Toy Story 4/Créditos

A continuación se alistan los créditos de *Toy Story 4*.

Equipo

**Dirigido Por**

Josh Cooley
**Guión por:**

Rashida Jones
Will McCormack
**Productores**

Galyn Susman
**Productores ejecutivos**

John Lasseter
**Música por**

Randy Newman
Story Supervisor
VALERIE LAPOINTE Film Editor AXEL GEDDES Production Designer BOB PAULEY Supervising Technical Director BOB MOYER Production Manager KIM COLLINS Supervising Animators SCOTT CLARK ROBERT H. RUSS Directors of Photography PATRICK LIN JEAN-CLAUDE KALACHE Technolgy & Pipeline Supervisor WILLIAM REEVES Character Supervisor SAJAN SKARIA Sets Supervisors THOMAS JORDAN STEVE KARSKI Simulation Supervisor HENRY DEAN GARCIA Effects Supervisor GARY BRUINS Lighting Supervisor JESSE HOLLANDER Rendering Supervisor ARIELA NURKO FEDOROV Character Art Director ALBERT LOZANO Sets Art Director DANIEL HOLLAND Shading Art Director LAURA PHILLIPS Graphics Art Director CRAIG FOSTER Lighting Art Director JOHN LEE Crowds Animation Lead NEIL HELM Crowds Technical Lead MICHAEL LORENZEN Sound Designer REN KLYCE

Crawl Art

 Casting Associate

## Reparto

* Tom Hanks como Woody
* Tim Allen como Buzz Lightyear
* Annie Potts como Betty
* Joan Cusack como Jessie
* Laurie Metcalf como Sra. Davis
* Jeff Garlin como Buttercup
* Bonnie Hunt como Dolly
* Jodi Benson como Barbie
* Blake Cark como Slinky
* Estelle Harris como Sra. Cara de Papa
* Loria Alan como Julie Anderson
* Bud Luckey como Risitas, el Payaso

 Development Producers
 Visual Development
 Production Finance Lead
 Post Production Producer
 Additional Production Leadership
 Additional Production Finance Support
 Associate Executive Producer

### Story

 Story Coordinators
 Additional Story Supervision
 Story Lead

Story Artists

APHTON CORBIN

CARRIE HOBSON

EDGAR KARAPETYAN

TONY MAKI

JEFF PIDGEON

CHRISTIAN ROMAN

BOBBY ALCID RUBIO

J. GARETT SHELDREW

DOMEE SHI

LOUISE SMYTHE

DEREK THOMPSON

MICHAEL YATES

Additional Story Artists

REJEAN BOURDAGES

NICOLLE CASTRO

SCOTT CLARK

JASON KATZ

SCOTT MORSE

HYEIN PARK

LE TANG

Additional Screenplay Material by

JOSH COOLEY

### Art

 Art Coordinators
 Additional Character Art Direction
 Key Designer

Character Designers

GRANT ALEXANDER

DANIEL ARRIAGA

JASON DEAMER

TOM GATELY

MARA MACMAHON

DEANNA MARSIGLIESE

QIAN CELINE YOU

 Set Designers
NAT MCLAUGHLIN
KRISTIAN NORELIUS
 Shading Designers
CHIA-HAN JENNIFER CHANG
MARIA LEE
 Graphic Designers
 Title Design

### Camera & Staging

 Layout Coordinator
 Layout Leads
DEREK WILLIAMS

Layout Artists

MAHYAR ABOUSAEEDI

ROBERT ANDERSON

JAMES CAMPBELL

ALEXANDER CURTIS

JAHKEELI GARNETT

ANDREA GOH

ANDY GRISDALE

ADAM HABIB

SHAUN SEONG-YOUNG KIM

MIKE LEONARD

GREGG OLSSON

ARJUN RIHAN

ADAM SCHNITZER

MATTHEW SILAS

Post-Animation Camera Artist

SANDRA KARPMAN

### Animation

 Animation Coordinator
 Animation Fix Coordinator
 Animation Technical Coordinator
 Directing Animators
 Fix Lead
 Animation Sketch Artist
 Character Development & Animation
PRISCILA DE BORTHOLE VERTAMATTI

