Secrets of Wysteria

Secrets of Wysteria es una canción, interpretada por el Vocaloid inglés Oliver, compuesta por Steampianist (Música) y Morbid-Morsel (Letra y PV), publicada el 30 de Octubre de 2014 por especial de Halloween pero realmente esta canción tiene un significado y mensajes ocultos basados en hechos reales.

La canción, esta basada en "Los asesinatos de Albert Fish" Albert Fish fue un asesino serial, abusador infantil,

   caníbal estadounidense. El era conocido como "Hombre Gris" "Hombre del Saco" "El hombre lobo de Wysteria" y posiblemente como "El vampiro de Brooklyn" Este hombre afirmó haber cometido actos de abuso sexual de más de 100 niños y niñas. También fue sospechoso de al menos cinco asesinatos, con tres asesinatos confirmados por el y fue obligado a juicio por el homicidio de la pequeña Grace Budd. Fue condenado y ejecutado. El Sr. Fish nació el 19 de mayo de 1870 y murió el 16 de enero de 1936.

## Historia de la canción

La canción  habla más que todo sobre el asesinato de Grace Budd, una niña de diez años la cual  fue estrangulada y luego de morir fue picada para luego ser cocinada y comida. No sé sabe si esta niña murió virgen o no. Luego de seis años del asesinato, a la Sra. Budd le llegó una carta anónima, aunque la Sra. Budd pudo que no se dio cuenta de quien la había escrito, al ver que mencionaba lo de la fiesta, pues el Sr. Fish había conocido a la pequeña Grace, cuando el hermano de Grace, Edwards Budd, había puesto un letrero para que lo contaran, el Sr. Fish lo vio, conoció a Grace, y unas semanas después le dijo a Edwards que lo contrataría, y convenció a los padres de Grace para ir a una fiesta y sus padres aceptaron, el Sr. Fish se alejó de aquella fiesta con Grace, pero nunca regresó.

Carta traducida al español:

"Estimada Señora Budd. En 1894 un amigo mío fue enviado como asistente de plataforma en el barco de vapor

   Tacoma, el Capitán John Davis. Viajaron de San Francisco a Hong Kong China. Al llegar ahí el y otros dos fueron a tierra y se embriagaron. Cuando regresaron el barco se había marchado. En aquel tiempo había hambruna en China. La carne de cualquier tipo costaba de 1-3 dólares por libra. Así tan grande era el sufrimiento entre lo más pobres que todos los niños menores de 12 años eran vendidos como alimentos en orden de mantener a los demás libres de morir de hambre. Un chico o chica menores de catorce años no estaban seguros en las calles. Usted podía entrar a cualquier tienda y pedir corte en filete o carne de estofado. La parte del cuerpo desnudo de un chico o chica sería sacada y lo que usted quisiera sería cortado de él. El trasero de un chico o chica la cual es la parte mas dulce del cuerpo era vendida como chuleta de ternera a un precio muy alto. John permaneció ahí durante mucho tiempo adquiriendo gusto por la carne humana. A su regreso a N.Y. robó a dos chicos uno de 7 y uno de 11 años de edad. Los llevó a su casa los despojó y desnudó y los ató a un armario. Entonces quemó todo lo que ellos portaban. Varias veces cada día y cada noche los azotó -los torturó - para hacer su carne buena y tierna. Primero mató al chico de 11 años de edad porque tenía el trasero más gordo y por supuesto una mayor cantidad de carne en él. Cada parte de su cuerpo fue cocinado y comido excepto la cabeza, huesos e intestinos. Fue asado en el horno (todo su trasero), hervido, asado, frito y estofado. El chico pequeño fue el siguiente, fue de la misma manera. En aquel tiempo, yo vivía en la calle 409 E 100 cercana a la derecha. Él me decía frecuentemente cuan buena era la carne humana, que decidí probarla.
El domingo 3 de junio de 1928, yo le visité en el 406 W calle 15. Le llevé un pote de queso -fresas. Almorzamos, Grace se sentó en mi regazo y me besó. Decidí comerla. Con el pretexto de llevarla a una fiesta. Usted dijo que sí, que ella podría ir. La llevé a una casa vacía en Westchester que yo ya había escogido. Cuando llegamos, le dije que se quedara afuera. Ella recogió flores, subí y me quite mis ropas. Yo sabía que si no lo hacía las habría de manchar con su sangre. Cuando todo estuvo listo, me asomé a la ventana y la llamé. Entonces me oculté en un armario hasta

