recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Episode 12

## Miss Bear and Fina

**Miss Bear and Fina** (クマさんとフィナ, *Kumasan to Fina*) is the twelfth episode and final episode of season 1 for *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Summary

Yuna has finally defeated the Kraken and has returned to Crimonia. Excited to see Yuna again, Fina runs to the entrance to pick her up. Once Yuna came back, Fina wants to spend time with Yuna alone more often since Yuna came back but Yuna says that she has many other things to do after coming back. Fina understands that Yuna has a lot of work to do and lets her go but she also starts to unconsciously feel jealous and lonely without Yuna. Alone in Yuna's house, Fina continues to harvest the meat and Noire drops by. Thinking it was Yuna, Fina rushes to the door but was slightly disappointed that it was Noire. Noire gives advice to Fina to be more aggressive after seeing her a little down and leaves a letter for Yuna. After Yuna comes back, Fina decides to take a break to hone her harvesting skills. Without Fina the next day, Yuna also starts to feel slightly lonely. A few days later, Noire drops by again and sees Yuna down too so she gave her some advice. Meanwhile, Fina continues to sharpen her harvest skills but Gentz ask if she is only doing this because of Yuna. After that, Yuna takes Fina to the forest where they meet and tells her she actually came from somewhere far away and tells her how she didn't really care about her relationships with others until she met Fina. Fina tells Yuna that she wants to be by Yuna's side more too.

## Characters

* Yuna
* Ans
* Atla
* Fina
* Noire Foschurose
* Lond
* Lala
* Cliff Foschurose
* Mylene
* Kumayuru
* Kumakyuu
* Shuri
* Tirumina
* Gentz
* Damon

## Trivia

* Tired of Yuna's selfish behavior, especially after she altered the terrain between Towns, Cliff demands she created a proper passageway through the mountains; since Yuna had burrowed a tunnel through the mountain out of sheer annoyance of the journey she had to go through for seafood.
	+ Well it works out both ways; Yuna does it to shut him up and move on, while Cliff ensures a safe and faster trade route.
* Fina has become jealously clingy of Yuna.
Mylene

* Anime
* Light Novel

**Mylene** (ミレーヌ, *Mirēnu*) is the guild master of Crimonia's Trade Guild.

## Appearance

Mylene is a woman who seems to look like she is in her early twenties. Although Yuna assumed that Mylene is in her twenties, it is hinted that she is much older but Mylene does not admit it. She has curly chestnut brown hair that is parted to the side and wears a sienna red baret. She also wears a clip with 3 small flowers on them. Mylene wears wears glasses that slide to the tip of her nose as well.

## Personality

Mylene is shown to be quite knowledgeable and perceptive in matters related to commerce. However, she also possesses a somewhat childish and mischievous side.

## Background

Mylene is the guild master of Crimonia's Trade Guild which shows that she is older than being in her twenties (according to Yuna). Mylene occasionally masquerades as a receptionist in the Trade Guild and usually handles matters related to Yuna in the guild

## Relationships

### Yuna

Yuna is Mylene's client whenever Yuna comes to the guild to buy land to help others or herself. Mylene is also happy to help her because of how intrigued she is in Yuna

## Trivia

* Mylene does have monents of apathetic stupidity, having bear uniforms made for the women who were setting up a second shop under Yuna, without their consent or imput; she was *genuinely* surprised they hated them (as did Yuna). Not surprising in that **children** loved the last batch; sense they lack shame/embarrassment.
Episode 5

## Bear, Raises a Bird (?)

**Bear, Raises a Bird (?)** (クマさん、鶏トリ（？）を育てる, *Kumasan, Tori (?) o Sodateru*) is the fifth episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Plot

After Tirumina recovers from her illness, Yuna uses her new Bear Transfer Gate skill to travel to Kai's village in order to get some eggs. The next day, Yuna is out buying lunch when she sees some orphans waiting for leftovers. She then heads to the orphanage where she learns that the feudal lord has stopped supporting them. Yuna decides to help the orphanage by setting up a kokekokko farm so they can sell eggs. She also supplies Tirumina with a job as a representative. Sometime later, Yuna calls out Cliff for abandoning the orphanage when he wonders why she will not sell his family any eggs. When Cliff returns home, he finds out that Enz Roland, the administrator of the orphanage, has been embezzling the funds. That night, Cliff confronts and apprehends Enz. At the orphanage, Cliff apologizes for what happened. At her house, Fina comforts Yuna for helping the orphanage when she expresses embarrassment for not trusting Cliff.

## Characters

* Tirumina
* Shuri
* Fina
* Yuna
* Kai
* Liz
* Bo
* Mylene
* Kumakyuu
* Kumayuru
* Cliff Foschurose
* Lond
* Enz Roland
* Roland

## Trivia

* Cliff's rage and retribution against Enz is for several things.
	+ Enz's corruption and embezzlement.
	+ Ruining the trust Cliff worked to maintain with his territory.
	+ Lastly, putting Cliff on the bad side of Yuna, the most powerful and heroic person in the area; if she felt like it, she could DESTROY Crimonia
* The difference between manga and the anime are the chickens because in the manga these birds are big as a bear that they need to be tied down onto the said bear in order to be brought back to the orphanage and as for the anime their about the same size as a real life chicken.
* Yuna puts Tirumina in charge of the egg selling; both because it's a hassle and because Tirumina's daughters refuse to let her resume adventuring. This gives her a steady source of income as well.
Episode 10

## Bear, Goes to Sea

**Bear, Goes to Sea** (クマさん、海へ行く, *Kumasan, Umi e Iku*) is the tenth episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Plot

Yuna is heading towards the port town of Millela to eat some seafood when she encounters a couple who has collapsed in the mountains. After she rescues them, Damon and Yuura reveal that they were heading to Crimonia to buy food because the town has been terrorized by a kraken and a band of thieves for a month. Once they arrive in Millela, Yuna decides to help. She then heads to the adventure's guild where she meets the guild master, Atla. While Yuna donates food, Atla reveals that the guild has been busy dealing with all the problems. The next day, the town has plenty of food again thanks to Yuna. Yuna and Atla later have a conversation about the kraken. That night, Yuna deals with two intruders who are a part of the band of thieves. She then heads to the thieves' hideout to take out the remaining members.

