1.2 Childhood Friend Seeds

## Childhood Friend Seeds (English Version)

Seed set 1.2 in the English version. The one-star seed costs 1000
coins to unlock. Their explorations are set in Mandrake City.

## Childhood Friends Seed (Korean Version

The **소꿉친누 씨앗** (Childhood Friends Seed) is seed 1.2 in the original Korean version. As a one-star seed, it takes 1000 coins to unlock it.

## Childhood Friends Seed (Japanese Version)

The 幼なじみの種 (Childhood Friends Seed) is seed set 1.2 in the Japanese version. Like other one-star seed sets in the Japanese version, it requires 3000 coins to unlock.

## Stories - Reaching You, My Childhood Buddy

* Requirements
* Story 1
* Story 2
* Story 3
* Story 4
* Story 5
* Story 6
* Story 7
* Story 8
* Story 9

* All versions
**Story 1**: 1 friend, 10 min, 90 coins, Reward: Story, 3 stars, Req: Zale, Pre-Req: None

**Story 2**: 1 friend, 15 min, 120 coins, Reward: Story, 3 stars, Req: Tori, Pre-Req: None

**Story 3**: 1 friend, 20 min, 150 coins, Reward: Story, 3 stars, Req: Cher, Pre-Req: None

**Story 4**: 1 friend, 40 min, 300 coins, Reward: Story, Illustration, 5 stars, Req: None, Pre-Req: Childhood Buddy 3

**Story 5**: 1 friend, 60 min, 700 coins, Reward: Story, 10 stars, Req: Zale Rare, Pre-req: none

**Story 6**: 1 friend, 60 min, 700 coins, Reward: Story, Illustration, 10 stars

**Story 7**: 2 friends, 60 min, 1000 coins, Reward: Story, 2 stars, Req: Zale Rare+, Pre-Req: Childhood Buddy 6

**Story 8**: 2 friends, 60 min, 1000 coins, Reward: Story, 2 stars, Req: Cher Rare+, Pre-Req: Childhood Buddy 7

**Story 9**: 2 friends, 60 min, 1000 coins, Reward: Story, Illustration, 2 stars, Req: None, Pre-Req: Childhood Buddy 8

* English
* Japanese
* Korean
**Zale:** "My name's Zale, and I'm a freshman. I'm so glad to be in the same class with my buddy Cher!"

**Zale:** "Yup. Freshman representative Cher, that's the one! You won't believe how proud I am of him."

**Zale:** "Are you surprised? I understand Cher's good-looking and nice and gets top grades, it's no wonder."

**Zale:** "Compared to him, I'm just ordinary and my grades are okay... Hehe... So different, right?"

**Zale:** "Sometimes I look at him and think to myself, 'How did such a great guy become my friend?'"**つつじ:** 僕は高校１年生のつつじ。幼なじみの桜井とは、同じクラスになって嬉しいよ！

**つつじ:** そう、1年生代表の桜井、その桜井だよ！桜井は僕の自慢の友達だよ！！

**つつじ:** 意外だった？まぁ気持ちはわかるよ。桜井はイケメンで、勉強もできて、性格もいいし、本当すぼいんだからね。

**つつじ:** それに比べる僕は平凡で、成績もまぁまぁ…。ハハッ…ちょっと釣り合わないよね？

**つつじ:** たまに桜井を見ていると、どうして僕と友達になったんだろう？とふと思う時があるよ。

* English
* Japanese
* Korean
**Tori:** "Hi! My name's Tori and I'm a freshman. I like that our class has so many cute boys."

