扭转战局

*“我是妮雅。我是海洋。我们是一体的。”*
— 妮雅对忍者说

**扭转战局**是*乐高幻影忍者*第14季的第16集，也是最后一集。是整个系列的第180集，也是《洪水》特别节目的一部分。。它于2021年4月30日在英国播出，5月23日在加拿大播出，两者都与“妮雅德”配对。它于2021年11月19日在美国发行，与《神秘岛屿》和《海洋大师》的其他剧集一起发行。

这一集是献给科比·莫罗的，他于2020年11月18日去世，并在这一集和他去世前的本季剩余时间里录制了寇的台词，从而使这一集成为了他作为配音演员的最后一集。

梗概
--

*在拯救忍者城的最终的战斗中，妮雅带领忍者团队对抗卡尔玛王子和沃杰拉。*

**扩展**：*在本多玛和其他忍者尽最大努力提供帮助时，卡尔玛王子和沃杰拉正与妮雅战斗——最终，卡尔玛的脾气终于让沃杰拉恼火，沃杰拉转向卡尔玛，并吞噬了他。正当她转向忍者时，妮雅完成了她的使命，从沃杰拉的头上撬开护身符，击败了她——然而，对妮雅来说已经太晚了，妮雅向大家告别并潜入了海洋……*

情节
--

妮雅用一连串的水对卡尔玛发动了袭击，并降落在沃杰拉的头上面对他。卡尔玛看到妮雅与海洋融为了一体，并告诉她这是一个愚蠢的牺牲，就像妮雅德所做的一样。

忍者们到达了现场，杰向妮雅大喊了一声。她对杰的声音放松了警惕，卡尔玛抓住机会打倒了妮雅，让她解体。忍者大声喊叫道，对刚刚发生的事情感到震惊。卡尔玛随后命令沃杰拉攻击忍者；杰和吴大师被沃杰拉的力量击退。杰愤怒地带着吴大师的拐杖，直接袭击了卡尔玛。Maaray守卫很快就到了，他们和忍者之间发生了一场战斗。杰继续与卡尔玛战斗，但很快就被击败。正当卡尔玛即将攻击他时，本多玛喊叫着降落在卡尔玛的后面。他们在沃杰拉身上开始了兄弟之间的战斗，本多玛设法摧毁了卡尔玛的三叉戟，切断了他对沃杰拉的控制。卡尔玛不断疯狂地敲击沃杰拉的护身符，对她尖叫着要摧毁忍者。作为回应，她把他扔到空中，并把他全部吞噬了。

然后，沃杰拉继续摧毁忍者，但一阵水打断了她的攻击。她转过身来，看到一条由妮雅变化而来的水龙。震惊的忍者看着妮雅面对着沃杰拉。最终，沃杰拉通过召唤风暴瓦解了妮雅，并转向忍者来终结他们。然而，随着Nya的重新变形，一场暴风雨开始了。她潜入沃杰拉，击中了波浪护身符，并向整个忍者国发送能量脉冲。然后，风暴在沃杰拉周围盘旋，然后沃杰拉突然被它击中并消失了。

敌人被击败了，妮雅从水里出来，降落在屋顶上。其他人祝贺她，但注意到她的行为不正常。她转身离开，而杰和吴大师拼命恳求她停下来，但无济于事。杰宣布了他对妮雅的爱，妮雅让他告诉玛雅，她现在明白了——“这就是碎掉的饼干”，然后当杰尖叫着她的名字时，妮雅潜入了大海。她最后一次出现，使海平面恢复正常，然后重新进入海洋并消失。

 File:Ninjago–The Turn of the Tide–9’39”.png
后来在修道院，杰在他和妮雅在一起的照片面前哭了，他和玛雅互相安慰。寇和凯走到他们身后，杰和寇朝院子走去。杰说他希望每个人都知道妮雅做了什么，并希望凯乐和达雷斯能来表示敬意。然后，两人惊讶地看到，他们在冒险中遇到的几乎每个人都在场，人群如此之大，以至于沿着不可能的高度之山的台阶走下来。当吴大师发表纪念妮雅的演讲时，每个人都一起哀悼。

在无尽之海中，妮雅正在和鲸鱼一起游泳，开心地大笑和大喊大叫，然后快速驶入海洋深处。

登场
--

### 角色

#### 角色列表

* 本多玛 - 科尔·霍华德
* 寇 - 科比·莫罗
* 格莱普 - 布莱恩·德拉蒙德
* 杰 - 迈克尔·亚当斯韦特
* 凯 - 文森特·通
* 卡尔玛 - 贾尔斯·潘顿
* 劳埃德 - 山姆·文森特
* 玛雅 - 吉莉安·迈克尔斯
* 妮雅 - 凯莉·梅茨格
* 吴大师 - 保罗·多布森

