Daniel Espinoza, nu et effrayé

**Daniel Espinoza, nu et effrayé**, est le douzième épisode de la Saison 5 de Lucifer. Diffusé, originalement sous le nom de Daniel Espinoza: Naked and Afraid, le 28 Mai 2021 sur Netflix.

## Résumé

Un simple travail de transport de prisonniers se transforme en une odyssée de plus en plus dangereuse, mais étrangement vivifiante pour Dan.

## Musiques

* Walk a Mile - HOLLY GOLIGHTLY
* Devil Made Me Do It - RIVER CITY TANLINES
* Vaya Con Dios - FREDDY FENDER
* I Gotta Feeling - BLACK EYED PEAS
* Muchas Botella - J STAR

## Invités

* Wilmer Calderon : Luis Navarro
* Chelsea Rendon : Camila
* Adam Kulbersh : Ryan
* Arthur Darbinyan : Andrei
* Christopher Cendana : Banger
* Julia Emelin : Svetlana
* William Guirola : Lucho
* Rich Paul : Vargas
* Mario Rocha : Benito
* Chris Yonan : Kevin

## Références aux épisodes précédents

* Quand Dan compare Lucifer à Dark Vador, c'est un rappel au Un nouvel ami quand Lucifer a utilisé un modulateur de voix pour faire la blague "Lieutenant, je suis ton père".
* Dan se réveille nu plusieurs fois durant l'épisode. C'était déjà arrivé dans Le fils préféré quand Maze l'avait mis nu dans le lit de Chloé pour qu'il se remette avec elle.
* Dan vie plusieurs évènements que Chloé a vécu durant la série.
	+ Chloé a été empoisonnée et devait trouver l'antidote au plus vite dans Une belle journée pour mourir.
	+ Chloé a été pris dans un accident de voiture dans Soirée filles.
* Dans l'appartement de Dan, il y a des posters.
	+ De *L'Exterminateur*, qui est sa saga de films préférée. Goût qu'il partage avec Lucifer.
	+ De *Bog Shark* vu dans L'Enfer du journaliste pour lequel travaille Joe Mason, un membre du département artistique de *Lucifer*.
	+ De *The Plunge* aussi vu dans L'Enfer du journaliste et que Dan disait aimer.
* Le roman d'Ella à propos de la scientifique de la médecine légale qui voit des fantômes avance. Ce roman est mentionné avant dans La promo de 3001.
* Lorsque Amenadiel va ramener Dan par les airs ce dernier dit qu'il risque de s'évanouir. Cela lui était arrivé quand Michael l'avait transporté jusqu'au zoo abandonné.
* Los X's est un gang que l'on avait déjà vu dans Homme de peu de foi.
* Lucifer fait référence à Trop nul d'être normal ! quand Dan et lui ont perdu une fillette de 12 ans.
* Ce n'est pas la première fois que Dan a affaire à une tête décapitée dans une boite. Ca lui est arrivé dans Jugement.
* Dan et Maze ont tué quelqu'un ensemble lorsqu'ils l'ont livré à la mafia russe aussi dans Jugement.

## Notes

* C'est le dernier épisode où Lucifer appelle Dan "Lieutenant du Con".
* L'épisode est la mise en œuvre de l'opération : Retour à l'envoyeur pour Dan (Operation : Payback Dan) que Lucifer planifiait dans Attention, spoiler ! avec quelques améliorations.
* Juste avant que le canular soit révélé, Lucifer prévient Dan de ce qui va se passer : le plan se déroulera comme prévu. Ce que Dan ne sait pas c'est que Lucifer parle de son propre plan, pas de celui qu'il a monté avec Dan.
* Lors de la fête au Lux à la fin de l'épisode, Lucifer a commandé une tour de pudding, montrant que malgré les moqueries, il se soucie de Dan.

## Épisodes

2. Lucifer ! Lucifer ! Lucifer !
3. Diablo !
4. Ça ne finit jamais bien pour les poulets
5. Inspecteur Amenadiel
6. BlueBallz
8. Attention, spoiler !
9. Dîner de famille
10. Karaoké céleste à la noix
11. Tronche de diable
13. Une petite filature innocente
14. Rien n'est éternel
15. Ça va vraiment finir comme ça ?
16. Et si ça finissait bien ?