Outro : Dresden

* Credit film
* Album cover

"**Outro : Dresden**" (Outro : 한 소녀의 촛불) is the eighth song in the mini album *Rise Waves* by Giuk.

## Lyrics

* Romanization
* English

첫눈이 와요
참 아름답죠
영화 같던 너와 나
그때가 떠올라
어렴풋이 생각나
어련히 잘 지낼까
함께여서 따듯했던
한겨울 이야기
아직 빼지 못한 책갈피

나만 우울한 광장 속
잊으려고 눈을 감아도
밝게 빛난 조명과 함께
네가 나와 같이 바삐 일렁이는 걸
축제의 Dresden
Christmas market
영원을 약속했던 곳이 코 앞에
네가 왔을까
기다리며 서 있어

내가 아픈 건 아직 사랑해서야
네가 다친 건 이걸 또 몰라서야
돌이킬 수 없는 다그친 감정의 서막
끝매듭을 지으려는 너를 떠나
행복할 수 있을까
이 겨울을 보낼 수 있을까
너무 달려 풀려버린 우리 둘의 끈
묶을 수 있어 매듭은 언제나 다시금

한겨울 한 소년의 촛불
한 없는 한 소녀의 등불
결국 꺼져버린 심지에 불을 붙이려 해
다시 밝혀 where you at
동화 같았던 기억의 조각 속에는
한겨울 분 불씨의 태풍
뜨거웠던 둘의 느루 횃불

너 없이 맞이하는 첫눈과
이젠 한 명뿐인 발자국과
서로를 새겼었던 주차장
슬픈 광대가 돼버린 눈사람

아직도 난
그대로야
시리도록
너를 앓아

내가 아픈 건 아직 사랑해서야
네가 다친 건 이걸 또 몰라서야
돌이킬 수 없는 다그친 감정의 서막
끝매듭을 지으려는 너를 떠나
행복할 수 있을까
이 겨울을 보낼 수 있을까
너무 달려 풀려버린 우리 둘의 끈
묶을 수 있어 매듭은 언제나 다시금

한겨울 한 소년의 촛불
한 없는 한 소녀의 등불
결국 꺼져버린 심지에 불을 붙이려 해
다시 밝혀 where you at
동화 같았던 기억의 조각 속에는
한겨울 분 불씨의 태풍
뜨거웠던 둘의 느루 횃불

다 끝난 축제 속에
홀로이 남겨진 채

한 소년의 촛불, 한 소녀의 등불
흰 눈 속에서 다시 타오르길
한 소년의 촛불, 한 소녀의 등불
흰 눈 속에서 다시 타오르길

첫눈이 와요
참 아름답죠
영화 같던 너와 나
그때가 떠올라

눈과 잠겨버린 내 모습
무엇보다 따듯했던 네 등불
점차 점점 작은 점이 되어
사라져 암전 속으로

**Source: melon.com**

Cheonnuni wayo
Cham areumdapjyo
Yeonghwa gatdeon neowa na
Geuttaega tteoolla
Eoryeompusi saenggangna
Eoryeonhi jal jinaelkka
Hamkkeyeoseo ttadeuthaetdeon
Hangyeoul iyagi
Ajik ppaeji mothan chaekgalpi

Naman uulhan gwangjang sok
Ijeuryeogo nuneul gamado
Balge binnan jomyeonggwa hamkke
Nega nawa gachi bappi illeongineun geol
Chukjeui Dresden
Christmas market
Yeongwoneul yaksokaetdeon gosi ko ape
Nega wasseulkka?
Gidarimyeo seo isseo

Naega apeun geon ajik saranghaeseoya
Nega dachin geon igeol tto mollaseoya
Dorikil su eomneun dageuchin gamjeongui seomak
Kkeunmaedeubeul jieuryeoneun neoreul tteona
Haengbokal su isseulkka?
I gyeoureul bonael su isseulkka?
Neomu dallyeo pullyeobeorin uri durui kkeun
Mukkeul su isseo maedeubeun eonjena dasigeum

Hangyeoul han sonyeonui chotbul
Han eomneun han sonyeoui deungbul
Gyeolguk kkeojyeobeorin simjie bureul buchiryeo hae
Dasi balkyeo, where you at?
Donghwa gatatdeon gieogui jogak sogeneun
Hangyeoul bun bulssiui taepung
Tteugeowotdeon durui neuru hwaetbul

Neo eopsi majihaneun cheonnungwa
Ijen han myeongppunin baljagukgwa
Seororeul saegyeosseotdeon juchajang
Seulpeun gwangdaega dwaebeorin nunsaram

Ajikdo nan
Geudaeroya
Siridorok
Neoreul ala

Naega apeun geon ajik saranghaeseoya
Nega dachin geon igeol tto mollaseoya
Dorikil su eomneun dageuchin gamjeongui seomak
Kkeunmaedeubeul jieuryeoneun neoreul tteona
Haengbokal su isseulkka?
I gyeoureul bonael su isseulkka?
Neomu dallyeo pullyeobeorin uri durui kkeun
Mukkeul su isseo maedeubeun eonjena dasigeum

Hangyeoul han sonyeonui chotbul
Han eomneun han sonyeoui deungbul
Gyeolguk kkeojyeobeorin simjie bureul buchiryeo hae
Dasi balkyeo, where you at?
Donghwa gatatdeon gieogui jogak sogeneun
Hangyeoul bun bulssiui taepung
Tteugeowotdeon durui neuru hwaetbul

Da kkeunnan chukje soge
Holloi namgyeojin chae

Han sonyeonui chotbul, han sonyeoui deungbul
Huin nun sogeseo dasi taoreugil
Han sonyeonui chotbul, han sonyeoui deungbul
Huin nun sogeseo dasi taoreugil

Cheonnuni wayo
Cham areumdapjyo
Yeonghwa gatdeon neowa na
Geuttaega tteoolla

Nungwa jamgyeobeorin nae moseup
Mueotboda ttadeuthaetdeon ne deungbul
Jeomcha jeomjeom jageun jeomi doeeo
Sarajyeo amjeon sogeuro

## Trivia

* Each song on the *Rise Waves* album represents a different movie genre, with "Outro : Dresden" expressing the Musical genre.

## Links

* Credit film
* Official audio

## References

1. ↑ (KR) Melon: Giuk - Rise Waves album details