Bill

— L'avvertimento di Bill a Joel

**Bill** è un personaggio secondario di *The Last of Us*. È un sopravvissuto che mantiene un'alleanza precaria con Joel ed Ellie. È stato interpretato tramite motion capture e doppiato in lingua originale da W. Earl Brown, mentre in italiano è stato doppiato da Claudio Moneta.

## Biografia

### **Passato e primi anni**

Poco è conosciuto sulla vita di Bill prima della pandemia, ma è noto che divenne un abile meccanico capace di riparare veicoli e costruire oggetti vari usando rottami. Si adattò inoltre al nuovo mondo divenendo un esperto sciacallo.

Poco tempo prima degli eventi di *The Last of Us*, Bill e il suo compagno Frank erano gli unici due sopravvissuti rimasti a Lincoln, una città abitata da un insolito numero di infetti. Tuttavia, Frank lo abbandonò e scomparve. Per proteggersi da infetti e cacciatori, Bill costruì numerose barricate e trappole.

Commerciava anche con Joel e Tess a Boston, fornendo loro provviste come cibo, munizioni ed a volte anche medicine. Inoltre, è noto che dovesse a Joel diversi favori per ragioni sconosciute.

### **Eventi di *The Last of Us***

— Bill a Joel

Con sorpresa e fastidio di Bill, Joel ed Ellie giungono nel suo nascondiglio a Lincoln, distruggendo numerose sue trappole ed allertando un'enorme orda di Runner della loro presenza. Bill li immobilizza, temendo siano stati morsi, ma Ellie riesce a liberarsi e lo colpisce. Joel provvede quindi a fermare la ragazza per evitare causi altri danni.

Dopo una breve discussione, Joel chiede a Bill un'auto, con Ellie che gli ricorda dei favori che deve a Joel. Bill afferma di non possedere un'auto funzionante, ma che sono effettivamente presenti vari pezzi di veicolo dall'altra parte della città. Inizia quindi ad affilare il suo machete, chiedendo sarcasticamente a Joel se voglia prendere anche tutto il suo cibo. Quando Ellie gli dice che un po' di cibo in meno non gli farebbe male, Bill la minaccia. Joel calma la ragazza e torna a parlare con Bill, insistendo che i favori che gli deve valgono il disturbo. Quando Joel afferma di non andarsene senza l'auto, Bill accetta di fornirgliene una, ma che una volta fatto non gli dovrà più nulla. Joel accetta.

Si dirigono verso una chiesa che Bill ha trasformato in un'armeria. Lungo la strada, Bill chiede a Joel perché gli serva un'auto e lui ed Ellie continuano ad insultarsi, con Joel che prova a fermarli. Dopo aver ucciso un Runner intrappolato, Bill chiede a Joel dove sia Tess. Lui risponde che è occupata, portandolo a crede che i due si siano separati.

Dopo aver sconfitto altri infetti, raggiungono la chiesa. Bill ordina ad Ellie di non toccare niente. Mentre carica alcuni fucili a pompa per lui e Joel, gli chiede come faccia Tess ad approvare una missione suicida; quando Joel gli risponde che è stata una sua idea, Bill si mostra deluso, credendo che Tess fosse più intelligente. Bill inizia quindi a raccontare a Joel del suo compagno Frank, cercando di nascondergli la sua omosessualità, dicendo che era qualcuno di cui si prendeva cura. Finisce il discorso dicendo che "quel genere di cazzate serve solo a farti ammazzare". Prima di poter proseguire, vede Ellie toccare la sua pila di fumetti e le urla dietro, con la ragazza che risponde facendogli il dito medio ed infastidendolo. Quando Bill afferma che se "fai la babysitter troppo a lungo prima o poi ti cagano in faccia", Joel gli chiede se possono darsi una mossa e lui risponde di sì.

Prima di partire, Bill dà a Joel una Bomba di chiodi e gli mostra come fabbricarle. Gli comunica che ora dovranno raggiungere il liceo vicino, dove un camion dell'esercito con una batteria nuova di zecca si è schiantato dopo essere stato attaccato da un'orda di infetti. Dice poi che aveva già intenzione di prenderla ma di aver cambiato idea a causa del gran numero di infetti; ora però dovrà farlo, poiché "Fanculo, a Joel serve un'auto".

Dopo aver raggiunto la scuola, scoprono però che la batteria è scomparsa. Senza altre opzioni, sono costretti ad abbandonare la struttura, affrontando al contempo anche un Bloater, la categoria di infetto più potente.

