Normas

## Normas de conducta

Antes de publicar cualquier imagen, vídeo o realizar siquiera una edición, le instamos a leer este artículo y entender las directrices básicas de este wiki.

La violación de normas puede resultar en sanciones acordes al nivel de incumplimiento.

### Páginas:

* Antes de añadir la página de un personaje, asegúrese de que este forma parte del universo presentado en **Action Taimanin**.
	+ Siempre debe de tener presente que este es un wiki "*exclusivo*" del título *Action Taimanin*. Si desea publicar elementos relativos a otros juegos, películas, OVAs, CD drama, y demás mercadotecnia de la franquicia, puede hacerlo sin problemas pero en el *wiki de la franquicia Taimanin*, no aquí.
	+ El mismo criterio aplica para el apoyo, monstruos, armas, artículos, ubicaciones y otros tipos de página.
* Cuando añada una nueva página, asegúrese de que enlace con algo y que incluya contenido. No cree páginas vacías.
* Antes de añadir una página, compruebe con la búsqueda que no exista ya una que abarque dicho elemento.

### Imágenes y vídeos:

* No suba imágenes o vídeos sin relación con el título *Action Taimanin*.
* No suba ni publique imágenes **no seguras**, entendiéndose como tal: *contenido sexual* o *de violencia extrema*.
* No enlace a sitios web que muestren imágenes **no seguras**, salvo dadas excepciones como los enlaces de "*acervo*" que vinculan personajes y otros elementos al *wiki de la franquicia Taimanin*, o los propios enlaces a los sitios web oficiales de las empresas involucradas en el juego, entendiéndose ambos como casos inevitables.
* No suba **arte hecho por aficionados** a menos que haya sido realizado por el artista principal del personaje y sea relevante para alguna página.
* No suba imágenes o vídeos con **números aleatorios** o **cadenas de letras** por nombre de archivo. Utilice el nombre del elemento en el caso de imágenes, o el título original "*en español*" para los vídeos. Para mayor facilidad, asegúrese antes de comprobar si ya hay algún elemento equivalente para tomarlo como referencia.
* No suba material con marcas de agua, textos escaneados y/o subtítulos de aficionados.
* No resuba una misma imagen o video ya existente. Si es una revisión, **actualice** la vigente.
* No suba imágenes repetitivas con ligeros cambios, salvo que dichas variaciones estén justificadas y sean relevantes para el artículo.
* No suba imágenes de personaje con fondo blanco *a menos que* sea arte conceptual oficial.
* Evite subir imágenes o videos de baja calidad salvo que sea la original oficial.
	+ Fíjese en imágenes ya publicadas relacionadas. Todas utilizarán las mismas proporciones y resolución. Si la que desea publicar difiere, edítela o busque una versión que coincida con dichas características.
* Para los infoboxes utilice imágenes con fondo transparente y sin añadidos, únicamente el elemento en cuestión.
	+ En el caso de personajes, utilice siempre que sea posible imágenes oficiales, con una toma de cuerpo completo de los mismos.
	+ En galerías se puede hacer uso del arte completo con fondo, principalmente para escenas especiales por grado de intimidad o simpatía, así como para entornos, etc.
		- Las imágenes en galerías requerirán de una descripción.
* Evite subir imágenes que no se vayan a utilizar.
* Sólo publique vídeos de medios y canales oficiales. Los tutoriales en vídeo son de agradecer por la comunidad, mas **el wiki no es una plataforma de promoción**. Hay medios suficientes para ello y este no debe ser uno.
	+ Aunque no se permite publicar vídeos de canales, sitios web y redes particulares, no hay problema con añadir enlaces al propio perfil personal, así como recomendaciones en comentarios, discusiones, blogs y otras situaciones que lo ameriten. Eso sí, con moderación y sin abusar, ya que **la publicidad masiva será penalizada**.

