W głąb wspomnień

## W głąb wspomnieńThe Rickshank Rickdemption

„W głąb wspomnień” – pierwszy odcinek trzeciego sezonu serialu „*Rick i Morty*” i dwudziesty drugi ogółem. Amerykańska premiera miała miejsce 1 kwietnia 2017 roku na kanale Adult Swim w ramach dorocznego żartu z okazji prima aprilis, natomiast polska premiera odbyła się 5 listopada 2017 roku na platformie Netflix.

## Opis

Summer i Morty podróżują między wymiarami w poszukiwaniu Ricka, ale znajdują więcej niż jednego. Rick pragnie zdobyć pewien bardzo specjalny sos do nuggetsów.

## Obsada

### Główne role

* Modest Ruciński jako Rick Sanchez
* Michał Głowacki jako Morty Smith
* Agnieszka Kudelska jako Summer Smith
* Klementyna Umer jako Beth Smith
* Jacek Bończyk jako Jerry Smith

## Występy

### Postacie

#### Główni bohaterowie

* Rick Sanchez (śmierć ciała)
* Morty Smith
* Summer Smith
* Beth Smith (obecnie i śmierć w sfabrykowanym wspomnieniu Ricka)
* Jerry Smith

#### Poboczni bohaterowie

* Diane Sanchez (debiut; śmierć w sfabrykowanym wspomnieniu Ricka)
* Człek-ptak
* Tammy Guterman
* Jerry Smith (C-137)
* Beth Smith (C-137)
* Summer Smith (C-137)
* Cornvelious Daniel (debiut; śmierć)
* Conroy (debiut; zniszczenie)
* Komandor Rick (debiut; śmierć)
* Konsylium Ricków
	+ Riq IV (śmierć)
	+ Rick Prime (śmierć)
	+ Quantum Rick (śmierć umysłu)
	+ Maximums Rickimus (śmierć)
	+ Zeta Alpha Rick (śmierć)
	+ Ricktiminus Sancheziminius (śmierć)
* Prezydent Galaktycznej Federacji (debiut)
* Oddział GROM Ricków (debiut)
	+ Rick Sanchez (D-99) (debiut)
* Prawnik Morty (debiut)
* Młotogłowy Morty (śmierć)
* Pan Goldenfold
* Adwokat Rick (śmierć)
* Cyklop Rick
* Aqua Rick
* Aqua Morty
* Czarnoskóry Rick (debiut)
* Gadzi Rick (debiut)
* Morty Rick (debiut)
* Dipper i Mabel Morty (debiut)

### Lokacje

* Shoney's (debiut; w fałszywym wspomnieniu Ricka)
* Dom Smithów
* Więzienie Galaktycznej Federacji
* Wymiar C-137

## Śmierci

* Diane Sanchez i Beth Smith w sfabrykowanym wspomnieniu Ricka
* Conroy
* Ciało Ricka Sancheza z wymiaru C-137
* Cornvelious Daniel
* Członkowie Oddziału GROM Ricków
	+ Rick Sanchez (D-99)
* Wielu nieznanych agentów Galaktycznej Federacji
* Wielu Ricków
	+ Komandor Rick
	+ Adwokat Rick
* Wielu Mortów
	+ Młotogłowy Morty
* Wielu nieznanych obcych
* Wielu nieznanych ludzi
* Wielu nieznanych Gromflomitów
* Umysł Quantum Ricka
* Maximums Rickimus
* Zeta Alpha Rick
* Rick Prime
* Ricktiminus Sancheziminius
* Riq IV
* Prezydent Galaktycznej Federacji

## Transkrypt

 *Osobny artykuł: W głąb wspomnień/Transkrypt*

## Ciekawostki

* Swoją amerykańską premierę odcinek miał 1 kwietnia 2017 roku na kanale Adult Swim w ramach dorocznego żartu z okazji prima aprilis. Epizod został zapętlony, by odtwarzany był na kanale przez cztery godziny.

### Odniesienia kulturowe

* Tytuł odcinka jest odniesieniem do opowiadania Stephena Kinga i opartego na nim filmu „*Skazani na Shawshank*” (ang. „*The Shawshank Redemption*”).
* W scenie kiedy Morty i Summer dostają się wraz z Rickami do cytadeli Ricków, w tle widoczne są alternatywne wersje Morty'ego podobne do rodzeństwa Pinesów, Dippera i Mabel, z serialu „*Wodogrzmoty Małe*”.

### Oglądalność

* Oglądalność w USA w milionach wynosiła 0,68.

## Przypisy

1. ↑ *Saturday cable ratings: Surprise ‘Rick & Morty’ premiere gets solid numbers*
2. ↑ W Ameryce odcinek „W głąb wspomnień” wyemitowany został bez zapowiedzi i zapętlony został do czterech godzin na kanale Adult Swim, co poprawiło jego oglądalność. Podany wynik odnosi się do pierwszej transmisji odcinka.