Episode 01 -Je suis devenue une jolie Idol de rêve ?!

Episode 01 - Je suis devenue une jolie Idol de rêve ?! Est le 1er épisode de la saison de la série Idol Time PriPara. . Il a été diffusé le 4 avril 2017 au Japon et est arrivé en VOSTFR le 11 Avril 2017.

## Résumé de l'épisode

*En recevant finalement son PriTicket, Yui est amené à la dure réalité pour qu'elle ne puisse pas devenir une idole, car elle se rendre compte que PriPara n'est pas située là où elle vit. Mais pour sa surprise, un Prism Stone vient de s'ouvrir et, avec Laala Manaka, sa nouvelle camarade de chambre à ses côtés, elle fait finalement ses premiers pas pour être une jolie Idol de rêve!*

## Résumer entier

Fantasmant devant son miroir, une jeune fille est ramenée à l'attention des camarades de classe qui se rapprochent de la Cérémonie d'ouverture. Au cours de la promenade, elle se présente comme Yui Yumekawa, une étudiante de sixième année à l'académie Avocado, un internat. Elle rêve d'aller à PriPara pour devenir une idole, s'imaginer elle-même comme une idole populaire jusqu'à ce que quelque chose dépasse sa tête. Pour son régal, c'est son PriTicket.

Yui rencontre ses amis, Suzu et Hana avec son petit-déjeuner et elle révèle son PriTicket. Elles ont déjà leurs propres, mais elles mentionnent même pas l'utiliser, beaucoup pour son choc. Elle souligne comment elles peuvent être Idols, mais elles indiquent qu'il s'agit d'un truc de garçon. Alors qu'il y a une terre sainte pour les garçons "BoyPara", il n'y a pas de PriPara. Cela déçoit Yui alors qu'elle obtient son riz, se demandant comment il peut y avoir un BoyPara, mais pas un PriPara. Encore une fois, elle se distrait, cette fois-ci, mangeant le riz servi par Cooky, son cuiseur à riz personnel et se rend compte qu'elle est la dernière étudiante dans la salle.

Dans une hâte, Yui part, seulement pour s'arrêter dès qu'elle reconnaît qu'un nouveau magasin a été construit. Pour son étonnement, c'est un magasin de Prism Stone. Elle prend un moment pour vérifier ses inquiétudes et se rend compte que cela l'emmènera à PriPara, mais pendant qu'elle rêve, une fille étrange la heurte heurte et elle tombe dans le sol. Dans une hâte, les deux filles se sont échappées après avoir saisi leurs objets.

Yui se précipite pour rattraper son frère aîné, qui suggère qu'elle abandonne sa rêverie et qu'elle soit favorable à son unité, WITH. Avec cela, il court après avoir attiré plusieurs fan-girls, provoquant beaucoup de colère en Yui alors qu'elle continue.

Finalement, la cérémonie commence, avec la Présidente Barbaria donnant le discours d'ouverture. Yui révèle ce qu'elle a découvert à Suzu et Hana, mais à son choc, ni l'un ni l'autre ne veut même pas être Idols; Bien qu'elles aimeraient aller dans BoyPara. Yui attire l'attention sur elle pour être perturbatrice et Barbaria continue à révéler un invité spécial provenant de l'école où sa cousine enseigne. Cette fille étant Laala Manaka. Laala se présente et mentionne qu'elle est de l'Académie de Paprika. Elle mentionne également sa surprise en remarquant que les Directrices se ressemblent et, une fois en classe, plusieurs filles proposent d'aider Laala si elle avait besoin de quelque chose. Elle continue ensuite de dire qu'elle vient de Parajuku, et quand Yui réalise que le dernier Grand Prix Divine Idol a eu lieu là-bas et SoLaMi Smile a gagné. Yui se précipite vers Laala pour lui demander quel est son propre classement et, lorsque Laala le souligne, elle est une idole divine Yui montre des soupçons, soulignant la forme d'idole de Laala sur un magazine. Elle suppose que Laala fait juste une blague, bien que Laala prétend que ce n'est pas une blague.

Finalement, la journée scolaire prend fin et Yui se dirige vers Prism Stone. Elle est anxieuse mais elle se précipite à l'intérieur, émerveillée par la façon dont il est clair et vide. Elle est déçue de voir qu'elle n'est pas ouverte, mais Meganee prétend qu'il l'est; Ils sont juste derrière dans la mise en place. Elle accueille Yui pour être le premier client là-bas et elle se dirige vers les tenues en caisse pour les regarder. Comme elle rêve de nouveau, Laala l'accueille et suggère qu'elles entrent ensemble. Yui s'accorde rapidement après un moment et révèle qu'elle l'a rêvée depuis si longtemps qu'elle a même des dessins qu'elle a fait pour une marque avec laquelle elle s'appelait «Fantasy Time». Meganee enregistre la marque comme un service spécial car elle le premier client. Laala est heureuse d'entrer à l'intérieur afin qu'elle puisse prouver à Yui qu'elle est aussi la véritable Idol Laala, mais Yui insiste sur le fait qu'elle fait encore une blague.

