Najlepiej ułożone plany

> Zgodnie z zasadami magii, jeśli odegnam zło od waszego dziecka, musi je przyjąć ktoś inny. [...] Omówcie to, podejmijcie świadomą decyzję. Gdy rzucę zaklęcie, nie będzie można go cofnąć.
>
> Uczeń Czarodzieja do Śnieżki i Księcia.

## Położenie odcinka

### Następny →

"Złote serce"

**"Najlepiej ułożone plany"** to siedemnasty odcinek czwartego sezonu serialu *Dawno, dawno temu*. Jego premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 29 marca 2015 roku na kanale ABC, a w Polsce 19 kwietnia 2015 roku na kanale FOX Polska.

## Opis

*Hak mówi Emmie, że jej los brany jest pod uwagę w planie Golda, podczas gdy Regina skłania złoczyńców do szukania wiatru w polu. Henry dokonuje przełomu w poszukiwaniach Autora, ale Mary Margaret i David potrzebują czasu na rozważenie najlepszej drogi działania. W retrospekcji z Krainy Baśni, Śnieżka i Książę szukają sposobu na to, żeby ich dziecko wyrosło na bohatera. Gdy pewien domokrążca wskazuje im drogę do dobrotliwego pustelnika, Śnieżka i Książę stają w obliczu wyboru, który może zapewnić dobroć ich dziecka, ale cena jaką za to zapłacą będzie ich prześladować przez kolejne lata.*

## Obsada

W rolach głównych
* Ginnifer Goodwin jako Śnieżka/Mary Margaret Blanchard
* Jennifer Morrison jako Emma Swan
* Lana Parrilla jako Regina Mills
* Josh Dallas jako Książę/David Nolan
* Emilie de Ravin jako Belle French
* Colin O'Donoghue jako Killian Jones
* Jared S. Gilmore jako Henry Mills
* Michael Socha *(wymieniony w czołówce)*
* Robert Carlyle jako Pan Gold

Gościnnie
* Eion Bailey jako August Booth
* Kristin Bauer van Straten jako Czarownica
* Merrin Dungey jako Ursula
* Patrick Fischler jako Isaac Heller
* Victoria Smurfit jako Cruella de Mon
* Keegan Connor Tracy jako Matka Przełożona
* Abby Ross jako młoda Emma Swan
* Timothy Webber jako Uczeń Czarodzieja

Pozostali członkowie obsady
* Michelle Choi-Lee jako pracownica agencji adopcyjnej
* Barclay Hope jako adopcyjny ojciec Lily Page
* Gabe Khouth jako Apsik

Niewymienieni
* Nieznane dziecko jako Emma Swan
* Nieznane dziecko jako Lily Page

## Ciekawostki

* Karta tytułowa przedstawia biegnącego jednorożca (zobacz zdjęcie Plik:4x17 Title card.png  ).
* W tym odcinku okazuje się, że mieszkanie Mary Margaret znajduje się po drugiej stronie ulicy od lombardu. Kiedy Hak zauważa zbliżające się zaklęcie snu, przez okno w mieszkaniu widać lombard zlokalizowany po drugiej stronie ulicy.
* Według Jane Espenson Autor kontrolował jedynie Ucznia Czarodzieja. Śnieżka i Książę byli odpowiedzialni za swoje poczynania.
* Na etykiecie butelki, którą Autor otrzymał od Księcia, znajduje się jego herb królewski.

## Chronologia wydarzeń

* Wydarzenia w Zaczarowanym Lesie mają miejsce po wydarzeniach z odcinka *Bez wybaczenia* i przed wydarzeniami z odcinka *Lily*.
* Retrospekcje ze Świata Bez Magii mają miejsce po przybyciu Ingrid do Bostonu w odcinkach *Roztrzaskane lustro, część 2* i *Zaburzone widzenie* i przed przybyciem Emmy i Pinokia w odcinku *Nieznajomy*.
* Wydarzenia w Storybrooke mają miejsce po wydarzeniach z odcinka *Biedna, nieszczęsna dusza* i przed wydarzeniami z odcinka *Złote serce*.

