Chapitre quatorze: Un baiser avant de mourir

***Chapitre quatorze: Un baiser avant de mourir*** est le premier épisode de la saison 2, et le quatorzième épisode de *Riverdale*. Il a été écrit par Roberto Aguirre-Sacasa et réalisé par Rob Seidenglanz. Il a été diffusé pour la première fois le 11 octobre 2017 sur CW.

## Synopsis

***Tandis que Fred est entre la vie et la mort, les amis entourent Archie, bouleversé.* Archie se débat avec les séquelles émotionnelles de ce qu'il a vu. Pendant ce temps, alors que Veronica sort de sa zone de confort pour soutenir Archie, elle apprend que son père Hiram est arrivé à Riverdale plus tôt que prévu. Ailleurs, chez Pop, Pop Tate raconte les détails terrifiants de la fusillade, qui laisse Jughead et Betty remettre en question les véritables motivations du tireur. Enfin, après avoir rencontré Cheryl à l'hôpital, Betty et Kevin sont surpris d'apprendre l'incendie de Thornhill.**

## Résumé

L'épisode se déroule avec les conséquences de la fin de la saison dernière. Archie Andrews se précipite avec son père, Fred, à l'hôpital général de Riverdale. Même si Archie Andrews n'a même pas encore de permis de conduire, il s'occupe des rues de Riverdale, essayant de «dépasser la mort». Il arrive finalement à l'hôpital, sans démolir le camion, alors qu'il crie au secours à l'entrée, expliquant que son père a été abattu. Ils l'ont mis sur une civière à roues pendant qu'ils se précipitent à la salle d'urgence. Archie reste de l'autre côté de la porte, rassurant son père à plusieurs reprises qu'il attend juste là.

Soudainement, le temps passe à l'obtention du diplôme d'Archie. Comme Fred est sur le point de prendre une photo d'Archie, Veronica, Betty et Jughead, il dit qu'il ne peut tout simplement pas croire qu'il est là, à l'obtention du diplôme d'Archie, un jour où il ne pensait pas vivre pour voir. Jughead répond qu'il ne l'a pas fait. Fred est confus par cela, alors Veronica lui rappelle l'incident survenu à Pop's Chock'lit Shoppe. La même cloche jingle, et le tireur apparaît comme les diplômés rient. Quand le tireur entre dans la pièce, il sort son arme et Fred crie que tout le monde descend. Le pistolet tire, et Fred revient à la réalité; à l'hôpital, sur la table d'opération.

Pendant ce temps, Betty est à la maison en train de déjeuner avec Alice. Alice s'approche de Betty, lui demandant ce qu'elle et ses amis ont fait après le Jubilé. Betty répond qu'elle est allée chez Pop's et plus tard est allé à la remorque de FP avec Jughead. Alice ne tarde pas à supposer que Betty et Jughead ont eu des relations sexuelles. Betty l'assure qu'ils ne l'ont pas fait, ils l'ont presque fait, mais ils ont été interrompus. Bien que d'abord heureux d'entendre qu'ils ont été interrompus, quand Betty dit qui les a interrompus - les Serpents, le comportement d'Alice change. Alice essaie de prouver son point de vue, disant qu'elle savait que Jughead tomberait dans les traces criminelles de FP, et ensuite Betty reçoit un coup de téléphone. Alice dit que si Jughead est l'appelant, bloquez-le. Betty dit, au contraire, que c'est Archie, à laquelle Alice dit de le bloquer aussi.

À l'appartement de Pembrooke, Veronica est assis à la table avec un verre de mimosa et une assiette de croissant au chocolat et aux amandes. Quand Hermione voit la coupe de champagne dans la main de Veronica, elle la réprimande pour avoir ouvert la bouteille de Cristal qui a été sauvée pour le retour de son père. Veronica reçoit un appel téléphonique de Betty, qui diffuse les nouvelles d'Archie. Dans le même temps, Jughead reçoit également un appel téléphonique de Betty. Jughead sort de la remorque, découvre la moto garée devant la remorque, et sans hésitation, monte, enfile le casque et part.

Betty et ses parents, Alice et Hal, entrent dans l'hôpital. Elle voit Veronica et sa mère en route, avec Jughead. Ils trouvent Archie faisant les cent pas, couvert du sang de Fred et l'embrassant dans un câlin de groupe. Quand ils s'assoient tous, entourant Archie, il explique ce qui s'est passé. Archie raconte les événements de Pop - Archie est sorti de la salle de bain pour trouver un homme avec une cagoule aux yeux verts qui pointait une arme sur Pop Tate, puis sur son père, Fred. Il a tiré le pistolet, puis a boulonné, laissant un Fred sanglant sur le sol. Pop Tate a appelé l'ambulance, mais Archie a pris sur lui de le conduire jusqu'à l'hôpital, mais il remet en question cette décision car il pense qu'il a peut-être empiré la situation. Jughead refuse d'être d'accord avec cela, disant que d'abord, il a sauvé Cheryl, maintenant Fred, s'il le maintient, il pourrait avoir besoin d'un nom de super-héros.

