ESDPYF049

***Remy Buxaplenty's Rules*** (en Latinoamérica: *El reglamento de Remy Buxaplenty*; y en España: *El reglamento de Remy Muchapasta*) es el cuadragésimo noveno episodio de la primera temporada de El Show de Phineas y Ferb (spin-off de Phineas y Ferb).

## Ficha técnica

* **Fecha de estreno** : 21 de septiembre de 2011
* **Fecha de estreno** : 27 de octubre de 2011
* **Fecha de estreno** : 11 de enero de 2012
* **Título en inglés**: *Remy Buxaplenty's Rules*
* **Título en Latinoamérica**: *El reglamento de Remy Buxaplenty*
* **Título en España**: *El reglamento de Remy Muchapasta*
* **Dirigido por**: Jeff "Swampy" Marsh y Robert F. Hughes
* **Escrito y guionizado por**: Jon Colton Barry y Mike Milo
* **Historia por**: Jon Colton Barry y Jim Bernstein
* **No. de Ep.**: 49
* **Código de producción**: 149
* **Precedido por**: Pelea por el Rosa y el Azul (2011)
* **Sucedido por**: Profesor Birch contra Maléfica (2011)

## Sinopsis

Remy Buxaplenty les pone reglas al Mayor Monograma, al Capitán Gantu, al Capitán Barbossa, al Profesor Rátigan, a Shan Yu, a Yzma, al Capitán de la Guardia y a los Hermanos Stabbington sobre invadir el show o intentar comprarlo, mientras se divierte con sus amigos Timmy Turner, Zephyr, Cubby, Carl Fredricksen y Russell. Mientras tanto, Isabella se hace la líder de las seis caperucitas (Gretchen en el papel de Caperucita estudiante, Adyson Sweetwater en el papel de Sara Allen la Caperucita de Manhattan, Ginger Hirano en el papel de Caperucita Roja, Holly en el papel de Caperucita panadera, Katie en el papel de Caperucita cocinera y Milly en el papel de Caperucita hechicera) durante el show de las seis caperucitas programado por Phineas.

## Segmentos

### *Ginger, la Caperucita Roja*

* **Título en inglés**: *Ginger the Little Red Riding Hood*
* **Título en España**: *Ginger, la Caperucita Roja*
* **Sinopsis**: Una mañana en la casa de la familia Flynn-Fletcher, Linda Flynn le da una cesta con comida a Ginger Hirano (disfrazada de Caperucita Roja) para que se la lleve a la abuela Betty Jo Flynn, que está enferma. En el camino por un bosque, Ginger Hirano recoge varias flores para la abuela Betty Jo Flynn, hasta que se encuentra con el Lobo Feroz que la reta a una carreta hasta la casa de la abuelita. El Lobo llega a la casa de la abuela Betty Jo Flynn, y mete a la abuela Betty Jo Flynn a un armario; y se pone un traje de dormir de la abuela Betty Jo Flynn y se mete en la cama para esperar a Ginger Hirano. Una vez que Ginger Hirano finalmente con su cesta y varias flores llega a la casa de la abuela Betty Jo Flynn, el Lobo —que se hace pasar por la abuela Betty Jo Flynn— la invita a estar en la cama con él y se da cuenta de que los brazos, las piernas, los ojos, las orejas y los dientes son más grandes, hasta que en un instante, el Lobo Feroz intenta comerse a Ginger Hirano, pero se hace la difícil y usa unas tijeras como una espada pirata para amenazar al Lobo Feroz sin hacerle daño, y lo ahuyenta fuera de la casa, y luego llega el abuelo Clyde Flynn disfrazado de cazador junto con Cubby y sus amigos (Ranjan, Jaimito Jr., Ralphie, El niño del triciclo, Zephyr y el Bebé Herman), y ellos deciden perseguir al Lobo Feroz para cazarlo y enviarlo a Australia. Ginger Hirano abre el armario y la abuela Betty Jo Flynn se sale del armario y acepta la comida y las flores que Ginger Hirano las llevaba, y Clyde Flynn junto con Cubby y sus amigos entran a la casa de Betty Jo Flynn, y reciben un buen banquete de parte de Ginger Hirano.

