Gem Glow

**"Gem Glow"** (Đá quý phát sáng) là tập 1 trong mùa đầu tiên của *Steven Universe*, và là tập đầu trên toàn loạt phim.

## Cốt truyện

Sau khi tới tiệm Big Donut, Steven buồn bã khi biết món ăn vặt yêu thích của cậu, Cookie Cat, đã ngừng sản xuất vì không thể cạnh tranh với Lion Lickers. Để an ủi Steven Sadie cho cậu chiếc tủ lạnh mini từng dùng để đựng Cookie Cat đem về nhà. Khi Steven về nhà Amethyst, Pearl, và Garnet đang chiến đấu với các Centipeetles tấn công phòng của Steven. Họ tiêu diệt rất nhiều nhưng không tìm thấy viên đá quý thường tạo ra khi bị "bụp" khỏi trạng thái vật lí. Garnet tin rằng Centipeetle mẹ đang ở gần và điều khiển các con khác. Steven xua đuổi một Centipeetle khỏi tủ lạnh và tìm thấy nhiều bánh Cookie Cat trong ngăn đá. Chính Garnet, Amethyst và Pearl đã mua hết số bánh còn lại vì biết Steven rất thích chúng. Steven hào hứng hát bài quảng cáo Cookie Cat và ăn một cái bánh, sau đó, viên đá quý của cậu bắt đầu phát sáng, trước khi Steven kịp triệu hồi vũ khí thì viên đá quý ngừng phát sáng. Cậu hỏi mọi người làm sao để triệu hồi vũ khí thì Pearl nhận trả lời trước.

Pearl đưa cậu tới một cây anh đào, nói rằng điệu múa của các cánh hoa không ngẫu nhiên, mà chuẩn xác dựa trên tính chất vật lí của Trái Đất, và nếu Steven luyện tập, Steven có thể làm chủ được điệu múa của riêng mình, rồi cô triệu hồi thanh giáo của mình để minh họa. Steven đến chỗ Amethyst đang ở sau tiệm Big Donut, nắm vài cánh hoa trong tay rồi ném lên không trung. Amethyst giải thích khi cô cần vũ khí thì nó sẽ tự nhiên đến với cô rồi triệu hồi chiếc roi mây của mình. Steven rồi đến chỗ Garnet ở trên đỉnh Crystal Temple, cô nói Steven kết nối với mọi vật chất sống và năng lượng xung quanh cậu, và rồi triệu hồi bao tay. Steven hoàn toàn không hiểu.

Steven quyết định tái diễn lại cảnh khi viên đá quý của cậu phát sáng nhưng thất bại, và cậu tự hỏi mình có thực sự là một Crystal Gem hay không. Các Đá quý động viên dù cậu không có sức mạnh, Steven vẫn là một thành viên của nhóm. Cậu ăn một chiếc bánh Cookie Cat và viên đá quý của cậu lại phát sáng mạnh hơn trước và rồi hiện ra vũ khí của Steven: một chiếc khiên. Mọi người bất ngờ và Steven vì quá vui sướng khiến cậu mất điều khiển tấm và nó khiên nảy xung quanh nhà rồi cuối cùng va vào chiếc TV.

Steven kết luận rằng mình có thể triệu hồi vũ khí bằng cách ăn kem. Mặt đất bỗng nhiên run chuyển, và Centipeetle mẹ xuất hiện bên ngoài. Amethyst, Pearl, và Garnet ra ngoài rồi bảo Steven ở trong nhà. Các Đá quý giao chiến với Centipeedle mẹ, nhưng Steven lấy tủ lạnh Cookie Cat cùng với số bánh Cookie Cats rồi ra ngoài. Các Đá quý lúc này bị Centipeedle mẹ dồn vào vào một góc. Steven làm con mẹ chú ý rồi ăn một chiếc bánh Cookie Cat và chuẩn bị triệu hồi khiên nhưng thất bại rồi quyết định rút lui. Steven tuyệt vọng ăn những chiếc bánh Cookie Cat còn lại nhưng vẫn không có tác dụng. Sau khi thấy tủ lạnh Cookie Cat mini bị đập nát bởi con mẹ, cậu nắm dây cắm điện của tủ lạnh mini rồi nắm vào Centipeedle mẹ làm nó bị nhiễm điện. Các Đá quý hạ được con mẹ, Garnet bỏ bóng đá quý của Centipeetle và đưa nó về đền.

Steven buồn bã chôn vỏ bánh Cookie Cats. Cùng với nhóm Crystal Gems, cậu hiểu ra rằng không thể triệu hồ vũ khí bằng cách ăn kem. Các Đá quý động viên rằng Steven sẽ tìm ra cách riêng của chính mình để triệu hồi vũ khí. Steven sau đó bị đau bụng vì đã ăn quá nhiều Cookie Cat rồi nôn mửa.

## Xuất hiện

### Nhân vật

* Steven
* Garnet
* Amethyst
* Pearl
* Centipeetles (lần đầu xuất hiện)
* Nephrite/Centipeetle Mother (lần đầu xuất hiện/phản diện)
* Lars
* Sadie
* Cookie Cat (lần đầu xuất hiện)
* Rose Quartz (tấm ảnh, lần đầu xuất hiện)

### Địa điểm

* Cây của Pearl

* Beach City
	+ Big Donut
	+ Ngọn hải đăng (Lần đầu xuất hiện)
	+ Ngôi đền Đá Quý
		- Nhà bãi biển
			* Phòng của Steven (lần đầu xuất hiện)

### Vật dụng

* Cookie Cat (lần đầu xuất hiện)
* Lion Lickers (lần đầu xuất hiện)
* Vòng tay phát sáng của Connie (lần đầu xuất hiện/xuất hiện chớp nhoáng)
* Tivi của Steven (lần đầu xuất hiện)
* Crying Breakfast Friends! (lần đầu xuất hiện/xuất hiện chớp nhoáng)
* Steven's Shield (lần đầu xuất hiện)
* Gem Bubbles (lần đầu xuất hiện)

### Nhạc

#### Nhạc nền

* "Pearl's Theme"
* "Synchronize/Sugilite" (bản ngắn)
* "Steven's Shield"
* "The Mother"