Guida per principianti

Ti diamo il benvenuto alla guida per principianti di **Stronghold Kingdoms™**. Se non sai nulla del gioco, questo è il posto migliore per conoscere i principi di base.

## Per iniziare

Prima di giocare a **Stronghold Kingdoms™**, devi creare un account sul sito di connessione di Stronghold Kingdoms. Finisci l’iscrizione, connettiti e potrai scaricare il client dal link presente nella pagina dell’account.

## Avviare il client e connettersi

Dopo aver installato il gioco, fai doppio clic sull’icona presente nel desktop. Il client scaricherà tutti gli aggiornamenti in modo che avrai la versione più recente.

Una volta terminato il processo, potrai connetterti usando l’indirizzo e-mail e la password usati per registrarti. Ora puoi scegliere in quale mondo giocare. Selezionane uno e accederai alla schermata *Accedi al mondo*.

Premi il pulsante *Posizionamento casuale del villaggio* per piazzare il tuo villaggio in un luogo a caso sulla mappa del mondo; usa *Posizionamento manuale del villaggio* per selezionare il punto della mappa in cui vuoi piazzare il tuo villaggio.

Dai un’occhiata alla mappa, quindi seleziona uno dei quadrati verdi. Se il luogo di soddisfa, clicca su Comincia. Ora puoi iniziare a giocare a **Stronghold Kingdoms™**!

*Hai problemi con il gioco? Qui puoi trovare assistenza: http://support.strongholdkingdoms.com/*

## Tutorial

Una volta all’interno del gioco, ti consigliamo vivamente di completare il tutorial di Stronghold Kingdoms. Questo ti guiderà passo a passo attraverso le caratteristiche di base del gioco. Completando il tutorial riceverai anche ricompense per gli obiettivi completati. Basta che tu segua le istruzioni sullo schermo.

**Nota:** puoi abbandonare il tutorial in qualunque momento cliccando sulla ‘X’ nell’angolo in alto a destra. Se cambi idea e desideri continuare il tutorial, puoi riprendere da dove l’avevi lasciato cliccando su Impostazioni e *Riprendi il tutorial*.

## Individuare il tuo villaggio

Dopo aver lanciato il gioco, la prima schermata che vedrai è la *Mappa del mondo*: questa ti offrirà una visione d’insieme di quello che succede nel mondo di gioco. Il tuo villaggio è quello con sopra lo scudo con il tuo emblema, mentre i villaggi attorno al tuo appartengono ad altri giocatori. Quando ti connetti, il tuo villaggio sarà automaticamente selezionato.

Per muoverti sulla mappa, fai clic con il pulsante sinistro del mouse su un punto per centrare la mappa su questo, usa i tasti di direzione sulla tastiera oppure fai clic con il pulsante sinistro del mouse/touchpad, tienilo premuto e trascina. Per ingrandire o rimpiccolire la mappa: fai clic con il pulsante destro del mouse/touchpad per ingrandire e con il pulsante sinistro per zoomare, o più semplicemente usa la rotellina del mouse.

Per tornare velocemente al tuo villaggio, seleziona una delle frecce che si trovano nella barra degli strumenti grigia nella parte superiore dello schermo (guarda l’immagine qui sotto), o clicca sul nome del tuo villaggio nel pannello sulla destra dello schermo.

## Tempo di pace

Quando cominci a giocare per la prima volta, inizi in tempo di pace. Questo durerà 5 giorni, durante i quali nessun giocatore potrà attaccarti (anche se i nemici IA potranno). Puoi terminare il tempo di pace quando vorrai e attaccare così gli altri giocatori. Il tempo di pace per i giocatori che sono stati inattivi per un lungo periodo è di 3 giorni.

## Interfaccia

La barra principale dell’interfaccia utente (IU) di Stronghold Kingdoms ti consente di accedere a tutte le aree più importanti del gioco e ti mostra informazioni vitali.

## Linguette principali dell’IU

*Ulteriori informazioni sull’interfaccia utente*

## Villaggio

Per avere successo in questo gioco, il tuo villaggio dev’essere ben costruito. Quando inizi, il tuo primo villaggio conterrà tre costruzioni:

## Posizionare le costruzioni

Le prime cose di cui il tuo villaggio ha bisogno sono legna e pietra, che servono per edificare, e mele, necessarie per nutrire i tuoi paesani. La maggior parte delle costruzioni ha bisogno di un paesano per poter funzionare.

