recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Make Love, Not Warcraft/補足情報

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **制作の裏側**

完成した台本Jenkinsは当時名前が公開されていなかったが、台本では"NWBZPWNR"がという仮の名が与えられていた。制作の初期段階において描かれた主役たちの絵コンテ。体重が激増している。絵コンテその2
## **主な登場キャラクター**

Jenkinsエリック・カートマンカイル・ブロフロフスキーケニー・マコーミックスタン・マーシュ
## **せりふのあるキャラクター**

* エピソード中に最低1つ以上のせりふがあるキャラクターを記載します。

911オペレーターアイク・ブロフロフスキークライド・ドノヴァンクレイグ・タッカーシャロン・マーシュジェイソン・ホワイトジミー・ヴァルマーティミー・バーチトゥイーク・トゥイークトールキン・ブラックバターズ・ストッチピーター・ネルソンベン（ブリザードの職員）ランディ・マーシュリアン・カートマン
## **エキストラ**

C字キャップ帽の少年赤いシャツと青いズボンの少年アニー・ニッツ大きな眼鏡を掛けた少年キャロル・マコーミックケヴィン・ストーリーケリー・ターナースチュアート・マコーミックネイトハイディ・ターナーフランシスブラッドリー・ビッグルブリミーミリー・ラーセンルイス・ハンドラーレッド・マッカーサー
## **場所**

ヴァルマー宅カートマン宅サウスパーク小学校サウスパーク小学校の運動場サウスパーク地質調査事業所トゥイーク宅ドノヴァン宅バスケットボール場ブラック宅ブリザード・エンターテイメントブロフロフスキー宅ベスト・バイマーシュ宅マコーミック宅
## **その他**

上記に該当しないページ一覧

*World of Warcraft*あほ！チップスセンチネル丘国立公園千の矛盾をつく剣

 **エピソードの要素** | Jenkins •
*World of Warcraft* •
千の矛盾をつく剣 •
ブリザード・エンターテイメント •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
台本 •
**補足情報** •
 **発行物** | South Park: The Complete Tenth Season
South Park: Snow Day

ホーム

画像
DLC/限定版

***South Park: Snow Day***は、ゲーム *South Park: The Stick of Truth*および*South Park: The Fractured But Whole*の続編にあたるビデオゲームである。2024年3月26日に発売が予定されている。

　ゲームの開発はQuestion LLC、販売はTHQ Nordicの2社がそれぞれ行なう。

前作*South Park: The Stick of Truth*および*South Park: The Fractured But Whole*とは異なり、キャラクターは3Dで描かれる。また戦闘形式は多人数（3人以下）参加・協力型であるが、自動操作のキャラクター3体を使用しての単騎攻略も可能である。

## **概要（※公式文）**

*South Park: Snow Day!*は、4人で協力して遊べる最高の3Dゲームだ。

カートマン、スタン、カイル、ケニーと仲間になり、3Dのきれいな映像とともに、子供の夢である素敵な雪の日を過ごそう！　3人の友達と協力プレイが可能だ。雪の降り積もるサウスパーク町を歩き回り、世界を救いつつ祝日を思う存分楽しむのだ。

## **開発**

本ゲーム制作は2021年8月に、ViacomCBS（現パラマウント・グローバル）と*サウスパーク*の制作者マット・ストーンおよびトレイ・パーカーが契約を結んだことから始まる。9億ドルに及ぶ契約金をストーンとパーカーは3D映像を搭載した新ゲームの開発ほか、その他の事業に投資することを決めた。

2022年1月、Question Gamesが開発を担当すると発表された。また同社でレベルデザイン（ゲームシステムの構築）を行う担当者の公募も発表される。

　なお、レベルデザイナーとして求められる条件は、協力型ゲームの開発を役員と同様に経験している者、もしくはそれと同等の職歴を持つ者に限定された。このことから、*サウスパーク*シリーズの最新ゲームには協力型対戦のシステムが導入されることが判明する。

## **広告活動**

本ゲームの実態が初めて明らかとなったのは、THQ Nordicが2022年8月13日に開催したイベント「2022 THQ Nordic Digital Showcase」である。

　動画配信イベントの最後に、画面内には「本日をもって、THQ Nordic（HandyGames社を除く）は、43あるゲームのうち26個の開発を後ほど発表すると決定しました（"As of today, THQ Nordic (HandyGames not included) has 43 games in development thereof 26 still announced AFTER this showcase"）」という文字が表示される。しかしその後、26という文字には引っかき傷のような模様が描かれる。

　そして次の瞬間にはサウスパーク・デジタルスタジオのロゴと、ランディ・マーシュが"*Hot, hot, hothothot hot! Urgh, oh, it's coming!*"（行くぞ、行くぞ！　デカいのが来るぞ！）と叫ぶ声が聞こえる。そのせりふはシーズン11のエピソード"More Crap"で彼が発したせりふと酷似していた。

さらに2023年8月12日には、「THQ Nordic Digital Showcase」のイベントでゲームのタイトルが発表される。

## **対応言語**

以下、ゲーム公式サイトからの引用を記す。

 ポーランド語
 中南米スペイン語

## **トリビア**

* ゲーム公式サイトおよび配信サイトでは、発表当初は日本語の字幕および音声が搭載予定であった。しかし発表からわずかの時間で、日本語は字幕のみの対応に変更された。

## **関連項目**

* ビデオゲーム
* *South Park: The Stick of Truth*
* *South Park: The Fractured But Whole*
* *South Park Let's Go Tower Defense Play!*
* *South Park: Tenorman's Revenge*

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 "South Park - Snow Day - Official Game Site". THQ Nordic. アクセス日：2023年11月23日.
2. ↑ Wen, Alan (2021年8月6日). "‘South Park’ to get new “3D video game” from Matt Stone and Trey Parker". NME. アクセス日：2023年11月24日.
3. ↑ Treese, Tyler (2022年1月5日). "Developer Revealed for Upcoming South Park Video Game". ComingSoon.net. アクセス日：2023年11月24日.
4. ↑ "New South Park Game Teaser THQ Nordic [HD 1080P]（動画）". GamersPrey on YouTube (2022年8月13日). アクセス日：2023年11月24日.
5. ↑ "THQ Nordic Digital Showcase 2023（動画）". THQ Nordic on YouTube (2023年8月12日). アクセス日：2023年11月24日.
6. ↑ "South Park - Snow Day - Official Game Site". 元出典先より2023年11月22日に複製 アクセス日：2023年11月24日.

### **訳注**

1. ↑ "THQ Nordic". Wikipedia.
2. ↑ "XBOX コンソールを比較する". Microsoft.
3. ↑ "ノンプレイヤーキャラクター". Wikipedia.
4. ↑ "SOUTH PARK: SNOW DAY!". SONY.
5. ↑ "パラマウント・グローバル". Wikipedia.
6. ↑ "ゲームの面白さを左右する！ゲーム開発におけるレベルデザイン". Confidence Agent.
7. ↑ "THQ Nordic Digital Showcase 2022（動画）". YouTube.
8. ↑ "South Park - Snow Days – Official Game Site". THQ Nordic.
My Wishing Tree

## My Wishing Tree

### 登場回

"The Jeffersons"

※楽曲の歌詞にライセンスCC-BY-SAは適応されません。
**"My Wishing Tree"**は、シーズン8のエピソード"The Jeffersons"に登場した楽曲である。

## **背景**

裏庭に生えたお気に入りの木に登ったミスター・ジェファーソンは、当楽曲を歌いながらエリック・カートマンと想像上の世界に浸る。

## **歌詞**

*Have you been up my Wishing Tree? Tuh!

It's where I come to think and dream.

And now, I'd like to show you my Wishing Tree. Cha'mone!

Where we can laugh and giggle and scream. Hee hee!

Imagination is the key!

Won't you imagine along with me?

We can be spacemen, or pirates on the sea. Tuh, cha'mone!

Yes, we can do everything,

And I mean, everything! Tuh, cha'mone!

Up in my Wishing Tree! Hee hee! Ohhhhhhh!*

## **トリビア**

* 楽曲の基となったのは、マイケル・ジャクソン制作の"Childhood"という曲である。

## **脚注**

### **訳注**

1. ↑ "Childhood (Michael Jackson song)" （言語：en）. Wikipedia.
Monastery of Ascension

The Monastery of Ascension is located at the south of Feldip Hills, the fastest way to get here is by using the lodestone to Oo'Glog and then head west till you see a building, which is the entrance.

In the dungeon are Rorarius, which can be killed when you have a slayer level of atleast 81. They can drop Legione keys, sirenic scales and a lot of supplies and seeds. They also drop ascension shards, which can be fletched into ascension bolts when you have a fletching level of 90.

There are 6 different Legione keys, which can be used to open a door to one of the corresponding Legione bosses. To attack the Legiones you need a slayer level of atleast 95. When killing the Legiones, you have a small chance on getting a signet. When you have all 6 signets you can bring them to Ocellus at the entrance, together with a dragon crossbow, to make an ascension crossbow which are the best crossbows in game.
South Park: Phone Destroyer/エピソード

ホーム
エピソード
キャラクター

カード
画像

エピソードが展開するストーリーモードは、別名**シングルプレイヤーモード**とも呼ばれておりチュートリアルとしての機能を兼ねている。複数のステージでの戦闘を介して、プレーヤーはゲームの世界観や操作方法を理解することができる。

エピソードは12個あり、さらにエピソード1つにつき5つのステージが用意されているため、総計で60のステージを攻略する必要がある。戦闘画面は横に流れていく仕様となっており、ボスが待ち受ける場所に到達するまでに複数の敵と戦闘することになる。エピソードの最終ボスは他のキャラクターを召喚する能力を有しているため、対人モードで戦闘する際と同様に、歩兵を倒しつつボスキャラクターに王手を掛けることが勝利への必須条件である。

戦闘に勝利すると、ステージごとに戦利品を獲得できる。この報酬はロッカーの扉を開けることで入手可能だが、ボスとの戦闘後に限っては特別報酬を受け取ることもできる。特別報酬であるカードの中身はステージのプレイ画面（※エピソード名、ステージ名とその難易度やボスキャラクターの名前が表示される画面）にて明記されているため、事前に確認が可能だ。

　各ステージの難易度は合計15回の変動があり、攻略するごとに戦闘の難易度が上がる仕組みとなっている。なお16回目以降は、ステージを攻略しても戦利品を受け取ることができなくなる。

## **エピソード一覧**

### **SFテーマ**

#### **エイリアンのジャンクヤード**

 4
 5

### **ファンタジーテーマ**

#### **オークの巣**

 2
 3
 4
 5

#### **11の聖域**

 2
 3
 4
 5

#### **大ウィザードの城**

 2
 3
 4
 5
South Park: Post Covid/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報

