Jantar em Família

"**Jantar em Família**" é o terceiro episódio da 1ª temporada de Os Thundermans

## Resumo

Phoebe convida seu crush para um jantar em sua casa. Phoebe quer deixar a família de Cole, deixá-la sair com Cole. Todo mundo, exceto o Max, se parece com fantasia para ser como a família de Cole. O jantar começa um pouco em um desastre.

## Enredo

Max sai do banheiro dos meninos e achou Phoebe e Cherry olhando para Cole Campbell. Phoebe não quer que Cherry diga ao Max o que eles estão fazendo, mas Cherry acidentalmente diz a Max que estão esperando que Phoebe acumule coragem para pedir a Cole. Max começa a se divertir com Phoebe por ter uma queda escolar e depois ele diz que ele nunca teria uma paixão tão ruim de uma garota ... mas então ele vê Tara passando e ele fica empatado. Ele diz a Phoebe e Cherry que é diferente porque Tara é a sua velha imperatriz da noite que ficaria ao seu lado quando ele se tornasse um super-vilão. Max então começa a seguir Tara, babando por toda parte.

Cole se aproxima e faz Phoebe ficar nervosa e se dirige ao mundo inteiro. Ele pede a Phoebe que saia com ele por um iogurte congelado. Ele também diz a Phoebe que seus pais têm essa estranha tradição onde eles devem conhecer todos os pais de seu amigo. Phoebe, ainda nervosa, providencia acidentalmente um jantar com os pais de Cole. Quando Phoebe fica mais nervosa, Cherry a afasta. Ela tira também a Max de Tara, dizendo aos ThunderTwins que agradecerão mais tarde.

De volta a casa, Phoebe diz com entusiasmo a seus pais, Billy e Nora, sobre como um menino a pediu para sair. Hank diz que ela é muito nova para namorar, mas Barb está animado que sua filha namore. Phoebe revela que ela convidou os pais de Cole para o jantar amanhã. Tanto Max quanto Hank se levantam contra ela, porque ela estaria quebrando a regra de não-supers dentro de casa e arriscaria expor seus poderes. Max diz que não quer que a régua seja levada porque então Phoebe começaria a colocar seus amigos de riso na casa. Max diz a Phoebe que ele não quer trazer seus amigos, porque então ele não terá a chance de usar seus poderes em Phoebe. Phoebe grita para Barb, que então convence Hank para que ela tenha os pais de Cole.

No dia seguinte, na escola, Max fica junto aos armários enquanto ele vê Tara roubar o almoço de um menino. Ela se aproxima dele e bate-o. Ela se desculpa, mas Max diz que ele é um grande fã de seu trabalho. Ele pede a Tara para almoçar com ele. Mas Tara revela que ela já roubou o almoço de Max do bolso.

Cherry pára Phoebe no corredor para uma reunião de emergência depois de descobrir on-line que os pais de Cole são realmente muito ricos. Ela diz a Phoebe que ela deveria estar muito nervosa porque se os Thundermans não impressionarem o Campbell, então Cole não terá permissão para namorar Phoebe. Phoebe deixa o início da casa para preparar seus pais para serem extravagantes. Ela considera seus pais embaraçosos e explica que eles precisam impressionar os pais de Cole. Enquanto isso, Max e Dr. Colosso desenvolvem um plano para sabotar o jantar, de modo que Hank fique com os ombros no governo da casa. Colosso diz que ele está muito orgulhoso de que Max abrace o mal.

Chega o horário de jantar. Billy e Nora se vestem como mordomo e chef, respectivamente. Barb e Hank se vestem com roupas elegantes e colocam acentos falsos para impressionar o Campbell. O Thunder Monitor anuncia que os não-remotos estão se aproximando. Phoebe abre a porta e Cole apresenta seus pais, Fiona e Gerald Campbell. Barb atua com toda a fantasia, mas depois, acidentalmente, ela mantém sua tiara presa no cabelo de Fiona. Maneira de fazer uma primeira impressão. Phoebe se preocupa de que isso seja ruim, mas Max está feliz porque tem planos de sabotar a festa. Para a surpresa de todos, os pais de Cole apresentam a irmã mais velha de Cole ... Tara Campbell, a imperatriz escura da noite de Max. Max está chocado.

Max pergunta a Tara o que ela pensaria se alguém saboteasse o jantar. Tara diz que ela ficaria com ele, mas seus pais não a deixariam ... então seria a coisa mais estúpida que alguém poderia fazer. Agora Max deve encontrar uma maneira de salvar o jantar! Ele puxa Phoebe de lado e explica seu malvado plano de sabotar o jantar. Primeiro, ele impede o apicultor de soltar abelhas para a casa de Thundermans. Gerald Campbell pergunta a Hank se os Thundermans estão relacionados com o super-herói Thunderman, mas sua esposa diz que ele está brincando. Hank não parece nada como Thunderman. Quando Billy e Nora vêm anunciar que o jantar será servido em cinco minutos, os Campbells perguntam se os Thundermans têm seus filhos como seus chefs, mas Barb e Hank afirmam que Billy e Nora são seus "minúsculos criados". Os Campbells estão impressionados e planejam conseguir seus próprios pequenos criados.

