A Lively DJ Appears?/Card Story

**A Lively DJ Appears?**

* Side Story 1
* Side Story 2

**Side Story 1**

**Unlock Requirements:** 1000  | **Rewards:** 25

 Street SEKAI

KAITO
Humhumhum♪ Humhuum♪ **KAITO**: Humhumhum♪ Humhuum♪

KAITO
It's been a while since I last came here... **KAITO**: It's been a while since I last came here...

KAITO
And I don't see anyone... I was hoping to meet them all too... **KAITO**: And I don't see anyone... I was hoping to meet them all too...

KAITO
No, that means MEIKO and Miku must be at the cafe...! **KAITO**: No, that means MEIKO and Miku must be at the cafe...!

KAITO
I'm parched. I could use something to drink too. **KAITO**: I'm parched. I could use something to drink too.

**\***Cafe Bell**\***

 Crase Cafe

KAITO
Hello! Long time no... **KAITO**: Hello! Long time no...

KAITO
Huh? There's no one here... **KAITO**: Huh? There's no one here...

KAITO
That's strange. The sign said, OPEN... Maybe they went somewhere... **KAITO**: That's strange. The sign said, OPEN... Maybe they went somewhere...

KAITO
But I'm sure they'll be back soon. I'll just have a seat for now. **KAITO**: But I'm sure they'll be back soon. I'll just have a seat for now.

KAITO
Oh, the nice aroma of coffee fills this place like always... **KAITO**: Oh, the nice aroma of coffee fills this place like always...

**\***Cafe Bell**\***

MEIKO
K-KAITO?! What are you doing here?! **MEIKO**: K-KAITO?! What are you doing here?!

KAITO
Hello, MEIKO, Miku! **KAITO**: Hello, MEIKO, Miku!

KAITO
The sign said you're open, so I decided to come inside. Did I surprise you...? **KAITO**: The sign said you're open, so I decided to come inside. Did I surprise you...?

Miku
Oh, we were in a bit of a hurry and I think we forgot to flip the sign on our way out... **Miku**: Oh, we were in a bit of a hurry and I think we forgot to flip the sign on our way out...

MEIKO
You're right... **MEIKO**: You're right...

KAITO
So you're not mad that I came in while you were out? **KAITO**: So you're not mad that I came in while you were out?

MEIKO
No, I'm not mad, just surprised. **MEIKO**: No, I'm not mad, just surprised.

MEIKO
So, what'll it be? **MEIKO**: So, what'll it be?

KAITO
Hmm... I was craving a cold brew but I am pretty thirsty, so how about a regular iced coffee...? **KAITO**: Hmm... I was craving a cold brew but I am pretty thirsty, so how about a regular iced coffee...?

MEIKO
Coming right up. **MEIKO**: Coming right up.

MEIKO
Oh, I almost forgot. I got some special beans in today. You know, the kind you said you liked so much? **MEIKO**: Oh, I almost forgot. I got some special beans in today. You know, the kind you said you liked so much?

KAITO
Really? Mind if I take a look? **KAITO**: Really? Mind if I take a look?

MEIKO
I don't mind as long as you don't make a mess. **MEIKO**: I don't mind as long as you don't make a mess.

KAITO
I promise... **KAITO**: I promise...

KAITO
Oh, this is nice... Coffee has such a soothing aroma. **KAITO**: Oh, this is nice... Coffee has such a soothing aroma.

KAITO
Hm? There's something written on the side... **KAITO**: Hm? There's something written on the side...

KAITO
How to grind them, what filters to use, what temperature to steep them at...? So many details... **KAITO**: How to grind them, what filters to use, what temperature to steep them at...? So many details...

MEIKO
Oh, that? It's just a few notes about how to brew your coffee just right. **MEIKO**: Oh, that? It's just a few notes about how to brew your coffee just right.

KAITO
Huh?! Really?! **KAITO**: Huh?! Really?!

KAITO
I see... I don't know what to say. It's like you're giving me so much attention! **KAITO**: I see... I don't know what to say. It's like you're giving me so much attention!

MEIKO
You're probably the biggest stickler in terms of how you want your coffee made. I'm not saying that's bad or anything... **MEIKO**: You're probably the biggest stickler in terms of how you want your coffee made. I'm not saying that's bad or anything...

