Starttalenti o personaggi che hanno una partecipazione occasionale al doppiaggio

Startalent (scritto anche come "talento da star" o "talento da star") è un termine usato comunemente nell'industria del doppiagio che fa riferimento a una persona giovane o esterna all'attivazione della voce, generalmente del mezzo artistico che presta la sua voce per realizzare un doppiagio, principalmente per pubblicizzare la produzione su richiesta. Soprattutto persone candidate elegidas per interpretare ruoli.

## Elenco degli Startalent

### Adalberto Maria Merli

Vera occupazione: Attore

* Carter - Jack Carter (1971)
* Arancia meccanica - Alexander "Alex" DeLarge (1971)
* Ludwig - Ludiwig Il di Baviera (1973)
* Le follie dell'imperatore - Pacha (2000)
* Monsters & Co. - James P. Sullivan (2001)
* La nuova macchina di Mike - James P. Sullivan (2002)
* La leggenda degli uomini straordinari - Allan Quatermain (2003)
* Kill Bil: Volume 1 - Bill (2003)
* Kill Bill: Volume 2 - Bill (2004)
* Million Dollar Baby - Frankie Dunn (2004)
* Gli Incredibili -Una "normale" famiglia di supereroi - Bob Parr/Mr. Incredible (2004)
* Cars - Motori ruggenti - Camion Sulley (2006)
* Die Hard - Vivere o morire - John McClane (2007)
* Rango - Lo spirito del deserto (2011)

### Adriano Giannini

Vera occupazione: Attore

* Lemony Snicket - Una serie di sforunati eventi - Lemony Snicket (2004)
* Il cavaliere oscuro - Joker (2008)
* Star Trek - Cap. Nero (2009)
* Avatar - Tsu'tey (2009)
* Megamind - Metro Man (2010)
* Midnight in Paris - Ernest Hemingway (2011)
* Lanterna Verde - Hal Jordan/Lanterna Verde (2011)
* Epic - Il mondo segreto - Mandrake (2013)
* Exodus - Dei e re - Mosé (2014)
* Revenant - Redivivo - John Fitzgerald (2015)
* Star Wars: Gli ultimi Jedi - DJ (2017)
* Maria Maddalena - Gesù (2018)
* Venom - Eddie Brock/Venom (2018)
* Hellboy - Hellboy/Aunug Un Rama (2019)
* Joker - Arthur Fleck/Joker (2019)
* Venom - La furia di Carnage - Eddie Brock/Venom (2021)
* Spider-Man: No Way Home - Eddie Brock/Venom (2021)
* Sing 2 - Sempre più forte - Jimmy Crystal (2021)

### Ale

Vera occupazione: Comico

* Madagascar - Alex (2005)
* Madagascar 2 - Alex (2008)
* Madagascar 3 - Ricercati in Europa - Alex (2012)

### Alessandra Casella

Vera occupazione: Attrice, conduttrice televisiva

* Piccola peste torna a far danni - Lawanda Dumore (1991)
* A Bug's Life - Megaminimondo - Rosie (1998)

### Alessandro Cattelan

Vera occupazione: Conduttore televisivo, conduttore radiofonico

* Angry Birds - Il film - Chuck (2016)
* Pets - Vita da animali - Max (2016)
* Pets 2 - Vita da animali - Max (2019)
* Angry Birds 2 - Nemici amici per sempre - Chuck (2019)

### Alessandro Gassmann

Vera occupazione: Attore, regista

* La strada per El Dorado - Miguel (2000)
* Il priccolo principe - Serpente (2015)
* Il Grinch - Grinch (2018)
* I Croods 2 - Una nuova era - Filo Superior (2021)

### Alessandro Siani

Vera occupazione: Attore, comico, cabarettista, sceneggiatore, regista, conduttore televisivo, umorista, scrittore, produttore cinematografico

* Cars 2 - Francesco Bernoulli (2011)
* Il piccolo principe - il vanitoso (2015)

### Alessandro Sperduti

Vera occupazione: Attore

* LEGO Batman - Il film - Dick Grayson/Robin (2017)

### Alessia Marcuzzi

Vera occupazione: Conduttrice televisiva, attrice, impenditrice, ex modella

* Dinosauri - Neera (2000)
* Cicogne in missione - Tulip (2016)

### Alessio Bernabei

Vera occupazione: Cantante

* Trolls - Branch (2016)

### Alex Zandardi

Vera occupazione: Pilota automobilistico, parciclista, conduttore televisivo

* Cars - Motori ruggenti - Guido (2006)
* Cars 2 - Guido (2011)
* Cars 3 - Guido (2017)

### Alice Pagani

Vera occupazione: Attrice

* I Croods 2 - Una nuova era - Hip Crood (2021)

### Álvaro Soler

Vera occupazione: Cantautore, musicista

Nazionalità: spagnola

* Encanto - Camilo Madrigal (2021)

### Amanda Lear

Vera occupazione: Cantante, attrice, cconduttrice televisiva, modella

Nazionalità: francese, italiana, britannica

* Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di spereroi - Edna Mode (2004)
* Il signore dello zoo - Janet la leonessa (2011)
* Gli Incredibili 2 - Edna Mode (2018)

### Ambra Angiollini

Vera occupazione: Attrice, conduttrice televisiva, conduttrice radiofonica, cantante

* La volpe e la bambina - Narrante (2007)
* I Simpson - Lurleen Lumpkin (2008)
* Gli Incredibili 2 - Evelyn Deavor (2018)
* Klaus - I segreti del Natale - Alva (2019)
* Arctic - Un'avventura glaciale - Jade (2020)
* Red - Helen (2022)

### Andrea Perroni

Vera occupazione: Attore, comico, conduttore radiofonico e televisivo

* Troppo cattivi - Mr. Wolf (2022)

### Angela Finocchiaro

Vera occupazione: Attrice, comica

* Oceania - Nonna Tala (2016)

### Angelo Pisani

Vera occupazione: Comico

* Shark Tale - Ernie (2004)

### Angie Cepeda

Vera occupazione: Attrice

Nazionalità: colombiana

* Encanto - Julieta Madrigal (2021)

### Anna Marchesini

Vera occupazione: Attrice teatrale, comica, scrittrice

* Il mago di Oz - Dorothy Gale (ridoppiaggio del 1982) (1939)
* Incontriamoci a Saint Louis - Esther Smith (1944)
* Star Trek - Uhura (2a voce) (1966-1969)
* Le follie dell'imperatore - Yzma (2000)

### Anna Mazzamauro

Vera occupazione: Attrice, cabarettista

* Senti chi parla 2 - Julie (1990)
* Ribelle - The Brave - Strega (2012)

### Antonio Fiordispino

Vera occupazione: Cantante

* Vivo - Vivo (canto) (2021)

### Antonio Banderas

Vera occupazione: Attore, regista, produttore cinematografico

Nazionalità: spagnola

* Shrek terzo - Gatto/Gatto con gli Stivali (doppiaggio originale e italiano) (2007)
* Shrek e vissero felici e contenti - Gatto/Gatto con gli Stivali (doppiaggio originale e italiano) (2010)
* Il gatto con gli stivali - Gatto/Gatto con gli stivali (doppiaggio originale e italiano) (2011)

### Arisa

Vera occupazione: Cantante, personaggio televisivo

* Un mostro a Parigi - Lucille (2011)
* Cattivissimo Me 2 - Lucy Wilde (2013)
* Cattivissimo Me 3 - Lucy Wilde (2017)
* Lilli e il vagabondo - Gilda (2019)

### Armando Bandini

Vera occupazione: Attore

* Superman - Otis (doppiaggio originale) (1978)
* Il nuovo Fred e Barney Show - Barney Rubble (1979)
* Dark Crystal - Aughra (1982)
* L'eareo più pazzo del mondo...sempre più pazzo - Joe Salucci (1982)
* Gli orsetti del cuore - Cuorveloce (1985-1988)
* Bianca e Bernie nella terra dei canguri - Dottore (1990)
* Mamma, ho perso l'aero - Zio Frank McCallister (1990)
* Porco Rosso - Mr. Piccolo (1992)
* Mamma, lo perso l'aero: mi sono smarrito a New York - Zio Frank McCallister (1992)
* Mulan - Chi Fu (1998)