## Characters

* Fina
* Yuna
* Kumayuru
* Kumakyuu
* Mylene
* Damon
* Yuura
* Zarrad
* Atla
* Ans
* Shuri

## Trivia

* Good food is a motivation Yuna takes seriously; this time, to a ridiculous level as she crosses mountains for Sea food.
* Yuna has recreated cell phones.
* On the list of things Yuna says makes her angry, she lists interrupting her while gaming; showing she's got some repressed anger towards God dumping her in a world without video games.
* Yuna is more than happy to keep donating wolf meat to the Guild; she's got thousands of them stored away.
Kraken

A monster threatening Millela that Yuna defeated by boiling it alive.

* The Kraken’s length could range between twenty to hundreds of meters. Ch 92
* The Kraken was a carnivore that ate humans. Ch 92
* The Kraken was a monster that represented either a big octopus or a big squid.
* In this case, it was more like a big squid. Ch 92
Episode 13

## Bear Comes Home

**Bear Comes Home** (帰ってきたクマさん, *Kaettekita Kuma-san*) is the thirteenth episode and first episode of season 2 for *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Summary

Yuna enjoys the honey-drizzed bear pancakes at the Bear Restaurant, only to hear from Telmina that there is a problem with the honey supply, which may cause the restaurant to stop serving the treat or sharply increase the prices. According to Helen at the Adventurers' Guild, a horde of orcs have set camp around the source of the honey: the Bee Tree. Yuna goes to see it for herself, and found the Bee Tree with the orcs devouring the honey. Yuna was about to start confronting them when they saw two actual bears in the area being beaten by the orcs. Kumakyu and Kumayuru pleads with Yuna to save them, and the more when the two beaten-up bears' cub is harmed by the orcs. That happens to be the last straw as Yuna intervenes and defeat the orcs, as well as heal the two adult bears. Yuna asks the two cubs to stay away from humans who'd gather the honey, but instead the cubs seemingly allows Yuna to take some honey. Rem, the keeper of the Bee Tree, overhears Yuna and Helen talk, and expresses his worry over the bears, the ones who protect him from monsters while tending to the flowers feeding the bees, allowing them to take some honey as a reward. He also mentions of Lord Cliff responsible for the bee tree, so he really worried about the bears being hunted. Yuna tells Rem and Helen to mention her name to Cliff about protecting the bears as a favor. Later, Cliff himself comes to the restaurant with Noire. As she deals with Fina over Bear Fan Club matters, Cliff requests Yuna to visit the royal capital again, not only to visit Princess Flora, but also listen to Ellalaura's request: escort students from the royal academy on a training mission. She tries to refuse, but accepts it, just this once, knowing that Shia's group is assigned to her. Yuna goes home to Crimonia to be welcomed home by Fina.
Shinobu

**Shinobu** (しのぶ)

## History

Yuna met Shinobu in the country of Harmony and Peace when she visited the Adventurer's Guild. Yuna took on a quest to defeat Kamataichi that were killing a villages livestock and Shinobu decided to provide her support putting the guild receptionist's mind at ease.

## Appearance

The girl was dressed in a dark blue kimono outfit, but a little different from the rest. It looked like the kind of ninja costumes you see in anime and manga (Ch. 434) and by the way, her breasts are not big, which Yuna can relate to (Ch. 436).

Her abdomen is noted to be tighter than Yuna's by Yuna (Ch. 438)

Shinobu’s hair was just tied up in a bundle, but when she untied it, it was long. Ch 491

## Personality

Shinobu is overly familiar, according to Yuna.

## Abilities

Shinobu can summon a horse named Hayatemaru (Ch. 435).

## Etymology

* The name **Shinobu** is written in hiragana (しのぶ), which has no special meaning. However, when written in kanji (忍), it could possibly mean "endurance, patience".
Episode 15

## Bear, Surprising All

**Bear, Surprising All** (クマさん、驚かせる, *Kumasan, Odorokaseru*) is the fifteenth episode and third episode of season 2 for *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Summary

While Yuna and the other students continue their mission, they learn from another villager that their workshop deep in the forest is being attacked by goblins. Marix decides to help and asks the villager to lead them to the workshop, the others agree on the condition that they rest if they are too exhausted to continue and he agrees. On their way, they encounter some goblins but Marix easily kills them on his own. They then arrive at the workshop and dispatch the goblins, afterwards they receive the villager’s gratitude. But it is then that Yuna notices something and it turns out to be a giant black tiger. Marix realizes that the goblins were trying to hide in the workshop from that tiger as it had been killing them off. Yuna also warns them that there are additional 100 wolves surrounding them meaning they cannot run away. Yuna has Kumakyuu and Kumayuru stand guard as she intends to fight the Tiger and wolves all on her own. Marix tries to stop her, but to his shock she easily defeats the black tiger and goes on to take the rest of the pack. Afterwards, Marix learns from Shia that she knew about Yuna’s strength but was told to keep it a secret. As they had to evaluate things for themselves, in the end after witnessing her strength for themselves they grow newfound respect for Yuna.
Misana Farrengram

**Misana Farrengram** (ミサーナ・ファーレングラム, *Misāna Fārenguramu*) is one of the supporting characters of *Kuma Kuma Kuma Bear* series.

## Appearance

Misana is a young girl with kind, blue grey eyes. She is often seen wearing a dress with a white top and at the bottom, is a black fabric covering a flowing white skirt. Misana has long, light blue-gray hair with a long strand of her bangs covering over her nose.

## Personality

Misana is a sweet girl and is also very polite.

