Le bon karma/Répliques

## Grace Russell & Nick Radford

**Nick :** Je marque des paniers.
**Grace :** Non. T'arrêtes pas de taper dans le ballon sur le panneau. Tu fais ça en boucle pour essayer de me rendre folle. Et devines quoi, ça marche. Donc tu peux arrêter là.

**Nick :** Je sais, je suis pas super bon aujourd'hui.
**Grace :** Sauf si tu essayes de viser le panneau. Là c'est réussi.
**Nick :** Je déteste ça.
**Grace :** Tu détestes le basket ?
**Nick :** Mes parents. Je suis coincé entre les deux et ils peuvent pas se supporter. Mon père veut que je reste et ma mère veut que je vienne avec elle.
**Grace :** Et toi tu veux quoi ?
**Nick :** Je veux aller à Hong Kong et retourner à New York.
**Grace :** Je te crois pas.
**Nick :** Comment tu le sais ?
**Grace :** Je le sais, c'est tout. | ”

**Nick :** Salut.
**Grace :** On m'a dit que tu ne partais plus à Hong Kong et New York.
**Nick :** Tu peux me dire comment tu sais ce qui va se passer en avance ?

**Grace :** Non j'ai pas trop envie. Je sais qu'au fond, tu es content.
**Nick :** Comment ?
**Grace :** Bah, t'as arrêté d'être nul en basket-ball. | ”

## Garde de Nick Radford

**Linda :** Ça ne t'ai jamais venu à l'esprit que j'avais seulement envie d'être une vraie mère pour Nick ?
**Sam :** Une vraie mère n'essayerait pas d'enlever son fils à un père qui l'a élevé pendant toute sa vie.
*(Linda lui donne une carte de visite.)*
**Linda :** C'est l'une des meilleures avocates spécialisées dans la garde d'enfant et elle pense que j'ai toutes mes chances. Garde exclusive ou pas, Nick ne veut pas vivre avec toi. Ça va avoir beaucoup de poids devant un juge.

**Sam :** Si tu fais ça, c'est Nick qui va trinquer.
**Linda :** Je n'ai encore rien fait. J'ai dit à mon avocate que je te ferai changer d'avis. Si tu veux protéger Nick, c'est ta décision. Pas la mienne. | ”

**Sam :** Personne ne va me représenter. Je ne vais pas me battre contre toi.
**Linda :** Excuse-moi ?
**Sam :** Tu as une deuxième chance avec Nick. Ne la gâche pas.
**Linda :** Donc tu déclares forfait comme ça ?
**Sam :** Je me suis dit que j'allais essayer de gagner sans me battre pour une fois. C'est Nick qui y gagne. Je vais respecter ce qu'il veut. Vivre avec toi. | ”

**Abigail :** Bonjour.
**Linda :** Je pourrais avoir un menu s'il vous plaît.
**Abigail :** Vous n'êtes pas ici pour manger.
**Linda :** Si, malheureusement. Il n'y a pas beaucoup de choix de restaurant à Middleton.
**Abigail :** On a toujours le choix. Ce qui est difficile, c'est de faire le bon.
**Linda :** Je trouve que cet endroit est pas mal du tout alors...
**Abigail :** Je ne parlais pas du restaurant.
**Linda :** De quoi est-ce que vous parliez ? Qui êtes-vous ?
**Abigail :** Je suis Abigail. La cousine de Cassie Nightingale.
**Linda :** D'accord. Je pourrai avoir un café s'il vous plaît.
**Abigail :** Comment va Geoffrey ?
**Linda :** Excusez-moi ?

**Abigail :** Votre petit copain. Il est venu avec vous ?
**Linda :** Attendez, comment vous savez ce que...
**Abigail :** Ce que j'adore avec les réseaux sociaux et les personnes âgées de plus de 14 ans, c'est qu'elles ne savent pas réglées les paramètres de confidentialités. Maintenant je connais tous vos secrets. C'est offert par la maison.

**Sam :** Oui. Si c'est ce que tu veux.
**Nick :** Pourquoi tu t'es pas battu ? Pourquoi t'as abandonné ?

**Sam :** Celui qui veut se battre doit d'abord évaluer les pertes.
**Nick :** Le parchemin.
**Sam :** J'ai réfléchi aux conséquences d'une bataille avec ta mère et j'ai trouvé que le prix à payer pour toi était beaucoup trop élevé. Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu sois un jeune homme heureux.

