recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Millicent Crosswire

Saison 1-15

**Millicent Crosswire** est la mère de Molly Crosswire et Chip Crosswire et l'épouse d'Ed Crosswire.

## Apparence physique

Millicent est un singe qui est représenté avec un teint pâle, des cheveux courts auburn, un bandeau vert, une chemise rose avec une rangée de trois boutons et un symbole de poisson, des chaussures turquoise et une montre-bracelet jaune.

Sa conception originale a été vue dans un portrait de famille Crosswire à l'intérieur d'une tente au camp sur une page d'*Arthur Goes to Camp*, publiée pour la première fois en 1982. Dans sa conception originale, elle avait de courts cheveux bruns bouclés au sommet de sa tête, un singe brun fourrure, et portait un chemisier gris et un collier. Elle a été absente pendant plus de 10 ans et a été ramenée dans le dessin animé dans la saison 1, et complètement repensée.

## Personnalité

Elle adore faire du shopping, mais dans l'épisode "*Molly va à l'Opéra*" elle dit qu'elle aime encore plus l'opéra.

Millicent n'a pas son travail personnel, même si elle aime aider son mari chez Crosswire Motors et aime également être l'hôtesse de fêtes de luxe au Crosswire Estate.
James MacDonald

**James MacDonald** est un enfant d'âge préscolaire qui fréquente l'école maternelle d'Elwood City, qui est le même préscolaire que Diminou va à. Lui et Diminou sont aussi amis.

Il a une sœur aînée nommée Nelie en CM1 qui va à l'école primaire de Lakewood. Contrairement à sa sœur aînée, James a une personnalité très gentille et attentionnée, ce qui en fait une cible facile à manipuler par les Jumeaux Tibble.

## Apparence physique

James porte une chemise boutonnée vert clair avec un short. Il porte des chaussettes vertes à la cheville et des chaussures marron. Dans les épisodes ultérieurs, il porte des chaussettes blanches. Il porte également des lunettes.
Francine et les cheveux rebelles

***Francine et les cheveux rebelles*** est la seconde moitié du premier épisode de la première saison d'*Arthur*. C'est aussi le premier épisode de la série à avoir une histoire complètement originale.

## Synopsis

Molly aide Francine à créer un nouveau "look" pour la journée photo de l'école, mais Francine a du mal à le maintenir assez longtemps pour prendre la photo.

## Personnages

### Personnages principaux

* Francine Frensky
* Molly Crosswire
* Arthur Read
* Buster Baxter
* Prunelle Deegan
* Flossie (début)

### Personnages secondaires

* Lumière
* Binky Barnes
* Nigel Ratburn
* Laverne Frensky (voix seulement)
* Patrick
* Luke
* Photographe (début)

### Camées

* Flo Walters
* Jenna Morgan
* George Lundgren
* Suzie Amstrong
* Alex Sakelerk
* Maria Pappas
* Billy
* Steve
* Hélène
* Brian
* Nancy
* Coach Grimslid (début)
* Eduardo (début)
Saison 7

Chaîne d'origine

**Saison 7 d'***Arthur* a été diffusée aux États-Unis le 8 octobre 2002 sur PBS avec *"La Partie de Pêche"*. Il s'est conclu le 29 novembre 2002 avec *"Le 9 avril".* Il comprenait deux spéciaux d'une demi-heure: "*Le Centenaire d'Elwood*" et "*Le 9 avril*". Le spécial "*Arthur - C'est Seulement du Rock 'n' Roll*" a servi de première.

## Anecdotes

Cette saison est la première à présenter Mark Rendall comme la voix d'Arthur, en remplacement de Justin Bradley. Rendall a redoublé le dialogue de Bradley pour la saison 6 quand il est entré en syndication. C'est aussi le premier qu'Alex Hood exprime le cerveau, au lieu de Steven Crowder, et le premier que Jason Szwimmer exprime Diminou.

C'est la dernière saison dans laquelle Patricia Rodriguez exprime Catherine Frensky.

Il s'agit de la dernière saison au cours de laquelle Mitchell Rothpan exprime George Lundgren.

Le premier épisode en deux parties de la série est présenté dans cette saison, et c'est la seule saison à avoir 2 épisodes en deux parties.

Cette saison est sortie en DVD dans la Région 1 en 2006, sous le titre Arthur: Sleepovers, Sports and More.
Bud Compson

**Bud Tucker Compson** est le frère cadet de Ladonna.

## Biographie

Bud est un enfant d'âge préscolaire qui déménage à Elwood City depuis la Louisiane avec sa famille dans "*Tiré d'une histoire vraie*". Il est connu pour avoir de la chance et remporte fréquemment des matchs et d'autres compétitions, au grand désarroi de Diminou Malgré cette rivalité, Diminou et Bud ont une bonne compagnie l'un avec l'autre. Pendant son séjour à Elwood City, lui et Diminou devenir des amis proches et vivre de nombreuses aventures ensemble. C'est très bouleversant pour eux deux quand Bud doit déménager en Oregon dans "*Quand le devoir appelle*".

Il peut être plutôt intelligent et vif d'esprit, gardant souvent une longueur d'avance sur Diminou, et il peut généralement déjouer les Tibbles (parfois avec son "regard puissant"). De temps en temps, il est intimidé par de nouvelles choses, mais il aura généralement assez de courage pour affronter ses peurs. Il a un dinosaure jouet nommé Rapty, qu'il voit comme un ami imaginaire pour l'aider à résoudre ses problèmes.

## Apparence physique

Bud est un lapin au teint marron clair. Il porte une chemise verte, un gilet bleu, un long jean bleu et des bottes noires. Il a les cheveux châtain clair. Il porte son chapeau rouge si souvent que la plupart des gens ne l'ont pas vu sans lui.

## Personnalité

Il aime jouer avec son dinosaure en peluche, Rapty, qui est aussi son ami imaginaire. Bud est également un enfant d'âge préscolaire aux multiples talents, car il peut faire des sons d'animaux, faire des blagues et est l'un des rares enfants qui peuvent gérer les Tibble Twins, pour le plus grand plaisir de Diminou Il a traité les Tibbles en les regardant, ce qui les a effrayés, mais dans l'épisode "*Que justice soit faite !*", Tommy Tibble est montré en train de contourner cela en mettant des lunettes de soleil. Bud a expliqué à Diminou qu'il a eu des concours avec son frère aîné et ses soeurs depuis qu'il avait deux ans et qu'il n'a jamais perdu. Bien qu'il soit lui-même une nuance de brun, il n'aime pas la couleur brune, préférant la couleur noire. (*Problème noueux de Bud*)
Catherine Frensky

Patricia Rodriguez (s1-s7)
Alexina Cowan (s8-s15)
Robyn Thaler Hickey (s16-actuellement)

**Catherine Frensky** est la sœur aînée de Francine Frensky.

## Apparence physique

Catherine est un singe au teint brun. Elle a de longs cheveux auburns et une frange, avec ses longs cheveux attachés en une queue de cheval avec une cravate rouge.

