Família Soprano

## Elenco

ESTÚDIO: Herbert Richers

DIREÇÃO: Henrique Ogalla (1ª-3ª Temporadas)/ Mônica Rossi (4ª-6ª Temporadas)

TRADUÇÃO: Maurício Seixas (1ª-3ª Temporadas)/ Domingos Silva Júnior (4ª-6ª Temporadas)

Elenco Principal:

James Gandolfini (Anthony *Tony* Soprano): Pietro Mário

Lorraine Bracco (Dra. Jennifer Melfi): Melise Maia (1ª voz - 1ª Temporada)/ Sheila Dorfman (2ª voz - 2ª-6ª Temporadas)

Edie Falco (Carmela Soprano): Maria Helena Pader (1ª voz - 1ª Temporada)/ Mônica Rossi (2ª voz - 2ª-6ª Temporadas)

Robert Iler (Anthony *AJ* Soprano Jr.): Rodrigo Antas

Jamie-Lynn Sigler (Meadow Soprano): Mariana Torres

Aida Turturro (Janice Soprano): Mariangela Cantú (2ª-6ª Temporadas)

Nicole Burdette/ Danielle Di Vecchio (Barbara Soprano): Vânia Alexandre (2ª Temporada)/ Élida L’Astorina (3ª Temporada)/ Teresa Cristina (4ª-6ª Temporadas)

Nancy Marchand (Livia Soprano): Sônia Ferreira (1ª-2ª Temporadas)

Joseph Siravo (Johnny Boy Soprano): Jorge Lucas (1ª-5ª Temporadas)

Dominic Chianese (Corrado *Júnior* Soprano): Joméri Pozzoli

Elenco Secundário:

Michael Imperioli (Christopher Moltisanti): Marco Antônio Costa (1ª-4ª Temporadas)/ Alexandre Moreno (5ª Temporada)

Tony Sirico (Paulie 'Walnuts' Gualtieri): Domício Costa (1ª-2ª Temporadas)/ Élcio Romar (3ª-4ª Temporadas)/ Jorge Vasconcellos (5ª-6ª Temporadas)

Steven Van Zandt (Silvio Dante): Francisco José (1ª-4ª Temporadas)/ Hamilton Ricardo (5ª-6ª Temporadas)

Vincent Pastore (Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero): José Santa Cruz (1ª-3ª Temporadas)

Steve Schirripa (Bobby ’*Baccala’* Baccalieri): Maurício Berger

Drea de Matteo (Adriana La Cerva): Mariangela Cantú (eps. 1.01-1.03)/ Mabel Cezar (eps. 1.04-)

Steve Buscemi (Tony Blundetto): Jorge Lucas (5ª Temporada)

John Ventimiglia (Artie Bucco): Sérgio Stern (1ª-6ª Temporadas)/ Ricardo Vooght (4.02, somente)

Kathrine Narducci (Charmaine Bucco): Nádia Carvalho (1ª-4ª Temporadas e 6.20)/ Márcia Morelli (5ª Temporada e 6.07)

Joe Pantoliano (Ralph Cifaretto): Philippe Maia (3ª-5ª Temporadas)

Dan Grimaldi (Patsy Parisi): Hélio Ribeiro (2ª Temporada)/ Luiz Carlos Persy (3ª-6ª Temporada)

Al Sapienza (Mickey Palmice): Marco Ribeiro (1.02)/ Duda Ribeiro (1.03)/ Eduardo Dascar (1.04)/ Mário Cardoso (1.06)/ Hércules Franco (1.08)/ Ronaldo Júlio (1.09-)

Will Janowitz (Finn Detrolio): Marcos Souza (5ª Temporada)/ Renan Freitas (6ª Temporada)

Frank Vincent (Phil Leotardo): Lauro Fabiano (5ª Temporada)/ Alfredo Martins (6ª Temporada)

George Loros (Raymond Curto): Orlando Drummond/ Jorge Rosa (somente 1.11)/ Ayrton Cardoso (5.13 e 6.01)

Joseph Badalucco (Jimmy Altieri): Carlos Roberto (1ª Temporada)/ Jorge Júnior (2ª Temporada)

Joseph R. Gannascoli (Vito Spatafore): Sérgio Fortuna (1.08)/ Carlos Roberto (2.06)/ Mauro Ramos (2.08)/ Júlio Chaves (3.02)/ Ednaldo Lucena (3.05)/ Carlos Seidl (3.08)/ Hamilton Ricardo (3.13)/ Marco Moreira (4.01)/ Mário Tupinambá (4.02)/ Leonardo Serrano (4.06-6ª Temporadas)

Jerry Adler (Herman "Hesh" Rabkin): Luiz Brandão (1ª-2ª Temporadas)/ Paulo Flores (3ª-4ª Temporadas)/ Isaac Bardavid (5ª-6ª Temporadas)

Vincent Curatola (Johnny Sack): José Santana (1ª-2ª Temporadas)/ Waldyr Santanna (3ª-4ª Temporadas)/ Carlos Alberto (5ª-6ª Temporadas)

Tom Aldredge (Hugh DeAngelis): Telmo de Avelar (2ª-4ª Temporadas)/ Miguel Rosenberg (5ª-6ª Temporadas)

Participações

Matt Servitto (Agente Dwight Harris): Luiz Feier Motta (1ª Temporada)/ Ricardo Juarez (2ª Temporada)/ José Augusto Sendim (3ª Temporada)/ Gutemberg Barros (4ª Temporada)/ Garcia Júnior (5ª Temporada)/ Guilherme Briggs (6ª Temporada)

Peter Bogdanovich (Dr. Elliot Kupferberg): Isaac Schneider (2ª-6ª Temporadas)/ Ayrton Cardoso (5.01)

Dan Castleman (Promotor): Carlos Gesteira (4.05)/ Leonel Abrantes (4.09)/ Bruno Rocha (4.12 e 4.13)/ Carlos Seidl (5.02)/ Hamilton Ricardo (6.05)/ Carlos Alberto (6.13)

Federico Castelluccio (Furio Giunta): Márcio Simões (2ª-4ª Temporada)

David Proval (Richie Aprile): Júlio Chaves (2ª Temporada)

Michael Rispoli (Jackie Aprile): Carlos Marques (1.02)/ Marcus Jardym (1ª-3ª Temporadas)

Jason Cerbone (Jackie Aprile Jr): Henrique Ogalla (2a Temporada) / Manolo Rey (3ª Temporada)

Karen Young (Agente Robyn Sanseverino): Carla Pompilio (4ª-6ª Temporadas)

Maureen Van Zandt (Gabriella Dante): Guilene Conte (2.04)/ Silvia Goaibeira (2.09)/ Lina Rossana (2.11 e 2.12)/ Sumára Louise (3.02)/ Ângela Bonatti (3.06)/ Aline Ghezzi (3.12, 3.13 e 4ª-6ª Temporadas)/ Jane Kelly (6.21)

Max Casella (Benny Fazio): Pedro Eugênio (3.03)/ Oscar Henriques (3.06)/ Reginaldo Primo (3.09)/ Marcelo Garcia (4ª Temporada)/ Peterson Adriano (5ª-6ª Temporadas)

Oksana Lada (Irina): Adriana Torres (1.03)/ Carla Pompilio (1ª-3ª Temporada)/ Fernanda Baronne (4.07)/ Flávia Saddy (4.13)

Sharon Angela (Rosalie Aprile): Cláudia Martins (1.03)/ Marly Ribeiro (1.13-6ª Temporadas)

Suzanne Shepherd (Mary DeAngelis): Nelly Amaral (2.01)/ Ruth Gonçalves (2.08)/ Beatriz Loureiro (3.02)/ Adalmária Mesquita (3.06-3.11 e 4ª Temporada)/ Selma Lopes (5ª Temporada)/ Aideé Miranda (6.03, 6.06 e 6.12)/ Marlene Costa (6.07)

Bruce Smolanoff (Emil Kolar): Ronaldo Júlio (1.01)/ Eduardo Borgerth (1.08)

Frank Santorelli (Georgie): Ricardo Vooght (1.02)/ Clécio Souto (1.08)

Chuck Low (Shlomo Teittleman): Orlando Drummond

Anthony DeSando (Brendan Filone): Hermes Baroli

John Heard (Det. Vin Makazian): Leonel Abrantes

Bill Richardone (Joseph Melfi): Carlos Seidl

Bokeem Woodbine (Massive Genius): José Luiz Barbeito

Bray Poor (Squid): Júlio Chaves

David Moritt (Sr. Miller): Leonel Abrantes

David Wike (Donnie Paduana): Ettore Zuim

Frank Pellegrino (Agente Frank Cubitoso): Luiz Carlos Persy

James Weston (Randy Wagner): Ronaldo Júlio

Joe Pucillo (Beppy): Ayrton Cardoso

Danny Petrillo (Tony Soprano - Jovem): Manolo Rey

Mark Damiano (Tony Soprano - Adolescente): Peterson Adriano

Bobby Boriello (Tony Soprano - Criança): Rodrigo Antas

Harrison Ford (Cena de O Fugitivo): Newton da Matta (4.08)

Participações 1ª Temporada

Alexandra Neil (Wendy Krim): Márcia Morelli

Anthony DeSando (Brendan Filone): Hermes Baroli

Barbara Haas (Aida Melfi): Marly Ribeiro

Bill Richardone (Joseph Melfi): Carlos Seidl

Bobby Boriello (Tony Soprano - criança): Felipe Drummond

Bokeem Woodbine (Massive Genius): Alexandre Moreno

Bray Poor (Squid): Júlio Chaves

Bruce Smolanoff (Emil Kolar): Ronaldo Júlio (1.01) / Paulo Bernardo (1.08)

Bryan Hicks (Orange J): Oscar Henriques

Candace Bailey (Deena Hauser): Ana Lúcia Menezes

Cara Jedell (Ally Vandermeed): Iara Riça

Chuck Low (Shlomo Teittleman): Orlando Drummond

David Moritt (Sr. Miller): Leonel Abrantes

David Wike (Donnie Paduana): José Luiz Barbeito

Debrah Ellen Waller (Perrilyn): Carla Pompilio

DonnaMarie Recco (Bebe): Izabel Lira

Elaine del Valle (Sandrine): Flavia Fontenelle

Elizabeth Ann Townsend (Barb Wagner): Aline Ghezzi

Frank Pellegrino (Agente Frank Cubitoso): Luiz Carlos Persy

Frank Santorelli (Georgie): Ricardo Vooght (1.02) / Clécio Souto (1.08)

Giancarlo 'John' Giunta (Kevin Bompensiero): José Leonardo

J.D. Williams (Special K): Pedro Eugênio

Jackie Tohn (Heather Dante): Márcia Morelli

James Weston (Randy Wagner): Ronaldo Júlio

Jennifer Wiltsie (Srta. Marris): Marly Ribeiro

Jim DeMarse (Jack Krim): José Luiz Barbeito

Joe Lisi (Dick Barone): Marcelo Sandryni

Joe Pucillo (Beppy): Ayrton Cardoso (1.01)

Johann Carlo (Bonnie DiCaprio): Carla Pompilio (1.02) / Guilene Conte (1.11)

