Episodio 11

**Primero, una profesión inadecuada para ella. Segundo, una agencia de detectives extática** ( Parte 1 "la ocupación no es adecuada, tiene" sus dos "agencia de detectives extática", *Sono Ichi "Kare On'na Ni Wa Mukanai Shokugyo" Sono Ni " Uchōten Tantei-sha "* **?** ) Es el episodio número 11 de *la* serie de anime *Bungo Stray Dogs* . Se emitió el 16 de junio de 2016.

## Sinopsis

Tras el secuestro de Atsushi y Dazai, la Agencia debe decidir qué hacer con Kyōka, el cabo suelto. Mientras tanto, Port Mafia también delibera qué hacer con Akutagawa, ahora en coma, mientras sus enemigos buscan venganza ...

## Resumen

La preocupación de Atsushi por las posibles acciones a tomar por parte de la Agencia con respecto a Kyōka y su notorio historial termina disipándose después de que se entera de su cariño por la chica. Cuando el propio presidente la llamó a la Agencia, Kyōka le pide que la deje. Aunque Kunikida y Atsushi inicialmente están en contra, dados los peligros de su trabajo y cómo Port Mafia puede encontrarla pronto, Fukuzawa decide acogerla.

Además de una serie de lesiones internas y externas, Akutagawa está en coma después de su batalla con Atsushi. Con su superior luchando por su vida, Higuchi entra en conflicto cuando su jefe cuestiona su idoneidad para su trabajo en la mafia. Ella pronto lidia con su posición. en la mafia como Hirotsu , Tachihara y Gin implican cómo podría ser exterminada de la mafia, más aún porque Akutagawa, la razón por la que acatan sus órdenes, está incapacitada.

Por la noche, Higuchi es informada de que Akutagawa es secuestrado por mercenarios extranjeros y decide recuperarlo, a pesar de la desaprobación de sus subordinados de sus planes, se infiltra en la base de los enemigos, pero su número supera su esfuerzo individual. Cuando ella se acerca a Akutagawa, él se disculpa con ella, a lo que ella responde que es simplemente su trabajo.

Más tarde, Minoura y su camarada llegan a la Agencia para discutir con ellos un extraño caso de explosión de un coche. Cuando se iban, Atsushi recibe el caso junto con Kenji . Recopilan tanta información como pueden en el distrito comercial de Yokohamabashi , principalmente gracias al informe de Kenji. reputación. Después de adquirir una pista sobre los posibles vínculos de la Asociación Juvenil de Gojo con la explosión del automóvil, les preguntan directamente en su base , aunque la pandilla niega cualquier relación con la bomba. Por lo tanto, Kenji cree en su palabra e inmediatamente abandona el edificio con Atsushi. ..

Atsushi intenta persuadir a Kenji de que la pandilla es responsable de la explosión del coche, pero Kenji toma la palabra "sincera" del grupo como la verdad. Mientras avanzan, la pandilla los acorrala y admite que la bomba que construyeron se usó para matar a un enemigo. Kenji simplemente les agradece por confesar la verdad, pero un miembro de la pandilla lo golpea por detrás. Sin embargo, Kenji no se inmuta debido a su inmensa fuerza y ​​se aprovecha de Undefeated by the Rain para derrotar a toda la pandilla sin ayuda. cuenco de carne con Atsushi, Kenji se va a dormir.

En una escena posterior a los créditos, Dazai holgazanea en el dormitorio de la Agencia y decide informar de su fuga de Port Mafia al día siguiente.

## Personajes en orden de aparición

* Atsushi Nakajima
* Kyōka Izumi
* Naomi Tanizaki
* Jun'ichirō Tanizaki
* Kenji Miyazawa
* Akiko Yosano
* Doppo Kunikida
* Ranpo Edogawa
* Yukichi Fukuzawa
* Ryunosuke Akutagawa
* Ōgai Mori (es visible)
* Ichiyō Higuchi
* Elise (cameo)
* Gin Akutagawa
* Michizō Tachihara
* Ryūrō Hirotsu
* Minoura
* Osamu Dazai (escena de créditos)

## Diferencias de manga y anime

* En el manga, cuando Minoura y su compañero llegan a la Agencia, se encuentran con Kyoka justo después de Fukuzawa decidió llevarla. Como Minoura comienza a sospechar de la niña, Fukuzawa le dice a la policía que ella es su nieta.  Esta escena se omite en el episodio.
* El manga presenta a Higuchi buscando y salvando a Akutagawa en el mar después de su batalla con Atsushi,  que se omite en este episodio.
* Cuando Higuchi se acerca a Akutagawa después de que ella y Black Lizard lucharon contra sus enemigos, él le agradece en el manga,  mientras se disculpa con ella en este episodio.