## Relationships

### Noire

Misana and Noire have a polite relationship with each other. Their age gap is not very wide but Misana calls Noire "Noire nee-sama". Noire and Misana are also seen to be very close since they are both from royal families and Noire calls Misana "Misa".

### Fina

Misana becomes friends after getting to know Fina and spending time together at the Royal Capital. Later on, Misana even sends an invitation out inviting Fina to her birthday party.

### Yuna

Although Yuna and Misana does not interact very much with each other so far, they are seen to be on good terms with each other. Misana has much trust in Yuna, so much so that she invited Yuna to her birthday party.

Misana’s faith and trust in Yuna was shown even more, when she was kidnapped by the son of a shady noble, she assured the other kidnapped children that Yuna would come for them and she did.

## Gallery

*Main article: Misana Farrengram/Gallery*

## Navigation

1. ↑ [1]
Mithril

A valuable ore. Yuna's and Senia's fighting knives, Jade's swords and Fina's carving knife are all made of Mithril.

## Mithril Weapon types

If you just rely on the pure mithril ore, the sharpness can be drawn out. Such weapons are generally used by those who can’t use magic. If you add a magic potion to the mithril ore, you can make a magic type mithril weapon. Wielders can then use magic to reinforce the mithril. Its sharpness is lower without magic, but with it, it can be stronger than a regular mithril weapon.

If a person doesn’t have the magic power of a mage, they aren’t strong enough to reinforce mithril with magic power. Pure mithril weapons are generally stronger than magic ones, but with enough magic, magic mithril weapons triumph over the pure mithril weapons.

**Ch. 149**
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 02

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 02*** (くま　クマ　熊　ベアー 2) is the second book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on November 27, 2015 in Japan.

## Summary

**BEAR ON A MISSION**

Yuna’s exploits as an adventurer (and her memorable outfit) have made her a celebrity around town. As the so-called “Bloody Bear’s” legend grows by leaps and bounds, the former shut-in receives an intriguing offer through the adventurers’ guild—a local lord named Fochrosè has a quest he wants her, and only her, to take on!

## Chapters

* Chapter 27 – The Rumored Bear
* Chapter 28 – The Bear Goes To The Lord’s Residence
* Chapter 29 – The Bear Finishes Her Quest
* Chapter 30 – Fina’s Work
* Chapter 31 – The Bear Goes To Examine Fina's Mother's Illness
* Chapter 32 – Fina Ask the Bear for Something
* Chapter 33 – The Bear Eats on the Go
* Chapter 34 – The Bear Helps Move
* Chapter 35 – The Bear Takes a Bear Bath
* Chapter 36 – The Bear Uses a Blow Dryer
* Chapter 37 – Fina Gets a New Dead
* Chapter 38 – The Bear is Thanked by the Guildmaster
* Chapter 39 – The Bear Goes Snake Slaying
* Chapter 40 – The Bear Exterminates the Snake
* Chapter 41 – The Bear Finishes the Snake Extermination and Goes Back to Town
* Chapter 42 – The Bear Goes to the Orphanage
* Chapter 43 – The Bear Mobilizes for the Orphanage
* Chapter 44 – The Bear Raises Birds
* Chapter 45 – The Bear Becomes an Rank F Merchant
* Chapter 46 – Cliff Follows the Mystery of the Eggs
* Chapter 47 – The Bear Makes Pudding
* Chapter 48 – The Bear Delivers Pudding
* Chapter 49 – The Bear Reports About Going to the Capital
* Chapter 50 – Fina Thanks the Bear
* Extra Story: The Rookie Adventurers Part One
* Extra Story: The Rookie Adventurers Part Two
* Extra Story: The Rookie Adventurers Part Three
* Extra Story: Encounter with a Bear: The Headmistress Chronicles
* Extra Story: Chronicles of Tiermina's Encounter with the Bear
Episode 4

## Bear, Meets the Feudal Lord

**Bear, Meets the Feudal Lord** (クマさん、領主に会う, *Kumasan, Ryōshu ni Au*) is the fourth episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Summary

Yuna arrives at the guild with the black viper. After the other guild members harvest it, Fina shows up at Yuna's house later that day where she gives her the black viper's mana gem. Yuna then notices that Fina has a cut on her hand and she uses her magic to heal it. The next day, Yuna is summoned to the guild. Receiving a request from Cliff Foschurose, the feudal lord of Crimonia, Yuna reluctantly accepts it. When she arrives at his house, she spends the day hanging out with his young daughter, Noire. Afterwards, when Yuna heads home, she finds a despondent Fina, who tells her that her mother's illness has gotten worse. At Fina's house, Yuna attempts to heal Tirumina with little success. Realizing that she has to use her magic in a different way, Yuna successfully cures Fina's mother illness.

## Characters

* Gentz
* Fina
* Yuna
* Helen
* Guild Master
* Tirumina
* Shuri
* Lala
* Cliff Foschurose
* Noire Foschurose
* Kumayuru
* Kumakyuu

## Trivia

* Yuna is still learning the laws of her new world. The concept of Privacy Protection is not a thing here; so Cliff could get all her information without Yuna's permission.
* Yuna learns how to advance her medical magic.
* The idea of friends helping in times of need without any desire to be repaid for their help seems to be an almost foreign concept to this world. Everyone started panicking and arguing over paying Yuna for curing Tirumina's illness; when Yuna never said anything of the sort.
* In a moment of pure humor, Cliff asks if Yuna knew the king's birthday was coming up; she gives blunt "nope. Didn't have a clue". Of course she wouldn't know; Yuna isn't from that world.

## Gallery

Yuna meets NoireNoire meets the real bearsYuna is NOT pleased by the request to meet the LordHelena trying to force Yuna to comply; its her job on the line if Yuja refusesWell, another Yuna catch throws her for a loopFina rushing with medicineHealing magicA sick mother in need of helpYuna finds pesky kids watching her house
Kuma Kuma Kuma Bear (Light Novel)

***Kuma Kuma Kuma Bear*** (くま　クマ　熊　ベアー) is a Japanese web novel series written by Kumanano and illustrated by 029. The series began serialization on October 13, 2014 on internet web novel website Syosetu and received a light novel adaption on May 29, 2015.

