recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Алхимия

**Алхимия** (англ. *Alchemy*) — одна из тех дисциплин, которые преподают в Университете.

## Описание

Многие считают, что химия и алхимия очень похожи, но это не так. Это совершенно разные области знаний.

Алхимия опасна, неосторожное применение ее принципов может привести к смерти алхимика. Они работают с опасными соединениями, например, такими, которые могут проникнуть сквозь кожу, не оставить никаких следов, а потом вымыть кальций из костей. Или те, которые вызывают кровотечения и выпадение волос. Такие вещества используют в своей работе и артефакторы. Эксперименты по алхимии проводятся в тигельной.

По словам Мандрага, девять десятых алхимии — это химия. А девять десятых химии — ожидание.

## Известные субстанции

* Коринковый боб
* Алхимический клей, изготовленный Симмоном. После высыхания он становится полностью прозрачным и очень крепким. Эта же или похожая на нее субстанция использовалась Аури для починки трубы.
* Жаростойкое вещество, изготовленное Симом.
* Лисик Аури.

Алхимики очень ценят необычные и редко встречающиеся вещества. Сюда входят лоденники, чешуя драккуса, дерево роу.

## Примечания

1. ↑ Страхи мудреца, глава 5
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Спокойное достоинство безмолвия
3. ↑ Имя ветра, глава 61
4. ↑ Страхи мудреца, глава 31
О том, как появился старый падуб

*Обложка сборника Unfettered*

*«Эта история сама по себе немного странная. Она рассказана со странной точки зрения и покрывает обширный промежуток времени. Главный герой странен. Язык странен. Я прочитал его вслух пару раз и понял, что он звучит... ну... странно. Ритмично. Почти как церковное песнопение.»*
― Предисловие автора.
**О том, как появился старый падуб** (англ. *How Old Holly Came to Be*) — рассказ Патрика Ротфусса, действие которого происходит в том же мире, что и события основной трилогии *Хроника Убийцы Короля*. Рассказ опубликован в сборнике «Освобожденный» (Unfettered) 21 июня 2013 года.

## Сюжет

В рассказе описывается дерево, старый падуб, и дама, живущая в башне возле него. Все события, явления и люди отмечены, как хорошие, плохие, «и те, и те» или «ни те, ни другие». Когда дама решила поселиться в своей башне, она вырубила все деревья вокруг, чтобы развести сад, но падуба не тронула. Потом к башне пришел человек, они с дамой провели вместе какое-то время, а потом оба ушли. Башня не менялась, в отличие от сада вокруг, оставшегося без присмотра. Падуб рос и не менялся. Потом дама вернулась, и много плакала, а затем вновь ушла. Потом вновь вернулась в свою башню, и все было хорошо. Дама продолжила жить там, петь падубу, взбираться на него, чтобы посмотреть на гнезда птиц. Дерево и дама взаимодействовали друг с другом. Падуб продолжил расти, а вокруг него появилось новое молодое дерево. Дама увидела вдалеке дым, к ним приближались волки с горящими глазами и страшная тень. Старый Падуб превратился в человека, а молодой падуб — в копье. Человек взял копье и вступил в бой с существами и тенями, и победил их. Тогда Дама сказала Падубу, что ей нужно уйти. На прощаение она пела, смеялась и плакала, затем попросила Падуб присмотреть за башней. Дама ушла, Падуб остался один. Со временем исчезли кости волков, сад, башня, ручей. Падуб стоял.

## Интересные факты

* Другое название падуба — остролист. Во вселенной «Хроники» это растение используется для защиты от кожаных плясунов.
Каменное сердце

**Каменное сердце** (англ. *Heart of Stone*) — это метод, используя который человек абсолютно отстраняется от своих эмоций, предубеждений, верований и мнений. Квоут часто погружается в «каменное сердце», чтобы усиливать свой алар и более эффективно использовать симпатию.

## Описание

«Каменное сердце» используется, чтобы думать о вещах более рационально. Тот, кто практикует этот метод, игнорирует свои чувства и эмоции, и сосредотачивается на том, что жизненно важно в тот момент. «Каменное сердце» помогает лучше фокусироваться и усиливать алар. Метод усиливает веру в те или иные процессы, даже если они не являются истинными. По словам Абенти, погрузившийся в каменное сердце человек не проронит ни слезинки на похоронах своей сестры.

В *Хронике* «каменное сердце» использовали лишь Абенти и Квоут. Возможно, его практикуют и другие персонажи, но об этом не сказано. Также не исключено, что этот метод имеет и другие названия.

## В Хронике

Квоут научился технике «каменного сердца» у Абенти. Он часто использовал его, когда хотел успокоится, в том числе в опасных для жизни ситуациях, например, когда противостоял соблазну Фелуриан.

Начав изучать летани, Квоут стал практиковать метод, являющийся дальним родственником «каменного сердца», — «листок на ветру».

## Примечания

1. ↑ Имя ветра, глава 10
2. ↑ Страхи мудреца, глава 9
3. ↑ Страхи мудреца, глава 109
Алвероны

**Алвероны** (англ. *House Alveron*) — богатые дворяне из Винтаса. Их дворец располагается в городе Северен.

## История

Ранее Алвероны были королями Винтаса. Но Атуранская империя захватила эту территорию и начала насаждать свой железный закон и «Книгу о пути». По неудачному стечению обстоятельств трон перешел к дому Калантисов.

## Описание

Алвероны — древний, знатный и богатый дом. Во время возникновения Винтаса они отказались передать королю какую-то часть своих полномочий, а потому сами могут даровать титулы, собирать войско, чеканить монету и взимать налоги. В конце концов, они ведь находятся всего в каком-то шаге от трона. И по сей день семья продолжает бороться за то, чтобы сохранить свои неограниченные полномочия.

Фамильные цвета Алверонов — сапфировый и слоновая кость. Так одеваются и представители дома и, например, стражники.

## Известные представители

* Леранд Алверон — глава дома в настоящий момент.
	+ Мелуан Лэклесс — жена Леранда.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 Страхи мудреца, глава 50
2. ↑ Страхи мудреца, глава 58
3. ↑ Страхи мудреца, глава 55
Мастер Ясень

**Мастер Ясень** (англ. *Master Ash*) — прозвище, которое Квоут дал таинственному покровителю Денны.

## Описание

О Мастере Ясене почти ничего не известно. Он предпочитает вести свои дела скрытно. Денна упоминала, что он хорошо танцует и обладает внешностью обеспеченного джентльмена. Он стремиться к сверхсекретности, порой доходящей до паранойи, и, вероятно, ходит с тростью.

