Body & Soul (Group 1)

Minx performing "Body & Soul"

"**Body & Soul**" is the debut song of SPEED in their studio album *Starting Over*. It was released on May 21, 1997.

The song is covered by **Minx** and New bud during the group battle evaluation in PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS.

## Minx

Minx is one of two groups that performed "Body & Soul" in the group battle evaluation. The team is composed of Aita Rin, Iida Shizuku, Kurihara Kano, Saito Serina, Sasaki Kokona, and Motohashi Meika.

During the selection of members, Motohashi Meika was drawn by lottery to choose who she wanted to perform on stage with. She chose Fujimoto Ayaka first, followed by Iida Shizuku, Ebihara Tsuzumi, Sudo Sakura, and finally Yamamoto Suzu. Later on, Kurihara Kano was also drawn to pick members. She chose Sasaki Kokona first, followed by Sakaguchi Rino, Aita Rin, Kato Kokoro, and finally Saito Serina. However, Sakurai Miu stole Kato Kokoro, Ebihara Tsuzumi, and Yamamoto Suzu from their teams. Sakaguchi Rino, Sudo Sakura, and Fujimoto Ayaka would later be stolen from them as well. As a result, the two teams merged. Their team was able to obtain "Body & Soul" and was forced to go against New bud due to the other songs already being paired up. When choosing positions, Saito Serina was chosen to be the leader and Aita Rin was chosen to be the center.

At the beginning of the Produce camp, four of the six members felt unwell and could not attend practice. This meant Aita Rin and Kurihara Kano had to work on the choreography by themselves while New bud, the so-called Avengers Team, had more hands on deck. Aita Rin also drew out their formations and gave them to the sick members so they could learn them while in the dorms. During a checkup with Nakasone Rino, Nakasone cried after seeing the determination of the two trainees. During the last few days of the Produce camp, all the Minx members were able to practice together.

Minx was the penultimate team to perform in front of the audience that night. They lost against New bud, so none of them received the 3,000 bonus votes.

### Members

**Iida Shizuku**
Main Vocalist
16

Leader**Saito Serina**
Sub Vocalist 1
13

**Sasaki Kokona**
Sub Vocalist 2
11

Center**Aita Rin**
Sub Vocalist 3
8

**Motohashi Meika**
Rapper 1
1

**kurihara Kano**
Rapper 2
1

## Lyrics

**Featured Members**Iida Shizuku, Saito Serina, Sasaki Kokona, Aita Rin, Motohashi Meika, kurihara Kano**Lyrics**
* Side-by-Side View
* Japanese
* Romaji
* Translation

**Japanese Lyrics**
Body & Soul

Here we go!

欲しいものは　いつも　あふれているから

立ち止まってる　暇はないよね　刺激が

もっと欲しい

甘い恋のかけひきは

言葉だけじゃ足りないから

痛い事とか恐がらないで

もっと奥まで行こうよ　いっしょに...

Body & Soul 太陽浴びて

Body & Soul 踊り出そうよ

同じStepの毎日じゃ生きてる事さえ

忘れちゃう...　それじゃ張りがない！

Body & Soul 全部脱いじゃえば

Body & Soul 勇気を出して

空を抱きしめて　風を受け止めて

この手でつかもう！

誰も止められない Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

HotなSoul 強気で Go!

平凡な毎日じゃつまんない！

ドキドキするような快感と

Chanceを今すぐ Get したい！

きっと明日はいい事あるはず

Yeah, yeah, yeah, yeah

ほんの少し世の中が

わかってきたこの頃は

傷つくことも増えてくけれど

最後は自分には負けたくない

Body & Soul 太陽浴びて

Body & Soul 勇気を出して

両手を広げて　大地駆け抜けて

空を抱きしめて　風を受け止めて

虹を突き抜けて　世界抱きとめて

夢も　願いも　愛も

止められない Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

**Romaji Lyrics + Color Code**
Body & Soul

Here we go! (Yeah yeah yeah...)

hoshii mono wa itsumo afurete iru kara

tachidomatteru hima wa nai yo ne shigeki ga

motto hoshii

[Se/Ai] amai koi no kakehiki wa

[Se/Ai] kotoba dake ja tarinai kara

itai koto toka kowagaranai de

motto oku made ikou yo issho ni...

