Jon Snow

### Biệt danh

Lãnh chúa Snow - Tai họa của Ser Alliser - Snow của Winterfell - Con-quạ-mới-đến - Con hoang của Winterfell - Lãnh chúa Quạ - Gã con hoang đen của Trường Thành

### Mẹ

Wylla (giả định) - Ashara Dayne (đồn thổi) - Con gái người đánh cá (đồn thổi)

### Xuất hiện trong

A Game of Thrones (nhân vật góc nhìn)A Clash of Kings (nhân vật góc nhìn)

A Storm of Swords (nhân vật góc nhìn)

A Feast for Crows (được nhắc đến)

A Dance with Dragons (nhân vật góc nhìn)

The Winds of Winter (được nhắc đến)

### Lên phim

Xem thêm: Bài phân tích Jon Snow

**Jon Snow** là người con trai hoang của Eddard Stark, Lãnh chúa Winterfell. Cậu có 5 người anh em: Robb, Sansa, Arya, Bran và Rickon Stark. Jon được nuôi nấng ở Winterfell mà không hay biết gì về thân phận của mẹ mình. Vào năm 14 tuổi, cậu gia nhập Đội Tuần Đêm, nơi Jon nhận được biệt danh là Lãnh chúa Snow. Jon là một trong số các nhân vật góc nhìn chính của A Song of Ice and Fire. Trong bản chuyển thể truyền hình Game of Thrones, Kit Harington là người thủ vai Jon.

## Ngoại hình và tính cách

Jon có vẻ ngoài giống người nhà Stark hơn tất cả các anh chị em cùng cha khác mẹ của mình. Cậu là người uyển chuyển, nhanh nhẹn và có thân hình cân đối. Jon có khuôn mặt dài của người nhà Stark với tóc màu nâu đen, đôi mắt của cậu có màu xám đậm đến mức gần như màu đen. Jon có vẻ ngoài rất giống cha cậu, Lãnh chúa Eddard Stark. Vì cậu quá giống người nhà Stark nên Tyrion Lannister đã cho rằng dù mẹ của Jon là ai thì bà cũng không để lại hình bóng gì nhiều trên ngoại hình của cậu. Trong số các đứa trẻ nhà Stark, Arya Stark là người giống Jon nhất trong khi Robb, Sansa, Bran và Rickon thừa hưởng vẻ ngoài giống người nhà Tully từ mẹ họ, Catelyn.

Jon có vẻ ngoài nghiêm trang và cẩn trọng, và được xem là người ủ rũ nhưng nhanh nhạy. Vì được nuôi nấng trong lâu đài và được một master-at-arms huấn luyện, Jon ban đầu bị một số thành viên dòng dõi thấp kém của Đội Tuần Đêm xem là kẻ ngạo mạn, nhưng điều này thay đổi khi họ dần trở nên thân thiện với nhau hơn, khi Jon được nhắc về việc xuất thân của cậu sẽ không đem lại ưu tiên gì, và Jon quyết định chỉ dạy những gì mình học được cho các đồng đội. Jon là một người tinh ý, kết quả của việc cậu ý thức được mình là một đứa con hoang. Cậu là một kỵ sĩ khá và tương đối giỏi dùng kiếm. Jon gần như luôn phẫn uất với thân phận con hoang của mình. Cậu khao khát được xem là người đáng kính và muốn chứng tỏ bản thân mình có thể tốt bụng và ngay thẳng như anh trai cùng cha khác mẹ, Robb. Jon từng mơ lúc còn nhỏ rằng cậu sẽ dẫn dắt người khác đến vinh quang, hoặc thậm chí trở thành một kẻ chinh phạt. Jon luôn có thái độ tiêu cực mạnh mẽ về việc làm cha và sinh ra những đứa con hoang.

Dù Lãnh chúa Eddard công khai nhận Jon là con và cho phép cậu sống ở Winterfell cùng các anh chị em khác, Jon vẫn luôn cảm thấy mình là người ngoài. Và dù cậu có mối quan hệ tốt với các anh em, đặc biệt là Robb - người đã luyện tập cùng cậu từ khi còn bé, và Arya - người cậu cũng coi là một người ngoài khác, nhưng vợ của Eddard là Catelyn đã luôn khó chịu khi Jon đánh bại Robb trong tập luyện hay học hành, và nói rằng Jon chưa bao giờ thực sự là một phần của gia đình. Jon cũng không thân thiết với Theon Greyjoy, hầu cận của Eddard. Lãnh chúa Stark luôn tránh nói về mẹ của Jon, và cậu lớn lên mà không biết về bà, đó là thứ đã ám ảnh và là nỗi đau của cậu. Mỗi khi mơ về mẹ, Jon thường xem bà là người đẹp đẽ, cao quý và tốt bụng.

Là một người phương bắc được nuôi dạy ở Winterfell, Jon theo tín ngưỡng của các Cựu Thần.

Sau khi gia nhập Đội Tuần Đêm, Jon thường mặc bộ đồng phục đen của Đội. Dù không có mô tả nào về biểu tượng cá nhân của Jon trong sách, George RR Martin đã từng bảo với nhóm Valyrian Steel, những người chế tạo ra bản sao thanh kiếm của Jon, rằng hãy dùng màu trái ngược với màu của nhà Stark trên huy hiệu đi cùng thanh kiếm.

