recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Остров юности

## Сезон 1, эпизод 4Остров юности

**Остров юности** — 4 серия 1 сезона мультсериала Елена — принцесса Авалора.

## Сюжет

У Эстебана день рождения, но все делают вид, что не знают о об этом, тайно готовя ему сюрприз. Чтобы он не узнал о сюрпризе, Елена решает его куда-нибудь отправить. В библиотеке она случайно находит волшебную карту на которой обозначен остров юности, узнав о котором Эстебан загорелся желанием прибыть туда и испить воду из источника. Елена, Матео и Хиггинс следуют вместе с ним, однако Хиггинс остаётся на корабле, пока Эстебан, Елена и Матео ищут источник. Эстебан первым находит источник и жадно напивается воды, из-за чего становится ребёнком, а позже младенцем. Ситуация осложняется тем, что остров исчезнет на закате, а Эстебан, как младенец, очень непослушный. Тем не менее Елене удаётся с ним совладать и они благополучно покидают остров. А вечером, Эстебану устраивают сюрприз на его день рождение.
Ворчливый квапустник

**Ворчливый квапустник** (ориг. Брюс Баттерфрог) — второстепенный персонаж.

## Описание

Он часто бывает угрюмым и раздражительным, потому что ему не нравится, когда люди находятся рядом, в основном потому, что они постоянно закрывают солнечный свет, который он любит. Он такой маленький, что его не так-то легко спрятать в тени.

Когда Тройо пробирается в Звёздную долину, чтобы использовать магическое растение-оборотень Гротто-Метамо, чтобы отомстить вождю Бурану, он сильно злит его, постоянно блокируя солнечный свет, и квапустник клянется отомстить. Тройо просто смеется над заявленной угрозой.

К несчастью для Тройо, он выполняет свою угрозу, когда раненый Минго в глаза Тройо отступает, он подставляя ему подножку заставляет его упасть в растение, превращая его в квапустника. И что еще более прискорбно, Тройо теперь намного меньше его, который находит время, чтобы насмехаться над своим врагом из-за его победы.

Раздраженный тем, что крылатые ягуары загораживают солнечный свет, он превращает их в различных животных, используя силу растения-оборотня. Затем обнаруживается, что есть способ обратить трансформацию вспять. Но только тот, кто вызвал трансформацию, может обратить ее вспять. Захваченный Луной и вынужденный Скайларом обратить превращения вспять, он случайно превращает Тройо в черепулита, когда его побуждает Елена.
Франциско Флорес

### Друзья

Елена, Исабель, Роланд II, Миранда, Джеймс, Эмбер, София, Армандо, Эстебан, Матео, Мигс, Луна, Скайлар, Буран, Наоми, Гэб, Дульсе, Минго, Зум, Эстрелла, Скарлетт Тёрнер, Даниэль Тёрнер

### Враги

Ширики, Фьерро, Виктор Дельгадо, Карла Дельгадо, Эш Дельгадо, Маримонда, Орисаба, Круз (ранее), Вестия (ранее)

**Франциско Флорес** — один из главных персонажей мультсериала Елена — принцесса Авалора, является отцом королевы Люсии и дедушкой для принцесс Елены и Исабель. Члены семьи между собой в сериале называют его Абуэло (исп. дедушка).

## Описание

Франсиско — мудрый человек, который любит свою семью и который имеет твердое уважение к законам и традициям Королевства Авалор. У него также есть склонность к рассказыванию историй, как отметила его жена, когда она говорит Елене, то он всегда вспоминает историю. Он также знает скипетр света, как показано, когда он говорит Луизе: "он никогда не светился так раньше". Как показано в серии " Идеальная сестра", Франсиско верит в то, что королевские обязанности превыше всего. Он также любит производить хорошее впечатление во время королевских визитов.

## История

### Елена и тайна Авалора

Франциско вместе со своей женой и внучкой Исабель были спасены придворным волшебником Алькасаром и заключены в картине особым заклинанием, снять которое Ширики не смогла, а не уничтожать картину её уговорил Эстебан, в обмен на свою покорность. Спустя 41 год, внук Алькасара, Матео расколдовал его и семья воссоединилась.

### Сериал

В сериале является наставником Елены в вопросах политики и принятия решений, но та его не всегда слушает из-за своего характера.
Икслан

**Икслан** — марувианская воительница. Благодаря своему заточению пережила гибель Родины.

## История

Икслан родилась в королевстве Мару. Она стала самым великим воином королевства, которую тренировал сам Кита Моз. В неизвестный момент, она была заточена чернокнижниками на острове Ла-Исла-де-Ялкатура и тем самым смогла пережить своё королевство. Кита Моз предупредил её о встрече с принцессой со скипетром света, которой она должна будет служить.

Сразу после освобождения, она, не особо разбираясь решила присягнуть на верность Наоми, у которой в результате обстоятельств оказался скипетр света. Она была разочарована, когда узнала, что она легко одолела принцессу. Но позже, когда Елена проявила себя, поняла, что она достойная принцесса.

После её возвращения в Авалор, туда прибывает Кита Моз и отдаёт ей её перчатки с помощью которых она демонстрирует свою мощь.
Навидад

## Сезон 1, эпизод 11Навидад

**Навидад** — 11 серия 1 сезона мультсериала Елена — принцесса Авалора.

## Сюжет

Все готовятся встречать Навидад (Рождество). Кристина предлагает Исабель отпраздновать праздник в её деревне. Исабель уговаривает Елену поучаствовать, но приходят другие друзья и знакомые, которые предлагают праздновать Навидад у них. В ответ Елена решает объединить праздник, чтобы никого не обидеть и организовать праздник в одном месте для всех...

## Мораль

* Прежде чем что-то пообещать, нужно подумать.
Мир Духов

**Мир Духов** (также известный как **дерево духов**) является родным царством Сьюзо и всех других духов в мультсериале Елена — принцесса Авалора. Весь духовный мир — это одно большое разноцветное дерево, где каждая ветвь представляет все различные типы духов.

## История

Впервые представлен в серии "Обезьяньи замашки", когда Сьюзо доставляет туда Елену для поиска Матео, которого отправил туда Бобо. Он рассказывает о разных ветвях дерева и о духах, там обитающих.

Елена также посещает Мир Духов в серии "В поисках Сьюзо", когда идёт спасать Сьюзо от Орисабы, которая хотела заполучить его полоски для возможности путешествия в мир Яви.

