Chapitre quinze : La maison de l'horreur du docteur Cerberus

***Chapitre quinze : La maison de l'horreur du docteur Cerberus*** est le quinzième épisode des *Nouvelles Aventures de Sabrina*. Il a été écrit par Ros Maxwell et réalisé par Alex Garcia Lopez. Il a été diffusé pour la première fois le 5 avril 2019 sur Netflix.

## Synopsis

*Sabrina, Rosie, Theo et les autres tentent de faire la part entre réalité, fiction et divination quand une étrangère investie la librairie du docteur Cerberus.*

## Résumé Complet

Hilda entre dans la librairie du Dr Cerberus un jour de pluie et de pluie. Elle pense qu'ils pourraient passer du temps seuls car ils n'attendent pas beaucoup de clients aujourd'hui. À ce moment-là, une rafale de vent ouvre la porte et une dame nommée Mme McGarvey entre dans le magasin pour se protéger de la pluie. Le Dr Cerberus l'invite à goûter à certains de ses articles de rechange, mais elle dit qu'elle n'a pas d'argent. Cependant, elle propose de faire une lecture de tarot dans le magasin.

Sabrina et Nicholas entrent alors dans le magasin, venant tout juste du cinéma. Hilda demande à Sabrina si elle va bien. Sabrina confie qu'elle se sent bizarre pour Nick depuis les Lupercales . Hilda suggère une lecture de tarot pour plus de clarté, Mme McGarvey propose alors de faire une lecture de tarot pour Sabrina, ce qu'elle accepte. Sabrina explique que Nick a menti et est un peu un "mauvais garçon". Elle craint d'emprunter un "chemin plus sombre" avec Nick et ne sait pas si elle doit lui faire confiance. Mme McGarvey présente une carte montrant un beau magicien et explique que les cartes lui disent que Nick est un beau filou auquel peu de femmes peuvent résister. Elle présente une deuxième carte et dit que trois épées transpercent son cœur. La troisième carte montre une tour à l'envers.

Sabrina a une vision. Dans cette vision, Sabrina accueille Nick alors qu'il flirte avec les Weird Sisters , Prudence , Agatha et Dorcas à l' Académie des Arts Invisibles . Prudence demande à Sabrina s'ils participent au concours de talents de l'Académie. Nick explique qu'ils organisent un concours de talents chaque année pour souffler un peu. Il lui dit qu'il pense devenir magicien cette année et demande si Sabrina aimerait être l'assistante du magicien. Prudence lui propose de lui prêter des bas résille. Nick lui dit de se taire, mais Prudence répond qu'elle n'est pas celle qui a tué sa familière Amalia et n'a pas respecté la tradition des Lupercales en ayant des relations sexuelles.

Dans la chambre grise de Dorian , Sabrina demande à Nick s'il a dit à quelqu'un d'autre qu'il avait tué Amalia et qu'ils n'avaient pas couché avec Lupercales. Nick rappelle à Sabrina que les Weird Sisters sont des télépathes. Sabrina demande à Nick depuis combien de temps est-il sorti avec les Weird Sisters et s'il la trompe avec elles, mais il nie avoir d'autres petites amies. Sabrina ne le croit pas et part en trombe, ajoutant qu'elle ne lui servira pas non plus de magicienne.

Lors du spectacle de talents, organisé à l'église profanée, Nick découvre que son public se compose uniquement d'adorateurs de fans féminins. Une Sabrina fronçant les sourcils regarde en arrière-plan. Pour son premier acte, il choisit Agatha et Dorcas comme volontaires. Nick fait coucher Agatha dans une boîte qui est ensuite sciée en deux. Lorsqu'il ouvre la boîte, Agatha, à la grande horreur de tout le monde, est sciée en deux, ses tripes débordent. Cependant, Nick et Dorcas révèlent bientôt que c'était un tour et Agatha sort d'une grande boîte.

Pour son deuxième acte, Nick choisit Prudence et lui demande si elle a voyagé au-delà du royaume astral dans le redoutable Autre Royaume. Il lui demande si elle osera s'y aventurer. Nick la place dans le placard et chante une incantation. Nick ouvre la porte et constate qu'elle a disparu. Il demande si elle peut l'entendre. Prudence dit qu'elle n'aime pas ça et dit à Nick de la ramener. Il scande une incantation mais elle ne réapparaît pas. Prudence panique et lui dit que quelque chose cloche ici. Sabrina panique mais Prudence révèle que tout cela n'était qu'une ruse et qu'elle a bilocalisé.

