recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Agravios pasados de la catástrofe devoraplanetas

Material de Rastros  ✦ ✦ ✦ ✦

Material avanzado de mejora para los Rastros.

 Como descendiente criado por el mismísimo Imperator Insectorum, su único deseo es expandir su colonia. Utiliza guadañas gigantes para cortar planetas enteros y hacer su nido, y cría una innumerable descendencia, devastando a incontables seres vivos hasta su último aliento.

*"En el mundo fracturado, langostas gigantes oscurecieron el cielo y plagas de insectos salieron de la corteza del planeta. El ciervo volante construyó un nuevo nido en homenaje al Imperator Insectorum... Que esta terrible escena solo quede registrada en los libros de historia y nunca se repita."*

 Cómo se obtiene: Ecos de la guerra de la zona de confinamiento

## Uso

### Personajes

   ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Dr. Ratio    ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Ruan Mei    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Xueyi

## Historial de cambios

Versión 1.6
**Agravios pasados de la catástrofe devoraplanetas** se añadió al juego.
Componente antiguo

Material de Rastros
Material de ascensión de personajes  ✦ ✦

Componente de maquinaria procedente del viejo mundo. Material simple que se usa en la potenciación.

 A pesar de su pequeño tamaño, se fabricó y se pulió de una forma que hoy en día sería difícil de replicar.

"Un tornillito del viejo mundo es más resistente que nuestra armadura".

 Cómo se obtiene: Algunos enemigos del Asentamiento robot Algunos enemigos de la Mina principal Máquina sintetizadora multiusos - Intercambio de material Universo Simulado Canjeo de Ascuas

## Obtención

### Enemigos

   ✦  —  Oso Autómata    ✦  —  Escarabajo Autómata    ✦  —  Sabueso Autómata    ✦  —  Huargo Autómata    ✦  —  Araña Autómata

### Intercambio de materiales

* Puede crearse combinando 2 de los siguientes recursos:

   ✦ ✦  —  Brote verde inmortal    ✦ ✦  —  Componente artificial mecánico    ✦ ✦  —  Instinto del ladrón    ✦ ✦  —  Núcleo apagado    ✦ ✦  —  Pin del guardia

## Usos

### Conos de luz

   ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Algo insustituible    ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Lluvia incesante    ✦ ✦ ✦ ✦  —  El nacimiento del yo    ✦ ✦ ✦ ✦  —  El río nace en primavera    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Encuentro planetario    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Que el mundo clame    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Somos Llamarada    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Visión de presa    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Volveremos a encontrarnos    ✦ ✦ ✦  —  Antagonista    ✦ ✦ ✦  —  Bucle    ✦ ✦ ✦  —  Vacío

### Personajes

   ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Clara    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Luka    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Natasha    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Sampo    ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Silver Wolf

### Síntesis de material

 Eje antiguo  Materiales necesarios     ✦ ✦  3  **Componente antiguo**    ✦ ✦ ✦  20  Crédito
### Intercambio de materiales

* Puede combinarse con otro recurso de la misma rareza para crear cualquiera de los siguientes:

   ✦ ✦  —  Brote verde inmortal    ✦ ✦  —  Componente artificial mecánico    ✦ ✦  —  Instinto del ladrón    ✦ ✦  —  Núcleo apagado    ✦ ✦  —  Pin del guardia

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Componente antiguo** se añadió al juego.
Armadura suprema

### Descripción

Equipa a un personaje con artefactos de 5 estrellas y niv. 15 en todos los espacios.

### Jade estelar

20

**Armadura suprema** es un logro de la categoría Yo, Trazacaminos.

Se obtiene al equipar a un personaje al completo (en todos los espacios) con artefactos de 5 estrellas a nivel 15.

## Ver también

* Artefactos divinos de 4 estrellas
* Artefactos divinos de 5 estrellas
* Armado hasta los dientes

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Armadura suprema** se añadió al juego.
Cofre de artefactos: Flota de los eternos

Cofre de artefactos  ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Dispositivo que recoge el polvo luminoso del Fragmentum y restaura su forma pasada. Después de usarlo, podrás obtener un artefacto de 5 estrellas al azar del conjunto Flota de los eternos.

 Nunca se sabe lo que contiene hasta que se abre.

"¿Qué diferencia hay entre eso y comprar un billete de lotería?"
"Al menos no tenemos que preocuparnos de que contenga un gato vivo y muerto a la vez".

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Cofre de artefactos: Flota de los eternos** se añadió al juego.
Burbuja del recuerdo: el camino a casa

**El camino a casa** es una burbuja del recuerdo que se encuentra en la zona de almacenamiento.

## Diálogo

En el aire, flotan cientos de burbujas con brillantes colores en su superficie. Por alguna razón, forman una imagen que parece tener un profundo significado. Mientras te aproximas, una voz femenina muy similar a la de  Herta murmulla con monotonía: "El camino a casa".

Hoy debería haber sido tu día de suerte. El líder de tu departamento, cuya cara está siempre tensa como un papel, actualizó tu puntaje en la Corporación a P30.
Le cuentas la noticia a tu madre que vive en un pueblo lejano y, del otro lado del comunicador, percibes la emoción en su voz. Crees escuchar un burbujeo que emite su delgado cuerpo, una reacción fisiológica particular de los baviru en momentos de felicidad.
Terminas la llamada y te montas en tu nueva motocicleta flotante. Este bebé costó dieciocho meses de tu sueldo, y aunque caro, puede amainar el trauma que sufriste en tu trabajo. Crees que vale su precio, pero no soluciona del todo tu sufrimiento de hoy.
¿Deberías decirle la verdad a tu madre? ¿Que el Departamento de Proyectos Tradicionales es, en realidad, un sitio para jubilarse y que no tiene futuro? Sueltas un quejido y presionas el acelerador al máximo para deslizarte por la pista aérea de Nuevo Londinium.
Te agrada conducir por la pista aérea. Desde aquí, la ciudad parece un montón de velas centelleantes sobre un pastel mineral de cumpleaños, muy fáciles de apagar de un soplo. Los problemas de tu trabajo se desvanecen al instante.
Las calles están desiertas. Echas un vistazo a las noticias que se proyectan en el cielo para enterarte de los últimos acontecimientos en la bulliciosa ciudad. El rostro del viceprimer ministro aparece en la pantalla. "Bien", refunfuñas, enfocándote con decisión en el camino frente a ti.
Aunque ya es demasiado tarde. En el momento en que tu atención se vuelve hacia las nubes en el camino, el motor de la motocicleta voladora falla de repente, y fuera de control, caes en picado hacia el suelo... Solo esperas no aterrizar en la avenida Buckingham, o te multarán con una gran suma.
Para alivio tuyo, cerca solo hay una vieja calle comercial con pocos peatones, y tu aterrizaje no causa heridos. Parejas de ancianos que charlaban animadamente se sobresaltan. Cuando notan que no eres más que una gelatina, entrecruzan nuevamente sus miradas alegremente en sus conversaciones.
"¡No puedo creerlo!", balbuceas sin saber qué hacer mientras observas la pila de chatarra ardiente a la que se redujo tu motocicleta. No tienes ni idea de cuán lejos estás de tu hogar. Solo puedes observar el cielo y pedir consejo a las estrellas.
Escuchas a las estrellas que dicen: "¡Hasta el trabajador más pobre en el este de Nuevo Londinium no puede evitar enorgullecerse de la riqueza que poseemos en la Corporación!".

