El secreto

**El secreto** es el decimosexto episodio de la primera temporada.

## Trama

Luego de ir a la reservación, Michaela y Sully pasan a la casa de Ruby Johnson, una mujer anciana que vive sola. Cuando llegan al lugar, se encuentran con la sorpresa de que la Srta. Ruby está muerta. Sully y Michaela deciden llevarla al pueblo para enterrarla y cuando van a buscar su mejor vestido, descubren a un extraño niño escondido en el armario. Michaela lo lleva al pueblo y lo examina para ver si el niño tiene alguna extraña enfermedad, debido a que no habla (posible trastorno del espectro autista). El niño no es hijo de la Srta. Ruby, ya que ella era muy anciana y Michaela nunca ha visto al niño en todo el tiempo en que ella ha ido a visitarla.

Michaela decide llevarlo al funeral de Ruby Johnson, durante el cual todos los ciudadanos comienzan a cuchichear entre ellos. Michaela se da cuenta de esto y los ciudadanos deciden decirle la verdad: el niño se llama Zack y no es nieto de la Srta. Ruby, sino que es hijo de una de las prostitutas de Hank. Zack vivió en la cantina durante un tiempo con su madre hasta que se enfermó y murió, tras lo cual estuvo al cuidado de Ruby. El niño siempre estaba escondido debido a que aprendió a hacerlo cuando vivía en la cantina.

Cuando van a la casa de Ruby a recoger algunas cosas, Brian encuentra un dibujo y se lo lleva. Michaela y sus hijos se hacen cargo de Zack. Michaela al día siguiente decide prepararlo para llevarlo a la escuela, comprando algunas cosas en el almacén de Loren, quien le dice que no puede ir a la escuela por ser un bobo. Lo mismo pasa cuando lo lleva a la barbería para que Jake le corte el pelo, quien se niega a cortarle el pelo a Zack. Sin embargo, Hank ofrece su turno.

En clases, Brian ve el dibujo que recogió de la casa de Ruby y la Srta. Olive y los niños de la clase piensan que él lo dibujó. Michaela decide llevar a Zack a la escuela, aunque Olive al principio se niega a acogerlo en la escuela, pero pronto accede. Sin embargo, el niño huye a casa de Ruby cuando se burlan de él. Sully y Brian lo siguen. Brian se da cuenta de que Zack fue quien hizo los dibujos, pero Zack considera que él no es bueno en nada y se considera un tonto.

Myra llega a la casa de Michaela y le propone llevarse a Zack para que trabaje en la cantina. A Michaela al principio no le parece bien, pero accede. Hank lo pone de inmediato a trabajar. Mientras, Michaela descubre el dibujo y también cree que Brian lo hizo y quiere enviarlo a una escuela de arte en Denver. En la cantina, unos hombre se burlan de Zack y pretenden llevárselo a dar un paseo en caballo, pero Hank los detiene y los golpea. Tras este acto, Michaela se da cuenta de que Hank es el padre de Zack. Michaela le dice que él, como su padre, debe tener responsabilidades sobre él, pero Hank no siente ninguna responsabilidad.

En el pueblo, quieren llevarse a Zack a algún lugar como un asilo, ya que consideran que el niño es un tonto que no sabe hacer nda bien, pero Brian se niega y les revela que el dibujo no lo hizo él, sino Zack, pero nadie le cree. Los aldeanos le dicen a Hank que Zack no debe estar en el pueblo, pero Hank se niega y les dice que Zack debe quedarse donde está y les revela que él es su padre. Myra le dice a Michaela que la madre de Zack se llamaba Clarice y que Hank estaba enamorado de ella.

Por la noche, Zack hace un dibujo y se lo muestra a Hank, quien reconoce a la mujer del retrato: Clarice, haciendo que rompa en llanto. Al día siguiente, habla con Michaela y le revela que intenta en lo posible darle un hogar a Zack, pero sabe que él merece algo mejor que trabajar en la taberna. En eso, Michaela le sugiere enviarlo a la escuela de arte en Denver. Al día siguiente, se despiden del niño, quien se irá acompañado de su padre para asegurar su llegada.