Pour son troisième et dernier acte, Nick fait appel à la dame la plus courageuse de la salle. Sabrina se porte volontaire pour cette astuce. Nick lui demande si elle a vécu une véritable apesanteur et lui dit de lui faire confiance. En privé, Nick murmure qu'il ne fera rien pour lui faire du mal. Nick utilise un tour de magie pour faire léviter Sabrina dans les airs. Cependant, il a du mal à contrôler ses pouvoirs. Sabrina pense d'abord que les Weird Sisters sont derrière cela. Alors que Nick lutte pour trouver un sort pour la faire tomber, Sabrina flotte à travers le toit dans le ciel. Incapable de contrôler le sort, Nick accuse les Weird Sisters de sabotage. Sabrina se retrouve à flotter dans l'espace, complètement figée.

Sabrina se réveille de sa vision évoquée par les cartes de tarot de Mme McGarvey. McGarvey prétend qu'ils ne lisent pas les cartes mais que les cartes les lisent et murmurent des vérités secrètes. Elle prévient Sabrina que ce n'est ni Nick ni le Chemin de la Nuit qu'elle doit craindre. Nick réapparaît et dit à Sabrina qu'il a trouvé un livre des tours de scène de Houdini.

Theo visite Cerberus Books et est surpris par Mme McGarvey. Elle prétend que ses cartes de tarot peuvent apporter des réponses à ses questions. Alors il regarde dans les cartes, elles se retournent contre lui. La première carte représente un chevalier. Mme McGarvey lui dit qu'il est en quête du Graal qui est juste hors de portée et qu'il se retrouve. Théo demande s'il y arrivera. Mme McGarvey présente une carte montrant une boussole ; le tarot de la roue de la fortune.

Théo éprouve une vision de lui-même dans sa chambre . Tout en acceptant sa nouvelle identité masculine, Théo reçoit la visite de sa tante Dorothea , qui lui dit que les Putnams ne s'installent pas. Theo dit qu'aucun médecin à Greendale ne peut l'aider. Dorothea suggère de se tourner vers les sorcières et de prendre ce dont il a besoin. Theo se faufile dans la maison Spellmantard dans la nuit et vole un "sort genré de métamorphose". Il mélange les ingrédients dans une pâte et l'applique sur son corps. Theo ne sait pas si le sort fonctionnera, mais Dorothea lui dit de dormir et de rêver du garçon qu'il deviendra. Le lendemain, Théo est réveillé par le réveil et se retrouve avec des caractéristiques plus masculines.

Au lycée Baxter , Theo est félicité pour ses prouesses sportives par Billy Marlin , Carl Tapper et les autres basketteurs présents dans les vestiaires. Lorsque Théo est seul, il remarque que sa main droite et son bras se transforment en bois. Theo retourne dans la maison Spellman et avoue à Hilda qu'il a volé l'un de leurs sorts. En examinant la situation, Hilda lui dit que sa chair se pétrifie en bois et que les sorts à base de plantes peuvent être délicats. Théo demande s'il existe un moyen de l'arrêter. Hilda dit qu'elle peut soit inverser les effets du sort, soit simplement lui couper le bras infecté. Elle lui dit que c'est un "choix de Sophie". Théo refuse d'abandonner son nouveau corps. Avant de ling, son pèrearrive avec une hache et demande à son fils s'il en est sûr. Hilda demande à Theo de mordre un morceau de caoutchouc pendant que Joe coupe le bras droit infecté de Theo. Plus tard au lit, Hilda le rassure qu'il ira mieux. Théo constate que ses jambes sont devenues du bois.

Théo est horrifié par sa vision. Mme McGarvey le rassure qu'il s'agit d'un avertissement de ne pas voler. Elle lui conseille de chercher de l'aide auprès d'autres personnes qui peuvent l'aider à atteindre le prix qu'il convoite. Théo la remercie et prend congé.

Rosalind entre avec son père la guidant alors qu'elle est devenue complètement aveugle. Il lui dit d'attendre pendant qu'il va à la banque. Mme McGarvey rend visite à Rosalind et lui propose de lire sa carte de tarot. Rosalind admet qu'elle est aveugle. McGarvey lui dit qu'elle est une femme « rusée ». Elle lit sur les cartes que Rosalind se sent coupable de quelque chose qui ne s'est pas encore produit mais qui est sur le point de se produire. Roz lui dit qu'elle a une décision à prendre au sujet d'une opération qui, selon elle, ne vaut pas le coût. McGarvey lui montre une carte avec Lady Justice brandissant une épée.