## Факты

* Во время войны с духами ночи, в этот мир попал народу Мару, заколдованный своим сильнейшим оружием — Сокровищем Мару.

## Ветви

* Ветвь хороших духов
* Ветвь плохих духов, где живёт Орисаба
* Ветвь старейшин
* Ветвь духов-наставников
* Ветвь дзанни, которые свободны

## Галерея

Ветвь старейшинВетвь плохих духовВетвь хороших духовВетвь духов-наставниковВетвь дзанни
Хуан Рамон

**Король Хуан Рамон** — король Кордобы и отец принца Алонсо.

## История

Король Хуан Рамон дебютирует в серии "Самовлюблённый принц". Он впервые появляется, когда Елена прибывает в замок Кордобы. Хуан радостно приветствует Елену в своём королевстве и выражает своё уважение к ней за победу над Ширики. Он также выражает надежду, что она будет хорошим примером для подражания для его сына – принца Алонсо. Он показывает Елене гобелены, изображающие историю его царства и модель моста, оба из которых восхищают Елену. Позже Елена возвращается и говорит ему, что Якалли собирается напасть на замок, потому что Алонсо рассердил его. Алонсо вбегает и пытается возложить вину на Елену и рабочих, но Хуан знает что он врёт и верит Елене, за её честность. После того, как Елена остановила Якалли, Хуан заставил Алонсо работать над строительством моста, чтобы преподать ему урок ответственности.

Позже появляется в серии "Горячая любовь", где присутствует на церемонии открытия моста. После пробуждения рокодора на Мон Фуэго, отказывается поручить его успокоение сыну, напоминая ему случай с Якалли. Елена убеждает дать его сыну, ещё один шанс и он, неохотно, соглашается.
Ларс

**Король Ларс** — правитель Марсвика. Впервые появляется в серии "Королевский клуб".

## История

Прибыл вместе с Раджой и Хоакином, на королевский клуб организованный королём Гектором. Как и другие, он тоже предупреждает Елену, о трудном характере короля Гектора. Как и другие предпочитал следовать за Гектором, чтобы получить очередной подарок от него: корабль "Гроза морей". Когда они вошли во дворец, Елена предложила всем отведать авалорский шоколад. Ларс с радостью согласился и сказал, что он обожает его. Прибывший Гектор, сказал, что для подарков не время и потребовал, чтобы Елена убрала шоколад.

Позже Ларс помогал Гектору поймать крылатку, но как и все не разделял его позицию и в конце, устав от выходок Гектора, решил уйти от него.

Появляется также в серии "Когда оба плавника — левые", где Елена знакомит его принцем сирен Марселем. Это шокирует его, так как люди и сирены долго враждовали ранее. Позже, во время прогулок через заросли водорослей, он, вместе с Раджой и Хоакином, превращается в сирену. Марсель отводит его и знакомит с отцом, который объясняет как снять заклятие, после чего Марсель отвозит их на остров где достаёт цветок, который превращает их обратно в людей.
Донья Палома

**Донья Палома** (ранее **Гортензия**) — глава торговой гильдии Авалора вплоть до 2 сезона.

## История

Родилась и выросла маленькой деревне в Авалоре, где была известна под именем Гортензия. После наводнения, смывшего её дом, подалась в город и благодаря своему упорству и трудам стала главой торговой гильдии.

Елена знакомится с ней уже в первый день своего правления, но прерывает встречу из-за сообщения о похищении сестры.

В серии "Навидад", Донья больше раскрывает свою сущность, и, умело пользуясь слабостями людей, заставляет их покупать у неё украшения для своих повозок предназначенных для парада, что приводит к соперничеству и срыву мероприятия. Позже, в серии "Волшебные маски" Донья, попав в клетку с Еленой, рассказывает больше о своём прошлом, указывая на то, что не всегда была богатой.

Во втором сезоне теряет статус главы торговой гильдии из-за своего высокомерия и равнодушия к чужим проблемам.

## Характер

Донья очень высокомерна, алчна и тщеславна. Она считает прибыль своей главной целью и не остановится ни перед чем. Она умело манипулирует людьми и умеет использовать их слабости дабы заставить их купить больше товаров. Несмотря на то, что сама была крестьянкой по происхождению, Донье по вкусу её высокий статус и она не считает нужным обращать внимание на тех кто ниже её по рангу. Она любит украшения и всеобщее внимание.
Капа

**Капа** — один из старейшин огнекрылов (солнечных птиц). Впервые появляется в серии "Сказание о двух скипетрах".

## Личность

Капа очень грубый и вредный. Как и Лама, он пренебрежительно относится к другим, но в любом случае помогает им.

## История

Представлен в серии "Сказание о двух скипетрах". Его представил Елене Кита Моз, который объяснил ему, зачем её привёл в святилище огнекрылов. Он упомянул, что Капа всегда встаёт не с того крыла, поэтому часто ворчит. После представлении Елены, Капа сказал, что она должна подойти лет через сто. Именно он направлял Елену, когда обучал её заклинанию скипетра, позволяющему увидеть того кто далеко, сосредоточившись на его имени. Он заметил и подчеркнул, что девушке не хватает концентрации внимания.
Магия в тебе

## Сезон 3, эпизод 6Магия в тебе

**Магия в тебе** — это пятьдесят пятый эпизод "Елены — принцессы Авалора" и шестой эпизод в третьем и последнем сезоне. Это особый эпизод, который длится почти час, а не обычные 24 минуты.

## Пролог

В другой карнавальный день принцесса Елена падает в мистический колодец кристаллов Такаино, которые наделяют ее новыми и гораздо более сильными способностями на основе амулетов. Именно из-за этих новых сил раскрывается мрачная тайна Эстебана о том, что он приложил руку к сорока одному году правления Ширики!
Сокровище Мару

**Сокровище Мару** — название зелёного кристалла с символами на нём, который использовали марувианцы, для победы над силами тьмы напавшими на их королевство, но в итоге ставшее оружием уничтожившим и их самих.

## История

Кристалл создан марувианскими магами много веков назад. Является сильнейшим магическим артефактом, который применялся лишь в исключительных случаях.

