天龍八部

《**天龍八部**》是作家金庸的一部長篇武侠小说。由於《射鵰英雄傳》中曾提及乔峰為洪七公的前任者，因此本書也可為「射鵰三部曲」的前傳。

金庸表示：“《天龙八部》部分表达了佛家的哲学思想，就是人生大多数是不幸的。佛家对人生比较悲观，人生都要受苦，不管活得怎样好，最后总要死，当然没办法。佛家思想对人生真谛有深刻的理解。”

背景
--

本書背景為北宋年間，但確切年代卻有數種說法。在新修版中，刀白鳳在死前曾提及，段譽於壬子年生，該年即為西元1072年；而故事中段譽自述年21，故應為1093年；而按此說法，喬峰年長段譽9歲，應為1063年生，正好與其至交、生於1068年的完顏阿骨打年紀相仿；又故事開始時16歲的鍾靈生於乙卯年(西元1091年)，亦有提及宋哲宗親政的事蹟，由此推算出故事開始於1091年，結束於1094年。但此推論卻與本書部分情節有所出入：喬峰與大遼皇帝耶律洪基結拜為兄弟，耶律洪基曾提及自己比他大13歲，所以喬峰出生年應該在1045年，故事開始時喬峰年已30，應為1075年。又在新版小說中，刀白鳳在死前曾提及，段譽於大理保定2年、歲次癸亥年生，該年即為西元1083年；而故事中段譽自述年21，故應為1104年；但此說法已在新修版中被金庸本人修正。

## 劇情梗概

本书主要可分为段誉、乔峰、虚竹三个人的故事，他们於第一部、第二部、第三部依次出现，及後兩部相互交织。

### 段誉

*主條目: 段誉*
段譽—大理國「鎮南王」段正淳的世子，涉足江湖後和喬峰、虚竹義結金蘭，排行三弟。從小熟讀諸子百家經典的書獃子，油頭粉臉、性格樂觀開朗，虽然生于皇族、武学世家，但全無架子，也因厭惡杀生，不願習武，离家出走。因緣際會墮入无量山后湖底密室，得到秘籍，练成凌波微步和北冥神功，得以無意中吸取多人内力。又因直至最后段誉之母玉虛散人刀白鳯吐露真相，段誉的生父乃被废太子段延慶，因此段誉和上眾姑娘成亲并没有乱伦的问题。新修版在段譽跟上述三位女子的結局有所修改。

### 乔峰

*主條目: 乔峰*
喬峰—丐幫幫主，武功盖世，降龙十八掌威震武林，後和段譽、虚竹義結金蘭，排行最大，是為大哥。遇到阿朱并与之相爱，但被人設計误导，以为阿朱生父段正淳是殺父仇人。阿朱擔心喬峰若伤害段正淳會後患無窮，遂假扮自己父親與乔峰相见，被乔峰误杀，临死前她嘱咐乔峰照看阿紫。阿紫喜欢萧峰，不过萧峰并不喜欢阿紫的蛇蠍之心。萧峰离开中原，在辽国曾与耶律洪基结为兄弟，并在平叛中立下大功，被封为南院大王。最后为了阻止大辽入侵大宋而反辽，忠义兩難全，于雁门关自杀，可說是個悲劇英雄！生前把降龍廿八掌減去十掌，造就成後來《射鵰英雄傳》的降龍十八掌。

### 虚竹

*主條目: 虚竹*
虚竹—原為少林寺弟子，忠厚老实、宅心仁厚，即使在危急时刻也不愿破戒。涉足江湖後和喬峰、段譽義結金蘭，排行二弟。經歷連番奇遇後得逍遙派三大高手真傳，集他們功力於一身，並成為逍遙派掌門。為喬峰義弟，段譽義兄（排第二）。少室山一戰得知自己為玄慈大師及「無惡不作」葉二娘所生的私生子，而其父母在真相大白后双双自尽。