### *Las Seis Caperucitas*

* **Título en inglés**: *The Six Little Riding Hoods*
* **Título en España**: *Las Seis Caperucitas*
* **Sinopsis**: Sara Allen (interpretada por Adyson Sweetwater) tiene una vida en un edificio de Manhattan. En un sábado, Sara Allen le lleva una tarta de fresas (preparada por Caperucita panadera) a su abuela Rebeca (interpretada por Betty Jo Flynn). Un día llega a la casa de su abuela Rebeca y ella no está. Sara convoca a sus mejores amigas: la líder de las seis Caperucitas (interpretada por Isabella Garcia-Shapiro), la Caperucita estudiante (interpretada por Gretchen), Caperucita Roja (interpretada por Ginger Hirano), Caperucita panadera (interpretada por Holly), Caperucita cocinera (interpretada por Katie) y Caperucita hechicera (interpretada por Milly), y juntas comen una tarta de fresas y se ponen a hablar de la Estatua de La Libertad. Un día, Sara Allen y sus amigas después de darse cuenta del accidente de coche del tío de Sara, se escapan para ir a casa de la abuela sola, pero durante el trayecto se pierden en un metro y tienen remordimientos por haberse escapado. Entonces conocen a Miss Lunátic, una mujer vieja y mendiga que siempre va vestida un harapo y un sombrero de grandes alas que le cubre la cabeza. Miss Lunátic es muy respetada por la gente rica y por la que no lo es tanto, no tiene nada pero tampoco busca nada, sólo vivir la vida y que para ello no necesita dinero porque no lo consigue. Miss Lunátic se hace amiga de Sara y de su grupo de amigas. Mientras se explican experiencias en un bar, un director de cine que estaba grabando una película, se decide a grabarlas porque le iban muy bien para su película. Encuando Miss Lunátic se entera, se enfada con el director porque las estaba grabando sin su permiso. Y para ella eso era violar su intimidad, y se fueron del bar. Después de mirar un mapa para llegar a la Estatua de La Libertad, Miss Lunátic les da a Sara y a su grupo de amigas una moneda muy especial que le ayudarán a entrar en una alcantarilla para llegar a la estatua. Entonces Sara y su grupo de amigas se despiden y llegan a Central Park. En el parque conocen a Edgar Woolf (interpretado por Clyde Flynn) que estaba paseando. Woolf les empieza a hablar y ella les ofrece tarta de fresa. Él le pide a Caperucita panadera una receta a cambio de hacer realidad su deseo: ir en limusina. Edgar Woolf le pide al chófer Pete que le de más vueltas para que él pueda llegar a casa de la abuela antes, y luego Edgar Woolf le pide al chófer Pete que lo lleve a Battery Park. En la cabaña del Shakespeare Garden, Sara y sus amigas deciden pasar unos buenos momentos mientras planean una forma de volver a la casa de la abuela Rebeca. La líder de las seis caperucitas les pide a sus amigas que hagan sus respectivas cosas; y con eso, Sara Allen pinta un retrato de la Mona Lisa para Edgar Woolf, mientras Caperucita estudiante le enseña a sus amigos (Milhouse, Regina y Nelson) operaciones matemáticas para el examen final, y Caperucita panadera prepara unos deliciosos muffins para Edgar Woolf, y Caperucita cocinera con la ayuda de Caperucita Roja prepara una deliciosa paella para Edgar Woolf, y Caperucita hechicera con su magia decora su cesta con flores, tréboles y hojas de acebo. En una noche, Sara y sus amigas con el retrato de la Mona Lisa pintada, la paella y la cesta decorada llena de muffins preparados llegan a la casa de la abuela Rebeca, y ahí se encuentran con la abuela Rebeca bailando con Edgar Woolf. Al final, Sara y sus amigas le otorgan el retrato de la Mona Lisa, la paella para compartir con la abuela Rebeca y la cesta llena de muffins para compartir con la abuela Rebeca, Milhouse, Regina y Nelson, y Edgar Woolf los recibe, por lo que él, Milhouse, Regina y Nelson, la abuela Rebeca, Sara y el resto del equipo de las seis caperucitas empiezan a cenar la paella y los muffins.

