BV 10

10. edycja konkursu Bejbikvision odbyła się wirtualnie 15, 16 i 21 sierpnia 2021 w Niemczech pod sloganem *Live, laugh, love!*. Edycja została organizowana przez Dominika. Wzięło w niej udział 10 uczestników, a zwycięzcą okazała się Julia z piosenką *Applaus, Applaus*.

## **ZASADY 10. EDYCJI BEJBIKVISION**

2 sierpnia organizator opublikował następujący regulamin (który jest tak samo istotny, jak regulamin ogólny):

* Dziesiąta edycja Bejbikvision będzie odbywać się w Niemczech.
* By zgłosić się do udziału w tej edycji, należy napisać do **Dominika na privie** podczas rezerwowania państw (rezerwowanie odbyło się 5 sierpnia)
* Każdy wybiera i rezerwuje swoje państwo. Po wybraniu państwa i potwierdzeniu z strony organizatora, zmiana państwa staje się niemożliwa. To nasza pierwsza rocznikowa edycja i z tego powodu w tej edycji państwa **mogą się powtarzać, JEDNAK tylko dwa razy!** To znaczy, że dwie **różne** osoby mogą zarezerwować przykładowo Japonię.
* *"W tej edycji motywem przewodnim jest szczęście. W naszych życiach często sprawy idą nie tak, jakbyśmy chcieli, i dzieje się sporo niemiłych rzeczy. Jednak to nas nie zabije, nie pokona. Chcę, żebyśmy wszyscy dzięki tej edycji zyskali szansę na oderwanie się od rzeczywistości i dziennych problemów i po prostu cieszyli się życiem. W związku z tym chcę, żeby każdy z was wybrał piosenkę, która czyni was naprawdę szczęśliwymi. Jestem pewien, że każdy z was ma taką piosenkę! Nie kładźcie przy tym nacisku na szanse na wygraną owej piosenki, tylko na wasze uczucia: ważne, żeby się dobrze bawić. Przy wybieraniu piosenki chcę również, żeby każdy z was zastanowił się, dlaczego wybraliście akurat tę piosenkę. Wasze mini eseje wyślijcie mi na priva przed finałem. Wyjaśnienie pisze **każdy** z was, nieważne, czy przeszedł do finału, czy nie. Wasze wyjaśnienia zostaną ujawnione wraz z waszym państwem podczas przebiegu finału. Dlatego upewnijcie się, że wszystko jest w porządku i tak chcecie to wysłać!"*

## **DATY**

3 sierpnia zostały opublikowane daty poszczególnych wydarzeń dziesiątej edycji Bejbikvision:

* 5.08. godzina 21:00 - rezerwowanie państw
* 05.08.-08.08. - dostarczanie piosenek
* 08.08.-13.08. - układanie topek półfinałowych
* 15.08. (Stuttgart) oraz 16.08. (Magdeburg) - półfinały
* 16.08.-20.08. - układanie topki finałowej
* **21.08. - finał w Berlinie**

## **PAŃSTWA BIORĄCE UDZIAŁ**

5 sierpnia odbyła się rezerwacja. Następujące państwa wezmą udział w 10. edycji:

* Anglia 1
* Anglia 2
* Australia 1
* Australia 2
* Austria
* Chiny
* Francja 1
* Francja 2
* Holandia
* Irlandia Północna
* Islandia
* Japonia 1
* Japonia 2
* Niemcy 1
* Niemcy 2
* Polska 1
* Polska 2
* Stany Zjednoczone 1
* Stany Zjednoczone 2
* Włochy

## **PÓŁFINAŁY**

Do 8 sierpnia należało podesłać wszystkie utwory.

9 sierpnia została opublikowana kolejność startowa w półfinałach, playlisty, tłumaczenia oraz system ocen.

Obowiązujący system ocen w tej edycji to system Melodifestivalen (top7), prezentujący się następująco: 1, 2, 4, 6, 8, 10, 12.

Z każdego półfinału może awansować po 5 państw, co daje 10 utworów w finale.

### **Pierwszy półfinał**

Wirtualnie odbył się w Stuttgarcie.

