Sweet Sixteen

'*Sweet Sixteen (スイートシックスティーン)* is a song by ≒JOY. It is featured on **＝LOVE** 's 13th single **Kono Sora ga Trigger**. The center of the song is Konoa.

## Production Details

* **Lyrics -** Sashihara Rino
* **Composition -** Nakamura Ayumu (中村歩) + Kikuchi Hiroto (菊池博人)
* **Arrangement -** Nakamura Ayumu (中村歩) + Kikuchi Hiroto (菊池博人)
* **MV Director -** Yoshikawa Eri (吉川エリ)
* **Choreography** - CRE8BOY
* **Production -** Tomoyuki Miike (三池智之(north river))

### Sound Staff

* **Sound Director -** Yayama Takayuki (矢山貴之（Sony Music)

Mastered by *Sony Music Studios Tokyo*

## Audio

*Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.*
## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)

Shuugou shite!

Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)

Himitsu no dash

Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)

Minna de se~no!

"Omedetou!"

Tanoshinjatte Everybody!

Kyou wa watakushi no

Sweet16 party

Kossori to shinonde

[Riko/Yuuka] Kyoushitsu ni ojama wo shichau no desu

Shoutaijou wa jugyouchuu ni mawashimasu

Yatto nareta no sixteen

[Aimi/Mai] Tsukue suwari yume wo katarou

[Jurii/Renon] Nemuku naru made trump

Let's go de jump shiyou!

One two three de hajikete

Popcorn wa oomori

Dakara twin tails shichatta

Wink datte oumori ne

(Yay!)

Juurokusai no wagamama

Shukudai wa oyasumi de!

Datte houkago ni party

Mama ni datte

Papa ni datte...

Sensei ni mo naisho da yo

Tanoshinjatte Everybody!

Hottokeeki yaite

Hoippu moritsuke itadakimasu!

Kokuban no rakugaki

[Jurii/Renon] Aiaigasa aite wa dare nano!?

Ashita ni nareba itsumo doori no mainichi

Omoikiri enjoi shiyou

[Mitsuki/Momoka] Cheki wo totte kazaritai na

[Konoa/Ayumi/Arisu] Ichiban kawaiku pose!

Let's go de peace shiyou!

One two three de hashaide

Osusume no eiga miyou

Dakara kansou wa shoujiki ni!

Uso ga nai tte saikou desu

(Yay!)

Present wa iranai

Ashita juice wo katte yo

Nanka minna de atsumaru to

Tanoshi sugite

Namida ga dete

Setsunai notte nande kana

Juurokusai tte chotto fukuzatsu

[Konoa/Arisu] Otona wa nakanai n deshou?

Mongen wo yabuttari

Koishitari suru no kana

Dareka wo omotte

Kyoku wo kiitari

Nemurenakunaru no?

Shuyaku wa watashi de shusaisha mo watashi desu!

[Konoa/Ayumi/Arisu] Kyou wa isshou ni ichido no

[Konoa/Ayumi/Arisu] Shiawase sugi special day

One two three de hajikete

Popcorn wa oumori

Dakara twin tails shichatta

Wink datte oumori ne

(Yay!)

Juurokusai no wagamama

Zutto issho ni iyou ne

Datte houkago ni party

Kyou no koto wo

Wasurenai yo

Ashita kara mo tomodachi ne!

Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)

集合して！

Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)

秘密のダッシュ

Hey! (Hey!) Hey! (Hey!)

みんなで せーの！

「おめでとう！」

楽しんじゃって Everybody!

今日はワタクシの

Sweet16 パーティー

こっそりと忍んで　教室に

おじゃまをしちゃうのです

招待状は　授業中に回します

やっとなれたの　シックスティーン

机座り　夢を語ろう

眠くなるまでトランプ

Let’s goで　ジャンプしよう！

ワン　ツー　スリーで　弾けて

ポップコーンは大盛り

だからツインテールしちゃった

ウインクだって大盛りね (イェイ！)

16歳のわがまま

宿題は　おやすみで！

だって放課後にパーティー

ママにだって　パパにだって…

先生にも内緒だよ

楽しんじゃって Everybody!

ホットケーキ焼いて

ホイップ盛り付け　いただきます！

黒板の落書き

相合傘　相手は誰なの！？

明日になれば　いつも通りの毎日

思い切り　エンジョイしよう

チェキを撮って　飾りたいな

1番可愛くポーズ！

Let’s goで　ピースしよう！

ワン　ツー　スリーで　はしゃいで

オススメの映画観よう

だから感想は正直に！

嘘がないって最高です (イェイ！)

プレゼントは　いらない

明日ジュースを買ってよ

なんかみんなで集まると

楽しすぎて　涙が出て

切ないのって　なんでかな

16歳って　ちょっと複雑

大人は泣かないんでしょう？

門限を破ったり

恋したりするのかな

誰かを想って　曲を聴いたり

眠れなくなるの？

主役は私で　主催者も私です！

今日は一生に一度の

幸せすぎスペシャルデー

ワン　ツー　スリーで　弾けて

ポップコーンは大盛り

だからツインテールしちゃった

ウインクだって大盛りね (イェイ！)

16歳のわがまま

ずっと一緒にいようね

だって放課後にパーティー

今日のことを忘れないよ

明日からも友達ね！

TBA

## Trivia

- This is the first song that Moeka hasn't participated in. She left the group shortly after the song's release.
- This song was made for Konoa's 16th birthday.