#### Non-speaking

* 赞
* 琵克莎
* 莫罗皮恩守卫
* 凯乐
* 达雷斯
* Ed
* Edna
* 斯卡勒
* Acidicus
* Clutch 鲍尔斯
* 德韦恩
* 乌纳海上
* 米尔顿·戴尔
* 冲野
* Racer Seven
* 范妮亚
* Hailmar
* Murtessa
* Gulch
* Twitchy Tim
* Gayle Gossip
* Antonia
* Murt
* Nelson
* Leroy
* 罗宁
* Cecil Putnam
* Police Commissioner
* 吉米
* Percy Shippelton
* Underhill
* Smythe
* Adventure-Ready Woman
* Korgran
* Monk
* 雷

#### Miscellaneous

* 加满都 (painting)
* 晴美 (painting)
* Iron Baron (painting)

#### Mentioned

* 妮雅德
* Trimaar

### Creatures

* Firstbourne (painting)
* 沃杰拉
* Wu's chicken

### Events

* Battle of Nine Days (mentioned)
* Great Flood

### Items

* Amulets of Wojira
	+ Storm Amulet
	+ Wave Amulet
* Benthomaar's spear
* Benthomaar's arrows
* Bo staff
* Cole's golden hammer
* Jay's golden kusarigama
* Kai's golden katana
* Lloyd's golden sword
* Ramen noodle cart
* Samurai X suit
* Tridents
	+ Kalmaar's trident
* Zane's golden shurikens

### Locations

* Ninjago
	+ Ninjago City
		- Royal Palace (pictured)
	+ Mountains of Impossible Height
		- Monastery of Spinjitzu
* Endless Sea

### Species

* Beavers
* Dragons (painting)
* Fish
* Geckles
* Humans
* Jellyfish
* Merlopians
* Munce
* Nindroids
* Sky Folk
* Oni/Dragon/Human hybrids
* Sea serpents
* Whales

## Transcript

For the transcript of the episode, click here.

## Trivia

* **Narrator**: Wu
	+ In the Japanese version of the episode, the narrator is Nya instead of Wu.
* This episode is the ending of the "Abyss and The Flood" series that began with "Uncharted".
* Nya's departure fulfills a possibility mentioned by Tommy Andreasen in his interview with Brent Miller in 2018: Andreasen stated that he thought Jay and Nya would be together forever "unless we want to shake that up because of some story plot point at some point".
* Tommy Andreasen was "sobbing loudly" as he read Bragi's final script for this episode.
* Several characters from past seasons make their returns at Nya's memorial counting many background characters.
	+ When asked about Ed and Edna's lack of appearances in recent seasons, Tommy Andreasen had said, "They aren’t exactly crucial characters. But I guess they would show up at an important event like a marriage or a funeral."
	+ Skylor, Ed and Edna are the only characters appearing in the episode that have not yet appeared in episodes of WildBrain. Unlike Skylor, Ed and Edna have completely different designs based on their appearance in *The LEGO Ninjago Movie*, but without the aprons. Edna also has different hair piece.
	+ Surprisingly, the Postman, Cyrus Borg, Lou, all the Elemental Masters except Skylor, and Scott did not appear at the memorial among the main allies of the ninja from previous seasons.
	+ According to Tommy Andreasen, Cole's father Lou didn't attend the memorial because he "doesn’t react well to loss" and Cyrus Borg didn't attend because he is in a wheelchair and could not go up the stairs.
		- However, Cyrus Borg was already in the Monastery of Spinjitzu in "Endings."
* Cole's line to Nya, "I knew you could do it!", is reused from when he congratulated Nya after she seemingly defeated Boreal in "Awakenings."
	+ Similarly, Jay's finals words to Nya were reused from "The Temple of Madness," after she turned into an energy cube.
	+ This was most likely done to reduce time, as most of the season was produced with crew members working from home, due to the COVID-19 pandemic.
* Three lines in this episode (Nya's "This is how the cookie crumbles!", Kai's "That's gonna take some getting used to.", and Cole's "I think so.") were hinted at when Tommy Andreasen briefly changed his Twitter name to these phrases shortly before this episode's release. The third is also significant because it is Kirby Morrow's final line in the series.

 File:Ninjago–The Turn of the Tide–10’40”.png
* This is the final episode to have Kirby Morrow as a part of the voice cast, as he recorded his lines for the 2021 episodes prior to his death in 2020.
* This episode and the previous episode, "Nyad," aired in the UK on the same day "Gold Rush" was released.
* This episode is a pun on turning the tide, which means to reverse a situation.
* According to Tommy Andreasen, the reason Kai didn't react to Nya's sacrifice like Jay is because "People respond in unexpected ways to grief and shock. You'll learn though life."

### Cultural references

* When Cole throws his hammer at the Maaray Guards, he does so in the same way as Thor with Mjølnir in the Marvel Cinematic Universe.

