recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Episode 3

## The Koto Club Reborn

* Title card
* Middle card

**The Koto Club Reborn** (新生箏曲部始動, *Shisei Sokyokubu shido*) is the third episode of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Overview

Despite gaining one more member, the koto club still faces disbandment if they do not reach at least 5 members. Satowa Hozuki encounters Chika Kudo, and his friends, Saneyasu Adachi, Kota Mizuhara, and Michitaka Sakai. Satowa invites Chika's three friends to join the koto club and the three agree. Repulsed at the thought of delinquents in a club, the Vice Principal challenges the club to give a satisfying performance in front of the whole school.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Satowa Hozuki
* Tetsuki Takaoka
* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Shizune Nishina
* Tokise High School Vice Principal
Two Personalities

**Two Personalities** (二 (**ふた**) つの個 (**こ**) 性 (**せい**) , *Futatsu no Kosei*) is the koto piece played by the Himesaka Girls Academy Koto Club during their music exchange session with Meiryo High School. It is also the piece they played at the Nationals and the Kanto Music Festival.

## Description

Two Personalities was composed by Bondai FUJII.  It is a piece usually played in a duet. Each performer plays different melodies that interweave, producing a sound that is like there is only one melody. The piece also has a very fast rhythm.
Chapter 6

**The First Echo** (初めての響き, *Hajimete no Hibiki*) is the sixth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Tetsuki Takaoka
* Michitaka Sakai
* Takezo Kurata
* Shizune Nishina
* Tokise High School Vice Principal
* Suzuka Takinami
* Mashiro (flashback)
* Gen Kudo (flashback)
Chapter 43

**Morning of Battle** (決戦の朝, *Kessen no Asa*) is the forty-third chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Takezo Kurata
* Mashiro (picture)
* Mrs. Kurata
* Mr. Kurata
* Takeru Kurata
* Hiro Kurusu
* Isaki Kudo
* Chika Kudo
* Tetsuki Takaoka (mentioned)
* Kazusa Ootori
* Mrs. Ootori
* Fumi Hanamura
* Nene Ootori
* Mio Kanzaki
* Uta Suzumori
* Taishin Yamamoto
* Satowa Houzuki
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Saneyasu Adachi
* Suzuka Takinami
* Akira Dojima (mentioned)
* Mr. Kudo (flashback)
* Gen Kudo (mentioned)
* Komaki
* Tsukaji
* Fujimoto
* Kinoshita
* Kagari
Ryūseigun

**Ryūseigun** (龍 (**りゅう**) 星 (**せい**) 群 (**ぐん**) , *Ryūseigun*) is the koto piece played by the Tokise High School Koto Club in front of the whole school after a challenge by the Vice-Principal.

## Description

Ryūseigun is made up of three parts. It is played with a 17-string koto and five 13-string kotos. Each koto plays a different score.

In the anime version, the actual rendered piece has been written by Migiwa Hashimoto 橋本みぎわ, the sister of the manga author, and played by her as the lead along other professional koto players. The author sister wrote half of the original koto pieces,including Tenkyu 天泣, whereas the other half was written by their mother.

## Video

この音とまれ! 作中オリジナル楽曲「龍星群」-0Jump SQ-released Ryūseigun performanceTVアニメ「この音とまれ！」龍星群（演奏：時瀬高校箏曲部）Ryūseigun performance in the anime
Chapter 73

**Green Flash** (グリーンフラッシュ, *****Green Flash*****) is the seventy-third chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Natsu Momoya
* Michitaka Sakai
* Saneyasu Adachi
* Takezo Kurata
* Atsumu Yoshinaga
* Chika Kudo
* Kota Mizuhara
* Akira Dojima
* Hiro Kurusu
* Satowa Hozuki
* Suzuka Takinami
* Isaki Kudo
* Taishin Yamamoto
* Ichiei High School
Chapter 65

**Their Own Rokudan** (それぞれの六段, *Sorezore no Rokudan*) is the sixty-fifth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Atsumu Yoshinaga
* Natsu Momoya
* Satowa Hozuki
* Tetsuki Takaoka
* Shuu Miyoshi
* Ui Oumi
* Takezo Kurata
* Hiro Kurusu
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Saneyasu Adachi
* Akira Dojima
* Suzuka Takinami
* Shizune Nishina
Saneyasu Adachi

* Anime
* Manga

**Saneyasu Adachi** (足立 実康(あだち さねやす), *Adachi Saneyasu*) is a second year student at Tokise High School and a member of the Tokise High School Koto Club.

## Appearance

Sane has medium length black hair that is brushed back revealing his forehead.

## Etymology

* The name **Saneyasu** (実康) means, “reality, truth (実) (**sane**), ease, peace (康) (**yasu**)”.
* Saneyasu's surname **Adachi** (足立) means, “leg, foot (足) (**ada**), stand up, rise (立) (**chi**)”.

## Trivia

According to his profile page:

* Sane likes ramen, chao fan, and carbonated drinks. There is nothing specific he dislikes, as he will eat anything someone cooks even if it's not unsavory.
* Despite growing up with a short-tempered older sister and a cheeky younger sister, Sane still dreams of and has not given up being with a girl.
Chapter 39

**The Power of Youth** (青春力, *Seishun-ryoku*) is the thirty-ninth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Suzuka Takinami
* Akira Dojima
* Dojima (flashback)
* Tokise High School's principal (flashback)
* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Michitaka Sakai
* Hiro Kurusu
* Kota Mizuhara
* Satowa Hozuki
* Saneyasu Adachi
Willy Wonka Irônico

O **Willy Wonka Irônico** é um meme que surgiu em 2012. Trata-se de uma cena do ator Gene Wilder, que faz o papel de Willy Wonka, no musical de 1971, A Fantástica Fábrica de Chocolate. Nela, o personagem pergunta para as crianças se elas gostariam de conhecer a nova máquina de sua fábrica e faz uma expressão irônica.

