A Wild Ride

****A Wild Ride**** est le huitème et dernier épisode de la troisième saison et le trente-et-unième et dernier épisode de la série The Hardy Boys.

## Synopsis

*Les Hardy Boys obtiennent ce qu'ils veulent le plus et doivent se précipiter pour désactiver The Core avant qu'il ne soit trop tard.*

## Casting

### Réguliers

* Rohan Campbell : Frank Hardy
* Alexander Elliot : Joe Hardy
* Anthony Lemke : Fenton Hardy
* Keana Lyn Bastidas : Callie Shaw
* Adam Swain : Chet Morton
* Bea Santos : Trudy Hardy
* Riley O'Donell : Biff Hooper
* Cristian Perri : Phil Cohen
* Krista Nazair : Belinda Conrad
* Alli Chung : Jesse Hooper
* Ari Cohen : Hurd Sparewell
* Sergio Di Zio : Bob Carpenter
* Bailee Madison : Drew Sparewell

### Invités

* Janet Porter : "Laura Hardy"
* Tara Yelland : Olivia Sparewell
* Jim Codrington : Sam Peterson
* John Daniel : Donald Dukay
* Philip Williams : Wilt
* Joe Dinicoll : John Diriscoll
* Rachel Wilson : Dean Adelia Kurt
* Daveed Louza : Baloon Game Master