    que ella estuvo en la habitación. Cuando ella me vio completamente desnudo comenzó a llorar y a tratar de correr escaleras abajo. La atrapé y me dijo que se lo diría a su mamá. La desnudé. Pateó y me rasguñó. La estrangulé y entonces la corté en pequeños pedazos para poder llevarme la carne a mis habitaciones. La cociné y comí. Cuan dulce y tierno fue su trasero asado en el horno. Me llevó nueve días comer su cuerpo entero estaba deliciosa, carnosa y jugosa. No la violé aunque podría haberlo hecho si lo hubiera deseado. Murió virgen."

## Letra de la canción en español

La pequeña Gracie encontró una casa extraña,

Un lugar para jugar justo pasando todos los árboles.

Veloces afiladas agujas se encuentran con su cara,

Antes de alimentase en la lana blanca de oveja.

Fantasmagóricos,

Sauces de Wysteria.

Una Memoria,

Un crescendo de la Histeria.

Niños pequeños se han perdido

En la tierra soleada debajo,

Desalineados gusanos retorciéndose.

Escúchalos reírse bajo tierra.

Contando Diez, nueve, cero dedos.

¿No vas a venir y jugar El Juego del Hombre Gris?

Muévete, rápido, Se un evasor ingenioso

Cuando las cuchillas empiecen a agitarse en llamas.

Fantasmagórico

Sauces de Wysteria.

Una Memoria,

Crescendo de la Histeria

Niños pequeños se han perdido

En la tierra soleada debajo,

Desalineados gusanos retorciéndose.

Escúchalos reírse bajo tierra.

## Letra de la canción en inglés

Little Gracie found a strange house,

A place to play just past all the trees.

Swift sharp needles do spot his face,

Before he feeds on the sheep's white fleece.

Phan-tas-ma-go-ooo-ri-cal,

Willows of Wysteria.

A Memorial,

A Crescendo

Of Hysteria.

Little children went astray

In the sunny soil beneath,

Wriggling worms in disarray.

Hear them laughing underneath.

Counting Ten, Nine, Zero fingers.

Won't you come and play The Grey Man's game?

Move quick, Be an artful dodger

When the cleavers start swishing in flames.

Phan-tas-ma-go-ooo-ri-cal,

Willows of Wysteria.

A Memorial,

A Crescendo

Of Hysteria.

Little children went astray

In the sunny soil beneath,

Wriggling worms in disarray.

Hear them laughing underneath.

## Mensajes ocultos en la canción

* Segundo 0:24 las cabezas representan las tres víctimas confirmadas por Fish. Siendo posiblemente la del medio la de Grace.
* Segundo 1:00 Se representa el Masoquismo de Fish, pues una radiografía que se hizo en su juicio confirmó que este se había metido incontables agujas en la zona del pelvis y la zona abdominal.
* En el video salen unas fechas, estas son el nacimiento y la muerte de Fish.
* Segundo 2:24 se habla de Cyril Quinn, que fue un intento de asesinato, antes de Grace.

El suceso sucedió cuando el pequeño Quinn jugaba en compañía de un amigo, cuando Fish llegó y les invitó a comer a su casa. Los niños al llegar descubrieron unas herramientas de la tortura, por lo que huyeron.

* Segundo 2:24: Se habla del "Hombre del saco"

Fish fue llamado así antes del suceso de Grace, un pequeño Billy Gafney, de 4 años jugaba en los pasillos de un departamento en Brooklyn, con dos hermanos de 3 y 12 años. Cuando el mayor los dejó por un momento solos, no estaba ninguno. Después pudieron encontrar al pequeño de tres años, que decía que a Billy se lo había llevado el "Hombre del Saco"

* Segundo 2:50 Durante la desaparición de otro niño, dijeron ver a un hombre de cabello y bigote gris, luego tras obtener la misma definición de varias personas, fue llamado "El Hombre Gris"
* En la parte donde dice "artful dodger" (evasor ingenioso), puede tomarse como referencia a la banda británica **Artful dodger**
* Segundo 4:19 Las herramientas de tortura son los "Instrumentos del infierno" El primer intentó fallido para     usarlos fue Quinn, pero luego consiguió a la pequeña Grace.

