Lafazkan Namaku!

*Ultraman Z* Episod 1

## Kesinambungan

**Lafazkan Namaku!** (ご唱和ください、我の名を! *Goshōwa Kudasai, Ware no Na wo!*) merupakan episod pertama dalam siri *Ultraman Z*.

## Sinopsis

Haruki Natsukawa adalah seorang juruterbang untuk unit robot Global Allied Forces Japan, STORAGE. Semasa dia berjuang siang dan malam untuk menjaga keamanan di Bumi, seorang Wira Ultra muncul di hadapannya! Nama wira itu ialah Ultraman Z yang merupakan seorang wira panas baran yang memperkenalkan dirinya sebagai anak murid Ultraman Zero. Dalam menghadapi serangan Jerung Angkasa Ganas Genegarg, kedua-dua wira itu bergabung menjadi satu dan kisah Ultraman Z bermula!

## Plot

### Ultra-Navi Haruki

* Haruki: Masa untuk Ultra-Navi Haruki! Baik! Hari ini kami akan tunjukkan ini!
* Z Riser: Zero!
* Z: Guru yang saya Ultra-kagumi, Ultraman Zero! Dia bertarung dengan serangan pancaran Ultraseven dan Seni Bela Diri Angkasa yang dipelajari daripada Ultraman Leo.
* Z: Yang seterusnya adalah...
* Z Riser: Genegarg!
* Haruki: Raksasa ini ialah Genegarg! Ia seekor raksasa ganas dari angkasa yang memuntahkan benda-benda keluar dari mulutnya!

## Ultraman Z and Ultraman Zero Voice Drama

**Mesyuarat Z dan Zero** (ゼットとゼロの出会いの話 *Zetto to Zero no Deai no Hanashi*)

## Pelakon

* Haruki Natsukawa (ナツカワ ハルキ *Natsukawa Haruki*): Koshu Hirano (平野 宏周 *Hirano Kōshū*)
* Yoko Nakashima (ナカシマ ヨウコ *Nakashima Yōko*): Rima Matsuda (松田リマ *Matsuda Rima*)
* Yuka Ohta (オオタ ユカ *Ōta Yuka*): Hikari Kuroki (黒木ひかり *Kuroki Hikari*)
* Shota Hebikura (ヘビクラ ショウタ *Hebikura Shōta*): Takaya Aoyagi (青柳 尊哉 *Aoyagi Takaya*)
* Shinya Kaburagi (カブラギ シンヤ *Kaburagi Shin'ya*): Rihito Noda (野田理人 *Noda Rihito*)
* Pengarah Kuriyama (クリヤマ長官 *Kuriyama Chokan*): Hisahiro Ogura (小倉 久寛 *Ogura Hisahiro*)
* Satoshi (サトシ, *Satoshi*): Reo Satou (佐藤 玲央 *Satō Reo*)
* Seiji (セイジ, *Seiji*): Fuuma Tsunoda (角田 楓馬 *Tsunoda Fūma*)
* Hiroshi (ヒロシ, *Hiroshi*): Daichi Takaoka (高岡 大地 *Takaoka Daichi*)

### Pelakon jemputan

* Penyelidik tidak dinamakan: Kota Fukihara

### Pelakon suara

* Ultraman Z (ウルトラマンゼット *Urutoraman Zetto*): Tasuku Hatanaka (畠中 祐 *Hatanaka Tasuku*)
* Ultraman Zero (ウルトラマンゼロ *Urutoraman Zero*): Mamoru Miyano (宮野 真守 *Miyano Mamoru*)
* Suara AI (AI 音声 *AI Onsei*): Katsumi Fukuhara (福原 かつみ *Fukuhara Katsumi*)

### Pelakon sut

* Ultraman Z: Hideyoshi Iwata (岩田 栄慶 *Iwata Hideyoshi*)
* Ultraman Zero: Satoru Okabe (岡部 暁 *Okabe Satoru*)
* Sevenger: Kenji Kajikawa (梶川 賢司 *Kajikawa Kenji*)
* Genegarg: Yoshiki Kuwahara (桑原 義樹 *Kuwahara Yoshiki*)
* Gomess: Hiroyuki Arai (新井 宏幸 *Arai Hiroyuki*)

## Kemunculan

### Ultra

* Ultraman Z
	+ Original
	+ Alpha Edge
* Ultraman Zero

### Kaiju

* Gomess
* Sevenger
* Genegarg
* Bullton
* Celebro

## Trivia

* Tajuk Bahasa Inggeris rasmi asal episod ini ialah "I Ask That You Chant My Name!".
* Tajuk episod ini merupakan rujukan kepada lagu tema pembukaan siri ini serta frasa Z sebelum Haruki bertukar.
* Ketika Bullton menghilang ke dalam lohong cacingnya, cahaya yang dipancarkannya sangat serupa dengan fenomena yang berlaku ketika Bullton mengganggu pasukan SSSP dalam *Pasport ke Infiniti*.
* Babak di mana Z menghidupkan semula Haruki meniru bagaimana Ultraman menghidupkan semula Shin Hayata.
* Serangan Gomess dan pertarungannya dengan Sevenger berlaku di sekitar BicCamera KEIO CHOFU Store. Pengarah Kiyotaka Taguchi takut dia akan dimarahi oleh pekerja-pekerja semasa lawatannya di lokasi itu, tetapi sebaliknya dia menemui gerai soft vinyl yang pelik di bahagian mainan bangunan itu yang mempunyai soft vinyl Gomess yang dipotret ke dalam gambar bangunan tersebut. Mungkin inilah keseluruhan kompleks yang memberi penghormatan kepada episod ini dan Siri Ultraman secara keseluruhan.
	+ Pada ketika itu, peminat menerima perkara itu dengan bergurau dengan anggapan bahawa setelah pertarungan Gomess dan Sevenger, bangunan itu dan Chofu City Cultural Hall Tazukuri (bangunan yang dihancurkan oleh Yoko secara tidak sengaja) telah dipulihkan menjadi normal dan beroperasi seperti biasa.
* Berikutan pemergian Kota Fukihara pada 18 Mei 2020, kameonya dalam episod ini dianggap peranan posthumous dalam siri ini.

## Rujukan

1. ↑ https://twitter.com/kobayuji/status/1274139437643923456
2. ↑ https://twitter.com/TaguchiKiyotaka/status/1276090424210276352
3. ↑ https://twitter.com/bic\_keiochofu/status/1274507382891020288
4. ↑ https://animeanime.jp/article/2020/06/20/54477.html
5. ↑ https://twitter.com/chofu\_cinefes/status/1274540368621563905