Il dio indifferente

***Il dio indifferente*** è il primo libro de *La Trilogia del Testimone*, il sequel di Steven Erikson della serie *Il Libro Malazan dei Caduti*.

La storia si svolge 10 anni dopo gli eventi de *Il Dio Storpio*, e oltre a raccontare la storia di un nuovo gruppo di personaggi, mostra anche l'eredità di Karsa Orlong e di altri.

Erikson spera che il libro possa fornire un punto d'ingresso nel mondo Malazan per i nuovi lettori che non hanno letto nessuno dei precedenti libri Malazan.

## Trama

Sono passati molti anni da quando tre guerrieri Teblor hanno portato il caos e lo sterminio a Lago d'Argento. Ora le tribù del nord non si avventurano più nelle terre del sud. La città si è ripresa e tuttavia l’eredità del passato rimane. In effetti, uno dei tre, Karsa Orlong, è ora venerato come un dio,benché non si curi delle sorti dei suoi fedeli. inoltre, sono emerse diverse nuove religioni nel mondo di Malazan. Numerosi sono gli adoratori di Coltaine, il Signore dalle Ali Nere, mentre il culto di Iskar Jarak, Guardiano dei Morti, è popolare tra i soldati dell’Impero.
In risposta alle notizie di un crescente agitazione tra le tribù oltre il confine, una legione di fanti di marina Malazan marcia verso Lago d'Argento. Non sono del tutto sicuri riguardo a ciò che li attende. Mentre l’esercito Malazan si è evoluto e loro stessi non sono più i fanti di marina di un tempo, qualcosa non è cambiato: si occuperanno di qualunque sfida si troveranno ad affrontare. O moriranno provandoci...

## Dedica

Per avermi trascinato online, e per la sua amicizia, dedico questo romanzo a Lenore Kennedy

## Ringraziamenti

Un grazie di cuore al Dr. A.P. Canavan, a Baria Ahmed, e a Mark Paxton-MacRae per aver letto per primi il manoscritto; e un grazie al mio agente, Howard Morhaim, e al mio editor, Simon Taylor. Un grazie particolare ai fan che visitano la mia pagina Facebook e a tutti gli Youtuber che parlano e duscutono del mondo Malazan: mi avete offerto il giusto stimolo quando ne avevo più bisogno.

## Mappe

Genabackis nord-occidentale - Tardo ImperoMappa disegnata a mano da Steven Erikson