Во время нападения духов ночи, марувиацы решились применить своё самое сильное магическое оружие против сил тьмы. Придворная волшебница Мару, Амалай зачитала заклинание, которое смогло победить врагов, но свет кристалла был так ярок, что отправил весь её народ в мир духов. Сама Амалай, также стала духом и стала охранять кристалл и пугать любого, кто приблизится к тайной комнате с помощью страшных масок. Волшебница знала заклинание, которое могло бы надёжно запечатать кристалл, но, как дух, она не могла этого сделать.

Когда Виктор и Карла Дельгадо, по поручению Ширики решили похитить кристалл, Елена, ища их в храме, случайно проникла в тайную комнату и познакомилась с Амалай, которая рассказала о кристалле и его роли в исчезновении её народа, и попросила девушку помочь. Елена уже начала заклинание, но её отвлек шум боя Матео с Виктором и Карлой Дельгадо из-за чего она бросилась выручать друга, прервав заклинание. Чуть позже Карла и Виктор забрали кристалл, чтобы отнести его Ширики, однако Елена смогла вернуть его и помогла запечатать с помощью заклинания под диктовку жрицы.
Пили

**Пили** — говорящая домашняя ласка Чатаны в сериале Елена — принцесса Авалора.

## Личность

Пили очень предан Чатане и, кажется, всегда готов к бою. Он также кажется безразличным, поскольку ему было все равно, что чики-чики поймали.

## История

Пили делает свое первое появление в серии "Последний смех", когда он и Чатана непреднамеренно были освобождены Еленой и Матео. Пили готов отомстить, но Чатана успокаивает его, говоря, что они должны найти её диадему.
София

### Друзья

Елена, Мигс, Скайлар, Луна, Исабель, Роланд II, Миранда, Эмбер, Джеймс, Эстебан, Луиза, Армандо, Франциско

### Оружие

Амулет Авалора

**София** — принцесса Волшебнии освободившая Елену из заточения амулета. Фигурирует только в мультфильме "Елена и тайна Авалора", который является спецвыпуском из сериала *София Прекрасная*, где принцесса является главной героиней.

## Характер

София — очень добрая, всегда готовая помочь девочка. Она заботливая и всегда беспокоиться за всех. Скромная и в тоже время общительная, пытается со всеми найти общий интерес. Дружелюбная, щедрая и смышлёная. Весёлая со своими друзьями. София очень сообразительная, что помогает ей найти выход из самых сложных ситуаций (пусть иногда не без помощи). Способность принцессы поддерживать людей помогает ей выручать своих друзей, равно как и других людей в разных ситуациях. Она всегда видит в людях только хорошее и не любит отступать.

## История

Фигурирует только в фильме Елена и тайна Авалора где участвует в освобождении принцессы Елены.

## См. также

* Статья на вики посвящённой м/с София Прекрасная
* Статья на Дисней вики.
Амара

**Амара** — одноклассница Исабель.

## История

Амара дебютирует в серии "Хрустальная ловушка". Она впервые появляется, когда Сеньорита Марисоль представляет принцессу Исабель классу. Сеньорита Марисоль усадила Исабель рядом с ней и Кики, а на следующий день объявила о поездке в Хрустальные пещеры. Исабель получает своё уважение, когда её ум помогает ей выиграть игру "накорми ягуара", и она сожалеет, когда оскорбления Кики отправляют её домой с разбитым сердцем. На следующий день Амара смущена, но удивлена, когда Исабель ведет себя очень похоже на Кики. Когда принцесса Елена прибывает, Амара в восторге, когда Елена объявляет, что она идет с ними. В пещерах Кики находит неизведанную область, и Амара с Исабель идут с ним. Трио весело играет, пока нестабильный кристалл не разрушается под ними, и они застревают на лилии. Когда Елена появляется, чтобы освободить их, Амара и Исабель прыгают к ней, но Кики слишком напуган. Елена прыгает к нему, но стебель, удерживающий лилию на месте, рвётся, и они уплывают. Амара, с помощью Исабель, спасает их, используя приспособления Исабель в качестве рогатки.

В серии "Нечестная наука" Амара вместе с Кристиной и Кики отправляются во дворец сеньоритой Марисоль, чтобы помощь Исабель подготовить проект, который поможет ей выиграть конкурс, в жюри которого входит любимый учёный Исабель – профессор Очоа. Исабель была не очень рада, такой помощи, так как она считала, что это её личный проект. Тем не менее она приняла помощь. Амара предложила другую расчёску, но Исабель отвергла её предложение, заявив, что она лучше знает. Потом Исабель отправила её и остальных искать "дыросвёрл", зная, что такого инструмента не существует и они никогда его не найдут. Амара и остальные не нашли инструмент, который просила найти Исабель, но вместо этого принесли волшебный молоток "Нико-Киксо", взяв который Исабель сломала собранный ею звериный курорт. В гневе, Исабель раскрыла правду, что инструмента за которым она их послала не существует. Слова Исы, обидели её и остальных и они ушли.

Когда они уходили, они встретили Елену и объяснили ей, что произошло. После того, как Елена переубедила Исабель, та извинилась перед всеми и приняла их помощь.
Мигс

### Друзья

Скайлар, Луна, Елена, Матео, Гэб, Франциско, Эстебан, Луиза, Наоми, София, ноблины, Буран, Чиела, Авион, Зуни, Майя, Ломо

### Враги

Ширики, Маримонда, Круз (временно), Вестия (временно), Карла Дельгадо, Виктор Дельгадо, Эш Дельгадо, Фьерро, Гектор, Тройо, Кристобаль

**Мигс** — один из трио летающих ягуаров, друзей Елены. Он имеет оранжевые пятна и крылья, зеленые глаза, желтоватую шерстку. Так-же у него есть жена Дульсе и дети Минго, Эстрелла и Зум.

## Характер

Мигс является полной противоположностью Скайлару. Он серьёзен, ответственен и является лидером группы. К нему часто обращаются Скайлар и Луна, когда нужно принять важное решение.

## История

Впервые появляется в спецвыпуске Елена и тайна Авалора, где наряду с Луной и Скайларом налетают на обеденный стол, приготовленный Ширики, для принятия важных гостей из Волшебнии. Он не особенно одобрил идею Софии подвезти её к дому Алькасара, но подсказал где найти его дом.

### Сериал

Мигс часто фигурирует в сериале, но большой роли в нём не играет.
Хоул

**Хоул** — старейшина огнекрылов с которой познакомил Елену Кита Моз, когда пришёл обучать её пользоваться скипетром света в серии "Сказание о двух скипетрах".

