Операция "Беррисфорд"

## Синопсис

Алек работает с Макс в Джем Пони, и им необходимо осуществить доставку в особняк, где он работал под прикрытием для Мантикоры - что в конечном итоге привело к смерти девушки, которую он любил.

## В ролях

* Майкл Уэзерли - Логан Кейл
* Дженсен Эклз - Алек МакДауэлл
* Кевин Дюранд - Джошуа
* Ричард Ганн - Скетчи
* Дж.С. МакКензи - Нормал
* Валери Рэй Миллер - Чудачка Синди
* Майкл Копса - Роберт Беррисфорд
* Миха Гарднер -Саймон Лехейн
* Тай Олссон - Марио
* Джейкоб Хаос - Человек в лаборатории
* Сьюзан Ристик - Горничная
* Эрик Брекер - Агент 1

## Интересные факты

* "Этюд в Е" Шопена - это музыка, которую Алек играет по памяти у Джошуа, и которая преследует его позже в эпизоде.
* Когда Алек провалил свою миссию, он вернулся в Мантикору, чтобы забыть об этом. Поскольку в то время у него в руке был медальон Рейчел, маловероятно, что у него был шанс спрятать его или сохранить его. Тем не менее, медальон был у него в кармане через несколько часов после того, как они с Макс отправились к Беррисфорду доставить посылку.
* Когда показывают надгробие Рейчел, ее дата рождения 15 января 2002, а ее дата смерти 21 октября 2020. Это значит, что ей 18. События, приведшие к тому, что она была в коме, предположительно имели место 2 года назад, что означает, что ей было 16. Судя по сериалу, ей явно было 17. Формулировка может быть расплывчатой, но это скорее ошибка.
* Дата смерти на надгробии ошибочна, так как более ранний эпизод "Хэллоуин" показывал Хэллоуин 2020 года. Действия этого эпизода происходили в начале 2021.
* Этот эпизод на этапе производства назывался "Pain Boy".

## Цитаты

**Чудачка Синди**: Марина и Литл Суки сцепились.

**Скетчи:** Да, Нормал пытается их разнять.

**Maкс**: Удачи. Любая из этих девушек может надрать его тощую маленькую задницу, не говоря уже о двух сразу.

**Макс**: Думаешь, они поощряли свидания в Мантикоре? Это не так.

**Логан**: Кроме партнеров по размножению.

**Макс**: О, совершенно другая ситуация. И к тому же, позволь добавить, отвратительная.

**Логан Кейл** *(об Алеке)*: Ему будет тяжело. Может, тебе стоит присмотреть за ним в ближайшие дни.

**Макс**: Он не хочет, чтобы я за ним присматривала. Он хочет, чтобы его оставили в покое, притвориться, что этого никогда не было. Он такой закрытый.

**Логан**: Похоже на девушку, которую я когда-то знал.

**Алек**: Ты не можешь понять, тебя там не было. Ты сбежала. Ты и твои маленькие братья и сестеры. Думаешь, жизнь была тяжелой, когда нам было десять? Немного обучения, немного промывания мозгов, несколько маневров снаружи? Думаешь, это было тяжело? Как бы не так. Позже все стало намного хуже. Но ты делаешь то, что должен сделать. Потом ты пытаешься забыть. А если ты не можешь забыть, они заставят тебя.

**Maкс**: Мне очень жаль.

**Алек**: Мне не нужна твоя жалость. Мне нужно, чтобы ты оставила меня.

## Отсылки

* **Чудачка Синди:** Никогда не видела его таким - страдальческим и похожим на Хитклифа. Неудивительно, что гетеросексуальные женщины влюбляются в замученных.

Это ссылка на роман Эмили Бронте "Грозовой перевал" о Хитклифе и трагической и всеохватывающей любви Кэтрин. Страсть Хитклифа к Кэтрин настолько темна и зловеща, что он становится одержимым уничтожением счастья всех окружающих его людей.

* Джазовая пьеса, которую начинает играть Рейчел (ученица Алека), называется "Линус и Люси". Она использовалась для титров и в качестве фона для многих спецвыпусков "Peanuts", начиная с 60-х годов, таких как "Рождество Чарли Брауна". Изначально она была исполнена Трио Винса Гаролди, как и вся музыка для тех выпусков.