Los Retadores

## Sinopsis

El episodio comienza con flashbacks de las aventuras de Reg y Riko hasta el final del episodio 12. Luego vemos a Nanachi arrastrando a Reg de regreso a su cabaña (Reg había disparado su Incinerador en el final del episodio anterior). Luego comenzamos un flashback que muestra los primeros acontecimientos de Nanachi y Mitty y cómo llegaron a su posición actual.

Comienza con Nanachi en lo que parece ser un orfanato. Nanachi está acostada leyendo un libro, pensando para sí misma. Los niños en el pasillo fuera de su habitación compartida salen para salir; Nanachi sigue. Mientras se reúnen, Nanachi lleva ropa hecha jirones; Un niño comenta sobre su mal olor.

Un ''White Whistle'', Bondrewd, se para frente a los niños y les explica que él es un jefe y les dice: "He venido aquí en busca de niños adecuados para forjar un camino hacia la próxima era del inframundo". Pide a los valientes niños que den un paso adelante.

Vemos a Nanachi mirando hacia el Abismo desde un edificio en Orth que se parece al antiguo orfanato de Reg y Riko. Dos niños le están negando a Mitty la oportunidad de trabajar con ellos. Nuestro primer vistazo a la chica normal, Mitty, muestra que tiene el pelo largo y rojo y los ojos rojos. Solo usa un sujetador y ropa interior suelta (la mayoría de los otros niños tienen el mismo atuendo). Nanachi piensa para sí misma: "Entonces, no somos los únicos, ¿eh?"

En un lugar desconocido, los niños se reúnen frente a un barco para comenzar su descenso. Bondrewd explica que serán guiados por otros asaltantes de cuevas y que su descenso es de ~ 13 kilómetros y que estarán al final de la quinta capa y que se esforzarán por desentrañar los misterios finales de este mundo.

Durante su descenso, los niños se envuelven en mantas, algunos incluso duermen. Nanachi está comiendo raciones profundas, que no les gustan. Mitty y Nanachi tienen su primera interacción: Mitty se pone en la cara de Nanachi preguntando sobre las ambiciones de Nanachi, y luego explica de inmediato la suya (para ser un White Whistle). Nanachi está molesta. Nanachi explica que no les importa lo que hagan siempre que vayan al Abismo, y que antes de esto, sacaron comida de la basura para comer. Mitty explica de los tesoros para encontrar; Los dos acuerdan ser socios.

Los dos leyeron de un libro llamado "Capital de los no devueltos"; está escrito en glifos inferiores, que Nanachi puede leer, pero la mayoría no puede. Se puede escuchar a un monstruo fuera del barco en el que están los niños, lo que los asusta, pero Nanachi no parece preocupado en general.

Llegan a su destino. Una voz de un intercomunicador dice que sufrirán las tensiones de la ascensión si suben más de 10 metros. Los niños se reúnen al final de un túnel para encontrar un faro, un faro que se parece al de la apertura. Miran y se toman de las manos mientras Nanachi parece nerviosa. Bondrewd muestra a los niños a su habitación.

Mitty pregunta sobre la "Fe Abisal". Nanachi explica "en pocas palabras", "Cuando se pierde una vida en el Abismo, se dice que el alma regresa al fondo de este planeta y luego el alma cambia de forma y parte en un viaje hacia alguien que ha deseado la vida. El hoyo reemplaza a Dios y eso es un consuelo para los cazadores de cuevas " Mitty alaba a Nanachi. Con el tiempo, Bondrewd regresa y le pide que salga un niño hasta que solo queden Nanachi y Mitty. Mitty desea que salgan juntos. Mitty y Nanachi están durmiendo juntos; Bondrewd llama a Mitty y le dice a Nanachi que sea paciente.

Nanachi se escapa de la habitación y explora. Escuchan que un hombre y Bondrewd hablan de que matar a niños es inhumano. Nanachi corre y busca a Mitty. Nanachi encuentra a Mitty dentro de un recipiente cilíndrico transparente. Bondrewd atrapa a Nanachi y explica su sincronización perfecta en que es su "turno". Nanachi se coloca dentro de otro contenedor por Mitty; Bondrewd explica que son ascensores que pueden entrar rápidamente en la Sexta capa. El destino es un callejón sin salida, pero es perfecto para la investigación en sujetos humanos. La maldición de la Sexta Capa: "Muerte o pérdida de la humanidad". Los dos se caen en las profundidades. Aterrizan en una pila. Alrededor de ellos hay mutantes que han perdido su humanidad. Mitty le asegura a Nanachi su destino. Ellos ascienden. Nanachi se convierte en la forma actual de Nanachi. Por el lado de Mitty, ella está sangrando y grita que duele. Nanachi expresa su amistad con Mitty mientras Mitty muta. Mitty le pide a Nanachi que la mate.

Bondrewd abre los ascensores y expresa su interés en Nanachi. Nanachi está angustiada. Nanachi está dibujando una imagen burda de Mitty.