South Park: Post Covidの動画一覧"South Park- Post Covid" PromoStan Returns to South Park - SOUTH PARK- POST COVID
South Park: Post Covidの画像一覧

 **エピソードの要素** | COVID-19 •
アレクサ •
イエントル・カートマン •
草葉の陰苑 •
サウスパーク精神患者収容所プラス •
マコーミック科学研究室 •
メノラー・カートマン •
モイシャ・カートマン •
"Mikhelm, Mikhelm" •
"Stir It Up" •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報
Stunning and Brave/台本

一般
トリビア
画像
台本
視聴する

## **キャスト**

* スタン・マーシュ：Stan Marsh
* カイル・ブロフロフスキー：Kyle Broflovski
* エリック・カートマン：Eric Cartman
* ケニー・マコーミック：Kenny McCormick
* バターズ・ストッチ：Butters Stotch
* ランディ・マーシュ：Randy Marsh
* シャロン・マーシュ：Sharon Marsh
* ギャリソン先生：Mr. Garrison
* マッケイ先生：Mr. Mackey
* PC校長とPCブラザーズ：PC Principal and PC bros
* ひよっこPCブラザーズ：Pledges
* トーファー：Topher
* ジェラルド・ブロフロフスキー：Gerald Broflovski
* ライアン・ヴァルマー：Ryan Valmer
* スティーブン・ストッチ：Stephen Stotch
* スチュアート・マコーミック：Stuart McCormick
* ジャニターとその友人：Janitor and Friend
* トァン・ルー・キム：Tuong Lu Kim
* ジャレド・フォーグル：Jared Fogle
* 200人のメキシコ人妊婦：200 pregnant Mexican women
* シリア難民の子供：Syrian refugee children
* 町民の男性：Townsman

## **台本**

 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
**台本** •
 **発行物** | South Park: The Complete Nineteenth Season
Frosty the Snowman

※楽曲の歌詞にライセンスCC-BY-SAは適応されません。
**"Frosty the Snowman"**は、短編アニメーション"The Spirit of Christmas - Jesus Vs. Frosty"に登場した楽曲である。

## **歌詞**

*Frosty the snowman was a jolly happy soul*

*With a corncob pipe and a button nose and two eyes made out of coal*

*There must have been some magic it that old silk hat they found*

*For when they place it on his head...*

## **脚注**

### **訳注**

1. ↑ "Walter E. "Jack" Rollins" （言語：en）. Wikipedia.
2. ↑ "Steve Nelson (songwriter)" （言語：en）. Wikipedia.
Member Berries/トリビア

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

ここはトリビアを記載するページです。情報は全て事実に基づき、またその証明が可能でなければなりません。引用を必要とする内容にはできる限り確実な情報源を掲示するよう努めましょう。不確実と思われる引用元がある場合は記事内のコメントに書き込んでください。

## **トリビア**

* ケニーが登場したのは序盤のわずかな時間のみでたり、スタンも端役としてのみ登場している。

## **参照される大衆文化**

* ナツカシベリーは当時流行した「過去作品の焼き直し（reboot）」についてひたすらに言及しているが、これは傑作品にのみ注目して過去にすがりつくことで新しい試みに挑戦しない後ろ向きな（制作）姿勢を揶揄（やゆ）する風刺である。
* アメリカ合衆国国歌に関する一連の抗議活動描写は、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）でクォーターバックを務める選手コリン・キャパニックが、アフリカ系アメリカ人に対する警察関係者の対応について抗議の意思を表明した試合について言及したものである。当エピソードで女生徒たちがしたように、キャパニックは試合前の国歌斉唱中に立ち上がることを拒否している（※英語版Wikipedia）。
* J・J・エイブラムスによる「焼き直し」商法の他にも、長寿シリーズのスター・トレックやスター・ウォーズの2作品がエピソード内で言及されている。しかしながら彼の焼き直し手法により再制作された国歌は楽曲自体が全く変わっておらず、単に斉唱中の姿勢に広く言及したものであった。このことから*サウスパーク*の制作者は、エイブラムスの新作「スター・ウォーズ エピソード7/フォースの覚醒」が過去の作品（1977年から1983年にかけて制作されたシリーズ『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』、『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』、『スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還』）をつぎはぎした作品であると批評している。
* カートマンが着用していたTシャツの文字「トークンズ・ライフ・マターズ（*Token's Life Matters*）」は、黒人の権利を主張する運動ブラック・ライヴズ・マターのパロディである。
* ハーバート・ギャリソンの選挙活動そのものが、共和党の大統領候補ドナルド・トランプの明らかな模倣であるが、この他にも、トランプ氏の日焼けした顔を表現するためにギャリソンの顔には日焼けスプレーがぞんざいに塗布されている。
* 世論調査により大統領候補者に選出された後、ギャリソンとケイトリン・ジェンナーが楽曲"Cake by the Ocean"（制作者：DNCE）に合わせて祝賀のダンスをしている。
* 女性の面白さについて演説する場面で、カートマンは主要登場人物がすべて女性に一新された映画「ゴーストバスターズ」について言及している。その際に彼が発したせりふ「女子の言う通り。おまえらは面白い。以上（"Girls rule, women are funny, get over it"）」は、ニューヨーク・タイムズ紙内に設けられた映画の批評コーナーで記載された文言と同一である。
* 女性が卑猥（ひわい）な冗談を言うことで自身を面白く見せているとカートマンは主張していたが、彼が想像するこの人物像は、コメディエンヌのエイミー・シューマーを想起させるものである。
* ギャリソンが出演したHBC Newsの番組"Commander-In-Chief Forum"は、NBC News内でマット・ローアーが司会を務める番組と同名である。大統領候補者となったドナルド・トランプは、本エピソード放送の1週間前に同番組でインタビューを受けている。

## **過去エピソードとの関連**

* シーズン8のエピソード"Douche and Turd"に登場したマスコット・キャラクターの巨大かん腸（Giant Douche）がギャリソンに、クソサンドイッチ（Turd Sandwich）がヒラリー・クリントン対立候補に置き換わっている。
	+ スタンが選挙に対する不満を述べる場面でこのマスコット・キャラクターたちの名前が挙げられたのは、12年も前に放送されたエピソードを持ち出すことで、過去に固執して郷愁に浸る（= 'member）人々を風刺する意図がある。
* ギャリソンが出演した番組"Commander-In-Chief Forum"では、過去エピソード（"Where My Country Gone?"、"Sponsored Content"）の映像が使用されている。
* ベーベにせりふが与えられたのは、およそ2シーズンぶりである。
* ベーベの寝室には、パリス・ヒルトンを題材にしたおもちゃ「お間抜け売春姫の撮影セット」が飾られている。
* エピソード中に挿入された楽曲"Cake by the Ocean"を制作したのはDNCEであり、メンバーのジョー・ジョナスは"The Ring"に登場した音楽バンドジョナス・ブラザーズの一員でもある。
* 女生徒たちのバレーボール試合を観戦する客が非常に少ないという場面が描かれたが、同様のシーンはシーズン18のエピソード"Cock Magic"にも存在する。観戦者はバレーボールの試合そのものよりも、国歌斉唱やカードゲームに関心を寄せていた。
* ニコールの姓「ダニエルズ」が、本エピソードで初めて公開された。
* バターズは頸椎（けいつい）カラーを装着しておらず、"Safe Space"で負ったけがは回復した模様である。
* プレスクール教室には新任の保育士が登場していることから、クラリッジ先生は解雇されたか、退職したものと思われる。

## **制作上のミス**

* "The List"で女性の身体構造を学んだにもかかわらず、カートマンはなお女性器に睾丸（こうがん）がついていると思い込んでいた。
* エピソードの終盤でジェラルドが邪悪な笑みを浮かべた際、あごひげの一部が口腔まで飛び出している。
* ハイディがカートマンのスマートフォンを調べるようPC校長に要求する場面で、彼女の声質はウェンディのものに置き換わっている。
* ランディがナツカシベリーを食べる場面で映るマーシュ宅の内壁は紫色でなく、テスタバーガー宅と同じ茶色に変更がされていた。
	+ ただし、これは似た配色のナツカシベリーが背景と同化するのを防止する意図があったとも言える。

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ "Donald Trump Participates in Commander-In-Chief Forum (Full)". NBC News.

### **訳注**

1. ↑ "コリン・キャパニック". Wikipedia.
2. ↑ "ニューヨーク・タイムズ". Wikipedia.
3. ↑ NBC News
4. ↑ "骨折に対する外固定法について". 一般社団法人 日本骨折治療学会.

 **ナビゲーション** | 一般 •
**トリビア** •
画像 •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Twentieth Season
Chef Aid: The South Park Album

***Chef Aid: The South Park Album***は、シーズン2のエピソード"Chef Aid"を元に制作された楽曲アルバムである。当エピソードでは、裁判に敗訴して投獄されようとするシェフを救うために多くの音楽家たちが集まってライブ・コンサートを開催した。

## **曲目**

1. オープニング主題歌 - プライマス
2. "Nowhere to Run" - オジー・オズボーン、DMX、オール・ダーティー・バスタード、The Crystal Method
3. "Chocolate Salty Balls" - シェフ
4. "Brad Logan" - ランシド
5. "Come Sail Away" - エリック・カートマン
6. "Kenny's Dead" - マスター・P
7. "Simultaneous" - シェフ
8. "Will They Die 4 You" - メイス、パフ・ダディ、リル・キム、システム・オブ・ア・ダウン
9. "Hot Lava" - ペリー・ファレル、DVDA
10. "Bubblegoose" - ワイクリフ・ジョンとスタン、カイル、ケニー、カートマン
11. "No Substitute" - シェフ
12. "Wake Up Wendy" - エルトン・ジョン
13. "Horny" - ムースTとHot 'N' Juicy
14. "Huboon Stomp" - ディーヴォ
15. "Love Gravy" - リック・ジェームスとアイク・ターナー
16. "Feel Like Makin' Love" - ネッド・ガブランスキー
17. "The Rainbow" - ウィーン
18. "Tonight Is Right for Love" - シェフ、ミートローフ
19. "It's a Rockin' World" - ジョー・ストラマー、フリー、トム・モレロ、D. J. Bonebrake、Benmount Tench、Nick Hexum
20. "Mephesto and Kevin" - プライマス
21. "Mentally Dull (Think Tank Remix)" - Vitro（*サウスパーク*の声優陣がゲスト参加）、Paul Robbによるアレンジ
22. 「カイルのママはビッチ」（隠しトラック） - エリック・カートマン

## **バリエーション**

*Chef Aid: The South Park Album*にはそれぞれ異なる仕様が採用されており、3種は使用歌詞の過激さに応じて「通常版（clean）」、「マイルド版（explicit）」、「聞くな聞かせるな危険版（extreme）」と区分けされている。通常版が放送禁止用語を含む公共の場に不適格な言葉を規制しているのに対して、マイルド版ではペアレンタル・アドバイザリーが施される代わりに差別的で攻撃的な言葉の規制は解かれている。聞くな聞かせるな危険版に至っては規制はまったく施されていない。

## **ヒットチャート**

当楽曲アルバムはオーストラリア連邦のセールスチャート「ARIAチャート」にて、1998年にもっとも売り上げのあったアルバムトップ100に選出されており、うち13位という記録を獲得した。

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 1998".