Мастер Ясень желает знать все о Денне и о ее делах, при этом сам о себе ничего не рассказывает, и даже не разрешает ей говорить о том, что он является ее покровителем. Денна делает все, чтобы угодить Мастеру Ясеню. Единственное, что она держит в тайне, — это Квоут.

Сначала Денна давала своему таинственному покровителю весьма глупые обозначения, но потом они с Квоутом решили, что надо бы придумать ему подходящее имя. Как раз налетел ветер, и в рот Квоуту попал лист ясеня. Так и родилось имя Мастер Ясень.

## История

Денна познакомилась с Мастером Ясенем во время ожидания Квоута, который тогда опоздал на свидание из-за пожара в Артефактной. Деоч рассказал Квоуту, что Денна покинула Эолиан с беловолосым джентльменом. Неизвестно, был ли этот человек будущим покровителем Денны, однако на это намекается.

Сначала Квоут был рад, что Денна нашла себе потенциального покровителя, но затем в нем стало нарастать недоверие. Юноша начал подозревать неладное после бойни, устроенной чандрианами в Требоне, где Денна играла на свадьбе, и это выступление было организовано Мастером Ясенем. Денна оказалась единственной выжившей. Более того, Квоут узнал, что Мастер Ясень бил Денну. По заверениям последней это было лишь для того, чтобы отвести от нее подозрение. Было бы странно, если бы она не только выжила, но и не получила ни царапины. От ударов Денна потеряла сознание, а когда очнулась, Мастера Ясеня нигде не было.

После событий в Требоне Денна не виделась с Мастером Ясенем примерно месяц. Позже Денна отправилась в путешествие и надолго пропала. Квоут встретил ее уже в Северене, где девушка заявила, что Мастер Ясень официально стал ее покровителем.  Позже Денна спела Квоуту песню о Ланре. Ее история не совпадала с тем, что рассказывал Скарпи, но Денна уверяла, что проводила генеалогические изыскания по заданию своего покровителя, во время которых нашла информацию о Ланре, и на основе нее сочинила песню.

Позже Ктаэх в разговоре с Квоутом упоминал Денну и то, что ее покровитель ее избивает, в том числе и своей тростью. При этом он не допускал, чтобы после истязаний оставались шрамы или ожоги. Ранее Квоут неоднократно видел свидетельства того, что Денну избивают, но она все время отнекивалась и находила другие оправдания.

## Интересные факты

* Фанаты предполагают, что Мастер Ясень сам подсказал Денне слова для песни о Ланре, которую она сочинила.
* Есть множество предположений о том, кем же на самом деле является Мастер Ясень. Фанаты предполагают, что им может быть Пепел, Бредон, Элрус, кто-нибудь из амир или ангел Алефа.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 Страхи мудреца, глава 73
2. ↑ Имя ветра, глава 72
3. ↑ Страхи мудреца, глава 64
4. ↑ Страхи мудреца, глава 104
Крин Уокер

**Крин Уокер** (англ. *Krin Walker*) — девушка, похищенная бандитами, выдававшими себя за эдема руэ.

## Описание

Крин — девушка лет шестнадцати, с короткими прямыми черными волосами, чем-то напоминала Квоуту Денну Ее семья живет на ферме к северу от Левиншира.

## История

Труппа эдема руэ приехала в Левиншир, и жители были очень рады возможности послушать музыку и посмотреть спектакли. Крин как-то пришла туда погадать, но ее попросили вернуться вечером. Вечером артисты сидели у костра, пели песни и веселились. Крин там понравилось, но ее чем-то напоили, и она потеряла сознание. Очнувшись, Крин поняла, что связана. Вместе с нею оказалась другая девушка, Элли.

Девушек силой удерживали и насиловали. Однако их пытались кормить, а также мыли, причесывали, а их одежду стирали.

В руках злодеев, Крин, в отличие от Элли, вела себя бойко и злобно, и пыталась дать отпор. Но сила была не на ее стороне. На ее теле и лице остались следы от борьбы — синяки и царапины.

Когда Квоут наткнулся на труппу эдема руэ, он было принял их за своих, но вскоре понял, что перед ними самозванцы. Да, бандиты знали о традициях эдема руэ, но они стали рассказывать про свои преступления, а настоящие эдема руэ не нарушают закон. А потом преступники привели к Квоуту двух девушек, Крин и Элли, и предложили выбрать ту, с которой он проведет ночь. Юноша попросил, чтобы ему отдали двоих, и после недолгого спора его просьбу выполнили.

Квоут привел Элли и Крин к себе в палатку и дал им противоядие от отравы, которую подсыпал в похлебку бандитов. Элли уснула почти сразу, Крин — минут через пятнадцать.

Проснувшись, Крин вышла из палатки и увидела, что ее обидчики убиты. Всех их Квоут заклеймил, но главаря оставил в живых, чтобы тот умирал долгой мучительной смертью. Главарь бандитов рассказал свою историю. Крин заклеймила его сама.

Квоут решил помочь девушкам вернуться домой. Элли так и не пришла в себя, и им с Крин пришлось о ней заботиться. Они взяли лошадей, сложили на них припасы и двинулись в путь. По ночам они устраивали привалы. Крин очень быстро оправилась, и прониклась к Квоуту доверием. Наконец, они добрались до Левиншира.

Жители города радостно встретили девушек. Парень Крин, Джейсон, набросился на девушку с оскорблениями. За это Квоут сломал молодому человеку руку. Прощаясь с девушками Квоут позаботился, чтобы на лошадь Крин были нагружены вещи поценнее, так как ее семья была не так богата. Квоут с Крин сказали друг другу несколько добрых слов на прощание, пожелав связать свою жизнь с правильным человеком.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 Страхи мудреца, глава 130
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Страхи мудреца, глава 132
3. ↑ Страхи мудреца, глава 131
4. ↑ Страхи мудреца, глава 133
5. ↑ Страхи мудреца, глава 134
6. ↑ Страхи мудреца, глава 135
Имя ветра, глава 14

## *Глава четырнадцатая*

**«Имя ветра»** (англ. *The Name of the Wind*) — четырнадцатая глава романа «Имя ветра». Квоут неосторожно использует симпатию, и это чуть было не стоит ему жизни. Абенти спасает Квоута, призывая ветер.

## Краткое содержание

Квоут все лучше понимал симпатию, но и все больше разочаровывался в ней. Хоть симпатия и была полезна, она не очень-то походила на то, о чем рассказывается в сказках и легендах. Квоута же интересовала другая магия, та, которую Абенти продемонстрировал во время их первой встречи, когда призвал ветер.

