recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Maison de Bonbonnière

**"Maison de Bonbonnière"**, meaning "*Bonbon Box House*", is the song first included in an album Fantasia.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

ブーツで割る

Crème Brûléeの石畳を

見つけたわ　探してた

絵本のようなお家

屋根はGâteau

壁はMousse

窓はGelée

床はBiscuit

Macaronの椅子

一日中午後三時

満ち足りて

まだ足りぬ

お砂糖の誘惑

千の甘い仕合わせを

仕舞うための

わたしBonbonnière

うっとりと好きなだけ

腰のリボンをゆるめ

指はFondant

瞳Bonbon

Marronの舌は

とろけてGlacé

ここはお菓子の国

魔女はとうに焼かれたの

膨らんだGommeの頬

煮崩れるCommeuxの口

Confitureの脳

苦い恋も　掻き混ぜて

竈のなか　焦げていい匂い

たっぷりと好きなだけ

叱るママンはいない

もっとTarte Tatinたんと

Guimauve弾んで

揺すってPudding

ここに鏡はない

大人になったグレーテル

もうカラダ

重すぎてドアを

抜けられない

お入りよ　召し上がれ

小さなヘンゼル坊や

Blanc Manger

おしりFlambé

Siropたらして

添えてà la Mode

可愛いCompoteになれ

あら　わたしが魔女かしら

BUUTSU de waru

Crème Brûlée no ishidatami o

Mitsuketawa　Sagashiteta

Ehon no you na o-uchi

Yane wa Gâteau

Kabe wa Mousse

Mado wa Gelée

Yuka wa Biscuit

Macaron no isu

Ichinichijuu gogo sanji

Michitarite

Mada tarinu

O-satou no yuuwaku

Sen no amai shiawase o

Shimau tame no

Watashi Bonbonnière

Uttori to sukina dake

Koshi no RIBON o yurume

Yubi wa Fondant

Hitomi Bonbon

Marron no shita wa

Torokete Glacé

Koko wa o-kashi no kuni

Majo wa touni yakaretano

Fukuranda Gomme no hoho

Nikuzureru Gommeux no kuchi

Confiture no nou

Nigai koi mo　Kakimazete

Kamado no naka　Kogete ii nioi

Tappuri to sukina dake

Shikaru MAMAN wa inai

Motto Tarte Tatin tanto

Guimauve Hazunde

Yusutte Pudding

Koko ni kagami wa nai

Otona ni natta GUREETERU

Mou karada

Omosugite DOA o

Nukerarenai

O-hairi yo　Meshi agare

Chiisana HENZERU bouya

Blanc Manger

O-shiri Flambé

Sirop Tarashite

Soete à la Mode

Kawaii Compote ni nare

Ara　Watashi ga majo kashira

## Included Albums

* Fantasia (#4)
* Jinsei Bimi Raisan (#11)
Kono Kuni no Mukou ni

**"Kono Kuni no Mukou ni"** (この國の向こうに), meaning "*Beyond This Country*" is the song included in album Poison.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Arrangement**: Yoshihisa Hirano
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

もしも愛しい者が

傷つけられ

砕けた星のように

瞳を伏せたとしたら

僕はすべてを捨て

ただこの手に

涙で研いだ刀

握り続けるだろう

どこかの国で

今日も争い

悪夢より鮮やかな

哀しみの影を

垣間見せる

愛することと憎しみと

どちらが強いのだろう

人はいつかそのふたつを

心のなか抱える

でも僕たちはまだ

この狭い世界に生きるしかできない

もし見知らぬ者が

助けを乞い

何も持たぬ指を

差し伸べていたなら

僕は膝をつく

ただその手を

取ることしかできず

途方にくれても

どこの国でも

違う言葉で

繰り返し唱えるのは

同じ祈りと

わかっている

真は光と影との

どちらに潜むのだろう

人は誰も表と裏

合わせながら過ごして

なぜ僕たちはまだ

あの青い空しか見ることができない

愛することと憎しみと

どちらが強いのだろう

人はいつかそのふたつを

心のなか抱える

なぜ僕たちはまだ

この狭い世界変えることができない

憎むことと許すことは

どちらが勝るのだろう

この弱い心はその重みに

耐えられるのか

だけど僕はひとりでも

広い世界に踏み出して

行きたい

行くだろう

Moshimo itoshii mono ga

Kizutsukerare

Kudaketa hoshi no you ni

Me o fuseta toshitara

Boku wa subete o sute

Tada kono te ni

Namida de toida ken

Nigiritsuzukeru darou

Dokoka no kuni de

Kyou mo arasoi

Akumu yori azayakana

Kanashimi no kage o

Kakima miseru

Aisuru koto to nikushimi to

Dochira ga tsuyoi no darou

Hito wa itsuka sono futatsu o

Kokoro no naka kakaeru

Demo boku-tachi wa mada

Kono semai sekai ni ikiru shika dekinai

Moshi mishiranu mono ga

Tasuke o koi

Nanimo motanu yubi o

Sashinobete ita nara

Boku wa hiza o tsuku

Tada sono te o

Toru koto shika dekizu

Tohou ni kuretemo

Doko no kuni demo

Chigau kotoba de

Kurikaeshi tonaeru no wa

Onaji inori to

Wakatte iru

Makoto wa hikari to kage to no

Dochira ni hisomu no darou

Hito wa daremo omote to ura

Awasenagara sugoshite

Naze boku-tachi wa mada

Ano aoi sora shika miru koto ga dekinai

Aisuru koto to nikushimi to

Dochira ga tsuyoi no darou

Hito wa itsuka sono futatsu o

Kokoro no naka kakaeru

Naze boku-tachi wa mada

Kono semai sekai kaeru koto ga dekinai

Nikumu koto to yurusu koto wa

Dochira ga masaru no darou

Kono yowai kokoro wa sono omomi ni

Taerareru no ka

Dakedo boku wa hitori demo

Hiroi sekai ni fumidashite

Yukitai

Yuku darou

## Included Albums

* Poison (#9)
* Ai to Makoto ~ YAMATO & LOVE××× (CD1 - #15)
Schism

**"Schism"** is the song included in album EROTIC&HERETIC.

## Credits

* **Music, Arrangement**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

窓のない暗い部屋

白い手が蝋燭を置く

閉じたドア　私独り

横たわり

生まれくる前にくるまれる

　不快深く浮遊の渦

　澱む波間に沈んだ

もうひとつ在る世界で

もうひとりのわたしがあなたと居る

無垢をよそおう微笑と

濡れた髪が

意味をもち艶めいて

本当のワタシはどっち？

壁を這う異形より

魂は醜いもの

好きと云う気持ちだけで

もう他に

心には何も譲らない

　歪む揺れる波動の殻

　止め処無く繰り返した

私のなかのわたしが

捨てたいのは未来かそれとも過去

開きつづけたこの眼球が

血に染むほど

あなたを夢見ている

囚われた私はどっち？

もうひとつ在る世界で

もうひとりのわたしがあなたと寝る

破瓜の痛みに最後の

脆いつばさ

粉々に砕け散る

元にはもう戻れないのね

わたしのなかの私が

望むものは現在か消える未来か

震える胸を押さえて

血を吐くほど

あなたを愛していた

ここに居るワタシは誰？

Mado no nai kurai heya

Shiroi te ga rousoku o oku

Tojita DOA　Watashi hitori

Yokotawari

Umarekuru mae ni kurumareru

　Fukai fukaku fuyuu no uzu

　Yodomu namima ni shizunda

Mou hitotsu aru sekai de

Mou hitori no watashi ga anata to iru

Muku o yosoou bishou to

Nureta kami ga

Imi o mochi tsuyameite

Hontou no watashi wa docchi?

Kabe o hau igyou yori

Tamashii wa minikui mono

Suki to iu kimochi dake de

Mou hoka ni

Kokoro ni wa nanimo yuzuranai

　Yugamu yureru hadou no kara

　Tomedonaku kurikaeshita

Watashi no naka no watashi ga

Sutetai no wa mirai ka soretomo kako

Hirakitsuzuketa kono me ga

Chi ni somu hodo

Anata o yumemite iru

Torawareta watashi wa docchi?

Mou hitotsu aru sekai de

Mou hitori no watashi ga anata to neru

Haka no itami ni saigo no

Moroi tsubasa

Konagona ni kudakechiru

Moto ni wa mou modorenai no ne

Watashi no naka no watashi ga

Nozomu mono wa ima ka kieru mirai ka

Furueru mune o osaete

Chi o haku hodo

Anata o aishite ita

Koko ni iru watashi wa dare?
Gansakushi

**Gansakushi** (贋作師; *Counterfeiter*) is the 12th album by ALI PROJECT. It was released on July 18, 2012.

## Album Informations

This album's theme is truth and fake. The cover art depicts Velázquez' portrait "La infanta Margarita de Austria".

* **Catalog Number**: TKCU-77139

## Tracklist

1. "Gansakushi" (贋作師; *Counterfeiter*)
2. "ALICE Douzai Innocent" (ＡＬＩＣＥ同罪イノセント ; *ALICE, Innocent of the Same Crime*)
3. "Renge Yuuren" (蓮華幽恋 ; *Lotus' Profound Love*)
4. "Shingi Nisemono Yuurankai" (真偽贋者遊覧会 ; *Dubious Imposter Watching Fair*)
5. "La vérité" (*The Truth*)
6. "Yasei Souseiji" (野性双生児 ; *Wild Twins*)
7. "Ikeru Oujo no Shouzouga" (逝ける王女の肖像画 ; *Portrait of Dying Princess*)
8. "Manatsu no Yuushuu Fujin" (真夏の憂愁夫人 ; *Melancholy Madam of Midsummer*)
9. "Tenken to Choukoku" (天譴と超克 ; *Divine Punishment and Conquest*)
10. "RED WALTZ"
Strawberry Pie o O-tabe

**"Strawberry Pie o O-tabe"** (ストロベリーパイをお食べ), meaning "*Eat Strawberry Pie*" is the song first included in album jamais vu. It was used as an opening theme of anime "Midoriyama High School".

