recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
0522 Fukuzawa Yukichi

## Fukuzawa YukichiResplendent Banquet

Max
7696
1932

 **Leader Skill**
A Magnificent Toast・華やかに掲げる祝杯

Increases Crimson ATK by 50% & HP by 30% & Increases Marble size by 10%.

 **Active Skill**
Cheers. May you all enjoy this feast to its fullest.・……乾杯。この祝宴、存分に愉しむと善い

Deals ATK x10.5 Crimson damage to an enemy & Reduces damage from Emerald enemies by 30% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
... This wine is not so bad.・……この葡萄酒、なかなか悪くない

Activates when 50 (44 at Lv5) total Crimson Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
It looks like you are thoroughly enjoying yourself.・思い思いに愉しんでいるようだな

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from Emerald enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Fukuzawa Yukichi, dressed in white, enjoying the banquet. Together with his secretary, Haruno Kirako, he watches over the peaceful atmosphere of the banquet from a quiet place. During the festivities, he makes a point of sharing a drink with some of his oldest friends like Rampo and Yosano.

白色を基調とした衣装に身を包み、祝宴を楽しむ福沢諭吉。秘書である春野綺羅子と共に、和気あいあいとした祝宴の雰囲気を、会場の静かな場所から見守っている様子。そんな中で、特に旧知の仲でもある乱歩や与謝野達とも、静かに杯を交わしているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- These western-style clothes are just not for me...

- I may not express it verbally often, but I am grateful for everyone.

- The detectives are out there fighting every day for the people of Yokohama. Some time to relax is necessary... I hope they find this day to be satisfying.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0512 Sakaguchi Ango

## Sakaguchi AngoLamplit Winter

* Regular
* Unlocked

Max
8450
1686

 **Leader Skill**
A Gift of Silver Snow・銀雪の贈呈品

Greatly increases occurrence of Light Affinity Orbs (L) & Reduces turns until Active Skill by 1 for Port Mafia Team members.

 **Active Skill**
What is in this one...? Try and guess.・これの中身？……予想してみてください

Deals ATK x5 Light damage to all enemies & Increases marble size by 15% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
It's rather cold. I suppose that can't be helped.・些か寒いですが、仕方ありません

Activates when 170 (150 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Sub-Skill 2**
My breath is turning white...・息が白くなりますね……

Activates every turn when Dazai Osamu is in the Team. Reduces damage from Dark enemies by 80 (105 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Sakaguchi Ango out in the lamplit winter of the city. As he looks up at the sky, silver snowflakes dance around him, and he can't help noticing the harmony of the white snow and the city lights. The paper bag he carries has a picture of a fir tree emblazoned on it. It appears to be a gift.

**Unlocked:**
Sakaguchi Ango sharing a drink with Dazai and Oda at the Lupin. Although dismayed by Dazai's keen interest in the gift he purchased, he remains calm. Holding out his glass, filled with liquor as opposed to his usual tomato juice, he seems ready to make a toast.

降誕祭の灯りに包まれた街に出ている坂口安吾。見上げた空からは銀色の雪が舞い降り、街の灯りと雪の白さの調和に思わず目を留めている。片腕に提げた紙袋には樅木が描かれており、どうやら贈呈品のようだ。

**Unlocked:**
バー「Lupin」で太宰・織田と酒を交わす坂口安吾。直前に購入した品に興味津々な太宰に呆れつつも、その表情は穏やかである。普段のトマトジュースとは違う酒の入ったグラスを差し出し、乾杯の準備は整っているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- It's been a while since I've had a day of- oh dear, it's quite late. Alright, where shall we go next? I can permit myself one more drink.

- Snowed in on a winter night. If Dazai-kun were here, he'd probably say "I want to be buried alive in the snow." Ah, how exhausting.

- It is unusual of me, but I bought a gift... Although I'm not sure if I'll have the chance to give it.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0508 Ozaki Kouyou

## Ozaki KouyouFables

Max
9593
1363

 **Leader Skill**
Elegant Snow Queen・端麗なる雪の女王

Increases Azure ATK and HP by 35% & Increases occurrence of Azure Affinity Orbs (M).

 **Active Skill**
An ice queen... Fufu. Does it suit me?・凍てつく女王……ふふ、私に似ているかえ？

Changes all Affinity Orbs to Azure & Increases Azure ATK by 50% for 2 turns & Increases marble size by 15% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Oh my, Chuya... That outfit... Fufu.・おや中也、その衣装は……ふふ

Activates when 50 (44 at Lv5) total Azure Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
She must have been lonely by herself.・独りきりでは寂しかろう

Activates when 100 (80 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Completely fills Beatdown Gauge.

 **Memo**

A member of the Port Mafia, made to wear an outfit from a fairy tale on their boss's whim. Ozaki Kouyou wears an ice-blue dress that seems almost frozen over. Though she is overall satisfied with her queenly outfit, occasionally a melancholy expression can be seen upon her face.

首領の思い付きで童話の衣装を身に纏う事になったポートマフィアの面々。尾崎紅葉は、凍てつくような蒼色のドレスに身を包んでいる。物語に描かれる「女王」そのままに威厳と冷徹さを併せ持った衣装に満足げな様子。しかし、物語の「女王」の心情をも酌んだのか、何処か物憂げな表情を浮かべることもあるようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Hm. A queen who lives in a slowly freezing castle. She looks stern, but to live alone in such an enormous castle. I'm sure she's quite lonely.

- So this story has a man and woman in it who are quite intimate... What? Ah, I was just reminded of something, that's all.

- Blue clothes. I cannot say I've had much interest in them up until now, but these are nice. Perhaps I should consider adding some to my wardrobe.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0505 Nakahara Chuuya

## Nakahara ChuuyaFables

* Regular
* Unlocked

Max
8849
1528

 **Leader Skill**
A Sharp Flash・尖鋭なる一閃

Emerald ATK increases as the Marble hits the walls (Max. 80% increase).

