KPOPSTARZ

## 2015

November 5

[Shin]

source: manohekisiyu

今回、物語の中で、ハルカと同じ劇団仲間チェ・ガン役を演じるシン・ウォンホ（CROSS GENEのSHIN）に、作品について話を聞き、フォトセッションを行った。
＊＊＊
◆ドラマ「シークレット・メッセージ」の出演が決まった時の感想は？
SHIN：オーディションがあったんですけど、3年前に僕が出演した「SKINFOOD」という化粧品のCMに、僕を選んで、撮影してくれた方が監督さんだったんです！久々に会って、楽しんでオーディションが出来たので、いい結果が出るなと思いました（笑）。僕のことを、可愛いがってくれて、ホントに感謝しています。
◆SHINさん演じるチェ・ガンはどういう人物ですか？
SHIN：チェ・ガンはちょっとだけプレイボーイって感覚はあるんですけど、でもとてもチャーミングです！
◆結構積極的な性格ですよね。
SHIN：はい、積極的です。でも、性格のところどころにピュアなところがあります。僕が演じたチェ・ガンは、台本に書かれているチェ・ガンとはまたちょっと違ってると思います。台本はあるけど、演出は、現場で少しずつ変わるので、監督さんが僕の演技を見て、チェ・ガンがちょっと僕っぽくなった気がします。
◆チェ・ガンとハルカの関係は？
SHIN：ひとめぼれ、かな（笑）。
◆すぐに告白してますよね。SHINさん的には共感できましたか？
SHIN：ストレートなところは好きです。僕自身もほとんどの場合はストレートです。でも、僕は告白はしないと思います。
◆ファンがドキドキするような恋愛的な展開はありますか？
SHIN：ファンがドキドキするようなシーン、あるかなぁ？僕が出ているシーンは、真剣なロマンチックなシーンとは違って、ちょっとコメディっぽく、っていうか、軽い感じに描かれているので、ファンの皆さんも楽しく観れると思います！
◆今回、日本語のセリフ中心ということですが、台本の中で、初めて知った日本語の表現はありましたか？
SHIN：ないです。なぜかと言うと、最初僕がもらった台本が全部韓国語で書かれた台本だったんですよ。日本語版もあとで出来上がったんですけど、それよりも自分の言葉の方がいいなと思って、全部僕が翻訳したセリフをしゃべったんです。
◆すごいですね！
SHIN：チェ・ガンはあまり日本語が上手すぎてもダメと言われたので、「2年前のSHINくんレベル」くらいです（笑）。2年前の僕だったら、このくらいの日本語力だったな、と思いながら演じました。
SHINさんの好きなシーン、好きなセリフを教えてください。
SHIN：僕が出ているシーンは全部好きです。でも特に、最後の「さよならのメッセージ」です。ハルカに、「バイバイ、日本にちゃんと帰るんだよ」って最後にメッセージを伝えるシーンがあるんですけど、そこは全部僕のアドリブです。監督に「台本どおりにしゃべらなくていいよ。ハルカに対するチェ・ガンの今の気持ちを言っていいよ」って言われたので、台本とは全然違って、僕のアドリブで思ったことをしゃべっています。
◆そういえば、台本の最初の方に「ハルカを見るしつこい目つき」って書いてありましたけど、、、
SHIN：しつこい目つきは、出来てます！（笑）しつこいです（といって、その目つきをやってみせる）。
◆チェ・ガンは本当はエイミーが好きなんだけど、ハルカに気持ちが揺れる…という感じなんですか？
SHIN：いや、１回エイミーにフラれて、ハルカに行って、そこでもフラれて、またエイミーに戻ってくるんです。その瞬間だけは本当にハルカに本気でした！でもフラれてからの切り替えが早いから、またエイミーにしよう、って（笑）。
◆SHINさんがチェ・ガンに共感できる部分は？
SHIN：チェ・ガンは劇団のムードメーカー的な存在なんですけど、僕もそんな感じじゃないかなと思います。CROSS GENEの中ではちょっと違うんですけど、だってメンバーの中ではサンミンがムードメーカーだから（笑）。
◆韓国ロケでの印象に残るエピソードはありますか？
SHIN：ほとんどがスタジオ撮影だったんですけど、１話のロケはおもしろかったですね。
