recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Red strand

**Data wydania**

**Red strand** właściwie „**red strand**" - ending Psycho-Pass: First Inspector. Piosenka została wykonana przez zespół Cö shu Nie. Utwór ukazał się w 27 marca 2020 roku, czyli wraz z premierą filmu.

## Tekst

### Wersja TV

* Kanji
* Rōmaji

幾つも失くした

それでも進み続けると決めたんだ

心臓がうるさい　早く鎮まれよ

二度と見たくない君が傷つく姿は

もう一度手を握り返して

今度は絶対離したりしない

躓くこと恐れて守りきれるの？

信じている今も赤く強く

たどり着く真実が冷酷でも

レッテルはナンセンス

奪われれていいはずない

そのままの君を愛す

震えているだろう

全て喰い尽くそうとするケダモノに

僕ら前からずっと

運命共同体だ　共に行こう

Iku-tsu mo nakushita
Sore de mo susumitsuzukeru to kimeta n da

Shinzō ga urusai hayaku shizumare yo
Ni do to mitaku nai kimi ga kizutsuku sugata wa
Mō ichi do te o nigirikaeshite

Kondo wa zettai hanashi tari shinai
Tsumazuku koto osorete mamorikireru no?
Shinjite iru ima mo akaku tsuyoku
Tadoritsuku shinjitsu ga reikoku de mo

