글리프

**글리프**는 지구에 XM 위기를 불러오고 있는 것으로 보이는 외계 종족인 쉐이퍼들의 언어입니다. 글리프는 게임 내에서는 글리프 해킹을 할 때 나타나지만, 게임의 이야기에서는 더욱 중요한 의미를 가집니다.

파일:Imperfect-Glyph drawing.gif
글리프는 한자처럼 각각의 글자가 소리가 아닌 의미를 나타내는 문자입니다. 글리프는 11개의 점으로 이루어진 격자에서 이웃한 점을 선분으로 잇는 방식으로 씁니다. 현재까지 알려진 바로는, 글리프가 나타내는 언어는 명사와 동사만을 조합하여 단순하지만 이해할 수 있는 의미를 가진 문장들을 만들어 내는 것으로 보입니다.

## 글리프 해킹

본 문서: Glyph Hacking

Glyph Hacking is an extended version of hacking a Portal. Agents can initiate a Glyph Hack when hacking both enemy and friendly Portals by holding the  'Hack'-button and then selecting the Glyph Hack-option by sliding onto the  Glyph-icon. Glyph hacking involves memorizing a randomly selected sequence of Glyphs and tracing them back on the Glyph array as quickly as possible. The number of Glyphs shown can range from one to five. Proper Glyph sequences however only vary in length from three Glyphs for L﻿3-L﻿5 to five for L﻿8, depending on the level of the Agent and the Portal being hacked. For each Glyph that is repeated back correctly, the Agent is awarded 50 AP and a certain "Hack bonus". If all the Glyphs are repeated correctly, the Agent is awarded an extra 100 AP and a "Speed bonus", if applicable.

Glyph hacking rewards the Agent with bonus item drops.

## 글리프 시퀀스

본 문서: Glyph Sequences
Proper Glyph sequences contain phrases related to the Lore e.g. the Shapers, N'Zeer, the 인라이튼드, the 레지스탕스, or the war for humanity and give us insight into the purposes of the Shapers. Proper Glyph sequences vary in length from three (L﻿3-L﻿5) to five Glyphs (L﻿8).

Some Glyphs have antonym pairs. These pairs are direct antonyms such as  `LESS` / `MORE` , 파일:Attack-War Glyph.png `ATTACK` / `DEFEND` 파일:Defend Glyph.png, and 파일:Create Glyph.png `CREATE` / `DESTROY` 파일:Destroy Glyph.png. The Glyphs in the pair are mirror images of each other. In order to remember the sequences correctly, it is recommended to pair the Glyph to its meaning, not its appearance.

For a full list of known Glyph sequences, visit Glyph Sequences.

## 글리프의 번역

Glyphs have one or more meanings. The known meanings of the Glyphs are shown below.