### Arnoldo Foá

Vera occupazione: Attore, regista teatrale, cantante, scrittore

* Bongo e i tre avventurieri - Willie il gigante (1947)
* Up - Charles Muntz (2009)

### Barbara Cola

Vera occupazione: Canante, attrice

* Hercules - Megara (canto) (1997)

### Benedetta Porcaroli

Vera occupazione: Attrice

* I Croods 2 - Una nuova era - Aurora Superior (2021)

### Bobby Solo

Vera occupazione: Cantautore, chitarrista

* Eddy e la banda del sole luminoso - Chanticleer/Re (canto) (1992)
* Titanic - La leggenda continua - Fritz (2000)

### Bob van der Houven

Vera occupazione: Doppiatore olandese

* Lilo & Stitch - Stitch (2002)

### Carla Signoris

Vera occupazione: Attrice, comica, conduttrice televisiva

* Alla ricerca di Nemo - Dory (2003)
* Alla ricerca di Dory - Dory (2016)
* Klaus - I segreti del Natale - Mrs. Krum (2019)

### Carlo Conti

Vera occupazione: Conduttore televisvo, conduttore radiofonico, autore televisvio, disc jockey

* I Robinson - Una famiglia spaziale - Zio Art (2007)

### Carlo Lepore

Vera occupazione: Basso

* La bella e la bestia - Gaston (canto) (1991)

### Carlton Myers

Vera occupazione: Ex cestista, conduttore televisivo

* Space Jam: New Legends - The Brow (2021)

### Cecilia Zandalasini

Vera occupazione: Cesista

* Space Jam: New Legends - Wet-Fire (2021)

### Chiara Francini

Vera occupazione: Attrice, conduttrice televisiva, scrittrice

* Angry Birds - Il film - Matilda (2016)

### Christian De Sica

Vera occupazione: Attore, comico, cantante, showman, regista, sceneggiatore, conduttore televisivo

* Galline in fuga - Rocky Bulboa (2000)
* Ortone e il mondo dei Chi - Ortone (2008)
* Pirati! Briganti da strapazzo - Capitan Pirata (2012)

### Cinzia Leone

Vera occupazione: Attrice, personaggio televisivo

* Mucche alla riscossa - Maggie (2004)

### Claudia Gerini

Vera occupazione: Attrice

* Sinbad - La leggenda dei sette mari - Marina (2003)
* Heavy Rain - Madison Paige (2010)
* Toy Story 3 - La grande fuga - Barbie (2010)

### Claudio Amendola

Vera occupazione: Arttore, condutorre televisivo, regista e sceneggiatore

* Lilli e il vagabondo - Biagio (ridoppiaggio del 1997) (1955)
* Showdogs - Deepak (2018)

### Claudio Bisio

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo, comico, cabarettista, umorista

* Atlantis - L'impero perduto - Gaetan Mole Moliere (2001)
* L'era glaciale - Sid (2002)
* L'era glaciale 2 - Il disgelo - Sid (2006)
* L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri - Sid (2009)
* L'era glaciale 4 - Contientei alla deriva - Sid (2012)
* Hotel Transylvania - Dracula (2012)
* Hotel Transylvania 2 - Dracula (2015)
* L'era glaciale - In rotta di collisione - Sid (2016)
* Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mosturosa - Dracula (2018)
* L'era glaciale - L avventure di Buck - Sid (2022)
* Hotel Transylvania - Uno scambio mosturoso -Dracula (2022)

### Claudio Gregori

Vera occupazione: Attore, comico, cantante, musicista, conduttore televisivo, conduttore radiofonico, fumettista

* Epic- Il mondo segreto - Grub (2013)
* I primitivi - Grullo (2018)

### Claudio Insegno

Vera occupazione: Attore, regista, sceneggiatore

* Giallo in casa Muppet - Rizzo il Ratto (1981)
* Festa in casa Muppet - Rizzo il Ratto (1992)
* I Simpson - Julius Hibbert (ep.6.18, ep.6.22, st8+, 2a voce e principale), Lenny Leonard (ep. 8.9) (1989-)
* The Mask - Doyle (1995-1997)
* I Muppet nell'isola del tesoro - Rizzo il Ratto (1996)
* I Muppets venuti dallo spazio - Rizzo il Ratto (1999)
* Palle al balzo - Dodgeball - Dwight (2004)
* Shark Tale - Gambero (2004)
* I Muppet e il mago di Oz - Rizzo il Ratto (2005)
* Infamous - Una pessima reputazione - Truman Capote (2006)
* Il diaro di Jack - Morty (2006)
* I Simpson - Il film - Dott. Hibbert (2007)
* Surf's Up - I re delle onde - Mikey Ambrowitz (2007)
* Beverly Hills Chihuahua - Negoziante (2008)
* Muppets 2 - Ricercati - Rizzo il Ratto (2014)

### Claudio Santamaria

Vera occupazione: Attore

* Munich - Avner Kaufmann (2005)
* Batman Begins - Bruce Wayne/Batman (2005)
* Il cavaliere oscuro - Bruce Wayne/Batman (2008)
* Il cavaliere oscuro - Il ritorno - Bruce Wayne/Batman (2012)
* The LEGO Movie - Batman (2014)
* LEGO Batman - Il film - Batman (2017)
* THE LEGO Movie 2 - Una nuova avventura - Batman (2019)
* Il mostro dei mari - Jacob Holland (2022)
* Super Mario Bros. - Il film - Mario (2023)

### Corrado Guzzanti

Vera occupazione: Autore, televisivo, comico, imitatore, attore, sceneggiatore, regista

* I Simpson - Buck McCoy (2003)
* I primitivi - Barbo (2018)
* Toy Story 4 - Duke Caboom (2019)

### Cristiana Capotondi

Vera occupazione: Attrice, dirigente sportiva

* Hotel Transylvania - Mavis (2012)
* Educazione siberiana - Xenja (2013)
* Hotel Transylvania 2 - Mavis (2015)
* Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mosturosa - Mavis (2018)
* Hotel Transylvania - Uno scambio mosturoso (2022)

### Cristina Grado

Vera occupazione: Attrice

* Doug il film - Sindaco Tippy Dink (1999)
* Alvin e i Chipmunks incontrano Frankenstein - Miss Beatrice Miller (1999)
* Lilli e il vagabondo II - Il cucciolo ribelle - Ruby (2001)
* Spider-Man - Zia May Parker (2002)
* Topolino & i cattivi Disney - Ursula (2002)
* Spider-Man 2 - Zia May Parker (2004)
* Madagascar - Nana (2005)
* Spider-Man 3 - Zia May Parker (2007)

### Cristina Parodi

Vera occupazione: Giornalista, conduttrice televisiva, scrittice

* Shark Tale - Katie Current (2004)

### Daniele Formica

Vera occupazione: Attore, regista teatrale, drammaturgo

Nazionalità: Italiano, irlandesi

* Monsters & Co. - Randall Boggs (2001)
* Inspector Gadget 2 - John Brown/Ispettore Gadget (2002)
* Mucche alla riscossa - Wesley (2004)
* Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi - Gilbert Huph (2004)
* Robots - Sig. Gasket (2005)
* Valiant - Piccioni da combattimento - Snobby Thaddeus Worthington (2005)
* Guida galattica per autostoppisti - La balena (2005)
* American Dragon: Jake Long - Jonathan Long (2005-2007)
* Cars - Motori ruggenti - Clank (2006)
* I Robinson - Una famiglia spaziale - Dott. Willerstein (2007)

### Danielle Liotti

Vera occupazione: Attore

* Dinosauri - Aladar (2000)

### Danny DeVito

Vera occupazione: Attore, regista, produttore cinematografico

* Lorax - Il guardiano della foresta - Il Lorax (2012)

