ガイド

ガイド（*GUIDE*）はディスカバリー／オプション#カタログとガイド内にて閲覧できるチュートリアル機能。

概要
--

本作では様々な要素があり、新しい要素に触れた場合、画面右下に解説が出る場合がある。初心者だと説明を読み終わるまでに消えてよく分からずじまいであることも多々ある。

その時に内容を確認したい場合は「カタログとガイド」内にある「ガイド」を閲覧することを推奨する。

閲覧方法は、「カタログとガイド」タブの左上の「ガイド」を選択することでガイド一覧画面へと推移する。

一部ページはゲーム進行とともにアンロックされる。

注意：記載内容には、旧情報や誤情報、表記ブレがある。現行仕様と一致していない情報が細々あるので、注釈にて補足情報を載せています。

一部内容を読みやすく修正している以外は原文ママです。

### はじめに

*Getting Started*

*船から離れる時には、ハザード対策システム(危険防御システム)が不可欠だ。ソジウムかイオン電池を携行し、必要な時には洞窟や建物への避難できるよう心構えすること。大抵の場合、夜に危険度が増す。

サバイバルに不可欠な資源を見つけるにはスキャナーPS4: / Switch: / PC:を使う。

分析レンズで、遠くから特定ポイントを見つけよう。
 /  / で分析レンズを使用する。見回して、建物や資源貯蔵庫を探そう。こういった場所では資源や情報が豊富に眠っている場合が多い。

右下のリュックサックのアイコンはアイテムケースのステータスを示す。
すぐには役に立たないものもあるので、エクソスーツの維持に必要なアイテムの優先順位は自分で決めよう。高度なアイテムは後でまた見つかるかも知れない。

サバイバルアップグレードは、宇宙ステーションや惑星のショップにいるテクノロジートレーダーから入手が可能。

赤い動物の足跡マークがついている生き物は捕食者だ。
危険な場合があるので、分析レンズ /  / を使って遠くから確認 /  / すること。*

### ナビゲーションの基本

*Navigation Basics*

*徒歩や車両のナビゲーションの詳細は ガイド//移動で確認できる。

コンパスはHUDの一番上にあり、
近くの特定ポイントとミッションの目標が強調表示される。

分析レンズPS4: / Switch: / PC:を使えば、遠くからでも特定ポイントを見つけることができる。
分析レンズで見つけたオブジェクトに印をつけると、レンズモード外で追跡できる。

宇宙ステーションの地図製作者は特定の建物の星系図を作ってくれる。
惑星の建物の外のビーコンと建物内のモジュールから飛行データを回収し、
地図製作者とデータ交換を行う。

自分の居場所へ船を呼び出すにはクイックメニュー /  / を使用する。
宇宙船の離陸には、発射エンジンに燃料が必要だ。
発射燃料は青い結晶から二水素を採集することで作成できる。

宇宙船を使えば遠くまで巡回できる。
他の星系に移動するには、ギャラクシーマップ /  / を使う。*

### 危険防御

*Hazard Protection*

*必要な場合、エクソスーツが自動的にハザード対策システムを作動させる。ハザード対策システムは、放射線や惑星の毒素、極端な温度によって消耗する。エクソス ーツのハザード対策システムが消耗すると、シールドがダメージを受け始める。

使用者が建物や船、洞窟にいる間、ハザード対策システムは自動的にリチャージされる。シェルターに避難する以外にも、ハザード対策システムはソジウムまたは様々なイオン電池でリチャージできる。

惑星の植物から採集されるソジウムは、すべての惑星で見つかる。
PS4: / Switch: / PC:を押すとスキャナーが起動し、近くのソジウムを発見できる。

イオン電池は、コバルトとフェライトで作成できる。

ハザード対策システムのリチャージは、エクソスーツのアイテムケース、またはPS4: / Switch: / PC:からクイックメニューを開いて行うことができる。
サバイバルアップグレードは、宇宙ステーションや惑星のショップにいるテクノロジートレーダーから入手が可能。*

### 生命維持システム

*Life Support*

*生命維持システムにより惑星を動き回ることができ、 ダッシュPS4: / Switch: / PC:やジェットパックPS4: / Switch: / PC:を使用することで 生命維持エネルギーが消費される。

生命維持システムは酸素でリチャージできる。PS4: / Switch: / PC:を押すとスキャナーが起動し、近くにある酸素を多く含む植物を発見できる。 酸素はすべての惑星で見つかる。

システムのリチャージはエクソスーツのアイテムケースから、またはPS4: / Switch: / PC:からクイックメニューを開いて行うことができる。

生命維持システムは二水素と酸素から作成できる生命維持ジェルでもリチャージできる。

分析レンズで分析すると、ボーナス資源が明らかになる。
これには酸素が含まれることが多い。
マインビームでこうした資源を採集しよう。*

### マルチツール

*The Multi-Tool*

*マルチツールの最も重要な機能であるマインビームは、植物や鉱物の採集に使用する。PS4: / Switch: / PC:でレーザーを発射できる。

資源の中には、新型マインレーザーでしか採集できないものがある。このほかには、動力と熱管理のアップグレード、採集した資源の数のブーストが含まれている。

マインビームは炭素系燃料でリチャージされる。動力が切れたら、近接攻撃PS4: / Switch: / PC:に使って植物から炭素を採集できる。

新しいマルチツールは、宇宙ステーションまたは惑星のアウトポストで見つかる。違ったスタイルのマルチツールがあれば、資源の採集やディスカバリーのスキャン、または戦闘での能力が強化される。

武器モジュールをマルチツールにインストールすると、武器の威力がアップする。PS4: / Switch: / PC:を押してモードを切り替える。詳細はガイド // 戦闘で確認できる。*

### 基本資源回収

*サバイバルに不可欠な資源を見つけるにはスキャナー（PS4: / Switch: / PC:）を使う。
酸素、ソジウム、二水素はすべての惑星で見つかる。

ほとんどの資源はマインビームで採集できる。
PS4: / Switch: / PC:を押してマルチツールモードを切り替え、PS4: / Switch: / PC:でレーザーを発射する。

