recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Kanarek

**Kanarek** - ośma reklama radiowa Orange Serca i Rozumu oraz dziewiętnasta reklama ogółem.

## Opis

Posterunkowy Serce przyprowadza Kanarka, który nie obciąża kasy na fundusz rozrywkowy.

## Transkrypcja

* Rozum: Posterunkowy Serce, co za ptaszka tu żeście zamknięli?
* Serce: Yyy... to kanarek. Hyhy... kanarek.
* Rozum: Kanarek.
* Serce: Wszystko nam wyśpiewa.
* Rozum: A z skąd wyście na niego wzięli? Czyście ogodzili nasz fundusz rozrywkowy?
* Serce: Y... Mmm... melduję, że do rozrywki okazyjnie nabyłem tablet. I kanarek nie obciążył naszej kasy.

## Ciekawostki

* To ośma reklama radiowa Orange Serca i Rozumu, jaka kiedykolwiek została wyemitowana.
* Ogólnie to dziewiętnasta reklama Orange Serca i Rozumu.
* Serce w tej reklamie był Posterunkowym. Jest to najniższy stopień, kiedy jest w Polskiej Policji.
* W tej reklamie wystąpił kanarek.
Wróżka

**Wróżka** - jedna z ostatnich reklam radiowych TP Serca i Rozumu.

## Opis

Serce i Rozum wróżą przyszłość w Orange i przenoszą się z TP.

## Transkrypcja

* **Serce**: Powróżyć, powróżyć!
* **Rozum**: Ciemność.
* **Serce**: Uh, co ja tu widzę.
* **Rozum**: Co takiego?
* **Serce**: Spokojnie, spokojnie, będziesz zadowolony. Oświetlaną przyszłość widzę.
* **Rozum**: Jaką?
* **Serce**: Przeprowadzko, było piloto, a potem laptopo, a teraz będzie komórko i mobilno interneto. W Orange.
* **Rozum**: Wow! Ale na pewno?
* **Serce**: Słowo "neostrada" musa niech mi zaufa, niech idzie w kierunku pomarańczowego światła.
* **Rozum**: Tam.
* **Serce**: Tam!
* **Rozum**: Idę.

## Ciekawostki

* Ta reklama zapowiada przejście z TP do Orange.
* Serce jest ubrane w strój do wróżenia.
Serce kręci reklamę z kotem

**Serce kręci reklamę z kotem** - reklama Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce i Rozum rozmawiają o tym, kto ma zagrać w najnowszym filmie. Gdy Serce upada z krzesła, ze stolika wybiega kot, który narobił bałaganu w studiu. Pod koniec reklamy Serce i Rozum pozdrawiają widzów.

## Transkrypcja

* **Serce**: Musisz to poczuć. Musisz. Mówisz tak: "Mam mnóstwo kanałów, mało mi, wtykam pendrive'a i oglądam filmy. Fajne.". Czujesz to, czujesz?
* **Rozum**: Oszalałeś? On ma to zagrać?
* **Serce**: Wiesz, uznałem, że najlepszy w tej roli będzie... (upada z krzesła)
* **Rozum**: Co? Kto?
* **Serce**: No, kot!
* **Rozum**: Kot.
* **Serce**: Zostaw TO KOLEŻANKO W SPOKOJU! I DOLORES!
* **Rozum**: Tak to jest, jak komuś rozumu zabraknie.
* **Serce**: Ale już jesteś na szczęście.
* **Rozum**: Oglądaj to, co dyktuje ci Serce.
* **Serce**: No, i Rozum!

## Ciekawostki

* Reklama ta była nakręcona na konkurs Netii w 2012 roku.
* Serce było w tej reklamie reżyserem, natomiast Rozum był modelem.
* To druga reklama, w której Rozum miał na sobie perukę. Pierwsza to Kaszpirowski.
Chińszczyzna

**Chińszczyzna** - dziesiąta reklama TP.

## Opis

Serce jest podekscytowane kolacją która Rozum usiłuje zamówić.

## Transkrypcja

* Rozum: Halo! Chciałbym zamówić...
* Serce: [mówi chińskim akcentem] Chińszczyzna, dużo chińszczyzna!
* Rozum: Tak, dużą porcję chińszczyzny.
* Serce: Hududa! Sajgonki, dużo sajgonki, won-ton, usi shi, sushi i sushi iii kakaooo!
* Rozum: Tak, kurczak, sajgonki i wieprzowina.
* Serce: Banan... w cieście banaaan!
* Rozum: Ciekawe, kto za to wszystko zapłaci.
* Serce: Jak to kto? Telefon! [potrąca coś] Uaaa!

## Ciekawostki

* Jest to dziesiąta reklama TP, jaka została wyemitowana.
* W tej reklamie Serce mówił chińskim akcentem.
Rymowanka

**Rymowanka** - jedna z reklam radiowych TP.

## Opis

Rozum wyjaśnia Sercowi pojęcie "rymowanka".

## Transkrypcja

* Serce: Będzie z tego niezła draka, wygraj tablet od FunPacka! Co o tym myślisz?
* Rozum: Nie, zbyt negatywne. Draka to rozumiesz: bójka, zamieszanie.
* Serce: No właśnie, zamieszanie! Pozytywne zamieszanie!
* Rozum: No to tak napisz "pozytywne zamieszanie".
* Serce: Ale wtedy się nie rymuje!
* Rozum: I dobrze, bo na dodatek logo było za małe, w ogóle nie widać, że to tablet Samsung!
* Serce: Nie widać, bo to radio jest! Jak można coś pokazać w radiu?!
* Rozum: A i widzisz? I to właśnie jest wyzwanie.

## Ciekawostki

* W tej reklamie Rozum poucza Serca jak robić rymowankę.
Pranie pieniędzy

**Pranie pieniędzy** - osiemnasta reklama Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce pyta się, gdzie jest skarpetka w koziołki. Jednak okazuje się, że skarpeta się pierze i w niej są pieniądze. Za przestępstwo Serce i Rozum trafiają do Komisariatu.

## Transkrypcja

* Serce: Gdzie jest moja skarpetka w koziołki?
* Rozum: No się pierze się tutaj.
* Serce: Się pierze się tu?! Mózg ci się wyprało, tam są moje oszczędności!
* Rozum: A co ty robisz?
* Serce: Włam robię.
* Rozum: Ale...
* Serce: Kto pierze pieniądze, kto?
* Rozum: No kto, no?
* [*w Komisariacie*]
* Policjant ze długimi brwiami: Posieliśmy wiedzę o włamie i praniu pieniędzy.
* Serce: A z skąd pan władza wziął na takie bransolety?
* Rozum: [*szeptem*] Przestań!
* Policjant ze długimi wąsami: [*śmieje się*] I się pytasz głupcze..
* Policjant ze długimi brwiami: Mamy swoje sposoby.

## Ciekawostki

* To osiemnasta reklama Orange, która została wyemitowana.
* W tej reklamie Serce i Rozum trafiają do Komisariatu za włam i za pranie pieniędzy.

## Zobacz też

* Policjanci
* Komisariat policji
Mecz

**Mecz** - jedna z reklam radiowych TP Serca i Rozumu.

## Opis

Serce dzwoni do Rozumu, a on w bibliotece, a to wcale nieprawda.

## Transkrypcja

* **Serce**: Cześć, Rozum. Gdzie jesteś?
* **Rozum**: No, w bibliotece!
* **Serce**: Strasznie głośno w bibliotece!
* **Rozum**: Co mówisz!? Bo tu głośno jest! A w zasadzie to czemu dzwonisz przez komórkę. Nie wiesz ile kosztuje?!
* **Serce**: Wiem, wiem, że to teraz nic nie kosztuje, wiem, wiem. W przeciwieństwie do biletu do biblioteki!

## Ciekawostki

* Jest jedną z reklam radiowych TP.
* W tej reklamie Rozum popełnił błąd. Tak naprawdę był na stadionie, a mówił, że był w bibliotece.
Wakacje zimą

**Wakacje zimą** - jedna z reklam radiowych TP Serca i Rozumu.

## Opis

Serce mówi sobie o wycieczce w czasie zimy.

