Хонтер против Кадабры

**Хонтер против Кадабры** (**Haunter versus Kadabra**)-двадцать четвертая серия аниме Покемон. Первый показ в Японии состоялся 9 сентября 1997 года, а в США-8 октября 1998 года.

## Сюжет

Эш и его друзья возвращаются в Саффрон с присоединившимся к ним Хонтером. Хотя Эш уверен в себе, Брок немного боится Хонтера, а Мисти - нет, и она даже считает Хонтера милым. Хонтер подталкивает Мисти и облизывает ее лицо, парализуя ее. Эш ругает его и Хонтер плачет, но Эш успокаивает его, Покемон быстро оживляется. Эш просит Хонтера помочь против Сабрины, и он соглашается.

Эш и его друзья возвращаются в Гим Саффрона, когда Эш вспоминает последний матч. Он готов войти внутрь, но он замечает, что его друзья и Пикачу не хотят идти туда, основываясь на том, что произошло в прошлый раз. Эш верит, что он победит, но Брок думает, что Хонтер управляет Эшем. Хонтер появляется и исчезает, постоянно смеясь. Эш выпускает Чармандера, Сквиртла и Бульбазавра, и они готовятся войти внутрь. Все возвращаются на стадион, так как Эш требует реванша. Сабрина соглашается и выпускает Кадабру. Эш пытается отправить Хонтера, но Хонтер исчезает. Эш бесится, теряя свою уверенность. Сабрина приказывает Эшу отправить другого Покемона, повторяя свою угрозу. Эш пытается отправить Пикачу, но он пятится к стене, испугавшись. Остальные его Покемоны делают то же самое, не желая сражаться. Сабрина сильно злится, когда Эш решает отступить, убегая и все следуют за ним. Выход закрывается, когда маленькая девочка появляется сзади, используя телекинез, чтобы превратить Брока и Мисти в кукол. Маленькая девочка появляется перед ними, когда Покемоны Эша прячутся за ним. Мужчина, который сказал ему найти Покемона типа Призрак, появляется прежде и телепортирует их.

Они снова появляются в городе, и все они падают в кучу на мужчину. Покемоны Эша расслабляются, когда Эш размышляет о том, какая плохая Сабрина. Мужчина упоминает, что Сабрина не всегда была плохой. Воспоминания показывают Сабрину как маленькую девочку, использующую телекинетические силы на всем, оттачивая свое мастерство ценой того, что она отвернулась от своих родителей. Конфликт заставил ее разделиться на двух девушек, старшего Тренера и одинокую маленькую девочку. Маленькая девочка на самом деле кукла, представляющая Сабрину до того, как она начала заниматься телекинезом. Эш замечает, что фотография, которую он показал, была той же самой, которую они видели в коробке с игрушками Сабрины. Мужчина полагает, что Эш узнал, что он в действительности отец Сабрины, но Эш думает, что он фотограф. Пикачу смеется, и мужчина несколько удивлен, что Эш так ничего не замечает. Отец Сабрины спрашивает, почему у него нет Покемона Призрака, поскольку Эш упоминает, что Хонтер исчез. Он должен найти Хонтера, чтобы освободить своих друзей.

Эш и Пикачу осматривают город в поисках Хонтера. Тем временем Команда Р находится рядом с небоскребом на платформе для чистки окон. Джеймс готовит рыболовную сеть, чтобы поймать Пикачу, но перед ними появляется Хонтер, пугая Команду Р и заставляя их упасть с платформы. Джесси хватается за нее, а остальные цепляются за нее. Она не может подтянуться, потому что они слишком тяжелые. Хонтер появляется перед Джесси и корчит смешные рожи, пытаясь заставить ее смеяться. Она пытается сопротивляться, потому что она выпустит из рук платформу, если засмеется. В конце концов она не выдерживает, смеется и ослабляет свою хватку. Эш и Пикачу замечают, что Команда Р разбивается об тротуар, и рядом появляется Хонтер. Поблагодарив Хонтера за то, что он остановил Команду Р, Эш выражает свое желание вернуться в Гим, но Хонтер не хочет сражаться. Однако у Хонтера появляется идея, и он снова встает на сторону Эша, когда они возвращаются в Гим.

