Snips and Snails

*Artikel ini bertujuan hanya untuk pendidikan dan hiburan semata dengan berbagai referensi yang signifikan. Konten-konten tersebut bersifat aktual, tajam, faktual, dan tanpa hoax diantaranya. Tidak ada maksud untuk menghina dan menjatuhkan siapa pun bahkan negara mana pun. Komentar yang bersifat melanggar kebijakan tidak diizinkan dan tidak boleh ditolerir. Tidak ada maksud pada pelanggaran hak cipta.*
 —Official warning

## Character information

### Occupation (current)

Student of the Canterlot Presidential Palace

## Character information

### Occupation (current)

Student of the Canterlot Presidential Palace

### Relatives

Snips (companion friend)

**Snips** and **Snails** are two students of the Canterlot Presidential Palace and minor antagonists alongside Princess Roman in the first story episode.

*Snips dan Snails merupakan dua mahasiswa dari Istana Kepresidenan Canterlot dan antagonis kecil bersama Putri Roman dalam episode cerita pertama.*

## Depictions in the series

### Luna the Miracle Boy

*Snips and Snails appear as two students of Canterlot Presidentials. In contrast to their benevolence, they serve as minor antagonists and Roman’s bumbling lackeys throughout the story.*

*Snips dan Snails hadir sebagai dua mahasiswa Istana Kepresidenan Canterlot. Berbeda dengan kebajikan mereka, mereka berperan sebagai antagonis kecil dan antek-antek Roman yang kikuk sepanjang cerita.*

Under Princess Aulia’s behest, they record Luna’s clumsy attempts at getting accustomed with the presidential civilians, and they upload their recordings to the palace website, turning him into a laughing stock. They later destroy the decorations of the Miracle Contest, and Roman uses doctored photos to frame Luna for it.

*Di bawah perintah Putri Aulia, mereka merekam upaya kikuk Luna dalam membiasakan diri dengan warga civitas kepresidenan, dan mereka mengunggah rekaman mereka ke situs web istana, mengubahnya menjadi bahan tertawaan. Mereka kemudian menghancurkan dekorasi Kontes Sakti, dan Roman menggunakan foto palsu untuk membingkai Luna.*

During the Miracle Contest, Snips and Snails abduct Spike, causing Luna and the Petrovburg Heroes to chase them into the courtyard. When Roman smashes Luna’s moon sphere to the ground and transforms into demon version of Princess Aulia, she turns Snips and Snails into similar creatures as well. In this form, they menace Luna as Roman ordered them. After their defeat, they, along with Roman, are forced by Principal Tony to repair the damage to the palace they caused before Roman gets fired from the presidential palace.

*Selama Kontes Sakti berlangsung, Snips dan Snails menculik Spike, menyebabkan Luna dan rekan-rekan Pahlawan Petrovburg mengejar mereka ke halaman. Ketika Roman menghancurkan cakra bulan Luna ke tanah dan berubah menjadi Princess Aulia versi iblis, dia mengubah Snips dan Snails menjadi makhluk serupa juga. Dalam bentuk semacam ini, mereka mengancam Luna seperti yang diperintahkan Roman. Setelah kekalahan mereka, mereka bersama Roman dipaksa oleh Kapten Tony untuk memperbaiki kerusakan istana yang mereka sebabkan sebelum Roman dipecat dari istana kepresidenan.*

### Luna the Miracle Boy: Rainbow Rocks

In this second story episode, Snips and Snails, along with the Cutie Mark Crusaders and other Canterlot Presidential civilians are hypnotized by the Dazzlings into turning the CPP Musical Showcase into a Battle of the Bands. They also frequently argue with their fellow students, including Joko Sikumbang and the Seborga High delegate students; Pavel Vedrona and Cecil Lulamoon.

*Dalam episode cerita kedua ini, Snips and Snails, bersama dengan Cutie Mark Crusaders dan warga civitas Kepresidenan Canterlot lainnya dihipnotis oleh Dazzlings untuk mengubah CPP Musical Showcase menjadi Battle of the Bands. Mereka juga sering berdebat dengan sesama mahasiswa, termasuk Joko Sikumbang dan dua mahasiswa delegasi dari SPT Seborga; Pavel Vedrona dan Cecil Lulamoon.*

In the Battle of the Bands, Snips and Snails participate as rappers under the respective stage names “MC Snips” and “DJ Snazzy Snails”. During the Friheten Rainbooms performance of Shake Your Tail, Snips and Snails take advantage of Celestia’s stage fright by shining a spotlight on her. The two are defeated in the first round of the tournament by Bulk Biceps shown during the Dazzlings' song Under our Spell.

