Ja chciałbym ci pomóc

**Ja chciałbym ci pomóc** – piosenka śpiewana przez Doktora Bulgota w odcinku Powrót zemsty doktora Bulgota (Pingwiny z Madagaskaru).

## Tekst polski

**Bulgot:** *Tylko ja doskonale wiem*
*Jak ujarzmić bestię tę,*
*Czy wysłuchasz, mego kojącego solo* ?

*Wysłuchaj*
*Wokół nas głupków gęsty tłum,*
*Nie każdy ma mózg*
*Lub też inaczej rozum,*
*Lecz oto ja,* *-Heh-*
*Chlubny ten wyjątek*
*Wyjątek* *! Ooo,*
*Ja, chciałbym ci pomóc*.
**Homary:** *Chciałbym ci pomóc*.
**Bulgot:** *Chcę... Uczucie dać ci chcę*.
*Ja, chcę zawrzeć pokój*.
**Homary:** *Chcę zawrzeć pokój*.
**Bulgot:** *I nadzieję sporą mam*,
*Że przyjmiesz mnie, yeah*
*Będę oddany, ciepły, czuły*,
*Więc proszę nie mów nie*

*URZĄDZENIE KOCHANE,*
*CHCĘ CI BYĆ PANEM*
*CAŁY BĘDZIE NASZ ŚWIAT*
*I RZĄDZIMY JAK Z BRATEM BRAT*.
*WŁADZY TEJ NIEGODZIWOŚĆ*
*CZEKA NAS, BĘDZIE RAJ*
*I CAŁY NASZ KRAJ,*
*STOLICA NASZA TU, NYC* *!*

*Oddany, ciepły, czuły,*
*Więc proszę nie mów nie*
*Proszę, nie mów nie*. *Uuuuh*

**Szeregowy:** *Piękna pieśń, godna zakochanych...*
**Kowalski:** *Coś czuję, że czekają nas nagłe zmiany*...

## Tekst oryginalny

**Bulgot:** Only I, Dr. Blowhole, know
How to tame this beast and so
Won't you listen to my power ballad solo
My solo.

In a world of mediocre minds
Where genius is dissed by ignoramus mankind
Prepare to be pleasantly astounded
Astounded, oh

I wanna control you (**Homary:** Want to control you, oooh)
I want to make you mine
I wanna cajole you (**Homary:** Want to cajole you, oooh)
An offer that I hope you shan't decline

I've got an ocean of devotion
And you're the one for me

A mutant disaster
Well I'll be your master
And together we'll be
In wonderful wicked harmony

Like a beautiful EVIL
Destiny
Livin' large
In absolute charge
Of metropolitan NYC.

I've got an ocean of devotion
And you're the one for me
You're the one for me, oooh