John Eddins (John Clayborn): Jorge Lucas

John Heard (Det. Vin Makazian): Leonel Abrantes

Joseph Siravo (Johnny Boy Soprano): Jorge Lucas

Karen Sillas (Debbie): Sheila Dorfman

Katalin Pota (Lilliana): Vânia Alexandre

Kevin O'Rourke (Técnico Don Hauser): Ricardo Schnetzer

Laila Robins (Livia Soprano - jovem): Guilene Conte

Luke Reilly (Lon Le Doyenne): Oscar Henriques

Madeline Blue (Janice - criança): Ana Lúcia Menezes

Marcia Haufrecht (Fanny): Mariangela Cantú

Maria Grazia Cucinotta (Isabella): Iara Riça

Mark Blum (Randall Curtin): Márcio Simões

Michael Buscemi (Lewis Pantowski): Manolo Rey

Michael Gaston (Alex Mahaffey): Leonel Abrantes

Michael Rispoli (Jackie Aprile): Carlos Marques

Michael Santoro (Padre Phil): Oscar Henriques

Michele DeCesare (Hunter Scangarelo): Marisa Leal (1.01 1.03) / Flávia Saddy (1.04)

Michele Santopietro (JoJo Palmice): Christiane Louise (1.11) / Mariangela Cantú (1.13)

Ned Eisenberg (Ariel): Marcus Jardym

Nick Fowler (Richie Santini): Ricardo Vooght

Paul Schulze (Padre Phil Intintola): Eduardo Dascar

Phil Coccioletti (Nils Borglund): José Luiz Barbeito (1.01) / Leonel Abrantes (1.10)

Richard Portnow (Advogado Melvoin): Jorge Rosa

Richard Romanus (Richard La Penna): Alfredo Martins

Robert LuPone (Dr. Bruce Cusamano): Roberto Macedo

Robyn Peterson (Bobbi Sanfillipo): Mariangela Cantú

Rocco Sisto (Junior Soprano - jovem): Guilherme Briggs

Sal Petraccione (George Piocosta): Jorge Rosa

Sal Ruffino (Chucky Signore): Mário Cardoso (1.11 1.12) / Paulo Bernardo (1.13)

Salem Ludwig (Dominic Capri): Waldir Fiori

Salvatore Paul Piro (Sammy Grigio): Jorge Destez

Sam Coppola (Dr. Reis): Jorge Rosa

Santiago Douglas (Jeremy Herrera): Henrique Ogalla

Sarah Thompson (Lucinda): Flavia Fontenelle

Saundra Santiago (Jean Cusamano): Marly Ribeiro

Siberia M. Federico (Irina): Izabel Lira

Sharif Rashed (Antjuan): Henrique Ogalla

Shawn McLean (Yo Yo Mendez): Manolo Rey

Shirl Bernheim (Pearl): Aidée Miranda

Sig Libowitz (Hillel): Francisco Quintiliano

Steven Randazzo (Vincent Rizzo): Hélio Ribeiro

Sylvia Kauders (Millie Conte): Aidée Miranda

T.J. Coluca (Jeremy Piocosta): Marcos Souza

Terumi Matthews (Rita): Izabel Lira

Tibor Feldman (Promotor Braun): Leonel Abrantes

Tim Williams (Sr. Meskimmin): Ricardo Vooght

Timothy Nolen (Jeffrey Wernick): Luiz Carlos Persy

Tony Darrow (Larry Boy Barese): Mário Cardoso (1.03 1.06 1.08 1.13) / Luiz Carlos Persy (1.09)

Tony Ray Rossi (Fred Peters): Lauro Fabiano

Touche (Rasheen Ray): Henrique Ogalla

Victor Colicchio (Joe): Marcelo Sandryni

Will McCormack (Jason La Penna): Hermes Baroli

Yancey Arias (Arnaz): Carlos Roberto

Alton Clinton (Técnico de MRI): Ricardo Vooght (1.01)

Giuseppe Delipiano (Dono do restaurante): Oscar Henriques (1.01)

Justine Miceli (Diretora da Casa de Repouso): Cláudia Martins (1.01)

Charles Santy (Motorista de caminhão): Ronaldo Júlio (1.02)

Harvey Levin (Apresentador de Talk Show): Ricardo Vooght (1.02)

Kate Anthony (Balconista): Izabel Lira (1.02)

Manny Siverio (Motorista de Caminhão #2): Ayrton Cardoso (1.02)

Michael Parr (Bouncer): Marcelo Garcia (1.02)

Angelica Page (Mulher): Cláudia Martins (1.03)

Bernadette Penotti (Enfermeira): Élida L’Astorina (1.03)

Annika Pergament (Âncora na Tv): Sarito Rodrigues (1.04 1.08 1.11 1.13) / Mabel Cezar (1.09)

Guillermo Díaz (Vendedor): Marcelo Sandryni (1.04)

Raymond Michael Karl (Professor): Oscar Henriques (1.04)

Theresa Lynn (Stripper): Jane Kelly (1.04)

Lisa Arning (Esposa de Peters): Jane Kelly (1.05)

Mark Kamine (Reitor): Henrique Ogalla (1.05)

Olivia Zaro (Filha de Peters): Ana Lúcia Menezes (1.05)

Ross Gibby (Bartender): Henrique Ogalla (1.05)

Christopher J. Quinn (Irlandês): Felipe Grinnan (1.06)

Donn Swaby (Cara na ponte): José Luiz Barbeito (1.06)

Prianga Pieris (Mecânico): Maurício Berger (1.06)

Paul Albe (Contratante): Maurício Berger (1.07)

Brian Geraghty (Balconista): Henrique Ogalla (1.08)

Brooke Marie Procida (Noiva): Silvia Goiabeira (1.08)

Ed Crasnick (Comediante): Duda Espinoza (1.08)

Joseph R. Gannascoli (Cliente da Padaria): Robson Richers (1.08)

Lynda Lenet (Mãe de Christopher - voz): Guilene Conte (1.08)

John Nacco (Contratante): Nilton Valério (1.09)

Karen Neil (Recepcionista): Márcia Morelli (1.09)

Moises Belizario (Agente do FBI): Paulo Bernardo (1.09)

Patrick Husted (Garçom): Leonel Abrantes (1.09)

Ken Prymus (Gerente): Henrique Ogalla (1.10)

Bobby Rivers (Âncora na Tv): Sérgio Fortuna (1.11)

Britt Burr (Guarda de trânsito): José Luiz Barbeito (1.11)

Peter Bretz (Detetive #2): Samir Murad (1.11)

Ramsey Faragallah (Funcionário do Fed #1): Luiz Feier Motta (1.11)

Tim Kirkpatrick (Detetive #1): Newton Martins (1.11)

Veronica Bero (Garota): Vânia Alexandre (1.11)

Bittu Wallia (Médico): Samir Murad (1.12)

Denise Richardson (Repórter): Sarito Rodrigues (1.12)

Jack O'Connell (Vendedor): Eduardo Dascar (1.12)

Kareen Germain (Enfermeira): Izabel Lira (1.12)

Gene Canfield (Policial): Paulo Bernardo (1.13)

George Bass (Zelador): Paulo Bernardo (1.13)

John Aprea (Procurador): Jorge Rosa (1.13)

Militza Ivanova (Mulher russa): Guilene Conte (1.13)

Imagem na TV: Anthony Hopkins em "Vestígios do Dia" Sérgio Fortuna (1.05)

Imagem na TV: Emma Thompson em "Vestígios do Dia": Sarito Rodrigues (1.05)

Placas: Carlos Roberto (1.02) / Marcelo Sandryni (1.02) / Henrique Ogalla (1.04 1.05 1.06 1.11) / Jorge Lucas (1.08) / Carlos Roberto e Henrique Ogalla (ambos em 1.12)

Outras Vozes:Aline Ghezzi, Ana Lúcia Menezes, Angela Bonatti, Carla Pompilio, Carlos Roberto, Christiane Louise, Cláudia Martins, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Eduardo Dascar, Felipe Drummond, Felipe Grinnan, Flavia Fontenelle, Guilene Conte, Henrique Ogalla, Izabel Lira, Jane Kelly, Jorge Destez, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Lauro Fabiano, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mariângela Cantú, Marly Ribeiro, Oscar Henriques, Paulo Bernardo, Pedro Eugênio, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Sarito Rodrigues, Sérgio Fortuna, Sérgio Muniz, Silvia Goiabeira, Thiago Fagundes, Vânia Alexandre.

Participações 2ª Temporada:

Adrian Martinez (Ramone): Duda Espinoza

Ajay Naidu (Omar): Marcelo Sandryni

Alicia Witt (Amy Safir): Adriana Torres

Alla Kliouka (Svetlana): Gilza Melo

Andrea Maulella (Michele Foreman): Telma da Costa

Andy Blankenbuehler (Richie Aprile Jr.): Henrique Ogalla

Antone Pagán (Detetive Ramos): Eduardo Borgerth

Barbara Andres (Quintina): Aidée Miranda

Barbara Gulan (Sra. Gaetano): Vânia Alexandre

Bill Cobbs (Reverendo James): Waldir Fiori

Bryan Greenberg (Peter McClure): José Luiz Barbeito

Catherine Dent (Arlene Riley): Mariangela Cantú

Chris Tardio (Sean Gismonte): Paulo Vignolo

Chuck Montgomery (Larry Arthur): Roberto Macedo

Dan Chen (Ernest Wu): Henrique Ogalla

Dan Grimaldi (Philly Parisi): Alfredo Martins (2.01) / Jorge Lucas (2.13)

Danton Stone (Sr. Sontag): José Luiz Barbeito

David Margulies (Neil Mink): Carlos Seidl (2.01) / Alfredo Martins (2.10 2.11 2.13)

Diana Agostini (Miriam): Iara Riça

Dominic Fumusa (Gregory Moltisanti): Marcus Jardym

Donna Smythe (Gia Gaeta): Guilene Conte (2.03) / Aline Ghezzi (2.08)

Ed Vassallo (Tom Giglione): Ricardo Juarez (2.01) / Luiz Feier Motta (2.06)

Frank Pando (Agente Grasso): André Bellisar

Frank Pellegrino (Frank Cubitoso): Mauro Ramos

Frank Sinatra Jr. (Ele mesmo): Hélio Ribeiro

Gary Lamadore (Chuckie): Henrique Ogalla

Gary Perez (Agente Marquez): Marcelo Torreão

Gregory Alan Williams (Reverendo James Jr.): Mauro Ramos

Janeane Garofalo (Ela mesma): Christiane Louise

Jason Fuchs (Jr. Sontag): Gustavo Nader

Jennifer Albano (Connie): Miriam Ficher

Joe Lisi (Dick Barone): Clécio Souto

Joe Penny (Victor Musto): Guilherme Briggs

John Christopher Jones (Kevin Cullen): Mauro Ramos

John Fiore (Gigi Cestone): Carlos Roberto (2.01) / Francisco Quintiliano (2.05)

John Hensley (Eric Scatino): Peterson Adriano

John Mariano (Ralph Giorgio): Samir Murad

Jon Favreau (Ele mesmo): Alexandre Moreno

Judy Reyes (Michelle): Izabel Lira

Karen Giordano (Samantha Martin): Iara Riça

Katalin Pota (Lilliana): Telma da Costa (2.08 2.10) / Marly Ribeiro (2.12)

