recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Lisa Keene

**Lisa Keene** is a American animator, art director, background artist, character designer, production designer and visual development artist who has worked at Walt Disney Animation Studios since 1982.

## Career

She also worked in films include *The Black Cauldron* (1985), *The Great Mouse Detective* (1986), *Oliver & Company* (1988), *The Little Mermaid* (1989), *The Rescuers Down Under* (1990), *Beauty and the Beast* (1991), *The Lion King* (1994), *The Hunchback of Notre Dame* (1996), *Hercules* (1997), *Atlantis: The Lost Empire* (2001), *Treasure Planet* (2002), *Enchanted* (2007), *The Princess and the Frog* (2009), *Winnie the Pooh* (2011), *Legends of Oz: Dorothy's Return* (2013), *Frozen* (2013) and *Frozen II* (2019).
Matthew Labyorteaux

**Matthew Charles Labyorteaux** (born December 8, 1966) is an American film, television and voice actor. In many of his credits, his last name is spelled as **"Laborteaux"**. He is also credited as **Matthew Charles** for his work in animation.

He is best known for portraying Albert Ingalls on *Little House on the Prairie* from 1978 to 1983. He is also known as the voice of Jaden Yuki and The Supreme King in *Yu-Gi-Oh! GX* from 2005 to 2008.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Bob Bergen

**Robert Bergen** (born March 8, 1964) is an American voice actor. He voices Warner Bros. cartoon characters Porky Pig and Tweety and has voiced characters in the English dubs of various anime. He formerly hosted the children's game show *Jep!*, adapted from the game show *Jeopardy!*

For Disney, he voiced Achilles, Baby Quasimodo and one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Court of Miracles

**Court of Miracles** is a place and one of the locations of Disney's 1996 animated feature, *The Hunchback of Notre Dame*. It is located under the city of Paris in the old catacombs (the secret entrance being found in a graveyard), where the gypsies hide out from the authorities.

## Appearances

### *The Hunchback of Notre Dame*

In his obsessive desire to destroy the gypsies residing inside Paris, Judge Claude Frollo sought out to find and destroy the Court of Miracles, and for twenty years searched tirelessly for it without success. The gypsies have shared their knowledge of the place with very few outside their clans, and will execute intruders if it becomes necessary by hanging them before the entire court. One of the few outsiders entrusted with its secrecy is Quasimodo. While escaping Notre Dame, Esmeralda entrusted a woven necklace to Quasimodo, only explaining "When you wear this woven band, you hold the city in your hand". It was Esmeralda's hope that Quasimodo would come before them and escape the tyrannical judge's hold over him.

The following evening, while hiding a wounded Phoebus from the authorities on Esmeralda's request, Frollo confronted Quasi on his part in freeing Esmeralda. Vowing to "free" him from her enchantment, he claimed to know where the Court of Miracles was and intended to attack the next morning with a thousand soldiers. Fearing for Esmeralda's safety, Phoebus and Quasi set out to find the Court of Miracles before Frollo did. Realizing his woven band was actually a secret map to the Court, Quasi and Phoebus found the symbol leading to the Court in a graveyard. While venturing through the catacombs they were ambushed by Clopin and the gypsies, set to be hung until Esmeralda intervened and told them that the two men were on their side. Phoebus urged everybody to escape, as Frollo would soon be upon them.

At that moment, Frollo and his men completely took over the Court of Miracles, having followed Quasi and Phoebus to its secret entrance. Frollo immediately took all the gypsies prisoner, intending to kill them all and to force them to watch Esmeralda's public execution in the square of Notre Dame. Phoebus, Djali, and Quasi were also taken captive, setting the stage for their final confrontation with Frollo at the cathedral.

## Real life

The Court of Miracles was really a French term which referred to slum districts of Paris, where the unemployed migrants from rural areas resided.

The graveyard where the Court is located does exist in the 20th *arrondissement* (administrative district) of Paris, known as Cimetière du Père-Lachaise.  Coincidentally, the protagonist of Victor Hugo's *Les Misérables*, Jean Valjean, was given an honorary grave at Père-Lachaise.

## Gallery

Hunchback of Notre Dame, The 012.JPGThe graveyard entrance to the Court of Miracles.Hunchback-disneyscreencaps com-8178.jpgInside view of the CourtConcept ArtTumblr n5eamdzA0S1tufnl2o7 1280.jpgThe Court of Miracles in the musical version
Jeff Bennett

**Jeffrey Glenn Bennett** (born October 2, 1962) is an American voice actor who voiced Johnny Bravo in the eponymous television series, Dexter's Dad in *Dexter's Laboratory*, Brooklyn in Gargoyles and Kowalski in the *Penguins of Madagascar* series (replacing Chris Miller). In 2012, Bennett was awarded an Annie Award for his role in *The Penguins of Madagascar* and in 2016, he was awarded an Emmy Award for his role in *Transformers: Rescue Bots*. He has been listed among the top names in the voice-over field.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
The Court of Miracles

"**The Court of Miracles**" is a song featured in Disney's 1996 film, *The Hunchback of Notre Dame*. It is the seventh one in the film and the third song sung by Clopin. Much like "Topsy Turvy" and "A Guy Like You", it is more of comedy-oriented than the other songs from the film, unlike the former, however, it is based on black humor.

## Plot

Clopin and the gypsies have captured Quasimodo and Phoebus, assumed spies, and sing about how it is a miracle if they get out alive. Taking delight in tormenting his victims, Clopin stages a mock trial, making rapid transformations into various figures, such as the judge, the lawyer and the executioner. However, Esmeralda arrives before any harm can come to her friends.

## Lyrics

**Clopin and Gypsy chorus:** Maybe you've heard of a terrible place

Where the scoundrels of Paris collect in a lair

Maybe you've heard of that mythical place

Called the Court of Miracles

**Clopin:** Hello, you're there!

**Gypsy chorus (variously):** Where the lame can walk

And the blind can see

**Clopin:** But the dead don't talk

So you won't be around

To reveal what you've found

**Clopin and Gypsy chorus:** We have a method for spies and intruders

Rather like hornets protecting their hive

**Clopin:** Here in the Court of Miracles

**Clopin and Gypsy chorus:** Where it's a miracle if you get out alive!

(Instrumental interlude)

(singing resumes)

**Clopin:** Justice is swift in the Court of Miracles

I am the lawyers and judge all in one

We like to get the trial over with quickly

Because it's the sentence that's really the fun!

