Ma cà rồng Elite

**Elite** (エリート (Tuyến Lương)) hay **Ma cà rồng Elite** (吸血鬼エリート *Kyūketsuki Erīto*) là một ma cà rồng xuất hiện trong câu chuyện Shōnen Magazine: ***Ma cà rồng Elite***. Ông ấy xuất hiện ban đầu trong manga cho thuê, nơi ông được gọi là **Johnny** (ジョニー), cũng được biết đến như **Johnny trong sương mù** (đó cũng là tên gốc của câu chuyện).

Trong cuốn sách ảnh *Mizuki Shigeru no Obake Gakkō*, ông được gọi là **Ma cà rồng Charan Poran** (吸血鬼チャランポラン *Kyūketsuki Charan Poran*, dịch là *Ma cà rồng Vô trách nhiệm*).

## Ngoại hình

Elite là một người đàn ông thấp có chiều cao trung bình, thường thấy mặc một bộ tuxedo có màu sắc khác nhau. Tóc ông rẽ ngôi giữa, và ông có đôi mắt xếch, hướng lên trên, mũi khoằm và cái miệng rộng.

Ngoại hình của ông được mô phỏng theo một người bạn của Mizuki Shigeru và họa sĩ truyện tranh Tsuyuki Saburō.

## Tính cách

Giống như nhiều yōkai độc ác, Elite là một người đàn ông lạnh lùng, không hề lo lắng khi lợi dụng người khác cho mục đích riêng của mình. Ông ta khá tự cao, thường thông báo cho mọi người về sự ưu tú của mình. Elite được coi là một trong những người đàn ông đẹp trai nhất Nhật Bản, và ông ta biến nó thành lợi thế của mình. Ông ta không thích sử dụng vũ lực, như đã thấy khi ông từ chối phá vỡ cửa sổ của một người phụ nữ mà ông đang nhìn. Trong anime thứ tư, ông quan tâm sâu sắc đến em gái Tina, người mà ông cố gắng thực hiện một nghi thức để cô có thể trở thành ma cà rồng.

## Tiểu sử

### Johnny sương mù (manga cho thuê)

Johnny là một ma cà rồng đến từ Tây Âu. Khoảng một tháng trước câu chuyện, ông chuyển từ Pháp sang Nhật Bản.

Ông ta thuê Nezumi-Otoko làm trợ lý và nhằm mục đích hút máu thủ tướng. Trong thời gian ở đây, ông đã nghe về Kitarō và ngay lập tức bắt đầu lên kế hoạch khiến cậu không thể cản trở ông. Johnny sử dụng cây đàn ghita thôi miên của mình để dụ Kitarō ra ngoài và bắt cóc cậu. Sau đó, ông ta trói cậu lại và tiêm cho cậu một loại huyết thanh đặc biệt làm xương cậu bị tan chảy. Sau đó, những nỗ lực tấn công thủ tướng của ông bị cản trở bởi Medama-Oyaji và hộp sọ của Kitarō. Johnny tin rằng đây là việc của Nezumi-Otoko và đẩy anh vào hố cát không thể trốn thoát bên dưới nhà ông ta. Sau đó, ông cố ném hộp sọ của Kitarō và cái hòm chứa cơ thể bị tan chảy của cậu xuống hố, nhưng Medama-Oyaji đã nhảy ra khỏi hốc mắt để tấn công Johnny, khiến ông ta rơi xuống hố. Sau khi Medama-Oyaji giúp hộp sọ của Kitarō và Nezumi-Otoko trốn thoát, Johnny ngay sau đó và đuổi theo họ vào nhà ông. Medama-Oyaji và Nezumi-Otoko trốn thoát qua một cái lỗ trên tường và đốt nhà. Ngôi nhà sụp xuống hố cát, giết chết Johnny trong quá trình này. Trong phiên bản anime, ông ta vẫn đang cố gắng thoát khỏi hố cát khi họ đốt nhà và ông bị giết khi nó sụp đổ trên đầu ông.

Medama-Oyaji đoán rằng có lẽ ông đã đến Nhật Bản ngay sau Thế chiến thứ hai, nhưng ngôi nhà của Johnny được cho là đã được xây dựng vào năm 1810.

### Shōnen Magazine/Anime thứ nhất

Ông xuất hiện trong tập #15 và 16 của bản chuyển thể anime đầu tiên, *Ma cà rồng Elite (Phần 1)* and *Ma cà rồng Elite (Phần 2).*

Elite sử dụng một cây đàn ghita để thôi miên nạn nhân của mình, sử dụng âm thanh của cây đàn ghita (trong manga cho thuê, đó là những bài hát cụ thể mà ông ta dùng để thôi miên con người). Mặc dù ông ta có hàm răng sắc nhọn trông kì lạ, nhưng hình dạng thật của ông ta là một con dơi hút máu khổng lồ, và ông có hàng trăm con dơi hút máu làm tay sai mà ông có thể điều khiển bằng cây đàn ghita của mình. Medama-Oyaji đoán rằng có lẽ ông ta đã đến Nhật Bản trong hoặc sau Thế chiến thứ hai, nhưng ông thực sự đã sống trong ngôi nhà trên sườn đồi của mình trong 150 năm (tại thời điểm xuất bản, đó là từ rất lâu trước Bakumatsu).

