She's So Unusual

她非比寻常 (台湾地区引进译名)

《She's So Unusual》是辛迪·劳帕(Cyndi Lauper)的首张录音室专辑，于1983年10月14日通过肖像唱片(Portrait Records)发行。

这张专辑共发行了五首推广单曲与两首宣传单曲，辛迪·劳帕凭借这张专辑，成为史上首位单张专辑便拥有四首公告牌五强单曲的女歌手。

《She's So Unusual》的音乐风格以新浪潮为基础，许多歌曲受到了合成器流行与摇滚乐的影响。专辑一经发行，就在音乐评论界得到好评。这张专辑在美国的销量达到700万截止到2023年，全球销量达到1600万张截止到2013年，成为八零年代最畅销的专辑之一。

1985年，专辑获得第27届格莱美奖『年度专辑』提名，并夺得『最佳唱片包装』奖项。

2003年，《She's So Unusual》被《Rolling Stone》评选为"史上最佳500张专辑"之一。

2014年4月1日，专辑由史诗唱片(Epic Records)改版发行，推出三十周年纪念版《She's So Unusual: A 30th Anniversary Celebration》。

2019年，《She's So Unusual》被美国国会图书馆选中，因其具有文化，历史及美学意义，被保存在美国国家录音登记处。

为庆祝专辑发行40周年，Record Store Day于2023年10月13日推出了《She's So Unusual》的40周年再版纪念蓝胶。

## 发行单曲

Girls Just Want To Have FunTime After TimeShe BopI'll Kiss YouAll Through The NightMoney Changes EverythingWhen You Were Mine
## 专辑介绍

1982年的秋天，辛迪·劳帕与肖像唱片(Portrait Records)签约。在她准备自己的出道专辑时，获得了制作人瑞克·切尔托夫(Rick Chertoff)的帮助。

《She's So Unusual》录制于1983年5月至6月，专辑原名为《She’s So Wonderful》。在这张专辑中，辛迪·劳帕录制了五首翻唱歌曲，并参与了四首歌曲的创作。

《She's So Unusual》融合了八零年代流行音乐中的大部分内容，包括新浪潮，摇滚乐与放克流行音乐。专辑诞生了热情洋溢的女性赋权赞歌"Girls Just Want To Have Fun"，流行音乐中的经典芭乐"Time After Time"，大胆映射自慰话题的"She Bop"，以及展现了惊人歌唱技巧的翻唱歌曲"All Through The Night", "Money Changes Everything"与"When You Were Mine"。

辛迪·劳帕在这张专辑中，以女性为视觉描述着每一个故事，宣扬任何人都可以表明立场，不必因为与众不同而听从反对者的意见，任何人都可以获得乐趣。

## 专辑写真

在《She's So Unusual》的封面上，辛迪·劳帕脱了鞋子，在废弃的博物馆门口跳舞，她的身体向一边抽搐，她的手臂向相反的方向甩动，她的目光固定在画面外的某处。她把自己表现的很自信，沉浸在她的音乐中。封面艺术指导珍妮特·佩尔(Janet Perr)为这张专辑赢得第27届格莱美奖『最佳唱片包装』奖项。

***"艺术与音乐两相契合真的很重要，因为那定义了过去的我。如今的我仍是。"***

1983年，辛迪·劳帕发行了首张录音室专辑《She's So Unusual》，筹备期间制作人瑞克·切尔托夫递给她一本摄影集参考，她在《Rolling Stone》杂志上看过安妮·莱博维茨(Annie Leibovitz)的摄影作品，对其强烈的构图感印象深刻，于是邀请了合作。

封面的拍摄地点，辛迪·劳帕选择自己熟悉的纽约布鲁克林区康尼岛，她与艺术总监珍妮特·佩尔走遍街巷，相中一间废弃的蜡像馆"蜡像馆中的世界"(The World In Wax Musee)，当时该区即将改建为赌场，许多屋舍被纵火烧毁，只剩蜡像馆看起来状态良好。辛迪·劳帕从前主修艺术，对视觉造型很有主张，她从古着风服饰店"尖叫咪咪"(Screaming Mimi)淘来了服装与珠宝进行搭配，并在亨德森步行街上，从花贩那里买了花束。

辛迪·劳帕希望摄影表现用色彩捕捉焦点，同时传达个人意识。一开始安妮·莱博维茨要求她提起裙摆随着专辑音乐起舞，不过辛迪·劳帕认为提裙摆太过矫揉造作、装无辜少女了。辛迪·劳帕主张无论性别、肤色、种族、信仰，人人都应活得真正平等的基准点，跳脱既有框架思考，呼吸自由的空气。她请摄影师特别凸显右脚戴的脚链，借此象征女孩仍然受教条奴役；类似马甲的紧身上衣除了能让自己看起来更加苗条，也有提倡束腹外穿，不必遮遮掩掩的用意。

专辑封底表现辛迪·劳帕的脚底星空，她说，有时候不妨运用想像力看看自己的鞋底，观察你从哪里来，在想什么，或者过着什么样的生活。辛迪·劳帕修习艺术系时常常画鞋子，原本她也想为专辑彩绘一双高跟鞋鞋底，不过一直没有时间作画，最后灵光一闪，将梵谷的名画《星空》(Starry Night)直接剪贴到鞋底，搭配黄色袜子，并以有"布鲁克林的艾菲尔铁塔"之称的降落伞跳台为背景。

专辑写真专辑写真专辑写真专辑写真专辑写真专辑写真
## 音乐评价

《She's So Unusual》在发行后获得了众多好评。罗伯特·克里斯特高(Robert Christgau)将专辑中的前四首曲目称为永恒的经典。《Slant》将这张专辑称为流行音乐的经典。