## Credits

* **Music, Arrangement**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

真っ赤な Strawberry Pie

おもてなししましょ

とろける Honey Love

いくら食べても

飽きることはない love me

銀のナイフを

握りしめる瞬間から

胸は躍る

おなかすかせた獣みたいに

恋をした

アノ子が欲しいの

アノ子じゃ　わからない

コノ子がいいかな

いいえドノ子も

中味は変わらないね

真っ赤な Strawberry Pie

おもてなししましょ

とろける Honey Heart

いくら食べても

飽きることはない

素敵な Strawberry Pie

甘くて切ない

あふれる Honey Love

いくらあげても

まだまだ足りないの love me

食べ散らかした

お菓子のように

あちこち　恋のシガイ

部屋から部屋へ

コマドリたちは

放し飼い

おしゃべりはずんで

いっしょに寝ました

三日もたったら

愛は壜詰め

綺麗なカビが生えた

真っ赤な Strawberry Pie

おもてなししましょ

とろける Honey Heart

いくら飲んでも

すぐにノドは乾く

素敵な Strawberry Pie

甘くて切ない

あふれる Honey Love

いくらあげても

まだまだ足りないの love you

真っ赤な Strawberry Pie

おもてなししましょ

とろける Honey Heart

いくら食べても

飽きることはない

素敵な Strawberry Pie

甘くて切ない

あふれる Honey Love

いくらあげても

まだまだ足りないの love me

Makkana Strawberry Pie

O-motenashi shimasho

Torokeru Honey Love

Ikura tabetemo

Akiru koto wa nai love me

Gin no NAIFU o

Nigirishimeru toki kara

Mune wa odoru

O-naka sukaseta kemono mitai ni

Koi o shita

Ano ko ga hoshii no

Ano ko ja　Wakaranai

Kono ko ga ii ka na

Iie dono ko mo

Nakami wa kawaranai ne

Makkana Strawberry Pie

O-motenashi shimasho

Torokeru Honey Heart

Ikura tabetemo

Akiru koto wa nai

Sutekina Strawberry Pie

Amakute setsunai

Afureru Honey Love

Ikura agetemo

Mada mada tarinai no love me

Tabechirakashita

O-kashi no you ni

Achikochi　Koi no shigai

Heya kara heya e

Komadori-tachi wa

Hanashikai

O-shaberi hazunde

Issho ni nemashita

Mikka mo tattara

Ai wa binzume

Kireina kabi ga haeta

Makkana Strawberry Pie

O-motenashi shimasho

Torokeru Honey Heart

Ikura nondemo

Sugu ni nodo wa kawaku

Sutekina Strawberry Pie

Amakute setsunai

Afureru Honey Love

Ikura agetemo

Mada mada tarinai no love you

Makkana Strawberry Pie

O-motenashi shimasho

Torokeru Honey Heart

Ikura tabetemo

Akiru koto wa nai

Sutekina Strawberry Pie

Amakute setsunai

Afureru Honey Love

Ikura agetemo

Mada mada tarinai no love me

## Included Albums

* jamais vu (#9)
* Jinsei Bimi Raisan (#14)
EROTIC&HERETIC

**EROTIC&HERETIC** is the 6th album by ALI PROJECT. It was released on July 24, 2002.

## Album Informations

The only album released from Victor Entertainment.

* **Catalog Number**: VICL-60903

## Tracklist

1. "EROTIC & HERETIC"
2. "Aka to Kuro" (Album version) (赤と黒 ; *Red and Black*)
3. "Nettaisei Shokubutsuen" (熱帯性植物園 ; *Tropical Garden*)
4. "Yuugetsu Renka" (遊月恋歌 ; *Evening Moon Love Song*)
5. "schism"
6. "Lolita in the garret"
7. "Toki no Mori no Soiree" (時の森のソワレ ; *Soiree of the Forest of Time*)
8. "Sensou to Heiwa" (戦争と平和 ; *War and Peace*)
9. "Muma no Yoru, Anata o Mukaeru Mono ga Aru" (夢魔の夜、あなたを迎える者がある ; *On a Night of Succubus, There Is One Who Welcomes You*)
10. "Arabesque Romanesque"
11. "Nostalgia"
Wakai Shisha kara no Requiem

**"Wakai Shisha kara no Requiem"** (若い死者からのレクイエム), meaning "*Requiem from Young Dead*" is the song included in album Psychedelic Insanity.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Arrangement**: Yoshihisa Hirano
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

蒼い皮膚の上に滲む

赤い流星のような血を見て

君は何を想う

その心にある　目には出来ぬ疵口の

さらに深い痛みと

幻の恐怖

あまい麻酔をあげる

もう誰もいない夜

そっと囁くように

声を絞って

したたる一滴

今から眠れる

君の闇の中へ

光の出口を

ねえ　見つけて

欲しいから

もしも世界に醜さが

なかった人は幸福だろうか

影の底で

悶え苦しんで　耐え難き寂しさとを

越えてこそ知っていく

透明な感情

そんな　命をあげる

これでもう手放せる

とても少ないけれど

ぼくが覚えた

笑顔の数も

これから目覚める

君の明日の日々へ

君に

死んじゃう前に

出逢えていたらよかった

どんな孤独もきっと

払ってくれた

あたたかな手を

こんな強い温もりを

持ってるから

やさしい麻酔をあげる

もう誰もいない夜

そっと囁くように

声を絞って

したたる一滴

今から眠れる

君の闇の中へ

光の出口で

ぼくも　消えて

逝けるから

Aoi hifu no ue ni nijimu

Akai ryuusei no youna chi o mite

Kimi wa nani o omou

Sono kokoro ni aru　Me ni wa dekinu kizuguchi no

Sara ni fukai itami to

Maboroshi o kyoufu

Amai masui o ageru

Mou daremo inai yoru

Sotto sasayaku you ni

Koe o shibotte

Shitataru itteki

Ima kara nemureru

Kimi no yami no naka e

Hikari no deguchi o

Nee　Mitsukete

Hoshii kara

Moshimo sekai ni minikusa ga

Nakattara hito wa koufuku darouka

Kage no soko de

Modaekurushinde　Taegataki sabishisa to o

Koete koso shitte iku

Toumeina kanjou

Sonna　Inochi o ageru

Kore de mou tebanaseru

Totemo sukunai keredo

Boku ga oboeta

Egao no kazu mo

Kore kara mezameru

Kimi no asu no hibi e

Kimi ni

Shinjau mae ni

Deaete itara yokatta

Donna kodoku mo kitto

Haratte kureta

Atatakana te o

Konna tsuyoi nukumori o

Motteru kara

Yasashii masui o ageru

Mou daremo inai yoru

Sotto sasayaku you ni

Koe o shibotte

Shitataru itteki

Ima kara nemureru

Kimi no yami no naka e

Hikari no deguchi de

Boku mo　Kiete

Yukeru kara
Watashi no Kokoro wa Kataru Bara no Mi-mune o Hana no Onmi o

**"Watashi no Kokoro wa Kataru Bara no Mi-mune o Hana no Onmi o"** (私の心は語る薔薇の御胸を葩の御身を) is the song included in album Gothic Opera.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Arrangement**: Yoshihisa Hirano
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

目蓋を閉じれば

私のからだは

真珠の芽を持つ

一本の茎

しずかに翡翠の

血は流れ巡り

絡み合う蔦となって

伸びてゆく

馨しい夜に

育った蕾は

明日の朝には

綻ぶでしょう

ひとつまたひとつ

大輪の花は

世界を春に変える

さあ乙女よ　手折って

その髪に　飾りなさい

そして愛しい人の元へ

知っているの誰よりも

恋の切なさ

だからこんな美しく

私は咲くの

月光に抱かれて

葩びらが宿す

雫は大地への

贈り物なの

すべてが息づく

森も野も風も

深い薫りを纏い

お城では舞踏会

王子の手で　実りましょう

その真実の愛のために

知っているの何よりも

恋の悦び

ただ一夜の命でも

甘やかに散る

さあ私も　目覚める

太陽の腕の中

おとぎの夢

聞いてくださる？

感じている今もまだ

恋の切なさ

だから最後の時まで

綺麗に咲いて

もう忘れていいのでしょう

恋の哀しさ

晴れた日の光にさえ

私は濡れる

あなた

この手をけして

離さないでいて

Mabuta o tojireba

Watashi no karada wa

Shinju no me o motsu

Ippon no no kuki

Shizuka ni hisui no

Chi wa nagare meguri

Karami au tsuta to natte

Nobite yuku

Kaguwashii yoru ni

Sodatta tsubomi wa

Ashita no asa ni wa

Hokorobu deshou

Hitotsu mata hitotsu

Tairin no hana wa

Sekai o haru ni kaeru

Saa otome yo　Taotte

Sono kami ni　Kazarinasai

Soshite itoshii hito no moto e

Shitte iru no dare yori mo

Koi no setsunasa

Dakara konna utsukushiku

Watashi wa saku no

Gekkou ni dakarete

Hanabira ga yadosu

Shizuku wa tsuchi e no

Okurimono nano

Subete ga ikizuku

Mori mo no mo kaze mo

Fukai kaori o matoi

O-shiro de wa butoukai

Ouji no te de　Minorimashou

Sono shinjitsu no ai no tame ni

Shitte iru no nani yori mo

Koi no yorokobi

Tada hitoyo no inochi demo

Amayaka ni chiru

Saa watashi mo　Mezameru

Taiyou no ude no naka

O-togi no yume

Kiite kudasaru?

