Cade A Angela?

**Cade A Angela?** ou em inglês (**Where's Angela?**) é o 1º episódio da 4ª Temporada de Talking Tom & Friends.

## Sinopse

### YouTube

Talking Angela está desaparecida! Seus amigos serão capazes de encontrá-la e trazê-la para casa? Ou ela está perdida para sempre?

### IMDb

A busca desesperada de Talking Tom por sua namorada desaparecida leva os amigos a um lugar mais estranho do que eles esperavam.

## Enredo

O episódio começa com a gangue em busca de Angela. Tom pergunta aos rapazes sobre seu progresso em encontrar Angela, ao que todos contam a ele. Ben faz pingentes de gelo por não poder usar tecnologia que Tom afirmou ser inútil. Tom os joga no sofá e bate em Jeremy, dizendo que ele não salvou a gangue só para ser atingido pelo gelo. Tom diz que eles teriam que contornar Xenon para encontrar Angela.

Ben chega mais tarde à noite e Tom mostra a ele um dispositivo semelhante a um computador. Ben diz a Tom que eles podem ter grandes problemas, para que ninguém mais saiba. Ginger e Hank chegam, coincidentemente, então Ben diz a eles para ficarem quietos. Ben pressiona uma tecla que aciona um alarme e envia Xenon e sua gangue em uma perseguição. Eles sobem em um caminhão de lixo para Xenon dar a Ben uma pulseira anti-tecnologia que o choca quando ele usa a tecnologia. Xenon voa para longe e Ginger diz a Tom que eles deveriam ingressar na Agência. Tom concorda e a turma decide seguir Xenon .

Eles inserem o código que veem Xenon digitando e vão para uma biblioteca. Ginger puxa um livro para uma entrada secreta e todos encontram a agência. Hank abre uma porta que tem um globo ocular gigante. Hank grita e fecha a porta. Ben abre uma porta e vê o que parece ser espaço, ele apenas fecha a porta dizendo que não havia nada de importante ali. As luzes começam a piscar e Ben tenta andar na cegueira e esbarra em Xenon. Ela os leva para uma sala onde revela que estava tentando encontrar outra maneira de encontrar Angela, com uma máquina chamada Destruidor de Privacidade. Ben estava prestes a usá-lo quando leva um choque e um alarme dispara. Tom rapidamente entra na máquina e encontra Angela, abrindo um portal, e Ginger e Hank o seguem.

Tom vê Angela se aproximando. No entanto, Angela está gritando sua nova música e empurra a gangue para longe. Ela continua cantando sua música, "Minha Canção Gritando", que confunde os três.

## Personagens

* Tom
* Ben
* Hank
* Ginger
* Jeremias
* Xenon
* Angela
* Bongo & McGillicuddy (TV Camafeu)
* Chefe Buzzcut (TV Camafeu)
* Gina (imagem, camafeu)
* Pierre (imagem, camafeu)
* Edna (mencionada)
* Voz De Computador Da Agência (Primeira aparição)
* Hipster (foto)
* Autumn Summers (foto)

## Locais

* A Floresta
* Tom Studios
* Jerry's
* Apartamento Da Angela
* A Agência
* Mundo Digital
* O Parque
* Auditório (somente fachada)

## Elenco em inglês

* Colin Hanks como Tom
* James Adomian como Ben
* Tom Kenny como Hank e Jeremias
* Maria Bamford as Ginger
* Lisa Schwartz como Angela e Voz De Computador Da Agência
* Robin Reed como Xenon

## Curiosidades

* Este episódio marca muitas mudanças na série:
	+ A partir deste episódio até Talking Roy and Friends, os personagens principais recebem roupas.
	+ A música tema é alterada.
	+ A partir deste episódio até Talking Roy and Friends, todos os episódios são agora produzidos pela People Moving Pixels.
	+ Os créditos finais recebem um novo esquema de cores.
* Jeremias é visto assistindo a um clipe de Adeus, Bongo.
* Quando Tom está usando The Privacy Destroyer para encontrar Angela, silhuetas de fotos da gangue podem ser vistas, incluindo designs de Talking Tom Curtas e Talking Tom & Friends Minis.
	+ Uma silhueta de Gina e Pierre também pode ser vista.
* Este é o primeiro episódio a ir ao ar em 2019 .
* Após a música tema, fotos de Angela das temporadas anteriores e da mídia podem ser vistas, até mesmo uma do aplicativo Talking Angela original.
* Antes da música-tema começar, a cena em que Tom grita o nome de Angela é uma referência a como Soluço gritou de frustração depois de ser enganado por Viggo e perder o Dragon Eye 1 de "Maces and Talons, Part 2" de Dragons: Race to the Edge.

## Erros

* Durante a introdução, quando Ginger come o hambúrguer na dublagem original, as legendas diziam "[MIANDO]", embora ele não estivesse. Este erro foi corrigido para as legendas do próximo episódio.
* Durante a cena de perseguição, uma cadeira cai, o que faz um gato fora da tela uivar. As legendas interpretam isso erroneamente como "[TOM ROSNA]" na dublagem original.
* Quando Xenon diz "Você não pode usar isso", as legendas dizem "Você  **pode**  usar isso" na dublagem original.
* Além disso, Xenon descreve a Agência como uma "organização secreta com objetivos obscuros e poder ilimitado". No entanto, as legendas confundem isso com "poder **limitado**" na dublagem original.