Gia đình tội phạm Corleone

**Gia đình tội phạm Corleone** (phát âm là Cô-li-ôn-ni) là một trong Ngũ Đại Gia đình của New York và là một tổ chức tội phạm lớn ở Hoa Kỳ. Gia đình này được thành lập bởi Vito Corleone, người đứng đầu của gia đình và cũng là người thành lập Công ty dầu ôliu Genco.

## Lịch sử

### Sự hình thành

Gia đình này bắt đầu hình thành vào năm 1920 sau khi Vito Corleone ám sát tên trùm khu Little Italy là Don Fanucci và cùng những người bằng hữu Genco Abbandando, Peter Clemenza và Salvatore Tessio chiếm lấy địa bàn của hắn. Không lâu sau, ông thành lập Công ty dầu ôliu Genco Pura để làm tấm bình phong che đậy các hoạt động phạm pháp của mình. Vào khoảng năm 1925, Vito chính thức thành lập gia đình tội phạm, với Genco là *consigliere* còn Peter và Sal thì làm *caporegime.* Họ trở thành gia đình mạnh nhất ở New York sau khi đánh bại Salvatore Maranzano, một người bạn và đồng minh của Fanucci, trong Cuộc chiến dầu ôliu vào đầu những năm 1930. Cũng trong quãng thời gian này, con trai cả của Vito, Sonny, đã gây dựng tên tuổi cho bản thân và trở thành một capo trong gia đình. Gia đình này cũng đóng góp một phần lớn thành lập Đại hội đồng năm 1934.

### Âm mưu của Sollozzo

Năm 1945, một đề xuất kinh doanh từ tên trùm ma túy Virgil Sollozzo đã gần như phá hủy gia đình, Don Vito bị bắn nhập viện và buộc con trai cả Sonny phải tự thân hành động. Gia đình đã bị giáng một đòn chí mạng khi tên lính đáng tin cậy nhất là Luca Brasi bất ngờ bị Sollozzo giết. Tình hình còn nghiêm trọng hơn nữa khi người em trai út nhà Corleone là Michael giết Sollozzo và vệ sĩ của hắn, Đại úy McCluskey, rồi phải tẩu sang Sicily. Hành động này đã châm ngòi cho Cuộc chiến Ngũ Đại Gia đình. Cuộc chiến đã cướp đi mạng sống của Sonny, và Don Vito dù còn yếu nhưng vẫn phải đi cầu viện hòa bình với các gia đình khác, và nhận ra rằng kẻ thù thực sự của mình là Emilio Barzini, hắn đang cố gắng tiêu diệt nhà Corleone để trở thành ông trùm mạnh nhất New York.

### Gia đình chia rẽ

Sau khi Don Vito nghỉ hưu và chết vì đau tim năm 1955, mọi quyền hành của ông được chuyển giao cho con trai là Michael. Anh đã trả thù tất cả các ông trùm đối địch, và cả Moe Greene, Carlo Rizzi và Tessio vì lão đã hợp tác với các gia đình kia. Sau vụ này, Michael chuyển gia đình đến Las Vegas, Nevada. Michael cố gắng biến gia đình thành một doanh nghiệp hợp pháp, nhưng lại bị kéo vào cuộc đời phi pháp khi anh bị tên trùm Miami đồng thời là đồng minh cũ của nhà Corleone, Hyman Roth, ám sát hụt, vì lão không muốn anh thâu tóm Las Vegas. Kết quả là cái chết của Roth cũng như anh trai Michael, Fredo, người vô tình hợp tác với Roth để chống nhà Corleone.

Sau khi Michael chuyển đến Nevada, Peter Clemenza và Salvatore Tessio được phép thành lập gia đình riêng của họ. Tuy nhiên, khi âm mưu hợp tác với nhà Barzini để ám sát Michael của Tessio bị phát hiện, ông ta đã bị khử. Do đó, Clemenza tiếp quản toàn bộ hoạt động của gia đình Corleone ở New York. Khi Clemenza chết vì một cơn đau tim năm 1958, ông đã được kế nhiệm bởi Frank Pentangeli. Vào thời điểm này, Anh em nhà Rosato đã trở thành một phe bất hảo, được bí mật hậu thuẫn bởi Hyman Roth để ngăn Michael thâu tóm Las Vegas. Cuộc xung đột này cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ của cả Pentangeli và Roth.

Trong những năm sau đó, Joey Zasa được Đại Hội đồng trao quyền quản lý địa bàn của gia đình Corleone ở New York, với sự chấp thuận của Michael Corleone.

### Hợp pháp hóa

Năm 1979, Gia đình Corleone đã gần như hợp pháp. Michael đã bán các sòng casino cũng như khách sạn và cố gắng mua cổ phần của Immobiliare từ Vatican. Tuy nhiên, Joey Zasa, người quản lý hoạt động của gia đình Corleone ở New York, đã hợp tác với Don Altobello già, cả hai đã lên kế hoạch ám sát Michael tại Thành phố Atlantic. Sau đó Joey bị cháu họ của Michael là Vincent Mancini giết chết. Năm 1980, Michael chỉ định Vincent làm người kế nhiệm chức vụ Don Corleone, cho phép cậu đổi tên thành Vincent Corleone.

