A Orb é a Chave

Trechos do diário pessoal de Nikola Tesla, 18 de março de 1901, sobre o SCP-627, obtidos de seu apartamento em 7 de janeiro de 1943 pelo Agente SCP [EXPURGADO].

O guarda comprou o terreno para mim. O acordo está em suas etapas finais e a construção começará em algum momento no inverno. O laboratório proposto tem amplo espaço e acesso direto à linha férrea.

O homem pensa que vou impulsionar a economia local e que uma cidade surgirá por causa do meu trabalho. Ele não sabe por que estou realmente aqui e o que estou prestes a realizar.

Energia livre. Produzir eletricidade suficiente para que não precisemos mais de fios. Nações isoladas poderiam ser trazidas para a era moderna através do trabalho de uma única máquina simples.

A esfera é a chave. Eu não sei de onde Jack a conseguiu. Só sei que há um movimento perpétuo nela e que fui incapaz de destruí-la e descobrir o que há dentro. Bater nela com um martelo foi inútil.

Usar um maçarico só a aqueceu ao toque. Fazer alguém cravar um prego de ferro de trem nela entortou o prego. Em todos os testes que fiz e executei nesta criação, ela continua rolando sozinha, em um percurso áspero de um metro.

Nada parece dar vida a isso. Para o ouvido, não há nada. Ela é normalmente tão fria ao toque quanto qualquer pedra ou vidro, exceto pelas bordas ásperas dos pedaços de material azul na superfície.

Fiz tudo o que pude, exceto esmagá-la com uma prensa industrial.

Esmagá-la com uma prensa industrial causou danos graves à prensa. Agora estou com cinquenta dólares a menos para pagar pelos estragos.

18 de junho de 1901

"Wardenclyffe".

O homem pensa que minha ambição vai tornar seu nome famoso. Ele não faz ideia do que tenho reservado para o mundo. A esfera ainda rola no chão de pedra lisa do espaço do laboratório, e o som pode ser perturbador no meio da noite. Comecei a projetar uma máquina que usará o movimento perpétuo dessa esfera para produzir energia, refiná-la e concentrá-la em uma bobina de ferro e cobre, usando um dos meus designs de bobina anteriores modificado adequadamente. Vou precisar de trabalhadores se quiser alimentar o litoral. O trabalho começará o mais rápido possível.

Edison chegou ao laboratório outro dia. O homem, embora brilhante, é conservador e não tão sonhador quanto eu. Ele pode ter conquistado as massas, mas eu não preciso de popularidade para cumprir meu objetivo.

Popularidade é necessidade de homens inferiores. A corrente contínua e a corrente alternada serão irrelevantes quando meu projeto for bem-sucedido. Compartilhamos um copo de chá, e meu assistente o apressou a sair quando os trabalhadores chegaram com um carretel de fio de cobre.

Insuportável. Por que eletrocutar um elefante apenas para provar que um homem está errado? Os elefantes não merecem ser eletrocutados. O homem é um tolo, e essa emoção é certamente ressentimento.

Eu tenho o direito de sentir emoções! Posso ressentir o homem o quanto quiser, porque nossa rivalidade é insignificante em comparação com o que está por vir!

Coitado do elefante.

A esfera rola sobre obstáculos. Coloquei a mão em seu caminho, ela rolou sobre minha mão. Coloquei um tijolo em seu caminho, ela rolou sobre o tijolo.

Coloquei na frente do assistente. Rolou sobre a perna do assistente, subiu pelo torso e atravessou o rosto, caindo do outro lado. Não vou fazer isso de novo.

Tentativas de desacelerá-la e mudar sua direção com blocos de madeira também foram fúteis. Pesar com a mão a parou, mas

19 de agosto de 1901

Teste rudimentar com a bobina bem-sucedido. Descarga estática segura se aterrada e quando a uma distância de 20 pés.

Mais testes na esfera esta manhã após o café da manhã. A ideia surgiu quando acordei, se eu poderia reduzir o tamanho da circunferência de um metro do caminho da esfera.

