recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Adrian Lubarczyk

## Przynależność

Oskarżony

**Adrian Lubarczyk** - oskarżony z odcinka 523 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Oskarżenie

Adrian Lubarczyk został oskarżony przez prokuratora Pawła Sobczaka o to, że w dniu czternastego maja dwa tysiące dziewiątego roku w Katowicach dokonał ciężkiego uszkodzenia ciała swojej matki, Małgorzaty Lubarczyk. Między nimi doszło do kłótni, w trakcie której oskarżony wziął żelazko i przyłożył je matce do twarzy, a następnie uderzył nim kobietę w twarz. Małgorzata Lubarczyk doznała oparzeń drugiego i trzeciego stopnia, a w konsekwencji tego trwałego i istotnego zeszpecenia twarzy. Z opinii biegłych psychiatrów wynika, że Adrian Lubarczyk był poczytalny w czasie popełnienia tego czynu, zaś za ten czyn grozi mu nawet 10 lat pozbawienia wolności.

## Wyjaśnienia

Oskarżony przyznaje się do winy, jednakże utrzymuje, że działał w obronie koniecznej. Stracił tego dnia pracę i wówczas zdenerwowana matka zaczęła na niego krzyczeć i wypominała mu, że od razu widać, iż nie jest on jej synem, była wulgarna i oświadczyła, że nie będzie oskarżonego więcej utrzymywać. Adrian Lubarczyk miał nienormalnych rodziców i trafił do Domu Dziecka. Został adoptowany w wieku siedmiu lat właśnie przez pokrzywdzoną. Małgorzata Lubarczyk wypominała potem ciągle synowi tą sytuację, gdy tylko była z niego za coś niezadowolona - na przykład, gdy dostał słabą ocenę. Poszkodowana zaczęła też wymierzać synowi kary - zaczęło się od niedawania kolacji i zabronienia wyjścia z kolegami, a skończyło na biciu pasem do krwi, czy cięciu nożem. Wyjaśniający zaciskał zęby, bo lepiej mieć taką matkę, niż żadną. W dzień zdarzenia jednak nie wytrzymał, gdy pokrzywdzona krzyczała, że żałuje dnia, w którym go adoptowała. Nie pasowało jej też to, jak syn się ubiera i jakiej słucha muzyki - każdy powód do doczepienia się był dobry. Kazała mu wypie... z domu, jak sama to określiła i chwyciła nóż. Wówczas w obronie Adrian Lubarczyk chwycił to żelazko, albowiem matka akurat prasowała. Uderzył kobietę nim jednak, na pewno nie przystawiał jej go do twarzy. Potem uciekł z domu i pojechał do Karoliny Świderskiej, swojej dziewczyny. Oskarżony chciałby przeprosić matkę, lecz ta nie zjawiła się na sali rozpraw.

## Wyjaśnienie jego sprawy

Sąd nie dał wiary twierdzeniom oskarżonego o działaniu w obronie koniecznej. Nie budził dla Anny Wesołowskiej wątpliwości fakt, że mężczyzna celowo dokonał ciężkiego uszkodzenia ciała Małgorzaty Lubarczyk, jak również fakt, że znęcał się nad nią, jednak jest to temat na odrębne postępowanie. Sąd za to przestępstwo wydał wyrok przewyższający wniosek prokuratora i skazał go na karę 9 lat pozbawienia wolności. Wyszło również na jaw, że oskarżony prawdopodobnie dokonał też zabójstwa innej osoby.

## Dalsze losy

Prokuratura przeprowadziła śledztwo w sprawie zabójstwa Zofii Michalak i skierowała przeciwko Adrianowi Lubarczykowi akt oskarżenia. Adrian Lubarczyk został skazany na karę dożywotniego pozbawienia wolności.
Aleksander Herbacewicz

Zofia Tarkowska (szwagierka)

Luiza Herbacewicz (córka)

## Przynależność

Oskarżony

**Aleksander Herbacewicz** - oskarżony z odcinka 21 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zarzut

Aleksander Herbacewicz został oskarżony przez prokuratora Artura Łatę o to, że w dniu dwudziestego stycznia dwa tysiące szóstego roku dokonał zabójstwa swojej żony, Anny Herbacewicz. Około godziny osiemnastej udał się do mieszkania żony i podał jej śmiertelną dawkę pentobarbitalu sodu. Kobieta chora na białaczkę zmarła we śnie kilka godzin później.

## Wyjaśnienia

Nie przyznaje się do winy i utrzymuje, że bardzo kochał żonę. Nie mieszkał jednak z nią, gdyż teściowa wyrzuciła go z domu. Mężczyzna miał problemy z hazardem. Przegrał nawet samochód, co gorsza stracił z tego powodu pracę. Ponadto Aleksander Herbacewicz był nachodzony przez groźnie wyglądających mężczyzn, u których był zadłużony. W dzień zabójstwa planował pójść do żony i powiedzieć jej o tym, co się stało - znów przegrał wszystko w kasynie, chcąc się odkuć. Około osiemnastej w końcu zdobył się na odwagę i wszedł do środka. Nie mógł znieść widoku kobiety w tak strasznym stanie i zwyczajnie uciekł. Anna Herbacewicz miała spierzchnięte wargi, więc oskarżony umoczył chusteczkę w wodzie i dotknął warg. Po wizycie u denatki, pojechał do przyjaciela, Jakuba Falskiego.

## Wyjaśnienie jego sprawy

Okazało się, iż jego zeznania były prawdziwe. Nie jest on winny tak strasznej zbrodni, więc został uniewinniony. Rzeczywistym sprawcą jest Zofia Tarkowska, która dokonała zabójstwa eutanatycznego - na prośbę swojej siostry.
Aleksander Stępiński

## Rodzina

Tomasz Stępiński (brat)Agnieszka Walicka (była szwagierka)

## Przynależność

Świadek

**Aleksander Stępiński** - świadek z odcinka 281 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Oskarżony czasami może się wydać oschły, ale na pewno nie jest żadnym mordercą. W śledztwie zeznał nieprawdę i obciążył brata, ale to dlatego, że był zły na niego, bo ten nie chciał się dołożyć do pogrzebu matki. Nie wiedział, że to, co powie, to będzie dowodem w sprawie o zabójstwo. Świadek nie wierzy po prostu w winę oskarżonego.
Andrzej Szczepaniak

## Przynależność

Świadek

**Andrzej Szczepaniak** - świadek z odcinka 210 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Przed rozprawą

Na korytarzu przychodzi do niego żona, gdyż nie może wytrzymać na sali rozpraw.

## Zeznania

Pomagał żonie w organizacji tego przyjęcia. Wszystko przebiegało zgodnie z planem i nie widział nic podejrzanego, ukochana nie skarżyła się na pana młodego. Nagle wyszła z pokoju, świadek usłyszał awanturę na schodach, wyszedł i zobaczył, że oskarżony przerzuca żonę przez barierkę. To na pewno nie był nieszczęśliwy wypadek, Mariusz Adamek zrobił to celowo.