## Tiểu sử

Jon sinh năm 283 AC, vào giai đoạn cuối của Biến loạn Robert và được Lãnh chúa Eddard Stark đặt tên. Có người cho rằng cậu được đặt tên dựa theo Lãnh chúa Jon Arryn, người cha thứ hai của Eddard. Danh tính của mẹ Jon là một bí ẩn, và những người thân với nhà Stark đã đưa ra rất nhiều giả thiết. Jon không biết gì về mẹ và Eddard cũng tránh nói về bà. Khi Eddard trở về từ cuộc chiến, ông đã đem theo cậu bé Jon sơ sinh về Winterfell cùng, và kiên quyết cho phép cậu bé được nuôi dạy trong gia đình. Jon và vú nuôi của cậu đã được sắp xếp chỗ ở trong lâu đài trước cả khi vợ của Eddard là Catelyn Tully và đứa con cả đồng thời là người thừa kế Robb từ Riverrun tới. Điều này khiến Catelyn không hài lòng chút nào.

Lãnh chúa Eddard luôn bảo vệ Jon và từ chối gửi cậu đi nơi khác. Jon được nuôi dạy tại Winterfell với các anh em cùng cha khác mẹ. Cậu được dạy dỗ bởi Maester Luwin, được học chiến đấu với Ser Rodrik Cassel. Jon đã được học kiếm pháp từ khi bắt đầu đi được, cùng với Robb, người mà cậu xem là "bạn thân nhất, địch thủ và cũng là đồng đội không thể thay thế," và cũng xem Theon Greyjoy tương tự vậy, sau khi cậu ta đến Winterfell làm con tin sau Loạn Greyjoy. Jon học bơi trong các hào nước ở Winterfell, và cậu là một tay bơi lội giỏi.

Jon thân thiết với các anh em cùng cha khác mẹ, nhất là Robb và Arya. Với Arya, vì hai người có vẻ ngoài quá giống nhau nên cô bé từng tưởng rằng mình cũng là con hoang, nhưng Jon đã bảo đảm rằng không phải như thế. Khi còn bé, Jon và Robb từng đắp một núi tuyết lớn trên cổng để hất nó xuống đầu ai đó đi qua. Hai đứa bị phát hiện bởi Mance Rayder, người lúc đó vẫn còn là một biệt kích của Đội Tuần Đêm và đang tháp tùng Tướng Chỉ Huy Qorgyle tới Winterfell. Người biệt kích hứa sẽ không nói cho ai về việc này, và sau đó Jon với Robb đã hất được đống tuyết xuống đầu một lính gác là Tom Béo rồi cả hai bị ông đuổi chạy vòng quanh sân. Jon và Robb thường chơi đánh trận giả, và cả hai sẽ đóng giả làm những người hùng nổi tiếng (ví dụ như Florian Ngốc Nghếch, Vương tử Aemon Hiệp Sĩ Rồng, Vua Daeron I Targaryen và Ser Ryam Redwyne). Có một lần, Jon đã giả làm "Lãnh chúa Winterfell", nhưng ngay sau đó Robb đã bảo rằng điều đó sẽ không thể xảy ra vì cậu là con hoang, nó trở thành một ký ức cay đắng với Jon. Một lần khác, Jon bôi bột mỳ khắp người rồi trốn trong hầm mộ Winterfell và dọa ma Sansa, Arya, Bran - những người bị Robb dụ xuống đó.

Từ khi còn bé, thần tượng của Jon là Vua Daeron Rồng Trẻ, người đã chinh phục Xứ Dorne lúc 14 tuổi. Lãnh chúa Eddard đã luôn mơ về việc lập những lãnh chúa mới, ban cho họ đất đai và để họ trấn thủ các pháo đài bỏ hoang ở vùng đất Quà Tặng Mới, và Jon tin rằng một ngày nào đó cậu sẽ có thể được chọn để trấn thủ một trong những khu định cư mới ấy nhân danh cha.

## Các sự kiện gần đây

### A Game of Thrones

Jon tháp tùng cha mình, Lãnh chúa Eddard Stark, cùng các anh em Robb và Bran, hầu cận Theon Greyjoy của cha, và nhiều người khác ở Winterfell đến xử tử Gared, một kẻ đào tẩu từ Đội Tuần Đêm. Trên đường về Winterfell, Jon và Robb phi ngựa đua và tìm thấy một đàn direwolf con. Khi Eddard bảo rằng giết mấy con non này sẽ tránh cho chúng một cái chết kéo dài và đau đớn, Jon chỉ ra rằng có 5 con non, mỗi con ứng với một người con của Eddard, và vì gia huy của nhà Stark là direwolf, nên điều này nghĩa là họ nên giữ những con non này lại. Điều này chỉ có nghĩa vì Jon tự loại mình ra khỏi danh sách những người con của Eddard, và ông bị thuyết phục. Khi chuẩn bị rời đi, Jon tìm ra thêm một con non nữa, nó bị bạch tạng và tách xa khỏi đàn của mình. Cậu giữ con non này lại, rồi sau đó đặt tên cho nó là Bóng Ma.

Vì là con hoang, Jon không được phép ngồi cùng các anh em và những đứa trẻ thuộc hoàng gia trong buổi tiệc chào mừng Vua Robert I Baratheon và gia đình tới phương Bắc. Trong bữa tiệc, Jon nói chuyện cùng chú mình là Benjen Stark, Đội trưởng Đội Biệt Kích của Đội Tuần Đêm. Khi Benjen bảo rằng người tinh ý như Jon sẽ có ích ở Đội Tuần Đêm, Jon nhanh chóng yêu cầu được theo ông về Trường Thành, vì ngay cả một đứa con hoang cũng sẽ có thể trở thành một người có vị trí cao trong Đội. Benjen lưỡng lự vì Jon còn quá trẻ, và cả hai rơi vào cuộc tranh cãi khá lớn tiếng, sau đó Jon bỏ ra ngoài. Ở bên ngoài, cậu đụng mặt Tyrion Lannister, người em út của Vương hậu Cersei Lannister, người cho cậu lời khuyên rằng "đừng bao giờ quên bản thân là ai" và hãy dùng nó làm sức mạnh.

