The Flower

**"The Flower"** (**"Цветок"**, в дубляже назван **"Цветочки ревности"**) **-** является пятой серией второго сезона Удивительного мира Гамбола. Премьера серии состоялась 11 сентября 2012.

## Синопсис

Гамбол становится одержимым духом Ревности, ревнуя к Лесли, думая что он парень Пенни.

## Сюжет

Чирлидеры Элморской школы проводят свой обеденный перерыв, тренируясь на поле. Гамбол проводит своё время, наблюдая за ними (в частности за Пенни), пригласив неохотно Дарвина. Сначала день кажется солнечным, когда чирлидеры безупречно выполняют свою рутину, а Гамбол болеет за Пенни. Дарвин вырывает Гамбола из эйфории, заставляя его осознать дождливое состояние, рутину, которая пошла не так и его аплодисменты по поводу неудачи Пенни. Это происходит вовремя, чтобы он увидел, как Лесли уводит Пенни и обнимает её, заставляя ревность в Гамболе пробудиться. Ревность получает прямой контроль над телом Гамбола и сердито мчится в сторону Лесли, продувая через множество препятствий на этом пути. К сожалению, он использует слишком много своей энергии на препятствиях, теряя сознание, достигнув Лесли и Пенни, которые ушли, не заметив его.

   В кафетерии Гамбол шпионит за Лесли и Пенни, чья зависть в очередной раз берет на себя контроль над ним и заставляет его презрительно издеваться над Лесли. Он атакует Лесли, которая легко отводит его в сторону и уходит с Пенни. Разъяренный своими злобными эмоциями, Гамбол борется за свое тело, но терпит поражение. Его вырубают собственные удары.

Гамбол без сознания, его тело находится под чистейшим влиянием его ревности. Он пытается обвинить Лесли в краже трофея, но не скрывает своих следов. В результате инцидента останки стёкл остаются за спиной Гамбола, Гамбол приходя в себя соглашается открыть свой шкафик, но Ревность не рекомендует этого делать. Открыв шкафчик, они обнаруживают вандализированные фотографии, спрей от растений и особенно лом, о котором предупреждал Лесли. После того, как его поймали, Ревность дает ошеломленному Гамболу свое тело назад, оставив его с последствиями.

    Всех причастных вызывают в кабинет Директора Брауна, где Гамбол пытается извиниться перед Лесли. Его ревность вмешивается и извергает длинную цепочку оскорблений Лесли. Полагая, что в результате он будет заключен в тюрьму, Гамбол печально смиряется со своей судьбой, но Директор Браун уведомляет его, что он не будет заключен в тюрьму. Услышав это, экстатическая ревность лишает Гамбола власти и пытается бежать в Мексику. Его план сорван его неспособностью открыть дверь, неоднократно сталкиваясь с ней, пока он не вырубился. Гамбол, лежа нокаутированным на земле, соглашается помириться с Лесли.

Двое пытаются сдружиться с прогулкой в парке. Гамбол доброжелательно предлагает Лесли сесть на скамейку, на которую Лесли соглашается. Всё хорошо, пока не срабатывает ловушка, установленная ревностью Гамбола, над горшком Лесли покрытое суперклеем, позволяя Гамболу развязать улиток и других травоядных насекомых на него. После нескольких слегка умных замечаний Гамбол уходит, оставляя Лесли умирать.

    В школьной столовой на следующий день Пенни и Дарвин отмечают дружбу, сложившуюся между Гамболом и Лесли. Врываясь в двери кафетерии, обнаженная и частично съеденная Лесли называет Гамбола психом. Пенни тут же бросается на его сторону, побуждая Гамбола снова ревновать. Гамбол, без следов своего прежнего "я", набрасывается на Лесли и жестоко срывает его лепестки один за другим. Дарвин бросается к ней и с помощью Пенни сдерживает дикого Гамбола, чтобы не навредить Лесли. К тому времени все замечают, что Гамбол сам не свой. Кэрри формулирует план и ведёт их всех к себе домой.