Dans la vision, le médecin dit au révérend Walker que l'opération est difficile et coûteuse. Il prévient que ce n'est pas entièrement réussi. Rosalind dit que ce n'est pas grave s'ils ne peuvent pas se le permettre. Son père dit qu'il soutient toute décision qu'elle prend. Roz consent à l'opération. Suite à l'opération, Roz peut voir son père et tous ses amis. Elle est embrassée par Sabrina, Harvey et Theo.

Rosalinde rentre chez elle . Elle embrasse Harvey dans la cuisine. Harvey lui demande si tout va bien. Il est heureux pour elle et loue le docteur comme faiseur de miracles. Le révérend Walker répond que Dieu est le seul faiseur de miracles. Il lui dit d'être reconnaissant envers la congrégation pour leurs prières et leurs dons.

Plus tard, à la bibliothèque de l'école, Rosalind s'excuse pour le comportement de son père. Harvey comprend étant donné sa relation avec son père . Harvey sent que Roz est triste, et elle confie qu'elle a lutté avec sa foi pendant longtemps. Elle lui dit qu'elle n'a pas de problèmes avec Dieu mais qu'elle ne croit pas en son père. Roz explique que son père a fait payer l'opération à l'église. Harvey dit qu'ils ont collecté des fonds pour l'opération, mais Roz s'inquiète de l'influence que son père exerce sur l'église, affirmant que l'église lui a donné de l'argent pour acheter une nouvelle voiture ou pour payer leur maison. Roz dit qu'elle pense que son père prend de l'argent. Harvey la rassure qu'elle peut revoir et lui suggère d'essayer de payer au suivant.

Rosalind joue avec le bénévolat dans un foyer pour aveugles. Elle rend visite à une fille aveugle nommée Audrey, qui a les yeux bandés. Roz propose de lire ou de lui tenir compagnie. Audrey dit qu'elle n'est là que depuis quelques semaines. Roz demande à Audrey comment elle est devenue aveugle. Audrey tourne la tête et dit à Roz qu'elle a volé ses yeux. Audrey répond avec colère que Roz lui a volé les yeux et enlève le bandeau. Le père de Roz a payé le père d'Audrey avec l'argent de l'église et a pris ses yeux. Elle réclame ses yeux.

Rosalind panique et Mme McGarvey la rassure que son destin n'est pas fixé et qu'elle a encore un choix à faire. Lorsque son père revient, Roz lui dit qu'elle ne veut pas prendre d'argent à l'église pour payer son opération. Le révérend Walker rétorque que c'est cher et que sans l'église, ils ne pourront pas le payer immédiatement. Roz dit que la patience est une vertu. Il respecte sa décision et les deux partent ensemble.

Zelda visite la boutique. Elle repousse les salutations du Dr Cerberus et demande à voir sa sœur. Zelda reproche à Hilda de ne pas être à la maison où le père Blackwood attendait pour goûter les sept gâteaux de mariage qu'elle avait proposé de préparer. Zelda est frustrée d'essayer de faire dérailler leur mariage. Hilda suggère à Zelda de préparer un tarot avec Mme McGarvey. Zelda est initialement hostile, mais McGarvey commente que la première est une femme puissante et la gagne. Après avoir choisi la carte Grande prêtresse, McGarvey dit à Zelda qu'un obstacle se dresse entre elle et l'autel ; un secret. McGarvey lui montre une carte d'une femme ermite.

Dans la vision, Hilda habille Zelda dans une robe de mariée noire. Zelda dit qu'elle ne peut pas épouser le père Faustus sans lui dire la vérité sur ce qu'elle a fait avec bébé Leticia en la cachant avec Dezmelda . Zelda croit qu'elle peut faire comprendre à Faustus.

Elle rend visite à Dezmelda pour chercher Leticia. Elle est accueillie par une jeune Dezmelda, qui lui dit que la déesse de la jeunesse l'a bénie et l'a rajeunie. Dezmelda s'avère avoir 400 ans. Elle explique que la déesse l'a bénie après avoir consommé la moelle d'un bébé sorcier. Zelda est horrifiée que Dezmelda ait consommé le bébé et redevienne jeune. Dezmelda exige que Zelda l'invite au mariage noir en échange de garder son secret.

Au mariage, Zelda est félicitée par Agatha et Dorcas. Elle leur demande où se trouve le père Blackwood, mais ils ne le savent pas. Ambrose et Prudence disent à Zelda que Blackwood est dans son bureau. Zelda trouve le père Blackwood en train de caresser Dezmelda. Il prétend que la loi satanique lui permet d'embrasser autant de femmes qu'il le souhaite le jour de son mariage. Zelda exige qu'elle s'arrête, mais Blackwood demande une bonne raison d'arrêter. Plusieurs invités au mariage rient de l'extérieur.

