チェイスの裏切り/書き写し

このページは**チェイスの裏切り** (英語: **Avalanche!**)の完全な書き写しです。

## 書き写し

*(ラボで)*

**ブリー:** 任務は無事完了。

**ドナルド:** お疲れ、おかげでデカい嵐から南の島を守ることができた。

**アダム:** 島のお土産持ってきてあげたよ。毛むくじゃらのフルーツをね。

**ブリー:** 流石にペリカンを持ってくるのはやめさせた。

**ドナルド:** バイオニックパワーを今回ほどうまく利用できたミッションはなかったな。お前たちの腕力とスピードが、成功をもたらしたんだ。

**チェイス:** ね、あのさ、ちょっといい？成功をもたらした一番大事な人を忘れてない？

**アダム:** あっ、そっか。恐れ知らずのリーダーをたたえよう…ミスター・ダヴェンポート！フー！

**ドナルド:** やったね。

**ブリー:** イェイ。

**チェイス:** そうじゃなくて、僕のことを言ってるんだ。僕がミッションを取り仕切った。

**アダム:** そうだけど、体張って頑張ったのは誰？名前のヒントだ。アで始まりムで終わる。真ん中はダ。アダム、俺だよ。

**チェイス:** いいか。成功のカギはここにあるんだ。

**ブリー:** チェイス、あのね、役に立ってるのはチェイスの頭より私のスピードなの。

**アダム:** 後、俺の筋肉。

**ドナルド:** それ、チームの名前にぴったりだな。スピードアンド筋肉、それに、なんだ…なんかいいの考えよう。

**チェイス:** もううんざりだよ！目立つのはいつも二人のパワー、猛スピードと腕力だけ！僕は認めてもらえない 。

**ドナルド:** 認めてるさ。ただ二人の方がちょっと派手なだけ。お前はその二人をくっつけまとめてる！そう、接着剤だ。

**チェイス:** 僕は接着剤？

**アダム:** 割り方分かったぞ。言ってたよな。成功のカギはここにある。

*(主題歌)*

...

*(ラボで)*

**ドナルド:** あー皆、僕の発明品の最新作。見てくれる？クリオブラスターだよ。どんなものも、こいつがあれば一瞬で凍ってしまうんだ。

**レオ:** へー、すごいじゃない。氷を発明したんだ。

**ドナルド:** 違うよ。長期の宇宙旅行を可能にするため、飛行士を低温で人工冬眠状態にするものを作ったんだ。

**レオ:** 回りくどいこと言ってるけど、つまり、氷でしょ。

**ドナルド:** よーし、それじゃ、見せてやる。いいか。離れてた方がいいぞ。クリオブラスターのビームが当たると、何でも凍ってしまうからな。ハハー。

*(ドナルドはカップを凍らせる)*

**レオ:** これ氷だって言ってやってよ。

**ドナルド:** いずれ世界中の宇宙計画は、このブラスターを欲しがる時が来る。燃料を確保しておかないとな。サイタニウム。手に入るのは、ここだけ。お前たちには、南極大陸の奥地へ行ってもらう。

**ブリー:** それってつまり、南極大陸の都会じゃないところってこと？

**チェイス:** 大丈夫、任せて。南極より大変なとこ何度も行ったから。

**アダム:** あー、だな。学校の校長室。

**みんな:** あーー。

**レオ:** そうだ。

**ドナルド:** バイオニックパワーがあれば、別に問題なく…あー、まずい。猛吹雪になりそうだ。

**チェイス:** バイオニックパワーで対処できるさ。

**ドナルド:** いや、無理だよ。今日の嵐よりずっと危険だ。しょうがない。ミッションは中止だ。

**チェイス:** え、なんで？直撃するまで時間はまだ十分あるよ。

**ドナルド:** 用心した方がいい。氷河が崩れないことを祈ろう。

**チェイス:** 崩れたら、サイタニウムは手に入らない。

**ドナルド:** 分かってる。

**チェイス:** 今なら間に合うのに。

**ブリー:** 何言ってんの？中止なのよ、接着剤。誰も行かないの。スピードアンド筋肉でもね。

**アダム:**  あー、でもって筋肉、助けんじゃない？

*(ブリーは氷を外す)*

**アダム:** あーー！あ、痛ぇ。! 氷でいい、冷やさないと。

*(アダムはまた氷を付ける)*

**アダム:** あー、楽になった。

...

