recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Папа

Биография

> ***"*Слушай свою мать, Григорий!"**
>
>

**-Папа**

**Папа Гриши и Данилы сыгранный Григорием Ярошенко является второстепенном персонажем в**

**фильме Колодец.**

## История

В январе 2019 года у семьи в колодце пропадает вода, что вызывает всеобщее расстройство. Младший сын Папы- Гриша вызывается посмотреть, что случилось с их колодцем, но Мама запрещает ему это делать и Папа отправляет детей спать. Ночью братья ослушиваются родителей и идут к колодцу, нечаянно падая в него. В июне 2019 Гриша и Данила возвращаются домой и продолжают вести спокойную жизнь с родителями.

## Интересные факты

* Во втором варианте сценария придуманным Филипповским Иваном Григорий Ярошенко должен был играть Фавна, или Сатира, которого братья должны были встретить в колодце, но позже этот эпизод и персонаж были удалены из сценария.
Мама

> ***"Запасы все кончаются… А вода в колодце так и не появилась… Почему же это произошло, особенно зимой…"***
>
>

**-Мама**

## История

В январе 2019 года у семьи в колодце пропадает вода, что вызывает всеобщее расстройство. Младший сын Мамы- Гриша вызывается посмотреть, что случилось с их колодцем, но Мама запрещает ему это делать и Папа отправляет детей спать. Ночью братья ослушиваются родителей и идут к колодцу, нечаянно падая в него. В июне 2019 Гриша и Данила возвращаются домой и продолжают вести спокойную жизнь с родителями.
The Shut-In!

"**The Shut-In!**" is the thirteenth episode of Amphibia Fanon S2. It is a Halloween anthology special.

## Synopsis

Anne, the Plantars & Marcy protect themselves from the dangers of the annual Blue Moon by locking themselves in the house and scaring each other with the scariest stories they can think of!

## Plot

File:A.pdf
File:P.pdf
File:PM - Google Docs.pdf
File:DE.pdf
File:SD copy.pdf
File:E.pdf
Доппельгенгер

> ***"И вы умрете при мыслях cожаления о том, что были плохими детьми и из-за того,***
>
>

> ***что не послушались родителей и умерли! Один глупый поступок довел вас до…"***
>
>

**- Доппельгенгер**

**Доппельгенгер сыгранный и озвученный Филипповским Даниилом является второстепенным персонажем в фильме Колодец**

## В жизни

### Актер

Филипповский Даниил

В марте 2019 года Данила встречает странный силуэт в зеркале в Особняке Ворона. В начале Данила не предает этому особого значения. Голос в голове Данилы все чаще искушает его и навевает плохие мысли. Даня пытается отвлечься путешествуя на Пауке. Позже он встречает Шаманку и влюбляется в нее, но ему приходится покинуть ее чтобы продолжить искать путь домой. Данила мучает себя мыслями сожаления о том что ушел от Шаманки и его терзают муки совести. И тут Данила соглашается на предложение Доппельгенгера вселится в тело Дани. Гриша пытается его остановить, но уже слишком поздно. Доппелгенгер в теле Дани вырубает Гришу и приносит его к Кецалькоатлю. Кецалькоатль рассказывает Грише его историю, но Гриша не верит и перечит древнему злу. Кецалькоатль велит Доппельгенгеру убить Гришу, но Гриша напоминает ему кто он есть, напоминает о Шаманке и Данила приходит в себя. Разъяренный Кецалькоатль пытаются убить братьев, но они дают ему отпор и возвращаются домой.
Данила

Биография

> "***Так и заканчивается история о двух братьях, которые жили в дали от цивилизации и сами смогли одолеть великого змея, даже не имея оружия в кармане, и о том как в старый осушенный колодец снова вернулась вода."***
>
>

***-Данила***

**Даниил, "Данила", сыгранный Филипповским Даниилом является главным героем в фильме "Колодец"**

## История

В январе 2019 года Данила вместе со своим родным братом Гришей решается найти источник проблемы исчезновения воды в их колодце, из-за чего он вместе с братом падают в колодец. В колодце время течет не как в реальном мире поэтому неделя проведенная в колодце оказывается полугодием в реальном мире. Братья просто пытаются найти путь домой, по пути сталкиваясь с различными существами.

Позже в голове Данилы появляется голос являющийся Доппельгенгером Данилы. В начале Данила борется с ним, или вовсе игнорирует, но позже Даня теряет надежду позваляя Доппельгенгеру взять под контроль тело Данилы. Доппельгенгер приводит Гришу к Кецалькоатлю предлагая не сопротивляться, но Гриша отказывается и напоминает Даниле кто он есть, после чего Они побеждают Кецалькоатлья и возвращаются домой.

## Интересные Факты

* В первоначальном варианте сценария придуманным Александром Ковалевым вместо Гриши у Данилы была тряпичная кукла, которую ему подарил его дед
Шаманка

> ***"Сны всегда были чем-то… ИНЫМ, не похожим на остальное… Перед важным  событием в жизни человека сны всегда полны символизма… Данный сон должен был остеречь тебя от…"***
>
>

**-Шаманка**

Шаманка- лиса сыгранная Ариной Копейкиной является второстепенным персонажем в фильме Колодец.

## В жизни

### Актер

Арина Копейкина

В апреле 2019 года братья Данила и Гриша путешествуют на гигантском пауке, как вдруг Данила замечает что-то в лесу и бежит к нему. Даня видит Белую лису, влюбляется в нее и бежит за ней, но спотыкается и теряет сознание.

Даниле снится странный сон, повествующий предвещающий беду. Темное облако олицетворяет Зло, а конкретнее- Кецалькоатля. Данила просыпается в Доме Леса и встречает там Шаманку-Лису, она объясняет Даниле значение его сна, но Данила не понимает и идет к Грише, который отдыхает на траве. Но как бы сильно не понравилась Даниле Шаманка, им пора идти и они с Гришей собираются уходить, но Шаманка останавливает Данилу и дает ему Амулет, который должен сберечь Данилу и Гришу от Зла. Братья благодарят Шаманку за заботу и идут дальше искать путь домой.

## Интересные факты

* Во втором варианте сценария вместо шаманки у Данилы была любовная нотка с Девочкой- призраком, но в конечном счете ее заменили Шаманкой.
El Chavo animado

***El Chavo***, también conocida como ***El Chavo, la serie animada*** o ***El Chavo Animado*** es una serie animada mexicana, creada por Ánima Estudios, basada en la serie *El Chavo del 8*, producida por Roberto Gómez Fernández, hijo de Roberto Gómez Bolaños (quien creó la serie) y distribuida por Televisa, que dio inicio el 22 de octubre de 2006 y terminó el 6 de junio de 2014. La serie de los setentas **El Chavo del 8**, en la que se basa la serie animada, fue producida en formato live-action cómo serie independiente entre los años 1973-1980 y como sketches del programa **Chespirito**, entre los años 1971-1973 y 1980-1992.

La versión doblada en japonés de la serie hizo su debut en noviembre de 2007 en Kids Station.