## Ponowne zeznania

Nie wiedział, kto jest biologicznym ojcem dzieci. Żona powiedziała mu, że on zniknął pewnego dnia i więcej go nie zobaczyła.
Aniela Wysocka

## Rodzina

Matylda Balcerak (siostrzenica)Wojciech Balcerak (siostrzeniec)

† Zyta Balcerak (siostra)

## Przynależność

Świadek

**Aniela Wysocka** - świadek z odcinka 49 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Jej zdaniem pokrzywdzona jest sama sobie winna, bo jak można pozorować własną śmierć. Świadek ostatnio usłyszała od siostry, że ta chce mieć klimatyzowaną trumnę, od jakiegoś czasu zainteresowała się tematyką cmentarzy i śmierci. Była gotowa wydać na to wszystkie pieniądze, stąd też oskarżony działał na jej polecenie. Gdy Aniela Wysocka dowiedziała się o pogrzebie, zadzwoniła do siostrzeńców i kazała im kupić po jednej białej róży, bo taka była wola ich matki. Zeznająca nie zna oskarżonego, ale mu wierzy, gdyż ten udawany pogrzeb jest zachowaniem jak najbardziej w stylu Zyty Balcerak. Siostra opowiadała, że pożyczyła Ludwikowi Sarnowskiemu pieniądze na kilka dni przed śmiercią.
Andrzej Mękal - Cytaty

“ *Panie prokuratorze, czy ktoś sobie sam na własnym ciele gasi papierosy?* ”
— Odcinek 114, Andrzej Mękal zadaje żartobliwe pytanie prokuratorowi Arturowi Łacie na temat papierosów.

“ *Przepraszam bardzo, ale chciała pani wymienić Kingę i hurtownię na Natalkę?* ”
— Odcinek 183, Andrzej Mękal zadaje oskarżycielce posiłkowej pytanie na temat wymiany z mężem.

“ *Kolego wyłącz muzyczkę i wchodzimy na salę, ok?* ”
— Odcinek 263, adwokat prosi oskarżonego, by wyłączył odtwarzacz muzyki.

“ *Słuchaj kolego, ja wiem, że ty jesteś luźny woźny, ale lepiej będzie jak złożysz wyjaśnienia.* ”
— Odcinek 263, adwokat Andrzej Mękal radzi swojemu klientowi, aby składał wyjaśnienia.

“ *Czy można zgwałcić prostytutkę?* ”
— Odcinek 314, Pan adwokat Mękal cytuje Andrzeja Leppera rozpoczynając mowę końcową.

“ *Nie, strzeli do pana.* ”
— Odcinek 328, sprawa Barbary Sadowskiej, odpowiedź Andrzeja Mękala na pytanie Pawła Sobczaka do oskarżonej, czy powtórnie strzeli do pokrzywdzonego.

“ *Żeby się pan ożywił, panie prokuratorze.* ”
— Odcinek 434, Mecenas Mękal żartuje sobie z prokuratora Sobczaka.

“ *Wniosek o zawieszenie tej kary motywuję nie tylko tym, Wysoki Sądzie, że oskarżona nie była dotychczas karana, ale również tym, że ja bardzo chętnie bym chciał z oskarżoną pójść na kawę.* ”
— Odcinek 509, Andrzej Mękal  w mowie końcowej mówi o swoich zamiarach spotkania się z jego klientką po rozprawie.

“ *Kto w areszcie nie był jeszcze, pozna jego urok wreszcie.* ”
— Odcinek 543, Andrzej Mękal w mowie końcowej rymuje, mając żal do prokuratora, że umieścił jego klienta w areszcie.

“ *Może już czas przestać kłamać...* ”
— Odcinek 637 (3), mecenas proponuje, aby świadek przestała już kłamać.

“ *Nie taki diabeł straszny, jak się z tego skorzysta.* ”
— Odcinek 645 (11), Andrzej Mękal w mowie końcowej na temat klubów go-go.

“ *Z tego co wiem, to pan prokurator jest osobą palącą, a zapałek to nigdy przy sobie nie ma. Zresztą własnych papierosów też właściwie nigdy nie nosi.* ”
— Odcinek 692 (28), adwokat Andrzej Mękal twierdzi, że Paweł Sobczak nie nosi własnych papierosów, a pali.

Cytaty z serialu *Sędzia Anna Maria Wesołowska*
Kamome Shirahama

**Kamome Shirahama** (白浜鴎, *Shirahama Kamome*), is a Japanese manga artist best known for creating *Witch Hat Atelier* and has illustrated several Marvel and DC Comics.

## Works

* **Watashi no Kuro-chan** (2011)
* **Enidewi** (2012-2015)
* **Witch Hat Atelier** (2016-)

## External Links

* Twitter Account
* Official Instagram
* Official Tumblr
Agata Kacper

## Przynależność

Oskarżona

**Agata Kacper** - oskarżona z odcinka 78 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Oskarżenie

Agata Kacper została oskarżona przez prokuratora Artura Łatę o to, że siedemnastego kwietnia dwa tysiące szóstego roku w Kutnie dokonała uszkodzenia ciała i pozbawiła wolności Marię Winkler. Poprosiła ją o spotkanie nieopodal domku letniskowego pokrzywdzonej. Tam ogłuszyła ją łopatą i zakopała po szyję w dole. Obrażenia pokrzywdzonej skutkowały rozstrojem jej zdrowia na czas powyżej siedmiu dni. Grozi jej kara nawet do 5 lat pozbawienia wolności.

## Wyjaśnienia

Nie przyznaje się do winy. Ma romans z mężem pokrzywdzonej, Stanisławem Winklerem. Miała się z nim spotkać tego dnia właśnie w okolicach domku letniskowego Winklerów. Przyjechała, kochanka nie było, więc spacerowała i tak znalazła poszkodowaną. Była ona zakopana w ziemi, wystawała jej głowa. Wzięła łopatę, przyjechał wówczas Stanisław Winkler, a potem była policja. Kobieta mówi, że napisała list do kochanka i nie rozumie, dlaczego odczytała go poszkodowana i czemu przyjechała na daczę. Znalazła pokrzywdzoną i próbowała udzielić jej pomocy.

## Wyjaśnienie jej sprawy

Sąd uznał, że oskarżona nie dopuściła się tego czynu i dlatego uniewinnił ją od stawianego jej zarzutu. W rzeczywistości stoi za tym prawdopodobnie Jerzy Fijałkowski, który chciał się zemścić na Marii Winkler za to, że ta popełniła błąd w sztuce lekarskiej.
Adam Dereńko

## Przynależność

Świadek

**Adam Dereńko** - świadek z odcinka 615 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Rafał opowiedział mu, że był wtedy w parku razem z Pawłem i Kasią, bo mieli porachunki do załatwienia. Nie wiedział, kto zabił Ewę Matuszewską. Powiedział, że on uciekł, a w parku zostali Paweł i Kasia, więc na pewno zrobiło to któreś z nich, ale on nie wie które. Adam kochał Kasię, ale ta uzależniła się od narkotyków, została tak naprawdę prostytutką - chciała zarobić, byle tylko móc kupić środki odurzające.
Anita Wirska