Абенти продолжал засыпать Квоута загадками, касающимися применения симпатии, заставляя его думать, какое связывание применимо в том или ином деле. Например, Бен хотел знать, что Квоут сделал бы, чтобы сбить птицу в воздухе. Квоут нашел несколько ответов, но все они не удовлетворили Абенти, и тогда юноша сказал, что просто назвал бы имя ветра. Тогда Абенти спросил, как Квоут собирается это сделать. Квоут связал воздух в своих легких с воздухом снаружи и дунул. Этим он вызвал легкий порыв ветра, но затем произошло что-то, чего Квоут не ожидал. Он стал задыхаться, не имея сил сделать следующий вдох. Абенти сбросил Квоута на землю и попытался оказать ему помощь, но первые его попытки были тщетными. Тогда Абенти позвал ветер, и это спасло мальчику жизнь — он, наконец, смог вдохнуть.

Фургоны, следовавшие за фургоном Абенти, остановились, и люди хотели узнать, что случилось. Абенти придумал какое-то объяснение, удовлетворившее окружающих. Когда Квоут и Бен остались одни, Абенти с яростью набросился на своего ученика и стал ругать его за непредусмотрительные действия. Дело в том, что когда Квоут связал воздух в легких с окружающей атмосферой, силы его легких просто не хватило, чтобы сделать очередной вдох, учитывая столь огромный объем воздуха вокруг.

Некоторое время Квоут и Бен ехали молча. Тут караван остановился — они повстречали на пути серовик, и согласно традиции, следовало передохнуть у него некоторое время. Видимо, считалось, что это приносит удачу. Абенти предложил Квоуту присоединиться к нему за ужином, чтобы что-то обсудить.

Квоут пошел в фургончик к родителям, и они мило поговорили. Юноше было радостно наблюдать за Арлиденом и Лорианой, которые любили друг друга и наслаждались обществом друг друга. Также Квоут спросил, почему именно они останавливаются у серовиков. Арлиден ответил, что это традиция и суеверие.

Вернувшись к Бену, Квоут помог ему приготовить ужин. Абенти заговорил было о Ланре и песне Арлидена, но быстро оставил эту тему. Затем он объяснил Квоуту, что глупый и легкомысленный человек может причинить много вреда, и что поведение Квоута опасно, в первую очередь, для него самого. Юноша ответил, что все понял. Бен сказал, что ему нужно побыть одному, и Квоут ушел.

К Абенти не скоро вернулось доброе расположение духа. И с тех пор он стал относиться к обучению Квоута чересчур осторожно, показывая и объясняя лишь самые простые и безопасные вещи.
Лориана

*«Ее смех звучал как музыка под ветром, ее волосы и юбка кружились вокруг меня. Она благоухала умиротворением — так пахнут только матери.»*
― Квоут о Лориане.
**Лориана** (англ. *Laurian*) — мать Квоута.

## Описание

Лориана была очень похожей на мужа, она была красива, темноволоса и смешлива. Она была заботливой матерью и любящей женой. Лориана и Арлиден не стали узаконивать свой брак в церкви или другим официальным образом, они были преданы друг другу и любили друг друга, и не считали нужным отчитываться перед кем-то о своей любви.

## Биография

Лориана была родом из благородной семьи, но решила оставить прежнюю жизнь, когда повстречала Арлидена. Она покинула дом и присоединилась к труппе Арлидена, состоявшей из бродящих артистов эдема руэ. Свою прежнюю жизнь Лориана оставила без сожаления, дивные речи и музыка Арлидена показались ей более привлекательными, чем убогость и тоска родного дома. Мало известно о происхождении Лориана , только лишь то, что ее родственники живут в месте под названием Три Перекрестка.

Лориана пела и выступала, воспитывала сына и помогала мужу писать песни. В том числе Лориана помогала Арлидену в его исследовании истории жизни Ланре, и была единственной, кто слышал целиком песню о нем. Арлиден не хотел исполнять свое произведение целиком до того, как оно будет закончено, но в один из вечеров спел кусочек. Каким-то образом это привлекло внимание чандриан, которые напали на труппу и убили всех, кроме Квоута. Квоут так и не узнал, каковы были последние моменты жизни его родителей. Он лишь надеялся, что они были «заняты друг другом» и «были вместе в любви до самого конца».

## Интересные факты

* В главе «Связывание железа» Лориана сердится на Квоута за то, что тот исполняет песню про леди Лэклесс, и дает сыну совет: «Всегда думай, о чем поешь». Ирония в том, что Лориана умерла, потому что ее муж не думал, о чем поет.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 Имя ветра, глава 15
2. ↑ 2,0 2,1 Имя ветра, глава 8
3. ↑ Имя ветра, глава 12
4. ↑ Имя ветра, глава 16
Имя ветра, глава 78

## Имя ветра

Яд
--

*«Честно говоря, я понимаю, как она себя чувствует. Мне тоже хочется бегать кругами и на все запрыгивать.»*
― Денна о драккусе.
**«Яд»** (англ. *Poison*) — семьдесят восьмая глава романа «Имя ветра».

## Краткое содержание

Квоут и Денна услышали яростный вой драккуса, такой громкий, что даже земля содрогалась. Действие офалума уже сказывалось на Денне — она плохо стояла на ногах и хохотала по непонятной причине. Драккус тоже сходил с ума. Денна и Квоут стали думать, как убить его и, тем самым, избавить от страданий и спасти близлежащий городок. Пораскинув мозгами, Квоут решил, что нужно скормить ему огромной количество смолы деннера, чтобы драккус умер от передозировки. Также Квоут настоял на том, что нужно приманить драккуса. Денна не понимала, зачем, и предложила просто подождать, пока он подберется к ней поближе. Квоут объяснил это тем, что драккус обглодал почти все деннеры и в любой момент может двинуться на Требон или какую-нибудь ферму в окрестностях. Но более веской причиной было то, что Квоут хотел побыстрее доставить Денну в безопасное место, где есть врач, на случай, если отравление офалумом будет угрожать ее жизни

## Название

Название относится к смоле деннера, являющуюся ядом. Квоут с Денной решили обезвредить им драккуса, а ранее офалумом отравилась сама Денна.

## Интересные факты

* В плане Денны сбросить драккуса со скалы требовалась веревка. Квоут расстроился, так как чуть раньше отказался от покупки веревки, которую предлагал ему лудильщик. Тогда Квоут подумал, что она ему не пригодится.

