Agora em Cores

*"Com todo o sufoco que temos passado, parece que as pessoas de Westview estão sempre na iminência de descobrir o nosso segredo."
 "Entendi o que quer dizer. Mas, é mais do que isso. O Sr. e a Sra. Hart, o jantar, lá fora com o Herb. Acho que tem algo errado aqui, Wanda"*
―Wanda Maximoff e Visão**[fonte]**
***Agora em Cores*** é o terceiro episódio da primeira temporada de *WandaVision*.

## Sinopse

Com a gravidez, os poderes de Wanda fogem ao controle e a dupla se prepara para um parto acelerado.

## Enredo

Em um ambiente de 1970, Wanda Maximoff e Visão estão dentro de sua casa com o Dr. Stan Nielson, o médico da cidade, que fazia uma visita ao casal. Visão, em pânico, questionou ao doutor sobre a gravidez, o que deixou o Dr. Nielson um pouco confuso. Wanda continuou a cobrir as perguntas de seu marido, e em seguida o Dr. Nielson revelou que Wanda estava grávida de quatro meses, apesar do fato de ser apenas doze horas.

Enquanto caminhava para fora acompanhando o Dr. Nielson, Visão pediu para que o homem mantivesse a gravidez de Wanda em segredo. O Doutor concordou e saiu, enquanto o Visão foi cumprimentar seu vizinho Herb. O Visão olhou perplexo para o homem, que usava um aparador de cerca viva para cortar a parede de blocos de concreto que forra a entrada de automóveis. Quando o Visão aponta seu erro, Herb agradeceu, mas, apesar disso, continuou a cortar a parede com um sorriso no rosto.

O Visão voltou pra dentro para informar Wanda da estranheza que acabara de testemunhar, mas se distraí rapidamente ao perceber que a barriga de sua esposa havia aumentado. Naquele mesmo dia, Wanda preparou o quarto do bebê com Visão, que lia um livro sobre crianças. Ela sentiu um chute em sua barriga, o que a fez transformar as borboletas desenhadas na parede à vida. Surpresa, ela explica que não queria fazer aquilo de propósito.

Enquanto os dois continuaram a conversar, o Visão sugeriu que, caso a criança que nascesse fosse um garoto, eles deveriam chamá-lo de Billy. Wanda sugeriu outro nome, Tommy, e os dois discutiram brevemente sobre o nome de seu futuro filho. Wanda então usou seus poderes para pintar a cegonha da parede em branco, enquanto Visão acreditou que o bebê deveria nascer em três dias.

Ainda em sua casa, o casal continuou a se preparar para a chegada da criança. Visão testou sua velocidade para trocar a fralda de uma boneca enquanto Wanda o cronometrava. Suas preparações são interrompidas quando Wanda começou a sentir uma contração falsa, o que a fez perder o controle de seus poderes novamente e fazendo todos os aparelhos eletrônicos na casa entrarem em curto circuito. Eventualmente, a casa perdeu energia, com Visão descobrindo seguidamente que o mesmo aconteceu com o quarteirão todo.

Wanda disse que se isso aconteceu durante uma contração falsa, ela temia o que aconteceria durante o parto. Ela revelou sua preocupação de que seus vizinhos possam descobrir a verdade sobre eles, e Visão começa a dizer que algo estava errado na cidade. Porém, Wanda alterou a realidade, e dessa vez o que Visão faz é apenas confortar sua esposa.

Enquanto começavam a relaxar, Wanda sente mais uma contração, mas dessa vez é verdadeira. O casal começa a fazer exercício de respiração para acalmá-la, mas isto acaba ajudando mais Visão do que Maximoff. Tudo se acalmou por um segundo, até que água começou a cair do teto enquano Wanda dizia que sua bolsa estourou. O casal se escondeu debaixo de uma mesa até que a água parasse de cair, o que aconteceu alguns segundos depois. Wanda usou seus poderes para secar a casa, mas ela acabou sentido as dores da contração novamente, fazendo com que Visão saísse para buscar o Doutor Nielson.

