Jägern

# Johann Erdmann Franz von Jägern

1728-1812

Damerion

Degos

Hannageron

Minnerino

11 December 1732. In the parish of Floß baptized Erdmannus, legitimate son of Francisci Jager, Oberförster in Floßenbürg and Barbara Catharina his wife.

In the State Archives of Amberg, of the Palatinate-Sulzbach and in the parish registers of the diocese of Regensburg, there are documents that allow the history of his family to be reconstructed quite precisely.

In 1731 the forester Franz Jäger worked in the Loher Forest in Siebeneichen, a village on the road between Amberg and Sulzbach.

Nel 1733 è capo forestale locale a Flossenbürg, dove era appena nato Erdmann e il 21 ottobre 1734 verrà battezzato anche Franz Wilhelm Albert. Qualche anno più tardi deve essere stato revocato dal suo incarico e nel 1737, alla morte di Georg Kieswetter, capo forestale a Kaltenbrunn, venne nominato suo successore.

* Con tutta la famiglia si trasferì e lì il 6 gennaio 1738 fu battezzata Maria Anna.
* Il 1 novembre 1739 quando venne battezzata Maria Sybilla, il padre è segnato come Francisci Wenceslai Jager e così in tutti i documenti successivi.
* 25 marzo 1742 battesimo di Ludwig Joseph
* marzo 1742 sepoltura di Wilhelmus Albertus
* giugno 1742 sepoltura di Maria Sybilla
* 25 febbraio 1745 battesimo di Joannes Wenceslaus
* agosto 1746 sepoltura di Ludovicus Josephus
* febbraio 1762 morte di Franciscus Wenzel Jaeger, aveva 71 anni (nato nel 1691). La carica di Cacciatore Distrettuale passò al figlio Franz Friedrich.

Franz Friedrich is probably the eldest of the Jäger offspring, certainly born before the period in Floßenbürg and before Erdmann, who in the meantime had taken another path.

In *Nomina literatorum, qui Ratisbonae in Regio Bavarico Lyceo et Gymnasio ad Divi Pauli intra annum doctrina eminuerunt, et eorum, qui in eodem gymnasio praemiis donati sunt et proxime accesserunt. Regensburg: Joannis Vitis Rädlmayr, 1751, l*'annuario degli studenti che si sono distinti per la loro istruzione al Liceo e al Ginnasio Reale Bavarese a Ratisbona presso la Chiesa di San Paolo, e di coloro che sono stati premiati e si sono classificati tra i primi nello stesso ginnasio si legge:

Confermato in *Bibliothèque de la Compagnie de Jésus*, seconda edizione, tomo VII, a cura di Carlos Sommervogel e stampata nel 1896 contemporaneamente a Bruxelles da Oscar Schepens e a Parigi da Alphone Picard:

> *STATTLER, Ignace, né à Viechtach (Bavière), le 13 mai 1713, admis le 13 septembre 1731, professa la grammaire et les humanités, la philosophie, les mathématiques, fut préfet des études à Ratisbonne et mourut à Munich, le 21 août 1797.*
> *Theses philosophica quas in Catholico Lyceo Soc. Jesu ad D. Pauli Ratisbon, Præside P. Ignacio Stattler, Soc. Jesu, Philosophiae Professore Ordinario, propugnabunt ornati ac perdocti Domini Joannes Sebastianus Ettinger, Cambensis Bavarus, **Erdmanus Franciscus Jaeger, Kaltenbrunensis Bavarus**, Henricus Schweitzer, Pedepontanus Bavarus, Metaphysices Studiosi, Mense Augusto, Anno 1751. Ratisbona, Typis Joannis Viti Rädlmayr*
>
>

Erdmann Franciscus Jaeger, di Kaltenbrunn in Baviera, al primo anno nel liceo e ginnasio gesuita St. Pauli di Regensburg, si meritò una menzione per i risultati ottenuti nello studio della metafisica, illustremente presentati, insieme ai suoi compagni, in una solenne disputa.

Finiti quindi gli studi nei primi anni Cinquanta, una decina di anni più tardi aveva ottenuto un incarico di prestigio.

