Capítulo 070

**La cuna de la civilización** (文明のゆりかご, *Bunmei no yuri kago*?) es el septuagésimo capitulo del manga Beastars.

## Trama

Un día, mientras esta en un aula de clases, Shiira es llamada por unas compañeras de clases para que se tome una selfie con ellas, después de que sus compañeras toman y suben la foto, Shiira nota como las chicas solo prestan atención a la foto, ignorándola a ella en el proceso, Shiira parece superarlo alegando que esta bien considerando por la época inestable en la que viven, anquea luego, en el almuerzo se queja con Juno, declarando que es el peor momento para eso y que a ese ritmo los carnívoros serán victimas de Internet, Juno dice que no hay nada que hacer ya que Beastbook se esta haciendo popular.

Beastbook es una red social en el que los usuarios toman fotos con sus teléfonos y las comparten a todo el mundo, es popular entre hombres y mujeres de todas las edades, aunque principalmente usado por mujeres jóvenes, los usuarios comparten lo que comen para el almuerzo, a donde van, lo que compran etc., para mostrarle al mundo cuan productivas son sus vidas. Cuando los usuarios encuentran una foto que les gusta dan "me gusta", cuantos más "me gusta" haya en una publicación, más valiosa se vuelve, pero lo que concierte es que las fotos en las que hay carnívoro y herbívoros juntos, reciben una gran cantidad de "me gusta".

Juno le pregunta a Shiira, si es que no le gusta salir en esas fotos, Shiira alega que no tiene ningún problema con ello y que lo ve como una prueba de que hay carnívoros y herbívoros que quieren llevarse bien, pero estar en esas fotos es lo único que hace, los herbívoros huyen de ella una vez que toman la foto, por lo que siente que antes estaban en mejores términos ya que por lo menos tenían un poco de comunicación, Shiira denota como Juno pasa mucho tiempo en dicha red social, Juno lo afirma, pero dice que solo se toma fotos con quienes se lleva bien, ya que muchos caninos son así, mientras que los felinos no usan muchos las redes sociales ya que para empezar no son muy sociables, Juno afirma que los herbívoros actúan paranoicos porque son sus mecanismos de defensa, los cuales ellas no pueden entender, por lo que les haría bien a los carnívoros que se tome fotos con ellos, mientras que Shiira, se queda atónita al ver la madurez de Juno. Más tarde, Shiira termina tomándose otra selfie con Peach (una de las chicas de antes) y ve como esta se aleja después de tomar la foto, pero molesta, Shiira no soporta el tener ese tipo de relación y en un impulso toma la mano de Peach y la invita que salgan juntas, pero en el momento Shiira recuerda que dos días atrás hubo noticias sobre una cabra que fue asesina por un zorro con el que era compañero de cuarto, para su sorpresa, Peach acepta la invitación y más tarde ambas salen hacia la ciudad, Shiira se pregunta si asusto a Peach con su impulsiva invitación, mientras que Peach de forma casual, Shiira se siente muy incomoda, ambas se pasean en un centro comercial donde visitan tiendas de ropa mientras charlan, mientras buscan ropa, Peach piensa en como se sorprendió cuando Shiira la invito a salir a que pensó que ella era antisocial y aunque no lo demostró se asusto cuando esta la tomo de la mano, por lo que se disculpa con ella en su mente, después de comprar, ambas se sientan fuera del centro comercial donde toman unas bebidas mientras charlan, Shirra le pide a Peach que se tomen una foto como recuerdo, Peach declara que no pensó en tomarse una foto que se estaba divirtiendo y alega que se tomaron una buena foto por lo que no debería jactarse de ello, por lo que decide guardarla para si misma y no publicarla, aunque rápidamente se retracta y decide publicarla, por lo que recibe un suave golpe de Shiira.

## Personajes

* Shiira
* Estudiantes
* Peach (Debut)
* Juno
* Sally (mencionada)
* Ciudadanos

## Curiosidades

* Este es el primer capítulo en el que Shiira tiene un papel importante.
* Beastbook es una referencia a las redes sociales actuales, mientras que su nombre es una parodia de Facebook su plataforma es casi idéntica a la de instagram.
* Shiira menciona que los leopardos no se les recomienda usar ropa de diseñador debido a las manchas de su pelaje, por lo que deben limitarse usar ropa simple la cual no contrasta con su cuerpo.
* Peach menciona que las ovejas no pueden usar poliester debido a que este conduce electricidad, lo cual es malo para su lana.