Retteru wa nansensu
Ubawarerete ī hazu nai
Sono mama no kimi o aisu

Furuete irudarō
Subete kuitsukusō to suru kedamono ni
Bokura mae kara zutto

Unmei kyōdō tai da tomo ni ikō
### Pełna wersja

* Kanji
* Rōmaji

幾つも失くした

それでも進み続けると決めたんだ

心臓が煩い　早く鎮まれよ

二度と見たくない君が傷つく姿は

もう一度手を握り返して

今度は絶対離したりしない

躓くこと恐れて守りきれるの

信じている今も赤く強く

たどり着く真実が冷酷でも

レッテルはナンセンス

奪われれていいはずない

そのままの君を愛しているんだ

糸口から手繰り寄せる　滾り知る

完璧に分かり合えることなんて無い

それでもいい　ここに居るよ

駆け抜けて行け　奇跡はまだ無い

選んだ道　踏み締めて行くのさ

無駄な妄想捨てて生きたいんだよ

まだ終わってないから

止まりはしない

レッテルはナンセンス

奪われれていいはずない

そのままの君を愛す

震えているだろう

全て喰い尽くそうとするケダモノに

隠して孤独にならないって

扉を開けて言って

また戦うために

青空さえ疎ましいほど

現実を嫌っても

雲間からさす　日の光に

どうして涙が出るの

今度は絶対離したりしない

躓くこと恐れて守りきれるの

信じている今も赤く強く

これまでもそうだったろう

揺るぎはしない

レッテルはナンセンス

奪われれていいはずない

そのままの君を愛す

償わせてやる

全て喰い尽くそうとするケダモノに

僕ら前からずっと

運命共同体だ　共に行こう

ikutsu mo nakushita

sore demo susumi tsuzukeru to kimetan da

shinzou ga urusai hayaku shizumare yo

nidoto mitakunai kimi ga kizutsuku sugata wa

mou ichido te wo nigiri kaeshite

kondo wa zettai hanashi tari shinai

tsumazuku koto osorete mamori kireru no

shinjite iru ima mo akaku tsuyoku

tadoritsuku shinjitsu ga reikoku demo

retteru wa nansensu

ubawarerete ii hazu nai

sono mama no kimi wo aishite irun da

itoguchi kara taguri yoseru tagiri shiru

kanpeki ni wakariaeru koto nante nai

sore demo ii koko ni iru yo

kakenukete ike kiseki wa mada nai

eranda michi fumishimete iku no sa

muda na mousou sutete ikitain da yo

mada owattenai kara

tomari wa shinai

retteru wa nansensu

ubawarerete ii hazu nai

sono mama no kimi wo aisu

furuete iru darou

subete kuitsukusou to suru kedamono ni

kakushite kodoku ni naranai tte

tobira wo akete itte

mata tatakau tame ni

aozora sae utomashii hodo

genjitsu wo kiratte mo

kumoma kara sasu hi no hikari ni

dou shite namida ga deru no

kondo wa zettai hanashi tari shinai

tsumazuku koto osorete mamori kireru no

shinjite iru ima mo akaku tsuyoku

kore mademo sou dattarou

yurugi wa shinai

retteru wa nansensu

ubawarerete ii hazu nai

sono mama no kimi wo aisu

tsugunawasete yaru

subete kuitsukusou to suru kedamono ni

bokura mae kara zutto

unmei kyoudoutai da tomo ni ikou

## Wersje

Cö shu Nie – red strand (Short Edit PSYCHO-PASS ver.) "PSYCHO-PASS サイコパス ３ FIRST INSPECTOR” EDWerja filmowaCö shu Nie – red strand (Official Video) "PSYCHO-PASS サイコパス ３ FIRST INSPECTOR” EDPełna wersja
Tadao Miyazaki

**Tadao Miyazaki**  (宮崎 *Miyazaki*) - postać występująca w Psycho-Pass Movie. Jest handlarzem z czarnego rynku. Robi interesy z grupą partyzantów i sprzedaje im samochód.

## Wygląd

Tadao jest chudym mężczyzną przeciętnego wzrostu. Ma krótkie, ciemne włosy i czarne, skośne oczy. Przez swój wyraz twarzy wygląda jakby zawsze szeroko się uśmiechał. Ubrany jest w szary garnitur i czarną koszulę z rozpiętym kołnierzykiem. Na nogach założone ma czarne buty, a na ręce żółty zegarek z funkcją tłumacza.

## Osobowość

Jest beztroski i pewnie opowiada o swoich towarach grupie partyzantów. Uśmiecha się i żartuje. Gdy widzi Biuro Bezpieczeństwa Publicznego, tchórzy i ucieka. Zostaje jednak postrzelony z paralizatora. Najprawdopodobniej leczy swój odcień w izolatce.

Nie umie posługiwać się językiem angielskim. Wszystko co mówią do niego jego klienci, tłumaczy za pomocą funkcji w zegarku.

## Galeria

* Film
* Inne

Official Profiling Book 2
Komissa

**Komissa** - hologramy w postaci maskotek, których używa Biuro Bezpieczeństwa Publicznego. Występują pod postaciom dwóch humanoidalalnych istot - chłopca Taro i dziewczynki Hanako.

## Stosowanie

Maskotki zostały zaprojektowane w celu zmniejszenia stresu obywateli. Przez swój uroczy wygląd zyskują przychylność dzieci czy nastolatków, w ramach uzyskania informacji. Dzięki nim detektywi mogą się też podkradać i aresztować potencjalnych przestępców. Ponadto Komissa jest często rozmieszczana, aby działać jako blokady dróg, ograniczając dostęp do miejsca zbrodni przechodniom.

## Galeria

Psycho-Pass Odcinek 1Psycho-Pass Odcinek 1Psycho-Pass Odcinek 2Psycho-Pass Odcinek 2Psycho-Pass Odcinek 8Psycho-Pass Odcinek 14Psycho-Pass Odcinek 14Psycho-Pass Odcinek 14Psycho-Pass Odcinek 22
Psycho-Pass Chapter 1 Crime Coefficent

**Psycho-Pass Chapter 1 Crime Coefficent** - spektakl teatralny oparty na pierwszych ośmiu odcinkach Psycho-Pass. Był wystawiany od 25 października 2019 roku do 11 listopada 2019 roku na scenie w Stellar Ball w Shinagawie. 18 marca 2020 roku sztuka ukazała się również na DVD i Blu-ray.

## Produkcja

**Scenariusz:** Shinjirou Kameda

**Producent:** Kaori Miura

**Opiekun:** Gen Urobuchi

## Obsada

* Yuki Kubota – Shinya Kogami
* Misato Kawauchi – Akane Tsunemori
* Yuma Sanada – Nobuchika Ginoza
* Shohei Hashimoto – Shusei Kagari
* Nezumi Imamura – Tomomi Masaoka
* Riona Tatemichi – Yayoi Kunizuka
* Ayu Manaka – Shion Karanomori
* Takahisa Maeyama – Shogo Makishima
* Dai Isono – Gu-sung Choe
* Yui Fujimoto – Rikako Oryo
* Kei Hosogai – Mitsuru Sasayama
* Shogo Otsuka – Toyohisa Senguji

