Tormenta

**Tormenta** — это шестой сингл и восьмой трек из восьмого альбома *Gorillaz*, *Cracker Island*. В записи песни участвовал пуэрто-риканский рэпер Bad Bunny.

## Информация

“
Я недавно был на Ямайке и записал песню Gorillaz с Bad Bunny, это кое-что захватывающее для следующего года. Коллаборация с Bad Bunny — это первая песня, которую я сделал в рамках этого нового проекта. Я всё ещё не знаю, когда она выйдет и как мы её запустим, но мы её закончили, и это... да, более или менее реггетон. Так звучит, то как Bad Bunny встретил Gorillaz.
”
—Деймон Албарн, Интервью WARP

*Tormenta* была записана где-то в 2021 году и стала первым завершённым треком для *Cracker Island*. Деймон Албарн сказал, что *Tormenta* — это "более или менее реггетон". Со-продюсером песни выступил пуэрто-риканский продюсер Tainy.

22 марта 2023 года *Tormenta* была официально выпущена в качестве шестого сингла альбома, в сопровождении визуализатора.

На прослушивании альбома *Cracker Island* Мёрдок рассказал об этом треке следующее:

“
Та ещё поездочка, этот трек. Мы были на Ямайке, когда записывали его. Прямо посреди циклона. Завывал ветер, хлестал дождь, пальмы гнулись, как будто были сделаны из салями. Казалось, что Вселенная пытается нам что-то сказать. И мы были в центре этого процесса, выковывая из хаоса нечто прекрасное. Я был всемогущ, дирижировал симфонией природы, и "Tormenta" была моим magnum opus. Должен сказать, что коллаборация с Bad Bunny была невероятной. У этого парня настоящий талант.
”

## Текст

[Припев: 2-D и *Bad Bunny*]

The sun has gone (Sun has gone; someone crying)

Someone crying (Someone, someone, someone, someone)

Something is said (Someone crying)

Someone crying (Someone, someone, someone, someone)

*Ey, ey*

[Рефрен: Bad Bunny]

Y aprovéchame hoy, que mañana me voy

Y no sé cuándo vuelvo si en tus ojo' me pierdo

Y aprovéchame hoy, que mañana me voy

Y no sé cuándo vuelvo si en tus ojo' me pierdo

[Куплет 1: Bad Bunny]

Y nadie lo pidió (Pidió), pero estamo' aquí (Aquí)

Yo no sé si fue Dio', ey, pero creo que lo vi, y

Cuando me besaste

No sé cuándo llegaste, pero no quiero que te vaya'

Tú hace' contraste

Con todo este desastre que me toca vivir

Eh, eh, eh, eh-eh, eh

La cura del miedo la tiene' tú

Veo todo claro aunque se fue la lu', ey

[Рефрен: Bad Bunny]

Aprovéchame hoy

Ey, ey

[Куплет 2: Bad Bunny]

Y yo no quiero ver el mundo arder

Pero algo tan bonito, no, no se puede perder

El reloj nos quiere morder

Pero en tus brazo' me voy a esconder, ey

Pa' que no me encuentren (Encuentren)

To' el mundo siempre está pendiente (-diente)

Pero no saben lo que se siente (Siente)

Cruza conmigo ante' que se rompa el puente (Puente), je

Y que se joda el resto

¿Quién dice lo que está correcto?

Si el amor nunca ha sido perfecto

Ojalá sea por siempre este momento

Pero si no

[Рефрен: Bad Bunny]

Aprovéchame hoy

[Припев: 2-D]

The sun has gone (Sun in the storm; someone crying)

Someone crying (Someone, someone, someone, someone)

Something is said (Someone crying)

Someone crying (Someone, someone, someone, someone)

Something is here

[Инструментал]

[Аутро: 2-D]

The sun has gone (Sun has gone; someone crying)

Someone crying (Someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone)

## Интересные факты

* Изначально *Tormenta* должна была стать ведущим синглом второго сезона *Song Machine*.
* *Tormenta* — единственный трек на *Cracker Island*, который не был спродюсирован или сопродюсирован Грегом Кёрстином.
* За день до релиза *Cracker Island* песня была выложена на официальный тематический Youtube-канал Gorillaz 23 февраля вместе с *Oil*, а спустя всего несколько минут была скрыта до следующего дня.

## Примечания

1. ↑ Деймон Албарн подтверждает коллаборацию Gorillaz с Bad Bunny