鉱物や植物に分析レンズを使うと更なる情報がわかるので、採集時に思わぬ利益を生むこともありえる。

新型マインレーザーまたは危険物用手袋が必要な資源もある。これらのテクノロジーは、スペースアノマリーのテクノロジートレーダーから学ぶことができる。

分析レンズ（PS4: / Switch: / PC:）で、銅など大きな鉱床を探せる。
こうした資源で精製する有色金属は、さまざまなテクノロジーに不可欠だ。

警告:センチネル軍はあらゆる惑星での採集に反応するため、見られている時は採集しないこと。*

### アイテムケースの整理

*宇宙船とエクソスーツには、数種類のアイテムケースが搭載されている。

カーゴスロットはアイテムの保管に使用され、テクノロジースロットはアップグレードやその他のテクノロジーデバイスのインストールスペースとして使用される。

宇宙ステーションのエクソスーツテクノロジーショップで新しいアイテムケーススロットを購入しよう。
エクソスーツアップグレードのチャートを使い、投下ポッドを探し出して修理すると、無料のアップグレードが見つかる。宇宙ステーションの地図製作者からアップグレードチャートを購入しよう。*

移動
--

*Getting Around*

### 徒歩による探索

*Exploring on Foot*

*危険な状況に陥った場合、洞窟や建物に避難するとハザード対策システムをリチャージできる。
マルチツールの地形操作機を使用して自らシェルターを作ることもできる。

コンパスはHUDの一番上にあり、近くの特定ポイントとミッションの目標の位置を示している。分析レンズPS4: / Switch: / PC:を使って建物と貴重な資源を見つけよう。

信号ブースターを作れば、いつでも近くの建物を探せる。

ダッシュPS4: / Switch: / PC:で短時間高速で移動できるが、生命維持パワーの消費も速くなる。

難易度の高い地形ではジェットパックPS4: / Switch: / PC:も使える。
ジェットパックは地上にいる間に自動的にリチャージされ、充電が切れていても崖登りには使用が可能。

警告：ジェットパックの使用時間は短く、高所からの落下はダメージを伴う。
落下時の衝撃を和らげられるよう、ジェットパックの燃料を少し残しておくこと。*

### 地形操作機

*The Terrain Manipulator*

*地形操作機はマルチツール用の強力なアップグレードだ。インストールしたらPS4: / Switch: / PC:で地形操作機を起動しよう。

探索中に地形操作機を使って、シンプルな洞窟や複雑な岩などの形状をした自分のシェルターを作れる。

地形操作機は大規模な鉱脈の採鉱に欠かせない。大規模な鉱脈には、銅を含むものもあり、分析レンズで探すことができる。

地形は操作して建物状にすることができ、岩の中に基地を作れるようになる。

PS4: / Switch: / PC:で設置、削除、元に戻す、整地を切り替える。
R1/L1で大きさを変更する。*

### 宇宙船の操作

*Flying the Starship*

*船を推進させるには、PS4: / Switch: / PC:を長押しする。PS4: / Switch: / PC:でブレーキ、PS4: / Switch: / PC:長押しでブースト。通常の飛行には燃料は不要。
惑星の大気圏外に居る時は移動速度が大幅に上がる。

宇宙では、パルスドライブ（PS4: / Switch: / PC:）を使うとすばやく移動できる。
パルスドライブのチャージには三重水素が必要なため、宇宙でアステロイドを破壊して三重水素を手に入れよう。スキャン（PS4: / Switch: / PC:）を使えば、三重水素が豊富な小惑星が見つかる。

パルスドライブは宇宙ステーションの近くでは使用できない。海賊に攻撃されると、一時的にパルスドライブが停止することがあるため、逃げ切るには稼働状態に戻るまでどうにか生き延びるしかない。
パルスドライブがオフラインになると船のHUDが警告する。

ハイパードライブを使って新しい星系に移動できる。使用するには反物質ハウジングと反物質でワープセルを作り、ハイパードライブに動力を供給する。

新しい星系に移動するには、PS4: / Switch: / PC:からギャラクシーマップを開き、星系を選択してPS4: / Switch: / PC:でハイパードライブを選択する。

星系は色で等級分けされている。黄、赤、緑、青があり、黄以外の星系を訪れるには、アップグレード済みのハイパードライブテクノロジーが必要だ。*

### 宇宙ステーション

*Space Stations*

*居住者のいる星系には必ず宇宙ステーションがあり、移動する生命体のハブとして機能している。ステーションにいる生命体に話しかければ、取引する、言葉を覚える、星系図を交換する、贈り物を交換して地位を得るなどの機会が得られる。生命体によっては、宇宙船の購入を持ちかけてくることもある。

アップグレードを販売するテクノロジートレーダーは宇宙ステーションにもいる。扱われているアップグレードはステーションによって異なるため、新しい星系に訪れたら必ずチェックしよう。

宇宙ステーションには、他にも重要ポストとして、ナビゲーションデータと引き換えに特定ポイントへの行き方を教えてくれる地図製作者、ギルドとの関係に応じて報酬をくれるギルドの特使、星系での地位を向上させたり貴重な報酬を獲得できるミッションを紹介してくれるミッションエージェントが置かれている。

トレーダーは銀河交易ターミナルで商品を一括購入 / 売却できる。星系が変われば特産品も変わり、パイロット次第で大儲けのチャンスになる。

宇宙ステーションはテレポートターミナスもあり、基地や訪れたことのある星系に一瞬で移動できる。*

### 車両

*Vehicles*

*スペースアノマリーの建設調査ユニットでジオベイの設計図を購入すると、エクソクラフトがアンロックされる。

エクソクラフトを呼び出すには、エクソクラフトジオベイを建造する。ジオベイは母星に限らず、どこにでも建造できる。

エクソクラフトを操縦中、PS4: / Switch: / PC:を押すと短時間スピードアップし、PS4: / Switch: / PC:でジャンプできる。

エクソクラフトを操縦中、PS4: / Switch: / PC:で付近のイベントのある地点を探す。マルチツールのスキャナーよりも強力で、新たな地点を探し出せる。

PS4: / Switch: / PC:から携帯用信号ブースターにアクセスし、近くにある特定の建物を探そう。

PS4: / Switch: / PC:で武器またはマインビームを発射する。
PS4: / Switch: / PC:で武器/採掘アタッチメントを切り替える。

エクソスーツやエクソクラフトと同じように、エクソクラフトもアップグレードで性能を向上できる。
アイテムケース（PS4: / Switch: / PC:）内でテクノロジーをアップグレードしよう。*