Cole diz a Phoebe que ele não sabia que seus pais eram tão extravagantes. Nem Phoebe. Eles começam a falar sobre pais embaraçosos, mas Cole acredita que os pais vão deixá-los sair, a menos que algo esteja horrivelmente errado. Naquele momento, Max afasta Phoebe e diz a ela que o jantar está prestes a ficar horrivelmente errado. Os Thunder Twins concordam em parar os planos de Max. O próximo é impedir que Billy e Nora servem o chá gelado. Infelizmente, é tarde demais para detê-los. Depois que os pais bebem o chá gelado, todos começam a brincar alto e embaraçosamente.

A próxima protuberância envolve a liberação de escorpiões. Phoebe pergunta a Billy e Max para parar de arredondar os escorpiões enquanto distrai os pais. Nora continua cozinhando, usando a receita de brincadeira de Max que envolve colocar um galão inteiro de molho quente na sopa. Phoebe junta-se à mesa com os pais e Cole e começa a fazer perguntas a Cole para mantê-las distraídas. No entanto, é difícil para ela manter suas respostas retas enquanto ela continua ficando distraída pelos escorpiões enormes, grosseiros e nojentos que Max e Billy estão colecionando.

Quando a história de Cole termina, Nora está pronta com a sopa. Para o pior medo de Max, ela confirma que ela adicionou o molho quente na sopa. Max sussurra Phoebe sobre a sopa. Phoebe rapidamente levanta-se e impede que todos bebam a sopa porque é uma sopa cheirosa. Hank chama esse absurdo. Ele bebe a sopa, mas é tão quente que ele cuspiu tudo na mãe de Cole. Ele bebe água para enfraquecê-lo, mas ele acaba cuspindo mais sobre Fiona. É isso mesmo, os Campbells declaram e planejam partir.

Phoebe então sai limpo e explica que pediu à família para fingir que eles eram elegantes para impressionar os Campbells. Eles a perdão e concordam em sentar-se e terminar o jantar. Mas, eles deixam claro que Cole não terá permissão para sair com aquela garota (Phoebe) porque os Thundermans são um grupo de hooligans sem classe. Hank fica brava com os Campbells, mas Max o acalma. Max e Phoebe planejam se livrar dos Campbells, desencadeando sua brincadeira final - a caçarola de Nora - que foi projetada para explodir. Max puxa Tara para longe do prato e depois pergunta aos convidados para irem primeiro. O pai de Cole reclama sobre auto-atendimento e coloca seu garfo na caçarola - explode por toda parte. Os Campbells deixam a casa dos Thundermans com desgosto. Phoebe pede desculpas a Cole, mas Cole promete que vai continuar a vê-la, independentemente do que os pais pensem.

Hank, então, abandona a regra sem não-supers na casa porque, embora o jantar fosse terrível, nenhuma das crianças usava suas superpotências na frente dos convidados. Max se recusa a deixar que a regra seja levantada porque não vale a pena se ele não pode ver sua imperatriz negra novamente. Certo então, Tara abre a porta e pergunta a Max para chamá-la às vezes. Max felizmente muda seu argumento e apoia o levantamento da regra.

Os Thundermans agora podem convidar pessoas que não estão na casa, desde que não usem seus superpoderes.

## Personagens

* Max Thunderman
* Phoebe Thunderman
* Billy Thunderman
* Nora Thunderman
* Barb Thunderman
* Hank Thunderman
* Dr. Colosso
* Cherry Seinfeld
* Cole Campbell
* Tara Campbell
* Gerald Campbell
* Fiona Campbell

## Continuidade

* Finalmente conhecemos Cole Campbell, que foi mencionado apenas em Dando Uma de Babá.
* A regra "sem não-supers na casa" é finalmente abandonada neste episódio, permitindo que os Thunder Kids convidassem seus amigos.
* A obsessão de Max com garotas más é mais tarde explorada em Por Que Está Se Metendo? quando ele gosta de Quinn porque ela é uma vilã inseto e no Ladrões dos Bastidores, onde ele se apresenta usando a mesma linha "Eu sou um grande fã de seu trabalho" que ele usou na Tara neste episódio.

## Curiosidades

* Foi revelado que o Dr. Colosso já foi o maior supervilão do mundo.
* Também é revelado que o nome completo de Billy é William por Nora.
* Recebeu 1,9 milhões de visualizações.