Глава 164

## Мерзкий кулак, обращённый против бога

* Версия 2
* Версия 1

"**Мерзкий кулак, обращённый против бога**" (神に仇なす忌むべき拳けん, *Kami ni Adanasu Imubeki Ken*, Tonari: 209) - это 164-я глава манги *One Punch Man*.

## Краткое Содержание

* Версия 2
* Версия 1

### Версия 2

Макс Молния направляет героев на лодке на поиски Тарео. Ваганма с удивлением замечает Свинобога, плывущего по воде, но решает, что это труп утопленника.

Тем временем Гароу продолжает бороться с Сайтамой, используя шквал быстрых ударов и взлетая в небо. Видя как его противник небрежно уворачивается и отбивает его атаки одной рукой, он приходит в ярость. Он таже вспоминает благодарность людей, которых он нечаянно спас, и бесится от своего сиюминутного смущения.

Используя задние руки для ускорения своего полёта, Гароу бросается на Сайтаму и применяет **Экстремальное Высвобождение Силы**, загоняя героя и себя глубоко в гору внизу; сила атаки посылает волны возмущения, проходящие насквозь Землю, и поднимая часть суши подняться с другой стороны планеты. Тем самым Гароу случайно спасает тонущий пассажирский самолет, который оказался на новообразовавшейся суше.

В другом измерении Бласт чувствует, что из-за атаки начали искажаться магнитное и гравитационное поля Земли. Чувствуя, что в барьере образовалась дыра, через которую "он" попытается пробиться. Так что они должны немедленно заделать дыру.

Раздосадованный, Сайтама использует **Череду Обычных Ударов** и выталкивает Гароу из горы, которую они пролетели насквозь, разрушив её одну в процессе. Ошеломлённый тем, что ни одна из его стратегий не работает против Лысого Плаща, человек-монстр размышляет о словах Многоножки Мудреца и приходит к выводу, что "Мерзким кулаком, противостоящим Богу" был не он, а Сайтама. Герой наносит ещё один титанический удар, в результате которого Гароу пролетает через несколько гор и падает на большом расстоянии в мелководное море.

Обессиленный, Гароу видит, как Сайтама приземляется и подходит к нему. Обличая его как воплощение несправедливости, он делает последнюю попытку нанести удар по герою, но получает такой сильный удар, что его человеческое тело вырывается из его чудовищной монстроформы. Гароу разочарован тем, что его одолела непобедимая несправедливость, несмотря на всю его работу по обретению силы. В этот момент в небе появляется ряд лентикулярные облака, и голос, по всей видимости, обращается к Гароу со словами: "Я слышу...".

На суше Свинобог сидит с уже выплюнутой группой героев, которых Свинобог защитил в своём желудке от опасности. Среди них - тучный Мастер в Майке, которого встречает Безлицензионный Ездок и Армия в Майке. Также Фубуки встречает только что прибывшая Группировка Метель. Тут Макс Молния замечает пугающее загадочное появление облака.

Из облака появляется огромная нога, которая ступает на землю, в то время как множественные разряды молний бьют вокруг. Образуется второе облако из которого на землю опускается ещё одна нога, и загадочная фигура начинает идти. Никто из присутствующих однако не видит ног и просто удивляются странным грозовым облакам.

Голос обращается к Гароу. Сбитый с толку тем, кто его зовёт, Гароу требует, чтобы говорящий показал себя, после чего Бог предстаёт перед Гароу в образе Бэнга. Бэнг утверждает, что есть только один "кулак", который может противостоять **Кулаку, обращённому против Бога** и протягивает руку. Когда Гароу протягивает руку, чтобы дотянуться до Бэнга, сквозь облака проглядывает огромное тело "Бога", который дарует Гароу новую силу.

Сайтама, наблюдающий за происходящим снизу, вдруг видит, как что-то падает с неба. Он смотрит на Гароу и удивляется смене его костюма. Гароу же выглядит так, как будто в его теле образовалась дыра прямо в космос. Он бормочет, что единственный кулак, способный противостоять "Кулаку, обращённому против Бога" - это "Кулак Бога". Он поднимает руки и готовится к атаке. Его новое имя - **Пробудившийся Гароу: Режим Космического Ужаса**.

### Версия 1

Макс Молния направляет героев на лодке на поиски Тарео. Ваганма с удивлением замечает Свинобога, плывущего по воде, но решает, что это труп утопленника.

Тем временем Гароу продолжает бороться с Сайтамой, используя шквал быстрых ударов и взлетая в небо. Видя как его противник небрежно уворачивается и отбивает его атаки одной рукой, он приходит в ярость. Он таже вспоминает благодарность людей, которых он нечаянно спас, и бесится от своего сиюминутного смущения.

Используя задние руки для ускорения своего полёта, Гароу бросается на Сайтаму и применяет **Экстремальное Высвобождение Силы**, загоняя героя и себя глубоко в гору внизу; сила атаки посылает волны возмущения, проходящие насквозь Землю, и поднимая часть суши подняться с другой стороны планеты. Тем самым Гароу случайно спасает тонущий пассажирский самолёт, который оказался на новообразовавшейся суше.

В другом измерении Бласт и трое его спутников замечают, что пространство вокруг Земли, а также её магнитное и гравитационное поля искажаются. Когда Бласт проявляет визуальное изображение Земли в поле их зрения, они видят, что на Земле из-за атаки Гароу образовался новый континент. Сразу после этого неизвестная женщина, которая выглядит, как инопланетная ведьма-эльфийка, инопланетянин из той же расы, что и Борос, и антропоморфный лев, все из которых являются спутниками Бласта, вместе с самим Бластом бросаются в другое место, чтобы помешать "ему" прорваться сквозь дыру в барьере.

Раздосадованный, Сайтама использует **Череду Обычных Ударов** и выталкивает Гароу из горы, которую они пролетели насквозь, разрушив её в процессе. Ошеломлённый тем, что ни одна из его стратегий не работает против Лысого Плаща, человек-монстр размышляет о словах Многоножки Мудреца и приходит к выводу, что "Мерзким кулаком, противостоящим Богу" был не он, а Сайтама. Герой наносит ещё один титанический удар, в результате которого Гароу пролетает через несколько гор и падает на большом расстоянии в мелководное море.

Обессиленный, Гароу видит, как Сайтама приземляется и подходит к нему. Медленно поднимаясь на ноги, Гароу окончательно теряет надежду победить Сайтаму и бросается на него с ударом, но герой успевает поймать его кулак. После этого он требует, чтобы Лысый Плащ покончил с его жизнью. Однако Сайтама отвечает, что готов выслушать проблемы Гароу с героями, и ведёт его в ближайший уцелевший дом. Там они вдвоём присаживаются за стол и затевают разговор, в то время как Луна расположилась за окном.
## Персонажи в Порядке Появления

**Версия 1 и Версия 2**

* Гароу (обложка)
* Макс
* Снек
* Бесправный Ездок
* Ваганма
* Хёттоко
* Секингал
* Свинобог
* Сайтама
* Бласт (тень)
* Многоножка Мудрец (флешбэк)

**Версия 2**

* Мастер в Майке
* Девушка в Майке
* Шляпник в Майке
* Рокабилли в Майке
* Пловец в Майке
* Гонщик в Майке
* Бомб
* Бэнг
* Стальная Бита
* Манако
* Световой Флэш
* Пружинящий Ус
* Ничирин
* Кинг
* Зомбимен
* Ребёнок-император
* Тацумаки
* Фубуки
* Атомный Самурай
* Иайрон
* Сверхлитой Темноблеск
* Реснички
* Горная Обезьяна
* Лили
* Бог