Der Ölprinz (Film)

**Dieser Artikel ist ein Stub.**

Du kannst dem Karl May Wiki helfen, indem du ihn erweiterst.

Cover der DVD zum Film Der Ölprinz

**Der Ölprinz** ist ein auf Motiven von Karl May basierender Kinofilm aus dem Jahr 1965. Regie führte Harald Philipp, produziert wurde der Film als deutsch-jugoslawische Co-Produktion von Horst Wendlandt für Rialto-Film in Kooperation mit Jadran-Film, Zagreb. Auch hier ersetzt Old Surehand (Stewart Granger) Old Shatterhand als Hauptfigur neben Winnetou (Pierre Brice). In wichtigen Nebenrollen sind Terence Hill (damals Mario Girotti) als Richard Forsythe und Macha Méril als Lizzy zu sehen. Bösewicht und Titelfigur (eine Ausnahme in dieser Filmreihe) Ölprinz wird von Harald Leipnitz verkörpert.

## Handlung

Nicht weit vom Ort Chinla hat Jenkins Öl gefunden. Der Ölprinz, ein bekannter Betrüger, der zwar stets gut gekleidet ist und geschäftsmännische Manieren an den Tag legt, aber mit ziemlich unfeinen Methoden arbeitet, hat Jenkins ein Kaufangebot gemacht, das dieser aber zurückgewiesen hat. Mit seinem Leibwächter Knife pirscht der Ölprinz sich an Jenkins‘ Ölfeld heran und lässt den stummen Knife eine Fackel in ein Lagerbecken mit Rohöl werfen, worauf die komplette Bohrstätte in Flammen aufgeht. Jenkins ist klar, wer für den Brand verantwortlich ist und will den Ölprinzen dafür zur Rechenschaft ziehen.

Kurz darauf sucht Jenkins in Chinla die dortige Arizona Commercial Bank auf, um einen Überbrückungskredit zu beantragen. Kovac, der Stellvertreter des Bankdirektors Duncan, kann den Kredit jedoch ohne Unterschrift seines Chefs nicht gewähren und schickt den verzweifelten Jenkins fort. Kaum aus der Bank, beobachtet Jenkins die Ankunft einer Postkutsche, der der Ölprinz entsteigt. Er stellt den Mann, den er für sein Unglück verantwortlich macht, doch bevor er ihn erschießen kann, trifft ihn ein Messer in den Rücken und tötet ihn. Knife hat seinen Arbeitgeber vor Jenkins gerettet.

Während die Gäste auf der Terrasse des Hotels, das der Ölprinz ungerührt betritt, schweigend über den Tod des Ölquellenbesitzers hinweggehen, sind drei Jugendliche, die das Geschehen beobachtet haben, erschrocken und flüchten sich zu ihrem Vater, Bill Campbell. Campbell ist Führer eines Siedlertrecks, der in Chinla auf einen Scout wartet, der die Siedler zum Chinla-See bringen soll. Die aufgeregten Jungen berichten von dem Mord an dem ihnen unbekannten Mann. Anna Ebersbach, eine verwitwete Frau, die im Treck reist und Lizzy Bergmann, die mit ihrem Vater ebenfalls im Treck ist, sind besorgt und hoffen, dass der von Campbells Freund Old Surehand zugesagte Scout bald kommt, damit sie Chinla endlich verlassen können.

Bill Forner, ein junger Mann, der die Gegend gut kennt, ist mit Old Surehand und dessen Faktotum Old Wabble auch bereits auf dem Weg nach Chinla. Winnetou, mit dem Old Surehand Nitsas-ini, den Häuptling der Navajos und Mokaschi, den Häuptling der Utahs, aufsuchen will, gesellt sich zu ihnen und kann mitteilen, dass sie Nitsas-ini bei Mokaschi treffen werden. Winnetou geht davon aus, dass seine roten Brüder den Siedlern das Land am Chinla-See für einen guten Preis überlassen werden, aber Old Surehand macht deutlich, dass es arme Leute sind, die kein Geld haben und hoffen, dass ihnen das Land gegen Lebensmittellieferungen überlassen wird. Winnetou meint, dass sein weißer Bruder dann weise Worte wird finden müssen … Old Surehand gibt Bill Forner einen Brief an Bill Campbell mit, der alleine nach Chinla reitet, während seine Freund sich auf den Weg zu den Utahs machen.