## Aktorzy

Yuki Kubota – Shinya KogamiMisato Kawauchi – Akane TsunemoriYuma Sanada – Nobuchika GinozaShohei Hashimoto – Shusei KagariNezumi Imamura – Tomomi MasaokaRiona Tatemichi – Yayoi KunizukaAyu Manaka – Shion KaranomoriTakahisa Maeyama – Shogo MakishimaDai Isono – Gu-sung ChoeYui Fujimoto – Rikako OryoKei Hosogai – Mitsuru Sasayama

## Linki

* Oficjalna strona
* Oficjalny twitter
Psycho-Pass Asylum

**Psycho-Pass Asylum** - powieść autorstwa Ryo Yoshigami'ego. Zawiera dwa tomy, z czego każdy zawiera dwie, niezwiązane ze sobą historie dotyczące pobocznych bohaterów Psycho-Pass.

## Tom 1

**„Wieczny Kwiat"**

Pierwsza z opowieści dotyczy życia Choe Gu-sung'a w Korei. Dowiadujemy się m.in. więcej o rodzinie Choe oraz o tym, jak wyglądało jego pierwsze spotkanie z Shogo Makishimą.

**„Restauracja De Campagne"**

Druga opowieść przybliża nam zmiany jakie dochodziły w życiu egzekutora Shusei'a Kagari'ego. Mamy również okazję dowiedzieć się więcej o jego zamiłowaniu do gotowania.

## Tom 2

**„O dziewczynie"**

Pierwsza z historii opowiada o Yayoi Kunizuce, która ponownie na swojej drodze spotyka Rinę Takizaki. Całość jest jednak poświęcona romansowi pomiędzy Yayoi a analityczką Shion Karanomori.

**„Separacja"**

Druga opowieść skupia losy Nobuchiki Ginozy , gdy był jeszcze młodym inspektorem. Dowiedzieć się z niej możemy o zamiłowaniu Ginozy do psów oraz o jego pierwszych krokach w pracy.
Akira Karasuma

**Akira Karasuma** (烏間明 *Karasuma Akira*) - postać występująca w Sinners of the System - Case.1. Jest członkiem sejmu, w którym koncentruje się na problemach energetycznych.  W rzeczywistości to android, którego ciało kontroluje System Sybil.

## Wygląd

Akira jest wysokim mężczyzną o krótkich, ciemnych włosach. Ma czarne oczy. Zazwyczaj widziany jest w granatowym garniturze, białej koszuli i czerwonym krawacie.

## Osobowość

Akira cieszy się sławą młodego, utalentowanego polityka i członka sejmu. Wie o zbrodniach popełnianych w Sanktuarium, lecz tuszuje je, uważając, że robi to dla dobra społeczeństwa. Dla utrzymania tajemnicy jest w stanie zorganizować nawet morderstwo człowieka, który dowiedział się o grzechach placówki izolacyjnej. Jest skłonny do kompromisów. W zamian za niepociągnięcia go do odpowiedzialności, zagwarantuje bezpieczeństwo Izumi Yasace i Takeyii Kukuri'emu.

W rzeczywistości jego sztuczne ciało zarządzane jest przez System Sybil, więc osobowość Karasumy w dużej mierze zależy od tego, który z mózgów systemu je w danej chwili kontroluje.

## Relacje

### Mika Shimotsuki

Mika jest jedyną osobą z biura, która zna prawdę o tożsamości Karasumy. Zgadza się jednak nie ujawniać jej, jak i jego udziału w zbrodniach w Sanktuarium, w zamian za bezpieczeństwo Yasaki i Kukuri'ego. Po pójściu na kompromis uderza go jednak ze złości w twarz.

## Cytaty

*„Bez względu na to, jak bardzo nienawidzisz i próbujesz zaprzeczyć przeszłości, nie da się od niej uciec."*

## Ciekawostki

* Jest czwartą postacią w uniwersum o imieniu Akira. Inni bohaterowie to Akira Yamatoya, Akira Kitazawa i Akira Vasily Ignatov.