## Личность

Хоул пассивная и самая оптимистичная из всех, что являет собой противоположностью Капы. Она часто засыпает на полуслове, но быстро просыпается и договаривает. Также она немного мечтательна.

## История

Помогала обучать Елену пользоваться скипетром в серии "Сказание о двух скипетрах". Она спряталась за скалой, чтобы Елена могла опробовать новое заклинание и заснула.

В серии "Спасение солнечных птиц" принцесса Елена рада, что наконец-то её мистический скипетр полностью восстановлен и стал сильнее, чем когда-либо. Тем не менее, она потрясена и обеспокоена, узнав, что Хоул сильно ослабила себя, истощив свою собственную жизненную энергию, чтобы выполнить восстановить скипетр.
Катерина

**Принцесса Катерина** — принцесса Каризы, появляющаяся в серии "Олабол". Дочь короля Хоакина и королевы Терезы.

## Личность

Принцесса Катерина — не по годам развитая девушка, которая очень предприимчива, что иногда приводит её в беду. Она умна и хорошо осведомлена, как и Елена. Она также любит, когда её называют "кэт", и признается, что не очень интересуется спортом.

## История

Принцесса Катерина прибывает в Королевство Авалор со своей семьей в рамках фестиваля мира, организованного принцессой Еленой между Авалором и родиной Катерины, Королевством Каризы. Она быстро подружилась с сестрой Елены, принцессой Исабель, и вместе они путешествуют по городу.

В то время как в городе, две девушки сталкиваются с исполнителями воладорес, которые делают акробатические трюки, падая с вращающейся доски. Исабель рассказывает Катерине, как она всегда хотела посмотреть, как работает вращающаяся башня Воладорес, прежде чем их позовет на ужин отец Катерины. На следующий день, в то время как Елена и король Хоакин соревнуются в матче по Олаболу между двумя королевствами, скучающая Катерина ускользает с такой же скучающей Исабель к башне Воладорес. Они едут на вершину, где они застревают и начинают кричать о помощи, на который откликается Гэб и спасает их.
Люсия

**Королева Люсия Флорес** — жена короля Рауля и мать принцесс Елены и Исабель. Убита Ширики за 41 год до событий сериала.

## История

Вышла за муж, за короля Рауля и родила ему двух дочерей: Елену и Исабель. На день пятнадцатилетия, Люсия подарила своей старшей дочери волшебный амулет, который оберегал своего владельца. Год спустя на неё с Раулем напала Ширики, и, на глазах Елены, убила их.

В серии "День памяти" Елена видит их с Раулем, как призраков, но не общается с ними.

В серии "Сокровище Мару", она вместе с мужем, являются Елене, когда ту завалило камнями и она собиралась сдаваться. Люсия подбодрила Елену, а Рауль дал ей совет, как поступить. Позже, когда Елена узнала о том, что Ширики жива, она часто вспоминала сцену её с отцом гибели.

## Факты

* Люсия носила корону с волшебным камнем, из которого позже Ширики делала себе новую палочку.
Песня Орисабы

## Информация о песне

### Исполнитель

Иден Эспиноса (ориг)

**Песня Орисабы** — песня которую исполняла Орисаба в серии Скипетр Света.

## Текст

* Русскоязычная версия
* Оригинальная версия

Я хотела вернуться сюда, долго я ждала

В заточенье попала я, но не навсегда

Я снова здесь и всех хочу спасти

От ужасной жары за собой увезти

Припев.

Солнце слепит порой в глаза

Ничего разглядеть нельзя

Только тень сможет вам помочь

Только вечная эта ночь

Там им можно жить

Эту тьму вам не победить

Просто ночь на город легла

Пусть наступит навек здесь мгла

Навеки мгла

Не встревожит вас яркий свет

Не растает во тьме десерт

И песок вас не обожжёт

Лишь прохлада зовёт в полёт

Пусть ужасный уходит день

Наконец-то наступит тень

Я ведь сделала всё что смогла

Пусть наступит навек здесь мгла

Навеки мгла

Я не стану скрывать

Не стоит переживать

Я не буду скучать

Пусть наступит навек здесь мгла

I've been waiting so long to return

To this land of mine

I've been trapped in the spirit world

Forced to bide my time

But I've returned to rescue everyone

From the blistering heat of the terrible sun

No more glare getting in your eye

No more sunburns to make you cry

You are going to have it made

When you live in eternal shade

You'll see twilight can't be beat

Just watch out when you cross the street

It will be dusky delight

When I give you the gift of night

You can walk on the beach all day

Your ice cream won't even melt away

No hot sand to scorch your feet

You are in for the coolest treat

This long daymare will finally end

Let the nighttime be your friend

You'll thank me with all of your might

When I give you the gift of night

The gift of night

No the future's not bright

Oh, but that is all right

So you've got to hold tight

And I'll give you the gift
Донья Анхелика

**Донья Анхелика** — дух бабушки хозяев ресторана Кармен и Джулио. Появлялась в серии "День памяти".

## История

    Донья Анхелика была расстроена, потому что её внуки собираются продать её ресторан парню, который хочет превратить его в банк. Заметив, что Елена видит духов, она решила попросить у неё помощи. Елена и Донья Анхелика прибывают в её ресторан, где её внуки: Кармен и Джулио ссорятся из-за того, что Джулио хочет продать ресторан. Анхелика видит, что Кармен не умеет готовить и помогает ей найти свою книгу рецептов. К несчастью, её внуки ссорятся из-за книги, так как Джулио всё равно хочет продать ресторан и в потасовке книга падает в камин и сгорает. Анхелика была очень расстроена, но Елена вспомнила, что ранее она говорила, что её стряпня всегда мирила её внуков, поэтому она предложила Анхелике надиктовать все её рецепты, через Елену Кармен. Та приготовила паэлью и принесла брату, из-за чего они помирились и решили не продавать ресторан, угостив при этом и покупателя, который оценил блюдо. Анхелика поблагодарила Елену и ушла.
Раджа

**Раджа** — король Напурны.

## Личность

Король Раджа - очень беззаботный человек. Он добр, как показано, когда он предупреждает Елену о короле Гекторе. Он показал, что привык следовать за Гектором до такой степени, что ему трудно сказать ему "нет", но как показано, он не так глуп, чтобы не иметь собственного мнения и в конце концов он покидает Гектора. Он также ценит свои вещи, и не любят когда их портят. Он также дал понять, что, хотя ему нравятся лучшие подарки Гектора, ему совсем не нравится Гектор и он был рад, что им больше не нужно слушать Гектора.

