What (Japanese Ver.)

* MV
* Cover
* The Beginning of the End

**What (Japanese Ver.)** is the first and also the title track of Dreamcatcher's Japanese Debut Single, *"What (Japanese Ver.)"*.

It's a Japanese version of the same title song from their 3rd Mini Album, *"Alone in the City"*.

It was later added on Dreamcatcher's 1st Japanese Album, *"The Beginning of the End"* as the eighth track.

### English

“What” the title track of DreamCatcher’s third mini album “Alone in the City” and is a metal rock track with a captivating energy and powerful performance. The lyrics tell the story of the members as they return to reality from a dream world. DreamCatcher has been uncovering the secrets of a mystery and finding their way out of a maze through their music, and their latest track reflects a new chapter in this journey as well. Member Dami was involved in writing the rap lyrics for the song.

### Korean

드림캐쳐 세 번째 미니앨범 'Alone in the City'의 타이틀곡 'What'은 매혹적인 에너지와 파워풀한 퍼포먼스가 돋보이는 메탈 록 곡이다. 가사는 꿈의 세계에서 현실로 돌아온 멤버들의 이야기를 담고 있다. DreamCatcher는 그들의 음악을 통해 미스터리의 비밀을 밝히고 미로를 빠져나가는 길을 찾고 있으며, 그들의 최신 트랙은 이 여정의 새로운 챕터를 반영합니다. 멤버 다미가 랩 작사에 참여했다.

## Lyrics

* LIVE VERSION
* STUDIO VERSION
* KOREAN
* ENGLISH

## Live Version

What what what
What what

nemuri fukaku hairi Lucid dream (Lucid dream)
wana ni hamari yume no naka de (Fake a dream)

fukai yamiyo ni nomarete mo (Uh woo)
ima taiyou ga nomikomou to mo (Uh woo)

eda no toge no you ni tsukisasu
sabaku no hana no you ni sakidasu
meiro o samayou yume kara okite

kotae wo sagashiteru akumu no naka
kono tetori michibiite yume no soto e
What what what what ima
What what what what wake up
What what what what mou
Break up break up my dream

nigerarenai yume wa Mystery (Mystery)
hitorigoto no inori Message (Message)

suna maidasu you ni kieteku
tobira o kojiakete tobidasu
meiro o samayou yume kara okite

kotae wo sagashiteru akumu no naka
kono tetori michibiite yume no soto e
What what what what ima
What what what what wake up
What what what what mou
Break up break up my dream

(Tick tock tikita) derenai Floor
(Tip toe tikita) onigokko Mirror
Bang yume warete mo shinjite We are
Just futari wa Wake up my dream

yume janai kara
kumo ga watashi wo ootte mo
mieru yo anata ga
doushite todokanai?

kotae wo sagashiteru akumu no naka
kono tetori michibiite yume no soto e
What what what what ima
What what what what wake up
What what what what mou
Break up break up my dream

## Studio Version

What what what
What what

nemuri fukaku hairi Lucid dream (Lucid dream)
wana ni hamari yume no naka de (Fake a dream)

fukai yamiyo ni nomarete mo (Uh woo)
ima taiyou ga nomikomou to mo (Uh woo)

eda no toge no you ni tsukisasu
sabaku no hana no you ni sakidasu
meiro o samayou yume kara okite

kotae wo sagashiteru akumu no naka
kono tetori michibiite yume no soto e
What what what what ima
What what what what wake up
What what what what mou
Break up break up my dream

nigerarenai yume wa Mystery (Mystery)
hitorigoto no inori Message (Message)

suna maidasu you ni kieteku
tobira o kojiakete tobidasu
meiro o samayou yume kara okite

kotae wo sagashiteru akumu no naka
kono tetori michibiite yume no soto e
What what what what ima
What what what what wake up
What what what what mou
Break up break up my dream

(Tick tock tikita) derenai Floor
(Tip toe tikita) onigokko Mirror
Bang yume warete mo shinjite We are
Just futari wa Wake up my dream

yume janai kara
kumo ga watashi wo ootte mo
mieru yo anata ga
doushite todokanai?