Playlista semi 1

Kolejność startowa:

 **1. HOLANDIA**

* Duncan Laurence - Beautiful

* tekst/tłumaczenie

 **2. ANGLIA (2)**

* Adele - Send My Love (To Your New Lover)

* tekst/tłumaczenie

 **3. STANY ZJEDNOCZONE (1)**

* Bill Medley, Jennifer Warnes - (I've Had) The Time of My Life

* tekst/tłumaczenie

 **4. AUSTRALIA (1)**

* Troye Sivan - Take Yourself Home

* tekst/tłumaczenie

 **5. ISLANDIA**

* KALEO - Hey Gringo

* tekst/tłumaczenie

 **6. POLSKA (2)**

* Rotary - Na jednej z dzikich plaż

* tekst

 **7. JAPONIA (1)**

* Akeboshi - Wind

* tekst/tłumaczenie

 **8. AUSTRIA**

* Dj Ötzi - Anton aus Tirol

* tekst/tłumaczenie

 **9. FRANCJA (1)**

* Amir - J'ai cherché

* tekst/tłumaczenie

 **10. NIEMCY (1)**

* Mickie Krause - Eine Woche Wach

* tekst/tłumaczenie

#### **Wyniki pierwszego półfinału**

15 sierpnia w trakcie pierwszego półfinału organizator ogłosił, że do finału przechodzą następujące państwa (kolejność podanych niżej państw jest losowa i nie świadczy o zajętym miejscu):

* Polska
* Holandia
* Stany Zjednoczone
* Anglia
* Niemcy

### **Drugi półfinał**

Wirtualnie odbył się w Magdeburgu.

Playlista semi 2

Kolejność startowa:

 **1. CHINY**

* 多多, kinsen, 花玲, 喵酱, 小N, 宴宁,  鹿喑, 萧翟 - Hikaru Nara

* tekst/tłumaczenie

 **2. STANY ZJEDNOCZONE (2)**

* Pharrell Williams - Happy

* tekst/tłumaczenie

 **3. FRANCJA (2)**

* Caravan Palace - Miracle

* tekst/tłumaczenie

 **4. IRLANDIA PÓŁNOCNA**

* Two Door Cinema Club - Sun

* tekst/tłumaczenie

 **5. ANGLIA (1)**

* Ed Sheeran - What Do I Know?

* tekst/tłumaczenie

 **6. JAPONIA (2)**

* Linked Horizon - Shinzou wo Sasageyo!

* tekst/tłumaczenie

 **7. NIEMCY (2)**

* Sportfreunde Stiller - Applaus, Applaus

* tekst/tłumaczenie

 **8. POLSKA (1)**

* Zbigniew Wodecki - Lubię wracać tam, gdzie byłem

* tekst

 **9. AUSTRALIA (2)**

* Sia - Unstoppable

* tekst/tłumaczenie

 **10. WŁOCHY**

* Tommaso Paradiso - Non Avere Paura

* tekst/tłumaczenie

#### **Wyniki drugiego półfinału**

16 sierpnia w trakcie drugiego półfinału organizator ogłosił, że do finału przechodzą następujące państwa (kolejność podanych niżej państw jest losowa i nie świadczy o zajętym miejscu):

* Chiny
* Polska
* Irlandia Północna
* Niemcy
* Australia

## **FINAŁ**

Obowiązujący system ocen również w finale to system Melodifestivalen (top7), prezentujący się następująco: 1, 2, 4, 6, 8, 10, 12.

W finale zmierzy się 10 państw, które powalczą o zwycięstwo w rocznicowej edycji.

Finał wirtualnie odbył się w Berlinie.

W finale obowiązują także nowe, specyficzne zasady przyznawania punktów (na podstawie regulaminu ogólnego):

* nowością jest, że wliczają się także punkty z półfinałów

* osoba, która przejdzie do finału, a wcześniej była aktywna w czasie półfinałów, otrzyma dodatkowo do 10% punktów, które zdobyła w swoim semi (jeżeli udzielała się tylko w jednym półfinale, otrzyma do 5%) - jeżeli ktoś przeszedł z dwoma piosenkami, również oba utwory odnoszą korzyści na takich samych zasadach (każda piosenka otrzymuje dodatkowe punkty tylko i wyłącznie na podstawie semi, w którym brała udział) - owe punkty musi wyliczyć organizator i także zapisać je w televotingu; liczby po przecinku zaokrąglamy, a procenty mogą się różnić w zależności od aktywności

W finale zmierzy się 10 państw, które powalczą o zwycięstwo w rocznicowej edycji.

Playlista finałowa

* Polska (2)
* Chiny
* Holandia
* Niemcy (2)
* Polska (1)
* Stany Zjednoczone (1)
* Irlandia Północna
* Niemcy (1)
* Anglia (2)
* Australia (2)