 **Active Skill**
Doesn't matter what I'm wearing, a job's a job.・どんな格好でも、遣ることは変わらねェ

Deals ATK x11 Emerald damage to an enemy & Guarantees Synchronized Strike for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
... Ane-san, quit with the teasing, please.・……姐さん、揶揄わないで下さい

Activates when 100 (85 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
All that matters is winning.・勝ちゃ良いんだろうが

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 30 (27 at Lv5) times. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A member of the Port Mafia, made to wear an outfit from a fairy tale on their boss's whim. Nakahara Chuya's Japanese clothes are a stark contrast from his usual garb. Upon learning the character whose clothes he dons is known for their short stature, his feelings on the whole matter are rather mixed.

**Unlocked:**
Nakahara Chuya, having thought a lot about the petite hero who bravely confronts any and all foes, regardless of size. He seems impressed by the hero's resolve.

首領の思い付きで童話の衣装を身に纏う事になったポートマフィアの面々。中原中也は普段とは異なる和風の衣装に身を包んでいる。衣装の元となった物語は、「とても」小さい主人公が活躍する筋であると知り、何やら複雑な心境のようだ。

**Unlocked:**
小さいながらも勇猛果敢に敵へ挑む戦士の物語に思いを馳せる中原中也。体格差に怯むことなく悪役の鬼へと挑んでいく主人公の精神に感心しているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Boss... Boss picked out this outfit for me. I've got no complaints...

- I always thought traditional clothes were hard to move in, but these are actually pretty light. Made well, too.

- Well... Eh. Strong is good, right? I like the part where he's tough enough to take on a demon all by himself.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0497 Fukuzawa Yukichi

## Fukuzawa YukichiMasquerade

Max
4442
1084

 **Leader Skill**
Masks & Swaying Glasses・揺れるグラスと仮面舞踏会

Increases Emerald ATK by 30%.

 **Active Skill**
Is this... alcohol?・これは……酒か？

Deals ATK x1.5 Emerald damage to all enemies.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
I'm quite alright. You eat it.・私はいい、お前が食べろ

Activates every turn when Edogawa Rampo is in the Team. Reduces damage from enemies by 35 (60 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Fukuzawa Yukichi at the Masquerade. He seems to be enjoying the annual festivities while dressed in an outfit that radiates intrigue. As the rest of the Agency revels in the night, he quietly watches over them.

仮面舞踏会を模した仮装招宴を楽しむ福沢諭吉。妖しげな衣装と仮面を纏い、年に一度の仮装招宴の雰囲気を味わっている様子。招宴会場で思い思いに過ごす探偵社員達を、静かに見守っているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Bats, spider webs, masks, costumes, capes... Certainly not something I can get used to, but if everyone's happy, then I suppose I can endure for one day.

- Rampo, you'll fall stumbling around like that in the dark. And watch yourself, you're spilling candy everywhere. Sigh, what am I going to do with you...?

 **Gallery**

Sprite Viewer
0462 Dazai Osamu

## Dazai OsamuChinatown

Max
4685
965

 **Leader Skill**
White Lotus Flower・白き蓮の花

Increases Dark HP by 40%.

 **Active Skill**
What a sight to behold when in full bloom.・これだけ咲いていると壮観だねえ

Recovers 20% of Team max HP & Reduces damage from enemies by 15% for 1 turn.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Oh? Is that the sound of the erhu...?・おや、二胡の音が……

Activates when 120 (105 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 60 (85 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Dazai Osamu dons a traditional Chinese outfit. With Shibusawa and Fyodor, he enjoys the atmosphere of an ancient Chinese building. As he gazes at a pond with fully bloomed white lotus flowers, he seems to be reminded of something.

中華風の衣装を纏った太宰治。澁澤、フョードルと共に、古い中華風の建物の風情を楽しんでいる。白い蓮の花が咲く池を見て、何事か想いを馳せているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- The lotus flower is said to bloom in nirvana... Huh. I don't want to think about having an identity after ascending the living realm.

- What a spectacular view. I'd love to look at this while enjoying a drink. But alas, my company is not the type to have a drink together.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0465 Nakahara Chuuya

## Nakahara ChuuyaWild Music Festival

Max
7288
2093

 **Leader Skill**
Musical Synergy・高め合う二つの旋律

Increases Azure ATK by 50% & Reduces turns until Active Skill by 1 for Port Mafia Team members.

 **Active Skill**
You all better keep up with us!・しッかり付いてこいよ手前ら！

Changes all Crimson and Emerald Affinity Orbs to Omni & Reduces the ATK of all enemies by 20% for 3 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
I didn't say you could look away!・余所見してんじゃねェ！

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 30 (27 at Lv5) times. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
You haven't seen anything yet!・本番はこっからだ！

Activates every turn when a Port Mafia Character is in the Team. Reduces damage from enemies by 75 (100 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Nakahara Chuya on vocals, Akutagawa Ryunosuke on lead guitar. The loud and boisterous voice is enhanced by the electrifying strumming of the guitar. Without exchanging many words, they perform with a strong synergy that drives the crowd wild.

ボーカル担当・中原中也と、リードギター担当・芥川龍之介。高らかに歌い上げるボーカルと、それを更に引き立てるギター。交わす言葉こそ少ないが、連携のとれた完成度の高い演奏で、会場を更なる熱狂に導いていく。

 **Quotes**

**Home Screen**

- This type of scuffle ain't bad once in a while...! Akutagawa, I bet you can't keep up with me!

- We're gonna have ourselves an awesome day! Now let's do this!

- This is great... The crowd is going wild.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0468 Francis F.

## Francis F.Band

Max
9593
1363

 **Leader Skill**
An Intense Performance・圧倒するパフォーマンス

Increases Light ATK by 50% & Reduces turns until Active Skill by 1 for Guild Team members.

 **Active Skill**
Let's capture the crowd!・会場の視線を攫ってやろう

Increases Light ATK by 120% for 2 turns & Completely fills Beatdown Gauge for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Are you ready?・準備は善いか？

Activates when the Marble bounces off the walls 14 (11 at Lv5) times in a single turn. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Let my voice intoxicate you!・俺の歌声に酔いしれろ！

Activates when 85 (77 at Lv5) total Light Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

Francis F. on vocals. He has an absolute presence on stage with his fierce yet at times graceful singing. The glittering lights make him shine brighter, causing the crowd to go even wilder.

