Le Duc et moi

**Le Duc et moi** est le cinquième épisode de la saison 1 de *La Chronique des Bridgerton*.

## Synopsis

Pour chasser les rumeurs autour de leur escapade dans le jardin, Simon et Daphne doivent s'en remettre à la reine. Le stratagème de Marina consterne Penelope.

## Évènements marquants

* Mariage entre Daphne Bridgerton et Simon Basset.

## Différences avec les livres

* Simon Basset n'a pas ignoré Daphne Bridgerton jusqu'au mariage. Il est même venu lui rendre visite pour lui offrir une bague de fiançailles.
* Lors du mariage, ils se sont embrassés en riant à cause des éternuements répétitifs de Gregory Bridgerton.
* Simon Basset n'avait pas prévu de faire une halte dans une auberge mais d'aller directement à Clyvedon Castle.

## Casting

* Lady Danbury : Adjoa Andoh
* Anthony Bridgerton : Jonathan Bailey
* Marina Thompson : Ruby Barker
* Philipa Featherington : Harriet Cains
* Prudence Featherington : Bessie Carter
* Penelope Featherington : Nicola Coughlan
* Daphne Bridgerton : Phoebe Dynevor
* Lady Violet Bridgerton : Ruth Gemmell
* Hyacinthe Bridgerton : Florence Hunt
* Will Mondrich : Martins Imhangbe
* Eloise Bridgerton : Claudia Jessie
* Lord Featherington : Ben Miller
* Colin Bridgerton : Luke Newton
* Simon Basset : Regé-Jean Page
* Charlotte de Mecklembourg-Strelitz : Golda Rosheuvel
* Benedict Bridgerton : Luke Thompson
* Gregory Bridgerton : Will Tilston
* Lady Portia Featherington : Polly Walker
* Lady Whistledown : Julie Andrews

* Mme Wilson : Geraldine Alexander
* Jeffries : Jason Barnett
* Lady Cowper : Joanna Bobin
* Nicky Mondrich : James Bryan
* Genevieve Delacroix : Kathryn Drysdale
* George III : James Fleet
* Humboldt : Simon Ludders
* Cressida Cowper : Jessica Madsen
* Rose : Molly McGlynn
* Alice Mondrich : Emma Naomi
* Sir Henry Granville : Julian Ovenden
* Lord Wetherby : Ned Porteous
* Brimsley : Hugh Sachs
* Prince Frédéric de Prusse : Freddie Stroma
* Lady Lucy Granville : Sandra Teles
* Cuisinier : Raul Fernandes
* Mère jugeante : Joanne Henry
* Conducteur de Hastings : Ray MaCallan
* Valet de pied des Featherington : Joseph Macnab
* Médecin royal : Tom Mannion
* Jeune domestique des Bridgerton : Frances Pooley
* Aubergiste : Mark Ramsey
* Aide cuisinier : Paul G. Raymond
* Archevêque : Anthony Wise

## Anecdotes

* Le titre fait référence au titre du livre dont est inspirée la première saison : *Daphné et le duc*.
* **Erreur dans le doublage :** lors du doublage français, il y a une erreur dans la conversation entre George III et Charlotte de Mecklembourg-Strelitz. Le roi demande à voir *Emily* alors que c'est bien d'Amélia dont il fait référence. La Princesse Amélia est décédée en 1810, conduisant le roi à une nouvelle crise de folie et l'instauration de la Régence anglaise. La princesse était surnommée affectueusement *Emily* par son père.
* Regé-Jean Page a eu la pression pour tourner la scène du monologue devant la reine Charlotte : "*C'était très difficile, la lumière du jour baissait, il fallait boucler ça rapidement, je savais que je ne pourrais pas refaire la prise 10 fois, j'avais la pression. C'est la première fois que mon personnage se laisse aller à exprimer des vrais sentiments, donc mon jeu d'acteur devait être différent, beaucoup plus en finesse. J'ai passé la journée entière à répéter mon monologue avec plusieurs personnes, j'étais hyper stressé. Et finalement ça a roulé.*" *(Cosmopolitan)*