20 năm trước, ông bắt đầu du hành khắp thế giới, uống máu của những người phụ nữ xinh đẹp. Sau khi trở về, ông bắt đầu kế hoạch uống máu của những người nổi tiếng trên khắp Nhật Bản. Mục tiêu đầu tiên của ông là Bộ trưởng Quốc phòng Ikeda Hayato (trong anime, thay vào đó là chủ tịch công ty Konzern Hanabishi). Ông ta thuê Nezumi-Otoko để giúp ông ta loại bỏ Kitarō. Elite dụ Kitarō khỏi những người bảo vệ của Bộ trưởng bằng cây đàn thôi miên và bắt cóc cậu. Giống như trong phiên bản cho thuê, ông ta làm tan chảy Kitarō nhưng hộp sọ của Kitarō bắt đầu cản trở ông. Ông ta ném cả Nezumi-Otoko và hộp sọ vào hố cát của mình, nhưng Medama-Oyaji bật ra khỏi hốc mắt của hộp sọ để tấn công ông ta, khiến Elite cũng rơi xuống hố. Medama-Oyaji và Nezumi-Otoko (cùng hài cốt của Kitarō) trốn thoát và chạy vào nhà, với Elite trốn thoát ngay sau họ và đuổi theo họ cùng đội quân dơi của ông. Họ trốn thoát qua toàn bộ bức tường và đốt cháy nhà, giết chết Elite và tất cả tay sai của hắn. Trong truyện tranh, hình dạng thực sự của Elite như một con dơi khổng lồ không được tiết lộ cho đến khi ông ta chết, nhưng trong anime, ông ta chiến đấu với Kitarō (đã hồi sinh) ở dạng dơi sau khi ngôi nhà bốc cháy.

### Monday Dramaland

Elite xuất hiện trong bộ phim truyền hình thứ hai năm 1985, mặc dù ngoại hình của ông giống với Dracula. Ông xuất hiện như một tay sai của Nurarihyon và nung chảy thành công Kitarō thành cát. Những năng lực độc đáo khác mà ông có bao gồm khả năng mang đến cho nạn nhân tâm trí của một đứa trẻ, một chiếc áo choàng cho phép ông bay và một chiếc lon mà ông có thể sử dụng để bắn các chiêu thức bằng điện.

### Anime thứ tư

Ông xuất hiện trong tập #57 của bản chuyển thể anime thứ tư, *Ma cà rồng Elite.*

Bởi vì Elite không xuất hiện trong anime thứ ba, lần này đánh dấu sự xuất hiện đầu tiên trong anime màu của ông. Trong phiên bản này, ông ta uống máu của những người phụ nữ xinh đẹp để duy trì tuổi trẻ và máu của những người có sức mạnh để tăng cường năng lực của ông. Vì điều này, ông bắt đầu nhắm đến những người phụ nữ xinh đẹp và thông minh. Ông ta cũng đang định biến em gái mình, một con dơi tên Tina, thành ma cà rồng như mình. Sau khi bị Kitarō đánh bại, Elite mất đi sức mạnh và trở lại hình dạng con dơi ban đầu. Ông và Tina sau đó bay đi cùng nhau.

### Anime thứ năm

Ông xuất hiện trong tập #54 của bản chuyển thể anime thứ năm, *Ma cà rồng Ưu tú.*

Gắn liền với anime *Hakaba Kitarō*, cũng đang phát sóng vào thời điểm đó, ông được gọi bằng tên gốc Johnny, xuất hiện trong tập #9. Nạn nhân của ông ta lần này là Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, người mà ông gửi một tấm danh thiếp có chữ ký "*Johnny Sương mù*". Ông ta được cho là đủ mạnh để cạnh tranh với Dracula của Yōkai phương Tây. Huyết thanh ông dùng để làm tan chảy Kitarō được đặt tên là **Kororipon**, và sau khi Kitarō hồi sinh chính mình (với sự giúp đỡ của Nezumi-Otoko), cậu phá vỡ cây ghita thôi miên của Johnny. Sau đó, ông biến thành dạng người dơi và chiến đấu với Kitarō trên nóc ngôi nhà rực lửa của mình. Johnny gần như thắng thế cho đến khi Kitarō đánh ông ta bằng Mao Thương, phá vỡ lọ Kororipon mà ông đeo bên người, làm tan xác ông ta vào ngọn lửa của ngôi nhà.

### Anime thứ sáu

Ông xuất hiện trong tập #56 của bản chuyển thể anime thứ sáu, *Giai điệu Quyến rũ: Ma cà rồng Elite*.

