Resume detaille 2x01

L'épisode débute au manoir Vera où Maggie organise une grande fête pour fêter ses 20 ans. De nombreuses personnes de l'université la saluent alors qu'elle se dirige vers l'arrière-cour où se trouve Macy en train de verser de la tequila dans un ver doseur puis dans des verres à liqueur. Lorsque Maggie demande ce qu'elle fait, Macy dit qu'elle "verse le nombre exact de coups qu'elle peut prendre avant de dire quelque chose qu'elle regrettera", ce à quoi Maggie plaisante en disant qu'elle n'a pas besoin de boissons pour cela. Alors que Macy prend une photo, elle laisse échapper qu'on lui a offert le travail de ses rêves mais que c'est à Ann Arbor (à deux heures de Hilltowne). Elle demande également à Maggie de ne rien dire à Mel, car elle veut le dire elle-même. De son côté, Mel, est dans le grenier en réunion avec Anya, une autre sorcière, dont le conseiller Angus a disparu. Mel convoque Harry, qui, ignorant qu'elle est en réunion, se présente avec un verre à la main et un chapeau de fête. Elle demande qu'il ramène Anya à la maison, ce à quoi il s'exécute.

Ensuite, Mel descend pour retrouver Maggie et Macy dansant auprès des convives. Surprise par ce qu'elle voit, elle fige le temps pour avoir une conversation avec elles. Elle explique qu'elles ont un travail à faire mais Maggie dit qu'après tout ce qu'ils ont vécu elles doivent faire la fête pour décompresser. Mel se détend alors un peu et prend un verre avec ses sœurs et débloque le temps pour continuer la fête.

Le lendemain matin Macy a la gueule de bois et est allongée sur le sol, Mel ramasse des déchets éparpillés et Maggie regarde les SMS d'un garçon avec qui elle a flirté la nuit précédente. Mel explique qu'elles doivent se mettre au travail car elles sont aux responsabilités (du fait qu'il n'y a plus d'aînées). Dans un élan de protestation, Maggie laisse accidentellement échapper le fait que Macy a reçu une offre d'emploi et Macy explique que même si Mel s'engage à remplir ses fonctions de nouveau chef, Macy a sa propre vie qu'elle doit vivre. Maggie se range du côté de Macy, disant qu'elle ne veut pas passer son temps à attendre que des ennuis franchissent la porte d'entrée. C'est à cet instant que les sœurs ressentent un tremblement de terre infernal. Une silhouette masquée apparaît par la porte d'entrée.

 Macy tente de lui lancer des couteaux par Télékinesie mais il les esquive. Mel tente alors de figer le temps mais l'homme est immunisé contre les effets de son pouvoir et disparaît. Lorsqu'il apparaît derrière elles, les soeurs utilisent le Pouvoir des Trois pour essayer de l'arrêter, mais cela l'empêche simplement de leur lancer des armes. Les sœurs appellent alors Harry qui les éclipse vers le grenier.
Mel et Macy lancent un sort pour sceller la porte mais l'homme masqué parvient à la franchir. Macy de faire venir à elle le Livre des Ombres mais l'homme lance une boule de feu qui incinère complètement le livre.

Le livre en cours de destruction ouvre un portail mystérieux sans aucune idée de l'endroit où il mène. Alors que Mel et Maggie sautent presque immédiatement, Macy a des doutes sur le fait de quitter Harry, qui repousse l'homme. Elle finit par sauter à travers me portail mais pas avant que l'homme ne lui tire une fléchette verte mystérieuse dans la jambe. Harry repousse l'homme pendant un moment mais ensuite l'homme l'immobilise et il dit: "Enchanté de te connaître, Harry." L'homme poignarde alors Harry, le tuant apparemment.
Les sœurs sont arrivées dans un couloir inconnu.

