NEXT DOOR (chanson)

**NEXT DOOR** est la chanson pour le projet de duo, dans la saison 4 de l'anime, et la première piste de l'album Maji LOVE Legend Star Duet Idol Song : Otoya Ittoki & Eiichi Otori. Elle a été chantée par Otoya Ittoki et Eiichi Otori.

## Audios

### OGG

*(Note : Ne fonctionne pas sur iPad ou sur tout support ne prenant pas en charge le format audio .ogg.)*

## Paroles

* Kanji
* Rômaji
* Traduction

**瑛一**: 笑顔のその仮面を

引き剥がした瞳には

新世界の狂気(Raging)吹き荒れて凄む

**音也**: 真っ暗な闇を見た

向日葵の花が　ああ…

千切れ舞って

**全員**: 歌が燃える

**瑛一**: 隠すな　過去の傷跡を

**音也**: 塞いだカサブタを

**瑛一**: 真の

**音也**: Uh…

**全員**: 姿へと

**瑛一**: 美しくないか？

**音也**: 孤独の監獄(Prison)

解放を…

**瑛一**: 解放さ…

**全員**: 手を伸ばそう

**全員**: NEXT DOOR

裸のハートの叫び

NEXT DOOR

**音也**: どこに向かう？

**瑛一**: 次の楽園へ

**音也**: 堕ちてく魂

**瑛一**: さあ這い上がれ

**音也**: 声

**全員**: 束ねて

激情のあるがままを

We sing for you

**瑛一**: 見てみたくはないのか？

潜在意識に眠った

純粋無垢なお前の持つ情念(Pathos)

