EL Gran cumpLeaños de bLue

2. Un tanque
 **Respuesta correcta** | Tortuga

## Personajes presentes

* Azul
* Steve (América del Norte)
* Kevin (Reino Unido)
* Duarte (Portugal)
* HyunSup Shim (Corea del Sur)
* Cajón de mesa lateral
* Buzón
* Señor sal
* Señora pimienta
* Pimenton
* Tickety Tock
* Jabón Resbaladizo
* Pala
* Cubo
* Amigos de fieltro
* Pan de jengibre
* Bebe oso
* Magenta
* Caja registradora
* Turquesa (debut)

## Resumen

Steve Están Haciendo Una Invitación A La Fiesta De Cumpleaños De Blue Enviar A Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Marcela Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Están Viendo El Programa Favorito De La Televisión Es Little Angel Español Las Pistas De Blue Steve está organizando una fiesta de cumpleaños para Blue.

## Resúmen.

Así Que Todo Comenzó Con Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Marcela Invitan A Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny A Ver Un Programa Favorito Es Little Angel Español Las Pistas De Blue Ya Llegaron Muy Temprano Están Viendo El Programa Favorito De La Televisión Es Little Angel Español Las Pistas De Blue da la bienvenida a los espectadores De y dice que son los primeros invitados a la fiesta de cumpleaños de Blue. Él dice que los espectadores De Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Marcela Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Dicen llegan temprano y, dado que lo están, quiere pedir ayuda para preparar las cosas para la fiesta y tocar Little Angel Español Las Pistas De Blue para descubrir qué quiere Blue para su cumpleaños. Están de acuerdo y ayudan con el baile especial para Blue. Baile De Velas De Cumpleaños estaba tan emocionado por la fiesta de cumpleaños de Blue. Cuando Baile De Velas De Cumpleaños abre su cajón, sale confeti. Steve tenía un cuaderno de cumpleaños para un juego de cumpleaños de Las Pistas De Blue. Steve explica cómo jugar Little Angel Español Las Pistas De Blue a los espectadores De Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Marcela Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Les Cantar Little Angel Español Las Pistas De Blue De. Poco después, Steve se dirige a la cocina. Él ve algunos pastelitos con glaseado azul y chispas que el Sr. Salt y la Sra. Pepper acaban de hacer. Pero, uno de los pastelitos no tenía chispas. "Chispas olvidadas", dijeron ambos. "¿Dónde?" los dos preguntaron. Descubren qué cupcake necesitaba chispitas. El Sr. Salt y la Sra. Pepper están muy emocionados por el cumpleaños de Blue y Steve también. Steve se dirige afuera y vio el patio trasero decorado. Steve se encuentra con una invitación en el camino. Más tarde, encuentran la primera pista, que es el color verde. Steve saca su cuaderno. Pero como se trataba de una pista de color, necesitaba un crayón verde. Steve saca la primera pista. Pero necesitaba 2 pistas más. Poco después, Steve ayuda al arreglar más cosas que están fuera de lugar. Completan un conjunto de globos a los que les faltaba uno, colocan una servilleta faltante en una mesa y encuentran la segunda pista, un tanque. Hasta ahora, Steve tenía 2 pistas. El color verde y un tanque. Gingerbread Boy llega para la fiesta de cumpleaños de Blue y se une a algunos juegos de fiesta. En el segmento de tiempo de correo, Blue recibe una carta de cumpleaños de muchas celebridades bonitas que desean un feliz cumpleaños a Blue. Estaban Gloria Estefan, Tia y Tamera Mowry y finalmente Amanda Bynes y Michelle Trachtenberg. Baby Bear aparece junto a la fiesta de cumpleaños de Blue. Luego, muchos personajes miran cómo Blue desenvuelve sus regalos, cada uno de los cuales coincide con las personalidades de la amiga que se los dio. Slippery Soap le dio a Blue una botella de burbujas. Gingerbread Boy le dio a Blue una casa de pan de jengibre. Tickety Tock le dio a Blue un rompecabezas de reloj. El espectador De Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Marcela Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny le dio a Blue el muñeco de peluche azul de cachorro manchado. Shovel y Pail le dieron a Blue algunas flores del jardín. Baby Bear escribió un libro sola. Magenta llega a la puerta. Mientras entraba. Un proyectil cae al suelo, que era la última pista. Después de la última pista, un caparazón, Steve va a decirle a Blue. Justo cuando Steve regresa afuera, Azul abre el regalo de Magenta. Steve recordó que tomaron la foto cuando Magenta vino a jugar. Steve tenía buenas noticias que contarle a Blue. Encontró las 3 pistas. Entonces, Steve y Blue se dirigen al interior de la silla pensante. Steve se sienta en la silla pensante y trata de averiguar qué quiere Blue para su regalo de cumpleaños. Las pistas eran del color verde, un tanque y una concha. Steve se dio cuenta de que Blue quería una tortuga para su cumpleaños. Steve se pone de pie pero la música aún no suena. Steve susurra a los espectadores De Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Marcela Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny de cerca que una tortuga fue lo que compró en la tienda actual. Entonces, Steve le dice a Blue que descubrieron Little Angel Español Las Pistas De Blue y las lluvias de confeti encima de ellas. Steve le dice a Blue que era una tortuga verde especial con un caparazón azul manchado. Steve le dijo a Blue que se llama Turquesa. "Feliz cumpleaños azul, te amo", Steve le dice a Blue que ella lame a Steve. Blue luego juega una breve ronda de Pin de la bandera en el Buzón antes de que se entregue el pastel de cumpleaños. El elenco canta la canción de cumpleaños. Poco después, Blue y Steve apagan las velas. Steve se ríe y luego agra Les Dan La Gracias A Espectadores De Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Marcela Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny, canta la canción Es Hora De Terminar y el episodio termina.

