recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Bociaccia

**Bociaccia** (ボチアッチャ, *Bochiatcha*?) is located in the central part of the Telsis Continent, adjacent to Leidenschaftlich in the south and to the Holy State of Salbert in the north. Allied with the Southern Union, Leidenschaftlich was exporting various resources and food supplies to the neighboring Bociaccia. In opposition to that, the Salbert Holy State insisted on annexation of the sacred grounds of Intense, which were in the west of Bociaccia, casting pressure on it several times.

## Background

Bociaccia’s government wished to join the Southern Union, but feared that their relations with the Salbert Holy State would deteriorate should they underhandedly form an alliance with Leidenschaftlich’s side, so through consolidating a trade treaty, they continuously exchanged economical aid, and should either be attacked from somewhere, it was decided to dispatch the army’s troops in order to maintain their self-support. However, due to fear of stimulating the neighboring countries, Bociaccia declared neutrality, officially keeping itself unaffiliated with either force. Yet, the Galdarik Empire and Salbert Holy State formed an alliance, proclaimed a war declaration on the Southern Union, and the main forces gathered in the Salbert Holy State immediately invaded Bociaccia. In response, Bociaccia agreed to the Southern Union’s treaty and requested reinforcements, and Leidenschaftlich also promptly moved the army troops to near the border of Bociaccia’s capital, Capria. They had stayed as they were, within the defense net built around Capria, but simultaneously, the Galdarik imperial army began attacking the South, and so, the full-fledged battle between the Northern Alliance and the Southern Union broke out.

## Trivia

* Bociaccia is one of the locations where Violet and the Leidenschaftlich army fought in the war.

## References

1. ↑ 1.0 1.1 Violet Evergarden official website
Episode 7

## 「　　　　　」

**「　　　　　」** is the seventh episode of the *Violet Evergarden* anime adaptation. It aired on February 22, 2018.

## Summary

A playwright with writer's block and a tragic past summons Violet to the country of Genetrix to help him finish a script. They both learn about grief.

## Plot

Violet goes to assist a famous writer, Oscar Webster, in writing his next play. However, she arrives to find him a drunk recluse. Violet manages to convince Oscar to suspend his drinking while they work, and they begin writing the play. The play is about a girl named Olive who uses her power to summon magical sprites to defeat a beast, but in doing so sacrifices her ability and becomes stranded away from her home and father. Violet becomes curious about how the story will end, which Oscar hasn't decided upon yet. Violet then finds a parasol, triggering an angry outburst from Oscar. He then admits to Violet that he based Olive off of his daughter Olivia, who had died from illness, and he is trying to write the play as a way to cope with his grief over her loss. Violet then inspires Oscar with the idea of Olive using her magical parasol to fly home. Oscar comes to terms with his daughter's death and thanks Violet. On the way home, Violet begins to suffer regrets over the people she had killed during the war, wondering how many happy endings she may have prevented. Upon returning to Leiden, Violet learns from Mrs. Evergarden that Gilbert is dead and confronts Hodgins. He admits that after their final mission, neither Gilbert nor his body could be found, but his dog tags were recovered, leading to the army presuming him dead. Violet remains in denial about Gilbert is dead and flees the post office in distress.

## Characters

* Erica Brown
* Iris Cannary
* Violet Evergarden
* Claudia Hodgins
* Cattleya Baudelaire
* Oscar Webster
* Olivia Webster
* Dietfried Bougainvillea
* Tiffany Evergarden
* Benedict Blue

## Locations

* Roswell
* Leiden
* CH Postal Company

## Adaptation Notes

*Adapted from: Volume 1, Chapter 1*
* Oscar is given a surname in the anime.
* Oscar's daughter is given a name in the anime.
* Oscar's wife's best friend does not appear in the anime.
Episode 3

## May You Be an Exemplary Auto Memories Doll

**May You Be an Exemplary Auto Memories Doll** (あなたが、良き自動手記人形になりますように, *Anata ga, Yoki Ōto Memorīzu Dōru ni Narimasu Yō ni*?) is the third episode of the *Violet Evergarden* anime adaptation. It aired on January 25, 2018.

## Summary

Violet enrolls in a Auto Memories Doll training course. Her classmate Lucilia befriends her, though she has her own problems with her war veteran brother.

## Plot

Violet attends at the Auto Memories Doll Training School in order to become a true Doll. There, she meets and befriends a girl named Luculia Marlborough. The next day, Violet and Luculia are assigned to practice their actual ghostwriting skills on each other. However, Instructor Rhodanthe is unimpressed with the way Violet ghostwrote Luculia's letter, informing her that letters are an instrument for communicating a person's feelings, and that letter she ghostwrote was unacceptable. Luculia decides to take Violet to her favorite spot atop a bell tower to show her the view, and it is revealed Luculia's brother is crippled from the war and is now a drunkard. However, Violet fails to pass the class while Luculia graduates with top marks. Luculia meets Violet again and offers to ghostwrite a letter to Gilbert, but Violet cannot find the words to say. Luculia then tells Violet how her parents died in the war and her brother feels guilty over failing to protect them. She wants to tell her brother that she's just glad he's alive and home, but likewise cannot find the words to say. Touched by Luculia's words, Violet manages to write a short and concise letter that effectively conveys Luculia's feelings to her brother. Upon being shown the letter, Instructor Rhodanthe allows Violet to graduate and Luculia helps her brother to the top of the bell tower to enjoy the view like they used to as children.

## Characters

* Violet Evergarden
* Luculia Marlborough
* Rhodanthe
* Bluebell Junoa
* Iberis Konoue
* Claudia Hodgins
* Cattleya Baudelaire
* Iris Cannary
* Erica Brown
* Benedict Blue
* Spencer Marlborough

## Locations

* Leiden
* CH Postal Company
* Auto Memories Doll Training School

## Trivia

* This episode is original to the anime, it is not adapted from the light novel.
Violet Evergarden: Echo Through Eternity

**Violet Evergarden: Echo Through Eternity** is the original soundtrack for Violet Evergarden: The Movie and Violet Evergarden Gaiden: Eternity and the Auto Memories Doll. It also contains new tracks with each episode of the TV anime series as the motifs.

