Boombayah (Versão Japonesa)

## Boombayah(ブンバヤ)

"Whistle"

"Whistle"

"Whistle"

**Boombayah** (hangul:ブンバヤ; romanização: Bunbaya) é a versão japonesa da música "Boombayah" do grupo sul-coreano BLACKPINK. É a primeira faixa do mini-álbum de estreia japonês BLACKPINK, o primeiro re-lançamento japonês do grupo, Re: BLACKPINK e o primeiro álbum de estúdio do grupo, BLACKPINK In You Area.

## Distribuição de Linhas

1. Rosé (36.2 segundos) - 29.3%
2. Jisoo (31.0 segundos) - 25.1%
3. Lisa (29.3 segundos) - 23.7%
4. Jennie (27.1 segundos) - 31.9%

## Letras

* Romanização
* Hangul
* Tradução

BLACKPINK in your area

BLACKPINK in your area

Been a bad girl, I know I am

And I’m so hot, I need a fan

I don’t want a boy, I need a man

Click clack badda bing badda boom

All eyes on me when I step in the room

If you don't know, better ask somebody

Watch your man hit the deck like pang pang pang

Parang pa para para pang pang pang

Raise your glass to the roof like chan chan chan

Hands up, lit with a bottle full of Henny

Watch your mouth when you speak my name: Jennie

hikari ga odoru youni with me

Black to the Pink

itsu demo tokubetsu (Oh yes)

miraretemo I wanna dance

Like taradadantan taradadantan

tudurubau

Konya agari makurou

Don't stop kono koi no yokan

yabai hora sou

anata to odoritai no

BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA BOOM

BOOM BA oppa

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH oppa

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH BOOM BOOM BA

BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area

Imma take what's mine so get out my way

Ain’t got time, I go hard and slay

Middle finger up F you, pay me

90's baby, I pump up the jam

Whip it up whip it up

Baby that lambo

Dropping the top I be too hard to handle

Savage, I'm killing them, stacking my millions

Stopping my paper? Go Brrrr

RAMBO

atashi no koshi ni te o atete

Front to my back

batsugun no SUTAIRU (Oh yes)

shizen de I know you wanna touch

Like touch, touch, touch

tudurubau

Konya agari makurou

Don't stop kono koi no yokan

yabai hora sou

anata to odoritai no

BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA BOOM

BOOM BA oppa

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH oppa

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH BOOM BOOM BA

BOOMBAYAH

konya mi o yudane te odorou

ano sora koe doko made ikou

GOORU nante mushi toba sudake yo

Let’s go Let’s go

konya mi o yudane te odorou

ano sora koe doko made ikou

GOORU nante mushi toba sudake yo

Let’s go Let’s go

BLACKPINK in your area

BLACKPINK in your area

Been a bad girl, I know I am

And I’m so hot I need a fan

I don’t want a boy I need a man

Click clack badda bing badda boom

All eyes on me when I step in the room

If you don't know, better ask somebody

Watch your man hit the deck like pang pang pang

Parang pa para para pang pang pang

Raise your glass to the roof like chan chan chan

Hands up, lit with a bottle full of Henny

Watch your mouth when you speak my name: Jennie

光が踊るように with me

Black to the Pink

いつでも特別 (Oh yes)

見られても I wanna dance

Like タラダラダンタン タラダラダンタン

トゥドゥルプバウ

今夜上がりまくろう

Don't stop この恋の予感

やばい惚れそう

あなたと踊りたいの

BOOMBAYAH

Yah yah yah BOOMBAYAH

Yah yah yah BOOMBAYAH

Yah yah yah yah

BOOM-BOOMBAH BOOM-BOOMBAH (オッパ!)

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah (オッパ!)

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah

BOOM BOOM BA BOOMBAYAH!