## Trivialidades

* Este es el último episodio en el que Steve canta la canción Es Hora De Terminar con Yael Kika Beto Valentina Juanita Beatriz Mercela Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Y Los Amigos De Bebé Juan 1 Nico 2 Sofi Bingo Manny Con A los Niños En Al Final.
	+ Los otros episodios fueron  ¿Qué era el sueño de Blue? ,  ¿Qué experimento quiere probar Blue? ,  Lo que hace Azul quiere construir? ,  Steve consigue los resfriados ,  Blue's News ,  Magenta Comes Over ,  ¿De qué tiene miedo Blue? , La  canción de cuna favorita de Tickety ,  ¿qué historia quiere jugar Blue? ,  Lo que hace Azul quiere generar? ,  Blue quiere jugar una canción ,  The Grow Show! ,  Blue quiere jugar un juego  Un día de nieve ,  Pretender tiempo ,  Blue va a la playa , Adventures in Art ,  la canción favorita de Blue ,  ¿qué necesita Blue? ,  Cumpleaños del buzón  y  Hora de la merienda .
* Este es el único episodio que usa las tortugas (insinúa el debut de Turquoise) en el logotipo de Nick Jr. (Con los créditos de cierre, la música termina y una breve información de copyright de 1997).
	+ En el lanzamiento en DVD de 2004 de  Blue's Biggest Stories  (se usó la versión de TV de este episodio), el logotipo fue enlucido por Nick Jr. Productions y los logotipos de Nickelodeon (el último obtuvo la información de copyright de 2004).
* A partir de ahora, hasta  la fiesta de disfraces  y  bloques de Blue ,  Steve  dejará de dar las respuestas incorrectas a Blue's Clues. Esta no fue la primera vez que sucedió esto, porque esto ya sucedió en  ¿Qué quiere hacer el azul con las cosas recicladas? , que fue la primera vez que  Steve  no dio la respuesta incorrecta. Aunque  Joe  no da las respuestas incorrectas en todos los episodios con  Joe , porque en  Joe Gets a Clue  Steve le  enseña a su hermano  Joe  a no dar la respuesta incorrecta antes de más episodios. También en  Joe's Surprise Party  Periwinkle , Slippery Soap  y  Tickety Tock  tampoco dieron la respuesta incorrecta.
* Debido al peinado de Jeffrey Fernández para  Steve Burns , esta es la primera vez que el cabello de Steve era más corto, sin contar la canción principal de los episodios.
	+ Los últimos tres son  los sentidos de Blue ,  ¿qué experimento quiere probar Blue?  y  ¿qué quiere hacer el azul con las cosas recicladas? .
* En las versiones de EE. UU. Y Portugal, los créditos se muestran en la pancarta de cumpleaños al final de este episodio mientras se canta "So Long Song". Esta es también la primera vez que esto sucede.
	+ En la versión del Reino Unido, los créditos se muestran después de que Kevin explota a su creador de ruido de fiesta en la misma página blanca que cualquier otro crédito.
* "Blue's Birthday" está disponible en el VHS del mismo nombre. El VHS contiene material extendido que no se puede ver en la televisión.
* Esta es la cuarta vez que se escucha la frase "No, una pista".
	+ Los tres últimos son  ¿Qué quiere hacer Blue con su foto? ,  ABC  y  mecánica de Blue ! .
* Esta es la sexta vez que se escucha "A Clue, A Clue".
	+ Los últimos cinco episodios fueron  Ocupaciones ,  ¿qué juego quiere aprender Blue? ,  Apreciación del arte , ¡  Sorpresa de Blue a las dos en punto! ¿  Y  qué experimento quiere probar Blue? .
* Esta es la decimoquinta vez que se escucha A Clue and Notebook.