## Reparto original

* Omar, el micrófono: Zac Efron
* Phineas Flynn: Vincent Martella
* Ferb Fletcher: Thomas Brodie-Sangster
* Candace Flynn: Ashley Tisdale
* Isabella Garcia-Shapiro: Alyson Stoner
* Gretchen: Ariel Winter
* Adyson Sweetwater: Madison Pettis
* Ginger Hirano: Michaela Zee
* Holly: Diamond White
* Katie: Isabella Acres
* Milly: Isabella Murad
* Stacy Hirano: Kelly Hu
* Jeremy Johnson: Mitchel Musso
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Dan Povenmire
* Perry, el ornitorrinco: Dee Bradley Baker
* Mayor Francis Monograma: Jeff "Swampy" Marsh
* Carl, el Interno: Tyler Alexander Mann
* Linda Flynn: Caroline Rhea
* Betty Jo Flynn: Caroline Rhea
* Clyde Flynn: Barry Bostwick
* Vivian Garcia-Shapiro: Eileen Galindo
* Baljeet: Maulik Pancholy
* Buford van Stomm: Bobby Gaylor
* El Chavo (El Chavo): Mona Marshall
* Ash Ketchum (Pokémon): Veronica Taylor
* Pikachu de Ash (Pokémon): Rachael Lillis
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Tara Strong
* Remy Buxaplenty (Los padrinos mágicos): Dee Bradley Baker
* Juanísimo Magnífico (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui
* Alcalde Milford Meanswell (LazyTown): Jeff Bennett
* Señorita Bessie Busybody (LazyTown): April Winchell
* Capitán Gantu (Lilo y Stitch): Keith Silverstein
* Profesor Rátigan (Policías y Ratones): Maurice LaMarche
* Carl Fredricksen (Up: Una Aventura de Altura): Fred Tatasciore
* Russell (Up: Una Aventura de Altura): Jordan Nagai
* Dug (Up: Una Aventura de Altura): Bob Peterson
* Shan Yu (Mulán): Miguel Ferrer
* Yzma (Las Locuras del Emperador): Candi Milo
* Capitán de la Guardia (Enredados): M. C. Gainey
* Hermanos Stabbington (Enredados): Ron Perlman y Frank Welker
* Cubby (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Jonathan Morgan Heit
* Zephyr (El Jorobado de Notre Dame 2): Melissa Fahn
* Quasimodo (El Jorobado de Notre Dame): Dee Bradley Baker
* Esmeralda (El Jorobado de Notre Dame): Demi Moore
* Capitán Febo (El Jorobado de Notre Dame): Kevin Kline
* Djali (El Jorobado de Notre Dame): Frank Welker
* Clopin (El Jorobado de Notre Dame): Bill Rogers
* Víctor (El Jorobado de Notre Dame): Sean Schemmel
* Hugo (El Jorobado de Notre Dame): Tom Kenny
* Laverne (El Jorobado de Notre Dame): Nika Futterman
* Madellaine (El Jorobado de Notre Dame 2): Jennifer Love Hewitt
* James P. Sullivan (Monsters, Inc.): Brian Cummings
* Mike Wazowski (Monsters, Inc.): Carlos Alazraqui
* Boo (Monsters, Inc.): Kari Wahlgren
* Ranjan (El Libro de la Selva 2): Max Charles
* Jaimito Jr. (La Dama y el Vagabundo 2: Las Aventuras de Scamp): Eileen Stevens
* Ralphie (La Princesa y el Sapo): Jonathan Morgan Heit
* El niño del triciclo (Los Increíbles): Jonathan Morgan Heit
* Bebé Herman (¿Quién engañó a Roger Rabbit?): Tom Kenny
* Taron (El Caldero Mágico): Rob Paulsen
* Elena (El Caldero Mágico): Kath Soucie
* Capitán Jack Sparrow (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): James Arnold Taylor
* Héctor Barbossa (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Brian George
* Will Turner (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Crispin Freeman
* Elizabeth Swann (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Eliza Schneider

