Gragas - 概要

## Gragas（グラガス）

**Gragas（グラガス）**はRiot Gamesが開発したゲームLeague of Legendsに登場する架空のキャラクター。

## ストーリー

### 原文

The only thing more important to Gragas than fighting is drinking. His unquenchable thirst for stronger ale has led him in search of the most potent and unconventional ingredients to toss in his still. Impulsive and unpredictable, this rowdy carouser loves cracking kegs as much as cracking heads. Thanks to his strange brews and temperamental nature, drinking with Gragas is always a risky proposition.

Gragas has an eternal love of good drink, but his massive constitution prevented him from reaching a divine state of intoxication. One night, when he had drained all the kegs and was left wanting, Gragas was struck by a thought rather than the usual barstool: why couldn't he brew himself something that would finally get him truly drunk? It was then that he vowed to create the ultimate ale.

Gragas' quest eventually brought him to the Freljord, where the promise of acquiring the purest arctic water for his recipe led him into uncharted glacial wastes. While lost in an unyielding blizzard, Gragas stumbled upon a great howling abyss. There he found it: a flawless shard of ice unlike anything he had ever seen. Not only did this unmelting shard imbue his lager with incredible properties, but it also had a handy side effect - it kept the mixture chilled at the perfect serving temperature.

Under the spell of his new concoction, Gragas headed for civilization, eager to share the fermented fruits of his labor. As fate would have it, the first gathering to catch Gragas' bleary eyes would shape the future of the Freljord. He blundered into a deteriorating negotiation between two tribes discussing an alliance with Ashe. Though Ashe welcomed a break in the tension, the other warriors bristled at the intrusion and hurled insults at the drunken oaf. True to his nature, Gragas replied with a diplomatic headbutt, setting off a brawl matched only in the legends of the Freljord.

When the fallen from that great melee finally awoke, Ashe proposed a friendly drink as an alternative to fighting. With their tempers doused in suds, the two tribes, formerly on the brink of war, bonded over a common love of Gragas' brew. Although strife was averted and Gragas hailed a hero, he still had not achieved his dream of drunken blissfulness. So once more, he set off to wander the tundra in search of ingredients for Runeterra's perfect pint.

*Now this'll put hair on your chest!*
-- Gragas

### 日本語訳

グラガスにとってただ一つ、戦いよりも大切なものがある。それは酒だ。彼のより強い酒への渇望は決して満たされることなく、ついには自前の醸造機器にぶち込むための、より強烈でより奇怪な素材の探求へと駆り立てられるに至った。この衝動的で気まぐれな、このケンカ好きの大酒飲みは、酒樽の蓋を割るのと同じくらい、相手の頭をかち割ることを好んだ。オリジナルの奇妙な酒を持ち歩き、しかも頭に血が上りやすいグラガスと酒を酌み交わすことは、それだけで命がけの挑戦と言えよう。

上等な酒をこよなく愛するグラガスだが、実はその圧倒的な巨体ゆえ、神聖なる酩酊状態に達したことが一度もない。ある晩、すべての酒樽を飲み尽くしても飲み足りなかったグラガスは、いつものようにケンカをおっ始める代わりに、あるアイデアが閃いた―― いくら飲んでも酔えんのならば、心底酔っ払える酒を自分でこしらえちまえばええ！　この時、グラガスは究極の酒を造らんと心に誓ったのである。

やがてその探求の果てに、グラガスはフレヨルドへと流れ着いた。そして自分のレシピに欠かせない、これ以上ないほど澄み切った極北の水を手に入れるべく、前人未到の荒涼とした氷原へと足を踏み入れていった。激しい吹雪に遭って道を見失う中、グラガスは偶然にも巨大なクレバスへと行き当たり、そこで今まで見たことのない、一点の曇りもない完璧な氷を発見したのである。この決して溶けない氷は、彼のラガーに信じられないような効果を与えてくれるのみならず、飲むのに最適な温度になるよう常に冷やしてくれるという、実にありがたい副次的効果も備えていた。

この新しいレシピで作った酒に酔いしれながら、グラガスは人里へと戻った。苦労の果てに生み出した醸造法の成果を、はやく誰かと分かち合いたかったのである。そして、グラガスの霞む目に最初に飛び込んできた人の集まりは、フレヨルドの未来を形づける運命にあった――

二つの部族によるアッシュとの同盟をめぐっての話し合いが、急速に殺し合いに発展しそうになっていたところに、グラガスはうかつにも足を踏み入れてしまったのである。アッシュは思わぬ緊張の緩和を歓迎したが、緊迫する議論に水を差された格好となった他の戦士たちは、グラガスの闖入に気色ばみ、この間抜けな飲んだくれに罵声を浴びせかけた。グラガスはその気性に違わず、実に如才のない頭突きでもってそれに応えた。かくして、のちにフレヨルドに伝説として語り継がれる大喧嘩の幕が切って落とされたのである。

大乱闘がひと段落し、気絶した者たちがようやく目覚める頃、アッシュは殴り合いの代わりに仲直りの酒を酌み交わそうと提案した。彼らの怒りはビールとともにすっかり洗い流され、一触即発の危機にあった両部族は、グラガスの酒への愛によって結ばれた。かくして戦争は回避され、グラガスは英雄として称えられたが、至福の酩酊状態に達するという夢の半ばにあったグラガスは、ルーンテラにおける究極の酒の材料を求めて、再びツンドラの奥地へと旅立った…

「ほれ！コイツをグイッといけば、お前さんは男になれるぞい！」
-- グラガス

## セリフ

### Upon selection

**"If you're buying, I'm in!"**

　お前のおごりなら、いいぜ！

### Attacking

**"Dodge THIS!"**

　ほれ、避けんか！

**"Happy hour, INCOMING!"**

　へべれけにしちゃる！

**"Have a drink!"**

　ぐびっと一杯！

**"Yah!"**

　イエイ！

**"Last call!"**

　最後の一杯じゃ！

**"Fight time!"**

　喧嘩の時間じゃ！

**"Time to roll out the barrel!"**

　酒樽を転がす頃合じゃな。

### Movement

**"Yeah, yeah…"**

　わかった、わかった…。

**"Need some grog…"**

　そう急かすな…。

**"Oh yeah!"**

　ヒーハー！

**"I'm on it…"**

　一口飲んでみんか？

**"Don't get pushy!"**

　一杯やりたい気分じゃの！

**"Get some!"**

　任しとけ！

**"Let's get this party started!"**

　パーティの始まりじゃ！

### Taunt

**"I'll drink ya under the table, scrub!"**

　カウンターの下で潰れとれ、ヘナチョコが！

### Joke

**"The only time I have a drinking problem is when I spill it!"**

　飲めねえ酒はこぼしちまった酒だけよ！

## スキン&スクリーンショット

* デフォルト - 2010-02-10
* スキューバグラガス - 2010-05-04
* 田舎もんグラガス - 2010-08-02
* グラガスサンタ - 2010-12-14
* グラガス殿下 - 2011-04-12
* アウトローグラガス - 2012-03-03
* グラガスビール - 2012-09-21
* フーリガングラガス - 2014-06-18
* Fnaticグラガス - 2014-09-25
* タル割り公グラガス - 2015-12-07
1/10