Loyauté

**Loyauté** ("*Loyalty*" en VO) est le septième épisode de la saison 1 et le septième épisode en général de la série *Power*.

Aux Etats-Unis, cet épisode a été diffusé le 26 juillet 2014 sur la chaîne premium Starz et a eu plus de 750.000 téléspectateurs.

En France, l'épisode a été diffusé le 29 novembre 2015 sur la chaîne OCS Choc.

L'épisode est disponible sur StarzPLAY.

## Synopsis

Tasha voit Angela pour la première fois. Ghost apprend qu'un ami est peut-être derrière les agressions, tandis qu'Angela mène une course pour arrêter la prochaine attaque. Ghost s'engage envers Angela. Le cerveau derrière les attaques est révélé.

## Résumé de l'épisode

**ALERTE SPOILER**

Tasha et Lakeisha sont avec leur amie Fiona et lui racontent comment James lui a demandé en mariage mais Tasha réfléchit de plus en plus à son mariage. James et Angela se retrouvent à nouveau dans un hôtel et après leur moment romantique, Angela demande à James comment est sa femme mais il esquive la question. Angela rentre ensuite chez elle où elle y trouve sa sœur Paz, qui apprend qu'elle n'est plus avec Greg Knox, ce qui la surprend. Paz demande à en savoir plus et elle apprend qu'Angela s'est remise avec James St. Patrick de leur ancien quartier, ce qui inquiète Paz car James n'était pas aimé de la famille Valdes parce qu'il était un voyou, mais Angela lui fait comprendre qu'il a changé. Paz propose alors à Angela d'organiser un dîner avec lui pour savoir s'il a vraiment changé du James de leur quartier, ce qu'Angela accepte.

Tommy se retrouve avec un de ses associés, Vladimir Jankovic à qui il demande s'il a engagé une femme contre eux et il apprend que c'est un Haïtien qui pourrait peut être la trouver et Tommy pense à Drifty, un autre de leur associé. Au club, James attend des nouvelles de Simon Stern lorsque Tommy arrive pour lui révéler ce qu'il a appris. Ghost propose alors à Tommy et Julio d'aller le voir au New Jersey. Angela arrive dans son bureau et y voit Frankie Lavarro et l'agent Dean Collins. Les deux supérieurs d'Angela lui proposent d'être transférer en Californie car la division Lobos va bientôt fermer car ils pensent pouvoir arrêter Felipe Lobos dans la semaine, mais Angela refuse, disant qu'elle doit encore s'occuper de son père à New York. L'agent Dean Collins lui laisse alors jusqu'à la fin de semaine pour une réponse. Tasha se retrouve dans la voiture avec Shawn et lui demande plus d'informations à propos des agissements de Ghost et demande à savoir s'il la trompe.

Angela retrouve James et lui demande s'il accepte de dîner chez elle, avec sa sœur. Après avoir insisté car James était réticent, il promet de venir. Tasha et Shawn se retrouvent alors devant l'appartement d'Angela et Tasha la voit, la reconnaissant du soir où elle a vu au club. Tommy et Julio Romano se retrouvent chez Drifty et ce dernier lui parle d'une tueuse à gages qui vient de Miami et que cette tueuse est associé à un gang qui est associé à Rolla. Une fois de plus, les soupçons vers Rolla s'accentuent. Tommy se rend ensuite chez Carlos Ruiz et lui annonce que les attaques pourraient venir du gang de Rolla, les RSK, ce qui n’étonne pas Ruiz. Tommy lui promet que Ghost fera le nécessaire pour régler le problème avec Rolla et Ruiz lui répond que s’il ne le fait pas, il commencera une guerre avec les RSK. La division Lobos cherche à savoir un gang qui pourrait être allié à Lobos et Angela trouve le gang RSK. Ils décident alors de creuser la piste et de trouver le chef pour lui parler.

