La Noche Aquí Está

## Guía de canciones

**La Noche Aquí Está** (en inglés: **This is Our Big Night**) es la cuarta y ultima canción cantada totalmente y quinta en total de la película *My Little Pony: Equestria Girls*. Se escucha primero cuando Twilight Sparkle y sus amigas humanas se visten para el baile de otoño. Una repetición de la canción sigue después del clímax de la película, mientras Twilight, sus amigas, y Flash Sentry bailan y disfrutan adecuadamente del Baile de Otoño.

## Producción y re-uso

De acuerdo con Daniel Ingram, "la canción La Noche Aquí Está fue escrita como una sola canción, pero fue cortada en dos para la película. Todas las partes están allí..."

Una versión alternativa de esta canción sirve como la decimoctava y última pista de la banda sonora de *My Little Pony & Equestria Girls: El Show en Vivo*. En la versión de la banda sonora, se cambia la parte de la letra "las seis" por "las siete", ya que se incluye también a Sunset Shimmer.

## Letra en Español Latino

**[Todas]**
La noche aquí está
Estamos listas
Y vamos a celebrar
La noche aquí está
Sobrevivió nuestra gran amistad
Ahora hay que disfrutar un día sin igual
Vamos juntas a estar
Y divertirnos siempre
Contentas, felices
Nunca enojos habrá
Que lo hicimos
Esta noche es nuestra
Las seis vamos a luchar
Las seis hay que demostrar
La noche aquí está
Estamos listas
Y vamos a celebrar
La noche aquí está
Sobrevivió al fin nuestra amistad
La noche aquí está
La noche será
La noche aquí está
La noche será

## Información

### Personaje (s):

Twilight Sparkle
Applejack
Fluttershy
Rainbow Dash
Pinkie Pie
Rarity

### Cantada por:

Carla Castañeda
Claudia Motta
Maggie Vera
Analiz Sánchez
Melissa Gedeón
Elsa Covián

## Guía de canciones

**[Todas]**
La noche aquí esta
Ya lo logramos
Ahora hay que bailar
Es el final
y hubo que pelear para poder ganar
Y triunfar
Ahora hagamos
Que dure por siempre
Luces brillan
Ritmos se oye en el lugar
La fiesta comienza
El DJ va a sonar
Las seis vamos a luchar
Las seis hay que demostrar
La noche aquí esta
Gran noche será
Gran noche será

## Información

### Personaje (s):

Twilight Sparkle
Applejack
Fluttershy
Rainbow Dash
Pinkie Pie
Rarity

### Cantada por:

Mireia Gordo
Anna Orra
Dámaris Aragón
Anna Cano

## Guía de canciones

**[Todas]**
La noche llegó...
Es nuestra noche y todo saldrá genial.
La noche llegó...
¡Y la amistad hoy podremos celebrar!
Va a empezar,
y cada minuto hay que disfrutar
¡porque hoy por fin podemos divertirnos juntas!
Soy feliz
porque nada nos podrá separar.
Ya ha llegado, ¡esta es nuestra noche!
¡Las seis vamos aaaa loooograaaarloooo...!
¡Las seis vamos aaaa briiiillaaaar...!
La hora llegó...
Es nuestra noche y todo saldrá genial.
La noche llegó...
¡Y la amistad hoy podremos celebrar!
¡La noche llegó...!
¡La noche llegó-ó-óóó-ó...!
¡La noche llegó...!
¡La noche llegóóóó...!

## Información

### Personaje (s):

Twilight Sparkle
Applejack
Fluttershy
Rainbow Dash
Pinkie Pie
Rarity

### Cantada por:

Mireia Gordo
Anna Orra
Dámaris Aragón
Anna Cano

## Guía de canciones

**[Todas]**
La noche llegó...
¡Esto es la noche y todo saldrá genial!
Nos costó,
pero esta noche es una realidad.
A bailar,
y hagamos esta noche eterna.
Brillarán,
estos focos solos van a deslumbrar.
El DJ toca al ritmo de este baile.
¡Las seis vamos aaaa loooograaaarloooo...!
¡Las seis vamos aaaa loooograaaarloooo...!
¡La noche llegó...!
¡La noche llegó-ó-óóó-ó...!
¡La noche llegóóóó...!