6x20

## Personnages principaux

Thomas Weaver - Louis Dreyfus
Rebecca Lares - Lisa Mellow
Cecil Annetta - Lauren Tazzo
Giles Attorney - Brent Duchee
Rebecca Willow - Nora James
Lester Tulin - Randolph Goyotchi
Blake Bronski - Zach Fingy
Vanessa Jackson - Daisy Boogie
David Scott - Billy Bear

## *Guest star*

Luce Dreyfus • Jasmine Chabadi

"**Petite Sœur**" est le vingtième épisode de la saison 6. Il a été pour la première fois le 10 juin 2017 sur *Freeform*.

Emo Lisa se cogne la tête et perd la mémoire : la team va-t-elle choisir de ramener Lisa ou son alter-ego gothique ? Pendant que Sara fait appel à une vieille connaissance pour se faire pardonner auprès de Brent et Billy, Louis se voit forcé de ramener sa sœur, devenue incontrôlable, au lycée. Et alors que le HSD se rapproche à grands pas, les élèves semblent plus animés par l'arrivée du bal de la promo, dont la campagne pour les titres de roi et reine commence.

## Résumé

Sans vraiment le voir car elle parle à Louis et Lauren, Emo Lisa se prend une fenêtre et s'évanouit quelques secondes. Quand elle reprend ses esprits, elle ne souvient pas de ses deux amis. L'infirmière annonce qu'elle souffre d'une perte de mémoire qui sera probablement temporelle, mais Lisa ne se souvient tout de même pas des trois dernières années. La *team* organise alors une réunion pour aider Lisa à retrouver la mémoire mais Lauren propose que l'on s'occupe plus de ramener Lisa, et non pas Emo Lisa. Un vote est alors fait, et seule Lauren souhaite ramener Lisa, les autres jugeant Emo "plus cool", au grand dam de son amie. Néanmoins, quand les autres ont le dos tourné, Lauren embarque Lisa et tente de lui rappeler des souvenirs de seconde et de première, du temps ou elle n'était pas encore une gothique. Elle se fait alors prendre par Brent qui lui demande pourquoi elle fait ça : Lauren lui répond que c'est parce que Lisa était son amie. Emo Lisa, elle, a passé la moitié de l'année de terminale à lui faire du mal. Finalement, il suffit qu'Emo Lisa se cogne une seconde fois pour retrouver la mémoire ; très vite, elle rassure Lauren : elle ne lui fera plus jamais de mal mais elle veut rester Emo Lisa, étant enfin elle-même.

Louis et Luce sont, depuis plus d'un mois, dans l'interdiction de s'asseoir dans le canapé à cause des mésaventures de Louis. ([[6x17|*"Une Si Belle Journée"*]]). Cependant, Louis, quand sa mère n'est pas là, n'en a que faire de la punition et s'assoit dans le sofa. Il est très surpris que sa sœur en fasse autant, elle qui respecte pourtant constamment les punitions. Il se rend compte que c'est de Luce dont Jane parlait quand elle lui disait qu'elle a manipulé un autre membre de sa famille. Louis prédit donc que Luce va prochainement faire d'autres bêtises quand Luce confirme ses soupçons, et ce qui devait arriver arriva : Luce se fait bientôt renvoyer de son école pour avoir mordu et lancé de la peinture sur sa maîtresse. Mary ordonne à son fils de ramener sa sœur à l'école et de lui faire voir ce qui est véritablement du mauvais côté. Louis, qui a demandé à Brent, Nora, Daisy et Emo Lisa de faire peur à sa sœur, se voit satisfait du résultat. Plus tard, Luce lui dit qu'elle pensait bien faire en écoutant Jane car son frère semblait tenir à elle. Louis confirme cela mais lui explique que Jane était loin d'être quelqu'un de bien et qu'elle ferait mieux de prendre son frère comme exemple, bien que Luce, qui le connaît bien, sait qu'il est loin d'être un modèle.

Sara retrouve son amie Jasmine et lui demande des conseils pour se faire pardonner auprès de deux personnes, qui sont Brent et Billy. Jasmine lui conseille d'y aller en toute franchise et, au pire, de payer pour ses erreurs. Elle lui explique qu'en période de ramadan, il fallait qu'elle soit encore plus honnête envers elle et envers son dieu. Finalement, Sara appelle la police devant Brent et Billy pour avouer avoir été complice du kidnapping de Daisy mais c'est Daisy elle même qui force Sara à raccrocher. Elle lui dit ne jamais lui en avoir voulu et va jusqu'à forcer Brent et Billy à faire une étreinte à leur ancienne ennemie, ce qui arrive. Malgré quelques réticences que Sara semble comprendre, il y a plus de rancœur entre les trois personnages.

Jasmine présente aux seniors, qui eux seul auront le droit d'assister au bal de fin d'année, les couples en compétition pour les titres de roi et reine de la promo : nous avons donc Brent et Nora, Louis et lui-même (Jane devait être avec lui mais quand leur couple a implosé, les candidatures n'étaient plus annulables), et quatre autres couples du lycée. À ce moment là, Mrs Dobfey arrive en panique dans la salle et a une annonce à faire : suite à une négociation entre le directeur, qui souhaite faire agrandir le lycée car trop d'élèves y sont et risquent d'y arriver l'année prochaine, et ses supérieurs, tous sont arrivés à un accord : de nouvelles salles et une cour supplémentaires seront construites si le directeur accepte d'avancer le HSD de deux semaines, car il faudra du temps pour bâtir ces salles. Il reste donc deux semaines à la *team* et à tous les élèves de terminale pour apprendre tout leurs cours et être prêt à passer l'examen le plus important de leur vie.

## Anecdotes

* La diffusion originale américaine a réuni au total 1,22 millions de téléspectateurs.
* Le générique de l'épisode présente la fenêtre contre laquelle Emo Lisa se cogne.