## Przynależność

Świadek

**Anita Wirska** - świadek z odcinka 268 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

W domu sąsiada było bardzo spokojnie, to był złoty człowiek, ale problemy zaczęły się, gdy wprowadzili się do niego siostrzeńcy. Zarówno Ewa Michalska, jak i Janek odgrażali się mu, że zrobią mu krzywdę. W czasie zdarzenia Anita Wirska była we własnym łóżku, policja przyjechała około 11 w nocy. Od początku podejrzewała, że stało się coś złego, a w jej podejrzeniach utwierdziła ją wizyta Edyty Sadowskiej. Kobiety uznały, że hałasy to dobry pretekst, aby wezwać policję.
Andżelika Płatek

## Przynależność

Świadek

**Andżelika Płatek** - świadek z odcinka 11 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Została wezwana w sprawie Kazimierza Wichury do sądu. Nic nie widziała i nie wie, kto jest zabójcą Luizy Jelońskiej. Z ofiarą poznała się w klubie oskarżonego. Pod wpływem sugestii klienta Magdalena Wilk Andżelika Płatek wyjaśnia, że zamordowana nie umilała mężczyzną czas za pieniądze. W wieczór przestępstwa do klubu przyszedł Robert Szewczuk, który był napastliwy względem Luizy Jelońskiej. Około dwudziestej drugiej pięćdziesiąt Kazimierz Wichura zadzwonił do córki i powiedział, że czeka pod klubem. Kobieta wyszła, a za nią Robert Szewczuk. Zauważona zostaje sprzeczność z zeznaniami z postępowania przygotowawczego, więc sędzia ujawnia poprzednie zeznania. Wynikało z nich, że to Luiza Jelońska zadzwoniła po Kazimierza Wichurę, a także mieli kłótnię. Andżelika Płatek wyjaśnia, iż zeznania te zostały jej zasugerowane przez policjantów.

## Ponowne zeznania

W związku z nowymi faktami, zdecydowano na uzupełniające przesłuchanie Andżeliki Płatek. Ta nie chce jednak nic dodawać. Gdy wychodzi na jaw, że boi się oskarżonego, jej zeznania będą pod jego nieobecność. To ona została pobita przez klienta Magdalena Wilk za niespłacony dług. Luiza Jelońska dowiedziała się o tym i chciała wygarnąć to ojczymowi. Kazimierz Wichura zmusił świadka do zmiany zeznań, grożąc, że ją załatwi, podobnie jak pasierbicę.
Aneta Cieślik

## Przynależność

Świadek

**Aneta Cieślik** - świadek z odcinka 480 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Widziała ludzi przykutych do biurek w firmie Tomasza Lipskiego, to był obóz pracy. Oskarżony nie szanował ludzi, wszystkich krytykował. Świadek raz pojechała pod jego firmę i zrobiła mu zdjęcie, jak ten bije Marka Czyża.
Anita Głowacz

## Przynależność

Świadek

**Anita Głowacz** - świadek z odcinka 194 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Spotkała się z oskarżoną i ta spytała ją o to, co robią z jej córką, że tak często się spotykają. Świadek umówiła się z Edytą, że będą tak mówić, ale to nieprawda, one się nie spotykają. W rzeczywistości córka oskarżonej chodziła do Jerzego Mamińskiego na seks, on jej płacił za to.
Aldona Janicka

## Przynależność

Świadek, pokrzywdzona

**Aldona Janicka** - świadek z odcinka 598 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Tamtego dnia była w pracy. Stała przy drodze, gdy nagle ktoś postrzelił ją w oko. Jest pewna, że była to oskarżona, rozpoznała ją po płaszczu. Poza tym, widziała jak Grażyna Wiązowna chwali się wiatrówką. Od dawna zazdrościła zeznającej powodzenia u mężczyzn i pieniędzy, groziła jej.
Adam Rajkowski

## Rodzina

Mateusz Rajkowski (syn)Jaś Rajkowski (syn)

Grażyna Rajkowska (była żona)

Barbara Wasylkowicz (była teściowa)

Katarzyna Rajkowska (siostra)

## Przynależność

Ofiara, pokrzywdzony

**Adam Rajkowski** - ofiara z odcinka 481 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Przebieg zdarzeń

O jego zabójstwo oskarżono jego byłą żonę, Grażynę Rajkowską. Feralnego dnia wieczorem obydwoje spożywali alkohol, a potem doszło między nimi do awantury. W jej trakcie oskarżona dwukrotnie ugodziła pokrzywdzonego nożem w klatkę piersiową, na skutek czego ten zmarł.

## Wyjaśnienie sprawy

Wina Grażyny Rajkowskiej była bezsprzeczna. Ponieważ jednak pokrzywdzony próbował wymusić siłą zbliżenie seksualne, sąd uznał, że przekroczyła ona granice obrony koniecznej. Sąd uwzględnił też, że próbując bezzwłocznie zatamować krwawienie i wzywając pogotowie ratunkowe starała się dobrowolnie zapobiec skutkowi w postaci śmierci Adama Rajkowskiego. Stosując nadzwyczajne złagodzenie kary wymierzył jej 4 lata pozbawienia wolności.
Adam Berger

## Przynależność

Świadek, sprawca

**Adam Berger** - świadek z odcinka 525 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Dzień przed rozprawą

Odwiedza Dagmarę Taborską. Ta każe mu sobie pójść, wyjaśnia, że kocha tylko męża. On jednak nie daje za wygraną i jest zdania, że jakby go kochała, to by tego nie zrobiła. Ostatecznie decydują się porozmawiać kolejnego dnia o tym wszystkim.

## Na korytarzu

Przychodzi do sądu do Dagmary Taborskiej. Ta jednak nie jest ucieszona i każe mu sobie stąd pójść.

## Zeznania

Zostaje przesłuchany w charakterze świadka. Wyjaśnia, że Dagmara Taborska nie kocha męża, ale głupio jej go zostawić i stąd ta cała sytuacja. Ona przychodziła do niego, skarżyła się, żaliła i świadek zrobił to dla niej, aby było jej lepiej. Tylko pomógł. Wykorzystał moment, gdy pokrzywdzony był sam i zepchnął mężczyznę ze skarpy. Zostaje zatrzymany na wniosek prokuratora.

## Dalsze losy

Adam Berger za usiłowanie zabójstwa Tomasza Taborskiego został skazany na 12 lat pozbawienia wolności.
Alicja Fornalska

## Rodzina

Kamil Fornalski (mąż)Leszek Ciura (ojciec)

Grażyna Ciura (matka)

Basia (córka)

## Przynależność

Świadek, pokrzywdzona

**Alicja Fornalska** - świadek z odcinka 286 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Z uwagi na to, że oskarżony to jej mąż, odmawia składania zeznań.

