Shervin Hajipur

foto da vítima

**Shervin Haji Aghapour** ( persa : شروین حاجی‌ آقاپور ; nascido em 30 de março de 1997) é um cantor e compositor iraniano. Nascido em Babol , ele começou a postar covers em suas redes sociais no final de 2018. Depois de fazer um teste na *New Era* em 22 de março de 2019 com " Maybe Paradise ", ele lançou a música como seu single de estreia em todas as plataformas e ganhou reconhecimento entre a geração mais jovem iraniana. . Hajipour ganhou fama após o lançamento de seu single " Baraye ", que foi descrito como "o hino" dos protestos de Mahsa Amini . Em 2023, ele ganhou o primeiro Grammy de Melhor Canção para Mudança Social no 65º Grammy Awards por "Baraye".

*A revista Time* o nomeou uma das 100 pessoas mais influentes do mundo em 2023.

## Início da vida e carreira

Shervin Haji Aghapour nasceu em 30 de março de 1997, em Babolsar , Mazandaran . Ele se formou em economia pela Universidade de Mazandaran .  Ele começou a estudar música aos oito anos de idade, quando ingressou em uma aula de violino e posteriormente se formou em várias aulas de música. Depois, no ensino médio, começou a compor profissionalmente. Quando estava na universidade, ele compunha músicas para apresentações teatrais e edição. Só mais tarde ele começou a cantar sozinho.

Aos 22 anos, Hajipour participou da competição do programa *New Era* TV Talent (produzido por Ehsan Alikhani ), onde avançou para a final da segunda rodada de sua primeira temporada. Mais tarde, o diretor artístico do programa anunciou que a Iran Broadcasting estava preocupado que ele pudesse causar problemas mais tarde.  Durante os protestos de Mahsa Amini no Irã, desencadeados pela morte da mulher curda-iraniana Mahsa Amini , Hajipour publicou sua nova canção " Baraye.. . "( Persa : برای , Para...; Por causa de...) em que ele usou tweets de protesto começando com a palavra *Baraye...* , escritos em apoio aos protestos. Ele conseguiu expressar os desejos e queixas dos iranianos nesta música.  Foi visto mais de 40 milhões de vezes em menos de dois dias apenas em sua página do Instagram . O tema principal da música é o apoio às mulheres com o slogan “Mulher, Vida, Liberdade”.  Em 29 de agosto de 2023, o ator paquistanês Humayun Saeed revelou por meio de sua conta no Instagram que a música " Dornaye Mongharez " de Shervin Hajipour serviria como OST oficial da série dramática " Meray Paas Tum Ho ." A série foi distribuída pela Dot Republic Media e lançada em seu canal oficial no YouTube, DD TV Classics , com opção de idioma farsi.

## Discografia

Hajipour lançou trinta e três músicas, três trilhas sonoras, quatro videoclipes, trinta e uma músicas inéditas e três músicas como artista convidado.

## Polêmica

### Prisão

Em 29 de setembro de 2022, Hajipour foi preso pela música " Baraye ".  Ele foi forçado a remover a música de suas plataformas de mídia social  pelos agentes de segurança do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica logo após sua prisão.  A Agência de Notícias Tasnim , afiliada ao Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica, postou uma versão editada do videoclipe, com imagens mostrando as conquistas da república islâmica em vez das originais.

Em 4 de outubro de 2022, Hajipour foi libertado sob fiança "para que o seu caso pudesse passar pelo processo legal", segundo Mohammad Karimi, procurador da província de Mazandaran , no norte do país .  Hajipour postou então no Instagram que a música estava lamentavelmente sendo usada por grupos políticos fora do Irã; ativistas acreditam que esta declaração pode ter sido coagida.

Durante a prisão de Hajipour, muitos usuários de mídia social estavam tomando medidas para nomear sua música "Baraye" para a Academia Nacional de Artes e Ciências da Gravação na categoria "Melhor Canção para Mudança Social" do Grammy Awards ,  que é uma nova categoria.

