recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Міята Наомі

**Міята Наомі** (*яп*. 宮田 奈保美) – японська аніматорка, дизайнер персонажів та режисерка анімації. Вона розробила дизайн персонажів аніме-серіалів, а також намалювала багато ілюстрацій для журналів, плакатів та іншої друкованої продукції.

Народилася 3 січня, 1964 у місті Нагоя, префектура Айчі. У 1989 вийшла заміж за кінорежисера Такасі Ватанабе. Список її робіт – окрім Slayers – можна подивитися на Animenewsnetwork, наприклад.

### Серіал

* Slayers (1995) – дизайн персонажів, режисер анімації 4 серій.
* Slayers NEXT (1996) – дизайн персонажів, режисер анімації 6 серій, ключова анімація (серії 17, 23)
* Slayers TRY (1997) – дизайн персонажів, головний режисер анімації (9 серій) + 13 айкетч ілюстрацій.
* Slayers REVOLUTION (2008) – дизайн персонажів, головний режисер анімації (9 серій) + айкетч ілюстрації.
* Slayers EVOLUTION-R (2009) - дизайн персонажів, головний режисер анімації (Опенінг; серії 1-13), + айкетч ілюстрації.

### Повнометражки

* Slayers: The Motion Picture (OAV) - ключова анімація у 3 епізоді.

## Посилання

* (яп.) Японська вікіпедія
* (англ.) Аnimenewsnetwork
* (англ.) imdb
* (яп.) Твіттер
Slayers Digital Atogaki

**Slayers Digital Atogaki** (スレイヤーズ デジタルミニ画集) – невелика цифрова публікація розміром десь у 18 сторінок, що вийшла у лютому 2013.

Як і попереднє цілком цифрове видання, Slayers Digital Atogaki йшла у якості спеціального подарунка для покупців трьох будь-яких новел Slayers у інтернет магазині Book Walker.

Містить зображення з обкладинок основних новел, декілька ілюстрацій з старих випусків журналу Dragon, коментарі автора, діалоги автора з L-сама та міні-мангу.
Mega Vu Vraimer

**Mega Vu Vraimer  メガ＝ヴ＝ヴライマ** *(mega* *vu vuraima) — Мега* Ву Враімер

Альтернативна назва: Mega Vraimer

## Данні

Категорія: Шаманська / Землі

Це особиста модифікація Наги заклинання Vu Vraime. За допомогою нього можна викликати розумного голема розміром зі скелю.

Звичайно, як це часто буває з більшістю штучних створінь Наги, голем може повністю ігнорувати її накази.

## Поява

* Фільм Slayers Return
* Encyclopedia Slayers, стр. 220
Aero Bomb

**Aero Bomb** *—* **エアロ・ボム** (*earo bomu*) *—* Аеро Бомб

Альтернативна назва: 風裂球 - шар роздираючого вітру

На мові восьминогів звучить як *Piroro Pumuu.*

## Данні

Категорія: Шаманська / Повітря

Викликає кулю стисненого повітря, що вибухає у потрібному місці. Заклинання не завдає великої шкоди і в основному використовується для відбивання снарядів або наступальних заклинань.

Будучи дуже легким у закликані, вважається корисним для початківців.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 221
* Новела  Slayers Special, том 2
* Манга Slayers Premium
Slayers: The Motion Picture (аніме)

**Slayers: The Motion Picture**, відоме також як ***Slayers Perfect***, а в японському оригіналі просто **Фільм Slayers** (劇場版スレイヤーズ) — перший повнометражний фільм саги, що вийшов 29 липня 1995 року.

Стрічка про пригоди Ліни Інверс і Серпент Наги, що збираються зупинити мазоку Джойрока, подорожуючи назад у часі з допомогою старого мудреця Рауді, щоб врятувати селище ельфів.

## Синопсис

Ліна з Нагою подорожують до туристичного острова Міпрос. Спочатку вони прийшли за гарячими джерелами, але незабаром були вплутані у змову за участю мазоку на ім’я Джойрок. Багато років тому він убив усіх ельфів, які населяли острів, і поглинув їхню силу. Старий маг на ім'я Рауді, що дружив з однією з убитих ельфів, також бажає перемогти Джойрока.

## Зміст

* **Персонажі**: Ліна, Нага, Лагос, Джейрок, Мелірун, Рауді, король та королева Міпроса, розбійники та інші.
* **Території**: острів Міпрос
* **Речі**: Меч Світла
* **Магія**: Dill Brand, Fireball,
* **Істоти**: мазоку, ельфи

## Факти

* DVD-видання в Японії вийшло під назвою «Абсолютно ідеальна версія» (*яп*. 完全無欠版*, kanzenmuketsu)*. Так що, цілком можливо, саме тому фільм став відомим як «*Slayers Perfect*» (*укр*. "Рубаки Ідеальні") на західному ринку та японських фанатів в інтернеті.

## Навігація

 **OVA** |  Slayers Special  ♦ Slayers Excellent ♦
Slayers Special (аніме)

**Slayers Special** (スレイヤーズすぺしゃる)

 Епізоди

**Основа:** історія з новели Slayers Special , том 3

**Сюжет:**

**Основа**: дві глави з 5го туому Slayers Special

**Основа:** історія з 7го тому новели Slayers Special.

## Музика

Більшість саундтреку до аніме було створено Такаюкі Хатторі. Пісні виконувала незмінна Мегумі Хаясібара.

Музичний альбом був випущений у Японії лейблом "Starchild Records" 24 липня 1997 року та називався ***Slayers Special: The Motion Picture "S".*** Деякі з пісень — наприклад, "Kagirinai Yokubou no Naka ni" — також увійшли у іншу збірку під назвою ***Best of Slayers Vol. 2** .*

## Посилання

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=736

## Навігація

 **OVA** |  **Slayers Special**  ♦ Slayers Excellent ♦
Slayers (серіал)

**Slayers** (*укр*. «Рубаки», «Вбивці») — перший сезон аніме-серіалу, що складається з 26 двадцяти двух хвилинних серій. Це приблизна адаптація першого та третього томів новел. «Рубаки» транслювалися у вівторок увечері з 7 квітня 1995 року по 29 вересня 1995 року на TV Tokyo.

**Список серій**

## Сюжет

Є частковою адаптацією кількох перших томів новели Slayers, а точніше з першого по третій том. З першого тому повністю прибрано частину пригод в Атласі (перенесено до другого сезону). Була додана та адаптована зустріч із принцом Філіонелом з новел Slayers Special.

Сезон умовно поділяється на дві арки. Перша – історія з Резо та часткою Шабранігду, де зустрічаються Ліна, Гаурі та Зелгадіс. Друга – протистояння Копії Резо та Еріс, зустріч з Амелією, Сільфіль та Філом, які приєдналися до команди. В обох частинах є кілька серій «філерів», які хоч не рухають оповідання, але дають загальну інформацію або просто розважають. І сюжетні та філерні серії деякий час приділяють Занглюсу та Врумугуну – спеціально створеним для аніме ключовим персонажам.

