更新履歴

誰でも（日本語への）翻訳にご協力いただけます。
**原文:** en:Update History

*Advanced Education With Viktor Strobovski*の更新履歴（devlogを使用）です。

## Alpha 0.1.3（2019年4月17日）

**追加**

* ベルトに「セーブ」ボタン
* 新しいアイテム
* 二つのイベント
* アンビエントオクルージョン
* マテリアルの照明
* Erieの字幕

**変更**

* ベルトアイテム保存システム
* 図書室の棚
* Eireの声
* 図書室
* H-TeacherのAI
* Marziaのチェイス音楽
* 大きなエレベーターの音楽
* 2階
* 1階
* Aliceのスタート音楽

**修正**

* ジャケットが汚れるとViktorがトイレで立ち往生する
* Erieの本棚が回転して見える
* 空のスプリントの小ブースト
* 2階の処罰室が青い鍵で開かない
* 2階の曲がったドア
* MixのとLauraのアーティファクトデス
* PuppetがMarziaの誘発の前に動き始める
* Lauraが大釜の前で消える

## Alpha 0.1.2（2019年3月22日）

**追加**

* 新しいアイテム
* 1つのチョークサークル
* 新しい場所（WIPの他の場所）
* 第1レベルの少数のアイテム

**変更**

* 第1レベル
* マスクメカニックス
* 呼吸のメカニックス（正気度を回復するための「空気」バーいっぱいの呼吸）
* Aliceの声（2回>:(((）
* Aliceのボイスライン
* 図書室
* ドア枠
* ラストロケーション
* マスクブレス

**修正**

* 生成したアイテム
* 「Cleany Help」実績

**削除**

* いくつかのミーム
* いくつかのテープのビデオ
* テープ（次のアップデートまで）
* いくつかの場所の柱
* 窒息死

## "AEwVS: Christmas Curse" Event（2018年12月30日）

**新着情報**

* 異なるメカニック
* 衣装を着たキャラクター
* パーティーの雰囲気
* 新しいアイテム
* クリスマスの雰囲気
* 3つの異なるエンディング

## Alpha 0.1.1（2018年12月2日）

**追加**

* 新しいアイテム
* 十字架へのいくつかの意味
* 新しい実績
* スカイボックス

**変更**

* アイテムの物理学
* アイテムの位置
* Cleanyの「レジスト」バー
* メニューをより快適にリバインド（コントロール）

**修正**

* Cleanyが言語学レベルですぐに動き始める
* H-Teacherの速度
* ドア「9」が「lil puss」で開らいた
* Marzia + マスクゲームフリーズ
* コンソールを終了するとBGMがミュートされる
* Marziaが彼のスピーチ中に走ることができる
* 一部のアイテムの位置
* H-Teacherのフリーズ
* 松林の柵の衝突
* Cleanyの「レジスト」アクションが表示されるがCleanyがプレイヤーを掴まない
* Cleanyの「レジスト」アクションが表示されない
* H-Teacherの速度

## Alpha 0.1.0（2018年11月8日）

**追加**

* Doggosの木箱
* Cleanyの英語字幕
* MrMixの英語字幕
* MrMixのテキスト行が表示される
* Mr.Mixからのボーナス
* 新しいアイテム
* さらにファンアート
* B███i
* 新しい実績
* ロシア語字幕

**変更**

* Phontyの追跡と音楽
* 難しいもの
* 言語学の文章
* Doggosのスポーン
* Granyのエフェクト
* 壁の液体の不透明度
* Marziaの追跡
* Marziaの追跡速度
* バインド入力（聡明でないし見えない、存在しているだけ）
* アイテムを食べるロジック
* H-TeacherのAI
* Mr.MixのAI
* ベアートラップの閉鎖速度

**修正**

* Doggosがlil pussでスポーンすることがある
* 言語学エンディング中に敵がスポーンすることがある
* Phontyが壁をを通り抜けて殺すことができる
* lil pussでいくつかのドアが開けない
* 重複字幕
* スピーチ中のMrMixプレイヤーの入力
* Mr.Mixの訪問後にひっきりなしに走る
* 「ラスト」の天井
* 赤い部屋の天井
* Albertの部屋の天井
* 「数学のない言語学」の実績
* プレイヤーがマスクディメンションを離れるとエレベーターが閉まることがある

## Alpha 0.0.9（2018年10月16日）

**追加**

* 言語学の難易度
* 新しいインテリアオブジェクト
* PSはビデオデッキから拾うことができる
* ディスクをPSから引き出すことができる
* PSとディスクのピックアップと挿入のサウンド
* 言語学レベルの小さなエコー
* 言語学のスクールベル
* 新しい実績
* Smile Dogの雰囲気
* 2つの新しい絵画

