Архонты

«Ещё так много работы...»Данная страница нуждается в переработке.
«Кокосовая коза... согласно легендам... священное животное».Нашему сообществу нужно больше информации на этой странице! Вы хотите помочь? Нажмите здесь, чтобы открыть редактор.
«Давай пока не пойдём туда!»Эта статья содержит **спойлеры сюжетной линии**. Читайте на свой страх и риск!
**Божества** - могущественные существа, правящие Тейватом.

На момент игры существует три известные группировки богов: **Боги Селестии**, живущие на одноименном парящем острове и являющиеся истинными владыками мира, **Боги истоков** - существа, которые смогли получить контроль над одним из семи элементов мира каким-либо способом (*элементальные силы с рождения, поглощение чужой силы, Глаз Бога и т.д.*), а после - пережив "вознесение" и став богом, и **Семеро Архонтов** - семь богов истока, каждый из которых победил в Войне Архонтов и получил от Селестии Сердце Бога и право основать или продолжать править уже существующим государством.

Помимо них есть и боги - отступники, называемые "злыми богами", которые ныне живут за пределами континента Тейват в месте под названием "Темное море" и об их судьбе ничего не известно.

## Семеро Архонтов

**Архонты** — боги, правящие своими регионами в Тейвате. Каждый Архонт связан со своим элементом и идеалом, с помощью которых они создавали среду своих территорий и определяли метод управления своим регионом. Первоначальные Архонты были победителями в Войне Архонтов за 2000 лет до событий игры. В настоящее время осталось только два первоначальных Архонта — Моракс и Барбатос. Из нынешних Архонтов самый молодой — Малая властительница Кусанали, так как ей всего 500 лет.

*Основная статья: Семеро Архонтов*

## Остальные Боги Истоков

Помимо Семерых Архонтов в мире Тейват были и до сих пор живут другие Боги Истоков, некоторые из которых просто обладают(-ли) божественными силами, а некоторые и вовсе были предшественниками Семерых Архонтов (*Например, Райден "Баал" Макото была предыдущим Электро Архонтом до Райден "Вельзевул" Эи, а Декарабиан - предыдущим Анемо Архонтом до Барбатоса*)

## Элементальные Драконы

До пришествия небесных престолов и появления людей в мире Тейвата правили элементальные драконы, которые были абсолютными владыками элементов. После сошествия в Тейват Изначального многие из драконов пали и лишились части своих сил по контролю элементов, которые позже стали источников власти нынешних Архонтов. Сами мертвые драконы, будучи воплощением элементов, переродились, позабыв свое прошлое.

## Другие Боги

 Неизвестное божество | Селестия | Хранитель Небесного Порядка
 Веннесса | Мондштадт | Сокол Запада

## Оригинальная терминология

В оригинальной китайской локализации существует сравнительно чёткая система классификации богов, которую искажают некоторые языковые локализации, вызывая путаницу, которая может приводить к неправильному восприятию сюжета игры, поэтому здесь представлена китайская терминология.

### «Бог» — 神 *(Шень)*

В широком смысле — обобщённый термин, которым можно назвать самых могущественных сверхъестественных существ Тейвата. Также, этот иероглиф является составной частью нижеприведённых терминов. Если точная принадлежность существа неизвестна, а люди считают его могущественным, то в его названии также присутствует иероглиф «бог». С другой стороны, корень «бог» отсутствует в именах таких могущественных существ как адепты (кроме бога очага Мархосиуса) или Канна Капацири.

В узком смысле — боги Селестии и Семеро Архонтов (с оговоркой, см. ниже).

В русской локализации переводится как «бог», реже — «архонт».

### «Бог-демон» — 魔神 *(Мошень)*

Термин, которым обозначают земных богов, существовавших до воцарения Семерых Архонтов. Примеры: Декарабиан — 烈风的魔神 *(Лефэнь дэ Мошень)*, «бог-демон штормов», Гуй Чжун — 尘王魔神 *(Чэнь Ван Мошень)*, «бог-демон владыка пыли» (иногда корень бог-демон убирается из имени Гуй Чжун, оставляя только «владыка пыли», что связано с её тесной связью с Мораксом и говорит о её более низком положении по крайней мере в глазах жителей Ли Юэ), Хеврия — 盐之魔神 *(Янь чжи Мошень)*, «бог-демон соли», и другие.

Хотя Семерых Архонтов не называют "богами-демонами", по своей изначальной природе они являются ими. Это объясняет оригинальное название заданий Архонтов на китайском языке — 魔神任务 *(Мошень Женьву)*, «задание богов-демонов».