### エクソクラフトレース

*レーストラックを作り、エクソクラフトのパフォーマンスと自身のドライバーとしてのスキルを試す。
基地にレース開始地点を建造する。
トラックの設計はレース開始地点で開始する。好みのルートでエクソクラフトを操縦し、チェックポイントマーカーを投下（R1）してレースサーキットを作る。

レース開始地点に戻り、設計を完成させる。トラックのテストと調整、最速ラップの設定にはイニシエーターを使う。
基地を訪れたプレイヤーはトラックでレースできる。*

### 分析レンズ

*The Analysis Visor*

*動物、植物、鉱物を分析レンズ（PS4: / Switch: / PC:）でスキャンできる。
分析レンズが起動したら、PS4: / Switch: / PC:でターゲットを分析しよう。ユニットは固有のスキャンごとに与えられる。

すべてのディスカバリーはディスカバリーページ（PS4: / Switch: / PC:）に記録される。
星系と惑星は、訪れた際自動的に記録される。

ディスカバリーページで、ディスカバリーのリネームまたはアップグレード、ナノマシンを獲得できる。

分析レンズ（PS4: / Switch: / PC:）でスキャンすると更なる情報がわかるので、採集時に思わぬ利益が生まれることがある。

希少生物や大型生物は、普通の生物や小型の生物よりもディスカバリーの価値が高い。
マルチツールをアップグレードすることで生物や植物をスキャンした際の報酬が大きくなる。*

### ディスカバリーの名前変更とアップロード

*発見した生物や植物、岩、星系の惑星は、名前の変更やアップロードが可能だ。
基地やマルチツール、宇宙船の名前も変更できる。

アップロードすることで、見つけたディスカバリーを他のトラベラーと共有でき、あなたがそのオブジェクトの最初の発見者として登録される。アップロードすると報酬としてナノマシンがもらえる。

生物、植物、岩を発見するのには、分析レンズを使う。PS4: / Switch: / PC:でレンズモードになるので、ターゲットを分析しよう。

星系と惑星は、訪れた際自動的に記録される。

オプションメニューのディスカバリーページで、ディスカバリーの確認、名前の変更、アップロードができる。*

### 建物の捜索

*Finding Buildings*

*宇宙ステーションの地図製作者は特定の建物の星系図を作ってくれる。星系図を使うと、エクソスーツのHUDに場所がマークされる。

惑星の建物の外のビーコンと建物内のモジュールから飛行データを回収しよう。このデータを地図製作者と交換し、ほかの星系図を手に入れよう。
地図製作者はナノマシンでも星系図を売ってくれる。

直接通信でもレーダーシグネチャーを介してでも、大きな建物は感知可能な信号を出す。歩いて探索する場合は分析レンズで近くの建物を探すか、信号ブースターPS4: / Switch: / PC:を作成して一番近くの建造物に印を付ける。

専門家のナビゲーションデータがあれば、強力なエクソスーツのアップグレードが入った投下ポッドの位置がわかる。これらは信号ブースターで解読できる。*

### 小さい特定ポイント

*Smaller Points of Interest*

*HUDの一番上にあるコンパスに、近くの特定ポイントとミッションの目標が強調表示される。
分析レンズで発見した惑星オブジェクトはブックマークできる。
発見した特定ポイントを、PS4: / Switch: / PC:でエクソスーツHUDに表示させることで、目的地に移動しやすくなる。

ビーコンの作り方は基地の科学者から学べる。
ビーコンはPS4: / Switch: / PC:を使ってどこにでも設置でき、コンパスに印が付けられる。

信号ブースターを作れば、近くの特定ポイントを探せる。宇宙ステーションの地図製作者は特定の建物の星系図を作ってくれる。
惑星の建物の外のビーコンと建物内のモジュールから飛行データを回収し、地図製作者とデータ交換を行う。

自分の船や基地などの特定ポイントは、常にマークされる。

宇宙飛行中や大気飛行中は、他の船が残した道をたどり、惑星の交易所を発見できる。*

### 異常気象

*ほとんどの惑星が時折起こる嵐に悩まされている。嵐の間はハザード対策システムのチャージ減少が通常よりも格段に速い。

新人の探検家は可能ならシェルターに避難しよう。経験を積んだ者は天候の力を装置に利用するといいだろう。例えば凍てつく気温であれば、マインビームの熱効率を向上させることができる。

中には異常気象が起きる惑星もある。そのような惑星に降り立った瞬間、エクソスーツは警告を発するだろう。ハザードレベルは非常に高く、嵐も頻繁に起こりやすい。探索前に、危険防御システムをアップグレードすることが強く推奨される。

しかしながら、勇気ある探検家には見返りもある。鉱脈から見つかるものは非常に価値が高い。
活性化した恒星金属は、高値で売ったり、膨大な量の有色金属を精製することに使ったりできる。

ストームクリスタルは異常気象の惑星で見つかる。希少で高価な資源で、嵐が起こっている最中に採集することができる。
分析レンズを使って探そう。*

### 生物に餌をやり慣らす

*Feeding and Taming Creatures*

*どんな生物でもクリーチャーペレットを食べる。
餌は直接やることもできるし、クイックメニューの「生物」（PS4: / Switch: / PC:）からやることも可能だ。

クイックメニューから餌を投げると、捕食動物や怒り状態の生物を鎮めることができ、新しく飼育または騎乗できるようになる。

餌をやれば、生物の信頼を得ることができ、騎乗や飼育が可能になる。
なついた生物は、コンパニオンとして受け入れることもできる。
動物コンパニオンは、さまざまな友情と移動手段を与えてくれる。

コンパニオンはクイックメニュー（PS4: / Switch: / PC:）から管理できる。
コンパニオンの世話をきちんとすれば、卵を産ませ、ユニークな生物を新たに繁殖させることも可能になる。なお、卵は他のトラベラーと交換もできる。

さらに、スペースアノマリーにある卵シーケンサーを使えば、遺伝子操作により生命の可能性を無限に引き出せるだろう。*

### ポータル

*Portals*

*ポータルは世界同士のつながりを確立するもの。
惑星のポータルの位置を知るにはモノリスを訪ねよう。

ポータルを使用する前に、その象形文字に電力を投入する必要がある。
象形文字に電力を供給するのには、ポータルターミナルを操作しよう。

起動すると、ポータルにその惑星の象形文字列が表示される。
この象形文字列を知っている他のトラベラーは、自分のポータルに文字列を入力するとこの惑星に来られるようになる。