MEIKO
It actually makes me kind of happy that you can tell when I do something different. **MEIKO**: It actually makes me kind of happy that you can tell when I do something different.

MEIKO
Toya's been developing that sort of tongue lately as well. **MEIKO**: Toya's been developing that sort of tongue lately as well.

KAITO
Toya...? Oh, you mean one of the people that made this SEKAI? **KAITO**: Toya...? Oh, you mean one of the people that made this SEKAI?

MEIKO
Yes. He really seemed to enjoy me making a few special blends just for him. **MEIKO**: Yes. He really seemed to enjoy me making a few special blends just for him.

KAITO
Oh, that sounds nice! I'd like to sit down and have a chat about coffee with him someday. **KAITO**: Oh, that sounds nice! I'd like to sit down and have a chat about coffee with him someday.

KAITO
What's he like? **KAITO**: What's he like?

Miku
He's a very good kid. Very quiet and enjoys reading. Of course, he likes singing as well... **Miku**: He's a very good kid. Very quiet and enjoys reading. Of course, he likes singing as well...

MEIKO
Yes. Rin and Len also seem to enjoy hanging out with him too. **MEIKO**: Yes. Rin and Len also seem to enjoy hanging out with him too.

Miku
The four of them usually come here together, so I'm sure you'll be able to meet Toya sooner rather than later. **Miku**: The four of them usually come here together, so I'm sure you'll be able to meet Toya sooner rather than later.

KAITO
Thanks. I'll be looking forward to that. **KAITO**: Thanks. I'll be looking forward to that.

MEIKO
And your coffee is just about ready, KAITO. **MEIKO**: And your coffee is just about ready, KAITO.

**\***Thud**\***

KAITO
Oh, thank you! If you don't mind... **KAITO**: Oh, thank you! If you don't mind...

KAITO
Ahh, this... **KAITO**: Ahh, this...

KAITO
It wouldn't feel right if I didn't have a cup of your best, MEIKO... **KAITO**: It wouldn't feel right if I didn't have a cup of your best, MEIKO...

KAITO
So I'd like to say... **KAITO**: So I'd like to say...

KAITO
I'm back, MEIKO, Miku! **KAITO**: I'm back, MEIKO, Miku!

Miku
Yes, welcome back! **Miku**: Yes, welcome back!

MEIKO
Welcome home, KAITO! **MEIKO**: Welcome home, KAITO!

**Side Story 2**

**Unlock Requirements:** 4000  • 1200  • 120  | **Rewards:** 50

 Crase Cafe

MEIKO
Okay, KAITO. Here's that blend we were talking about. **MEIKO**: Okay, KAITO. Here's that blend we were talking about.

**\***Thud**\***

KAITO
Thanks, MEIKO! **KAITO**: Thanks, MEIKO!

KAITO
Oh, that's nice... You really do make the best coffee. **KAITO**: Oh, that's nice... You really do make the best coffee.

MEIKO
Oh, stop. Flattery won't get you anywhere with me. **MEIKO**: Oh, stop. Flattery won't get you anywhere with me.

KAITO
Aww... **KAITO**: Aww...

Miku
But you really love coffee, don't you, KAITO? **Miku**: But you really love coffee, don't you, KAITO?

KAITO
It's just so interesting, you know? **KAITO**: It's just so interesting, you know?

Miku
Interesting how? **Miku**: Interesting how?

KAITO
Each type of bean, how they're blended together, how fine or coarse they're ground, how they're steeped, how they're brewed... All of it! **KAITO**: Each type of bean, how they're blended together, how fine or coarse they're ground, how they're steeped, how they're brewed... All of it!

KAITO
The sheer number of combinations gives you so many paths to choose from. There's no end to them. **KAITO**: The sheer number of combinations gives you so many paths to choose from. There's no end to them.

Miku
I see. So you enjoy trying different types and blends? **Miku**: I see. So you enjoy trying different types and blends?

KAITO
Yes! **KAITO**: Yes!

KAITO
And speaking of which... Toya is a bit of a connoisseur himself, no? **KAITO**: And speaking of which... Toya is a bit of a connoisseur himself, no?

KAITO
I finally got to meet him, but we didn't get a chance to talk about coffee. **KAITO**: I finally got to meet him, but we didn't get a chance to talk about coffee.