Avec son père toujours en opération, Hermione exhorte Archie à parler à sa mère. Quand Archie quitte le groupe, Alice examine Jughead, qui questionne son regard accusateur. Betty, connaissant déjà les pensées de sa mère, la réprimande d'inciter à une querelle. Alice est nonchalante, faisant semblant de ne pas comprendre ce qu'elle veut dire. En dépit d'un avertissement de Betty, Alice parle de toute façon, car elle "ne peut pas s'empêcher de se demander" si les associés du Southside de Jughead ont été impliqués dans le vol / tir. Bien que Jughead ne puisse pas parler pour tous les Serpents, il sait qu'elle ne peut pas accuser son père, considérant qu'il est en prison.

Dans le couloir, Archie est au téléphone avec Mary Andrews, alors qu'elle hésitait au départ à lui parler de Fred, il le fait quand même lui raconter l'incident, et qu'elle devrait venir immédiatement. Quand le shérif Keller arrive, les quatre noyaux le saluent. Ils l'informent du statut de Fred avant que le shérif Keller suggère à Archie d'avoir une conversation privée avec lui concernant l'incident. Lorsque Jughead demande à suivre, le shérif Keller n'est pas d'accord au début, jusqu'à Archie.

Archie décrit le tireur comme un homme qui mesure peut-être 5'10, 160 livres ou plus. Il portait un pantalon et une veste foncés. Quand Shérif demande s'il y avait un symbole ou un insigne sur la veste, Jughead attrape immédiatement ce qu'il insinue; si le tireur était un serpent. Archie déclare que c'était juste une veste normale et sombre, sans serpents. Selon Archie, le tireur ne portait pas de masque de ski; c'était une hotte faite maison avec les yeux coupés par eux-mêmes. Le shérif Keller dit que Pop Tate leur a fourni des informations sur ce qui s'est passé, jusqu'à ce que Fred se fasse tirer dessus. Archie est invité à combler les lacunes. Interrogé sur ce que le tireur a fait après avoir tiré sur Fred, il hésite, refusant d'entrer dans les détails, faisant clairement comprendre qu'il leur cache quelque chose. Il déclare simplement qu'il a tiré sur son père et qu'il s'est enfui. L'opinion professionnelle du shérif Keller est qu'il s'agissait probablement d'une personne hors de sa tête à cause de la méthamphétamine ou du Jingle Jangle, ou peut-être d'une personne à la recherche d'argent liquide. Jughead demande combien d'argent il a, soupçonnant que le vol n'était pas le motif. Le shérif Keller suggère que ce soit quelqu'un qui a une rancune contre Fred qui voulait que cela ressemble à un vol, bien qu'il soit trop tôt pour spéculer.

Quand Archie et Jughead reviennent dans la salle d'attente. Jughead, qui a remarqué que Archie tenait quelque chose au shérif, confronte Archie, qui lui dit que Fred vient de renvoyer un groupe de Serpents de son équipe de construction. Il craint que l'un d'entre eux ne revienne à la recherche de vengeance, et Jughead promet d'utiliser ses connexions Serpent pour enquêter plus avant.

Au moment où Jughead part, le docteur Steven Masters, le docteur de Fred, explique que Fred n'a plus de chirurgie et qu'Archie ne pourra pas le voir pendant au moins une heure. Ils ont réussi à sortir la balle et à arrêter le saignement interne, mais Fred ne peut toujours pas respirer seul. Archie demande ce qu'il est censé faire en attendant, et Betty et Veronica recommandent qu'il rentre chez lui pour changer. Tandis qu'Archie hésite à quitter l'hôpital jusqu'à ce qu'il voit son père, Alice rassure Archie sur le fait que Fred est un homme fort et pas un homme à laisser les choses inachevées.

Le temps passe à nouveau à l'une des visions hallucinatoires de Fred, où Archie et son père sont dans la remorque d'Andrews Construction. Archie dit qu'il est temps que Fred s'en aille, et Fred croit que quelque chose ne va pas. Archie rassure son père et lui dit qu'il a besoin d'une pause. Ensuite, Archie dit qu'ils l'attendent, ce qui trouble son père. Archie continue en nommant oncle Oscar et grand-père Artie. Et soudain, la porte se met à claquer, et Archie déclare que ce sont les parents décédés. La vision se termine, alors que Fred est ramené à la réalité, où il est allongé sur le lit.

