Bručák&krev

## Úvod do děje

Po zdárném přivedení Figarra a Seburbachacharra na svět neměl Chlouppek chvíli do čeho píchnout, čehož využil Šošonský král a požádal ho o laskavost: dopravit zásoby svým lidem na Trandoshe a zkusit při tom zjistit, proč některé konvoje záhadně mizí.

Chlouppek na akci přizval Fidorkku a Champbaccu, kterým se sice na Trandoshu moc nechtělo, zejména po krátkém školení ohledně tamní současné politické situace, ale nakonec souhlasili. Kromě trandoshanské bárky s příslušnými přístupovými kódy dostal Chlouppek k dispozici ještě pilota Árpáda, jelikož bylo záhodno mít na palubě někoho, kdo umí po ještěrsku syčet, a dostatek šokových obojků a žertovných pout, aby mohli hrát otroky. Čtveřice dala hlavy dohromady a rozhodla se, že přistanou zhruba šedesát kilometrů od okraje červené chmelové zóny, ve městě Szarvas, které si Champbacca letmo pamatoval ze své předchozí návštěvy planety před třiatřiceti lety.

Zbraně, munici a léky zamaskovali terentatečím hnojem, který chtěli v případě nutnosti vydávat za experimentální herbicid použitelný na kashyyycký chmel. I proto si pak vyžádali ještě přítomnost Ference, botanika, který by takovou věc dokázal lépe prodat.

## Detaily

### 7. 9. 1 ABY

**07:23** Po snídani se trojice hrdinů rozloučila s Emily a Bananou, které se obtěžkané domácími úkoly odebraly na Chacharóna a zpátky na Jolly Jedie. Chlouppek zavelel k odchodu do hangáru.

**07:26** Champbacca si cestou uvědomil, že na planetě právě vrcholí bručáková sezóna, a začal se i trochu těšit.

**07:31** Trandoshanská bárka i s nákladem a posádkou hrdinů vyletěla z hangáru Pevnosti Boyarr a zamířila mlhovinou Tyyyn směrem k běžné trase vedoucí kolem mlhoviny k Trandoshe.

**08:42** Chlouppek doletěl bez komplikací až k planetě, přijal hovor řídícího centra a doufal, že je rovnou nesestřelí. Letový dispečer si řekl o ID a důvod příletu a Árpád ho zahrnul předem naučenou historkou.

**08:45** Na povolení k průletu blokádou čekali jen chvíli, a protože Síla byla klidná, vysloveně nervózní byl jen Ferenc. Chlouppek na to pak šlápl a navedl loď k szarvaskému přístavu.

**08:55** Loď přistála, posádka se začala připravovat na očekávanou inspekci.

**09:00** Chlupáči nasadili šokové obojky, žertovná pouta a postavili se do nákladového prostoru, kde vyčkávali celní kontrolu.

**09:02** Otevřenou rampou dovnitř vešel důležitě se tvářící Trandoshan se dvěma ozbrojenci, prohodil pár slov s Árpádem a musel zastavit Ferencovo vědecké blábolení ohledně hnoje, ze kterého se jim všem točila hlava.

**09:10** Kontrola opustila bárku a hrdinové dali hlavy dohromady, co dál.

**09:37** Ferenc s chlupáči se vydal do města, nakoupit bručák a při té příležitosti obhlédnout okolí. Champbacca je vedl k první hospodě, kterou si pamatoval. Cestou musel konstatovat, že se tam od minula hodně změnilo a populace prořídla tak, že to šlo jen těžko stoprocentně svalit na rostoucí hrozbu kashyyyckého chmele.

**09:49** Našli hospodu a vešli do ní. Nacházelo se tam pouze pět ještěrů a tři lobotomizovaní Wookiové, kteří vykonávali základní pracovní úkony. Fidorkka měla při tom pohledu co dělat, aby ji nechytnul amok a všechny tam nepovraždila.

**09:51** Ferenc objednal šest soudků bručáku a zatímco se objednávka připravovala, vybavoval se s místními.

**09:55** K Ferencovi přišel mírně podezřelý týpek obdivující jeho otroky. Krom rady, že by je měl nechat lobotomizovat, mu pověděl i o možnosti přivýdělku. Než stihl očima najít pohledy chlupáčů, kteří mu pohledem naznačovali, ať nedělá žádné kokotiny, podezřelý ještěr ho za rameno odvedl bokem.

