Dora the Explorer and the Tire Trouble/Credits

## Opening Titles

* Jim Henson Pictures Presents
* A Nickelodeon Animation Studios Production
* "Dora the Explorer and the Tire Trouble"

## Ending Credits

* Directed by: Donovan Cook
* Written by: David Haworth, Donovan Cook and Joseph Mazzarino
* Produced by: Brian Henson, Sherry Gunther
* Executive Producers: Stephanie Allain, Allison Abbate
* Production Designer: Alan J. Cassie
* Edited by: William J. Caparella, Mark Merthe
* Associate Producer: Melissa Owen
* Line Producers: Timothy M. Bourne, Alex Rockwell
* Original Music Composed and Conducted by: Jerry Goldsmith
* Voice Casting and Dialogue Director: Jamie Thomason
* With the Voice Talents of: Jennifer Hale, Mary Kay Bergman, Heather North and Frank Welker
* Also Starring: Albert Brooks, Nolan North, John Sparkes, Ed Gilbert, Imelda Staunton
* Executive in Charge of Production: Joe Mazzuca
* Development Executive: Ellen Cockrill
* Cast:
	+ Jennifer Hale - Dora Marquez, Daffy Duck, Kate SquarePants
	+ Mary Kay Bergman - Little Tina, Bobbie SquarePants, Darren the Crocodile, Vicky VII, Fred the Duck
	+ Heather North - Humaniac Chicken, Little Tina's Sweetheart, Dexter TV Announcer
	+ Lorraine Feather - Little DeVine, The Smart Little Brother, Flick the Chicken, Smart House Narrator
	+ Alexander Gould - Stacey Barrett, Daffy the Donkey, Octopus Food
	+ Julie Kavner - Jackie the Egg, George the Donkey, Wild Animal, Dexter the Mermaid, Louisenne
		- and
	+ Frank Welker - The Phantom Blot, Giant Cockroach, Jack the Crocodile, Professor Hank, Little DeVine's Owner, Crazy Fish, Wacky Quacking Duck
		- with
	+ Albert Brooks - Marlin the Clownfish
	+ Nolan North - Kevin the Man
	+ John Sparkes - Mr. Rabbit
	+ Ed Gilbert - Baloo the Bear
	+ Imelda Staunton - Stella SquarePants
	+ Diane Michelle - High Spray Girl
	+ Alan Young - The Secret Writer's Narrator
* Additional Voice Performers: Wayne Allwine, Jodi Benson, Adrian Rhodes, Danny Mann, Adrienne Barbeau, Patrick Pinney, Julia Sawalha, Ashley Johnson, Kerry Williams
* **Storyboard**
	+ Storyboard Supervisor: Todd Kurosawa
	+ Storyboard Artists: Robert Koo, Aaron Springer, David Schwartz, Jeff Swampy Marsh, Neal Sternecky, Irving Levine, Marcus Williams
	+ Additional Storyboard Artists: Barry Caldwell, Octavio E. Rodriguez, Jim Schumann, Bernie Petterson, Brandon Kruse
* **Character Design and Visual Development**
	+ Character Design Supervisor: Todd White
	+ Character Designers: Virginia Hawes, Craig Kellman, Timothy Bjorklund, Dan Haskett
	+ Additional Character Designers: Bobby London, Riccardo Durante, Kaz
	+ Background Design Supervisor: Kenny Pittenger
	+ Background Designers: John Seymore, Paula Spence, Olga Gerdjikov, George Goodchild, Andrew Bialk
	+ Additional Background Designers: Mucci, Justin Thompson, Drew Graybeal, Patrick Mate
	+ Visual Development Supervisor: Roger Chaisson
	+ Visual Development Artists: Thomas Voss, Robert MacKichan, Donald A. Towns, Dan DeLeeuw, Robert Porter
	+ Additional Visual Development Artists: Michael Castillo, Vincent Waller, Danielle Legovich
* **Layout**
	+ Character Layout Supervisor: Marco Cinello
	+ Character Layout Artists: Dave Kuhn, Kenny Pittenger, Michael Kim, Mike Moon, Stephen DeStefano, Kevin Petrilak
	+ Additional Character Layout Artists: Roy Meurin, Kexx Singleton, Alexandre Viano, Tim Parsons, Rogerio Nogueira
	+ Background Layout Supervisor: Mannix Bennett
	+ Background Layout Artists: Geraldine Clarke, Zhiqiang Ding, Frederick J. Gardner III, Lisa Souza
	+ Additional Background Layout Artists: Dexter Reed, Michael Dougherty, Fay Whitemountain
* **Character Animation**