象形文字を入力するには、その能力を習得する必要がある。
スキャナーと分析レンズで、亡くなったトラベラーの墓場を特定し、ログから象形文字の知識を復元できる。

能力を持っていなくてもポータルにデタラメな象形文字列を入れることも可能だが、無作為な転送をした結果は保証できない。*

### 遺棄された貨物船

*Derelict Freighters*

*遺棄された貨物船は危険に満ちている。環境は過酷で、危険な敵も存在する。しかし、船内には貴重な物資や特別なアイテムが眠っており、それらを宇宙ステーションで交換することで、ナノマシンを手に入れたり、自分の評価を上げたりできる。

遺棄された貨物船を発見するには、宇宙ステーションのスクラップ業者から緊急信号スキャナーを購入し、アイテムケースから受信機を起動する。

貴重な物資の回収やナノマシンの入手のほか、遺棄貨物船の機械システムで、艦隊システムのアップグレードや貨物船のアイテムケースを拡張するツールといった貴重な貨物船テクノロジーを製造できる。

それぞれの星系には、そのエリア特有の難破船が存在しており、トラベラーたちは特に興味深い船の位置情報を共有することができる。船は何度でもサルベージ可能だが、新しい遺棄船を確認するには、新たな星系に移動しなければならない。

無料で緊急信号スキャナーを手に入れたいトラベラーは、スペースアノマリーにいるイテレーションヘリオスに話しかけるといいだろう。*

## レシピのブックマーク

*新しいテクノロジー、アイテム、建築部品の作成方法の指示は、ミッションとしてブックマークできる。

△でアイテムの、R3で建築部品のレシピをブックマークしよう。

ブックマークすると、ミッションログで、そのアイテム用の部品を見つける方法や作成する方法を段階的に指示してくれる。

一度にブックマークできるアイテムは一つだけで、レシピと同様に原材料を見つけるためのガイドもブックマークできる。カタログからブックマークしよう。

ビルドメニューやアイテムケースのポップアップなど、アイテムやテクノロジーの一覧なら、どこからでもレシピをブックマークできる。*

### 物質の精製

*Refining Sbstances*

*先進材料と高度建設には精製ユニットが必要な場合がある。
精製ユニットはビルドメニュー（PS4: / Switch: / PC:）で作成可能。
大型精製ユニットには居住可能な基地が必要だ。

採取した資源や原材料を精製ユニットで圧縮したり、先進材料に加工することができる。
精製された資源（例：濃縮炭素）は、体積も抑えられるほか、普通の資源（例：炭素）より、多くの動力を基本システムに供給できる。
高度なシステムには、より希少な資源またはより多くの精製された資源が必要になる場合もある。

大型精製ユニットは複数の材料を処理できる為、材料の組み合わせを試すことが可能。
材料を組み合わせることで、特別な物質を作り出したり、より効果的なレシピが使用できるようになる。

シンプルな携帯精製機には外部燃料が必要だが、建造物の底部に接続された大型精製ユニットには不要だ。*

### 装備のアップグレード

*Upgrading your Ezuipment*

*ほとんどの宇宙ステーションに存在するマーケットプレイスで様々なテクノロジートレーダーと出会うことができる。テクノロジー商人はアップグレードモジュールを販売している。宇宙ステーションでは、エクソスーツ、宇宙船、マルチツールの部品をアップグレードできる。

設計図を入手することで新たなテクノロジーを作成できるようになる。設計図はスペースアノマリーで購入できる。
素材は自分で探す必要があるが、テクノロジーを所有している限りでは自分の所有するエクソスーツ、宇宙船、マルチツールのいずれにもインストールできる。

アップグレードモジュールは一度だけ購入できるアイテムで、エクソスーツ、宇宙船、マルチツールにインストール済みの特定のテクノロジーをアップグレードできる。アップグレードによって特性がわずかに異なるため、試行錯誤を推奨する。
アップグレードモジュールは、アイテムケースでインストールしたいモジュールをPS4: / Switch: / PC:で選択し、PS4: / Switch: / PC:で空のテクノロジースロットに配置することで有効化できる。

インストール済みのアップグレードと同タイプのアップグレードを隣り合わせにインストールすれば性能をさらに強化できる。

各テクノロジーサブシステムにインストールできるアップグレードは最大3つで、これを超えてインストールしてしまうと、3つ以内に減らすまでアップグレードが機能しなくなる。*

### ナノマシンの入手

*Earning Nanites*

*ナノマシンクラスターは貴重な素材であり、現実の亀裂から湧き出るという不思議な性質がある。
装備のアップグレードを購入する際、ナノマシンを通貨として使用する。

ナノマシンはさまざまな方法で手に入れることができる。異星人のアウトポストや遺跡では、内部を調査して謎を解くことでナノマシンが手に入ることが多い。こうした場所を示す地図は、宇宙ステーションの地図製作者から購入できる。

ディスカバリーは、新しい星系で惑星に着陸したときや、分析レンズでオブジェクトをスキャンしたときに記録される。ディスカバリーをアップロードして、他のトラベラーと共有するとナノマシンが手に入る。ディスカバリーのアップロードはディスカバリータブから実行する。

トラベラーのイテレーションであるアレスとヘリオスは、スペースアノマリーに存在する。いずれも常に新しいアイテムとデータを探しており、引き換えにナノマシンをくれる。

ネクサスや宇宙ステーションのミッションエージェントから受けるミッションには、ナノマシンが大量に手に入るものが多い。

主力艦から派遣する調査隊も、大量のナノマシンを手に入れて帰還することが多い。*

### レシピと設計図

*Recipes and Blueprints*

*テクノロジー商人から既に作成済みのアップグレードモジュールを購入することができる。テクノロジー商人は何かと役に立つ既成部品も購入可能だ。テクノロジー商人は宇宙ステーションマーケットプレイスや小規模な惑星上のショップで会うことができる。

アイテムとテクノロジーを自分で作成するには、設計図を学ぶ必要がある。

異なるテクノロジーやアイテムの作成方法はスペースアノマリーの調査ステーションで学ぶことができる。

アイテムのレシピはさらに貴重で、惑星施設を襲撃しなければ手に入らない。こうした施設は、宇宙ステーションの地図製作者と飛行データを交換することで見つけられる。*

### 新しいマルチツールの購入

*新しいマルチツールは、宇宙ステーションや惑星のアウトポストで購入可能だ。

マルチツールのアイテムケースは宇宙ステーションでアップグレードできる。

購入後はマルチツールの名前を変更できる。

マルチツールは同時に複数所有できる。手持ちのものを下取りに出せば、新しいモデルを割引してもらえる。なお、新型を購入した場合は各部品をインストールしなおす必要がある。

