La table des grands

**La table des grands** (*A Tale of Two Tables*) est le huitième épisode de la première saison de *Bienvenue chez les Loud*.

## Description

Lincoln tente de démontrer qu'il est assez mature pour aller déjeuner à la tables des plus vieux.

## Résumé

Un soir, Lincoln est agacé par les bouffonneries désordonnées et ennuyeuses de ses jeunes sœurs à la "table des enfants", et il envie ses sœurs aînées, qui mangent avec maman et papa à la "table des adultes". Quelque temps plus tard, il fait venir Clyde pour l'aider à prouver qu'il est mature. Après avoir suivi les leçons de Clyde sur le fait de parler «adulte», d'apprendre les ustensiles de table individuels et d'avoir l'air vif, Lincoln parvient à obtenir l'approbation de ses parents pour s'asseoir à la table des adultes.

Cependant, l'expérience d'être mature s'avère ne pas être aussi excitante que Lincoln l'avait espéré; il n'y a pas de chants ou de plaisanteries, la famille s'engage dans de petites conversations ennuyeuses et du foie est servi plutôt que des pépites de poulet. Cette nuit-là, Lincoln fait un cauchemar dans lequel il est lié à la table des adultes. Au réveil, Lincoln se rend compte que c'est de sa faute de vouloir être si mature et élabore un plan pour revenir à la table des enfants.

Le lendemain soir, il arrive à la table des adultes et se ridiculise complètement en imitant les manières à table peu recommandables et folles de ses jeunes sœurs. Lorsque ses parents en ont assez de son comportement et lui demandent s'il veut retourner à la table des enfants, Lincoln oblige avec joie et se joint à une bataille de nourriture en cours pour célébrer le retour de Lincoln. Alors qu'il s'engage joyeusement dans le désordre, Lynn demande si elle peut également les rejoindre. Lincoln est d'accord et Lynn dit qu'elle n'a jamais pensé qu'il serait possible de quitter la table des adultes. Les autres sœurs aînées rejoignent également leurs frères et sœurs plus jeunes, et les 11 enfants commencent une grande bataille de nourriture (ainsi que leurs parents) à la fin de l'épisode.

## Casting

* Grant Palmer as Lincoln
* Catherine Taber as Lori
* Liliana Mumy as Leni
* Nika Futterman as Luna
* Cristina Pucelli as Luan
* Jessica DiCicco as Lynn / Lucy
* Grey Griffin as Lana / Lola / Lily
* Lara Jill Miller as Lisa
* Caleel Harris as Clyde
* Jill Talley as Rita
* Brian Stepanek as Lynn Sr.

Cet épisode, ainsi que " The Sweet Spot ", est sorti sur Nick.com et d'autres plateformes numériques le 1er avril 2016, avant sa première télévisée.

Pendant ce temps, le fichier vidéo avait changé les épisodes, et cela se jouerait avant "The Sweet Spot".

Cet épisode se déroule probablement après "Any Given Sundae" car dans cet épisode, Lily n'a jamais mangé de glace auparavant, mais Lily est vue dans cet épisode en train de manger de la glace.

Lorsque Lincoln active C-SPAM, le téléscripteur en bas de l'écran du téléviseur indique "Morgan Ltd.", une référence au concepteur d'accessoires Jared Morgan.

De plus, un indicatif d'appel fictif "WTOZ" apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran du téléviseur.

Le père de Bobby, Arturo Santiago, est mentionné dans cet épisode, et selon Lori et Lynn Sr., le Dr Santiago s'est récemment fait opérer d'une hernie.

Insinuation: Clyde dit à la découpe en carton de Lori qu'il partagera ses petits pains avec elle.

Ironie:

Les parents exigent un comportement sophistiqué à la table des grands, mais eux-mêmes ne sont pas au-dessus des comportements enfantins.

Lincoln aurait pu demander à retourner à la table des enfants.

Dans cet épisode, Lincoln est mécontent d'être assis à la table des adultes et sa mère lui dit qu'il n'est pas prêt pour cela. Cependant, dans tous les autres épisodes où la famille Loud dîne, Lincoln est montré assis à la table des adultes, l'air bien.

Les sœurs aînées sont agacées et dégoûtées par le comportement immature de Lincoln à la table des adultes, mais finissent immédiatement par rejoindre Lincoln et le reste de leurs jeunes frères et sœurs pour le dîner lorsque la première est renvoyée à la table des enfants.

## Anecdotes

Cet épisode, ainsi que " The Sweet Spot ", est sorti sur Nick.com et d'autres plateformes numériques le 1er avril 2016, avant sa première télévisée.

Pendant ce temps, le fichier vidéo avait changé les épisodes, et cela se jouerait avant "The Sweet Spot".

Cet épisode se déroule probablement après "Any Given Sundae" car dans cet épisode, Lily n'a jamais mangé de glace auparavant, mais Lily est vue dans cet épisode en train de manger de la glace.

Lorsque Lincoln active C-SPAM, le téléscripteur en bas de l'écran du téléviseur indique "Morgan Ltd.", une référence au concepteur d'accessoires Jared Morgan.

De plus, un indicatif d'appel fictif "WTOZ" apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran du téléviseur.

Le père de Bobby, Arturo Santiago, est mentionné dans cet épisode, et selon Lori et Lynn Sr., le Dr Santiago s'est récemment fait opérer d'une hernie.

**Insinuation:** Clyde dit à la découpe en carton de Lori qu'il partagera ses petits pains avec elle.

**Ironie:**

Les parents exigent un comportement sophistiqué à la table des grands, mais eux-mêmes ne sont pas au-dessus des comportements enfantins.

Lincoln aurait pu demander à retourner à la table des enfants.

Dans cet épisode, Lincoln est mécontent d'être assis à la table des adultes et sa mère lui dit qu'il n'est pas prêt pour cela. Cependant, dans tous les autres épisodes où la famille Loud dîne, Lincoln est montré assis à la table des adultes, l'air bien.

Les sœurs aînées sont agacées et dégoûtées par le comportement immature de Lincoln à la table des adultes, mais finissent immédiatement par rejoindre Lincoln et le reste de leurs jeunes frères et sœurs pour le dîner lorsque la première est renvoyée à la table des enfants.