Menu Paramètres

Ce menu est accessible en appuyant sur ESC. Nous détaillons ici la signification de certaines des options disponibles.

Vous pouvez accéder au menu des paramètres depuis le menu principal, ou lorsque vous appuyez à nouveau sur le bouton pause si vous mettez le jeu en pause, ou en appuyant sur Esc.

## Options vidéo

Beaucoup de choses ici sont explicites. Le niveau de multi-échantillonnage et les niveaux de détail de la planète et des villes sont les fonctionnalités les plus gourmandes en ressources, donc s'il y a des problèmes de performances, il est utile d'essayer d'abord ces paramètres. La plupart des paramètres graphiques nécessitent un redémarrage du jeu pour prendre effet.

### Résolution vidéo

Explicite. Si la résolution souhaitée n'est pas disponible, elle peut être saisie manuellement dans le fichier de configuration (voir FAQ ). Réduire la résolution donne un jeu plus fluide.

### Multi-échantillonnage

Une fonction de réglage graphique , utilisée pour réduire les contours irréguliers et pixellisés. Cela peut être assez gourmand en ressources.

### Compresser les textures

Activé par défaut depuis 2014-06. Cela libère plus de mémoire pour la carte graphique, ce qui est probablement ce que vous souhaitez, au détriment de leur compression au démarrage du jeu.

### Filtrage anisotrope

Échantillonne la texture sur plusieurs niveaux MIP pour produire une texture beaucoup plus claire lorsqu'elle est vue sous des angles peu profonds. Empêche les textures de devenir aussi floues, mais cela peut entraîner un coût en termes de performances élevé. Désactivé par défaut.

### Détail de la planète

Utilisez un paramètre inférieur si vous ne disposez pas d'une carte graphique moderne.

### Détail fractal

Des détails plus élevés augmentent la charge. Pas de surprise là-bas.

### Détails au niveau de la ville

Determines the size of the rendered cities. Higher details equals more buildings to render.

### Display nav tunnel

A navigation aid showing a "tunnel" of squares on the HUD, towards the navigation target.

### Display speed lines

Space dust while you travel, to get a sense of motion.

### Afficher les traces du HUD

Tracez une piste après les navires. Une aide visuelle pour montrer leur mouvement.

### Activer le cockpit

Une fonctionnalité expérimentale en cours de travail pour prendre en charge les cockpits 3D avec un léger mouvement de tête en réaction à la rotation du navire. Sans aucune interaction actuellement.

# Son

Accessible en cliquant sur l'icône du haut-parleur, deuxième onglet.

## Langue

Situé dans le langage du jeu. Voir la section Traductions pour plus d'informations si vous souhaitez ajouter une nouvelle langue ou améliorer la traduction actuelle. Le paramètre de langue nécessite un redémarrage du jeu pour prendre effet.

## Options de contrôle

Réglez les commandes du clavier et du joystick.

## Remplacement des paramètres

Les paramètres trouvés dans le fichier config.ini peuvent être remplacés par des paramètres de ligne de commande.

`pioneer.exe -g -g ScrWidth=800 ScrHeight=600`définit la résolution sur 800\*600, utile si vous changez souvent de moniteur.

Notez que ces valeurs sont enregistrées dans le config.ini si vous modifiez des paramètres dans le jeu.