失落靈魂

**失落靈魂（The Lost Souls）**是玩家在與Asriel Dreemurr的最終型態（God of Hyperdeath）戰鬥時可以用「SAVE」選項來拯救（Save）的「敵人」，他們實際上全都是玩家的朋友──包含了Toriel、Asgore、Papyrus、Sans、Undyne和Alphys。當拯救完所有人，使全部的朋友恢復記憶時，就可以拯救Asriel。

描述
--

失落靈魂的臉部被一團亂碼所籠罩，看不清他們的表情。在恢復記憶以後，亂碼會消失，靈魂會恢復他們原本的模樣。失落靈魂的攻擊方式全都與當初他們在對戰中展現的攻擊模式相同。對他們進行的攻擊將全數落空，因為靈魂沒有實體。在戰鬥中，失落靈魂們會復述他們過去的台詞，表現出負面的情感。與他們進行與過去似曾相識的互動至少三次（雙人戰鬥將需要四次互動），使失落靈魂們想起與玩家之間的感情與羈絆，是結束戰鬥的唯一方法。

## Toriel和Asgore

玩家在拯救介面時不管是選擇了Toriel還是Asgore，他們都將一起出現。他們將使用火球進行攻擊。選擇第一位失落的靈魂，可用的行動有對話（Talk）、仁慈（Mercy）、擁抱（Hug）和偏好的口味（Preference）；選擇第二位失落的靈魂，可以選擇對話、瞪視（Stare）、仁慈與擁抱。若玩家在他們的戰鬥中吃掉奶油派，派的香氣會將接下來需要行動的次數降至一次，之後他們便會恢復記憶。最後，Toriel會說「你的命運現在由你自己決定了！（Your fate is up to you now!）」，Asgore則會說「你是我們的未來！（You are our future!）」。

## Undyne

可用的行動選項有假裝攻擊（Fake Hit）、食譜（Recipe）、露出笑容（Smile）和全力衝撞（Clash）。玩家將進入綠色模式，以防禦Undyne的長矛攻擊。她最終會想起來，有些人類並沒有她過去想的那麼壞。

## Alphys

可用的行動選項有鼓勵（Encourage）、打電話（Call）、發廚（Nerd Out）和謎題（Quiz）。她會使用Mettaton的攻擊模式。她最終會想起她並不需要如此自我貶抑，她有朋友喜歡她，而她也喜歡她的朋友。

## Papyrus和Sans

選擇拯救Papyrus或Sans，他們都將一起出現。玩家將進入藍色模式，避開他們的骨頭攻擊，藍色骨頭偶爾會夾雜其中。選擇第一個失落靈魂，可用的行動有開玩笑（Joke）、謎題（Puzzle）、食譜（Recipe）和侮辱（Insult）。第二個失落靈魂的行動選項有休息一下（Take break）、開玩笑（Joke）、審判（Judgment）和縱橫字謎（Crossword）。最終，Papyrus會想起他不可能抓住玩家，因為玩家是他的朋友，而Sans會說他會永遠支持玩家。

對話
--

### Undyne

* *所有人类都必須死！***[中立]**
* *你是我们真正的敌人！* **[中立]**
* *「仁慈」是为弱者而准备的！* **[中立]**
* *呃、我觉得，也许有些人类并不那么坏！* **[“行动”三次之后]**

### Alphys

* 你讨厌我、不是吗……*..?* **[中立]**
* 我必须繼續說謊……*...* **[中立]**
* *我不管做什麼都只会伤害别人。* **[中立]**
* 不，那不是真的，我的朋友都喜欢我，我也喜欢你！ **[”行动“四次后]**

### Papyrus

* *我必须抓到一个人类！***[中立]**
* 这样大家都会*。***[中立]**
* *……* **[中立]**
* *不！等等！！你是我的朋友！我絕對不会抓你！！* **[”行动“四次后]**

### Sans

* 放棄吧，像我一樣。 **[中立]**
* 為何還要嘗試*?* **[中立]**
* 你再也見不到他們了。**[中立]**
* *才怪嘞，孩子，我支持你！* **[“行动”四次后]**

### Toriel

* 一切都是为了你好。 **[中立]**
* 再也不會有人离开了。**[中立]**
* *……* **[中立]**
* 你的命運現在由你自己決定了！ **[”行动“四次后]**

### Asgore

* 请原谅我的所作所为。 **[中立]**
* 这是我的责任 。**[中立]**
* *……* **[中立]**
* 你是我們的未來*!*  **[“行动”四次后]**

## Flavor Text

* 失落灵魂（们）出现了。**[遭遇]**
* 失落灵魂（们）站在那里。 **[中立]**
* 猛然间，（他的/她的/它的）记忆如潮水般涌回！**[“行动”3-4次之后]**

### Undyne

* 你让失落灵魂教你如何烹饪。她不知道为什么，但她很想教你...**[菜譜]**
* 你轻轻地戳了戳失落靈魂。(你的戰鬥方式令她覺得很熟悉.../你的戰鬥方式…所有记忆如潮水般涌回！) **[如果你的第三次“行动”是“假战斗”]**
* 你给了失落靈魂一个大大的微笑，好像你记得她喜欢做什么事一样。不知为什么，她也有点想对你微笑... **[微笑]**
* 你盡全力與失落靈魂交鋒。(她感受到了你的鬥志…不知為何，這對她來說很熟悉。/她回憶起你的鬥志…猛然间，记忆如潮水般涌回！) **[交鋒/如果你的第三次“行動”是交鋒]**

