霍格華茲與魔法部

**霍格華茲魔法與巫術學院**與**魔法部**

***Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry** and **Ministry for Magic***

*Draco dormiens nunquam titillandus*
『龍寢時忌驚』*——霍格華茲校訓*

Ultramarine‧J‧Moreno（前任校長）

### 科目與教師

霍格華茲有大量具有才華和智慧的教師，每個人都擅長一個科目。其他教職工還包括醫院護士長、管理員、圖書館管理員、以及鑰匙管理員和狩獵場看守。霍格華茲魔法與巫術學院開設了許多課程，既有從一年級開始上的必修課，又有從三年級開始上的選修課。一些課程可以從六年級起不再選擇。

霍格華茲的不同課程可以從不同角度培養學生的魔法能力。變形學、黑魔法防禦術、符咒學、魔藥學、天文學、魔法史和藥草學在一至五年級是必修課程。二年級結束時，學生需要至少選擇兩門選修課，這些課程從三年級起開設。這些選修課程有：算數占卜、古代如尼文、占卜學、奇獸飼育學和麻瓜研究。

#### **變形學**

變形學是一門改變對象形狀或外觀的魔法分支，而這也是本門課程所介紹的內容。變形學是一門基於理論的科目，教授的咒語包括轉換咒（給對象的一部分變形，比如讓人長出兔子耳朵）、消失咒（讓對象完全消失）、和召喚咒（讓對象憑空產生）。這類咒語可能把無生命的對象變成有生命的對象，或者反之。

**教授**：Atractivo‧Brown

#### **黑魔法防禦術**

黑魔法防禦術是一門教學生學習防禦型魔法、使他們免受黑魔法和黑暗生物傷害的科目。

**教授**：橘 伊澤薙

#### **符咒學**

魔咒是符咒的一種，可以賦予對象新的或者額外的屬性，而這門課的主要內容就是學習這一類符咒。符咒學的課堂上是出了名的嘈雜和混亂，因為這門課需要大量的實踐與練習。符咒課的教室位於霍格華茲城堡的三樓。

**教授**：Nihility Taylor

#### **魔藥學**

魔藥學是一門學習製造有魔法效果的混合物的科目。要想正確地製作出魔藥，必須正確地混合配料，按照要求攪拌，並把握好合適的時間和適宜的溫度。

**教授**：前綠

#### **天文學**

天文學是霍格華茲所有科目中唯一一門與麻瓜世界中的學科完全相同的科目。天文課在占星塔上進行，這裡是霍格華茲城堡最高的塔樓。課程的內容包括使用望遠鏡觀測夜空。天文課每周在午夜時進行，一年級的學生則在星期三上這門課。學生需要學習的內容包括行星、恆星和星座的名稱，以及它們的位置、軌道和環境。

**教授**：黃橡朽葉

#### **算數占卜**

算數占卜是一門研究數字魔法屬性的學科。算數占卜應當非常難學，因為它要求記憶或使用大量的圖表。

#### **魔法史**

魔法史是一門關於魔法世界歷史的科目。這門課中介紹的內容包括精靈叛亂、巨人戰爭、《國際保密法》的起源等。

**教授**：

#### **藥草學**

藥草學是一門了解魔法植物，並學習如何照料、利用它們，並防止被它們傷害的學科。這門課在霍格華茲城堡外面的溫室進行。霍格華茲至少有三個溫室，這裡面種植著危險程度各異的魔法植物。

**教授**：Erone Fronze

#### **古代神秘文字研究**

古代神秘文字研究是一門研究古代如尼文魔法文稿的理論課程。

**教授**：Miztare Vodectuphr

#### **占卜學**

占卜術是用來預測未來的一個魔法分支。占卜有多種方法和手段，包括茶葉、火焰預兆、水晶球、手相、紙牌占卜（包括解讀傳統的撲克牌和塔羅牌）、占星術和解夢。占卜被麥教授說成是「魔法分支里最不嚴謹的一門學問」。支持占卜的人認為，這是一門不精確的科學，需要內在的天賦，比如「天目」。反對占卜的人則堅信，這門課中教的內容毫不相干，是騙人的。