## Transkrypcja

* **Serce**: Zimą na wycieczkę pojechać warto, ponieważ gdyż zima jest zwykle jest zimniej i jest bardzo zimno, a na wycieczce nie, to znaczy nie, gdy wycieczka leci w samolocie albo do ciepłych krajów. No, chyba, że wycieczka jest autokarem i na narty to jest też wesoło, zwłaszcza jak już wszyscy śpiewają. A jak jest fajny kierowca, to może nawet włączy ogrzewanie. Rozum, weź sprawdź, czy nie mogłem, bo daleko jest.
Lunar Crimsoneye

```
Faction : Shangri-La

```

```
Command : 2

```

```
Energy : 0

```

```
Power : 3000

```

```
Health : 8000

```

```
Attack Direction : Front Left

```

> Ranged attack.
>
>

> [Discard a card] This unit gets +3000 Power this turn. Use this ability only once per turn.
>
>

```
Unit : Archer / Bow

```

```
illus : NIN

```

```
CMD01 010 / 108 R

```
Szkoła

**Szkoła** - jedna z reklam Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce i Rozum siedzą na słupie, a napotykają ich Oczy.

## Transkrypcja

* **Oczy**: Cześć Pikawa.
* **Serce**: Cześć.
* **Oczy**: Nauczyłeś się na gegrę?
* **Serce**: No jasne.
* **Oczy**: Tak? To wymień jakieś miasto leżące na wyspach kanaryjskiej.
* **Serce**: Yyy... to ten.
* **Rozum**: Eee... Las Palmas de Gran Canaria, no.
* **Serce**: Lasy Palma de Gran Canaria.
* **Oczy**: (śmieją się) Faktycznie wyrył, Oczom nie wierzę. Zawijamy się, chłopaki.
* **Serce**: Było się tu i tam.

## Ciekawostki

* Jest to jedna z reklam Orange, która została wyemitowana.
* W tej reklamie Serce nauczył się geografii.
Przyspieszenie

**Przyspieszenie** - jedna z reklam Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce narzeka, że coś jest nie tak z czasem. Rozum pyta Serce, że co musi. Tamten odpowiada, że mucha musi latać, a nie może. Tymczasem do ich mieszkania wchodzi Renia z zakupami, która mówi w spowolnionym tempie. Serce i Rozum szybko przylatują w stronę kamery. Mówią oni w przyśpieszonym tempie i zaczynają chodzić po mieszkaniu. Renia jest zaskoczona tym, że mówią oni wysokim głosem i że przyśpieszyli. Potem Serce chce dać ciastko Pieszczochowi, lecz Rozum otwiera laptop, co sprawia, że Pieszczoch trafił w Serce i razem polecieli w stronę sufitu.

## Transkrypcja

* **Serce**: Ooo! Rozum.
* **Rozum**: Co?
* **Serce**: Coś nie tak z tym czasem. (leci mucha) Nie chce musze lecieć.
* **Rozum**: Co musisz?
* **Serce**: No mucha musi, a nie może!
* **Renia**: (spowolnionym tempem) Wróciłam!
* **Serce**: (przyspieszonym tempem) Myślę, że to musi być coś z czasem!
* **Rozum**: (przyspieszonym tempem) Ale ty mnie nie zmuszaj do myślenia!
* **Renia**: A co wy tak? Tak śmiesznie wyszczycie. Przyspieszyliście?

**Na koniec reklamy**:

* **Serce**: Pieszczoszek, Pieszczoszek... Uh... HAH!
* **Rozum**: Ale!

## Ciekawostki

* W tej reklamie główni bohaterowie mówili wysokim głosem.
Steven

**Steven** - trzydziesta pierwsza reklama TP Serca i Rozumu.

## Opis

Kiedy Serce kończy rozmawiać z reżyserem, wszystko to opowiada Rozumowi. Jednak później znowu dzwoni do reżysera.

## Transkrypcja

* Serce: No Shenk You, Shenk You bye.
* Rozum: Kto to?
* Serce: A jakiś Hollywood director. Rolę chciał nam wcisnąć. Ha, ha.
* Rozum: Reżyser?
* Serce: Tak, kręci coś w Juracie.
* Rozum: Aha.
* Serce: Park Juracki seven, czujesz?
* Rozum: [na laptopie ryczy dinozaur] No, zobacz komu odmówiłeś.
* Serce: [Sercowi opada szczęka, bierze telefon] Hello, no coś nam rozłączyło. Dla ciebie mogę być jaszczurką, płazem, wężem...
* Rozum: I gadem.
* Serce: I gadem! Dobra kochany, weźcie te, ten scenariusz. 300 stron? A ty, ty. Ja mam czas.

## Ciekawostki

* To trzydziesta pierwsza reklama TP Serca i Rozumu, jaka kiedykolwiek została wyemitowana.
* W tej reklamie został wspomniany reżyser filmu "Parku Jurajskiego" Steven Spielberg.
	+ Dodatkowo tytuł reklamy nazywa się "Steven" czego jest nawiązaniem do imienia reżysera filmu, Stevena Spielberga.
* W tej reklamie jest bardziej "zielono".
Serce i Rozum

**Serce i Rozum** - franczyza Orange.

## Historia

### Reklamy

W 2010 roku reklamy nie były zbyt popularne, ale w późniejszych latach podziękowała za milion fanów na Facebooku. Z tego powodu pojawiły się dwa virale: Pieprz i Sól oraz Kaszpirowski.

### Fuzja

Po reklamie Owce TP ogłosiła fuzję między TP a Orange. Reklamami były Przeprowadzka i Wyprowadzka, które pokazały losy bohaterów podczas przeprowadzki. Dzięki tym reklamom udało im dołączać do Orange. Powód fuzji jest nieznany.

### Po fuzji

Pierwszą reklamą Orange była Włosy. Jednak wprowadzono zmiany: Serce jest bardziej pomarańczowe niż poprzednio, okulary Rozumu są pomarańczowe (chyba te poprzednie zgubił albo zapomniał), pojawiły się mnóstwo postaci i ich ubrania się zmieniły.

## Media i inne produkty

### Ogólne

* Reklamy (np. Filtrowanie, 20 mega na sekundę, Włosy, Tort)
* Reklamy radiowe (np. Wiązanka, Maskotki, Piłka, Łakomczuch)
* Prasa
* Internet

### Gry

* Serce i Rozum (2011)
* Serce i Rozum 2 (2012)
* Serce i Rozum 3 (2015)

### Inne produkty

* Maskotki
* breloki, pendrive, smycze, gry planszowe i karty telefoniczne.

## Postacie

* Serce
* Rozum
* Renia
* Pieszczoch
* Oczy
* Mistrz Do
* Dentysta
* Policjanci
* inni

## Casting

* Jarosław Boberek - Serce
* Michał Sitarski - Rozum
Renia (reklama)

**Renia** - szesnasta reklama Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce otrzymuje telewizor i próbuje go zwinąć w papier do pakowania. Renia, która szykowała barszcz czerwony, przychodzi do Serca. Jednak później się okazuje, że Serce oddał do skupu butelkę z barszczem.

## Transkrypcja

### Na początku

* [*Na chwilę gra świąteczna muzyka*]
* Serce: Renia! No, Renia no!
* Renia: Uszka do barszczu gotowe.
* Serce: To ty Reniu lepisz uszka kopytkami?
* Renia: Telewizor? Skąd ty?
* Serce: A widzisz Reniu, bo tu była jaka butelka z czymś czerwonym.
* Renia: Jak to, Była?
* Serce: A w skupie dostałem złotówkę.
* Renia: Oddałeś do skupu? Barszczyku nie będzie.
* [*pokazują się strzałki i napis "Załamuje kopytka"*]
* Serce: Uszka do góry Renia, za co my tu mamy, no co, co? Ha. [*Papier do pakowania spada*] Ja papier, cały spadł.

### Na koniec

* Rozum: Tani jak Barszcz.
* Renia: Jupija.
* Rozum: No.