## Цитаты

*«Я не играю жизнями людей, которые мне небезразличны.»*
― Квоут.
Темерант

**Темерант** (англ. *Temerant*) — мир, в котором происходят все события *Хроники Убийцы Короля*. Имеет свою историю, календарь. В различных регионах своя культура, языки, валюта и даже мода. Преобладающей религией является вера в Тейлу.

## География

Большая часть Темеранта - это большой полуостров, связанный с Штормвальскими горами. Земли, простирающиеся за этим горным регионом, неизвестны.

Известная территория разделена на несколько государств:

* Четыре Стороны Цивилизации: цивилизованный мир.
	+ Содружество, расположенное на юго западе.
	+ Страна Сильд, расположенная на северо-западе.
	+ Страна Модег, расположенная на северо-востоке.
	+ Страна Винтас, расположенная на юго-востоке.
	+ Атуранская империя, в основном расположена в центре известных земель, между Сильдом и Содружеством на западе и Модегом и Малыми Королевствами на востоке.
	+ Малые королевства, расположенные к югу от Атуранской Империи и к западу от Винтаса.
	+ Страна Илл, расположена на острове, южнее Содружества.
* Адемре: земли, находящиеся севернее Штормвальских гор.

Так же, отдельно от мира смертных, существует мир Фейе.

## Существа

В Темеранте обитает множество существ, в том числе:

* Люди / Смертные: основные жители Темеранта.
* Драккусы - вид крупных травоядных рептилий, известных своей способностью дышать огнем.
* Скрели - вид паукообразных существ. Среди простого люда считаются демонами.
* Ангелы - раса сверхъестественных существ, которые защищают и направляют людей.
* Кожаные плясуны - раса Фейри, которые способны надевать кожу живых существ.
* Капелюшки / мимолетки - разновидность маленьких пташек, питающихся нектаром цветков селаса.
* Демоны - любые сверхъестественные существа, существование которых не могут объяснить простые люди.

## Магия

*Основная статья: Магия*
В мире Темеранта есть шесть типов магии, которые можно разделить на две категории:

* Искусство арканистов.
	+ Алхимия: для обывателя похожа на химию. Алхимики смешивают определенные вещества в определенных пропорциях для достижения того или иного результата.
	+ Симпатия и сигалдри: симпатисты используют силу своей воли (алар), чтобы перенаправлять энергию и манипулировать законами физики. Иногда в качестве подспорья используют систему рун, сигалдри.
	+ Именование: искусство познания истинных имен вещей и управления ими.
* Искусство фейе.
	+ Чародейство (англ. *Glammourie*): искусство делать так, чтобы казалось.
	+ Ведовство (англ. *Grammarie*): искусство делать так, чтобы было.
Мелуан Лэклесс

**Мелуан Лэклесс** (англ. *Meluan Lackless*) — благородная дама, наследница дома Лэклессов, любовный интерес, а позже и жена маэра Алверона.

## Описание

Мелуан — очень привлекательная молодая женщина, с темно-карими глазами, бледной кожей и каштановыми волосами. У нее полные алые губы, изящная шея, красиво очерченный подбородок. Она приятна в общении, умна, красноречива.

## В Хронике

Мелуан Лэклесс упомянута Симом в списке самых влиятельных и знатных людей Винтаса.

Когда Квоут прибыл в Северен, для того, чтобы служить Алверону, он узнал, что маэр с его помощью собирается завоевать сердце прекрасной дамы — Мелуан Лэклесс.

Как сделать это, Квоут долгое время не представлял. На одном из званых обедов его усадили подле Мелуан, и у Квоута появилась возможность познакомиться. Ее лицо показалось юноше очень знакомым. Квоут и Мелуан вели обычные светские беседы и болтали о всяких глупостях. После знакомства Квоут стал писать для Мелуан анонимные письма, песни и стихи. Так они с маэром хотели заинтересовать ее, возбудить ее любопытство, а позже дать понять, что все это — дело рук Алверона.

В самую первую встречу с Мелуан Квоут узнал, что она ненавидит эдема руэ. Вскоре он понял причину этого — сестра Мелуан Неталия сбежала вместе с труппой бродячих актеров.

Деятельность Квоута имела успех, он написал для леди множество писем, стихи, песни. Потом Алверон выдал работу Квоута за свою, и отношения Мелуан и Алверона стали развиваться. В конце концов, они заключили помолвку. Вскоре после этого Квоут, по заданию маэра, на время покинул Северен.

Когда Квоут вернулся в Северен, Мелуан и Алверон уже поженились. Мелуан попросила Квоута помочь им решить загадку — открыть сундук Лэклессов, не повредив при этом содержимое. Исследовав предмет, Квоут не нашел решения. Продолжить дальнейшее обследование сундука Квоут не смог, так как ему пришлось признаться, что он из эдема руэ.  Этим Квоут вызвал у Мелуан сильное отвращение, и ему пришлось покинуть Северен. Чтобы выразить свое презрение, Мелуан даже отправила ему деревянное кольцо.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 Страхи мудреца, глава 67
2. ↑ Имя ветра, глава 43
3. ↑ Страхи мудреца, глава 58
4. ↑ Страхи мудреца, глава 74
5. ↑ Страхи мудреца, глава 139
6. ↑ Страхи мудреца, глава 140
Винтийские кольца

**Винтийские кольца** — это кольца из различных материалов, которые используются при дворе Винтаса во время отправки посланий и назначения встреч.

## Основные правила

Основные материалы колец, которые используются в настоящее время, — золото, серебро и железо. Золотое кольцо посылаются человеку рангом выше, серебряное — равному, а железное — кому-то, кто рангом ниже. Человеку, чей статус и ранг пока не определен, обычно присылают железные кольца. На каждом кольце написано имя того, кто его прислал. Получивший может предложить вернуть кольцо хозяину, и может оставить себе. Хозяин также может потребовать, чтобы ему вернули кольцо. Если кольцо остается у того, кто его получил, оно, как правило, выкладывается на видное место. Например, это может быть огромное блюдо. Когда винтийцы принимают гостя, они оставляют его одного на несколько минут, чтобы у того было время изучить кольца. В знак особой гордости и расположения получивший кольцо может носить его на пальце.

Правила приличия, касающиеся колец, очень сложны. В обращении с кольцами есть много тонкостей, и почти каждое действие может быть воспринято двояко.

