Vrtlog plamena

**Vrtlog plamena** je šesta epizoda šeste sezone Winx Cluba.

## Sažetak

Na Daphneinoj krunidbi, Diaspro je otkrila da je Bloom gotovo bez energije. Koristeći se lukavstvom i prijevarom, Diaspro je uvjerila Thorena da baci Bloom u vrtlog plamena. Međutim, umjesto da je vrtlog uništi, Bloom se vratila s moćima Bloomixa.

## Radnja

Diaspro predlaže svoj plan koji će okončati Bloom, a Trixice prihvaćaju plan. Icy osjeća da bi im Selinin *Legendarij* mogao biti koristan. Selina otvara *Legendarij* i govori Trixicama o vrtlogu plamena i da sadržava Jedače vatre. Diaspro pokazuje svoj poziv na Daphneinu krunidbu i ako dobro izvrši svoj plan eliminirati Bloom, Icy će dopustiti Diaspro da se pridruži Trixicama.

Zatim, na Dominu su u tijeku pripreme za proslavu Daphne, koja će službeno postati princeza Domina. Iako je nervozna, Bloom ponovno potvrđuje da će biti tu uz nju. Daphne s olakšanjem pita gdje su ostali, a Bloom napušta sobu s Kikom i gleda dvoranu u kojoj će se održati zabava.

Ona tada vidi Thorena i Skyja. Thoren pita Skyja je li mu Bloom ikad išto rekla o Daphne ili je li ona govorila o njemu. Sky ga ignorira i odvraća mu pozornost mobitel. Bloom ih doziva, a Thoren ju pozdravlja i razotkriva da su on i Sky razgovarali o njima, no potonje ne odgovaraju.

Bloom se brzo počinje osjećati slabo i Diaspro to zamjećuje. Kiko to također zamjećuje i slijedi Bloom do dvorane, gdje Stella nudi curama nove haljine za prigodu plesa. Stellin je prvi pokušaj s haljinama neuspješan, no rješava problem, a također daje Daphne novu haljinu za njezinu krunidbu.

U dvorani za proslave, obje princeze Domina predstavljaju se, a Bloom kaže da je Thoren gledao Daphne i kaže: “Netko te ne može prestati gledati”. Daphne se brzo penje i kralj Oritel drži govor. Kiko pokušava upozoriti Pixije na Diasproovu prisutnost. Kraljica Marion tada ponosno dodjeljuje svojoj najstarijoj kćeri krunu princeze i Daphne drži govor.

U dvorani svi plešu, a Thoren poziva Daphne na ples. Bloom je sretna što vidi svoju sestru kako se zabavlja, no Sky kaže Bloom da ne želi da Daphne bude s njim i upozorava Bloom kakva Thoren može biti osoba. Bloom, zbunjena, pita Skyja zašto joj to govori, a onda, on razotkriva da su u prošlosti, dok su njih dvojica još bili dječaci, upali u zasjedu, Thoren je pobjegao i Sky se jedva uspio spasiti. Njih dvoje tada počinju plesati i svi ljudi prave mjesta za obje princeze Domina, Skyja i Thorena. Chatta i Kiko pažljivo promatraju Diaspro dok se ona tiho uvlači između sudionika. Chatta vidi kako se Diaspro približava i pokušava ju zaustaviti, no sudara se s Amore.

Dok se ples bliži kraju, Bloom se iznenada onesvještava, a Diaspro je tu i gleda ju. Ona tada obvještava Trixice o Bloominu stanju, a Stormy kaže Selini da prizove Jedače vatre. Sky stoji uz Bloom i pita Daphne što se događa s Bloom. Daphne brzo objašnjava da je, budući da je bila dala dio svoje Zmajeve vatre Winxicama, slaba. Ona tada savjetuje Skyja da ostavi Blum u njezinoj sobi, no prije nego išto učine, Jedači vatre pojavljuju se. Cure i Daphne transformiraju se, i dok odvlače pozornost čudovištima, Sky ide s Bloom ali se pojavljuje Jedač vatre i napada ga. Srećom je Thoren u blizini i štiti Skyja.

Dok se nastavljaju boriti, Diaspro se pojavljuje i pokušava namamiti Bloom u vrtlog plamena, govoreći da će vratiti Bloominu moć. Sky, svjestan Diaspro, ne želi to prihvatiti, no prije nego uspije išto učiniti, napada ga čudovište i pada u nesvijest. Diaspro se transformira, no zatim se žali kako je teško. Ona tada lažno savjetuje Thorena da odvede Bloom u vrtlog plamena. Dok se Jedači Vatre spremaju ponovno napasti, Thoren trči, a Diaspro ga grabi. Ona tada sretno gleda, dok misli da će Bloom konačno biti anihilirana.

U dvorani, Oritel i Marion kažu gostima da se povuku. Oritel je zabrinut za svoje kćeri, no Marion ga uvjerava da su dobro. Sky se tada budi i vidi da je Bloom nestala. Daphne i Winxice nastavljaju borbu protiv Jedačâ vatre, no bez sreće. Daphne ih tada obvještava da ih samo vrtlog plamena može zaustaviti. Sky se vraća u dvoranu i obvještava Daphne o Bloominu nestanku, no na kraju će ju njih dvoje potražiti.

