Spin!

* Cover

## Audio

**Spin!** is a song by BE:FIRST, sung by RYOKI, SOTA and SHUNTO. It is the ninth track in their first album BE:1. It was released digitally on August 29, 2022.

## Credits

* Lyrics: SOTA, SHUNTO, RYOKI, SKY-HI
* Music: SOURCEKEY
* Producer: SOURCEKEY

## Performances

* TV
* Live

* [2023.05.03] BE:FIRST TV / NTV

* [2022.09-2023.02] BE:FIRST 1st One Man Tour “BE:1” 2022-2023
* [2023.05.04] VIVA LA ROCK 2023
* [2023.05.05] JAPAN JAM 2023
* [2023.07.17] INSPIRE TOKYO 2023 EXTRA
* [2023.08.11] ROCK IN JAPAN FES. 2023
* [2023.08.19-20] SUMMER SONIC 2023
* [2023.08.26] Ongaku to Higetachi 2023 -WA-
* [2023.09.18] WILD BUNCH FEST. 2023
* [2023.09.23-10.01] BMSG FES '23

## Lyrics

SOS, SOS, S, S, SOS!This page is missing the following lyrics: English translation. You can help the BMSG Wiki by adding them!If you've added some of the missing lyrics, please update the notice accordingly!
***This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.***

**Featured Members**SOTA, SHUNTO, RYOKI

**Lyrics**
* Japanese
* Romaji
* Vietnamese

**Japanese Lyrics**
We gonna show you haha！

自分の在り方

誰も辿れない　俺の生き様

You can call me JOKER！

Do you feel I’m a threatening monster

どちらにせよ　無駄に鎖　飛ばすわ Crazy driver！

握らせないペース　滲ませないこのSweat

I’ll never listen to your shit so you better fasten your seat belt and follow my lead！

死神ともデート　女神と見てる日の出

命すらも懸けられないならば　そこで見とけ

Hold up baby

揺らせ　そのBody

今更スローダウン厳禁

鍵かかってるエンジン

制御しきって傍観してるお前には　我慢なんないスピード

片っ端から巻き込む Spin

触れたら即　吹き飛ぶ Spin

残さず全部刈り取る Spin

Top speed　音速 Spin, Spin, Spin

量産型のSecond hand

置いて進む　荒れ果てた荒野

上り下りあるジェットコースター

スリルすら楽しめそうじゃん？

ゴールはデカい　宇宙行きのナビ

大気圏突破して　無重力でダンシング

調子じゃなく勢いに乗って

今　土星の輪っかの上 Oh yeah

“You got 4 minutes, are you ready？”

Ha　ナメんな 3分でいい

この道で勝てる気？

口だけの奴にはアレルギー

下積みと経験値　搭載済みのR-engine

遅れてやってくるヒーローが俺のイメージ

周回遅れてるのに　あいつらはシラばっくれてる

馴れ合いで楽したゲーム　捲し立てる

俺らのペース　シューマッハも旗振るレース

誰も追い越せないよ　俺の壁

誰も追うことすらしないだけ

邪魔するなだなんて言う気はないが

かかってくるのは“無謀”で勇気じゃないぜ

I feel your jealousy

もう全部ありがたい

Hate me, love me, baby go “Spin, Spin, Spin”

片っ端から巻き込む Spin

触れたら即　吹き飛ぶ Spin

残さず全部刈り取る Spin

Top speed　音速 Spin, Spin, Spin

La la la… Spin, Spin, Spin

走り抜けてきた道

まだ香り残るシーン

戻らないが　映す背中　光るピース

行こうぜ　時間は常に…

Move on

**Romaji Lyrics + Color Code**
We gonna show you haha!

Jibun no arikata

Dare mo tadorenai ore no ikizama

You can call me JOKER!

Do you feel I'm a threatening monster

Dochira ni se yo muda ni kusari tobasuwa Crazy driver!

Nigirase nai peesu nijimase nai kono Sweat

I'll never listen to your shit so you better fasten your seatbelt and follow my lead

Shinigami tomo deeto megami to miteru hinode

Inochi suramo kakerarenai naraba sokode mitoke

Hold up baby

Yurase sono Body

Imasara surōdaun genkin

Kagi kakatteru enjin

Seigyo shi kitte bōkan shi teru omaeni wa gaman nan'nai supīdo

Katappashikara makikomu Spin

Furetara soku fukitobu Spin

Nokosazu zenbu karitoru Spin

Top speed onsoku Spin, Spin, Spin

Ryousan-gata no Second hand

Oite susumu arehateta kouya

Agarisagari aru jettokousutaa

Suriru sura tanoshimesou jan?

Gouru wa deka i uchuu-iki no Nabi

Taikiken toppa shite mujuuryoku de danshingu

Choushi janaku ikioi ni notte

Ima dosei no wakka no ue Oh yeah

"You got 4 minutes, are you ready?"

Ha namen na san-bude ī

Kono michi de kateru ki?

Kuchidake no yakko ni wa arerugī

Shitadzumi to keiken-chi tousai-zumi no R-engine

Okurete yatte kuru hiirou ga ore no imeeji

Shuukai okure terunoni aitsura wa shira bakkure teru

Nareai de raku shita geemu makushitateru

Orera no peesu shuumahha mo hata furu reesu

Dare mo oikosenai yo ore no kabe

Dare mo ou koto sura shinai dake

Jama suru nada nante iu ki wa naiga

Kakatte kuru no wa "mubou" de yuuki janai ze

I feel your jealousy

Mou zenbu arigatai

Hate me, love me, baby go "Spin, Spin, Spin"

Katappashikara makikomu Spin

Furetara soku fukitobu Spin

Nokosazu zenbu karitoru Spin

Top speed onsoku Spin, Spin, Spin

La la la... Spin, Spin, Spin

Hashirinukete kita michi

Mada kaori nokoru shīn

Modoranai ga utsusu senaka hikaru pīsu

Ikouze jikan wa tsuneni...

