Stay

**Stay**- utwór reprezentujący Litwę w Konkursie Piosenki Eurowizji w 2023 roku. Wykonywała go Monika Linkyte. Zajęła 11 miejsce z 127 punktami

## Stay

### Tekst

Monika Linkytė, Krists Indrišonoks, Jānis Jačmenkins

### Muzyka

Monika Linkytė, Krists Indrišonoks, Jānis Jačmenkins

## Tekst

I've carried sadness with me

I hid it well since sixteen

And all the crying, all the fighting

You kept putting out the fire

That burned so bright within me

As I look back through all these years

To broken dreams, disguising fear

Being someone that I'm really not

Now I am drowning in my bed

And life has gone out of my hands

Happiness seems further than the moon

Just stay with me

My heart is bleeding

I need your healing

Wait for me

Well, it ain't easy

To love someone like me

My heart is beating, my heart is beating

My heart is beating, finally, my heart is beating

My heart is beating, my heart is beating

My heart is beating, finally, my heart is beating

I took it all on myself

I asked for nobody's help

Had to taste it and embrace it

All the bitterness of failure

To find myself within me

Just stay with me

My heart is bleeding

I need your healing

Wait for me

Well, it ain't easy

To love someone like me

My heart is beating, my heart is beating

My heart is beating, finally, my heart is beating

My heart is beating, my heart is beating

My heart is beating, finally, my heart is beating

Just stay, just stay, ooh

Čiūto tūto

Čiūto tūto

Čiūto tūto

Čiūto tūto

Čiūto tūto

Čiūto tūto

## Tłumaczenie

Zwrotka 1]

Niosę ze sobą smutek

Ukrywałam go dobrze od szesnastego roku życia

I cały płacz, cała walka

Ciągle gasiły mój ogień

Który płonął we mnie tak jasno

[Pre-Chorus]

Kiedy patrzę wstecz na te wszystkie lata

Do złamanych marzeń, ukrywanego strachu

Bycia kimś, kim tak naprawdę nie jestem

Teraz tonę w swoim łóżku

I życie wymknęło mi się z rąk

Szczęście wydaje się być dalej niż księżyc

[Refren]

Tylko zostań ze mną

Moje serce krwawi

Potrzebuję twojego uzdrowienia

Zaczekaj na mnie

Cóż, to nie jest łatwe

Kochać kogoś takiego jak ja

[Post-Chorus]

Moje serce bije, moje serce bije

Moje serce bije, w końcu moje serce bije

Moje serce bije, moje serce bije

Moje serce bije, w końcu moje serce bije

[Zwrotka 2]

Wzięłam to wszystko na siebie

Nikogo nie prosiłam o pomoc

Musiałam tego posmakować i zaakceptować

Całą tą gorycz porażki

By odnaleźć siebie w sobie

[Refren]

Tylko zostań ze mną

Moje serce krwawi

Potrzebuję twojego uzdrowienia

Zaczekaj na mnie

Cóż, to nie jest łatwe

Kochać kogoś takiego jak ja

[Post-Chorus]

Moje serce bije, moje serce bije

Moje serce bije, w końcu moje serce bije

Moje serce bije, moje serce bije

Moje serce bije, w końcu moje serce bije

Po prostu zostań, po prostu zostań, ooh

[Outro]

Tutu, oj tutu

Tutu, oj tutu

Tutu, oj tutu

Tutu, oj tutu

Tutu, oj tutu

Tutu, oj tutu

## Odbiór

Utwórowi wróżono przejście do finału. Szans miał na to 67%.

W finale przewidywano zajęcie 25 miejsca.

## Wykonanie na żywo

Monika Linkytė - Stay - Lithuania 🇱🇹 - Second Semi-Final - Eurovision 2023Monika Linkytė - Stay (LIVE) - Lithuania 🇱🇹 - Grand Final - Eurovision 2023
## Teledysk

Monika Linkytė - Stay - Lithuania 🇱🇹 - Official Music Video - Eurovision 2023