recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
A Sister's All You Need (2017)

**A Sister's All You Need** (妹さえいればいい。) is an anime television series based on the light novel series written by Yomi Hirasaka and illustrated by Kantoku. The series aired in Japan between October 8, 2017 and December 24, 2017, consisting of 12 episodes.

## Cast

### **Main Cast**

 Chihiro Hashima
 Itsuki Hashima
 Nayuta Kani

### **Secondary Cast**

 Haruto Fuwa
 Kenjirō Toki
 Miyako Shirakawa
7th Dragon III: Code:VFD (2015)

**7th Dragon III: Code:VFD** (セブンスドラゴンIII code:VFD) is a role-playing video game developed by Imageepoch and published by Sega. The game was released for Nintendo 3DS in Japan on October 15, 2015.

## Voice Cast

* Kaito Ishikawa (石川 界人)
* Akira Ishida (石田 彰) - Blaster Raven
* Kōki Uchiyama (内山 昂輝)
* Ryōta Ōsaka (逢坂 良太) - Male Voice E
* Akio Ōtsuka (大塚 明夫)
* Nobuhiko Okamoto (岡本 信彦)
* Daisuke Ono (小野 大輔)
* Yūki Kaji (梶 裕貴) - Eigur, Male Voice K
* Hiroshi Kamiya (神谷 浩史) - Male Voice H
* Takahiro Sakurai (櫻井 孝宏) - Male Voice L
* Nobunaga Shimazaki (島﨑 信長) - Male Voice G
* Tomokazu Sugita (杉田 智和) - Male Voice C, Sailas
* Ryōta Takeuchi (竹内 良太)
* Takuma Terashima (寺島 拓篤) - Male Voice B
* Kazuya Nakai (中井 和哉) - Male Voice F
* Yūichi Nakamura (中村 悠一) - Male Voice J, Yūma Kisaragi
* Daisuke Namikawa (浪川 大輔) - Male Voice D
* Keiji Fujiwara (藤原 啓治) - Julietta, Male Voice I
* Mamoru Miyano (宮野 真守) - Male Voice A
* Daiki Yamashita (山下 大輝)
* Kanae Itō (伊藤 かな恵)
* Marina Inoue (井上 麻里奈) - Brijilt, Female Voice I
* Maaya Uchida (内田 真礼)
* Yūko Kaida (甲斐田 裕子) - Female Voice C
* Emiri Katō (加藤 英美里)
* Hisako Kanemoto (金元 寿子) - Female Voice E
* Ai Kayano (茅野 愛衣) - Chika Tachibana
* Minako Kotobuki (寿 美菜子) - Female Voice D
* Rina Satō (佐藤 利奈) - Female Voice B
* Mitsuki Saiga (斎賀 みつき)
* Miyuki Sawashiro (沢城 みゆき) - Allie, Female Voice F
* Asami Seto (瀬戸 麻沙美) - Female Voice A, Rikka Tachibana
* Yukari Tamura (田村 ゆかり) - Emel
* Aki Toyosaki (豊崎 愛生) - Mio Nagumo
* Saori Hayami (早見 沙織) - Ulania
* Yōko Hikasa (日笠 陽子) - Female Voice K
* Nao Tōyama (東山 奈央) - Female Voice J
* Yui Horie (堀江 由衣) - Aytel, Female Voice L
* Nana Mizuki (水樹 奈々) - Female Voice H
* Aoi Yūki (悠木 碧) - Female Voice G

* Unshō Ishizuka (石塚 運昇) - Tōgo Yoritomo
* Yū Kobayashi (小林 ゆう) - Nagamimi
Alshark (1994)

**Alshark** (アルシャーク) is a role-playing video game developed by Right Stuff Corp. and published by Polydor K.K. for the PC Engine. It was released in Japan on August 26, 1994.

## Voice Cast (声の出演)

* Tōru Furuya (古谷 徹)
* Noriko Hidaka (日髙 のり子)
* Yūko Mita (三田 ゆう子)
* Reiko Takeda (武田 礼子)
* Bin Shimada (島田 敏)
* Hirohiko Kakegawa (掛川 裕彦)
* Osamu Saka (坂 修)
* Kōzō Shioya (塩谷 浩三)
Ai Shimizu

**Ai Shimizu** (清水 愛; born March 26, 1981 in Tokyo, Japan) is a Japanese professional wrestler.

## Anime Voice Work

### **Anime**

* D.Gray-man (2006-2008) - **Road Kamelot**
* Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School: Despair Arc (2016) - Satō (ep3)
* DearS (2004-2005) - **Ren**
* El Cazador de la Bruja (2007) - **Ellis**
* Girl's High (2006) - Momoka Suzuki
* Hatenkou Yugi (2008) - Lalawell
* He is my master (2005) - **Mitsuki Sawatari**
* Hell Girl (2005) - Ryōko Takamura (ep2)
* Najica Blitz Tactics (2001) - Additional Voices
* Please Twins! (2003-2004) - **Karen Onodera**
* Saint Beast: The Descending Holy Beasts Chapter (2003) - Bambi no Rio (ep4)
* sola (2007) - **Koyori Ishizuki**
* Tsubasa Chronicle (2005-2006) - Sumomo
* W Wish (2004) - **Senna Tōno**
* Yami, the Hat, and the Travelers of the Books (2003) - Eve (ep11), Hatsumi Azuma, Kogechibi

### **OVA**

* Ichigo 100% (2005) - **Chinami Hashimoto**

## Video Games

### **Video Games**

* D.Gray-man: Requirements of a Instrumentalist (2008) - **Road Kamelot**
* Detective Evangelion (2007) - Kaede Agano
* Fire Emblem: if (2015) - Charlotte
* Girl's High: Game's-High!! (2006) - Momoka Suzuki
* GPO: Gunparade Orchestra Blue Chapter: Send a Letter from the Sea of Light (2006) - Erisu Yamamoto
* Summon Night: Swordcraft Story: Stone of Beginnings (2005) - **Rifmonica**
* W Wish (2004) - **Senna Tōno**
* Wizardry: Labyrinth of Lost Souls (2009) - Diana Brown

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (24)
* Years active on this wiki: 2001-2016.
Ar tonelico II: The Girls' Metafalica that Echoes to the World (2007)

**Ar tonelico II: The Girls' Metafalica that Echoes to the World** (Ar tonelico II 世界に響く少女たちの創造詩) is a role-playing video game developed by Gust for the Sony PlayStation 2. The game was released in Japan on October 25, 2007.

## Cast

### **Additional Voices**

* Miku Yoshikawa (吉川 未来)
* Umeka Shōji (庄司 宇芽香)
* Saki Yasuda (安田 早希)
* Kanae Itō (伊藤 かな恵)
* Tsuyoshi Takahashi (高橋 剛)
* Kōhei Fukuhara (福原 耕平)
* Ryō Tatsuura (辰浦 亮)
* Daisuke Matsubara (松原 大典)
* Masaru Suzuki (鈴木 賢)
* Natsuki Dai (臺 奈津樹)
.hack//Legend of the Twilight Bracelet (2003)

**.hack//Legend of the Twilight Bracelet** (.hack//黄昏の腕輪伝説) is a science fiction anime television series based on the manga series written by Tatsuya Hamazaki. The series aired in Japan between January 8, 2003 and March 26, 2003, consisting of 12 episodes.

## Japanese Voice Cast

### **Main Cast**

 Rena
 Shūgo

### **Secondary Cast**

 Aura
 Balmung
 Hotaru
 Kamui
 Komiyan the Third
 Michi
 Mireille
 Ouka
 Reki
 Sanjuro

### **Additional Voices**

* Keiichi Satō (佐藤 桂一)
* Keiji Matsuo (松尾 啓路)
* Mitsuyo Kondō (近藤光世)
* Tamaki Nakanishi (仲西 環)
* Yuki Kaida (甲斐田 ゆき)
Anpanman and Hamigakiman/Anpanman and Shokupanman (1988 Go! Anpanman Episode)

**Anpanman and Hamigakiman/Anpanman and Shokupanman** (アンパンマンとはみがきまん/アンパンマンとしょくぱんまん) is the 3rd episode of the Go! Anpanman anime television series. It aired in Japan on October 17, 1988.

