Raadsels van de Hobbit

In de Hobbit komen er in de scène riddles in the dark een aantal raadsels voor. Op deze pagina zet ik ze allemaal even neer, in het Engels en in het Nederlands. Ik heb ook de raadsels uit het boek erbij gedaan zodat het er wat meer werden.

* Nederlands
* Engels

### Raadsel 1 (Gollum)

*Wat heeft wortels die niemand ziet,*

*Is Hoger dan Bomen,*

*Rijst op in't verschiet,*

*Zonder Hoger te komen*

**Antwoord: Berg**

### Raadsel 2 (Bilbo)

*Dertig witte paarden op een heuvel rood,*

*Eerst kauwen ze,*

*Dan stampen ze,*

*Dan staat ze als de dood.*

**Antwoord: Tanden**

### Raadsel 3 (Gollum)

*Stemloos krijt hij,*

*Vliegt vleugelloos rond,*

*Tandeloos bijt hij,*

*Mompelt zonder mond.*

**Antwoord: Wind**

### Raadsel 4 (Bilbo)

*Een oog in een blauw gezicht*

*Zag een oog in een groen gezicht*

*'Dat oog lijkt op dit oog'*

*Zei het eerste oog,*

*Maar laag*

*Niet hoog',*

**Antwoord: Zon op de boterbloemen**

### Raadsel 5 (Gollum)

*Je ziet noch voelt het, 't heeft geen gewicht,*

*Je hoort het noch ruikt het, en het ligt*

*Achter sterren en heuveltop*

*En vult lege holen op.*

*Het komt eerst en volgt op slag,*

*Eindigt leven, dood gelach.*

**Antwoord: Het donker**

### Raadsel 6 (Bilbo)

*Zonder deksel, scharnieren of slot bevat*

*Dit doosje niettemin een gouden schat*

**Antwoord: Eieren**

### Raadsel 7 (Gollum)

*Levend van lucht ontbloot,*

*Koud als de dood,*

*Nooit dorstig, altijd drinkend,*

*In maliën, nooit rink'lend*

**Antwoord: Vis**

### Raadsel 8 (Bilbo)

*Geen-been lag op één-been, tweebeen zat bijna op drie-been en vier-been kreeg wat.*

**Betekenis: Vis op een tafel, een mens die op een kruk aan tafel zit, de kat krijgt de graten**

### Raadsel 9 (Gollum)

*Dit verslindt al dat men kan noemen;*
Dieren, beesten, bomen, bloemen;

*Knaagt ijzer, bijt staal en*

*Kan de hardste stenen malen;*

*Velt koning, verwoest stad.*

*En slaat hoge bergen plat.*

**Antwoord: Tijd**

===Raadsel 10 (Geen echt raadsel (Bilbo))

*Wat zit er in mijn zak*

**Antwoord: De Ring**

'

### Riddle 1 (Gollum)

*What has roots as nobody sees,*

*Is taller than trees,*

*Up, up it goes,*

*And yet never grows*

**Answer: Mountain**

### Riddle 2 (Bilbo)

*Thirty white horses on a red hill,*

*First they champ,*

*Then they stamp,*

*Then they stand still*

**Answer: Teeth**

### Riddle 3 (Gollum)

*Voiceless it cries,*

*Wingless flutters,*

*Toothless bites,*

*Mouthless mutters*

**Answer: Wind**

### Riddle 4 (Bilbo)

*An eye in a blue face*

*Saw an eye in a green face*

*That eye is like to this eye*

*Said the first eye*

*But in low place*

*Not in high place*

**Answer: Sun shining on Daisies**

### Riddle 5 (Gollum)

*It cannot be seen ,cannot be felt,*

*Cannot be heard, cannot be smelt*

*It lies behind stars and under hills,*

*And empty holes it fills*

*It comes first and follows after,*

*Ends life, kills laughter*

**Answer: Darkness**

### Riddle 6 (Bilbo)

*A box without hinges, key or lid,*

*Yet golden treasure inside is hid.*

**Answer:Egg'**

### Riddle 7 (Gollum)

*Alive without breath,*

*As cold as death*

*Never thirsty, ever drinking,*

*All in mail never clinking*

**Answer:Fish**

### Riddle 8 (Bilbo)

*No-legs lay on one-leg,*

*Two legs sat near on three legs,*

*four legs got some*

**Answer: Fish on a little one-legged table, man at table sitting on a three-legged stool, the cat gets the bones**

### Riddle 9 (Gollum)

*This thing all things devours*

*Birds, beasts, trees, flowers*

*Gnaws iron, bites steel*

*Grinds hard stones to meal*

*Slays king, ruins town,*

*And beats high mountain down*

**Answer: Time**

### Riddle 10 (No real riddle (Bilbo))

*What have I got in my pocket*

**Answer: The Ring**