Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. Tập 3 (Light Novel)

* Bản Nhật
* Bản Giới Hạn
* Bản Việt

**Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. ③** (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3, *Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. 3*) là tập chính thức thứ ba của bộ light novel *Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm.* Tập 3 gần như được chuyển thể thành Tập 6 của Mùa 1 bản chuyển thể anime. Tập 3 tiếp tục 1 tuần sau khi kết thúc các sự kiện trong Tập 2. Trong đó, Các Chương 3, 5, bonus track và một nửa các Chương 4 đến Chương 5 đều bị CẮT khỏi Tập 6 của Mùa 1.

## Nội Dung

**Quả nhiên thời thanh xuân của tôi thật sai lầm.**

> Ngày qua tháng lại vẫn như xưa. Đáng ra cậu ta phải có một cuộc sống học đường không bạn bè, không người yêu. hoàn toàn cách biệt với mọi người... Thế nhưng giờ đây trong Hachiman lại nảy sinh một cảm giác khó chịu đầy xa lạ. Cảm giác đó là do cô gái vắng mặt ở câu lạc bộ ư... Nhưng giờ cả Yukino lẫn Hachiman đều không đủ khéo léo giải quyết chuyện đó, rồi bao nhiêu chuyện hiểu lầm lại phát sinh. Khoảng thời gian ngọt ngào mà cay đắng khi ở bên Totsuka, sự gào thét cùng những lời than vãn của Zaimokuza, cùng bộ mặt đáng ra không nên biết của cô Hiratsuka... Lại còn chơi đánh bài thoát y nữa!? Xung quanh họ chỉ toàn những kẻ chạy loạn sai hướng. Liệu những ngày tháng yên bình có trở lại được với câu lạc bộ tình nguyện hay không? Câu chuyện tình thanh xuân lãng mạn của một kẻ cô độc và ngược ngạo nay đã bước sang bản đàn thứ ba.
>
>

## Sơ Lược

* Cô Hiratsuka mở rộng Battle Royale.
* Hachiman, Saika và Zaimokuza đến khu trò chơi điện tử.
* Hachiman và Yukino đi mua quà sinh nhật cho Yui.
* Haruno được giới thiệu.
* Yêu cầu của Zaimokuza về câu lạc bộ trò chơi.
* "Tình bạn" giữa Hachiman và Yui được hàn gắn.
* Drama CD Tập 3 được viết lại thành Bonus Track.
	+ Bữa tiệc sinh nhật của Yui.

## Mục Lục

 Chương 2
 Chương 3
 Chương 4
 Chương 5
 Chương 6
 *Bonus track! "Có một bài hát sinh nhật như thế"* | 331

## Nhân Vật

* **Hikigaya Hachiman** - Nhân vật chính, học năm hai cao trung tại trường Sōbu, có tính cách xoắn.
* **Yukinoshita Yukino** - Chủ tịch của câu lạc bộ Tình nguyện. Tuy hoàn hảo và xinh đẹp nhưng tính cách của cô lại là một điều đáng thất vọng.
* **Yuigahama Yui** - Học cùng lớp với Hachiman. Có xu hướng lo lắng về những gì người khác nghĩ.
* **Zaimokuza Yoshiteru** - Một tên otaku và mắc hội chứng Chūnibyō. Có tham vọng trở thành một tác giả light novel.
* **Totsuka Saika** - Học cùng lớp với Hachiman. Thuộc câu lạc bộ quần vợt. Cực kỳ dễ thương... Tuy nhiên... lại là **con trai**...
* **Hiratsuka Shizuka** - Giáo viên Nhật ngữ hiện đại, cố vấn hướng dẫn cho các học sinh và cũng là cố vấn của câu lạc bộ Tình nguyện.
* **Hikigaya Komachi** - Em gái của Hachiman. Học sơ trung.
* **Kamakura** - Mèo của nhà Hikigaya.
* **Sablé** - Chó của nhà Yuigahama.
* **Shin** - Bạn cùng lớp cũ và là "bạn" của Hachiman.
* **Takatsu** - Bạn cùng lớp cũ và là "bạn" của Hachiman. Tặng ngô làm quà cho Hachiman.
* **Yukinoshita Haruno** - Chị gái của Yukino. Mang vẻ đẹp tuyệt trần.
* **Hatano** - Thành viên của câu lạc bộ trò chơi. Học năm nhất. Bắt nạt Zaimokuza.
* **Sagami** - Thành viên của câu lạc bộ trò chơi. Học năm nhất.
* **Yamashita** - Một trong số crush của Hachiman ở trường cấp hai và được cậu ấy tặng CD tuyển tập các bài hát anime làm qua sinh nhật. Thành viên của câu lạc bộ hợp xướng.
* **Ash** - Một trong số những "Arcanabros" của Zaimokuza.

## Bản Thảo Của Zaimokuza & Các Đoạn Hội Thoại

* Bản thảo của Zaimokuza: Song kiếm giao nhau trầm thăng thế giới nghịch
* One day, Hachiman and Komachi