Annoying Dog

**Надоедливая собака** (англ. *Annoying Dog*) (*в русификаторе «**Надоедливый пёс**»*) — маленькая белая улыбающаяся собака, которая представляет самого создателя игры, Тоби Фокса.

Надоедливая собака периодически будет появляться во время игры, чаще всего около Папируса. Часто она комически отражает планы игрока. Также Надоедливая собака будет появляться при неудачных манипуляциях с файлами игры.

Почти всё время при встрече с ней будет играть «Dogsong».

Встречи

### Повреждённые файлы игры

Попытка поменять переменные в файлах сохранения и .ini файлах может вызвать странное поведение у игры, или повредить файлы сохранения. Надоедливая собака будет появляться вместо обычного экрана загрузки, если игра больше не может корректно загружаться. Есть две версии появления Надоедливой собаки при таком случае:

1. При открытии игры начинает играть музыка, пока Надоедливая собака бежит в середине экрана бесконечное количество времени. Музыка может менять тональность при перезапуске игры.
2. При открытии игры играет другая музыка, больше похожая на колыбельную, пока Надоедливая собака спит в середине экрана.

Эти ошибки будут также появляться при попытке войти в несуществующие комнаты.

### Мост в лесу Сноудина

На каком-то месте, протагонист будет идти по длинному мосту, и встретит Санса и Папируса. Папирус готов активировать его следующий пазл, с несколькими оружиями, направленными на игрока с разных направлений — одно из этих оружий и есть Надоедливая собака, свисающая на верёвке, обвязанной вокруг её тела. Неизвестно, как бы использовалось это «оружие».

### Битва с Папирусом

Надоедливая собака появляется во время «специальной атаки» Папируса, жуя одну из его костей. После того как Папирус сердится на Надоедливую собаку, она уходит, унося за собой кость. Она появляется снова, во время выполнения Папирусом «обычной атаки».

### Дом Папируса и Санса

Если игрок взаимодействует с раковиной на кухне, Папирус прокомментирует, как он возвысил раковину, чтобы вместить больше костей в ящик под ней. После чего дверца под раковиной открывается, и за ней обнаруживается Надоедливая собака, жующая одну из костей Папируса. Папирус злится на собаку, и она быстро убирается из дома. В версии игры для Nintendo Switch, в раковину можно войти и попасть в комнату с Собачьим храмом, которая полностью посвящена Надоедливой собаке.

### Новости с Меттатоном

Надоедливая собака появляется во время третьей теле-передачи с Меттатоном в качестве одной из бомб,которые игроку нужно обезвредить. При проверке будет написано, что собака «блаженственно не подозревает о последствиях». Когда обезврежена, появится надпись «Собака обезврежена!» вместо «Бомба обезврежена!». А также ее силуэт используется в качестве здания на заднем фоне.

### Комната с пианино

Надоедливая собака появляется после завершения загадки с пианино. Если сыграть правильные ноты, откроется комната с артефактом. Как только протагонист входит в комнату, в его инвентаре появляется Надоедливая собака. При попытке схватить артефакт (имея в инвентаре Надоедливую собаку), появляется сообщение: «Вы носите слишком много собак». Использование/выпускание Надоедливой собаки вызывает её появление рядом с протагонистом. После этого Надоедливая собака бежит к Легендарному Артефакту и поглощает его. Собака убегает за пределы комнаты и затем, с экрана, оставляя в инвентаре Остатки собаки.

* + Надоедливая собака, и Раффини олицетворяют разработчиков игры.
* Хотя её порода не подтверждена, Надоедливая собака сильно напоминает на реальную породу собак — «Самоедская лайка» (на англ. «Samoyed») с заостренными ушами, белым мехом и вечной «улыбкой». Другие говорят, что собака похожа на белого «Померанского шпица» (англ. «Pomeranian») Тем не менее, последний вариант более вероятен, так как в файлах Демо-версии игры её спрайт обозначается как «tinypom» . Спрайт Надоедливой собаки, когда ходит, называется «spr\_tinypomwalk», а её лай — «snd\_pombark».
* Изначально планировалось, что когда игрок проходит игру достаточно быстро, на последнем экране должа была появится Надоедливая собака в бикини. Но это не вошло в финальную версию игры.[3] [4]
	+ Это отсылка к серию «Metroid», где главный герой, Самус Аран, носит бикини, если игра завершена достаточно быстро.
* Надоедливая собака, которая проходит сквозь стену, игнорируя столкновение, может быть отылкой на трейлер Steam Greenlight, в котором говорится зрителю не заходить в комнату артефактов, потому что нет ещё столкновения.

