Greedy

"Greedy" is the debut single of Kerberos. It was released on June 15th 2020. It is written by Caitlin Myers, Theodor Manswell Strömberg, and Yung-I Chang. Composition, arrangement, mixing and mastering was done by Theodor Manswell Strömberg. The album cover was drawn Arucelli, and the logo was designed by Midge.

The song was released in three languages: English, Korean, and Japanese.
The Album features the single Greedy, with Acapella and Instrumental versions available via Patreon.

## **Track Listing**

1. Greedy (Altair Arrange)
2. Greedy (Vega Arrange)
3. Greedy (Deneb Arrange)

- Patreon Exclusives:

1. Greedy (Altair Acapella)
2. Greedy (Vega Acapella)
3. Greedy (Deneb Acapella)
4. Greedy (Instrumental)

## **Videos**

* MV
* Preview

## **Lyrics**

* English
* Kanji
* Rōmaji
* JP to EN Translation
* Hangul
* KR to EN Translation

**[Yuu]** When I see you I’m smitten

Don’t need no permission to pay you a visit on the dancefloor

I got tunnel vision, I’m diggin’ the rhythm

you’re moving your hips with, I want more

**[Natsuki]** You’re one in a million

Baby, I can feel it

This kinda tension’s an act of war

But I’m not into losin’

It’s you that I’m choosin’

You’re someone that I just can’t ignore

**[Hayate]** As tempting as Pandora, it’s showing through your aura

**[All]** For tonight, for tonight

**[Yuu]** If euphoria or torture, it adds to our disorder

**[All]** For tonight, for tonight

Don’t be frightened by me

Take my hand and follow my lead

**[Hayate]** Feel that fire burning inside you?

Quell the flames or let the heat guide you

**[Natsuki]** Your eyes gazing at me

This surge of electricity

**[Yuu]** Swelling like a wave of temptation

Drowning you in endless sensation

**[Natsuki]** Worry, worry not ‘cause I’m with you, it’s a world you’re not used to

Uh, but I’m gonna rule you, **[Hayate]** keep you up till you can’t move

**[Natsuki]** Hurry, hurry, let it enfold you, **[Yuu]** now you’ve had the forbidden fruit

Inside a fantasy, baby, know that it’s fine to be greedy

**[Hayate]** All of a sudden I’m the only one that you’re in love with

We just begun but I already gotcha feelin’ somethin’

There’s no runnin’ from it

Might as well just submit to the music for the night until the sun is comin’

Uh, now everybody wanna dance

Holdin’ onto you, not letting go like it’s mah last chance

You should know, I think I’m ‘bout to catch a romance

Even if it’s only for the moment

**[Natsuki]** Like Icarus I’m fallin’, and now you got me crawlin’

**[All]** For tonight, for tonight

**[Yuu]** If euphoria or torture, it adds to our disorder

**[All]** For tonight, for tonight

Don’t turn your back on me

Take my hand and follow my lead

**[Natsuki]** Sparks are flickering and resounding

Can you feel the storm that’s surrounding?

**[Yuu]** Us, now, bathing in sin

Vapor beading onto your skin

**[Hayate]** Boiling blood, it’s rollin’ and steaming

Leaves you scalding hot you’ll be reelin’

**[Yuu]** I worry, worry not ‘cause I’m with you, it’s a world I’m not used to

Still we’re movin’ just us two, **[Natsuki]** soul and body in tune

**[Yuu]** Hurry, hurry, as it confines you, **[Hayate]** now I’ve had the forbidden fruit

Inside a reverie, baby know

**[All]** Baby, when you’re with me

It’s alright to be greedy

Baby, when you’re with me

It’s alright to be greedy (Oh)

Baby, when you’re with me (Oo)

It’s alright to be greedy (It’s alright to be greedy)

Baby, when you’re with me

It’s alright to be greedy (It’s alright to be greedy)

Don’t stop lookin’ at me

Take my hand and follow my lead

**[Yuu]** Soakin’ through to your very being

Loves a lie that can be deceivin’

**[Hayate]** Still, it’s gonna erupt

Throat so hoarse, I’m ‘bout to blow up

**[Natsuki]** Feel my currents coursin’ within you

End it with a shock, the dance we do

**[Hayate]** Worry, worry not ‘cause I’m with you, it’s a world we’re not used to

But I’m down to continue, **[Yuu]** we can make somethin’ brand-new (Brand-new)

