SHOCK!

## Spotify

**SHOCK!** is the opening song of the *Buddy Daddies* anime. It is performed by Ayase.

## Description

***SHOCK!*** is a song by YOASOBI's Vocaloid producer Ayase. It was written as the opening theme of the 2023 TV anime *Buddy Daddies*.

## Lyrics

### TV Size

* Japanese
* Rōmaji
* English

ねえ愛したいこれは真実?

ただ愛されたいのは不誠実?

もうどうすればいい

どうすればいいのか

って分からないよ

その頭の中が分かんない

でも愛想は良いとかずるいよ

こうやってまた君のペースに飲まれてく

そうやってまたほら振り回されてる

Nee aishitai kore wa shinjitsu?

Tada aisaretai no wa fuseijitsu?

Mou dou sureba ii

Dou sureba ii no ka

Tte wakaranai yo

Sono atama no naka ga wakaranai

Demo aisou wa ii toka zurui yo

Kou yatte mata kimi no peesu ni nomareteku

Sou yatte mata hora furi mawasareteru

Hey, I want to love you, is this true?

Is it insincere to just want to be loved?

I don't know what to do anymore

I don't know what to do.

I don't know what to do

I don't know what's in your head.

But you're being affectionate... it's not fair.

I'm getting swept along at your pace again.

### Full

* Japanese
* Rōmaji
* English

ねえ愛したいこれは真実?

ただ愛されたいのは不誠実?

もうどうすればいい

どうすればいいのか

街はいつも通り今日も

惚れた腫れたで色めきたつ

エキストラは家に帰るだけ

不貞腐れてやしないさ

そんな日々を切り裂くように

突然現れた君は

痺れるような笑顔で僕の

心を砕いて見せた

ねえ愛したいこれは真実?

ただ愛されたいのは不誠実?

もうどうすればいい

どうすればいいのか

って分からないよ

その頭の中が分かんない

でも愛想は良いとかずるいよ

こうやってまた君のペースに飲まれてく

そうやってまたほら振り回されてる

傷付かないように鍵をかけた

扉にもたれて眠りにつく激しくノック

変われないのは変わらないから

そんなことは分かってるけど

もう何も失いたくなくて

大切なものが増えることに

怯えていた

情けない僕を

笑い飛ばしてくれよ

さあ愛し愛されていこうぜ

もう馬鹿なフリしていようぜ

まあどうにかなるさ

どうにでもなるだろ

思うがままに

今夜会いに行くけれどいいかい?

いや大した話じゃないよ

これが愛なのか確かめさせてくれ

これからも好きに振り回してくれ

いつまでも好きに振り回してくれ

Nee aishitai kore wa shinjitsu?

Tada aisaretai no wa fuseijitsu?

Mou dou sureba ii

Dou sureba ii no ka

Machi wa itsumo doori kyou mo

Horeta hareta de iromeki tatsu

Ekisutora wa ie ni kaeru dake

Futekusarete ya shinai sa

Sonna hibi wo kirisaku you ni

Totsuzen arawareta kimi wa

Shibireru you na egao de boku no

Kokoro wo kudaite miseta

Nee aishitai kore wa shinjitsu?

Tada aisaretai no wa fuseijitsu?

Mou dou sureba ii

Dou sureba ii no ka

Tte wakaranai yo

Sono atama no naka ga wakaranai

Demo aisou wa ii toka zurui yo

Kou yatte mata kimi no peesu ni nomareteku

Sou yatte mata hora furi mawasareteru

Kizutsukanai you ni kagi wo kaketa

Tobira ni mo tarete nemuri ni tsuku

Kawarenai no wa kawaranai kara

Sonna koto wa wakatteru kedo

Mou nanimo ushinaitaku nakute

Taisetsu na mono ga fueru koto ni

Obieteita

Nasakenai boku wo

Warai tobashite kure yo

Saa aishi aisarete ikou ze

Mou baka na furi shite iyou ze

Maa dou ni ka naru sa

Dou ni demo naru daro

Omou ga mama ni

Konya ai ni iku keredo ii kai?

Iya taishita hanashi janai yo

Kore ga ai na no ka tashikame sasete kure

Kore kara mo suki ni furi mawashite kure

Itsu made mo suki ni furi mawashite kure

Hey, I want to love you, is this true?

Is it insincere to just want to be loved?

I don't know what to do anymore

I don't know what to do.

The town's still the same as it always is today

in a frenzy of love and romance

the extras are just going home

I won't be unfaithful

As if to cut through these days

You appeared out of nowhere

With a smile that could make me numb

You broke my heart with your numbing smile.

Hey, I want to love you, is this true?

Is it insincere to just want to be loved?

I don't know what to do anymore

I don't know what to do.

I don't know what to do

I don't know what's in your head.

But you're being affectionate... it's not fair.

I'm getting swept along at your pace again.

And here I am again, being swept along...

I locked the door so that you wouldn't get hurt.

I lean against the door and fall asleep knocking hard

I can't change because I can't change

I know that, but...

I don't want to lose anything else

I was scared that the things I cared about would increase

I've been so scared

I'm so pathetic

[Laughs]

Come on, let's love and be loved

Let's just act like fools now

It's gonna be all right

It's gonna be all right

Whatever you want

I'm coming to see you tonight, okay?

No, it's no big deal.

Let me see if this is love.

You can keep swinging me around all you want.

Keep swinging me around like you want me to...

(Translated via Papago)

## Artist Commentary

> I am really thrilled to be in charge of "Buddy Daddies'" opening theme music. As a vocalist, this is my first anime theme song, and I was really delighted to work on it personally. I'd want to thank you for your continuous support of both the music and the anime.
>
> *Ayase*

## Gallery

### Promotional Images

Ayase Promotional ImageSHOCK! Promotional Image
### Videos

SHOCK!SHOCK! - Ayase (Official Audio)TVアニメ『Buddy Daddies』PV第2弾｜2023年1月放送TVアニメ「Buddy Daddies」ノンテロップOPムービー｜Ayase「SHOCK!」SHOCK! Official Music Video
## Reference

1. ↑ "SHOCK! Promotion Info". *Natalie*.
2. ↑ ""SHOCK!" Digital Single Information". *Yahoo JP News*.
3. ↑ "Ayase's Buddy Daddies' Commentary". *Buddy Daddies' Official Site*.