Kanjite iru ima mo mada

Koi no setsunasa

Dakara saigo no toki made

Kirei ni saite

Mou wasurete ii no deshou

Koi no kanashisa

Hareta hi no hikari ni sae

Watashi wa nureru

Anata

Kono te o keshite

Hanasanaide ite
Ai to Makoto ~ YAMATO & LOVE×××

Limited Edition

## Other Covers

Regular Edition

**Ai to Makoto ~ YAMATO & LOVE×××** (愛と誠〜YAMATO & LOVE×××) is the eleventh best album by ALI PROJECT for their 25th anniversary. It was released on September 9, 2017 in two editions: a regular 2CD edition and a limited 2CD+Blu-ray edition.

## Album Informations

The limited edition comes with a Blu-ray disk featuring a new music video of Ai to Makoto.

* **Catalog Number**: VTCL-60455~6 (Regular Edition), VTZL-133 (Limited Edition)

## Tracklist

#### Disc 1 - CD (**Yamato**)

1. "Ai to Makoto" (陸と海と空と ; *The Land and Sea and Sky*)
2. "Yuukyou Seishunka" (勇侠青春謳; *Chivalrous Youth Song*)
3. "Kamikaze" (神風; *Divine Wind*)
4. "Riku to Umi to Sora to" (陸と海と空と ; *The Land and Sea and Sky*)
5. "Sensou to Heiwa" (戦争と平和; *War and Peace*)
6. "Valkyrja ~Kishi Otome" (騎士乙女; *Knight Maiden*)
7. "Zekkoku TEMPEST" (絶國ＴＥＭＰＥＳＴ ; *Extinct Country Tempest*)
8. "Shoujo Junketsu" (少女殉血; *Girl Martyr*)
9. "Seiran Keppuuroku" (青嵐血風録; *Record of Bloodshed in Mountain Air*)
10. "Hayabusa no Shiro Bara" (隼の白バラ ; *Falcon's White Rose*)
11. "Hana to Ryuu" (花と龍; *Flower and Dragon*)
12. "KING KNIGHT"
13. "Eikyuu Kaigenrei" (永久戒厳令 ; *Permanent Martial Law*)
14. "Minu Tomo e" (見ぬ友へ ; *To an Unseen Friend*)
15. "Kono Kuni no Mukou ni" (この國の向こうに; *Beyond This Country*)
16. "Chinkonshou" (鎮魂頌; *Eulogy for the Repose of Souls*)

#### Disc 2 - CD (**Love**)

1. "Kochou Yume Shinjuu" (胡蝶夢心中; *Butterfly's Dream of Lovers' Suicide*)
2. "Yuugetsu Renka" (遊月恋歌; *Evening Moon Love Song*)
3. "BAR Suifuyou e Douzo" (BAR酔芙蓉へどうぞ ; *Welcome to the Cotton Rosemellow Bar*)
4. "Manatsu no Yuushuu Fujin" (真夏の憂愁夫人; *Melancholy Madam of Midsummer*)
5. "Mitsubara Teien" (蜜薔薇庭園; *Honey Rose Garden*)
6. "Rose Moon"
7. "Gekkouya" (月光夜; *Moonlit Night*)
8. "Hibotan" (緋紅的牡丹; *Scarlet Peony*)
9. "RED WALTZ"
10. "Bara Shoukan" (薔薇娼館 ; *Rose Brothel*)
11. "Shuudouin no Haitei nite" (修道院の廃庭にて; *At the Abandoned Abbey Courtyard*)
12. "Shunsou" (春葬; *Spring Burial*)
13. "Yami no Tsubasa de Subete o Tsutsumu Yoru no Tame no Aria" (闇の翼ですべてをつつむ夜のためのアリア ; *Aria for the Night When Everything is Wrapped With the Wing of Darkness*)
14. "Seigetsuya" (星月夜; *Starry Night*)
15. "Kyougetsutei de Aimashou" (共月亭で逢いましょう; *Let's Meet in the Kyougetsutei*)
16. "Adieu" (*Farewell*)
BArADiPArADicA

**"BArADiPArADicA"** is the song included in an album Fantasia.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

眠らない森へと　BArADiPArADicA

猫脚の寝台は　宙を舞う馬車

少女らの行方は　大人がけして

読み聞かせられない　ファンタジー

わたしの続き運ぶのは

秘密の呪文

現実は小説より奇なり

不思議の国よ

醜いアヒルの子は

雪の羽毛ゆめみる

鏡のゲルダたちは

いくらでも着飾れる

今日がまた生まれた　BArADiPArADicA

木漏れ日はもがれた妖精の翅

甘い毒林檎をジュースにしよう

ガラスの靴を割る　プリンセス

救いのお手を

王なるグランドファザー

冒険譚　仲間助けたり

喧嘩してみたり

あなたと君と出会うのは

運命かもね

ベール剥がし晒した

ココロのままが綺麗

矢も剣も跳ね返す

鎧なんていらない

夜がまた目覚める　AbulAGedAbuRA

黒い蝶々飛び立ち見えない傷が

月光の輪で　きらり輝く

瑠璃の血で書き足す　ダークサイド

お導きあれ

魔女なるグランドマザー

裸の唇で　BArADiPArADicA

過ぎて行くわたしに二度と戻れない

足跡に咲くのは　ひなぎくの花

忘れえぬ　純潔

明日はまだ生まれる　BArADiPArADicA

待ち受けるすべてはきっと愛おしい

どんな物語も敵わないのよ

新しく始まる　ファンタジー

また逢いましょう

少女のわたし

Nemuranai mori e to　BArADiPArADicA

Nekoashi no BEDDO wa　Chuu o mau basha

Shoujora no yukue wa　Otona ga keshite

Yomikikaserarenai　FANTAJII

Watashi no tsuzuki hakobu no wa

Himitsu no jumon

Genjitsu wa shousetsu yori ki nari

Fushigi no kuni yo

Minikui AHIRU no ko wa

Yuki no umou yumemiru

Kagami no GERUDA-tachi wa

Ikura demo kikazareru

Kyou ga mata umareta　BArADiPArADicA

Komorebi wa mogareta yousei no hane

Amai doku ringo o JUUSU ni shiyou

GARASU no kutsu o waru　PURINSESU

Sukui no o-te o

Ou naru GURANDOFAZAAー

Boukentan　Nakama tasuketari

Kenka shite mitari

Anata to kimi to deau no wa

Unmei kamo ne

BEERU hagashi sarashita

KOKORO no mama ga kirei

Ya mo ken mo hanekaesu

Yoroi nante iranai

Yoru ga mata mezameru　AbulAGedAbuRA

Kuroi chouchou tobitachi mienai kizu ga

Gekkou no RINGU de　Kirari kagayaku

Ruri no chi de kakitasu　DAAKUSAIDO

O-michibiki are

Majo naru GURANDOMAZAA

Hadaka no kuchibiru de　BArADiPArADicA

Sugite yuku watashi ni nido to modorenai

Ashiato ni saku no wa　Hinagiku no hana

Wasure’enu　Junketsu

Asu wa mada umareru　BArADiPArADicA

Machi ukeru subete wa kitto itooshii

Donna monogatari mo kanawanai no yo

Atarashiku hajimaru　FANTAJII

Mata aimashou

Shoujo no watashi

## Trivia

According to the booklet of the CD, BArADiPArADicA and AbulAGedAbuRA are magical spells

* BArADiPArADicA　･･･An all-purpose spell that makes good things even merrier, and bad things bit better.
* AbulAGedAbuRA　･･･A spell that can illuminate any kind of darkness.
Poisoner

**"Poisoner"** is the song included in album Poison.

## Credits

* **Music, Arrangement**: Mikiya Katakura
* **Strings Arrangement**: Tsuyoshi Watanabe
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

黒革の　匂いに染む

わが指に接吻乞う口脣よ

君にだけ外す手套

根源の　私の根は

閨に咲くマンドルゴラ

その哭こそ

聖なる黎明侵すものなり

さあ言葉に毒を盛ろう　ひとおもいに

その世界を殺してあげる　君の代わりに

野望ごと壜の中手を汚さず

恋の唾液注ぎ

愛の痛み捧げ

目には目を歯には歯を

毒を食らわば皿まで

お手に手を　さあ拝借

喝采トクシコロジー

煮え滾る　憎悪の様

醜くば粗悪の味　わが舌が

欲するものは冷徹なる美味

脳髄で　睦む悪夢

極色のサラマンドラ

その鉤爪で

怠惰の思想を堕胎せよ

さあ心に毒を飼おう　苦しくとも

この時代を狂わせよう　息絶えぬように

右を向け前を向け反しながら

独裁者の汗と

奴隷の血を交ぜて

罪は罪　罰はなし

死を制すならば生を

悪運祈りませんか

陰徳トクシコロジー

さあ言葉に毒を盛ろう　満ちゆくまで

この世界に歌ってあげる　君の調べを

果てもなく迷いなく浸り込んで

愛人より甘く

廃人より深く

意には意を　刃には刃を

毒を食らわば皿まで

お手に手を　さあ拝借

喝采トクシコロジー

Kurokawa no　Nioi ni somu

Waga yubi ni seppun kou kuchibiru yo

Kimi ni dake hazusu tebukuro

Kongen no　Watashi no ne wa

Neya ni saku MANDORUGORA

Sono ne koso

Seinaru reimei okasu mono nari

Saa kotoba ni doku o morou　Hito omoi ni

Sono sekai o koroshite ageru　Kimi no kawari ni

Yabou goto bin no naka te o yogosazu

Koi no daeki sosogi

Ai no itami sasage

Me ni wa me o ha ni wa ha o

Doku o kurawaba sara made

O-te ni te o　Saa haishaku

Kassai TOKUSHIKOROJII

Nietagiru　Zouo no sama

Minikukuba soaku no aji　Waga shita ga

Hossuru mono wa reitetsu naru bimi

Nouzui de　Mutsumu akumu

Gokushoku no SARAMANDORA

Sono tsume de

Taida no shisou o datai se yo

Saa kotoba ni doku o kaou　Kurushikutomo

Kono jidai o kuruwaseyou　Ikitaenu you ni

Migi o muke mae o muke hanshinagara

Dokusaisha no ase to

Dorei no chi o mazete

Tsumi wa tsumi　Batsu wa nashi

Shi o seisunaraba sei o

Aku’un inorimasenka

Intoku TOKUSHIKOROJII

Saa kotoba ni doku o morou　Michiyuku made

Kono sekai ni utatte ageru　Kimi no shirabe o

Hate mo naku mayoi naku hitarikonde

Aijin yori amaku

Haijin yori fukaku

I ni wa i o　Ha ni wa ha o

Doku o kurawaba sara made

O-te ni te o　Saa haishaku

Kassai TOKUSHIKOROJII
Shoujo Kirenka

**"Shoujo Kirenka"** (少女忌恋歌), meanin "*Girl's Forbidden Love Song*" is the song first included in album Gensou Teien.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