Miku
They had their hands full with what was going on with Akito, so I'm not sure he would've had the time to... **Miku**: They had their hands full with what was going on with Akito, so I'm not sure he would've had the time to...

MEIKO
I agree. But now that things have settled down, you may get your chance soon. **MEIKO**: I agree. But now that things have settled down, you may get your chance soon.

MEIKO
Ah, lo and behold... **MEIKO**: Ah, lo and behold...

Kohane & An
Hello! **Kohane & An**: Hello!

KAITO
Oh, it's so nice to see you! Especially you, Toya! I've been waiting to have a chat with you! **KAITO**: Oh, it's so nice to see you! Especially you, Toya! I've been waiting to have a chat with you!

Toya
Huh? M-Me...? **Toya**: Huh? M-Me...?

KAITO
Yes! I heard from MEIKO and the others that you're a bit of a coffee expert, and I've been wanting to pick your brain about a few things! **KAITO**: Yes! I heard from MEIKO and the others that you're a bit of a coffee expert, and I've been wanting to pick your brain about a few things!

Toya
I'm not really an expert... I just enjoy good coffee is all... **Toya**: I'm not really an expert... I just enjoy good coffee is all...

KAITO
That's what I'm saying! It's natural to want to enjoy something you like to the fullest, no? **KAITO**: That's what I'm saying! It's natural to want to enjoy something you like to the fullest, no?

KAITO
Come, sit with me! I'll be borrowing a few things, MEIKO! **KAITO**: Come, sit with me! I'll be borrowing a few things, MEIKO!

Toya
I, um... Well... **Toya**: I, um... Well...

MEIKO
Please excuse him, Toya. I'm sure you and your team have plans to discuss... **MEIKO**: Please excuse him, Toya. I'm sure you and your team have plans to discuss...

Akito
No, we were heading home after finishing practice and decided to stop by... **Akito**: No, we were heading home after finishing practice and decided to stop by...

MEIKO
Oh, if that's the case, would you mind lending Toya to us for a while? KAITO's been desperate to talk to him... **MEIKO**: Oh, if that's the case, would you mind lending Toya to us for a while? KAITO's been desperate to talk to him...

An
We don't mind, but it's up to you, Toya. **An**: We don't mind, but it's up to you, Toya.

Akito
You okay with that, dude? **Akito**: You okay with that, dude?

Toya
I don't mind if it's just for a little while. **Toya**: I don't mind if it's just for a little while.

Toya
KAITO helped us with how to get through to Akito, so I feel like we owe him at least this much. **Toya**: KAITO helped us with how to get through to Akito, so I feel like we owe him at least this much.

Akito
Alright. Uh, sorry for making you do this... **Akito**: Alright. Uh, sorry for making you do this...

Toya
No, if it's about coffee, I'll be happy to oblige. **Toya**: No, if it's about coffee, I'll be happy to oblige.

Kohane
Hehe. KAITO looks so excited to see you too. **Kohane**: Hehe. KAITO looks so excited to see you too.

An
Yeah! Don't keep him waiting! **An**: Yeah! Don't keep him waiting!

Toya
Okay. I'll go talk to him. **Toya**: Okay. I'll go talk to him.

Miku
Thanks, you guys. **Miku**: Thanks, you guys.

Miku
KAITO's been waiting such a long time to find someone to talk to about coffee. I hope you'll understand. **Miku**: KAITO's been waiting such a long time to find someone to talk to about coffee. I hope you'll understand.

Akito
That's all good. I don't think any of us knew just how much KAITO loves coffee... **Akito**: That's all good. I don't think any of us knew just how much KAITO loves coffee...

Miku
He really does. He's very particular about how he wants his made and we also told him about how Toya is a little like him. **Miku**: He really does. He's very particular about how he wants his made and we also told him about how Toya is a little like him.

KAITO
Thank you for joining me, Toya. The truth is, I want to create the greatest blend ever out of all the different kinds of coffee I've discovered! **KAITO**: Thank you for joining me, Toya. The truth is, I want to create the greatest blend ever out of all the different kinds of coffee I've discovered!

KAITO
Would you mind doing a little taste test with me? I'm curious to hear what you have to say. **KAITO**: Would you mind doing a little taste test with me? I'm curious to hear what you have to say.

