Fischl/Storia

★★★★
Fischl
Prinzessin der Verurteilung!
*Tu sei come me, un viaggiatore proveniente da un altro mondo. Il nostro incontro deve essere stato voluto dal destino.*

> *“Una ragazza misteriosa che si fa chiamare Prinzessin der Verurteilung e che viaggia in compagnia di un corvo di nome Oz.”*
>
>

— Testo in-game nelle schermate degli attributi e del profilo.

## Storie del personaggio

### Informazioni sul personaggio

Fischl è la Prinzessin der Verurteilung, arrivata qui dopo essere stata esiliata dall'altro mondo, "Immernachtreich".

Essa "osserva e tesse i fili del destino" insieme al suo famiglio, un corvo della notte parlante di nome Oz.

Per ragioni che lei non può e Oz non vuole spiegare, Fischl ora serve la Gilda degli avventurieri in qualità d'investigatrice.

### Storia del personaggio (1)

 *Livello amicizia 2*

Come investigatrice della Gilda degli avventurieri, il più grande vantaggio che Fischl ha sui colleghi è Oz.

"Milady, non voglio più andare a spiare Terrore alato. Quel bruto potrebbe mangiarmi a colazione! Sono così gracile che probabilmente non riuscirei nemmeno a restargli incastrato tra i denti, ma... Comunque, non voglio morire!"

"Tsk! Non dimenticare che sei il mio famiglio. Ed essere il famiglio della Prinzessin der Verurteilung non è un'occasione che capita a tutti, lo capisci? Considerati onorato di poter dedicare la tua vita al mio servizio!"

Fischl è in grado di vedere attraverso gli occhi di Oz. Quando vuole, si impossessa di lui e osserva la terra dal cielo. Attraverso gli occhi di Oz può vedere davvero qualsiasi cosa, dalla flora sulle Montagne Vedetta ai disordini nel Regno dei Lupi. Grazie in gran parte a questa sua abilità unica e, in misura minore, al suo impegno e alla sua peculiare personalità, Fischl è passata rapidamente da investigatrice alle prime armi della Gilda degli avventurieri a rispettato astro nascente dell'organizzazione.

Il suo è stato di certo un successo notevole. Ha ottenuto l'ambita posizione d'investigatrice a quattordici anni perché i suoi genitori sono riusciti a persuadere il Presidente della gilda. Anche se, a dirla tutta, c'era davvero bisogno di tutta questa persuasione? Se lei è la Prinzessin der Verurteilung... si può solo supporre che i suoi genitori siano il Kaiser e la Kaiserin der Verurteilung.

### Storia del personaggio (2)

 *Livello amicizia 3*

Si dice che attualmente ci sia un "Dizionario Fischl" in circolazione tra gli avventurieri. È un libro che mira a tradurre il peculiare modo di parlare di Fischl in qualcosa di più comprensibile.

Ad esempio, una frase come: "Sento... echeggiare nell'abisso del tempo, i venti ardenti dell'antichità, tutto ciò che forma la guglia dimenticata nei torrenti del karma" si tradurrebbe in: "Covo di Terrore alato".

"Servitori della Verurteilung! Come avete richiesto, preparatevi a ricevere la grande saggezza della Prinzessin" vuol dire: "Mi informo e vi faccio sapere al più presto".

"Rallegratevi, o servi che desiderate la benedizione della Prinzessin; addentratevi ora nel cuore del campo di battaglia con l'ardore d'una tigre" significa che il lavoro iniziale di indagine è stato completato.

"Tutto è stato scritto in questo tomo di oscure profezie" significa semplicemente che ha aggiornato il suo diario con le ultime notizie.

In realtà, però, il "Dizionario Fischl" è solo uno scherzo, non un libro vero e proprio. Chi conosce Fischl si concentra su quello che vuole dire, non sul modo in cui lo dice; lei lo apprezza e lo interpreta come un segno di vero rispetto: "A-ha! Dunque lo capite. Allora il destino riunisce davvero gli spiriti affini."

Chi riesce ad adottare i suoi modi di parlare quando le risponde la troverà allo stesso tempo felice e imbarazzata, e verrà lodato per la sua capacità di apprendere le lingue.

"Una prinzessin dovrebbe sempre lodare chi lo merita... Ora conversiamo ancora un po'. Non v'è dubbio che queste saranno le basi del nuovo mondo..."