マルチツールの種類によって、資源の収集、ディスカバリーのスキャン、戦闘などの能力が劇的に上昇する。また、マルチツールによって基礎パワーレベルが異なり、C級、B級、A級やS級に分類されている。損傷したマルチツールは無料で入手できるものもあり、限られた予算で高価値なテクノロジーを獲得する絶好の機会だ。ただし最大限に活用するにはスロットを修理してツールを元の状態に戻す必要がある。*

### 新しい船の購入

*宇宙ステーション、貨物船、惑星のアウトポスト、その他小型の建物などに着陸しているパイロットから、船を購入できる。

購入後は名前を変更できる。艦隊で所有できる船は最大9隻までで、クイックメニューでいつでも呼び出せる。

また、所有している船と引き換えに新しいものを割引してもらえるが、テクノロジーは新しい船にインストールし直さなければならない。貨物の移動を忘れないように！

損傷した宇宙船は無料で入手できるものもあり、限られた予算で高価値なテクノロジーを獲得する絶好の機会だ。テクノロジーを修理して元の状態に戻せば、最大限活用できる。

船には専門性があり、ステータスを上昇させたり、操作機能を変えたりできる。宇宙ステーションで異なる宇宙船を調べて、詳細を知ろう。船には多様なクラスがあり、C級、B級、A級やS級に及ぶ。*

建設
--

*Construction*

### 基地建設

*Base Construction*

*基地のコンピューターを使用すると、建設のために使用権を主張できる。1つ、あるいは複数の惑星に基地を建設することができる。
ビルドメニュー（PS4: / Switch: / PC:）で基地を拡大できる。新しい基地の部品を作るには資源が必要だ。
基地内で建造物の解体を行うと資源が返還される。

ほとんどの建造物は、自分の基地内にしか作れないが、信号ブースターのようにどこにでも作れる建造物もある。分析レンズ（PS4: / Switch: / PC:）と地形操作機を使えば埋没したモジュールを見つけられる。これらの装置で回収された回収データは、建設設計図に使うことができる。

専門家ターミナルは自分の基地内に建設が可能。
ターミナルの運営には、宇宙ステーションから作業員を雇用する必要がある。
作業員は高度な基地の部品と設備の調査ミッションを請け負ってくれる。

宇宙ステーションと基地の間を行き来するためのターミナステレポーターを見つけよう。ターミナステレポーターは宇宙ステーションのミッションエージェントの近くにある。*

### 新しい基地の部品の習得

*使用可能な建築パーツは幅広くある。習得したものはカタログで把握しよう。

パーツの中には装飾だけを目的としたものがあれば、テレポーター、電力、農業の装置など、基地機能の重要なアップグレードに使えるものもある。

基本的なパーツは基地に建設できる建設調査ユニットで購入できる。また、スペースアノマリーの高機能リサーチユニットではすべてのパーツが購入可能だ。

新しい基地の部品を購入するには、まず回収データを入手しよう。惑星の埋没したテクノロジーで見つかるので、分析レンズで位置を特定し、地形操作機で発掘する。*

### ポータブルテクノロジー

*Portable Techology*

*ビルドメニュー（PS4: / Switch: / PC:）から地表に配置されたテクノロジーは、近づいてR3を押すと回収できる場合がある。
回収したテクノロジーは、エクソスーツのアイテムケースに格納される。

テクノロジーを分解すると、ユーザーはより便利な方法で、選んだ場所への輸送とテクノロジーの再配置が可能になる。

ポータブルテクノロジーの再配置に追加コストはかからない。ユニットの作成は一度のみ。

警告：自分がテクノロジーを配備した場所を忘れないこと。*

### 基地の電力供給

*Powering the Base*

*基地のテクノロジーの多くは、パワーモジュールを必要とし、発電機とバッテリーに接続しなければならない。
多くのテクノロジーを使用した大型の基地では、複数の発電機を稼働させなければならない場合がある。

送電線は無料で自由に配置できる。
ビルドメニューPS4: / Switch: / PC:で送電線を選び、プラグソケットの上に置くと配置を始められる。
別のプラグソケットに送電線を直接留める他に、地面に配置すればレイアウトを細かく設定できる。

送電線は変圧器を使うと巨大建造物に接続できる。
巨大建造物では、内部に使用されているすべてのテクノロジーに給電できる。

発電機は種類によって性能が変わる。
バイオ燃料リアクターには手動で燃料を供給しなければならない。
ソーラーパネルは自動で発電するが、日中しか稼働しない。
電磁気発生機は休みなく発電し続けるが、分析レンズのアップグレードである調査デバイスで見つかる電磁気力ホットスポットにしか設置できない。

バッテリーはグリッドの余剰電力を蓄えて必要時に再分配できる。
ソーラーパネルと組み合わせると特に効率が良い。*

### 工業用パーツ

*工業ユニットには電磁気発生機、鉱物抽出装置、およびガス抽出装置が含まれる。
これら最先端のモジュールを適切な場所に配置すると、電力や資源を無限に生み出すことができる。

適切な設置場所を発見するには、調査デバイスを使用する。資源のホットスポットは何種類かある。
電磁気力ホットスポットには高性能基地発電機を、鉱脈やガス鉱床には資源採集装置を建設できる。ホットスポットにはC、B、A、Sクラスの格付けがある。

抽出装置は電力で稼働する。電力グリッドに接続すると、建設場所のホットスポットに応じた資源を抽出し続けるようになる。サイロとパイプラインを使うと抽出装置のネットワークを拡張できる。
サイロとパイプラインのネットワークを作ると、使いやすさはそのままに、一番効率のよいホットスポットで資源が抽出されるようになる。ビルドメニュー（PS4: / Switch: / PC:）でパイプラインを選択して一端を抽出装置に接続し、もう一端を直接サイロに接続する。地形に応じて中間ポイントを配置することもできる。*

