Kurusu Keigo

◆◇*Hãy tự huyễn hoặc cơn run rẩy ấy là vì niềm hân hoan chứ không phải sợ hãi. Hãy che đậy tất cả nỗi hoang mang trong lòng bằng một nụ cười.*◆◇
***―Kurusu Keigo***
**Kurusu Keigo** là Chủ nhân Nhật ký **Số 4**, ban đầu ông hợp tác với Amano Yukiteru và Gasai Yuno. Mang chức vụ chánh thanh tra của lực lượng cảnh sát Thành phố Sakurami, Kurusu sử dụng **Nhật ký Điều tra (*捜査日記*)** của mình để dự đoán trước các tội ác mà ông sẽ tiến hành điều tra, tận dụng triệt để nó để xác định vị trí các Chủ nhân Nhật ký khác.

## Ngoại hình

Keigo là một người đàn ông khoảng 35 tuổi, sở hữu mái tóc đen dài ngang vai, hai lọn tóc mai được ông buộc thành một túm nhỏ sau đầu, trên cằm có một chút râu. Ngoài ra, mắt ông là màu xanh ô-liu thẫm.

Ông thường mặc một bộ com-lê màu xanh lính thủy, với áo sơ mi trắng, cà vạt và thắt lưng đen cùng một đôi giày tây đồng màu

## Tính cách

*◆◇Vợ của tôi... con của tôi... họ đều an toàn cả chứ?◆◇*
***―Kurusu Keigo***
Bình tĩnh, lạnh lùng và tự chủ, Kurusu thường cư xử khoan thai, điềm đạm trong hầu hết mọi tình huống. Thậm chí ông còn dám thách thức Uryuu Minene khi cô đánh bom Trường Trung học Cơ sở Sakurami, giúp Yukiteru tự tin hơn để đối mặt với cô. Dù công việc khiến Keigo xung đột với tội phạm, ông luôn cố gắng lường trước hành động của đối phương dựa trên hành vi của họ nhằm đối phó tốt hơn, trong khi tự chuẩn bị gánh chịu hậu quả sắp xảy đến.

Ban đầu, Kurusu không hề hứng thú với ngai vị Chúa tể, ông đơn thuần tham gia vào Trò chơi Sinh tồn chỉ để ngăn chặn số lượng cái chết xảy ra xuyên suốt trò chơi. Ông nỗ lực chiêu mộ một số Chủ nhân Nhật ký khác vào mục đích của mình. Keigo được Deus Ex Machina chọn để cân bằng lại trò chơi.

Kurusu cũng là một người đàn ông của gia đình. Ông dành cho vợ mình - Kurusu Naoko cùng con trai Kurusu You tình yêu thương và gắn bó sâu đậm, thậm chí sẵn sàng phạm tội để bảo vệ cả hai. Khi hay tin con trai mình mắc bệnh tim khó chữa, ông quyết tâm chiến thắng Trò chơi Sinh tồn với hy vọng cứu được cậu bé.

Chính mong muốn này càng khiến Keigo trở nên bế tắc, tuyệt vọng và nóng nảy hơn, thậm chí ông còn sẵn sàng giết người để loại bỏ mọi Chủ nhân Nhật ký khác. Sự suy giảm về đức thiện đã dẫn đến thất bại của Keigo, nhưng cũng thức tỉnh ông về toàn bộ hành vi sai trái mình gây ra. Trong những giây phút cuối đời, Kurusu chỉ cầu xin những đồng minh cũ chăm sóc cho người vợ ông yêu thương cùng đứa con trai bệnh tật.

## Nhật ký & Kỹ năng

Kurusu sử dụng **Nhật ký Điều tra**, được lưu trữ trong một chiếc máy di động màu tím, giúp ông dự đoán các hành vi phạm pháp trong phạm vi điều tra của mình. Đây là một cách hiệu quả để theo dõi những Chủ nhân Nhật ký khác, vì họ chủ yếu đều phải phạm tội ít nhất một lần khi đã tham gia Trò chơi Sinh tồn. Tuy nhiên, nhật ký này chỉ có thể dự đoán kết quả điều tra của Kurusu, vì vậy ông phải nỗ lực để tận dụng tốt nhất mọi thông tin mình có thể thu thập.