Construí um círculo de ferro usando sucata de metal e... ironicamente, um caminho traçado pela esfera quando coberta de tinta de graxa. Círculo de ferro para restringir o caminho da esfera para apenas um pé, em vez do habitual 1 metro.

O teste foi um grande sucesso. Aumento significativo de velocidade e aceleração. Difícil de tirar a tinta de graxa.

A esfera continuou em alta velocidade até que o anel de ferro foi removido, então voltou a percorrer um metro.

Chamar-me de perplexo é um eufemismo. Daria qualquer coisa para poder ver o que há dentro desta pequena esfera de pedra. Vou testar isso com extremos no próximo domingo.

Preciso da autorização da polícia local, meu assistente pode providenciar isso. Continuo a projetar o aparato da bobina e a "torre" para o projeto da esfera. Os trabalhadores estão começando a construir a base e as coisas estão indo bem.

Percebo que não estou comendo, muito ocupado trabalhando. Preciso remediar isso e diminuir o ritmo por minha saúde, mas estou tão perto, posso senti-lo em minha alma. Posso ajudar o mundo, talvez trazer um novo dia para a civilização.

E a esfera é a chave.

Domingo, 24 de agosto de 1901

FRUSTRADO

ATINGINDO A ESFERA COM UMA LOCOMOTIVA A VAPOR DESARRANCOU A LOCOMOTIVA

Vou dormir, estou muito frustrado para manter o fio do pensamento

POR QUE - A MALDITA LOCOMOTIVA DEVERIA TER DIVIDIDO ISSO

NUNCA MAIS

SE UMA MALDITA LOCOMOTIVA NÃO PODE ABRIR ESSA COISA, ENTÃO NADA NA TERRA PODE

NÃO IMPORTA, O PLANO CONTINUA

11 de setembro de 1901

Achei-me dormindo na bancada de trabalho. Meu assistente me acordou e perguntei a ele que horas eram.

Estive trabalhando até altas horas da madrugada e ainda não estou fazendo progresso apropriado. Preciso manter a vantagem na corrida pela energia livre.

Tenho a esfera, mas Edison pode recorrer à espionagem e sabotagem. Não está além dele, já que ele está disposto a caluniar meu trabalho como fez no passado.

Ele tem o mérito de criar a lâmpada? E se outra pessoa tivesse inventado a lâmpada e ele a tivesse pegado?

A paranoia deve ser devido à falta de sono.

Odeio o maldito som que a esfera faz quando rola sobre chapa de metal. O recipiente de cobre deve estar em forma de tubo no design final.

Cobre e ferro.

31 de dezembro de 1901

Um novo ano está surgindo. Um novo ano e em breve meus designs preliminares serão finalizados, e a construção começará.

A torre será alta, com mais de cem pés, usando estabilizadores de madeira. A ideia é que o projeto precisa ser grande, a fim de alcançar o efeito necessário para o empoderamento global.

George e eu falamos sobre os problemas de dinheiro. Eu disse a ele que precisava sair do laboratório para ir à cidade e o confiei com a esfera.

Antes de sair, meditei no laboratório, observando uma das minhas bobinas elétricas gerar eletricidade através da sala.

Como posso estar errado quando posso -ver- os frutos dos meus designs? Posso -ver- meus designs funcionando?

Eu sei que estou certo. Tenho que estar certo, ou todo esse trabalho será em vão.

7 de janeiro de 1902

Meus inimigos têm tido muito sucesso em me retratar como poeta e visionário.

Estive em Wardenclyffe nos últimos dias, pensando em mudar o laboratório da Houston Street para cá.

A torre ainda está em construção, mas a construção está indo muito bem.

Preciso poder pensar. Preciso que o ar por aqui limpe minha mente, e estou frustrado e assustado com as possíveis consequências do dispositivo.

Eu poderia fornecer energia para o mundo inteiro com isso, ou poderia inflamar a atmosfera e matar toda a vida na Terra, ou absolutamente nada poderia acontecer. Eu preciso tentar.