Elle porte généralement un gilet en jean bleu, un col roulé de couleur crème (à l'origine blanc) et un pantalon bleu, généralement avec des jambières rouges.

## Personnalité

Catherine est presque l'exact opposé de Francine: elle aime porter des robes, est une personne très responsable (contrairement à sa sœur), et elle adore faire du shopping. Elle est une étudiante en deuxième année du secondaire qui aime lire des magazines pour adolescents et utilise fréquemment le téléphone et son téléphone portable. Comme la plupart des sœurs, Francine et Catherine traversent divers combats, comme comment décorer leur chambre dans l'épisode " *Francine change de décor*" et qui obtient le dernier soda; cependant, malgré leurs arguments, ils s'aiment vraiment. Elle a brièvement porté du rouge à lèvres dans une scène de "*Mon Papa l'Éboueur*", du vernis à ongles dans une scène de "*Le Vélo Volé*", et a eu une pédicure dans "*Molly, la vrai jeune fille*", mais elle préfère généralement garder son apparence naturelle. Dans "*Pizza ou rien*" son vêtement de nuit est une chemise de nuit bleue.

## Relations

### Amis

Dans "*Molly, la vrai jeune fille*", certains de ses amis du lycée sont révélés, dont Angi, Debi et Tami. Cependant, ses amis sont rarement revenus depuis.

## Anecdotes

* Selon "*Vomitorama*", il est sous-entendu que Catherine est une élève de seconde, comme elle a mentionné un camarade de classe nommé Lucas Hanson qui a vomi pendant la période de mathématiques en CM2, qui s'est produite cinq ans dans le passé. Elle célèbre également son 16e anniversaire dans la saison 18, ce qui coïncide avec cette implication, ainsi que la plupart des étudiants de deuxième année au lycée auraient entre 15 et 16 ans pendant la durée de l'année.
* Dans "*Citoyen Frensky*", son nom est orthographié avec un K. On ne sait pas si c'est l'orthographe correcte ou non, car elle a également été utilisée avec un C dans d'autres épisodes.
* Elle, comme sa famille, est juive.
* Dans *Rengaine et déveine* et *Aux Grands Mots, les Grands Moyens*, elle est la baby-sitter d'Arthur et Diminou
* *Les Maîtres Constructeurs* révèle qu'elle fréquente une école CTE (Career and Technical Education) et qu'elle veut devenir designer. Son école dispose d'une imprimante 3D.
Tommy et Timmy Tibbles

Tommy avec l'écharpe rouge et Timmy avec l'écharpe bleue

Ricky Mabe: Saison 1-5, "*Le Noël Parfait d'Arthur*"
Samuel Holden: Saison 6-9, "*Arthur - C'est Seulement du Rock 'n' Roll*"
Tyler Brody-Stein: Saison 10-11
Chris Lortie: Saison 12-13
Dakota Goyo: Saison 14-15
Jacob Ewaniuk: Saison 16-19
Samuel Faraci: Saison 20-actuellement
Max Henry Wolf: "*Arthur : À la Recherche de Pal*"

**Tommy Tibble et Timmy Tibble** sont des frères jumeaux énergiques dans la classe préscolaire de Diminou Ensemble, ils sont connus comme les **jumeaux Tibble** ou **les Tibbles**. Ils sont les principaux antagonistes des propres épisodes de Diminou.

## Apparences physiques

Timmy et Tommy sont des ours dans les derniers livres et séries et des humains dans les premiers livres. Ils s'habillent toujours à l'identique. Ils portent normalement des T-shirts jaunes, des shorts violets, des chaussettes jaunes et des baskets noires et blanches. Comme ce sont des jumeaux identiques, Timmy porte toujours un foulard bleu tandis que Tommy en porte un rouge pour se différencier. Même lorsqu'ils portent des vêtements différents, ils portent toujours quelque chose de bleu et de rouge. Il est sous-entendu que même Mlle Morgan ne peut pas les distinguer lorsqu'ils changent de foulard.

## Personnalité

Timmy et Tommy sont espiègles, intelligents, imprudents et souvent vraiment méchants et ennuyeux (parfois plus l'un que l'autre), bien qu'au fond ce soient de bons enfants. Timmy est plus indépendant et plus méchant que son frère, comme on le voit dans "*Double Problème*" et "*L'Attaque des Turbo Tibble*". "*Deux Minutes*" et "*Sifflement dans le Vent*" révèlent que Tommy a deux minutes de plus, le poussant à agir supérieur à Timmy dans les deux épisodes. Dans "*Double Problème*", Tommy est moins énergique et se sent triste quand Timmy est malade, mais à la fin de l'épisode, quand Tommy tombe malade, Timmy ne semble pas triste et se comporte comme toujours. Dans "*L'Attaque des Turbo Tibble*", Timmy est celui qui blesse Diminou. Ils ont chacun leur propre façon d'ennuyer les autres, généralement en hurlant plus fort les uns que les autres. Tommy semble également avoir un côté plus sensible que Timmy.

Leur personnalité peut être décrite comme manipulatrice (par exemple quand ils trompent les gens pour qu'ils puissent obtenir ce qu'ils veulent comme on le voit dans plusieurs épisodes, y compris "*Mensonge ou vérité*"), malhonnête et sadique. Ils pourraient même être décrits comme des amis du beau temps (qui se réfère à quelqu'un qui n'aide que lorsque c'est avantageux pour eux-mêmes) comme c'est le cas dans "*Jamais, Jamais, Jamais*" où ils trompent Diminou en pensant qu'ils se soucient d'elle pour récupérer ses jouets et les détruire devant son visage. Normalement, leurs personnalités sont identiques à l'exception de quelques épisodes, par ex. "*Leçon de Savoir-vivre*" où Tommy est légèrement plus gentil et Timmy est plus manipulateur.
Queen Dawn the IceWing

Queen Dawn was a violent IceWing queen. She took over half the SeaWing tribe and HiveWings. She made Princess Heat give her the key to the SandWing palace and the key to Queen Shifting the SandWing's fall. Dawn is a violent, disgraceful, demanding, and power hungry IceWing. The world would safer without her.
Saison 22

Chaîne d'origine

**Saison 22 d'***Arthur* a été diffusée aux États-Unis le 13 mai 2019 sur PBS avec *"M. Ratburn et la Personne Spéciale"*. Il s'est conclu le 16 mai 2019 avec *"Vérité ou Sondage"*. Il s'agit de la troisième saison animée par Oasis Animation. Il est sorti en DVD le 9 juillet 2019 sur le DVD Arthur Celebrates Community.

