Double (song)

## Song by BoA from   Double  LOVE & HONESTY

* MV
* Japanese single
* Korean single
* Japanese album

**Double (stylized as DOUBLE)** is a song recorded by South Korean artist BoA. It was released consecutively in Japan and Korea as the 11th Japanese single and 1st Korean single, both released in October 2003. Later, the song was included in her third Japanese studio album LOVE & HONESTY as the tenth track.

## Description

In this song, BoA is planning to show her unique, feminine yet powerful dance again. Also, you will be able to fully appreciate BoA's charismatic features with a new shooting technique. | ”

## Lyrics

* KOREAN
* JAPANESE
* ROMAJA
* RŌMAJI
* ENGLISH

외로웠던 시간들 행복했던 나날들
내 옆엔 그대가 있었어
꿈 인줄 알면서도 깨고싶진 않았어
함께 있을 수 있었기에

가까이 더 갈수록 멀어지는 걸 느껴
꿈일 뿐인데 이제는 싫어

그대사랑 느끼고 싶어
우리 영원할 수 있다면
편안함도 아픈 상처도
나의 품에 Double Take It!

그대 곁에 있어 준다면
아무 것도 두렵지 않아
그대와 나 지금처럼만
함께 해요 Double Take It!

사랑이란 질문의 대답은 없는 거죠
사랑은 미움과 EQUAL
안녕 이라고 해도 우연이라고 해도
이렇게 만난 건 REAL

만남이 더 할수록 알 수가 없는 그대
사랑한대도 이제는 싫어

아무것도 하지 못했던 내 모습에 후회한다면
더 이상의 망설임조차 필요 없어
Double Take It!

그 어떤 시련이 온대도 그 어떤 미래가 온대도
함께 걸어갈 수 있다면 영원토록 Double Take It!

가까이 더 갈수록 멀어지는 걸 느껴
꿈일 뿐인데 이제는 싫어

그대사랑 느끼고 싶어 우리 영원할 수 있다면
편안함도 아픈 상처도 나의 꿈에 Double Take It!

그대 곁에 있어 준다면 아무것도 두렵지 않아
그대와 나 지금처럼만 함께 해요 Double Take It!

書き殴るように　時駆け抜けた
君が隣にいた
螺旋(らせん)みたいでも　昇り続けた
手すりのない階段

近づくたびに　遠く感じる
夢なのに　切ないね　OH

ありのままの二人　願うから生きるの
やすらぎも痛みも　この手に　DOUBLE TAKE IT!
悲しみも君への想いなら美しい
未来からの風を力に　DOUBLE TAKE IT!

答えはきっと　ひとつじゃないSO
好きは嫌いとEQUAL(イコール)
運命だって　偶然だって
会えたってことはREAL(リアル)

わかり合うたび　わからなくなる
愛なのに　寂しいよ　OH

何にもしないよりも　求め悔やむほうがいい
二つの魂でつかむの　DOUBLE TAKE IT!
たどり着くゴールが白でもグレーでも
君となら笑顔で歩こう　DOUBLE TAKE IT!

近づくたびに　遠く感じる
夢なのに　切ないね　OH

ありのままの二人　願うから生きるの
やすらぎも痛みも　この手に　DOUBLE TAKE IT!
悲しみも君への想いなら美しい
未来からの風を力に　DOUBLE TAKE IT!

oerowossdeon sigandeul haengbokhaessdeon nanaldeul
nae yeopen geudaega isseosseo
kkum injul almyeonseodo kkaegosipjin anhasseo
hamkke isseul su isseossgie

gakkai deo galsurok meoreojineun geol neukkyeo
kkumil ppuninde ijeneun silheo

geudaesarang neukkigo sipeo
uri yeongwonhal su issdamyeon
pyeonanhamdo apeun sangcheodo
naui pume Double Take It!

geudae gyeote isseo jundamyeon
amu geosdo duryeopji anha
geudaewa na jigeumcheoreomman
hamkke haeyo Double Take It!

sarangiran jilmunui daedabeun eopsneun geojyo
sarangeun miumgwa EQUAL
annyeong irago haedo uyeonirago haedo
ireohge mannan geon REAL

mannami deo halsurok al suga eopsneun geudae
saranghandaedo ijeneun silheo

amugeosdo haji moshaessdeon nae moseube huhoehandamyeon
deo isangui mangseorimjocha piryo eopseo
Double Take It!