**09:57** Ferenc se vrátil, škrabaje si šupiny na hlavě, a řekl otrokům, ať vezmou bručák a následují ho.

**10:01** Skupina došla do nedalekého skladiště, které už zažilo lepší chvíle, a ukázalo se, že se v něm odehrávají poměrně navštěvované chlupáčí zápasy.

**10:05** Fidorkka byla vybrána, ať vstoupí do ringu, a byla seznámena s pravidly. Ference si pořadatelé vzali bokem a vyjednali s ním výhodné zapůjčení Fidorkky pro zápas. Chlouppek s Champbaccou využili toho, že se pozornost obrátila jinam, a nenápadně načali bručák.

**10:07** Na Fidorkku naběhl lobotomizovaný Wookiee stejné velikosti a než se stihl pořádně rozjet, Fidorkka s ním třískla o zem a začala povzbuzovat dav, ať se dobře baví.

**10:08** K Champbaccovi se zezadu přiblížil neznámý ještěr, který mu do ucha zašeptal slova “Hail Hesska” a do ruky mu vložil cár papíru. Champbacca si nějakou Hessku pamatoval ze svatby svého syna, ale papír nepřečetl, předal ho nenápadně i se soudkem Chlouppkovi a načal soudek druhý.

**10:09** Na Fidorkku v ringu pustili pořadatelé další dva o trochu menší chlupáče. Fidrokka vzala toho velkého a použila ho jako kyj, kterým sejmula jednou ranou oba dva.

**10:10** Fidorkka si vítězně zařvala a ve skladišti by bylo slyšet spadnout špendlík. Ferenc posilněný kořalkou a s kapsami plnými kreditů si došel pro Fidorkku a se zbytkem chlupáčů raději rychle vyklidil pole.

**10:12** Fidorkka si souboj sice užila, ale i tak Ference za rohem výchovně a opatrně zfackovala a zabavila mu vydělané kredity.

**10:26** Chlouppek na bárce rozevřel papír a přečetl si adresu. Skupině došlo, že Hesskovci se nejspíš nacházejí na této adrese.

**10:41** Ferenc zůstal za trest hlídat loď a skupina s Árpádem se vydala na adresu z papíru.

**10:42** Champbacca navrhl vzít to přes druhou hospodu, kterou si pamatoval, která byla víceméně po cestě a kde hlavně minule měli Zeleného draka.

**10:57** Hospoda byla bohužel zavřená a měla zabedněná okna, ale Champbacca uvnitř jasně viděl pět aur. Zaklepal a když na to nikdo nereagoval, z legrace zaheiloval ve jménu Hessky.

**10:58** Aury se zavlnily, jedna se zvedla od stolu a došla ke dveřím. Bylo slyšet odemykání hromady zámků a dveře se opatrně otevřely. Za nimi se nacházelo oko Trandoshana s hnědými šupinami, který je obezřetně pustil dovnitř.

**11:00** Uvnitř spatřili, že se tam nachází další tři Trandoshané a jeden Wookiee, kterého sice neznali, ale on znal je. Představil se jako Balsatatrran, důstojník Šošonského krále, který se účastnil operace na Trandoshe.

**11:01** Rychle si připili výtečným bručákem od Zeleného draka a Chlouppek s Champbaccou z něj začali tahat rozumy. Zmínili se, že mají namířeno na adresu z papíru, a trochu se divili, když jim Balsatatrran řekl, že se jedná o sídlo HydraCorpsu, tajné státní policie založené kancléřkou.

**11:06** Z plánu navštívit adresu z papíru sešlo, ale ne úplně. Když Balsatatrranovi řekli o jejich úkolu dostat zásoby do chmelové pevnosti, slíbil jim pomoc pod podmínkou, že zkusí zatočit s velitelstvím Hydry v Szarvasi. Souhlasili, jen si vyžádali plán budovy, informaci o počtu hydráků a pro jistotu se zkontrolovali, jestli někde nemají vysílačky nebo měňavce.

**11:14** Hrdinové se usnesli, že se do cílové budovy pokusí dostat přes kanály. Balsatatrran to sice nedoporučoval, protože se v nich podle místních drbů mělo vyskytovat větší než malé množství nebezpečných plazů, ale ani dlouhé vymýšlení jiného plánu nikam nevedlo.

