Ayase Eli

—Ayase Eli
**Ayase Eli** là một trong chín các nhân vật chính trong hàng loạt sản phẩm của Love Live! Cô là học sinh năm thứ 3 của Học Viện Otonokizaka. Eli sinh ngày 21 tháng 10. Cô có mái tóc buộc đuôi ngựa màu vàng và đôi mắt màu xanh dương. Màu sắc đại diện của Eli là màu xanh thiên thanh. Cô là một thành viện trong nhóm BiBi (một nhóm Idol nhỏ thuộc μ's). Lồng tiếng cho Eli là Nanjou Yoshino.

## Các mối quan hệ

Eli là con lai người Nga từ bà của cô. Vì lí do này nên câu cửa miệng của cô là "хорошо" (tiếng Nga, phát âm là "Horasho" hay "Khorasho") tức là "tốt". Lần đầu tiên có nói từ này là trong tập 10 mùa 1, khi Umi bị đánh thức do gối của những thành viên khác ném vào mặt, và cô đã thực hiện cú "Ném gối với tốc độ siêu âm" vào mục tiêu.

Eli có một cô em gái tên là Ayase Alisa, bạn thân của em gái Honoka. Cô nói với Umi rằng gia đình cô đã từng sống ở nước ngoài khi cô và em gái còn nhỏ nên chưa thích ứng được nhiều với cuộc sống ở Nhật. Bà của Eli cũng là một cưu học sinh của Học viện Otonokizaka, là lí do chính giúp cô quyết tâm hơn cứu lấy trường của mình khỏi cảnh bị đóng cửa.

Trong tập 7 mùa 1 cho thấy mẹ và bà cô từng múa Ba lê qua những hình ảnh được để trong phòng riêng của cô và nó như là một phong tục được truyền lại cho Eli khi cô còn là một vũ công ba lê vào những ngày cô còn nhỏ. Sau đó, tập phim còn tiết lộ rằng cô đã nằm chót danh sách so với các vũ công khác và hầu như không thể đậu được buổi diễn thử. Do thất bại liên tục, cô đã từ bỏ giấc mơ trở thành vũ công ba lê của mình và dần khép lại cánh cửa tấm lòng của bản thân, rồi tự tách mình ra khỏi giấc mơ ấy để bản thân cô có thể tự do nhảy múa.

## Tính cách

Eli là một hình mẫu hoàn hảo đối với tất cả các học sinh của Học viện Otonokizaka. Khi vẫn còn là Hội trưởng hội học sinh, ai cũng có thể thấy cô là một con người rất lạnh lùng và nghiêm túc vì trách nhiệm chức vụ của mình, cô đã phản đối quyết liệt các ý tưởng của Kousaka Honoka và bạn bè của Honoka khi cố gắng thành lập một nhóm Idol để thu hút sự chú ý của mọi người. Tuy nhiên, Toujou Nozomi lại biết rằng, Eli đã dốc hết sức của mình để cứu trường, nhưng ý kiến của cô lại bị hiệu trưởng Học viện từ chối.

Eli rất được tôn trọng và nổi tiếng trong Học viện, nhất là đàn em của mình. Khác với Nozomi, cô lại là một người khá kỷ cương và đa nghi (được thể hiện ở các tập đầu của mùa 1). Nhưng những tính cách ấy của cô lại thể hiện cho mọi người thấy Eli rất tốt bụng và biết quan tâm với những người thân quen, ví dụ như em gái cô. Cô cũng là một người đáng tin cậy trong trọng trách của bà cô giao là phải cứu được ngôi trường, ngăn chặn việc đóng cửa lại. Eli cũng có rất nhiều fan ở trong trường. Sau khi cô gia nhập µ's, thì thứ hạng của nhóm và sự nổi tiếng cũng tăng lên rất nhiều.

Honoka cũng từng khen Eli là một cô gái xinh đẹp, cao ráo và có vóc dáng tuyệt vời. Trên hết, Eli cũng là một người rất biết suy nghĩ và trưởng thành hơn hẳn các thành viên khác, cô giống như một nhà chiến thuật gia của nhóm để trong việc thúc đẩy sự nổi tiếng và thành công của µ's. Ví dụ như cô đã đề nghị rằng cả nhóm sẽ trình diễn trên đường phố Akihabara để giới thiệu µ's với mọi ngươi.

