Just Thing

The original lyrics sheet to Just Thing, as seen in The Fishmans Movie.

***Just Thing*** is a song by Japanese group Fishmans, written by Shinji Sato. It first appeared on their third studio album, Neo Yankees' Holiday, where it appears as track six. A remixed version also appears on their live album 8月の現状, where it is track 10.

## Appears on

* Neo Yankees' Holiday - Track 6. (3:54)
* 8月の現状 - Track 10. (5:51)
* The Three Birds & More Feelings - Track 7. (5:54)
* 宇宙 ベスト・オブ・フィッシュマンズ - Track 5. (3:54)
* The Long Season Revue - Track 15. (4:54)
* Live 2011/5.3 At Hibiya Open-Air Concert Hall "A Piece Of Future" - Track 9. (6:20)
* Earth × Heart Live 2012 - Track 5. (5:36)
* Blue Summer ～Selected Tracks 1991-1995～ - Track 3. (3:54).
* 20.06.14 @Super Dommune ~ AR Live Invisibility - Track 6. (5:35)

Also appears on Sweet Dreams for Fishmans

## Known performances

* September 2, 1993 @Shinjuku Nissin Power Station
* September 26, 1993 @Kichijoji Baus Theater
* November 15, 1993 @Yoyogi Chocolate City
* November 29, 1993 @Koenji ShowBoat
* December 15, 1993 @Inkstick Suzue Factory
* January 22, 1994 @Shinjuku Nissin Power Station
* September 9, 1994 @Yokohama Club 24
* September 16, 1994 @Ichikawa Club Gio
* September 23, 1994 @Shinsaibashi Club Quattro
* October 30, 1994 @Shinsaibashi Club Quattro
* March 12, 1995 @Ichikawa Club Gio
* March 17, 1995 @Shimokitazawa Club Que
* March 23, 1995 @Hiroshima Neopolis Hall
* March 30, 1995 @Nagoya Club Quattro
* November 1, 1995 @Toho Gakuen School of Music
* December 2, 1995 @Shinsaibashi Club Quattro
* December 3, 1995 @Nagoya Club Quattro
* December 12, 1995 @Kumagaya Vogue
* December 15, 1995 @Shinjuku Liquid Room
* January 27, 1996 @Shimokitazawa Club Que
* February 7, 1996 @Fukuoka Drum Be-1
* June 20, 1996 @Yokohama Club 24
* June 22, 1996 @Fukuoka Gaya
* October 13, 1996 @Shinsaibashi Club Quattro
* November 15, 1997 @Shimokitazawa Club Que
* December 9, 1997 @Shinsaibashi Club Quattro
* March 13, 1998 @Nagoya Club Quattro
* March 14, 1998 @Shinsaibashi Club Quattro
* March 16, 1998 @Fukuoka Drum Logos
* March 20, 1998 @Shinjuku Liquid Room
* June 7, 1998 @Hibiya Open-Air Concert Hall
* August 22, 1998 @Kumamoto Django
* August 29, 1998 @Kobe Chicken George
* September 10, 1998 @Niigata Junk Box
* October 10, 1998 @Hibiya Open-Air Concert Hall
* November 22, 2005 @Shibuya-AX
* November 27, 2005 @Namba Hatch
* May 3, 2011 @Hibiya Open-Air Concert Hall
* April 15, 2012 @Saitama Super Arena
* February 19, 2019 @Zepp Tokyo
* June 14, 2020 @Dommune Japan
* March 1, 2022 @Shinjuku Liquid Room

## Lyrics

*Note: English lyrics are obtained via Google Translate, then edited for more accurate comprehension.*
*[VERSE 1]*
気の合う人に　また会いにゆけば
心も晴れるし　心も閉じる

気の合う人に　また会いにゆけば
心も晴れるし　心も閉じる
*[VERSE 2]*
喜びはいつも　とっておこうね
幸せは何気に　手に入れようね
くたばる前にそっと　消えようね
あきあきする前に　帰ろうね

喜びはいつも　とっておこうね
幸せは何気に　手に入れようね
くたばる前にそっと　消えようね
あきあきする前に　帰ろうね
*[CHORUS]*
Oh Just Thing
Just Thing
Just Thing
Just Thing

*[VERSE 1]*
If I go see someone I like again
My mind will clear and my heart will close

If I go see someone I like again
My mind will clear and my heart will close
*[VERSE 2]*
We should always save our joy
Let's take happiness for granted
Maybe it'll disappear before I die
Let's go home before we get bored

We should always save our joy
Let's take happiness for granted
Maybe it'll dissapear before I die
Let's go home before we get bored
*[CHORUS]*
Oh, just thing
Just thing
Just thing
Just thing

## Trivia

* On almost every live version of the song, a sample of "I'm Gonna Love You Just A Little More Babe" by Jimmy Smith is repeated throughout the performance.