Takami Chika

—Takami Chika
**Takami Chika** là một trong chín nhân vật của Anime Love Live! Sunshine!! Cô 16 tuổi và là học sinh năm thứ 2 của Trường Nữ Sinh Cao Trung Uranohoshi. Cô sinh vào ngày 1 tháng 8. Màu sắc đại diện cho cô là màu quýt. Cô là một thành viên trong nhóm CYaRon, một nhóm nhỏ thuộc Aqours. Cô được lồng tiếng bởi Inami Anju.

## Các mối quan hệ

Chika là học sinh năm thứ hai của Trường Nữ Sinh Cao Trung Uranohoshi và cô chính là người thành lập Aqours. Cô là em út trong ba chị em và gia đình cô mở một nhà nghỉ, nổi tiếng với Suối nước nóng ngoài trời, có thể ngắm biển. Nhà nghỉ này có thật và nằm ở Uchiuramito, Nhật Bản.

Hai chị gái của cô là Shima và Mito. Theo như trong tạp chí thì Chika và hai người chị của cô đều hâm mộ μ's, tuy điều này dường như không có trong anime. Ngoài ra, nhà cô còn nuôi một chú chó tên là Shiitake (nấm hương). Cô còn là bạn thân và là hàng xóm của Sakurauchi Riko

## Tính cách

Cô là một cô gái dễ gần, và đặc biệt rất tận tâm một khi đã bắt tay làm điều gì đó. Mặt tích cực của cô là mang lại suy nghĩ "Có thể làm được!" cho mọi người. Cô thường có thói quen giải trò chơi chữ tuy không ai hỏi cả.

Chika rất biết suy nghĩ đến cảm xúc của người khác, nhiều lúc cô lại vô tình giúp đỡ mọi người khi đang gặp khó khăn.

## Sở thích và tham gia

Cô có năng khiếu trong môn đu xà, bóng bàn và thư pháp. Cô cũng rất thích chơi bóng mềm và hát Karaoke.

## Thông tin thêm

*Chú thích: **Dengeki G's Magazine** là tạp chí hàng tháng và là một phần của dự án truyền thông đa phương tiện Love Live! và Love Live! Sunshine!!. Vì nó thường là nguồn tin đầu tiên cho tất cả các dự án lớn ở dưới các nhan đề này, Các trang cắt ra hàng tháng của tạp chí sẽ chi tiết cách dự án đã tiến triển theo thời gian. Các vấn đề của dự án thường được xuất bản trước thời gian một tháng. Ví dụ, vấn đề tháng 7, 2010 lúc đó đã được phát hành vào ngày 30 tháng 5, 2010.*

**LỜI NHẮN TỪ CHIKA**
*Tiêu đề: Tụi mình sẽ chạy đến bất cứ đâu với tất cả sức mình trong năm mới này!*
Tada-!
Đây là tấm hình năm mới của Chika~♪
Ehehe♡
Tớ trông khá đáng yêu đúng không?
Riko-chan chụp bức ảnh đó lúc mùa hè khi hai đứa mình chơi bên bờ biển ☆
Tớ tìm thấy nó ở sâu tít trong ngắn kéo khi chị bảo mình dọn dẹp nó.
Thời gian này Riko-chan vẫn còn lạ lẫm với Uchiura , và cậu ấy không quen với nó---.
Cậu ấy coi bộ siêu ngạc nhiên khi mình nhảy ùm xuống biển mà vẫn mặc đồng phục, rồi cố lao vào để ngăn mình.
Nhưng mình nghĩ, trái lại, bộ dạng của Riko-chan rất dễ thương, vui vẻ, và tớ đã hạnh phúc--- Tớ ngẫm nghĩ ngẩn ngơ xung quanh và đi xuống biển mất tiêu♡
Xin lỗi, Riko-chan♪
Nhưng Trong sự ngạc nhiên và bối rối--- cậu ấy đã chụp một bức ảnh ấn tượng của tớ~☆
Có lẽ là vì ở đó có Riko-chan, nụ cười thoải mái của tớ có dễ thương không
Tớ nghĩ nó hợp với một school idol bên bờ biển!
Thế nên, năm nay, giống như Chika trong bức ảnh mà Riko-chan đã chụp--- Tụi mình sẽ chạy đến bất cứ đâu với tất cả sức mình để theo đuổi ước mơ!!
Nên--- Cùng nhau cố gắng trong năm nay nữa nhé♡ Xin hãy ủng hộ bọn mình♪