ボーカル担当、フランシス・F。激しく、時に優雅に歌い上げるパフォーマンスで、舞台上で絶対的な存在感を放っているようだ。煌びやかな照明を圧倒するほどの煌めきで、更なる熱狂の渦に観客を導いていく。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Take it as an honor to hear me sing!

- Indeed, this kind of thing is worth doing once in a while. All these people with their attention on me... It's not a bad feeling.

- A glittering place like this is exactly my scene.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0554 Fyodor D.

## Fyodor D.Bundled Up

Max
7199
2095

 **Leader Skill**
Chess Pieces and Smiles・チェス駒と微笑

Increases Emerald ATK and HP by 35% & Increases starting Beatdown Gauge level by 50%.

 **Active Skill**
Fufu, I can't wait to see the look on his face...・彼の嫌そうな顔……ふふ、楽しみですねえ

Increases Emerald ATK by 100% for 2 turns & Reduces damage from Azure enemies by 30% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
I think I'll just wait here.・ここでのんびり待つとしましょう

Activates when 100 (85 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
What will my next move be?・次はどんな一手がいいでしょうか

Activates every turn when Shibusawa Tatsuhiko is in the Team. Increases damage of all Team members by 50 (75 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Fyodor D. dressed in a white school uniform. A transfer student from abroad and a member of the Apple Suicide Club, he often enjoys playing chess with Dazai. As the two play in front of a snow-covered school gate, Fyodor begins to mysteriously smile.

白い学生服を着た謎多き学生、フョードル・D。海外からの転入生で、『林檎自殺倶楽部』の一員。太宰とは度々チェスに興じているようだが、何やら思うところがあるようだ。すっかり雪が積もった校門の前でチェス駒を眺め、怪しげな笑みを浮かべている。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Dazai-kun... Facing him in chess feels like I'm looking into a mirror... Fufu, I can already imagine his displeased expression.

- Oh my, it seems that Dazai-kun and Nakajima Atsushi-kun have managed to evade us today. Well, if Shibusawa-kun is happy, then I'm happy. I'm his friend, after all.

- The ground has become completely covered in snow... Since spring, how many times have Dazai-kun and I played chess...? Hopefully he'll indulge me again, soon.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0572 Nakajima Atsushi

## Nakajima AtsushiNight Blossoms

Max
7696
1932

 **Leader Skill**
A Walk Beneath the Petals・桜舞う足取り

Increases Light ATK and HP by 35% & Reduces damage from enemies by 20%.

 **Active Skill**
Ah... Great, taken without issue.・あっ……やった、ちゃんと受け止められたぞ

Deals ATK x10.5 Light damage to an enemy & Increases enemy turns by 1.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Kyoka-chan, there's a petal on your face.・鏡花ちゃん、頭に葩がついてるよ

Activates when 100 (85 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Recovers 4% (6% at Lv5) of HP.

 **Sub-Skill 2**
Maybe I'll buy some dango.・あの茶屋でお団子でも購おうかな

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from Dark enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Nakajima Atsushi viewing sakura at night. He appears to be moved by the sight of dancing petals and sakura in full bloom. He enjoys the peaceful spring evening entranced by the falling petals while idly chatting with fellow Armed Detective Agency employees.

夜桜見物に訪れた中島敦。舞う桜吹雪と満開の桜が織りなす、幻想的な景色に感動している様子。舞い落ちてくる桜の葩を受け止めたり、共に訪れた探偵社員達と他愛ない会話を交わしたりしながら、長閑な春の夜を満喫しているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Wow, the sakura are in full bloom...! They're very beautiful. And they look so different than in the daytime.

- Everyone seems to be enjoying the night sakura! Looks like you bought a sakura branch at the florist, Tanizaki-san... Is it a souvenir for Naomi-san?

- The night breeze feels nice. The petals are pretty when they dance through the air, and there are trees in full bloom everywhere. It's like a dream.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0560 Kunikida Doppo

## Kunikida DoppoTarot

Max
4373
1086

 **Leader Skill**
The Scales of Justice・均衡なる天秤

Increases Azure ATK by 30%.

 **Active Skill**
We should pursue justice even more.・「正義」というものを、もっと追求せねばな

Recovers 20% of Team max HP.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
A crown, huh...? That is too much for me.・王冠か……俺には過ぎた代物だな

Activates when 100 (92 at Lv5) total Azure Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

Kunikida Doppo as the "Justice" tarot card. Having always stood for justice and ideals, Kunikida has a favorable impression of this card.

タロットカードの「正義」と己を重ね合わせた国木田独歩。常日頃から理想と正義を掲げる国木田にとって、好ましい印象の札である様子。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Justice... What a well-named card. The sword and scale illustrations aren't bad either.

- I have no desire to sit on a throne, but I value fairness, which is one of the meanings this card holds. I want to uphold this as I carry out my Agency duties.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0561 Nakajima Atsushi

## Nakajima AtsushiTarot

Max
5378
779

 **Leader Skill**
The Foolish Traveler・無垢なる旅人

Increases Crimson ATK and HP by 20%.

 **Active Skill**
It seems I still have a long journey ahead of me.・もっともっと、先に歩いていけそうです

Deals ATK x1.5 Crimson damage to all enemies.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
The dog on this card sure is cute.・札に描かれてる犬、可愛いなあ

Activates when 60 (54 at Lv5) total Crimson Orbs are cleared. Recovers 2% (4% at Lv5) of HP.

 **Memo**

Nakajima Atsushi as "The Fool" tarot card. While initially surprised by the name of his card, after learning of its interpretations, he seems to be deeply moved as he looks back on his past.

タロットカードの「愚者」と己を重ね合わせた中島敦。その名前に驚きつつも、札から解釈できる意味を知って、過去を振り返り感慨にふけっているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- The name of this card, The Fool, surprised me at first, but I see it has positive meanings too! I'm kind of relieved...

- It also stands for "freedom." Hm... Compared to my old self, I can learn a lot of things, everyone from the Agency is by my side... and I can decide my own path...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0569 Gin

## GinKodachi Blade

Max
7921
2269

 **Leader Skill**
Ephemeral Edge・刹那の切っ先

Increases Emerald ATK by 40% & Increases Synchronized Strike rate by 20% & Increases occurrence of Emerald Affinity Orbs (L).