## История

В сериале играет заметную роль в двух сериях "Королевский клуб" и "Когда оба плавника — левые".

В серии "Королевский клуб" предупреждает Елену о трудном характере короля Гектора, но долгое время соглашается с ним, желая получить корабль "гроза морей". В конце он бросает Гектора и присоединяется к Елене.

В серии "Когда оба плавника — левые", он, как и Хоакин и Ларс, знакомятся с принцем сирен Коронады и участвует в играх, после чего решает прогуляться в воде, где случайно обматывается волшебными водорослями и превращается в сирену. Он знакомится с королём Пескоро и узнаёт, что заклятье нужно снять раньше, чем хвосты перестанут сиять, иначе он навсегда станет сиреной, но принцу Марселю, удаётся вовремя снять заклятье.
Жгучая ярость

## Сезон 1, эпизод 3Жгучая ярость

**Жгучая ярость** — 3 серия 1 сезона мультсериала Елена — принцесса Авалора.

## Сюжет

Детишки из деревни крадут камешки у местного рокодора, от чего тот приходит в ярость, от которой начинает извергаться вулкан Мон-Фуэго. Жители деревни прибывают во дворец и просят изгнать Чароку с горы, так как от него вулкан может проснуться и их деревня будет уничтожена. Елена хочет выяснить, что так разозлило рокодора, но все в большом совете, категорически против этой затеи. Однако Елену это не останавливает, и она, вместе с Наоми, которая поняла, что её не остановить, летят к вулкану, чтобы поговорить и задобрить существо. Прибыв на место, Елена не находит его во дворе и заходит в его дом, не признав в нём живое существо, Елена усаживается на него, чем его сильно сердит отчего он её в гневе прогоняет.

Елена возвращается во дворец вся испачканная и все понимают, что она ослушалась решения совета, после чего Эстебан готовит солдат для изгнания рокодора с вулкана. Уходя из зала совета, Елена встречает Исабель, которая показывает ей камень с Мон-Фуэго, который ей дали ребятишки и говорит, что он тёплый. Елена понимает, что рассердило рокодора и забирает у Исабель камень, говоря, что он ей не принадлежит. Она встречается с детишками и спрашивает о камнях которыми они играются и узнают, что они забрали их у Чароки. Тогда она берёт у них камни и летит с Наоми к Чароке и возвращает ему камни. Чарока слышит их присутствие во дворе и выбегает чтобы прогнать их, но Елена говорит ему, что они просто вернули ему камни. Беседуя с Чарокой, они узнают о нём и причинах его гнева и успевают немного подружиться с ним, но нападение Эстебана выводит его из себя.

Ярость Чароки пробуждает вулкан и он начинает изливать лаву, которая течёт на его дом. Елена, заметив, это решает спасти его дом, залив лаву водой. Это срабатывает, но поток лавы течёт в деревню. Чарока очень расстроен, так как из-за его несдержанности, он разбудил вулкан. Жители успевают оградить деревню с одной стороны, но поток лавы течёт в обход. Тогда Чарока решает спасти деревню самостоятельно. Он прыгает с горы и становится на пути потока лавы преграждая ему путь, а затем охлаждая его.

Поступок Чароки трогает сердца жителей деревни, которые поняли, что он не злой и начинают почитать его как героя. Детишки же извиняются перед ним, а сам Чарока, дарит Елене каменную розу, в знак признательности, которая показывает его истинную суть.

## Мораль

* Не стоит судить по внешнему виду.
* Не стоит злиться не разобравшись во всём.
Оливия

**Оливия** — девочка, которая захотела обучаться магии у Матео.

## История

Оливия и Матео впервые встретились во время встречи в замке в серии "Ученик волшебника". В то время как её родители говорили с принцессой Еленой о ремонте высохшего колодца, Матео устроил Оливии персональную экскурсию по своей мастерской и рассказал ей немного о том, как быть волшебником. В то же время Матео решает сделать Оливию своей ученицей, к её большому удовольствию. Несмотря на беспокойство Елены, Матео был уверен, что сможет справиться с преподаванием.

Первый день ученичества Оливии был посвящен изучению основ алхимии. Она хорошо справляется с первой частью, когда Матео показывает ей, но когда он оставляет её с указаниями для второй части, она решила сделать некоторые заметки в своей книге вместо того, чтобы делать алхимию. Как только она пытается закончить алхимию, она превращается в фиолетовый дым. Оливия решила помочь Матео навести порядок в его мастерской, и пока он уходил с Еленой, её позвал Лукас, чтобы помочь вытащить их кошку с дерева. Вопреки приказу Матео, Оливия взяла одну из его тамбурино и пошла помогать.

Забыв свою книгу заклинаний, она использовала одно заклинание, которое помнила, чтобы снять их кошку. После того, как семья увидела, что она сделала, они решили позволить ей помочь им с сухим колодцем. Оливия попыталась набрать побольше воды из колодца, но вместо этого создала огромный водяной дух. Работая вместе, и мастер, и ученик преследовали Духа воды, и вместе они заморозили духа, которого потом обратили в снег.
Нашлись и потерялись

## Сезон 1, эпизод 7Нашлись и потерялись

**Нашлись и потерялись** — 7 серия 1 сезона мультсериала Елена — принцесса Авалора.

## Сюжет

Действия ягуаров, случайно ломают одну колонну на перекрёстке, которая проваливается в полость внизу. Профессор Мендоса, объясняет, что под перекрестком находится Марувианский храм, который необходимо исследовать. Елена назначает ей в помощь Наоми.

На следующий день Наоми и Мендоса проводят исследования, но из-за нетерпеливости Эстебана, их приходится прервать, так как он случайно выпустил заточенного там дуэнде, который отправился искать своих собратьев...
Кодекс Мару

**Кодекс Мару** — это большой том древних заклинаний, которым владеет Матео. Он обладает мощной магией всех видов.

Кодекс Мару был написан народом Мару, древней цивилизацией, которая исчезла задолго до рождения Королевства Авалор. Кодекс содержит самую древнюю и могущественную магию, когда-либо известную. Именно с помощью магии, найденной в Кодексе, были созданы Амулет Авалора и скипетр света. Позже он был обнаружен Авалорцами в Марувианских руинах, на которых был основан Авалор. Когда родилось Королевство Авалор, он был передан первому Королевскому чародею Авалора и с тех пор передавался каждому новому Королевскому чародею.