Archie et Veronica rentrent chez eux, où Vegas les rejoint avec enthousiasme. Archie se précipite pour sortir sans changer de vêtements, mais Veronica l'empêche de lui dire qu'il doit d'abord sortir de ces vêtements ensanglantés. Ils sortent, et Archie parle de la relation forte de Vegas avec son père. Veronica arrête de marcher, envahie par les émotions, auxquelles Archie l'embrasse.

Jughead a une réunion avec deux Southside Serpents. Jughead explique que Fred a été abattu lors d'un vol à Pop par un homme à capuchon. Il explique ses caractéristiques physiques, et un serpent dit qu'ils ne portent pas de masques. Cependant, Serpents travaillait pour Fred Andrews, et, pour des raisons inconnues, il a décidé de les laisser partir, quelqu'un aurait pu le prendre personnellement, est devenu un voyou et a tenté de faire du mal à Fred. Tall Boy rassure Jughead, lui disant qu'il va frapper des têtes et le laisser savoir.

De retour à la maison Andrews, Archie prend enfin une douche, quand lui et Veronica reviennent avec Vegas. Veronica se dirige vers la porte et demande s'il va bien. Décidant de le rejoindre à la place, Veronica entre, enlève ses vêtements et entame une autre séance torride.

À l'hôpital, Kevin tend une tasse de café à Betty. Kevin débarrasse Betty du sujet et parle de ce qui s'est passé avec Jughead et Betty. Il est choqué d'apprendre que Betty et Jughead sont officiellement un couple selon leurs propres termes. Betty continue en disant que les choses peuvent devenir compliquées pour ses relations, dans un genre «mon copain peut rejoindre les Serpents», au choc de Kevin. Il lui rappelle son expérience avec un petit ami serpent, Joaquin, mais Betty contredit cela, disant qu'il était gentil, doux. Mais en ce qui concerne Kevin, il possédait ces qualités lorsqu'il ne vidait pas de corps dans la rivière Sweetwater ou qu'il ne nettoyait pas des seaux de sang. Cheryl Blossom arrive à l'hôpital, à la suite d'un médecin qui pousse une civière avec une personne bandée dessus.

Curieux, Betty et Kevin approchent Cheryl, qui révèle que Penelope est sur la civière. Elle explique qu'il y a eu un terrible incendie à Thornhill la nuit dernière. Cependant, plutôt que de leur dire la vérité, qu'elle a commencé le feu dans une tentative de recommencer une nouvelle vie, Cheryl crée une histoire de couverture; Elle était endormie après l'incident à Sweetwater River, la brise a probablement renversé une bougie allumée, mettant le feu aux rideaux. Après que Pénélope soit revenue du Jubilé, elle a couru tête baissée dans l'incendie pour sauver Cheryl. Malheureusement pour elle, elle a subi des brûlures au troisième degré et une inhalation aiguë de fumée dans le processus. Cheryl demande ensuite à Kevin et Betty pourquoi ils sont là.

De retour à la maison d'Archie, Veronica plie les vêtements de Fred, alors qu'Archie entre. Archie commence à chercher le portefeuille de son père mais n'arrive pas à le trouver. Il prétend que tout ce qui est important pour son père est dans ce portefeuille, et commence à se mettre en colère. Il s'en prend à Veronica, et lui dit de partir, à l'incrédulité de Veronica. Elle commence à s'éloigner mais s'arrête. Réalisant ce que signifie être une bonne petite amie, elle refuse parce qu'il a besoin d'une forme de soutien moral. Il peut être en colère, blessé et terrifié, et il peut la pousser et lui crier dessus, mais elle ne va nulle part.

Plus tard, Archie est appelé au poste de police où le shérif Keller et Archie passent en revue une série de suspects qui ont des antécédents criminels de vols à main armée ou d'autres crimes violents. Il ordonne aux hommes dans la pièce de mettre une cagoule noir, puis demande à Archie s'il est prêt. Alors qu'Archie traverse la file, il reçoit des flashbacks de la cagoule noir et remarque qu'aucun d'eux ne le regarde.