 **Active Skill**
... Mission complete.・……任務、完了

Deals ATK x6 Emerald damage to all enemies.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Mistakes... will not be tolerated.・失敗は……許されない

Activates every turn when Team HP is 85% or above (79% or above at Lv5). Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
... Onto the next objective.・……次の、標的は……

Activates when 50 (44 at Lv5) total Emerald Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Gin, a commander within the Port Mafia assault group, the Black Lizards. Often seen leading her subordinates into battle alongside fellow commander Michizo Tachihara, she slaughters her foes with deadly kodachi. Skilled in infiltration and assassination, she follows orders without questions and completes missions without mercy.

ポートマフィアの武闘派組織「黒蜥蜴」の十人長・銀。同じく十人長である立原道造と共に多くの部下を率いる他、自身も小太刀により、前線で敵を音もなく屠る。潜入や暗殺といった仕事も得意としており、命令に従い、冷酷無比に任務を全うする。

 **Quotes**

**Home Screen**

- ...!

- ... I am simply... accomplishing my mission...

- ... There is no room for hestitation... on the battlefield...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0564 Mori Ougai

## Mori OugaiSweets

Max
4823
961

 **Leader Skill**
Delicate Sweets・優美に飾られた洋菓子

Increase Port Mafia's HP by 40%.

 **Active Skill**
A most refined flavor. I approve.・上品な味わいで、なかなか善いじゃないか

Deals ATK x7 Dark damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
I should fetch some liquor.・洋酒でも用意しようか

Activates when all Affinity Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 60 (85 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Mori Ougai enjoys sweets with a subdued flavor. The layers of cream and cake result in a refined flavor that is pleasing to both himself and Elise.

落ち着いた味わいの洋菓子を楽しむ森鴎外。何層にもなる生地やクリームが織りなす上品な味に、エリス共々舌鼓を打っているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- You might be too young to appreciate this flavor, Elise-chan... Oh, you like it? Excellent! You can have as many as you'd like♪

- Chocolate with a hint of bitterness... I have a feeling this would combine very well with liquor...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0503 Francis F.

→

## Francis F.The Last Tycoon

Max
9256
1861

 **Leader Skill**
Leader of the Guild's Readiness・組合の長の覚悟

Increase The Guild's ATK by 60%.

 **Active Skill**
Let's end this!・来い！

Deals ATK x11 Azure damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
No matter the cost.・どんな犠牲を払っても

Activates when 9 (6 at Lv5) total Beatdown Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
... Interesting.・……面白い

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 60 (56 at Lv5) times. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

Francis F. intercepting Atsushi and Akutagawa on the deck of the Guild's air fortress, the Moby Dick. There is one thing he must get back at all costs, so Francis F. throws everything he owns into the air to maximize his power. With his supernatural abilities, he unleashes a final blow for what he loves.

組合の空中要塞「白鯨」の甲板で、敦と芥川を迎え撃つフランシス・F。凡てを犠牲にしても取り返したいもののために、全財産を擲ち、更に強力な身体強化を得た。異能力の凡てを振り絞り、愛するもののために最後の一撃を繰り出す。

 **Quotes**

**Home Screen**

- That book will be mine... And with it, I will return my daughter to this world!

- This fight is nowhere near worth the amount I paid...

- Even if it means using... All of my wealth!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0514 Izumi Kyouka

## Izumi KyoukaTwilight's Return

Max
9736
1621

 **Leader Skill**
Broken Chains・断ち切る鎖

Increase Armed Detective Agency's ATK by 40% & Reduces turns until Active Skill by 1 for Emerald Characters.

 **Active Skill**
My place is here, with the Armed Detective Agency.・私の居場所は探偵社だけだから

Deals ATK x11 Emerald damage to an enemy & Reduces damage from enemies by 15% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
There is still a way.・まだ方法はある

Activates every turn when Team HP is 25% (31% at Lv5) or below. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
With this... I can...・これで……私も……

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Izumi Kyoka, shackled and isolated in a small unmanned military plane. To put a stop to The Guild's plan, Drop the Whale, she crashes the plane into the Moby Dick. Just before the crash, she manages to use her supernatural ability, Demon Snow, to break free from the chains and land safely on the docks.

軍警の小型無人機に隔離・拘束されていた泉鏡花。組合の「白鯨落とし」を阻止するため、自分が乗っている小型機を白鯨へと衝突させた。しかし、衝突の直前で異能「夜叉白雪」により鎖を断ち切り、無事波止場へと降り立って帰還を果たした。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play Until now, I haven't had even a speck of light in my life. But today, I realized. I have a choice.

Play If I save everyone, I'm sure I'll be able to pass the entrance exam... and become a real armed detective. Then, I won't have any regrets.

Play ... It's over.

**Battle Start**

Play 私にしかできないこと……

**Active Skill**

Play 私の居場所は探偵社だけだから

**Special Attack**

Play これなら！

**Follow-up Attack**

Play これで！

**Next Wave**

Play 手間はとらせない

**Battle End**

Play 無事で善かった……

**Game Over**

Play ……ごめんなさい

**Power Up / Evolution**

Play その……なんて言っていいのかわからない

 **Gallery**

Sprite Viewer
0538 Nakajima Atsushi

→

## Nakajima AtsushiPreparing For Battle

Max
9914
1619

 **Leader Skill**
The Power to Protect・護る為の力

Increase Armed Detective Agency's ATK by 60%.

 **Active Skill**
This is my chance!・ここは僕が！

Deals ATK x11 Emerald damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
I should be able to do something too...!・僕にも出来る筈だ……！

Activates every turn when Team HP is 25% (31% at Lv5) or below. Reduces damage from Azure enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Give it up!・悪あがきはよせ！

Activates when all Affinity Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Nakajima Atsushi, a member of the Armed Detective Agency. Having overcome various struggles, he vows to protect Yokohama as a member of the Armed Detective Agency. With his devotion, kind heart, and his supernatural ability, "Beast Beneath The Moonlight." he faces all who wish to harm Yokohama head on.