Währenddessen ist der Ölprinz mit einer Karte, die Chinla, den gleichnamigen Fluss und den ebenso benannten See zeigt, im Büro der Arizona Commercial Bank und bietet dort eine Ölquelle am Chinla-See zum Verkauf an. Kovac weist ihn auf den Siedlertreck hin, dessen Ziel der Chinla-See sei und darauf, dass der Scout schon an diesem Tag erwartet wird. Der Ölprinz weiß davon, erklärt aber, dass der Scout, den die Siedler erwarten, sie zum Chinla-See führen wird und der, von dem Kovac spricht, nie ankommen wird.

Forner kommt in der Tat nicht weit. Nach kaum einer Meile wird er von den Finders-Banditen abgefangen und von Knife mit einem von dessen Wurfmessern getötet. Er kann noch einen Schuss abgeben, der aber sein Ziel verfehlt. Den Brief gibt Bandenchef Butler an seinen Handlanger Paddy weiter, der sich unter Bill Forners Namen beim Treck in Chinla melden soll.

Forners Schuss bleibt nicht ungehört. Old Surehand, Winnetou und Old Wabble eilen zur Stelle, von wo sie den Schuss gehört haben und finden Bill Forners Leichnam. Der Brief an Campbell fehlt, woraus Old Surehand schließt, dass jemand dafür Verwendung hat und sich der Sache selbst annehmen will. Winnetou reitet zu den Utahs voraus, Old Surehand und Old Wabble mit dem toten Forner nach Chinla.

Kovac lotst derweil den Ölprinzen zum Saloon, wo Bankier Duncan schon auf ihn wartet. Nach gewissem Feilschen wird Duncan sich mit dem Ölprinzen handelseinig und will die Ölquelle besichtigen, bevor er einen Vertrag unterschreibt.

Im Hotelzimmer des Ölprinzen lümmeln sich derweil Butler und dessen Handlanger Webster, der Parfüm nicht von Whisky unterscheiden kann. Beide fürchten sich vor dem stummen Leibwächter Knife. Als der Ölprinz in sein Zimmer kommt, wirft er Butler und Webster hinaus, mit denen er vereinbart hat, dass sie sich nicht in seiner Nähe sehen lassen. Sie sind gerade fort, als Knife seinen Chef auf einen ankommenden Reiter hinweist. Es ist Paddy, der sich bei Bill Campbell als Bill Forner vorstellt und sich mit Bemerkungen über seine bisherigen Aufgaben bei Anna Ebersbach unbeliebt macht. Campbell weist den Scout darauf hin, dass sie die Tochter eines Pastors ist und Deutsche ist und deshalb sehr streng sei.

Während Anna Wäsche hängt, geht Aurelius Hampel, Annas Bruder und Kantor, in Richtung Saloon zum Frühschoppen. Anna will ihn stoppen, aber er lässt sich nicht aufhalten. Dort setzt er sich dann ans Klavier, was einigen recht finster aussehenden Gästen des Saloons auffällt, die ihn umringen und auffordern, etwas für sie zu spielen. Anna kommt und will ihn holen, doch seine „Bewunderer“ wollen ihn nicht gehen lassen. Er spielt ihnen die Ouvertüre seiner Oper vor.

In einem Nebenraum des Saloons gibt der ebenso elegante wie geschickte Spieler Richard Forsythe die Karten für eine neue Pokerrunde mit Butler, Webster und einem weiteren Mann. Butler rät ihm, ehrlich zu spielen, denn es sei auffällig, dass immer Richard die Asse habe. Der junge Mann meint scheinheilig, es sei ihm schon überaus peinlich, aber es sei reines Glück, was seine Mitspieler durchaus bezweifeln.

Ein Mann betritt den Saloon und warnt den Ölprinzen, dass Old Surehand mit einem Toten eintreffe. Der Ölprinz schickt Knife zum Treck, damit Paddy sich verkrümeln kann, bevor Old Surehand dort auftaucht.

