Akito Yamada/Trama

General**Trama**PersonajeGalería

**Este artículo no contiene *ninguna* cita en línea, o necesita citas *adicionales***
Por favor, ayuda mejorar esta página corrigiendo o añadiendo más citas. Una vez que se hayan añadido suficientes citas a esta página, se eliminará este mensaje.

Este artículo **no tiene imagen**, o carece de una **imagen de buena calidad**. Por favor, upload y añada la imagen a este artículo para mejorar su calidad.

## Trama

### Historia

No hay mucha información disponible sobre la infancia de Yamada. Aunque hay algunos atisbos de su amigo de la infancia y probablemente su primer amor llorándole, ya que al parecer le hizo algo que la ofendió mucho.

Su madre, como él, es introvertida. Por eso, cuando era más joven, su madre le pidió un simple favor: si le presenta una novia, que sea la mujer que realmente ama y con la que piensa casarse.

## Cronología

### El arco del primer encuentro

 ***Artículo principal: El Arco del Primer Encuentro***
Akane entra en un juego online llamado *Bosque del Salvador* al que solía jugar con Takuma, pero se da cuenta de que él la ha eliminado de su lista de amigos. Mientras juega sola, un jugador llamado Yamada le pregunta si está buscando la Piedra Vidente. Mantienen una conversación en la que Yamada parece no interesarse por sus problemas.

ADurante el evento, Akane choca con alguien y se cae, pero es ayudada a levantarse por un hombre al que no parecen interesarle sus incoherentes disculpas. Se da cuenta de que es Yamada, el del juego, pero cuando le llama, él le pregunta quién es en lugar de responderle.

Yamada y Akane se conocen en un evento del juego online *Forest Of Savior* después de haber interactuado previamente en el juego. Cuando Takuma y su nueva novia se acercan a ellos, Takuma ignora a Akane y sólo presta atención a Yamada, a quien admira por ser un jugador profesional. Al sentirse ignorada, Akane presenta a Yamada como su nuevo novio para poner celoso a Takuma.

Después del evento, Akane y Yamada van a un pub donde ella habla de sus sentimientos por Takuma mientras Yamada responde sin rodeos. Ella también se entera de que él no está interesado en el romance a pesar de su buena apariencia. Cuando se da cuenta de que su ropa está sucia y de que tiene una herida en el pie por haberse tropezado antes en el evento, Yamada se marcha brevemente a comprarle unas tiritas.

Tl día siguiente, Akane se despierta en casa de Yamada vestida sólo con una camiseta de tirantes y unos vaqueros. Tiene resaca y oye una voz que viene de donde Yamada está sentado junto a su escritorio con su equipo de juegos. Yamada se disculpa cuando se da cuenta de que ella se ha despertado.

Ella está confusa y le pregunta si tuvieron una aventura de una noche, pero Yamada le explica que la ayudó cuando estaba borracha y vomitó sobre su vestido. Akane se siente avergonzada y se marcha rápidamente. Más tarde, se da cuenta de que ha perdido un collar que le regaló Takuma y piensa que podría estar en casa de Yamada. Mientras juegan a un juego en línea con su maestro de gremio, Ruri-chan, Yamada se conecta inesperadamente, lo que hace que Akane se sienta estresada por la situación.

Yamada se conecta al juego y Ruri-chan le saluda, pero Akane se siente excluida de su conversación. Le envía un mensaje privado a Yamada sobre su collar perdido, pero él la ignora y empieza a criticar los objetos del gremio que están almacenados. Akane admite haber llenado el almacén con buenas intenciones, pero Yamada insulta sus esfuerzos y dice que todos son inútiles. Esto avergüenza a Akane y abandona el juego en silencio. Yamada rompe accidentalmente el collar del corazón de Akane mientras lee su chat, lo que hace que ella se sienta enfadada y dolida por su rudeza hacia ella.

Akane tuvo una pesadilla con Takuma, que le envió un regalo con su nueva novia. Su amiga Momo no le dio importancia y cambió el tema a Yamada. Akane estaba preocupada por el collar que le había regalado Takuma e ignoró las preguntas de Momo. Momo expresó su preocupación por el hecho de que Akane siempre diera prioridad a su novio, pero Akane desistió de sus comentarios.

Al salir de una cafetería, Akane vio a unas chicas de instituto confesándose con un compañero popular. Le recordó que Saito la había dejado en el instituto. El chico respondió que tenía prisa por reaparecer en un juego, dejando a todos boquiabiertos. Resultó ser Yamada, que se había olvidado de Akane.

Yamada quería devolver el collar de corazones que Takuma le regaló a Akane, pero lo rompió accidentalmente. Recordó que vivían cerca y esperaba encontrarse en la estación de tren. Akane planeaba tirar el collar pero Yamada la persiguió con un paraguas durante una fuerte lluvia antes de alejarse por su propio lado de la calle.

Akane está tumbada en la cama pensando en el amable gesto de Yamada de regalarle un paraguas y devolverle su collar roto. Recibe una entrega de viejas pertenencias de su madre, que está convirtiendo la antigua habitación de Akane en una zona de ejercicios. Su amiga Momo la ayuda a limpiar y encuentra el collar roto y el paraguas de Yamada. Akane decide tirarlos junto con el resto de cosas que le regaló Takuma.

Después de celebrar una barbacoa, van a devolver el paraguas de Yamada borrachos. Akane le da las gracias por acompañarla a un evento de juegos, y él le dice que no ha sido ningún problema. Antes de irse, Yamada menciona que Ruri-chan estaba preocupada porque Akane no se conectara al juego, pero ella le asegura que lo hará cuando llegue a casa.
### El Arco del Malentendido

 ***Artículo principal: El Arco del Malentendido***
Más tarde, Akane regresó a casa entusiasmada por jugar en lugar de buscar relaciones románticas. Se conectó al gremio y observó a Yamada y Ruri recordando sus experiencias pasadas juntos. Akane pensó de pasada que podrían ser pareja, pero se unió a ellos para saquear de todos modos. Cuando Yamada se marchó, Akane tuvo recuerdos de su pasada relación con Takuma y notó similitudes entre su situación y la de Ruri y Yamada. Mientras tanto, Ruri y Yamada intercambiaron mensajes privados antes de despedirse por esta noche.

Akane pasó el día preocupada por la idea de que Yamada y Ruri pudieran ser pareja. Mientras paseaba por la puerta de su instituto, se topó con un chico que había conocido en una cita en grupo anterior organizada por Momo. Él se fijó en ella mientras jugaba con su teléfono durante la clase y le reveló que estaban en la misma clase. Mientras caminaban hacia la estación de autobuses, Akane vio a una chica que se parecía al personaje de Ruri en el juego hablando con Yamada.

Confundida, Akane se fue a casa y trató de ordenar sus pensamientos. Ruri le envió un mensaje sobre la próxima apertura de una cafetería temática del Bosque de los Salvadores e invitó a Akane junto con otros miembros del gremio, incluido Yamada, con quien se habían cruzado antes. A pesar de dudar debido a las sospechas sobre el estado sentimental de Yamada y Ruri, Akane aceptó la invitación con la esperanza de averiguar más sobre sus verdaderos sentimientos mutuos.

Akane se despertó y se preparó para reunirse con los miembros de su gremio en la cafetería temática del Bosque de los Salvadores. Momo expresó su preocupación por el hecho de que Akane conociera a gente nueva después de su última cita en grupo, pero Akane se sintió mejor sabiendo que Yamada también estaría allí. Usando el mapa de su teléfono, intentó encontrar la cafetería, pero se perdió por el camino.

Mientras paseaba, conoció a un tipo hablador que le preguntó si había jugado al juego y si iba a la cafetería. Habló de sus aspectos favoritos del juego y pidió la opinión de Akane. Ella admitió ser una novata y mencionó que Yamada le había criticado sus errores en el juego, pero que el maestro de su gremio la había ayudado.

Cuando se acercaban a la cafetería, Akane vio a Ruri saludándoles desde el otro lado de la calle y a Yamada cerca hablando con un anciano. Tras saludar a Yamada, se acercó a quien creía que era Ruri-chan, pero se dio cuenta de que era otra persona que se parecía al personaje de Ruri en el juego. La chica parecía confundida sobre quién era Akane hasta que Eita las presentó a todas correctamente.