**Tori:** "Especially those two sitting over there. Zale and Cher, they are both my type."

**Tori:** "I like Zale because he's cute, and I like Cher because he's good-looking."

**Tori:** "Oh! Don't get me wrong! I don't mean anything by it. I just like looking at them."**椎奈:** こんにちは！私は1年生の椎奈。うちのクラスは、イケメン男子が多いから嬉しいな～。

**椎奈:** 特にあそこに座っている二人。つつじと桜井は、二人とも私の好みなの。

**椎奈:** つつじはカワイイし、桜井はイケメンだし、…迷っちゃうな～。

**椎奈:** あ、誤解しないで！特別な意味があるわけじゃないから！！ただ見ているだけでいいってことよ。

* English
* Japanese
* Korean
**Cher:** "My best friend? Zale, of course. When we were little Zale was taller and stronger than I was."

**Cher:** "I was sick all the time in kindergarten. I went through a lot."

**Cher:** "If Zale hadn't been there for me, it would've been awful for me."

**Cher:** "Even though he looks a bit soft on the outside, he's strong when he needs to be."

**Cher:** "Zale doesn't seem to know it, but I still depend on him a lot."**桜井:** 僕の親友？当然つつじだよ。幼い時は、つつじの方が背も高かったし、それに強かったんだ。

**桜井:** 僕は幼稚園の時からとても病弱で、色々と苦労してたんだよ。

**桜井:** その僕が苦労した頃に、つつじがそばにいてくれなかったら、本当に大変だったと思うよ。

**桜井:** あいつ見た目はああ見えても、肝心な時に頼りなるやつなんだ。

**桜井:** つつじは知らないと思うけど、僕はまだあいつにたくさん頼っているよ。

* English
* Japanese
* Korean
**Cher:** "Argh!! This is nonsense!"

**Cher:** "Zale confessed he has a crush on a girl the other day, and do you know who it is?"

**Cher:** "It's Tori from our class! Tori! The not-pretty-nor-cute Tori!"

**Cher:** "I asked him what on earth he sees in her, and he asked me back if I have feelings for her!"

**Cher:** "He's got to be kidding! There's no way I'd be into that gloomy girl!"

**Cher:** "I was just giving advice as a friend..."

**Cher:** "Whatever...!! He can ask her out if he wants! I won't care!"**桜井:** まったく！！！冗談じゃない！！！

**桜井:** この前つつじから、好きな女の子がいると聞いたんだけど、誰だか知ってる？

**桜井:** それが…うちのクラスの椎奈だって！椎奈！！キレイでもないしかわいくもない…その椎奈だよ！

**桜井:** 一本あの子のどこか好きなのか？と聞いてみたら…君も椎奈に興味があるのは？って逆に聞いてくるんだよ！！

**桜井:** 冗談じゃないよ！あんな陰気な子に興味なんて、あるわけないでしょ！！

**桜井:** 友達だからアドバイスしたのに…。……。…。

**桜井:** もう知らないからな！告白でもなんでも勝手にすればいいよ！僕は気にしない！

* English
* Japanese
* Korean
**Tori:** "What is this? Chocolate? Why are you giving this to me? You... Are you asking me out right now?"

**Tori:** "What are you playing at?! What do you think you're doing, asking me out?!"

**Zale:** "...!! Tori, are you mad at me for asking you out? I'm sorry!"

**Tori:** "W-wait, stop with your talking for a sec. I'm a little confused..."

**Tori:** "I was happy all this time watching you two... Why are you asking me out now? Why? Why?!"

**Zale:** "...??! Tori? What are you talking about?"

**Tori:** "Argh! Don't ask me! How am I supposed to tell you?"**椎奈:** これ…何？チョコレート？何でくれるの？え？？あなた…まさかっ！これって告白？

**椎奈:** ウソでしょ！？何で告白なんかするのよ！？

**つつじ:** …！！椎奈ちゃん、もしかして僕が、こんなことするの嫌だった？怒ってる？ごめん！

**椎奈:** ちょ、ちょっと待って！私…今とても混乱してるんだけど…

**椎奈:** 今まで君たちを見るだけど、幸せな毎日だったのに…。何で私に告白するの！？とうして？ねぇ？どうしてなの！？

**つつじ:** …えっ！？椎奈ちゃん？話がわからないんだけど…。

**椎奈:** あ～っもう！！これ以上は説明できないよ！！！

* English
* Japanese
* Korean
**Cher:** So, she said no?

