Tsundere

***Tsundere*** es un término que describe a una persona cuyo comportamiento es frío y hostil hacia otra persona, pero que después de un tiempo muestra su lado cálido, sensible y amigable. La palabra es una derivación de los términos *tsun tsun* (ツンツン?), que significa apartarse con disgusto, y *dere dere* (デレデレ?) que significa volverse cariñoso. Pueden ser tanto femeninos como masculinos y mayormente son intereses amorosos para el protagonista. Originalmente encontrada en los juegos bishōjo japoneses, la palabra ahora es parte del fenómeno moe de los otakus, llegando a otros medios como maid cafés, anime, manga, novelas e incluso medios de comunicación. El término se hizo popular en la novela visual *Kimi ga Nozomu Eien*. Este tipo de personajes están siendo más representados últimamente, sobre todo los femeninos.

## Características

Generalmente se utiliza el *tsundere* tipo A. Son individuos severos, fríos u hostiles con la persona que les gusta e incluso con los demás, mientras que ocasionalmente dejan escapar sus sentimientos cálidos y amorosos que mantienen escondidos en su interior debido a timidez, nerviosismo, inseguridad o simplemente por ser incapaces de evitar actuar mal frente al interés romántico. Son muy orgullosos y pueden llegar a ser muy peligrosos cuando se enojan. Pero en el fondo son amables y bondadosos.

Un personaje *tsundere* es aquel que finge no estar interesado de forma romántica en una persona, pero que aun así sigue haciendo cosas por esa persona. Entonces, básicamente, los *tsunderes* son personajes que no son honestos consigo mismos sobre sus sentimientos o que les da vergüenza admitir su amor. Por esa razón suelen utilizar excusas para disimular sus buenas acciones hacia la persona que les gusta. Además, muchos de ellos llaman a su interés amoroso *baka* (馬鹿).

La mayoría de las veces, tienen una posición más alta que la de su ser amado. En el caso de una niña *tsundere*, podría ser de una familia rica, un *ojousama* (お 嬢 様), mientras que el chico es un campesino pobre. Otros ejemplos son que ella sea la presidenta del consejo estudiantil de la escuela y el chico un delincuente o un mal estudiante. El joven también podría ser alguien que acaba de transferirse a una escuela en la cual no sea aceptado por alguna razón, enfrentando una alienación absurda en lugar de que a nadie le importe.

La caracterización del *tsundere* es muy popular entre los escritores de comedia romántica porque los conflictos entre las dos facetas de personalidad se pueden utilizar fácilmente para generar tanto drama como comedia. También actúa bajo el deseo de que cada interés amoroso independiente, endurecido y simplemente idiota (hombre o mujer) debe tener un centro emocional blando que se descubrirá después de que se rompa su capa exterior.

Las razones detrás del comportamiento de un tsundere varían ampliamente, pero generalmente se reducen al conflicto entre sus sentimientos de afecto hacia un interés amoroso y su reacción al tener esos sentimientos. Los tsunderes pueden variar desde alguien que no habla con su interés amoroso, hasta alguien que molesta a esa persona. En ocasiones pueden tener algún arma (como un mazo, varita mágica, espada, etc.) con la cual golpean al protagonista cuando este les hace algo que ellas consideran malo. Este tipo de tsunderes son los más utilizados y se les llama tipo A.

Parece haber tres subtipos principales de estos personajes que, si bien son más comunes con las *tsunderes* tipo A, a veces pueden encajar con tsunderes tipo B.

* **Tsunderes "Wolf-Girl":** que no puede o no quiere ser honesta acerca de sus sentimientos, se apresura a juzgar mal a su interés amoroso (o al personaje principal de una comedia de harén), arrojándolo al suelo con violencia a la menor provocación, ya sea real o imaginaría. La chica suele llamar al muchacho “idiota” porque él no comprende sus sentimientos, aún cuando está fuera de su alcance.
* **Tsundere disciplinaria:** por lo general, al *tsundere* se le asigna algún papel de autoridad (supervisor del pasillo en la escuela, presidente de un club, etc.) y es bastante estricto en la aplicación de las reglas. Se apresura a culpar al interés amoroso por las infracciones de la etiqueta y trata de castigarlo por ello. El interés romántico rara vez le viene a la mente como la razón de lo que ocurrió (al menos hasta que se presentan más pruebas que indiquen lo contrario). Mayormente suelen culparlos de manera injusta, sorprendiendo y alterando a la otra persona.
* **Tsundere con un pasado trágico:** tienen un pasado oscuro y turbulento que causa conflicto interno y externo a la hora de comprender sus propios sentimientos y expresarlos. Como tal, acercarse a ella es bastante delicado, y si se acerca a otra persona, se espera que ocurran muchos malentendidos, buenos o malos. Si bien no se requiere violencia hacia el interés amoroso, a menudo suele ocurrir.

Las *tsunderes* y su interés romántico generalmente reciben una razón en la historia de fondo para que la *tsundere* rechace al otro y así mantener las apariencias. Y luego se le da alguna razón para amar a esta persona por el bien de la trama.

## Categorías

Los *tsunderes* se pueden dividir en dos categorías principales, según su estado de ánimo predeterminado. Estas dos categorías, aunque son algo diferentes, son el inverso del otro definidos por la misma palabra.