Costume Reveal
*Tiêu đề: Tớ sẽ gửi đến cậu năng lượng với orange splash (tưởng tượng kiểu rót nước cam vô một cái ly rồi nước văng, tràn lên ấy :3) của tớ!*
Tada♪ Một nàng công chúa tiên cá với Vitamin color (Một cái tên chung cho những màu sắc sinh động (với người thì có nghĩa là đầy sức sống) tươi sáng như cam quýt, như màu vàng nhạt, xanh lá, cam. Nó được gọi như thế là do sự phong phú của vitamin C trong trái cây có múi).màn ra mắt của Chikacchi! Wah, tụi tớ đã may những bộ trang phục theo cách, theo cáchhh dễ thương hơn bất cứ thứ gì mà tớ tưởng tượng!! Amazing, nếu bọn mình mặc nó và nhảy thì sẽ trở thành school idol thực sự, không thể nhầm được! Với váy tung lên khi bọn mình xoay và nụ cười rạng ngời! Nếu năng lượng của bọn tớ chạm đến được con tim cậu thì thật hạnh phúc♡

Purchase Bonus Art
*Tiêu đề: Nếu một ngày mình hẹn hò với một ai đó, mình muốn vừa ăn quýt vừa ngắm biển xinh đẹp của Uchiura♪*
Điều gì đó như "tình yêu", dẫu mình không quan tâm đến nó--- Nếu mình thành thật thú nhận thì, trước đây mình chưa từng được trải nghiệm nên nó một cảm xúc khó giải thích đối với mình. Chính vì thế nên lần này, mình đã cố hết sức để mường tượng ra nó nhưng--- kết luận của mình là cảm xúc tim đập loạn nhịp của tình yêu như thế này giống như những lần khi mình đứng trên đỉnh ngôi trường Mt. Mikan và hát lên trong khi nhìn xuống biển--- Hehe♡ Có khác nhau không? Một ngày nào đó thì cùng tớ thổn thức nhé♪

*Tiêu đề: Mọi người, nhớ đến UraGirls chơi với bọn mình nha~!!*
**Sự quyến rũ của việc trở thành school idol?**
Chỉ cần hát và nhảy thôi đã là niềm vui lớn nhất của Chika rồi~~!!! Ehehe♡ Có lẽ đó là nét quyến rũ của Aqours? Nó không giống như là từ lúc đầu tớ đã quan tâm đến việc làm idol--- Không quan trọng cậu nghĩ về nó thế nào, tớ không có nét nữ tính, và tớ là người không bao giờ có thể ngồi yên. Nhưng tớ sẽ biến tất cả nghị lực đó thành nụ cười của tớ♡ Tớ sẽ rất hạnh phúc nếu nó vươn tới được mọi người!
 **Những điểm tốt về trường nữ sinh cao trung Uranohoshi?**
Ngôi trường nằm trên một mũi đất nhô ra biển, nên cảnh đẹp là một điều để tự hào~♪ Vào những ngày có thời tiết tốt, biển lấp lánh,
bầu trời trong xanh, Mt. Fuji (núi Phú Sĩ) tao nhã và cây xanh của Mt. Mikan--- Có thể khẳng định tuyệt nhất chính là quang cảnh! Tớ cũng mong bể bơi trong mùa hè sắp tới nữa☆ Mình cũng muốn mọi người đến đây thăm quan♡