## Концепция

* Кодекс был вдохновлен томами Майя и ацтеков.
* Кодекс — это древнее Марувианское сокровище огромной магической силы, созданное много веков назад потерянным Королевством Мару, похожее на Амулет Авалора, всемогущий драгоценный камень Мару и скипетр света.
Чиела

**Чиела** — крылатый ягуар, является одним из новобранцев по защите Авалора.

## История

Прибыла в Авалор вместе с Нико и Авионом в серии "Полёт ягуаров". В этот раз роль навигеры, выполнял Скайлар, поэтому когда они пролетали над Пуэбло де Оро – деревней ноблинов, Нико убедил Скайлара остановиться, чтобы повеселиться. Понимая, что они опаздывают, Чиела решила сама добраться вместе с Авионом, но не знала куда лететь. Этим воспользовался Тройо и заманил её и Авиона в ловушку, откуда их позже вытащили Скайлар и Нико.

В серии "Королевство крылатых ягуаров", принимала участие в прохождении теста на хранителя Авалора, который успешно завершила. Позже, помогала бороться с Маримондой.

## Характер

Чиела, очень ответственная и не любит отступать от правил.
Джеймс

### Нравится

Цирк, веселиться, сестра Эмбер, София, пушки, его Казу, блины с золотыми ягодами, Рекс, мечтать

### Не нравится

Попадание в неприятности, огры, проигрыш (ранее), что-то плохое, происходящее с Эмбер и Софией, горох, тоска по дому

### Отношения

Миранда — мачехаРоланд II — отец
Эмбер — сестра-близнец

София — сводная сестра

### Друзья

Елена, Исабель, Франциско, Луиза, Армандо, Матео, семья

### Питомцы

Рекс — пёсФридо — бабуин

**Принц Джеймс** — принц Волшебнии, брат-близнец принцессы Эмбер и сводный брат Софии. Фигурирует только как второстепенный персонаж в спецвыпуске Елена и тайна Авалора, являющимся спин-оффом сериала *София Прекрасная*, где он играет одну из главных ролей.

## История

Прибыл в Авалор вместе со своей семьёй, куда предложила отправиться им София. Участвовал в просмотре спектакля устроенного Армандо вместе с сестрой Принцессой Эмбер, а позже, по совету Софии решил подыграть ей и сыграть с Армандо и Эмбер в прятки. Когда Елена раскрыла тайну Ширики, был отправлен в тюрьму вместе со всей семьёй, кроме Софии, которая позже их освободила.
Эстрелла

**Эстрелла** — одна из трёх детей-котят Мигса и Дульсе.

## Описание

Эстрелла более любознательна, чем Минго, как было показано, когда она смогла распознать, что Исабель не была её матерью и называла ее "Иса". Она похожа на Зума, за исключением того, что ей не хватает его хитрости, как это было показано, когда она не могла и не хотела уйти, как Зум. Она также является средним ребенком, так как она вылупилась после Минго и до Зума.
Кита Моз

**Кита Моз** — древний оракул огнекрылов (или солнечных птиц), который помогает Елене. Впервые появляется в спецвыпуске "Королевство крылатых ягуаров". Он живёт в звёздной долине в королевстве ягуаров.

## История

Кита Моз дебютировал в спецвыпуске "Королевство крылатых ягуаров". Он помог Елене победить Маримонду и научить создавать иллюзии скипетром. После её возвращения, он предупреждает ее о предстоящем испытании, которое решит, сможет ли она стать королевой Авалора.

В серии "Оживший мальваго" Елена обнаруживает, что испытание, о котором предупреждал ее Кита Моз, является противостоянием с Ширики, семьёй Дельгадо и возрожденным Фьерро. Елена считает, что её испытание состоит в том, чтобы победить Ширики навсегда, чтобы гарантировать, что она не сможет снова захватить Авалор.

Кита Моз возвращается в серии "Бой в Звёздной долине", будучи предупрежден священным огнем, что Ширики приобрела все три части скипетра ночи, и предлагает взять Елену с собой, чтобы помочь ей узнать все, что ей нужно знать о скипетре света, чтобы подготовиться к неизбежной конфронтации с Ширики и ее командой. Елена принимает его предложение и улетает с ним, чтобы начать свое обучение.

Елена позже навещает его в его логове в серии "Сказание о двух скипетрах", чтобы быть отвезённой туда, где она будет обучена им и другими старейшинами солнечных птиц в раскрытии полной силы ее скипетра света. Елена убедила его позволить Скайлару отправиться с ними, поскольку она будет нуждаться в нём, чтобы вернуться в Авалор из Звёздной долины, Кита Моз отводит Елену в святилище огнекрылов, где она знакомится с другими солнечными птицами Кита Моза: Ламой, Хоул и Капой, которые объясняют в песне давнюю войну между скипетрами света и ночи, и что только один может выйти победителем, прежде чем начать её обучение. Однако, после того, как Елена узнает о заклинании дальнозоркости и о том, как использовать ее заклинание "свет" непрерывно, через концентрацию, она решает увидеть, что делает Ширики. Увидев Ширики, летящую на Крузе, чтобы напасть на Авалор, Елена отказывается от своего обучения, чтобы вернуться и справиться с ней, к большому беспокойству Кита Моза и других, так как Елена отправилась сражаться с Ширики, не закончив свое обучение.

Позже после уничтожения Ширики, Елена узнаёт от Кита Моза, что зло, о котором он её предупреждал всё ещё надвигается.
Матео

### Друзья

Елена, Гэб, Наоми, Исабель, Эстебан (ранее), Мигс, Луна, Скайлар, Франциско, Луиза, Армандо, София, Горошек, Вераго, Оливия, Буран, Бобо, Дульсе, Нико, Даниэль Тёрнер, Скарлетт Тёрнер, Марсель, Куко, Мариса, Фло

### Враги

Фьерро, Ширики, Карла Дельгадо, Виктор Дельгадо, Эш Дельгадо, Кристобаль, Салосо, Круз (ранее), Вестия (ранее), Эстебан(раннее)

### Оружие

тамбурино

**Матео** — внук Алькасара и новый придворный волшебник Авалора.

## История

### Елена и Тайна Авалора

Впервые появляется в фильме, когда принцесса Волшебнии София, получает отказ Рафы помочь ей с вызовом чину. Услышав о чину, Матео расспросил Софию о её миссии и отвёл её в тайный подвал его деда, где помог ей с вызовом чину — духа хранителя его деда. Поначалу юноша сильно величал Сьюзо, но тот настоял на обычном обращении по имени. Матео вместе с ягуарами помог Софии добраться до статуи Азалуна и снабдил информацией о нём. После встречи с Еленой, он довольно быстро принял просьбу девушки, обращаться по имени, без статусов.