### **訳注**

1. ↑ "コロムビア・レコード". Wikipedia.
2. ↑ "DMX (ラッパー)". Wikipedia.
3. ↑ "オール・ダーティー・バスタード". Wikipedia.
4. ↑ "The Crystal Method". Wikipedia（英語版）.
5. ↑ "メイス (ラッパー)". Wikipedia.
6. ↑ "システム・オブ・ア・ダウン". Wikipedia.
7. ↑ "ワイクリフ・ジョン". Wikipedia.
8. ↑ "Horny '98". Wikipedia（英語版）.
9. ↑ "ディーヴォ". Wikipedia.
10. ↑ "トム・モレロ". Wikipedia.
11. ↑ "D. J. Bonebrake". Wikipedia（英語版）.
12. ↑ "Benmont Tench". Wikipedia（英語版）.
13. ↑ "トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズ". Wikipedia.
14. ↑ "Nick Hexum". Wikipedia（英語版）.
15. ↑ "Vitro". Rate Your Music.
16. ↑ "Paul Robb". Wikipedia（英語版）.
17. ↑ "ペアレンタル・アドバイザリー". Wikipedia.
18. ↑ "ARIAチャート". Wikipedia.

**関連項目**："Chef Aid" | ***Chef Aid: The South Park Album*** | *Chef Aid: Behind the Menu*
Down by the Lazy River

※楽曲の歌詞にライセンスCC-BY-SAは適応されません

**"Down by the Lazy River"**はアメリカ人の家族で構成された音楽グループ、オズモンド・ブラザーズの楽曲である。シーズン24のエピソード"South ParQ Vaccination Special"で登場した。

## **背景**

エピソードの終盤で大人全員がコロナワクチンを接種した後、マキシ神父が（大人たちにとっての）パンデミック終息を宣言する。それを合図に町じゅうでパーティーが開催される中、当楽曲のライブ映像が映る。またクレジットが流れる際の音楽もこの曲に変更されている。

## **歌詞**

*What are ya doin' tonight?

Ya got no place to go.

Gotta get out of the city,

Why don't'cha come along with me?

Mighty fine out tonight,

Getcha girl and hold her tight.

We can take it nice and easy,

You know it won't be long till we'll be, we'll be

Down by the lazy river,

Come as you please.

Down by the lazy river,

One big family.

If you're all alone,

You won't be long.

Just bring your guitar and sing your song.

Down by the lazy river,

Everybody follow me.

Better make up your mind,

Let's get the show on the road.

We're gonna have a party,

Come along or you'll be sorry, sorry.

You know there's plenty of room,

Come on and sing a boom boom boom.

We can get nice and cozy,

Why don'tcha come along and mosey

And down,

I said down,

Come on down,

I'm goin'

Down by the lazy river,

Come as you please.

Down by the lazy river,

One big family.

If you're all alone,

You won't be long.

Just bring your guitar and sing your song.

Down by the lazy river*

**関連項目：** 楽曲一覧 | シーズン24
ManBearPig/画像

一般
トリビア
画像
台本
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

ManBearPigの動画一覧Al Gore is Super Cereal about ManBearPig - SOUTH PARKDid Cartman Just Crap Treasure? - SOUTH PARK
ManBearPigの画像一覧

 **エピソードの要素** | アル・ゴア •
海賊の隠れ家 •
風の洞窟 •
コンフォート・イン •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Tenth Season
Simultaneous

※楽曲の歌詞にライセンスCC-BY-SAは適応されません。
**"Simultaneous"**は、シーズン2のエピソード"Summer Sucks"にてシェフにより歌唱された楽曲である。アルバ島で3人の美女と余暇を過ごしていたシェフが自らの楽しみを優先したため、巨大な蛇玉の被害を受けた町民らが多数死亡する結果となる。

楽曲アルバム*Chef Aid: The South Park Album*ではエピソードに登場したよりも長く録音された楽曲が収録されている。さらに同曲は、ビデオゲーム*South Park: Chef's Luv Shack*のオープニング曲として使用された。

## **歌詞**

*Baby, you know, you're the one for me

And all that I want to be is...

You! And me! And her, simultaneous,

You, and me, and you, and you

Simultaneous lovin', baby, two or three

Simultaneous, ooh! Come on!

Have an open mind,

Pull my trigger down

Give me the last, cold turkey brass, make it fast,

Take my ass to town

Have an open mind,

Send my cares away

Ring my bell, ya fat pig, oh well, what the hell,

Today's your lucky day

You! And me! and her, simultaneous

You, and me, and Winona Ryder

Simultaneous lovin', baby, two or three

Simultaneous, ooh! Come on!

Have an open mind,

It's a normal thing to do

Don't be prude, just get nude, oh, you're being rude,

I would do it for you

Baby, please have an open mind,

You're the only one I love

These girls, you see, they don't mean anything,

Let's all get in the tub!

You! And me! And her too, simultaneous

You, and me, and your momma, and your sister

Simultaneous lovin', baby, two or three

Simultaneous, ow! Come on!

Everybody here in the pool!

Have an open mind,

Don't be so mean to me

Call your sister, and your mother, and your aunt

It's every man's fantasy

Have an open- Whoa, baby!

Put that knife away

Don't be mad, I'll take you back, just relax,

We can make love your way

I'm talkin' about you, and me, and some flowers, and some wine, instantaneous!

You, and me, and Whitney Houston- On the radio, babe, on the radio!

Some candles and some good feelings, just the two of us

Oh, fudge it

Now, I'm talkin' about you, and me! And her, and her, and her, simultaneous!

You and me, all the women in the house!

Simultaneous lovin', three on seven, make it a baker's dozen

Say the ladies in the house, clap your hands! Woo!

Now, that'd be a party, ladies.*

**関連項目**："Chef Aid" | *Chef Aid: The South Park Album* | *Chef Aid: Behind the Menu*
South Park: Snow Day/DLC

ホーム
画像
DLC/限定版

**DLC**（downloadable content/add-ons/patches）は、初期搭載されているゲーム内容に、追加の内容をインターネットからダウンロードできるサービスである。

*South Park: Snow Day*で利用できるDLCは、現在1つのみである。

## **限定版**

    デラックスエディション
* パンツの妖精衣装セット（事前予約特典）
* 装飾品パック
* 新たな武器
     マニア向け限定版 | $219.99
* パンツの妖精衣装セット（事前予約特典）
* 大魔法使い王カートマンのスノーグローブ
* 大魔法使い王カートマンのトイレットペーパーホルダー
* 大魔法使い王カートマンの毛糸帽子
* タロットカード6枚（ゴスキッズ、ブラッドリー・ビッグル他）
* サウンドトラック

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ "SOUTH PARK: SNOW DAY! Collector's Edition". THQ Nordic Store. アクセス日：2023年12月21日.

### **訳注**

1. ↑ "[Steam サウスパーク SNOW DAY!]". Steam.
2. ↑ "[Steam サウスパーク SNOW DAY! デラックスエディション]". Steam.
3. ↑ "スノーグローブ". Wikipedia.
4. ↑ "サウンドトラック". Wikipedia.
Black Friday/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

Behind the Scenes「お触りエルモ」の宣伝における設定資料マコーミック卿は本エピソードで様相が一変する。巨大な女性の動きを描く際に、アニメーターはプロレスの試合を参考にした。サウスパークはエピソードの脚本を必ず書き直す。この画像は第一稿目の脚本に当たる。丸いテーブルに座る主役たちの設定資料。線画で子供たちの配置を確認する。カートマンが作成したポスターを手描き風に表現した設定資料ケニーが肩に乗せているネズミは、ゲーム・オブ・スローンズのキャラクター、デナーリス・ターガリエンが孵化（ふか）をさせたドラゴンのパロディである。醜悪なぬいぐるみエルモを描いた絵コンテ
Videos from Black FridaySony Announcing Black Friday Bundle Deal For New Console - SOUTH PARKStop Touching Me Elmo Toy Commercial - SOUTH PARK
Images from Black Friday

 **エピソードの要素** | 裏切りの庭園 •
王女ケニー •
サウスパーク・モール •
お触りエルモ •
ソニーの社長 •
庭の所有者 •
 **ナビゲーション** | 一般 •
**画像** •
トリビア •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Seventeenth Season
Mr. Hankey, the Christmas Poo

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

 "Starvin' Marvin"

**"Mr. Hankey, the Christmas Poo"**はシーズン1の第9話、シリーズ通算で9話目にあたる*サウスパーク*のエピソードである。1997年12月17日に放送された。

## **あらすじ**

町の住民全員が宗教の別なく特別な日を祝福できるようにするため、サウスパーク小学校では宗教的特徴を排除した楽しい（あるいはまったくもって退屈な）出し物を披露することになった。そんな中、カイルは自らを精神科病院へと入院する状況に追い込んだ。

## **脚本**

物語は生徒たちが、キリスト降誕を祝う演劇の練習をする場面より始まる。しかしその様子を見ていたシーラが突如抗議を始める。息子のカイルはユダヤ教徒であるにもかかわらず、ヨセフの役（史実において正確性のある演劇であった）をやらされていることに不満を持ったようだ。公共の場である学校で特定の宗教ばかりを強調すべきでないと主張する母の言葉を聞いて、カイルは宗教の別なく祝日を楽しめるマスコットキャラクターミスター・ハンキーの存在を口に出す。しかしカイルの提案を受け入れる者はいなかった。

ミセス・ブロフロフスキーの言葉によって、町はにわかに騒然となる。協議の結果、クリスマスを連想させるサンタクロースやクリスマスリース（※ヒイラギやモミの葉を用いた輪）やクリスマスツリー、星飾り、ランプ、キャンディーでできたつえなどはすべて待ちから撤去されることになった。