Pendant ce temps, de retour à l'hôpital, Veronica arrive et parle à Jughead et Betty, où elle les informe tous les deux qu'Archie est de retour au poste de police, essayant d'identifier le tireur dans un alignement conjuré par le shérif Keller. Betty leur dit alors qu'ils devraient tous aller et être avec lui, car ce serait traumatisant pour Archie d'être là seul. Veronica interrompt Betty, lui demandant s'ils pourraient lui faire une faveur à la place. Le portefeuille de Fred est manquant, Veronica et Archie pensent qu'il pourrait encore être de retour chez Pop. Son portefeuille est là, ou peut-être en possession du tireur. Betty suggère que le tireur a probablement pris son portefeuille pour l'argent. Jughead propose une théorie plus pénible; Et si ce n'était pas juste un cambriolage, c'était plutôt un coup. Cela vient du fait que Riverdale est aussi l'endroit où les pères tue leurs propres fils, en référence à Cliff et Jason Blossom. Ajoutant que les gens ont des rancunes, il croit qu'il est possible que ce fut un succès. Betty rassure Veronica que le portefeuille pourrait toujours être chez Pop's et lui dit qu'ils iront y jeter un coup d'œil. Dans la recherche du portefeuille de Fred, Jughead et Betty quittent l'hôpital avec la moto de Jughead.

Avec la vie de Fred dans la balance, Hermione se dirige vers la chapelle pour prier en son nom. Cependant, elle est interrompue par Veronica, qui s'interroge si elle prie pour le prompt rétablissement de Fred ou une mort rapide. Veronica explique la théorie de Jughead sur le tournage, et comment cela a peut-être été un succès, ce qui laisse Veronica se demander qui serait assez maléfique pour commettre un acte aussi haineux. Veronica se souvient alors comment Hermione voulait que Fred vende sa part de l'entreprise parce que lui et Hiram ne s'entendraient pas. Hermione suppose initialement que la cible des accusations de Veronica est Hiram, mais en réalité, Veronica les dirige vers elle. Veronica ne la voit plus comme un pion innocent. Elle croit qu'Hermione est les yeux et les oreilles de Hiram sur le sol, appelant les coups pendant qu'il est en prison. Hermione se lève alors qu'elle informe Veronica que son manque de respect ne sera plus toléré. Elle offre à sa fille un conseil; pour se mettre en ligne avec la famille parce qu'elle est une Loge par-dessus tout. Elle devrait gifler Veronica pour ce qu'elle insinue, mais Hermione prétend qu'elle n'est pas une personne violente.

De retour à l'hôpital, alors que Penelope est laissée dans un état critique sur le lit d'hôpital, des bandages couvrant tout son visage et son corps, Cheryl la raille. En chantant sa mère, Cheryl l'avertit que si elle racontait la vérité sur l'incident à Thornhill, elle raconterait à tout le monde ce qui est vraiment arrivé à Cliff dans la grange, suggérant qu'il y a un sombre secret entourant la mort de Cliff. Quand Cheryl dit très clairement que l'abus des fleurs aînées a pris fin et qu'elle a maintenant le contrôle sur la famille, la domination de Penelope est réduite à une simple ombre de la femme sinistre qu'elle était autrefois.

Alors qu'il rentre dans le hall de l'hôpital, Archie va chercher une tasse d'eau dans le réservoir d'eau. Alors qu'il finit sa boisson, Veronica arrive avec un cadeau en main expliquant que c'est pour Fred. Archie l'ouvre pour trouver un nouveau portefeuille en cuir. Veronica lui dit que c'est à Fred de l'utiliser jusqu'à ce qu'ils trouvent son portefeuille. Appréciant cela, il lui dit qu'elle est la meilleure amie de tous les temps et qu'il ne la mérite pas. Confuse par cette remarque, elle lui demande d'élaborer. Hésitant, Archie lui dit qu'il a caché des informations sur quelque chose qui s'est passé chez Pop. Comme Archie est sur le bord de la confession, ils sont interrompus par l'arrivée de Jughead et Betty, avec Pop Tate, transportant de la nourriture du restaurant pour tout le monde.

Le gang est assis ensemble à la cafétéria de l'hôpital. Ses amis commentent-ils comment il aborde la situation, cependant, il n'a pas l'air convaincu. Notant cela, Veronica demande à Archie qu'il peut leur parler. Soupirant, il commence à leur raconter une partie de l'histoire qu'il a laissée de côté parce qu'il se sent si honteux; après que le gars a tiré sur son père, il aurait dû se venger ou se précipiter chez son père immédiatement, mais à la place se tenait là paralysé. Même quand le tireur s'approcha de lui et pointa le pistolet sur sa tête, il ne bougea pas et choisit plutôt de fermer les yeux, assez longtemps pour que le tireur puisse voler le portefeuille de Fred. Il n'ouvrit pas les yeux avant d'entendre la cloche de la chaîne Chock'lit Shoppe de Pop's. Alors que Betty essaie de le rassurer qu'il n'y avait rien à faire, Archie admet avec honte qu'il était un lâche, parce qu'il avait une chance de réconforter son père ou d'attaquer le tireur. Maintenant, lui et son père, sont maintenant des témoins, ainsi que Pop Tate, aussi. Leur disant craintivement, et s'il revenait?

