Kraví festival

**„Kraví festival“** (anglicky: **„Cow Days“**) je třináctá epizoda z druhé série South Parku, která se poprvé vysílala 30. září 1998 na Comedy Central.

## Děj

Rasově smíšený pár vyhraje v televizní soutěži dovolenou v South Parku, kde se zrovna koná 45. ročník Kravího festivalu. Kluci se na festivalu snaží vyhrát panenky Terence a Phillipa, což jak se ukáže, nebude nic jednoduchého.

## Postavy

### Mluvení

#### Děti

* Eric Cartman
* Kenny McCormick
* Kyle Broflovski
* Stanley Marsh

#### Dospělí

* Účastník hodu míčem
* Bobe
* Provozovatel jízdy "Komora prdů".
* kovbojové
* doktore
* Otec Maxi
* agent FBI
* Herbert Garrison
* Jack McMack
* Jimbo Kern
* Marie
* Starosta McDaniels
* Pomocníci starosty McDanielse
* Ned Gerblansky
* Důstojník Barbrady
* Rančer Bill
* Sheila Broflovski
* Operátor jízdy "The Line".
* Tome

### Nemluví

#### Děti

* Annie Knitts (duplikát)
* Bebe Stevensová
* Clyde Donovan
* Tolkien Black (duplikát, bílá kůže)

#### Dospělí

* Geralda Broflovského
* Šťastný
* Liane Cartman (duplikát)
* Pane Mackey
* Rodeo klauni
* Nejmenovaná hostitelka

### Zvířata

* Býk
* Krávy
* Kůň

## Synopse

Tom a Mary jsou připraveni hrát poslední kolo herní show „Co to sakra je?“. Host Bob se ptá: "Co je to tenká chlopeň kůže, která se táhne od základny penisu k šourku?" Mary odpoví: "Horní cévní kapuce" a oba soutěžící jsou prohlášeni za vítěze show a jejich cenou je výlet do South Parku v Coloradu, kde se každý podzim koná festival Cow Days.

Starosta McDaniels vítá obyvatele, včetně Toma a Mary, na 14. výročním festivalu Cow Days, kdy se všichni sejdou, aby oslavili a poděkovali ušlechtilým kravám. Představuje předsedu Cow Days Jimba Kerna, který oznamuje odhalení památníku krav – obří dřevěné sochy krávy s hodinami v bříšku.

South Park Four navštíví festival Cow Days. Eric a Kyle hrají házecí kabinu, kde musí hodit míček do úst obrázku Jennifer Love Hewittové, aby vyhráli panenky Terrance & Phillip, které jsou podle nich mizerné. Moc jim to nejde.

Zatímco Kyle žádá svou mámu o peníze, Jimbo oznámí běh krav. Přiběhli však jen lidé, ale ne krávy.

Kluci pak vlezou do komory prdíků, kde celá jízda zapáchá samozřejmě prdíky. Dále čekají hodinu ve frontě na další jízdu... což je vlastně fronta. Bohužel Eric promarnil své peníze až na 3 dolary a nemohl vyhrát panenky Terrance & Phillip, takže Kyle byl tak šílený, že o to s Ericem bojoval.

Naštěstí Kenny platí za házení míčkem stravenkami (které se původně chystal zaplatit za oběd). Poté, co selhal dva míče, Kyle zavolá „shenanigans“ a přivolá důstojníka Barbradyho. Provozovatel stánku nevinně říká, že Kyle to musí zkusit znovu s jedním míčem a Kyle vyhraje s míčem procházejícím Jennifer ústy. Důstojník Barbrady varuje Kylea, že nemůže jen tak vyhlásit podvody na nevinných lidech. Stan se omlouvá, ale k smíchu jeho přátel mu říká „zadek baby“. Muž ho odmění buď kapesním zrcátkem Barbie nebo párátkem Bon Jovi. Kyle to popírá a požaduje panenku Terrance & Phillip. Muž mu připomene, že musí vyhrát sedmkrát, aby získal tuto cenu, čímž se Kyle znovu zbláznil. Při procházce a přemýšlení, co dělat dál, si Kyle na letáku všimne, že Cow Days pořádá soutěž v jízdě na býku s hlavní cenou 5 000 $, a nechá Erica, aby se stal jezdcem na býku jako disciplína za utrácení tolika peněz za spoustu atrakcí, jinak si rozbije hlavu.