## History

The light novel adaption is published by ***SHUFU-TO-SEIKATSUSHA*** (主婦と生活社) and the English translation is done by Seven Seas.

## References

* Light Novel Official Website (Japanese)
* Light Novel Official Website (English)
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 08

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 08***(くま　クマ　熊　ベアー 8) is the eighth book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on December 22, 2017 in Japan.

## Summary

**LORDING IT OVER**

Yuna receives a birthday invite from Misa, the young aristocrat she met on her way to the royal capital. Unenthused about attending a rich kid’s party, Yuna sets out nonetheless. On her way, she walks straight into a face full of drama: a town with not one, but *two* warring feudal lords! Can the Bloody Bear calm these troubled waters? Or must she pick a side to support?

## Chapters

* Chapter 176 The Bear Orders Stuffed Animals
* Chapter 177 The Bear Recives an Invitation
* Chapter 178 The Bear Consults Cliff
* Chapter 179 The Bear's Merchant Rank Goes Up
* Chapter 180 The Bear Makes a Birthday Cake
* Chapter 181 The Bear Checks the Stuffed Animals
* Chapter 182 The Bear Departs for Sheelin
* Chapter 183 The Bear The Bear Thakes It Easy in the Bear House
* Chapter 184 The Bear Rescues the Carriage in Distress
* Chapter 185 The Bear Arives at Sheelin
* Chapter 186 The Bear Walks Around the Town
* Chapter 187 The Bear Is Made Fun Of
* Chapter 188 The Bear Reports to Gran
* Chapter 189 The Bear Hangs on for Misa
* Chapter 190 The Bear Requests to Borrow the Palace's Head Chef
* Chapter 191 The Bear Sees the Palace's Head Chef
* Chapter 192 The Bear Departs from the Palace with the Head Chef
* Chapter 193 The Bear Comes Back with the Palace's Head Chef
* Chapter 194 The Bear Heads to the Kitchen with Zelef
* Chapter 195 The Bear Makes Pudding with the Three Girls
* Chapter 196 Cliff Attends the Party
* Chapter 197 The Head Chef of the Palace, Zelef, Is Enraged
* Chapter 198 Gajurdo Is Enraged
* Chapter 199 The Bear Plays Othello
* Chapter 200 The Bear Reunites with the Adventurers
* Chapter 201 The Bear Helps Exterminate Moles
* Chapter 202 The Bear Reunites with Ellelaura
* Chapter 203 The Bear Wears a Dress
* Chapter 204 The Bear Attends the Party
* Chapter 205 The Bear Gifts Bear Stuffed Animals
* Extra Stories (2 about Nerin and Elena and 2 other)
* Afterword
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 10

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 10***(くま　クマ　熊　ベアー 10) is the tenth book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on July 27, 2018 in Japan.

## Summary

**ALL BARK, WORSE BITE**

Yuna makes it to the elven village, where a new crisis awaits—something is wrong with the elves’ sacred tree, causing the protective barrier around the village to weaken. A little investigation proves the tree is possessed by a monster! Fighting beasts is one thing. Fighting a plant? That’s new. Time for the Bloody Bear to get her gardening shears!

## Chapters

* Chapter 235 The Bear Departs for the Elves'Village
* Chapter 236 The Bear Arrives at the Elves'Village
* Chapter 237 The Bear Imposes on Sanya's House
* Chapter 238 The Bear Meets Mumulute, Head of the Elves
* Chapter 239 The Bear Plays with the Village's Elven Cildren
* Chapter 240 The Bear Builds a Bear House
* Chapter 241 The Bear Calls Fina
* Chapter 242 The Bear Assist with Monster Slaying
* Chapter 243 The Bear Patrols the Village
* Chapter 244 The Bear Versus the Cockatrice - Part One
* Chapter 245 The Bear Versus the Cockatrice - Part Two
* Chapter 246 The Bear The Bear Gives Sanya an Explanation
* Chapter 247 The Bear Returns to the Village
* Chapter 248 The Bear Heads to the Sacred Tree
* Chapter 249 The Bear Fights the Parsite
* Chapter 250 The Bear's Panties Are Laid Bare
* Chapter 251 The Bear Learns of Contract Magic
* Chapter 252 The Bear Cleans Up the Sacred Tree
* Chapter 253 The Bear Uses Contract Magic
* Chapter 254 The Bear Tells Her Secrets
* Chapter 255 The Bear Goes Back to the Capital
* Chapter 256 The Bear Returns to Crimonia
* Chapter 257 Fina Finds the Bear's Picture Back
* Chapter 258 The Bear Draws a Picture Book
* Chapter 259 Picture Book: The Bear and the Girl, Volume 3
* Chapter 260 The Bear Finish Drawing a Picture Book
* Extra Stories (3x Lady Ellelaura and Zelef; 1x Noa with her Mother)
* Afterword
Episode 2

## Bear, Meets Little Girl

**Bear, Meets Little Girl** (クマさん、少女と出会う, *Kumasan, Shōjo to Deau*) is the second episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime. It aired on October 14, 2020.

## Summary

Yuna enters the game and is asked to choose one treasure box as a gift item based on her total hours of gameplay from the past year and she ends up choosing the Kuma Set. After entering the world, she is shocked to find herself wearing the bear equipment as well as her level goes to level one, which she thinks it was a bug before she get a mail from God that state she has been sent to another world. After beating the wolf that came to attack her, she ended up saving a girl named Fina. Their story continues until Yuna goes to exterminate a tiger wolf in the forest and ends up saving Fina life once again from the tiger wolf that came to attack her. Afterwards, Yuna and Fina become partners.