**LỜI NHẮN TỪ CHIKA**
*Tiêu đề: Dọn sạch bể bơi--- luôn là dấu hiệu bắt đầu mùa hè ở Numazu!!*
Fufufufufu---♡
Cuối cùng cũng đến rồi, thời cơ để dọn dẹp bể bơi!!
Một trong những điểm nổi bật của Ura Girls là hồ bơi ngoài trời trên đỉnh mũi đất, với góc nhìn tuyệt vời ra biển và Mt. Fuji~♪
Được bơi với chơi ở đây vui lắm, Chika yêu tất cả những điều đó nhưng--- Một điều làm tiêu tan tất cả, là mùa này đến lượt học sinh dọn dẹp hồ bơi mệt rã rời~!!
Và bọn tớ đang ở giữa lúc đó... Tehehe☆
Mặc dù số học sinh đã giảm đến mức gần như trường phải đóng cửa--- Không, không thể thế được, dù cho trường đã được quyết định phải đóng cửa.
"Đến lượt học sinh dọn sạch cái bể bơi lớn như vậy hoàn toàn là nhiệm vụ bất khả thi~!!" đó là những gì Yohane-chan đã gào lên vì không hài lòng.  :)))) đọa thiên sứ)
Còn tớ thì--- Thực ra, cũng khá thích dọn sạch bể bơi♡
Nó làm cho tớ cảm thấy như mùa hè gần như ở đây rồi, và đứng dưới ánh mặt trời, nó không quan trọng nếu bạn bị bắn ướt người từa lưa. Và nếu cậu lau chà với cái cây chà sàn nhà như thế này---.
Thấy không! Không hiểu sao vui quên trời quên đất luôn♪♪
Đáy bể bơi bẩn đầy bùn với tảo, nhìn thấy nó sạch bong sáng bóng trở lại cũng vui.
Chạy nhảy xung quanh và vã cả mồ hôi, cuối cùng tất cả Những gì còn lại là hồ bơi lấp lánh trong ánh nắng mặt trời tháng 6 và nụ cười của mọi người♡
Nước phun như mưa và những vũng nước sáng lấp lánh với mấy cái cầu vồng nhỏ! Nó làm tớ tràn đầy năng lượng, chắc từ giờ bọn tớ phải bơi nhiều trong bể bơi mất ~!! Thế nên tớ mới bỗng nhiên cực kì thích dọn bể bơi♡
Nếu năm nay Aqours được làm cả đống hoạt động trong cái hồ bơi thì tuyệt♪ Tớ mong mọi người đến Ura Girls vào giữa mùa hè♡♡

*Tiêu đề: "ahh nào♡"--- Đá bào trong mùa hè là nhất!!!*
Yep, ăn đá bào bên ngoài vào một ngày giữa hè nóng bức đúng là nhất!!♡ Khi mùa hè, cứ như ngày nào tớ cũng có thể ăn đá bào~♪
Thì tại, cậu có thể tự làm đá bào ở nhà mà không phải đi mua như kem.
Ah--- Theo Riko-chan, hình như nếu cậu làm việc siêng năng để chuẩn bị, cậu có thể làm kem ngay cả ở nhà, nhưng mong chờ--- ở tớ việc đó thì vô ích♡
Ehehe--- Quả là một menu rắc rối để trở thành một cô gái nữ tính như Riko-chan; chuyên môn của Chika là mấy việc chân tay cơ, cạo đá rồi làm đá bào như con trai~! Như thế đấy nhỉ♪
Năm này, sau khi luyện tập và đổ nhiều mồ hôi về mọi người thường nghé lại chỗ tớ ở suối nước nóng. Những lúc như thế là lúc tớ dùng hết công suất máy làm đá bào của tớ!
Thực đơn năm nay của cửa hàng Chika-chan là, dưa hấu, dâu tây, chanh và trà xanh! Và còn--- không thể thiếu, vị của sữa đặc~♡
Đó là vị tớ thích nhất♡
Nhân tiện tình cờ thì, Riko-chan thích sữa dâu, You-chan thích dưa hấu, Kanan-chan thích chanh và trà xanh, trong khi Ruby-chan và Maru-chan lại thích vị sữa giống nhau~♪
Mari-chan gọi sữa trà xanh, không hiểu sao Dia-chan và Yohane-chan lại muốn ước có đậu đỏ.
Tớ đã nói là không có đậu đỏ mà!
Jeez, công chúa với ác ma đúng là thiệt tình mà! Để xem hai người sẽ làm gì với trà xanh với sữa dưa hấu♡
Nhưng mà--- vì nó ở nhà, phải làm nhiều bát có nghĩa là tớ phải chuyển qua chuyển lại cái máy nếu bọn tớ muốn ăn đá bào.
Có thể ăn như vậy ở cửa hàng rất tiện lợi!!
Ah, nếu tớ làm nhiều thêm một chút nữa tớ sẽ làm nó ra cái bát khác, tớ muốn hai bát cơ♡♡♡