## Referências

1. ↑ A Origem e o Melhor do Willy Wonka Irônico
Chapter 13

**From Here** (ここから, *Koko kara*) is the thirteenth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Suzuka Takinami
* Takezo Kurata
* Chika Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Satowa Hozuki
* Shuu Miyoshi
* Ui Oumi
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Saneyasu Adachi
* Hiro Kurusu
* Tokise High School Vice Principal (mentioned)
Chapter 24

**Rivals** (ライバル, *Raibaru*) is the twenty-fourth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Tetsuki Takaoka
* Isaki Kudo
* Gen Kudo (mentioned)
* Chika Kudo
* Hiro Kurusu
* Takezo Kurata
* Michitaka Sakai
* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Satowa Houzuki
* Sentaro Miya
* Haru Kasugai
* Sentarou's grandmother (flashback)
* Mio Kanzaki
* Uta Suzumori
* Ousuke Kiryu
* Kazusa Ootori
* Fumi Hanamura
* Shizune Nishina
* Suzuka Takinami
Chapter 86

**A New Path** (新 (**あら**) たなる道 (**みち**) , *Aratanaru Michi*) is the eighty-sixth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Keishi Dojima
* Michitaka Sakai
* Momo Sakai
* Aki Sakai
* Akira Dōjima (flashback)
* Chika Kudo
* Saneyasu Adachi
* Kota Mizuhara
* Tetsuki Takaoka
* Tokise High School Vice Principal
* Atsumu Yoshinaga
* Natsu Momoya
* Satowa Hozuki
* Hiro Kurusu
* Takezo Kurata
* Suzuka Takinami
* Tokise High School Principal
Natsu Momoya

**Natsu Momoya** (百 (**もも**) 谷 (**や**) 名 (**な**) 都 (**つ**) , *Momoya Natsu*) is a 1st year student at Tokise High School and a member of the Tokise High School Koto Club.

## Appearance

Momoya is a tall boy with light blonde hair.

## History

Momoya came from the same junior high school as Kudo, and as such knew of his violent history. It is revealed that he is the half-brother of Uzuki, the one who hired people to frame Kudo.

## Relationships

### Michitaka Sakai

They weren't really on good terms, especially when Momoya suggested that Mittsu modify his sheet music to become easier when he was overwhelmed by home life when his mother was in the hospital. Momoya didn't really think much about his feelings until he talked to Takezo Kurata. He then apologized to Mittsu and fixed up their misunderstandings.

### Takezo Kurata

When Momoya submitted a paper to leave the koto club, Takezo helped Momoya think about it before he officially left by talking to him about how the club doesn't completely understand him and to reach out more to fit in. In the end, Takezo had convinced Momoya to stay.

## Etymology

* The name **Natsu** means "name, noted, distinguished, reputation" (名) (**na**) and "metropolis, capital" (都) (**tsu**).
* Natsu's surname **Momoya** means "hundred" (百) (**momo**) and "valley" (谷) (**ya**).

## Trivia

* According to his profile page :
	+ Natsu likes citrus fruits but finds peeling bothersome so he doesn't eat them often. He dislikes handmade sweets by girls.
	+ On his free time, he goes drumming or dates girls.
	+ He observes people a lot but he can't remember their names as they don't really interest him. Aside from Kota, he doesn't remember the names of anyone in the club yet, even Atsumu (only up until chapter 84). He also doesn't remember the first name of Oka, his classmate who came from the same middle school as him, but it could just be deliberate just to mess with him.
Isaki Kudo

* Anime
* Manga

**Isaki Kudo** (久遠 衣咲, *Kudo Isaki*) is the aunt of Chika Kudo who provides a place for him to live after his grandfather passed away.

## Appearance

Isaki has shoulder-length black hair, from the expressions of others she is noted as beautiful, although it is most likely the reactions are from her way of dressing.

## Personality

Isaki is a very strong and independent type of woman, shown in the way Chika Kudo has a hard time defying her. She is blunt and quick-tempered much like Chika, but in the same sense she often gives him and the rest of the club members solid advice which is her own way of showing she cares. Isaki also gives off the older sister trope often shown in manga and anime (e.g. walking around the house mostly naked and giving orders to Chika).

## Relationships

### Chika Kudo

Being his aunt, Isaki takes care of him. She isn't afraid to leave her stuff lying around and often hits him. The space Chika has to sleep is very small and can be "expanded" at night.

### Satowa Hozuki

Isaki often tries to set Satowa up with Chika Kudo.

### Suzuka Takinami

They became friends during a training camp when Isaki was learning how to cook and Takinami helped. She is also his kouhai (underclassmen) from the same high school.

## Etymology

* The name **Isaki** means "clothing, garment" (衣) (**i**) and "blossom" (咲) (**saki**).
* Isaki's surname **Kudo** means "long time" (久) (**ku**) and "distant, far" (遠) (**do**).

## Trivia

* According to Isaki's profile page :
	+ She likes sake.
	+ During holidays, she either sleeps to the utmost or goes out to spend money.

* Isaki (and Chika Kudo by extension) lives in an expensive-looking high-rise apartment. Judging by the size and appearance, she likely has a high paying job.
Chapter 9

**The Sound's Whereabouts** (音の行方, *Oto no Yukue*) is the ninth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Takezo Kurata
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Kouta Mizuhara
* Tokise High School Vice Principal
* Tokise High School Principal
* Shizune Nishina
* Tetsuki Takaoka
* Gen Kudo (mentioned)
* Shuu Miyoshi
* Ui Oumi
* Suzuka Takinami
* Mashiro (flashback)
* Hiro Kurusu
Dōjima

**Dōjima** (堂島) is the grandmother of Akira Dōjima and Keishi Dōjima.

## Appearance

Dojima is an old woman with somewhat wide eyes and small pupils. Her eyebrows are constantly lifted asymmetrically, and she generally has a mocking expression on her face.

## Personality

Dojima seems to dislike Satowa Hozuki, constantly belittling her(even when Satowa was still heir to the Hozuki).

## Etymology

* The surname **Dōjima** means "temple" (堂) (**dō**) and "island" (島) (**shima**/**jima**).
Michitaka Sakai

* Anime
* Mange

**Michitaka Sakai** (堺 (**さかい**) 通 (**みち**) 孝 (**たか**) , *Sakai Michitaka*) is a second year student at Tokise High School and a member of the Tokise High School Koto Club.

## Relationships

### Natsu Momoya

They didn't really get along. Mittsu's feelings get hurt by Momoya when he suggested that his sheet music should be simplified so that he could actually play it. Later on, Momoya apologizes and they make up.

## Etymology

* The name **Michitaka** means "connoisseur, traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc." (通) (**michi**) and "filial piety, obedience" (孝) (**taka**).
* Michitaka's surname **Sakai** means "world" (堺).

## Trivia

* According to his profile page :
	+ Mittsu likes anything that fills the stomach. However, he doesn't feel like eating cotton candy.
	+ His current enemy is the seiza (the formal sitting position that is used when playing the koto), and as such, he's started thinking of going into a diet.
	+ He cries seeing his younger siblings' growth.
* Kota Mizuhara, Sanae and Chika Kudo often make fun of Mittsu for being "fat".
Chapter 49

**Beyond Perfection** (正解のその先, *Seikai no Sono Saki*) is the forty-ninth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga.