Kluci nechali Erica trénovat jízdu na býku na ranči Ranchera Billa. Býk, na kterém Eric jede, začíná pomalu, ale pak ho Kyle trefí do koulí sněhovou koulí, čímž ho přivede k šílenství a shodí Erica ze zad. Kenny si myslí, že „zabili Cartmana“, ale Kyle opraví, že leží při vědomí. Dvakrát kopne Erica, čímž ho probudí v omámeném stavu.

Eric je následně vyslán do Pekelné přihrávky nemocnice. Dr. Doctor říká Kennymu, Kyleovi a Stanovi, že Eric utrpěl poranění hlavy, protože si myslí, že je vietnamská prostitutka jménem "Ming Lee". Kyle a Stan se ptají, jestli Eric stále může jít na závod v jízdě na býku. Doktor to popírá a říká, že Eric musí jít domů. Chlapci kontrolují vietnamsky mluvícího Erica a ignorují varování lékaře.

Na festivalu Cow Days Jimbo rozzlobeně oznámí, že památník krav je ukraden. Důstojník Barbrady falešně zatkne Toma a Mary, přestože je nevinný. Pár je nyní uvězněn na policejním oddělení South Park.

Mezitím v jiné části města sleduje pár kovbojů velké stádo krav obklopující památník ukradených krav. Zpět na festivalu je Kenny poslán najít Erica. Najde ho oblečeného jako Vietnamku.

Dva kovbojové ukážou Jimbovi a Nedovi, že našli památník ukradených krav, kterému krávy nyní uctívají. Jimbo vtrhne dovnitř, aby řekl kravám, aby se rozešly. Ned práskl bičem, aby se je pokusil zlikvidovat, ale to je tak rozčílí, že na něj zaútočí.

Eric, který má stále halucinace, je připraven jezdit na býkovi, ale je znovu odhozen. Kyle požádá Kennyho, aby mu pomohl, ale býk ho přejel (Stan: "Ach, můj bože, zabili Kennyho!"). Na druhou stranu hlasatel rodea prohlašuje Erica za vítěze.

Mezitím Jimbo přivede FBI, aby zadržela krávy do přívěsu pro krávy. Ale krávy místo toho spáchají sebevraždu skokem z útesu.

S prize money ve výši 5 000 $ muž u házecího stánku rád nabídne obchod s panenkami Terrance & Phillip, k velké radosti chlapců. Ale změní se to v tragédii, když se panenky rozpadnou kousek po kousku - jsou to levnější lumpárny. Kyle znovu prohlásí zločiny a přivede obyvatele South Parku (včetně důstojníka Barbradyho, pana Garrisona a pana Mackeyho), aby se pomstili zaměstnancům festivalu Cow Days. Jimbo a Ned přinesli památník krav včas, ale smutně oznámili, že krávy jsou mrtvé.

Důstojník Barbrady umístí festivalový štáb do vězení, jen aby zjistil, že Tom a Mary jsou stále v cele a rozkládají se na kostry, které Barbrady zapomněl vypustit. Možná měl zjistit, že jsou nevinní.

Venku, zatímco si Kyle a Stan hrají s hromadou levných lumpáren Terrance & Phillip, jim Eric vypráví o svém „snu“, že byl Vietnamkou. Ale pak mu někdo v limuzíně říká „Ming Lee“, což se Kyle a Stan smáli. Eric: "Zkurvysyn!"

## Odkazy

* Kraví festival na Serial Zone
* Kraví festival na Československé filmové databázi
* Cow Days na South Park Studios
* Cow Days na Internet Movie Database