Zelda est bouleversée et le considère comme un sale tour. McGarvey l'avertit que certains secrets doivent rester secrets.

Harvey rend visite à Mme McGarvey et lui demande si elle prédit l'avenir. Elle lui montre la carte d'un fou. Harvey remarque que la figure de la carte lui ressemble. Mme McGarvey lui dit qu'il est entre deux avenirs ; un à Greendale et un à Rhode Island. Elle affiche alors la carte du Pendu.

À la bibliothèque Baxter High, Harvey dessine un pendu lorsqu'il est confronté à Rosalind et Theo. Le premier a vécu une vision et a appris que Harvey avait reçu une invitation pour un stage d'été à Rhode Island. Il ne veut pas laisser Roz derrière, mais elle le pousse à y assister. Dans ses quartiers de l'Arkham Colony for the Arts, il est accueilli par son colocataire Howard . Harvey est impressionné par son art de l'horreur. Howard dit à Harvey qu'il garde des heures étranges alors qu'il commence à déballer.

Plus tard dans la nuit, Harvey se réveille pour trouver Howard en train de communier avec des démons. Howard lui dit de se rendormir. Harvey voit les peintures d'inspiration démoniaque de Howard, dont celle du Seigneur des Ténèbres. Howard est fâché que Harvey regarde son travail. Harvey lui dit qu'il a vu le Seigneur des Ténèbres et demande quelles sont les créatures dans ses dessins. Howard prétend qu'il reçoit la visite des Harbingers of the Void (démons et dieux) et que son placard est un portail vers le monde souterrain démoniaque. Il avertit Harvey que les démons prévoient d'émerger. En les peignant, Howard pensait pouvoir les lier.

Cette nuit-là, Harvey effrayé regarde Howard peindre tandis qu'une lumière bleue sort de son placard. Le lendemain matin, Harvey se réveille pour trouver Howard pendu. Harvey ouvre le placard et ne voit que des vêtements. Alors qu'il se prépare à partir cette nuit-là, il découvre que le placard est un portail vers le monde souterrain.

Harvey demande ce que signifie la vision. Mme McGarvey lui dit qu'il souffrira pour son art, mais qu'il n'a pas besoin de quitter la maison pour le faire. Elle lui dit qu'il creusera profondément pour découvrir sa véritable vocation et lui montre une carte de l'As de Pentacles. Harvey se rend compte que sa véritable vocation est à Greendale et remercie Mme McGarvey.

Ambrose visite la boutique, et Mme McGarvey lui dit que de nombreuses questions pèsent sur lui. Ambrose n'est pas d'accord et dit qu'il a du talent, une belle apparence et un petit ami sexy. Le petit ami d'Ambrose, Luke Chalfant , est en voyage d'affaires, explique-t-il alors qu'elle tire le Hiérophante de son deck, suivi de la carte Le Diable.

Dans la vision, le père Blackwood dit à Ambrose qu'il veut l'introniser dans une confrérie secrète connue sous le nom de Judas Society en échange d'une loyauté absolue. Tout d'abord, Blackwood a besoin d'aide dans l'église profanée. Cette nuit-là, il prétend qu'il forgera l'avenir d'Ambrose avec la métallurgie et l'alchimie sacrées et mystérieuses. Il le charge de fabriquer un outil qui débloquera ses pleins pouvoirs. Ambrose forge un outil tandis que le père Blackwood lui confie son plan secret pour réparer les dommages causés par Edward Spellman à l' église de la nuit . Le père Blackwood propose de modeler Ambrose à l'image du Seigneur des Ténèbres en échange de la correction de ses tantes et de sa cousine Sabrina. Le père Blackwood lui donne l'arme forgée et le charge de mettre de l'ordre dans sa maison.

Ambrose retourne dans la maison Spellman. Il est accueilli par un grognement Salem qui . Ambrose tue Zelda en premier. Il rencontre une Hilda effrayée et la termine également, laissant son corps dans le couloir. Ambrose entre alors dans la chambre de Sabrina et la tue. Ambrose ensanglanté retourne au père Blackwood à l' Académie des arts invisibles , qui l'introduit dans la Judas Society et épingle un badge sur sa veste.

Ambrose se rend compte que Luke n'était pas dans sa vision. Mme McGarvey lui dit que dans ce cas, ne pas connaître la vérité est mieux. Il exige qu'elle lui montre cette carte, mais elle refuse. Alors, il prend la carte, et quand il voit ce que le destin de Luke implique, il quitte le magasin, heurtant le Dr Cerberus en sortant.

