Yokohama Disturbance I

I made the transcript and I add my charters in it.I am going by what they say in sub and I am going by what they say their names in dub.

## Theme Music

### Yokohama Yamashita Pier

(Inagaki, Shawn, Hunter, Winter and Toshikazu are using magic to rush and intercept them at high speed. On route.)

Inagaki:Illegal aliens disembarked from a small cargo ship docked at cargo pier 5.

Inagaki:Inspector Chiba, Assistant Inspector Inagaki, quickly head to the pier.

Toshikazu:Oh man.

Toshikazu:Way over there, huh?

Inagaki:This is no time to be complaining, Inspector!

Toshikazu:But you know, Inagaki-kun...

Inagaki:Stop complaining and keep running!

Toshikazu:I'm your boss, aren't I?

Inagaki:But I'm older than you!

Shawn:Ouch.

Hunter:Burn.

Winter:Yikes.

Toshikazu:Geez.

(Upon finding them, the three find that the immigrants are armed with rifles.)

Toshikazu:Don't move.

Toshikazu:It's the police and the mafia.

(Toshikazu activates his magic and dodges in the air while under heavy fire, before closing and incapacitating one of the men. Inagaki returns fire and the men are quickly subdued.)

Inagaki:Inspect, let's stop those ships.

Toshikazu:Oh, all right.

Toshikazu:Inagaki-kun, Shawn-kun, Hunter-kun and Winter-kun, stop the ships.

Inagaki:Me, Shawn, Hunter and Winter may end up sinking it.

Toshikazu:Don't worry.

Toshikazu:Captain will take the responsibility, you four know?

(Inagaki fires a magically enhanced shot into the first ship, disabling it.Shawn and Hunter throw magically enhanced kunai's into the second, third ship, disabling it.Winter throw a magically enhanced shuriken at the last ship, disabling it too.)

Toshikazu:Good job you four.

(Toshikazu, Shawn, Hunter and Winter then unsheathes their swords.)

(Toshikazu uses magic to leap aboard the first ship, Shawn uses magic to leap aboard the second ship, Hunter uses magic to leap aboard the third ship, Winter uses magic to leap aboard the last ship and they slash open the ships cargo hold.However, when the smoke clears, Toshikazu, Shawn, Hunter and Winter finds that it has already been evacuated through a hatch for divers.)

Toshikazu:All this for nothing?

### Yokohama’s Chinatown

(Gongjin is waiting by a well.The wells bricks are pushed out and collapse allowing a group of men to climb out.)

Gongjin:You should get changed first.

Gongjin:I have prepared breakfast.

Xiangshan:We're grateful for your cooperation, Zhou-sensei.

### In Front Of The First High School Main Building

(The tenth of October at First High. Miyuki and Cat walks past a noticeboard revealing the new officers of the Student Council, with Azusa as president, Miyuki as vice-president, Cat as second vice-president,
Kei as treasurer and Honoka as the secretary.)

(Miyuki and Cat visits Tatsuya, who is researching.)

Miyuki:Onii-sama, do you have a moment?

Cat:Bro you have a moment?

Tatsuya:Yeah, now fine.

Tatsuya:Is it okay for a two student council members to come to a place like this?

Tatsuya:The new student council members were inaugurated just recently, so you two must be busy as Vice President and Second Vice President.

Miyuki:Not at all.

Cat:Nope.

Miyuki:President Nakajou seems to be busy, but me and Cat only her assistant, so we are actually not that busy.

Cat:The secretary, Honoka. and the treasurer, Isori-senpai, are helping out, too.

Miyuki:By the way, Onii-sama, what are you looking at?

Cat:Yeah, bro what are you looking at?

Tatsuya:Publishings related to the Emerald Tablet.

Miyuki:Lately, you've been looking at lot of literature regarding alchemy.

Cat:I agree with sis on this.

Tatsuya:I'm not interested in alchemy itself.

Tatsuya:I'm looking into the nature and manufacturing of the Philosopher's Stone.

Miyuki:You're not planning to attempt material transformation, are you?

Cat:Are you bro.

Tatsuya:I'm not.

Tatsuya:The Philosopher's Stone is a catalyst used in transforming base metals into precious ones.

Tatsuya:As a catalyst, it isn't used as an ingredient, but as a tool activate the spell.