### Diana Del Bufalo

Vera occupazione: Attrice, cantante, conduttrice televisiva

* Encanto - Isabela Madrigal (2021)

### Diego Abatantuono

Vera occupazione: Attore, sceneggiatore, comico, conduttore televisivo, regista teatrale

* Zootropolis - Finnick (2016)
* Il mostro dei mari - Capitano Crow (2022)

### DJ Albertino

Vera occupazione: Disc jockey, conduttore, radiofonico, personaggio televisivo

* Chicken Little - Amici per le penne - Deejay Tino Porcospino (2005)

### Edoardo Ferrario

Vera occupazione: Comico, attore, imitatore, conduttore radiofonico

* Troppo cattivi - Mr. Snake (2022)

### Elio

Vera occupazione: Cantautore, flautista, comico

* Paul - Paul (2011)
* Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi - Chester V (2013)
* Pupazzi alla riscossa - Ox (2019)

### Elisa

Vera occupazione: Cantautrice, musicista, produttrice discografica

* Trolls - Poppy (2016)
* Dumbo - Miss Atlantis (2019)
* Il re leone - Nala (2019)

### Elodie

Vera occupazione: Cantante, attrice

* Trolls World Tour - Barb (2020)

### Emanuele Pirro

Vera occupazione: Pilota automobilistico

* Cars - Motori ruggenti - Wingo (2006)

### Emmanuela Cortesi

Vera occupazione: Cantante

* Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa - Jessie (canto) (1999)

### Enrico Brignano

Vera occupazione: Comico, caberettista, showman, attore, regista teatrale

* Un mostro a Parigi - Raoul (2011)
* Frozen - il regno di ghiaccio - Olaf (2013)
* Lo straordinario mondo di Gumball - Rob (2014-2015)
* Frozen Fever - Olaf (2015)
* Frozen - Le avventure di Olaf - Olaf (2017)
* Frozen II - Il segreto di Arendalle - Olaf (2019)
* Once Upon a Studio - Olaf (2023)

### Enrico Papi

Vera occupazione: Conduttore televisivo, autore televisivo

* Mulan - Mushu (1998)

### Enzo Iacchetti

Vera occupazione: Comico, cabarettista, conduttore televisivo, cantante, attore

* SpongeBob - SpongeBob SquarePants (solo nell'ep. "Fuga da Bikini Bottom") (2008)
* Ribelle - The Brave - Lord McIntosh (2012)

### Eros Pagni

Vera occupazione: Attore

* Berretti verdi - Sergente Albert C. Provo (1968)
* Full Metal Jacket - Sergente Maggiore Harttman (1987)
* Gremlins 2 -La nuova stirpe - Cushing Catetere (1990)
* Il gobbo di Notre Dame - Claude Frollo (1996)
* La strada per El Dorado - Tzekel-Kan (2000)
* Kung Fu Panda - Maestro Shifu (2008)
* I segreti dei cinque cicloni - Maestro Shifu (2009)
* Kung Fu Panda 2 - Maestro Shifu (2011)
* Kung Fu Panda 3 - Maestro Shifu (2017)

### Fabio De Luigi

Vera occupazione: Attore, comico, imitatore, regista, ex giocatore di baseball

* Madagascar - Melman (2005)
* Toy Story 3 - La grande fuga - Ken (2010)
* Rio - Blu (2011)
* Rio 2 - Missione Amazzonia - Blu (2014)

### Fabio Fazio

Vera occupazione: Conduttore televisivo, autore televisivo, produttore televisivo, saggista

* Minions - Herb Sterminator (2015)
* Luca - Don Eugenio (2021)

### Fabio Volo

Vera occupazione: Attore, scrittore, conduttore radiofonico, conduttore televisivo, sceneggiatore

* Kung Fu Panda - Po (2008)
* I segreti dei cinque cicloni - Po (2009)
* Kung Fu Panda 2 - Po (2011)
* Kung Fu Panda 3 - Po (2017)
* Onward - Oltre la magia - Wilden Lightfoot (2020)

### Fabrizio Biggio

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo

* Monsters University - Terry Perry (2013)

### Fabrizio Frizzi

Vera occupazione: Conduttore televisivo, conduttore radiofonico

* Toy Story - Il mondo dei giocattoli - Sceriffo Woody (1995)
* Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa - Sceriffo Woody (1999)
* Buzz Lightyear da Comando Stellare - Si parte! - Sceriffo Woody (2000)
* Cars - Motori ruggenti - Auto Woody (2006)
* Toy Story 3 - La grande fuga - Sceriffo Woody (2010)
* Vacanze hawaiiane - Sceriffo Woody (2011)
* Buzz a sorpresa - Sceriffo Woody (2011)
* Non c'é festa senza Rex - Sceriffo Woody (2012)
* Toy Story of Terror! - Sceriffo Woody (2013)
* Toy Story: Tutto un altro mondo - Sceriffo Woody (2014)

### Favij

Vera occupazione: YouTuber

* Ratchet & Clank - Zed (2016)
* Ralph spacca Internet - Jimmy (2018)
* Onward - Oltre la magia - Spiritello (2020)

### Federico Russo

Vera occupazione: Conduttore radiofnico, conduttore televisivo

* The Life & Times of Tim - Tim (2010)
* Cicogne in missione - Junior (2016)
* Emoji - Accendi le emozioni - Gene (2017)
* Red - Annunciatore Televisivo (2022)

### Fedez

Vera occupazione: Rapper, personaggio televisivo, imprenditore

* Space Jam: New Legends - Wet Fire (2021)

### Filippo Timi

Vera occupazione: Attore, regista, scrittore, drammaturgo

* L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva - Manny (2012)
* Il cavaliere oscuro - Il ritorno - Bane (2012)
* Malala - Il padre di Malala (2015)
* L'era glaciale - La grande caccia alle uova - Manny (2016)
* L'era glaciale - In rotta di collisione - Manny (2016)

### Fiorello

Vera occupazione: Showman, comico, cabarettista, imiatore, cantante, conduttore, radiofonico, conduttore televisivo, attore

* Anastasia - Dimitri (1997)
* Garfield: il film - Garfield (2004)
* Garfield 2 - Garfield/Principe XII (2006)

### Flavio Insinna

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo

* Big Hero 6 - Baymax (2014)

### Francesca Michielin

Vera occupazione: Cantautrice, polinstrumentista

* Trolls World Tour - Poppy (2020)

### Francesco De Carlo

Vera occupazione: Comico, conduttore televisivo

* Troppo cattivi - Mr. Shark (2022)

### Francesco Di Giacomo

Vera occupazione: Cantautore

* Epic - Il mondo segreto - Nim Galuu (2013)

### Francesco Facchinetti

Vera occupazione: Conduttore televisivo, cantautore, disc jockey, imprenditore, agente dello spettacolo, procuratore sportivo

* Robots - Rodney Copperbottom (2005)
* Hop - C.P. (2011)
* Wonder Park - Steve (2019)

### Francesco Mandelli

Vera occupazione: Attore, regista, conduttore televisivo, musicista, conduttore radiofonico

* Monsters University - Terri Perry (2013)
* Paddington - Paddington (2014)
* Pets - Vita da animali - Nevosetto (2016)
* Paddington 2 - Paddington (2017)
* Pets 2 - Vita da animali - Nevosetto (2019)

### Franco Nero

Vera occupazione: Attore, regista

* Cars 2 - Zio Topolino (doppiaggio originale e italiano) (2011)

### Frank Matano

Vera occupazione: Youtuber, comico, personaggio televisivo, attore

* Zootropolis - Duke Donnolesi (2016)
* Sing 2 - Darius (2021)
* Zootropolis+ - Duke Donnolesi (2022)
* Transformers - Il risveglio - Stratosphere (2023)

### Franz

Vera occupazione: Comico

* Madagascar - Marty (2005)
* Madagascar 2 - Marty (2008)
* Madagascar 3 - Ricercati in Europa - Marty (2012)