## Ciekawostki

* To szesnasta reklama Orange, która kiedykolwiek została wyemitowana.
* W tej reklamie debiutuje Renia.
* Istnieje również skrócona wersja reklamy, gdzie niektóre sceny zostały skrócone. Oto różnice:
	+ Wycięto scenę, kiedy Serce próbuje zwinąć telewizor w papier do pakowania i również wołając Renię.
	+ Nie pojawia się scena z strzałkami i napisem "Załamuje kopytka".
	+ Dodano trochę jeszcze jeden, dłuższy śmiech.
	+ Lektor pojawia się trochę wcześniej.
	+ Na koniec pojawia się od razu tekst Rozuma "Tani jak barszcz" i Reni "Jupija".
	+ Nie pokazano sceny Rozuma i Reni na cicho przez 4 sekundy.
	+ Nie pojawia się na koniec tekst Rozuma "No.".
Para doskonała

**Para doskonała** - pięćdziesiąta szósta reklama Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce pyta się Mistrza Do, czy smakuje kurczak. Na co ten odpowiada.

## Transkrypcja

* Serce: Um... Mistrzu? Mistrzu? Spróbujesz kurczaczka?
* Mistrz Do: Łodko-Kwaśny?

## Ciekawostki

* Jest pięćdziesiątą szóstą reklamą Orange.
* W tej reklamie Serce i Rozum spotkają się z Mistrzem Do w restauracji.
* W tej reklamie Mistrz Do mówił chińskim akcentem.
* Istnieje karaoke o tym samym tytule.
Tadeo

**Tadeo** - dwunasta reklama TP.

## Transkrypcja

* **Rozum**: Halo...
* **Tadek**: Zdzisiek... Tadek mówi!
* **Rozum**: Jaki rozumiesz, Tadek?
* **Serce**: No, Tadek, Tadek, Tadeo... kopela!
* **Rozum**: A ty skąd rozumiesz, masz mój numer?
* **Tadek**: Znalazłem stary numer... ale rozmawiamy.
* **Serce**: Co za historia... zupełnie jak w kinie. Czujesz? Jak w kinie, jak w kinie, jak w kinie. Tak, co u ciebie, u ciebie, u ciebie?
* **Rozum**: No to mów Tadeusz..., co tam rozumiesz, co u ciebie? Ile rozumiesz, pożyczyć chcesz?
* **Serce**: No przestań... ty to naprawdę nic nie czujesz...

## Ciekawostki

* Jest to dwunasta reklama, jaka została wyemitowana.
* Nazwa była błędna. Zamiast Tadek widniało Tadeo.
Suzana extra

**Suzana extra** - jedna z reklam TP Serca i Rozumu.

## Transkrypcja

[…]

* **Rozum**: Od śmiechu czasem boli brzuch.
* **Serce**: Taka zabawa, i nas dwóch!

[…]

* **Serce**: Kup mi tam taniej!

## Ciekawostki

* Jest jedną z reklam TP, jaka została wyemitowana.
* Kiedy Rozum wyśpiewuje słowo "Brzuch", słychać akcent na "u".
* Jest rozszerzoną wersją reklamy FunPack HD.
Zakładamy się

**Zakładamy się** - reklama radiowa TP Serca i Rozumu.

## Opis

Serce mówi Rozumowi, że teraz można mieć telewizję i Neostradę za 69,99 zł. Rozum uważa, że to niemożliwe. Natomiast Serce mówi Rozumowi, że to możliwe i zaczynają się zakładać.

## Transkrypcja

* **Serce**: Rozum.
* **Rozum**: Mmm?
* **Serce**: Wiesz, że teraz można mieć telewizję i Neostradę za 69,99?
* **Rozum**: 69,99. Impossible.
* **Serce**: Possible, possible. Zakładamy się?
* **Rozum**: Ha! A co będzie, jak wyglam?
* **Serce**: Jak "wyglasz", to sobie popieprzysz.

## Ciekawostki

* Jest jedną z najrzadszych reklam radiowych TP.
* Jako miniaturka służy kadr z reklamy Pieprz i Sól.
* W tej reklamie Rozum seplenił, gdyż powiedział "wyglam" zamiast "wygram".
* W tej reklamie Serce powiedziało brzydkie słowo.
Serce i Rozum (gra)

**Serce i Rozum** - gra powstała na podstawie promocji. Składa się z 20 poziomów.

## Przeszkody

* robot;
* ślimak;
* ptak;
* widelce;
* kolce;
* rakiety;
* sople;
* kolce zimowe.

## Różnice

Są trzy różnice pomiędzy Sercem i Rozumem. Serce potrafi szybko się wspinać, pływać i skakać, natomiast Rozum potrafi wyłączyć robota, otworzyć drzwi kluczem i przenosić bloki. Serce ma strzały, w którym strzela z łuku, natomiast Rozum tarczę, by bronić się np. przed rakietami.

## Cytaty

### Wypadki

* *Podziurawili mnie!* - Rozum
* *Ał! W mordę jeża!* - Rozum
* *Czy ogląda nas jakiś lekarz?* - Rozum
* *Szajse!* - Serce
* *No co? Strasznie. -* Serce
* *Matko, zaciąłem się!* - Serce

### Reakcje na ślimaki i ptaki

* *Ej! Przykleiłem się.* - Rozum
* *Czy to oznacza szczęście?* - Rozum
* *Wszystko przeciwko mnie!* - Rozum
* *Czy ktoś rozlał żel do higieny intymnej?* - Serce
* *Rozum, na pomoc! Przykleiłem się!* - Serce
* *Bleeeee! To jest śliskie.* - Serce
* *Mmm, ptasi móżdzek!* - Rozum
* *A! Serce, ratuj!* - Rozum
* *No, to jajecznica.* - Serce
* *Jaaa, jajko mnie zabiło!* - Serce
* *Ja cię, jajo.* - Serce

### Reakcje na roboty

* *Miej serce!* - Serce
* *Czemu nie urodziłem się słoniem?* - Serce
* *Co robisz, brutalu?* - Serce
* *Rozum cię opuścił?* - Rozum
* *Myślisz, że jesteś duży, to ci wszystko wolno.* - Rozum
* *Ał! Ałah! Ał!* - Rozum

### Reakcje na Oczy

* *A myślałem, że to parami występujecie.* - Serce
* *O kurczę, ale lawa.* - Serce
* *Co tak sam tu stoisz?* - Serce
* *Na co się gapisz, no?* - Rozum
* *Popatrz, tak jaki mały.* - Rozum
* *Szybko, no, co widzisz, to!* - Rozum

### Reakcje na wyłączenia robota

* *No i nie działa.* - Rozum
* *Koniec bzdurnych obliczeń, kalkulatorku.* - Rozum
* *Evoila* (czyt. ewłala)*, procesorek wyłączony.* - Rozum

### Próby otwierania drzwi kluczami

* *Otwieraj, się otwieraj, śpieszę się!* - Rozum
* *Gdzie ja mam, gdzie ja mam ten klucz?* - Rozum
* *Sezaaamie, otwórzy się!* - Rozum
* *Serduszko puka!* - Serce
* *Otwierać, bo wywarzę!* - Serce
* *Open the door!* - Serce

### Strzelania Serca z łuku

* *Hej, i dobrze wam tak!* - Serce
* *Ha! Strzelam jak Robin Hood!* - Serce
* *A masz!* - Serce
Spór

**Spór** - sześćdziesiąta reklama Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce i Rozum się kłócą, bo nie wiedzą, gdzie mają postawić nowy telewizor.

## Transkrypcja

* **Serce:** U mnie, u mnie postawimy!
* **Rozum:** Nie, w moim gabinecie, no!
* **Renia:** A może w Kuchni?
* **Pieszczoch:** A może w przedpokoju? Dziś też mam coś do powiedzenia!
Sherlock

**Sherlock** - trzydziesta ośma reklama TP Serca i Rozumu.

## Opis

Kiedy Serce przybywa do Rozuma, Rozum zauważa kilka rzeczy na jego głowie.