**11:17** Trojice se v uličce vedle hospody podívala pod kanalizační poklop, a protože si Champbacca byl poměrně dost jistý, že tam žádné zmutované krokodýly nevidí, rozhodli se to risknout.

**11:23** Přišel čas vrátit se na loď a trochu lépe se vybavit, a tak skupina dopila, vzala pár soudků bručáku na cestu a rozloučila se s osádkou zavřené hospody.

**11:39** Čtveřice se bez problémů vrátila na loď. Árpád dostal za úkol monitorovat komunikační kanál a dohlédnout na to, že Ferenc co nejdřív vystřízliví, samotného pogromu na státní policii se měli účastnit jen Wookiové, kteří se k tomuto účelu vyzbrojili baterkami, křídou, mačetami a páčidlem.

**12:00** Skupina našla vchod do kanalizace přímo v hangáru, vlezla dovnitř a postupovala ke svému cíli, přičemž si křídou na stěny dělala orientační značky.

**12:22** Hrdinové se dostali ke zdi, která je podle plánů dělila od sklepa k velitelství Hydry, a Champbacca viděl, že se na druhé straně nachází tři aury, jedna spoutaná na židli a mučená.

**12:23** Slepec hlídal, jestli někdo nejde, Fidorkka s Chlouppkem začali rozebírat cihly, které je dělily od sklepa. Hrálo jim do karet, že mučenému začali řezat pilou nohu a přes jeho řev nebylo slyšet vlastního slova, natož nějaký pohyb cihel.

**12:31** Stačilo už jen strčit do cihel a otvor skrz by byl hotov. Champbacca ale nejprve Silou vnukl mučitelům, že je na zdi něco moc zajímavého, co by si měli prohlédnout zblízka. Upoutal však pouze pozornost toho, co se na ni přímo díval.

**12:32** Ještěr přišel ke zdi, skrz kterou mu Fidorkka dala pěstí, až odletěl i s cihlami dva metry dozadu. Chlouppek se dírou protáhl kolem Fidorkky a zasekl ještěrovi s pilou sekeru do hlavy. Champbacca dovnitř proběhl jako poslední a zatímco Fidorkka loupala kamery ze stropu, skočil ležícímu ještěrovi na krk páčidlem napřed a po pár vteřinách začal mrtvole prohledávat kapsy.

**12:33** Chlouppek poskytl první pomoc ještěrovi na lůžku, pomocí Síly ho stabilizoval a odpoutal ho. Zajatec měl ovšem vyříznutý jazyk a pokusy o neverbální komunikaci nebyly příliš přínosné.

**12:34** Champbacca našel ve věcech mrtvých Trandoshanů mimo jiné identifikační kartičky a viděl v Síle v druhé místnosti další čtyři duše. Na oboje upozornil ostatní, a tak si Fidorkka přestala prohlížet lobotomizační set na stole.

**12:35** Chlouppek již nemohl pro mučeného ještěra nic moc udělat, a tak mu alespoň z věšáku vyrobil berle a poslal ho do kanálů, ať sleduje značky a obezřetně se vzdaluje. Pak se všichni připravili k nájezdu na vedlejší místnosti.

**12:36** Champbacca hodil Chlouppkovi pistoli mrtvého Trandoshana, na signál otevřel kartou dveře a všem se odhalilo několik cel, ve kterých byli tři Wookieové a jeden Trandoshan. Zajatí chlupáči se hned zaradovali a pověděli svým zachráncům o tom, že patří k odboji a že Trandoshan je s nimi. Fidorkka této radostné chvíle využila k tomu, aby i zde důkladně zlikvidovala všechny kamery.

**12:38** Vězni byli vypuštěni a instruováni, ať utečou kanálem, sledují křídové značky a pomůžou ještěrovi s nařízlou nohou, co už nad nimi má menší náskok. Před odchodem zachráncům prozradili, že v nedalekém opuštěném dole se nachází tajný tunel vedoucí do chmelového pralesa.

**12:40** Zachránci vstoupili do další místnosti, kde byl výtah oddělen mříží s dveřmi na přístupovou kartu. Champbacca zkusil obě nalezené, ale přístup mu byl odepřen.