Maximoff teve outra contração quando ouviu um som estranho vindo do berçário. Enquanto ela foi investigar, ela se assusta com a campainha. Tentando manter sua gravidez em segredo, ela pega um casaco grande para se vestir antes de abrir a porta. Ela abre a porta para encontrar Geraldine, que veio pegar um balde emprestado porque todos os canos em seu teto estouraram. Enquanto ela vai pegar um balde, Maximoff sente várias outras contrações, cada uma mudando a jaqueta que está vestindo.

Aparentemente inconsciente da loucura que está acontecendo na casa de Maximoff, Geraldine começa a contar uma história sobre o trabalho quando Maximoff percebe uma cegonha viva andando em sua sala de estar. Wanda tenta impedir que sua vizinha perceba o pássaro andando em volta de sua casa, mas ela não consegue usar seus poderes para se livrar dele. Geraldine finalmente se dirige para o berçário e o esconderijo do pássaro combina perfeitamente com a pintura na parede. Geraldine percebe o berço e descobre que Wanda está grávida. Nesse instante, ela começou a entrar em trabalho de parto. Enquanto isso, o Visão chegou à casa do médico, coloca em suas costas e sai correndo em direção de sua casa.

Geraldine tenta deixar Maximoff pronto para dar à luz e percebe que as coisas em sua casa estão indo mal mais uma vez. Mas diz a si mesma que tem certeza de que há uma explicação perfeitamente lógica para tudo isso. Eventualmente, Geraldine entrega o filho de Maximoff e o entregou para a feliz nova mãe. Visão e o Dr. Nielson chegam um momento depois, e o Visão conhece seu filho. Com Geraldine e o médico vão para outra sala, e Visão se transforma em seu estado sintozóide e segura o bebê, chamando-o de Tommy. Enquanto o casal sorri, Maximoff começa a entrar em trabalho de parto novamente e Visão percebe que outro bebê, Billy, está chegando.

Agora todos os quatro adultos estão na sala de estar, com Visão e o Dr. Nielson segurando Tommy e Billy. Visão leva o Dr. Nielson para fora e menciona que as férias que ele deveria estar deixando para as Bermudas não acontecerão afinal. O Dr. Nielson explicou que acha que não fará essa viagem porque pode ser difícil escapar de cidades pequenas. Visão encontra Agnes e Herb fofocando sobre a cerca. Intrigado, ele se aproxima dos dois para descobrir sobre o que os dois estão falando. Agnes questiona se Geraldine está lá dentro com Wanda.

No lado de dentro, enquanto Maximoff e Geraldine olham os bebês em seus berços, Wanda revela que ela é uma gêmea. Ela se emociona, fazendo com que lágrimas escorressem de seu rosto ao mencionar Pietro Maximoff, cantando uma canção de ninar Sokoviana para seus filhos logo em seguida. Visivelmene confusa, Geraldine perguntou a Wanda se Pietro havia sido morto por Ultron durante a Batalha de Sokovia. Wanda para de cantar, questionando a Geraldine o que ela havia dito segundos atrás.

No lado de ffora, Herb e Agnes explicam para Visão que Geraldine é nova em Westview, e não tem família, esposo ou muito menos uma casa. Visão claramente achou isso estranho. No lado de dentro, Wanda ordenou que Geraldine repetisse novamente o que ela havia dito. A vizinha tentou mudar de assunto, oferecendo-se para balançar os berços dos bebês. Wanda se intrometeu no caminho de Geraldine, que andava em direção de seus filhos, dizendo que ela deveria sair. Ao fazer isso, ela notou um colar de E.S.P.A.D.A. que a mulher usava em seu pescoço.