*(居間で)*

**ターシャ:** はい、どうぞ。ホットチョコレートよ。ジャネルが遊びに来るんでしょ。

**レオ:** 勉強だよ、学校ごっこじゃないの！そんなのもう5年はやってない。3年かな。

**ターシャ:** 勉強するのにドナルドの発明品が必要？

**レオ:** せっかくジャネルが来てくれるんだから色々使わないとね。レオ・ドゥーリーの新たな一面が、メカに強いLドゥーだ。SじゃなくてLだよ。

**ターシャ:** ドナルドの発明品で遊んじゃダメよ。ジャネルには、ありのまま自分を見せればいいの。Lドゥーって何を？変なの？やっぱりSよね。

**レオ:** ダメ。

**レオ:** ジャネルだ。行って！ほら、ママ。外へ出てって、早く！

**ターシャ:** 行けばいいんでしょ。

*(レオはドアを開ける)*

**レオ:** いらっしゃい、ジャネル。来てくれるなんてびっくり。

**ジャネル:** レオの方が、あたしを呼んだんだよね。

**レオ:** あ、そうだよ。

**ジャネル:** なんで驚くの？

**レオ:** 本当に来たから。まずはゆっくりくつろいで。はい、ホットチョコレート。でも、普通のホットチョコレートではつまんないよね。フローズンホットチョコレートの方がいいんじゃない？

**ジャネル:** あたし普通のホットチョコレートの方がいいんだけど。

**レオ:** それ本心じゃないんでしょ。

**ジャネル:** 走ればまだママの車に追いつけるかもしれない。

**レオ:** ダメ！待って！これダヴェンポート社で開発した発明品なんだ。

**ジャネル:** 前にも言ったけど、そんなもので気を引こうとしなくていいの。ここへ来たのが、一緒に過ごしたかったからよ。

**レオ:** そうなの？そうだよね。Lドゥーだもん。

*(レオは間違ってジャネルを凍らせてしまう)*

**レオ:** ああーー！君のママの車に乗ってていい？

...

*(ラボで)*

**ブリー:** ね、チェイスがどこにいるか知らない？電話にも出ないし、ミッションスーツがなくなってるの。

**ドナルド:** えー？

**アダム:** 肉食の小鳥にさらわれたんじゃないかと思って心配で。

**ドナルド:** よーし、通信機で呼んでみよう。

**ブリー:** 繋がった。

**ドナルド:** チェイス、どこにいるんだ？

*(南極大陸で)*

**チェイス:** サイタニウムを探しに来た！

**ドナルド:** 危険だと言っただろう。何を考えてるんだ？

**チェイス:** スピードや筋肉がなくても、僕一人で任務をこなせるってことを指名したくて。

**ドナルド:** そこにいたら猛風に引かれ抜け出せなくなる。すぐに移動しろ！

**チェイス:** 大丈夫だよ、ミスター・ダヴェンポート。まだ時間はある。もう少しサイタニウムを集めたいんだ。

**ドナルド:** 急いで安全な場所を探せ。命令だ。猛吹雪なんだぞ。何の音だ？

*(チェイスが叫ぶ)*

**ドナルド:** チェイス。チェイス！

**ブリー:** チェイスのいるところで大きな雪崩が。

**ドナルド:** まだ生きてるだろうが、時間がない。

**ブリー:** アダム、行くよ！

...