## Voice Cast (声の出演)

 Anpanman
 Baikinman
 Uncle Jam
 Batako
 Cheese
 Shokupanman
 Currypanman

### **Additional Voices**

* Kaneto Shiozawa (塩沢 兼人)
* Kōji Tsujitani (辻谷 耕史)
* Mari Mashiba (真柴 摩利)

## Credits

Credits Part 1Credits Part 2Credits Part 3Credits Part 4
Akane Fujita

**Akane Fujita** (藤田 茜; born January 26, 1993) is a Japanese voice actress.

## Anime Voice Work

### **Anime**

* A Sister's All You Need (2017) - Kaiko Mikuniyama
* Death Parade (2015) - Sae
* Eromanga Sensei (2017-2019) - **Sagiri Izumi**
* Senran Kagura: Shinovi Master: Tokyo Magic Arc (2018) - **Senkō**

## Video Games

### **android/iOS Games**

* Granblue Fantasy (2018) - Renie
* SINoALICE (2019) - Fina, Rapunzel

### **android/iOS Games - Dubbing**

* Cookie Run: Kingdom (2021) - Snow Sugar Cookie

### **Video Games**

* Action Taimanin: Near Future Shinobi Battle (2019) - Yūna Shinjō
* Final Fantasy VII Remake: Intergrade (2021) - Nayo

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (10)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (2)
* Years active on this wiki: 2015-2021.
Ace Combat 5: The Unsung War (2004)

**Ace Combat 5: The Unsung War** (エースコンバット5 ジ・アンサング・ウォー) is a flight simulation video game developed by Project Aces and published by Namco. The game was released for the PlayStation 2 in Japan on October 21, 2004.

## Japanese Voice Actors

* Yamazaki Wakana (山崎 和佳奈) as "Kei Nagase"
* Ishikawa Hideo (石川 英郎) as "Alvin H. Dapenport (Chopper)"
* Nojima Kenji (野島 健児) as "Hans Grimm"
* Ishizuka Unsyo (石塚 運昇) as "Jack Bartlett"
* Otsuka Chikao (大塚 周夫) as "Peter N. Beagle (Pops)"
* Hirata Hiroaki (平田 広明) as "Albert Genette"
* Nomura Kenji (乃村 健次) as "Marcus Snow"
* Gori Daisuke (郷里 大輔) as "Orson Perrault"
* Masutani Yasunori (増谷 康紀) as "Allen C. Hamilton"
* Aono Takeshi (青野 武) as "Nicholas A. Andersen"
* Tanaka Hideyuki (田中 秀幸) as "Vincent Harling"
* Ebara Masashi (江原 正士) as "Seryozha Viktrovich Nikanor"
* Watanabe Misa (渡辺 美佐) as "Nastasya Vasilievna Obertas"

### **Additional Voices**

* Aso Tomohisa (麻生 智久)
* Arimoto Kinryu (有本 欽隆)
* Ikemizu Michihiro (池水 通洋)
* Ichijou Kazuya (一条 和矢)
* Inada Tetsu (稲田 徹)
* Inoue Fumiko (井上 富美子)
* Imamura Naoki (今村 直樹)
* Ugaki Hidenari (宇垣 秀成)
* Egawa Hisao (江川 央生)
* Endo Takeshi (遠藤 武)
* Endo Moriya (遠藤 守哉)
* Otomo Ryuzaburo (大友 龍三郎)
* Oba Mahito (大場 真人)
* Okuda Keiji (奥田 啓人)
* Kakegawa Hirohiko (掛川 裕彦)
* Kazama Nobuhiko (風間 信彦)
* Kashii Shouto (樫井 笙人)
* Kamiya Hiroshi (神谷 浩史)
* Kawachi Takahiro (河内 孝博)
* Kawazu Yasuhiko (川津 泰彦)
* Kuroda Takaya (黒田 崇矢)
* Kono Yoshiyuki (幸野 善之)
* Kobayashi Toshio (小林 俊夫)
* Sakaguchi Koichi (坂口 候一)
* Sakaguchi Tetsuo (坂口 哲夫)
* Sato Masaharu (佐藤 正治)
* Sato Yuki (佐藤 佑輝)
* Shimada Bin (島田 敏)
* Suganuma Hisayoshi (菅沼 久義)
* Soya Shigenori (宗矢 樹頼)
* Sonobe Keiichi (園部 啓一)
* Takatsuka Masaya (高塚 正也)
* Takahashi Yugo (高橋 裕吾)
* Taki Satoshi (滝 知史)
* Takishita Tsuyoshi (滝下 毅)
* Tatsuta Naoki (龍田 直樹)
* Tanaka Kazunari (田中 一成)
* Tanaka Kazumi (田中 和実)
* Tanaka Hirofumi (田中 大文)
* Tokita Munehiro (戸北 宗寛)
* Tokuyama Yasuhiko (徳山 靖彦)
* Nakao Michio (中尾 みち雄)
* Nakao Ryouhei (中尾 良平)
* Nagano Koichi (永野 広一)
* Nishikawa Tamotsu (西脇 保)
* Nojima Hirofumi (野島 裕史)
* Hamano Masashi (濱野 雅嗣)
* Haramaki Koji (服巻 浩司)
* Bandou Naoki (坂東 尚樹)
* Hirai Keiji (平井 啓二)
* Hirano Masato (平野 正人)
* Fukuhara Kohei (福原 耕平)
* Fujimoto Takahiro (藤本 たかひろ)
* Makishima Yuki (牧島 有希)
* Machi Yuji (真地 勇志)
* Matsuno Taiki (松野 太紀)
* Miura Hiroaki (三浦 祥朗)
* Mogami Tsuguo (最上 嗣生)
* Yamamoto Keiichiro (山本 圭一郎)
* Yoshimizu Takahiro (吉水 孝宏)
* Yonemoto Chizu (米本 千珠)
* Ryutani Osamu (龍谷 修武)
* Watanabe Takehiko (渡辺 武彦)
AI: The Somnium Files (2019)

**AI: The Somnium Files** (AI: ソムニウム ファイル) is an adventure video game developed and published by Spike Chunsoft. The game was released for Microsoft Windows, Nintendo Switch and PlayStation 4 in the United States on September 17, 2019 and in Japan on September 19, 2019.

## Japan Voice Cast

* Kaname Date - Tarusuke Shingaki
* Aibo - Akari Kito
* Iris Sagan - Nao Shiraki
* Hitomi Sagan - Sayaka Ohara
* Mizuki Okiura - Tomoyo Kurosawa
* Ota Matsushita - Natsumi Fujiwara
* Mayumi Matsushita - Toshiko Sawada
* So Sejima - Naomi Kusumi
* BOSS - Yuhko Kaida
* Pyuta - Hiroki Goto
* MAMA - Kenta Miyake
* Renju Okiura - Kenji Hamada
* Shoko Nadami - Yu Kobayashi
* Moma Kumakura - Wataru Takagi
* Rohan Kumakura - Daisuke Egawa
Air (2001)

**Air** is an adventure visual novel video game developed by Key and published by NEC Interchannel, Ltd. for the Dreamcast. It was released in Japan on September 20, 2001.

## Voice Cast (声の出演)

### **Additional Voices**

* Yūko Mita (三田 ゆう子)
* Yūsuke Numata (沼田 祐介)
* Chigusa Ikeda (池田 千草)
* Tomoko Kaneda (金田 朋子)
* Natsuki Yoshihara (吉原 ナツキ)
* Noriko Yoshitake (吉竹 範子)
* Kōji Haramaki (服巻 浩司)
* Miwa Yasuda (安田 美和)
* Mika Matsuoka (松岡 美佳)
* Ai Nonaka (野中 藍)
* Keiichirō Yamamoto (山本 圭一郎)
* Kanji Suzumori (鈴森 勘司)
* Hirofumi Tanaka (田中 大文)
* Kaori Takeda (竹田 佳央里)
* Tetsu Inada (稲田 徹)
* Makiko Mizogami (溝上 真紀子)
* Akemi Satō (佐藤 朱)
* Hiromu Watanabe (渡辺 悠)
All Dogs Go to Heaven (1993)

**All Dogs Go to Heaven** is an animated musical action-adventure comedy-drama film directed and produced by Don Bluth and released by Goldcrest Films and United Artists. It was released in the United States on November 17, 1989 and in Japan on April 21, 1993.