Toya
Interesting... Are you sure about someone like me doing this? **Toya**: Interesting... Are you sure about someone like me doing this?

KAITO
Of course! I want to hear from someone who truly loves coffee! Let's start with the first blend...! **KAITO**: Of course! I want to hear from someone who truly loves coffee! Let's start with the first blend...!

Toya
Okay. **Toya**: Okay.

Toya
Oh, I see... These are quite different. The first is fruity and the second has a floral accent, yes...? **Toya**: Oh, I see... These are quite different. The first is fruity and the second has a floral accent, yes...?

KAITO
Nicely done! Each one uses a different type of bean as its base. **KAITO**: Nicely done! Each one uses a different type of bean as its base.

KAITO
They've been roasted in what should be the most optimal way as well... **KAITO**: They've been roasted in what should be the most optimal way as well...

KAITO
Maybe we should've done an actual cupping session instead of a taste test like this...? **KAITO**: Maybe we should've done an actual cupping session instead of a taste test like this...?

KAITO
Oh, excuse me. Have you heard of what cupping is? It's when you compare different beans or blends and give each a detailed score. **KAITO**: Oh, excuse me. Have you heard of what cupping is? It's when you compare different beans or blends and give each a detailed score.

Akito
I have no idea what they're talking about... **Akito**: I have no idea what they're talking about...

MEIKO
Hehe. KAITO is as knowledgeable about coffee as he is about music. **MEIKO**: Hehe. KAITO is as knowledgeable about coffee as he is about music.

MEIKO
He may not look it, but he's very good at researching topics. What I know about coffee pales in comparison to what he knows. **MEIKO**: He may not look it, but he's very good at researching topics. What I know about coffee pales in comparison to what he knows.

An
Huh? Really? **An**: Huh? Really?

Akito
Yeah, I didn't know there was that side to him... **Akito**: Yeah, I didn't know there was that side to him...

Miku
That part of him is a little complicated. **Miku**: That part of him is a little complicated.

Miku
The best way to put it may be that he gets what he has to do out of the way so that he can fully enjoy what he wants to do, I guess? **Miku**: The best way to put it may be that he gets what he has to do out of the way so that he can fully enjoy what he wants to do, I guess?

Kohane
Fully enjoy what he wants to do? **Kohane**: Fully enjoy what he wants to do?

Miku
Yes. He generally doesn't want to spend time on anything other than the things he wants to do or enjoys doing most. **Miku**: Yes. He generally doesn't want to spend time on anything other than the things he wants to do or enjoys doing most.

An
I see. I sort of get how he feels. **An**: I see. I sort of get how he feels.

Miku
But KAITO will be KAITO... **Miku**: But KAITO will be KAITO...

Kohane
Wait, what does that mean...? **Kohane**: Wait, what does that mean...?

**\***Cafe Bell**\***

Len's Voice
Hey, KAITO...!! **Len's Voice**: Hey, KAITO...!!

Rin
You promised that you'd practice singing with us! **Rin**: You promised that you'd practice singing with us!

KAITO
\*Gasp\*!! **KAITO**: \*Gasp\*!!

KAITO
Um, I did...? I did, didn't I...? **KAITO**: Um, I did...? I did, didn't I...?

Len
Yes, you did! We've been waiting forever! **Len**: Yes, you did! We've been waiting forever!

Rin
Yeah! KAITO, you big, stupid dummy! **Rin**: Yeah! KAITO, you big, stupid dummy!

**\***Whack**\***

KAITO
Ahh, please...! I'm sorry! I'm sorry! **KAITO**: Ahh, please...! I'm sorry! I'm sorry!

Miku
See? That's probably his biggest fail. **Miku**: See? That's probably his biggest fail.

Kohane
Haha... **Kohane**: Haha...

Akito
Seriously, one minute he sounds cool and the next he just falls flat on his face... **Akito**: Seriously, one minute he sounds cool and the next he just falls flat on his face...

## Side Story 1

 Street SEKAI

KAITO
Humhumhum♪ Humhuum♪ **KAITO**: Humhumhum♪ Humhuum♪

KAITO
It's been a while since I last came here... **KAITO**: It's been a while since I last came here...

KAITO
And I don't see anyone... I was hoping to meet them all too... **KAITO**: And I don't see anyone... I was hoping to meet them all too...