## Ponowne zeznania

W trakcie rozprawy oświadcza, że jednak chciałaby zeznawać. Wyjawia, że mąż znęcał się nad nią fizycznie i psychicznie. Dwunastego czerwca ubiegłego roku uderzył ją pierwszy raz, a trzydziestego czerwca tego roku po powrocie z pracy wyzywał ją i także uderzył. Powiedziała Kamilowi Fornalskiemu, że od niego odchodzi, a ten zaczął się śmiać i wówczas ją pobił, a następnie wyszedł z domu. Potem pojawiła się tam Grażyna Ciura, która związała córkę sznurem.
Agnieszka Wydrzyńska

## Przynależność

Świadek, pokrzywdzona

**Agnieszka Wydrzyńska** - świadek z odcinka 387 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Wracała właśnie do domu z dyskoteki. Nagle poczuła mocne uderzenie w twarz i straszny ból. Zobaczyła obok leżący kamień, dostała z procy. Miała ręce całe we krwi. Pobiegła szybko do domu, potem jechała karetką do szpitala, lekarz zszył jej wargę. Nie widziała sprawcy, ale przypuszcza, że był to oskarżony. Zerwała z nim i od tego czasu on ją nachodzi i domaga się, aby do niego wróciła.
Aneta Kulisz

## Przynależność

Osoba powiązana ze sprawą

**Aneta Kulisz** - osoba powiązana ze sprawą z odcinka 502 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Związek ze sprawą

Jej siostra - Renata Kulisz wyjawiła, że kobieta została w przeszłości zgwałcona przez Dawida Wojtczaka i Tomasza Sołtysiaka. Aneta Kulisz nie mogła sobie z tym poradzić i popełniła samobójstwo. Jej siostra chciała ją pomścić i to ona okazała się rzeczywistym sprawcą zabójstwa pokrzywdzonego, w które chciała wrobić oskarżonego.
Aneta Raczek

## Przynależność

Świadek

**Aneta Raczek** - świadek z odcinka 191 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Oskarżony to bardzo nieprzyjemny człowiek i wszystkie dzieci na basenie się go bały; wszystkie poza pokrzywdzonym. Po zajęciach zawsze Kamil z Markiem Kotowskim siadali i jedli wspólny posiłek, to była reguła. Tego dnia jednak tak się nie stało. Oskarżony wychodził jak wariat, przy wyjściu ubierał się, wręcz wybiegł. W sprawę również może być zamieszany Artur Parowski, który regularnie podgląda ludzi.
Agnieszka Rembińska

## Przynależność

Świadek

**Agnieszka Rembińska** - świadek z odcinka 359 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Około 15.15 ofiara odebrała telefon i wyszła na chwilę. Kobieta nie wie jednak, kto dzwonił, ani w jakim celu. Nagle z ulicy dało się słyszeć kilka strzałów, świadek podeszła do okna i zobaczyła leżącą Ewelinę Kowalską. Natychmiast zbiegł na dół i wezwała policję oraz pogotowie. Potwierdza, że nieraz była na imprezach, na których był również Maciej Prustowski, ale nie zna go zbyt dobrze, podobnie jak zbyt dobrze nie znała go poszkodowana. Agnieszka Rembińska nie wie jednak nic o tym, ażeby oskarżony za schwytanie Jacka Rajchelskiego wyznaczył jakąś nagrodę; tak samo nie wiedziała, że zamordowana była policyjnym informatorem. Kiedyś Jacek Rajchelski pobił ją, gdy chciał skorzystać z jej usług seksualnych, więc może dlatego potem na niego doniosła. Zeznająca zwraca uwagę na dług koleżanki u Adama Waszkiewicza - to on może być mordercą.

## Ponowne zeznania

Przyznaje się, że gdy podbiegła do okna, to zobaczyła Adama Waszkiewicza z bronią w ręku. Nie mówiła o tym, gdyż on ją widział i bała się, że on ją poza. Zmienia zeznania, bo rozumie, że w przeciwnym wypadku niewinny człowiek trafi do zakładu karnego.

## Trzecie zeznania

W końcu kobieta przyznaje, że wiedziała o tym, że denatka była informatorką policyjną. Mało tego - przekazała informację o tym oskarżonemu. Wcześniej kłamała z tym, że widziała Adama Waszkiewicza, bowiem oskarżony zapłacił jej i liczyła, że jak go wyciągnie z więzienia, to zapłaci jej ponownie.
Agnieszka Majewska

### Wyrok

6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby lat 2, przepadek dowodu rzeczowego w postaci torebki

## Przynależność

Oskarżona

**Agnieszka Majewska** - oskarżona z odcinka 509 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Oskarżenie

Agnieszka Majewska została oskarżona przez prokuratora Artura Łatę o to, że w dniu dwudziestego siódmego marca dwa tysiące dziewiątego roku w Warszawie dokonała średniego uszkodzenia ciała Pawła Nowickiego. Kiedy pokrzywdzony wyszedł z klubu fitness, w którym pracuje, oskarżona uderzyła go w głowę torebką z ciężkim przedmiotem. Następnie kilka razy uderzyła go nią w klatkę piersiową i kopnęła w brzuch. Pokrzywdzony doznał rozstroju zdrowia na czas powyżej siedmiu dni. Za ten czyn grozi jej kara pozbawienia wolności do 5 lat.

## Wyjaśnienia

Nie przyznaje się do winy. Tamtego dnia była w klubie, w którym pracuje pokrzywdzony, ale nie widziała się z nim. W momencie ataku na niego była w domu, przygotowywała się na imprezę. Nikt nie może jednak tego potwierdzić. Nie wie, skąd się wzięła krew Pawła Nowickiego w jej torebce, musiał ją tam nanieść przypadkiem. Pokrzywdzony od pierwszego spotkania ją nękał i podrywał, a gdy odrzuciła jego zaloty, okradł ją. Chciała się na nim za to odegrać, ale nie napadła na niego.

## Ponowne wyjaśnienia

Nie chce zdradzać prawdziwej wersji zdarzeń. Zaznacza jednak, że czuje satysfakcję z tego, co się stało.

## Wyjaśnienie jej sprawy

Sąd uznał ją za winną dokonania zarzuconego jej czynu i wymierzył jej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby lat 2. Sąd orzekł przepadek dowodu rzeczowego w postaci torebki. Wziął pod uwagę skalę obrażeń pokrzywdzonego i dlatego wymierzył jej karę w zawieszeniu.
Agnieszka Długosz

## Rodzina

Tomasz Długosz (szwagier)Zbigniew Długosz (mąż)

## Przynależność

Świadek

**Agnieszka Długosz** - świadek z odcinka 313 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Czekała tego dnia na męża, on się nie zjawiał i była przekonana, że spędza czas z kochanką, w klubie albo z panienkami. Poszła spać, obudziła się rano, a pokrzywdzonego nadal nie było, więc zadzwoniła do oskarżonego i powiedziała mu o wszystkim, ten przyjechał. Następnie zadzwonili porywacze. Piotr Wojcieszek uznał, że należy nie zawiadamiać policji, tylko spełnić żądania porywaczy. Oskarżony bardzo wspierał kobietę i pomagał jej. Nie ma takiej możliwości, aby był winny tego, co mu się zarzuca. Świadek dodaje, że bardzo kocha Piotra Wojcieszka, mają romans i jest z nim w ciąży.
Andżelika Kulik

## Przynależność

Świadek

**Andżelika Kulik** - świadek z odcinka 529 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Piątego marca spotkała oskarżoną na świetlicy, ta otwierała szafkę i wypadły z niej opakowania morfiny. Świadek zapytała ją, co to ma znaczyć. Wezwała policję i powiadomiła o wszystkim Rafała Janisza. Ona na pewno kradnie na zlecenie.
Anita Tyc

## Przynależność

Świadek

**Anita Tyc** - świadek z odcinka 350 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Były tej nocy razem z ofiarą w klubie. Oskarżony chciał rozmawiać z Moniką Kuleszą, jednak ta bardzo szybko go spławiła. On potem chyba poszedł do domu. Przed 3 świadek poszła na taksówkę, wówczas ostatni raz widziała koleżankę. Ona nie bała się oskarżonego, gdyż ten nie jest agresywny; obawiała się ludzi z klubu. Była w konflikcie z Mariuszem Waszewskim, spłaciła za niego długi, licząc, że zostanie wspólniczką klubu, jednak ten ją wyśmiał.