Dù tỏ ra lưỡng lự không muốn đem Jon theo ở bữa tiệc, nhưng sau đó Benjen vẫn tìm đến chỗ Luwin và nói với vị maester về ý định của Jon. Khi Lãnh chúa Eddard quyết định sẽ chấp nhận vị trí Bàn Tay Của Vua và đến King's Landing, vợ ông Catelyn Stark từ chối cho phép Jon ở lại Winterfell. Eddard cũng không thể đem theo Jon xuống phía nam, sau đó Luwin đã gợi ý rằng Jon nên gia nhập Đội Tuần Đêm, và Eddard đồng ý. Catelyn hài lòng vì như vậy có nghĩa là Jon sẽ không bao giờ sinh con để giành quyền thừa kế Winterfell với các cháu của bà.

Việc quyết định tới Trường Thành khiến Jon tỏ ra giận dữ nhiều ngày trước khi lên đường. Việc khởi hành của cậu bị hoãn lại do tai nạn của Bran, và 2 tuần sau khi Bran ngã, Jon và Benjen mới rời Winterfell. Jon chào tạm biệt mọi người, đầu tiên là với Bran đang hôn mê, sau tới Robb, và cuối cùng tới Arya. Cậu còn tặng cho em gái mình một thanh kiếm nhỏ và thanh mảnh mà họ cùng đặt tên là Needle. Trên đường, cậu nhanh chóng vỡ mộng về Đội Tuần Đêm sau khi gặp Yoren, người được gọi là Con Quạ Lang Thang, cùng các tân binh. Cũng trong chuyến hành trình, Jon trở thành bạn với Tyrion Lannister, người quyết định cũng lên phía bắc để ngắm nhìn Trường Thành.

Tại Castle Black, ban đầu Jon cảm thấy cô độc và xa lạ, không có bạn bè; cậu khinh thường các đồng đội và thái độ đó khiến họ giận dữ. Vài ngày sau đó, Benjen rời đi trong một chuyến trinh sát và dù Jon muốn được đi theo, ông từ chối và khiến Jon tức giận. Sau một trận ẩu đả giữa Jon và một số tân binh, cậu có một cuộc nói chuyện với Donal Noye, thợ rèn tại Castle Black. Ông chỉ ra rằng cậu chỉ là một tên bắt nạt, và khi lá thư từ Winterfell tới thông báo về chuyện Bran đã tỉnh lại và sẽ sống, dù tàn tật, Jon đã rất vui mừng. Và khi trở về sảnh, cậu đề nghị cho các tân binh lời khuyên về kiếm pháp. Jon sau đó nhanh chóng trở thành thủ lĩnh, cố vấn và bạn với hầu hết các tân binh cùng luyện tập, và điều đó khiến cậu nhận được ác cảm của Ser Alliser Thorne - master-at-arms tại đó. Khi Samwell Tarly tới Trường Thành, Jon đã giúp cậu được phần lớn các tân binh khác chấp nhận và trở thành anh em bạn bè.

Vì có các tân binh mới đến Castle Black, nên 8 người được chọn, gồm Jon, chính thức gia nhập Đội và đọc lời thề. Sam vẫn chưa được chọn, và Jon nhận ra nếu để Sam ở lại mà không có bạn bè thì cậu sẽ bị đánh đập và thậm chí có thể bị giết trong lúc luyện tập. Jon đến thăm Maester Aemon và hỏi rằng liệu ông có thể thuyết phục Tướng Chỉ Huy Jeor Mormont cho phép Sam hoàn thành luyện tập và nhận lời thề không, vì cậu bảo rằng Sam có khả năng đọc, viết và tính toán nên sẽ trở thành một hầu cận tốt cho Aemon. Hành động này của Jon khiến hầu cận hiện tại của Aemon là Chett giận dữ. Aemon hứa sẽ xem xét việc đó. Hôm sau, Sam tìm đến chỗ Jon và bảo rằng cậu cũng đã được chấp thuận để nhận lời thề và được chỉ định làm hầu cận của Aemon. Jon sau đó mong sẽ được trở thành lính biệt kích, nhưng giận dữ khi Tướng Chỉ Huy Mormont lại chọn cậu là cận vệ riêng. Sam sau đó làm dịu cơn giận của Jon bằng việc bảo rằng Mormont chọn Jon nghĩa là cho cậu vị trí để học hỏi và có thể sau này sẽ trở thành chỉ huy.

Jon và Sam quyết định đọc lời thề trước các cây weirwood ở phía bắc Trường Thành. Sau khi đọc xong, Bóng Ma quay lại chỗ họ với cánh tay bị đứt rời của Jafer Flowers, và dẫn họ đến chỗ xác của Jafer và Othor. Cả hai cái xác được đem về Castle Black, ngay sau đó cậu được biết tin về cái chết của vua Robert và việc cha cậu, Eddard bị bắt giữ. Jon đã định tấn công Alliser sau khi ông ta xúc phạm Eddard và Jon, và vì thế nên cậu bị phạt nhốt vào ngục. Đêm đó, hai cái xác được đem về từ phương bắc sống dậy. Khi một con xác sống định tấn công Tướng Chỉ Huy Mormont, Jon can thiệp và cứu mạng Jeor, và bị bỏng nặng ở tay bởi việc đó. Để bày tỏ lòng biết ơn, Jeor tặng Jon thanh kiếm Longclaw, thanh kiếm con hoang bằng thép Valyria của gia tộc Mormont, và ông cho sửa lại cái đầu gấu trên chuôi kiếm bằng hình đầu của con direwolf để vinh danh Nhà Stark.