## Другие кольца

Хотя в данный момент золотые, серебряные и железные кольца используются в основном при дворе и считаются уделом игр знати, традиция дарить друг другу кольца возникла среди простого народа, и лишь потом была заимствована дворянством. Простой люд дарил друг другу кольца из других материалов. Например, кольцо из зеленой травы получала девушка от ухажера, кольцо из кожи обещало какие-то услуги, кольцо из рога было знаком сильной и продолжительной вражды. Кольцо из кости, подобное тому, что Стейпс подарил Квоуту показывало, что даритель благодарен одариваемому и в долгу перед ним. В древние времена такие кольца вырезали из кости умершего члена семьи.

Кольца из дерева использовались в прошлом для вызова слуг, но в конце концов те стали обижаться. Некоторым слугам стали отправлять железные кольца, и те, кто получал деревянные, были сильно недовольны. Так деревянные кольца вышли из обращения, и сейчас отправить такое значит нанести кому-то серьезную обиду. Квоут получил такое кольцо от Мелуан Лэклесс перед тем, как покинул Северен. Это кольцо было выполнено из светлого дерева, и на нем было выжжено имя отправительницы. Этот подарок отображает и происхождение юноши, ведь нет никого ниже, чем эдема руэ.
The test/ WIN!

CONGRATULATIONS! YOU HAVE WON! You are now a cadet! You may now use your APR points to be promoted and to buy things from the APR Shop. You also have the right to edit articles now!

And take this!

**The Spy Phone!**

And be our loyal army person! You will be rewarded too later!
Please add this template in the Club Penguin Wiki and over here in your userpage!

## Sign Here If You Won

* Fire86743
* Dotloop (also known as Dotmeza1!)
* **Sleet The Rare Server!** 11:08, June 5, 2015 (UTC)
* BonBooker. A day without Dedede is a day without Sunshine. 12:36, June 21, 2015 (UTC)
* Hai! Im Mew, A mythical pokemon! 11:22, July 6, 2015 (UTC)
* Bongi6. A day without Dr. Nefarious is like a day without sunshine. Heh.
* -UC, preps are arses to me! (xD)
* OMGLOL123 (talk) 12:04, July 11, 2015 (UTC)
* Hey look, it's StarButterflyBFF, a legendary hater of preps!! A day without trashing preps is like a year without cake!
Листок на ветру

**Листок на ветру** (англ. *Spinning Leaf*) — состояние сознания, когда разум абсолютно расслаблен и переходит от одной темы к другой.

## Описание

«Листок на ветру» — это ощущение полной опустошенности разума, прозрачное состояние ума, пребывая в котором не нужно прилагать значительных мысленных усилий. Ум расслаблен и порхает от одного к другому, что позволяет ему брать ответы на любые вопросы, казалось бы, из ниоткуда.

## В Хронике

Начав изучать летани, Квоут изобрел метод, являющийся дальним родственником «каменного сердца», — «листок на ветру».

Когда Квоут разговаривал о летани с Вашет, он легко отвечал на ее вопросы, используя «листок на ветру». Он признался ей в этом. Вашет лишь усмехнулась — по ее мнению, так и должно было быть, и это состояние помогает находить ответы на вопросы в своей собственной душе.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 Страхи мудреца, глава 109
2. ↑ Страхи мудреца, глава 113
Цифус

**Цифус** (англ. *Cyphus*) — один из чандриан.

## Описание

Согласно песне адем, Цифус — тот из чандриан, кто ответственен за появление синего пламени — наиболее приметного знака чандриан.

## В Хронике

Цифус, как и все остальные чандрианы, присутствовал в разоренном лагере актерской труппы, где убили родителей Квоута.

## Другие упоминания

В *Хронике Убийцы Короля* упоминается король-колдун по имени Скифус, у которого был в плену Таборлин Великий. Скорее, в этих историях также имеется ввиду Цифус.

## Примечания

1. ↑ Страхи мудреца, глава 128
2. ↑ Имя ветра, глава 16
3. ↑ Страхи мудреца, глава 83
Лоррен

*«Дождаться от Лоррена хоть какой-нибудь реакции — все равно, что узреть моргающий каменный столп.»*
― Квоут.
**Лоррен** (англ. *Lorren*) — магистр в Университете, где заведует Архивами.

## Описание

Магистр Лоррен очень высокий, около двух метров, человек. У него вытянутое лицо и длинные руки. Он редко проявляет эмоции, и по его лицу очень сложно прочитать, что именно он думает. Лоррен заботится об Архивах, и, кажется, для него нет ничего важнее его содержимого. В Архивах Лоррену помогают хранисты, а также несколько гиллеров.

## История

Квоут познакомился с Лорреном во время вступительных экзаменов. В числе прочего юноша рассказал про судьбу книги «Риторика и логика», заложенную у одного книготорговца в Тарбеане. Лоррен как раз собирался туда, и он согласился выкупить книгу для Квоута. После экзамена Лоррен проводил Квоута к казначею Риему, а позже познакомил с Симмоном и попросил его помочь Квоуту обосноваться.

Впервые попав в «книги», Квоут сразу же стал просить хранистов принести ему что-нибудь о чандрианах или амир. Узнав об этом, Лоррен предостерег его от подобных изысканий.

А чуть позже Квоуту был предоставлен доступ в Хранилище. Из-за проделки Амброза Квоут вошел туда со свечой. Когда об этом узнал Лоррен, он был в ярости и лишил Квоута доступа в Архивы.

Когда Квоут заработал немного денег, он выкупил у Лоррена «Риторику и логику».

Когда Квоут был повышен до ре'лара, Элодин побеседовал с Лорреном и убедил его отменить наказание, предложив ему в случае очередного поступка отрезать Квоуту пальцы. Лоррен согласился, отметив, что по его первоначальной задумке изгнание должно было длиться год и один день.

## Интересные факты

* На заседаниях магистров ректор часто спрашивает магистра архивов, какое наказание причитается за тот или иной проступок.
* На вступительных экзаменов Квоут сказал, что его отца звали Арлиден. После экзамена Лоррен подошел к юноше и спросил об Арлидене и его труппе. Квоут ответил резко, и на этом тема была закрыта. В одном из своих интервью Патрик Ротфусс рассказал, что интерес Лоррена был чисто практическим — в Архивах можно было найти песни, автор которых неизвестен, и Лоррен думал, что они могли быть написаны бардом Арлиденом.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Имя ветра, глава 36
2. ↑ Имя ветра, глава 37
3. ↑ Имя ветра, глава 38
4. ↑ Имя ветра, глава 43
5. ↑ Имя ветра, глава 61
6. ↑ Страхи мудреца, глава 11
7. ↑ http://www.tor.com/2012/05/17/rothfuss-reread-pat-answers-the-admissions-questions/
Страхи мудреца, глава 85

## *Глава восемьдесят пятая*

*«Чем ты беднее, тем дороже тебе твоя гордость.»*
― Квоут.
**«Интерлюдия. Забор»** (англ. *Interlude — Fences*) — восемьдесят пятая глава романа «Страхи мудреца».

