recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
DBK096

* English
* Parent and Child Kamehameha

"**Combine Our Power! The Mightiest, Final Kamehameha**" (力合わせろ！最強最後のかめはめ波, *Chikara Awasero! Saikyō Saigo no Kamehameha*; *FUNimation* "Combine Your Strength! The Final Kamehame-Ha!") is the ninety-sixth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Cell continues to charge his Kamehameha, and reveals that not only has he gathered enough energy to destroy the Earth, but he also now has enough power to destroy the entire solar system with this blast. Cell also reveals that he will be able to use Instantaneous Movement to teleport away to safety before the blast detonates, allowing him to escape the Earth's destruction unscathed. Meanwhile, Vegeta apologizes to Gohan for his recklessness. As Gohan and the others watch on hopelessly, Gokū contacts his son from the Afterworld via North Kaiō's telepathy and tells him that even in his injured state he has enough power to defeat Cell. Reinvigorated, Gohan prepares a final, one-handed Kamehameha to repel Cell's blast. As the two warriors struggle to overpower each other, Piccolo, Tenshinhan, Yamcha, and Kuririn bombard Cell with *ki* blasts in a knowingly futile attempt to help, but are easily repelled. As Gokū coaxes Gohan to release his full power against Cell, Vegeta returns to the battlefield and launches one final *ki* blast, which temporarily distracts Cell. Seeing the opportunity, Gohan finally releases his full strength, and Gokū briefly returns from the Afterworld to help boost Gohan's power. Together, they overpower Cell's blast, obliterating Cell and saving the Earth from destruction. Gohan has won and the Cell Games are finally over.
DBGT009

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Lood
* Mucchi Mocchi
* Dan Para
* Son Para

"**Oh, Crap!! Gokū Plunges into a Trap Planet?!**" (シマッタ！！悟空飛び込む罠の星！？, *Shimatta!! Gokū Tobikomu Wana no Hoshi!?*; *FUNimation* "Lord Luud") is the ninth episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Gokū, Trunks, and Pan begin to chase after the three Para Para Brothers, one of whom stole their Dark Dragon Ball. The brothers lead them into a rocky planet, whose center is a maze of caves. They escape, and return to their home planet, leaving Gokū, Trunks, and Pan lost in the maze. Upon their arrival, they hand over the Dragon Ball to Cardinal Mucchi Mocchi, the servant of Lord Lood. The Cardinal is angry with them, because he knows that the three had another Dragon Ball aboard their ship, and if they don't retrieve it, he will turn them into dolls. The Para Para brothers return to the planet they left Gokū and the others on. When they find them, they are being attacked by four giant worm monsters. The Para Para brothers take the opportunity to sneak onto their ship and try to steal the Dragon Ball.
DBGT008

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Para Para Brothers' Spacecraft

"**Even Gokū Gets Hit!! Full-Force Whisker Power**" (悟空もドッカン！！おひげパワー全開, *Gokū mo Dokkan!! Ohige Pawā Zenkai*; *FUNimation* "Whisker Power") is the eighth episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Zunama brings Trunks back to his volcano lair, and Gokū, Pan, and a villager, Doma, follow. Trunks gives Zunama a potion that is supposed to put him to sleep. After he passes out, Doma uses a giant pair of scissors to cut off his whiskers. However, he is only able to cut off one before Zunama wakes up. He is still tipsy from the potion, and tries to cause an earthquake with his remaining whisker, but nothing happens. They discover that Zunama has only been predicting earthquakes, not causing them. The volcano begins to erupt. They all are able to escape but the lava from the eruption is heading towards the village. Gokū is able to destroy it with a Kamehameha. Later, they are given the six-star ball as a reward. The ball begins to glow, and it flies into the hands of one of the villagers, who reveals himself to be an alien. He flies in the air, and a ship picks him up and flies away.
DBK148

"**Rescuing Gohan and the Others! Gokū and Vegeta's Infiltration Mission!**" (悟飯たちを助け出せ！悟空とベジータの潜入作戦！, *Gohan-tachi o Tasukedase! Gokū to Bejīta no Sen'nyū Misshon!*) is the one hundred forty-eighth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

After absorbing Vegetto, Bū notices that he has not taken on any of his characteristics. He guesses this is because he hasn't digested Vegetto yet. Inside Bū, Vegetto still exists intact, and separate from Bū. It turns out that Vegetto had planned this, putting up a barrier during the absorption, and letting himself be shrunk by Bū's magic absorption process, but not incorporated into his being. Once he dispels the barrier, Vegetto unexpectedly splits back into Gokū and Vegeta. Taking advantage of this unexpected event, Vegeta crushes his fusion earring, not wanting to give up his independence from Gokū by permanently fusing with him. He cites that once they free their absorbed friends, Bū will lose most of his power and they won't need to be fused to defeat him.

Gokū and Vegeta cut down the cocoons of Gohan, Goten, Trunks, and Piccolo, and as they do, the fused, evil Majin Boo regresses to his normal form. Dende and Mister Satan continue to follow Bū. Back inside Majin Boo, Gokū and Vegeta also find the fat Majin Boo. They read his thoughts to find out what happened to him. Suddenly, a thought form of the fused, evil Majin Boo himself appears. The two join forces to defeat it, but once they do, another one appears. They realize that this is a battle they cannot win. Bū finally decides that he's had enough, and he tries to absorb Gokū and Vegeta.
DBK048

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English

"**The Angry Super Saiyan! Throw Your Hat in the Ring, Son Gokū!**" (怒れる超サイヤ人！名乗りを上げろ孫悟空！, *Okoreru Sūpā Saiya-jin! Nanori o Agero Son Gokū!*; *FUNimation* "The Angry Super Saiyan! Goku Throws Down the Gauntlet!") is the forty-eighth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