(speaking) Any last words?

**Quasimodo and Phoebus:** (muffled speech)

**Clopin:** That's what they all say.

(singing) Now that we've seen all the evidence

**Clopin puppet:** Wait! I object!

**Clopin:** Overruled!

**Clopin puppet:** I object!

**Clopin:** Quiet!

**Clopin puppet:** Dang!

**Clopin:** We find you totally innocent

Which is the worst crime of all

**Clopin and Gypsy chorus:** So you're going to hang!

## Trivia

* Michael Surrey, the supervising animator for Clopin, noticed that the tune to this song bared some resemblance to The Sorcerer's Apprentice from *Fantasia*. After noticing this, he decided to base some of Clopin's movements, mainly as he skips while dressed like Frollo, after Sorcerer Mickey.
* During Clopin and his puppets's argument, Clopin doesn't move his mouth, although he had done so during the song "The Bells of Notre Dame". It is possible that another Gypsy provides the puppet's voice for him, making the illusion more realistic.
* Clopin's line "We find you totally innocent… Here it's the worst crime of all!" is a throwback to the Court of Miracles' nature in the books. In the novel, it is not a hideout for the hunted Gypsies but a general haunt for all the criminals, beggars and lowlifes in Paris, and the protagonist is to be hanged not because he is thought of as a "spy" but because he, a completely honest and moderately wealthy man, dared wander in the lair of crime.
Hugo Weaving

**Hugo Wallace Weaving** (born 4 April 1960) is an English actor. Born in Colonial Nigeria to English parents, he has resided in Australia for the entirety of his career. He is the recipient of six Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards (AACTA) and has also been recognized as an Honorary Officer of the Order of Australia.

Weaving landed his first major role as English cricket captain Douglas Jardine on the Australian television series *Bodyline* (1984). Continuing to act in Australia, he rose to prominence with his appearances in the films *Proof* (1991) and *The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert* (1994), winning his first AACTA Award for Best Actor in a Leading Role with the former. By the turn of the millennium, Weaving achieved international recognition through appearances in mainstream American productions. His most notable film roles include Agent Smith in the first three *The Matrix* films (1999–2003), Elrond in *The Lord of the Rings* (2001–2003) and *The Hobbit* (2012–2014) trilogies, the title character in *V for Vendetta* (2005), and Johann Schmidt / Red Skull in the Marvel Cinematic Universe (MCU) film *Captain America: The First Avenger* (2011).

In addition to his live action appearances, Weaving has had several voice over roles, including in the films *Babe* (1995), *Happy Feet* (2006) and *Happy Feet Two* (2011), and the *Transformers* series as Megatron (2007–2011). He also reprised his roles of Agent Smith and Elrond in *Matrix* and *Lord of the Rings* video game adaptations.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Haley Joel Osment

**Haley Joel Osment** is an American actor and voice actor. He is best known for his roles as Forrest Gump, Jr. in the 1994 epic romantic comedy-drama film, *Template:WikipediaLink* and as Cole Sear in the 1999 Hollywood Pictures film, *The Sixth Sense*, which earned him an Template:WikipediaLink nomination for Best Supporting Actor.

Osment provided the voices of Chip in Walt Disney Home Video's *Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas*, Myka in *Buzz Lightyear of Star Command*, Beary Barrington in *The Country Bears*, Zephyr in *The Hunchback of Notre Dame II*, Mowgli in *The Jungle Book 2*, and Spot the Dog in Disney's release of *Spot's Musical Adventures*, titled *Discover Spot*.

Osment is also notable for providing the voices of Sora and Vanitas in the *Kingdom Hearts* series.

He is the older brother of actress Emily Osment.

## Disney Roles

Chip transparent.png**Chip**
(*Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas*)Myka.png**Myka**
(*Buzz Lightyear of Star Command*)Hond2 683.jpg**Zephyr**
(*The Hunchback of Notre Dame II*)Country bears in03sm.jpg**Beary Barrington**
(*The Country Bears*; speaking)Mowgli diamond.png**Mowgli**
(*The Jungle Book 2*)Sora KHII.png**Sora**
(*Kingdom Hearts* series)Vanitas (Unmasked Render) KHBBS.png**Vanitas**
(*Kingdom Hearts* series)
## Gallery

Haley Joel & Emily Osment.jpgHaley Joel Osment with his sister, Emily in March 2013.HJO NYCC.jpgHaley Joel Osment attending the 2017 New York Comic Con.HJO Sundance19.jpgHaley Joel Osment attendng the 2019 Sundance Film Fest.
Laurie Faso

**Laurie Faso** (born April 11, 1946) is an American television actor and occasional voice actor, who is best known for voicing several animated characters in film and television series, including Skydive, Divebomb, Rampage, Orion Pax, and Private Dixonin in *Transformers*, Tunnel Rat in *G.I. Joe: The Movie*, and Raphael in the 1991 live-action sequel film, *Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze*.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Ed Ghertner

**Ed Ghertner** is an American animator and art director at Walt Disney Animation Studios.

## Career

He also worked on films included *The Great Mouse Detective* (1986), *The Brave Little Toaster* (1987), *Beauty and the Beast* (1991), *Tom and Jerry: The Great Escape* (1992), *The Lion King* (1994), *Pocahontas* (1995), *The Hunchback of Notre Dame* (1996), *Mulan* (1998), *[Atlantis: The Lost Empire* (2001), *Fat Albert* (2004) and *Curious George* (2006).