En avançant, elle sont assourdie par une alarme et des lumières clignotantes puis en marchant elles trouvent un endroit mystérieux avec une carte du monde et une mystérieuse voix appelle cet endroit un « centre de commande ». Cette même voix dit alors que chacune de leurs auras a été nettoyées pour les protéger et leur dit d'attendre leur conseiller pour plus de renseignements. Les filles essaient d'appeler Harry, mais il ne se présente pas. Elles découvrent alors un livre mystérieux, écrit dans la langue des Anciens, une langue qu'elles ne comprennent pas. Mel se rend alors compte qu'elles doivent être sous protection et alors qu'elle et Maggie se disputent, Macy trouve la fléchette venimeuse dans sa jambe. Maggie insiste pour qu'elles franchissent la porte sur le toit mais Mel est contre. Néanmoins, elless décident que Macy a besoin d'aide et elles décident de franchir la porte.

Après avoir franchi la porte, les filles découvrent qu'elles sont à Seattle, dans un lieu de travail commun connu sous le nom de SafeSpace. Maggie essaie de revenir sur ses pas mais la porte est verrouillée. Un agent de sécurité qui s'approche d'elle lui dit qu'elle ne peut accéder à cette porte qu'avec une carte-clé orange émise par SafeSpace. Lorsque les sœurs essaient d'utiliser leurs pouvoirs, elles remarquent qu'ils ne fonctionnent pas. Macy sent que sa blessure s'est aggravée et s'assoit pendant que Mel et Maggie cherchent une trousse de premiers soins et un téléphone pour joindre Harry. Mel emprunte un téléphone à une femme nommée Kat et essaie d'appeler Harry mais elle tombe sur la messagerie vocale. Mel se rapproche d'une jeune femme nommée Swan et vole sa carte-clé. Pendant ce temps, Maggie rencontre un homme nommé Jordan et après beaucoup de discussion parvient à emprunter sa trousse de premiers soins.
Alors que Macy panse sa blessure, elle entend une voix qui ressemble à Harry et disparaît. Lorsque Mel et Maggie reviennent, elles remarquent qu'elle est partie et la recherchent. Elles voient une trace de son sang et sortent pour la chercher. Pendant ce temps, Macy suit la voix et sort dans la rue pour presque se faire renverser par une voiture. Mel et Maggie la trouvent alors et la ramènent au centre de commande.

De retour à SafeSpace, Mel et Maggie utilisent le sort Desenmascarar pour ouvrir la porte du centre de commande. Pendant ce temps, Macy, assise dans un coin, hallucine et voit Harry. Il lui dit que Maggie et Mel sont revenus par le portail qui les a amenés à Seattle en premier lieu, mais cela s'avère être un mensonge car lorsque Macy sort son hallucination, Maggie et Mel sont juste à côté d'elle.
Les filles arrivent au centre de commande et restent confuses quant à la façon de décoder le Livre des Anciens. Tout à coup, sur la grande carte devant elles, deux lumières rouges apparaissent et sonnent. Sur le bureau où se trouvent Mel et Maggie, un bouton en marbre devient rouge. Maggie appuie sur le bouton, ouvrant un autre portail. Alors que les sœurs franchissent le portail, une étrange bille faite dans un bol avec une substance noire se forme et Maggie la prend avant de franchir le portail pour rejoindre ses soeurs.

Le portail fait atterrir le trio à un endroit nommé Mary's Magikal dans le Vermont. À la porte d'entrée, Mel remarque que le vitrail de la porte correspond à un symbole du Livre des Anciens. Maggie en déduit que le portail a emmené les sœurs vers un autre groupe de sorcières qui pourrait aider Macy. Cependant, en entrant, elless trouvent deux femmes mortes, l'une sur le sol et l'autre pendue par un nœud coulant. Mel en déduit alors que les deux lumières rouges au centre de commande doivent avoir signifié deux sorcières en danger. Elle découvre que l'une des femmes a une fléchette dans son corps identique à celle de Macy. Puis, une femme descend et rencontre un rat. Maggie, Mel et Macy voient le rat se transformer en démon et lui cracher de l'acide, la tuant instantanément. Cela les oblige à se cacher derrière le comptoir pendant que les Rat Demons parcourent la maison. Alors que Mel et Maggie s'arment, Macy entend à nouveau la voix qui ressemble à Harry. La voix lui dit de rentrer à la maison et elle commence à se lever du comptoir, révélant sa présence et celle de ses sœurs.