Kevin Sussman (Kevin): Clécio Souto

Lello Giulivo (Camillo): André Bellisar

Lewis J. Stadlen (Dr. Freid): José Santana

Lillo Brancato (Matt Bevilaqua): Nestor Chiesse

Linda Emond (Dahlia): Marlene Costa

Lydia Gaston (Rosie): Márcia Morelli

Louis Lombardi (Skip Lipari): Jorge Destez (2.02) / Mário Cardoso (2.04 2.05 2.07 2.09 2.10 2.12 2.13)

Marek Przystup (Stasiu): Henrique Ogalla

Marisa Redanty (Christine Scatino): Aline Ghezzi (2.06) / Carmen Sheila (2.10)

Mary Louise Wilson (Catherine): Selma Lopes

Matthew Sussman (Dr. Schreck): Sérgio Fortuna (2.03) / Maurício Berger (2.11)

Melissa Weil (Sra. Sontag): Priscila Amorim

Michael Squicciarini (Big Frank): Ricardo Juarez

Michele DeCesare (Hunter Scangarelo): Marisa Leal

Mike Memphis (Jimmy Bones): José Luiz Barbeito

Molly Regan (Carole Arthur): Fabiola Giardino

Nancy Cassaro (Joanne Moltisanti): Márcia Morelli

Nicole Burdette (Barbara Giglione): Élida L’Astorina (2.01) / Vânia Alexandre (2.06 2.13)

Olga Merediz (Fran): Fabiola Giardino

Oni Faida Lampley (Cynthia): Aline Ghezzi

Patricia Marand (Helen Barone): Vânia Alexandre

Patty McCormack (Liz La Cerva): Telma da Costa

Paul Herman (Beansie Gaeta): Oscar Henriques

Paul Mazursky (Sunshine): Ayrton Cardoso

Peter McRobbie (Padre Felix): Luiz Carlos Persy

Phyllis Somerville (Brenda): Silvia Goiabeira

Raymond Franza (Donny K): José Luiz Barbeito

Remy K. Selma (Siraj): Ronaldo Júlio

Richard Maldone (Albert Barese): Marcus Jardym

Richard Portnow (Advogado Melvoin): Sérgio Fortuna (2.02) / André Bellisar (2.12)

Robert Cicchini (Dr. D'Alessio): Maurício Berger

Robert Desiderio (Jack Massarone): Ricardo Juarez

Robert LuPone (Bruce Cusamano): Élcio Romar

Robert Patrick (David Scatino): Ricardo Schnetzer

Robert Prescott (Mitch): Felipe Grinnan

Ron Lee Jones (Michael McLuhan): Sérgio Fortuna

Roy Thinnes (Dr. Baumgartner): Newton Da Matta

Sabine Singh (Tracy): Silvia Goiabeira

Sam Gray (Juiz Greenspan): Luiz Carlos Persy

Sandra Bernhard (Gina): Guilene Conte

Saundra Santiago (Jean Cusamano): Christiane Louise

Saundra Santiago (Joan O'Connell): Juraciara Diácovo

Scottie Epstein (Quickie G): Duda Espinoza

Sig Libowitz (Hillel): Francisco Quintiliano

Sofia Milos (Annalisa): Lina Rossana (2.04) / Sheila Dorfman (2.13)

Stelio Savante (Gaetano Giarizzo): Ricardo Vooght

Stephen Payne (Dominic): Jorge Lucas

Steve Porcelli (Matt Bonpensiero): Manolo Rey

Terence Winter (Tom Amberson): Christiano Torreão

Tom Cappadona (Daniel King): Carlos Seidl

Toni Kalem (Angie Bonpensiero): Telma da Costa

Vince Viverito (Detetive Giardina): Mário Tupinambá

Vincent J. Orofino (Bryan Spatafore): Mauro Ramos

Vito Antuofermo (Bobby Coniglio): Jorge Destez

Will McCormack (Jason La Penna): Hermes Baroli

Mark Fish (Atendente #1): Henrique Ogalla (2.01)

Philipp Karner (Atendente #2): Christiano Torreão (2.01)

Beatrice Winde (Mulher no funeral): Ruth Gonçalves (2.02)

Elizabeth Flax (Terapeuta): Jane Kelly (2.02)

James Collins (Motorista de Caminhão): Carlos Seidl (2.02)

Kellie Turner (Enfermeira): Aline Ghezzi (2.02)

Laurine Towler (Enfermeira): Iara Riça (2.02)

Michael Broughton (Manifestante): Carlos Roberto (2.02)

Tertia Lynch (Enfermeira): Aline Ghezzi (2.02)

Timothy Huang (Médico): José Luiz Barbeito (2.02)

Craig Wojcik (Garoto da Pizza): Henrique Ogalla (2.03)

Deirdre Sullivan (Paciente no Hospital): Ruth Gonçalves (2.03)

Ed Crasnick (Comediante): Carlos Seidl (2.03)

Joe Pacheco (Policial): Ricardo Juarez (2.03)

Linda Mann (Mulher): Angela Bonatti (2.03)

Alida Tarallo (Prostituta): Telma da Costa (2.04)

Emme Shaw (Enfermeira): Christiane Louise (2.04)

Jalil Jay Lynch (Comparsa): Henrique Ogalla (2.04)

Riccardo Zinna (Gerente do Hotel): Luiz Carlos Persy (2.04)

Elena Antonenko (Russa): Vânia Alexandre (2.05)

Sasha Nesterov (Russo): Ricardo Juarez (2.05)

Scott Lucy (Estudante de Teatro): Henrique Ogalla (2.05)

Adam Alexi-Malle (Representante da faculdade): Francisco Quintiliano (2.06)

David McCann (Padre): Jorge Lucas (2.06)

Felix Solis (Pescador): Marcelo Sandryni (2.06)

La Tanya Hall (Prostituta): Márcia Morelli (2.06)

P.J. Brown (Policial): Sérgio Fortuna (2.06)

Andersen Gabrych (Recepcionista): Henrique Ogalla (2.07)

Stephen Bienskie (Funcionário do Hotel): Francisco Quintiliano (2.07)

Joseph Carino (Secretário): Paulo Bernardo (2.08)

Susan Blackwell (Terapeuta): Christiane Louise (2.08)

James Sioutis (Detetive #1): Ronaldo Júlio (2.09)

Michael Cannis (Detetive #2): Duda Espinoza (2.09)

Seth Barrish (Médico): Paulo Bernardo (2.09)

Mitch Holleman (Garoto no Shopping): Ana Lúcia Menezes (2.10)

Susan Campanaro (Mãe no Shopping): Andrea Murucci (2.10)

Frank Adonis (Convidado #1): Roberto Macedo (2.11)

Amy Redford (Médica): Priscila Amorim (2.11)

Ilene Kristen (Fumante): Sarito Rodrigues (2.11)

Janet Bushor (Enfermeira): Andrea Murucci (2.11)

Leslie Denniston (Enfermeira #2): Vânia Alexandre (2.11)

Paul Borghese (Convidado #3): Eduardo Borgerth (2.11)

Robert McKay (Funcionário do Hospital): Ricardo Juarez (2.11)

Placas: Carlos Roberto (2.02) / Sérgio Fortuna (2.05) / Francisco Quintiliano (2.06) / Carlos Marques (2.09) / Henrique Ogalla (2.10) / Marcelo Torreão (2.11) / Malta Júnior (2.13)

Locutor: Gilberto Lisieux

Outras Vozes: Ádel Mercadante, Aidée Miranda, Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Aline Ghezzi, Ana Lúcia Menezes, Anderson Coutinho, André Belilisar, Andréa Murucci, Angela Bonatti, Duda Espinoza, Élcio Romar, Francisco Quintiliano, Geisa Vidal, Gilza Melo, Guilene Conte, Henrique Ogalla, Iara Riça, Jane Kelly, Jorge Destez, Jorge Lucas, José Luiz Barbeito, Luiz Carlos Persy, Marcelo Torreão, Márcia Morelli, Marcus Jardym, Mário Tupinambá, Ricardo Juarez, Robson Richers, Ronaldo Júlio, Ruth Gonçalves, Samir Murad, Sérgio Fortuna, Telma da Costa, Vânia Alexandre.

Participações 3ª Temporada:

Albert Makhtsier (Stasiu Wosilius): Júlio Chaves

Alla Kliouka (Svetlana Kirilenko): Gilza Melo

Andy Davoli (Dino Zerilli): Ricardo Vooght (3.03) / Jorge Destez (3.08 3.09 3.12)

Annabella Sciorra (Gloria Trillo): Wânia Rocha

Ari Graynor (Caitlin Rucker): Ana Lúcia Menezes

Ariel Kiley (Tracee): Márcia Morelli

Bill Kocis (Padre Nicolai): Ricardo Vooght

Brian Anthony Wilson (Warren Dupree): Garcia Júnior

Brian Smyj (Agente Smyj): Clécio Souto

Brian Tarantina (Mustang Sally): Guilherme Briggs

Burt Young (Bobby 'Bacala' Sr.): Hamilton Ricardo

Candy Trabuco (Srita. Giaculo): Carmen Sheila

Carl Capotorto (Little Paulie Germani): Nestor Chiesse

Charles S. Dutton (Oficial Wilmore): André Bellisar

Colleen Werthmann (Agente Malatesta): Teresa Cristina

Daniel Oreskes (Diretor Cincotta): Ricardo Juarez

Danielle Cautela (Mackenzie Trucillo): Aline Ghezzi

David Mogentale (Técnico Goodwin): Philippe Maia (3.01) / Duda Espinoza (3.03)

Dayna Gizzo (Rita): Carmen Sheila

Deepa Purohit (Ambujam): Guilene Conte

Denise Borino-Quinn (Ginny Sack): Aline Ghezzi (3.04) / Marlene Costa (3.08)

Dennis Gagomiros (Agente Theophilos): Marcelo Torreão (3.01) e Marcelo Garcia (3.01 - uma cena)

Dick Latessa (Padre L'Oiseau): Ronaldo Júlio

Elxis McLaren (Barbara Soprano - Jovem): Ana Lúcia Menezes

Erica Leerhsen (Birgit Olafsdottir): Izabel Lira

Frances Ensemplare (Nucci): Beatriz Loureiro

Frank Bongiorno (Guiseppe): Ayrton Cardoso

Frank Ciornei (Slava Malevsky): Duda Espinoza

Frank Pando (Agente Grasso): Paulo Bernardo

Frank Pellegrino (Frank Cubitoso): Mauro Ramos

Frank Santorelli (Georgie): Ricardo Vooght

Frank Wood (Dean Ross): Carlos Seidl

Gary Perez (Agente Marquez): Marcelo Garcia (3.01 - primeiras cenas) e Francisco Quintiliano (3.01)

Geoffrey Wigdor (Little Bruce): Paulo Vignolo

Gregory Alan Williams (Reverendo James Jr.): Clécio Souto (3.02) / Jorge Rosa (3.08)

Igor Zhivotovsky (Igor Parnasky): Duda Espinoza (3.04) / Oscar Henriques (3.10)