## Voice Cast (声の出演)

 Charlie
 Itchy
 Anne-Marie
 Carface
 Killer
 Whippet

### **Additional Voices**

* Kazue Ikura (伊倉 一恵)
* Takurō Kitagawa (喜多川 拓郎)
* Kenichi Ogata (緒方 賢一)
* Yoshiko Asai (浅井 淑子)
* Shigeru Ushiyama (牛山 茂)
* Masahiro Anzai (安西 正弘)
* Kenyū Horiuchi (堀内 賢雄)
* Ikuo Nishikawa (西川 幾雄)
* Kyōko Tongū (頓宮 恭子)
* Seiko Fujiki (藤木 聖子)
Android Announcer Maico 2010 (1998)

**Android Announcer Maico 2010** (アンドロイド・アナ MAICO 2010) is an anime television series based on the manga series Maico 2010 by Toshimitsu Shimizu. The series aired in Japan between April 6, 1998 and September 28, 1998, consisting of 24 episodes.

## Cast

### **Main Cast**

 Densuke (ep1)
 Maico (ep1)

### **Secondary Cast**

 Izumi-chan (ep1)
 Kacchan (ep1)
 Masudamasu (ep1)
 Mattsan (ep1)
 Suga-chan (ep1)

### **Minor Cast**

 Opening Narration (ep1)
 Ume-san (ep1)
Akira Murayama

**Akira Murayama** (村山 明; born April 2, 1948) is a Japanese voice actor.

## Anime Voice Work

### **Anime**

* Armored Genesis MOSPEADA (1983) - Wood (ep5)
* Cyborg 009 (1979) - Paul (ep28)
* Master Keaton (1998) - Walter Goldman (ep12)
* Ranma ½: Crazy Battle Compilation (1989) - Announcer
* The Rose of Versailles (1980) - Additional Voices
* Urusei Yatsura (1981) - **Perm**, Additional Voices

### **Movies**

* Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space (1982) - Cameron Bloom
* Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (1988) - Cameron Bloom
* Urusei Yatsura: Always My Darling (1991) - Perm
* Urusei Yatsura: Only You (1983) - Perm
* Urusei Yatsura: The Final Chapter (1988) - Perm
* Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer (1984) - Perm
* Urusei Yatsura 3: Remember My Love (1985) - Perm
* Urusei Yatsura 4: Lum the Forever (1986) - Perm

### **OVA**

* Akai Hayate (1991) - Kazuaki Nagasaka (ep3)
* Bubblegum Crash! (1991) - Department Chief (ep1)
* Detonator Orgun (1991) - Additional Voices
* Salamander (1988-1989) - Vice President Starbuck
* Urusei Yatsura (1985-1989) - Perm, Additional Voices

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (19)
* Years active on this wiki: 1979-1998.
Another Century's Episode 2 (2006)

**Another Century's Episode 2** (アナザーセンチュリーズエピソード 2) is a third-person mecha action video game developed by From Software and produced by Banpresto. It was released for the PlayStation 2 in Japan on March 30, 2006.

## Japanese Voice Cast

* Takeshi Aono (青野 武)
* Gō Aoba (青羽 剛) (Footage)
* Kae Araki (荒木 香恵) - Jacqueline Simone
* Shōzō Iizuka (飯塚 昭三)
* Kazue Ikura (伊倉 一恵)
* Shūichi Ikeda (池田 秀一) (Footage)
* Ryūzō Ishino (石野 竜三) - Chang Wufei
* Masako Isobe (磯辺 万沙子)
* Osamu Ishikawa (市川 治) (Footage)
* Kazuhiko Inoue (井上 和彦) (Footage)
* Yūji Ueda (うえだ ゆうじ) - Akito Tenkawa
* Ai Uchikawa (内川 藍維)
* Shōji Ōki (大木 正司)
* Akio Ōtsuka (大塚 明夫) - Anavel Gatō
* Chikao Ōtsuka (大塚 周夫) - Eiphar Synapse
* Tomoko Ōtsuka (大塚 智子) (Footage)
* Hōchū Ōtsuka (大塚 芳忠) (Footage)
* Ryūzaburō Ōtomo (大友 龍三郎)
* Ryūsuke Ōbayashi (大林 隆介)
* Takashi Ōhara (大原 崇)
* Ryōtarō Okiayu (置鮎 龍太郎) - Nagare Akatsuki
* Ai Orikasa (折笠 愛) - Quatre Raberba Winner
* Yasuyuki Kase (加瀬 康之) (Footage)
* Osamu Katō (加藤 治) (Footage)
* Hidehiko Kaneko (金子 英彦)
* Akira Kamiya (神谷 明) - Roy Focker
* Maria Kawamura (川村 万梨阿) (Footage)
* Shiho Kikuchi (菊池 志穂) - Hikaru Amano
* Masami Kikuchi (菊池 正美) (Footage)
* Daisuke Kishio (岸尾 大輔)
* Hōko Kuwashima (桑島 法子)
* Jūrōta Kosugi (小杉 十郎太) (Footage)
* Kiyoshi Kobayashi (小林 清志) - Aiguille Delaz
* Takehito Koyasu (子安 武人) - Milliardo Peacecraft
* Rikiya Koyama (小山 力也) - Shinjirō Sakomizu
* Rei Sakuma (佐久間 レイ) - Nina Purpleton
* Saeko Shimazu (島津 冴子) (Footage)
* Tetsu Shiratori (白鳥 哲) (Footage)
* Naomi Shindō (進藤 尚美)
* Masashi Sugawara (菅原 正志) - South Burning
* Toshihiko Seki (関 俊彦) - Duo Maxwell
* Tomokazu Seki (関 智一) - Domon Kasshu
* Miki Takahashi (高橋 美紀) (Footage)
* Eri Takeda (竹田 えり) - Milia Fallyna Jenius
* Hirofumi Tanaka (田中 大文) (Footage)
* Hiromi Tsuru (鶴 ひろみ) - Kim Kabirov
* Mika Doi (土井 美加) - Misa Hayase
* Miki Nagasawa (長沢 美樹) - Izumi Maki
* Shigeru Nakahara (中原 茂) - Trowa Barton
* Shiho Nagoshi (名越 志保) (Footage)
* Tomomichi Nishimura (西村 知道)
* Kenji Nojima (野島 健児) - Hikaru Ichijō
* Michio Hazama (羽佐間 道夫) - Bruno J. Global
* Shō Hayami (速水 奨) - Maximilian Jenius
* Eriko Hara (原 えりこ) (Footage)
* Kōji Haramaki (服巻 浩司)
* Hirokazu Hiramatsu (平松 広和) (Footage)
* Masashi Hirose (広瀬 正志)
* Jun Fukuyama (福山 潤) - Asap Suzuki
* Kayoko Fujii (藤井 佳代子) (Footage)
* Tōru Furuya (古谷 徹) (Footage)
* Kenyū Horiuchi (堀内 賢雄) (Footage)
* Ryō Horikawa (堀川 りょう) - Kō Uraki
* Ryūichi Horibe (堀部 隆一) (Footage)
* Chieko Honda (本多 知恵子) (Footage)
* Mari Mashiba (真柴 摩利) - Cima Garahau
* Naoko Matsui (松井 菜桜子)
* Yasunori Masutani (増谷 康紀) (Footage)
* Hikaru Midorikawa (緑川 光) - Heero Yuy
* Omi Minami (南 央美) (Footage)
* Akino Murata (村田 秋乃) (Footage)
* Toshiyuki Morikawa (森川 智之) (Footage)
* Kōichi Yamadera (山寺 宏一) (Footage)
* Chisa Yokoyama (横山 智佐) - Ryōko Subaru
* Natsuki Yoshihara (吉原 ナツキ)
* Kumiko Watanabe (渡辺 久美子)
* Takeshi Watabe (渡部 猛) - John Kowen
Absolute Duo (2015)

**Absolute Duo** (アブソリュート・デュオ) is an anime television series based of the light novel series by Takumi Hiiragiboshi with illustrations by Yū Asaba. The series aired in Japan between January 4, 2015 and March 22, 2015, consisting of 12 episodes.

## Japanese Voice Cast

### **Main Cast**

 Julie Sigtuna
 Tōru Kokonoe

### **Secondary Cast**

 K
 Lilith Bristol
 Miyabi Hotaka
 Rito Tsukimi
 Sakuya Tsukumo
 Tatsu
 Tomoe Tachibana
 Tora
Adachi and Shimamura (2020)

**Adachi and Shimamura** (安達としまむら) is an anime television series based on the yuri light novel series written by Hitoma Iruma and illustrated by Non. The series premiered in Japan on October 9, 2020 and December 24, 2020, consisting of 12 episodes.