**[Natsuki]** Hurry, hurry, let it control you, (Control you)

Now we’ve had the forbidden fruit

Inside of paradise, baby, know that it’s fine to be greedy

**[All]** Now we’ve had the forbidden fruit

Inside of paradise, baby, know that it’s fine to be greedy

君に一目惚れ

ダンズフルアで会うのに許可なんていらない

ほらリズムに乗って周りが見えなくて

腰を振る君に引かれていく

君は特別

僕は感じるよ

この距離感は宣戦布告

でも負けやしないさ

どうしても目が離せない君に決めた

君が漂わす　パンドラの引力

今夜は　今夜は

快楽も渇望も　混乱を煽る

今夜は　今夜は

僕に怯えないで

手を取ってついてきて

体内に燃える炎は

消すか？追いかけるか？

僕を睨む目

熾烈な電撃

漲る欲の波の快感に溺れていく

心配ない、僕がいるよ　君の慣れない世界

動けなくするくらい支配してやる

禁断の果実の味に包まれてみて

妄想の中では貪ってもいいさ

突然　僕だけに恋する君

始まったばかりのにあんな気持ち

もう逃げられない

朝が来るまでこのリズムに体を捧げよう

ほらみんなが踊り出した

君を握りしめる最後のチャンス

今とっ捕まえるこのロマンス

この瞬間だけでも

イーカロスのように君の方へ落ちる

今夜は　今夜は

快楽も渇望も　混乱を煽る

今夜は　今夜は

背を向けないで

手を取ってついてきて

揺らめく火花は

僕らを囲む嵐

今、罪を浴び

肌を濡らす瘴気

煮立つ血は激しい川

怖いくらいの熱さ

心配しない、君がいるから　僕の慣れない世界

二人の魂と体が絡み合う

禁断の果実の味は　君を縛る縄

夢想の中でほら

僕と一緒じゃ

貪ってもいいさ

目を離さないで

手を取ってついてきて

愛という嘘は君の奥まで染み付いて

それでも吹っ飛ぶ

掠れた声で爆裂

混ざる二人の流れ

ダンズの刺激で終わり

心配ない、僕がいるよ\*　僕らの慣れない世界

続けてもいいよ　新しい何かへと

禁断の果実の味　に操られてみよう

楽園の中では貪ってもいいさ

禁断の果実の味

妄想の中では貪ってもいいさ

Kimi ni hitome bore

Dansuforua de au no ni kyoka nante iranai

Hora rizumu ni notte mawari ga mienai

Koshi wo furu kimi ni hikareteiku

Kimi wa tokubetsu

Boku ha kanjiru yo

Kono kyorikan wa sensen fukoku

Demo makeya shinai sa

Dou shite mo me ga hanasenai kimi ni kimeta

Kimi ga tadayowasu Pandora no inryoku

Konya wa Konya wa

Kairaku mo katsubou mo

Konran wo aoru

Konya wa Konya wa

Boku ni obienaide

Te wo totte tsuite kite

Tainai ni moeru honoo wa

Kesu ka? Oikakeru ka?