Knife schleicht sich von hinten an den Treck heran und gibt Paddy ein Zeichen, der sich daraufhin vom Treck absetzt. Der stumme Leibwächter bemerkt bei seinem Weg hintern herum zudem, dass der Siedler Bergmann in einer Gepäcktruhe wühlt und dabei einen Geldsack der Arizona Commercial Bank herausnimmt, den er aber sofort verbirgt, als jemand sich seinem Wagen nähert. Knife kann anhand der Größe des Sackes erkennen, dass es ein Sack für 10.000 Dollar ist, der auch entsprechend gefüllt ist.

Er kehrt zu seinem Boss zurück und reitet mit ihm aus der Stadt. Etwas außerhalb von Chinla treffen sie auf Old Surehand, dem der Ölprinz bereits als Betrüger bekannt ist. Sie warnen sich gegenseitig, sich nicht in ihre Angelegenheiten zu mischen. Der Ölprinz muss Surehand passieren lassen.

Old Surehand trifft beim Treck ein und will den Scout sprechen, aber Campbell muss ihm sagen, dass Forner nicht da ist. Surehand präsentiert ihm den echten Bill Forner, der tot ist. Campbell erkennt Paddy auf der anderen Straßenseite. Old Surehand stellt ihn zur Rede, aber bevor Paddy ihm eine Information geben kann, wer an Forners Tod Interesse gehabt haben könnte, wird Paddy von einem der vielen Handlanger des Ölprinzen erschossen – sinnigerweise vom Dach des Marshalbüros …

Old Surehand nimmt sich daraufhin den Saloon gegenüber vor und setzt sich gegen einige dort anwesende Mitglieder der Finders-Bande durch, um in die Zimmer oben zu gelangen. Der Ölprinz, der ihn bereits erwartet, schickt Knife hinter die Tür, als Old Surehand in das Zimmer platzt und mehr oder weniger unverhohlen den Ölprinzen beschuldigt, dem Mann auf dem Dach gegenüber ein Zeichen gegeben zu haben, doch einstweilen hat er keinen Beweis für seinen Verdacht.

Winnetou ist inzwischen bei den Utahs, wo er nicht nur deren Häuptling Mokaschi trifft, sondern auch Nitsas-ini, den Häuptling der Navajos. Beide Häuptlinge sind bereit, den Weißen das Land am Chinla-See zu überlassen, denn der Boden dort ist mit indianischem Blut so getränkt, dass sie es nicht mehr haben wollen. Die beiden Häuptlinge sagen zu, die weißen Siedler zu beschützen, wenn diese das Land dort bebauen wollen.

Old Surehand macht mit den Siedlern aus, dass sie Chinla heimlich verlassen sollen. Er gibt ihnen Old Wabble als Scout mit. Bergmann ist skeptisch und meint, die Indianer seien noch schlimmer als die Finders-Banditen, aber er muss zugeben, dass er mit Indianern keine Erfahrung hat. Der Westmann verabschiedet sich von Campbell so, dass der Ölprinz es mitbekommen kann. Er bemerkt es tatsächlich und beauftragt Butler, Old Surehand zu erledigen. Nach einer kurzen Diskussion um eine Zulage ist Butler einverstanden und schickt einige seiner Leute fort, um den Auftrag auszuführen. Der Ölprinz erfährt von Knife von dem Geldsack, den Bergmann in seiner Reisetruhe hat.

Unten entsteht Tumult, als einige Finders-Banditen Richard Forsythe beschuldigen, falschgespielt zu haben und ihn dafür verprügeln, dass es sich gewaschen hat. Der Ölprinz beendet die Prügelei und will den Falschspieler treffen.

Die Banditen lauern Old Surehand auf, bekommen aber mehr blaue Bohnen um die Ohren, als sie vertragen können, zumal auch Winnetou in die Auseinandersetzung eingreift und nicht wenig erstaunt ist, dass sein Freund auf Socken unterwegs ist, hat er doch seine Stiefel zur Tarnung unter der Decke am Lagerfeuer gelassen …

Kantor Hampel ist zum Dämmerschoppen wieder im Saloon und genießt ein Bier. Die Banditen, die ihn schon zuvor bedrängt haben, bemerken seine Taschenuhr und beschließen, sie ihm im Spiel abzuknöpfen. Hampel hat vom Pokern so viel Ahnung wie eine Kuh vom Square Dance, aber er hat letztlich vier Asse und den Pott gewonnen. Er wird aber des Falschspiels bezichtigt und bekommt den Gewinn nur, weil Anna rechtzeitig resolut eingreift und den Pott jedenfalls zum einem großen Teil für ihren Bruder sichern kann.

