recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Headphone wo Hazuse!

**Headphone wo Hazuse!** (ヘッドフォンを外せ! *lit. Take Off Your Headphones!*) is the third coupling song from the normal version in the eighth single by 22/7. It is sung by 22/7 Shirogumi, a sub-unit consisting of Nicole Saito, Miu Takigawa, Tsubomi Hiiragi and Akane Maruyama. It was released on November 24, 2021.

The song is written by Yasushi Akimoto, and composed and arranged by Sasuke Nishikawa.

## Featured Members

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Aina Takeda as Tsubomi Hiiragi

## Videos

* Live ver.
* Youtube ver.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Itsudatte nitariyottari kishikan aru kouzu da

Subete kyohi shite kyoushitsu de bakusui

Sonzaikan wo keshitatte sonota oosei nan da

Ikiru koto wa noizu to no kyousei

Panku rokku nanka kiitatte

Kokoro no yami wa dadamore da

Sonna heddofon hazuse yo betsu sekai ni tojikomoru na

Boku no koe ga kimi ni kikoeru ka?

Urusee otona ni mimi wo fusaganaku tatte

Migi kara hidari ni kikinagase yo

Heddofon nanka iranai tanin nanka mushi sureba ii

Kimi wa zutto sono mama de ite hoshii

(You’re lonely, I’m lonely)

Hito wa daremo hitori de ikite ikun da

Wakeshiri kao de iwaretatte settokuryoku nai yo ne

Oya to ka kyoushi no risouron da

Sekkyouppoi “yume wo mote” sono kotoba ga omosugiru

Souzou yori mendou na mirai

Tsuba ya guchi wo haitemo

Dokoka de naiteru inu no tooboe

Sugu ni heddofon hazuse yo jibun no kara no naka

Nani kikou ga roku na mon janai

Yo no naka to ka marude kankei nai

Kasuka ni kikoeru ai dake kike

Heddofon nanka tayoru na jibun no mimi de juubun daro

Sore ijou no nanka nante arienai

(You’re happy, I’m happy)

Hito wa ima no shiawase wo wasurerun da

Nani wo motomete nani wo sagashiterun da Sheep

Kazoe atte eien ni kazoekire ya shinai

Dakara

Sonna heddofon hazuse yo betsu sekai ni tojikomoru na

Boku no koe ga kimi ni kikoeru ka?

Urusee otona ni mimi wo fusaganaku tatte

Migi kara hidari ni kikinagase yo

Heddofon nanka iranai tanin nanka mushi sureba ii

Kimi wa zutto sono mama de ite hoshii

(You’re lonely, I’m lonely)

Hito wa daremo hitori de ikite ikun da

いつだって似たり寄ったり既視感ある構図だ

全て拒否して教室で爆睡

存在感を消したってその他大勢なんだ

生きることはノイズとの共生

パンクロックなんか聴いたって

心の闇はだだ漏れだ

そんなヘッドフォン外せよ 別世界に閉じこもるな

僕の声が君に聴こえるか?

うるせえ大人に耳を塞がなくたって

右から左に聞き流せよ

ヘッドフォンなんかいらない 他人なんか無視すればいい

君はずっとそのままでいて欲しい

(You're lonely, I'm lonely)

人は誰も一人で生きていくんだ

訳知り顔で言われたって説得力ないよね

親とか教師の理想論だ

説教っぽい「夢を持て」その言葉が重すぎる

想像より面倒な未来

唾や愚痴を吐いても

どこかで鳴いてる犬の遠吠え

すぐにヘッドフォン外せよ 自分の殻の中

何聴こうがろくなもんじゃない

世の中とかまるで関係ない

かすかに聴こえる愛だけ聴け

ヘッドフォンなんか頼るな 自分の耳で充分だろ

それ以上の何かなんてありえない

(You're happy, I'm happy)

人は今の幸せを忘れるんだ

何を求めて何を探してるんだ sheep

数えたって永遠に数え切れやしない

だから

そんなヘッドフォン外せよ 別世界に閉じこもるな

僕の声が君に聴こえるか?

うるせえ大人に耳を塞がなくたって

右から左に聞き流せよ

ヘッドフォンなんかいらない 他人なんか無視すればいい

君はずっとそのままでいて欲しい

(You're lonely, I'm lonely)

人は誰も一人で生きていくんだ

TBA

## Trivia

* Before her dismissal from the group, Urara was set to feature in this sub-unit.
* In later performances it is performed by Nicole Saito, Miu Takigawa, Akane Maruyama, Mizuki Himuro, Touko Kiryu, Honoka Sera and Sora Nishiura.
Koukan Jouken

**Koukan Jouken** (交換条件 *lit. Conditions of Exchange*) is the fourth coupling song in the second CD from Limited Edition B in 11 to iu na no Eien no Sosou, the first album by 22/7. It is sung by Keikoto Saisei Keikaku. It was originally scheduled to be released on June 30, 2021, but had been delayed to July 14, 2021.

The song is written by Yasushi Akimoto, composed by Wataru Suzuki and arranged by Wataru Suzuki and Naoya Endo.

## Featured Members

* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Uta Kawase as Nicole Saito

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Tatoeba zettai akecha ikenai

Himitsu no doa ga atta to shitara

Kimi wa sono mae sudoori suru ka?

Kimi wa nanimo kizukanu you ni…

Dakedo soko kara boku no koe ga

Kikoete kitemo mushi dekiru ka?

Doa no mukou de “akete hoshii” to

Iwarete mo ruuru wo mamoru no ka?

Dare ni mo hankou shita koto nai

Futsuu no jinsei de

Ikenai to iwaretemo

Jibun ga tomerarenai

Aa ushinau mono ga nakya

Nanimo te ni hairanai

Jibun mamori nagara aishiaitai nante

Sonna zurui koto wa otona tachi ga suru koto da yo

Ryouhou ushinatta to shitemo

Shou ga nai sa

Ai to wa itsudatte nanika kakeru mono

Kizutsukanu honki nante

Shinjinai sore ga ai no koukan jouken

Sono mune no oku moeagatteru

Jounetsu to iu honoo sae mo

Wasurerareru to ieru no naraba

Ittoki no ki no mayoi de sumu darou

Dareka wo kizutsukete shimau no ga

Sonna ni kowai no ka?