Là cảnh sát trưởng của Thành phố Sakurami, Kurusu có quyền chỉ huy tuyệt đối toàn thể lực lượng cảnh sát, thậm chí ông có thể thao túng họ nếu cần. Ông đã từng huy động toàn bộ lực lượng cùng đội bắn tỉa chỉ để tóm gọn Amano Yukiteru, Gasai Yuno cùng Uryuu Minene. Kurusu cũng là một chuyên gia thiện xạ, ông có thể bắn mục tiêu với độ chính xác đáng kinh ngạc. Số 4 luôn tỏ thái độ thận trọng, ông mặc áo chống đạn mọi lúc mọi nơi.

## Tiểu sử

### Tuổi thơ

◆◇*Khoảng thời gian đó, cha tôi chuyển sang làm cướp vặt. Không tìm được việc làm, một hôm ông thôi về nhà. Cuối cùng thân tàn lực kiệt, ông ta đã chết như một con chó. Nhưng tới giờ tôi vẫn luôn tự hỏi, sao khi đó không ai quanh đấy đấm cho cha tôi tỉnh ra nhỉ?*◆◇
***―Kurusu Keigo nói về cha của mình***
Trong Phụ chương Muru Muru cuối Tập 6 manga, Keigo từng đề cập đến tuổi thơ của mình cho Muru Muru. Keigo kể rằng khi còn nhỏ, bản thân ông luôn mong muốn có được một mô hình Gundam loại trinh sát, và đó là lý do vì sao ông gia nhập lực lượng cảnh sát khi trưởng thành. Tuy nhiên, ở thời điểm đó, do hoàn cảnh gia đình nghèo khó nên Keigo đã phải trộm chiếc mô hình từ nhà một người bạn, nhưng bị cha phát hiện ra và bị đánh tơi bời. Một thời gian sau, chính cha của Keigo lại chuyển sang nghề ăn trộm vặt vì thất nghiệp, bỏ lại hai mẹ con ông và không bao giờ quay trở lại nữa. Khi vị cảnh sát trưởng chuyển sang tuổi thiếu niên thì hay tin cha ông qua đời do kiệt sức.

### Trò chơi Sinh tồn

*◆◇Hù dọa bọn con nít chắc vui lắm hả?◆◇*
***―Kurusu hỏi Minene***
Sau khi nhận được Nhật ký Điều tra từ Muru Muru, Kurusu được mời đến tham dự cuộc họp đầu tiên giữa các Chủ nhân Nhật ký, nhưng ông quyết định không nhắm vào Yukiteru, thay vào đó hứa sẽ bảo vệ cậu.

Khi Uryuu Minene tiến hành nổ bom khủng bố Trường Trung học Cơ sở Sakurami để giết Yukiteru, Kurusu chỉ điềm tĩnh quan sát các động thái của Minene, đồng thời bí mật cho truy vết những chỗ cô ta đã lắp bom. Sau khi Amano Yukiteru bị một nhóm học sinh bắt giữ và giao nộp cho Minene, Kurusu quyết định trực tiếp đối đầu. Ông nói vài câu làm quen và giả vờ nhắm súng vào đầu Yukiteru khi Minene đe dọa sẽ giết sạch học sinh lẫn giáo viên nếu ông bảo vệ cậu bé.

Tuy nhiên khi thấy Yukiteru bật khóc vì sợ hãi, Kurusu hạ súng xuống và động viên cậu hãy lấy hết can đảm ngăn Minene lại, cố gắng giấu đi nỗi sợ và chỉ cần cười thật tươi. Yukiteru đã tuân theo chỉ dẫn và tìm cách đánh bại Minene bằng cách dùng phi tiêu chọc thủng mắt cô. Sau đó Keigo yêu cầu Minene đầu hàng, nhưng cô sử dụng bom khói và **Nhật ký Đào tẩu** của mình để thoát khỏi hiện trường bằng xe máy.

Kết thúc vụ khủng bố, Kurusu gặp Yuno và Yukiteru ở một phòng học đổ nát, thừa nhận rằng ông chỉ muốn ngăn chặn các Chủ nhân Nhật ký giết hại những người vô tội chứ không hề có ý định giành ngai Chúa Tể. Cuối cùng, Keigo lập liên minh với cặp đôi trẻ.

### Giáo phái của Số 6

Trưa ngày 5 tháng Năm, Kurusu xuất hiện tại nhà Amano cùng Gasai Yuno để đón Yukiteru. Ông giải thích rằng Giáo phái Omekata, đứng đầu bởi nữ tư tế Kasugano Tsubaki đã bắt giữ được Số 9 nên cả nhóm phải đến Đền Omekata khám xét tình hình.