Riescono alla fine ad uscire ed a rifugiarsi in una casa. Joel chiede qual è il piano, ma Bill risponde che non ha alcun piano ed insulta Tess per aver accettato la missione. Un Joel furioso gli intima di non parlare di lei, ma Bill si interrompe, notando un cadavere impiccato nella stanza. È il corpo di Frank, l'ex-socio e compagno di Bill, impiccatosi dopo essere stato morso per non doversi trasformare in un mostro. Pur cercando di nasconderlo, Bill è molto rattristato. Joel nota quindi una lettera accanto al cadavere, nella quale Frank affermava di odiare Bill. L'uomo è molto colpito e profondamente rattristato, ma ancora una volta tenta di nasconderlo, gettando via la lettera dopo averla letta.

Nel garage della casa, Ellie trova un furgone che contiene la batteria rubata. Dopo aver controllato se funziona, scoprono che la batteria è scarica ma le cellule sono ancora attive, il che significa che se spingono la macchina, l'alternatore riuscirà a ricaricare la batteria. Joel e Bill la spingono quindi in strada, mentre Ellie dall'interno lascia la frizione per far partire la macchina. La prima volta non ci riescono, così Bill indirettamente la insulta. Lui e Joel eliminano quindi numerosi infetti sopraggiunti e raggiungono la cima di una collina, dove il furgone si avvia. Saltati sul cassone, i due fanno cenno ad Ellie di partire, con la ragazza che dà gas e semina l'orda, riportando tutti sani e salvi alla chiesa.

Bill fa quindi fermare l'auto e scende, raggiunto da Joel che lo saluta. Entrambi concordano sul fatto che Ellie si sia comportata bene, sebbene Bill sia comunque sicuro che prima o poi la ragazza lo farà ammazzare. Prima di andarsene, dà a Joel un tubo sifone per recuperare benzina dalle auto. Joel lo ringrazia e mostra empatia nei suoi confronti per la perdita del compagno. Bill gli chiede quindi se sono "pari" e, alla sua risposta affermativa, gli intima di andarsene dalla sua città. Joel ed Ellie quindi partono e non rivedranno mai più l'uomo.

Bill viene menzionato da Joel qualche mese dopo, quando lui ed Ellie raggiungono l'Università del Colorado dell'Est, affermando che le Luci potrebbero stare utilizzando gli infetti come forma di difesa come faceva lui.

Non si è a conoscenza di ciò che gli è accaduto dopo essersi separato da Joel ed Ellie. Tuttavia, è possibile intuire che sia ancora vivo, poiché si teneva sempre alla larga dagli infetti ed aveva minato la città di trappole.

### **Eventi di *The Last of Us Parte II***

Cinque anni dopo, Ellie parlerà di Bill alla sua ragazza, Dina, durante la loro missione per vendicare la morte di Joel. La ragazza esprimerà disgusto dopo aver scoperto che l'uomo teneva un'intera città per sé ed Ellie le parlerà di come Joel le ha insegnato ad evitare le trappole.

## Personalità e tratti

— Bill a Joel

Bill è estremamente paranoico ed eccentrico, spesso parlando o giocando a scacchi da solo. Quando parla con le altre persone, è molto sarcastico. È incredibilmente vigile verso gli sconosciuti, ispezionandoli sempre per assicurarsi che non siano infetti. Prende anche decisioni in modo affrettato, sottolineando la sua personalità ansiosa. La sua base è ben protetta da trappole esplosive e mine che lui stesso arma.

Viene fatto intuire che Bill sia gay dal modo in cui parla del suo ex-compagno Frank. Pur tenendo a lui, ha affermato che separarsene sia stato meglio, temendo per la propria vita. Quando Joel arriva, lui cerca immediatamente di cacciarlo, esprimendo il suo desiderio di restare da solo. È profondamente rattristato quando lui e Joel trovano il cadavere di Frank, ma fa del suo meglio per non mostrarlo, anche dicendo "Si fotta" sebbene lui stesso fosse un tempo il suo amante. Inoltre, più avanti si viene a sapere che Ellie ha rubato dal suo nascondiglio una rivista porno gay, anche chiedendo a Joel perché "le pagine sono incollate".

Bill è sovrappeso ed Ellie non manca di ricordarglielo, anche dicendogli che un po' di cibo in meno non gli farebbe male. I loro insulti raggiungono il culmine quando Bill ordina a Joel ed Ellie di stargli "attaccati al culo" ed Ellie risponde con "Delizioso". La lingua affilata della ragazza non ha fatto altro che dimostrare l'irascibilità di Bill, che spesso la minaccia. Tuttavia, è anche disposto a ripagare i favori che deve alle altre persone, aiutando comunque Joel ed Ellie a recuperare un'auto.

Bill è estremamente paranoico, mostrando di non fidarsi nemmeno di Joel quando gli dice di non essere infetto. Parla inoltre spesso da solo e lascia sparsi per la città diversi biglietti rivolti a sé stesso per non dimenticarsi di fare determinate cose. Libera la mente giocando a scacchi da solo. La sua paranoia è dovuta alla scomparsa di Frank ed alla solitudine della città in cui vive.