La cafetería del Bosque de los Salvadores es un lugar muy popular entre los jugadores del juego. Eita y un anciano llamado Takezo están entusiasmados con la decoración y el menú de la cafetería, basados en las mazmorras del juego. Akane, que está con ellos, pregunta a una chica llamada Ruri-chan quiénes son. Ruri-chan la corrige y dice que no conoce a Akane. Yamada sugiere que se presenten antes de pedir nada.

Eita se presenta como la princesa Ruri en el juego y Takezo como un agricultor de fresas cuyo personaje se llama Takezo. Runa Sasaki se presenta como la hermana pequeña de Eita, en quien basó su personaje del juego. Yamada es la única persona que Akane conoce de la reunión del gremio.

Akane le dice a Yamada que pensaba que estaba saliendo con Ruri porque coqueteaban en el juego, pero Yamada le explica que sólo son amigos de su ciudad natal que juegan juntos de vez en cuando cuando cuando Eita necesita ayuda con el juego. Akane parece aliviada y dice que es bueno saber que no tiene novia, lo que hace que Runa se pregunte si le gusta a Akane.

Durante su reunión en la cafetería del Bosque de los Salvadores, Runa le pregunta a Akane si le gusta Yamada, lo que la deja sin palabras. Accidentalmente deja caer su bebida cuando intenta mirar a Yamada, que la está mirando fijamente. Yamada le aconseja que pida ayuda al personal por el cristal roto y luego sale de la habitación alegando que tiene una llamada telefónica. Eita le sigue y le pregunta por qué ha mentido sobre la llamada. Yamada explica que se sintió obligado a marcharse tras sentir las miradas de Akane hacia él.

Takezo intenta calmar a Akane mientras Runa sigue mirándola con agitación. Al terminar la reunión, todos deciden abandonar el café. Runa expresa su desagrado por tener a Akane en su gremio y dice que haría cualquier cosa para echarla, dejando a Takezo confundido por sus palabras.

Akane y Yamada iban en el mismo tren rumbo a casa. Akane intentó hablar con Yamada, pero él no parecía interesado. Se dio cuenta de que las mujeres la miraban fijamente y chocó con Yamada cuando el tren se detuvo de repente. Él le ofreció cambiar de asiento y ella se dio cuenta de que las mujeres le miraban a él y no a ella. Fueron a una tienda donde Akane le hizo preguntas personales sobre su vida, pero él las malinterpretó.

Ella se preocupó por sus hábitos alimenticios y lo dejó en un parque mientras cocinaba curry para los dos. Runa llamó a Akane disculpándose por su comportamiento de antes y la invitó a salir de nuevo, lo que hizo sonreír a Yamada cuando lo oyó porque tenía un trabajo de tutoría con Runa ese mismo día.

Yamada recibió una llamada de Eita preguntándole si seguiría siendo tutor de su hermana, Runa. Yamada aceptó, pero estaba confuso ya que sabía que Runa tenía planes para reunirse con Akane. Cuando Akane llegó al lugar del encuentro, se encontró con un extraño hombre que la confundió con otra persona y la incomodó con su extraño comportamiento.

Mientras tanto, Yamada llegó a la casa de Eita para la sesión de tutoría, pero estaba desconcertado de por qué estaba allí en lugar de reunirse con Akane como había prometido. Mientras estaba en el baño intentando averiguar qué hacer, el extraño hombre llamó a la puerta e intentó entrar por la fuerza. Finalmente, Runa admitió que había organizado una reunión entre Akane y un fan del personaje del juego de su hermano. Esto hizo que Yamada pospusiera la tutoría y fuera a ayudar a Akane, que estaba en peligro.

Eita descubrió que Runa había utilizado su cuenta para invitar al extraño que incomodaba a Akane. Takezo llegó y se preocupó por Akane, lo que hizo que fueran al lugar de encuentro con Runa, que no quería disculparse y estaba celosa de la atención que Akane recibía de los miembros del gremio. Cuando encontraron a Akane con el desconocido, Takezo se enfrentó a él mientras Eita comprobaba el bienestar de Akane. Yamada notó un vendaje en su pierna y se disculpó por no haberle contado sobre su sesión de tutoría con Runa. Cuando estaban todos reunidos en una zona cercana, Akane se dio cuenta de que Runa se alejaba con aspecto abatido.

Akane intentó hablar con Runa que estaba a punto de marcharse pero antes de que pudiera hacerlo, tropezó y cayó delante de Yamada. Runa volvió para ver cómo estaba, pero Eita la interrumpió y le dijo que le daría un sermón. Yamada no podía ayudar a Akane porque Runa había hecho algo peligroso. Cuando los chicos se fueron, Akane empezó a hablar con Runa y se ofreció a ir de caza con ella en otra ocasión.

Esto sorprendió a Runa porque esperaba que Akane se enfadara con ella por hacer que quisiera abandonar el gremio después de conocer a un hombre extraño. Sin embargo, Akane decidió no sermonear a Runa y en su lugar quiso ser su amiga. Mientras tanto, Yamada, Eita y Takezo veían como Akane consolaba a una llorosa Runa desde lejos.
### Arco de la Operación Comedia Romántica

 ***Artículo principal: Romantic Comedy Operation Arc***
Momo quiere ir a una cita grupal con Akane, pero Akane está demasiado concentrada en jugar el juego con Runa. Momo menciona lo afortunada que es Akane por haber conocido a Yamada, quien ha sido inesperadamente amable con ella últimamente. Sin embargo, a Yamada no le gusta cazar para Akane porque es demasiado aburrido para él. Runa ayuda a Akane a subir de nivel rápidamente en el juego y Yamada, más tarde, se conecta y se ofrece a darle algunos objetos de repuesto. Sin embargo, cuando Akane declina su oferta y dice que lo hará lo mejor que pueda, él la anima con un emoji sonriente.

El ordenador de Akane se incendia mientras enseña a Momo a jugar y no puede permitirse uno nuevo. Runa le cuenta la situación a Eita, pero no puede enfrentarse a él debido a una pelea que tuvieron. Al día siguiente, Runa trae a Yamada como "el reparador" para que le ayude a arreglar el ordenador de Akane.

Yamada estaba echándose una siesta cuando Eita le llamó repetidamente, preguntándole si tenía un viejo ordenador de repuesto. Eita le explicó que el ordenador de Akane estaba estropeado y que salía humo de él. Al principio, Yamada no quería ayudar, pero ver al personaje de Akane en el juego trabajando duro le hizo cambiar de opinión. Fue a casa de Akane con Runa e intentó arreglar su ordenador mientras ella les preparaba unos aperitivos. Yamada elogió el curry, lo que complació a Akane. Runa les hizo una foto y se la envió a Eita, que sugirió ayudarles a acercarse ya que aún estaban un poco separados. Runa formó una idea en su cabeza mientras veía a los dos charlar alegremente juntos.

Runa quiere impulsar la comedia romántica que su hermano le había metido en la cabeza, así que ideó un plan para acercar a Akane y Yamada. Les preguntó si querían darse un baño juntos, pero ambos se negaron. Luego, Runa preparó pan tostado para Akane, con la esperanza de que eso los acercara, pero Akane se comió toda la hogaza sola. El siguiente plan de Runa era empujar a Akane hacia Yamada porque creía que el contacto físico no se produciría pronto si no se acercaban.

Como resultado de la insistencia de Runa, Akane se inclinó hacia Yamada y accidentalmente le tocó la cara mientras trataba de ayudarle con su pelo. Esto hizo que se sintieran incómodos, ya que sólo les separaban unos centímetros. Yamada decidió marcharse a casa porque se había dejado algunas herramientas. Runa vio esto como un intento de Yamada de huir. Yamada soltó un "la he cagado" mientras se alejaba de la casa de Akane.

Yamada fue a la tienda a comprar una bebida y se le acercó una empleada que le dijo que siempre compraba la misma bebida que él. Ella mencionó que era una ex alumna de la Academia Tousei y que quería hablar más con él, lo que confundió a Yamada. Cuando volvió a casa de Akane, la encontró a ella y a Runa durmiendo con la boca abierta. Akane le había preparado tortilla de arroz, así que comió tranquilamente no queriendo despertarla. Mientras miraba a Akane durmiendo, Yamada recordó una vez que le soltó el pelo mientras dormía. De repente, suena el timbre de la puerta y Takuma, el ex novio de Akane, se encuentra fuera.

Takuma llega al apartamento de Akane, pero Yamada abre la puerta. Takume se presenta como un gran fan de Yamada y Yamada le pregunta por qué Takuma está en el apartamento de Akane. Takume se da cuenta entonces de que Yamada debe ser el verdadero nuevo novio de Akane, pero duda de su relación porque Yamada nunca ha publicado una mujer en sus cuentas de redes sociales.