## Музика

* Музичні теми, що відкривають та закривають сезон (Get along / Kujikenaikara!), увійшли в сингл Get Along
* Фонова музика та пісні – на диски Slayers Etcetera 1 та Slayers Etcetera 2

## Посилання

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=657

## Навігація

 **OVA** |  Slayers Special  ♦ Slayers Excellent ♦
Міазма

**Міазма** (*яп*. 瘴気, *shouki*) – духовне утілення негативні емоції, таких як: страх, гнів, ненависть, жорстокість, зневага, заздрість та ін. Присутність цієї субстанцію не можна побачити, але можна відчути: це те, що зазвичай називають "моторошною атмосферою".

## Факти

* Міазми зустрічаються біля людських поселень у місцях скупчення негативної енергії. Живі істоти чутливі до них і часто попадають під їх вплив. Подолати вплив міазмів можна за допомогою позитивних емоцій, проте це не просто – важко викликати штучну радість, коли ти пригнічений.
* Згустками міазми харчуються всі мазоку. Наприклад, у Slayers Premium, восьминоги збирали міазму в глечики, щоб нагодувати свого "бога охоронця".
* Міазма накопичується у тілі мазоку. Іноді, у разі сильного пошкодження, вона починає сочитися з них, як начинка. До кінця не зрозуміло – чи вони втрачають її втративши сили, чи випускають, щоб вилікуватись.
* Деякі мазоку здатний запускати міазматичні хвилі. Прямим ударом такої хвилі можна завалити велетня. При попаданні такої концентрованої міазми у рану – смерті не уникнути.
* Іноді завдяки міазмам людина здатна відчути присутність низькорангових мазоку, тому що ті не спроможні (або просто не бажають) втримати її до кінця у фізичному втіленні, створюють моторошну атмосферу навкруги.
Головна сторінка

Випадкова стаття | Останні редагування | Категорії | Довідка
Зараз тут 200 статей, з моменту відкриття 30 липня 2016 року.

**ЗМІСТ**

**А знаєте ви що...?**

* У Канзакі Хадзіми є офіційний японській фан-клуб, який публікує ексклюзивні інтерв'ю з автором.
* Для більшості людо-риб люди все на одне обличчя. Вони відрізняють їх тільки за кольором волосся та одягу.
* Знищення астрального тіла – смерть для будь-якої істоти. Але боги та найсильніші мазоку повністю гинуть для світу тільки після знищення душі.
* Справжня Пречиста Біблія – це живі спогади Аквалорда Раградії, які вона залишила після гибелі у Війні Коума.

  **ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА**

Не забувайте, що триває війна! Підтримуйте нашу країну та наших військових:

* Фонд “Повернись живим”
* Благодійний Фонд Сергія Притули
* Donor.ua – донорство та пов'язані ініціативи
* КОРИСНІ ТА НАДІЙНІ ПОСИЛАННЯ НА ФОНДИ

**СТАТИСТИКА**

* **265 зображень** завантажено
* **3254 редагувань** зроблено
* **1 редакторів** активно

**ВИПАДКОВЕ ЗОБРАЖЕННЯ**

### Український порталУкраїнські вікі-проєкти порталу «Аніманґа»

Аніманґапедія • Avatar / Korra • Attack on Titan • Beelzebub • Clannad • Date a Live • Doki Doki Literature Club! • Fairy Tail • High School DxD • Katawa Shoujo • Log Horizon • Naruto • One Piece • Pokemon • Re:Zero • Slayers

Шукаєте інші вікі?
Тоді вам на Центральну спільноту або Аніманґапедію.

Додати вікі
Нові вікі
Активність
Slayers (tsubasa)

У 2008-2009 роках відбулась спроба адаптувати Рубак для дитячої аудиторії. Так, окрім двох нових сезонів аніме зі зниженим рейтингом та манги Slayers Light Magic, запустили новий переказ основної серії лайт-новел для дітей. У світ вийшло всього два томи **Slayers** (*яп*. スレイヤーズ) під маркою **Tsubasa** від видавництва Kadokawa (*яп*. 角川つばさ文庫, Kadokawa Tsubasa). Згідно з описом магазину, книги розраховані на школярів початкових та середніх класів (6-14 річних).

Адаптацію писав Хідехіса Нанбу, ілюстрував Юджі Хімукаї (*яп*. 日向悠二, Himukai Yūji). Кожна книга містить близько 23 чорно-білих зображень, не рахуючи обкладинки. 25 жовтня 2013 року два томи вийшли в цифровому вигляді. Іншими мовами не перекладалися: ні офіційно, ні фанатами. На даний момент новин про продовження немає – серію, швидше за все, було скасовано.

## Тома

(*Rina to kimera no mahou senshi*)
* Цифрове: січень 2013 р. – 194 с.
* **ISBN:** 4-04-631010-1
* Цифрове: жовтень 2013 рік. – 197 с.
* **ISBN:** 4-04-631017-0

## Зміни

З новел прибрали насильство, кров та дорослий гумор для зниження рейтингу. Другорядні персонажі – Хальсіформ, Род, Тарим, Демія та інші – не вмирають, а вчаться на своїх помилках. Зміни торкнулися й основних героїв та їх пригод. Так, наприклад, трохи скромніше одягнена Нага продовжує мандрувати з Ліною, коли та зустрічає Гаурі. А Сильфіль приєднується до групи вже у першому томі. Вік персонажів теж був змінений - Ліна тепер дитина 11-12 років. Як і в оригінальних новелах, наприкінці є післямова (атогаки), невеликий «чарівний словник», інформація про світ, персонажів та карта.

## Посилання

* (яп.) Bookwalker – тут можна придбати цифрову версію або подивитися приклади перших 30 сторінок.
* (ісп.) www.eternopoder.com – тут можна переглянути ілюстрації.

## Примітки

1. ↑ **Kadokawa Tsubasa Bunko** – японська та міжнародна література для дітей. У книгах є ілюстрації, збільшений розмір шрифту та фурігана для всіх кандзі. Цю серію також часто використовують із вивчення мови.
Ельфи

**Ельфи** (яп.: エルフ, *erufu*, "ельф") — гуманоїдна раса, що схожа на людей: як фізично, так і соціально. Але ельфи живуть довше.

## Зовнішність

Виглядають як люди з загостреними вухами. Може здатися, що вони нижче за середню людину, але це хибне уявлення викликане тим, що на шляху Ліни зустрічаються лише юні представники цієї раси. А ельфам, щоб вирости до розміру дорослої людини потрібно в 2-3 рази більше часу.

## Характеристики

* Ельфи довгожителі. Середній вік десь 200 років.
* Вони світлі істоти, як і золоті дракони, підтримують лише Шінзоку.
* Мають свою мову, письменність, культуру та традиції. Можуть розмовляти людською мовою.
* Більшість ельфів намагаються уникати інших рас. Мешкають у скритних віддалених поселеннях. Але бувають винятки, коли ельфи товаришують або проживають разом з людьми.
* Ельфи активно брали участь у Війні Падіння Мазоку, займаючись при цьому дослідженнями, результат яких повинен був допомогти перемогти монстрів. Деякі з цих експериментів виявилися вкрай невдалим.
* Усі ельфи мають магічні здібності. Але напевно не відомо, чи вони вище за людські або це лише наслідок довголіття, що допомагає ельфам набратися опиту та знань.

