'Twas The Fight Before Christmas

**«Это была битва перед Рождеством» ('Twas The Fight Before Christmas)** — серия седьмого сезона сериала «Мой шумный дом».

## Сюжет

Линкольн нанимает своих кузенов, чтобы помочь положить конец многолетней вражде между папой и дядей Лэнсом, чтобы они наконец могли вместе отпраздновать Рождество.

## Бросать

* Сойер Коул, как Линкольн
* Серый Гриффин в роли Лолы/Ланы/Лили
* Джессика ДиЧикко в роли Линн/Люси
* Ника Футтерман в роли Луны
* Лара Джилл Миллер в роли Лизы
* Лилиана Муми в роли Лени
* Кристина Пучелли в роли Луана
* Брайан Степанек в роли Линн-старший / Янг Линн-старший.
* Кэтрин Табер, как Лори
* Джилл Тэлли, как Рита
* Озиома Акага, как Шэрон
* Кристофер Ливингстон, как Шейн
* Кайри Макэлпин в роли Шейна
* Роб Риггл в роли Лэнса / молодого Лэнса
* Баия Уотсон, как Шайло
* Рик Зейфф, как Леонард / Почтальон

В этом эпизоде у мистера Гроуза нет реплик.

## Пустяки

* Этот эпизод знаменует собой 173-е полчаса сериала. Это привело к тому, что «Мой шумный дом» обогнал «Волшебных родителей» и «Ох уж эти детки» как третий и второй по продолжительности сериала за все время соответственно по количеству эпизодов, поскольку оба сериала закончились после 172 эпизодов.
	+ В случае с первым сериал уже превзошел The Fairly OddParents с «Love Stinks» (295-й отдельный сегмент) по общему количеству сегментов, поскольку в общей сложности в этом сериале было 294 отдельных сегмента.
	+ По совпадению, «Ох уж эти детки» показали в общей сложности 327 отдельных сегментов, и этот эпизод стал 327-м отдельным сегментом «Музыкального дома». Следующий эпизод, «Давайте расторгнем сделку», знаменует собой 328-й отдельный сегмент, в результате чего сериал также превзошел «Ох уж эти детки» по общему количеству сегментов.
* В этом эпизоде представлены кузены семьи Лауд, начиная со стороны Линн-старшей.
* В этом эпизоде ​​также показан брат Линн-старшей, Лэнс, который, возможно, сыграл эпизодическую роль в виде силуэта в сцене воспоминаний в «Доме фаворитов».
	+ Этот эпизод также показывает, что теперь он женат на женщине по имени Шэрон и имеет троих детей, включая старшего Шейна, единственную дочь средних лет Шелби и младшую Шайло.
* Премьера этого эпизода состоялась:
	+ Год спустя после премьеры «Ро-Бро».
	+ Через шесть лет после премьеры «Snow Way Out» и «Snow Way Down».
* Что касается порядка выхода в эфир в США, это первый эпизод, в котором Сойер Коул озвучивает Линкольна на английском языке, поскольку он заменил Бентли Гриффина после того, как достиг половой зрелости.
* В этом эпизоде раскрывается следующее:
	+ Из-за ненависти Линн-старшего и Лэнса друг к другу они старались не проводить каникулы вместе, симулируя травмы. Эта практика стала настолько распространенной, что сестры Лауд делают из нее игру в бинго.
	+ Пять лет назад взрослые семьи Лауд участвовали в обмене подарками в виде белых слонов, который закончился настолько катастрофически, что Линн-старший и Лэнс отказались проводить вместе любые будущие праздники.
		- Поскольку Лэнс живет в Петоски-Фоллс, это может объяснить, почему Линн-старший предпочел идею затопления Ройал-Вудс в «Спасите Ройял-Вудс!».
	+ Леонард доставляет свои письма, отправляя их в гигантской рыбе.
	+ Лэнсу принадлежит спортзал под названием Endure Lance Gym.
	+ Любимым праздничным занятием Линн-старшего и Лэнса был поиск рождественской елки, поскольку они всегда смеялись над частыми ошибками, которые допускал Леонард. Некоторые из этих прошлых ошибок включают в себя...
		- Он случайно заставил дерево повалиться на Ванзиллу.
		- Он неосознанно разозлил семейство белок, живших на дереве, которое он рубил.
		- Он случайно срубил телефонный столб, в результате чего у них месяц не было телефонной связи.
			* В этом году Леонард случайно опрокинул дерево на оленя, из-за чего тот оттолкнул его и приземлился на его машину.
	+ Как и его брат и отец, Лэнсу не привыкать к чрезмерной эмоциональности.
* На трех пряниках, которые сделал Лаудс Линн-старший, были он сам, Линкольн и Лола.
* Похоронный наряд, который надевает Люси, когда она подозревает, что Линкольн, Лори, Шелби, Линн-старший и Лэнс не выжили, тот же самый, который она носила в «Серьезной ошибке».
* **Ирония:**
	+ Как и Линкольн, Шелби — средний ребенок в семье и единственный представитель противоположного пола.