Dù đã trở thành một anh em thề nguyền của Đội Tuần Đêm, Jon lại dằng xé giữa Đội với gia đình mình khi cậu nghe từ Sam rằng Robb đã dẫn quân nam tiến. Maester Aemon giải thích cho Jon về sự khó khăn trong việc giữ vững lời thề của Đội Tuần Đêm, và khi ông kể về bản thân mình và những người thân đã chết trong Biến Loạn Robert, Jon nhận ra Aemon thực chất là một người nhà Targaryen. Nhưng kể cả vậy, Jon vẫn cố bỏ trốn để gia nhập đội quân của Robb sau khi Eddard bị xử tử, dù biết hình phạt là cái chết. Tuy nhiên, bạn bè cậu đã đuổi theo và đem cậu về.

Ngày hôm sau, Tướng Chỉ Huy Mormont khiển trách cậu về việc chạy trốn, và Jon hứa sẽ tận tâm phụng sự Đội. Cậu chấp nhận trở thành cận vệ của Jeor và chuẩn bị cho chuyến viễn chinh lên phía bắc Trường Thành do chính Mormont dẫn đầu.

### A Clash of Kings

Căn phòng cũ của Jon tại Winterfell được trao cho Walder Lớn và Walder Nhỏ - các hầu cận của Catelyn Stark.

Đội Tuần Đêm bắt đầu chuẩn bị cho chuyến viễn chinh lên phía bắc sau nhiều vụ mất tích của các biệt kích, trong đó có cả Benjen Stark. Jon cũng đem theo con direwolf của mình, Bóng Ma. Cậu cùng Samwell Tarly đến chỗ Tướng Chỉ Huy Jeor Mormont để đưa ông những bản đồ về các vùng ở phía bắc. Jeor hỏi thăm Jon về bàn tay của cậu, nó đang lành nhưng vẫn khiến Jon khó chịu. Họ cũng nói chuyện về Maester Aemon, và Jeor tiết lộ rằng ông lão đã từng có cơ hội thừa kế Ngai Sắt, nhưng đã từ chối để giữ nguyên lời thề của maester và trao lại ngôi vị cho em trai mình là Aegon V Targaryen. Jeor đã chỉ ra điểm giống nhau giữa Jon và Aemon trong việc đều có anh em làm vua; Jon bảo đảm với Tướng Chỉ Huy rằng, cũng giống Maester Aemon, cậu sẽ giữ lời thề.

Đoàn viễn chinh đi qua vài ngôi làng của man tộc, một trong số đó là làng Whitetree, nhưng không thấy dấu hiệu nào của người ở. Đoàn sau đó dừng chân ở Craster's Keep, nơi họ nhận được tin tức rằng các bộ lạc man tộc đang tập hợp dưới trướng của Mance Rayder, Vua-Ngoài-Trường-Thành. Mặc dù Tướng Chỉ Huy đã ra lệnh cho người của mình không được phép nói chuyện với các con gái của Craster, một cô gái đang có thai tên Gilly đã tiếp cận Jon sau khi được Sam động viên. Cô muốn được đi cùng Jon khi họ rời Craster's Keep, nhưng cậu từ chối, và sau trách mắng Sam vì đã gieo ý nghĩ ấy vào đầu cô gái.

Khi cả đoàn đến Nắm Đấm Của Tiền Nhân, Bóng Ma dẫn Jon đến một gò đất nơi nó đào lên được một cái tù và cổ và nhiều con dao làm bằng đá rồng bọc trong một tấm áo choàng của Đội Tuần Đêm. Jon phân phát số vũ khí đó cho các anh em Đội Tuần Đêm. Sau khi đoàn của Qhorin Nửa Tay và các anh em từ Shadow Tower đến, Jon được Qhorin chọn làm người đi theo một trong ba nhóm trinh sát các ngọn núi. Sau khi rời Nắm Đấm, Jon bắt đầu nuôi râu.

Tại Đèo Skirling, nhóm của Qhorin đụng độ một nhóm lính gác man tộc, và Jon là người được cử đi tiêu diệt kẻ địch. Cậu giết một người, nhưng sau đó nhận ra người còn lại là phụ nữ. Jon quyết định bắt cô làm tù binh, sau đó biết được tên cô là Ygritte. Cậu tiết lộ mình là con hoang của Eddard Stark, và trong đêm đó, Ygritte kể cho Jon nghe chuyện về "Thi Sĩ Bael", một bài ca ám chỉ rằng thông qua Bael, người nhà Stark cũng có dòng máu man tộc. Sau đó, Qhorin lệnh cho Jon giết cô, nhưng cậu lại bí mật thả cô đi. Trước khi rời đi, Ygritte bảo rằng nếu Jon muốn trở thành một người dân tự do, Mance Rayder sẽ chấp nhận cậu, và cô nói rằng Mance cũng đã từng là người của Đội Tuần Đêm. Khi ngủ trong đêm đó, Jon nhập hồn vào Bóng Ma, và nhìn thấy hàng ngàn dân man tộc, người khổng lồ, voi ma mút, trước khi bị một con đại bàng tấn công. Jon kể chuyện này với nhóm, và được cho biết rằng cậu là một kẻ nhập hồn. Sau đó họ nhìn thấy con đại bàng, và khi tìm thấy Bóng Ma bị thương, Qhorin quyết định cả nhóm phải quay về Nắm Đấm Của Tiền Nhân.