*Dalam Battle of the Bands, Snips dan Snails berpartisipasi sebagai rapper dengan nama panggung masing-masing "MC Snips" dan "DJ Snazzy Snails". Selama pertunjukan Friheten Rainbooms dari Shake Your Tail, Snips dan Snails memanfaatkan demam panggung Celestia dengan menyorotnya. Keduanya dikalahkan di babak pertama turnamen oleh Bulk Biceps yang ditampilkan selama lagu Dazzlings yang berjudul Under our Spell.*

### LMB Rainbow Rocks animated short stories

In the Rainbow Rocks animated short story Perfect Day for Fun, Snips and Snails appear riding a Ferris wheel at the Canterlot Presidential Carnival. Snips later appear walking towards the stage as the Friheten Rainbooms’ run backstage to perform.

*Dalam cerita pendek animasi Rainbow Rocks Perfect Day for Fun, Snips and Snails hadir saat mengendarai kincir ria di Karnaval Kepresidenan Canterlot. Snips kemudian muncul berjalan menuju panggung saat Friheten Rainboom berlari di belakang panggung untuk tampil.*

### Luna the Miracle Boy: Friendship Games

Snips and Snails make brief cameo appearances during the welcoming party for the Seborga High School in the Canterlot Presidential auditorium and in several photographs during the story. In one such photograph, they play a prank on Luciano and Tiara in the presidential library.

*Snips dan Snails membuat penampilan cameo singkat selama pesta penyambutan untuk SPT Seborga di auditorium kepresidenan Canterlot dan di beberapa foto selama cerita. Dalam salah satu foto tersebut, mereka mengerjai Luciano dan Tiara di perpustakaan kepresidenan.*

### Luna the Miracle Boy: Legend of Everfree

In this story episode, Snips and Snails appear among the civilians of Canterlot Presidentials and some delegates of Seborga High visiting Camp Everfree. During the campfire scene, Snips asks camp director Princess Ethan for a toothbrush, and the frightened Snails asks for a flashlight. In addition to several background appearances throughout the film, Snips and Snails briefly appear mischievously making water balloons.

*Dalam episode cerita ini, Snips and Snails muncul di antara warga civitas kepresidenan Canterlot dan beberapa delegasi SPT Seborga yang mengunjungi Camp Everfree. Selama adegan api unggun, Snips meminta direktur kamp Putri Ethan untuk sikat gigi, dan Snails yang ketakutan meminta senter. Selain beberapa penampilan latar belakang sepanjang film, Snips and Snails sempat tampil nakal dalam membuat balon air.*

### Luna the Miracle Boy: Magical Mirror Flares

Snips briefly appears at the Canterlot Mall during Jerry Starlight’s attack.

*Snips hadir sementara di Canterlot Mall saat Jerry Starlight menyerang.*

### Better Together / Choose Your Own Ending

In the A Fine Line segment, Snips and Snails appear waiting in line together for the Tirek’s Revenge video game. In the King of Clubs segment, they appear as members of Canterlot Presidentials’ RPG and hip-hop clubs. They also appear on a palace staircase in the Overpowered segment and on the beach in the Blue Crushed segment.

*Di segmen A Fine Line, Snips dan Snails tampak mengantre bersama untuk video game Tirek's Revenge. Di segmen King of Clubs, mereka hadir sebagai anggota klub RPG dan hip-hop Canterlot Presidentials. Mereka juga hadir di tangga istana di segmen Overpowered dan di pantai di segmen Blue Crushed.*

In the second season short story Schedule Swap, Snips appears in a woodshop class hammering nails into a poorly-built table with a wrench. He later appears sitting in the presidential cafeteria. In the Run to Break Free segment, Snails throws a paper airplane to Snips in the presidential hallway, causing him to crash into Cecil as he tries to catch it past her. In the Five Lines You Need to Stand In segment, Snails appears alone in a security line, a food truck line, and a photo booth line at the Sweyn Forkbeard’s Music Festival. They appear together in the washroom line, which Celestia turns into a conga line. In the Find the Magic segment, they appear attending Princess Aulia and her fellow Dazzlings’ performance.

