recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Aktualizacja:21 kwietnia 2020

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**21 kwietnia 2020** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona poprawki błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

## Poprawki błędów

### Bohaterowie

* Baptiste
	+ Naprawiono błąd, który powodował, że dron Pola Nieśmiertelności Baptiste'a wyglądał w prezentacjach zagrań na bardzo duży.
* D.Va
	+ Naprawiono błąd, w wyniku którego mech D.Vy pojawiał się w pomieszczeniu startowym zwrócony w złym kierunku. D.Va katapultowała się również z mecha w nieprawidłowym kierunku w trakcie Samozniszczenia lub zniszczenia mecha.
* Echo
	+ Naprawiono błąd, który powodował, że Echo ignorowała wybraną opcję uruchamiania Dopalaczy kiedy klonowała D.Vę.
	+ Naprawiono błąd, który powodował, że Echo upuszczała flagę, kiedy kończyła się Duplikacja.
	+ Naprawiono błąd Duplikacji, który powodował, że Echo czasami nie wypowiadała kwestii podczas klonowania D.Vy.
	+ Naprawiono błąd Duplikacji, który powodował, że Echo korzystała z głosu Winstona zamiast z własnego po zakończeniu Pierwotnego Szału.
* Smuga
	+ Naprawiono błąd, który pozwalał Smudze migać w niezamierzone przez twórców gry miejsce w pobliżu punktu „A” na mapie Hollywood.
* Złomiarz
	+ Naprawiono błąd, który powodował, że statystyki celności broni Złomiarza zawsze pokazywały 100%.

### Warsztat

* Naprawiono błąd, który powodował, że pozycja gracza była nieprawidłowa po wywołaniu jej w warsztacie.
Alternatywny świat

**Alternatywny świat** (w org. *Alternate timeline*) - miejsce o innej przeszłości lub będące możliwą przyszłością względem omawianego świata. Podstawowym światem jest rzeczywistość uniwersum Warcrafta i World of Warcraft, natomiast alternatywnymi są te, w których wydarzenia potoczyły się zupełnie inaczej, jak również inaczej ułożyły się losy kilku postaci czy organizacji. Rzeczywistości te są ze sobą połączone i przy pomocy odpowiednich zaklęć można stworzyć magiczne portale prowadzące do nich.

## Opis

Wszechświat Warcrafta to jeden z wielu znanych w wieloświecie składającym się z Bezkresnej Ciemności, Wypaczonej Otchłani i wielu innych wymiarów. Obok niego istnieją siostrzane uniwersa, w których jedno lub więcej wydarzeń, postaci bądź lokacji zachowało się inaczej niż w tym, w którym znajduje się Azeroth. Są one połączone przy pomocy magii, dzięki czemu można ustawić portale do nich, nawet tak potężne jak Mroczny Portal. Niektóre z tych istot, jak na przykład brązowe smoki bądź Stado Nieskończoności, mają zdolność do podróży między nimi dzięki panowaniu nad czasem i przestrzenią. Na chwilę obecną wiele z alternatywnych światów nie zostało odwiedzonych przez Azerothian i Draenorczyków, ze względu na brak takiej konieczności.

## Znane alternatywne światy

* Jedna z rzeczywistości w postaci alternatywnego Draenoru jest miejscem wydarzeń Warlords of Draenor. Tam Garrosh Hellscream przeszkodził Gul'danowi w spaczeniu orków i powołał Żelazną Hordę wraz ze swoimi zwolennikami, rozpoczynając inwazję na Azeroth w głównej linii fabularnej. Wydarzenia w postaci Wojny w Draenorze są opisane w dodatku do World of Warcraft o nazwie Warlords of Draenor.
* W jednej z rzeczywistości Deathwingowi udało się doprowadzić do potężnego kataklizmu, a Godzina Zmierzchu stała się faktem. To uniwersum jest pełne szaleństwa i rozpaczy, pozbawione życia. Ostatnim żyjącym był Deathwing, jaki dokonał samobójstwa wbijając się w Świątynię Żmijowego Spoczynku niczym na pal. Wskutek tego na Azeroth ponownie zapanowały rządy Czarnego Imperium.
* Rzeczywistość, w której Jaina Proudmoore stworzyła potężnego żywiołaka wody po ataku na Theramore, niszcząc przy jego pomocy Orgrimmar i zalewając potężną falą tsunami całe miasto, zabijając przy tym dziesiątki tysięcy niewinnych istnień. Wersję tą sprowadził w trakcie szturmu na Świątynię Białego Tygrysa Kairozdormu.
* W jednym z uniwersów Baine Bloodhoof zabił z zimną krwią Garrosha Hellscreama, mszcząc się za śmierć ojca oraz zostając nowym Wodzem Wojennym Hordy. Ta wersja Baina została potem sprowadzona do głównej osi czasu, w trakcie procesu w Świątyni Białego Tygrysa.

## Ciekawostki

* Niektóre umysły uniwersum Warcrafta spekulują, że wizje przyszłości mogą być wizjami światów alternatywnych.
* Bardzo prawdopodobne że są takie światy alternatywne jak te pokazane w pierwszej i drugiej części Warcrafta - zwycięstwo ludzi w Pierwszej Wojnie czy podbój Wschodnich Królestw przez Orczą Hordę.
Aktualizacja:12 lutego 2020

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**12 lutego 2020** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona wiele istotnych zmian.

## Ogólne zmiany

### Bohaterowie

* **Burzyciel**
	+ Kafar – skrócono czas trwania utraty kontroli w powietrzu u graczy objętych działaniem zdolności z 1 do 0,5 sekundy.
* **Brigitte**
	+ Pakiet Regeneracyjny – zmniejszono dodatkowy pancerz z 75 do 50 punktów; zmniejszono liczbę przywracanych co sekundę punktów zdrowia z 60 do 55.
* **Symmetra**
	+ Projektor Fotonowy (tryb alternatywny) – zwiększono obrażenia ze 120 do 140 punktów.
* **Trupia Wdowa**
	+ Pocałunek Wdowy – wydłużono czas pełnego naładowania strzału z użyciem lunety z 0,75 do 0.9 sekundy.
Alzzin Kształtujący Dzicz

**Alzzin Kształtujący Dzicz** to elitarny demon poziomu 58 znajdujący się w Dzikiej Maczudze Wschód. Jest on ostatnim bossem tego skrzydła. Stary Ironbark otwiera wrota, by móc się do niego dostać,. Za nim znajduje się Szablon:Loot.

## Informacje o walce

* Alzzin przemienia się w worga i treanta podczas walki. Najwyraźniej jest on pewnego rodzaju wypaczonym druidem.
* Gdy zdrowie Alzzina spadnie do ok. 30%, przyzwie on hordę nie-elitarnych chochlików do pomocy. Gdy to nastąpi, zaatakują również wszystkie nie zabite wcześniej biczowniki. Dlatego bardzo zalecane jest zabicie ich przed walką z bossem.
* Jeśli drużyna zostanie wybita, najprościej jest po prostu zeskoczyć do obszaru, gdzie przebywa Stary Ironbark, by szybko powrócić do Alzzina, chociaż przynajmniej jeden gracz powinien mieć przed tym pełne zdrowie.