## Представники

* Мелірун
* Мемфіс
* Ларк
* Рінея

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 195
* Slayers Reading, стр. 205
* Новела Slayers, том 1
* Новела Slayers,  том 13
* Аніме Slayers: The Motion Picture
* Майже усі ігри
Чарівник з Атласа (книга)

Шаблон:Книга

## Зміст

* Ліна в таверні зустрічається з чоловіком, який пропонує їй роботу. Але варто їй назвати своє ім'я, як на неї нападає дівчина з довгим списом.
* Вона починає переслідувати Ліну, оскільки хоче помститися їй за вбивство старшого брата. Чарівниця кастує на неї Shadow Snap, щоб та не могла рухатися, і вимагає пояснень. Але тут несподівано з'являється карета і збиває дівчину.
* В готелі Ліна зціляє її рани і знову просить пояснити, в чому справа. Дівчина, Конні, розповідає, що бачила, як вбили її брата. Це зробив високий чарівник з довгим чорним волоссям, у чорному плащі, що носить на голові... баранячий череп. А представився, що він від Ліни Інверс!
* Ліна не може залишити осторонь і обіцяє допомогти Конні. На наступний день дівчата знаходять цього чоловіка, який тепер представляється Діллсом. Незабаром стає ясно, що у нього тисяча фальшивих імен.
* Тисяча, як його називає Ліна, тікає від них на возі, і дівчата летять за ним у погоню. Ліна кидає Коні зі списом на чарівника, але Тисяча відвертається. Він починає читати Fire Ball, але Ліна швидко кастує навколо нього Dill Brand.
* Вибух у формі стовпа оточує чарівника, і його заклинання вибухає всередині цього стовпа. Коли Ліна запитує Конні, як Тисяча вбив її брата, дівчина відповідає: «Якось мій брат напився і побачив чарівника. Брат тримав у руці краба, і він непомітно підкрався ззаду до чоловіка, і...» Ліна просить Конні не продовжувати далі.

## Персонажі

* Конні – дівчина, яка хоче помститися вбивці свого брата і помилково атакує Ліну
* Тисяча – вбивця, який кожен раз представляється новим ім'ям (в тому числі називав себе Ліною Інверс, Кселлосом, Зелґадісом та ін)
Slayers Premium + One (манґа)

## Slayers Premium Plus One

**Slayers Premium Plus One** (*Sureiyaazu Puremiamu Purusu Wan*)–спеціальна версія манґи «Slayers Premium», що містить додаткову главу.

Вона була включена в обмежене видання фільму «Slayers Premium» на DVD 1 липня 2002 року. Купити її окремо у магазинах не можливо. На інших мовах вона теж не видавалася.

## Сюжет

Події відбуваються через деякий час після ?Slayers Premium.

Подорожуючи, Ліна і Гаурі потрапляють в інше приморське містечко, де немає жодної страви з морепродуктів, тому що рибалки нічого не можуть зловити. Як стверджують місцеві жителі, так відбувається скрізь, крім міста Акассі. Ліна і Гаурі розуміють, що справа не чисто, і повертаються до Акассі.

Там їх радо зустрічають Рума і Мудрий Восьминіг. Ці двоє очевидно подобаються один одному. Але незабаром з'являється приваблива дівчина, Принцеса Восьминіг, яка виявляється нареченою Розумного Восьминога. Незадовго до історії з Богом-Захисником вона разом з батьком, Королем восьминіг, вирушила шукати союзників і знайшла сильного мага. Але по поверненню рибалки розповіли їм, що восьминоги і люди тепер живуть в світі, і маг, сильно розсердившись, перетворив Принцесу Восьминіг і її батька в людей. Потім з'являється і Король Восьминіг, що виглядає як чоловік середніх років, і підтверджує слова дочки.

Принцеса Восьминіг, влаштувавшись офіціанткою, вмить стає популярною. Вона користується популярністю у чоловіків та у роботі їй немає рівних завдяки зручним присоскам на її руках і ногах. Рума вважає, що вона не здатна конкурувати з нею, і сильно засмучується. Несподівано на місто нападає величезний восьминіг – це Великий Король Восьминіг, який вважає, що люди і восьминоги не можуть жити в світі. Однак, побачив, як Мудрий Восьминіг захищає від його атаки Руму, Великий Король Восьминіг розуміє, що вони люблять один одного. дитинстві він і сам дружив з людською дівчинкою, але та з-за слів матері перестала з ним спілкуватися.

Ліна атакує його Dragu Slave'ом, і гігантський восьминіг зникає, а на його місці виявляється маленький. Це справжня форма Великого Короля Восьминога, який спеціально наклав на себе заклинання, щоб виглядати більше. Він хоче втекти, але Рума зупиняє його та пояснює, що дійсно хоче, щоб люди і восьминоги стали друзями. Всі задоволені, і Ліна та Гаурі продовжують свої мандри.
Химери

**Химери** (яп.:キメラ, *kimera*) або синтетичні звіри (яп.:合成獣, *Gōsei-jū)* – магічні істоти, створені штучно чаклунами з будь-яких інших істот. Вони можуть створені як у лабораторних умовах, так і через різні експерименти або заклинання.

## Характеристика

Химери створюються, щоб об'єднати кращі властивості різних істот в одній.

## Появи

* Encyclopedia Slayers, стр. 196
* Slayers Reading, стр. 205
* Новела Slayers, том 2
* Новели Slayers Special, том 3
* Аніме Slayers Book of Spells
* Гра Slayers (PC98)
Slayers NEXT (аніме)

**Slayers NEXT** (*яп*. スレイヤーズNEXT) – другий сезон аніме серіалу Slayers, що складається з 26 півгодинних епізодів. Вийшов через рік після першого сезону і транслювався ввечері по п'ятницях з 5 квітня до 27 вересня 1996 року на Tokio TV.

## Сюжет

Сюжет уявляє собою досить вільну адаптацію другого, четвертого, п'ятого, сьомого та восьмого томів основних новел Slayers. Історія обертається навколо пошуку Пречистої Біблії, появи Зелоса, битвами з поплічниками Гарва, планами Фібрізо щодо знищення світу Як і перший сезон, у цьому також є кілька епізодів-філерів. Багато часу присвячено фоновій історії Мартини – нового ключового персонажа, створеного спеціально для цього аніме. Цей сезон намальований якісніше, ніж попередній та за опитуваннями вважається найкращим сезоном з п'яти.

## Навігація

 **OVA** |  Slayers Special  ♦ Slayers Excellent ♦
Атлас

**Атлас Сіті** (яп.: アトラス・シティ, *atorasu shiti*) — одне з головних міст Імперії Лаізель. Воно розташоване дуже близько до моря, навколо замка Вейл, що належить лорду Літохану. Місто процвітає завдяки тому, що знаходиться на перетині торговельних шляхів та саме являться важливої торговою точкою.

У Атласі, як і в інших величезних містах, є церква, казарми солдатів та Гільдія Магів.