### Gabriele Cirilli

Vera occupazione: Comico, cabarettista, attore, scrittore

* Chicken Little - Amici per le penne - Chicken Little (2005)

### Gaspare

Vera occupazione: Comico, cabarettista, attore

* Hercules - Panico (1997)

### Geppi Cucciari

Vera occupazione: Comica, cabarettista, conduttrice televisiva, conduttrice radiofonico, attrice

* LEGO Batman - Il film - Barbara Gordon/Batgirl (2017)

### Gerry Scotti

Vera occupazione: Conduttore televisivo, radiofonico, disc jockey, ex politico

* Toy Story 3 - La grande fuga - Telefono chiacchierone (2010)

### Giacomo Gianniotti

Vera occupazione: Attore

* Luca - Giacomo (2021)
* Marvel's Avengers - Hawkeye (2021)

### Giampaolo Morelli

Vera occupazione: Attore, sceneggiatore, conduttore televisivo, scrittore, regista

* Rapunzel - L'intreccio della torre - Flynn Rider (2010)
* Rapunzel - Le'incredibili nozze - Flynn Rider (2012)
* Show Dogs - Max (2018)
* Cip & Ciop agenti speciali - Ciop (2022)

### Giancarlo Bruno

Vera occupazione: Ingegnere, opinionista, commentatore

* Cars 2 - David Hobbscap (2011)

### Giancarlo Fisichella

Vera occupazione: Pilota automobilistico, disc jockey

* Cars - Motori ruggeti - Boost (2006)

### Giancarlo Giannini

Vera occupazione: Attore, regista

* Shining - Jack Torrance (1980)
* Batman - Jack Napier/Joker (1989)
* Santa Clause - Scott Calvin/Babbo Natale (1994)
* Heat - La sfida - Tenente Vincent Hanna (1995)
* Donnie Brasco - Benjamin "Lefty" Ruggiero (1997)
* The Departed - Il bene e il male - Frank Costello (2006)
* Up - Carl Fredericksen (2009)
* C'era una volta a...Hollywood - Marvin Schwarzs (2019)
* The Irishman - Jimmy Hoffa (2019)
* House of Gucci - Aldo Gucci (2021)

### Giancarlo Magalli

Vera occupazione: Autore televisivo, conduttore televisivo, attore

* Hercules - Filottete (1997)
* Il libro della giungla - Re Louie (2016)
* F is For Family - Bob Pogo (2015-2021)

### Gianfranco Mazzoni

Vera occupazione: Annunciatore di corse

* Cars - Motori ruggenti - Bob Cutlass (2006)
* Cars 2 - Brent Mustangburger (2011)
* Planes - Brent Mustangburger (2013)
* Planes 2 - Misione antincendio - Brent Mustangburger (2014)
* Cars 3 - Bob Cutlass (2017)

### Gianmarco Tognazzi

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo

* La strada per El Dorado - Tullio (2000)

### Gianni Musy

Vera occupazione: Attore, paroliere

* 1997: Figa da New York - Commissario Bob Hauk (1981)
* Batman - Carl Grissom (1989)
* True Lies - Spencer Trilby (1994)
* Casinò - Pat Webb (1995)
* Il coraggioso - Lou Sr. (1997)
* Batman & Robin - James Gordon (1997)
* Hercules - Zeus (1997)
* Neon Genesis Evangelion - Lorentz Keel (1997)
* Planet of the Apes - Il pieneta della scimme - Zaius, padre di Thade (2001)
* Harry Potter e la pietra filosofale - Albus Silente (2001)
* Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello - Gandalf (2001)
* I Simpson - Ian McKellen (2002)
* Minority Report - Lamar Burgess (2002)
* Il pianeta del tesoro - Billy Bones (2002)
* Harry Potter e la camera dei segreti - Albus Silente (2002)
* Il Signore degli Anelli - Le due torri - Gandalf (2002)
* Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re - Gandalf (2003)
* Harry Potter e il prigionero di Azkaban - Albus Silente (2004)
* Harry Potter e il calice di fuoco - Albus Silente (2005)
* Oliver Twist - Signor Bumble (2005)
* Harry Potter e l'Ordine della Fenice - Albus Silente (2007)
* Persepolis - Dio (2007)
* Stardust - Voce narrante (2007)
* Harry Potter e il principe mezzosangue - Albus Silente (2009)
* Animals United - Winston (2010)
* Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1 - Albus Silente (2010)
* Robin Hood - Sir Walter Locksley (2010)
* Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2 - Albus Silente (2011)
* Rango - Sindaco John (2011)
* I Puffi - Grande Puffo (2011)

### Gigi Proietti

Vera occupazione: Arttore, comico, cantante, regista, direttore artistico, conduttore televisivo, transformista

* Camelot - re Artù (1967)
* Rocky - Rocky Balboa (1976)
* F.I.S.T. - Johnny Kovak (1978)
* Mean Streets - Domenica in chiesa, lunedi all'inferno - John "Johnny Boy" Civello (1973)
* Gil ultimi fuochi - Monroe Stahr (1976)
* Aladdin - Genio (1992)
* Il ritorno di Jafar - Genio (1994)
* Casinò - Sam "Asso" Rothstein (1995)
* Hamlet - Attore (Re) (1996)
* Aladdin e il re dei ladri - Genio (1996)
* La spada magica - Alla ricerca di Camelot - Devon e Cornelius (1998)
* Happy Feet 2 - Bryan il capospaggia (2011)
* Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato - Gandalf (2012)
* Lo Hobbit - La desolazione di Smaug - Gandalf (2013)
* Lo Hobbit - La battaglia della cinque armate - Gandalf (2014)
* Aladdin - Sultano (2019)

### Gió Di Tonno

Vera occupazione: Cantante, cantautore, attore teatrale

* Chicken Little - Amici per le penne - Chicken Little (canto) (2005)

### Giobbe Covatta

Vera occupazione: Comico, attore, scrittore, umorista, commediografo, attivista, politico

* Ribelle - The Brave - Lord Dingwall (2012)

### Giorgio Faletti

Vera occupazione: Scrittore, attore, cantautore, comoco, cabarettista

* Toy Story 3 - La grande fuga - Chuckles (2010)

### Giovanni Muciaccia

Vera occupazione: Conduttore televisivo, attore

* I Robinson - Una famiglia spaziale - Cornelio Robinson (2007)

### Glauco Mauri

Vera occupazione: Attore, regista teatrale

* Anello di sangue - Tom Garrison (1970)
* Quinto potere - Arthur Jensen (1976)
* Il maratoneta - Dottor Christian Szell (1976)
* Sherlock Holmes: soluzione settepercento - Professor James Moriarty (1976)
* Guerre stellari - Wilhuff Tarkin (1977)
* I ragazzi venuti dal Brasile - Ezra Lieberman (1978)

### Gualtiero Merchesi

Vera occupazione: Cuoco e gastronomo

* Ratatouille - Lessard (2007)

### Guiliano Sangiorgi

Vera occupazione: Cantautore, polistrumentista

* Frozen II - Il segreto di Arendelle - soldato di Arendelle (2019)

### Hal Yamanouchi

Vera occupazione: Attore, mimo, ballerino, coreografo, stuntman

Nazionalità: giapponese

* L'iltimo samurai - Katsumoto (2003)
* Batman Begins - Ra's al Ghul (2005)
* Inception - Mr. Saito (2010)
* Cattivissimo Me 2 - Floyd Aquila-san (2013)
* Godzilla - Dott. Ishiro Serizawa (2014)
* Pixels - Toru Iwatani (2015)
* Pokémon: Detective Pikachu - Detective Hideo Yoshida (2018)
* Godzilla II - King of the Monsters - Dott. Ishiro Serizawa (2019)
* Elemental - Bernie Lumen (2023)

### Hervé Ducrox

Vera occupazione: Attore

Nazionalità: francese

* Timeline - Ai confini del tempo - Lord Arnaud de Cervole (2003)
* Cars 2 - Tomber (2011)
* Doctor Strange - Chirurgo riluttante (2016)

