My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks/Cortos Animados

Cortos Animados de *Rainbow Rocks*
 *Cortos Animados*

## Cortos Animados de *Rainbow Rocks*

Coincidiendo con el lanzamiento de *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, Hasbro lanzó una serie de ocho cortos de animación que, según director del show Jim Miller, no son parte de la película, pero están "relacionadas con ella". Cada resumen será escrito por un escritor diferente; específicamente, los escritores son Cindy Morrow, Natasha Levinger, Josh Haber y Amy Keating Rogers.

## Información

### Personal:

Ishi Rudell (director)
Jayson Thiessen (co-director)
Cindy Morrow (escritor)
Carrie Mombourquette (historia)
Devon Cody (productor)
John Affolter (supervisor general)
John Cantile (supervisor de animación)

### Transcripción:

Disponible

**Música Para Mis Oídos** (**Music to My Ears** en inglés) es el primero de los ocho cortos animados producidos en base a *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, estrenado el 27 de marzo de 2014. La animación se centra principalmente en la contraparte humana de DJ Pon-3.

### Desarrollo y producción

Según el director Ishi Rudell, el final original de este corto era en el cual la Directora Celestia se colocaba los auriculares y rockeaba con la música.

Este corto fue adaptado en los capítulos 4 y 7 del guión de la novelización *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*.

### Sinopsis

DJ Pon-3 está cruzando la calle y cuando ella se coloca sus auriculares, comienza a realizar una serie de pasos marcando ondas a medida que va pisando el suelo. Ella empieza a caminar al ritmo, ya que todo a su alrededor parece estar sincronizado con el tránsito, incluyendo el tipo de señal del "siga" y el guardia de cruce. En su camino ella se encuentra con las Cutie Mark Crusaders y con algunos otros estudiantes. Ella se detiene en Sugarcube Corner, en donde todo se ralentiza brevemente, y ella pasa por Rainbow Dash, Fluttershy, Rarity, Applejack y Pinkie Pie. En el mostrador, ella compra un pastelillo de la Señora Cake antes de salir.

Al llegar a Canterlot High, DJ Pon-3 se pone sus auriculares de nuevo, y empieza a caminar por los pasillos. Algunos estudiantes se unen a ella, pero Burro Gruñón Rebuznón le señala que ella debe ir a clases. Suena el timbre de la escuela y cada estudiante llega a sus salones, a excepción de DJ Pon-3. Ella se detiene por la Directora Celestia, que toma sus auriculares y también le señala que debe ir a clases. Como la Directora se aleja, DJ Pon-3 se coloca sus auriculares de repuesto y se reanuda la música.

## Información

### Personaje (s):

Rainbow Dash
Trixie
DJ Pon-3

### Personal:

Ishi Rudell (director)
Jayson Thiessen (co-director)
Amy Keating Rogers (escritor)
Mike Alcock (historia)
Devon Cody (productor)
John Affolter (supervisor general)
John Cantile (supervisor de animación)

### Transcripción:

Disponible

**Duelo de Guitarras** (**Guitar Centered** en inglés) es el segundo de los ocho cortos animados producidos en base a *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, estrenado el 04 de abril de 2014. La animación se centra principalmente en las contrapartes humanas de Rainbow Dash y Trixie.

### Producción

Este corto fue adaptado en los capítulos 2 y 3 del guión de la novelización *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*.

### Resumen

Rainbow Dash visita una tienda de música con sus amigas para reemplazar su guitarra eléctrica rota con una que "se vea tan asombrosa como ella la va a hacer sonar." Una guitarra de doble cuello le llama la atención, pero Trixie la agarra al mismo tiempo que ella lo hace, y las dos comienzan a luchar por ella. Por una sugerencia de Applejack, Rainbow Dash desafía a Trixie a una competencia para determinar quién va a ganar la guitarra.

Las dos chicas se pelean para superar a la otra con los rasgueos de guitarra solista. Como Trixie comienza a ganar, el cuerpo entero de Rainbow Dash se levita en el aire y ella se tensiona con un aura eléctrica, transformándola en su forma de híbrido y cambia la apariencia de su guitarra. Rainbow Dash golpea el suelo y crea una especie de Rain-plosión Sónica, creando una onda que choca y deja a un lado a Trixie.

Las otras chicas aplauden por la victoria de Rainbow Dash, pero como DJ Pon-3 trae en sus manos la guitarra de doble cuello, Rainbow Dash decide dejársela a Trixie, diciendo que su guitarra transformada era la que "*realmente* le iba bien". Trixie presume sobre su supuesta propia victoria porque Rainbow Dash se va con su nueva guitarra, pero cuando ella se pone a leer la etiqueta del precio de la guitarra, se da cuenta que vale 12.000 dólares y jura vengarse de Rainbow Dash.

