The Dragon's Oath

Pokémon: Midnight Wisteria, Capítulo 31

## Guia de Capítulo

**The Dragon's Oath** (O Juramento do Dragão) é o nono capítulo da saga Hoenn e o trigésimo primeiro capítulo no geral de Pokémon: Midnight Wisteria. Ele apresenta a conquista da Insígnia da Chuva, a estréia de Leviathan, o Kyogre, e Courtney se juntando ao grupo de Eltamin e Sabrina.

## História

Narrador: No último capítulo de Pokémon Midnight Wisteria, nossos anti-heróis, Eltamin e Sabrina, testemunham um roubo e não fazem nada. Ao partirem para o Esconderijo da Equipe Aqua, vulgo Aquacaverna, onde derrotam vários Grunts e o Matt. Saindo de Lilycove, eles partem para Mossdeep, para conseguir a sétima Insígnia. Ao invés de salvar o mundo, eles coletam Insígnias.

Autor: Não dá para prosseguir na história sem ter a sétima Insígnia, pois é necessária para possibilitar o uso do Dive, que é necessário para chegar na Caverna Fundo do Mar!

Narrador: Parece verídico. Eltamin pega o HM 08: Dive de Steven, e pede para ele cuidar da Sabrina, pois o nosso anti-herói parte sozinho para a Caverna Fundo do Mar, para derrotar a Equipe Aqua e ver Kyogre despertar do mesmo jeito. Com Kyogre despertado, assim como Groudon, nosso anti-herói continuará a sua jornada Pokémon!

**Region 3: Hoenn**

**Chapter 9: The Dragon’s Oath**

13:00

Ao sair na Rota 128, o Pokégear de Eltamin toca.

“Eltamin! Onde você está?! Steven, o Líder de Ginásio de Sootopolis, Wallace, Archie e Maxie, Matt e Tabitha, e Shelly e Courtney, estão todos aqui em Sootopolis comigo. Groudon e Kyogre estão batalhando um contra o outro em suas formas primordiais!” Disse Sabrina.

“Como imaginei. Eu estou na Rota 128, e agora irei atrás do único Pokémon capaz de para-los, Rayquaza! Até mais.” Disse Eltamin.

14:00

Eltamin atravessou as Rotas 129, 130 e 131, chegando no Pilar Celeste, por qual subiu todos os andares até chegar no andar de Rayquaza.

“Rayquaza, nós precisamos de sua ajuda! Groudon e Kyogre despertaram e estão em suas formar primordiais lutando um contra o outro!” Gritou Eltamin, suplicando para Rayquaza.

Rayquaza foi parar a luta dos dois, e Eltamin o seguiu com Altair, o seu Latios. Na área onde Groudon e Kyogre estão lutando, trovões começam a cair do céu e um feixe de luz se forma entre as nuvens permitindo que o dragão negro apareça, tentando para a batalha entre as duas criaturas, mas elas eram fortes demais para o Rayquaza, que foi mandado voando até a cratera de Sootopolis.

“Rayquaza!!!!” Gritou Eltamin.

A Key Stone recebeu tanta energia do grito de Eltamin que até destruiu o seu Mega Ring e quase caiu no mar, se Eltamin não tivesse percebido a tempo e ter a pegado de volta.

“Essa foi quase!” Falou Eltamin.

O Pokégear de Eltamin ligou novamente.

“O que aconteceu, Eltamin? Que barulho foi esse?” Perguntou Sabrina.

“Rayquaza não foi forte o suficiente sozinho para parar os dois e foi jogado para Sootopolis. Agora eu irei até ele.” Disse Eltamin.

“Está bem, se cuide.” Disse Sabrina, encerrando a chamada.

Eltamin foi até o Rayquaza.

“Rayquaza, como você está?” Perguntou Eltamin.

“Ray...” Disse o Pokémon, ferido pelo Origin Pulse e Precipice Blades combinados de Kyogre e de Groudon, respectivamente.

“Eu sei o que eu irei pedir é loucura, mas... Rayquaza você gostaria de ser o meu Pokémon? A única chance que você tem de para-los é com a sua Mega Evolução e eu tenho a chave para isso. Juntos nós poderemos parar essa catástrofe, causada por Groudon e Kyogre, antes que destrua o mundo. Um dia eu me tornarei o mestre supremo dos Tipos Dragão e isso é algo que eu juro para você, um juramento do dragão! Agora, eu pergunto novamente: Rayquaza, você gostaria de ser o meu companheiro e viajar comigo?” Perguntou Eltamin.

Rayquaza concordou e foi capturado com uma Cherish Ball, encontrada no esconderijo da Equipe Aqua, e recebeu o nome de Ryuki (referência ao Kamen Rider Ryuki da série tokusatsu de mesmo nome).