**12:41** Fidorkka zabrala, ale mříž se ani nehnula. Chlouppek jí šel pomoci, ale výsledek se ani tak nedostavil, a tak své ruce k dílu přiložil i Champbacca, který použil páčidlo.

**12:45** Společnými silami se jim podařilo dveře vysadit a dostali se k výtahu. Champbacca viděl, že v něm dolu míří tři bytosti. V Síle k nim doléhaly mírné náznaky vzrůstající paniky.

**12:46** Chlupáči se rozmístili vedle výtahových dveří a čekali, až se otevřou.

**12:47** Z výtahu vykoukla první hlaveň, Fidorkka ji úderem odvrátila k zemi a bodla mačetou dál do výtahu, kde prošla skrz Trandoshana. Champbacca vzal druhého Silou a vyhodil ho ven z výtahu. Než se přerazil o rám vysazených dveří, narazil ještěr do třetího, který klopýtl ven a dostal Chlouppkovou sekerou za krk.

**12:48** Zamalovali ještěrčí krví, které bylo všude dost, čidlo výtahu, aby se nezavřel a neodjel pro posily. Champbacca upozornil ostatní, že o patro výš se nachází dalších pět bytostí.

**12:49** Skupina v rychlosti prohledala mrtvoly, ale tentokrát žádné identifikační karty nenašla. Bylo rozhodnuto, že se vydají výtahovou šachtou o úroveň výš, k čemuž zvolili servisní žebřík.

**12:51** Skupina si otevřela výtahové dveře o patro výš a bez odporu se jimi protáhla. Chlouppek vyběhl po schodech do přízemí, omrknout situaci v atriu, Champbacca s Fidorkkou šli prozkoumat patro.

**12:52** V patře byla serverovna a strojovna se záložním agregátem. Posádku patra tvořili jen lobotomizovaní Wookiové, kteří utírali prach či prováděli podobně nedůležité činnosti. Champbacca s Fidorkkou se shodli, že nejlepší bude barák spálit, ale než pustili žilou agregátu, vyloupli z racku jeden server na později. Chlouppek mezitím sledoval, jak v atriu panikaří civilisté snažící se dostat ven z budovy a venku přijíždějí zásahovky. Několikrát vystřelil do vzduchu, aby trochu podpořil nárůst paniky, hodil do davu tři odjištěné zábleskové granáty, otočil se na patě a běžel zpět.

**12:53** Všichni tři navedli lobotomizované chlupáče, ať běží ven a zkusí si zachránit kůži. Zdálo se, že pochopili, a skutečně začali pelášit ven.

**12:55** Trojice vypustila generátor a důkladně kropila palivem vše, co se dalo. Champbacca zahlédl, jak vybíhající aury lobotomizovaných chlupáčů náhle zhasly.

**12:56** Vše bylo připravené k zapálení patra. Champbacca s Fidorkkou seskočili výtahovou šachtou do sklepa a k vlastnímu překvapení neuklouzli v tratolišti krve.

**12:57** Chlouppek chvíli počkal, vystřelil na palivo a seskočil dřív, než ho sežehl výbuch. Trojice se vydala zpět sklepem ke vstupu do kanálů.

**12:59** Ačkoliv nejdřív chtěli díru ve zdi zaházet nebo skrz ni odvést kanalizaci, po zralé úvaze se na to vykašlali s tím, že není čas a policie se po téhle návštěvě nejspíš stejně přestěhuje jinam.

**13:13** Po značkách, které cestou mazali, se dostali až k výstupu pod hangárem, kde už na ně netrpělivě čekali tři Wookiové a dva Trandoshané.

**13:14** Když už byli v kanalizaci a věděli o výstupu nedaleko hospody, rozhodli se hrdinové pro přesun pod zemí.

**13:20** Champbacca zahlédl, že v kanálech nejsou sami, ale protože policejní pátračka dost hulákala a on je viděl na velkou vzdálenost, pokračovala skupina úspěšně dál.

**13:54** Skupina se bez nehody dostala k výstupu u hospody, opustila kanalizaci a zachránění byli předáni do péče Balsatatrrana. Na povrchu se k nim konečně dostal signál od Árpáda, který je informoval, že byl vyhlášen zákaz odletů a celé město prohledávají jednotky HydraCorpsu i PogonaCorpsu.