Diaspro kaže Thorenu da baci Bloom u vrtlog, Thoren oklijeva ali ga Diaspro nastavlja gurati, a on zamalo čini ono što Diaspro kaže dok se Sky i Daphne ne pojave i kažu da ne posluša Diaspro. Diaspro vidi drugu alternativu, i tjera Bloom da levitira iznad vrtloga i počinje razgovarati sa Skyjem o svojoj odluci da voli Bloom, a ne nju, i kaže mu da će, ako Sky ne kaže da voli Diaspro, baciti Bloom u vrtlog. Sky ga ignorira, a Diaspro ispušta Bloom. Sky, bez razmišljanja, skače u vrtlog kako bi ju zgrabio, no Thoren ga je u stanju spasiti prije nego i on padne.

Daphne, bijesna Diasprinim postupcima, napada curu čarobnom energijom. Diaspro se štiti i baš odmah nestaje. Daphne ubrzo gleda u vrtlog kada, iznenada, cijelim područjem odzvanjaju glasni zvuci: Jedači su vatre. Bloom nastavlja padati dublje u vrtlog, onda se budi i vidi petoglavog zmaja, što ju navodi da prizove svojega vlastitog zmaja, no zmaj završava zarobljen ispod petoglavog zmaja. Ona ubrzo kaže samoj sebi da ona to može učiniti i uz pomoć svojih iscjeliteljskih moći (prikazanih u sezoni 2 sa Skyjem) ojačava svojega vlastitog zmaja, i pobjeđuje petoglavog zmaja, zaradivši svoj Bloomix.

Bloom leti prema gore i baca svoje novopronađene moći i uništava čudovišta, te može spasiti Skyja, Thorena i Daphne. U plesnoj dvorani, Winxice nastavljaju svoju borbu, no postaju umorne. Srećom, Bloom im dolazi u pomoć i staje na kraj Jedačima vatre.

Nakon što se sve opet smirilo, Thoren se ispričava Skyju i sklapaju primirje. Bloom i Sky ubrzo počinju plesati. Daphne ih oboje promatra izdaleka i hoda do balkona gdje vidi Thorena, ona se osmjehuje i prilazi mu, prima ga za ruku i oboje gledaju k Mjesecu, započevši svezu.

## Važni događaji

* Bloom dobiva svoj Bloomix.
* Daphne i Thoren započinju svezu.

## Prvo pojavljivanje

* Jedači vatre
* Petoglavi Veliki Zmaj

## Likovi

* Bloom
* Stella
* Flora
* Musa
* Tecna
* Layla
* Roxy
* Daphne
* Sky
* Icy
* Darcy
* Stormy
* Selina
* Lockette
* Amore
* Chatta
* Piff
* Cherie
* Caramel
* Thoren
* Kiko
* Diaspro
* Oritel
* Marion

## Korištene čarolije

* Lansiranje dragulja — Diaspro ga je iskoristila protiv jednog Jedača vatre.
* Zaštita valova — Layla ju je iskoristila za obranu Daphne i Skyja.
* Zmajeva vatra — Bloom ju je iskoristila kako bi pomogla u formiranju Zmaja Domina.
* Zmaj Domina — Bloom ga je iskoristila protiv zmajeva Vrtloga plamena: isprva nije uspjela, no uspijeva kad Bloom odbije odustati.
* Plamena oluja — Bloom ju je iskoristila protiv Jedačâ vatre.

## Zanimljivosti

* Ovo je drugi put da se Daphne transformira u Sirenix.
* Ovo je također treći put da se Diaspro vidi u svojem vilinskom obliku, no njezin slijed transformacije nije prikazan.
* Ovo je drugi put da Daphne poduzme akciju, ali je prvi put da uporabi neke od svojih napadačkih čarolija.
* Ovo je prvi put da Diaspro pokušava ubiti Bloom.

## Pogreške

* U sceni u kojoj Stella napada uz Floru, a kada napada uz Laylu, rabi jednu od Florinih čarolija.
* U nekim scenama, Bloomina krila koja su pričvršćena za njezinu haljinu nestaju.
* U sceni u kojoj Daphne maše svojim podanicima, njezina nova haljina iznenada se mijenja u njezinu staru haljinu.
* Kada Daphne objasni legendu o Jedačima vatre, okreće se Winxicama i njezina kruna nestaje, a kasnije kada su porazili Jedače vatre, njezina kruna opet nestaje.
* U sceni u kojoj se Jedač vatre sprema napasti Skyja, stražnji dio je Thorenova čekića zelen umjesto crven.
* Postoji nekoliko puta u kojima se Bloomin stil odijevanja mijenja naprijed-nazad između visoke i niske do potpune duge haljine.
* Na kraju, kada Daphne iziđe na balkon, njezina kruna nestaje u zadnjim sekundima epizode.
* U nekoliko scena, Chattina su krila korištena u PopPixie-u umjesto Winx Cluba.
* U jednoj sceni, Daphneina Sirenix cipela ima potpetice, dok ih njezina Sirenix odjeća nema.
* Kada Thoren kaže “Bok” Bloom, njegova usta nisu animirana kako bi on to rekao.
* U jednoj sceni nedostaje Bloomin stražnji dio.
* Dok gleda Diaspro kako lebdi Bloom nad Vrtlogom plamena, nedostaje Daphnein konjski rep u njezinu Sirenix obliku.