BLACKPINK in your area

Imma take what's mine so get out my way

Ain’t got time, I go hard and slay

Middle finger up F you, pay me

90's baby, I pump up the jam

Whip it up whip it up

Baby that lambo

Dropping the top I be too hard to handle

Savage, I'm killing them, stacking my millions

Stopping my paper? Go Brrrr

RAMBO

私の腰に手を当てて

Front to my back

抜群のスタイル (Oh yes)

自然で I know you wanna touch

Like touch, touch, touch

トゥドゥルプバウ

今夜上がりまくろう

Don't stop この恋の予感

やばい惚れそう

あなたと踊りたいの

BOOMBAYAH

Yah yah yah BOOMBAYAH

Yah yah yah BOOMBAYAH

Yah yah yah yah

BOOM-BOOMBAH BOOM-BOOMBAH (オッパ!)

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah (オッパ!)

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah

BOOM BOOM BA BOOMBAYAH!

今夜　身を委ねて踊ろう

あの空越え　どこまで行こう

ゴールなんて無視　飛ばすだけよ

Let’s go Let’s go

今夜　身を委ねて踊ろう

あの空越え　どこまで行こう

ゴールなんて無視　飛ばすだけよ

Let’s go Let’s go

Blackpink em sua área

Blackpink em sua área

Fui uma garota má, eu sei que sou

E eu sou tão quente, preciso de um ventilador

Eu não quero um garoto, eu preciso de um homem

Click-clack

Badda bing badda boom

Quando eu entro pela porta, todos olham para mim

Mesmo que eu nem faça esforço

Todos ficam com o nariz sangrando, pangpangpang

Pangpang parapara pangpangpang

Um brinde a mim agora, clink, clink, clink

Mãos para o alto, na minha mão tem

Uma garrafa cheia de Hennessy

A garota que você sempre ouviu falar sou eu, Jennie

A luz dançante me envolve

Do preto ao rosa

Onde quer que eu esteja, sou especial, oh sim

Não me importa se você me olha ou não, eu quero dançar

Tipo ttaradaradanttan

Ttaradaradanttan ttudurubbau

Eu gosto, eu gosto dessa atmosfera

Eu gosto, eu gosto de você

Estou me apaixonando por você esta noite

Eu quero dançar com você

Boombayah

Yah yah yah boombayah

Yah yah yah boombayah

Yah yah yah yah

Boom boom ba

Boom boom ba (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah yah

Boom boom ba

Boombayah

Blackpink na sua área

Tenho que fugir, o que mais eu poderia fazer?

Eu sou imatura, não tenho medo, cara

Dedo do meio para cima, foda-se, me pague

Anos 90, baby, eu arraso nesse ritmo

Corra, corra, oppa, de Lamborghini

Hoje, você e eu apostaremos contra a juventude

Não ouse me parar, e se que alguém tentar

Eu vou brrrr me irritar

Suas mãos envolvem minha cintura

Da frente às minhas costas

Meu corpo é especial, oh sim

Seus olhos dizem, eu sei que você quer tocar

Tipo tocar, tocar, tocar

Tocar ttudurubbau

Eu gosto, eu gosto dessa atmosfera

Eu gosto, eu gosto de você

Estou me apaixonando por você esta noite

Eu quero dançar com você

Boombayah

Yah yah yah boombayah

Yah yah yah boombayah

Yah yah yah yah

Boom boom ba

Boom boom ba (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah (oppa!)

Yah yah yah yah yah yah

Yah yah yah yah

Yah yah yah yah yah yah yah

Boom boom ba

Boombayah

Não vamos ficar sóbrios hoje

Ficaremos mais altos que o céu

Eu quero ir rápido, sem saber o fim

Vamos, vamos

Não vamos ficar sóbrios hoje

Ficaremos mais altos que o céu

Eu quero ir rápido, sem saber o fim

Vamos, vamos

## Galeria de vídeos

BLACKPINK - BOOMBAYAH (JP Ver.) M VBLACKPINK - '붐바야(BOOMBAYAH)' DANCE PRACTICE VIDEOBLACKPINK - 'BOOMBAYAH' from BLACKPINK PREMIUM DEBUT SHOWCASE
## Curiosidades

* É a primeira música japonesa de BLACKPINK.
* Todos os raps estão em inglês.