Если позвонить Папирусу в комнате с Артефактов, то он отмечает, что в комнате есть что-то раздражающее, но не может определить, что именно. Это ссылается на Надоедливую собаку.

Если позвонить Ториэль с собакой в инвентаре, телефон Ториэль зазвонит у игрока в инвентаре. Это произойдёт, даже если игрок не звонил Ториэль для помощи с пазлом в Руинах, что приводит к диалогу, в результате которого Надоедливая собака крадёт телефон Ториэль.

Положить Надоедливую собаку в пространственный сундук невозможно, так как это вызовет текст «Слишком много собачьей шерсти» и при выходе из комнаты она исчезнет, пока не войдёшь снова. Хотя собака может находиться в инвентаре только в комнате с Артефактом и комнате с пианино, редактирование игровых файлов позволяет её нахождение в инвентаре в любой локации.

Если же так сделать, её можно продать в лавке Темми за 999G, при отказе в продаже цена возрастёт до 1251G, что делает Надоедливую собаку самым ценным предметом в игре.

Если использовать или выпустить собаку за пределами комнаты с Артефактом, собака исчезнет и ничего не случится.

### Дом Андайн

В шкафу Андайн можно найти Надоедливую собаку, которая съела все подаренные кости Папируса. Также она подмигивает протагонисту.

### Сложный режим

В конце битвы с Ториэль в Сложном режиме приходит Надоедливая собака, объявляя конец режима, к большому недовольству Ториэль. Когда собака говорит, её текст двигается с эффектом волны.

### Истинный Пацифистский путь

Собака появляется на экране под текстом «КОНЕЦ» в конце игры. Вскоре она уснёт. Она не появится, если до этого игрок прошёл путь Геноцида.

## Второстепенные встречи

* Надоедливая собака крадёт телефон Ториэль, если протагонист ждёт её в коридоре Руин.[1] Вероятно, именно поэтому Ториэль не поднимает трубку до эпилога.
	+ Однако после того, как протагонист переходит в следующую комнату, Ториэль уже разгораривает по телефону.
	+ Возможно, что Надоедливая собака снова крадёт телефон после битвы с Ториэль, или у него просто разрядились батареи.
* Также если во время «прогулки» после прохождения пути Пацифиста и победы над Азриэлем зайти в дом Ториэль и взаимодействовать с Ирисовым пирогом, лежащим на кухне, будет выведена надпись, говорящая о собачьих следах на нём. Возможно, это также намёк на Надоедливую собаку.[2]
* Во время сражений с Большим псом, Малым псом, Догами и Догарессой, Надоедливую собаку можно увидеть в качестве элемента атаки. Тоже самое и с Эндогини, но только используется её спрайт с отсутствующим лицом.
* Надоедливая собака появляется в настройках джойстика, с объектом на голове, который меняется в зависимости от времени года. В это время играют «Uwa!!» треки.
* Когда протагонист проходит мимо толстых деревьев по льду после последнего пазла с крестиками-ноликами в Сноудине, у него на голове остаётся снег. Иногда он принимает форму Надоедливой собаки.
* Гифтрот иногда украшен Надоедливой собакой.
* Силуэт Надоедливой собаки можно увидеть на радаре Папируса во время свидания/времяпровождения с ним. Собака будет постоянно телепортироваться в разные точки радара.
* Надоедливую собаку можно заметить на картине в рамке в лавке Темми.
* Если открыть выдвижной ящик с подарками Папируса в доме Андайн, то можно обнаружить там собаку, которая подмигнёт, прежде чем закрыть ящик.
* Во время свидания с Альфис Надоедливую собаку можно заметить в куче мусора в левом верхнем углу.
* Если позвонить Папирусу у лифта L2 в Хотленде, то он упомянет собаку, стащившую его лазанью.
* Во время выпуска новостей, здание в форме собаки можно увидеть прямо над Меттатоном.
* C Надоедливой собакой можно взаимодействовать у крайней правой двери в восточном коридоре отеля MTT. Используя Хот-доги...?, Остатки собаки, Собачий салат, или другие собачьи предметы, появится уникальный диалог, и будет получен Тихий щенок.
* Если протагонист убивает всех главных боссов (Ториэль, Папируса, Андайн и Меттатона) во время Нейтрального пути и больше никого не убивал, то во время концовки Санс позвонит и скажет, что маленькая белая собака захватила трон, и, внезапно, жизнь для всех монстров стала спокойной.
* Редко, в комнате Санса, можно увидеть Надоедливую собаку, спящую в торнадо из мусора.
* При диалоге с Брэтти и Кэтти Кэтти заводит речь о белой кошке, пробегавшей неподалёку. Брэтти намекнёт, что это была собака. Вероятно, это была Надоедливая собака или Темми.
* Если главный герой во время прохождения второй Загадки с цветными плитками наступает на голубую плитку, имея «апельсиновый» запах, на месте пираний может появиться Надоедливая собака.