## Cast

### **Main Cast**

 Adachi
 Shimamura

### **Secondary Cast**

 Hino
 Nagafuji
 Shimamura's Younger Sister
 Yashiro

## Credits

Episode 1 Part 1 CreditsEpisode 1 Part 2 CreditsEpisode 2 Part 1 CreditsEpisode 2 Part 2 CreditsEpisode 3 Part 1 CreditsEpisode 3 Part 2 CreditsEpisode 4 Part 1 CreditsEpisode 4 Part 2 CreditsEpisode 5 Part 1 CreditsEpisode 5 Part 2 CreditsEpisode 6 Part 1 CreditsEpisode 6 Part 2 CreditsEpisode 7 Part 1 CreditsEpisode 7 Part 2 CreditsEpisode 8 Part 1 CreditsEpisode 8 Part 2 CreditsEpisode 9 Part 1 CreditsEpisode 9 Part 2 CreditsEpisode 10 Part 1 CreditsEpisode 10 Part 2 CreditsEpisode 11 Part 1 CreditsEpisode 11 Part 2 CreditsEpisode 12 Credits
ARIEL (1989)

**ARIEL** (エリアル) is a mecha original video animation series based on the light novel series written by Yūichi Sasamoto and illustrated by Masahisa Suzuki. The series was released in Japan between July 21, 1989 and August 21, 1989, consisting of 2 episodes.

## Cast

### **Main Cast**

 Aya
 Kazumi
 Mia

### **Secondary Cast**

 Amamoto
 Demonova
 Dr. Kishida
 Hauser
 Ragnas
 Saber

### **Minor Cast**

 Mother (ep1)
 Operator C (ep2)
 Operator Nami (ep1)
 Simonne (ep1)
 Staff A
 Staff B

## Trivia

* On the covers of the VHS releases the title of the series is ARIEL Visual, but in the actual episodes it's simply named ARIEL.
Ace Combat Zero: The Belkan War (2006)

**Ace Combat Zero: The Belkan War** (エースコンバット・ゼロ　ザ・ベルカン・ウォー) is a semi-realistic flight simulator video game developed by Bandai Namco Games for the PlayStation 2. The game was released in Japan on March 23, 2006.

## Japanese Voice Actors

* Takuya Kirimoto (桐本 琢󠄀也) as "Pixy"
* Masakazu Morita (森田 成一) as "PJ"
* Katsuhiko Kawamoto (川本 克彦) as "Rot 1"
* Masanori Takeda (竹田 雅則) as "Grun 1"
* Takaya Hashi (土師 孝也) as "Indigo 1"
* Hideyuki Tanaka (田中 秀幸) as "Gelb 2"
* Ryuzaburo Otomo (大友 龍三郎) as "Schwarze Leader"
* Yoshito Yasuhara (安原 義人) as "Schnee 1"
* Ikuya Sawaki (沢木 郁也) as "Silber 1"
* Misa Watanabe (渡辺 美佐) as "Espada 2"
* Kazuhiro Ogura (大黒 和広) as "Sorcerer 1"
* Takayuki Sugo (菅生 隆之) as "Gault 1"
* Hiroyuki Kinoshita (木下 浩之) as "Wizard 1"
* Jin Yamanoi (山野井 仁) as "Espada 1"
* Junpei Morita (森田 順平) as "Weaker"
* Banjyo Ginga (銀河 万丈) as "AWACS"
* Koji Totani (戸谷 公次) as "System"
* Eiji Takemoto (竹本 英史) as "Interviewer"

* Ryouhei Nakao (中尾 良平)
* Tomohisa Aso (麻生 智久)
* Jun Hattori (服部 潤)
* Naoki Imamura (今村 直樹)
* Keiji Hirai (平井 啓二)
* Hiroshi Okamoto (岡本 寛志)
* Kohei Fukuhara (福原 耕平)
* Yusei Oda (織田 優)
* Yasunori Masutani (増谷 康紀)
* Yasuhiko Kawazu (川津 泰彦)
* Hiroaki Miura (三浦 祥朗)
* Kimiko Saitō (斉藤 貴美子)
* Takeshi Mori (森 岳志)
* Minoru Shiraishi (白石 稔)
* Natsuki Yoshihara (吉原 ナツキ)
* Keiichi Sonobe (園部 啓一)
* Takahiro Yoshimizu (吉水 孝宏)
* Hirofumi Tanaka (田中 大文)
Ao Takahashi

**Hiroko Takahashi** (高橋 裕子; born August 8, 1979), known professionally as **Ao Takahashi** (高梁 碧) is a Japanese voice actress. She is married to voice actor Shinnosuke Tachibana.

## Anime Voice Work

### **Anime**

* A Certain Magical Index (2008) - Researcher (ep5)
* Basquash! (2009) - City Woman (ep1)
* Birdy the Mighty: Decode (2008) - Female Announcer (ep3)
* Birdy the Mighty: Decode:02 (2009) - Corley-Sensei (ep6)
* Black Butler (2009) - Child B (ep25), Matilda
* Blue Exorcist (2011) - Noriko Paku
* House of Five Leaves (2010) - **Okinu**, Prostitute (ep10)
* Jormungand (2012) - Messner
* Kokoro Library (2001) - Kaji's Angel (ep5)
* Level E (2011) - Saki
* Natsume's Book of Friends: Four (2012) - Yōko (ep4)
* Nodame Cantabile (2008) - Gal F (ep24)
* Nodame Cantabile: Paris Arc (2008) - Catherine (ep5)
* One Piece (2001) - Woman (ep92)
* Soul Eater (2008) - Girl C (ep8)
* Toradora! (2008) - Girl B (ep11)
* Western Antique Cake Shop (2008) - Housewife 3 (ep3)
* xxxHOLiC: Kei (2008) - Wife (ep8)

### **OVA - Dubbing**

* Halo: Legends (2010) - Female Soldier (ep6)

## Video Games

### **android/iOS Games**

* Langrisser Mobile (2018) - Imelda, Jessica, Sofia

### **Video Games**

* Castlevania: Minuet of Dawn (2003) - **Mina Hakuba**, **Yōko Belnades**
* Demon Castle Dracula: Cross of the Blue Moon (2005) - **Mina Hakuba**, **Yōko Belnades**
* Demon Castle Dracula: Harmony of Despair (2010) - **Yōko Belnades**
* Nioh (2017) - Additional Voices
* Star Ocean: Integrity and Faithlessness (2016) - Additional Voices

### **Video Games - Dubbing**

* Wolfenstein II: The New Colossus (2017) - Additional Voices

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (26)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (2)
* Years active on this wiki: 2001-2018.
Akane Ōmae

**Akane** **Ōmae** (大前 茜; born August 21, 1982) is a former Japanese voice actress.

## Animation Voice Work

### **Movies - Dubbing**

* Little Forest Gang (2006) - Additional Voices
* Shark Tale (2005) - Additional Voices

## Anime Voice Work

### **Anime**

* I My Me! Strawberry Eggs (2001) - Akane Manase (ep13), Girl (ep12)
* Kekkaishi (2006) - Matsudo's Helper (ep33)
* Magical Teacher Negima! Magister Negi Magi (2005) - Sakurako Shiina
* Negima!? Magister Negi Magi (2006) - Sakurako Shiina
* One Piece (1999) - Woman (ep3)
* Super Heavy God Gravion (2002) - **Cécile**, Maintenance Maid A (ep12)
* Super Heavy God Gravion Zwei (2004) - **Cécile**
* The Melancholy of Haruhi Suzumiya (2006) - Sonō Mori

### **OVA**

* Magical Teacher Negima! Magister Negi Magi: Another World (2009) - Sakurako Shiina (ep1)
* Magical Teacher Negima! Magister Negi Magi: The White Wing Ala Alba (2008) - Sakurako Shiina
* Negima!? Magister Negi Magi: Summer Special (2006) - Sakurako Shiina
* Negima!? Magister Negi Magi: Spring Special (2006) - Sakurako Shiina

### **Web Shorts**

* Nyorōn Churuya-san (2009) - Announcement (ep9)
* The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya (2009) - Sonō Mori

## Video Games

### **Video Games**

* Lupin the 3rd: Lupin is dead, Zenigata is in love (2007) - Additional Voices
* Magical Teacher Negima! Magister Negi Magi: The First Class: The Child Teacher is a Magician! (2005) - Sakurako Shiina
* Magical Teacher Negima! Magister Negi Magi: The Second Class: Fight of the Maiden Girls! Mahora Festival SP! (2005) - Sakurako Shiina
* OZ (2005) - Dorothy
* The Mahjong of Suzumiya Haruhi-chan (2011) - Sonō Mori

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (21)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (2)
* Years active on this wiki: 1999-2011.
* Retired from voice acting in 2010.
Akira (1988)

**Akira** (アキラ) is a 1988 anime cyberpunk action film directed by Katsuhiro Ōtomo and written by Izō Hashimoto and Katsuhiro Ōtomo, based on Otomo's manga series. The film was released in Japan on July 16, 1988 by Toho.

