Fräulein=Biblioteca

**Fräulein=Biblioteca** (яп.  *フロイライン＝ビブリォチカ*) - уже существующая песня nyanyannya.

## Сложности

Ур. 9
379 нот

Ур. 14
572 нот

Ур. 18
814 нот

Ур. 27
1222 нот

Ур. 31
1456 нот

## Текст песни

* Ромадзи
* Кандзи
* Английский
* Русский

Скопировать

shikatanai ne ruuru da mon

Ah-ha-ha

Guilty⇔de-capitate

Guilty⇔de-capitate ha

Guilty⇔de-capitate

Why not guilty!!

iiwake tte mou owari?

migurushikute daisuki

sore de? sore de? sore ga naani?

chanto kiite ageru kara

ayamaranakute ii no

Ah-ha kimi omoshiroi

hyouketsu--

"jajji wa..." (yuuzai!!)

"sayonara da"

sore de wa minasama goran asobase

Shake it up baby!!

ruuru wa zettai chigaeru na

utau furoirain＝biburiochika

igi moushitate shitai nara

onegai shi na yo

gojiman no kamisama ni saa?

okane wa iranai yo hora

shikatanai ne ruuru da mon

Ah-ha-ha

osanpo kashira? miitsuketa

yogorechatte...

kirei ni shiyo?

"atamannaka"

itai no ga ii? shibiretai?

nijiiro no okusuri dore ga suki?

okashita tsumi o jikaku sasete ageru

"usotsuki"

jajji o―― (yuuzai!!) sayonara da

"ooditaa"

furoirain＝biburiochika

ruuru o kudasai tte

onedari dekiru made

Brain Wash... shitsukeshite ageru kara

ii ko ni shimasho hora

umarekawatte sa

Guilty⇔de-capitate

Guilty⇔de-capitate ha

Guilty⇔de-capitate

Why not guilty!!

shikatanai ne ruuru da mon

Ah-ha-ha

Скопировать

仕方ないね規則(ルール)だもん

Ah-ha-ha

Guilty⇔de-capitate

Guilty⇔de-capitate ha

Guilty⇔de-capitate

Why not guilty!!

言い訳ってもう終わり？

見苦しくて大好き

それで？それで？それがなあに？

ちゃんと聞いてあげるから

謝らなくていいの

Ah-ha　キミ面白ヰ

評決――

「ジャッジは……」（有罪！！）「さよならだ」

それでは皆様御覧遊ばせ

Shake it up baby!!

ルールは絶対　違えるな

謳うフロイライン＝ビブリォチカ

異議申し立てしたいなら

哀願(オネガイ)しなよ

御自慢のカミサマにさぁ？

魂(オカネ)は要らないよ　ほら

仕方ないね規則ルールだもん

Ah-ha-ha

お散歩かしら？　見ぃつけた

穢(ヨゴ)れちゃって……

キ麗奇Яeヰ覗УФ？

"頭ン中"

痛いのがいい？　シビれたい？

虹色のお薬どれが好き？

犯した罪を自覚させてあげる

『嘘吐き』

ジャッジを――（有罪！！）さよならだ

"審問官(オーディター)"

フロイライン＝ビブリォチカ

首輪(ルール)をくださいって

おねだりできるまで

Brain Wash……　躾してあげるから

いい子にしましょ　ほら

生まれ変わってさ

Guilty⇔de-capitate

Guilty⇔de-capitate ha

Guilty⇔de-capitate

Why not guilty!!

仕方ないね規則(ルール)だもん

Ah-ha-ha

**Английский перевод от Анонима и ElectricRaichu**

Скопировать

It can't be helped, that's the rules!

Ah-ha-ha

Guilty⇔de-capitate

Guilty⇔de-capitate ha

Guilty⇔de-capitate

Why not guilty!!

Are you done with making excuses?

I love how unsightly you look

And? And? And what about it, huh?

I'll hear you out properly

So there's no need to apologize

Ah-ha! You're so interesting

The verdict――

"The judge is..." (Guilty!!)

"Farewell"

Now then, ladies and gentle, please watch!

Shake it up baby!!

The rules are absolute! Make no mistake

Says the Fräulein＝Bibliotheka

If you wish to object

Then ask

The god of pride, you know?

I don't need money, see

It can't be helped, that's the rules!

Ah-ha-ha!

Do you happen to be out on a walk? Fooound you

You're all dirty……

Shall we clean you up?

"Inside your head"

Do you like pain? Do you want to go numb?

Which rainbow-colored medicine do you like?

I'll help you realize the crime you've committed

"Liar"

The judge is―― (guilty!!) Farewell

Interrogator

Fräulein＝Bibliotheka

Until you're able to ask

'Please, give me rules'

Brainwash... I'll discipline you

I'll make you a good boy, see

You'll be born anew

Guilty⇔de-capitate

Guilty⇔de-capitate ha

Guilty⇔de-capitate

Why not guilty!!

It can't be helped, that's the rules!

Ah-ha-ha

Скопировать

TBA

## Интересные факты

* Fräulein=Biblioteca - часть цикла nyanyannya, **Irodoru Sekai no Namarihime** (色偸るセカイの鉛姫, Lead Princess of the Color Stealing World).
	+ В этом цикле, MEIKO играет роль судьи, известной как Аудитор Фройляйн Библиотека, верящей в то, что закон - это "самая ценная вещь", которую ищет Принцесса Лидия (роль Рин).
	+ Doctor=Funk Beat - также часть этого цикла.
* Fräulein (Фройляйн) означает “молодая леди” в немецком языке.

## Внешние ссылки

* VOCALOID Wiki (Англ.)
* VOCALOID Database
* VOCALOID Lyrics Wiki
* 初音ミク Wiki
* ニコニコ大百科: nicopedia