No Te Pierdas La Cabeza

**No Te Pierdas La Cabeza** is the third episode of Season 5 and the 55th episode overall. It translates to "Don't Lose Your Head."

## Synopsis

After the Judge places a bounty on Dumas's head, Teresa sends James to rescue him. After unexpected developments, Teresa makes choices that shock everyone.

## Plot

·        The Judge’s conference is cancelled unexpectedly.

·        Dumas, who has been advised by Teresa of her plan, is anxious and disappointed.

·        Boaz brings a box with the severed head of the Judge to the bar. Everyone is grossed out. Boaz says that he could not hold it any longer and that he is at Teresa’s mercy.

·        Captain Gamble arrives with other policemen at the bar looking for information on the Judge who is missing. He threatens Teresa and she declines any knowledge of the Judge’s murder.

·        Teresa sends James to smuggle Dumas out of state.

·        Kelly Anne and Pote have a conversation about the best timing to tell Teresa that they are expecting.

·        Teresa and Pote are advised of serious problems at the port of Altamira, Mexico that is managed by Boaz.

·        Kelly Anne has a conversation with Boaz asking for his help with the port issue. He agrees to help and asks for his phone. Boaz guesses that Kelly Anne is pregnant. Kelly Anne leaves after brushing concerned Pote off.

·        Kelly Anne texts Teresa that Boaz will help once he gets his phone. Teresa brings him his phone and Boaz makes a call straightening things out in Mexico. Teresa understands how valuable Boaz is to the biz.

·        James picks up Dumas and attempts to drive out of town, however Dumas insists on making a stop to meet with Lucien.

·        James is chased by a police car, he loses it in a pursuit and hides in a road safehouse while informing Teresa to send another car. Dumas hears on the news of the Judge’s murder and of him now being a suspect in it as well.

·        Dumas wants to leave, but James talks him out of it by convincing him that Teresa is a loyal person who would never betray him. Dumas realizes James is in love with Teresa and says so.

·        Teresa sends Boaz to Miami to take care of business.

·        Captain Gamble arrives at the bar looking for Boaz who has been caught on camera dragging the Judge’s body out of his car. He accepts Teresa’s bribe but still needs a body to go to jail.

·        A car arrives at the safe house and Captain Gamble accompanied by Teresa arrests Dumas for the murders of the Judge and his son. Dumas is shocked Teresa has betrayed him.

·        James is also shocked at her betrayal. Teresa says she had not choice and is planning to get Dumas out of jail.

·        Pote follows Kelly Anne to a drug users anonymous meeting, where he confronts her and she shares her fears of lapsing back into drug addiction upon becoming a mother.

·        James and Teresa return silently to the safe house, each one pondering the events of the night.

·        Teresa snorts coke again and in anger tosses the coke box on the floor.

## Characters

* Teresa Mendoza
* James Valdez
* Pote Galvez
* Kelly Anne Van Awken
* Judge Cecil Lafayette
* Boaz Jimenez
* Marcel Dumas
* Chicho
* Captain Gamble
* Cedric
* Rodney
* Lucien