## Cast

* Mitsuo Iwata (岩田 光央) - Shōtarō Kaneda
* Nozomu Sasaki (佐々木 望) - Tetsuo Shima
* Mami Koyama (小山 茉美) - Kei
* Tesshō Genda (玄田 哲章)
* Hiroshi Ōtake (大竹 宏)
* Kōichi Kitamura (北村 弘一)
* Michihiro Ikemizu (池水 通洋)
* Yuriko Fuchizaki (渕崎 有里子)
* Masaaki Ōkura (大倉 正章)
* Tarō Arakawa (荒川 太郎)
* Takeshi Kusao (草尾 毅)
* Kazumi Tanaka (田中 和実)
* Masayuki Katō (加藤 正之)
* Yōsuke Akimoto (秋元 羊介)
* Masato Hirano (平野 正人)
* Yukimasa Kishino (岸野 幸正)
* Kazuhiro Kandō (神藤 一弘)
* Tatsuhiko Nakamura (中村 龍彦)
* Sachie Itō (伊藤 福恵)
* Issei Futamata (二又 一成)
* Kōzō Shioya (塩屋 浩三)
* Michitaka Kobayashi (小林 通孝)
* Hideyuki Umezu (梅津 秀行)
* Satoru Inagaki (稲垣 悟)
* Kayoko Fujii (藤井 佳代子)
* Masami Toyoshima (豊島 正美)
* Yuka Ōno (大野 ゆか)
* Tarō Ishida (石田 太郎) - Colonel Shikishima
* Mizuho Suzuki (鈴木 瑞穂) - Doctor Ōnishi
009-1 (2006)

**009-1** (ゼロゼロナイン・ワンZERO ZERO NINE-ONE) is a Japanese anime based on the manga series written and illustrated by Shotaro Ishinomori. It was directed by Naoyuki Konno, and originally aired in Japan between October 5, 2006 and December 21, 2006, consisting of 13 episodes.

## Cast

### **Main Cast**

 009-1 (Mylene Hoffman)
 Number Zero
Arc Rise Fantasia (2009)

**Arc Rise Fantasia** (アークライズファンタジア) is a fantasy role-playing video game developed by Imageepoch and published by Marvelous Entertainment for the Wii. It was released in Japan on June 4, 2009.

## Japanese Voice Cast

* Larc - Yuichi Nakamura
* Lyphia - Yui Makino
* Alse - Akira Ishida
* Adelle - Emiri Kato
* Serge - Katsuyuki Konishi
* Oigen - Keiji Fujiwara
* Leslie - Masumi Asano
* Cecile - Haruka Tomatsu
* Nicolas - Wataru Hatano
* Weiss - Takehito Koyasu
* Dinos - Mitsuki Saiga
* Clyde - Toru Okawa
* Arle - Yukana
* Ignardz - Tomohisa Aso
* Hozea - Mitsuru Ogata
* Polla - Yu Kobayashi
* Luna - Ryo Hirohashi
* Elena - Miyu Otake
* Zamuel - Rokuro Naya
* Fraya - Shizuka Ito
* Shelly - Hitomi Nabatame
* Elliot - Tamio Ohki
* Ciel - Junko Shimeno
* Hardel - Masayuki Katou
* Ange - Tomo Adachi
* Maria - Naoko Sugiura
* Grantz - Daichi Endo
* Copin - Tsubasa Yonaga
* Senior Copin - Seirou Ogino
* Avlice - Hitoshi Yanai
* Kazaff - Fumihiro Okabayashi
* Mark - Takashi Oohara
* Sonia - Aki Toyosaki
* Luze - Rina Sato
* Little Larc - Yu Shimamura
* Lucia - Aya Hirano
* Vanessa - Shizuka Ito
* Saki - Mie Sonozaki
* Mickey - Takuya Sato
* Ryo - Kenji Takahashi
* Village Chief - Kiyohito Yoshikai
* Cardinal - Tomoyuki Higuchi
* Captain - Yoshimasa Kawata
* Chief of Bandit - Shuuhei Takubo

### **Additional Voices**

* Kyoko Yamaguchi
* Tomo Adachi
* Kohe Ueda
* Takashi Kubo
* Ryota Asari
* Naoya Nakanishi
Anpanman and Itainotondekedake/Anpanman and Piichikumori (1988 Go! Anpanman Episode)

**Anpanman and Itainotondekedake/Anpanman and Piichikumori** (アンパンマンとイタイノトンデケダケ/アンパンマンとぴいちくもり) is the 11th episode of the Go! Anpanman anime television series. It aired in Japan on December 12, 1988.

## Voice Cast (声の出演)

 Anpanman
 Baikinman
 Uncle Jam
 Batako
 Cheese
 Shokupanman
 Currypanman

### **Additional Voices**

* Megumi Hayashibara (林原 めぐみ)
* Kyōko Yamada (山田 恭子)

## Credits

Credits Part 1Credits Part 2Credits Part 3Credits Part 4
Aesthetica of a Rogue Hero (2012)

**Aesthetica of a Rogue Hero** (はぐれ勇者の鬼畜美学) is an anime television series based on the light novel series by Tetsuto Uesu. The seties aired in Japan between July 6, 2012 and September 21, 2012, consisting of 12 episodes.

## Japanese Voice Cast

### **Main Cast**

 Akatsuki Ōsawa
 Miu Ōsawa (Myū)

### **Secondary Cast**

 Chikage Izumi
 Haruka Nanase
 Kuzuha Dōmoto
 Kyōya Hikami
 Listy
 Minami Aihara
 Motoharu Kaidō
 Ryōhei Uesaki
Air Gear: Black Feathers and Sleeping Forest: Break on the Sky (2010)

**Air Gear: Black Feathers and Sleeping Forest: Break on the Sky** (エア・ギア 黒の羽と眠りの森 -Break on the Sky-) is an original video animation based on the manga series created by Oh! great. It was released between November 17, 2010 and June 17, 2011, consisting of 3 episodes.

## Japanese Voice Cast

### **Minor Cast**

 Aeon (ep1)
 Grim Reaper (ep1)
**Tomoyuki Higuchi** | 金光 宣明
 Ine Makigami (ep2)
 Kanon (ep1)
 Narrator
 Spitfire (ep2)
2nd Super Robot Wars OG (2012)

**2nd Super Robot Wars OG** (第2次スーパーロボット大戦OG) is a tactical role-playing video game for the PlayStation 3 developed by Banpresto and published by Namco Bandai Games. It was released in Japan on November 29, 2012.

## Japanese Voice Cast

### **Additional Voices**

* Kenji Akabane (赤羽根 健治)
* Sōta Arai (荒井 聡太)
* Kayo Ogawa (おがわ かよ)
* Kazuya Kaichi (鶏内 一也)
* Yasuhiko Kawazu (川津 泰彦)
* Fumihiko Gotō (後藤 史彦)
* Masakazu Kohara (小原 雅一)
* Motoi Koyanagi (小柳 基)
* Hiroomi Sugino (杉野 博臣)
* Yūki Tai (泰 勇気)
* Kazunari Tanaka (田中 一成)
* Kōzō Dōzaka (堂坂 晃三)
* Takashi Nagasako (長嶝 高士)
* Mamechiyo Nakamura (中村 豆千代)
* Keiji Hirai (平井 啓二)
* Kōhei Fukuhara (福原 耕平)
* Takahiro Fujimoto (藤本 たかひろ)
* Masato Funaki (船木 真人)
* Nao Maki (真木 ナオ)
* Kazunori Matsui (松井 一憲)
* Hiroshi Matsushita (松下 浩)
* Shunzō Miyasaka (宮坂 俊蔵)
* Hiromu Miyazaki (宮崎 寛務)
* Hirokazu Miyahara (宮原 弘和)
* Katsuya Miyamoto (宮本 克哉)
* Takehiro Murozono (室園 丈裕)
AKB0048 (2012)

**AKB0048** is an anime television series based on the AKB48 idol group. The anime is produced by Satelight with Shōji Kawamori as chief director and writer. The series originally aired in Japan between April 29, 2012 and July 22, 2012, consisting of 13 episodes.