Accept/Open
Accept/​Open

Abandon
Abandon

Adapt
Adapt

Advance
Advance

After
After

Again/Repeat
Again/​Repeat

All
All

Answer
Answer

Attack/War
Attack/​War

Avoid
Avoid

Balance/Perfection
Balance/​Perfection

Barrier
Barrier

Before
Before

Begin
Begin

Being/Human
Being/​Human

Body
Body

Breathe/Live
Breathe/​Live

Capture
Capture

Change
Change

Chaos
Chaos

Civilization
Civilization

Clear
Clear

Clear All
Clear All

Collective/Shapers
Collective/​Shapers

Complex

Conflict
Conflict

Consequence
Consequence

Contemplate
Contemplate

Courage
Courage

Create
Create

Creativity/Idea/Thought
Creativity/​Idea/​Thought

Danger
Danger

Data
Data

Defend
Defend

Destination
Destination

Destiny
Destiny

Destroy
Destroy

Deteriorate
Deteriorate

Death/Die
Death/​Die

Difficult
Difficult

Discover
Discover

Distance/Outside
Distance/​Outside

Easy
Easy

End
End

Enlightened/Enlightenment
Enlightened/​Enlightenment

Equal
Equal

Escape
Escape

Evolution/Progress/Success
Evolution/​Progress/​Success

Failure
Failure

Fear
Fear

Field
Field

Follow
Follow

Forget
Forget

Future
Future

Gain
Gain

Grow
Grow

Harm
Harm

Harmony/Peace
Harmony/​Peace

Have
Have

Help
Help

Hide
Hide

I/Me
I/​Me

Ignore
Ignore

Imperfect
Imperfect

Improve
Improve

Impure
Impure

Individual/Self
Individual/​Self

Inside/Not
Inside/​Not

Intelligence
Intelligence

Interrupt
Interrupt

Journey
Journey

Key
Key

Knowledge
Knowledge

Lead
Lead

Legacy
Legacy

Less

Liberate
Liberate

Lie
Lie

Link
Link

Live Again/Reincarnate
Live Again/​Reincarnate

Lose
Lose

Message
Message

Mind
Mind

More

Mystery
Mystery

Nature
Nature

New
New

N'Zeer
N'Zeer

Nemesis
Nemesis

Nourish
Nourish

Now/Present
Now/​Present

Old
Old

Open All
Open All

Osiris
Osiris

Past
Past

Path
Path

Perspective
Perspective

Portal
Portal

Potential
Potential

Presence
Presence

Pure
Pure

Pursue
Pursue

Question
Question

React
React

Rebel
Rebel

Recharge/Repair
Recharge/​Repair

Resistance/Struggle
Resistance/​Struggle

Restraint
Restraint

Retreat
Retreat

Safety
Safety

Save
Save

Search
Search

See
See

Separate
Separate

Share
Share

Shield
Shield

Simple

Soul
Soul

Stability/Stay
Stability/​Stay

Star
Star

Strong
Strong

Technology
Technology

Them
Them

Together
Together

Truth
Truth

Unbounded
Unbounded

Us/We
Us/​We

Use
Use

Victory
Victory

Want
Want

Weak
Weak

Worth
Worth

XM
XM

You/Your
You/​Your

## 대칭과 유사성

Many Glyphs come in sets of two, being rotated or mirrored with respect to each other, or have some other relationship. These are listed here to make them easier to memorize.

* 파일:Abandon Glyph.png **Abandon** and 파일:Restraint Glyph.png **Restraint** are mirrored horizontally.
* 파일:Advance Glyph.png **Advance** and 파일:Retreat Glyph.png **Retreat** are mirrored horizontally.
* 파일:After Glyph.png **After** and 파일:Before Glyph.png **Before** are mirrored horizontally.
* 파일:Attack-War Glyph.png **Attack/War** and 파일:Defend Glyph.png **Defend** are mirrored vertically.
* 파일:Barrier Glyph.png **Barrier** and 파일:Path Glyph.png **Path** are mirrored horizontally.
* 파일:Breathe-Live Glyph.png **Breathe/Live** and 파일:Death-Die Glyph.png **Death/Die** are mirrored vertically.
* 파일:Capture Glyph.png **Capture** and 파일:Liberate Glyph.png **Liberate** are rotated 180°.
* 파일:Civilization Glyph.png **Civilization** and 파일:Nature Glyph.png **Nature** are mirrored vertically.
* 파일:Clear All Glyph.png **Clear All** is a superimposition of 파일:Clear Glyph.png **Clear** and 파일:All Glyph.png **All**.
* 파일:Create Glyph.png **Create** and 파일:Destroy Glyph.png **Destroy** are mirrored horizontally.
* 파일:Courage Glyph.png **Courage** and 파일:Fear Glyph.png **Fear** are rotated 180°.
* 파일:Data Glyph.png **Data** and 파일:Message Glyph.png **Message** are rotated 90°.
* 파일:Destination Glyph.png **Destination** and 파일:Distance-Outside Glyph.png **Distance/Outside** are rotated 180°.
* 파일:Deteriorate Glyph.png **Deteriorate** and 파일:Improve Glyph.png **Improve** are rotated 180°.
* 파일:Evolution-Progress-Success Glyph.png **Evolution/Progress/Success** and 파일:Failure Glyph.png **Failure** are mirrored horizontally.
* 파일:Forget Glyph.png **Forget** and 파일:Ignore Glyph.png **Ignore** are mirrored horizontally.
* 파일:Future Glyph.png **Future** and 파일:Past Glyph.png **Past** are mirrored horizontally.
* 파일:Gain Glyph.png **Gain** and 파일:Lose Glyph.png **Lose** are mirrored horizontally.
* 파일:I-Me Glyph.png **I/Me** and 파일:Other-You-Your Glyph.png **Other/You/Your** are mirrored vertically.
* 파일:Impure Glyph.png **Impure** and 파일:Pure Glyph.png **Pure** are rotated 180°.
* **Less** and  **More** are mirrored vertically.
* 파일:New Glyph.png **New** and 파일:Old Glyph.png **Old** are rotated 180°.
* 파일:Nourish Glyph.png **Nourish** and 파일:Recharge-Repair Glyph.png **Recharge/Repair** are mirrored vertically.
* 파일:Open All Glyph.png **Open All** is a superimposition of 파일:Accept-Open Glyph.png **Accept/Open** and 파일:All Glyph.png **All**.
* 파일:Pursue Glyph.png **Pursue** and 파일:Want Glyph.png **Want** are mirrored vertically.

Other glyphs create even bigger groups, that are related by their meaning. For example:

* 파일:Mind Glyph.png **Mind**, 파일:Body Glyph.png **Body**, and 파일:Soul Glyph.png **Soul** makes a 파일:Being-Human Glyph.png **Human**.
* 파일:Now-Present Glyph.png **Present** is between 파일:Past Glyph.png **Past** and 파일:Future Glyph.png **Future**.

여담
--

* There are several (Event)-Glyphs that are not active any more:

Call
Call

Chase
Chase

Contract/Reduce
Contract/​Reduce

Creativity
Creativity

Heart/Love
Heart/​Love

Sustain
Sustain

Sustain All
Sustain All

Toast/Toasty
Toast/​Toasty

* The 파일:Inside-Not Glyph.png **Inside/Not**-Glyph contains the symbol of a logical negation (¬) aka a logical `NOT`.

## External Resources

* Glyph Dictionary

ja:Glyph
ru:Глифы
zh:Shaper Glyphs