The album is available on Spotify.

## Track Listing

### Disc 1

1. Discovering the Past
2. Generation to Generation
3. The Legacy of Violet Evergarden
4. Hymn to the Sea Pt. 1
5. Some Scars Never Fade
6. Sometimes Dreams Come True
7. On That Fateful Night
8. Dear Gilbert
9. Though Times May Change
10. Bonded by Tragedy
11. Another Voice Calls Out
12. A Young Boy's Hope
13. Complicated Feelings
14. Brotherhood
15. Violet's Promise
16. Yuris' Confession
17. Hodgins' Request
18. As the Days Pass Us By
19. Hymn to the Sea Pt. 2
20. Beyond These Waves
21. After All These Years
22. The Hardships of Gilbert Bougainvillea
23. The Heart Quivers
24. Tears in the Rain
25. Her Soul Yearns
26. A Young Boy's Last Wish
27. His Final Breath
28. Live on for Me
29. After the Storm Comes a New Day
30. Violet's Final Letter
31. Michishirube ~Movie Version~
32. Echo Through Eternity
33. Her Spirit Lives On
34. WILL ~Movie Version~
35. Mirai no Hito e ~Movie Version~

### Disc 2

1. Violet and Isabella
2. A New Era Begins
3. No Matter How Far
4. A Bond Between Sisters
5. Debutante Waltz
6. Debutante Waltz for Piano

### Disc 3

1. Inochi no Izumi (Aria by Irma Fliech)
2. Hail Leidenschaftlich!
3. Automemories Doll Typing School
4. The Spirit of Kazalli
5. Kingdom of Drossel Wedding March
6. Sunrise at the Shahar Observatory
7. Oscar's Story
8. For the Land That I Come From (Ctrigall Drinking Song)
9. Leiden Airshow Opening Ceremony
10. Softly Sing to Me (Magnolia Family Lullaby)

## Navigation

Sincerely • Michishirube • Amy • Will

**Insert songs**
Believe in... • The Songstress Aria • Letter

**OST**
Violet Snow • Automemories • Song letters • **Echo Through Eternity** • Vocal Album
Violet Evergarden Volume 1

**Violet Evergarden Volume 1** (ヴァイオレット・エヴァーガーデン 上巻, *Vaioretto Evāgāden Jōkan*?) is the first volume of the Violet Evergarden light novel series, published on December 25, 2015.

## Summary

The story follows Violet Evergarden, an Auto Memories Doll who helps write letters for those who cannot. She meets various clients with unique characteristics and requests: a man who wishes to write a play, a mother who wants to send her daughter letters for the future, a soldier who wants to convey his last message, a passionate, determined young astronomer, and a prisoner who wants to fulfill his last request. Violet's past is also learned; how she was a soldier and met the most important person in her life: her major in the army.

## Chapters

* Chapter 1: The Novelist and the Auto Memories Doll (小説家と自動手記人形, *Shōsetsuka to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 2: The Girl and the Auto Memories Doll (少女と自動手記人形, *Shōjo to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 3: The Young Man and the Auto Memories Doll (青年と自動手記人形, *Seinen to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 4: The Scholar and the Auto Memories Doll (学者と自動手記人形, *Gakusha to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 5: The Prisoner and the Auto Memories Doll (囚人と自動手記人形, *Shūjin to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 6: The Major and the Automatic Assassin Doll (少佐と自動殺人人形, *Shōsa to Jidō Satsujin Ningyō*?)
* Afterword

## Illustrations

### Trailer

「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」 Violet Evergarden CM-0
Letter

**Letter** is an insert song that played in Episode 14 of *Violet Evergarden.* It is performed by TRUE and included in the albums *Automemories* and *Song letters*.

## Lyrics

* Romaji
* Kanji
* English

Tada shizuka ni

Onaji sora ni kaze wo kikou

Soko ni anata wa

Inai keredo

Mou iku domo

Kaita moji wa hane no you ni

Tonde kieta

Ai wa itsumo

Hidamari no naka ni aru

Mienakutemo

Furerarenakutemo

Soba ni aru you ni

Tada yasashii

Mori no kigi wa ame ni Utau

Maru de watashi wo

Hagemasu you ni

Mada kawakanu

Tsuchi no ue wo aruite yuku

Itsuka no michi

Ai wa itsumo

Sukitooru mizu no you

Uketomete wa

Mata hanarete yuku

Anata ni niteiru

Ai wa itsumo

Hidamari no naka ni aru

Mienakutemo

Furerarenakutemo

Soba ni aru you ni

ただ 静かに

おなじ空に 風を聞こう

そこに あなたは

いないけれど

もう いくども

書いた文字は 羽根のように

飛んで消えた

愛はいつも

陽だまりの中にある

見えなくても

触れられなくても

そばにあるように

ただ 優しい

森の木々は 雨にうたう

まるで わたしを

励ますように

まだ 乾かぬ

土のうえを 歩いていく

いつかの道

愛はいつも

透き通る水のよう

受け止めては

また離れていく

あなたに似ている

愛はいつも

陽だまりの中にある

見えなくても

触れられなくても

そばにあるように

Just listening to the wind

Under the same sky, let's listen to the wind

Although you are not there

Anymore

The words I've written

Over and over

Have flown as if they were feathers

And disappeared

Love is always in the sunshine

Even if I can't see it

Even if I can't touch it

It's like it's always right by me

Gentle trees of the forest

Sings to the rain.

It's almost like

It's encouraging me.

I am walking on the dirt

That's still damp

A path from the past

Love is always

Like clear water

You receive and let it go

Just like you

Love is always in the sunshine

Even if I can't see it

Even if I can't touch it

It's like it's always right by it

## Navigation

Sincerely • Michishirube • Amy • Will

**Insert songs**
Believe in... • The Songstress Aria • **Letter**

**OST**
Violet Snow • Automemories • Song letters • Echo Through Eternity • Vocal Album
Dietfried Bougainvillea If

**Dietfried Bougainvillea If** (ディートフリート・ブーゲンビリアIf, *Dītofurīto Būgenbiria If*?) is a newly written short story included in *Violet Evergarden ~Last Letter~*, a compilation of previously written short stories. It is a sequel to *Violet Evergarden If*.