Takuma le revela que ha venido a devolverle las cajas bento que Akane le había regalado y a ver cómo se encuentra tras su ruptura. Yamada le asegura que ella está bien y le ofrece que la vea, pero Takuma declina la oferta y se marcha. Cuando Takuma se marcha, Akane se despierta y le da las gracias a Yamada por haber manejado la situación. Él le devuelve la horquilla y admite que se la quitó mientras dormía sin ningún motivo. Antes de que puedan seguir hablando, Eita llama a Yamada, dejando a Akane confusa.

El teléfono de Yamada suena sin parar durante la clase hasta que Tsubaki coloca una toalla debajo para amortiguar el sonido. Ella comenta su pobre rendimiento en una partida de FPS que ha visto y le acusa de holgazanear en los juegos MMO. Yamada explica que el lag es la causa de su bajo rendimiento debido a que juega en un servidor extranjero, pero Tsubaki lo descarta como excusa. Yamada recibe un anuncio del gremio de Eita sobre la asistencia al festival público de cultura de la Academia Tousei y consigue entradas. Se da cuenta de que Akane aparece como su patrocinadora en la lista de asistentes al evento.

El día del festival cultural de la Academia Tousei, Akane llega tarde a reunirse con Eita, Kamota y Runa debido al trabajo. Mientras recorren la escuela, Runa se pone ansiosa por su próximo examen de ingreso. Akane y Runa se separan de Eita y Kamota, y Yamada se une a ellas más tarde.

Mientras espera a Runa fuera del baño, Eita le envía un mensaje a Akane para quedar en el patio. Sin embargo, cuando ve a Yamada con sus compañeros e intenta saludarle, él está demasiado ocupado hablando con otra persona. Más tarde, Yamada se encuentra con Akane fuera, junto al baño, y le pregunta por qué está sola. Mientras hablan del problema de nervios de Runa antes de su examen, Tsubaki los observa desde lejos junto con otros transeúntes que se percatan de su interacción.

Runa, Akane y Yamada van a la enfermería después de que Runa se queje de dolor de estómago debido a los nervios por su próximo examen de ingreso. Allí, Yamada se pone en contacto con Eita para informarle del estado de Runa. Sin embargo, cuando Runa le ruega que no se lo diga a Eita por miedo a que la envíen a casa y se pierda el festival, Yamada accede.

El médico sugiere que el dolor de estómago de Runa puede deberse a haberse saltado comidas en el festival. Akane se ofrece a comprarle comida y una camiseta de edición limitada del Festival Tousei mientras Yamada la acompaña. Mientras caminan por el pasillo, atraen las miradas de otros estudiantes hasta que se topan con el profesor de Educación Física de Yamada, que se burla de él por haber traído a una chica (Akane) y por gustarle las mujeres mayores. Un grupo de estudiantes de primer curso se enfrenta a ellos y les pregunta si Akane es la novia de Yamada. Ella lo niega antes de reunirse con Eita y Kamota fuera. Eita sugiere en broma que Akane y Yamada deberían salir juntos, lo que confunde a Akane, que se marcha enfadada. Eita la sigue para disculparse pero es golpeado por Yamada que fue a alcanzarla primero.

Akane se siente frustrada consigo misma por no haber seguido la broma de Eita y se arrepiente de su reacción. Se topa con Tsubaki, que le advierte sobre la peligrosa escalera a la que se dirige. Yamada sigue a Akane y se encuentran en el rellano de la escalera, donde se disculpa por la broma de Eita. Akane aclara que está avergonzada y no enfadada, y Yamada le explica que sabía que era una broma desde el principio. Resuelven el asunto, pero Akane le pregunta qué habría hecho Yamada si se hubiera tomado la broma en serio. Él le dice que lo habría considerado un honor, pero admite que ella está fuera de su alcance, ya que él es aburrido. Después de su conversación, salen juntos a comprar comida para Runa.
### Tl Nuevo Miembro del Gremio Arc

 ***Artículo principal: El Arco del Nuevo Miembro del Gremio***
Yamada visita a Akane en su lugar de trabajo y ella le pide que sortee un premio como parte de la promoción de la tienda. Hablan de Runa, a quien Akane no ve desde hace tiempo debido a sus estudios. La compañera de trabajo de Akane se fija en Yamada y le pregunta si se conocen. Akane presume de que juegan al mismo juego online. Sin embargo, cuando le pregunta si está saliendo con él, lo niega y reflexiona sobre el cambio de comportamiento de Yamada.

Al acabar su turno, caminan juntos a casa y Akane menciona que quiere hacerle un bento como agradecimiento por arreglarle el portátil. Llega a la conclusión de que sería inapropiado mostrar interés romántico por él, pero cuando pasa un ciclista, estornuda de repente. Yamada la aparta rápidamente del peligro y desea que su resfriado no empeore.

Yamada había invitado al nuevo miembro, que se estaba tomando un descanso de los juegos FPS para jugar a los MMO. Al escuchar cotilleos sobre una pareja sin nombre, Tsubaki pregunta a Okamoto y Yamada si dos personas pueden acabar juntas contra todo pronóstico. Agradeció a Yamada que le presentara a su guildmaster en Forest Of Savior y le defendió cuando recibió una llamada desconocida diciendo que se le daba mal el amor.

Yamada, Tsubaki y Okamoto vuelven juntos a casa después de clase. Mientras Yamada habla por teléfono, Okamoto le pregunta si está llamando al número desconocido de antes. Yamada contesta la llamada y Akane le explica que tenía algo que preguntarle antes pero que tiene que ir a su trabajo a tiempo parcial porque no hay nadie más disponible para cubrir el turno de noche. Antes de terminar la llamada, promete hablar con él en el partido.

Mientras espera a Okamoto fuera de una cadena de restaurantes, Tsubaki le pregunta por la chica con la que Yamada hablaba antes por teléfono y si le gusta. Yamada piensa en silencio en las caras ridículas de Akane pero no responde cuando le preguntan si le gusta. En su lugar de trabajo, Akane deja caer su teléfono y nota el nombre de Yamada en su historial de llamadas. Reflexiona sobre lo que quiere para sí misma antes de que la llamen para ir a trabajar.

Akane se siente arrepentida de su pasada relación con Takuma, a pesar de que ya no siente nada por él. Mientras recibe clases de Yamada, Runa recibe una llamada de Akane, que cancela sus planes porque se encuentra mal. A pesar de intentar cuidar de sí misma, Akane acaba desmayándose en la puerta de su apartamento mientras intentaba ir a hacer la compra. Yamada la localiza y la ayuda a volver a su apartamento, donde Tsubaki está llorando por la posibilidad de perderle por otra persona. Mientras Yamada lleva a Akane al interior, Tsubaki recuerda cómo se conocieron y se anima a intentarlo antes de que sea demasiado tarde.

Tsubaki reflexiona sobre la personalidad de Yamada y observa que, a pesar de ser una persona amable y humilde, a veces puede parecer frío. Escucha a sus compañeras de clase hablar de cómo Shiraishi invitó a Yamada a salir pero fue rechazado, lo que les lleva a preguntarse si está interesado en las mujeres. Tsubaki se enfrenta a Yamada por los rumores y le pregunta por su tipo de relación. Él revela que nunca ha estado enamorado, pero recuerda a una chica de la escuela primaria a la que le gustaba y sufría acoso con frecuencia. Esta experiencia le ha dificultado buscar relaciones románticas.

Mientras tanto, en el apartamento de Akane, Yamada la cuida mientras está enferma. A pesar de sus intentos por hacerla beber agua, ella no reacciona hasta que, de repente, se despierta con fiebre. Yamada la lleva al hospital y la trae de vuelta a casa esa misma noche, sintiéndose mejor.

Akane se despierta en mitad de la noche y encuentra a Yamada dormido a su lado. Ella se sorprende al encontrarlo allí sentado en el suelo de su habitación e inicialmente cree que se trata de un sueño. Sin embargo, ella estornuda gravemente y él le pregunta si se encuentra bien. Yamada le dice que se había desmayado antes fuera de su complejo de apartamentos. Akane se emociona y le da las gracias por rescatarla, destacando lo amable que es a pesar de su fría apariencia.

Yamada pisa uno de los libros románticos de Akane que tomó prestado para pasar el rato, lo que da lugar a una discusión sobre el rechazo. Akane señala que debe ser agotador para Yamada rechazar a la gente todo el tiempo, pero él le revela que ha cometido errores en el pasado y que no es tan bueno como ella cree.