## Интересные факты

* Надоедливая собака, как сказано выше, олицетворяет самого Тоби Фокса; Undertale Steam Greenlight Trailer и оригинальное видео на Kickstarter'е «UNDERTALE ORIGINAL KICKSTARTER TRAILER» показывают Надоедливую собаку, заявляющую об этом.
	+ В файлах игры некоторые спрайты Надоедливой собаки содержат слово «tobydog».
* Звуковой эффект, который используется для Надоедливой собаки, изначально возник как звуковой эффект для *Mario Paint*.
* Надоедливая собака меняет стиль письма в настройках джойстика. Собака начинает говорить только строчными буквами.
* Очень вероятно, что Надоедливая собака является отсылкой на другую собаку — белую собаку в Магазине Онетта, которая также является аватаром одного из разработчиков.
	+ Также Надоедливая собака похожа на собаку Раффини из *EarthBound*, так как и Надоедливая собака, и Раффини олицетворяют разработчиков игры.
* Хотя её порода не подтверждена, Надоедливая собака сильно напоминает на реальную породу собак — «Самоедская лайка» (на англ. «Samoyed») с заостренными ушами, белым мехом и вечной «улыбкой». Другие говорят, что собака похожа на белого «Померанского шпица» (англ. «Pomeranian») Тем не менее, последний вариант более вероятен, так как в файлах Демо-версии игры её спрайт обозначается как «tinypom» . Спрайт Надоедливой собаки, когда ходит, называется «spr\_tinypomwalk», а её лай — «snd\_pombark».
* Изначально планировалось, что когда игрок проходит игру достаточно быстро, на последнем экране должа была появится Надоедливая собака в бикини. Но это не вошло в финальную версию игры.[3] [4]
	+ Это отсылка к серию «Metroid», где главный герой, Самус Аран, носит бикини, если игра завершена достаточно быстро.
* Надоедливая собака, которая проходит сквозь стену, игнорируя столкновение, может быть отылкой на трейлер Steam Greenlight, в котором говорится зрителю не заходить в комнату артефактов, потому что нет ещё столкновения.

Если позвонить Папирусу в комнате с Артефактов, то он отмечает, что в комнате есть что-то раздражающее, но не может определить, что именно. Это ссылается на Надоедливую собаку.

Если позвонить Ториэль с собакой в инвентаре, телефон Ториэль зазвонит у игрока в инвентаре. Это произойдёт, даже если игрок не звонил Ториэль для помощи с пазлом в Руинах, что приводит к диалогу, в результате которого Надоедливая собака крадёт телефон Ториэль.

Положить Надоедливую собаку в пространственный сундук невозможно, так как это вызовет текст «Слишком много собачьей шерсти» и при выходе из комнаты она исчезнет, пока не войдёшь снова. Хотя собака может находиться в инвентаре только в комнате с Артефактом и комнате с пианино, редактирование игровых файлов позволяет её нахождение в инвентаре в любой локации.

Если же так сделать, её можно продать в лавке Темми за 999G, при отказе в продаже цена возрастёт до 1251G, что делает Надоедливую собаку самым ценным предметом в игре.

Если использовать или выпустить собаку за пределами комнаты с Артефактом, собака исчезнет и ничего не случится.

### Дом Андайн

В шкафу Андайн можно найти Надоедливую собаку, которая съела все подаренные кости Папируса. Также она подмигивает протагонисту.

### Сложный режим

В конце битвы с Ториэль в Сложном режиме приходит Надоедливая собака, объявляя конец режима, к большому недовольству Ториэль. Когда собака говорит, её текст двигается с эффектом волны.

### Истинный Пацифистский путь

Собака появляется на экране под текстом «КОНЕЦ» в конце игры. Вскоре она уснёт. Она не появится, если до этого игрок прошёл путь Геноцида.