## 人物剖析

包括只是提到名字但沒有出現的，小說《天龍八部》總共有230個人物角色，主流定性喬峰、段譽及虛竹為書中三大男主角。然亦有不少「金迷」認為只有前兩者為主角，甚至指出若要定出第三位主角，慕容復來得更有說服力（將在下文略述）。只是金庸本身已經說明三大男主角就是喬峰、段譽及虛竹，反而女主角就沒有定案，如果必須三位，那麼阿朱、阿紫兩姐妹與王語嫣比較適合。

由於一般認為作者是有意以佛家「**天龍八部**」中的八種神靈隱喻書中人物，加上本書亦是作者眾多小說中少數多主角的作品，所以經常有人猜想「八部」分別代表哪八位角色。

事實上作者在最初的報紙連載的釋名中，確曾提及是八部互有聯繫的短篇故事（大概各有一位主角）組成一個大故事，但後來在報紙連載的發展卻看不出「八個故事」的痕跡，及後明河社官方出版成書的版本中（第二版），釋名中提及「八個故事」的部份更已被刪除，所以「八個故事八位主角」應是作者一個未有付諸實行的構思。不過，細看釋名，不難發現「八部」中具有部分角色的身影、性格。硬要這樣分，我們可以猜想八部眾的候選人可能包括以下的二十位：喬峰、段譽、虛竹、慕容复、遊坦之、阿朱、阿紫、木婉清、王語嫣、阿碧、段延慶、葉二娘、段正淳、刀白鳳、鳩摩智、康敏、天山童姥、蕭遠山、李秋水、慕容博。

### 關於男主角的爭論

主流定性段譽、喬峰及虛竹為書中三大男主角。然亦有不少「金迷」認為只有前兩者為主角，虛竹僅屬充滿奇遇、傳奇、佔多個獨立章節的角色，若以此定性為男主角，則「星宿小妖」游坦之足以分庭抗禮，只是後者屬於歹角小人。只是金庸本身已经说明三大男主角就是乔峰、段誉及虚竹，反而女主角就没有定案，如果必须三位，那么阿朱、阿紫两姐妹与王語嫣比较适合。

對於第三位主角的爭論（或第四位主角），不少「金學」研究者指出，慕容復來得更有說服力，原因有三。一是慕容復雖在第四部才出現，但有關其家族的傳聞早在第一部出現，身影可謂涉足每一個篇幅，這是金庸鋪陳主角登場的慣用、獨有手法。二是慕容復乃兩大男主角的宿敵－段譽的情敵；以及相對於「北喬峰」的「南慕容」，屢和段、喬二人對陣，其父慕容博和喬峰之父蕭遠山的故事更可謂本書的前傳，貫穿三十年的大陰謀。三是故事最後以慕容復的言行作結，不過新修版的結局加以延伸，結局已改為段譽登位後的故事。

### 諸位女主角

* 阿朱—段正淳與阮星竹之女。自小是孤兒，被慕容博收留。善易容，不但能模仿相貌，連聲音也能模仿。後與喬峰相愛，為阻止喬峰與段正淳衝突，装扮成段正淳與乔峰相见，被乔峰误杀，临死前嘱咐乔峰照看阿紫。
* 阿紫—阿朱的妹妹，初为星宿老怪丁春秋門下弟子，為人刁蠻乖戾，暗戀喬峰，喬峰自盡後，阿紫抱着他跳下雁門關懸崖為其殉情。
* 王語嫣—段正淳與情婦王夫人之女，表哥為慕容復。清雅脫俗，單戀表哥，被表哥棄之不顧，後與段譽相戀，卻誤以為段譽為其哥哥。舊版結局嫁於段譽，在新修版中與阿碧一起陪伴慕容復。
* 木婉清—段正淳與情婦秦紅棉之女，倔強冷酷但單純，初與段譽相戀，後被告知自己與段譽是同父異母的兄妹後，悲憤離去。後在西夏與段譽重逢。新修版結局嫁於段譽，為貴妃。
* 鍾靈—段正淳與情婦甘寶寶之女，養有一隻閃電貂，與段譽性格相像，更帶三分精伶，二人幾乎成為初戀。在少室山喬峰故居與段譽重逢。新修版結局嫁於段譽，為賢妃。

