The Binding of Isaac: Wrath of the Lamb

**Wrath of the Lamb** [ræθ əv ðə læm] (  "*l'ira dell'Agnello*") è un contenuto aggiuntivo scaricabile (non gratuito) per The Binding of Isaac, pubblicato tramite Steam il 28 maggio 2012 e seguito poi dall'update *Eternal Edition*. L'espansione aggiunge il 70% di contenuti in più rispetto all'originale e comprende nuovi boss, nuovi item, più di 30 achievement e due nuovi livelli facoltativi che portano a sbloccare due finali diversi. Inoltre, questa espansione introduce i "livelli alternativi" che possono sostituire quelli normali. Questi contengono nemici più ostici e un diverso set di boss. Poi, vengono introdotti un nuovo tipo di oggetto, i trinket, che hanno una varietà di effetti passivi o che vengono innescati quando trasportati. Ma il DLC non si limita solo a questo.

⚠️ *"Per le informazioni e immagini beta di pre-release, vedere Wrath of the Lamb (Pre-Release)"*

## Sviluppo

Quando Edmund McMillen pubblicò per la prima volta *The Binding of Isaac* non aveva molte aspettative. Infatti, pensava che sarebbe restato un gioco di nicchia che non tutti avrebbero conosciuto, ma si sbagliava. Quando le vendite iniziarono a salire e il gioco acquisiva sempre più successo, fu ispirato a creare un'espansione per il gioco base. Aveva già alcune idee abbozzate che voleva aggiungere. Così, l'idea diventò realtà e il 28 maggio 2012 il DLC fu pubblicato su Steam.

McMillen fu ispirato non solo per il grande successo che stava avendo il gioco, ma soprattutto perché sua moglie Danielle lo aveva già completato al 100%.

C'è da sottolineare che le limitazione di ActionScript 2 diedero non pochi problemi allo sviluppo di questa espansione che ne impedì quasi l'uscita.

## Contenuti aggiunti

### Nuovo personaggio

Un nuovo personaggio giocabile è stato aggiunto, Samson, sbloccabile saltando due stanze del tesoro, senza che l'item al suo interno venga preso, e sconfiggendo Mamma nella stessa partita.

### Item

66 nuovi item sono stati aggiunti:

* Guppys Paw, Guppys Tail, IV Bag, Best Friend, Remote Detonator, Stigmata, Moms Purse, Bobs Curse, Pageant Boy, Scapular, Speed Ball, Bum friend, Guppys Head, Prayer Card, Notched Axe, Infestation, Ipecac, Tough love, The Mulligan, Technology 2, Mutant Spider, Chemical peel, The Peeper!, Habit, Bloody Lust, Crystal Ball, Spirit of the night, Crack the Sky, Ankh, Celtic cross, Ghost Baby, The Candle, Cat-o-nine-tails, D20, Harlequin baby, Epic Fetus, Polyphemus, Daddy longlegs, Spider Butt, Sacrificial Dagger, Mitre, Rainbow Baby, Dads Key, Stem cells, Portable Slot!, Holy Water, Fate, The Black Bean, White Pony, Sacred Heart, Tooth Picks, Holy Grail, Dead Dove, Blood Rights, Guppys Hairball, Abel, SMB Super Fan!, Pyro, 3 Dollar bill, Telepathy for Dummies, MEAT!, Magic 8 ball, Moms coin purse, Squeezy, Jesus Juice, BOX.

### Trinket

Un nuovo tipo di oggetti sono stati introdotti, i trinket. Sono oggetti passivi simili agli item che offrono, solo quando indossati, alcuni poteri come: incrementi di statistiche, chance aggiuntive di trovare dei raccoglibili quando si completa una stanza, effetti speciali alle lacrime ed altro. Possono essere trovati ovunque, ma solo uno di essi può essere equipaggiato. Raccogliere un secondo trinket lo farà sostituire a quello posseduto.

### Challenge

Una nuova modalità è stata aggiunta ed è quella delle challenge: 10 sfide uniche che sbloccano ciascuna un nuovo contenuto. Queste sono accessibili dal menù principale di gioco alla voce "Challenges".