## Notes

* Il s'agit du dernier épisode de la série.
* Mention de George Estabrook, Gloria Estabrook, J.B. Cox et William Vogel.
* Réunis le groupe se met en route vers la maison de Drew. Cette dernière est dans le sous sol de sa maison où sont retenus les Hardy qui viennent de se libérés et dans une autre pièce Trudy, Jesse et Brian. Drew décide de tuer sa soeur Olivia car elle s'en est prise à William Vogel.
* Les Hardy arrivent à un croisement Fenton veut y aller avec Joe pendant que Frank ira de l'autre côté, mais Joe préfère aller avec Frank car Fenton à l'habitude de se faire frapper, kidnapper ou autres. Fenton tombe sur Olivia blessée qui meurt devant lui.
* Les frères Hardy eux arrivent dans la salle principale où ils trouvent le Core avec le cristal dedans. Ils se demande quoi faire mais arrive Drew qui leur dit qu'ils ne peuvent rien faire. Elle montre un compte à rebours qui va bientôt arrivé à zéro. Elle leurs montrent tout ceux qu'ils connaissent ssur des écrans de contrôle. Dehors sont arrivé le groupe qui tente d'entré dans la maison. Drew explique aussi que sa maison est le seul lieu dans lequel ils ne sont pas affectés par les effets du Core.
* La machine se met en route et tous arrivent à entré part des passages, mais Chet qui été retenu par un garde ne va pas pouvoir fuir la vague d'énergie. Il tombe au sol avec son esprits envoyé dans le monde numérique, tout comment tout les autres humain de la planète à part le groupe de gens qui sont dans la maison.
* Drew discute avec les Hardy Boys et leur tire dessus. Une fois seul elle remonte en haut et danse. Mais elle est surprise de voir par la fenêtre Chet. Elle comprend alors qu'elle est dans le monde numérique et que tuer les Hardy Boys été son rêve mais qu'il n'était pas réel. Callie est en fait apparue derrière elle pendant qu'elle discutée avec les Hardy et l'a frapper à la tête. Puis elle l'a placé dans le monde numérique. Callie décide d'aller dans le monde numérique afin de découvrir comment stopper la machine. Car la machine donne au personne ce qu'elles veulent et donc Callie joue sur le fait que ce qu'elle veut et de stopper la machine. Et donc dit à Drew qu'elle va ouvrir un tiroir et le découvrir. Drew pressée de découvrir si ce que dit Callie est vrai ouvre le tiroir et comprend qu'elle vient de se faire dupé. Car Callie ne savait pas ce que c'était et donc cela n'aurait rien montrait, alors que là cela montre l'Oeil. Callie sait maintenant que seul l'Oeil peut stopper la machine. Dre pense qu'elle est au bureau du DSA et donc ne craint rien, mais Callie lui répond que les frères Hardy ne sont pas assez idiot pour donner un tel objet à une organisation qu'ils ne connaissent pas. Drew tente de la menacée, mais Callie est sortie de la simulation par Frank.
* Frank et Joe décide alors d'aller dehors chercher Chet, car c'est lui qui est le gardien de l'Oeil et qui l'a sur lui. Frank et Joe ont été porteurs du pouvoir de l'Oeil et donc ils sont un peu immunisé des effets de la machine. Ils arrivent à ramener Chet à l'intérieur et a son réveille il frappe Frank se croyant encore dans une illusion. Puis ils rejoignent le groupe qui est autour de la machine.
* Fenton a trouvé Trudy, Jesse et Brian et se retrouve enfermé avec eux.
* Frank veut placé l'oeil dans le Core, mais l'oeil ne veut pas et s'éloigne le plus possible et se colle au mur loin du Core. Frank décide alors de prendre le pouvoir de l'Oeil et de le mettre dans le Core en servant de réceptacle. Frank se met à plané dans les airs et Joe qui vient à ses côtés plane aussi, puis chacun d'eux se met à planés à chaque fois qu'ils se joignent aux autres. Phil est le dernier à les rejoindre et il est près de l'Oeil. Joe lui dit de le touché pour créer ensemble le lien entre le Core et l'Oeil. Cela fonctionne. (on voit des images de tous les épisodes de la série centré sur chacun des personnages, puis sur le groupe). La machine stoppe et le pouvoir de l'Oeil est donc relâché dans le monde.
* L'agent Driscoll qui à le bras en écharpe mais qui est bien toujours en vie fait de débriefing des jeunes au bureau du DSA. Il leur dit que le bureau niera et les poursuivra si jamais ils parlent publiquement de l'affaire. Le seul truc qui peut faire et de les laisser prendre des ordinateurs Sparewell que Hurd Sparewell à envoyé au siège, mais comme ils ne peuvent aps les garder cela aurait été à la poubelle.
* Callie décide de publié l'histoire sur le compte de Drew via ses codes de l'université, car elle peut s'y connectée depuis n'importe où maintenant.
* Trudy déménage de la maison des Hardy pour emménagé avec Jesse.
* Fenton parle à ses fils et il est content de les avoir avec lui et leur dit que perdre leur mère a été tragique pour lui et qu'il s'est trop éloigné d'eux et que cela va changé. Un peu plus tard, Frank est content que tout soit fini, mais dans le grenier Joe lui dit que les enquêtes vont lui manqués. Ils entendent Sam Peterson parler avec Fenton. Il veut lui parler d'une affaire mais Fenton lui répond qu'il a prit sa retraite. Il entend un grincement et comprend que les frères écoutent et dit à son ex-coéquipier qu'il connait de brillant jeunes détectives.
* Les frères Hardy accueillent leu amis et jouent aux jeux vidéos. Puis ils parlent de la nouvelle affaire sur des timbres volés qui ne semble pas très prenante. Mais Fenton à prévenu les ados, ils ne doivent pas jugé un livre à sa couverture et qu'une petite affaire peut caché quelque chose de beaucoup plus grand. Phil dit que Wilt est suspect pour lui. Tout le monde rit car pour eux Wilt est le bon gars toujours gentil et qui prend soin d'eux.
* Wilt ferme sa boutique et appel quelqu'un qu'il appel "Boss". Il lui dit que des gens deviennent suspicieux avec le vol et qu'il faudrait qu'il déplace les timbres volés.

## Vidéo

Épisodes de *The Hardy Boys* (série 2020)
**Saison 1**

1. Bienvenue dans votre vie

2. Où la lumière ne peut vous trouver

3. De liberté et de plaisir

4. Secrets et mensonges

5. Le Décrochage

6. À la vue de tous

7. Une Figure cachée

8. Ce qui s'est passé à Bridgeport

9. La Clef

10. La Chambre secrète

11. Piégés

12. Les Yeux dans les yeux

13. Pendant que l'horloge tournait

**Saison 2**

1. Une disparition

2. Rapports contradictoires

3. La Caméra manquante

4. Un indice sur pellicule

5. En route pour la destruction

6. À la chasse à l'intrus

7. Ordres du docteur

8. Une frayeur de minuit

9. Capturé !

10. Un retour inattendu

**Saison 3**

1. A Strange Inheritance

2. A Vanishing Act

3. A Promise of Trouble

4. The Crash

5. Revelation

6. The Spider's Nest

7. At The Old House

8. **A Wild Ride**