## Summary

During the Continental War, Dietfried is fighting against other ships. He still hasn't named the girl soldier. They remain inseparable even after the war ends, and the girl eventually becomes his capable secretary. Dietfried is attempting to find a suitable name for her, but can't find any that fits her. A few days later, the two go to the city of Lontano to visit the house of a recently deceased artist whose art Dietfried admired. The artist's mother shows them her son's paintings. Dietfried wants to put them on exhibition in Leiden, but the artist's mother is hesitant. The woman hadn't supported her son's artist dreams and was filled with guilt when her son died in a bombing, and even more so now that a stranger has shown understanding of her son's work when she never did. Dietfried relates to her by talking about his own family issues, and that even though he doesn't regret running away from home, he wishes he could go back in time and make a few compromises. He tells her that it's better to do things now than to have regrets years later. Dietfried asks the girl soldier to leave as he comforts the woman.

The paintings are put on display at an art gallery and became very popular with the people. Dietfried continues to see the artist's mother at art exhibitions and would answer her questions about the field of art. One day, Dietfried and the girl go to a plot of land with a rundown mansion that was once a villa owned by a wealthy man, introduced to him by an art dealer. Dietfried deems it perfect for his permanent home. The girl is horrified when she learns that Dietfried plans to leave the mansion to her after his death. To distract her from her tears, Dietfried pulls out his notebook of names and shows the name he had chosen for her: Linaria Bougainvillea. Dietfried thinks about what will happen to her after he died but decides to focus on the present.

## Characters

* Dietfried Bougainvillea (alternate universe)
* Linaria Bougainvillea (alternate universe)
* Gilbert Bougainvillea (alternate universe; mentioned)
* Claudia Hodgins (alternate universe; mentioned)
* Canaria (alternate universe; mentioned)
* Artemisia (alternate universe; mentioned)
The Tailor and the Auto Memories Doll

**The Tailor and the Auto Memories Doll** (仕立て屋と自動手記人形, *Shitateya to Jidou Shuki Ningyou*?) is a short story included in the "KA Esuma Short Story Collection" that was part of the KA Esuma Bunko Relay 2020 campaign.

## Summary

The owner of "Canaria Tailor", Canaria, receives a longtime patron, Claudia Hodgins. Claudia brings Violet along with him to have a Doll outfit made for her. At this time, Violet had just been hired by Claudia to work as an Auto Memories Doll at his company. Canaria notes Violet's indifference towards fashion, as well as the fact that she's a former soldier. Spurred on by the fact that Violet, as a child soldier, had never known the concept of "dressing up," he decides to make the perfect outfit for her. He explains to her that as an Auto Memories Doll, dressing well is what's expected of her. He likens a woman's beauty and appearance to weapons on a battlefield. Violet seems to understand and goes along with his instructions. Canaria silently vows to give her "armor" that will allow her to face any hardship with resolution.

## Characters

* Canaria
* Claudia Hodgins
* Violet Evergarden
* Tiffany Evergarden (mentioned)
Song letters

**Song letters** is a vocal album containing music from the *Violet Evergarden* anime series. It was released on March 28, 2018.

## Track Listing

1. Sincerely
2. Michishirube (みちしるべ)
3. Believe in...
4. The Songstress Aria
5. Letter
6. Mirai no Hito e (未来のひとへ)
7. Megami no Inori -Requiem- (女神の祈り -Requiem-)
8. Honest Times
9. Lost child
10. Violet Snow (Original Ver.)
11. Violet Snow (America Ver.)
12. Violet Snow (France Ver.)
13. Violet Snow (China Ver.)
14. Violet Snow (Korea Ver.)

## References

1. ↑ https://vgmdb.net/album/74033
2. ↑ http://violet-evergarden.jp/music/#vocal (In Japanese)

## Navigation

Sincerely • Michishirube • Amy • Will

**Insert songs**
Believe in... • The Songstress Aria • Letter

**OST**
Violet Snow • Automemories • **Song letters** • Echo Through Eternity • Vocal Album
Violet Evergarden Gaiden

**Violet Evergarden Gaiden** (ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝, *Vaioretto Evāgāden Gaiden*?) is a side story in the Violet Evergarden series, published on March 23, 2018.

## Summary

Gaiden consists of six stories in total: the first one revolves around Charlotte's story. Another story will be centered on Benedict who visits a certain town with Violet due to work and they lose track of one another. Another will feature Cattleya, who gets proposed to by one of her clients, and while his personality has nothing to be criticized as a marriage partner, a “certain person” keeps surfacing in Cattleya’s mind. Another one will be about Gilbert and Hodgins, who met for the first time in the military academy that they attended. Hodgins reminisces about how he and Gilbert became friends and the things they had done. The last story features all the CH Postal Company characters. The company shows a rapid growth due to being supported by the public as they are even able to deliver letters to and from the battlefields.

## Chapters

* Chapter 1: The Princess and the Auto Memories Doll (王女と自動手記人形, *Ōjo to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 2: Eternity and the Auto Memories Doll (永遠と自動手記人形, *Eien to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 3: Benedict Blue (ベネディクト・ブルー, *Benedikuto Burū*?)
* Chapter 4: Cattleya Baudelaire (カトレア・ボードレール, *Katorea Bōdorēru*?)
* Chapter 5: Gilbert Bougainvillea and Claudia Hodgins (ギルベルト・ブーゲンビリアとクラウディア・ホッジンズ, *Giruberuto Būgenbiria to Kuraudia Hojjinzu*?)
* Chapter 6: The Mailman and the Auto Memories Dolls (郵便屋と自動手記人形, *Yūbinya to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Afterword

## Trivia

* Charlotte's story was included in the manuscript for one of the earlier volumes but didn’t make it into the finished book due to page limit.*[citation needed]*

## References

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 KyoAni Shop page
https://www.kyotoanimation.co.jp/en/works/violetG/
Episode 11

## I Don't Want Anybody Else To Die

**I Don't Want Anybody Else To Die** (もう、誰も死なせたくない, *Mō, Dare mo Shina Setakunai*?) is the eleventh episode of the *Violet Evergarden* anime adaptation. It aired on March 22, 2018.