Reisei ni kangaeru

Yoyuu wa ai janai

Aa katte na yatsu datte

Ushiroyubi sasaretemo…

Sou nani ga nandemo te ni iretai mono ga aru

Itsumo kikiwake ii yuutousei ja irarenai

Dare ni nani wo iwaretatte

Akiramenai

Jinsei de ichiban shuuchaku suru mono

Kakusenai honnou no mama

Minikui ego to ego ga koukan jouken

“Saitei no ningen da kimi wo aishite kara boku wa jikokeno ni

Ochiitteiru”

“mawari no koto nanka nanimo me ni hairanai shoujiki, seken nante dou datte ii”

“donna koukan jouken mo nomou sore ga ai da”

Aa ushinau mono ga nakya

Nanimo te ni hairanai

Jibun mamori nagara aishiaitai nante

Sonna zurui koto wa otona tachi ga suru koto da yo

Ryouhou ushinatta to shitemo

Shou ga nai sa

Ai to wa itsudatte nanika kakeru mono

Kizutsukanu honki nante

Shinjinai sore ga ai no koukan jouken

例えば絶対開けちゃいけない

秘密のドアがあったとしたら

君はその前　素通りするか？

君は何も気づかぬように…

だけどそこから　僕の声が

聴こえて来ても無視できるか？

ドアの向こうで「開けて欲しい」と

言われてもルールを守るのか？

誰にも反抗したことない

普通の人生で

いけないと言われても

自分が止められない

ああ　失うものがなきゃ

何も手に入らない

自分守りながら　愛し合いたいなんて

そんなズルいことは大人たちがすることだよ

両方　失ったとしても

しょうがないさ

愛とはいつだって　何か賭けるもの

傷つかぬ本気なんて

信じない　それが愛の交換条件

その胸の奥　燃え上がってる

情熱という炎さえも

忘れられると言えるのならば

一時(いっとき)の気の迷いで済むだろう

誰かを傷つけてしまうのが

そんなに怖いのか？

冷静に考える

余裕は愛じゃない

ああ　勝手な奴だって

後ろ指　差されても…

そう何が何でも手に入れたいものがある

いつも聞き分けいい優等生じゃいられない

誰に何を言われたって

諦めない

人生で一番執着するもの

隠せない本能のまま

醜いエゴとエゴが交換条件

「最低の人間だ　君を愛してから僕は自己嫌悪に

陥っている」

「周りのことなんか何も目に入らない　正直、世間なんてどうだっていい」

「どんな交換条件も飲もう　それが愛だ」

ああ　失うものがなきゃ

何も手に入らない

自分守りながら　愛し合いたいなんて

そんなズルいことは大人たちがすることだよ

両方　失ったとしても

しょうがないさ

愛とはいつだって　何か賭けるもの

傷つかぬ本気なんて

信じない　それが愛の交換条件

TBA
Cast Member Template

<Transliterated name> <Kanji Name> <Nicknames>As a digital seiyuu idol, <Member> portrays <character name> (kanji romaji) via both voice acting and motion-capture physical acting.

## Biography

<member> was born on <published date> in <published location>

Her career began on 24 December 2016 upon successfully passing 22/7 auditions and joining the unit.

## Goals

Beyond becoming a well-established seiyuu, no particular professional goals are known at this time.

## Seiyuu Influences

Bullet any seiyuus whose works they like. Link to the seiyuu's english Wikipedia page.

## Behind the scenes

Things about living outside of being a seiyuu or idol.
Thragrin Dutch

Chef Dutch preparing another master work

## History

Thragrin Dutch is an innovative Dwarven chef known for rapid prep work accompanied by hyperactive footwork, followed by long periods of rest and cooking. While he has blessed Azeroth with several delicious variations on classically roasted Dwarven dishes, his most famous recipes are prepared in a thick-walled, tightly-lidded cast iron pot of his own invention, named after his famed restaurant: Dutch's Oven.

Amusingly, Thragrin's hyperactive style has led to another namesake: Dwarven children have adapted his characteristic footwork into a skiprope game, calling it 'Double Dutch' in reference to the speedy jumping needed to excel.

## Physical Description

Dutch is a middle-aged Dwarf of average height and rangy build, with bright, flickering eyes. He has no in-between settings - he is either in furious, dancing motion, or he is conked out in a corner, exhausted from his last burst of frenetic activity.

## Encounters

None. As of yet. It requires months of strategy and favor-calling to obtain seats at Dutch's Oven.
Happy☆Jet☆Coaster

**Happy☆Jet☆Coaster** (ハッピー☆ジェット☆コースター "*Happii*☆*Jetto*☆*Kousuta*") is the seventh episode of the 22/7 anime series. It aired on February 22, 2020.

## Summary

Many members of the group have collapsed due to exhaustion. 22/7 has been inundated with bookings and their schedule is full again today. In this urgent situation, the only member that is fine is Jun. “I’m going to work hard to fill everyone’s shoes!” With this attitude, Jun takes on any job with a smile on her face and impresses the GIP staff with her work ethic. However, as a child Jun was always sick and gloomy. It was a young girl who changed her life…

## Cast

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Mizuha Kuraoka as Miyako Kono
* Chiharu Hokaze as Reika Sato
* Ruri Umino as Jun Toda
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Kenta Miyake as Aoi Goda
* Aimi Kanata as Yu Matsunaga
* Masayo Kureta as Jun's Mother
* Tatsuya Tojo as Jun's Father

## Trivia

* The flowers repeatedly seen in Jun's flashbacks are peonies, a flower that can represent good fortune, romance and compassion.
* The song that Jun and Yu sing during the karaoke scene is a cover of the song "Koi Suru Fortune Cookie" (恋するフォーチュンクッキー) originally released by the idol group AKB48, also by the same producer as 22/7, Yasushi Akimoto.

## References

1. ↑ https://227anime-usa.com/story/07.html
Satsuki Shiina

## Shiina Satsuki

### Comment

I'm Shiina Satsuki! I have a hamster. I'd like to grow up a lot from now on. I'm looking forward to working with you!

## Links

### Official Profile

https://nanabunnonijyuuni.com/s/n129/artist/a17?ima=4309

### Twitter

https://twitter.com/satsuki\_shiina

> “Hi, I'm Shiina Satsuki, and I'll be working with 22/7 from now on! I love singing and anime! I'll do my best, so I hope you'll watch over me.
>
>

**Satsuki Shiina** was born on March 27, in Yamanashi Prefecture, Japan. Her nicknames are Shiichan and Tsukkii. As a digital seiyuu idol in 22/7, Satsuki portrays Sumika Orihara via both voice acting and motion-capture physical acting. She is one of the 8 "Nananiji Chapter 2" members that debuted on February 27, 2022.

Satsuki's image and penlight color is aquamarine.

## Biography

Satsuki has two younger brothers.

She was the fifth new member introduced of 'Chapter 2'.

## Quirks

Satsuki has said herself that she is not very good at dancing. She had no prior dance experience prior to joining 22/7.

## Gallery

Satsuki's debut with 22/7 (2022)Satsuki promoting 22/7's ninth single "Kumorizora no Mukou wa Hareteiru" (2022)Satsuki promoting 22/7's tenth single "Kamisama Datte Kimerarenai" (2023)Satsuki promoting 22/7's eleventh single "Boku wa Konya, Deteiku" (2023)Satsuki promoting 22/7's second album "Tabibitozan" (2023)
## Trivia

* When performing older 22/7 songs, Satsuki often sings Urara's parts.
* She shares the same last name with 2nin3kyaku Project's Momoji Shiina.

## References

1. ↑ https://nanabunnonijyuuni.com/s/n129/news/detail/10508?ima=0412
2. ↑ https://twitter.com/227\_staff/status/1538499464398180354
Hidden Gems

Urara's Twitter (unavaliable)

Aina's Twitter (unavaliable)

Character Twitter:

Mikami's Twitter

Yuki's Twitter

Tsubomi's Twitter

The **Hidden Gems** were the three members, Moe Suzuhana, Urara Takatsuji and Aina Takeda of 22/7 who did not debut with the other eight members. In Japanese the term is 隠し球 (かくしだま, *Kakushidama*) literally meaning "Hidden Balls" or "Concealed Balls."