*(居間で)*

**レオ:** そうだ。太陽の熱で溶かそう。*(押そうとする)* やっぱり、ここに置いたか？

**ターシャ:** ねーー、勉強の進み具合はどう？

**レオ:** お願い、隠れて、隠れてくれ。隠れた。*(ターシャに)* あーれ、素敵なママ。今日も素敵。素敵な人だから。

**ターシャ:** 何あれ？ジャネルはどこ？

**レオ:** なー、あの、これは秘密の箱。勉強せずに、遊んじゃった。イェイ！

**ターシャ:** あ、そう。ママお腹すいたから何か作るけど、欲しいものある？

**レオ:** バーナーが欲しい。

**ターシャ:** え？

**レオ:** ピザ！ピザがいいな！ほら、あのお店の街の向こう側のさ、配達しないとこ。

**ターシャ:** あー、もしかしてあのお店…

**レオ:** そう、あそこ。はい、どうぞ。鍵とバッグ。よろしくね。じゃ、行ってらっしゃい。

**ターシャ:** じゃあね。

**レオ:** 買い物楽しんできてね。愛してるよ。さっさと出て、お気をつけてね。

**ターシャ:** ママも愛してるわよ。

...

*(南極大陸で)*

**チェイス:** ミッション開始から、約3時間。最後の言葉になるかもしれない。雪の穴から抜け出せずにいる。空気が薄い、体は冷え切り、空腹だ。おまけにズボンが食い込んでてもう最悪！やった！アダム、ブリー！来てくれらと信じてた！ここだよ！*(ダグラスを見る)* ここで何してるの？

**ダグラス:** 息子の命を救うんだ。

…

**ドナルド:** *(通信機で)* 近くにいそうか？

**ブリー:** 分からない。

**アダム:** チェイスの体温を感知できない。

**ブリー:** なんでいないの？通信機の信号はここから発信してたのに。

**アダム:** つまり、こういうことだな。この辺に住んでる生物が発見してペットにしたんだ。ペンギンと同じサイズだから！

**ブリー:** ここにはいない。南へ行ってみよう。

**ドナルド:** いや、ダメだ、行くな。また雪崩が起きるかもしれない。捜索は中止しよう。

**ブリー:** そんな！

**アダム:** 俺は絶対チェイスを連れて帰る！

**ブリー:** 見て！チェイスの通信機よ。やっぱりここにいたんだ。探さなきゃ。

**ドナルド:** そこに行っちゃ危ない。早く移動しろ！

**アダム:** あー、またあの音がしてる。

**ブリー:** 雪崩の音！逃げよう！

...

*(テントで)*

**ダグラス:** なー、スープでもどう？90年代に料理学校へ行ってたんだ。タスカン風の豆スープ。

**チェイス:** 毒入りじゃないの？

**ダグラス:** あー、入ってる。俺はものすごい距離は飛行機で飛んできて、猛吹雪の中雪崩で遭難したお前を探し命懸けで助けたんだ。毒入りスープで殺すために。

**チェイス:** んー。極悪非道なやつが作ったとは思えない味。

**ダグラス:** キッシュもうまいんだぞ。

**チェイス:** あ、そう。またの機会に。もう行く。

**ダグラス:** んー、好きにしろ。だが外へ出たら後継人にするぞ。

**チェイス:** そんなことない、平気さ。このスーツを着てればね。マイナス45度でも耐えられるんだからな。

**ダグラス:** 外はマイナス50度。

**チェイス:** 道理で霜焼けが。きっとすぐ、アダムたちが来る。

**ダグラス:** もう来てるけど。

**チェイス:** 本当？

**ダグラス:** だがこの吹雪だ。会えないだろうな。アダムもブリーも、引き返してるようだ。GPSで、お前たちの居場所が分かる。

**チェイス:** まるでストーカーだな。

**ダグラス:** んー。そういう言い方もあるだろうが、陰ながら見守ってるってとこだ。

...