	+ Los últimos catorce episodios fueron What Was Blue's Dream About,  What Story Does Blue Want to Play? ,  El episodio perdido! , ¡  Sorpresa de Blue a las dos en punto! ,  ¿Qué experimento quiere probar Blue? ,  ¿Qué quiere hacer el azul en un día lluvioso? ,  Math! ,  Ocupaciones ,  letreros ,  las grandes vacaciones de Blue ,  peso y equilibrio ,  apreciación del arte ,  nutrición.  y  el triste día de Blue .
* Este es el primer episodio al aire en 1998.
* Este episodio presenta a la tortuga mascota de Blue, Turquoise, que aparecerá en muchos episodios futuros.
* Esta es la primera vez que el programa ha presentado invitados famosos, pero aparecerán muchas veces en el futuro, ya sea como ellos mismos o como voces de personajes.
* Cuando Steve cantó  We Just Figured Out Blue's Clues , llovió confeti.
* En el segmento de correo en la versión televisiva de  *Blue's Birthday* , Rosie O'Donnell fue la última celebridad que aparece en la carta. En la versión VHS del episodio, Rosie O'Donnell  ***no***  apareció en la carta debido a problemas de derechos de autor con Warner Bros.
* Este es el segundo episodio en usar el sonido original de aplausos y aplausos.
	+ El primer episodio fue  ¿Qué era el sueño de Blue? .
* Este es el único episodio en el que Magenta (Ladrido), Tickety, Slippery, Shovel, Pail, Gingerbread Boy y Baby Bear gritan "Thinking Chair". después de que Steve dice "Estamos listos para sentarnos en nuestro ..."
* Este es otro episodio donde "¡Sí!" se escuchó de  What Was Blue's Dream About? .
* La invitación tenía siete velas en lugar de ocho.
* Este es el último episodio en usar los gráficos de la temporada 1.
* En la versión VHS, en algunas escenas de la apertura extendida, se usa el cabello de Steve de mediados / finales de la temporada 3 / principios de la temporada 4.
* Debido a la fecha de emisión, el cumpleaños de Blue es el 14 de junio.
* Este es el único episodio donde Mailbox se ve sin su bandera.
* Cuando Steve comienza la canción Blues Clues, ¡su cabello de  Mechanics!  es usado
* La espiral en el cuaderno cambió.
* Algunos de los juguetes en la tienda actual incluyen regalos de Gingerbread Boy y Tickety Tock, así como varios juguetes de la casa de episodios anteriores (como Toy Giraffe de  Blue's Senses ).
	+ Otras cosas que se encuentran en la tienda actual (específicamente en el estante cerca de la caja registradora) incluyen tarjetas de cumpleaños 3 botellas de burbujas de diferentes colores (Slippery Soap recibió la rosa como su regalo para el azul).
* Este es el único momento en el que el personaje principal (Excepto  Azul ) ha skidooed en el mundo real.

## Goofs

* Captioning for Blue's barking throughout the episode reads things like "bowwow," which isn't normal practice.
	+ Normally, it just says "(Blue barking)" or something to that effect.
* En la escena en la que Steve sale de la cocina para salir, en la parte inferior de la pantalla hay una franja negra, y cuando Blue salta y aparece en la ventana, puedes ver que falta la mitad inferior antes y después de que salta.
* Antes de que el Sr. Salt y la Sra. Pepper trajeran los pastelitos, el último fue visto en el lado izquierdo de la pantalla.
* Cuando Steve dice "Está bien". El Boom Mic se ve en la parte superior de la pantalla.
* En los créditos finales / finales,  Angela Santomero  es acreditada como Angela C. Santomero.