ユダヤ教徒である自身はクリスマスの行事に参加できない事実や、母親の言動を恥ずかしく思い、カイルは孤独と悲しみに暮れていた。その夜カイルは、父親のジェラルドからミスター・ハンキーを話題に上げることを禁じられただけでなく、罰としてハヌカ（※ユダヤ教における祝祭日の1つ）のプレゼントを取り上げられた。バスルームで歯磨きをするカイルは、散々な目に遭って落ち込む自分を励ましてくれる存在を望んだ。するとどこからか意思を持った大便がカイルの前に姿を現す。カイルは大便をつかんでその存在を周囲に知らせようとするが、結果バスルームを排せつ物まみれにしたことを父親に𠮟られただけだった。

　カートマンにミスター・ハンキー（周囲からすればただの大便）を投げつけたために、カイルはマッケイ先生のカウンセリングルームに呼び出される。しかしそこでマッケイ先生のコーヒーカップに大便を投入したため、カイルは「（早急に治療を要する）糞尿愛好症」であると診断される。

結果的にクリスマスの装飾はすべて撤去されたが、それでもなお町の様態を不快に思う者もいた。そんな中で子供たちは、フィリップ・グラスが制作したミニマル・ミュージックや踊りを披露することになる。演目のひどさに親たちは仰天し、クリスマスを台無しにした責任を押しつけ合って乱闘を始めた。

　ところへ、ついにミスター・ハンキーが公の場に姿を見せて、新たなクリスマスの精神を住民に授けた。今までハンキーの存在を信じようとしなかった者はカイルに謝罪をして、サンタクロースとともに町を去っていくハンキーの姿を見送った。主役たちがそれでも何か足りない、と不思議に思う隣で、本エピソードにおいて死を免れたことをケニーは1人喜んだ。

　クレジットが流れる合間に、宗教的排除を受けたままのイエス・キリストが自身に向けて誕生日ソングを歌う様子が映る。

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ 1.0 1.1 "Mr. Hankey the Christmas Poo (Season 1, Episode 10)". southparkstudios.com.

### **訳注**

1. ↑ ブルース・ハウエルの息子。

 "Tom's Rhinoplasty" | "Credigree Weed St. Patrick's Day Special" | "Summer Sucks" | "Are You There God? It's Me, Jesus"

 **エピソードの要素** | ミスター・ハンキー •
ミスター・ハンキー作成キット •
サウスパーク・メンタルハウス •
"Mr. Hankey, the Christmas Poo（楽曲）" •
"The Lonely Jew on Christmas" •
"Santa Claus is On His Way" •
"Christmas Lovin'" •
"Happy Birthday to You" •
"Happy, Happy, Happy" •
"Dreidel, Dreidel, Dreidel" •
「おめでとうクリスマス」 •
 **ナビゲーション** | **一般** •
トリビア •
画像 •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete First Season
Make Love, Not Warcraft/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

Make Love, Not Warcraftの動画一覧The Boys are Slaughtered in the World of Warcraft - SOUTH PARK
Make Love, Not Warcraftの画像一覧

 **エピソードの要素** | Jenkins •
*World of Warcraft* •
千の矛盾をつく剣 •
ブリザード・エンターテイメント •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Tenth Season
The Big Fix/台本

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **キャスト**

* PC校長：PC Principal
* エリック・カートマン：Eric Cartman
* カイル・ブロフロフスキー：Kyle Broflovski
* クライド・ドノヴァン：Clyde Donovan
* ゴーシュ医師：Dr. Gauche
* シャロン・マーシュ：Sharon Marsh
* スタン・マーシュ：Stan Marsh
* スティーヴ・ブラック：Steve Black
* 大麻農場の講演者：Cannabis Farmers Panelist
* タオリー：Towelie
* トールキン・ブラック：Tolkien Black
* バターズ・ストッチ：Butters Stotch
* パーク郡裁判所の裁判官：Park County Courthouse Judge
* ヘザー・ウィリアムズ：Heather Williams
* ランディ・マーシュ：Randy Marsh
* リンダ・ブラック：Linda Black
* 名前不詳の男性：Unnamed Man
* 名前不詳の女性：Unnamed Woman

## **台本**

 **エピソードの要素** | スタン・マーシュ •
スティーヴ・ブラック •
テグリディ・ファーム •
トールキン・ブラック •
本物へのこだわりクレディグリディ・ウィード •
ランディ・マーシュ •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
**台本** •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Fifth Season
Russos On WizTech

## Plot

The Russo family is coming to WizTeach to see the gang. Alex and Justin are extremely happy and they are organizing the welcome reception. When, the family arrives, Max is seeing again his siblings and he is excited but he tells them while he will be here, they should not magic. But, after Alex uses a spell in order of open a locked up door, Max becomes mad and leaves the castle. In the end, Max tells Justin and Alex that he doesn't want magic anymore because he misses it.

## Cast

### Main Cast

* Selena Gomez as Alex Russo
* David Henrie as Justin Russo
* Gregg Sulkin as Mason Greyback
* Bridgit Mendler as Juliet Van Hussen

### Recurring

* Jake T. Austin as Max Russo
* Maria Canals Barrera as Theresa Russo
* David DeLuise as Jerry Russo
Double Date Trouble

## Plot

Justin and Mason plan to do their first double date with the girls. But Juliet and Alex want to go to see a new Vampire-themed movie. So, they decide to do the Duplicate Spell on themselves so they can go both on the movie and the date. But something goes wrong and the duplicate versions of Juliet and Alex starting to meow and bark.
Cartman Gets an Anal Probe/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

Cartman Gets an Anal Probeの動画一覧Did Cartman Get an Anal Probe? - SOUTH PARKCartman Denies Being Under Alien Control - SOUTH PARK
Cartman Gets an Anal Probeの画像一覧

 **エピソードの要素** | アイク・ブロフロフスキー •
エリック・カートマン •
カイル・ブロフロフスキー •
ケニー・マコーミック •
サウスパーク小学校 •
ジェローム・“シェフ”・マッケルロイ •
スタン・マーシュ •
直腸探査機 •
ハーバート・ギャリソン •
ミスター・キティ •
来訪者 •
"I'm Gonna Make Love to You, Woman" •
"I Love to Singa" •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete First Season
COVID-19

**COVID-19**（もしくは**新型コロナウイルス感染症**）は、略称**コロナウイルス**からもたらされる上気道感染症の1つである。SARSコロナウイルス2は深刻な呼吸疾患を引き起こす。これにより多くの国では当局が学校閉鎖および不要不急の外出を制限、また事態が終息するまでの期間はマスク着用を国民に義務付けた。

2019年12月において中華人民共和国で初めて感染が確認されて以来、2020年初頭まででコロナウイルスは急速に世界中へと広まった。企業や政府機関の多くは機能不全に陥り、国民へのマスク着用が義務付けられる中、250万人の死者が出た。

世界的規模となったこの感染症を、サウスパークはシーズン24のエピソード"The Pandemic Special"と"South ParQ Vaccination Special"、そして短編映画の*South Park: Post Covid*、*South Park: Post Covid: The Return of Covid*で取り上げている。

## **背景**

### "The Pandemic Special"

科学者によってコロナウイルスの感染源がセンザンコウであると発表された。この発表を聞いたランディ・マーシュは、昨年のエピソード、"Band in China"中に起きた出来事を思い出す。ランディは中華人民共和国の武漢（ぶかん）でコウモリと、また同様にセンザンコウとも性行為に及んでおり、そのためウイルスがまん延した原因は自分にあると信じ込む。

### "South ParQ Vaccination Special"

コロナワクチンは高齢者を優先的に配布がなされており、サウスパークの住人は配布が限定的であることに不満を募らせていた。過激派集団のQアノンは、子供を食うカルト集団がワクチンに洗脳チップを混入したと主張して、コロナワクチンの配布を阻止しようとした。エピソードの終盤でハーバート・ギャリソンが、町の大人全員分をまかなう量のワクチンをイスラエル国から移送してくる。これによりパンデミックは終息を迎えたことを記念して、町中で祝賀会が催された。

### *South Park: Post Covid*

物語の舞台は、"South ParQ Vaccination Special"より約40年後の未来である。コロナウイルスによるパンデミックはほとんど収束していたが、ケニーの死によって新たな変異株がまん延するという危機に再び見舞われる。

　変異株出現の情報公開と同時にサウスパーク町は再度パニックに陥り、暴動や買い占めののちに都市封鎖が行なわれた。ケニーがコロナウイルスの根絶を目指してタイムトラベルをした結果、新たな変異株が出現した経緯がのちに明かされる。

### *South Park: Post Covid: The Return of Covid*

*South Park: Post Covid*にて発見された変異体は「ケニー・マコーミクロン（"Kenny McCormickron"）」と名づけられて、向こう30年はサウスパーク町が都市封鎖されると発表される。理想を未来を実現するべくスタンとカイルは、互いに協力をしてタイムトラベルを実現し、ウイルスの変異を防ごうと試みる。しかし、周囲の幸不幸は構わず自身の人生にのみ執心していたカートマンは、未来の変更を阻止するためにスタンらと対立する。

## **言及された社会的影響**

"The Pandemic Special"では、マスク着用に賛成するグループと反対するグループが対立して、町民の間で抗争が勃発した。マスクを顎の下に引っ掛けて装着する者もいて、この着用法は「顎オムツ」と呼ばれてやゆされる。本エピソード上でソーシャル・ディスタンスは必ずしも実用的な対策とはならず、マスク着用賛成派が反対派に転向するきっかけになり得た。学校ではリモート機能を用いて授業が行なわれていたが、のちに生徒たちの登校が許可される。ただし教室の机には飛まつ拡散を防止するついたてが設置されており、子供たちは他の生徒から十分に距離を取った上で授業を受けなければならなくなった。

"South ParQ Vaccination Special"ではワクチンの配布が行なわれていたが、配給対象者が限定的であったために、再度ソーシャル・ディスタンスが行なわれていた。イスラエル国では医療技術の急速な発展が功を奏していたが、サウスパークの住民はいまだに屋内ですらマスクを着用する有様であった（しかしながらそれでもマスクを外して雑談に興じる町民もいる。また学校の教員たちはほとんどがマスクを着用していない）。マーガレット・ネルソンがコロナウィルスに感染して死亡すると、町では葬儀が執り行われた。

## **登場回**

* "The Pandemic Special"
* "South ParQ Vaccination Special"

### **映画**

* *South Park: Post Covid*
* *South Park: Post Covid: The Return of Covid*

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ "Coronavirus disease 2019". Wikipedia.

