列塔德爾瓦

列塔德爾瓦共和國
**Літадерваская Ріспублика**（列塔德爾瓦語）
**Летадерваская Республика**（俄語）

列塔德爾瓦國旗

列塔德爾瓦國徽

**格言：**Ідинство саздает працвітание
「團結創造繁榮」

**列塔德爾瓦共和國**（列塔德爾瓦語：Літадерваская Ріспублика，俄語：Летадерваская Республика），簡稱**列塔德爾瓦**（列塔德爾瓦語：Літадерва，俄語：Летадерва），是位於伏爾加河下游、裏海沿岸的東歐國家。

## 國名來源

相較於其他歐陸國家，列塔德爾瓦的國家認同十分晚近。Літадерва源自教會斯拉夫語，意為「夏天的樹木」，在十八世紀中期逐漸流傳，但作為國家認同則是在蘇聯統治時期，在此設立列塔德爾瓦社會主義蘇維埃共和國後才出現。此地區的舊名稱「阿斯特拉罕」仍出現在部分指稱中，例如阿斯特拉罕韃靼人等。在蘇聯將其合併回俄羅斯蘇社會主義蘇維埃共和國的計畫當中，亦將此地定義為「阿斯特拉罕州」。

歷史
--

### 早期歷史

列塔德爾瓦曾經是金帳汗國及阿斯特拉罕汗國的領土，1580年至1620年間，阿斯特拉罕克林姆林在此建成。1670年，哥薩克領袖斯捷潘·拉辛曾短暫佔領此地，但隨後作為彼得大帝的造船業的根據地之一。經歷布拉文起義後，該地在1717年建立阿斯特拉罕省。

### 蘇聯時期

1919年在此曾經發生過一次失敗的抗蘇起義，在此建立了列塔德爾瓦自治省；在1924年，隨著幾個中亞自治共和國升格為蘇聯加盟國，列塔德爾瓦社會主義蘇維埃共和國亦在此時建立。 二戰時此地曾在德軍巴巴羅薩行動的進攻計畫中，但最終並未實現，在幾年間列塔德爾瓦幾乎得以自由發展。

### 獨立時期

1991年隨著蘇聯政治風波使許多蘇聯加盟國簽訂《明斯克協議》脫離蘇聯，列塔德爾瓦共和國獨立，因為幾乎未受到戰爭破壞，並且受到的管制少於其他加盟國，列塔德爾瓦起初有一定的經濟基礎優勢。在獨立後前內閣經過投票改制為如同瑞士的委員制，但因為所有權力仍掌握在共產黨當中，委員制形同集體領導的再現，早期《週三報》甚至曾經譏諷此為「失敗的瑞士」或「蘇維埃瑞士」。在2000年中期隨著共產黨內高層相繼離世並出現權力鬥爭，其政治權力開始鬆動，從議會發跡的少數黨自由列塔德爾瓦開始發動一系列改革。最終列塔德爾瓦共產黨宣布下放權力，在2010年舉行新的議會及地區投票，共產黨最終失去大多數政治權力，政權和平交接。 在民主化初期，政府大力推動財政改革及移民政策，反而並未多加著墨對於共產黨的轉型正義，因此受到許多右派政黨聯合抨擊。但經濟政策見效且對於鄰國的恐懼將國內焦點轉移至國外，自由列塔德爾瓦的權力一直處於穩固階段，直到2014年完成政黨輪替。

政治
--

列塔德爾瓦在獨立的初期大量參考瑞士的政治制度，因此自1993年《列塔德爾瓦憲法》以來，列塔德爾瓦即是世界上少數實施委員制的國家。在去共產化的進程初期，委員制僅僅為集體領導的繼承，直到2000年代中期才逐漸發揮其功能。

## 外交及軍事

### 外交

列塔德爾瓦雖然文化與歷史上都更接近俄羅斯，但接壤哈薩克而有時會被視為中亞國家。三面環俄使其並不如烏克蘭有兩極的地緣政治角力。但也因為被俄羅斯包圍，列塔德爾瓦在為了不讓本國被俄羅斯漸漸同化與併吞，非常積極展開國際交流。列塔德爾瓦自去共產化後一直都有明顯的親西方傾向，也和親西方時期的烏克蘭政府簽署友好互助備忘錄。

### 軍事

列塔德爾瓦軍隊基本上繼承舊蘇聯的軍用設備與制度，很長一段時間因為擔心俄羅斯的猜忌而未與外國大量購買軍火，僅僅靠著舊式裝備改裝與自我研發的武器作為主要軍力。但在2010年代晚期、2020年代初期，因為俄羅斯對烏克蘭及白俄羅斯的攻擊，政府轉向積極防禦以防止俄羅斯進攻，大量北約國家的武器與軍事交流才進入列塔德爾瓦。 雖然贊成與簽署第一階段削減戰略武器條約，但列塔德爾瓦始終因為俄羅斯威脅而沒有削減過其稀少的核武。1993年憲法中也明文寫道該國維持永久武裝中立狀態，直到2020年代一系列俄羅斯對東歐侵略行動才有所動搖。 為了確保兵力，列塔德爾瓦採取全民皆兵制，年滿22歲的公民（不論性別）在體檢過後依照體格分派至各階訓練中心進行至少18週的軍事訓練。

