Sonic Boom

Kraj produkcji
 Język oryginału
 Stacja telewizyjna
 Lata produkcji
 Data premiery dubbingu
 Wyemitowaneserie
 Wyemitowaneodcinki

**Sonic Boom** (2014-2017) – francusko-amerykański serial animowany.

Premiera w Polsce: 14 grudnia 2015 roku na antenie teleTOON+.

## Fabuła

Osiągający ponaddźwiękową prędkość Sonic oraz jego kumple: Tails, mistrz podniebnych akrobacji, obdarzony niezwykłą siłą Knuckles oraz znawczyni sztuk walki Amy Rose tworzą grupę do zadań specjalnych. Razem muszą stawić czoło podstępnemu naukowcowi doktorowi Eggmanowi, który chce przejąć władzę nad światem.

Opis pochodzi ze strony: http://www.teleman.pl/tv/-1421514

## Wersja polska

**Wersja polska**: na zlecenie teleTOON+ – MASTER FILM

**Reżyseria**: Artur Kaczmarski

**Dialogi**:

* Hanna Osuch (odc. 1-8, 12-14, 18-20, 24-25, 30-32, 36-38, 42-44, 48-50),
* Przemysław Rak (odc. 9-11, 15-17, 21-23, 26-29, 33-35, 39-41, 45-47, 51-52)

**Dźwięk**: Karol Piwowarski

**Montaż**: Jan Graboś

**Kierownictwo produkcji**: Agnieszka Kołodziejczyk

**Wystąpili**:

* Maciej Kosmala –
	+ **Sonic**,
	+ **Shadow** (odc. 52, 103-104)
* Monika Pikuła – **Amy Rose**
* Lidia Sadowa – **Tails**
* Kamil Pruban – **Knuckles**
* Jakub Wieczorek – **Dr Eggman**
* Agnieszka Mrozińska – **Sticks**
* Janusz Wituch –
	+ **Orbot**,
	+ **staruszek** (odc. 8),
	+ **wódz Gogobanian** (odc. 12, 71, 79, 86),
	+ **pan Małpiszon** (odc. 17),
	+ **Sędziobot** (odc. 24),
	+ **Wilk Bury** (odc. 40),
	+ **Mark Tapir** (odc. 57)
* Wojciech Żołądkowicz –
	+ **Cubot**,
	+ **Szympans Szymon**
* Michał Konarski –
	+ **Tommy Grzmot (Erwin Bąbelmajster)** (odc. 53, 78, 102-103),
	+ **Mocarz** (odc. 73, 75-76)
* Robert Tondera –
	+ **Orłalot** (odc. 18, 24, 28, 31, 35, 39-40, 42, 44, 48, 53, 55, 59, 62-63, 70, 72, 74, 78, 83, 94, 96, 101),
	+ **Willy Mors** (odc. 22, 23, 37, 39, 44, 52, 92, 102),
	+ **komputer Eggmano-czołgu** (odc. 25),
	+ **lekarz** (odc. 28),
	+ **Zaginiona Papryczka** (odc. 30),
	+ **Bolts** (odc. 73, 75-76),
	+ **Hipnobot** (odc. 75-76),
	+ **Red Heron** (odc. 77, 99),
	+ **Mark Tapir** (odc. 103)
* Andrzej Chudy –
	+ **Burmistrz** (odc. 3, 8, 27-28, 36, 41-42, 54-55, 63, 65, 69-70, 74, 77-78, 80, 83-84, 101),
	+ **Teodor William Barker** (odc. 4, 22, 24, 68, 78, 90-91, 99),
	+ **Nominatus** (odc. 13, 80),
	+ **staruszek** (odc. 33, 41, 65, 69-70, 72-73, 75, 78, 97, 99, 101-102)

**W pozostałych rolach**:

* Ewa Kania –
	+ **Pani Mors** (odc. 3, 5, 39, 41, 43, 49, 77, 81, 83, 96, 98),
	+ **Gogobanka** (odc. 12),
	+ **staruszka** (odc. 28, 33),
	+ **Mamabot** (odc. 81, 95, 100)
* Artur Kaczmarski –
	+ **Gogobanin** (odc. 12),
	+ **Stażysta Dave** (odc. 14, 18, 23, 26-34, 36-37, 39, 43-44, 46-47, 50, 52-54, 63, 66-68, 72, 75, 77-78, 80, 83-84, 87, 90, 92, 94-95, 97-99, 102),
	+ **policjant** (odc. 28)
* Beata Wyrąbkiewicz –
	+ **Percy** (odc. 45),
	+ **Zoey** (odc. 46),
	+ **Belinda** (odc. 89),
	+ **Staci** (odc. 92)
* Mateusz Narloch – **Justin Bober** (odc. 48)
* Rafał Fudalej –
	+ **Dixon** (odc. 55),
	+ **Charlie** (odc. 64)
* Marta Dobecka – **Belinda** (odc. 64)
* Zbigniew Konopka –
	+ **Żaba Ba** (odc. 67, 75),
	+ **Morfo** (odc. 71, 95, 100),
	+ **właściciel Mech-burgera** (odc. 72),
	+ **asystent Wilk** (odc. 87),
	+ **lekarz** (odc. 98)
* Agata Gawrońska-Bauman – **Diane** (odc. 68)
* Marta Dylewska – **Beth** (odc. 81)
* Tomasz Jarosz – **Mark Tapir** (odc. 84)
* Przemysław Glapiński –
	+ **Dixon** (odc. 87),
	+ **Charlie** (odc. 89),
	+ **D-Fekt** (odc. 102)
* Anna Wodzyńska
* Zbigniew Kozłowski
* Wojciech Chorąży

i inni

**Tekst piosenki**: Andrzej Brzeski (odc. 101)

**Kierownictwo muzyczne**: Adam Krylik (odc. 101)

**Śpiewała**: Ewa Szlachcic (odc. 101)

**Lektor**: Artur Kaczmarski