## Reparto

### Voces adicionales

* Mari Kanō - Rosita

* Kōsuke Toriumi
* Mari Maruta
* Masayo Kurata
* Osamu Hosoi
* Takashi Nagasako
* Tomoe Hanba
* Toshiyuki Morikawa
* Yurin

**Sindicato:** Arts Vision

## Temas de cierre

1. "philosophy and gossip" de COPTER4016882
*Escrito por* Yasuhiro Ukai
2. "Floor 99" de YMCK
*Escrito por* Takeshi Yokemura
3. "Miracle Orange" de Kyary Pamyu Pamyu
*Letra de* Asami Sakata
*Música de* Nobuyuki Shimizu
4. "Loveberry" de Kyary Pamyu Pamyu
*Letra de* Asami Sakata
*Música de* Keiichi Ueno
5. "Dramatic✩My Darling" de Seira
*Escrita por* Matsutsu
6. "Junky happy" de Marimocche
*Escrito por* Tomoyuki Minagare
7. "Nagareboshi to Kuchibue (流れ星と口笛)" de Kaoru Ōsato
*Letra de* Yoshimitsu Sugimura
*Música de* Kai Shiono
The Well вики

## Добро пожаловать на **The Well вики**

Это вики-страница по короткометражному фильму "Колодец" сделанный The Filvan в 2019 году. Фильм можно посмотреть по следующей ссылке: https://www.youtube.com/watch?time\_continue=1169&v=Hn3SKJg1Ccg

Полезные ссылки:

Персонажи

Локации:

## Галерея

С изображениями и видео на вашу вики будет приятно посмотреть.

Файл:Placeholder

## Создать страницу

Вы можете улучшить эту вики. Создайте новую статью!
<createbox>
width=24
break=no
buttonlabel=Создать новую страницу
</createbox>
Так же вы можете улучшать уже созданные страницы
Maho Sōma

## Maho Sōma

### Ingreso al doblaje

1998

**Maho Sōma** (*Kanji: 相馬 真帆*) es una cantante y seiyu afiliada a 81 Produce.

## Filmografía

### Series animadas

* Earthworm Jim - Pedro Perrín (**Debut como seiyu**)
* Mónica y su pandilla - Denise
* Sam y Max: Policías independientes - Max

### Series de TV

* LazyTown - Señorita Bessie (Canción "Super Agente")
* Yo Gabba Gabba! - Foofa
* ¡Vivan los niños! - Greta de Ricardi
Chuck's Choice

**Chuck's Choice** (*Chuck decide: チャックが決める*) es una serie animada canadiense creada por Kervin Faria.

En Japón se emite por los canales de televisión Kids Station y Cartoon Network.

## Elenco

* Chuck McFarlane - Rica Matsumoto
* Misha - Mayumi Iizuka
* TD - Ikue Ōtani
* Norm McFarlane - Yūji Ueda
* Joey Adonis - Hiro Shimono
* Pepper - Sayaka Aoki
* Ellen - Mai Yamane
* Ashley - Yuka Terasaki
Zoé Kézako

**Zoé Kézako** (*Kanji: ぼくゾーイキザッコ！*) es una serie animada francesa basada en los libros de Véronique Saüquère.

## Elenco

* Zoé Kézako - Yūka Komatsu
* Mariponpon - Tomoko Kaneda
* Tony Dingo - Toshiko Fujita (QDEP)
* Super Duper - Daisuke Namikawa
* Mélina - Michie Tomizawa
* Jeny - Mayumi Tanaka
* Machine - Mīna Tominaga
* Mamá de Zoé - Sayaka Ōhara
* Papá de Zoé - Yūichi Nagashima
* Señor Bonbec - Unshō Ishizuka (QDEP)
* Señorita Lardon - Kotono Mitsuishi
* Señora Glouton - Mami Koyama

**Sindicatos:** Aoni Production, Haikyō, O.K. Production, Production Baobab, Arts Vision
## Canciones

* Tema de Entrada
**Interpretado por:** Tomoko Kaneda
Katam

**Katam** es una serie animada yatoróbiga creada por Irene Amvlyatsek, animada por Firm Hand (siendo su primer trabajo para televisión) y producida por Cinematix para Koribyo Five.

Se estrenó originalmente el 14 de enero de 1990 y terminó el 27 de octubre de 1991 con 94 capítulos.

El doblaje Japonés fue emitido por Mainichi Broadcasting System en 1994, y aunque la intención era doblar todos los capítulos, solo se doblaron 10.

## Sinopsis

La serie trata sobre un gato mágico llegado de un mundo completamente distinto al nuestro, que vive con dos amigos humanos y usa su magia para resolver problemas.

## Tema de entrada

* **マジカル Boy マジカル Heart**
*Interpretada por* Yumiko Ōhara
*Letra por* Fuyuko Kanbara
*Composición por* Takeshi Ike
*Arreglos por* Makihiko Sonoda
Startalent

***Startalent*** (también escrito como "star-talent" o "star talent") es un término usado comúnmente en la industria del doblaje que hace referencia a una persona ajena o exterior a la actuación de voz, generalmente del medio artístico que presta su voz para realizar un doblaje, principalmente para publicitar la producción en cuestión. Especialmente personas candidatas elegidas para interpretar roles.

## Lista de Startalents

### **Kotono "KOTO" Saito**

Ocupación real: Idol

* Krolik - Krolik

### **Shigeru Matsuzaki**

Ocupación real: Actor, cantante

* Un mundo grandote - Oko

### **Shizuka Kudō**

Ocupación real: Actriz, cantante, letrista

* Pocoyo y el circo espacial - Narradora

### **Yumi Yoshimura**

Ocupación real: Cantante, guitarrista

* Space Goofs - Stereo Monovici (Voz Base)
Гриша

> ***"Знаешь, всю свою жизнь я следовал за тобой. Я был твоим незначительным дополнением. Я верил, что если буду следовать твоим примерам то у нас все получится. Я думал что ты силен, но сейчас ты слаб как никогда."***
>
>

**- Гриша**

**Григорий, " Гриша", сыгранный Григорием Дмитриевым является главным героем в фильме "Колодец"**

## История

В январе 2019 года Гриша вместе со своим родным братом Данилой решается найти источник проблемы исчезновения воды в их колодце, из-за чего он вместе с братом падают в колодец. В колодце время течет не как в реальном мире поэтому неделя проведенная в колодце оказывается полугодием в реальном мире. Братья просто пытаются найти путь домой, по пути сталкиваясь с различными существами.

Позже Доппельгенгер берет под контроль тело Данилы и приводит Гришу к Кецалькоатлю предлагая не сопротивляться, но Гриша отказывается и напоминает Даниле кто он есть, после чего Они побеждают Кецалькоатлья и возвращаются домой.

## Интересные факты

* В первоначальном варианте сценария придуманным Александром Ковалевым вместо Гриши у Данилы была тряпичная кукла, которую ему подарил его дед
* В некоторых моментах на съемках Григория Дмитриева заменял Филипповский Иван
Earthworm Jim

**Earthworm Jim** (*Kana: スーパーミミズマン*) es una serie animada estadounidense de los años 90, de dos temporadas, transmitida inicialmente entre 1995 y 1996. La serie está basada en el popular videojuego y en el personaje del mismo nombre creado por Doug Tenapel (también creador de Catscratch). La versión latina fue conocida también como "El Terrícola Jim" y fue doblada en México (a Jim se le conocía como Jim Lombriz).

La serie fue producida por Universal Cartoon Studios y fue transmitida originalmente por la cadena The WB a través del hoy desaparecido bloque Kids' WB.

Actualmente, la serie se encuentra disponible en DVD en una edición que incluye todos los episodios en 5 discos (sólo en inglés).

