Chapitre 054

## **La vérité est dans le cube**

Lire le chapitre

Tomes et Chapitres

**La vérité est dans le cube**  (真実はキューブの中に, *Shinjitsu wa Kyūbu no Naka ni*) est le 54ème chapitre du manga Edens Zero de Hiro Mashima.

Alors que Shiki bat rapidement Garrett, celui-ci déclare connaître Valkyrie. De son côté, Rebecca suit Nino, qui l'aide à accéder à la zone de travaux forcés, tout en l'informant sur la mission qu'il aurait dû mener, bien qu'il l'ait abandonnée. Alors qu'elle entre dans la zone de travaux forcés, Rebecca suit un mystérieux oiseau, qui la guide jusqu'à un étrange homme, qui prétend être le disciple de Valkyrie...

## Personnages par ordre d'apparition

1. Shiki Granbell
2. Homura Kôgetsu
3. Garrett
4. Rebecca
5. Happy
6. E.M.Pino
7. Nino
8. Flappy
9. Paul

## Résumé

Shiki, furieux fait face à Garrett, tandis que Homura est soulagée par l’arrivée de son ami. Garrett, énervé, tente de frapper Shiki avec son fouet, tout en lui demandant qui l’a autorisé à venir gâcher son plaisir. Shiki saute et esquive le fouet, ce que remarque Garrett, qui déclare que son fouet s’adapte à toutes les situation, mais Shiki l’esquive tout de même. Il dit à son ennemi que lui aussi maîtrise la gravité, puis utilise la Mécanique Démoniaque du Poing de Gravité. Il ordonne à Garrett de tomber, et celui-ci se retrouve projeté au plafond. Homura remarque qu’il l’a fait « tomber » au plafond et ajoute que c’était bien pensé. Shiki demande à Homura si elle va bien et la jeune fille déclare que tout va bien grâce à lui. Homura lui dit qu’elle ignorait que son Ether Gear était neutralisé quand elle a les mains attachées, ce qui surprend Shiki, qui lui demande de lui attacher les mains, ce qu’elle fait. Shiki remarque qu’elle avait raison et Homura déclare qu’il s’agit d’un point faible inattendu. Homura dit à Shiki qu’elle aimerait poser quelques questions à Garrett puis elle déclare qu’il n’a certainement aucune information sur Valkyrie, mais il l’interrompt et lui dit qu’il la connaît très bien, ce qui surprend les deux amis.

Rebecca suit alors Nino, le remerciant, dans le même temps, de l’avoir laissée emprunter sa salle de bain. Rebecca réalise alors qu’elle a parlé, mais Nino la rassure : il n’y a pas de micro espions ici. Pino lui demande comment il peut savoir comment se rendre dans la zone de travaux forcés. Nino explique qu’il fait des affaires avec la Dame Écarlate, Rebecca comprend alors qu’il est l’un de ses compagnons, ce qu’il confirme. Il ajoute qu’elle recherche un vaisseau nommé Edens Zero et que, pour le trouver, elle a fait analyser toutes les conversions où le nom du vaisseau a été prononcé. Rebecca se souvient alors d’avoir prononcé le nom du vaisseau et Happy et Pino remarquent qu’ils ont des appareils très sophistiqués pour arriver à entendre cela. Rebecca lui demande alors ce qu’elle veut à l’Edens Zero, mais le B-Cubeur lui répond qu’il ne le sait pas, il s’est contenté d’obéir aux ordres qui lui ont été donné : entrer en contact avec les personnes qui parlaient de l’Edens Zero, c’est-à-dire Rebecca, Happy et Pino. Il avoue qu’il avait également pour ordre de les capturer, mais en voyant Rebecca dans son cosplay, il ne l’a pas fait, rappelant alors à la jeune fille que les anime sauveront l’univers. Il ajoute qu’il a, au contraire, eu envie de les aider. Happy demande à Nino s’il n’est pas dangereux pour lui de désobéir à la Dame Écarlate, ce à quoi il répond qu’il n’a pas l’intention de désobéir, puisqu’il a beaucoup trop peur, il va simplement lui dire qu’il ne les a pas trouvé. Il met ensuite le groupe en garde sur la zone de travaux forcés : elle est très dangereuse et leur conseil donc de partir dès qu’ils auront trouvé leur compagnons. Alors que Rebecca le remercie, Nino ajoute que le cosplay de « Angélique Angela » irait très bien à Rebecca, puis part, pendant que Rebecca, Pino et Happy entrent dans la zone de travaux forcés.

Une fois entrée, Rebecca remarque un oiseau et a l’impression qu’il les invite à le suivre. Happy et Pino lui conseil de rester prudent, car il pourrait s’agir d’un piège, mais Rebecca veut tout de même tenter de le suivre. Finalement, elle arrive devant un homme qui se tient sur sa tête, ce qui surprend Rebecca. Alors qu’elle allait parler, l’homme lui demande de se taire et explique qu’il est en pleine méditation zazen, ce qui surprend Rebecca qui, en s’asseyant, lui demande s’il ne devrait pas plutôt être en assis en tailleurs pour cela. Soudainement, il se met à tourner sur lui-même et s’approche de Rebecca, ce qui surprend la jeune fille et crie « Steal » en lui passant à côté. Effrayé, Happy se demande qui il est, tandis que Pino remarque des mouvements mystérieux. L’homme a maintenant un B-Cube dans les mains et la jeune fille remarque que le sien a disparu et avoue ne rien avoir remarqué. L’étranger explique qu’il s’agit de son Ether Gear, Steal Hand, qui lui permet de déplacer de 10cm tout objet, de fait, il peut facilement se saisir de ce qui appartient à quelqu’un d’autre. Rebecca remarque qu’il s’agit de vol et l’homme déclare qu’il a été condamné et envoyé dans cette zone.

Il utilise de nouveau son Ether Gear et, soudainement, Rebecca se met à rougir et remarque qu’il a volé sa culotte. Choquée, Pino demande à Happy si l’homme est un pervers, ce que Happy, tout aussi choqué, confirme. Rebecca lui ordonne de lui rendre sa culotte, mais il refuse, déclarant qu’il s’agit d’un trésors de guerre. Finalement, il leur demande s’ils cherchent bien Valkyrie, l’appelant « Maître ». Alors que Rebecca est surprise par sa déclaration, l’homme déclare qu’il les a suivis avec l’oiseau et donc, il a une vague idée de leur situation. Pino lui demande s’il connaît Valkyrie, ce qu’il confirme, puis se présente : Paul, disciple de Valkyrie. Tous sont choqués et Paul leur explique qu’il est son disciple sur cet planète, car il ne connaît pas Homura. Alors que les trois amis sont surpris que Paul connaisse également Homura, il leur explique que son maître en a souvent parlé et ajoute qu’il ne pensait pas que Homura suivrait la trace de Valkyrie jusqu’ici. Il conclue qu’il hésitait à lui remettre un B-Cube, mais il pense qu’il est peut-être temps de le faire. Surprise, Rebecca lui demande ce qu’il veut dire et Paul explique que ce B-Cube contient toute la vérité sur Valkyrie : pourquoi elle est partie, pourquoi elle est venue ici et pourquoi elle ne rentre pas.

## Techniques et Compétences utilisées

* Ether Gear
	+ Satan Gravity
		- Mécanique Démoniaque du Poing de Gravité
	+ Steal Hand