Nit-Witty Kitty

***Nit-Witty Kitty*** (dịch: *Con mèo ngu dốt*) là tập phim hoạt hình *Tom và Jerry* thứ 61 phát hành năm 1951.

## **Nhân vật**

### **Diễn viên chính**

* Mèo Tom
* Chuột Jerry

## **Nội dung**

Tom đang đuổi theo Jerry quanh Mammy Two Shoes, trong khi bà ấy ấy hét lên những hướng dẫn khó hiểu về nơi đuổi theo Jerry, dẫn đến việc Tom liên tục đuổi theo Jerry xung quanh bà ấy ấy theo vòng tròn. Bà ấy chuẩn bị sẵn một cây chổi để đánh Jerry nhưng thay vào đó, bà ấy trượt và vô tình đánh vào đầu Tom khiến Tom quên mất mình là ai và tin rằng mình cũng là một con chuột giống Jerry, ngoại trừ việc anh ta rất thô lỗ. Mammy hỏi Tom xem anh ấy có ổn không, nhưng anh ấy bắt đầu kêu ré lên và bà ấy ấy trở nên sợ hãi và nhảy lên ghế trong bếp. Tom khủng bố Mammy bằng cách lắc ghế khiến bà ấy ngã khỏi đó, sau đó nhanh chóng chạy trốn khỏi con mèo loạn trí.

Sau đó Tom tiến tới tủ lạnh và lấy một miếng pho mát trước khi chui vào lỗ chuột của Jerry. Sau đó Tom di chuyển vào chiếc giường nhỏ của Jerry khiến nó bị gãy bên dưới anh ấy. Jerry, người thấy Tom thậm chí còn khó chịu hơn khi là một 'con chuột' ngoại cỡ hơn là một con mèo, sau đó tình cờ nghe được Mammy nói chuyện điện thoại với bác sĩ về Tom. Anh ấy nghe nói Tom đang bị mất trí nhớ. Nhìn thấy Tom đến gần bà ấy với ý định nghịch ngợm, Mammy cắt ngắn cuộc trò chuyện qua điện thoại và cố gắng trốn tránh anh ta bằng cách đi cà kheo bỏ đi. Tom kéo chiếc cà kheo từ dưới chân bà ấy khiến Mammy ngã và anh lại chạy trốn vào lỗ chuột.

Jerry sau đó chạy đi lấy bộ bách khoa toàn thư y tế để tìm hiểu thêm về chứng mất trí nhớ. Anh ta đọc rằng "chứng mất trí nhớ có tính tạm thời ít khi nếu có shock nặng vào đầu thì được chữa". Jerry huýt sáo và thu hút sự chú ý của Tom bằng một miếng pho mát. Jerry sau đó trốn sau tấm màn với một cây gậy bóng chày. Tom bắt đầu tìm kiếm Jerry và mỗi lần Jerry lao tới đánh Tom, Tom lại vô tình tránh ra khiến Jerry kiệt sức. Sau đó, Jerry thử thả một quả bóng bowling xuống một miếng gỗ nơi có một miếng pho mát. Tom chui ra khỏi lỗ chuột và ăn pho mát. Jerry đánh rơi quả bóng, khiến Tom đập đầu vào trần nhà. Điều này giúp anh chữa khỏi chứng mất trí nhớ, nhưng khi Tom đáp xuống khu rừng, quả bóng bowling bay lên không trung và rơi trúng đầu anh, khiến anh ta trở lại trạng thái giống như con chuột.

Jerry sau đó đặt một miếng pho mát cho Tom và anh ta cố gắng đánh rơi một chiếc bình lên đầu Tom. Anh ấy nhớ. Jerry đặt một vệt pho mát khác dẫn xuống dưới cây đàn piano. Jerry đã buộc một sợi dây vào chân đàn piano và khi Tom đi dưới gầm đàn piano, Jerry đã kéo chân đàn ra khỏi đàn khiến nó rơi xuống. Một lần nữa, nỗ lực của Jerry lại thất bại. Tom tiếp tục đi qua một cánh cửa và một chiếc bàn ủi cũng suýt trượt khỏi anh ta. Tom với lấy một miếng pho mát lớn và Jerry cắt một sợi dây buộc vào đe. Nhưng chiếc đe đã cắt đứt phần da sau của anh ta và xuyên qua sàn nhà, một lần nữa khiến anh ta mất tích. Jerry chán ghét ngồi xuống, anh ấy đã thử mọi cách. Sau đó Tom đưa cho Jerry một miếng pho mát, nhưng Jerry không muốn và ném nó đi. Nó rơi vào một cốc đựng trứng trên kệ, cốc này sẽ lăn và đập vỡ một chiếc đĩa, rồi lăn vào giỏ đựng đồ giặt và vào chổi. Cây chổi rơi xuống và làm bung một cánh cửa giữ bàn ủi, đập vào đầu Tom khiến anh mất trí nhớ và trở về trạng thái bình thường. Jerry hét lên vui vẻ và chạy đến lỗ chuột của mình. Anh hôn Tom rồi nằm xuống giường để thư giãn.

Tom cũng nằm ngay bên ngoài lỗ chuột của Jerry. Jerry nhìn ra ngoài và thấy Mammy (người không biết rằng Tom đã trở lại bình thường) đang đọc cuốn sách y khoa và cầm một cây gậy bóng chày trong khi lén lút tiến về phía con mèo đang ngủ. bà ấy ấy nói rằng bà ấy ấy sẽ chữa khỏi chứng mất trí nhớ của Tom bằng một cú đánh vào đầu. Jerry ra hiệu ngăn bà ấy lại, nhưng bà ấy vẫn đánh Tom, vô tình khiến anh mất trí nhớ trở lại. Jerry quay trở lại lỗ chuột của mình trong khi Tom, sau khi đối phó với Mammy một lần nữa, vào lại lỗ chuột và trở lại trạng thái giống chuột của mình. Tom bị con chuột hôn, trước khi đánh Jerry ra khỏi giường, nằm trên chiếc giường đó và khiến nó gãy lần nữa, khiến Jerry bực bội.

## **Thông tin bên lề**

* Khi Tom chuyển sang trạng thái giống chuột do mất trí nhớ, những thay đổi về thể chất đáng chú ý mà con mèo loạn trí phải trải qua như sau; Đầu và tai của nó trở nên tròn trịa hơn, đuôi dài hơn bình thường một chút và có những chiếc răng khểnh nhô ra từ hàm trên.
* Đây là một trong những tập phim mà Tom chiến thắng.
* Đây là một trong 5 tập phim mà mèo Tom tấn công Mammy Two Shoes. Các tập phim khác là *Fraidy Cat*, *The Lonesome Mouse*, *Part Time Pal* và *A Mouse in the House.*