Akane reflexiona sobre su anterior relación con Takuma y cómo la honestidad de éste sobre su aventura le ayudó a aceptar su ruptura más fácilmente. Cree que es mejor que Takuma la recuerde con una sonrisa en lugar de como un completo desastre tras su ruptura. Yamada recuerda a su amiga de la infancia, que lloró al enterarse de que sólo se compadecía de ella, lo que le lleva a estar de acuerdo con la perspectiva de Akane sobre el rechazo.

A Akane le preocupa que Yamada vaya a la escuela sin dormir, pero él le asegura que está acostumbrado. Le recuerda que debe volver al médico para hacerse un chequeo antes de marcharse. Más tarde, Momo se deja caer por allí y se entera de que Yamada había llevado a Akane al hospital la noche anterior. Se pregunta si están saliendo, pero Akane insiste en que sólo son amigos.

Cuando Momo se marcha, Akane cocina y estudia mientras espera la respuesta de Yamada. Recibe un mensaje de Runa pidiéndole pasar el fin de semana juntos y decide tomarse un descanso jugando a Forest Of Savior. Allí conoce a la princesa Ruri y al recién llegado TSUBAKI, que también es paladín como ella. Forman equipo en el juego y TSUBAKI le cuenta a Akane que los paladines son los únicos que pueden enfrentarse a los jefes en solitario, lo que la entusiasma.

Akane, TSUBAKI y la princesa Ruri juegan juntas a Forest of Savior. Están luchando para derrotar a un monstruo y la princesa Ruri se burla de ellos por su incapacidad para matarlo. Finalmente, el monstruo se retira de la batalla cuando se acaba el tiempo. Después, Akane llama a Yamada para pedirle consejo sobre cómo derrotar al monstruo. Mientras tanto, la princesa Ruri ayuda a TSUBAKI a reparar su armadura y hablan de su gremio. TSUBAKI le dice crípticamente a la princesa Ruri que le falta valor y coraje, pero ella no está segura de lo que quiere decir. Yamada admite estar cansado cuando Akane le llama más tarde por la noche, pero ella simplemente quiere escuchar su voz antes de terminar la llamada rápidamente. A continuación, llama a Momo con algo que decirle.

Aespués de sus clases, Yamada quiere llegar rápidamente a casa debido a la fuerte lluvia. Okamoto se ofrece a compartir su paraguas, pero en su lugar se lo ofrece en secreto a Tsubaki. Tsubaki lo acepta a regañadientes y más tarde le pide el paraguas a Yamada. Mientras caminan juntos, Yamada parece desinteresarse por la conversación de Tsubaki y se queda prendado de una chica rubia que pasa corriendo junto a ellos. Le entrega el paraguas a Tsubaki y se propone correr hasta la estación, dejándola atrás.

Tsubaki le persigue, pero se cae y se rompe las gafas. Yamada regresa y la ayuda a encontrarlas, mientras ella le confiesa inconscientemente que le gusta. Quedaron atrapados en un aguacero mientras Tsubaki le pedía que pensara sólo en ella durante todo el día. Mientras tanto, Akane dormía la siesta junto a su ventana, mirando la lluvia cuando recibió un mensaje de Yamada diciendo que no podrían hablar más ese día, dejándola decepcionada.

Yamada se encuentra en la Residencia Sasaki para su sesión diaria de tutoría con Runa cuando Eita le pregunta si alguien se ha confesado con él, asumiendo que se trata de Akane. Sin embargo, Yamada le revela que Tsubaki se ha confesado con él, y no está seguro de cómo responder ya que la considera una amiga. Intenta ponerse en contacto con Akane pero no lo consigue, así que va a su lugar de trabajo donde ella le anima. Le dice que lo que iba a decirle no es esencial y que ya se lo ha dicho a Momo. Más tarde, Yamada se encuentra con Tsubaki cerca de un puente.

Yamada y Tsubaki llegaron puntuales a su punto de encuentro. Tsubaki llevaba años ocultando sus sentimientos por Yamada, pero por fin se había armado de valor para decirle todo lo que le gustaba de él. Sabía que Yamada no podría corresponder a sus sentimientos, pero aun así decidió expresárselos. Tsubaki era consciente de cómo Akane había cambiado a Yamada, aunque los demás lo ignoraban. Cuando Yamada respondió que no podía corresponder a sus sentimientos, ella agradeció que la dejara decir lo que necesitaba decir. Durante su conversación, Tsubaki notó un dibujo en la mano de Yamada que reconoció como obra de Akane, revelando que a Yamada le gustaba Akane en lugar de ella.
### El Arco de la Confesión

 ***Artículo principal: El Arco de la Confesión***
Yamada llegó tarde para la ocasión y en lugar de relajarse y disfrutar de una comida, fue abordado por una intoxicada Akane que había estado bebiendo bebidas caras dadas por los amigos de Takezo. Runa se quejaba de que Akane estaba tan pegajosa que tuvo que dejarla en el suelo del baño durante algún tiempo. Takezo invitó a Yamada a comer mientras él llamaba un taxi para Akane, pero Eita le recomendó a Yamada que la llevara a casa de forma segura en lugar de llamar a un taxi.

Yamada va a comprar agua y al volver encuentra a Akane muy intoxicada y descansando. La despierta colocándole la botella de agua en las mejillas y ella empieza a hablar en voz alta. Yamada la ayuda a coger su teléfono para que no olvide su ayuda, pero le aconseja que baje la voz. Sujeta la muñeca de Akane mientras caminan a casa, evitando que se caiga. Cuando su tacón se atasca, Yamada se arrodilla para recuperarlo. Siguen caminando de la mano hasta llegar al apartamento de Akane.

Cuando Yamada está a punto de marcharse, Akane le pregunta si le gusta por cómo le ha cogido de la mano. Yamada admite sus sentimientos por Akane y promete decírselo de nuevo si se le olvida debido a la intoxicación. Akane le pregunta si puede llamarle para confirmárselo por la mañana, y Yamada insiste en llamarla en su lugar. Se abrazan antes de separarse.

Yamada se despierta por la mañana y llama a Akane, que no puede dormir debido a su relación. Después de clase, Akane, Momo y Maki hablan de su relación con Yamada en una cafetería cercana. Maki comparte su relación fallida con alguien más joven que ella, lo que preocupa a Akane. Sin embargo, Momo cree que finalmente estarán juntos basándose en las acciones de Yamada hacia Akane.

Yamada es abordado por un reclutador de talentos, pero lo rechaza para reunirse con Akane fuera. Van a una cafetería donde Akane le recuerda a Yamada que debe centrarse en sus estudios, ya que pronto se graduará. Sin embargo, Yamada halaga sus dientes caninos en lugar de escuchar. Mientras caminan, Yamada especula sobre lo que Akane no llegó a decir en la cafetería y acepta tomarla de la mano cuando ella expresa su deseo de hacerlo.
### Espion Arc

 ***Artículo principal: Arco de Espión***
Shinohara nota que Akane ha estado trabajando duro y está alegre últimamente. Akane le revela que tiene novio y Shinohara la felicita. Sin embargo, su jefe está molesto porque Akane dejará la tienda pronto, quedando sólo él y Shinohara. Le sugieren que contrate a más empleados para aliviar su estrés. Mientras tanto, Takeaki Okamoto está en casa de Yamada cuando Akane llama para decir que está de camino. Okamoto pregunta si viene Eita, pero Yamada dice que es otra persona, una mujer. Esto le recuerda a Okamoto a la presidenta de la clase, Tsubaki, que sabe que siente algo por Yamada.

Cuando Akane llega con el takoyaki, tropieza accidentalmente con la mesita de Yamada y se hace daño. Yamada intenta calmarla tocándole el hombro -algo que nunca hace-, lo que sorprende a Okamoto. En la tienda, el dueño entrevista a Hasegawa para un trabajo a tiempo parcial y le contrata para trabajar por las noches. También encarga a Hasegawa que entrene a Akane durante los días que le quedan en la tienda.

Akane se dio cuenta de que su jefe estaba criticando injustamente a Hasegawa, el nuevo empleado que la sustituirá. Ella intervino e impidió que su jefe lo hiciera, ya que Hasegawa aún es nuevo y no se le ha encomendado ninguna tarea relacionada con su trabajo. Hasegawa se muestra agradecido y divertido por la rapidez mental de Akane, lo que le hace feliz. Durante una conversación, Akane mencionó que solía trabajar en una tienda de conveniencia en Gunma, su provincia natal. Cuando Hasegawa le preguntó si tenía novio, Akane respondió alegremente que sí.

