ESDPYF031

***Three Genius Rivalry*** (en Latinoamérica: *Tres tristes genios*; y en España: *Rivalidad de tres genios*) es el trigésimo primer episodio de la primera temporada de El Show de Phineas y Ferb (spin-off de Phineas y Ferb).

## Ficha técnica

* **Fecha de estreno** : 21 de mayo de 2011
* **Fecha de estreno** : 4 de junio de 2011
* **Fecha de estreno** : 14 de agosto de 2011
* **Título en inglés**: *Three Genius Rivalry*
* **Título en Latinoamérica**: *Tres tristes genios*
* **Título en España**: *Rivalidad de tres genios*
* **Dirigido por**: Jay Lender
* **Escrito y guionizado por**: Kaz y Tom Minton
* **Historia por**: Martin Olson
* **No. de Ep.**: 31
* **Código de producción**: 131
* **Precedido por**: La casa de los fantasmas (2011)
* **Sucedido por**: Gloria y Paty (2011)

## Sinopsis

El Genio de Aladdín, Norm el Genio (personaje de *Los padrinos mágicos*) y el Genio (personaje de *LazyTown*) tienen cierta rivalidad y se pelean porque quieren ser un mejor genio del mundo, y los espectadores deberán detenerlos y detener la rivalidad entre tres genios.

## Segmentos

### *Lo importante no es ganar*

* **Título en inglés**: *It's OK Not to Win*
* **Título en España**: *Está bien no ganar*
* **Sinopsis**: Trixie (personaje de *Toy Story 3*) duda de su talento para el dibujo después de participar en un concurso de arte y perder.

### *El Jet de Yo-yo*

* **Título en inglés**: *Yo-yo's Jet*
* **Título en España**: *El avión de Yo-yo*
* **Sinopsis**: El flamenco Yo-yo (personaje de la película *Fantasía 2000*) se tropieza con un aeródromo militar y ve un avión de combate experimental X-12. Para cumplir su fantasía de convertirse en un piloto famoso, decide pilotarlo, pero su completa falta de experiencia como piloto resulta en un vuelo peligroso y caótico. Después de ser expulsado del avión y volver en paracaídas al aeródromo, es descubierto por dos policías malos, que lo persiguen fuera del aeródromo.

## Reparto original

* Omar, el Micrófono: Zac Efron
* Phineas Flynn: Vincent Martella
* Ferb Fletcher: Thomas Brodie-Sangster
* Candace Flynn: Ashley Tisdale
* Isabella Garcia-Shapiro: Alyson Stoner
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Dan Povenmire
* Perry, el ornitorrinco: Dee Bradley Baker
* Genio (Aladdín): Dan Castellaneta
* Norm, el Genio (Los padrinos mágicos): Robert Cait
* Genio (LazyTown): Daran Norris
* Aladdín (Aladdín): Scott Weinger
* Jasmín (Aladdín): Linda Larkin
* Jafar (Aladdín): Jonathan Freeman
* Iago (Aladdín): Gilbert Gottfried
* Abú (Aladdín): Frank Welker
* El Sultán (Aladdín): Jeff Bennett
* Chester Malbate (Los padrinos mágicos): Jason Marsden
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui
* Sportacus (LazyTown): Thomas Brodie-Sangster
* Stephanie (LazyTown): Ashley Tisdale
* Robbie Rotten (LazyTown): Dan Povenmire
* Ziggy (LazyTown): Rob Paulsen
* Stingy (LazyTown): Olivia Olson
* Trixie (LazyTown): Kari Wahlgren
* Pixel (LazyTown): Vincent Martella
* Rey Bob (Recreo): James Carter Cathcart
* Muriel P. Finster (Recreo): April Winchell
* Srta. Alordayne Grotkey (Recreo): Susanne Blakeslee
* Director Peter Prickly (Recreo): Brad Garrett
* Randall Weems (Recreo): Jake T. Austin
* Chica al Revés (Recreo): Veronica Taylor
* La Columpiadora (Recreo): Kate Bristol
* El Chico Gurú (Recreo): Emlyn Morinelli
* Becky Detweiler (Llegó el Recreo): Rebecca Soler
* Capitán Brad (Llegó el Recreo): Derek Stephen Prince
* Jordan (Recreo): Darren Dunstan
* Jerome (Recreo): Frank Welker
* Lotso Cariñoso (Toy Story 3): Ned Beatty
* Stretch (Toy Story 3): Whoopi Goldberg
* Twitch (Toy Story 3): John Cygan
* Dolly (Toy Story 3): Bonnie Hunt
* Trixie (Toy Story 3): Kristen Schaal
* Guisantitos (Toy Story 3): Zoe Levin, Audrey Wasilewski y Cymphonique Miller
* Sr. Espinas (Toy Story 3): Timothy Dalton
* Buttercup (Toy Story 3): Jeff Garlin
* Andy Davis (Toy Story 3): John Morris
* Molly Davis (Toy Story 3): Beatrice Miller
* Bonnie (Toy Story 3): Emily Hahn
* Pedro (Mi Amigo el Dragón): Kari Wahlgren
* Nora (Mi Amigo el Dragón): Vanessa Marshall
* Dragón Chiflado (El Dragón Chiflado): Jeff Bennett
* Chef Louis (La Sirenita): René Auberjonois
* Wilhelmina Packard (Atlantis: El Imperio Perdido): Caroline Rhea