Animators

FRANK E. ABNEY III

KEVIN ANDRUS

ANDREW ATTEBERRY

BRENDAN BEESLEY

SEQUOIA BLANKENSHIP

GUILLAUME CHARTIER

MICHAEL CHIA-WEI

CHEN SIMON CHRISTEN

CHRISTOPHER CHUA

BRETT CODERRE

JOSHUA DAI

CLAUDIO DE OLIVEIRA

DAVID DEVAN

PAUL F. DIAZ

REGINA DONOVAN

GRAHAM FINLEY

DOUG FRANKEL

MICHAEL GALBRAITH

ROBB GIBBS

EMILIE GOULET

TOMOYUKI HARASHIMA

ARON HATFIELD

TSUNG-YIN HSIEH

STEVEN CLAY HUNTER

GUILHERME SAUERBRONN JACINTO

KEN KIM

JAE HYUNG KIM

AARON KORESSEL

BRUCE KUEI

WENDELL LEE

HOLGER LEIHE

CODY LYON

MATT MAJERS

MICHAL MAKAREWICZ

PAUL MENDOZA

KYLE MOHR

JAVIER MOYA ALONSO

JUAN CARLOS NAVARRO CARRIÓN

VICTOR NAVONE

DAN NGUYEN

JORDI OÑATE ISAL

BRET PARKER

BOBBY PODESTA

JAYSON PRICE

ANDREAS PROCOPIOU

ADAM RODRIGUEZ

MANUEL ZENON RODRIGUEZ

NICKOLAS ROSARIO

MONTAQUE RUFFIN

BEN RUSH

ALLI SADEGIANI

GINI CRUZ SANTOS

MICHAEL SAULS

BRETT SCHULZ

STEFAN SCHUMACHER

TAL SHWARZMAN

TERRY YOUNGKIL SONG

MIKE STERN

MATTHEW STRANGIO

BENJAMIN PO AN SU

RAPHAEL SUTER

DAVID TORRES

JEAN-CLAUDE TRAN QUANG THIEU

LUIS URIBE

MICHAEL VENTURINI

KRISTOPHE VERGNE

AMANDA WAGNER LES WATTERS

RICKY WIGHT

KUREHA YOKOO

TOM ZACH

RON ZORMAN

Crowds & Fix Animation

PAULIE ALAM

TERESA FALCONE

RICHARD GUNZER

AVIV MANO

JENNIFER MIGITA

THERESA REYES

NICOLE RIDGWELL

Additional Animation

YOURI DEKKER

BRENT DIENST

SEAN MURIITHI

JULIE NELSON

MARK-LEON RIVERA

SIKAND SRINIVAS

JULIAN TEO

 Animation Shot Support
JACK CHENG
TODD R. KRISH
 Animation Production Assistant

### Global Technology

Pre-Production & Global Technology Manager

ERIK LANGLEY

Global Technology Engineers

JAMES BARTOLOZZI

JUN HAN CHO

THIERRY DERVIEUX-LECOCQ

DAVID DIXON

MICHAEL FONG

ALEX HARVILL

BRANDON KERR

VIVIAN MORGOWICZ

MIKE RAVELLA

CHEN SHEN

JANE YEN

### Dailies & Sweatbox

 Dailies & Sweatbox Coordinator
 Sequence Leads
DANIEL GARCIA
BRETT LEVIN
HOLLY LLOYD
J.D. NORTHRUP

### Simulation & Crowds

 Simulation & Crowds Coordinator
 Simulation Lead
 Simulation Technical Lead

Simulation Technical Artists

MATT BENSON

EDWIN CHANG

BRIAN CLARK

JARED COUNTS

JESSICA PSY DELACY

RADFORD HURN

THOMAS MOSER

RICARDO NADU

CHRISTINE WAGGONER

BRAD WINEMILLER

JUNG-HYUN KIM
JONAH BLUE LAIRD
HSIAO-HSIEN AARON LO

### Characters

 Character Coordinator
 Character Modeling & Articulation Lead
 Character Shading Lead
 Character Tailoring Lead
 Character Groom Lead