Mientras tanto, en un juego online, Ruri-chan y Takezo se burlaban de Akane para que se uniera al juego. Se gastaron 150 yenes en un avatar personalizado llamado "ojos de avatar de sonrisa insinuante" por si el gremio conseguía alguna vez una pareja. Se preguntaban dónde estaba Yamada porque hacía tiempo que no se conectaba. Akane mintió sobre que Yamada estaba ocupado estudiando porque podrían malinterpretar que Yamada estaba durmiendo en su apartamento ahora mismo. Mientras esperaba a que se despertara porque la comida que había cocinado se estaba enfriando, Akane le dio un beso en la frente y prefirió no molestarle.

Sin embargo, esto sobresaltó a Yamada, que la acercó y la besó delicadamente mientras intentaba ponerla despacio y con cuidado en el suelo mientras la besaba. Por un momento se distrajo al notar el fuerte pulso de Akane, haciéndola sentir insegura al respecto. Pero Yamada sólo continuó con sus pensamientos y sentimientos y se encogió de hombros ante el ruido de los latidos del corazón de su novia.

MMientras tanto, Akane pidió ayuda a Yamada para mejorar su equipo después de que Runa se burlara de ella. Yamada descubrió que Akane había estado mejorando continuamente el equipo del tutorial desde el primer día y se sorprendió de su dedicación. Una jugadora aleatoria a la que habían salvado antes se acercó a ellos y les preguntó si podía jugar con ellos.

Eita explora la casa de Yamada mientras éste tose fideos. Eita se pone histérico ante la idea de engañar a Akane y Yamada le revela que Yuinyan, un personaje de su juego, se les había acercado recientemente. Descubren que Yuinyan solía ser miembro del gremio Espion.

El teléfono de Hasegawa no deja de sonar con una llamada de alguien relacionado con Espion.

Durante su cita de ramen, Akane menciona a Yuinyan y Yamada le pregunta si alguna vez se siente sola sin él. Una pareja que discute en el restaurante provoca una distracción y se les pide que se marchen. Mientras espera a Akane en el baño, Yamada se topa con un hombre que parece estar discutiendo con su novia. Yamada cree reconocer al hombre pero no recuerda dónde lo vio antes.

Akane cuenta emocionada a sus amigas Momo y Maki lo de su nueva amiga Yuinyan, que comparte su afición por los videojuegos. Ella quiere ser amiga de Yuinyan, y parece que Yuinyan siente lo mismo. Sin embargo, cuando Akane le pide a Ruri-chan que permita a Yuinyan unirse a su gremio, Ruri se niega, diciendo que no es el tipo de jugadora que quieren en el gremio. Akane decide rechazar la petición de Yuinyan de unirse al gremio, pero aún así organiza una reunión con ella como amigas.

Más tarde, Akane sorprende a Yamada con un bento hecho por ella y le cuenta sus planes para reunirse con Yuinyan. Eita escucha su conversación y le sugiere que se haga pasar por el novio de Akane para mantenerla a salvo durante la reunión. Yamada duda, pero no quiere arruinar la oportunidad de Akane de hacer una nueva amiga.

Eita le sugiere entonces que se comporte de forma desagradable con Yuinyan durante la reunión para que Akane no quiera seguir comunicándose con ella. Yamada no sabe qué hacer y se ve sorprendido por la sugerencia de Eita.

Akane se da cuenta de que la petición de Yamada de acompañarla a su reunión con Yui está fuera de lugar. Cuando ella le pregunta al respecto, él admite que Eita le ha puesto en esa situación y quiere que arruine la amistad de Akane con Yui. Durante su conversación, Yui llegó y se presentó. Akane se preguntó cuándo llegaría el novio de Yui, pero se enteró de que se habían peleado y estaría sola.

Akane dejó solos a Yamada y Yui mientras pedía comida. Yui puso su mano en la pierna de Yamada, incomodándolo, y él le pidió educadamente que la retirara. Yamada se marchó entonces, dándole a Akane su abrigo, ya que se trataba de una reunión de chicas. Mientras tanto, Yui bombardeaba de mensajes a su novio Ren que no respondía.

Akane dejó solos a Yamada y Yui mientras pedía comida. Yui puso su mano en la pierna de Yamada, incomodándolo, y él le pidió educadamente que la retirara. Yamada se marchó entonces, dándole a Akane su abrigo, ya que se trataba de una reunión de chicas. Mientras tanto, Yui bombardeaba de mensajes a su novio Ren, que no respondía.

Hasegawa y su amigo estaban paseando por la ciudad cuando vieron a Akane con otro chico, que resulta ser su verdadero novio Yamada, lo que llevó a Hasegawa a creer que estaba con otra persona. Más tarde, mientras trabajaban, Hasegawa le preguntó a Akane sobre su encuentro con Yui, que había solicitado unirse a su gremio. Hasegawa reveló que solía estar en el mismo gremio que Yui y su novia.

Akane recibió una llamada de Eita, que se disculpó por haber rechazado la petición de su amiga de unirse a su gremio. Eita le explicó que había creado el gremio por su hermana y que era muy restrictivo en cuanto a quién podía unirse debido a un problema anterior con otro gremio. Akane comprendió y aceptó la decisión de Eita. Más tarde, Hasegawa le envió un mensaje a Ren para contarle que había quedado con Akane y le dijo que la había robado del gremio de Eita.

Akane y Yui quedaron en un restaurante y estaban pidiendo comida cuando Yui recibió un mensaje de su novio, Ren. Le dijo que él y su amigo Hasegawa se reunirían con ellos, y Yui quería presentarle a Akane a Ren como una forma de compensar la última vez que se reunió con Yamada. Akane se dio cuenta de que Ren parecía un jugador y se excusó para llamar a Yamada e informarle. Yamada pensó que sólo era un informe para su despistado novio, pero a Eita le hizo gracia.

Sintiéndose incómoda por la conversación, Akane se comió la pasta de golpe y salió corriendo de la mesa, incitando a Yui a seguirla. En el ascensor, Akane insinuó a Yui que rompiera con Ren, lo que llevó a Yui a abofetear a Akane en el lado izquierdo de la cara. Mientras Yui hablaba, Akane soltó unas palabras sobre la afición de Yamada a hablar con ella. Esto desencadenó un flashback de su primer encuentro, cuando Yamada las abandonó porque se sentía incómodo.

Akane arremetió y abofeteó a Yui con tanta fuerza que ésta se desplomó en el suelo. Hasegawa y Ren llegaron al ascensor donde discutían, con Ren agarrando la mano izquierda de Akane y diciéndole que no debía pegar a las novias de los demás. El ascensor se abre inesperadamente, revelando a Yamada y Eita dentro.

Ren sujeta con fuerza la muñeca de Akane después de que ésta abofeteara a Yui Kurata, haciendo que se desplomara. Eita y Yamada llegan justo a tiempo, y Yamada intenta apartar a Akane de Ren. Sin embargo, Ren le empuja, y Eita intenta aligerar el ambiente aferrándose con fuerza a Ren. Yamada y Akane huyen de la situación, y Akane ayuda a Yui a levantarse antes de marcharse. Yui solloza al darse cuenta de su amor por Ren, y Hasegawa se ofrece a cuidar de ella. Yamada se da cuenta de la melancolía de Akane mientras permanecen en silencio en el ascensor.

Aespués de su encuentro con Ren, Hasegawa y Yui, Yamada lleva a Akane a su casa mientras ambos están empapados. Akane se ducha mientras Yamada habla con Eita por teléfono. Ella sale vestida con la ropa de Yamada cuando oyen unos fuertes golpes y gritos desde fuera. Akane golpea frenéticamente la puerta del baño porque cree que alguien intenta hacer daño a Yamada. Yamada le aconseja que lo ignore, pero la persona persiste.

Cuando abre la puerta, ve a Tani, un hombre intoxicado que está empapado de agua y desplomado fuera de su casa. Tani entra en la casa y llama a Akane "Rio-Rio", una mujer que conoce de un bar de alterne. Tienen una reunión improvisada para discutir si dejan que Tani se quede 30 minutos debido al tiempo tormentoso. Yamada advierte a Akane de que no se acerque demasiado a Tani, ya que se enamora rápidamente. Sin embargo, ella le da una bofetada en los labios, que Tani ve desde el interior del cuarto de baño.