Plus tard, Cheryl est au chevet de Fred, se penchant pour un baiser sur son front, quand Archie entre dans la pièce. Confus par cela, Cheryl explique qu'elle le remboursait pour avoir sauvé sa vie à Sweetwater River, il lui a donné le baiser de la vie, comme elle donne maintenant à son père. Cheryl lui assure ensuite que son père va bien se débrouiller avant qu'elle ne quitte la pièce. Alors qu'il retourne au chevet de son père, il regarde son père inconscient, lui disant qu'il a beaucoup réfléchi à ce qu'il peut lui dire. Il dit à son père qu'il a imaginé ce qu'il lui aurait dit à Pop's ce matin s'il ne s'est pas fait tirer dessus et que les choses se sont passées différemment; Son père l'interrogerait sur Veronica et il lui aurait dit à quel point il était fou d'elle. Il aurait répondu que c'était génial, mais qu'ils devraient ralentir, personne ne se marierait encore.

Le temps passe à nouveau vers une autre des visions hallucinatoires de Fred, cette fois Archie attend à l'autel, Fred debout à ses côtés, tandis que Veronica, en robe de mariée, descend vers lui. Fred repère le tireur qui l'a tiré en direction de Archie, alors il court devant la balle pour sauver Archie. Son père se réveille alors de sa vision, pour trouver son fils assis à côté de lui. Archie est soulagé de voir son père enfin réveillé. Archie s'excuse auprès de son père en lui disant qu'il aurait dû en faire plus pour lui chez Pop. Il dit alors à son père que, que le shérif trouve ou non l'homme qui lui a fait cela, il n'aura pas à s'inquiéter car il le protégera. Fred commente que la raison pour laquelle il est revenu est de le protéger.

Betty et Jughead sont à l'arrière du bâtiment de l'hôpital, où il pleut dehors. Jughead offre si elle était sûre qu'elle ne voulait pas qu'il la ramène à la maison. Betty raconte que si sa mère la voyait descendre du dos de sa moto, elle sortirait probablement avec un fusil à pompe. Mused, Jughead est d'accord avec elle et ils rigolent tous deux à cette idée. Avant que Jughead ne parte pour son vélo, Betty l'arrête. Elle lui dit ce qu'il lui a dit chez Pop. Elle l'écoutait et lui a dit qu'elle comprenait sa situation et comment il se sentait. Elle lui a également dit que peu importe ce qu'il devait faire ou explorer, elle le soutiendrait. Ils s'embrassent avant de partir.

Après son baiser avec Betty, Jughead retourne à la remorque pour trouver ses deux camarades de Serpent attendant son retour. Cependant, ils ne sont pas seuls. Battu, meurtri et attaché à une chaise est un homme qu'ils avaient pris du Whyte Wyrm. Il se tenait devant le tribunal en référence à la manière dont Fred autorisait Hermione à prendre le contrôle du projet SoDale et à tirer sur l'équipage de Serpents. Cela a abouti à un individu assez amer qui a trouvé la joie dans le tournage de Fred. Donc, les deux Serpents l'ont kidnappé afin de déterminer s'il a tiré sur Fred. Après un long examen, au cours duquel des coups de poing américains sont utilisés, ils concluent qu'il n'est qu'une autre bouche forte. Maintenant que Jughead a vu qu'ils ont fait ce qui leur a été demandé, ils espèrent qu'il le transmettra à FP parce que c'est important pour eux qu'il sache qu'ils s'occupaient de Jughead. Avec ou sans la veste, Jughead est un serpent.

Au Pembrooke, Veronica rentre plus tard à la maison après avoir passé quelque temps à l'hôpital. Alors qu'elle entre chez elle, sa mère l'appelle. Quand elle entre dans leur salle à manger, elle trouve son père, Hiram, de retour à la maison avec sa mère debout à côté de lui. Il lui dit qu'il est venu tôt pour la surprendre, s'imaginant qu'elle serait à la maison, attendant de le saluer à son retour. Cependant, il était celui qui a été surpris quand il a découvert plus tard qu'elle n'était pas à la maison. Hermione intervint, racontant à Hiram comment elle avait aussi bu son Cristal. Hiram la réprimande pour son acte irrespectueux et remarque que ce n'est pas du tout comme Veronica, à laquelle elle reconnaît avoir changé depuis la dernière fois qu'ils se sont vus ... mais la question est, n'est-ce pas? Il a peut-être changé, mais pas autant qu'il ne veut pas un baiser bonjour de sa fille. Veronica s'approche alors pour embrasser son père sur sa joue. Elle les informe ensuite, de la guérison de Fred de la blessure par balle, alors qu'il s'est enfin réveillé.

