Chapitre 070

## **Belial Gore**

Lire le chapitre

Tomes et Chapitres

**Belial Gore**  (ベリアル・ゴア, *Beriaru Goa*) est le 70ème chapitre du manga Edens Zero de Hiro Mashima.

Sur le Belial Gore, Shiki, Wise, Homura et Pino commencent leur exploration. Mais alors qu'ils mettent leurs informations en commun, un visage familier fait son apparition, bien que cette personne soit différente de celle que le groupe a connu. Sur l'Edens Zero se fait attaquer par de mystérieux individus...

## Personnages par ordre d'apparition

1. Rebecca
2. Sister Ivly
3. Mosuko Versar Rei
4. Harmit Mio
5. Shiki Granbell
6. Wise Steiner
7. Homura Kôgetsu
8. E.M.Pino
9. Drakkhen Joe
10. Witch Regret
11. Sibylle (X492)
12. Sibylle (X442) (flashback)
13. Happy
14. Maria Slime
15. Diego Rayes
16. Cess Anderson

## Résumé

Énervée, Rebecca se rhabille et déclare qu’elle n’arrive pas à croire qu’ils soient partis sans elle, alors qu’ils savent très bien qu’elle peut aussi se battre. Sister lui rappelle alors qu’elle était inconsciente dans l’infirmerie, alors que la jeune fille se dépêche de sortir.

Harmit explique au groupe parti en mission que le Belial Gore serait en réalité une partie de la planète Guilst qui se serait détachée au moment du passage du Croque-Mitemps. Alors que Shiki est surpris par cette information, Harmit déclare que le vaisseau entier est une ville et, par conséquent, il est facile de s’y infiltré par les docks sans éveiller les soupçons. Pour finir, Harmit leur demande d’être prudent car ils sont sur le territoire de Drakkhen Joe, un membre important de la pègre, surnommé « L’Alchimiste des Ténèbres ». Shiki dit à Harmit qu’il se moque de savoir qui il est, tout ce qu’il veut, c’est savoir pourquoi est-ce qu’il les poursuit, ce que Homura confirme. Wise demande ensuite à l’androïde si elle est sûre que les transmetteurs « boucles d’oreilles » sont fiables, ce qu’elle confirme, expliquant qu’ils sont fait en lacrima, donc une fois activée, personne ne peut entendre les conversations. Witch répète une fois de plus au groupe qu’il s’agit avant tout d’une mission de recherche, donc ils doivent éviter de se faire remarquer. Elle explique ensuite que de leur côté, elles vont activer le système d’armement de l’Edens Zero, grâce aux autorisations fournies par Valkyrie-Homura. Harmit ajoute qu’étant donné qu’il n’a pas été utilisé depuis longtemps, sa mise à jour et son redémarrage vont prendre un certain temps. Shiki et Pino, excités, déclarent qu’il est temps pour eux de commencer l’explication, tandis que Wise tente de les calmer. Homura déclare qu’elle ne le dira pas, mais elle est aussi excitée que ses deux amis.

Au Game Belial, tandis que Shiki détruit une machine pour mesurer sa force, Homura se fait courtiser par trois jeunes hommes et Wise, de son côté, joue aux cartes. Les deux garçons se rendent ensuite dans un cabaret dansant et regarde des jeunes femmes danser, mais Homura et Pino leur donnent de sortir. Assis sur des marches d’escalier, ils font le points sur leur premières impression : il s’agit d’une ville comme les autres, bien qu’elle soit mal fréquentée. Alors que Homura leur fait remarquer qu’il y a beaucoup de monde, Shiki semble être embêté par quelque chose. Pino lui demande ce qu’il lui arrive, et Shiki lui répond que l’Edens Zero ne pourra jamais tirer sur un tel vaisseau, ce que confirme Homura, ajoutant qu’il y a beaucoup de civils à bord. Wise les contredit et leur rappelle que toutes les personnes qu’ils voient viennent de Guilst, qui, à leur époque, était une planète qui accueillait tous les criminels, par conséquent, toutes les personnes ici sont mauvaises. Shiki réplique que peu importe s’ils sont des criminels, des méchants ou de simples citoyens, on ne tue pas sans raison. Wise rétorque qu’ils en ont après leur vaisseau, mais Shiki lui fait remarquer que Drakkhen en a après eux, pas les citoyens.