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Burbuja del recuerdo: el camino a casa** se añadió al juego.
Comisión de Adivinación

**Comisión de Adivinación** es un área de El Luofu de Xianzhou.

## Contenido

### Enemigos

   ✦  1  Chanchito Dimensional    ✦  3  Engendro Huracanado    ✦  7  Soldado poseído por Mara    ✦  2  Discípulo de Sanctus Medicus: Cambiaformas

### Lecturas

* Registro de la senda del Señor Arquero
* Historia de Xianzhou: Tres Tormentos - Fragmento del Vol. 1
* Informe de adivinación

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Comisión de Adivinación** se añadió al juego.
Carta de Liangmu

Libro

## Transcripción

Estimada Banxia:

Espero que te encuentres bien (escuché que las personas de Xianzhou soy muy corteses cuando escriben cartas).

Desde que salí del Vado de las Nubes, he tratado de comunicarme contigo, pero fue en vano. Y, luego, se me ocurrió que podía pedirles a los últimos dos sanadores que enviaste que te entregaran esta carta. Hay algo muy importante que quiero que sepas. No quiero huir así y tengo que decirte lo que pienso.

Sinceramente, si los dos sanadores no hubieran llegado a tiempo, habría pensado que me habías abandonado.

Pero eso no significa que te haya perdonado. Les pregunté a los dos sanadores y me di cuenta de que no solo no viniste por mí, sino que tampoco me trajiste la lista que quería. Solo te apiadaste de mí y me enviaste a los dos sanadores. ¡No necesito tratamiento! Lo que necesito es respeto. Sé que siempre has menospreciado a las especies efímeras como yo. Me siento como una rata callejera.

No sabes cuánto tiempo llevo escondiéndome en ese humilde contenedor, qué tan despiadados son los Discípulos de Sanctus Medicus ni qué tan peligrosos son los jueces de la Comisión de los Diez Líderes... No tienes idea de los peligros que enfrenté mientas tú te escondías en la Comisión de Alquimia. Solo te preocupabas por ti misma, nunca te importó mi vida.

Has hecho tan poco por mí... No puedo sentir tu amor a pesar de que lo afirmabas en el pasado.

Quiero aclarar que nunca me gustaste. Dijiste que podías conseguir el elixir de la inmortalidad, así que me acerqué a ti. Dijiste que los Discípulos de Sanctus Medicus existían de verdad, así que te animé para que te unieras a ellos. Dijiste que podías conseguir la lista de los miembros de los Discípulos de Sanctus Medicus, así que lo arriesgué todo y te esperé en el Vado de las Nubes. Deja de pensar que eres mejor que yo. No necesito tu compasión.

Por cierto, el Palacio Astrum ya me repatrió. Cuando recibas la carta, yo ya me habré ido. ¡Adiós!

Liangmu

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Carta de Liangmu** se añadió al juego.
Cofre de artefactos: Águila del crepúsculo

Cofre de artefactos  ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Un dispositivo que recoge el polvo luminoso del Fragmentum y restaura su forma pasada. Después de usarlo, podrás obtener un artefacto de 5 estrellas al azar del conjunto Águila del crepúsculo.

 Nunca se sabe lo que contiene hasta que se abre.

"¿Qué diferencia hay entre eso y comprar un billete de lotería?"
"Al menos no tenemos que preocuparnos de que contenga un gato vivo y muerto a la vez".

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Cofre de artefactos: Águila del crepúsculo** se añadió al juego.
Comisión de Alquimia

**Comisión de Alquimia** es un área de El Luofu de Xianzhou.

 Terraza de Investigación de Elixires
 Mercado de los sanadores
 Agencia de Medicina

Tiendas
* Puesto de ingredientes medicinales de Lingling
* Puesto de medicinas de Yongren

### Enemigos

   ✦  1  Chanchito Dimensional    ✦  7  Discípulo de Sanctus Medicus: Alquimista Interno    ✦  4  Espíritu de la Abundancia: Cánido Dorado    ✦  3  Espíritu de la Abundancia: Lupo Silvano    ✦  7  Discípulo de Sanctus Medicus: Ballistarius

### Fragmentum

* **Sombra paralizada**
	+ Forma de lo celestial
* **Caverna de la corrosión**
	+ Senda de los elixires

### Lecturas

* Anuncio oficial sobre el origen de los Discípulos de Sanctus Medicus
* Diario de viaje de Xianzhou: Razas de larga vida II
* Discípulos de Sanctus Medicus: recopilación de pruebas - Objetivo: Jing Yuan
* Elegía vidyadhara: reflexiones sobre «Los Seis Aurigas juzgan a Imbibitor Lunae»
* Notas sin destruir
* Resumen del canon médico de Xianzhou: colección de ciencias de la nutrición
* Resumen del canon médico de Xianzhou: colección de investigaciones médicas
* Resumen del canon médico de Xianzhou: colección de métodos alternativos
* Resumen del canon médico de Xianzhou: colección de métodos alternativos
* Resumen del canon médico de Xianzhou: colección herética
* Selección de casos de estudio clásicos
* Veredicto: la gran rebelión de Imbibitor Lunae

## Historial de cambios

Versión 1.2
**Comisión de Alquimia** se añadió al juego.
Aleación de meteorito

Material de síntesis  ✦ ✦

Material de síntesis de grado 2

 Arena férrea de un meteorito. Muy resistente.
Su fuerza extraterrestre es suficiente para romper rocas.

"Extraigamos todo lo posible. ¡Qlipoth lo necesitará!".
"No sé si el Eón lo necesitará o no, pero la Corporación desde luego está dispuesta a pagar un alto precio".

 Cómo se obtiene: Autómatas Objetos destruibles de Jarilo-VI Tienda del distrito administrativo

## Uso

### Síntesis

   ✦ ✦ ✦  —  Crema potenciadora: Físico    ✦ ✦ ✦  —  Generador de campo antimateria

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Aleación de meteorito** se añadió al juego.
Cero absoluto

**Cero absoluto** es un logro de la categoría Alegrías efímeras.

Se obtiene al interactuar con la pistola evaluadora, en la zona de almacenamiento de la Estación Espacial Herta, con Jingliu.