The transformed Gokū renews his battle with Freeza and proves to now be far superior to Freeza's power. Freeza launches several counter-attacks at Gokū, but they have no effect at all. As the tyrant stares in awe at his more-powerful opponent, he realizes that his worst nightmare has come true - a legendary Super Saiyan, which Freeza had long secretly feared, has finally been born. In a desperate attempt to defeat Gokū, Freeza hurls an attack down upon Namek itself, in an effort to destroy the planet and everyone on it.
DBGT063

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Universal Genki Dama

"**The Miraculous Turnaround Victory!! Gokū Saves the Galaxy**" (奇跡の逆転勝利！！宇宙を救った悟空, *Kiseki no Gyakuten Shōri!! Uchū o Sukutta Gokū*; *FUNimation* "Universal Allies") is the sixty-third episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Vegeta loses power as a Super Saiyan 4 as well, and reverts back to his base state. This time, the Super One-Star Dragon is through playing games. He creates a giant energy ball and hurls it at the Earth. Vegeta prepares to attack it, but Gokū knocks him aside and tries to push it back. After a long struggle, the dragon's power is too much, and the ball explodes. Gokū prevented the Earth from blowing up, but seemingly died in the blast. Vegeta, Trunks, Gohan, and Goten all attack the Super One-Star Dragon, but are quickly beaten. The dragon then once again floods the Earth with negative energy, and Vegeta, seeking to avenge Gokū's apparent death, charges only to be defeated quickly. Before losing consciousness, Vegeta assures him that he hasn't won yet, which proves true as a still-living Gokū rises from the crater holding a Genki Dama.

He has gathered all the energy from the Earth, but it's not enough. He tells North Kaiō to ask the entire universe for power. During this time, the Super One-Star Dragon repeatedly blasts Gokū, but cannot damage him due to the immense amount of energy that Gokū is now in possession of. Energy from all over the universe gathers on Earth, and the phenomenally powerful Universal Genki Dama is completed. The dragon, now fearing for his life, swallows his pride and pleads for mercy, but Gokū refuses to listen and hits him with the Genki Dama, destroying him. After the explosion, the others find Gokū lying unconscious with the Dragon Balls scattered around him. Suddenly, the dragon balls activate on their own and the original Shenron himself appears.
DBK056

* English
* Deadly Swordsmanship

"**I'll Defeat Freeza! Another Super Saiyan**" (フリーザはボクが倒す！もう１人の超サイヤ人, *Furīza wa Boku ga Taosu! Mō Hitori no Sūpā Saiya-jin*; *FUNimation* "I Will Defeat Frieza! Another Super Saiyan!") is the fifty-sixth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

The mysterious teenager easily takes out Freeza's soldiers, then surprises Freeza by transforming into a Super Saiyan. The evil tyrant attempts to destroy this second Super Saiyan, but has no success. Eventually, the teenager slices Freeza into pieces with his sword, before blasting him away. King Cold tries to defeat the Super Saiyan himself, but is also easily destroyed. After reverting to his normal state, the teenager spots the Dragon Team and claims that Gokū will be arriving nearby soon. Despite their skepticism, the Dragon Team agrees to join him in awaiting Gokū's arrival.
DBK131

* Gotenks

"**The Birth of a Fused Super Warrior! His Name is Gotenks!!**" (誕生！合体超戦士　その名は、ゴテンクス！！, *Tanjō! Gattai Chō-Senshi　Sono Na wa, Gotenkusu!!*) is the one hundred thirty-first episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

After some dubious persuasion from Gokū, Old Kaiōshin reveals he has the ability to draw out someone's true power beyond their limits, though this turns out to be a lengthy process that can take over a day to complete. Meanwhile, Goten and Trunks try out the Fusion for real, but an error in the Fusion results in the merged fighter, Gotenks, ending up with a failed transformation. After another failure, the pair eventually perform a successful fusion and transform into the true Gotenks who, confident that he can defeat Bū with his current power level, goes off in search of Bū, despite Piccolo's warnings.
DBK022

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English

"**Dodoria in Terrifying Hot Pursuit! Vegeta Learns the Truth**" (猛追ドドリアの恐怖！ベジータに明かす真実, *Mōtsui Dodoria no Kyōfu! Bejīta ni Akasu Shinjitsu*; *FUNimation* "Dodoria's Terrifying Chase! A Truth Revealed to Vegeta!") is the twenty-second episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Kuririn and Gohan save a young Nameccian boy named Dende from Dodoria's attack. The three fly away and manage to hide from the pursuing Dodoria; shortly after this he is attacked by Vegeta. The two fight briefly. Dodoria begs for his life, offering to tell Vegeta the true story of his home planet's destruction. Vegeta releases Dodoria from his grip, and Dodoria reveals that it was Freeza who destroyed planet Vegeta out of fear for the Saiyan race's potential. Vegeta is furious at being lied to and being used by Freeza, and kills a fleeing Dodoria.
DBGT042

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Hell Fighter 17
* Super Android 17
* Villainous Carnage
* Electric Shot

"**Die, Gokū!! Strong Enemies are Resurrected from Hell**" (死ね悟空！！地獄から蘇る強敵たち, *Shine Gokū!! Jigoku kara Yomigaeru Kyōteki-tachi*; *FUNimation* "A Dangerous Union") is the forty-second episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Trunks shows up at Gokū's house badly beaten, and a black hole has suddenly appeared in the sky. When he recovers, he explains that Android 17 attacked him, and said that Dr. Gero and Dr. Myū have demanded that Gokū come to Hell through the black hole and fight them, or else they will resurrect Cell and Freeza and send them to Earth. A reporter on TV says that there are mysterious monsters destroying the city, and they recognize the monsters as everyone Gokū has defeated over the years. Gokū decides to go to hell and fight. Down in hell, Dr. Gero and Dr. Myū explain that they created a replica of Android 17 on Earth, but altered both of their programming to make them completely loyal. When these two androids fuse together, the resulting Super Android 17 will have unbelievable power. When Gokū arrives in hell, Dr. Gero and Dr. Myū flee, and close up the hole connecting Earth and hell, trapping Gokū inside. Cell and Freeza show up, and now that he's trapped in hell, he has no choice but to fight them.
DBGT027