**MESSAGE FROM CHIKA**
*Caption: Cuộc sống thường nhật vùng ven biển luôn đi kèm với một hộp nước trái cây---*
Ngôi trường nữ sinh cao trung Uranohoshi Girls mà bọn mình đang học--- nằm trên đỉnh của một ngọn đồi trên một mũi đất nhô ra biển
Từ chân đồi, chỉ cần chạy thẳng--- là đến biển. Xuyên qua ngay vườn quýt mikan bao phủ cả mũi đất.
Một con đường uốn khúc nhỏ, qua những vườn cây màu cam.
Người lớn--- Mọi người lái xe tải nhỏ của họ qua con đường đó, cả đến và đi.
nhưng--- đối với học sinh bọn mình, dĩ nhiên không có sự lựa chọn nào khác ngoài tự cuốc bộ lên.
Lúc trước, trở lại lúc không phải ai cũng có xe ô tô--- con đường này sẽ có người mang giỏ hoặc đẩy xe có đầy mikan, hay ít nhất đó là những gì mà những người lớn tuổi ở Uchiura nói với bọn mình---.
--- Có lẽ vì thế nên?
Ngôi trường của bọn mình nằm ở trên đỉnh đồi--- Không có máy bán hàng tự động..
Một thời gian trước đây--- khi tớ thấy trên TV mấy ngôi trường ở trong thành phố có máy bán hàng tự động khổng lồ với đồ uống có ga trong chai nhựa PET, mình đã cực kì kinh ngạc--- Và tớ đã cuốn quýt khi kể về nó với Kanan-chan!
Vì thế--- Tớ đã phóng đại quá mức và làm cô ấy nổi cáu♡
Ehehehe---♪
Nhưng cậu thấy đấy, tớ thực sự cực kì kinh ngạc mà!!
Trong trường có cola không ấy hả!? Không đời nào!! Bất ngờ thật!! Thành phố tuyệt thật!!!! Nhỉ?
Trường chúng tớ chỉ có một máy bán hàng tự động --- máy bán hàng tự động bán mấy hộp sữa nhỏ.
Và điều đó cũng vậy--- mọi người đều mua từ nó trong giờ ăn trưa, nên nó thường bán hết mất tiêu sau giờ học.
Tất nhiên trong trường cũng không có quán cà phê, nên không mua được thứ gì trong Ura Girls hết. Và vì chỉ có cái máy bán hàng tự động này, mỗi khi ai đó chán--- thì vẫn cứ đến xếp hàng mua ở đó thôi.
Trong 6 cái nút, 3 nút là sữa, số còn lại là sữa dâu, sữa các loại trái cây lẫn lộn với nhau, và thực đơn đôi khi lại thay đổi, mọi người lúc nào cũng mong đợi nó.
Và kể từ ngày hôm nay là sữa cà phê mà ai cũng thích---.
You-chan đã xông vô cái máy để mua cho tất cả bọn mình♡ (╥﹏╥) You-chan
Yay♡ Nó ngọt với ngon lắm---♪ Cảm ơn You-chan!!
Đó là những ngày thường nhật của bọn mình ở bên bờ biển.
So với mấy ngôi trường trên thành phố, có thể không có nhiều thứ để trông chờ vào ngôi trường quá khiêm tốn của tụi tớ.
Nhưng, được dành thời gian bên mọi người thế này--- Tớ yêu nó vì tất cả những hạnh phúc mà nó mang lại cho tớ.
Vậy nên---.
Từ giờ nữa.
Aqours sẽ cố gắng hơn trong những hoạt động của tụi mình--- Nếu để lại được một lời nhắn chứng minh cho sự tồn tại của chúng ta ở đây thì thật hạnh phúc, một sự tồn tại kéo dài mãi mãi---.

