6x21

## Personnages principaux

Thomas Weaver - Louis Dreyfus
Rebecca Lares - Lisa Mellow
Cecil Annetta - Lauren Tazzo
Giles Attorney - Brent Duchee
Rebecca Willow - Nora James
Lester Tulin - Randolph Goyotchi
Blake Bronski - Zach Fingy
Vanessa Jackson - Daisy Boogie
David Scott - Billy Bear

## *Guest star*

Jasmine Chabadi

"**La Faute à l'Alcool**" est le vingt-et-unième épisode de la saison 6. Il a été diffusé pour la première fois le 17 juin 2017 sur *Freeform*.

Les seniors se retrouvent une dernière fois pour un bal de promo qui promet quand de l'alcool arrive mystérieusement dans les verres. Et entre Lauren, Louis et Emo Lisa qui reçoivent la réponse de l'université qu'ils souhaitent intégrer, des aventures sexuelles improbables, la révélation du roi et de la reine de la promo et une bagarre entre un élève et un surveillant, la soirée risque de tourner au fiasco et de compromettre l'avenir du lycée...

## Résumé

Emo Lisa, accompagnée de Louis et Lauren, enfile une magnifique robe qui pourrait être sa robe pour le bal de promo. Alors qu'elle reçoit les avis plus ou moins condensés de ses amis, elle leur dit que tout cela n'était qu'une blague : elle ira bien en emo au bal. Quelques secondes plus tard, Louis, Lauren et Emo Lisa reçoivent les enveloppes de Hisle-III, l'université pour laquelle ils ont inscrit leurs candidatures. Après un moment de stress, ils découvrent qu'ils sont tous les trois acceptés à l'université : Louis et Lauren en cours d'anglais, Emo Lisa en cours d'allemand. Si Lauren et Lisa se réjouissent, Louis est déçu qu'il n'y ait aucun coup de théâtre avant de se réjouir du fait qu'ils seront encore ensembles l'année prochaine.

Le lendemain, c'est le jour du bal de promo et un tapis rouge est installé dans la cour d'entrée. Brent et Daisy semblent déjà ivres mais parviennent à être acceptés à l'entrée. Nora se demande ce qu'ils ont fait et s'énerve car son couple est en compétition pour les titres de roi et reine de la promo. Pendant ce temps, Jasmine a préparé un stand de l'autre côté du lycée et assure aux autres qu'ils comprendront bientôt l'utilité de ce stand. Rachel s'inquiète du surveillant qui assiste à la soirée, ayant une réputation de véritable pervers.

Alors que la soirée bat son plein, les élèves paraissent de plus en plus ivres et Jasmine constate avec horreur et énervement que quelqu'un a alcoolisé toutes les bouteilles. Elle décide de faire son enquête avec Nora, qui n'a pas bu de la soirée. Les profs aussi sont saouls et Dobfey se met même à twerker, sous les rires de tous. Brent se révèle très calin, Daisy arrive à peine à marcher... A la surprise générale, Louis et Clive semblent entamer un jeu de séduction tout au long de la soirée. Lauren et Lisa ont l'alcool rieur et Lauren, complètement ivre, fait commander trois tonnes de cotillons. Jasmine et Nora découvrent que c'est Mark, le surveillant, qui a ramené de l'alcool et se demande ce qu'il compte faire.

Nora récupère Brent et le fait décuver dans les toilettes. Brent s'excuse et compte maintenant passer la soirée à tenter de remporter les élections. Toujours dans la salle de fête, Louis et Clive, sous les yeux agacés de Rohan, se mettent au défi en évoquant le fait de coucher ensemble. On les retrouve quelques secondes plus tard en train de s'enfermer dans les toilettes tout en s'embrassant, sous les yeux médusés de Brent et Nora.

La soirée est devenu un véritable terrain à scandales, tout le monde fait absolument n'importe quoi et certains, dont Dobfey, tentent même un streap-tease. Jasmine, qui a ramené une horloge géante, se réjouit de voir qu'il est 22:23, l'heure à laquelle le soleil de couche. Voilà donc l'utilité du stand qu'elle a installé : il contenait de la nourriture pour les élèves en plein ramadan. Grâce à cela, la soirée devient plus calme et on passe de la musique électro à des slows, dont un chanté par Emo Lisa plus déchaînée que jamais, alors que Lauren, sans compagnon, est désormais en larmes. Elle quitte la salle pour se rendre aux toilettes sécher ses larmes et nettoyer son mascara coulant. Ivre, elle se trompe et se rend chez les garçons et, en entendant du bruit, ouvre la porte des toilettes et trouve Louis et Clive au beau milieux de leurs ébats.

Billy calme Lisa et lui propose un slow romantique, qu'elle accepte, bien qu'elle ait du mal à danser. On annonce ensuite les résultats des élections : et c'est Brent... et Mrs Dobfey qui sont élus roi et reine de la promo et doivent, alors que Nora essaie de garder son calme, faire une danse mémorable alors que Dobfey est toujours sous les effets de l'alcool. Malgré cela, Brent l'a remercie de l'avoir aidé ces derniers mois et voit Nora sortir de la salle, puis du lycée.

Brent retrouve Nora, et tente de se faire pardonner, ne savant pas pourquoi Dobfey a été choisie par les élèves alors qu'elle n'était pas même prétendante au titre de reine de la promo. Pour prouver son amour inconditionnel, Brent grimpe sur un pont et fait une déclaration à sa bien-aimée mais chute.

Il est minuit passé et les élèves se remettent doucement de leurs émotions. La soirée se finissant, Mark demande à Lauren de l'aider à ranger les chaises. Lauren, qui ne parvient pas à en prendre plus de quatre à la fois, se prend les remarques de Mark qui lui met une main aux fesses, pour « l'encourager ». Folle de rage, Lauren lance les chaises et met un coup de poing à Mark qui tombe à terre. Elle continue de le rouer de coups de pieds mais s'arrête net quand elle constate que tout le lycée est en train de la regarder.

## Anecdotes

* La diffusion originale américaine a réuni au total 1,30 millions de téléspectateurs.
* Le générique de l'épisode présente les couronnes du roi et de la reine de la promo.