## Transkrypcja

* Rozum: Spóźniłeś się Serce.
* Serce: Ależ drogi Rozumie, Londyn jest kompletnie nieprzejezdny o tej porze.
* Rozum: Kogo próbujesz okłamać? Masz tu grudkę z ogrodu Baroma Howarda. O mrówkę z Chavel de Square, oraz włos Markizy której nazwiska nie wspomnę z szacunku do jej męża, Markiza Astora.
* Serce: Well, It did... w jakości HD nic nie da się ukryć.
* Rozum: Zwłaszcza tego że wysiadłeś z jej powozu.
* Serce: No tak...

## Ciekawostki

* To trzydziesta ośma reklama TP Serca i Rozumu, jaka kiedykolwiek została wyemitowana.
* Reklama może być nawiązaniem do Sherlocka Holmesa.
Niekończący się kanał

**Niekończący się kanał** - jedna z reklam TP Serca i Rozumu.

## Transkrypcja

* **Serce**: Rozum.
* **Rozum**: No.
* **Serce**: Siedzę trzeci dzień przed telewizorem, a ten kanał w ogóle się nie kończy.
* **Rozum**: No widzę.
* **Serce**: To kiedy my pozostałe 66 obejrzymy? Trzeba to zgłosić, wiesz?
* **Rozum**: Komu?
* **Serce**: My tu sobie oglądamy, oglądamy, a płacimy tylko 40 złotych.
* **Rozum**: Nie chcę cię martwić, ale 67 kanałów to ty w życiu nie obejrzysz.
* **Serce**: Ja... nie obejrzę!? Jak zapłaciłem to obejrzę!

## Ciekawostki

* Jest to jedna z reklam TP, jaka została wyemitowana.
* W tej reklamie ten kanał się nie kończy.
Nora

Nora is a Half-Elf falconer from Cragshore. She has a gritty and combative personality. The Party finds her at the beginning of Chapter 2 arguing with a man named Gregor. Gregor tells of Cragshore's destruction at the hands of the Gnomes, and warns that there is nothing to return to. Nora, however, is resolute in returning to Cragshore with the intention of rescuing her birds from her rookery and finding her brother, Sevil.

Accompanying Nora is her loyal Northern Spitting Falcon, Ralph. Due to Ralph's particular talent for spiting corrosive acid, Kelber Ornie assumes Ralph's name is a play on words. Nora explains that she simply liked the name and that Ornie pointing out the association to vomiting had "ruined it." Ralph's presence it the catalyst for the revelation that Maatzyn has a fear of birds.

Despite not wanting to assist in the first place, Nora and Ralph's help is instrumental in the battle against Bergen and the Bandits of Elanoris. After defeating the bandits, Nora is quick to turn on Gregor when it's revealed that he used to be a bandit himself. Luckily for Gregor, Ralph is temporarily low on acid spit when Nora orders his execution.

Upon returning to Cragshore, Nora is confronted by the sight of her village in ruins. Her rookery tower, however, still stands. At the top of the tower, she is relieved to discover that her colleague freed the birds before being burned alive and that two had returned bearing messages from Silver Hammer and Norrence. At the bidding of Adeline and Ornie, Nora agreed to return messages on their behalf telling of Cragshore's destruction and of the quest in progress.

When a deranged Sevil attacks Maatzyn, Nora attempts to assist in incapacitating him so long as he isn't seriously injured. She trips and hits herself with Ornie's sleep potion. Ornie then slaps her repeatedly to awaken her. Ralph finally retrieves the Blue Stone that is making Sevil act out and drops it into the ocean ending the confrontation.

Nora decides to stay in the ruins of Cragshore to tend to her birds and to take care of Sevil. Feeling responsible for the loss of Maatzyn's stone, or perhaps flirting with him, Nora gifts him the Necklace of the Falconess and invites him to grab a drink if he's ever in town again. Nora is also left Jünk's decrepit aged horse to care for in his absence.

Nora sends the party a letter strapped to Ralph's foot which arrives at the end of Chapter 8.1 while battling Mon Grul. She explains that her rookery in Cragshore has become an important information hub for Norrence and Silverhammer. She also warns of the zombified armies of gnomes and relays that Jünk's horse is still alive.
Wyprowadzka

**Wyprowadzka** - pięćdziesiąta dziewiąta reklama TP.

## Transkrypcja

* **Rozum**: No, to chyba wszystko. Możemy jechać.
* **Serce**: [przestraszony] Rozum, patrz... mieliśmy w domu ducha?
* **Rozum**: Nie, nie. Jakbyśmy mieli w domu ducha, to byłoby słuchać jakiś płacz dziecka, rozumiesz? [płacz] Grający fortepian, [muzyka z fortepianu] tam jakieś noże tu latają.
* **Serce**: [przestraszony] Uaaa! [nóż na ścianie]
* **Rozum**: No, to czyli mamy ducha.
* **Serce**: I... co teraz?
* **Rozum**: Jak to co?
* **Serce i Rozum**: AAAAAAAAAAAA!!! [tylko Rozum] Pod kanapę, pod kanapę! [tylko Serce] Nie ma kanapy. [Rozum ponownie] No, to do szafy, do szafy! [Serce ponownie] No, przecież nie ma szafy!
* **Rozum**: [pojawia się duch] Uf, jesteśmy, jesteśmy! Uf...
* **Duch**: Ale, wy gapy!
* **Rozum**: O jej!
* **Duch**: No co się tak gapicie? Idziecie ze mną czy nie?
* **Serce**: No, no, patrz, o mały włos byśmy nie poszli z duchem czasu, no.
* **Rozum**: Wiedziałem, że o czymś zapomnisz, wiedziałem. [uderzył o drzwi; przypadkowo spadła klamka]

## Ciekawostki

* Jest to pięćdziesiąta dziewiąta reklama TP, jaka została wyemitowana.
Maskotki (reklama radiowa)

**Maskotki** - pierwsza reklama radiowa TP Serca i Rozumu i dwudziesta druga reklama ogółem.

## Opis

Serce pyta Rozum, czy chciałby dzieci. Jednak myśli nawet o maskotkach.

## Transkrypcja

* Serce: Rozum, Rozum chciałbyś mieć dzieci?
* Rozum: Co? Jak, dy, ale...
* Serce: Rozum, taki duży, a nie wiesz jak? Nie wiesz, nie wiesz?
* Rozum: A nie no wiem, ale pytałem skąd ten, rozumiesz pomysł?
* Serce: Bo, bo ja strasznie chciałbym mieć nasze maskotki.
* Rozum: [*śmieje się*] Ale, do tego nie są potrzebne dzieci.
* Serce: Nie?
* Rozum: Nie.
* Serce: Może to i lepiej, bo wyobraź sobie, że mielibyśmy czekać na nie 9 miesięcy.
* Rozum: Na dzieci?
* Serce: Nie no na maskotki.

## Ciekawostki

* To pierwsza reklama radiowa Serca i Rozumu.
* Ogólnie to dwudziesta druga reklama, jaka została wyemitowana.
* To pierwsza reklama, w której Serce był homoseksualistą.
Więcej swobody

**Więcej swobody** - dwudziesta szósta reklama TP Serca i Rozumu.

## Opis

Kiedy Rozum śpiewa piosenkę, przychodzi Serce mówiący mu na temat nowego roku szkolnego.

## Transkrypcja

* Rozum: Uszczyty, to stolica beściedest.
* Serce: Osz ty w życiu, Rozum to już?
* Rozum: Co już?
* Serce: Już masz kryzys wieku średniego?
* Rozum: Przestań, z moim IQ. Dostaliśmy więcej swobody w roku szkolnym, to korzystam.
* Serce: No nie, Rozum ty nic nie skumałeś, przecież swoboda to nie jest jakieś Fifri tylko Wi-fi﻿!
* Rozum: No przecież wiem!
* Serce: Wifi!
* Rozum: Wiem.
* Serce: Wiesz, bo powiedziałem.
* Rozum: D... E...
* Serce: Sorry memory, jedyneczkę z przodu trzeba wymazać.
* Rozum: Nie, nie.
* Serce: Tak, tak, tak.
* Rozum: A..
* Serce: A Lylylylylyly.
* Rozum: Al..
* Serce: Dawaj.