武装探偵社社員・中島敦。数々の事件を経て、武装探偵社の一員としてヨコハマを守るためにその力を使うと決意した。ヨコハマに害をなす者には、異能力「月下獣」と、彼の優しくも強い心を以て、全身全霊で立ち向かう。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play Because I'm a member of the Armed Detective Agency!

Play This is as far as you go!

Play One more strike!

**Battle Start**

Play 僕にできる事なら何なりと

**Active Skill**

Play ここは僕が！

**Special Attack**

Play 行きます！

**Follow-up Attack**

Play これを使えば！

**Next Wave**

Play 何事も経験が大事ですね

**Battle End**

Play ふぅ、なんとかなりました

**Game Over**

Play 失敗しちゃいました

**Power Up / Evolution**

Play これからも頑張ります！

 **Gallery**

Sprite Viewer
0530 Ozaki Kouyou

## Ozaki KouyouNew Year's Banquet

Max
9027
1524

 **Leader Skill**
Sake to Spice Up New Year's・賀正を彩る屠蘇

Increases Light ATK by 40% & Reduces damage from Dark enemies by 20% & Reduces turns until Active Skill by 1 for Light Characters.

 **Active Skill**
Hm... Should I wish for longevity...?・そうじゃのう……長寿でも願っておくかえ？

Changes all Affinity Orbs to Light & Increases Light ATK by 150% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Now, I wonder what this year has in store.・却説、今年は如何なるかのう

Activates every turn when Team HP is 80% or above (74% or above at Lv5). For 1 turn, doubles (triples at Lv5) Beatdown Gauge Fill gained from clearing Beatdown Orbs.

 **Sub-Skill 2**
Come, how about another cup?・どれ、もう一杯如何じゃ？

Activates every turn when a Port Mafia Character is in the Team. Reduces damage from Dark enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Ozaki Kouyou dressed in flamboyant attire for the New Year. She celebrates the New Year by drinking sake with her fellow underboss Chuya. Gently smiling, she quietly wonders how she will spend New Year's.

新年を祝う為、華やかな正月衣装に身を包んだ尾崎紅葉。五大幹部である中也と盃を交わし、共に輝かしい年頭を祝っている様子。穏やかな笑みを浮かべ、華やかな宴の中でも慎ましやかに新年の過ごし方を思案しているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- When was the last time we all gathered together like this? Well then... I think I'll help myself to a drink.

- My wishes for next year? Hm... I feel like they would likely be about Kyoka rather than myself, but... I suppose I'll have to think about it.

- Time feels like it passes by faster the older you get. For me, and for Ougai-dono, I'm sure. Fufu, and Chuya's grown so big... Well, bigger than he used to be...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0500 Margaret M.

## Margaret M.Whirlwind Woman

Max
7428
1842

 **Leader Skill**
A Noble Lady・高潔な貴婦人

Increase The Guild's ATK and HP by 30%.

 **Active Skill**
Gone With The Wind・風と共に去りぬ

Deals ATK x12 Light damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
You are one of the scoundrels of this island.・所詮は島国の悪玉ね

Activates every turn when Team HP is 28% (34% at Lv5) or below. For 1 turn, doubles (triples at Lv5) Beatdown Gauge Fill gained from clearing Beatdown Orbs.

 **Sub-Skill 2**
I will not allow myself to lose to someone like you!・負ける訳には……いかないのよ！

Activates when 8 (5 at Lv5) or more Light Orbs are cleared in a single turn. Increases damage of all Team members by 75 (100 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Margaret M. is a member of North American supernatural ability organization the Guild. She's a dignified and beautiful lady who dons a light-green dress. People and objects alike whither away in the face of her supernatural ability, Gone With The Wind, which allows her to practically turn others into mummies.

北米の異能力組織「組合」の従弟・マーガレット・M。薄緑のドレスを身に纏う気高く美しい貴婦人。異能力「風と共に去りぬ」は風によって物や人を問わず風化させる力であり、人間を木乃伊にする事も可能。

 **Quotes**

**Home Screen**

- How devout of a reverend you are... I assume that means you like this passage: "Dust thou art, and unto dust shalt thou return."

- Shall I make a mummy of him?

- What's so great about the Port Mafia anyway...? I will bring honor back to my family...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0464 Edogawa Rampo

## Edogawa RampoBand

Max
8849
1528

 **Leader Skill**
Captivating Tones・観客とらえる魅惑の音色

Increases Emerald ATK and HP by 35% & Increases Marble size by 15%.

 **Active Skill**
This is where I'll reign supreme!・ここからは僕の独壇場だ！

Doubles the number of cleared Affinity Orbs for 3 turns & Reduces damage from Azure enemies by 30% for 3 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
You guys can keep going, right?・君たちまだまだいけるよね？

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces the damage of one random enemy by 65 (90 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Let's play a feel-good arrangement!・気分が善いからアレンジしよう！

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 30 (27 at Lv5) times. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Edogawa Rampo on the saxophone. He plays like a free spirit while on stage. His fun-loving nature and improvisational melodies attract the attention of many in the crowd.

サックス担当・江戸川乱歩。舞台の上で楽し気に旋律を奏でる姿は、軽やかかつ自由奔放だ。遊び心が感じられる即興の演奏で、多くの観客の目を惹いている様子。

 **Quotes**

**Home Screen**

- All you need to do is listen and be enraptured by my performance!

- I know I can play a good note or two.

- Sometimes it's worth it to give it my best shot! I mean, look at all of these people so enamored by my music!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0574 Tanizaki Junichirou

## Tanizaki JunichirouNight Blossoms

Max
4754
963

 **Leader Skill**
Tranquil Sakura・閑やかな桜花

Increases Azure ATK and HP by 20%.

 **Active Skill**
This sight... is kind of overwhelming.・この一面の桜……一寸圧倒されちゃッたかも

Increases Marble Force by 20% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
The sakura are glowing... How beautiful.・桜が照らされて……綺麗だなぁ

Activates when 120 (105 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Reduces the damage of one random enemy by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Tanizaki Jun-ichiro viewing sakura at night. He walks along the row of trees carrying a sakura branch he purchased. While overwhelmed by the beautiful sight, he also seems to be enjoying himself.