Isaach De Bankolé (Padre Obosi): Carlos Seidl

Ismail Bashey (Dr. Mehta): Mário Jorge Andrade

James Murtaugh (Juiz Lapper): Ednaldo Lucena

Jay Alan Christianson (Agente Jongsma): Marcelo Garcia

Jill Marie Lawrence (Detetive Piersol): Izabel Lira

Joe Bacino (Little Joe): Anderson Coutinho

John Fiore (Gigi Cestone): Malta Júnior

Joseph Siravo (Johnny Boy Soprano): Hélio Ribeiro

Juliet Fox (Janice Soprano - Jovem): Iara Riça

Katalin Pota (Lilliana Wosilius): Telma da Costa

Kevin Janicelli (Roy Del Guercio): Mauro Ramos

Laila Robins (Livia Soprano - Jovem): Sônia Ferreira

Lekel Russell (Leena): Christiane Monteiro

Lewis J. Stadlen (Dr. Freid): Ednaldo Lucena

Lou Bonacki (Francis Satriale): Lauro Fabiano

Louis Crugnali (Carlo Renzi): Marcelo Garcia (3.09) / Paulo Vignolo (3.12)

Louis Lombardi (Skip Lipari): Mário Cardoso

Marc Damon Johnson (Detetive Filemon Francis): Oscar Henriques

Marcia Haufrecht (Fanny): Christiane Louise

Margo Singaliese (Lisa Cestone): Angela Bonatti

Mario Polit (Jesus Rossi): Marcelo Garcia

Mark Damiano II (Tony Soprano - Jovem): Rodrigo Antas

Mark Karafin (Egon Kosma): Marcos Souza (3.01) / Thiago Fagundes (3.13)

Melissa Marsala (Kelli Aprile): Iara Riça

Michael Garfield (Len Tannenbaum): Guilherme Briggs

Michael Hogan (Dov Ginsberg): Jorge Destez

Michael Kenneth Williams (Ray Ray): Carlos Seidl

Michael Rispoli (Jackie Aprile): Marcus Jardym

Michele DeCesare (Hunter Scangarelo): Flávia Saddy

Neal Jones (Agente Tancredi): Eduardo Dascar

Nick Tarabay (Matush): Marcus Jardym

Nicole Burdette (Barbara Giglione): Teresa Cristina

Patricia Mauceri (Marie): Sheila Agued

Patrick Tully (Noah Tannenbaum): Marcos Souza

Paul Mazursky (Sunshine): Ricardo Vooght

Paul Schulze (Padre Phil Intintola): Eduardo Dascar

Peter Riegert (Deputado Ronald Zellman): Sérgio Fortuna

Ralph Lucarelli (Cozzerelli): André Bellisar

Raymond Franza (Donny K.): Paulo Bernardo

Richard Maldone (Albert Barese): Ronaldo Júlio

Richard Portnow (Advogado Melvoin): Ayrton Cardoso

Richard Petrocelli (Rocco De Trollio): Duda Espinoza

Richard Romanus (Richard La Penna): Alfredo Martins

Robert T. Bogue (Ed Restuccia): Ronaldo Júlio

Ryan Homchick (Cadete Delaunay): Paulo Bernardo

Sal Petraccione (George Piocosta): Leonel Abrantes

Sam McMurray (Dr. John Kennedy): Gutemberg Barros

Saundra Santiago (Jean Cusamano): Christiane Louise

Shaun Toub (Arouk Abboubi): Jorge Destez

Steve Mellor (Bill Owens): Leonel Abrantes

Sully Boyar (Dr. Krakower): Hamilton Ricardo

Tobin Bell (Major Zwingli): Jorge Rosa

Toni Kalem (Angie Bonpensiero): Aline Ghezzi (3.07) / Carla Neves (3.12)

Tony Lip (Carmine Lupertazzi): Lauro Fabiano

Traci Godfrey (Edwina Fowley): Adalmária Mesquita

Vincent J. Orofino (Bryan Spatafore): Felipe Grinnan

Victor Truro (Dr. Rotelli): Malta Júnior

Vitali Baganov (Valery): Leonardo Serrano (3.10) / André Bellisar (3.11)

Will McCormack (Jason La Penna): Hermes Baroli (3.04) / Felipe Grinnan (3.09)

Zachary Knower (Dr. Enloe): Marcus Jardym

Frank Deal (R&D #1): Oscar Henriques (3.01)

Gary Evans (Técnico do FBI #1): Oscar Henriques (3.01) / Marcelo Garcia (3.02) / Ricardo Vooght (3.04) / Ayrton Cardoso (3.05)

Glenn Kessler (Técnico do FBI #2): Francisco Quintiliano (3.01) / Hermes Baroli (3.04) / Eduardo Dascar (3.05)

Katie C. Sparer (R&D #2): Angela Bonatti (3.01)

Murphy Guyer (S.E.T. #2): Carlos Seidl (3.01) / Ricardo Juarez (3.01 – uma cena)

Peter Byrne (Segurança): Waldir Fiori (3.03)

Peter Napoliello (Pai no Futebol): Hermes Baroli (3.03)

Bobby Rivers (Repórter de Tv): Hélio Ribeiro (3.04)

Zabryna Guevara (Atendente): Iara Riça (3.04)

Erik Weiner (Gerente): Ronaldo Júlio (3.05)

Sheila Gibbs (Recepcionista): Aline Ghezzi (3.05)

Daniel T. Booth (Garçom): Ayrton Cardoso (3.06)

James Shanklin (Anestesista): Jorge Rosa (3.07)

Annika Pergament (Repórter na Tv): Aline Ghezzi (3.08) / Maíra Góes (3.10)

Kieran Campion (Épsilon Zeta): Marcus Jardym (3.08)

Charles Trucillo (Policial #1): Leonel Abrantes (3.09)

David Ross (Zelador): André Bellisar (3.09)

David Warshofsky (Policial #2): Eduardo Dascar (3.09)

Domenica Galati (Mãe): Carla Neves (3.10)

Crystal R. Fox (Enfermeira): Carmen Sheila (3.11)

Stephen Peabody (Gerente): Oscar Henriques (3.11)

Monique Lola Berkley (Vendedora): Guilene Conte (3.13)

Norman Max Maxwell (Agente do FBI): Jorge Rosa (3.13)

Imagem na TV: James Cagney em "Inimigo Público": Élcio Romar (3.02)

Imagem na TV: Beryl Mercer em "Inimigo Público"; Ruth Gonçalves (3.02)

Imagem na TV: Sharon Stone em "Instinto Selvagem": Guilene Conte (3.12)

Placas: Waldir Fiori (3.01) / Jorge Júnior (3.02) / Pietro Mário (3.03) / Ádel Mercadante (3.07 e 3.09)

Outras Vozes: Adalmária Mesquita, Ádel Mercadante, Aline Ghezzi, Ana Lúcia Menezes, Anderson Coutinho, André Bellisar, Angela Bonatti, Carla Neves, Carlos Seidl, Carmen Sheila, Clécio Souto, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Felipe Grinnan, Gustavo Nader, Hamilton Ricardo, Izabel Lira, Jorge Destez, Jorge Rosa, José Augusto Sendim, José Leonardo, Leonel Abrantes, Luiz Carlos Persy, Luiz Sérgio Vieira, Maíra Góes, Malta Júnior, Marcelo Garcia, Marcelo Torreão, Marco Moreira, Marcos Souza, Mauro Ramos, Oscar Henriques, Paulo Bernardo, Paulo Vignolo, Ricardo Juarez, Ricardo Vooght, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, Sérgio Fortuna, Silvia Goiabeira, Thiago Fagundes, Vânia Alexandre.

Participações 4ª Temporada:

Aleksa Palladino (Alessandra): Christiane Louise

Alex Rice (Maggie Donner): Carla Neves

Alla Kliouka (Svetlana Kirilenka): Gilza Melo

Angelo Massagli (Bobby Baccalieri Jr.): Gabriella Bicalho (4.03) / Alexandre Drummond (4.04, 4.05 e 4.11)

Anna Berger (Cookie Cirillo): Beatriz Loureiro

Annabella Sciorra (Gloria Trillo): Wânia Rocha

Anthony Patellis (Charles Cirillo): Ednaldo Lucena

Arthur J. Nascarella (Carlo Gervasi): Sérgio Fortuna(4.01) / Marcelo Garcia (4.05) / Carlos Roberto (4.10)

Ava Maria Carnevale (Dra. Donna Dechristafaro): Teresa Anquetin

Ben Lipitz (Don Rictora Jr.): José Augusto Sendo m
Bruce Altman (Alan Sapinsly): Roberto Macedo

Bruce MacVittie (Danny Scalercio): Marco Moreira

Candy Trabuco (Srta. Giaculo): Wânia Rocha

Cameron Boyd (Matt Testa): Ádel Mercadante

Carl Capotorto (Little Paulie Germani): Anderson Coutinho

Charlotte Colavin (Lorraine Cirillo): Márcia Morelli

Christine Pedi (Karen Baccalieri): Rosane Corrêa

Crystal Allen (Lisa): Christiane Louise

Curtiss Cook (Credenso Curtis): Christiano Torreão

Cynthia Darlow (Virginia Lupo): Fátima Malheiros

Dane Curley (Justin Cifaretto): Caio César

Danyelle Freeman (Misty Giaculo): Angela Bonatti

David Margulies (Neil Mink): Carlos Gesteira

David Pittu (Norman): Sérgio Fortuna

Denise Borino-Quinn (Ginny Sack): Angela Bonatti(4.03) / Beatriz Loureiro (4.04 4.13)

Dennis Carrig (Robert Harris): Jorge Rosa

Donna Castellano (Prima Mary): Marize Motta

Elaine Bromka (Ellen McDermott): Adalmária Mesquita

Elena Solovey (Branca Libinsk): Fátima Malheiros

Elias Koteas (Dominic Palladino): Alexandre Moreno

Ellen Orchid (Dra. Sharon Zalutsky): Izabel Lira

Evan Neumann (Colin McDermott): Francisco Quintiliano

Fran Anthony (Minn Matrone): Ruth Gonçalves

Frances Ensemplare (Nucci Gualtieri): Aidée Miranda

Frank Pellegrino (Chefe Cubitoso): Mauro Ramos

Frank Santorelli (Georgie): Luiz Sérgio Navarro (4.01) / Leonel Abrantes (4.10)

Geany Masai (Loretta): Marize Motta

Gurdeep Singh (Prabhat): Juliano Rosa

Heidi Dippold (Janelle Cammarata): Rosane Corrêa(4.06) / Silvia Goiabeira (4.08)

Jean-Hugues Anglade (Jean-Philippe Colbert): Alexandre Moreno

Jeff Robins (Chris): Marco Moreira

Jerry Grayson (Marty Schwartz): Ednaldo Lucena(4.03) / Malta Júnior (4.12)

Jessica Dunphy (Devin Pillsbury): Ana Lúcia Menezes

Joe Maruzzo (Joe Peeps): Anderson Coutinho (4.04) / Francisco Quintiliano (4.11)