## Información

### Personaje (s):

Fluttershy
Rarity

### Personal:

Ishi Rudell (director)
Jayson Thiessen (co-director)
Josh Haber (escritor)
Dan Houghs (primer borrador del storyboard)
Kanako Iwata (revisor del storyboard)
Devon Cody (productor)
John Affolter (supervisor de diseño)
John Cantile (supervisor de animación)

### Transcripción:

Disponible

**Caos Roedor** (**Hamstocalypse Now** en inglés) es el tercero de ocho cortos animados producidos en base a *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, estrenado el 11 de abril de 2014. La animación se centra en las contrapartes humanas de Fluttershy y Rarity.

### Producción

Este corto fue adaptado en los capítulos 8 y 9 del guión de la novelización *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, que fue lanzado días antes de que fuese estrenado el corto.

### Resumen

Rarity ayuda voluntariamente a Fluttershy en el centro de rescate de animales para limpiar el hábitat de los hámsters. Fluttershy le permite a los hámsters quedarse con Rarity para así poder limpiar los tubos, tiempo después Rarity golpea el vidrio, avisando a Fluttershy, que al salir se sorprende, por que todo estaba vuelto un caos, Rarity explica que el pelaje de Carl Pettington necesitaba arreglarse, pero que Emilia Furthart se reuso a que se lo hiciera, Pero hizo que Curtis Pawpower mordiera la bufanda de Carl y antes de que Rarity se diera cuenta tenia un batallón de Hamsters

Fluttershy intenta calmarlos, ella propone que todos los Hámsters vuelvan a su hábitat, pero ellos se reusan, siguiendo con el batallón, en esto Rarity coge su mochila y mete a Curtis en ella, Fluttershy hace lo mismo pero una pandereta cae de ella, que al caer al piso hipnotiza a todos los hámsters con su sonido. Fluttershy decide agitar la pandereta para llevarlos de vuelta a su hábitat. Tras unos compases de agitación, Fluttershy lanza la pandereta al techo y la coge transformándose a su forma de híbrido, llevando a los hámsters de nuevo al hábitat.

Después de que Fluttershy, cierra la puerta del habitad de los Hámster, Rarity argumenta que, ella nunca pensó que los hámsters fueran tan sensibles de la moda, la cámara se acerca a la mochila, de donde sale Curtis chasqueando sus dedos.

## Información

### Personal:

Josh Haber (escritor)
John Affolter (supervisor general)
John Cantile (supervisor de animación)

### Transcripción:

Disponible

**Al Ritmo de Pinkie** (**Pinkie On the One** en inglés) es el cuarto de los ocho cortos animados de *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, estrenado el 25 de abril del 2014. La animación se centra principalmente en la contraparte humana de Pinkie Pie.

### Producción y desarrollo

Este corto fue adaptado en los capítulos 10, 11, 12 de la guía de novelización de *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks* que fue lanzado a principios de semana antes que el propio corto.

### Resumen

Pinkie Pie ayuda a la Abuela Smith a hacer unas galletas de coco. Rainbow Dash le dice que necesita ayuda para encontrar un nuevo baterista, así que Pinkie decide hacer las galletas mas rápido, pero termina derramando la masa encima de las dos, lo cual molesta a Rainbow. Mas tarde, Pinkie ayuda a Rainbow a hacer la bandera arco iris, Pinkie trae el tarro de brillo pero lo empieza a tocar como un tambor haciendo que todo el brillo se salga, ensuciando completamente a Rainbow, irritándola otra vez. En la hora del almuerzo, Pinkie hace algunos sonidos salvajes con sus cubiertos, Applejack intenta detenerla pero Pinkie no para, lo que termina molestando a Rainbow, así que Rarity le sugiere una búsqueda para hallar la manera de sacar su energía, lo cual le da una idea a Rainbow Dash, después de llevar a Pinkie a la sala de música y ponerla en los tambores, Pinkie empieza a hacer un gran solo de batería, transformándose en su forma de híbrido. Rarity le dice a Rainbow que como tuvo la idea de poner a Pinkie en la batería, a lo cual ella responde "No lo sé, creo que soy perceptiva para estas cosas".

## Información

### Personal:

Amy Keating Rogers (escritor)
Dan Hughes (storyboard)
Kanako Iwata (revisionista de storyboard)

### Transcripción:

Disponible

**La Pianista** (**Player Piano** en inglés) es el quinto de los ocho cortos animados de *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, estrenado el 10 de abril del 2014 en el canal oficial de YouTube "Hasbro Studios Shorts". la animación se centra principalmente en la contraparte humana de Rarity.

### Producción

Este corto fue adaptado en los capítulos 13 y 14 del guión de la novelización *My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks*, que fue lanzado un poco más de un mes antes de que saliera el corto.