### 資源の調査

*調査デバイスはマルチツールの分析レンズをアップグレードした装置で、惑星にある電力や資源のホットスポットを発見できる。

工業ユニットには電磁気発生機、鉱物抽出装置、およびガス抽出装置が含まれる。これら最先端のモジュールを適切な場所に設置すると、電力や資源を無限に産み出せるようになる。
適切な設置場所を発見するには、調査デバイスを使用する。

資源のホットスポットには何種類かある。電磁気力ホットスポットには高性能基地発電機を、鉱脈やガス鉱床には資源採集装置を建設できる。ホットスポットにはC、B、A、Sクラスの格付けがある。

分析レンズを起動した状態（PS4: / Switch: / PC:）で←を使用すると調査モードになる。地形を全体的に分析すると、付近のホットスポットの位置がタイプやクラスとともに示される。

ホットスポットの中心に照準を合わせると、分析と追跡を実行し、産出生量や正確な埋蔵量といった詳細を確認できる。また、PS4: / Switch: / PC:でホットスポットの位置にマーカーをブックマークできる。*

### 資金獲得

*Making Money*

*銀河貿易ネットワークでアイテムを売るとユニット（）が手に入る。貿易ターミナルは宇宙ステーション、アウトポスト、ショップで見つかる。

宇宙空間で小惑星から貴重な金属を採掘したり、分析レンズを使用して資源の鉱脈を特定できる。

宇宙ステーションのミッションボードは有効な収入源だ。ミッションボードを訪れれば、募集中の仕事を確認できる。詳細はミッションボードエントリーで確認できる。

宇宙船に経済状況スキャナーをインストールすればギャラクシーマップの経済データにアクセスできる。収益を最大化できる理想的な交易ルートを見つけるには、相互に補完し合うような経済タイプの惑星を特定できるといい。

農業は大きな利益を生む。作物をバランスよく栽培し、それを使って新たなアイテムを作成しよう。

水銀（）は特別な収集アイテムと交換できる通貨だ。水銀はスペースアノマリーで受注できるミッションを完了させると入手できる。*

### 栽培

*Farming*

*農業は大きな利益を生む。

バランスの取れた作物を見つけ、それらを使って新しいアイテムを作成しよう。
作成したアイテムを組み合わせてより高度なデバイスを作れば、さらなる利益がもたらされる。

新種の植物を調査するには、栽培ターミナルを建造してファーマーを雇おう。

気候が元の生育環境と合えば、植物を屋外で栽培できる。

もしくは、水栽培トレーを作って栽培することも可能。大規模な農場は、メンテナンス要件の少ない大型水栽培トレーから利益が得られる。

植物が十分に成長したら収穫できる。植物によっては、武器ターミナルの武器職人から入手可能な危険物用手袋が必要な場合がある。植物の種類によって収穫量と成長期間が異なる。作物のバランスを見出して総収益を最大化しよう。*

### アイテム作成

*Crafting*

*高度なアイテムの作成は、金銭を得る最善策。

分析レンズPS4: / Switch: / PC:で見つけた鉱脈から、金属を採掘しよう。地形操作機を使って採掘できる。

分析レンズ用のアップグレード、調査デバイスがあれば鉱物抽出装置やガス抽出装置を利用できる。このような高度なモジュールを適切な場所に置くことで、動力や資源を恒久的に無料で手に入れることができるようになる。

金属を組み合わせれば合金が、ガスを組み合わせれば複合ガスができる。
互いに組み合わせたり、農業で生産された農産物と組み合わせることで、さらに価値の高いアイテムを作り出せる。

最も価値の高いアイテムには複数の世界から得られる資源が必要だ。最適な製造条件を満たす、正しい材料の組み合わせが違う星系を見つけよう。

自分の基地で科学者を雇うか、惑星の工場や収穫機がある惑星を訪れると、新しいアイテム設計図が手に入る。*

### 高度な貿易

*Advanced Trading*

*資源には星系によって異なる価格で取引される。宇宙船に経済状況スキャナーをインストールすれば、ギャラクシーマップの経済データにアクセスできる。

収益を最大化できる交易ルートを考えよう。完璧な交易ルートを作るため、補完的な経済タイプを見つけよう。ほとんどのアイテムは星系の経済に影響を受ける（例：鉱物は鉱業経済圏では安価だが、工業経済圏では高価になる）。

トレーダーにとって最大の利益をもたらすのは、特定のトレードアイテムの輸送だ。どこで売れば利益が出るかは、交易アイテムの詳細を調査するとわかる。経済状態に基づいた最大限の割引やボーナスが得られる。

星系の富裕度は、そこで販売されるアイテムの数に影響を与える。また、富裕度の高い星系には高品質な宇宙船が存在する可能性が高い。*

### 貨物船

*Freighters*

*貨物船を購入するのには、乗船して船長に話しかける。

海賊から貨物船を救うと、割引価格で貨物船を購入できる。
惑星にいる時は、クイックメニュー（PS4: / Switch: / PC:）から現在の星系に貨物船を呼び出せる。
貨物船がある場合は、宇宙船を9隻まで所有できる。宇宙船を格納するには、ドッキングベイに乗り入れる際に購入すること。

貨物船は高度なワープ機能を備えている。

艦橋のマップからギャラクシーマップを開く。
貨物船に大型のアイテムケースもある。

貨物船のスロットには、他のどのアイテムケースより多くのアイテムを格納できる。アイテムケースから貨物船にアイテムを移すには△を使う。

アイテムを取り出す時は船長と話そう。大型で高価な貨物船ほどアイテムケースも大きい。貨物船では船内建設を行える。ポータブル基地を作成するには、基地の建築パーツを所定の建設エリアに設置する。また、貯蔵コンテナを設置するとアイテムケースを増やせる。*

### 貨物船団

*Freighter Fleets*

*巨大な自分の主力艦を駆使すると、いろいろな利益が得られる。
その中でも上等なのは、フリゲート艦隊を命じる能力だ。

フリゲートを見つけて購入し、艦隊に加えよう。雇用可能なフリゲートに近付き、宇宙船通信機器を使って話をしよう。

フリゲートにはいくつか種類があり、それぞれ異なる特性を持っている。探索以外の時は、そうした能力に関連するタスクを遂行する。フリゲートに降りたち、タスクによって得られた報酬を回収しよう。