## Filmography

### Film

* *The Fox and the Hound* (1981) - (assistant layout artist - uncredited)
* *The Black Cauldron* (1985) - (assistant layout artist - uncredited)
* *The Great Mouse Detective* (1986) - (layout artist)
* *The Brave Little Toaster* (1987) - (layout artist)
* *Beauty and the Beast* (1991) - (layout supervisor) / (art director: special edition)
* *Tom and Jerry: The Great Escape* (1992) - (layout artist)
* *The Lion King* (1994) - (key layout/workbook artist)
* *Pocahontas* (1995) - (layout - DVD version)
* *The Hunchback of Notre Dame* (1996) - (character designer) / (visual development) / (layout supervisor)
* *Mulan* (1998) - (layout artist: journeyman)
* *Atlantis: The Lost Empire* (2001) - (layout supervisor)
* *Fat Albert* (2004) - (layout artist)
* *Curious George* (2006) - (workbook artist)
Rodger Bumpass

**Rodger Dale Bumpass** (born November 20, 1951) is an American actor and comedian. He is known for his long-running role as Squidward Tentacles on the American animated television series *SpongeBob SquarePants*. He voices several other characters on the show as well, including the purple doctor fish and various anchovies.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Sanctuary (The Hunchback of Notre Dame)

"**Sanctuary**" is a song heard in the background of *The Hunchback of Notre Dame* during the scene where Quasimodo saves Esmeralda from being burned alive and protects Notre Dame de Paris from Frollo and his soldiers.

## Lyrics

**Chorus:**

*Judex crederis esse venturus (Our Judge we believe shall come)*

*In te, Domine, speravi (In You, Lord, have I trusted)*

*Non confundar in aeternum (Let me not be damned for eternity)*

*Salvum fac populum tuum (Save Your people)*

*Judex crederis (In our Judge we believe)*

(Instrumental break)

*Kyrie Eleison (Lord have mercy)*

(Instrumental break)

*Kyrie Eleison (Lord have mercy)*

*Libera me Domine (Free me, Lord)*

*Libera me Domine de morte aeterna (Free me, Lord, from everlasting death)*

*In die illa tremenda (On that terrible day)*

*Quando caeli movendi sunt (When the heavens shall be moved)*

*Caeli et terra (The heavens and earth)*

*Dum verneris judicare (When though shall come to judge the world)*

*Saeculum per ignem (The world by fire)*

*O, salutaris hostai (Oh Saviour, saving victim)*

*Quae cali pandis ostium (Who opens the gate of heaven)*

*Bella premunt hostilia (Our enemies besiege us)*

*Da robur, fer auxilium (Give us strength, bring us aid)*

*Sit semperterna gloria (May you always be praised)*

*Sit semperterna gloria (May you always be praised)*

*Sit semperterna gloria (May you always be praised)*

*Gloria, gloria semper (Glory, glory forever)*

*Sanctus (Holy)*

*Sanctus in excelsis (Holy, in the highest)*

(Instrumental break)

*Mors stupibet et natura (Death and nature shall be confounded)*

*Cum resurget creatura (When creation shall rise again)*

*Judicanti responsurra (To answer for judgment)*

*Judex ergo cum sedebit (Therefore, when the Judge will take his seat)*

*Nul inultum remanebit (Nothing shall remain unpunished)*

(Instrumental break)

*Quem patronum rogaturus (To what protector shall I appeal)*

*Cum vix justus sit securus? (When scarcely the just man shall be secure?)*

(Instrumental break)

*Juste Judex ultionis (Righteous Judge of vengeance)*

*Ante diem rationis (Before the day of reckoning)*

*Kyrie Eleison (Lord have mercy)*
Patricia Lentz

**Patricia Lentz**

was an American actress and children's radio show host. She became one of the most popular child stars in Hollywood in the 1930s and early 1940s, with her films ranking in the top ten list for box-office gross in 1937 and 1938.

She began her entertainment career at the age of three and, during the Golden Age of Radio, hosted her own children's radio program in her home city of Atlanta, Georgia. In 1932, she and her mother moved to Hollywood, where she appeared as an extra in many films until landing her breakthrough role as the spoiled, obnoxious Joy Smythe opposite Shirley Temple's angelic orphan Shirley Blake in the 1934 film *Bright Eyes*. She made 38 films before retiring at age 21 in 1947. She returned to film and television as a character actor in the 1950s. From 1963 to 1974, she portrayed the character Josephine the Plumber in a series of television commercials for Comet cleanser. In the 1990s and early 2000s, she did voice work for Disney animated films. She was interviewed in numerous documentary retrospectives of the Golden Age of Hollywood. She was also known for her philanthropy and her extensive doll collection.

For Disney, she voiced one of Laverne in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame* and *its sequel*.
Richard Steven Horvitz

**Richard Horvitz** (born July 29, 1966) is an American actor and comedian. He is best known for his voice work in animation and video games. His voice credits include the original Alpha 5 on *Mighty Morphin Power Rangers*, *Power Rangers Zeo* and *Power Rangers Turbo*, Razputin in *Psychonauts*, Kaos in *Skylanders*, Billy and his father Harold in *Grim & Evil* and *The Grim Adventures of Billy & Mandy*, Grey Matter in *Ben 10*, Rodney in *Squirrel Boy*, Daggett in *The Angry Beavers*, Zim in *Invader Zim*, Orthopox in *Destroy All Humans!*, the Zoni in *Ratchet & Clank*, Bumble in *Kinectimals*, the Space Weaver in *Broken Age*, Kanchomé in *Zatch Bell!*, and Moxxie in *Helluva Boss*.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Russ Edmonds

**Russell H. "Russ" Edmonds** (born October 11, 1961) is an American Disney animator who has worked as a character animator, an animator, a supervising animator, a lead animator and a final line animator at Walt Disney Animation Studios. He worked on several Disney feature films, including *Oliver & Company*, *The Little Mermaid*, *The Rescuers Down Under*, *Beauty and the Beast*, *Aladdin*, *The Lion King*, *The Hunchback of Notre Dame*, *Tarzan*, *Atlantis: The Lost Empire*, *Home on the Range*, *The Princess and the Frog*, and *Winnie the Pooh*. He studied at the Program in Character Animation at the California Institute of the Arts. Along with his wife, Angela, Edmonds owns and directs the Edmonds Studios, an independent animation production studio in Red Bluff, California.