### Storia del personaggio (3)

 *Livello amicizia 4*

Oz e la principessa Fischl non sono solo amici intimi, ma anche servo e padrona con un'anima e un destino comuni. Il loro primo incontro è stato menzionato in "Fiori per la principessa Fischl (I): Dissoluzione finale".

Quando la solitaria principessa pellegrina raggiunse il regno dell'eterno crepuscolo, i reali che si opponevano al destino scelsero di negare tutto per disperazione. Rifiutarono di riconoscere la nobile statura e la missione di Fischl come principessa dell'Immernachtreich, negarono il loro lignaggio di tredicimila anni come ramo della famiglia reale e rinunciarono alla loro nobiltà e alle inibizioni degli esseri umani... trasformandosi in bestie goffe e infide.

Nel palazzo del crepuscolo e tra i denti delle belve, la principessa versò il suo sangue sacro sull'antico emblema. In quel momento di pericolo, le ali oscure della notte strapparono la principessa intrappolata e ferita dalla sua disperazione e la presero sotto la loro protezione. Seguendo l'odore del suo sangue nobile, Ozvaldo Hrafnavins, Re dei corvi, si presentò alla principessa e le giurò fedeltà eterna.

### Storia del personaggio (4)

 *Livello amicizia 5*

C'è una storia che recita così: tanto tempo fa, in un luogo molto, molto lontano, c'era una piccola bambina. I suoi genitori erano avventurieri impegnati, e lei trascorse la maggior parte della sua infanzia in biblioteca, attraversando gli innumerevoli universi racchiusi nelle pagine dei libri.

Divenne la sovrana dell'Immernachtreich, evocò il Castigo divino tonante in quanto principessa reale e formò un legame spirituale con un corvo...

...

"███, che libri hai letto oggi?" le chiesero i suoi genitori, in una delle rare occasioni in cui erano a casa tra un'avventura e l'altra. Così raccontò loro la storia che aveva letto nella sua serie preferita.

"E poi ha detto: 'Fischl von Luftschloss Narfidort, tu sei la Prinzessin der Verurteilung, la mia eccezionale figlia. Non dovrai mai rinunciare alla tua nobiltà e ai tuoi sogni'."

"Oh, che bella storia. Visto che ti piace così tanto, ███, ti va se chiamo 'Fischl' anche te?" Suo padre sorrise, le mise una mano sulla testa e ripeté le parole della storia: "Fischl, sei una meravigliosa principessa e la mia eccezionale figlia. Non dovrai mai rinunciare alla tua nobiltà e ai tuoi sogni". Quelle parole gentili e amorevoli illuminarono il suo mondo.

Tuttavia, i momenti con genitori tanto impegnati erano sempre fugaci. Incapace di inserirsi tra i suoi coetanei a causa della sua ossessione per i romanzi fantasy, si sentiva spesso sola e triste. In quei momenti, però, si ripeteva: "Io sono Fischl, la meravigliosa principessa del mio papà. È vero, perché l'hanno detto i miei genitori... Non rinuncerò mai alla mia nobiltà e ai miei sogni, perché sono... un rito di passaggio per le principesse."

### Storia del personaggio (5)

 *Livello amicizia 6*

Proprio come nell'universo di "Fiori per la principessa Fischl", l'entropia genera distruzione. In altre parole, quella ragazza che amava sognare è cresciuta.

Il giorno del suo quattordicesimo compleanno, i suoi coetanei che si rifiutavano di accettare le sue stranezze la sminuirono per l'ennesima volta.

"Questo non è che un piccolo contrattempo per una nobile principessa, i miei genitori capiranno" pensò tra sé e sé. Perché, se sapeva una cosa, era che in quanto principessa non avrebbe mai dovuto rinunciare alla sua nobiltà e ai suoi sogni.

Ma quando si gettò tra le braccia dei suoi genitori in cerca di conforto, fu accolta invece con dolci parole... esasperate.

"███, ora hai quattordici anni. È bello fantasticare, ma alla fine bisogna crescere e lasciarsi alle spalle i sogni infantili..."

Così, quella stessa voce che una volta aveva illuminato il suo mondo ora lo stava distruggendo.