## Ciekawostki

* To dwudziesta szósta reklama TP Serca i Rozumu, jaka kiedykolwiek została wyemitowana.
Temperówka

**Temperówka** - siódma reklama radiowa TP Serca i Rozumu oraz dwudziesta dziewiąta reklama ogółem.

## Opis

Rozum pyta Serca, czy chce temperówkę za 2 zł, lub Netbook i WiFi też za 2 zł. Jednak Sercowi trudno było wybrać.

## Transkrypcja

* **Rozum**: Skup się. Albo temperówka za 2zł albo Netbook i WiFi też za 2zł, co wybierasz?
* **Serce**: Ja eee.., więc, no to jest takie proste, gdyż, eee..., bardziej się opłaca. Kurczę, no wczoraj wiedziałem, wiedziałem, wybieram, eee... Ale się uczyłem.
* **Rozum**: No to mów!
* **Serce**: Więc, wybieram, oczywiście, że wybieram... Kurde, jak ja chciałbym tę temperówkę, no! A czy mógłbym zgłosić nieprzygotowanie?
Filtrowanie (reklama radiowa)

**Filtrowanie** - druga reklama radiowa TP Serca i Rozumu oraz dwudziesta trzecia reklama ogółem.

## Opis

Serce pisze ze swoją dziewczyną, jednak ma dużo pracy. Rozum każe, aby odfiltrował grzecznościowe wymówki. Jednak później się okazuje, że dziewczyna Serca ma chłopaka.

## Transkrypcja

* **Serce:** Wiedziałem, że kocha, posłuchaj.
* **Rozum:** No!
* **Serce:** Drogi Serce, jesteś słodki i bardzo kochany, niestety dziś mam wyjątkowo dużo pracy i nie mam czasu na chłopaka.
* **Rozum:** Odfiltruj uprzejmości.
* **Serce:** Czyli, że jesteś słodki i bardzo kochany?
* **Rozum:** Tak, teraz odfiltruj grzecznościowe wymówki.
* **Serce:** Dziś mam wyjątkowo dużo pracy i nie mam czasu.
* **Rozum:** Tak, I co zostało?
* **Serce:** Drogi Serce, niestety mam chłopaka! [*zaczyna płakać*]
* **Rozum:** Chusteczkę.

## Ciekawostki

* To druga reklama radiowa TP Serca i Rozumu.
* Ogólnie to dwudziesta trzecia reklama, kiedykolwiek została wyemitowana.
* W tej reklamie prawdopodobnie Dziewczyna Serca zdradziła Serca, mówiąc, że ma chłopaka.
* Tytuł reklamy radiowej jest taka sama, co reklama Filtrowanie, która była wyemitowana w Telewizji.
	+ Jednak fabuła reklamy jest inna:
		- W reklamie z telewizji było mówione na temat nerek.
		- W reklamie radiowej mówiono na temat Dziewczyny Serca.
Zen

**Zen** - czwarta reklama radiowa TP Serca i Rozumu oraz dwudziesta czwarta reklama ogółem.

## Transkrypcja

* **Rozum**: Hę…
* **Serce**: Co, co jest Rozum?
* **Rozum**: Eee…
* **Serce**: Rozum, dobrze się czujesz? Halo! Żyjesz, Rozum? Zmieniłem ci program, nie zauważyłeś, zauważyłeś. Skoro tak, to ja wyłączam.
* **Rozum**: Coś ty, co robisz? Rozum cię opuścił, czy co?!
* **Serce**: No, no przez chwile myślałem, że tak, że tak...

## Ciekawostki

* Jest czwartą reklamą radiową i dwudziestą czwartą reklamą TP ogółem.
* W tej reklamie Rozum zasnął.
* Za Rozumem w ekranie wykorzystywano fragmenty scen z reklamy Nie oddam! (piątej reklamy TP).
RAP - nowa, rozszerzona wersja

**RAP - nowa, rozszerzona wersja** - jedna z reklam Orange Serca i Rozumu.

## Transkrypcja

* **Renia** - 2013, na bogato.
* **Serce** - Jeśli Mikołaj ma dla ciebie w tym roku rózgę w planach. Na jego planach oto robimy z Renią zapach.
* **Renia** - Nadstaw uszka, bo to tanie jak barszcz.
* **Serce** - Telewizyjny mega wypas - rozrywkowy HD farsz.
* **Rozum** - Jak sport to sport, że WOW i LOL i ach komedie do rozpuku - horrory, że aż strach!
* **Serce** - Weź wyciągnij z szafy swoje wyjściowe slipy, będziesz w nich oglądał sport, filmy i klipy.
* **Rozum** - Mieć taki pakiet, to jak barszczu pełen wóz. (z Sercem) Setki kanałów, w tym mnóstwo z NC+.
* **Renia** - Kup telewizję na wypasie, i nie mów, że nie da się.
* **Rozum** - Aaa. I nie mów, że się nie da...

## Ciekawostki

* Jest jedną z reklam, która została wyemitowana.
* Ta reklama jest dłuższą wersją reklamy RAP.
Wybór

**Wybór** - jedna z reklam radiowych Orange.

## Opis

Serce nie może się zdecydować który prezent wybrać, ponieważ widzi ich dużo.

## Transkrypcja

* Rozum: No dobra, co my tutaj mamy, o! Tu jest jeden.
* Serce: Ten, ten, ten! Weźmy!
* Rozum: Ale Serce, nie chcesz innych obejrzeć?
* Serce: Nie, nie, nie! Nie chcę! Ten, ten, ten! Bierzemy!
* Rozum: Dobrze.. aaale no dobrze, ale widzisz tutaj jest taki, o zobacz, tu ma włącznik.
* Serce: Aaaale! No.. TAK! TAK! TAK! Tego bierzemy!
* Rozum: Na pewno? Na pewno?
* Serce: Tak, tak, tak.
* Rozum: No to tego nawet nie dotykam.
* Serce: O Rozum, tego na stówę.
* Rozum: No to zdecyduj się.

## Ciekawostka

* W tej reklamie Serce pochopnie wybierało prezent.
Pilot i myszka

**Pilot i myszka** - szesnasta reklama TP Serca i Rozumu.

## Opis

Jest dzień "Hit Sezonu". Serce i Rozum przebierają się za pilota i myszkę.

## Transkrypcja

Rozum: No już?

Serce: Ej czekaj, czekaj, czekaj. Myślisz, że to szare futro będzie pasować?

Rozum: Nie wiem, nie znam się...

Serce: Ale nie pogrubia mnie? W sensie, nie mam w nim za dużego... tyłka?

Rozum: Nie no, chodź żesz!

Serce: No idę, idę już idę! Ale ty jesteś niecierpliwy!

Rozum: A za co my właściwie jesteśmy przebrani?

Serce: Jak to za co? Za, za hit sezonu!

## Ciekawostki

* Jest to szesnasta reklama TP, jaka została wyemitowana.
* W tej reklamie Serce i Rozum mieli przebrania.
Wyścig

**Wyścig** - pięćdziesiąta druga reklama Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce i Rozum urządzają wyścig, kto pierwszy będzie na dole.

## Transkrypcja

* Mistrz DoPing: A dzień dobry.
* Renia: Się okaże.
* Serce: Mistrzu, to jakaś złota myśl na dzisiaj?
* Mistrz DoPing: Tak, jak chcesz. To się spiesz!
* Serce: A, czyli kto ostatni, ten myje plecy Reni! Haha!
* (Rozum zaczyna zjeżdżać po belkach na schodach)
* (Serce zaczyna skakać, po czym Dentysta otwiera drzwi)
* Dentysta: Sory, mam takie drzwi.
* Renia: Pierwsza!
* Mistrz DoPing: Szacun!
* Serce: (w tle) Ała!
E- faktura

**E-faktura** - dwudziesta trzecia reklama TP.

## Opis

Serce ma sposób, by oszczędzić sobie prąd. Podchodzi do niego Rozum z ekologicznością.