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Tsufru King

"**Ambition Achieved?! Vegeta is Taken Over**" (野望完成！？乗っ取られたベジータ, *Yabō Kansei!? Nottorareta Bejīta*; *FUNimation* "The Attack on Vegeta") is the twenty-seventh episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Baby, as Gohan, finds Vegeta and Bra driving along a highway. Vegeta notices something wrong with Gohan right away, and instructs Bra to go home. Vegeta learns that Baby is a Tsufruian who is possessing Gohan. Baby explains how the Saiyans stole the Tsufruians' home planet and claimed it as their own. This forced Tsufruian scientists to create a parasitic organism, and send it off into the far reaches of space. Baby, this parasite, possessed Dr. Myū and forced him to create a body for him. Vegeta tries to stop Baby, and has the upper hand, but Goten shows up, and he is still possessed by Baby. The two Saiyan brothers are too much for Vegeta, and Baby takes control of his body. Meanwhile, Gokū, Trunks, and Pan find the two-star ball. Now that they have all seven Dark Dragon Balls, they head back to Earth.
DBK012

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Greatest Technique

"**The Tears Piccolo Shed… Son Gokū's Furious Counterattack!**" (ピッコロが流した涙…孫悟空怒りの大反撃！, *Pikkoro ga Nagashita Namida… Son Gokū Ikari no Dai-Hangeki!*; *FUNimation* "Farewell, Piccolo! Goku's Furious Counterattack!") is the twelfth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Piccolo dies from Nappa's *ki* blast, resulting in God's death and the destruction of Earth's Dragon Balls. However, Gokū finally arrives at the battlefield just in time to save Gohan and Kuririn. After healing the two with a Senzu from Karin, Gokū engages Nappa in battle. Despite the mighty Nappa's efforts, it quickly becomes clear that he is no match for Gokū's new level of power. Realizing this, Vegeta finally decides to step into the fight.
DBGT058

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Super One-Star Dragon

"**The Counterattack Begins!! Surpass Super Saiyan 4**" (反撃開始！！スーパーサイヤ人４を超えろ, *Hangeki Kaishi!! Sūpā Saiya-jin Fō o Koero*; *FUNimation* "Shadow Dragons Unite") is the fifty-eighth episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Gokū reverts to his base state, and the One-Star Dragon grabs his unconscious body and drops him, intending to have him impaled on a statue of a swordsman. However, at that moment, Goten, Gohan, Trunks, and MajOob save him, and Mr. Satan, Chi-Chi, and Videl also show up for support. While MajOob tries to hold off the dragon, Gohan, Goten, and Trunks give all of their power to Gokū. Gokū absorbs more power than even he thought possible, and even though he's still blind, he can perfectly sense the one-star dragon's movements. The dragon can't even land a punch. Gokū fires a Kamehameha at the dragon, seemingly killing him. The dragon reappears, having dodged the blast. He sucks up the other six Dragon Balls, which were scattered around the area, and he transforms into the Super One-Star Dragon.
DB075

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English

"**Clash!! The Kindred Formidable Enemy**" (激突！！強敵同士, *Gekitotsu!! Kyōteki Dōshi*; *FUNimation* "The Strong Ones") is the seventy-fifth episode of the *Dragon Ball* anime.

## Summary

The final fight begins with a struggle. Both opponents are evenly matched. The masked man launches Gokū in the air and sends him crashing through the stage, but Gokū attacks back. The masked man launches a Kamehameha, which Gokū avoids. Gokū does his own Kamehameha on the masked man, causing him to fell on the ground and lands a knee blow on him. Gokū believes he has won, but it was not over. The masked man grabs Gokū's tail, disabling him through his weakness from fighting and starts slamming him. The masked man is becoming more familiar to Kame-Sennin all the time and he has a good idea who is under the mask. Kame-Sennin reveals to the gang that the man is none other than Gokū's deceased grandfather, Son Gohan.
DB094

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Taiyōken

"**Ge-ge-ge!! The New Tsuru Sen Technique – Taiyōken**" (ゲゲゲッ！！新鶴仙流・太陽拳, *Gegege!! Shin Tsuru-senryū · Taiyōken*; *FUNimation* "Stepping Down"; Literally meaning "Ge-ge-ge!! The New Crane Hermit Technique – Fist of the Sun") is the ninety-fourth episode of the *Dragon Ball* anime.

## Summary

Tenshinhan and Jackie Chun continue fighting. Tenshinhan kicks Jackie in the face, causing him to fly to the edge of the ring. Tenshinhan tries to push him out, but Jackie manages to get away and get back to the center of the ring. Tenshinhan decides to use his Taiyōken technique, which blinds everyone in the stadium, including Jackie. He delivers a powerful blow, nearly knocking Jackie out. The announcer begins to count, but before he reaches 10, Jackie gets up. Jackie then begins preaching to Tenshinhan, telling him the error of his ways. Tenshinhan ignores him and begins a furious attack. As Jackie continues preaching, Tsuru Sennin suddenly realizes Jackie Chun is really Muten Rōshi in disguise. He telepathically communicates this to Tenshinhan, who then fires a Kamehameha. Jackie Chun is able to deflect it upwards, and with some last words of wisdom, he inexplicably walks out of the ring.
DBK099

