Rule 4 That

Đối với phần còn lại của phim, xem Pony bé nhỏ: Hãy kể câu chuyện của bạn.

**Rule 4 That** là bài hát trong tập phim của sê-ri Pony bé nhỏ: Hãy kể câu chuyện của bạn]] tên Lạc lối ở.... Phần ngắn này được ra mắt trên kênh Youtube chính thức của My Little Pony vào 21/7/2022. Nó được thể hiện bởi Hitch Trailblazer.

The full version serves as the second track on the Tell Your Tale - Vol. 2 EP and the ninth track on the re-release version of Tell Your Tale - Vol. 1.

## Lời bài hát

* Tiếng Anh
* Tiếng Việt

**[Hitch Trailblazer]**
Come on!
Got an issue (issue)? Got a problem (problem)?
Did you know I got the thing that's gonna solve 'em?
You need a guide, yeah, no substitutions
So listen here and I'll give you the solution
No time for playin', you must be selfless (yeah!)
So we can make sure that everypony benefits
And if we're gonna all win, no, we can't fool around
We just gotta make sure that we write it all down
We gotta all get along – we got a rule 4 that
That's why I'm singin' this song – we got a rule 4 that
We're gonna get the job done, don't forget to have fun
As a matter of fact, we got a rule 4 that
'Cause we all gotta learn – we got a rule 4 that
When everypony gets a turn – we got a rule 4 that
Things are much better when we all work together
Got a rule 4 that, we got a rule 4 that
Hey, hey! Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! (Come on!) Oh-oh, oh-oh!
Hey, hey! (We got a rule 4 that!) Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! Oh-oh, oh-oh!

**[Hitch Trailblazer]**
Come on!
Có điều rắc rối (rắc rối)? Có điều nhức nhối (nhức nhối)?
Nếu cậu biết, ta đã có cách giải quyết mọi thứ rồi
Cậu cần được dẫn bước, chẳng thể chạy trốn được
Hãy nghe thật kĩ, ta sẽ chỉ cách này để giúp cậu
Chẳng còn giờ chơi đâu, đừng chỉ nghĩ đến mình (yeah!)
Hãy vì lợi ích của tất cả pony mà cố hết mình
Bạn nếu thật sự mà muốn thắng, phải tập trung hết khả năng
Hãy chú ý và chắc chắn ta chẳng bỏ sót thứ gì
Chúng ta cùng nhau sẽ vượt qua - mọi điều đều có luật mà
Quên lãng vì sao mình thênh thang - mọi điều đều có luật mà
Mọi việc rồi cũng sẽ xong xuôi, đều quên mất là phải vui
Dù sự thật một điều là mọi việc đều có luật mà
Trong mình ai thì cũng phải vui - mọi điều đều có luật mà
Rồi tất cả các pony có thời gian - mọi điều đều có luật mà
Nếu chúng ta chung lòng thì mọi thứ sẽ thêm hi vọng
Mọi điều có luật mà, mọi điều đều có luật mà
Hey, hey! Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! (Come on!) Oh-oh, oh-oh!
Hey, hey! (Mọi việc đều có luật mà!) Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! Oh-oh, oh-oh!

### Phiên bản đầy đủ

**[Hitch Trailblazer]**
Come on!
Got an issue (issue)? Got a problem (problem)?
Did you know I got the thing that's gonna solve 'em?
You need a guide, yeah, no substitutions
So listen here and I'll give you the solution
No time for playin', you must be selfless (yeah!)
So we can make sure that everypony benefits
And if we're gonna all win, no, we can't fool around
We just gotta make sure that we write it all down
We gotta all get along – we got a rule 4 that
That's why I'm singin' this song – we got a rule 4 that
We're gonna get the job done, don't forget to have fun
As a matter of fact, we got a rule 4 that
Hey, hey! Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! (Come on!) Oh-oh, oh-oh!
Hey, hey! Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! Oh-oh, oh-oh!
Now that we have the rules, it's important to mind them (hey!)
Can't be actin' silly, so let's all get behind them (yeah!)
'Cuz if we all think that we are the exception
Pretty soon we'll all go in a different direction
We gotta all get along – we got a rule 4 that
That's why I'm singin' this song – we got a rule 4 that
We're gonna get the job done, don't forget to have fun
As a matter of fact, we got a rule 4 that
'Cause we all gotta learn – we got a rule 4 that
When everypony gets a turn – we got a rule 4 that
Things are much better when we all work together
Got a rule 4 that, we got a rule 4 that
Hey, hey! Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! (Come on!) Oh-oh, oh-oh!
Hey, hey! (We got a rule 4 that!) Hey, hey!
Oh-oh, oh-oh! Oh-oh, oh-oh!