## Zdobycze

* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot
* Szablon:Loot

## Linki zewnętrzne

Szablon:Linki-NPC

en:Alzzin the Wildshaper
es:Alzzin the Wildshaper
Antur Fallow

Szablon:Removedfromgame

**Antur Fallow** jest 3 poziomową postacią dającą zadania znajdującą się przy wyjściu z Płaskowyżu Czerwonej Chmury w taureńskiej strefie startowej Mulgore. Jest młodą Taurenką w swojej Próby Siły. Niestety jej ojciec chce, aby zaniosła trochę futer do Bloodhoof Village, a ona nie ma siły na wykonanie obu zadań.

Rozpoczyna zadanie Szablon:Questlong.

en:Antur Fallow
Aktualizacja:16 sierpnia 2016

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**16 sierpnia 2016** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona wiele istotnych zmian oraz poprawek błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

W Polsce aktualizacja ta została wypuszczona 17 sierpnia 2016 roku.

## Poprawki błędów

* Naprawiono błąd, który blokował kamery spektatorów przed przejściem przez niektóre drzwi.

en:August 16, 2016
Aiur

Szablon:Infobox**Aiur** – planeta tropikalna, ojczyzna protosów i miejsce śmierci Nadświadomości i jej zabójcy - Tassadara.

## Historia

### Upadek

W 2500 roku zergi odkryły od nieświadomego tego Zeratula położenie planety, dokonały ataku na planetę i z łatwością pokonały obrońców, po czym zajęły olbrzymi kryształ khaydarinowy. Nadświadomość desantowała się na planecie rozpoczynając infekcję i asymilując niektóre gatunki.

Protosi jednak się nie poddali, nawet po zagładzie Konklawe. Gantrithor z egzekutorem Tassadarem uderzył w istotę władającą zergami i za pomocą mocy Otchłani i Khali skupionych w okręcie zakończył życie Nadświadomości.

Niestety pomimo tego poświęcenia zergi zalały planetę zmuszając protosów do ucieczki. Schronienia udzielili im nerazimowie, pozwalając uciekinierom na osiedlenie się w ich ojczyźnie - Shakuras. Tam zjednoczeni protosi współistnieli dalej.

### Przybycie Zeratula

Cztery lata później na planetę przybył Zeratul kierowany chęcią zrozumienia proroctwa z Ulaan. Postanowił dostać się do kory mózgowej Nadświadomości poprzez kontakt z jej mackami. Aktywując stary nexus i uśpionych strażników pokonuje chmary zergów i uzyskuje dostęp do wspomnień niegdysiejszego władcy roju. Po tym opuszcza planetę.

### Inwazja

Rok po tych wydarzeniach i niedługo po śmierci imperatora Dominium Terran - Arcturusa Mengska - hierarcha Artanis ze Złotą Armadą przypuszcza inwazję na planetę. Wstępne plany przebiegają pomyślnie, lecz okazuje się, że zdziczałe zergi są kontrolowane przez hybrydy upadłego xel'naga, Amona. Ten niedługo później poprzez Khalę przejmuje kontrolę nad templariuszami, przez co zaledwie nieliczna garstka, która w porę odcięła swoje sploty nerwowe - i przez to połączenie z Khalą - oraz nerazimowie pozostali wolni od wpływu Amona.

en:Aiur
Aktualizacja:6 maja 2020

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**6 maja 2020** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona poprawkę błędu, która została zauważona przez społeczność.

## Poprawki błędów

### Bohaterowie

* Echo
	+ Naprawiono błąd, który pozwalał Echo kończyć Duplikację użyciem wstępnie naładowanej superzdolności.
Aktualizacja:26 lutego 2020

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**26 lutego 2020** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona poprawki błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

## Poprawki błędów

* Ana
	+ Naprawiono błąd, który pozwalał Anie na używanie strzałek usypiających na bombach D.Vy, wieżyczkach Torbjörna oraz wieżyczkach Symmetry.
* Mei
	+ Naprawiono błąd, który powodował, że nakładające się na siebie efekty zamrożenia nie działały poprawnie.
65000 BDP

Rok **65000 BDP** to rok który miał miejsce około 65 tysięcy lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* Tytani odnajdują Azeroth. Zamiast jednak go niszczyć postanawiają go uratować. W rezultacie wybucha wojna między Panteonem, a Czarnym Imperium, będąca częścią większej krucjaty - przeciwko wszystkim z tworów Władców Pustki.
* Siły Panteonu z Aman'Thulem na czele dokonują ataku na planetę. Wojna ma charakter globalny, kamień i metal staje przeciw żywiołom ognia, wody, powietrza i ziemi. Podczas walk zniszczeniu ulega wiele miast, a rasy rdzenne są wyzwalane przez siły z innych światów.
* Dochodzi do uwięzienia trzech z Mrocznych. Każdy zostaje zamknięty w innym miejscu. C'Thun znajduje więzienie w dzisiejszym Ahn'Qiraj, N'Zoth gdzieś pod współczesnym Wielkim Morzem, natomiast Yogg-Saron umieszczony zostaje w Ulduarze.
* W wyniku zaciekłych walk Y'Shaarj nie może zostać uwięziony. Wobec tego Aman'Thul schodzi na planetę i wyrywa z niej Starego, jednak w miejscu wyrwania powstaje wielkie jezioro.
* Siły Panteonu oswobadzają Władców Żywiołów z niewoli Czarnego Imperium, co jest ostatecznym upadkiem mocarstwa Starych Bóstw. Ci zaś zostają umieszczeni w Planie Żywiołów, części planety głęboko w jej jądrze.
* Tytani błogosławią jezioro w miejscu usunięcia Y'Shaarja i tak powstaje Studnia Wieczności. Kiedy odchodzą, zostawiają swych zaufanych generałów by czuwali nad uporządkowaniem Azeroth. Obdarowują też planetę duszą Tytana, a wieść o tym iż to ona ostatecznie pokona Władców Pustki rozwściecza Sargerasa.
* Według Ligi Odkrywców oraz Relikwiarza to właśnie wtedy pojawiają się pierwsze rasy na Azeroth, obok konstruktów tytanicznych i niedobitków Shath'Yar.
* Gdzieś po wydarzeniach na Azeroth czempion Panteonu niszczy go i wsadza do więzienia na ciężkie tortury niegdysiejszych przyjaciół, stając się Mrocznym Tytanem i rozpoczynając Płonącą Krucjatę.

## Zgony

* Y'Shaarj w Mieście Świątynnym Y'Shaarja.
* Aman'Thul w Siedzisku Panteonu.
* Eonar w Siedzisku Panteonu.
* Norgannon w Siedzisku Panteonu.
* Golganneth w Siedzisku Panteonu.
* Khaz'goroth w Siedzisku Panteonu.
* Aggramar w Siedzisku Panteonu.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Aktualizacja:21 kwietnia 2016 (beta)

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**21 kwietnia 2016** została wprowadzona aktualizacja do wersji beta gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona wiele istotnych zmian i poprawek błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

W Polsce aktualizacja ta została wypuszczona 22 kwietnia 2016 roku.