### Isa Bellini

Vera occupazione: Attrice, cantante

* Lilli e il vagabondo - Zia Sara (ridoppiagio del 1997) (1955)
* Brisby e il segreto di NIMH - Signora Brisby (1982)
* Splash - Una sirena a Manhattan - Signora Stimler (1984)
* Fievel sbarca in America - Gussie Topolina (1986)
* DuckTales - Miss Paperett (1987-1990)
* Willow - Fin Raziel (1988)
* Edward mani di forbice - Kim Boggs (anziana) (1990)
* Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta - Emily Paperett (1990)
* La carica dei 101 - Questa volta la magia é vera - Nilla (1996)
* Dinosauri - Baylene (2000)
* Lilli e il vagabondo II - Il cucciolo ribelle - Zia Sara (2001)
* Cappuccetto Rosso e gli insoliti spspetti - Nonnina Puckett (2005)

### Isabella Rossellini

Vera occupazione: Attrice, modella

* I Simpson - Astrid Weller (doppiaggio originale e italiano) (2005)
* Gil Incredibili 2 - Ambasciatrice Henrietta Selick (doppiaggio originale e italiano) (2018)

### Ivan Capelli

Vera occupazione: Annunciatore di corse

* Cars - Motori ruggenti - Darrell Cartrip (2006)
* Cars 2 - Darrell Cartrip (2011)
* Cars 3 - Darrell Cartrip (2017)

### Jarno Trulli

Vera occupazione: Ex pilota automobilistico

* Cars - Motori ruggenti - DJ (2006)

### J-Ax

Vera occupazione: Rapper, cantautore, produttore discografico

* Cars 3 - Commentatore gala di rally (2017)
* Playmobil: The Movie - Imperatore Maximus (2019)

### José Altafini

Vera occupazione: Ex calciatore, commentatore televisivo

Nazionalità: brasiliana

* Rio - Luiz (2011)
* Rio 2 - Missione Amazzonia - Luiz (2014)

### Karima Ammar

Vera occupazione: Cantante

* La principessa e il ranocchio - Tiana (canto) (2009)

### La Pina

Vera occupazione: Conduttrice radiofonica, conduttrice televisiva, rapper

* Cars 3 - Miss Fritter (2017)

### Laura Chiatti

Vera occupazione: Attrice, modella

* Rapunzel - L'intreccio della torre - Rapunzel (2010)
* Pets - Vita da animali - Gidget (2016)
* Pets 2 - Vita da animali - Gidget (2019)

### Laura Morante

Vera occupazione: Attrice, regista

* Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi - Helen Parr/Elastigirl (2004)

### Laurent Laurenti

Vera occupazione: Personaggio televisvo, comico, cantante

* Stuart Little - Un topolino in gamba - Stuart Little (1999)
* Stuart Little 2 - Stuart Little (2002)
* Shark Tale - Lenny (2004)
* Stuart Little 3 - Un topolino nella foresta - Stuart Little (2005)
* La principessa e il ranocchio - Ray (2009)
* Toy Story 4 - Forky (2019)
* I perché di Forky - Forky (2019-2020)
* Tom & Jerry - Ratto immobiliare (2021)

### Lee Ryan

Vera occupazione: Cantante

Nazionalità: britannica

* L'era glaciale 2 - Il disgelo - Eddie (2006)
* L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri - Eddie (2009)
* L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva - Eddie (2012)
* L'era glaciale - In rotta di collisione - Eddie (2016)

### Leo Gassmann

Vera occupazione: Cantautore

* I Croods 2 - Una nuova era - Guy Crood (2021)

### Leo Gullotta

Vera occupazione: Attore, comico, imitatore

* Rocky - Paulie Pennino (1976)
* C'era una volta in America - Frankie Monaldi (1984)
* Scuola di polizia 2 - Prima missione - Zed (1985)
* Fievel sbarca in America - Tigre (1986)
* Scuola di polizia 4 - Cittadini in...guardia - Zed (1987)
* Mio cugino Vincenzo - Vincenzo La Guardia Gambini (1992)
* Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie - Limbo (2001)
* Il dottor Dolittle 2 - Archie (2001)
* L'era glaciale - Manny (2002)
* Team America: World Police - Hans Glix (2004)
* L'era glaciale 2 - Il disgelo - Manny (2006)
* L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri - Manny (2009)
* L'era Natale - Manny (2011)
* Zootropolis - Mr. Big (2016)
* Zootropolis+ - Mr. Big (2022)
* L'era glaciale - Le avventure di Buck - Manny (2022)

### Lewis Hamilton

Vera occupazione: Pilota automobilistico brittanico

* Cars 2 - Lewis Hamilton (doppiaggio originale e italiano) (2011)

### Linda Valori

Vera occupazione: Cantante, cantautrice, compositorice

* Chicken Little - Amici per le penne - Alba Papera (canto) (2005)

### Linus

Vera occupazione: Conduttore radiofonico, conduttore televisivo

* Happy Feet 2 - Bill il Krill (2011)

### Licia Coló

Vera occupazione: Conduttrice televisiva, autrice televisiva, scrittrice, blogger

* Alla ricerca di Dory - se stessa (2016)

### Loretta Goggi

Vera occupazione: Cantante, attrice, imitatrice, conduttrice televisiva, radiofonica

* Bambi - Bambi da piccolo (Ridoppiaggio di 1968) (1942)
* Looney Tunes - Titti (anni '60/'70)
* Monsters & Co. - Roz (2001)
* Monsters University - Roz (2013)

### Luca Argentero

Vera occupazione: Ex modello, conduttore televisivo

* Beverly Hills Chihuahua - Sam (2008)
* Hop - Fred DeLepris (2011)
* Luca - Lorenzo Paguro (2021)

### Luca Bizzarri

Vera occupazione: Attore, comico, conduttore televisivo, scrittore

* Le follie dell'imperatore - Kuzco (2000)
* La foresta magica - Hu-Hu (2001)
* Trilli - Clank (2008)
* Trilli e il tesoro perduto - Clank (2009)
* Trilli e il grande salvataggio - Clank (2010)

### Luca Zingaretti

Vera occupazione: Attore, regista

* Alla ricerca di Nemo - Marlin (2003)
* Alla ricerca di Dory - Marlin (2016)
* Encanto - Bruno Madrigal (2021)

### Luciana Littizetto

Vera occupazione: Comica, attrice, conduttrice radiofonica, conduttrice televisiva, scrittrice, docente

* Uno zoo in fuga - Bridget (2006)
* Pirati! Briganti da strapazzo - La Regina Vittoria (2012)
* Minions - Scarlett Sterminator (2015)
* Luca - Pinuccia Aragosta (2021)

### Ludovica Comello

Vera occupazione: Attrice, cantante, conduttrice televisiva, radiofonica

* Monsters University - Britney Davis (2013)
* Smallfoot - Il mio amico delle nevi - Miki (2018)
* Trolls 3 - Tutti insieme - Poppy (2023)

### Ludovico Tersigni

Vera occupazione: Attore

* Lightyear - La vera storia di Buzz - Sox (2022)

### Luigi Pistilli

Vera occupazione: Attore

* Popeye - Braccio di Ferro - Barbaspina (1980)
* La corsa più pazza d'America - Jamie Blake (1981)
* Good Morning Vietnam - Generale Taylor (1987)
* Batman - Alfred Pennyworth (1989)

### Luisa Corna

Vera occupazione: Cantante, conduttrice televisiva, attrice, ex modella

* Shark Tale - Lola (2004)

### Maccio Capatonda

Vera occupazione: Comico, attore, sceneggiatore, scrittore, regista, youtuber, cantante

* Angry Birrds - Il film - Red (2016)
* Pupazzi senza gloria - Philip "Phil" Phillips (2018)
* Angry Birds 2 - Nemici amici per sempre - Red (2019)
* DC League of Super Pets - Asso (2022)