Mme McGarvey remercie le Dr Cerberus et Hilda. Hilda dit qu'elle n'a pas encore lu, mais Mme McGarvey dit qu'elle doit partir. Elle est heureuse de voir Cerberus et Hilda en couple.

À la morgue de Spellman, Nick demande à Sabrina ce qu'elle pense. Sabrina demande s'il est son petit ami. Nick affirme son amour pour elle. Sabrina lui dit de rester loin des Weird Sisters. Nick lui demande si elle lui fait confiance. Sabrina dit qu'elle lui fait confiance mais qu'elle ne fait pas confiance aux Weird Sisters. Il accepte et les deux s'embrassent.

Ambrose entre dans le bureau du père Blackwood et demande s'il ferait du mal aux Spellman. Le père Blackwood rappelle à Ambrose que non seulement il épouse Zelda, mais qu'il a également libéré Ambrose de l'assignation à résidence. Blackwood dit à Ambrose que Luke est mort au service du Seigneur des Ténèbres. Ambrose regarde la carte de la mort, prise de Mme McGarvey. Blackwood dit à Ambrose que Luke était un vrai sorcier et demande à Ambrose s'il prendra sa place dans la Judas Society.

Mme McGarvey rentre chez elle et est accueillie par Stolas . McGarvey révèle qu'elle est en fait Lilith et dit à Stolas qu'elle a manipulé Sabrina, ainsi que sa famille et ses amis. On ne peut faire confiance à personne dans la guerre à venir, explique-t-elle. Lilith parle de l'Apocalypse à venir et de l'enfer qui se déchaîne, ajoutant que c'est chaque femme pour elle-même. Alors que le feu brûle dans la cheminée, Lilith regarde une carte de l'Impératrice, faisant allusion à son ambition de supplanter le Seigneur des Ténèbres.

## Casting

### Acteurs Principaux

* Kiernan Shipka : Sabrina Spellman
* Ross Lynch : Harvey Kinkle
* Lucy Davis : Hilda Spellman
* Chance Perdomo : Ambrose Spellman
* Michelle Gomez : Madame Satan
* Jaz Sinclair : Rosalind Walker
* Tati Gabrielle : Prudence
* Adeline Rudolph : Agatha
* Richard Coyle : Fostus Blackwood
* Miranda Otto : Zelda Spellman

### Acteurs récurrents

* Veronica Cartwright : "Miss Garvey"
* Abigail Cowen : Dorcas
* Alessandro Juliani : Dr. Cerberus
* Gavin Leatherwood : Nicholas Scratch
* Latchlan Watson : Theo Putnam
* Emilija Baranac : Audrey
* Adrian Hough : Joe Putnam
* Abby Ross : Dezmelda Rajeunie
* Nikolai Witschl : Howard

### Acteurs secondaires

* Reese Alexander : Révérant James Walker
* Anastasia Bendey : Dorothea
* Peter Bundic : Carl Tapper
* Ty Wood : Billy Marlin
* Richard Yee : Dr. Cornelius

### Non crédités

* animal : Salem
* animal : Stolas

### Mentions

* Bulldogs (équipe de basket de Riverdale)
* Amalia, la familier tuée de Nick
* Le père d'Harvey
* Parents de Hilda et Zelda
* Leaticia Blackwood
* Luke
* Satan