**Zale:** Yeah... I guess she doesn't like me. I don't really get what she said, to tell you the truth.

**Zale:** But anyway... You're looking quite happy there, buddy.

**Cher:** Hehe, no way, Zale, my BFF!

**Zale:** Stop making fun of me. I'm serious right now.

**Cher:** Here, eat my handmade chocolate and feel better.

**Zale:** \*Sigh\* Okay. Thanks. I know I can always count on you.**桜井:**だから…結局矢敗したのか？

**つつじ:**うん…。僕が気にいらなかったみたい。実は、椎奈ちゃんの言っていることが、さっぱりわからないんだ。

**つつじ:**というかお前…なんだか機嫌がいいよね？

**桜井:**ははっ！まさか。そんなことないよ～。いつも通りじゃないか～。

**つつじ:**からかわないで！僕は今、真剣なんだ！！

**桜井:**ほら、僕の手作りチョコレートでも食べて、元気出せよ！

**つつじ:**ハァ…ありがとう…。僕のことを分かってくれるのは、桜井、お前しかいないよ…。

* English
* Japanese
* Korean
**Kindergartner Zale:** Oh, no. Cher, we're late! Let's run! It's 8:55 already!

**Kindergartner Zale:** They said the bus will leave kindergarten at nine! If we don't hurry up, we won't be able to go on the field trip!

**Kindergartner Zale:** Cher? Cher! Say something! You're behind me, right?

**Kindergartner Zale:** ...? Cher? He was right behind me just a minute ago! Where are you, Cher?!**幼稚園生つつじ:**うわぁぁ～桜井、遅刻だよ！！早く走ろう！！もう８時５５分だよ！

**幼稚園生つつじ:**9時には幼稚園からの遠足のバスが出発するって言ってたよ！早く行かないと、遠足に行けないよ！！

**幼稚園生つつじ:**桜井？桜井！なんで何も言わないの！？ちゃんとついて来てるよね？

**幼稚園生つつじ:**…？桜井？さっきまで僕の後ろにいたのに！！どこにいるの！桜井！！？

* English
* Japanese
* Korean
**Kindergartner Zale:** Cher! Are you okay? I'm sorry I went without you.

**Kindergartner Cher:** Owww... No. It's my fault I fell.

**Kindergartner Zale:** Oh, no! Your leg's hurt! Hold on, I'll put a bandaid on it.

**Kindergartner Cher:** Thanks, Zale.

**Kindergartner Cher:** ... We're probably too late, huh? I didn't mean to stop you from going, I'm sorry...

**Kindergartner Zale:** No big deal! We'll just go on a field trip by ourselves.

**Kindergartner Cher:** Just us?

**Kindergartner Zale:** Yeah! I know a cool place. Let's go, just the two of us. It'll be even better than the class trip!**幼稚園生つつじ:**桜井！大丈夫！？先に行ってしまってごめんね！！

**幼稚園生桜井:**いたたたっ…大丈夫！転んでしまっただけだから…。

**幼稚園生つつじ:**うわっ！桜井の足にケガが！ちょっと待ってて、絆創膏をはってあげるから。

**幼稚園生桜井:**ありがとう！つつじ。

**幼稚園生桜井:**…。僕たち、もう遠足…行けないよね？僕のせいでつつじまで行けなくて、どうしよう…。

**幼稚園生つつじ:**大丈夫！二人で行けばいいよ！

**幼稚園生桜井:**二人で？

**幼稚園生つつじ:**うん！僕、素敵なところを知っているんだ。二人で遠足に行こう！幼稚園の遠足より楽しいと思うよ。

* English
* Japanese
* Korean
**Kindergartner Zale:** Ta-da! A flower picnic, Zale style! We're here!