## Japanese Voice Cast

### **Main Cast**

 Chieri Sono
 Kanata Shinonome
 Makoto Yokomizo
 Mimori Kishida
 Nagisa Motomiya
 Orine Aida
 Sonata Shinonome
 Suzuko Kanzaki
 Yūka Ichijō

### **Secondary Cast**

 3rd Mayu Watanabe
 5th Minami Takahashi
 6th Yuki Kashiwagi
 9th Yūko Ōshima
 10th Sae Miyazawa
 Megumi Wanibuchi
 Tsubasa Katagiri
 Ushiyama-Sensei
.hack//Quarantine (2003)

**.hack//Quarantine** is one in a series of single-player, action role-playing video games developed for the PlayStation 2 console by CyberConnect2 and published by Bandai. It was released on April 10, 2003 in Japan.

## Japanese Voice Cast

### **Additional Voices**

* Tomoyuki Kōno (河野 智之)
* Kan Tanaka (田中 完)
* Takayuki Yamaguchi (山口 隆行)
* Takahiro Sakurai (櫻井 孝宏)
* Yūko Kaida (甲斐田 裕子)
* Kyōko Tsuruno (鶴野 恭子)
* Rie Kanda (神田 理江)
* Gabriel Judek (ガブリエル・ユーデック)
Aria: The Origination: The Sky Over the Blue Planet (2008)

**Aria: The Origination: The Sky Over the Blue Planet** (ARIA The ORIGINATION ~蒼い惑星のエルシエロ~) is a video game released for the PlayStation 2 on June 26, 2008.

## Cast

### **Additional Voices**

* Kana Akutsu (阿久津 加菜)
* Kazuhiro Anzai (安斉 一博)
* Daisuke Endō (遠藤 大輔)
* Sayuri Sadaoka (定岡 小百合)
* Erika Sudō (須藤 絵里花)
* Saori Seto (世戸 さおり)
* Yōko Nishino (西野 陽子)
* Kenji Hamada (浜田 賢二)
* Daisuke Matsuo (松尾 大亮)
* Seiko Yoshida (吉田 聖子)
Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple (2004)

**Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple** (アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル) is an anime television series that aired in Japan between July 4, 2004 and May 15, 2005, consisting of 39 episodes.

## Voice Cast (声の出演)

### **Main Cast**

 Hercule Poirot (ep1)
 Mabel (eps1-4)
 Miss Marple (eps2-4)

### **Secondary Cast**

 Hastings (eps1-2)
 Inspector Sharpe (eps1-2)
 Miss Lemon (ep2)
 Oliver (eps1-4)
 Raymond West (ep1)
All Out!! (2016)

**All Out!!** (オールアウト!!) is a Japanese anime television series by Madhouse and TMS Entertainment based on the manga series written by Shiori Amase. The series originally aired in Japan between October 7, 2016 and March 31, 2017, consisting of 25 episodes.

## Cast

### **Main Cast**

 Kenji Gion
 Sumiaki Iwashimizu
 Takuya Sekizan
Ai Uchikawa

**Ai Uchikawa** (内川 藍維, born **Yuka Uchikawa** (内川 優香), February 27, 1972) is a Japanese voice actress.

## Anime Voice Work

### **Anime**

* Cowboy Bebop (1998) - Announcement (ep4), Flight Announcer (ep8), Muriel (ep7)
* Crest of the Stars (1999) - Grieda
* D.Gray-man (2007) - Sarah (ep29)
* El Cazador de la Bruja (2007) - Margarita (ep10)
* Madlax (2004) - **Elenore Baker**
* Night Walker: The Midnight Detective (1998) - Asami Akiba (ep8)
* Super Heavy God Gravion (2002) - **Tesera**
* Super Heavy God Gravion Zwei (2004) - **Tesera**
* Trotting Hamtarō (2000) - Kana Iwata (ep1)

### **Movies**

* Trotting Hamtarō The Movie: Ham Ham Ham! Phantom Princess (2002) - **Kaburu-kun**

### **OVA**

* Blue Submarine No. 6 (1999) - Mutio's (ep3)
* My Sexual Harassment (1996) - Shizuka (ep3)
* Step Up Love Story: Futari Ecchi (2003) - Kaoru (ep3)
* Variable Geo (1996) - Nurse (ep1)

## Live-Action Voice Work

### **Movies - Dubbing**

* Catch Me If You Can (2003) - Additional Voices

## Video Games

### **Video Games**

* Another Century's Episode 2 (2006) - Additional Voices

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (16)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (1)
* Years active on this wiki: 1996-2007.
Akio Hirose

**Akio Hirose** (広瀬 彰勇; born January 17, 1962) is a Japanese voice actor.

## Animation Voice Work

### **Streaming Television Series - Dubbing**

* What If...? (2021) - Nazi General (ep1)

## Anime Voice Work

### **Anime**

* Double Decker! Doug & Kirill (2018) - Dorman (ep9)

### **Anime Specials**

* Lupin III: Goodbye Partner (2019) - Commentator

## Live-Action Voice Work

### **Movies - Dubbing**

* Avengers: Age of Ultron (2015) - Baron Wolfgang von Strucker
* Death on the Nile (2022) - **Hercule Poirot**
* Michelangelo Project (2015) - Additional Voices

## Video Games

### **Video Games**

* Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin (2022) - Minister Lagone

### **Video Games - Dubbing**

* Biohazard RE:2 (2019) - Brian Irons
* Dragon Quest VIII: Sky, Sea, Earth and the Cursed Princess (2015) - Guraddo

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (9)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (6)
* Years active on this wiki: 2015-2022.
Alice in Wonderland (2010)

**Alice in Wonderland** (アリス・イン・ワンダーランド) is a 2010 American dark fantasy film directed by Tim Burton from a screenplay written by Linda Woolverton and produced by Walt Disney Pictures. The film premiered in London at the Odeon Leicester Square on February 25, 2010, and was released in the United Kingdom and the United States on March 5, 2010 by Walt Disney Studios Motion Pictures. It was released in Japan on April 17, 2010 and aired on Fuji TV with a new dubbed version on March 16, 2013.

## Voice Cast (声の出演) (2010 Theatrical Version)

### **Additional Voices**

* Masaki Terasoma (てらそま まさき)
* Hiroshi Arikawa (有川 博)
* Miru Hitotsuyanagi (一柳 みる) - Helen Kingsleigh
* Tomoko Miyadera (宮寺 智子)
* Yasuhiro Mamiya (間宮 康弘)
* Tomie Kataoka (片岡 富枝)
* Hiroe Oka (岡 寛恵)
* Taiten Kusunoki (楠 大典)
* Seiko Ueda (うえだ 星子)
* Hana Takeda (武田 華)
* Reika Uyama (宇山 玲加)
* Takashi Inagaki (稲垣 隆史)
* Kōsei Hirota (廣田 行生)
* Jin Urayama (浦山 迅)
* Kōji Ochiai (落合 弘治)
* Hiroomi Sugino (杉野 博臣)
* Masafumi Kimura (木村 雅史)
* Mutsumi Sasaki (佐々木 睦)
* Yōhei Tadano (多田野 曜平)
* Sayuri Sadaoka (定岡 小百合)
* Akemi Obata (小幡 あけみ)

## Credits

Credits Part 1Credits Part 2Credits Part 3Credits Part 4Credits Part 5Credits Part 6
Ako Mayama

**Rin Mizuhara** (水原 リン; born November 15, 1958), known by her stage name **Ako Mayama** (真山 亜子) is a Japanese voice actress.