## Characters by Appearance

* Mio Kanzaki
* Chiharu Hozuki
* Dojima
* Keishi Dojima
* Takezo Kurata
* Satowa Hozuki
* Chika Kudo
* Tsukaji
* Komaki
* Uta Suzumori
* Aragaki
* Saneyasu Adachi
* Hiro Kurusu
* Michitaka Sakai
* Kota Mizuhara
* Akira Dojima
* Suzuka Takinami
* Taishin Yamamoto
* Judges
Chapter 3

**Our Reasons for Joining** (僕らの入部動機, *Bokura no Nyuubu Douki*) is the third chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Takezo Kurata
* Satowa Hozuki
* Chika Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Kouta Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Gen Kudo (flashback)
* Shizune Nishina
* Tokise High School Vice Principal
Reiji Hozuki

**Reiji Hozuki** (鳳月 怜治 *Hōdzuki Reiji*) was the husband of Chiharu Hozuki and the father of Satowa Hozuki who was known as one of the best koto players and the grandmaster of the Hozuki School before he passed away.

## Appearance

Reiji has short black hair and light-colored or dark-colored eyes.

## Relationships

### Chiharu Hozuki & Satowa Hozuki

They were a happy family that loved each other dearly before Reiji died from an unknown illness at a young age.

## Etymology

* The name **Reiji** means "wise" (怜) (**rei**) and "cure" (治) (**chi**/**ji**).
* Reiji's surname **Hozuki** means "phoenix" (鳳) (**ho**) and "moon" (月) (**tsuki**/**zuki**).
Chapter 14

**Milestone** (みちしるべ, *Michishirube*) is the fourteenth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Takezo Kurata
* Chika Kudo
* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Satowa Hozuki
* Suzuka Takinami
* Michitaka Sakai
* Hiro Kurusu
* Tetsuki Takaoka
* Isaki Kudo
* Mr. Kudo (mentioned)
* Gen Kudo (flashback)
* Kazusa Ootori
* Fumi Hanamura
Akira Dōjima

* Anime
* Anime (Young)

**Akira Dōjima** (堂 (**どう**) 島 (**じま**) 晶 (**あきら**) , *Dōjima Akira*) is the heiress of the Tsubaki School, the granddaughter of Dōjima, the younger sister of Keishi Dōjima and a member of the Hozuki School who is currently the instructor of the Tokise High School Koto Club.

## Appearance

Akira has chin-length brown hair that has bangs hanging over her eyebrows and brown eyes.

She often wears clothes with neutral colors. Akira used to have the same look on her face all the time; a slight smile with a blank stare.

## Personality

Akira is a very formal girl who will stand up for the koto club as seen with Dojima. Even though Akira studied Mizu no Hentai for 2 years straight, she is not very dedicated to the koto outside of her teaching lessons and any other songs. In the end however, Akira starts showing some true personality.

Akira used to be trapped by an invisible force which caused her to not be able to forgive people sometimes as seen with Satowa Hozuki when she attempted to reconcile with Akira. After a while though, Akira managed to let go of her depressive imaginary self and found the light at the end of her tunnel.

## Background

Akira was a young girl that looked up to Keishi Dojima and admired him as he had won many prizes in koto competitions and wanted to win too.

One day, her parents got into an accident and died from their injuries. This was a a very sad moment for the two kids and they supported each other.

Eventually when Keishi decided to leave the Tsubaki school, he made Akira the heir. Dojima instructed her to study the song Mizo no Hentai for two years and enter a competition.

Akira entered the competition, but Satowa Hozuki was there where she played Tenkyu and she would've won the competition if she wasn't disqualified that Akira won first place.

Akira's prize wasn't just a win though. Other people were gossiping about how Satowa should've won and pitying Akira that she didn't like this and grew resentment.

Eventually, after Satowa was excommunicated, Akira became the heir of the Hozuki School.

## Relationships

### Keishi Dojima

Akira and Keishi were very close as kids whom she had a very strong bond with. Akira admired Keishi's koto playing and tried to become just as good as him. When their parents died in a car accident, they comforted each other. Akira was really disappointed when Keishi quit the koto. Because of him, she devoted herself to the koto.

## Etymology

* The name **Akira** means, “sparkle, clear, crystal (晶)”.
	+ Part of the name **Aki** can also mean "second, Asia" (亜) (**a**) and "hope" (希) (**ki**).
* Akira's surname **Dōjima** means "temple" (堂) (**dō**) and "island" (島) (**shima**/**jima**).

## Trivia

* According to Akira's profile page :
	+ She likes miso soup and stewed food while she dislikes instant food.
	+ On her free time, she studies to earn a driver's license for ease of transport.
	+ As she has not laughed for a long time, she has forgotten how to do it.
Mio Kanzaki

* Anime
* Manga

**Mio Kanzaki** (神 (**かん**) 崎 (**ざき**) 澪 (**みお**) , *Kanzaki Mio*) is a 2nd year student at Hakuto High School and a member of its koto club.

## Appearance

Mio has dark hair that is often unkempt and brown eyes.

## Personality

Mio is a very monotone (a continuing sound, especially of a person's voice, that is unchanging in pitch and without intonation) person.

## Background

Mio was friends with Uta Suzumori since they were kids and started playing the koto with her at the age of six. He also has the ability to "see sounds" which is presumed to be perfect pitch.

Mio's ability to see sounds need not be put in quotation marks as the previous editor did, which is generally an indication the description isn't to be taken literally. Mio has a neurological condition called synesthesia, which is a sort of cross-wiring between senses. Some people smell colors. I once ran across a guy for whom a specific shade of green smelled like chocolate.

Mio specifically has chromesthesia -- a melding of sound and sight. Most people would have to take hallucinogens to experience temporarily (and very dangerously) what Mio experiences constantly.

## Relationships

### Uta Suzumori

They were childhood friends that hung out with each other. They both learned koto from Uta's mother.

### Taishin Yamamoto

Taishin often hangs out with Mio while he lies on the floor listening to the sounds around him.

### Chika Kudo

When they first met, Mio surprised Chika and often follows him to try to become his friend. Out of nowhere he often appears behind Chika and rests his chin on Chika's shoulder.

## Etymology

* The name **Mio** means "water route, shipping channel" (澪).
* Mio's surname **Kanzaki** means "god, deity" (神) (**kan**) and "cape, peninsula" (崎) (**saki**/**zaki**).