Il 21 ottobre del 1764 nella parrocchia di Kaltenbrunn il primo figlio maschio di Francisci Frederici Jager venne battezzato col nome di Erdmanus Franciscus, in onore del padrino il *Praenobili ac & issimi. Domin. **Erdman. Francisc. Jäger** Gratiosissimi Principi de Picolomini Referendario & Consiliario intimo ac supe eiusdem Princibabum Nachodachiali Cancellario.*

Era diventato un cortigiano del Principe Piccolomini a Nachod. Presumibilmente da quell'anno, dato che si trova anche nell'archivio della Città Capitale di Praga una quasi conferma:

> *segnatura AMP PPL IV - 21696b, data 19.4.1763*
>
>
> ***J. M. de Jaeger**, plenipotenziario e cancelliere del feudo di Náchod, licenzia Adalbert Brož, figlio di Franz Brož, suddito di Horní Radechová, dalla servitù.*
>
>
> *segnatura AMP PPL IV - 17194b, data 27/05/1764*
>
>
>
> ***J. Ne. Jaeger**, plenipotenziario di Pompeo Giovanni principe imperiale Piccolomini von Arragon nella tenuta di Náchod, libera dalla servitù Norberth Peterka, figlio di Fridrich Peterka, suddito di Úpica (praes. 31. VIII. 1769)*
>
>

J. M. e J. Ne. come nomi, dove J. può stare per Johann, ma né M., né Ne. combaciano con Erdmann e Franz. Ma potrebbe essere un errore del riconoscimento automatico dei caratteri.
E se non bastasse, in *Regensburgisches Diarium oder wöchentliche Frag- und Anzeige-Nachrichten* del 18 ottobre 1763, nell'elenco di "Persone e passeggeri in arrivo e in partenza" è registrato

> *Per Posta, Herr **von Jäger**, ein Bevollmächtigter von dem S. T. Herrn Fürsten von Piccolimini , s. 2. log. in 3 Helmen.*
>
>

Il principe Ottavio II, celibe e senza figli, morì il 25 gennaio 1757 a Hradec Králové, ultimo del ramo Piccolomini-Pieri; l'eredità passò per decreto del principe Ottavio I a un ramo affine, quello dei Piccolomini-Todeschini, e toccò quindi a Giovanni Pompeo Piccolomini, duca di Amalfi e conte di Cellano altrimenti di Villanova, raccogliere la dignità di Principe del Sacro Romano Impero ed ereditare la prestigiosa signoria del principato di Náchod, con il maestoso palazzo, assimilabile, più ad una reggia che non ad una residenza privata. Lasciò definitivamente Napoli, per ritirarsi in Boemia dove morì (anche se in alcune fonti è annotato che morì il 30 aprile 1765 a Napoli).

Ora, Jaegern era stato assunto da Giovanni Pompeo e può essere che all sua morte l'erede, o meglio, la madre Caterina Caracciolo - il giovane Giuseppe Parilla all'epoca non era ancora maggiorenne - potrebbe aver rinnovato l'amministrazione e nominato persone di fiducia appena preso in mano la gestione dei possedimenti. Così come potrebbe aver fatto pure il Principe dopo aver raggiunto la maggiore età nel 1771.

Anno più, anno meno, i tempi coinciderebbero grosso modo col suo ritorno a Regensburg. Nei registri parrocchiali della chiesa di St. Rupert (St. Emmeram) c'è:

> *[22 ottobre 1776]*
>
>
> *Vicesima secunda in Commenda Malthensi hic sammo in silentio / etiam odituo mes absente / a me copulatus est Pronobilis D. **Joannes Ermannus Franciscus de Jägern** gewesenen furstlich Piccolomischen bewollmachtigten Kommand Administrator und General Director denen Bohmischen Piccolomischen genos... et: Pronobili Dri Francisci Wenceslai de Jägern chur pfalzischen forst..., ac D. Maria Catharina /: nata de Rappolt / coniugam p.p.m.m. fil. legitimus, ultra 5 iam annos, prostegnignatum sum officium hic in Commenda divertens cum Catharina Obermairin, D. Wolfgangi Obermair G... in den Commenda, et Maria Susanna coniugum viventium filia legitima.*
>
>
>
> *Wolfgangus Obermair pater sponsa et D. Carolus Mair Hoch-Furstliche Regerung und Lirchtau... Legations Cancellista und ... in Commenda. Iam in subsidium sponsa parentium annis iam gravatorum quam in legitimationem prolicum /: sponsa anim acta erat impregnata ac parbei proxima :/ Matrimoinum elegit sponsus, qui et ides a trinis denunciationibus gratiosissime dispensatus, pr..sito prius ex utraque parte iuramento canonico libertatis in silentio est copulatus*
>
>

Il quasi cinquantenne Johann Erdmann Franz, nel 1776 da oltre cinque anni con un incarico nella Commenda dell'Ordine di Malta, si impegna e quindi ottenne la dispensa speciale per sposare la già gravida Maria Catherina (battezzata il 14 agosto 1747), figlia di Wolfgang Obermair, custode della chiesa di St. Leonhard.