## Второстепенные встречи

* Надоедливая собака крадёт телефон Ториэль, если протагонист ждёт её в коридоре Руин.[1] Вероятно, именно поэтому Ториэль не поднимает трубку до эпилога.
	+ Однако после того, как протагонист переходит в следующую комнату, Ториэль уже разгораривает по телефону.
	+ Возможно, что Надоедливая собака снова крадёт телефон после битвы с Ториэль, или у него просто разрядились батареи.
* Также если во время «прогулки» после прохождения пути Пацифиста и победы над Азриэлем зайти в дом Ториэль и взаимодействовать с Ирисовым пирогом, лежащим на кухне, будет выведена надпись, говорящая о собачьих следах на нём. Возможно, это также намёк на Надоедливую собаку.[2]
* Во время сражений с Большим псом, Малым псом, Догами и Догарессой, Надоедливую собаку можно увидеть в качестве элемента атаки. Тоже самое и с Эндогини, но только используется её спрайт с отсутствующим лицом.
* Надоедливая собака появляется в настройках джойстика, с объектом на голове, который меняется в зависимости от времени года. В это время играют «Uwa!!» треки.
* Когда протагонист проходит мимо толстых деревьев по льду после последнего пазла с крестиками-ноликами в Сноудине, у него на голове остаётся снег. Иногда он принимает форму Надоедливой собаки.
* Гифтрот иногда украшен Надоедливой собакой.
* Силуэт Надоедливой собаки можно увидеть на радаре Папируса во время свидания/времяпровождения с ним. Собака будет постоянно телепортироваться в разные точки радара.
* Надоедливую собаку можно заметить на картине в рамке в лавке Темми.
* Если открыть выдвижной ящик с подарками Папируса в доме Андайн, то можно обнаружить там собаку, которая подмигнёт, прежде чем закрыть ящик.
* Во время свидания с Альфис Надоедливую собаку можно заметить в куче мусора в левом верхнем углу.
* Если позвонить Папирусу у лифта L2 в Хотленде, то он упомянет собаку, стащившую его лазанью.
* Во время выпуска новостей, здание в форме собаки можно увидеть прямо над Меттатоном.
* C Надоедливой собакой можно взаимодействовать у крайней правой двери в восточном коридоре отеля MTT. Используя Хот-доги...?, Остатки собаки, Собачий салат, или другие собачьи предметы, появится уникальный диалог, и будет получен Тихий щенок.
* Если протагонист убивает всех главных боссов (Ториэль, Папируса, Андайн и Меттатона) во время Нейтрального пути и больше никого не убивал, то во время концовки Санс позвонит и скажет, что маленькая белая собака захватила трон, и, внезапно, жизнь для всех монстров стала спокойной.
* Редко, в комнате Санса, можно увидеть Надоедливую собаку, спящую в торнадо из мусора.
* При диалоге с Брэтти и Кэтти Кэтти заводит речь о белой кошке, пробегавшей неподалёку. Брэтти намекнёт, что это была собака. Вероятно, это была Надоедливая собака или Темми.
* Если главный герой во время прохождения второй Загадки с цветными плитками наступает на голубую плитку, имея «апельсиновый» запах, на месте пираний может появиться Надоедливая собака.

## Интересные факты

* Надоедливая собака, как сказано выше, олицетворяет самого Тоби Фокса; Undertale Steam Greenlight Trailer и оригинальное видео на Kickstarter'е «UNDERTALE ORIGINAL KICKSTARTER TRAILER» показывают Надоедливую собаку, заявляющую об этом.
	+ В файлах игры некоторые спрайты Надоедливой собаки содержат слово «tobydog».
* Звуковой эффект, который используется для Надоедливой собаки, изначально возник как звуковой эффект для *Mario Paint*.
* Надоедливая собака меняет стиль письма в настройках джойстика. Собака начинает говорить только строчными буквами.
* Очень вероятно, что Надоедливая собака является отсылкой на другую собаку — белую собаку в Магазине Онетта, которая также является аватаром одного из разработчиков.
	+ Также Надоедливая собака похожа на собаку Раффини из *EarthBound*, так как и Надоедливая собака, и Раффини олицетворяют разработчиков игры.
* Хотя её порода не подтверждена, Надоедливая собака сильно напоминает на реальную породу собак — «Самоедская лайка» (на англ. «Samoyed») с заостренными ушами, белым мехом и вечной «улыбкой». Другие говорят, что собака похожа на белого «Померанского шпица» (англ. «Pomeranian») Тем не менее, последний вариант более вероятен, так как в файлах Демо-версии игры её спрайт обозначается как «tinypom» . Спрайт Надоедливой собаки, когда ходит, называется «spr\_tinypomwalk», а её лай — «snd\_pombark».
* Изначально планировалось, что когда игрок проходит игру достаточно быстро, на последнем экране должа была появится Надоедливая собака в бикини. Но это не вошло в финальную версию игры.[3] [4]
	+ Это отсылка к серию «Metroid», где главный герой, Самус Аран, носит бикини, если игра завершена достаточно быстро.
* Надоедливая собака, которая проходит сквозь стену, игнорируя столкновение, может быть отылкой на трейлер Steam Greenlight, в котором говорится зрителю не заходить в комнату артефактов, потому что нет ещё столкновения.