Yuuhi wo miteiru ka?

**Writer** | Chiisana Yuuhi (In-Universe)

**Yuuhi wo miteiru ka?** (夕陽を見ているか? *Are you watching Yuuhi/the setting sun?*) is a single of Chiisana Yuuhi. In the original version, the English version, the song is called **Are you watching the setting sun?**.

## Lyrics

* English
* Kanji & Kana
* Romaji

Do you remember?

Those days

Don't you wish

For another try to live like then...?

If it only would 12 Seconds

To remember that feeling

A feeling like a melody,

Keeping playing in my head

We were there

In our very own world

We were there

Watching

The setting sun

Wind was blowing though my hair

I just say!

I loved you!

I loved you!

Forever (Ever)

I wanted you!

I wanted you!

Always (Always)

I just wanted to be with you

Like were before

Do your remember?

Our very own sun

Do you remember?

Those days

Don't you wish

For another try to live like then...?

Only Today

An Explination of love

I hope so,

you can do it for me

We were there

In a peaceful world

We were there

Watching

The setting sun

We belived in our love

So come on! Don't you want to see?

Me again

Don't you want again?

What about now?

Are you watching the setting sun?

I just say!

I love you, dear

Even your answear is just "Maybe"

I won't stop

Trying to meet you again

Don't you remember?

Waves are flowing

A shining star was setting

Every Evening

We were watching the setting sun

Do you remember?

Those days

Don't you wish

For another try to live like then...?

Watching the setting sun

覚え

当時

その後のような

生活を希望します

１２秒

気持ちを覚えて

メロディーのような感じ

頭の中演奏保ち

僕達の世界に

僕等がいました

夕陽

を見ている

I just say!

I loved you!

I loved you!

永遠 (永遠)

I wanted you

I wanted you

何時も (何時も)

あなたと一緒にいたかった

私たちは前にありました

覚え

僕らの太陽

覚え

当時

その後のような

生活を希望します

本日のみ

愛のExplination

願います

私のためにそれを行う

僕等がいました

平和な世界

僕等がいました

夕陽

を見ている

愛を信じてる

So come on! 見ている

私再び

再びたい

何今はどうですか？

夕陽を見ているか？

I just say!

I love you, いとしい

あなたの答えは、単に「Maybe」です

停止されません

再びあなたに会います

覚え

波が流れています

Starが設定された

毎晩

夕陽を見ている

覚え

当時

その後のような

生活を希望します

Oboe

Tooji

Sonogo no yoona

Seikatsu o kiboo shimasu

12 Byou

Kimochi o oboete

Merodii no yoona kanji

Atama no naka ensoo tamochi

Bokutachi no Sekai ni

Bokura ga imashita

Yuuhi

Wo miteiru

I just say!

I loved you!

I loved you!

Eien (Eien)

I wanted you

I wanted you

Itsumo (Itsumo)

Anata to issho ni itakatta

Watashitachiha mae ni arimashita

Oboe

Bokura no Taiyou

Oboe

Tooji

Sonogo no yoona

Seikatsu o kiboo shimasu

Honjitsu nomi

Ai no Explination

Watashi no tame ni sore o okonau

Bokura ga imashita

Heiwana sekai

Bokura ga imashita

Yuuhi

Wo miteiru

Ai wo shinjiteru

So come on! Miteiru

Watashi futatabi

Futatabi tai

Nani ima wa dodesuka?

Yuuhi wo miteiru ka?

I just say!

I love you, Itoshii

Anata no kotaeha, tan'ni 'maybe' desu

Teishi sa remasen

Futatabi anata ni aimasu

Oboe

Nami ga nagarete imasu

Star ga settei sa reta

Maiban

Yuuhi wo miteiru

Oboe

Tooji

Sonogo no yoona

Seikatsu o kiboo shimasu
## Trivia

* The songs name is inspired by the same named song of AKB48. However, their music style is diffrent.
	+ The song later got some other hints on 48G songs.
* In all other versions, the song is played on english; only the japanese dub has got an own version.
* Because she grew up in america, Yuuhi didn't know the meaning of her name - that the song was named Are you watching the setting sun wasn't because of name.