Місцева Гільдія Магів не відноситься до Альянсу Священиків Сейруна, але при цьому не лише не уступає іншим гільдіям, але й перевершує їх. Також вона має більший політичний вплив на країну аніж укази влади. Тому не дивно, що за посаду глави гільдії постійно іде жорстока боротьба.

Нині містом заправляє герцог Різан.

## З'являється

* Encyclopedia Slayers, стр. 80
* Slayers Reading, стр. 77
* Новела Slayers, том 2
* Аніме Slayers NEXT, епізоді з 3 по 5
П'ять Великих Мудреців Сучасності

**П'ять Великих Мудреців Сучасності** (*яп*. 近代の 五大賢者, *kindai no go dai kenja*) — номінальна група з найвпливовіших та найшанованіших людей, відомих у світі Slayers. Це всього лише звання, так що не відомо чи є в них щось спільне крім могутності та слави.

Про двох мудреців відомо достеменно, бо Ліна зустрічає їх під час своєї подорожі:

* Червоний Священник Резо
* Луо Граон

Ще є два великих маги, які могли б належати до п'яти мудреців, проте офіційних підтверджень поки немає:

* Лей Магнус – впливовий маг минулого, що технічно все ще живий, але ув'язнений у крижаній пасці. Його називають легендарним мудрецем, однак ніде не згадується його приналежність до сучасної п'ятірки.
* Шазард Луганді – його називають "Великим" за винахід унікальних магічних артефактів. Однак не відомо чи належить він до П'яти Великих Мудреців, або взагалі чи він досі живий.

## Примітки

1. ↑ Encyclopedia Slayers, с 144. Slayers Reading, с. 122
2. ↑ Новели Slayers Special, том шостий
Гноми

**Гноми** (яп.:ドワーフ, *DOWĀFU*, "dwarf") — раса кремезних та сильних карликів. У творі вони не з'являються, тому про них мало що відомо.

## Зовнішність

Виглядають, як типові гноми (дворфи) з сучасних фентезі творів та відео-ігор. Низькі, кремезні та грубуваті. Мабуть носять густі вуса та бороди. Тому, що коли Ліна в перший раз бачить принца Філіпа, то описує його, яка "гігантського гнома".

## Характеристики

Гноми брали участь разом із людьми та ельфами у війні kouma sensou. Вони не мають ніяких магічних здібностей або, у всякому разі, нікому досі не зустрічався жоден маг-гном.

Як усі "класичні" гноми мають пристрасть до ковальства, механіки, зброї, броні та іншої металообробки.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 205
* Slayers Reading, стр. 212
Душі фей

**Душі фей** (*яп*. 妖精の魂 , *Yōsei no tamashī*) *—* невеликі яскраві кульки, що світяться та парують у повітрі, неначе світлячки. Незважаючи на свою поетичну назву, насправді, це душі померлих, що поки не готові перейти у інший світ.

Ліна розповідала, як у дитинстві намагалась ловити їх сачком, прийнявши за світляків. Але в неї, зрозуміло, нічого не вийшло, бо ці чарівні душі не матеріальні.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, с. 207
* Slayers Reading, с. 214
* Манґа Choubaku Madouden Slayers, том 5
* Аніме Slayers: The Motion Picture
Географія

(Сторінка у роботи. На ній буде все про планету та континенти)

Світ ділиться на дві великі частини відгороджені одна від одної магічним Бар'єром Демонів: Внутрішній світ та Зовнішній світ.

Внутрішній світ схожий на середньовічну Європу, але з однією відмінністю. Тут домінує магія, отже, технологія знаходиться в зародковому стані. В цілому — слабка магія доступна практично всім, але різниця між звичайним користувачем магії і магом рівня Ліни Інверс — відчутна. На півночі від Внутрішнього Світу, через океан, розташований Зовнішній світ.

Зовнішній світ вельми схожий на середньовічну частину Північної Африки. Тут домінує технологія, відомий порох і добре розвинене зброярство. Тут успішно використовують складні механічні системи. Магія знаходиться в зародковому стані.
Хатторі Такаюкі

**Хатторі Такаюки** (服部隆之, *Hattori Takayuki*) – японський музичний композитор в аніме, іграх та кіно. Писав музику для ОVА та повнометражних фільмів по Рубаках.

## Біографія

Такаюкі народився 21 листопада 1965 року у сім'ї спадкового композитора. Його батько - Кацухіса Хатторі, а дід - Реїті Хатторі. У 1988 році він закінчив консерваторію у Парижі та повернувся працювати в Японію.

Виграв три премії від Японської Академії у категорії «Видатні досягнення у музиці» та був музичним директором Японського павільйону на Expo 2010.

В останні роки Хатторі працював з популярним гуртом JAM Project, як оркестровий аранжувальник і диригент на концертах і альбомах Victoria Cross і THUMB RISE AGAIN.

## Музика у Рубаках

* Slayers: The Motion Picture
* Slayers Excellent
* Slayers Gorgeous
* Slayers Great
* Slayers Premium
* Slayers Return
* Slayers: The Book of Spells

Інші роботи Такаюкі Хатторі можна переглянути за посиланнями наведеними нижче.

## Посилання

* Профіль на AniDB (*англ*.)
* Anime News Network (*англ*.)
* Офіційний сайт  (*яп*.)
* Allcinema (*яп*.)
Люди-ящірки

**Люди-ящірки** (яп.:トカゲ人間 , *tokage ningen*; "ящірка людина") — раса антропоморфних рептилій.

## Зовнішність

Прямо-ходячі ящірки зростом з людину. Мають масивний хвіст. В них вигнуті назад коліна, як у рептилій. Кінцівки тонкі, витягнуті та довгими кігтями. Вкриті темно-зеленими або темно-блакитними лусками ззаду та зверху, а спереду бежевими, майже білими.

## Характеристика

Вони спритні та швидкі. Як і інші зооморфи, говорять на людській мові та користуються різною зброєю, у тому числі вогнепальною. Протягом твору людей-ящірок можна побачити лише у ролі найманців та грабіжників. Вони не виглядають сильними, з ними не трудніше справитися чім зі звичайними розбійниками.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 210
* Slayers Reading, стр. 217
* Новела Slayers том 11
* Аніме Slayers TRY еп. 2-3, 10-11
Шаманська астральна магія

**Астральна магія** (*яп*. 精神魔法, seishin mahō) — вид шаманської магії, що впливає виключно на істот із астральними тілами. До астральної шаманської магії також належить **Біла магія**.

Заклинання цієї магії спеціалізуються на захисті, атаці та заклику. Характерна особливість атакуючих заклинань: вони завдають шкоди астральному тілу, розуму, духу, свідомості, але не завдають фізичної шкоди та й часто не помітні зовні.

Астральні заклинання ніяк не впливають на неживі предметі.