## Ponowne zeznania

Około 3 w parku widziała oskarżonego. Rozmawiał z pokrzywdzoną, kłócił się z nią, aż w końcu ją zamordował. Twierdził, że był to wypadek. Wyjaśniał, że kocha Anitę Tyc i kobieta mu uległa.
Anna Knaś

## Przynależność

Świadek

**Anna Knaś** - świadek z odcinka 682 (18) serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Dostała telefon, że oskarżony bije jej syna i natychmiast wyszła z pracy i pojechała na działki. Mirek miał złamanie kości śródręcza i pełno siniaków. Świadek nigdy nie pozwalała, aby obcy ludzie zwracali chłopakowi uwagę, gdyż to rodzice są od tego. W wyniku zdarzeń z tego dnia Mirek ma traumę, nie może spać po nocach i musi chodzić do psychologa.
Agnieszka Urlig

## Przynależność

Świadek, pokrzywdzona

**Agnieszka Urlig** - świadek z odcinka 372 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Nie miała ochoty jechać do oskarżonego z kontraktem, ale ojciec ją poprosił i bardzo na to nalegał, więc się zgodziła. Oskarżony niejednokrotnie przystawiał się do niej, był ordynarny i miała go dość. Wtedy było tak samo i Agnieszka Urlig kopnęła go w krocze. Po chwili uciekła. Nagle poczuła silne uderzenie, upadła, sprawca usiadł na niej i uderzał jej głową o chodnik. Widziała czerwoną bluzę oskarżonego, nadto poczuła zapach jego wody kolońskiej, ale nie widziała twarzy. Trzy dni wcześniej Grzegorz Ciosek próbował ją poderwać, a ona go wyśmiała na oczach kolegów i wówczas się jej odgrażał, że tego pożałuje.
Adam Siewka

## Rodzina

Bożena Siewka (matka)Stefan Siewka (ojciec)

## Przynależność

Świadek, sprawca

**Adam Siewka** - świadek z odcinka 450 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Kiedy przyjechał na święta do domu, zastał denatkę. Od razu domyślił się, że jego ojciec zdradza Bożenę Siewkę.Matka doznała przez swojego męża załamania nerwowego, więc zeznający postanowił, że musi coś zrobić. Obserwował kłótnię oskarżonej i ofiary. W jej trakcie Monika Roszek przewróciła się i uderzyła głową o lód. Myślał, że nie oddycha, a nie chciał, by mama poszła do więzienia, więc zadał pokrzywdzonej ciosy sekatorem. Kazał oskarżonej wyrzucić sekator, a sam upozorował zgwałcenie ofiary.

## Dalsze losy

Biegli psychiatrzy stwierdzili, że w chwili popełnienia czynu miał ograniczoną poczytalność. Sąd zastosował nadzwyczajne złagodzenie kary i za zabójstwo Moniki Roszek skazał go na 6 lat pozbawienia wolności.
Adam Sochacki

## Przynależność

Świadek

**Adam Sochacki** - świadek z odcinka 241 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Pracował z oskarżonym przy remoncie domu Emilii Kruk. Aż do dnia przed zdarzeniem nie było żadnych awantur. Dopiero pod koniec pracy pokrzywdzona powiedziała, że nie zapłaci budowlańcom połowy obiecanych pieniędzy.
Anna Lubarczyk

## Przynależność

Świadek

**Anna Lubarczyk** - świadek z odcinka 310 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Tamtego dnia oskarżona pokłóciła się z pokrzywdzoną, została wyrzucona ze studia. Potem widziała, jak Kamila Wrzosek uderza głową Dominiki Kowalskiej o podest. Zeznająca spanikowała, a Małgorzata Sawerska próbowała odciągnąć oskarżoną od denatki.

## Ponowne zeznania

To nie Kamila Wrzosek zabiła ofiarę, tylko Małgorzata Sawerska. To ona spowodowała wypadek, w którym zginęła Kasia Mularz, a Dominika Kowalska chciała powiedzieć o tym policji. Wiktor Puchała również o wszystkim wiedział, lecz nie chciał, by prawda wyszła na jaw. Tamtego dnia widziała, jak Małgorzata Sawerska uderza głową pokrzywdzonej o podest. Po chwili przyszedł producent, powiedział, że wrobią w to oskarżoną. Zeznająca zgodziła się na to.
Anastazja Karczewska

## Rodzina

Paweł Karczewski (syn)† Michał Karczewski (wnuk)

Malwina (wnuczka)

## Przynależność

Świadek

**Anastazja Karczewska** - świadek z odcinka 553 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

W sobotę syn przyjechał do niej z wnuczką, żeby pobyć tam kilka dni. Dziecko jednak źle się czuło i wspólnie wrócili do domu, nie uprzedzając o tym oskarżonej. Na miejsce przyjechali przed 20. Kiedy kobieta weszła do środka zobaczyła leżącą oskarżoną, którą próbował reanimować oskarżyciel posiłkowy. Obok leżał nóż. Kobieta uważa syna za uczciwego i pracowitego człowieka. Twierdzi, że nie wiedziała nic o tym, żeby znęcał się nad konkubiną.
Adrian Ziemiński

## Rodzina

† Mikołaj Ziemiński (brat)Alicja Ziemińska (siostra)

## Przynależność

Świadek

**Adrian Ziemiński** - świadek z odcinka 369 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Świadek nie obwinia oskarżonego. Nie rozumie swojego brata, który chciał od oskarżonego natychmiastowego zwrotu pieniędzy w dniu pogrzebu jego ojca. Zamordowany kłamał i kręcił z pieniędzmi, a przed jednym dobrym uczynkiem dokonywał wielu złych rzeczy.

