AGASSY (song)

* MV
* Artwork

"**AGASSY**" (Korean: 아가씨, RR: *agassi*, Lit: "Miss") is a song recorded by South Korean singer SOOJIN. It is the second and title track from her first EP *AGASSY*.

## Release

"AGASSY" was released on November 8, 2023 along the album and its music video. It was directed by Kim Nam-suk from production studio SEGAJI.. The song was not promoted on Korean music shows, but through social medias with the TikTok challenge of the same name and other performances.

## Lyrics

SOOJIN

**Korean**

꽃은 피고 져요

사랑 사랑 그런 거 몰라요

난 춤을 춰요

Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

붉게 물든 꽃들 사이에

내려앉은 나비처럼 La la la eh

나풀대는 내 옷깃에 Eh

날갯짓하듯 날려 La la la

꽃은 피고 져요

사랑 사랑 그런 거 몰라요

난 춤을 춰

아리따운 아가씨

아리따운 아가씨

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

아리따운 아가씨

묽게 흐드러진 못 위 꽃잎에 Eh

우리를 그려내

닿지 못한 채 아스라이 기운 마음속에

다가서게 돼요 La la la

꽃은 피고 져요

사랑 사랑 그런 거 몰라요

난 춤을 춰

아리따운 아가씨

아리따운 아가씨

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

아리따운 아가씨

내 눈가에 맺히는 Your light

설핏 들려와 Eh

내 어깨너머로 불어와

이대로 그저 몸을 맡겨

아리따운 아가씨

아리따운 아가씨

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

아리따운 아가씨

**Romanization**

kkocheun pigo jyeoyo

sarang sarang geureon geo mollayo

nan chumeul chwoyo

Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

bulge muldeun kkotdeul saie

naeryeoanjeun nabicheoreom La la la eh

napuldaeneun nae otgise Eh

nalgaetjithadeut nallyeo La la la

kkocheun pigo jyeoyo

sarang sarang geureon geo mollayo

nan chumeul chwo

arittaun agassi

arittaun agassi

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

arittaun agassi

mulge heudeureojin mot wi kkochipe Eh

urireul geuryeonae

dachi mothan chae aseurai giun maeumsoge

dagaseoge dwaeyo La la la

kkocheun pigo jyeoyo

sarang sarang geureon geo mollayo

nan chumeul chwo

arittaun agassi

arittaun agassi

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

arittaun agassi

nae nungae maechineun Your light

seolpit deullyeowa Eh

nae eokkaeneomeoro bureowa

idaero geujeo momeul matgyeo

arittaun agassi

arittaun agassi

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

arittaun agassi

**English**

Flowers bloom and fall

Love, love, I don't know such a thing

I just dance

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Among the red flowers

Like a butterfly that landed La la la eh

Fluttering on my lapel Eh

Flap your wings like a butterfly La la la

Flowers bloom and fall

Love, love, I don't know such a thing

I just dance

A beautiful young lady

A beautiful young lady

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

A beautiful young lady

Eh on the petals on the nails that are diluted

Draw us out

We can't reach each other but in my heart of hearts

We'll get closer La la la la

Flowers bloom and fall

Love love love I don't know such a thing

I dance

A beautiful young lady

A beautiful young lady

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

A beautiful young lady

Light forming around the corner of my eyes

I suddenly heard it, eh

Blowing over my shoulder

Just leave your body like this

A beautiful young lady

A beautiful young lady

Eh Eh Eh Eh Eh Eh

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh

A beautiful young lady

## Music videos

수진 (SOOJIN) '아가씨' Official MVOfficial MV수진 (SOOJIN) '아가씨' Performance VideoPerformance Video
## Teasers

수진 (SOOJIN) '아가씨' Teaser -1Teaser 1수진 (SOOJIN) '아가씨' Teaser -2Teaser 2
## Behind

수진 (SOOJIN) '아가씨' MV Behind the ScenesMV Behind the Scenes수진 (SOOJIN) '아가씨' Dance PracticeDance Practice
## Performances

-BE ORIGINAL- SOOJIN(수진) '아가씨(AGASSY)' (4K)@*BE ORIGINAL*
(November 9, 2023)SOOJIN 'AGASSY' Ι NPOP EP.12 231120@*NPOP*
(November 20, 2023)-4K- SOOJIN 수진 X 아가씨 + bloodredroses - wall.live 월라이브 - PERFORM@*wall.live*
(December 1, 2023)
## Achievements

MV 10M Views
(November 19, 2023)
## References

1. ↑ @segajivideo
2. ↑ @seosootangofficial
3. ↑ Melon: 아가씨 앨범소개