### **訳注**

1. ↑ "タイムトラベル". Wikipedia.
2. ↑ "タイムトラベル". Wikipedia.
The Pandemic Special/補足情報

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **主な登場キャラクター**

* 脚本上の重要な役割を果たしたキャラクターを記載します。

センザンコウエリック・カートマンスタン・マーシュハリソン・イェーツランディ・マーシュ
## **せりふの有るキャラクター**

* エピソード中に最低1つ以上のせりふがあるキャラクターを記載します。

アニー・ニッツアンソニー・ファウチウェンディ・テスタバーガーオレンジ色のシャツを着た男性カイル・ブロフロフスキーキャロル・マコーミッククライド・ドノヴァンクレイグ・タッカーシーラ・ブロフロフスキーシェリー・マーシュシャロン・マーシュ首席科学顧問ジェームズ（ビルド・ア・ベア・ワークショップ）ジェラルド・ブロフロフスキージミー・ヴァルマージョンソン巡査ジンボ・カーンスティーブン・ストッチ速達配送員の男性ティミー・バーチトーマス・タッカートールキン・ブラックドクター医師ギャリソン大統領バターズ・ストッチパンデミックの研究員たちビル・キーガンベーベ・スティーブンスマーガレット・ネルソンマクダニエルズ町長マッケイ先生ミスター・マッカーサーミセス・テスタバーガーミッキーマウスリアン・カートマンローラ・タッカーロジャー・ドノヴァン
## **新規キャラクター**

アンソニー・ファウチコウモリ首席科学顧問クラブ好きの中国人たち速達配送員の男性ジェームズ（ビルド・ア・ベア・ワークショップ）パンデミックの研究員たちセンザンコウジョセフ・“セフ”・ファーマン
## **新規衣装**

アシュリー（マスク着用）アニー（マスク着用）アリー（マスク着用）ウェンディ（マスク着用）エスター（マスク着用）オレンジ色のシャツを着た男性（マスク着用）カートマン（マスク着用）恐竜パジャマ姿のカートマンカイル（マスク着用）キャロル・マコーミック（マスク着用）クライド（マスク着用）クレイグ（マスク着用）ケニー（マスク着用）サラ・ヴァルマー（マスク着用）サリー（マスク着用）シーラ・ブロフロフスキー（マスク着用）三輪自転車に乗った死神シャロン・マーシュ（マスク着用）口ひげ付きのシャロン・マーシュジェラルド・ブロフロフスキー（マスク着用）ジミー（マスク着用）Hospital Dress ジンボスタン（マスク着用）スチュアート・マコーミック（マスク着用）スティーブ・ブラック（マスク着用）スティーブン・ストッチ（マスク着用）セフ・ファーマン（マスク着用）口ひげ付きの町民ティミー（マスク着用）トゥイーク（マスク着用）トーマス・ターナー（マスク着用）トーマス・タッカー（マスク着用）トールキン（マスク着用）ナンシー・ターナー（マスク着用）火炎放射器を構えるギャリソンハイディ（マスク着用）ハリソン・イェーツ（フェースシールド着用）バターズ（マスク着用）重装備のパーク群警察部隊ベーベ（マスク着用）ミスター・スティーブンス（マスク着用）ミスター・テスタバーガー（マスク着用）ミセス・スティーブンス（マスク着用）ミセス・テスタバーガー（マスク着用）ミセス・トゥイーク（マスク着用）ミセス・ニッツ（マスク着用）ミッキーマウス（マスク着用）ヘッドフォンを着用したミラード・アンダーソンライアン・ヴァルマー（マスク着用）ランディ・マーシュ（マスク着用）テグリディ・スポーツ・フーディ姿のランディリアン・カートマン（マスク着用）リチャード・トゥイーク（マスク着用）リンダ・ストッチ（マスク着用）リンダ・ブラック（マスク着用）レッド（マスク着用）ローラ（マスク着用）ローラ・タッカー（マスク着用）ロジャー・ドノヴァン（マスク着用）
## **場所**

アップルビーズサウスパーク・ウイルス研究所ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ大通りカートマン宅サウスパーク小学校サウスパーク小学校のカフェテリアサウスパーク小学校の運動場サウスパーク小学校の体育館地獄行き病院ストッチ宅タウンスクエア中華人民共和国中国の国際空港ディズニーランドテグリディ・ファームパーク郡警察署パーク郡の靴屋ビルド・ア・ベア・ワークショップ平壌；ピョンヤン武漢；ブカンブロフロフスキー宅ホワイトハウス町役場レッドロビン
## **楽曲**

"Coming to L.A.""I Love You, Social Distancing""Kickstart My Heart"

 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
台本 •
**補足情報** •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Fourth Season
I Love You, Social Distancing

**"I Love You, Social Distancing"**はシーズン24のエピソード"The Pandemic Special"に登場した楽曲である。歌唱はエリック・カートマンが務める。この楽曲は、コロナウイルスの感染を防止するために人々が不要不急の外出を控えざるを得なくなった状況を主題としている。

## **背景**

他人との一定距離を保つために自宅学習を余儀なくされた状況を、カートマンは大いに歓迎しているようである。起床した彼は登校しなくともよい朝を喜び、歌を歌う。在宅学習中も、設備に不具合が生じたふりをして授業を放棄すると、自室を離れて再びご機嫌に歌を歌いつづけた。

　しかし彼の満足な日常は、母親のリアン・カートマンが学校授業再開の知らせを持ち掛けたところで終わりを迎えた。

## **歌詞**

**カートマン**：

Wow!

*Another day inside, don't have to do a thing

I love you, social distancing

No one's around, no one's talking to me

Social distancing, I'm free

Don't have to brush my teeth or shower (for what?)

I can sit on the toilet for hours (As long as I want!)

'Cause no one's saying to me

"You kids should get outside and do something"*

［ビデオ通話中に不具合が起きたと偽装した後］

*I'm cut off from the world

Isolated, alone

This is what I call existancing

No one can touch me or boss me around

Social distancing*

**リアン**：

Eric, aren't you supposed to be on your Zoom call?

**カートマン**：

*Stay away from me, Mom, yeah

You got to keep your social distance

'Cause all I'm gonna do is sing

About how much I love you and need you

Social distancing*

**リアン**：

Sweetie, I know these are challenging times.

**カートマン**：

*Yeah, social distancing, Mom*
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

制作の裏側ランディとシャロンとの性描写に関する絵コンテ大切なビデオテープに向けて腕を伸ばすバターズ。パロディ元の映画シリーズ「ロード・オブ・ザ・リング」において特徴的とされている場面である。6年生追われた主役たちが隠れ場所として選んだ木の下。手書きのメモが加えられている。エルフ設定のピップロード・オブ・ザ・リングの世界観を基に作成されたジミーのキャラクターデザイン性描写場面用に作成されたランディのキャラクターデザイン資料。視聴者にとっては待望の、中年成人男性による下着姿が描かれている。ロード・オブ・ザ・リングのキャラクターを模倣したバターズのキャラクターデザイン資料。他の*サウスパーク*キャラクターにはない設定が付加されている。この資料では、汚れにまみれながら大切なビデオテープを抱きしめる姿が描かれている。当初予定がされていたジミーと保護者とのやりとり魔法使いの外見に似せて作成された、カートマンのキャラクターデザイン資料

The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towersの動画The Boys Have the Hottest Porno Ever Made - SOUTH PARKMy Precious ﻿- South Park - HBO Max
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towersの画像

 **エピソードの要素** | 後ろからどうぞ9（ナイン） •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Sixth Season • South Park The Hits: Volume 1
Shots/台本

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **キャスト**

* PC校長：PC Principal
* エリック・カートマン：Eric Cartman
* カイル・ブロフロフスキー：Kyle Broflovski
* シーラ・ブロフロフスキー：Sheila Broflovski
* シェリー・マーシュ：Shelly Marsh
* シャロン・マーシュ：Sharon Marsh
* ジェラルド・ブロフロフスキー：Gerald Broflovski
* ジンボ・カーン：Jimbo Kern
* スタン・マーシュ：Stan Marsh
* スチュアート・マコーミック：Stuart McCormick
* スティーブン・ストッチ：Stephen Stotch
* タオリー：Towelie
* トーマス・タッカー：Thomas Tucker
* トールキン・ブラック：Tolkien Black
* バターズ・ストッチ：Butters Stotch
* ビッグ・メスキート・マーフ：Big Mesquite Murph
* ランディ・マーシュ：Randy Marsh
* リアン・カートマン：Liane Cartman
* リチャード・トゥイーク：Richard Tweak
* リンダ・ストッチ：Linda Stotch
* ダニー・レイ・ジョンソン：Danny Ray Johnson
* 医師：Doctor
* 医師2：Doctor 2
* アナウンサー：Announcer

## **台本**

 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
**台本** •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Third Season
Pajama Day/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

*Pajama Day*の動画一覧NEW EPISODE PREVIEW- Teachers Give You Everything They’ve Got - SOUTH PARKNEW- Cartman's Pajama Day Nightmare - SOUTH PARKNEW- Comfy Womfy to Get a Rooty Tooty Fresh N Fruity - SOUTH PARK
*Pajama Day*の画像一覧

 **エピソードの要素** | PC校長 •
ハーバート・ギャリソン •
パーク郡警察隊 •
リック（"Pajama Day"） •
"Lederhosn Lust" •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Fifth Season
All About Mormons/補足情報

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **主な登場人物**

* 脚本上の重要な役割を果たしたキャラクターを記載します。

アマンダ・ハリソンエリック・カートマンカイル・ブロフロフスキーケニー・マコーミックゲーリー・ハリソンジェニー・ハリソンスタン・マーシュデイヴ・ハリソンミスター・ハリソンミセス・ハリソン
## **せりふの有るキャラクター**

* エピソード中に最低1つ以上のせりふがあるキャラクターを記載します。

クライド・ドノヴァンクレイグ・タッカーシェリー・マーシュシャロン・マーシュジョセフ・スミストールキン・ブラックハーバート・ギャリソンバターズ・ストッチマーティン・ハリスモロナイランディ・マーシュルーシー・ハリス
## **エキストラ**

C字キャップ帽の少年アニー・ニッツウェンディ・テスタバーガーエスタークエイドケヴィン・ストーリーサリー・バンズシアン色のフードを着たキンダーガーテンの男児ジェニー（キンダーガーテン）ツインテールの茶髪女児（キンダーガーテン）ティミー・バーチトゥイーク・トゥイークハイディ・ターナーピップ・ピリップフィルモア・アンダーソンフランシスベーベ・スティーブンスミセス・ストリーベル耳当てを着けた少年ミリー・ラーセンリジー
## **場所**

サウスパーク小学校サウスパーク小学校の運動場ジョセフ・スミスの自宅ハリス宅ハリソン宅マーシュ宅
## **楽曲**

"Joseph Smith Was Called a Prophet"

