The Joy

**"The Joy"** (**"Радость"** в дубляже назван также) - это четвёртый эпизод 3-го сезона Удивительного мира Гамбола. В целом - это 80 эпизод.

## Синопсис

Мисс Симиан должна спасти себя от заразного вируса-радости, заражающего всю школу.

## Сюжет

В понедельник Ричард и Анаис завтракают, когда ворчливые Гамбол и Дарвин топают, брызгают завтраком на лица, а затем сердито покидают стол.

Анаис просит Ричарда обнять её братьев, чему тот обязан. Он подходит к ним и даёт "Чудо объятия". Мальчики настроены скептически, но он всё равно обнимает их, вызывая большой взрыв радуги в доме Уоттерсонов.

Менее чем через два часа, в Элморской средней школе, мисс Симиан наслаждается всеми несчастьями через камеры, играя грустную песню на кассетном проигрывателе. Она замечает, что Гамбол и Дарвин необычайно счастливы, и решает исследовать это. В классе Гамбол и Дарвин автоматически настраивают пение в классе, и мисс Симиан задаётся вопросом, что с ними не так.

Гамбол кладет руку Дарвина на его лицо, думая, что это нос, заставляя Гамбола истерически смеяться и кашлять радужную жидкость, к ужасу мисс Симиан. Она бросается к директору Брауну, который пойман на записи, и предупреждает, что есть "Вспышка радости". Он ей не верит, но мисс Симиан полна решимости доказать её существование, прихватив с собой видеокамеру директора Брауна.

В школьной клинике мисс Симиан начинает свою документальную запись предполагаемого заболевания, к большому раздражению школьной медсестры. Проходят часы, и всё ещё радостные Гамбол и Дарвин только ухудшаются, и в конце концов, Мисс Симиан изолирует их в карантине. Дарвин галлюцинирует, и они с Гамболлом пытаются поцеловать мисс Симиан, но промокают сиропом от кашля, которая в них льёт мисс Симиан. В то время как медсестра (которая уже сыта по горло Мисс Симиан, пытающейся доказать болезнь радости) идёт за директором Брауном, Мисс Симиан наблюдает, как мальчики теряют сознание от вируса радости, укрепляя её доказательства. Она взволнованно показывает это директору Брауну и школьной медсестре, но директор Браун обеспокоен этим и открывает карантин. Это позволяет Гамболу и Дарвину схватить директора Брауна и заразить его сделав его одним из них. Втроём они наступают на медсестру и мисс Симиан, мисс Симиан толкает медсестру к ним.

Мисс Симиан убегает в свой офис и с ужасом наблюдает, как инфицированные жертвы распространяют вирус радости, обнимая всех остальных. Она разрушает свой офис от отчаяния, когда случайно играет ту же самую песню на кассетном проигрывателе, что и раньше, что отпугивает заражённого директора Брауна.

Она понимает, что это лекарство, и осторожно ступает по коридорам, избегая заражённых. Она делает вид, что заражена сама, пробираясь мимо других инфицированных людей, но выдаёт свое прикрытие, когда она сталкивается с Бананой Джо, который снова нарушил школьный дресс-код. Заражённые преследуют её по всей школе, но она успешно достигает офиса директора Брауна, запираясь. Она отчаянно ждет перемотки кассеты, но уже слишком поздно, так как Гамбол и Дарвин, которые уже находятся в офисе, нападают на неё.

Мисс Симиан записывает свои последние моменты на видеокамеру директора Брауна, когда её медленно "обнимает" вирус радости, говоря, что "Эта история подошла к счастливому концу", и истерически смеётся, в то время как радужная жидкость извергается из её рта.

После того, как её лента заканчивается, идёт краткий предварительно записанный клип директора Брауна, который дурачится с метлой.