### Alphys

* 你告訴失落靈魂你將繼續支持她。 (你說話的方式令她覺得有些熟悉。/ 猛然间，她回想起來了……所有记忆如潮水般涌回！ ) **[鼓勵/如果你的第三次“行動”是“鼓勵”]**
* 你打電話給失落的靈魂，她開始流汗。她不知道為什麼，但是這一切看起來都很熟悉... **[呼叫]**
* 你在問答題上向失落的靈魂尋求幫助。 （她差點沒忍住要告訴你答案…/猛然间，记忆如潮水般涌回！) **[問答題/如果你的第三次“行動”是“問答題”]**
* 你問失落靈魂她最喜歡的卡通是甚麼。 她差點沒忍住給你一連串的答案... **[宅話題]**

### Papyrus

* 你對失落靈魂講了個關於骷髏的爛雙關笑話。 （他似乎討厭它…但是另一個失落靈魂似乎喜歡它。/某些爛笑話梗… 如潮水一般湧回!) **[[笑話]/如果你的第三/第四次“行動”是“笑話”]**
* 你請求失落靈魂幫你解決謎題。 他不明所以，但他確實想幫助你。 **[謎題]**
* 你請求失落靈魂做些東西給你吃。 失落靈魂正嘗試掩蓋它的歡欣…… **[菜譜]**
* 你辱罵失落的靈魂。(不知為何，這一舉動令它開心。/不知為何，這一舉動令它開心…記憶如潮水一般湧回！) **[辱罵/如果你的第三/第四次“行動”是“辱罵”]**
* 看到你如此善待他的兄弟，另一個失落靈魂也回想起來了! **[“行動”四次但其中沒有任何一次是對Sans的時候]**

### Sans

* 你請求失落靈魂停下和你的戰鬥去休息一下… (它看上去很想這樣做。/它鄭重其事地點點頭… 看上去正打算這樣做！) [**休息/如果你的第三/第四次“行動”是“休息”]**
* 你對失落靈魂講了個關於骷髏的爛雙關笑話。他似乎喜歡它…但是另一個失落靈魂似乎討厭它。 **[笑話]**
* 你告訴失落靈魂你覺得找詞遊戲/縱橫字謎比縱橫字謎/找詞遊戲難。它看起來對這件事有著模糊的記憶…… **[找詞遊戲/縱橫字謎;取決於玩家在Sans謎題時的選擇]**
* 它點點頭，看上去對此毫無異議...!另一個失落靈魂也回想起了這段對話! **[如果你的第三次行動是“找詞遊戲/縱橫字謎”]**
* 你告訴失落靈魂你已經思考過你的所作所為。(它看起來正在努力回想…/它鄭重其事地點點頭..!) **[審判/如果你的第三/第四次“行動”是“審判”]**
* 看到你如此善待他的兄弟，另外一个失落灵魂也回想起来了！ **[“行動”四次但其中沒有任何一次是對Papyrus的時候]**

### Toriel

* 你告訴失落靈魂你將解放所有人。 (這正令她激動萬分…/這令她激動萬分…一切如潮水般湧回！) **[交談/如果你的第三/四次“行動”是“交談”]**
* 你拒絕與失落靈魂戰鬥。 對她而言，某些方面是那麼的熟悉... **[仁慈]**
* 你告訴失落的靈魂你更喜歡 (肉桂/奶油糖) 而不是(奶油糖/肉桂). 不知為何，她隱約想起她好像聽過這些話… **[喜好; 視玩家在遊戲開頭遺跡電話時的選擇而定]**
* 你擁抱了失落靈魂並告訴她你和她將會重逢。對她而言，某些方面是那麼的熟悉... **[拥抱]**
* 看到她想起你，一旁的男性失落灵魂也尽全力办到了！**[“行動”四次但其中沒有任何一次是對Asgore的時候]**

### Asgore

* 你告訴失落靈魂你要拯救所有人。（在他內心深處有些動盪。/在他內心中有些動盪…… 猛然间，记忆如潮水般涌回！)**[交談/如果你的第三/四次“行動”是“交談”]**
* 你深深凝望著失落靈魂。 他想起了過去記得的那道人類眼神... **[凝視]**
* 你擁抱了失落靈魂。 看來他的侵略性已逐漸退去。 **[拥抱]**
* 你告訴失落靈魂你無論如何都不會傷害他。 對他而言，某些方面是那麼的熟悉... **[仁慈]**
* 看到你如此和善，一旁的女性靈魂也回復了記憶！**[“行動”四次但其中沒有任何一次是對Toriel的時候]**

## Trivia

* Unlike the other Lost Souls' dialogue, Sans's dialogue sways. This movement is not the same seen when characters are afraid; that motion is akin to trembling.
	+ He shares this with Napstablook, whose dialogue sways during the fight with them.
* Sans, unlike Papyrus, doesn't use the Comic Sans MS font or his unique sound bite before being saved.
* 攻击Undyne的灵魂会导致“MISS”字符出现多次而不是原来的一次。
* Using the Butterscotch pie while fighting Asgore and Toriel will make them remember the smell, requiring the protagonist to ACT only one more time to help them recollect their memories.
* 這也是唯一玩家會與Alphys戰鬥的地方。

## 參考資料

1. ↑ "我覺得、也许有些人类不是那么坏！"
2. ↑ "不，那不是真的，我的朋友喜欢我，而我也喜欢你！!"
3. ↑ "不，等等，你是我的朋友！我才不会捕抓你!!"
4. ↑ "才怪嘞，孩子，我支持你。"
5. ↑ http://imgur.com/ryzLaFe