Tatsuya:Supposedly, the spell that changes a base metal into a precious one does so by applying the Philosopher's Stone to the ingredients.

Tatsuya:Since it can use material transformation magic without needing any other magic processes, it is believed that the Philosopher's Stone has an innate ability to sure magic sequences.

Miyuki and Cat:Store magic sequences?

Tatsuya:Using techniques from the implementation of flight magic, the gaol of maintaining nuclear fusion using gravity control magic is quite close.

Tatsuya:However, if a magician has to keep casting the spell, the spell, there's no point.

Tatsuya:If he did, he would be necessary for nuclear fusion to take place.

Tatsuya:His role would change from weapon to component.

Tatsuya:A magician is essential in making it work.

Tatsuya:But at the same time, the system should not restrain the the magician.

Tatsuya:For that, the ability to store magic sequences is needed.

Miyuki:So that's why you're looking into the Philosopher's Stone?

Cat:That's what you been looking at?

Tatsuya:So, Miyuki, Cat...

Tatsuya:Didn't you tow have some business with me?

Miyuki and Cat:Oh, right!

Miyuki:Onii-sama, Ichihara-senpai was looking for you.

Cat:Apparently, she wants to discuss next month's Thesis Competition.

Tatsuya:Where?

Miyuki:At the Magic Geometry Preparation Room.

### Magic Geometry Classroom

Kazuo:You three know that Magic Association will organise a Thesis Competition to be held at the end of next month, right?

Tatsuya:Yes, but we don't know the details.

Kazuo:If the Nine Schools Competition is a physical competition among the best, then the Thesis Competition is its literary equivalent.

Kazuo:I'll be direct.

Kazuo:Shiba-kun, Darkmoon-kun, Yukiko-kun would you three be willing to participate in the Thesis Competition as a member of First High School's team?

Tatsuya:You mean me?

Cross and Snow:You mean us too?

Kazuo:I mean you three.

Kazuo:Originally, I was going to have Ichihara-kun, Wilam-kun, Eve-kun, Isori-kun and Hirakawa-kun from class 3-C participate, but Hirakawa-kun hasn't been feeling well lately.

Kazuo:Wilam and Eve are down with a cold.

Kazuo:So you three were selected to fill in.

Kazuo:Koharu from 3-C.

Kazuo:She was the engineer for the contestant who fell in Mirage Bat.

Tatsuya:But why us, all of us are first-years?

Tatsuya:Weren't the Thesis Competition participants selected in a qualifying competition?

Kazuo:The preparation for the presentation is done in groups.

Kazuo:All of you are suitable for that.

Kazuo:Ichihara-kun will tell you three the details.

Kazuo:Now, please excuse me.

Suzune:Shiba-kun, Darkmoon-kun and Yukiko-kun I recommended you three.

Suzune:I refused to accept any other substitute.

Tatsuya:But will the runner-ups accept us becoming a members without even submitting a specialised papers?

Suzune:Sekimoto-kun won't do!

Suzune:He's not suited for this task.

Tatsuya:Do you mean Isao-senpai, the Disciplinary Committee member?

Cross:That guy from Disciplinary Committee member?

Suzune:Ye, well...

Suzune:Our visions are too different from one another.

Kei:In the Thesis Competition, three main writers and three assistants divide up the work.

Kei:They write up a papers and prepare a presentation.

Kei:This year, our main writers is Ichihara-senpai, Wilam-senpai and Eve-senpai.

Tatsuya:In other words, you mean that I suit the themed of Ichihara-senpai's paper?

Cross:You want me to do Wilam-senpai's paper?

Snow:And Eve-senpai's paper too?

Suzune:The theme for my, Wilam and Eve paper is the technical possibility of a gravity-control type magic thermonuclear fusion reactor.

Suzune:There are only three weeks left until the Competition.

Suzune:I concluded that only three who could be added to the team so late is you three, since you three tackling the same theme.

Suzune:I have an eye for people.

Tatsuya:Got it.

Cross and Snow:Same here.

Tatsuya:I'll help you out.

Cross:I will help too.

Snow:I will help as will.

Suzune:So, I'd like give an overall explanation of the Thesis Competition.

Suzune:The Thesis Competition is a place for high school students...to their magic science and magic engineering research.

Suzune:Sometimes, the published papers are even added to the Index and utilised by universities and businesses.