**Takami Chika**
*Caption: Quả nhiên, chocolates Valentine không chỉ bó hẹp trong đậu phộng ♡ ♡*

Travel Comments
Tớ là một cô gái trong nhà trọ suối nước nóng, nên nếu có ai đó nói đến một chuyến đi, tớ sẽ nghĩ đến suối nước nóng♡ “Tôi muốn đi suối nước nóng ở chỗ này chỗ kia~” là điều tớ hay nghĩ, nhưng sự thật thì, nơi mà tớ muốn đến nhất là nơi mà μ’s đã từng đến, New York!! Đã ước thì phải ước cho hoành tráng, đúng hông?♪ Aqours cũng sẽ cố gắng siêng năng vì Love Live! và tới New York!♡
*Những nơi mà tớ muốn đi: New York, Tokyo và suối nước nóng Kusatsu♡*

**MESSAGE FROM CHIKA**
*Caption: Một nụ cười thật đẹp mà mình tìm lấy được trên khuôn mặt của mọi người khi mình ước cho nụ cười của mọi người.*

*Caption: Hoan nghênh mọi người! Xin hãy tận hưởng những ngày nghỉ mùa xuân khi nghỉ lại ở nhà trọ Ryokan này* ♡
Haaaaa~ Nguy to rồi!
Quả đúng là trước kì nghỉ dài ngày thì quán trọ sẽ vô cùng bận rộn mà~!!
Ngày hôm nay, tớ định len lén lẻn ra ngoài để đi chơi ở bãi biển ấy vậy mà--- tớ đã bước đi nhẹ nhàng, nhón chân lên và rón rén, rồi lén lút cầm được đôi giày đến gần cái cửa sau của nhà trọ để trốn đi rồi ấy chứ vậy mà--- Tớ vẫn bị mẹ túm được!
Uwaaah, kết cuộc thì hôm nay tớ phải giúp đỡ mấy việc ở xung quanh nhà-~!!
Đúng vậy, đó chính là đợt tổng dọn dẹp mùa xuân hằng năm của nhà trọ Tochiman ngay trước kỳ nghỉ dài!
Trước khi khách hàng lũ lượt kéo đến trong kì nghỉ xuân--- nó đã trở thành một điều thường lệ để dọn dẹp vào khoảng thời gian này mỗi năm.
Đúng là vất vả lắm đấy~!
Suối nước nóng mà nhà tớ tự hào phải được làm trống trải rồi phải kiểm tra lại máy móc nữa, đệm futon, linen (リネン) với yukata phải được hồ vải và giặt giũ thơm tho thẳng thớm (để mặc thoải mái), chiếu tatami cũng phải được nâng lên để làm thông thoáng---.
Và vì vậy nên ngày hôm nay, Chika là người phụ trách việc lau chùi dọn dẹp hành lang.
Trước tiên phải lau khô sàn nhà ướt nước bằng khăn lau--- then you take some ground-up rice gruel and polish the floor with it using some force.
And then you take a dry cloth and wipe it down--- Uwaaah!!
At this rate, I'm going to spend my rare holiday like a monk-in-training at some temple!!
Sob. Chika is so pitiful, being born as a kid at an inn---.
But you know--- My grandmother, you see, she believes in the saying that the more girls clean toilets, the more likely they are to grow up to be rich beautiful women---.
That's why, I really have to be grateful that at the very least I'm just wiping down corridors and not cleaning toilets!
Really now--- if it's about becoming a beautiful woman, rather than cleaning toilets, I think becoming a school idol, singing and dancing while wearing cute costumes is a lot more effective--- Ehehe ♡
Alright, if it's come to this, I'll use my super power to make this corridor sparkle on the level of dazzling idols~!!
It would be great if this corridor could become one that brings joy to all the guests coming to Uchiura to play!