## Ogólne zmiany

### Mapy

* **Hanamura** – rozwiązano problemy z punktem odrodzenia na mapie, więc powróciła ona do rotacji.

### Bohaterowie

* **McCree**
	+ Rozjemca – zmniejszono czas pomiędzy oddawanym strzałem z 0,75 do 0,3 sekundy.
* **Zenyatta**
	+ Kula Harmonii – zwiększono ilość przyznawanych punktów życia z 30 do 25 punktów życia na sekundę.

## Poprawki błędów

* Naprawiono błąd na mapie Droga 66, gdzie ładunek automatycznie przejeżdżał około 8 metrów przez duże drzwi bez eskorty zawodników drużyny atakującej.

de:Overwatch/Patchnotes/21. April 2016
en:April 21, 2016 (beta)
4 BDP

Rok **4 BDP** to rok który miał miejsce 4 lata przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Według innych kalendarzy

* Rok 588 według Kalendarza Królewskiego.

## Wydarzenia

* Orcza Horda przypuszcza atak na Karabor używając Mrocznej Gwiazdy, dziesiątkując przy tym obrońców i cywili oraz zmieniając miejsce w obszar panowania zła. W wyniku tego zostaje zdobyta lokalna świątynia, będąca jednym z najświętszych miejsc dla draenei. Rada Cienia postanawia przejąć to miejsce i zamienić je w swoją kwaterę główną - Czarną Świątynię.
* Czarnoksiężnicy z Gul'danem na czele wyruszają do leżącego nieopodal Karaboru wulkanu, którego broni Cyrukh, żeby obronić tych z orków, którzy odmówili służby demonom. Ten jednak zostaje pokonany, a Gul'dan i jego pomocnicy używając energii fel niszczą wulkan i zamieniają go w źródło zielonkawej energii Płonącego Legionu. Wydarzenie to doprowadza do ostatecznego zerwania wszelkich więzi między orkami, a żywiołami oraz kończy wszelkie istnienie szamanizmu i szamanów w klanach. Wulkan ten zostanie później nazwany Dłonią Gul'dana.
* Velen i kilku draenei dzięki poświęceniu oraz skutecznemu oporowi windykatorów uciekają przed orkami, dzięki przystani w Karaborze. Stamtąd uciekają do Shattrath, gdzie następnie udają się do Telredoru.
* Ner'zhul wysyła potajemnie list do Durotana z ostrzeżeniem co Rada Cienia szykuje. Wódz Mroźnych Wilków postanawia uchronić swój klan przed takim losem. Ten zdradza Orgrimowi swoje obawy. Okazuje się wówczas, że Doomhammer również je przejawia.
* Ogry przystają do Orczej Hordy po pokonaniu przez nią gronnów i wodzów ogrzych klanów.
* Do alternatywnego Draenoru przybywa z Azeroth w głównej linii czasowej brązowy smok Kairozdormu oraz skazany za swoje czyny Garrosh Hellscream. Z pomocą smoka udaje mu się dostać do wioski wraz z pozostałymi członkami Prawdziwej Hordy. Mówi mu, że jest to jedna z alternatywnych wersji Draenoru, a Garrosh jest w stanie zapobiec zepsuciu orków w tym świecie.
* Garrosh zdradza Kairoza i oznajmia mu, że nie będzie jego pionkiem. Krótko potem zabija go.
* Garrosh spotyka alternatywnego Groma i w tajemnicy przed wszystkimi opowiada mu wszystko, co się stało. Pokazując mu przy pomocy Wizji Czasu niedaleką przyszłość obaj zgadzają się nie pić krwi Mannorotha, co uchroni orków od Klątwy Krwi. To daje początek Żelaznej Hordzie i przygotowaniom Garrosha i jego zwolenników do zemsty na Azeroth.

## Narodziny

* Arthas Menethil w Mieście Stołecznym.
* Leena w jaskini w Puszczy Terokkar.

## Zgony

* Kairozdormu w alternatywnym Nagrandzie.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
45 Exalted Reputations

Szablon:Infobox osiągnięcie**45 Reputacji na Poziomie Wywyższony** - jedno z ogólnych osiągnięć reputacji.

Zdobądź 45 reputacji na poziomie wywyższonym.

## Seria

* Szablon:Achievement
	+ Szablon:Achievement
		- Szablon:Achievement
			* Szablon:Achievement
				+ Szablon:Achievement
					- Szablon:Achievement
						* Szablon:Achievement
							+ Szablon:Achievement
								- Szablon:Achievement
									* Szablon:Achievement
										+ Szablon:Achievement
2700 BDP

Rok **2700 BDP** to rok który miał miejsce około 2,7 tysięcy lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* Wysokie Elfy zaczynają szkolić pierwszych ludzi w magii tajemnej.
* Według zapisów ma miejsce pierwszy kontakt ludzi z gnollami.
* Arator się rozszerza. Powstają kolejne miasta w Górach Alteraku, Polanach Tirisfal, na półwyspie Gilneas, archipelagu Kul Tiras oraz w Lesie Srebrzystych Sosen i Pogórzu Hillsbradzkim.
* Według kronik powstaje Twierdza Alterak, która da początek miastu o nazwie Alterak.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
230 BDP

Rok **230 BDP** to rok który miał miejsce 230 lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Według innych kalendarzy

* Rok 362 według Kalendarza Królewskiego.

## Wydarzenia

* Umiera Najwyższy Król Żelaznej Kuźni Modimus Anvilmar.
* Na skutek śmierci swojego króla krasnoludy dokonują podziału na trzy klany - Czarnorytnych, Dzikie Młoty oraz Miedziobrodych. Po krótkich starciach Miedziobrodzi zdobywają władzę nad stolicą. Dzikie Młoty i Czarnorytni zostają wygnani. Pierwszy z klanów zakłada Grim Batol, a drugi stolicę w postaci Thaurissanu.
* W wyniku przejęcia władzy przez Miedziobrodych wybucha Wojna Trzech Młotów. Ironforge zostaje oblężone przez połączone siły Czarnorytnych i Dzikich Młotów. Oblężenie jednak nie przynosi skutku.
* Czarnorytni przypuszczają jednoczesny atak na dwa klany. Następuje drugi etap wojny - między sojuszem dwóch klanów, a Czarnorytnymi.
* Atak Czarnorytnych na Ironforge i Grim Batol. W chwili swojej śmierci w stolicy klanu Dzikiego Młota Modgud rzuca na Grim Batol klątwę, przez co klan Dzikich Młotów opuszcza miasto i kieruje się ku Ostępom, gdzie zakładają Orle Gniazdo.
* Thaurissan, nierozważny czarownik-than przyzywa Ragnarosa do Azeroth, by wspomógł krasnoludy w odparciu sił swoich wrogów. Niestety choć przynosi to sukces tym samym klan zostaje zniewolony przez Pana Ognia. Na skutek jego wybuchu gniewu powstają obecne Płonące Stepy i Gorejący Wąwóz. Powstaje również wulkan znany jako Czarna Góra. To właśnie tam mieści się obecna stolica - Kuźnia Cienia.
* Miedziobrodzi zawierają pokój z Dzikim Młotem. Koniec Wojny Trzech Młotów.