Plus tard, à la Maison Andrews, Mary est de retour. Fred a été libéré, enfin de retour à la maison. Mary passe Archie alors qu'elle transporte de la soupe dans les escaliers pour l'amener à Fred. Une fois Archie entend la porte se fermer, il attrape un siège et une batte de baseball en bois, plaçant sa place dans le coin où il a vue à la fois la porte avant et arrière à la vue. Il garde les deux portes toute la nuit, juste au cas où le tireur reviendrait pour finir le travail, comme Archie l'a juré ce jour-là, il protégera son père aussi longtemps que possible, pendant que le criminel est encore dehors. le vent libre.

Pendant ce temps, à travers la rivière de la ville, se trouve une maison dans une autre ville. Après le départ de Riverdale de Grundy, il est révélé qu'elle a déménagé à Greendale, la ville voisine de Riverdale à travers la rivière Sweetwater. Geraldine se tient à côté d'une nouvelle jeune étudiante blonde nommée Ben alors qu'il joue du piano - elle lui donne une leçon de musique. Comme il quitte sa maison, les deux partagent un baiser, avant de sortir par la porte. Quand elle retourne au salon, elle s'agenouille pour ramasser des feuilles de musique tombées sur le sol. Alors qu'elle se relève, elle remarque que sa fenêtre est ouverte, mais est soudainement attaquée par derrière, par "l'Ange de la Mort" qui commence à l'étrangler avec l'archet de violoncelle qu'Archie lui a donné. Même si elle se bat, le fil de violoncelle commence à se couper dans sa gorge, faisant couler du sang sur ses pieds. Après que son corps devienne mou, elle est jetée à terre.

## Casting

### Acteurs principaux

* Lili Reinhart : Betty Cooper
* Camila Mendes : Veronica Lodge
* Cole Sprouse : Jughead Jones
* Marisol Nichols : Hermione Lodge
* Madelaine Petsch : Cheryl Blossom
* Mark Consuelos : Hiram Lodge
* Casey Cott : Kevin Keller
* Mädchen Amick : Alice Cooper
* Luke Perry : Fred Andrews

### Acteurs récurrents

* Martin Cummins : Sheriff Keller
* Sarah Habel : Geraldine Grundy
* Charles Melton : Reggie Mantle
* Lochlyn Munro : Hal Cooper
* Molly Ringwald : Mary Andrews
* Peter Bryant : Mr. Weatherbee
* Barclay Hope : Cliff Blossom
* Hayley Law : Valerie Brown
* Colin Lawrence : Coach Clayton

## Acteurs Secondaires

* Kwesi Ameyaw : Dr. Masters
* Emilija Baranac : Midge Klump
* Cody Kearsley : Moose Mason
* Arthur Mackinnon : jeune Serpent
* Alvin Sanders : Pop Tate
* Trevor Stines : Jason Blossom
* Moses Thiessen : Ben
* Andrew Tkach : Homme tabassé

## Mention

* FP Jones
* Smithers
* Oncle Oscar et grand père Artie *(de la famille morte de Archie)*

## Chansons

* HAEVN - Fortitude
	+ **Scène:** Archie conduit son père à l'hôpital.
* CHROMATICS - YES (Love Theme From Lost River)
	+ **Scène:** Jughead, Betty, et Veronica fonce à l"hôpital pour avoir des informations sur la fusillade qui c'est passé chez Pop's Chock'lit Shoppe.
* Cat Pierce - You Belong To Me
	+ **Scène:** Archie et Veronica font l'amour sous la douche.
* Douglas Pincock - Flowers of the Forest
	+ **Scène:** Séquence rêvé; Archie et Veronica ont un mariage sur le thème écossai.
* Klergy - Start a War (feat. Valerie Broussard)
	+ **Scène:** Jughead et Betty s'embrasse sous la pluie / Jughead retourne à la caravane d'FP et trouve des Southside Serpents qui attende son arrivé / Veronica accueil son père de retour la maison après un séjour en prison
* Krzysztof Komeda - Lullaby - (Rosemary's Baby - 1968)
	+ **Scène:** Geraldine Grundy est tué dans sa maison à Greendale.

## Notes

* Il est fait mention de Greendale, ville connue pour être celle de Sabrina.
* On revoit certains personnages morts dans une hallucination de Fred Andrews. Ce sont Cliff Blossom et Jason Blossom.
* On revoit Geraldine Grundy la professeur de Archie avec qui il entretenait une relation. On voit qu'elle entretient une relation avec un de ses nouveaux élèves, Ben (apparu déjà dans plusieurs épisodes). Elle devient la victime de ce nouveau tueur anonyme au cœur de la saison 2.
* Première apparition de Hiram Lodge.
* Première apparition de Charles Melton qui à reprit le rôle de Reggie Mantle.
* certains pense que les rêves de Fred pourrait être un clin d’œil à "90210 Berverly Hills" et plus précisément l'épisode *"Les hallucinations de Dylan"*. Durant l'épisode, Dylan (incarné par Luke Perry) fait des rêves alors qu'il se bat pour rester vivant.

