Yokai Bob el Constructor (Video)

## Yokai Bob el Constructor

### Siguiente

**Yokai Bob el Constructor** es el vigésimo quinto video doblaje subido a **Dóblame Esta**. Se estrenó el 23 de Agosto de 2021. El video original pertenece a ***MeatCanyon***.

## Trama

Una pareja japonesa, Ahmya y Atomu, recibirá la aterradora visita de Bob el Constructor, el cual sabe que la casa de la pareja no esta en buenas condiciones, matando así a la chica y hacer que Atomu sufra en los años siguientes por ese pequeño error de no reparar la gotera.

## Curiosidades

### Datos de Interés

* **Baby** apostó con **X-A3** en grabar a Ahmya bajo los síntomas de la vacuna AstraZeneca contra COVID-19, al final no lo logró y se espero a que estuviera mejor
* **X-A3** se desesperó con **Drawde** al usar el teléfono mientras grababa a Atomu
* A casi dos años del estrenó del doblaje, a mediados de Marzo de 2023 tuvo un alcance grande el video, similar a lo ocurrido con La Historia Secreta de Sonic y Tails de ***Mashed***. Aun no se sabe del porque se dio el incremento de visualizaciones, siendo ahora el tercer video más visto del canal
* El streamer ***Michu*** reaccionó a este doblaje

### Datos Técnicos

* El video se estrenó el mismo día en que el teaser tráiler de *Spider-Man: Sin Camino a Casa* fue liberado, héroe del que **X-A3** y **Drawde** son fans
* Como los diálogos de **Baby** aun no se grababan, se decidió aplazar el video y se estreno La Fórmula Secreta, también de ***MeatCanyon***, en su lugar
* La marca de agua del logo y la página se encuentra en la parte de arriba al es para que no taparan los subtítulos originales
* El video ya estaba subido en privado para programarse el día 23 de Agosto del presente año, pero **Drawde** se dio cuenta que el audio no estaba del todo bien en volumen, asi que **X-A3** rescató la mezcla y arreglo el problema, resubiendo el video sin problemas
	+ Ademas de que se creía que el loop de **Drawde** "No puedes repararlo" no fue rescatado y se empleo un Frankenstein (técnica no recomendada en doblaje), hasta que **X-A3** encontró el audio y lo empleo en la mezcla definitiva
* **X-A3** declaró que hacer un doblaje del japones al español ha sido un poco difícil por estar acostumbrado a doblar contenido del ingles, ya que las palabras en japones son largas, comparándolas con una traducción a un idioma respectivo

### Sobre el Reparto

* Originalmente, Ahmya seria interpretada por **Lilkar**, pero por cuestión de movilidad igual en Underpants - Final Genocida, **Baby** se encargó de interpretar al personaje
* Es la primera vez que **Baby** participa en un doblaje de ***MeatCanyon***
* **X-A3** grabó en la madrugada un loop para hacer mas realista que Atomu este tratando de no hacer ruido al esconderse de Bob

## Blooper(s)

* Se escucha a **X-A3** comunicando sobre su loop en la mañana
* **Drawde** y **X-A3** inician con la caracterización
* **X-A3** se emociona por grabar gemidos
* Mientras **X-A3** hace a Atomu, a **Drawde** de costumbre le llegan notificaciones, cosa del desagrado de **X-A3**
* Durante los gritos de desesperación de Atomu, **Drawde** reproduce un audio Loquendo que dice Silencio, de nueva cuenta enfureciendo a **X-A3** por ya grabar varias veces esa toma y no salia
* **Baby** decide regrabar todo por tener un poco mal la garganta
* Después de ello, **Baby** acaba

## Enlaces Externos

* **Yokai Bob el Constructor (Doblaje al Español) - Dóblame Esta** - Doblaje