Sinners of the System - Case.3 In the Realm Beyond

**Sinners of the System - Case.3 In the Realm Beyond** - trzeci film wchodzący w skład trylogii Sinners of the System. Został wyprodukowany przez Production I.G. Premiera filmu miała miejsce 8 marca 2019 roku.

## Opis

Po incydencie w Unii Południowo-Wschodniej Azji (UPWA) w 2116 roku, Shinya Kogami kontynuuje swoją podróż włóczęgi. W niewielkim kraju w Południowej Azji, Kogami ratuje autobus uchodźców, który został zaatakowany przez partyzantów. Wśród uchodźców znajduje się młoda panna imieniu Tenzin, która błaga Kogami'ego aby nauczył ją jak walczyć z wrogami. Co widzi dziewczyna, która pragnie zemsty, a co człowiek,który jej już dokonał, jak patrzą na skraj świata, z którego nie ma ucieczki?

## Twórcy

* Naoyoshi Shiotani – reżyser
* Makoto Fukami – scenarzysta
* Hisashi Abe – reżyser animacji
* Yoshikazu Iwanami – reżyser dźwięku
* Shuuichi Hirata – reżyser artystyczny
* Yugo Kanno – muzyka
* Eiji Arai – zdjęcia
* Emiko Ueno – kolorystyka
* Kyoji Asano – projekty postaci
* Naoyuki Onda – projekty postaci

## Obsada

* Tomokazu Seki – Shinya Kogami
* Sumire Morohoshi – Tenzing Wangchuck
* Takako Hodna – Frederica Hanashiro
* Satoshi Tsuruoka – Jean-Marcel Belmondo
* Tomoyuki Shimura – Kinrei Dorj
* Wataru Takagi – Tshering Gurung
* Tsutomu Isobe – Guillermo Garcia

## Cytaty

*„Nara, nie kuś losu i nie kopnij w kalendarz!"*

*~ **Tshering do Kogami'ego.***

*~*

*„Nie pomogłem w oczekiwaniu na nagrodę. Pomogłem, bo chciałem pomóc."*

***~ Shinya Kogami***

~

*„Cóż, tak czy inaczej, znajdę tych, którzy zamordowali moich rodziców i ich pokonam. A jak ich znajdę, jak myślisz, co da mi większą szansę na przetrwanie - to, że nauczyłeś mnie walczyć, czy to, że odmówiłeś mi nauki?*

***~ Tenzing do Kogami'ego.***

~

*„Uważam, że zemsta nie jest czymś wartym kładzenia swojego życia na szali."*

***~ Shinya Kogami***

~

**Wangchuck**: Powiedz... Jakie to uczucie kogoś zastrzelić?

**Kogami**: To zależy od osoby. Ale jak już oddasz strzał, możesz już nigdy nie wrócić do bycia osobą sprzed zabójstwa. Ciężar twojego grzechu z czasem staje się coraz większy, nawet jeśli na początku wszystko było dobrze.

~

**Dorj**: Co to za piękność?!

**Hanashiro**: Oj, schlebiasz mi.

*~*

*„Chciałem tylko powiedzieć, żebyś nie zginął na marne. Świat stał się trudnym miejscem dla nas obu."*

***~ Garcia do Kogami'ego.***

*~*

**Wangchuck**: Co się stało po tym, jak Kogami się zemścił?

**Hanashiro**: Stracił wszystko. I prawdopodobnie, nic na tym nie zyskał.

~

*„Dywizja Pierwsza nie jest tylko wyśmienita w tym co robi. Są przykładem naprawdę owocnej współpracy, przełamując barierę między inspektorami i egzekutorami. Zaskoczyło mnie to, jak różni ludzie działają ze sobą na dobre i na złe."*

***~ Frederica Hanashiro***

*~*

**Garcia:** Jedyne czego chcieliśmy to miejsce, do którego moglibyśmy przynależeć. Tylko tego.

**Kogami**: Nie wciskaj mi tu pierdół!

~

*„Musiało to być tak ustawione, aby nie upadły negocjacje pokojowe. W końcu każda historia o superbohaterze potrzebuje kogoś, kto będzie grał złoczyńcę."*

*~ **Kinrei Dorj***

## Ciekawostki

* Tytuł filmu nawiązuje do książki autorstwa Kana Kikuchi'ego - „Beyond the Pale the Vengeance", której alternatywny tytuł to właśnie „The Realm Beyond".

## Galeria

Garcia spotyka Kogami'ego w barzeGurung - jeden z ludzi Garcii podwozi Kogami'egoKogami ratuje wioskę przed napastnikamiTenzing prosi Kou, aby ten został jej mistrzemKogami poznaje wujka Tenzing - Kinreia Dorj'aOjciec Tenzing w jej śnieKogami trenuje z TenzingFrederica HanashiroKogami na misjiGarcia i Kou ponownie się spotykająHalucynacja MakishimyGarcia prowadzi rozmowyTenzing obserwuje Jean'a i GarcięGarcia zabija Jean'aTenzing zostaje rannaOmawianie planu przeciwko GarciiHalucynacja MakishimyHalucynacja MakishimyHalucynacja MakishimyTenzing zdrowieje w szpitaluKogami postanawia wrócić do Japonii
## Trailer

『PSYCHO-PASS サイコパス』Next Project 告知映像『PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System』 予告編『PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System Case.3 恩讐の彼方に＿＿』予告編