## Diálogo

"Número de objeto raro 752: Pistola evaluadora. Califica a las criaturas en su campo de visión con una lógica de puntuación desconocida".
El ojo cerrado de esta extraña pistolita se abre de repente mientras gira por un momento y te mira con malicia.
La pistola evaluadora mira fijamente a Jingliu y anuncia: "¡0 puntos!".

## Ver también

* Solo es un número, otro logro relacionado con la pistola evaluadora.

## Historial de cambios

Versión 1.4
**Cero absoluto** se añadió al juego.
Brazo cinético desechable

Consumible  ✦ ✦ ✦ ✦

Tras su uso, todos los aliados aumentan su ATQ en 325 pts. y su Prob. CRIT aumenta en un 12% en la siguiente batalla.

 Se dice que lo primero que hizo el emperador Rupert I tras conseguir el libre albedrío fue utilizar todos los componentes útiles que encontraba por ahí y combinarlos con su odio por las formas de vida orgánicas para crear un poderoso brazo cinético.
Antes de descubrir la ecuación antivida, el ejército del emperador sembró el caos por todo el universo con esta arma terrible.

"Tener solamente la capacidad técnica no sirve de nada. Para inventar y crear, hay que prender la mecha de la... pasión".

 Cómo se obtiene: Máquina sintetizadora multiusos

## Creación

### Síntesis

Se necesita una receta para ser creado.

 **Brazo cinético desechable**  Materiales necesarios     ✦  4  Flogisto    ✦ ✦  2  Componente    ✦ ✦ ✦  4  Materia extraña de la Destrucción    ✦ ✦ ✦ ✦  1  Llama de fase
## Historial de cambios

Versión 1.0
**Brazo cinético desechable** se añadió al juego.
Arroz frito asqueroso

Consumible  ✦ ✦

Tras su uso, todos los aliados pierden inmediatamente el 15% de sus PV máx. y en la siguiente batalla tienen 200 pts. más de ATQ.

 Cuenco de arroz frito de color dorado con un sabor extraño. Comerlo parece ser algún tipo de castigo.
Cuando lo miras, te sientes con más determinación.

"Por supuesto, podemos hacer un arroz frito de cualquier manera".

 Cómo se obtiene: Máquina sintetizadora multiusos

## Creación

### Síntesis

La receta se consigue en

 **Arroz frito asqueroso**  Materiales necesarios     ✦  1  Basura    ✦ ✦  3  Arroz proteico
## Historial de cambios

Versión 1.0
**Arroz frito asqueroso** se añadió al juego.
Blindaje

**Blindaje** es un cono de luz de Conservación.

## Habilidad

* Cuando el portador usa su habilidad definitiva, recupera un **18%/21%/24%/27%/30%** de sus PV máx.

## Obtención

**Blindaje** ha aparecido en los siguientes saltos:

### Promocional

**Blindaje** no ha aparecido en ningún banner como obtenible promocional.
## Historia

Un extraño poder condensado a partir del tiempo. Verdaderamente, son todos los momentos insignificantes los que tejen un destino maravilloso.

"La resistencia de la población detrás de las murallas demuestra que defenderse también es una forma de ganar".
Antibarión

*Para evitar que las antipartículas se diseminaran y se aniquilaran, la Legión Antimateria creó dos tipos de trampas de iones en miniatura para transportarlas y las llamó bariones y antibariones.
Los bariones poseen una inteligencia básica y los Exploradores del Vacío pueden invocarlos para que despejen su camino en el campo de batalla.*

*~ Descripción del Archivo*
**Antibarión** es un enemigo normal que forma parte de la Legión Antimateria.

## Recompensas

Materiales de mejora
   ✦ ✦  —  Instinto del ladrón    ✦ ✦ ✦  —  Ambición distorsionada    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Voluntad de conquista

Materiales de síntesis
   ✦  —  Agua sólida    ✦ ✦  —  Partícula virtual

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Antibarión** se añadió al juego.
Acheron

Personaje

*Los viajeros solitarios en el cosmos son impulsados por dos deseos: recorrer los rastros del pasado y forjar su propio camino. Pero bajo su escrutinio... la mayoría termina siguiendo el primero.*
**Acheron** es un futuro personaje jugable en *Honkai: Star Rail*.

Una vagabunda que se hace llamar "Vigilante de la Galaxia" de la que nadie sabe su verdadero nombre. Deambula sola por el cosmos, llevando consigo una larga espada.

Aunque indiferente y taciturna, su espada es tan súbita y violenta como un relámpago. Sin embargo, siempre lucha con su espada envainada.

## Historial de cambios

Versión 2.1
Añadido como personaje jugable.
Versión 2.0
**Acheron** se añadió al juego.
## Referencias

1. ↑ Comunicación de satélite exoespacial - Acheron
2. ↑ YouTube
3. ↑ YouTube
4. ↑ YouTube
Adivinaciones de Jingzhai

Libro

## Transcripción

**[Resultados de la adivinación del 23 de febrero]**

Los cálculos de vuelo de la Comisión del Transporte Celeste para los próximos diez días colocan la predicción entre los trigramas Montaña y Trueno: adverso.

Consulte el apéndice para ver otras predicciones relacionadas.

[Resultado de la predicción de la Matriz del Presagio]

Basándonos en hexagramas anteriores, interpretamos esto como la entrada de un objeto extraño que solo puede traer infortunios. Se debe enviar una carta a la Comisión del Transporte Celeste para llevar a cabo una investigación detallada.

**[Verificación]**

"Mensaje enviado a la Sala de Aduanas de la Comisión del Transporte Celeste. Verificado por la adivina encargada Huixing".

"Basándonos en casos anteriores, deberíamos comprobar cualquier cosa relacionada con la importación de organismos peligrosos. Verificado por la adivina encargada Mingyue".

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Adivinaciones de Jingzhai** se añadió al juego.
Certificación de nivel 3 del asentamiento robot

Objeto de misión  ✦ ✦ ✦

Tercer nivel de la autorización necesaria para abrir el portón del asentamiento robot. Solo podrán acceder a su interior quienes hayan obtenido los tres niveles de autorización necesarios

 "¡Ay! ¡Oye! ¡Ay, ay! Robot, ¿no puedes tratar la mano de una chica guapa con un poco más de delicadeza?".

**Certificación de nivel 3 del asentamiento robot** es un objeto de misión en Honkai: Star Rail.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Certificación de nivel 3 del asentamiento robot** se añadió al juego.
Brocheta de carne asada

Consumible  ✦

Tras su uso, los PV máx. de todos los aliados aumentan en un 12% en la siguiente batalla.