## Abilità

Bill è un esperto meccanico capace di riparare veicoli e costruire oggetti semplicemente con rottami e parti di ricambio. La dimostrazione più evidente della sua abilità come costruttore è l'invenzione della bomba di chiodi, che utilizza per piazzare diverse trappole volte allo scopo di uccidere gli infetti ed allontanare gli intrusi.

È anche abile nell'utilizzo dell'Arco, che utilizza per uccidere gli infetti dalla distanza. Nonostante ciò, favorisce l'utilizzo del fucile a pompa e del suo kukri. Con l'aiuto di Joel, ha utilizzato il suo fucile a pompa per uccidere un Bloater, l'infetto più potente. Usa anche una Pistola 9mm, pur utilizzandola solo per minacciare Joel o quando non è in grado di usare il fucile a pompa.

Bill è anche molto forte, capace di scrollarsi di dosso un Clicker dopo essere stato afferrato, cosa che nemmeno combattenti abili come Joel sono in grado di fare.

## Citazioni

### ***The Last of Us***

* **Bill:** *"Certo Joel, fai pure, prendi la mia auto. Prendi anche tutto il mio cibo già che ci sei."*
* **Ellie:** *"Beh, un po' di cibo in meno non ti farebbe male."*
* **Bill:** *"Ascoltami stronzetta--"*
* **Ellie:** *"No fanculo, mi hai ammanettata!"*

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

* **Ellie:** *"Perché non aggiusti una di queste auto?"*
* **Bill:** [sarcastico] *"Oddio, sei geniale. Per quale motivo non ho mai pensato di aggiustare una di queste auto?"*

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

* **Bill:** *"Cosa consegni? Quella mocciosa?"*
* **Ellie:** *"Haha. Fanculo anche a te."*

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

* **Bill:** *"Ok... Devi ricontrollare le barricate. Dimentichi anche il minimo dettaglio e sei tu che la paghi."*
* **Ellie:** *"Ok, ora sappiamo che parla da solo."*

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

* **Bill:** *"Sai, per quanto quei cosi siano problematici, quantomeno sono prevedibili. È la gente normale che mi spaventa."*

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

* **Bill:** *"C'era una volta qualcuno a cui tenevo davvero. Una persona... Qualcuno di cui mi prendevo cura. Ma in questo mondo quel genere di cazzate serve solo a una cosa: farti ammazzare. Quindi sai che ho fatto? Ho fatto i miei conti e ho capito che ci sono solo io."*

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

* **Bill:** *"Siamo pari?"*
* **Joel:** *"Siamo pari."*
* **Bill:** *"E allora vattene dalla mia città."*

## Galleria

Bill indossa la sua maschera antigas.Bill incontra Ellie.Bill punta la sua pistola contro Joel.Bill controlla se Joel ed Ellie sono stati morsi.Bill accende una lampada dopo essere entrato nel suo nascondiglio.Bill si prepara a caricare un fucile a pompa insieme a Joel.Bill ordina ad Ellie di non toccare niente.Bill osserva rattristato il corpo di Frank.Il design finale di Bill.Bill salva Joel.Concept art di BillLa maschera antigas M40 è molto simile a quella di Bill.
## Curiosità

* Come arma da mischia, Bill usa un Kukri, un tipo di machete unico proveniente dal Nepal.
* Viene spesso fatto intuire che Bill sia abile con l'arco. Quando Joel ed Ellie trovano un infetto morto con una freccia in corpo, la ragazza chiede se Bill è bravo ad utilizzare l'arco, con Joel che conferma.
	+ Nonostante ciò, Bill non viene mai visto utilizzare un arco all'interno del gioco.
* Bill pare essere un appassionato di scacchi, poiché possiede una scacchiera e cita anche Bobby Fischer (grande maestro internazionale e campione del mondo di scacchi).
* Il modello dello zaino di Bill è lo stesso usato dai cacciatori nella modalità multigiocatore.
* Bill non scopre mai che Tess è morta; quando chiede a Joel dov'è, infatti, lui gli risponde che è "occupata".
* Durante i filmati, Bill utilizza una Pistola 9mm, ma all'interno del gioco usa invece una Rivoltella. Essa sparisce dopo che recupera un Fucile a pompa dalla chiesa, ma ricompare nel filmato finale.
* Come Joel, credeva che Tess fosse abbastanza intelligente da non accettare una missione suicida come la consegna di Ellie.
* Bill che affila il machete durante il suo primo incontro con Joel ed Ellie non era inizialmente presente nel copione ed è stato improvvisato da Brown.
	+ Inoltre, stando a Troy Baker e Neil Druckmann, molti dei battibecchi fra Joel e Bill sono stati improvvisati dai due attori.
* Prima che Brown venisse scelto per il ruolo, erano stati presi in considerazione anche Michael Rooker e Judd Nelson.