Mohammad Boroughani

foto da vítima

**Mohammad Boroughani** ( persa : محمد بروغنی ; nascido em 29 de março de 2003) é um iraniano que enfrenta uma sentença de morte por sua participação nos protestos de Mahsa Amini . Ele foi considerado culpado de *Moharebeh* , que se traduz como “Travando uma guerra contra Deus”, e foi condenado à morte.  Boroughani e outro preso no corredor da morte, Mohammad Ghobadloo , surgiram como novos rostos de indignação no Irã em resposta às execuções políticas dos manifestantes de Mahsa Amini. Centenas de manifestantes reuniram-se na prisão Rajayi-shahr de Karaj em 9 de janeiro de 2023, quando se espalhou a notícia de que Boroughani e Ghobadloo tinham sido enviados para confinamento solitário antes da sua execução programada.  A execução de Boroughani foi temporariamente interrompida dois dias depois.  O julgamento de Boroughani em 29 de outubro de 2022 também foi notável porque foi o primeiro julgamento diretamente ligado aos protestos de Mahsa Amini , que atraiu condenação generalizada de organizações de direitos humanos e da comunidade internacional.

## Prisão e alegações de autoridades iranianas

No final de setembro ou início de outubro de 2022, Boroughani foi um dos manifestantes detidos pelas autoridades iranianas durante as manifestações do Pakdasht .  Autoridades iranianas o acusaram de atear fogo deliberadamente ao gabinete do governador de Pakdasht. Ele foi acusado de *Moharebeh* , que significa "Travar uma guerra contra Deus", porque supostamente brandiu um facão enquanto liderava uma multidão em um ataque ao gabinete do governador de Pakdasht, ateou fogo ao prédio e atacou e feriu um funcionário do governo.  As autoridades também o acusaram, com base no conteúdo das suas publicações nas redes sociais, de incitar a participação dos seus concidadãos nos protestos.

## Julgamento, apelações e críticas

A audiência de Boroughani ocorreu em 29 de outubro de 2022, no Tribunal Revolucionário Islâmico de Teerã , com o juiz Abolqasem Salavati presidindo o processo. De acordo com a lei Sharia, ele foi considerado culpado do crime de *Moharebeh* , que acarreta pena de morte. O tribunal não permitiu que Boroughani escolhesse seu próprio advogado para representá-lo.  (O sistema inquisitorial no Irã está de acordo com a lei islâmica.) Boroughani foi julgado em um tribunal junto com cinco outros manifestantes que foram todos acusados ​​de crimes puníveis com a morte, mais notavelmente *Moharebeh* ("Travando Guerra Contra Deus ") e *Mofsed-e-filarz* ("Corrupção na Terra").  O juiz Salavati tinha a capacidade de impor uma pena menor, que pode ter incluído a deportação do réu, mas optou por não fazê-lo.

O juiz Salavati enfrenta sanções dos EUA por aplicar punições severas. Num comunicado, o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos criticou Salavati por proferir mais de cem sentenças de morte e longas penas de prisão a presos políticos, ativistas de direitos humanos, trabalhadores da mídia e "outros que procuram exercer a sua liberdade de reunião".

Boroughani interpôs recurso da decisão e, em 11 de dezembro de 2022, o Supremo Tribunal do Irão confirmou o veredicto, apesar de Boroughani não ter sido representado pelo seu advogado no momento do recurso.

## Respostas

### Cidadãos iranianos

Vários ativistas, advogados e cidadãos iranianos condenaram a sentença de morte de Boroughani nas redes sociais.  Centenas de manifestantes reuniram-se na prisão Rajayi-shahr em Karaj , em 9 de janeiro de 2023, quando circulou a notícia de que Boroughani e outro prisioneiro no corredor da morte, Mohammad Ghobadloo, tinham sido transferidos para confinamento solitário antes da sua execução programada.  A execução de Boroughani foi temporariamente interrompida dois dias depois.

### Ativistas e organizações de direitos humanos

A Amnistia Internacional apelou às autoridades iranianas para "pararem de usar a pena de morte como ferramenta de repressão política contra os manifestantes na sua tentativa desesperada de acabar com a revolta popular".  Em 14 de dezembro de 2022, a Anistia alertou que a execução de Boroughani poderia ser iminente, observando que ele "[havia] sido transferido para a prisão de Rajai Shahr em Karaj , província de Alborz , gerando temores de que sua execução pudesse ser iminente".

### Autoridades internacionais

Martin Diedenhofen , membro do parlamento alemão , anunciou em 9 de dezembro de 2022 que assumiria "patrocínio político" de Boroughani.  O patrocínio ou patrocínio político na Alemanha é um mecanismo que permite aos membros do parlamento escolher um determinado prisioneiro político com o propósito de usar a sua influência política para defender a libertação do prisioneiro.  De um modo geral, isto é conseguido através do apelo ao embaixador, bem como às agências governamentais e internacionais apropriadas que se preocupam com os direitos humanos.