Pecos Pest

***Pecos Pest*** là phim hoạt hình *Tom và Jerry* thứ 96 phát hành năm 1955. Đây là tập phim cuối cùng do Fred Quimby sản xuất trước khi ông nghỉ hưu.

## **Nhân vật**

* Mèo Tom
* Chuột Jerry
* Chú Pecos

## **Nội dung**

Jerry nhận được một bức điện từ chú Pecos của mình và ngay sau đó chú Pecos sẽ đến.

*"Thưa cháu Jerry: đi đến thành phố lớn để debut --- DỪNG*

*sẽ cùng ngủ một ngày với chú Pecos."*

Con chuột có ria mép (nói lắp theo kiểu tương tự như Porky Pig) biểu diễn guitar cho Jerry, chơi bài hát mới của anh ấy, "Crambone" (biến thể của bài hát "Frog Went A-Courting"), nhưng dây đàn guitar của anh ấy bị đứt.

Chú Pecos hỏi Jerry liệu cậu ấy có dây đàn ghi-ta ("*Cháu có dây đàn ghi-ta còn lại không, cháu?*"), nhưng Jerry lắc đầu phủ nhận. Pecos thò đầu ra và nhìn thấy Tom đang ngủ với bộ râu mà anh ấy có thể dùng để sửa cây đàn guitar của mình. Sau đó, anh ta bước tới và nhổ một sợi râu ra khỏi đầu con mèo, khiến nó giật mình tỉnh dậy và mất ngủ. Jerry bị sốc sau đó đến giải cứu đúng lúc và nhanh chóng bế người chú liều lĩnh của mình khỏi Tom đến lỗ chuột của mình, trong khi Pecos chơi guitar với Tom trong cuộc truy đuổi nóng bỏng. Jerry trốn thoát vào hang chuột của mình, nhưng vô tình đập đầu chú mình vào bức tường ngay phía trên hang chuột khi làm như vậy. Jerry nhanh chóng kéo chú Pecos vào trong trước khi Tom kịp tóm được chú. Sau đó, chú Pecos cảm ơn chú mèo vì đã "phục vụ" chú mèo và Tom cảm thấy bối rối. Sau đó, Tom đi vào phòng tắm để nhìn vào gương thì Pecos lại bước đến gần con mèo và giật chiếc râu thứ hai ra khỏi nó sau khi chiếc râu đầu tiên gãy. Tom cầm lấy Pecos nhưng Jerry nhảy lên phun kem đánh răng ra và biến thành cái kính đeo. Pecos chơi nhiều bài hát của mình hơn cho đến khi râu bị đứt. Tom, không muốn trở thành một con mèo không có râu, hoảng sợ bỏ chạy. Anh ta trốn gần một cánh cửa và Pecos mở cửa và nói ("*Cần phải một dây nữa, cháu ơi!*") khiến nó quay lại và đập rất mạnh vào Tom, dẫn đến cánh cửa tan tành thành từng mảnh. Tom trở nên đáng chú ý khi cánh cửa tan tành thành từng mảnh. Pecos nhanh chóng tìm thấy anh ta và cố gắng giải thích với con mèo rằng anh ta cần một trong những chiếc râu của mình để sửa lại cây đàn guitar của mình và cũng yêu cầu anh ta đứng yên, nhưng Tom không khoan nhượng trong việc bảo vệ bộ râu của mình và cố gắng giữ chú của Jerry ở lại. Pecos giật lấy chiếc râu thứ ba từ Tom Cat bất chấp nỗ lực tự vệ tốt nhất của Tom, nhưng nó bị gãy khi bị điều chỉnh. Tom điên cuồng tìm nơi nào đó để trốn khi Pecos tìm kiếm anh ta, sau đó anh ta bắn cái tàn thuốc lên đầu Pecos. Anh ấy lật ghế của Tom và nhanh chóng nhổ chiếc râu thứ tư của Tom và nói "*Nói rồi mà, chú không thể biểu diễn trừ dây đàn ghi-ta!*". Tom hoảng sợ lao vào tủ quần áo gần đó và đóng sầm cửa lại. Pecos sau đó mời Jerry ra ngoài để nghe phần encore của anh ấy. Sau đó, Tom bước ra ngoài tủ quần áo và thưởng thức âm nhạc mà Pecos tạo ra cho đến khi nghe thấy tiếng đứt dây. Tom hét lên và lùi vào trong tủ một lần nữa, nhưng Pecos dùng rìu phá cửa và nói rằng Tom biết rằng Pecos không thể biểu diễn nếu không có dây đàn ghi-ta ("*Cháu có biết chú không thể biểu diễn trừ dây đàn ghi-ta không?*") , Tom cuối cùng đã đầu hàng với một lá cờ trắng và sau đó nhổ chiếc râu thứ năm của mình cho Pecos như một vật hy sinh để giữ anh ta tránh xa.

May mắn thay, Pecos đã rời đi để biểu diễn. Vào ngày hôm sau, Tom và Jerry xem buổi biểu diễn của anh ấy trong phòng khách trên TV. Pecos bắt đầu buổi biểu diễn của mình, nhưng khi anh ấy đang chơi guitar, dây đàn lại bị đứt. Tom đang cười đã trở nên kinh ngạc khi anh ấy đưa tay ra khỏi màn hình TV một cách hài hước và bứt chiếc râu cuối cùng của Tom ra khi Pecos đi đến phần cuối của màn trình diễn.

## **Thông tin bên lề**

* Trong phiên bản tiếng Nhật, giọng hát của chú Pecos không thay đổi nên chú ấy hát bằng tiếng Anh. Do đó, anh ấy hát cả bản tiếng Anh và tiếng Nhật với cùng một giọng hát. Điều tương tự cũng xảy ra ở phiên bản Brazil và Mỹ Latinh.
* Các cảnh trong phim hoạt hình này, đặc biệt là những cảnh chú Pecos gỡ râu của Tom cho cây đàn guitar của mình, được chiếu trong tập *The Tom and Jerry Show* năm 2014 Uncle Pecos Rides Again dưới dạng hồi tưởng từ bong bóng tâm trí của Tom khi anh ấy nhận thấy Pecos trong hố nhà của Jerry và anh ấy nhớ lại chuyện cũ. những ký ức “khủng khiếp” về những gì đã xảy ra trong lần đầu tiên anh gặp anh.
* Đây là phim hoạt hình *Tom và Jerry* cuối cùng do Fred Quimby sản xuất trước khi ông nghỉ hưu, đồng thời là tập phim cuối cùng được sản xuất ở dạng Academy.