## Characters

* Yuna
* Helen
* Fina
* Gentz
* Deborance

## Trivia

* This episode reveals that the VR goggles Yuna was wearing last episode were a deliberate red herring to throw off viewers.
* Despite the questions God gives Yuna, it never directly asks her if she would like to go live in another world; it only asked if she had any ties or loved ones, completely ignoring the fact the world it was sending Yuna to was several centuries behind the comfort level that Yuna was raised in.
	+ Yuna's answer that the game was more fun than real life is an obvious answer anyone would give.
	+ Plus the last question is if she liked the bear suit; in God's message after Yuna arrives, it's said to be a gift for her (likely starter clothes so she's not naked). This was possibly a trick question, since if Yuna said she hated it, there would be no point in sending her to the new world without proper equipment.
	+ Scarier in Hindsight is if God sent **others** before her, but they ditched similar goofy gear and ended up dead; which would explain why Yuna was asked if she liked her bear suit.
	+ The questioning if she had close loved ones was most likely a safeguard against a man hunt for Yuna if she went missing on Earth; meaning God couldn't erase the fact she existed.
* Yuna is still skeptical about the whole other world transport thing after meeting Fina; wondering if the NPCs have had AI advancements.
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 03

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 03*** (くま　クマ　熊　ベアー 3) is the third book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on March 25, 2016 in Japan.

## Summary

**ROAD SNACKS**

Yuna is hired on to escort Noa, Lord Fochrosé’s daughter—and biggest fan of the “Bloody Bear”—to the royal capital, with Fina in tow. Hordes of monsters and bands of roving thieves menace the girls on their journey, but what really gets Yuna’s attention is when they discover two of her most beloved foodstuffs from Earth! What will the Bloody Bear do with these nostalgic culinary delights?

## Chapters

* Chapter 51 – The Bear Heads to the Royal Capital
* Chapter 52 – The Bear Spots a Carriage under Attack
* Chapter 53 – Together with the Bear
* Chapter 54 – The Bear Catches the Robbers
* Chapter 55 – The Bear Arrives at the Royal Capital
* Chapter 56 – The Bear Gets in a Fight with Noa’s Older Sister
* Chapter 57 – The Bear Goes to the Trade Guild
* Chapter 58 – The Bear Builds a House in the Royal Capital
* Chapter 59 – The Bear Builds a Flowerbed with the Maid
* Chapter 60 – The Bear Obtains Potatoes
* Chapter 61 – The Bear Goes to the Royal Capital’s Adventurers' Guild
* Chapter 62 – The Bear Obtains Cheese
* Chapter 63 – The Bear Goes to the Castle
* Chapter 64 – Picture Book: The Bear and The Girl Part One
* Chapter 65 – The Bear Draws a Picture Book
* Chapter 66 – The Bear Tries Her Best for Noa
* Chapter 67 – The Bear Mob Clears
* Chapter 68 – The Bear Bargains
* Chapter 69 – Trouble Occurs While the Bear is Unaware
* Chapter 70 – The Bear Meets the King
* Chapter 71 – The Bear Returns to Crimonia for Eggs
* Chapter 72 – The Bear Snags Bakers Part One
* Chapter 73 – The Bear Snags Bakers Part Two
* Chapter 74 – The Bear Goes Home Home to Crimonia
* Extra Story: The Three Girls See the Capital Part One
* Extra Story: The Three Girls See the Capital Part Two
* Extra Story: The Three Girls See the Capital Part Three
Atla

## Atlaアトラ

**Atla** (アトラ; *Funimation Name*: "Atola") is the Guild Master of the Adventurer's Guild in the town of Millela.

## Appearance

   Yuna thought she was an exhibitionist because her outfit emphasised her breasts and had skin laid bare around the waist topped off with a mini skirt (Ch. 86). Even briefly believing Atla might be a prostitute and that she had gone to a brothel by mistake.

## Personality

She is a bit shameless citing that she dresses the way she does because it makes the men happy. Despite that she despises the Commerce Guild for hiking up the price of fish and various food items to make a profit during the Town's hardship revealing a strong morality. She was an excellent guild master who did all she could for the sake of the residents. **Ch. 86**

## Trivia

* After hearing Yuna only helped out with defeating Kraken and even created a tunnel from Millela and her home town for the selfish goal of getting sea food easier, Atla agreed with Cliff to enforce a punishment on Yuna; ordering her to make the tunnel a proper passage for merchants
Episode 6

## Bear, Watches Over the Sisters

**Bear, Watches Over the Sisters** (クマさん、姉妹を見守る, *Kumasan, Shimai o Mimamoru*) is the sixth episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Plot

Things appears to be going well after Tirumina accepts Gentz's marriage proposal. The next morning, however, Fina tells Yuna that her mother and Gentz had a fight over breakfast. She then asks Yuna if she can take her and Shuri to retrieve the snow crystal flower. The trio heads to the area where the flower is located. While they are looking for it, Shuri notices something sparkly. When she discovers that it is a trapped bird, she and Fina rescue it. As the bird flies away, one of its feathers falls into Shuri's hands. When Fina and Shuri show it to their mother and Gentz, they realizes that it is the same feather that Roy, the girls' father, had. Fina realizes that Yuna was right when she earlier said that everything would be okay. Later, Fina and Shuri are at Yuna's house where they help her make pudding. The next day, Yuna gives everyone she knows some pudding. While Cliff is enjoying it, he asks Yuna if she can take Noire to the royal capital.

## Characters

* Gentz
* Tirumina
* Yuna
* Fina
* Shuri
* Kumayuru
* Kumakyuu
* Roy *(flashback)*
* Helen
* Mylene
* Noire Foschurose
* Cliff Foschurose

## Trivia

* Shuri thinks the bears would be in Yuna's house; well, a silly kid wouldn't understand the concept of size and space made it impossible.
* The flower Shuri wanted was said to bring happiness to couples.
Black Bear's Glove

## About

* The Black Bear's Glove is Yuna's black glove that is worn on her right hand.
* It is shown that this glove hits harder than the White Bear’s Glove when she throws bear punches at Deborane in their clash.