## Épisodes

 240
 Presque toute la classe de CE2 choisit son camp quand Arthur et Buster se disputent un jeu vidéo. Molly, Flo et Ladonna créent la "*Team Arthur*" tandis que Francine, Suzie et Lumière créent la "*Team Buster*". À la cafétéria, Binky s'étonne qu'ils sont assis plus côte à côté, Binky crée aussi la "Team Binky", Arthur et Buster les rejoignent et se pardonnent.
PBS

**Public Broadcasting Service** alias **PBS** est un service de télévision public américain à but non lucratif qui compte 354 stations de télévision membres aux États-Unis. Le financement provient de diverses sources, telles que les dons privés, le parrainage d'émissions de télévision et le financement gouvernemental.

## Histoire

### Identité visuelle

À l'occasion de son 50e anniversaire, le réseau dévoile une nouvelle identité le 4 novembre 2019.

Historique des logos de PBSLogo de PBS de 1970 à 1971Logo de PBS de 1971 à 1984Logo de PBS de 2002 à 2019
### PBS Kids

 **Article détaillé** : *PBS Kids*

PBS Kids est la marque de programmes pour enfants diffusée par PBS. *Arthur* a été diffusé sur PBS pendant le bloc pour enfants pendant la journée depuis ses débuts en 1996. Comme pour toutes les émissions PBS, il n'est pas commercial.
Bitzi Baxter

**Bitzi Baxter** est la mère de Buster. C'est aussi l'ex-femme de Bo Baxter

## Apparence physique

Bitzi est un lapin blanc aux cheveux auburn. Elle porte des lunettes jaunes, une robe rose et porte un manteau vert bleuâtre foncé sur sa robe lorsqu'elle va au travail.

Quand elle était enfant, elle portait le même style de lunettes et de coiffure.

## Personnalité

Elle et Buster sont les meilleurs amis, et ils ont même leur propre poignée de main. Ils font tout ensemble, comme aller au cinéma et faire l'épicerie, tout en voyant à quelle vitesse ils peuvent tout obtenir avant de passer à la caisse.

Elle est surprotectrice de Buster, et au début, elle n'a pas permis à Buster d'aller à la soirée pyjama d'Arthur à cause d'une soi-disant observation d'OVNI (bien qu'elle ait changé d'avis après que Buster lui ait assuré qu'il n'aurait pas peur). Malgré sa nature aimable, elle devient souvent frénétique quand des problèmes surviennent, car elle fait de son mieux pour l'élever sans modèle masculin dans la maison pour l'influencer.

Très tôt, elle a été décrite comme quelque chose d'inquiétant, souvent paniquée et inquiète pour le bien-être de Buster pour des choses très mineures. Cependant, au cours des saisons plus récentes, elle est devenue plus détendue et semble également faire confiance à Buster le plus souvent.

Elle est sortie avec Harry Mills à partir de "*L'Ami de Bitzi*", et ils se sont séparés dans "*Quand Harry quitte Bitzy*". Depuis lors, elle n'a pas eu de petit ami.
Timmy Tibble

## **Timothy Tibble**

Max Henry Wolf: "*Arthur : À la Recherche de Pal*"

**Timmy Tibble** est un brute qui fréquente l'école maternelle d'Elwood City avec son frère et Diminou. Il est l'un des personnages principaux de la série.

## Personnalité

Timmy est considéré comme bruyant, menaçant et il est un intimidateur - pas autant que son frère cependant. Il est rusé et imprudent.

## Relations

### Familles

* **Tommy** et lui se dispute beaucoup mais au fond ils s'aiment. Timmy est timide quand Tommy n'est pas là, donc Tommy peut le protéger, il en va de même avec Tommy.
* **Mme Tibble** et lui sont très proches et elle est très attentionnée envers lui.
* **M. Tibble** et **Trixie Tibble**, parents, sont mentionnés à plusieurs reprises dans la série mais ils n'ont jamais été vus, jusqu'à présent.
Liste des personnages

Ceci est une liste de personnages présentés dans l'émission de télévision PBS Kids, *Arthur*, basée sur la série de livres de Marc Brown.

Arthur, le personnage titulaire, est le personnage principal de la série. Les principaux personnages secondaires sont Diminou, Buster, Francine, Molly, Binky, Suzie, Lumière, M. Ratburn et les parents d'Arthur. Au fil des ans, les rôles de chaque personnage ont changé et se sont élargis à mesure que davantage d'épisodes se sont concentrés sur des personnages autres qu'Arthur ou Diminou, notamment Buster, Francine, Molly, Binky, Suzie et Lumière. D'autres personnages secondaires tels que Flo, George, Prunelle et Jenna ont également progressivement élargi les rôles dans la série.
Liste des épisodes de Postcards from Buster

Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée d'animation ***Postcards from Buster***.

## *Pilote*

 Le gang se perd lors d'une visite éclair de New York, tandis que Buster utilise sa nouvelle caméra vidéo.
**Note** : Cet épisode est inspiré d'un spin-off d'*Arthur* nomée Postcards from Buster qui était diffusé du 11 octobre 2004 au 20 février 2012.
Greg Vaughn

## About

**Greg Vaughn** is an all-star left fielder who played for several MLB teams from 1989 to 2003. He represents the Tampa Bay Devil Rays in the game, but by the time the 2003 season rolled around, he was on the Colorado Rockies.

## Scouting Reports

### Backyard Baseball 2003

Greg Vaughn

Perhaps Greg's best quality is his throwing arm. His arm is 85/100 in both strength and accuracy. At the plate, his bat is decent, with both 65 power and contact. On the mound, he has the same confusing release point as Carlos Delgado, although his individual pitches are not as skilled, so he's not quite as tough to hit off of.