“Ryuki, Mega Evolua, Precipice Blades no Kyogre e Origin Pulse no Groudon!” Gritou Eltamin.

O corpo de Ryuki se estendeu, na maioria das partes do corpo, e um símbolo Delta aparece na testa dele. Duas espécies de barbatanas aparecem atrás de seus chifres superiores, enquanto que os seus chifres inferiores se tornam algo parecido com uma pinça. Ryuki ganha detalhes e duas gavinhas com cores que remetem a chamas. A parte inferior fica negra. Enquanto que a maior parte de seu corpo ficou em um tom rubro. Uma série de pedras afiadas incandescentes cobertas de lava aparecem do chão e atinge o Kyogre Primordial, desencadeando uma explosão, enquanto que múltiplos orbes azuis aparecem ao redor de Ryuki e é disparado um raio de energia azul de cada orbe no Groudon, cada ataque causa um grande dano nos Pokémon, os fazendo retornar para o seu estado de descanso. Mas algo estranho acontece, mesmo que a batalha tenha acabado, Ryuki não havia voltado para a sua forma original.

“Isso é estranho... Depois eu pergunto para o Steven.” Disse Eltamin, subindo a cratera. “Yo!”

“Eltamin, você conseguiu!” Gritou Sabrina, muito feliz.

Após Eltamin descer para Sootopolis, ele vai conversar com as pessoas e é logo abraçado pela Sabrina.

“Steven, você poderia me entregar um novo acessório para colocar a minha Key Stone, é que o meu Mega Ring quebrou no calor do momento.” Disse Eltamin.

“Claro, qual você quer?” Perguntou Steven.

“Como a Sabrina utiliza um colar como um acessório para a sua Key Stone, eu também vou querer um.” Disse Eltamin.

“Aqui está.” Disse Steven, entregando o Mega Collar.

“Obrigado. E Steven, me explique por qual motivo, razão ou circunstância isso ocorreu!” Disse Eltamin, mostrando o seu Mega Rayquaza.

“Eu acho que você deveria ir a um médico, talvez isso explique o motivo por qual você ainda tem um Mega Rayquaza, mesmo depois que a batalha tinha acabado, e porque os seus Pokémon possam ser capazes de atingir as suas verdadeiras cores.” Disse Steven.

“Ok. Mas primeiro... Aprenderam a lição! Se quiserem mudar o mundo, o mudem, mas não despertando um Pokémon Lendário que pode destruir o mundo.” Disse Eltamin para Maxie e Archie.

“Mas como?” Perguntaram Maxie e Archie.

“Maxie, você vive falando de coisas como ensinar, aula, etc... Porque você não se torna um professor e ensina para a próxima geração, sobre respeitar os Pokémon, o meio ambiente e a natureza, a importância da terra, do mar e do ar, os laços que Treinadores e Pokémon devem ter, e como batalhar. Enquanto que Archie poderia viajar com o seu grupo pelo mundo, removendo o lixo dos mares. E vocês dois poderiam trabalhar com uma empresa para diminuir a poluição.” Disse Eltamin.

“Entendido, obrigado.” Agradeceram os dois líderes.

“Vamos partir Equipe Aqua!” Disse Archie, indo embora.

“Meus companheiros da Equipe Magma, hoje a Equipe Magma acaba! Eu vou me tornar um professor e eu gostaria que vocês escolhessem o seu próprio caminho. Isso é tudo! Agradeço os seus serviços!” Disse Maxie, desbandando a Equipe Magma.

“Líder Maxie... O que eu... faço?” Perguntou Courtney, tentando seguir Maxie.

“Não me siga! Eu não sei o que você deveria fazer agora. Isso é você que decide!” Disse Maxie, indo embora.

Courtney foi pro chão e começou a chorar, Eltamin viu isso e se aproximou.

“Courtney...” Falou Eltamin.

“NÃO SE APROXIME!” Gritou Courtney, furiosa e pulando para cima de Eltamin. “Isso é tudo culpa sua! Se não fosse você, eu não teria perdido o meu único propósito para viver!”

Os olhos de Courtney ficaram vermelhos como os olhos de uma besta feroz.

“Muito bem, se eu te fiz perder o seu propósito para viver, então eu vou te dar uma escolha! Fique se lamentando aqui ou viaje conosco! Assim, você poderá aprender sobre o mundo e sobre si mesma, e se duvidar, descobrir outro propósito para a sua vida.” Disse Eltamin.

De repente, os olhos de Courtney voltaram ao normal e ganharam vida.

“Eu preciso pensar sobre isso...” Disse Courtney, saindo de cima de Eltamin.