## Version en Japonés

La versión Japonesa fue producida por Asano Productions en 1998, y sólo se dobló la primera temporada.

Los segmentos que en la versión original pasaban antes o después de las tandas publicitarias son reemplazados por un video musical. Cabe resaltar que de los 8 personajes que son acreditados en el doblaje, todos sus nombres fueron cambiados.

## Reparto

**Voces adicionales**

* Hiroyuki Shibamoto
* Nanaho Katsuragi
* Ryōka Yuzuki
* Ryūzō Ishino
* Yūji Fujishiro
* Yūko Kobayashi

## Canciones

* Opening: **SUPER MIMIZU MAN** (スーパーミミズマン)
*Interpretada por* SHAA
*Letra de* Shunya Asano, Tsujihiro Komiya y Aiko Maruko
*Música de* Aiko Maruko
* Intermedio: **LADY WHATS-HER-NAME**
*Interpretada por* SHAA
*Voz principal, Letra y Música de* Aiko Maruko
* Ending
*Escrita e Interpretada por* Maho Sōma
*Música de* Yayoi Nakajima (MISS MARCH)
Katam: la película

**Katam: la película** (Катам Ѳѣтрьфилм) es una película animada de 1992 basada en la serie animada creada por Irene Amvlyatsek.

## Sinopsis

Unos policías del Magimundo arrestan a Katam, su Libro de los Mil Hechizos es confiscado y toda la magia que efectuó sobre el mundo humano desaparece, como por ejemplo, Don ya no puede hablar.

Preocupada por su amigo, Angelica decide usar el hechizo que usó Katam para llegar a su mundo, y ya cuando ella, Mattheo y Don están en el Magimundo, deciden ir en busca de Katam, mientras él ya ha logrado escapar de la prisión y busca la forma de recuperar su libro y volver con sus amigos.

## Elenco

### Reparto principal

**Voces adicionales**

* Katsuji Mori
* Keiko Toda
* Kenji Utsumi
* Tomoko Naka
* Yasuhiko Kawazu
* Yasuhiro Takato

## Canciones

* **Tema principal:** Kaze ni Fukarete (*Kanji: 風に吹かれて, literalmente Soplado por el viento*)
*Escrita e Interpretada por* Chisato Moritaka
*Compuesta y Arreglada por* Hideo Saitō
El gato ensombrerado viaja por todos lados

**El gato ensombrerado viaja por todos lados** (*Kana: ぼうしのねこさまがとおる！*) es una serie animada estrenada en 2010 en Treehouse TV, transmite en la TV Abierta de PBS Kids y en Japón en NHK Educational Television.

## Reparto

* El Gato Ensombrerado - Kōichi Yamadera
* Nick - Nami Okamoto
* Sally - Tomoko Kaneda
* Pez - Hiroki Gotō

## Canciones

* **Tema de cierre:** Nya-Go-GO! (*ニャーゴＧＯ！*)
*Interpretado por* Yūko Ishibashi
*Letra, Música y Arreglos por* Yasuharu Konishi
El Chavo del 8

**El Chavo del 8** es una serie de televisión cómica mexicana creada y protagonizada por Roberto Gómez Bolaños, producida por Televisión Independiente de México (más tarde, Televisa). Fue emitida por primera vez el 20 de junio de 1971 por Canal 8.

En japón, la serie fue transmitida por Nippon Television entre 1974 y 1979, desde *Satanás* hasta *Día Internacional del Niño*.

## Elenco

 八くん (Hachi-kun)
 おぼっちゃん (Obocchan)
 ソバカスコ (Sobakasuko)
 棒帽さん (Bōbō-san)
 和我ママ (Waga-mama)
Кецалькоатль

> ***"И когда человечество начнет умирать от засухи они будут молить о пощаде. И снова будут подчиняться мне. И тогда я верну себе былую славу."***
>
>

- Кецалькоатль

Кецалькоатль, озвученный Павлом Филипповсим является главным антагонистом в фильме Колодец.

## В жизни

### Актер

Павел Филипповский

В мае 2019 Данила мучает себя мыслями сожаления о том что ушел от Шаманки и его терзают муки совести. И тут Данила соглашается на предложение Доппельгенгера вселится в тело Дани. Гриша пытается его остановить, но уже слишком поздно. Доппелгенгер в теле Дани вырубает Гришу и приносит его к Кецалькоатлю. Кецалькоатль рассказывает Грише его историю, но Гриша не верит и перечит древнему злу. Кецалькоатль велит Доппельгенгеру убить Гришу, но Гриша напоминает ему кто он есть, напоминает о Шаманке и Данила приходит в себя. Разъяренный Кецалькоатль пытается убить братьев, но они дают ему отпор и возвращаются домой.

## Интересные факты

* Во втором варианте сценария придуманным Филипповским Иваном главным антагонистом был не Кецалькоатль, а черная бесформенная капля которая могла принимать различные формы, и в начале представилась братьям их другом но потом потпыталась их убить.
La Familia P.Luche

**La Familia P. Luche** *(豪華な家族 (Gōkana kazoku))* es una serie de televisión mexicana de género cómico, creada por Eugenio Derbez y producida por Televisa desde el año 2002. Es una secuela del programa Derbez en Cuando, pero debido a su gran popularidad, se le dio su espacio como serie semanal. De 2002 a 2004, se transmitía como una sección del programa XHDRBZ, mientras que las temporadas producidas y transmitidas en 2007 y 2012 se realizaron ya de forma independiente. La serie fue escrita, producida, dirigida y protagonizada por Eugenio Derbez, junto a la actriz Consuelo Duval como la protagonista femenina y/o villana principal.

En el programa trata de la vida diaria de una familia disfuncional y cuya trama se lleva a cabo en la ficticia Ciudad Peluche, donde se viven situaciones ridiculizantes y muy cómicas.

## Elenco

* Ludovico P.Luche: Tesshō Genda
* Federica P.Luche: Megumi Hayashibara
* Ludoviquito P.Luche: Mie Sonozaki (Temp. 1) / Ikuko Tani (Temp. 2) / Takuma Takewaka (Temp. 3)
* Bibi P.Luche: Rie Kugimiya
* Junior P. Luche Dávalos: Taiki Matsuno
* Maradonio P. Luche: Yūko Mizutani (QDEP)
* Excelsa: Mika Doi

## Curiosidades

* Ludoviquito P.Luche es el único del elenco en el que se le cambia la voz con el paso de las temporadas. Eso es debido a que en cada temporada se hace mas adolescente.
Ворон

## Дядя Ворон

Биология

> ***"Дети, спасибо, что избавили меня от ужасной 2-ой личности.***
>
>

> ***И извините за неудобства доставленные вам в моем особняке."***
>
>

**- Ворон**

**Ворон, он же Дядюшка Ворон сыгранный Александром Ковалевым является второстепенном персонажем в фильме Колодец.**

## История

В Марте 2019 года братья Гриша и Данила бродят в Колодце под дождем в поисках укрытия. Они видят особняк, просятся переночевать и хозяин особняка мистер Ворон оказывает им помощь. Данила идет в душ, а Гриша ложится спать. По середине ночи братьев будит жуткий крик дяди Ворона. Они спускаются посмотреть, что случилось и оказывается, что у Ворона 2 личности: одна доброго дядюшки и вторая личность маньяка, который пытается убить двух братьев. Данила с Гришей убегают от Ворона, но в конце оказываются запертыми в комнате. Пока в теле ворона борются 2 личности Гриша скидывает дядю с балкона. Ворон не умирает падая в пруд, но чешуйки на его теле ржавеют тем самым переставая менять личности. Дети благополучно уходят из особняка, но в зеркале у Ворона Данила видит Допелльгенгера, но не предает этому особого значения и с Гришей покидает особняк и дядюшку Ворона.