Énervé, Wise lui dit qu’ils ont une responsabilité solidaires. Shiki dit à Wise qu’il parle d’eux d’une mauvaise façon, alors même qu’il ne les connaît pas et Wise lui explique que, pour lui, tous les criminels sont mauvais. Homura et Pino, qui ne participaient pas au débat, demande aux deux garçons de se calmer, mais leur conversation est interrompu par un vieil homme, qui interpelle Wise. Celui-ci, regardant le nouveau venu, change immédiatement d’expression, alors que le vieillard lui demande s’il ne s’appellerait pas Wise. Le jeune homme reconnaît aussitôt Sibylle, tout comme Shiki et Pino. Alors que Homura est surprise de voir que ses trois amis connaissent le vieillard, Shiki, énervé, demande à Sibylle pourquoi il n’est pas en prison et ce qu’il fait ici, avant de remarquer qu’il semble plus vieux. Sibylle lui demande alors s’ils se connaissent, avant d’ajouter qu’il trouve Wise bien jeune. Wise, surpris, déclare qu’il s’attendait à cette situation et explique à ses amis qu’il s’agit du Sibylle de « maintenant », et donc, il a connu une histoire différente de celui qu’ils ont rencontré sur Norma. Alors que le vieillard semble confus, le groupe explique alors la situation à Sibylle, qui comprend que Norma est devenue inaccessible suite au passage du Croque-Mitemps et que Wise a réussi à s'échapper de la planète. Sibylle remarque finalement Pino qui se cache derrière Homura et demande alors ce qu'il lui arrive.

Shiki, énervé, lui demande s'il a vraiment oublié ce qu'il lui a fait subir cinquante ans plus tôt. Mais Wise l'interrompt et lui rappelle qu'il ne s'agit pas du Sibylle qu'il connaît, celui-ci ne connaissant aucun d'entre eux, excepté Wise. Il ajoute que tout ce qu'il se passe sur une planète dévorée par le Croque-Mitemps n'a aucune incidence sur le futur, comme l'a dit le Docteur Wise. Sibylle demande alors ce qu'il lui a fait subir, puis s'excuse et déclare qu'il fut un voyou dans sa jeunesse et répond à son oiseau, ce qui surprend Homura. Puis, en regardant le petit androïde, il s'excuse sincèrement, bien qu'il sache qu'il faut certainement plus que des excuses pour se faire pardonner. Finalement, Pino se détend et déclare qu'il semble être très différent de celui qu'elle a connu. Alors que Wise se moque de la sagesse du vieil homme, celui-ci lui demande gentiment de ne pas en rajouter, et explique que beaucoup d'eau a coulé sous les ponts depuis cette époque. Wise lui demande finalement ce qu'il fait là et celui-ci répond qu'il était sorti faire ses courses et ajoute qu'il travaille dans un bar ici. Il demande à Wise de venir le voir un jour, étant donné qu'il a beaucoup de chose à lui raconter, puis il part travailler tout en leur faisant un signe de la main.

Regardant Sibylle partir, Shiki remarque que les gens peuvent vraiment changer, tandis que Homura semble avoir du mal à croire que Sibylle ait pu être méchant par le passé. Voyant que Pino tremble toujours, Wise s’agenouille devant elle et lui dit qu’elle n’a vu que le pire côté de Sibylle et ajoute qu’il comprend qu’elle ait peur, mais il lui dit qu’il y avait pourtant une époque où c’était une bonne personne, avec des principes, quelqu’un qui venait même à son secours quand il en avait besoin. Finalement, Wise sourit et se relève, tout en déclarant qu’il devrait reprendre le cours de leur mission. Mais à peine eut il finit sa phrase qu’un message interne d’urgence les coupe. C’est alors que Drakkhen apparaît et demande à l’équipage de l’Edens Zero s’ils pensaient vraiment être passé inaperçus. Wise, Shiki et Homura regardent alors le visage de Drakkhen, effrayé, tandis que Pino l’analyse et reconnaît l’Alchimiste de Ténèbres. Il avoue qu’arriver par les docks d’atterrissage des visiteurs était un bonne idée, mais ils vérifient tous les vaisseaux qui passent par là.

À bord de l’Edens Zero, Harmit est stupéfaite par la situation, car elle avait pourtant piraté leur système de surveillance. Mais soudain, elle et Witch sont déstabilisées à cause d’une explosion. Rebecca et Happy courent vers les deux androïdes et leur demandent ce qu’il s’est passé. Witch leur répond qu’une partie du bouclier de l’Edens Zero a été endommagé et Harmit se demande comment ils ont fait. De son côté, Shiki tente de joindre Harmit, mais Wise remarque que la communication ne passe plus. Alors que Drakkhen déclare qu’il savait qu’ils étaient à bord, des habitants se demandent à qui l’Alchimiste parle, de demandant s’il y a encore des gens qui lui tienne tête. Sibylle observe également le flash, sans rien dire, tandis que Drakkhen déclare qu’il va en profiter pour s’emparer de leur vaisseau. En entendant cela, Homura ordonne à ses amis de retourner sur l’Edens Zero le plus vite possible. De son côté, Witch détecte des intrus à bord, dans le septième couloir. Maria, qui descend de son vaisseau, reconnaît l’Alchimie de son maître : il a changé l’Ether Shield en gaz et le métal du vaisseau en papier. De leur côté, Cess et Diego se préparent également à attaquer et Cess se demande ce qu’ils doivent faire de l’équipage. Maria propose que ne pas faire de quartier et de tuer tout le monde, mais Diego réplique qu’ils ne doivent pas tuer ce qui a de la valeur. Alors que Rebecca est stupéfaite par la situation, Witch reste sans voix.

## Objets utilisés

* Belial Gore
* Edens Zero