Прекрасно зная, что ревность Гамбола взяла над ним верх, Кэрри позвала всех в свою комнату, чтобы провести обряд экзорцизма. Они положили Гамбола в центр круга свечей и оккультных маркировок, скандируя "Ревность уходи" неоднократно. К большому удивлению Кэрри, экзорцизм срабатывает, и ревность изгнана из тела Гамбола и проявляется в комковатом зеленом шаре эктоплазмы. Пенни делает шаг в круг, чтобы попытаться помочь Гамболу но ломает защиту палаты, делая это, освобождая ревность из своей тюрьмы. Он немедленно сеет хаос в комнате, круша всё подряд, что он завидует и обладая Лесли, Кэрри и Дарвина в порядке. Вскоре он объявляет ультиматум: если Гамбол не будет принадлежать ему. Единственный способ избавиться от него - это если Гамбол перестанет завидовать к Лесли. Но он не может, пока Пенни и Лесли встречаются, на что Пенни отвечает, что они не встречаются, они двоюродные братья. Теперь, когда Гамбол больше не ревнует к Лесли, ревность исчезает. Пятеро детей лежат измученные среди кучи вещей Кэрри. Кэрри дает Гамболу дружеский удар в руку, что заставляет Пенни выплеснуть аналогичное длительное оскорбление на неё; ревность не была полностью изгнана. Эпизод заканчивается тем, что все шокированы и говорят: "Wow".

## Персонажи

### Главные

* Ревность (Дебют)
* Гамбол
* Лесли
* Пенни

### Второстепенные

* Дарвин
* Кэрри

### Фоновые

* Кармен
* Тери
* Джейми
* Боберт
* Тобиас
* Футболисты
* Рокки
* Директор Браун
* Зелёный Медведь
* Хот-Дог Парень
* 8-Битная Собака
* Пушинка
* Гриб

## Галерея

*Нажмите на картинку, чтобы открыть галерею*

## Факты

* Здесь выясняется, что Пенни и Лесли двоюродные братья.
* Этот эпизод показывает, что Дарвин абсолютно доволен своей жизнью до такой степени, что он невосприимчив к ревности. Это несколько противоречит "The Roots" и "The Night", где Дарвин очень хочет спать в большем аквариуме.
* Это был второй раз, когда показывали Лесли без цветочного горшка. Первый раз был в "The Party". Однако он не был пиксельным в этом эпизоде. Третий раз - в "The Boombox", где он снова пиксельный.
* В Латинской Америке Гамбол (одержимый ревностью) сказал, что собирается бежать в Африку.
* Это был первый раз, когда был показан дом Кэрри.
* Когда Гамбол открывает свой шкафчик, различные ранние производственные фотографии можно увидеть на двери и пролить на пол. Один из которых был замечен в "The Curse".
* Мик Грейвс появляется на обложке книги в Доме Кэрри.
* Каждый раз, когда Гамбол переходит от одержимости (и наоборот), можно услышать треск.
* **Повторяющийся кляп:** персонажи говорят "Ого" каждый раз, когда они удивляются.

### Вырезанные сцены в дубляже

* Некоторая часть сцен, где одержимый Гамбол пытается атаковать Лесли говоря "Хадукен" была вырезана.

### Непрерывность

* Это первая главная роль Лесли.
* Дарвин повторяет свои тревожные звуки, первые были в "The Mustache".
* Это был второй раз, когда дух обладал Гамболом, в первый раз был в "The Ghost".
	+ Сцена, где одна из рук Гамбола меняет цвет на ревность и шлепает его, также очень похожа на "The Ghost", где то же самое происходит с его рукой и ногой.
* Это уже третий раз, когда Гамбол меняет цвет. Первый раз был в "The Ghost", потом в "The Party".

### Культурные Отсылки

* Сцена, где Пенни смотрит на "отдалённого Гамбола", когда он приближается, похожа на сцену о дальновидном охраннике из фильма Монти Пайтон и Святой Грааль.
* Когда Гамбол пытается ударить Лесли в воздухе, он кричит: "Хадукен!", отсылка на Street Fighter.
* Круг перца, используемый для изоляции ревности во время экзорцизма, является отсылкой на то, чтобы положить кольцо соли. В некоторых верованиях, кольцо соли использовано как защитный барьер против демонов и других духов.
* Часть, где Кэрри, Пенни, Дарвин и Лесли пытаются изгнать ревность из Гамбола, похожа на сцену в фильме 1973 года "Экзорцист".
* Характер ревности быть зелёным и превращать своих жертв в зелёных-это игра на словах "зеленый от зависти".
* Лесли с пылесосом-это дань уважения серии Ghostbusters.
* Логотип AB / CD на пылесосе ссылается на логотип группы AC / DC, так как красный цвет фона, надписи и молнии между буквами одинаковы.
* Во время расследования шкачика Гамбола , когда лом выпадает, Гамбол видно делает популярную причуду "Pokerface".
* Отношение Пенни с Лесли - это ссылка на то, как реальная жизнь арахиса растёт, как только цветок, с которым он связан, начинает распускаться.