**変更**

* 遠隔地
* 言語学の勝利画面
* 言語学のマップ

**修正**

* 新しいメニュー要素 レベルの表示
* テープをvcrに挿入できない
* スクールベルの位置
* 天井テクスチャの重なり
* 壁のドア枠
* Marziaがドアを開けられない
* Lil pussエンディング
* ドアの実績
* 言語学の勝利画面の文法
* 言語学のノートの文法
* 天井の高さ
* 柱のモデル
* 浮いている数学のノート
* ベルトの標準メッセージ
* ランダムエレベーター即勝ち

## Alpha 0.0.8b（2018年10月6日）

**追加**

* Watcherの字幕
* ████
* 新しいテストメインメニュー要素
* 新しいドアタイプ
* H-Teacherの「Staff only」エコー

**変更**

* ███ ██████
* Brainiacのノートの開始時のスポーン

**修正**

* Grannyのカメラ回転角度
* 不明なダブルポーズグリッチ
* プレイヤーがポーズ後も歩き続ける
* ノートを拾った後にプレイヤーが歩き続ける
* ノートを開くと同時に一時停止する
* Puppetがノートでのプレイヤーを殺すことができる
* 磁石が「9」ドアに使える
* 「9」ドアが壊れることがある
* エレベータースライダー節約
* エレベータースライダーを開くと同時に一時停止する
* 封鎖デスクのアイテムスポーン

### 008b0.5

**変更**

* リーダーボード
* 大釜がランチルームに移動した
* Mr.Mixのキャッチゾーン

**修正**

* ベルトにコンバインドアイテムを追加した場合
* 消えたドア
* Marziaのメロンペッティングデスグリッチ
* Librarianに本を渡すときにプレイヤーが歩き続けるか走り続ける

## Alpha 0.0.8（2018年8月30日）

**追加**

* 新しいアイテム
* 新しいキャラクター
* 新しいメカニックス
* 新しい実績
* 邪悪なAliceの字幕

**変更**

* 字幕システム
* Phontyの音楽
* Head Teacherの手の中にいるプレイヤーはアイテムをドロップできない
* 歴史のマップ
* スタミナバーの減算とスピードの追加
* 遅延を忘れるDoggos
* 数学のノートのサウンド

**修正**

* アイテム結合システム
* マフィンがプレイヤーに当たる
* アイテムゼロの場所
* 言語学レベルのViktorのジャケットクリーンフリーズグリッチ
* Marziaが9番目のドアを壊す
* 彼女を治療しようとしている間Marziaを殺せない
* Doggosコリソン
* Aliceが高いドアに現れることができない
* Cleanyが壁やドアからプレイヤー\npcを掴むことができる
* プレーヤーがゴミ箱にいるときに落とされたアイテムがゴミ箱に詰まることがある
* ゲームがポーズしている間にPhontyのハンドルが動かない
* ランダムイベント
* バンカーブームなし
* Marziaのノートが字幕の半径を説明する
* バンカーの雰囲気
* トイレとシンクの回転
* 時計の矢印が左回りに動く

**削除**

* 最初のレベルの目覚まし時計
* ゴミ箱の上の赤い矢印

## Alpha 0.0.7-c patch（2018年8月21日）

**追加**

* 新しいアイテム
* Aliceのノートのテスト

**変更**

* アイテムのスプライトのサイズ

**修正**

* Marziaのお尻がエレベーターに行けない
* フラッシュバンに対するMarziaの反応
* テレポートドアの誤回転
* ベルトアイテムのドアが間違ってテレポートする
* テレポートドアから黒い部屋で立ち往生する
* Viktorのごみ箱グリッジ
* 美術室の間違った作家

## Alpha 0.0.7-b patch（2018年8月17日）

**追加**

* 新しいアイテム
* ゲームの一時停止
* ダクトテープのサウンド
* 新しいドアの看板
* 新しいアイテムの組み合わせ
* 新しい実績
* 「Achivement get」テキスト

**変更**

* Marziaのスイカの香りの半径
* MarziaのAI
* ドアの看板

**修正**

* レベルスタートドアエスケープ
* Viktorの周囲の音が無効になる
* Puppetが起動時に無効になっている
* NPCがドアを開く
* Marziaの移動加速度

## Alpha 0.0.7（2018年8月15日）

**追加**

* 新しいアイテム
* 3人の新しいキャラクター
* アイテム作成
* セカンドマップにCleany
* 新しいアイテムプロパティ
* さらにミーム
* エレベーター
* 新しいデススクリーン
* 新しい実績
* いくつかの字幕（すべてのキャラクターではない）
* カメラピッチ入力
* もっとおバカなヒント
* チュートリアル
* 言語学のエンディング
* バンカーの出口

**変更**

* セカンドマップ
* テープの場所
* マグネットロックドア
* 「GET」ウィンドウのコード
* H-teacherの制限されたアイテム
* Doggosの歩行ピッチ
* Phontyの出現
* Phontyの歩行速度
* MarziaのAI
* 実績のシステム
* 言語学のオーバーレイ
* 言語学のスプライト
* H-teacherのサイズ
* ストーキングカメラのテクスチャ
* 衝突のない椅子
* スクールリングスの違い
* アイテム
* 足音のボリュームを下げる
* メインメニュー
* 呼吸後の走行