## Notes

* Deux acteurs déjà vu dans Riverdale :
	+ Emilija Baranac qui incarne dans Riverdale le rôle de Midge Klump incarne ici le rôle de Audrey.
	+ Nikolai Witschl qui incarne dans Riverdale le rôle du Dr. Curdle Jr. incarne ici le rôle de Howard. Il est possible qu'il y ait un lien même si cela n'est pas expliqué ici.
* On voit une couverture de comics "Red Circle Sorcery", qui est un comics de chez Archie Comics.
* Miss Garvey vient à la librairie du Dr. Cerberus pour s'abriter de la pluie et comme elle n'a pas d'argent elle propose à Hilda et Cerberus de tirer les cartes aux gens.
	+ SABRINA : Elle se demande si elle doit faire confiance à Nick et Garvey lui dit que ce n'est pas de lui qu'elle doit se méfier, mais des trois épées autour de lui (les sœurs du Destin). Elle voit en vision une soirée cabaret où Nick fait des tours de magie avec les sœurs. C'est finalement au tour de Sabrina d'être son assistante, mais Prudence s'en mêle et Sabrina se retrouve à aller dans la haute atmosphère où elle se retrouve congelée.
	+ THEO : Il se renseigne sur comment pouvoir changer physiquement afin de ne plus avoir le corps d'une fille, et sous l'impulsion de l'esprit de Dorothea, il va aller chez les Spellman et vole un sort. Il obtient le corps d'un garçon et tout se passe bien jusqu'à ce que son corps se transforme peu à peu en bois. Il va demander de l'aide à Hilda qui lui dit qu'il y a deux solutions : soit annuler le sort en entier et il aura, à nouveau, le corps d'une fille ou alors couper la partie infectée. Theo choisit de faire couprer son bras par son père, mais peu après il découvre que ses jambes son aussi infectées. Garvey lui dit qu'il ne doit pas voler et qu'il doit demander de l'aide s'il en veut.
	+ ROSALIND: son père l'amène à la librairie car il doit aller juste à côté, Garvey vient voir Rosie et lui dit qu'elle sait qu'elle voit des choses. Puis elles parlent et on apprend que le révérend va demander de l'argent à sa communauté pour qu'elle ait une opération qui lui rendra la vue. Cependant elle se demande si elle doit la faire car son père demande de l'argent à sa communauté très souvent et pas seulement pour de bonnes raisons. Dans la vision, sa vue est revenue mais elle se demande comment elle peut aider les autres en retour et se rend dans un centre pour aider Audrey une jeune fille qui a perdu la vue. Cette dernière lui dit qu'elle lui a pris ses yeux avec l'opération car son père a payé le sien. Une fois la vision finie, Rosie dit à son père qu'elle va attendre pour l'opération qu'ils aient l'argent par eux même.
	+ ZELDA : Elle vient à la boutique pour voir sa soeur qui la met à la table de Miss Garvey. Elle n'y croit pas au début mais devient intéressée quand elle lui montre la carte de la grande prêtresse. Elle va lui dire qu'il y a un vilain secret qu'elle cache et qui va tout ruiner. Zelda pense que c'est en lien avec Leticia et donc va tenter de la retrouver en allant voir Dezmelda. Mais cette dernière a mangé l'enfant pour pouvoir rajeunir. De plus elle la fait chanter et la menace de tout dire, si elle ne la fait pas revenir dans l'église Obscure. Mais le jour du mariage Dezmelda en profite pour se rapprocher de Faustus au grand dâmne de Zelda.
	+ HARVEY : Garvey lui dit qu'il a deux voies qui s'offrent à lui ; dont une loin de Greendale dans le Rhode Island. On découvre dans la vision que Harvey va devenir résident d'un lieu pour artiste où il partage sa chambre avec un certain Howard qui peint des monstres. Mais la nuit Harvey découvre que Howard peint les monstres en regardant d'étranges lumières. De plus dans les tableaux, Harvey découvre un portrait de Satan qu'il reconnaît car il l'a vu enfant. Howard explique qu'ils voit les monstres, les démons la nuit et qu'il les dessine pour tenter de les éloigner de lui mais que quelque chose approche. Un matin Harvey découvre le corps pendu de Howard. Il ouvre le placard que Howard fixait quand il peignait et voit le monde des démons. Garvey dit à Harvey qu'il doit rester à Greendale et trouver sa vraie vocation.
	+ AMBROSE : Sûr de lui Ambrose accepte de s’asseoir à la table de Miss Garvey. Il veut en savoir plus sur sa relation avec Luke qui est parti en mission pour Blackwood. Garvey lui montre une vision où Ambrose rencontre Blackwood et fait de lui un membre du cercle de Judas comme l'est Luke. Mais il lui demande avant de s'occuper de mettre au pas les Spellman. Il lui fait forger un sorte de tige/baguette en métal. En rentrant chez lui, Ambrose tue tous les Spellman. Puis il retourne auprès de Blackwood qui le fait officiellement membre du cercle. Stupéfait par la vision, Ambrose ne comprend pas car il était sensé voir quelque chose sur Luke. Garvey refuse de lui montrer la dernière carte, mais Ambrose lui prend des mains et fuit. Plus tard il va voir Blackwood et lui demande s'il en a après les Spellman, mais Blackwood lui jure que non car il va épouser Zelda. Mais il lui apprend aussi quelque chose ; Luke est mort. Ambrose regarde la carte qu'il a dérobé, c'est la Mort. Blckwood demande à Ambrose de prendre la place de Luke à ses côtés dans le cercle de Judas.
* On découvre que Miss Garvey n'était autre que "Mary Wardwell"/Madame Satan. Elle a fait cela pour avoir des informations pour manipuler les gens et aussi pour savoir ce qui va arriver. Elle pense que l'apocalypse va arriver et qu'elle doit se tenir prête. Il semble qu'elle veuille aussi prendre une place plus importante en tant qu’impératrice.