Earlier career opportunities include development of isometric for Three Mile Island Nuclear Power Plant. (1st hand)

## Awards

Edmonds was nominated for the 1996 Annie Award for "Outstanding Individual Achievement for Animation" as the supervising animator of Phoebus in Disney's *The Hunchback of Notre Dame*.
Chris Sanders

**Christopher Michael Sanders** (born March 12, 1962) is an American director, screenwriter, producer, illustrator, and voice actor. His credits include *Lilo & Stitch* (2002) and *How to Train Your Dragon* (2010), both of which he co-wrote and co-directed with Dean DeBlois, *The Croods* (2013) with Kirk DeMicco, and *The Call of the Wild* (2020). He is also known for creating the story behind *Lilo & Stitch* and for creating and voicing its latter title character in the film and its franchise.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Humiliation

"**Humiliation**" is heard after Quasimodo is declared 'King of Fools' in "Topsy Turvy" and the townspeople start to torment him for their pleasure.

Most of this is instrumental, but the Gregorian chorus is heard briefly, and an angelic choir takes place as Esmeralda comes up the stage to comfort Quasimodo putting the torture to a stop.

## Lyrics

**Chorus:** *Agnus Dei (Lamb of God)*

*Qui tollis peccata mundi (Who takes away the sins of the world)*

*Agnus Dei (Lamb of God)*

*Dona nobis pacem (Grant us peace)*
The Hunchback of Notre Dame (soundtrack)

***The Hunchback of Notre Dame: An Original Walt Disney Records Soundtrack*** is the soundtrack to Disney's 1996 animated feature *The Hunchback of Notre Dame*. It includes songs written by Alan Menken and Stephen Schwartz with vocals performed by Paul Kandel, David Ogden Stiers, Tony Jay, Tom Hulce, Heidi Mollenhauer, Jason Alexander, Mary Wickes, and Mary Stout, along with singles by All-4-One/Eternal, and the film's score composed by Alan Menken. The album was released on May 28, 1996 by Walt Disney Records.

## Track listing

1. The Bells of Notre Dame - Paul Kandel, David Ogden Stiers, Tony Jay, and Chorus
2. Out There - Tony Jay and Tom Hulce
3. Topsy Turvy - Paul Kandel and Chorus
4. Humiliation - (Score with Chorus)
5. God Help the Outcasts - Heidi Mollenhauer and Chorus
6. The Bell Tower - (Score)
7. Heaven's Light/Hellfire - Tom Hulce, Tony Jay, and Chorus
8. A Guy Like You - Jason Alexander, Charles Kimbrough, Mary Wickes, and Mary Stout
9. Paris Burning - (Score with Chorus)
10. The Court of Miracles - Paul Kandel and Chorus
11. Sanctuary! - (Score with Chorus)
12. And He Shall Smite the Wicked - (Score with Chorus)
13. Into the Sunlight - (Score)
14. The Bells of Notre Dame (Reprise) - Paul Kandel and Chorus
15. Someday - All-4-One (United States) / Eternal (United Kingdom)
16. God Help the Outcasts - Bette Midler (Not featured in the movie)

### Score cues left off the soundtrack

1. The Bird
2. Gargoyles/Enter Frollo
3. You Are Thinking About Going to the Festival
4. Phoebus Arrives in Paris
5. Gypsy Music
6. Helping Esmeralda/Palace of Justice
7. Find the Court
8. "Topsy Turvy" (Movie Version)
9. Esmeralda's Escape
10. Quasi Returns to Notre Dame
11. Phoebus and Esmeralda/Frollo's Threat
12. Esmeralda Follows Quasi
13. Out of the Belltower/Quasi Meets Phoebus
14. "Heaven's Light/Hellfire" (Movie Version)
15. The Mill/The Search Continues
16. Broken Heart/"Heaven's Light Reprise"
17. Frollo's Coming/Stash the Stiff/Frollo Interrogates Quasi
18. Do it Out of Love
19. It's a Map/Entering the Court
20. "The Court of Miracles" (Movie Version)
21. These Men Aren't Spies/Frollo's Soldiers Attack
22. Sanctuary! (Full Version)
23. And He Shall Smite the Wicked (Full Version)
24. End Titles
Marshall Lee Toomey

**Marshall Lee Toomey** (born September 24, 1953) is an African-American key assistant animator and a clean-up supervisor at Walt Disney Animation Studios.

## Career

He also worked on films included *The Secret of NIMH* (1982), *Pinocchio and the Emperor of the Night* (1987), *Happily Ever After* (1989), *The Rescuers Down Under* (1990), *Beauty and the Beast* (1991), *Aladdin* (1992), *The Lion King* (1994), *The Hunchback of Notre Dame* (1996), *Hercules* (1997), *Mulan* (1998), *Tarzan* (1999), *Atlantis: The Lost Empire* (2001), *Brother Bear* (2003), *Home on the Range* (2004), *Sky High* (2005), *The Princess and the Frog* (2009), *Space Jam: A New Legacy* (2021) and *Seal Team* (2021).
Heaven's Light

"**Heaven's Light**" is a song from Disney's 1996 animated feature, *The Hunchback of Notre Dame*. The song is sung by the film's protagonist, Quasimodo. The song was intended to contrast the following song "Hellfire", which was a song that was sung by Claude Frollo moments later concerning his lust, and not love, for Esmeralda. A reprise appears later on, in which Quasimodo is heartbroken about Esmeralda's love for Phoebus.

## Lyrics

**Quasimodo:**

So many times out there

I've watched a happy pair

Of lovers walking in the night

They had a kind of glow around them

It almost looked like Heaven's light

I knew I'd never know

That warm and loving glow

Though I might wish with all my might

No face as hideous as my face

Was ever meant for Heaven's light

But suddenly an angel has smiled at me

And kissed my cheek without a trace of fright

I dare to dream that she

Might even care for me

And as I ring these bells tonight

My cold, dark tower seems so bright

I swear it must be Heaven's light
Kevin Harkey

**Kevin Harkey** (born March 25, 1965) is an American storyboard artist at Walt Disney Animation Studios and DreamWorks Animation.