Moe is currently the only member left of the three.

## Members

### Characters

* Mikami Kamiki
* Yuki Tojo (Graduated on December 26, 2021)
* Tsubomi Hiiragi (Graduated on December 26, 2021)

### Seiyuu

* Moe Suzuhana
* Urara Takatsuji (Dissmissed on November 1, 2021)
* Aina Takeda (Graduated December 31, 2021)

## History

Although the initial goal was to debut with all 11 members, many of the early events were carried out without them. The 7/22/17 live event was rehearsed without them. However all eleven members were taking the same lessons together.

The three members' faces were not revealed until the 7/22/17 live event.

11 Nin ga Atsumatta Riyuu was the first song that included them with the rest of the members.

The three characters voiced by Moe, Urara and Aina were revealed on September 20, 2018 as Mikami Kamiki, Yuki Tojo and Tsubomi Hiiragi respectively.

Nani mo Shiteagerarenai marked their first title track performing with the other eight members.

While the three members didn't appear in the main series of the anime, they appeared in the bonus thirteenth episode titled "8+3=?" Respectively they sung the ending song for the episode, Kamisama ni Yubi wo Sasa Reta Bokutachi.

On September 30, 2021, it was announced that Aina would graduate from 22/7 at the end of December.

On November 1, 2021, it was announced that Urara was dismissed from 22/7 due to breach of contract relating to absence from work without permission and being unable to be contacted.

On December 26, 2021, it was revealed that the characters Yuki and Tsubomi had graduated from the group.

On December 31, 2021, Aina graduated from the group.

## Discography

1. Kamisama ni Yubi wo Sasa Reta Bokutachi

## References

1. ↑ https://entertainmentstation.jp/118434/2
2. ↑ https://nanabunnonijyuuni.com/s/n129/news/detail/10439?ima=1757
3. ↑  https://twitter.com/227\_staff/status/1475067643774537730
SHOWROOM

**SHOWROOM** is a Japanese live streaming service used primarily for Japanese idols and voice actors. It was integrated into the audition process for 22/7.

22/7 members use the service for daily live-streams which may be viewed for free. Viewers can watch without registering for a SHOWROOM account. However, viewer registration is and is required in order to send comments or give virtual gifts. Registered viewers can also link their Twitter accounts

As of March 2018, there are no paid or subscription-based memberships. However, paid virtual gifts may be purchased and gifted during streams. Free gifts are also distributed as a viewing bonus and for sending tweets through SHOWROOM integration.

Members respond to both comments and gifts. They recognize their fans from their SHOWROOM avatar and screen name.
Style Guide

To maintain consistency and overall wiki integrity, refer to the following guidelines.

## Spelling and Quantities

* Names: English/Western Name Order Bracket Kanji and Romaji in Japanese order) See: Template
* Spellings: American spellings
* Measurements: Metric
* Currency: 10,000 JPY
* Official Romanizations: (e.g. iTunes Titles)

## Page Formatting

All quotes should use the block quote template (with character / seiyuu image color as appropriate)

Reference markers should be placed to the right of punctuation (e.g "Sally.[1]" not "Sally[1].")

## Wiki Structure

### External Links

* Only externally link the first usage of a term in an article
* Rudimentary Japanese cultural familiarity is an assumption of the 22/7 wiki. However, some Japanese information is not commonly known. Similarly, Idol and Anime subculture cannot necessarily be assumed. Words involving subculture should link to Wikipedia. For example, industry figures (e.g) producers, vocal and visual artists), Non-22/7 song and TV series titles (e.g. "7 Girls War" or "PreCure") fandom terms (Bromide, *tsundere*), relatively uncommon Japanese cultural terms (*yakai*, *shogi*, regional accents), and non-Japanese items (*karekare*, K-pop)

### Redirects

* The purpose of redirects is to make typing, searching on the searchboxes, and straight URL gotos easier. Redirects are to be made when:
	+ The full name is not a recognized nickname. (e.g. Tenchan redirects to Sally Amaki)
	+ A song has a common nickname (e.g BokuSon for Boku wa Sonzai Shitteinakkata)
	+ The real romanization of a Japanese is unknown or in dispute. (e.g. Niina and Nina redirect to Nina)
* Redirects for misspelled words should be discarded when found

## Discography Credits

Credits for composers, arrangers and lyrics should be given at the top of each song's page instead of in the music tables, and should be listed on the Composers and Arrangers page (so far all lyrics are by Yasushi Akimoto, so if there are more then they should be added).
Raimei no Delay

**Raimei no Delay** (雷鳴のDelay *lit. Thunder's Delay*) is the third coupling song from the normal version in the seventh single by 22/7. It is sung by 22/7 Akagumi, a sub-unit consisting of Miyako Kono, Nicole Saito, Reika Sato, Ayaka Tachikawa, Yuki Tojo and Sakura Fujima. It was released on February 24, 2021.

The song is written by Yasushi Akimoto and composed and arranged by Satoru Shirasuka.

## Featured Members

* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Mizuha Kuraoka as Miyako Kono
* Chiharu Hokaze as Reika Sato
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Urara Takatsuji as Yuki Tojo

## Videos

* Live ver.
* Youtube ver.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

"Nandome no raimei darou tochuu made kazoeteita kedo

Konna ni nagaku tsudzuku raimei wa hajimete da"

Hibiki wataru raimei no yoru semai kono heya de

Bokutachi wa damatta mama tada dakiatta

Mado no soto ni tokiori hashiru aoi hikari

Furue teru kimi no hāto kono ude de mamorou

Doshaburi no amekaze wa

Wakai futari semeteru you sa

Issen wo koeta koi

Otona-tachi wa mayu wo hisomeru

Mayonaka ochiatte baiku de machi wo deta

Hajimete no hankou wa sora mo areteta

Donaru you na raimei no yoru akari no nai heya

Bokutachi wa mienu mirai tesaguri shiteta

Tada tonari ni aisuru hito ga ite kurereba

Otagai no nukumori dake de shiawase da to omou

Moshimo dareka ni mitsukatte mo

Doko made datte mata nigereba ii

Poketto no naka ni wa arittake no koin

Yume shika nai kurashi wa itsumade motsu ka?