## Abilities

* (Non-transferable)
* A glove of Attack, attack improves as level increases.
* When Swaying Bear is summoned, he is summoned from this Black Glove.
Shia Foschurose

* Anime
* Light Novel

**Shia Foschurose** (シア・フォシュローゼ, *Shia Foshurōze*) is one of the supporting characters of *Kuma Kuma Kuma Bear* series. She is a 15-year-old girl and noble who resides in the Royal Capital. She is also Noir Foschurose's older sister.

## Appearance

    Shia looks very similar to Noir but more grown up looking. They both have the same coloured hair (blond) and is also very curly. Her hair is split into two pig tails and a strand of hair falling out on both sides. Shia is often seen in a typical school uniform which has a sleeveless navy-greyish jumper worn on top of her white shirt and a black tie. She wears a red and white checkered skirt and thigh length socks. Like her younger sister, Shia has purple eyes and has a paler skin colour.

## Personality

Shia had a very prideful and arrogant personality before meeting Yuna. Initially, she believed that she is one of the strongest students at her school and that no girl is stronger than her. But after suffering a devastating defeat at the hands of Yuna, she becomes less conceited.

## Background

Shia is the elder sister of Noire and the daughter of Cliff and Ellelaura Foschurose. She currently lives together in the Royal Capital with her mother and attends the Royal Academy, while her sister and father live together in Crimonia.

## Relationships

### Cliff Foschurose

Cliff is Shia's father who is the mayor of Crimonia.

### Ellelaura Foschurose

Ellelaura is Shia's mother, married to Cliff and she lives with her in the royal capital.

### Noire Foschurose

Noire is Shia's younger sister and they look very similar. Despite living in different places from each other, given that Shia lives in the royal capital with her mother and Noir living with their father in Crimonia, they are very close and love each other very much.

### Yuna

Yuna and Shia met when Yuna escorted Noire to the Royal Capital for the King's birthday. When Ellelaura (Shia's mother) arranges Yuna to fight with Shia, Shia learns that she shouldn't overestimate herself.

## References

1. Syosetu
2. https://kumakumakumabear.com/

## Navigation

1. ↑ [1]
Episode 8

## Bear, Lays to Waste

**Bear, Lays to Waste** (クマさん、無双する, *Kumasan, Musō suru*) is the eighth episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Plot

In the past, a man swore vengeance against the king. In the present, Yuna gives everyone some pizza. Noire then asks Yuna if she can take Fina and Misana for an errand tomorrow. The next morning, Eleanora shows Yuna around the castle where she meets the princess, Flora. Meanwhile, Noire takes Fina and Misana to pick up some membership cards for the fan club she is creating. That night, a mysterious figure heads to the royal capital. The next day, Yuna, Noire, and Fina find out that people have been attacked in the northern forest. When Noire realizes that her father will arrive in that area, Yuna volunteers to pick him up. Later, the mysterious figure, who is named Gulzam, confronts the king while he is talking to Eleanora. After Gulzam reveals that he has gathered an army of monsters, the king summons Sanya, the master of the adventure's guild. Using her magic, Sanya reports that Yuna has defeated Gulzam and his army. Once Yuna and Cliff reunite, Yuna is summoned by the king. Afterwards, Yuna meets up with Fina and Noire again.

## Characters

* Yuna
* Fina
* Noire Foschurose
* Misana Farrengram
* Shia Foschurose
* Eleanora Foschurose
* Flora
* Gulzam
* King
* Sanya
* Kumakyuu
* Kumayuru
* Cliff Foschurose

## Trivia

* Achievement in Ignorance: Yuna saved the capital from invasion by sheer coincidence because the monsters were annoying her.
* Yuna tried to get Cliff to lie to the king as his repayment for their earlier bargain; he doesn't go through with it, as he doesn't wish to be dishonest with the king.

## Gallery

A friendship beyond social statusThe King enjoys puddingThe Miss Bear Fan Club is founded
Bear Underwear

A non-transferable bra and panties that came with Yuna's Bear Onesie. The panties having a picture of a black and white bear on the back.

## Special Abilities

* Does not get dirty, no matter how dirty it becomes
* A more pleasant scent replaces the smell of sweat
* The size changes as the wearer grows

## Color

They are presented in art by 029 and the anime uses their designs as being pink, but when they are described in the Webnovel, it is with them being stated to be white.

## Wardrobe malfunctions

* *But I didn’t think that even your underwear would have a bear…*
	+ Sanya witnessed Yuna getting changed into her white bear onesie via Forg's eyes. Ch 233
* *Her panties are white.*
	+ Yuna's panties became visible when she fought against knights and eventually Rutum while in a school uniform, but only when she did big movements, and they were only briefly seen and not too clearly. Ch 281
* *No! Your panties! Your skirt is rolled up!*
	+ Yuna's skirt was rolled up when she put her Bear Onesie on over it in her hurry to deal with a situation. She failed to realize this and didn't correct her clothing when she took it off. Fortunately, her modesty was protected from the men around by Cereile's timely shout and her summoned beasts covering their view. Ch 537
Hugging Bear

**Hugging Bear** (くまきゅう, *Kumakyū*) is Yuna's summoned Beast along with Swaying Bear. Kumakyuu is the summoned bear from White Bear’s Glove.

## Appearance

Hugging Bear takes the appearance of a White Bear. In its normal adult form, it is as big as a large bear, but it can also change its size to be more compact in its cub form. Whether big or small, Hugging Bear looks like a cute teddy bear.

## Personality

Hugging Bear is a little bit reserved and more quiet than Swaying Bear (Kumayuru) but she can still get easily excited, especially when she can help Yuna.