## Vidéo

2. Chapitre deux : Le diable incarné
3. Chapitre trois : Autre
4. Chapitre quatre : La dernière séance
5. Chapitre cinq : Sans cœur
7. Chapitre sept : La confiance
8. Chapitre huit : En marge du système
9. Chapitre neuf : La grande illusion
10. Chapitre dix : Secrets et péchés
12. Chapitre douze : Anatomie d'un meurtre
13. Chapitre treize : Le repos éternel

2. Chapitre quinze : Noctambules
3. Chapitre seize : Le veilleur de la forêt
4. Chapitre dix-sept : La Ville qui redoutait le crépuscule
5. Chapitre dix-huit : Terreur sur la ligne
6. Chapitre dix-neuf : Rendez-vous avec la mort
7. Chapitre vingt : Contes macabres
8. Chapitre vingt-et-un : La Maison du Diable
9. Chapitre vingt deux : Nuit de Noël, nuit mortelle
10. Chapitre vingt trois : La Jungle de Riverdale High
11. Chapitre vingt quatre : Le champion de lutte
13. Chapitre vingt six : Cœur loquace
14. Chapitre vingt sept : La colline a des yeux
15. Chapitre vingt huit : Bain de sang
16. Chapitre vingt neuf : Couleurs primaires
17. Chapitre trente : L'étau se resserre
18. Chapitre trente et un : La nuit de tous les dangers
19. Chapitre trente deux : Prisonniers
20. Chapitre trente trois : Sans l'ombre d'un doute
21. Chapitre trente quatre : La nuit du jugement
22. Chapitre trente cinq : Le meilleur des mondes

2. "Chapitre trente-sept : De la fortune et des hommes"
3. "Chapitre trente-huit : Aussi joli en sous-sol"
4. "Chapitre trente neuf : Le Midnight Club"
5. "Chapitre quarante : La grande évasion"
6. "Chapitre quarante-et-un : Chasse à l'homme"
7. "Chapitre quarante deux : L'homme en noir"
8. "Chapitre quarante trois : L'épidémie"
9. "Chapitre quarante-quatre : Sans issue"
10. "Chapitre quarante cinq : L'inconnu"
11. "Chapitre quarante six : Le Dahlia rouge"
13. "Chapitre quarante huit : Requiem pour un poids welter"
14. "Chapitre quarante neuf : Jouer avec le feu"
15. "Chapitre cinquante : Rêves américains"
16. "Chapitre cinquante-et-un : L'éclate"
17. "Chapitre cinquante-deux : La descente"
18. "Chapitre cinquante-trois : Le sucre magique"
19. "Chapitre cinquante-quatre : Gare au criminel"
20. "Chapitre cinquante-cinq : Le bal de fin d'année"
21. "Chapitre cinquante-six : Un sombre secret"
22. "Chapitre cinquante-sept : Survivre à cette nuit"

2. "Chapitre cinquante-neuf : Tempus Fugit"
3. "Chapitre soixante : Un après midi de chien"
4. "Chapitre soixante-et-un : Halloween"
5. "Chapitre soixante-deux : Témoin à charge"
6. "Chapitre soixante-trois : Hérédité"
7. "Chapitre soixante-quatre : Tempête de glace"
8. "Chapitre soixante-cinq : en analyse"
9. "Chapitre soixante-six: Tangerine"
10. "Chapitre Soixante-Sept : Varsity Blues"
12. "Chapitre Soixante-Neuf : Les chemins de la dignité"
13. "Chapitre Soixante: Les Ides de Mars"
14. "Chapitre soixante-et-onze : Meurtre et contrecoup"
15. "Chapitre soixante-douze : Prête à tout"
16. "Chapitre soixante-treize : Huis clos"
17. "Chapitre soixante-quatorze : Vilaine petite ville"
18. "Chapitre soixante-quinze : Lynchien"
19. "Chapitre soixante-seize : Tuer M. Honey"