## League History

### BBL

#### Season 3

Greg was not available until Season 3, as the first two season were played on *Backyard Baseball 2001.* He was drafted 108th overall in the 5th round by coach areyoutyler of the Devil Rays, Greg's real life team. Greg wasn't one of the big stars on the team's offense, but he did play a mean left field.

#### Season 4

Greg's draft stock fell a little bit until he was finally drafted with the 140th pick in round 6 by coach gmchappe of the Red Sox. Greg had a much better season in gmchappe's grounderball offense, improving on most of his offensive stats despite fewer games of stats being recorded.

#### Season 5

With more emphasis on speed a little more knowledge of how AI defenses were put together, Greg remained low in the draft. He stayed on the board until the 142nd pick in the 7th round where he was drafted by coach MintJagger of the Bombers. The Bombers had a rough season, and Greg was no exception.

#### Season 6

Greg was drafted in a similar spot in Season 6, with pick 138 of the 6th round by coach jlund24, keeping Greg on the Bombers. Greg didn't have his best season at the plate, but he was part of a staunch Bombers defense. The Bombers just missed out on the playoffs after losing a tiebreaker game.

#### Season 7

In Season 7, Greg plummeted even further down the draft board, finally being selected with the 179th pick in the 8th round by coach Yurya of the Monsters. This was one of the biggest steals of the draft, as Greg's numbers improved from his previous two seasons. Once again though, Greg missed the playoffs after losing a tiebreaker game.

#### Season 8

Greg was drafted 153rd overall in the 7th round by coach MartianMan of the Rockies, who is a Rockies fan in real life and drafted Greg because he once played for the Rockies. The Rockies had one of the worst seasons in BBL history, although Greg was second on the team in RBIs with 8. However, he also committed 8 errors that season.

#### Season 9

In Season 9, Greg was drafted 185th overall in the 8th round by coach Marco of the Wombats. Greg had a similar season to Season 8, batting 0.436 with 2 homers, 7 RBIs, and 7 runs scored.

## Trivia

* Greg Vaughn is cousins with Mo Vaughn, who appeared in *Backyard Baseball 2001.*
A Key Event

A main event that has happened in Dyrania's history. It is called the Onyx War. Princess Heat founded this particular war when Queen Dawn threatened to overthrow her mother, Queen Shifting, and take over the whole island. The war lasted for three years, until Queen Shifting died and her daughter, Princess Beetle, took the throne, therefore, saving the whole island from destruction. Princess Heat diapered shortly Queen Beetle rose to power, and was never seen for ten years.
Bill

**Bottle Top Bill** is a yellow-faced man who lives on the outskirts of Junkyardville with Corky, his horse and best friend, and is voiced by Graham Matters in the original Australian dub and Jonty Stephens in the UK dub.

broadband broadcast

the 3 little cats kids tv station

## Personality

Bill is always eager for an adventure and has a laid-back demeanor which helps him cope with problems.

## Appearance

Bill is depicted as many different forms of garbage put together to form the shape of a man with a yellow face, black hair, a blue shirt, red gloves, a brown belt with a blue button, black pants and red boots with white toe caps. Despite his name, his trademark 'bottle top' appears to be part of his hat, rather than anywhere on his body.

### Components

Despite his name, the part of him most likely to be his trademark 'bottle top' appears to be part of his hat, rather than anywhere on his body. His head is made from a can with buttons for ears and clay for hair. His torso is made of a cylindrical plastic bottle that is separated from its neck by a flat round section. His boots may be the nozzles from some type of air pump.
Saison 23

Chaîne d'origine

**Saison 23 d'***Arthur* a été diffusée aux États-Unis le 14 octobre 2019 sur PBS avec *"Nuit d'effroi"*. Il s'est conclu le 16 octobre 2019 avec *"Diminou et le Dr. Whosit".*

## Références

1. ↑ 1,0 et 1,1 https://www.ket.org/episode/ARUR%20%20002301/
2. ↑ https://www.ket.org/episode/ARUR%20%20002302/
3. ↑ 3,0 et 3,1 https://www.ket.org/episode/ARUR%20%20002303/
Olivier Frensky

**Olivier Frensky** est le mari de Laverne le père de Francine et Catherine. Il travaille à Elwood City Dump et aime faire du vélo. Il a un bon sens de l'humour. Lui et sa famille sont juifs, comme on l'a vu dans *Le Noël Parfait d'Arthur*.

## Apparence physique

On le voit généralement portant une chemise à col vert aqua, un pantalon beige et des chaussures marron. Il a les cheveux châtain moyen et un teint brun-caramel. Quand il travaillait comme éboueur dans"*Le 9 avril*", il portait une chemise et un pantalon épais et vert foncé à manches longues. Parallèlement à cela, il porte des bottes jaunes, un chapeau de construction et des gants. Dans "*Francine et le Félin*", il portait une tenue de type générale gris bleuâtre avec une chemise blanche à manches longues en dessous et des bottes noires.

## Personnalité

Oliver s'entend bien avec tous ceux avec qui il interagit et se met très rarement en colère. Il ne peut être amical que lorsque la situation l'exige comme lorsqu'il a changé le jour de la famille pour les glaces pendant le temps où Molly est resté, "Pauvre Molly" et quand Francine et Catherine ont accepté et voulaient redécorer leur chambre, puis cette dernière rapidement vouloir se déplacer dans la sienne. "*Francine change de décor*"

Lui et Francine ont une bonne relation, bien que comme la plupart des papas, il peut être ferme avec ses deux filles quand elles agissent. Malgré le statut de classe moyenne de sa famille à la classe inférieure, il prend tout cela dans sa foulée, ne le laissant pas tomber lui ou sa famille. Il est également fier de son travail. Il peut être embarrassant pour sa fille adolescente, Catherine, car lorsqu'elle remet en question son choix de travail, il le fait à la lumière et répond de manière théâtrale comme dans un feuilleton. "*Mon Papa l'Éboueur*"
Beulah McInnerny

**Beulah McInnerny** est élève de la classe de troisième année de Mme Fink à l'école élémentaire de Lakewood.

## Apparence physique

Beulah est un chat bronzé qui porte une veste rouge avec une seule bande dorée sur les manches et près du bas de la veste, une chemise blanche sous sa veste, des kakis beiges et des chaussures rouges et blanches.