## Trivia

* His seiyuu (voice actor), Shōta Aoi, sings the first and second opening theme of the anime: Tone and Harmony.
* According to his profile page :
	+ Mio likes oreos and only oreos. He doesn't understand food that can't be bitten through.
	+ On his free time, he daydreams. He finds it amazing that people do special stuff during their free time.
	+ He can't feel changes in himself. He will try to befriend people that piques his interest.
Chapter 26

**Ku-on** (久遠, *Kuon*) is the twenty-sixth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Kaoru Takinami (flashback)
* Tsubasa Yukimori (flashback)
* Kiyoka Amamiya (flashback)
* Satowa Hozuki
* Takezo Kurata
* Chika Kudo
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Hiro Kurusu
* Kota Mizuhara
* Suzuka Takinami
* Kou
* Ousuke Kiryu
* Haru Kasugai
* Sentarou Miya
* Kazusa Ootori
* Shizune Nishina
Chapter 70

I

### Release Date

June 4, 2018

**I** is the seventieth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Isaki Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Satowa Hozuki
* Shuu Miyoshi
* Hiro Kurusu
* Atsumu Yoshinaga
* Michitaka Sakai
* Kota Mizuhara
* Chiharu Hozuki (mentioned)
* Akira Dojima
* Suzuka Takinami
* Saneyasu Adachi
* Takezo Kurata
* Natsu Momoya
* Atsumu's grandfather (flashback)
* Taishin Yamamoto (mentioned)
* Natsu's mother
* Natsu's father (mentioned)
Episode 1

## New Club Members

* Title card
* Middle card

**New Club Members** (新入部員, *Shinnyuu Buin*) is the first episode of the *Kono Oto Tomare!* anime.

## Overview

It's a new semester. Takezo Kurata of Tokise High School has worked hard protecting the Koto Club his seniors have entrusted to him. However, the club room has been ruined by bullies and recruitment of new members seems impossible. Chika Kudo, a student rumored to have a record with the police force, barges into the club room and declares he wants to join the club.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Takezou Kurata
* Gen Kudo (flashback)
* Tetsuki Takaoka
* Tokise High School Principal
* Takeru Kurata
* Tokise High School Vice Principal
Speechless

* Cover 1
* Cover 2

**Speechless** is the first ending theme of the *Kono Oto Tomare!* anime series. It was performed by Yuuma Uchida.

## Track List

1. **Speechless**
2. **SOS**
3. **MAJESTIC**

## Characters in Order of Appearance

* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Takezo Kurata
* Hiro Kurusu
* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Shizune Nishina
* Tetsuki Takaoka

## Lyrics

NOTE: The following lyrics are taken from https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/yuma-uchida/speechless/.

### TV Size

* Kanji
* Romaji

震える指抑えて 弾く音色の向こう君が

手を差し伸べてくれた あの日

同じ夢をきっと覗いたんだ

憧れは遠くて 現実に打ちのめされて

でもこれしかないから

感じる指先 音を重ね サイレントの果て

Speechless 心奏でよう

五線譜に揺れてる 僕の気持ちにも 君は気づくのかな

in the air 僕と君の音が重なる時

忘れられない衝動に 響くカーテンコール

Furueru yubi osaete hajiku neiro no mukou kimi ga

Te wo sashinobete kureta ano hi

Onaji yume wo kitto nozoitan da

Akogare wa tookute genjitsu ni uchinomesarete

Demo kore shika nai kara

Kanjiru yubisaki oto wo kasane sairento no hate

Speechless kokoro kanadeyou

Gosenfu ni yureteru boku no kimochi ni mo kimi wa kizuku no ka na

In the air boku to kimi no oto ga kasanaru toki

Wasurerarenai shoudou ni hibiku kaaten kooru

### Full Size

* Kanji
* Romaji

震える指抑えて 弾く音色の向こう君が

手を差し伸べてくれた あの日

同じ夢をきっと覗いたんだ

憧れは遠くて 現実に打ちのめされて

でもこれしかないから

感じる指先 音を重ね サイレントの果て

Speechless 心奏でよう

五線譜に揺れてる 僕の気持ちにも 君は気づくのかな

in the air 僕と君の音が重なる時

忘れられない衝動に 響くカーテンコール

うまくいかない日々が 夢中にさせてくれた at that time

ノートの中は今もevergreen

何一つ気持ちは変わってない

1秒が長くて 気後れしてしまった時も

いつも君は笑うんだよ

楽しんだもの勝ち この瞬間が 終わらないように

Speechless 想い溢れた

名前もないけれど 守っていきたい 守らなきゃいけない

in the air 僕と君の音が繋がるとき

明日へと続いていく

素直になれたなら ひたすら向き合うしかないから

僕は僕にしかない 音信じて

Speechless 心奏でよう

五線譜に揺れてる 僕の気持ちにも 君は気づくのかな

in the air 僕と君の音が重なる時

忘れられない衝動に

いつか音に触れて涙溢れるとき

君と見たあの夢は響くカーテンコール

Furueru yubi osaete hajiku neiro no mukou kimi ga

Te wo sashinobete kureta ano hi

Onaji yume wo kitto nozoitan da

Akogare wa tookute genjitsu ni uchinomesarete

Demo kore shika nai kara

Kanjiru yubisaki oto wo kasane sairento no hate

Speechless kokoro kanadeyou

Gosenfu ni yureteru boku no kimochi ni mo kimi wa kizuku no ka na

In the air boku to kimi no oto ga kasanaru toki

Wasurerarenai shoudou ni hibiku kaaten kooru

Umaku ikanai hibi ga muchuu ni sasete kureta at that time

Nooto no naka wa ima mo evergreen

Nani hitotsu kimochi wa kawattenai

Ichibyou ga nagakute kiokure shite shimatta toki mo

Itsumo kimi wa waraun da yo

Tanoshinda mono kachi kono shunkan ga owaranai you ni

Speechless omoi afureta

Namae mo nai keredo mamotte ikitai mamoranakya ikenai

In the air boku to kimi no oto ga tsunagaru toki

Asu e to tsuzuite yuku

Sunao ni nareta nara hitasura mukiau shika nai kara

Boku wa boku ni shika nai oto shinjite

Speechless kokoro kanadeyou

Gosenfu ni yureteru boku no kimochi ni mo kimi wa kizuku no ka na

In the air boku to kimi no oto ga kasanaru toki

Wasurerarenai shoudou ni

Itsuka oto ni furete namida afureru toki

Kimi to mita ano yume wa hibiku kaaten kooru
Scary,Right?

**Scary,Right?** É a denominação mais conhecida de uma famosa montagem feita mais provavelmente no Photoshop (se não em um outro aplicativo similar) onde foi colocada uma imagem do rosto do Rowan Atkinson (um famoso comediante britânico muito conhecido por interpretar um personagem de sucesso de uma sitcom do Reino Unido, o Mister Bean) ofuscando um rosto de um ou uma bebê e com uma expressão escrita ao lado esquerdo da testa desta criança a expressão ***Scary,Right?*** do qual veio o nome de espaço desta montagem.

