Little Einsteins

***Little Einsteins*** is an American animated children's television series based on the Baby Einstein line of videos. It was produced by The Baby Einstein Company (which, at the time, was owned by Disney) and animated by Curious Pictures. The series marked the Baby Einstein Company's first project for preschoolers. The series follows the adventures of a group of four young children who travel around the world in their friend Rocket and go on missions. The group must work together to achieve their goal by solving a problem, helping someone, or finding something. But there are some lost dubs.

## Dubs

### English (Philippines)

There Is A Philippines English Dub That Is On YouTube On A Channel Called San Lorenzo Educational Service That Can Make The Dub Found.

### Estonian (ATV)

However, there exists an Estonian dub that aired on ATV (Aurora Television). It was broadcasted between 2008 and 2016, which is about 8 years. Currently, no clips are available at this time.

Edit: Theme Song Found: https://youtu.be/eaI1ZW9zrKA

## Pikku Einsteinit

### Channels

Yle TV2

The show had been dubbed in Finnish, and was broadcasted on Nelonen. A redub had also been put on Disney Plus. However, there exists another version, that aired exclusively on Yle TV2, a Finnish television channel owned and operated by Yle (Finland's national public broadcasting company). This version had slight differences in the dialogue and voice actors. It aired between 2010 and 2012, meaning it only lasted 3 years. Due to unknown reasons, the dub was put off air. As of now, there is no information available about the voice actors, and it's uncertain if the second season was ever dubbed. Apparently, this dub also aired on Sprout too, but for an extremely short period of time. The only surviving piece of this dub is the theme song.

Yle TV2 airing:

https://youtube.com/watch?v=RNj44aeZoHE

Other than that, this dub is completely lost.

Edit (4/14/23): 2 Promos Found https://youtu.be/5XGbw1Xd6kE https://youtu.be/DvsJD8Ty-Bw

Edit (4/15/23): Season 2 Intro Found https://youtu.be/L04BuYF3ns4

Turns out season two *was* dubbed after all.

Edit (4/16/23): 1 Clip Found, Blast off segment https://youtu.be/XVp-biVdlz8

Edit 4/24/23: One Of The Promos Are On Vimeo https://vimeo.com/816091034

Edit 5/3/23: A Partial Of The Mission Song Is Found

https://youtu.be/Ts-73V73rI8

Edit 6/17/23: 2 HD Clips Found https://youtu.be/C\_BslhvLem0
https://youtu.be/SgAZcdOeNoU

Edit (6/21/23): Episode: I Love to Conduct partially found on Vimeo https://vimeo.com/838156606

### Finnish (Yle TV1)

The show was dubbed in Finnish and aired on Nelonen, while another version was shown on Yle TV2. Additionally, a redubbed version of the show was made available on Disney+. WonderZone Finland had also aired its own Finnish dub. Believe it or not, there is yet another version that aired particularly on Yle TV1 (a Finnish television channel owned and operated by the Finnish public broadcaster Yle). It was nearly identical to the Yle TV2 version, with only minor differences.

Unfortunately, unlike the Yle TV2 dub, this version is entirely lost. There are no clips available of any of the episodes or the theme song. No information is available about the voice actors or the studio responsible for the dubbing. No one even knows when it aired.

Similar to the Nelonen Finnish dub, DVD releases of the UK version feature Finnish subtitles from the Yle TV1 dub.

Other than that, absolutely no info about the dub has surfaced on the internet.

Edit (4/24/23): I figured out that this dub also aired on Canal+

This also aired on Disney Channel Europe for a short time.

HQ Intro Found (V2): https://youtu.be/wDMxqlmPb7k

Also In LQ: https://youtu.be/yI\_1ies5QrY

The S2 Intro Is Found In HQ: https://youtu.be/YdpnZnEzbZ4

### Finnish (Potilo)

Little Einsteins Has A Lot Of Finnish Dubs, But You Will Be Shocked To Hear There Is A Another Finnish Dub Called A Finnish Potilo Dub, This Dub Airs On Potilo Kids.

Unfortunately, Just Like The Finnish Yle TV1 Dub, This Dub Is Lost As Well.

Edit: Intro Is Found: https://youtu.be/ZwflFVCObOY

Edit: HQ Intro Found Even It’s S2 Style: https://youtu.be/1v09qsSHofY

### Finnish (Nelonen)

The show had been dubbed in Finnish, it was broadcasted on Nelonen in 2007 until 2014. A redub had also been put on Disney Plus. However, there are a few clips on Youtube of this dub, So far, no Full Episodes have been found.

### Keltonese

Littīë Enitseiins Is A Keltonese Dub Of Little Einsteins That Is Airing On Kelton Network Kelpen.

Unfortunately, This Dub Is Lost.

### Malay (Basamen)

Not much is known about this dub, other than it aired between 2016. Unfortunately, only the theme song has been found, and in low quality. This Is The Same With The Finnish YLE TV2 Dub As The S1 Intro Was Also In Low Quality, Nobody knows who the voice actors were or what happened to the rest of the episodes.

Update (6/21/23): The Promo And The Blast Off Clip Is Found: https://youtu.be/lu1d53kF2lE

https://youtu.be/nI188FQ\_pQw

The S2 Blast Off Clip Is Also Found: https://youtu.be/k6G2ahKLEIA

### Spanish (Latin America) (Wonderzone)

If You Didn’t Know, A New Dub Has Been Known, It’s The Latin American Spanish Wonderzone Dub Of Little Einsteins, The Name Is “Mini Einsteins”, The Intro Is Found So Far: https://youtu.be/q97GXX3iDS0

### Persian (IRIB TV2)

There’s another Persian dub of Little Einsteins, it aired on IRIB TV2 (one of the 40 national television channels in Iran) And Kelton Network Iran. Unfortunately, this version is lost, the only piece we have from the dub is the intro:

https://youtu.be/56c2W\_Sk0bI

### Xhoaonamese (Zlitkaz)

There Is A Xhoaonamese That Is Named “Das Draku Einstein”, It Is Currently Airing On Zlitkaz, And This Dub Has A Found Intro: https://youtu.be/xfFT-V7saAg

### Xhoaonamese (Disney)

There Is Another Xhoaonamese Dub That Is Named “Draku Einsteinik”, It Is Currently Airing On Disney Junior In Xhoaonamia, And Unlike The First Dub, This One Is Lost.

### Zulu

There is a Zulu dub that exists on the internet, it is called “U-Einsteins omncane“, It Is Airing On Isiteshi sezingane, And e.tv. It Also Used To Air In Playhouse Disney (Now Disney Junior), And Even On Disney+. The Dub Has Some Airing Footages From Isiteshi sezingane, And Playhouse Disney. But No Footages From e.tv Yet.