En la parte final del video, se encuentran unas frases que no dicen nada en especifico pues al ponerla al revés está la confesión del asesino la cual dice lo siguiente:

* **Inglés:**

I choked her to death

then cut her in small pieces

So that I could take my meat to my rooms

Cook and eat it

How sweet and tender

Her little ass was roasted in the over

It took me nine days to eat her entire body

I did not fuck her though

I could've...Had I wished

She died a virgen

* **Español:**

La ahogué hasta matarla.

Y luego la corté en pequeños pedazos.

Me llevé la carne a mi habitación, la cociné y la comí.

Que dulce y tierno fue su pequeño trasero asado en el horno.

Me tomó nueve días comer su cuerpo entero.

No la violé.

Aunque podría haberlo hecho.

Murió Virgen.

Al poner la canción al revés da un mensaje más específico sobre este hecho.

## Letra al revés Inglés:

I choked her to death

then cut her in small pieces

So that I could take my meat to my rooms

Cook and eat it

How sweet and tender

Her little ass was roasted in the over

It took me nine days to eat her entire body

I did not fuck her though

I could've...Had I wished

She died a virgen

Evil

Many here's a message...

Yeah, we'll see discord, illness

Beneath us, sinners

Help me...

Yeah, exalt now merry children

Ahh, he many sin but...

Goodness hear while

I would never...

Grow evil, sinful...Slowly...

While I hear their soft cries...

Sin, Finish and start

Softly laughter

Little gruesome laughing children

Makes my...pupils huge and...More Brutal

Slowly, flawless countless mutants...

Evil

Man here's a message...

Yeah, we'll see discord, illnes

Beneath us, sinners

Help me...

Yeah exalt now merry children

Ahh...he may sin but

Goddness hear while I would never

Grow evil, sinful...

Slowly, I hear their soft cries

Stay still he shall not

He feeds, offers

Stale drinks, snacks to slowly parch things

Finish that gruesome slut, yeah...

Eat, shall I?

Such a sad life...

Is It gross then?​​​​

## Letra al revés Español:

La ahogué hasta matarla.

Y luego la corté en pequeños pedazos.

Me llevé la carne a mi habitación, la cociné y la comí.

Que dulce y tierno fue su pequeño trasero asado en el horno.

Me tomó nueve días comer su cuerpo entero.

No me la follé.

Aunque podría haberlo hecho.

Murió Virgen.

Malo

Hombre malo, aquí esta un mensaje...

Sí, vamos a ver la discordia, la enfermedad

Debajo de nosotros, pecadores

Ayúdame...

Sí, ahora exaltare a los niños felices

Ahh, pero el puede pecar, pero...

La bondad oía mientras

Yo nunca...

Crece el mal, el pecado lentamente

Mientras escucho sus llantos suaves...

El pecado, termina y empieza

la risa en voz baja

pequeña risa horripilante de los niños

Hace que mis pupilas se hagan mas grandes y...Más Brutal

Poco a poco, sin defectos incontables mutantes...

Malo

Hombre malo, aquí esta un mensaje...

Sí, vamos a ver la discordia, la enfermedad

Debajo de nosotros, pecadores

Ayúdame...

Sí, ahora exaltare a los niños felices

Ahh, pero el puede pecar, pero...

La bondad oía mientras

Yo nunca...

Crece el mal, el pecado lentamente

Mientras escucho sus llantos suaves...

Quédate quieto, no seas responsable

El se alimenta, ofertas

Bebidas rancias, aperitivos para remendar las cosas lentamente

Terminar esa puta horrible, sí…

Come, ¿Lo hago yo?

Que vida triste...

¿Es asquerosa entonces?

**Link de la canción:**https://www.youtube.com/watch?v=G0yo8BREgD0