Rozdział 3

## Mission: 3

Okładka rozdziału

**Mission: 3** (MISSION (ミッション) : 3, *Misshon: 3*?) – trzeci rozdział mangi Spy × Family. W Japonii ukazał się 22 kwietnia 2019 roku, a w Polsce pojawił się wraz z wydaniem tomikowym 30 kwietnia 2020 roku.

## Streszczenie

Yor wprowadza się do domu rodziny Forger jako żona Loida i matka Anyi. Loid zapewnia ją, że spać będą osobno i tylko udawać przed ludźmi, a także pokazuje jej fałszywe zaświadczenie o tym, że pobrali się rok temu. Informuje ją też, że trzeba pomyśleć, jak wytłumaczyć wcześniejsze mieszkanie osobno i co powiedzieć Yuriemu.

Jakiś czas później Forgerowie ćwiczą rozmowę kwalifikacyjną. Nie wychodzi to jednak: Anya na pytanie o czas wolny mówi, że tata każe jej pilnować domu, więc ogląda wtedy sama smutno telewizję, a Yor w wychowaniu córki kieruje się zasadą, że najlepszą obroną jest atak. Loid w pewnym momencie chce zrezygnować z tej szkoły, jednak gdy Yor mówi mu, by się nie poddawał, decyduje, aby udać się na spacer. Na spacerze Anya i Yor trzymają się za ręce, lecz tylko do momentu, w którym Anya odczytuje myśli Yor, która przypomniała sobie, że raz przytuliła Yuriego tak mocno, że połamała mu kości w dwóch miejscach. Następnie rodzina udaje się do teatru, aby oswajać Anyę z wysoką kulturą, na przedstawieniu jednak Yor nie wie, o co chodzi, a dziewczynka zasypia. Loid decyduje więc iść dalej, do muzeum. Anya natychmiast zauważa obraz z nagą kobietą oraz rzeźby ciała bez głowy oraz głowy bez ciała. Yor natomiast gapi się w obraz przedstawiający ludzi ścinanych na gilotynie.

Kolejnym miejscem, do którego udają się Forgerowie, jest zgromadzenie wokół polityka Partii Narodowej, który mówi o tym, że partia zdecydowała się objąć wobec Zachodu działania łagodzące. Ludzie nie są z tego zadowoleni i chcą wybicia ludzi z Zachodu. Myśli tych wszystkich ludzi przytłaczają Anyę, a Loid, myśląc, że się ich wystraszyła, zabiera ją. Idą coś zjeść, tam nie jest lepiej – Anya wybiera palcami same orzeszki, a Yor gładzi palcem nóż. Loid martwi się tym, że wybrał złych ludzi do misji, ale ostatecznie przypomina sobie, że praca z ludźmi zawsze narzuca ograniczenia i decyduje się wpoić Yor i Anyi modelowe odpowiedzi na wszystkie pytania, które mogą paść na rozmowie oraz przygotować się, aby w razie czego mógł uratować sytuację. Yor, widząc załamanie Loida, proponuje chwilę relaksu.

Bohaterowie wybierają się do podmiejskiego parku. Anya zauważa, że można stamtąd pluć na wszystkich, Loid jednak ostrzega ją, aby się ani ważyła tego zrobić, po czym dziwi się, bo nie wiedział, że taki park się tu znajduje. Yor wyjaśnia, że też tam rzadko zagląda, ale lubi przychodzić, gdy jest zmęczona pracą. Mówi też, że podnosi ją na duchu to, że to, co robi, przynosi korzyść wszystkim mieszkańcom, po czym przeprasza, że to może nie jest zbyt interesujące miejsce. Na to Anya odpowiada, że podoba się jej tutaj bardziej niż w tłumie. Nagle rodzina zauważa, jak złodziej kradnie torebkę starszej pani. Yor natychmiast zeskakuje z budynku i próbuje odnaleźć złodzieja, lecz traci go z oczu i się jej to nie udaje. Podchodzi do starszej pani i pyta ją, czy wszystko w porządku. Obiecuje też, że złapie złodzieja i odprowadzi panią do szpitala. Tymczasem Loid też próbuje go wypatrzeć, ale w tłumie mu się to nie udaje. Anya zaczyna czytać w myślach wszystkich tych ludzi i ostatecznie odnajduje myśli złodzieja. Jest on w pobliżu cukierni, więc by nie wzbudzić podejrzeń Loida, to zamiast na złodzieja, Anya wskazuje na sklep i mówi mu, że chce ciastko. Loid chce odmówić, przypominając jej, że dopiero co byli w restauracji, ale wtedy właśnie dostrzega złodzieja. Zmienił on ubiór, lecz nie mógł tak łatwo zmienić chodu, przez co szpieg go rozpoznaje. Akurat gdy Yor wraca do Aniy i Loida, ten ostatni przeskakuje przez barierkę i powala złodzieja. Tłumaczy tłumowi, że ukradł on torebkę starszej pani i prosi o wezwanie policji. Po tym, w szpitalu starsza pani tłumaczy, że miała ze sobą pieniądze na prezent dla wnuka. Dziękuje Yor i Loidowi, którzy początkowo nie chcą przyjmować tych podziękowań, ale po chwili je akceptują. Loid dziękuje Yor za przyjemny dzień, dzięki któremu zyskał nowe siły do pracy. Na to Anya stwierdza, że tamci się migdalą, czemu oni przeczą. Anya też domaga się podziękowań za odnalezienie złodzieja, na co Loid jej dziękuje. Starsza pani stwierdza, że Forgerowie są cudowną rodziną i częstuje ich cukierkami.

Wieczorem, w domu, Yor robi rodzinie kakao, po czym ćwiczą ponownie rozmowę kwalifikacyjną. Na pytanie o czas wolny Anya bezbłędnie odpowiada, że chodzi do opery i muzeum i je w restauracjach. Natomiast gdy na pytanie, co robi, gdy widzi, że jej przyjaciel robi coś złego, odpowiada, że skacze na niego z góry, wbija w ziemię i karmi gównem, Loid uznaje, że powinna o tej części zapomnieć i znowu się poddaje. Jednak Anya i Yor twierdzą, że był niesamowity. On sam uznaje, że skoro tamta staruszka stwierdziła, że są cudowną rodziną, to mają ukończony jeden procent przygotowań.

## Postacie

### Główni bohaterowie

* Loid Forger,
* Yor Forger,
* Anya Forger.

## Pozostali bohaterowie

* bohaterowie epizodyczni:
	+ przywódca Partii Narodowej (debiut),
	+ złodziej (debiut),
	+ staruszka (debiut)

## Galeria

*Kategorie z plikami przedstawiającymi Mission: 3: Chapter 3 Images*
Kolorowa okładka rozdziałuIlustracja rozdziału 3

## Przypisy

1. ↑ [3-Wa] SPY×FAMILY - Endō Tatsuya, Shueisha Inc. [dostęp 2021-12-15] (jap.)
2. ↑ SPYxFAMILY: tom 1, Waneko [dostęp 2022-07-08]