Đến nơi, Kurusu bị sốc khi biết nữ tư tế Kasugano Tsubaki chính là Chủ nhân Nhật ký Số 6 nhưng cô chậm rãi giải thích rằng mình không có hứng thú tham gia Trò chơi Sinh tồn. Nhật ký của Tsubaki thông báo rằng cô sẽ chết trong đêm nay, nên cô chỉ muốn ông cho Yukiteru ở lại bảo vệ mình trong đền.

Khi Mikami Ai cùng Miyashiro Orin phóng hỏa ngôi đền nhằm ám sát Tsubaki, Kurusu mau chóng chạy xuống khu cơ khí trong đền để kích hoạt hệ thống phun nước chữa cháy. May thay, hệ thống cuối cùng cũng hoạt động, kịp thời ngăn chặn một vụ hỏa hoạn tàn khốc.

Cuối cùng, khi đi xuống hầm ngục ngôi đền, Kurusu tìm thấy Minene rồi còng tay cô lại. Ở tầng trên, Yuno dùng rìu giết chết Hirasaka Yomotsu và phát hiện ra bộ mặt giả dối của Tsubaki. Để quan sát sự việc, Kurusu và Minene trèo lên nóc đền, ông yêu cầu cô gia nhập liên minh của mình. Theo thỏa thuận, Keigo sẽ cung cấp cho Minene thông tin nội bộ từ phía cảnh sát, đổi lại cô phải đưa cho ông danh tính của những Chủ nhân Nhật ký khác mà cô tìm được. Sau đó, Keigo thả cho cô trốn thoát và cuối cùng ông cũng kiểm soát được tình hình ngôi đền khi Tsubaki bị Yukiteru giết chết.

Kết thúc sự kiện Thảm sát Omekata một thời gian, Keigo chuyển một thư vào email của Số 9, báo rằng trong vài ngày tới Chủ nhân Nhật ký Số 5 - Houjou Reisuke sẽ đến nhà Amano để hạ sát Yukiteru.

### Phản bội liên minh

Một thời gian sau đó, Muru Muru báo cho Keigo biết rằng căn bệnh tim mà cậu con trai You của ông đang chữa trị sắp chuyển sang giai đoạn cuối và cậu sẽ chết trong vòng ba tháng. Quẫn trí và tuyệt vọng, Kurusu quyết định phải chiến thắng và trở thành Chúa tể để cứu con trai mình, thậm chí phản bội lại toàn bộ liên minh nhằm đẩy nhanh tiến trình. Ông yêu cầu Minene phải bảo vệ You phòng ngừa trường hợp xấu nhất xảy ra.

Ngày 1 tháng Sáu, Kurusu điều tra ra được thủ phạm đứng đằng sau các vụ tấn công bằng thú nuôi gần đây chính là Chủ nhân Nhật ký Số 10, Tsukishima Karyuudo. Trong khi Hino Hinata - con gái của Số 10 xảy ra giằng co với nhóm của Amano Yukiteru, Kurusu đột nhập vào dinh thự Tsukishima và dùng súng bắn chết ông ta.

Tạm hoàn thành hồ sơ vụ án của Tsukishima Karyuudo, Yukiteru và Yuno được cấp dưới của Keigo là Nishijima Masumi đưa đến Sở Cảnh sát Thành phố Sakurami để thẩm vấn riêng. Vào 20 giờ rưỡi hôm đó, Keigo yêu cầu Yukiteru vào văn phòng mình trước, còn Yuno phải đợi ở hành lang chờ. Bỗng nhiên, ông rút súng lục ra và chĩa vào đầu cậu. Chứng kiến cảnh tượng đó, Yuno nổi điên lên và mau chóng xông vào để bảo vệ người yêu. Cô bắn Kurusu nhiều lần trước khi chạy trốn. Dẫu vậy, đây chính là một phần trong kế hoạch của ông. Keigo đã cố ý dàn dựng toàn bộ cuộc thẩm vấn để khích cho Yuno và Yukiteru phạm tội, tạo cơ sở bắt giữ cặp đôi. Dù toàn mạng vì đã mặc sẵn áo chống đạn, nhưng tai trái của Kurusu rỉ máu liên tục và đứt lìa, khiến các đồng đội phải băng bó cầm máu cho ông.

Chiều ngày 13 tháng Sáu, với phần đầu bị băng bó, Kurusu triệu tập khẩn cấp lực lượng cảnh sát đến vây kín Bệnh viện Sakurami rồi điện một cuộc gọi cho Minene, đe dọa sẽ giết cô nếu cô từ chối hợp tác. Tuy nhiên, Minene không chấp nhận mà chuyển sang hợp tác với Yukiteru và Yuno, đồng thời trói hai mẹ con Naoko và You bắt làm con tin. Cô yêu cầu tái thỏa thuận. Trong đó, nếu ông đồng ý tự sát và rút khỏi Trò chơi Sinh tồn, cô sẽ thả vợ và con trai nhà Kurusu ra.