**13:59** Padl další soudek bručáku, na oslavu. Balsatatrran přiznal, že moc nemá, jak jim pomoci, ale na převoz zásob jim doporučil prověřenou půjčovnu nákladních vznášedel.

**14:20** Chlouppek, Fidorkka a Champbacca se vydali k osvědčenému kanálu s tím, že se vrátí na loď, donesou tam ještě nějaký bručák, připraví zásoby k transportu do dolu a cestou se staví i pro zachráněnou pětici.

**14:45** Počet hlídek v kanálech se nezměnil, ale i tentokrát se hrdinům podařilo jim uniknout a dostat se nepozorovaně do hangáru a následně do lodi.

**16:03** Ferenc byl již relativně střízliv, což se hodilo, protože dorazilo vznášedlo a zaměstnanec půjčovny, co ho přivezl, potřeboval kromě kreditů taky čitelný podpis.

**16:15** Skupina naložila zásoby a hnůj, ale dávala si pozor, aby mezi bednami zbylo dost místa pro pozdější naložení zachráněných vězňů.

**16:16** Náklad vyrazil k okraji města, řídil Chlouppek, na místě spolujezdce seděl Árpád coby hlavní otrokář a navigátor, Ferenc se ke své nelibosti mačkal vzadu s Champbaccou a Fidorkkou.

**16:21** Vznášedlo nenápadně zajelo do uličky vedle hospody, zachránění vězni bleskově přelezli na korbu a schovali se mezi bedny.

**16:23** Chlouppek pokračoval k okraji města.

**16:30** Dorazili ke kontrolnímu stanovišti, kde je ozbrojený Trandoshan legitimoval a vyzval k udání důvodu pro opuštění města. Ferenc se rozpovídal o účincích terentatečích exkrementů na chmelové folikuly, ale to ozbrojence vůbec nezajímalo a dal prohledat náklad.

**16:36** Dva jeho poskokové zkusmo píchli do krabic, ale puch uleželého trusu jim dal dobrý důvod v tom nepokračovat, takže na nic nepřišli. Hlavní ozbrojenec pokynul vznášedlu, ať pokračuje, Ferenc ho ještě před odjezdem poprosil o mapu okolí a dostal ji.

**16:47** Vznášedlo uhánělo bažinatou krajinou směrem k chmelové zóně, ale Chlouppek na jedné křižovatce odbočil a zamířil k dolu.

**16:50** Osádka kabiny zaznamenala množství varovných cedulí.

**16:55** Vznášedlo dorazilo k vjezdu do dolu a zastavilo. Vězni vyskákali a začala rychlá reorganizace nákladu, jejímž smyslem bylo separovat hnůj a zásoby.

**17:10** Separace byla dokončena, začal urychlený přesun beden se zásobami ke vstupu do tajné šachty, kterou jeden z Wookiů bez problémů po paměti našel.

**17:26** Bedny byly v šachtě, pětice je táhla dál pod zem a chmelovou klenbu, hrdinové naskákali zpátky na vznášedlo s tím, že o transport podzemím už se musí postarat odbojáři.

**17:30** Vznášedlo opustilo prostor dolu a zamířilo zpátky ke křižovatce, na níž domněle špatně odbočilo.

**17:42** Skupině se naskytl pohled na další spoustu varovných cedulí, tentokrát však v dálce viděli i záblesky plamenometů.

**17:44** Vznášedlo zastavila hlídka na důsledně opevněném stanovišti. Velitel stráží si vyžádal identifikaci a důvod návštěvy.

**17:45** Ferenc předvedl životní výkon, ale ani tak strážce nepřesvědčil, protože nebyli na seznamu povolených návštěv. To skupině vesměs nevadilo, ale Ferenc se přesto nechal slyšet, že až chmel sežere celou Trandoshu, bude to vina podobných zabedněnců.

**17:46** Strážný nechal hrdiny odjet a šel si zapálit.

**18:15** Skupina se vrátila do města, při zastávce na kontrolním stanovišti Ferenc vrátil zapůjčenou mapu s tím, že podle ní zabloudili.

**18:22** Chlouppek zajel na dvůr půjčovny, všichni vystoupili a Árpád šel vyřídit vrácení vznášedla.

**18:26** Skupina se pomalu vydala do hangáru a zpátky na loď, cestou však nadále spatřovali důsledky trvajícího zákazu odlétání. Bylo zjevné, že jen tak frnknout nemůžou, ale shodli se na tom, že než to nějak aktivně řešit, to radši zkusí pár dní vyčkávat, jestli se to nepřežene.