## Galerie

* Images Promotionnelles
* Captures d'écrans

## Vidéos

SNEAK PEEK 3 Riverdale 2x01 "A Kiss Before Dying" vostfr

2. Chapitre deux : Le diable incarné
3. Chapitre trois : Autre
4. Chapitre quatre : La dernière séance
5. Chapitre cinq : Sans cœur
7. Chapitre sept : La confiance
8. Chapitre huit : En marge du système
9. Chapitre neuf : La grande illusion
10. Chapitre dix : Secrets et péchés
12. Chapitre douze : Anatomie d'un meurtre
13. Chapitre treize : Le repos éternel

2. Chapitre quinze : Noctambules
3. Chapitre seize : Le veilleur de la forêt
4. Chapitre dix-sept : La Ville qui redoutait le crépuscule
5. Chapitre dix-huit : Terreur sur la ligne
6. Chapitre dix-neuf : Rendez-vous avec la mort
7. Chapitre vingt : Contes macabres
8. Chapitre vingt-et-un : La Maison du Diable
9. Chapitre vingt deux : Nuit de Noël, nuit mortelle
10. Chapitre vingt trois : La Jungle de Riverdale High
11. Chapitre vingt quatre : Le champion de lutte
13. Chapitre vingt six : Cœur loquace
14. Chapitre vingt sept : La colline a des yeux
15. Chapitre vingt huit : Bain de sang
16. Chapitre vingt neuf : Couleurs primaires
17. Chapitre trente : L'étau se resserre
18. Chapitre trente et un : La nuit de tous les dangers
19. Chapitre trente deux : Prisonniers
20. Chapitre trente trois : Sans l'ombre d'un doute
21. Chapitre trente quatre : La nuit du jugement
22. Chapitre trente cinq : Le meilleur des mondes

2. "Chapitre trente-sept : De la fortune et des hommes"
3. "Chapitre trente-huit : Aussi joli en sous-sol"
4. "Chapitre trente neuf : Le Midnight Club"
5. "Chapitre quarante : La grande évasion"
6. "Chapitre quarante-et-un : Chasse à l'homme"
7. "Chapitre quarante deux : L'homme en noir"
8. "Chapitre quarante trois : L'épidémie"
9. "Chapitre quarante-quatre : Sans issue"
10. "Chapitre quarante cinq : L'inconnu"
11. "Chapitre quarante six : Le Dahlia rouge"
13. "Chapitre quarante huit : Requiem pour un poids welter"
14. "Chapitre quarante neuf : Jouer avec le feu"
15. "Chapitre cinquante : Rêves américains"
16. "Chapitre cinquante-et-un : L'éclate"
17. "Chapitre cinquante-deux : La descente"
18. "Chapitre cinquante-trois : Le sucre magique"
19. "Chapitre cinquante-quatre : Gare au criminel"
20. "Chapitre cinquante-cinq : Le bal de fin d'année"
21. "Chapitre cinquante-six : Un sombre secret"
22. "Chapitre cinquante-sept : Survivre à cette nuit"

2. "Chapitre cinquante-neuf : Tempus Fugit"
3. "Chapitre soixante : Un après midi de chien"
4. "Chapitre soixante-et-un : Halloween"
5. "Chapitre soixante-deux : Témoin à charge"
6. "Chapitre soixante-trois : Hérédité"
7. "Chapitre soixante-quatre : Tempête de glace"
8. "Chapitre soixante-cinq : en analyse"
9. "Chapitre soixante-six: Tangerine"
10. "Chapitre Soixante-Sept : Varsity Blues"
12. "Chapitre Soixante-Neuf : Les chemins de la dignité"
13. "Chapitre Soixante: Les Ides de Mars"
14. "Chapitre soixante-et-onze : Meurtre et contrecoup"
15. "Chapitre soixante-douze : Prête à tout"
16. "Chapitre soixante-treize : Huis clos"
17. "Chapitre soixante-quatorze : Vilaine petite ville"
18. "Chapitre soixante-quinze : Lynchien"
19. "Chapitre soixante-seize : Tuer M. Honey"