### Mara Maionchi

Vera occupazione: Produttrice discografica, personaggio televisivo, conduttrice radiofonica

* Coco - Mama Coco Rivera (2017)

### Marco Bocci

Vera occupazione: Attore

* Show Dogs - Carly (2018)
* Strange World - Un mondo misterioso - Searcher Clade (2022)

### Marco Columbro

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo

* Lilli e il vagabondo - Whisky (ridoppiaggio del 1997) (1955)

### Marco Della Noce

Vera occupazione: Comico, cabarettista, attore

* Cars - Motori ruggenti - Luigi (2006)
* Cars 2 - Luigi (2011)
* Cars 3 - Luigi (2017)

### Marco Mengoni

Vera occupazione: Cantante

* Lorax - Il guardiano della foresta - Once-ler (2012)
* Il re leone - Simba (2019)
* Klaus - I segreti del Natale - Jesper (2019)

### Marco Messeri

Vera occupazione: Attore, comico, cabarettista, drammaturgo, regista teatrale

* Sfinge - Selim (1981)
* Cars - Motori ruggenti - Cricchetto (2006)
* Cars Toons - Cricchetto (2008-2014)
* Cars 2 - Cricchetto (2011)
* Cars 3 - Cricchetto (2017)
* Cars on the Road - Cricchetto (2022)

### Marco Silvestri

Vera occupazione: Comico

* Shark Tale - Bernie (2004)

### Margherita Buy

Vera occupazione: Attrice

* Lilli e il vagabondo - Lilli (ridoppiaggio del 1997) (1955)

### Margherita Vicario

Vera occupazione: Cantautrice, attrice

* Troppo cattivi - Mrs. Tarantola (2022)

### Maria Cristina Brancucci

Vera occupazione: Cantante

* Cenerentola - Cererentola (ridoppiaggio del 1967) (canto) (1950)
* Winny-Puh lorsetto goloso - Kanga (canto) (1966)
* Basil I'investigatopo - Signorina Kitty (1986)
* Oliver & Company - Georgette (canto) (1988)
* Thumbelina (Pollicina) - Ranoquita (1994)
* Anastasia - Imperatrice Maria (canto) (1997)
* La bella e la besita - Un magico Natale - Mrs. Bric (canto) (1997)
* Cenerentola II - Quando i sogni diventano realtá - Fata Smemorina (canto) (2002)
* La principessa e il ranocchio - Mamma Odie (canto) (2009)

### Maria Grazia Cucionotta

Vera occupazione: Attrice, produttrice cinematografica, ex modella

* I Simpson - Francesca Terwilliger (2005)
* Epic - Il mondo segreto - Regina Tara (2013)

### Marina Massironi

Vera occupazione: Attrice, cabarettista

* Alvin rock 'n' roll - Brittany (1983-1989)
* I favolosi Tiny - Elmyra Duff (2a voce) (1990-1992)
* Sonic - Sally Acorn (1993-1994)
* Daria - Daria Morgendorffer (1998-2000)
* Monsters & Co. - Celia Mae (2001)
* Mucche alla riscossa - Grace (2004)
* Luca - Signora Marsigliese (doppiaggio originale e italiano) (2021)
* Monsters at Work - Celia Mae (2021)

### Mario Biondi

Vera occupazione: Cantautore, arrangiatore

* Rapunzel - L'intreccio della torre - Uncino (2010)
* Rio - Miguel (2011)
* Rio 2 - Missione Amazzonia - Miguel (2014)

### Massimiliano Rosolino

Vera occupazione: Personaggio televisivo, ex nuotatore

* Alla ricerca di Dory - Charlie (2016)

### Massimo Dapporto

Vera occupazione: Attore, dialoghista

* Night Shift - Turno di notte - Bill Blazejowski (1982)
* Fievel sbarca in America - Lucky LoRatto (1986)
* Il giro del mondo in 80 giorni - Jean Passepartout (1989)
* Mamma, ho roperso l'aero: mi sono smarrito a New York - Hector, il concierge (1992)
* Toy Story - Il mondo dei giocattoli - Buzz Lightyear (1995)
* Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa - Buzz Lightyear/Falso Buzz (1999)
* Buzz Lightyear da Comando Stellare - Si parte! - Buzz Lightyear (2000)
* Cars - Motori ruggenti - Auto Buzz (2006)
* Toy Story 3 - La grande fuga - Buzz Lightyear (2010)
* Ralph spacca Internet - Buzz Lightyear (2018)
* Toy Story 4 - Buzz Lightyear (2019)

### Massimo Popolizio

Vera occupazione: Attore, regista

* Hamlet - Amleto (1996)
* La leggenda del pianista sull'oceano - Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento (1998)
* Armageddon - Giudizio finale - Harry S. Stamper (1998)
* Eyes Wide Shut - Dott. William "Bill" Harford (1999)
* Harry Potter e il calice di fuoco - Lord Voldemort (2005)
* Harry Potter e l'Ordine della Fenice - Lord Voldemort (2007)
* La leggenda di Beowulf - Grendel (2007)
* Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1 - Lord Voldemort (2010)
* Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2 - Lord Voldemort (2011)
* Il re leone - Scar (2019)

### Massimo Ranieri

Vera occupazione: Cantante, attore, conduttore televisivo, regista teatrale

* Il gobbo di Notre Dame - Quasimodo (1996)
* Piume di struzzo - Albert Goldman/Starina (1996)
* Un topolino sotto sfratto - Ernie Smuntz (1997)
* Il gobbo di Notre Dame II - Quasimodo (2002)

### Matilda De Angelis

Vera occupazione: Attrice, musicista

* Coco - Tia Victoria Rivera (2017)

### Max Giusti

Vera occupazione: Comico, cabarettista, imitatore, conduttore televisivo, conduttore radiofonico, attore, commediogrfo

* Cattivissimo Me - Gru (2010)
* Cattivissimo Me 2 - Gru (2013)
* Minions - Gru (2015)
* Cattivissimo Me 3 - Gru/Dru (2017)
* Minions 2 - Come Gru diventa cattivissimo - Gru (2022)

### Michael Schumacher

Vera occupazione: Ex pilota automobilistico

Nazionalità: tedesca

* Cars - Motori ruggenti - Michael Schumacher Ferrari (doppiaggio originale e italiano) (2006)

### Michelle Hunziker

Vera occupazione: Conduttrice, attrice, cantante, ex modello

* Madagascar - Gloria (2005)

### Mietta

Vera occupazione: Cantante, attrice, scrittrice

* Il gobbo di Notre Dame - Esmerelda (1996)

### Nancy Brilli

Vera occupazione: Attrice

* Lilli e il vagabondo - Gilda/Si e Am (ridoppiaggio del 1997) (1955)
* Rudolph, il cucciolo dal naso rosso - Tormentilla (1998)
* Galline in fuga - Gaia (2000)

### Nicola Savino

Vera occupazione: Conduttore radiofonico, conduttore televisivo, autore televisivo, regista radiofonico, attore, produttore, discografico, imitatore

* Happy Feet 2 - Will il Krill (2011)
* Zootropolis - Flash (2022)
* Peter Rabbit - Peter Rabbit (2018)
* Peter Rabbit 2 - Un birbante in fuga - Peter Rabbit (2021)

### Noemi

Vera occupazione: Cantante

* Ribelle - The Brave - Merida (canto) (2012)

### Omero Antonutti

Vera occupazione: Attore

* Il misterio di Sleepy Hollow - Borgomastro (1999)
* Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello - Saruman (2001)
* Harry Potter e la camera dei segreti - Basilisco (2002)
* Il Signore degli Anelli - Le due torri - Saruman (2002)
* Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re - Saruman (2003)
* Kill Bill: Volume 2 - Esteban Vihaio (2004)
* Il mistero dei Templari - National Treasure - John Adams Gates (2004)
* V per Vendetta - Adam Sutler (2005)
* Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith - Conte Dooku/Darth Tyranus (2005)
* Scary Movie 4 - Narratore (2006)
* I Simpson - Il film - Russ Cargill (2007)
* Epic Movie - Narratore (2007)
* 1,000 A.C. - Baku anziano/Voce narrante (2008)
* 9 - 1 (2009)
* Dark Shadows - il Capitano (2012)
* Frankenweenie - Sig. Rzykruski (2012)
* Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato - Saruman (2012)
* Lo Hobbit - La attaglia delle cinque armate - Saruman (2014)