Bị kẻ địch truy đuổi, Qhorin lệnh cho Dalbridge ở lại chặn hậu, trong khi Ebben và Rắn Đá sẽ phi hết tốc lực về Nắm Đấm, vậy là chỉ còn Qhorin và Jon. Nửa Tay ra lệnh cho Jon phải gia nhập với man tộc nếu họ bị phát hiện, làm bất cứ điều gì họ yêu cầu. Khi nhóm man tộc do Rattleshirt tìm thấy họ, Jon đầu hàng, và bị yêu cầu phải giết Qhorin để chứng tỏ lòng trung thành. Với sự giúp sức của Bóng Ma, Jon giết được Qhorin và nhóm man tộc đồng ý đưa cậu tới chỗ Mance Rayder.

### A Storm of Swords

Rattleshirt đưa Jon tới gặp Mance Rayder. Nhờ kể với Mance việc mình bị đối xử lạnh nhạt ở Winterfell vì là con hoang, Jon thuyết phục được vị Vua-Ngoài-Trường-Thành rằng cậu thực tâm muốn rời bỏ Đội Tuần Đêm. Trong khi nói chuyện, Jon biết được về kế hoạch xâm chiếm Bảy Vương Quốc của Mance. Trên đường tới Nắm Đấm Của Tiền Nhân, Jon bị con đại bàng của Orell cào xước mặt. Jon và những người man tộc cũng đã nhìn thấy những gì còn lại sau trận chiến tại Nắm Đấm.

Mance cử Jon và Ygritte đi cùng Styr và Jarl trong nhiệm vụ thám thính phía nam Trường Thành. Jon đem lòng yêu Ygritte và đã phá vỡ lời thề khi ngủ với cô trong lều mỗi đêm và cả ở trong một hang đá. Khi nhóm của Styr leo lên Trường Thành, Jarl ngã chết, nhưng số còn lại thành công và đến được Greyguard rồi vào được vùng đất Quà Tặng.

Jon do dự khi phải chọn giữa phản bội Ygritte hay rời bỏ Đội Tuần Đêm, và cuối cùng nhận ra cậu phải trốn đi và cảnh báo Castle Black về cuộc tấn công sắp tới. Khi Jon không nghe theo lệnh của Styr là giết một ông lão tại Queenscrown, Ygritte làm thay cậu. Nhóm man tộc sau đó bị con direwolf Mùa Hè tấn công, họ không biết rằng đó là việc làm của người em cùng cha khác mẹ Bran Stark của Jon, hiện đang trốn ở tòa tháp trong làng. Jon xoay sở cướp được một con ngựa và chạy trốn trong lúc hỗn loạn, nhưng vẫn bị trúng một mũi tên vào chân.

Trong khi đó thì Robb Stark, Vua Phương Bắc, hành quân từ Riverrun tới Song Thành để dự đám cưới của Lãnh chúa Edmure Tully với Roslin Frey. Robb tin rằng các em mình là Bran, Rickon và Arya đã chết, và không muốn Winterfell cũng như phương Bắc rơi vào tay nhà Lannister thông qua cuộc hôn nhân giữa Tyrion Lannister và Sansa Stark. Vì vậy nên mặc cho sự phản đối của mẹ mình là Catelyn Stark, Robb quyết định hợp pháp hóa Jon làm người thừa kế. Quyết định của Robb được nhiều lãnh chúa làm chứng ở Hag's Mire, gồm Catelyn, Edmure, Galbart Glover, Jason Mallister, Maege Mormont và Jon Umber. Robb và Catelyn sau đó bị phản bội bởi các lãnh cháu Walder Frey và Roose Bolton tại Đám Cưới Đỏ.

Edric Dayne, Lãnh chúa Starfall và là một thành viên của nhóm Hội Anh Em Không Cờ Trận, kể với Arya rằng cậu từng là anh em chung sữa với Jon, vì cả hai đều có chung một vú nuôi là Wylla.

Jon xoay xở đến được Thị trấn Mole và Castle Black để cảnh báo về cuộc tấn công, nhưng đã kiệt sức vì vết thương và sau đó được Maester Aemon chăm sóc. Grenn và Aemon đã nhẹ nhàng khi báo tin cho Jon biết về việc Bran và Rickon được tin là đã bị giết theo lệnh của Theon Greyjoy. Sau khi đã hồi phục, cậu giúp Donal Noye trong việc phòng thủ Castle Black trước nhóm người của Styr. Toàn bộ kẻ địch bị giết, trong đó có cả Ygritte, cô chết trong vòng tay của Jon sau khi bị trúng một mũi tên từ người của Đội Tuần Đêm.

Khi Mance tấn công, Donal cử Jon lên đỉnh Trường Thành chỉ huy việc phòng thủ trong khi người thợ rèn sẽ trấn giữ cổng. Sau khi Donal bị Mag Mar Tun Doh Weg giết, Jon miễn cưỡng nắm quyền chỉ huy toàn bộ hàng phòng thủ của Trường Thành, sau khi đã được Maester Aemon thuyết phục. Jon đã thành công trong việc trấn giữ Trường Thành nhiều ngày liền.