## 小說目錄

下列回目爲修訂版與新修版的回目。

* 第二回 玉壁月華明
* 第三回 馬疾香幽
* 第四回 崖高人遠
* 第五回 微步縠紋生
* 第六回 誰家子弟誰家院
* 第七回 無計悔多情
* 第八回 虎嘯龍吟
* 第九回 換巢鸞鳳
* 第十回 劍氣碧煙橫
* 第十一回 向來癡
* 第十二回 從此醉
* 第十三回 水榭聽香 指點群豪戲
* 第十四回 劇飲千杯男兒事
* 第十五回 杏子林中 商略平生義
* 第十六回 昔時因
* 第十七回 今日意
* 第十八回 胡漢恩仇 須傾英雄淚
* 第十九回 雖萬千人吾往矣
* 第二十回 悄立雁門 絕壁無余字
* 第二十一回 千里茫茫若夢
* 第二十二回 雙眸粲粲如星
* 第二十三回 塞上牛羊空許約
* 第二十四回 燭畔鬢雲有舊盟
* 第二十五回 莽蒼踏雪行
* 第二十七回 金戈蕩寇鏖兵
* 第二十八回 草木殘生顱鑄鐵
* 第二十九回 蟲豸凝寒掌作冰
* 第三十回 揮灑縛豪英
* 第三十一回 輸贏成敗 又爭由人算
* 第三十二回 且自逍遙沒誰管
* 第三十三回 奈天昏地暗 斗轉星移
* 第三十四回 風驟緊 縹緲峰頭雲亂
* 第三十五回 紅顏彈指老 剎那芳華
* 第三十六回 夢裏真真語真幻
* 第三十七回 同一笑 到頭萬事俱空
* 第三十八回 糊塗醉 情長計短
* 第三十九回 解不了 名韁係嗔貪
* 第四十回 卻試問 幾時把癡心斷
* 第四十一回 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉
* 第四十二回 老魔小丑 豈堪一擊 勝之不武
* 第四十三回 王霸雄圖 血海深恨 盡歸塵土
* 第四十四回 念枉求美眷 良緣安在
* 第四十五回 枯井底 污泥處
* 第四十六回 酒罷問君三語
* 第四十七回 為誰開 茶花滿路
* 第四十八回 王孫落魄 怎生消得 楊枝玉露
* 第四十九回 敝屣榮華 浮雲生死 此身何懼
* 第五十回 教單于折箭 六軍辟易 奮英雄怒

### 回目成词

青衫磊落險峰行，玉壁月華明。馬疾香幽，崖高人遠，微步縠紋生。
誰家子弟誰家院，無計悔多情。虎嘯龍吟，換巢鸞鳳，劍氣碧煙橫。

向來痴，從此醉。水榭聽香，指點群豪戲。劇飲千杯男兒事。杏子林中，商略平生義。
昔時因，今日意。胡漢恩仇，須傾英雄淚。雖萬千人吾往矣。悄立雁門，絕壁無餘字。

千里茫茫若夢，雙眸粲粲如星。塞上牛羊空許約，燭畔鬢雲有舊盟。莽蒼踏雪行。
赤手屠熊搏虎，金戈蕩寇鏖兵。草木殘生顱鑄鐵，蟲豸凝寒掌作冰。揮灑縛豪英。

輸贏成敗，又爭由人算。且自逍遙沒誰管。奈天昏地暗，斗轉星移。風驟緊，縹緲峰頭雲亂。紅顏彈指老，剎那芳華。
夢裡真，真語真幻。同一笑，到頭萬事俱空。糊塗醉，情長計短。解不了，名韁繫嗔貪。卻試問，幾時把痴心斷。

