6x15

## Personnages principaux

Thomas Weaver - Louis Dreyfus
Rebecca Lares - Lisa Mellow
Cecil Annetta - Lauren Tazzo
Giles Attorney - Brent Duchee
Rebecca Willow - Nora James
Lester Tulin - Randolph Goyotchi
Blake Bronski - Zach Fingy
Vanessa Jackson - Daisy Boogie
David Scott - Billy Bear

## *Guest star*

Sara Horuco

"**L'Emprise**" est le quinzième épisode de la saison 6. Il a été diffusé pour la première fois le 15 avril 2017 sur *Freeform*.

Les castings pour *Unblinded*, le nouveau court-métrage d'Alec, commencent. Jane et Daisy, qui s'y présentent toutes les deux pour le même rôle, vont, dans leurs chamailleries, révéler des côtés d'elles insoupçonnés. Louis, qui cherche a se libérer de Jane, se rend compte que son état ne fait qu'empirer en son absence et réalise qu'il est dans une impasse, devant choisir entre pire et « moins pire ». Zach et Randolph font une surprise à Emo Lisa en invitant Billy à Louhisiat dans l'espoir que leur couple renaisse. Surprise, Emo Lisa révèle par accident qu'elle a un frère, ce qui aide la *team* à comprendre pourquoi elle agit ainsi. Enfin, Brent croit s'être fait cambrioler quand le coupable est quelqu'un qu'il connaît bien...

## Résumé

*Cette section est un résumé détaillé de l'épisode. **Des spoilers majeurs s'y trouvent** Cliquez pour afficher.*

## Événements majeurs de l'épisode

* Jane et Daisy auditionnent pour le rôle de Lainie, une « adolescente éprise d'un homme et d'une femme en même temps, nymphomane ». Les deux étudiantes se font plusieurs coups bas. Jane dit à Daisy qu'elle n'a rien d'un ange et Daisy souhaite alors se réconcilier pour améliorer son image. Elle offre à Jane le rôle.
* Louis tombe malade et pense que c'est parce qu'il n'est pas avec Jane. Il réalise que s'il reste avec Jane, il sera constamment insatisfait et s'il l'a quitte, il sera constamment malade. Emo Lisa lui dit qu'il est parano et qu'il doit décider seul de son destin, et que la maladie ne suivra pas. Néanmoins, Louis décide de donner une seconde chance à Jane.
* En rentrant des cours, Emo Lisa découvre Zach, Randolph et Billy chez elle. Cependant, Emo Lisa n'est pas seule : elle est accompagnée d'Alex, qui s'avère être son frère, souffrant de problèmes mentaux. Un malaise s'installe mais est suivi par des explications. Selon Emo Lisa, devenir une gothique, fascinée par la mort est un moyen de protéger son frère fragile, considérant la magie noire puissante. Si Zach pense qu'elle dégénère, Billy s'efforce de comprendre. Les deux ont une discussion dans laquelle Billy dit qu'Emo a vite perdu ses esprits en décembre, Billy n'ayant pas trompé Emo, il a été embrassé de force. Le duo se remet en couple et Emo fait venir toute la *team* pour lui présenter son frère.
* Brent surprend Sara Horuco, l'ennemie de Louis, chez lui, à la recherche de son père, Erik, qui a une relation avec Cecilia (ce que Brent ignore). Sara dit ne pas vouloir de Brent dans sa famille et veut faire rompre son père avec Cecilia. Brent, après avoir fait partir Sara, appelle Nora.

## Tournage

Le tournage de l'épisode a commencé le 14 février puis a continué du 27 février au 5 mars 2017.

## Anecdotes

* La diffusion originale américaine a réuni au total 1,28 millions de téléspectateurs.
* Le générique de l'épisode présente le lit de Louis.
* En anglais, le mot « rabbi » signifie « mentor ». C'est également la traduction de « rabbin » qui, dans la religion juive, est un chef religieux, un guide spirituel.