Puss N' Toots

**Puss n' Toots** là tập phim thứ sáu của *Tom và Jerry* phát hành năm 1942.

* Mèo Tom
* Chuột Jerry

## Nội dung

Tom đang xem Jerry trong khi anh ta chạy quanh một bể cá trống rỗng. Jerry cố gắng thoát khỏi cái bát, nhưng Tom đẩy anh ta trở lại. Sau đó, chuông cửa reo và Mammy Two Shoes đi ra mở cửa. Sau đó, Tom đặt những bông hoa trở lại bát, tóm lấy Jerry và giấu anh ta trong tủ hồ sơ dưới chữ "M" cho chuột. Tom bây giờ phải trốn dưới tủ khi Mammy tiến thẳng về phía anh, và cô mở cửa để nhận một con mèo cái dễ thương về tạm thời chăm sóc. Mammy đặt cô ấy ngồi dậy trên chiếc ghế dài khi Tom nhìn thấy cô ấy và ngay lập tức yêu. Con mèo bị trúng mũi tên của thần Cupid và mặc quần áo bằng cách vuốt tóc, uốn ria và đuôi, đồng thời xịt nước hoa lên người. Sau đó, anh ấy tự hào bước đến chỗ cô ấy và cô ấy mỉm cười đáp lại. Anh ta đưa cho cô một con cá vàng và một con chim hoàng yến, nhưng cô cũng không thèm ăn.

Nhìn thấy cơ hội để làm bẽ mặt Jerry, thay vào đó, Tom đi đến tủ hồ sơ để thả anh ta ra. Jerry trốn thoát và bỏ chạy, nhưng Tom dành thời gian xem qua một cuốn tạp chí để rũ đuôi anh ta trước khi đuổi theo. Tom túm đuôi Jerry ngay trước khi nó chạy qua lỗ chuột, thả anh ta ra và ngồi trên đi văng. Khi Jerry chạy về phía Tom, Tom chìa tay ra cho Jerry leo lên, Jerry trèo lên và sau đó bị kẹt giữa các ngón tay của con mèo.

Sau đó, Tom giữ Jerry trên tay, thổi vào chúng và khiến Jerry biến mất như một nhà ảo thuật, mặc dù camera cho thấy anh ta đang giữ đuôi Jerry. Tom chọc ngón tay vào chiếc nơ quanh cổ cô mèo và để lộ ra Jerry. Điều này khiến con mèo mỉm cười khi cô ấy dường như bắt đầu phải lòng Tom.

Tom cuộn tay, lấy một hộp sôcôla và mở nó ra để thấy Jerry đang ngồi ở giữa hộp. Sau đó, Tom lấy một chiếc khăn tay và nhét Jerry vào đó trước khi ném chiếc khăn tay lên không trung, và Jerry nhảy dù xuống chiếc ghế dài. Chú mèo nhanh chóng che cho Jerry, rồi giấu anh đi đủ nhanh để cô gái không nhận ra. Sau đó, anh ta mở chiếc khăn tay ra và Jerry đã “biến mất”, mặc dù tất nhiên, Tom thực sự đang ngồi trên người Jerry.

Bên dưới đuôi con mèo, Jerry cố gắng trốn thoát nhưng không thể, vì vậy anh ta chộp lấy một dải ruy băng để kéo một phần của chiếc mũ có ghim mũ vào tầm với của con chuột. Jerry chộp lấy chiếc ghim và đánh Tom, để anh ta trốn thoát. Con chuột bỏ ghim ra để Tom (suýt) dính vào người ngã, rồi chạy đến bàn và nhanh chóng giơ điện thoại kêu cứu. Vì không có phản hồi, Jerry sau đó chạy vào bên trong một chiếc **máy hoàn toàn tự động.**máy ghi âm, nhưng Tom bật bàn xoay, khiến con chuột không đi đến đâu nhanh chóng. Sau đó, Tom nhấn nút để thay đổi bản ghi, nhưng quên rằng mình đang ngồi trên một bản ghi. Jerry trượt mình xuống khỏi bàn xoay ngay trước khi Tom ngã vào đó và bị bàn xoay "chơi" do chiếc đĩa trên đuôi của anh ta. Cô mèo bây giờ tự hỏi bạn trai của mình đang ở đâu và nhìn trộm vào khung cảnh đang diễn ra.

Jerry, bên trong hộp chứa kim tiêm trong một máy hát đĩa, đào mình ra chỉ để thấy mình đã bị kim đâm liên tục. Sau khi hất chúng ra khỏi người, Jerry tự trả thù bằng cách làm cho các bản ghi thay đổi một lần nữa, và nó đập vào đầu Tom, khiến con mèo giả làm một bức tranh biếm họa Phật giáo Thiền tông khi chiếc bàn quay. Hài lòng với bản thân, Jerry nhảy theo điệu nhạc phương Đông, sau đó thay bản ghi thành điệu tango của Tây Ban Nha, khiến phía sau của Tom quay theo thời gian, được bổ sung bởi Jerry đá vào nó. Con chuột tiếp tục nhảy theo điệu nhạc, nhưng vô tình ngồi vào nút Dừng, giải thoát cho con mèo. Tom háo hức trả thù và lao vào con chuột, nhưng Jerry đã nắm bắt tình hình đủ nhanh để khởi động lại người chơi khi Tom nhảy qua người chuyền kỷ lục, khiến *Tom*được ở trong đó. Bây giờ, con mèo cố gắng thoát khỏi bàn xoay, nhưng bị kim đâm mạnh trở lại bàn xoay bất cứ khi nào nó làm vậy, sau đó bị cắm thẳng vào đĩa hát và bị người đọc đập vào đầu khi nó thực hiện các vòng quay. Jerry sau đó nhấn nút bắt đầu để dừng Tom và bắt anh ta chạy lại bản ghi. Sau đó, Jerry bắt đầu nhấn các nút ngẫu nhiên và vẫy tay với cô mèo đang bất lực khi những chiếc đĩa bay về phía cô và sau đó liên tục đập vào đầu Tom, ngoại trừ một chiếc không bị vỡ. Cuối cùng, với sự trợ giúp từ cây kim đang giữ Tom vào đúng vị trí, bản ghi cuối cùng đã đánh bật Tom ra ngoài khi nó bị gãy và Tom bị ném xuyên qua người chơi khi nó tự hủy. Jerry sau đó đi đến gương, làm đẹp cho mình, hôn cô gái mèo và tự hào nhảy vào lỗ chuột của mình.

## Lồng tiếng

* Harry E. Lang và William Hanna trong vai Mèo Tom
* William Hanna trong vai Chuột Jerry
* Lillian Randolph trong vai Mammy Two Shoes (phiên bản gốc năm 1942)

## Thông tin bên lề

* Đây là lần đầu tiên có sự xuất hiện của Toots.
* Jerry nói trong phim hoạt hình này. Anh ta hét lên " *Cứu, giúp!* " vào điện thoại khi Tom đuổi theo anh ta. Đây là một trong số 10 phim hoạt hình duy nhất mà Jerry nói chuyện. Những phim khác là *Puss Gets the Boot*, *The Lonesome Mouse*, *The Zoot Cat*, *The Milky Waif*, *Kitty Foiled*, *Saturday Evening Puss*, *His Mouse Friday*, *Blue Cat Blues* và *Mucho Mouse*.
* Mèo Tom tặng một hộp sô cô la cho cô mèo. Trong thực tế, sô cô la được coi là độc hại đối với mèo.