 Brocheta de acero llena de diversas delicias de Belobog cocinadas a fuego alto.
La mayoría de sus ingredientes son inofensivos. Es la comida preferida de los aventureros extremos de Belobog y la más accesible también.

*"¡Esto está delicioso! ¿Qué tipo de carne es?".*
*"Es mejor que no lo sepas".*

 Cómo se obtiene: Lynx, la exploradora extrema

## Obtención

* Vendido en Lynx, la exploradora extrema, en las Llanuras nevadas de las afueras, por  Monedas antiguas ×1.

## Uso

### Síntesis

   ✦ ✦ ✦  —  Aerosol curativo    ✦ ✦ ✦  —  Agente emético    ✦ ✦  —  Alitas de moa de Shantak a la parrilla sobre madera de frutal    ✦ ✦  —  Anémona voladora frita    ✦ ✦  —  Arroz inflado saludable    ✦ ✦  —  Autosuficiencia    ✦ ✦ ✦  —  Crema potenciadora: Hielo    ✦ ✦ ✦  —  Difusión de médula de jade    ✦ ✦ ✦  —  Elixir de jade de los cinco cereales    ✦ ✦ ✦  —  Estofado de las llanuras nevadas    ✦ ✦  —  Licor de ámbar    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Muñeco de madera automático    ✦ ✦ ✦  —  Máquina recitaescrituras    ✦ ✦ ✦  —  Poción sientebien    ✦ ✦ ✦  —  Píldora de mandarina infantil    ✦ ✦ ✦  —  Píldora medicinal desintoxicante    ✦ ✦  —  Té flamaardiente    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Viscorpus frito con azúcar

## Historial de cambios

Versión 1.3
**Brocheta de carne asada** se añadió al juego.
Cofre de artefactos: Vonwacq el vivaz

Cofre de artefactos  ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Dispositivo que recoge el polvo luminoso del Fragmentum y restaura su forma pasada. Después de usarlo, podrás obtener un artefacto de 5 estrellas al azar del conjunto Vonwacq el vivaz.

 Nunca se sabe lo que contiene hasta que se abre.

"¿Qué diferencia hay entre eso y comprar un billete de lotería?"
"Al menos no tenemos que preocuparnos de que contenga un gato vivo y muerto a la vez".

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Cofre de artefactos: Vonwacq el vivaz** se añadió al juego.
Agrupador del pensamiento promedio

Objetos raros (Oro y maquinaria)

Los precios de los productos de las zonas de intercambio aumentan en un 25%

 A las tres de la tarde, hora mecánica, de ese día, el invasivo pensamiento promedio entró en la mente de un arrogante individuo orgánico de la Ciudad Mecánica. El pensamiento promedio le rompió el corazón, ya que se dio cuenta de que el límite de todos sus talentos apenas llegaba a la media de la comunidad. Pero no se desesperó, puesto que pronto aprendió a dominar esta nueva habilidad única, a ocultar su torrente de emociones de las masas inorgánica y a convertirse en la más promedio de todas las máquinas. A partir de ese momento, comenzó a andar por la Vía del Equilibrio.

 Cómo se obtiene: Universo Simulado: Oro y maquinaria

**Agrupador del pensamiento promedio** es un objeto raro negativo que se puede obtener en el Universo Simulado: Oro y maquinaria

## Historial de cambios

Versión 1.6
**Agrupador del pensamiento promedio** se añadió al juego.
Callejón Aurum

**Callejón Aurum** es un área del Luofu de Xianzhou.

Para desbloquear por completo este área y sus vendedores es necesario avanzar y completar el evento «El bullicio del Callejón Aurum».

## Contenido

### Puntos emblemáticos

 Anclas del espacio

 Calle Cosmos

Tiendas

* Casa de té Du
* Especias Supremas
* Interior del abrigo del Sr. Huo
* Máquina expendedora
* Pabellón de las Delicias
* Puesto de comida de la mujer alta
* Salón de la Longevidad
* Tienda de segunda mano

### Lecturas

* Anuncio de inscripción al gimnasio de boxeo Tigre
* Breve historia de las crisis de fe en la Alianza Xianzhou I
* Breve historia de las crisis de fe en la Alianza Xianzhou II
* Breve historia de las crisis de fe en la Alianza Xianzhou III
* Breve historia de las crisis de fe en la Alianza Xianzhou IV
* Comentario de calificación perfecta para Especias Supremas
* Comidas frías, heliobus e injusticias: estudio sobre las costumbres del Festival de Prohibición del Fuego
* Guion para los videos de exploración gastronómica creado por Guinaifen
* Guía de viaje de la Alianza Xianzhou: el Fanghu
* Guía de viaje de la Alianza Xianzhou: el Yaoqing
* Notas de la investigación de comerciantes del mercado negro
* Viajes Buscaestrellas: guía del Callejón Aurum

### Personajes no jugables

* Fardus
* Hongjin
* Jefe Du
* Kiryu
* Lianyan
* Majima
* Mujer alta
* Mujer bajita
* Mukogaoka
* Nannan
* Shumiao
* Yancui
* Youjie

## Logros

Hay un total de **2** logros en la lista Callejón Aurum.

## Historial de cambios

Versión 1.3
**Callejón Aurum** se añadió al juego.
Armonía

*Proporciona efectos positivos a los aliados para mejorar la capacidad de combate del equipo.*

*~ Descripción del juego.*
**La Armonía** es uno de los siete tipos de vías que siguen los personajes en *Honkai: Star Rail*. Esta corresponde al Eón Xipe.

Los personajes de esta vía proporcionan bonificaciones a sus aliados y cooperan con ellos para aumentar el poder de batalla general del grupo.

## Descripción

*"El mundo está en armonía y las estrellas brillan. ¡Alabado sea el Señor! Todo está conectado, todo proviene de una sola raíz, y los vientos de bendición cubren la tierra"
(«Oda a la Armonía», Opus 1)

Eón procedente de múltiples mundos armoniosos y celestiales. Xipe es la combinación de miles de entidades, y le canta a la alegría de la concordia y la unión.
Para luchar contra la brutalidad de las leyes del universo, la vida inteligente debe deshacerse de sus patéticos deseos egoístas y dejar a un lado sus diferencias individuales para formar un canto armonioso. Los fuertes deben apoyar a los débiles y proteger la vida con la muerte.*

*~ Archivos: Eones*
## Personajes

   ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Bronya    ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Ruan Mei    ✦ ✦ ✦ ✦ ✦  —  Sparkle    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Asta    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Hanya    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Tingyun    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Yukong

## Historial de cambios

Versión 0.70
La Concordia fue renombrado a **La Armonía**.
Versión 0.60
**La Concordia** se agregó al juego.
Certificación de nivel 2 del asentamiento robot

Objeto de misión  ✦ ✦ ✦

Segundo nivel de la autorización necesaria para abrir el portón del asentamiento robot. Solo podrán acceder a su interior quienes hayan obtenido los tres niveles de autorización necesarios

 "¡Ay! ¡Oye! ¡Ay, ay! Robot, ¿no puedes tratar la mano de una chica guapa con un poco más de delicadeza?".