Tani visita la casa de Yamada durante un fuerte aguacero y se da cuenta de que Akane actúa de forma distante. Yamada le explica que ha tenido una discusión con un amigo del juego Forest of Savior, y Tani supone que Akane está esperando a que Yamada la consuele. Sin embargo, Akane en realidad está callada porque su ropa interior aún está mojada. Tani finge consolarla, lo que hace que ella diga "gracias", pero cuando él dice "te quiero", Yamada le empuja.

Más tarde, Akane expresa su preocupación por encontrarse con Yui, una amiga del juego, y Yamada la besa inesperadamente en respuesta a un mensaje de Eita. Runa increpa a Eita por haber recibido un mensaje de Yamada rechazando su propuesta sobre Akane y Yui.

Yamada admira la capacidad de Akane para establecer relaciones y obtener conocimientos de los demás, aunque sus intentos sean infructuosos. La anima a entablar amistad con Yui a pesar de la obstinación de Akane. Yamada y Akane comparten un dulce momento, pero la presencia de Tani hace que Akane se avergüence. Tani le da a Yamada una "nota de aprobado" por consolar a Akane, y hablan de hacer las paces con Yui tras el intercambio de palabras hirientes.

Tsubaki le confirma a Yamada que tiene novia, algo de lo que se enteró por Okamoto. Tsubaki intenta entablar conversación con Yamada, preguntándole por Akane y bromeando sobre su novia. A pesar de la incomodidad, Yamada se muestra amistoso y menciona que su gremio está esperando a que Tsubaki vuelva a conectarse al juego.

Mientras tanto, Hasegawa y Akane discuten sobre lo que se dijo en la tienda. El dueño de la tienda lamenta que sea el último día de trabajo de Akane y cuenta una historia que no tiene nada que ver con su conversación. Akane menciona su intuición de que a Hasegawa le gusta más Yui que Ren, lo cual él reconoce pero explica que conoce a Yui desde hace más tiempo. Akane aconseja a Hasegawa que se esfuerce al máximo en su último día de trabajo juntos.

Yamada y Runa tienen una sesión de tutoría en casa de Sasaki mientras su madre prepara el desayuno. Eita menciona la reciente reconciliación entre Akane y Yui, pero sigue vigilando a Akane debido a su problemático pasado con el Gremio Espion. Yamada lleva pastelitos de crema al apartamento de Akane después de que ella los pidiera, y ella inesperadamente le pide un beso. Tras un rápido beso, Akane revela que había soñado con besar apasionadamente a Yamada, y comparten un apasionado intercambio que les lleva a caer suavemente al suelo.
### Arco posterior al salto en el tiempo

 ***Artículo principal: Arco Post-Time Skip***
Yamada pasó un rato divertido jugando con su Equipo Zorro Rojo, liderado por Tani, antes de decidir marcharse. Akane le envió un mensaje de texto poco después, haciéndole saber que estaría lista para partir en una hora. Mientras tanto, Akane habló con su amiga Momo sobre sus planes de volver a su ciudad natal y pasar tiempo con la familia hasta el año nuevo. A pesar de las burlas de Momo por echar de menos a Yamada, Akane está emocionada por pasar tiempo con sus seres queridos y los amigos que ha hecho por el camino.

Cuando Akane llegó a la estación de tren, Yamada la estaba esperando y la ayudó a llevar su equipaje. Mientras iba brevemente al baño, vio a su ex novio Takuma charlando alegremente con la chica con la que la había sustituido. Sin embargo, Akane lo ignoró y volvió con Yamada. Mientras esperaban el tren, Akane sintió una extraña sensación de cansancio y recordó un dulce momento en el que Yamada le regaló un collar mientras decoraban juntos el árbol de Navidad en su casa.

Finalmente, antes de subir al tren, Akane dedicó a Yamada una última mirada prolongada mientras se preparaban para pasar un tiempo separados mientras ella visitaba su casa. A pesar de disfrutar pasando tiempo con amigos y seres queridos fuera de casa, Akane no pudo evitar sentirse agradecida por el apoyo y el cariño de Yamada durante todo ese tiempo.

Akane le preguntó sobre el juego al que jugaba llamado GOS:E al que también jugaban Kaede y su novio. Le sugirió a Kotaro que llamara al novio de Kaede para que pudieran jugar juntos ya que Yamada también era bueno en el juego. Hablaron por teléfono y Kotaro estaba entusiasmado con la idea de jugar con Yamada. También preguntó por la estancia de su hermana con ellos y Akane le contestó que pensaba quedarse una temporada.
### Red Fox Riot Squad Operación Arco

 ***Artículo principal: Operación Arco Antidisturbios Red Fox***
Yamada estaba agotado de dar clases particulares a Runa y esperaba a los demás en la parte trasera de los terrenos de su escuela. Akane se acercó a él y le felicitó por haber conseguido ser tutor de Runa. Debido a la aceptación de Runa en la Academia Tousei, el corazón de Akane empezó a aletear al verla correr hacia ellos.

De camino a casa a pie, Yamada preguntó por las posibles dificultades de sueño de Akane, que se había quedado dormida en el tren. Ella insistió en ver una película juntas a pesar de que Yamada le aconsejó que fuera directamente a casa a descansar. Más tarde, esa misma noche, unos fuertes golpes y gritos procedentes de otra habitación de la casa de Akane la despertaron de su sueño. Intentó llamar a la puerta, pero no pudo hacerse oír por encima del ruido, así que se sentó en su salón a considerar qué opciones tenía.

Yamada se encuentra con Okamoto en la escuela y ambos aprueban los exámenes. Okamoto revela que ayer se pasó 15 horas jugando a videojuegos, lo que Yamada considera preocupante. Okamoto bromea diciendo que Akane podría estar aburrida de Yamada.

La princesa Ruri anuncia una celebración por la aprobación de los exámenes de Runa y Yamada en el Gremio del Conejo de Chocolate. A pesar de estar agotada, Akane asiste, pero más tarde se queda dormida en el baño. Cuando Runa hace un berrinche diciendo que quiere ir a otro sitio después de comer, Akane se enfada y la manda callar antes de darse cuenta de lo que ha dicho y disculparse.

Yamada aconseja a Akane que se vaya directamente a casa después de disculparse con Runa debido a su agotamiento. Mientras bajan las escaleras juntos, una persona desconocida dice que se le ha caído el portador del pase pero aclara que no era suyo mientras Yamada se aparta brevemente de Akane que casi se cae por las escaleras debido al agotamiento pero, afortunadamente, Yamada la coge justo a tiempo.

Akane le cuenta a Yamada lo de su nuevo vecino ruidoso y le pone parches en la espalda donde se hizo daño con la barandilla. Yamada hace un comentario desenfadado sobre las sandalias de Akane, pero ella se enfada y piensa que le está molestando con sus problemas. Sin embargo, Yamada le asegura que está encantado de ayudarla y sugiere que hablen juntos con el vecino del livestreamer. El "livestreamer" tiene todos sus seguidores de cartón pegados en un lado de la pared de su habitación, con las palabras "100k seguidores" como objetivo.

Runa se sorprende por un incidente con Akane y pregunta a su hermano Eita sobre su relación con Yamada. Eita sugiere que son pareja, pero Runa se siente excluida. Yamada invita a Akane a quedarse en su casa para descansar, pero ella duda al principio porque cree que él quiere algo a cambio. Cuando Yamada admite que le resultaría difícil no tocarla si compartieran cama, Akane se sonroja pero insiste en que no quiere que él se involucre con su ruidosa vecina. Tani llega borracho y se ofrece a ayudar a lidiar con el vecino mientras arrastra a Yamada.

Pandora of the Dawn es un livestreamer que juega al juego War of Dolls y gana seguidores gritando y maldiciendo durante sus retransmisiones. Tani y Yamada sospechan que el ruidoso vecino de Akane también es un "livestreamer", pero no se atreven a enfrentarse a él. Mientras Akane prepara el almuerzo con un juego de cocina que le ha regalado a Yamada, éste llega a su apartamento y le pregunta si ha descansado lo suficiente.

Entonces le revela que se quedó hasta tarde jugando a videojuegos con sus compañeros de equipo, no por culpa del ruidoso vecino. Yamada sugiere a Akane que se quede en su casa durante una semana mientras esperan la confirmación de su próximo partido. Mientras tanto, Metabolic Panda dirige al equipo en el juego con Jet Black Bride y Tanaka mientras Gobou localiza la ubicación de Pandora en el mapa y Kim se encarga de los comentarios en el stream de Pandora.