KAITO
No, that means MEIKO and Miku must be at the cafe...! **KAITO**: No, that means MEIKO and Miku must be at the cafe...!

KAITO
I'm parched. I could use something to drink too. **KAITO**: I'm parched. I could use something to drink too.

**\***Cafe Bell**\***

 Crase Cafe

KAITO
Hello! Long time no... **KAITO**: Hello! Long time no...

KAITO
Huh? There's no one here... **KAITO**: Huh? There's no one here...

KAITO
That's strange. The sign said, OPEN... Maybe they went somewhere... **KAITO**: That's strange. The sign said, OPEN... Maybe they went somewhere...

KAITO
But I'm sure they'll be back soon. I'll just have a seat for now. **KAITO**: But I'm sure they'll be back soon. I'll just have a seat for now.

KAITO
Oh, the nice aroma of coffee fills this place like always... **KAITO**: Oh, the nice aroma of coffee fills this place like always...

**\***Cafe Bell**\***

MEIKO
K-KAITO?! What are you doing here?! **MEIKO**: K-KAITO?! What are you doing here?!

KAITO
Hello, MEIKO, Miku! **KAITO**: Hello, MEIKO, Miku!

KAITO
The sign said you're open, so I decided to come inside. Did I surprise you...? **KAITO**: The sign said you're open, so I decided to come inside. Did I surprise you...?

Miku
Oh, we were in a bit of a hurry and I think we forgot to flip the sign on our way out... **Miku**: Oh, we were in a bit of a hurry and I think we forgot to flip the sign on our way out...

MEIKO
You're right... **MEIKO**: You're right...

KAITO
So you're not mad that I came in while you were out? **KAITO**: So you're not mad that I came in while you were out?

MEIKO
No, I'm not mad, just surprised. **MEIKO**: No, I'm not mad, just surprised.

MEIKO
So, what'll it be? **MEIKO**: So, what'll it be?

KAITO
Hmm... I was craving a cold brew but I am pretty thirsty, so how about a regular iced coffee...? **KAITO**: Hmm... I was craving a cold brew but I am pretty thirsty, so how about a regular iced coffee...?

MEIKO
Coming right up. **MEIKO**: Coming right up.

MEIKO
Oh, I almost forgot. I got some special beans in today. You know, the kind you said you liked so much? **MEIKO**: Oh, I almost forgot. I got some special beans in today. You know, the kind you said you liked so much?

KAITO
Really? Mind if I take a look? **KAITO**: Really? Mind if I take a look?

MEIKO
I don't mind as long as you don't make a mess. **MEIKO**: I don't mind as long as you don't make a mess.

KAITO
I promise... **KAITO**: I promise...

KAITO
Oh, this is nice... Coffee has such a soothing aroma. **KAITO**: Oh, this is nice... Coffee has such a soothing aroma.

KAITO
Hm? There's something written on the side... **KAITO**: Hm? There's something written on the side...

KAITO
How to grind them, what filters to use, what temperature to steep them at...? So many details... **KAITO**: How to grind them, what filters to use, what temperature to steep them at...? So many details...

MEIKO
Oh, that? It's just a few notes about how to brew your coffee just right. **MEIKO**: Oh, that? It's just a few notes about how to brew your coffee just right.

KAITO
Huh?! Really?! **KAITO**: Huh?! Really?!

KAITO
I see... I don't know what to say. It's like you're giving me so much attention! **KAITO**: I see... I don't know what to say. It's like you're giving me so much attention!

MEIKO
You're probably the biggest stickler in terms of how you want your coffee made. I'm not saying that's bad or anything... **MEIKO**: You're probably the biggest stickler in terms of how you want your coffee made. I'm not saying that's bad or anything...

MEIKO
It actually makes me kind of happy that you can tell when I do something different. **MEIKO**: It actually makes me kind of happy that you can tell when I do something different.

MEIKO
Toya's been developing that sort of tongue lately as well. **MEIKO**: Toya's been developing that sort of tongue lately as well.

KAITO
Toya...? Oh, you mean one of the people that made this SEKAI? **KAITO**: Toya...? Oh, you mean one of the people that made this SEKAI?

MEIKO
Yes. He really seemed to enjoy me making a few special blends just for him. **MEIKO**: Yes. He really seemed to enjoy me making a few special blends just for him.