Quel giorno, a mezzanotte, si nascose nella biblioteca che conosceva a menadito. Aveva la strana sensazione di essere osservata... All'improvviso, sentì un battito d'ali ultraterreno. Quando alzò lo sguardo, i suoi occhi rossi e gonfi si incontrarono con quelli di un corvo della notte di un altro mondo. Quello che accadde dopo è un'altra storia...

A Fischl non piace molto questa storia. Il solo pensarci le provoca un dolore soffocante e una solitudine che divora l'anima. Forse, un giorno, qualcuno la scriverà, ma sarebbe la storia di ███, non di Fischl.

Fischl si riconosce solo nel ruolo della Prinzessin. Finché terrà a mente questa logica semplice e perfetta, con un po' di nobiltà e un tocco di gentilezza da parte degli altri, niente potrà mai farle del male.

Sembra che le cose vadano bene per la Prinzessin Fischl, in questi giorni... Non solo per la presenza di Oz, ma perché finalmente ha incontrato (un viaggiatore/una viaggiatrice) che, proprio come lei, arriva da un altro mondo...

### Fiori per la principessa Fischl: Fantasmagoria

 *Livello amicizia 4*

La serie di romanzi "Fiori per la principessa Fischl" è disponibile come set da collezione.

I numeri in circolazione sono pochissimi, quindi ha un valore inestimabile tra i fedeli fan dell'autore. Ma per quanto queste opere siano esteticamente eleganti, la loro visione del mondo rimane incredibilmente cupa.

Ogni cosa buona, luminosa e nobile deve alla fine cedere all'inesorabile distruzione entropica, e la destinazione finale dell'universo è il regno che verrà della Prinzessin, Immernachtreich.

Questo è il destino di tutti i mondi, dell'universo e di tutti quelli che lo abitano. E la Prinzessin col suo fedele compagno, il Corvo della notte Oz, Ozvaldo Hrafnavins, sono le belve di quel mondo che inghiottiranno i sogni di tutti.

L'ultimo giorno, alla fine del karma stesso, la Prinzessin concederà a tutte le anime riunite la sua benedizione, e userà il suo Folgore del castigo per purificare tutto ciò che è brutto e malvagio. Dopodiché darà fuoco al suo cuore e nella sua luce immortale nascerà un nuovo universo. Ma prima che tutto ciò possa compiersi, la Prinzessin dovrà vagare per molti universi e vedere innumerevoli luoghi sconosciuti.

Quindi, il fatto che la Prinzessin sia bloccata in un mondo leggermente arretrato, rivestendo il ruolo d'investigatrice della Gilda degli avventurieri, è perfettamente in linea con lo spirito dell'opera originale. Solo un piccolo scherzo del destino, nulla di più.

Un giorno, la Prinzessin arriverà a capire che deve fare tesoro di ogni momento della sua vita, non importa quanto insignificante possa sembrare a prima vista.

Dopotutto, la Fantasmagoria stessa della Prinzessin nasce proprio da uno di questi momenti.

### Visione

 *Livello amicizia 6*

Dunque Oz è solo un amico immaginario, frutto del subconscio di Fischl?

La nostra storia inizia con il cimelio reale, la Edelstein der Dunkelheit, ovvero la Visione di Fischl.

Quando il suo desiderio venne riconosciuto, davanti ai suoi occhi apparvero il corvo Oz e la Visione. Quella sera, a cena, Oz si mostrò affabile con i genitori di Fischl: "Ah, miei cari Kaiser e Kaiserin del castigo! Perdonate la mia audacia, ma i fagioli in casa vostra sono troppo deliziosi."

"Oh, prendine pure quanti vuoi. Da quando la nostra piccola ███ ha compiuto quattordici anni, è la prima volta che porta un amico a cena. È un'occasione speciale."

"M-Ma che dici?!? Io... Non possiamo abbassarci a socializzare con i plebei!"

Già... è andata proprio così. Sembra proprio che il Kaiser e la Kaiserin der Verurteilung fossero in grado di vedere Oz, ed entrambi credevano che fosse il primo amico della Prinzessin. E per quanto riguarda ("l'avventuriere/"l'avventuriera) che si fa carico delle maledizioni del mondo", "(il visitatore/la visitatrice) dal mondo esterno" e "lo strano sostentamento di emergenza a forma di fata"... in futuro, sarebbero diventati i suoi nuovi amici.