Per iniziare a costruire, clicca su uno dei pulsanti della barra delle costruzioni:

*Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Costruzioni.*

## Popolarità

Oltre ad essere uno dei fattori chiave che determina la velocità con cui i paesani arrivano/abbandonano il tuo villaggio, la popolarità è fondamentale anche per determinare la quantità d’onore che un villaggio produrrà quotidianamente.

La popolarità è visualizzata nel pannello di destra della schermata del villaggio. Il numero più in alto rappresenta la tua popolarità in generale ed è la somma dei numeri presenti sotto a questo. Più alto è il totale e più velocemente arriveranno i paesani (sempre che ci siano a disposizione dei tuguri).

**SUGGERIMENTO:** i nuovi giocatori beneficiano di tre (3) eventi favorevoli. *Aiuto per principianti* offre +10 di popolarità (per 48 ore), *Bonus di benvenuto* +10 di popolarità (per 24 ore) e *Nuovo giocatore* +10 di popolarità (per 12 ore).

## Onore

L’onore è uno degli aspetti più importanti di **Stronghold Kingdoms™**; ti consente di salire di rango, che a sua volta ti garantisce Punti Ricerca e la possibilità di attaccare altri giocatori. L’onore totale giornaliero del tuo villaggio è visualizzato sulla destra della schermata del villaggio, nella parte inferiore dell’*Interfaccia utente* del villaggio. L’onore è influenzato da molti fattori, ma soprattutto dalla popolarità. Cliccando sull’icona della corona nell’*Interfaccia utente* del villaggio, si aprirà il pannello informativo sull’onore. Qui sotto troverai i vari fattori che influiscono sui moltiplicatori d’onore i quali, moltiplicati per la tua popolarità, danno la quantità totale d’onore giornaliero.

I fattori determinanti sono:

* **Chiese** - Piazzare cappelle/chiese/cattedrali nel tuo villaggio ti frutta un livello d’onore che varia a seconda del tipo di costruzione. Tali costruzioni possono essere studiate nella sezione *Teologia* dell’*Albero della ricerca*.
* **Decorazioni** - Completando la ricerca *Decorazioni* potrai piazzare una serie di costruzioni decorative (statue, giardini, ecc.) nel tuo villaggio. Più vicine saranno all’edificio comunale e più alto sarà il moltiplicatore d’onore che genereranno.
* **Giustizia** - Facendo ricerche sulla *Giustizia* potrai edificare costruzioni di giustizia quali le gogne. Come per le costruzioni decorative, più vicine saranno all’edificio comunale e maggiore sarà il moltiplicatore d’onore che riceverai.
* **Ricerca delle arti** - Facendo ricerche sulle *Arti*, il moltiplicatore d’onore aumenterà.
* **Bonus del distretto** - Questo moltiplicatore d’onore proviene da un giardino e dalle statue piazzate all’interno della *Capitale distrettuale* dal castaldo. Il giardino può essere migliorato per aumentare il moltiplicatore d’onore.
* **Carte** - Quando vengono giocate, alcune carte, come *Cultura di base*, aumentano il tuo moltiplicatore d’onore.

L’onore giornaliero del tuo villaggio viene calcolato moltiplicando il totale dei fattori appena trattati per la tua popolarità globale. La quantità d’onore di cui già si dispone è visualizzata nell’angolo in alto a sinistra dello schermo.

Puoi guadagnare onore anche difendendo con successo il tuo castello, tenendo banchetti, attaccando IA, grazie alle attività di foraggiamento o tramite alcune carte strategiche.

**SUGGERIMENTO:** assicurati che il tuo castello sia completamente cinto da mura. Altrimenti, questo avrà un impatto negativo sulla tua popolarità e dunque sul tuo onore.

## Ricerca

La ricerca è un aspetto fondamentale di **Stronghold Kingdoms™**. Quando si comincia, ogni giocatore riceve otto (8) Punti Ricerca da usare. Tre (3) Punti Ricerca aggiuntivi vengono assegnati quando si sale di rango. In alternativa, è possibile comprare i punti con l’oro; ma così facendo, il prezzo di un singolo Punto Ricerca aumenterà di volta in volta.