Keigo từ chối đàm phán và cho đội bắn tỉa chạy vào trong bệnh viện bắt giữ Yukiteru, còn ông đi theo sau, trên tay nhắm sẵn súng để giết chết cậu. Ngay lập tức, Yuno xông vào và bắn toàn bộ đội bắn tỉa trước khi dọa giết Kurusu bằng cách kích nổ một quả lựu đạn. Số 4 thả cho Yukiteru đi, nhưng Yuno tóm lấy ông rồi rút chốt an toàn lựu đạn. Tuy nhiên, kế hoạch của cô thất bại vì đó chỉ là một quả lựu đạn chói.

Sau khi tỉnh dậy, Kurusu chạy đến một đống đổ nát rồi khống chế Yuno, siết dao vào cổ cô để đe dọa Yukiteru. Hoảng sợ, cậu giơ súng về phía ông nhưng vị cảnh sát trưởng thách thức cậu kéo cò, cảnh báo trước rằng cậu sẽ bắn trượt vào người Yuno. Số 1 vẫn siết cò, và viên đạn không may trúng vào bụng ông.

Mặc dù bị thương, Keigo vẫn cố gắng dùng dao giết Yuno, nhưng Minene và Nishijima Masumi bước vào. Masumi yêu cầu cấp trên của mình ngừng lại và đưa ra bằng chứng hợp pháp cho thấy vị cảnh sát trưởng đã phạm pháp nhiều lần trong khoảng thời gian gần đây, cùng tội đồng lõa với Yukiteru, Yuno và Minene. Dù cố gắng phủ nhận, nhưng cuối cùng Keigo quyết định chấp nhận sự thật. Minene cũng đề cập rằng với tất cả các tội danh đã nếu, ông sẽ bị ra khỏi ngành cảnh sát, khiến cho Nhật ký Điều tra vô hiệu hóa hoàn toàn.

Nhận ra lỗi lầm của mình, Kurusu hỏi rằng Naoko vợ ông cùng con trai đã được an toàn hay chưa. Nishijima xác nhận rằng họ đã được sơ tán đến vùng an toàn trước khi quả bom của Minene phát nổ. Sau đó ông cầu xin các đồng minh cũ của mình hãy bảo vệ Naoko và You trước khi trút hơi thở cuối cùng. Không cần chờ đợi lâu, Keigo chộp lấy nhật ký của mình rồi bẻ ra làm hai, xin lỗi Yukiteru vì những gì mình gây ra và thừa nhận rằng ông không trông mong được mọi người tha thứ. Trước khi tan biến, Keigo cầu chúc cho Yukiteru sống sót và giành chiến thắng trong Trò chơi Sinh tồn.

Sau khi tạ thế, Kurusu đã để lại cho Nishijima một lá di thư bí mật, trong đó ông chỉ dẫn cho anh chỗ lưu trữ những hồ sơ quan trọng về các vụ án liên quan đến Trò chơi Sinh tồn cùng vài tài liệu lý lịch về những Chủ nhân Nhật ký mà ông biết. Số tài liệu đó đã giúp ích cho Sở Cảnh sát rất nhiều trong việc giải quyết các vấn đề còn tồn đọng.

### Thế Giới Thứ Ba

Sau khi Minene, Yukiteru, Yuno và Muru Muru thực hiện bước nhảy thời gian về quá khứ cách đây hai năm, Thế Giới Thứ Ba đã được tạo thành. Kurusu ở Thế Giới Thứ Ba vẫn còn sống yên ổn cùng gia đình. Trong một ca trực đêm tại Sở Cảnh sát, bên bàn làm việc, ông nhận được một cú điện thoại nặc danh. Giọng nữ bên kia đầu dây nói rằng trong tương lai gần, con trai Kurusu You của ông sẽ mắc bệnh tim và yêu cầu ông phải đưa con trai đến bệnh viện kiểm tra gấp, tránh xảy ra hậu quả đáng tiếc.

Trong khi còn ngạc nhiên trước lời khuyên từ giọng nữ vô danh bên kia đầu dây, một cấp dưới của ông vội vã báo cáo về một vụ nổ vừa mới xảy ra ở Trường Trung học Cơ sở Sakurami cùng sự mất tích của Gasai Ushio lẫn Gasai Yuno. Hiểu rõ vấn đề, ông túm lấy áo Nishijima, khi ấy còn đang ngủ gật trên bàn làm việc và lôi anh đi lên xe hơi đến hiện trường vụ nổ.