Até onde se sabe sobre esta montagem é que teve a sua origem mais provável (porém sem alguma confirmação a respeito da montagem e de quem a criou) foi no site do Meme (também conhecido como me.me) além de estar postada em mais dois blogues e uma página do Facebook sem contar também de estar sempre sendo repostada várias vezes (ou vez ou outra) pela internet sendo usadas em posts de redes sociais ou até mesmo em sites de humor e dentre tantos outros além de poder também ser encontrado várias versões dessa montagem sendo utilizadas como memes algumas até com a descrição mantida *Scary,Right?* escrita no canto superior direito ou noutros cantos (por isso é conhecida como Scary,right?) sendo muito frequentes relevantemente em países hispânicos.

Quanto a denominação a qual é conhecida como *Scary,Right?* uma expressão em inglês que em português pode ser traduzido como *Assustador, certo?* como se a imagem quisesse perguntar (de uma forma irônica e ao mesmo tempo sarcástica - se não também lógica) que um bebê com a cara do Mister Bean fosse assustador e esperando uma concordância de quem estiver a visualizando e interpretando.
Chapter 68

**Manly Heart** (オトコゴコロ, *Otokogokoro*) is the sixty-eighth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Tetsuki Takaoka
* Hiro Kurusu
* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Takezo Kurata
* Atsumu Yoshinaga
* Natsu Momoya
* Suzuka Takinami
* Takezo's mother
* Takezo's father
* Takeru Kurata
* Isaki Kudo
* Chiharu Hozuki
* Akira Dojima
* Nene Ootori
* Kazusa Ootori
* Fumi Hanamura
Fumi Hanamura

**Fumi Hanamura** (花村 史, *Hanamura Fumi*) is a student of Himesaka Girls' Academy, and is a member of its koto club.

## Appearance

Fumi has black hair worn in two braids and brown eyes.

## Relationships

### Kazusa Ootori

The two are good friends. They are often seen together. Fumi sprays Kazusa with anti-bacterial spray whenever a boy touches her.

## Etymology

* The name **Fumi** means "history" (史).
* Fumi's surname **Hanamura** means "flower, blossom" (花) (**hana**) and "town, village" (村) (**mura**).

## Trivia

* According to Fumi's profile:
	+ She likes meat and vegetables.
	+ She dislikes fish eggs.
	+ On holidays she: practices koto, helps around the house, and hangs out with Kazusa.
	+ Acts as Kazusa's tsukkomi (the straight man in a comedy duo).
Yae Masamoto

Yae is a minor character from *Kono Oto Tomare!*. Yae attends Himesaka Girls' Academy and is in the school’s koto club.

## Etymology

* The name **Yae** means "eight" (八) (**ya**) and "multilayered" (重) (**e**).
* Yae's surname **Masamoto** (真本) means, “pure, true, genuine (真) (**masa**), root, base, origin (本) (**moto**)”.
Episode 12

## Rivals

* Title card
* Middle card

**Rivals** (ライバル, *Raibaru*) is the twelfth episode of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Satowa Hozuki
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Kota Mizuhara
* Hiro Kurusu
* Kazusa Ootori
* Osuke Kiryu
* Asano Izumi
* Suzuka Takinami
* Sentaro Miya
* Isaki Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Mio Kanzaki
* Uta Suzumori

## Songs Performed

* Sarashi Fuutegoto
* Two Personalities
Bokutachi no Oto

### Composition

綾瀬タキ, Kengyo Yatsuhashi, 北里綾, Bondai Fujii, Michio Miyagi, Tadao Sawai, Kentaro Sonoda

### Release Date

February 26, 2020

**Our Sound** (僕たちの音, *Bokutachi no oto*) is an album compilation of the koto pieces as recorded for the *Kono Oto Tomare!* anime series. It was produced by King Records and was released on February 26, 2020.

## Tracks

1. Ryūseigun (龍星群, ***Ryūseigun***) by Tokise High School Koto Club
2. Rokudan no Shirabe (六段の調, ***Rokudan no Shirabe***) by Takezo Kurata
3. Sepia no Kaze ni (セピアの風に, ***Sepia no Kaze ni***) by Satowa Hozuki
4. Two Personalities (二つの個性, *Futatsu no Kosei*) by Himesaka Girls' Academy Koto Club
5. Sarashi Fūtegoto (さらし風手事, ***Sarashi Fūtegoto***) by Eidai Fuzoku High School Koto Club
6. Hyakkafu (百花譜, ***Hyakkafu***) by Meiryou High School Koto Club
7. Kuon (久遠, ***Kuon***) by Tokise High School Koto Club
8. Tone by Tokise High School Koto Club
9. Perversion of Water (水の変態, *Mizu no Hentai*) by Akira Dōjima
10. Untitled ~Tenkyu Original Song~ (無題 ～天泣原曲～, *Mudai ~Tenkyu Genkyoku~*) by Satowa Hozuki
11. Three Paraphrases (三つのパラフレーズ, *Mittsu no Parafurēzu*) by Himesaka Girls' Academy Koto Club
12. Katakago (堅香子, ***Katakago***) by Hakuto High School Koto Club
13. Tenkyu (天泣, ***Tenkyu***) by Tokise High School Koto Club
Chiharu Hozuki

* Anime
* Manga

**Chiharu Hozuki** (鳳月 千春(ほうづき ちはる), *Hōdzuki Chiharu*) is the head of the Hozuki School of koto, the wife of Reiji Hozuki and the mother of Satowa Hozuki.

## Appearance

Chiharu has dusty-gray hair that is always tied up in a bun with bangs swept to the right side and purple eyes.

She is often seen wearing a kimono.

## Personality

Chiharu has two personalities from the past and present:

* In the past, Chiharu was a very kind mother who loved Satowa Hozuki very much.

* When Reiji Hozuki died from an illness and people pressured her to raise Satowa to be a genius, she slowly became stricter and stricter to Satowa.
	+ When Satowa came back, Chiharu became kinder and more loving again.

## Relationships

### Satowa Hozuki

Reiji is Chiharu's husband and Satowa was the one thing that kept Chiharu going after he died. Unfortunately, their relationship went downhill as Chiharu became stricter and more abusive to her daughter, causing her to excommunicate (**a kind of banishment**) Satowa.

It was shown that even though Satowa was excommunicated, Chiharu still considers her as her daughter as shown when Dōjima tried to downplay Satowa and her friends, but it is also implied that Chiharu regrets letting Satowa go.

