone (2012) - Aya-me, Saya
* Rockman: Battle & Chase (1997) - Rockman
* Rockman 8: Metal Heroes (1996) - **Rockman**
* Saber Marionette J: Battle Sabers (1997) - Baikō
* Sakura Wars (1996) - **Ayame Fujieda**
* Sakura Wars 2: Thou Shalt Not Die (1998) - Kaede Fujieda
* Sakura Wars 4: Fall in Love, Maidens (2002) - Kaede Fujieda
* Shining Crystal Legend Astal (1995) - **Astal**
* Tales of Symphonia (2003) - **Genius Sage**
* Tales of Symphonia: Knight of Ratatosk (2008) - Genius Sage
* Tales of the World: Radiant Mythology (2006) - Genius Sage
* Tales of the World: Radiant Mythology 2 (2009) - Genius Sage
* The Fallen Angels (1998) - Yuiren
* Valkyrie Profile (1999) - Aimi
* Yū Yū Hakusho: Battle to Unite the Demon Plane (1994) - Referee
* Yū Yū Hakusho: Dark Game!! Dark Martial Arts Association (1993) - Additional Voices

### **Video Games - Dubbing**

* The Order: 1886 (2015) - Additional Voices

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (134)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (4)
* Years active on this wiki: 1989-2022.