## Background

The summoning of Hugging Bear and Swaying Bear is a skill Yuna received -along with Kuma Map- after leveling up from defeating the Goblin King.

## Relationships

### Swaying Bear (Kumayuru)

Kumayuru is the other bear. Kumayuru may be more outgoing, but they are still friends since Yuna is their owner. When they are taken outside from their puppets, they tend to play with each other often during breaks.

### Yuna

Yuna is Kumakyuu's master. Much like, Kumayuru she uses her summons to help transport other people that tag along with her during her adventures (such as Fina and Noir). Along with using them to intimidate various bandits.

## Trivia

* The bear has an ability that makes it impossible for you to accidentally fall off.
* The bears generated a power that wrapped their whole body, so the wind pressure couldn’t be felt.
* Ever since being gifted the Bearmonite they have been stronger, faster, tougher and able to use magic as well.
Bearmonite

Two orbs of a mysterious ore Yuna found after defeating the Mithril Golem (Ch. 146). After having it assessed in Ludnik by Rojina, it was determined to be a spirit stone.

A spirit stone is basically a stone of nothingness. It is a stone in a state of nothingness. If the owner touches it and lets the magic flow through it, the spirit stone changes. It’s a stone that possesses a special power that amplifies the power of the attribute of the one who holds the spirit stone. Yuna had an unpleasant image in her mind. She didn’t want to admit it, but was Bearmonite perhaps a bear-type stone (Ch. 395).

## Usage

With the help of Mumroot, Yuna contracted the Bearmonite to Hugging Bear and Swaying Bear (Ch. 422).

The effects of Bearmonite have increased endurance, speed, and attack power, among other things. Swaying Bear and Hugging Bear have become more powerful (Ch. 506)
Swaying Bear

* Manga
* Anime

**Swaying Bear** (くまゆる, *Kumayuru*) is Yuna's summoned beast along with Hugging Bear.

## Appearance

Swaying Bear takes the appearance of a Black Bear. It is as big as a large bear in its normal adult form, but it can also change its size to be more compact in its cub form. Whether big or small, Swaying Bear looks like a cute teddy bear.

## Personality

Swaying Bear is much like Hugging Bear and will sulk when Yuna uses the other more than him.

## Background

The summoning of Swaying Bear and Hugging Bear is a skill Yuna received -along with Kuma Map- after leveling up from defeating the Goblin King.

## Relationships

### Hugging Bear (Kumakyuu)

Kumakyuu is the other bear. When they are taken outside from their puppets, they tend to play with each other often during breaks.

### Yuna

Yuna is Kumayuru's master. Much like, Kumakyuu she uses her summons to help transport other people that tag along with her during her adventures (such as Fina and Noir). Along with using them to intimidate various bandits.

## Trivia

* Swaying Bear is known to be stronger than Hugging Bear but they are both strong in their own ways.
* The bear has an ability that makes it impossible for you to accidentally fall off.
* The bears generated a power that wrapped their whole body, so the wind pressure couldn’t be felt.
* Ever since being gifted the Bearmonite they have been stronger, faster, tougher and able to use magic as well.
Sakura

**Sakura** (さくら) is a shrine maiden from Land of Harmony who had a prophetic vision of Yuna as the country's light of hope.

## Appearance

Sakura is a mysterious girl with long black hair that hangs over her white miko costume.

## Abilities

### Prophecy

* I can only see what concerns me. Also, I can’t see everything. What I can see are just glimpses, I can’t do it freely even if I want to. On the contrary, I can see things even if I don’t want to.
* I think I can see a future in which I am involved.

## Etymology

* The name **Sakura** means “cherry blossoms, decoy” (さくら) in Hiragana.
	+ However, when written in kanji (桜 or 咲良), it could possibly mean:
		- 桜— “cherry blossom”.
		- 咲良— “blossom” (咲) (**saku**) and “good, virtuous, respectable” (良) (**ra**).
Royal Capital

The Royal Capital is the capital city of **Elfanica,** the country Yuna lives in. As a result of the Queen's request, on marrying the King, for an all female guard it became possible for women to become knights as well and be her guards (Ch. 274).

## Notable Features

* The Royal Palace
* Bear-san's Relaxing Shop (Second Branch) run by the castle

## Characters who reside in the Royal Capital

#### **Zhango**

An elder with a moustache. He is the prime minister of the country. Ch. 69

### **Foschurose Family**

#### **Eleanora Foschurose**

Eleanora works in the Royal Castle, for the King and is the mother of Shia Foschurose who lives with her as well as Noire Foschurose who lives with her father (Eleanora's husband), Cliff Foschurose in Crimonia.

#### **Shia Foschurose**

Shia is the daughter of Eleanora Foschurose and Cliff Foschurose and is also the elder sister of Noire Foschurose.

### **The Royal Family**

#### **King Farrat**

The King of the country that Yuna lives in. Named in Ch. 258

####  **Prince Elnart**

Ch. 176 named and introduced around twenty years old

#### **Princess Tilia**

Flora's older sister who attends the same school as Shia and helped her at her stand in the Festival. Introduced in Ch. 260. Shown on the cover of Light Novel Vol. 12

#### **Princess Flora**

A bubbly princess from the Capital who enjoys playing with Yuna.
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 06

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 05***(くま　クマ　熊　ベアー 6) is the sixth book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on March 31, 2017 in Japan.

## Summary

**BABYSITTER’S CLUB**

At Ellelaura’s request, Yuna accepts a mission to escort the students of the royal academy on a practical training exercise in the woods. Unfortunately, these pampered children of aristocrats have no intention of doing as she says, and their recklessness takes them right into some very serious danger! Can the Bloody Bear save the day–and a bunch of snotty teenagers, to boot?