* English
* Son Goten
* Sharpener
* Erasa

"**7 Years Since That Event! Starting Today, Gohan's a High Schooler**" (あれから７年！今日から悟飯は高校生, *Are kara Shichinen! Kyō kara Gohan wa Kōkōsei*; *FUNimation* "Seven Years Later! Starting Today, Gohan is a High School Student") is the ninety-ninth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Seven years have passed since the battle with Cell. Gohan is now a high school student attending Orange Star High School in Satan City, and he also now has a younger brother named Goten. On his way to his first day of school, he comes across a bank robbery in the city and stops it with his Super Saiyan form. As rumors spread about a "Golden-Haired Warrior," Gohan gets to know his new classmate and Mister Satan's daughter, Videl. After a day of trying not to act suspicious in front of his classmates, Gohan approaches Bulma, who gives him a transformation watch to hide his true identity.
DBK138

* Boar Attack
* Galactica Doughnuts
* Great Kick Special
* Hyper Plasma Shortcake
* Magnum Thunder
* Miracle Super Punch
* Power Tackle
* Rolling Thunder Punch
* Ultra Miracle Parfait
* Super Ghost Kamikaze Attack

"**Boo Eliminated With Ghosts — A Surefire Kamikaze Attack!!**" (オバケでブウ退治　必殺！カミカゼアタック！！, *Obake de Bū Taiji　Hissatsu! Kamikaze Atakku!!*; Literally meaning "Boo Eliminated With Ghosts — A Surefire Divine Wind Attack!!") is the one hundred thirty-eighth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

The fused evil Majin Boo and Gotenks begin to fight, and Gotenks decides to use some of his new special moves. The problem is that these moves, while flashy, are ineffective against Bū, not to mention they have ridiculous names. After it is clear that these moves have no effect, Gotenks talks strategy with Piccolo. He then creates a ring of energy, the "Galactica Doughnuts" and uses it to trap Bū. After a brief struggle, Bū is able to break the ring. The two then do a bit of real fighting. Gotenks decides to use another one of his special moves, called the Super Ghost Kamikaze Attack. He spits out a ghost of himself, and plans to use it against Bū.

Gotenks creates ten ghosts that detonate with explosive force when they are touched. He sends all but one at Majin Boo, and they reduce him to a deformed puddle of his former self. Gotenks sends the final one down Bū's mouth, blowing him into tiny pieces. Gotenks and Piccolo destroy all of the pieces, but the smoke coming from the pieces gathers above their heads and reforms Majin Boo. To play up the drama of the situation, Gotenks acts like he's out of ideas, and Bū begins beating up the fused Saiyan. Thinking that Gotenks cannot stop Bū, Piccolo destroys the door to the outside world, which traps the three of them in the Room of Spirit and Time for all eternity.
DBK046

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English

"**This is the Last Trump Card! Gokū's Extra-Large Genki Dama**" (これが最後の切り札だ！悟空の特大元気玉, *Kore ga Saigo no Kirifuda da! Gokū no Tokudai Genki Dama*; *FUNimation* "The Final Trump Card! Goku's Ultimate Spirit Bomb!"; Literally meaning "This is the Last Trump Card! Gokū's Extra-Large Energy Sphere") is the forty-sixth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Despite his renewed confidence, Gokū realizes he still has no chance of victory using direct physical attacks against Freeza, who is still using only 50% of his full power. At this point, Gokū decides to use his ultimate technique - the Genki Dama. With so little *ki* from living things left to absorb on Namek, Gokū absorbs *ki* from neighboring worlds as well. Creating a Genki Dama of this size takes extensive time and concentration, and Freeza continues to pummel him. Piccolo decides to intervene, taking what energy Gohan and Kuririn have left and attacking Freeza to draw attention away from Gokū and the Genki Dama he is creating. Before Freeza can obliterate Gokū with a beam to the forehead, Piccolo stops him with a full-force kick to the head. The now-distracted Freeza goes after Piccolo, whose attacks do nothing to faze him. The Nameccian is quickly floored by Freeza as Gokū continues charging the Genki Dama.
DBS029

* Tights
* Super Dragon Ball
* Super Dragon Radar

"**It's Settled: We're Holding a Martial Arts Match! The Team Captain's Even Stronger Than Gokū**" (格闘試合開催決定！主将は悟空より強いヤツ, *Kakutō Shiai Kaisai Kettei! Shushō wa Gokū yori Tsuyoi Yatsu*) is the twenty-ninth episode of the *Dragon Ball Super* anime.

## Summary

Before Champa and Vados leave Beerus' Planet, they set the rules of the tournament which are exactly the same as the Tenkaichi Budōkai. It will be held on a nameless planet that exists within a neutral dimension and the tournament will begin in five days. As per Vegeta's proposal, there will be a simple paper test given to all potential contestants, in order to avoid bringing unintelligent creatures to the event.

After Champa and Vados leave, Gokū, Vegeta, Beerus and Whis travel to Earth to ask Bulma to create a Dragon Radar to find the last Super Dragon Ball. On Earth after explaining the situation to Bulma, Bulma suggests that they should instead use Earth's Dragon Balls to find the location of the remaining Super Dragon Ball. After Vegeta collects the Dragon Balls due to Beerus ordering him, they summon Shenron and ask him for the location of the remaining Super Dragon Ball. However, Shenron is unable to fulfill their wish due to his limits. Bulma decides to go with the original plan and makes preparations to create a Super Dragon Radar.

Meanwhile, Champa and Vados arrive at the nameless planet with the six Super Dragon Balls. On the nameless planet after Champa christens the planet with the name "Planet of Nothing", Champa and Vados create and prepare the tournament arena that will host the fights. After creating an atmosphere and arena for the contestants, Vados asks Champa if he has decided on his five entrants; Champa reasons that if his brother is bringing Saiyans with him, he should do the same and bring a Saiyan from his Universe.

Later that evening, Beerus declares that the fifth warrior joining their team will be someone called Monaka, the strongest fighter that he has ever faced.