### Texto:

* El texto tomado del juego deberá de ser traducido/adaptado a nuestro idioma, preferiblemente directamente del japonés. Esto es así por ser el motivo principal del nacimiento del wiki: *ofrecer una traducción correcta al español* que permita a los jugadores disfrutar y comprender mejor el título junto a todo lo que lo envuelve. Para más información sobre esta medida, por favor revise el apartado preguntas frecuentes.
	+ El resto de textos del wiki podrán ser escritos a voluntad, mas de existir ya un patrón de estilo visto en páginas similares, se ruega respete en la medida de lo posible. Consulte páginas similares para comprender el formato de cada tipo de página.
	+ Evite añadir palabras de más a los textos del juego, sobre todo tacos o jerga extraña que no exista en el texto original. Ciertos personajes son muy mal hablados y las usarán, debiendo quedar reflejadas en el wiki, pero serán palabras de los personajes y no añadidos nuestros.
* No añada detalles especulativos sobre personajes, situaciones o eventos, menos aun si son subidas de tono. Manténgase fiel al texto original. Aunque no lo parezca en según que aspectos, el título está pensado para todas las edades.
* No utilice un lenguaje excesivamente incendiario.
* No añada comentarios groseros, sarcásticos o provocativos en el resumen de edición.
* No redacte todos los textos tratando de agregar suspense, comedia o similar. Es un wiki, no una novela, este tipo de escritura ha de restringirse al material del juego que la incluya.
* No entre en guerra de ediciones.
	+ Si ve a alguien editando activamente una página, espere un rato y aproveche para introducir otra página. Siempre habrá material para incluir.
	+ Si le eliminan varias veces un cambio, no se exaspere, póngase en contacto con un administrador y explíquele el problema, o en caso de ser obra del propio administrador, claramente injusto y que se salte alguna norma, contacte con cualquier otro administrador o el soporte de **Fandom**, proporcionando evidencias.
* No agregue contenido ajeno al tema de la página. Asegúrese de que todo esté directamente relacionado con el tema de la misma.
* Evite información redundante. Etiquetas y funciones parser como `<section>` y `{{#lst}}` le serán realmente útiles en ese sentido.
* De ser necesario priorice el sistema métrico.
* Los nombres propios japoneses se deberán de escribir siempre precedidos por el apellido, mientras que los occidentales, bien sean de la **Federación Unida de Estados Americano-Pacíficos** o demonios, lo harán al revés, con el nombre precediendo al apellido (*por ejemplo, Igawa Asagi ante Emily Simmons y Noah Brown*). Es algo de especial importancia tanto en *títulos de página* como en infoboxes.
	+ A las armas de renombre y otros elementos que incluyan un nombre propio se les aplicará la misma regla.
* Salvo tablas y por motivos de espacio, evite el uso de abreviaturas y acrónimos. Haga uso de las formas completas en su lugar.
	+ La utilización de siglas no está restringida por estar los textos del juego repletas de ellas, debiendo ser reemplazadas por su equivalente en español.
* Trate de revisar su ortografía y la ortografía de los demás.
* Intente usar enlaces para conectar páginas y guiar a los usuarios a la información referenciada (*por ejemplo, Igawa Asagi es la líder de los Taimanin).*
* Evite el uso de códigos de estilo manuales, especialmente para colores. Se ha habilitado la plantilla {{Estilo}} con los principales tonos y efectos del juego para facilitar la tarea de edición. Se elaborarán cuantas plantillas haga falta para simplificar el trabajo de edición. Puede comprobar el resto de plantillas exclusivas del wiki en la categoría: Plantilla AT.
* Verifique las etiquetas de categoría típicas para un tipo de página dado, y compruebe cómo y para qué se está utilizando cada categoría que usted desee aplicar.
* Utilice infoboxes como ayuda visual en nuevas páginas, comprobando antes cuál sería la apropiada para el tipo concreto de página.
* Mejore la redacción y ortografía cuanto sea necesario. No tenga miedo a realizar mútiples ediciones sobre una misma página.

### Canon:

* Utilice sólo material canon de *Action Taimanin*, evitando el arte y manga de los aficionados.
* Tenga presente que la franquicia dispone de múltiples líneas de tiempo y mundos alternativos, mas este wiki sólo está centrado en lo presentado en *Action Taimanin*.
* La ortografía en alfabeto latino de los nombres propios puede llegar a causar discrepancias dada la ambigüedad de ciertas sílabas japonesas, y en pro de subsanarlas, es preferible mantener la elegida de forma oficial en el juego antes que las incluidas en otros títulos o adaptaciones por parte de los aficionados.
* Haga uso de las traducciones para terminología y conceptos ya adaptados con anterioridad directamente del japonés e includidos en el wiki. Compruebe esto antes de realizar la edición a fin de evitar nombrar nada de formas diferentes y provocar confusión al resto de editores y lectores.
* Más allá de descripciones del propio término, palabras en japonés como **Taimanin** (*ninja anti-demonio*) deben permanecer sin traducir, así como cualquiera que identifique algo exclusivo de dicho país, idioma o cultura, tales como takoyaki o kagura suzu, mientras las referentes a habilidades u organizaciones que se muestren en otros idiomas así como sus siglas, como se mencionó antes, han de ser traducidas al español (*por ejemplo, "People's Liberation Army" (**PLA**) deberá aparecer como "Ejército Popular de Liberación" (**EPL**)*).
* Para completar el wiki, podrá utilizar fuentes de información oficiales adicionales al juego, teniendo disponibles la mayoría de ellas en la **página principal** de este wiki bajo el apartado "*Enlaces oficiales*".
* Evite siempre la información ficticia inventada por otros aficionados, habladurías, especulación, y datos de los que no esté seguro o recuerde bien.

### Para todo lo demás:

* No sea pasivo-agresivo y ni mucho menos trate de ofender directamente a otros usuarios. Lo cortés no quita lo valiente, así que limítese a ser educado.
* Deje lejos del wiki los temas políticos, religiosos, étnicos, deportivos o conflictivos de cualquier índole que sean ajenos al juego.
* Si aun tiene preguntas, consulte el apartado preguntas frecuentes o póngase en contacto con nosotros a través de un administrador.
* ¡Disfrute y diviértase!