Horns

* Information
* Other Languages

**Horns** *(角 Tsuno)* is Petra's lament. The Japanese version is sung by Seiko Niizuma.

## Media

【MV】角（Song by 新妻聖子）(フル音源Ver.)【メメントモリ】Japanese version【Lyric MV】Petra "Horns" (Full Ver.) 【MementoMori】English version
## Lyrics

* English version
* Japanese version

This growing feeling inside of me

Depleted and left to harden, dry

As the horns endlessly grow and grow

When liars are pardoned like honest living men

Now how can I get you to share a smile?

Even just a little glimmer of delight

Tell me where can I find what I've been looking for

Discovering the path to seek what I desire

My caress is gentle and mild

Will stroke it away just to open one more wound

Everybody is naïve

Fragile flower wilts away

With its petals frozen patiently

Waiting for a dream

And before it disappears out of sight

As ice white as sugar crystalize

Like a sharp-edged blade that pierces the soul

From harmless and round to a spear that's full of might

How can I spark the laughter waiting in my heart?

Even just a fleeting moment one more time

If I only could just let go and let it out

How easy could it be, I struggle to believe

In the end, it's all that remains

A haunting past that I want to disappear

Sky so wide infinitely

Hiding stars are out of sight

As I wrap my arms around myself

Trembling through the night

This growing feeling inside of me

Depleted and left to harden, dry

As the horns endlessly grow and grow

When liars are pardoned like honest living men

* Japanese
* Romaji
* English translation

募り募る想いは

乾いて硬くなる

角はただ伸びていく

嘘つきも 正直者も

どうすれば もう少しだけ

微笑みを貰えるかな

今 私が欲しいものは

どこにあるの ねえ教えて

優しく撫でては

また一つ 傷口増やす

誰も知らない 花はもろくて

夢を待つ間に 凍えてた

消えてなくなる前の

氷砂糖はいつも

鋭く甘い刃

丸かった はじまりだけは

どうすれば もう一度だけ

心から 笑えるかな

もし全てを 捨てられたら

楽になると 信じたけど

最後に残るは

消えて欲しい 過去だけぽつり

星の見えない 空は広くて

肩を一人抱いて 震えてた

募り募る想いは

乾いて硬くなる

角はただ伸びていく

嘘つきも 正直者も

tsunori tsunoru omoi wa

kawaite kataku naru

tsuno wa tada nobite yuku

usotsuki mo shoujikimono mo

dou sureba mou sukoshi dake

hohoemi o moraeru kana

ima watashi ga hoshii mono wa

doko ni aru no nee oshiete

yasashiku nadete wa

mata hitotsu kizuguchi fuyasu

daremo shiranai hana wa morokute

yume o matsu aida ni kogoeteta

kiete nakunaru mae no

koorizatou wa itsumo

surudoku amai yaiba

marukatta hajimari dake wa

dou sureba mou ichido dake

kokoro kara waraeru kana

moshi subete o suteraretara

raku ni naru to shinjita kedo

saigo ni nokoru wa

kiete hoshii kako dake potsuri

hoshi no mienai sora wa hirokute

kata o hitori daite furueteta

tsunori tsunoru omoi wa

kawaite kataku naru

tsuno wa tada nobite yuku

usotsuki mo shoujikimono mo

Emotions that consume me more and more

Wither away and petrify

Horns just begin to grow

From those who lie and those who tell the truth

What should I do? For just a little longer

Could I make anyone smile my way?

I can't find what I desire

Where is it now? Please, tell me

Every gentle caress from me

Brings more scars to all that I touch

No one sees this flower wilting away

Frozen in ice while waiting for dreams to come

Before they are gone forever

Sugar crystals always become blades

Their sweetness leaves a pain so sharp

But they were once round, safe enough to touch

What should I do? Just one more time

Can I ever find it in my heart to smile?

If only I could throw everything away

I would finally be at peace, or so I believed

In the end, it's all that remains of me

A past I wish would be lost, like tears in the rain

I gazed into the vast, starless sky

Wrapped my arms around myself, trembling all alone

Emotions that consume me more and more

Wither away and petrify

Horns just begin to grow

From those who lie and those who tell the truth