“Está bem. Pois eu tenho que treinar os meus Pokémon para o último Ginásio e para a Liga. Você terá o esse tempo para pensar, até que eu saia daqui com a última Insígnia.” Falou Eltamin.

Eltamin foi ver o médico de Sootopolis, que fez exames nele e depois começou a falar.

“Jovem Eltamin, eu descobri que você não é um ser humano normal, antes que eu fale sobre isso, eu contarei uma história. Desde muito tempo atrás, o mundo é habitado por humanos e Pokémon, mas todos os humanos dessa época não eram normais, cada um deles pertencia a um de dezoito povos, cada um desse povos representava um Tipo de Pokémon: Grama, Inseto, Fogo, Água, Gelo, Elétrico, Psíquico, Fantasma, Veneno, Lutador, Terra, Pedra, Sombrio, Aço, Normal, Voador, Fada e Dragão. Mas hoje em dia, é difícil ter algum descendente ou membros desses povos. No caso da Sabrina, ela é descendente do povo do Tipo Psíquico. No seu caso, 83% do seu sangue é do povo do Tipo Dragão, os outros 17%, correspondem a 1% dos outros Tipos. Por isso que os seus Pokémon conseguem atingir as suas verdadeiras cores. Para os seus Pokémon ficarem na sua forma Mega, mesmo que a batalha tenha acabado, é porque você Mega Evoluiu o seu primeiro Pokémon do Tipo Dragão em batalha, pois a grande maioria do seu sangue é do Tipo Dragão. Mas para a Mega Evolução eterna ocorrer, você precisa de um catalizador, que no caso é um beijo entre dois humanos descendentes de pelo menos um dos dezoito povos, que precisam ter Mega Evoluído um Pokémon do Tipo predominante em seu sangue, em batalha. Que pelo jeito ocorreu. Bem, é isso.” Disse o médico.

“Obrigado, doutor.” Disseram o duo.

Eltamin e Sabrina voaram para o Instituto de Meteorologia, para receber 1 Master Ball e saber que na Rota 105, estava caindo um temporal e foram conferir. Na Rota 105, eles mergulharam e chegaram na Caverna Marinha, onde Kyogre os aguardava.

“Vai Master Ball!” Gritou Eltamin.

1, 2 e 3 balançadas e o Kyogre foi capturado.

“Seu nome será Leviathan! (referência ao Leviatã, que representa o Mar, da religião judaica)” Disse Eltamin.

Saindo da Caverna Marinha, o duo foi para uma Ilha Miragem, para treinarem os seus Pokémon até o máximo no dia seguinte.

7:00

Voltando para Sootopolis, eles foram direto para o Ginásio. O Ginásio continha ladrilhos de gelo que devem ser pisados só uma vez até Eltamin atingir a próxima plataforma, se não quebra. O fundo do Ginásio tinha fontes e cachoeiras de água.

“Eu sou Wallace. O Líder de Ginásio da Cidade de Sootopolis. Me mostre o poder que você brande com os seus Pokémon. E eu, em retorno, presentearei vocês... com uma performance de ilusões na água... **Por mim e os meus Pokémon!** Vai Luvdisc, Draining Kiss!” Gritou Wallace.

“Deixe-me dizer isso para começar: nós somos bem fortes, porque a partir de agora, esse é o nosso palco. Vai Leviathan, Dragon Pulse!” Gritou Eltamin

Leviathan disparou um gigante raio multicolorido de energia no formato de um dragão da sua boca na Luvdisc, a derrotando.

“Volte Luvdisc. Vai Whiscash, Waterfall!” Gritou Wallace.

“Leviathan, Dragon Pulse!” Gritou Eltamin

Leviathan disparou um gigante raio multicolorido de energia no formato de um dragão da sua boca no Whiscash, o derrotando.

“Volte Whiscash. Vai Sealeo, Waterfall!” Gritou Wallace.

“Leviathan, Dragon Pulse!” Gritou Eltamin

Leviathan disparou um gigante raio multicolorido de energia no formato de um dragão da sua boca no Sealeo, o derrotando.

“Volte Sealeo. Vai Seaking, Waterfall!” Gritou Wallace.

“Leviathan, Dragon Pulse!” Gritou Eltamin

Leviathan disparou um gigante raio multicolorido de energia no formato de um dragão da sua boca na Seaking, a derrotando.

“Volte Seaking. Vai Milotic, Ice Beam!” Gritou Wallace.

“Leviathan, Dragon Pulse!” Gritou Eltamin

Leviathan disparou um gigante raio multicolorido de energia no formato de um dragão da sua boca na Milotic, a derrotando.

“Eu percebo agora a sua autenticidade e magnificência como um Treinador Pokémon. Eu encontro tanta alegria ao conhecer vocês e seus Pokémon. Você se provou digno da Insígnia da Chuva e o HM 07: Waterfall.” Disse Wallace.