## Plot

Violet returns to the post company and overhears Claudia discussing with Cattleya an odd assignment request he received. Aldan, a soldier from a battlefield to the north has requested a doll to write letters for him. Claudia, obviously unwilling to send any of his employees to actual war, decides to ignore the letter. Violet grabs the opportunity to steal it and sets off to the north to find the soldier who needs her services.

Violet manages to convince a local postman to fly her over a deserted mountain and let her jump down from the airplane there. The moment she is about to jump, her client’s battalion has just been attacked, but initiated retreat realizing they are encountered by the girl soldier which is Violet. With Aldan seriously wounded, Violet carries him to a safehouse. Violet memorized Aldan's message to her parents and Maria, a long time friend of his but turns out to have mutual feelings of love, by typing in the air since she wasn't able to bring her typewriter. Violet holds his hand as he dies, then visits his hometown to deliver his letters along with the handkerchief Maria gave to her with Aldan's blood stained on it. Everyone cries, and Violet finally breaks down and cries along with them.

## Characters

* Cattleya Baudelaire
* Claudia Hodgins
* Violet Evergarden
* Iris Cannary
* Erica Brown
* Aidan Field
* Maria
* Yale
* Aidan's parents

## Locations

* CH Postal Company
* Ctrigall
Violet Evergarden (series)

```
(view authors).

```

*If you are searching for the character Violet Evergarden, view Violet Evergarden.*

***Violet Evergarden*** (ヴァイオレット・エヴァーガーデン, *Vaioretto Evāgāden*?) is a Japanese light novel series written by Kana Akatsuki and illustrated by Akiko Takase. It won the grand prize in the fifth Kyoto Animation Award's novel category in 2014, the first ever work to win a grand prize in any of the three categories (novel, scenario, and manga). Kyoto Animation published the first light novel on December 25, 2015, under their KA Esuma Bunko imprint. A 14-episode anime television series adaptation by Kyoto Animation premiered in January 2018, with several advanced screenings taking place in 2017.

## Plot

The story revolves around Auto Memories Dolls; dolls initially created by a scientist to assist his blind wife with writing her novels, and later rented out to other people who needed their services. While the initial function of these Auto Memories Dolls is only to generate voices into text, a second group of people created a company that rented out beautiful, talented women who, while having the same function as the original Auto Memories Dolls, can also perform military-related tasks.

## Media

### Light Novel

The light novel series is the original source material. The light novels are written by Kana Akatsuki and illustrated by Akiko Takase. KA Esuma Bunko published the first novel in Japan on December 25, 2015.

### Anime

*See also: Violet Evergarden (anime)*
The anime adaptation was first announced via a commercial of the light novel's first volume in May 2016. In June 2017, Kyoto Animation announced that Anime Expo, AnimagiC, and C3 AFA Singapore 2017 hosted the world premiere of the first episode. The 14-episode anime premiered on January 10, 2018 in Japan. The series is directed by Taishi Ishidate at Kyoto Animation with the screenplay written by Reiko Yoshida. Akiko Takase designed the characters and Yota Tsuruoka handles the sound direction. True will perform the opening theme titled "Sincerely" while the ending theme will be "Michishirube" by Minori Chihara. Netflix will stream the series beginning January 11, 2018.

## Videos

KAエスマ文庫『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』 コミックマーケット89 PV-3
## External Links

* Official website (Japanese)
* Anime official website (Japanese)
Violet Evergarden If

**Violet Evergarden If** (ヴァイオレット・エヴァ―ガーデン If, *Vaioretto Evaagaaden If*?) is a short story given out to theatergoers during the screening of *Violet Evergarden the Movie.* It was included in *Violet Evergarden ~Last Letter~*.

## Summary

The story takes place in an alternate universe where Dietfried kept Violet with him instead of giving her to Gilbert. Unable to kill her or have her killed, Dietfried uses her to win naval battles and earn great military achievements by having her pretend to be a victim, get picked up enemy ships, and then start a naval attack. Because the girl (not named Violet) is so skilled, the soldiers call her "Leidenschaftlich’s Undine." Dietfried is currently trying to teach her to speak, but does not have much success.

Dietfried goes on land with the girl to purchase things. Dietfried asks the girl if she wants to run away from her, but she says that there was no point in running away because she only has meaning if she has her master tell her what to do. They run into thieves but the girl easily overpowers him. Gilbert and Claudia appear and takes the thieves away. Gilbert learns about the girl and what Dietfried is doing with her and the two brothers get into a massive fight. Gilbert feels conflicted over his growing care for the girl and what he's doing to her and tries to get her to go with Gilbert, but she desperately begs to stay with him. Dietfried realizes that he had turned her into a person by teaching her and taking care of her instead of only using her as a tool. The two affirm their desire to stay by each other's sides.

The two live together after the war is over. The girl still has a relationship with Gilbert. Dietfried has given her a name, but it isn't revealed.

## Characters

* Dietfried Bougainvillea (alternate universe)
* Violet Evergarden (alternate universe)
* Gilbert Bougainvillea (alternate universe)
* Claudia Hodgins (alternate universe)
Violet Evergarden Ever After

**Violet Evergarden Ever After** (ヴァイオレット・エヴァーガーデン エバー・アフター, *Vaioretto Evāgāden Ebā Afutā*?) is the fourth and final volume of the Violet Evergarden series. It was published on March 27, 2020.

## Summary

The world turns, even if it will meet its demise one day. Since their reunion, Violet and Gilbert have been slowly nurturing their new relationship. However, they are the popular Auto Memories Doll and the army colonel, respectively...the busy couple cannot even see each other, and the days where they miss meeting each other continue. In addition, as the CH Postal Company approaches a time of change and the world around her is about to transform, Violet visits the town of "dreamers", Alfine.