## Career

He also worked on films included *Oliver & Company* (1988), *Beauty and the Beast* (1991), *Aladdin* (1992), *The Lion King* (1994), *The Hunchback of Notre Dame* (1996), *Tarzan* (1999), *Atlantis: The Lost Empire* (2001), *Brother Bear* (2003), *Home on the Range* (2004), *How to Train Your Dragon* (2010), *Megamind* (2010) *Frozen* (2013), *Strange Magic* (2015), *Captain Underpants: The First Epic Movie* (2017), and *Wendell & Wild* (2022).
Demi Moore

**Demi Gene Moore** (nee **Guynes)** is an American actress, film director, film producer, and model who provided the speaking voice of Esmeralda in Disney's 1996 animated film, *The Hunchback of Notre Dame*, and its 2002 *sequel*.

She also made several appearances in Touchstone and Hollywood pictures films such as Jules in *St. Elmo's Fire*, Debbie in *About Last Night...*, Molly Jensen in *Ghost*, Diane Lightson in *Nothing but Trouble*, Diana Murphy in *Indecent Proposal*, Hester Prynne in *The Scarlet Letter*, Claire Donnelly in *If These Walls Could Talk*, and Lt. Jordan O'Neil in *G.I. Jane*.

## Disney Role

**Esmeralda**
(*The Hunchback of Notre Dame* franchise; speaking)
## Gallery

Demi Moore behind the scenes of *The Hunchback of Notre Dame*Demi Moore SAG.jpgDemi Moore attending the 22nd annual Screen Actors Guild Awards in January 2016.Demi Moore visits Jimmy Fallon.jpgDemi Moore visits *The Tonight Show starring Jimmy Fallon* in June 2017.Demi Moore Sundance19.jpgDemi Moore attending the 2019 Sundance Film Fest.
Paris Burning

**Paris Burning** is heard in the film, The Hunchback of Notre Dame, while Judge Claude Frollo gives into his lust for Esmeralda and as such, forces Phoebus to arrest the gypsies who are not cooperating with his plans.

## Lyrics

**Chorus:**

*Dies irae, Dies illa* (Day of wrath, that day)

*Solvent saeclum in favilla* (Shall consume the world in ashes)

*Quantas tremor est futurus* (What trembling is to be)

*Quando Judex est venturus* (When the Judge is come)

(Instrumental break)

**Chorus:**

*Kyrie Eleison* (Lord have mercy)

*Kyrie Eleison* (Lord have mercy)
Jennifer Darling

**Jennifer Darling** (born June 19, 1946 in Pittsburgh, Pennsylvania) is an American voice, film and television actress. Her best-known role on screen was as Peggy Callahan in *The Six Million Dollar Man* and its spin-off *The Bionic Woman*. In anime, she is the voice of Ayeka in the English dub of *Tenchi Muyo* for most of the English adaptions.

For Disney, she voiced Woman in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
An Ordinary Miracle

"**An Ordinary Miracle**" is a song performed in Disney *The Hunchback of Notre Dame II*. It is sung by Quasimodo after he sees Madellaine for the first time.

## Lyrics

Imagine someone to love

Who loves you

Imagine

To look in her eyes and see

Imagine how miraculous it seems to be

But it's not so very rare

You can find it anywhere

It's an ordinary miracle

The kind you find around you every single day

Or maybe it's just seasonal

Like spring and May

They're so many

The ordinary miracle

A common kind of miracle that runs right by

Or maybe it's too gradual to catch your eye

So you miss it

A sudden bolt of distant lightning

Cathedrals rising out of stone

A baby starts to walk and talk one day

Then shockingly he's grown

And in love

That volcano of emotion

Not ten thousand gypsy-potions

Can undo

Yes, it's love

Well, of course my view is slanted

But people do take love for granted

Sad but true

Of all the many miracles

Mysterious and marvellous and big and small

When people fall in love it really beats them all

Oh, to see it

To feel it

To know it

Imagine someone to love

Who loves you

Imagine to look in her eyes

And see

Imagine how extraordinary

it would be

If an ordinary miracle

Happened to

Me
David McCharen

**David Wayne McCharen** (born April 16, 1950 in Japan) is an American actor and voice actor. Most of his credits are as miscellaneous or additional voices in various films and video games. His most prominent role remains that of the voice of Shredder in *Teenage Mutant Ninja Turtles* (1990) and *Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze* (1991).

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Fa la la la Fallen In Love

**"Fa la la la Fallen In Love"** is a romantic love song featured on Disney film, *The* *Hunchback* *of* *Notre* *Dame* *II*. It is sung by Victor (Charles Kimbrough), Hugo (Jason Alexander), and Laverne (Jane Withers) after they are witnessing Quasimodo and Madellaine developing mutually strong and true romantic feelings and affections for one another. They seem sad at first, but then they turn it into a perky tune.

## Lyrics

**Victor:** It's all too sudden!

**Laverne:** Our boy has grown

**Hugo:** There's nothing more to do

**Victor:** It's true

**Laverne:** He's on his own

**Victor:** We've tried to teach him

**Laverne:** We've tried to show

**Hugo:** The things a gargoyle and a gar-guy ought to know

**Victor:** He's gone!

**Laverne:** He's left

**Hugo:** And do we feel bereft?

**All:** NO! He's fa la la la fallen in love

**Victor:** Fa la la la la la la!

**All:** He's fa la la la fallen in love

**Laverne:** Fa la la!

**All:** Sing a rousing rollicking roundelay

For our rip-roaring rhapsody

He's fa la la la fallen in love!

**Hugo:** Fa la la la la la la!

Fa la la la fallen in love!

**All:** Why should we be blue?

His love is true.

So bid the kid adieu!

**Chorus:** Oh wow!

Just across the square, look at Quasi there!

