A Meeting

A Meeting (рус. "встреча") — один из уровней, раскрывающих лор too kiD frIEndly, а конкретно историю Уфити.

## Сюжет

Мы снова видим логотип New Life Entertainment. Потом появляется Молли. Теперь она уже стоит на платформе, а затем поворачивается и показывает свои зубы. Далее нам показывают, как она отрывает руки Уфити и сдирает с него кожу, а потом он стоит перед нами. На экране появляются надписи "HE GUIDED US" ("ОН ПРИВЕЛ НАС") и "TO HER" ("К НЕЙ") и горящий дом. Далее мы видим напарника Исполнителя желаний с зажигалкой и какого человека, которого держит Молли. Затем нам показывают Исполнителя желаний. Он заходит в какую-то больницу и уносит Уфити, параллельно нам показывают надпись "YOUR CREATION FRIGHTENS US" ("ТВОЁ ТВОРЕНИЕ ПУГАЕТ НАС") и слова Уфити "WILL YOU HELP ME?" ("ТЫ ПОМОЖЕШЬ МНЕ?"). На экране появляется смайлик и нам показывают плакат с пропавшим Оскаром Пересом. Затем нам показывают, как у Уфити обратно вырастает рука, параллельно показывается тот же плакат и надпись "WHAT HAPPENED" ("ЧТО СЛУЧИЛОСЬ"). В руке у него появляется зажигалка и появляется надпись "IT'S SO HOT" ("ЗДЕСЬ ТАК ЖАРКО"). Затем нам показывают запись с камеры, где видно красную дверь со смайликом, с которого уже течёт чёрная жидкость. Дверь открывается и из неё вылезает какой-то серый провод, а на экране появляется надпись "WHY IS SHE SO MAD" ("ПОЧЕМУ ОНА ТАКАЯ ЗЛАЯ"). Нам показывают жёлто-зелёную кардиограмму, которая сначала показывает нормальное сердцебиение, а затем остановку сердца. Резко появляется Молли, жующая кожу Уфити. Потом нам показывают пациента, лежащего на койке с плюшевой игрушкой Уфити. Далее появляется окно входа в аккаунт. В поле "user" вводится "Victor", а в поле "pass" — "61771W". Далее после меню коммуникации появляется меню выбора стенограмм. Виктор выбирает "9-20-04" и далее показывают бывший диалог между Виктором и Максом. Вот перевод этого диалога (некоторые моменты переведены не дословно, чтобы прояснить ситуацию):

Макс: Виктор. Молли снова попала в программу 2.

Виктор: Черт возьми. Снова?

Макс: Я думаю, она знает твой пароль. Хочешь, смени его.

Виктор: Да, да. Как долго она там пробыла?

Макс: Я только что нашел ее. Сейчас я возвращаю её в её программу.

Виктор: Погоди. Ты в студии?

Макс: Да.

Виктор: Какого черта ты там делаешь? Сейчас два часа ночи!

Макс: Это не твое дело. Но я и твои коллеги-аниматоры назначили встречу.

Виктор: Встреча? Ты придурок. Почему меня не позвали?

Макс: Поверь мне, Витя. Это не та встреча, на которой ты хотел бы присутствовать.

Виктор: Так много для командной работы. Вы все планируете мой арест или что-то типа того?

Макс: Не будь параноиком. У нас есть дела поважнее. Иди обратно спать. И не забудь сменить свой пароль утром.

Виктор: Подожди, что ты...

- Линия 1 отключена -

Виктор: С\*ка.

Экран затухает и уровень заканчивается.

## Интересные факты

* Если судить по датам, указанным в стенограммах, то получается, что действия reunIon и A Meeting происходят в 2004 году.

## Описание под видео

### Оригинал:

I always knew something was off about that company down the road, now I'm absolutely positive it's cursed.

This DVD the guys in robes gave me...it's all nonsense. No matter how hard my friend and I wracked our brains, we couldn't figure out why they ever made this. After we were done watching it, we threw the disk and the case in the garbage. No use in keeping it around.

About a week later, the same three guys showed up again, this time with wide, unnerving grins and a smiley face painted into their foreheads in black ink or something. They practically shoved another DVD into my hands, barely sticking around for small talk, and then hurried off to try and give away another.

I called up my friend, who asked if I also saw those guys running down the street, and I said I did. He told me he wasn't watching another one of those DVDs even if it killed him. I came close to begging him to watch this one with me just so we could dissect it and figure out what was going on. He insisted that he wasn't coming over.

Frankly, I didn't want to watch the stupid thing either, but I felt like whatever punishment I got for not watching it was more dire than if I did. So that night I sat down and watched it on my own.

And yet, despite everyone else leaving for the evening and the only soul in the house being mine, I still felt like someone was in the room watching it with me.

### Перевод:

Я всегда знал, что с этой компанией что-то не так, теперь я абсолютно уверен, что она проклята.

Этот DVD мне дали парни в мантиях... все это чепуха. Как бы мы с моим другом ни ломали голову, мы не могли понять, зачем они вообще это сделали. После того, как мы закончили просмотр, мы выбросили диск и футляр в мусорное ведро. Нет смысла держать его при себе.

Примерно через неделю те же трое парней появились снова, на этот раз с широкими, нервирующими ухмылками и смайликами, нарисованными у них на лбу черными чернилами или чем-то в этом роде. Они практически сунули мне в руки еще один DVD, едва задержавшись для светской беседы, а затем поспешили прочь, чтобы попытаться раздать еще один.

Я позвонил своему другу, который спросил, видел ли я тоже тех парней, бегущих по улице, и я сказал, что видел. Он сказал мне, что больше не будет смотреть ни один из этих DVD, даже если это убьет его. Я был близок к тому, чтобы умолять его посмотреть этот фильм вместе со мной, просто чтобы мы могли проанализировать его и понять, что происходит. Он настаивал на том, что не придет.

Честно говоря, я тоже не хотел смотреть эту глупую штуку, но мне казалось, что какое бы наказание я ни получил за то, что не посмотрел ее, оно было более страшным, чем если бы я это сделал. Так что в тот вечер я сел и посмотрел это сам.

И все же, несмотря на то, что все остальные ушли на вечер и единственной душой в доме была моя, я все еще чувствовал, что кто-то был в комнате и смотрел это вместе со мной.