## Заклинання

* Astral Break
* Astral Vine
* Blam Blazer
* Dislash
* Elmekia Flame
* Elmekia Lance
* Felzareid
* Gai Ra Dooga
* Gark Ruhard
* Goomueon
* Goz Vu Row
* Gu Ru Dooga
* Haja no Hou
* Illusion
* Kugutsu no jutsu
* Meteor Fall
* Protect
* Ra Tilt
* Raza Clover
* Shadow Snap
* Shadow Web
* Tansaku
* Telepathy
* Visfarank
* Vision
* Void Breath
Колдрон

**Колдрон** **Сіті** (*яп*. コルドロン・シティ,  "*Сauldron City*") - це місто, розташоване у затишній долині біля річки. З першого погляду виглядає, як т феодальне місто-держава зі своєю особистою армією, однак за словами місцевого правителя, Лорда Калверта, місто підпорядковуються якомусь королівству. Якому саме не уточнюється.

Замок стоїть окремо від міста – на вершині схилу. Він належить Лорду Калверту, наслідному правителю цих земель. Друга споруда, що належить сім'ї лорда, – це стара фортеця на околиці, що нині використовує її як заміський будинок. Як у кожному місті при замку, тут є таверна, базар, церква та інше. Тут розвинені туризм та торгівля.

## Історія

Тисячу років тому, під час Війни Коума, на королівство, до якої належить місто Колдрон, напав мазоку. На щастя місцевих, на порятунок прийшов одинокий воїн, що зміг майже самотужки здолати монстра. За порятунок герой отримав звання лорда та землю від короля. З тих пір нащадки героя незмінно правлять містом Колдрон. Нинішній лорд та його дочка – його прямі спадкоємці.

## Особливості

Місто захищає невелика армія з дрібних рюузоку, бо рід місцевого лорда успадкував від свого предка, героя війни, унікальну здатність телепатично спілкуватися з ними. Проте, дракони зовсім не вважають себе прислужниками людей — скоріше ж навпаки, покровителями. Їх потрібно просити або переконати, щоб вони билися на вашому боці. Так, наприклад, дракони допомагають (та й то не завжди) Марлен, дочці лорда, бо та завжди дбала про них і проводила з ними час. При цьому самого законного правителя дракони ігнорують, а коли той намагається їм наказувати, то дракони у відповідь його просто кусають.

## Примітки

1. ↑ Іноді зустрічається переклад Кордорон (особливо на іноземних мовах). Однак в оригіналі, японською назва уявляє собою транслітерацію англійського слова "*Сauldron*" (*укр*. "казан" або "котел" )
Люди-риби

**Люди-риби** (яп.: 半魚人, *hangyojin*, буквально "полу-риба, полу-людина")

## Зовнішність

```
Fishpeople have human arms and legs, but the bodies of fish. They can breathe in or out of water, and have 360-degree vision. They reproduce by laying eggs. The fishman Noonsa demonstrated the ability to fire spines from his dorsal fin, but it is not known if all fishpeople possess this ability. Lina Inverse describes fishpeople as disgusting and horrifying in *The Ruby Eye*, but that may just be personal prejudice. Fishpeople have been seen both inside and outside of the mazoku barrier. While no fishpeople are explicitly seen using magic in the novels or anime, they do have magic capability. The most powerful water shamanistic magic spell can only be cast by fishpeople. [1]

```

## Характеристика

```
На відміну від перерахованих вище, чоловіки-риби (半魚人, hangyojin, буквально "середній" людина-риба", або у випадках, додаткова інформація., буквально "людина-риба") мають набагато більше шансів опинитися в числі людини, може жити прекрасно з ним завжди, які знаходяться в районах з достатньо вологим кліматом, оскільки вони ризикують засохнути і померти. Поняття "людина-риба" - це буквально, тому, що ці істоти виглядають як риби, але з значним розміром, і може легко досягти висоти людського дитини, і, виходячи з крім того, руки і ноги, а не плавці. Відомо, що існують 2 видів, серед чоловіків-риби, gillman (ギルマン, GIRUMAN, "gillman") і lagoon (ラーゴン, RĀGON, "блакитна лагуна"), але невідомо, відмінності між цими. З-за своєї зовнішності, як правило, помилково класифіковані як "люди-звірі", але відрізняються від них, що це порода, а не творіння магії, ні химер. Як легко зустрічають їх жити з людьми, то і зустрічають їх, працюючи в якості найманців, незважаючи на те, що, в принципі, його зовнішній вигляд може дати, ніж думати, що не будь вони хороші воїни. Не так багато відомо про їх магічних здібностей, але, здається, є великий магічною здатністю, аж до того, що заклинання з магії води, більш потужний, може бути використаний один з членів цієї раси. Яких ним знаходиться так часто між людьми, робить його важко зрозуміти, як буде виглядати населення суцільно з чоловіків-риби, хоча до цих пір всі будівлі, які ви бачили, зроблені вони, здається, ідентичні людини. Щодо мови, яку використовують, невідомо, чи є в них власний мову, так як вони завжди були помічені спілкуючись мовою людини, але, як відомо, мають запису власної. Воно складається з символів, що зображують тварин або інші об'єкти на морському дні (наприклад, риба, мушлі, краби і т. д), хоча це невідомо, якщо це idiogramas або піктограм.

```

## Представники

* Нунса
* Раханіму
* Керел
* Лайла
* Гомер

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 206
* Новела Slayers, том 1
* Аніме Slayers
* Аніме Slayers Evolution-R
* Ігри
Pilot

**Pilot**also known as **The Pilot Episode: How to get out of school?**is the pilot episode of The Amazing World of The Pros.

## Synopsis

Stickboy and Stickgirl wants to get out of school to really get home.

## Characters

* Stickboy
* Stickgirl
* Spongy
* Ruby
* Pencil
* Match
* Stickfamily (mentioned)
* Fan
* Test Tube
* Paintbrush (cameo)
* Knife
* Leafy
Прокляття ненависті протилежної статі

**Прокляття ненависті протилежної статі** (*яп*.: 異性を寄せ付けない魔法いせいをよせつけないまほう: *isei wo yosetsukenai mahō*), що дослівно перекладається як *Магія відштовхування протилежної статі*.

Це умовна назва заклинання, безпосередні Слова Сили невідомі. Як і Слова Хаосу.

## Данні

Категорія Чорна магія / Прокляття

Коли прокляття накладено на когось, його починає уникати та люто ненавидіти протилежна стать. Сам потерпілий зазвичай не догадується, що на нього накладено це закляття. Проте прокляття легко знімається, наприклад, Flow Break .

Це прокляття застосовувала чаклунка Кері проти Халаса Раіза у 15 серії аніме Slayers.
Духи

**Духи** (*яп*. 精霊, seirei) – сильні астральні сутності, що втілюють елементи природи, такі як: Земля, Вода, Повітря і Вогонь. Саме до чотирьох найпотужніших духів природи закликають заклинання **шаманської магії.**

Відомі імена лише двох сильних духів:

* Бефімос – дух Землі
* Ундіна – дух води.

Середні та малі духи з фізичним втіленням та певними властивостями, часто позначаються як окремі види – німфи або саламандри, наприклад.