Joe Narciso (Richard): Hélio Ribeiro

Jordan Gelber (Bob Berg): Paulo Bernardo

Joseph Castellana (Lou 'Dimaggio' Galina): Ednaldo Lucena

Joseph R. Sicari (Phillip Di Notti): Oscar Henriques

Joyce Van Patten (Dra. Sandy Shaw): Jane Kelly

Judith Anderson (Betty Berman): Fátima Malheiros

Larry Sellers (Professor Del Redclay): José Augusto Sendim

Lauren Toub (Liz DiLiberto): Angela Bonatti

Leslie Bega (Valentina la Paz): Priscila Amorim

Lewis J. Stadlen (Dr. Ira Freid): Ednaldo Lucena

Lexie Sperduto (Sophia Baccalieri): Christiane Monteiro

Linda Lavin (Dra. Wendi Kobler): Geisa Vidal

Lisa Altomare (Rose): Fabiola Giardino

Liz Larsen (Trish Reingold-Sapinsly): Isabela Quadros

Lola Glaudini (Agente Deborah Ciccerone): Aline Ghezzi

Malcolm Barrett (Angelo Davis): Marcelo Torreão

Manon Halliburton (Lois Pettit): Maria Helena Pader

Marilyn Matarrese (Darlene): Fátima Malheiros

Marissa Matrone (Ronnie Capozza): Angélica Borges

Mark Lotito (Dave Fusco): Duda Espinoza

Matt Unger (Matt De Blasi): Ádel Mercadante

Matthew Del Negro (Brian Cammarata): Jorge Júnior

Melissa Maxwell (Regina Hicks): Adriana Torres

Messeret Stroman (Mecomia Williams): Christiane Louise

Michael Godere (Alfie): Marcus Jardym

Michele Santopietro (JoJo Palmice): Silvia Goiabeira

Montel Williams (Ele mesmo): Sérgio Muniz

Murielle Arden (Elodi Colbert): Christiane Monteiro

Nichelle Hines (Felicia): Dolores Machado

Nick Chinlund (Chefe Doug Smith): Marcelo Torreão

Nick Di Paolo (Policial Joey): Jorge Destez

Omar Scroggins (Cheokay): Sérgio Muniz

Paul Herman (Beansie Gaeta): Paulo Bernardo

Paul Schulze (Padre Phil Intintola): Ricardo Vooght

Peter Riegert (Deputado Zellman): Ricardo Juarez(4.01 4.03) / Sérgio Fortuna (4.07)

Randy N. Barbee (Juiz Whitney R. Runions): Ednaldo Lucena (4.03 4.11 4.13) / André Bellisar (4.09)

Ray Abruzzo (Little Carmine Lupertazzi): Guilherme Briggs

Raymond Franza (Donny K.): Carlos Marques

Richard Bright (Frank Crisci): Paulo Bernardo

Richard D'Alessandro (Dennis Capozza): Reginaldo Primo

Richard Maldone (Albert Barese): Ronaldo Júlio

Richard Portnow (Advogado Melvoin): Juliano Rosa

Richard Romanus (Richard La Penna): Ayrton Cardoso

Robert Desiderio (Jack Massarone): Leonel Abrantes

Robert Funaro (Eugene Pontecorvo): Sérgio Muniz

Robert LuPone (Dr. Bruce Cusamano): Marco Moreira

Roberta Wallach (Stella): Christiane Louise

Roma Maffia (Professora Longo-Murphy): Márcia Morelli

Rosa Nino (Inez Munoz): Silvia Goiabeira (4.05) / Fabiola Giardino (4.09)

Ryan Hoffman (Jason Malatesta): Felipe Grinnan

Sabrina Gennarino (Nina): Angela Bonatti

Sally Stewart (Lenore): Rosane Corrêa

Santo Fazio (Teddy Genaretti): Carlos Marques

Soundis Bardu (Rahimah): Angela Bonatti

Stan Carp (Alfred): Carlos Gesteira

Stewart J. Zully (Alan Ginsberg): André Bellisar

Susan Jhun (Allison Pak): Izabel Lira

Tom Mason (Tenente Barry Haydu): Ednaldo Lucena (4.01)

Tone Christensen (Miss Reykjavik): Angela Bonatti (4.06) / Marlene Costa (4.08)

Toni Kalem (Angie Bonpensiero): Rosane Corrêa (4.01)

Tony Lip (Carmine Lupertazzi): Lauro Fabiano

Val Bisoglio (Murf Lupo): Orlando Drummond

Vanessa Liguori (Terri): Carla Neves

Vanessa Quijas (Jessica): Márcia Morelli

Vondie Curtis-Hall (Maurice Tiffen): Mário Cardoso

Universal (Stanley Johnson): Malta Júnior

Will Arnett (Mike Waldrup): Cláudio Galvan

Yul Vazquez (Reuben ‘O Cubano’): Cláudio Galvan

Andrea Ciannavei (Garçonete): Angela Bonatti (4.01)

Chris Hogan (Orientador Acadêmico): Marcelo Garcia (4.02)

David S. Lomax (Operário): Ednaldo Lucena (4.02)

Irma Estella La Guerre (Indígena americana #1): Marize Motta (4.03)

John Montone (Repórter de rádio): Leonardo Martins (4.03)

Julie Ross (Oficial de Justiça): Marize Motta (4.03)

Michael O'Looney (Repórter de Tv): Jorge Júnior (4.03)

Robert Salas (Representante Indígena): Ayrton Cardoso (4.03)

Elena Aaron (Bartender do Bada Bing): Maria Helena Pader (4.04)

Stephen Sable (Assassino de aluguel na Florida): Sérgio Fortuna (4.04)

Aaron Gryder (Jockey): Marco Moreira (4.05)

Annika Pergament (Âncora na Tv): Fabiola Giardino (4.05)

Bruce Barney (Veterinário): Carlos Marques (4.05)

Dan Castleman (Promotor): Carlos Gesteira (4.05) / Leonel Abrantes (4.09) / Marcus Jardym (4.12 e 4.13)

Joe Napoleone (Bartender): Paulo Bernardo (4.05)

John E. Kelly (Fotógrafo): José Augusto Sendim (4.05)

Sharon Avendano (Secretária): Fabiola Giardino (4.05)

Jason Furlani (Guarda): Cláudio Galvan (4.06)

Tony Hoty (Vendedor): Oscar Henriques (4.06)

Bonnie Rose (Vendedora): Ruth Gonçalves (4.07)

Rufus Read (Estudante): Marcelo Sandryni (4.08)

Sam Guncler (Crupiê): Paulo Bernardo (4.08)

Rob Leo Roy (Repórter de Jornal): Reginaldo Primo (4.09)

Carlos Pizarro (Traficante): Sérgio Muniz (4.10)

Buddy Fitzpatrick (Médico): Paulo Bernardo (4.12)

Chuck Lewkowicz (Mestre de Obras): Samir Murad (4.12)

Natalie Light (Prostituta): Wânia Rocha (4.12)

Imagem na TV: Tom Selleck em cena do seriado Magnum: Newton da Matta (4.01)

Imagem na TV: Harrison Ford em O Fugitivo: Newton da Matta (4.08)

Imagem na TV: Jeroen Krabbé em O Fugitivo: Marcelo Torreão (4.08)

Placas: Sérgio Fortuna (4.02) / Marcelo Torreão (4.06) / Reinaldo Pimenta (4.07) / Carlos Seidl (4.07) / Luiz Sérgio Navarro (4.07) / Juliano Rosa (4.08) / André Bellisar (4.10) / Malta Júnior (4.11)

Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Adriana Torres, André Bellisar, Angela Bonatti, Caio César, Carla Neves, Carlos Gesteira, Carlos Roberto, Fabiola Giardino, Fátima Malheiros, Jorge Júnior, Jorge Rosa, José Augusto Sendim, Juliano Rosa, Leonel Abrantes, Malta Júnior, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Marco Moreira, Marcus Jardym, Marize Motta, Newton Da Matta, Paulo Bernardo, Peterson Adriano, Reginaldo Primo, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa, Sérgio Fortuna.

Participações 5ª Temporada

Adam Grupper (Bela Kakuk): Ronaldo Júlio

Adam Sietz (Walter): Malta Júnior

Aleksa Palladino (Alex): Christiane Monteiro

Alison Bartlett (Gwen MacIntyre): Miriam Ficher

Allen Enlow (Dr. Harry Winer): Oscar Henriques

Allison Dunbar (Nicole Lupertazzi): Isabela Quadros (5.02) / Célia Guimarães (5.08)

Angel Caban (Louie Ramos): Ayrton Cardoso

Angelo Massagli (Bobby Baccalieri Jr.): Carlos Eduardo Sangenetto

Anna Mancini (Donna Parisi): Márcia Morelli

Annabella Sciorra (Gloria Trillo): Aline Ghezzi

Anna-Maria Gottfried (Tia Mary): Selma Lopes

Annette Bening (Ela mesma): Isabela Quadros

Anthony Desio (Jimmy La Manna): Eduardo Borgerth

Anthony Robbins (Ele mesmo): Pedro Eugênio

Arthur J. Nascarella (Carlo Gervasi): Ricardo Vooght(5.01) / Bruno Rocha (5.07) / Carlos Seidl (5.10 5.12 5.13)

Anthony J. Ribustello (Dante Greco): Jorge Vasconcellos

Artie Pasquale (Burt): Mário Jorge Andrade

Barbara Caruso (Lena Fegoli): Beatriz Loureiro

Bernie Brillstein (Ele mesmo): Carlos Seidl

Bill Rowe (Curtis): Reinaldo Pimenta

Bob Shaw (Ignatz Pravalkis): Marcelo Garcia

Bruce Kirby (Dr. Russ Fegoli): Orlando Drummond

Bruce Kronenberg (Todd Herman): Hélio Ribeiro

Cal Robertson (Andrew): Felipe Drummond

Carl Capotorto (Little Paulie Germani): Mauro Horta

Chandra Wilson (Evelyn Greenwood): Jane Kelly

Charles Santy (Cesar): Manolo Rey

Charley Scalies (Treinador Molinaro): José Santa Cruz

Chris Caldovino (Billy Leotardo): Robson Richers (5.04) / Marcos Souza (5.09 5.10 5.11 5.12)

Dan Castleman (Promotor Castleman): Carlos Seidl

Danielle Di Vecchio (Barbara Giglione): Iara Riça

Danny Petrillo (Tony Soprano - jovem): Manolo Rey

David Lee Roth (Ele mesmo): Mário Cardoso

David Deblinger (Dr. Rene Katz): Hércules Franco

David Margulies (Neil Mink): Isaac Schneider

David Strathairn (Robert Wegler): Ricardo Juarez

Dawn Evans (Cheryl Kolpeki): Christiane Louise

Dean Edwards (Charles): Nizo Neto

Denise Borino-Quinn (Ginny Sacrimoni): Vânia Alexandre

Didi Wong (Jade Escort): Fernanda Crispim

Duke Valenti (Corky DiGioia): Márcio Simões

Ed Setrakian (Tommy): Telmo de Avelar

Elaine Hyman (Dot): Beatriz Loureiro

Erin Stutland (Heather): Rosane Corrêa

Felicity LaFortune (Dra. Sarah Klum): Jane Kelly

Frances Ensemplare (Nucci Gualtieri): Aidée Miranda

Frank Albanese (Tio Pat Blundetto): Waldir Fiori

Frank Fortunato (Jason Evanina): Duda Espinoza

Frank Pando (Agente Frank Grasso): Ricardo Vooght(5.02 - 1ª cena; 5.05) e Marcelo Torreão (5.02 - 2ª cena) / Mário Cardoso (5.13)