После неудачного столкновения Елены с Ширики, которая бросила стражу в погоню за ними, Матео посоветовал лететь к нему домой, чтобы продумать план действий. Во время разговора во дворе, его мать Рафа услышав о том, что Алькасар спрятал семью Елены в картине, сказала, что знает, как их освободить и дала понять Матео, что всегда знала, что он практикуется в магии. Она дала нужное заклинание Матео, чтобы он снял заклинание деда, наложенное на семью Елены.

В очередной раз прибыв во дворец Матео расколдовал семью Елены, пока Луна отвлекала Ширики, а София с Еленой освобождали семью Софии. После чего, все сбежали со дворца, чтобы присоединить с делу освобождения Авалора.

### Сериал

В сериале Елена его нарекла новым придворным волшебником и помогла найти кодекс Мару с тайными знаниями. В этот день в замок проник и Фьерро, мечтавший получить книгу. Матео показал хорошие навыки и смог победить Фьерро обратив того в камень, отразив заклинание. Позже Матео не раз помогал с волшебством Елене и её друзьям.
Тайфун

**Тайфун** — крылатый ягуар. Самая опытная из членов королевской гвардии короля Вераго. Появлялась только в серии "Триумф Луны".

## История

После того как Вераго согласился принять Луну в королевскую гвардию, он приставил к ней, в качестве партнёра Тайфун, как самую опытную из его подчинённых. Это немного озадачило Тайфун, но она решила потренировать Луну. Однако из-за самонадеянности Луны, у неё никак не получалось её чему-либо научить. Когда Луна, несколько раз провалившись пришла к Вераго и заявила, что она недостойна, он обратился к Тайфун. Она объяснила королю, что Луна её не слушает. Вераго отправил Луну в Авалор, а Тайфун, поручил поймать последнего драгальо.

Гонясь за драгальо, Тайфун не заметила паутину и попалась в неё, так как Луна не успела предупредить её. Понимая, что выпутаться она быстро не сможет, она объяснила, как действовать Луне и та используя свой приём поймала последнего драгальо. После этого Вераго согласился оставить Луну в страже, но с условием, что его напарницей будет Тайфун, на что она согласилась.

## Характер

Тайфун суровая и неразговорчивая, предпочитает словам дела. Она не любит панибратства, болтовню и выскочек из-за чего была раздражена на Луну.
Елена — принцесса Авалора

**Елена — принцесса Авалора** (ориг. *Elena of Avalor*) — американский компьютерный анимационный телесериал, премьера которого состоялась 22 июля 2016 года на канале Disney, а 14 июля 2018 года — в Disney Junior. На нем изображена Эйми Карреро в роли голоса молодой принцессы Авалора.

Сериал является спин-оффом к мультсериалу София Прекрасная.

## Сюжет

Молодая принцесса Елена Кастильо Флорес с помощью принцессы Софии из королевства Волшебния спасла свое волшебное королевство Авалор от злой колдуньи Ширики и теперь должна научиться править как её кронпринцесса. Приключения Елены приведут её к пониманию, что её новая роль требует вдумчивости, стойкости и сострадания, черт всех действительно великих лидеров. Поскольку ей всего 16 лет, она должна следовать указаниям Большого Совета, в состав которого входят её дедушка с бабушкой, старший двоюродный брат канцлер Эстебан и новый друг Наоми Тёрнер. Елена также обращается к своей младшей сестре, Исабель, её друзьям, волшебнику Матео и лейтенанту (позже капитану) Королевской гвардии, Габриэлю (Гэбу), духовному наставнику по имени Сьюзо, и крылатых ягуаров для руководства и поддержки.

## Пилотная серия

 ***Елена и тайна Авалора*** | *Elena and the Secret of Avalor* | 20 ноября 2016

## Примечания

1. ↑ Elena Of Avalor - Season 3 Sneak Peek By Mario Lopez
Кристина

**Кристина** — одноклассница Исабель. Страдает параличем ног, поэтому всегда ездит на коляске. Является наиболее близкой подругой Исабель.

## История

Впервые появляется в серии "Навидад", где предлагает Исабель отпраздновать праздник в её деревне. В серии "Нечестная наука" вместе с Амарой и Кики, по предложению сеньориты Марисоль, помогает Исабель с проектом звериного курорта. Однако Исабель сначала не очень рада помощи и отсылает их искать несуществующий инструмент, а после их возвращения ссорится со всеми. Однако после разговора с Еленой, Иса просит прощения у друзей и они присоединяются к проекту.

Чуть позже Кристина участвует в танцах на сцене, в праздник подсолнухов.
Сокровище Мару (серия)

## Сезон 2, эпизод 1Сокровище Мару

**Сокровище Мару** — 1 серия 2 сезона мультсериала Елена — принцесса Авалора.

## Сюжет

Ширики поручает Виктору и Карле Дельгадо найти древний марувианский кристалл, который поможет ей восстановить её палочку. Елена узнаёт об этом и бросается в погоню вместе с Луной, Скайларом и Матео. В пирамиде она проникает в тайную комнату и встречает дух Амалай – последней придворной жрице Мару, от которой узнаёт правду о камне, который она охраняет и его роковой роли в исчезновении её народа, а также о том, что именно она создала скипетр света. Амалай помогает Елене освоить новое заклинание скипетра и просит помочь ей надёжно запечатать Сокровище Мару. Елена соглашается и уже начинает читать заклинание под её диктовку когда слышит звуки боя. Она прерывает заклинание и бежит на помощь Матео.