The next day, Bulma has finished creating the Super Dragon Radar. Bulma states that Beerus mentioned the possibility that a set of Super Dragon Balls might exist in their universe, to which Vegeta suggests finding them first. However the Super Dragon Radar is unable to detect anything, and Bulma theorizes that due to them being on the edge of the universe, thir location is not ideal to do the search that they will need to head to the center of the universe and move accordingly from there in order to search for the Seventh Universe's Super Dragon Ball. Due to feeling that the situation is fishy, Bulma calls her big sister for help; Tights gets Jaco to help and Bulma asks him if he can take them to the center of the universe, to which Jaco agrees after Bulma threatens him to do so.

## References

1. ↑ Dragon Ball Super Episode Guide List
DBK008

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Genki Dama
* Telepathy

"**Come Forth, Shenron! The Saiyans Finally Arrive on Earth**" (いでよ神龍！サイヤ人ついに地球到着, *Ide yo Shenron! Saiya-jin Tsui ni Chikyū Tōchaku*; *FUNimation* "Shenron Appears! The Saiyans Arrive Sooner than Expected!") is the eighth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

The Kaiō of the North has also taught Gokū the Genki Dama technique, and tests Gokū's ability to create a Genki Dama with a large brick as a target; Gokū destroys it with no problems. However, the Kaiō of the North warns Gokū of the potential danger of creating a Genki Dama on Earth. So Gokū decides to only use it as a last resort. With his training complete, Gokū is ready to be resurrected. Only then is it revealed that the Saiyans will be arriving sooner than the expected; additionally, the Kaiō of the North had forgotten to allow sufficient time for Gokū to travel back along Serpent Road to reach Earth before the Saiyans arrive there. Gokū sends an urgent telepathic message to Kame-Sennin via the Kaiō of the North's telepathy, insisting that the Dragon Balls be used to resurrect him with all possible haste. On Earth, Kame-Sennin, Bulma, and Oolong summon Shenron and fulfill Gokū's wish. Gokū then begins the long journey back along Serpent Road; fortunately, with all of his training, increased strength and speed, and new techniques, the return journey will be far quicker than the original. The next day, the Saiyans Vegeta and Nappa land on Earth to begin their search for the Dragon Balls.
DBGT023

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* *Unnamed Alien Boy*
* HWM 100 X
* Derelict Ship

"**A Hidden Danger?! The Derelict Ship and the Mysterious Boy**" (隠された危機！？難波船と謎の少年, *Kakusareta Kiki!? Nanbasen to Nazo no Shōnen*; *FUNimation* "Hidden Danger") is the twenty-third episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Giru restores their ship, and they take off. Rilld grabs their ship, but the trio of Gokū, Trunks and Pan fire a Kamehameha at him and finish him off. They locate a Dark Dragon Ball that's on a nearby abandoned ship. The four of them board the ship and find the one-star ball. Pan sees something move, and decides to check it out. Giru informs the party that they only have two minutes until the ship crashes into the star it is orbiting. Pan finds a heavily injured, barely alive young boy, and they bring him back to their ship. Giru sends out a distress signal, and a nearby planet responds. They land, and take the boy to the hospital, where Gokū is highly nervous and uncomfortable due to his severe trypanophobia. While in the emergency room, the boy wakes up, and blasts away the door.
DBK107

* Babidi
* Bibidi
* Dabra
* Pui-Pui

"**Secrets of the Terrible Majin — The Man Behind the Curtain Appears!!**" (恐ろしき魔人の秘密　黒幕出現！！, *Osoroshiki Majin no Himitsu　Kuromaku Shutsugen!!*) is the one hundred seventh episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

As Gokū and the others set off to join the East Kaiōshin, Kibito uses his unique ability to restore Gohan's energy, before the two of them, along with Videl, set off after the others. Along the way, East Kaiōshin and Kibito explain to the others about how an evil wizard named Babidi is seeking to revive an evil being known as Majin Boo, who was responsible for the death of four Kaiōshin long ago. To accomplish this, he manipulated Spopovitch and Yamu to join the tournament and steal Super Saiyan energy needed to break the seal placed on Bū. Unable to push her flight any further, Videl, coming to understand that Gohan was the one who defeated Cell back then, places her faith in him and returns to the tournament grounds, while Gohan and Kibito catch up to Gokū's group. Arriving at the site of a buried spaceship, the Dragon Team lie in, watch as Spopovitch and Yamu deliver Gohan's energy to Babidi and his partner, Dabra, the Demon King.
DBK082

* English
* Super Saiyan Third Grade

"**The Awakening of Super Power! Trunks Has Surpassed his Father Vegeta**" (超パワー覚醒！父を超えたトランクス, *Chō-Pawā Kakusei! Bejīta o Koeta Torankusu*; *FUNimation* "The Strongest Super Saiyan! Trunks' Power Unleashed!") is the eighty-second episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Trunks powers up to Super Saiyan Third Grade, which appears to make him significantly stronger than Vegeta. Trunks and Cell seem to be evenly matched at first, but after a while Trunks' attack cease to hit Cell. Trunks decides to power up even more but he is still unable to connect his attacks to hit Cell. In the Room of Spirit and Time, Gokū manages to power up to the same bulked-up transformation as Trunks, but decides not to use that form, because in order to achieve that form, even though great power is gained, Gokū concludes the decrease in speed is too much — and having power but not being able to hit your opponent is useless, so he decides to focus on mastering his normal Super Saiyan form instead. This turns out to be the same reason why Trunks cannot defeat Cell, and Trunks fighting strength begins to drop due to the strain of maintaining his transformation. Cell learns that Gokū is training to defeat him, so in order to waste time he decides to hold his own variation of the Tenkaichi Budōkai where anyone can enter to fight him.
DBK128