Infatti ecco che il 31 dicembre 1776 fu battezzato Bernardus Crescentius Johannes Nepomucenus Josephus, figlio di Joannis Erdmanni Francisci de Jaegern e Catharinae Obermayr, residenti nella Commenda dell'Ordine di Malta.

30 gennaio 1778 battezzata Anna Barbara Crescentia, che muore a settembre dello stesso anno

6 ottobre 1780 battezzata Maria Anna Crescentia Joanna Nepomucena, morta il 19 settembre 1781

29 novembre 1781 battezzata Maria Catherina

30 settembre 1785 battezzato Michael Erdmannus Ludovicus, levante Christophoro Jaeger nomine D. Ludovici S.R.F. Equitis de Reicheneck

Dopodiché arrivano ulteriori notizie dal *Regensburgisches Diarium oder wöchentliche Frag- und Anzeige-Nachrichten*. 1788 = Jg. 27:

> *Il Signore Tit. **von Jäger**, già residente nella commenda maltese di San Leonardo, ma ora assente con la sua famiglia da circa due anni e stabilitosi all'estero, con la presente chiede al rispettabilissimo pubblico qui presente e di non prendere in prestito o prestare nulla a suo nome o per conto di nessuno, chiunque esso sia: perché non è responsabile di nulla e non farebbe alcun pagamento altrimenti.*
>
>

nel 1812 abitava al 51 di Herrengasse, nella casa di Daniel Gerhard Friedrich Deisch, un medico e barbiere, insieme a Joh. Leonh. Fischer, cocchiere dei Thurn und Taxis

>
>
>
>
>
>
> *De* *Jägern Joan, Erdman. Franc. supultus est defuntus 11 h. quadrenta post 6 vespert. Praenobilis D. Joannes Erdmann Franciscus de Jägern, viduus, Serenissimi Principis Piccolomini olim consiliarius intimus, eiusdem que Bonorum Administrator. aet. 84 annos infirmitate senili vite provisus.*
>
>

morto e sepolto il 14 novembre 1812 nella chiesa di st Rupert/ st Emmeram

necrologio del 1812 in *Regensburger Intelligenzblatt*, Volume 2

> *Il signore **Johann Erdmann von Jagern** di buona famiglia, morto a 84 anni, di vecchiaia, è stato un vero consigliere occulto e plenipotenziario di Sua Altezza il Signore Piccolomini principe a Praga.*
>
>

Che von Jaeger fosse tra i capi dei nuovi Rosacroce tedeschi, lo rivela tra le righe il rinnegato Magister Pianco, indicates Phöbron as a member of the German directory together with Stopen and **Minnerino**; e successivamente denunciando alcuni ciarlatani:

> *Swedenborg, Pordage, Schroepfer the notorious dealers in Black Arts in Leipzig, and Jaeger in Frankfurt (but there is no question here of Bro. **Minerino**, or **Damerion**). Jaeger in Frankfurt was a juggler and rope-dancer, and was murdered some years ago at Sachsenhausen.*
>
>

E nel suo smascheramento di complotti, l'abate Barruel dice più chiaramente:

> *Also in Germany, the doctor Zinnendorff had appeared; & with him new Rofe-Croix arrived from Sweden, with their new cabal mysteries, while the imposter **Jaeger** spread the fiens in Regensburg.*
>
>

Le informazioni che l'abate ha usato per redarre le *Memorie* provengono in gran parte da uno scambio epistolare col teologo Johann August Freiherr von Starck. Che giustappunto in una sua opera fa sapere che:

> *It was around this time that the so-called Gold and Rosicrucians emerged in Regensburg, who had a certain **Jäger** at their head, and who claimed to have come in a direct line from the old Rosicrucians, who themselves were perhaps only a later invention caused by Val. Andrea's fiction.*
>
>

Il nome di **Damerion** appare come autore del saggio alchemico *with the clear and precise instruction to prepare the true Rosicrucian Astrapulver properly and to use it against almost all diseases for the good of the common being*, pubblicato in appendice al Geoffenbarter Einfluss di Plumenoek del 1777.

Il nome **Minnerino** invece compare nel manoscritto *Rituale und Istruktionen fur den 4-7 Grad der Gold- und Rosenkreuzer*, conservato nel Freimaurer-Museum di Bayreuth come autore, insieme a Phoebron, dei rituali originali post Riforma del 1777.

