Something Something

## Opis piosenki

To popowa piosenka o brzmieniu retro, a refren łączy "świeże" brzmienie i ciężki bas. Łatwo wpadająca piosenka mówiąca o początkach nowej miłości i "czegoś" czego nie da się wyrazić słowami.

## Kredyty muzyczne

* Tekst: PCDC
* Rap: JinJin, Rocky
* Kompozycja: PCDC
* Aranżacja: PCDC
* Syntezator: 곽진언
* Gitara: lkbxci
* Bass: 곽진언
* Perkusja: lkbxci
* Background Vocals: 이아일
* Nagranie: 이강현 (assist. 이유나) @Vibe Music Studio 606
* Cyfrowa edycja: 정은경, 양영은 @Ingrid studio
* Zmiksowanie: 고현정 (assist. 김경환, 김준상, 지민우) @koko sound studio
* Mastering dźwięku: 권남우 @821 Sound Mastering

Tłumaczenie tekstu z koreańskiego na angielski: @joytranslations

## Tekst

* KOR
* POL
* JPN
* ENG

설명할 순 없어
지금 이 기분 사뿐사뿐
I’m losing all control
불이 붙은 rocket
지금 내 기분 어질어질
Show me how you like it now

I’ve been waiting for you so much
여길 봐 모두 다 우릴 기다리잖아

쏟아져 내리는 별들처럼
너의 두 눈 속엔 우주가 보여
난 기다리고 있어
둘만의 something something
살며시 미소 지어
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

정신없이 달려 yeah
손을 뻗어봐 내게 oh yeah eh oh oh
I’ll be anywhere you wanna go 너와 나
I’ll start and never stop it
올라가 everyday yeah

I’ve been waiting for you so much
여길 봐 모두 다 우릴 기다려 baby

쏟아져 내리는 별들처럼
너의 두 눈 속엔 우주가 보여
난 기다리고 있어
둘만의 something something
살며시 미소 지어
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

우주선 올라타
We going to top
We don’t have a time
아무도 못 쫓아오는
너만의 넓은 우주 속으로 슝 하고 사라질 거야
날 잡는 순간 넌 숨 가빠지고
더 바빠져 거봐 다 느껴지나 봐 ay
은하수 카펫 위 걸어 볼래
한번 생각해 봐 데리러 갈게

두 눈 꼭 감고 말해 darling
우리 앞에 펼쳐질 story
걱정하지 마 늘 네 곁에
Eyes on the prize
Let it rise

난 기다리고 있어
둘만의 something something
살며시 미소 지어
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

쏟아져 내리는 별들처럼
너의 두 눈 속엔 우주가 보여
난 기다리고 있어
둘만의 something something
살며시 미소 지어
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

쏟아져 내리는 별들처럼
너의 두 눈 속엔 우주가 보여
난 기다리고 있어
둘만의 something something
살며시 미소 지어
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

I can't explain it
This feeling right now is light light
I’m losing all control
A rocket on fire
The way I feel right now is dizzy dizzy
Show me how you like it now

I’ve been waiting for you so much
Look here, everyone is waiting for us

Like the stars pouring down
Inside your two eyes I see the universe
I'm waiting
The something something of just two of us
Lightly smile
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

Run chaotically, yeah
Reach your hand out towards me oh yeah
I’ll be anywhere you wanna go, you and me
I’ll start and never stop it
Go up everyday yeah

I’ve been waiting for you so much
Look here baby, everyone is waiting for us

Like the stars pouring down
Inside your two eyes I see the universe
I'm waiting
The something something of just the two of us
Lightly smile
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

Get on the spaceship
We going to top
We don’t have a time
No one can chase after us
We're gonna zoom and disappear into your very own large universe
The moment you catch me, you'll be breathless
And busier, see, I guess you can feel it all ay
Do you want to walk along the universe carpet
Think about it once, I'll go get you

Close your eyes and talk darling
The story that'll unfold before us
Don't worry, I'm always by your side
Eyes on the prize
Let it rise

I'm waiting
The something something of just the two of us
Lightly smile
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

Like the stars pouring down
Inside your two eyes I see the universe
I'm waiting
The something something of just the two of us
Lightly smile
Tell me now, won’t you stay? oh yeah

Like the stars pouring down
Inside your two eyes I see the universe
Im waiting
The something something of just the two of us
Lightly smile
Tell me now, won’t you stay? oh yeah