## Curiosità

* Nell'ottobre 2017, Erikson ha annunciato sulla sua pagina Facebook che questo libro sarebbe stato il suo prossimo lavoro Malazan pubblicato. Per poter lavorare al libro, annunciò che stava temporaneamente mettendo da parte il suo lavoro su Walk in Shadow, il volume conclusivo della Trilogia Kharkanas.
* Erikson ha discusso il suo lavoro sul libro in un saggio intitolato Life on Thin Ice: Updating my Progress on The Witness Trilogy.
* Erikson si aspettava di scrivere la maggior parte del romanzo su un palmare Gemini appena acquistato, simile a quello che aveva usato per scrivere diversi libri Malazan precedenti. Alla fine l'ergonomia del nuovo dispositivo non ha funzionato e l'autore ha completato il libro su un computer portatile.
* Almeno una parte del libro fu scritta al Little June coffee shop di Victoria, B.C., Canada.
* Solo dopo aver scritto le prime 80 o 90 pagine del romanzo si rese conto di aver effettivamente scritto l'apertura del secondo libro della serie. "Mi sono reso conto che stavo lasciando troppi retroscena" e ho dovuto ricominciare da capo. Iniziare il libro "ha richiesto un po' più tempo del previsto, ma allo stesso tempo, una volta finito, ho 80 pagine del secondo romanzo già fatte."
* Erikson ha completato la prima stesura del romanzo il 28 febbraio 2020. Dopo che il processo di copy editing è stato completato presso l'editore, il manoscritto è stato restituito a Erikson entro il 21 dicembre 2020 in modo che potesse iniziare la propria revisione del documento il 29 dicembre 2020. Poiché il processo di scrittura di Erikson incorpora l'editing primario nella preparazione del manoscritto iniziale, è stato in grado di completare rapidamente la sua revisione e restituirlo all'editore il 3 gennaio 2021.
* Per quanto riguarda i temi del romanzo, Erikson dice: "Mi sono chiesto prima di iniziare il romanzo: Qual è il ruolo di un soldato? E poi mi sono messo a esplorarlo. E, naturalmente, la risposta immediata sarebbe, sai, proteggere la tua nazione, combattere le guerre, ecc. Ma volevo andare un po' oltre ed esplorare la nozione di agire al servizio di qualcosa di più grande di se stessi. E questo è ciò che questo primo romanzo sta certamente esplorando" Dice che un altro sottotema è "l'appropriazione culturale perché... tutti i tipi di nuove religioni stanno sorgendo dieci anni dopo gli eventi dei dieci libri, e sono stati presi dappertutto, e sono stati adottati dappertutto, perché questo è ciò che le culture fanno. Se non lo fanno, sono morte. Sono una cultura morta. Hanno bisogno di appropriarsi, di adattarsi, di assorbire aspetti e di cambiare... Il che non significa denigrare le lamentele sull'appropriazione culturale, perché ci sono delle lamentele molto, molto valide a questo proposito."
* Per quanto riguarda la versione audiobook dei suoi romanzi, Steven Erikson dice: "Per lo più, non vengo consultato sulle pronunce, ecc. Detto questo, ho lavorato con la lettrice per The God is Not Willing e a detta di tutti è stata bravissima."
* Per prepararsi a scrivere Il dio indifferente, Erikson dice che "è dovuto ritornare su alcuni dei libri e leggere alcune cose, come la parte iniziale de *La Casa delle Catene* e cose del genere. Ed è stata una strana sensazione, perché l'ho guardata e ho detto: 'Penso di essere stato uno scrittore migliore allora che adesso'. E questa è una cosa difficile da affrontare...'"
* Erikson dice che il titolo del libro "è strano, vero?...è almeno grammaticalmente corretto?" ma dice che semplicemente "ha insistito perché ci fosse." A novembre 2021, non aveva ancora deciso i titoli per il secondo e il terzo libro della serie del Testimone. Questo è diverso dalla serie *Il Libro Malazan dei Caduti*  e dalla T*rilogia Kharkanas* dove aveva deciso tutti i titoli di entrambe le serie ancora prima di iniziare a scrivere.
* Erikson creò un bozzetto per la copertina del libro che divenne la base per l'illustrazione della copertina finale dell'artista Steve Stone. Durante il processo, Erikson continuava a mandare note a Stone chiedendogli di " incrementare" la figura femminile centrale della copertina. "Deve essere più grande. E non intendo solo alta, deve essere una figura sostanziale lì sopra. E ho quasi la sensazione che lo stessi davvero tormentando su questo punto", ride, "perché continuava a tornare [dove] lei stava forse guadagnando mezzo pollice ad ogni versione."

## Link esterni

* Ten Very Big Books podcast - The God is Not Willing - A Conversation with Steven Erikson
* Chat with Steven Erikson on The God is Not Willing - Green Team of the Legendarium
* Spoiler Chat: The God is Not Willing with Steven Erikson and Philip Chase - A Critical Dragon

## Note e riferimenti

1. ↑ Ten Very Big Books podcast - GotM's 20th Anniversary - Vedi 1:13:10
2. ↑ 2,0 2,1 Author Chat - Steven Erikson - FanFiAddict - Vedi 48:45
3. ↑ 3,0 3,1 Steven Erikson Facebook post 25 Ottobre 2017
4. ↑ Steven Erikson Facebook post 31 Maggio 2018
5. ↑ 5,0 5,1 Erikson Facebook post 31 Dicembre 2019
6. ↑ Very Big Books podcast - Deadhouse Gates (Vedi 39:50)
7. ↑ Steven Erikson Facebook post 28 Febbraio 2020
8. ↑ Steven Erikson Facebook post 21 Dicembre 2020
9. ↑ Steven Erikson Facebook post 30 Dicembre 2020
10. ↑ Steven Erikson Facebook post 3 Gennaio 2021
11. ↑ Interview with Steven Erikson, Best-Selling Author and Archaeologist - Systems Change Alliance - Vedi 24:30
12. ↑ Chatting With Nutts - Episode #18 ft Steven Erikson - The Fantasy Nuttwork - See 1:44:00
13. ↑ Reddit Ask Me Anything session - September 2021
14. ↑ Chatting With Nutts - Episode #18 ft Steven Erikson - The Fantasy Nuttwork - Vedi 1:34:30
15. ↑ Chatting With Nutts - Episode #18 ft Steven Erikson - The Fantasy Nuttwork - See 1:39:50
16. ↑ Chatting With Nutts - Episode #18 ft Steven Erikson - The Fantasy Nuttwork - Vedi 1:41:55