《AllMusic》在评价这张专辑时，称其是自信又令人眩晕组合，欢快的流行艺术，毫不掩饰的感伤，颠覆性与巧妙的幽默。

《Pitchfork》将这张专辑称为历史上伟大的艺术流行相结合的存在。《Rolling Stone》在评价这张专辑时，将辛迪·劳帕比作六零年代的莫琳·格雷 (Maureen Gray)，称她是早已消失的黄金时代中，一个失踪的音乐链接，并称赞这张专辑听起来像是一个全新黄金时代的开始。

 Robert Christgau
 *Spin Alternative Record Guide* | 9/10

## 奖项记录

**1984年**

NARM音乐奖『最畅销新人专辑』(获奖)

NARM音乐奖『最畅销女歌手专辑』(获奖)

**1985年**

格莱美奖『年度专辑』(提名)

格莱美奖『最佳唱片包装』(获奖)

公告牌音乐奖『最佳专辑』(提名)

## 专辑曲目

专辑封面专辑封底专辑封底 (再版)标准版专辑曲目

再版专辑赠送曲目

 12
 13

日本限定再版赠送曲目

## 相关曲目

 Rules And Regulations
专辑弃曲，歌曲小样收录在改版专辑《She's So Unusual: A 30th Anniversary Celebration》豪华版中。

## 发行记录

1983年(标准版)

黑胶唱片(美国与国际)黑胶唱片(西班牙)黑胶唱片(日本)黑胶唱片(日本)[附赠海报]黑胶唱片(香港地区)画胶唱片(美国)画胶唱片(日本)磁带(美国)磁带(加拿大)磁带(欧洲)磁带(英国)磁带(希腊)磁带(意大利)磁带(墨西哥)磁带(巴西)磁带(日本)磁带(韩国)磁带(香港地区)磁带(台湾地区)磁带(马来西亚)磁带(印度)八轨道磁带(美国)1984年(标准版)

黑胶唱片(美国)黑胶唱片(英国)黑胶唱片(南斯拉夫)黑胶唱片(菲律宾)黑胶唱片(日本)激光唱片(美国)激光唱片(日本)磁带(澳大利亚)磁带(西班牙)磁带(南斯拉夫)磁带(菲律宾)1989年(标准版)

黑胶唱片(西班牙)激光唱片(欧洲)磁带(台湾地区)1991年至2000年(标准版)

激光唱片(日本)[1991]磁带(智利)[1991]激光唱片(台湾地区)[1993]磁带(台湾地区)[1993]激光唱片(日本)[1996]激光唱片(日本)[1999]超级音频激光唱片(美国)[2000]2000年至2016年(再版)

激光唱片(美国与国际)[2000]激光唱片(美国经典复刻版)[2000]激光唱片(日本)[2001]激光唱片(日本)[2002]激光唱片(德国)[2013]激光唱片(日本)[2016]2008年至2013年(日本限定再版)

激光唱片(日本)[2008]激光唱片(日本)[2009]激光唱片(日本)[2013]2019年(标准版)

彩胶唱片(美国)[黄色]彩胶唱片(澳大利亚)[黄色]彩胶唱片(日本)[橙色]黑胶唱片(德国)2020年(标准版)

彩胶唱片(欧洲)[红色]
## 榜单排名

1983年至1985年周榜

1984年年榜

 加拿大(*RPM*)
 荷兰(Album Top 100)
 德国(Offizielle Top 100)
 日本(Oricon)
 新西兰(RMNZ)
 挪威(VG-lista)
 瑞士(Schweizer Hitparade)
 英国(OCC)
 美国公告牌专辑榜

1985年年榜

 奥地利(Ö3 Austria)
 加拿大(*RPM*)
 新西兰(RMNZ)
 美国公告牌专辑榜

1980年至1989年十年榜

## 专辑信息

**录制人员**

Cyndi Lauper：主唱,  伴唱,  编曲

Rob Hyman：键盘, 伴唱, 编曲(不包括"When You Were Mine")

Richard Termini：合成器

Peter Wood：合成器

Eric Bazilian：伴唱, 口琴,  吉他,  贝斯, 萨克斯 ("Yeah Yeah"), 编曲(不包括"When You Were Mine")

Rick DiFonzo：吉他

Neil Jason：吉他, 贝斯

William Wittman：吉他, 编曲("When You Were Mine")

Anton Fig：鼓, 打击乐

Rick Chertoff：打击乐, 编曲

Krystal Davis：伴唱

Ellie Greenwich：伴唱

Jules Shear：伴唱

Maeretha Stewart：伴唱

Diane Wilson：伴唱

**制作人员**

Rick Chertoff：制作人

William Wittman：副制作人, 录音工程

Lennie Petze：执行制作人

John Jansen：附加录音工程

Rod O'Brien：附加录音工程

John Agnello：录音助手

Dan Beck：产品经理

Amy Linden：内页注释

Janet Perr：艺术指导, 封面设计, 封面艺术概念

Cyndi Lauper：封面艺术概念

Ralph Scibelli：发型设计

Justin Ware：发型设计

Laura Wells：造型设计

Annie Leibovitz：摄影

David Wolff：经纪人

Joseph Zynczak：经纪人

**再版制作人员**

Bruce Dickinson：制作人

Cyndi Lauper：制作人(现场音轨制作)

Lennie Petze：制作人(现场音轨制作)

Steve Berkowitz：A&R方向

Patti Matheny：A&R协调人

Darren Salmieri：A&R协调人

George Marino：母带处理

John Jackson：项目总监

John Christiana：包装经纪人

Howard Fritzson：艺术指导