	+ Из-за ужасного чувства направления у Шелби она понятия не имела, как добраться до магазина, но ей, Линкольну и Лори удалось найти его после того, как они разбили Ванзиллу.
* В этом эпизоде зимнее пальто Лори меняет цвет с голубого на коричневый.
* Это последняя серия, премьера которой состоится в 2023 году.
	+ Этот выпуск отмечает 2023 год как второй год на временной шкале «Мой Шумный Дом», в котором премьера последней серии в этом году состоится 1 декабря (США), а первой из них станет 2017 год с эпизодами «Snow Way Down / Snow Way Out».
* Линн-старший симулирует травмы, чтобы не идти в дом Лэнса, похоже на то, как Линкольн симулирует проблемы со здоровьем, чтобы не лезть по веревке в «Способности прогнозирования».
* Шелби заставляет Санта-Клауса на своем свитере говорить, перемещая ткань, это похоже на то, как Зак заставляет говорить свою татуировку на животе в «Обученных!».
* То, как Линн-старший и Лэнс делят комнату, похоже на комикс «Дерзкая линия» из «Люси бросает кости», поскольку в них оба участвуют первая и другой член семьи, которые не позволяют своим группам видеть друг друга с помощью разделительной линии.
	+ Кроме того, они заявляют, что разделили комнату, чтобы Леонард не мог принять чью-либо сторону, ссылаясь на то, как он играл с фаворитами, когда они были детьми, в «Доме фаворитов».
* Как показано в воспоминаниях, Луан не носила брекеты, когда ей было десять лет. Вероятно, она не носила их, пока ей не исполнилось одиннадцать лет или старше.
* Когда видео Линкольна вызывает кузенов Лаудов, у Луана по какой-то причине появляется удивленное лицо. Точно так же в более поздней сцене, когда Леонард трубит в гудок, чтобы остановить драку своих сыновей, на лице Ланы появляется невозмутимое выражение.
* Один из подарков на титульной карточке имеет форму черепа.
	+ По совпадению, Люси получает указанный подарок в эпизоде, а Линн получает круглый подарок, изображенный рядом с ним на титульной карточке.
* Квадраты на карточке Лизы в бинго:
	+ «Поясничный»
	+ хныканье
	+ Визг!
	+ Рита, возьми грелку!
	+ Драматический крах
	+ Плачь
	+ Стон
	+ Цикл вины
	+ Динь, черт возьми!!
	+ «Ишиас»
	+ Рита, принеси пакет со льдом!
	+ Поддельные слезы
	+ (Свободное место)
	+ Шейный корсет
	+ Тихое время
	+ У Линкольна есть план
	+ Ботулизм
	+ Визит по неотложной помощи
	+ Негодование!!
	+ Турция!
	+ "Помощь!!"
	+ Чарли лошадь
	+ Спираль стыда
	+ ожоги 3-й степени
	+ Оуи!!
* Когда Линн-старший и Лэнс поднимаются после того, как Леонард сбил их с ног, выталкивая их за дверь, снег, прилипший к их лицам, напоминает волосы на лице Леонарда.
* Лэнс упоминает, что Леонард подарил ему копейную установку, которая по совпадению напоминает ту, которую Леонард использовал в «Лагере обломков», в качестве подарка на один год.
* Страх Линна-старшего перед пауками из «Пришла сестра» возникает, когда его лопаточка портится в конце первого акта.
* Это второй раз, когда Линн-старший симулирует травму/болезнь, чтобы не видеться с родственником. Первый раз это было в «Борьбе жуков», где он притворяется больным, чтобы не навещать Рут вместе с остальными членами семьи.
* **Намек:**
	+ Когда Лэнс откусывает один из имбирных пряников Линн-старшего, он откусывает голову, шокируя Линн-старшего, заставляя его защищать свою голову. Из-за изображения обезглавливания Шэрон в шоке выкрикивает имя своего мужа, когда она и Рита прикрывают глаза Лили и Шайло соответственно.
		- Кроме того, Рита также закрывает глаза Лили, когда Линн-старший достает Ab Blaster 5000, указывая на то, что она интерпретировала это как наличие у ее мужа убийственных намерений по отношению к Лэнсу.
	+ Когда Шейн объясняет, что движение Шелби в стиле торнадо было мозговым штурмом «Категории 1», Луан объясняет, как ей не хотелось бы видеть Категорию 5.
	+ Пока остальные члены семьи Лауд с нетерпением ждут возвращения Линн-старшего, Лэнса, Лори, Линкольна и Шелби, Люси надевает похоронный наряд и вуаль, подразумевая, что она не думала, что пятеро выжили.
* **Мультяшная физика:** небольшой кусок льда был способен выдержать вес четырех человек одновременно.
* После 16 эпизодов отсутствия в актерском составе Кэтрин Тейбер снова возвращается к своей голосовой роли Лори.
* Этот эпизод знаменует собой 220-е появление Лолы в сериале.
* Этот эпизод знаменует собой 190-е появление Лили в сериале.
* Этот эпизод знаменует собой 185-е появление Линн-старшего в сериале.
* Этот эпизод знаменует собой 160-е появление Риты в сериале.

