The Framed Cat

***The Framed Cat*** (dịch: *Mèo đã bị vu khống*) là phim hoạt hình thứ 53 của *Tom và Jerry* phát hành năm 1950.

## **Nhân vật**

### **Diễn viên chính**

* Mèo Tom
* Chuột Jerry

### **Diễn viên phụ**

* Spike
* Mammy Two Shoes (khách mời)

## **Nội dung**

Mèo Tom vô tình làm rơi vỡ đồ sành sứ trong lúc lấy đùi gà tây khi anh ấy chạy trốn. Mammy Two Shoes nghe thấy điều này nên đưa ra bằng chứng cho Jerry, vu khống con chuột một cách hiệu quả. Sau đó anh ta tiến hành xử lý Jerry trước mặt Mammy Two Shoes. Cô ra lệnh cho anh phải diệt trừ tên 'chuột trộm gà' này. Tom hành động như một 'anh hùng' khi cô hầu đuổi Jerry ra ngoài sân, nhìn xung quanh, ném con chuột ăn thịt con gà rồi chợp mắt. Jerry đang nghĩ cách chống lại Tom thì thấy Spike đang ôm khúc xương của mình và cũng chợp mắt. Jerry lặng lẽ lấy khúc xương ra khỏi Spike và đặt nó lên ngực Tom. Spike đánh thức sau khi phát hiện cục xương của mình đã biến mất và hét lên bằng giọng của một người đàn ông để được nhìn thấy Tom cùng với bộ xương của mình.

Spike tức giận cảnh cáo Tom không được lấy xương của mình. Tom bị ném trở lại cây khi Spike lao đi. Con mèo lè lưỡi để chế nhạo và lại bị đánh, cắn. Sau đó anh ấy nhận ra Jerry đang cười một cách ngớ ngẩn. Jerry dừng lại trước mặt Spike và xoay khúc xương của mình lên không trung. Tom không biết làm gì ngoài việc bắt nó (đó là một việc làm sai trái), Tom lừa Spike đứng dậy và đặt xương của Spike lên trên mũi anh ta. Spike vô cùng tức giận khi bị biến thành một "người ngợm", nhưng chỉ có thể đi ngủ vì không thấy con mèo đâu cả. Spike thả xương của mình vào một cái hố vừa đào nhưng Jerry đã đánh cắp nó trong khi Spike không để ý. Hài lòng vì Tom không bị đau đầu, Spike đi ngủ. Jerry lẻn ra sau Tom, người đang canh chừng thùng rác tự động, buộc khúc xương vào đuôi Tom, và đập cái nắp vào mặt Tom. Jerry đảm bảo sẽ đuổi theo Spike, người đang kinh ngạc khi có ai đó chạm vào xương của mình.

Trong khi Tom tiếp tục đuổi theo, Spike cắn vào khúc xương gắn liền với đuôi của Tom, nhưng bị con mèo vướng vào cây. Tom cuối cùng đã sở hữu được chiếc xương, và khi Spike gầm gừ, Tom đặt nó vào miệng Spike, nhưng sau đó cuộn nó lại và thổi bay Spike đi như thể anh ta là một chiếc máy bay mô hình. Spike quyết định đi ngủ ở nhà anh. Trong khi đó, Jerry vặn một miếng sắt từ tính vào xương của Spike, sau đó đặt một nam châm vào miệng Tom đang ngủ, khiến khúc xương cuối cùng bị Tom thu hút, bất kể Spike cố gắng giữ chặt bao nhiêu lần hay bao nhiêu lần. xương và Tom cố gắng loại bỏ nó. Tom ném khúc xương ra đường nơi Spike đuổi theo, nhưng trượt nó hai lần, giữa không trung rồi ra khỏi hàng rào, khiến anh ta cắn xuyên qua. Cuối cùng anh ta cũng nắm được nó, nhưng để mất nó khi chạy vào ngã ba một cái cây,

Tom chạy xuống phố với chiếc xương theo sau (lần này, phát triển trí óc và chạy theo ý mình), bị Spike truy đuổi, với chiếc xương từ tính vẫn ở gần Tom. Jerry, trong một chiếc lon thiếc, cổ vũ cho chiến thắng của mình và chiếc lon thiếc bị kéo theo trong cuộc truy đuổi. Trong cảnh cuối cùng, Tom bỏ chạy khi Spike lao theo anh ta và Jerry bị nam châm kéo ra khỏi lon thiếc (do đó anh ta nghĩ rằng kế hoạch của mình đã phản tác dụng) trong cuộc rượt đuổi bên lề đường.

## **Lồng tiếng**

* Lillian Randolph trong vai Mammy Two Shoes (phiên bản gốc năm 1950)
* June Foray trong vai Mammy Two Shoes nhưng được thay thế bằng The Skinny White Maid (phiên bản hoạt hình lại năm 1966)
* Thea Vidale trong vai Mammy Two Shoes (phiên bản lồng tiếng năm 1991)
* Daws Butler trong vai Spike và mèo Tom.

## **Thông tin bên lề**

* Đây là phim hoạt hình duy nhất mà Spike không có phần trắng trên ngực.
* Đây là một trong những phim hoạt hình duy nhất mà Spike được cho là thuộc sở hữu của Mammy Two Shoes, trong một thời gian, cả hai không tương tác như đã làm trong *Dog Trouble*.
* Đây là một trong số 11 tập phim hoạt hình mà cuối cùng cả Tom và Jerry đều thua. Các tập phim khác là *Fraidy Cat*, *Baby Puss*, *A Mouse in the House*, *Polka-Dot Puss*, *Saturday Evening Puss*, *His Mouse Friday*, *Baby Butch,* *Muscle Beach Tom*, *Blue Cat Blues* và *Tot Watchers*.