**教授**：公祖 尹

#### **奇獸飼育學**

奇獸飼育學是一門指導學生如何照料神奇動物的課程。這門課在城堡外邊進行。

**教授**：

#### **麻瓜研究**

麻瓜研究是一門從「巫師的角度」研究麻瓜的課程。男女巫師了解麻瓜行事方法的唯一目的，是確保他們在需要的時候能夠融入其中（比如在1994年魁地奇世界盃期間）。

**教授**：Barna‧Brownie

#### **飛行課**

飛行課是一門教學生騎飛天掃帚的課程。這門課只有霍格華茲的一年級學生才會上。這也是唯一一門需要身體素質的課程。

**教授**：

#### **煉金學**

煉金學綜合了變形學、魔藥學和麻瓜化學，大致著重於學習物質的轉變。這是一門選修課，只會在有需要的時候面向超級疲勞轟炸巫術測驗水平的學生開設。

**教授**：

#### **現影術課**

現影術是魔法世界中長途旅行的一種方式。六年級或者七年級的學生可以選擇參加這門課程。在魔法世界中，使用現影術需要獲得許可，並且只有十七歲以上的巫師才被允許現影術。進行這種限制的理由是現影術存在一定的危險性：注意力不集中可能導致身體的一部分留在原地，造成稱為分體的副作用。施在霍格華茲城堡和周圍場地上的魔法會阻止人在城堡附近現影術或者移形。當然，這種限制有時會被解除，以便於學生在學校的餐廳里練習現影術。

**教授**：

### 葛萊芬多學院

**葛萊芬多**以勇敢、勇氣、膽識和騎士精神著稱。學院的代表動物是獅子，代表色是紅色與金色。學院交誼廳的入口位於八樓胖女士肖像的後面。想要進入交誼廳，葛萊芬多的學生需要說出正確的口令。

學院幽靈不明。

### 雷文克勞學院

**雷文克勞**以智慧、學識與才智著稱。學院的代表動物是鷹，代表色是藍色和青銅色。雷文克勞的交誼廳在一個塔樓上，它的內部被裝飾為藍色和青銅色。進入交誼廳需要正確回答鷹狀青銅門環給出的邏輯謎語，比如「消失的東西去了哪兒？」或者「鳳凰和火，先有哪一個？」

學院幽靈是樹。

#### **學生名條**

英格瓦‧莎士比亞

希爾斯‧佩帖爾

瑟希莉雅‧萊特

艾琪諾普.瑟利士

古黛芷

陸賽西

### 赫夫帕夫學院

**赫夫帕夫**以努力、容忍、忠誠和公平競爭著稱。學院的代表動物是獾，代表色是黃色與黑色。學院的交誼廳位於廚房附近。要想進入交誼廳，需要按照「海加·赫夫帕夫」 (Helga Hufflepuff)的節奏敲擊正確的木桶。這也是唯一一個沒有被其他學院學生光顧過的交誼廳。

學院幽靈不明。

#### **學生名條**

弗洛斯特‧卡西塔諾

古騰文

早草結

羅伯特‧佩里托

靈麒‧亞里伊朵

### 史萊哲林學院

**史萊哲林**看重野心、聰明、精明、機智和血統。學院的代表動物是蛇，代表色是綠色與銀色。學院的交誼廳在地牢中的一堵石牆後面，位於湖的下方。1992-1993學年的口令曾是「純種」。許多人認為這個學院的學生都與黑魔法有關。

學院幽靈不明。

## 魔法部

魔法部希望您今天過得愉快。——魔法部來賓入口電話亭里傳出的女聲。

**魔法部 (Ministry of Magic, M.o.M.)** 是英國魔法社會的主要管理機構，負責制定法律並管理整個巫師界。魔法部與英國政府之間有聯繫。魔法部的總部位於倫敦市中心的地下。魔法部的最高長官是魔法部部長。

### **部門**

魔法部的僱員大多不通過選舉產生，但是魔法部部長是由一個未知的團體選舉產生的。在魔法部的就業機會可以在進行完魔法教育之後直接獲得。當然，不同的魔法部部門對於應聘者的具體要求也有所不同，有時會要求提供某一程度的考試成績。不管是魔法部部長，還是魔法部整體，都對於魔法社會的輿論十分敏感。因此，他們試圖通過魔法世界的報紙《預言家日報》來對其產生影響。