## Bitwy

* Oblężenie Ironforge
* Bitwa o Grim Batol​​
* Oblężenie Kuźni Cienia

## Zgony

* Modimus Anvilmar w Ironforge.
* Modgud w Grim Batol.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Aktualizacja:5 marca 2020

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**5 marca 2020** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Wprowadziła ona do gry eksperymentalne zmiany u bohaterów.

## Eksperymenty

### Bohaterowie

* **Ashe**
	+ B.O.B. – B.O.B. jest teraz odporny na uśpienie.
* **Baptiste**
	+ Impuls Regeneracyjny – skrócono czas odnowienia z 15 do 13 sekund.
	+ Egzobuty – skrócono czas ładowania z 1 do 0,7 sekundy.
* **D.Va**
	+ Dopalacze – wydłużono czas odnowienia z 3 do 4 sekund.
* **Mei**
	+ Ściana Lodu – wydłużono czas odnowienia z 10 do 13 sekund.
* **Orisa**
	+ Miotacz Fuzyjny – zwiększono zadawane obrażenia z 10 do 11 punktów.
* **Sigma**
	+ Strumień Grawitacyjny – zmniejszono koszt superzdolności o 10%; zwiększono szybkość lotu o 30%.
* **Sombra**
	+ Pistolet Maszynowy – zmniejszono rozrzut o 10%.
* **Żołnierz-76**
	+ Rakiety Helix – skrócono czas odnowienia z 8 do 6 sekund.
147000 BDP

Rok **147000 BDP** to rok który miał miejsce około 147 tysięcy lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* Dobiega końca wojna Tytanów z demonami. Większość czarnoksiężników i tworów Wypaczonej Otchłani zostaje zniszczonych, lecz Sargeras - czempion Panteonu - zaczyna pogrążać się w rozpaczy.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
600 BDP

Rok **600 BDP** to rok który miał miejsce 600 lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* Strażniczka Tirisfal - Aegwynn - dosyć niepewnie postanawia zachować swoje stanowisko. W tajemnicy przez Radą Tirisfal pod wpływem ducha Sargerasa tworzy na ziemiach Królestwa Wichrogrodu wieżę, której nadane zostaje miano Karazhan. Kiedy Tirisgarde to odkrywają przenosi się do Sanktuarium Strażnika na zatopionej Thal'dranath.
* Saberoni pod przywództwem Pana Dumy Karasha wypowiadają wojnę przeciwko arakkoa. Zostają jednak pokonani przez Króla Szpona Terokka.
* Terokk zakłada miasto Promień Niebios pośród Iglic Araku na południu Draenoru. Niespodziewanie jednak kapłan Anharich (zwolenników Światła) dokonuje przewrotu, przez co przejmuje władzę nad tymi terenami. Terokk, jego córka Lithic oraz rojaliści zostają wygnani do Kotliny Sethekk. Tam nadają sobie miano Wyrzutków. Lithic ginie w trakcie starć, ale Terokk i jego zwolennicy prowadzeni przez Anzu dają początek Kapłanom Szpona i ustanawiają nowe miasto - Skettis.
* Terokk popada w szaleństwo przez swoich zwolenników, którzy okazują się być Skalaxami - zwolennikami Pustki.

## Zgony

* Lithic w Iglicach Araku.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Apothecary Renferrel

**Aptekarz Renferrel** jest nieumarłym Opuszczonym, przebywającym w Sepulcher, osadzie Opuszczonych w Lesie Srebrzystych Sosen. Reprezentuje frakcję Undercity, co czyni go przyjaznym w stosunku do członków Hordy; jest również przedstawicielem Królewskiego Stowarzyszenia Aptekarzy.

## Zadania

Szablon:Rfg-section
Na drodze zadania Wild Hearts można u niego uzyskać przepis alchemiczny Szablon:Loot, po przeczytaniu którego alchemicy będą mogli warzyć Szablon:Loot.

Związany jest z następującymi zadaniami:

* Szablon:H icon Szablon:Questfinish [10] Delivery to Silverpine Forest
* Szablon:H icon Szablon:Questfinish [11] Wild Hearts
* Szablon:H icon Szablon:Queststart [11] Return to Quinn
* Szablon:H icon Szablon:Questfinish [12] Speak with Renferrel
* Szablon:H icon Szablon:Queststart [12] A Recipe For Death (1)
* Szablon:H icon Szablon:Questfinish [15E] A Recipe For Death (2)
* Szablon:H icon Szablon:Queststart [18] A Recipe For Death (3)
* Szablon:H icon Szablon:Queststart [15] Zinge's Delivery
* Szablon:H icon Szablon:Questfinish [17] Rot Hide Ichor
* Szablon:H icon Szablon:Queststart [17] Rot Hide Origins
* Szablon:H icon Szablon:Questfinish [16] Thule Ravenclaw
* Szablon:H icon Szablon:Queststart [16] Report to Hadrec
* Szablon:H icon Szablon:Queststart [20] Journey to Hillsbrad Foothills

## Działalność

Aptekarz Renferrel prowadzi zaawansowane badania nad Nową Plagą. Postępy, które czyni na tym polu, owocują częstą wymianą informacji z Mistrzem Aptekarzem Faranellem z Undercity. Ich efekty nie są wprawdzie widowiskowe jak w przypadku wyrobów Aptekarza Johaana, niemniej równie wartościowe (i zabójcze), zwłaszcza biorąc pod uwagę naciski ze strony niecierpliwiącej się Sylvanas.

## Linki Zewnętrzne

Szablon:Linki-NPC

en:Apothecary Renferrel
Albord

**Albord** był jednym z najemników należących do grupy kapitana Kentrila Dumona.

## Przed Królestwem Cienia

Urodził się w chłopskiej rodzinie, w Zachodnich Królestach. Gdy nadarzyła się okazja dołączył do najemników kapitana Dumona, by zarobić i poznać świat.

## Królestwo Cienia

Wraz z resztą grupy wyruszył do Kedżystanu, gdy wynajął ich czarodziej Vizjerei Quov Tsin, by zbadać legendarne miasto Ureh.

Gdy, po odprawieniu rytuału przez maga, miasto zaczęło ożywać, najemnicy podzielili się na dwie grupy. Dowództwo nad jedną otrzymał Albord, lecz zostali oni zaatakowani przez demonicznego kota, który zabił kilku najemników, nim zdołali go pokonać. Kiedy kapitan z kilkoma swymi ludźmi udał się umieścić Klucz Światła na szczycie Nymyru, Albord dowodził resztą drużyny.

Póżniej gdy miasto świętowało zawiadomił kapitana Dumona o zaginięciu kilku najemników, oraz o chęci opuszczenia Ureh przez większość pozostałych. Sam Albord chciał jednak zostać, by móc powiedzieć że służył u księcia, którym Kentril miał zostać.