## Краткое содержание

Квоут остановил рассказ — на крыльце послышались чьи-то шаги. Это была молодая пара, семья Бентли, со своими детьми. Они также решили воспользоваться услугами писца. Баст и Квоут стали наблюдать за ними издалека. Они обсудили юридические дела, чиновников и священников, и задумались, какие тайны могут быть у молодой пары. Тут матери нужно было отлучиться с дочкой в туалет, а сына она поручила Басту. Пока Баст стоял в растерянности с малышом в руках, тот стал готовиться разрыдаться, но вмешался Квоут и посадил ребенка на стойку. Квоут спел ему песенку, в которой также намекалось, что отцом ребенка является Баст. Тот стал отнекиваться. Вскоре вернулась мать ребенка, а потом семья покинула трактир. На вопросы Квоута Хронист ответил, что взял с них очень мало денег, даже меньше, чем стоила бумага. Он пожалел их, заметив, что у семьи сложные времена. Квоут и остальные обсудили чрезмерные поборы в армию и тяжкую жизнь крестьян. В ходе разговора стало понятно, что в Квоуте кипят чувства касаемо данной ситуации в стране.

## Название

Название главы относится к забору Квоута, который чинил Хэп Бентли. По-видимому, забор сломал Баст специально, чтобы появился повод нанять молодого человека для какой-нибудь работы. Баст собирался сломать забор опять, но Квоут сказал, что на этот раз надо придумать что-нибудь другое.

## Цитаты

*«Теперь-то я, конечно, знаю, почем фунт лиха. Я знаю, какие темные побуждения заставляют людей устраивать засады у дорог и убивать сборщиков налогов, бросая вызов королю.»*
― Квоут.
Симмон

**Симмон** (англ. *Simmon*) — студент Университета, лучший друг Квоута.

## Описание

Симмон — очень эмоциональный человек. У него светлые волосы и глаза. Сим является сыном герцога Далонира, бумажного герцога Атуранской империи. Он хоть и является знатным человеком, но не со слишком богатой родословной. Отец Симмона хотел, чтобы его сын был дипломатом, и потому отправил его в Университет. Однако Сима увлекла алхимия и поэзия. Под руководством ректора Эрмы Сим три семестра изучал древневинтийскую поэзию. Симмон — довольно успешный студент, но его отец недоволен теми областями знаний, в которых захотел развиваться его сын. Поэтому Симмон никогда не ездит домой.

Сим на три года старше Квоута. Он любит играть в уголки и ненавидит проигрывать споры.

## В Хронике

Когда Квоут поступил в Университет, магистр Лоррен попросил Симмона все ему показать и помочь обустроится. Вскоре Вилем и Симмон стали лучшими друзьями Квота. Ребята рассказывали Квоуту много полезного о жизни и учебе в Университете. Они проводили много времени вместе, выпивали, играли в уголки и обсуждали свою любовные неудачи. Сииммон и Вилем присутствовали в Эолиане, когда Квоут зарабатывал талантовые дудочки. После этого начали развиваться сложные отношения Квоута и Денны. Друзья пытались помочь Квоуту советом, но так как сами они были не слишком сведущи в отношениях с девушками, толку от этого было мало.

Симмон и Вилем помогали Квоуту, когда тот стал жертвой магии Амброза, собиравшегося убить Квоута. Они защищали друга, пока он спал, и разрабатывали план мести. В конце концов, все закончилось удачно.

Когда Квоут получил доступ в Архивы, Симмон и Вилем помогали ему прочесывать книги в поисках информации о чандрианах, амир. Также они вместе занимались поисками схем грэма, а также помогали другу найти книги по заданию Элодина.

Во время поисков схемы грэма Симмон близко познакомился с Фелой. Пока Квоут был в Винтасе, эти двое начали встречаться. Симмону Фела всегда нравилась (да она вообще большинству мужчин нравилась), но он считал себя недостойным ее. Совместное времяпрепровождение в Архивах и помощь другу сблизили их и подготовили почву для отношений.
Магия фейе

*См. также Магия.*
**Магия фейе** — это способность обитателей Фейе показывать и делать то, чего нет.

## Терминология

Магия фейе подразделяется на два типа:

* Чародейство (англ. *Glammourie*): искусство делать так, чтобы казалось.
* Ведовство (англ. *Grammarie*): искусство делать так, чтобы было.

В русском издании *Хроники Убийцы Короля* использован вольный перевод этих терминов. В оригинале *Glammourie* происходит от слова «блеск», а *Grammarie* от слова «грамматика».

## Описание

Магия фейе не такая, как магия людей, это более естественный процесс и, вероятно, требует меньших усилий. Очевидно, что Фелуриан использует свою магию обольщения, даже не задумываясь об этом, а когда она плела шаэд из звездных лучей, ей и в голову не пришло, что в этом может быть что-то необычное.

### Чародейство

Чародейство (*Glammourie* ) — это более легкий вид магии, которым каждый житель Фейе владеет в той или иной степени. При этом природа вещей не меняется, лишь внешние свойства, в том числе и вес, запах и т.д. Так, фейе могут сделать так, что белая рубашка будет казаться синей, а светлые волосы темные. С помощью чародейства фейе скрывают свои истинные черты, когда попадают в мир людей.

Фейенской золото — это также один из примеров чародейства. Народ фейе может сделать так, что камни или желуди будут казаться золотом, по своему внешнему виду и весу. Но со временем чары рассеются, и все будет выглядеть так, как было изначально.

Степень сложности применения чародейства зависит от того, насколько объекты одинаковы. Например, заставить воду казаться вином проще, чем заставить воду казаться камнем.

### Ведовство

Ведовство (*Grammarie*) — это более тяжелый процесс. С помощью ведовства можно, например, создать нож, который будет являться лучшим ножом для каждого, какие бы сентиментальные причины этому не сопутствовали. Фейе могут делать из огня больше, чем огонь, более жаркое и опасное пламя. Некоторые особо искусные могут сделать из тени плащ. Тень будет скрывать и защищать и делать больше, чем заложено в нее природой.

