Little-ol-lady-whoooo Has Talent

**«Little-Ol-Lady-Whoooo имеет талант» (Little-Ol-Lady-Whoooo Has Talent)**-это эпизод 1-го сезона «Реал».

## Сюжет

Шоу талантов в Королевском лесу дает возможность всей семье Лауд продемонстрировать свои таланты и победить семью Торкельсонов раз и навсегда.

## Бросать

* Вольфганг Шеффер в роли Линкольна
* Джазир Бруно, как Клайд
* Ева Карлтон в роли Лени
* София Вудворд в роли Луны
* Кэтрин Эшмор Брэдли в роли Луан
* Аннака Фурнерет, как Линн
* Обин Брэдли, как Люси
* Миа Аллан в роли Ланы
* Элла Аллан, как Лола
* Лекси Яничек в роли Лизы
* Джоли Дженкинс в роли Риты
* Брайан Степанек в роли Линн-старшего.

### Приглашенные звезды

* Лекси ДиБенедетто в роли Лори
* Стивен Гуарино, как Ховард
* Рэй Форд, как Гарольд
* Август Майкл Петерсон и Эмили Форд [в титрах] в роли Лили
* Джим Гэррити, как Фред Торкельсон

### Коллеги

* Ронан Кэрролл в роли Тора Торкельсона
* Рейган Марум в роли Эмбер Шпицпатрик

### Отличительные роли

* Брайан Степанек в роли робота Тодда (голос)

## Песни

* «У нас есть таланты»
* "Зажги тьму"
* "Йодлинг-дуэт"

## Мелочи

* Это первый финальный эпизод первого сезона франшизы, который будет транслироваться в производственном порядке, поскольку «Мой Шумный Дом» и «Касагранде» транслировали свои соответствующие финальные эпизоды первого сезона вне производственного порядка.
* В этом эпизоде раскрывается следующее:
	+ Семья Торкельсонов, семья, которая не живет по соседству с семьей Лауд, в течение девятнадцати лет удерживает рекорды ежегодного конкурса талантов Royal Woods. В первый год выступления они завоевали семь золотых медалей.
	+ Никто не пел на конкурсе талантов в Королевском лесу со времен Мэтью Торкельсона, который участвовал в нем за девятнадцать лет до этого эпизода.
	+ Луан никогда раньше не летала на самолете.
	+ Шоу талантов Royal Woods Talent Show проводится уже 84 года.
	+ Однажды Лори участвовала в Шоу талантов в Королевском лесу и выиграла конкурс Little Miss Talented and Glamorous.
* Упоминание Линкольном об отсутствии особого таланта, вероятно, является отсылкой к тому, как он оказался в тени своих сестер в фильме «Мой шумный дом». Также отсылкой к фильму является упоминание Клайдом того, что его основным навыком в отделе трофеев является выпечка.
	+ Кроме того, его упоминание об отсутствии трофея также, вероятно, является отсылкой к эпизоду «Шумный дом» «Делать дело».
* Лана чувствует, что Лола в беде, вероятно, является отсылкой к эпизоду «Тренировочный день» в «Шумном доме», который показывает, что они чувствуют запах того, что делают, независимо от того, куда идут.
* Луан, заставляющая себя попробовать комедию без мистера Кокоса, вероятно, является отсылкой к тому, как Джоан Шиверс посоветовала не использовать его в «Менеджере с планажером».
* Судьи шоу талантов изображены пьющими флиппи.
* Светлые волосы Лизы на протяжении большей части эпизода до самого конца являются четким указанием на то, что ее актриса Лекси Яничек является блондинкой в ​​реальной жизни.
* **Намек:**
	+ Линкольн проделывает с Клайдом трюк «потяни меня за палец».
	+ Люси решает изгнать мистера Кокоса на седьмой уровень подземного мира, что тревожит Луана до такой степени, что она напоминает ей не доводить дело до крайности, скрывая его. Она продолжает угрожать крайними пытками, которые помешают Луану когда-либо воссоединиться с мистером Коконатсом после этого, в том числе заставлять его рисовать и четвертовать в результате вынужденных действий апокалипсиса и использовать его в качестве декоративных дров.
* **Ирония:**
	+ Мистер Торкельсон сказал Линн-старшему, что не хочет беспокоить его и заставлять бросать почту, что он и сделал, когда убежал.
	+ Лиза красится в блондинку для шоу талантов. В реальной жизни Лекси Яничек — натуральная блондинка.
	+ Эмбер Шпицпатрик сказала Лоле, что ей не нужно побеждать ее в шоу талантов, чтобы отодвинуть ее на задний план; все, что ей нужно сделать, это заключить ее в тюрьму. Однако, когда она толкнула Лолу в кладовую, она нанесла ей побои, что квалифицируется как избиение Лолы в другом смысле.
	+ Кроме того, Лана заставила Эмбер столкнуться с возмездием, заключив ее в торговый автомат в отместку за то, что она заперла Лолу в кладовой.
* Королевский театр Вудса создан по образцу Театра Фонда Сиднея и Эндрю Дэвиса в Альбукерке, штат Нью-Мексико.

## Рекомендации

* ***Little-ol-lady-whoooo Has Talent*** - Название этого эпизода - каламбур на призыв к игре йодлем.
* ***Звезды и полосы навсегда*** - этот патриотический американский марш Джона Филипа Соузы играет на заднем плане, когда Лола репетирует свое выступление.
* ***America the Beautiful*** - Лола поет эту песню на Шоу талантов в Королевском лесу.
* ***A Chorus Line*** - Во время финального номера Royal Woods Talent Show Лауды и Клайд наряжаются в золотые танцевальные костюмы для припева, подобные тем, которые были одеты в финале песни «One» из этого бродвейского мюзикла.
* ***Looney Tunes*** - В конце Шоу талантов в Королевском лесу Лили произносит заключительный слоган этого мультсериала Warner Bros.: «Это все, ребята!»
* ***Для чайников*** - руководства Линкольна и Клайда по йодлингу основаны на обложке этой обширной серии учебных справочников, которые предназначены для представления непугающих руководств для читателей, плохо знакомых с различными затронутыми темами.

## Ошибки

* **Возможно:** Луан упоминает, что никогда раньше не летала на самолете, несмотря на то, что вся семья Громких была показана летающей на самолете в фильме «Мой шумный дом». Однако, возможно, она имела в виду езду в кресле, поскольку в фильме семья Лаудов была изображена в грузовом отсеке, когда они летели на самолете.