Boku wo niramu me

Siretsu na denkgeki

Minagiru yoku no nami no kaikan ni oboreteiku

Shinpai nai, boku ga iru yo

Kimi no narenai sekai

Ugokenaku suru kurai sihai shite yaru

Kindan no kajitsu no aji ni tsutsumarete mite

Mousou no naka de wa musabotte mo ii sa

Totsuzen boku dake ni koi suru kimi

Hajimatta bakari nano ni anna kimochi

Mou nigerarenai

Asa ga kuru made kono rizumu ni karada wo sasageyou

Hora minna ga odoridashita

Kimi wo nigirishimeru saigo no chansu

Ima tottsukamaeru kono romansu

Kono shunkan dake demo

Iikarosu no you ni kimi no hou e ochiru

Konya wa Konya wa

Kairaku mo katsubou mo Konran wo aoru

Konya wa Konya wa

Se wo mukenaide

Te wo totte tsuite kite

Yurameku hibana ha

Bokura wo kakomu arashi

Ima, tsumi wo abi

Hada wo nurasu shouki

Nitatsu chi wa hageshii kawa

Kowai kurai no atsusa

Shinpai shinai, kimi ga iru kara Boku no narenai sekai

Futari no tamashii to karada ga karamiau

Kindan no kajitsu no aji wa

Kimi wo shibaru nawa

Musou no naka de wa hora

Boku to issho ja

Musabotte mo ii sa

Me wo hanasanaide

To wo totte tsuite kite

Ai to iu uso wa kimi no oku made shimitsuite

Sore demo futtobu

Kasureta koe de bakuretsu

Mazaru futari no nagere

Dansu no shigeki de owari

Shinpai nai, boku ga iru yo\*

Bokura no narenai sekai

Tsuzuketemo ii yo atarashii nanika e to

Kindan no kajitsu no aji ni ayatsurarete miyou

Rakuen no naka de wa musabotte mo ii sa

Kindan no kajitsu no aji

Mousou no naka de wa musabotte mo ii sa

In love with you at first sight

You see, I don’t need permission to meet you on the dance floor

I’m riding the rhythm, I can’t see anything around me

Moving your hips, you pull me in

You’re special

I can feel it

This sense of distance is a declaration of war

But I’m not about to lose

I’ve chosen you, who I can’t take my eyes off of

The pulling force of pandora, which you radiate

This night This night

Both pleasure and desperate thirst feed the disorder

For tonight For tonight

Don’t be afraid of me

Take my hand and follow me

This flame burning within your body

Will you douse it? Or chase after it?

Those eyes staring at me

An fierce electric shock

Drowning in the sweet sensation of a swelling wave of desire

There’s nothing to worry about, I’m here A world you’re not used to

I’ll rule it/you to the point that you can’t move

Get enveloped in the taste of the forbidden fruit

It’s ok to be greedy inside of a fantasy

You, who are suddenly only in love with me

You have those kinds of feelings even though it’s only just begun

We can’t run away anymore

So let’s give our bodies over to the rhythm until the morning comes

Look! Everyone has started dancing

My last chance, holding onto you

Now I’ll catch this romance

Even if its only for this moment

I’m falling like Icarus towards you

This night This Night

Both pleasure and desperate thirst feed the disorder

For tonight For tonight

Don’t turn your back on me

Take my hand and follow me

Flickering sparks are the storm that surrounds us

Now, let’s bathe in sin

The miasma that drenches our skin

Boiling blood is a violent river

So hot that it’s frightening

I won’t worry because you’re here A world I’m not used to

The souls and bodies of two (people) intertwine

The taste of the forbidden fruit is the rope that ties you

Inside of a reverie, hey!

When you’re with me

It’s ok to be greedy

Don’t take you’re eyes off me

Take my hand and follow me

The lie called love soaks down into your core

Even so it’s gonna blow

Gonna explode with a hoarse voice

Two people’s currents mixing

It ends with the thrill of the dance

There’s nothing to worry about, I’m here A world we’re not used to

It’s ok to continue towards something new

Let’s try being controlled by the taste of the forbidden fruit

It’s ok to be greedy inside of paradise

The taste of the forbidden fruit

It’s ok to be greedy inside of a fantasy

마주친 눈에 비친 그 순간의 느낌

더 물을 것 없는 마음의 끌림

네게 눈이 꽃혀 그냥 몸을 맡겨

네 섹시한 힙을 손이 덮쳐

넌 one in a million

Baby, I can feel it

이 무대의 tension을 느껴봐

지는 건 재미없어

그래서 pick했어

놓치면 안 될 것 같은 마음

아찔한 내 Pandora, 느껴져 너의 aura

오늘 밤이야--- for tonight

If euphoria or torture, 뭐래도 상관 없어

오늘 밤이야--- for tonight

나를 두려워 마

내 손 잡고 따라와 봐

Feel that 가슴 안의 불꽃 다

막지 못하겠다면 말야

Your Eyes 나만을 봐

둘 만의 짜릿함이야

파도처럼 유혹이 번져

끝없이 빠지는 sensation

Worry Worry 걱정하지 마, 새로운 세계일 뿐이야

Uh, 기대해도 좋아, 네 전부를 채울 거야

Hurry, hurry, 익숙해져 봐, 손에 넣게 됐잖아

금지된 즐거움에 녹아, 괜찮아 fine to be greedy

한순간 네 마음에 파고든 건 나 하나야

이제부터지만 네 마음을 흔든 건 나니까

There’s no runnin’ from it

결론은 하나지 밤을 음악 에 바치고 해를 맞는 거야

Uh, now everybody wanna dance

네게 매달려 네가 단 하나 나의 last chance

알아줘, 내 소원은 운명의 romance

어떻게 해서든 바란 moment

날개를 잃고 fallin’, 눈 앞을 잃고 해멘

오늘 밤이야--- for tonight

If euphoria or torture, 뭐래도 상관 없어

오늘 밤이야--- for tonight

나를 떠나지 마

내 손 잡고 따라와 봐

불꽃이 튀고 울려 퍼져

우릴 감싼 폭풍을 느껴?