Elle porte des lunettes à verres rectangulaires avec la monture des lunettes de couleur or et elle a de longs cheveux roux. Elle porte également un maillot beige, qui a été montré pour la première fois dans l'épisode "*Diminou Chasseuse*".
Aura

Astorians possess aura in their DNA, granting them their supernatural abilities. Astorians can manipulate their aura to use powers. They can use this to get into places in a form of molecular intangibility. On Earth, when an object with a large output of electromagnetic energy comes in close contact, it seems to disrupt their electromagnetic frequency for a few seconds and makes their powers act wonky. The aura can generate energy when needed, in a physical attack like when Wyatt attacked Pearl and her aura had blasted him with a beam of lightning to protect her.

## Known Users

* Astorians
	+ Leo Terron
	+ Pearl Caine
	+ Esme Henderson
	+ Ezra Terron
	+ Lyra Terron
	+ Ryker Terron
	+ Nova Terron
	+ Mars Terron (formerly) †
	+ Delphine Terron
	+ Atlas Terron
* Astorian-Human Hybrids
	+ Camilla Henderson
* Astorian Canines
	+ Comet
	+ Aurora
	+ Glitch
	+ Twilight
	+ Blaze
	+ Venus
	+ Phase
	+ Prism
Marie (CE2)

## **Marie**

**Marie** est une troisième niveleuse dans la classe de Mlle Sweetwater à l'école élémentaire Lakewood.

La première fois qu'elle a parlé, c'était dans l'épisode "*Une Remplaçante Remplaçable*" alors qu'elle parlait à l'un de ses camarades de classe et probablement à des amis, un chien mâle de CE2, des nuages dans le ciel. La deuxième fois qu'elle a parlé était dans l'épisode, "*Buster Baxter, super héros*" et la troisième fois a eu lieu dans l'épisode, "*Arthur danse le Quadrille*" quand elle a dit "Whoahh!" pendant la danse carrée à l'école alors qu'elle et toute la classe tombaient au sol, et la quatrième fois dans "*Une semaine pou-rrie*". C'est une élève relativement gentille comme on le voit dans de nombreux épisodes.

Dans "*La Petite Méchante*", son nouveau nom se révèle être **Philomena Peckensniff** ou **Griselda Dorffman**.

## Apparence physique

Marie est une agnelle au teint crème. Elle porte un col roulé gris clair, un pull jaune clair sur le col roulé, un short jaune foncé, une ceinture grise, une boucle de ceinture jaune et des mocassins marron. Elle a les cheveux blonds. Dans l'épisode "*Le Grand Bain de Diminou*", elle portait un maillot de bain bleu clair.
Saison 10

Chaîne d'origine

**Saison 10 d'***Arthur* a été diffusée aux États-Unis le 15 mai 2006 sur PBS avec *"Joyeux Anniversaire"*. Il s'est conclu le 26 mai 2006 avec *"Buster le facteur"*.

## Anecdotes

* Cette saison marque officiellement le 10e anniversaire d'*Arthur* sur les chaînes de télévision PBS et le 30e anniversaire de Marc Brown écrivant et illustrant les livres d'Arthur.
Émilie Leduc

* S1-S5
* S6-atc

**Émilie Leduc** est une jeune fille qui est la meilleure amie et camarade préscolaire de Diminou.

## Apparence physique

Émilie est une lapin aux cheveux blonds (à la longueur de Francine). Elle porte toujours une robe bleue à manches courtes avec un col blanc qui a des fleurs turquoise avec des chaussures noires, et est assez grande pour elle âge. Dans les épisodes avant la saison 6, elle a montré une robe à col rouge avec des fleurs blanches, des cheveux courts et un arc dans les cheveux. Dans la saison 6, le design de son personnage a été changé en cheveux plus longs, sa robe a été changée en bleu avec un imprimé floral turquoise. Ses chaussures sont des chaussures bleues de type Mary Jane et de longues chaussettes blanches jusqu'à son tibia. Malgré sa refonte, le site officiel utilise toujours son design classique sur sa page d'accueil et de nombreuses autres sections du site.

Dans le livre *Diminou la difficile*, Émilie a les cheveux blancs et porte une chemise orange à pois et un short vert.

Dans le special "Arthur's First Day," elle porte une robe orange sans un imprimé floral.

## Personnalité

Émilie est généralement polie et gentille, mais parfois elle peut être un peu hypocrite dans les conversations. Elle aussi a une faiblesse pour la craner, pour qui Diminou n'aime pas elle d'abord. Elle s'intéresse à la gymnastique, car elle a rencontré son meilleure amie Diminou au cours de gymnastique. Diminou a tendance à être jalouse quand Emily la surpasse dans diverses activités.

Dans "Émilie raconte des histoires," Emilié ment afin de obtenir un joue et puis dit plus des mensonges afin de pas se faire prende. Elle viens nettoyer a la fin de l'épisode.

La personnalité bénigne de Émilie a radicalement changé lorsqu'elle a été gardée par Binky Barnes dans "Le bon exemple." À cause de lui, elle s'intéressait peu à la lutte professionnelle qui cause elle agir dur dans le maternelle. Les Tibbles apprécier le changement, mais pas Diminou et James.

Le nom de famille de Èmilie est française et elle utilise fréquemment le vocabulaire français dans les conversations et s'adresse à sa grand-mère comme "*grand-mère*" et sa mère comme "*maman*". Elle aime les films et séries français comme *Martin le mime* et aime en général la culture française. Elle a visité au moins une fois la France.Elle a également une nourrice française, Renée (en "Diminou et son sifflet") et Marie-Hélène (en autres épisodes).

Comme on le voit dans "La parade" et "Solidarité," Èmilie á peur des araignées.
Le Réveillon d'Arthur

* Carte de titre
 Date de diffusion originale :

**Le Réveillon d'Arthur** est la seconde moitié du trentième épisode de la première saison d'*Arthur*.

## Synopsis

Le soir du réveillon du Nouvel An, Arthur et Diminou sont déterminés à rester debout jusqu'à minuit pour voir ce qui se passe.

## Personnages

### Personnages majeurs

* Arthur Read
* Diminou Read
* Laura Read
* Jane Read
* David Read

### Personnages mineurs

* Prunelle Deegan
* Buster Baxter
* Francine Frensky
* Binky Barnes

### Camées

* Kate Read
* Pal

## Anecdotes

### Connexions d'épisode

* Des extraits de "*Le Dilemme Dinosaurien de Buster*", "*Problème d'Équipe*", "*Francine Frensky, Superstar*", "*Suzie Emménage*" et "*Arthur est de l'Équipe*" sont présentés à la fin de cet épisode.