指ですくう　こぼす涙

はかなく舞う　鳥の羽根に

髪を飾り　心ひらく

冷めた瞳　何を見てる

鏡の裏　通り抜けて

後戻りの　記憶に戸惑う

遠く闇を　よぎる影に

身をひそめて　息づくとき

終わりのない　唄を聞いた

といだナイフ　指をすべる

滲む赤い　花びら見つめて

愛する痛みを　知りそめ

　迷宮の入り口に

　人はみな惑わされ

　禁断の夢に酔う

手繰りよせた　記憶の糸

めまいの中　息づく吐息に

忘れたはずの　声を聞く

　迷宮の入り口に

　人はみな迷い込み

　禁断の夢を追う

　永遠の旅に出る

冷めた視線　何を見てる

　　　　　　何も見ない

Yubi de sukuu　Kobosu namida

Hakanaku mau　Tori no hane ni

Kami o kazari　Kokoro hiraku

Sameta hitomi　Nani o miteru

Kagami no ura　Toorinukete

Atomodori no　Kioku ni tomadou

Tooku yami o　Yogiru kage ni

Mi o hisomete　Ikizuku toki

Owari no nai　Uta o kiita

Toida NAIFU　Yubi o suberu

Nijimu akai　Hanabira mitsumete

Aisuru itami o　Shirisome

　Meikyuu no iriguchi ni

　Hito wa mina madowasare

　Kindan no yume ni you

Taguriyoseta　Kioku no ito

Memai no naka　Ikizuku toiki ni

Wasureta hazu no　Koe o kiku

　Meikyuu no iriguchi ni

　Hito wa mina mayoikomi

　Kindan no yume o ou

　Eien no tabi ni deru

Sameta hitomi　Nani o miteru

Nanimo minai

## Included Albums

* Gensou Teien (#7)
* Violetta Operetta (#8)
Tango Dada

**"Tango Dada"** (タンゴ ダダ) is the song included in an album Geijutsu Hentairon.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

革張りの寝椅子

裸の背に貼付く

ただ一点を見つめ

死人のポーズ

紫の烟り纏う

その眼差しは

乾いた砂のように

どこまでも私を沈める

行き場のない

哀しみたちが今

重なり合い踊り出すのは

情熱のタンゴなの

燃え尽きるまで接吻を

交わしましょう

志那扇あおぐ

黄昏のバルコンで

宵闇待つ肌に

白昼夢の心を添えて

失うこと

分かっているのなら

やさしい手で殺してみてよ

この恋を　ひと思い

鮮やかな熱い血が

まだ流れるうち

行き場のない

悦びたちが今

重なり合い踊り出すのは

情熱のタンゴなの

息絶えるまで抱擁を

つづけましょう

失うこと

分かってしまうから

女の手は壊していくの

また愛を　人生を

甘い声で愛しい名を

囁きながら

Kawabari no KAUCHI

Hadaka no se ni haritsuku

Tada itten o mitsume

Shinin no POOZU

Murasaki no kemuri matou

Sono manazashi wa

Kawaita suna no you ni

Doko mademo watashi o shizumeru

Yukiba no nai

Kanashimi-tachi ga ima

Kasanari ai odoridasu no wa

Jounetsu no TANGO nano

Moetsukiru made kuchizuke o

Kawashimashou

Shina ougi aogu

Tasogare no BARUKON de

Yoiyami matsu hada ni

Hakuchuumu no kokoro o soete

Ushinau koto

Wakatte iru no nara

Yasashii te de koroshite mite yo

Kono koi o　Hito omoi

Azayakana atsui chi ga

Mada nagareru uchi

Yukiba no nai

Yorokobi-tachi ga ima

Kasanari ai odoridasu no wa

Jounetsu no TANGO nano

Ikitaeru made houyou o

Tsuzukemashou

Ushinau koto

Wakatte shimau kara

Onna no te wa kowashite iku no

Mata ai o　Jinsei o

Amai koe de itoshii na o

Sasayakinagara
Saigo no Koi

**"Saigo no Koi"** (さいごの戀), meaning "*Last Love*", is the song included in an album Romance.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano
* **Arrangement**: Yoshihisa Hirano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

わたしを映した

綺麗な眸を

胸の奥に広がる

無常の夜空に掛け

月の玉座　星の供物

ありとあらゆる日々に

降りる帳の上　煌めく様に

記憶の糸を織りながら

忘れ得ぬ　ぬくもりに触れ

最後の恋のやさしさに

心は枯れずに

いつまでも夢を繰るでしょう

わたしの名を呼ぶ

愛しい囁き

耳の奥に渦巻く

無窮の海に落とす

波の響き　泡の音色

この世のすべての歌を

奏でたとしても

浮き上がる様に

真珠母の匣　閉じこめた

涙は眠り虹と散る

最後の恋の哀しさに

心は濡れても

朝露に生まれ変われる

恋の終わりを知ればこそ

涙は凍り闇に散る

最後の恋と知りながら

君を抱きしめて

いつまでも留まるでしょう

なにひとつ

色褪せはしないのだから

Watashi o utsushita

Kireina hitomi o

Mune no oku ni hirogaru

Mujou no yozora ni kake

Tsuki no gyokuza　Hoshi no kumotsu

Ari to arayuru hibi ni

Oriru tobari no ue　Kirameku you ni

Kioku no ito o orinagara

Wasure’enu　Nukumori ni fure

Saigo no koi no yasashisa ni

Kokoro wa karezu ni

Itsu mademo yume o kuru deshou

Watashi no na o yobu

Itoshii sasayaki

Mimi no oku ni uzumaku

Mukyuu no umi ni otosu

Nami no hibiki　Awa no neiro

Kono yo no subete no uta o

Kanadeta toshitemo

Uki agaru you ni

Shinjubo no hako　Tojikometa

Namida wa nemuri niji to chiru

Saigo no koi no kanashisa ni

Kokoro wa nuretemo

Asatsuyu ni umare kawareru

Koi no owari o shireba koso

Namida wa koori yami ni chiru

Saigo no koi to shirinagara

Kimi o dakishimete

Itsu mademo todomaru deshou

Nani hitotsu

Iro ase wa shinai no dakara
Koisuru Wagyuu

**"Koisuru Wagyuu"** (恋する和牛), meaning "*Beloved Japanese Beef*" is the song included in album Jinsei Bimi Raisan.

## Credits

* **Music, Arrangement**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

GYU!GYU! 神戸牛

GYU!GYU! 近江牛

おなか空いた　何食べる？

愚問ですわネ　今日も肉食女子会 LOVE

ステエキ焼いて　ウェルダン男子 more

ほんとはレアで ah　生肉塊部位骨々

GYU!GYU! 米沢牛

GYU!GYU! 松阪牛

こだわり国産交雑種　黒毛和牛にご当地牛

手塩にかけて赤ちゃん牛　ドナドナ

ストレスフリー放牧地　穀物牧草エコフィード

おならとげっぷで温暖化？　ゲェ～

だけどわたし肉を食べたいんです

人間のエゴと思いますか？

口に入れた瞬間じゅわっと肉汁

しあわせホルモン急分泌中！

恋してるトリプトファン

燃えているカルニチン

カラダあつい眠れない

GYU!GYU! 十勝和牛

GYU!GYU! くまもとあか牛

肉質等級Ａ５級　３でも１でも構わない？

スキヤキヤキニクバーべキュウ　モォ～

霜降り度合い脂肪分　白米糖質合わせ技

出る腹膨らむメタボリック　Yeah!

けれどあなた肉食べたいでしょ

おいしく生きることの肉欲

中年なりの脂ぎった青春

働き盛り保て長寿社会

コレステロールまた上昇

尿酸値まだセーフ

せめて添えるブロッコリー

やっぱりわたし肉を食べたいんです

みなさん誘っていいですか

畜産産業応援したいんです

世界へ羽ばたけブランド和牛！

いつもわたし肉を食べてるんです

美容にいいビタミン満載

明日のための最大級活力

しあわせホルモン大放出中！

恋してるアラキド酸

燃えているカルニチン

カラダあついまだ足りない

GYU!GYU! みんなでGYU!

GYU!GYU! まいにちGYU!

一緒にお肉で元気出そう！ Yeah!

GYU!GYU! Koubegyuu

GYU!GYU! Oumigyuu

O-naka suita　Nani taberu?