geu eotteon siryeoni ondaedo geu eotteon miraega ondaedo
hamkke georeogal su issdamyeon yeongwontorok Double Take It!

gakkai deo galsurok meoreojineun geol neukkyeo
kkumil ppuninde ijeneun silheo

geudaesarang neukkigo sipeo uri yeongwonhal su issdamyeon
pyeonanhamdo apeun sangcheodo naui kkume Double Take It!

geudae gyeote isseo jundamyeon amugeosdo duryeopji anha
geudaewa na jigeumcheoreomman hamkke haeyo Double Take It!

kakinaguruyo ni toki kakenuketa
kimi ga tonari ni ita
rasenmitaidemo noboritsudzuketa
tesurino nai kaidan

chikadzukutabi ni tooku kanjiru
yume na no ni setsunaine OH

ari no mama no futari negaukara ikiruno
yasuragimo itamimo konoteni DOUBLE TAKE IT !
kanashimimo kimi e no omoinara utsukushii
mirai kara no kaze wo chikara ni DOUBLE TAKE IT !

kotaewa kitto hitotsujanai SO
suki wa kiraito EQUAL
unmei datte guuzen datte
aetatte koto wa REAL

wakariautabi wakara na kunaru
ai na no ni sabishii yo OH

nanimo shinaiyorimo motomekuya muhou gaii
futatsuno tamashiide tsukamuno DOUBLE TAKE IT !
tadoritsuku GOAL ga shirodemo GRAY demo
kimi to nara egaode arukou DOUBLE TAKE IT !

chikadzukutabi ni tooku kanjiru
yume na no ni setsunaine OH

ari no mama no futari negaukara ikiruno
yasuragimo itamimo konoteni DOUBLE TAKE IT !
kanashimimo kimi e no omoinara utsukushii
mirai kara no kaze wo chikara ni DOUBLE TAKE IT !

Don't know how it went so fast
One day I just realized
Never thought I'd find you next to me
Don't stop, never been afraid
I just kept on climbing up
Like it were some endless spiral stairs

It feels like it's far away
Every time I try to reach
Always let me down
Dream is hard to get OH

I believe in only you and me
Never gonna give up, we can see
Happiness and sadness, together
We are gonna DOUBLE TAKE IT!

Even the pain can be beautiful
Only when the feeling is for you
Future will be always on my side
I am gonna DOUBLE TAKE IT!

Sometimes we can all get lost
Looking for the answer SO
Even love and hate can be EQUAL
Tell me are we meant to be?
Could be chance or destiny
We are now together for REAL

It feels like I'm losing you
Every time I reach your mind
Always break my heart
 Love is hard to hold OH

Only believe in a true romance
Nothing gonna stop us, take a chance
Let us grab it hold on with our souls
We are gonna DOUBLE TAKE IT!
Maybe it could be a winding road
Hoping we can see the shining goal
I will smile and go on with you boy
I am gonna DOUBLE TAKE IT!

It feels like it's far away
Every time I try to reach
Always let me down
Dream is hard to get OH

I believe in only you and me
Never gonna give up, we can see
Happiness and sadness, together
We are gonna DOUBLE TAKE IT!
Even the pain can be beautiful
Only when the feeling is for you
Future will be always on my side
I am gonna DOUBLE TAKE IT!

## Trivia

* "DOUBLE" has similarities in the composition and arrangement with Britney Spears's "Let Me Be" (2001). Both songs have similar structure in the verses and pre-chorus.

## Video gallery

* Music videos
* Live Performances
* Audio

DOUBLE - BoAJapanese PVBoA 보아 'Double' MVKorean MV

BoA - Double, 보아 - 더블, Music Camp 20031018BoA - Double, 보아 - 더블, Music Camp 20031108BoA - Double, 보아 - 더블, Music Camp 20031115🎧보아-Double -SBS 인기가요-

DoubleDouble (Instrumental)

## References

1. ↑ Youtube: Brtiney Spears - Let Me Be. Britney (2001).