2. "Chapitre soixante-dix-huit : Les meurtres chics"
3. "Chapitre soixante-dix-neuf : La remise des diplômes"
4. "Chapitre quatre-vingt : Le Purgatoire"
5. "Chapitre quatre-vingt-un : Retrouvailles"
6. "Chapitre quatre-vingt-deux : Rentrée des classes"
7. "Chapitre quatre-vingt-trois : Visiteurs extraterrestres"
8. "Chapitre quatre-vingt-quatre : Soirée trousseaux"
9. "Chapitre quatre-vingt-cinq : Le diable incarné"
10. "Chapitre quatre-vingt six : Monsieur pelote"
11. "Chapitre quatre-vingt-sept : Drôles de Paroissiennes"
13. "Chapitre quatre-vingt-neuf : Reservoir Dogs"
14. "Chapitre quatre-vingt-dix : La galerie de nuit"
15. "Chapitre quatre-vingt-onze : Les Pussycats"
16. "Chapitre quatre-vingt-douze : À tous nos frères"
17. "Chapitre quatre-vingt-treize : La danse de la mort"
18. "Chapitre quatre-vingt-quatorze : Comme si de rien n'était"
19. "Chapitre quatre-vingt-quinze : Ressuscier Riverdale ?"
20. "Modèle:Ep"
21. "Modèle:Ep"
22. "Modèle:Ep"

2. "Chapitre quatre-vingt-dix-sept : Histoire de fantômes"
3. "Chapitre quatre-vingt-dix-huit : Mr. Cypher"
4. "Chapitre quatre-vingt-dix-neuf : Nuit(s) de magie"
5. "Chapitre cent : Le paradoxe de Jughead"
6. "Chapitre cent-un : Incroyable"
7. "Chapitre cent-deux : L'angle mort"
8. "Chapitre cent-trois : La ville"
9. "Chapitre cent-quatre : La proposition de la reine des Serpents"
10. "Chapitre cent-cinq : Héros populaires"
11. "Chapitre cent-six : Les anges gardiens"
13. "Chapitre cent-huit : Ex-libris"
14. "Chapitre cent-neuf : Venimeuse"
15. "Chapitre cent-dix : Ce qui rôde dans la nuit"
16. "Chapitre cent onze : L'âme des ouvriers"
17. "Chapitre cent douze : American Psychos"
18. "Chapitre cent treize : Biblique"
19. "Chapitre centre quatorze : Les sorcières de Riverdale"
20. "Chapitre cent quinze: De retour à Riverdale"
21. "Chapitre cent seize: La bataille finale"
22. "Chapitre cent dix-sept : La nuit de la comète"

2. *Chapitre deux : Un obscur baptême*
3. *Chapitre trois : Le procès de Sabrina Spellman*
4. *Chapitre quatre : L'Académie des sorcières*
5. *Chapitre cinq : Rêves dans une maison de sorcières*
7. *Chapitre sept : La Fête des fêtes*
8. *Chapitre huit : L'enterrement*
9. *Chapitre neuf : Le mortel ressuscité*
10. *Chapitre dix : Minuit*
Noël. *Chapitre onze : Un conte d'hiver*

2. *Chapitre treize : La passion de Sabrina Spellman*
3. *Chapitre quatorze : Lupercales*
4. *Chapitre quinze : La maison de l'horreur du docteur Cerberus*
5. *Chapitre seize : Blackwood*
7. *Chapitre dix-huit : Les miracles de Sabrina Spellman*
8. *Chapitre dix-neuf : Le sort de la mandragore*
9. *Chapitre vingt : La valse de Mephisto*

2. "Chapitre vingt-deux : Traîne-moi en enfer"
3. "Chapitre vingt-trois : Lourde est la couronne"
4. "Chapitre vingt-quatre : La Lune du lièvre"
6. "Chapitre vingt-six : Une bande de sorcières"
7. "Chapitre vingt-sept : Le baiser de Judas"
8. "Chapitre vingt-huit : Sabrina est une légende"

2. "Chapitre trente : Le Pestiféré"
3. "Chapitre trente-et-un : Les nouvelles soeurs du Destin"
4. "Chapitre trente-deux : Le voeu de Blackwood"
6. "Chapitre trente-quatre : Les revenants"
7. "Chapitre trente-cinq : Sabrina Morningstar, l'apprentie-sorcière"
8. "Chapitre trente-six : La fiancée du Néant"

2. "Chapitre deux : L'Amour à son rythme"
3. "Chapitre trois : Que deviennent les cœurs brisés ?"
4. "Chapitre quatre : Un Nouveau commencement"
5. "Chapitre cinq : Chanson pour une nuit d'hiver"
6. "Chapitre six : Maman a dit"
7. "Chapitre sept : Le Baiser de la femme araignée"
9. "Chapitre neuf : A trop vouloir"
10. "Chapitre dix : Un Parfum de scandale"
11. "Chapitre onze : Vers qui me tourner (Quand personne n'a besoin de moi)"
12. "Chapitre douze : Jeux de dupe"
13. "Chapitre treize : Au Nom de nos rêves"