經濟
--

列塔德爾瓦原本即是土地肥沃的地區，且地處伏爾加河三角洲，在獨立後大量開發土地及改良農業技術，農業尚能自給。經濟作物則繼承蘇聯時期的西瓜及蔬菜農業。 在裏海端漁業興盛，並且魚子醬產業發達，但因為過度捕撈等環境問題，魚子醬的生產與出口有嚴格的政府管制。 蘇聯時期的重工業政策及前蘇聯軍工業在此發展為國家工業奠定良好基礎。裏海石油業、硫礦及天然氣等天然資源亦佔國家經濟一定的比例，但因為與俄羅斯的裏海爭端，石油產出並不穩定。除重工業，從俄羅斯帝國起就在此地發展的造船業在蘇聯時期亦有發展，因此至今仍是列塔德爾瓦重要產業之一。 觀光業與金融業佔國家產值六成以上，列塔德爾瓦試圖在東歐及中亞地區打造穩定的金融及政治環境，其金融業被稱作「東歐的瑞士」。但自二戰時期瑞士銀行與德意志第三帝國合作的醜聞出現後，國家金融業也被質疑是因為幫助鄰國（主要是俄羅斯）及蘇聯時期高階政府官員藏匿贓款及洗錢方能興盛。

人口
--

「列塔德爾瓦」並非從單一民族而來，而是在獨立後使用的名號，因此其象徵更接近國家而非民族。不過在獨立後為了區別於俄羅斯移民或國家認同仍然屬於「蘇聯」的舊蘇聯公民，「列塔德爾瓦人」的概念開始被廣泛使用。雖然國家主張「任何列塔德爾瓦的公民不論族裔，皆為列塔德爾瓦之民族」，在人口普查時仍有許多人會填寫自己的原生族裔。 阿斯特拉罕韃靼人是列塔德爾瓦地區的原生族群之一，在烏克蘭以哥薩克族為國家榮耀時，列塔德爾瓦也開始展開韃靼文化推廣政策。

### 語言

列塔德爾瓦語是俄語的一支南部方言，受到鄰近國家及當地少數族群的語言影響，也使用部分哈薩克語等鄰近語言詞彙。在獨立初期至2000年代，大多數人並不認為列塔德爾瓦語是獨立語言，在2004年的一項調查中指出，84%的列塔德爾瓦語使用者不認為列語是一種獨立語言，當中93.2%認為學校中的列語獨立於俄語課的政策是「多此一舉」。 但2010年代後，「國家語言」的意識因為俄羅斯的軍事威脅升溫而逐漸得到關注，列塔德爾瓦語的概念也才更為廣泛被接受，而在鄰近的俄羅斯州分或俄羅斯官方報告中仍會以「俄語（列塔德爾瓦方言）」標示。 由於蘇聯的語言政策，獨立後的絕大多數公民仍受俄語教育，並且能流利使用俄語，因此俄語長期作為國家事實上的（de facto）官方語言，為了制衡「潛在的俄羅斯文化統一」，在2025年官方頒布烏克蘭語與俄語並列第二及第三種官方語言（也因為俄羅斯入侵烏克蘭造成大量烏克蘭移民湧入）。在東方某些州分，哈薩克語或韃靼語亦作為官方承認的地區語言存在；而世界語雖然沒有顯著的母語使用者，但為了鼓勵與支持通用語言而在首都作為認可語言存在。

### 宗教

雖然蘇聯大力鎮壓各種宗教，在末期對宗教的限制放寬使許多宗教重新復甦。至今有接近半數國民在宗教認同調查中表示自己沒有任何宗教信仰，而從俄羅斯帝國時期存在的東正教與中亞地區廣泛傳播的伊斯蘭教則為第一與第二大的宗教。

### 教育

大多數在列塔德爾瓦的教育機構都是繼承自蘇聯時期的建設。最古老的佐羅斯托克大學（舊稱阿斯特拉罕大學）建於1932年的蘇聯時期，而蘇聯的教育制度也大部分沿用至今。1994年、2014年、2020年有幾次較重要的教育改革，但並未就教育機構的分類進行大規模修改。 一般而言學童在六歲時會進入義務教育，並經過小學四年、中學五年及高中（或技職高中）兩年的教育。高等教育雖然不是義務教育的一部份，但政府亦有提供幾乎全額的補助。

文化
--

列塔德爾瓦文化很大程度從俄羅斯及蘇聯繼承而來，而因為與哈薩克交流密切，亦融合了部分哈薩克與伊斯蘭文化。 2024年，文學期刊《文學之森》開始了關於「列塔德爾瓦文學」的論戰，「...列塔德爾瓦文化不是俄羅斯的拙劣仿冒，也不是美國的盲目融合，列塔德爾瓦想成為什麼樣的文化？人們似乎刻意避而不談，而到了今天我們已到了不得不談的地步。」文學論戰最終成為全面的文化辯論，促使國家由下至上開始許多積極推動及討論「國家文化」的計畫與研究。 zh: