recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Niemcy

**Niemcy** (ang. *Germany*) – kraj w środkowej Europie ze stolicą w Berlinie, pojawiający się w grze Overwatch. Od wschodu graniczy z Polską i Czechami, na południu z Austrią i Szwajcarią, na północy z Danią, a na zachodzie z Francją, Luksemburgiem, Belgią i Holandią.

## Tło fabulane

Nim nastał Kryzys Omniczny, Niemcy były jednym z bardziej znaczących państw w Europie, a jednocześnie również i na świecie. Kraj ten był podstawą rozwoju gospodarczego kontynentu, miał też wysoce zaawansowaną armię. Nie wiadomo czy na jego terenie znajdowały się omnia, lecz jest to wysoce prawdopodobne z racji istnienia tak zwanego Zagłębia Ruhry. To w takich miejscach bowiem powstawały dzieła Omnica Corporation.

Po wybuchu wojny między ludźmi a omnikami Niemcy stały się jednym z głównych pól bitewnych. Najważniejszą prawdopodobnie bitwą była ta stoczona pod zamkiem Eichenwalde i w ostępach Czarnego lasu. W celu przeciwstawienia się zagrożeniu ze strony opętanych robotów Bundeswehra utworzyła tak zwanych Krzyżowców – elitarnych żołnierzy pod dowództwem Baldericha von Adlera, którzy odwoływali się do średniowiecznych tradycji rycerskich. Udało im się przerwać ofensywę wroga, lecz sam von Adler przypłacił to życiem. Dowództwo natomiast przejął jego uczeń – Reinhardt Wilhelm.

Po kryzysie Niemcy są mocno zniszczone. Wiele wiosek zostało wyludnionych, a po lasach i ruinach niegdysiejszych miasteczek walają się wraki omnickich jednostek takich jak Bastiony, OR-15 czy Tytany.

## Lokacje

Adlersbrunn
Czarny las
Eichenwalde
Kofi Aromo

**Kofi Aromo** – międzynarodowa sieć kawiarnii, którą można znaleźć między innymi na King's Row, Drodze 66, Numbani czy Ilios.

## Historia

Kofi Aromo to międzynarodowa sieć dobrze prosperujących kawiarni. Wnioskując ze sprzętu, jaki każda z nich posiadała, były one niezwykle rozwinięte technologiczne, ale używali starych metod przygotowywania kawy. Oprócz gorących napoi takich jak kawa czy herbata, Kofi Aromo sprzedaje także najróżniejsze słodkości w postaci pączków czy drożdżówek.
Hamid Faisal

**Dr Hamid Faisal** — archeolog. Dowodzi on grupą archeologiczną prowadzącą wykopaliska w ruinach Petry, w Ilios i Ayutthaya. Wysłał e-mail dotyczący ukrytej komory wraz z odkryciem wąskiego otworu, przez który mogli prowadzić wykopaliska. Kolejna wiadomość potwierdziła, że trwają prace wykopaliskowe w ukrytej komorze i zawierała podziękowania dla sponsora wykopalisk.

Ana Amari zna doktora Faisala. W jej kryjówce w Nekropolii znajduje się wiele nieodnalezionych antyków, które planowała przekazać doktorowi kiedy tylko zakończy swoją misję w Kairze.
Cyber Zwinność

**Cyber Zwinność** (ang. *Cyber-Agility*) – zdolność pasywna Genjiego, dostępna z użyciem , , .

## Opis

Genji może wspinać się po ścianach. Nie może podczas tej akcji używać broni i zdolności.

W powietrzu może wykonać dwa skoki. Po zetknięciu się z ziemią, podwójny skok resetuje się.

Genji wspina się na ściany i wykonuje podwójny skok.
## Ciekawostki

* Wspinanie się po ścianach przerywa używanie odbicia.

## Lista zmian

* **23 maja 2017** **Opis:** *Usunięto opóźnienie ataku podczas użycia zdolności, co pozwala atakować wrogów od razu po zakończeniu wspinaczki.*
* **1 września 2016** **Opis:** *Podwójny skok nie będzie już się już resetować podczas wspinania się na mury; naprawiono błąd, który sprawiał, że Genji nie mógł prawidłowo wspinać się na jedną ze skrzyń na mapie Posterunek: Gibraltar.*}
* **5 kwietnia 2016 (beta)** **Opis:** *Dodano opcję w ustawieniach automatycznego wspinania się po ścianach.*

## Zobacz też

* Shuriken (zdolność Genjiego)
* Szybkie Cięcie (zdolność Genjiego)
* Odbicie (zdolność Genjiego)
* Smoczy Miecz (superzdolność Genjiego)
Katapulta!

**Katapulta!** (ang. *Eject*) – zdolność pasywna mecha D.vy.

## Opis

Mech D.Vy wybucha, a bohaterka wyskakuje z niego w ciągu 1 sekundy, jeśli jego punkty zdrowia spadną do zera. D.Va wejdzie wtedy w tryb pilota.

Kiedy mech ulegnie zniszczeniu, D.Va katapultuje się z niego.
## Ciekawostki

* Jeśli D.Va naładowane ma Samozniszczenie, w ciągu tej 1 sekundy trwania katapulty może go użyć.
* Podczas katapulty na ekranie pojawia się napis „비상탈출”, oznaczający „Awaryjna Ucieczka”.

## Lista zmian

* **29 sierpnia 2017** **Opis:** *Naprawiono błąd, który mógł powodować, że czarny ekran D.Vy pojawiał się na krótko ponownie, po tym jak została ona katapultowana ze swojego mecha.*
* **13 grudnia 2016** **Opis:** *Naprawiono błąd, który powodował, że tabliczka z imieniem nad mechem D.Vy nie znikała po jego zniszczeniu, a zamiast imienia gracza pojawiał się na niej napis „0”.*
* **9 lutego 2016 (beta)** **Opis:** *Teraz, kiedy mech D.Vy zostanie zniszczony po zadaniu mu obrażeń, zniknie od razu, zamiast kilka sekund po tym, jak D.Va się z niego katapultuje.*

## Zobacz też

* Działka Fuzyjne (zdolność mecha D.Vy)
* Matryca Obronna (zdolność mecha D.Vy)
* Dopalacze (zdolność mecha D.Vy)
* Mikro-pociski (zdolność mecha D.Vy)
* Samozniszczenie (superzdolność mecha D.Vy)
* Pistolet Świetlny (zdolność D.Vy)
* Wezwanie Mecha (superzdolność D.Vy)
Kabaret Luna

**Kabaret Luna** — klub i restauracja znajdująca się w centrum Paryża. Słynie iż na jego scenie występuje omnicka śpiewaczka Luna.

Wśród klientów lokalu są gwiazdy filmowe, miejscowi rewolucjoniści oraz turyści.

Trupia Wdowa i Sigma odwiedzili kiedyś tę restaurację, choć nigdy wspólnie.

W grze Kabaret Luna służy jako pierwszy punkt odrodzenia drużyny atakującej.
Bariera Projekcyjna

## UŻYCIE

**Bariera Projekcyjna** (ang. *Projected Barrier*) – zdolność Zarii, dostępna pod , , .

## Opis

Zaria tworzy barierę w kształcie bańki wokół sojusznika znajdującego się w zasięgu 30 metrów. Bariera ma 200 punktów zdrowia i utrzymuje się przez 2 sekundy. Po użyciu ma 8 sekund odnowienia.

Poziom energii Zarii zwiększy się o 1, gdy bariera przyjmie 4 punkty obrażeń od broni i o 1, gdy przyjmie 2 punkty obrażeń od ataków wręcz.

Zaria otacza jednego z członków swojej drużyny barierą energetyczną, która jednocześnie absorbuje ogień wroga i wzmacnia siłę rażenia Działa Cząsteczkowego.
## Lista zmian

* **3 marca 2017** **Opis:** *Nie chroni już sojuszników przed odrzuceniem.*
* **28 lutego 2017** **Opis:** *Nowa opcja bohatera: czułość Bariery Projekcyjnej, umożliwia graczom zmianę czułości celowania Bariery Projekcyjnej.*
* **6 kwietnia 2016 (beta)** **Opis:** *Naprawiono kamerę zabójstw i spektatora, która pojawiała się w nieprawidłowym miejscu podczas korzystania przez Zarię z bariery.*
* **29 marca 2016 (beta)** **Opis:** *Naprawiono błąd, który powodował, że Zaria otrzymywała moc, jeśli rzuciła Barierę Projekcyjną na sojusznika, który był leczony przez superzdolność Lúcio.*
* **1 marca 2016 (beta)** **Opis:** *Czas trwania barier wynosi 2 sekundy, czas odnowienia barier rozpoczyna się w momencie, gdy zostanie zniszczona.*

## Zobacz też

* Działo Cząsteczkowe (zdolność Zarii)
* Bariera Cząsteczkowa (zdolność Zarii)
* Energia (zdolność pasywna Zarii)
* Uderzenie Grawitonowe (superzdolność Zarii)
Les Deux Escargots

**Les Deux Escargots** — restauracja znajdująca się w Paryżu. Mieści się naprzeciwko Kabaretu Luna.

Nazwę lokalu można przetłumaczyć na "Dwa Ślimaki". Według przewodnika, w Les Deux Escargots pracuje od niedawna nowy omnicki szef kuchni. Zgodnie z nazwą, w lokalu podawane są ślimaki.

W środku znajduje się duża apteczka.

## Ciekawostki

* To najprawdopodobniej hołd złożony słynnej paryskiej kawiarni Les Deux Magots. Założony jako sklep z tkaninami i nowościami, stał się restauracją w 1884 roku.
Kredyty

**Kredyty** – główna waluta w „Overwatch”, dzięki której gracze mogą zakupować skórki, emotki, graffiti, kwestie, zwycięskie pozy oraz prezentacje dla różnych bohaterów. Zakupione produkty nie mogą być zwrócone w celu odzyskania kredytów.

## Opis

Kredyty służą do zakupu przedmiotów kosmetycznych z galerii bohaterów, których cena jest stała na podstawie rzadkości i jakości przedmiotów. Portretów gracza nie można zakupić, ale są one zaliczane do rzadkich przedmiotów – za ich zwrot ze skrzynek z łupami otrzymamy **15** .

* **25**  – Normalny – graffiti, kwestie;
* **75**  – Rzadki – skórki, zwycięskie pozy;
* **250**  – Epicki – skórki, emotikony, prezentacje;
* **1000**  – Legendarny – skórki.

### Skrzynki z łupami

Kredyty możemy również zdobyć podczas otwierania skrzynek z łupami, z których mogą wypaść trzy różne stosy, w zależności od poziomu rzadkości. Wszelkie duplikaty konceptów zostaną automatycznie przemienione na kredyty, których ilość jest 1/5 ceny konceptu.

* **50**  – Rzadki;
* **150**  – Epicki;
* **500**  – Legendarny.

Rzadkie kredyty ze skrzynkiEpickie kredyty ze skrzynkiLegendarne kredyty ze skrzynki
## Ciekawostki

* Jak się okazało w filmiku animowanym „Junkertown: Plan”, kredyty są również walutą używaną przez bohaterów świata gry „Overwatch”.
* Przedmioty kosmetyczne z wydarzeń sezonowych kosztują zazwyczaj trzy razy drożej od ceny podstawowej.

## Lista zmian

* **9 lutego 2016 (beta)** **Opis:** *Kredyty zostały dodane do gry wraz z systemem progresji.*

## Zobacz też

* Punkty rywalizacji (alternatywna waluta dla trybu rywalizacji)
Emily

Nie przejmuj się. Zawsze bierzesz na siebie za dużo.– Emily o Lenie, „Magia Świąt”
**Emily** – partnerka Leny Oxton, która wraz z nią zamieszkuje King's Row.

## Biografia

Emily czekała aż Lena wróci do domu. Oxton spóźniła się i opowiedziała swojej partnerce, co spotkało ją na mieście. W tym czasie Emily zrobiła ciepły napój. Kiedy usiadła obok Smugi, zauważyła na stole prezent i uznając, że jest on dla niej, otworzyła go. Zobaczywszy szal, Emily wynagrodziła Lenę pocałunkiem. Później, wraz z Leną udały się na Posterunek: Gibraltar, by spędzić Wigilię z Winstonem.

## Ciekawostki

* 7 czerwca 2017 roku została dodana dla Smugi kwestia dotycząca Emily, aktywowana samoistnie tylko na King's Row. Bohaterka przypuszcza, że może uda jej się odwiedzić dziewczynę, lecz po chwili się opamiętuje i przypomina sobie o misji, na której powinna się skupić.
* Smuga ma graffiti, na którym widnieje twarz Emily.

## Przypisy

1. ↑ Cyfrowy komiks „Magia Świąt”, wydany 20 grudnia 2016 roku.
Chiny

**Chiny** (ang. *China*) – państwo na Dalekim Wschodzie, pojawiające się w grze Overwatch.

## Tło fabularne

Na terenie Chin, a konkretnie w centrum miasta Lijang, rozciąga się gigantyczna wieża należąca do Lucheng Interstellar – chińskiej firmy zajmującej się przeszukiwaniem przestrzeni kosmicznej. Firma nadzorowała między innymi prace kolonii księżycowej „Horyzont”, którą zajmował się doktor Harold Winston.

Z Chin pochodzi Mei-Ling Zhou – słynna klimatolożka i podróżniczka, która dołączyła do zespołu naukowców Overwatch na Antarktydzie z chęcią zmieniania świata w lepsze miejsce.
Misja

„**Misja**” – cyfrowy komiks wydany 19 maja 2016 roku przez Blizzard Entertainment.

## O komiksie

### Twórcy

* **Okładka**: Nesskain
* **Scenariusz**: Andrew Robinson
* **Tłumaczenie**: Adrian Wajer
* **Rysunek i kolory**: Nesskain
* **Redaktor artystyczny**: Logan Lubera

### Informacje

* **Ilość stron**: 10 stron
* **Produkcja**: Rachel de Jong, Michael Bybee, Jeffrey Wong
* **Prawa autorskie**: Blizzard Entertainment, Inc. 2016

## Streszczenie

Kilka lat po przejęciu jednej z placówek w Giza Plateau, Helix Security International musiał wysłać tam zespół ludzi, którzy mieli pozbyć się SI Anubisa – sztucznej inteligencji nazywanej boskim programem, który został odizolowany po kryzysie omnicznym, jednak mimo wszystko się uwolnił. Po drodze zespół pod przywództwem Fareehi Amari napotkał rannego mężczyznę, który zdradził, że roboty wartownicze uznały, iż ludzie zagrażają SI Anubisowi i otworzyli w ich kierunku ogień. Dzięki temu drużyna dowiedziała się, że boski program posiada zdolność kontrolowania innych omników. Mahmud chciał ustabilizować stan mężczyzny, jednakże kapitan Amari nie pozwoliła na to, zaznaczając, że muszą szybko pozbyć się zagrożenia.

To nie do końca spodobało się Khalilwowi, jednak postanowił wciąż podążać za kapitan, po drodze przypominając jej o starym powiedzeniu: „kto ratuje jedno życie, ratuje cały świat”. Rozmowę przerwał głos Okoro, który słusznie zauważył, że SI Anubis przejmuję kontrolę nad jego ciałem, jako że ten był omnikiem. Nagle jego głowa wybuchła a za ścian wyszło wielu przeciwników, którzy urządzili na drużynę zasadzkę. W czasie wymiany ognia, kapitan Khalil został ranny i kiedy podeszła do niego Fareeha, zmarł. Drużyna, widząc, co się stało, chciała się wycofać, jednak dziewczyna na to nie pozwoliła. Próbowała zmotywować swoich ludzi, a także obiecała, że jeśli pokonają SI Anubisa, postawi wszystkim kolację.

Po dostaniu się do odpowiedniego budynku drużynę zaatakowały roboty pod kontrolą SI Anubisa. W ogniu walki Fareeha mogła oddać czysty strzał i zniszczyć wroga, jednak zauważyła, że Tariq potrzebuje pomocy. Tym razem nie zamierzała poświęcić swojego człowieka dla dobra misji i go uratowała, co niezwykle zdziwiło młodzieńca. Podczas niezręcznej rozmowy żołnierz zdradził, że pracował nad SI Anubisem i wie, jak go powstrzymać – za pomocą sprężenia zwrotnego wywołanemu w jednym z jego „pionków”. Fareeha osłaniała mężczyznę tak długo, jak mogła, a kiedy wrogowie padli na ziemię, kapitan wygrzebała zza gruzów Tariq, a po chwili odnalazła również Saleha. Po wyjściu z budynku oddział sanitarny zaopiekował się rannym żołnierzem, który zdradził, że po stracie swojego kapitana będzie gotowy pójść wszędzie za kapitan Amari.

## Ciekawostki

* Jest to obecnie jedyny komiks, w którym pojawiło się tak wiele wcześniej nieznanych postaci.
Akinjide Adeyemi

**Akinjide Adeyemi** – określany mianem ***Plagi*** i ***Zmory Numbani*** wojownik, pierwszy noszący miano Pięści Zagłady. Był nauczycielem Akande Ogundimu oraz prawdopodobnie przywódcą i założycielem Szponu.

## Biografia

Akinjide podobnie jak inni Pięści Zagłady dzierżył potężną rękawicę, którymi potrafili burzyć wieżowce.

Pewnego dnia poznał Akande Ogundimu, którego namówił do walczenia u swojego boku w roli najemnika i wprowadził go do Szponu. Adeyemi był przydatny dla Szponu, ale organizacja dostrzegła o wiele większy potencjał w Ogundimu, którego cechowała wyjątkowa inteligencja i inspirujące zdolności przywódcze. Różnice w aspiracjach doprowadziły do tego, że Ogundimu zabił swojego nauczyciela i przejął tytuł Pięści Zagłady wraz z kojarzoną z nim rękawicą.

## Ciekawostki

* Akinjide jest typowo Jorubowskim imieniem.
* Akinjide jako jedyny z Pięściarzy posiada rękawicę na lewej ręce.
* Podczas jednej z aktualizacji nazwisko Akinjide na plakacie zostało zmienione z Ngumi na Adeyemi.

## Przypisy

1. ↑ Informacje dostępne na mapie Numbani.
2. ↑ Biografia bohatera Pięść Zagłady.
Miotacz Endotermiczny

## UŻYCIE

**Miotacz Endotermiczny** (ang. *Endothermic Blaster*) – zdolność Mei, dostępna pod /, /, /.

## Opis

Mei wystrzeliwuje zamrażającą wiązkę zadającą 45 punktów obrażeń na sekundę, pobierając 20 pocisków z magazynku co sekundę. Wiązka spowalnia przeciwników, a utrzymana na jednym celu przez 2 sekundy zamraża go na 1.5 sekundy. Miotacz ma 200 pocisków w jednym magazynku i po ich wykorzystaniu musi się przeładować.

Mei może użyć alternatywnego strzału, którym wystrzeliwuje sopel lodu zadający 75 punktów obrażeń i pobierający 20 pocisków z magazynku. Oddaje 1.8 wystrzału na sekundę.

Mei wystrzeliwuje ze swego miotacza na krótki dystans skupioną zamrażającą wiązkę, która zadaje wrogom obrażenia, spowalnia ich, a ostatecznie zamraża. Mei może też strzelać z miotacza na średni dystans pociskami w kształcie sopli.
## Ciekawostki

* Miotacz Endotermiczny został zastąpiony przez Śnieżkowy Blaster w trybie „śnieżkowej ofensywy Mei”.

## Lista zmian

* **27 lutego 2018** **Opis:** *Wydłużono czas działania Zamrożenia (spowolnienia) z 1 do 1,5 sekundy; zmniejszono zużycie amunicji przez alternatywny tryb ataku z 25 do 20.*
* **19 października 2016** **Opis:** *Naprawiono błędy graficzne związane z płynem w broni Mei.*
* **17 marca 2016 (beta)** **Opis:** *Obniżono czas potrzebny do zamrożenia o 15%; do strzału alternatywnego dodano słabnięcie obrażeń; szybkość strzału alternatywnego obniżono o 15%.*
* **8 marca 2016 (beta)** **Opis:** *Zwiększono szybkość pocisku w alternatywnym trybie o 50%; zwiększono szybkostrzelność o 25%; zmniejszono koszt amunicji z 40 do 25.*
* **1 marca 2016 (beta)** **Opis:** *Zasięg zdolności został zmniejszony.*
* **18 lutego 2016 (beta)** **Opis:** *Koszt amunicji alternatywnego strzału zmniejszono z 50 do 40.*
* **18 listopada 2015 (beta)** **Opis:** *Jeśli bohaterka zaatakuje kilka razy ten sam cel, efekt zamrożenia nie będzie się kumulować.*

## Zobacz też

* Kriostaza (zdolność Mei)
* Ściana Lodu (zdolność Mei)
* Zamieć (superzdolność Mei)
Something Borrowed

## Episode Navigation

**"Something Borrowed"** is the seventeenth episode of the third series and the forty-forth episode overall of *The Dumping Ground*.

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Akuc Bol as Kazima Tako
* Lewis Hamilton as Ryan Reeves
* Gwen Current as Billie Trent
* Nelly Current as Toni Trent
* Ruben Reuter as Finn McLaine
* Annabelle Davis as Sasha Bellman
Energia

**Energia** (ang. *Energy*) – zdolność pasywna Zarii.

## Opis

Zaria wzmacnia obrażenia Działa Cząsteczkowego, poprzez obrażenia pochłaniane przez Barierę Cząsteczkową i Barierę Projekcyjną. Poziom energii zwiększa się o 1 za 4 punkty pochłoniętych obrażeń (o 1 za 2 punkty pochłoniętych obrażeń z ataków wręcz). 1 poziom energii Działa Cząsteczkowego zwiększa obrażenia wiązki laserowej o 0.7 punktów, a obrażenia ładunków wybuchowych o 0.5 punktów. Najwyższy możliwy poziom energii to 100, spada on o 1,6 co sekundę.

Obrażenia zablokowane przez bariery zwiększają moc Działa Cząsteczkowego.
## Lista zmian

* **29 marca 2016 (beta)** **Opis:** *Naprawiono błąd, który powodował, że Zaria otrzymywała moc, jeśli rzuciła Barierę Projekcyjną na sojusznika, który był leczony przez superzdolność Lúcio.*

## Zobacz też

* Działo Cząsteczkowe (zdolność Zarii)
* Bariera Cząsteczkowa (zdolność Zarii)
* Bariera Projekcyjna (zdolność Zarii)
* Uderzenie Grawitonowe (superzdolność Zarii)
Dexter Bellman

**Dexter Bellman** was a guest on the two back to back premiere episodes of the 3B Series. Also, he made a guest appearance on Series 4 Episode 7 (Submarine). He is now a main character, from Series 5.

## Appearances

* Miscreants, Robots and Bullies
* Back in the Game
* One Giant Leap
* The Fairytale Princess
* Sittin' in a Tree
* Faking It
* Sasha Bellman P.I.
* Vox Populi
* The Wardrobe
* Farvel

Absent: Episode 8&10

**Appearances: 10/12**
Risky Business

## Episode Navigation

**"Risky Business"** is the thirteenth episode of the fourth series and the sixtieth episode overall of *The Dumping Ground*. It premiered on 14 October 2016.

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Akuc Bol as Kazima Tako
* Lewis Hamilton as Ryan Reeves
* Gwen Current as Billie Trent
* Nelly Current as Toni Trent
* Ruben Reuter as Finn McLaine
* Annabelle Davis as Sasha Bellman
* Roderick Gilkison as Sammy Doyle
Making Waves

## Episode Navigation

**Making Waves** is the fourteenth episode of the fifth series and the eighty-first episode overall of *The Dumping Ground.* It premiered on October 20, 2017.

Sasha,Tyler,Ryan, dexter,Joseph,Finn,Archie and Candirose went to the beach to do a treasure hunt whileJody and the girls tried to make new girl Taz welcome.

*Making Waves is* the 14th episode of the fifth season of *The Dumping Ground*. It was first broadcast on 20th October 2017 at 5:00pm on CBBC and CBBC HD.

## Synopsis

Jody, Floss, Chloe and the twins await the arrival of a new arrival to the Dumping Ground (Taz.) Elsewhere, Mike takes the young people on a trip to the beach.

## Trivia

* First (on-screen) trip to the beach since A Day at The Beach.
* The events of Jody's first episode are mentioned.

## Errors

* The subtitles again refer to Jeff as "Jess", and also spell Tracy as "Tracey"
Baby

## Episode Navigation

**"Baby"** is the third episode of Series 1 of The Dumping Ground. It premiered on January 11th 2013.

## Synopsis

Lily struggles with numerous problems when her Dad's pregnant girlfriend, Shannay, moves into their flat.

## Cast

### Main Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Kay Purcell as Gina Conway
* Christopher John Slater as Frank Matthews
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Amy–Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna–Bruce as Tee Taylor
* Phillip Graham Scott as Harry Jones
* Jessie Williams as Lily Kettle
* Jessica Revell as Elektra Perkins
* Daniel Pearson as Rick Barber
* Miles Butler–Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Leanne Dunstan as Faith Davis

## Trivia

* Gus Carmichael (Noah Murallo) is absent this episode; this is the only time that he is absent this series.
* Shannay & Jonah make their debuting appearances.
* Steve makes a guest appearance this episode; making it his first appearance on The Dumping Ground.
* Faith's necklace is seen again this episode, and also makes an appearance in The Real Faith Davis, where the significance of the name on the necklace ("Razz") is revealed.
Gus Carmichael

**Gus Carmichael** was a main character in *The Dumping Ground*.

## Personality

Gus is always on a schedule that he created himself and if that schedule is to go off course, then Gus goes insane. Gus has Asperger's Syndrome which is a form of autism.

## Physical Appearance

Gus is a young boy in his early teens with very dark curly hair and brown eyes. He nearly always wears a navy blue shirt, beige trousers and black shoes.

## History

### **Before the Show**

Not a lot is known of Gus's life prior to coming to Elmtree House. He is known to have a father, who moved to Germany.

## Trivia

* Gus has autism, hence his need for routine.
* He only appeared in four episodes before the episode he departed to live with Ronnie and Dawn. But he did appear in Tracy Beaker Returns from the first episode.
Stuck with You

## Episode Navigation

**"Stuck with You"** is the third episode of the first half of the third series and the thirtieth episode overall of *The Dumping Ground*.

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Akuc Bol as Kazima Tako
* Lewis Hamilton as Ryan Reeves
* Gwen Current as Billie Trent
* Nelly Current as Toni Trent

## Trivia

* This is the first appearance of Billie and Toni Trent (Gwen and Nelly Current).
Series 1

**Series 1** of *The Dumping Ground* began broadcasting on 4 January 2013 on CBBC and ended on 15 March 2013. The series follows the lives of the children living in the fictional children's care home of ElmTree House, nicknamed by them "The Dumping Ground". It consists of thirteen, thirty-minute episodes. It is the ninth series in The Story of Tracy Beaker franchise.

The first series of The Dumping Ground sees new characters Faith, Floss and Mo arriving at the Dumping Ground, with Gus (Noah Marullo) leaving the series midway through having been fostered by a lesbian couple.

The Dumping Ground follows Tracy Beaker Returns, with many of the latter series' characters returning for the series, which sees the regulars struggling to cope with living at the Dumping Ground without a responsible adult around in the series opener.

## Cast

### Main Cast

Connor Byrne as Mike Milligan

Kay Purcell as Gina Conway

Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle

Phillip Graham Scott as Harry Jones

Noah Marullo as Gus Carmichael (Until Episode 5)

Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor

Joe Maw as Johnny Taylor

Jessie Williams as Lily Kettle

 Chris Slater as Frank Matthews

Jessica Revell as Elektra Perkins

Daniel Pearson as Rick Barber

Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis

Kia Pegg as Jody Jackson

Leanne Dunstan as Faith Davis

 Sarah Rayson as Floss Guppy (From Episode 6)

Reece Buttery as Mo Michaels (From Episode 10)
D.Va/Przedmioty kosmetyczne

Poniżej znajduje się spis przedmiotów kosmetycznych z gry „**Overwatch**” do D.Vy.

* Skórki
* Emotki
* Zwycięskie pozy
* Prezentacje zagrania
* Bronie
* Graffiti
* Kwestie

## Ciekawostki

* D.Va to aktualnie jedna z pięciu postaci, która posiada legendarną emotkę. Pozostałymi są Zaria, Orisa, Brigitte oraz Sigma.
* Jej skórka pt."Uczennica" może nawiązywać do noszonych przez dziewczęta mundurków szkolnych w Korei południowej.
	+ Zaś wygląd mecha w tej skórce jest łudząco podobny do mecha którego wizerunek można dostrzec na monitorze w pokoju Hany na mapie Busan:Baza MEKA.
* Jej skórka pt."Shin-Ryeong" może być zainspirowana kitsune popularnym w sztuce, lisim demonem wywodzącym się zarówno z mitów japońskich jak i koreańskich.

## Lista zmian

* **19 września 2017** **Opis:** *Naprawiono błąd, który powodował, że para tajemniczych, pluszanych kostek pojawiała się na ekranie podczas oglądania uzbrojenia D.Vy w galerii bohaterów, kiedy aktywna była skórka „Retro”.*
* **29 sierpnia 2017** **Opis:** *Naprawiono błąd, który powodował, że Pistolet Świetlny D.Vy posiadał nieprawidłową teksturę, kiedy ta postać przebywała poza mechem i korzystała ze skórki „Złomiara”; naprawiono błąd, który powodował, że włosy D.Vy stały dęba na ekranie wyboru bohatera, kiedy korzystała ze skórki „Retro”.*
* **20 czerwca 2017** **Opis:** *Skórka „Dzielcova” może być od teraz zdobyta poprzez skrzynki z łupami.*
* **5 kwietnia 2016 (beta)** **Opis:** *Dodano dwie legendarne skórki, „Burzo.Va” i „Świetlik”.*
* **22 marca 2016 (beta)** **Opis:** *Dodano legendarną skórkę, „Złomiara”.*
Tracy Beaker (Franchise) – Previous Shows

## Characters of TBR and TDG

Tracy Beaker = 1x01–3x13

Mike Milligan = 1x01–

Carmen Howle = 1x01–7x19

Tee Taylor = 1x01–7x19

Harry Jones = 1x01–6x06, 6x09–7x12, 7x19

Johnny Taylor = 1x01–6x10

Frank Matthews = 1x01–5x13, 6x20

Lily Kettle = 1x01–5x04

Gina Conway = 1x01–4x13

Gus Carmichael = 1x01–4x05

Liam O'Donovan = 1x01–3x04, 5x13

Sapphire Fox = 1x01–3x13

Toby Coleman = 1x01–2x13

Elektra Perkins = 2x06–4x13

Tyler Lewis = 3x01–

Rick Barber = 3x01–5x13

Jody Jackson = 3x11–

Faith Davis = 4x01–5x13, 6x14

Floss Guppy = 4x06–

Mo Michaels = 4x10–7x20

May-Li Wang = 5x01–

Bailey Wharton = 5x01–8x02

Kazima Tako = 5x05, 5x12–

Ryan Reeves = 6x02–

Billie Trent = 6x03–

Toni Trent = 6x03–

Mischief = 6x04–8x02

Finn McLaine = 6x09–

Sasha Bellman = 6x11–

Dexter Bellman = 6x11–6x12, 7x07, 8x01–8x03, 8x05–8x07 (Recurring)

Chloe Reeves = 7x05, 7x15–

Joseph Stubbs = 7x14–

Archie Able = 7x18–

Candi–Rose Smith = 8x04–

Alex Matthews = 8x08, 8x10–
Now You See Me

## Episode Navigation

**"Now You See Me"** is the fifth episode of the first half of the third series and the thirty-second episode overall of *The Dumping Ground*. It premiered on the 6 February 2015.

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Akuc Bol as Kazima Tako
* Lewis Hamilton as Ryan Reeves
* Gwen Current as Billie Trent
* Nelly Current as Toni Trent

## Trivia

* The title of this episode could be a reference to the movie *Now You See Me*, although they focus on different forms of "art".
I Have a Dream

## Episode Navigation

**"I Have a Dream"** is the eighth episode of the second series and the twenty-second episode of *The Dumping Ground*.

## Synopsis

Tee, Mo & Bailey attempt writing a story for a writing contest. Meanwhile, Rick and Tyler battle Jody and Faith in a baking competition after Rick is sexist towards women. Who will win the writing contest? Who will win the baking competition?

## Cast

* Christopher John-Slater as Frank Matthews
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Amy–Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna–Bruce as Tee Taylor
* Phillip Graham Scott as Harry Jones
* Daniel Pearson as Rick Barber
* Miles Butler–Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Leanne Dunstan as Faith Davis
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton

## Trivia

* Mike Milligan (Connor Byrne) was absent in this episode, making him the first careworker to be absent in an episode.
* The title of this episode of a reference to the popular Abba song, "I Have a Dream".
Calaveras

**Calaveras** — (hiszp. "Czaszki") bar znajdujący się w Castillo.

## Tło fabularne

Calaveras jest często odwiedzany przez "szemrane towarzystwo".

Któregoś razu Złomiarz i Wieprzu zatrzymali się w tym barze przed próbą obrabowania Banco de Dorado. Złomiarz wymalował na serwetce plan kradzieży, co później posłużyło jako dowód na miejscu zbrodni.

Cole Cassidy i Sombra spędzili święta Bożego Narodzenia w tym barze.
Maskarada

„**Maskarada**” – cyfrowy komiks wydany 19 lipca 2017 roku przez Blizzard Entertainment.

## O komiksie

### Twórcy

* **Okładka**: Ryan Benjamin
* **Scenariusz**: Michael Chu
* **Tłumaczenie**: Adrian Wajer
* **Rysunek i kolory**: Ryan Benjamin
* **Redaktor artystyczny**: Robert Simpson

### Informacje

* **Ilość stron**: 12 stron
* **Produkcja**: Derek Duke
* **Prawa autorskie**: Blizzard Entertainment, Inc. 2017

## Streszczenie

Chwilę po ucieczce z więzienia Helix Security International, Akande spotkał się z Reyesem, który zabrał towarzysza na statek Szponu. Tam zdał mu raport o ostatnich misjach organizacji, które wykonywane były z rozkazu Vialliego. Jego pomysłem było zamordowanie Kati Wolskaji, które nie do końca się powiodło z intrygi Sombry, o którą Gabriel ją podejrzewał. Będąc w celi, Akande słyszał również o zamordowaniu Tekarty Mondatty, za którym stała Lacroix. Sam Reyes wykradł dane agentów Overwatch i zajął się niektórymi nazwiskami z listy.

Będąc niezadowolony ze sposobu zarządzania organizacją przez Vialliego, Akande wraz ze swoimi zaufanymi ludźmi udał się do Monako, gdzie w kasynie spotkał się z Maximilienem – jednym z członków rady Szponu. Omnik poinformował, że wielu członków organizacji obawia się, że powrót Ogundimu przyczyni się do spadku dofinansowania organizacji. Konwersację przerwał atak podejrzanych ludzi nasłanych przez Vialliego, którzy dość szybko zostali pokonani przez Amélie i Akande.

Zaraz po tym zamieszaniu, cała czwórka udała się do Wenecji, gdzie przebrani w kostiumy zbliżyli się do ludzi Vialliego i ich pokonali. W tym czasie Akande sam spotkał się z meritum problemów, który próbował wyjaśnić, że jego ataki nie były niczym osobistym. Zaznaczył, że poróżnił ich kierunek, jaki obrała organizacja oraz zyski, jakie mogą stracić. Ogundimu uważał jednak, że Szpon nigdy nie działał dla zysków i dla władzy, po czym chwycił Vialliego za dłoń i wyrzucił go przez balkon. Następnie do Akande dołączył Gabriel, który wraz z nim udał się na zebranie członków rady Szponu.

## Ciekawostki

* Jest to pierwszy komiks, w którym występuje Moira.

* Kiedy Gabriel Reyes opowiada Akande o ostatnich misjach Szponu, odnosi się do kilku filmów animowanych:
	+ Kadry ukazujące Katię Wolskaję i działania Sombry pochodzą z filmu „Infiltracja”.
	+ Kadry ukazujące zabójstwo Tekarty Mondatty dokonane przez Lacroix pochodzi z filmu „Zlecenie”.
	+ Kadry ukazujące Żniwiarza wykradającego dane o członkach Overwatch pochodzą z filmu „Reaktywacja”.
Nowe informacje dotyczące losu kolonii księżycowej „Horyzont”

Ta strona zawiera treści z **oficjalnej strony gry** będące na licencji **Creative Commons**. Zobacz **oryginał** i **autorów**.
**Nowe informacje dotyczące losu kolonii księżycowej „Horyzont”**  – oficjalny dziennik opublikowany 21 lutego 2017 roku.

## Opis

Po wielu latach ciszy w eterze i spekulacji na temat powodów nagłego wstrzymania operacji badawczych w placówce „Horyzont”, na światło dzienne wyszły informacje, które mogą rzucić nowe światło na los owianej złą sławą kolonii księżycowej.

Dziś na konferencji prasowej spółka Lucheng Interstellar ujawniła, że udało się odzyskać rejestry rozmów między pracownikami sprzed ponad dziesięciu lat, wysłane na przestrzeni kilku dni przed utratą łączności z siedzibą główną spółki w Chinach. Poniżej przedstawiamy kilka z transmisji ujawnionych przez spółkę Lucheng.

**Z OSTATNIEJ CHWILI:**

Spółka Lucheng Interstellar potwierdziła dziś również, że satelita księżycowy wystrzelony niedawno ze stacji kosmicznej „Podróż Międzygwiezdna” umożliwił naukowcom firmy nawiązanie łączności z wewnętrznymi systemami monitoringu kolonii. Choć rzecznik spółki Lucheng zaznaczył podczas wywiadu z Atlas News, że połączenie jest niezbyt stabilne, to firma opublikowała pierwszy obraz z satelity, z którego wynika, że większość infrastruktury kolonii wciąż działa.
Obszar treningowy

**Obszar treningowy** (ang. *Practice Range*) – jeden z trzech trybów szkoleniowych gry „Overwatch”, który jest dostępny bezpośrednio z menu wyboru szkolenia.

## Opis

Obszar treningowy przenosi gracza na specjalną mapę z jednym punktem odrodzenia i możliwością dowolnej zmiany bohatera. Cała mapa jest dostosowana do tego, aby gracz mógł sprawdzić i przetestować zdolności bohaterów.

Na mapie znajdują się cztery sojusznicze boty treningowe, na których można testować między innymi umiejętności lecznicze. Jest też jedenaście wrogo nastawionych robotów poruszających się wyznaczonym schematem, a także wykonujących powtarzalne czynności. W lokacji można również odnaleźć dwie małe i dwie duże apteczki, które pozwalają przywrócić graczowi odpowiednią ilość życia.

## Ciekawostki

* Mapa, na której rozgrywany jest obszar treningowy, nie jest żadną z dostępnych map.
* Jeśli gracz będzie stał nieruchomo w obszarze treningowym przez 15 minut, zostanie wyrzucony.

## Lista zmian

* **19 września 2017** **Opis:** *Naprawiono błąd, który mógł powodować zbytnie przybliżenie kamery i błysk świateł, kiedy gracze wczytywali mapę treningową.*
* **29 sierpnia 2017** **Opis:** *Naprawiono błąd, który powodował, że ościeżnice nie były widoczne i nie dział system kolizji z nimi.*
* **21 marca 2017** **Opis:** *Teraz boty treningowe zniszczone na obszarze treningowym będą uwzględniane w informacjach o śmierci; naprawiono błąd, który powodował, że na obszarze treningowym mogło się znaleźć dwóch lub więcej graczy.*
* **24 stycznia 2017** **Opis:** *Naprawiono kilka błędów graficznych na obszarze treningowym.*
* **15 listopada 2016** **Opis:** *Teraz gracze będą usuwani z obszaru treningowego, jeśli nie będą wykonywać żadnej akcji.*
* **11 października 2016** **Opis:** *Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie efektu Granatu Biotycznego Any na paskach zdrowia botów na obszarze treningowym.*
* **9 lutego 2016 (beta)** **Opis:** *Tryb „Obszar treningowy” został dodany do gry.*
Ana/Przedmioty kosmetyczne

Poniżej znajduje się spis przedmiotów kosmetycznych z gry „**Overwatch**” do Any.

* Skórki
* Emotki
* Zwycięskie pozy
* Prezentacje zagrania
* Bronie
* Graffiti
* Kwestie

## Ciekawostki

* Przedmioty kosmetyczne Any mają parę nawiązań do serii „Mad Max”.
	+ Skórki „Pustkowie” i „Wadżet” są inspirowane strojami postaci z serii.
	+ Kwestia „Patrzcie i podziwiajcie” jest nawiązaniem do filmu „Mad Max: Na drodze gniewu”.
* Skórka „Horus” odnosi się do jej pseudonimu z wojska.
* Skórka „Tal” odnosi się do koreańskiej maski, dokładnie Hahoetalu nazywanej Yangban – arystokrata. Sama nazwa skórki przetłumaczona na język polski oznacza maskę.

## Lista zmian

* **19 września 2017** **Opis:** *Naprawiono błąd, który przerywał animację oczu Any w emotce „Piłka plażowa”, kiedy aktywna była skórka „Kapitan Amari”.*
* **20 czerwca 2017** **Opis:** *Dodano na życzenie graczy graffiti „Poduszka”.*
* **24 stycznia 2017** **Opis:** *Naprawiono błąd graficzny dotyczący pozy zwycięstwa Any „Toast”, który powodował, że jej kubek wydawał się rozmywać po prawej stronie ekranu.*
S.O.S

## Episode Navigation

**"S.O.S"** is the fourth episode of the first series of *The Dumping Ground*. It premiered on the 18 January 2013.

## Synopsis

Tyler and Carmen visit Jody, who has just moved back in with her family. Everything seems well and it seems that family are settling in well and improving there old methods, so why does Gina sense something amiss?

## Cast

* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kay Purcell as Gina Conway
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Victoria Alcock as Denise Jackson
* James Bartlett as Luke Jackson
* David Avery as Kingsly Jackson
* Connor Byrne as Mike Milligan
* Noah Marullo as Gus Carmichael
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Danny Pearson as Rick Barber
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Chris Slater as Frank Matthews
* Jessica Revell as Elektra Perkins
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Leanne Dunstan as Faith Davis
* Neil Armstrong as Rob
* Jessie Williams as Lily Kettle

## Trivia

* This episode marks the first appearance of Mrs. Jackson, Kingsley Jackson & Luke Jackson on the Tracy Beaker Franchise.
* This episode also marks the final appearance of Rob on the Tracy Beaker Franchise.

## Memorable Quotes

Carmen (to Elektra over the phone on seeing Tyler using Morse code with a torchlight): Tyler is flashing me.
Kick Off

## Episode Navigation

**Kick Off** is the first episode of the second series and the fifteenth episode overall of *The Dumping Ground*. It is the first half of the hour long special titled "Booting Up". It premiered on the 10 January 2014.

## Synopsis

After his dad vanishes, Bailey Wharton is left at The Dumping Ground. He and his new fellow carekids are all very sad about the situation, when he makes very bad scenes and behaves rudely.

## Cast

* Stacey Liu as May-Li Wang
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Connor Bryne as Mike Milligan
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Christopher John-Slater as Frank Matthews
* Leanne Dunstan as Faith Davis
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Daniel Pearson as Rick Barber
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Danny Ashok as Serjay
* Gauri Vedhara as The Doctor

## Bonus Scene

The bonus scene involved Mo and Floss. Mo was wearing a bucket on his head to stop people laughing at his after he accidentally got glitter all over his face.

## Trivia

* Bailey Wharton made his debut this episode.
* As of this episode, Frank's portrayer is now credited as Christopher John-Slater as apposed to Chris Slater in series 1. It is unknown why the actor decided to make this change in his name.
Survivors

## Episode Navigation

**"Survivors"** is the ninth episode of the fourth series and the fifty-sixth episode overall of *The Dumping Ground*. It premiered on 18 March 2016.

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Akuc Bol as Kazima Tako
* Lewis Hamilton as Ryan Reeves
* Gwen Current as Billie Trent
* Nelly Current as Toni Trent
* Ruben Reuter as Finn McLaine
* Annabelle Davis as Sasha Bellman
Mike Milligan

**Michael "Mike" Milligan MBE** is a character in The Dumping Ground, who served as the Head Care Worker at Ashdene Ridge from Series 2 to Series 7. He was often put in awkward situations by some of The Dumping Ground residents. He appeared for the first series of The Story of Tracy Beaker, returned in the fifth series and stayed for all of Tracy Beaker Returns and the first seven series of The Dumping Ground.

## Personality

Mike is a very kind and generous person. He cares about all of the kids that get put under his care and strives to help them in any way possible. Mike is also very stressed, as he is put under a lot of pressure to keep the Dumping Ground kids out of trouble, which doesn't always prove to be the easiest of tasks.

## Physical Appearance

Mike wears quite relaxed clothes. He usually wears a t-shirt with an unbuttoned shirt over it. He occasionally wears glasses around his neck, which he uses when he is working on a computer. Mike is turning bald.

## History

### **Before the Show**

Mike has been a care worker for a very long time, having previously worked at Stowey House with Tracy Beaker.

## Trivia

* He is the former Head Care Worker at Elm Tree House I and II.
* He is the longest-running character in the *Tracy Beaker* series and was the longest-running character in *The Dumping Ground; alongside* Tyler Lewis and Jody Jackson prior to his departure in ‘The Last Dance’ (Episode).
* Mike acts as a father figure to many characters.
* In Series 1 of TSOTB, he was a regular Care Worker before taking over from Shelley as head care worker in Series 5 of the show. He continued this role through Tracy Beaker Returns and the first seven series of The Dumping Ground.
* His last name is regularly mistaken as "Mulligan".
* Mike is portrayed by actor Connor Byrne in every series that ‘Mike’ has appeared.

* In the credits of Series 3 episode 12 ‘The Invitation’, his character is written as Mike MBE. In the next episode, it is back to Mike.