## Персонажи

### Второстепенные

* Гамбол
* Дарвин
* Директор Браун
* Джоан

### Фоновые

* Анаис
* Ричард
* Банана Джо
* Рокки
* Тери
* Боберт
* Лесли
* Колин и Феликс
* Алан
* Сара
* Масами
* Пенни
* Джук
* Джейми
* Тобиас
* Тина
* Тренер
* Мистер Смолл
* Кармен
* Сасси
* Айдахо
* Антон
* Клейтон
* Уильям
* Гектор (фото)
* Солнце
* Планета Космос
* Рэйзор (фото)

## Галерея

*Нажмите на картинку, чтобы открыть галерею*

## Факты

* Четвёртая стена в этом эпизоде сломана четыре раза.
	+ Первый раз, когда камера попадает в лицо Мисс Симиан.
	+ Во второй раз отметка времени сбивает Мисс Симиан с ног.
	+ В третий раз она утаскивает отметку времени.
	+ Четвертый раз, когда радужная жидкость от заражённого Гамбола и Дарвина брызгают на камеру, когда они заражают директора Брауна.
* По данным камер наблюдения, этот эпизод происходит 16 января 2014 года.
* Тобиаса можно увидеть среди зараженных, когда мисс Симиан заперта в своём офисе. Это показывает, что он был в конечном итоге заражен, или возможно притворялся.
* В последних сценах появляется тина, её глаза странно демонические.
* Ричард несёт ответственность за события этого эпизода, так как он дал Гамболлу и Дарвину "чудо-объятие", и это начало вспышку вируса радости.

### Непрерывность

* В кабинете Мисс Симиан появляется классная фотография из "The Curse".
* Дарвин говорит: "Fin-flapping tastic!" как он сказал в "The Helmet".
* Когда директор Браун и медсестра входят в комнату, Мисс Симиан исполняет танец, похожий на тот, что она исполняла в "The Ape".
* Это третья главная роль Мисс Симиан в эпизоде, остальные - "The Ape" и "The Apology".
* В кабинете Мисс Симиан есть картина, изображающая старика, похожего на Мистера Робинсона. Эта же картина была замечена в "The Painting".
* Студенческое досье Рэйзора, показанное в "The Skull", появляется в опустошённом коридоре, когда Мисс Симиан встречает Анаис.
* Мисс Симиан улыбается так же, как и в "The Apology".

### Культурные отсылки

* Фоновая музыка, звучащая, когда Банана Джо идёт по коридору, напоминает песню "Fancy" от Игги Азалии.
* Есть возможные отсылки на фильмы 2007 года "Дневники мертвецов", "Репортаж" и фильм 2008 года "Каратин".
* Музыка, которую играет мисс Симиан в своем кабинете - "Лунная соната" Бетховена.
* Мисс Симиан, бросающая банки сиропа от кашля на Гамбола и Дарвина, может быть отсылкой на предмет "Jarate" из Team Fortress 2.
* Анаис плачет, а затем раскрывает себя, как заражённая для Мисс Симиан, может быть отсылкой на ведьму из серии игр Left 4 Dead.
* Клип в конце эпизода с участием основного коричневого, имитирующего действия с деревянной метлой, является отсылкой на "Star Wars Kid".
* Песня, услышанная на титульной карточке, похожа на часть "in the House, in a Heartbeat", тема фильма 28 дней спустя.
* Музыка, услышанная, когда лицо Гамбола поворачивается, похожа на тему диснеевского особняка с привидениями.
* Когда Рокки заражен медсестрой после нанесения спрея для тела, он говорит: "О, это действительно работает!". Это отсылка для одеколона видеоролики женщин привлекают мужчины, которые используют его.
* Радужная жидкость, брызнувшая на камеру, пока заражался директор Браун, была отсылкой на клише из многих фильмов о зомби и ужасах, где брызги крови попадали на камеру.
* Дома-камеры сцены возможная отсылка на фильм Монстро.
* Когда Гамбол кладёт руку на лицо Дарвина, оно напоминает нос Пиноккио.
* Когда Дарвин галлюцинировал, думая, что Мисс Симиан - чучело обезьяны, а школьная медсестра - конфетка, похоже на Sock monkey.
* Вирус свободно вдохновлен существами из фильма ужасов 1977 года бешенство.