Gumon desuwa ne　Kyou mo nikushoku joshikai LOVE

SUTEEKI yaite　WERU DAN danshi more

Honto wa REA de ah　Namanikukai bui bone bone

GYU!GYU! Yonezawagyuu

GYU!GYU! Matsusaka ushi

Kodawari kokusan kouzasshu　Kuroge wagyuu ni go-touchigyuu

Teshio ni kakete aka-changyuu　DONA DONA

SUTORESU FURII houbokuchi　Kokumotsu bokusou EKOFIIDO

Onara to geppu de ondanka?　GEE

Dakedo watashi niku o tabetaindesu

Ningen no EGO to omoimasuka?

Kuchi ni ireta shunkan juwatto nikujuu

Shiawase HORUMON kyuubunpitsuchuu!

Koishiteru TORIPUTOFAN

Moete iru KARUNICHIN

Karada atsui nemurenai

GYU!GYU! Tokachi wagyuu

GYU!GYU! Kumamoto aka ushi

Nikushitsu toukyuu A-go-kyuu　San demo ichi demo kamawanai?

Sukiyaki yakiniku BAABEKYUU　MOO

Shimofuri doai shiboubun　Hakumai toushitsu awasewaza

Deru hara fukuramu METABORIKKU　Yeah!

Keredo anata niku tabetai desho?

Oishiku ikiru koto no nikuyoku

Chuunen nari no aburagitta seishun

Hatarakizakari tamote chouju shakai

KORESUTEROORU mata joushou

Nyousanchi mada SEEFU

Semete soeru BUROKKORII

Yappari watashi niku o tabetaindesu

Mina-san sasotte ii desuka

Chikusan sangyou ouen shitaindesu

Sekai e habatake BURANDO wagyuu!

Itsumo watashi niku o tabeterundesu

Biyou ni ii BITAMIN mansai

Ashita no tame no saidaikyuu katsuryoku

Shiawase HORUMON daihoushutsuchuu!

Koishiteru ARAKIDO-san

Moete iru KARUNICHIN

Karada atsui mada tarinai

GYU!GYU! Minna de GYU!

GYU!GYU! Mainichi GYU!

Issho ni o-niku de genki dasou! Yeah!
Sumire on Hana Saku Koro

**"Sumire on Hana Saku Koro"** (すみれの花咲くころ), meaning "*When Violets Bloom*" is the song included in album Violetta Operetta.
This song is cover of "When the White Lilacs Bloom Again" by Fritz Rotter.

## Credits

* **Music**: Fritz Rotter
* **Arrangement**: Yoshihisa Hirano
* **Lyrics**: Franz Doelle (original)

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

すみれの花咲くころ

はじめて君を知りぬ

君を想い日ごと夜ごと

悩みしあの日のころ

すみれの花咲くころ

今も心ふるう

忘れな君　われらの恋

すみれの花咲くころ

春すみれ咲き　春を告げる

春何ゆえ　人は汝を待つ

楽しく悩ましき春の夢

甘き恋　人の心酔わす

そは汝　すみれ咲く春

すみれの花咲くころ

はじめて君を知りぬ

君を想い日ごと夜ごと

悩みしあの日のころ

すみれの花咲くころ

今も心ふるう

忘れな君　われらの恋

すみれの花咲くころ

Sumire no hana saku koro

Hajimete kimi o shirinu

Kimi o omoi higoto yogoto

Nayamishi ano hi no koro

Sumire no hana saku koro

Ima mo kokoro furuu

Wasurena kimi　Warera no koi

Sumire no hana saku koro

Haru sumire saki　Haru o tsugeru

Haru nani yue　Hito wa nare o matsu

Tanoshiku nayamashiki haru no yume

Amaki koi　Hito no kokoro yowasu

So wa nare　Sumire saku haru

Sumire no hana saku koro

Hajimete kimi o shirinu

Kimi o omoi higoto yogoto

Nayamishi ano hi no koro

Sumire no hana saku koro

Ima mo kokoro furuu

Wasurena kimi　Warera no koi

Sumire no hana saku koro
Ryuukou Sekai (song)

**"Ryuukou Sekai"** (リュウコウセカイ), meaning "*Fad World*" is the song, as well as a title track of album Ryuukou Sekai.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

甘いキスでウイルス

華美をまとう生贄

屠られ仔羊は死を憶えてる

アノ世のハヤリゴトは

ジゴクゴクラク問わず

絢爛豪華極彩　永劫

コノ世はハヤリスタリ

目まぐるしく堕落の

虚栄欲望倦怠　発展

瓦礫のランウエイ　ギプスで歩いた

ガラスの花びら噛み切る口笛

星屑の井戸へと

沈んでく笑顔はキレイ？

君にもっとステキな服を着せてあげるわ

さあ過去は脱ぎ捨てて仕立て衣裳を

最先端モードショウ色狂いのお針子

仮縫いモデルは壊れたdoll

巡ル流行世界　アタシタチノ夜ハ明ケズ

真の闇は純白

生まれ変わり白蛾の群れ

月を吸って街の灯りへ

眠れる少女の悪夢に止まって

歪んだ真珠の卵を産み付け

黒い翅のマツゲそっと

羽ばたかせる　目覚め

あなたもっとステキな夢で痺れさせるわ

さあカラダ投げ出して美性感染

甘いキスでウイルス

華美にまとう犠牲

完治の見込みはマイナスのZERO

迫ル流行前線　ケシテ逃ゲラレハシナイ

誰の耳も知らない歌に合わせ踊ろう

脳は薔薇になって散って赤色幻覚

逸れないで浪漫　飾り傷の過激

逆しま天使は死を見つめてる

君にもっとステキな服を着せてあげるわ

どんな未来にも染まる花嫁衣裳を

時代遅れモードショウ色狂いのお針子

お手本モデルは生きてるdoll

ソシテ不易流行　アタシタチノ夜ハツヅク

Amai KISU de UIRUSU

Kabi o matou SAKURIFAISU

Hofurare hitsuji wa shi o oboeteru

Ano yo no hayarigoto wa

Jigoku gokuraku towazu

Kenran gouka gokusai　Eigou

Kono yo wa hayarisutari

Memagurushiku daraku no

Kyo’ei yokubou kentai　Hatten

Gareki no RAN UEI　GIPUSU de aruita

GARASU no hanabira kamikiru kuchibue

Hoshikuzu no ido e to

Shizundeku egao wa kirei?

Kimi ni motto sutekina fuku o kisete ageruwa

Saa kako wa nugisutete OOTO KUCHUURU o

Saisentan MOODOSHOU irogurui no o-hariko

Karinui MODERU wa kowareta doll

Meguru ryuukou sekai　Atashi-tachi no yo wa akezu

Shin no yami wa junpaku

Umarekawari ga no mure

Tsuki o sutte machi no akari e

Nemureru shoujo no akumu ni tomatte

Yuganda shinju no tamago o umitsuke

Kuroi hane no matsuge sotto

Habatakaseru　Mezame

Anata motto sutekina yume de shibiresaseruwa

Saa karada nagedashite BYUUTIFURU PANDEMIKKU

Amai KISU de UIRUSU

Kabi ni matou SAKURIFAISU

Kanchi no mikomi wa MAINASU no ZERO

Semaru ryuukou zensen　Keshite nigerare wa shinai

Dare no mimi mo shiranai uta ni awase odorou

Nou wa bara ni natte chitte sekishoku FANTAJII

Hagurenaide ROMANTIKKU　Kazarikizu no DORASUTIKKU

Sakashima tenshi wa shi o mitsumeteru

Kimi ni motto sutekina fuku o kisete ageruwa

Donna mirai ni mo somaru ROOBU DU MARIE o

Jidai okure MOODOSHOU irogurui no o-hariko

O-tehon MODERU wa ikiteru doll

Soshite fueki ryuukou　Atashi-tachi no yo wa tsuzuku
Pari to Gaka to Onna

**"Pari to Gaka to Onna"** (巴里と画家と女), meaning "*Paris and Artist and Woman*" is the song included in album Han Shinnihon Shugi.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Arrangement**: Yoshihisa Hirano
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

陽のあふれるアトリエで　絵筆を取る　今日もまた

一日中何もかも忘れて　ただひとり

モンラパン　窓辺に

君が飾った雛芥子が揺れて

美しい街並み

見下ろす夕暮れを僕は愛する

仲間と集うカフェ

喧噪と笑い声に満たされる

なのになぜ思い出すのか

捨てた故郷を

逃げるように　背を向けた

いまは遠い　異国の地

もうここでしか

描くことができない

目を閉じれば　見えるんだ

罪などない　人たちが

僕の名を呼びつづけているずっと

君のように

モナムール　あなたの

夜空色した瞳が好きなの

静かなノワール

暗いカンヴァスに星が灯るわ

本当に描きたい風景は

心の奥に眠る

あなたもきっと

わかっているはずでしょう

悲しみなど　そこにない

過ぎたものの　優しさが

光混ぜた絵の具の

色になる

ああわたしは旅をする

見たことない異国の地

少年のあなたが遊んでいる

ほほえんで

哀しみはもう　そこにない

過ぎた日々の　懐かしさ

どこにいても

僕を包んでいる

ねえわたしを　連れてって

もし許してくれるなら

そっと芽生えたこの命を抱き

愛しい人の国へ

Hi no afureru ATORIE de　Efude o toru　Kyou mo mata

Ichinichijuu nanimokamo wasurete　Tada hitori

MONRAPAN　Madobe ni

Kimi ga kazatta hinageshi ga yurete

Utsukushii machinami

Miorosu yuugure o boku wa aisuru

Nakama to tsudou KAFE

Kensou to waraigoe ni mitasareru

Nanoni naze omoidasu no ka

Suteta machi o

Nigeru you ni　Se o muketa

Ima wa tooi　Ikoku no chi

Mou koko de shika

Egaku koto ga dekinai

Me o tojireba　Mierunda

Tsumi nado nai　Hito-tachi ga

Boku no na o yobitsuzukete iru zutto

Kimi no you ni

MONAMUURU　Anata no

Yozora-iro shita hitomi ga suki nano

Shizukana NOWAARU

Kurai KANVASU ni hoshi ga tomoruwa

Hontou ni egakitai fuukei wa

Kokoro no oku ni nemuru

Anata mo kitto

Wakatte iru hazu deshou

Kanashimi nado　Soko ni nai

Sugita mono no　Yasashisa ga

Hikari mazeta enogu no

Iro ni naru

Aa watashi wa tabi o suru

Mita koto nai ikoku no chi

Shounen no anata ga asonde iru

Hohoende

Kanashimi wa mou　Soko ni nai

Sugita hibi no　Natsukashisa

Doko ni itemo

Boku o tsutsunde iru

Nee watashi o　Tsuretette

Moshi yurushite kureru nara

Sotto mebaeta kono inochi o daki

Itoshii hito no furusato e
Koyoi, Aoi Mori Fukaku

**"Koyoi, Aoi Mori Fukaku"** (今宵、碧い森深く), meaning "*Tonight, Deep in the Blue Forest*", is the song first included in an album Romance.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano
* **Arrangement**: Akira Saito