Character Modeling & Articulation Artists

JASON DAVIES

DONALD FONG

JARED FONG

RICHARD HURREY

JONAS JARVERS

TANJA KRAMPFERT

AUSTIN LEE

MARA MACMAHON

MICHAEL A. NIEVES

ANDREW H. SCHMIDT

KEVIN SINGLETON

IAN STEPLOWSKI

PETER TIERYAS

NANCY TSANG

Character Shading & Groom Artists

HARSH AGRAWAL

BYRON BASHFORTH

ETHAN DEAN

GUS DIZON

ROBBIN HUNTINGDALE

MICHAEL KILGORE

GEORGE NGUYEN

RICARDO PACHECO

BEN PORTER

CHRIS ROMNEY

STACEY TRUMAN

CHUCK WAITE

ATHENA XENAKIS

 Character Tailoring Artists
SUSAN HATTON
RADFORD HURN
SONOKO KONISHI

### Sets

 Sets Coordinator
 Sets Modeling Lead
 Sets Dressing Lead
 Sets Shading Lead
 Sets Technical & Extension Lead

Sets Modeling & Dressing Artists

MIKE ALTMAN

ROSIE COLE

IVO KOS

ALISON LEAF

JOSHUA MILLS

ARNOLD MOON

NICK PITERA

YEKATERINA SATANINA

ALEX SHILT

Sets Shading Artists

DAVID BATTE

TRACY LEE CHURCH

ANDREW FINLEY

JACK HATTORI

DREW KLEVEN

LAURA MURPHY

JARED RAWLE

RICHARD SNYDER

MEGAN STIFTER

PHYLLIS YUN PING TING

RUI TONG

JAMIE WILLIAMS

 Set Extension Artists
 Sets Production Assistant

### Effects

 Effects Coordinator
 Effects Lead

Effects Artists

AMIT GANAPATI BAADKAR

CHRIS J. CHAPMAN

GREG GLADSTONE

HIROAKI NARITA

KRZYSZTOF ROST

FERDI SCHEEPERS

KYLIE WIJSMULLER

MATTHEW KIYOSHI WONG

MICHAEL K. O’BRIEN

JON REISCH

### Lighting

 Lighting Coordinators
 Lighting Leads
JONATHAN KIKER
 Technology Lighting Lead
 Technical Lighting Lead
 Lightspeed Lead

Lighting Artists

LLOYD BERNBERG

JEREMY BIRN

BRIAN BOYD

MATHIEU CASSAGNE

ED CHEN

YE WON CHO

AIRTON DITTZ, JR.

JESSICA GIAMPIETRO HARVILL

WEN-CHIN HSU

SUNGYEON JOH

JAE H. KIM

JOSÉE LAJOIE

AMBER STEWART LUNDERVILLE

EMMANUEL MANIEZ

MOLLY MEYER

RYAN MICHERO

TONY MITZELFELT

BURT PENG

ANDREW PIENAAR

MARIA POWERS

VANDANA REDDY SAHRAWAT

DAVID SHAVERS

ERIK SMITT

MIGUEL ZOZAYA

MARK VANDEWETTERING
VAIBHAV SIVA VAVILALA
BRETT WARNE

### Rendering

 Rendering Coordinator
 Dailies Rendering Liaison

Rendering Technical Directors

ROBERT GRAF

PHILIP GRAHAM

ALEXANDER KOLLIOPOULOS

JESSICA MONTEIRO

CARI REICHE

ZACHARY REPASKY

CARL JON VAN ARSDALL

DAVID VERONA

### Production

 Executive Assistant to the Director
 Production Office Manager
 Feature Relations Manager
 Production Office Assistants
LOGAN HESTER