## Galeria

* SS1
* Manga
* Inne

Crime and PunishmentCrime and PunishmentCrime and PunishmentAkira w wyobraźni Shimotsuki (First Inspector)

Official Case Report
Shogo Makishima/Galeria

* Concept & official arts
* Okładki
* Anime
* Filmy
* Manga
* Ilustracje
* Spektakle
* Gry

TV1Chimi CharaOfficial Profiling BookSzkic autorstwa Akiry AmanoSzkic autorstwa Akiry AmanoCharacter Profile

Key visual Psycho-Pass

Okładka 3 tomu Gakuen Psycho-Pass

Okładka 4 Blu-ray Psycho-PassOkładka 7 Blu-ray Psycho-Pass

Okładka 11 rozdziału Inspektor Akane TsunemoriOkładka 22 rozdziału Inspektor Akane Tsunemori

Odcinek 3Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 13Odcinek 14Odcinek 14Odcinek 14Odcinek 14Odcinek 14Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Makishima w wyobraźni Kougami'ego (Odcinek 19)Odcinek 19Odcinek 19Odcinek 19Odcinek 19Odcinek 20Odcinek 20Odcinek 20Odcinek 20Odcinek 20Makishima w wyobraźni Akane (Odcinek 20)Odcinek 20Odcinek 20Odcinek 20Odcinek 20Odcinek 21Odcinek 21Odcinek 21Odcinek 21Odcinek 21Odcinek 21Odcinek 21Odcinek 21Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22Odcinek 22

Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 7Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11

Monster Without a NameOut of ControlOut of ControlOut of ControlOut of ControlOut of ControlAll Alone With You

Makishima jako halucynacja Kougami'egoMakishima jako halucynacja Kougami'egoMakishima jako halucynacja Kougami'egoMakishima jako halucynacja Kougami'ego

Makishima jako halucynacja Kougami'ego (In the Realm Beyond)Makishima jako halucynacja Kougami'ego (In the Realm Beyond)Makishima jako halucynacja Kougami'ego (In the Realm Beyond)Makishima jako halucynacja Kougami'ego (In the Realm Beyond)

Halucynacja (In the Realm Beyond)

Ilustracja z 1 tomu Psycho-Pass: The NovelIlustracja z 2 tomu Psycho-Pass: The NovelIlustracja z 2 tomu Psycho-Pass: The NovelIlustracja z Psycho-Pass Art Book

Divine GateDivine GateDivine GateShoumetsu Toshi 0.Yakuza Online
Ataru Takeda

**Ataru Takeda** (武田中 *Takeda Ataru*) - postać występująca w Sinners of the System - Case.1. Jest ojcem Takeyii Kukuri'ego. Pomaga uciec Izumi Yasace z Sanktuarium, lecz niedługo później zostaje znaleziony martwy przez Biuro Bezpieczeństwa Publicznego.

## Wygląd

Ataru to średniego wzrostu mężczyzna. Ma czarne włosy i ciemne oczy. Nosi duże okulary okulary i zwykle widziany jest w szarym garniturze, czarnych butach, białej koszuli i niebieskim krawacie.

## Relacje

### Momoka Kukuri

Momoka była narzeczoną Ataru. Łączył ich kochający związek. Takeda był załamany, kiedy dowiedział się, że jego ukochana została umieszczona w Sanktuarium.

### Takeya Kukuri

Takeya jest synem Ataru i Momoki. Mężczyzna chce pomóc chłopcu i wydostać go z Sanktuarium, lecz niestety ginie.

### Izumi Yasaka

Ataru był przyjacielem Yasaki. Mężczyzna pomógł jej uciec z Sanktuarium i przybyć do Tokio, aby poinformować Biuro Bezpieczeństwa Publicznego o niemoralnych metodach leczenia w placówce.

## Galeria

* SS1
* Manga
* Inne

Crime and Punishment

Official Case Report
## Przypisy

1. ↑ Sinners of the System: Official Case Report
Tsubaki Aikawa

**Tsubaki Aikawa** (會川 椿 *Aikawa Tsubaki*) - postać występująca w Psycho-Pass 2. Jest egzekutorem Trzeciej Dywizji w Biurze Bezpieczeństwa Publicznego.

## Wygląd

Aikawa ma ciemnofioletowe włosy, które wiąże w dwa warkocze. Jej oczy są kolory ciemnobrązowego.

W terenie porusza się w bordowej, puchowej kurtce, czarnych spodniach i czarnych butach.

## Osobowość

Stresuje się podczas niebezpiecznych misji, przez co jej Współczynnik Zbrodni może osiągnąć wartość nawet powyżej 300.

## Relacje

### Tetsuya Hyodo

Najprawdopodobniej dobrze się z nim dogadywała, o czym świadczy przerażenie Hyodo, kiedy podczas misji w Fabryce Dronów, zobaczył jej śmierć. Nie zdołał jednak nic zrobić, ponieważ został trafiony z dominatora włączonego na tryb paralizatora.