### Achievement e segreti

Sono stati aggiunti 32 nuovi achievement e rispettivamente 32 nuovi segreti che possono essere sbloccati.

### Piani

Sono stati aggiunti nuovi livelli alternativi che possono sostituire quelli normali e si presentano con temi differenti e difficoltà maggiore:

* il Cellar: versione alternativa del Basement;
* le Catacombs: versione alternativa di Caves;
* la Necropolis: versione alternativa a The Depths;
* l'Utero: versione alternativa a The Womb;

Inoltre, ora si può scegliere di concludere la partita su una diversa strada che condurrà a due nuovi piani:

* la Cathedral: piano alternativo allo Sheol, sbloccabile solo sconfiggendo It Lives e accessibile solo ad una nuova partita;
* The Chest: piano successivo a *Cathedral*che può essere raggiunto solo dopo aver battuto Isaac (boss) per la sesta volta e possedendo la Polaroid.

### Stanze

Sono stati aggiunti 6 nuovi tipi di stanze:

* Stanza dell'Angelo: stanza alternativa alla stanza del Diavolo con una figura angelica seduta al centro. Gli item presenti all'interno non costano cuori o monete, ma sono gratuiti.
* Stanza della maledizione: una stanza che richiede mezzo cuore di danno se attraversata. Contiene uno o due forzieri rossi oppure, raramente, un item della stanza del Diavolo, dell'Angelo o della stanza segreta.
* Stanza del sacrificio: contiene una sola piastrella di spuntoni al centro. Camminarci sopra permetterà di generare delle ricompense al costo di perdere un cuore.
* Stanza della sfida del Boss: una stanza della sfida speciale che contiene sempre un item della stanza del boss. Per accedervi è necessario avere solo un cuore rosso, mezzo o nessuno (escludendo i cuori spirituali).
* Biblioteca: questa stanza offre 2 libri tra cui scegliere e richiede una chiave per entrarci. Può apparire su ogni piano.
* Stanza super segreta: stanza simile alla stanza segreta tranne per il fatto che ha qualcosa di specifico all'interno in base al tema della stanza. Inoltre, è contraddistinta dal fatto che non può avere stanze adiacenti ed è possibile accedervi solo da un ingresso.

### Nemici

26 nuovi nemici sono stati aggiunti:

* Spider, Trite, Big Spider, Fat Fly, Sack, Mulliboom, B. Licker, Gurgle, Gut, Walking Boil, Walking Sack, Walking Gut, I. Blob, Eternal Fly, Holy Leech, Angelic Baby, Keeper, Double Vis, Slide, Hanger, Mask + Heart, Vomit Grimace, Swarmer, Psychic Maw, Chubber, Mama Guts.

### Boss e miniboss

17 boss sono stati aggiunti, soprattutto come versioni alternative. Tra questi troviamo:

* Pin, Widow, Blighted Ovum, Gurdy Jr., Carrion Queen, The Husk, The Hollow, Mask of Infamy, Daddy Long Legs, Triachnid, The Wretched, The Bloat, Conquest, Teratoma, Lokii, Isaac (boss), ??? (boss).

Come per i boss, anche i miniboss hanno avuto un'aggiunta:

* 7 Super peccati capitali e Ultra Pride

### Devil Beggar

Il Devil Beggar è una versione alternativa del Beggar, che può sostituirlo. Questo mendicante assume un aspetto più demoniaco (corna, pelle scura e occhi rossi) rispetto alla sua controparte normale. Inoltre, non accetta denaro e richiede cuori con cui barattare oggetti o item. Due ragni si generano se viene fatto saltare in aria.

### Maledizioni

Le maledizioni sono effetti speciali che possono cambiare alcuni meccaniche del gioco. Hanno una piccola possibilità di attivarsi ad inizio di un nuovo piano (solo uno alla volta). Quando viene attivata, il nome della maledizione viene visualizzato nella parte superiore dello schermo ad inizio livello. Passare al piano successivo potrà disattiverà la maledizione, riattivarla o attivarne una diversa.