Suzune:The Competition takes place on the last Sunday of October everyone.

Suzune:The location alternates between Kyoto and Yokohama.

Suzune:This year, it will take place in the Yokohama International Conference Centre.

Suzune:As a general rule, the theme can be freely picked, but the finished version of the page, the references, and the proposal for the presentation with spells included...must be handed in to the Magic Association in advance.

Suzune:The deadline is two Sundays from now.

Suzune:We will give them to the Magic Association Kanto branch, but it will happen through the school.

Suzune:Considering the time it will take Tsuzura-sensei to check the contents...

Suzune:It would be best to finish by next Wednesday.

### Einebrise

Mikihiko:Huh, Tatsuya, Cross, Snow?

Mikihiko:You three were chosen to be a Thesis Competition representative?

Tatsuya:Yeah.

Cross and Moon:Yep.

Tatsuya:Yeah?

Erika:Tatsuya-kun, Cross-kun and Snow-kun, you three not excited enough?

Leo:This is Tatsuya, Cross and Snow were talking about.They are probably doesn't expect anything less.

Mikihiko:No, it really is amazing.

Mikihiko:This winning papers of the Competition is featured in Super Nature every year, and even if more than one person don't win, your papers are sometimes published in a scientific journal.

Erika:But you three running out of time already, aren't you three?

Tatsuya:We have nine days to hand in the paper to the school.

Honoka:No way!

Honoka:Isn't that too soon?!

Tatsuya:Not really.

Cross:Not at all.

Snow:Not a problem.

Tatsuya:If Ichihara-senpai, Wilam-senpai and Eve-senpai had picked a theme that me, Cross and Snow didn't know anything about, we would've declined.

Leo:Oh? What are you three going to write about?

Tatsuya:Technical problems of a gravity-control type magic thermonuclear fusion reactor and solution strategies for them.

Mikihiko:Wasn't that one of the three great practical problems of weight-type magic?

Mizuki:Because they called you three, Tatsuya-san, Cross-san and Snow-san, I thought it must be papers about CAD programming.

Shizuku:Yeah, I thought so, too.

Erika:Kei-senpai is one of this members, too.

Erika:With that theme, I think you three be able to make up something great that'll win.

### Shiba Siblings Home

(The Shiba siblings return home to find a car in the driveway.)

Sayuri:Welcome home!

Sayuri:You two are as close as usual and getting very to your long last brother too, aren't you?

(Miyuki takes Cats hand, pulls him immediately to hide behind Tatsuya.)

Tatsuya:It's been quite a while since you've come here, Sayuri-san.

Sayuri:Y-Yeah, well...

Sayuri:It's more practical to live close to the headquarters.

Tatsuya:I know.

(Miyuki and Cat steps in front Tatsuya and she is still holding Cats hand.)

Miyuki:Me and Cat will prepare dinner right away.

Miyuki:What would you like today?

Cat:Yeah, would like today brother?

Tatsuya:Anything you two make is good.

Tatsuya:I'm not in a hurry, so you two can go change first.

Miyuki and Cat:Got it.

Miyuki:If you have any request for my outfit...

Cat:Any request for my outfit too...

Miyuki:Onii-sama, I can wear whatever you wish me to.

Cat:Bro, I can wear anything you wish for.

Tatsuya:Hey now, don't you two get too excited.

(Miyuki and Cat leaves the room happy.)

(Tatsuya sits across from Sayuri.)

Tatsuya:So, what is your business?

Sayuri:You two still don't like me, do you?

Sayuri:And why are you two are hiding him from me and telling not telling him who I am to him?

Tatsuya:That's true for Miyuki.

Tatsuya:A new marriage half a year after her real mother died...

Tatsuya:I don't think it's surprising that there's uneasiness left within her heart.

Tatsuya:Even if she looks grown-up, she's still a 15-year-old girl.

Tatsuya:Miyuki does not want to tell him about you because she does want see his feelings getting hurt by you.

Sayuri:Why Miyuki, thinks that I am going to hurt his feelings.

Tatsuya:Through out Cats life, he was leaving with the Ling's until they cut him off from their family and send to us.Me and Miyuki find out that Cat was are bother.

Tatsuya:While we were taking care him, he find the people who raise him, was killed.He also find out his sister had dark secrets and his heart was hurting badly.