Ad aggiungere qualcosa è Abafi-Aigner, che avendo consultato la corrispondenza del OberHauptDirectorium di Vienna, riesce a dire solo che:

> *In 1767 the order was reformed. The previous leaders had been replaced by new ones, namely the triumvirate of Schleiss, Keller and Jaegern (...) his profane name was Christian Erdmann Franz Xaver, while his kabbalistic name in the Order was **Damerion Renius of Gnesas San Ferructi and Xuvas**. He was from Pfruemd, not far from Regensburg, and seems to have been for some time at the head of the top of the order as director with the names **Junior Agno**, **Adoro**, **Dego**, but he was also presented as the highest alchemical authority with the name of **Damerion** or **Minnerino**. He also used to sign himself as **Orion de Hemona**, **Emerino de Claris**, **Renius Tector / Verton Tecris** and finally **Degos** from 1780 as VizeGeneralDirektor and **Geronni** as member of the Gross-Priorats.*
>
>

Che sono informazioni da prendere con le molle. Intanto il nome di battesimo è per metà errato. Ok per Erdmann Franz, ma Christian Xaver non risulta in nessuna fonte precedente. Pfruemd potrebbe essere Pfreimd e dall'agenda di Franz Gumer, ZirkelDirektor a Bolzano si ricava che questo gli scriveva come Minerino nella sua residenza a St. Leonhard a Ratisbona oppure a Amberg e Pfreimd.

Orion era un subalterno al Triumvirato ed è quasi sicuramente [Schleiss]

Secondo l'equivalenza dei nomi dei triumviri:

Rosarius = Hannan = Minnerino

Philortus = Stopen

Phöbron Chlun = Verbum Electri = Kalo

si potrebbe appiccicare anche le etichette con i nomi Rosarius e Hanna[geron] a Jagern e dedurre che fosse il vertice del triangolo al potere.

Rosarius in alcuni documenti interni è presentato come Generale.

Per Nettelbladt, che non esplicita la sua fonte, il fratello Ketmia Vere, che scrisse la storia dell'Ordine in Der Compass der Weisen, era l'avvocato Jaeger di Regensburg, che ricevette 300 Reichsthaler dal fondo dei convertiti.

1. ↑ https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/floss/Floss001/?pg=180
2. ↑ StAAM, Fürstentum Pfalz-Sulzbach, Administration Rosenberg 75 - Sulzb. Stadt und Landgericht 9201/3
3. ↑ StAAM, Fürstentum Pfalz-Sulzbach, Ältere Hofkammer - Floßer Akten 31 and 209
4. ↑ https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/floss/Floss001/?pg=184
5. ↑ StAAm, Fürstentum Pfalz-Sulzbach, Obervormundschaftsrat 105
6. ↑ StAAM, Fürstentum Pfalz-Sulzbach, Jüngere Hofkammer Akten 6200
7. ↑ https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/kaltenbrunn/Kaltenbrunn002/?pg=91
8. ↑ *Der Rosenkreuzer in seiner Blösse. Zum Nutzen der Staaten hingestellt durch Zweifel wider die wahre Weisheit der so genannten ächten Freymäurer oder goldnen Rosenkreutzer des alten Systems*, Amsterdam (i.e. Nuremberg), 1781
9. ↑ Augustin Barruel, *Mémoires Pour Servir A L'Histoire Du Jacobinisme*, Tome 4, London: Ph. Le Boussonnier & Company, 1798
10. ↑ Johann August von Starck, *Der Triumph der Philosophie im Achtzehnten Jahrhunderte*, vol. 2, Eduard Adalbert Rosenblatt, 1804
11. ↑ *Das Freimaurer-Museum : Archiv für freimaurerische Ritualkunde u. Geschichtsforschung*, Hefte I, Leipzig, Berlin: Pansophie-Verlag, 1925
12. ↑ Ludwig Abafi Aigner, *Die Entstehung der Neuen Rosenkreuzer*, in *Die* *Bauhütte*, 36° anno, n. 11, Frankfurt: 18. März 1893
13. ↑ Karl Friedrich Wilhelm von Nettelbladt, *Geschichte freimaurerischer Systeme in England, Frankreich und Deutschland: vornehmlich auf Grund der Archivalien der Gr. Landesloge der Freimaurer von Deutschland*, Berlin: Ernst Siegfrid Mittler & Sohn, 1879