Іноді "дух" зустрічається в узагальненому значенні. Наприклад, коли хтось вселяє дух у мерця, щоб його оживити, то зазвичай мається на увазі інша астральна сутність: непокійна душа, злий дух або навіть нижчий мазоку. Втім, різницю можна зрозуміти із контексту.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, с. 208
* Slayers Reading, с. 215
Dragon Magazine

**Dragon Magazine** (*яп*. ドラゴンマガジン, *Doragon magajin*; *укр.* Журнал "Дракон"), скорочено **Doramaga** або **DM**, — японський літературний сейнен журнал від Fujimi Shobo, що спеціалізується на «лайт-новелах». Журнал виходив щомісяця з 1988 року, а з 19 березня 2008 року вже двічі на місяць.

Першу новелу Рубак Кандзакі Хадзіме надрукували в цьому журналі у 1989 році. Вона отримала приголомшливий успіх, що послужило початком письменницької кар'єри Канзаки. Журнал видавав усі наступні твори автора і робить це й до цього дня.

Рубаки – одна з найочікуваніших новел цього видання отож, коли виходить довгоочікуване продовження, на обкладинці часто зображують її персонажів (переважно Ліну). Більшість цих ілюстрацій – за винятком 2-3 обкладинок пізніх видань – належать Араїзумі Руі.

## Примітки

1. ↑ **Сейнен** (яп. 青年, «юнак») — жанр аніме і манґи, основною цільовою аудиторією якого є молоді чоловіки у віці від 18 до 25 років.
Плазмові дракони

**Плазмовий дракон** (яп. プラズマ・ドラゴン, *PURASUMA DORAGON* )  – незважаючи на назву, це зовсім не дракон, а гігантський змій, що мешкає у морях-океанах.

## Характеристики

* У нього є спеціальна атака – блискавичне дихання.
* На відміну від справжніх драконів, його можна призвати.
* Агресивний та зовсім нерозумний.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 207
* Новела Slayers Special, том 7
Чорний Лис

**Чорний Лис**(яп. ブラック・フォックス, *Burakku Fokkusu,* "Black Fox" ) — легендарний крадій зі світу Рубак.

## Здібності

Неймовірна спритність, скритність, акторська майстерність. Маскування на стільки високому рівні, що він може якимось чином створювати ідеальні маски інших людей. Він миттєво маскується і в дівчину, і в Гаури, і в першу ліпшу людину.

Також у Чорного Лиса є здібності до магії. У всякому разі до шаманської.

## Характер

Чорний Лис типовий «джентльмен-грабіжник» (Japanese: 怪盗 Hepburn: ***Kaitō***?) — ввічливий, благородний, галантний з дамами. У нього є залізні принципи, які він ніколи не переступає.

Як Робін Гуд, грабує виключно багатих негідників. Через те став дуже популярний серед простого люду. Незважаючи на популярність та впізнаваність, зловити його практично не можливо. Проте Ліні вдалося його перемогти — вона оглушила його, прийнявши за Гаурі.

## Зовнішність

Молодий чоловік, одягнений у темно-фіолетовий комбінезон, маску-метелик, білі рукавички, чоботи і наплічники. Довге чорне волосся стягнуте у хвіст. Ніс з горбинкою.

Люди знають, як виглядає Чорний Лис на справді, тому більшу частину часу йому потрібно маскуватися під когось.

## Поява

* Манга Slayers
* Гра Slayers (SNES)
* Гра Slayers Fight, картка №085
Tokyo TV

**TV TOKYO Corporation** (*яп*. 株式会社テレビ東京) — японська телекомпанія. Головний офіс в Токіо. Також знана як **Teleto** (*яп*. テレ東). Ключовий телеканал мережі TNX. Основний власник телекомпанії — Ніхон Кейдзай Сімбун. «TV Tokyo» зараз найменша з основних телекомпаній міста Токіо, знана в основному через спеціалізацію на трансляціях аніме.

Саме на цьому каналі транслювали всі сезони аніме-серіалу Рубаки.

## Посилання

* (укр.) Сторінка на Вікіпедії
* (яп.) www.tv-tokyo.co.jp — офіційний сайт.
Choubaku Mahouden Slayers

«**Choubaku Mahouden Slayers**» (*яп.* 超爆魔道伝スレイヤ ーズ), буквальний переклад: «Ультра-вибухова чарівна легенда Рубак»

Ця манґа включає в собі 8 томів. Її випуск почався майже одночасно з першим сезоном аніме-серіалу Slayers. Сюжет манги переказує перші 8 новел та відповідає двом сезонам аніме. Але 4 том відходить від основного сюжету і розповідає історію фільму «?Slayers Return».

Незважаючи на те, що манґа є адаптацією новел, її сюжетна лінія помітно відрізняється від них. Історії воскресіння Шабранігду і Копії Резо розповідаються інакше: у героїв часом зовсім інші мотиви, ніж в книгах або аніме, а тлумачення подій носить зовсім інший зміст.

Манґа видавалася досить повільно *—*  по одній главі у в щомісячному журналі Dragon Jr *—* через те, що манґака, Йосінака Сьоко в цей час працювала над «Lost Universe».

## Приклади сторінок

Альтернативна обкладинка 1 томуКольорова ілюстраціяПерший томКольорова ілюстрація до 3 томуПочаток 4го томуПочаток 7 тому
## **Список томів**

     Глави
**1. Поява вибухової дівчини!***Bakuretsu shoujou toujou!* (爆烈少女登場!)
**2. Захистіть Золоті М'язи!***Gooruden Massuru wo mamore!* (ゴールデンマッスル を守れ!)
**3. Подолати пастки неприступної фортеці!***Teppeki no wana wo yabure!* (鉄壁のワナを破れ!)
**4. Плани єретичного культу.***Jakyou shuudan no yabou* (邪教集団の野望)
**5. Через гори, через річку до долини драконів.***Yamagoe kawagoe ryuu no tani* (山越え川越え竜の谷)
Публікації
ISBN 4-04-712108-8 (JPN) // 1995 рік, 172 стр.
ISBN 1-58664-866-7 (US) // 2002
ISBN 987-1071-51-5 (ES) // 2003

     Глави
**6.** **CекретОріхалкона***ORIHARUKON no himitsu (オリハルコンの秘密)*: **7. Загадкові скарби...?***Nazo no hihou...?* (謎の秘宝…?): **8. Філософський камінь.***Kenja no ishi* (賢者の石)
**9. Новий ворог?***Arata na teki?* (新たな敵?)
**10. Ліна у халепі!***RINA dai-PINCHI!* (リナ大ピンチ)
**11. Резо, легендарний мудрець***Densetsu no kenja REZO*( 伝説の賢者レゾ)
Публікації
ISBN 4-04-712118-5 (JPN), квітень 1996ISBN 1-58664-867-5 (US) , грудень 2002

     ==== Глави ====:**12. Справжній босс (підбурювач?)***Kuromaku no shoutai wa... (黒幕の正体は…)*:**13. Минуле Зелгадіса.***ZERUGADISU no kako (ゼルガディスの過去)*
**14. Гнів Резо***REZO no ikari (レゾの怒り )*
**15. Коли Резо відкрив очі***REZO no me hiraku toki (レゾの眼が開くとき)*
**16. Відродження Ма-о!? Та...***Ma-ou fukkatsu!? Soshite... (*魔王復活!?そして…)
Публікації
(JPN)