Potem odprowadził resztę najemników do bram miasta, jednak gdy miał wrócić do pałacu Juris Khana, usłyszał krzyki i wrócił pod bramę, by to sprawdzić. Ujrzał tam że jego kompani zostali zaatakowani przez przeklętych mieszkańców Ureh. Monstra zauważyły go, więc Albord spróbował uciec do pałacu. Stwory jednak zdołały go dopaść i Albord, mimo zaciekłej walki został rozszarpany.

## Osobowość i umiejętności

Albord był jednym z najbardziej zaufanych ludzi Kentrila Dumona. Kapitan, mimo młodego wieku najemnika, powierzał mu najczęściej dowództwo nad resztą grupy, gdy Gorst nie mógł się tym zająć, co świadczyło o jego wysokich zdolnościach. Jak przystało na dobrego najemnika Albord potrafił świetnie posługiwać się mieczem.

## Przypisy

1. ↑ Królestwo Cienia, Rozdział 15
2. ↑ Królestwo Cienia, Rozdział 8
Aktualizacja:13 kwietnia 2016 (beta)

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**13 kwietnia 2016** została wprowadzona aktualizacja do wersji beta gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona wiele istotnych zmian i poprawek błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

W Polsce aktualizacja ta została wypuszczona 14 kwietnia 2016 roku.

## Ogólne zmiany

* Gracze, mający rangę „Heroic”, są dobierani do osób z niższej ligi, ale dopiero po przekroczeniu narzuconego czasu oczekiwania.
* Dodano skórkę „Nomad” dla Genjiego.
* Dodano skórkę „Zaklinaczka deszczu” dla Fary.
* Zwiększono wydajność gry na procesorach, które nie obsługują hyper-threadingu.
* Czas potrzebny do zdobycia punktów został zwiększony.

### Mapy

* **King's Row** – czas potrzebny do zdobycia pierwszego punktu został zwiększony.
* **Zakłady Volskaya Industries** – czas potrzebny do zdobycia obu punktów został zwiększony.

### Bohaterowie

* **McCree**
	+ Granat Błyskowy – czas trwania ogłuszenia zwiększono o 0,2 sekundy; czas uniemożliwiający reakcję po rzuceniu umiejętności został zwiększony o 0,2 sekundy.
* **Reinhardt**
	+ Zdruzgotanie – zdolność nie będzie już wpływać na ładowanie się superzdolności.
* **Wieprzu**
	+ Hak na Łańcuchu – mniejsi bohaterowie będą przyciągani bliżej.
	+ Wieprznięcie – prędkość poruszania się nie będzie już zmniejszana podczas używania umiejętności.

## Poprawki błędów

* Naprawiono błąd, który sprawiał, że gracze mogli pojawiać się obróceni bokiem.
* Naprawiono problem z podwójnym odrodzeniem.
* Mecze w trybie rywalizacji potrafiły zacząć się jeszcze przed dobraniem pełnego składu.
* Najlepsze zagranie meczu potrafiło się czasami nie wyświetlać.
* Poprawiono rozmiar graffiti na mapie Droga 66.
* Naprawiono błąd, przez który własne ustawienia nie mogły zostać zresetowane do domyślnych.
* Naprawiono błąd z niezapisywaniem się niestandardowych ustawień.
* Naprawiono błąd z automatycznym przewijaniem czatu.
* Naprawiono błąd, przez który gracze na mapach kontroli mieli resetowane ustawienia dla poszczególnych bohaterów.
* Naprawiono wsparcie skrótu „alt + z” w menu archiwum zagrań.

en:April 13, 2016 (beta)
1200 BDP

Rok **1200 BDP** to rok który miał miejsce około 1,2 tysięcy lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* Arator ulega samorozbiciu na Siedem Królestw. Na terenie Lordaeronu powstaje najwięcej z nich. Założone zostają Alterak, Dalaran, Lordaeron i Gilneas. Centralne ziemie Aratoru przemianowane zostają na Królestwo Burzogrodu, a jego stolica - Burza - na Twierdzę Burzogród.
* Ludzie, którzy docierają do Gilneasu odpływają na południe, do wysp nieopodal Khaz Modan o nazwie Kul Tiras. Tam, wraz z faktoriami Aratoru zakładają nowe królestwo - Kul Tiras.
* Kul Tiranie i pozostali Aratorczycy docierają do zachodnich wybrzeży kontynentu, któremu nadane zostaje miano Azeroth. Na jego cześć powstaje ostatnie z królestw, którego stolica otrzymuje miano Wichrogród. Królestwo zostaje nazwane dwoma nazwami, jako synonim.
* Miasto Lordaeron staje się nieformalną stolicą rasy ludzkiej, stąd otrzymuje miano Miasta Stołecznego lub Stolicy.
* Cywilizacja Apexis upada pod wpływem wewnętrznych walk arakkoan. Następują liczne zmiany w Draenorze.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Aktualizacja:13 lutego 2018

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**13 lutego 2018** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała wiele istotnych zmian oraz poprawek błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

## Ogólne zmiany

### Bohaterowie

* **Lúcio**
	+ Jazda Po Ścianie – teraz aktywacja Jazdy Po Ścianie powoduje upuszczenie flagi w trybie Zdobywanie flagi.

## Poprawki błędów

* Poprawiono literówkę, przez którą na banerze Księżycowego Nowego Roku widniała nieprawidłowa data zakończenia wydarzenia.
* Naprawiono błąd, który czasem powodował, że klient gry zawieszał się, kiedy gracz użył menu wyboru skórki na ekranie wyboru bohatera.

### Zdobywanie flagi

* Naprawiono błąd, który umożliwiał Winstonowi po aktywowaniu Plecaka Odrzutowego podnoszenie flagi w powietrzu.
* Naprawiono błąd, który powodował, że flagi upuszczone w pobliżu sufitów klinowały się wewnątrz ścian.

### Deathmatch

* Naprawiono błąd, który powodował, że Mei lewitowała po użyciu Kriostazy.

### Wyszukiwarka gier i Gry dowolne

* Naprawiono błąd, który uniemożliwiał granie w Salonie gier na koncie próbnym.

### Bohaterowie

* Naprawiono błąd, który powodował resetowanie ładunków superzdolności bohatera po pierwszej śmierci, jeżeli gracz zmienił skórkę na ekranie wyboru bohatera sekundę przed rozpoczęciem meczu.
* Naprawiono błąd, który powodował, że animacje reakcji Zarii zapętlały się, kiedy otrzymała obrażenia po użyciu Bariery Cząsteczkowej.

### Interfejs

* Naprawiono błąd, który uniemożliwiał prawidłowe wyświetlanie zegara odliczającego czas do nagrody tygodnia w Salonie gier.
12 BDP

Rok **12 BDP** to rok który miał miejsce 12 lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Według innych kalendarzy

* Rok 580 według Kalendarza Królewskiego.

## Wydarzenia

* Talgath, agent Kil'jaedena, odkrywa że draenei są w Draenorze. Jego pan obmyśla plan mający na celu spaczenie prymitywnych orków i skierowanie ich siły na znienawidzonych wygnańców.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Anna Wodzyńska

Szablon:Infobox/Twórcy
**Anna Wodzyńska** – polska aktorka filmowa, teatralna i głosowa, która podłożyła głos Ashe w polskiej wersji językowej gry „Overwatch” oraz krótkometrażowych filmach animowanych „Historia Ashe” i „Starzy Znajomi”.