## Transkrypcja

* Serce: [prąd się nie podłączył] Cze-cze-czekaj... A! Światełeczko, ciach! *[ehe]* Aaa, i uważaj teraz, i radyjko gotowe i muzyczka gra. Eee… Rozum, czujesz tą ekologię? Czujesz? Czujesz?
* Rozum: [dzwonek dzwoni] A! Otworzę.
* Pan: [daje Rozumowi E-fakturę] Faktura dla Serca świeżo wydrukowana.
* Rozum: Fakturę papierową dostajesz?! Przecież od dawna jest E-faktura, która dostajesz na maila, rozumiesz?
* Serce: Tak?
* Rozum: Serce taki ekologiczny, a jednak nielogiczny, no. [załamany]

## Ciekawostki

* Jest to dwudziesta trzecia reklama TP Serca i Rozumu, jaka została wyemitowana.
* W tej reklamie Serce nosi na brzuchu torbę ekologiczną i metkę *100% Bawełny na głowie*.
Sen o pakietach telewizyjnych

**Sen o pakietach telewizyjnych** - unikatowa reklama radiowa

## Opis

Serce i Rozum kłócą się o to, kto śnił o oddaniu pakietów telewizyjnych.

## Transkrypcja

* **Serce**: Rozum, wiesz, śniło mi się, że chciałeś oddać pakiety telewizyjne no i wtedy ja powiedziałem ci, że z nami koniec. Czujesz? Koniec!
* **Rozum**: Ciekawe, a mi się śniło, że to ty chciałeś oddać, wiesz?! Potem cię znaleźli w betonowych na dnie Wisły.
* **Serce**: Ja? Ale bzdury! Naoglądałeś się horrorów!
* **Rozum**: Romansów.
* **Serce**: No i co?

## Ciekawostki

* To jest jedna z unikatowych reklam radiowych TP. Oto link do niej: [1].
Maskotki

**Maskotki** - trzynasta reklama TP.

## Opis

Rozum zostaje pochowany w stosie maskotek, natomiast Serce rzuca nimi.

## Transkrypcja

* Rozum: [*zasypany maskotkami*] Gdzie ten pilot jak pragnę Nobla?
* Serce: Pilot?
* Rozum: [*znajduje damską bieliznę w kanapie*] Ulala!
* Serce: Cicho, cicho! Jak mamy takie odlotowe maskotki?

## Ciekawostki

* Jest to trzynasta reklama TP, jaka została wyemitowana.
Powrót do szkoły

**Powrót do szkoły** - jedna z reklam Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce, idąc korytarzem, napotyka jednego z oczu, który prosi, by dał mu spisać pracę domową z chemii. Serce próbuje ją dać, lecz z tornistra wychodzi Pieszczoch, który zjada jego pracę domową. Lider oczu jest zmartwiony tym, że nie wie, co zrobić. Na szczęście dzwoni do Rozumu pytając o wysyłanie zadania o kwasach. W międzyczasie oczy wyciągają transparenty, m.in. z napisem "STOP ZESZYTOM" czy rysunkiem zeszytu przekreślonym czerwonym kółkiem z kreską.

## Transkrypcja

* **Jedno z oczu**: Pikawa, daj pracę domową z chemii spisać.
* **Serce**: Spoko. (Pieszczoch zjada mu pracę domową) Pieszczoch! No, wypluj to, bo to sama chemia!
* **Jedno z oczu**: No, ale, ale co ja teraz...
* **Serce**: Ach, luzik! Rozum!
* **Rozum**: No?
* **Serce**: Wyślij mi te zadanie o zakwasach, co ci zadałem?
* **Rozum**: Chyba o kwasach.
* **Serce**: No, kwasach, kwasach.
* **Jedno z oczu**: Internety, tablety, po co dajesz?
* **Oczy**: Mocniej, mocniej!

## Ciekawostki

* Ta reklama jest pierwszą od 2011 roku reklamą, w której głównymi bohaterami są Oczy.
Plażowicz

**Plażowicz** - jedna z reklam Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Do Serca i Rozumu przychodzi Pan Wykrzyknik z jakimś pudełkiem. Rozum dowiaduje się o złotej opaleniźnie. Pan Wykrzyknik pokazuje krem 3 w 1. Serce i Rozum chcą go brać.

## Transkrypcja

* **Pan Wykrzyknik**: (dzwoni dzwonkiem) Co takie blade toplessy?
* **Rozum**: Złota opalenizna gratis?
* **Pan Wykrzyknik**: Trzy w jednym. Gwarancja strzaskania na heban!
* **Serce**: To chyba weźmiemy!
Kaszpirowski

**Kaszpirowski** - siedemnasta reklama TP Serca i Rozumu.

## Transkrypcja

* Serce: [śmieje się] [stuka, chodzi jak pies na czworaka, turla się po biurku] [przestaje się śmiać] Pokaż mi to jeszcze raz.
* Rozum: Adin!
* Serce: [śmieje się] Aaahahahaha! Aaaaa, ahahahaha aaa… [upada]

## Ciekawostki

* Jest to siedemnasta reklama TP, jaka została wyemitowana.
* Jest to parodia. Rozum reklamuje Netię. Rozum był w przebraniu Tomasza Kota w roli Kaszpirowskiego.
* Nie ma na końcu ogłoszenia.
* W oficjalnym kanale Serca i Rozumu występuje wersja przycięta, czyli reklama się kończy przy przedostatnim śmiechu serca przyciemniając ekran.
* Reklama jest czasem nazywana "Adin".
Echo (reklama radiowa)

**Echo** - ostatnia reklama radiowa Orange.

## Transkrypcja

* Serce: Tanio! (echo się roznosi). Tanio! (echo się znowu roznosi). Tanio, tanio! (echo się znowu roznosi). Tanio tan...
* Rozum: Przestań krzyczeć, przecież wszyscy wiedzą, że jest tanio.
* Serce: A jak ktoś dopiero włączył radio?
* Rozum: To im pan lektor powie.

## Ciekawostki

* Jest to ostatnia reklama radiowa Orange, jaka została wyemitowana w radiu.
TAO

**Tao** - reklama radiowa Orange z udziałem mistrza DoPing.

## Opis

Serce z niecierpliwością przepycha się z Rozumem do pierwszego rzędu.

## Transkrypcja

* Serce: Przepraszam, przepraszam, szacun, szacun, auć!
* Rozum: Gdzie ty mnie ciągniesz przez ten tłum?!
* Serce: Do pierwszego rzędu, mistrz DoPing zaraz wygłosi mądrość. Patrz, patrz, patrz, jest, jest!
* Mistrz DoPing: Neostrada to szybkość szacun!
* Uczniowie: Szacun!
* Rozum: No i to była szybka piłka.
* Serce: No i co mistrz to mistrz, patrz jaka ładna nadetka!
* Rozum: Która?
* Serce: TAO.

## Ciekawostki

* W tej reklamie po raz pierwszy można było usłyszeć mistrza DoPing.
Qui pro quo

**Qui pro quo** - jedna z reklam Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce i Rozum oglądają razem telewizję, a do nich wchodzi Święty Mikołaj, a przychodzi potem Renia.

## Transkrypcja

[Mikołaj wchodzi z workiem]

* **Bohater serialu**: Pakuj się stąd, zanim sam wylądujesz w worku.
* **Serce**: Tyle do zobaczenia.
* **Rozum**: No, na rok.
* **Mikołaj**: Do zobaczenia... za rok!
* **Renia**: A kto tu tak nabłocił?
* **Serce i Rozum**: Nie ja!
* **Renia**: A kto? Święty?!

## Ciekawostki

* Jest jedną z reklam Orange.
* Ta reklama powstała w okresie świąt Bożego Narodzenia 2014.
* W tej reklamie Serce i Rozum oglądają kanały m.in. Kuchnia+ i AXN HD.
Powoli

**Powoli** - dziesiąta reklama radiowa Orange Serca i Rozumu oraz dwudziesta piąta reklama ogółem.

## Opis

Serce powoli rozmawia z kimś przez telefon.

## Transkrypt

* Serce: [wybiera numer, wolno] Haloo? Czeeść. Co słychać? U nas jakoś leeci. Powolutku. Ale do przodu.
* Rozum: Serce, możesz się streszczać?
* Serce: Poczekaj chwileczkę. Rozum, chyba mamy wolność słowa w tym kraju, nie? [znowu wolniej] Noo, już jestem.
Na Golasa

Na Golasa - reklama radiowa TP z udziałem Serca i Rozumu.

