ستارذست كروساديرس

***ستارذست كروساديرس*** (スターダストクルセイダース, *Sutādasuto Kuruseidāsu*)، هي قصة الآرك الثالث من سلسلة مغامرات جوجو العجيبة، ونشرت في مجلة الشونين جمب الأسبوعية من مارس 1989 إلى أبريل 1992، ‏الآرك يأتي بعد باتل تيندينسي، ولقد إمتد على إجمالي 152 فصلا.

## ملخص

من عام 1988 إلى عام 1989،  تستمر قصة جوتارو كوجو وأصدقائه أثناء رحلتهم من طوكيو إلى القاهرة في مصر، وهذا لإنقاذ حياة والدته هولي كوجو، من خلال هزيمة العدو اللدود لعائلته؛ ديو براندو. يسافر جوتارو مع جده جوزيف جوستار وكذلك محمد عبدول ونورياكي كاكيوين وجان بيير بولناريف وإيجي. وفي طريقهم الطويلة تقاتل المجموعة العديد من أتباع ديو ومستخدمي الستاند الأقوياء.

## أهم المعارك

* جوتارو كوجو vs. محمد عبدول
* جوتارو كوجو vs. نورياكي كاكيوين
* نورياكي كاكيوين vs. غراي فاي
* محمد عبدول vs. جان بيير بولوناريف
* جوتارو كوجو vs. الكابتن المنتحل تينيل
* جوتارو كوجو vs. فوريفر
* جان بيير بولوناريف vs. ديفو
* جوتارو كوجو vs. روبيرت سول
* جان بيير بولوناريف و نورياكي كاكيوين vs. جاي غايرو
* جوزيف جوستار vs. نينا
* جوتارو كوجو vs. هويروأبيو فاشن
* جوتارو كوجو و جان بيير بولوناريف vs. إينيا جيل
* جان بيير بولوناريف و نورياكي كاكيوين و جوتارو كوجو vs. ستيلي دان
* جوتارو كوجو vs. أرابيا فاتس
* نورياكي كاكيوين vs. ديث ذيرتن
* جان بيير بولوناريف و محمد عبدول vs. كاميو
* جوتارو كوجو vs. هاي بريستس
* جوتارو كوجو و إيجي vs. إندول
* جوتارو كوجو و جان بيير بولوناريف vs. أنيوبيس
* جوزيف جوستار و محمد عبدول vs. ماريا
* جان بيير بولوناريف و جوتارو كوجو vs. أليسيا
* جان بيير بولوناريف vs. دانيال داربي
* جوزيف جوستار و جوتارو كوجو vs. دانيال داربي
* جان بيير بولوناريف vs. هول هورس
* إيجي vs. بيت شوب
* نورياكي كاكيوين, جوتارو كوجو و جوزيف جوستار vs. تلنسي داربي
* جان بيير بولوناريف , محمد عبدول و إيجي vs. فانيلا إيس
* جوتارو كوجو, جان بيير بولوناريف, نورياكي كاكيوين و جوزيف جوستار vs. ديو

## النشر

تم نشر المجلدات باللغة الإنجليزية بواسطة VIZ Media، وباللغة الإيطالية بواسطة Star Comics.

### إصدار اللغة الإنجليزية

كان "Stardust Crusaders" هو الجزء الأول الذي تم إصداره رسميًا باللغة الإنجليزية. والمسلسل من تحرير جايسون طومسون، مؤلف مانغا: "The Complete Guide".

تم تغيير بعض الأسماء للإصدار الإنجليزي، لأسباب تتعلق بحقوق النشر على الأرجح. بالإضافة إلى ذلك ، تم تغيير شخصية ديفو بالكامل.

تم إجراء تعديلات طفيفة على الأعمال الفنية حيث أعاد هيروهيكو أراكي رسم بعض مشاهد العنف الحيواني للإصدار الإنجليزي. أظهر المجلد الياباني 15 (المجلد الإنجليزي 3) لوحة واحدة لكلب تم قطع رأسه وتم إعادة رسمه من زاوية بديلة، ويحتوي المجلد الياباني 18 (المجلد الإنجليزي 6) على العديد من اللوحات المعاد رسمها حيث تم تغيير الكلب المشوه إلى جرذ كبير.

ثار جدل كبير سابقا بسبب ظهور ديو وهو يقرأ القرآن الكريم في الأوفا، وبسبب هذا توقفت كل من "Viz Media" و"شويشا" عن نشر لمدة عام، أيضا فالمانجا لم تعرض هذا المشهد. وقامت شويشا بإعادة الرسم لمشاهد تصور الشخصيات وهي تقاتل فوق أسطح المباني التي تشبه المساجد وتدمرها. استأنفت "Viz" النشر في 7 أبريل 2009، مع المجلد 11.

## الاقتباسات

### الأنيميشن

* بدأ عرض الأنمي التلفزيوني الرسمي في اليابان في 4 أبريل 2014.
* أصدرت أوفا من إنتاج استوديو "APPP" في سنة 1993 و2001.

### العاب الفيديو

* مغامرا جوجو العجيبة (سوبر فاميكوم)، 1993
* مغامرة جوجو العجيبة: تراث للمستقبل؛ كابكوم، 1998
* اصدار لعبة *"All Star Battle" في* 29 أغسطس 2013
* يلعب هذا الجزء دورا مهما في لعبة "Eyes of Heaven"

### أخرى

* *JoJo's Bizarre Adventure* (رواية)
* *JoJo's Bizarre Adventure'*s Drama CD

## المعرض

المجلد 1 - 29صفحة "النهاية" الأصلية لـ "الجزء 3":  جوزيف ،  جوتارو و  بولناريف عادوا إلى بلدانهمصفحة "النهاية" الحالية لـ "الجزء 3": جوزيف وجوتارو على متن طائرة متجهة إلى اليابان.
## معلومات جانبية

* الجزء الثالث هو الأكثر شهرة في السلسة, وشخصية جوتارو كوجو هي الأكثر شعبية بين الجمهور.
* بعض من الشخصيات الجانبية لم يتم تسميتها في البداية. بل حتى إصدار الكتب الفنية الخاصة بالجزء.
* يصف أراكي أن أساس الجزء الثالث بأنه مثل لعبة لوحية، حيث كان إلهامه الأساسي هو فيلم حول العالم في 80 يومًا.

* بينما بدأ بالتخطيط لهذا الجزء، صاغه أراكي أولاً كإعادة لرواية حديثة لدراكولا. كان هناك شخص واحد في نفس الغرفة يعتقد أنها فكرة جيدة؛ والبقية كانو مرتبكون تماما ولم يتقبلوا الفكرة بشكل تام. وأخبره محرروه أنه أول شيء عليه فعله هو أن تكون لديه شخصية أو قصة يابانية واحدة على الأقل قبل هذا الجزء.
* الجزء الثالث هو اخر جزء تم عرض فيه شخصيات أو قدرات لديها علاقة بمصاصي الدماء.

## المراجع

1. ↑ *SO Chapter 152: Made in Heaven, Part 4* (Note: Originally 1987-1988; Changed in later chapters)
2. ↑ [١]
3. ↑ 2007 Eureka issue