Mặc dù cô được miêu tả là một người trưởng thành nhất nhóm nhưng lại có những khía cạnh mà không ai ngờ tới được. Ví dụ như trong một lần, Nozomi đã tiết lộ rằng Eli đã ăn một miếng Sô cô la nhựa vì tưởng đó là Sô cô la thật. Một số tư liệu khác như trong phần School Idol Diary story của Love Live! School Idol Festival (Just Between Us, Chỉ giữa chúng ta thôi) và các phần hoạt hình ngắn cho thấy cô là một người có cá tính vui tươi hơn nhiều.

## Sở thích và tham gia

Eli từng là Hội trưởng Hội học sinh của trường trước khi được Honoka kế nhiệm. Cô cũng rất giỏi khâu vá và làm đồ thủ công. Cô còn là một thành viên của CLB Nghiên cứu Idol . Sở thích của cô là làm trang sức như dây chuyền hay bông tai chẳng hạn.

## Thông tin khác

Cậu thấy thế nào? Ngạc nhiên hông?
Không biết sao nhỉ--- Nó có hợp với tớ không?
Bất ngờ, phải ha~ Nếu là tớ, chắc nhìn cũng không tệ nhỉ♡
Đúng như tớ nghĩ, thay vì trở thành idol, đang ra tớ nên là một người mẫu?
Hmm, Có nên mua không?
Cậu thấy sao? Nó được không? Ufufu--- đúng là khó quyết định.
Cậu có thể nói, thật bất ngờ vì tớ là người không thể tự quyết định mọi chuyện.
Thế nên--- nếu cậu nói tớ mặc nó trông đẹp lắm, tớ sẽ mua nó!
Dù sao thì, Giáng sinh cũng sắp đến rồi!
Nghĩ lại thì--- chắc không liên quan gì hết, aha♡
Bây giờ chắc tớ già cả rồi, Ông Già Noel sẽ không đến thăm tớ nữa.
Phải mua nó thôi đâu còn lựa chọn nào khác nhỉ.
Ah, nhưng từ giờ--- tưởng tượng, bọn mình nắm tay nhau bước ra ngoài và đi dạo trong buổi hẹn hò--- Có lẽ không ai nhận ra tớ là một idol đâu, nhỉ?
Tất nhiên rồi, mình chỉ là một idol địa phương nhỏ bé vẫn chưa ra mắt nhưng--- Vì tớ dễ thương, nếu ai phát hiện ra đó là tớ, chắc bị chụp ảnh lên mạng ngay lập tức mất.
Tớ sẽ đội mũ để che giấu hào quang sáng chói của Eli xinh đẹp tuyệt vời~♪ Đùa chút thôi.
Ểh? bỏ nó xuống đi ư!?
Gah. Đợi chút nào--- Mua sắm thì vui thật, tớ có làm hơi quá khi bị căng thẳng không? Dù gì thì, Tớ sẽ trở nên giống như Honoka--- Fufu♡
Nè, Nhìn nè--- Nếu tớ đeo kính và đội cái mũ này, cải trang hoàn hảo luôn♪
Nếu tớ mặc như thế này trong mấy ngày nghỉ của bọn mình, Tớ có thể ở ngay bên cậu và không có vẻ đáng ngờ cả--- Như thế này nè♡
Bọn mình có thể gắn bó với nhau đúng như bọn mình muốn♪
Cuối cùng thì, tớ thực sự thích thời trang huh~. Mỗi lần tớ thử một kiểu thời trang mới, tớ sẽ có được một chút táo bạo hơn như thế này. Có vui không?
Cậu nữa--- ngày nào đó, tớ muốn thử diện đồ bảnh bao lên cho cậu giống như tớ♡
Ah, nhưng mà--- Thay cho hôm nay, tớ sẽ làm chính xác như cậu nói, liệu tớ mua cái mũ này được không---
Tớ sẽ để cho. Cậu. Quyết định. Okay?♡