Тем временем Карла и Виктор проникают в тайную комнату и забирают кристалл, несмотря на попытки Амалай их остановить. Елена, вернувшись, вступает в бой, но оказывается завалена камнями. Она встречает духов своих родителей, которые убеждают её не сдаваться и подсказывают правильный путь. Елена освобождается и объединяется с друзьями, чтобы вернуть кристалл. После трудного боя она возвращает кристалл себе, а Карлу и Виктора решает отпустить, так как запечатать кристалл важнее. Вернувшись в тайную комнату, она, под диктовку Амалай, запечатывает камень и прощается с ней.
Нико

**Нико** — крылатый ягуар, брат Скайлара и сын короля Вераго.

## История

Прибывает в Авалор вместе с Авионом и Чиелой, для вступления в ряды хранителей королевства в серии "Полёт ягуаров". В этот раз, в качестве навигеры для новых ягуаров был выбран Скайлар, поэтому встреча Нико со своим старшим братом была более чем эмоциональной. Нико, вместе с другими прибывшими отправились со Скайларом, но когда они пролетали над деревней ноблинов — Пуэбло де Оро, Нико предложил остановиться и повеселиться с ними. Скайлар не смог отказать брату в этом.

Долгое отсутствие Скайлара, заставило Елену, Мигса и Луну, отправиться на поиски. Когда, Мигс увидел Скайлара с Нико, он быстро понял, почему он задержался, а Луна объяснила Елене, что когда Скайлар и Нико вместе, веселье не останавливается.

Позже Нико вместе с братом, участвовали в спасении своих друзей и подопечных из ловушки Тройо. Поскольку Тройо хитёр, они решили действовать по своим правилам и поймали его, но Тройо освободился из ловушки. Поэтому они решили действовать иначе и связали Тройо лозой, которую Джико сделал золотой. После этого они освободили друзей из ловушки.

В серии "Королевство крылатых ягуаров", Нико участвовал в сдаче экзамена на хранителя Авалора. И, хотя, первый этап он успешно выполнил, во втором он провалился, так как Виктор тайно разбил статуэтку, которую он нёс. За это его должны были отослать с позором, так как второго шанса не предусмотрено. Елена решила вступиться за Нико и захотела отправиться в Звёздную долину, куда доступ людям запрещён, однако это не остановило Елену. Вераго был против дачи второго шанса сыну, но вмешался случай: сбежала Маримонда. В Авалоре требовалось её отвлечь, пока Елена готовила ей ловушку и Нико вызвался добровольцем. Он успешно отвлёк Маримонду и она не заметила ловушки и попалась. За это вождь Буран и его отец даровали ему статус хранителя Авалора экстерном, так как это испытание было намного труднее экзамена.
El linyera y el dandy

"**El linyera y el dandy**" ("*The Hobo and the Dandy*") is the seventh episode of the first season of television series *Monzón*. It premiered on July 22, 2019 in Latin America and was released internationally on Netflix on October 25, 2019.

## Synopsis

A potential eyewitness comes forward and Parisi starts to look into whether he's telling the truth. De Luca meets with Carlos's ex-girlfriend Susana.
Кристобаль

**Герцог Кристобаль** — кузен Елены, управляющий Нуэва-Виста.

## История

Во время оккупации Авалора Ширики, он получал от неё щедрые пожертвования, в обмен на свою верность. Когда Ширики была свергнута, он потерял этот источник и быстро обеднел. В серии "Песни сирен" он узнаёт от Елены, что Ширики жива и быстро загорается идеей помочь ей вернуться на трон. Он тайно связывается с Ширики и помогает ей победить Елену, но из-за вмешательства принцессы сирен – Марисы, Елена спасается.

После поражения Ширики, он объясняет причину своего предательства Елене, но она говорит, что он забыл, что такое семья и отправляет его в тюрьму.
Рауль

**Король Рауль Кастильо** — отец принцесс Елены и Исабель. Бывший правящий монарх Авалора. Убит Ширики за 41 год до событий сериала.

## История

Родился в Нуэва-Виста и женился Люсии. Был убит Ширики прямо на глазах у старшей дочери.

В серии "День памяти" появился в конце как призрак.

В серии "Сокровище Мару" появился вместе с женой, чтобы направить Елену на правильный путь, сказав, что когда он был королём он принимал много решений, но всегда думал только о королевстве. В втором сезоне, после встречи с Ширики, Елена часто вспоминает, как та убила его прямо у неё на глазах и клянётся отомстить за него, в чём преуспевает в серии "Песни сирен".
Армандо

**Армандо** — главный распорядитель королевского замка в мультсериале Disney Channel, Елена — принцесса Авалора.

## Личность

Армандо беспокойный человек и любит делать всё быстро. Это заставляет его немного конфликтовать с Еленой, которая больше мешкает вокруг королевских обязанностей. Он очень хорошо разбирается в Авалорских легендах и, по словам Елены, хороший рассказчик.

Он честен и исполнителен, готов защищать замок от непрошенных гостей. При этом Армандо невероятно труслив, он легко пугается всех отрицательных героев легенд. При виде Орисабы закричал, а после того как та отправилась на поиски камня начал паниковать. Помимо этого боится хронопов.

## История

### Елена и тайна Авалора

В специальном выпуске: *Елена и тайна Авалора*, Армандо служит Ширики из страха, но он никогда не забывает дух Авалора. Он разделяет традиционные знания, танцы и символику королевства с ягуарами. Когда он узнает, что принцесса Елена вернулась, он указывает Эстебану, что они должны помочь ей, потому что она является законной наследницей и кузеном Эстебана. Позже он помогает Елене и Софии освободить остальных членов королевской семьи Волшебнии. В конце стоит с народом Авалора, поскольку все они борются за свою свободу.

### Сериал

После освобождения он остается главой замка под правлением Елены и делает очень хорошую работу, пока Елена не возвращает всекоролевскую ярмарку, и в этот момент Армандо приходится иметь дело со своим старшим братом Сантосом, который считает Армандо ходячей катастрофой, поскольку он разрушает всё, в чём он пытается помочь, хотя это только из-за того, что Сантос сердит Армандо своими оскорблениями и поддразниванием. После того, как Армандо возвращается на ферму своей семьи в позоре, Елена убеждает его вернуться, что он и делает, в то время как его брат пытается снова проникнуть в душу, говоря ему идти, поскольку он, по крайней мере, не разрушит тогда семейную ферму. После возвращения в Авалор, он помогает его матери продать большую часть своих молочных продуктов, и она также отчитывает Сантоса, унижая его и заставляя его извиниться перед Армандо и помочь.