## Các lãnh đạo

### Ông trùm

* 1920-1954 — Vito Corleone — giải nghệ năm 1954 và xuống làm consigliere.
	+ *Don tạm thời* từ 1945-1948 — Sonny Corleone — bị sát hại năm 1948.
* 1954-197? — Michael Corleone — tạm nghỉ hưu vào vài thời điểm trong những năm 1970, giải nghệ năm 1980.
	+ *Don tạm thời* 1958-1959 — Tom Hagen
* 1980-những năm 1990 — Vincent Corleone

#### Trùm đường phố

*Trùm đường phố* là một chức vụ do Michael Corleone lập nên để tự bảo vệ mình khỏi các hoạt động phạm pháp. Trùm đường phố sẽ giả vờ quản lý các hoạt động của thành phố New York như một ông trùm thực sự, nhưng thật ra là dưới quyền Michael.

* 1955-1958 — Peter "Pete béo" Clemenza — chết vì nguyên do tự nhiên năm 1958.
* 1958-1959 — Frank "Frankie Ngũ Thiên Thần" Pentangeli — thành kẻ chỉ điểm năm 1959, đã tự sát.
* 1959-1961 — Fausto D. "Nick" Geraci Jr. — đã bị giáng chức và bị sát hại vào năm 1964.
* 197?-1979 — Joey Zasa — bị giết năm 1979.

### Underboss

* 1940-1948 — Santino "Sonny" Corleone — bị sát hại năm 1948.
* 1948-1950 — Peter "Pete béo" Clemenza
* 1950-1954 — Michael Corleone
* 1955-1959 — Fredo Corleone — bị sát hại năm 1959.
* 1959-không rõ — Al Neri

### Consigliere

* 1920-1945 — Genco Abbandando — chết vì ung thư năm 1945.
	+ *Tạm thời* 1945 — Tom Hagen
* 1945-1954 — Tom Hagen — bị giáng chức vào năm 1954.
* 1954-1955 — Vito Corleone — chết vì nguyên do tự nhiên năm 1955.
* 1959-197? — Tom Hagen — chết trong những năm 1970.
* 1980-không rõ — Michael Corleone — nghỉ hưu tại thời điểm nào đó không rõ, rồi chuyển đến sống ở Sicily, chết vì nguyên do tự nhiên năm 1997.

## Caporegime

### Phái ở The Bronx

* 1920-1955 — Peter "Pete béo" Clemenza — trở thành trùm đường phố năm 1955.
* 1955-1958 — Frank "Frankie Ngũ Thiên Thần" Pentangeli — trở thành kẻ chỉ điểm năm 1959, đã tự sát.
	+ *Tạm thời* 1958-1959 — William "Willie" Cicci— trở thành kẻ chỉ điểm năm 1959.
* 1959-không rõ — Richard "Ritchie Hai Súng" Nobilio — trạng thái không rõ.

### Phái Brooklyn

* 1920-1955 — Salvatore Tessio — bị giết năm 1955.
* 1955 — Al Neri — chuyển tới Nevada năm 1955.
* 1955-1961 — Fausto D. "Nick" Geraci Jr. — bị giáng chức năm 1961, bị giết năm 1964.
* 1961-không rõ — Eddie Paradise — trạng thái không rõ.

### Phái Manhattan

* 1934-1948 — Santino "Sonny" Corleone — cũng là underboss, bị sát hại năm 1948.
* 197?-197? — Joey Zasa — bị giết năm 1979.
	+ *Tạm thời* 197?-1979 Anthony Squigliaro — bị giết năm 1979.

### Phái Nevada

* 1946-1955 — Fredo Corleone — trở thành underboss năm 1955.
* 1955-1960 — Rocco Lampone — bị giết năm 1960.
* 1960-không rõ — Albert "Al" Neri — cùng Michael trở lại New York ở thời điểm nào đó.

## Tổ chức của Clemenza

Nhóm đàn em của Peter Clemenza sau này tham gia vào các hoạt động phi pháp mà trước đây chúng không dám làm. Anh em nhà Rosato, hai tên đàn em của Clemenza thậm chí còn bí mật lập một nhóm đối địch riêng, nhúng tay rất nhiều vào vấn đề ma túy và mại dâm, không thu tiền bảo kê như trước. Chúng buôn bán ma túy với các tên tội phạm da đen và gốc Tây Ban Nha, và thường xuyên dùng vũ lực để lấy tiếng ở các khu người Ý. Joey Zasa người kế nhiệm Clemenza cũng chấp nhận cho những tên tội phạm da đen và gốc Tây Ban Nha tham gia vào băng nhóm, thậm chí còn làm ngơ việc chúng buôn bán ma túy trên địa bàn của hắn.