## Предположения

Предполагается, что чародейство и ведовство используются и вместе тоже. Именно таким образом Фелуриан делает себя самой прекрасной для каждого мужчины в мире.

Возможно, чародейство и ведовство могут практиковаться и людьми тоже. Также есть способы распознать магию Фейе.
Игральные карты

**Игральные карты** по мотивам книги *Имя ветра* созданы благодаря проекту Kickstarter. Дизайн для них создан компанией Albino Dragon.

## Описание

Существует три варианта колод:

* Стандартное издание (красная рубашка).
* Ограниченное издание (зеленая рубашка).
* Колода Таборлина Великого (меченая колода, к которой прилагается дополнительная карта, объясняющая, как читать карты).

На картах изображены персонажи *Хроники Убийцы Короля*. Автор, Патрик Ротфусс, работал вместе с иллюстраторами, чтобы герои обрели правильные черты.

## Изображения

Пиковый король (Квоут)Бубновый король (Килвин)Трефовый король (Арлиден)Червовый король (Станчион/Деоч)Пиковая дама (Денна)Бубновая дама (Деви)Трефовая дама (Лориана)Червовая дама (Фела)Бубновый валет (Амброз)Червовый валет (Симмон)Туз пик (Глупость)Джокер (Аури)Джокер (Элодин)
Страхи мудреца, глава 1

## *Глава первая*

*«Ну да, клянусь малыми богами, я собирался напиться. Что тут еще делать-то?»*
― Баст.
**«Яблоко и бузина»** (англ. *Apple and Elderberry*) — первая глава романа «Страхи мудреца».

## Краткое содержание

Баст был один, и он маялся от безделья. Закончилось все тем, что он стал выбирать с помощью считалочки алкогольные напитки и смешивать из них коктейль. За этим делом Квоут его и застал. Баст заявил, что занимался дегустацией, но вообще собирался напиться, делать-то все равно нечего. Потом Квоут начал разговор о кожаном плясуне. Он сказал, что всю ночь думал, как сделать городок, где они живут, поспокойнее. Друзья вспомнили песню «Охота Белых Всадников», в строчках которой есть намеки на то, как справиться с демонами. Баст направился на поиски необходимых для этого вещей, а Квоут занялся приготовлением еды и уборкой.

Когда все было готово, взгляд Квоута упал на меч. Потом пришел Грейм, который привез Квоуту заказанные им кадки. Они поговорили о делах в городе и о неспокойных временах. Грейм заявил, что к Хронисту придет куча народу, написать завещание или доверенность, а потом собрался уходить. На прощание Квоут наказал ему подумать о своей защите.

Потом Квоуту привезли яблоки, и он стал заниматься ими.

## Название

Бузина упоминалась в песенке Баста. Он также надеялся, что в считалочке выпадет настойка из бузины, но ему попалась дыня. А яблоки привезли Квоуту и он стал их перебирать, определяя, что сохранить на зиму, какие съесть в ближайшее время, а какие пустить на сидр.

## Интересные факты

* Последняя глава «Страхов мудреца» носит название «Бузина».

## Цитаты

*«"Скверно дело обернулось". Возможно, это и все, что скажет Грейм по поводу гибели человека, с которым он был знаком всю свою жизнь. Здешний народ знал о смерти все... Лучше не болтать о ней лишний раз, а не то того гляди услышит, да и заявится в гости. О смерти говорилось только в истории.»*

*«Вот в былые времена, когда я был юнцом, погода была как погода, а не как теперь! И мельник не придерживал весов, и люди не лезли не в свое дело!»*
― Грейм с сарказмом воспроизводит слова отца.
Атуранский язык

**Атуранский** (англ. *Aturan*) — язык, на котором говорят в Четырех Сторонах Цивилизации.

Атуранский язык появился во времена Атуранской империи. После распада империи язык остался доминирующим на территории, которая осталась подконтрольна ей, а также в Содружестве и Винтасе. Атуранский — это родной язык Квоута и язык, на котором он рассказывает свою историю.

Атуранский тесно связан с языком темью, там используются тот же алфавит, и в обоих языках есть много родственных слов. В атуранском много слов, все они очень точные, конкретные. Это отличает атуранский, например, от адемского, в котором слова имеют несколько смыслов.
Языки Темеранта

Большинство народов Темеранта обладает своим уникальным **языком**.

## Список языков

В Хронике Убийцы Короля упоминались следующие языки:

* Атуранский. Это доминирующий язык, на котором говорят в большинстве регионов Четырех Сторон Цивилизации, включая остатки Атуранской империи, Содружество и Винтас.
* Сиару — язык, на котором говорят в Сильде.
* Адемский — на нем говорят в Адемре. В этом языке широко используется язык жестов: им выражаются эмоции.
* Темийский — древний язык, предок темью.
* Темью — родственный темийскому язык, на нем говорили амир до падения Атуранской империи.
* Древневинтийский — древний язык, на котором говорили в Винтасе до того, как территорией завладела Атуранская империя.
* Иллийский — древний язык Илла, на котором говорили до расцвета Атуранском империи.
* Язык фейе — язык, на котором разговаривают в царстве Фейе, среди диалектов также язык маэль.

В Архивах есть множество материалов о каждом и на каждом языке, хотя некоторые из них настолько древние и сложные, например, иллийский, что на них говорят единицы. Весьма вероятно, что в Темеранте существует множество других языков и диалектов.

В *Хронике* повествование идет на атуранском языке, соответственно, можно считать его неким аналогом английского. Слова на других языках встречаются часто, в том числе, временами попадаются слова без объяснения, на каком языке они произнесены.
Имя ветра, глава 15

## *Глава пятнадцатая*

**«Развлечения и расставания»** (англ. *Distractions and Farewells*) — пятнадцатая глава романа «Имя ветра». Абенти решает осесть в небольшом городке, и труппа устраивает ему проводы, которые также совпадают с днем рождения Квоута.

## Краткое содержание

Труппа на время остановилась в городке Хэллоуфелл, где Абенти познакомился со вдовой, достаточно молодой. Они влюбились друг в друга, и Бен решил остаться с ней. Труппа решила задержаться там на время и достойно попрощаться с Беном. Это событие почти совпало с днем рождения Квоута, так что праздник устроили пышный. Дело в том, что актерам предстояло выступать друг перед другом, и каждый желал приятно удивить тех, кто знал все их приемы и трюки.

