Bab 167

## **Karakter Yang Muncul Dalam Penampilan**

1. Sally
2. Valtos
3. Rades Spirito
4. Asta
5. Magna Swing
6. Luck Voltia
7. Gordon Agrippa
8. Charmy Pappitson
9. Henry Legolant
10. Vanessa Enoteca
11. Grey

## Galeri Gambar

**Jalan Balas Dendam, Jalan Penebusan Dosa** 「復讐の道 償いの道 *Fukushū no Michi Tsugunai no Michi*」 adalah halaman ke-167 dari sang penulis Yūki Tabata dalam *Black Clover*.

## Penjelasan

Gordon mengakui bahwa Sally, Rades, dan Valtos adalah orang-orang yang menyerang markas mereka, yang menuduh Charmy menghancurkan kebunnya. Asta bertanya apa yang mereka inginkan, tetapi Rades memberitahu mereka untuk tutup mulut karena mereka membuatnya marah. Rades memberi tahu mereka bahwa yang dia ingin bunuh sekarang adalah Patolli, karena bagaimana Patolli mengorbankannya setelah menggunakannya. Rades juga mengatakan bahwa Patolli harus berada di ibukota sekarang., dan mereka dapat tiba di ibukota dengan menggunakan sihir Valtos. Rades melanjutkan dengan mengatakan bahwa dengan artefak sihir Sally, mereka bahkan dapat membawa pangkalan Banteng Hitam. Rades akhirnya mengatakan bahwa itu adalah kesepakatan yang bagus karena tujuan mereka sama. Luck berkomentar tentang bagaimana dia bisa merasakan bahwa sisa peri menuju ke ibukota.

Ketika Rades mengatakan bahwa mereka harus bekerja sama, Asta mengatakan Rades menjengkelkan dan menjebaknya, banyak yang mengejutkan Rades. Asta memberi tahu Rades bahwa tujuan mereka berbeda karena Banteng Hitam ingin melindungi warga. Saat Rades bertanya apa yang dilakukan Asta. Asta kemudian bergulat dengan Rades dan berkomentar tentang bagaimana Rades menyerang warga yang tidak bersalah yang terakhir kali dia berada di ibukota. Asta juga mengatakan bahwa mereka akan menebus perbuatan masa lalu mereka, dengan menyelamatkan kerajaan terlebih dahulu. Rades bertanya apakah Asta bercanda dan apa yang ia bicarakan, yang ditanggapi oleh Asta dengan menempatkan Rades di lengan dan mengatakan bahwa dia tidak bercanda dan bahwa mereka ingin segera pergi ke ibukota. Ketika Rades berkomentar tentang bagaimana negosiasi telah gagal, Asta menjawab bahwa dia tidak membiarkan dia pergi dan agar Rades bekerja sama dengan mereka.

Asta kemudian mengatakan bahwa mereka tidak perlu Rades karena mereka hanya menuju ke ibukota, dan bahwa dia akan berbicara dengan hanya Sally dan Valtos. Valtos mengatakan bahwa dia akan bekerja sama dengan mereka karena dia ingin mencari tahu kebenaran dari Patolli. Valtos juga mengatakan bahwa jika semuanya bohong, maka dia akan menebus semua dosa yang telah dia lakukan. Rades marah dengan tanggapan Valtos dan kemudian bertanya pada Sally apakah dia ingin membalas dendam. Sally mengatakan bahwa dia hanya bersama Patri karena dia membiarkannya melakukan percobaan yang dia inginkan, dan bahwa dia senang bisa hidup untuk penelitian lagi. Sally juga mengatakan bahwa setelah dihidupkan kembali, dia telah menyadari semua hal dan segala macam terobosan. Rades menjawab bahwa dia adalah alasan bahwa dia masih hidup, yang Sally berterima kasih padanya. Asta menyadari sesuatu dan mengatakan pada Sally bahwa jika dia membantu mereka, maka dia dapat menganalisis tubuhnya tetapi tidak ada yang menyakitkan. Asta juga memberi tahu Sally bahwa jika dia tidak menimbulkan masalah bagi orang lain dan jika penelitiannya berakhir membantu orang lain, maka mereka semua dengan senang hati akan membantunya. Sally menjawab bahwa dia tidak mengerti, tetapi jika dia bisa melakukan lebih banyak penelitian maka dia akan membantu. Rades marah dan mengatakan bahwa dialah yang menghidupkannya kembali.

Charmy memberitahu Valtos untuk makan sambil menyerahkan makanan padanya, jika dia telah bertobat. Saat Valtos makan, dia memperhatikan bahwa MPnya sedang dipulihkan, yang Sally berkomentar tentang betapa menakjubkannya itu. Sally bertanya apakah dia bisa memiliki beberapa, yang Charmy memberinya beberapa saat berkomentar tentang bagaimana mereka tidak bisa pergi dengan perut kosong. Asta bertanya pada Rades apakah dia ingin menyelamatkan kerajaan juga, sementara Charmy menyuruhnya makan. Rades menyerah dan mengatakan bahwa dia akan bergabung dengan mereka, tetapi dia akan melakukan apa yang ingin dia lakukan. Asta memberi tahu Rades bahwa ia akan bergabung dengan mereka untuk menyelamatkan kerajaan bersama mereka.

Di ibukota, semua bangunan di samping istana hancur. Seorang warga mengatakan bahwa semuanya sudah berakhir dan kerajaan itu akan runtuh. Ketika pangkalan Banteng Hitam tiba-tiba muncul, warga dikejutkan oleh ini, sementara Asta mengatakan bahwa mereka telah tiba di ibukota.

## Sihir dan Mantra Yang Dipakai

1. Sihir Rekombinasi
2. Sihir Petir
3. Sihir Kapas
4. Sihir Penciptaan
5. Sihir Ruang

1. Banteng Hitam Mengamuk
2. Domba Memasak: Master Chef

## Referensi

*Black Clover* Manga — **Bab 167** (p. 2).
*Black Clover* Manga — **Bab 167** (p. 5).
*Black Clover* Manga — **Bab 167** (p. 6-8).
*Black Clover* Manga — **Bab 167** (p. 12-13).