Tommy annonce à Ghost que le principal suspect est maintenant Rolla mais Ghost refuse d’y croire, même si toutes les preuves se retrouvent contre lui. Ghost se demande alors pourquoi il ferait ça et Tommy répond que sa motivation pourrait être la même qu’ils ont eu pour tuer leur ancien partenaire Breeze. Tommy lui fait comprendre que s’il ne veut pas d’une guerre entre les Soldados Nation et les RSK, il doit s’occuper de Rolla mais Ghost demande des preuves et Tommy comprend qu’il ne lui fait pas confiance. Il lui laisse alors 24h pour des preuves ou c’est lui qui le fera. Ghost n’arrive pas à s’endormir et Tasha, elle aussi réveillée, demande ce qu’il lui arrive. Ghost lui parle de sa dure décision et Tasha lui dit de faire confiance à Tommy. En prison, Kanan Stark reçoit un téléphone jetable pour qu’il puisse joindre Ghost. Ghost lui demande alors son avis et Kanan lui dit qu’il va enquêter de son côté pour avoir plus d’informations. Après cet appel, James reçoit un appel de Simon Stern qui lui demande un dîner avec lui et sa femme, sans Josh Kantos, ce qui déçoit Kantos. Avec ce dîner, James est obligé de poser un lapin à Angela pour leur dîner à la même heure. Sentant qu’Angela est triste, Paz lui dit de s’éloigner de James après avoir appris qu’il est marié, lui disant que ça ne finira pas bien.

Tasha et James arrivent chez Simon Stern et Tasha et la femme de Simon, Madeleine Stern sortent du salon. Après leur arrivée, un autre couple arrive pour dîner avec eux. Les hommes dînent de leur côté et les femmes du leur. De son côté, une femme demande à Tasha de toucher ses cheveux et elle décide de quitter la salle pour rejoindre son mari qui lui aussi reçoit des remarques remplis de préjugés venant de Simon Stern mais finalement elle reste dans le couloir pour écouter leur conversation. Après en avoir montré un peu plus sur sa mentalité à Stern, James lui demande quel est son offre et Simon lui offre 6 millions de dollars pour racheter son club et travailler pour lui comme cadre mais James refuse. James lui dit qu’il est venu chez Simon pour s’associer à lui, ce qui surprend Simon et le fait rire pour au final refuser. Tasha entre dans la salle pour défendre son mari et James, soutenu par sa femme, répond à Simon Stern qu’il devrait reconsidérer sa demande de partenariat sous peine de devenir son rival, ce que Stern accepte. Simon Stern et James St. Patrick sont maintenant des concurrents.

Dans la voiture, après le dîner, James reçoit un appel de Kanan pour confirmer que Rolla est bien le commanditaire des attaques, décrivant à la perfection la tueuse à gages qui les attaque depuis plusieurs temps. Nomar Arcielo se retrouve chez Angela. Angela en apprend plus sur le gang Rock Street Killahz et sur leur chef Rolla et obtient son adresse pour lui rendre visite. De son côté, Tommy, qui est en panique, reçoit la visite de Holly qui arrive à le calmer. Tommy lui confie alors sa frustration à propos des changements récents de James et lui dit qu’il ne peut plus le faire confiance, pensant que James ne fera pas ce que Tommy lui a demandé de faire. Tommy se met alors à pleurer dans les bras d’Holly, repensant à son amitié avec James qui change petit à petit.

Pendant ce temps, Ghost s’introduit chez Rolla et le confronte à propos des attaques, ce que Rolla comprend pas et nie. Ghost lui demande alors de le dissuader de cette idée mais Rolla ne se défend pas et s’enfonce, tout en disant qu’il est innocent. Ghost sort son arme pour lui faire cracher le morceau, mais Rolla lui répond toujours que ce n’est pas lui. James lui tire alors 3 balles dans la poitrine et puis s’en va. Peu de temps après, Angela, Greg et l’agent Juan Julio Medina arrivent sur les lieux du meurtre et voient le corps de Rolla. Dans le métro, Ghost s’effondre en larmes après avoir perdu son ami. Ghost part alors se changer et de débarrasser des preuves pendant que Tasha arrive chez elle et se déshabille pour se regarder dans le miroir et se mettre à pleurer elle aussi, se demandant si elle est toujours attirante.