**Certificación de nivel 2 del asentamiento robot** es un objeto de misión en Honkai: Star Rail.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Certificación de nivel 2 del asentamiento robot** se añadió al juego.
Brigada cazafantasmas: placa de oro

**Brigada cazafantasmas: placa de oro** es una misión de aventura que forma parte de las «Leyendas urbanas del Luofu».

## Pasos

La misión comienza hablando con Guinaifen, en el Jardín del Sosiego después de obtener 1.0M de seguidores en Páramo Paranormal.

1. Ve al Sánctum de la Exaltación y espera las instrucciones de Guinaifen.
2. Ve al Callejón Aurum y espera las instrucciones de Guinaifen.
3. Ve al Jardín del Sosiego y espera las instrucciones de Guinaifen.
4. Habla con Guinaifen.

## Recompensas

   ✦ ✦ ✦  100  EXP trazacaminos    ✦ ✦ ✦  3  Registro de aventuras    ✦ ✦ ✦  3  Éter condensado  Archivo:Recurso Placa de oro conmemorativa por suscripciones.png  ✦  1  Placa de oro conmemorativa por suscripciones  Archivo:Recurso Nido de aves.png  ✦  1  Nido de aves    ✦ ✦ ✦  5000  Crédito

## Diálogos

*Guinaifen los deja con la intriga y dice que les contará todo en el Sánctum de la Exaltación.
Sin embargo, ya te imaginas de qué se trata al ver el número de seguidores que tiene. No arruines su pequeña sorpresa hasta que no se encuentren con ella en el Sánctum de la Exaltación.*

*Guinaifen ganó popularidad desde que empezó a subir videos visitando restaurantes en el Callejón Aurum.
Ese sitio es especial para ella. ¿También es un lugar especial para ti? Dirígete allí primero.*

*Cuando Guinaifen visitó el Jardín del Sosiego encantado, acabó convirtiéndose por casualidad en la encargada de Páramo Paranormal. El resto ya es historia.
El Jardín del Sosiego también es un lugar especial para ella. Acompáñala según sus planes.*

*Parece que Guinaifen todavía tiene algo que decirte.
Has editado muchas publicaciones de @PequeñaGuiGuinevere y esta vez no es una excepción. Ve y habla con Guinaifen.*

## Historial de cambios

Versión 1.5
**Brigada cazafantasmas: placa de oro** se añadió al juego.
Arquitectos

*Seguidores de Qlipoth, el Eón de la Conservación.
Emularon las acciones de Qlipoth y construyeron muros con los que proteger sus planetas.
Creen que las acciones de su Eón profetizan una calamidad que está por llegar y que destruirá el universo.*
Los **Arquitectos** son una facción que siguen a Qlipoth, el Eón de la Conservación. Construyen muros en sus planetas para imitar las acciones de Qlipoth.

## Historia

En Jarilo-VI, los Arquitectos construyeron Belobog para proteger a la humanidad del Hielo Eterno. También formaron a la Guardia Crinargenta para combatir a los monstruos del Fragmentum. La Guardiana Suprema es el representante de los Arquitectos en Jarilo-VI.

## Curiosidades

* Herta cree que los miembros de los Arquitectos son idiotas porque adoran obsesivamente a sus Eones.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Arquitectos** se añadió al juego.
## Referencias

1. ↑ Pantalla de carga
2. ↑ Burbuja del recuerdo
Centro comercial mecánico de la Paz Interastral (I)

**Centro comercial mecánico de la Paz Interastral (I)** es un evento exclusivo del Universo Simulado: Oro y maquinaria.

## Diálogo

**Universo Simulado:** Llegas al atracadero de la Alianza Mecánica Freón. Es un inmenso muelle con asistentes mecánicos por todas partes.
**Universo Simulado:** Un asistente mecánico te conduce por una escalera, la cual notas que está formada por numerosos brazos mecánicos. Sigues avanzando hasta que sales del puerto y ves el letrero de "Centro Comercial de la Sucursal Mecánica de la Corporación".
**Universo Simulado:** El local está decorado con un estilo muy propio de la Corporación... Te acercas al mostrador.
**Universo Simulado:** "Vendemos nuestras cosas un poco más baratas en el puerto. Eso es todo". El empleado mecánico no se molesta en dar demasiadas explicaciones: una señal para que elijas por tu cuenta.
 Seleccionar
(Autopercepción entre -30 y 0)

 Aumenta tu percepción.
Objeto raro obtenido -  Queso de ámbar gris. Objeto raro obtenido -  Caja de la imprecisión. Objeto raro obtenido -  Fruto del árbol extraño.
 Queso de ámbar gris
Objeto raro obtenido - Queso de ámbar gris.
 Caja de la imprecisión.
Objeto raro obtenido - Caja de la imprecisión.
 Fruto del árbol extraño.
Objeto raro obtenido - Fruto del árbol extraño.

## Historial de cambios

Versión 1.6
**Centro comercial mecánico de la Paz Interastral (I)** se añadió al juego.
Casa de té Du

*El misterioso dueño de la Casa de té Du, que insiste en que lo que vende es té. Bueno, pues lo que él diga.*

*~ Descripción del mapa*
**Casa de té Du** es una tienda que se encuentra en el Callejón Aurum, en El Luofu de Xianzhou. Se desbloquea al avanzar en el evento «El bullicio del Callejón Aurum».

Está a cargo del Jefe Du y acepta únicamente  Créditos como moneda.

## Tienda

* El inventario diario se reinicia todos lo días a las 04:00, hora del servidor.

Compra diaria

 **Precio total**: 19 800

Compra única

 **Precio total**: 2 500

## Historial de cambios

Versión 1.5
Ahora vende la  Receta: Licor de ámbar.
Versión 1.3
**Casa de té Du** se añadió al juego.
Alegrías efímeras

## Alegrías efímeras

### Tipo

Logro

**Alegrías efímeras** es la séptima lista de logros en Honkai: Star Rail.

En total hay **61** Logros y se puede conseguir un total de  Jade estelar ×305.

## Lista de logros

Hay un total de **10** logros en la lista Alegrías efímeras.