Inzwischen steht Richard Forsythe vor dem Ölprinzen, der ihn zum Spion bei den Siedlern presst. Um es glaubwürdig aussehen zu lassen, befördern die Finders-Banditen den jungen Mann über die Treppenbrüstung, der vor den Füßen von Anna Ebersbach, Kantor Hampel und Lizzy Bergmann landet. Es ist Lizzy, die dafür plädiert, ihn mitzunehmen. Hampel findet in Forsythes Ärmel fünf Asse. „Fünf Asse! So ein Schelm!“, ist sein Kommentar.

Der Treck bricht auf. Richard Forsythe bekommt auf dem Wagen von Bergmann eine Mitfahrgelegenheit. Bergmann ist skeptisch über den Reisegefährten und meint, wer Karten zinkt, der würde auch Geld fälschen. Unmittelbar vor der Abfahrt gibt Richard vor, immer noch Kopfschmerzen zu haben und den Kopf noch mal ins kalte Wasser stecken zu wollen. Tatsächlich wirft er dem Ölprinzen einen mit einem Stein beschwerten Zettel hinauf, der verrät, dass der Treck am Chinla-River in der Nähe eines verlassenen Blockhauses über Nacht Rast machen wird. Dort will er über Wachen Auskunft geben. Er kehrt zum Treck zurück und reist mit Bergmann und dessen Tochter ab.

Winnetou und Old Surehand sind derweil bei den Utahs, wo sie mit deren Häuptling Mokaschi und dem Navajo-Häuptling Nitsas-ini über die Landabtretung verhandeln. Old Surehand erklärt, die Siedler seien arm, sie hätten keinen Cent, aber sie würden das Land letztlich durch Abgabe von Milch, Fleisch und Mais bezahlen. Die beiden Häuptlinge sind einverstanden, das Land am Chinla-See zu diesen Konditionen den Siedlern zu überlassen.

Der Siedlertreck erreicht den Chinla-River, wo die Siedler die Straße verlassen und am Ufer eine Wagenburg bilden. Kantor Hampel nutzt die Rast, um den Kindern Gesangsunterricht zu geben. Bill Campbell, den der Kindergesang stört, warnt Hampel, die Finders-Banditen würden kommen, worauf Hampel entwaffnend naiv fragt: „Zum Tee?“ Campbell ist mit seinem Latein am Ende. Er bittet Old Wabble um Hilfe, den Hampel aber schon als Buffo in seiner Oper eingeplant hat und mit dem ganz in seiner Künstlerwelt lebenden Kantor die nahe gelegene verlassene Farm aufsucht, wo er von seiner Oper schwärmt.

Während Hampel Old Wabble sein Bühnenbild erläutern will, hört der tollpatschige Westmann, dass sich jemand dem Haus nähert. Er bemerkt Richard und die Finders-Banditen, die auf das Haus zukommen. Zur Flucht ist es zu spät. Die beiden können sich knapp auf dem Dachboden der Hütte verstecken.

So erfahren sie, dass die Finders-Banditen den Treck in der Nacht angreifen wollen und Richard der Maulwurf im Treck ist. Doch der zum Spion gepresste Falschspieler, den Butler nach einem verdächtigen Geräusch auf den Boden schickt, und dort Wabble und Hampel sieht, verrät die beiden nicht. Richard lässt die Lauscher auf dem Boden auch das vereinbarte Zeichen wissen: zweimal Käuzchenschrei. Dann soll er einen Wagen anzünden, damit die Banditen Büchsenlicht haben. Richard verschwindet, und Old Wabble will den Treck warnen, wird aber gerade noch von Winnetou daran gehindert, der ebenfalls beim Blockhaus ist.