* Mike is the only character to appear in all Tracy Beaker related shows as a series regular.
* In Series 7: 24. 'The Last Dance', Mike resigns to go and live with his Mum and Identical Twin Brother in Ireland. Care Worker May-Li Wang eventually replaces Mike as head care worker.
Insurekcja

**Insurekcja** (ang. *Uprising*) – piąte wydarzenie sezonowe, które dodało wiele nowych przedmiotów kosmetycznych dostępnych poprzez specjalne skrzynki z łupami oraz za znacznie podwyższoną ceną zakupu. Wraz z tym pojawił się nowy tryb – „Insurekcja” rozgrywany na specjalnie zmodyfikowanej mapie King's Row.

Wydarzenie trwało od 11 kwietnia 2017 roku do 2 maja 2017 roku.

## Insurekcja

info *Osobny artykuł: Insurekcja*
**Insurekcja** to nowa rozróba, która polega na powstrzymaniu Sektora Zero przed doprowadzeniem do zagłady, grając agentami Overwatch. Rozróba odbywa się na mapie King's Row.

## Przedmioty kosmetyczne

    Dodano 114 przedmiotów kosmetycznych z Insurekcji, w tym 10 skórek, 3 emotki, 6 zwycięskich póz, 18 kwestii, 31 graffiti (w tym graffiti z osiągnięć) i 3 prezentacje zagrania oraz 13 ikon gracza. Każdą z nich można nabyć przez okazjonalne skrzynki z łupami, bądź zakupując przez kredyty. Wszystkie przedmioty kosztują 3 razy więcej niż normalnie.

Przedmioty nie są dostępne po zakończeniu wydarzenia.

### Ikony gracza

 Główny inżynier
 OR14-SZ

## Zmiany w mapach

info *Osobny artykuł: King's Row*
Na czas trwania wydarzenia, mapa miała odmieniony wygląd i panował na niej inny klimat, dzienny. Wszystkie budynki są „porośnięte” maszynami Sektora Zero, a w trzech punktach lokacji znajdują się działka przeciwlotnicze. Każdy skrawek ulicy jest zniszczony lub pożera go ogień, a w niektórych miejscach znajdują się barykady. Wszędzie znajdują się graffiti terrorystów, czy też antyomnickie plakaty. Ładunkiem była bomba, która wybuchała przed wrotami „Underworld”, pozwalając drużynie dostać się do środka.

## Lista zmian

* **11 kwietnia 2017** **Opis:** *Wydarzenie sezonowe „Insurekcja” zostało dodane do gry.*

## Linki zewnętrzne

* Archiwa odtajnione! Przedstawiamy wydarzenie Overwatch: Insurekcja (oficjalny blog przedstawiający wydarzenie)
* Overwatch: Insurekcja (oficjalna strona opisująca wydarzenie)
The Barbecue

## Episode Navigation

**"The Barbecue"** is the fourth episode of the second series and the eighteenth episode overall of *The Dumping Ground*. It premiered on the 24 January 2014.

## Synopsis

Carmen is aghast to learn that Lily is moving house with her family and thus will no longer be visiting The Dumping Ground.

## Cast

* Jessie Williams as Lily Kettle
* Connor Bryne as Mike Milligan
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Daniel Pearson as Rick Barber
* Leanne Dunstan as Faith Davis
* Asif Khan as Police Officer
* Dale Meeks as Custody Sergeant

## Trivia

* This is the final appearance of Lily Kettle (Jessie Williams).
* Johnny mentions that Bailey is still paying for the TV that he broke, referencing the events that happened in Kick Off.
* This is the second time in the Tracy Beaker Franchise, someone has broke a window in Ashdene Ridge. The firs being Crash Daniels from TSOTB.
Belief

## Episode Navigation

**"Belief"** is the eighth episode of the fifth series and the seventy-fifth episode overall of *The Dumping Ground*. It premiered on 3 March 2017.

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Stacey Liu as May-Li Wang
* Akuc Bol as Kazima Tako
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Connor Lawson as Alex Walker
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Nelly Current as Toni Trent
* Gwen Current as Billie Trent
* Yousef Naseer as Joseph Stubbs
* Jethro Baliba as Archie Able
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Lewis Hamilton as Ryan Reeves
* Carma Hylton as Candi–Rose Smith
* Hannah Moncur as Chloe Reeves
* Ruben Reuter as Finn McLaine
* Annabelle Davis as Sasha Bellman
* Oliver Wellington as Sam
* Paul Barber as George
Sticks and Stones

## Episode Navigation

**"Sticks and Stones"** is the ninth episode of the second series and the twenty-third episode overall of *The Dumping Ground*.

## Synopsis

Bailey tries out for a football team, will he succeed? Elsewhere, Carmen receives a manicure set, but why does a manicure set cause such controversy in The DG?

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Christopher John Slater as Frank Matthews
* Joe Maw as Johnny Taylor
* Amy–Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna–Bruce as Tee Taylor
* Daniel Pearson as Rick Barber
* Miles Butler–Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Leanne Dunstan as Faith Davis
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton

## Trivia

* This episode deals with racism.
* It is revealed that Floss was left in a salon before she was taken into care.
* The title of this episode is taken from the popular saying about bullying, "Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me."
Oaza: Ogrody

**Oaza: Ogrody** (ang. *Oasis Gardens*) – jedna z map dostępnych w grze Overwatch, na której rozgrywa się kilka trybów z salonu gier. Jest przeznaczona do gier w „zdobądź flagę”.

Jest jednym ze zmodyfikowanych wariantów mapy Oaza.

## Wygląd

Ogrody znacznie nie różnią się od swojego pierwowzoru, a główną różnicą jest ukazana późniejsza pora dnia. Obie drużyny znajdują się w dużych budynkach z ogromnym pomieszczeniem, będącymi podróżnymi budynkami, a tuż przy punktach odrodzenia umieszczone są punkty kontrolne flag. Niektóre ścieżki zostały poszerzone, a elementy usunięte. Centralna część lokacji wcale się nie zmieniła, jak i również lokalizacja sklepików.

## Lista zmian

* **28 lutego 2017** **Opis:** *Mapa Oaza: Ogrody została dodana do gry jako wariant mapy Oaza.*
Who Are You?

## Episode Navigation

**"Who Are You?"** is the fourteenth episode of the third series and the forty-first episode overall of *The Dumping Ground*. It premiered on 27 October 2015.

## Cast

* Connor Byrne as Mike Milligan
* Amy-Leigh Hickman as Carmen Howle
* Mia McKenna-Bruce as Tee Taylor
* Philip Graham Scott as Harry Jones
* Miles Butler-Hughton as Tyler Lewis
* Kia Pegg as Jody Jackson
* Sarah Rayson as Floss Guppy
* Reece Buttery as Mo Michaels
* Stacy Liu as May-Li Wang
* Kasey McKellar as Bailey Wharton
* Akuc Bol as Kazima Tako
* Lewis Hamilton as Ryan Reeves
* Gwen Current as Billie Trent
* Nelly Current as Toni Trent
* Ruben Reuter as Finn McLaine
* Annabelle Davis as Sasha Bellman