## Chapters

* Chapter 1: The Rose and the Auto Memories Doll: Prologue (薔薇と自動手記人形・プロローグ, *Bara to Ōto Memorīzu Dōru・Purorōgu*?)
* Chapter 2: The Rose and the Auto Memories Doll (薔薇と自動手記人形, *Bara to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 3: The Night and the Auto Memories Doll (夜と自動手記人形, *Yoru to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 4: The Journey and the Auto Memories Doll (旅と自動手記人形, *Tabi to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 5: "Dear You" and the Auto Memories Doll (敬愛する貴方と自動手記人形, *Keiaisuru Anata to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Chapter 6: The Dream Chasers and the Auto Memories Doll (夢追い人と自動手記人形, *Yumeoibito to Ōto Memorīzu Dōru*?)
* Afterword
Amy

* Front cover
* Back cover

**Amy** (エイミー, *Eimī*?) is the ending theme song of the anime film *Violet Evergarden Gaiden: Eternity and the Auto Memories Doll*, sung and performed by Minori Chihara. It was released on September 4, 2019 under Lantis.

## Track Listing

1. Amy (エイミー, *Eimī*?)
2. Plumeria
3. Mika Ranman no Utage nite (美歌爛漫ノ宴ニテ, ***Mika Ranman no Utage nite***?)
4. Amy (off-vocal)
5. Plumeria (off-vocal)
6. Mika Ranman no Utage nite

## Lyrics

* Romaji
* Kanji

kusari de tsunagareteta hitoribocchi no bokutachi

koyoi mo anata omou towa ni hikaru futatsuboshi

“genki desu ka?” “warattemasu ka?” shikakui sora nagame

fuwari yogiru odoketa kao amai kaori

boku no takaramono

ami tsuzuketa negai ga todokimasu you ni

ikiru imi wo kureta kibou yo

meguri meguru kisetsu ni makenai you ni

itsudemo kono namae wo yonde hoshii

call my name

chiisana biidama yureru

shiroi tori ga tobitatsu asa

kokoro odoru aa, watashi mo shiawase hakobitai

kurukuru mawaru kaze ni mau suteppu

hanataba wo daite tabi ni deyou

ami tsuzuketa negai ga kanaimasu you ni

mahou kakete ai ni yuku kara

tooku tooku hanareta basho ni itemo

kikoeru kono namae ga hibiiteiru

call your name

manten no hoshizora mou hanarenai you ni

yorisotte matataku futatsuboshi

ami tsuzuketa omoi ga todokimasu you ni

aruite yuku boku mo watashi mo

meguri meguru kisetsu ni makenai you ni

mahou wo tonaete miyou towa ni itoshii

call my name

鎖で繋がれていた 一人ぼっちの僕達

今宵もあなた懐う 永遠に光る ふたつ星

“元気ですか？”“笑ってますか？” 四角い空眺め

ふわりよぎる おどけた顔 甘い香り

僕の宝物

編み続けた願いが届きますように

生きる意味をくれた希望よ

巡り廻る季節に 負けないように

いつでも この名前を 呼んで欲しい

call my name

小さなビー玉揺れる

白い鳥が飛び立つ朝

心踊る あぁ、私も 幸せ運びたい

くるくるまわる 風に舞うステップ

花束を抱いて旅に出よう

編み続けた願いが叶いますように

魔法かけて 逢いに行くから

遠く遠く離れた場所にいても

聞こえる この名前が 響いている

call your name

満天の星空 もう離れないように

寄り添って瞬く ふたつ星

編み続けた想いが届きますように

歩いて行く 僕も 私も

巡り廻る季節に 負けないように

魔法を唱えてみよう 永遠に愛しい

call my name

## References

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 https://vgmdb.net/album/87973
2. ↑ Amy on Apple Music

## Navigation

Sincerely • Michishirube • **Amy** • Will

**Insert songs**
Believe in... • The Songstress Aria • Letter

**OST**
Violet Snow • Automemories • Song letters • Echo Through Eternity • Vocal Album
Oscar's Little Angel

**Oscar's Little Angel** (オスカーの小さな天使, *Osukaa no Chiisana Tenshi*?) is a short story given to theatergoers during the screening of *Violet Evergarden the Movie*. It is also included in the story collection *Violet Evergarden ~Last Letter~.*

## Summary

Oscar visits the orphanage on the border of Drossel and Flugel to take part in a story-telling session. After the session is over, a young girl named Angela asks if she can be his daughter. Oscar tries to politely turn her down by saying that he already has a family who he carries around in his heart, but Angela is persistent. She asks to write him letters, and he reluctantly agrees.

Since then, Angela sends him several letters a month despite the fact that Oscar's replies are usually curt. The letters are sent in beautifully painted envelopes. Oscar eventually becomes attached to her through their letter exchanges and thought that it was a waste that a girl with such literary talents should be left in an orphanage. Angela had told him that she had been returned to the orphanage by her adoptive parents three times. Oscar stops short of inviting her to live with him. One day, the letter exchange ends, and Oscar finds out from the orphanage's nuns that Angela has been adopted. Oscar feels crushed.

Oscar goes to another story-telling session a year after Angela stops writing letters. Oscar learns from the nuns that Angela was half-forcefully adopted by a wealthy family after they saw one of her artworks on display in their gallery and wanted to adopt her in order to train her as an artist. The nuns, worried, had tried to visit her, but were told by Angela to go home or her father will get angry. It's suspected that Angela might be being physically punished by the head of the family. Angered, Oscar goes to the wealthy family's mansion, located near their gallery. There, Oscar sees a landscape painting on display and realizes that Angela had been painting on the envelopes she had sent her letters in and he never realized it. Oscar asks to buy the painting and to meet the artist, determined to go through with this.

Eventually, Oscar manages to rescue Angela from her situation. She now attends public school. After school, the two head for a small exhibition where Angela's paintings are on display. One of the paintings is titled "Us." Oscar thinks about everything that had led up to this moment and wonders if his deceased family will view this as a betrayal. However, he can no longer let go of Angela because she had become someone important to him. Oscar asks Angela if he can be her family, and she happily agrees.