Tani convoca una reunión con el Equipo Zorro Rojo en mitad de la noche para discutir su plan para jugar a la Guerra de Muñecas. El equipo se divide en dos grupos: uno para acorralar a Pandora en el juego y otro para sembrar el caos en los comentarios de su retransmisión en directo. Yamada lleva un portátil con hardware suficiente para que puedan jugar sin problemas.

Jet Black Bride acribilla al personaje de Pandora, mientras que Metabolic Panda le persigue y le lanza cócteles molotov. Pandora intenta recuperarse, pero es atacado por Tanaka, lo que provoca que su actuación sea criticada por el público. Gobou intenta hacerse amigo suyo en el chat, mientras Kim causa estragos en los comentarios según sus papeles. Después del partido, Yamada y Akane están hablando por teléfono planeando una cita para ir al cine cuando Akane oye los gritos de Pandora, pero Yamada lo descarta como simple ruido de televisión de la habitación de su vecino cuando Akane pregunta.

Yamada conoce a uno de los vecinos de Akane, que le encuentra atractivo y se ofrece a ayudarle en lo que necesite. Yamada pregunta por los ruidos en el complejo de apartamentos, y ella le explica que se debe a los estudiantes universitarios irrespetuosos que pasan por allí.

Más tarde, mientras ven una película, Akane solloza mientras Yamada parece aburrido. Al salir del cine, se dan cuenta de que dos mujeres les están grabando, en concreto Yamada. Éste habla con ellas mientras Akane espera en un banco cercano y se siente molesta por su popularidad en la Academia Tousei. Hablan de ver juntos la secuela de "12 Cuties and Me" más tarde mientras Yamada le promete a Tani un partido nocturno a la misma hora.

Akane y Yamada ven una película, pero mientras Akane se emociona con ella, Yamada parece aburrido. Ella le ofrece unas manzanas, pero él se queda dormido mientras ella está en la cocina pelándolas. A pesar de saber que él quería quedarse en su apartamento, Akane lo lleva a casa para estrechar lazos con él y se preocupa por la herida que sufrió al salvarla. Después de ducharse, se da cuenta de que tiene un moratón en el brazo de cuando Yamada la abrazó con fuerza en la estación de tren. Cuando encuentra a Yamada durmiendo en el sofá, él se despierta riendo y le pregunta cuánto tiempo ha dormido. Él la acerca y la abraza mientras a ella le preocupa que su pelo húmedo esté frío, pero no le importan sus caricias.

La habitación de Yamada está poco iluminada por la configuración de su PC, lo que a Akane le resulta confuso. A pesar de que Yamada insiste en que no puede ver nada, Akane nota que se mueve como si pudiera. Cuando Yamada apaga todos sus aparatos, derriba accidentalmente una mesa con la que Akane se siente identificada porque ya se ha golpeado antes con ella.

Akane lucha por controlar sus pensamientos y emociones cerca de Yamada, a menudo hablando demasiado sobre temas que no vienen al caso e insinuando cosas ridículas que no es esencial decir en voz alta. Se pregunta si esto es una forma de autoprotección contra las abrumadoras emociones que siente por él.

Yamada se da cuenta de que su nevera está más llena de lo habitual y sólo le ofrece té a Akane porque no hay agua disponible. Cuando le pregunta por un memorándum de su casero sobre su prolongada estancia en su casa, Yamada le revela que la casa pertenece a su tío y se ofrece a responder a cualquier pregunta que ella tenga sobre él. Ella le hace preguntas al azar como qué programa de televisión le gusta y por qué está solo en Japón (sus padres están en el extranjero). Cuando le pregunta por Tani en su apartamento, Yamada sonríe y llama acosadora a Akane.

Pandora sospecha que los tres jugadores están haciendo trampas, pero Gobou se limita a advertirle de que puede tener acosadores más serios como estrella emergente. Mientras se ducha, Pandora ve a Tanaka en el espejo y recibe una queja por ruido de sus vecinos. Decide jugar a un juego y cuando lo anuncia, Tanaka empieza a jugar también. Al día siguiente, el Centro de Mudanzas Mallard ayuda a Pandora a mudarse de su apartamento mientras Tani y Yamada pasan por su balcón a saludar, causando la incomodidad de Pandora dadas sus interacciones pasadas.
### Arco de Satsuki

 ***Artículo principal: Satsuki Arc***
Al salir, Tsubaki ve a Akane, una compañera, esperando en la puerta principal. Supone que Akane está esperando a Yamada, uno de sus amigos comunes. Tsubaki felicita a Akane por su graduación y se fija en una cinta de flores prendida en su uniforme. Akane le explica que tiene una amiga que acaba de graduarse y supone que cualquiera que lleve adornos florales rosas en su uniforme podría ser su amiga.

Tsubaki no sabe si Akane se refiere a ella o a otra persona, pero se presenta como Yukari Tsubaki. Akane, encantada, se presenta y enseguida hacen buenas migas. Mientras tanto, Yamada está a punto de marcharse porque Akane la está esperando cuando Takeaki Okamoto, otro compañero de clase, la detiene. Takeaki está de pie junto a la ventana de su clase, observando a Tsubaki y Akane interactuando alegremente en el exterior.

La princesa Ruri está anunciando un evento del gremio organizado y patrocinado por Takezo, que consiste en una batalla por equipos RTA con un gran premio: una Piedra Profeta ultra rara. Las reglas son sencillas: gana la pareja que supere más rápido la mazmorra asignada. Runa quiere formar pareja con Akane, pero cuando se entera del premio, se pasa al bando de Yamada. Takezo se ofrece a formar pareja con Akane, y se convierten en una de las tres parejas: Ruri y MeatLover, Tsubaki y Afro, y Akane y Takezo.

Akane tiene miedo cuando se acercan a la mazmorra porque nunca ha estado allí antes y no está segura de cómo proteger a Takezo, que es el paladín. Sin embargo, el modo de batalla del personaje del juego de Takezo les lleva a la victoria, y ganan el evento con facilidad. Tras recibir el premio, Akane tiene la intención de usar las Rarísimas Piedras del Profeta en su equipo tutorial, pero Yamada piensa que sería un desperdicio e insiste en conseguirle equipo nuevo. Sin embargo, Akane insiste y Yamada se queda sin palabras.

Tras el evento, el equipo del gremio vuelve a su vida cotidiana. Tsubaki está revisando el equipo mientras mira el equipo del personaje de Yamada en el juego, Runa y Eita discuten sobre cómo Takezo se esforzó al máximo en el evento, y Takezo está durmiendo con sus gatos.

Akane estaba profundamente dormida cuando una mujer que decía ser la madre de Yamada apareció en la puerta. Aunque Akane no estaba del todo despierta, reconoció que estaba en casa de Yamada. Mientras tanto, Eita llamó a Yamada para pedirle ayuda con su ordenador, y Yamada mencionó que Akane se había quedado dormida mientras jugaba a Otelo con él. Cuando la madre de Yamada chocó accidentalmente contra el suelo, Akane se presentó como amiga de Yamada. La madre de Yamada se desplomó en el suelo debido a que sus gafas oscuras le impedían ver. Akane intentó llamar a Yamada, pero éste también se había dejado el teléfono en casa.

Eita preguntó a Yamada por sus padres mientras jugaban a Otelo, y Yamada reveló que su madre había llegado a Japón por algún problema. Cuando Eita le preguntó si le presentaría a Akane a su madre, Yamada dudó en responder.

Durante una reunión familiar, el joven Akito es elogiado por sus parientes por su buen aspecto. Su madre se sintió tímida pero trató de abordar la situación. Más tarde, la madre de Yamada llegó a su casa y preguntó a Akane si vivía allí, ya que sabía que su hijo vivía allí. Akane se presentó como amiga de Yamada y no como su novia. La madre de Yamada, que llevaba gafas de sol, miraba fijamente a Akane, y ésta se dio cuenta de que no le había dado té.

La madre de Yamada tropezó con una mesita, y Akane se sintió identificada, ya que también había tropezado muchas veces con la misma mesa. Akane quedó hipnotizada por la belleza de la madre de Yamada cuando se quitó las gafas de sol. La madre de Yamada confesó que se sentía incómoda cerca de Akane porque era tímida y descuidada a pesar de ser adulta. Yamada llegó más tarde a casa y Akane le contó que su madre había ido antes a entregarle unos papeles de la universidad. Akane le preguntó si no le había hablado de ella a su madre, a lo que él respondió que pensaba presentársela pronto. Akane habló entonces de cómo les había dicho a sus padres que estaban saliendo el mismo día, y su padre la llamó.