Phản xạ: ★★★★
Tính năng nổ: ★★★★
sự tương quan: ★★★★
Quốc tịch: ★★★★

*Hỏi bởi よぎさん từ tỉnh Saitama*
Tất nhiên, nó sẽ là món súp hầm Borscht (súp củ cải đỏ) nổi tiếng , nhưng tớ thích nhất là cách nấu cổ điển (biến thể) với một chiếc bánh như một cái nắp trên nồi! Ăn một mình là cực kì no bụng luôn♪ Hãy ăn nhiều với smetana (váng sữa) nhé!
**Eli-chan gợi ý cho tớ món Nga mà tớ có thể thử làm ở nhà nhé.**
*Asked by タカやさん from Tokyo*
Nếu cậu nấu ở nhà, thì có lẽ bánh pelmeni (bánh truyền thống, ( được coi là bánh hạnh phúc) của Nga) chắc được đấy♡ Bánh gyoza (há cảo) kiểu Nga với lớp vỏ bánh mỏng hơn. Nếu cậu bắt đầu làm từ phần vỏ bánh, cậu sẽ thấy nó dễ dàng đến bất ngờ. Nó làm tớ muốn nhào bột♡ Công thức bí mật của Elichika là trộn nhiều tỏi và thịt xay nhuyễn♪
**Hãy cho tớ biết những địa điểm và nơi đẹp để đi tham quan ở Nga đi!**
*Hỏi bởi ユー子さん từ tỉnh Osaka*
Woah, mấy câu hỏi của tháng này có vẻ như là về mô tả những nét nổi bật trong mùa đông lạnh giá của Nga huh♡ Tớ hạnh phúc vì mọi người quan tâm đến nó! Lời giới thiệu tốt nhất của tớ về nước Nga là  Bảo tàng Hermitage! Đặc biệt tuyệt vời nhất là khi đến đó vào mùa hè. Và rồi quả nhiên là, cung điện Kremlin và Thánh Đường Saint Basils Chính Thống Giáo cũng đáng để đến thăm quan nữa! Người Nga rất giản dị và tử tế, có rất nhiều người thích Nhật Bản lắm. Hãy thử đến đó nhé♡
**Nói về chocolate, Elichika về phe socola đắng hay socola sữa? Nếu cậu biết loại chocolate đặc biệt nào đó thì cho tớ biết nhé!**
*Hỏi bởi 美味しいご飯さん ( Cơm ngon) từ tỉnh Saitama*
Nếu là về chocolate, tớ thích socola ngọt lắm nên, tớ chọn phe sữa♡ Khi ăn mấy đồ ngọt, phải cẩn thận để ăn chúng một cách nhã nhặn♪ Tớ thích loại thanh socola đơn giản của Bỉ với hộp hình mèo dễ thương ở bên ngoài. Tớ thường ăn sôcôla trong hộp màu xanh với vị sữa.
**Tớ sắp phải thi trong kì thi tuyển sinh rồi, nhưng đôi lúc tớ không tìm được động lực... Nên tớ muốn hỏi, Eli-chan có phương pháp nào để có động lực không? Và, nếu được lời nhắn động viên nào, tớ hạnh phúc lắm!**
*Hỏi bởi イスコーチカさん từ Tokyo*
Tớ hiểu điều đó mà~ Dù có vẻ tớ không giống thế, tớ cũng lười bất thình lình lắm. Nhưng tớ không thích cái lười của mình, nên có lẽ không có một phương pháp đặc biệt nào khác hơn là học nhiều mỗi ngày--- Fufu♡ Có lẽ cách tốt nhất để có động lực là phải để cho cơ thể hoạt động♪ "Uwaa, tôi không tìm được động lực!" Khi nghĩ như thế, trước hết, chỉ cần bắt đầu chạy!! Nếu cậu chạy lên một ngọn đồi dốc, cậu sẽ cảm thấy có động lực♡ Tất cả các thí sinh tham dự và cậu nữa, cố lên nhé!! Tiếp tục cố gắng cho đến khi kỳ thi tuyển sinh kết thúc nhé. Elichika sẽ cổ vũ cho tất cả các cậu♡

## Ngoài lề

* Trong các PV trước đây, Eli và Umi thường đi cùng nhau, ngụ ý cho việc có vẻ như họ thân với nhau hơn trước khi câu truyện trong anime được xác định.
* Theo Love Live! School idol diary, Eli đã học ở trường sơ trung Otonokizaka, trong khi anime nói rằng cô được nhận vào giữa học kỳ.

## References

1. ↑ Love Live! The School Idol Movie
2. ↑ Dengeki G's Magazine January 2011 issue
3. ↑ Dengeki G's Magazine December 2013 issue
4. ↑ Dengeki G's Magazine January 2014 issue
5. ↑ Lỗi chú thích: Thẻ `<ref>` sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên `first fanbook`
6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Dengeki G's Magazine January 2016 issue