Sonic Boom

**Sonic Boom** es el tema principal de la versión americana de *Sonic the Hedgehog CD*. Hay 2 versiones de la canción: Una se reproduce en la introducción y la otra en el final. La diferencia es un ligero cambio en la letra y en los instrumentos. Sonic Boom está compuesta por Spencen Nilsen y cantada por Pastiche.

## Legado

La canción reaparece en *Super Smash Bros. Brawl* en la arena de Green Hill Zone. Crush 40 hizo una versión junto con Alex Luke Makhlouf de Cash Cash la cual fue presentada en el evento Sonic Boom 2011.

## Letra

### Introducción

#### Original (Inglés)

*If you're strong*
*You can fly*
*You can reach the other side*
*Of the rainbow*
*It's all right*
*Take a chance*
*Cause there is no circumstance*
*That you can't handle*
*When you use your mind*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Through the dark*
*To the light*
*It's a supersonic flight*
*Gotta keep it goin'*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom*
#### Traducción (Español)

*Si eres fuerte*
*Puedes volar*
*Puedes llegar al otro lado*
*Del arcoiris*

*Todo está bien*
*Arriésgate*
*Porque no hay circunstancia*
*Que no puedas manejar*
*Cuando usas tu mente*

*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (los problemas te mantienen corriendo más rápido)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*

*A través de la oscuridad*
*A la luz*
*Es un vuelo supersónico*
*Tienes que mantenerlo funcionando*

*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (los problemas te mantienen corriendo más rápido)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom*

*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (los problemas te mantienen corriendo más rápido)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom*
### Final

#### Original (Inglés)

*If you're strong,*
*you can fly*
*You can reach the other side*
*Of the rainbow*
*It's all right, take a chance*
*Cause there is no circumstance*
*That you can't handle*
*When you use your mind*
*Mr. Bad's*
*Got it good*
*But this ain't his neighborhood*
*He's taking over, no, no*
*Time is now*
*He can't hide*
*Find the power deep inside*
*And make it happen*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Take it all the way!)*
*Make your move*
*Break it out*
*That's what life is all about*
*It's your adventure*
*Through the dark*
*To the light*
*It's a supersonic flight*
*Got to keep it goin'*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Take it all the way!)*
*Sonic Boom, Sonic Boom*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Take it all the way!)*
*Sonic Boom, Sonic Boom*
#### Traducción (Español)

*Si eres fuerte*
*Puedes volar*
 *Puedes llegar al otro lado*
 *Del arcoíris*
*Está bien, manéjalo*
*Porque no hay ninguna circunstancia*
*Que no puedas manejar*
*Cuando usas tu mente*
*El Señor Malo*
*Ahora es bueno*
*Pero este no es su barrio*
*Se está haciendo cargo, no,*
*El tiempo es ahora*
*No puede esconderse*
 *Encuentra el poder en lo más profundo*
*Y haz que suceda*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (¡tómalo hasta el final!)*
*Haz tu movimiento*
*Rómpelo*
*De eso se trata la vida*
*Es tu aventura*
*A través de la oscuridad*
 *A la luz*
 *Es un vuelo supersónico*
 *Tienes que mantenerlo funcionando*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
 *Sonic Boom, Sonic Boom (¡tómalo hasta el final!)*
 *Sonic Boom, Sonic Boom*
*Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
*Sonic Boom, Sonic Boom (¡tómalo hasta el final!)*
*Sonic Boom, Sonic Boom*
## Remix de Crush 40

Crush 40 Y Alex Makhlouf han hecho un remix de la canción. La canción apareció por primera vez en el evento Sonic Boom, y la versión de estudio fue lanzado en el álbum *Sonic the Hedgehog CD Original Soundtrack 20th Aniversary Edition*.

### Letra

 Archivo:Sonic Boom (Crush 40 & Cash Cash Remix)
#### Original (Inglés)

*If you're strong*
*You can fly*
*You can reach the other side*
*Of the rainbow*
*It's all right*
*Take a chance*
*Cause there is no circumstance*
*That you can't handle*
*When you use your mind*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster*)
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom, whoa*
*Time is now*
*He can't hide*
*Find the power deep inside*
*And make it happen*
*Make it happen*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom Whoa*
*You ready?* **(Solo en versión en vivo. En la versión de estudio, esta parte de la letra no existe)**
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Trouble keeps you running faster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Save the planet from disaster)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Spinning through a world in motion)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom, yeah*
#### Traducción (Español)

*Si eres fuerte*
*Puedes volar*
 *Puedes llegar al otro lado*
 *Del arcoiris*
*Todo está bien*
*Arriésgate*
*Porque no hay ninguna circunstancia*
*Que no puedas manejar*
*Cuando usas tu mente*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre* )
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom*
W*hoa*
*El tiempo es ahora*
*No puede esconderse*
*Encuentra el poder en lo más profundo*
*Y haz que suceda*
*Haz que suceda*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom*
*Whoa*
*¿Estás listo?* **(Solo en versión en vivo. En la versión de estudio, esta parte de la letra no existe)**
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (El problema te mantiene corriendo más rápido)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (Salva al planeta del desastre)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom (girando a través de un mundo en movimiento)*
*Sonic Boom, Sonic Boom, Sonic Boom, sí*
## Conexión con el personaje

* *Si eres fuerte, puedes volar. Puedes ir al otro lado del arcoiris* - Sonic es capaz de tomar cualquier desafío si él cree que puede.
* A*rriésgate* - la personalidad temeraria de Sonic.
* *No hay una circunstancia que no puedas manejar* - Sonic y su estado de siempre estar preparado para los peligros.
* *Salva al planeta del desastre* - Sonic debe salvar al Little Planet de Eggman.
* *Encuentra el poder en lo más profundo y haz que suceda* - Sonic viaja en el tiempo con las Time Stones
* *Es un vuelo supersónico, tienes que mantenerlo funcionando* - La lucha de Sonic yMetal Sonic
* *El Señor Malo ahora es bueno, pero este no es su barrio*  - Eggman secuestra a Little Planet para construirEggmanland.