KAITO
Oh, that sounds nice! I'd like to sit down and have a chat about coffee with him someday. **KAITO**: Oh, that sounds nice! I'd like to sit down and have a chat about coffee with him someday.

KAITO
What's he like? **KAITO**: What's he like?

Miku
He's a very good kid. Very quiet and enjoys reading. Of course, he likes singing as well... **Miku**: He's a very good kid. Very quiet and enjoys reading. Of course, he likes singing as well...

MEIKO
Yes. Rin and Len also seem to enjoy hanging out with him too. **MEIKO**: Yes. Rin and Len also seem to enjoy hanging out with him too.

Miku
The four of them usually come here together, so I'm sure you'll be able to meet Toya sooner rather than later. **Miku**: The four of them usually come here together, so I'm sure you'll be able to meet Toya sooner rather than later.

KAITO
Thanks. I'll be looking forward to that. **KAITO**: Thanks. I'll be looking forward to that.

MEIKO
And your coffee is just about ready, KAITO. **MEIKO**: And your coffee is just about ready, KAITO.

**\***Thud**\***

KAITO
Oh, thank you! If you don't mind... **KAITO**: Oh, thank you! If you don't mind...

KAITO
Ahh, this... **KAITO**: Ahh, this...

KAITO
It wouldn't feel right if I didn't have a cup of your best, MEIKO... **KAITO**: It wouldn't feel right if I didn't have a cup of your best, MEIKO...

KAITO
So I'd like to say... **KAITO**: So I'd like to say...

KAITO
I'm back, MEIKO, Miku! **KAITO**: I'm back, MEIKO, Miku!

Miku
Yes, welcome back! **Miku**: Yes, welcome back!

MEIKO
Welcome home, KAITO! **MEIKO**: Welcome home, KAITO!

## Side Story 2

 Crase Cafe

MEIKO
Okay, KAITO. Here's that blend we were talking about. **MEIKO**: Okay, KAITO. Here's that blend we were talking about.

**\***Thud**\***

KAITO
Thanks, MEIKO! **KAITO**: Thanks, MEIKO!

KAITO
Oh, that's nice... You really do make the best coffee. **KAITO**: Oh, that's nice... You really do make the best coffee.

MEIKO
Oh, stop. Flattery won't get you anywhere with me. **MEIKO**: Oh, stop. Flattery won't get you anywhere with me.

KAITO
Aww... **KAITO**: Aww...

Miku
But you really love coffee, don't you, KAITO? **Miku**: But you really love coffee, don't you, KAITO?

KAITO
It's just so interesting, you know? **KAITO**: It's just so interesting, you know?

Miku
Interesting how? **Miku**: Interesting how?

KAITO
Each type of bean, how they're blended together, how fine or coarse they're ground, how they're steeped, how they're brewed... All of it! **KAITO**: Each type of bean, how they're blended together, how fine or coarse they're ground, how they're steeped, how they're brewed... All of it!

KAITO
The sheer number of combinations gives you so many paths to choose from. There's no end to them. **KAITO**: The sheer number of combinations gives you so many paths to choose from. There's no end to them.

Miku
I see. So you enjoy trying different types and blends? **Miku**: I see. So you enjoy trying different types and blends?

KAITO
Yes! **KAITO**: Yes!

KAITO
And speaking of which... Toya is a bit of a connoisseur himself, no? **KAITO**: And speaking of which... Toya is a bit of a connoisseur himself, no?

KAITO
I finally got to meet him, but we didn't get a chance to talk about coffee. **KAITO**: I finally got to meet him, but we didn't get a chance to talk about coffee.

Miku
They had their hands full with what was going on with Akito, so I'm not sure he would've had the time to... **Miku**: They had their hands full with what was going on with Akito, so I'm not sure he would've had the time to...

MEIKO
I agree. But now that things have settled down, you may get your chance soon. **MEIKO**: I agree. But now that things have settled down, you may get your chance soon.

MEIKO
Ah, lo and behold... **MEIKO**: Ah, lo and behold...

Kohane & An
Hello! **Kohane & An**: Hello!

KAITO
Oh, it's so nice to see you! Especially you, Toya! I've been waiting to have a chat with you! **KAITO**: Oh, it's so nice to see you! Especially you, Toya! I've been waiting to have a chat with you!