## Trong trò chơi điện tử

Trong *The Godfather: The Game*, nhân vật chính, Aldo Trapani, là một thành viên của gia đình tội phạm Corleone. Mặc dù trọng tâm xoay quanh về nhân vật chính, nhưng tất cả các thành viên quan trọng của gia đình Corleone cũng góp mặt và đóng vai trò rất lớn. Có vài điểm khác biệt giữa phim và game, đáng chú ý nhất là việc Trapani là người giết Paulie Gatto, chứ không phải Rocco Lampone. Trapani cũng đóng một vai trò trong những sự kiện mà trên phim không thể hiện, ví dụ như anh chính là người giúp Rocco Lampone giết Khartoum rồi đặt cái đầu của nó lên giường Jack Woltz, và cũng là người đưa khẩu súng cho Michael hạ sát Virgil Sollozzo và Đại úy Mark McCluskey ở nhà hàng Louis.

Trong game, gia đình Corleone đã từng là gia đình mạnh nhất trước khi bị nhà Barzini vượt mặt. Và cũng trong giai đoạn đầu game, nhà Corleone là gia đình ít địa bàn nhất. Trong suốt quá trình chơi, nhân vật chính Trapani sẽ chiếm thêm nhiều địa bàn và làm gia đình Corleone thịnh vượng trở lại.

Bắt đầu game, những nhân vật nhà Corleone chỉ có thể đối đầu 1-1 với duy nhất nhà Tattaglia. Ban đầu, một capo nhà Corleone chỉ có thể cầm cự trước underboss nhà Tattaglia không lâu trước khi bị hạ, khoảng thời gian cầm cự đó còn ngắn hơn khi đấu với capo nhà Stracci và thậm chí sẽ bị hạ dễ dàng nếu đấu với lính gia đình Cuneo và gia đình Barzini. Tuy nhiên, nhờ vào "định lý nhân vật chính", gia đình Corleone có thể mạnh lên dần trong khi những gia đình còn lại thì không được như vậy. Trong giai đoạn gần kết thúc trò chơi (khi nhân vật chính đã lên làm Underboss hoặc Don), tình thế đảo ngược hoàn toàn: lính nhà Corleone đủ mạnh để hạ underboss nhà Tattaglia, còn underboss gia đình Corleone thì mạnh khủng khiếp, có thể hạ underboss nhà Barzini mà không gặp nhiều khó khăn.

Biểu tượng của gia đình Corleone trong trò chơi là một con sư tử trắng đứng bằng hai chân sau, còn đuôi của nó thì hướng lên trời trong nền là màu đen (tuy rằng có lúc đổi ngược trắng đen). Đây là một dạng huy hiệu được gọi là "lion rampant", dịch ra tiếng Việt là "sư tử chồm lên"; hình ảnh này giống với huy hiệu áo giáp ngoài đời thật của thị trấn Corleone ở đảo Sicily, Italia, huy hiệu áo giáp này có một con sư tử màu vàng trên nền đỏ, nó chồm lên giữ lấy một trái tim bằng hai chân trước của nó. Trong phần 1, biểu tượng của nhà Corleone có màu chủ đạo là đen, nhưng sang phần 2 thì chuyển sang màu đỏ, cùng màu với Gia đình tội phạm Trapani.

## Thông tin ngoài lề

* Người ta cho rằng gia đình Corleone được dựa trên gia đình Borgia ở Ý thời Phục hưng vào cuối thế kỷ 15.

* Đối chiếu với Ngũ Đại Gia đình ngoài đời thật, gia đình Corleone nhiều điểm tương đồng với gia đình Bonanno nhất. Quận Brooklyn là một phần địa bàn của gia đình Maranzano nhưng sau này được gia đình Bonanno thừa hưởng lại, sau đó gia đình Bonanno mở rộng địa bàn ra các vùng khác của Hoa Kỳ, đáng chú ý là Arizona. Xung đột nội bộ gia đình Bonanno, có cái tên là *Cuộc chiến Banana* trong những năm 1960 đã truyền cảm hứng cho tiểu thuyết Bố già. Ngoài ra, đám cưới của Connie Corleone là dựa trên đám cưới của Salvatore Bonanno với Rosalie Profaci.

1. ↑ *Bố già phần III*, được bình luận bởi Francis Ford Coppola
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Trong mạch truyện của *Bố già trở lại*.
3. ↑ *Đất máu Sicily* của Mario Puzo
4. ↑ *Bố già phần III*
5. ↑ *Tiểu thuyết Bố già* của Mario Puzo
6. ↑ Bản mẫu:Cite web
7. ↑ Bản mẫu:Cite web
8. ↑ Capeci, Jerry (2005). *The Complete Idiots Guide to the Mafia*. Alpha, p. 213. ISBN 1592573053.