Meganee explique à Yui comment entrer dans les œuvres et après avoir réapparu, Yui est ravi de voir sa forme qui a changé. Mais pour la surprise de Laala, elle n'est pas avec sa forme ancienne. En voyant la «preuve» avant elle, Yui commente cela, mais Laala continue de réclamer qu'elle a dit la vérité quand un autre Meganee vient pour révéler la raison pour laquelle elle n'a pas changé était à cause d'un coin plié sur son PriTicket. Meganee souligne que c'est très probablement pourquoi Laala n'a pas pu changer, juste un bug dans le système. Les filles continuent à admirer PriPara, avec une apparence différente de ce qu'elle se souvient. Meganee revient avec les Montres Idol pour chaque fille et explique que, parce que PriPara de Paparajuku est encore à ses débuts, les Montres ont été inventées pour le nouveau système connu sous le nom de "Idol Time". Cela vient de la signification «Travailler fort pour être une idole et participer à des activités Idol», un moment spécial pour les filles de combler l'écart entre leurs rêves. Lorsque l'horloge Idol Time est pleine, une Idol peut se tenir sur scène pour effectuer un concert.

Les nouvelles agacent encore Laala, mais quand elle voit à quel point Yui est dédié, elle se sent encouragée. Cependant, les filles n'ont aucune idée par où commencer jusqu'à ce qu'elles trouvent un bâtiment étrange que Laala ne reconnaît pas. Ils décident de vérifier qu'il s'agit d'une tour de l'horloge, mais lorsque Laala essaie d'ouvrir la porte, elle refuse de bouger jusqu'à ce qu'elle aperçoive quelque chose qui ouvre une fenêtre. Un gros œuf vole et la frappe, descendant jusqu'à Yui pour se séparer et révéler Punicorn. Laala la reconnaît comme une mascotte, et elle mentionne qu'elles ont de l'importance pour les Idols en tant que gestionnaires. Les deux se présentent à l'autre, mais quand Yui demande à Punicorn si elle veut être son manager, elle s'enfuit avec la boule de riz de Yui à la place. Punicorn s'arrête à une roche au bord du lac, mais avant qu'elle ne puisse le manger, Yui le vole jusqu'à ce qu'elle se rende compte de la faim de Punicorn. La boule de riz a été faite à partir du dernier morceau de riz que Cooky a eu, mais elle décide de la remettre pour Punicorn, bien qu'elle lutte jusqu'à ce qu'elle puisse la prendre.

Après que Punicorn finisse de manger, Yui fait apparaître son rêve de devenir une idole un jour. Elle rappelle les mots durs de tous, mais elle est restée persistante. Elle a rêvé de pratiquer et de chanter, et commence à chanter "Make It!" Jusqu'à ce que Laala l'étourdisse, qui la complique à jouer. Punicorn embrasse heureusement Yui et à la surprise des filles, cela remplit l'horloge des montres Idol et sort un grand coeur gemme.

Elles se demandais ce que cela signifiait, les filles retournent à Meganee, qui explique que Yui a réussi à atteindre une nouvelle chanson et un manager, alors maintenant elle peut faire une performance. Excitement, les filles se dirigent vers la salle d'attente, mais Yui s'inquiète de chanter elle-même. Laala est capable de la convaincre d'y aller, en lui rappelant ses rêves d'être une idole, et combien elle aime PriPara. Yui passe à l'intérieur et balaie ses cartes et obtient son microphone pour réapparaître sur scène, où elle trouve le public plein de Meganee. Elle commence à jouer pour eux tous et est capable d'utiliser un Making Drama pour la première fois pour obtenir une performance parfaite. Comme cela se passe, Laala et Punicorn regardent du public alors que ses amis de retour à l'école la reconnaissent sur la scène, ainsi que quelques autres filles dont l'attention est acquise.

Après la performance, Laala est étonné que Yui ait pu faire aussi bien que Yui parle au public. Au choc des filles, elles se précipitent directement pour l'Académie, se rendant compte qu'elles doivent faire un couvre-feu et réussissent à le faire avec seulement une seconde à épargner. Barbaria attribue alors Laala au dortoir avec Yui et admire leur nouvelle salle, en train d'ajouter son billet d'ami avec Yui. Ils échangent leurs Ticket alors que Yui se rappelle combien de fois elle a rêvé de ce jour et de son excès, et elle promet de continuer à faire son meilleur pour être une Idol parfaite, avec Laala, qui décide de retourner à PriPara demain.

## Événement majeur

* Yui Yumekawa fait ses débuts.
* C'est le premier épisode de Idol Time Pripara.
* La nouvelle ouverture et fermeture, Soyez-vous même et Idol: Time !! Font leurs débuts.
* La marque Fantasy Time fait ses débuts, et elle a été conçue par Yui elle-même.
* À partir de cet épisode, Laala est transfère à l'Académie Avocado et devient la camarade de classe de Yui, ainsi que sa colocataire.
* Punicorn, la mascotte de Yui, est née d'un oeuf.