Ch.08: 2ème étage - Enfer d'Evankhell (4)

**2ème étage - Enfer d'Evankhell (4)** est le huitième chapitre de *Tower of God*. On suit différents personnages pendant que le test change : les participants ne doivent plus se battre mais former des équipes, dont l'une d'elles est composée de Bam, Khun et Rak

## Liste des personnages apparus

* Aleksai Amigochaz
* Anak Jahad
* Hatz
* Ho
* Khun Aguero Agnes
* Ponsecal Lauroe
* Rak Wraithraiser
* Shibisu
* 25ème Bam

## Synopsis

Rak cherche Khun et Bam, qui se cachent derrière un rocher, en leur demandant de se battre contre lui. Khun regarde le temps restant sur sa Pocket et voit que le test est bientôt terminé. Une voix retentit au-dessus des combattants, qui annonce que le test est fini et que les réguliers qui continuent de se battre seront disqualifiés. La fille qui ressemblent à un lézard et l'épéiste rengainent leurs armes sous les yeux du garçon en jogging violet.

La voix félicite les survivants et leur dit que le test commence immédiatement. Ils doivent former une équipe de trois avec les participants restants, en moins de cinq minutes. Khun et Bam réalisent qu'ils doivent s'allier à Rak, pendant que l'homme au jogging est effrayé à l'idée de faire équipe avec les deux combattants qu'il regardait. Khun résume la situation : "Fait de ton ennemi un allié".

Alors qu'il se parle à lui-même, l'homme au jogging révèle son nom : Shibisu. Il rassemble son courage pour demander à la fille-lézard et à l'épéiste de former un groupe, et s'aperçoit qu'ils se sont déjà réconciliés. Ils se sont présentés comme Anak et Hatz et sont totalement inconscients de sa présence.

Quand Khun propose à Rak de faire équipe, ce dernier rit et les qualifie de simples proies. Khun le menace de le tuer dans la prochaine minute à la place. Alors qu'ils sont sur le point de se battre, ils sont interrompus par Bam, qui questionne Rak à propos de sa "chasse". Rak lui explique, et Bam lui propose de se laisser chasser, mais sans son arme. Cela rend Rak furieux et le déconcerte, ce qui le rend plus vulnérable aux mots de Khun. Cependant, Rak fait pleuvoir les coups sur Khun avec sa lance, qui les bloque avec sa mallette. Bam et Khun doivent donc attraper Rak pendant la dernière minute du test. Rak jette sa lance droit vers l'œil de Bam, mais elle est déviée juste à temps par le couteau de Khun. Les deux se ruent alors sur Rak et s'accrochent à son cou et son bras, leur garantissant un accès au prochain test.

## Commentaires

### Note de fin de chapitre

J'ai dû raccourcir le chapitre pour que l'histoire soit mieux.

J'espère que vous l'appréciez même si on a dû enlever du contenu. ^^

### Blog

Il y a eu de nombreux changements dans l’histoire n’est-ce pas ?

À partir de maintenant une toute nouvelle histoire qui n’a pas été montrée sur Best Challenge va faire son apparition.

Sur Best Challenge je suis allé directement au Jeu de la Couronne par peur que l’histoire soit trop lente. Mais je sens que j’aurai plus de temps avec Naver, alors je vais mettre des choses que j’avais retiré avant. Je vais faire de mon mieux.^^

Plein de gens veulent voir le Jeu de la Couronne, vous le verrez dans 5 ou 6 chapitres. Les règles vont subir quelques changements, et la manière de jouer aussi. Ceux qui ont déjà trouvé les foreshadowings que j’ai commencé à mettre, vous êtes des génies.

PS : Le Mars Noir a été récupéré par Rak juste avant la téléportation."

.

## Références

1. ↑ ; Blog de SIU, Traduction par Electrica

## Navigation

 Partie 3