Additional Production Support

NICK BERRY

REBECCA EUPHRAT

DALLAS KANE

MORGAN KARADI

LUCY LALIBERTE

ANNIE MUELLER

NINA OZIER

SARITA WHITE

SARA WILSON

Interns

RAMON ARANGO

SIMON BAEK

CAMILO CASTRO

ERIC CHIU

ELISE FITZGERALD

SARAH JOBALIA

HUNG NGUYEN

SASHA OUELLET

### Creative Development

MARY COLEMAN

EMILY MOLLENKOPF

### Post Production

 Senior Assistant to Post Production
 Post Production Coordinator
 Original Dialogue Mixers
DOC KANE
MICHAEL MILLER
 Dialogue Recordists
 Additional Production Sound

### Stereoscopic 3D

 Stereo Manager
 Stereo Technical Lead
 Stereo Artists
ERIN LEHMKÜHL
STEWART POMEROY

### International Production

 International Technical Lead
 International Technical Artist
 International Editorial
 International Associate Supervisor
 International & Stereo Coordinator

### Post Production Sound

Post Production Sound Services by

SKYWALKER SOUND

A Lucasfilm, Ltd. Company, Marin County, California

### Additional Voices

CARLOS ALAZRAQUI

MARY BOLT

MARK DIPAOLA

TERRI DOUGLAS

KEITH FERGUSON

PATRICK J. KAGEL

CHLOE KIM

MATT YANG KING

SCOTT MENVILLE

LUNA MOLINA

HANNA O’REILLY

ALICYN PACKARD

BOB PETERSON

ERIC PETERSON

KENDALL GRACE SAMUELSON

TARA STRONG

CREE SUMMER

ELIZABETH SWANSON

### Music

Scoring Crew

GREG DENNEN

TOM HARDISTY

TIM LAUBER

PETER NELSON

ERIN RETTING

RYAN ROBINSON

DAMON TEDESCO

Special Thanks to the Orchestra for Bringing the Music to Life

“I Can’t Let You Throw Yourself Away”

Written & Performed by Randy Newman

Produced by Mitchell Froom

Recorded & Mixed by David Boucher

Group Vocals Contracted & Conducted by Jasper Randall

Horn Arrangements by Dan Higgins

“The Ballad of the Lonesome Cowboy”

Written by Randy Newman

Performed by Chris Stapleton

Recorded & Mixed by Vance Powell

Chris Stapleton appears courtesy of Mercury Nashville,

a division of UMG Recordings, Inc.

“You’ve Got A Friend In Me”

Written & Performed by Randy Newman

“Midnight, the Stars and You”

Written by Harry Woods, James Campbell, Reginald Connelly

Performed by Ray Noble & His Orchestra with vocal by Al Bowlly

Courtesy of RCA Records

By arrangement with Sony Music Entertainment

“Don’t Keep Me Waitin’”

Written by Ken Morrison

Performed by The Wranglers Featuring Bonnie Guitae

Courtesy of CAPP Records Inc. O/B/O Morrison Records

“Forever Tilt”