### Ottavia Piccolo

Vera occupazione: Attrice

* Guerre stellari - Principessa Leila (1977)
* L'imperio colpisce ancora - Leila Organa (1980)
* Il ritorno dello Jedi - Leila Organa (1983)
* Il segreto di Joe Gould - Alice Neel (2000)
* Star Wars: Il risveglio della Forza - Leila Organa (2015)
* Star Wars: Gil ultimi Jedi - Leila Organa (2017)
* Star Wars: L'ascensa di Skywalker - Leila Organa (2019)

### Paola Cortellesi

Vera occupazione: Attrice, comica, sceneggiattrice, regista

* Il re ed io - Anna Leonowens (1999)
* Stuart Little 2 - Margalo (2002)
* Persepolis - Marjane Satrapi (2007)
* Cars 2 - Holley Shiftwell (2006)
* Il piccolo principe - La mamma (2015)
* I primitivi - Ginna (2018)
* Soul - 22 (2020)

### Paola Egonu

Vera occupazione: Pallavolista

* Soul - Sognaluna Dibrezza (2020)

### Paola Folli

Vera occupazione: Cantante

* Hercules - Clio (1997)
* Shrek 2 - Fata Madrina (canto) (2004)
* Le follie di Kronk - Donna sigla (2005)
* Ted e Toby nemiciamici 2 - Dixie (canto) (2006)

### Paola Mannoni

Vera occupazione: Attrice del teatro, cinema e televisione

* Il giardino segreto - Sig.ra Medlock (1993)
* Hamlet - Attrice (regina) (1996)
* Harry Potter e la pietra filosofale - Minerva McGranitt (2001)
* Harry Potter e la camera dei segreti - Minerva McGranitt (2002)
* Harry Potter e il prigioniero di Azkaban - Minerva McGranitt (2004)
* Harry Potter e il calice di fuoco - Minerva McGranitt (2005)
* Harry Potter e l'Ordine della Fenice - Minerva McGranitt (2007)
* Harry Potter e il principe mezzosangue - Minerva McGranitt (2009)
* Downton Abbey - Violet Crawley, Contessa Madre di Grantham (2010-2015)
* Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2 - Minerva McGranitt (2011)
* Downton Abbey - Violet Crawley, Contessa Madre di Grantham (2019)
* Downton Abbey II - Una nuova era - Violet Crawley, Contessa Madre di Grantham (2022)

### Paolo Calabresi

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo, trasformista, conduttore radiofonico

* Raya e l'ultimo drago - Tong (2021)

### Paolo Conticini

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo, ex modello

* Ortone e il mondo dei Chi - Sindachi Ned McDodd

### Paolo Kessisoglu

Vera occupazione: Attore, comico, cabarettista, conduttore televisivo

* Le follie dell'imperatore - Kronk (2000)
* La foresta magica - Ho-Ho (2001)
* Trilli - Blobó (2008)
* Trilli e il tesoro perduto - Blobó (2009)
* Trilli e il grande salvataggio - Blobó (2010)

### Paolo Ruffini

Vera occupazione: Attore, conduttore televisivo, regista, sceneggiatore, produttore teatrale

* Zootropolis - Yax (2016)
* Cattivissimo Me 3 - Balthazar Bratt (2017)

### Paolo Virzì

Vera occupazione: Registta, sceneggiatore, produttore cinematografico

* Ralph Speccatutto - Aspro Bill (2012)

### Pasquale Petrolo

Vera occupazione: Attore, comico, sceneggiatore, musicista, conduttore televisivo, conduttore radiofnico, fumettista

* Humpdau - Un mercoledì da sballo - Andrew (2010)
* Epic - Il mondo segreto - Mub (2013)
* Pets - Vita da animali - Duke (2016)
* Pets 2 - Vita da animali Duke (2019)
* Ron - Un amico fuori programma - Ron (2021)
* DC League of Super Pets - Krypto (2022)

### Pino Quartullo

Vera occupazione: Attore, regista, sceneggiatore, drammaturgo

* Scemo & più scemo - Lloyd Christmas (1994)
* The Mask - Stanley Ipkiss/The Mask (1994)
* Balto - Muk/Luk/Star (1995)

### Pupo

Vera occupazione: Cantautore, conduttore

* La gang del bosco - Hammy (2006)

### Ralph Palka

Vera occupazione: Attore

* Frozen - il regno di ghiaccio - Oaken (2013)
* Avengers: Age of Ultron - Baron Wolfgang von Strucker (2015)
* Minions - Professor Flux (2015)
* Cattivissimo Me 3 - Fritz (2017)
* Atomica bionda - l'orologianio (2017)
* Frozen II - Il segreto di Arendelle - Oaken (2019)
* Indiana Jones e il quadrante del destino - Jurgen Voller (2023)

### Raoul Bova

Vera occupazione: Attore, regista, ex nuotatore

* Hercules - Ercole (1997)
* Bolt - Un eroe a quattro zampe - Bolt (2008)
* La famiglia Addams - Zio Fester (2019)
* Cip & Ciop agenti speciali - Cip (2022)

### Raphael Gualazzi

Vera occupazione: Cantautore, pianista

* Oceania - Tamatoa (2016)

### Renzo Montagnani

Vera occupazione: Arttore

* Le incredibili avventure del signor Grand col complesso del miliardo e il pallino della truffa - Ring announcer (1969)
* Al soldo di tutte le bandiere - Josh Corey (1970)
* Gil Aristogatti - Romeo (1970)
* Arancia meccanica - signor Dolin, il conspiratore (1971)
* Dieci incredibili giorni - Paul Regis (1971)
* Doc - Ike Clanton (1971)
* Io sono la legge - Harvey (1971)
* Il fascino discreto della borghesia - Colonello (1972)
* Ludwig - Richard Wagner (1973)
* Dieci secondi per fuggire - Nick Colton (1975)
* L'eroe della strada - Chaney (1975)
* Stringi i denti e vai! - Sam Clayton (1975)

### Ricardo Cocciante

Vera occupazione: Cantautore, compositore

Nazionalità: italiana, francese

* Toy Story - Il mondo dei giocattoli - Cantante (1995)

### Riccardo Rossi

Vera occupazione: Attore, personaggio televisivo, comico, conduttore televisivo

* Minions - Walter Nelson (2015)

### Ricky Tognazzi

Vera occupazione: Attore, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico

* Un zoo in fuga - Samson (2006)

### Roberta Lafranchi

Vera occupazione: Conduttrice televisiva, conduttrice radiofonica, attrice, showgirl, ex ballerina

* L'era glaciale 2 - Il disgelo - Ellie (2006)
* L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri - Ellie (2009)
* L'era Natale - Ellie (2011)
* L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva - Ellie (2012)
* L'era glaciale - La grande caccia alle uova - Ellie (2016)
* L'era glaciale - In rotta di collisione - Ellie (2016)

### Roberto Vittori

Vera occupazione: Astronauta

* WALL\*E - STEWARD (2008)

### Rosalia Misseri

Vera occupazione: Cantante, attrice teatrale

* I Croods - Hip (2013)

### Sabrina Ferilli

Vera occupazione: Attrice, conduttrice televisiva

* Cars - Motori ruggenti - Sally Carrera (2006)
* Cars 2 - Sally Carrera (2011)
* Ballerina - Régine Le Haut (2016)
* Cars 3 - Sally Carrera (2017)
* Onward - Otre la magia - Laurel Lightfoot (2020)

### Saviero Raimondo

Vera occupazione: Comico, conduttore televisivo, conduttore radiofonico, autore televisivo, umorista

