Shooting Love (Japanese Ver.)

* Love Pop Wow
* Hwi Hwi

"**Shooting Love (Japanese Ver.)**" is a song recorded by South Korean girl group Laboum. It is the seventh track from their first Japanese studio album Love Pop Wow!!.

## Lyrics

 Yujeong   Soyeon   ZN   Haein   Solbin

* Japanese
* Romanization
* English

ピョンピョン いつでも狙ってるyeah

 わたし凄腕のスナイパー?

Oh 撃ち抜かれたなら たちまち

取り出せないトコまで

So So 近く 気をつけて

No No そんなんじゃ止められない

Oh ぬかりなく完遂するの

逃げられはしないOne Side Game

魅惑的な Love Shoot, Love Shoot

きこえてくる Love Song, Love Song

つかまえるわ Love Shoot, Love Shoot

ワクワクする Love Song, Love Song

Target:Your Heart めがけて Shoot

いつもドキドキ たまにズキズキ

キミのせいさ バツとして・・・

ずっと そばにいてね

Oh パンヤ パンヤ パンヤ boy

3.2.1で「サランヘ」Bang!!

キミのHeartを

ギュッとして ずっと そばにいるの

Oh パンヤ パンヤ パンヤ boy

完膚なきまでに一度

私色に染まってみてね

ほら ほら ほら ほら もう

Love More Love More Love More Love

ナラガラ ピョン ナラ ナラガラ ピョンピョン

ノルル ヒャンヘ ピョン ノルル ノルル ヒャンヘ ピョンピョン

気づけば Looking for love いつでもこの手に

Everybody love Every Everybody love

いつもドキドキ たまにズキズキ

 キミのせいさ バツとして・・・

ずっと そばにいてね

Oh パンヤ パンヤ パンヤ boy

3.2.1で「サランヘ」Bang!!

キミのHeartを

ギュッとして ずっと そばにいるの

Oh パンヤ パンヤ パンヤ boy

Bang Bang 休む間なくAction

照準合わせたまま 瞳でLove Song

無駄な抵抗はやめて今すぐ

Love Love Chu Chu Love Shoot Bang Bang

魅惑的な Love Shoot, Love Shoot

きこえてくる Love Song, Love Song

つかまえるわ Love Talk, Love Talk

ワクワクする Love Gun, Love Gun

Target:Your Heart めがけて Shoot

Hey, Bang Bang Bang キミに命中

ほら つ い に わたしに夢中?

"奇跡の瞬間" そんな二人

Oh パンヤ パンヤ パンヤ boy

3.2.1で「サランヘ」Bang!!

キミのHeartは

独り占めしちゃって そばにいるの

Oh パンヤ パンヤ パンヤ boy

ピョンピョン いつでも狙ってる yeah

わたし凄腕のスナイパー

ピョンピョン いつでも狙ってる yeah

このまま二人 果てまでGo

Hey, Bang Bang Bang キミに命中

ほら つ い に 私に夢中?

"奇跡の瞬間"そんな二人

Oh パンヤ パンヤ パンヤ Love

pyonpyon itsu de mo neratteru yeah

watashi sugoude no sunaipā?

Oh uchinukaretanara tachimachi

toridasenai toko made

So so chikaku ki o tsukete

No no sonna n ja tomerarenai

Oh nukari naku kansui suru no

nigerare wa shinai one side game

miwaku teki na love shoot love shoot

kikoete kuru love song love song

tsukamaeru wa love shoot love shoot

wakuwaku suru love song love song

Target:Target your heart megakete shoot

itsu mo dokidoki tamani

zukizuki kimi no sei sa

batsu to shite zutto soba ni ite ne

Oh pan’ya pan’ya pan’ya boy

3-2-1 de saranghae bang!!