* Curse of Darkness: rimuove la mappa, sostituendola con un punto interrogativo.
* Curse of the Labyrinth: rende un livello molto più grande, creando più stanze. Questi livelli, indicati dal suffisso "XL", sono effettivamente due piani (dello stesso capitolo) combinati in uno, con due stanze del tesoro e due stanze del boss.
* Curse of the Lost: rende le dimensioni del piano simile a quelle di un piano di un capitolo successivo a quello attuale.

### Oggetti

Nuovi raccoglibili e ostacoli ambientali sono stati aggiunti con il DLC, tra cui:

* Carte seme: un nuovo tipo di carte che possono sostituire i tarocchi con una probabilità del 20%.
* Nuove pillole: "Luck Down", "Luck Up", "Friends till the end!" e "Puberty".
* Chiave d'oro: permette di aprire qualsiasi cosa chiusa da una serratura senza consumare le chiavi dal nostro inventario. L'effetto vale solo per il piano in cui si è ottenuta (verrà rimossa una volta raggiunto il piano successivo).
* Dime: moneta molto rara che può sostituire casualmente i penny o i nickel con una probabilità di 1/100. Questi aggiungono 10 centesimi al totale del personaggio.
* Cuori eterni: un mezzo cuore dal colore bianco che permette di ottenere un nuovo contenitore di cuore rosso quando si passa da un livello all'altro. Raccoglierne due nello stesso piano permette di ottenere istantaneamente il contenitore. Però, subire danni, se non si hanno cuori spirituali, farà perdere il cuore.
* Scrigno rosso: nuovo tipo di scrigno che può essere trovato per lo più nella stanza della maledizione e talvolta nella stanza super segreta. Ha una certa probabilità di contenere delle bombe Troll o ragni.
* Bomba Troll gigante: si comporta come una bomba Troll, ma segue il personaggio per la stanza finché non esplode.
* Ragnatela: rallenta i movimenti del personaggio e le lacrime. Può essere distrutta facendola esplodere.
* Fuoco infernale: una versione arancione/rossastra dei normali fuochi. Può sparare un proiettile, lento e a corto raggio, contro il giocatore.
* Cacca dorata: simile alle cacche normali, ma si presenta dal colore oro e lascia cadere almeno 5 monete o uno specifico trinket quando viene distrutto.
* Cacca di mais: una cacca normale circondata da chicchi di mais e una mosca eterna che gli ruota attorno. Quando viene distrutta, la mosca si trasformerà in una mosca d'attacco più grande e con maggiore salute.

### Soundtrack

3 nuove soundtrack, create da Danny Baranowsky, sono state aggiunte:

* "Tomes", "The Wages of Faith" e "My Innermost Apocalypse".

## Most Unholy Edition

Una nuova edizione fisica della Unholy Edition, chiamata *The Binding of Isaac: Most Unholy Edition*, fu rilasciata il 5 ottobre 2012 (solo nel Regno Unito). Questa edizione includeva tutto ciò che era nella versione precedente, insieme ad una nuova versione del gioco (v1.50) e tutto il contenuto dell'espansione, *Wrath of the Lamb*. La colonna sonora del gioco è inclusa anche come file MP3 nel CD del gioco.

Questa versione non è più disponibile per l'acquisto.

## Eternal Edition

Dopo il 5 ottobre 2012, *Wrath of the Lamb* non venne più aggiornato. Solo il 2 febbraio 2015 Florian Himsl annunciò di star lavorando ad un nuovo update. Fu infatti ispirato dal remake, Rebirth, a cui stava giocando molto e aveva trovato un modo per riaprire i vecchi file danneggiati della versione flash. Il 5 maggio 2015 l'aggiornamento fu rilasciato, gratuito per chi avesse già *Wrath of the Lamb*, intitolato *Eternal Edition*. Aggiunse nuove modalità, come l'Hard Mode, furono fixati alcuni bug esistenti da tempo, aggiunti nuovi achievement, nuove stanze, ma, quella più significativa, fu l'introduzione dei champion eterni: mostri o boss potenziati, distinguibili da una colorazione bianca con pattern di attacco più complessi rispetto alla controparte normale e con vitalità maggiore; ed altro ancora.

## Trailer

Binding of Isaac Wrath of the Lamb TrailerBinding of Isaac Wrath of the Lamb Gameplay Trailer