### Notes de production

* Une répétition de cet épisode a été diffusée le 31 décembre 2010 sur KCET Los Angeles, ce qui en a fait le dernier épisode d'Arthur à être diffusé sur KCET Los Angeles en raison de la perte de l'affiliation de la station avec PBS après 40 ans le 1er janvier 2011.
* Ceci est le dernier épisode de la saison 1.

### Erreurs

Jane aurait dû dire à Diminou "Vous pouvez le faire quand vous avez un an de plus."
Arthur's Nose

***Arthur's Nose*** est le premier livre de la série *Arthur Adventure*. Il a été écrit et illustré par Marc Brown et publié par Little, Brown and Company en 1976. En 2001, une édition limitée du 25e anniversaire de ce livre a été publiée pour célébrer le 25e anniversaire de la série, et a également présenté une chronologie des changements dans le la conception des personnages et les personnes après lesquelles Marc Brown a inspiré les personnages.

## Synopsis

Arthur n'est pas content de son nez, alors il rend visite au rhinologue pour un nouveau.

## Personnages

* Arthur
* Le père d'Arthur (photo)
* La mère d'Arthur (photo)
* La sœur d'Arthur
* Dr. Louise
* Francine
* Mme Yollanda
* Girafe
* Oiselle
* Bear
* Ours
* Chats

## Anecdotes

* Comme ce livre est le point de départ de la franchise, tous les designs des personnages (en particulier Arthur) sont différents de leurs designs les plus courants.
* Ce livre n'a jamais été adapté en dessin animé, car Arthur était déjà depuis longtemps dans sa conception finale lorsque la série a fait ses débuts - ce qui signifie que son nez est déjà si court qu'un épisode basé sur ce livre ne rentrerait pas dans la série.
	+ En conséquence, le premier épisode de la série de dessins animés serait plutôt basé sur le livre suivant.
Binky Barnes

## **Shelley Barnes**

**Shelley "Binky" Barnes** est un élève de CE2 qui est dans la classe de M. Ratburn à l'école élémentaire de Lakewood. Il est l'un des amis d'Arthur. Cependant, il est également le leader d'un club d'intimidation appelé les Clients difficiles.

## Apparence physique

Binky Barnes est un bouledogue anthropomorphe et porte généralement une chemise boutonnée à manches longues orange-pacane, un pantalon bleu foncé, une boucle de ceinture bleu clair et des mocassins marron. Il porte habituellement sa chemise rentrée dans son pantalon. Dans le livre de chapitre Arthur et le record du monde, Binky dit que l'homme le plus grand du monde (8 pieds, 11 pouces) est deux fois plus grand que lui, ce qui signifie que Binky mesure environ 4 pieds, 5-1 / 2 pouces.

Pour les occasions formelles, Binky portera un costume à pois gris avec une poche avant sur le côté droit de la veste. Binky a gardé 3 crayons dans cette poche. Le costume a également deux poches, une de chaque côté, la poche sur le côté gauche étant légèrement au-dessus de celle de droite. Le costume a deux boutons et un patch de manche noir, un sur chaque manche. Il porte également une chemise à col blanc, une cravate vert clair, un pantalon assorti et des chaussures noires. Il porte un pyjama vert et des pantoufles vertes pour le lit.
Snooge the Snorephant

**Snooge the Snorephant** (ph) is a loudly snoring, elephant-like creature who lives near the creek in Fairyland.

## Personality

Snooge is docile and willing to help, but he also seems to have a stubborn side, as shown when he didn't wake up from his nap until he was faced with the bouncing of Boppy the Bouncycoot. He loves to eat tuba roses.

## Appearance

Snooge is a yellow Snorephant with purple spots shaped similarly to those of a cow, a brown face, a red trunk, silver hooves, multi-coloured hair and a pink tail with a spherical, light brown tip.

## Components

A yellow gumboot forms Snooge’s head and body. His nose appears to be a toy traffic cone, his hair is four crayons (one orange, one yellow, one pink and one purple) and his ears appear to be orange marker lids. His hooves appear to be yoghurt tubs.
Saison 3

Chaîne d'origine

**Saison 3 d'***Arthur* a été diffusée aux États-Unis le 16 novembre 1998 sur PBS avec "*Buster revient*". Il s'est conclu le 1er janvier 1999 avec "*Long hiver griâtre*". Cette saison, comme les deux premières, n'est sortie en DVD qu'en Europe.

C'était la dernière saison à utiliser l'animation cel. À partir de la saison suivante, le spectacle est passé à l'encre numérique et à la peinture.
Wiki Arthur

**Flo Walters** est un élève de CE2 dans la classe de M. Ratburn à l'école élémentaire de Lakewood. Elle est généralement considérée comme une fille calme avec un amour de la poésie et des mystères.
En raison de sa personnalité timide, sa mère l'inscrit souvent à diverses activités pour l'impliquer dans des réunions sociales avec des pairs. Flo elle-même pense parfois qu'elle est trop calme, se qualifiant une fois d'invisible. Bien que Flo soit timide, quand quelque chose ne va pas, elle dira ce qu'elle pense au nom de ce qu'elle croit être la bonne chose.
Flo est bien connu comme un conteur talentueux et réaliste, surtout en ce qui concerne les histoires d'horreur et de mystère. Elle aime résoudre des mystères et a une fois résolu un vrai mystère dans l'épisode "*On dort chez Flo*". Flo est également talentueux musicalement. Elle est une grande chanteuse et peut jouer de la musique de plusieurs genres, comme le rock (comme on le voit dans Arthur - It's Only Rock 'n' Roll), ou la pop, que nous voyons dans Phony Fern. Elle joue de la flûte et fait partie du groupe scolaire avec Arthur et ses amis. Ses auteurs préférés sont Agatha Christie, Mary Shelley et Persimmony Glitchet. Les livres préférés de Flo sont les mystères de Sherlock Holmes et Frankenstein.

*92**ARTICLES*
*232**FICHIERS*
*2 604**MODIFICATIONS*
*1**UTILISATEURS ACTIVES*

- Anglais (English)

- [(Español)]

- [(Deutsch)]

- [(Italiano)]

- [(Português)]
Kate Read

Kate avec Pal en train de discuter

**Kate Read** est la fille de Jane Read et David Read et la sœur cadette d'Arthur Read et Diminou Read.

## Apparence physique

Kate est un oryctérope comme ses parents et ses frères et sœurs. Elle porte une chemise rose, un pantalon de pyjama vert, des couches jetables blanches et un nœud vert clair avec une pince à cheveux sur les cheveux. Ses maillots de bain sont des couches de bain de la même couleur que les couches ordinaires, une chemise de bain rouge et un bonnet de bain blanc à pois rouges. Quand elle était nouveau-née, elle portait un pyjama footsie rose avec des accents verts. Elle a également une tétine dans la bouche; mais depuis qu'elle est devenue âgée d'un an, elle en a rarement eu un. Une ancienne Kate peut être vue dans "*Le Bébé d'Arthur*" et "*Le Bébé de Diminou*".

