Épisode 04 (Gunbuster)

***L'arme ultime inachevée*** (発進！！未完の最終兵器！, *Hasshin!! Mikan no Saishuu Heiki!*?) est le quatrième épisode de *Gunbuster*.

## Vue d'ensemble

Noriko Takaya continue de suivre l'entraînement intensif du coach Kōichiro Ōta. Cela lui apporte autant la jalousie que le doute de la part de ces camarades. Alors que l'Exelion effectue un warp pour rejoindre la Terre, lui et sa flotte sont attaqués. Face à une situation désespérée, la seule solution est le Gunbuster.

## Résumé détaillé

L'épisode commence par une réunion à laquelle se tient le Capitaine Tatsumi Tashiro. Elle explique une théorie expliquant que les Monstres de l'espace proviennent du centre de la galaxie et se multiplient en plantant des œufs au cœur des jeunes étoiles qu'ils rencontrent. Les études indiquent aussi que leur objectif est la Terre, considérant les humains comme de simple bactérie.

Le récit reprend dans les douches des filles. Noriko Takaya ne semble toujours pas s'être remis de sa séparation avec Kazumi Amano et passe son temps avec le coach Kōichiro Ōta. Ce jour là, elle rejoint avec du retard le gymnase où se trouve déjà le coach et son robot d'entraînement. Le dur entraînement de Noriko n'échappe pas aux yeux de Jung Freud qui est jalouse de toute l'attention que l'on accorde à la pilote. Après l'entraînement, Jung décide de retrouver l'élève. La pilote russe lui propose un combat que la japonaise refuse. Cela ne fait que renforcer sa colère et elle l'accuse de suivre un entraînement spécial pour piloter une nouvelle arme. Noriko réfute cette théorie. Finalement, elle accepte le défi.

Les deux pilotes sortent du vaisseau à bord de leur robot pour s'affronter. La vision du vide de l'espace remémore le souvenir de Thoren Smith à Noriko. Elle fond en larme et demandant à ne pas aller dans l'espace. Elle se retrouve à l'infirmerie. Kazumi demande des explications à Jung et fini par la gifler. La russe rétorque elle aussi une gifle en lui rappelant que le coach n'a choisi aucune des deux pour l'entraînement spécial et que la prochaine sortie de Noriko dans l'espace pourrait être la dernière. Plus tard, Kazumi demande au coach combien de temps il compte se focaliser sur Noriko. Elle lui indique que le Gunbuster a été conçu pour elle. Il rétorque en disant qu'il a été conçu pour elles deux. La pilote lui demande de ne pas utiliser Noriko car elle n'est pas prête, mais le coach ne veux rien entendre.

L'Exelion prévoit d'effectuer un warp pour rejoindre la Terre en date du 23 Juillet 2032. La manœuvre est risquée car si un Monstre de l'espace les suit, il pourrait découvrir la localisation de la Terre. Noriko promet sur son bandeau bleu de rendre visite à la famille de Smith. Dans les dortoirs, les filles se préparent à se coucher en discutant de ce qu'elles feront de retour sur Terre. La tension entre Kazumi et Jung est toujours vive. Le warp s'effectue sans encombre, tandis que les pilotes se sont endormies. C'est alors qu'une explosion se produit dans le vaisseau. Pourtant, l'ennemie n'a pas pu les repéré et est, de plus, introuvable dans le subespace. Le Capitaine ordonne de faire feu dans toutes les directions. L'alarme est déclenchée et tout le monde doit rejoindre son poste de combat. Les radars ne peuvent pas être utilisés dans le subespace et il est impossible de savoir l'état du reste de la flotte. Une autre explosion atteint l'Exelion. Le warp s'apprête à finir, mais pour protéger le Terre, le Capitaine ordonne de ne pas quitter le subespace et de continuer la manœuvre. Mais il est trop tard. L'équipage pense que quelques petits vaisseaux de la flotte s'en sont sortie. En réalité, seul l'Exelion et douze vaisseaux ont survécu et ils sont entourés de plusieurs monstres de l'espace.

Les robots s'apprêtent à être lancés mais un groupe de pilote, dont Noriko, attendent encore car l'une des machines à un dommage important. Le coach ordonne à la pilote concernée de prendre la machine de Noriko, à la grande surprise de cette dernière qui doit rester à bord. Le Capitaine ordonne de viser les plus grands vaisseaux ennemies. L'Exelion fait feu et parvient à toucher sa cible sans pour autant la blesser. Il fait feu à volonté contre des unités plus petite. Les pilotes envoyés luttent également dont Jung et Kazumi. Pendant ce temps, Noriko, impuissante et despérée, pleure dans les dortoirs. Le combat fait rage à l'extérieur mais Noriko décide finalement de faire face. L'escadron Top a déjà subit 42% de perte et l'Exelion essuie d'importants tirs ennemie. Pour protéger la Terre, le Capitaine se tient prêt à foncer dans le vaisseau amiral ennemi avec l'Exelion.

C'est alors que Noriko sort du vaisseau au commande du Gunbuster. Malgré les avertissements du Capitaine, rien ne peut faire reculer la pilote qui dispose de dix minutes d'énergie. Le Coach soutient son action et lui dit de viser les plus grands vaisseaux. A bord du Gunbuster, Noriko parvient à libérer Kazumi et Jung piégées par des Monstres. Malgré les efforts de la pilote, le Gunbuster ne parvient pas à toucher le vaisseau amiral ennemie. Il est trop rapide. N'ayant plus que deux minutes d'énergie, Noriko tente une dernière action désespérée. Elle prie pour sa réussite au près de son père et de Thoren et se laisse toucher de plein fouet par l'ennemie qui transperce le mecha de part en part. Cela permet à Noriko se frapper directement le vaisseau amiral qui explose après une puissante attaque du Gunbuster.

L'ennemie prie la fuite tandis que le Gunbuster émerge des flammes de l'explosion. Kazumi rejoint Noriko.

## Fiche technique

* Réalisation : Hideaki Anno
* Script : Toshio Okada
* Story-board : Hideaki Anno et Shinji Higuchi
* Design
	+ Character Design : Haruhiko Mikimoto
	+ Mechanical Design : Kazutaka Miyatake, Koichi Ohata et Mahiro Maeda
	+ Direction artistique : Hiroshi Sasaki et Masanori Kikuchi
* Photographie : Hidetoshi Watanabe
* Animateur clef : Hideki Futamura, Hidenori Matsubara, Hidetoshi Yoshida, Hiroaki Gohda, Hiroyuki Kitakubo, Kouichi Hashimoto, Mahiro Maeda, Shinji Hashimoto, Shoichi Masuo, Shunji Suzuki, Takehiro Nakayama, Takeshi Honda, Yoshiaki Takei et Yoshiyuki Sadamoto
* Background art : Satoshi Hirono et Youji Takeshige
* Musique : Kōhei Tanaka
* Date de sortie : 01 Janvier 1989

## Distribution

* Noriko Hidaka : Noriko Takaya
* Rei Sakuma : Kazumi Amano
* Norio Wakamoto : Kōichiro Ōta
* Maria Kawamura : Jung Freud
* Tamio Ohki : Tatsumi Tashiro
* Ayako Shiraishi : Linda Yamamoto
* Masayuki Omoro : Masanori Kikuchi
* Ayumi Hashimoto : Femme A
* Sakurako Kishiro : Femme B
* Kyoko Minami : Femme Γ
* Kouji Tsujitani : Opérateur
* Daiki Nakamura : Opérateur radar Σ

## Note

* L'épisode 04 est sortie avec la VHS *Gunbuster Volume 02* avec l'épisode 03.