Frank Pellegrino (Chefe Frank Cubitoso): Carlos Roberto

Frank Santorelli (Georgie): Leonel Abrantes

Frankie Valli (Rusty Millio): Sérgio Fortuna (5.04) / Ricardo Vooght

Gabby Pineo (Lissie Kolpeki): Adriana Torres

Garry Pastore (Jerry Basile): Jorge Vasconcellos

George T. Odom (Nelson): Mário Cardoso

Henry Yuk (Sungyon Kim): Júlio Chaves

Hilda Evans (Wanda): Marize Motta

Hill Harper (Stokley Davenport): Mário Jorge Andrade

Homie Doroodian (Kamal): Marcelo Garcia

Jeffrey M. Marchetti (Petey): Philippe Maia

Jessica Dunphy (Devin Pillsbury): Izabel Lira

Jackson Loo (Dale): Manolo Rey

James Flaherty (Tom McMillan): Marcelo Sandryni

Jennifer Rainville (Gillian Glessner): Sarito Rodrigues

Jim Wisniewski (Bradley Stafford): Ayrton Cardoso

Jimmy Collins (Charlie Garepe): Marcelo Sandryni

Joe Maruzzo (Joe Peeps): Ronalth Abreu

Joe Santos (Angelo Garepe): Ednaldo Lucena

John Elsen (Oficial Yorn): Eduardo Borgerth

John Heard (Vin Makazian): Márcio Simões

John Pleshette (Dr. Ira Fried): Eduardo Dascar

Joseph Costa (Fred Mosconi): Telmo de Avelar

Joseph La Rocca (Rich Alberga): Walmir Barbosa

Joseph Siravo (Johnny Boy Soprano): Jorge Vasconcellos

Judy Del Giudice (Prima Louise): Vânia Alexandre

Karl Bury (Tom Fiske): Marcelo Garcia

Kevin Hagan (Chick Philips): Ayrton Cardoso

Lawrence Taylor (Ele mesmo): Jorge Vasconcellos

Leslie Bega (Valentina La Paz): Andréa Murucci

Liza Lapira (Amanda Kim): Izabel Lira

Lola Glaudini (Agente Deborah Ciccerone-Waldrup): Márcia Morelli (5.02) / Sarito Rodrigues (5.05)

Louis Mustillo (Salvatore 'Sal' Vitro): Eduardo Dascar(5.03) / Marcelo Sandryni (5.13)

Maria Baan (Fran): Nádia Carvalho

Matthew Weiner (Manny Safier): Jorge Vasconcellos

Michael Goldstrom (Jonah Dangler): Nizo Neto

Michael Isaiah Johnson (Shabazz): Luciano Monteiro

Michael Pemberton (Oficial Curran): Mário Jorge Andrade

Michelle Christian Corp (Janet Petit): Isabela Quadros

Miryam Coppersmith (Sophia Baccalieri): Bruna Laynes

Mitchell Burgess ('Iowa' Burgess): Ronaldo Júlio
Nick Annunziata (Eddie Pietro): Marcelo Garcia (5.09) / Eduardo Borgerth (5.12)

Nick E. Tarabay (Matush): Christiano Torreão

Nick Bosco (Ken Wu): Reynaldo Buzzoni

Paul Diomede (Jason Masucci): Duda Espinoza

Patti D'Arbanville (Lorraine Calluzzo): Nádia Carvalho

Patty McCormack (Liz La Cerva): Melise Maia

Paul Schulze (Padre Phil Intintola): Hércules Franco

Paula Garcés (Felicia Galan): Flavia Fontenelle

Philip Larocca (Edward 'Duke' Bonpensiero): Ronaldo Júlio

Polly Bergen (Fran Felstein): Geisa Vidal

Rae Allen (Tia Quintina Blundetto): Ilka Pinheiro

Ray Abruzzo (Carmine Lupertazzi Jr.): Mário Tupinambá

Remy Auberjonois (Dr. Phillip Seepman): Reginaldo Primo

Rich Hebert (Dan MacDonald): Carlos Comério

Richard Portnow (Harold 'Mel' Melvoin): Carlos Seidl

Robert Desiderio (Jack Massarone): Júlio Chaves

Robert Funaro (Eugene Pontecorvo): Sérgio Muniz

Robert John Burke (Oficial Zmuida): Eduardo Dascar

Robert Loggia (Feech La Manna): Isaac Bardavid

Ron Castellano (Terry Doria): Marcelo Garcia

Sam Semenza (Carmine III): Luciano Monteiro

Samrat Chakrabarti (Dr. Onkar Singh): André Bellisar

Santos (Gilbert Nieves): Malta Júnior

Sid Davidoff (Lee Nieman): Carlos Seidl

Stewart J. Zully (Alan Ginsberg): Pedro Eugênio

Teresa Yenque (Mirsa): Melise Maia

Tim Daly (J.T. Dolan): Eduardo Borgerth

Toni Kalem (Angie Bonpensiero): Telma da Costa

Tony Lip (Carmine Lupertazzi): Mário Monjardim(5.01) / Ayrton Cardoso (5.11)

Tony Darrow (Larry Boy Barese): Jorge Vasconcellos

Tony Siragusa (Frankie Cortese): Ricardo Vooght

Vanessa Ferlito (Tina Francesco): Maíra Góes

Vic Martino (Muzzy Nardo): André Bellisar

Vince Stefani (Lester DeAngelis): Waldir Fiori

Vincenzo Ameruoso (Carl 'Fat Carl' Carlo): Jorge Vasconcellos

Vinny Vella (Jimmy Petrille): Jorge Vasconcellos(5.02) / José Santa Cruz (5.12 5.13)

William DeMeo (Jason Molinaro): Ayrton Cardoso(5.05) / Duda Espinoza (5.09)

Bill Quigley (Garçom): Eduardo Borgerth (5.01)

Jason Ongoco (Entregador): Reynaldo Buzzoni (5.01)

Sukanya Krishnan (Repórter): Isabela Quadros (5.01)

Renee Franca (Garçonete): Bia Barros (5.02)

Rosemarie Dana (Senhora): Beatriz Loureiro (5.02)

Scott Johnsen (Policial): Ricardo Vooght (5.02)

Myk Watford (Policial #1): Mário Jorge Andrade (5.03)

Gina Lynn (Stripper): Aline Ghezzi (5.04)

Angela Bullock (Fiscal): Jane Kelly (5.06)

Anthony Spina (Crupiê #2): Waldir Fiori (5.06) / Telmo de Avelar (5.07)

Kimberly Guerrero (Crupiê #1): Izabel Lira (5.06)

John Marinacci (Crupiê): Ricardo Vooght (5.07)

Pablo Hernandez (Entregador): Marcelo Garcia (5.08)
Andrew Eisenman (Padre): Marcelo Sandryni (5.09)

Demo DiMartile (Garçom): André Bellisar (5.09)

Andrew Siff (Âncora na Tv): Carlos Alberto (5.10)

Angelo Di Mascio Jr. (Guarda): Ronaldo Júlio (5.10)

Carl Palmer (Cara da UPS): Mário Jorge Andrade (5.10)

Chris Juell (Pai no Futebol): André Bellisar (5.10)

Finnerty Steeves (Mãe no Futebol): Izabel Lira (5.10)

Angel Feliciano (Carregador de malas): Marcelo Garcia (5.11)

Chandler Parker (Funcionário da loja): Cláudio Galvan(5.11)

David Chase (Homem - voz): Malta Júnior (5.11)

Germel Younger (Homem na multidão): Marcelo Garcia (5.11)

Mark McGann (Rosto na multidão): Mário Cardoso (5.11)

Roslyn Ruff (Recepcionista do Plaza): Rosane Corrêa (5.11)

Marc Damon Johnson (Líder da excursão): Reginaldo Primo (5.12)

Imagem na TV: Barbra Streisand em "O Príncipe das Marés": Nádia Carvalho (5.01)

Imagem na TV: Nick Nolte em "O Príncipe das Marés": Dário de Castro (5.01)

Imagem na TV: Edward 'Babe' Heffron em cena de documentário sobre a II Guerra Mundial: Isaac Schneider (5.02)

Placas: Sérgio Fortuna (5.01) / Júlio César (5.02) / Jorge Vasconcellos (5.06)

Outras Vozes:
André Bellisar, Angela Bonatti, Bia Barros, Bruna Laynes, Bruno Rocha, Carlos Alberto, Carlos Comério, Carlos Eduardo Sangenetto, Charles Emmanuel, Christiane Louise, Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Flávio Back, Hércules Franco, Iara Riça, Ilka Pinheiro, Isabela Quadros, Jane Kelly, Jorge Vasconcellos, Júlio Chaves, Juliano Rosa, Luciano Monteiro, Malta Júnior, Manolo Rey, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mário Cardoso, Mário Jorge Andrade, Marize Motta, Oscar Henriques, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Reynaldo Buzzoni, Renan Freitas, Ricardo Vooght, Rita Lopes, Rosane Corrêa, Ronaldo Júlio, Telmo de Avelar, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa.

Participações 6ª Temporada

Aasif Mandvi (Dr. Abu Bilal): Marcelo Sandryni

Abigail Marlowe (Sarah): Guilene Conte

Adam Heller (Arnold Bellows): Júlio Chaves

Adam Mucci (Eric DeBenedetto): Manolo Rey

Adam Trese (Michael Kardish): Anderson Coutinho

Afeefa Ayube (Afaf Kahn): Fernanda Baronne

Alberto Vazquez (Julian): Márcio Simões

Alexandre Varga (Michel): Thiago Fagundes

Alicia Lorén (Eden): Flavia Fontenelle

Allan Wasserman (Perry Benedek): Duda Espinoza

Angela Pietropinto (Helen Barone): Marlene Costa

Angelo Massagli (Bobby Baccalieri Jr.): Carlos Eduardo Sangenetto

Anjali Bhimani (Dra. Budraja): Isabela Quadros

Anne Assante (Caterina Cella): Selma Lopes

Anthony J. Ribustello (Dante Greco): Marcelo Garcia (6.01) / José Luiz Barbeito (6.05 6.06) / Bruno Rocha (6.20 6.21)

Anthony 'Treach' Criss (Marvin): Reginaldo Primo

Antoinette LaVecchia (Paula Salerno): Carla Pompilio(6.12) / Marize Motta (6.13)

Arabella Field (Amy): Aline Ghezzi

Armen Garo (Salvatore 'Coco' Cogliano): Júlio Chaves (6.13) / Mauro Ramos (6.19)

Arthur J. Nascarella (Carlo Gervasi): Carlos Seidl / Sérgio Fortuna (6.07)

Artie Pasquale (Burt Gervasi): Malta Júnior (6.08) / Mauro Ramos (6.18 6.20)