**Kindergartner Cher:** But this is... It's the neighborhood playground!

**Kindergartner Zale:** Nope. It's not just a playground. It's a playground with blossoming cherry blossoms, perfect for a picnic! Look, aren't the flowers pretty?

**Kindergartner Cher:** You're right. They are pretty. I play here all the time, but I've never seen them before.

**Kindergartner Cher:** Hehe. Yeah, Zale. A picnic with you is the best! Let's sit down on the grass and eat lunch!

**Kindergartner Zale:** Yeah, it's a flower picnic just for us!**幼稚園生つつじ:**じゃ～ん！つつじ流の遠足のはじまりだ～！目的地に到着！！

**幼稚園生桜井:**ここは…。町の公園じゃん…？

**幼稚園生つつじ:**いや、ただの公園じゃなくて、桜満開の公園だよ！ほらほら、桜、本当キレイだよね？

**幼稚園生桜井:**そういえば、本当キレイだよ。いつも遊んでいるところなのに、桜を見たのは初めてだ…。

**幼稚園生桜井:**へへ～そうだよ、つつじ。つつじと一緒に来た遠足が最高だ！下にシートしいて、お弁当食べよう！

**幼稚園生つつじ:**うん、二人で花見遠足だ～！！

## Special/Additional Stories - Japanese version

* Requirements
* Story 1

* All versions
**Story 10**: 2 friends, 60 min, 1000 coins, Reward: Story, 20 stars, Req: 高校生若葉つつじのお散歩　(High Schooler Wakaba Tsutsuji's Stroll), Pre-Req: Childhood Buddy 9

* English
* Japanese
* Korean
[Rough Translation]

**Zale:** It's so hot...

**Cher:** Well, it's summer, after all.

**Zale:** But that also means it won't be long until it's Summer Break! I can hardly wait!

**Cher:**  Mhm, me too!

**Cher:** Oh yeah! Hey Zale, once Summer Break starts...

**Zale:** Hmm?

**Cher:** Why don't we go to the beach together? We can even bring our lunches with us like that one time in kindergarten!

**Zale:** Okay! ...Oh, but

**Cher:** But?

**Zale:** Would it be just us guys going?

**Cher:** Huh? Why, is that weird?

**Zale:** No, it's not weird or anything, it's just...

**Zale:** Well, if we go, can we invite Tori, too?

**Cher:** Tori?

**Zale:** Yeah! I mean, going to the beach is a lot more fun when you go with a lot of people, right?

**Cher:** ......

**Zale:** What's wrong, Cher? You got really quiet all of a sudden.

**Cher:** ......It's nothing.

**Cher:** I'm guessing you want to see how Tori looks in a swimming suit, huh?

**Zale:** T-That's not it! I-I was just...

**Cher:** Well, whatever

**Zale：**Cher, is something wrong? Why is it that there's a strange atmosphere everytime we talk about Tori?

**Cher：**Really? I didn't notice anything like that...

**Cher：**………Well, whatever, I get it. We'll invite Tori and we can all go to the beach together.

**Zale：**Really!?

**Cher：**Yep, really. But only for you, Zale.

**Zale：**Thank you, Cher!

**Zale：**In that case, I'll go and invite Tori right away!

**Cher：**………

**Cher：**You're so selfish, Zale…you don't even realize how people feel...

**Zale：**Huh? Did you say something?

**Cher：**Just talking to myself.

**Cher：**Hey, if you're gonna invite Tori, you better hurry up and talk to her.

**Zale:**Alright, I'm going!

**Zale：**Uh, hey Tori!

**Tori：**Oh, Zale...! W-What is it?

**Zale：**So, uh, once Summer Break comes around, do you wanna come with me and Cher to the beach?

'*Tori：*Huh? Hold on! What are you talking about, Zale?