Written & Performed by Jake Monaco

### Pixar Studio Team

Administration

ALY FIDIAM-SMITH

CHERISE MILLER

KENYA RANDLE

JOSH SALETNIK

WENDY DALE TANZILLO

SETH VAN BOOVEN

DEIRDRE WARIN

CHRISTINE WILCOCK

Archives & Exhibitions

LIZ BORGES-HERZOG WELBURN

SHARON DOVAS

CHRISTINE FREEMAN

LAUREN GAYLORD

MAREN A. JONES

BRIANNE MOSELEY

JULIET ROTH

MELISSA WOODS

Business Affairs & Legal Counsel

SERENA DETTMAN

RICHARD GUO

KATRINA HENDERSON

BRYNN MOHAGEN

LARA LESIEUR PENDLETON

ELLIOT SIMONS

RACHEL THARP

JODY WEINBERG

Consumer Products, Interactive & Publishing

LEILA CHESLOFF

DEBORAH CICHOCKI

MANDY FREUND

MOLLY GLOVER

MOLLY JONES

STELLA KOH

CHRISTOPHER MEEKER

ALEXIS LOMBARDI NELSON

JONATHAN RODRIGUEZ

KIM ROSS

ROB ROWE

DELILAH SMITH

JENNY MOUSSA SPRING

JEN TAN

SCOTT TILLEY

SHIHO TILLEY

LAURA UYEDA

Craft Services by Luxo Café

JENNIFER JOHNSTON

VIVIAN RODRIGUEZ

ANDREA ALEMAN

MELISSA ANDERSON

ANJULI BHATTACHARYA

DOUGLAS MONSALUD

AARON GRIMM

BAYANI INCLANO

MARYLOU JASO

DERRICK JONES

SARA KOSUTH

CONSTANTINO MARTINEZ

CRAIG MARSHALL

GERARDO OSORIO

TIMOTHY PALMER

ALEXANDER PIMWONG

ALYSSA PROMESSI

JULIO QUINTERO

BRITTANY SMITH

NATHANIEL SMITH

HELENA TUNNER

DARRELL VALOR

Creative Content

JENNIFER ZACCARO

TRISH CARNEY

GAIRO CUEVAS

SARAH DUNHAM

LAUREN GORALSKI

CHRISTINA F. JULIAN

TONY KAPLAN

ERICA MILSOM

JEREMY QUIST

BRIAN TANAKA

CHELSEA WALTON

Custom Animation Production

MARC SONDHEIMER

ALAN BARILLARO

BRETT BLAKE

KEITH CORMIER

STEPHANIE BROOKE HAMILTON

MARK C. HARRIS

RAMI KASIM

SHAWN KRAUSE

SAMUEL LEHMER

JEANETTE PENLEY MARKER

CLAIRE MUNZER

JAMES FORD MURPHY

KENNY PICKETT

TIM PIXTON

JUSTIN RITTER

JAIME ROE

JULIEN SCHREYER

SERENA WARNER

ANTHONY HO WONG

Development

MEGAN ALDERSON

JACOB COMBS

LAUREN DAVIDSON

MARY ALICE DRUMM

AMY ELLENWOOD

NICOLE PARADIS GRINDLE

JESSICA KELLY

DAVID LALLY

MIA STAPLETON

SHANNON WOOD

Facility Operations

PATTY BONFILIO

JAMES ANDEREGGEN

MARCO CASTELLANOS

ERIN COLLINS BUTLER

MICHAEL DOUGLASS, JR.