	+ Supervising Animation Director: Joanna Romersa
	+ Animation Directors: Robert Alvarez, Michelle Bryan, Richard Collado, Regina Britelle
	+ Additional Animation Directors: Richard Trueblood, Kunio Shimamura, Robert Coleman, Allen Wilzbach, Guy Vasilovich
	+ Supervising Timing Directors: Richard Bowman, Gwen Wetzler
	+ Timing Directors: Michael Svayko, Bob Zamboni, Ron Myrick, Hugh MacDonald, Terence Harrison, Jamie Mitchell
	+ Additional Timing Directors: Joan Drake, Ron Fleischer, Don Christensen, Sherie Pollack
	+ Sheet Timers: Hugh MacDonald, Robert Porter, Julie Murphy Hashiguchi
	+ Animatic Assembly Supervisor: Estrella Capin
	+ Animation Supervisor: Norman McCabe
	+ Overseas Animation Supervisor: David Marshall
	+ Supervising Animators: Scott Mansz, Kent Butterworth, Wayne Carlisi, Steve Herczeg, Mike MacDougall, Roberto Casale, Adam Paloian
	+ Senior Animators: Darrell Van Citters, Swinton Scott, Kenny Pittenger, Dale Case, Joan Case, Mark Petlock, Edgar Larrazabal, Donna Mouliot, Glen Keane
	+ Animators: Joey Bird, Mauro Casalese, James Stenstrum, Pierre Coffin, Gregory S. Manwaring, Ken Boyer, Brenda Banks, Tristan Balos, Mary Hanley, Patrick Gleeson
	+ Additional Animators: Antoine Guilbaud, Steve Horrocks, Lauren Patterson, Theresa Wiseman, Rick Bugental
* **Visual Effects Animation**
	+ Supervising Visual Effects Animator: David A. Bossert
	+ Visual Effects Animators: Sean Applegate, Lynette Charters, David Joey Mildenberger, Nicholas Hoye, Alexs Stadermann
	+ Additional Visual Effects Animators: Jon Brooks, Greg N. Butamay, Joel Hancock, Madoka Yasuet
* **Backgrounds**
	+ Background Supervisor: Nick Jennings
	+ Assistant Background Supervisor: Milana Borkert
	+ Background Artists: Joseph Binggeli, Rustico Roca, Jerry Chang, Barry Atkinson, Craig Robertson, Patrick Muylkens, Jill A. Petrilak, Zhaoping Wei
	+ Additional Background Artists: Ruben Chavez, Dee Farnsworth, Andrew Clark, Leonard Robledo, Don Shank, Richard Daskas, Caroline Thompson
	+ Background Painting Supervisor: Julian Chaney
	+ Background Painters: Tim Biskup, Martin Ansolabehere, Timothy Barnes, Karen Hansen
	+ Additional Background Painters: Doug Compton, Sophie Dumas, Sylvie Moureaux-Nery
* **Clean-Up and Assistant Animation**
	+ Clean-Up Supervisor: Soonjin Mooney
	+ Character Clean-Up Lead: Heath Cecere
	+ Senior Clean-Up Artists: Barbara Krueger, Donna Zeller, Dana Jo Granger
	+ Character Clean-Up Artists: Janey Dunn, Erik Wiese, Soonjin Mooney, Cynthia Tello, Jesus Rodriguez, Hanzhi Tang, Misoon Kim
	+ Additional Clean-Up Artists: Ruth Elliott, Christopher Drew, Janice Tolentino, Justin Wakefield
	+ Assistant Animation Supervisor: Heather Pritchett
	+ Lead Assistant Animators: Catherine Peterson, Zac Moncrief, James Stenstrum, Cynthia Tello, Alexandra McDowell
	+ Assistant Animators: Romy Garcia, Richard Allen, Kyle McCulloch, Tom Sito, Kim Hyun-Ho, Christophe Lemoine
	+ Additional Assistant Animators: Dan Povenmire, Chris Viscardi, Kimberly Madore
* **Digital Production**
	+ Digital Production Supervisor: Sandra Benenati
	+ Digital Production Coorndiator: Kate Charlesworth
	+ Digital Production Assistant: Charlie Luce
	+ Technical Directors: Heather McClenahan, Vincent Waller, Kristina Pace, Derek Drymon, Andrei Svislotski
	+ Xerography: Star Wirth, Martin Crossley, Catherine Parotino, Richard Wilson
	+ Ink and Paint Supervisor: Alison Leopold
	+ Color Stylist: Karen Greslie
	+ Final Checker: Nelda Ridley
	+ Graphics: Iraj Paran
	+ Camera Operator: Steven Mills
	+ Post Production Executive: John Forrest Niss
	+ Animation Checking: Beth Goodwin, Catherine Peterson