Тем временем Мисти и Брок, теперь как куклы, сидят на диване, неспособные двигаться. Они замечают поблизости еще одну куклу и понимают, что это мать Сабрины. Они шокированы, когда она раскрывает, что Сабрина все еще добрая. Крыша открывается, когда кукла Сабрина смотрит на них сверху вниз. Мисти требует битвы и для них, чтобы изменить их обратно, но она не хочет, чтобы они изменились. В этот момент Эш возвращается и просит еще один матч. Сабрина сажает Мисти и Брока на свое кресло, чтобы наблюдать за битвой. Мисти и Брок протестуют, но Эш настроен на битву. Кадабра возвращается, когда Эш приказывает Хонтеру идти, но он снова исчез. Эш падает на пол в поражении, но Пикачу выходит на битву, хотя Эш знает, что Пикачу находится в невыгодном положении. Его настойчивость убеждает Эша, и матч начинается. Пикачу использует Удар Грома, но Кадабра Телепортируется, чтобы избежать его, а затем использует Психолуч на Пикачу. Пикачу снова встает и использует Удар Молнии, поражая Кадабру, но он использует Восстановление, чтобы исцелиться.

Внезапно Хонтер появляется перед Сабриной и смеется. Кукла считает нечестным ставить двоих против одного, но отец Сабрины снова появляется и говорит, что Хонтер играет сам по себе, не сражаясь, так что это не противоречит правилам. Хонтер корчит смешные рожи и даже достает бомбу, взрывая ее перед Сабриной. Усилие работает, когда Сабрина начинает улыбаться, переходя к истерическому смеху. Отец Сабрины, кажется, рад ее прорыву, но Эш все еще не убежден, что он ее отец, чем его злит. Однако он отмечает, что Хонтер помог Сабрине. Эш все еще злится из-за того, что он не победил, но отец Сабрины указывает на Кадабру, катящегося на полу от смеха, так как Сабрина и Кадабра соединены телепатически. Кукла Сабрины исчезает и роняет Покеболл Кадабры, а Мисти и Брок возвращаются к своим человеческим формам. Отец Сабрины сразу объявляет Эша победителем.

Эш и его друзья покидают Саффрон, прощаясь с Сабриной, ее родителями и Хонтером, который решил остаться с Сабриной. Эш смотрит на свой новый Болотный Значок, все еще сомневаясь, что он его заслужил. Брок и Мисти уверяют его, что это была справедливая победа, и проливают свет на необычные обстоятельства. Затем группа планирует отправиться в следующий Гим в городе Селадон. Тем временем Команда Р застыла в выбоине, так как она медленно заполняется цементом. Однако они успевают вовремя выпрыгнуть и побежать в том же направлении, что и Эш и его друзья.

## Основные события

* Эш и его друзья возвращаются в Саффрон.
* Хонтер исчезает перед реваншем Эша против Сабрины, вынуждая его снова проиграть.
* Эш находит Хонтера, но он снова исчезает, когда Эш пытается еще раз бросить вызов Сабрине.
* Пикачу сражается с Кадаброй Сабрины, чтобы защитить Эша.
* Эш зарабатывает Болотный Значок благодаря Хонтеру, заставившему Сабрину и Кадабру смеяться, тем самым делая последнего неспособным сражаться.
* Хонтер покидает Эша, чтобы остаться с Сабриной.
* Эш узнает, что следующий Гим находится в городе Селадон и решает отправиться туда.

## Персонажи

### Люди

* Эш
* Мисти
* Брок

* Джесси
* Джеймс
* Сабрина
* Отец Сабрины
* Мать Сабрины

### Покемоны

* Пикачу (Эша)
* Мяут (Команды Р)
* Бульбазавр (Эша)
* Чармандер (Эша)
* Сквиртл (Эша)
* Кадабра (Сабрины)
* Хонтер (аниме; подружился с Сабриной)

## Мелочи

* Эта серия была частично адаптирована в книге Ночь в Башне с Привидениями.
* По неустановленным причинам и Сабрина, и Эш утверждают, что Эш поймал Хонтера в этой серии, но Хонтер ни в одной серии не был замечен в Покеболле.
* Болотный Значок, который Эш зарабатывает в этой серии, это его четвертый Значок. Однако Болотный Значок официально является шестым Значком, который игрок зарабатывает в играх.

### Ошибки

* В одной сцене, брюхо Чармандера оранжевое, а не белое.
* Цвет глаз Эша меняется на карий, когда Пикачу решает сразиться с Кадаброй.
* В сцене, где Кадабра катится по полу от смеха, полоса на его хвосте окрашена так же, как и остальная часть хвоста.
* Когда отец Сабрины телепортирует Эша и его Покемонов, и они падают, Сквиртл виден над Эшем. Однако, когда они приземляются, Сквиртл находится внизу.
* После сегмента Кто Этот Покемон?, Пикачу говорит, но его рот не движется.
* Ближе к концу серии, когда Эш и его друзья прощаются, у Эша отсутствуют Z-образные отметины, а также линии на ушах Эша и Мисти. Эта ошибка присутствует вплоть до конца серии.