Lękosław Wiewiórka

Kraj produkcji
 Język oryginału
 Stacja telewizyjna
 Lata produkcji
 Data premiery dubbingu
 Wyemitowaneserie
 Wyemitowaneodcinki

**Lękosław Wiewiórka** (ang. *Scaredy Squirrel*, 2011-2013) – kanadyjski serial animowany wyprodukowany przez Nelvana oraz bazujący na podstawie książki pod tym samym tytułem.

Serial emitowany w Polsce na kanale Disney XD od 21 listopada 2011 roku.

## Fabuła

Lękosław Wiewiórka żyje w ciągłym poczuciu zagrożenia, dlatego najprostsze nawet czynności zwykle kończą się dla niego przezabawnymi konsekwencjami. Zwierzak mobilizuje wszystkie siły, aby poznać świat poza swoją własną dziuplą i stawić czoła codziennym wyzwaniom. Jednym z nich będzie praca w sklepie spożywczym.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-615915

## Wersja polska

**Wersja polska**: SDI MEDIA POLSKA

**Reżyseria**: Agnieszka Zwolińska

**Dialogi**:

* Dominik Kaczmarski (odc. 1-40, 45-48),
* Agnieszka Zwolińska (odc. 41-42),
* Róża Maczek (odc. 43-44)

**Montaż**: Magdalena Waliszewska (odc. 11-15, 45-48)

**Udział wzięli**:

* Artur Pontek – **Lękosław**
* Zbigniew Suszyński – **Edek**
* Grzegorz Wons –
	+ **Nestor**,
	+ **odpowiednik Nestora z Kozimarketu** (odc. 20a, 21a, 23b)
* Olga Omeljaniec –
	+ **Sonia Spławik**,
	+ **liderka Gangu Damulek** (odc. 13b),
	+ **kelnerka** (odc. 14b)
* Barbara Lauks –
	+ **Pani Matka Nestora**,
	+ **odpowiedniczka Pani Matki Nestora z Kozimarketu** (odc. 20a, 23b),
	+ **Babcia Nestora** (odc. 20b)
* Leszek Zduń –
	+ **Patryk**,
	+ **fioletowa ryba** (kolejna scena w odc. 2a),
	+ **kurczak** (odc. 3b),
	+ **słoń** (odc. 4a),
	+ **Prawdziwy mistrz Sum Lin** (odc. 4a),
	+ **króliczka** (odc. 4b),
	+ **żaba** (odc. 5a),
	+ **koza** (odc. 8a),
	+ **Pan Czubek** (odc. 8b),
	+ **Łoś** (odc. 13b),
	+ **HARE 5000** (odc. 15b),
	+ **Lechu** (odc. 16b),
	+ **pingwin** (odc. 17b, 19b),
	+ **wspólnik Bruna** (odc. 22a),
	+ **Zeth** (odc. 24a)
* Cezary Kwieciński –
	+ **Mildred**,
	+ **zebra sędzia** (odc. 1b),
	+ **królik urzędnik** (odc. 2b),
	+ **pies zawodnik #2** (odc. 3a),
	+ **ochroniarz** (odc. 3a),
	+ **Reksio** (odc. 4a),
	+ **niebieski ptak** (odc. 4b),
	+ **pies ze zmarszczakmi** (odc. 5a),
	+ **różowy koń** (odc. 7a),
	+ **pingwin** (odc. 7b),
	+ **komentator łagodnych atrakcji** (odc. 8a),
	+ **Król Batonów** (odc. 8b),
	+ **Lars von Puszkaner** (odc. 9b),
	+ **Staszek** (odc. 10a),
	+ **Drużynowy Obozu Palotki** (odc. 12a),
	+ **czarnowłosy pies ze zmarszczakmi** (odc. 12b),
	+ **pies ze zmarszczakmi** (odc. 13b),
	+ **Niebieskowłosa Wielka Ważka** (odc. 13b),
	+ **Senior McMisiak** (odc. 16b),
	+ **koźli starzec** (odc. 18a),
	+ **agent wydra #2** (odc. 19b),
	+ **straszny szop** (odc. 22a),
	+ **właściciel punktu ksero** (odc. 25b),
	+ **Władek Radek Układowicz** (odc. 26a)
* Grzegorz Kwiecień –
	+ **Łoś** (odc. 1a),
	+ **Pan Tadeusz** (odc. 1b, 6b, 10b),
	+ **głos automatu** (odc. 2a),
	+ **głos w grze w bingo** (odc. 2b),
	+ **wujek Arol** (odc. 4a),
	+ **ptak oficer** (odc. 4a),
	+ **szop** (odc. 4b, 9b, 19b),
	+ **żółty królik** (odc. 4b),
	+ **niebieski tukan** (odc. 5a),
	+ **wiking wyglądający jak Edek** (odc. 5b),
	+ **Henio** (odc. 6a, 7b, 11ab, 12b, 13a, 14ab, 17b, 18b, 19b, 20b, 21b, 22a, 23ab),
	+ **miś ochroniarz** (odc. 6a),
	+ **pies wieśniak** (odc. 6a, 12b),
	+ **papuga Bartek** (odc. 7a),
	+ **stary żółw** (odc. 11a),
	+ **krawiec** (odc. 17b),
	+ **ptak magik** (odc. 18a),
	+ **agent wydra #1** (odc. 19b),
	+ **Bruno** (odc. 22b),
	+ **Boguś Bielik** (odc. 23a),
	+ **Krzysiek Wypisz** (odc. 25a),
	+ **Burek** (odc. 26a)
* Krzysztof Cybiński –
	+ **Głos informujący o twórcy Lękosława w czołówce**,
	+ **Bóbr** (odc. 1a, 2b, 3a, 5a, 6a, 7b, 9a, 11ab, 12b, 13ab, 14b, 17b, 20a, 22a, 23a, 25ab, 26ab),
	+ **kurczak** (odc. 1a),
	+ **organizator konkursu** (odc. 2a),
	+ **komentator** (odc. 3a, 4a),
	+ **spiker** (odc. 4b),
	+ **biały tygrys z telezakupów** (odc. 4b),
	+ **Łoś** (odc. 4b),
	+ **jeden z policjantów** (odc. 5b),
	+ **małpa z reklam** (odc. 7b, 9a),
	+ **narrator reklamy batonów** (odc. 8b),
	+ **narrator filmu o Larsie von Puszkanerze** (odc. 9b),
	+ **Karol** (odc. 14b),
	+ **Janek** (odc. 15b),
	+ **policjant** (odc. 15b),
	+ **Szopi** (odc. 19a),
	+ **głos identyfikatora osłów** (odc. 19b),
	+ **generał** (odc. 19b),
	+ **kozioł konferansjer** (odc. 24a)
* Tomasz Sobczak
* Małgorzata Szymańska –
	+ **króliczka** (odc. 7b, 9a),
	+ **Zuzia** (odc. 10b)