魔法部的部門之間通過「字條」進行通信。人們在這些淡紫色的紙上寫字並把它摺疊成紙飛機，讓它飛到目的地。魔法部曾經使用貓頭鷹，但是貓頭鷹的羽毛和糞便會落得到處都是。

#### **魔法部長辦公室及後勤處**

這一部門包括魔法部高級官員的辦公室。這層樓的地面上鋪著厚地毯，所有的辦公室都有亮光光的木門，並在門上都有一塊小牌子，寫著屋裡人的姓名和職務。

這一部門包括以下辦公室：

魔法部部長辦公室

魔法部部長顧問辦公室

魔法部部長政務次長辦公室

魔法部部長助理辦公室

#### **魔法執行部**

*(Department of Magical Law Enforcement)*

魔法執行部是魔法部中規模最大的一個部門，當然神秘部門的規模是不知道的。作為眾多部門中最重要的一個，魔法執行部是警務和司法設施的集合，其職能與麻瓜世界的英國內政部大致相當。

除了神秘部門之外，其他所有的部門都要聽命於魔法執行部。

部門位於魔法部總部第二層。在電梯附近穿過兩扇沉重的櫟木大門，可以看到正氣師指揮部：一個開放空間被分為若干的小隔間，每一個隔間屬於一名正氣師。穿過另外一道門，在走過另一些過道後，會走進一條光線昏暗、破舊不堪的走廊。在走廊盡頭有一個掃帚間，對面的門裡就是麻瓜人工製品濫用局。這間屋子和掃帚間差不多大，兩張桌子擠在裡面，周圍沿牆排著一溜滿得都快溢出來的文件櫃。

這一部門包括以下辦公室：

**正氣師辦公室**

*(Auror Office)*

是魔法部魔法執行部的下屬機構，是正氣師的指揮部。

**麻瓜人工製品濫用局**

**偽劣防禦魔咒及防護用品偵察收繳辦公室**

*(Office for the Detection and Confiscation of Counterfeit Defensive Spells and Protective Objects)*

是魔法部魔法執行部下屬的一個部門。1996年的神秘部門之戰之後，新任魔法部部長盧夫·昆爵成立了這一部門，以應對國家所面臨的危機。

辦公室的職責是查沒劣質或假冒的防禦魔咒及防護用品（比如施了詛咒的測奸器，或者可以讓面孔變成橘黃色的變形勳章）。製作這些物品的目的尚不清楚，它們有的是為了牟取暴利，還有的則會有更為邪惡的意圖，因為有一些被查沒的物品時十分危險的。按照茉莉·衛斯理所說，做這些壞事的人大多是像蒙當葛·弗列契那樣的人，他們一輩子沒有一天好好乾活。可是偶爾也會碰到真正的惡性事件。

**魔法濫用局**

**威森加摩和威森加摩管理機構**

#### **魔法事故和災害司**

*(Department of Magical Accidents and Catastrophes)*

是英國魔法部中負責處理魔法事故、修復意外魔法傷害的部門。

包括以下辦公室：

**逆轉偶發事件小組**

**記憶註銷指揮部**

**麻瓜問題調解委員會**

*(Muggle-Worthy Excuse Committee)*

是魔法事故和災害司的一個部門。這個部門的成員會琢磨一些理由來向麻瓜解釋魔法事件。和錯誤信息辦公室不同的是，後者只處理那些最嚴重的魔法－麻瓜衝突，並與麻瓜首相聯絡，而這個麻瓜問題調解委員會則負責處理較輕微的事故。

**隱形特遣小組**

*(Invisibility Task Force)*

是魔法部中的一個部門，可能屬於魔法事故和災害司。這個部門的人物是確保魔法世界中的神奇動物和與魔法有關的地點不被麻瓜注意到。

**麻瓜聯絡辦公室**

*(Muggle Liaison Office)*

是魔法事故和災害司的一個下屬部門，負責處理巫師與麻瓜之間的關係。由於1692年《國際巫師聯合會保密法》的實行，魔法世界對於麻瓜並不十分了解，因此麻瓜聯絡辦公室很可能在用一種很片面的方式履行其職責。麻瓜聯絡員可能在這個辦公室工作。

