Действительно грустный дьявол

## **Действительно грустный дьявол**  *Сезон 5*, *Серия 1*

**«Действительно грустный дьявол»** — первая серия пятого сезона сериала «Люцифер».

## Краткое содержание

Люцифер играет с жертвой убийства, пока Хлоя и Мейз расследуют смерть. Тем временем Аменадиил наводит порядок в клубе, а Линда становится матерью гения.

## Сюжет

Люцифер посещает одного из старых знакомых, недавно прибывшего в Ад, объясняя ему, что он находится в Аду и был убит уже много раз, застряв в бесконечной петле, в которой он заново переживает свою смерть в качестве наказания за свои преступления. Тем временем наверху в Лос-Анджелесе Декер, Элла и Мейз работают над раскрытием убийства. Элла объясняет, что она злится на Люцифера за то что он с ней даже не попрощался перед «отъездом во Флориду», в то время как Мейз и Декер пытаются справиться с болью, сохраняя при этом его истинное местоположение в секрете.

Люцифер проявляет большой интерес к делу, когда понимает, что этот человек умер в Лос-Анджелесе, и весьма вероятно, что Хлоя будет заниматься этим делом. Люцифер объясняет Ли, что как правитель Ада он находится в уникальном положении, чтобы помочь ему раскрыть убийство.

Аменадиэль занял место Люцифера у руля «Люкса» и стремится изменить репутацию. Он замечает торговлю наркотиками и спешит её закончить. На следующее утро он сообщает об этом Дэну, ссылаясь на то, что происходит настоящее преступление, которому они вдвоём могут положить конец.

Хлоя и Мейзикин присутствуют на элитной игре в покер, организованной «Dirty Doug», в которой они спрашивают Дуга о ссудах, которые он раздает, и о том, что они часто значат для получателей. Когда люди в игре начинают понимать, что они с LAPD, один из людей Дуга бежит, заставляя Декер и Мейз преследовать его. В конце концов, его сбивает машина и убивает, позволяя Люциферу послать сообщение на поверхность, сославшись на то, что «там, где вы его хранили, безопасно». Получив сообщение, Декер оказывается смущена этим, но её согревает знак Люцифера.

Люцифер быстро устаёт помогать раскрывать убийство и, полагая, что он сделал свою часть, объявляет, что он должен вернуться, чтобы править Адом и положить конец шараде раскрытия убийства. Ли решает корыстно получить «Сочувствие Дьявола», надеясь избавиться от вечных страданий, но Люцифер в очередной раз повторяет ему, что Ли находится в Аду только по своей собственной вине, на что Ли огрызается, и Люцифер показывает корень его адской петли: праздник в честь рождения племянницы. Это была последняя семейная встреча перед смертью его родителей. Ли никогда не присоединялся к вечеринке, потому что не хотел разочаровывать их близостью из-за своей преступной жизни.

Тем временем Декер наконец выясняет смысл сообщения от Люцифера и объясняет Мейз, что им нужно посетить шкафчик, принадлежащий Ли. По прибытии они обнаруживают, что сестра Ли, Мэг, ждёт их. Она рассказывает о сейфе, а также говорит, что скучает по Ли; чувство, которое и Декер, и Мэйз испытывают к Люциферу. Мейз целует Хлою по неверно принятому сигналу, и Декер понимает, что они использовали партнерство, чтобы заполнить пустоту, оставленную Люцифером.

Люди Дуга нападают на Декер и Мэг, думая, что у них есть деньги, которые должен Ли, но сейф был пуст. Мэг смеётся над их идиотизмом; они знали, что Дуг не сможет удержать свои деньги. Завязывается перестрелка, которая отправляет стрелка в Ад. Пока Люцифер огрызается на Ли за то, что тот сравнивает их жизни, демон приносит стрелка; Люцифер узнает о тяжелом положении Хлои.

Люцифер помогает Декеру уничтожить людей Дуга, объясняя, что сейчас все по-другому и что время в Аду не линейно; он не тот старый дьявол, которого она знала. Хоть на Земле и прошло всего два месяца, в Аду прошли тысячи лет. Впоследствии показано, что Люцифер сказал Ли, что он не вернется на Землю, поэтому неизвестно, кто вернулся на его место.

## Каст

### В главных ролях

* Том Эллис — Люцифер Морнингстар/Михаил

* Лорен Джерман — Хлоя Декер
* Д. Б. Вудсайд — Аменадиил
* Лесли-Энн Брандт — Мейзикин
* Кевин Алехандро — Дэн Эспиноза
* Рэйчел Харрис — Линда Мартин

### Гость в ролях

* Скарлетт Эстевез — Трикси

* Джеремайя Биркетт — Ли Гарнер