DanMachi II odcinek 2

**Bóg Słońca** (太陽神) — to drugi odcinek drugiego sezonu anime DanMachi.

## Streszczenie

Hestia odrzuca wyzwanie Apollo i razem z Bellem opuszcza bankiet. Następnego dnia, gdy Bell przygotowuje się do udania do lochu, zostaje zaatakowany przez członków Familii Apollo. Razem ze swoją Boginią zostaje zmuszony do ucieczki i ukrywania się. Jednak postanawiają się nie poddawać i postanawiają zaakceptować wyzwanie Apollo.

## Fabuła

Po tym, jak Familia Apollo wyzywa Familię Hestii na grę wojenną, twierdzą, że jeśli wygrają, Bell będzie zmuszony dołączyć do Familii Apollo. Z kolei Hestia nie chce brać udziału w farsie i opuszcza imprezę wraz z Bellem.

Następnego dnia w kościele Hestia wyjaśnia Bellowi, czym jest gra wojenna. Gdy Bell i Hestia opuszczają kościół, członkowie Familii Apollo otaczają okolicę i atakują kościół. Kelnerki z Gospody Obfitości słyszą hałas dochodzący z ataku Familii Apollo i domyślają się, że to walka Familii. Docierając do tylnej części kościoła, jednocześnie unikając zasadzki Familii Apollo, Bell i Hestia zostają następnie zaczepieni przez kolejnych członków Apollo. Bell szybko pokonuje większość z nich i wykorzystuje zasłonę dymną utworzoną przez rzucone na nich magiczne zaklęcie jako osłonę do ucieczki. Uciekając z miejsca zdarzenia z Hestią na rękach, Bell dociera do ślepego zaułka i postanawia wskoczyć na dach blokującego drogę budynku. Tam spotyka kolejnych członków Familii Apollo, w tym dwie panie, które dały Bellowi zaproszenie na wieczór Apolla. Jedna z pań oświadcza, że jeśli Bell się podda, to nie będzie potrzeba niepotrzebnej walki, jednak Bell odmawia. W ten sposób Familia Apollo rozpoczyna ofensywę, a Bell ucieka, rzucając zaklęcie Firebolt. Jedna z pań Familii Apollo, Cassandra, ostrzega swoją partnerkę Daphne, aby nie zadzierała z Bellem. Daphne przypuszcza, że jej ostrzeżenie wynika z jej zdolności oniromancji i odrzuca je jako nonsens.

W międzyczasie Lili i Welf czekają na Bella przed wejściem do Lochu i zauważają, że się spóźnia, co jest do niego niepodobne. Następnie oboje dowiadują się o wojnie z Familią Apollo i Familią Hestii, podobnie jak Ais z Tioną. Finn ostrzega Ais, że te czasy nie są takie jak dawniej, a ona to rozumie.

Wracając do Bella i Hestii, których nadal ściga Familia Apollo, a wkrótce członkowie Soma Familia. Bell z łatwością pokonuje prześladowców Soma Familia, a następnie zostaje skonfrontowany z mężczyzną z baru, Hyakinthosem. Mężczyzna komplementuje Bella za dotarcie tak daleko i nagradza go osobistą walką z nim. Hyakinthos i Bell następnie walczą ze sobą, a Hyakinthos z łatwością zyskuje przewagę nad Bellem, przecinając ciało Bella w kilku miejscach.

Eina błaga swojego przełożonego o interwencję w sprawie wojny między Apollem a Familią Hestii. Jednak przełożony nie chce nawet kiwnąć palcem, żeby pomóc. Powód, dla którego to zrobił, wynika z tego, jak daleko Gildia może interweniować w sprawach zewnętrznych dotyczących Familii. Chociaż Eina jest sfrustrowana tym, że nie może pomóc Bellowi, on z drugiej strony jest w trudnej sytuacji, ponieważ jest poważnie kontuzjowany w wyniku ataków Hyakinthosa. Mimo to Bell nie poddaje się i ponownie atakuje Hyakinthosa. Z kolei Hyakinthos mści się na Bellu, zauważając jego pogardę dla tego, jak Apollo faworyzuje Bella nad nim. Pobity prawie do nieprzytomności i z połamaną zbroją, Bell zostaje następnie uratowany przez Naazę, którego strzelanie pozwala Hestii i Bellowi chwilowo uciec. Wkrótce obaj zostają zaatakowani i skonfrontowani z większą liczbą członków Apollo Familia. Oni z kolei stają twarzą w twarz z Mikoto, Ouką i Chigusą i walczą z członkami Familii Apollo. Właśnie wtedy Welf i Lili przybywają na miejsce zdarzenia, podobnie jak Miach, który leczy rany Bella eliksirem.

Uciekając ponownie, grupa staje w obliczu kolejnych zasadzek. Więc Welf wraz z Lili zostają w tyle, aby walczyć z zasadzkami, aby Bell i Hestia mogli dotrzeć do gildii. Gdy Lili zajmie się swoją częścią zasadzek, przed Lili pojawia się mężczyzna, z którym Hyakinthos rozmawiał na wieczorze, imieniem Zanis. Mając kłopoty z mężczyzną, z którym walczy, Welf błaga Lili o pomoc. Jednak Lili odmawia i twierdzi, że wraca do swojej Familii w stanie przypominającym trans. Zakłopotany tym nagłym odkryciem Welf zauważa, że mężczyzna, z którym walczy, należy do Soma Familia.

Ukrywając się przed swoimi oprawcami pod mostem, Hyakinthos otwarcie grozi Bellowi, że nie będzie miał gdzie się ukryć ani odpocząć, gdy będzie ścigany. Biorąc pod uwagę sytuację, w jakiej się znajdują, Hestia proponuje 2 sugestie. Albo stoczą bitwę, której nie mogą wygrać, albo uciekną z Orario. Nieważne, jakiego dokona wyboru, Hestia pyta również, co myśli o niej Bell. Odpowiada, że ją szanuje, co powoduje wybuch Hestii, który zdradza ich lokalizację.

Zamiast kontynuować beznadziejną ucieczkę w nieskończoność, obaj docierają do bazy Familii Apollo i zgadzają się wziąć udział w Igrzyskach Wojennych. Po załatwieniu tej sprawy Welf w końcu łączy się z tą dwójką i informuje ich o nagłym odejściu Lili. Później Bell próbuje zdobyć audiencję u Ais, ale odmawia mu się przy bramie, ponieważ uważa się, że chce ją zwerbować do Igrzysk Wojennych. Następnie Tione przybywa na miejsce zdarzenia i po zapoznaniu się z sytuacją „zaczepia” Bella i każe mu uciekać. Następnie Bell opuszcza miejsce zdarzenia i kieruje się za róg, gdzie spotyka Tionę i Ais. Po krótkiej rozmowie Ais zgadza się pomóc w szkoleniu Bella do nadchodzącej Gry Wojennej, Tiona również chce pomóc.

## Postacie

* Apollo
* Hestia
* Bell Cranel
* Ais Wallenstein
* Takemikazuchi
* Miach
* Luan Espel
* Hyakinthos Clio
* Lissos
* Daphne Lauros
* Cassandra Ilion
* Anya Fromel
* Syr Flova
* Chloe Rollo
* Ryuu Lion
* Liliruca Arde
* Welf Crozzo
* Tiona Hiryute
* Finn Deimne
* Eina Tulle
* Royman Mardeel
* Naaza Erisuis
* Kashima Ouka
* Yamato Mikoto
* Hitachi Chigusa
* Zanis Lustra
* Tione Hiryute