Khi Ser Alliser Thorne và Lãnh chúa Janos Slynt tới Castle Black, Jon bị bắt vì việc đào ngũ trước đó và bị tống vào ngục băng, nơi cậu bị đe dọa sẽ chịu án tử vì đào ngũ và giết Qhorin Nửa Tay. Sau khi Aemon đứng ra bảo đảm cho danh dự của Jon và nói về việc cậu đã trấn giữ Castle Black, Alliser và Janos nhận ra họ không thể treo cổ Jon vì tầm ảnh hưởng của cậu. Vì vậy, họ cử Jon đi đàm phán và qua đó bí mật hạ sát Mance, hy vọng rằng sau đó cậu sẽ bị giết. Trong cuộc đàm phán, Mance bảo rằng ông ta đã có cây Tù và Mùa Đông, vật có sức mạnh làm sụp đổ Trường Thành. Ông cũng tiết lộ với Jon rằng lý do man tộc tấn công Trường Thành không phải để xâm chiếm, mà để trốn khỏi Ngoại Nhân. Vua-Ngoài-Trường-Thành sau đó hứa rằng sẽ trao lại cây Tù và cho Jon nếu Đội Tuần Đêm cho phép dân man tộc an toàn đi về phía nam, nhưng cũng bảo rằng dân của ông sẽ không quy phục trước các lãnh chúa hay luật lệ nơi đó. Trước khi Jon có thể tấn công Mance hay phá hủy cây Tù và, các kỵ sĩ của Stannis Baratheon và lính biệt kích của Cotter Pyke xuất hiện. Trong suốt trận đánh, Jon bảo vệ lều của Mance trong khi Val giúp chị gái Dalla sinh con.

Việc trấn giữ Trường Thành khiến Jon trở nên nổi tiếng và nhờ đó được tha khỏi ngục. Jon gặp Stannis, người nói rằng nếu cậu công nhận ông là vị vua chính đáng, ông sẽ biến cậu thành đứa con hợp pháp của Eddard Stark, và cậu sẽ trở thành Jon Stark, Lãnh chúa Winterfell. Cậu cũng sẽ được kết hôn với Val để đổi lấy sự ủng hộ từ cả phương Bắc lẫn các bộ tộc tự do. Jon bị đắm chìm trong cảm giác tội lỗi và buồn rầu với những người anh em đã chết, và thừa nhận với chính bản thân rằng cậu đã luôn khao khát trở thành Lãnh chúa Winterfell, và cậu luôn ghen tỵ với Robb vì Robb là con trai hợp pháp của cha. Khi Jon đột ngột cảm nhận được cơn đói của Bóng Ma, cậu vui mừng khi nhận ra con direwolf của mình đã trở về từ bên kia Trường Thành. Jon cũng nhận ra rằng nếu quỳ gối trước Stannis, cậu cũng sẽ phải để cho Melisandre, nữ tu đỏ của Stannis, đốt cây thần trong rừng thiêng ở Winterfell.

Trong khi đó, nhờ những nỗ lực của Samwell Tarly, Jon được đề bạt làm ứng cử viên tiềm năng để trở thành Tướng Chỉ Huy của Đội Tuần Đêm, vì Jeor Mormont đã bị giết trong vụ phản loạn tại Craster's Keep. Sau khi từ chối lời đề nghị của Stannis, Jon mới biết mình đã được chọn trở thành Tướng Chỉ Huy tứ 998 với số phiếu áp đảo, điều mà chính cậu cũng cảm thấy khó tin.

### A Feast for Crows

Jon chuyển vào sống trong căn phòng cũ của Donal Noyce, và cậu lệnh cho toàn bộ anh em áo đen ở Castle Black phải luyện bắn cung thật nhiều. Sợ rằng Melisandre có thể sẽ thiêu sống Maester Aemon cùng đứa con mới sinh của Mance Rayder vì dòng máu hoàng gia của họ, Jon bí mật đổi chỗ đứa con của Mance với đứa con của Gilly. Cậu cử Samwell Tarly tới Citadel để học tập và trở thành maester tiếp theo của Castle Black, đi cùng Sam sẽ là Aemon, Gilly, con trai của Mance và Dareon.

Tại King's Landing, Thái hậu Nhiếp chính Cersei Lannister rất giận dữ khi biết Jon đã được chọn làm Tướng Chỉ Huy, vì cậu đã chứa chấp Stannis Baratheon. Tiểu Hội Đồng đều đồng thuận rằng Jon phải bị bãi bỏ khỏi vị trí này. Grand Maester Pycelle đề nghị rằng nên thông báo với Đội Tuần Đêm rằng triều đình sẽ không gửi thêm người tới nếu Jon chưa bị bãi chức. Cersei thì thích thú với ý tưởng của Qyburn rằng họ sẽ gửi 100 tân binh tới gia nhập Đội với mật lệnh loại bỏ Jon. Cersei định sẽ dùng Ser Osney Kettleback để thực hiện nhiệm vụ này, nhưng cả Osney và Cersei đều bị Thất Diện Giáo bỏ tù trước khi kịp làm gì.

Khi Ser Jaime Lannister đề nghị cho Ser Brynden Tully cơ hội được gia nhập Đội Tuần Đêm để chấm dứt cuộc vây hãm Riverrun, Brynden từ chối, và nhắc lại việc cháu gái ông Catelyn đã không tin tưởng Jon.

### A Dance with Dragons

Lãnh chúa Godric Borrell nói với Lãnh chúa Davos Seaworth rằng theo các câu chuyện ở xứ Vale, mẹ của Jon là con gái người đánh cá đã giúp Lãnh chúa Eddard Stark đến được quần đảo Ba Chị Em trong Biến loạn Robert. Arya Stark tại Cảng Ragman ở Braavos đã nghe lén người khác khi họ nhắc đến Jon Snow.

Jon trao lâu đài Nightfort cho Vua Stannis Baratheon, người của ông cũng đang đồn trú tại chính Castle Black. Jon liên tục bị lính của vương hậu công kích, ví dụ như Ser Godry Farring và Ser Clayton Suggs. Nữ tu đỏ Melisandre khuyên Jon nên giữ Bóng Ma ở gần, và cảnh báo cậu về "những con dao trong bóng đêm."