## Ponowne zeznania

On, a przed śmiercią także jego brat próbowali zdobyć pieniądze. Potrzebowali dwudziestu tysięcy złotych na ratowanie swojej siostry, która wyjechała do Włoch i zaginęła. Prawdopodobnie przebywa w obozie pracy lub domu publicznym. Gotówka jaką chcieli zdobyć to wynagrodzenie detektywa. Ofiara chciała wymusić na oskarżonym wcześniejszą spłatę długu szantażując go kompromitującymi zdjęciami jego ojca. Adrian Ziemiński, gdy znalazł te fotografię wpadł na taki sam pomysł – on groził jednak wdowie po Radosławie Wojciechowskim.
Aleksandra Porębska

## Przynależność

Ofiara, pokrzywdzona

**Aleksandra Porębska** - ofiara zabójstwa z odcinka 436 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Przebieg zdarzeń

O jej zabójstwo został oskarżony Jacek Grabowski. Kobieta miała z nim kilkumiesięczny romans, lecz postanowiła go zakończyć, co zdenerwowało oskarżonego, który zaczął jej grozić nożem. Aleksandra Porębska udała się do łazienki i próbowała wezwać policję, ale oskarżony wyważył drzwi i zadał jej trzy ciosy w plecy – jeden z nich przebił prawą komorę serca, na skutek czego niemal natychmiast zmarła.

## Wyjaśnienie jej sprawy

Okazało się, że to nie oskarżony, a Wojciech Lenartowicz, narzeczony ofiary dokonał jej zabójstwa, bo dowiedział się o romansie kobiety i Jacka Grabowskiego. Oskarżony został uniewinniony, a Wojciech Lenartowicz został zatrzymany pod koniec rozprawy i skazany za ten czyn w odrębnym postępowaniu na 13 lat pozbawienia wolności.
Andrzej Różański

## Przynależność

Świadek

**Andrzej Różański** - świadek z odcinka 52 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Pojechał dwudziestego piątego lutego do domku letniskowego i zobaczył tam oskarżoną z pokrzywdzonym. Zdziwił się, bo od czasu śmierci ich dziecka oskarżona tam nie przyjeżdżała. Mariusz miał sześć lat, jak zmarł, oskarżona nie mogła mieć więcej dzieci. Na tej działce Ewa Różańska poprosiła świadka, aby sobie pojechał. Powiedziała, że zajmuje się dzieckiem znajomego i on nie lubi obcych. Andrzej Różański zrobił, jak mu żona poleciła, natomiast następnego dnia odwiedziła go policja i wówczas podał im adres tego miejsca. Wyjawia, że ostatnio robił porządek na działce i znalazł tam paszport Tomka, a także dwa bilety autokarowe do Francji, więc klientka Magdaleny Wilk prawdopodobnie chciała wyjechać z dzieckiem zagranicę.
Adam Daszkowski

## Przynależność

Sprawca

**Adam Daszkowski** - świadek z odcinka 13 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Pomagał szukać Agaty Kulik. Około piętnastej dostrzegł zwłoki na łące koło lasu, wezwał policję. W noc zabójstwa dokonywał napraw u sąsiada. Czternastego stycznia odwiedził dom ofiary, żeby przeprosić, że musiał opóźnić zakup termy do ich domu. Skradziono mu auto. Nie zgłosił tego faktu, gdyż musiał pomóc szukać Agaty Kulik, znał ją ze szkoły. Pomagał jej rodzinie. Denatka była rozrywkowa; chciała się uczyć, ale mężczyźni ją podrywali. Do sądu doszła informacja, że znaleziono samochód świadka, a w nim istotny dowód, który ma zostać doręczony na rozprawę. Zuzanna Kowalska stwierdza, że w noc zabójstwa, około pierwszej, widziała Adama Daszkowskiego przejeżdżającego swoim samochodem obok klubu "Malibu". Strażnik przyniósł dokumenty z Komendy w Płońsku, w aucie Daszkowskiego znaleziono notes należący do zamordowanej. Adam Daszkowski zaprzecza swojej winie, zwala wszystko na rzekomego złodzieja. W końcu przyznaje, że w noc tragedii zakradł się do pokoju Agaty, żeby podłożyć tam kamerkę. Niespodziewanie dziewczyna nakryła go, krzyczała. Udusił ją, potem godzinę woził zwłoki po mieście. W trakcie jazdy zaczęła się ruszać, udusił ją całkiem. Uderzył w drzewo, tam ją zostawił. Podczas szarpaniny Agata Kulik ubrudziła krwią jego tapicerkę. Pozbył się swojego samochodu, by to zataić.

Zatrzymany na wniosek prokuratora Bińczaka.
Aleksandra Miśkiewicz

## Przynależność

Świadek

**Aleksandra Miśkiewicz** - świadek z odcinka 304 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Feralnego dnia widziała, jak oskarżona wynosi rzeczy z domu sąsiada. Zobaczyła ją na werandzie około godziny 20. Anna Wronko miała ze sobą torbę wypchaną po brzegi i kręciła się po domu poszkodowanego. Zeznająca jest przekonana, że widziała akurat oskarżoną i nikogo innego w pobliżu wówczas nie widziała.

## Ponowne zeznania

Do dziesiątej wieczorem obserwowała, co dzieje się u sąsiadów. Jest pewna, że to oskarżona dokonała kradzieży. Anna Wronko często przebywała w domu Piotra Borunia. Przesiadywała tam całymi dniami.

## Trzecie zeznania

Okna jej pokoju są z jej widokiem na sypialnię poszkodowanego. Oskarżona niejednokrotnie była w domu Piotra Borunia i miała z nim romans.
Alina Bratnik

## Przynależność

Świadek

**Alina Bratnik** - świadek z odcinka 229 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Przyszła pół godziny wcześniej i weszła do denata. Oskarżony stał przy jego łóżku ze strzykawką, a Jakub Norski nie oddychał. Wezwała pogotowie i zadzwoniła do Krzysztofa Skowrona, by porozmawiał z oskarżonym. Kobieta opiekowała się denatem rok - klient Magdaleny Wilk był zaangażowany w opiekę nad ojcem i nie mógł zabić ojca. Za to Dorota Norska w ogóle nie zajmowała się mężem. To przez to miała ona konflikt z oskarżonym Marek Norski. Słyszała, że syn poszkodowanego podrywał macochę, ale zeznająca nie chciała się w to mieszać.
Andrzej Stancel

## Rodzina

† Eugenia (matka lub teściowa)Łukasz (syn)

Eugenia Stancel (córka)

Hanna Stancel (żona)

## Przynależność

Świadek

**Andrzej Stancel** - świadek z odcinka 529 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Opuścił rodzinę, jak dzieci były małe, związał się z inną kobietą, jednak ta z czasem go zostawiła i wylądował na ulicy, jest bezdomnym. Chciał się spotkać potem z dziećmi, ale żona mu zabraniała. Kiedyś w parku podeszła do niego młoda dziewczyna i zapytała, jak się czuje. Opowiedział jej historię swojego życia, umówili się i spotkali kolejnego dnia. Nie wiedział, że to jego córka; dopiero potem się o tym dowiedział. Tego dnia również spotkał się z oskarżoną. Zadzwonił do niej po pomoc, strasznie go bolało. Rano znalazł w kieszeni lekarstwa. Zatem to córka musiała dokonać kradzieży dla niego. Jest mu przykro z powodu zaistniałej sytuacji.
Aneta Matuszyk

