Snow White

## Song by BoA from Listen to My Heart  Miracle - The 2.5 Album

* Single
* Korean album

```

**Snow White** is a song recorded by South Korean singer BoA. It is the B-side of BoA's fourth Japanese single (2002). The Korean version of Snow White is included in her compilation album Miracle, realeased on late 2002.

## Lyrics

* KOREAN
* JAPANESE
* ROMAJA
* RŌMAJI
* ENGLISH

수정처럼 빛나는 새벽 속의 춤추는 눈
눈물 같은 기억에 흐트러진 조각을
조심스레 살며시 한 장 한 장 넘길 때면
가슴에 넘쳐 나는 그대만의 생각들

시간이 돌아오는 기적이 내게 오면
더는 두 번 다시 그대의 그 손을 놓지 않을텐데

깨어나지 않는 밤 그대 꿈꿀 때까지
그대만의 부드러운 키스를
따뜻한 뺨에 조금씩 나눌 그때까지

길거리를 하얗게 칠해 놓은 하늘의 눈
나의 가슴속에도 내리면 좋을텐데
소중한 것에 상처를 입히게 된다면
이렇게 아픈 상처가 가실까 마음속에 남겨진 걸 snow white

깨어나지 않는 밤 꿈을 얻을 때까지
그대의 마지막 그 말 한 마디
안녕이란 말 내겐 멀게 느낄 때까지

깨어나지 않는 밤 내일이 밝아오면
그대의 맑고 맑은 목소리로
슬픈 꿈에서 이제 그만 난 깨고 싶어

깨어나지 않는 밤 꿈을 얻을 때까지
그대의 마지막 그 말 한 마디
안녕이란 말 내겐 멀게 느낄 때까지

깨어나지 않는 밤 내일이 밝아오면
그대의 맑고 맑은 목소리로
슬픈 꿈에서 이제 그만 난 깨고 싶어

きらきら光る　夜明けに舞う雪
涙の様な记忆の破片(かけら)
ひとひらそっと　饮み込んでみれば
胸に溢れる　君への想い

时间(とき)が戻る奇迹があるなら
もう二度と　その手を离さないでいるのに

眠りつづけて　梦を见るまで
君の柔らかなKISSを
暖かい頬に感じるまで

町中白く涂り替える雪が
胸の中にも　降ればいいのに

大切な物を伤つけると
こんなに切ないトゲが心に残るの

Snow White

眠りつづけて　梦になるまで
君の最后の言叶を
サヨナラを远く感じるまで
眠りつづけて　明日が来るなら
君の透き通る声で
悲しみの梦から目覚めたい

眠りつづけて　梦になるまで
君の最后の言叶を
サヨナラを远く感じるまで
眠りつづけて　明日が来るなら
君の透き通る声で
悲しみの梦から目覚めたい

sujeongcheoreom biccnaneun saebyeok sogui chumchuneun nun
nunmul gateun gieoge heuteureojin jogageul
josimseure salmyeosi han jang han jang neomgil ttaemyeon
gaseume neomchyeo naneun geudaemanui saenggakdeul

sigani doraoneun gijeogi naege omyeon
deoneun du beon dasi geudaeui geu soneul nohji anheultende

kkaeeonaji anhneun bam geudae kkumkkul ttaekkaji
geudaemanui budeureoun kiseureul
ttatteushan ppyame jogeumssik nanul geuttaekkaji

gilgeorireul hayahge chilhae noheun haneurui nun
naui gaseumsogedo naerimyeon joheultende
sojunghan geose sangcheoreul iphige doendamyeon
ireohge apeun sangcheoga gasilkka maeumsoge namgyeojin geol snow white

kkaeeonaji anhneun bam kkumeul eodeul ttaekkaji
geudaeui majimak geu mal han madi
annyeongiran mal naegen meolge neukkil ttaekkaji

kkaeeonaji anhneun bam naeiri balkaomyeon
geudaeui malkgo malkeun moksoriro
seulpeun kkumeseo ije geuman nan kkaego sipeo

kkaeeonaji anhneun bam kkumeul eodeul ttaekkaji
geudaeui majimak geu mal han madi
annyeongiran mal naegen meolge neukkil ttaekkaji

kkaeeonaji anhneun bam naeiri balkaomyeon
geudaeui malkgo malkeun moksoriro
seulpeun kkumeseo ije geuman nan kkaego sipeo

Kirakira hikaru yoake ni mau yuki
Namida no you na kioku no kakera
Hitohira sotto nomikonde mireba
Mune ni afureru kimi he no omoi

Toki ga modoru kiseki ga aru nara
Mou nido to sono te wo hanasanaideiru noni

Nemuri tsuzukete yume wo miru made
Kimi no yawarakana KISS wo
Atatakai hoho ni kanjiru made

Machijyuu shiroku nurikaeru yuki ga
Mune no naka ni mo fureba ii noni

Taisetsu na mono wo kizutsukeru to
Konna ni setsunai TOGE ga kokoro ni nokoru no

Snow White

Nemuri tsuzukete yume ni naru made
Kimi no saigo no kotoba wo
SAYONARA wo tooku kanjiru made
Nemuri tsuzukete asu ga kuru nara
Kimi no sukitooru koe de
Kanashimi no yume kara mezametai

Nemuri tsuzukete yume ni naru made
Kimi no saigo no kotoba wo
SAYONARA wo tooku kanjiru made
Nemuri tsuzukete asu ga kuru nara
Kimi no sukitooru koe de
Kanashimi no yume kara mezametai

The snow sparkles, dancing at dawn
If I gently let a flake go down my throat
Pieces of memories, almost like tears
Would brim over in my heart: my feelings for you

If only I could go back in time, if only miracles existed
Then I wouldn’t let go of your hand ever again

I’ll keep sleeping until I dream
Until I feel your gentle KISS
On my warm cheek

The snow is painting the whole town white
If only it would fall inside my heart, too

When you hurt those who are important to you
It leaves painful thorns in your heart

Snow White

I’ll keep sleeping until it’s all a dream
Until the last words you said to me
Until your goodbye feels far away
I’ll keep sleeping, and if tomorrow comes
I wanna wake up from my sad dream
To your clear voice

I’ll keep sleeping until it’s all a dream
Until the last words you said to me
Until your goodbye feels far away
I’ll keep sleeping, and if tomorrow comes
I wanna wake up from my sad dream
To your clear voice

## Video gallery

* Audio

SNOW WHITEKorean audio