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

貴婦人の甘い香水

透明な蝶の翅のように舞い

扇の陰の囁きが

楽士らの前奏に溶けて…

フロアへと滑り出す私の爪先

裳裾を曳きずる衣擦れと

重なり合った沓音

立ち止まり見上げれば

碧い目をした　その人

言葉のない　眼差しの会話

包まれる手

薄絹の手套越しに

冷たい指　伝われども

不安の欠片ひとつなく

少女の憧れの夢は

今この瞬間へと結ばれる

ワルツは星の瞬き

慄きに似た美しい夜は過ぎ

想うのは名も知らぬ人

みずうみ色の　かの瞳

白亜間の門扉の外

深い森に一人迷い

やがて月の光墜ちて

横たわる翡翠の水面

そして畔に佇むあなた

言葉もなく差し出される腕

抱きしめられ

眩暈の果て踊っている

金の鱗　纏う魚

銀の声で囀る鳥

咲き乱れて溺れる花

ここはどこで

あなたは誰？

また今宵も　彷徨い込んでは

茨の棘　畏れもせず奥へ奥へ

言葉もなく　差し伸べる腕を

絡めとられ

闇に向かい踊っている

これが夢であるのならば

どうかけして覚めないよう

二度と離れられないように

私の心臓を止めて

真っ赤な薔薇を

その手でもぎとるように

Kifujin no amai kousui

Toumeina chou no hane no you ni mai

Ougi no kage no sasayaki ga

Gakushira no zensou ni tokete…

FUROA e to suberidasu watashi no tsumasaki

Suso o hikizuru kinuzure to

Kasanari atta kutsu’oto

Tachidomari miagereba

Aoi me o shita　Sono hito

Kotoba no nai　Manazashi no kaiwa

Tsutsumareru te

Usuginu no tebukuro goshi ni

Tsumetai yubi　Tsutawaredomo

Fuan no kakera hitotsu naku

Shoujo no akogare no yume wa

Ima kono toki e to musubareru

WARUTSU wa hoshi no matataki

Ononoki ni nita utsukushii yo wa sugi

Omou no wa na mo shiranu hito

Mizuumi-iro no　Ka no hitomi

Hakuakan no monpi no soto

Fukai mori ni hitori mayoi

Yagate tsuki no hikari ochite

Yokotawaru hisui no minamo

Soshite hotori ni tatazumu anata

Kotoba mo naku sashidasareru ude

Dakishimerare

Memai no hate odotte iru

Kin no uroko　Matou sakana

Gin no koe de saezuru tori

Sakimidarete oboreru hana

Koko wa doko de

Anata wa dare?

Mata koyoi mo　Samayoikonde wa

Ibara no toge　Osore mo sezu oku e oku e

Kotoba mo naku　Sashinoberu ude o

Karametorare

Yami ni mukai odotte iru

Kore ga yume de aru no naraba

Douka keshite samenai you

Nido to hanarerarenai you ni

Watashi no shinzou o tomete

Makkana bara o

Sono te de mogitoru you ni

## Included Albums

* Romance (#10)
* Chi to Mitsu ~ Anthology of Gothic Lolita & Horror (CD1 - #16)
Animals on the Earth

**"Animals on the Earth"** is the song included in album Poison.

## Credits

* **Music, Arrangement**: Mikiya Katakura
* **Strings Arrangement**: Tsuyoshi Watanabe
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

サバンナを彷徨う私はライオン

風を切って夕日へと　駆ける

それとも雪の崖昇るカモシカ

群れと共に眠れる　月の欠片よ

初めて見るのになぜか懐かしい

そんな景色がいくつもあって

なんて不思議な気持ちになるんだろう

生れてくる前

どこにいたのか

遙かな記憶は

何を導く

ひとりではないと

気づいたらここに

いま生きる意味知りたい

海原に抱かれる私はイルカ

波と歌い戯れて　泳ぐ

あるいは氷の道行く白クマ

水平線を越えてくる春を待つ

理由もないのになぜか涙が

こぼれる夜の孤独のなかに

なんて優しい気持ちが滲むんだろう

生まれ変わるたび

どこへと向かう

紡いだ記憶を

なくさぬように

大きな力を

呼び起せるのは

誰にでもある奇跡

雨の草を渡る私は蟻で

輝く空の恵みを　受ける

太陽に近づくときには鷲で

自由に舞う翼が心そのもの

まぶたをとじれば広がってゆく

どこまでも海と森と大地

そしてこの地球という星を包む青

億万の夢見る小さな胎児

光を求めて腕を　伸ばす

やがて二本の足は土を踏んで

いまこうして生きてる私は人間

すべての生命は自然のなかに

あるがままに生き生かされてる

なんて暖かな気持ちがあるんだろう

世界の夢は

地球が見る夢

SABANNA o samayou watashi wa RAION

Kaze o kitte yuuhi e to　Kakeru

Sore to mo yuki no gake noboru kamoshika

Mure to tomo ni nemureru　Tsuki no kakera yo

Hajimete miru noni nazeka natsukashii

Sonna keshiki ga ikutsumo atte

Nante fushigina kimochi ni narundarou

Umaretekuru mae

Doko ni ita no ka

Harukana kioku wa

Nani o michibiku

Hitori de wa nai to

Kizuitara koko ni

Ima ikiru imi shiritai

Unabara ni dakareru watashi wa iruka

Nami to utai tawamurete　Oyogu

Arui wa koori no michi yuku shirokuma

Suiheisen o koete kuru haru o matsu

Riyuu mo nai noni nazeka namida ga

Koboreru yoru no kodoku no naka ni

Nante yasashii kimochi ga nijimundarou

Umarekawaru tabi

Doko e to mukau

Tsumuida kioku o

Nakusanu you ni

Ookina chikara o

Yobi okoseru no wa

Dare ni demo aru kiseki

Ame no kusa o wataru watashi wa ari de

Kagayaku sora no megumi o　Ukeru

Taiyou ni chikazuku toki ni wa washi de

Jiyuu ni mau tsubasa ga kokoro sono mono

Mabuta ga tojireba hirogatte yuku

Doko made mo umi to mori to daichi

Soshite kono chikyuu to iu hoshi o tsutsumu ao

Okuman no yumemiru chiisana taiji

Hikari o motomete ude o　Nobasu

Yagate nihon no ashi wa tsuchi o funde

Ima koushite ikiteru watashi wa ningen

Subete no inochi wa shizen no naka ni

Aru ga mama ni iki ikisarete iru

Nante atatakana kimochi ga arundarou

Sekai no yume wa

Chikyuu ga miru yume
Himiko Gaiden

## Other Covers

CD+DVD Version

**Himiko Gaiden** (卑弥呼外伝; *Himiko's Biography*) is the 34th single by ALI PROJECT. It was released on March 29, 2017.

## Album Informations

It was released in two versions: a CD+DVD edition and a CD+Blu-ray edition. It features JAM Project and was released to celebrate ALI PROJECT's 25th anniversary.

* **Catalog Number**: LACM-14582 (CD+DVD Edition), LACM-14581 (CD+Blu-ray Edition)

## Tracklist

#### Disc 1 - CD

1. "Himiko Gaiden" (卑弥呼外伝)
2. "Himiko Gaiden (off vocal)" (卑弥呼外伝)

#### Disc 2 - DVD/Blu-ray

1. "Himiko Gaiden Music Clip" (卑弥呼外伝)
2. "Himiko Gaiden - Shooting in Hawaii -" (卑弥呼外伝)