## Historial de cambios

Versión 1.5

* Añadidos los siguiente logros:
	+ ¿Misión imposible?
	+ Buenas noches, Makka Pakka
	+ ¿A quién vas a llamar?
	+ Vergonzoso, pero útil
	+ Equipo lanza cósmica
	+ El centro del universo

Versión 1.4

* Añadidos los siguiente logros:
	+ Qué... cuadrado
	+ Todo queda en familia
	+ Cero absoluto
	+ El proceso importa más que el resultado
	+ Todo va bien
	+ La hora más oscura
	+ El ave carmesí trae buena fortuna
	+ Las personas nobles dan sabios consejos
	+ Muñeco de madera: Star Rail

Versión 1.3

* Añadidos los siguiente logros:
	+ Para el carro
	+ El té es más fuerte que el agua
	+ Glotón del Luofu
	+ No es más que una imagen
	+ El arte supera al lenguaje
	+ La invasión de Pom-Pom
	+ Todo queda en casa
	+ Mi otro yo
	+ En nombre de los Landau
	+ Que vuelen las balas

Versión 1.2

* Añadidos los siguiente logros:
	+ Protectorr del Bajomundo

Versión 1.1

* Añadidos los siguiente logros:
	+ La vida en todas sus formas
	+ Espadas celestiales

Versión 1.0
**Alegrías efímeras** se añadió al juego.
Carta de agradecimiento

Libro

## Transcripción

Querido Sr. Despreocupado:

¡Nunca pensé que me escribiría después de tantos milenios! Gracias por la carta. La leí una y otra vez. ¡Su generosidad me deja sin palabras!

Me temo que puede que no sepa que la carta a la que respondió fue escrita por mi abuelo. Por entonces, él estaba impaciente y en graves problemas, por lo que le pedía su consejo para encontrar una solución... pero nunca le llegó esa respuesta. Sin embargo, me alegra mucho saber que mi abuelo eligió la opción de un "plan de pago hereditario para buscar una solución juntos".

El tiempo vuela y han pasado casi tres milenios desde entonces. Aunque mi abuelo fue poseído por Mara y ya pasó a una mejor vida en el Salón del Karma, aún seguimos sus enseñanzas... y por fin pagamos la deuda completa. Por fin hicimos honor al nombre de nuestra familia.

Mi abuelo solía decir: "El dinero tiene un precio, pero la sinceridad es invaluable. La gente tiene límites, pero la confianza es ilimitada". A pesar de que mi abuelo no pudo obtener su consejo, si los espíritus existen, ¡entonces ahora debe estar alegre de saber que usted le da la razón!

Tengo demasiadas cosas que contar para una respuesta tan breve. ¡Cuídese mucho!

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Carta de agradecimiento** se añadió al juego.
ATQ

**ATQ** (*Ataque*) es uno de los atributos básicos de los personajes y enemigos. El ATQ suele determinar el daño o los efectos de las habilidades y se reduce en base a la DEF del objetivo.

El ATQ de un personaje se determina en base a su nivel y su cono de luz. Además, es posible aumentar el ATQ de forma plana o porcentual con estadísticas de los artefactos o con algunas habilidades.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**ATQ** se añadió al juego.
Con el coloso como testigo

**Con el coloso como testigo** es un logro de la categoría Recuerdos de un viaje contigo.

Se obtiene al interactuar con la valla que se encuentra frente al ancla del espacio **Pilares de la Creación: construcción**, en los Pilares de la Creación de Jarilo-VI.

## Diálogo

 Investigar.
Este tipo de valla de hierro es común en todo Belobog. Está recubierta de una capa de escarcha blanca debido a las bajas temperaturas.
Se ve tentadora... Como un pastel cubierto de glaseado dulce.
Tu mente curiosa empieza a divagar. ¿Es dulce?
 Lamerla.
Siguiendo tu espíritu de Trazacaminos, sacas la lengua hacia la valla helada...
Al principio, el sabor es dulce. El centro... sigue siendo dulce pero un poco ácido. Y al final...
No hay final. Tu lengua y la valla se han unido de tal forma que no pueden separarse.
Tu lengua está atascada. La valla no se mueve. Ni se te ocurra arreglar esta situación usando la fuerza, a menos que te hayas propuesto no volver a hablar en tu vida. Eso sería buscarte problemas.
Te atrapó. Quién iba a pensar que una valla helada doblegaría al valiente Trazacaminos que ha derrotado a innumerables Hielos del Espacio Exterior. Pero, que no cunda el pánico. Hay mucha gente aquí que te conoce delproyecto de los Pilares de la Creación. Alguien vendrá a rescatarte.
Entonces, ¿a quién vas a pedir ayuda?
 ¡Hook, ayúdame!
 Seele, ¿estás ahí?
 (Pedir ayuda a la Guardia Crinargenta)
 ¡Señor Svarog, soy la variable!
 ¡Clara, ayúdame!
 ¡Natasha!
 Lynx ¡Ayúdame, por favor!
**Lynx:** Oh, eres tú...
**Lynx:** Espera. Yo me encargo.
**Lynx:** Estas cosas pasan mucho en las regiones árticas porque la saliva de la lengua se congela rápidamente y se queda pegada.
**Lynx:**L a próxima vez que salgas recuerda llevar una botella de agua caliente, así podrás solucionarlo tú mismo si vuelve a ocurrir.
 Tú sí que sabes...
**Lynx:** ...
**Lynx:** Mi hermana siempre repite: "No lamas las vallas, no lamas las vallas". Me da curiosidad saber por qué alguien lo haría.
Aunque su expresión es tan tranquila como siempre, está claro que se burla de ti por tu comportamiento infantil.
"¡Te lo mereces!". Lynx no ha dicho nada, pero sabes que oíste esas palabras.
 Rezar a un Eón al azar.
Ningún Eón responde.
¿Quieres usar trucos tan lamentables para llamarle la atención a Aha? Qué inocente.
 Pasar.
Lograste contener tus impulsos. ¿Qué clase de persona lamería una valla?

## Notas

* Al completar el diálogo, sin importar la opción elegida, se obtienen las siguientes recompensas:

   ✦ ✦ ✦  1  Éter condensado    ✦ ✦ ✦  20  Escudo    ✦ ✦ ✦  3000  Crédito

## Historial de cambios

Versión 1.4
**Con el coloso como testigo** se añadió al juego.
Bosque de espadas

*Consume el 10% de los PV máx. de Blade e inflige un Daño de Viento equivalente al 20%-44% del ATQ de Blade + 50%-110% de sus PV máx. a un enemigo. También inflige un Daño de Viento equivalente al 8%-17% del ATQ de Blade + 20%-44% de sus PV máx. a los enemigos adyacentes.
Si Blade no tiene suficientes PV, tras usar Bosque de espadas sus PV se reducen a 1.
Bosque de espadas no puede recuperar pts. de habilidad básica.*
**Bosque de espadas** es el ATQ básico de Blade.