Als Forsythe aus dem Fluss krabbelt, durch den er zum Treck zurückgekehrt ist, wird er schon von Old Surehand erwartet. Richard, der mit dem finsteren Plan der Banditen keineswegs einverstanden ist, ist froh, dass er den Banditen einen Strich durch die Rechnung machen kann, indem er den Plan Old Surehand enthüllt. So können die Siedler die Verteidigung organisieren und den Finders-Banditen eine empfindliche Niederlage bereiten.

Der Ölprinz trifft sich mit Duncan und Kovac in dem verlassenen Blockhaus, wo er ihnen Butler vorstellt, der mit seinen Leuten angeblich unter den berüchtigten Finders-Banditen aufgeräumt hat, aber selbst auch gewisse Verluste hatte. Duncan sagt zu, ihm eine Prämie zu zahlen. Der Ölprinz stellt Butler und dessen Leute dem Bankier als Schutz zur Verfügung und erklärt, er werde Mokaschi aufsuchen, um sich die Besitzrechte der Ölquelle bestätigen zu lassen. Er sucht die Utahs auf und behauptet, Mokaschi sei belogen worden, denn die Siedler seien reich. Mokaschi will das nicht glauben. Der Ölprinz bleibt hartnäckig und bringt den Häuptling dazu, ihn zum Treck zu begleiten. Mokaschi geht darauf ein, aber eher, um den allglatten Geschäftsmann der Lüge zu überführen.

Die Siedler räumen nach dem Kampf gegen die Finders das Lager auf. Kantor Hampel ist unglücklich, dass in der Gegend, in der sie sind, nur Leute geschätzt werden, die schießen können und beklagt sich bei Winnetou darüber. Er könne das nicht, er könne etwas anderes, aber das interessiere ja niemanden. Winnetou, der mitbekommen hat, dass Old Wabble den Kantor böse beleidigt hat, bittet in dessen Namen um Entschuldigung und fragt, ob auch Mut dazu gehöre, Musik zu machen. Hampel lässt sich das nicht zweimal sagen und spielt die erweiterte Ouvertüre seiner Oper auf seinem Harmonium. Die Siedler, die sich bisher über den Musiker eher lustig gemacht haben, als dessen Musik anhören zu wollen, lauschen dem wunderschönen Musikstück und sind einfach nur begeistert, einen so talentierten Komponisten im Treck zu haben.

Richard Forsythe hat immer noch ein schlechtes Gewissen, weil er bereit gewesen war, den Treck zu verraten. Lizzy macht ihm deutlich, dass er sich rechtzeitig besonnen hat und durch seinen Seitenwechsel den Überfall zu verhindern geholfen hat. Die jungen Leute kommen sich näher.

Der Frieden des Tages wird von den ankommenden Utahs und dem Ölprinzen gestört. Winnetou wundert sich über den finsteren Ausdruck des Häuptlings, der aber sagt, dass die Wahrheit die Wolken vertreiben wird. Er sagt, der Ölprinz behaupte, die Siedler seien gar nicht arm, was prompt heftigen Widerspruch der Siedler hervorruft. Der Ölprinz bringt Mokaschi dazu, seinen Sohn die Wagen der Siedler durchsuchen zu lassen. Der junge Indianer beginnt bei Bergmann, der den Geldsack in Sicherheit bringen will, aber nicht mehr dazu kommt. Als Mokaschis Sohn den Geldsack bemerkt, wird er laut, aber dann trifft ihn ein Messer in den Rücken und tötet ihn. Mokaschi schwört daraufhin Rache und will fünfzig Siedler für seinen Sohn töten. Old Surehand, der erkennt, dass Bergmann den Häuptlingssohn nicht umgebracht haben kann, weil Bergmann vor ihm war, das Messer aber von hinten kam, kann nur einen Tag Frist erhalten, um den Mörder zu bringen. Er reitet mit Old Wabble fort und folgt dem Ölprinzen, denn er hat dessen Leibwächter Knife im Verdacht, Mokaschis Sohn ermordet zu haben.

Die Siedler, die am Rastplatz bleiben müssen, organisieren ihre Verteidigung. Campbell und Winnetou wollen die Frauen und Kinder auf die andere Seite des Flusses bringen, wo sie in Sicherheit wären. Dazu wird ein Floß gebaut, aber durch eine Unachtsamkeit löst sich die Leine, als Anna Ebersbach, der Siedlerjunge Tobby und Lissy mit Richard auf dem Floß sind. Winnetou kann gerade noch hinterher springen, aber er und Richard schaffen es nicht, das Floß in dem reißenden Fluss ans Ufer zu bringen.

