Crystal Mirror

*Artikel ini bertujuan hanya untuk pendidikan dan hiburan semata dengan berbagai referensi yang signifikan. Konten-konten tersebut bersifat aktual, tajam, faktual, dan tanpa hoax diantaranya. Tidak ada maksud untuk menghina dan menjatuhkan siapa pun bahkan negara mana pun. Komentar yang bersifat melanggar kebijakan tidak diizinkan dan tidak boleh ditolerir. Tidak ada maksud pada pelanggaran hak cipta.*
 —Official warning

The **Crystal Mirror** is a magical mirror featured in the first two Luna the Miracle Boy story episodes. Roman Rosalina, Luna Vernadsky, and Spike Norgesic use the mirror to travel back and forth between the Vernadsky Family House into Canterlot Presidential Palace.

***Cermin Kristal** adalah cermin ajaib yang ditampilkan dalam dua episode pertama cerita Luna the Miracle Boy. Roman Rosalina, Luna Vernadsky, dan Spike Norgesic menggunakan cermin untuk melakukan perjalanan bolak-balik antara Rumah Keluarga Vernadsky ke Istana Kepresidenan Canterlot.*

## Description

A woman named Katie Cook stated regarding Reflections on March 5, 2014, that she "had an idea that needed a parallel world to tell it, the mirror was a readily available item from the LMB universe" and that Kronos "approved the initial pitch that explored the possibilities of the PB mirror... after they saw the pencils for the first issue, we got word that we WEREN'T allowed to use the PB mirror. You'll notice it looks different in the comic. It's a different mirror (a prototype?). I think it was too late to make changes to the covers that were still using it."

*Seorang wanita bernama Katie Cook menyatakan tentang Refleksi pada tanggal 5 Maret 2014 bahwa dia "memiliki ide yang membutuhkan dunia paralel untuk memberitahunya, cermin adalah barang yang tersedia dari alam semesta LMB" dan bahwa Kronos "menyetujui nada awal yang dieksplorasi kemungkinan cermin PB... setelah mereka melihat pensil untuk edisi pertama, kami mendapat kabar bahwa kami TIDAK diizinkan menggunakan cermin PB. Anda akan melihat tampilannya berbeda di komik. Ini cermin yang berbeda (prototipe?). Saya pikir sudah terlambat untuk melakukan perubahan pada sampul yang masih menggunakannya."*

## Depictions in the series

### General depictions

The Crystal Mirror appears as an ordinary standing mirror with a horseshoe-shaped rim lined with pink gems. Its standing base is also lined with horseshoes, and attached to the top is a smaller window with a depiction of a modern horse inside.

*Cermin Kristal hadir sebagai cermin berdiri biasa dengan pelek berbentuk tapal kuda yang dilapisi dengan permata merah muda. Basis berdirinya juga dilapisi dengan tapal kuda, dan di bagian atasnya terdapat jendela yang lebih kecil dengan penggambaran kuda modern di dalamnya.*

The mirror acts as a gateway between the Petrovburger districts, even to Equestria as Petrovburg's diplomatic country. According to Luna's father – Artemis Osmansky, it opens once every thirty moons. Once situated in the Vernadsky Family House it was relocated to the Canterlot Presidentials when Mrs. Nabil serves as the first lady. When the gateway opens, it remains open for a span of three days; on the third day, when the moon reaches its peak in the night sky, the gateway closes, not to open again for another thirty moons.

*Cermin tersebut bertindak sebagai pintu gerbang antar kabupaten se-Petrovburg, bahkan ke Equestria sebagai negara diplomatik Petrovburg. Menurut ayah kandung Luna - Artemis Osmansky, ia terbuka setiap tiga puluh bulan sekali. Setelah terletak di Rumah Keluarga Vernadsky itu dipindahkan ke Istana Kepresidenan Canterlot ketika Ibu Nabil menjabat sebagai ibu negara. Ketika gerbang terbuka, gerbang tersebut tetap terbuka selama tiga hari; pada hari ketiga, ketika bulan mencapai puncaknya di langit malam, pintu gerbang ditutup, tidak terbuka lagi selama tiga puluh bulan lagi.*

### Luna the Miracle Boy

Roman (under the behest of Princess Aulia) uses the mirror to travel from her house at Seborga to the Vernadsky Family House in order to steal Luna's moon sphere – the element of miracle. Luna and Spike use it to follow her, transforming in the same dimension respectively and appearing just outside the Canterlot Presidential Palace.