## Anime Voice Work

### **Anime**

* After War Gundam X (1996) - Mother (ep1)
* Air Gear (2006) - Jabba
* Arc the Lad (1999) - Old Woman (ep19)
* Birdy the Mighty: Decode (2008) - Irma
* Birdy the Mighty: Decode:02 (2009) - Irma
* Boruto: Naruto Next Generations (2019) - Hot Spring Inn Proprietress (ep109)
* Cowboy Bebop (1998) - Owner (ep2)
* Detective Conan (1996) - Landlady (ep13), Saori (ep16)
* Final Fantasy: Unlimited (2001-2002) - Chocobaba, Chocoimo
* Futakoi Alternative (2005) - Vermillion-like Lady
* Hatsukoi Monster (2016) - Counter Hag (ep3)
* Legend of Basara (1998) - Old Woman (ep5)
* Lord of Lords: Ryu Knight (1994) - Dwarf Child (ep10)
* Magic Knight Rayearth (1994) - Hostess (ep7)
* Natsume's Book of Friends: Six (2017) - Ginro
* Red Baron (1994-1995) - **Robby**
* Slayers (1995) - Old Lady B (ep12)
* Soul Eater (2008) - Old Woman
* Starknight Tekkaman-Blade (1992) - Marvin (ep3)
* The Morose Mononokean: Continued (2019) - Komon
* Thriller Restaurant (2010) - Kayo's Mother (ep15)
* Yami, the Hat, and the Travelers of the Books (2003) - Susanna (ep3)

### **Anime Specials**

* Detective Conan: The Disappearance of Conan Edogawa: The Worst Two Days in History (2014) - Old Woman in Bathhouse
* One Piece: 3D2Y: Overcome Ace's Death! Luffy's Vow to his Friends (2014) - Aunt Nyon

### **Movies**

* Crayon Shin-chan: Pursuit of the Balls of Darkness (1997) - Tamayura's Mother
* Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper (1997) - Additional Voices
* Heisei-era Raccoon Dog War Ponpoko (1994) - Additional Voices
* The File of Young Kindaichi 2: Slaughter in the Deep Blue (1999) - Woman in Cafeteria
* The Heroic Legend of Arslān (1991) - Handmaiden
* The Heroic Legend of Arslān II (1992) - Nanny
* Yōkai Watch Shadowside The Movie: The Return of the Oni King (2017) - **Mitsue Arihoshi**

### **OVA**

* Cyber City Oedo 808 (1991) - Kelley Takakura (ep3)
* One Piece Film: Strong World: Episode 0 (2010) - Kokoro
* The Poem of Wind and Trees: Sanctus (1987) - Nekaa
* Wolf Guy (1992-1993) - Miki (ep1), Sensor (ep5)

## Live-Action Voice Work

### **Direct-to-Video Movies - Dubbing**

* Confessions of a Teenage Drama Queen (2005) - **Miss Baggoli**
* Die Hard with a Vengeance (1995) - Additional Voices

## Video Games

### **Video Games**

* Final Fantasy VII Remake (2020) - Mireille
* From TV Animation: One Piece: Grand Battle! 2 (2002) - Miss Doublefinger
* Futakoi Alternative: Love, Girl and Machine Gun (2005) - Vermillion-like Lady
* Jantei Monogatari 3: Saver Angels (1993) - Uldora
* Ranma ½: Overthrow of the Indiscriminate Fighting Style! (1992) - Additional Voices
* Sekiro: Shadows Die Twice (2019) - Additional Voices
* Shenmue II (2001) - Additional Voices
* Super Robot Wars V (2017) - Black Noir

### **Video Games - Dubbing**

* LEGO Island Adventure (1997) - Mama Brickolini
* Rage 2 (2019) - Additional Voices
* Ratchet & Clank (2002) - Fitness Trainer

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (48)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (5)
* Years active on this wiki: 1987-2020.
Akiko Kimura

**Akiko Kimura** (木村 亜希子; born June 28, 1971) is a Japanese voice actress.

* Boarding School Juliet (2018) - Female Teacher (ep1), White Cat Dormitory Supervisor
* Cardcaptor Sakura (1998) - Additional Voices
* Fruits Basket: 2nd season (2020) - Kagura's Mother
* GPO: Gunparade Orchestra (2005-2006) - Yukiko Araki
* Jyu-Oh-Sei (2006) - Rika (ep2)
* Kobato. (2009-2010) - Kiyokazu Fujimoto (7 Years Old)
* Legend of Basara (1998) - **Sarasa**
* Love and Lies (2017-2018) - **Chisato Nejima**
* Starward Warrior Knight: Outlaw Star (1998) - Firecat (ep18), Iris
* The Familiar of Zero (2006) - **Longueville**/**Fouquet**
* Trinity Blood (2005) - Vanessa Walsh

### **Anime Specials**

* Fafner in the Azure: Right of Left (2005) - Karin Kuramae

### **OVA**

* My-Otome 0: S.ifr (2008) - **Rei Juggernaut**, Reito (ep2)
* Super God Princess Dangaizer 3 (1999-2001) - **Reika Hō**

## Audiobook/Radio Voice Work

### **Drama CD**

* Initial D: Original CD Drama (1999) - Waitress (ep2)

## Video Games

### **android/iOS Games**

* Tales of Crestoria (2020) - Ruca Milda
* Tales of the Rays (2018) - Ruca Milda

### **Video Games**

* .hack//G.U. Vol.1//Rebirth (2006) - Keyaki
* .hack//G.U. Vol.2//Reminisce (2006) - Keyaki
* Binary Domain (2012) - Operator
* Fushigi Yūgi: Suzaku Ibun (2008) - **Chiriko**
* GPO: Gunparade Orchestra Green Chapter: Samurai and his Boy (2006) - Yukiko Araki
* Tales of Innocence (2007) - **Ruca Milda**
* Tales of Innocence R (2012) - **Ruca Milda**
* Tales of the World: Radiant Mythology 2 (2009) - Ruca Milda
* To Heart (1999) - Okada

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (28)
* Years active on this wiki: 1998-2020.
Anpanman and Rakugakikozō/Anpanman and Omusubiman (1988 Go! Anpanman Episode)

**Anpanman and Rakugakikozō/Anpanman and Omusubiman** (アンパンマンとらくがきこぞう/アンパンマンとおむすびまん) is the 4th episode of the Go! Anpanman anime television series. It aired in Japan on October 24, 1988.

## Voice Cast (声の出演)

 Anpanman
 Baikinman
 Uncle Jam
 Batako
 Cheese
 Omusubiman
 Rakugakikozō

### **Additional Voices**

* Yū Shimaka (島香 裕)
* Mikiko Fujita (藤田 幹子)
* Junko Asami (麻見 順子)

## Credits

Credits Part 1Credits Part 2Credits Part 3Credits Part 4
.hack//G.U. Vol.2//Reminisce (2006)

**.hack//G.U. Vol.2//Reminisce** (.hack//G.U. Vol.2 君想フ声) is the second of the three part video game series that launches .hack Conglomerate. The game was released on September 28, 2006 in Japan. It was developed by CyberConnect2 and published by Namco Bandai for the Playstation 2.

## Japanese Voice Cast

### **Additional Voices**

* Kenta Miyake (三宅 健太)
* Haruhi Terada (寺田 はるひ)
* Kunihiro Kawamoto (河本 邦弘)
* Shiho Hisajima (久嶋 志帆)
* Takashi Mito (三戸 貴史)
* Taketoshi Kawano (川野 剛稔)
* Takafumi Kawakami (川上 貴史)
* Tetsuharu Ōta (太田 哲治)
Ai Satō

**Ai Satō** (さとう あい; born February 12, 1955) is a Japanese actress and voice actress.

## Animation Voice Work

### **Movies - Dubbing**

* Kung Fu Panda 2 (2011) - Additional Voices
* Shrek 3 (2007) - Fairy Godmother
* Treasure Planet (2003) - Additional Voices

## Anime Voice Work

### **Anime**

* Brave Exkaiser (1990-1991) - **Yōko Hoshikawa**
* Canvas2: Rainbow Colored Sketch (2005) - Yukiko Hōsen (ep10)
* Death Note (2006-2007) - Sachiko Yagami
* Figure 17: Tsubasa & Hikaru (2001-2002) - Rin Ibaragi
* Fullmetal Alchemist (2009-2010) - Mrs. Bradley
* Legend of Basara (1998) - Makoto's Mother
* Master Keaton (1998) - Anna's Mother (ep6)
* Ouran High School Host Club (2006) - Lady (ep17)
* Slayers (1995) - Cally (ep15)
* The Third: The Girl with the Blue Eye (2006) - Female President (ep17)
* Trigun (1998) - Proprietress (ep3)
* Vampire Princess Miyu (1998) - Shop Lady (ep18)

### **Anime Shorts**

* Fullmetal Alchemist: 4-Koma Theater (2010) - Mrs. Bradley

### **Anime Specials**

* Detective Conan: Episode "ONE": The Great Detective Turned Small (2016) - Mrs. Sewa

### **Movies**

* Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021) - Additional Voices
* Memories (1995) - Weather Forecaster
* Pocket Monsters Diamond & Pearl The Movie: Phantom Ruler: Zoroark (2010) - Tomo
* Yōkai Watch The Movie: The Great King Enma and the Five Tales, Meow! (2015) - Koma Kaachan

### **OVA**

* Laughing Target (1987) - Satomi's Mother
* Variable Geo (1997) - Grandma (ep2)

## Live-Action Voice Work

### **Direct-to-Video Movies - Dubbing**

* Dead Poets Society (1990) - Additional Voices
* Home Alone (1992) - Additional Voices
* Home Alone 2: Lost in New York (1993) - Additional Voices
* Hot Shots! (1992) - Additional Voices
* Hot Shots! 2 (1993) - Additional Voices
* Rocketeer (1992) - Additional Voices
* Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1995) - Mon Mothma

## Video Games

### **Video Games**

* Final Fantasy VII Remake (2020) - Jessie's Mother
* Shenmue II (2001) - Additional Voices
* Yawara! 2 (1994) - Additional Voices

### **Video Games - Dubbing**

* Spyro × Sparx: Tondemo Tours (2000) - **Sparx**, Additional Voices

## Trivia

* Number of VA titles on this wiki: (34)
* Number of VA dubbing titles on this wiki: (11)
* Years active on this wiki: 1987-2021.
AKB0048: next stage (2013)

**AKB0048: next stage** is an anime television series based on the idol group AKB48. The anime was produced by Satelight with Shōji Kawamori as chief director and writer. The series originally aired in Japan between January 5, 2013 and March 30, 2013, consisting of 13 episodes.