**修正**

* プレーヤーが半径内にいないときに音がリセットされる
* GUACAMOLEの件
* 数学のノートのエラー遅延
* ソーダスピット遅延
* バンカーのボイドドア

**削除**

* アイテムのアニメーション

## Alpha 0.0.6-d patch（2018年8月1日）

**追加**

* ヒントのメモ
* レベル上の少数のテープ
* 新しいアイテム
* 新しい鉢植えの種類

**変更**

* 「Lil puss」モードがより良い
* 「Deafult」、「Boi」および「Brainiac」がより簡単
* Albertの声
* Phontyのバーがゆっくり終わる
* 言語学のノートの欠けている文字を正しく数える
* Marziaの声が静か
* テープの場所
* ロッカーが開くメカニック（ロッカーが開くまでロックピックでRMBをクリックします）
* CleanyのAI
* DoggosのAI
* Doggosの歩行ピッチ
* Phontyの歩行速度
* Doggosの歩行速度
* 第二レベル
* レベル上の少数のドア
* Viktorの「ジャケットクリーニング」期間

**修正**

* Phontyの遠距離キルグリッチ
* 終了後に数学のノートのボタンを押す
* 確認後に言語学のノートのボタンを押す
* Viktorの周囲の音が無効になる
* マップ上のいくつかのアイテムの場所
* 一部のマップのパーツ
* 第二レベルのソーダまたはマフィンを使用した後の停止したViktor
* マスクロケーション
* バンカーのボイドドア
* Cleanyが処罰室のゴミ箱に届かない

## Alpha 0.0.6-c patch（2018年7月27日）

**追加**

* 新しいテープ

**変更**

* Albertの声は大きい
* メインメニューのボード

**修正**

* 他の「エンディング」
* Albertエンディング
* 周囲の音が変わる
* 二重の周囲音
* しばしば二重死

## Alpha 0.0.6-b patch（2018年7月20日）

**追加**

* VCR
* 超イージーモード
* 新しいアイテム

**変更**

* メインメニューのボード
* Smile Wolfの位置
* Albertの幽霊はすべての難易度で出現する
* Mr.Mixの呼び出しの遅延
* レベル変更

**修正**

* Viktorのデフォルトエンディングのスピーチ
* 「Default」レベルの教科のスポーン
* Grandmaのオーディオ
* Cleanyのハッド
* スクールリングの位置
* 「二重死」（一度に数人のキャラクターがプレイヤーを殺すと、アニメーションが数回再生されます）

### ゲームの新しい修正

**変更**

* メインメニューのボード

**修正**

* Mr.Mixのミニゲーム
* VCR
* メニューのごみ箱
* 超イージーモードのサウンド

## Alpha 0.0.6-a patch（2018年7月14日）

**追加**

* Albertの幽霊（イージーモードでは出現しません）
* 新しいカギの種類

**変更**

* ガスマスクのオーバーレイ
* バンカーの雰囲気
* H-Teacher（通常と邪悪）の外観
* デススクリーンのサウンド
* 難易度
* 最後のノートのスポーン
* ガスマスクの名前
* マスクのオーバーレイ
* タールロケーション

**修正**

* H-Teacherがノートで掴む
* デススクリーン
* アンビエントミュージック
* マップの小さい部分
* ガスマスクデス

## Alpha 0.0.6（2018年7月11日）

**追加**

* 自分でCleanyの手から逃げることができる
* 大きな何か
* 新しいキャラクター
* 新しいアイテム
* 「正気度」バーのある意味
* 新しい死
* 2つの新しい場所
* 新しい能力
* 新しい活力バー
* 難易度つの新しいデススクリーン
* スロットホットキー（1、2、3、4）
* ミニゲーム

**変更**

* レベルの小さい部分
* Smile Wolf（または単にWolfy-boi）の攻撃
* ドアが開く速度
* Albertエンディング
* コントロール
* シェフの速度

**修正**

* 正気度バーが境目より低くなる
* 廊下とH-Teacherの声のグリッチ
* CleanyのAI
* H-Teacherのエコー
* 周囲音
* メインメニューのボタン

## Alpha 0.0.5（2018年6月28日）

**追加**

* メインメニューの黒板
* ベルト
* メモのヒント
* █ed █or██t
* 閉じたドアの音

**変更**

* メインメニュー
* アーティファクト№2をベルトに変更
* プレイヤーインターフェース

**修正**

* メインメニューのマウス入力
* Mr Mix活性化ゾーン
* Albertなしでのノートの難易度
* アイテムパックアップインターフェイス名
* 天井のテクスチャ
* 一部のマップの場所
* Cleanyの拘束
* 低解像度。テクスチャ
* ナビゲーションメッシュ