Old Surehand und Old Wabble sind zum Glück noch nicht weit, als sich das Floß losreißt. Surehand eilt mit Wabbles Pferd zum Ufer hinunter und kann Winnetou aufsammeln, der beim Versuch, das Floß am Ufer festzuhalten, heruntergerissen wird und das Floß fahren lassen muss. Mit Old Surehand jagt er zu einer anderen Stelle, wo das Floß nahe am Ufer vorbeikommen muss. Winnetou kann Lizzy und Tobby mit dem Lasso einfangen und ans Ufer ziehen, während Richard weiter verzweifelt versucht, das Floß ans Ufer zu steuern oder wenigstens halbwegs unter Kontrolle zu bekommen. An einem Wasserfall kann Old Surehand ihn gerade noch mit dem Lasso fangen und vor dem Absturz bewahren. Das Floß wird von den reißenden Fluten in seine Einzelteile zerlegt und fällt den Wasserfall hinunter. Winnetou kehrt mit den geretteten jungen Leuten zum Treck zurück, Old Surehand setzt seine Suche nach dem Mörder von Mokaschis Sohn fort.

Am wesentlich ruhigeren Chinla-See präsentiert der Ölprinz inzwischen dem Bankier Duncan und dessen Buchhalter Kovac die angebliche Ölquelle, die aber nur dürftig plätschert. Er begründet dies mit der unzureichenden Bohrung, aber er könne sich nicht mehr leisten, weshalb er ja verkaufen wolle. Er überredet den Bankier, den Scheck über 50.000 Dollar zu unterschreiben und sich dann die Höhle näher anzusehen, denn dort sei ein ganzer Ölsee. Kovac, der ahnt, dass etwas faul ist, weist den Ölprinzen darauf hin, dass ein Scheck auch gesperrt werden kann.

In der Höhle schuften die Finders-Banditen an Pumpen und Fässern, damit unter dem Derrick etwas sprudelt. Webster bemerkt, dass Duncan zur Höhle kommt und gibt dies Butler weiter, der grantig reagiert. Als Duncan in der Höhle verschwindet, bietet Kovac dem Ölprinzen halbe-halbe an, aber der lässt Knife einen Steinschlag auslösen, der die Höhle verschüttet, womit Duncan und die lästigen Mitwisser beseitigt werden. Kovac, der mit Mord nichts zu tun haben will, wird vom Ölprinzen erschossen.

Als der mit Knife türmen will, erscheinen Old Surehand und Old Wabble. Knife und sein Boss flüchten und gelangen auf eine wacklige Hängebrücke. Surehand kann sie mit gezielten Schüssen auf die Planken zurückholen und gefangen nehmen.

Die Nacht bricht herein. Beim Treck liegen die Nerven der Verantwortlichen langsam blank. Nur Aurelius Hampel und Richard Forsythe sehen noch eine Zukunft. Richard plant ein Hotel mit vier Zimmern und Tanz. Kantor Hampel komponiert weltvergessen vor sich hin. Bill Campbell will Bergmann überreden, sich den Indianern auszuliefern. Bergmann wäre dazu auch bereit, aber Winnetou erklärt beiden, dass das Opfer umsonst wäre, denn Mokaschi will mehr als nur ein Leben für das seines Sohnes.

Old Surehand ist gezwungen, eine Pause zu machen, weil die Pferde am Ende sind. Knife nutzt die Gelegenheit zur Flucht und verschwindet im Unterholz. Old Surehand muss ihn in der Dunkelheit suchen. Es kommt zum Nahkampf, bei dem Knife schließlich in sein eigenes Messer stürzt und stirbt.