Название «бог-демон» — неслучайно. Оно отсылает к первой части магического гримуара «Малый ключ Соломона», а именно к демонам Гоетии, именами которых названы все «боги-демоны» (т.е. Архонты) и некоторые другие персонажи игры (Паймон, Астарот).

В русской локализации почти всегда переводится как «архонт», что не является точным в плане сюжета, но это компенсируется почти полной аналогией терминов «бог-демон» в китайской и «архонт» в русской локализациях.

### «Семь богов» — 七神 *(Ци Шень)*

Термин, которым называют Семерых Архонтов, когда говорят обо всех них. Отдельного термина, обозначающего конкретно одного Архонта из Семёрки — нет. Вместо этого используется иероглиф «бог», например: Барбатос — 风神 *(Фэншень)*, «бог ветра», Моракс — 岩神 *(Яньшень)*, «бог камня», и другие.

Полное название термина — 尘世七执政 *(Чэньши Ци Чжичжен)*, «Семеро правящих смертным миром». От него и произошёл перевод всех «Семерых богов» (а в русской локализации ещё и «богов-демонов») как «Архонт» (от древнегреческого **Άρχων** *(А́рхон)* — «правитель», «владыка», «повелитель»). Само название «Архонт» — отсылка на гностицизм и на влияние гностического мировоззрения на мир и сюжет игры.

В русской локализации переводится как «архонт», иногда встречается перевод «бог».

### «Первоначальный бог» — 原神 *(Юаньшень)*

Термин, обозначающий смертных людей, которые за свои героические поступки удостоились чести вознестись на Селестию и стать высшими богами, наблюдающими за Тейватом. Возможно этим термином обозначают и других богов Селестии, но доказательств этого пока что нет.

Термин примечателен тем, что им названа сама игра (кит. 原神, *Юаньшень*; яп. 原神, *Гэнсин*). В международном названии используются японское произношение термина по системе ромадзи («Genshin») и английское слово «Impact», обычно означающее «[масштабное] воздействие» и «[масштабный] удар».

В русской локализации переводится как «бог истока».

## Интересные факты

* В игре помимо Семерых Архонтов существует и существовало множество других. Например, Архонт Соли, Архонт Пыли, Архонт Вихрей и т.д. Имеют ли свой элемент — неизвестно. Сердце бога же имеют лишь архонты главной семерки, собственно говоря, за них и за звание была война архонтов. Как пример — Моракс, утратив Сердце Бога перестал быть Гео Архонтом, но все же остался Властелином Камня.
* Предположительно, иных богов в виде обитателей Селестии можно заметить в прологе Манги.
* Имена Архонтов взяты из первой части гримуара Малый ключ Соломона.

## Источники

1. ↑ Корректный термин: демонические боги
2. ↑ Эи нельзя считать первоначальным Архонтом, поскольку титул Архонта она получила только после Катаклизма и смерти своей сестры Макото
3. ↑ После изменения Ирминсуля в ходе Задания Архонтов, Том III, Глава V: Пульс Акаши и пламя кальпы, существование Великой властительницы Руккхадеваты удалено из истории Тейвата, вследствие чего Малую властительницу Кусанали также можно считать первоначальным Архонтом
4. ↑ Моракс стал архонтом более 2000 лет назад, но его фактический возраст отличается - ему больше 6000 лет (см. Хронология)
5. ↑ До изменения Ирминсуля
6. ↑ Арлекино высказала предположение, что Фурина либо не является истинным Гидро Архонтом, либо, как минимум, не обладает Гидро Сердцем Бога, а также в ходе попытки ограбления почувствовала на ней следы проклятия
7. ↑ Исходя из слов Дайнслейфа в тизере «Genshin Impact – Тейват», прошлый идеал Царицы - Любовь
8. ↑ Осколок мечты Декарабиана
9. ↑ Задание «Время и ветер»
10. ↑ 10,0 10,1 Книга: До солнца и луны
11. ↑ После изменения Ирминсуля существование Руккхадеваты стёрто из истории
12. ↑ Слова Нёвилетта в конце сюжета Фонтейна Том IV. Глава II
13. ↑ Задание Архонтов, Том IV, Глава IV: Приближение катастрофы
14. ↑ Хотя слова Дайнслейфа о Веннессе и сцена интерьера Селестии в конце пролога Маньхуа намекают, что не всё так хорошо, как желает казаться.