## Biografia

Zadebiutowała w teatrze 4 czerwca 1999 roku, biorąc udział w spektaklu „Jesus Christ Superstar” w reżyserii Macieja Korwina w Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.

Współpracowała później z teatrami: Rozmaitości, Komedią, Bajka, Och-Teatr w Warszawie, poznańskim Teatrze Polskim, Mazowieckim Teatrem Muzycznym "Operetka" oraz z Instytutem Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego.

Występowała w filmach i serialach, głównie w epizodach.
12200 BDP

Rok **12200 BDP** to rok który miał miejsce około 12,2 tysiąca lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* Imperium Mogu przeżywa złoty wiek.
* W trakcie walk w Uldum ginie Lei Shen, który zebrał wielką armię i zaatakował Uldum celem przejęcia Kuźni Początków. Kiedy jednak przybywają na miejsce tytaniczne twory miasta w postaci Kamiennych Tol'virów aktywują się i atakują wszystkich mogu.
* Niedobitki mogu uciekają z Uldum z powrotem ku rodzinnym stronom.
* Na skutek oblężenia miasta krajobraz wokół zmienia się z dżungli w pustynie piaszczyste. Efekt odczuwalny jest również w innych regionach, między innymi w dzisiejszym Silithusie, Tanarisie oraz Ahn'Qiraj. Cudem tylko dzialanie to omija obszar znany dziś pod nazwą Krateru Un'Goro.

## Zgony

* Lei Shen w Uldum

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Alex Chege

**Position Finished In:** | 8th (out of 35)

**Alex Mugachia Chege**, simply known as **Alex** is a former Big Brother Africa housemate. He represented Kenya during the seventh season of the show along with his partner, Malonza, where he became the twentieth housemate to be evicted on Day 77 after receiving 0/15 votes to save.

## About Alex

### Big Brother Africa 7

Alex is a student from Kiambu, currently studying towards a degree in Computer Science – and he already has a Diploma in Business and Communication Technology under his belt. His favourite foods are nyama choma and roasted meat and fries and his favourite book is The Secret. He likes watching Medical Detectives on TV and listening to Adele. His favourite actor is Leonardo DiCaprio. Alex's role model is Steve Jobs, for his determination to bring a new era in the field of technology. His mother has had a huge influence on his life because she does a lot for the family and "no matter how much we have annoyed her, she still loves us!". The achievement he is most proud of is being part of Kenya's 2010 Referendum where he worked as a data agent and helped make a change in his country. He was inspired to enter Big Brother StarGame by his brother – and game partner – Malonza. "I found Big Brother will be an opportunity to bond with him," he says. Asked about how he feels knowing Africa will be watching him 24/7, he says "it's amazing, particularly knowing my friends will be watching. The energy builds up when you are yourself and that's how you'll get the votes," he says. Alex describes himself as caring, patient, jealous, determined and strict and thinks his best trait is his ability to socialise with people and make friends with strangers. He dislikes corruption, people who complain but never do anything and back-stabbers. He says he will be using Big Brother StarGame as a chance to meet new people in the House and understand what they do.
Andariel

**Andariel, Pani Cierpienia** – jedna z Pomniejszych Złych. Pomogła Mrocznemu Wędrowcowi w Klasztorze Łotrzyc, który splugawiła. Swe siedlisko ma w katakumbach pod klasztorem, gdzie wybudowała tam swój tron z kości niewiernych. Andariel jest siostrą Duriela.

# Biografia

## Powstanie

Gdy Tathamet poległ z rąk Anu jego cielsko zrodziło Płonące Piekła, a siedem głów uformowało się w osobne byty. Trzy największe zrodziły się w kolejności od najstarszego w: Mefista, Baala oraz Diablo. Natomiast mniejsze głowy najpierw stały się Azmodanem i Belialem, przedostatnia Durielem, a ostatnia z nich i według wielu najsłabsza w przyszłości miała być znana jako Andariel.

Ta była najsłabszym z demonów jaki kiedykolwiek się pojawił, lecz wybrała sobie najbardziej pierwotne cechy w postaci cierpienia. Zajmując Wymiar Cierpienia uczyniła z niego swoje królestwo, by następnie sprowadzać cierpienie na anioły. Andariel stworzyła liczne demony płci żeńskiej, prawdopodobnie była nawet pierwszą demonicą w historii, co by oznaczało że to właśnie od niej wywodzą się rozmaite demony jak sukkuby czy nawet Cydea, ukochana Azmodana.

Podczas gdy córka Mefista - Lilith - i porucznik Tyraela imieniem Inarius stworzyli Sanktuarium mające być strefą neutralną wobec Wiecznego Konfliktu Pani Cierpienia widziała w Nefalemach zagrożenie dla Piekieł, a w powstałych od nich ludziach nic nie warte istoty. Prawdopodobnie głosowała za zniszczeniem Sanktuarium oraz renegatów i ich potomstwa.

# W grze

## Diablo II

Występuje w grze Diablo II. Można ją spotkać na 4 poziomie Katakumb w Akcie I. Jest głównym bossem tego aktu. Po zabiciu jej, możemy przenieść się do Lut Gholein.

### Porady

Jeżeli gramy postacią dystansową wykorzystaj jeziorko w drugim pomieszczeniu i biegaj wokół niego i strzelaj w demonicę.

# Ciekawostki

* Za czasów patcha 1.08 Andariel w szale wybiegała z komnaty gdy wchodziliśmy do 4 poziomu katakumb;
* Gdy ją zabijemy staje w olbrzymim słupie płomieni i zewsząd spadają kamienie.
Aptekarz Berard

Szablon:Removedfromgame

**Aptekarz Berard** to elitarny worgen, przebywający w komnacie na piętrze gospody w Pyrewood Village w Lesie Srebrzystych Sosen. Strzeże on Regału Berarda, na którego półkach można znaleźć Dziennik Berarda, niezbędny do ukończenia zadania: Szablon:Questlong.

## Historia

Aptekarz Berard był niegdyś obiecującym członkiem Królewskiego Stowarzyszenia Aptekarzy. Niestety, kiedy Arcymag Arugal rzucił swe zaklęcia na Las Srebrzystych Sosen, Berard również padł ich ofiarą i zmienił się w worgena.

*Strata Berarda, cóż za cios dla Królewskiego Stowarzyszenia Aptekarzy.* ~ Mistrz Aptekarz Faranell
Przed tym fatalnym zajściem Berard badał ślady po dawnej zarazie, która niegdyś wytępiła życie w Jeziorze Lordamere. Choć sam jest już stracony dla Stowarzyszenia, jego opisane w dzienniku badania mogą okazać się cenne.
592 BDP

Rok **592 BDP** to rok który miał miejsce 402 lata przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* Królestwo Wichrogrodu wprowadza Kalendarz Królewski. Następny rok staje się rokiem pierwszym według tegoż kalendarza, a lata poprzedzające jego wprowadzenie to lata ujemne.