## Doblaje español latino

* Omar, el micrófono: Manuel Campuzano
* Phineas Flynn: Memo Aponte
* Ferb Fletcher: Marco Portillo
* Candace Flynn: Christine Byrd
* Isabella Garcia-Shapiro: Pau García Casillas
* Gretchen: Jimena Flores Arellano
* Adyson Sweetwater: Andrea Arruti
* Ginger Hirano: Gaby Ugarte
* Holly: Gaby Ugarte
* Katie: Jessica Ángeles
* Milly: Monserrat Mendoza
* Stacy Hirano: Karla Falcón
* Jeremy Johnson: Abraham Vega
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Germán Fabregat
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Mayor Francis Monograma: Mario Díaz Mercado
* Carl, el Interno: Javier Olguín
* Linda Flynn: Rommy Mendoza
* Betty Jo Flynn: Ángela Villanueva
* Clyde Flynn: Humberto Vélez
* Vivian Garcia-Shapiro: Irene Jiménez
* Baljeet: Héctor Ireta de Alba
* Buford van Stomm: Rodrigo Gutiérrez
* El Chavo (El Chavo): Jesús Guzmán
* Ash Ketchum (Pokémon): Miguel Ángel Leal
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Emilio Prado de los Santos
* Remy Buxaplenty (Los padrinos mágicos): Emiliano Ugarte Vargas
* Juanísimo Magnífico (Los padrinos mágicos): Daniel Abundis
* Alcalde Milford Meanswell (LazyTown): José Luis Orozco
* Señorita Bessie Busybody (LazyTown): María Santander
* Capitán Gantu (Lilo y Stitch): Gerardo Reyero
* Profesor Rátigan (Policías y Ratones): Eduardo Tejedo
* Carl Fredricksen (Up: Una Aventura de Altura): Luis Daniel Ramírez
* Russell (Up: Una Aventura de Altura): Matías Quintana Ortiz
* Dug (Up: Una Aventura de Altura): Juan Antonio Edwards
* Shan Yu (Mulán): Rubén Moya
* Yzma (Las Locuras del Emperador): Mayra Rojas
* Capitán de la Guardia (Enredados): Mario Díaz Mercado
* Hermanos Stabbington (Enredados): Mario Arvizu e Idzi Dutkiewicz
* Cubby (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Emilio Prado de los Santos
* Zephyr (El Jorobado de Notre Dame 2): Alan García
* Quasimodo (El Jorobado de Notre Dame): Jorge Roig Jr.
* Esmeralda (El Jorobado de Notre Dame): Mariana Ortiz
* Capitán Febo (El Jorobado de Notre Dame): Salvador Delgado
* Clopin (El Jorobado de Notre Dame): Ignacio Casas
* Víctor (El Jorobado de Notre Dame): Roberto Mendiola
* Hugo (El Jorobado de Notre Dame): Marcos Patiño
* Laverne (El Jorobado de Notre Dame): Sarah Souza
* Madellaine (El Jorobado de Notre Dame 2): Betzabé Jara
* James P. Sullivan (Monsters, Inc.): Gerardo Vásquez
* Mike Wazowski (Monsters, Inc.): Ricardo Tejedo
* Boo (Monsters, Inc.): Alicia Vélez
* Ranjan (El Libro de la Selva 2): Humberto Vélez Jr.
* Jaimito Jr. (La Dama y el Vagabundo 2: Las Aventuras de Scamp): Fernando Calderón
* Ralphie (La Princesa y el Sapo): Emiliano Ugarte Vargas
* El niño del triciclo (Los Increíbles): Matías Quintana Ortiz
* Bebé Herman (¿Quién engañó a Roger Rabbit?): Alfredo Leal
* Taron (El Caldero Mágico): Eduardo Curiel
* Elena (El Caldero Mágico): Vanessa Garcel
* Capitán Jack Sparrow (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Ricardo Tejedo
* Héctor Barbossa (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Jesse Conde
* Will Turner (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Raúl Aldana
* Elizabeth Swann (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Xóchitl Ugarte