## Интересные факты

* На примере Ворона режиссер хотел показать раздвоение личности с точки зрения Аэро-динамики
* Ворон по сути является живой кинетической скульптурой, которая меняет личности за счет ветра.
* Возможно Ворон является своего рода големом или одушевленным предметом.
Hugo Gold

**Hugo Gold** es una recopilacion oficial lanzada por ITE Media en el año 1998 unicamente para PC. Esta edicion contiene 9 juegos de Hugo completamente revisados y actualizados mas 3 escenas finales (Soga, Bruja y Llave), solo desbloqueables al completar cada juego. Tambien cuenta con un modo ajustable de dificultad (TV y Arcade) y la posibilidad de jugar por turnos con otro compañero.

## Voces

* Hugo - Yū Mizushima / Keiji Fujiwara (sólo en *Laberinto*)
* Scylla - Keiko Han
* Hugolina - Taeko Kawata
The Loud House

**The Loud House** *ラウドファミリー (Raudofamirī))* es una serie de televisión de animación y comedia que se estrenó el 2 de mayo de 2016 por la cadena de televisión Nickelodeon.

## Elenco

* Lincoln Loud - Hiro Shimono
* Lori Loud - Rie Kugimiya
* Leni Loud - Chie Nakamura
* Luna Loud - Kana Ueda
* Luan Loud - Misato Fukuen
* Lynn Loud Niña - Kana Hanazawa
* Lucy Loud - Sōichirō Hoshi
* Lola Loud - Yumi Kakazu
* Lana Loud - Yumi Kakazu
* Lisa Loud - Romi Park
* Lily Loud - Satomi Kōrogi
* Lynn Loud Sr. - Kōichi Yamadera
* Clyde McBride - Kappei Yamaguchi
* Harold McBride - Kazunaga Tsuji
* Howard McBride - Tesshō Genda
* Booby Santiago - Daiki Yamashita
* Ronnie Anne Santiago - Chie Matsuura
* Albert - Shūichirō Moriyama
* Liam - Tomoko Kaneda
* Zach - Ryō Hirohashi
* Cristina - Keiko Toda
* Rusty Spokes - Taiki Matsuno
* Sam Sharp - Ai Nonaka
* Loki Loud (Versión masculina de Lori Loud) - Sôsuke Komori
* Loni Loud (Versión masculina de Leni Loud) - Toshiki Masuda
* Luke Loud (Versión masculina de Luna Loud) - Kazuyuki Okitsu
* Lane Loud (Versión masculina de Luan Loud) - Setsuji Satō
* Lynn Loud Niño - Ikuko Tani

## Curiosidades

* Sin contar a Lincoln Loud, Lucy es la única hermana Loud doblada por un hombre.
	+ Sōichirō Hoshi también dobla a su versión masculina, Lars Loud.
* Por razones desconocidas, recientemente en el DVD con el doblaje japonés de la serie, muestra los créditos de doblaje de la versión sur coreana, a pesar de no incluirla.
Doki

***Doki*** *(ドキ)*, también conocido como ***Las aventuras de Doki*** en los episodios piloto, es una serie de televisión dirigida a niños de preescolar producida por Portfolio Entertainment. Está basada en la mascota del canal (Discovery Kids). En Estados Unidos, es emitida por Qubo y ION Television, y en Latinoamérica es emitida por Discovery Kids. En Japón es emitida por Cartoon Network en horario matutino.

## Elenco

* Doki - Akiko Yajima
* Mundi - Keiko Toda
* Fico - Mao Ichimichi
* Gabi - Misato Fukuen
* Oto - Kappei Yamaguchi
* Anabella - Rie Kugimiya
Carrusel (1989)

***En construcción, no editar sin permiso del autor***

***Carrusel*** también conocida como ***Carrusel de Niños*** es una telenovela mexicana producida por Valentín Pimstein para Televisa en 1989. Se trata de la adaptación de la telenovela infantil argentina Señorita maestra, la cual a su vez se basó en la original también argentina Jacinta Pichimahuida, todas creaciones de Abel Santa Cruz. La adaptación para México fue realizada por Claudia Esther O'Brien y Lei Quintana, bajo la supervisión de Abel Santa Cruz.

## Doblaje

### Niños

* Cirilo Rivera - Noriko Ohara
* María Joaquina Villaseñor - Yuko Kobayashi
* Laura Quiñones - Kazuko Sugiyama
* Kokimoto Mishima - Ai Orikasa
* Bibi Smith - Minori Matsushima
* David Ravinovich - Keiko Yamamoto
* Valeria Ferrer - Rihoko Yoshida
* Jaime Palillo - Nobuyo Ōyama
* Pablo Guerra - Junko Hori
* Marcelina Guerra - Michiko Nomura
* Daniel Zapata - Mayumi Tanaka
* Carmen Carrillo - ¿?
* Jorge del Salto - Masako Nozawa
* Mario Ayala - Hiromi Tsuru (QDEP)
* Alicia Guzmán - ¿?
* Margarita Garza - ¿?
* Clementina Suárez - ¿?

### Adultos

* Maestra Ximena Fernández - Masako Katsuki
* Directora Felicia Orraca - Rihoko Yoshida
* Don Fermín - Kōichi Kitamura (QDEP)
Гриб

> ***"Не трогай его!"***
>
>

> **- Данила**
>
>

**Японец, он же Гриб сыгранный Алексеем Дмитриевым является второстепенным персонажем в фильме Колодец**

## История

В феврале 2019 года братья бродят по зимнему лесу в поисках укрытия. Наткнувшись на японский дом посреди леса они заходят внутрь и видят там японца, и остаются там переждать снег, тем самым пробуждая гриба от зимней спячки. Пока Гриша остался с японцем Данила пошел в другую комнату, чтобы найти чем согретьcя. В углу комнаты он находит люк и спускается вниз, где обнаруживает многокилометровую пещеру являющийся грибницей с хранилищами протоплазмы. Пока Данила изучал подземелье, Гриб октивизировался и попытался высосать у Гриши душу, но Данила ненадолго вырубил Гриба и побежал братом в лес. Братья слышат поезд и садятся на него уезжая в даль, но Гриб продолжает преследовать их, но Данила выкидывает его из окна и Гриба переезжает поезд. Гриб не умирает, но Братья уехали уже слишком далеко, чтобы он их догнал.

## Интересные факты

* В первоначальном варианте сценария придуманным Александром Ковалевым не было японца- Гриба, но в нем были Грибы- Бурлаки, которые являлись положительными персонажами.
* Первоначально Японца-Гриба должен был играть Алексей Подъемщиков , но он сломал спину (желаем скорейшего выздоровления!) и его пришлось заменить Алексеем Дмитриевым
* Существует японский фильм "Нападение людей- грибов" (Motango), но на момент написания сценария сценарист не знал об этом фильме
* В доме гриба мы видим много картин Фудзи- Ямы написанных Кацусико Хокусаем. Это отсылка на то, что гора Фудзи- является самой большой грибницей людей-грибов
* Во втором варианте сценария придуманным Филипповским Иваном Была целая деревня людей-грибов во главе с Японкой, которые вначале должны были показаться обычной японской деревней, но позже напасть.
* Образ Японца- Гриба был придуман входе конструирования человечков из лего.
Doblaje Japonés Fanon Wiki

## Describe este wiki

Este wiki es para hacer doblajes japoneses fanon

## Colabora con este wiki

Para escribir un artículo, ingresa el título en la caja de abajo.

