Другая сторона

**Другая сторона** - одиннадцатая серия четвёртого сезона и пятьдесят шестая всего сериала «Сотня» в целом. Она будет показана 11 мая 2017 года.

*Кларк встречается с последствиями своего судьбоносного выбора.*

## Сюжет

В бункере Второго Рассвета Беллами спорит с Джахой и Кларк. Он в ярости на них обоих за кражу бункера и особенно за оставленную снаружи его сестру. Эбби входит и спрашивает о Кейне. Джаха объясняет ей, что Беллами – единственный, кого нашла его поисковая группа. Услышав это, Эбби хочет связаться с Кейном. Джаха останавливает её, говоря, что уровень радиации достиг критической отметки и контакт с кем-либо снаружи будет рискованным. Несмотря на это, Эбби все еще настаивает на использовании радио, чтобы связаться с Кейном.

Эбби удается связаться с Октавией. Октавия сообщает им, что она победительница Конклава, а затем рассказывает о своем решении разделить бункер. Но это решение Октавии пока не удастся воплотить, так как Скайкру захватили бункер. Джаха заставляет Беллами отключиться от разговора, но в итоге сам срывает провода рации. По-видимому, он не собирается никого спасать. Беллами намеревается открыть бункер и сообщает всем, что если они планируют остановить его, то им придется его убить. Он бежит к люку, но охранник бьет его током.

Тем временем, в лаборатории Бекки Рейвен разговаривает с Беккой. Затем ей кажется, что она видит тень, проходящую мимо, и слышит, как кто-то произносит её имя, но Бекка говорит ей сосредоточиться. Рейвен находит удивительное решение проблемы, но внезапно у неё идет кровь из носа. Она падает на пол и у нее вновь начинается приступ. Перед тем, как потерять сознание, она видит Синклера, который протягивает к ней руку.

В Аркадии Монти ходит в защитном костюме и предупреждает всех, чтобы они отправлялись в бункер для сохранения своих жизней. Харпер, как и других, рвет, поскольку они употребляют чай Джоби и продолжают веселиться. Внезапно Райли падает на землю и теряет сознание. Монти пытается спасти его, но Джаспер останавливает его, говоря, что это то, чего хотел Райли. Монти расстроен и решает отправиться в бункер сегодня вечером. Монти уходит, а Джаспер отмечает, что Райли умер без страданий. Он понимает, что все они могут умереть так же мирно, как и Райли.

В бункере Кларк говорит Джахе, что их решение запереть дверь бункера является неверным. Затем Джаха спрашивает, стоит ли рисковать и открывать люк. Эбби говорит *«нет»*, но также говорит, что, в отличие от Джахи, она ненавидит себя за это решение, после чего уходит. Затем Джаха говорит Кларк, что она сильнее своей матери и что они все выяснят. Он также упоминает, что им нужен кто-то, чтобы охранять дверь, и Кларк говорит, что она знает подходящего человека.

Через несколько секунд Кларк идет с Джоном Мерфи, и он говорит, что никто не сможет пройти мимо него. Они прибывают в камеру Беллами, и Мерфи забирает ключ у Миллера. Затем Эбби дает Мерфи электрошокер на случай, если Беллами сорвется. Мерфи входит в камеру и видит Беллами, который пытается вырваться из наручников, с окровавленными запястьями, Мерфи пытается вразумить его и говорит, что его заключение продлится всего несколько дней. Но Беллами говорит, что Октавия уже умрет через несколько дней.

В лаборатории Бекки, Рейвен просыпается и видит Бекку с клейкой лентой во рту и привязанной к стулу. Затем Рейвен видит Синклера и обнимает его. Синклер говорит ей, что он умер не для того, чтобы она покончила с собой. Он также говорит Рейвен, что она намного сильнее, чем ей кажется. Синклер убеждает ее прекратить прекратить план по отправлению в космос, и Рейвен соглашается с улыбкой.

Тем временем, в Аркадии Монти пытается убедить Харпер отправиться с ним в бункер. Тем не менее, Харпер настаивает на том, чтобы остаться. Затем Монти пытается убедить её, что она боец и не должна сдаваться, и говорит, что любит ее, но она не отвечает ему взаимностью. Харпер уточняет, говоря, что она любит его недостаточно для того, чтобы жить ради него, после чего в слезах уходит.

## Актерский состав

### Основной актерский состав

* Боб Морли - Беллами Блейк
* Мария Авгеропулос - Октавия Блейк
* Девон Бостик - Джаспер Джордан
* Кристофер Ларкин - Монти Грин
* Ричард Хармон - Джон Мёрфи
* Пейдж Турко - Эбигейл Гриффин
* Генри Иан Кьюсик - Маркус Кейн
* Исайя Вашингтон - Телониус Джаха

### Второстепенный актерский состав

* Адина Портер - Индра
* Джарод Джозеф - Нейтан Миллер
* Алессандро Джулиани - Джакопо Синклер
* Тасия Телес - Эхо
* Джессика Хармон - Найла

### Приняли участие

* Алекс Пангберн - Хейес
* Джоджо Ахенкора - Коста

## Галерея

1/16
## Цитаты

Джаха: «Понимаю, тебе нужно убедиться, но, клянусь тебе, этот разговор принесет только больше боли. Уровень радиации достиг критической отметки. Люди снаружи уже должны начать чувствовать эффекты. Когда они поймут, что бункер захвачен, начнется хаос. Если открыть дверь – хаос прорвется внутрь.»
Эбби: «Я понимаю. А теперь убирайся с дороги.»

Джаспер: «Без боли, без мучений. Если рассчитать дозу, мы все можем уйти так.»
Харпер: «Когда?»
Джаспер: «Пока ещё можем. Сегодня»

Эбби: «Словно на Ковчеге, убиваем своих же людей, чтобы выжить.»

Джаха: «Думаешь, нам стоит рисковать?»
Эбби: «Нет, но, в отличие от тебя, я ненавижу себя за это.»
Джаха: «Неважно, что мы чувствуем, Эбби. Что мы только ни делали для спасения людей. Творили недопустимые вещи... Но наши люди на первом месте.»

## Интересные факты

### Подсчёт убитых

* Множество Небесных людей в массовом убийстве, включая:
	+ Райли
	+ Джаспер Джордан
	+ Бри

### Общее

* Этот эпизод ознаменовал последнее появление Девона Бостика как Джаспера Джордана после четырёх сезонов пребывания в сериале.
* Впервые, в этой серии, Генри Йен Кьюсик был режиссером.