Iguchi, que fue al mismo colegio que Yamada, se topa con él en la universidad y le menciona que tiene la agenda abierta hasta el viernes. Yamada dispara accidentalmente uno de sus auriculares al bolso de una mujer y decide no recuperarlo tras verla llorar. Cuando Yamada llega para encontrarse con Akane, un desconocido le hace una broma y ella recibe una llamada desde su casa. Akane le pregunta a Yamada si pueden tener una cita para el viernes y Yamada recuerda la invitación de Iguchi para el viernes. Akane habla con su amiga Momo por teléfono y decide posponer sus planes de cenar hasta que compruebe el estado de salud de su madre. Maki le enseña a Momo una foto de Yamada con alguien llamado Masaru Iguchi en las redes sociales.

Yamada asiste a una "comida" de grupo organizada por su superior, Iguchi. Yamada parece incómodo con la atención que recibe de las chicas presentes, y una mujer llamada Satsuki le informa de que la reunión es en realidad una cita de grupo organizada por Iguchi. Satsuki se enfada con Iguchi por publicar una foto de Yamada sin su permiso y abandona la reunión. Yamada decide hacer lo mismo y marcharse también.

Mientras se marcha, Yamada ve a Satsuki fuera y recuerda haberla visto llorando el martes en la escuela. Mientras tanto, Akane compra comida en un supermercado y planea preparársela a Yamada mientras visita a su madre durante dos días. De camino a casa, Akane ve a Yamada caminando con Satsuki.

Yamada asistió a una reunión de grupo organizada por su superior, Iguchi, que resultó ser una cita de grupo para atraer a las mujeres. Satsuki, que asistió a la reunión, aconsejó a Yamada que no hiciera caso de lo que dijera Iguchi y que se defendiera. También señaló que Yamada es atractivo y que fue utilizado por Iguchi como cebo. Más tarde, Yamada acompañó a Satsuki de vuelta a su edificio de apartamentos y recibió el auricular que se había caído en su bolso el día que la había visto llorar. Akane, la novia de Yamada, se dio cuenta de que caminaba con Satsuki y le abrazó inesperadamente cuando llegaron a casa.

Antes, Momo había advertido a Akane de que desconfiara de cualquiera que pudiera andar con Yamada ahora que asiste a la universidad. Pero Akane confía en él y no lo ve como un problema. Más tarde, Akane le pregunta a Yamada por la reunión del grupo y él responde afirmativamente. Cuando ella le pregunta quién le ha invitado, Yamada responde que ha sido un hombre, lo que hace que Akane se asuste un poco, aunque Yamada le asegura su amor por ella.

Akane se despierta junto a Yamada, que sigue durmiendo, y prepara algo de comida mientras reflexiona sobre su conversación de la noche anterior. Se siente reconfortada por su presencia y su conexión.

Akane se levanta temprano, prepara algo de comida y piensa en su conversación con Yamada de la noche anterior. Se siente reconfortada por su presencia y su tacto. Más tarde, se dirige a casa de su familia y encuentra a Kaede con su novio Daichi. Hablan del colapso de su madre y Akane decide quedarse más tiempo para ayudar a su hermana. Sin embargo, su madre se preocupa por sus frecuentes visitas y su posible agotamiento.

De vuelta a casa, Akane y Yamada planean comer tsukemen y, mientras esperan en la cola, conocen a los mayores de Yamada, entre ellos Satsuki e Iguchi. Akane se inquieta al ver a Satsuki y aparta a Yamada de la conversación. Satsuki se marcha con los demás, alegando que la novia de Yamada se siente incómoda con su presencia. Akane se disculpa con Yamada y se sientan en algún lugar cercano para hablar.

Akane está luchando con el trauma de su reciente relación con Takuma, y la sugerencia de Yamada de hablar la golpeó duramente. Yamada quería llevar la conversación a casa en lugar de en público, pero Akane no pudo procesar completamente lo que estaba diciendo debido a su preocupación. Se disculpó por su comportamiento delante de los amigos de Yamada y prometió no volver a hacerlo. Yamada la escuchó y luego sugirió que aclararan sus dudas rápidamente, pero Akane se sorprendió por su desprecio hacia sus sentimientos. Yamada dijo entonces que no se acercaría a otras chicas guapas, pero Akane no quería que fuera antisocial.

In otra escena, Satsuki, Iguchi y otras chicas estaban cenando, e Iguchi se sorprendió al saber que Yamada tenía novia. Satsuki relató un encuentro anterior con Akane en el que parecía inquieta y dijo que Akane vigilaba sus movimientos. Iguchi pensaba que todas las chicas actuaban así, pero Satsuki no estaba de acuerdo y negó haberse comportado nunca así con su novio. Mientras tanto, Iguchi sorprendió a Satsuki buscando su nombre en secreto en las redes sociales durante su conversación.

Akane le cuenta a su amiga Ruri-chan sus planes de salir con Yamada en el juego, ya que estará fuera durante un mes. Al principio, Akane duda en hablar de ello con Yamada porque está empezando a perder interés en los juegos debido a la universidad, pero finalmente le convence. Durante su conversación, Tsubaki se une y explica cómo la amabilidad de Yamada le convierte a menudo en el blanco de los demás. Ruri-chan también menciona que Yamada es muy dedicado y responsable a la hora de cumplir sus promesas, aunque los demás se olviden de ellas.

Mientras tanto, Yamada ayuda a Iguchi a mudarse a su nueva casa, e Iguchi le invita a una barbacoa con sus amigos, incluida Satsuki. Yamada declina cortésmente la invitación, e Iguchi se pregunta si Akane está limitando su capacidad para relacionarse con otras chicas. Sin embargo, Yamada niega esta acusación. Cuando llega a casa, se conecta al juego, sólo para recordar una promesa que le hizo a Akane en el juego.

Satsuki fue a casa de Iguchi para recoger al perro de Sakai y adoptarlo como estaba previsto. Mientras buscaba las provisiones para el perro, vio a Yamada pegando cajas solo. Le preguntó por la comida y la correa del perro y entabló una conversación sobre su rechazo a la invitación de Iguchi a la barbacoa. Satsuki sugirió que Akane podría haber tenido algo que ver, pero Yamada lo negó. Mientras buscaba comida para el perro, Yamada se desmayó y Satsuki se dio cuenta de que tenía fiebre. Le sugirió que llamara a su familia o a su novia, pero Yamada insistió en que no estaba limitado por su relación con Akane. Más tarde, Momo llamó a Akane para informarle del estado de Yamada, y ella corrió bajo la lluvia.

Akane busca el edificio Sunny Heights donde se encuentra Yamada y recibe indicaciones de Momo por teléfono. Mientras Akane está empapada por la lluvia, se encuentra con Sakai, el dueño del perro que Satsuki pretende adoptar. Satsuki se sorprende al ver a Akane en la puerta y le dice que no está con Yamada y que sólo está allí para recoger al perro de Sakai. Satsuki informa a Akane sobre el estado de Yamada y Akane le agradece que se lo haya hecho saber.

Satsuki le ofrece a Akane una muda de ropa, pero ella la rechaza y se va al lado de Yamada. Iguchi lleva a Yamada a casa y Akane los sigue. Akane se disculpa con Satsuki por su comportamiento y entablan conversación. Satsuki sugiere que se conozcan y Akane responde afirmativamente.

Akane cuida de Yamada mientras cocina y se asegura de que no trabaje demasiado. Le comprueba la frente en busca de cualquier signo de enfermedad y le prepara udon para que coma cuando tenga hambre. Akane se sienta junto a Yamada en la cama y se disculpa por sentir celos de sus mayores. Yamada la abraza con fuerza y ella comenta lo fuerte que es su amor.

Yamada admite que ya no deja que las cosas le molesten, pero no quiere decírselo a Akane porque cree que se sentirá mal por ello. No le gustan los olores dulces y los encuentra opresivos, pero se da cuenta de que Akane ya no huele como antes. Akane le dice a Yamada que le quiere, y él se queda dormido en su regazo.

Akane estaba durmiendo junto a su novio Yamada cuando su madre la llama para ofrecerle unas verduras. Más tarde, mientras compraba los regalos de inauguración de la casa con Satsuki e Iguchi, Satsuki compartió sobre su relación pasada en la que su ex novio publicó comentarios negativos sobre ella en Internet. Akane e Iguchi se enfadaron y defendieron a Satsuki.