### Duro (o Tsun)

   Estos *tsunderes* (también llamados tipos A) tienen *tsuntsun* como su estado de ánimo predeterminado. Se necesita alguien especial para activar su lado *deredere*. La intensidad del *tsuntsun* puede variar desde un simple pesimismo gruñón hasta una actitud de mirar a los demás con furia y competir por ganar. Se trata de qué parte de la personalidad *tsundere* es la cara pública y cuál es la oculta. Si el *tsundere* es un rival para algún personaje, es más probable que sea del tipo A. Ayudar a un rival suele ir acompañado de frases como, "No me malinterpretes, no estoy haciendo esto por ti".

Los tipos duros pueden ser vistos como groseros con corazón de oro, pero generalmente no. Los estados de ánimo de un tsundere tienden a cambiar en reacción a las acciones de personas seleccionadas o escenarios adversos; el lado *deredere* generalmente solo hace aparición cuando alguien actúa de manera que lo desencadena. Una persona grosera con un corazón de oro sigue siendo grosera en general, independientemente de si la otra persona es mala o amable, y muestra su corazón de oro oculto solo cuando la situación lo justifica, independientemente de cómo haya estado actuando la otra persona. Los personajes masculinos en particular suelen ser considerados como groseros que esconden un corazón de oro, ya que posiblemente debido al doble rasero, los hombres son generalmente eso en lugar de *tsunderes*, aunque el subtipo kuudere está dividido de manera más equitativa en género. En ocasiones los fans se refieren con la palabra oranyan a los personajes tsundere que son masculinos, lo cual es incorrecto, ya que significa todo lo contrario.

### Deretsun o tsundere tipo B

Proviene del japonés *dere-dere* "amar, cuidar" y japonés *tsun-tsun* "enojado, cáustico". Este subtipo también se puede llamar *tsundere* a la inversa. Mayormente son mujeres y tienen *deredere* como su estado de ánimo predeterminado. Aunque mayormente se ven tiernas o femeninas por fuera, suelen tener actitudes de marimacho. Son dulces, amables, educadas y generosas, pero también tienen un lado violento oculto que solo se activa cuando algo las pone realmente furiosas. No se debe confundir a estas dulces tsunderes con chicas engreídas o groseras disfrazadas de oveja, porque en realidad su ira casi siempre es provocada por alguien o algo más, generalmente un interés amoroso. Dos ejemplo de este tipo serían Ran Mouri de *Detective Conan* y Winry Rockbell de *Fullmetal Alchemist*.

Algunas veces el enamorado de la joven tiene una atracción hacia ella que no admite, es un pervertido accidental o simplemente no tiene idea de cómo manejar los sentimientos de amor y atracción, por lo cual termina enojando con regularidad a la chica, haciéndola explotar de rabia. Este tipo de *tsunderes* también pueden superponerse como novias violentamente protectoras si el interés amoroso está amenazado o en peligro. Suelen ser dedicadas en una relación y, al igual que las de tipo A, pueden utilizar la violencia para defender su "dignidad", aún si es de su ser amado. Su comportamiento impulsivo y agresivo con la persona que aman, mayormente se debe a la falta de experiencia en el manejo de emociones. En algunos casos, un personaje que es gay a escondidas, puede actuar como *tsundere* para enmascarar sus sentimientos por el objeto de su afecto.

Los tipos dulces tampoco deben confundirse con las *yanderes*. Si una *tsundere* dulce estuviera realmente convencida de que su interés amoroso no la quiere, volverá a su lado *deredere* y probablemente entrará en una fase de querer que su amado sea feliz, mientras que las *yanderes* no son buenas aceptando el rechazo y son conocidas por casi siempre volverse asesinas en tales circunstancias.

Una forma común de mostrar que un *tsundere* se ha suavizado o que el interés amoroso le ha ganado el corazón es hacer que cambie de ser un personaje duro a uno dulce. Si le preguntan si el chico les gusta, a menudo entran en una negación sospechosamente específica, completada con un rubor luminiscente y una evasión total del contacto visual. Cuando son combinadas con alguien grosero con corazón de oro, juntos producen una atracción entre sí que niegan. Si se hace mal, se produce que uno de los dos (o ambos) sea un engreído involuntariamente antipático que es retratado como la persona ideal.

## Popularidad

Estos personajes son *tsunderes* solo porque a la gente les gusta, así que continuarán actuando como *tsunderes* incluso después de que hayan confesado su amor, hayan comenzado a salir o incluso si se casan y tienen hijos, a pesar de que no tiene ningún sentido. Esto sucede porque algunos fanáticos consideran que *tsundere* y los otros tipos de *dere* son moe*.* Como la popularidad del personaje proviene del atributo *tsundere*, si dejan de ser *tsundere*, dejan de ser populares, por lo que no pueden cambiar.

En mangas, animes, juegos y otras formas de ficción del género harem, el objetivo del autor es incluir tantos tipos de *moe* como sea posible para complacer a una audiencia más amplia. Entonces, todos los personajes siguen diferentes arquetipos. Siempre está el tipo inteligente y tranquilo, el tipo *genki* (元 気) y el tipo tsundere. Estos personajes son casi siempre una de las cosas que el anime debe tener.