<createbox>
width=24
break=no
buttonlabel=Crear un nuevo artículo
</createbox>

**¿No estás seguro por dónde comenzar?**

* Revisa **Ayuda:Comenzando este wiki** para conocer algunos consejos
* Si eres un novato respecto a los wikis, revisa **Ayuda:Empezando**

Las imágenes y videos son una gran manera de atraer lectores a tu wiki. ¡No olvides colocar uno u otro!

Archivo:Placeholder
Un rescate de huevitos

Póster de la película

***Un rescate de huevitos*** (Anteriormente llamada **Huevitos en fuga**) es una película de animación mexicana, producida por Huevocartoon Producciones.

El elenco de voces en español vuelve a repetir sus respectivos papeles, así como nuevas incorporaciones que incluyen a Jesús Ochoa, Mauricio Barrientos y el dúo cómico Freddy y Germán Ortega.

Es la cuarta película de la franquicia de Huevos, así como la segunda entrega de CGI después de Un gallo con muchos huevos, fue estrenado el día 12 de agosto del 2021.

## Sinopsis

Toto y Di ahora viven una nueva vida en el granero con sus dos hijos sin experiencia, muy traviesos, pero adorables. Sin embargo, estos son capturados por una cocinera de huevos cuando los llevan a África para un evento de comida, a lo que Toto y sus amigos se embarcan en una nueva misión de rescate para salvar a los huevitos.

## Sobre el doblaje

La versión en japonés se estrenó en noviembre de 2021 por NHK. La versión en japonés fue producida y distribuida por Toho.

## Créditos técnicos

* **Título doblado al japonés**: ロロとディ：2人の黄金の卵の兄弟の救出 (*Roro to di: 2-Ri no kogane no tamago no kyōdai no kyūshutsu*)
* **Estudio de doblaje**: HALF H・P STUDIO
* **Dirección**: 山寺宏一 (*Kōichi Yamadera*)
* **Lugar de doblaje**:  Japón
* **Productora para Japón**: NHK
* **Distribución para Japón**: Toho
* **Fecha de grabación**: Septiembre de 2021

## Reparto

### Voces Adicionales

* 櫻井トオル (*Toru Sakurai*)
* 堀総士郎 (*Soshiro Hori*)
* 緒方賢一 (*Ken'ichi Ogata*)
* 加瀬康之 (*Yasuyuki Kase*)
* 岡崎体育 (*Taiiku Okazaki*)
* 朝日奈丸佳 (*Madoka Asahina*)
* 遠藤沙季 (*Saki Endo*)
* てらそままさき (*Masaki Terasoma*)
* 古谷徹 (*Tōru Furuya*)
* 小林由美子 (*Yumiko Kobayashi*)
* 喜多村英梨 (*Eri Kitamura*)
* 田中敦子 (*Atsuko Tanaka*)
* 白鳥由里 (*Yuri Shiratori*)
* 飛田展男 (*Nobuo Tobita*)
* ゆきのさつき (*Satsuki Yukino*)
* 吉原ナツキ (*Natsuki Yoshihara*)
* こおろぎさとみ (*Satomi Kōrogi*)
* 大本眞基子 (*Makiko Ōmoto*)
* 大谷育江 (*Ikue Ōtani*)
* かないみか (*Mika Kanai*)
* 最上嗣生 (*Tsuguo Mogami*)
* 坂本真綾 (*Maaya Sakamoto*)
* 山下大輝 (*Daiki Yamashita*)

## Datos de interés

* Debido a que Keiji Fujiwara falleció en abril de 2020, fue reemplazado por Hideaki Tezuka (conocido por su papel de Lysandre, de la serie Pokémon XY) en el papel de Torti.

## Véase también

* Artículo del doblaje castellano de la película en *Doblaje castellano fanon Wiki*

### Más películas de Huevocartoon

* Una película de huevos
* Otra película de huevos y un pollo
* Un gallo con muchos huevos
* Huevitos congelados
Carrusel (2012)

***Carrusel*** también conocida como ***Carrusel de Niños*** es una telenovela brasileña producida por el SBT en alianza con Televisa. Es un *remake* de la telenovela mexicana *Carrusel De Niños* de 1989, la cual a su vez, es un *remake* de la telenovela mexicana *¡Vivan los niños!* de 2002 y también de la telenovela argentina *Señorita Maestra* creado por Abel Santa Cruz, la que también se basa en otra serie argentina llamada *Jacinta Pichimahuida*, también creado por Abel Santa Cruz.

En Japón fue emitido en NHK Educational TV desde junio de 2015 hasta septiembre de 2016. Luego fue retransmitida desde mayo de 2018 hasta julio 2019.

## Doblaje

### Niños

* Cirilo Rivera - Romi Park
* Maria Joaquina Medsen - Kana Hanazawa
* Daniel Zapata - Ryōko Shiraishi
* Mário Ayala - Yū Hayashi
* Valéria Ferreira - Kotono Mitsuishi
* Jaime Palillo - Daiki Yamashita
* Tom - ¿?
* Paulo Guerra - Tsubasa Yonaga
* Marcelina Guerra - Hisako Kanemoto
* Kokimoto Mishima - Yumiko Kobayashi
* Alícia Gusman - ¿?
* Adrián Ramos - Hiro Shimono
* Bibi Smith - Tomoko Kaneda
* Carmen Carrillo - Rie Kugimiya
* Margarita Garcia - ¿?
* Davi Rabinovich - Akiko Yajima
* Jorge Cavalieri - Akeno Watanabe
* Laura Gianolli - ¿?

### Adultos

* Profesora Helena - Ayu Saikawa
* Profesor Rene - Motonari Matsushita
* Profesora Susana - ¿?
* Directora Olivia - ¿?
* Fermin - Ken'ichi Ogata
* Gracia - ¿?

## Curiosidades

* A diferencia de sus dos adaptaciones antecesoras, Carrusel (1989) y ¡Vivan los niños! donde todo el elenco infantil es doblado por mujeres, en esta el elenco infantil es tanto doblado por actores como por actrices.
* Hay actores que participaron tanto en la telenovela ¡Vivan los niños! como en esta:
	+ Akiko Yajima que dobló a Simoneta en ¡Vivan los niños!, ahora le hace la voz a Davi Rabinovich (Que sería Diego en la telenovela anteriormente dicha).
	+ Yumiko Kobayashi dobla a Kokimoto Mishima. Curiosamente, ella también dobló a Yuyi en la telenovela antecesora ¡Vivan los niños! y son prácticamente los mismos personajes.
	+ Rie Kugimiya que dobló a Brisa en ¡Vivan los niños!, ahora le hace la voz a Carmen Carrillo (Que sería Citlali en la telenovela anteriormente dicha).
Kōichi Yamadera

**Kōichi Yamadera** (*Japonés: 山寺宏一*) es un reconocido actor, seiyu, cantante y narrador japonés. Yamadera comenzó a ejercer como actor de voz en 1985 y se graduó de la Universidad Tohoku Gakuin en ciencias ecónomicas. Actualmente está afiliado a Across Entertainment, siendo su anterior compañía, Haikyō.