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

日輪昇り　山河目覚め

日々に芽吹く　人の心

わが命　選びしは

この場処か　この時か

悠久を辿る果ての

如何な世にも　出づる惑い

赤裸々の　たましいは

無限なる　万有の

核となる　陰と陽

響き合え　共にある

慶びの　遠き波動

孤独ゆえに満ちる夢よ

奴婢のように君を恋うる

風を聴け　月を読み

ああ卑弥呼　緋の涙は

御身が最後に残す声

後の世まで　刻む日章

われわれを　選びしは

この國の　この時代

繋がれた　血の理

掬い出せ　濁流の

泥の中　点る炎

終わりの来ぬ平安へと

巫女のように君を崇む

岩砕け　波を知る

ああ卑弥呼　渡す祝詞

地上に交わる　祈声

　踊レ手弱女　産メヨ火ノ國

　美シ紅焔　倭国マホロバ

　唄エ益荒男　栄エ火ノ國

　尊シ旭日　大和トコシエ

響き合え　共にある

苦しみの　永き記憶

孤独ゆえに満ちる愛よ

神のようにわれを殺せ

ああ卑弥呼　ああ卑弥呼

風を聴け　月を読み

ああ卑弥呼　緋の涙は

この身が最後に捧ぐ唄

天は裁きを

下すことはできぬだろう

Nichirin nobori　Sanga mezame

Hibi ni mebuku　Hito no kokoro

Waga inochi　Erabishi wa

Kono basho ka　Kono toki ka

Yuukyuu o tadoru hate no

Ikana yo ni mo　Izuru madoi

Sekirara no　Tamashii wa

Mugen naru　Ban'yuu no

Kaku to naru　Kage to hikari

Hibiki ae　Tomo ni aru

Yorokobi no　Tooki hadou

Kodoku yue ni michiru yume yo

Nuhi no you ni kimi o kouru

Kaze o kike　Tsuki o yomi

Aa himiko　Hi no namida wa

Onmi ga saigo ni nokosu koe

Nochi no yo made　Kizamu nisshou

Ware ware o　Erabishi wa

Kono kuni no　Kono jidai

Tsunagareta　Chi no kotowari

Sukuidase　Dakuryuu no

Doro no naka　Tomoru honoo

Owari no konu heian e to

Miko no you ni kimi wo agamu

Iwa kudake　Nami o shiru

Aa himiko　Watasu kotoba

Chijou ni majiwaru　Inorigoe

　Odore taoyame　Umeyo hi no kuni

　Utsukushi kouen　Wakoku mahoroba

　Utae masurao　Sakae hi no kuni

　Toutoshi kyokujitsu　Yamato tokoshie

Hibiki ae　Tomo ni aru

Kurushimi no　Nagaki kioku

Kodoku yue ni michiru ai yo

Kami no you ni ware o korose

Aa himiko　Aa himiko

Kaze o kike　Tsuki wo yomi

Aa himiko　Hi no namida wa

Kono mi ga saigo ni sasagu uta

Ten wa sabaki o

Kudasu koto wa dekinu darou
ALICE Douzai Innocent

**"ALICE Douzai Innocent"** (ＡＬＩＣＥ同罪イノセント), meaning "*ALICE, Innocent of the Same Crime*" is the song first included in album Gansakushi.

## Credits

* **Music, Arrangement**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

罪なき罪なの

赦してくださる

わたしの罪名　Innocence

ハートの女王も

手出しはできない

誰にも首を刎ねられない

蔦薔薇に囲まれた

庭の中で

絹の服　繻子の沓

暮らしてたの

ママは言う

いつまでも綺麗なまま

何ひとつ汚さないで

いい子でおいで

だけどある朝　裸足になった

湿った土を　踏んでみた

開かれてく森

道なき道へと

向かって行くのよ

恐れはときめきなの

知ってて落ちるわ

兎の穴へと

アリスの後を追いかけるの

少女は誰でも甘美な罰を

受けるために生きてる

天蓋の寝台に

下りるレエス

白い胸　抱きしめて

眠ってたの

パパは言う

お願いだ　可愛いまま

どこひとつ傷付けずに

大きくおなり

だけどある晩　裸になった

火照った肌を　刺してゆく

月の青い爪

影なき影へと

両手を伸ばすの

痛みが真実でしょ

鏡の国では

すべてがあべこべ

泣いてばかりのもうひとりの

醜いわたしは

粉々に砕いて殺してあげるわ

罪なき罪なの

赦してくださる

わたしの主文　Innocent

ジャックの騎士も

相手にならない

誰にも鎖つなげないわ

道なき道へと

向かって行くのよ

少しも怖くはない

知ってて落ちるわ

兎の穴へと

アリスの後を追いかけるの

少女は誰でも無垢という

美しい悪を持ってる

Tsumi naki tsumi nano

Yurushite kudasaru

Watashi no namae　Innocence

HAATO no joou mo

Tedashi wa dekinai

Dare ni mo kubi o hanerarenai

Tsutabara ni kakomareta

Niwa no naka de

Kuni no fuku　Shusu no kutsu

Kurashiteta no

Mama wa iu

Itsu mademo kireina mama

Nani hitotsu yogosanaide

Ii ko de o-ide

Dakedo aru asa　Hadashi ni natta

Shimetta tsuchi o　Funde mita

Hirakareteku mori

Michi naki michi e to

Mukatte yuku no yo

Osore wa tokimeki nano

Shittete ochiruwa

Usagi no ana e to

ARISU no ato o oikakeruno

Shoujo wa dare demo kanbina batsu o

Ukeru tame ni ikiteru

Tengai no shindai ni

Oriru REESU

Shiroi mune　Dakishimete

Nemutteta no

Papa wa iu

O-negai da　Kawaii mama

Doko hitotsu kizutsukezu ni

Ookiku o-nari

Dakedo aru ban　Hadaka ni natta

Hotteta hada o　Sashite yuku

Tsuki no aoi tsume

Kage naki kage e to

Ryoute o nobasu no

Itami ga shinjitsu desho

Kagami no kuni de wa

Subete ga abekobe

Naite bakari no mou hitori no

Minikui watashi wa

Konagona ni kudaite koroshite ageruwa

Tsumi naki tsumi nano

Yurushite kudasaru

Watashi no shubun　Innocent

JAKKU no NAITO mo

Aite ni naranai

Dare ni mo kusari tsunagenaiwa

Michi naki michi e to

Mukatte yuku no yo

Sukoshi mo kowaku wa nai

Shittete ochiruwa

Usagi no ana e to

ARISU no ato o oikakeruno

Shoujo wa dare demo muku to iu

Utsukushii aku o motteru

## Included Albums

* Gansakushi (#2)
* Chi to Mitsu ~ Anthology of Gothic Lolita & Horror (CD1 - #2)
Mousou Suizokukan

**"Mousou Suizokukan"** (妄想水族館), meaning "*Delusional Aquarium*" is the song first included in album CLASSICS.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

甘口のアルコホルで

魔昼の中毒

一日淫ら乱れて

マルゴオ快楽の美味

転がった玻璃瓶に

吐息の芥子の実

戯れ伸びる花に

あなたの片眼が咲く

恋は盲目なんて

溺れても　ああ無情

憂鬱症発病で

千の魚　行き交う

アタマの中通り抜け

溶けたハアト食べる

白昼夢

地球儀を青インクで

塗りつぶしながら

焦げた赤道線で

夕日を探してるの

陽炎の珊瑚礁に

沈んだ日常

切ないときをつなげ

歴史は老い急ぐよ

夢は泡沫に消え

世紀末　ああ無惨

形態変化発情期

千の鱗　生まれる

鰭の先で愛し合い

真っ赤な泡を散らす

海の底で

憂鬱症発病で

千の魚　行き交う

アクアリウム囚われて

あなたはガラスの向こう

形態変化発情期

千の鱗　生まれる

鰭の先で愛し合い

真っ赤な泡を散らす

海の底で

Amakuchi no ARUKOHORU de

Mahiru no chuudoku

Hitohi midara midarete

MARUGOO keraku no bimi

Korogatta garasu-bin ni

Toiki no keshi no mi

Tawamure nobiru hana ni

Anata no katame ga saku

Koi wa moumoku nante

Oboretemo　Aa mujou

MERANKORIA hatsubyou de

Sen no sakana　Yukikau

Atama no naka toorinuke

Toketa HAATO taberu

Mahiru no yume

Chikyuugi o ao INKU de

Nuritsubushinagara

Kogeta sekidousen de

Yuuhi o sagashiteruno

Kagerou no sangoshou ni

Shizunda nichijou

Setsunai toki o tsunage

Rekishi wa oi isoguyo

Yume wa utaka ni kie

Seikimatsu　Aa muzan

METAMORUFOOZE hatsujouki

Sen no uroko　Umareru

Hire no saki de aishi ai

Makkana awa o chirasu

Umi no soko de

MERANKORIA hatsubyou de

Sen no sakana　Yukikau

AKUARIUMU torawarete

Anata wa GARASU no mukou

METAMORUFOOZE hatsujouki

Sen no uroko　Umareru

Hire no saki de aishi ai

Makkana awa o chirasu

Umi no soko de

## Included Albums

* CLASSICS (#1)
* A-Kyuu Kaigenrei (#11)
Kinsho

**Kinsho** (禁書 ; *Forbidden Literature*) is the 9th album by ALI PROJECT. It was released on August 27, 2008.

## Album Informations

Lyricist Arika said the album's theme is a forbidden book, and each song representing banned stories in said book. The eleventh track is new version of their 8th single Peony Pink's B-side, featured as a bonus track.