Body & Soul taiyou abite

[Mo/Ku] Body & Soul odoridasou yo

onaji Step no mainichi ja ikiteru koto sae

wasurechau... sore ja hari ga nai!

Body & Soul zenbu nui ja eba

Body & Soul yuuki wo dashite

sora wo dakishimete kaze wo uketomete

kono te de tsukamou!

daremo [Ii/Mo/Ku] tomerarenai Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

Hot na Soul tsuyoki de Go!

heibon na mainichi ja tsumannai!

dokidoki suru you na kaikan to

Chance wo imasugu Get shitai!

kitto ashita wa ii koto aru hazu

Yeah, yeah, yeah, yeah

[Se/Sa] honno sukoshi yo no naka ga

[Se/Sa] wakatte kita kono koro wa

kizutsuku koto mo fueteku keredo

saigo wa jibun ni wa maketakunai

Body & Soul taiyou abite

Body & Soul yuuki wo dashite

ryoute wo hirogete daichi kakenukete

sora wo dakishimete kaze wo uketomete

niji wo tsukinukete sekai dakitomete

yume mo negai mo ai mo

tomerarenai Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

**Translation**

**Japanese Lyrics**
Body & Soul

Here we go!

欲しいものは　いつも　あふれているから

立ち止まってる　暇はないよね　刺激が

もっと欲しい

甘い恋のかけひきは

言葉だけじゃ足りないから

痛い事とか恐がらないで

もっと奥まで行こうよ　いっしょに...

Body & Soul 太陽浴びて

Body & Soul 踊り出そうよ

同じStepの毎日じゃ生きてる事さえ

忘れちゃう...　それじゃ張りがない！

Body & Soul 全部脱いじゃえば

Body & Soul 勇気を出して

空を抱きしめて　風を受け止めて

この手でつかもう！

誰も止められない Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

HotなSoul 強気で Go!

平凡な毎日じゃつまんない！

ドキドキするような快感と

Chanceを今すぐ Get したい！

きっと明日はいい事あるはず

Yeah, yeah, yeah, yeah

ほんの少し世の中が

わかってきたこの頃は

傷つくことも増えてくけれど

最後は自分には負けたくない

Body & Soul 太陽浴びて

Body & Soul 勇気を出して

両手を広げて　大地駆け抜けて

空を抱きしめて　風を受け止めて

虹を突き抜けて　世界抱きとめて

夢も　願いも　愛も

止められない Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

**Romaji Lyrics + Color Code**
Body & Soul

Here we go! (Yeah yeah yeah...)

hoshii mono wa itsumo afurete iru kara

tachidomatteru hima wa nai yo ne shigeki ga

motto hoshii

[Se/Ai] amai koi no kakehiki wa

[Se/Ai] kotoba dake ja tarinai kara

itai koto toka kowagaranai de

motto oku made ikou yo issho ni...

Body & Soul taiyou abite

[Mo/Ku] Body & Soul odoridasou yo

onaji Step no mainichi ja ikiteru koto sae

wasurechau... sore ja hari ga nai!

Body & Soul zenbu nui ja eba

Body & Soul yuuki wo dashite

sora wo dakishimete kaze wo uketomete

kono te de tsukamou!

daremo [Ii/Mo/Ku] tomerarenai Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

Hot na Soul tsuyoki de Go!

heibon na mainichi ja tsumannai!

dokidoki suru you na kaikan to

Chance wo imasugu Get shitai!

kitto ashita wa ii koto aru hazu

Yeah, yeah, yeah, yeah

[Se/Sa] honno sukoshi yo no naka ga

[Se/Sa] wakatte kita kono koro wa

kizutsuku koto mo fueteku keredo

saigo wa jibun ni wa maketakunai

Body & Soul taiyou abite

Body & Soul yuuki wo dashite

ryoute wo hirogete daichi kakenukete

sora wo dakishimete kaze wo uketomete

niji wo tsukinukete sekai dakitomete

yume mo negai mo ai mo

tomerarenai Body & Soul

Wow, wow, wow, wow, yeah

**Translation**

**Credits**