## Filmografía

### Series animadas

* Arturo - David Read
* El gato ensombrerado viaja por todos lados - El Gato Ensombrerado
* Harvey Beaks - Irving Beaks
* La Granja de Orson - Lobo
* Mecanimales - Sasquatch
* Mónica y su pandilla - Narrador
* Niño Rata - Tío Noob / Ganso Donald

### Series de TV

* LazyTown - Sportacus
* Los Peluches - Pejítimo
* Manual de supervivencia escolar de Ned - Director Wright
Mika Kanai

**Mika Kanai** (金井 美香 *Kanai Mika*, Tokio, Japón, 18 de marzo de 1964)es una actriz de voz y cantante japonesa, afiliada a Ken Production.

Algunos de sus roles más destacados incluyen el de Yoko Tanaka en *Idol Tenshi Yokoso Yoko*, Snork Maiden en *Tanoshii Moomin Ikka*, Wapiko en*Kingyo Chūihō!*, Melonpanna en *Anpanman*, Yadamon en *Yadamon*, Tiffa Adill en *After War Gundam X*, Harebuta en *Hare Tokidoki Buta*, Vanilla H y Normad en *Galaxy Angel*, Satoko Hōjō en *Higurashi no Naku Koro ni*, Arche Klein en *Tales of Phantasia* y Sū en *Uchi no 3 Shimai*.

## Filmografía

### Películas animadas

* Lucky, el patito con suerte - Voces adicionales
* Una película de huevos - Ferdinand
* Un gallo con muchos huevos - Voces adicionales
* Un rescate de huevitos - Voces adicionales
La Granja de Orson

(Ōson to nōjō no tomodachi)

2005-2007

(Japón, emitido como Serie Independiente)

**オーソンと農場の友達 (Oruson to nōjō no tomodachi)** fue una serie de TV emitido dentro de la serie Garfield y sus Amigos, es una adaptación de la tira cómica menos popular de Jim Davis "U.S. Acres" (Llamado internacionalmente como "Orson's Farm" y en Canadá como "Orson's Place"). En Japón fue emitida en el 2005 como una serie independiente transmitido por Animax, en el 2007 fue transmitido por Toon Disney y luego de su cierre en Agosto del 2009 fue transmitido por Disney Channel hasta 2017.

## Curiosidades

* Debido a que en este país se transformo como una serie independiente, se hizo una intro y un ending oficial.
* El tono de voz de Hiromi Tsuru que le da Lanolin, es el mismo tono de voz que le dio a Reiko Mikami.
* En dos episodios sale el personaje de Garfield, si bien en la serie en donde proviene el segmento tuvo dos versiones de doblaje, ninguno de ellos fueron llamados, siendo reemplazados ambos por Wataru Takagi (quien mas tarde doblaría al personaje en El Show de Garfield).
	+ Tesshō Genda (quien hacía la voz de Garfield en la primera versión en los segmentos de la misma) dobla a otro personaje (La Comadreja).
* Los Ositos Amigosos que también aparece en los segmentos de Garfield como personajes recurrentes, tampoco fueron llamados debido a que en el doblaje japones no tiene mucho registro, siendo reemplazados por otros actores.

## Transmisión

(Repeticiones 28 de Mayo del 2007-25 de Abril del 2008)
 1 de Enero del 2007-31 de Julio del 2009
 1 de Agosto del 2009-31 de Diciembre del 2017
 En las Madrugadas
Lucky, el patito con suerte

Póster en inglés de la película

***Lucky, el Patito con Suerte*** (título original en inglés: *Lucky Duck*) es un especial infantil original de Disney Junior, que se estrenó el 20 de junio de 2014. Fue creado por Disney Junior por Nelvana de Corus Entertainment.

## Sinopsis

Lucky, un pequeño pato de goma, se prepara para salir de la fábrica de juguetes en la que nació para ser enviado a la tienda cuando, a causa de Código S (un silbato defectuoso), se papelera inmediatamente. A fuerza de agresividad, que se las arregla para volver una caja de juguetes listos para embarcar en un barco. Nuevo giro del destino: ¡Lucky sin querer pasar por la borda! A continuación, tendrá que enfrentarse a todos los peligros siempre que persiguen el mismo objetivo: encontrar la casa perfecta.

## Reparto

### Voces Adicionales

* かないみか (*Mika Kanai*)
* こおろぎさとみ (*Satomi Kōrogi*)
* 半場友恵 (*Tomoe Hanba*)
* 大本眞基子 (*Makiko Ōmoto*)
* 小西克幸 (*Katsuyuki Konishi*)
* 千葉進歩 (*Susumu Chiba*)
* 野島健児 (*Kenji Nojima*)

## Datos de interés

* Este doblaje japonés es usado y distribuido únicamente en Japón para su transmisión en Internet y en algunas plataformas streaming como Netflix.
* A pesar de que la canción se dobló, se desconocen algunos cantantes quienes la cantaron durante el doblaje japonés del especial.
Harvey Beaks

(originalmente Bad Seeds) es una serie animada creada por C.H. Greenblatt, (tambíen creador de Chowder y anterior artista de storyboards de Bob Esponja y Las sombrías aventuras de Billy y Mandy), producida por Nickelodeon Animation Studios. Estrenada en Estados Unidos el 28 de marzo de 2015.

## Elenco

### Diálogos

* **Harvey Beaks:** Wasabi Mizuta
* **Fee:** Sayaka Aoki
* **Foo:** Rica Matsumoto
* **Irving Beaks:** Kōichi Yamadera
* **Miriam Beaks:** Megumi Toyoguchi
* **Dade:** Romi Park
* **Rooter:** Yumiko Kobayashi
* **Oso Techno:** Junko Takeuchi
* **Kratz:** Chie Kōjiro
* **Princess Roberts:** Kenji Nomura
* **Claire:** Misato Fukuen
* **Piri Piri:** Miyuki Sawashiro
* **Jeremy:** Tesshō Genda

## Curiosidades

* Las actrices que doblan a Harvey Beaks, Fee y Foo (Wasabi, Sayaka y Foo) probablemente fueron seleccionadas para hacer referencia a Zayats, Lucille y Mano.
Un mundo grandote

**Un mundo grandote** (*Kana: アニマルがいっぱい*) es un programa infantil Estadounidense que gira en torno a un grupo de animales que viven en la selva tropical que se ubica desde centroamérica hasta el amazonas.

## Elenco

**Sindicato:** Ken Production
* Snook - Kishō Taniyama
* Burdette - Mika Kanai
* Smooch - Hitomi
* Winslow - Kazuya Ichijō
* Bob - Yū Hayashi

### Temporada 1

* Madge - Michiko Nomura
* Oko - Shigeru Matsuzaki
* Wartz - Wasabi Mizuta
* Ick - Minoru Inaba
Rie Kugimiya

**Rie Kugimiya** (釘宮 理恵 *Kugimiya Rie*, Osaka, Prefectura de Osaka,Japón, 30 de mayo de 1979) es una reconocida actriz de voz y cantante japonesa, afiliada a I'm Enterprise. Algunos de sus roles más prominentes incluyen el de Alphonse Elric en la franquicia de *Fullmetal Alchemist*, Happy en *Fairy Tail* y Kagura en *Gintama*. Debido a que ha dado voz a personajes principales tales como Nagi Sanzenin en *Hayate no Gotoku!* y Louise en *Zero no Tsukaima*, algunos de sus fans le han dado el apodo de la "Reina Tsundere".