Jon từ chối mọi yêu cầu của Stannis về việc cho người của ông định cư trong vùng đất Quà Tặng, khẳng định rằng mảnh đất đó và những lâu đài bỏ hoang dọc Trường Thành là tài sản của Đội Tuần Đêm. Jon cũng nhớ lại lời khuyên lúc chia tay của Maester Aemon là "hãy giết chết đứa bé và để người đàn ông được sinh ra," đó cũng là lời khuyên mà Aemon nói với em trai mình - Aegon V Targaryen lúc mới được truyền ngôi. Jon cũng đọc cuốn sách mà Aemon để lại cho cậu - cuốn "Những trích dẫn về Biển Ngọc."

Jon lệnh cho Janos Slynt, người tham gia vào việc chém đầu Lãnh chúa Eddard, phải đem người tới đồn trú tại lâu đài bỏ hoang Greyguard, nhưng Janos từ chối. Sau khi Janos liên tục kháng lệnh Tướng Chỉ Huy, Jon quyết định ra lệnh treo cổ ông ta. Nhưng rồi cậu nhớ lại luật lệ của Tiền Nhân và cha mình, và cậu quyết định sẽ tự tay chém đầu Janos bằng thanh Longclaw. Việc này khiến Stannis tôn trọng Jon hơn và củng cố vị trí của cậu tại Castle Black. Jon quyết định cử các bạn mình đi thay, Grenn và Pypar tới Trạm Đông còn Halder và Todder tới Tháp Đêm.

Stannis từ chối thỉnh cầu tha tội cho Mance của Jon. Khi Melisandre thiêu sống Vua-Ngoài-Trường-Thành, Jon lệnh cho người của cậu bắn chết Mance để chấm dứt sự đau đớn cho ông ta. Sau đó Stannis lệnh cho Rattleshirt phục vụ Jon. Khi Stannis định tấn công Dreadfort, Jon thuyết phục ông hãy đi tìm sự giúp đỡ của các bộ tộc vùng núi. Stannis hành quân về phía tây và thu phục được các bộ tộc này, và lực lượng ông mạnh lên đáng kể.

Jon chuyển đồ tiếp tế đến cho dân tự do tại Thị trấn Mole và cử các đội biệt kích đi trinh sát phía bắc Trường Thành. Rattleshirt đánh bại Jon trong một trận đấu tập. Khi tin tức về việc Ramsay Bolton sẽ cưới em gái của Jon là Arya Stark tới nơi, Melisandre bảo Jon rằng bà đã thấy viễn cảnh về một cô gái cưỡi trên lưng một con ngựa sắp chết đang tới Castle Black. Melisandre cũng tiết lộ rằng bà đã sử dụng ảo ảnh để thay đổi bề ngoài của Mance và Rattleshirt, vậy nên Stannis đã xử tử Rattleshirt và Mance mới là người đang phục vụ Jon. Mance được cử đi để bí mật giải cứu Arya, dù họ không biết rằng cô dâu của Ramsay thực chất là Jeyne Poole. Sau trận đánh tại Deepwood Motte, Stannis bắt đầu hành quân tới Winterfell.

Tại chỗ những cây weirwood trong Rừng Ma, Jon tìm thấy một nhóm nhỏ man tộc và người khổng lồ Wun Weg Wun Dar Wun. Để biết thêm về bọn xác sống, Jon để những xác chết của man tộc vào ngục băng tại Castle Black, hy vọng rằng nếu chúng sống dậy thì cũng đã bị nhốt lại. Jon khiến các sĩ quan chỉ huy khác bất bình khi cử Val đi thương lượng với Tormund Giantsbane và với cả dự định để dân man tộc làm quân đồn trú ở các lâu đài bỏ hoang. Họ cũng phản đối việc Jon muốn để Satin làm hầu cận của mình. Jon cử bạn mình là Eddison Tollett tới Long Barrow. Sau khi vợ của Stannis là vương hậu Selyse Baratheon từ Trạm Đông tới Castle Black, Jon thương lượng với Tycho Nestoris, một sứ giả từ Ngân Hàng Sắt Braavos. Jon đồng ý với một khoản vay để có thể có tiền cho Đội Tuần Đêm mua lương thực, đồ tiếp tế và tàu thuyền.

Khi một cô gái tới Castle Black trong tình trạng kiệt sức, Jon ngạc nhiên khi biết đó không phải Arya mà là Alys Karstark, người chạy trốn khỏi cuộc hôn nhân ép buộc với Cregan Karstark. Chú của cô chỉ muốn cuộc hôn nhân này vì cô là người thừa kế của Karhold. Khi Cregan và người của ông ta tới để tìm Alys, Jon ra lệnh nhốt họ vào ngục băng. Cậu dàn xếp một cuộc hôn nhân giữa Alys và Sigorn, qua đó sáng lập Nhà Thenn. Jon lệnh cho Cotter Pyke tới giải cứu dân man tộc còn đang ở Hardhome. Alys báo cho Jon rằng Arnolf Karstark dự định sẽ phản bội Stannis, nên Jon lệnh cho Clydas gửi một con quạ tới Deepwood Motte để cảnh báo nhà vua.

Jon tiếp đón Tormund khi Val đem ông ta tới Castle Black. Cậu cố gắng thuyết phục Torghen Flint và Brandon Norrey cho phép người của Tormund băng qua Trường Thành. Tormund sau đó dẫn theo 3000 man tộc về phía nam.