Toya
Huh? M-Me...? **Toya**: Huh? M-Me...?

KAITO
Yes! I heard from MEIKO and the others that you're a bit of a coffee expert, and I've been wanting to pick your brain about a few things! **KAITO**: Yes! I heard from MEIKO and the others that you're a bit of a coffee expert, and I've been wanting to pick your brain about a few things!

Toya
I'm not really an expert... I just enjoy good coffee is all... **Toya**: I'm not really an expert... I just enjoy good coffee is all...

KAITO
That's what I'm saying! It's natural to want to enjoy something you like to the fullest, no? **KAITO**: That's what I'm saying! It's natural to want to enjoy something you like to the fullest, no?

KAITO
Come, sit with me! I'll be borrowing a few things, MEIKO! **KAITO**: Come, sit with me! I'll be borrowing a few things, MEIKO!

Toya
I, um... Well... **Toya**: I, um... Well...

MEIKO
Please excuse him, Toya. I'm sure you and your team have plans to discuss... **MEIKO**: Please excuse him, Toya. I'm sure you and your team have plans to discuss...

Akito
No, we were heading home after finishing practice and decided to stop by... **Akito**: No, we were heading home after finishing practice and decided to stop by...

MEIKO
Oh, if that's the case, would you mind lending Toya to us for a while? KAITO's been desperate to talk to him... **MEIKO**: Oh, if that's the case, would you mind lending Toya to us for a while? KAITO's been desperate to talk to him...

An
We don't mind, but it's up to you, Toya. **An**: We don't mind, but it's up to you, Toya.

Akito
You okay with that, dude? **Akito**: You okay with that, dude?

Toya
I don't mind if it's just for a little while. **Toya**: I don't mind if it's just for a little while.

Toya
KAITO helped us with how to get through to Akito, so I feel like we owe him at least this much. **Toya**: KAITO helped us with how to get through to Akito, so I feel like we owe him at least this much.

Akito
Alright. Uh, sorry for making you do this... **Akito**: Alright. Uh, sorry for making you do this...

Toya
No, if it's about coffee, I'll be happy to oblige. **Toya**: No, if it's about coffee, I'll be happy to oblige.

Kohane
Hehe. KAITO looks so excited to see you too. **Kohane**: Hehe. KAITO looks so excited to see you too.

An
Yeah! Don't keep him waiting! **An**: Yeah! Don't keep him waiting!

Toya
Okay. I'll go talk to him. **Toya**: Okay. I'll go talk to him.

Miku
Thanks, you guys. **Miku**: Thanks, you guys.

Miku
KAITO's been waiting such a long time to find someone to talk to about coffee. I hope you'll understand. **Miku**: KAITO's been waiting such a long time to find someone to talk to about coffee. I hope you'll understand.

Akito
That's all good. I don't think any of us knew just how much KAITO loves coffee... **Akito**: That's all good. I don't think any of us knew just how much KAITO loves coffee...

Miku
He really does. He's very particular about how he wants his made and we also told him about how Toya is a little like him. **Miku**: He really does. He's very particular about how he wants his made and we also told him about how Toya is a little like him.

KAITO
Thank you for joining me, Toya. The truth is, I want to create the greatest blend ever out of all the different kinds of coffee I've discovered! **KAITO**: Thank you for joining me, Toya. The truth is, I want to create the greatest blend ever out of all the different kinds of coffee I've discovered!

KAITO
Would you mind doing a little taste test with me? I'm curious to hear what you have to say. **KAITO**: Would you mind doing a little taste test with me? I'm curious to hear what you have to say.

Toya
Interesting... Are you sure about someone like me doing this? **Toya**: Interesting... Are you sure about someone like me doing this?

KAITO
Of course! I want to hear from someone who truly loves coffee! Let's start with the first blend...! **KAITO**: Of course! I want to hear from someone who truly loves coffee! Let's start with the first blend...!

Toya
Okay. **Toya**: Okay.

Toya
Oh, I see... These are quite different. The first is fruity and the second has a floral accent, yes...? **Toya**: Oh, I see... These are quite different. The first is fruity and the second has a floral accent, yes...?