## Przynależność

Świadek, pokrzywdzona

**Aneta Matuszyk** - świadek z odcinka 308 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Miała ciężki dzień i po pracy postanowiła pojechać na drinka do pubu. Oskarżona nagle weszła i zaproponowała, że ją odwiezie do domu, Aneta Matuszyk zgodziła się. Zaprzecza jednak, aby chciała popełnić samobójstwo. Obudziła się na parkingu, oskarżona coś majstrowała przy samochodzie i powiedziała jej: "słodkich snów", jednak pokrzywdzona była zbyt słaba, aby cokolwiek zrobić. Obudziła się w szpitalu. Wiedziała o tym, że mąż ją zdradza, ale nie wiedziała, z kim. Jednakże skoro to była Lidia Wilczewska, to miała ona tym bardziej motyw, aby ją zabić. Kobieta dodaje, że ma problemy w pracy, w małżeństwie, jest alkoholiczką, ale nie ma to związku ze sprawą.
Adam Kolecki

## Rodzina

Ewa Kolecka (żona)† Paweł Kolecki (syn)

Maria Zięba (teściowa)

Magdalena Zięba (szwagierka)

## Przynależność

Świadek, pokrzywdzony, oskarżyciel posiłkowy

**Adam Kolecki** - świadek z odcinka 580 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Osiemnastego stycznia otrzymał anonimową wiadomość z pogróżkami od oskarżonej. Jeszcze tego samego dnia został potrącony przez samochód, który prowadziła przyjaciółka oskarżonej, Izabela Watorska. Stwierdza, że Ewa Kolecka szukała innej metody zabicia męża. Ich syn, Paweł, zachorował, a potencjalnym dawcą był jego brat-bliźniak. W czasie badań okazało się, że chłopcy nie pochodzą od wspólnego ojca. Żona świadka musiałaby współżyć z dwoma różnymi mężczyznami w krótkim odstępie czasu.
Pyreball Seal

**Pyreball seal** is a fire-type spell used to create a levitating ball of flame.

## Description

Pyreball seal is a spell that contains a central fire sigil with levitation keystones arranged around it. This spell produces a ball of fire that will levitate both itself and any object that isn't too heavy directly above the glyph.

## Usage

This spell was used during chapter 8 by Coco under the instruction of Qifrey to cook carapace yams for a picnic.

The first time we see the pyreball seal being used.
## References

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 *Witch Hat Atelier* Manga: Chapter 8, Page 10
2. ↑ *Witch Hat Atelier* Manga: Chapter 8, Page 16
Adrian Nidziński

### Wyrok

1 rok pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby lat 5, dozór kuratora i przepadek dowodu rzeczowego w postaci 15 gramów amfetaminy przez zniszczenie

## Przynależność

Oskarżony

**Adrian Nidziński** - oskarżony z odcinka 495 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Oskarżenie

Adrian Nidziński został oskarżony przez prokuratora Artura Łatę o to, że w dniu dwudziestego drugiego maja dwa tysiące dziewiątego roku w Warszawie wbrew przepisom ustawy posiadał środki odurzające. W dniu przestępstwa oskarżony urządził imprezę w swoim pokoju w akademiku. Jeden z uczestników tej imprezy, Paweł Sieradzki, zawiadomił policję, iż Adrian Nidziński ma w pokoju narkotyki. Podczas przeszukania pies policyjny znalazł w szafce oskarżonego torebkę, w której było piętnaście gram amfetaminy. Za ten czyn grozi mu kara nawet do 5 lat pozbawienia wolności.

## Wyjaśnienia

Nie przyznaje się do winy. Tamtego dnia zorganizował imprezę, na którą przyszedł Paweł Sieradzki - były chłopak obecnej dziewczyny wyjaśniającego. Pod wpływem alkoholu zachowywał się agresywnie, dlatego oskarżony wyrzucił go za drzwi. Po godzinie wpadli policjanci i znaleźli narkotyki. Według Adriana Nidzińskiego, należały one do Pawła Sieradzkiego i podrzucił mu je podczas imprezy, bo chciał się zemścić za związek oskarżonego z Izabelą Zastróżną. Wyjaśniający utrzymuje, że nie bierze narkotyków i nikomu tego nie sprzedaje. Zarabia wystarczająco i nie potrzebuje kolejnych pieniędzy.

## Ponowne wyjaśnienia

Przyznaje, że chciał, aby jego ukochana miała lepsze życie i aby wspólnie z nim zamieszkała poza akademikiem. Zależało mu, żeby być lepszym od Pawła Sieradzkiego. To dlatego kupił narkotyki, ale nie chce ujawnić, od kogo je nabył.

## Wyjaśnienie jego sprawy

Sąd nie miał wątpliwości co do winy oskarżonego. Jednakże pomimo wniosku prokuratora o karę bezwzględnego więzienia, sąd skazał Adriana Nidzińskiego na karę roku pozbawienia wolności w zawieszeniu na pięć lat, uwzględniając niekaralność i dobrą opinię oskarżonego. W okresie próby oskarżonego poddano dozorowi kuratora i orzeczono przepadek dowodu rzeczowego poprzez jego zniszczenie.
Agata Lubelska

### Wyrok

Uniewinnienie, uchylenie środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania

## Przynależność

Oskarżona

**Agata Lubelska** - oskarżona z odcinka 446 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Oskarżenie

Agata Lubelska została oskarżona przez prokuratora Artura Łatę o to, że w dniu szesnastego stycznia dwa tysiące dziewiątego roku w Gorzowie Wielkopolskim działając z bezpośrednim zamiarem zabiła Natalię Wieliczko. Na imprezie, która odbywała się tego dnia, urządziła ofierze awanturę, w czasie której zagroziła, że zemści się na niej za to, że odbiła jej chłopaka. Chwilę później Agata Lubelska wykorzystała zamieszanie powstałe w wyniku zgaśnięcia światła i zepchnęła pokrzywdzoną z tarasu czwartego piętra na chodnik. Natalia Wieliczko w wyniku rozległych obrażeń całego ciała zginęła na miejscu. Oskarżonej grozi kara nawet dożywotniego pozbawienia wolności.

## Wyjaśnienia

Nie przyznaje się do winy. Tamtego dnia wieczorem poszła na imprezę do Weroniki Gołębiowskiej. Byli tam Filip Hanuszko i Natalia Wieliczko. Pokrzywdzona ukradła jej chłopaka. Wtedy ją prowokowała, całowała Filipa Hanuszkę. Między oskarżoną i pokrzywdzoną doszło do kłótni. Chwilę po niej w mieszkaniu zrobiło się ciemno i Agata Lubelska poszła zobaczyć, co się dzieje. Zobaczyła, że Natalia Wieliczko leży na ziemi. Pochylał się nad nią Filip Hanuszko. Bransoletka znaleziona na tarasie jest wyjaśniającej, ale ktoś musiał jej ją zerwać. Obecność naskórka pod paznokciami ofiary tłumaczy kłótnią w kuchni. Napisała do denatki esemesa, w której groziła, że ta jej zapłaci, ale nie miała na myśli nic konkretnego.