Вечер получился что надо. Квоут получил множество подарков, среди которых была и лютня. Актеры веселились и выступали. Родители Квоута исполнили прекрасную «Песнь о сэре Савиене Тралиарде». Затем Арлидена стали уговаривать спеть о Ланре. Арлиден долго противился, ведь работа была не закончена. Наконец, он все же исполнил первый куплет, но даже и этому труппа была рада.

Уже начало светать, когда Квоут распрощался с Беном. Труппа уехала. Чуть позже юноша нашел сверток с подарком учителя. Там была книга «Риторика и логика», которую Квоут ненавидел, и напутствие, в котором Абенти желал удачи Квоуту в Университете. Квоут был тронут, ведь его не оставляли мечты о том, как он поступит туда.

## Цитаты

*«Если вам удастся найти кого-то, с кем вы можете обняться и закрыть глаза на весь мир, вам повезло — даже если это продлится всего минуту.»*
― Квоут о своих родителях

*«Квоут! Защищайся в Университете так, чтобы я гордился тобой. Помни песню твоего отца. Избегай глупостей. Твой друг Абенти.»*
― Напутствие Бена.
Путеводный камень

**Путеводный камень** (англ. *Waystone Inn*) — трактир в Ньюарре. Принадлежит Коуту. Помимо хозяина, в трактире работает Баст. Место получило название в честь серовиков.

## Описание

Путеводный камень — это трактир, в котором путники могут остановиться на ночь, а жители Ньюарра — поесть и выпить. Неизвестно, построил ли Коут сам свой трактир или купил, что было с этим местом ранее — неизвестно.

В трактире большой главный зал, в котором стоят столы и располагается барная стойка. Там также есть прекрасный каменный камин. Внизу есть подвал, где можно хранить продукты и сохранять их свежесть. Наверху располагаются комнаты, которые могут снять путники, там же живут и Коут с Бастом. Снаружи есть стойла для лошадей, поленница, растут лозы селаса.

Помимо традиционных и ожидаемых еды и напитков в трактире представлен широкий выбор кофе и шоколада — это необычно для столь отдаленной деревеньки, как Ньюарр.
Имя ветра, глава 27

## *Глава двадцать седьмая*

**«С глаз его спала пелена»** (англ. *His Eyes Unveiled*) — двадцать седьмая глава романа «Имя ветра». Квоут осознает, что его родителей убили чандрианы.

## Краткое содержание

У Квоута было хорошее настроение. Ему очень понравилась история, рассказанная Скарпи, и он с нетерпением ждал следующую. Однако вскоре его охватило некоторое беспокойство. Юноше казалось, что он что-то упускает. Потом он увидел на улице тейлинского священника. Квоут избегал представителей церкви, так что и тут посторонился. Вдруг, когда священник повернулся, мальчик увидел, что его капюшон отбрасывает тень и скрывает лицо. Тут-то Квоут все и понял. В истории Скарпи Ланре превратился в Хелиакса, и из-за проклятья Селитоса его лицо навсегда оказалось скрытым в тенях. Именно Хелиакса видел Квоут у костра на месте убийства своих родителей. Так Квоут понял, что труппу убили чандрианы, за то, что Арлиден пытался собрать информацию о них во время написания своей песни.

## Название

Название главы, относящееся к тому, что Квоут, наконец, осознал, кто были убийцами его родителей, произносилось в предыдущей главе. Тогда оно относилось к Селитосу, который смотрел на Ланре и понимал, что его друг превратился в ужасное чудовище.
Сказка о Ланиэль Вновь Юной

**Сказка о Ланиэль Вновь Юной** (англ. *The Tale of Laniel Young-Again*) — рабочее название повести Патрика Ротфусса, действие которой происходит в той же вселенной, что и трилогии Хроника Убийцы Короля. Точная дата выхода неизвестна.

## Сюжет

Действие повести происходит в Модеге, за 150-200 лет до рождения Квоута. В ней рассказывается история жизни легендарной фигуры — Ланиэль Вновь Юной, женщины, которая решает отправиться в путешествие, чтобы посмотреть мир, после замужества и рождения детей.

## Интересные факты

* Ланиэль, а точнее, истории о ней, упоминались несколько раз. Песню о ней исполняли две женщины в Эолиане, а историю о ней рассказывали у костра представители группы наемников, к которой присоединился Квоут по поручению Алверона.

## Примечания

1. ↑ Rising Shadow. Laniel's Tale (рабоче название)
2. ↑ Reddit Fantasy. Heya everybody, I'm Patrick Rothfuss - AMA (January 14, 2015)
3. ↑ Страхи мудреца, глава 5
4. ↑ Страхи мудреца, глава 86
Имя ветра, глава 16

## *Глава шестнадцатая*

### Главные действующие лица

Квоут, Арлиден, Лориана, члены актерской труппы, Пепел, Хелиакс, другие чандрианы

**«Надежда»** (англ. *Hope*) — шестнадцатая глава романа «Имя ветра». Чандрианы убивают всех членов актерской труппы, кроме Квоута.

## Краткое содержание

Квоут грустил после расставания с Абенти. Родители и другие члены актерской труппы пытались отвлечь и поддержать юношу. Трип учил его шутить и кувыркаться, Шанди — танцевать, а Терен показал основы фехтования. Лориана рассказывала сыну тонкости поведения в приличном обществе.

Однажды группа остановилась на привал. Родители отправили Квоута якобы за шалфеем. На самом деле, он часто отлучался под выдуманным предлогом, чтобы Арлиден и Лориана могли побыть наедине. Когда Квоут вернулся, он увидел в лагере разбросанные мертвые тела. Всех убили, и жестоко. Квоут был в ужасе, но в то же время не мог отвести от всего этого взгляд.

Тут юноша услышал голоса. Несколько незнакомых мужчин и женщин сидели около костра. Один из них, Пепел, стал насмехаться над Квоутом и сообщил, что бойня произошла из-за того, что «чьи-то родители пели совсем неправильные песни». Вскоре Пепла одернул Хелиакс, который приказал прекратить разглагольствования и прикончить мальчика. Между Пеплом и Хелиаксом возник недолгий спор, в ходе которого Хелиакс обозначил свое превосходство. Они уже собирались убить и Квоута, но что-то их спугнуло, и чандрианы исчезли.

Квоут некоторое время метался по лагерю, нашел родителей. В их фургоне он на некоторое время забылся сном, а проснулся из-за того, что начался пожар. Взяв лютню отца, Квоут убежал в лес. Там он некоторое время играл, чтобы не думать о том, что произошло, а потом уснул.

## Название

Название главы относится к надеждам Квоута на то, что перед смертью его родители занимались друг другом, а не какими-то бессмысленными делами.