Tatsuya:Me and Miyuki promise Cat, that thing will bad happen to him, as long as we live.

Tatsuya:He is the same age Miyuki's, I have a feeling that he is going to get taller then her and his body will go through some changes but he will still look like her twin brother.

Sayuri:What about you?

Tatsuya:I'm incapable of such feelings.

Tatsuya:So, what are you here for today?

Sayuri:To cut to the chase, I want you to help at the headquarters laboratory again.

Sayuri:If possible, dropping out of high school.

Tatsuya:That's not possible.

Tatsuya:As long as Miyuki and Cat is going to First High, if I don't go there with them, I can't fulfil my duty as their guardian.

Sayuri:They would have arranged a different guardian if you hadn't gone to the school, wouldn't they?

Tatsuya:There's a shortage of magicians in all industries.

Tatsuya:Even Yotsuba can't find a replacement guardian that easily.

Sayuri:Are you saying there's no guardian who's better than you?

Tatsuya:When it comes to guarding Miyuki and Cat, that's right.

Sayuri:There's no room for our company to let excellent staff like you just play around.

Tatsuya:I haven't been playing around.

Tatsuya:You received a large order of flight devices from the USNA Marine Corps the other day, didn't you?

Tatsuya:That should equal 20% of profit from all devices.

Sayuri:Well, could you at least come to headquarters and help me analyse this sample?

Tatsuya:That's a Ni-no-Magatama relic, isn't it?

Tatsuya:where did you find it?

Tatsuya:I see.

Tatsuya:The Defence Forces are a part of this.

Tatsuya:You said "analyse", but you didn't accept a contract to duplicate a Ni-no-Magatama, did you?

Tatsuya:Why would you do something that reckless?

Tatsuya:Even among the OOPArts, they're relics precisely because they're difficult synthesis using technologies.

Sayuri:This job came about due tp huge Defence Forces demand.

Sayuri:I couldn't decline.

Tatsuya:Still, even the Defence Forces should know that artificial synthesis of relic is nearly impossible.

Tatsuya:Why do they have such an absurd demand?

Sayuri:Apparently, a Ni-no-Magatama has the ability to store magic sequences.

Tatsuya:Is that a proven fact?

Sayuri:It's still just a hypothesis, but there's plenty of observational data.

Tatsuya:If it's true, the military can't ignore it.

Tatsuya:I can understand that.

Tatsuya:But considering FLT.s current success, I don't think it's necessary to put ourselves at risk for their sake.

Sayuri:The die is already cast.

Tatsuya:Even if there's no chance of success?

Sayuri:There is.

Sayuri:With your magic, it can be analysed.

Tatsuya:Even using my magic, there's no guarantee that it can be replicated.

Tatsuya:If you insist, send the sample to R&D Third Division.

Sayuri:The Third Division again...

Tatsuya:Or should I hold on to it?

Sayuri:No, thank you!

(Sayuri takes the Relic and storms out.)

Tatsuya:Miyuki, Cat.

Tatsuya:I'm going out for a bit.

Tatsuya:Keep the doors closed and look after the house.

Miyuki: Onii-sama...

Cat:Bro...

(Tatsuya put his left hand on Miyuki's right cheek, he put his right hand on Cats left cheek.Both of them close theirs eyes and they start blushing.He start rubbing their cheeks and they open up one eye.)

Tatsuya:I'm going to look out for a person lacking in crisis management skills.

(Tatsuya is riding down the road on his motorbike after Sayuri.A large black van cuts off Sayuri’s car and forces it into a halt. Two armed men get out and rush to Sayuri’s car and see that she is unconscious within the air bag.Before then can act, Tatsuya skips to a stop nearby, blinding them with his headlight as he dismounts. One of the men uses Cast Jamming on Tatsuya but it doesn’t work, and Tatsuya dismantles their weapons.)

One Armed Men:Damn it!

First Armed Men:Cast Jamming doesn't work?!

Second Armed Men:I didn't expect this guy coming!

(The fact Cast Jamming didn’t work leaves the men shocked as Tatsuya guns them down with his magic.Tatsuya closes in to check on Sayuri but suddenly senses something but is too late and is shot though the chest and thrown behind Sayuri’s car as his Regrowth kicks in.The fallen men are lifted with magic into the car and it speeds off.)

(Tatsuya then uses Elemental Sight to trace the bullet to locate the sniper.)

