Adeus, Bongo

***Adeus, Bongo*** ou em inglês (Bye, Bye, Bongo!) é o 19º episódio da 2ª Temporada de Talking Tom & Friends.

## Sinopse

### YouTube

Talking Hank acaba de receber más notícias – seu programa de TV favorito está terminando. Ele fará qualquer coisa para impedi-lo, até mesmo cruzar dimensões!

### IMDb

O pior pesadelo de Talking Hank está se tornando realidade - seu programa de TV favorito, Bongo e McGillicuddy, está chegando ao fim. Determinado a salvar o show, Hank dá um salto para o desconhecido - literalmente cruzando dimensões e entrando no mundo do show. Seu plano maluco funcionará? E ele será capaz de encontrar o caminho de casa?

## Enredo

Hank foi visto chorando e abraçando a televisão devido ao cancelamento de seu programa favorito. Ben diz que pode ser possível entrar na televisão para convencer Bongo a não se aposentar. Hank ouviu mal a declaração e literalmente pula na televisão, apenas para bater com a cabeça na televisão.

Ben constrói um controle remoto que pode abrir um portal para o mundo da TV. Ben não estava disposto a deixar Hank entrar na televisão até que ela fosse testada quanto à segurança, mas Hank impacientemente pega o controle remoto e pula na televisão quebrando o controle remoto no processo.

Hank aterrissa no mundo bidimensional de Bongo & McGillicuddy. Hank os encontra e implora que ele não se aposente. Bongo o reconhece como Hank do Talking Tom and Friends, apontando para uma televisão passando um vídeo de Tom e Ben. Enquanto isso, de volta à garagem, Angela e Ginger notam que Hank estava na televisão.

Hank implora que continuem suas carreiras, mas Bongo se recusa, alegando que ele era muito velho. Ele envia seus distintivos ao chefe. Enquanto isso, a mesa de Ben desaparece misteriosamente; a dimensão da garagem foi ligada ao mundo de Hank e, se eles não fizessem algo a respeito, tudo seria sugado para o mundo da TV. Eles acham que apenas Hank poderia resolver o problema e se sentam para assistir ao show, apenas para o sofá desaparecer.

Hank pede a Bongo o transportador de TV que eles tinham em um episódio específico. De acordo com o guia do fã, o transportador foi roubado pelo Dr. Technology e nunca foi recuperado, e o médico havia escapado da prisão. Bongo pega de volta seus distintivos e sai para pegá-lo. Todos eles procuram pelo Dr. Technology e o encontram em um apartamento, então o levam para interrogatório.

Eles o interrogam sobre uma escova de dentes que foi encontrada em sua cela. O médico nega envolvimento e afirma que a escova elétrica nada mais era do que um aparelho usado para escovar os dentes. No entanto, Hank percebe que seus dentes estavam muito mais amarelos do que o normal. O Dr. Technology tenta escapar para o mundo real com a escova de dentes, mas Hank rapidamente a desliga e o médico bate com a cabeça.

Ele foi preso e Bongo concorda em não se aposentar. Ele dá a Hank um distintivo de detetive honorário. No entanto, ele deveria ter problemas por permitir ilegalmente que um civil investigasse, mas estava orgulhoso de ter obtido resultados. Hank estava pensando em ficar lá permanentemente, mas então uma poltrona aparece. Hank percebe que tinha que pegar o mundo real antes que seu mundo fosse cancelado. Ele pega a escova de dentes e pula na televisão.

Hank acorda e descobre que foi tudo um sonho; ele estava em coma depois de bater com a cabeça. No entanto, ele encontra uma escova de dentes e um distintivo da polícia no chão. ao que agradece a Bongo e McGillicuddy.

## Personagens

* Tom
* Angela
* Ben
* Hank
* Ginger
* Bongo
* McGillicuddy
* Chefe Buzzcut (primeira aparição)
* Dr. Technology (primeira aparição)
* Policiais (primeira aparição)

## Elenco em inglês

* Colin Hanks como Tom
* James Adomian como Ben e Dr. Tecnologia
* Tom Kenny como Hank , Bongo e Chefe Buzzcut
* Lisa Schwartz como Angela
* Maria Bamford como Ginger

## Curiosidades

* Este é o primeiro episódio de *Talking Tom and Friends* a apresentar animação 2D; parece usar o estilo de animação do canal do Talking Ginger no YouTube.
* *Talking Tom and Friends* sendo uma série de televisão na dimensão de Bongo e  McGillicuddy quebra a quarta parede.
* Este episódio foi originalmente intitulado "Hanks for Watching" ou traduzido em português "Hanks Por Assistir".
* O título "Aquele com todos os roubos" pode ser uma referência à convenção de nomenclatura de episódios de *Friends.*
* No final do episódio, Hank diz repetidamente: “não há lugar como o lar”, que é uma citação bem conhecida de *O Mágico de Oz.*
* Esta é a primeira aparição de Bongo e McGillicuddy na 2ª Temporada.

## Erros

* Várias partes da invenção de Ben desaparecem quando Hank quebra o dispositivo.