◆ハルカとの待ち合わせのシーンですか？
SHIN：はい。ものすごく暑かったです。太陽の日差しを避けるためにパラソルがあるんですけど、ジェスとエイミーと僕の3人でパラソルの下で待っていました。僕が外で撮影したのはこのシーンだけです。
◆上野樹里さんの印象。刺激を受けたことを教えてください。
SHIN：樹里さんには100％刺激を受けました。今回の撮影で会う前に、CROSS GENEのライブを観に来てくださって、話をしたことがあるんですけど、同じ事務所の大先輩ですから緊張しましたけど、全然違いました。先輩と呼ばれるのが好きじゃないので、僕は「樹里さん」って呼んで、樹里さんは「SHINくん」って呼んでくれてます。フレンドリーで優しくて本当に親切な方です。刺激を受けたところは、樹里さんは主演だから毎日朝から晩まで撮影があって、疲れちゃうと思うんですけど、休み時間には台本を読みながら次のシーンのことを考えたり、今回は日韓の合作なので韓国語も話さなくちゃいけないから、ずっと練習しているんです。大先輩がずっと勉強、研究する姿を見て、自分自身を反省しながら、僕もこれからこうしていかなきゃいけないな、とすごく思いました。
◆樹里さんから直接言われたアドバイスってありますか？
SHIN：ふたりの日本語のセリフの呼吸が合わないといけないので、一緒にセリフの練習をしましたね。
じ事務所の俳優の先輩たち、小出恵介さん、賀来賢人さんも出てましたね。
SHIN：はい。作品で共演できて嬉しいです。実際お会いしたこともありますし。賀来賢人さんとは、この前偶然渋谷で会って、賢人さんとはLINEで連絡も取ってるので、「僕たちは撮影では会ってないんですけど、共演してますよね」とか話してます。
◆毎年行われている「ハンサムライブ」で知り合ったんですか？
SHIN：はい！そうです！「ハンサムライブ」ですごく仲良くしてくれたんです。今回偶然会って、そんな話もいろいろしました。
◆今回共演シーンはないとうかがっていますが、BIGBANGのT.O.Pさんことチェ・スンヒョンさんと同じ作品に参加したことについて、どんな気持ちですか？
SHIN：１回撮影現場でお会いしました。「僕はCROSS GENEというグループです。ライブ観に行きました。大ファンです！」と言いました。僕はBIGBANG先輩と一緒に何かをするというのが今回で2回目なんです。１回目は僕のCMデビュー作で「BEAN POLE（＊ビーンポール。韓国のストリート系アパレルブランド）」っていう服のCMだったんですけど、そこでG-DRAGON先輩と一緒に撮影したんですよ。それが僕のデビューだったんですけど、今回またBIGBANG先輩のT.O.Pさんと共演出来て、本当に嬉しいです。いろいろ見ながら、勉強になりましたし、また次もBIGBANG先輩たちと共演したいなって思います。5人全員とお仕事でコンプリートしたいです！
◆完成した作品を観た感想は？
SHIN：主演のふたりの先輩の、感情の表現の繊細さに僕は感動しました。台本に書いてあるよりもっと繊細で、作品にふさわしいセリフになっていて、すごく伝わりました。そして美しい映像を観ているだけでも、物語が進んでいくようなドラマです。
◆物語はLINEを使って恋愛が繰り広げられていくということですが、SHINさんは日頃LINEを活用していますか？
SHIN：日本の友達と連絡しています。事務所の仲間が多いです。
◆今作の出演についてCROSS GENEのメンバーの反応は？
SHIN：まだ作品を観ていないので、何も言っていないですね。「樹里さん、どうだった？」「T.O.Pさんどうだった？」とかは聞いてきますけど（笑）。
◆最後にメッセージを。
SHIN：皆さん、こんにちは。CROSS GENEのSHINです。今回僕が「シークレット・メッセージ」というドラマに出演することになったんですけど、素晴らしい主演の方々がいて、すごく美しい映像の作品です。出演している役者さんたちがみんな素晴らしいので、注目して欲しいし、僕が演じたチェ・ガンは可愛いキャラクターなので、皆さんにたくさん可愛がってもらえれば嬉しいなって思います。