## Characters

* Oscar Webster
* Violet Evergarden (mentioned)
* Charlotte Abelfreyja Flugel (mentioned)
* Angela
* Olivia Webster (mentioned)
Blue Mountain Elite

## Ability

Summon all copies of this unit.

Whenever this unit moves, boost self by 2.

## Animated card

*Note: For accurate card stats, see infobox to the right; the one below is for illustrative purposes only.*

## Witcher links

* **See this subject on *The Witcher* wiki:** *Blue Mountains*

## Patch changes

* **Gwent Update: Feb 9, 2018:**  Name change: Blue Mountain Elite (was Elven Saboteurs).

* **Gwent Update: Dec 19, 2017:**  Name change: Elven Saboteurs (was Blue Mountain Commando).

* **Gwent Update: Aug 29, 2017:**  Clarified the tooltip. Added Soldier Tag.

* **Gwent Update: June 20, 2017:**  Blue Mountain Commando Power changed from 2 to 3.

* **Gwent Update: May 24, 2017:**  Ability rework; Blue Mountain Commando Power changed from 4 to 2. Whenever this Unit is moved, Boost it by 2. Deploy: Play all Blue Mountain Commandos from your Deck. Now Agile (was Siege). Now Common (was Rare).

* **Gwent Update: Feb 6, 2017:**  Blue Mountain Commando will now be Siege. Blue Mountain Commando tooltip now states that it will only return non-Relentless Bronze units other than Blue Mountain Commando.
Episode 12

The twelfth episode of the *Violet Evergarden* anime adaptation aired on March 29, 2018.

## Plot

Dietfried is ordered to protect a special envoy who will be traveling to a conference to sign a peace treaty, formally ending the war. Meanwhile, a rebel anti-peace faction led by General Merkulov plans to ambush the envoy in order to stall the peace talks. Cattleya and Benedict accompany the envoy as they board a train to travel to the city of Distery. Meanwhile, Violet, returning from Ctrigall, notices a number of fires near the railroad. Upon learning that Cattleya is on the train, Violet decides to accompany them for protection. However, the anti-peace rebels have already infiltrated the train, and after it leaves the station they stage an attack. Violet attempts to fight back but is eventually restrained due to her refusal to kill anybody. Dietfried rescues Violet, although he blames her for Gilbert's death and tells her that she has no reason to live. Violet counters that Gilbert's final order was for her to live on and that she regrets not being able to protect Gilbert. At that moment, a rebel fires a rifle grenade at Dietfried, but Violet deflects the grenade with her prosthetic arms.

## Characters

* Violet Evergarden
* Dietfried Bougainvillea
* Claudia Hodgins
* Cattleya Baudelaire
* Benedict Blue

## Adaptation Notes

*Adapted from: Volume 2, Chapter 6*
* Gilbert does not appear in the anime where he is supposed to.

## Trivia

* Some of the content in this episode is original to the anime.
Episode 10

## Loved Ones Will Always Watch Over You

**Loved Ones Will Always Watch Over You** (愛する人はずっと見守っている, *Aisuru Hito wa Zutto Mimamotteiru*?) is the tenth episode of the *Violet Evergarden* anime adaptation. It aired on March 15, 2018.

## Plot

Violet arrives at a mansion where a young girl named Anne lives with her wealthy but sickly mother. Anne's mother has hired Violet for seven days to write letters, but Anne is not told what the letters are about or who they are for. In addition, Anne is both mistrustful and fascinated by Violet, as she mistakenly believes her to be an actual living doll due to her prosthetic arms. Over the next week, Anne comes to accept Violet but cannot accept being separated from her mother while the letters are written. After an angry outburst by Anne, Violet manages to calm Anne down and convince her not to blame herself for her mother's illness. The letters written, Violet leaves and eventually, the mother dies. Afterward, Anne begins receiving the letters from her mother written by Violet and grows up to start a family of her own. Back at the post office, Violet reveals to her co-workers that the letters would be delivered to Anne on her birthdays for the next fifty years and is overcome with emotion at the thought of Anne having to live alone after her mother's death.

## Characters

* Ann Magnolia
* Violet Evergarden
* Clara Magnolia
* Eris
* Cattleya Baudelaire
* Erica Brown
* Iris Cannary

## Adaptation Notes

*Adapted from: Volume 1, Chapter 2*
* In the light novel, Anne's father was an alcoholic and gambling addict who left the Magnolia household early on. In the anime, Anne states that he died a hero in the war.
* Instead of a simple handshake, Anne kissed Violet on the cheek during her departure in the anime.
* In the anime, Anne was seen to receive letters from her mother on her 8th, 10th, 18th and 20th birthdays. In the light novel, she was also seen to receive the letters on her 14th and 16th birthdays.
* Anne's daughter is shown to be an infant instead of a young child in the anime.

## Locations

* Lechernt
* CH Postal Company

## Gallery

Anne pouting.Anne being embraced by Violet.Anne at age 10.
Erica Brown

*Image Gallery ↓*

**Erica Brown** (エリカ・ブラウン, *Erika Buraun*?) is a former Auto Memories Doll who worked at CH Postal Company. She is currently working as a playwright.

## Appearance

Erica is a young woman with a relatively short stature and thin eyebrows. She has short, straight light brown-honey colored hair which reaches down to her chin with straight bangs covering her forehead. Her hairstyle somewhat resembles that of a longer bowl cut. She sports round, transparent glasses which she wears over her medium-colored amber eyes. She also has freckles located on the bridge of her nose and a small mole underneath her lip.

## Personality

Erica is a quiet girl who is usually seen in the backgrounds. She isn't confident in her own work as an Auto Memories Doll and is easily swayed by other opinions and takes criticism on her work seriously and to the heart. She also always worries inwardly over her exchanges with her clients and has no confidence in her job. This has led to her timid personality and low self-confidence. However, it is evident that Erica is a strong-willed, very thoughtful and kind girl who will firmly stand to her own opinions.

