Todos Nós Adorávamos Caubóis

### Sinopse

Cora e Julia não se falam há alguns anos. A intensa relação do tempo da faculdade acabou de uma maneira estranha, com a partida repentina de Julia para Montreal. Cora, pouco depois, matricula-se em um curso de moda em Paris. Em uma noite de inverno do hemisfério norte, as duas retomam contato e decidem se reencontrar em sua terra natal, o extremo sul do Brasil, para enfim realizarem uma viagem de carro há muito planejada. Nas colônias italianas da serra, na paisagem desolada do pampa, em uma cidade-fantasma no coração do Rio Grande do Sul, o convívio das duas garotas vai se enredando a seu passado em comum e seus conflitos particulares: enquanto Cora precisa lidar com o fato de que seu pai, casado com uma mulher muito mais jovem, vai ter um segundo filho, Julia anda às voltas com um ex-namorado americano e um trauma de infância.

Todos nós adorávamos caubóis é uma *road novel* de um tipo peculiar; as personagens vagam como forasteiras na própria terra onde nasceram, tentando compreender sua identidade. Narrada pela bela e deslocada Cora, essa viagem ganha contornos de sarcasmo, pós-feminismo e drama. É uma jornada que acontece para frente e para trás, entre lembranças dos anos 1990, fragmentos da vida em Paris e a promessa de liberdade que as vastas paisagens do sul do país trazem. Um *western* cuja heroína usa botas Doc Martens.

#### Curiosidades

1. O livro fez parte da edição de agosto de 2019 da TAG Curadoria, por indicação de Noemi Jaffe. Para acompanhar o kit TAG, a própria autora elaborou uma playlist no Spotify, tendo em vista que música faz parte do seu processo criativo. Acesse a playlist por aqui: https://open.spotify.com/playlist/1LbrgopxmUcNAawe6HMMnx?go=1&nd=1
2. Em uma live da TAG, a autora comentou que os direitos para realizar a filmagem do livro já foram cedidos.
3. O escritor e crítico literário John Freeman, ex-editor da revista *Granta,* incluiu a edição norte-americana do livro de Carol Bensimon na lista de melhores do ano de 2018.
4. A tradução em inglês foi realizada por Beth Fowler, publicado em 2018 pela Transit Books com o título *We All Loved Cowboys*.
5. A tradução para francês foi realizada por Dominique Nédellec, sendo publicado pela Belfond em 2022 sob o título *On Adorait les Cow-boys.*
6. O Clube de Leitura da Folha de São Paulo do dia 29 de janeiro de 2019 escolheu o livro como tema. O debate aconteceu na Livraria Blooks do Shopping Frei Caneca, mediado pela jornalista Úrsula Passos e participação da escritora Noemi Jaffe.
7. O livro foi indicado como leitura no site Oprah Daily em 2020, dentro da temática de *road trips*.

#### Referências

1. ↑ Companhia das Letras. Todos Nós Adorávamos Caubóis. Disponível em: <https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9788535923360/todos-nos-adoravamos-caubois>.
2. ↑ FIALHO, Luise. 5 curiosidades sobre "Todos Nós . Adorávamos Caubóis". TAG BLOG. de setembro de 2019. Disponível em: <https://www.taglivros.com/blog/curiosidades-sobre-todos-nos-adoravamos-caubois-de-carol-bensimon/>.
3. ↑ TAG Livros. Conversa com Carol Bensimon, autora de "Todos Nós adorávamos Caubóis". 28 de agosto de 2019. Disponível em: <https://www.instagram.com/tv/B1tcRwCB7Q1/>.
4. ↑ The Boston Globe. The Best Books of 2018. Disponível em: <https://apps.bostonglobe.com/arts/graphics/2018/12/year-end-books-2018/>.
5. ↑ Transit Books. We All Loved Cowboys. Disponível em: <https://www.transitbooks.org/books/cowboys>.
6. ↑ Lisez. On Adorait les Cow-boys. Disponível em: <https://www.lisez.com/livre-grand-format/on-adorait-les-cowboys/9782714495495>.
7. ↑ RESENDE, Beatriz. Carol Bensimon narra amor entre duas jovens de modo imperdível, diz crítica. Clube de Leitura da Folha. 2019. Disponível em: <https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/01/carol-bensimon-narra-amor-entre-duas-jovens-de-modo-imperdivel-diz-critica.shtml>.
8. ↑ HART, Michelle. 13 Best Books About Road Trips to Satisfy Your Summer Wanderlust. Oprah Daily, 15 junho de 2020. Disponível em: <https://www.oprahdaily.com/entertainment/books/g32769856/books-about-road-trips/>.