Namima ni KISS

**Namima ni KISS** is one of the original songs of Odd Taxi (anime), composed by VaVa and performed by the idol group Mystery Kiss (i.e. their VA's Suzuko Mimori, Moeka Koizumi, and Manatsu Murakami). It is one of the singles on the Supernatural Love Phenomenon album. The song is introduced in a flashback in episode 2.

## Lyrics

* Japanese
* Romanized
* English

まだアナタとの (アナタとの)

解像度ぼやけてるの

私たちタカラモノ (タカラモノ)

のように感じているの

私だけなの

揺られて (揺られて)

揺られた先は

不安で (不安で) 不安で

でもあなたとのタイマーは

止める気ないの

ないのだって

一目見たとき

なにも思わなかったって

わけではないの

さぁ波間にキッス

波間にキッス

波間にキッス KISS KISS

実は内緒だけど

私たちきっと結ばれた気がするの

さぁ波間にキッス

波間にキッス

あなたにキッス KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

またアナタとの (アナタとの)

不朽の時考えてるの

お古のパジャマ模様(パジャマ模様)

のように古い波から移りたいのね

打たれて (打たれて)

打たれた先は

不安定 (不安定) 不安定

でもあなたとのタイマーは

止める気ないの

ないのだって

一目見たとき

なにも思わなかったって

わけではないの

さぁ波間にキッス

波間にキッス

波間にキッス KISS KISS

実は内緒だけど

私たちきっと結ばれた気がするの

さぁ波間にキッス

波間にキッス

あなたにキッス KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

mada anata to no (anata to no)

kaizoudo boyake teru no

watashitachi takaramono (takaramono)

no you ni kanjite iru no

watashi dakena no

yura rete (yura rete)

yura reta saki wa

fuande (fuande) fuande

demo anata to no taimaa wa

tomeru ki nai no

nai no datte

hitome mita toki

nani mo omowanakattatte

wakede wanai no

sa~ namima ni kissu

namima ni kissu

namima ni kissu KISS KISS

jitsuwa naishodakedo

watashitachi kitto musuba reta ki ga suru no

sa~ namima ni kissu

namima ni kissu

anata ni kissu KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

mata anata to no (anata to no)

fukyuu no toki kangae teru no

ofuru no pajama moyou (pajama moyou)

no you ni furui nami kara utsuritai no ne

uta rete (uta rete)

uta reta saki wa

fuantei (fuantei ) fuantei

demo anata to no taimaa wa

tomeru ki nai no

nai no datte

hitome mita toki

nani mo omowanakattatte

wakede wanai no

sa~ namima ni kissu

namima ni kissu

namima ni kissu KISS KISS

jitsuwa naishodakedo

watashitachi kitto musuba reta ki ga suru no

sa~ namima ni kissu

namima ni kissu

anata ni kissu KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

When we were still together,

my view of that moment is blurry.

I feel like

it's our treasure,

just for me alone.

Shaky,

our shaky future is

what I'm worried about.

But the time I have with you,

I don't want it to stop.

After all,

at first glance,

it's not because

I couldn't think of anything else.

It's a KISS between the waves,

a KISS between the waves,

a KISS between the waves KISS KISS.

It's actually a secret, however,

I feel like we will surely connect.

It's a KISS between the waves,

a KISS between the waves,

a KISS for you KISS KISS KISS.

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

That everlasting time with you again,

I'm still thinking about it.

Like old pajama patterns,

the tides want to change.

A hit,

our future took a hit.

Unstable, so unstable.

But the time I have with you,

I don't want it to stop.

After all,

at first glance,

it's not because

I couldn't think of anything else.

It's a KISS between the waves,

a KISS between the waves,

a KISS between the waves KISS KISS.

It's actually a secret, however,

I feel like we will surely connect.

It's a KISS between the waves,

a KISS between the waves,

a KISS for you KISS KISS KISS.

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

(LA LA LA LA LA)

KISS KISS KISS

## Video

【-オッドタクシー​】ミステリーキッス「波間にKISS」Lyric Video波間にKISS(Full version)波間にKISS -Instrumental-