貿易フリゲートで資産を増やし、科学船で古代の遺物をスキャンし、補給船で燃料を生み出し、採掘船で鉱物を集めよう戦闘艦は、近くの海賊と戦う時に援護してくれる。*

### 調査隊

*探検には艦隊指揮室が必要だ。艦橋と格納庫の間にある居住空間に指揮所を建設しよう。

ナビゲーターは艦隊のために探検を計画してくれる。貨物船の艦橋にいるナビゲーターに現在可能な探検を確認しよう。毎日、新たな探検が計画されている。探検にはそれぞれ異なるExpeditions have varying 専門性と難易度が設定されている。

船のクラスが高いほど、参加した探検への貢献度が高くなる。長期あるいは規模の大きい探検にはより多くの燃料が必要になる。補給船があれば燃料必要量が減少する。

一時的なアップグレードを装備すれば、探検隊の能力を高められる。探検は長距離に及び、完了にはかなりの時間を要する可能性がある。

探検の進捗を艦隊指揮所で追跡しよう。探検はリアルタイムで進み、所有者が常に監視する必要はない。探検は長距離に及び、完了にはかなりの時間を要する可能性がある。探検の進捗を艦隊指揮所で追跡しよう。探検はリアルタイムで進み、所有者が常に監視する必要はない。*

### 派閥と評価

*Faction & Standing*

*評価は異星人や派閥からの信用の目安になる。
評価はカタログとガイド（PS4: / Switch: / PC:）の旅のマイルストーンかで確認できる。

最も効果的に評価を上げることができるのはミッションボードだ。
ミッションの報酬として、星系の主要な生命体や、トレーダーギルド、探検家ギルド、傭兵ギルドの3つのうちのいずれかの評価を向上させることができる。

宇宙ステーションや惑星アウトポストの異星人に贈り物をすることも評価を上げるのに効果的だ。好まれる贈り物は生命体によって異なる。

ギルドの評価が上がると、高報酬が得られる高レベルミッションに挑戦できるようになる。

海賊を倒して得た報奨金で、その星系の主要な生命体からの評価が上がる。*

### ミッションボード

*The Mission Board*

*ミッションボードはすべての宇宙ステーションで見つかる。
募集されているミッションについては、各ステーションのミッションボードを常にチェックすること。報酬はユニット、ナノマシン、テクノロジーの一部など。

ミッションボードは宇宙ステーションの左側、交易ターミナル近くにある。完了したミッションはどのステーションでも提出が可能。
同時に複数のミッションをアクティブにし、ログ（PS4: / Switch: / PC:）で閲覧することができる。

ミッションは派閥での評価に結び付いている。
星系の主要な生命体や、トレーダーギルド、探検家ギルド、傭兵ギルドのいずれかの関係を向上させる良い手段だ。
ギルドでの評価が上がると、報酬の良い高レベルミッションにアクセスできるようになる。宇宙ステーションにいるギルドの大使に会って、報酬を手に入れよう。*

### 言語の習得

*Learning Words*

*惑星や宇宙ステーションで出会う異星の生命体は様々な言語を話し、どの言語も最初は理解出来ない。

言語を解読するには様々な方法がある。自動翻訳デバイスは、限られた数の言葉をリアルタイムで翻訳することができる。翻訳装置を作る方法は、スペースアノマリーにいるエクソスーツ研究専門家から学ぶことができる。

異星の生命体との交流を通して、言語を学ぶことができる。適切な贈り物を用意して、宇宙ステーションにいる生命体に友好的に頼み事をすると、新しい言語を習得できることが多い。

言語は、プラーク、遺跡、知識の石などの古代の遺物から学習することもできる。

知識の石を見つけるには、惑星表面を探索して分析レンズを使う。大きい遺物は空中からでも発見できる。また、宇宙ステーションにいる地図製作者に頼んでマップ上に位置を示してもらうこともできる。*

### ギルド

*主要種族と同様に、銀河には3つの巨大なギルドが存在する。トレーダーギルド、探検家ギルド、傭兵ギルドだ。ギルドには種族を問わずに所属できる。たとえば、貿易を好むヴァイキーンは、ゲックが多数派を占めるトレーダーギルドに所属することができる。

宇宙ステーションのミッションボードからミッションを受注して、ギルドの評価を上げよう。評価が上がると、高報酬が得られる高レベルミッションにアクセスできるようになる。

各宇宙ステーションにはいずれかのギルドから派遣された特使が1人いる。訪れた先の星系で特使に会って、評価に応じた報酬をもらおう。評価はカタログとガイド（PS4: / Switch: / PC:）の旅のマイルストーンで確認できる。*

### 惑星開拓地

*Planetary Settlements*

*現地住民が惑星開拓地を建設するのを手助けしよう。主な操作は開拓地インターフェースや監督官の執務室で行う。

監督官であるあなたは、重大な決断を下したり、建造物の建設を指示したり、市民間の争いを解決したりする。適切に管理された開拓地は大量の素材を産出する。

監督官として成功を収めれば、毎日余剰資源が得られる可能性がある。それに対して、生産性の低い開拓地は負債を抱える可能性がある。監督官の執務室で新しい建造物を建設したり、新しい政策を打ち出したりして、開拓地の運営を好転させ、負債を減らし市民生活を改善しよう。

警告：開拓地は常にセンチネルの注意を引いている。開拓地管理インターフェースでセンチネル警戒レベルを確認するのを怠らないようにしよう。監督官がセンチネルの襲撃から開拓地を守らなければならないこともある。*

戦闘
--

*Combat*

### センチネル

*Sentinels*

*センチネルはほとんどの世界を守っているロボットの集合体だ。センチネルが監視している時に資源を採集すると、そのセンチネルは敵対化する。
グラビティーノボールなどの資源は、採集すると即座にセンチネル軍が警戒態勢に入る。

センチネルは接近してきて、採集したばかりの資源やプレイヤー自身をスキャンする。監視されている間は、採集や非敵対的生物への攻撃を行わないこと。

一部の世界には、きわめて敵対的なセンチネルがいる。これらのドローンは発見と同時に攻撃してくる。センチネルの状態を知るため、分析レンズPS4: / Switch: / PC:内の惑星情報に注意を払うこと。

HUDの右上にあるセキュリティレベルには、現在のセンチネルの状態が表示されており、交戦すると上昇する。

より強力なセンチネルが呼び出されないよう、攻撃を受けた際はセンチネルドローンを速やかに排除すること。
センチネルドローンを破壊すると、珍しい材料が手に入る。*

### 弾薬

*ボルトキャスターなどのマルチツール武器のほとんどには、弾薬が必要だ。アイテムケースの空のスロットに弾薬を作成しよう。

戦闘中、PS4: / Switch: / PC:で現在の武器をリロードすると、自動的にアイテムケースから弾薬を装填してくれる。戦闘に突入する前に、弾薬を十分に作成しておこう。