Risou to genjitsu hikari to oto sou itsudatte jisa ga aru

Kedo

Bokutachi wa awatete kisushi nagara

Ai wo tashikameru Ah

Mabutawo tojita raimei no yoru akari no nai heya

Bokutachi wa mienu mirai tesaguri shiteta

Tada tonari ni aisuru hito ga ite kurereba

Otagai no nukumori dake de shiawase da to omou

Ai nante rikutsu janai raimei no Delay

「何度目の雷鳴だろう　途中まで数えていたけど

こんなに長く続く雷鳴は初めてだ」

響き渡る雷鳴の夜　狭いこの部屋で

僕たちは黙ったまま　ただ抱き合った

窓の外に時折走る　青い光

震えてる君のハート　この腕で守ろう

土砂降りの雨風(あめかぜ)は

若い二人　責めてるようさ

一線を超えた恋

大人たちは眉を顰(ひそ)める

真夜中　落ち合って　バイクで街を出た

初めての反抗は空も荒れてた

怒鳴るような雷鳴の夜　灯りのない部屋

僕たちは見えぬ未来　手探りしてた

ただ隣に愛する人がいてくれれば

お互いのぬくもりだけで幸せだと思う

もしも誰かに見つかっても

どこまでだって　また逃げればいい

ポケットの中には　ありったけのコイン

夢しかない暮らしはいつまでもつか？

理想と現実　光と音　そう　いつだって時差がある

けど

僕たちは慌ててキスしながら

愛を確かめる Ah

瞼(まぶた)を閉じた雷鳴の夜　灯りのない部屋

僕たちは見えぬ未来　手探りしてた

ただ隣に愛する人がいてくれれば

お互いのぬくもりだけで幸せだと思う

愛なんて理屈じゃない　雷鳴のDelay

TBA

## Trivia

* The group's members participating in the song correlate with the characters appearing in the album cover art for their respective editions.
* In later performances it is performed by Nicole Saito, Ayaka Tachikawa, Sakura Fujima, Hotaru Ichinose, Sumika Orihara, Kaede Nagamine and Toa Yagami.
Mao Asaoka

## Asaoka Mao

### Hobbies

Looking for New Tyrol Chocolates, Exercising with Diet Dancing, and Being an Otaku of Female Idols

### Skills

Fencing, Tea Ceremony, Impersonation Ballet

### Comment

My family calls me the fairy who travels from outer space. The way I see it I'm a little different and mysterious.I want to be happy together with you all as the Nananiji family! Please support me!

## Links

### Official Profile

https://nanabunnonijyuuni.com/s/n129/artist/a14?ima=1324

### Twitter

https://twitter.com/mao\_asaoka227

> “I am living a life that I could not have imagined a few months ago. Challenging new things can be tough at times, but every day is exciting and really fun! I will do my best to be cheerful without forgetting to be myself, so please support me.
>
>

**Mao Asaoka** was born on October 6, 2004, in Tokyo, Japan. Her nickname is Maosuke. As a digital seiyuu idol in 22/7, Mao portrays Touko Kiryu via both voice acting and motion-capture physical acting. She is one of the 8 "Nananiji Chapter 2" members that debuted on February 27, 2022.

Mao's image and penlight color is wakatake color.

## Biography

Mao was a national-level fencing competitor before joining the group, and she had only thought about fencing before becoming an idol.

She was the second new member introduced of "Chapter 2".

## Quirks

Prior to joining 22/7, Mao had no previous dance experience.

## Behind the scenes

Reina was Mao's favourite senior in the group.

Twitter
## Gallery

Mao's debut with 22/7 (2022)Mao promoting 22/7's ninth single "Kumorizora no Mukou wa Hareteiru" (2022)Mao promoting 22/7's tenth single "Kamisama Datte Kimerarenai" (2023)Mao promoting 22/7's eleventh single "Boku wa Konya, Deteiku" (2023)Mao promoting 22/7's second album "Tabibitozan" (2023)
## Trivia

* She is the first member to have her age officially revealed while still in the group.
* Her favourite 22/7 songs are Just here and now, Zetsubou no Hana, Ponytail wa Furimukasenai, Tattoo Love and Headphone wo Hazuse!.
	+ She appears to favour upbeat songs that are fun to dance.

## References

1. ↑ https://nanabunnonijyuuni.com/s/n129/news/detail/10508?ima=0412
2. ↑ https://twitter.com/227\_staff/status/1538499464398180354
3. ↑ https://blog.nanabunnonijyuuni.com/s/n227/diary/detail/2257?ima=1529&cd=blog
4. ↑ https://blog.nanabunnonijyuuni.com/s/n227/diary/detail/2286?ima=3341&cd=blog
Mou Junjou wa Jamana dake

Regular Edition

**Mou Junjou wa Jamana dake** (もう純情は邪魔なだけ *lit. Innocence is Just a Distraction Now*) is the third coupling song from the Regular Edition of the 11th single by 22/7. It is sung by Hareta Hi no Bench. It was originally scheduled to be released on April 5, 2023, but had been postponed to May 24, 2023.

The song is written by Yasushi Akimoto and composed and arranged by Izumi Mori.

## Featured Members

* Mao Asaoka as Touko Kiryu
* Rino Mochizuki as Honoka Sera
* Mina Kiyoi as Kaede Nagamine
* Nao Aikawa as Sora Nishiura
* Oto Amaya as Toa Yagami

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Dareka no kotoba wo shinji komi

Nando ima made unazuita ka demo

Sore wa usoda to iwaretatte

Shiroi kokoro wa somatteta

Otona ni narutte koto

Sou zenbu utagau koto

Are mo kore mo ayashii to

Shitta ue de damasaretere ba ii aa

Mou junjou wa jamana dake

Mamorarecha omoni ni naru

Yogoreta tokoro de ushinau mono wa nai

Saa doro no naka hashitte yuke

Suki na you ni ikite ikanakerya

Yatterarenai yo mirai

Kou shita hou ga ii to satosarete

Kubi wo furezu ni shitagatta hi sou

Soshite jibun wo miushinatta

Dakara kosei mo iro mo nai

Jibun rashi satte nani?

Wagamama wo iu koto na no?

Kiteiru mono nugisutete

Mappadaka no kanjou wo miseyou saa

Mou kazatte mo shouganai

Yosoui de gokaisareru

Meiku wo otoseba namida mo nuguerushi...

Ima ame no naka zubunure mo ii

Kakko warui ikikata wo surya

Kitto aisareru hazu

"Kegare no nai”tte nani?

Massara de irutte koto?

Michi no ue de korobanakya

Chikaradzuyoku kansou dekinai yo jinsei

Mou junjou wa jamana dake

Mamorare cha omoni ni naru

Yogoreta tokoro de ushinau mono wa nai

Saa doro no naka hashitte yuke

Suki na you ni ikite ikanakerya

Yatterarenai yo mirai

Ubatte choudai junjou

誰かの言葉を信じ込み

何度　今まで頷いたか　でも

それは嘘だと言われたって

白い心は染まってた

大人になるってこと

そう全部　疑うこと

あれもこれも怪しいと

知った上で　騙されてればいい　ああ

もう純情は邪魔なだけ

守られちゃ重荷になる

汚(よご)れたところで失うものはない

さあ　泥の中　走って行け

好きなように生きていかなけりゃ

やってられないよ　未来

こうした方がいいと諭(さと)されて

首を振れずに　従った日　そう

そして自分を見失った

だから個性も色もない

自分らしさって何？

わがままを言うことなの？

着ているもの　脱ぎ捨てて

真っ裸の感情を見せよう　さあ

もう　飾ってもしょうがない

装いで誤解される

メイクを落とせば涙も拭えるし…

今　雨の中　ずぶ濡れもいい

カッコ悪い生き方をすりゃ

きっと　愛されるはず

“汚(けが)れのない”って何？

真っ新(まっさら)でいるってこと？

道の上で転ばなきゃ

力強く完走できないよ　人生

もう純情は邪魔なだけ

守られちゃ重荷になる

汚(よご)れたところで失うものはない

さあ　泥の中　走って行け

好きなように生きていかなけりゃ

やってられないよ　未来

奪ってちょうだい　純情

TBA
Amid the Dizziness

Episode 2

**Amid the Dizziness** (めまいの真ん中 "*Memai no Mannaka*") is the second episode of the 22/7 anime series. It aired on January 18, 2020.