*Dalam cerita pendek musim kedua, Schedule Swap, Snips muncul di kelas toko kayu yang memalu paku ke meja yang dibangun dengan kunci pas. Dia kemudian muncul duduk di kafetaria kepresidenan. Dalam segmen Run to Break Free, Snails melempar pesawat kertas ke Snips di lorong kepresidenan, menyebabkan dia menabrak Cecil saat dia mencoba menangkapnya melewatinya. Di segmen Five Lines You Need to Stand In, Snails muncul sendirian di barisan keamanan, barisan truk makanan, dan barisan stan foto di Festival Musik Sweyn Forkbeard. Mereka muncul bersama di garis kamar kecil, yang diubah Celestia menjadi garis conga. Di segmen Find the Magic, mereka tampil menghadiri penampilan Putri Aulia dan rekan-rekan Dazzlings.*

In Jason’s ending of the Best Trends Forever segment, Snips and Snails participate in the new rainbow wig trend. In the Text Support segment, they appear covered in frosting after a lab experiment with Celestia. They appear in charge of the presidential play’s props in the Tobias’ Investigates: The Case of the Bedazzled Boot segment, and as stagehands for the play in segments; All the World’s off Stage and Opening Night. In all three endings of the Happily Ever After Party segment, they appear attending the presidential play after-party.

*Di akhir Jason dari segmen Best Trends Forever, Snips dan Snails berpartisipasi dalam tren wig pelangi baru. Di segmen Text Support, mereka tampak tertutup frosting setelah percobaan lab dengan Celestia. Mereka muncul sebagai penanggung jawab properti drama kepresidenan di segmen Tobias' Investigates: The Case of the Bedazzled Boot, dan sebagai tangan panggung untuk drama dalam segmen; Semua Panggung di Luar Dunia dan Malam Pembukaan. Di ketiga ujung segmen Happily Ever After Party, mereka tampil menghadiri pesta evaluasi drama kepresidenan.*

In the second season, Snips and Snails appear standing in front of a smoothie truck in the Lost and Pound segment. Snips is a possible ending in the Accountibilibuddies segment, in which he is selected by Dennis Idmayanti to accompany her to Dirk Kuyt’s performance and explains being inexplicably abandoned by Snails at the Sweyn Forkbeard’s Music Festival. Snails later show up having not abandoned him alongside Dirk Kuyt, who gives Dennis, Snips, and Snails stage-side seats to his concert. In The Road Less Scheduled segment, Snips makes a cameo appearance dancing with Maya and Bulk Biceps at the festival.

*Di musim kedua, Snips and Snails muncul berdiri di depan truk smoothie di segmen Lost and Pound. Snips adalah kemungkinan akhir di segmen Accountibilibuddies, di mana dia dipilih oleh Dennis Idmayanti untuk menemaninya ke penampilan Dirk Kuyt dan menjelaskan bahwa dia ditinggalkan secara misterius oleh Snails di Festival Musik Sweyn Forkbeard. Snails kemudian muncul tanpa meninggalkannya bersama Dirk Kuyt, yang memberikan kursi sisi panggung untuk Dennis, Snips, dan Snails di konsernya. Di segmen The Road Less Scheduled, Snips membuat penampilan cameo menari dengan Maya dan Bulk Biceps di festival.*

### Luna the Miracle Boy: Forgotten Friendship

Snips and Snails appear in yearbook photos with Roman, following Cecil around at the beach, and briefly hanging out with Daisy Elizabeth.

*Snips and Snails hadir di foto buku tahunan bersama Roman, mengikuti Cecil berkeliling di pantai, dan nongkrong sementara dengan Daisy Elizabeth.*

### Luna the Miracle Boy: Petrovburg Heroes at the Rollercoaster of Friendship

Snips and Snails make background appearances as the Wilhelmshaven National Park patrons walking by the caramel apple stand. Snails later appears alone in the audience for the park’s light parade.

*Snips and Snails hadir di latar belakang saat pengunjung Taman Nasional Wilhelmshaven berjalan di dekat kios apel karamel. Snails kemudian hadir sendirian di antara penonton untuk parade cahaya taman.*

### Luna the Miracle Boy: Roman Backstage Pass

In this story episode, Snips and Snails make various background appearances on the first day of the Sweyn Forkbeard’s Music Festival and various time loops of that day, appearing at the festival security line, in front of the tandem bicycle giveaway, and ordering snow cones from a festival food truck.

