Capítulo 24

**Las uvas de la ira maduran en sus ojos, Parte 2** (眸ニ実レリ怒リノ葡萄（後編）, *Hitomi ni Minoreri Ikari no Budō (Kōhen)*) es el 24vo capítulo del manga de Bungo Stray Dogs.

## Resumen

Haruno y Naomi están huyendo cuando notan el tren del que habló Tanizaki. La escena muestra a Kunikida y Tanizaki siendo estrangulados por Lovecraft. Kunikida comenta que la habilidad no debería ser "tan fuerte". Lovecraft pregunta si deberían matarlos a lo que Steinbeck se pregunta si necesitan 4 rehenes. Steinbeck luego decide atrapar a Haruno y Naomi primero y esperará más instrucciones. Luego hunde sus vides en el suelo para enredar a Naomi y Haruno nuevamente. Steinbeck de repente le dice a Tanizaki que tomará prestada a su hermana pequeña. Tanizaki luego le lanza una mirada de muerte y le pregunta qué hará con ella, a lo que Steinbeck responde que no sabe ya que no está asignado a ella.

Kunikida le grita que lo que están haciendo es increíble. Steinbeck responde que es trabajo y moralistas como Kunikida no lo entenderían. Mientras habla, ve un camión de transporte y se da cuenta de que ser visto complicará las cosas. Por otro lado, Tanizaki, hablando consigo mismo, dice que la agencia tiene moral, pero para él, esto no se aplica cuando se trata de Naomi. Steinbeck no pierde de vista el camión de transporte que sigue moviéndose. Tanizaki luego le pregunta a Steinbeck si algo se puede comparar con Dios. Stenbeck luego se da cuenta de que para el conductor, parecen parte de la carretera y choca contra ellos, esto es resultado de que Tanizaki use Nieve Tenue para esconderlos. Las enredaderas que atraparon a Haruno y Naomi se rompen y son liberados. Alcanzaron al tren.

Después del accidente, Steinbeck y Lovecraft se preguntan adónde fueron Kunikida y Tanizaki. Sin embargo, justo cuando decidieron perseguirlos, llega la policía local. Steinbeck se rinde y suspira. Tanizaki y Kunikida se esconden detrás de los árboles mientras Steinbeck y Lovecraft están detenidos. Mientras espera el tren de Haruno y Naomi, se ve a Dazai molestando a un perro. Atsushi le pregunta dónde están Naomi y Haruno. Dazai dice que deberían llegar en el próximo tren. En el tren, Naomi y Haruno caminan por el pasillo cuando se topan con un joven. Haruno se disculpa y el joven se da la vuelta. El joven les pregunta si están heridos y les dice que sean ellos los que pidan disculpas.

Dazai de repente tiene un mal presentimiento y se disculpa con Atsushi porque le dolía el estómago por comer las golosinas para perros. Dazai aprovecha esta oportunidad para saber quién lo sigue. Se detiene en un lugar y le dice a alguien que salga. Gin sale y apunta con su cuchillo a Dazai y sale Higuchi, con un arma apuntándole también. Dazai ve a través de sus intenciones. Le dijo a Gin que soltara sus armas y ambos soltaron sus armas. Higuchi transmite un mensaje de Mori; si Dazai estaría interesado en unirse a Port Mafia nuevamente.

## Habilidades

* Uvas de la ira
* Gran Viejo
* Nieve Tenue

## Batallas

* Doppo Kunikida y Jun'ichirō Tanizaki vs. John Steinbeck y Howard Phillips Lovecraft (continuación)

## Personajes en orden de aparición

* Naomi Tanizaki
* Kirako Haruno
* Jun'ichirō Tanizaki
* Doppo Kunikida
* Howard Phillips Lovecraft
* John Steinbeck
* Osamu Dazai
* Atsushi Nakajima
* Ōgai Mori (flashback)
* Kyūsaku Yumeno (debut)
* Gin Akutagawa
* Ichiyō Higuchi