DanMachi Episodio 8

**Argonaut** (英雄願望) es el octavo episodio del anime DanMachi.

## Trama

Noticias de que Ais derrotó un Jefe de Piso en el Piso 37 se publicaron en el Gremio. El hecho dejó a Bell sintiéndose abatido, sin embargo, todavía seguía decidido a alcanzar el nivel de Ais, ahora más que nunca.

Mientras caminaba por las calles de la ciudad, Syr se acercó a Bell, y le pidió que lavara los platos en la Anfitriona de la Fertilidad por ella. A pesar de que no le gustaba la idea, Bell aceptó lavar los platos para no pensar en las noticias del logro de Ais además de considerarlo un pago por todos los almuerzos. Debido a la gran cantidad de platos que se debían limpiar, Ryuu decidió ayudar a Bell. Mientras ambos limpiaban los platos, Bell le preguntó a Ryuu cómo subir de nivel, ya que ella era una ex aventurera. Ella le informó que él necesitaría realizar grandes hazañas y derrotar a enemigos fuertes con técnica y estrategias, haciendo que Bell recordara los comentarios de Ais sobre cómo carecía de ambas. Otro consejo que Ryuu le dio fue que debía formar un grupo para compensar sus deficiencias. Reforzando el hecho de que un grupo era una necesidad, Ryuu afirmó que también era esencial que uno emprendiera aventuras para subir de nivel. Sin que lo supieran, Syr había escuchado a escondidas parte de la discusión entre Bell y Ryuu, mostrando una expresión de preocupación.

Al día siguiente, Bell y Ais entrenaron juntos, con Bell logrando contraatacarla por primera vez. Al ser el último día de su entrenamiento juntos, Bell le agradeció a Ais por su ayuda, a su vez, ella también le agradeció, diciendo que había sido divertido. Después de despedirse Bell se fue con el deseo de algún día alcanzarla. En su hogar, Bell empacó sus cosas para ir al Dungeon mientras le contaba a Hestia sobre su último día de entrenamiento con Ais. Teniendo un mal presentimiento, ella le propuso actualizar su estado y trató de mostrárselo pero al ver que ya era hora de que se fuera Bell se negó a verlo, diciendo que lo haría cuando regresara.

Delante de la entrada al Dungeon, el capitán de la Familia Loki, Finn Deimne, dio un discurso a los miembros de su Familia antes de embarcarse en su expedición. La Familia se dividió en dos grupos, uno dirigido por él y el otro dirigido por Gareth. Acompañándolos como apoyo estaban los herreros de la Familia Hephaistos. El plan era reunirse en el Piso 18 y después seguir hasta el Piso 50. Su objetivo era alcanzar el Piso 59. En otra parte, Ottar le dio su informe a Freya, quien reflexionó sobre si Bell crecería exponencialmente a partir de esto.

En el Piso 9, Bell notó la sensación ominosa que provenía de ese piso además de la falta de monstruos y aventureros, comparando el sentimiento con el de su encuentro con el Minotauro. Dado que él y Lili tenían una mala sensación decidieron avanzar, pero fueron confrontados por el Minotauro de un cuerno que Ottar había entrenado. Bell se quedó quieto debido al impacto de ver al monstruo, aún así, logró esquivar su ataque gracias a que Lili lo empujó fuera del camino. Viendo esto, Bell se recuperó y se enfrentó al Minotauro, lanzando varias veces Firebolt contra el. A pesar de ello, su ataque resultó inútil cuando el Minotauro lo golpeó haciéndolo chocar contra una pared, dejándolo herido y exhausto.

En un piso superior, el grupo de Finn fue informado sobre el Minotauro por un grupo de aventureros que habían huido al verlo. Al enterarse de que un aventurero se estaba enfrentando al Minotauro, y que dada su descripción parecía ser Bell, Ais corrió para ir a ayudarlo con otros miembros de la Familia Loki siguiéndola. Volviendo con Bell, esté se encontraba esquivando los ataques del Minotauro, a la vez que una herida Lili se despertaba. Viendo esto Bell le ordenó que huyera a lo que ella se negó pero cedió cuando él le gritó que lo hiciera. Ahora solo, Bell desenfundó su baselard y se dispuso a enfrentar al Minotauro decidido a ganar suficiente tiempo para que Lili huyera. Después de ser derribado por un ataque de su oponente, Bell terminó tirado en el suelo y, justo en ese momento, Ais llegó a la escena. Ella lo felicitó por su esfuerzo y le dijo que ahora lo salvaría. No queriendo ser salvado nuevamente por ella, Bell se levantó con una renovada determinación para enfrentarse nuevamente al Minotauro.

Habiendo llegado el resto de miembros de la Familia Loki estos decidieron solo ver la pelea tras escuchar las palabras de Bell. Mientras peleaba, Bete reconoció a Bell como el "chico tomate" que Ais había salvado, burlándose de él. Tiona le preguntó a Ais si estaba bien permitir que Bell continuará su lucha contra el Minotauro solo. Lili intervino, suplicándoles que lo ayudaran tras lo cual se desmayó debido a sus heridas siendo curada por Riveria. Debido a la súplica de Lili, Bete decidió ayudar a Bell, sin embargo, se sorprendió al ver que esté era capaz de pelear a la par con su oponente. Mientras la pelea entre Bell y el Minotauro continuaba, Freya observó cómo se desarrollaba, llena de emoción y éxtasis al verla. De vuelta en el Dungeon, el grupo de la Familia Loki notó que, aunque el cuchillo de Bell y su técnica con el cuchillo eran impresionantes, Bell aún no había penetrado la piel del Minotauro. Después de defenderse de un ataque que rompió su baselard, Bell le lanzó el arma rota y apuñaló el brazo derecho del Minotauro haciendo que soltara su gran espada. El chico aprovechó esto y tomó la espada, cortando varias veces al Minotauro. Habiendo recibido un gran daño el Minotauro cambio su postura y arremetió hacia el chico mientras que él hacía lo mismo. El cuerno del Minotauro y la espada chocaron, rompiendo esta última, pero esto no desanimó a Bell, quien usó su cuchillo para apuñalar al monstruo por el costado. Tras ello lanzó varias veces Firebolt hasta que finalmente mató al Minotauro, volándolo desde adentro. Una vez que la pelea terminó, Lili se apresuró hacia Bell, quien se había desmayado parado debido a un Mente Cero. A petición de Bete, Riveria leyó las estadísticas de Bell, revelándole a todos que todas sus estadísticas eran S.

Esa noche, Bell yacía acostado en una cama en Babel con Hestia a su lado. Ella felicitó a Bell por su logro con un beso.

## Personajes

* Ottar
* Bell Cranel
* Eina Tulle
* Ais Wallenstein
* Syr Flova
* Ryuu Lion
* Finn Deimne
* Riveria Ljos Alf
* Gareth Landrock
* Tione Hiryute
* Tiona Hiryute
* Bete Loga
* Lefiya Viridis
* Raul Nord
* Freya
* Liliruca Arde