## Powiązania odcinków

* Ta sama karta tytułowa została użyta w odcinku *Co kochasz najbardziej*.
* Książę i Śnieżka dowiadują się, ze ich dziecko może stać się złe w odcinku *Bez wybaczenia*.
* Śnieżka w swojej wizji widzi Emmę w ogrodzie idyllicznym, do którego trafia w odcinku *Rozbite królestwo*.
* Ciąża Czarownicy została ujawniona w odcinku *Bez wybaczenia*.
* Regina i Emma odkrywają, że Autor został uwięziony wewnątrz ilustracji drzwi w odcinku *Biedna, nieszczęsna dusza*.
* August zostaje uratowany w odcinku *Biedna, nieszczęsna dusza*.
* Matka Przełożona stwierdza, że ciało Augusta wielokrotnie było zmieniane przez magię. W odcinku *Nieznajomy* z drewnianej kukiełki stał się człowiekiem, ponownie przemienił się w kukiełkę w odcinku *Odważny, prawdomówny i bezinteresowny*, później - w tym samym odcinku - został przemieniony w chłopca. Swoją dorosłą postać odzyskał w odcinku *Wejście smoka*. Dodatkowo, na krótko został zmieniony w kukiełkę w odcinku *Biedna, nieszczęsna dusza*.
* Regina rozpoczyna swoją tajną misję w odcinku *Wejście smoka*, a w odcinku *Biedna, nieszczęsna dusza* zostaje wysłana przez złoczyńców do zdobycia ilustracji drzwi.
* Ursula powiedziała Hakowi o planach złoczyńców wobec Emmy w odcinku *Biedna, nieszczęsna dusza*.
* Emma wspomina, jak pokazała Hakowi wideo z nią i Lily w odcinku *Zbite szkło*.
* Czarownica pierwszy raz rzuciła zaklęcie snu w odcinku *Bez wybaczenia*.
* Powód frustracji Cruelli z niemożliwości zabicia Emmy zostaje ujawniony w odcinku *Współczucie dla de Vil*.
* Czarownica wspomina Ursulę, która opuściła złoczyńców w odcinku *Biedna, nieszczęsna dusza*.
* Mary Margaret mówi, że razem z Davidem ciągle okłamują Emmę odkąd Cruella i Ursula przyjechały do Storybrooke. Cruella i Ursula dostały się do miasta w odcinku *Ciemność na skraju miasta*, a Mary Margaret i David zaczęli okłamywać Emmę w odcinku *Bez wybaczenia*.
* Śnieżka, Henry i David zostali dotknięci klątwą snu w różnych odstępach czasu. Śnieżka i Henry zostali przeklęci w odcinku *Jabłko jak krew czerwone*, a David w odcinku *W otchłani*.
* Po przybyciu do Świata Bez Magii, Cruella i Ursula użyły jaja smoka, aby zachować młodość. Cruella zostawia dziecko w lesie na śmierć, co wyjaśniła w odcinku *Współczucie dla de Vil*.
* Los córki Czarownicy, już jako nastolatki, jest badany w odcinkach *Zbite szkło* i *Lily*.
* Mary Margaret wspomina, jak dała Henry'emu księgę baśni, aby rozbudzić w nim nadzieję, co miało miejsce w odcinku *Powrót do domu*. Mówi także o sekrecie dotyczącym dziecka Czarownicy, który powierzyła Reginie w odcinku *Bez wybaczenia*.
* Emma wyczuła, jak rodzice okłamywali ją w odcinku *Bez wybaczenia*.
* Emma wybacza rodzicom w odcinku *Matka*.
* Karuzela z jednorożcami pojawia się po raz pierwszy w odcinku *Pilot*.
* Pan Gold wspomina, że ma coś, dzięki czemu może zawrzeć umowę z Reginą. Ten sekret zostaje ujawniony w odcinku *Złote serce*.
* Powód, dla którego Czarownica wierzyła, że jej córka nie żyje, został ujawniony w odcinku *Współczucie dla de Vil*.
* Córka Czarownicy zostaje znaleziona w odcinku *Lily*. Obie spotykają się w odcinku *Matka*.

## Wpadki

* W zapowiedzi odcinka, kiedy Czarownica próbuje zatrzymać Śnieżkę i Księcia uciekających z jej jajem, atakuje kulą ognia. W odcinku próbuje powstrzymać ich fioletową plazmą.
* Kiedy pan Gold i jego drużyna opuszczają mieszkanie Mary Margaret, na pobliskim budynku znajduje się napis "Steveston General Store - second hand goods".

## Produkcja i odbiór

* Tytuł tego odcinka został oficjalnie potwierdzony przez Adama Horowitza na jego koncie na Twitterze 14 stycznia 2015 roku.
* Sceny rozgrywające się w klasztorze były kręcone w Cecil Green Park House w Vancouver oraz OverLynn Mansion w Burnaby Heights.
* Podczas swojej amerykańskiej premiery odcinek ten zgromadził przed telewizorami 5,48 mln widzów.

## Wideo

Dawno, dawno temu - 4x17 - Promo 1Dawno, dawno temu - 4x17 - Promo 2Dawno, dawno temu - 4x17 - Sneak Peek 1Dawno, dawno temu - 4x17 - Sneak Peek 2
## Zobacz też

1. "Opowieść o dwóch siostrach"
2. "Śnieżyca"
3. "Wyboista droga"
4. "Uczeń Czarnoksiężnika"
5. "Zbite szkło"
6. "Sprawy rodzinne"
7. "Królowa Śniegu"
8. "Roztrzaskane lustro, część 1"
10. "Upadek"
11. "Zaburzone widzenie"
12. "Bohaterowie i złoczyńcy"
SP. "Secrets of Storybrooke"
13. "Ciemność na skraju miasta"
14. "Bez wybaczenia"
15. "Wejście smoka"
16. "Biedna, nieszczęsna dusza"
18. "Złote serce"
19. "Współczucie dla de Vil"
20. "Lily"
21. "Matka"
22. "Operacja Mangusta, część 1"

## Przypisy

1. ↑ https://twitter.com/AdamHorowitzLA/status/555487910405750784
2. ↑ http://yvrshoots.com/2015/01/shoot-once-upon-a-time-cheats-on-cecil-green-house-with-a-burnaby-tudor-house.html#.VhEovHrtmkp
3. ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/31/sunday-final-ratings-madam-secretary-the-good-wife-60-minutes-adjusted-down/381933/

en:Best Laid Plans
es:Best Laid Plans
pt-br:Best Laid Plans
nl:Best Laid Plans
fr:4x16
it:Episodio\_4x16
de:Fürchte die gute Absicht
ru:Безупречный план