kotae wo sagashiteru akumu no naka
kono tetori michibiite yume no soto e
What what what what ima
What what what what wake up
What what what what mou
Break up break up my dream

## Korean

What what what
What what

眠り深く入り Lucid dream (Lucid dream)
罠にハマり 夢の中で (Fake a dream)

深い闇夜に 飲まれても (Uh woo)
今太陽が 飲み込もうとも (Uh woo)

枝の棘のように 突き刺す
砂漠の花のように 咲き出す
迷路をさまよう 夢から起きて

答えを探してる 悪夢の中
この手とり 導いて 夢の外へ
What what what what 今
What what what what wake up
What what what what もう
Break up break up my dream

逃げられない 夢は Mystery (Mystery)
独り言の祈り Message (Message)

砂舞いだすように 消えてく
扉をこじ開けて 飛び出す
迷路をさまよう 夢から起きて

答えを探してる 悪夢の中
この手とり 導いて 夢の外へ
What what what what 今
What what what what wake up
What what what what もう
Break up break up my dream

(Tick tock tikita) 出れない Floor
(Tip toe tikita) 鬼ごっこ Mirror
Bang 夢割れても 信じて We are
Just 二人は Wake up my dream

夢じゃないから
雲が私を覆っても
見えるよ あなたが
どうして届かない？

答えを探してる 悪夢の中
この手とり 導いて 夢の外へ
What what what what 今
What what what what wake up
What what what what もう
Break up break up my dream

## English

What what what
What what

Deep in sleep, entering a lucid dream (Lucid dream)
Caught in a trap within the dream (Fake a dream)

Even if I'm engulfed by the deep darkness (Uh woo)
Even if the sun tries to swallow me (Uh woo)

Piercing like a thorn from a branch
I bloom like a desert flower
I wake up from a dream walking out of a maze

I am looking for the answer in this nightmare
Please take my hand and lead me out of this dream
What what what what now
What what what what wake up
What what what what already
Break up break up my dream

The mystery of the dream that I cannot escape from (Mystery)
The message of my prayer that no one else can hear (Message)

Vanish like scattering grains of sand
Break the doors open and escape
I wake up from a dream walking out of a maze

I am looking for the answer in this nightmare
Please take my hand and lead me out of this dream
What what what what now
What what what what wake up
What what what what already
Break up break up my dream

(Tick tock tikita) a floor that I cannot escape from
(Tip toe tikita) a game of tag mirror
Bang! please believe that even if this dream breaks, we are
Just the two of us, wake up my dream

Because this is not a dream
Even if the clouds envelop me
You are the one I still keep seeing
But, why can’t I reach you?

I am looking for the answer in this nightmare
Please take my hand and lead me out of this dream
What what what what now
What what what what wake up
What what what what already
Break up break up my dream

## Video gallery

* Official Video

MV Dreamcatcher「What-Japanese ver.-」

## Song Credits

* **Japanese Adaptation by:** Okano Riho
* **Original Korean Lyrics by:** Kim Hee Won (김희원), Tasco, Wither Best (위더베스트), Dami
* **Composed by:** Kim Hee Won (김희원), Tasco, Wither Best (위더베스트)
* **Arranged by:** Kim Hee Won (김희원), Tasco, Wither Best (위더베스트)
* **Chorus by:** Park Da Eun (박다은)
* **Guitar by:** Tasco
* **Bass by:** Wither Best (위더베스트)
* **Keyboard by:** Kim Hee Won (김희원)
* **Drums by:** Kim Hee Won (김희원), Tasco, Wither Best (위더베스트)
* **Orchestra programing by:** Tasco
* **Recording by:** Jeong Il Jin (정일진) @Happyface Studio
* **Mixing by:** Kim Seok Min (김석민) @MAPPS Studio
* **Mastering by:** Kwon Nam Woo (권남우) @821 Sound Mastering