**W pozostałych rolach**:

* Artur Kaczmarski –
	+ **stary żółw** (odc. 1b, 2a),
	+ **Burmistrz** (odc. 11a, 23a),
	+ **Daniel Kwak** (odc. 12b, 16a, 22b, 23b, 26a),
	+ **stary ptak** (odc. 13b),
	+ **spiker radia Kukuryku** (odc. 15b),
	+ **lekarz** (odc. 17b),
	+ **paw** (odc. 18ab, jedna scena w odc. 23a; odc. 24a, 26b),
	+ **królik reżyser** (odc. 22b),
	+ **różne postacie**
* Bartosz Martyna –
	+ **Bob** (odc. 1a),
	+ **fioletowa ryba** (jedna scena w odc. 2a),
	+ **ptak policjant** (odc. 19a)
* Łukasz Talik –
	+ **krokodyl pracownik** (odc. 2b),
	+ **kozioł** (odc. 11a),
	+ **tata małego króliczka** (odc. 21a),
	+ **głos informujący w autobusie** (odc. 21b),
	+ **niebieski ptak** (odc. 21b),
	+ **prezenter** (odc. 22b),
	+ **paw** (inna scena w odc. 23a),
	+ **małpa z reklam** (odc. 24a),
	+ **śpiewający toster** (odc. 24a),
	+ **aktor grający Lękosława w filmie** (odc. 26a)
* Bożena Furczyk –
	+ **lisica naukowiec** (odc. 16a),
	+ **Sówka Zębówka** (odc. 19a)
* Jakub Szydłowski –
	+ **Groźny** (odc. 22b),
	+ **śpiewający tost** (odc. 24a),
	+ **Lestor** (odc. 24b),
	+ **Czarek** (odc. 26a)
* Paweł Iwanicki – **ośmiornica kierowca** (odc. 23b)
* Tomasz Kozłowicz – **Romuald Włóczkowski/Kustosz Rysiek** (odc. 31b)
* Mateusz Rusin – **Bitek Wesołek** (odc. 39b)
* Joanna Pach – **Króliczek** (odc. 48b)

i inni

**Lektor**: Artur Kaczmarski