Tatsuya:I have to say I was pretty lucky.

(The sniper has reloaded his rifle and is about to shoot but when he looks through the scope, he sees Tatsuya taking aim at him, but before he can act, Tatsuya casts his magic and the sniper is disintegrated.)

### Shiba Siblings Home

Tatsuya:That's the situation.

Harunobu:Don't worry about traffic cameras.

Harunobu:We've started dealing with the already.

Tatsuya:Thank you much, Major.

Harunobu:Still, they were rather bold opponents.

Harunobu:It wasn't the city centre, but to fire a rifle in the city...

Tatsuya:I can't deny that I was unprepared, but they were dreadfully competent.

Harunobu:They didn't use magic, did they?

Tatsuya:There's no mistake about it.

Harunobu:Can you snipe someone from a thousand metres at night using only an optical scope?

Harunobu:There aren't many organizations in the world that can supply such a skilled sniper.

Harunobu:It may be unexpectedly easy to figure out the identity of the enemy.

Tatsuya:Please look into it.

Harunobu:Wait a bit.

Harunobu:I just received a report.

Harunobu:It seems like the car was found.

Harunobu:I think we're going to deal with them after investigations.

Harunobu:You don't mind, do you?

Tatsuya:Sorry for taking up your time.

(The call over, Miyuki brings coffee for three and Cat brings out same tea cakes for them to eat.)

(Tatsuya notices their new aprons.)

Tatsuya:That aprons...

Miyuki and Cat:You noticed?

Miyuki:Mizuki needed to buy a new apron, so me and Cat to buy one with her, but, um, is it weird at all?

Cat:Is it to girly or to big on me?

Tatsuya:It suits you two really well.

Tatsuya:So much that I'd want to put you two inside two glass cases just for me.

Miyuki:Onii-sama, I think that's a bit bizarre.

Cat:Bro, Is that little to much I think.

(Miyuki and Cat takes a seat.)

Miyuki:By the way, what did that woman need?

Tatsuya:As always, she wanted help with her work.

Tatsuya:But the work this time seems interesting.

Miyuki:Will you accept?

Cat:Are you going to accept?

Tatsuya:I can't pretend to ignore something like this.

Tatsuya:I got the sample for myself, too.

Miyuki:This is the sample?

Cat:Is it?

Miyuki:The one that can supposedly store magic sequences.

Tatsuya:It's a Ni-no-Magatama relic.

(Tatsuya shows Miyuki and Cat the sample and they was shocked that Sayuri had a Relic.)

Miyuki:Why does she have something like that?

Tatsuya:A request by the military.

Tatsuya:Apparently, she was asked to replicate it.

Miyuki:That's absurd!

Cat:That's not cool!

Tatsuya:The military must also be aware that it's a ridiculous request.

Tatsuya:Still, if it is true that relic has the ability to store magic sequences, even knowing it's absurd, it can't hurt to try.

Miyuki:So...

Cat:Um...

Tatsuya:With this system, magic weapons can be deployed even in fronts with no magicians.

Tatsuya:If the relic can be replicated, powerful magic weapons can be deployed in great numbers.

Miyuki:No way...

Cat:What...

Tatsuya:I have no interest in using the relic as a weapon.

Tatsuya:Simply storing a magic sequence is not a replacement for a magician.

Tatsuya:But the ability to store a magic sequence is indispensable for activating magic mechanically.

Tatsuya:If it is that it can store a magic sequence, I want to bring the system to light.

Miyuki:You can do it, Onii-sama.

Cat:I know you can do, bro.

(Miyuki have her hands on Tatsuya's left arm, her head on his shoulder and Cat doing the same thing to Miyuki.)

### At Their Hideout

Xiangshan:Situation report.

Chen Men:We succeeded in infiltrating the Magic Association in Yokohama.

Chen Men:The operation is continuing.

Chen Men:We've secured cooperation on-site.

Chen Men:We're about to take action.

Chen Men:The attempt to steal the relic failed.

Xiangshan:Could we confirm the relic's ability to store magic sequences?

Chen Men:No.

Chen Men:We can't determine that without the object itself.

Xiangshan:If storing magic sequences is true, if we can get hold of that, the magic warfare power of our Great Asian Alliance will go through the roof.

Xiangshan:Be sour to acquire it, no matter what!