## Doblaje español latino

* Omar, el Micrófono: Manuel Campuzano
* Phineas Flynn: Memo Aponte
* Ferb Fletcher: Marco Portillo
* Candace Flynn: Christine Byrd
* Isabella Garcia-Shapiro: Pau García Casillas
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Germán Fabregat
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Genio (Aladdín): Eduardo Tejedo
* Norm, el Genio (Los padrinos mágicos): Raúl Aldana
* Genio (LazyTown): Julio César Palomera
* Aladdín (Aladdín): Adrián Fogarty
* Jasmín (Aladdín): Maggie Vera
* Jafar (Aladdín): Rubén Moya
* Iago (Aladdín): Yamil Atala
* Abú (Aladdín): Héctor Lee
* El Sultán (Aladdín): Ernesto Lezama
* Chester Malbate (Los padrinos mágicos): Benjamín Rivera
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Javier Olguín
* Sportacus (LazyTown): Carlos Hernández
* Stephanie (LazyTown): Leyla Rangel
* Robbie Rotten (LazyTown): Octavio Rojas
* Ziggy (LazyTown): Ernesto Lezama
* Stingy (LazyTown): Yamil Atala
* Trixie (LazyTown): Patricia Acevedo
* Pixel (LazyTown): Memo Aponte
* Rey Bob (Recreo): Ernesto Lezama
* Muriel P. Finster (Recreo): Joana Brito
* Srta. Alordayne Grotkey (Recreo): Ana Patricia Hannidez
* Director Peter Prickly (Recreo): Luis Daniel Ramírez
* Randall Weems (Recreo): Fernando Calderón
* Chica al Revés (Recreo): Adriana Casas
* La Columpiadora (Recreo): Fernanda Robles
* El Chico Gurú (Recreo): Gaby Willer
* Becky Detweiler (Llegó el Recreo): Andrea De Gyves
* Capitán Brad (Llegó el Recreo): Irwin Daayán
* Jordan (Recreo): José Arenas
* Jerome (Recreo): Emmanuel Bernal
* Lotso Cariñoso (Toy Story 3): Octavio Rojas
* Stretch (Toy Story 3): Patricia Martínez
* Twitch (Toy Story 3): César Filio
* Dolly (Toy Story 3): Olivia Luna
* Trixie (Toy Story 3): Carla Medina
* Guisantitos (Toy Story 3): Emiliano Ugarte Vargas, Andrea Gómez y Matías Quintana Ortiz
* Sr. Espinas (Toy Story 3): Moisés Palacios
* Buttercup (Toy Story 3): Mario Filio
* Andy Davis (Toy Story 3): Memo Aponte
* Molly Davis (Toy Story 3): Itzel Mendoza
* Bonnie (Toy Story 3): Jimena Flores Arellano
* Pedro (Mi Amigo el Dragón): Emilio Rafael Treviño
* Nora (Mi Amigo el Dragón): Jessica Ortiz
* Dragón Chiflado (El Dragón Chiflado): Arturo Mercado
* Chef Louis (La Sirenita): Alejandro Mayén
* Wilhelmina Packard (Atlantis: El Imperio Perdido): María Santander

