Episodio 06

*Este artículo trata sobre el episodio, para buscar otros términos revise la desambiguación: **Line of Dance***

## Nombre

### Español

Línea del Baile
Línea de Danza

## Información

### Episodio

#6

### Lanzamiento

* 10-Agosto-2017 (EE.UU)
* 13-Agosto-2017 (Japón)

## Créditos

### Animación

Meshi Kazuyuki, Masakazu Saito, Kentoku Tsukuma

**Line of Dance** (ライン・オブ・ダンス, *Rain obu Dansu*. Lit. "Línea del Baile" o "Línea de Danza") es el nombre del sexto episodio de la serie anime de Ballroom e Youkoso. Parte de su adaptación consta del Heat 07 y forma parte del Arco de La Copa Tenpei.

Fue lanzado por Anime Strike el 10 de agosto de 2017 para Estados Unidos y su emisión oficial en Japón fue el 13 de agosto de 2017 con TOKYO MX como cadena principal.

## Resumen

Jinbo grita al enterarse que Gaju decidió cambiar de pareja oficialmente y que Mako está emparejada con Tatara. Minutos después, Tatara reta a Gaju a participar en la Copa Tenpei. Éste duda pero Tatara lo interrumpe y le dice que sí él gana tendría que aceptar otra vez a Mako como su pareja. Gaju enojado le pregunta sí quiere que abandone a Shizuku y luego le pregunta a su hermana sí cree que podrá ganarle. Ella no contesta y Gaju se enoja. Tatara inmediatamente le grita que es alguien muy egoísta por dejar a su antiguo compañero sin antes pensar en él. Por otro lado, Shizuku se entristece al escuchar eso.

Shizuku y Gaju comienzan su práctica y todos quedan sorprendidos ante el potencial que Gaju no había mostrado antes. Mako luego recuerda las palabras de su hermano y Sengoku le dijo que es debido a que ella es muy baja. Luego de la breve charla, Sengoku reúne a Tatara y Mako. Ahí hablan del tipo de baile que deberán de hacer algo animado, para lograr llamar la atención del juez principal. Seguido de eso, Sengoku le muestra como será la coreografía.

Sengoku comienza guiando paso a paso a Mako mientras que Tatara está repasando lo aprendido. Finalmente, comienza a bailar con ella quién no puede creer que él ya se haya memorizado lo básico del baile, mientras tanto, Tatara se encuentra solo pensando en como guiarla bien. Sin embargo, terminan chocando Gaju. Tatara se enoja pero Sengoku le dice que el error fue de él ya que aún no sabe como usar bien la pista de baile.

Al día siguiente, se ve como Sengoku está guiando a Tatara y a Mako en un salón completamente lleno en donde la gente practica habitualmente. Mientras intentan bailar, Tatara se da cuenta que el quick-step es diferente al vals. Luego, Sengoku le enseña a Tatara como debería de seguir y evitar chocar al resto de los bailarines. Segundo después, Sengoku golpea en la cabeza a Tatara por haberse detenido y le muestra la diferencia que hay entre él y Gaju. Tatara recuerda que se detuvo para evitar que ella siga siendo lastimada y luego le pide perdón pero Sengoku se enoja y le dice que no debería de estar pidiendo perdón sino que debería de sentir rencor contra el suelo debido a su baile.

Gaju y Shizuku siguen su baile. Gaju comienza a hablar internamente y luego recuerda el día que conoció a Shizuku. Recuerda también que se enamoró de ella y que cuando él odio el baile, fue por ella que se esforzó para que algún día logre ser su pareja.

Tatara se encuentra en su casa y comienza a revisar sus pies, los cuales, los tiene demasiado lastimados. En ese momento, escucha como su padre está hablando por teléfono con alguien y descubre que es Mako. Inmediatamente se apresura y le quita el teléfono a su padre. Tatara se disculpa con ella pero ella hace lo mismo y le pide perdón por no haber bailado más tiempo con él ya que le dolían los pies. Él le dice que no debería de disculparse pero ella le dice que el tipo de baile que él realiza es más divertido que el latín que suele hacer con su hermano y también le menciona que por culpa de ella él se vio metido en una pelea con Gaju. Tatara le dice que también es culpa de él ya que se tomo muy enserio y la razón para decirle eso a Gaju sobre su pareja, fue por que no puede diferencia a una “pareja” con alguien que está “comprometido”. Ella sigue hablando y le dice que Sengoku les dio ese tipo de baile solo porque sabe que Tatara podría manejarlo. Luego, le dice que ella está observándolo y que cuidará de él pero que él también debería de cuidar de sí mismo un poco. Finalmente Tatara le agradece por haberle permitido bailar.

Al día siguiente, en el mismo salón de prácticas Sengoku se encuentra mirando muy sorprendido a Tatara. De repente, Tatara tiene un pequeño choque con otra pareja y se enoja ya que considera que se encontraba en un buen movimiento, Mako lo mira y se siente feliz de verlo animado. Por otro lado, Sengoku sigue observando cuidadosamente y recuerda todo lo que le dijo hasta que finalmente llega a la conclusión de que Tatara tiene la confianza y presencia que se necesitan para hacer lo mejor en la pista.

## Galería

*Artículo Principal:* *Episodio 06/Galería*
## Personajes

* Tatara Fujita
* Mako Akagi
* Kaname Sengoku
* Tomochika Jinbo
* Karen Banba
* Shizuku Hanaoka
* Gaju Akagi
* Tamaki
* Tetsuo Fujita
* Kiyoharu Hyoudou
* Iwakuma