Lakeisha vient réconforter Tasha et lui conseille de le divorcer de James après avoir appris qu’il trompe son amie. Ghost se rend chez Tommy pour lui annoncer qu’il a tué Rolla, ce qui rassure Tommy. James va ensuite voir Angela qui ne pense plus qu’ils peuvent être en couple, ne voulant plus être une briseuse de couple et lui dit qu’il va devoir prendre les dispositions qu’il faut pour qu’ils peuvent être finalement ensemble et James lui confirme qu’il quittera Tasha.

En prison, Kanan reçoit la visite de l’assassin aux baskets roses, qui lui confirme que Rolla est mort, ce qui réjouit Kanan car Ghost est maintenant seul, n’ayant que la protection de Tommy. On apprend alors que le vrai commanditaire de ces attaques est Kanan et demande à la tueuse à gages de tuer Ghost...

## Casting

### Casting principal

* Lela Loren (Angela Valdes)
* Naturi Naughton (Tasha St. Patrick)
* Joseph Sikora (Tommy Egan)
* Andy Bean (Greg Knox)
* Adam Huss (Josh Kantos)
* Luis Antonio Ramos (Carlos Ruiz)
* Greg Serano (Juan Julio Medina)
* Sinqua Walls (Shawn Stark)
* Lucy Walters (Holly Weaver)

* Curtis "50 Cent" Jackson (Kanan Stark)
* Victor Garber (Simon Stern)
* LaLa Anthony (Lakeisha Grant)
* J.R. Ramirez (Julio Romano)
* Vinicius Machado (Nomar Arcielo)
* Leslie Lopez (Pink Sneakers)
* Jamie Hector (Drifty)
* Darrell Britt-Gibson (Rolla)
* Franky G (Poncho)
* Chance Kelly (Dean Collins)
* Yainis Ynoa (Isabel Ruiz)
* William Popp (Vladimir Jankovic)
* Elizabeth Rodriguez (Paz Valdes)
* Vivian Nixon (Fiona)
* Jenny Powers (Sandra)
* Dionne Figgins (Petite-amie de Rolla)
* Neal Huff (Todd)
* Sasha Allen (Nicki)

## Musiques

 "*Man Of The Year*"
 *"Get Some (Remix By Neck)*"
 "*Irregular Hearbeat*"

## Citations mémorables

**Angela :** Comment elle est ?

**James :** Tasha est... Elle n'est pas toi.

**Tasha :** J'ai repensé à ce que tu m'as dit, quand tu m'as fait ce cadeau. Concernant Ghost et sa fidélité.

**Shawn :** Je ne le pensais pas...

**Tasha :** Bien sûr que si, et la façon dont tu l'as dit laisse à croire que mon mari voit une autre femme. Et pour moi, s'il fait un écart, peut-être que je devrais aussi.

**James [à Simon et Todd] :** Je suis un noir des quartiers. J’ai évité la mort et la prison, j’ai un appartement-terrasse au dessus des notables qui veulent entrer dans mon club. Les gens comme vous avez la tête de l’emploi, moi, je dois m’adapter pour répondre aux attentes des autres. Le Truth à de multiples facettes comme moi. Vous comprenez ? Mon vécu me permet d’attirer des gens très différents sous un même seul lieu. Le sportif noir, qui carbure à la vodka ou le petit con de trader qui se murge aux frais de sa boîte, je les comprends. Et comme je les comprends, je les saisis, et comme je les saisis, je deviens riche.

**James [à Simon] :** Je n’ai pas réussi en étant un suiveur, mais en étant un meneur.

**Lakeisha [à Tasha] :** C’est lui qui t’as épousée, a mis ton nom sur tous les papiers. Tu as des enfants, un appartement canon, ses comptes en banque. Prends tout, Tasha. Divorce de lui et prends lui tout ce qui la.

**LaKeisha [à Tasha] :** Ghost a rompu son vœu de fidélité. C’est maintenant à ton tour de faire la même chose.

**Angela [à James] :** On ne sort pas ensemble. On est pas en couple. On est seulement deux idiots qui jouent au couple, se berçant d’illusions.