### Continuity

* This is the first time where Ed, Edna, Skylor, and a monk appear in the WildBrain animation.
* This is the second episode to feature a memorial for a ninja, the first being "The Titanium Ninja," which featured Zane's memorial.
* Before she leaves, Nya touches Jay's face the same way she did when she was dying in "The Way Back."
* The ending scene with several characters gathered at the monastery resembles the final scene in "Endings," though the tones are completely different.
* This is the first episode to feature a main character sacrifice since "Vengeance is Mine!"
* The line, "This is how the cookie crumbles," references Nya and Maya's conversation in "Five Thousand Fathoms Down."
	+ A similar line was said by Cole in "The Last Hope." However, the lines in Seabound were not intended as a reference to this.
	+ "That's the way the cookie crumbles" is a phrase in English vocabulary said when something slightly unlucky has happened that could not have been prevented and so must be accepted.
* Nya's departure was foreshadowed in "Master of the Sea," when Maya told Nya she was glad she got to go "on one last adventure" with her.
	+ Another hint was when Maya had told Nya that she had never had to make a major sacrifice before.
* An image of Jay and Nya from "Green Destiny" can be seen before Nya's memorial.
	+ Due to being an image from the WILFilm ApS era, the image has a slightly different style than that of the WildBrain animation of this episode. This is the third time an image from a WILFilm episode is seen in a WildBrain episode, following "Dyer Island" and "Ninjago Confidential."
* This episode shares similarities with "The Son of Lilly."
	+ Both collectible items of the season (Wave Amulet and the Blades of Deliverance) were destroyed by someone striking at them (Nya and Hazza D'ur).
	+ At the end, both feature a farewell (Nya re-entering the sea and the Ninja leaving Shintaro), as well as an event centered around a female character (Nya's memorial and Vania's crowning ceremony)
	+ Both focus ninja fulfill a message from their mother (Maya and Lilly) ("That's the way the cookie crumbles" and "Always stand up to those who are cruel and unjust") .
* When Jay and Cole walked out of the monastery, the music that plays first debuted during Lloyd's encounter with the First Spinjitzu Master.
* This is the first episode of WildBrain, where it is mentioned that Nya was Samurai X and an inventor.
* The way Kalmaar took Benthomaar's spear by his tentacle is the same as he took Wu's bo staff in "Riddle of the Sphinx."
* This episode shares similarities with "Day of the Great Devourer."
	+ Both main antagonists (Pythor and Kalmaar) get devored by the serpent they summoned (the Great Devourer and Wojira).
	+ The serpents battle against a large dragon during the final battle (the Ultra Dragon and the Water Dragon).
		- Ironically, both dragons are actually a transformation of something else (the Ultra Dragon being a fusion between the ninja's four dragons, and the Water Dragon being Nya).
	+ When the ninja witness Wojira's defeat, the sight in which they witness her possible death was in a similar location to where they all witness the Great Devourer's defeat in "Day of the Great Devourer," both being on the rooftop of a building.

### Errors

* In the synopsis, it states that Nya would pry the amulet out. However, this didn't happen, as the Wave Amulet was destroyed, not taken.
* Kalmaar pronounces "Nyad" NYE-ad, which is neither the actual pronunciation of the Greek mythology creature, Naiad, or Nyad's name in the show. However, this might not be classified as an error.
* During Nya's memorial, Hailmar was seen in two places at once.
* During the same fight, Cole throws his hammer off the side of the building and into the water, yet it reappears on his back after Nya defeats Wojira.
* During Nya's memorial, several background characters' hair does not fit on their heads.

## Videos

LEGO NINJAGO - Season 3 Episode 20- The Turn of the TideNinjago - Nya Vs Wojira - Cartoon Network UK
## Gallery

For the gallery of the episode, click here.

## References

1. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1452707512885686273
2. ↑ https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/nnh5vx/ninjago-masters-of-spinjitzu--s3-e20-lego-ninjago-the-turn-of-the-tide/
3. ↑ https://www.sky.com/watch/title/series/65bd4aa5-c5a0-4178-97e9-ff03f0914ccc/ninjago-masters-of-spinjitzu-65bd4aa5-c5a0-4178-97e9-ff03f0914ccc/episodes/season-3/episode-20
4. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ZkGkYB24DNI
5. ↑ https://youtu.be/WX\_AoQE2Rbc?t=349
6. ↑ https://youtu.be/S3FqrPHYUmc?t=1940
7. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1361690894211182592
8. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1497577810927497219
9. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1497906380413587458
10. ↑ https://twitter.com/ryanpears/status/1388562372097241089
11. ↑ http://web.archive.org/web/20210428030830/https://twitter.com/TommyAndreasen
12. ↑ http://web.archive.org/web/20210430022937/https://twitter.com/TommyAndreasen
13. ↑ https://web.archive.org/web/20210501040429/https://twitter.com/TommyAndreasen
14. ↑ https://twitter.com/TommyAndreasen/status/1485037564033748995
15. ↑ https://twitter.com/bragischutjr/status/1420864212818173952
16. ↑ File:Ttott hair error.png