Episodio 10

## Escoba de los recuerdos -Recuerdos-

* T1 E10

## Cronología

**Escoba de los recuerdos -Recuerdos-** es el nombre que recibe el decimo episodio del anime **Radiant**.

## Sinopsis

Tras un mes después de dejar Pompo Hills, para buscar el Radiant. El joven hechicero, Seth, se encontraba durmiendo en la casa de Melie, y mientras lo hacía, este tiene un sueño de su infancia. Luego de despertarse, este ve la escoba de su maestra y piensa en el tiempo que ha pasado sin verla.

Al salir a las calles, junto con Melie y Boobrie, Seth nota que la gente está preparándose para un festival. Melie se lo confirma, indicándole que hay uno cada pocos meses, por capricho del director, Master Lord Majesty. En ese momento, Doc, quien esta en la cafetería Tetera y ha escuchado su conversación, les aclara que Majesty celebra este tipo de eventos solo para ganar dinero de los visitantes extranjeros, aunque también para establecer relaciones con otros países, para que así la inquisición no lo tenga fácil para intervenir en la academia. Tras la explicación, Doc le aconseja a Seth de que se apunte a una carrea de escobas para que así puedan ganar algo de dimes.

El dúo de hechiceros se dirige al Majestic Castle y allí se enteran de que el evento de carreras de escobas, patrocinado por Majesty, se llama Artemis Broom Race, cuyo premio son diez millones de dimes. Sin embargo, la participación cuesta dinero, por lo que ambos, al estar sin blanca, deciden dejarlo. En ese momento, alguien se mofa de Seth por intentar participar en el evento. El dúo de hechiceros no le reconocen, por lo que este, molesto, le pide a sus dos lacayos que lo presenten, siendo este Mr. Nick, un chico rico, autoproclamado como el más poderoso de los jóvenes hechiceros, y ganador anterior de los eventos de carreras de escobas. Luego, Nick empieza a hablar con Seth sobre su maestra Alma, burlándose de ella por no colaborar con academia Artemis. Seth se molesta por ese comentario hacia Alma, y le pide que lo retire, pero Nick le desafía diciéndole que lo hará solo si le gana. Después, cuando el grupo de Nick se retira, Melie aprovecha para preguntar a Seth sobre Alma, este le cuenta como es ella, y también, Seth le indica que jura ganar por ella.

Más tarde, antes de que empiece la carrera, Seth llega a la línea de salida, muy confiado de su escoba, pero en eso, Nick y sus lacayos aparecen mofándose de él y de su escoba, mostrando con orgullo sus escobas de carreras. Seth está molesto con Nick, pero Melie aparece también para apoyarle. En eso, Doc está arrepentido de haberles pagado la participación, así que la única esperanza que le queda es que ellos ganen en la apuesta. Antes de que empiece la carrera, Seth piensa en todo su entrenamiento desde que llegó a Artemis, por lo que se motiva pensando en ganar para luego alcanzar su objetivo.

La carrera comienza, Nick y sus lacayos van los primeros, mientras que Seth y Melie van adelantando a los demás competidores, para sorpresa de todos, incluido Doc. Sin embargo, Yaga aparece de repente ante Doc, y le explica que su escoba es de buena calidad, además de que gracias al entrenamiento, Seth ha ganado más habilidad. De repente, una nave aparece ante los competidores, Doc la reconoce como el "Majesty-Robot", y como su nombre indica, esta nave es manejada por Majesty, para impedir que Seth gane la carrera. Sin embargo, Seth, junto con Melie, consiguen esquivar y protegerse de los ataques de Majesty, por lo que Seth destruye la nave. En eso, Majesty escapa, pero activa la autodestrucción de la nave, haciendo que con la onda expansiva, Melie pierda la escoba, aunque luego es salvado por Seth, y juntos, continúan la carrera. Luego, el dúo consigue alcanzar al grupo de Nick, este se molesta y acelera para llegar a la meta, pero en el proceso sus lacayos caen de sus escobas. Al final, Nick gana la carrera, pero Seth salva a sus lacayos, ya que sus paracaídas habían sido rotos por los ataques de la nave de Majesty, por lo que de esta forma termina el evento de carreras.

Después, en la cafetería Tetera, Doc se lamenta de que Seth no haya ganado el dinero del premio, por lo que sus deudas han vuelto a aumentar. En eso, Melie, junto con el señor Boobrie, le indica que ahora tendrán que buscar un trabajo, a lo que Seth, muy contento, está de acuerdo.