## Doblaje español castellano

* Omar, el Micrófono: Juan Antonio Arroyo
* Phineas Flynn: Miguel Rius
* Ferb Fletcher: Sergio García Marín
* Candace Flynn: Olga Velasco
* Isabella Garcia-Shapiro: Blanca "Neri" Hualde
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Abraham Aguilar
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Genio (Aladdín): Pep Antón Muñoz
* Norm, el Genio (Los padrinos mágicos): Abraham Aguilar
* Genio (LazyTown): José Escobosa
* Aladdín (Aladdín): Iván Jara
* Jasmín (Aladdín): Marta Barbará
* Jafar (Aladdín): José Escobosa
* Iago (Aladdín): Alberto Mieza
* Abú (Aladdín): Juan Miguel Valdivieso
* El Sultán (Aladdín): Pedro Tena
* Chester Malbate (Los padrinos mágicos): Blanca Rada
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Raquel Martín
* Sportacus (LazyTown): David Robles
* Stephanie (LazyTown): Mar Bordallo
* Robbie Rotten (LazyTown): Roberto Encinas
* Ziggy (LazyTown): Sara Vivas
* Stingy (LazyTown): Adolfo Moreno
* Trixie (LazyTown): Yolanda Mateos
* Pixel (LazyTown): Amparo Bravo
* Rey Bob (Recreo): Masumi Mutsuda
* Muriel P. Finster (Recreo): Celia Ballester
* Srta. Alordayne Grotkey (Recreo): Elena Palacios
* Director Peter Prickly (Recreo): Pep Antón Muñoz
* Randall Weems (Recreo): Geni Rey
* Chica al Revés (Recreo): Cristina Yuste
* La Columpiadora (Recreo): Michelle Jenner
* El Chico Gurú (Recreo): Adolfo Moreno
* Becky Detweiler (Llegó el Recreo): María del Mar Jorcano
* Capitán Brad (Llegó el Recreo): José Antonio Torrabadella
* Jordan (Recreo): Álvaro de Juan
* Jerome (Recreo): Luis Manuel Martín Díaz
* Lotso Cariñoso (Toy Story 3): Luis Mas
* Stretch (Toy Story 3): Gemma Martín
* Twitch (Toy Story 3): Álex de la Iglesia
* Dolly (Toy Story 3): Conchi López
* Trixie (Toy Story 3): Sara Heras
* Guisantitos (Toy Story 3): Raúl García, Sara Polo y Rafael Ramos
* Sr. Espinas (Toy Story 3): Antonio Villar
* Buttercup (Toy Story 3): Juan Amador Pulido
* Andy Davis (Toy Story 3): Raúl Rojo
* Molly Davis (Toy Story 3): Lucía Gil
* Bonnie (Toy Story 3): Ángela Arellano
* Pedro (Mi Amigo el Dragón): Marta Sainz
* Nora (Mi Amigo el Dragón): María Antonia Rodríguez
* Dragón Chiflado (El Dragón Chiflado): Antonio Villar
* Chef Louis (La Sirenita): Miguel Ángel Jenner
* Wilhelmina Packard (Atlantis: El Imperio Perdido): Amparo Bravo

## Datos de interés

* El segmento *El Jet de Yo-yo* es un segmento sin diálogos, a diferencia del resto del episodio donde sí tiene diálogos.
	+ Además, el segmento *El Jet de Yo-yo* es una segunda versión del clásico capítulo de La Pantera Rosa titulado *Jet Pink*.

## Véase también

* Anexo:Primera temporada de El Show de Phineas y Ferb