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Aethas Sunreaver

**Arcymag Aethas Sunreaver** jest jednym z członków Rady Sześciu - organu rządzącego Kirin Tor. Stoi on obok Rhonina i arcymag Modery w Fioletowej Cytadeli. Dzielnica przeznaczona dla Hordy w tym mieście, Sanktuarium Sunreavera zostało nazwane na jego cześć. Wskazuje to jesto wysoką pozycję w Kirin Tor. Prawdopodobnie jest on tym, który stałsię członkiem Rady z ramienia krwawych elfów po odejściu Kael'thasa.

Jego projekcja przebywa na Smoczym Cmentarzysku w fortecie Hordy Młot Aggmara.

Szablon:Speculation
W przeciwieństwie do swej odpowiedniczki w Przymierzu Vereesy Windrunner, która należy do frakcji Srebrzysty Pakt, frakcją Aethasa jest Kirin Tor, a nie Sunreaverzy. Jest tak prawdopodobnie dlatego, że jest on członkiem Rady Sześciu, co efektywnie czyni go jednym z władców Dalaranu, podczas gdy Vereesa jest jedynie żoną Rhonina i tylko przez małżeństwo jest związana z Kirin Tor.

## Patch 3.2

Od patcha 3.2 Aethas Sunreaver nosi tabard Sunreavera i wciąż jest sprzymierzony z Kirin Tor.

## Linki zewnętrzne

Szablon:Linki-NPC

de:Aethas Sonnenhäscher
en:Aethas Sunreaver
es:Aethas Sunreaver
Aktualizacja:17 października 2017

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**17 października 2017** została wprowadzona aktualizacja do gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała wiele istotnych zmian oraz poprawek błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

## Ogólne zmiany

* **[PC]** Gracze mogą teraz ustawić status na Online, Nieobecny, Zajęty lub Niewidoczny (Uwaga: status Niewidoczny nie powoduje, że znajomi nie będą was widzieć, jeśli przystąpicie do tego samego meczu). Opcje te można znaleźć w menu społecznościowym.

### Bohaterowie

* **Lúcio**
	+ Jazda Po Ścianie – zwiększono o 65% przyśpieszenie, które Lúcio otrzymuje po zakończeniu jazdy po ścianie.
* **Łaska**
	+ Anioł Stróż – gracze mogą teraz przelatywać nad wskazanym celem sojuszniczym za pomocą klawisza skoku. Czas odnowienia nie jest już resetowany przez Wskrzeszenie.
	+ Walkiria – nie resetuje, ani nie zmniejsza już czasu odnowienia Wskrzeszenia, ale za to daje jego bonusowy ładunek.
* **Zenyatta**
	+ Dodano kilka kwestii dialogowych dla Zenyatty ze skórką Kultystta.

## Poprawki błędów

### Bohaterowie

* Naprawiono błąd, który uniemożliwiał prawidłowe spowolnienie Łaski po anulowaniu Anioła Stróża.
* Naprawiono błąd, który uniemożliwiał prawidłowe wyświetlanie zwycięskiej pozy Dyniara u Sombry.

en:October 17, 2017
Akarat (Zakon)

Szablon:Game

**Akarat** – paladyn oraz fanatyczny wyznawca religii Zakarum, występujący w Zakonie. Przyjął imię po twórcy wiary Zakarum.

## Biografia

Urodził się i wychował w Zachodniej Marchii. Po osiągnieciu pełnoletności, wstąpił do zakonu i został paladynem. Podczas jednego ze swych pobytów w jednej z gospód w rodzinnym mieście natknął się na mędrca imieniem Deckard Cain. Kilka dni później, wyruszył wraz ze starcem w poszukiwaniu artefaktów. Wkońcu obaj podróźni dotarli do ruin tajnego Repozytorium Vizjerei na Pograniczu. Wewnątrz budynku, Cain i Akarat natknęli się na demona, strażnika Repozytorium. Opętał on młodego paladyna i próbował za jego pomocą zabić mędrca. Deckard przy użyciu pewnego zaklęcia pozbył się demona, zabijając jednak przy tym Akarata.

## Pojawienia

* Zakon — część pierwsza: Cienie
	+ Rozdział I: Ruiny Tajnego Repozytorium Vizjerei, Pogranicze, 1272 (pierwsze pojawienie)
	+ Rozdział II: Ukryta komnata
Aman'Thul

**Aman'Thul** to mężczyzna z rasy tytanów aesir. Jest on przywódcą Panteonu i bratem Sargerasa. Jego małżonką jest Opiekunka Życia Eonar.

## Opis

Jego metaliczna skóra wykonana jest z platyny, a oczy lśnią żółtym blaskiem. Jego dłoń trzyma duży kostur, Orodura, z symbolem błyskawicy na końcu i elektrycznością płynącą po całej jej długości. Ma on długie włosy i brodę sięgającą pasa.

Aman'Thul rządzi Panteonem - wysoką radą tytanów. Jest on najstarszym i najmądrzejszym z tej starożytnej rasy. Niegdyś on i jego brat Sargeras zobaczyli stworzenie niezliczonych światów wśród Wirującej Pustki i ostrożnie poprowadził niezliczone rasy do wielkości. Sargeras był najbliższym doradcą Aman'Thula i służył mu wsparciem, dopóki nie zwrócił się ku złu. Obecnie Aman'Thul szuka rady u swej małżonki, Eonar. Mimo że tajemniczy Najwyższy Ojciec rzadko jest widywany, jego obecność jest wyczuwalna na każdym świecie. Jako przywódca tytanów, Aman'Thul jest odpowiedzialny za stworzenie wszystkich światów, w tym Azeroth. Wszyscy ci, którzy wielbią tytanów, najżarliwsze modły wznoszą do Najwyższego Ojca. W Azeroth odkrywcy dopiero niedawno odnaleźli ślady istnienia tytanów, a już znaleźli się ich wyznawcy, szczególnie wśród krasnoludów z Ironforge. Krasnoludy, prezentując praktyczne podejście, okazują swój szacunek tytanom przez zgłębianie ich tajemnic.

Aman'Thul preferuje trzymać się na dystans i razi swych wrogów magią, rzucając trzy zaklęcia na raz. Wznosi się w powietrze, jeśli to jest przydatne, latając nad wojującymi i rażąc magicznym zniszczeniem. Przeciw potężniejszym wrogom wzywa Eonar, Aggramara lub Norgannona do pomocy. Jeśli jest to konieczne, angażuje się w walkę wręcz, rzucając przyspieszone zaklęcia, gdy tylko jest to możliwe. Używa awatara, jeśli wyczerpie swoje zaklęcia.

## W Azeroth

W Azeroth Aman'Thul pobłogosławił Nozdormu swą władzą nad Czasem, by ten strzegł niezliczonych ścieżek czasu i przeznaczenia, chroniąc integralność linii czasu.

## Mit

Władza nad błyskawicami jest prawdopodobnie inspirowana Zeusem, greckim bogiem bogów, jednak jego kształt, osobowość i tytuł są zaczerpnięte od najwyższego boga w panteonie wikingów, Odyna.
### W World of Warcraft?