Saindo do Ginásio, Courtney aparece.

“Eu me decidi. Eu viajarei com vocês!” Disse Courtney.

“Então seja bem-vinda, Courtney.” Falou Eltamin, dando boas vindas para ela. “Muito bem vocês duas, vamos para a Estrada da Vitória! Mas, não antes de tomar o café da manhã.”

Enquanto tomavam o café da manhã, Eltamin contou que ele era de outro mundo e sobre as suas façanhas em Kanto e em Johto.

9:00

Saindo do PokéCenter, Eltamin liberou Decade que ativou a sua habilidade que permitiu eles chegarem na entrada da Estrada da Vitória na Cidade de Ever Grande, ao atravessar uma espécie de parede dimensional. No primeiro andar da Estrada da Vitória, Mystlan derrota a Froslass de uma treinadora ás com o seu Iron Head, permitindo que eles desçam para o B1F, onde Idunn derrota o Hitmontop e o Throh de uma Expert com o seu Psychic. Subindo para o primeiro andar pela escada que a Expert estava protegendo, Ammos derrota o Mawile de um treinador ás com o seu Earthquake. Ao descerem para o B1F em outra escada, Eltamin derrota o Sawk de um expert com o Psychic de Idunn, permitindo que o trio volte para o primeiro andar em uma outra escada, onde Eltamin derrota o Musharna de um médio e o Primeape de um faixa preta em uma batalha em dupla, com o Night Slash de Decade e o Psychic de Idunn, respectivamente. Ao subirem uma escada, o trio sai da parte cavernosa, onde Wally os aguarda.

“Eu suponho que estão surpresos ao me ver em um lugar como esse! Foi porque eu perdi para vocês que pude me tornar mais forte. Eu tenho certeza que vocês e seus Pokémon tiveram que superar muita coisa para chegar até aqui.Todo mundo cresceu muito... E agora nós veremos o que nós todos podemos fazer. Eu fico com calafrios ao ficar aqui de pé encarando vocês de novo... ...Mas eu não desistirei! Eu não perderei mais. Meus Pokémon me deram a coragem e a força para lutar. Eu tenho que vencer pelo bem deles! Então prepara-se... Aqui vou eu! Vai Altaria, Aerial Ace!” Gritou Wally.

“Idunn, Moonblast!” Gritou Eltamin.

Uma lua aparece e Idunn junta a energia da lua, formando um orbe de energia rosa na frente de suas mãos, que é disparado no Altaria, que é derrotado.

“Volte Altaria. Vai Delcatty, Disarming Voice!” Gritou Wally.

“Volte Idunn. Vai Tearest, Leaf Blade!” Gritou Eltamin.

As folhas nos punhos de Tearest brilham verde e se juntam. Tearest então corta a Delcatty, a derrotando.

“Volte Delcatty. Vai Roselia, Petal Blizzard!” Gritou Wally.

“Volte Tearest. Vai Mystlan, Ice Beam!” Gritou Eltamin.

Decade abre a sua boca, que da frente se forma uma esfera azul clara, de onde é disparado múltiplos raios azuis claros na Roselia, congelando-a dentro de uma grande geleira de gelo, derrotando-a.

“Volte Roselia. Vai Magneton, Discharge!” Gritou Wally.

“Volte Decade. Apareça, Espírito Elementar do Deserto! Ammos, Earthquake!” Gritou Eltamin.

Ammos pisou forte no chão, causando um tremor que fez surgir um terremoto, acertando em cheio o Magneton, o derrotando.

“Volte Magneton. Vai Gallade, Mega Evolua e Psycho Cut!” Gritou Wally.

“Volte Ammos. Vai Leviathan, Origin Pulse!” Gritou Eltamin.

Múltiplos orbes azuis aparecem ao redor de Leviathan e é disparado um raio de energia azul de cada orbe no Mega Gallade, o derrotando.

“Obrigado por não se segurarem contra nós. Gallade... Pessoal... Muito obrigado... Eu sinto que eu fui capaz de dar outro passo para a frente graças a vocês. Aqui, uma Dawn Stone para cada um de vocês dois, para não se esquecerem da batalha que tiveram conosco. Eu continuarei treinando aqui e um dia, eu alcançarei vocês, e batalharemos de novo!” Disse Wally.

Com Wally derrotado, o trio segue em frente, chegando na Liga Pokémon, onde Sabrina evolui o seu Chariot para Gallade com a Dawn Stone que recebeu de Wally, enquanto que Eltamin guardou a sua na mochila afim de usá-la em Sinnoh.

## Notas

* O nome desse capítulo vem da música **The Dragon's Oath** cantada por Hito Nandes.