Elite có gốc gác là một con dơi hút máu tên Johnny, người hầu của các ma cà rồng và tự mình trở thành ma cà rồng sau khi uống đủ máu từ phụ nữ loài người. Tuy nhiên, vì nguồn gốc của mình, ông ta bị những người họ hàng khinh miệt vì ma cà rồng thường có nguồn gốc quý tộc và thượng lưu, trong khi ông ta chỉ là một người hầu.

Không tin ai ngoài bản thân, ông ta đã sử dụng khả năng thôi miên của mình, theo lời ông ta, gieo rắc sự hỗn loạn và bất hòa trong suốt lịch sử 1000 năm qua của con người, và để mắt đến Nhật Bản ngày nay. Ông thành lập một học viện cho những chàng trai vị thành niên quý tộc tham dự, nhưng sẽ uống máu của họ và thôi miên họ như một phần của âm mưu để họ tốt nghiệp và thâm nhập vào nhiều khía cạnh của xã hội và kiểm soát Nhật Bản từ trong bóng tối.

Khi một bộ ba học sinh của ông ta nhận ra ông ta là ma cà rồng, họ cố gắng chạy trốn chỉ để lại một học sinh có thể trở về nhà, khiến Kitarō phải hành động. Elite sau đó liên lạc với Nezumi-Otoko, người dễ dàng quyến rũ với những lời hứa về sự vĩ đại và giàu có. Theo đó Nezumi-Otoko đánh lạc hướng bạn bè của Kitarō đủ lâu để cho phép Elite bắt cóc chàng trai còn lại. Trở lại căn cứ của mình, Elite kể cho Nezumi-Otoko về câu chuyện của ông ta trước khi phản bội anh và đẩy anh xuống hồ nơi anh ta sẽ bị chết đuối.

Kitarō xuất hiện và đối mặt với Elite, người sử dụng các chàng trai bị thôi miên để tấn công cậu vì sức mạnh của họ được tăng cường khi ông ta chơi guitar trong khi cố gắng tiêm cho cậu một huyết thanh chết người sẽ làm cậu tan chảy hoàn toàn. Bạn bè của Kitarō đến làm gián đoạn việc thôi miên và bắn ống tiêm lên trần nhà, nhưng Elite đã thấy nét đặc trưng của Kitarō, có thể thôi miên cậu cũng như tất cả bạn bè của cậu. Nezumi-Otoko dường như có ý định sử dụng khí xì hơi để chống lại Elite nhưng lại hết hơi, khiến Kitarō đánh anh ta đi trong khi chĩa Chỉ Súng vào anh. Nezumi-Otoko thách Elite tự mình giết anh ta, và trong một khoảnh khắc do dự khi thấy mình trong Nezumi-Otoko, ống tiêm rơi xuống và rơi vào tay ông ta, vô hiệu hóa khả năng chơi guitar. Sau đó, ông ta đã cho đàn dơi hút máu của mình tự thiêu và bắt đầu đốt cháy cả dinh thự của mình.

Khi đốt cháy dinh thự, hình dạng thật của Elite, một con dơi hút máu khổng lồ, hiện ra khi ông ta đang cháy trong tiếng kêu đau đớn. Trước khi Kitarō có thể tiêu diệt ông ta bằng Chỉ Súng, Nezumi-Otoko ngăn cậu lại và nhìn cảnh "Ma cà rồng Johnny" bị diệt vong.

## Năng lực

Giống như tất cả ma cà rồng khác, Elite có khả năng uống máu của nạn nhân. Tác dụng của việc uống máu phụ thuộc vào sự thích nghi, nhưng nó thường là để duy trì tuổi trẻ của ông ta. Là một ma cà rồng ưu tú, ông ta có thể ra ngoài ánh sáng mặt trời một cách an toàn mà không bị đốt cháy như một ma cà rồng bình thường.

Elite ban đầu là một con dơi hút máu thông thường đã trở thành ma cà rồng thông qua một số nghi thức, và như vậy ông ta có thể biến trở lại hình dạng con dơi của mình khi có nhu cầu. Ông cũng sở hữu một loại huyết thanh (được gọi là **Kororipon** trong anime thứ năm) có khả năng làm tan chảy xương thịt của ngay cả những yōkai bền nhất.

Kỹ năng chính của Elite là chơi ghita thôi miên. Bằng cách gảy đàn ghita, ông có thể khiến mọi người rơi vào tình trạng khó khăn và điều khiển họ làm bất cứ điều gì ông ta muốn. Tùy thuộc vào các phiên bản, điều này có thể cần một bài hát đặc biệt hoặc ngẫu hứng đơn giản. Những bản nhạc của ông có thể thôi miên con người và tăng sức mạnh con người.

## Từ nguyên học

**Elite** (エリート (Tuyến Lương) *Erīto*) có nghĩa là "ưu tú".

## Thông tin bên lề

* Trong bản dịch của Drawn & Quarterly, tên của ông được viết là **Eryt**.