### Resumen

Rarity se esfuerza para poder impulsar un piano pesado y largo a través del parque para lograr estar a tiempo para practicar en la banda, ensuciándose el pelo y la ropa. Ella ve que las tres contrapartes humanas de los Perros Diamante están excavando cerca del edificio de la escuela, y atrae su atención con su encanto deslumbrante. Los chicos se muestran a continuación, llevando el piano a través de los pasillos de la escuela con Rarity montada en la parte superior, irrumpiendo a través de una multitud de estudiantes que bloquean su camino.

En la sala de la banda, las amigas de Rarity la esperan con impaciencia, mientras que Applejack averigua que está planeando hacer una "gran entrada". Rarity finalmente llega encima de su piano, y es interrogada por Rainbow Dash acerca de su elección incómoda del instrumento, a lo que ella le responde que la elegancia está de la mano con el piano para obtener una "plena musicalidad". Antes de que pueda empezar a tocar, el tiempo que tenían para estar en la sala durante sus ensayos se acaba, y debían trasladar su ensayo al gimnasio. Rarity gime por la mala suerte de tener que mover el piano de nuevo cuando Pinkie Pie sugiere que use el Keytar, un instrumento portátil que es mitad guitarra, mitad teclado.

Rarity tomo el instrumento después de tocar unas cuantas notas, y se transforma en su forma híbrida ante sus asombradas amigas. Ella está convencida de llevar el Keytar a su próximo lugar de ensayo, y le pide a los Perros Diamante que la lleven en el gran piano, a lo que ellos la complacen ansiosamente.

## Información

### Personal:

Natasha Levinger (escritora)
Rob Sales (storyboard)

### Transcripción:

Disponible

**Un Bajo a Precio Alto** (**A Case for the Bass** en inglés) es el sexto de los ocho cortos animados de *My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks*, estrenado el 23 de mayo del 2014 en el canal oficial de YouTube "Hasbro Studios Shorts". La animación se centra principalmente en las contrapartes humanas de Applejack y Flim y Flam.

### Producción

Este corto fue adaptado en los capítulos 5 y 6 del guión de la novelización *My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks*, que fue lanzado un poco más de un mes antes de que saliera el corto en sí.

### Resumen

En una venta de garaje en frente de la casa de Applejack, ella le pregunta a la Abuela Smith que por qué vendió accidentalmente a su bajo eléctrico. La Abuela Smith responde que se lo vendió a los propietarios de una nueva casa de empeño.

Applejack, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy y Rainbow Dash entran en la casa de empeño llamada "Everything-Under-the-Sun Emporium" de los hermanos Flim y Flam, y conocen a los propietarios de habla rápida: las contrapartes humanas de Flim y Flam. Antes de que los dos le puedan hablar a las cinco amigas en la venta, Applejack pregunta por el bajo que se encuentra en la esquina más alejada. Flim y Flam están de acuerdo en venderle el bajo a Applejack por el precio "no negociable" de 1.000 dólares. Rarity señala que los dos se la compraron a la Abuela Smith por sólo dos dólares, pero Flim explica que tienen que cubrir los "gastos generales y de transporte".

Applejack se ofrece a pagarles los dos dólares que pagaron inicialmente por el bajo, pero los hermanos se muestran escépticos al hecho de que el bajo aún le pertenece a Applejack; ni siquiera la bordada con las iniciales del nombre de Applejack (A.J.) en la correa del instrumento son suficientes para convencerlos. Cuando ellos comienzan a cuestionar la capacidad de Applejack para tocar el bajo, ella lo toma y lo toca hábilmente, lo que la hizo transformarse en su forma de híbrido.

Flim y Flam están convencidos de la propiedad legítima de Applejack pero le recuerdan de los costos de los gastos generales y el transporte (así como las tarifas de reposición). Las amigas de Applejack se cansan de la estafa de los hermanos, y ellos están de acuerdo hacer un trato. Como parte del acuerdo, Applejack les promueve a Flim y a Flam la casa de empeño en la acera tocando el bajo, mientras que ella lleva puesto un traje de un banano. La Abuela Smith camina por la acera, comentando que ella no sabía que Applejack tocaba el bajo, y Applejack se molesta.

## ¡Un Día Perfecto para la Diversión!

*Artículo principal: ¡Un Día Perfecto Para la Diversión!‎*
## La Vida Es Una Pasarela

*Artículo Principal: La Vida Es Una Pasarela*
## Mi Pasado No Es Hoy

*Artículo Principal: Mi Pasado No Es Hoy*
## La Amistad Va A Durarnos Por Siempre

*Artículo Principal: La Amistad Va A Durarnos Por Siempre*

## Galería de imágenes

*Imágenes de My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks/Cortos Animados*