## Summary

Two new plates have emerged from the Wall. The first is the name of Miu’s idol group, “22/7,” and the second instructs the staff to conduct a group evaluation. Amid the confusion, each member prepares for the assessment; however, Miu falls into despair as she is unable to imagine herself as an idol. With tensions running high, a panel of strict judges convenes to evaluate each girl. Nicole stands out above the rest with her excellent performance, but Miu is unable to even properly introduce herself...

## Cast

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Mizuha Kuraoka as Miyako Kono
* Chiharu Hokaze as Reika Sato
* Ruri Umino as Jun Toda
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Kenta Miyake as Aoi Goda
* Aya Hisakawa as Sayuki Takigawa
* Kokoa Amano as Haru Takigawa

## References

1. ↑ https://227anime-usa.com/story/02.html
Tomoe Hasunuma

## Character Voice

Erisa Kuon

**Tomoe Hasunuma** (蓮沼巴 *Hasanuma Tomoe*) is a member of the 22/7 2nin3kyaku Project and is the assigned junior of Miyako Kono. She is voiced by Erisa Kuon.

## Appearance

Tomoe has curly light blonde hair, tied into a high left side ponytail with a black ribbon and gold trimmed red gem. She has sharp amber eyes.

## Personality

Tomoe is kind-hearted, and never ignores people in trouble. Her hobby is saving money, although due to the volunteer work she does, can never be able to save any. She also does part-time work.

## Biography

Tomoe is from Akita. Due to her looks, people mistake her for a rich young lady, although she is a pure commoner.

## Cast Commentary

> “I will be playing the role of Tomoe Hasunuma in 22/7 Ongaku no Jikan! I'm going to work hard with my new friends to become an idol like my seniors! Thank you very much for your votes!
> I look forward to working with you from now on!
>
> — Erisa Kuon
>
>

## Trivia

* During the fan voting session, Tomoe was known as Idol No.09 and placed 11th in the final rankings.
* Tomoe's voice actor, Erisa Kuon, is half Filipino and was born and raised in the Philippines.
2nin3kyaku Project

The **2nin3kyaku Project** (二人三脚プロジェクト pronounced *"Nininsankyaku Project" lit. Three-legged Race Project*) was an idol group project that served as the junior group to 22/7 in 22/7 Ongaku no Jikan. The group consisted of 11 members, each assigned to study under a respective 22/7 member.

## Introduction

All members attend Rokubanchou Academy. The final 11 members were chosen by fan votings.

## Members

* Kasuka Akutsu - Understudy of Reika Sato
* Maki Igarashi - Understudy of Miu Takigawa
* Kyoko Kurose - Understudy of Ayaka Tachikawa
* Momoji Shiina - Understudy of Mikami Kamiki
* Shion Nanasaki - Understudy of Sakura Fujima
* Tomoe Hasunuma - Understudy of Miyako Kono
* Kokoa Misaki - Understudy of Akane Maruyama
* Haruna Muranaka - Understudy of Tsubomi Hiiragi
* Suzune Mori - Understudy of Yuki Tojo
* Hikari Yashiro - Understudy of Nicole Saito
* Runa Wakaizumi - Understudy of Jun Toda

## History

From April 11 to May 8, 2021, fans voted on selecting 11 out of 30 candidates to become juniors to the current 22/7 members within the game Ongaku no Jikan.

On May 23, the members that made it through were announced, as well as their names and their seiyuu.

On June 2, the pairings were decided through random selection by the 22/7 members themselves. This was done by picking blank envelopes containing the profile of a 2nin3kyaku member inside. Members who were unable to attend had another member pick for them.

On December 22, 2021, the game shut down, causing the assumed disbandment of the project.

## Discography

The project did not release any music before 22/7 Ongaku no Jikan's shut down.
Sonoe Inami

## Character Voice

Masako Katsuki

**Sonoe Inami** (伊波園絵 *Inami Sonoe*) is a supporting character in 22/7 Ongaku no Jikan. She is the principal of Rokubanchou Academy. She is voiced by Masako Katsuki.

 Appearance

Sonoe has short, warm purple tinted brown hair that is swept to the left. She has cool green eyes.

## Biography

Although she doesn't work for G.I.P., Sonoe is aware of the existence of the Wall.

## Etymology

**Inami** (伊波): **I** (伊) means "Italy" and **Nami** (波) means "wave".

**Sonoe** (園絵): **Sono** (園) means "garden" and **E** (絵) means "picture".
Lullaby of the Stars

**Lullaby of the Stars** (お星さまのララバイ "*Ohoshi-sama no Rarabai*") is the ninth episode of the 22/7 anime series. It aired on March 7, 2020.

## Summary

With the success of their headliner show, everything seems to be going well for 22/7 as they are approaching their first anniversary. As a reward for their hard work, the Wall gives the members a two day trip to a hot spring.

The members haven’t been on a vacation in a long time so they fully enjoy the extravagant food and outdoor hot springs that the well-established ryokan has to offer.
While they are relaxing, Ayaka reminisces on the time she spent with her two older sisters and remembers the days when she used to have difficulty communicating with others...

## Cast

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Mizuha Kuraoka as Miyako Kono
* Chiharu Hokaze as Reika Sato
* Ruri Umino as Jun Toda
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Kenta Miyake as Aoi Goda
* Kikuko Inoue as Ayaka's Mother
* Reina Ueda as Ayane Tachikawa
* Yurie Kozakai as Ayana Tachikawa

## References

1. ↑ https://227anime-usa.com/story/09.html
Yume no Fune

**Yume no Fune** (夢の船 *lit. The Ship of Dreams*) is a song sung by Miyako Kono. The song was included in the limited edition release of the anime's Blu-ray & DVD Vol.3 and also serves as the ending theme for episode 5. It was originally scheduled to be released on May 27, 2020, but had been delayed to June 17, 2020.

The song is written by Yasushi Akimoto, composed by Kazuya Izumi and arranged by KushitaMine.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Yume no fune wa yuku

Hareta hi bakari tudukeba iika

Toki ni kaze fukuya ame datte furu

Kokoro no sora mo utsuroi nagara

Jinsei iroiro tenki mo kawaru

Afureta namida wa nugueba ii

Tsurai koto nado kako ni shite

Aa, aa, aa

Mada mada korekara (mada mada korekara)

Kanashiku nattara

Sotto me wo tojite

Aa, aa, aa

Omoiukabemashou

Yume no fune ni nore

Chotto arukeba kumo mo ugoite

Yagate hizashi mo kage tte shimau

Sore demo sora no sono maue ni wa

Kawaranu taiyou kagayaite iru

Nani ka ni tsumazu ita no nara

Mou ichido okiagareba ii

Saa, saa, saa

Yarinaoshinasai (yarinaoshinasai)

Mezashiteta koto wo

Akiramenaide yo

Aa, aa, aa

Jibun shinjimashou

Yume no fune wo koge

Isshou kenmei ikimashou

Shippai shitatte ki ni suru na

Ushinau mono wa nanimo nai

Aa, aa, aa

Sore ga wakasa da yo (sore ga wakasa da yo)