## Рекомендации

* ***Это была битва перед Рождеством.*** Название этого эпизода представляет собой каламбур от фразы «Это была ночь перед Рождеством», вступительной строки стихотворения Клемента Кларка Мура *«Визит Святого Николая»*.
	+ Этот эпизод также имеет то же название, что и рождественский выпуск 2003 года «Крутые девчонки», над которым ранее работал Крис Савино.
	+ Линкольн даже пародирует стихотворение, объясняя ритуал Линн-старшего по симуляции травм, чтобы не навещать Лэнса.
* ***Jingle Bells*** — Лауды, Лэнс и его дети поют эту рождественскую песнь у костра. Линн-старший останавливает их и спорит с Лэнсом о том, как следует петь эту песню.
* ***Закопать топор*** - Леонард велит своим сыновьям «закопать лопатку», что в переводе на эту идиому означает заключить мир.
* ***Арахис*** — юбка рождественской елки Лэнса желтая с черными зигзагами, как и рубашка Чарли Брауна.
* ***Рождественские каникулы Национального Пасквиля*** — во время воспоминаний Леонард рубит дерево, не осознавая, что внутри него живет колония белок, заставляя раздраженных белок нападать на него, подобно тому, как в этом фильме 1989 года семью Кларка Грисволда терроризирует белка, живущая на рождественской елке.
* ***Сезон открытых дверей.*** У оленя, которого сбило дерево, срубленное Леонардом, не хватает одного рога (который имеет скол), как и у Эллиота, дейтерагониста этого анимационного фильма Sony Pictures 2006 года, который также пережил несчастный случай, который в противном случае мог бы его убить.
* ***Как Гринч украл Рождество.*** Когда Лэнс видит, как Линн-старший получил новую лопатку, он очень угрожающе улыбается, отражая сцену из рождественского телешоу 1966 года, где Гринч планирует помешать празднованию Рождества в Вьювилле.

## Ошибка

* Имя Кристины Пучелли в титрах написано с ошибкой как «Christina».
* **Возможный:**
	+ **Дыра в сюжете:** По словам Линкольна, соперничество Линн-старшего и Лэнса началось пять лет назад. Это означает, что Лане и Лоле в то время было два года, но у них не висели чулки на камине, не говоря уже о том, чтобы они появлялись в воспоминаниях. Хотя вполне вероятно, что близнецы спали в отдельной комнате, а отсутствие чулок может быть связано с тем, что они их еще не получили. Кроме того, отсутствуют чулки Линн, Люси и Лизы.
	+ Во втором воспоминании Ванзиллу избивают, и все буквы на эмблеме Фунго, кроме буквы F, отсутствуют на передней части фургона, несмотря на то, что Линн-старший и Лэнс оба были подростками, и инцидент с Леонардом, из-за которого дерево упало на начало событий Vanzilla, когда они были детьми. Однако вполне вероятно, что Леонард не починил фургон или что фургон был избит во второй раз в промежутке между двумя воспоминаниями.
	+ Шайло использует морскую звезду в качестве рождественской елки, несмотря на то, что морские звезды не обитают в Великих озерах или большинстве других пресноводных водоемов. Однако вполне вероятно, что Леонард поймал морскую звезду в море.
* Шайло знает о ссоре Линн-старшего и Лэнса, несмотря на то, что он не родился пять лет назад. Хотя, вероятно, он узнал об этом от Шейна и Шелби или их родителей, когда стал старше.
* При попытке вытолкнуть Air Blaster 5000 Лэнса Линн-старший получает удар лопаткой по лицу, оставляя на лице след в форме лопаточки. Однако при попытке уничтожить мяч зубами след исчезает.
	+ Кроме того, знак в форме лопаточки на его лице прямой, хотя его следует загнуть вверх.
* **Дыра в сюжете:** Линкольн упоминает, что его зеленые рации — это рации Дэвида Стила, несмотря на то, что у него были зеленые рации в «Последнем громко на Земле», что было до того, как он заинтересовался Дэвидом Стилом.
* Большую часть эпизода гипс Шайло находится на его левой руке. Однако, когда он демонстрирует свое пушечное ядро примирения, гипс находится на его правой руке.