**Hugo:** Love has nailed him.

**Chorus:** Oh wow!

Sighing when he talks, flying when he walks

**Hugo:** Love's derailed him!

**Chorus:** He's fa la la la fallen in love

(Oh, wow)

He's fa la la la fallen in love

(Just across the square)

Sing a merry madrigal melody

(Look at Quasi there)

For his marvelous malady

(Love's derailed him)

He's fa la la la fallen in love

(Oh, wow)

He's fa la la la fallen in love

(Sighing when he talks)

He's fa la la la, la la la fallen

Fa la la la, fa la la la la, la la la fallen

Fa la la la, fa la la la, la la la fallen

Fa la la la

Oh, wow

Quasimodo's fallen in love!
Jennifer Love Hewitt

**Jennifer Love Hewitt** is an American actress, producer, author, television director, and singer-songwriter. She rose to fame in teenage popular culture for her roles as Sarah Reeves Merrin on the Fox teen drama series, *Party of Five* from 1995 to 2000, and Julie Nicole James in the 1997 slasher film *I Know What You Did Last Summer* and its 1998 sequel. She was also well-known for her roles as Melinda Gordon on the CBS supernatural drama series, *Ghost Whisperer* from 2005 to 2010, Riley Parks on the Lifetime drama series, *The Client List* from 2012 to 2013, Kate Callahan in *Criminal Minds* from 2014 to 2015, and Dr. Liz Wilson in the live-action *Garfield* films.

For Disney, she played Robin in *Kids Incorporated* in Season 6 through 7, and voiced Madellaine in the 2002 direct-to-video film *The Hunchback of Notre Dame II*, Medusa in an episode of *Hercules: The Animated Series*, and herself in *The Weekenders*. Although Madellaine doesn't sing in the sequel film, Hewitt sings the song "I'm Gonna Love You" for the end credits, possibly in Madellaine's point-of-view. She also played Margaret in *Sister Act 2: Back in the Habit*, Jennifer Love Fefferman in *Boy Meets World*, and voiced Thumbelina in *The Adventures of Tom Thumb and Thumbelina*.

## Disney Roles

**Madellaine**
(*The Hunchback of Notre Dame II*)**Medusa**
(*Hercules: The Animated Series*)**Thumbelina**
(*The Adventures of Tom Thumb and Thumbelina*)**Herself**
(*The Weekenders*)
## Gallery

Jennifer Love Hewitt singing "I'm Gonna Love You (Madellaine's Love Song)".Jennifer Love Hewitt and Mickey Mouse.Jennifer Love Hewitt peeks at the *911* panel at the 2018 Summer TCA Tour.
Дикари

Лесные люди (бл. *Maddre ayrazeg*)

 Родственные народы: | Мадзоры

**Дикари** (ард. *Pestadag*), самоназвания - **свободные люди** (бл. *Fölhre ayrazeg*) или **лесные люди** (бл. *Maddre ayrazeg*), **старый народ** (бл. *Kaysre hloy*) - население Бломмадда (Чернолесья), непроходимых и бесконечных лесов к востоку от Эолайна.

## История

Дикари происходят от мадзоров: язык дикарей до сих пор очень похож на мадзорский вплоть до некоторых одинаковых слов. Мадзоры пришли в Эолайн откуда-то далеко с Востока через Чернолесье. Считается, что дикари - потомки тех мадзоров, которые отказались идти дальше или отбились от шедших и остались в Бломмаде.

Земли дикарей на севере упираются в непроходимые горы, на юге переходят в малонаселённые речные области за Мархварой, на западе - соседствуют с Эолайном, а на востоке тянуться неизвестно, насколько далеко, и нечёткой границей переходят в Сердце Тьмы.

Дикари часто воюют с кайдэнцами: они периодически совершают набеги на Кайдэн, из-за чего тот находится в постоянной "боевой готовности": практически каждый кайдэнец, даже женщина, умеет обращаться с оружием.

Для совершения набегов племена дикарей могут объединяться в кевахи - союзы племён (от бл. *Kevah* - союз): такие союзы избирают себе на время похода одного или нескольких гайнэйдов (от бл. *Gayn Eyða* - вести) - военных вождей. Предполагается, что от слова "гайнэйд" произошло ардское "*gæned*" - королевство.

## Общество

Дикари живут множеством различных племён, от самых "цивилизованных" до абсолютных дикарей. Наиболее развитыми являются жители Риозгойла - единственного города Чернолесья: они даже ведут торговлю с Эолайном. Помимо них, существуют разные племена: некоторые из них умеют выплавлять железо и бронзу, имеют вождей и могут заниматься земледелием и скотоводством. Некоторые племена занимаются только охотой и собирательством, умеют обрабатывать металлы, однако не умеют их добывать; большинство же умеет обращаться только с каменными инструментами.

От "цивилизованности" зависит и социальная структура: так, у наиболее развитых дикарей имеются и "королевства" с королями; у самых диких жителей Чернолесья единства нет вовсе. Большинство дикарей, тем не менее, разделяет принцип, что каждый человек должен быть свободен, а все важные дела даже в Риозгойле решают на вече, где имеет равное право каждый мужчина племени.

## Язык

*Основная статья: Язык дикарей*

Дикари говорят на своём языке: некоторые племена, живущие возле границы Чернолесья и Кайдэна, понимают и ардский. Бломмадский язык близок ардскому: оба они происходят от древнемадзорского, однако за тысячи лет раздельного существования разошлись.

Сами дикари называют свой язык просто "своим" (бл. *Yolra laad,* ср. ард. *Aollig layda*). Грамматика двух языков очень схожа, основные расхождения - в лексике, часть из которой разошлась до того, что невозможно найти даже общий исток слова, а часть - до сих пор понятна носителям обоих языков.
Marshall Efron

**Marshall Efron** was an American actor and humorist originally known for his work on the listener-sponsored Pacifica radio stations WBAI New York and KPFK Los Angeles, and later for the PBS television show The Great American Dream Machine (the original showcase of Chevy Chase).

For Disney, he voiced one of the Villagers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Bill Fagerbakke

**William Fagerbakke** (born October 4, 1957) is an American actor. He voices Patrick Star in the animated series *SpongeBob SquarePants* and played Michael "Dauber" Dybinski on the sitcom *Coach*. He also appeared in 12 episodes of the sitcom *How I Met Your Mother* as Marshall Eriksen's father Marvin.

