Ajudante de ninguém

**"Nobody's Sidekick"** é o primeiro segmento do 17º episódio da 2ª temporada de *PJ Masks* .

## Resumo

*Romeo engana Armadylan fazendo-o pensar que ele se tornou um cara legal.*

## Personagens

Os seguintes personagens apareceram no episódio " **Nobody's Sidekick** ":

* menino gato
* Corujinha
* Gekko
* Robô PJ
* Armadilan
* Romeu
* Robô
* Cameron
* Jenny (participação especial)
* Maria (participação especial)
* Steven
* Peter
* Tânia
* Kate

## Sinopse

O episódio começa no parquinho onde Connor, Amaya e Greg vão brincar, mas, junto com as demais crianças, descobrem que o equipamento do parquinho desapareceu, para desespero de todas as crianças. As crianças vão embora, mas Connor decide que vão descobrir o desaparecimento dos equipamentos do playground.

Mais tarde naquela noite, a sequência da narração é anunciada, enquanto Connor, Amaya e Greg se transformam nos PJ Masks e vão para a sede dos PJ Masks. Catboy escolhe o Cat-Car e a equipe sai para encontrar o equipamento roubado do playground.

Ao chegarem ao campo de futebol, Corujinha voa e usa seus Olhos de Coruja. Ela encontra a parede quebrada e os PJ Masks passam. Só então, eles encontram carros empilhados como uma parede, assim como os equipamentos roubados do playground. Romeo os chama enquanto Gekko fica irritado por vê-lo fazendo algo errado novamente. O cientista pergunta arrogantemente se eles amam seu novo QG. Para grande choque de Corujinha, o trio ouve a voz de Armadylan enquanto ele tenta corrigir o vilão.que é 'seu' novo QG. O tatu então aparece e pergunta ao trio o que eles acham, acrescentando que seu novo QG ainda não está concluído. Corujinha fica desapontada com o que Armadylan fez e pergunta o que ele está fazendo. Armadylan responde que todo herói precisa de uma fortaleza e de um companheiro de confiança. Romeo fica confuso com a palavra de Armadylan enquanto pergunta a Robot quem ele estava chamando de "companheiro". Robot diz que está se referindo a ele, e o cientista ri. Corujinha tenta convencer Armadylan de que Romeu é um cara mau, mas ele responde que não é mais, lembrando que ela disse que sempre há espaço para um cara bom. Catboy também tenta corrigi-lo dizendo que os heróis não pegam coisas que não lhes pertencem, mas Romeu diz a Armadylan para não ouvi-los e afirma desonestamente que as coisas que eles têm são apenas lixo velho. Armadylan oferece um high-five a Romeu, mas o vilão não conseguiu alcançar sua mão. Portanto, ele se abaixa para que Romeu possa estender a mão para cumprimentar. Mas devido à sua superforça, ao dar-lhe um high-five, ele acidentalmente machuca a mão de Romeu.

Robot também tenta cumprimentar, mas tanto Armadylan quanto Romeo recusam, o que o faz chorar. Catboy avisa ao tatu que Romeu está apenas usando ele, e Gekko diz que todos os equipamentos são do playground. Corujinha conforta Armadylan dizendo que ela sabe que ele é um cara legal enquanto o tatu fica chocado ao ouvir sobre 'roubar para Romeu'. Ele confronta Romeu, dizendo que achava que eles podiam levar o equipamento do playground, mas Romeu mente para ele que os PJ Masks estão com ciúmes de seu novo QG e que querem arruiná-los antes de começarem. Para a crença de Armadylan no vilão, ele diz aos três PJ Masks que eles cometeram um grande erro e começa a atacá-los usando seu Thunder Thump. Armadylan também joga erroneamente o outro equipamento neles. Mais tarde,