DARRIN FICHERA

MATT GAGNEBIN

JARED GONZALES

HSIAO LIU

EDGAR A. OCHOA

KYLE ROLDAN

MATTHEW SARUBBI

PETER SCHREIBER

BILL SHEA

BRIAN TORRES

Finance

MARK JOSEPH

KENTARO HINOKI

MEGAN ALBERT

MICHELLE LIU CHUNG

KRISTI GAMBLE

VALERIE HATHAWAY

HEATHER D.C. JACKSON

KHERON JONES-KASSING

KATE LARDIERE

MICHELLE LOPEZ

GORIL LYNGHAUG

KELSEY MONKEN

KACY NAYLOR

ROSANA NECIUK

KAREN PERRY

STEPHANIE PHAM AGANON

MARY RUNYON

KRISTINA RUUD-HEWITT

MICHELLE SIMONS

SHARI VILLARDE

DEANA WALKER

ANNETTE WANG

SUE WILLIAMS

ALYSSA DEL VIGNA
TIM VIGUE

Marketing

BRITNEY BEST

SARAH BOGG

ANDY DREYFUS

ARIK EHLE

LISA FLETCHER

ADAM GATES

CHERIE HAMMOND

JENNIFER LEIGH KING

SUREENA MANN

ANGELA MARIE MISTRETTA

DESIREE MOURAD

SHANNON NICOSIA

KAREN PAIK

SILVIA PALARA

KELSEY PIGHIN

ZENA WEBER

JESSE WEGLEIN

CLAYBORN WELCH

JAY WARD

TIMOTHY ZOHR

Pixar University

JUDITH ANGULO

KELLEY CHOI

KATHLEEN COSBY

RACHELLE FEDERICO

DAVID R. HAUMANN

JOSHUA HOLLANDER

TIA WALLACE KRATTER

HEIDI ROSENFELDER

JAMIE WOOLF

Publicity

MICHAEL AGULNEK

KRISSY BAILEY

DEBORAH COLEMAN

EMILY SAKAMOTO-STEIDL

CHRIS WIGGUM

RenderMan Development

MARC BANNISTER

ADRIAN BELL

KATRIN BRATLAND

JONATHAN BROUILLAT

JAMES BURGESS

PER CHRISTENSEN

JULIAN FONG

SARAH FORCIER

STEPHEN FRIEDMAN

FRAN GONZÁLEZ GARCÍA

DAVID HACKETT

IAN HSIEH

SARAH HUTCHINSON

ANDREW KENSLER

CHARLIE KILPATRICK

PHILIPPE LEPRINCE

MAX LIANI

MARK MANCA

JED MILLER

CLIFF RAMSHAW

BRENTON RAYNER

TRINA M. ROY

BRENDEN SCHUBERT

JONATHAN SHADE

JEFFREY VARGA

WAYNE WOOTEN

RenderMan Sales & Marketing

DAVID M. LAUR

LEIF PEDERSEN

CARLY RILEY

DYLAN SISSON

WENDY WIRTHLIN

Safety & Security

ROD PEARSON

JOHN BENNETT

MARLON CASTRO

PAUL CHIDEYA

ISAIAH CLARK-SANDERS

RICHARD COGGER

CAROLINA GASKIN

ARMANDO GUTIERREZ GONZALEZ

RICHARD KIRK

MLINZI MAJIGIZA

AARON MATIAS

ADRIAN RICO-GALVEZ

JONI SUPERTICIOSO

#### Software Research & Development

Design & Engineering Leadership

RYAN BUJNOWICZ

JOACHIM DE DEKEN

GEORGE ELKOURA F.