Kanashiku nattara

Sotto me wo tojite

Aa, aa, aa

Omoiukabemashou

Yume no fune ni nore

夢の船は行く

晴れた日ばかり続けばいいが

時に風吹きゃ雨だって降る

心の空も移ろいながら

人生色々天気も変わる

溢れた涙は拭えばいい

辛いことなど過去にして

Ah, ah, ah

まだまだこれから (まだまだこれから)

悲しくなったら

そっと目を閉じて

Ah, ah, ah

思い浮かべましょう

夢の船に乗れ

ちょっと歩けば雲も動いて

やがて日差しも翳(かげ)ってしまう

それでも空のその真上には

変わらぬ太陽　輝いている

何かに躓いたのなら

もう一度起きあがればいい

さあ, さあ, さあ

やり直しなさい(やり直しなさい)

目指してたことを

諦めないでよ

Ah, ah, ah

自分　信じましょう

夢の船を漕げ

一生懸命　生きましょう

失敗したって気にするな

失うものは何もない

Ah, ah, ah

それが若さだよ(それが若さだよ)

悲しくなったら

そっと目を閉じて

Ah, ah, ah

思い浮かべましょう

夢の船に乗れ

All aboard the dream boat

I wish the skies were clear everyday

But sometimes there are windy or rainy days

The skies of my heart are always changing

Life is full of ups and downs, the weather is never the same

Just wipe away the tears when they overflow

Just let go of those painful memories

Ah, ah, ah

There's still a long ways to go (long ways to go)

When you get sad

Gently close your eyes

Ah, ah, ah

Just imagine

Get on the dream boat
22/7 Warikirenai Radio

**22/7 Warikirenai Radio** (22/7 割り切れないラジオ *lit. 22/7 Indevisible Radio*) or shortened as Wariraji (割りラジ *"Wari Radio"*) was a radio show hosted by the members of 22/7. It began broadcasting on April 9, 2017, and ended on July 1, 2018. The program aired on Chou! A&G+ at Sundays 13:30 to 14:00.

On April 4, 2020, the successor of Warikirenai Radio titled "22/7 Warikirenai Radio+" started airing.

## Synopsis

The main corners were:

1. "Profile Development Department!"
2. "The World ... Indivisible!"
3. There was also a main corner for each member.

Three different members of 22/7 would take turns every episode to host (all members appeared on the last episode.

## Links

### Website

Radio Archives

**22/7 Warikirenai Radio+** (22/7 割り切れないラジオ+ *lit. 22/7 Indevisible Radio+*) or shortened as Wariraji+ (割りラジ+ *"Wari Radio+"*) is a radio show hosted by the members of 22/7, and serves as the successor to 22/7 Warikirenai Radio. It began broadcasting on April 4, 2020. The program airs on Chou! A&G+ at Saturdays 16:00 to 16:30.

The radio show had to be put on hiatus from April 11, 2020 to June 13, 2020 due to COVID-19.

There is now video-streaming alongside it, despite it being a radio program.

## Synopsis

One member of 22/7 now takes turns hosting every month, while they welcome other members as guests.

* April & June host: Moe Suzuhana
* July host: Ruri Umino
* August host: Chiharu Hokaze (Kanae was originally planned as August host but due to health issues Chiharu filled in for her)
* September host: Kanae Shirosawa

## Trivia

* 22/7 Warikirenai Radio+ aired it's first episode on the same day as Keisanchuu's first episode of season 2.
Touko Kiryu

## Character Voice

Mao Asaoka

**Touko Kiryu** (桐生塔子 Kiryu Touko) is one of the members of 22/7 idol group. She is one of the "Nananiji Chapter 2" characters introduced on April 20, 2022. She is also a member of 22/7 sub-unit Hareta Hi no Bench. She is voiced by Mao Asaoka.

Touko's image and penlight color is wakatake color.

## Appearance

Touko has mid-length warm green hair tied into a high ponytail. She wears a black and gold fabric bunny-ears headband and a black hairclip on her left side. She has matching bright green eyes. She wears thigh-high socks in her uniforms.

Her character was designed by Yuugen.

## Personality

Touko's special skill is fencing, and she also enjoys making matcha and arranging flowers. She's bad with horror movies and crows.

## Biography

Touko is from Tokyo Prefecture. Her dream job is to be a kindergarten teacher.

## Discography

1. Kumorizora no Mukou wa Hareteiru
2. Kamisama Datte Kimerarenai
3. Boku wa Konya, Deteiku

## Etymology

**Kiryu** (桐生): **Ki** (桐) means "paulownia" and **Ryu** (生) means "life".

**Touko** (塔子): **Tou** (塔) means "tower" and **Ko** (子) means "kid".

## References

1. ↑ https://twitter.com/227\_staff/status/1538499464398180354
Sekai no Mujun

**Sekai no Mujun** (世界の矛盾 *lit. Contradictions of the World* ) is the eleventh coupling song in Tabibitozan, the second album by 22/7. It was released on November 22, 2023.

The song is written by Yasushi Akimoto and composed by Katsuhiki Sugiyama.

## Featured Members

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Moe Suzuhana as Mikami Kamiki
* Nao Aikawa as Sora Nishiura
* Mao Asaoka as Touko Kiryu
* Mina Kiyoi as Kaede Nagamine
* Satsuki Shiina as Sumika Orihara
* Luna Shijo as Hotaru Ichinose
* Emma Tsukishiro as Mizuki Himuro
* Rino Mochizuki as Honoka Sera

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Sekai wa nante fukuzatsu ni miete shimaundarou?

"Motto tanjun nanda"

Hitori hitori katte na koto wo itteru

"Chanto koe wo kikeba wakaru no ni..."

Aiirenai otagai nado kanchigai da

Pazuru wa chanto hamekonde mireba ii

Sou karera no higeki wa hanashi wo kikou to shinai koto

Kotoba no kawari ni misairu wo utte dou shitai no ka?

"Eien wo keshite shimatteiru you de..."

Saki ni iu wakatteru yo

Kangaeteru koto wa minna isshou nan darou

Owari naki arasoi nado itsu no jidai mo imi wa nai

Erai hito mo erakunai hito mo dou ni ka shiyou

Tatta hitotsu dake no mujun kami yo ima sugu ni toitekure

Ningen nante kouzou wa minna onaji nanoni...

"Chigau you ni mieru ne"

Dare mo kare mo kanjou butsuke atteru kara

"Chotto reisei ni narou yo"

Nansen to iu gengo no naka iiatte mo

Shini wa kitto gokai sarete shimau yo

Ima bokura no deguchi wa mimi wo katamukeru koto shikanai

Kougeki suru yori hohoemi ai mirai e ikou

"Mou ichido ai wo shinjite miru no wa dou ka na?"

Mukashi kara wakatteru sa

Mezashiteiru basho wa kitto issho nan darou

Waresaki ni mukattatte butsukari atte momeru dake

Yume wo mite mo yume kara samete mo risou wo ega kou

Chizu ni sen nado nai sekai kami yo itsu no hi ka misetekure

Ano hi bokura wa koe wo kiita

Maru de satosareru you ni...