Romeo então joga sua bebida vazia nele e exclama que é hora de ele derrubar os PJ Masks e dominar a cidade. Armadylan fica surpreso com o que o vilão acabou de dizer, e logo percebe que os PJ Masks estão realmente lhe contando a verdade sobre Romeu ser um vilão. Furioso porque o vilão o enganou, Armadylan o confronta e eles começam a brigar. Gekko responde que agora eles estão lutando entre si. Corujinha ainda acha que Armadylan é bom, mas Catboy diz que não está agindo como um herói porque está com muita raiva. Corujinha, porém, defende Armadylan que ele está apenas chateado porque Romeu mentiu para ele. Romeo e Armadylan sobem até o topo dos carros empilhados. Corujinha voa e tenta tirar o vilão de cima dos carros empilhados,

Corujinha diz a Armadylan que a destruição precisa parar e se juntar a eles e ser um herói, mas ele diz a ela que já é um herói, e de forma imprudente joga o carro em Romeu, do qual o vilão se esquiva. Catboy joga Gekko com seu Super Cat Stripes no local onde o carro arremessado irá bater. O carro arremessado está prestes a atingir o prédio, mas Gekko consegue pará-lo a tempo usando seus Super Gekko Muscles. Enquanto isso, Corujinha diz que não está sendo um herói e que está apenas destruindo coisas. Ela oferece que eles podem ajudar, mas Armadylan afirma que ele poderia lidar com isso. Logo, Romeu fala com ele, enquanto o chama de 'Arma-Vilão'. O tatu se irrita com o vilão por chamá-lo de ‘vilão’. Romeo o oferece para se juntar a ele e, juntos, eles dominarão a cidade. Em vez de lhe dar um aperto de mão, Armadylan o joga para cima e o agarra de cabeça para baixo, decidindo continuar sendo um herói como os PJ Masks. Ele então o deixa, mas Robot o pega e Romeo agradece. No entanto, Robot está chateado com ele, ele o deixa e vai embora com raiva por maltratá-lo.

Romeu não quer que seu servo saia do seu lado enquanto pede desculpas por maltratá-lo. Robot volta para ele, só porque ele pediu muito gentilmente, e abraça seu chefe. Antes de os dois vilões partirem, o cientista jura que ainda não acabou e diz a Armadylan que também não o viu pela última vez, chamando-o de 'Arma-ding-dong', e saindo com uma risada maligna. Corujinha então conforta Armadylan se ele estiver bem, ao que ele responde 'sim'. Armadylan pede desculpas aos PJ Masks porque pensou que Romeu queria trabalhar com ele para sempre, e quando percebeu que o enganou, perdeu o controle de seus poderes. Catboy também o conforta dizendo que ele se saiu muito bem, e é isso que os heróis fazem. Armadylan afirma que deveria limpar toda a bagunça, mas o trio lhe oferece ajuda. Eles então representam sua vitória.

Durante o dia, as crianças descobrem que todos os equipamentos do playground voltaram. Cameron fica surpreso ao ver um novo slide. As três crianças logo se divertem com isso, encerrando o episódio.

## Lição de moral

* *Não se deixe enganar por um mentiroso.*
* *Você tem que ter cuidado com quem você confia.*

## Curiosidades

* Armadylan narra o título de um episódio pela primeira vez.
* Romeu e Robô encontram Armadylan pela primeira vez.
* Armadylan ficou do lado de Romeu, mas descobriu-se que ele só foi enganado por Romeu.
* Uma das Romeo Dolls de " Catboy's Cuddly " aparece quando foi jogada no chão por Armadylan.
* Robot quase deixou Romeo, mas seu chefe pede desculpas por substituí-lo como seu companheiro. Isto é semelhante a como as mariposas de Luna Girl quase a deixaram porque ela tentou substituí-las por companheiras borboletas .
* O playground ganha um novo slide neste episódio.
	+ No entanto, não estará presente em episódios futuros.
* Este é o primeiro e único episódio que tem Christophe Lefébure como artista de storyboard.