"**It Looks So Dumb?! Special Training: The Fusion Pose!**" (カッコ悪い！？特訓、フュージョンポーズ！, *Kakko Warui!? Tokkun, Fyūjon Pōzu!*) is the one hundred twenty-eighth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Without Babidi to order him around, Boo continues to freely destroy cities while waiting for his opponents. With less than thirty minutes left on Earth due to the energy spent in Super Saiyan 3, Gokū wastes no time teaching Goten and Trunks the key to Fusion, the somewhat embarrassing-looking Fusion Dance.
DBGT019

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Metal Breath

"**Headed for Battle!! The Mightiest Mutant, Rilld**" (出陣！！最強ミュータント・リルド, *Shutsujin!! Saikyō Myūtanto · Rirudo*; *FUNimation* "A General Uprising") is the nineteenth episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Gokū arrives at the ship just before General Rilld. The General shoots a weird energy beam at Pan, but Trunks pushes her out of the way and is hit by it. It freezes him in a metal block, similar to turning into stone, and he is instantly transmitted to the nearby tower, where he'll be sent to Dr. Myū's lab for dissection. Pan rushes off to save him, but she arrives too late. Meanwhile, Gokū and General Rilld have been fighting. Gokū is swarmed by robots who appear out of nowhere, and he is forced to transform into a Super Saiyan. General Rilld follows suit by powering up himself. Nearby chunks of machinery fly toward him while he's powering up, and he merges with them to become Meta Rilld.
DB088

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Kamehameha Deflection

"**Go, Yamcha! The Dreadful Tenshinhan**" (ゆけヤムチャ！恐るべし天津飯, *Yuke Yamucha! Osoru Beshi Tenshinhan*; *FUNimation* "Yamcha's Big Break") is the eighty-eighth episode of the *Dragon Ball* anime.

## Summary

Yamcha uses his New Rōgafūfūken technique, but it has no effect. He lands dozens of punches on Tenshinhan, but they too, don't seem to work. To everyone's surprise, Yamcha fires a Kamehameha, but Tenshinhan deflects it back at him. Yamcha jumps up to avoid it, but Tenshinhan is there and kicks him to the ground. Tenshinhan comes down hard on Yamcha's leg, breaking it. Once Tenshinhan is declared the winner, Pu'ar rushes in and transforms into a flying carpet to transport Yamcha to the hospital. Everyone heads back to the hotel to await tomorrow's match: Jackie Chun versus Man Wolf.
DBK071

* English
* Android 17's Blueprints

"**Attack the Elusive Cell! Son Gokū is Finally Revived!**" (神出鬼没のセルを討て！ついに復活、孫悟空！, *Shinshutsu-Kibotsu no Seru o Ute! Tsui-ni Fukkatsu, Son Gokū!*; *FUNimation* "The Hunt for Cell Is On! Goku, Back in Action!") is the seventy-first episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

After Piccolo debriefs everyone on Cell's objective, Vegeta states that he intends to develop a power that surpasses even that of a Super Saiyan. Trunks and Kuririn go to Doctor Gero's laboratory, where they discover a set of blueprints for Android No. 17. In hopes that the prints will allow Bulma and Doctor Brief to uncover a weakness in the androids, they take the prints before destroying the developing Cell and the rest of the laboratory. Trunks goes to find Vegeta while Kuririn delivers the prints to Bulma. Several days go by, during which Piccolo and the others are unable to locate Cell. However, back at the Kame House, Chi-Chi and Muten Rōshi start hearing thunderous booms on the island and rush to the window to find a fully recovered Gokū launching Kamehameha waves into the horizon. The three share a joyous moment before Gokū turns serious and states that he'd fare no better against the androids than Vegeta did. Also like Vegeta, he states his goal of surpassing the level of Super Saiyan.
DBGT059

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Dragon Hammer
* Gigantic Blaze
* Dragonic Rage

"**Friend or Foe… Great Monkey Vegeta's Great Rampage**" (敵か味方か…大猿ベジータ大暴れ, *Teki ka Mikata ka… Ōzaru Bejīta Ōabare*; *FUNimation* "Super Saiyan 4 Vegeta") is the fifty-ninth episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

The Super One-Star Dragon blasts everyone, except for Gokū, away. Gokū counterattacks, but he was not able to inflict any damage at all. The dragon retaliates by using the powers of the four, three, six and Five-Star Dragons. At this point, Gokū, whose vision has been restored, catches the Super One-Star Dragon off guard and blasts a Kamehameha, followed with a Dragon Fist, and seemingly destroys the dragon. However, he regenerates back to normal using the power of the five-star dragon. The Super One-Star Dragon's power has far surpassed Gokū's, and the Saiyan is no longer a match for him. Desperate, Gokū grabs the dragon. He begins to self-destruct, but Vegeta arrives and tells him not to. He knows firsthand that self-destruction doesn't work. Bulma arrives with the Bruits Wave Generator, and she blasts Vegeta with it. Vegeta transforms into a Great Monkey, and it seems like he has lost control of himself, but he quickly becomes conscious of his actions. He then transforms into a Golden Great Monkey and finally Super Saiyan 4, but even teaming up with Gokū won't be enough to stop the powerful dragon. He suggests that he and Gokū fuse together.
DBK002

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English

"**The Enemy is Gokū's Older Brother?! The Secret of the Saiyan, Strongest of Warriors**" (敵は悟空の兄！？最強戦士サイヤ人の秘密, *Teki wa Gokū no Ani!? Saikyō Senshi Saiya-jin no Himitsu*; *FUNimation* "The Enemy is Goku's Brother?! The Secret of the Mighty Saiyan Warriors") is the second episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