For Disney, he voiced Oafish Guard in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Michael Rye

**Michael Rye** was an American actor. His decades-long career spanned radio, television, animated cartoons and video games. Aside from his voice over work, Rye also acted in on-screen television roles as well, including parts in Dr. Kildare and 77 Sunset Strip.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Danny Mann

### Occupation

Voice actor, writer, singer, musician, dancer, production manager, Professional Badminton player

### Years active

1972–present

**Daniel "Danny" Mann** (born July 28, 1951) is an American Canadian voice actor, writer, singer, musician and production manager best known for his voices of Hector in *Heathcliff and the Catillac Cats*, *Freeway*, *Cloudraker* and Lightspeed in *Transformers*, Backwoods Beagle in *DuckTales*, Kaltag in *Balto*, Ferdinand in *Babe* and Serge in the *Open Season* franchise.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Jack Angel

**Jack Angel** was an American voice actor, comedian, and radio personality. He provided voice-overs for animation and video games. Angel had voiced characters in shows by Hasbro and Hanna-Barbera such as *Super Friends*, *The Transformers* and *G.I. Joe* and was involved in numerous productions by Disney and Pixar.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
James Baxter

**James "Jim" Baxter** (born 24 May 1967) is a British character animator. He was first known for his work on several Walt Disney Animation Studios films, including various characters in *Who Framed Roger Rabbit*, Belle in *Beauty and the Beast*, Rafiki in *The Lion King*, and Quasimodo in *The Hunchback of Notre Dame*.

After *The Hunchback of Notre Dame*, Baxter moved over to DreamWorks Animation working on films such as *The Prince of Egypt*, *The Road to El Dorado*, *Spirit: Stallion of the Cimarron*, *Shrek 2* and *Madagascar*. Early in 2005, Baxter left DreamWorks and set out on his own as an independent animator. He became the head of his own studio, James Baxter Animation in Pasadena, California where he has directed the animation for the 2007 film *Enchanted* and the opening credits to DreamWorks' *Kung Fu Panda.* He received an Annie Award for working on *Kung Fu Panda.* In 2008, Baxter closed his studio and returned to DreamWorks as a supervising animator. While at DreamWorks, Baxter worked on films including *Monsters vs. Aliens*, *How to Train Your Dragon*, and *The Croods*. In 2017, Baxter left DreamWorks once again and went to work for Netflix.

In May 2013, Baxter was a guest animator for an episode of the fifth season of *Adventure Time* entitled "James Baxter the Horse". The episode's story focused on the lead characters trying to emulate a horse who can cheer everyone up by neighing his name (James Baxter) and balancing on a beach ball. Both the horse's animation and voice were provided by Baxter. The episode's title card features a drawing of the horse drawing a horse on a beach ball, while sitting at an animation table. A second episode focusing on the character's origins, "Horse and Ball", aired during the show's eighth season with Baxter once again animating and voicing the character.

In 2018, Baxter, along with fellow animators Stephen Hillenburg (months before his death), Amanda Forbis, and Wendy Tilby won the Winsor McCay Award at the 2018 Annie Awards.
Cathy Cavadini

**Catherine Janet Cavadini** (born April 21, 1961) is an American voice actress. She is most well known as the original voice of Blossom on Cartoon Network's animated television series *The Powerpuff Girls*, and as and Tanya Mousekewitz in *An American Tail: Fievel Goes West*.

For Disney, she voiced Woman in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Mary Wickes

**Mary Wickes** was an American film and television character actress.

For Disney, she served as the live-action model for Cruella De Vil in *101 Dalmatians* and lent her voice to Laverne in *The Hunchback of Notre Dame*. Laverne would be her final role before her death from complications from surgery on October 10, 1995; she could not record all her lines before she died, and Jane Withers was brought in to record the rest of them and provided the voice of Laverne in *The Hunchback of Notre Dame II*, which was released in 2002, 7 years after Wickes' death.

Wickes is known for her role as Sister Mary Lazarus in *Sister Act* and *Sister Act 2: Back in the Habit* with Whoopi Goldberg. She also played Clara in *Napoleon and Samantha*, Miss Wigginton in *Snowball Express*, and Katie the *Annette* serial on TV's *The Mickey Mouse Club*.

## Disney Roles

Laverne.jpg**Laverne**
*The Hunchback of Notre Dame* and *The Hunchback of Notre Dame II* (lines incomplete)Cruella De Vil.png**Cruella De Vil
(live-action model)**
*101 Dalmatians*
Francis Glebas

**Francis Glebas** (born April 12, 1952) is an American keynote speaker, writer, film director, storyboard artist, and teacher. He worked in films such as *Aladdin*, *The Lion King*, *Pocahontas*, *The Hunchback of Notre Dame*, *Dinosaur*, *Hercules*, *Treasure Planet*, *Fantasia 2000*, *Piglet's Big Movie*, *Space Chimps*, *Rio* and *Ice Age: Continental Drift*.

## Career

He has taught and consulted on animation, story, storytelling and storyboarding at the New York Institute of Technology, University of California, Los Angeles, Gnomon School of Visual Effects and Walt Disney Imagineering.

## Personal life

He has given Keynote speeches at TMRE 2016, CalArts 2016, Gnomon School of Visual Effects 2017.

## Filmography

* *Aladdin* (1992) - visual development artist and story
* *The Lion King* (1994) - story
* *Pocahontas* (1995) - story
* *The Hunchback of Notre Dame* (1996) - story
* *Hercules* (1997) - story
* *Fantasia 2000* (2000) - director - segment *Pomp and Circumstance* and visual development - segment *Pines of Rome*
* *Dinosaur* (2000) - story artist
* *Treasure Planet* (2002) - story artist
* *Piglet's Big Movie* (2003) - director
* *Space Chimps* (2008) - story artist
* *Rio* (2011) - story artist
* *Ice Age: Continental Drift* (2012) - story artist

## Publications

* *Directing the Story: Professional Storyboarding and Storytelling Techniques for Live Action and Animation*, Focal Press, 2008.
* *The Animator's Eye*, Focal Press, 2012.
* Iggy's Incredibly Easy Way to Write a Story, 2012
Phil Proctor

**Philip Proctor** (born July 28, 1940) is an American actor, comedian and a member of the Firesign Theatre. He has performed voice-over work for video games, films and television series.