Yubisaki wo muketeiru no wa

Teki janai (teki janai)

Mikata da yo minna ga mikata

"Onaji jidai ni ikiteru"

Kangaeteru koto wa minna isshou nan darou

Owari naki arasoi nado itsu no jidai mo imi wa nai

Erai hito mo erakunai hito mo dou ni ka shiyou

Tatta hitotsu dake no mujun kami yo ima sugu ni toitekure

Sonna kantan na koto naze ni kaiketsu deki nai no ka?

世界はなんて複雑に見えてしまうんだろう？

「もっと単純なんだ」

一人一人勝手なことを言ってる

「ちゃんと声を聴けばわかるのに…」

相容れないお互いなど勘違いだ

パズルはちゃんとはめ込んでみればいい

そう　彼らの悲劇は話を聞こうとしないこと

言葉の代わりにミサイルを撃ってどうしたいのか？

「永遠を消してしまっているようで…」

先に言う　わかってるよ

考えてることはみんな一緒なんだろう

終わりなき争いなど　いつの時代も意味はない

偉い人も偉くない人もどうにかしよう

たった一つだけの矛盾　神よ今すぐに解いてくれ

人間なんて　構造はみんな同じなのに…

「違うように見えるね」

誰も彼も感情ぶつけ合ってるから

「ちょっと冷静になろうよ」

何千という言語の中　言い合っても

真意は　きっと　誤解されてしまうよ

今　僕らの出口は耳を傾けることしかない

攻撃するより微笑み合い未来へ行こう

「もう一度　愛を信じてみるのはどうかな？」

昔から　わかってるさ

目指している場所はきっと一緒なんだろう

我先に向かったって　ぶつかり合って揉めるだけ

夢を見ても夢から覚めても　理想を描(えが)こう

地図に線などない世界　神よいつの日か見せてくれ

あの日　僕らは声を聴いた

まるで諭されるように…

指先を向けているのは

敵じゃない (敵じゃない)

味方だよ　みんなが味方

「同じ時代に生きてる」

考えてることはみんな一緒なんだろう

終わりなき争いなど　いつの時代も意味はない

偉い人も偉くない人もどうにかしよう

たった一つだけの矛盾　神よ今すぐに解いてくれ

TBA
Nana Kimijima

## Character Voice

Nanami Atsugi

**Nana Kimijima** (君島奈々 *Kimijima Nana*) is a member of ChouChou idol group. She is voiced by Nanami Atsugi.

Nana's penlight color is turquoise.

 Appearance

Nana has short, light turquoise hair that is tucked behind her right ear with a yellow bear hair clip. Nana has sharp, saturated blue eyes and thick eyebrows.

Her character was designed by Reiji Miyajima.

## Personality

Described as the cool idol of ChouChou, Nana always has cold eyes and hates humans who say beautiful things. Her specialty is mental arithmetic, and her hobby is cultivating vegetables, but mainly okra.

Nana's favorite food is sticky things like okra and natto, and Nana's weakness is sweet food.

## Biography

Nana is from Kanagawa. Her parent's are dentists and she has an older brother. It is noted that Nana had a difficult past as an idol. Nana's dream is to produce underground idols.

Nana is the president of the school's accounting committee.

## Cast Commentary

> “I'm Atsugi Nanami ( ´ ﹀ ` ) I get to play as Kimijima Nana-chan in the game app "22/7 Ongaku no Jikan." She's Nana-chan! And I'm happy I'm also Nana-chan! There's pre-registration available, so everyone please check it out.
>
> — Nanami Atsugi
>
>

## Etymology

**Kimijima** (君島): **Kimi** (君) means "you" and **Jima** (島) means "island".

**Nana** (奈々): **Na** (奈) means "apple tree" and **Na** (々) is a phonetic character (means to repeat the previous character).

## References

1. ↑ https://227-game.com/character/nana.html
2. ↑ Atsugi Nanami's tweet translated (via Run Girls, Run! account)
Tamago

* Current
* Original

## Character Voice

Moe Suzuhana

**Tamago** (たまご *Egg*) is is a virtual YouTuber in 22/7. She is voiced by Moe Suzuhana.

## Appearance

Tamago is a big white shaped egg with two human-like legs. She wears grey socks similar to the 22/7 members. She has stated that the egg shell is quite thin, so she is able to see through it. Tamago has two rough round scribbles for eyes and a V shaped mouth, which was drawn by Sakura Fujima, although Sakura deeply regrets drawing it.

## Personality

Tamago wants to be fairy-like and popular with children. Because she is an egg, Tamago is not looking to be sexy. She appears to be clumsy as she tends to fall over and not be able to stand for the rest of a video.

## Biography

During Tamago's first YouTube video, she commented that she may never appear again, although this was not the case as she would later make more videos and appear in Sakura's videos.

## Relationships

#### Sakura Fujima

Tamago sometimes appears in Sakura's Youtube videos. When Sakura and Tamago first met, Sakura thought she was a trash bag and was being pranked. Although Sakura thinks that Tamago's appearance is scary, she stated that Tamago isn't a bad person.

## Trivia

* It is speculated that Tamago might be Mikami Kamiki.
Ayana Tachikawa

Ayana as a child

## Character Voice

Yurie Kozakai

**Ayana Tachikawa** (立川絢菜 *Tachikawa Ayana*) is a supporting character in 22/7. She is the older sister of both Ayane Tachikawa and Ayaka Tachikawa. She is voiced by Yurie Kozakai.

 Appearance

As a child, Ayana had mid-length, dark brown hair swept to the left side of her face. She has dark purple eyes.

## Personality

Being the oldest child, Ayana appeared to be the most mature out of her sisters. Despite this, it is said that Ayana also bullied Ayaka as a child.

## Biography

Ayana is the older sister to both Ayane and Ayaka. It is unclear about Ayana's current whereabouts.

Because Ayana had a baseball bat, it is assumed that she could play.

## Relationships

#### Ayaka Tachikawa

Although Ayaka states that they did fight in the past, it seemingly appeared less often than Ayaka's and Ayane's fights.

#### Ayane Tachikawa

Ayane and Ayana appeared to be quite close, such as playing games together. Although, it is shown that Ayana disciplined Ayane when necessary.

## Etymology

**Tachikawa** (立川, ***Tachikawa***?): **Tachi** (立, ***Tachi***?) means "to stand" and **Kawa** (川, ***Kawa***?) means "river".

**Ayana** (絢菜): **Aya** (絢) means "brilliant fabric design" and **Na** (菜) means "greens".
Akagumi and Shirogumi

**22/7 Akagumi** (紅組 *lit. Red Team*) and **22/7** **Shirogumi** (白組 lit. *White Team*) are sub-unit teams under 22/7. The members in each team interchange per song, and the songs all have a concept, which are decided by voting from the themes produced anonymously by the members. Akagumi and Shirogumi currently release songs once a year during Autumn to Winter.