The stranger claims that his name is Raditz, and that he is Gokū's older brother. Gokū cannot remember this, as he had suffered from brain damage caused by a fall when he was a child. Raditz reports that he and Gokū are of an alien race called the Saiyans and that he and Gokū are among the last four remaining. Raditz then asks Gokū to join them in exterminating the population of Earth, taking Gohan hostage when Gokū refuses. Piccolo appears and offers to help Gokū defeat Raditz; Gokū accepts his offer and together they follow after Raditz. Gokū and Piccolo confront the Saiyan at his Attack Ball's crash site, but Raditz is not impressed and tells them that the other two remaining Saiyans are even stronger than he is.
DBK052

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Tracking Kienzan

"**Two Remain on a Vanishing Planet! This is the Final Showdown**" (消えゆく星に残った２人！これが最終決戦だ, *Kieyuku Hoshi ni Nokotta Futari! Kore ga Saishū Kessen da*; *FUNimation* "Duel on a Vanishing Planet! The Final Showdown!") is the fifty-second episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

As the battle continues, it seems neither warrior is going to win before Namek's explosion. However, Gokū soon notices that Freeza's power is quickly decreasing, due to his 100% full power taking its toll on his body. Satisfied that he has won, Gokū decides to call it quits and begins to depart towards his spaceship. Unable to accept this, Freeza launches a pair of Tsuibi Kienzan at Gokū. The Super Saiyan manages to avoid this, however, and eventually Freeza is sliced in half by his own attack.
DBK004

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Enma

"**Son Gokū Runs in the Afterlife! The Million Kilometer Serpent Road**" (あの世で走れ孫梧空！１００万キロの蛇の道, *Ano-yo de Hashire Son Gokū! Hyaku-man Kiro no Hebi no Michi*; *FUNimation* "Run in the Afterlife, Goku! The One Million Mile Snake Way") is the fourth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

God takes Gokū along with his body to the Afterlife. Bulma takes Raditz's scouter in order to repair it and find Yamcha, Tenshinhan, and Chaozu. Piccolo takes Gohan into his custody and flies off, intending to train the boy in preparation for the two Saiyans' arrival. In the Afterlife, God arranges for Gokū to be allowed to travel to North Kaiō via the million-mile-long Serpent Road; North Kaiō will then train Gokū in advanced fighting techniques, in hopes that by the time he is revived, Gokū will be strong enough to face the new Saiyans who are heading towards Earth. While Gokū starts his journey along the long road, Kuririn unsuccessfully attempts to tell Chi-Chi of her husband's death and her son's kidnapping. Meanwhile, Piccolo tells Gohan of his father's fate. Gohan doubts that he has any significant intrinsic power, so Piccolo uses a dramatic method to demonstrate Gohan's hidden power - he throws Gohan at a rock, which Gohan destroys reflexively.
DBK150

* Bibidi
* Grand Kaiōshin
* Kaiō of the West
* Kaiōshin of the North
* Kaiōshin of the South
* Kaiōshin of the West
* Sole Earth Crumbling Attack

"**Earth Disappears!! The Original Bū's Single Cruel Blast**" (地球消滅！！始まりのブウの非道な一撃, *Chikyū Shōmetsu!! Hajimari no Bū no Hidōna Ichigeki*) is the one hundred fiftieth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Kibito Kaiōshin explains to Elder Kaiōshin that there were once one five Kaiōshin. He was one of the four that each ruled over a quadrant of the universe, and the fifth was their leader. He says that this latest, childlike version, is the original, pure Majin Boo, and by far the most powerful of them all. North and Kaiōshin of the West perished against him. Kaiōshin of the South was absorbed, changing the pure Majin Boo into the hulking form that was seen briefly in the previous episode. The leader, Grand Kaiōshin, was then absorbed by that form, but this absorption changed Bū into the fat, happy Bū that came out of the ball. This absorption of the Kaiōshin actually weakened Bū, making him less focused and less destructive. Back on Earth, the pure Majin Boo creates a powerful ball of energy and throws it at the Earth, intending to destroy it. Gokū and Vegeta deflect it. In retaliation, the pure Majin Boo then a creates a ball ten times more powerful than the previous one and throws it. Knowing that they currently do not have enough strength left to stop it, Gokū and Vegeta try to grab everyone and teleport away, but are only able to grab Dende, Mister Satan, and Bee. As Earth is about to be destroyed, Kibito Kaiōshin appears and instantly transmits Gokū, Vegeta, Dende, Mister Satan, and Bee to the Kaiōshin Realm.
DBK088

* English

"**The Decisive Battle! Cell versus Son Gokū**" (決戦！セル対孫悟空, *Kessen! Seru Tai Son Gokū*; *FUNimation* "Showdown! Cell vs. Goku!") is the eighty-eighth episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

Super Saiyan Fourth Grade Gokū and Cell begin to fight, and despite putting on an impressive performance, Gohan and Vegeta both realize that neither of them is using their full power yet. Both fighters then raise their fighting strength to their maximum. After a brief battle, Cell begins to attack using techniques 'inherited' from other characters — first Tenshinhan's Fist of Four Bodies, then Piccolo's Makankōsappō, and finally Freeza's Tracking Kienzan attack. When Gokū overcomes each of these techniques, Cell prepares a full-power Kamehameha capable of destroying the Earth. Gokū diverts the attack away from the planet by taking to the sky, and then uses Instantaneous Movement to escape back to the ring. However, when Cell utilizes his full speed, he becomes too fast for Gokū to keep up with him.
DBGT007

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Zunama
* Reine
* Doma
* Kerubo Elder
* Bon Para

"**Beloved Honey?! Trunks is Betrothed**" (愛しのハニー！？花嫁はトランクス, *Itoshi no Hanī!? Hanayome wa Torankusu*; *FUNimation* "Trunks, the Bride") is the seventh episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Gokū, Trunks, and Pan land on the next planet, and find the six-star Dark Dragon Ball. It belongs to a village, and the villagers agree to hand it over if they help them. Their village is being terrorized by a giant beast named Zunama. A girl has agreed to become Zūnama's bride if he will stop creating earthquakes, and he agrees, saying that he'll come back tomorrow for her. Pan comes up with a plan to stop Zūnama, and attempts to force Gokū to pose as the girl and then cut off the monster's whiskers, which is what he uses to create earthquakes, when his guard is down. However, as Gokū is too short to pull it off convincingly, the two force Trunks to do so. The next day, Zūnama comes to claim his bride, Trunks.
DBK103

* Idasa
* *Idasa's Mama*
* Ikose
* Murder Punch

"**Everyone is Shocked! Goten and Trunks' Super Battle!!**" (みんなビックリ！悟天とトランクスの超バトル！！, *Minna Bikkuri! Goten to Toranksu no Chō Batoru!!*) is the one hundred third episode of the *Dragon Ball Kai* anime.