## Fabuła

Rozum jest na ślubie księcia Williama i Kate, a Serce dzwoni do niego w sprawie ziemniaków.

## Transkrypt

* \*telefon dzwoni, w tle ślubna muzyka\*
* **Serce** : Cześć Rozum. Gotuję ziemniaki. Wolisz w mundurkach czy bez, czy bez mundurka?
* **Rozum** : \*szeptem\* Teraz w kościele jestem...
* **Serce** : Ups. Nie Wiedziałem. Sorry, sorry...
	+ telefon znowu dzwoni\*
* **Serce** : \*tym razem szeptem\* Cześć Rozum. Gotuję ziemniaki. Wolisz w mundurkach czy bez?
* **Rozum** : \*szeptem\* Bez.
* **Serce** : \*szeptem\* Co?
* **Rozum** : \*szeptem\* Bez.
* **Serce :** \*nadal szeptem\* Co?
* **Rozum** : \*krzyczy\* Bez niczego! NA GOLASA!!! **GOŁE!!! GOOOOOOOŁEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!**
* **Serce** : Co się tak drzesz, o Jezu...
Więcej swobody (reklama radiowa)

**Więcej swobody** - trzecia reklama radiowa i dwudziesta czwarta reklama TP ogółem.

## Opis

Rozum śpiewa rocka, a Serce udaje wzorowego ucznia.

## Transkrypcja

* **Serce**: Rozum, Rozum dlaczego rozbiłeś skarbonkę? Przecież dopiero wczoraj zaczęliśmy oszczędzanie!
* **Rozum**: Ras, dwa, czy, cztery! Ja mam zeta, ty masz zeta. Chodź rzucimy się na netbook i wifi...
* **Serce**: O żesz ty!
* **Rozum**: nowe zakupimy, IQ sobie podwyższymy! AAAR! AAAAAAR! AAA!
* **Serce**: Ahahahaha!
* **Rozum**: [kaszle]
* **Serce**: A tobie to jednak nie można dać za dużo swodoby, wiesz?
* **Rozum**: Dlaczego...
* **Serce**: Wiesz, no dlaczego?

## Ciekawostki

* Jest to trzecia reklama TP i dwudziesta czwarta reklama TP ogółem.
* W tej reklamie Rozum śpiewał jakby połączeniem rapa i rocka.
Pani Mariolu

**Pani Mariolu** - Jedna z reklam radiowych TP.

## Opis

Serce komplementuje lekarkę panią Mariolę.

## Transkrypcja

* Serce: Pani Mariolu! Jak mi to serce pani bije!
* Pani Mariola: Heh! Pan doktor coś powie?
* Rozum: Pani Mariolu proszę go nie słuchać.
* Serce: Co?!
* Rozum: Siedem dni temu mówił to samo siostrze Renacie.
* Serce: A w życiu Pani Mariolu!
* Pani Mariola: Co?!
* Rozum: Taaak? To ja Ci pokażę jeszcze raz ten sam odcinek.
* Serce: (w serialu) Pani Renato! Jak mi to...
* Serce: Jak tak można siedem dni oglądać ten san odcinek!

## Ciekawostki

* Jak widać na górnym obrazku Serce zaczerwieniało się na punkcie Pani Marioli.
* Tak samo, jak w Dentysta (reklama radiowa) reklama radiowa promowała usługę "Telewizja na życzenie" w Funpack'u HD.
Wspomnienia

**Wspomnienia** - jedna z unikatowych reklam radiowych.

## Opis

Serce wspomina rzeczy, a Rozum odpowiada mu po śląsku.

## Transkrypcja

* **Serce**: Rozum, rozum! Pamiętasz, kiedyś było tak?
* **Rozum**: Niiii.
* **Serce**: Ale przypomnij sobie, może jednak było?
* **Rozum**: Przeca ci powem, że ni!
* **Serce**: Ale napewno?
* **Rozum**: No ni napieraj ce Serce moje na wce bo wcurnosci a gwomdosi że ni to ni.
* **Serce**: No dobra, dobra, co ty nagle gwarą gadasz?
* **Rozum**: Dic no sto se gurole ne pamietajo bo co by bylo tak tanio!
* **Serce**: Haj!

## Ciekawostki

* Ta reklama radiowa należy do unikatów. Oto link do reklamy: [1].
Prezent

**Prezent** - reklama radiowa Orange Serca i Rozumu.

## Opis

Serce i Rozum zwijają sobie prezenty. Rozum mówi Sercu, żeby skakało. Serce ma powiedzieć, chociaż ma nogi nawinięte. Zawiązuje kokardkę na prezencie, przez co Rozum uważa, że nieźle im poszło.

## Transkrypcja

* **Serce**: Wij, dawaj, dawaj.
* **Rozum**: Ooo! Tak, i teraz skocz.
* **Serce**: Mam powiedzieć, chociaż nogi mam nawinięte.
* **Rozum**: Skądś ktoś ma klejącą to mi się papier rozłazi znowu, no.
* **Serce**: No, i tej za mało przypakowany. Uwaga! Kokardka, i to jak!
* **Rozum**: Ooo! A super. A kto teraz zaniesie?
* **Serce**: Ja.
* **Rozum**: No.
Wymówka

**Wymówka** - jedna z reklam Orange Serca i Rozumu. Przerobiona reklama TP pt. "Drogówka".

## Opis

Serce i Rozum ograniczają prędkość na drodze, więc kłamią policjanta różnymi wymówkami.

## Transkrypcja

* **Serce:** [*jedzie na motorze*] Rrrrrrr! [*policja ściga*] Larwa mać!
* **Rozum:** Mówiłem żebyś zwolnił, mówiłem!
* **Policjant:** 88 przekroczenia.
* **Serce:** 8? Nie, no nie, nie możliwe panie władzo.
* **Policjant:** To będzie 300 złotych.
* **Serce i Rozum:** Ile!?
* **Rozum:** Zlituj się, pan, my na pogrzeb.
* **Serce:** Do szpitala.
* **Rozum:** Dom się pali.
* **Serce:** Kobieta rodzi, no przecież.
* **Rozum:** A tu jeszcze takie nieszczęście.
* **Policjant:** I 6 punktów karnych.
* **Serce:** Orzesz! Zobacz człowieku człowieka w człowieku.

## Ciekawostki

* Ta reklama to tak naprawdę przerobiona reklama TP pt. "Drogówka".
	+ Jedyne rzeczy, które się zmieniły to wygląd Serca i Rozumu. Serce w tej reklamie był bardziej pomarańczowy, a Rozum ze swoimi, pomarańczowymi okulary. W Orange zmieniono końcówkę. Zamiast głosu lektorki TP, słyszymy lektora Orange (oraz informacje). Jednak dialogi się nie zmieniły.
Dentysta (reklama radiowa)

**Dentysta** - dwudziesta reklama radiowa TP Serca i Rozumu oraz pięćdziesiąta piąta reklama ogółem. Jest to ostatnia reklama radiowa TP.

## Transkrypt

* Serce: Halo? Yyy.. chciałbym się umówić do dentysty. Ta. O której? A o której zaczyna się pani ulubiony serial? Osiemnastej, no to na osiemnastą, ta. Zaraz, jak to my jesteśmy umówieni, jak kto?
* Rozum: Nie mów, zgodziła się. [ciężko oddycha]
* Serce: Rozum, proszę wymyśl coś. Przecież nie dość, że będzie murowanie, to jeszcze nie obejrzymy bicia serca!
* Rozum: Ale kanał.

# Ciekawostki

* W tej reklamie promowana jest usługa "Telewizja na życzenie" w Funpack'u HD.
Kolędnicy

**Kolędnicy** - ósma reklama TP.

## Opis

Serce i Rozum chodzą do domów ludzi, śpiewając kolędę.