Jon dự định sẽ đến giải cứu Cotter ở Hardhome, nhưng kế hoạch bị xen ngang bởi một lá thư khiêu khích của Ramsay, nói rằng Stannis đã bại trận và Mance đã bị bắt. Jon bãi bỏ cuộc trinh sát và tuyên bố dự định của anh là sẽ tiến quân để đánh với Nhà Bolton. Cậu không ra lệnh cho Đội Tuần Đêm theo mình, mà bảo cả dân man tộc lẫn các anh em áo đen hãy theo mình nếu muốn. Phần lớn man tộc ở sảnh đồng ý hỗ trợ cậu, nhưng quyết định của Jon khiến các sĩ quan của Đội Tuần Đêm bất mãn. Sau khi Wun Wun lỡ tay giết chết Ser Patrek của King's Mountain, Jon cũng bị giết trong vụ binh biến ở Castle Black. Bowen Marsh và Wick Wittlestick khi đâm chết Tướng Chỉ Huy đã nói rằng việc này là "vì Đội Tuần Đêm."

## Huyết thống

Huyết thống thực sự của Jon là một chủ đề đã được độc giả đem ra bàn luận xuyên suốt chiều dài bộ sách, vì mẹ của cậu vẫn chưa lộ danh tính. Đôi lúc việc này được tác giả trực tiếp nhắc đến để lôi kéo sự chú ý, nhưng có nhiều khả năng khác nhau được các nhân vật bàn luận với nhau. Vợ của Lãnh chúa Eddard Stark, Catelyn Tully, nghe từ những người hầu rằng lính của Eddard rỉ tai cho nhau nghe về Ashara Dayne, nhưng Eddard không trả lời khi bà đến hỏi, và ông chấm dứt mọi tin đồn về Ashara tại Winterfell. Nhiều năm sau, Sansa Stark nghe đồn rằng mẹ Jon là một phụ nữ thường dân. Cersei Lannister cũng nhắc đến Ashara và cho rằng đó là mẹ Jon, hoặc "một phụ nữ người Dorne nào đó." Eddard dường như đã nói với Vua Robert I Baratheon rằng mẹ Jon là một phụ nữ tên Wylla, dù Robert chưa bao giờ thấy người đó. Trong khi đó, Lãnh chúa Edric Dayne tin rằng vú nuôi của cậu, Wylla, là mẹ Jon. Theo Lãnh chúa Godric Borrell, con gái người đánh cá đã giúp đưa Eddard tới quần đảo Ba Chị Em qua Vịnh Bite từ quần đảo Fingers trong Biến loạn Robert chính là mẹ của Jon, và theo Godric, cũng chính cô đặt tên cho Jon, để vinh danh Lãnh chúa Jon Arryn.

Độc giả của bộ truyện đã có nhiều suy đoán về huyết thống của cậu trong nhiều năm, và có rất nhiều giả thuyết được đưa ra.

## Câu nói của Jon

**"Arya:** Em ước gì anh đi cùng bọn em.

**Jon:** Những con đường khác nhau đôi khi có thể sẽ dẫn tới cùng một nơi." - Arya Stark và Jon.

"**Jon:** Bài học đầu tiên này: đâm bằng đầu nhọn.

**Arya:** Em biết dùng đầu nào!" - Jon và Arya khi nói về thanh Needle.

"Bảo Robb rằng cháu rồi sẽ chỉ huy Đội Tuần Đêm và bảo vệ anh ấy, nên anh có thể nghĩ đến việc học thêu thùa cùng đám con gái và cho Mikken nung chảy kiếm làm móng ngựa được rồi." - Jon và Tyrion Lannister.

"Tyrion Lannister nói rằng hầu hết người ta sẽ chối bỏ sự thật thay vì chấp nhận nó, nhưng Jon chối bỏ thế là đủ rồi. Cậu là chính cậu; Jon Snow, một đứa con hoang và kẻ phá vỡ lời thề, không mẹ, không bạn bè, một kẻ bị nguyền rủa. Suốt quãng đời còn lại của cậu, dù ngắn dài ra sao, cậu sẽ luôn bị coi là kẻ ngoài cuộc, kẻ câm đứng trong bóng tối mà không dám nói ra tên thật của mình." - suy nghĩ của Jon.

"Jon không hề sợ chết, nhưng cậu không muốn chết như vậy, bị trói chặt và bị chém đầu như một kẻ cướp tầm thường. Nếu có chết, hãy để cậu chết với kiếm trong tay, chiến đấu với những kẻ giết cha. Cậu không phải người nhà Stark thật sự, chưa bao giờ... nhưng cậu có thể chết như một người nhà Stark. Hãy để người đời nói rằng cha Eddard Stark có bốn người con chứ không phải ba." - suy nghĩ của Jon.

"Cha mình nói rằng khóc lóc không có gì đáng hổ thẹn cả, mà quan trọng là cậu đối mặt với nó thế nào." - Jon nói với Samwell Tarly.

"Cậu càng cho một vị vua nhiều thứ thì ông ta càng muốn nhiều hơn. Chúng ta đang đi trên một cây cầu băng mà hai phía đều là vực thẳm. Làm hài lòng một vị vua đã đủ khó rồi, làm hài lòng hai vị vua thì gần như không thể." - Jon nói với Samwell Tarly.

"Edd, lấy cho tôi cái phiến gỗ." - Jon nói với Eddison Tollett trước khi xử tử Janos Slynt.

"**Cregan:** Ta thấy ngươi là loại gì rồi, Snow ạ. Nửa sói nửa man tộc, con của một kẻ phản bội và một con điếm. Ngươi dám đưa một tiểu thư cao quý lên giường với một kẻ man rợ bẩn thỉu. Có phải ngươi đã nếm mùi con bé trước không? Nếu ngươi muốn giết ta, cứ làm đi và bị nguyền là kẻ giết người thân. Stark và Karstark chung dòng máu đấy.

**Jon:** Tên ta là Snow.

**Cregan:** Đồ con hoang.

**Jon:** Ít nhất thì đó là tội lỗi của ta." - Cregan Karstark và Jon.