Hop 'Til You Drop

**Прыгай до упаду**

## Хронология

**Hop 'Til You Drop** (рус. «**Прыгай до упаду**») - второй эпизод 3-го сезона «Амфибии».

Премьера состоится 9 октября 2021 года, одновременно с эпизодом «Поворотный момент».

## Синопсис

*Энн приводит Плантеров в торговый центр, чтобы они прошли курс выживания на Земле.*

## Сюжет

Энн раздражаютповедение Плантеров, которые постоянно отвлекаются или увлекаются чем-то на Земле. Она вымещает это разочарование на своих родителях, которые говорят ей, что она начинает понимать, каково это - быть родителем. Когда она снова приближается к ним, она почти застает их в разгар очередного несчастного случая и сердито закрывает их. Она решает отвести их в торговый центр Уиллоубрук, чтобы они научились сдерживаться. Энн отправляет Полли в магазин игрушек, чтобы та могла контролировать свой нрав, Сприга отправляют на художественную выставку, чтобы он ничего не трогал, а Хоп-поп должен проходить мимо киосков, не покупая "бесплатные" вещи, все это время Энн наблюдает издалека.

Полли начинает делать свою собственную игрушку, когда она и другие дети в магазине начинают брать детали, которые она накопила. Ей удается быть вежливой, но это постепенно начинает покидать ее. Хоп Поп нервно ходит мимо киосков, когда продавцы предлагают ему "бесплатные" вещи. Полицейский из торгового центра замечает его и начинает подозрительно следить за ним. Сприг проходит мимо художественной выставки и умудряется не прикасаться ни к одному из них, ударяя себя кулаком. Пока Энн наблюдает за ними, к ней внезапно подходит ее подруга Габби, которую она не видела со времени своих приключений в Амфибии (она прикрывается утверждением, что была на Аляске в течение пяти месяцев). Когда Габби начинает говорить ей на ухо, Сприг использует возможность прикоснуться к произведениям искусства.

Веточка заканчивает тем, что разбивает одно из произведений искусства, что вызывает эффект снежного кома, Полли, наконец, выходит из себя и вступает в драку с младенцами и их матерями, а Хоп Поп находит фонтан желаний и пытается украсть пенни, только чтобы позеленеть от хлорки и быть преследуемым полицейским в торговом центре. Энн вступает в действие и умудряется спасти всех троих (в процессе произведения искусства превращаются в равнодушную скульптуру, и матери были направлены к полицейскому в торговом центре, чтобы пожаловаться), прежде чем сбежать с ними. Когда они прячутся у мусорного контейнера возле торгового центра, Энн признает, что это была ее вина и что она хотела, чтобы они узнали о мире так же, как и она, только для того, чтобы они сказали ей, что она совершила аналогичные ошибки в Амфибии. Они обещают выслушать ее в следующий раз и обнять, прежде чем поймут, что Хоп-попу нужно принять душ.

## Персонажи

### Главные

* Энн
* Сприг

### Второстепенные

* Хоп Поп
* Полли

## Факты

Хотя торговый центр Willowbrook настоящий, он расположен в Хьюстоне, штат Техас, а не в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

### Откровения и знаменательные события

* Это первый эпизод, посвященный открытию 3-го сезона.
* Сприг и Полли надевают новую одежду, чтобы быть на Земле, вместо одежды, которую они носили в предыдущем эпизоде.
* Энн берет Плантаторов в торговый центр Willowbrook, чтобы каждый из них мог контролировать свои слабости на Земле:
* Полли идет в магазин "Построй хищника", чтобы контролировать свой плохой характер агрессивным поведением.
* Весна идет в художественную галерею, чтобы контролировать свое желание прикоснуться ко всему.
* Хоп-поп проходит через аллею киосков, чтобы перестать брать "бесплатные" вещи.

## Примечания

1. ↑ https://www.dgepress.com/disneychannel/pressrelease/october-2021-programming-highlights/
2. ↑ https://www.dgepress.com/disneychannel/pressrelease/october-2021-programming-highlights/