After the Tokise High School koto club played Tenkyu at the preliminaries, Chiharu reunited with Satowa and she brought her back to the Hozuki School.

## Appearances

### Season 1

* Episode 3
* Episode 7

### Season 2

* Episode 17
* Episode 21
* Episode 22
* Episode 24
* Episode 25
* Episode 26

## Etymology

* The name **Chiharu** means "thousand" (千) (**chi**) and "spring" (春) (**haru**).
* Chiharu's surname **Hozuki** means "phoenix" (鳳) (**ho**) and "moon" (月) (**tsuki**/**zuki**).
Episode 7

## Unknown Sounds

* Title card
* Middle card

**Unknown Sounds** (知られざる音の葉, *Shirarezaru Oto no Ha*) is the seventh episode of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Characters by Appearances

* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Reiji Hozuki (flashback)
* Chiharu Hozuki (flashback)
* Takezo Kurata
* Hiro Kurusu
* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
Tougo Takamura

**Tougo Takamura** (高村 東吾, *Takamura Tōgo*) is a student at Ichiei High School and a member of it's koto club.

## Appearance

Tougo had dark hair and straight bangs and narrow eyes.

## Etymology

* The name **Tougo** means "east" (東) (**tou**) and "I, me" (吾) (**go**).
* Tougo's surname **Takamura** means "tall, high" (高) (**taka**) and "town, village" (村) (**mura**).
Episode 11

## The Sound We Were Searching For

* Title card
* Middle card

**The Sound We Were Searching For** (探してた音, *Sagashiteta Oto*) is the eleventh episode of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Characters by Appearance

* Satowa Hozuki
* Suzuka Takinami
* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Kota Mizuhara
* Hiro Kurusu
* Shizune Nishina
* Osuke Kiryu
* Kazusa Ootori
* Asano Izumi
* Yoshi
Minami

* Anime
* Manga

**Minami** (美波) is a minor character of *Kono Oto Tomare*. She is a student of Meiryo High School and the girl responsible for bullying Hiro Kurusu into losing all of her friends and boyfriend.

## Appearance

Minami is a girl of average height with short brown hair that bangs swept to the left side and brown eyes.

in middle school, she wore the school uniform: a light brown blazer, a white button-up dress shirt with a black string tie and a black skirt.

When Minami attended Meiryou High School, she wore the school uniform: a light gray sweater vest, a white button up dress shirt with a black bow tie and a black skirt.

## Personality

Minami comes off as a nice girl on the outside. However, that is only a facade hiding her true nature as Minami is very capable of ruining people’s lives and gets away with many things.

Minami can’t admit to her own wrongdoings and she is very unapologetic that she doesn’t shy away from lying.

## Plot

Minami transferred to Hiro Kurusu’s junior high school in the 2nd year. Minami was nice to everyone and there was even a time when Minami and Kurusu were friends.

However, things began to change when Minami took a liking to Hiro’s boyfriend, Naoya. Minami started spreading lies about Kurusu, saying that Kurusu had been harassing her because she thought that Minami was going to steal Naoya. Minami made Kurusu lose every single one of her friends. Naoya also left Hiro because he was convinced that Hiro had been complaining about him to her friends. Naoya broke up with Hiro and started dating Minami instead. After Minami got what she wanted, Minami left Kurusu with no friends all alone.

In the 2nd year of high school, Minami and Naoya were out shopping for things together. Minami was talking to Naoya with a treat in her hand when she spotted Kurusu and Takezo Kurata. Minami walked over to Kurusu and said that it was a coincidence that they saw each other again. Minami was acting all nice until Naoya brought up middle school. Hiro was absolutely crushed to see that Minami was with Naoya now because it brought back bad memories of the past. Naoya was still claiming that Kurusu was a horrible person as Kurusu tearfully told him that she was never mean to Minami. Before the argument could get even more heated, Kurata stepped in and took Kurusu away. Naoya thought that Kurata was Hiro’s boyfriend and told Kurata to not talk to Kurusu anymore, but Kurata turned around with a glare and said that he was a much better judge of character than Naoya and they left.

## Etymology

* The name **Minami** means "beautiful" (美) (**mi**) and "sea, wave, breaker" (波) (**nami**).

## Gallery

### Anime

A teacher introducing Minami to the classMinami with Naoya when they meet Hiro Kurusu againGirls defending Minami after she told them that Kurusu had been harassing MinamiMinami, Naoya and all the other friends walking away from Kurusu, ignoring herMinami realizing that her secret was out
### Manga

Minami crying fake tearsMinami talking to Naoya on the streetsMinami being defendedMinami holding a cute strawberry ice cream crepe
Miran Saotome

**Miran Saotome** (早乙女 ミラン, *Saotome Miran*) is a student at Ichiei High School.

## Background

Miran studied at home in a koto workshop.

## Relationships

### Ichiei High School Koto Club

She doesn't like them taking her spotlight and often argues with them.

### Luka Chevalier

Milan doesn't seem to get along with Luka very much.

## Etymology

* The name **Miran (2)** is written in katakana (ミラン), which has no special meaning. However, when written in kanji (未来音, 海楽音, 三蘭, 実蘭, 生藍, 美蘭, 未蘭 or 弥蘭), it could possibly mean:
	+ 未来音 - "future" (未来) (**mira**) and "sound" (音) (**n**).
	+ 海楽音 - "sea, ocean" (海) (**mi**), "music, comfort, ease/easy" (楽) (**ra**) and "" (音) (**n**).
	+ 三蘭 - "three" (三) (**mi**) and "orchid" (蘭) (**ran**).
	+ 実蘭 - "fruit, good result, truth" (実) (**mi**) and "orchid" (蘭) (**ran**).
	+ 生藍 - "life, living" (生) (**mi**) and "indigo" (藍) (**ran**).
	+ 美蘭 - "beautiful" (美) (**mi**) and "orchid" (蘭) (**ran**).
	+ 未蘭 - "un-, not yet, hitherto, still, even now, sign of the ram, 1-3PM, eighth sign of Chinese zodiac" (未) (**mi**) and "orchid" (蘭) (**ran**).
	+ 弥蘭 - "all the more, increasingly" (弥) (**mi**) and "orchid" (蘭) (**ran**).
* Miran's surname **Saotome** means "already, now, fast, early" (早) (**sa**) and "virgin, maiden, girl" (乙女) (**otome**).
Chapter 25

**Decision** (決断, *Ketsudan*) is the twenty-fifth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Suzuka Takinami
* Takezo Kurata
* Saneyasu Adachi
* Hiro Kurusu
* Satowa Houzuki
* Kouta Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Gen Kudo (mentioned)
* Isaki Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Kaoru Takinami (mentioned)
* Kazusa Ootori
* Fumi Hanamura
* Ousuke Kiryu
* Kou
* Haru Kasugai
* Sentaro Miya
* Tsubasa Yukimori (mentioned)
* Shizune Nishina
Chapter 10

**Invisible Boundary** (見えない境界線, *Mienai Kyoukaisen*) is the tenth chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Takezo Kurata
* Suzuka Takinami
* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Saneyasu Adachi
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Hiro Kurusu
* Gen Kudo (mentioned)
* Chiharu Hozuki (flashback)
* Shuu Miyoshi
* Tetsuki Takaoka
* Hiro's Grandmother
Haru Kasugai

**Haru Kasugai** (春日井 (**かすがい**)  晴 (**はる**) , *Kasugai Haru*) is a 2nd year student at Eidai High School and a member of its koto club.

