You and Me

**„You and Me”** to piosenka z filmu Disney Channel Original *Następcy 2*. Wykonują go Dove Cameron, Mitchell Hope, Sofia Carson, Cameron Boyce i Booboo Stewart i służy jako wielki finał filmu.

## Tekst Piosenki

[Ben:] Lookin' back at yesterday

I thought I gave it everything

But still there's so much road ahead of me

[Mal:] When I looked into your eyes

I guess I didn't recognise

Who we are and all that we can be

[Both:] Sometimes it's hard to find yourself

But it's worth it in the end

'Cause in your heart is where it all begins

[All:] We gotta be bold

We gotta be brave

We gotta be free

We gotta get loud

Makin' that change

You gotta believe

(Whoa, oh, oh)

We'll look deep inside

And we'll rise up and shine

We can be bold

We can be brave

Let everyone see

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

[Mal:] It starts with you and me

[Evie & Carlos:] There's something special that I've learned

It's together we can change the world

Everybody's got somethin' they can bring

[Mal & Jay:] When you take a look inside yourself

Do you wish that you were something else

But who you are is who you need to be

[Mal & Evie:] Sometimes it's hard to find yourself, but it's worth it in the end

'Cause in your heart is where it all begins

[All:] We gotta be bold

We gotta be brave

We gotta be free

We gotta get loud

Makin' that change

You gotta believe

(Whoa, oh, oh)

We'll look deep inside

And we'll rise up and shine

We can be bold

We can be brave

Let everyone see

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

It starts with you and me

[Mal & Evie:] If we all can do our part

We know that it can be the start

To bring about the difference that we need, yeah

[All:] I promise we can work this out

I promise we can see it through

Don't you know it's up to me

It's up to me and you!

We gotta be bold

We gotta be brave

We gotta be free

(Wanna be free)

We gotta get loud

Makin' that change

You gotta believe

(Whoa, oh, oh)

We'll look deep inside

And we'll rise up and shine

We can be bold

We can be brave

Let everyone see

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

It starts with you and me

(Whoa, oh, oh, whoa, oh, oh - hey!)

It starts with you and me

## Tłumaczenie Tekstu

[Ben]

Patrząc wstecz na wczoraj

Chociaż dałem już wszystko

Ale wciąż jest tu, tak dużo dróg

[Mal]

Kiedy patrzę w twe oczy

Chyba nie poznałam

Kim jesteśmy i kim możemy być

[Razem]

Czasami ciężko odnaleźć siebie

Ale w końcu warto

W swoim sercu gdzie wszystko się zaczyna

[Wszyscy]

Musimy być odważni, musimy być dzielni

Musimy być wolni

Hej!

Musimy być głośni

Dokonując tej zmiany

Musisz w to uwierzyć

Whoa-oh

Spójrz głęboko w siebie

Hej!

By wstać i zacząć błyszczeć

Możemy być odważni, możemy być dzielni

Niech wszyscy zobaczą

To zaczyna się ode mnie i Ciebie

Whoa-oh, whoa-oh

Hej!

To zaczyna się ode mnie i Ciebie

Whoa-oh, whoa-oh

Hej!

To zaczyna się ode mnie i Ciebie

[Evie & Carlos]

Jest coś specjalnego, coś czego się nauczył\*m

Razem możemy zmienić świat

Każdy ma coś, co może od siebie dać

[Mal & Jay]

Kiedy spojrzysz w głąb siebie

Będziesz marzyć by być kimś innym?

Ale to kim jesteś, jest tym kim musisz być

[Mal & Evie]

Czasami ciężko odnaleźć siebie

Ale w końcu warto

W swoim sercu, gdzie wszystko się zaczyna

[Wszyscy]

Musimy być odważni, musimy być dzielni

Musimy być wolni

Hej!

Musimy być głośni

Dokonując tej zmiany

Musisz w to uwierzyć

Whoah-oh

Musimy spojrzeć w głąb siebie, aby wstać i błyszczeć

Możemy być odważni, możemy być dzielni

Niech każdy zobaczy

Że zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

To zaczyna się ode mnie i Ciebie

[Mal & Evie]

Jeśli skończymy wszystkie nasze części, będziemy wiedzieć, że to nowy początek

Aby przynieść różnicę, których potrzebujemy

[Ben, Mal & Evie]

Obiecuję, że to zadziała

Obiecuję, że to zobaczymy

Czy nie wiesz, że to zależy ode mnie

[Jane & Carlos]

To zależy ode mnie i ciebie

[Wszyscy]

Musimy być odważni, musimy być dzielni

Musimy być wolni

Będziemy wolni!

Musimy być głośni, robiąc zmiany

Musisz mi uwierzyć

Whoah-oh

Kiedy spojrzymy w głąb siebie, aby wstać i świecić

Możemy być odważni, możemy być dzielni

Niech każdy zobaczy

Że zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Yeah, yeah, yeah

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, Whoah-oh

Hej!

Zaczyna się ode mnie i Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Ach, oh, woah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie

Whoah-oh, whoah-oh

Hej!

Zaczyna się to ode mnie i od Ciebie