#### **神奇動物管理控制司**

*(Department for the Regulation and Control of Magical Creatures)*

神奇動物管理控制司是魔法部里的第二大司。

包括以下部門：

**畜牲部**

*(Beast Division)*

是神奇動物管理控制司的三個下屬部門之一。這個部門在魔法部中負責處理所有與獸類魔法生物有關的事務與問題。

**異類辦公室**

*(Being Division)*

是神奇動物管理控制司的三個下屬部門之一。這個部門在魔法部中負責處理所有與人類魔法生物有關的事務與問題。

**幽靈辦公室**

*(Spirit Division)*
是神奇動物管理控制司的三個下屬部門之一。這個部門在魔法部中負責處理所有與靈類魔法生物有關的事務與問題。

**精靈聯絡處**

**人馬聯絡辦公室**

*(Centaur Liaison Office)*

是神奇動物管理控制司異類辦公室的下屬部門。儘管存在這個部門，但是沒有人馬使用過它。在魔法部中，「被送到人馬聯絡辦公室」已經成為了一則內部笑話，意思是提到的這個人隨即將被開除。

**害蟲諮詢處**

*(Pest Advisory Bureau)*

又稱為害蟲諮詢委員會 (Pest Advisory Board)，扭特·斯卡曼稱其為害蟲分所 (Pest Sub-Division)，是魔法部神奇動物管理控制司的一個下屬部門。

這個部門負責幫助巫師住宅擺脫斑地芒的困擾、解決嚴重毛螃蟹的災害，還專門飼養了十幾隻白化獵犬用於驅趕矮豬怪。食屍鬼別動隊可能隸屬於此。

**錯誤信息辦公室**

*(Office of Misinformation)*

是魔法部神奇動物管理控制司的一個下屬部門。這個辦公室僅負責處理最嚴重的魔法－麻瓜衝突，在這種情況下，魔法現象已經相當明顯，而麻瓜當局已經很難去解釋這一切。

在這種情況下，錯誤信息辦公室會直接和麻瓜首相聯絡，為事故找到一個合理的「解釋」。錯誤信息辦公室一直以來都在勸說麻瓜們相信所有與尼斯湖怪有關的影像證據都是假的。他們的努力取得了一些效果，挽救了在過去曾有一段時間看上去極其危險的局面。

#### **國際魔法合作司**

*(Department of International Magical Cooperation)*
國際魔法合作司是一個處理外交事務、促進國際巫師間官方與民間合作的機構。

這一部門與麻瓜世界的英國外交和聯邦事務部，以及聯合國的各個機構類似，但是從表面上看它在魔法世界的權利並沒有這麼大。這個部門的職責是與其它國家的魔法政府合作，確立貿易標準、建立物品的規範（比如大釜的厚度）、與魔法遊戲與運動部合作舉辦三巫鬥法大賽，以及派出英國代表參加國際巫師聯合會。

包括以下部門：

**國際魔法貿易標準協會**

*(International Magical Trading Standards Body)*

是一個負責監督與評定魔法世界貿易慣例，同時負責頒布施行貿易標準方面的國際法的部門。

**國際魔法法律辦公室**

**國際巫師聯合會**，英國席

*(International Confederation of Wizards)*

是魔法世界中的政府間組織，大致相當於麻瓜世界中的聯合國。國際巫師聯合會英國席的委員可能由魔法部部長任命，同時可能需要得到威森加摩的批准。

#### **魔法交通司**

魔法交通司負責管理各種魔法交通。

包括以下已知部門：

**飛路網管理局**

*(Floo Network Authority)*

魔法部魔法交通司下設的負責建立、維護、監控與管理飛路網的機構。管理局的僱員有權觀察和監測飛路網連接，並有可能監聽通過飛路網進行的會談。負責這些工作的人員被稱為飛路網管理員。

**飛天掃帚管理控制局**

**港口鑰辦公室**

*(Portkey Office)*

是魔法交通司的一個下屬部門，負責管理港口鑰的使用和維護。同時，製作港口鑰可能也需要獲得這個部門的批准。

**現影術測試中心**

*(Apparition Test Centre)*

是英國魔法部六層魔法交通司的一個下屬部門。

這個部門負責對現影術課的學生進行測試，並向通過測試的人頒發現影術許可，使他們具備合法現影術與消影術的資格。獲得許可證的最小年齡是十七歲，也就是男巫和女巫成年的年齡。