## Histoire

### Jeunesse

Kate a d'abord été vue comme un nouveau-né dans "*Le Bébé d'Arthur*" et "*Le Bébé de Diminou*".
PBS Kids

**PBS Kids** est la marque de programmes pour enfants diffusée par PBS aux États-Unis, fondée en 1993 sous le nom de PTV et en 1999 sous le nom de PBS Kids. Comme pour toute programmation PBS, elle n'est pas commerciale.

*Arthur* a fait ses débuts aux États-Unis lors du bloc pour enfants sur PBS en 1996 et continue d'être diffusé quotidiennement. Il s'agit du deuxième spectacle éducatif pour enfants actif le plus long sur PBS, derrière seulement Sesame Street.

## Liens externes

* Site officiel
* Site web d'*Arthur*
Arthur et M. Rogers

***Arthur et M. Rogers*** est la première moitié du premier épisode de la deuxième saison d'*Arthur*.

## Synopsis

Arthur est gêné quand M. Rogers vient chez lui après qu'on lui ait dit que seuls les bébés aiment l'animateur de télévision.

## Personnages

### Personnages majeurs

* Arthur Read
* Diminou Read
* M. Rogers
* Buster Baxter
* Jane Read
* David Read
* Prunelle Deegan
* Rubelle Deegan

### Personnages mineurs

* Lumière
* Molly Crosswire
* Binky Barnes
* Suzie Amstrong
* Mme Tibble

### Camées

* Nelie MacDonald
* Rattles
* Kiefer
* Olivier Frensky
* Laverne Frensky
* Mme Wood
* George Lundgren
* Jenna Morgan
* Flo Walters
* Nigel Ratburn
* Maria Pappas
* Alex Sakelerk
Diminou a peur de se mouiller

* Carte de titre
***Diminou a peur de se mouiller*** est la première moitié du troisième épisode de la première saison d'*Arthur*. Il est basé sur le livre *D.W. All Wet*.

## Synopsis

Les Reads se rendent à Bear Lake avec Buster pour échapper à la chaleur estivale et tout le monde passe un bon moment, à l'exception de Diminou qui ne nagera pas parce qu'elle pense qu'il y a des poulpes dans l'eau.

## Personnages

### Personnages majeurs

* Arthur Read
* Diminou Read
* Buster Baxter
* Jane Read
* David Read
* Kate Read

### Personnages mineurs

* Francine Frensky
* Molly Crosswire
* Mme Albright (début)
* Mme Morgan (début)
* Émilie (début)
* Marie-Hélène (début)
* Timmy et Tommy Tibbles (débuts de Timmy)
* Pal (début)
* Kyle (début)
* Lucy (début)
* James MacDonald
* Parente de Lisa

### Camée

* Nelie MacDonald (début)
* Fletcher (début)
* Lapin mâle de CM1 (début)
* Chien mâle de CM1 (début)
* Kiefer (début)
* Brian
* Amanda Hulser (début)
* Maryann (début)
* Liam (début)
* Lapin adulte mâle inconnu (Number 3) (début)
* Lapin adulte femelle inconnu (Number 4) (début)
* Edwin (début)
* Sarah (début)
* Lisa (début)

## Anecdotes

Cet épisode marque les premières apparitions des camarades de classe préscolaires de Diminou et de leur professeur, Mme Morgan.

Cet épisode révèle que Diminou a peur des pieuvres.

Le premier mot de Kate est ***go*** dans cet épisode.

Il est révélé que Jane est chatouilleuse lorsque Pal lui lèche la jambe.

### Connexions d'épisode

D.W. a toujours peur des poulpes dans "Hoquet Pour Halloween". Elle a surmonté cette peur au moment de «D.W. and the Beastly Birthday».

D.W. lancer une crise de colère dans cet épisode peut être vu comme un clip dans "Buster's Growing Grudge".

D.W. a peur des poulpes. Dans «The Shore Thing», elle s'emmêle le pied dans le varech et panique parce qu'elle pense que c'est une pieuvre.
Saison 16

Chaîne d'origine

**Saison 16 d'***Arthur* a été diffusée aux États-Unis le 15 octobre 2012 sur PBS avec *"Tiré d'une histoire vraie"*. Il s'est conclu le 10 mai 2013 avec *"Le Meilleur Jour de Ma Vie"*.

## Épisodes

 187
 Lorsque Molly publie une vidéo loufoque de Francine sur le Mollington Post, Francine craint qu'elle ne devienne la risée de toute l'école. Francine peut-elle retrouver sa dignité ? Ou devra-t-elle échanger ses crampons contre des chaussures de clown ?
Jacob Katzenellenbogan

**Jacob Katzenellenbogan** (prononcé kat-za-nehlen-bōgen) était un riche magnat du bois et le fondateur d'Elwood City.

Il a engagé Francis Wheaton comme architecte pour concevoir une usine qui stimulerait l'industrie forestière et démarrerait une ville forestière.

Bien qu'il ait fondé la ville, il était bouleversé par le nom, car il voulait que la ville soit nommée ***Elmwood City***, pas Elwood City. Le monument qui lui est dédié épelle son nom avec un seul "l". L'aéroport Elwood City Katzenelenbogan porte également son nom.

"*Katzenellenbogen*" (notez l'orthographe) est l'allemand pour "coude de chat". Le mot n'a pas de signification particulière.
The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky

**The Adventures of Bottle Top Bill and his Best Friend Corky** is an Australian animated television series produced Southern Star Entertainment that premiered in 2005, on ABC2, while also airing on Milkshake!, a program block on Channel 5 BBC 2 CBeebies in the United Kingdom. The animation uses combined elements of CGI, 2D and stop motion. The show was designed to encourage children to reuse things around the home by making things out of them.