**MESSAGE FROM CHIKA**
Vì tên của tớ đơn giản, hầu hết mọi người chỉ gọi tớ là "Chika"♡ Do tớ là em út trong ba chị em, gia đình tớ tình cờ dùng "Chikachika~" để gọi tớ, giống như tớ đang được đối xử như một chú cún--- Ehehe♪ Nên mọi người, cứ thoải mái gọi tớ là "Chika" nhé! Một vài người bạn còn gọi tớ là "Chikacchi" nữa~!
**Cậu nghĩ điểm lôi cuốn của mình là gì?**
Tớ đã luôn biết từ hồi còn nhỏ rồi--- Cái bện tóc thắt bím bên cạnh tai tớ!! Dù tớ ngủ quên vào buổi sáng và không có thời gian, tớ vẫn bện tóc đúng theo thói quen. Do sáng nào tớ cũng làm nó, đó là nét đặc biệt của tớ mà tớ thậm chí tớ còn làm tốt hơn mấy chị, và họ cũng thường nhờ tớ tết tóc nữa♡ Tình cờ thì mấy ngón tay của tớ cũng khéo léo nữa. Đó là một số điểm quyến rũ nữ tính của Chika~♡ Còn nụ cười tươi sáng và sự tự tin của tớ nữa!
**Cậu có vẻ là người trẻ nhất trong 3 chị em, nhưng ưu và nhược điểm của việc là em út?**
*Hỏi bởi ともち @Twitter*
Argh, làm em út nhiều bất lợi lắm~!!! Tất cả mấy bộ bồ của tớ là hàng truyền lại, tớ luôn bị đối xử như thú cưng, và đồ ăn vặt luôn bị người ăn nhanh nhất ăn mất... Nhưng đổi lại thì, tớ có cả đốngggg quần áo, mấy chị luôn giúp tớ bằng mọi cách để đổi lại việc đối xử với tớ như thú cưng, và Chị giúp tớ ăn mọi thứ mà tớ ghét trong bữa tối. Và, oh! Chika là một idol không được phép nản lòng~♪ Nên chắc là suy nghĩ tích cực mà mấy chị dạy cho tớ là ích lợi lớn nhất ☆
**Chika-chan giúp gì ở quán trọ của gia đình cậu thế?**
*Hỏi bởi 彩狐さん @Twitter*
Ngay cả khi cậu hỏi về việc giúp đỡ quan trọ, do tớ vẫn chỉ là một học sinh cao trung, không tốt lắm với tớ nếu xuất hiện trước mắt khách hàng, nên--- tớ làm mấy việc như bưng đồ và trải đệm futon, hoặc lau hành lang--- Ah, dọn sạch nhà tắm suối nước nóng nữa! Vì nó khác với phòng tắm bình thường, nó thực sự là việc khá nặng nhọc~!! Xin hãy ủng hộ cô gái chăm chỉ này♪
**Là fan của Chika, tớ nhất định phải biết nguồn gốc tên của cậu Chika-chan!!**
*Hỏi bởi 燃えライバー666さん*
Cầu ước cho hàng ngàn khách hàng được may mắn với nhiều điều tốt đẹp--- Đó là ý nghĩa đằng sau tên của nhà trọ gia đình Tochiman, và ba chị em tớ mỗi người lấy một tính nết từ cái tên đó. Mặc dù là em út, tớ được lấy chữ "Chi" ở giữa cái tên đó♡
**Buổi sáng cậu ăn gì thế? Bánh mì? Cơm? Hoặc có lẽ, mikans?**
*Hỏi bởi 堕天涙子さん*
Cơm! Là một nhà trọ, có vẻ như là nhà mình luôn có sẵn cơm♪ Cá khô, trứng chiên, một món luộc và natto là thực đơn truyền thống cho bữa sáng! Và sau đó là một ít cá trắng nhỏ whitebait~, ehehe☆ Thỉnh thoảng được ăn bánh mì cho bữa sáng làm tớ hạnh phúc lắm ♡ Tớ ăn nó với rất nhiều mật ong và bơ!!
**Chika-chan có thường giữ tóc ngắn không? Có lúc nào cậu để tóc dài không?**
*Hỏi bởi ざんぽいさん*
Ngạc nhiên không, tớ để tóc dài lúc còn nhỏ~♡ Hay đúng hơn, vì lí do nào đó mọi người ở nhà trẻ đều để tóc dài, nên tớ để tóc dài mà không nghĩ gì về nó--- Nhưng một ngày, tớ bỗng nhận ra thoải mái hơn nếu cắt nó!♪ Hợp với tớ không? (Tui muốn thấy mikan tóc dài)
**Cậu thường hát thể loại nhạc nào lúc đi karaoke?**
*Hỏi bởi 松海鳳さん*
Dĩiii nhiên, là mình hát mấy bài μ's rồi~!!!! Hát với mọi người lúc đi karaoke thực sự khiến bọn mình phấn khích nhất!♡♡ Điều tuyệt vời về bài hát của μ's là họ có những bài hát đầy sức sống, thổn thức con tim, và những bài hát buồn làm đau nhói ngực; đó là bài hát cho mọi người!
**Cậu sẽ chọn vị trí phòng thủ nào trong môn bóng mềm?**
*Hỏi bởi 鱸さん*
Tớ thường được chọn cho vị trí Shortstop (vị trí ở giữa các gôn short-fielder)! Mặc dù tớ là pitcher (Người ném bóng) hồi tiểu học~♡ Nhưng vì tớ không to con lắm, chỉ là tớ không có đủ sức. Nhưng bù lại tớ có đôi chân này! Hãy để việc phòng vệ cho tớ!☆
**Có điều gì mà Chika-chan nghĩ Aqours nên thử làm , hay nên làm trong tương lai?**
*Hỏi bởi みかんみかんさん*
Tớ vẫn chỉ bí mật nghĩ về điều này và chưa nói với ai nhưng--- Thực ra, tớ nghĩ nếu tụi mình được tổ chức nhiều buổi gặp mặt ở Uchiura thì thật là tuyệt~♡ Mặc dù Uchiura chỉ là một thị trấn nông thôn và không giống một sân khấu gì hết, sẽ rất tuyệt nếu nơi này trở thành nơi mọi người sẽ đến để gặp Aqours♪
**Tớ muốn biết Chika chơi bóng bàn giỏi đến mức nào rồi♪**
*Hỏi bởi かっちゃん!さん*
Không cần phải nói luôn, tớ ở cấp độ vận động viên Olympic Mizutani--- hay ít nhất đó là những gì tớ muốn nói, nhưng rõ ràng chắc là không thể nào--- Tehehe♡ Nhưng tớ có thể đập bóng khá tốt! Gần đây tớ đánh bại được Kanan-chan suốt!! Không sao hết!! Cộng với khi bọn tớ còn nhỏ, tớ lúc nào cũng thua Kanan-chan lớn hơn. Nhất định tớ sẽ trở thành quán quân bóng bàn ở Uchiura♡