kimi no heart o

gyutto shite zutto soba ni iru no

Oh pan’ya pan’ya pan’ya boy

kanpu naki made ni ichi do

watashi iro ni somatte mite ne

hora hora hora hora mō

Love more love more love more love

nara gara pyong nara nara gara pyong pyong

neoreul hyanghae pyong neoreul

neoreul hyanghae pyong pyong

kizuke ba looking for love itsu de mo kono te ni

Everybody love every everybody love

itsu mo dokidoki tamani

zukizuki kimi no sei sa

batsu to shite zutto soba ni ite ne

Oh pan’ya pan’ya pan’ya boy

3-2-1 de saranghae bang!!

kimi no heart o

gyutto shite zutto soba ni iru no

Oh pan’ya pan’ya pan’ya boy

Bang bang yasumu aida naku action

shōjun awaseta mama hitomide love song

muda na teikō wa yamete ima sugu

Love love chu chu love shoot bang bang

miwaku teki na love shoot love shoot

kikoete kuru love song love song

tsukamaeru wa love talk love talk

wakuwaku suru love gun love gun

Target your heart megakete shoot

Hey bang bang bang kimi ni meichū

hora tsu i ni watashi ni muchū?

kiseki no shunkan sonna futari

Oh pan’ya pan’ya pan’ya boy

3-2-1 de saranghae bang!!

kimi no heart wa

hitorijime shichatte soba ni iru no

Oh pan’ya pan’ya pan’ya boy

pyonpyon itsu de mo neratteru yeah

watashi sugoude no sunaipā

pyonpyon itsu de mo neratteru yeah

kono mama futari hate made go

Hey bang bang bang kimi ni meichū

hora tsu i ni watashi ni muchū?

kiseki no shunkan sonna futari

Oh pan’ya pan’ya pan’ya boy

Pyongyong I'm always aiming for it, yeah

Am I a great sniper?

Oh, if you're shot through

you can't take it out immediately

So, so, be careful

No, that won't stop me

Oh, I'll complete it without a hitch

I can't escape the One Side Game

Fascinating Love Shoot, Love Shoot

I can hear it Love Song, Love Song

I'm going to catch you, Love Shoot, Love Shoot

Exciting Love Song, Love Song

Target: Shoot at Your Heart

Always pounding, sometimes throbbing.

It's your fault. It's your fault.

I'll always be here for you.

Oh, panya, panya, panya boy

"Saranghe" Bang in 3.2.1! !

Your Heart.

I'll be by your side forever

Oh, panya, panya, panya boy

Try being my color once and for all.

Come on, come on, come on, come on More Love

More Love More Love More Love More Love

[no translation needed it's just sound of something falling apart]

Looking for love is always in my hands

Everybody love Every Everybody love

Always pounding, sometimes throbbing

it's your fault

I'll be with you forever

Oh, panya, panya, panya boy

"Saranghe" Bang in 3.2.1!!

Your Heart

I'll be by your side forever.

Oh, panya, panya, panya boy

Bang Bang, keep your eyes on the action

and love song with your eyes

Don't waste your time resisting and do it now

Love Love Chu Chu Love Shoot Bang Bang

Fascinating Love Shoot, Love Shoot

I can hear it Love Song, Love Song

I'll catch you, Love Talk.

Exciting Love Gun, Love Gun

Target:Shoot at Your Heart

Hey, Bang Bang Bang Hit You

Are You Crazy About Me?

"Miraculous moments." That's what these two are.

Oh, panya, panya, panya boy

"Saranghe" Bang in 3.2.1!!

Your Heart

I've got you all to myself. I'm right here.

Oh, panya, panya, panya boy

I'm always aiming for you, yeah

I'm a great sniper

I'll always aim at you, yeah

Go to the end!

Hey, Bang Bang Bang Hit You

Are You Crazy About Me?

A miraculous moment.

Oh Panya Panya Panya Love

## Videos

* Official
* Performances

Shooting Love (Japanese Ver.)

LABOUM "Shooting Love (JPN ver.)" - 2019.02.23 (1st stage), JAPAN PromoLABOUM "Shooting Love (JPN ver.)" - 2018.10.20 (2nd stage), JAPAN Promo