En la franquicia de Tamagotchi, Kugimiya es conocida por su papel de Mametchi en las respectivas películas y series de anime. También ha dado su voz a varias marcas y mercancía, tales como el Mugen Puchipuchi, un juguete que emula el estallido del papel de burbujas.

Ha sido nominada en la categoría de "Mejor actriz principal" en la primera edición de los Seiyū Awards por su papel de Louise en *Zero no Tsukaima* y a "Mejor actriz de reparto" por su papel de Kagura en *Gintama*. En la segunda edición de los Seiyū Awards, ganó conjuntamente con Mitsuki Saiga en la categoría de Mejor actriz de reparto por sus papeles en *Hayate no Gotoku!* y *Shakugan no Shana*. Al año siguiente, Kugimiya ganó en la categoría de Mejor actriz principal por sus papeles de Taiga en *Toradora!* y Miharu Rokujō en *Nabari no Ō*.

## Filmografía

### Series animadas

* Arturo - Fern Walters
* Doki - Anabella
* FNAFHS - Chica
* The Loud House - Lori Loud

### Series de TV

* ¡Vivan los niños! - Brisa Bravo
* La Familia P.Luche - Bibi P. Luche
* Manual de supervivencia escolar de Ned - Jennifer Ann Mosely
Naomi Hamasaki

Naomi Hamasaki (浜崎直美) es una mangaka y actriz de voz

## Obras

* 1997-1998 La Caperucita roja y el lobo (*赤ずきんちゃんとオオカミ,Akazukin-chan to ōkami*)
* 2001-2002 Blancanieves y la manzana envenenada (*白雪姫と毒リンゴ,Shirayukihime to doku ringo*)
* 2003-2004 Hansel y Gretel,la bruja de las mentiras (*ヘンゼルとグレーテル、嘘の魔女,Henzeru to gurēteru, uso no majo*)
* 2006-2007 La cenicienta y la zapatilla de cristal (*シンデレラとガラスのスリッパ,Shinderera to garasu no surippa*)
* 2008-2010 La imaginación torcida de Alicia (*アリスの曲がった想像力,Arisu no magatta sōzō-ryoku*)
* 2011-2012 Rapunzel y la gran torre (*ラプンツェルと素晴らしい塔,Rapuntsu~eru to subarashī tō*)
Arturo (Serie animada)

**En construcción, por favor no editar sin permiso del autor**

**Arturo** *(Arthur)* *(アーサー (Āsā) )* es una serie animada educativa de televisión para niños de origen canadiense y norteamericano, basada en los libros escritos e ilustrados por Marc Brown. Hasta ahora se compone de 21 temporadas y 243 episodios (siendo, después de Los Simpson, la serie animada estadounidense con más tiempo al aire). Producida por CINAR de 1996 a 2003, Cookie Jar Entertainment de 2004 a 2012, de 2012 a 2015 por 9 Story Entertainment y en la actualidad por Oasis Animation, en asociación con la WGBH de Boston y la cadena PBS. En Japón se emite por NHK Educational TV desde 1999 hasta la fecha.

## Elenco

### Personajes principales

* **Arthur Read:** Junko Takeuchi
* **David Read:** Kōichi Yamadera
* **Kate Read:** Kazue Ikura
* **"D.W." Read:** Chie Kōjiro
* **Thora Read:** Miyuki Ichijô
* **Kate Read:** Mari Mashiba
* **Dave:** Rokurō Naya (QDEP)

### Personajes secundarios

* **Bustello Baxter:** Junko Hori (Temp. 1 - 15) / Yū Hayashi (Temp. 16 - Presente)
* **Francine Frensky:** Yumi Kakazu
* **Alan Powers:** Romi Park
* **Fern Walters:** Rie Kugimiya
* **Muffy Crosswire:** Keiko Toda
* **George Nordgren:** Chika Sakamoto
* **Binky Barnes:** Ikuko Tani
Krolik

**Krolik** es una serie de animación 3D rusa.

El personaje de Krolik, así como la gran mayoría de los personajes principales, son una adaptación rusa de los personajes de Zayats.

El 1 de junio de 2019 se estrenó la 4ª temporada de la serie como la "sorpresa del Día del Niño" que tanto era anticipada por Russian Federational Television, la empresa encargada de producir la serie (ya que en Rusia el día del niño se celebra en esa fecha).

En Japón se transmite por NHK.

## Reparto

**Voces adicionales**
* Chikaho Fukunaga
* Eika Kinjō
* Fumitaka Katō
* Fusae Hiramatsu
* Hagare Tagami
* Ichiho Oka
* Kanae Ōno
* Kazuaki Makino
* Kunika Tada
* Mamika Okuyama
* Masana Ōhara
* Midori Asano
* Minami Maekawa
* Mine Yasuda
* Naeko Ōhira
* Natsuho Ishizuka
* Norikazu Hoshi
* Rishō Fukushima
* Ryūsuke Horimatsu
* Satoru Matsuno
* Sayo Ōkubo
* Seitarō Kishida
* Shōsei Usui
* Takuto Hirota
* Tetsurō Takenaka
* Yasumasa Osaki
* Yōsuke Komatsu
* Yuki Mizutani
Los verdaderos amigos no existen

Los verdaderos amigos no existen (*本当の友達は存在しません*) es una película creada por Ayumi Chiba el 27 de Junio de 2005

## Trama

La película se retrocede a 1998,Naoko Iguchi,era parte de un grupo de amigos inseparables que vivían en una casita abandonada.

En un viernes,mientras los chicos toman un descanso,una pandilla viene hacia ellos y mata a todos,excepto Naoko,quien termina herida y en el hospital
Mini Beat Power Rockers

Mini Beat Power Rockers (ミニビートパワーロッカー) es una serie animada de Discovery Kids Producida

## Mini Beat Power Rockers

### Año

2017

en Argentina. En Japón es emitida por TV Tokyo y Cartoon Network en horario matutino.

## Elenco

Dolores - Misato Fukuen

Wat -  Keiko Toda (Bebe), Taeko Kawata (Adolecente)

Myo -  Rie Kugimiya (Bebe), Sayata Aoki (Adolecente)

Fuz - Akiko Yajima (Bebe), Ju'nichi Kanemeru (Adolecente)

Carlos - Mao Ichimichi (Bebe), Nobutoshi Canna (Adolecente)

Jay - Ju'nichi Kanemeru

Baby Talk Machine - Koji Yusa

Baby Tofu - Misato Fukuen

La Gran Niñera Superiora - Rumi Ochiai

Candy - Rumi Ochiai

Baby Tango - Kappei Yamaguchi

Baby Espía - Kappei Yamaguchi

Superbebé Varón - Mao Ichimichi

Baby Rockabilly - Kappei Yamaguchi

Baby Rap - Kappei Yamaguchi

Superbebé Mujer - Rie Kugimiya

Baby Salsa - Rie Kugimiya

Baby Country - Rie Kugimiya

Baby Metal - Nobutoshi Canna

Baby Manager - Chikao Otsuka

Baby Divo - Chikao Otsuka
Ryūsuke Horimatsu

**Ryūsuke Horimatsu** (*Kanji: 堀松龍介*) es un cantautor, músico y actor de doblaje japonés.

Se le conoce por sus covers de canciones infantiles japonesas, cosa que ha estado haciendo desde 2011. Fue parte del grupo *Kawariri* desde su inicio en 2014 hasta 2016, tras el asesinato de su líder Kaori Noyama.
LazyTown

LazyTown es una serie de televisión para niños creada por el atleta islandés Magnús Scheving (quién también la protagoniza como Sportacus) y producida por LazyTown Entertaiment.

