Toumstak Vol. 3

## Capítulo 14

¡Hola, hola! Al habla Tony Valente, autor de este manga. Sois muchos los que me preguntáis sobre el universo de Radiant en las sesiones de firmas y en las redes sociales y, por desgracia, no puedo responderos siempre a todos... Así que he decidido haceros un hueco aquí. De este modo todo el mundo podrá conocer más datos del universo donde ocurre esta historia.
Sin más demora aquí os presento el rincón del lector. ¡Yuju! ¡Descorchad el champán! Y como "rincón del lector" me parecía un nombre bastante cutre, he bautizado esta sección como "¡¡¡**ToumStak**!!!".
"**Toum**": El sonido de una pregunta que irrumpe en mi correo electrónico.
"**Stak**": El sonido de la respuesta que sale como un golpe de látigo.

Como acabamos de inaugurar la sección, regalo al primer lector un crédito de 6 ToumStaks.
¡Ahora es tu turno, lector!

* **Noah de Koko**: Hola, tengo varias preguntas para ti que podrían salir en el rincón del lector, nunca se sabe... ¿El escudo de Artemis tiene algún significado? (Ver capítulo 6)

* **Tony Valente**: Pues sí, y me encanta que me lo preguntes. Os hago un dibujo para explicarlo:

## Capítulo 15

* **Noah de Koko**: ¿Podrías traducirme los nombres de los hechizos y las frases en latín?

* **Tony Valente**: Para Seth: "Skull Poke" podría traducirse como "Ataque del Cráneo".
Para Yaga: "Meteor Drops" significa "Gotas de Meteoro" y "Caldron Crush" = "¡Caldero Aplastante!".
Para Melie: "Gravem Carcerem" = Prisión Imposible y para Grimm: "Veneficum Revelare" = "Desvelar el Hechizo". En cuanto al resto de frases en latín utilizadas hasta el momento solo queda la del Escudo de Artemis que ya expliqué en el capítulo anterior.

* **Noah de Koko**: ¿Nos podrías contar más sobre la Inquisición? ¿Su organización interna, los diferentes rangos y cómo y para qué se creó? ¿Cómo se puede formar parte de ella?

* **Tony Valente**: He dedicado una página del bonus a la Inquisición. Pero si quieres formar parte de ella, un currículum y una carta de motivación bastarían. Tendría que empezar por: "Desde que tengo memoria, siempre me ha gustado encarcelar a aquellos que son diferentes..."

* **Noah de Koko**: ¿Cuántos Taumaturgos existen en total?

* **Tony Valente**: Así a bote pronto entre 5 y 1000.

* **Noah de Koko**: ¿Qué es exactamente el Aquelarre de los 13?

* **Tony Valente**: Una asamblea de 13 magos y magas excepcionales, de la que Yaga forma parte. Su misión no esta definida oficialmente, el resto de magos sólo saben que el aquelarre lo observa todo...

* **Noah de Koko**: ¿Nos harás un mapamundi del universo de Radiant así como fichas de personajes?

* **Tony Valente**: ¡Pues claro! Está todo previsto. En el tomo 4 habrá un mapa de la región donde tiene lugar la aventura de Seth. Las fichas de personajes irán llegando poco a poco en los próximos tomos. ¡Gracias por las preguntas!

* **Alexandre P.**: ¡Hola! Primero de todo decirte que me ha encantado el tomo 1 de Radiant y que esperé impacientemente el tomo 2. Después de comprarlo y leerlo, el tomo 2 ha resultado tan bueno como el primero. Pero me ha surgido una duda: ¿Por qué ha tardado tanto en salir este segundo tomo?

* **Tony Valente**: mmm, sobre el retraso... Hay tres motivos: el primero es que trabajo solo. Intenté que me ayudaran en algunas páginas (¡Gracias Lucas!) pero mi manera de trabajar no permite un reparto práctico de las tareas.
El segundo motivo es la promoción: vengo regularmente a Francia para sesiones de firmas, eso me permite dar a conocer la serie y charlar con los lectores... ¡Pero reduce mi tiempo de trabajo!
Y el tercer motivo, esto... Es mi infección. Cada vez que estornudo, bim, doy un salto al futuro. ¡Sí, sí! Es un desastre para organizar el trabajo porque pierdo días de trabajo enteros. Un poco de polvo en el aire... como esto: si paso el dedo por el borde de mi ventana... aaah... aaAAAaahh... ¡¡TCHIIIIS!