**18:43** Všichni se bez nehod vrátili na bárku. Árpád s Ferencem počítali s tím, že budou průběžně hlídkovat v okolí a chodit pro bručák, Chlouppek začal studovat pohyb lodí na orbitě pro případ, že by přeci jen museli odletět bez povolení, Fidorkka si šla dát sprchu a Champbacca se pustil do aktualizace deníčku.

### 8.-9. 1. ABY

Zatímco čekali, rozjeli Champbacca s Chlouppkem zkusmou kampaň na diskusním fóru zdejších doků a pokoušeli se vyhecovat kapitány ostatních uzemněných lodí k tomu, aby se na nějaký zákaz odlétání vykašlali a společně zdrhli. Nemělo to však zdaleka takový efekt jako při jejich návštěvě Vibu 2, a to ani s podporou Árpáda a Ference, kteří za piloty chodili osobně.

### 10. 9. 1 ABY

**13:06** Po dvou relativně klidných dnech se Ferenc z jedné pochůzky vrátil s poznatkem, že se po hangáru objevilo několik poutačů s podobiznami Fidorkky, Chlouppka a Champbaccy a příslibem odměny za dopadení. Podobizny nebyly příliš zdařilé a dalo se předpokládat, že se prozatím nedostaly do povědomí většího počtu Trandoshanů, ale byla jen otázka času, než se to změní.

**13:21** Pětice dala hlavy dohromady a vznikl záložní plán: Ferenc se bude s pomocí jedné ze získaných identifikačních kartiček vydávat za příslušníka HydraCorpsu a vyjedná pro loď výjimku ze zákazu. Champbacca s Chlouppkem ho následovali v rolích lobotomizovaných osobních strážců, pročež se i ozbrojili, Árpád zůstal za kniplem a Fidorkku napadlo, že by možná nebylo špatné fyzicky vyřadit spojení řídící věže s okolním světem.

**13:24** Fidorkka si plivla do dlaní a zahájila výstup na střechu hangáru. Ferenc s osobními strážci dorazil k výtahu do velínu a přivolal si ho. Champbacca mu připomněl, že smyslem návštěvy je udělat pořádný rozruch a doufat, že se s tajným policajtem nebude chtít nikdo hádat. Ferenc přikývl, ale nezapomněl zmínit, že z toho má špatný pocit.

**13:25** Fidorkka se dostala na úroveň, odkud by ji už mohl případný náhodný pozorovatel z velínu zahlédnout, a tak zpomalila a kryla se za zařízení hangáru. Ferencovi přijel výtah, trojice do něj nastoupila a zmáčkla tlačítko vyššího patra.

**13:26** Před Ferencem se otevřel velín, většina dispečerů se na něj otočila. Okamžitě u něj stál vedoucí směny a chtěl vědět, oč jde. Ferenc začal řvát, že jakožto majitel policejní placky uděluje jedné z lodí výjimku, neboť je to v zájmu vyšetřování státních záležitostí. Jeden z dispečerů protočil panenky a vrátil se k práci na svém terminálu, ovšem periferně venku zahlédl Fidorkku.

**13:27** Champbacca si všiml, jak dispečer za zády vedoucího nesměle ukazuje kamsi ven, sáhl po Síle a přiměl bonzáka zapomenout i to, že už byl dnes na obědě. Ten ruku stáhl, sedl si k terminálu a začal se věnovat prohlížení jídelního lístku kantýny. Ferenc dořval, vedoucí směny neodporoval a slíbil mu, že si bárky nebude všímat. Ferenc mu poděkoval, otevřel výtah a nastoupil, načež pokynul svým strážcům, aby učinili totéž.

**13:28** Fidorkka nerušeně vylezla na střechu a kryta výstupy z klimatizací vyrazila k anténě. Výtah s trojicí sjel o patro níž a ta po otevření dveří spatřila většího Trandoshana se čtyřmi strážci, kterak míří přímo k nim.

**13:29** Chlouppek šeptem doporučil Ferencovi, ať se tváří neústupně a jde. Fidorkka došla k žebříku, který vedl k vysílači, a začala po něm šplhat vzhůru.