A humanidade vive na escuridão por tempo demais.

Um sistema de tubulação foi testado com a esfera, e a condutividade da esfera, ou melhor, o movimento que ela tem, deu ao sistema uma carga elétrica forte. Preciso restringir e focar.

Não sou um louco. Sou um homem com visão e a vontade de ver essa visão se concretizar.

Por que devo me lembrar disso?

Preocupo-me que o projeto tenha afetado minhas faculdades mentais.

Não posso me preocupar agora. Tenho que levar isso adiante.

4 de maio de 1902

A torre precisa de cerca de um ano antes do primeiro teste do design.

Um ano. Preocupado com problemas de dinheiro. Muito está em jogo no meu sucesso.

George teve seus trabalhadores trazerem o último dos equipamentos de laboratório para a instalação hoje.

O homem é um bom amigo, mas me preocupo que ele possa buscar emprego em outro lugar se o dinheiro secar.

É por isso que devo ter sucesso. Se não, estarei na miséria, endividado com homens de mais influência do que eu.

Veio a notícia de Colorado Springs sobre a venda dos terrenos. Não importa. Esse laboratório não tem mais nada a me oferecer.

Todo o trabalho agora será feito em Wardenclyffe. Nada me prende mais à Houston Street. Posso trabalhar aqui em solidão e sem interrupções.

A esfera é a chave.

Um tubo de ferro, com sete polegadas de diâmetro, envolverá uma viga de madeira no centro da torre, revestido de fio de cobre. Uma vez que a carga elétrica for acumulada, ela subirá pelo fio e será amplificada pela esfera no topo da torre. A eletricidade e a carga estática serão capazes de alimentar qualquer lugar do mundo ao 'balançar' a magnetosfera do planeta. Passei mais de quinze anos trabalhando neste design. Isso tem que funcionar.

10 de julho de 1902

Hoje é o meu aniversário.

O teste começa daqui a um ano.

O plano está finalizado. Tudo que preciso fazer é concluir a torre.

O dinheiro está acabando perigosamente.

JP Morgan e meus apoiadores expressaram suas dúvidas.

Eles verão o caminho. Todos verão.

Li sobre um cientista na Alemanha, um promissor no mundo da física, que pode me ajudar.

O projeto não sobreviverá sem algo comercial. Tenho que deixar este projeto financeiramente sólido.

Quase um milhão foi gasto. A grande empreitada está quase completa.

A esfera é a chave.

30 de agosto de 1902

Não durmo há mais de oitenta horas. Tenho que concluir o projeto. Tudo está no lugar.

O [rabiscos incompreensíveis e uma mancha de café] não deve falhar.

5 de novembro de 1902

Assisti a um filme hoje, "Le Voyage dans la lune". O filme é sobre um grupo de viajantes que dispararam para a lua em uma nave em forma de bala gigante. Eles encontram alienígenas no espaço e conseguem voltar para casa. Não tenho certeza de onde encontrei a cópia, mas me permiti um tempo para assisti-la enquanto trabalhava. Ouvi rumores de que os técnicos de Edison têm espalhado o filme e não estão dando ao diretor sua devida parte. Isso me parece EXATAMENTE o que Thomas faria.

Meu ódio e rivalidade por esse homem não têm limites. Vou superá-lo com meu projeto. A Torre trará uma nova era para a humanidade e Thomas Alva Edison será deixado para trás!

Marconi e eu discutimos a obtenção dos últimos fundos de que preciso para minha torre. Ele parece hesitante, e posso ver em seus olhos a dúvida que outros compartilham.

Não tenho espaço para dúvidas. Nenhum espaço.

Sua ajuda é vital, no entanto. A torre está construída. Começaremos os preparativos para o teste no próximo ano. Por enquanto, preciso tirar um momento para descansar.

Um pombo voou para a área de uma das bobinas mais cedo hoje e me lembrou dos perigos da eletricidade. Vou sentir falta dela. Ela era uma das minhas favoritas do bando que mantenho.

Enterrei o pombo em uma caixa de sapatos ao lado de uma árvore de carvalho perto do laboratório.