**Zale：**Um, I was wondering if you wanted to come with us to the beach over summer break...

**Tori：**That's not what I meant!！There's no point in me going to the beach with you two!

**Zale：**S-Sorry...am I annoying you...?

**Tori：**It's not that you're being annoying or anything...

**Tori：**That's not the point, though! Zale and Cher going to the beach is a 'special event' that I can't take part of!

**Zale：**Huh? What do you mean, 'special event'?

**Tori：**A-Anyway, I can't go!

**Tori:**I mean, I'm guessing…Cher invited you to go with him to the beach, right?

**Zale：**Yeah, that's right.

**Tori：**That's what I mean, Zale! You shouldn't even be inviting me!

**Tori：**……Even though it looks like Cher has put up his flag...

**Zale：**Flag?

**Tori：**Y'know, Zale...

**Tori：**You're a real flag-smasher, aren't you

**Zale：**Huh? What do you mean?

**Tori：**N-Nevermind! Anyway, gotta go!

'*Cher：*Well? Did you get hurt again this time?

**Zale：**Tori really does hate me, doesn't she...? She wouldn't accept the chocolates I tried to give her, and now she says she won't go to the beach with us...

**Zale：**I wonder if it's just annoying to talk to me...maybe I should just stop talking...

**Cher：**I don't think that's it...

**Cher：**I mean, what did Tori say? She didn't say that you were annoying her, right?

**Zale：**Well, she said that you and I going to the beach together was a 'special event', that's why she couldn't go...

**Cher：**Eh?

**Zale：**Uh, and then she called me a 'flag-smasher'...

**Cher：**Uh huh...

**Zale：**I don't understand her at all, Cher!

**Zale：**What she means, how she feels, I don't understand any of it!

**Cher:**……Somehow, I think I understand a little.

**Zale：**Seriously? Well, you are pretty amazing, after all.

**Cher：**And, well, it might not be as bad with Tori as you might think? You know what I mean?

**Zale：**Uh...?

**Cher：**Anyway, it's fine!！Let's go to the beach just the two of us, like we originally planned!

**Zale：**Sure, let's go…I'll go, but...

**Cher:**What's wrong? Still dissatisfied?

**Zale：**Not really...I'm just not sure what I should do or how I should do it... (?)

**Cher：**Don't worry! You'll figure it out soon, I'm sure of it!

**Zale：**I guess so...