## Summary

While Gohan and Videl wait to take their preliminaries, Gokū, Vegeta, and the others go to spectate the junior division, where Goten and Trunks effortlessly progress through each round until they face each other in the final round. The battle gets more and more intense, with Goten and Trunks surprising the audience with advanced techniques and even turning Super Saiyan. The match eventually comes to an end where a sneak attack by Trunks causing Goten to lose by ring-out. Mister Satan, who had spectated the fight and had been reminded of the battle with Cell, now faces a pinch as he now has to fight against Trunks.
DB151

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* Hakkake

"**Thanks to Chi-Chi's Bridal Training**" (チチの花嫁修業のおかげです, *Chichi no Hanayome Shugyō no Okage Desu*; *FUNimation* "Outrageous Octagon") is the one hundred fifty-first episode of the *Dragon Ball* anime.

## Summary

Gokū and Chi-Chi reach the mountain, but as they get close, a blizzard starts up. They meet an old woman named Hakkake. She tells the mountain is disrupted by the presence of females but knows nothing about the Bashōsen. Gokū goes to the mountain to gather snow while Pilaf, Shū and Mai are searching after the fan. The mountain starts up another blizzard. The cold weather prevents Pilaf from firing missiles and flamethrowers on Gokū. Hearing from Gokū that the mountain is provoked by women, Pilaf pushes Mai away. While Gokū gathers snow and scares Pilaf, Chi-Chi cleans up Hakkake's house, but smashes many of her dishes. Chi-Chi comes across the Hakkake as she sweeps the yard, while Gokū's snow is melting. Shū takes the fan but blows away his companions and flees. Before Gokū and Chi-Chi leave, Hakkake gives them a jar of honey. Gyūmaō is getting desperate as they successfully return. Gokū waves the fan, but the flames persist.
DBGT056

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English
* I'll Beat You in 5 Seconds!
* Ice Ray
* Ice Blast
* Burst Attack

"**After the Sun, Comes Extreme Cold! The Sibling Dragons of Fire and Ice**" (太陽の次は極寒！炎と氷の兄弟龍, *Taiyō no Tsugi wa Gokkan! Honō to Kōri no Kyōdai Ryū*; *FUNimation* "The Three-Star Dragon") is the fifty-sixth episode of the *Dragon Ball GT* anime.

## Summary

Gokū and the Four-Star Dragon begin to fight in earnest. Gokū catches the dragon off guard, but grants him a freebie because the dragon spared Pan's life at Gokū's request when he could have easily destroyed her. The four-star dragon says that he doesn't harm innocent and helpless people. As they continue to fight, a beam comes out of nowhere and hits Gokū's arm, freezing it. It came from the Three-Star Dragon, and the four-star dragon's twin brother, who was brought forth by the wish that erased the memories of Majin Boo from everyone on Earth excluding the Dragon Team and their friends. The three-star dragon has taken the Dragon Balls from Pan, and he gives them to his twin brother. He then freezes the rest of Gokū. The three-star dragon commands the four-star dragon to finish Gokū off, but the latter dragon refuses because Gokū can't defend himself. The former dragon beats up his twin brother, and reissues his command. The three-star dragon appears to obey, but his attack just melts the ice. Gokū, thanks the three-star dragon, and promises to beat the four-star dragon in ten seconds.
DB116

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English

"**Kame Sennin's Alive?!**" (生きていた亀仙人！？, *Ikite Ita Kame Sennin!?*; *FUNimation* "A Taste of Destiny"; Literally meaning "The Turtle Hermit's Alive?!") is the one hundred sixteenth episode of the *Dragon Ball* anime.

## Summary

As Yajirobe and Gokū press on, they go their separate ways. Gokū meets Muten Rōshi and is taken to the Kame House in the middle of the labyrinth where all his friends await him. Gokū sees all this is an illusion to bait him into danger and this Rōshi is a fraud. Yajirobe falls onto Gokū and they both fall off a cliff clinging for their lives. With effort, Gokū stays put, even as Rōshi injures him. Satisfied, Darkness meets with Gokū and warns him the possibility of death from drinking the water if he is not fit for it. Gokū takes the risk and drinks the water. Meanwhile, Piccolo broadcasts that criminals are free to reign in the world.
DB119

The list of authors can be seen in the **page history** there.

* English

"**Will It Work?! The Legendary Mafūba**" (きまるか！？伝説の魔封破, *Kimaru ka!? Densetsu no Mafūba*; *FUNimation* "Battle Cry"; Literally meaning "Will It Work?! The Legendary Evil Sealing Wave") is the one hundred nineteenth episode of the *Dragon Ball* anime.

## Summary

As crisis continues in the Western Capital, Tenshinhan is forced to fight Drum. Gokū stops halfway on his journey to help Gyūmaō and Chi-Chi from soldiers blackmailed into killing martial artists by Piccolo. Tired of waiting, Yamcha and the others decide to go after Tenshinhan. After taking blows Tenshinhan seizes his chance to perform the Mafūba, but Piccolo destroys the jar. Gokū arrives and kicks Drum hard killing him.