 **エピソードの要素** | ゲーリー・ハリソン •
ジョセフ・スミス •
ルーシー・ハリス •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
台本 •
**補足情報** •
 **発行物** | South Park: The Complete Seventh Season
The Jeffersons/補足情報

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **主な登場キャラクター**

マーティン・ジェファーソンブランケット・ジャクソンエリック・カートマンカイル・ブロフロフスキーケニー・マコーミックスタン・マーシュ
## **せりふの有るキャラクター**

* エピソード中に最低1つ以上のせりふがあるキャラクターを記載します。

クレイグ・タッカーシーラ・ブロフロフスキーシャロン・マーシュジェラルド・ブロフロフスキースティーブン・ストッチスネッツォル巡査部長ハリソン・イェーツマギー・イェーツミッチ・マーフィランディ・マーシュレッド・マッカーサー
## **エキストラ**

C字キャップ帽の少年赤いシャツと青いズボンの少年アニー・ニッツウェンディ・テスタバーガーエスタークライド・ドノヴァンケヴィン・ストーリーサリー・ターナーシアン色のフーディを着た幼稚園児ジェイソン・ホワイトジミー・ヴァルマースコット・マルキンソンティミー・バーチテレンス・メフィストトゥイーク・トゥイークトールキン・ブラックトミー・ターナードッグプー・ペッタスキーネイトハーバート・ギャリソンハイディ・ターナーバターズ・ストッチビリー（園児）ビル・アレンピート・テルマンピップ・ピリップフォッシー・マクドナルドフランシスブラッドリー・ビッグルブリミーベーベ・スティーブンスミセス・スティーブンスミスター・ストリーベル耳当てをつけた少年ミリー・ラーセンリアン・カートマンリジーリンダ・ストッチルイス・ハンドラールーギーローラ
## **新規キャラクター**

スコット・マルキンソンスネッツォル巡査部長ブランケット・ジャクソンマイケル・ジャクソンマギー・イェーツ
## **新規衣装**

ブランケットを装うケニー楽曲*Thriller*を想起させるジャクソン（顔変形時）
## **楽曲**

"My Wishing Tree""Let's Ride the Train""The Power to Change"

 **エピソードの要素** | ブランケット・ジェファーソン •
マイケル・ジェファーソン •
"Let's Ride the Train" •
"My Wishing Tree" •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
台本 •
**補足情報** •
 **発行物** | South Park: The Complete Eighth Season
All About Mormons/トリビア

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

ここはトリビアを記載するページです。情報は全て事実に基づき、またその証明が可能でなければなりません。引用を必要とする内容にはできる限り確実な情報源を掲示するよう努めましょう。不確実と思われる引用元がある場合は記事内のコメントに書き込んでください。

## **トリビア**

* マット・ストーンとトレイ・パーカーは、この他にもモルモン教関連の作品を制作している。1つ目は1997年公開の映画*Orgazmo*（オーガズモ）であり、2つ目は2011年公演のブロードウェイ・ミュージカル「ブック・オブ・モルモン」である。2人が以前受けたインタビューによると、マットとトレイはコロラド州出身者であるため、モルモン教に興味を持つのは必然だったと述べている。なぜならコロラド州はユタ州に隣接しており、従ってモルモン教徒と交流を持つ機会が非常に多かったからである。
* 本エピソードで言及されたモルモン教に関する描写はおおむね正しいが、一部事実と矛盾する点がある。ジョセフ・スミスはリーハイ書を116ページ（英語版Wikipedia）分翻訳したが、その翻訳文が紛失した時は復元を拒否している。彼は神が翻訳文をなくしたことに激怒していると言って、リーハイ書の代わりにニーファイ書の翻訳をしたが、この描写は間違いでないものの正確ではない。またスタンが人類の起源について疑問を呈す場面も同様で、彼はアフリカ大陸が人類発祥の地と授業で習ったが、モルモン教ではミズーリ州のジャクソン郡であるらしいと発言していた。しかし実際にモルモン教で信じられているのはジャクソン郡ではなく、「アダム・オンダイ・アーマン」という地名である。
* 本エピソードは別名"All About the Mormons?"（本当にモルモン教のすべてなの？）と呼ばれている。

## **参照される大衆文化**

* ゲーリー・ハリソンが家族と遊んでいた「リビング」というゲームは、実在するボードゲームをモデルとしている。
* スタンが帰宅した場面で、マーシュ家の面々はテレビドラマフレンズを見ていた。
* シャロン・マーシュがランディをクラバー・ラング（英語版Wikipedia）と呼んでいたが、これは映画「ロッキー3」でミスター・Tが演じたキャラクターの名前である。
* ゲーリーの兄マークが家族団欒（だんらん）の場で演じていたのは、シェイクスピアの悲劇「ハムレット」である。

## **過去エピソードとの関連**

* ランディがギャリソン宅に殴り込みへ行く間際、ミスター・ハリソンが白人であるか確認する場面があるが、これは以前に放送されたエピソード"Cartman's Silly Hate Crime 2000"とつながっている。当時は非白人種が暴行を受けると、故意か事故かにかかわらずすぐさま憎悪犯罪とみなされる風潮があり、本エピソードではこの風潮を揶揄（やゆ）している。

## **制作上のミス**

* ゲーリーの背後で遊んでいたハイディとエスターだが、主役たちがゲーリーの真正面に登場すると、彼らの背後へと（180度回転して）遊び場所を瞬時に変えていた。
* ゲーリーはスタンに姉の名前をジェニーと紹介したが、ゲーリーの兄は彼女を「サラ」と呼んでいた。
* スタンがハリソン宅から帰宅後、シャロンとランディが会話をする場面があるが、テーブルに配置された椅子2つからは背もたれが消失していた。
* 以前に放送されたエピソード"Super Best Friends"で対話をしたことがあるにもかかわらず、スタンはジョセフ・スミスを認知していなかった。

 **エピソードの要素** | ゲーリー・ハリソン •
ジョセフ・スミス •
ルーシー・ハリス •
 **ナビゲーション** | 一般 •
**トリビア** •
画像 •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Seventh Season
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers/台本

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **キャスト**

* 『後ろからどうぞ9』の演者たち：Couple on *Back Door Sluts 9*
* エヴァン・ストーン：Evan Stone
* エピソードのナレーター：Episode narrator
* 園児たち：Kindergartner
* ロード・オブ・ザ・リングのナレーション：Lord of the Rings narrator on videotape

## **台本**

 **エピソードの要素** | 後ろからどうぞ9（ナイン） •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
**台本** •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Sixth Season • South Park The Hits: Volume 1
The Death Camp of Tolerance/台本

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **キャスト**

* 受け入れキャンプの監視員：Devitzen's Tolerance Camp Warden and soldiers
* ヴィクトリア校長：Principal Victoria
* エリック・カートマン：Eric Cartman
* カイル・ブロフロフスキー：Kyle Broflovski
* カエルの王：Frog King
* 差別の歴史博物館の案内係：Museum of Tolerance Guide
* シーラ・ブロフロフスキー：Sheila Broflovski
* シャロン・マーシュ：Sharon Marsh
* ジェラルド・ブロフロフスキー：Gerald Broflovski
* ジェローム・“シェフ”・マッケルロイ：Jerome "Chef" McElroy
* スタン・マーシュ：Stan Marsh
* スティーブン・ストッチ：Stephen Stotch
* スレイブ君：Mr. Slave
* ツバメの王子：Sparrow Prince
* ハーバート・ギャリソン：Herbert Garrison
* ナママズ：Catatafish
* バターズ・ストッチ：Butters Stotch
* 用務員：Janitor
* マッケイ先生：Mr. Mackey
* ランディ・マーシュ：Randy Marsh
* リアン・カートマン：Liane Cartman
* リチャード・トゥイーク：Richard Tweak
* リンダ・ストッチ：Linda Stotch
* レミウィンクス：Lemmiwinks
* 歌手（音声のみ）：Singers
* 仮設便所内の少女2人：Two girls in Porto Potty
* 喫煙者：Smoker
* 勇気ある先生授与式の参加者男性複数名：Various men at the Courageous Teacher Award Presentation

## **台本**

 **エピソードの要素** | 受け入れキャンプ •
差別の歴史博物館 •
差別の歴史博物館の案内係 •
スレイブ君 •
レミウィンクス •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
**台本** •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Sixth Season
ManBearPig

一般
トリビア
画像
台本
視聴する

**当Wiki利用の対象者は*18歳以上*です。**

**ご利用に際しては利用規約および初めてガイドブックカテゴリ内の記事を必ずご覧ください。**

 "A Million Little Fibers"

**"ManBearPig"**はシーズン10の第6話、シリーズ通算で145話目にあたる*サウスパーク*のエピソードである。2006年4月26日に放送された。

## **脚本**

全校集会でマッケイ先生が紹介した政治家アル・ゴアは、生徒たちに猛獣マンベアピッグの存在と、将来人類が直面する脅威について力説する。しかしながら彼の演説をまともに聞く子供はあいにくいなかった。

放課後、バスケットボール場で遊ぶスタン、カイル、カートマンとケニーに、マンベアピッグの変装をしたアル・ゴアが襲いかかるまねごとをする。彼は子供たちをおびえさせようとしたのだが、小学校での演説同様に試みは失敗に終わった。そこでアル・ゴアは、マンベアピッグの実在説を支持する書類へ子供たちに署名させた上に、マンベアピッグのバンパー・ステッカーを貼り付けるように指導する。

　車でそばを通り掛かったランディは、自宅まで送ると言って子供たちを乗車させる。そして他人の注目を集めたいがためにうそをつくアル・ゴアのような人間には近づかないように注意をする。

深夜にアル・ゴアからの着信を受けたスタンは、翌日にマンベアピッグの探索会議に出席するよう指示を受ける。授業があるスタンは当然ながら断ったが、アル・ゴアは自身の言葉を信用していないのだとスタンを責めて、泣き言を並べだす。孤独なアル・ゴアに同情を示したスタンは、会議への参加を約束する。

翌日、伴ってマンベアピッグの会議所に出向かなければならなくなった幼なじみ3人は不満を表すが、先述の通りアル・ゴアに同情をしたのだとスタンは釈明する。

マンベアピッグの存在を信じるアル・ゴアに向けて、スタンは仮想生物の実在を否定する。地質学的にこの生物の実在はありえないという根拠は、地質学者である父ランディから得た知識であった。幼なじみらもその場から去りたがるそぶりを見せるが、その時アル・ゴアが何かを察知してナビゲーション画面を確認する。