Ash Roeca (Rudy Diaz): Manolo Rey

Barry Sigismondi (Dr. Cipolla - voz): Paulo Bernardo

Belinda Bissonnette (Belinda): Izabel Lira

Ben Kingsley (Ele mesmo): Waldir Fiori

Brian D. Coats (Itzhak): Marcelo Sandryni

Brian O'Neill (Hollings): Mário Cardoso

Brad Zimmerman (Ron Perse): Eduardo Borgerth

Brandon Hannan (Vito Spatafore, Jr.): Carlos Eduardo Sangenetto

Bruce Faulk (Agente Federal Rawley): Mário Jorge Andrade

C.S. Lee (Dr. Ba): Manolo Rey

Caitlin Van Zandt (Allegra Sacrimoni): Christiane Monteiro

Cameron Boyd (Matt Testa): Márcio Chaves

Cara Buono (Kelli Lombardo / Moltisanti): Iara Riça

Carl Capotorto (Little Paulie Germani): Mauro Horta(6.01 6.03 6.05 6.09) / Mário Cardoso (6.17 6.21)

Carlo Giuliano (Italo): Cláudio Galvan

Carmen López (Enfermeira Alfeo): Vânia Alexandre

Channing Pourchot (Carla): Maíra Góes

Charley Morgan (Professor Brian Lynch): André Bellisar

Chris Diamantopoulos (Jason Barone): Christiano Torreão

Christian Laurin (Normand): Thiago Fagundes

Christiana Anbri (Heidi): Flavia Fontenelle

Christina Cabot (Lynn): Juraciara Diácovo

Christopher McDonald (Eddie Dunne): Júlio Chaves

Clarke Thorell (Steve): Duda Espinoza

Connie Teng (Yaolin): Fernanda Baronne

Cristin Milioti (Catherine Sacrimoni): Flávia Saddy(6.05) / Flavia Fontenelle (6.14)

Dan Castleman (Promotor Castleman): Bruno Rocha (6.05) / Carlos Alberto (6.13)

Daniel Baldwin (Ele mesmo / Sally Boy): Hércules Franco

Daniel P. Conte (Faustino 'Doc' Santoro): Isaac Schneider

Daniel Sauli (Patrick Parisi): Fernando Lopes

Daniel Stewart Sherman (Ron Senkowski): Hélio Ribeiro

Danielle Di Vecchio (Barbara Giglione): Iara Riça (6.01 e 6.02) / Vânia Alexandre (6.17 e 6.21)

Danny Johnson (Detetive DeLeon): Hélio Ribeiro

Danny Mastrogiorgio (Kevin Mucci): Eduardo Dascar

David Shumbris (Eli Kaplan): Marcelo Sandryni

David Margulies (Neil Mink): Orlando Drummond

Denise Borino-Quinn (Ginny Sacrimoni): Vânia Alexandre

Dennis Paladino (Al Lombardo): André Bellisar

Dennis Predovic (Eddie Lind): Paulo Bernardo

Dierdre Friel (Sandy): Rosane Corrêa

Dillon Woolley (Max): Erick Bougleux

Dominic Chianese Jr. (Dominic): Mário Tupinambá

Don Striano (Padre): Carlos Marques

Donna Pescow (Donna Parisi): Márcia Morelli

Donna Smythe (Gia Gaeta): Carla Pompilio

Donna Villella (Rae 'Rafaella' Martino): Carla Pompilio

Donnie Keshawarz (Muhammed): André Bellisar (6.02) / Jorge Lucas (6.05) / Mário Jorge Andrade(6.07) / Ronaldo Júlio (6.12)

Ed Vassallo (Tom Giglione): Christiano Torreão (6.03) / Pedro Eugênio (6.17) / Cláudio Galvan (6.21)

Edoardo Ballerini (Corky Caporale): Sérgio Fortuna (6.06) / Márcio Simões (6.07, 6.09 e 6.20)

Elizabeth Bracco (Marie Spatafore): Marize Motta / Célia Guimarães (6.07)

Elizabeth Dennis (Andrea): Fabiola Giardino

Elizabeth Sung (Sra. Chong): Juraciara Diácovo

Emily Wickersham (Rhiannon Flammer): Fernanda Crispim / Carol Crespo (6.11)

Eric Morace (Detetive Gaudioso): Marcelo Sandryni

Erik Martin (Enfermeiro Hasley): Júlio Chaves

Felix Solis (Edgar Ramirez): Marcelo Garcia

Frances Ensemplare (Nucci Gualtieri): Aidée Miranda

Frank Albanese (Tio Pat Blundetto): Waldir Fiori

Frank Borrelli (Vito Spatafore, Jr.): Luciano Monteiro

Frank John Hughes (Walden Belfiore): Marcos Souza

Frankie Valli (Rusty Millio): Ricardo Vooght
(6.01 6.05) / Luiz Feier Motta (6.07)

Gaston Renaud (Ramon): Thiago Fagundes

Gene Ruffini (Charles Russamano): Ayrton Cardoso

Geoffrey Cantor (Eli Kaplan): Marcelo Sandryni

George Riddle (Walter): José Santa Cruz

Geraldine LiBrandi (Patty Leotardo): Christiane Louise (6.03) / Sarito Rodrigues (6.05) / Melise Maia(6.11 6.12 6.14 6.21)

Geraldo Rivera (Ele mesmo): André Bellisar

Ginger Kroll (Clista): Rosane Corrêa

Grace Van Patten (Ally Pontecorvo): Bruna Laynes

Greg Antonacci (Butch Deconcini): Reinaldo Pimenta

Greg Connolly (Stan): Ricardo Vooght

Greg D'Agostino (Jimmy Lauria): Christiano Torreão

Hal Holbrook (John Schwinn): José Santa Cruz

Henry Glovinsky (Derek): Sérgio Cantú

Irma St. Paule (Tia Grace): Ilka Pinheiro

Jacqueline Antaramian (Sra. Fahim Ulleh Kahn): Carla Pompilio

James Lorenzo (Roger): Gustavo Nader

James Vincent Romano (Cary Di Bartolo): Bruno Rocha (6.03) / Isaac Schneider (6.04)

Jean Marie Evans (Tia Louise): Carmen Sheila

Jeff Joseph (Delegado Mayweather): Marcelo Sandryni

Jeffrey M. Marchetti (Peter 'Bissell' La Rosa): Duda Espinoza (6.05) / Ricardo Juarez (6.10) / José Luiz Barbeito (6.12)

Jen Araki (Anika): Miriam Ficher

Jenna Stern (Dr. Doherty): Telma da Costa

Jerry Capeci (Ele mesmo): Ednaldo Lucena

Jim Bracchitta (Peter Acinapura): Marcelo Garcia

Joe Iacona (Sr. Sacrimoni): Orlando Drummond

Joe Perrino (Jason Gervasi): Thiago Fagundes

Joe Pucillo (Beppy Scerbo): Ednaldo Lucena

Joe Rosario (Gary): Hércules Franco

Joey Perillo (John Stefano): Malta Júnior

John Bianco (Gerry Torciano): Eduardo Borgerth(6.01) / Mário Cardoso (6.07 6.12) / Duda Ribeiro(6.13 6.14)

John 'Cha Cha' Ciarcia (Albie Cianflone): Mário Cardoso (6.09) / Leonel Abrantes (6.10 6.12 6.19 6.20 6.21) / Carlos Roberto

John Costelloe (Jim Witowski): Júlio Chaves

John Mainieri (Ira Shortz): José Santa Cruz

John Rue (Kloski): Ednaldo Lucena

John Wu (Morgan Yam): Renato Rosenberg

Jonathan Del Arco (Padre Jose): Marcelo Garcia

Jonathan LaPaglia (Michael the Cleaver): Leonardo Serrano

Joseph Leone (Vic Caputo): Ayrton Cardoso

Josh Kay (Jesse): Erick Bougleux

Josh Pais (Zev Charney): Júlio César

Judith Malina (Tia Dottie): Ilka Pinheiro

Judy Prianti (Connie Fazio): Nádia Carvalho

Julianna Margulies (Julianna Skiff): Isabela Quadros

Julie Boyd (Evelyn McCone): Maria Helena Pader

Kadin George / Kobi George (Hector Selgado): Matheus Perissé

Ken Leung (Carter Chong): Duda Espinoza

Kevin McKelvey (Agente Federal Lunt): Mário Jorge Andrade

Kristen Cerelli (Jen Fazio): Melise Maia

Laith Nakli (Sr. Fahim Ulleh Kahn): Duda Espinoza

Lanette Ware (Renata): Izabella Bicalho

Lauren Bacall (Ela mesma): Selma Lopes

Leah Bezozo (Kennedy): Fabiola Giardino

Lenny Venito (James 'Murmur' Zancone): Ronaldo Júlio (6.01) / Júlio César (6.06 6.07 6.11 6.12 6.20)

Lindsay Campbell (Professora Kline): Aline Ghezzi

Lord Jamar (Da Lux): Luiz Feier Motta

Lou Martini Jr. (Anthony Infante): Manolo Rey (6.01 6.10) / Peterson Adriano (6.14)

Louis Gross (Perry Annunziata): Duda Ribeiro

Louis Mustillo (Sal Vitro): Eduardo Dascar

Luz Lor (Enfermeira Aquino): Guilene Conte

Malachy Cleary (Thad McCone): Márcio Simões

Mando Alvarado (Felix): Duda Espinoza

Manuela Feris (Martina): Sylvia Salusti

Maria Iadonisi (Sra. Barese): Christiane Louise

Marianne Leone (Joanne Moltisanti): Teresa Anquetin

Mark La Mura (Alan Kaplan): Júlio Chaves

Mario D'Elia (Benny Fazio, Sr.): Ayrton Cardoso

Mason Pettit (Ted Yacanelli): Marcos Souza

Matt Pepper (Agente Ron Gosling): Marcelo Garcia

Matt Sauerhoff (Victor Mineo): Philippe Maia

Matthew Del Negro (Brian Cammarata): Jorge Júnior

Matthew Weiner (Manny Safier): Oscar Henriques

Maulik Pancholy (Dr. Ajit Gupte): Thiago Fagundes

Melanie Minichino (Tara Zincone): Christiane Monteiro

Merel Julia (Gianna Millio): Marlene Costa (6.05) / Gilza Melo (6.07)

Merissa Morin (Isabel): Flávia Fontenelle

Meital Dohan (Yael): Izabella Bicalho

Michael Countryman (Dr. Richard Vogel): Bruno Rocha

Michael DeNigris (Charles Cinelli): Júlio Chaves

Michael Drayer (Jason Parisi): Renan Freitas

Michael Kelly (Agente Ron Goddard): Ronaldo Júlio

Michele DeCesare (Hunter Scangarelo): Flávia Saddy

Mike Pniewski (Delegado Featham): Jorge Vasconcellos

Mimi Lieber (Stacey Bellows): Carla Pompilio

Miryam Coppersmith (Sophia Baccalieri): Bruna Laynes

Mueen Jahan Ahmad (Dr. Vahabsideh): Hélio Ribeiro

Nancy Sinatra (Ela mesma): Teresa Anquetin

Nashawn Kearse (Jameel): Mário Jorge Andrade

Nathalie Walker (Lori): Izabella Bicalho

Neal Benari (Aaron Schaffer): José Luiz Barbeito

Nick Annunziata (Eddie Pietro): Duda Ribeiro (6.01) / Philippe Maia (6.07)