**Cher：**And if you still don't know, I'll take the responsibility of waiting for you

**Cher：**Okay?**つつじ:** 暑いね…

**桜井:** まあ、夏だからね…

**つつじ:** でも、もうちょっとしたら夏休みだね！楽しみだよね、夏休み！

**桜井:** うん、たのしみだね！

**桜井:** あ、そうだ！ねえ、つつじ！夏休みになったらなんだけどさ…

**つつじ:** なあに？

**桜井:** 一緒に海にいかない？ほら、幼稚園のときの二人っきりの遠足みたいにお弁当持って

**つつじ:** うん、いいよ！……いいけど、でも

**桜井:** でも？

**つつじ:** 男二人で海に行くの？

**桜井:** えっ？なんかおかしいかな？

**つつじ:** うーん…おかしくはないけど…

**つつじ:** あっ、そうしたらさ、椎奈ちゃんも誘っみようよ？

**桜井:** 椎奈も？

**つつじ：**うん！だって、せっかく海に行くんならさ、大勢の方が楽しいじゃない？

**桜井：**……

**つつじ：**どうしたの、桜井？なんで急に黙っちゃうんだよ？

**桜井：**……別に

**桜井：**そんなに椎奈の水着姿が見たいのかなって思ってさ

**つつじ：**そ、そんなんじゃないよ！ぼ、僕、そういうつもりで…

**桜井：**まあ、どうでもいいけどね

**つつじ：**桜井、なんか変だよ？どうして、いつも僕が椎奈ちゃんのこと話すとそんな変な感じになっちゃうの？

**桜井：**そうかな？そんなことないと思うけど…

**桜井：**………もういいよ、わかったよ。じゃあ椎奈も誘ってみんなで海に行こうよ

**つつじ：**ほんとに！？

**桜井：**うん、ほんとに。他ならぬつつじのためだしね

**つつじ：**ありがとう、桜井！

**つつじ：**そうしたら、僕がさっそく椎奈ちゃんを誘ってくるね！

**桜井：**………

**桜井：**現金だね、つつじは…人の気も知らないでさ…

**つつじ：**ん？なんか言った？

**桜井：**こっちの話

**桜井：**ほら、椎奈のこと誘うんなら早く声かけてきなよ？

**つつじ：**うん！行ってくるね！

**つつじ：**あっ、ねえ、椎奈ちゃん！

**椎奈：**あ、つつじ…！な、何？

**つつじ：**あのね、夏休みになったらさ、僕と桜井と一緒に海に行かない？

**椎奈：**えっ、ちょっと！何言ってるのよ、つつじ！

**つつじ：**ええと、だから、夏休みなったら僕たちと海に…

**椎奈：**そうじゃなくて！君たちと一緒に海になんてそんなの駄目に決まってるじゃない！

**つつじ：**ご、ごめん…迷惑だった？

**椎奈：**迷惑とかじゃないけど…

**椎奈：**そうじゃないけど、でも！つつじと桜井の二人で海に行くなんてそんなスペシャルイベントに私がついて行くわけにいかないもん！

**つつじ：**えっ？スペシャルイベントってなんのこと？

**椎奈：**と、とにかく、私は行けないの！

**椎奈:**ていうか、多分だけど…海に行こうってつつじを誘ったのって桜井の方だよね？

**つつじ：**うん、そうだよ

**椎奈：**だったら、つつじ！なおさら私なんか誘っちゃ駄目だよ！

**椎奈：**……せっかく桜井がフラグ立ててるのに

**つつじ：**フラグ？

**椎奈：**つつじはさ…

**椎奈：**本当にフラグクラッシャーだよね…

**つつじ：**えっ？どういう意味？

**椎奈：**な、なんでもない！じゃあね！

**桜井：**それで？今回もまたフラれちゃったんだね？

**つつじ：**椎奈ちゃん、きっと僕のこと嫌いなんだよね…？チョコも受け取ってくれなかったし海も行かないって言われたし…

**つつじ：**僕が話しかけたら迷惑なのかな…もう話さない方がいいのかな…

**桜井：**そんなことないと思うけど…

**桜井：**ていうか、椎奈になんて言われたの？はっきりと迷惑だって言われたわけじゃないんだろ？

**つつじ：**ええと…僕と桜井が二人で海に行くのはスペシャルイベントだから私は行けないって…

**桜井：**えっ？

**つつじ：**あつ、あと、僕のこと、フラグクラッシャーだって…

**桜井：**うーん…

**つつじ：**ねえ、桜井！僕、全然わかんないよ！

**つつじ：**椎奈ちゃんの言ってることも、椎奈ちゃんの気持ちも、僕、全然わかんない！

**桜井：**……なんとなくだけど、僕はちょっとわかるかも

**つつじ：**ほんとに！？やっぱり桜井はすごいね！

**桜井：**ああ、あと、思ってるほど椎奈がやなやつじゃないかも？……っていうのもわかったかな

**つつじ：**んん？

**桜井：**まあ、いいじゃん！最初の予定どおりに僕とつつじの二人で海に行こうよ！

**つつじ：**うん、行くよ…行くけど、でも…

**桜井：**どうしたの？まだなんか不満？

**つつじ：**そうじゃないけど…なんかはくらかされてるみたいですっきりｓじないよ僕

**桜井：**大丈夫！そのうちわかるよ、きっと！

**つつじ：**そうかなあ…

**桜井：**もしわかんなかったら、僕が責任待って教えてあげるから

**桜井：**ね？