Episodio 1

Questo articolo contiene spoiler sulla trama della puntata.

Episodio 1, "Il percorso dei carristi!" è la prima puntata di Girls Und Panzer, trasmessa l'8 ottobre 2012 in Giappone dall'emittente Tokyo MX.

## **Trama**

L'episodio inizia con un flashfoward ambientato nel quarto episodio.

Terminata questa intro la scena si sposta su Miho Nishizumi, la protagonista, che giace addormentata nel suo letto. La ragazza si sveglia, si veste e si reca a scuola.

Durante la pausa pranzo Miho viene avvicinata da due ragazze (Hana e Saori) che le propongono di pranzare insieme. La ragazza accetta e fa presto amicizia con loro.

Tornata in classe Miho viene contattata dal consiglio scolastico della Ooarai (formato da Anzu, Momo e Yuzu), che praticamente le impone di partecipare al corso di sensha-do, appena re-introdotto nella scuola. La ragazza ne è sconvolta, tanto che durante la lezione deve recarsi in infermeria, seguita a ruota da Hana e Saori, che le fanno compagnia e le chiedono spiegazioni sul suo comportamento. Miho spiega loro la situazione. Ad un certo punto un comunicato trasmesso da alcuni altoparlanti invita le studentesse (tutte) a recarsi in palestra.

Qui il consiglio studentesco annuncia ufficialmente la re-introduzione del corso di sensha-do, invitando le ragazze a unirsi al team, servendosi anche di un vecchio filmato di propaganda. Hana, e Saori sono entusiaste, invece Miho non lo è affatto.

Il giorno seguente Miho sceglie il corso di cerimonia dell'incenso. Come reazione anche Hana e Saori scelgono corsi diversi dal sensha-do (cui pure tenevano), come segno di amicizia verso di lei.

Durante la pausa pranzo Miho viene convocata dal consiglio studentesco, contrariato dal fatto che non abbia scelto il corso di sensha-do. Hana e Saori prendono le sue difese, innescando una discussione coi membri del consiglio. Miho, che vuole evitare guai alle sue nuove amiche, ci ripensa e annuncia che parteciperà al corso, sorprendendo le suddette. Il trio successivamente si ferma in un bar.

Il giorno dopo il consiglio studentesco e le volontarie della neo-formata squadra (i futuri team Anglerfish, Hippo, Duck, Rabbit) si riuniscono davanti a dei garage, dove è custodito un vecchio Panzer IV Ausf. D. Infine scopriamo che le ragazze sono a bordo di una colossale portaerei, che funge da città galleggiante: è la nave-scuola Ooarai.

## **Personaggi introdotti**

* Miho Nishizumi
* Saori Takebe
* Hana Isuzu
* Anzu Kadotani
* Momo Kawashima
* Yuzu Koyama
* Mako Reizei (cameo)
* Yukari Akiyama (cameo)
* Teah Hippo
* Team Duck
* Team Rabbit
* Team Turtle

## **Carri armati apparsi**

* Panzer IV (flashforward)
* Stug III (flashforward)
* Type 89 Yi-Go (flashforward)
* M3 Lee (flashforward)
* Panzer 38 (t) (flashforward)
* Churchill VII (flashforward)
* Matilda II (flashforward)
* Panzer III (filmato di propaganda)

## **Eventi principali**

* Miho stringe amicizia con Hana e Saori.
* Miho viene "obbligata" dal consiglio studentesco a unirsi al team di sensha-do.
* Il corso di sensha-do viene ufficialmente re-introdotto all'accademia Ooarai.

## **Curiosità**

* Durante la presentazione in palestra, viene comunicato che tra qualche anno si terrà in Giappone il campionato mondiale di Sensha-dō; questo potrebbe essere un punto di partenza per un eventuale sequel.
* Nella vetrina del minimarket dove passa Miho, c'è un poster con Boko.
* Miho, Hana e Saori sono in Classe 2-A.
* La presentazione presenta i carri armati e il personale di Sensha-dō dell'Accademia femminile di Kuromorimine, il che potrebbe aver aumentato l'apparente angoscia di Miho.
* Prima di essere costretta a unirsi al team di Sensha-dō, Miho si era iscritta originariamente alla cerimonia dell'incenso.
* Nella scena della mensa, c'è un gruppo di ragazze, sedute dietro Miho, che parlano eccitate di unirsi a Sensha-dō (oltre al futuro Team Rabbit , che è seduto dietro Saori e Hana). Tuttavia, alla formazione delle cinque squadre originali, non si vedono da nessuna parte.
* L'enorme nave su cui sono costruite la scuola e la città è basata sulla Zuikaku, una portaerei giapponese della seconda guerra mondiale.
* Questo è l'unico episodio della serie che inizia con una scena a freddo anziché con i titoli di testa: viene utilizzato un flashforward all'episodio 4. Quella che diventerà la canzone di apertura della serie, DreamRiser, viene invece utilizzata come ending.
* Il Panzer IV Ausf.D visto nel garage verso i titoli di coda, arrugginito e rotto, diventerà il carro di comando di Miho.

## **Galleria**

Miho casca dal letto.Miho si cambia.Miho si reca a scuola.Miho in classe.Miho incontra Hana e Saori.