Move on

**Vietnamese Translation**
Bọn anh sẽ cho mấy cưng thấy

Cái chất của riêng tụi anh

Cách sống của anh đây ai bắt chước nổi

Cứ gọi anh là Joker

Em thấy con quái vật anh đây dọa em sợ sao?

Quái xế bọn anh dù sao cũng quăng hết mấy thứ xiềng xích vô dụng rồi

Tốc độ em bắt không kịp, mồ hôi cũng vã không nổi

Anh chẳng có hơi nghe em lảm nhảm nên thắt chặt dây mà nhìn anh lái

Chuyến xe hẹn với nữ thần chết, cùng nàng nhìn bình minh lên

Có cái mạng con mà không dám cược hết thì đứng qua một bên mà nhìn đây

Chờ tí nào bé yêu ơi

Cứ lắc mình tới bến đi

Giờ phút tiến vào khu vực cấm giảm tốc

Chìa khóa đã tra vào động cơ

Anh tiến đến vận tốc ngoài sức chịu đựng những kẻ đứng ngoài mà kiểm soát như cưng

Xoay bánh lái lần lượt kéo tất cả mấy cưng cuốn vào

Xoay bánh lái hất cưng ra ngay khoảnh khắc mấy cưng kịp chạm tới

Cú xoay bánh giành lấy tất cả không sót lại

Tốc lực đạt mức siêu thanh Spin, spin, spin!

Xoay bánh lái lần lượt kéo tất cả mấy cưng cuốn vào

Xoay bánh lái hất cưng ra ngay khoảnh khắc mấy cưng kịp chạm tới

Cú xoay bánh giành lấy tất cả không sót lại

Tốc lực đạt mức siêu thanh Spin, spin, spin!

Xe của anh chỉ hàng đại trà mua cũ lại

Mang theo nó tiến đến nơi xa xôi hẻo lánh tận cùng

Cứ nhấp nhô lên xuống như chiếc tàu lượn siêu tốc

Không phải cưng cũng rất tận hưởng nỗi phấn khích này sao?

Mục tiêu anh bự chảng, hướng thẳng ra ngoài không gian

Xuyên thủng qua tầng khí, không có trọng lực không cản được anh nhảy

Mặc kệ xung quanh ta cứ theo đà mà phóng

Giờ ta đang lượn trên vành đai sao Thổ rồi

“Cưng còn 4 phút đó, sẵn sàng chưa?”

Chán thật! 3 phút là đủ với anh đây

Cưng tưởng mình thắng nổi anh trên cung đường này á?

Mấy thằng chỉ giỏi mõm anh dị ứng lắm

Địa vị thấp và kinh nghiệm dày, r-engine lắp sẵn trong này

Anh hùng nhập cuộc trễ chính là hình tượng của anh mày

Mấy tên đằng kia chậm hẳn cả vòng đua nhưng vẫn cứ giả ngờ giả nghệch

Câu kết nhau tận hưởng cuộc vui kéo thành một chuỗi

Cuộc đua này đến Schumacher còn vẫy cờ chịu thua tốc độ của bọn anh

Chẳng có ai vượt qua được tường thành là bọn anh đây

Ngay cả việc đuổi kịp thôi đã chẳng ai làm nổi

Anh chẳng muốn nói mấy cưng là vướng víu

Nhưng mấy cưng chỉ có “liều” chứ chẳng có gan

Anh biết mấy cưng gato

nhưng dù sao anh cũng biết ơn mấy cưng vì mọi thứ

Có ghét có yêu anh thì cứ tiếp tục thế đi

Xoay bánh lái lần lượt kéo tất cả mấy cưng cuốn vào

Xoay bánh lái hất cưng ra ngay khoảnh khắc mấy cưng kịp chạm tới

Cú xoay bánh giành lấy tất cả không sót lại

Tốc lực đạt mức siêu thanh Spin, spin, spin!

Xoay bánh lái lần lượt kéo tất cả mấy cưng cuốn vào

Xoay bánh lái hất cưng ra ngay khoảnh khắc mấy cưng kịp chạm tới

Cú xoay bánh giành lấy tất cả không sót lại

Tốc lực đạt mức siêu thanh Spin, spin, spin!

La-la-la la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

La-la-la la-la-la, la-la-la-la-la-la

Spin, spin, spin, spin!

Con đường bọn anh đã đi qua

Khung cảnh vẫn còn sót lại tàn hương

Chút ánh sáng hắt trên tấm lưng đã khuất dạng

Đi thôi nào thời gian vẫn tiếp tục

**Credits**
**Japanese:** Lyrical Nonsense
**Romaji:** AZ Lyrics
**Color Code:** Chanting

**Vietnamese:** BMSG Revengers Team

## Trivia

* SOTA's original lyrics for the last phrase of the song were "時間は常にSpin" (time is always spinning), but SKY-HI suggested changing them to "時間は常にMove on" (time is always moving on) because the next song in the album is Move On and it would be interesting to keep that flow.

## References

1. ↑ *Billboard - Download Songs, 2022/09/07*
2. ↑ *Natalie - BE:FIRST、1stアルバム「BE:1」全曲解説インタビュー, 2022/08/27*