**13:30** Ferenc šel a Wookiové za ním, ale velitel protější skupiny neuhnul. Když už stáli s Ferencem přímo proti sobě, chtěl vědět, co jsou zač, a nejistě si prohlížel oba chlupáče. Ferenc se snažil blafovat, ale jeho protějšek mu na to neskočil.

**13:31** Skutečný důstojník HydraCorpsu natáhl ruku k Ferencovi, aby ho chytil pod krkem a přiměl zpívat, ale Champbacca byl rychlejší. Čapl zezadu Ference za flígr, smýkl jím do relativního bezpečí za sebou a druhou rukou sevřel hrdlo agentovi tajné policie. Ten se vehementně bránil, nicméně Champbaccovi stačilo trochu pohnout rukou, mizerova hlava narazila na hlaveň Chlouppkovy pušky a po výstřelu bylo na Trandoshe o agenta státní policie méně.

**13:32** O slovo se přihlásili čtyři ozbrojenci a vzduchem se roznesly první výstřely. Chlouppek jednoho z nich trefil, ovšem jen symbolicky, Champbacca hodil po nejbližší dvojici mrtvolu jejich bývalého šéfa a Ferenc rozklepanýma rukama nahmatal pojistku svého blasteru.

**13:33** Mrtvolou zasažení ozbrojenci se zvedli na nohy, ale to už u nich byl Champbacca s tasenou mačetou a jednoho z nich sekl přes hruď. Chlouppek dorazil načnutého Trandoshana, další ranou zranil třetího a následnou i čtvrtého. Zatímco nadával, že si vzal nějakou vadnou pušku, Champbacca vrazil mačetu do svého soka a Ferenc se nejen trefil, ale dokonce tou ranou dorazil jednoho z Chlouppkových oblíbenců.

**13:34** Fidorkka se vyhoupla na obslužnou plošinu antény a zjistila, že kabely jen tak jednou rukou nevyrve. Několikrát tedy soustředěně praštila do celého panelu, až se jí povedlo ho zkratovat. Chlouppek mezitím konečně zastřelil posledního Trandoshana, vyměnil si s Ferencem zbraň a po sebrání peněženky veliteli skupiny zahájila trojice urychlený přesun zpátky na loď.

**13:35** Fidorkka sjela po žebříku, přesprintovala střechu a tentokrát nebyla spatřena.

**13:36** Ferenc, Chlouppek a Champbacca vběhli po rampě na loď, Fidorkka seskočila na zem hangáru a o pár vteřin později byla za nimi.

**13:37** Chlouppek sedl na křeslo pilota, šlápl na to a bárka opustila hangár. Champbacca doufal, že se k nim přidá ještě nějaká další loď, ovšem nic takového se nestalo.

**13:41** Bárku kontaktovala jedna z lodí na orbitě, ale ačkoliv byl kontrolor trochu podezřívavější než při příletu, i tentokrát se Árpádovi povedlo vše zahrát na výbornou.

**13:43** Bárka pod Chlouppkovým vedením nabrala kurz na Mytaranor a pokračovala podsvětelnou rychlostí z gravitačního pole planety.

**13:59** V bezpečné vzdálenosti od kontroly bárka z kurzu uhnula a zamířila do mlhoviny Tyyyn.

**14:22** Loď přistála na Pevnosti Boyarr a bylo to dobré.

## Následky

HydraCorps přišel o tři agenty a pár zaměstnanců a musel přestěhovat svou pobočku v Szarvasu, neboť byla příliš poničena výbuchem a nezachovaly se ani kamerové záznamy. Odboj z ní získal jeden disk a Buzzbacca mohl začít pracovat na jeho dešifrování, což později přineslo své ovoce v podobě odhalení jednoho z výcvikových táborů Hydry a umožnilo tento tábor zničit.
Příslušníci Kashyyyckého odboje na Trandoshe dostali potřebné zásoby a znovu se k nim připojilo několik členů. Příslušníci Kashyyyckého odboje na Boyarru dostali pár soudků bručáku a měli tak krátkodobou náhradu za docházející Tyrvrarrák. Árpád a hlavně Ferenc měli k dobru historku o svém neskonalém hrdinství, kterou měli v plánu vyprávět vnoučatům.
Záhadné mizení zásob se objasnit ani zastavit nepodařilo, ale nebyl ještě všem dnům konec.