Capítulo 101

**Condiciones de residencia: Recoger perros callejeros** (居住条件：野良犬を拾うこと, *Kyojū jōken: Nora inu wo hirou koto*?) es el centésimo primer capitulo del manga Beastars.

## Argumento

A mitad de la madrugada en los Apartamentos Bestia, Seven quien no puede dormir por el incesante ruido que hace su vecino Legoshi cada noche, sale al baño del edificio y ve que en la habitación de Legoshi no hay ninguna luz, por lo que este se encuentra haciendo ruido en completa oscuridad y en ese preciso momento, Legoshi sale de la habitación asustando a Seven quien confirma que su evidentemente sospechoso vecino es un completo ex-convicto y un lobo gris. Pero Seven decide ser una adulta y hacer migas con su vecino, por lo que lo saluda y este solo le da una mirada que la aterra, por lo que esta nerviosa nerviosa se presenta y Legoshi solo se va sin decirle nada, por lo que Seven se ofende por su actitud y deduce que Legoshi es un ex-convicto sin amigos, mientras que Legoshi se lamenta internamente por ignorar a su vecina.

Al día siguiente, Legoshi recibe una visita sorpresa por parte de los sus antiguos compañeros de cuarto, los Caninos de la Habitación 701, quienes lo visitan para felicitarlo por su mudanza y conocer su nuevo hogar, lo cual alegra a Legoshi y pasan conmovedor momento juntos. Contrario a la suposición de Seven quien puede escuchar todo por lo delgadas que son las paredes del edificio y descubre que su vecino aparentemente antisocial, tiene muchos amigos, desde amigables (Jack), severos (Gohin) e incluso abiertamente vulgares (Bill). Legoshi recibe una visita de Aoba y Bill quienes le revelan que Bill fue elegido como el próximo administrador del Club de Teatro y Seven harta de escuchar conversaciones adolescentes se marcha, Legoshi felicita a Bill por ser elegido como líder y este le responde que no quiere escuchar eso de un desertor, Aoba cuenta como fue que Rouis descubrió que Riz fue el asesinó del club de teatro y se enfrento a él la noche vieja pasada, perdiendo su pierna derecha como consecuencia, siendo esta la historia censurada que se dio a la luz y Legoshi supone que Rouis estará molesto por esto. Legoshi se siente culpable por quedar relativamente impune cuando fue él quien se comió la pierna de Rouis y nadie más lo sabe, Bill le comenta a Legoshi que Dom y Pina quieren visitarlo por lo que le pide permiso para darles su dirección, sin embargo, Legoshi se niega alegando que no quiere tener nada que ver con unos Herbívoros, pero Bill y Aoba no caen en su evidente farsa y le pregunta cual es la verdadera razón por la que no quiere verlos, Bill reprocha a Legoshi por abandonar la academia, alegando que los carnívoros necesitan habilidades sociales para poder encajar en la sociedad, por lo que le recomiendo que se haga amigo de sus vecinos.

Al anochecer, Legoshi se cepilla los diente junto a Seven y reflexiona sobre sus habilidades sociales, su peor atributo y aún más ahora que no puede asociarse con los Herbívoros, Legoshi babea al ver a Seven e intenta mantener la compostura, recordando que el primer herbívoro que toco desde que se comió la pierna de Rouis fue Seven, y al hacerlo no pudo evitar imaginar su sabor, ahora que conoce el sabor de la carne, su cuerpo ha desarrollado la abstinencia de carne. Cada noche sueña con el momento en que se comió la pierna de Rouis, siendo esta la razón por la que hace tanto ruido. Seven harta por el ruido decide finalmente decirle a Legoshi que no haga ruido y al ver que dejo la puerta abierta, entra a su habitación y al aproximarse a él este instintivamente se abalanza sobre ella, Legoshi se mantiene consiente y decidido a mejorar sus habilidades sociales le pregunta a Seven como arreglar la falta de electricidad de su apartamento y esta le dice que tiene que hacer, Legoshi se extraña al sentir como su hambre por la carne se desvanece mientras más habla con Seven y posteriormente le pregunta como conseguir un trabajo a tiempo parcial y esta le aconseja medios para encontrar uno, al verlo tan nervioso, Seven le pregunta si se encuentra y Legoshi se aparta de ella diciéndole que no lo toque. Legoshi apunta toda la información que le brindo Seven mientras piensa en como su desordenada nueva vida como un carnívoro en abstinencia de carne comienza, Legoshi le pregunta a Seven porque lo ayuda en lugar de huir de él y Seven recordando a sus compañeros de trabajo le responde que es porque ha pasado mucho tiempo desde que un carnívoro la llamo por su nombre y esta feliz por ello.

## Hechos importantes

* Se revela que Bill fue elegido como próximo gerente del Club de Teatro, por nominación de Rouis.
* Se revela que el incidente entre Legoshi y Riz, fue censurado por la policía y alterado para la cara del público, dándole el crédito a Rouis por descubrir que Riz era el asesino y enfrentarse solo a él, perdiendo una pierna en el proceso.
* Se introduce el termino de "abstinencia de carne" un estado donde un carnívoro tras comer carne por primera vez, sufre debido al hambre de carne que su cuerpo provoca.
* Legoshi socializa con Seven por primera vez.

## Personajes

Por orden de aparición en el capítulo:

* Seven
* Legoshi
* Kolo
* Durham
* Boss
* Jack
* Miguno
* Gohin
* Bill
* Aoba
* Pina (imaginación de Bill)
* Dom (imaginación de Bill)
* Rouis (mencionado)
* Riz (mencionado)
* Leica (debut/cameo)

## Curiosidades

* A pasado una semana desde que Legoshi y Seven se mudaron a los Apartamentos Bestia.
* La habitación de Legoshi mide 9.918 metros cuadrados.
* Legoshi es visitado por todos sus amigos carnívoros.