Visão tentou conseguir mais informações de seus vizinhos, e Herb começou a explicar o porque de Geraldine estar na cidade. Lá dentro, Wanda questionou a mulher mais uma vez sobre o símbolo no colar que carregava em seu pescoço, perguntando-a quem ela é. Quando Herb estava prestes a revelar algo, Agnes o cortou, dizendo-o para parar enquanto o encarava assustada. Enquanto Wanda continuou a questionar Geraldine, a mulher se tornou visivelmente confusa por não conseguir responder nenhuma das perguntas de Wanda. No lado de fora, Agnes saiu com um sorriso e Herb se despediu de Visão também.

Quando Visão voltou para dentro, ele encontrou Wanda sozinha, balançando os berços dos gêmeos. Ao questionar onde Geraldine estava, Wanda respondeu que ela tinha que sair, e "correu para casa". Apesar de dizer aquilo para seu esposo, Geraldine havia sido expulsa de Westview por Wanda, caindo no lado de fora da cidade enquanto era cercada pelos agentes da E.S.P.A.D.A.

## Elenco

### Principal

* Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff/Feiticeira Escarlate
* Paul Bettany como Visão
* Teyonah Parris como Monica Rambeau/"Geraldine"
* Kathryn Hahn como Agnes

### Convidados

* Emma Caulfield Ford como Dottie Jones
* David Payton como "Herb"
* David Lengel como "Phil Jones"
* Randy Oglesby como Doutor Stan Nielson
* Rose Bianco como Sra. Nielson
* Ator Desconhecido como Tommy Maximoff (não creditado)
* Ator Desconhecido como Billy Maximoff (não creditado)

## Aparições

### Lugares

* Westview, Nova Jersey
	+ Residência dos Visão
	+ Wentworth's
	+ Biblioteca Pública de Westview
	+ Residência dos Jones
	+ Casa de Herb
	+ Residência dos Nielson
	+ Base de Resposta da E.S.P.A.D.A.
	+ Casa de Agnes (mencionado)
* Bermuda (mencionado)

### Eventos

* Batalha de Sokovia (mencionado indiretamente)

### Itens

* Vibranium
* Joias do Infinito
	+ Joia da Mente
* Sabão Hidra
* Mamão
* Abacaxi
* Pera (mencionado)
* Toranja (mencionado)
* Melão (mencionado)

### Espécies Sencientes

* Humanos
* Sintozóides

### Criaturas

* Cachorros
* Borboletas
* Cegonhas

### Organizações

* E.S.P.A.D.A.
* *Glamorous*
* *Westview Herald*
* HIDRA (mencionado)

### Mencionados

* Haddox
* "Arthur Hart"
* "Mrs. Hart"
* Pietro Maximoff
* Ultron
* Ralph
* William Shakespeare
* John Braxton Hicks

## Curiosidades

* Essa é a primeira vez do Universo Cinematográfico Marvel onde Pietro Maximoff é mencionado depois de sua morte em *Vingadores: Era de Ultron*. O personagem foi visto em uma fotografia no quarto de Wanda Maximoff em *Capitão América: Guerra Civil*.
* O episódio é uma homenagem as sitcoms de famílias americanas do ano de 1970, mais notavelmente *A Família Brady*.
* O episódio apresenta o Sabão Hidra, que possuí uma semelhança com o sabonete azul mencionado por *Phil Coulson* no episódio de *Agentes da S.H.I.E.L.D.*, Identidade e Mudança, onde o personagem teorizou que o sabão era utilizado para inserir memórias falsas no cérebro das pessoas.
* Quando Wanda tenta esconder sua gravidez de Geraldine, ela segura uma cesta de frutas em frente de seu estômago e usa casacos bem grandes. Esta é provavelmente uma homenagem lúdica a todas as maneiras não tão criativas com que as sitcoms tentavam esconder a gravidez das atrizes ao longo dos anos.
* Quando a gravidez de Wanda começa a causar um caos na casa, ela e Visão fazem uma pose baseada em *The Vision and the Scarlet Witch* #1.

## Referências

A Wiki *Universo Cinematográfico Marvel* possui uma coleção de imagens e mídias relacionadas a *****Agora em Cores*****.