====    Глави ====:**17.** *...* :**18.** *...*
**19.** *...*
**20.** *...*
**21.** *...*
Публікації
(JPN)

====    Глави ====:**22.** *...* :**2.** *...*
**2.** *...*
**2.** *...*
**2.** *...*
Публікації
(JPN)

====    Глави ====:**.** *...* :**.** *...*
**.** *...*
**.** *...*
**.** *...*
Публікації
(JPN)

====    Глави ====:**.** *...* :**.** *...*
**.** *...*
**.** *...*
**.** *...*
Публікації
(JPN)

====    Глави ====:**.** *...* :**.** *...*
**.** *...*
**.** *...*
**.** *...*
Публікації
(JPN)

## Примітки

1. ↑ Усі зображення находяться у вільному доступі. Вони узяті з інтернет-магазину Book Walker, де можна придбати мангу як у паперовому, так і у цифровому вигляді.
Мумії

**Мумії** (яп.:ミイラ男, *miira otoko*) — уявляють собою муміфікований труп вкритий бинтами, що повернули до життя за допомогою магії.

## Характеристика

* Можуть переносити численні хвороби та прокляття.
* Вбити мумію не легко. У боротьбі з мумією, як і з іншою нежиттю, ефективні закляття білої та астральної магії.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 209
* Slayers Reading, стр. 216
* Новела Slayers Special, том 7
* Гра Slayers (SNES)
Гобліни

**Гобліни** (яп.: ゴブリン, *goburin*) — людиноподібні розумні істоти, зростом по груди дорослій людині. Вони зазвичай пересуваються вночі. Мешкають групами в лісах і, найчастіше, в гірських печерах. А ще вони — страшні боягузи.

## Зовнішність

Невеликі, зелено-шкірі та довгоносі. На ілюстраціях зображуються з красними очима та рудим, неохайним волоссям. Носять примітивну одежу зі шкір. Гобліни-розбійники озброєні іржавими мечами і саморобними списами

## Характеристика

* Гобліни часто крадуть худобу з дрібних сіл і поселень, але не підходять близько до міст.
* Не зважаючи на видиму тупість, гобліни мають свою власну мову. Для вирішення певних завдань можуть групуватися в товариства, створюючи досить ефективні команди.
* Зазвичай боягузливі та не дуже агресивні. Але можуть напасти на людину якщо вважають, що та становіть для них загрозу. Або вирішать, пограбувати одинокого мандрівника.
* З ними можна домовитися, наприклад, вразивши чимось або дав хабара. Існують випадки, коли людина очолювала групи гоблинів.
* Уразливі для всіх заклинань.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 199
* Slayers Reading, стр. 208
* Slayers новела, том 1
* Вороги у більшості ігор, наприклад, Slayers (SNES)
Slayers no himitsu

**Slayers no himitsu** (яп. スレイヤーズの秘密, sureiyāzu no himitsu) - гайдбук опублікований у жовтні 1996, одразу після закінчення Slayers NEXT. На відміну від усіх інших книг був виданий не Kadokawa, а видавництвом Data. На інших мовах, крім японської, гайдбук не виходив.

"Секрети Slayers" повністю текстовий гайд, що уявляє собою зібрання допоміжних матеріалів від розробників аніме-серіалу (!). І хоча інформація приведена в цій книзі ніколи не отримувала "офіційного" підтвердження від самого автора, але вона прояснює деякі питання з твору. Керівництво охоплює аніме до Slayers Next, новели з 1 по 11 основної серії, та 1 по 9 Slayers Special.
Ділиться на чотири тематичні розділи:

* **Всесвіт Рубак.** Тут підіймаються такі питання, як: чи є світ безпечним, в якому віці починають вивчати магію, скільки коштує зброя та ін.
* **Ліна Інверс.** Наприклад: де і у кого вона народилась, чому так боїться сестру та інше.
* Інші головні герої.
* Про мазоку та чорну магію.

Усього розділи вміщують приблизно 38 тем, плюс у кніці невеличкий додаток з коротким описом 25 заклинань.

Книга вміщує достатньо цікавої інформації, але, знов ж таки, головна проблема в тому, що не відомо, чи можна цю інформацію взагалі розглядатися як "канон", чи це лише добірка спостережень та теорій від розробників аніме.

## ISBN

ISBN 4-88718-409-3

ISBN 978-4-88718-409-1

## Посилання

Стаття була зроблена на основі цих джерел:

1. http://www.eternopoder.com/publicaciones/guidebooks/himitsu.php
2. http://www.lost-slayers.net/publicaciones/guidebooks/novelas/himitsu.php
Триокі дракони

**Раджа дракони** (яп.ラージャ・ドラゴン , RĀJA DORAGON) або **Триокі дракони** ( яп.三ツ目竜 ) – це особливі дракони з трьома очима.

Цінні та відомі тим, що з їх кісток виробляють обладунки високого класу. Броня, створена з кістки триокого дракона цінується за легкість і міцність.

На жаль через те, що на них йде постійне полювання зустріти цього дракона тепер майже неможливо.

 Згадується

* Encyclopedia Slayers, стр. 210
* Slayers Reading, стр. 216-217
* Новела Slayers, том 6
Оріхалкон

**Оріхалкон** (яп. オリハルコン, "*orihalcon*") — дорогий та рідкий мінерал, який має унікальні властивості. Він зустрічається рідше за золото та коштує в декілька разів більше платини.

## Властивості

Окрім того, що оріхалкон славиться своєї міцністю та довговічністю, він високо цінується за свої магічні властивості блокування магії при контакті. Наприклад, меч виготовлений з оріхалкона може буквально "вирізати" заклинання, анулювавши його повністю.

Статуетка зроблена з оріхалкону була здатна блокувати та сховати у собі магічну енергію Філософського Каменя.

У аніме Slayers NEXT та Slayers RETURN Ліні довелося заразитися з древніми големам, що були механічно вироблені з оріхалкона. Більшість заклинань проти них не діяло. Але найгірше відкриття для Ліни було те, що жоден з големів не був зроблений з чистого оріхалкона, а зі сплавів з іншими металами — отож майже нічого не коштує.

## Походження назви

**Оріхалк** або **авріхалк** — легендарний таємничий метал або сплав, який неодноразово згадують давньогрецькі автори у своїх творах. Так наприклад, Гесіод писав, що з оріхалка було зроблено щит Геракла. В одному з гомерівських гімнів (бл. 630 року до н. е.) відповідний епітет було застосовано до локонів Афродіти. Згідно з Платоном його використовували в Атлантиді.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 243
* Slayers Reading, стр. 229
* Новела Slayers, том 1
* Аніме Slayers NEXT, епізод 1
* Аніме Slayers RETURN
* Гра Slayers Royal 2

## Примітки

1. ↑ Матеріал узятий з російськомовної та української вікіпедії.
Шаманська магія вогню

**Магія вогню** (яп. 火魔法, *hi mahō*) — стихійна шаманська магія, що черпає сили з вогняного елемента природи та духів вогню. Більшість видів вогненних заклинань – атакуючі. Вони можуть завдати значної фізичної шкоди, однак практично не можуть зашкодити астральним істотам.