Alors qu'un Rat Demon arrive prêt à tuer le trio Mel le pulvérise avec un raticide, ce qui le tue.

Le deuxième Rat Demon arrive mais lorsque Mel essaie de le vaporiser, elle constate que le raticide est épuisé, permettant au Rat Demon de l'attaquer. Maggie essaie de sauver sa sœur mais est repoussée par le démon rat. Puis, sur un coup de tête, Macy essaie d'utiliser ses pouvoirs, mais au lieu de la télékinésie, des flammes sortent de sa main, incinérant le démon. Cependant, elle s'effondre rapidement, le poison de l'assassin l'ayant trop affaiblie. En larmes, Maggie appelle Harry et ce dernier s'éclipse prés des soeurs. Il explique qu'il n'a pas été en mesure de ressentir les filles jusqu'à ce qu'il ait senti que Macy utilise sa pyrokinésie nouvellement découverte. Il tente de guérir Macy, mais au lieu de la guérir directement, le poison se transfère de son corps au sien, l'affaiblissant. Heureusement, après un moment, Macy se réveille, au grand soulagement de ses sœurs et de Harry. Ce dernier essaie de les faire sortir tous les quatre de la maison mais il semble que le poison qu'il a absorbé ait affaibli ses pouvoirs. Cela oblige les sorcières et le conseiller à s'enfuir de la maison alors qu'un autre Rat Demon entre dans la maison. Le groupe parvient à courir dehors avant que le Rat Demon ne les rattrape. Macy essaie d'utiliser sa pyrokinésie mais cela ne fonctionne pas. Dans une tentative d'intimidation elle s'approche alors du Démon Rat et tente d'instaurer une trève avec lui.

Alors que Macy parle avec le Rat Demon, elle tente de le faire arrêter en convenant qu'ils devraient tous les deux rentrer chez eux. Ce dernier mentionne qu'« il y a une guerre en cours », et que « les démons viennent pour les sorcières ». Maggie se souvient alors de la bille qu'elle a emportée avec elle. Elle la lance et le portail du centre de commande s'ouvre. Maggie, Mel, Macy et Harry traversent me portail juste avant que le démon rat ne puisse les toucher avec son attaque.
De retour au centre de commande, Harry explique que les minuscules lumières bleues sur la carte représentent toutes les sorcières restantes. Il explique également que le centre de commande a été conçu par les Anciens pour les situations les plus désastreuses. Les pouvoirs des Charmed Ones leur ont été retiré pour éviter d'être poursuivies par des ennemis, à l'exception des pouvoirs démoniaques de Macy. Harry explique que le coup de couteau qu'il a subit aurait dû être mortel mais il s'est réveillé à nouveau dans sa tombe d'origine. Il a tenté de tendre la main aux autres conseillers mais ils sont tous morts lorsque le massacre des aînés s'est produit. Au moment du massacre, le lien de Harry avec les Anciens avait déjà été rompu, l'épargnant de la mort et le laissant comme le dernier Être de lumière existant.
De retour à SafeSpace, le groupe célèbre sa survie avec des boissons. Mel se rend compte que cette soi-disant "protection contre les sorcières" pourrait leur permettre de quitter leur vie d'êtres magiques mais Macy et Maggie décident qu'elles doivent encore protéger toutes les sorcières du monde. Ensuite, le groupe trinque au « Pouvoir des Quatre ». Plus tard, Harry conduit les sœurs sur un chantier de construction abandonné où elles sont censées vivre maintenant. Il est révélé que la maison est connectée aux sœurs et a donc également traversé le portail mais qu'elle est masquée pour se protéger. Maggie déclare alors que l'assassin ne vient pas pour elles mais qu'elles viennent pour lui.
Plus tard, alors qu'Harry nettoie le grenier, il commence à avoir des flashbacks, révélant qu'il avait démasqué l'agresseur avant d'être poignardé. Étonnamment, il se rend compte que l'agresseur était un homme qui lui ressemblait trait pour trait, comme un jumeau maléfique.