ボルトキャスター、パルススピッター、スキャターブラスターといった発射体ベースの武器は、同じ弾薬を使用する。

ブレイズジャベリンのようなエネルギーベースの武器は、クイックメニューあるいはアイテムケースから直接、炭素でチャージできる。マインビームの戦闘での使用は推奨されていない。

弾薬やチャージが切れた場合、PS4: / Switch: / PC:で近接攻撃できる。*

### 武器管理

*Weapon Management*

*R2でマルチツールを発射する。弾薬や充電が切れたらR1で近接攻撃しよう。
PS4: / Switch: / PC:で装備中の武器をリロードできる。

一部の武器では、弾薬の代わりにチャージが必要だ。
初期状態では、マルチツールにはマインビームしか装備されていない。
戦闘力を上げるには、新しい武器タイプをインストールしよう。PS4: / Switch: / PC:で武器モードを切り替えることができる。

マルチツールは地形操作機を使用してアップグレード可能。これにより、惑星の地形の作成や削除ができるようになる。

新しい武器の設計図やマルチツールのアップグレードは、建物内やヴァイキーンの宇宙ステーションにいるテクノロジートレーダーから入手が可能。新しいマルチツールが手に入る建物もある。各マルチツールには、効果を増大させる独自のボーナスが付属している。
クイックメニュー（PS4: / Switch: / PC:）の機能の項目から使用するマルチツールを切り替えられる。*

### 防衛システム

*Defensive Systems*

*歩行中に（戦闘、敵対的動物、環境による）ダメージを受けると、

最初にシールドが消耗する。シールドは時間とともにリチャージされる。シールドの消耗が激しい場合は、避難してダメージを避けること。

シールドがダウンした状態でダメージを受けると、体力が減少する。

マルチツールで展開して強力な戦闘用シールドとして使える個人用力場の図面をテクノロジートレーダーから購入しよう。エクソスーツの防御性能や生命維持システムは、新しいテクノロジーでアップグレードできる。宇宙ステーションのテクノロジートレーダーにアップグレードしてもらおう。*

### 地上戦闘

*Ground Combat*

*PS4: / Switch: / PC:でマルチツールを発射する。弾薬または充電が切れたらPS4: / Switch: / PC:で近接攻撃できる。
照準PS4: / Switch: / PC:を定めてズームPS4: / Switch: / PC:し、敵を正確に狙おう。
PS4: / Switch: / PC:で武器モードを切り替える。
PS4: / Switch: / PC:で装備中の武器をリロード。
戦闘に突入する際には十分な弾薬を作成しておこう。
歩行中にダメージを受けると、最初にシールドが消耗する。
シールドは時間と共にリチャージされる。シールドの消耗が激しい時は、避難してダメージを避けること。
テクノロジートレーダーから、パーソナルフォースフィールドの設計図を購入しよう。これは、マルチツールから展開できる強力な戦闘シールドだ。*

### 宇宙戦闘

*Space Combat*

*PS4: / Switch: / PC:で船の武器を発射する。PS4: / Switch: / PC:で武器モードを切り替える。

海賊から攻撃を受けた場合は、PS4: / Switch: / PC:でコミュニケーターで応答しよう、海賊は金銭を渡すことで立ち去ってくれることがある。

また、防衛通信を使用して星系当局を呼び、戦闘を支援させることもできる。
防衛通信は宇宙ステーションにいる商人から購入可能。

ターゲットの背後に回ると、与えるダメージが大きくなり、敵からの攻撃を回避できる。
ブーストPS4: / Switch: / PC:やブレーキPS4: / Switch: / PC:でスピードをコントロールし、ターゲットの背後の位置をキープしよう。ブレーキ中の方向転換はかなり高速だ。宇宙船シールドは時間と共にリチャージされる。

←と→で現在のターゲットを変更できる。攻撃の精度を上げるには、標的に十字線を合わせて狙うこと。
オプションメニューから設定できる宇宙船戦闘の自動追跡は、宇宙船が標的を自動的に補足するようになる。*

### 無法者の星系

*Outlaw Systems*

*一部の恒星系において、現地の主要当局が、反乱を起こしたならず者部隊によって倒された。

こうした無法者の星系は貿易船を捕獲してもほとんど罰せられないため、異常なほど紛争レベルが高い。この状況は貿易を望む者にとってはリスクであるが、海賊行為を生業とする者にとっては相当なチャンスである。

それでもブラックマーケットの商品に魅力を感じて、無法者の星系に惹きつけられるトレーダーがいるかもしれない。無法者ステーションで禁制品を安く仕入れて規制区域内で売りさばけば、莫大な利益を叩き出すことができる。もし密輸を考えているのなら、規制区域内ではブラックマーケットの商品を検出する貨物スキャンがあることを覚えておかなければならない。

宇宙ステーションにいるバウンティマスターはさらなる機会を与えてくれる。この宇宙ステーションの代表者のために儲かるミッションを請け負い、偽造パスポートを入手すれば、規制区域内で失った任意の評価を元に戻すことができる。*

注釈
1. ↑ 現在はイオン電池のみになった。
2. ↑ フェライト塵のこと
3. ↑ 二水素→二水素ゼリーに精製する。
4. ↑ 高機能マインレーザーのこと
5. ↑ 反物質格納容器のこと
6. ↑ v4.21でヘリオスに話しかけても緊急信号スキャナーは入手できず、仕様変更が行われたもよう。
7. ↑ たまに報告に数百ユニットの報酬が出る場合がある。設定ミスで本来ならナノマシンの表記がユニットと表記されていると思われる。実際には反映されているかは不明。
8. ↑ 8.0 8.1 v4.20からは12隻
9. ↑ 送電線のみで接続可能。
10. ↑ 電池のこと
11. ↑ 供給タンクのこと
12. ↑ 供給パイプのこと
13. ↑ 現バージョンは格納せずとも自動的に反映される。
14. ↑ 英語部分は翻訳の際に残ったと思われる。
15. ↑ 海賊を倒すだけで自動的に評価が上がる。
16. ↑ こちらを参照。