　アル・ゴアによれば、風の洞窟という場所でマンベアピッグの存在が確認できるようだ。すぐさま探索を指示されたスタンたちは学校を理由に断ろうとするが、政治家の権限で全授業への出席を免除するというアル・ゴアの甘言に乗って、マンベアピッグの探索にあたることにする。

風の洞窟で探索を開始したアル・ゴアは、マンベアピッグの排せつ物を探すようにスタンらに指示を出す。マンベアピッグのものは豚の排せつ物に似ているが、より「マンベア」らしいものであるとのことだ。そのうちに、アル・ゴアは洞窟の風音（この洞窟の由来でもある）をマンベアピッグの動作音と聞き間違える。そして拳銃を取り出して壁を撃ったため、壁が崩れてスタンたちは洞窟内に閉じ込められる。

突如降ってわいた災難から逃れるために、スタンたちは出口を探す。その途中でカートマンは、大量の金貨および宝物を洞窟内で発見した。

　最終的にスタンたちは、出口をやみくもに探すよりも救助隊が来るまでその場にとどまる方が建設的であるとの結論を出す。一方のカートマンは、宝を独占したいあまりに金貨を飲み込んで体内に隠そうとする。カートマンの体は財宝で膨張したのだが、事情を知らないスタンたちはカートマンが病気になったと思い込んだ。

スタンたちを救出するために集まった隊員らに、アル・ゴアは溶解鉛で洞窟をふさぐ必要があると説得する。しかし救出隊らはアル・ゴアの要求を拒否して、海賊の隠れ家という場所に向けて掘削を進めるべきと主張する。そこは偽の財宝が用意されている洞窟の目的地であり、観光をした子供たちが目的の達成を祝って写真を撮る場所である。奇しくも、海賊の隠れ家はスタンたちがまさに救助を待つ当所であった。

要求を拒否されたアル・ゴアは、河川の水を利用して洞窟を浸水させるべく計画を実行に移す。

洞窟が浸水したと気付いたスタンたちは、体重が増加して泳げなくなったカートマンを連れて水泳しなければならなくなる。

浸水によりスタンたちの救助は絶望的と落胆する救出隊とは対照的に、アル・ゴアはマンベアピッグを駆除したことで人類を救出したと有頂天になる。

スタンたちの鎮魂式が執り行われる最中に、洞窟からからがら脱出したスタンら4人が姿を現す。するとアル・ゴアはまたしても歓喜して、自身がスタンらを救出したのだと主張を始めた。スタンはついに怒りを爆発させる。彼はアル・ゴアにただ同情を示して行動したが、結局彼はただみじめなだけで、同情に値する人間ではなかったとスタンは吐き捨てる。

　その最中に、カートマンは体内に溜め込んでいた財宝を耐えきれずに吐きだす。さらに財宝がたった14ドルの価値に相当する偽物だと知らされて落胆するだけでなく、友人をあざむいたことでスタンらから責め立てられた。

　カートマンが最後に金色の花瓶を口から吐き出したところでエピソードは終了する。マントを装着したアル・ゴアは自伝的な映画を制作すると意気込みながら、飛行するまねをしてその場から立ち去った。

## **関連項目**

* サウスパーク25周年祝祭
* サウスパーク・エピックエピソード・トーナメント
	+ 1回戦敗退エピソード

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ 1.0 1.1 "ManBearPig (Season 10, Episode 6)". southparkstudios.com.

### **訳注**

1. ↑ "バンパー・ステッカーとは何ですか。". ステッカー・ミュール.

 **エピソードの要素** | アル・ゴア •
海賊の隠れ家 •
風の洞窟 •
コンフォート・イン •
 **ナビゲーション** | **一般** •
トリビア •
画像 •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Tenth Season
South Park: The Complete Fourth Season

* 表面
* 背面

**South Park: The Complete Fourth Season**は、2004年に発売されたシーズン4のDVDである。全17話に加えて、制作者トレイ・パーカーとマット・ストーンの音声コメンタリーが収録されている。2017年12月5日に発売されたBlu-rayでは、映像の再編集が行なわれている。

## **ディスクのカバーデザイン**

表面の基調は紫色である。アイドルグループの格好をした主役たちは、"Something You Can Do with Your Finger"でエリック・カートマンの夢に登場した。

　裏面には、"The Tooth Fairy Tats 2000"に登場した正装の主役たちが描かれている。

DVDの収納ボックスの表面には、衣服をたくし上げるカートマンと歌を披露する他3人が、さらに背面には"The Wacky Molestation Adventure"に登場時のスタン・マーシュ、カイル・ブロフロフスキーが描かれている。

ボックスを開けると、書物を体に載せて修行をする"Fourth Grade"でのチョークソンディク先生と、"Chef Goes Nanners"に登場時のシェフが映っている。

　さらにボックスの2段目を開けると、"Trapper Keeper"で怪物となってサウスパーク町を襲撃するカートマンの姿を確認できる。

ディスクには3枚ともにティミー・バーチが描かれている。1枚目には"Timmy 2000"で登場したティミーとともに彼の音楽バンドが印刷されており、2枚目と3枚目には"Helen Keller! The Musical"に登場したティミーが描かれている。

## **エピソード**

### **ディスク1**

* "エピソードタイトル"（放送順位）
* "The Tooth Fairy Tats 2000"（49）
* "Cartman's Silly Hate Crime 2000"（50）
* "Timmy 2000"（51）
* "Quintuplets 2000"（52）
* "Cartman Joins NAMBLA"（53）
* "Cherokee Hair Tampons"（54）

### **ディスク2**

* "Chef Goes Nanners"（55）
* "Something You Can Do with Your Finger"（56）
* "Do the Handicapped Go to Hell?"（57）
* "Probably"（58）
* "Fourth Grade"（59）
* "Trapper Keeper"（60）

### **ディスク3**

* "Helen Keller! The Musical"（61）
* "Pip"（62）
* "Fat Camp"（63）
* "The Wacky Molestation Adventure"（64）
* "A Very Crappy Christmas"（65）

## **脚注**

### **訳注**

1. ↑ "DVD Region Specifications". Amazon.com.
2. ↑ "DVD/ブルーレイの仕様". Amazon.com.
South Park: The Streaming Wars Part 2/補足情報

一般
トリビア
画像
台本
補足情報

## **主な登場キャラクター**

マット・デイモンエリック・カートマンスタン・マーシュスティーヴ・ブラックトールキン・ブラックバターズ・ストッチピーピーマンベアピッグランディ・マーシュリアン・カートマン
## **せりふのあるキャラクター**

* エピソード中に最低1つ以上のせりふがあるキャラクターを記載します。

大坂なおみカイル・ブロフロフスキーグウィネス・パルトローシェリー・マーシュシャロン・マーシュスティーブン・ストッチチャックチャックハリソン・イェーツビル・キーガンピーター・ネルソンピーピーの小便ワールドの監視員たちピーピーの小便ワールドの警備員たちピッグベアガールラリー・デヴィッドリース・ウィザースプーンリンダ・ブラック
## **エキストラ**

青いスーツの茶髪男性町民牛エンチョリート・マークオレンジ色のシャツの少年建設業者たちキャロル・マコーミックケニー・マコーミックシーラ・ブロフロフスキージェラルド・ブロフロフスキージャック・ガレットジャネット・フィッツシモンズスチュアート・マコーミックダビード・ロドリゲスデイヴ・フィッツシモンズ都会人トム（"Ike's Wee Wee"）トム・ブレイディネリーの母親マークの妻マクダニエルズ町長マット（ネリーの父） 緑色のシャツを着た男性ミラード・アンダーソンモイラ・マッカーサー灰色のフーディを着た男性ビリー（"Sons A Witches"）ペニー・S・アズカラテ豊胸術を受けた女性たちマッシュルームカットの女性水着姿の家族（"Insecurity"）ミスター・ネルソン（"Goobacks"）ミセス・ガルトマンミセス・ラーセンリンダ・ストッチレブロン・ジェームズ
## **新規キャラクター**

大坂なおみグウィネス・パルトローチャックチャックピーピーの小便ワールドのプール監視員たちピーピー小便ワールドの警備員たちピッグベアガールペニー・S・アズカラテ豊胸術を受けた女性たちマット・デイモンラリー・デヴィッドリース・ウィザースプーン
## **新規衣装**

カレン・マーシュカレン・マーシュ（患者衣）カレン・マーシュ（路上生活者）出廷時のカートマン（豊胸後）出廷時のスタン出廷時のトールキン出廷時のバターズスティーヴ・ブラック（負傷時）テレンス＆フィリップのTシャツを着たカートマン（豊胸後）水着姿の大坂なおみ水着姿のカートマン（豊胸後）水着姿のグウィネス・パルトロー水着姿のトールキン水着姿のトム・ブレイディ水着姿のマット・デイモン水着姿のラリー・デヴィッド水着姿のリース・ウィザースプーン水着姿のレブロン・ジェームズ
## **場所**

アメリカ地質調査所カスラー宅コロラド州会議事堂コニーアイランド・ホットドッグサウスパーク小学校の運動場ストッチ宅スペイン王国政府管轄の海水淡水化工場チベットテグリディ・ファームバングラデシュ人民共和国パーク郡警察署パーク郡裁判所ピーピーの小便ワールドベスト・バイ本物へのこだわりクレディグリディ・ウィード町役場
## **その他**

* 上記に該当しないページ一覧

イギー・アゼリアスナッキー・ケーキロバート・カスラーテレンス＆フィリップ（キャラクター）

 **エピソードの要素** | エリック・カートマン •
スティーヴ・ブラック •
チャックチャック •
トールキン・ブラック •
ピーピー •
ピーピーの小便ワールド •
ピッグベアガール •
マット・デイモン •
マンベアピッグ •
ランディ・マーシュ •
"Love, Faith, and Fear" •
"Summertime Girls" •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
台本 •
**補足情報**
Mr. Garrison's Fancy New Vagina/台本

一般
トリビア
画像
台本
視聴する

## **キャスト**

* スタン・マーシュ：Stan Marsh
* カイル・ブロフロフスキー：Kyle Broflovski
* エリック・カートマン：Eric Cartman
* ケニー・マコーミック：Kenny McCormick
* バイバー医師：Dr. Biber
* 審判：Lead Referee
* コロラド州チームのコーチ：Colorado Coaches
* ワイオミング州チームのコーチ：Wyoming Coaches
* 町民の男性：Townsman
* ランディ・マーシュ：Randy Marsh
* ギャリソン：Mr./Mrs. Garrison
* スレイブ君：Mr. Slave
* ジェラルド・ブロフロフスキー：Gerald Broflovski
* シーラ・ブロフロフスキー：Sheila Broflovski
* 歌手：Singers
* アナウンサー：Announcers
* Girls Gone WildのCMに出演する男性：Men in Girls Gone Wild commercial
* バターズ・ストッチ：Butters Stotch
* ジェイソン・ホワイト：Jason White
* クレイグ・タッカー：Craig Tucker
* クライド・ドノヴァン：Clyde Donovan
* 計画妊娠クリニックの医師：Planned Parenthood Doctor
* 計画妊娠クリニックの看護師：Planned Parenthood Nurse
* トリニダード・メディカルセンターの患者：Patient at Trinidad Medical Center
* 受付員：Ushers
* 警備員：Security Guards
* デンバー郡の警察官：Denver Police Officer

## **台本**

 **エピソードの要素** | カイル・ブロフロフスキー •
ジェラルド・ブロフロフスキー •
トリニダード・メディカルセンター •
ハーバート・ギャリソン •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
**台本** •
 **発行物** | South Park: The Complete Ninth Season
Third Grade Memories

※楽曲の歌詞にライセンスCC-BY-SAは適応されません。

**"Third Grade Memories"**は、シーズン4のエピソード"Fourth Grade"に登場したエリック・カートマンの楽曲である。歌詞の内容は3年生であった過去を懐かしむものであり、カートマンと彼の同級生の思い出がつづられている。

## **歌詞**

*Remember how it used to be in the Third Grade?