*Dalam episode cerita ini, Snips and Snails membuat berbagai penampilan latar belakang pada hari pertama Festival Musik Sweyn Forkbeard dan berbagai putaran waktu pada hari itu, muncul di barisan keamanan festival, di depan hadiah sepeda tandem, dan memesan kerucut salju dari truk makanan festival.*

In the 16th time loop, Snips himself, after getting a snow cone, trips and falls just as Martin predicts it, causing Snips to wonder if Martin is a witch. In later time loops, they attempt to get past a security guard to get an autograph from the Dazzlings, but the guard refuses, and they run away crying. In the final time loop, they appear attending PostCrush’s concert with Martin and Celestia.

*Dalam putaran waktu ke-16, Snips sendiri, setelah mendapatkan kerucut salju, tersandung dan jatuh seperti yang diprediksi Martin, menyebabkan Snips bertanya-tanya apakah Martin adalah seorang penyihir. Dalam putaran waktu berikutnya, mereka berusaha melewati penjaga keamanan untuk mendapatkan tanda tangan dari Dazzlings, tetapi penjaga itu menolak, dan mereka melarikan diri sambil menangis. Di putaran terakhir, mereka muncul menghadiri konser PostCrush bersama Martin dan Celestia.*

## Special story depictions

### Luna the Miracle Boy: Holidays Unwrapped

In the Saving Celestial Pie segment, the two take part in a big snowball fight, during which Snails loses a boot. In the Dashing Through the Mall segment, the two get each other the exact same gift: a plastic hand for giving high fives.

*Di segmen Saving Celestial Pie, keduanya ambil bagian dalam pertarungan bola salju besar, di mana Snails kehilangan sepatu bot. Di segmen Dashing Through the Mall, keduanya mendapatkan hadiah yang sama persis: tangan plastik untuk tos.*

### Luna the Miracle Boy (novelization scenes)

In the LMB novelized scene Through the Mirror, Tobias refers to Snips and Snails as freshmen and mentions that, when Tobias ran for Princess of the Bavaria Fest, they followed her to Carousel Boutique after college and filmed her pretending a mannequin was a prince.

*Dalam adegan novel LMB Through the Mirror, Tobias mengacu pada Snips and Snails sebagai mahasiswa baru dan menyebutkan hal yang demikian, ketika Tobias mencalonkan diri sebagai Putri dari Bavaria Fest, mereka mengikutinya ke Carousel Boutique setelah kuliah dan memfilmkannya berpura-pura menjadi manekin yang merupakan seorang pangeran.*

## Quotes

**Snips:**
Yeah, streamers!
*Ya, pita!*
**Snails:**
And fewer balloons!
*Dan lebih sedikit balon!*

**Snips:**
You got it, Princess Roman.
*Kamu mendapatkannya, Putri Roman.*

**Snips:**
Got your phone?
*Punya teleponmu?*
**Snails:**
Got mine?
*Punyaku?*

**Snips:**
This is gonna be so cool!
*Ini akan sangat keren!*

Rainbow Rocks
**Snails:**
Aw, yeah! Snips and Snails indahouse, yo!
*Ah, ya! Snips dan Snails disini, yo!*
**Snips:**
They call me MC Snips and that ain't no lie. My favorite food is like pinkie pie.
*Mereka memanggilku MC Snips dan itu tidak bohong. Makanan favoritku seperti pai merah.*
**Snails:**
I'm DJ Snazzy Snails, I like whales. When I go to the beach, I always bring my pails.
*Aku DJ Snazzy Snails, aku suka ikan paus. Ketika aku pergi ke pantai, aku selalu membawa ember.*

**Snips:**
Everybody knows my favorite color is pink. My rhymes are so fly, they're better than... um...
*Semua orang tahu warna favoritku adalah merah jambu. Sajakku sangat terbang, mereka lebih baik dari... um...*
**Snails**:
Than a pink, yo!
*Daripada merah jambu, yo!*
**Snips**:
Yeah!

**Snips**:
In your face, V-Rainbooms!
*Di hadapanmu, V-Rainbooms!*

Through the Mirror
**Snips:**
Princess Roman is going to love this!
*Putri Roman akan menyukai ini!*

## References

1. **Main course**
	* https://mlp.fandom.com/wiki/Snips\_and\_Snails\_(EG)