Shervin Hajipour recebeu o Prêmio de Mérito Especial de Melhor Canção para Mudança Social por "Baraye" no GRAMMYs de 2023. Este novo Prémio de Mérito Especial foi entregue pela primeira-dama dos EUA, Jill Biden , que destacou a mensagem da cantora/compositora iraniana. Em 2023, Hajipour foi listado como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo pela revista *Time* .

### Reações à prisão

* Roger Waters escreveu em um tweet: “Ei, aiatolá , deixe as crianças em paz!” referindo-se à música "Hey Ayatollah Leave That Kids Alone" de 2010 da banda de rock britânica Blurred Vision , que foi inspirada na famosa música do Pink Floyd " Another Brick in the Wall " (1979)."
* Murat Boz publicou o vídeo da música “For…” de Shervin em sua página do Instagram e escreveu na legenda: “Dizem que Shervin foi preso por escrever uma música sobre a liberdade do povo do Irã . Espero que nada de ruim aconteça ao meu colega durante sua detenção e que ele seja libertado imediatamente."
* Mohammad Esfahani , o cantor de música pop e tradicional, mencionou Shervin em resposta a esta prisão em seu Instagram, mencionou Shervin como seu amigo e aluno que conheceu nas competições da Nova Era e disse: "Shervin é um incrivelmente talentoso, inocente, tímido e jovem emocionado. e fiquei muito emocionado e triste com a notícia de sua prisão."
* Karim Sadjadpour , analista político iraniano-americano do Carnegie Endowment, disse: “Não importa o que aconteça com os protestos, vale a pena notar que a canção mais viral da história do Irã, que provavelmente será lembrada nas próximas décadas, não é sobre resistência à América. ou Israel ou qualquer outro lugar. É uma música sobre os sonhos iranianos de uma vida normal."
* Rana Mansour , uma musicista iraniano-americana executou uma versão de "Baraye" no final do *The Voice of Germany* em novembro de 2022 como uma demonstração de solidariedade a Hajipour e outros manifestantes presos.

## Elogios

### Honras

* Lista das 100 pessoas mais influentes do mundo da revista *Time* , abril de 2023

## Legado

### Baraye

Em fevereiro de 2023, "Baraye" foi interpretada por muitos artistas, cantores e dançarinos iranianos e não iranianos, fora do Irã, no persa original e em traduções. Algumas interpretações em ordem alfabética seguem abaixo.

* Amanda Tüz e Avîn Awat;  em espanhol e persa
* Azam Ali e Loga Ramin Torkian  juntamente com Hamed Nikpay , Mamak Khadem , Arash Avin , Mahsa Ghassemi ; em persa
* Ben Salomão;  em alemão; Ben Salomon usou seu próprio texto intitulado "Ich träume" (Estou sonhando) para a música de Hajipour
* Carola ;  em sueco
* Helena Marco;  em alemão
* Erwin (Karmandan);  mix sobreposto na música de Hajipour
* Golshifteh Farahani a convite do Coldplay ;  em persa; em show em Buenos Aires , Argentina , final de outubro de 2022
* Lisa Wahlandt e Martin Kälberer;  em alemão
* Maîtrise Chalonnaise Saint Charles,  um coro infantil e juvenil francês; em persa, 2 de novembro de 2022
* Manuela Dumfart;  em persa; versão ópera
* Pegah Moshir Pour, Drusilla Foer  em italiano; no Festival de Música de Sanremo , 9 de fevereiro de 2023, a música é recitada com passagens explicativas
* Rana Mansur ;  em inglês; também na final da competição "The Voice of Germany"
* Shelley Segal ;  em inglês, 2022
* Sogand, cantor iraniano;  em persa, apresentada em Colônia , novembro de 2022
* um grupo de ativistas artísticos em Sydney com a participação de Mariam, Razi, Saideh, Mahsa, Romina, Linda com a cooperação de Amir Karami e Behzad Montazeri  arte de rua , performance de pantomima
* Companhia de Dança 058;  dança pantomima por uma companhia de dança holandesa
* Conjunto Shiraz;  apresentação de dança com clipes famosos dos protestos no Irã, 2022
* Conjunto de Dança Navak;  apresentação de dança