## Notas

* El daño al objetivo principal se divide dos golpes individuales. Cada golpe inflige **50%** del daño base.

## Historial de cambios

Versión 1.2
**Bosque de espadas** se añadió al juego.
Aviso sobre el levantamiento de barricadas en la vía principal de la plaza

Libro

Aviso colgado antes de la caída de Villarremache para que los residentes estén alertas ante el peligro. Lamentablemente, esta iniciativa no sirvió de mucho.

## Transcripción

Aviso sobre el levantamiento de barricadas en la vía principal de la plaza

Debido a la aceleración de la expansión del Fragmentum en Villarremache y a la actividad cada vez más frecuente de los monstruos, y para evitar que estos lleguen al centro de la ciudad y causen daños personales y a la propiedad, a partir de hoy se erigirá en la vía principal de la plaza de Villarremache (en dirección norte) una nueva barricada que se mantendrá hasta nuevo aviso. También se reforzarán las medidas de seguridad en la entrada del norte de la calle comercial.

Cuando se cierre la vía principal de la plaza, el orfanato dejará de funcionar temporalmente. Los empleados del orfanato ya organizaron familias de acogida temporales para los niños y trasladarán el orfanato a Villarroca por el momento. Se ruega a todos los residentes que eviten acercarse al orfanato, y si tienen que hacerlo, eviten la calle comercial y extremen las precauciones.

Es un aviso oficial.

Comité de Gestión de Villarremache

23 de abril de 694, Era de la Fortificación

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Aviso sobre el levantamiento de barricadas en la vía principal de la plaza** se añadió al juego.
Calderón

**Calderón** es un cono de luz de Nihilidad.

## Habilidad

* El efecto de Ruptura del portador aumenta en un 16% y el daño que inflige a los enemigos afectados por Electrocución o Intemperie aumenta en un 16%. Este efecto también es válido para el Daño con el tiempo.

## Obtención

**Calderón** ha aparecido en los siguientes saltos:

### Promocional

**Calderón** no ha aparecido en ningún banner como obtenible promocional.
## Historia

El disco del fonógrafo gira sin parar e incluso los gritos roncos se humedecen con el aire caliente.

Parece que ella no estaba preparada y permanece fascinada ante esas melodías sorprendentes.

Comenzó con sinceridad y expectación.

Siguió una catarsis apasionada

con un clímax tras otro...

Hasta que el disco se detuvo y ya no se oían los gritos sordos.

"Misión cumplida".
Barión

*Para evitar que las antipartículas se diseminaran y se aniquilaran, la Legión Antimateria creó dos tipos de trampas de iones en miniatura para transportarlas y las llamó bariones y antibariones.
Los antibariones poseen una inteligencia básica y los Exploradores del Vacío pueden invocarlos para que despejen su camino en el campo de batalla.*

*~ Descripción del Archivo*
**Barión** es un enemigo normal que forma parte de la Legión Antimateria. Aparece en la Estación Espacial Herta.

## Recompensas

Recursos
   ✦ ✦  —  Instinto del ladrón    ✦ ✦ ✦  —  Ambición distorsionada    ✦ ✦ ✦ ✦  —  Voluntad de conquista    ✦  —  Agua sólida    ✦ ✦  —  Partícula virtual

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Barión** se añadió al juego.
Arroz proteico

Material de síntesis  ✦ ✦

Material de síntesis de grado 2

 Regalo que la naturaleza hace a la civilización. El mejor amigo de la humanidad, el salvavidas.
Este arroz tiene la consistencia y la textura de la clara de huevo y contiene muchas proteínas.

"Conseguir cada grano cuesta mucho trabajo".

 Cómo se obtiene: Saqueador del Vacío Objetos destruibles de la Estación Espacial Herta Bazar

## Uso

### Síntesis

   ✦ ✦  —  Arroz frito asqueroso    ✦ ✦  —  Arroz frito cósmico    ✦ ✦  —  Arroz inflado saludable    ✦ ✦ ✦  —  Barrita energética deliciosa    ✦ ✦  —  Flores de arroz  Archivo:Recurso Plantilla -Recetas.png  ✦  —  Plantilla:Recetas  Archivo:Recurso Plantilla -Recetas/doc.png  ✦  —  Plantilla:Recetas/doc    ✦ ✦ ✦  —  Poción sientebien

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Arroz proteico** se añadió al juego.
100 proverbios comunes de Xianzhou para foráneos

Libro

Panfleto editado por la Comisión del Transporte Celeste para ayudar a los foráneos a saber más sobre la cultura de Xianzhou.

## Transcripción

Contexto

Glenn es una viajera foránea que acaba de llegar a Xianzhou y está deseando descubrir cómo es la vida aquí. Tras pasar por la Puerta de Jade, llega a la Dársena de astroesquifes del Luofu para encontrarse con su amiga Han Meimei, a quien conoció por internet. Aunque Glenn ha estudiado la cultura y el estilo de vida de Xianzhou y sabe bastante para tratarse de una foránea, la vida aquí es bastante distinta a como la había imaginado. La aguardan muchas sorpresas...

Diálogo

Han Meimei: "¡Bienvenida, Glenn! ¡Debe haber sido un viaje agotador!".

Glenn: "Gracias, Han Meimei".

Han Meimei: "¿Estás cansada? Te llevaré a la Posada Petricor para que descanses".

Glenn: "¡Estoy bien! Podemos ir a dar una vuelta primero. He leído mucho sobre Xianzhou en internet, pero, una vez aquí, todo parece diferente".

Han Meimei: "¡Por eso aquí decimos que «Más vale verlo que leerlo»!".

Proverbio

Más vale verlo que leerlo

Significado: Ver algo con tus propios ojos es mejor que leer sobre ello. Esto indica que la experiencia es más fiable que la información que se puede obtener por otros medios.

Uso: El proverbio subraya la importancia de basarse en los hechos y mantener el pensamiento independiente, en vez de dejarse llevar por las opiniones de otras personas.

También se puede utilizar para expresar la idea de que ver algo con tus propios ojos produce una impresión más profunda que solamente oír hablar de ello.

Ejemplo de uso

Llevo mucho tiempo oyendo que el licor Manantial del Dragón es delicioso y tenía muchas ganas de probarlo, pero cuando pedí una jarra en Especias Supremas me decepcionó. Si es que más vale verlo que leerlo...