SEBASTIAN GRASSIA

THOMAS HAHN

FLORIAN HECHT

CHRISTOPHE HERY

HAYLEY IBEN

POL JEREMIAS-VILA

STEVE LAVIETES

JOSH MINOR

CORY OMAND

JACK PAULUS

MICHAEL RICE

SUSAN SALITURO

SARAH SHEN

DIRK VAN GELDER

ADAM WOODBURY

FLORIAN ZITZELSBERGER

Management

SUE MAATOUK KALACHE

ALICEA LIN ENGQUIST

DAVID SOKOLOSKY

JILLIENE TONGSON PARAS

JESSICA TRAN

JOHN WARREN

DAVID WEHR

Assets & Infrastructure

IVÁN MAURICIO CALDERÓN

STEVEN DAO

MCKAY FARLEY

MATT JOHNSON

SHAHBAZ KHAN

KYLE LOVRIEN

EDWARD LUONG

ELIOT SMYRL

RACHEL STRICKLER

FREESON WANG

NATHAN WATERS

JACK ZHAO

Core Engineering

RAJA BALA

SUNYA BOONYATERA

TOM CAUCHOIS

JASON KIM

JOHN LOY

ALEX MOHR

FLORIAN SAUER

KEVIN SUN

MATTHEW WILLIAMS

DAVID G. YU

Presto Animation System

MATTHEW ALSUP

JIM ATKINSON

ANDREW BUTTS

JUEI CHANG

TIM CONDON

MATTHIAS GOERNER

STEPHEN GUSTAFSON

MARK HESSLER

VENKATESWARAN KRISHNA

HEEGUN LEE

DAN MCGARRY

DENEB MEKETA

GARY MONHEIT

DUC MANH NGUYEN

COREY REVILLA

WITAWAT BIK RUNGJIRATANANON

BURTON SIU

Production Software

DAVID BARAFF

PHILIP FLOETOTTO

PETER NYE

GATES ROBERG-CLARK

Research

FERNANDO DE GOES

TOM DUFF

KURT FLEISCHER

THEODORE KIM

MARK MEYER

Shading, Lighting, FX & Rendering

ALLISON BIANCHI

WENDY CHEN

GREGORY FINCH

MAX GILBERT

JOSHUA JENNY

DOUG LETTERMAN

DANIEL MCCOY

JOAO MONTENEGRO

DAVID MUNIER

SHAWN NEELY

JEREMY NEWLIN

KEES RIJNEN

CHRIS SCHOENEMAN

RYUSUKE VILLEMIN

EMILY WEIHRICH

CHAD WILLIAMS

MAGNUS WRENNINGE

RICHARD YOSHIOKA

Story & Editorial

JULIAN Y.C. CHEN

PHRED LENDER

STEFAN SCHULZE

STEPHAN STEINBACH

#### Systems

Technical Leads

DALE BEWLEY

LARS R. DAMEROW

GRANT GATZKE

JOSH GRANT

THOMAS INDERMAUR

CHRIS LASELL

DAVID NAHMAN-RAMOS

WIL PHAN

PETER PLACKOWSKI

DAVID SOTNICK

CHRISTOPHER C. WALKER

Management

JOEL BRUCK

TYLER FAZAKERLEY

JOSEPH FROST

ALISA GILDEN

MATTHEW MUHILI LINDAHL

ANNE PIA

MAY PON

LAURA SAVIDGE

M.T. SILVIA

JASON WATKINS

#### Engineering & Support

Administration & Operations

WESLEY CALLOW

TERESA CONATY

LING HSU

JANE MURPHY

Animation Support

RAIN ANGELES

PATRICK ANGELL

HENRY CHAU

JOHN HENRY FRANKENHAUSER

IAN WESTCOTT

SUSANNE RUBLEIN
 Backups
JOSE RICHARD IGNACIO
 Data Management
WENDY HEFFNER
HEIDI STETTNER

Mac & Windows

TLALOC ALVAREZ

VANNA BEEPAT

DAN BERMAN

NIC BISHOP

J. DARION CUEVAS

AURICA HAYES

DAN HOFFMAN

PETER KALDIS

CORY ANDER KNOX

KRISTOFFER LANDES

LESLIE LAW

TERRY LEE MOSELEY

JESSICA SNIPES

Media Systems

CHRIS COLLINS

WARREN LATIMER

CANDACE MAGAÑA

EDGAR QUIÑONES

STEVEN RICKS

JESSICA WAN

Post Production Engineering

MIKE H. MAHONY • FÉLIX O. SANTIAGO

Render Pipeline

NIÑO ELLINGTON

MATT ELSER

YUN LIEN

ERIC PEDEN

ROSIE WACHA

Storage

ERIC BERMENDER

BRYAN BIRD

ANDY THOMAS

PETER WARD

Telecom

MICHAEL STEWART JOHNSON • MARK PANANGANAN

UNIX

MARK FERNANDEZ

ROBERT HAMRICK

SHAWN HOVIS

SAMUEL LE

AARON RUSSO NELSON

SETTE SIU

CHARLES SOCHIN

Web Development

COLLIN ALLEN

CHRISTINE JONES

JOANNA LAURENT

DARLA LOVRIN

Talent Strategy & Operations

CRYSTAL TOURES BALL

KIM DIAZ

ERIN MCGARRY KRUEGER

REBECCA PIGG

MAGGIE M. RANDRIAMAMONJY

TRICIA ANDRES

DIANA MERCURIO CUNANAN

MARIANA DENIGHT

COURTNEY DINGEL

PEGGY DOLLAGHAN

EDWIN FABIAN

SARA GEIMER

GRAHAM GIBSON

SARA HANLAN

JENNYLYN MERCADO HUYNH

SARA LO KNODELL

RONA FRANCISCO LI

MARCOS NAVARRETE

ALLISON PARKER

LIZZY PARKER

NICOLE RENEE PELLERIN

JOSE SAAVEDRA-CABRERA

BETH SASSEEN

ADDIELYN THURSTON

MEG VOLLMER

Theme Parks

ANTHONY A. APODACA

KERI CICOLANI

LIZ GAZZANO

ROGER GOULD

HEIDI HOLMAN

STEVE MASON

DONNA QUATTROPANI

KRISTA SHEFFLER

TASHA SOUNART

CAROL WANG

Production Babies

AITAN

ALANIS

AMELIE

ANNIKA

ATALIE

ATHENA

AVA

AVANI

BENJAMIN

BOSTON

CIARÁN

CYRUS

DYLAN

ELENA

ELIJAH

EMI

FRANCIS

GRAHAM

GRETA

GUS

ILARIA

KEELY

KIERAN

LEO G.