Gdy Joshu Kasei rozkazała podłożyć Dywizji Trzeciej bomby, w miejscu, w którym ukrywał się Kamui, Hyodo wykonał rozkaz, chcąc pomścić Aikawę. Chwilę później został jednak zabity przez Mizue Shisui.

## Ciekawostki

* Jej ID w biurze to 00475-AEUY-79901-3.
* W Dywizji Trzeciej jest oznaczona jako Lurcher 4.

## Galeria

* TV2
* Manga
* Inne

Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 6Śmierć Aikawy (Odcinek 6)

Psycho-Pass 2Psycho-Pass 2Psycho-Pass 2

Official Profiling Book 2

## Przypisy

1. ↑ 1,0 1,1 Psycho-Pass 2 Odcinek 6 *„Ludzie, którzy pierwsi rzucili kamieniem"*
2. ↑ Psycho-Pass 2 Odcinek 10 *„Mierząc duszę"*
Joshu Kasei/Galeria

* Concept & official arts
* Okładki
* Anime
* Filmy
* Manga
* Gry

TV1 - Psycho-Pass MovieOfficial Profiling BookPrawdziwa „forma" Kasei (Official Profiling Book)

Okładka 24 rozdziału Psycho-Pass 2

Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 13Odcinek 13Odcinek 13Odcinek 13Odcinek 13Odcinek 15Odcinek 15Odcinek 16Odcinek 16Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Odcinek 17Śmierć Kozaburo Tomy (Odcinek 17)Odcinek 18Odcinek 18Odcinek 18Odcinek 18Odcinek 18Odcinek 18Odcinek 19Odcinek 19Odcinek 19Odcinek 22

Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 10Odcinek 11Odcinek 11Śmierć Misako Togane (Odcinek 11)Odcinek 11Odcinek 11

Enigmatic Feeling

Crime and PunishmentCrime and PunishmentCrime and PunishmentCrime and PunishmentCrime and Punishment

Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3

Kasei zastrzelona przez Akane

Crime and PunishmentCrime and Punishment

W wyobraźni Shimotsuki
Akademia Oso

**Akademia Oso** - prywatna szkoła z internatem dla dziewcząt. Pierwszy raz pokazano ją w odcinku 6.

## Opis

Akademia Oso jest szkołą z tradycjami. Dziewczyny uczęszczające do niej uczone są czystości i porządku. Zdaniem Rikako Oryo, ten zabieg ma na celu przygotowanie uczennic do bycia dobrymi żonami i matkami. Jest to również placówka bardzo strzeżona i pilnowana.

Akademia staje się też miejscem śmierci niektórych studentek, przez co jej wnętrze i tajemnice bada Dywizja Pierwsza.

## Uczennice

* Rikako Oryo
* Mika Shimotsuki
* Kagami Kawarazaki
* Yoshika Okubo
* Satsuki Kuzuhara
* Toko Kirino

## Nauczyciele

* Yukimori Shibata (Shogo Makishima)
* Kozaburo Toma

## Galeria

Uczennice na lekcji w jednej z klasSala, w której często malowała RikakoMika i Kagami w klasieDywizja Pierwsza przeszukuje pokoje uczennicTomomi Masaoka przesłuchuje uczenniceJeden z nauczycieli nie zgadza się na mierzenie Psycho-Pass'a RikakoMakishima i jedna z nauczycielek
Mao Kisaragi/Galeria

* Concept & official arts
* Okładki
* Anime
* Filmy
* Manga

TV3Chimi Chara

Key visual Psycho-Pass 3

Okładka 2 Blu-ray Psycho-Pass 3

Okładka 1 rozdziału Psycho-Pass 3Okładka 4 rozdziału Psycho-Pass 3Okładka 12 rozdziału Psycho-Pass 3Okładka 15 rozdziału Psycho-Pass 3Okładka 1 rozdziału First Inspector

Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 8Retrospekcja (Odcinek 8)Retrospekcja (Odcinek 8)Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8

Q-vismQ-vismBulletBullet

Akt 1Na monitorze Azusawy (Akt 1)Akt 1Akt 1Akt 2Akt 2Akt 2Akt 2Akt 2Akt 2Akt 2Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3
Chaser Shusei Kagari

**Chaser Shusei Kagari** - jednotomowa powieść napisana przez Hikaru Sakurai we współpracy z studiem Nitroplus. Została wydana 29 sierpnia 2014 roku. Zawarte są w niej losy Kagari'ego, m.in. jego dni w izolatce dla utajonych kryminalistów i pierwsze lata w pracy egzekutora.