## Japanese Voice Cast

### **Main Cast**

 Chieri Sono
 Kanata Shinonome
 Makoto Yokomizo
 Mimori Kishida/8th Mariko Shinoda
 Nagisa Motomiya
 Orine Aida
 Sonata Shinonome
 Suzuko Kanzaki
 Yūka Ichijō

### **Secondary Cast**

 5th Minami Takahashi
 6th Yuki Kashiwagi
 9th Yūko Ōshima
 10th Sayaka Akimoto
 Chieri's Father
 Mikako Minamino
 Tsubasa Katagiri
 Ushiyama-Sensei
A Certain Magical Index II (2010)

**A Certain Magical Index II** (とある魔術の禁書目録II) is an anime television series based on the light novels created by Kazuma Kamachi and is the second installment of the series. The anime was produced by J.C. Staff and directed by Hiroshi Nishikiori. It originally aired in Japan between October 8, 2010 and April 1, 2011.

## Japanese Voice Cast

### **Main Cast**

 Tōma Kamijō
 Index

### **Additional Voices (Uncredited)**

* Nozomi Sasaki - Misaka 10032, Misaka 10039, Misaka 10044 (ep7), Misaka 10744 (ep7), Misaka 13577 (ep17), Misaka 14458 (ep7), Misaka 19002 (ep7), Misaka 19090 (ep17)
Anpanman and Baikin Sennin/Anpanman and Tendon Mom (1989 Go! Anpanman Episode)

**Anpanman and Baikin Sennin/Anpanman and Tendon Mom** (アンパンマンとバイキンせんにん/アンパンマンとてんどん母さん) is the 26th episode of the Go! Anpanman anime television series. It aired in Japan on April 10, 1989.

## Voice Cast (声の出演)

 Anpanman
 Baikinman
 Dokin-chan
 Uncle Jam
 Batako
 Cheese
 Currypanman
 Tendonman

### **Additional Voices**

* Minoru Yada (矢田 稔)
* Yō Inoue (井上 瑤)

## Credits

Credits Part 1Credits Part 2Credits Part 3Credits Part 4
A Place Further than the Universe (2018)

***A Place Further than the Universe*** (宇宙よりも遠い場所) is an anime television series produced by Madhouse. The series is directed by Atsuko Ishizuka, written by Jukki Hanada and features character designs by Takahiro Yoshimatsu. It aired in Japan between January and March 2018, consisting of 13 episodes.

## Japanese Voice Cast

### **Main Cast**

 Mari Tamaki (ep. 1-13)
 Shirase Kobuchizawa (ep. 1-13)
 Hinata Miyake (ep. 1-13)
 Yuzuki Shiraishi (ep. 1-13)

### **Secondary Cast**

 Gin Tōdō (ep?)
 Kanae Maekawa (ep?)
 Yumiko Samejima (ep?)
 Chiaki Mukai (ep?)
 Toshio Zaizen (ep?)
 Dai Himi (ep?)
 Nobue Todoroki (ep?)
 Yume Sasaki (ep?)
 Honami Yasumoto (ep?)

### **Minor Cast**

 Megumi Takahashi (ep?)
 Rin Tamaki (ep?)
 Tamiko Shiraishi (ep?)
 Takako Kobuchizawa (ep?)
Ai Nagano

**Ai Nagano** (永野 愛; born August 13, 1974 in Saitama Prefecture, Japan) is a Japanese voice actress.

## Anime Voice Work

### **Anime**

* Air Gear (2006-2007) - Girl in Chinese Clothes (ep9), Ishiwatari (ep26), Kazu's Sister
* Mōtto! Ojamajo Doremi (2001) - Erika Tamaki, Reika Tamaki
* Ojamajo Doremi (1999-2000) - Reika Tamaki
* Ojamajo Doremi Dokkān! (2002-2003) - Erika Tamaki, Reika Tamaki
* Ojamajo Doremi Sharp (2000) - Reika Tamaki
* SoltyRei (2005) - Rita (ep6)

### **Anime Shorts**

* Digimon Adventure (1999) - Child
* Ojamajo Doremi Sharp: The Movie (2000) - Reika Tamaki

### **Anime Specials**

* Digimon Tamers: Battle of Adventurers (2001) - Lee Shaochung
* Digimon Tamers: Runaway Digimon Express (2002) - Reika Ōtori

### **Movies**

* Looking for Magical Doremi (2020) - Sora's Classmate
* Osamu Tezuka's Buddha: The Red Desert! It's Beautiful (2011) - Additional Voices

### **OVA**

* Ojamajo Doremi: Na-i-sho (2004) - Mary (ep2), Reika Tamaki
* Queen Emeraldas (1998) - Girl (ep1)

### **Web Shorts**

* Ojamajo Doremi: Comedy Theater (2019) - Reika Tamaki (ep18)

## Audiobook/Radio Voice Work

### **Drama CD**

* Ojamajo Doremi 17: Limited Edition: Bonus Drama CD (2013) - Reika Tamaki

## Video Games

### **Video Games**

* Futari wa Pretty Cure Max Heart: Seriously Serious!? A Fight's Okay, Right (2005) - Seekun
* Ojamajo Adventure: Secret Magic (2004) - Reika Tamaki
* Ojamajo Doremi Dokkān!: Rainbow Paradise (2002) - Erika Tamaki, Reika Tamaki
Anpanman and the Land of Sweets/Anpanman and Akachanman (1989 Go! Anpanman Episode)

**Anpanman and the Land of Sweets/Anpanman and Akachanman** (アンパンマンとおかしのくに/アンパンマンとあかちゃんまん) is the 27th episode of the Go! Anpanman anime television series. It aired in Japan on April 17, 1989.

## Voice Cast (声の出演)

 Anpanman
 Baikinman
 Dokin-chan
 Uncle Jam
 Batako
 Cheese

### **Additional Voices**

* Michiyo Yanagisawa (柳沢 三千代)
* Hiromi Nakamura (中村 ひろみ)
* Satomi Kōrogi (こおろぎ さとみ)
* Kayoko Kawahara (河原 佳代子)
* Junko Seki (関 順子)
* Rie Iwatsubo (岩坪 理江)
* Kyōsei Tsukui (津久井 教生)
* Eriko Chihara (千原 江里子)

## Credits

Credits Part 1Credits Part 2Credits Part 3Credits Part 4
Actually, I am... (2015)

**Actually, I am...** (実は私は) is an anime television series based on the manga series by Eiji Masuda. The series aired in Japan between July 6, 2015 and September 28, 2015, consisting of 13 episodes.

## Cast

### **Main Cast**

 Asahi Kuromine
 Nagisa Aizawa
 Yōko Shiragami

### **Secondary Cast**

 Akane Kōmoto
 Akari Kōmoto
 Mikan Akemi
 Okada
 Sakurada
 Shiho Shishido
 Shimada

## Credits

Episode 1 Credits Part 1Episode 1 Credits Part 2Episode 2 Credits Part 1Episode 2 Credits Part 2Episode 3 Credits Part 1Episode 3 Credits Part 2Episode 4 Credits Part 1Episode 4 Credits Part 2Episode 5 Credits Part 1Episode 5 Credits Part 2Episode 6 CreditsEpisode 7 Credits Part 1Episode 7 Credits Part 2Episode 8 Credits Part 1Episode 8 Credits Part 2Episode 9 Credits Part 1Episode 9 Credits Part 2Episode 10 Credits Part 1Episode 10 Credits Part 2Episode 11 Credits Part 1Episode 11 Credits Part 2Episode 12 Credits Part 1Episode 12 Credits Part 2Episode 13 Credits