## 2020 - Boku ga Motteru Mono Nara

#### Members

* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Mizuha Kuraoka as Miyako Kono
* Chiharu Hokaze as Reika Sato
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Urara Takatsuji as Yuki Tojo

#### Members

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Ruri Umino as Jun Toda
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Moe Suzuhana as Mikami Kamiki
* Aina Takeda as Tsubomi Hiiragi

* Concept proposed by: Urara Takatsuji

## 2021 - Kakusei

### Kotoshi Hajimete no Yuki (Akagumi)

**Concept:** Ryounari Emotion ~Touro Iro~ (令成エモーション ～透色～)

#### Members

* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Mizuha Kuraoka as Miyako Kono
* Ruri Umino as Jun Toda
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Moe Suzuhana as Mikami Kamiki

### Headphone wo Hazuse! (Shirogumi)

**Concept:** Akimasa Retro Pop ~Sepia Iro~ (明正レトロポップ ～セピア色～)

#### Members

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Aina Takeda as Tsubomi Hiiragi

* Concept proposed by: Urara Takatsuji

## 2022 - Kamisama Datte Kimerarenai

### Harero (Akagumi)

**Concept:** Shuushoku School Days (秋色スクールデイズ)

#### Members

* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Moe Suzuhana as Mikami Kamiki
* Mao Asaoka as Touko Kiryu
* Oto Amaya as Toa Yagami
* Mina Kiyoi as Kaede Nagamine
* Satsuki Shiina as Sumika Orihara
* Luna Shijo as Hotaru Ichinose

### Saigo no Piano (Shirogumi)

**Concept:** Reido no Dance Pop (零度のダンスポップ)

#### Members

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Nao Aikawa as Sora Nishiura
* Emma Tsukishiro as Mizuki Himuro
* Rino Mochizuki as Honoka Sera

* Concept proposed by: Satsuki Shiina

## Trivia

* Before her dismissal from the group, Urara was set to feature in 2021's Shirogumi.
Kamisama ni Yubi wo Sasa Reta Bokutachi

**Kamisama ni Yubi wo Sasa Reta Bokutachi** (神様に指を差された僕たち *lit. God Pointed to Us*) is a song sung by the Hidden Gem members, namely Mikami Kamiki, Yuki Tojo and Tsubomi Hiiragi. The song was included in the limited edition release of the anime's Blu-ray & DVD Vol.6 and also serves as the ending theme for episode 13. It was originally scheduled to be released on August 26, 2020, but had been delayed to September 16, 2020.

The song is written by Yasushi Akimoto, composed by PENGUINS, Yukiko Kaneda and Ryota Kato and arranged by Ryota Kato.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Wow wow wow wow

Bokutachi wa koko ni kita nanika wo suru tame ni...

Hito to hito no meguriai to wa

Nanikashira imi ga aru mono

Hitorikiri ja dekinai keredo

Chikara awasereba dekiru

Dakara kimi ni sou kamisama ga

Chanto yubi wo sashite kuretanda

Wow wow wow wow

Bokutachi wa koko ni kita negai wo mochiyotte

Wow wow wow wow

Mirai e no sono tochuu ippo zutsu arukou

Meguriatte nani wo katatte

Donna yume miteru no ka tte

Tomo ni sugoshi tesaguri shinagara

Yatto wakari aeta hibi sa

Ima wa minna tooi ano basho e

Sasae atte mezashiteru

Wow wow wow wow

Zenryoku ga ichiban da kibou wo shinjiyou

Wow wow wow wow

Konnan wo norikoete ase kaite iku dake

Umareta basho datte

Sodatta kankyou mo

Nenrei datte zenzen chigau bokutachi dakedo

Unmei no ito ni hikiyoserareta

Na mo naki boukensha da

Wow wow wow wow

Bokutachi wa koko ni kita negai wo mochiyotte

Wow wow wow wow

Mirai e no sono tochuu ippo zutsu arukou

Jinsei no ketsudan wa itsu datte imi ga aru

Wow wow wow wow

Bokutachi wa koko ni iru nanika wo suru tame ni

ウォオウォオ　ウォオウォオ

僕たちはここに来た何かをするために…

人と人の巡り合いとは

何かしら意味があるもの

一人きりじゃできないけれど

力合わせればできる

だから君にそう神様が

ちゃんと指を差してくれたんだ

ウォオウォオ　ウォオウォオ

僕たちはここに来た願いを持ち寄って

ウォオウォオ　ウォオウォオ

未来へのその途中一歩ずつ歩こう

巡り合って何を語って

どんな夢見てるのかって

共に過ごし手探りしながら

やっとわかり合えた日々さ

今はみんな遠いあの場所へ

支え合って目指してる

ウォオウォオ　ウォオウォオ

全力が一番だ希望を信じよう

ウォオウォオ　ウォオウォオ

困難を乗り越えて汗かいて行くだけ

生まれた場所だって

育った環境も

年齢だって　全然違う　僕たちだけど

運命の糸に引き寄せられた

名もなき冒険者だ

ウォオウォオ　ウォオウォオ

僕たちはここに来た願いを持ち寄って

ウォオウォオ　ウォオウォオ

未来へのその途中一歩ずつ歩こう

人生の決断はいつだって意味がある

ウォオウォオ　ウォオウォオ

僕たちはここにいる何かをするために

TBA

## Trivia

* On the cover, Mikami's eyes are wrongly coloured pink.
Dreaming Robot

**Dreaming Robot** (ゆめみるロボット "*Yumemiru Robotto*") is the eighth episode of the 22/7 anime series. It aired on February 29, 2020.

## Summary

22/7 has been booked for a huge headliner show and the group is in good spirits. While the girls are visibly excited about their upcoming show, Akane is calm and collected as usual, even almost robot-like. What inspired her to become an idol?

Memories of her hometown in Hokkaido and its beautiful natural landscapes are hidden deep within her. As a child, her personality was the exact opposite, and she was an active and mischievous child. An incident she experienced in her childhood completely changed her outlook on life.

## Cast

* Nagomi Saijo as Miu Takigawa
* Sally Amaki as Sakura Fujima
* Mizuha Kuraoka as Miyako Kono
* Chiharu Hokaze as Reika Sato
* Ruri Umino as Jun Toda
* Kanae Shirosawa as Akane Maruyama
* Reina Miyase as Ayaka Tachikawa
* Uta Kawase as Nicole Saito
* Kenta Miyake as Aoi Goda
* Ayumi Tsunematsu as Akane's Mother
* Takehito Koyasu as Akane's Father

## References

1. ↑ https://227anime-usa.com/story/08.html
Kasuka Akutsu

## Character Voice

Marina Yamada

**Kasuka Akutsu** (阿久津かすか *Akutsu Kasuka*) is a member of the 22/7 2nin3kyaku Project and the assigned junior to Reika Sato. She is voiced by Marina Yamada.

## Appearance

Kasuka has short, purple tinted black hair. She has cool toned round eyes and wears the regular Rokubanchou uniform.

## Personality

Kasuka is described as an innocent girl. She is laidback and always "fluffy." Her hobby is hanging out with friends. She loves clouds. Despite her calm aura, she's very observant and able to guess people's feelings.

## Cast Commentary

> “This time, I will be in charge of the voice of Kasuka Akutsu in the app "22/7 Ongaku no Jikan"! Thank you for voting! After graduating from the group, I never thought I'd be able to be involved in Akimoto-sensei's work again... Thank you for your votes! (\* ´― ｀ \*)
>
> — Marina Yamada
>
>

## Trivia

* During the fan voting session, Kasuka was known as Idol No.09 and placed 6th in the final rankings.
* The CV (Marina Yamada) is a former member of the girl group HKT48, produced by the same producer. She graduated from the group on April 20, 2018