測試中心還會向霍格華茲調派指導教師，向學生講授現影術與消影術的方法。

#### **魔法遊戲與運動部**

*(Department of Magical Games and Sports)*

魔法遊戲與運動部負責組織與舉辦大型體育賽事，比如魁地奇世界盃和三巫鬥法大賽，同時負責執行與體育有關的法律與法規。這個部門有著很輕鬆的氣氛，通往電梯的走廊與其它部門相比顯得雜亂無章：牆上貼著各種各樣的魁地奇球隊的海報。

包括以下已知部門：

**英國和愛爾蘭魁地奇聯盟指揮部**

**官方多多石俱樂部**

**滑稽產品專利辦公室**

#### **正廳**

正廳是魔法部總部的大堂和接待區，用於迎接到來的魔法部訪客和僱員。它是一個很長的金碧輝煌的大廳，地上是擦得光亮鑒人的深色木地板。孔雀藍的天花板上鑲嵌著眨眨發光的金色符號，不停地活動著、變化著，像是一個巨大的高空布告欄。

正廳兩側的牆壁上嵌著許多鍍金的壁爐：左側的壁爐用於到達，右側的壁爐用於離開[1]。正廳的中間是一個雕像：在1995年至1996年是魔法兄弟噴泉，而在被佛地魔控制的1997年至1998年則是魔法即是力量石像。門廳盡頭有一排金色大門，通向至少二十部電梯。

大堂和接待處

魔法兄弟噴泉/魔法即是力量石像

安檢台

電梯

魔法維護局

#### **神秘部門**

*(Department of Mysteries)*

神秘部門位於九層，是魔法部對特定謎題（死亡、時間、太空、思想和愛）進行秘密研究的部門，並且存放與保管預言的記錄。 它的大部分業務都對普通巫師民眾完全保密。但是，這個部門的主要業務似乎更像是科學家所做的事情，即揭示支配魔法運行的來源與規則。

魔法部里很少有巫師真正知道這裡是什麼樣子。在神秘部門工作的人被稱為緘默人，因為他們的工作具有隱蔽性。他們很少談論工作，即便是前職員也是如此。

這一層的樣子與上面各層有著很大的差別：黑色的瓷磚牆壁，牆上空蕩蕩的，沒有門也沒有窗戶，只是走廊的盡頭有一一扇簡簡單單的通往神秘部門的黑門。走廊里的光線由火把提供。走廊的左側有一道豁口，可以下到十層。進入神秘部門大門之後，是一間巨大的圓形屋子，這裡這裡所有的東西，包括天花板和地板全部都是黑色的，一些冒著藍色火苗的蠟燭點綴在牆上。大廳里有十二扇沒有把手的黑色房門，分別通向不同的大廳，每一間大廳里都在研究生活中的一個奧秘。目前已知有研究如下內容的大廳：

大腦廳

太空廳

死亡廳

時間廳

預言廳

愛情廳（始終鎖著的屋子）

### **威森加摩審判室**

十層是審判室，有許多間被威森加摩使用。最高巫師法庭和魔法法律委員會在這裡對男巫和女巫進行全面的刑事審判（例如1981年第一次巫師戰爭時對食死人的審判）。

審判室需要經過通向神秘部門的走廊並再下一層才能到達。通過電梯無法到達這裡。通向樓梯的走廊有著粗糙的石頭牆壁，托架上插著一支支火把。走廊兩邊通向審判室的大門都是沉重的木門，上面嵌著鐵門閂和鑰匙孔。第十審判室四周的牆壁是用黑黑的石頭砌成的，火把的光線昏暗陰森，四面是一排排密密的長凳，階梯式地排上去，從所有的位子都能清楚地看到那把帶鎖鏈的椅子，而被指控有罪的人會坐在上面。

### **其他部門**

魔法部還包括下列部門：

實驗魔咒委員會

魔法維護局

魔法部公共新聞處

巫師考試管理局

魔法部調查委員會