Nikki Dinki (Bibi): Fernanda Baronne

Noah Keen (Otto): Ednaldo Lucena

Nolan Carley (Mike): Telmo de Avelar

Patrena Murray (Mercedes): Márcia Morelli

Patrick Holder (Earl Bretanoux): Mário Jorge Andrade

Patty McCormack (Liz La Cerva): Melise Maia

Paul Herman (Peter 'Beansie' Gaeta): Leonel Abrantes

Paul Schulze (Padre Phil Intintola): Hércules Franco

Paulina Gerzon (Francesca Spatafore): Bruna Laynes

Peter Benedek (Ken): Carlos Marques

Peter Bucossi (Petey B.): Jorge Lucas

Peter Caporale (Old Mutt): Waldir Fiori

Peter Mele (George Pagilieri): José Santa Cruz

Philippe Bergeron (Denis): Ronaldo Júlio

Phyllis Kay (Rita Lombardo): Telma da Costa

Piter Marek (Daryl): Mário Jorge Andrade

Ptolemy Slocum (Keith): Ronaldo Júlio

Randy N. Barbee (Juiz Whitney Runions): André Bellisar

Ray Abruzzo (Carmine Lupertazzi Jr.): Mário Tupinambá

Rebecca Wisocky (Rene Cabot Moskowitz): Miriam Ficher

Richard Dezmond (Farhad): Manolo Rey

Rick Aiello (Ray-Ray D'Abaldo): Ayrton Cardoso

Rob Devaney (Bob Brewster): Marcelo Garcia

Robert Funaro (Eugene Pontecorvo): Sérgio Muniz

Robert Hirschfeld (Juiz Holzer): Márcio Simões

Ron Castellano (Terry Doria): Márcio Simões

Ron Leibman (Dr. Lior Plepler): Samir Murad

Sandra Daley (Enfermeira Fiona Macken): Christiane Monteiro

Sarah Shahi (Sonya Aragon): Mabel Cezar

Serafin Falcon (Esteban): Leonardo Serrano

Seth Barrish (Dr. Uri Rosen): Sérgio Stern

Sheila Kelley (Lee): Melise Maia

Stephen Singer (Dr. Mandl): Sérgio Stern

Susan Aston (Evelyn): Miriam Ficher

Susan Blommaert (Betty Wolf): Jane Kelly

Susan Varon (Joan Gillespie): Maria Helena Pader

Suzanne DiDonna (Deanne Pontecorvo): Rita Lopes

Suzanne Hevner (Val): Maria Helena Pader (6.12) / Christiane Louise (6.15)

Sydney Pollack (Warren Feldman): Mauro Ramos

Sylvia Kauders (Sra. Conte): Maria da Penha

Taleb Adlah (Ahmed): Manolo Rey (6.02) / Philippe Maia (6.05 e 6.12)

Ted Koch (Detetive Klinger): Bruno Rocha

Thomas Russo (Robbie Pontecorvo): Felipe Grinnan

Tim Daly (J.T. Dolan): Eduardo Borgerth

Toni Kalem (Angie Bonpensiero): Telma da Costa

Tony Cucci (Fat Dom Gamiello): Bruno Rocha

Tony Darrow (Larry Boy Barese): Jorge Vasconcellos (6.02 e 6.03) / Luiz Feier Motta (6.09) / Carlos Roberto (6.14)

Traci Kindell (Enfermeira Leontine Overall): Márcia Morelli

Tracey Silver (Beth Kaplan): Sarito Rodrigues (6.01 e 6.16) / Christiane Louise (6.04)

Turk Pipkin (Aaron Arkaway): Isaac Schneider

Vincent Piazza (Hernan O'Brien): Luiz Sérgio Vieira

William DeMeo (Jason Molinaro): Duda Espinoza(6.09) / Christiano Torreão (6.17)

William Russ (Paul Calviac): Ayrton Cardoso

Zuzanna Szadkowski (Elzbieta): Flavia Fontenelle

Ai Kiyono (Garçonete): Carol Crespo (6.01)

Lisa Miller (Garçonete do Bada Bing): Ana Lúcia Menezes (6.01)

Amy Kean (Repórter de Tv): Guilene Conte (6.02)

Austin Jones (Recepcionista do Omni Hotel): Felipe Grinnan (6.02)

Christopher Evan Welch (Médico): Christiano Torreão (6.02)

Edward Watts (Bartender): Marcos Souza (6.02 e 6.03)

Emily Vaughan (Recepcionista da Conferência): Guilene Conte (6.02)

Henry O (Monge #1): Waldir Fiori (6.02 e 6.03)

Ho Chow (Monge #2): José Luiz Barbeito (6.02 e 6.03)

Jason Edwards (Psicólogo): André Bellisar (6.02)

Jason Loftus (Carregador): Philippe Maia (6.02)

Jay Russell (Recepcionista do Hotel): Duda Espinoza (6.02)

Jon Shaver (Cara alto): Carlos Seidl (6.02)

Lee R. Sellars (Vendedor): Márcio Simões (6.02)

Scott Davidson (Cara careca): Eduardo Dascar (6.02)

Matthew Stocke (EMT): Ronalth Abreu (6.03)

Simon Sinn (Monge #3): Philippe Maia (6.03)

Steve Buscemi (Homem): Jorge Lucas (6.03)

Lois Markle (Madre Superiora): Carmen Sheila (6.04)

Carmine Parisi (Padre): Júlio César (6.05)

David Coburn (Bartender): Reginaldo Primo (6.05)

Joey Vega (Federal #1): José Luiz Barbeito (6.05)

Philip Anastasia (Cerimonialista): Walmir Barbosa (6.05)

Teresa Meza (Federal #2): Rita Lopes (6.05)

Julia Montgomery Brown (Mulher waspy): Márcia Morelli (6.06)

Raymond Anthony Thomas (Sinaleiro): Ayrton Cardoso (6.06)

Bjorn Johnson (Fotógrafo): Philippe Maia (6.07)

Joe Abbate (Homem #1): Carlos Marques (6.07)

Todd Wall (Homem #2): Mário Jorge Andrade (6.07)

Chris McGinn (Garçonete): Carla Pompilio (6.08)

Jayson Williams (Gerente do Café): Marcelo Sandryni (6.08)

Samuel Smith (Funcionário do Hospital): Marcelo Sandryni (6.08) / Marcos Souza (6.12)

Steve Stanulis (Sargento de polícia): Marcelo Sandryni (6.08)

Lou Di Gennaro (Juiz da Competição): Leonel Abrantes (6.09)

Sal Darigo (Velho pai): Carlos Marques (6.09)

Guy Paul (Dono do Jeep): André Bellisar (6.10)

Clyde Baldo (Fotógrafo): Marcelo Garcia (6.11)

Doug Rand (Gendarme): André Bellisar (6.11)

Alisha Davis (Âncora na Tv): Aline Ghezzi (6.13)

Ralph McCain (Paciente): Leonardo Serrano (6.14)

Susan Porro (Namorada do J.T. Dolan): Miriam Ficher (6.14)

Donnetta Lavinia Grays (Enfermeira): Izabel Lira (6.15)

Kevin Kean Murphy (Homem): Ayrton Cardoso (6.15)

Lin-Manuel Miranda (Carregador): Sérgio Stern (6.15)

Patrick McNulty (Funcionário do Hotel): Oscar Henriques (6.15)

Colton Parsons (Garoto): Charles Emmanuel (6.16)

Drew Wininger (Torcedor): Marcos Souza (6.16)

Jeanine Flynn (Crupiê): Teresa Anquetin (6.16)

Joseph Anania (Garçom): Bruno Rocha (6.16)

Charlie Minn (Apresentador de Basquete #2): Ricardo Vooght (6.16)

Kevin Garrity (Apresentador de Basquete #1): André Bellisar (6.16)

Paul Mollo (Crupiê): Ricardo Vooght (6.16)

Lawrence Bingham (Operário): Paulo Bernardo (6.17)

Richard Litt (Moderador): Leonel Abrantes (6.17)

Al Roffe (Gerente de operações): Gutemberg Barros (6.18)

Alexander Flores (Garoto): Carlos Eduardo Sangenetto (6.18)

Edward Furs (Motorista): Ayrton Cardoso (6.18)

Gregory Zaragoza (Crupiê #2): Ednaldo Lucena (6.18)

Laura Mills McClatchy (Crupiê #1): Selma Lopes (6.18)

Luis Lassen (Operário): Ricardo Vooght (6.18)

Ed Kershen (Supervisor): Ednaldo Lucena (6.19)

Jeff Talbott (Pai): Júlio Chaves (6.20)

Rajesh Bose (Funcionário do posto de gasolina): Duda Espinoza (6.21)

Imagens na TV:

Kirk Douglas em "Glória Feita de Sangue": Júlio Chaves (6.01)

Adolphe Menjou em "Glória Feita de Sangue"; Márcio Simões (6.01)

Keye Luke em "Kung Fu": Orlando Drummond (6.04)

Frylock em Aquateen: Márcio Simões (6.08)

Master Shake em Aquateen: Manolo Rey (6.08)

Broderick Crawford em "Nascida Ontem": Hércules Franco (6.14)

Judy Holliday em "Nascida Ontem": Rosane Corrêa (6.14)

Jim Cantore em programa de TV Júlio Chaves (6.15)

Katharine Hepburn em entrevista na tv no Dick Cavett Show: Selma Lopes (6.18)

Dick Cavett entrevistando Katharine Hepburn na tv no Dick Cavett Show: Júlio Chaves(6.18)

Placas: Márcio Simões (6.01) / Ricardo Vooght (6.05) / Ricardo Schnetzer (6.05) / Mário Jorge Andrade (6.06, 6.07 e 6.15) / Duda Ribeiro (6.10) / Carlos Alberto (6.13) / Philippe Maia (6.15) / José Santa Cruz (6.20 6.21)

Outras Vozes:
Adriana Torres, Aline Ghezzi, André Bellisar, Ayrton Cardoso, Bruna Laynes, Bruno Rocha, Carla Pompilio, Carlos Alberto, Carlos Marques, Carlos Roberto, Christiane Louise, Christiane Monteiro, Christiano Torreão, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Eduardo Dascar, Duda Ribeiro, Élida L’Astorina, Erick Bougleux, Fabiola Giardino, Felipe Drummond, Fernanda Baronne, Flavia Fontenelle, Flávia Saddy, Flávio Back, Gustavo Nader, Gutemberg Barros, Hélio Ribeiro, Ilka Pinheiro, Isabela Quadros, Izabel Lira, Izabella Bicalho, Jorge Destez, Jorge Lucas, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Júlio César, Júlio Chaves, Leonardo Martins, Leonel Abrantes, Maíra Góes, Malta Júnior, Manolo Rey, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Márcio Chaves, Márcio Simões, Marcos Souza, Maria da Penha Esteves, Maria Helena Pader, Mário Cardoso, Mário Jorge Andrade, Marize Motta, Nádia Carvalho, Orlando Drummond, Oscar Henriques, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Reinaldo Pimenta, Ricardo Juarez, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa, Ruth Gonçalves, Sarito Rodrigues, Sérgio Cantú, Teresa Anquetin, Thiago Fagundes, Vânia Alexandre.

Locutor: Márcio Seixas (1ª Temporada)/ Gilberto Lisieux (2ª-5ª Temporadas)/ Ricardo Telles (6ª Temporada)