## Doblaje español castellano

* Omar, el micrófono: Juan Antonio Arroyo
* Phineas Flynn: Miguel Rius
* Ferb Fletcher: Sergio García Marín
* Candace Flynn: Olga Velasco
* Isabella Garcia-Shapiro: Blanca "Neri" Hualde
* Gretchen: Chelo Molina
* Adyson Sweetwater: *Actriz sin identificar*
* Ginger Hirano: Ana de Castro
* Holly: Sandra Jara
* Katie: *Actriz sin identificar*
* Milly: Silvia Sarmentera
* Stacy Hirano: Celia de Diego
* Jeremy Johnson: Pablo Tribaldos
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Abraham Aguilar
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Mayor Francis Monograma: Manuel Bellido
* Carl, el Interno: Antonio Cremades
* Linda Flynn: Gemma Martín
* Betty Jo Flynn: Pilar Gentil
* Clyde Flynn: Roberto Cuenca Martínez
* Vivian Garcia-Shapiro: Ana Ángeles García
* Baljeet: Elena Palacios
* Buford van Stomm: Javier Balas
* El Chavo (El Chavo): Celia Ballester
* Ash Ketchum (Pokémon): Rafael Alonso Naranjo Jr.
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Chelo Molina
* Remy Buxaplenty (Los padrinos mágicos): Beatriz Berciano
* Juanísimo Magnífico (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*
* Alcalde Milford Meanswell (LazyTown): Carlos Ysbert
* Señorita Bessie Busybody (LazyTown): Mayte Torres
* Capitán Gantu (Lilo y Stitch): Pedro Tena
* Profesor Rátigan (Policías y Ratones): Raúl de la Fuente
* Carl Fredricksen (Up: Una Aventura de Altura): Javier Franquelo
* Russell (Up: Una Aventura de Altura): Julián Mora
* Dug (Up: Una Aventura de Altura): Fernando Cabrera
* Shan Yu (Mulán): Alfonso Vallés
* Yzma (Las Locuras del Emperador): Yolanda Pérez Segoviano
* Capitán de la Guardia (Enredados): Rafael Azcárraga
* Hermanos Stabbington (Enredados): Pedro Tena y Antonio Cremades
* Cubby (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Ainhoa Martín
* Zephyr (El Jorobado de Notre Dame 2): Julián Mora
* Quasimodo (El Jorobado de Notre Dame): Luis Posada
* Esmeralda (El Jorobado de Notre Dame): Marta Barbará
* Capitán Febo (El Jorobado de Notre Dame): Salvador Aldeguer
* Clopin (El Jorobado de Notre Dame): Pep Antón Muñoz
* Víctor (El Jorobado de Notre Dame): Iñaki Crespo
* Hugo (El Jorobado de Notre Dame): Pablo Adán
* Laverne (El Jorobado de Notre Dame): Amparo Bravo
* Madellaine (El Jorobado de Notre Dame 2): Raquel Cubillo
* James P. Sullivan (Monsters, Inc.): Santiago Segura
* Mike Wazowski (Monsters, Inc.): José Sánchez Mota
* Boo (Monsters, Inc.): Kaori Mutsuda
* Ranjan (El Libro de la Selva 2): Auri Cruz
* Jaimito Jr. (La Dama y el Vagabundo 2: Las Aventuras de Scamp): Elena Palacios
* Ralphie (La Princesa y el Sapo): Pilar Martín
* El niño del triciclo (Los Increíbles): Elena Palacios
* Bebé Herman (¿Quién engañó a Roger Rabbit?): Javier Balas
* Taron (El Caldero Mágico): Hernán Fernández
* Elena (El Caldero Mágico): Isabel Valls
* Capitán Jack Sparrow (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Luis Posada
* Héctor Barbossa (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Mario Gas
* Will Turner (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Raúl Llorens
* Elizabeth Swann (Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra): Nuria Trifol

## Datos de interés

* El segmento *Las Seis Caperucitas* es una adaptación del libro *Caperucita en Manhattan* de Carmen Martín Gaite, pero con un poquito de la trama diferente.
* El hijo de Miss Lunátic llamado Milhouse que aparece en el segmento *Las Seis Caperucitas* resulta parecido a Chowder, personaje de la película animada de Columbia Pictures *Monster House: La casa de los sustos*.
* El policía que aparece en el segmento *Las Seis Caperucitas* resulta parecido al Oficial Landers, personaje de la película animada de Columbia Pictures *Monster House: La casa de los sustos*.
* El hijo del Chófer Pete llamado Nelson que aparece en el segmento *Las Seis Caperucitas* resulta parecido a Yankee Irving de la película animada *No hay héroe pequeño* por su vestuario y su gorra de béisbol azul.
* Es la primera vez que se le ve a Remy Buxaplenty andando en un Segway.

## Galería de imágenes

Retrato de Chowder (de la película *Monster House: La casa de los sustos*), al que se parece el hijo de Miss Lunátic llamado Milhouse del segmento *Las Seis Caperucitas*.Retrato del Oficial Landers (de la película *Monster House: La casa de los sustos*), al que se parece el policía del segmento *Las Seis Caperucitas*.Retrato de Yankee Irving (de la película *No hay héroe pequeño*), al que se parece el hijo del Chófer Pete llamado Nelson del segmento *Las Seis Caperucitas*.
## Véase también

* Anexo:Primera temporada de El Show de Phineas y Ferb