Campbell akzeptiert Winnetous Lehre und gesellt sich zu Anna Ebersbach. Er bemerkt, dass Aurelius in seine Arbeit vertieft ist, wofür er ihn bewundert. Hampel bekommt das leise Gespräch mit, worauf er sagt: „Martin Luther hat einmal gesagt: Und wüsste ich, dass morgen die Welt untergeht, so würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen. Und das habe ich eben gepflanzt!“

Er spielt eine weitere Melodie auf dem Harmonium, doch in die schöne Variation der Ouvertüre mischen sich die Kriegstrommeln der Utahs, die bei Sonnenaufgang angreifen wollen. Der Morgen graut, und auf dem ganzen Bergkamm stehen die Krieger der Utahs zum Angriff bereit. Winnetou versucht, zu vermitteln, aber Mokaschi weist die Vermittlung zurück. Er lässt die Wagen mit Brandpfeilen beschießen.

Die Siedler gehen am Steilufer in Deckung und können den Beschuss nur über sich ergehen lassen. Winnetou jagt die Pferde fort und wehrt mit dem Tomahawk die Brandpfeile vom Steilufer ab, so gut es geht. Als der Beschuss eingestellt wird und die Männer zu den Waffen wollen, greifen die Utahs zu Fuß an.

In diesem Moment jagt Old Surehand mit einer weißen Fahne heran, worauf Mokaschi seine Krieger zurückruft. Surehand kann anhand der Messer Knife als Mörder präsentieren, aber Knife ist tot. Doch sein Boss, der ihn dazu angestiftet hat, lebt und ist ebenfalls Surehands Gefangener, der ihn an die Utahs ausliefert. Mokaschi ist einverstanden und sagt dem Ölprinzen: „Ich habe gesagt fünfzig Leben für ein Leben. Du wirst fünfzigmal für meinen Sohn sterben!“

Die Utahs ziehen mit ihrem Gefangenen ab, die Seidler löschen die brennenden Wagen, suchen zusammen, was noch brauchbar ist und fahren zum Chinla-See weiter, begleitet von Winnetou, Old Surehand und Old Wabble. Dort angekommen, zeigt sich, dass nicht nur Richard und Lizzy künftig gemeinsame Wege gehen wollen, sondern auch Anna Ebersbach und Bill Campbell, die sich während der dramatischen Stunden am Fluss näher gekommen sind. Beide Paare wünschen sich Old Surehand als Trauzeugen. Winnetou verabschiedet sich von den Siedlern und seinen weißen Freunden Old Surehand und Old Wabble.

## Hintergrund

Der Ölbrand am Beginn des Films ist eine Rückprojektion des für Winnetou II von Erwin Lange veranstalteten Ölbrandes in New Venango.

Der Drehort für den Chinla-See war schon in Unter Geiern Drehort, allerdings wurden die Aufnahmen dafür am Seegrund gemacht, der im Sommer komplett trocken fällt und dann eher eine wüste Gegend ist

## Handelnde Personen

* Stewart Granger als Old Surehand (Helmo Kindermann)
* Harald Leipnitz als Ölprinz (spricht selbst)

Wichtige Nebencharaktere* Macha Méril als Lizzy Bergmann
* Terence Hill als Richard Forsythe (Christian Wolff)
* Walter Barnes als Bill Campbell (Arnold Marquis)
* Antje Weisgerber als Anna Ebersbach (spricht selbst)
* Paddy Fox als Old Wabble (Hugo Schrader)
* Gerd Frickhöffer als Kovac (spricht selbst)
* Veljko Maricic als Bergmann (Kurt Mühlhardt)
* Ilija Ivezic als Webster (Reinhard Kolldehoff)
* Dusan Janicijevic als Butler (Rainer Brandt)
* Slobodan Dimitrijevic als Knife (stumm)
* Davor Antolic als Paddy (Lutz Moik)
* Zvonimir Crnko als Bill Forner
* Mavid Popovic als Mokaschi (Klaus W. Krause)
* Antun Nalis als Jenkins (Hans Wocke)

Klein- und Hintergrundcharaktere* Stole Aranjelovic als Bandit
* Marinko Cosic als Tobby
* Petar Dobric als Nitsas-ini
* Sime Jagarinac als Mokaschis Sohn
* Jovan Janicijevic als Bandit
* Vladimir Leib als Duncan (Hans W. Hamacher)
* Ivan Novak als Bandit
* Petar Petrovic als Jimmy Campbell (Arne Elsholtz)
* Tihomir Polanec als Bandit
* Branko Supek als John Campbell
* Slobodan Vedernjak als Jack Campbell