## Chapters

* Yuna's Status
* Chapter 121 - The Bear Goes to the Capital
* Chapter 122 - The Bear Goes to the Academy
* Chapter 123 - The Bear Heads Out to for Practical Training
* Chapter 124 - The Bear Worries About How Much She Can Say
* Chapter 125 - The Bea Watches the Students
* Chapter 126 - The Bear Tours the Village
* Chapter 127 - The Bear Goes to Save the Villagers
* Chapter 128 - The Bear Fights the Black Tiger
* Chapter 129 - The Bear Slays the Black Tiger
* Chapter 130 - Maricks Observes the Bear's Fight
* Chapter 131 - The Bear Returns to the Village
* Chapter 132 - The Bear Eat Pudding
* Chapter 133 - The Bear Meets Up with Other Students
* Chapter 134 - The Bear Returns to the Capital
* Chapter 135 - The Bear Heads to the Orphanage
* Chapter 136 - The Bear Spot Anz
* Chapter 137 - The Bear Shows Anz Around
* Chapter 138 - The Bear Explains to Anz
* Chapter 139 - The Bear Leads Anz and the Others to the Orphanage - Part 1
* Chapter 140 - The Bear Leads Anz and the Others to the Orphanage - Part 2
* Chapter 141 - The Bear is Tiered of Milaine Barging In
* Chapter 142 - The Bear Orders Embroidery
* Chapter 143 - The Bear Opens Shop
* Chapter 144 - The Bear Tries to Get the Black Tiger Harvested
* Chapter 145 - The Bear Heads to the Capital in Search of a Mithril Knive
* Chapter 146 - The Bear Heads to the Blacksmith
* Chapter 147 - The Bear Goes to the Adventurer's Guild
* Chapter 148 - The Bear is Asked to Defeat the Golem
* Extra Story: The Bear Makes Bear Bread with Mil - Part 1
* Extra Story: The Bear Makes Bear Bread with Mil - Part 2
* Extra Story: The Bear Accompanies the Novice Adventurers' Practice
* Extra Story: Mileela's Damon
Episode 9

## Bear, Opens Shop

**Bear, Opens Shop** (クマさん、お店を開く, *Kumasan, o Mise o Hiraku*) is the ninth episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Plot

At the king's birthday celebration, Yuna's pudding is provided to the guests. The next day, Yuna and Fina decide to head to the bakery before they go home. When they arrive there, however, the owners, Morin and Karin, reveal that they are losing it because they borrowed money from a shady place. Later that night, Yuna decides to hire them for a shop she is opening in Crimonia. In Crimonia, Yuna hires Telmina as the manager. Furthermore, when Morin and Karin arrive in town, Yuna reveals that she turning a noble's mansion into the shop. After employing the orphanage as the staff, Yuna names the shop the Bear Haven, which becomes a huge success. Once the shop closes for the night, Cliff and Noire show up and he reveals that he apprehended the individuals who gave the illegally exorbitant loan for the bakery. When Yuna hands the document to Morin and Karin, they decide to stay in town. This decision puts Yuna is a happy mood.

## Characters

* King
* Yuna
* Flora
* Fina
* Noire Foschurose
* Misana Farrengram
* Shia Foschurose
* Eleanora Foschurose
* Morin
* Karin
* Mylene
* Tirumina
* Helen
* Lurina
* Lanz
* Gil
* Shuri
* Kai
* Gentz
* Cliff Foschurose

## Trivia

* Although Yuna's shop is called Bear Haven in the anime, it was actually named as Bear Lounge in the light novel
* As explained by Yuna, only the ground floor of Bear Haven is the shop. The second floor serves as home to the new owners.
* The "uniforms" (for lack of a better word as they are silly costumes) should not be worn by staff working in the kitchen of Bear Haven; that's a major fire hazard.
Sherry

A girl around 12 years old and a bit tall for her age. She is really skilled with her hands and is always sewing things. The embroideries on the curtains and the cushions at the orphanages are all done by Sherry-chan. Her deceased mother had taught her how to do it, and Sherry was doing it whenever she had the time ever since.

## Personality

She initially seemed to lack confidence as she was often heard muttering:『For me to…』Yet, she seemed quite happy that the things she had learned from her mother were recognized. She didn’t know how far she could go, but she decided to do her best at the tailor shop for now.

## Products

* Embroidered cushion
* Bear's Dining room uniforms
* Bear Plushies
* Swimsuits
Gold

According to Ricca he left Ludnik so he can be independent and live with Nert. Nert’s parents died early, and Gold's family, who lived nearby, took care of her. Well, things happened, and Gold decided to leave the city with Nert to work as a blacksmith in another city. She told him to get a store in Ludnik but there was no work for a new blacksmith, so he left town. Perhaps, he thought that the city of Crimonia was a good place to open a store. Ch. 395

He is working well in Crimonia being the one who manages the weapons that are kept in the guild. He became acquainted with Fina who he gave a carving knife and offered free maintenance on likely because he felt sorry for her situation having to look after her sick mother and little sister. He and Nert are married and have a daughter.

## Appearance

He appears to be your typical bearded dwarf as tall or slightly taller than Yuna.

## Personality

He is a confirmed tsundere according to Yuna's assessment of how Fina described him (Ch. 7).

Gold seemed be be a craftsman who only cared about his craft and nothing else leaving everything else to Nert (Ch. 151).

Accord to Nert if she didn’t make Gold work, he will just keep sleeping (Ch. 152).

## Relationships

**Nert**

* HIs wife and the mother of his child

**Ghazal**

* Fellow disciple of Rojina

**Rojina**

* Former Master
Land of Harmony

*Shinobu drew a circle-like shape, then square-like shape on the top, bottom, left, and right.*

*“This (the circle?) is the land of harmony where we live.”*

*What do you mean by the Land of Harmony there? There are four big islands? Are those continents? So this world was made up of four large islands, or rather, continents?* Ch. 445

Tessera, the capital city of the land of harmony. Ch 447

## Characters

* Suou
	+ the King
* Shinobu
* Sakura
	+ the shrine maiden of the Land of Harmony
* Kagali
* Jubei
	+ the warlord of the country
	+ Shinobu's master