허락 받지 못한

장난에 치르는 대가

고통만이 빨갛게 흘러

흉터로 내게 남은 흔적

Worry Worry 네 탓은 아냐, 새로운 세계일 뿐이야

우린 둘이 하나라, 함께 이겨 낼 거야

Hurry, hurry, 목을 조여와, 내 손에도 있잖아

깨지 못하는 꿈, baby

know

Baby, 함께라면

더 원해도 괜찮아

Baby, 둘이라면

날 더 원해도 좋아 (워-)

Baby, 함께라면

더 원해도 괜찮아 (더 원해도 괜찮아)

Baby, 둘이라면

날 더 원해도 좋아 (날 좀 더 원해봐---)

나만 보는 거야

내 손 잡고 따라와 봐

네 안 가장 깊숙이 앉아

둘이서 함정에 걸어가

알아, 우리의 끝

결코 좋진 않을 거야

겹쳐 갈라진 흐름에

Electric shock 네 손길로 끝내

Worry Worry 걱정하지 마, 새로운 세계일 뿐야

해 볼만할 거니까, 2 너와 만들 세상은 brand-new

Hurry, hurry, 너를 맡겨봐,

손에 넣게 됐잖아

단 둘만의 paradise, baby, 이제는 it’s fine to be greedy

손에 넣게 됐잖아

단 둘만의 paradise, baby, 이제는 it’s fine to be greedy

The sudden feel of when the eyes meet(and I reflect in your eyes)

There is nothing to ask more, my heart is lured

My eyes are hooked on you, I'm letting my body to the move

My hands are on your sexy hips

You're one in a million

Baby I can feel it

Feel the tension of this stage

I don't like to lose

so I picked you

There's a feeling that 'I shouldn't miss this'

You're my swooning Pandora, I can feel your aura

It's tonight, for tonight

If euphoria or torture, It doesn't matter

It's tonight, for tonight

Don't be afraid of me

Take my hand and follow me

Feel that all the flames in your heart

If you can't stop them

Your Eyes Look at nothing but me

It's an ecstasy only for two

Temptations are spreading like waves

and the sensation is what I'm sinking into endlessly

Worry, worry, don't you worry, it's just a new world

Uh, you can expect it, I will fill your everything

Hurry, hurry get used to it, you've got to get it in your hands

Melting in the forbidden fun, it's alright, fine to be greedy

All of a sudden, I'm the only one who's caving in your heart

Although it just started right now, it's me who shook you up

There's no runnin' from it

There's one conclusion, sacrificing the night to the music and meeting the sun

Uh, now everybody wanna dance

Holding on to you, you are my only, my last chance

Please know that, my wish is a fateful romance

For whatever it takes, I wish for that moment

Losing my wings and fallin', I lost what's in front of my eyes and wander around

It's tonight, for tonight

If euphoria or torture, It doesn't matter

It's tonight, for tonight

Don't leave me

Take my hand and follow me

Flames spark and echo spread

Can you feel the storm that's around us?

It's a price we pay for the forbidden games

Agony only runs down red

And the trace is left on me as a scar

Worry Worry It's not your fault, it's just a new world

Since we're together as one, we will win this through

Hurry Hurry It's strangling me since I got to get it in my hands too

It's a dream I cannot be awake, baby

Know

Baby, If we're together

It's okay to want more

Baby, If it's just the two of us

It's okay to want me more

Baby, If we're together

It's okay to want more (It's okay to want more)

Baby, If it's just the two of us

It's okay to want me more (Come on, want me more)

Look at nothing but me

Take my hand and follow me

Sitting in the deepest of your inside

Walking voluntarily, together, to the trap

I know, our end

will never be good

In the current that is split and overlapped against each other

Electric Shock End it with your touch

Worry Worry It's not your fault, it's just a new world

It will be worth doing it, since the world I will make with you will be brand-new (Brand new)

Hurry Hurry Leave you to me (Leave you)

Since we got to get it in our hands

It's a paradise only for two, baby, now, at last, it's fine to be greedy