Đi cùng với Nishijima và Gasai Saika, Kurusu sững sờ trước ngôi trường đang dần sụp đổ. Chợt, bà Saika chạy ra khỏi xe khi trông thấy Ushio đang đứng lay lắt trên tầng thượng ngôi trường, khiến ông phải đuổi theo. Khi bắt kịp, ông trông thấy cả gia đình Gasai đang ôm lấy nhau run sợ trước một cô gái mặc áo choàng đen. Không biết phải làm gì với những sự việc kỳ lạ xung quanh, Kurusu bắn một phát đạn cảnh báo để khống chế Yuno Thứ Nhất lại. Phát bắn của ông bị Muru Muru của Thế Giới Thứ Hai chặn đứng. Keigo bối rối và chỉ biết im lặng trong khi Yukiteru nói những lời yêu thương với Yuno, nhưng rồi cô lấy dao tự đâm vào chính mình để cậu có thể trở thành Chúa tể. Trước khi hiểu được những gì đang xảy ra, Kurusu nhìn thấy một Muru Muru khác đưa Yukiteru bay lên trời và cuốn vào một hố Không - Thời gian.

Hai năm sau, Kurusu You chữa khỏi bệnh. Ở một thời điểm nào đó, Keigo cùng vợ của mình là Naoko đến đón cậu trong ngày xuất viện, hạnh phúc vui chơi cùng nhau ở công viên Bệnh viện Sakurami. Sau đó ông ngồi xuống băng ghế gỗ kế bên Naoko, nhấc máy điện thoại gọi cho Nishijima để báo rằng anh bị muộn và yêu cầu anh đến đón ông cùng gia đình ngay lập tức.

## Bên lề

* Kurusu được dựa trên Mercury, vị thần đưa tin trong Thần Thoại La Mã, đồng thời đại diện thương nhân và khách du lịch.
* Tên họ của ông, **Kuru** (来/Lãi) có nghĩa là *"tiến đến",* **su** *(*須/Tu) có nghĩa là *"nhanh chóng, tức thời"*. Điều này tạo nên điểm tương đồng giữa ông và vị thần La Mã Mercury.
* Tên riêng của ông, **Keigo** (圭悟/Khuê Ngộ), có nghĩa là *"lời thông báo trọng đại".*

* Bài hát đại diện của Kurusu là "Running For Your Life" của Ishida Shoukichi.

* Trong manga tập 3, có một ô tranh nhỏ hiển thị địa chỉ email của ông là *"kurusu-k@gmail.com"*.
* Kurusu sở hữu một chiếc xe hơi màu xanh lam, và biển số xe của ông được hiển thị trong anime là *"Sakurami 42 - 8x"*.
* Nhiều khả năng Keigo là người thích ăn ngọt vì trong phần Góc nhỏ Muru Muru cuối tập anime Tiếp nhận Ngoài luồng, ông cho tổng cộng 11 viên đường vào cốc cà phê của mình.
* Ở Phụ chương tập 6 manga, Keigo từng kể rằng khi còn nhỏ, ông là người hâm mộ cuồng nhiệt của loạt phim Gundam, đó là lý do vì sao khi trưởng thành ông gia nhập lực lượng cảnh sát. Ngoài ra, ông còn trải qua một tuổi thơ không mấy suôn sẻ cùng mẹ khi cha của ông bỏ mặc gia đình để đi theo con đường trộm cướp.

## Xuất hiện

* Manga
* Anime

**♦ Nhật Ký Tương Lai (manga)**

* Tập 1
* Tập 2
* Tập 3
* Tập 4
* Tập 5
* Tập 6
* Tập 12

**♦ Nhật Ký Tương Lai: Mảnh Vỡ Ký Ức**

* Chương 1: Uryuu Minene đã sở hữu Nhật ký Tương lai như thế nào?
* Chương 3: Kế hoạch tấn công nhà Yukiteru

**♦ Nhật Ký Tương Lai: Gọi Về Hồi Ức (manga)**

* Chương 2: Hậu quả của Hồi ức

**♦ Nhật Ký Tương Lai**

* Kích hoạt
* Điều khoản Hợp đồng
* Nguy hiểm Sơ kỳ
* Dữ liệu Thủ ký
* Thư thoại
* Tin nhắn Lưu trữ
* Chặn Cuộc gọi
* Gói cước Gia đình
* Chấm dứt Dịch vụ
* Tái thiết lập
* Sơ khai