* **Catalog Number**: TKCU-77132

## Tracklist

1. "Kamikaze" (神風 ; *Divine Wind*)
2. "Mokushiroku Zengi" (黙示録前戯 ; *Apocalypse Foreplay*)
3. "Hetero Shitsurakuen" (ヘテロ失楽園 ; *Hetero Paradise Lost*)
4. "Nemureru Hyou" (眠れる豹 ; *Sleeping Leopard*)
5. "Chi no Danshou" (血の断章 ; *A Passage of Blood*)
6. "Kinsho" (禁書 ; *Forbidden Literature*)
7. "Zekka Zange Shinjuu" (雪華懺悔心中 ; *Snow Flower's Confession of Double Suicide*)
8. "Kou" (薨 ; *Death of a Nobleman*)
9. "Chiisaki Mono e no Shokuzai no Tame no Sonata" (小さき者への贖罪の為のソナタ ; *A Sonata for the Minor Persons Atonement*)
10. "Sonata of Ember Glance"
11. "Tsukiyo no Pierette" (月夜のピエレット ; *Pierette of a Moonlit Night*)
Kinoko Kyouran Bimi Raisan

**"Kinoko Kyouran Bimi Raisan"** (茸狂乱美味礼讃), meaning "*Frenzied Praise of the Delicacy of Mushroom*" is the song first included in album Ryuukou Sekai.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

燭台点るのは　一夜茸

欄間を仄かに照らす翠　月夜茸

円卓には

大皿に盛られたキノコたち

金の音奏で匂い立つ湯気　銅の鍋

カサ開いて

お食べと嗤う

舌選ぶ　幸運

美味　尽くした果ての

飽くなき食欲の胞子

胃袋寄生する菌糸

求められた　幻覚

味わって　悪夢

正せない　記憶

不老不死願った

皇帝のように

宮廷仕立てで

指へと燃え爛れ　火炎茸

耳たぶ接吻与える　紅天狗茸

さあ　みなさま

嘔吐は床へ

女主みずから

椀へと取り分ける

強靭なる客人たちよ

至高の茸の欠片

酔って蕩ける　幸福

饗し合え　苦痛

長らえよ　息を

白膚美顔の

美姫たちが待てる

地階の閨処へ

嗅ぎ分けよ　悪運

毒塗れた果てに

魂の底から発芽

心の臓波打つ増殖

嗚呼極彩　狂乱

取り込んで　悪夢

戻れない　記憶

不老不死叶え

共生の供宴

わたくしの永遠に

死した者に

植えよ　キノコ

Shokudai tomoru no wa　Hitoyotake

Ranma o honoka ni terasu midori　Tsukiyotake

Entaku ni wa

Oozara ni morareta kinoko-tachi

Kane no ne kanade nioitatsu yuge　Dou no nabe

Kasa hiraite

O-tabe to warau

Shita erabu　Kou’un

Bimi　Tsukushita hate no

Akunaki shokuyoku no houshi

Ibukuro kiseisuru kinshi

Motomerareta　Genkaku

Ajiwatte　Akumu

Tadasenai　Kioku

Furoufushi negatta

Koutei no you ni

Kyuuteijitate de

Yubi e to moetadare　Kaentake

Mimitabu seppun ataeru　Benitengutake

Saa　Mina-sama

Outo wa yuka e

Onna aruji mizukara

Wan e to toriwakeru

Kyouijn naru kyokujin-tachi yo

Shikou no kusabira no kakera

Yotte tokeru　Koufuku

Kyoushi ae　Kutsuu

Nagaraeyo　Iki o

Shirohada bigan no

Biki-tachi ga materu

Chikai no heyato e

Kagiwakeyo　Aku’un

Doku mamireta hate ni

Tamashii no soko kara hatsuga

Shin no zou name utsu zoushoku

Aa gokusai　Kyouran

Torikonde　Akumu

Modorenai　Kioku

Furoufushi kanae

Kyousei no kyouen

Watakushi to towa ni

Shishita mono ni

Ueyo　Kinoko

## Included Albums

* Ryuukou Sekai (#2)
* Jinsei Bimi Raisan (#5)
Koi no Tsubasa wa Shinju-Iro no Hone o Mochi

**"Koi no Tsubasa wa Shinju-Iro no Hone o Mochi"** (恋の翼は真珠色の骨を持ち) is the song included in album Gothic Opera.

## Credits

* **Music**: Mikiya Katakura
* **Arrangement**: Yoshihisa Hirano
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

ふたたび生を受け　別の日を生きるよう

心ばかりが宙を舞って

横たえる肉体は　ただひとつの想いに

押し殺されて　絹の褥も土

もしわたしの両の耳は　重なり合う薔薇ならば

夜の中に吸い込まれる　己の泣き声たちに

音楽のように聴いては　切なさの欠片でさえ

愛おしんで掬い取って　ただひとつの美しい

歌を編んで散ってゆくのに

恋を知らぬ頃は　孤独さえ友のように

寄り添って夢に戯れた

小鳥の羽ばたきも　今はただ恨めしい

待つ身の骨は　想い放てぬ鳥籠

蒼褪めたわたしの舌が　ちいさな翼だったら

どんな叫びも掠れずに　空の果て昇れるのに

あの教会の屋根にさえ　届かない祈りばかり

光浴びることも出来ぬ　許されぬ子らとなって

生まれても闇に積もるだけ

ここは狭くて　暗くて広い

貴方の姿　どこにあるのか

わからなくなりそう

もしわたしの双つの瞳が　漂う湖ならば

こうして見つめる貴方を　どこにも行かせぬように

乾かぬ涙に張られた　やさしい水面を割って

引きずり込む溺れさせて　貝の中閉じ込めたい

虹と共に　わたしの永遠に

Futatabi sei o uke　Betsu no hi o ikiru you

Kokoro bakari ga chuu o matte

Yokotaeru karada wa　Tada hitotsu no omoi ni

Oshikorosarete　Kinu no shitone no tsuchi

Moshi watashi no ryou no mimi wa　Kasanari au bara naraba

Yoru no naka ni suikomareru　Onore no nakigoe-tachi ni

Ongaku no you ni kiite wa　Setsunasa no kakera de sae

Itooshinde sukuitotte　Tada hitotsu no utsukushii

Uta o ande chitteyuku noni

Koi o shiranu koro wa　Kodoku sae tomo no you ni

Yorisotte yume ni tawamureta

Kotori no habataki mo　Ima wa tada urameshii

Matsu mi no hone wa　Omoi hanatenu ori

Aozameta watashi no shita ga　Chiisana tsubasa dattara

Donna sakebi mo kasurezu ni　Sora no hate noboreru noni

Ano kyoukai no yane ni sae　Todokanai inori bakari

Hikari abiru koto mo dekinu　Yurusarenu kora to natte

Umaretemo yami ni tsumoru dake

Koko wa semakute　Kurakute hiroi

Anata no sugata　Doko ni aru no ka

Wakaranaku narisou

Moshi watashi no futatsu no me ga　Tadayou mizuumi naraba

Koushite mitsumeru anata o　Doko ni mo ikasenu you ni

Kawakanu namida ni harareta　Yasashii minamo o watte

Hikizurikomu oboresasete　Kai no naka tojikometai

Niji to tomo ni　Watashi no towa ni
Arabia layla Gendan

**"Arabia layla Gendan"** (暴夜layla幻談), meaning "*Arabian Night Tales*" is the song included in album Psychedelic Insanity.

## Credits

* **Music, Arrangement**: Mikiya Katakura
* **Lyrics**: Arika Takarano

## Lyrics

* Japanese
* Romaji

千もの風吹く胸を

抱えて参られた

お労しいあなたの望み

何でも叶えましょう

Alf Layla wa Layla

夜伽の語り

小夜啼きの喘ぎ

奇態の裸体

その膚に纏わん

触れる吐息は繻子

口脣は緋の天鵞絨

わが名は“恋”

心も軀も蕩かす私に

溺れきらぬ者はない

命の炎は快楽に燃すもの

甘露に痺れてああ恍惚と

その精尽き果てるまで

それでも優れぬお顔

胸中の洞窟

届かぬ苦痛の疼き

塞いで進ぜましょう

Iftah Ya Simsim

呪文を唱え

開けよ扉　輝く帳

畏れずに踏み出す

爪先には珊瑚

横たわる褥は翡翠

わが名は“富”

金銀財宝目映い私に

目が眩まぬ者はない

王者も額づくこの綺羅めきは

この世の何よりああ美しや

金で奪えぬ物はなし

Alf Layla wa Layla

まだ晴れぬならば

抱かれるがいいだろう

禁断の腕

眼蓋閉じ見つめよ

黒馬の鬣

降り立つ漆黒の翼

わが名は“闇”

すべてを抱き取る私の深さに

抗える者などない

虚無へと注げば愛の美酒となり

蒼冷めた頬に薔薇の血が差す

ABRACADABRA

私はいつでも

あなたに寄り添った影

夢など魔となる悪さえ美となる

この世の懈怠を犯すものなり

さあさ魂をこちらに

Sen mo no kazefuku mune o

Kakaete mairareta

O-itawashii anata no nozomi

Nandemo kanaemashou

Alf Layla wa Layla

Yotogi no katari

Sayonaki no aegi

Kitai no ratai

Sono hada ni matowan

Fureru toiki wa shusu

Kuchibiru wa hi no BIROODO

Waga na wa “Koi”

Kokoro mo karada mo torokasu watashi ni

Oborekiranu mono wa nai

Inochi no honoo wa keraku ni mosu mono

Kanro ni shibirete aa koukotsu to

Sono sei tsukihateru made

Soredemo sugurenu o-kao

Kokoro no doukutsu

Todokanu kutsuu no uzuki

Fusaide shinzemashou

Iftah Ya Simsim

Jumon o tonae

Hirakeyo tobira　Kagayaku tobari

Osorezu ni fumidasu

Tsumasaki ni wa sango

Yokotawaru shitone wa hisui

Waga na wa “Tomi”

Kingin zaihou mabayui watashi ni

Me ga kuramanu mono wa nai

Ouja mo nukazuku kono kirameki wa

Kono yo no nani yori aa utsukushiya

Kane de ubaenu mono wa nashi

Alf Layla wa Layla

Mada harenu naraba

Dakareru ga ii darou

Kindan no kaina

Mabuta toji mitsumeyo

Kuro uma no tategami

Oritatsu shikkoku no tsubasa

Waga na wa “Yami”

Subete o dakitoru watashi no fukasa ni

Aragaeru mono nado nai

Kyomu e to sosogeba ai no bishu to nari

Aozameta hoho ni bara no chi ga sasu

ABRACADABRA

Watashi wa itsu demo

Anata ni yorisotta kage

Yume nado ma to naru aku sae bi to naru

Kono yo no ketai o okasu mono nari

Saasa tamashii o kochira ni