夜桜見物に訪れた谷崎潤一郎。購った桜の枝を携え、桜並木を遊歩している様子。美しい夜桜に圧倒されつつも、その景色を楽しんでいるようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- What a magical sight... I'll have to bring Naomi here next time.

- Yeah, I bought this sakura branch as a souvenir. I want her to experience this atmosphere, even if it's just a little bit.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0544 Nakajima Atsushi

## Nakajima AtsushiJiangshi

Max
8450
1686

 **Leader Skill**
Jiangshi of Light and Dark・幽冥なる僵尸

Raises ATK of Balanced Types by 60%.

 **Active Skill**
This is what jiangshi look like... right?・「僵尸」……こんな感じでしょうか？

Deals ATK x10.5 Crimson damage to an enemy & Recovers 10% of Team max HP.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
This talisman is in the way...・お札が邪魔だな……

Activates when 100 (80 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Completely fills Beatdown Gauge.

 **Sub-Skill 2**
Did you get a fright?・吃驚しましたか？

Activates every turn when Dazai Osamu is in the Team. Increases damage of all Team members by 50 (75 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Nakajima Atsushi dressed up as a jiangshi. Together with Kyoka, he stumbled upon a book about creatures from foreign folklores during the New Year's spring clean, and has since been intrigued by it. He enjoys the midwinter test of courage as he decorates the Agency.

妖怪「僵尸」の衣装を纏い仮装した中島敦。年末の大掃除の際、鏡花と一緒に旧き異国の妖怪が載っている本を見つけ興味を惹かれたようだ。探偵社内も飾り付け真冬の肝試しを愉しんでいる。

 **Quotes**

**Home Screen**

- When we were doing our New Year's spring cleaning, I found a book on foreign folklores. Kyoka-chan and I got very into it... Kunikida-san said we could use the office if we clean it up afterward, so we're holding a midwinter test of courage.

- Roarrr! Hehe, did you get a fright? Ah, but I guess jiangshi don't roar, do they...?

- Whoa! The room is so dark and this talisman is in the way... I feel like I'm going to trip over. Be careful, Kyoka-chan. Dazai-san is... lying down, so he should be fine.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0531 Hirotsu Ryuurou

## Hirotsu RyuurouNew Year's Banquet

Max
9425
1365

 **Leader Skill**
The Critical Cards・会心の猪鹿蝶

Increases Crimson ATK by 50% & Reduces damage from enemies by 10% & Increases Gold received at Stage Clear by 80%.

 **Active Skill**
Fufu, it seems I had the superior hand.・ふふ、私の方が一枚上手だったようだ

Changes all Affinity Orbs to Crimson & Increases Crimson ATK by 150% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Hm... Not bad.・ふむ……なかなか遣るな

Activates when 50 (44 at Lv5) total Crimson Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Then, how about this?・ならば……これで如何だ？

Activates every turn when a Port Mafia Character is in the Team. Reduces damage from Emerald enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Hirotsu Ryurou dressed in austere attire for the New Year. Together with his fellow Black Lizards Tachihara and Gin, he seems to be enjoying various New Year's traditions such as calligraphy and Hanafuda. He especially seems to enjoy showing off in Hanafuda by winning games in spectacular fashion.

新年を祝う為、厳かな正月衣装に身を包んだ広津柳浪。黒蜥蜴の立原や銀と共に、書初めや花札など、正月ならではの行事を満喫している。特に花札では、華麗な勝利を披露しているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Even for the New Year, us being able to spend it together in peace is a small miracle... This year is already off to a promising start.

- "Geishun"... "New Year", huh? For a couple of youngsters, this is some quality work, you two. What should I write...? It's hard to decide once the paper is in front of you.

- First calligraphy, now Hanafuda, I see... Hmph. Prepare yourselves, I won't hold back.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0536 Higuchi Ichiyou

## Higuchi IchiyouNew Year's Banquet

Max
7612
1345

 **Leader Skill**
New Year's Resolutions・新年に込める想い

Increases Emerald ATK by 40% & Increases Gold received at Stage Clear by 30%.

 **Active Skill**
Right... Might as well buy an ema...・そうだ……折角だし絵馬も購って行こうかな

Deals ATK x8.5 Emerald damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
What sort of wish should I write on it...?・絵馬に何て書こうかな……

Activates every turn when Team HP is 25% (31% at Lv5) or below. Reduces damage from enemies by 75 (100 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Got it! I hope it comes true...・決めた！叶うといいな……

Activates every turn when a Port Mafia Character is in the Team. Reduces damage from Azure enemies by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Higuchi Ichiyou dressed in flamboyant attire for the New Year. She seems to be thoroughly enjoying the New Year's festivities, having bought a hamaya for herself and an ema for her superior Akutagawa at the shrine. The wish she made upon her hamaya is one for her alone, that she hides deep within her heart.

新年を祝う為、華やかな正月衣装に身を包んだ樋口一葉。神社で破魔矢と、上司である芥川へ贈る為の絵馬を購って、正月を満喫している様子。破魔矢へ込めた願いは、彼女の心の内にのみ、秘められているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Happy New Year, Akutagawa-senpai. This year... No, next year, and next next year, too... I look forward to being by your side.

- I ended up buying Akutagawa-senpai something, too... I hope it's not too much of a bother to him...

- Fufu... Everyone seems to be enjoying New Year's. I hope this year is a good one... As if, not like that's something someone from the Port Mafia should be saying, huh...?

 **Gallery**

Sprite Viewer
0518 Izumi Kyouka

## Izumi KyoukaResplendent Banquet

Max
9027
1524

 **Leader Skill**
Pretty Flowers and Sweets・可憐な花と洋菓子

Increases Azure ATK by 50% & HP by 30% & Increases occurrence of Azure Affinity Orbs (M).

 **Active Skill**
I want to eat... sweets.・洋菓子……食べたい

Deals ATK x10.5 Azure damage to an enemy & Reduces damage from Crimson enemies by 25% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
The sunlight... It's warm.・陽の光、暖かい

Activates when 100 (85 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Recovers 4% (6% at Lv5) of HP.

 **Sub-Skill 2**
This dish... It's delicious... One more bite.・料理、美味しい……もう一口

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from Crimson enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Izumi Kyoka, dressed in a brightly-colored dress, enjoying the banquet. She looks somewhat happy to see the beautifully decorated banquet hall. However, she appears to find the calm atmosphere rather unsettling.