* Luca - Ercole Visconti (doppiaggio originale e italiano) (2021)
* Troppo cattivi - Professore Rupert Marmellata IV (2022)

### Sebastian Vettel

Vera occupazione: Piloto automobilistico

Nazionalità: tedesco

* Cars 3 - Vettel (2017)

### Selvaggia Lucarelli

Vera occupazione: Giornalista, opinonista, blogger, scrittrice, conduttrice radiofonica, commediografa, attrice teatrale

* Minions - Madge Nelson (2015)

### Serena Autieri

Vera occupazione: Attrice, cantante, conduttrice televisiva

* Frozen - il regno di ghiaccio - Elsa (2013)
* Frozen Fever - Elsa (2015)
* Frozen - Le avventure di Olaf - Elsa (2017)
* Ralph spacca Internet - Elsa (2018)
* Frozen II - Il segreto di Arendelle - Elsa (2019)
* Cenerentola - Vivian (2021)
* Once Upon a Studio - Elsa (2023)

### Serena Rossi

Vera occupazione: Attrice, cantante, conduttrice televisiva

* Frozen - il regno di ghiaccio - Anna (2013)
* Into the Woods - Cenerentola (2014)
* Frozen Fever - Anna (2015)
* Frozen - Le avventure di Olaf - Anna (2017)
* Il ritorno di Mary Poppins - Mary Poppins (canto) (2018)
* Ralph spacca Internet - Anna (2018)
* Frozen II - Il segreto di Arendelle - Anna (2019)
* La storia di Olaf - Anna (2020)
* Once Upon a Studio - Anna (2023)

### Sergio Parisse

Vera occupazione: Ex rugbista

Nazionalità: Argentino

* Ralph Spaccatutto - Zangief (2012)

### Sergio Sylvestre

Vera occupazione: Cantante

* Trolls World Tour - Mini Diamante (2020)

### Serse Cosmi

Vera occupazione: Allenatore di calcio

* I Robinson - Una famiglia spaziale - Coach (2007)

### Shel Shapiro

Vera occupazione: Cantautore, produttore discogrrafico, attore

Nazionalità: britannica

* Ribelle - The Brave - Lord MacGuffin (2012)

### Silvio Spaccesi

Vera occupazione: Attore

* Biancaneve e i sette nani - Mammolo (ridoppiagio del 1972) (1937)
* Gli antenati - Barney Rubble (2a voce) (1961-1962)
* Frankenstein Junior - Eremita cieco (1974)
* Le avventure di Bianca e Bernie - Orville (1977)
* Elliott, il drago invisibile - Gnocco (1977)
* Alien - S.E. Brett (1979)
* Ecco il film dei Muppet - Doc Hopper (1979)
* L'imperio colpisce ancora - Yoda (1980)
* Giallo in casa Muppet - Mr. Tarkanian (1981)
* Il retorno dello Jedi - Yoda (1983)
* Gremlins - Signor Wing (1984)
* Terminator - Ed Traxler (1984)
* Batman - James Gordon (1989)
* Gremlins 2 - La nuova stirpe -Signor Wing (1990)
* Piccola peste - Big Ben Healy (1990)
* Piccola peste torna a far danni - Big Ben Healy (1991)
* Tom & Jerry il film - Carlone (1992)
* Nightmare Before Christmas - Babbo Natale (1993)

### Sophia Loren

Vera occupazione: Attrice

* Cars 2 - Zia Topolino (2011)

### Stash Fiordispino

Vera occupazione: Cantante

* Trolls World Tour - Branch (2020)

### Stefania De Francesco

Vera occupazione: Attrice

* Il principe d'Egitto - Zippora (1998)

### Stefano Masciarelli

Vera occupazione: Attore, comico

* Scemo & più scemo - Harry Dunne (1994)
* The Mask - Charlie Schumaker (1994)
* A Bug's Life - Megaminimondo - Stecco (1998)
* Notting Hill - Bernie (1999)
* Alla ricerca di Nemo -Scorza (2003)
* Scemo & +scemo 2 - Harry Dunne (2014)
* Alla ricerca di Dory - Scorza (2016)

### Stefano Satta Flores

Vera occupazione: Attore, drammaturgo

* Guerre stellari - Ian Solo (1977)
* Alien - Capitano A. Dallas (1979)
* L'uomo venuto dall'impossibile - H.G. Wells (1979)
* L'imperio colpisce ancora - Ian Solo (1980)
* Il ritorno dello Jedi - Ian Solo (1983)

### Teresa Mannino

Vera occupazione: Comica, cabarettista, attrice, conduttrice televisiva, conduttrice radiofonica

* Zootropolis - Fru Fru (2016)

### Tiberio Timperi

Vera occupazione: Giornalista e condutore radio televisivo

* I Robinson - Una famiglia spaziale - Zio Gaston (2007)

### Tiziano Ferro

Vera occupazione: Cantautore, paroliere, produttore discografico

* Nello e Patrasche - Jan (1994)
* Shark Tale - Oscar (2004)

### Tosca

Vera occupazione: Cantante, attrice

* Anastasia - Anya/Anastasia (1997)

### Tullio Solenghi

Vera occupazione: Attore

* Il viaggio fantastico - Cristoforo Colombo (1992)
* Il re leone - Scar (1994)
* Casper - Un fantasmagorico inizio - Moccio (1997)
* Justin e i cavalieri valorosi - Legantir (2013)

### Valerio Lundini

Vera occupazione: Attore, comico, conduttore televisivo, autore televisivo

* Troppo cattivi - Mr. Pirahna (2022)

### Vanessa Redgrave

Vera occupazione: Attrice,

Nazionalità: britannica

* Cars 2 - Regina d'Inghliterra (doppiaggio originale e italiano) (2011)

### Victoria Cabello

Vera occupazione: Conduttrice televisiva, attrice

Nazionalità: britannica

* Drawn Together - Toot Braustein (2004)
* Rio - Gioiel (2011)

### Vincenzo Ferro

Vera occupazione: Attore

* C'era una volta in America - Irving Gold (1984)
* Arma letale 3 - Padre di Darryl (1992)
* Batman - Il ritorno - James Gordon (1992)
* Scemo & più scemo - Bernard (1994)
* Casinò - Cuoco (1995)
* Hamlet - Prete (1996)
* Armageddon - Guidizio finale - Dottor Banks (1998)
* Estremamente Pippo - Professor Lump (2000)
* Lilli e il vagabondo II - Il cucciolo ribelle - Whisky (2001)
* La foresta magica - Eucalipto (2001)
* Star Wars: Clone Wars - Oppo Rancisis (2003-2005)
* Looney Tunes: Back in Action - Capo della sicurezza (2003)

### Vincenzo Salemme

Vera occupazione: Attore, drammaturgo, comico, regista

* Cicogne in missione - Toady (2016)

### Virginia Raffaele

Vera occupazione: Attrice, comica, imitatrice, conduttrice radiofonica e televisiva

* Big Hero 6 - Zia Cass Hamada (2014)
* La famiglia Addams - Morticia Addams (2019)
* I Croods 2 - Una nuova era - Speranza Superior (2020)
* La famiglia Addams 2 - Morticia Addams (2021)

### Vittorio Gassman

Vera occupazione: Attore, regista, sceneggiatore, scrittore, conduttore televisivo

* Il re leone - Mufasa (1994)

### Walter Maestosi

Vera occupazione: Attore

* X-Files - Il film - Uomo che fuma (1998)
* Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni - Conte Dooku/Darth Tyranus (2002)

### Walter Veltroni

Vera occupazione: Politico, ggiornalista, scrittore, regista

* Chicken Little - Amici per le penne - Sindaco Rino Tacchino (2005)

### Zucchero Fornaciari

Vera occupazione: Cantautore, musicista

* Sing 2 - Sempre più forte - Clay Calloway (2021)

### Zuzzurro

Vera occupazione: Comico, cabarettista, attore, regista teatrale

* Hercules - Pena (1997)