燕雲十八飛騎，奔騰如虎風煙舉。老魔小丑，豈堪一擊，勝之不武。王霸雄圖，血海深恨，盡歸塵土。念枉求美眷，良緣安在。枯井底，污泥處。
酒罷問君三語，為誰開，茶花滿路。王孫落魄，怎生消得，楊枝玉露。敝屣榮華，浮雲生死，此身何懼。教單于折箭，六軍辟易，奮英雄怒。

版本
--

* 連載版：1963年9月3日起在《明報》和新加坡《南洋商報》同時連載，歷經四年。金庸曾在連載期間外遊，請來倪匡代筆約一個月（四萬餘字），内容是慕容复和丁春秋在客店中大战，其间阿紫的眼睛被弄瞎。
* 修訂版：1978年结集出版时，金庸删去了倪匡写的大部分，但保留丁春秋弄瞎阿紫眼睛的情节，并在后文治好阿紫的眼睛。最後定本共五十回，回目標題連成五闋詞。修訂版於同年由臺灣遠景出版發行。
* 新修版：2005年世紀新修版中內容及結局有所改動，為全金書當中改變幅度最大，包括改變段譽與王語嫣戀情的結局、補足蕭遠山及慕容博的生平往事、蕭峰傳予虛竹「降龍十八掌」的情節、段譽與阿碧的義兄妹之情、無崖子、天山童姥、李秋水、丁春秋的多角戀；以及修正部分人物角色性格等等。

評價
--

關於《天龍八部》一書，陳世驤評價說：「然實一悲天憫人之作也......讀《天龍八部》必須不流讀，牢記住楔子一章，就可見'冤孽與超度'都發揮盡致。書中的人物情節，可謂無人不冤，有情皆孽，要寫到盡致非把常人常情都寫成離奇不可；書中的世界是朗朗世界到處藏著魍魎和鬼蜮，隨時予以驚奇的揭發與諷刺，要供出這樣一個可憐芸芸眾生的世界，如何能不教結構鬆散？這樣的人物情節和世界，背後籠罩著佛法的無邊大超脫，時而透露出來。而在每逢動人處，我們會感到希臘悲劇理論中所謂恐怖與憐憫。」

新修版《天龍八部》改編涉及劇情及人物性格，引起讀者及網友爭議，評價好壞兩極。

### 电影

* 1977年，《天龍八部 (電影)》，邵氏公司，導演鮑學禮，編劇倪匡，李修賢飾段譽，恬妮飾木婉清，林珍奇飾鍾靈，思維飾段正淳，夏萍飾甘寶寶，徐少強飾古篤誠，楊澤霖飾褚萬里，元華飾神農幫弟子。
* 1982年，《幫規》，邵氏公司，導演徐小明，惠天賜、戴良純、谷鋒、白彪、陳觀泰、梁小龍。
* 1982年，《新天龍八部》，香港新世紀影業公司，導演蕭笙，徐少强飾喬峰，湯鎮業飾段譽，黃日華飾虛竹，陳玉蓮飾王語嫣，惠天賜飾慕容復，高雄飾鳩摩智，林珍奇飾阿朱。
* 1994年，《新天龍八部之天山童姥》（香港）導演錢永強，編劇張炭。林青霞飾李滄海/李秋水，鞏俐飾天山童姥，張敏飾阿紫，徐少強飾丁春秋，林文龙飾虛竹。

## 电脑游戏

* 天龍八部 (游戏)
* 天龍八部之六脉神剑 (游戏)
* 天龍八部 (MUD)
* 天龍八部之天佛降世

## 参考文献

1. ↑ 金庸答北大同学问. 澎湃新闻网. 2015-02-06.
2. ↑ 《天龍八部》附錄〈陳世驤先生書函〉
3. ↑ 《幫規》為模仿《天龍八部》之作，人物不同但情節大綱如出一轍。
4. ↑ 金庸影視資訊年表

参见
--

* **天龍八部**——佛教原义
* 武侠小说