## Video

* Character Introduction
* 2016 Valentine's Message
* 2017 New Year's Message

## Audio

*Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.*

## Ngoài lề

* Ngoài đời thật, nhà trọ của gia đình Chika dựa trên nhà trọ Yasudaya Ryokan.
	+ Nhà trọ Yasudaya Ryokan được công nhận là di sản văn hóa  vật thể vì có mối liên hệ với tác giả Osamu Dazai. Ông đã viết tác phẩm Tà Dương ở đây, và trong teku teku Aqours (CD được tặng kèm khi mua đĩa), seiyuu của năm 2 Inami Anju, Saitou Shuka, Aida Rikako đã đến thăm nhà trọ và thử làm phục vụ phòng ở đây

## References

1. ↑ 1,0 1,1 Official Introduction from Website
2. ↑ Love Live! Sunshine tập 1 mùa 1
3. ↑ Official Character Introductions
4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Lỗi chú thích: Thẻ `<ref>` sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên `DGM July 2015`
5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Dengeki G's Magazine October 2015 issue
6. ↑ http://gs.dengeki.com/news/39845/
7. ↑ Dengeki G's Magazine November 2015 issue
8. ↑ Dengeki G's Magazine phát hành tháng 12 2015
9. ↑ Dengeki G's Magazine January 2016 issue
10. ↑ Dengeki G's Magazine February 2016 issue
11. ↑ Dengeki G's Magazine March 2016 issue
12. ↑ Dengeki G's Magazine April 2016 issue
13. ↑ Dengeki G's Magazine May 2016 issue
14. ↑ Dengeki G's Magazine June 2016 issue
15. ↑ Dengeki G's Magazine July 2016 issue
16. ↑ Dengeki G's Magazine October 2016 issue
17. ↑ Dengeki G's Magazine December 2016 issue
18. ↑ Dengeki G's Magazine March 2017 issue
19. ↑ Dengeki G's Magazine March 2017 issue
20. ↑ Dengeki G's Magazine April 2017 issue
21. ↑ Dengeki G's Magazine June 2017 issue
22. ↑ Dengeki G's Magazine July 2017 issue
23. ↑ Dengeki G's Magazine November 2017 issue
24. ↑ Dengeki G's Magazine August 2016 issue
25. ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 Dengeki G's Magazine September 2016 issue
26. ↑ Dengeki G's Magazine January 2017 issue
27. ↑ Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai? Single