C-18 VS Vegeta Manga

Au moment où les guerriers Z arrivent, C-17 se demande si C-18 pourra s'occuper de ce groupe seule. Il décide alors d'aller l'aider, sans l'aide de C-16 qui refuse de se joindre à la bataille.

De l'autre côté, Trunks supplie son père de partir. C-18 appuie les propos du jeune sayain en disant à son adversaire qu'elle ne les suivra pas dans leur fuite. Vegeta insulte l'androïde et lui dit qu'il ne compte pas s'enfuir puisqu'il est sur le point de la balayer. Il somme ses alliés en leur disant qu'il préfère mourir plutôt que de leur demander de l'aide.

A ce moment, et sous la frustration de Trunks, C-17 débarque et applaudit la tirade de Vegeta, en lui disant qu'il fait honneur à son titre de Prince des Sayains, et que sa technique de combat est excellente. Vegeta lui rengaine son commentaire, avant de le menacer. C-17 ignore la remarque du Prince Sayain et rappelle le code de l'honneur à tous les arrivants, en les menaçant d'intervenir si jamais quelqu'un interrompait le duel entre C-18 et Vegeta. Ce dernier le rassure en les traitant d'amateurs et qu'ils n'oseront jamais s'interposer.

Là dessus, C-18 demande au super sayain si il souhaite reprendre le combat. Ce dernier accepte avec plaisir, puis la jeune femme artificielle le surprend d'un coup de poing dans la joue qu'il envoie dans les airs. Avec ardeur, l'androïde le suit de près, cependant Vegeta réplique en rebondissant contre l'autre paroi du versant, et adresse un coup de tête au cyborg avant de l'envoyer puissamment dans la montagne.

Au milieu des débris, C-18 voit trop tard le Ki de Vegeta lui foncer droit dessus. L'explosion gigantesque étonne les Z Fighters. Cependant, Vegeta, un instant dans les airs, plonge dans la fumée épaisse et découvre son adversaire encore debout. Le prince Sayain peste contre sa résistance en lui disant qu'il en a bientôt fini avec elle.

Pendant qu'elle enlève sa veste déchirée sous la puissance de l'explosion, C-18 exprime son étonnement quant à la force de Vegeta, n'en revient pas qu'il puisse être si puissant pour un être organique, même si il n'est pas terrien. Avant de poser sa veste au sol, la jeune femme demande si ce fameux Son Goku dont elle entend tant parler est encore plus fort que Vegeta. Ce dernier répond avec virulence que son rival l'avait dépassé il y a longtemps, mais que désormais Vegeta est le plus fort. C-18, d'une mine déçue, se recoiffe en répondant que finalement, ni Goku ni Vegeta ne valent grand chose face à elle. Vegeta lui demande de répéter ce qu'elle vient de dire, avant de foncer vers elle. Vegeta frappe alors C-18 d'un puissant coup de pied que C-18 bloque. Le prince Sayain continue son assaut d'une nuée de coups.

L'affrontement se poursuit au milieu des montagnes rocheuses. Tien encourage Vegeta, alors que C-17 leur sourit mystérieusement. Trunks, quant à lui, est impressionné de la force de son père, qui fait jeu égal avec la cyborg. Cependant, Piccolo est plus pessimiste; Il annonce que Vegeta va se faire tuer par la femme artificielle, avant d'expliquer que Vegeta perd son énergie à chaque coup qu'il porte, alors que C-18 perd difficilement son énergie.

Juste après cela, Vegeta porte un coup au cyborg féminin qu'elle pare à l'aide de son bras. C-18 réplique en plongeant au sol et déstabilise le prince sayain d'un coup de pied. Vegeta se relève mais le cyborg féminin est plus rapide ; Celle-ci lui adresse un coup de poing en plein visage. Trunks peste, mais c'est trop tard: C-18 inflige un coup de pied destructeur à Vegeta, qui lui casse le bras droit. Vegeta hurle de douleur, et Trunks ne peut s'empêcher de porter secours à son père.