## Synopsis

The show's two main characters are a man named Bottle Top Bill and his talking horse, and best friend, Corky, both of whom are made from things most people would throw away, just like everything and everyone around them. They find themselves in many different places, from Fairyland to Junkosaur Island to Mrs. Whistlehead's Farm, and meet wacky new friends along the way.
Jenna Morgan

**Jenna Morgan** est une élève de CE2 dans la classe de M. Ratburn.

## Biographie

*Il manque une section {{{nom\_du\_section}}} à cet article. Vous pouvez aider en ajoutant un !*

## Apparence physique

Jenna est un chat anthropomorphe brun clair (gris clair des saisons 1 à 6). Elle porte une robe rose et une culotte blanche avec de longues chaussettes blanches et des chaussures marron Mary Jane.

### Vêtements alternatifs

Jenna Morgan porte des pull-ups qui aident ceux qui font pipi au lit. Elle porte une robe de chambre rose et des pantoufles roses avec des fleurs dessus. Elle porte également un pyjama jaune. Elle porte également un uniforme de karaté. En hiver, elle porte une veste bleue et un pantalon vert cache-oreilles roses.

## Personnalité

Jenna s'est avérée utile et athlétique, mais on ne sait pas grand-chose d'elle.

## Relations

### Relations familiales

Jenna vit avec son père et sa mère qui ont été vus brièvement tout au long de la série.

* **Mme Morgan** - la mère de Jenna qui vient la chercher à l'école et a aidé à coudre les vêtements pour le jeu de l'école.
* **M. Morgan** - le père de Jenna qui l'aide avec son état.
* **Grand-père** - Mentionné dans "*Le Cauchemar de Jenna*".

### Relations amicales

**Binky Barnes** - Dans "*Une Amie Difficile à Remplacer*", cela montrait Jenna et Binky jouant au football ensemble. L'épisode a également montré que Jenna et Binky avaient le même goût dans les films. Dans "Binky Goes Nuts", Jenna aide Binky avec ses allergies et fait tout son possible pour l'aider à les étudier. Elle s'est également inquiétée de son bien-être lorsqu'il a accidentellement consommé des produits à base d'arachides.

**Francine Frensky** - Même s'il semblait que Francine avait fait en sorte que Jenna se sente coupable du prix "Athlète de l'année" dans "The Good Sport", finalement, Francine a rattrapé Jenna. Après cela, Francine et Jenna sont devenues de bonnes amies. Dans "Jenna's Bedtime Blues", Francine a même pu tirer quelques ficelles pour que Molly invite Jenna à sa soirée pyjama. Francine est aussi la seule amie qui connaisse le vrai secret de Jenna qu'elle mouille le lit et comprend parce qu'elle en souffrait aussi.

**George Lundgren** - Dans "Buster Makes the Grade", Jenna était au Sugar Bowl avec George et Alex. Ils ont été vus en train de déjeuner ensemble dans "Don't Ask Muffy". À la soirée pyjama de Muffy, elle a inventé l'idée qu'elle avait le béguin pour George pour faire croire que c'était son secret profond et sombre. [4] Elle l'avait également invité à sa fête d'anniversaire.

**Buster Baxter** - Dans "Buster Makes the Grade", Jenna invite Buster à avoir une glace avec elle.

**Alex** - Jenna est vue avec Alex dans un certain nombre d'épisodes, comme "Buster Makes the Grade".

**Maria Pappas** - Jenna a été vue avec Maria à plusieurs reprises, généralement en classe, mais aussi en dehors de l'école. Jenna a des conversations privées avec Maria et l'a amenée chez elle dans "Maria Speaks", suggérant peut-être une amitié étroite.

**Hélène** - Jenna est vue avec elle dans la bibliothèque pendant qu'ils se lisent des livres d'Henry Skreever et en parlent.
Saison 6

Chaîne d'origine

**Saison 6 d'***Arthur* a été diffusée aux États-Unis le 24 septembre 2001 sur PBS avec *"L'Oie de Suzie se fait Plumer"*. Il s'est conclu le 26 novembre 2001 avec *"Vendredi 13".*

À partir de cette saison, les palettes de couleurs des personnages ont reçu des touches plus lumineuses et de meilleures couleurs.

C'était la première saison dans laquelle Arthur avait un nouvel acteur vocal, Justin Bradley. Mark Rendall, l'acteur de la voix d'Arthur dans les saisons 7 et 8, a ensuite redoublé la voix d'Arthur cette saison après que Bradley ne lui ait pas été favorable.

Parmi les autres premières de cette saison, les suivantes sont introduites :

* *Virtual Goose*
* Frédérique Fugue en tant que nouveau professeur de piano d'Arthur
* Marina Datillo devient une nouvelle amie de Prunelle
* Kate, Pal et Nemo parlent chacune pour la première fois
* Ed Crosswire comme entraîneur de soccer de Lakewood Elementary,
* La famille Molina et leur chien Amigo deviennent les nouveaux voisins des Reads
* Premier rôle principal de Jenna dans un épisode.

## Épisodes

 86
 Arthur et ses amis arrêtent de jouer à "Virtual Goose", car Diminou gagne toujours et passe à "*Virtual Goose v5.0*", un jeu multijoueur à six joueurs où un seul gagnera. Lumière perd et est mis au défi de savoir s'il pourrait survivre dans la nature, alors il commence un voyage de camping. Cependant, ses amis, et même M. Ratburn, semblent plus intéressés par Internet.

## Anecdotes

* Cette saison est la première et la seule à présenter Justin Bradley comme voix d'Arthur, succédant à Michael Yarmush dont la voix a mûri en 2000 (saison 5) et la première saison où Samuel Holden exprime Timmy Tibble au lieu de Ricky Mabe.
* Lorsque Mark Rendall a repris la voix d'Arthur la saison suivante, il a doublé le dialogue de Bradley pour la syndication, bien qu'il soit conservé dans les diffusions internationales et les sorties à domicile.
* Certains épisodes sont diffusés avec une narration DVS sur PBS (le cas échéant) et la version de Justin Bradley est toujours d'actualité sur la piste audio secondaire.
* Cette saison est la deuxième et la dernière à présenter Steven Crowder comme Lumière.
* Cette saison est également la dernière à présenter Oliver Grainger dans le rôle de D.W. et Jonathan Koensgen comme Tommy Tibble.
* Le générique de fin de cette saison utilisait à l'origine une musique de thème de fin remixée, contenant la chanson thème originale mélangée à la musique soul de Francine "You Can Fly If You Try" ainsi que Diminou scandant "Ouais, maman!". Il a été remplacé lors de la syndication aux États-Unis au deuxième tour au milieu des années 2010.

## Références

1. ↑ https://web.archive.org/web/20011007132354/http://pbskids.org/arthur/grownups/tv/index.html