	+ Production Manager, Digital: Simon Cruse
* **Production**
	+ Production Supervisor: Jennifer Honey
	+ Production Manager: Debby Hindman
	+ Assistant Production Manager: Kate Nowakowski
	+ Production Assistants: Sandra Benenati, Linda Moore, Jeffrey Collins
	+ Production Liaison: Heather Kenyon
	+ Casting Supervisor: Kris Zimmerman
	+ Talent Coorndiator: Collette Sunderman
* **Editorial and Post Production**
	+ Second Editor: Lynn Hobson
	+ Associate Editor: Hannah Watanabe-Rocco
	+ Assistant Editor: Kelly Ann Foley
	+ Post Production Supervisor: Gayle Mnookin
	+ Post Production Coorndiator: Gina Lamar
	+ Track Readers: Kay Douglas, James Hearn, Carol Iverson, Kerry Iverson
	+ Title Design: Susan Bradley
	+ Digital Ink and Paint: Toon Boom Technologies
	+ Digital Film Printing: Caravan Pictures Feature Animation Camera Department
	+ Telecine Colorist: Chris DeLa Guardia
	+ Negative Consultant: Mary Beth Smith
	+ Produced and Distributed on: Eastman Film
	+ Prints by: Technicolor®
* **Sound**
	+ Post Production Sound Supervisor and Mixer: Timothy J. Borquez
	+ Supervising Sound Effects Editor: Jeff Hutchins
	+ Sound Effects Editors: Doug Androka, Eric Freeman, Thomas Syslo, Marc Mailand
	+ Foley Mixer: Brad Brock
	+ Foley Artist: Diane Greco
	+ Re-Recording Mixers: Timothy J. Borquez, Timothy J. Garrity
	+ Supervising Recording Engineer: Krandal Crews
	+ Recording Engineer: Justin Brinsfield
	+ Recordist Machine Operator: Erik Flockoi
	+ ADR Recordist: Jeanette Browning
	+ Post Production Sound Services: Horta Editorial and Sound, Inc.
* **Music**
	+ "Nita SquarePants' Theme Song"
		- Words and Lyrics by: Guy Moon
		- Performed by: Mandy Moore
	+ "Ready, Steady, and Go!"
		- Words and Lyrics by: Martin Erskine and Eban Schletter
		- Performed by: Mandy Patinkin
	+ "DuckTales Theme Song"
		- Words and Lyrics by: Mark Mueller
		- Performed by: Beck Bennett
	+ "Dime All for Mine"
		- Words and Lyrics by: Bruce Broughton and John Debney
		- Performed by: Jeff Bennett and Tress MacNeille
		- Music Supervisor: Kimberly Oliver
		- Assistant Music Supervisor: Nicolas Carr
		- Music Editor: Dominick Certo
		- Orchestrations: Jerry Goldsmith, Carl Johnson, Steve Bernstein, Don Davis, Jerry Grant
		- Music Preparation: Booker White, JoAnne Kane Music Service
		- Director of Music Production: Bodie Chandler
		- Director of Music Administrator: Eric Coleman
* © 1995 Jim Henson Pictures · All Rights Reserved
* Jim Henson Pictures is the author of this film (motion picture) for the purpose of copyright and other laws.
* "Dora the Explorer" and Dora the Explorer characters are copyrights and trademarks of Nickelodeon Animation Studios · All Rights Reserved
* With Special Thanks to Chris Gifford, Valerie Walsh and Eric Weiner
* Approved No. 33710 Motion Picture Association of America
* This Picture Made Under the Jurisdiction of I.A.T.S.E.-IA, Affiliated with A.F.L.-C.I.O.-C.L.C.
* Dolby®
* SDDS Sony Dynamic Digital Sound® In Selected Theatres
* Original Soundtrack Available from Stephen Hillenburg Records
* The characters and incidents portrayed and the names herein are fictitious. and any similarity to the name, character or history of any person is entirely coincidental and unintentional.
* This motion picture photoplay is protected pursuant to the provisions of the laws of the United States of America and other countries. Any unauthorized duplication and/or distribution of this photoplay may result in civil liability and criminal prosecution.

## Closing Logos

* Nickelodeon
* Jim Henson Pictures
* Columbia Pictures · A Columbia Pictures Release · A Sony Pictures Entertainment Company