101 Dalmatian Street

***101 Dalmatian Street*** is a Disney Channel, Disney animated show, based loosely on the 1961 movie One Hundred and One Dalmatians. It debuted on 18 March 2019. The show revolves around the adventures of eldest siblings Dolly and Dylan. is a British-Canadian animated television series developed by Anttu Harlin and Joonas Utti that aired on Disney Channel in the UK and Ireland from March 18, 2019 to February 22, 2020, and released on Disney+ in Canada and the United States on February 28, 2020. It later premiered on Disney XD in the United States on March 29, 2021. It is produced by Passion Animation Studios and Atomic Cartoons and features the voices of Josh Brener, Michaela Dietz, Rhashan Stone and Ella Kenion.

It is loosely based on the 1956 novel *The Hundred and One Dalmatians* by Dodie Smith and its film franchise. It is the second television series, following *101 Dalmatians: The Series*, to be based on the franchise. The series is set almost 60 years after the original 1961 film, *101 Dalmatians* and follows a large family of 101 Dalmatians who live at the title address in Camden Town, London.

## Brazilian Portuguese

*Main article: 101 Dalmatian Street/Portuguese (Brazilian)*

## Castillan Spanish

Title: *Calle Dálmatas 101*

Dubbing director: Mayte Tajadura

Translator: Esperanza García

Dubbing studio: SDI Media Iberia

## Czech

Title: *Dalmatinská 101*

Dubbing Studio: SDI Media Czech Republic

Dubbing director: Jiří Balcárek

Translator: Tereza Cimburková

### Additional Voices:

* Anežka Saicová
* Adéla Nováková
* Rudolf Kubík
* Daniel Krejčík
* Martina Šťastná
* Patricie Soukupová
* Zbyšek Horák
* Bohdan Tůma
* Roman Hajlich
* Petr Neskusil

## Danish

Title: *Dalmatinervej 101*

 Dawkins
 Dante

## European French

Title: *101, rue des Dalmatiens*

Dubbing studio: Dubbing Brothers

Dubbing country:

 Diesel

## European Portuguese

Title: *Rua Dálmatas 101*

Release date: March 23, 2019

Dubbing director: Sandra de Castro

Translator: André Silva

Dubbing studio: PTSDI Media

### Singers

* Opening theme: "I Got My Pups with Me" by Sissi Martins
* Ending theme: "It's a Dog's Life" by Sissi Martins

## Finnish

Title: *Dalmatialaiskatu 101*

Dubbing director: Jukka Nylund

Translator: Maria Lohi

Dubbing Studio: SDI Media Finland

## German

Title: *Das Haus der 101 Dalmatiner*

 Dejà Vu

## Greek

Title: *Οδός Δαλματίας 101*

Dubbing studio: Sierra Recordings

 Dylan
 Dorothy

### Singers

* Opening theme: "I Got My Pups with Me" by Élena Paparízou
* Ending theme: "It's a Dog's Life" by Erasmía Markídi

## Hindi

Title: *101 Dalmatian Street*

 Dolly

## Hungarian

Title: *Dalmata utca 101.*

Dubbing studio: SDI Media Hungary

## Italian

Title: *101 Dalmatian Street*

 Dolly
 Dante

## Japanese

*Main article: 101 Dalmatian Street/Japanese*

The Japanese dub of *101 Dalmatian Street*, **101匹わんちゃんストリート**, was released in 2019.

## Korean

Title: *101 달마시안 스트리트*

 Dolly

## Latin Spanish

Title: *Calle Dálmatas 101*

 Dee Dee
 Dawkins

## Norwegian

Title: *Dalmatinerveien 101*

Dubbbing director: Dina Padoin

Translator: Morten Rognlid

Creative supervisor: Michael Rudolph

Dubbing studio: SDI Media Norway

 Dylan
 Roxy

### Additional Voices:

* Hennie Horn Hynne
* Benedicte Søreng
* Oda Sundsbø

## Persian (Filmo)

Title: *101 سگ خالدار*

 Dizzy

## Polish

Title: *Ulica Dalmatyńczyków 101*

Dubbing Studio: SDI Media Polska

## Romanian

Title: *Strada Dalmațieni 101*

Dubbing studio: Ager Film

 Dylan

## Russian

Title: *Улица Далматинцев, 101*

 Dylan

## Thai

Title: *101 Dalmatian Street*

 Dolly

## Turkish

Title: *101 Dalmaçyalı Sokağı*

 Dylan
 Dizzy
 Dante
 Sid

## Ukrainian

Title: *Вулиця Далматинців, 101*

 Dolly

## References

1. ↑ http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?38247-Rua-D%E1lmatas-101-(101-Dalmatian-Street)&highlight=101+rua
2. ↑ https://ja.wikipedia.org/wiki/101%E5%8C%B9%E3%82%8F%E3%82%93%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%88#%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%82%B9%E3%83%88