## Appearance

Haru is a very tall boy with black hair that flares out to the sides.

## Etymology

* The name **Haru** means "clear weather" (晴).
* Haru's surname **Kasugai** means "spring" (春) (**kasu**), "sun, day" (日) (**ga**) and "well, mine shift, pit" (井) (**i**).

## Trivia

* According to Haru's profile page :
	+ He likes vegetables, tofu and miso soup while he dislikes meat and oily food.
	+ During school holidays, he likes doing house chores such as cooking, cleaning, washing and especially ironing.
		- He also looks after his younger sister and brother (twins).
* Haru is the tallest character with known height as he stands at 191cm, the second tallest trails by a margin of 5cm, Taishin Yamamoto.
Foul Play

## Foul Play

Charged attack

 ► - Foul Play sound

## Gym and Raid Battles

### DPS

70
2
35

## Trainer Battles

### Energy

70
-45

## Type effectiveness

### Not Very Effective against ?

 Ghost  Psychic
 Dark  Fairy  Fighting

**Foul Play** is a Dark-type charged attack.

## Pokémon with this attack

The following Pokémon are currently able to learn this attack.

#0052Meowth
#0052MeowthAlolan
#0053Persian
#0053PersianAlolan
#0101Electrode
#0197Umbreon
#0198Murkrow
#0215Sneasel
#0229Houndoom
#0273Seedot
#0274Nuzleaf
#0275Shiftry
#0302Sableye
#0352Kecleon
#0461Weavile
#0559Scraggy
#0560Scrafty
#0570Zorua
#0571Zoroark
#0591Amoonguss
#0629Vullaby
#0630Mandibuzz
#0687Malamar
#0707Klefki
#0708Phantump
#0709Trevenant
#0710Pumpkaboo
#0711Gourgeist
#0765Oranguru
#0863Perrserker

## External links

* Foul Play article, on Bulbapedia
* Foul Play article, on the Pokémon Wiki
Gigalith

* Regular
* Shiny

**Gigalith** is a Rock-type Pokémon from the Unova region. It evolves from Boldore after being fed 200 candies or with no candy cost if traded. Gigalith is the final evolution of Roggenrola.

## Pokédex description

Compressed Pokémon
It absorbs rays of sunlight and shoots out energy. It's usually lurking deep beneath the surface.► - Gigalith's cry
## Possible attacks

### Fast attacks

Mud-Slap18 (13)

Smack Down16 (13)

### Charged attacks

Heavy Slam70 (33)

Rock Slide80 (30)

Solar Beam180 (37)

Superpower85 (28)

Meteor Beam140 (74)(*Elite TM*)

### Attack availability

* Meteor Beam: available during **events**: Sep, Dec 2022, Dec 2023 Community Day

## Evolution family

Gigalith is part of a three-member family.

* Regular
* Shiny

## Availability

* Gigalith was released along with the release of Trade Evolution on January 10th, 2020.
* Shiny form of Gigalith was released at the start of Unova Week on August 14th, 2020.

## Trivia

* Gigalith was originally planned to learn Stone Edge, but it was removed before Gigalith was released.

## External links

* Gigalith page, on the official Pokédex website
* Gigalith article, on Bulbapedia
* Gigalith article, on the Pokémon Wiki
Chapter 52

**Tenkyuu** (天泣, *Tenkyuu*) is the fifty-second chapter of the *Kono Oto Tomare!* series.

## Characters by Appearance

* Komaki
* Tsukaji
* Kinoshita
* Mashiro
* Kazusa Ootori
* Judges
* Hiro Kurusu
* Satowa Hozuki
* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Saneyasu Adachi
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Mio Kanzaki
* Taishin Yamamoto
* Kagari
* Fujimoto
* Wakaba
* Shizune Nishina
* Takezo's father
* Takezo's mother
* Dojima
* Akira Dojima
* Suzuka Takinami
* Isaki Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Chiharu Hozuki
Episode 5

## Let Our Sound Resound and Reach Them

* Title card
* Middle card

**Let Our Sound Resound and Reach Them** (響き届け 僕らの音, *Hibiki, Todoke, Bokura no oto*) is the fifth episode of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Characters by Appearances

* Kota Mizuhara
* Satowa Hozuki
* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Tokise High School Principal
* Tokise High School Vice Principal
* Suzuka Takinami
* Shizune Nishina
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Tetsuki Takaoka
* Gen Kudo (Flashback)
Episode 4

## The First Resounding Note

* Title card
* Middle card

**The First Resounding Note** (初めての響き, *Hajimete no Hibiki*) is the fourth episode of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Overview

Facing an imminent disbandment in a month if they fail to give a good performance, the koto club begins training. As the experienced one, teaching the club members falls on Satowa Hozuki's hands. But the members are unable to follow, them being complete beginners coupled with Satowa's unrefined teaching method.

## Characters by Appearances

* Takezo Kurata
* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Tetsuki Takaoka
* Saneyasu Adachi
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Shizune Nishina
* Gen Kudo (Flashback)
Episode 20

## Another Chance

* Title card
* Middle card

**Another Chance** (もう一度, *Mōichido*) is the seventh episode of the second cour and twentieth overall of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Characters by Appearance

* Akira Dojima
* Suzuka Takinami
* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Satowa Hozuki
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Kota Mizuhara
* Hiro Kurusu
* Dojima
* Isaki Kudo
Chapter 71

**Opening Act** (合宿の幕開け, *Gasshuku no Makuake*) is the seventy-first chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Isaki Kudo
* Chika Kudo
* Saneyasu Adachi
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Atsumu Yoshinaga
* Akira Dojima
* Natsu Momoya
* Suzuka Takinami
* Satowa Hozuki
* Hiro Kurusu
* Takezo Kurata
* Taishin Yamamoto
I

I

**I** (和 (**あい**) , *Ai*) is the koto piece written by Suzuka Takinami, to be used as the contest piece of Tokise High School Koto Club at the National Koto Competition.