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers and Paris Citizens in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.
Vera Pacheco

**Vera Lanpher-Pacheco** is an American clean-up animation supervisor at Walt Disney Animation Studios.

## Early life

She was born on August 29, 1955 in Los Angeles County, California, USA.

## Career

She was previously married to James Alexander Pacheco, Dorse A. Lanpher and Robert J. Law.

## Film work

Pacheco also worked on films including *Xanadu* (1980), *The Fox and the Hound* (1981), *The Secret of NIMH* (1982), *An American Tail* (1986), *Who Framed Roger Rabbit* (1988), *The Land Before Time* (1988), *The Little Mermaid* (1989), *The Rescuers Down Under* (1990), *Beauty and the Beast* (1991), *Aladdin* (1992), *The Lion King* (1994), *The Hunchback of Notre Dame* (1996), *Hercules* (1997), *Mulan* (1998), *Tarzan* (1999), *Fantasia 2000* (1999), *The Emperor's New Groove* (2000), *Treasure Planet* (2002), *Brother Bear* (2003), *Home on the Range* (2004), *Chicken Little* (2005), *Meet the Robinsons* (2007), *The Princess and the Frog* (2009), *Winnie the Pooh* (2011) and *Mary Poppins Returns* (2018).

## Filmography

* 1977: *Pete's Dragon* (inbetween artist - uncredited)
* 1980: *Xanadu* (assistant animator: animation sequence unit)
* 1981: *The Fox and the Hound* (assistant animator - uncredited)
* 1982: *The Secret of NIMH* (character key assistant)
* 1986: *An American Tail* (character key supervisor)
* 1988: *Who Framed Roger Rabbit* (assistant animator)
* 1988: *The Land Before Time* (character key supervisor)
* 1989: *The Little Mermaid* (character key)
* 1990: *The Rescuers Down Under* (supervising character lead)
* 1991: *Beauty and the Beast* (clean-up supervisor) / (supervising character lead: "Objects", "Townspeople" and others)
* 1992: *Aladdin* (clean-up supervisor) / (supervising character lead: miscellaneous characters)
* 1994: *The Lion King* (clean-up supervisor) / (supervising character lead: additional "Young Simba"/miscellaneous characters)
* 1996: *The Hunchback of Notre Dame* (clean-up supervisor)
* 1997: *Hercules* (key assistant animator: "Zeus", "Hera" and "Muses")
* 1998: *Mulan* (clean-up supervisor: Los Angeles)
* 1999: *Tarzan* (clean-up supervisor: second unit)
* 1999: *Fantasia 2000* (clean-up supervisor - segment "Rhapsody in Blue")
* 2000: *The Emperor's New Groove* (clean-up supervisor)
* 2002: *Treasure Planet* (clean-up supervisor) / (lead key assistant animator: "Sarah" and miscellaneous characters)
* 2003: *Brother Bear* (additional clean-up artist: Los Angeles)
* 2004: *Home on the Range* (additional clean-up artist)
* 2005: *Chicken Little* (character finaling artist)
* 2007: *Meet the Robinsons* (character finaling)
* 2009: *The Princess and the Frog* (clean-up animation supervisor)
* 2011: *Winnie the Pooh* (clean-up animation supervisor)
* 2018: *Mary Poppins Returns* (clean-up animator)
John Lithgow

**John Arthur Lithgow** (born October 19, 1945) is an American actor. Lithgow studied at Harvard University and the London Academy of Music and Dramatic Art before becoming known for his work on the stage and screen. He has been the recipient of numerous accolades, including two Golden Globe Awards, six Primetime Emmy Awards, three Screen Actors Guild Awards, and two Tony Awards. He has also received nominations for two Academy Awards, a BAFTA Award, and four Grammy Awards. Lithgow has received a star on the Hollywood Walk of Fame and he was inducted into the American Theater Hall of Fame.

In 1973 Lithgow made his Broadway debut in *The Changing Room* for which he received his first Tony Award. In 1976 Lithgow acted alongside Meryl Streep in the plays *27 Wagons Full of Cotton*, *A Memory of Two Mondays* and *Secret Service* at The Public Theatre. He received Tony Award nominations for Requiem for a *Heavyweight* (1985), *M. Butterfly* (1988), and *Dirty Rotten Scoundrels* (2005). In 2002, Lithgow received his second Tony Award, this time for a musical, *The Sweet Smell of Success*. In 2007, he made his Royal Shakespeare Company debut as Malvolio in *Twelfth Night*. He returned to Broadway in the plays *The Columnist* (2012), *A Delicate Balance* (2014), and *Hillary and Clinton* (2019).

Lithgow starred as Dick Solomon in the television sitcom *3rd Rock from the Sun* (1996–2001) winning three Primetime Emmy Awards for Best Actor in a Comedy Series for his performance. He also played Arthur Mitchell in the drama *Dexter* (2009) for which he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama. In 2004, Lithgow played Blake Edwards in the HBO movie *The Life and Death of Peter Sellers*. He has also appeared on *30 Rock*, *How I Met Your Mother*, and *Louie*. Lithgow portrayed Winston Churchill in the Netflix drama *The Crown* (2016–2019) receiving a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award. He starred in HBO's *Perry Mason* (2020) and FX's *The Old Man* (2022).

Last, he is famous for his film roles. His early screen roles included Bob Fosse's *All That Jazz* (1979) and Brian De Palma's *Blow Out* (1981). He received Academy Award for Best Supporting Actor nominations for his breakout performance in *The World According to Garp* (1982) and his role in *Terms of Endearment* (1983). He then starred in the films *Footloose* (1984), *Harry and the Hendersons* (1987), *The Pelican Brief* and *Cliffhanger* (1993), *A Civil Action* (1998), *Rugrats in Paris: The Movie* (2000), *Shrek* (2001), *Kinsey* (2004), *Dreamgirls* (2006), *Love Is Strange* (2014), *Miss Sloane* (2016), *Beatriz at Dinner* (2017), *Late Night*, and *Bombshell* (both 2019), and *Killers of the Flower Moon* (2022).

For Disney, he voiced one of Frollo's Soldiers in the 1996 animated film *The Hunchback of Notre Dame*.