2. "Chapitre soixante-dix-huit : Les meurtres chics"
3. "Chapitre soixante-dix-neuf : La remise des diplômes"
4. "Chapitre quatre-vingt : Le Purgatoire"
5. "Chapitre quatre-vingt-un : Retrouvailles"
6. "Chapitre quatre-vingt-deux : Rentrée des classes"
7. "Chapitre quatre-vingt-trois : Visiteurs extraterrestres"
8. "Chapitre quatre-vingt-quatre : Soirée trousseaux"
9. "Chapitre quatre-vingt-cinq : Le diable incarné"
10. "Chapitre quatre-vingt six : Monsieur pelote"
11. "Chapitre quatre-vingt-sept : Drôles de Paroissiennes"
13. "Chapitre quatre-vingt-neuf : Reservoir Dogs"
14. "Chapitre quatre-vingt-dix : La galerie de nuit"
15. "Chapitre quatre-vingt-onze : Les Pussycats"
16. "Chapitre quatre-vingt-douze : À tous nos frères"
17. "Chapitre quatre-vingt-treize : La danse de la mort"
18. "Chapitre quatre-vingt-quatorze : Comme si de rien n'était"
19. "Chapitre quatre-vingt-quinze : Ressuscier Riverdale ?"
20. "Modèle:Ep"
21. "Modèle:Ep"
22. "Modèle:Ep"

2. "Chapitre quatre-vingt-dix-sept : Histoire de fantômes"
3. "Chapitre quatre-vingt-dix-huit : Mr. Cypher"
4. "Chapitre quatre-vingt-dix-neuf : Nuit(s) de magie"
5. "Chapitre cent : Le paradoxe de Jughead"
6. "Chapitre cent-un : Incroyable"
7. "Chapitre cent-deux : L'angle mort"
8. "Chapitre cent-trois : La ville"
9. "Chapitre cent-quatre : La proposition de la reine des Serpents"
10. "Chapitre cent-cinq : Héros populaires"
11. "Chapitre cent-six : Les anges gardiens"
13. "Chapitre cent-huit : Ex-libris"
14. "Chapitre cent-neuf : Venimeuse"
15. "Chapitre cent-dix : Ce qui rôde dans la nuit"
16. "Chapitre cent onze : L'âme des ouvriers"
17. "Chapitre cent douze : American Psychos"
18. "Chapitre cent treize : Biblique"
19. "Chapitre centre quatorze : Les sorcières de Riverdale"
20. "Chapitre cent quinze: De retour à Riverdale"
21. "Chapitre cent seize: La bataille finale"
22. "Chapitre cent dix-sept : La nuit de la comète"

2. *Chapitre deux : Un obscur baptême*
3. *Chapitre trois : Le procès de Sabrina Spellman*
4. *Chapitre quatre : L'Académie des sorcières*
5. *Chapitre cinq : Rêves dans une maison de sorcières*
7. *Chapitre sept : La Fête des fêtes*
8. *Chapitre huit : L'enterrement*
9. *Chapitre neuf : Le mortel ressuscité*
10. *Chapitre dix : Minuit*
Noël. *Chapitre onze : Un conte d'hiver*

2. *Chapitre treize : La passion de Sabrina Spellman*
3. *Chapitre quatorze : Lupercales*
4. ***Chapitre quinze : La maison de l'horreur du docteur Cerberus***
5. *Chapitre seize : Blackwood*
7. *Chapitre dix-huit : Les miracles de Sabrina Spellman*
8. *Chapitre dix-neuf : Le sort de la mandragore*
9. *Chapitre vingt : La valse de Mephisto*

2. "Chapitre vingt-deux : Traîne-moi en enfer"
3. "Chapitre vingt-trois : Lourde est la couronne"
4. "Chapitre vingt-quatre : La Lune du lièvre"
6. "Chapitre vingt-six : Une bande de sorcières"
7. "Chapitre vingt-sept : Le baiser de Judas"
8. "Chapitre vingt-huit : Sabrina est une légende"

2. "Chapitre trente : Le Pestiféré"
3. "Chapitre trente-et-un : Les nouvelles soeurs du Destin"
4. "Chapitre trente-deux : Le voeu de Blackwood"
6. "Chapitre trente-quatre : Les revenants"
7. "Chapitre trente-cinq : Sabrina Morningstar, l'apprentie-sorcière"
8. "Chapitre trente-six : La fiancée du Néant"

2. "Chapitre deux : L'Amour à son rythme"
3. "Chapitre trois : Que deviennent les cœurs brisés ?"
4. "Chapitre quatre : Un Nouveau commencement"
5. "Chapitre cinq : Chanson pour une nuit d'hiver"
6. "Chapitre six : Maman a dit"
7. "Chapitre sept : Le Baiser de la femme araignée"
9. "Chapitre neuf : A trop vouloir"
10. "Chapitre dix : Un Parfum de scandale"
11. "Chapitre onze : Vers qui me tourner (Quand personne n'a besoin de moi)"
12. "Chapitre douze : Jeux de dupe"
13. "Chapitre treize : Au Nom de nos rêves"