*(居間で)*

**ターシャ:** レオ！

**レオ:** ママ。

**ターシャ:** これジャネル？

**レオ:** そう。

**ターシャ:** 凍っちゃってるのよね。

**レオ:** そう。

**ターシャ:** 言ったでしょ。ドナルドの発明品で遊んじゃダメだって。それなのに言いつけを破ったの！？

**レオ:** そう、当たり。ね、今度は僕が聞いてもいい？あれどうすりゃいいの！？

**ターシャ:** 知らないわよ！人を凍らせたことなんてないもの！持ってくわよ、また誰かが凍ったら大変。

**レオ:** あ、ママ。ああーー！！

*(ターシャが凍ってしまう)*

**レオ:** 僕じゃないよ。ママが悪いんだからね。

...

*(テントで)*

**チェイス:** それで、これからどうするの？爆弾作り？小さな国の征服？お年寄りからひったくり？

**ダグラス:** 違うよ！やるけど、順番が違う。冗談だ。そこまで悪(わる)じゃない。

**チェイス:** 僕らを閉じ込めて、バイオニックソルジャーにしようとしたことがあっただろう。

**ダグラス:** はい、はい。そんなこともあったな。あれは、ちょっと、やりすぎだった。捕まえたりしちゃって。誰も傷つける気はなかった。ドナルドに仕返しがしたかったんだ。

**チェイス:** 兄弟だろう。まるで子供だね。

**ダグラス:** いや、子供なのはあいつだ！なー、チェイス、お前と俺には共通点がたくさんがあるんだ。頑張っても評価してもらえない。注目されるのはいつも派手で目がつく兄弟ばっかり。つらいよな、よく分かる。力を貸す。

**チェイス:** そんなもの、借りる気はない。

**ダグラス:** もしお前が、アダムより強くなれて、ブリーより早くなれるとしたら？俺ならお前に与えることができる。超人的な腕力、それにスピードもな。

**チェイス:** どうやって？

**ダグラス:** アダムとブリーの後、お前を作った時、パワーをアップグレードする方法は分かってた。だが、ドナルドが完成前にお前を奪った。一緒にやっていこう。賢いだけじゃなく、もっとパワーを持てるようになるんだ。タマゴどう？

**チェイス:** そんなことしたら家族を裏切ることになる。

**ダグラス:** お前のことをないがしろにして、ちゃんと評価してくれない家族だぞ？違うか？

**チェイス:** どうすればいい？

**ダグラス:**お前のチップをアップグレードする。だが、見ての通り、ここには最先端のシステムが備わってなくて。ってわけで、ドナルドのサイバーデスクを使いたい。

**チェイス:** あー。ラボに忍び込ませることはできる。今ならミスター・ダヴェンポートはいない。水曜日だからね。サロンで脱毛中だ。

**ダグラス:** 毛深いからな。母さんに言ったんだ。よーし、急ごう。誰にも気づかれないようにな。やってくれるか？

**チェイス:** あー、ミスター・ダヴェンポート。 *(握手する)* やるよ。

**ダグラス:** よろしく。 *(チェイスもダグラスも笑う)* なんなら、パパって呼んでもいいぞ。

**チェイス:** それはやめとく。

...

*(居間で)*

**レオ:** 溶けてよ、ママ！なんで溶けないの？*(ジャネルの電話が鳴る)* もしもし。ジャネルならまだうちにいますよ。あー、これから迎えに？それは良かった！はい、オッケー。じゃあ、後で。はい、はい。それじゃ。*(電話を切る)* どーーーーーーーーーーーーーーうしよう？

...

