Глава 1

**Reborn** — это первая глава манги *Токийские Мстители*.

## Сводка

Такемичи впервые показан лежащим перед телевизором в своей грязной и обветшалой квартире поедающим чипсы, когда вдруг он узнает новости о разборке банды Токийская Свастика, в результате которой погибли Наото Тачибана и Хината Тачибана. Он вдруг вспоминает, что Хината была единственной девушкой, с которой он встречался за 26 лет своей жизни. Его соседка раздражена шумом, издаваемым телевизором, и просит его сделать потише.

На своей работе в магазине DVD Такемичи получает выговор за то, что не справляется со своими обязанностями, от своего менеджера, который на 6 лет младше его, и это приводит его в уныние и подавленное состояние. По дороге к станции он повреждает дорогую машину, проклиная при этом богачей. На станции кто-то неожиданно толкает его, и он падает на рельсы в тот момент, когда подходит поезд. Он думает, что сейчас перед его глазами пролетит вся жизнь, но перед ним появляется только Хината. Он с сожалением вспоминает неудачу, которую называет своей жизнью, и с тоской вспоминает, что средние школьные годы были лучшими в его жизни.

Такемичи открывает глаза, но в шоке обнаруживает, что его друзья из средней школы едут с ним в поезде. Затем видит своё лицо в зеркале и понимает, что это он сам из средней школы. Он видит на телефоне дату — 4 июля 2005 года — и понимает, что попал ровно на 12 лет назад в прошлое. Несмотря на это, он считает, что это просто очень реалистичные воспоминания. Немного расспросив друзей, он узнает, что они направляются в среднюю школу Шибуя, чтобы сразиться со второгодками, потому что на них смотрят свысока, и если кто-то доставит им неприятности, они планируют использовать имя двоюродного брата Такемичи, Масару, который является лидером школы. Такемичи размышляет и вспоминает, что нечто подобное действительно происходило в прошлом. Поскольку он не дрался уже 10 лет, ему становится страшно.

Пока друзья ждут второгодок в местном парке, Такемичи пытается вспомнить, что произошло в это время, когда появились третьегодки из средней школы Шибуя. Во главе с Масатакой Киёмизу они услышали, что кто-то ищет их второгодок, но так как они находятся на «школьной экскурсии», третьегодки пришли, чтобы побить их. Подразумевается, что «школьная экскурсия» на самом деле была просто избиением третьегодками второгодок. Ямагиши пытается запугать их, говоря, что у них есть связи с Масару, но это только смешит третьегодок. Они окликают Масару и приказывают ему пойти купить им выпивку, показывая, что он всего лишь слуга. Такемити вспоминает, что именно в этот день для них наступил «ад». Третьегодки избивают компанию Такемичи и говорят им, что теперь они — солдаты Токийской Свастики. Такемичи вспоминает, что именно с этого момента начались дни его рабства для него и его друзей. Когда он кричит, что сожалеет перед третьегодками, он говорит, что после окончания школы он сбежал, бросив своих друзей, и стал жить самостоятельно. Он брался за самую разную работу, но поскольку он всегда был некомпетентен, он снова и снова извинялся. Он понимает, что его жизнь прошла в извинениях, куда бы он ни пошел.

Затем Такемичи вспоминает Хинату и то, что в настоящем её убила банда Токийская Свастика. Поскольку он не может вспомнить, как она выглядела, он бежит к дому Тачибаны. Увидев его избитое лицо, она спрашивает, не подрался ли он снова. Такемичи начинает плакать и пытается уйти, но Хината останавливает его и хочет узнать, что случилось, ведь она его девушка. Они немного разговаривают, и Такемичи вспоминает, как она была дорога ему. Такемичи уходит, чтобы посидеть на качелях и предаться воспоминаниям, но видит, что какого-то мальчика грабят какие-то дети. Раздражённый тем, что они разрушают меланхоличную атмосферу, он вырубает одного из них и угрожает им разбитой бутылкой. Он дает мальчику несколько советов о том, как постоять за себя, а тот внимательно его слушает. Он спрашивает у мальчика его имя и понимает, что тот — младший брат Хинаты, Наото. В разговоре с Наото он признается, как сильно любит Хинату. Он говорит Наото, что тот должен защищать свою сестру. Так же Такемичи говорит о том, что в 2017 году он упал на железнодорожные пути и оказался здесь, и Наото радуется, что это скачок во времени. Такемичи говорит Наото запомнить дату 1 июля 2017 года, поскольку в этот день Наото и Хината умрут.

Когда Наото соглашается, он пожимает руку Такемичи, и Такемичи теряет сознание, очнувшись в медицинском центре железнодорожного вокзала 4 июля 2017 года. Сотрудник сообщает ему, что его спас некий человек. Этот человек оказывается взрослым Наото, который представляется и говорит Такемичи, что он изменил его судьбу и что Такемичи действительно совершил прыжок во времени. Наото объясняет, что воспринял слова Такэмити всерьёз и упорно учился, чтобы защитить свою сестру, став детективом. Однако усилия Наото оказались напрасными, поскольку Хината все равно умерла. Тогда Наото просит Такемичи работать вместе с ним, чтобы спасти Хинату.

## Персонажи в Порядке Появления

1. Такемичи Ханагаки
2. Хасегава
3. Наото Тачибана
4. Макото Сузуки
5. Казуши Ямагиши
6. Ацуши Сендо
7. Такуя Ямамото
8. Масару
9. Масатака Киёмизу
10. Хината Тачибана

## Примечания

 "【第1話】『Reborn（リボーン）』". *Magazine Pocket*. Опубликовано 1 марта 2017.