LEO S.

LUCA

LUCAS

LYLA

MACKELLAN

MARCO JR.

MATEO

NARA

NINA

PAIGE

PARKER

RAYNE

STELLA

THEODORE

THORIN

WILLIAM

### Special Thanks

VICTORIA MANLEY THOMPSON

DIANA KURIYAMA

ALISA EAGLESTON-CIESLEWICZ

MARIA MURILLO

JOHN BALEN LOURDES

MARQUEZ ALBA

THE OAKLAND ATHLETICS

LUCASFILM LTD.

THE WALNUT FESTIVAL

ANTIQUE HARVEST, OLDE TOWNE ANTIQUES &

ANTIQUE CORNER

DISNEY RESEARCH FOR DEVELOPMENT OF

DENOISING TECHNOLOGY

KATE SHARE, GEORGE ELVIN & THE SF BALLET WARDROBE TEAM

THE POMFRET FAMILY

BLAISE DAVIS

Pixar Senior Creative Team

BRAD BIRD

ENRICO CASAROSA

MARY COLEMAN

JOSH COOLEY

RONNIE DEL CARMEN

PETE DOCTER

BRIAN FEE

MIKE JONES

BRIAN LARSEN

ANGUS MACLANE

ADRIAN MOLINA

BOB PETERSON

STEVE PURCELL

DAN SCANLON

DOMEE SHI

PETER SOHN

ANDREW STANTON

LEE UNKRICH

Pixar Production Department Heads

ANDREW BEALL

COLIN BOHRER

PAMELA DARROW

SALLY GARBARINI

SARAH JO HELTON

NANCY HOWARD

GILLIAN LIBBERT-DUNCAN

LEE RASÉ

JENNI TSOI

Pixar Senior Technology Team

JOHN KIRKMAN • STEVE MAY • GUIDO QUARONI

Pixar Senior Leadership Team

ED CATMULL

LINDSEY COLLINS

JONATHAN GARSON

JIM KENNEDY

THOMAS PORTER

JONAS RIVERA

KATHERINE SARAFIAN

JIM MORRIS, VES

Animated With PRESTO Animation System
Rendered with
Soundtrack Available on
Sound created in Dolby Atmos™

Mattel™, Barbie™ and Little People™ are all registered trademarks of Mattel, Inc.

All Mattel toys depicted in this film are protected by trademarks and the copyrights

owned by Mattel, its subsidiaries or licensors,

and are used with permission. Copyright ©Mattel. All rights reserved.

The lots of toys MR. POTATO HEAD, MRS. POTATO HEAD, MOUSE TRAP, OPERATION, CLUE,

TWISTER, BATTLESHIP, PARCHEESI, CANDY LAND, TINKERTOY, BARREL OF MONKEYS, and CHUTES AND LADDERS and all trademarks of Hasbro Studios, Inc. and are the used with the permission.

Copyright © 2019 Hasbro Studios, Inc.

Slinky® Dog is a trademark of Poof-Slinky, Inc.

©2019 DISNEY ENTERPRISES, INC./PIXAR

All Rights Reserved

For the purposes of copyright law in the United Kingdom,

Pixar was the owner of copyright in this motion picture immediately after it was made.

In memory of

***Don Rickles***

(1926 – 2017)

Thank you for bringing your voice, humor and spirit to *Toy Story*.

We are eternally grateful.

Dedicated to

***Adam Burke***

(1971 – 2018)

A gifted animator and friend to all.

We love you to infinity, and beyond.

Distributed by

WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES

Created & Produced at

PIXAR ANIMATION STUDIOS

Emeryville, California