KAITO
Nicely done! Each one uses a different type of bean as its base. **KAITO**: Nicely done! Each one uses a different type of bean as its base.

KAITO
They've been roasted in what should be the most optimal way as well... **KAITO**: They've been roasted in what should be the most optimal way as well...

KAITO
Maybe we should've done an actual cupping session instead of a taste test like this...? **KAITO**: Maybe we should've done an actual cupping session instead of a taste test like this...?

KAITO
Oh, excuse me. Have you heard of what cupping is? It's when you compare different beans or blends and give each a detailed score. **KAITO**: Oh, excuse me. Have you heard of what cupping is? It's when you compare different beans or blends and give each a detailed score.

Akito
I have no idea what they're talking about... **Akito**: I have no idea what they're talking about...

MEIKO
Hehe. KAITO is as knowledgeable about coffee as he is about music. **MEIKO**: Hehe. KAITO is as knowledgeable about coffee as he is about music.

MEIKO
He may not look it, but he's very good at researching topics. What I know about coffee pales in comparison to what he knows. **MEIKO**: He may not look it, but he's very good at researching topics. What I know about coffee pales in comparison to what he knows.

An
Huh? Really? **An**: Huh? Really?

Akito
Yeah, I didn't know there was that side to him... **Akito**: Yeah, I didn't know there was that side to him...

Miku
That part of him is a little complicated. **Miku**: That part of him is a little complicated.

Miku
The best way to put it may be that he gets what he has to do out of the way so that he can fully enjoy what he wants to do, I guess? **Miku**: The best way to put it may be that he gets what he has to do out of the way so that he can fully enjoy what he wants to do, I guess?

Kohane
Fully enjoy what he wants to do? **Kohane**: Fully enjoy what he wants to do?

Miku
Yes. He generally doesn't want to spend time on anything other than the things he wants to do or enjoys doing most. **Miku**: Yes. He generally doesn't want to spend time on anything other than the things he wants to do or enjoys doing most.

An
I see. I sort of get how he feels. **An**: I see. I sort of get how he feels.

Miku
But KAITO will be KAITO... **Miku**: But KAITO will be KAITO...

Kohane
Wait, what does that mean...? **Kohane**: Wait, what does that mean...?

**\***Cafe Bell**\***

Len's Voice
Hey, KAITO...!! **Len's Voice**: Hey, KAITO...!!

Rin
You promised that you'd practice singing with us! **Rin**: You promised that you'd practice singing with us!

KAITO
\*Gasp\*!! **KAITO**: \*Gasp\*!!

KAITO
Um, I did...? I did, didn't I...? **KAITO**: Um, I did...? I did, didn't I...?

Len
Yes, you did! We've been waiting forever! **Len**: Yes, you did! We've been waiting forever!

Rin
Yeah! KAITO, you big, stupid dummy! **Rin**: Yeah! KAITO, you big, stupid dummy!

**\***Whack**\***

KAITO
Ahh, please...! I'm sorry! I'm sorry! **KAITO**: Ahh, please...! I'm sorry! I'm sorry!

Miku
See? That's probably his biggest fail. **Miku**: See? That's probably his biggest fail.

Kohane
Haha... **Kohane**: Haha...

Akito
Seriously, one minute he sounds cool and the next he just falls flat on his face... **Akito**: Seriously, one minute he sounds cool and the next he just falls flat on his face...

**Other Card Stories**

* **A Chat With The Lost/Card Story**
* **A Cheshire Smile/Card Story**
* **An Unfamiliar Liveliness/Card Story**
* **Conversing Through Sound Alone/Card Story**
* **Cool Blue Melody/Card Story**
* **Delicious Pancakes For Everyone!/Card Story**
* **Facing Your Song/Card Story**
* **Happy Anniversary!! (KAITO)/Card Story**
* **Idol - Manager?!/Card Story**
* **It's About The Particulars, No?/Card Story**
* **It's Okay, Everyone/Card Story**
* **Mentors We Can Count On/Card Story**
* **Secret Guidance/Card Story**
* **Strumming Supporter/Card Story**
* **The Greedy Judge/Card Story**
* **The Troupe Leader's Day Off/Card Story**
* **Troupe Positions Open!/Card Story**
* **What Style Would Be Good?/Card Story**
* **Wonderland SEKAI (KAITO)/Card Story**