Durante la noche, un enigmático personaje, que se refiere a sí mismo como Grimm, llega a Rumble Town, para realizar una misión. Mientras evalúa la situación, Grimm comenta que lo tendrá difícil para pasar desapercibido.

## Personajes

* Hechiceros
	+ Seth
	+ Melie
	+ Doc
	+ Master Lord Majesty
	+ Happy Rotter
	+ Piscis *(debut)*
	+ Capricornio *(debut)*
	+ Aries *(debut)*
	+ Nicholas Mentovio *(debut)*
	+ Ruan *(debut)*
	+ Breuil *(debut)*
	+ Libra *(debut)*
	+ Virgo *(debut)*
	+ John Jack
	+ Grimm
* Coven de los Trece
	+ Yaga
* Infectados
	+ Miss Melba
	+ Señor Melba Papá
	+ Presentador *(debut)*
* Bestiario
	+ Señor Boobrie

## Lugares

* Academia Artemis
	+ Casa de Mélie
	+ Cafetería Tetera
	+ Majestic Castle
* Mar de Nubes
	+ Artemis Broom Race *(debut)*
* Rumble Town *(debut)*

## Capturas

* Inglés
* Español

SPORT-SPECIFIC BROOMS:

Broom, sophisticated to fly faster and further.On the other have they became unsultable for cleaning.

ESCOBAS DE USO DEPORTIVO:

Escobas muy sofisticadas para volar más rápido y lejos. Por otra parte, son poco útiles para limpiar.

## Curiosidades

* Se podría decir que este es un episodio recopilatorio de algunos de los episodios de la versión animada de el arco de Pompo Hills. Antes de dar paso, al siguiente arco, el de Rumble Town.
* Este episodio tiene un fallo, muy incongruente, con respecto a la personalidad de Seth. Ya que en el manga, a Seth no le interesan, ni aprecia, los torneos, pero en este episodio se le puede ver muy emocionado de participar en uno.
* Un nuevo lugar de la academia Artemis es presentado en el anime. Una casa con el letrero **29Hause**.
* En el minuto 04:44, hay una breve escena de cerca de el portón del Majestic Castle, y en ella, se puede ver un escudo de armas, muy parecido al emblema de Artemis.
* El nombre de el evento Artemis Broom Race aparece escrito en un cartel del episodio.
* Se revela que Alma, rechazo trabajar en la academia Artemis, este dato es exclusivo del anime y no aparece en el manga.
* El "*presentador*" que esta comentado el evento de Artemis Broom Race, es totalmente diferente al Maestro de Ceremonias que suele acompañar a Verdoux y a Master Lord Majesty.
* Los amigos, azul y amarillo, de John Jack, aparecen para ver la competición y piden unos refrescos a Miss Melba y a su padre.
* Cada participante en la carrera dispone de un casco con la inicial de su nombre. Excepto los lacayos de Nicholas Mentovio, que tienen una "N".
	+ En el caso de John Jack, su casco tiene una "J". Mientras que Seth tiene una "S" y Melie tiene una "M".
	+ En cuanto a la mayoría de los demás participantes que aparecen en el episodio, según una fuente, ellos tienen nombres de un signo del zodíaco.
	"L" de Libra. "V" de Virgo. "A" de Aries. Happy Rotter tiene una "C" de Cáncer.
	Como la "C" ya está tomada, Capricornio sería el del casco "O", el personaje con cuernos, y "P" sería para Piscis.
* Muchos de los nuevos personajes que aparecen en este episodio, son sacados del manga, concretamente del capítulo 28. Estos son: Nicholas, Ruan, Breuil, Piscis, Capricornio y Aries.
* Este evento de carrera no está presente en el manga, pero hay una, llamada Broom Broom Cup Survival, que no se parece en nada a esta.
* El nombre del robot-nave que conduce Majesty, es llamado por Doc, como "*Majesty-Robot*", tomando su nombre de su dueño.
* El hechizo mencionado en este episodio es el **Titan Punch**. Aunque tanto Mélie, como Seth, realizan el **Repulse**, siendo esta la primera vez que realiza es hechizo el joven mago.
* Cuando Nicholas llega a la meta y gana la carrera, este hace una pose que recuerda a la icónica escena de la moto de *Akira*