## Description

As I was written by Takinami specifically for the Koto Club, it is composed of 9 parts: 6 played by the regular 13-stringed koto and 3 by the 17-stringed koto.

## Note

* The kanji "和" stands for "peace", and is usually pronounced as "wa/わ".
Chapter 56

**Blue String** (青い糸, *Aoi Ito*) is the fifty-sixth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Akira Dojima
* Satowa Hozuki
* Chiharu Hozuki
* Dojima
* Keishi Dojima (mentioned)
* Hiro Kurusu
* Chika Kudo
* Kota Mizuhara
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Takezo Kurata
* Suzuka Takinami
* Hiro's friend
* Azuma
Linea de Tiempo

**Ejemplos** | Flora
Fauna
Sociedad

La linea de tiempo del mundo keshot comenzó un día martes 1 de enero de 0 A.C siendo este el primer día de la humanidad, en 2 A.C poblaron los humanos y en 60 A.C se crearon los reinos. La linea de tiempo relata las fechas exactas y acontecimientos que pasaron en el mundo de keshot.

# 0 A.C

* El mundo es creado.
* Nace la flora y fauna del mundo.

# 2 A.C

* nacen humanos y estos repoblan la tierra.

# 60 A.C

* Se crean los reinos
* Se establecen los reyes de los reinos.
* Se crea la primera capital llamada Leyen.
Chapter 7

**Various Emotions** (それぞれの想い, *Sorezore no Omoi*) is the seventh chapter of the Kono Oto Tomare! manga series.

## Characters by Appearance

* Satowa Hozuki
* Kota Mizuhara
* Gen Kudo (mentioned)
* Chika Kudo
* Tokise High School Vice Principal
* Tokise High School Principal
* Takezo Kurata
* Michitaka Sakai
* Saneyasu Adachi
* Tetsuki Takaoka
* Shizune Nishina
Chapter 69

**Single Flower** (一凛花, *Ichi-rin-ka*) is the sixty-ninth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga series.

## Characters by Appearance

* Chiharu Hozuki
* Chika Kudo
* Kazusa Ootori
* Atsumu Yoshinaga
* Takezo Kurata
* Hiro Kurusu
* Satowa Houzuki
* Akira Dojima
* Dojima
* Head
* Head's son
* Chika's father (flashback)
* Natsu Momoya
* Saneyasu Adachi
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Michitaka*s brothers*
Episode 15

## Becoming Aware

* Title card
* Middle card

**Becoming Aware** (きづき, *Kidzuki*) is the second episode of the second cour and fifteenth overall of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Satowa Hozuki
* Hiro Kurusu
* Kota Mizuhara
* Michitaka Sakai
* Saneyasu Adachi
* Suzuka Takinami
* Tetsuki Takaoka
Chapter 46

**Three Paraphrases** (三 (**みっ**) つのパラフレーズ, *Mittsu no Parafurēzu*) is the forty-sixth chapter of the *Kono Oto Tomare!* manga.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Takezo Kurata
* Kazusa Ootori
* Fumi Hanamura
* Yae Masamoto
* Wakaba
* Hiro Kurusu
* Satowa Hozuki
* Michitaka Sakai
* Saneyasu Adachi
* Kota Mizuhara
* Mio Kanzaki
* Judges
* Tsukaji
* Hozumi Tachibana
* Himesaka advisor
* Suzuka Takinami
* Taishin Yamamoto
* Rui Natsume
* Komaki
* Fujimoto
* Kinoshita
* Nene Ootori
* Kagari
* Akira Dojima
* Dojima
* Chiharu Hozuki
Kazusa Ootori

* Anime
* Manga

**Kazusa Ootori** (凰 (**おおとり**) かずさ, *Ōtori Kazusa*) is a student of Himesaka Girls' Academy, a member of the school's Koto Club and the heiress of Kao School, a rival of the Hozuki School.

## Appearance

Kazusa has light long wavy hair and brown eyes.

She is normally seen wearing the uniform for Himesaka Girls' Academy.

## Relationships

### Satowa Hozuki

She really admires Satowa's playing and tries to pursue her into joining her school so that they could play together,as she states that members of Tokise High School Koto Club are no match for Satowa and it appears as if Kazusa has a slight obsession with Hozuki.

### Fumi Hanamura

Fumi and Kazusa are good friends and go shopping together during their free time. They are seen together a lot.

## Etymology

* Kazusa's surname **Otori** means "phoenix, firebird, female phoenix bird" (凰).

## Trivia

* According to Kazusa's profile page :
	+ She likes confections that look cute while dislike grotesque things.
	+ During school holidays, she listens to Satowa Hozuki's performance, practices or goes shopping with Fumi Hanamura.
	+ She gives off a fierce aura, leading to no boy liking her yet.
Episode 13

## Kuon

* Title card
* Middle card

**Kuon** (久遠, *****Kuon*****) is the thirteenth and final episode of the first cour of the *Kono Oto Tomare!* anime series.

## Characters by Appearance

* Chika Kudo
* Satowa Hozuki
* Takezo Kurata
* Hiro Kurusu
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Kota Mizuhara
* Suzuka Takinami
* Kazusa Ootori
* Osuke Kiryu
* Sentarou Miya
* Isaki Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Shizune Nishina
Wikia talk:Portal de la comunidad

¡Esta es la **página de discusión general** del wiki! Los fundadores del wiki deberían dejar aquí un mensaje de bienvenida y alentar a los nuevos editores y visitantes a participar en el wiki. Utilizad esta página para dejar avisos sobre novedades o las últimas noticias referentes al wiki, también podéis usar el **foro** para comunicaros con los usuarios.
Chapter 53

## 1/14

### Release Date

December 4, 2016

**1/14** is the fifty-third chapter of the *Kono Oto Tomare!* series.

## Characters by Appearance

* Satowa Hozuki
* Chiharu Hozuki
* Chika Kudo
* Kota Mizuhara
* Hiro Kurusu
* Takezo Kurata
* Saneyasu Adachi
* Michitaka Sakai
* Akira Dojima
* Kazusa Ootori
* Nene Ootori
* Judges
* Suzuka Takinami
* Fumi Hanamura
* Wakaba
* Hozumi Tachibana
* Rui Natsume
* Taishin Yamamoto
* Mio Kanzaki
* Uta Suzumori
* Aragaki
* Mashiro
* Isaki Kudo
* Tetsuki Takaoka
* Takezo's mother
* Takezo's father
* Tsukaji
* Kinoshita