## Elenco

### Diálogos

* **Stephanie:** Miyu Matsuki (QDEP)
* **Sportacus:** Kōichi Yamadera
* **Robbie Rotten:** Keiji Fujiwara
* **Ziggy:** Kumiko Higa
* **Trixie:** Megumi Toyoguchi
* **Pixel:** Masami Kikuchi
* **Stingy:** Chie Kōjiro
* **Alcalde Meanswell:** Issei Futamata
* **Señorita Bessie:** Masako Katsuki

### Canciones

* **Stephanie:** Ayu Saikawa
* **Sportacus:** Kōichi Yamadera
* **Robbie Rotten:** Keiji Fujiwara
* **Ziggy:** Tomoko Kaneda
* **Trixie:** Megumi Toyoguchi
* **Pixel:** Masami Kikuchi
* **Stingy:** Yūko Mizutani (QDEP)
* **Alcalde Meanswell:** Issei Futamata
* **Señorita Bessie:** Maho Sōma
Otra película de huevos y un pollo

Póster de la película

***Otra película de huevos y un pollo*** es una película mexicana en la categoría de comedia y animación producida por Huevocartoon Producciones. Es el segundo largometraje creado por dicha compañía. La película, que combina elementos de segunda y tercera dimensión en su animación, mantiene una serie de bromas de doble sentido no dañinas para el género infantil.

## Sobre el doblaje

La versión en japonés se estrenó en diciembre de 2009 por NHK y en enero de 2010 por Disney Channel. La versión en japonés fue producida por NHK y distribuida por Toho.

## Créditos técnicos

* **Título doblado al japonés**: 卵と鶏の別の映画：主人公のロロ (*Tamago to niwatori no betsu no eiga: Shujinkō no Roro*)
* **Estudio de doblaje**: HALF H・P STUDIO
* **Dirección**: 松岡裕紀 (*Yūki Matsuoka*)
* **Traductor**: 松澤薫 (*Kaoru Matsuzawa*)
* **Productora de doblaje**: スタジオ・エコー (*Studio Echo*)
* **Productora para Japón**: NHK
* **Distribución para Japón**: 東宝 (*Toho*)
* **Lugar de doblaje**:  Japón
* **Fecha de grabación**: Octubre de 2009

## Reparto

#### Voces Adicionales

* 堀口あすか (*Asuka Horiguchi*)
* 佐藤智恵 (*Chie Satō*)
* 真堂圭 (*Kei Shindō*)
* 井上喜久子 (*Kikuko Inoue*)
* 米澤円 (*Madoka Yonezawa*)
* 肥後誠 (*Makoto Higo*)
* 伊東みやこ (*Miyako Itō*)
* レッド吉田 (*Red Yoshida*)
* 中村獅童 (*Shidō Nakamura*)
* 西村知道 (*Tomomichi Nishimura*)
* 梶原雄太 (*Yūta Kajiwara*)
* 藤本譲 (*Yuzuru Fujimoto*)

## Datos de interés

* Durante el doblaje japonés de la película, solamente las canciones de fondo (incluyendo la canción *Polvo y Nada* de José José) se dejaron sin doblar.

## Véase también

* Una película de huevos
* Un gallo con muchos huevos
* Un rescate de huevitos
* Huevitos congelados

## Enlaces externos

* Artículo de los doblajes a otros idiomas de *Otra película de huevos y un pollo* en *El Blog de Mardones Wiki*, créditos al autor (ósea yo).
	+ Artículo de los doblajes no oficiales de *Otra película de huevos y un pollo* en *El Blog de Mardones Wiki*.
* Artículo del doblaje castellano de *Otra película de huevos y un pollo* en *Doblaje castellano fanon Wiki*, créditos al autor (ósea yo).
Megumi Hayashibara

* Foto 1
* Foto 2

**Megumi Hayashibara** (林原 めぐみ *Hayashibara Megumi*) es una popular cantante y seiyū en Japón. Empezó su carrera mientras estudiaba para enfermera. Nació en Tokio el 30 de marzo de 1967 y actualmente está casada con Masaharu Amiya y tiene una hija.

Megumi estudió tres años enfermería y alcanzó a trabajar como enfermera seis meses antes de comenzar a estudiar actuación de voz. Se instruyó así en la escuela *Arts Vision*, y su debut fue en 1986 para la serie anime *Maison Ikkoku*, desde entonces se ha dedicado por completo a la vocación de seiyū. Ha interpretado famosos roles como Rina Inverse en *Slayers*, Rei Ayanami en *Neon Genesis Evangelion*, Lima en *Saber Marionette*, Faye Valentine en *Cowboy Bebop*, Ranma Saotome como chica en *Ranma ½* y un rol menor como Kyoko Yuuki, la madre de Asuna Yuuki en *Sword Art Online*, entre muchos otros.

También se ha desesmpeñado como solista desde 1991 a la fecha. Interpretó los temas principales de series anime como *Slayers*, *Shaman King*, *Perdidos en el universo*, *Neon Genesis Evangelion*, entre otros.

## Filmografía

### Series de TV

* La Familia P.Luche - Federica P.Luche (Consuelo Duval)
* Los Peluches - Zoé Lamasín
Wow! Wow! Wubbzy!

***Wow! Wow! Wubbzy!***  (うわー！うわー！はぶじ!) es una serie infantil de animación 2D, creada por Bob

## Wow! Wow! Wubbzy!

### Año

2006-2010

Boyle (quien creó la serie del extinto canal Jetix (hoy, Disney XD), Ying Yang Yo! y es director artístico y productor de las caricaturas creadas por Butch Hartman). Fue producida por Bolder Media (una empresa conjunta entre Frederator Studios y Mixed Media Group) junto a DPS Film Roman/Starz Media Group, se utilizó el programa computacional Adobe Flash para su realización, tiene un total de 52 episodios y el director de la serie es David Sandford. En Japón es emitida por TV Tokyo y Cartoon Network.

## Elenco

Wubbzy - Junko Hori

Walden - Kappei Yamaguchi

Widget - Misato Fukuen

Daizy -  Rie Kugimiya

Niño Chiflado - Ju'nichi Kanemeru

Buggy - Koji Yusa

Huggy -  Keiko Toda

Muggy - *Actor sin identificar en Japones*

Moo Moo, El Magico - Ju'nichi Kanemeru

Alcalde Whozzie - Nobutoshi Canna

Chef Fritz - *Actor sin identificar en Japones*

Madame Zabinga - Misato Fukuen

Anciana Zamboni - Junko Hori

Doctor Gudulo/Floeey - Nobutoshi Canna

Cartero - Kenyū Horiuchi

Shine - Ryoko Shinohara

Sparkle - *Actor sin identificar en Japones*

Shimmer - Taeko Kawata

Capitán Pantalones - *Actor sin identificar en Japones*

Robot Bitrola - *Actor sin identificar en Japones*

Sra. Pingüino - Sayata Aoki

## Música

**Tema de apertura**

Interpretado por: Ju'nichi Kanemeru

Coros: Rumi Ochiai