**Szeregowy:** It's the lilt of an angel's choir.
**Kowalski:** I sense events taking a turn for the dire.

**Filmy krótkometrażowe:** Pingwiny z Madagaskaru: Misja świąteczna • Madagwiazdka • Zakochany Madagaskar

**Seriale:** Pingwiny z Madagaskaru • Niech żyje Król Julian (Na wygnaniu) • Madagascar: A Little Wild **Postacie:** **Główni:** Alex • Marty • Melman • Gloria • Król Julian • Maurice • Mort • Skipper • Szeregowy • Rico • Kowalski • Mason • Edek
**Filmy pełnometrażowe:** Lemury • Fossy • Zuba • Florrie • Moto Moto • Nana • Makunga • Titsi • Vitalij • Gia • Stefano • Sonia • Chantel DuBois • ‎Agenci DuBois • Utajniony • Ewa • Detonator • Kapral • Dave • Ośmiornice
**Filmy krótkometrażowe:** Święty Mikołaj • ‎Renifery Św. Mikołaja • Ted • Tartaczek • Okapi
**Pingwiny z Madagasaru (serial):** Marlenka • Alice • Doktor Bulgot • Fred • Burt • Roy • Bolo • Lolo • Rysiek • Joey • Pinky • Leonard • Darla • Shelly • Kameleony • Bobry • ‎Randy • Króliki • Perky • ‎Król szczurów  • Szczury • Doris • Manfredi i Johnson • Oficer X • Hans • ‎Rhonda  • Clemson • Savio • Frances Alberta • Bliźniaki Wezuwiusz • Czerwony Wiewiór • ‎Stacy i Becky • Barry • Generał Shingen • Kuchikukan • Homary • Mecha-krab • Parker • Okoń żmijogłowy • Szerszenie • Kwoka • Świstaki • Cecyl i Cegła • Kosmiczne kałamarnice • Szeregowy Jajko • Mama kaczka • Max Kolanko • Pervis McSlade • Gladys • Max • Franky • Żarłok • Tata Żarłok • Lamparty morskie • Pancernik de Kid  • Buck Rockgut • Karaczany • Mała stopa • Żeluś • Piszczuś Pan • Babcia Wiewiórka • Złoty Wiewiór • Lemmy • Wujek Nigel • Antonio • Gus • Kitka • Lulu • Shawna • Mordercza Ósemka • Dale • Mama • Zoe • Jim • Bella von Bueno • Ronald • Elmer • Łukaszek • Dod • Androidy • Oku • Bob

**Niech żyje Król Julian:** Jagódka • Masikura • Żiżi • Timo • Król Wuj Julian • Karol • Galant • Malwina • Koto • Szaweł Zielodruh • Lemury górskie • Guru z góry • Ted • Dorotka • Willie • Horst • Hektor • Pancho • Tammy • Todd • Kostropak • Rob McTodd • Doktor S • Książę Barty • Księżna Julianna • Rysiek • Żaneta • Marianna • Ambasador • Ania • Krokodyle • Król Janek • Skaczące szczury • Brodney • Brozalinda • Palczaki • Maggie Niedomyta • Babcia Róża • Hans Czempion • Andy Przekręt • Fred • Pam • Stanisław • Cezary • Rosyjskie szympansy • Robomama • Gigagekon • Mortis-chan • Armia Mortisa-chana • Bim Bam Bom • Ślimaki • Mackostwór • Królowa motyli • ‎Antek • ‎Zygmunt Leciwy • Magik Steve • Zuzia • Kajetan • Wowłek Mleczkomiot • Pradawni Bogowie • Larry • Frank **Miejsca:** Madagaskar • Central Park Zoo • Central Park • Nowy Jork • Rezerwat w Afryce • Antarktyda • Cyrk Zaragozza • Zoo w Hoboken • Trwogenia • Baza pingwinów • Wybieg Pingwinów • Wielki Baobab • Zatoka Majętności **Przedmioty:** Korona Króla Juliana • Hełm • Odświeżyzer • Chronotron • ‎Zmutowane MP3 • Stara Pisuarnelia • Samochód Pingwinów • ‎Szybotron Juliana • S.T.A.N.K. • Chronokalkurator/Stop-czas • Mini-Nity • Ulubione jagody Juliana • Memodestruktor **Piosenki:** Wyginam śmiało ciało • Autobus z piekieł bram • Bam, Bam, Bam • Co to jest? • Duszę Ci ten flakon zje • I wszyscy razem w głos • **Ja chciałbym ci pomóc** • Ja i mój JJ • Jadę ulicą • Już zemsty czas • Kongę tańcz • Kołysanka Ryśka • Mam znów plan • Mamy czas • Obsypać go żołędziem • Pamięć już wróciła mi • Piosenka Kowalskiego • Piosenka Świąteczna • Ptasząt śpiew • Szaleję za Rico • Szczęśliwe Zoo w Hoboken • To Doktor Bulgot • We dwoje • Wiersz Kowalskiego dla Doris • Won mi • O Momo • Piracki fach • Ten świat jest nasz  | [[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]