I punti vengono spesi facendo ricerche su nuove abilità e tecnologie, selezionabili dall’*Albero della ricerca*. Tali ricerche daranno accesso a nuovi tipi di truppe, di cibi, di costruzioni, ecc. Fare una ricerca richiede un certo tempo, che aumenterà a ogni ricerca successiva. In alcuni casi, il giocatore dovrà possedere un certo rango minimo per effettuare determinate ricerche: questo è visualizzato sotto forma di numero nello scudo della ricerca in questione. Alcuni rami di ricerca, quando completati, danno accesso a nuove opzioni.

Puoi effettuare una sola ricerca alla volta, ma se giochi un *Gettone Premium* potrai programmare fino a cinque (5) ricerche diverse.

Puoi scegliere tra due (2) modi di visualizzazione della schermata di ricerca: come lista o ad albero. La lista mostrerà tutte le ricerche attualmente disponibili e le costruzioni o rami che potrebbero sbloccare. La visuale ad albero mostra l’intero albero della ricerca.

Ricerche consigliate per i nuovi giocatori:

## Ranghi

Quando si comincia, ogni giocatore inizia con lo stesso rango, “Scemo del villaggio”. Ci sono 23 ranghi diversi e i più elevati presentano al loro interno dei sotto-ranghi.

Per salire di rango, ti serve *Onore*, che puoi ottenere in vari modi. Il costo in onore della promozione aumenta a ogni nuovo rango. Oltre a aumentare il numero di vassalli che puoi avere, alcuni ranghi ti danno accesso a ricerche specifiche, come l’abilità di possedere più villaggi.

Ciascuna promozione ti dà tre (3) Punti Ricerca da investire in nuove tecnologie e abilità.

*Per ulteriori informazioni, vai alla sezione Ranghi.*

## Carte strategiche

 Le carte strategiche possono modificare quasi tutti gli aspetti del gioco. Ad esempio, possono aumentare la produttività di un certo tipo di costruzioni, la resistenza delle mura, la velocità di costruzione, ecc. La durata dell’effetto varia di carta in carta.

L’icona delle *Carte strategiche* appare nella maggior parte delle schermate; cliccaci sopra per giocare, scambiare o comprare carte. Quando clicchi sull’icona delle carte, saranno visualizzate le carte relative alla schermata in cui ti trovi. Se vuoi, puoi comunque visualizzare tutte le carte selezionando il pulsante grigio *Tutte le tue carte* nella parte superiore della finestra delle carte, o cliccando sull’icona delle carte presente nella parte superiore dello schermo (al centro).

* Di fianco al nome, si trova il *Livello* della carta (in questo caso Bronzo). Ci sono quattro (4) livelli di carte: Bronzo, Argento, Oro e Diamante. Il costo della carta dipende dal suo grado e dal suo effetto.
* Nella parte inferiore si trova una descrizione dell’effetto della carta. Se passi il cursore sopra la carta appariranno altre informazioni sui suoi effetti.
* Il numero in basso a destra indica il rango necessario per giocare la carta. Se il rango del giocatore non è abbastanza alto, la carta sarà in bianco e nero, con il simbolo del rango evidenziato.

## Gettoni Premium

I Gettoni Premium offrono benefici aggiuntivi (vedi la tabella qui sotto) e se ne possono acquistare di due tipi; quelli da sette (7) giorni, che costano 30 corone Firefly e quelli da trenta (30) giorni, che costano 100 corone. I gettoni possono essere comprati e giocati tramite la *Finestra delle carte*. Quando non si è connessi, commercio/esplorazione/attacco/arruolamento automatici avranno luogo ogni 3 ore circa.

## Guida del giocatore

La Guida del giocatore offre collegamenti a schermate e aree essenziali del gioco. Per accedervi, clicca sull’icona del consigliere nell’angolo in basso a sinistra della mappa del mondo o usa il menu **Aiuto** nella parte superiore dell’interfaccia utente.

## Altre letture interessanti

Anche se ora hai un’infarinatura dei principi di base di **Stronghold Kingdoms™**, ci sono ancora un sacco di cose da scoprire. Perché non clicchi su uno dei link qui sotto per saperne di più?

* Mappa del mondo
* Castelli
* Truppe
* Unità
* Fazioni e casati
* Distretti e capitali