爽やかな色合いのドレスに身を包み、祝宴を楽しむ泉鏡花。可愛らしく飾りつけられた祝宴会場を見て、どことなく嬉しそうな様子。穏やかな祝宴の雰囲気にどこか落ち着かない様子。

 **Quotes**

**Home Screen**

- A rabbit balloon... It's so cute. There are so many things that I love here.

- Today is so peaceful, it's like being in a dream. I hurt myself pinching my cheek, so it's not a dream... It all feels quite strange.

- Have this flower as thanks for bringing the treats... No, thank you. The western sweets and the dishes are delicious.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0491 Nakajima Atsushi

## Nakajima AtsushiWeretiger

Max
10304
1460

 **Leader Skill**
Darting Blue Flash・走る蒼い閃光

Raises ATK of Defensive Types by 65%.

 **Active Skill**
That's no Ability! That's me!!・それは異能じゃない！“僕自身”だ──ッ！

Changes all Emerald Affinity Orbs to Omni & Activates EX transformation for 3 turns & Gives the Marble a piercing effect for 3 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Active Skill 2**
Taking Back the Light・取り返した“輝き”

Deals ATK x12.5 Emerald damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Uuooaahhh!!・うおぉぉぉぉおおぉおぉぉッ！

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 30 (27 at Lv5) times. Increases damage of all Team members by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Keep up, or I'll leave you behind.・ぼやぼやしてると置いてくぞ

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Nakajima Atsushi, challenging the singularity which has now taken form as Shibusawa Tatsuhiko. Through Shibusawa's powers, Atsushi had his Ability stolen and crystallized. However, upon reconciling with his powers, he transforms back into the weretiger, ready to defeat the singularity once and for all.

「特異点の化身」と化した澁澤の元に現れた、「人虎」状態の中島敦。強大な力で敦の「結晶」を抜き取った澁澤に、一時は異能力を解除されてしまう。しかし、その「結晶」が「己自身」だと気づき取り返した時、再び「人虎」の強靭な姿となって、“特異点の化身”へ戦いを挑む。

 **Quotes**

**Home Screen**

- It's like trying to run away from your own heartbeat... You're the power that's kept me alive all this time.

- I can hear your voice clearly now... I can understand you.

- I can feel it. The fire, burning in everyone's souls.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0550 Tanizaki Naomi

## Tanizaki NaomiChocolat

Max
7696
1932

 **Leader Skill**
Melty Sweetness・とろける甘さ

Raises ATK of Support Types by 50% & Reduces damage from Crimson enemies by 15%.

 **Active Skill**
Look at all this candy... I can't decide♪・お菓子が沢山……目移りしてしまいますわ♪

Increases Azure ATK by 100% for 3 turns & Get Marble Blast (L) for 3 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
This bittersweetness is great.・甘酸っぱくて美味しいですわ

Activates when 50 (44 at Lv5) total Azure Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Now this was a great tea party.・素敵なお茶会になりましたわね

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from Crimson enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Tanizaki Naomi enjoying the taste and aroma of some sweet chocolate. She seems to be especially interested in a treat filled with chocolate and fruit. Surrounded by desserts, she gets to enjoy this tea party however she sees fit.

甘いショコラの香りと味わいを楽しむ谷崎ナオミ。果実やショコラがふんだんに用いられたショコラ菓子に舌鼓を打っているようだ。可愛らしいショコラ菓子に囲まれ、よりどりみどりのお茶会を楽しんでいる様子。

 **Quotes**

**Home Screen**

- What should I eat first? This one looks tasty too... Oh~, how am I supposed to make a swift decision?!

- It's a shame the store was out of baumkuchen... Ehehe, I'll just have to make do with these chocolate treats.

- Mmm, delicious! Poor brother, I shouldn't keep these tasty treats to myself... I know! I'll feed them to you! Say, "Ah~♡"

 **Gallery**

Sprite Viewer
0563 Tachihara Michizou

## Tachihara MichizouSweets

Max
9425
1365

 **Leader Skill**
Silky, Sugary Sweets・甘く柔らかな洋菓子

Increases Crimson ATK and HP by 30% & Reduces turns until Active Skill by 1 for Crimson Characters.

 **Active Skill**
What? Here, have a bite... Gotcha!・ん？一口分けてやるよ……なんてな！

Increases Crimson ATK by 100% for 2 turns & Reduces damage from Emerald enemies by 15% for 2 turns & Reduces the ATK of all enemies by 10% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
The other Black Lizards might like this.・これ、黒蜥蜴の奴等も食うかな？

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 30 (27 at Lv5) times. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Wonder if I can take a piece back.・一寸持ち帰れればいいんだけどな

Activates every turn when Team HP is 85% or above (79% or above at Lv5). Reduces damage from enemies by 75 (100 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Tachihara Michizou savors brilliant green sweets made of fruits. He licks his lips as the cream and fruits inside melt in his mouth, wondering how many more he can eat.

瑞々しい果物を使用した洋菓子を楽しむ立原道造。爽やかな緑色で統一された、果実満載の洋菓子に舌鼓を打っている。口溶けのよい生地やクリームに驚きつつ、あと何皿食べられるか考えているようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I've had frozen desserts and tiny sweets, but something this big... Don't get to try something like this every day!

- Hardly see these green grapes. They're sweet. Different from the purple and red ones, but not bad!

- Not too sugary or tart either. Dunno if it's 'cause it's so fluffy, but this isn't gonna last long. Hmm... I can easily do two more plates.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0466 Kajii Motojirou

## Kajii MotojirouBand

Max
7874
1849

 **Leader Skill**
Explosive Performance・熱烈なる弾奏

Increases Dark ATK and HP by 35% & Increases Synchronized Strike damage by x1.5.

 **Active Skill**
This'll be a performance to remember!・とっておきのパフォーマンスだ！

Deals ATK x5.5 Dark damage to all enemies & Get Marble Blast (L) for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
You'll never forget how explosive this was!・そして爆破も忘れない！

Activates when 100 (80 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Completely fills Beatdown Gauge.