**Nick :** Donc c'est pour ça que tu ne tiens pas tête à maman ?
**Sam :** C'est pour ça que j'ai toujours tout fait. Tu sais, je...je t'aime très fort. Je veux que tout se passe bien pour toi, pour ta mère et pour Geoffrey. *(Nick semble hésité)* T'es pas obligé d'y aller.
**Nick :** Si.
**Sam :** Non. Je t'assure.
**Nick :** Maman a besoin de moi. | ”

**Sam :** Il ne veut pas y aller. Et je sais pourquoi.
**Linda :** Il m'aime beaucoup Sam.
**Sam :** C'est d'ailleurs pour ça qu'il se sent obligé de venir avec toi. Pour prendre soin de toi. Ca fait plusieurs mois que tu as rompu avec Geoffrey. Il a même changé son statut sur son profil Internet. Pile quand tu as recommencé à envoyer des messages à Nick.
**Linda :** Ecoutes, ça c'est...
**Sam :** Ce n'est pas le boulot de notre fils de remplir un vide dans ta vie.
**Linda :** Sam...

**Sam :** Non. Non. Il y a une raison si j'ai eu la garde exclusive. C'est toujours d'actualité. Il est beaucoup mieux avec moi. Et au fond de toi, tu le sais très bien. J'ai réévalué les conséquences pour Nick si je ne te tiens pas tête cette fois-ci. Et le prix a payé est trop élevé.
**Linda :** Tu...tu n'as pas le droit de me l'enlever.

**Sam :** Je ne veux pas te l'enlever. Je ne l'ai jamais voulu. J'ai envie que tu passes du temps avec lui. Linda, toi aussi il t'aime. Tu es sa mère. Alors, s'il te plaît, fais le bon choix. | ”

## Cassandra Nightingale & Sam Radford

**Cassie :** Bonsoir.
**Sam :** Comment tu vas ?
**Cassie :** Je suis fatiguée. J'ai passé toute l'après-midi à éplucher les petites annonces pour trouver un local.
**Sam :** Mais tu ne voulais pas déménager. Qu'est-ce qui a changé ?
**Cassie :** Ryan a réussi à convaincre Jones de me faire signer un bail mais il sait que je ne peux pas me permettre de payer le double du loyer donc ça revient au même. Je dois mettre mes sentiments et mes émotions de côté. Que je le veuille ou non, il faut bien que je fasse marcher la boutique C'est comme ça que je gagne ma vie. Et je suis célibataire.
**Sam :** Je crois qu'un local est disponible à quelques rues de mon cabinet.
**Cassie :** Oui. Deux fois moins d'espace pour le double du prix. Aucun charme.
**Sam :** C'est presque l'endroit idéal.
**Cassie :** Presque, oui.
**Sam :** Demain, ça va être tranquille au boulot. Si tu as besoin de compagnie...
**Cassie :** Avec plaisir.
**Sam :** Super. On pourra passer en revue toutes les annonces immobilières hors de prix et je pourrai te parler de mon ex qui va me faire un procès pour la garde de Nick.
**Cassie :** D'accord, génial.
**Sam :** J'ai hâte. | ”

## Brandon Russell et Cassandra Nightingale

**Cassie :** Hey ! Où tu vas ?

**Grace :** C'est un secret. Mais t'inquiètes pas, je te jure que je vais pas faire quelque chose que j'ai pas le droit de faire.
**Cassie :** Grace...
**Grace :** Fais-moi confiance maman. Salut Brandon ! Au revoir Brandon !
**Brandon :** Oh les adolescents. Ils changent d'humeur comme de chemise.
**Cassie :** Tara m'a dit que tu voulais rester.
**Brandon :** Oui. Elle l'a bien pris.
**Cassie :** Parce qu'elle t'aime.
**Brandon :** Je l'aime aussi.
**Cassie :** Donc à cause de moi, deux personnes qui s'aiment à la folie ne peuvent pas être ensemble. Je n'aime pas être dans cette position. Tu dois y aller. Je vais me débrouiller.
**Brandon :** Ça n'a rien à avoir avec toi. Enfin si mais c'est moi. C'est à cause de...
**Cassie :** ...de la promesse que tu as faite à ton père.
**Brandon :** Oui.
**Cassie :** Ce n'est pas ce qui voudrait.
**Brandon :** Ah non ?
**Cassie :** Et ce n'est pas ce que je veux, non plus.
**Brandon :** Moi j'en ai envie. Je reste. Que tu le veuilles ou non. Et peu importe si tu n'es pas d'accord. Je t'aime Cassie.
**Cassie :** Moi aussi je t'aime Brandon.