WRONG

* Japanese
* Rōmaji
* English

鏡をうまく見えない夜は　汚れた肉を咀嚼する

そこらに散らばるファストマン　流し込んで、働いて

同じ空気　吸う価値がない

"生きててごめんなさい"と叫ぶ

街にすがり、いつもいつでも

承認欲求

夢見た愚かな私なら

刺されてる　あの日のWRONG

騙し、騙す　笑顔の数だけ

故郷の空　失うけど

なぜか　今は、だらしないまま—————.....

ママと仲が良いフリするのは　男受けが良いからです

元より愛無き構図の中、ゆらりゆらり渡り舟

甘い記憶、針のむしろで

阻まれるその先へ行くのを

どうか君は　綺麗な朝を

迎えるべきだと

誰かの上で腰をふれば

忘れてく　この日はWRONG

痛み、痛む　心の奥から

あやふなな　想いだらけ

飽きが　来ても　愛してくれる？

君の目　私の目に

えぐり　はめて　涙を流そう

少しだけ　わかちあえる

キスしよう、偽りのない

刺されてる　あの日のWRONG

騙し、騙す　笑顔の数だけ

故郷の空　失うけど

なぜか　今は、だらしないまま————......

血肉踊る大恋愛

違う人を、いつか選べば

今も君を想う夜

滑り落ちた香り、戻れない、戻りたい。

Kagami wo umaku mirenai yoru wa

Yogoreta niku wo soshaku suru

Sokora ni chirabaru fasuto man

Nagashi konde hataraite

Onaji kuuki suu kachi ga nai

Ikitete gomennasai to sakebu

Machi ni sugari itsumo itsu demo

Shounin yokkyu

Yume mita oroka na

Watashi nara

Sasareteru ano hi no wrong

Damashi damasu egao no kazu dake

Kuni no sora ushinau kedo

Nazeka ima wa darashinai mama

Mama to naka ga ii furi suru no wa

Otoko uke ga ii kara desu

Moto yori ai naki kouzu no naka

Yurari yurari watari fune

Amai kioku hari no mushiro de

Habamareru sono saki e iku no wo

Douka kimi wa kirei na asa wo

Mukaeru beki da to

Dareka no ue de

Koshi wo fureba

Wasureteku kono hi wa wrong

Itami itamu kokoro no oku kara

Ayafuya na omoi darake

Aki ga kite mo aishite kureru?

Kimi no me o watashi no me ni

Eguri hamete namida wo nagasou

Sukoshi dake wakachi aeru

Kisu wo shiyou itsuwari no nai

Sasareteru ano hi no wrong

Damashi damasu egao no kazu dake

Kuni no sora ushinau kedo

Nazeka ima wa darashinai mama

Chiniku odoru dai ren'ai

Chigau hito wo itsuka erabeba

Ima mo kimi wo omou yoru

Suberi ochita kaori modorenai modoritai

In the nights when I can’t look into the mirror

I bite into my dirty meat.

The first man who is somewhere around there

Comes to surface and starts to act.

I have no right to breathe in the same air

I’m sorry that I live, I shout.

When I hang in the town always and every time

I feel desire to be a witness.

If it’s the stupid me

Who saw dreams…

Those days’ wrong pierces into me.

I deceive and be deceived as much as I smile

Even if I’m bereaved of the sky of the country,

Because I’m still weak-willed

You only act as if we get on well

Because you have a good luck with men.

It’s always been a loveless composition,

Swaying and swaying like a passing boat

The sweet feelings get stuck into a needle mat

And it keep us from going further.

Please, you shall face a

Beautiful morning.

If you shake your hips

Above someone…

It starts to be forgotten how wrong this day is

My aches from the depths of it

I’m full of ambiguous feelings

Will you love me even if the fall comes?

I gouge out your eyes

And cry while inserting it into mine.

Let’s share a kiss

There are no lies.

Those days’ wrong pierces into me.

I deceive and be deceived as much as I smile

Even if I’m bereaved of the sky of the country,

Because I’m still weak-willed

It’s an enormous love that makes my flesh and blood dance

But someday you might choose someone else.

Even in this night when I think about you

Your scent that has slipped of won’t come back, I want it to return.

## References

* Japanese lyrics found on: []
* Romaji lyrics by: romajiii
* English translation by: hanasgarden