## Transkrypcja

* **Serce**: I dziś w telekomunikacji, wesoła, hej, wesoła nowina, wszystkie kanały TV, są naprawdę w super cenie, hej!
* **Rozum**: Hej!
* **Serce**: Hej!
* **Rozum**: Hej!
* **Serce**: Hej, pakiety, przez caluśkie...
* **Rozum**: Pół roku za darmo!
* **Serce**: Cza, cza, cza… [leci film romantyczny na ekranie] Heeej!

## Ciekawostki

* Jest to ósma reklama TP, jaka została wyemitowana.
* Ma także zakazaną wersję, w której lisy lub wydry kopulują.
* Istnieje też taka wersja w której Serce i Rozum tańczą.
Buntownik

**Buntownik** - jedna z reklam TP.

## Transkrypcja

* **Rozum**: Dobra. Koniec tego dobrego, pora spać.
* **Oczy**: Nie, proszę pana! Jeszcze popatrzeć. Nie skończyła właśnie.
* **Serce**: Kij im w oko. Chcą, to niech siedzą. My idziemy.
* **Rozum**: Idziemy. A jak się obudzą, to zobaczą, że nas nie ma.
* **Serce**: No jak? U! Który puścił oko?

## Ciekawostki

* Jest to jedna z reklam TP, jaka została wyemitowana.
* W tej reklamie Serce i Rozum są oczami.
Kolacja

**Kolacja** - jedna z reklam Orange.

## Opis

Serce ściga się telefonicznie z czasem ładowania filmu.

## Transkrypcja

* Serce: Trzy, cztery. (szybko) Podwójna hawańska z sosem czosnkowym ale bez sera i surówki.
* Rozum: No bo, ona już się dawno ściągnęła.
* Serce: Dobra, jeszcze raz. Trzy, cztery. (znowu szybko) Sam sos!
* Rozum: Ha.
* Serce: Haa! Ha ha ha! No I co, mówiłem że zdążę z kolacją przed samym filmem? Ha?
* Rozum: Sam sos.

Po chwili:

* Rozum: Może sosu?
* Serce: (strzela focha)

## Ciekawostki

* W tej reklamie Serce tak naprawdę zamówił sos, zamiast pizzy hawajskiej.
Wanna

**Wanna** - czternasta reklama TP.

## Opis

Serce nie wierzy, że internet działa w całym domu. Postanawia to sprawdzić i topi Netbooka. Gdy Rozum się o tym dowiedział, natychmiast rzucił się na ratunek sprzętu.

## Transkrypcja

* Serce: Rozum, ale nie ściemniasz? Naprawdę działa w całym domu?
* Rozum: Czy ja wyglądam na kogoś, kto ściemnia?
* Serce: Ale jak to możliwe? Bez kabla? Bez kabla?
* Rozum: I tak nie zrozumiesz.
* Serce: A jednak ściemniałeś! Na dnie nie działa!
* Rozum: Co?! Utopiłeś Netbooka?! [Rozum skacze do wody, żeby poszukać Netbooka]
* Serce: No co, przecież kosztował tylko złotówkę a WI-FI nie ruszałem, suchutki jak pieprz.
* Rozum: [Wciąż poszukuje netbooka]

## Ciekawostki

* Jest to czternasta reklama TP, jaka została wyemitowana.
Łakomczuch

**Łakomczuch** - jedna z pierwszych reklam radiowych Orange.

## Opis

Rozum zjadł z Sercem tort FunPack z wisienką, czyli telefonem, ale okazało się, że Serce zjadł kawałek z wisienką.

## Transkrypcja

* Rozum: Udał się nam FunPack z wisienką.
* Serce: (z jedzeniem w buzi) No wiesz, pyszna telewizja.
* Rozum: (zgadza się).
* Serce: Świeży internet, i darmowe połączenia, które wprost rozpływają się w ustach.
* Rozum: (francuskim akcentem) Wi, wi rozrywka super bą.
* Serce: Magnifico.

(dźwięk dzwonienia telefonu)

* Rozum: Cicho, coś Ci w brzuchu dzwoni. Zjadłeś ten kawałek z wisienką?
* Serce: No c... no co, jak dawali połączenia za granicę za darmo to miałem nie skosztować?

## Ciekawostka

* Jak widać na górnym obrazku Serce rzeczywiście miał telefon w brzuchu.
* W tej reklamie obaj mówili akcentem włoskim.
Начало

## Галерея

**Начало** (англ. *Beginnings*) — шестой эпизод третьего сезона мультсериала Рапунцель: Новая история. Премьера эпизода состоялася 15 октября 2019 года.

## Синопсис

* Перевод
* Оригинал

*Во время борьбы с воспоминаниями о предательстве Кассандры, Рапунцель вспоминает о том, как они стали друзьями.*

*As Rapunzel struggles with Cassandra's betrayal, the princess recounts the story of how she and Cassandra first became friends.*

## Сюжет

Эпизод начинается с того, что нам показывают Кассандру, которая спустя длительное время смогла выбраться из Тёмного Королевства и нашла обломки экипажа, на котором она несколько месяцев назад путешествовала вместе со своими бывшими друзьями. Среди кучи брошенных вещей Кэсс замечает рисунок Рапунцель, на котором они изображены вместе. В этот момент рядом с уничтоженным транспортным средством появляется Зачарованная девушка, которая начинает рассуждать о поступках Кассандры, после чего сообщает ей о том, что принцесса Короны смогла похитить часть сил лунного камня…

После этого действие эпизода переносится в Корону, где в это самое время Рапунцель пытается подобрать себе среди дворцовой прислуги новую фрейлину. Принцесса явно хочет, чтобы её новая служанка по характеру походила на Кассандру, но все кандидаты явно не удовлетворяют этому условию: они абсолютно не понимают особенности личности Рапунцель и крайне боятся тех мест, куда она хочет пройтись с ними, дабы развлечься. Юджин, видя всё это, призывает Рапунцель не делать из служанок тех, кем они не являются. В ответ на это принцесса заявляет, что не пытается сделать из них новую Кассандру, после чего начинает рассказывать о начале её дружбы с приёмной дочерью Капитана Гвардии.

## Персонажи

### Главные персонажи

* Рапунцель
* Кассандра
* Юджин Фицерберт

### Второстепенные персонажи

* Паскаль
* Зачарованная девушка
* Король Фредерик
* Королева Арианна
* Старуха Краули
* Владимир
* Максимус
* Найджел
* Королева Ингварра
Lalka

**Lalka** - jedna z reklam radiowych Orange.

## Opis

Serce opowiada Rozumowi o filmie o lalce, gdzie w krzytycznym momencie zaciął się... suwak!

## Transkrypcja

* Serce: Rozum!
* Rozum: No?
* Serce: Fajny film wczoraj widziałem! O takiej lali, wiesz, spełniona miłość.
* Rozum: "Lalka" Prusa?
* Serce: Nie, ona kręciła z jakimś Włochem.
* Rozum: Heh, a momenty, były?
* Serce: Aah, w krytytycznym momencie zaciął się jej suwak.
* Rozum: (śmieje się krótko)
* Serce: W sukni. (śmiejąc się) Ale jak walczył on z tym suwakiem? Hah!
* Rozum: (krótko wzdycha)
* Serce: No o miłość trzeba walczyć.
* Rozum: No trzeba.

## Ciekawostki

* Film, o którym Serce mówił, to najprawdopodobniej horror lub komedia.
Wybranka Pana Serca

**Wybranka Pana Serca** - jedenasta reklama radiowa i dwudziesta ósma reklama TP ogółem.

## Opis

Serce został wybrańcem młodej dziewczyny, a w to wchodzi Rozum.

## Transkrypcja

* **Młoda dziewczyna**: [kicha] Apsiu!
* **Rozum**: Kim pani jest?
* **Młoda dziewczyna**: Wybranką Pana Serca!
* **Rozum**: Moją?
* **Młoda dziewczyna**: Skąd? Pan jesteś Rozum, a ja mówię przecież, że pana Serca.
* **Rozum**: Aha! Przepraszam... Pan Serce, jak mi współczułeś, jak mówiłem.
* **Serce**: Co? No, no, no co? No, przed telewizorem pewnie!

## Ciekawostki

* Jest jedenastą reklamą radiową i dwudziestą ósmą reklamą TP ogółem.