1º de janeiro de 1903

došli peniaze na financovanie projektu

treba mimoriadnych finančných prostriedkov z podporovateľov

oni mi dal ešte poslednú šancu

Potrebujem šesť mesiacov

pitnej problémy preč

Orb je kľúčom

10 de fevereiro de 1903

Testando a condutividade hoje.

—

O teste correu bem. Uma ressonância e som estranhos vindos da torre. Zumbido?

Preciso investigar. A ressonância é ou uma coisa boa ou uma coisa ruim.

Os trabalhadores e os pombos acham o som incrivelmente perturbador.

Os trabalhadores estão assustados com a escala do projeto. Alguns deles expressaram suas preocupações.

Eu digo a eles que estão seguros e que a maioria da corrente está indo para a terra, de acordo com o design final do projeto.

A maioria deles fica mais calma com isso, mas alguns ainda mostram hesitação quando eu ligo o interruptor para os testes de condutividade.

Agentes do governo chegaram novamente esta manhã. Eles me perguntaram o que alimenta a torre e por que preciso do anel de tubo de carbono.

Pergunto a eles a que agência pertencem. Eles dizem que fazem parte de uma nova organização de investigação de incidentes incomuns do Serviço Secreto.

Eles não parecem muito espertos. Conto a eles a "verdade" e apoio minhas reivindicações com diagramas antigos que eles não conseguiram entender e que não eram de nenhuma utilidade para mim.

Agradeceram pelo chá que servi a eles e foram embora. Isso foi por pouco. Preciso me preparar para mais escrutínio de forças externas.

18 de março de 1903

Rolei a esfera no giz e desenhei um círculo no chão. Lavei-o e joguei-o com força contra a parede. A parede amassou, a esfera está bem.

Duvido que esta pequena pedra seja deste planeta. Ela é tão, muito durável, e nunca poderei descobrir por que funciona da maneira que funciona. O "porquê" não importa mais.

O "o quê" importa. O que faz. Ela corre em círculo por si mesma. Ela acelera quanto mais restrito é o caminho. O anel será pequeno e a energia que produzirá será suficiente.

Lavei a esfera da poeira de giz e desenhei um mapa do globo no círculo que tinha desenhado anteriormente.

O grande mármore em que vivemos tem algumas semelhanças com esta pequena esfera. Salpicado de azul, girando eternamente sem se importar, em um círculo perpétuo.

Está quase pronto.

Dois meses.

9 de julho

Dinheiro acabando. O primeiro teste pode ser o último. Pedi aos trabalhadores hoje que se preparassem para a tarefa de suas vidas e que todo o trabalho que fizemos valerá a pena dentro de vinte e quatro horas.

Os de coração fraco partiram após esse discurso. Apenas uma dúzia, talvez duas dúzias, permanecem.

Deus me ajude com isso.

Estou com muito medo, e estou preocupado que possa não sobreviver às próximas vinte e quatro horas. As capacidades da esfera estão em grande parte intocadas. George alertou a polícia local, e eles estão bloqueando um raio de cinco milhas ao redor do laboratório já isolado. Amanhã, farei história.

10 de julho

A floresta foi destruída. O laboratório está pegando fogo. A torre estava muito focada. A eletricidade subiu pela torre e foi concentrada de tal forma que perfurou a atmosfera em um feixe de luz em forma de arco. Vaporizou dezessete homens que estavam muito próximos. Calculei tudo errado. A onda de choque derrubou tudo que não estava preso no chão e incendiou a floresta que não foi derrubada. Alguns homens estão surdos e cegos. Informações de meus associados no exterior dizem que eles detectaram a distância precisa que o raio percorreu.

Ele queimou uma fenda na face do planeta Marte.

Deus me perdoe pelo que fiz.

Nunca quis isso. Queria ajudar a humanidade.

Homens chegaram para apagar as chamas. Levaram a esfera.

Deus me perdoe.

Nunca quis isso.

[A parte restante da página está manchada de lágrimas.]