Erica was motivated into becoming an Auto-Memories Doll due to a certain novelist’s influence, which made her wish she could write texts that resonated with people’s hearts.

## Relationships

* Iris Cannary - Iris is Erica's co-worker. While Erica sometimes finds her boastful nature and goals to be unrealistic, the two are visibly close.
* Violet Evergarden - Erica thought Violet was weird considering her rather emotionless personality and eccentric behavior, but as she gets to know Violet, she warms up to her. Although she is a bit envious of Violet's talent, she is very supportive of Violet as she is one of the first people who believe that she will be able to become a very skilled Doll, and she is touched after hearing Violet's explanation on her reason for wanting to become a Doll. After that, they develop a friendship. Erica is also shown to be very happy and excited whenever Violet gets to grow in her work as a Doll.

## Gallery

Erica's anime design.Erica Brown with no glasses.jpgErica in the Eternity and the Auto Memories Doll Movie.Erica in the Violet Evergarden Movie, having become Oscar Webster's assistant.

## References

1. ↑ 1.0 1.1 Violet Evergarden Official Starter Book: Character Profiles
2. ↑ 2.0 2.1 Episode 2
3. ↑ Episode 3
Violet Evergarden Gaiden: Eternity and the Auto Memories Doll

**Violet Evergarden Gaiden: Eternity and the Auto Memories Doll** (ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝―永遠と自動手記人形―, *Vaioretto Evāgāden Gaiden -Eien to Ōto Memorīzu Dōru-*?, Violet Evergarden Side Story: Eternity and the Auto Memories Doll) is a side story to the ***Violet Evergarden*** anime series, produced by Kyoto Animation. It screened in Japanese theaters from September 6 to September 26, 2019.  It adapts the second story of the same name from *Violet Evergarden Gaiden.*

## Story

*...I sold my future in exchange for protecting what is precious to me.*

A girls' academy that only girls from respectable families could attend. For Isabella York, who attends it under a "contract" with her father, this beautiful place where white camellias bloom is nothing more than a prison...

Before Isabella, who had lost all hope and expectations for her future, Violet Evergarden, hired as her tutor, appears.

## Themes

**Theme song:** Amy ( エイミー, *Eimī*?)

* by Minori Chihara

## Staff

* **Director:** Haruka Fujita
* **Supervising Director:** Taichi Ishidate
* **Script:** Reiko Yoshida, Takaaki Suzuki, Tatsuhiko Urahata
* **Character Designer/Chief Animation Director:** Akiko Takase
* **World Setting:** Takaaki Suzuki
* **Art Director:** Mikiko Watanabe
* **3D Art:** Joji Unoguchi
* **Art Design:** Yūka Yoneda
* **Prop Design:** Hiroyuki Takahashi
* **Director of Photography:** Kōhei Funamoto
* **Sound Director:** Yōta Tsuruoka
* **Music:** Evan Call

## Cast

* Violet Evergarden - Yui Ishikawa (JP) / Erika Harlarcher (EN)
* Isabella York - Minako Kotobuki (JP) / Colleen O'Shaughnessey (EN)
* Taylor Bartlett - Aoi Yūki (JP) / Sandy Fox (EN)
* Claudia Hodgins - Takehito Koyasu (JP) / Kyle McCarley (EN)
* Benedict Blue - Kōki Uchiyama (JP) / Ben Pronsky (EN)
* Cattleya Baudelaire - Aya Endō (JP) / Reba Buhr (EN)
* Erica Brown - Minori Chihara (JP) / Christine Marie Cabanos (EN)
* Iris Cannary - Haruka Tomatsu (JP) / Cherami Leigh (EN)
* Luculia Marlborough - Azusa Tadokoro (JP) / Kira Buckland (EN)

## Trivia

* The anime had an advance screening at Germany's AnimagiC convention which ran from August 3 to 4, 2019.
* The anime was originally slated for a two week only screening but was extended to three weeks after the Kyoto Animation fire.
* Moviegoers received a randomly chosen original short story written by the light novels' author, Kana Akatsuki.
	+ Weeks 1-2: *Ann Magnolia and Her Nineteenth Birthday, Leon Stephanotis and the First Star, Charlotte Abelfreyja Drossel and the Forest Kingdom*
	+ Week 3: *Isabella York and the Rain of Flowers*, and a case for storing the short stories.
* The home video release included a new short story by Kana Akatsuki titled *Amy Bartlett and the Sunlight Filtering through Trees in Spring*.

## References

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Gaiden website
2. ↑ 2.0 2.1 Violet Evergarden Gaiden Side Story Anime's Trailer Reveals Cast
Will

**Will** is the theme song for *Violet Evergarden: The Movie*, performed by TRUE.

## Track List

1. Will
2. Mirai no Hito e ~Orchestra ver.~ / 未来のひとへ - Orchestra ver.
3. Will ~English ver.~
4. Will (Instrumental)
5. Mirai no Hito e ~Orchestra ver.~ (Instrumental) / 未来のひとへ - Orchestra ver. (Instrumental)

## Navigation

Sincerely • Michishirube • Amy • **Will**

**Insert songs**
Believe in... • The Songstress Aria • Letter

**OST**
Violet Snow • Automemories • Song letters • Echo Through Eternity • Vocal Album
Violet Evergarden (LN)

* Anime
* **Light Novel**

## Violet Evergarden

*Image Gallery ↓*

**Violet Evergarden** (ヴァイオレット・エヴァーガーデン, *Vaioretto Evāgāden*?) is the protagonist of the *Violet Evergarden* series. She is a former soldier who was enlisted in the Leidenschaftlich army and fought in the war. After she was discharged, she worked as an Auto Memories Doll at the CH Postal Company. She is the wife of Gilbert Bougainvillea, her former superior in the army.
Episode 4

## You Won't be a Tool, but a Person Worthy of that Name

**You Won't be a Tool, but a Person Worthy of that Name** (君は道具でなく、その名が似合う人になるんだ, *Kimi wa Dōgudenaku, Sono Na ga Niau Hito ni Narunda*?) is the fourth episode of the *Violet Evergarden* anime adaptation. It aired on February 1, 2018.