 **Sub-Skill 2**
Hahaha! Music is such a blast!・うはははは！音楽も爆発なのだ！

Activates every turn when a Port Mafia Character is in the Team. Reduces damage from Light enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Kajii Motojirou on the bass. Using a custom-made, spindle-shaped bass guitar, he wows the crowd with a fiery performance. Rumor has it that the flames and explosions that follow his performances are more intense than that of any other band.

ベース担当・梶井基次郎。特注らしき紡錘形のギターを用いた、激しい演奏と演出で観客を圧倒する。演奏後の爆炎が、他のバンドよりも激しいと云う噂もあるようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Hahahaha! No one can stop me from performing!!

- Time to set off Lemon Bombs in this place... Hahaha! I'm just kidding!

- Even if it takes the form of music, the spindle shape never loses its beauty! This guitar was made by me, of course!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0517 Miyazawa Kenji

## Miyazawa KenjiResplendent Banquet

Max
7785
1930

 **Leader Skill**
Dreams of Flying・夢見る空中散歩

Increases Crimson ATK by 50% & HP by 30% & Increases Synchronized Strike rate by 15%.

 **Active Skill**
Hmm, if there are this many balloons...・うーん、こんなに沢山風船があったら……

Deals ATK x5.5 Crimson damage to all enemies & Reduces damage from Emerald enemies by 30% for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
A bunny-shaped balloon, how cute.・うさぎ型の風船、可愛いですねえ

Activates when 40 (36 at Lv5) total Beatdown Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Sub-Skill 2**
I'm going to explore the venue a bit!・一寸会場を探検してきます！

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from Emerald enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Miyazawa Kenji, dressed in white, enjoying the banquet. Reminded of his hometown by the abundance of foliage decorating the hall, he appears to be even happier than usual. He thoroughly enjoys the delicious dishes on offer without a care for his habit of falling asleep once his stomach is full.

白色を基調とした衣装に身を包み、祝宴を楽しむ宮沢賢治。自然豊かな祝宴会場に故郷を思い出したのか、いつも以上に楽しげな様子。今日は「満腹になると眠ってしまう」という点も気にすることなく、美味しい招宴料理を存分に楽しんでいるようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- A place filled with nature like this reminds me of Ihatov. It may not be a luxurious village, but it's a nice and calming place.

- Blue and yellow balloons, like the sky and sunflowers! Sunflowers always face the sun. Isn't it nice being able to move forward undefeated by the rain and the wind?!

- Kunikida-san said no matter what happens, I can go ahead and eat since everyone's here. How nice of him! A full stomach sure does make me happy!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0555 Kunikida Doppo

## Kunikida DoppoStrive

Max
9647
1702

 **Leader Skill**
Leading the Charge・旗を掲げる者

Increase Armed Detective Agency's ATK by 40% & HP by 60%.

 **Active Skill**
This isn't enough to change my ideals.・こんなところで俺の理想は変わらん

Increases all Team members' ATK by 90% for 2 turns & For 2 turns, triples Beatdown Gauge Fill gained from clearing Beatdown Orbs.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
I will carry through with this schedule!・この予定は必ず完遂する！

Activates when 45 (39 at Lv5) total Dark Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 120 (145 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
I don't have time to wait.・止まっている暇はない

Activates every turn when an Armed Detective Agency Character is in the Team. Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Kunikida Doppo, said to be the next in line for the position of Armed Detective Agency director. He is never without his notebook which has the word "Ideals" written in large letters. In it is everything from his schedule to his life plan. Serious and with a strong sense of justice, it is he who keeps the quirky members of the agency in line.

武装探偵社社員・国木田独歩。常に持ち歩いている「理想」と大書された手帖には、彼のスケジュールから人生設計まで、幅広く記されている。生真面目かつ正義感が強く、曲者ぞろいの探偵社員達をまとめる立場であり、「次期探偵社社長」でもある。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play It's nice when things go according to schedule... but it just doesn't feel right for everything to go this smoothly.

Play What's necessary to realize my ideals? ... If I already knew, I wouldn't work this hard.

Play So this is the scene in question. Time to take care of business.

**Battle Start**

Play 依頼だ。現地へ向かうぞ

**Active Skill**

Play This does not change my ideals.

**Special Attack**

Play これ以上、時間はかけられん

**Follow-up Attack**

Play これで終わりだ

**Next Wave**

Play そこをどけ！

**Battle End**

Play キッカリカッチリ予定通りだな

**Game Over**

Play なんだと……！

**Power Up / Evolution**

Play 悪くない、しかし理想に至るには足らないな

 **Gallery**

Sprite Viewer
0492 Kunikida Doppo

## Kunikida DoppoMasquerade

Max
8361
1688

 **Leader Skill**
Masquerade Magnificence・華麗な仮面と仮面舞踏会

Increases Dark ATK by 50% & Reduces damage from enemies by 10%.

 **Active Skill**
It is a masquerade, after all. Enjoy yourself.・折角の仮面舞踏会だ、愉しんでいくといい

Changes all Light Affinity Orbs to Dark & Deals ATK x10 Dark damage to an enemy.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
You better not be up to anything.・悪戯はさせんからな

Activates every turn when Team HP is 85% or above (79% or above at Lv5). Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
I've prepared an excellent selection of sweets.・菓子も様々な種類を用意した

Activates when all Affinity Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Kunikida Doppo at the Masquerade. He came up with the idea for this banquet after seeing a mask that Atsushi bought from an odds-and-ends store. Though he is coordinating the free-spirited members of the Agency, he still seems to be having a good time.

仮面舞踏会を模した仮装招宴を楽しむ国木田独歩。敦が雑貨屋で購ってきた仮面から、今回の仮装招宴を「仮面舞踏会」にすることを思いついた。自由気ままな探偵社員達を取りまとめつつ、一夜限りの招宴を満喫している様子。

 **Quotes**

**Home Screen**

- This year's costume party is a masquerade. It's for one night only... I guess partying like this isn't so bad every once in a while.

- Atsushi, we've dimmed the lights in here. Watch your step.

- There were so many masks to choose from that I had a tough time picking. Well? What do you think?

 **Gallery**

Sprite Viewer