*Roman (di bawah perintah Putri Aulia) menggunakan cermin untuk melakukan perjalanan dari rumahnya di Seborga ke Rumah Keluarga Vernadsky untuk mencuri cakra bulan Luna – elemen kesaktian. Luna dan Spike menggunakannya untuk mengikutinya, masing-masing bertransformasi dalam dimensi yang sama dan hadir di luar Istana Kepresidenan Canterlot.*

The portal leading back to the Vernadia District opens behind the horse statue in front of the palace. When Luna receives the moon sphere and stylish lunar helmet at the Miracle Contest, Roman threatens to destroy the portal with a sledgehammer and trap Luna and his friends in the Canterlot Presidentials forever unless he surrenders the moon sphere to her. In the end, Luna and his family with Spike's advice manage to keep the moon sphere and the lunar helmet and return to the Vernadsky Family House.

*Portal yang mengarah kembali ke Kabupaten Vernadia terbuka di belakang patung kuda di depan istana. Ketika Luna menerima cakra bulan dan helm bulan yang keren di Kontes Sakti, Roman mengancam untuk menghancurkan portal dengan palu godam dan menjebak Luna dan teman-temannya di Istana Kepresidenan Canterlot selamanya kecuali jika Luna menyerahkan cakra bulan kepadanya. Pada akhirnya, Luna dan keluarganya dengan saran Spike berhasil menjaga cakra bulan dan helm bulan dan kembali ke Rumah Keluarga Vernadsky.*

### Luna the Miracle Boy: Rainbow Rocks

The Crystal Mirror is relocated once again in the Canterlot Presidentials' throne room, which Luna is unable to use it to return to Canterlot Presidentials because thirty moons have not yet passed since it closed. However, President Nabila uses one of his books that is connected to his journal book as a power source for the portal, allowing transfer some of his helps for Luna and his friends at any time.

*Cermin Kristal dipindahkan sekali lagi di ruang tahta Istana Kepresidenan Canterlot, yang tidak dapat digunakan Luna untuk kembali ke Istana Kepresidenan Canterlot karena tiga puluh bulan belum berlalu sejak ditutup. Namun, Presiden Nabila menggunakan salah satu bukunya yang terhubung ke buku jurnalnya sebagai sumber daya untuk portal, memungkinkan transfer beberapa bantuannya untuk Luna dan teman-temannya setiap saat.*

### Luna the Miracle Boy: Equestria Flares

In the Magical Mirror Flares story, Martin goes to Equestria through the mirror to receive a new journal from Zaynab – a Turkish-blood girl (according to her name) who follows Martin through the mirror back to the republic.

*Dalam cerita Magical Mirror Flares, Martin pergi ke Equestria melalui cermin untuk menerima jurnal baru dari Zaynab – seorang gadis berdarah Turki (sesuai dengan namanya) yang mengikuti Martin melalui cermin kembali ke negara republik.*

### Luna the Miracle Boy: Forgotten Friendship

The mirror also appears when Roman goes to Equestria in the Forgotten Friendship story episode.

*Cermin tersebut juga hadir saat Roman pergi ke Equestria di episode cerita Forgotten Friendship.*

## Other depictions

### LMB novelization scenes

The mirror is featured in the first story screenplay novelized Through the Mirror scene. It appears again in the second story screenplay novelized Presidential Music Event scene, and mentioned in the animated short story screenplay novelized LMB Rainbow Rocks.

*Cermin ditampilkan dalam skenario cerita novel pertama melalui adegan Through the Mirror. Dia hadir kembali dalam skenario cerita novel kedua dengan adegan Acara Musik Kepresidenan, dan disebutkan dalam skenario cerita pendek animasi novel LMB Rainbow Rocks.*

## References

1. **Main course**
	* https://mlp.fandom.com/wiki/Crystal\_Mirror
2. **Secondary course**
	* Katie Cook (2014-03-05). Re: FiM #17: Reflections (1/4). The Round Stable. Retrieved on 2015 January 17.