GRATATA

**"GRATATA"** (Hangul: 그라타타) is a song by HOT ISSUE. It serves as the title track of the group's first mini album *Issue Maker*. The song was released on April 28, 2021.

## Description

HOT ISSUE's debut track is an up-tempo dance song with a strong synthesizer sound and percussions. Through the onomatopoeia "GRATATA", which refers to the sound of gunfire, the song represents the girls' confident goal in capturing the audience's attention.

## Lyrics

* HAN
* ROM
* ENG

Gratata gratataYeah 들어봤니?About me?Have you ever, have you ever listen?I'm a famous sniper아주 끝내주는 maker준비되어있는 trigger(Gratata baam baam baam)인정사정없는 gamer자비란 건 없는 taker놓치는 게 없는 chaser(Ta-da ta-da ta ta day)눈치 빠르게 민첩하게 그 누구보다 더느낌이 올 때 밀어주면(난리난리나 난난리)듣고 싶은 말들로 가끔씩 간지럽게타고난 내 감각 따라올 테면 따라와 봐 봐밤새도록 꾸게 될 거야I’ll make you dream of me me meDream of me me me아침부터 밤까지 널 조준하고 있어 도망갈 순 없어Nowhere to runI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahGratataLet me get you멀리서 들리는 whistleIt’s not about hustleThat’s so앞으로를 예고하는 편 trailer널 애태우는 boilerOver게임은 끝났어조준은 다 됐어목표를 향해방아쇠를 pulling back느껴볼래 나의 cheat key너의 맘을 여는 master key밤새도록 꾸게 될 거야I’ll make you dream of me me meDream of me me me아침부터 밤까지 널 조준하고 있어도망갈 순 없어 Nowhere to runI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah나만의 세계로Nowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ah아무나 들어오는 그런 쉬운 곳이 아냐Nobody deserve nobody deserve but you너니까 초대하는 거비밀스런 너와 나만의 세계로GratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ah나만의 세계로Nowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ah

Gratata gratataYeah deureobwassni?About me?Have you ever, have you ever listen?I'm a famous sniperaju kkeutnaejuneun makerjunbidoeeoissneun trigger(Gratata baam baam baam)injeongsajeongeopsneun gamerjabiran geon eopsneun takernohchineun ge eopsneun chaserr(Ta-da ta-da ta ta day)nunchi ppareuge mincheophagegeu nuguboda deoneukkimi ol ttae mireojumyeon(nanrinanrina nannanri)deutgo sipeun maldeullo gakkeumssik ganjireopgetagonan nae gamgak ttaraol temyeon ttarawa bwa bwabamsaedorok kkuge doel geoyaI’ll make you dream of me me meDream of me me meachimbuteo bamkkaji neol jojunhago isseodomanggal sun eopseoNowhere to runI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahGratataLet me get youmeolliseo deullineun whistleIt’s not about hustleThat’s soapeuroreul yegohaneun pyeon trailerneol aetaeuneun boilerOvergeimeun kkeutnasseojojuneun da dwaesseomokpyoreul hyanghaebangasoereul pulling backneukkyeobollae naui cheat keyneoui mameul yeoneun master keybamsaedorok kkuge doel geoyaI’ll make you dream of me me meDream of me me meachimbuteo bamkkaji neol jojunhago isseodomanggal sun eopseo Nowhere to runI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahamuna deureooneun geureon swiun gosi anyaNobody deserve nobody deserve but youneonikka chodaehaneun geobimilseureon neowa namanui segyeroGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahnamanui segyeroNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ah

Gratata gratataYeah, have you heard?About me?Have you ever, have you ever listen?I'm a famous sniperA killer makerA ready trigger(Gratata baam baam baam)A relentless gamerA merciless takerA chaser who doesn’t miss anything(Ta-da ta-da ta ta day)When I get a feeling and push forward(Crazy, crazy, they go crazy)Sometimes I’ll tickle you with the words you want to hearIf you wanna follow my natural senses, follow meAll night, you’ll be dreamingI’ll make you dream of me me meDream of me me meFrom morning ‘til night, I’m aiming for youYou can’t run awayNowhere to runI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahGratataLet me get youFrom far away I hear the whistleIt’s not about hustleThat’s soI’m good at predicting the future like a trailerLike a boiler burns you upOverThe game is overMy aim is readyI’m pulling back the trigger towards my goalWanna feel my cheat key?I have the master key to open your heartAll night, you’ll be dreamingI’ll make you dream of me me meDream of me me meFrom morning ‘til night, I’m aiming for youYou can’t run awayNowhere to runI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahThis isn’t an easy place where anyone can come inNobody deserve nobody deserve but youBecause it’s youI’m inviting you into our secret worldGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahI'm a sniperGratataI’m gonna shoot shoot shootYou’re gonna boom boom boomWe’re gonna bang-ah bang-ah bang-ahInto my worldNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ahNowhere to runI’m gonna you’re gonnaBang bang bang-ah

## Videos

핫이슈 (HOT ISSUE) - '그라타타 (GRATATA)' Official MVOfficial Music Video
## References

1. ↑ Youtube: HOT ISSUE ponders their "What If's" together!

## Credits

* **HAN/ROM:** Color Coded Heaven
* **ENG:** lovelyeonwoo on YouTube