## Wyjaśnienie jej sprawy

Sąd uniewinnił oskarżoną i uchylił środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania. Prawdziwym sprawcą okazała się Weronika Gołębiowska, która chciała się zemścić za śmierć siostry, do której doprowadzili ofiara, Marcin Popkowski oraz Filip Hanuszko. Później została za to skazana na karę 6 lat pozbawienia wolności.
Adam Czerski

## Przynależność

Świadek

**Adam Czerski** - świadek z odcinka 526 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Mężczyzna był zaręczony z oskarżoną. Zna ją od podstawówki, stąd wie, że w przeszłości obracała się w złym towarzystwie, kradła, groził jej poprawczak. Kiedy jednak zaręczyli się, a Karolina Chodara przestała żyć z pieniędzy rodziców, oskarżona nie kradła już. Jest przekonany, że to ona jest złodziejką, gdyby faktycznie znalazła naszyjnik przypadkiem, to zadzwoniłaby do niego.
Andrzej Pawłowski

## Przynależność

Świadek

**Andrzej Pawłowski** - świadek z odcinka 540 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Oskarżony zachowywał się bardzo dziwnie tego dnia i świadek żałuje, że wziął go do pomocy. Gdy poszli sprzątać na górze, zostawił przez moment samego mężczyznę i gdy go ponownie zobaczył, dostrzegł, że ten coś chowa do kieszeni.
Alicja Pakucka-Bohuń

## Rodzina

Andrzej Bohuń (mąż)Beata Pakucka (siostra)

## Przynależność

Świadek, pokrzywdzona

**Alicja Pakucka-Bohuń** - świadek z odcinka 164 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Mąż wrócił do domu o 21, był pijany i awanturował się. Wyjął z barku wódkę i zaczął pić jeszcze więcej. Gdy żona chciała odejść, nie pozwolił jej, kazał jej wsiąść do samochodu i jechali. Gdy zatrzymali się nad jeziorem, zeznająca zaczęła uciekać, jednak po chwili poczuła uderzenie czymś ciężkim w głowę, straciła przytomność. Ocknęła się dopiero, gdy na miejscu byli już ratownicy i nieśli ją do karetki. Pierwsze dwa lata małżeństwa Bohuniów były bardzo udane, lecz potem wszystko się zaczęło psuć. Dlatego kobieta złożyła pozew o rozwód.

## Ponowne zeznania

Wyjawia, że ma romans z Jarosławem Nawrockim. Poznała go rok temu w restauracji, był dla niej bardzo miły, pomógł jej, zaprosił na kawę. Był bardzo czuły, zupełnie inny niż mąż, a do tego nie pił. Żaliła mu się na męża, on też nie miał najlepszych relacji ze swoją żoną i uznali, że pozbędą się oskarżonego. Alicja Pakucka-Bohuń dodała do wódki męża środek nasenny, przyjechał wówczas Jarosław Nawrocki i zapakowali oskarżonego do samochodu. Niestety klient Andrzeja Mękala ocknął się, zaczął się awanturować nad tym jeziorem i potem zeznająca dostała tym kamieniem w głowę.
Tranquileaf

**Tranquileaf** is a type of herb.

## Description

Its leaves function as a disinfectant when directly applied to wounds and when dried and ground to powder, they also serve as medication to reduce fever and suppress coughing.

## History

Qifrey chewed tranquileaf to reduce the numbness of his arms after they were shocked by Iguin's twin bottle's lightning spell.

## References

1. ↑ *Witch Hat Atelier* Manga: Chapter 15, Page 24
Spell of Reduction

The **spell of reduction** is a niche-type spell that causes items to shrink down far below their typical size.

## Description

The spell contains a sigil that appears to be a central repetition sign (it is hard to tell as the spell is bisected) surrounded inverted expansion signs, with 4 diamond signs in the gaps between them. This spell works by shrinking anything within it's area of effect, just like the floating expansion spell, which operates on the same concept as this one, with the expansion signs in their normal state rather than inverted, leading to growth instead of reduction in regards to size.

## Usage

The spell is seen used in the period piece contraption, a contraption used to store clothes from bygone eras. The contraption composes of a tiny box, with the sigil on it's lid and bottom. At one point, Qifrey, his aprentices, and Olruggio were going through the contents of several of the contraptions to look for outfits to wear for Silver Eve,  the day before the Silver Eve Festival. [*citation needed*]

## References

1. ↑ *Witch Hat Atelier* Manga: Chapter 8, Page Bonus Chapter
2. ↑ *Witch Hat Atelier* Manga: Chapter 45.5
Agata Michalska

## Przynależność

Pokrzywdzona

**Agata Michalska** - świadek z odcinka 167 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Poznała  Ryszarda Kasprowicza dziesiątego stycznia w centrum handlowym. To właśnie on zaczepił ją i jej koleżankę gdy te spacerowały po galerii. Szybko nawiązała znajomość; kolejnego dnia znów się umówili. Wsiadła z mężczyzną dobrowolnie do jego samochodu i pojechali do lasu. Tam obwiniony zaczął się przystawiać do dziewczyny, a potem zgwałcił. W domu matka zauważyła, że jest posiniaczona; potem zemdlała i trafiła do szpitala.

## Ponowne zeznania

W końcu przyznaje, że to ona wraz z Roksaną Paniecką zaczepiły Ryszarda Kasprowicza, a nie odwrotnie. Miała dość ubiwrania się na bazarku i chciała zaznać luksusu. Koleżanka wytłumaczyła jej, jak wygląda szukanie takiego sponsora. Znalazła również dla niej oskarżonego. Spotkała się z Damianem Garneckim, który odradził jej znajomości z klientem Rafała Bałkowskiego. Nie posłuchała jego rad i poszła na spotkanie. W trakcie jazdy do lasu zdała sobie sprawę z tego, co usłyszała od kolegi i powiedziała oskarżonemu, że rezygnuje z umowy. Ten ją wyśmiał i stwierdził, że nie będzie teraz oddawał zakupionych rzeczy do sklepów. Wtedy ją zgwałcił.
Andżelika Kowalczyk

## Przynależność

Świadek

**Andżelika Kowalczyk** - świadek z odcinka 507 serialu "Sędzia Anna Maria Wesołowska".

## Zeznania

Była umówiona z pokrzywdzonym na 21. Kiedy szła, zobaczyła go leżącego na ziemi. Podniosła swojego chłopaka i wezwała pogotowie. Kobieta uważa, że każdy z osiedla mógł pobić Jacka Malinowskiego - mężczyźni byli zazdrośni, że spotyka się z zeznającą. Możliwe także, że pokrzywdzony sam się pobił.
Beast Repellent

**Beast Repellent** is a mixed spell used to repel animals.

## Description

The spell contains a currently unidentified central sigil, with light sigils to each side of it. An unidentified sign which can also be observed in the tracking spell is located above and below the central sigil. Column keystones are located in the spaces between the light sigils and these unknown keystones. As its name implies, it's function is to repel animals. It is currently not clear how it repels animals (whether by smell, sound, or light), but it is likely that it repels them with light, as the spell contains light sigils.

Witches put copies of this spell within beast warding towers, which are located around villages and roads. The contraption helps to repel beasts, making the area safer for unknowings and witches alike.

## Usage

When the members of Qifrey's Atelier were traveling to the Silver Eve festival, Qifrey shows his apprentices a Beast Warding Tower with an old beast repellent glyph inside, and draws a fresh one, showing his students the process while explaining the public service duties of witches.