Bondrewd dice que deberían ayudar con la investigación. Él dice que Mitty perdió su humanidad pero también es incapaz de morir. Bondrewd ha intentado matar a Mitty nueve veces, pero ella no morirá mientras le devuelven las extremidades.Nanachi se escapa con Mitty. Nanachi vaga por una tierra nevada. Avance rápido a Nanachi estableciendo su choza. Nanachi intenta matar a Mitty muchas veces sin éxito, pero en cambio le causa sufrimiento. Un asaltante de la cueva está sangrando y Nanachi lo recibe. Nanachi no puede salvarlo, así que lo matan y lo entierran.Después de que Reg se despierta (en el presente), Nanachi explica que tiene el arma perfecta, que Mitty no volverá a crecer con él usando su Incinerador.

Dicen que Mitty ha perdido totalmente su humanidad y que su alma está encarcelada en su cuerpo. Reg le pide que lo piense. Nanachi se disculpa por pedirle a Reg que haga tal cosa. Reg contempla si Nanachi se suicidará después de que él mate a Mitty.Mitty está masticando a Riko; Reg mira fijamente. Nanachi dice que harán una comida; Reg insiste en que lo haga. Reg falla en hacer algo bueno; Es peor que las creaciones de Nanachi.

Reg está limpiando Riko. Nanachi está leyendo a Mitty. Mitty sale de su lugar; Reg ve a Nanachi dormida. Reg se pregunta si está bien dejar a Mitty vivo.Reg se encuentra junto a Nanachi mientras están pescando. Les pregunta si Mitty es infeliz. Nanachi predice que su próxima pregunta es sobre la necesidad de matar a Mitty. Explican que Mitty puede vivir para siempre pero no pueden. Dicen que cuando mueran, Mitty estará sola por toda la eternidad. Si Mitty es apuñalada, le duele y se verá obligada a sufrir por siempre. Vuelven a preguntar por Reg para matar a Mitty. Reg pide una promesa de que Nanachi no se suicide, Nanachi lo promete, y Reg acepta matar a Mitty.

Nanachi pone a Mitty afuera en un montón de peluches. Hablan con Mitty. Reg prepara su arma. Como el arma de Reg carga, Nanachi le pide que se detenga. Corren hacia Mitty y lloran por ella por última vez. Ellos caminan de regreso y le dicen a Reg que lo haga. Mitty es destruido. Ellos le dan la espalda, sin mirar el trabajo de Reg hasta que termina. Nanachi y Reg lloran.

Vemos a la madre de Riko, Lyza, diciéndole a Reg que no esté triste; ella le ofrece comida Reg se despierta. Riko está despierta de nuevo provoca [aclarar] su brazo herido. Riko y Nanachi han estado cocinando. Nanachi le pide a Reg que evite que Riko los frote. Reg quiere unirse. Riko hace una comida; A Nanachi le encanta, pero finge que solo está bien. Riko pregunta en voz alta si alguien más vive en la choza de Nanachi; Esto sorprende a Reg y Nanachi en silencio. Nanachi le pregunta cómo lo sabe: Riko tiene que preguntárselo ella misma. Ella entonces recuerda un sueño.

Ella explica que estaba entre dos rocas. Siguieron aplastándola con mucho dolor. Riko dice que no recordaba quién era ni cómo hablar, que estaba muy asustada y lloraba. Luego escuchó a otra niña llorar y dice que sonaba asustada. Riko / Mitty quería decirle a Nanachi que estaría bien. [Dudosa] Olía a humo y el llanto se detuvo. Riko dice que podía ver a la chica y distinguir su perfil. La chica le dio la espalda a Riko. Riko dice que parecía un asaltante de cuevas. La chica es regular Mitty. Riko entonces recuerda y luego se despierta.

Reg explica que Riko una vez estuvo muerta. Reg trata de usar este lazo [aclarar] como explicación. Nanachi dice que está bien.

La empresa se va a una fuente termal. Reg ayuda a desnudar a Riko; los dos entran. Riko nota el penis de Reg (¿erecto?); Reg está muy avergonzado. Nanachi se refiere al momento en que Reg sopló aire en los pulmones de Riko y lo giró mientras Reg besaba a Riko, haciendo que Reg se sintiera más avergonzado. Nanachi le pide a Mitty en silencio que la espere un poco más.

De vuelta en la choza, Nanachi y Reg retiran los hongos de agua parasíticos del brazo de Riko y ella siente mucho dolor al orinar por segunda vez. Después de la operación, Riko está tratando de mover su mano. Ella solo es capaz de mover su pulgar. Reg se muda y se disculpa con ella por toda la situación. Reg y Riko luchan para hacerse con la culpa. Nanachi escucha desde lejos, encogiéndose. Riko le pide a Nanachi que venga con ellos en sus aventuras.

La compañía lanza un globo de mensaje y vemos su progreso hacia Orth. Luego van y preparan sus cosas para irse. Nanachi mira hacia atrás a su choza por última vez.

Por último, a Bondrewd le sorprende que la firma de la vida de Mitty haya desaparecido; Él ofrece su gratitud a Nanachi y desea encontrarse con ella de nuevo.

## Adaptado de

* Volumen 3, Capítulo 23: Experimentación espantosa.
* Volumen 3, Capítulo 24: Liberación del Alma.
* Volumen 4, Capítulo 25: Sobrevivir de la oscuridad.
* Volumen 4, Capítulo 26: Un nuevo comienzo.

## Referencias

* Nanachi y Mitty escaparon de Idofront, la Base de Operaciones Adelante debido a la terrible experimentación de Bondrewd.

## Apariciones de personajes

* Riko
* Reg
* Nanachi
* Mitty
* Bondrewd