## Historial de cambios

Versión 1.0
**100 proverbios comunes de Xianzhou para foráneos** se añadió al juego.
Calabaza de elixir

*Cuando un aliado con Vigor recibe un ataque, regenera una cantidad de PV equivalente al 3.6%-6.3% de los PV máx. de Bailu + 36-184. Este efecto se puede activar 2 veces.
Cuando un aliado de Bailu recibe un golpe letal, no es derrotado, sino que Bailu lo cura inmediatamente con una cantidad de PV equivalente al 12%-21% de los PV máx. de Bailu + 120-615. Este efecto se puede activar una vez en cada batalla.*
**Calabaza de elixir** es el talento de Bailu.

## Notas

* Bailu no puede aplicar este talento en sí misma.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Calabaza de elixir** se añadió al juego.
Bufones Enmascarados

*Fanáticos seguidores del Eón Aha en busca del pináculo del hedonismo.
Hacen cualquier cosa con tal de obtener placer.*
**Bufones Enmascarados** es una de las facciones que siguen al Eón Aha, la Exultación.

## Descripción

*"Incluso una organización como los Bufones Enmascarados canta las alabanzas de su Eón. Porque el Eón nunca te abandonará, nunca te defraudará y nunca saldrá corriendo. Nunca te dirá adiós, nunca te dirá mentiras ni te hará daño".
(Ast Rickley, superestrella del pop del sistema estelar Épsilon XII)

Los Bufones Enmascarados cuentan una parábola sobre el nacimiento del Eón al que adoran. Cuando el Eón de la Exultación se subió a la rama más alta del Árbol de la Existencia, vio el vacío frío y despreciable, los astros que funcionaban mecánicamente y cómo el sentido de todas las cosas se rendía ante la nada. Siguió mirando, hasta que vio a un bebé que caía al suelo y lloraba como si lo hubieran ofendido, y no pudo evitar reírse a carcajadas. Esta risa retumbó por todo el universo y sigue resonando por todas partes hasta el día de hoy.

Los Bufones están convencidos de que la verdad del mundo es solo una broma, y que el sentido definitivo de todas las cosas reside en la mera risa. El universo es despiadado, pero la alegría elimina el dolor, diluye la tristeza, resiste la nihilidad y cura las heridas. La risa, el don de las razas inteligentes, es la única respuesta.

De entre todos los seguidores de la Exultación, la ideología de los Bufones Enmascarados es particularmente radical. Hacen todo lo posible por encontrar el placer y a menudo causan problemas dondequiera que vayan. Se ríen de la superioridad moral de los héroes, de las ansias de poder de los reyes, del encaprichamiento de los enamorados, de lo demasiado que piensan los sabios... Su objetivo es agitar el agua estancada de la vida para crear turbulencias y cambios, y en ese momento es cuando están más alegres. No estaría nada mal que alguien cambiara las tornas y se burlara de ellos.*

*~ Archivos*
## Miembros conocidos

* Ávila
* Giovanni
* Sr. France
* Sampo
* Sparkle
* Zhongshan
* Miembro anónimo

## Referencias

1. ↑ 1,0 1,1 Taberna (evento del Universo Simulado)
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 La confesión de la máscara
3. ↑ Comunicación de satélite exoespacial | Sparkle
4. ↑ Ferocidad animal: el fin

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Bufones Enmascarados** se añadió al juego.
Asociación de Derechos Lícitos

La **Asociación de Derechos Lícitos** es una grupo de voluntarios de Belobog. Ayuda a las personas a ejercer sus derechos lícitos, a escapar de los lazos familiares y las responsabilidades.

Es una organización benéfica, sin fines de lucro y de membresía gratuita. El único requisito para ser parte es ayudar a otros miembros en su tiempo libre. Los miembros suelen actuar en secreto y no revelan su identidad. Ayudar una vez a otros miembros te permite pedir ayuda dos veces. Los pedidos incluyen cubrir a alguien en sus responsabilidades o ayudar con tareas específicas.

Tienen un servicio de prueba al que se accede llamando por teléfono y un tablón de anuncios en el que los miembros pueden poner sus peticiones.

## Miembros

* Viejo Goethe: encargado de la filial del distrito administrativo.
* Agnes
* Amo
* Chávez
* Lavonne
* Rossy
* Trazacaminos

## Curiosidades

* El Trazacaminos llamó a la Asociación de Derechos Lícitos desde una cabina telefónica y se inventó una historia falsa.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Asociación de Derechos Lícitos** se añadió al juego.
Cofre de artefactos: Guardia de la nieve borrascosa

Cofre de artefactos  ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Un dispositivo que recoge el polvo luminoso del Fragmentum y restaura su forma pasada. Después de usarlo, podrás obtener un artefacto de 5 estrellas al azar del conjunto Guardia de la nieve borrascosa.

 Nunca se sabe lo que contiene hasta que se abre.

"¿Qué diferencia hay entre eso y comprar un billete de lotería?"
"Al menos no tenemos que preocuparnos de que contenga un gato vivo y muerto a la vez".

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Cofre de artefactos: Guardia de la nieve borrascosa** se añadió al juego.
Belleza heladora

*Ataca inmediatamente al enemigo y entra en combate. Tiene un 100% de probabilidad base de afectar con Congelación a un enemigo al azar durante 1 turno.
Los enemigos congelados no pueden actuar, y al principio de cada turno reciben un 50% del ATQ de Siete de Marzo como Daño de Hielo adicional.*
**Belleza heladora** es la técnica de Siete de Marzo.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Belleza heladora** se añadió al juego.
Asentamiento robot

## Información general

### Localización

Bajomundo

**Asentamiento robot** es un área del Bajomundo de Jarilo-VI.

## Contenido

### Fragmentum

* Flor de la Armonía
* Forma de la escarcha

### Lecturas

* Abiertas las votaciones para las Batallas de Rap
* Carta a los miembros de la base de investigación del Núcleo de la Fragua
* Diario de observación de una niña (transformada)
* Diario sobre la mascota Sésamo
* ¡El Club de Protección de Clara busca nuevos miembros!
* «¡Un nuevo comienzo para el Taller de Templado!»

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Asentamiento robot** se añadió al juego.
Amor, curación y decisiones

*Cura inmediatamente a un aliado con una cantidad de PV equivalente al 7%–11.2% de los PV máx. de Natasha + 70–311.5. Al comienzo de los siguientes 2 turnos, ese mismo aliado regenera una cantidad de PV equivalente al 4.8%–7.68% de los PV máx. de Natasha + 48–213.6.*
**Amor, curación y decisiones** es la habilidad básica de Natasha.

## Efectos adicionales

 Recuperación | La Regeneración con el tiempo causada al lanzar la **habilidad básica** dura 1 turno más.

## Historial de cambios

Versión 1.0
**Amor, curación y decisiones** se añadió al juego.