*(ラボで)*

**ダグラス:** 痛っ！

**チェイス:** もうすぐダウンロード終了。

**ダグラス:** いよいよ、お前もアダムやブリーと同じパワーを手にできる。他のパワーも増やせるぞ。ハハー！

**ドナルド:** 諦めないからな。見つかる可能性はある。*(チェイスを見る)* チェイス！

**ブリー:** うそ、生きてたの？

*(ダグラスが出る)*

**アダム:** あれは悪者おじいさんだ！

**ドナルド:** チェイス、離れてろ！

**ダグラス:** 悪いな、ドナルド。こいつは俺の味方だ。

**ドナルド:** えー？

**ブリー:** チェイス、どういうこと？

**ダグラス:** 嘘じゃない。俺は奪われたものを取り返したんだ。

**レオ:** あのさ、発明品に触っちゃいけないのは分かってるけど、起きて欲しくないことって起きて欲しくない時にかえって起きる。そんな起きて欲しくないことが起きた。上で。*(ダグラスに気づく)* ハー！

**ドナルド:** なー、ダグラス。何を企んでるんだ？

**ダグラス:** 何ってこれだよ。パワーのダウンロード。ハー！これがあればチェイスにお前たちと同じパワーが備わるんだ。俺たちに勝てるものはいなくなる。ハハハハハー！

**チェイス:** さぁ、それはどうかな？そのUSBメモリー、役に立たないと思う。

**ダグラス:** ハー？ダウンロードに1時間半かかったのに！？

**チェイス:** アダムが食べた物のリストだよ。

**アダム:** 俺のご馳走様ダイアリーを？

**ダグラス:** お前は俺を騙したのか。

**チェイス:** 本当に思ってた？僕が家族を裏切るって？

**ダグラス:** 俺はよくやってたからな。

**チェイス:** どんなバイオニックパワーを与えられようと、僕は家族を裏切らない。僕らはチームだ。強い信頼で結ばれてる。

**ダグラス:** あ、そう！俺の負けだ！*(笑う)* な、こういうのはどうかな？今回のことは忘れてさ、俺を加えて家族の絆を結び直そう。ないだろう？さぁ、皆、来いよ。仲直りだ。

**ドナルド:** アダム。

**ダグラス:** そう、じゃあ仕方ない。こうするしかないよな。

**チェイス:** 伏せて！*(ダグラスを凍らせる)*

**レオ:** やったね！凍らせちゃった！ね、どうすればあの氷すぐに溶かせるのかな？どんなボタンを押せばいい？これも、これも、これも、これも違う。あと、これも。

**チェイス:** 勝手にラボに入れたりして、悪かったと思ってる。でも、ここへ連れてくれば閉じ込められると思ったんだ。

**ドナルド:** よくやった。いいスパイになれるぞ。

**チェイス:** ありがとう。そうだ。忘れてた。サイタニウムだよ。

**ドナルド:** おー！金、金、金、金、金！金、金、金、金、金、金、金…あ、いや。チェイス、ありがとう。

…

**ブリー:** ね、凍ったダグラスおじいさんどうするの？

**ドナルド:** さぁ、ね。海外の緊急施設に送るか、細かく削って史上最悪の邪悪なかき氷でも作る？

**アダム:** んー。

**レオ:** 氷の解凍ボタンで思い出した。

**チェイス:** 解凍ボタンのことなんか話してないぞ。

**レオ:** じゃあ、これから話そう。

*(シーンが変わり、ジャネルもターシャも凍っている)*

**ブリー:** 本当だ。凍ってる。

**アダム:** うー、アイスだ！

**レオ:** 何とかしてよ！もうすぐジャネルのママが来るんだ！

**アダム:** ヒートビジョンを使う。

**チェイス:** ダメだ、ジャネルにバイオニックパワーを見られるぞ。

**ドナルド:** いや、人工冬眠状態の間は大丈夫。

**レオ:** 聞いてたでしょ。早く。アダム、ちょっと待って。二人とも怒りまくるよね。逃げとかなきゃ。

**ドナルド:** 待った！僕も。

**アダム:** よーし、下がってろ。

*(アダムがヒートビジョンでターシャとジャネルの氷を溶かす)*

**ジャネル:** 何が、起きたの？

**ターシャ:** レオのせいよ。