## Список заклинань

* Abyss Flare
* Balus Wall
* Bam Rod
* Blast Bomb *(Важкодоступне та потужне заклинання, що підриває вогняні кулі з величезною руйнівною силою*)
* Bomb Sprid
* Burst Flare
* Burst Rondo
* Fireball *(Викликає шар вогню в руках*)
* Flare Arrow (*Створює одну або кілька вогненних стріл*)
* Flare Bit
* Flare Lance
* Flare Seal
* Rune Flare
* Val Flare
* Vice Flare
Slayers Digital Mini Artbook

**Slayers** **Digital mini artbook** (яп.: スレイヤーズ デジタルミニ画集)

Зовсім невеличка збірка ілюстрацій Араізумі Руі, що містить лише 27 зображень. Сюди увійшли, як вже відомі кольорові ілюстрації з обкладинок новел, так і зовсім нові, унікальні роботи.

Це перший цілком цифровий артбук Slayers. Його дарували на сайті BOOK ☆ WALKER усім учасникам четвертого фестивалю (Slayers Festival 4th). А зараз безкоштовно додають, як бонус, за три будь-які придбані новели.

На обкладинці зображені маленькі Ліна, Луна та їх батько у Хелловінських костюмах. Так як саме на Хелловін, 31 жовтня, була призначена дата розсилки на скачування артбука.

Сам альбом уявляє собою 15 листів (30 сторінок), включно з обкладинкою. Усього 27 кольорових зображень. П'ятнадцять обкладинок основних новел, дві зі Slayers Special (29-30), дві зі Slayers Select (4-5) та три зі Slayers Smash (1, 3-4). Дві ілюстрації, що займають цілий розворот. Все інші окремі кольорові малюнки різного ступеня новизни.
Золоті дракони

**Золоті дракони** (яп. ゴールデン・ドラゴン, *gōruden doragon*, англ. "*golden dragon*" або рідше яп. 黄金龍, *Kogane ryū*)

## Представники

* Мілгазія
* Філія Уль Копт
* Старійшина

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 199
* Slayers Reading, стр. 207
* Slayers TRY Special Collection, стр. 68
* Новела Slayers том 7
* Аніме Slayers NEXT, епізод 20
Живі обладунки

**Живі обладунки** (яп.: リビングアーマー , *RIBINGU ĀMĀ)* — загальна назва для усіх самохідних обладунків. Іноді їх плутають з дуллаханами. Але на відміну від них обладунки ніколи не були живими, та взагалі не самостійні, а знаходяться під контролем мага. Живі обладунки використовують для охорони приміщень або за прямим призначенням — воїни одягають на себе, як покращену броню, що може захищати власника самотужки.

Такі обладунки можуть використовуватися, як вмістилище душі. У цьому випадку вони діють відповідно до її волі. Але усередині вони залишаються такими ж порожніми, тому стороння людина може одягнути їх, як звичайну броню.

## Поява

* Encyclopedia Slayers, стр. 211
* Новала Slayers Special #2
* Аніме Slayers Evolution-R
Кері

**Кері**або Калі (яп. キャリー, *kyarii)* —немолода багатодітна чарівниця.

## Данні

Кері досвідчена інтриганка, непогана чарівниця і, мабуть, знавець психології.

Вона промишляє тим, що видає своїх численних дочок за багатіїв або їх спадкоємців, щоб заволодіти їх грошима. Певно Кері в цьому досягла успіху, так як про неї багато чого відомо Ліні. Крім того факту, що виявляється всього у неї не дев'ять, а десять дочок. І останню, наймолодшу — Паулу — вона безуспішно намагається видати за спадкоємця сім'ї Раіз.

## Примітки

1. ↑ У дубляжі зустрічається переклад ***Калі***. Але японською її ім'я уявляє собою кальку саме з англомовного Кері. Як наприклад Мерая Кері (マライア・キャリー)
Comic Anthology

**Comic Anthology** ☆ **Dragon All Stars** (コミックアンソロジー ドラゴン☆オールスターズ, *komikkuansorojī doragon ☆ ōrusutāzu*) - спеціальний випуск манґи від журналу Dragon Comics, що видана у жовтні 2003 року з нагоди десятої річниці компанії Fujimi Shoubo (Kadokawa Shoten).

Антологія складається з 7 коротких історії найпопулярніших фентезі саг, що публікував Dragon Age, а саме: Slayers, Scrapped Princess, Fullmetal Panic, Maburaho, Majutsushi Orphen, Mahou Senshi Louie та Chrno Crusade.

Хоча оригінальні автори серіалу співпрацювали у створенні історій, усі вони намальовані різними художниками. Автором обкладинки є Томмі Оцука. Усього в томі – 168 сторінок.

## Зміст

1. **Рубаки: Дорога Кільця.** (スレイヤーズ 指輪道) – історія по Рубаках.
2. Маг-воїн Орфен ( 魔術士オーフェン)
3. Чарівний Воїн Луї (魔法戦士リウイ)
4. Металева тривога! (フルメタル・パニック!)
5. Викинута принцеса (スクラップド・プリンセス)
6. Мабурахо (まぶらほ)
7. Хрестовий похід Хроно (クロノ クルセイド)

## Дорога Кільця

**Рубаки: Дорога Персня** (*яп*. スレイヤーズ指輪道, *англ*. «Slayers Road of the Ring») – гумористична кросвер-манґа Рубак та Володаря Перснів («Lord of the Rings») на 24 сторінки. Художник: Сей Іто (*яп*. 伊藤 勢, Itoh Sei).

Ліна «Рожева» подорожує разом з Ґандальфом «Сірим», допомагаючи йому охороняти Кільце всевладдя. Їм протистоять вороги різної степені абсурдності.

## Публікація

* Манґа не була локалізована, вийшла лише на японській мові. Знайти та придбати її можна на інтернет-аукціонах за міжнародним номером: ISBN 9784049262346
* Для *ознайомлення* у інтернеті можна знайти піратські скани, що переведені на декілька мов (на англійську, іспанську, російську та ін.)

## Примітки

1. ↑ **«Володар перснів»** — епічний роман у жанрі «фентезі» англійського письменника Дж. Толкіна.
2. ↑ Це офіційний титульний колір Лині, який вона отримала у Гільдії Магів по завершенню навчання
Encyclopedia Slayers

**Slayers Encyclopedia** (*яп*. えさんいくろぺぃあでスレイヤーズ ) — довідник опублікований Fujimi Shobo у вересні 30, 1998 року. Містить 256 ч/б сторінок. Був перевиданий у березні, 2004.

Ця публікація не дарма названа енциклопедією — вона містить практично усю відому на той рік інформацію по Slayers.

На відміну від Slayers DX, це видання містить дуже мало ілюстрацій та в основному зосереджено на текстовій інформації: про-файли героїв, короткий переказ новел, світоустрій, словник термінів, заклинань, персонажів, істот тощо. Тут навіть є реальна карта Японії з місцерозташуванням осель Араізумі та Канзакі.