Kirari! Yume no Kakera

**Shine! Dreams Fragment** (キラリ！夢のカケラ; Kirari! Yume no Kakera) is a b-side track sung by Kokomi and Yotsuba in Kiseki (Mini-Album).

## Lyrics

* Romaji
* Kanji
* English

Kirari kirari yume no kakera ima wa mada chiisai keredo

Kirari kirari kagayake FUTURE tomo ni tsukamou mirai

Nansenkounen mo hanareta gooru demo

Kasaneta yuuki de itsuka todoku unmei

Shinjiru yo kimi wo sekaijuu ga teki demo

Kienai kizuna de kiseki no saki e

Kirari kirari yume no kakera ima wa mada chiisai keredo

Kirari kirari kagayake FUTURE kimi to asu e

Kirari kirari mieta mono wa shinkirou nanka janai no yo

Kirari kirari kanaeyou Dreamer

Mae e mae e susume

Yuuutsuna mooningu mo kimi ga ite kuretara

Suniikaa no musubi me chouchou de tobitateru yo

Hitori janai nda ne sekaijuu ga teki demo

Yuruginai kizuna wa muteki no mahou

Kirari kirari ochita namida yume sakasu pawaa ni naru no

Kirari kirari kagayaku miraaju yume wo terase

Kirari kirari nankai demo issho nara tachiagareru yo

Kirari kirari kikoeru ansaa

Mae e mae e kyou mo

Kirari kirari yume no kakera ima wa mada chiisai keredo

Kirari kirari kagayaku miraaju yume wo tomo ni terase

Kirari kirari yume no kakera ima wa mada chiisai keredo

Kirari kirari kagayake FUTURE kimi to asu e

Kirari kirari mieta mono wa shinkirou nanka janai no yo

Kirari kirari kanaeyou Dreamer

Mae e mae e susume

Mirai wa kaerarerusa

Tomo ni tsukamou yume wo

キラリキラリ　夢のカケラ　今はまだ小さいけれど

キラリキラリ　輝け FUTURE　共に　つかもう　未来

何千光年も　離れたゴールでも

重ねた勇気で　いつか届く運命

信じるよ君を　世界中が敵でも

消えない絆で　奇跡の先へ

キラリキラリ　夢のカケラ　今はまだ小さいけれど

キラリキラリ　輝け FUTURE　君と明日へ

キラリキラリ　見えたものは　蜃気楼なんかじゃないのよ

キラリキラリ　叶えようDreamer

前へ前へ進め

ゆううつなモーニングも　君がいてくれたら

スニーカーの結び目　蝶々で飛び立てるよ

一人じゃないんだね　世界中が敵でも

揺るぎない絆は　無敵の魔法

キラリキラリ　落ちた涙　夢咲かすパワーになるの

キラリキラリ　輝くミラージュ　夢を照らせ

キラリキラリ　何回でも　一緒なら立ち上がれるよ

キラリキラリ　聞こえる　アンサー

前へ前へ今日も

キラリキラリ　夢のカケラ　今はまだ小さいけれど

キラリキラリ　輝くミラージュ　夢を　共に　照らせ

キラリキラリ　夢のカケラ　今はまだ小さいけれど

キラリキラリ　輝け FUTURE　君と明日へ

キラリキラリ　見えたものは　蜃気楼なんかじゃないのよ

キラリキラリ　叶えようDreamer

前へ前へ進め

未来は変えられるさ

共につかもう夢を

Shine shine dreams‘ fragment even though I am still small

Shine shine, shine FUTURE and together we’ll grab the future

Even if you let go of your goal, even if it’s many thousand light years away

One day, I’ll be able to reach destiny with the courage that has piled up

I’ll believe in you even if the world is your enemy

With this never disappearing bond, we will go beyond the miracle

Shine shine dreams‘ fragment even though I am still small

Shine shine, shine FUTURE and with you, we’ll go to the future

Shine shine, what we saw wasn’t a mirage

Shine shine, it’ll come true, Dreamer, so forward, forward we go

Even on depressing mornings, you were still there

Tying a knot on my sneakers to make them fly like butterflies

You are never alone, even if the world is your enemy

These unwavering bonds is invincible magic

Shine shine these fallen tears will become power that makes your dream bloom

Shine shine, this shining mirage will illuminate your dream

Shine shine, just as long as we’re together I can continue to stand up no matter how many times

Shine shine, listen to the answer even today we’ll go forward, forward

Shine shine dreams‘ fragment even though I am still small

Shine shine, this shining mirage will

Illuminate your dream when we are together

Shine shine dreams‘ fragment even though I am still small

Shine shine, shine FUTURE and with you, we’ll go to the future

Shine shine, what we saw wasn’t a mirage

Shine shine, it’ll come true, Dreamer, so forward, forward we go

The future will change

And together, we’ll catch that dream