## Summary

When Iris goes to her home village on an assignment, Violet accompanies her. Iris's birthday party sparks a disagreement with her family.

## Plot

Iris Cannary receives a personal ghostwriting request from her hometown, but accidentally injures her hand. As a result, Violet is sent along with her to assist her in writing. Upon arriving, Iris is met by her parents, and her mother reveals that she was the one who sent the request in order to get Iris to come back to celebrate her birthday. However, Iris is frustrated when her mother admits she wants to use the party as a way to find a suitor for her. As Violet writes the party invitations, Iris specifically asks her not to send an invitation to a man named Emonn Snow, but Violet sends the invitation anyways. When Emonn appears at the party, Iris angrily retreats to her room. Violet then talks to Iris to figure out what's wrong, and Iris tells her that Emonn was her childhood crush, but he rejected her confession. The emotional pain caused by Emonn's rejection was what caused her to leave her hometown to become a Doll. This causes Violet to realize that a love confession like Gilbert's must have required a great deal of courage to say. Violet then helps Iris write apology letters to all of the party guests, as well as her parents. Moved by the letter, Iris' parents allow her to continue working as a Doll. On the way back to Leiden, Iris tells Violet that her parents named her after the flower of the same name, since she was born while they were in full bloom. This triggers a flashback in Violet, who remembers that Gilbert named her after the flower of the same name.

## Characters

* Violet Evergarden
* Iris Cannary
* Iris' relatives
* Eamonn Snow
* Gilbert Bougainvillea

## Locations

* Leiden
* CH Postal Company
* Kazaly

## Trivia

* The final scene with Gilbert and Violet is adapted from Volume 1, Chapter 6.
	+ With the exception of the final scene, this episode is original to the anime, it is not adapted from the light novel.
Charlotte Abelfreyja Flugel and the Forest Kingdom

**Charlotte Abelfreyja Flugel and the Forest Kingdom** (シャルロッテ・エーベルフレイア・フリューゲルと森の王国, *Sharurotte Eeberufureiya Furyuugeru to Mori no Oukoku*?) is a short story given out to theatergoers during the screening of *Violet Evergarden Gaiden: Eternity and the Auto Memories Doll*. It is also included in the story collection *Violet Evergarden ~Last Letter~*.

## Summary

The story takes place a year after Charlotte is married off to Flugel. Her husband Damian has recently been crowned king, and she is struggling to fit into her new role as queen. Even before this event, Charlotte had been having trouble accustoming to Flugel. The other people in the palace look down on her for being a young and foreign princess who disrupted the tradition of the public love letters. In addition to this, Damian is always working, so Charlotte is completely isolated at the palace. One day, at a tea party, Damian's younger sister confronts her about her lack of support for Damian in politics and the lack of movement on creating a heir even after a year. However, Charlotte didn't crumble under the pressure and tells the princess that she will discuss these things with everyone else at her own pace.

After the tea party, Charlotte returns to her room and cries, missing Alberta and wondering if things will ever improve for her. Feeling panicked, she decides to escape her room and eventually ends up in a corner of the palace's rose maze. She cries herself to sleep, dreaming of Violet and Alberta. She wakes up when Damian finds her. He asks her if she wants to divorce him and says that he knows how she's being treated because she's an outsider. Charlotte finds that Damian is also crying, because he thought she hated him and ran away. She realizes that this is the moment that they finally became a couple. The two continue to talk. Charlotte tells him that she wants to see Alberta and that she wants to build an orphanage near the border. Damian proposes that they talk to each other more from now on about everything. They kiss and confess their love for each other.

## Characters

* Charlotte Abelfreyja Flugel
* Ralph
* Violet Evergarden (mentioned)
* Alberta (mentioned)
* Damian Baldur Flugel
The Queen and the Auto Memories Doll

**The Queen and the Auto Memories Doll** (王妃と自動手記人形, *Ouhi to Jidou Shuki Ningyou*?) is a short story available for a limited time on the Violet Evergarden novel series website, written for the Violet Evergarden the Movie release campaign.

## Summary

After hearing from Alberta that Violet Evergarden is on vacation and travelling around the world with Gilbert Bougainvillea, Charlotte Abelfreyja Flugel invites them to the Kingdom of Flugel as guests of honor. Violet introduces Gilbert to Charlotte. Charlotte is amused by Violet's uncertainty over how to define her relationship with Gilbert. Gilbert leaves the two women to catch up with each other. Charlotte is delighted that Violet is able to smile more naturally now. Charlotte tells Violet that she is pregnant. She asks Violet to stay at the villa for a day, and she agrees. Charlotte asks Violet why she visited Alberta in Drossel before coming here. Violet explains that Alberta had recommended her for many jobs, including one where she worked as a private tutor for a young lady, so she wanted to go thank her. It was also Alberta who convinced Violet to visit Charlotte, as Violet originally hadn't planned to go to Flugel because she didn't think civilians should visit royalty so easily.

Afterwards, they talked about the things that happened to them during the time they hadn't seen each other. Charlotte talks about how she and Damian were able to fall in love with each other properly after marrying, and Violet talks about her reunion with Gilbert and how she wants to show him all the places she visited as an Auto Memories Doll. Violet mentions the orphanage funded by Charlotte and that a girl from there is going to work at the CH Postal Company soon. Charlotte feels sad because there is no guarantee that she and Violet will meet each again, since they are of different social positions. She confesses how lonely she felt in her marriage and how she would think of Violet whenever she felt like crying. Violet once again tells her that she wants to stop her tears. She invites to Charlotte to come to Leidenschaftlich one day and that she will show her around the city. Gilbert rejoins them, and Charlotte thinks about the letter she'll write to Violet in the future when she wants to see her.

## Characters

* Charlotte Abelfreyja Flugel
* Violet Evergarden
* Gilbert Bougainvillea
* Damian Baldur Flugel (mentioned)
* Alberta (mentioned)
* Amy Bartlett (alluded to)
* Claudia Hodgins (alluded to)
* Taylor Bartlett (alluded to)