Wizerunek Amana, który może reprezentować Aman'Thula, można spotkać w *World of Warcaft*.

## Zmiany w Patchach

* Szablon:Patch 7.3.0

Szablon:Titans
Szablon:Gods and demigods

de:Aman'thul
en:Aman'Thul
es:Aman'Thul
fr:Aman'Thul
Aktualizacja:1 marca 2016 (beta)

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**1 marca 2016** została wprowadzona aktualizacja do wersji beta gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona wiele istotnych zmian i poprawek błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

W Polsce aktualizacja ta została wypuszczona 2 marca 2016 roku.

## Ogólne zmiany

* Dodano teksty dotyczące powrotu kul Zenyatty.
* Tarcza Winstona otrzymała kilka zmian.

### Bohaterowie

* **Genji**
	+ Zmniejszono ilość zdrowia do 150 punktów.
* **Lúcio**
	+ Zmniejszono ilość zdrowia do 150 punktów.
* **Łaska**
	+ Anioł Stróż – przywrócono możliwość dolatywania do dusz zmarłych sojuszników.
* **Mei**
	+ Zasięg zdolności został zmniejszony.
* **Winston**
	+ Emiter Osłony – czas odnowienia bariery rozpoczyna się w momencie, gdy zostanie zniszczona.
* **Zaria**
	+ Czas trwania barier wynosi 2 sekundy.
	+ Czas odnowienia barier rozpoczyna się w momencie, gdy zostanie zniszczona.
* **Złomiarz**
	+ Mord-Opona – zwiększono ilość zdrowia opony do 150 punktów.

de:Overwatch/Patchnotes/1. März 2016
en:March 1, 2016 (beta)
11900 BDP

Rok **11900 BDP** to rok który miał miejsce około 11,9 tysiąca lat przed otwarciem przez Medivha i Gul'dana Mrocznego Portalu.

## Wydarzenia

* W wyniku przegrania wojny z pandarenami i ustanowienia Imperium Pandareńskiego po Rewolucji Pandareńskiej pokonane Imperium Mogu wchodzi w alians z Imperium Zandalarskim.
* Trolle przypuszczają samodzielny atak na nowe cesarstwo, wspomagani przez mogu. Wybuchają Wojny Trolli Zandalarskich.
* Powstanie Zakonu Podniebnego Węża.
* Mengazi, przywódca zandalarskiej inwazji, wskutek ciężkich strat imperialnych wojsk i słabych po stronie Pandarii, postanawia wskrzesić Lei Shena. W tym celu przeprowadza atak na Szczyty Kun-Lai, gdzie jest pochowany cesarz mogu.
* W trakcie bitwy pod Grobowcem Zdobywców przywódczyni pandarenów - Jiang - ginie, powstrzymując jednak Mengaziego oraz zabijając go przed wskrzeszeniem straszliwego cesarza.
* Imperium Pandareńskie odpiera zandalarską inwazję, zmuszając wojowników trolli do powrotu we wstydzie do swoich domów. Koniec Wojen Trolli Zandalarskich.

## Zgony

* Jiang na Szczytach Kun-Lai
* Mengazi na Szczytach Kun-Lai

Szablon:Chronologia
Szablon:Daty
Aidan

**Książę Aidan z Khandurasu**, później znany jako Mroczny Wędrowiec, był najstarszym synem króla Leoryka z Khandurasu. Kiedyś był wojownikiem, później stał się naczyniem dla Pierwotnego Złego Diablo.

## Biografia

### Wczesne życie

W młodości Aidan uczył się i szkolił w Kurast.

### Książę Khandurasu

Aidan był częścią tego, co miało stać się panującą rodziną Khanduras, towarzyszącą jego ojcu, matce, bratu i ich dworowi z Kehjistanu na ziemię zachodnią. Ich dwór został założony w opuszczonym klasztorze w Tristram, a wraz z upływem czasu Leoryk zyskał szacunek narodu. Aidan był wychowywany przez Deckarda Caina.

Z biegiem czasu jednak nastrój Leoryka stawał się coraz bardziej niekonsekwentny, a jego rządy brutalne, a w ferworze takiego szaleństwa wysłał swoją armię przeciwko sąsiadującemu królestwu Zachodniej Marchii. Aidan był wśród żołnierzy wysłanych do bitwy.

## W serii

### Diablo

Aidan reprezentuje klasę wojowników w Diablo, ale pozostaje bezimienny w całej grze.

### Diablo II

Wędrowiec jest krótko napotkany w trzecim akcie Diablo II, zaraz po opuszczeniu doków Kurast, gdzie znika przed przywołaniem niektórych Bestii Cielesnych. Gracz nie może w żaden sposób wchodzić z nim w interakcje. Jeśli gracz słucha uważnie, może usłyszeć śmiech Wędrowca podczas teleportacji.

Podróż Aidana jest przedstawiana za pomocą retrospekcji w postaci filmowych występów.
Abatur/zdolności i talenty

## Zdolności

### Podstawowe

Szablon:Umiejętność
Szablon:Umiejętność

### Bohaterskie

Szablon:Umiejętność
Szablon:Umiejętność

## Talenty

### **Poziom 1**

Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:ZdolnośćSzablon:Zdolność

### **Poziom 4**

Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność

### **Poziom 7**

Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność

### **Poziom 10**

Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność

### **Poziom 13**

Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność

### **Poziom 16**

Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność

### **Poziom 20**

Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Szablon:Zdolność
Aktualizacja:17 marca 2016 (beta)

Szablon:Infobox/Aktualizacji
**17 marca 2016** została wprowadzona aktualizacja do wersji beta gry „Overwatch”, przez studio Blizzard Entertainment. Zawierała ona wiele istotnych zmian i poprawek błędów, które zostały zauważone przez społeczność.

W Polsce aktualizacja ta została wypuszczona 18 marca 2016 roku.

## Ogólne zmiany

* Zmniejszono obrażenia szybkiego ataku z 50 do 30 punktów.

### Bohaterowie

* **Bastion**
	+ Konfiguracja: Czołg – zredukowano czas trwania z 10 sekund do 8 sekund.
* **Genji**
	+ Ilość życia zwiększona z 150 do 200.
	+ Shuriken – zredukowano obrażenia o 20%.
* **Hanzo**
	+ Strzała Rozpryskowa – pociski nie będą już liczone jako strzały w głowę.
* **Mei**
	+ Miotacz Endotermiczny – obniżono czas potrzebny do zamrożenia o 15%; do strzału alternatywnego dodano słabnięcie obrażeń; szybkość strzału alternatywnego obniżono o 15%.
* **Symmetra**
	+ Teleporter – zwiększono czas ładowania superzdolności o 30%.
* **Winston**
	+ Plecak Odrzutowy – zredukowano czas trwania z 8 sekund do 6 sekund.
* **Zenyatta**
	+ Kula Rozdarcia – usunięto nieskończone efekty.
* **Zaria**
	+ Działo Cząsteczkowe – zwiększono minimalne obrażenia o 25%.
* **Złomiarz**
	+ Mord-Opona – zredukowano ilość życia ze 150 do 100.

en:March 17, 2016 (beta)