**音也**: 見てみたさ…受け入れて

行き場のない涙は

冷たいTear rain

**全員**: 歌が爆ぜる

**瑛一**: 認めろ　眠る力を

**音也**: わかっている…だけど！

**瑛一**: 強く

**音也**: Uh…

**全員**: 交錯(Cross)する

**瑛一**: シンクロニシティ

**音也**: 一人きりだと

音楽は

**瑛一**: 響かない

**全員**: 鳴るわけがない

**全員**: NEXT DOOR

一筋のヒカリが射す

NEXT DOOR

**音也**: 友のキズナ

**瑛一**: それが答えなら

**音也**: 「君は君だ」と

**瑛一**: 夢描いた

**音也**: あの

**全員**: Symphony

今ここに誓うんだ

We sing for you

**音也**: 笑顔の本当の

意味を間違えてた

**瑛一**: 胸の哀しみ

隠すものじゃない

**音也**: 鼓動が打つ

**瑛一**: 全身が打つ

**音也**: 喜びの現在(いま)の空

**瑛一**: 限りのある命の風

**音也**: 持てるすべて

**瑛一**: 羽根に受けて

**全員**: はばたけ夢

**全員**: NEXT DOOR

明日への扉開けて

NEXT DOOR

**音也**: 笑い合おう

**瑛一**: 互いのStage

**音也**: もう迷わない

**瑛一**: もう飛び立て

**音也**: 行け

**全員**: 未来へ

太陽の輝きにも

負けず

**全員**: NEXT DOOR

NEXT DOOR

**Eiichi**: egao no sono kamen wo

hiki hagashita hitomi ni wa

shin sekai no Raging fukiarete sugomu

**Otoya**: makkura na yami wo mita

himawari no hana ga aa…

chigire matte

**Ensemble**: uta ga moeru

**Eiichi**: kakusu na kako no kizuato wo

**Otoya**: fusai da kasa buta wo

**Eiichi**: shin no

**Otoya**: Uh…

**Ensemble**: sugata he to

**Eiichi**: utsukushiku nai ka?

**Otoya**: kodoku no Prison

kaihou wo…

**Eiichi**: kaihou sa…

**Ensemble**: te wo nobasou

**Ensemble**: NEXT DOOR

hadaka no haato no sakebi

NEXT DOOR

**Otoya**: doko ni mukau?

**Eiichi**: tsugi no rakuen he

**Otoya**: ochiteku tamashii

**Eiichi**: saa haiagare

**Otoya**: koe

**Ensemble**: tabanete

gekijou no aru ga mama wo

We sing for you

**Eiichi**: mite mitaku wa nai no ka?

senzai ishiki ni nemutta

junsui muku na omae no motsu Pathos

**Otoya**: mite mitasa… ukeirete

ikiba no nai namida wa

tsumetai Tear rain

**Ensemble**: uta ga hazeru

**Eiichi**: mitomero nemuru chikara wo

**Otoya**: wakatte iru… dakedo!

**Eiichi**: tsuyoku

**Otoya**: Uh…

**Ensemble**: kurosu suru

**Eiichi**: shinkuronishiti

**Otoya**: hitori kiri da to

ongaku wa

**Eiichi**: hibikanai

**Ensemble**: naru wake ga nai

**Ensemble**: NEXT DOOR

hitosuji no hikari ga sasu

NEXT DOOR

**Otoya**: tomo no kizuna

**Eiichi**: sore ga kotae nara

**Otoya**: ‘kimi wa kimi da’ to

**Eiichi**: yume egaita

**Otoya**: ano

**Ensemble**: Symphony

ima koko ni chikau nda

We sing for you

**Otoya**: egao no hontou no

imi wo machigaeteta

**Eiichi**: mune no kanashimi

kakusu mono janai

**Otoya**: kodou ga utsu

**Eiichi**: zenshin ga utsu

**Otoya**: yorokobi no ima no sora

**Eiichi**: kagiri no aru inochi no kaze

**Otoya**: moteru subete

**Eiichi**: hane ni ukete

**Ensemble**: habatake yume

**Ensemble**: NEXT DOOR

ashita he no tobira akete

NEXT DOOR

**Otoya**: waraiaou

**Eiichi**: tagai no Stage

**Otoya**: mou mayowanai

**Eiichi**: mou tobitate

**Otoya**: ike

**Ensemble**: mirai he

taiyou no kagayaki ni mo

makezu

**Ensemble**: NEXT DOOR

NEXT DOOR

**Eiichi**: Ce masque souriant

Déchire-le

Tu verras un monde menaçant et désolé

**Otoya**: Dans l'obscurité totale, je vois

Des tournesols en fleurs ah…

Ils sont mis en pièce

**Ensemble**: Tandis que ma chanson brûle

**Eiichi**: Ne cache pas les cicatrices de ton passé

**Otoya**: Mes stigmates cachés

**Eiichi**: Trouve ton

**Otoya**: Uh…

**Ensemble**: Véritable "moi"

**Eiichi**: N'est-ce pas beau ?

**Otoya**: Depuis la prison de la solitude

Libère-moi

**Eiichi**: Libère-toi…

**Ensemble**: Maintenant tends ta main

**Ensemble**: La prochaine porte

Les cris de mon coeur nu

La prochaine porte

**Otoya**: Où cela mène-t-il?

**Eiichi**: Vers le prochain paradis

**Otoya**: Mon âme tombe

**Eiichi**: S'élève

**Otoya**: Avec nos voix

**Ensemble**: N'en formant qu'une

Déchaîne tes vraies émotions

Nous chantons pour toi

**Eiichi**: Tu ne veux pas le voir ?

Dans ton subconscient endormi

Pathos détient ton innocence pure

**Otoya**: Je l'ai vu… je l'accepte

Les larmes n'ont nulle part où aller

Il fait froid, cette pluie de larmes

**Ensemble**: Tandis que la chanson explose

**Eiichi**: Accepte ton pouvoir de sommeil

**Otoya**: Je sais… mais !

**Eiichi**: Fortement

**Otoya**: Uh…

**Ensemble**: Nous allons traverser

**Eiichi**: Synchronisation

**Otoya**: Avec une seule personne

La musique

**Eiichi**: Ne résonne pas

**Ensemble**: Il n'y a pas de son

**Ensemble**: La prochaine porte

Notre lumière commune brille

La prochaine porte

**Otoya**: Les liens d'amitié

**Eiichi**: Si c'est ta réponse

**Otoya**: "Tu es toi"

**Eiichi**: Créer un rêve

**Otoya**: de

**Ensemble**: Symphonie

Je le jure ici et maintenant

Nous chantons pour vous

**Otoya**: Un vrai visage souriant

Je me suis trompé sur le sens

**Eiichi**: Le chagrin dans ta poitrine

N'est pas quelque chose à cacher

**Otoya**: Mon coeur bat

**Eiichi**: Mon corps tout entier bat

**Otoya**: La joie dans le ciel d'aujourd'hui

**Eiichi**: Montre la limite dans le vent de la vie

**Otoya**: Tout ce que tu peux avoir

**Eiichi**: Peut être pris dans les plumes

**Ensemble**: Rêve éphémère

**Ensemble**: La prochaine porte

Ouvre la porte pour demain

La prochaine porte

**Otoya**: Rions ensemble

**Eiichi**: Sur la même scène

**Otoya**: Je n'hésiterai plus

**Eiichi**: S'envoler maintenant

**Otoya**: Aller

**Ensemble**: Vers l'avenir

Au soleil qui brille

Ne pas être vaincu

**Ensemble**: La prochaine porte

La prochaine porte