We used to laugh and play and cherish each day in the Third Grade.

We learned wondrous things from a teacher so nice

Sat on marshmallow desks with teddy-bear smiles

The world seemed to all make sense

But that sense seems to slowly fade

After Third Grade.

In Third Grade we used to write with crayons

We would make sparkly pictures with glitter and glue

We had warm cookies and hearts full of love

And there wasn't a care in the world for me... of you...

There's not a thing in this life that I wouldn't trade just to go back, for one minute

To Third Grade.*
The Pandemic Special/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

The Pandemic Specialの動画一覧"The Pandemic Special" Premieres Sept 30 - SOUTH PARKMaking of "The Pandemic Special" - SOUTH PARKEric Cartman - "Social Distancing" (Original Music) - SOUTH PARKWas Randy Responsible For the COVID-19 Pandemic? - SOUTH PARKCartman Declares Going to School a Violation of His Freedom - SOUTH PARKSouth Park Police Equipped To Manage Town in Chaos - SOUTH PARK
The Pandemic Specialの画像一覧

 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Fourth Season
Help, My Teenager Hates Me!/画像

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

原寸大の画像を確認する場合は以下のサムネイルをクリックしてください。

Help, My Teenager Hates Me!の動画NEW EPISODE PREVIEW- Bruh, NO! - SOUTH PARK
Help, My Teenager Hates Me!の画像一覧

 **エピソードの要素** | エリック・カートマン •
カイル・ブロフロフスキー •
ケニー・マコーミック •
サウスパーク・サバイバルゲーム工廠 •
サバイバルゲーム •
ジェラルド・ブロフロフスキー •
スタン・マーシュ •
中高生 •
トレバー •
ブリンキーのサバイバルゲームフィールド •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
**画像** •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Fifth Season
South ParQ Vaccination Special/補足情報

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

# **エピソード補足情報**

ここはシーズン24中のエピソード"South ParQ Vaccination Special"に関する補足情報ページです。原寸大の画像を確認する場合は下のサムネイル名もしくは画像をクリックください。

## **主な登場キャラクター**

* 脚本上の重要な役割を果たしたキャラクターを記載します。

Qアノンエリック・カートマンカイル・ブロフロフスキーケニー・マコーミックスタン・マーシュハーバート・ギャリソンボブ・ホワイト
## **せりふの有るキャラクター**

* エピソード中に最低1つ以上のせりふがあるキャラクターを記載します。

藍鼠色のブラウスを着た老婦人赤茶色の上着を着た男性アルフォンス・メフィスト博士ウォルグリーンの薬剤師ウォルグリーンの用心棒エレン・マルキンソンカートマンの新しい仲間クラーク・マルキンソンクライド・ドノヴァンクリスタル・ホワイト車椅子の老婦人クレイグ・タッカーコミュニティーキッズサービス君ジェイク・アンジェリジェラルド・ブロフロフスキースコット・マルキンソンスティーブン・ストッチチビQティーズチビQティーズの金髪少女チュータノントンプソンバターズ・ストッチパンツの妖精ベーベ・スティーブンスマーヴィン・マーシュマーガレット・ネルソンマキシ神父マッケイ先生緑色のシャツを着た男性ランディ・マーシュリチャード・アドラーリチャード・トゥイークレッド・マッカーサーローラワクチンを欲しがる女性シンガーワクチン希望者PC校長Qアノンの女性家庭教師
## **エキストラ**

赤いシャツと青いズボンの少年赤いシャツの茶髪少年顎ひげ医師アダム・ボークアヒル大統領アル・ゴアイエス・キリストイスラエル航空の職員ウェイン・Dウェンディ・テスタバーガーウラジーミル・プーチンヴィクトリア校長オリーブ色のベストを着たヒスパニック少年カーネル・サンダースカニエ・ウェスト神来訪者巨大かん腸銀河警察空想世界の長クソサンドイッチクトゥルフクラッシケヴィン・メフィストケーブル会社の社員ケンケンゲルガメック星人ゴーラム看護師ゴスキッズ殺人者マーフィーサラ・ヴァルマーサンタクロースシーマンシーラ・ブロフロフスキーシャロン・マーシュ死神ジェフリー・エプスタインジミー・ヴァルマージャレド・フォーグル自由気ままボディージューズ人ジョージ・クルーニージョンソン巡査ジンボ・カーンスコット・テナーマンスチュアート・マコーミックスティーブ・ブラックスティーブン＆マーサ・トンプソンストロング・ウーマンスピニー・マウンテン・レコードのプロデューサースレイブ君セクシャルハラスメントパンダのピーティータオリータキヤマ　ジュンイチチキータチャールズ・キンケイドテレサディック・ダスタードリーデビッド・ネルソン博士デビッド・ブレインディルド・シュワギンストァン・ルー・キムトゥイーク・トゥイークトーマス・ターナートーマス・タッカートールキン・ブラックドクター医師ドッグプー・ペッタスキーナジックスナンシー・ターナーネイトネッド・ガブランスキーハーディー・ボーイズハーフィーハット君ハリウッドのエリートハリソン・イェーツバーブラ・ストライサンドバーブラディ巡査バッキー・ベイリービッグ・ゲイ・アルビッグ・メスキート・マーフピーピーピグレットフーファフランク・フーンブラッド・ペイズリーブレイズヘザー・スワンソンマークラー星人マイケル・ムーアマクダニエルズ町長マンベアピッグミス・アップルゲイトミスター・アダムスミスター・グエーモミスター・ジャーヴィスミスター・テスタバーガーミスター・ハンドラーミスター・ファーニクルミセス・グレイミセス・スティーブンスミセス・テスタバーガーミセス・トゥイークミセス・ニッツミセス・ファーニクルミセス・ホワイトミッチ・マーフィ耳当てをつけた少年ミリー・ラーセン紫色のビーニー帽をかぶった金髪女性モイラ・マッカーサーモーセラーフ・ゼクシーズライアン・ヴァルマーリアン・カートマンリンジー医師リンダ・ストッチリンダ・ブラックローラ・タッカーロジャー・ドノヴァンワクチン希望者（一輪車に乗った曲芸師）ワクチン希望者（ソロバンドの男性）ワクチン希望者（ファイアトーチ曲芸師）ワクチン希望者（フラフープ曲芸師）DJヒッポー
## **新規キャラクター**

イスラエル航空の職員ウォルグリーンの用心棒ウォルグリーンの薬剤師オリーブ色のベストを着たヒスパニック少年カートマンの新しい仲間車椅子の老婦人コミュニティーキッズサービス君ジェフリー・エプスタインジェイク・アンジェリチビQティーズチビQティーズの金髪少女チュータノンハリウッドのエリートワクチン希望者ワクチン希望者（一輪車に乗った曲芸師）ワクチン希望者（ソロバンドの男性）ワクチン希望者（ファイアトーチ曲芸師）ワクチン希望者（フラフープ曲芸師）ワクチンを欲しがる女性シンガーQアノンQアノンの女性家庭教師
## **新規衣装**

ギャリソン（冬用コート）カートマン（コミュニティーキッズ）カイル（コミュニティーキッズ）ケニー（コミュニティーキッズ）スタン（コミュニティーキッズ）クライド（チビQティーズ）スコット（チビQティーズ）ドッグプー（チビQティーズ）バターズ（チビQティーズ）レッド（チビQティーズ）ネルソン先生（白いスカート）パンツの妖精（マスク着用）ボブ・ホワイト（カウボーイ）ボブ・ホワイト（女性の体が上下逆に接合）ボブ・ホワイト（チュータノン）ボブ・ホワイト（花）ボブ・ホワイト（豚）マッケイ先生（消防士トム）
## **死者**

マーガレット・ネルソン - コロナウイルスにより死亡Qアノンの女性家庭教師 - サービス君により絞殺
## **場所**

ウォルグリーンヴァルマー宅カートマン宅クラブ1発サウスパーク小学校タッカー宅ストッチ宅ハリウッドフード・4・リトルブロフロフスキー宅ホワイト宅ホワイト宅の地下室兼Qアノンの秘密基地マルキンソン宅黄泉の展望台レーズンズ
## **楽曲**

"Down by the Lazy River""Need a Shot"

 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
台本 •
**補足情報** •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Fourth Season
Tsst/台本

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

## **キャスト**

* エリック・カートマン：Eric Cartman
* カイル・ブロフロフスキー：Kyle Broflovski
* クレイグ・タッカー：Craig Tucker
* ケニー・マコーミック：Kenny McCormick
* シーザー・ミラン：Cesar Millan
* ジミー・ヴァルマー：Jimmy Valmer
* ジョー・フロスト：Jo Frost
* スタン・マーシュ：Stan Marsh
* ステラ・リード：Stella Reid
* バターズ・ストッチ：Butters Stotch
* マッケイ先生：Mr. Mackey
* リアン・カートマン：Liane Cartman
* 精神科病院の医師：Doctor at mental hospital
* アナウンサーたち：Announcers

## **台本**

 **エピソードの要素** | 子守のスケクシス •
ステラ・リード •
スーパーナニー •
シーザー・ミラン •
"Ave Satani" •
"Don't Stop Believin'" •
 **ナビゲーション** | 一般 •
トリビア •
画像 •
**台本** •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Tenth Season