## Okładki

*Oryginalna okładka**Alternatywna okładka*
## Ilustracje

**Zdjęcia pochodzą z jednego z blogów na tumblr.**
Haruma Todoroki

**Haruma Todoroki** (廿六木春馬 *Todoroki Haruma*) - postać występująca w Psycho-Pass 3. Jest jednym z doradców Kosuke w jego kampanii wyborczej oraz ojcem Tenmy i Ichido.

## Wygląd

Haruma jest starszym mężczyzną. Ma długie, siwe, zaczesane do tyłu włosy oraz kozią bródkę. Ma czarne oczy i nosi okulary. Jego strój składa się z szarego garnituru, białej koszuli i pomarańczowego krawatu.

## Osobowość

Haruma jest człowiekiem sukcesu. Wierzy w to, że Psycho-Pass można odziedziczyć genetycznie i odrzuca swojego syna Tenmę, który stał się utajonym przestępcą.

## Relacje

### Ichido Todoroki

Ichido jest synem Harumy. Z racji, iż Ichido ma czysty odcień, Haruma bardzo go szanuje. Ich relacje bardziej niż rodzinne, przypominają jednak biznesowe.

### Tenma Todoroki

Z powodu wysokiego Współczynnika Zbrodni Tenmy, Haruma odtrąca go i nie traktuje jak syna, co Tenmę, choć stara się tego nie okazywać, bardzo krzywdzi. Podczas ich spotkania po latach Haruma nawet się do niego nie odezwał.

### Kosuke Yakushiji

Haruma wraz z Ichido są członkami kampanii Yakushiji'ego. Po śmierci jego sekretarza - Aki'ego, oboje go wspierali i pocieszali.

## Galeria

* TV3
* Manga

Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Młody Haruma w retrospekcji (Odcinek 3)Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4

Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3
## Przypisy

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Psycho-Pass 3 Odcinek 3 *„Herakles i Syreny"*
Milcia Stronskaya

**Milcia Stronkskaya** (ミリシア・ストロンスカヤ *Milcia Stronskaya*) - postać występująca w Psycho-Pass: Providence i wspominana w Psycho-Pass 3. Jest matką Maiko Mayii Stronskayii i znanym na świecie badaczem ekonomii behawioralnej i statystyki.

## Wygląd

Milcia jest kobietą w średnim wieku z krótkimi siwymi włosami i zielonymi oczami. Nosi brązowy płaszcz z dużym kołnierzem i fioletowy szal.

## Relacje

### Maiko Maya Stronskaya

Maiko to córka Milcii. Kobiety były ze sobą blisko, co widać, gdy np. Maya wspomina, że matka uczyła ją przepisów z ich ojczyzny. Po śmierci Milcii, Maiko była przygnębiona i postanowiła poznać prawdę na temat tego incydentu.

## Galeria

Martwa MilciaProfil MilciiMilcia w retrospekcji Akiry
## Przypisy

1. ↑ Psycho-Pass 3 Odcinek 3 *„Herakles i Syreny"*
2. ↑ Psycho-Pass 3 Odcinek 6 *„Złote monety Cezara"*
Shoumetsu Toshi 0. × Psycho-Pass Collaboration Event

**Shoumetsu Toshi 0. × Psycho-Pass Collaboration Event** - oficjalny event w grze „Shoumetsu Toshi 0.", w którym zostały dodane postacie z uniwersum Psycho-Pass. Rozpoczął się 9 października 2019 roku o godzinie 11:00 i zakończył 25 października tego roku o godzinie 10:59 czasu japońskiego.

## Fabuła

Takuya i jego przyjaciele nagle zgubili się w drodze do misji badawczej „Strong Feeling”. Z jakiegoś powodu zostali przeniesieni do świata Psycho-Pass i określani jako utajeni kryminaliści. Byli ścigani przez Shinyę Kogami'ego, Akane Tsunemori i innych detektywów. Czy Takuya naprawdę może powrócić do pierwotnego świata unikając lufy dominatora?

## Postacie

Shinya KogamiAkane TsunemoriNobuchika GinozaNobuchika GinozaTomomi MasaokaTomomi MasaokaYayoi KunizukaYayoi KunizukaShusei KagariShusei KagariShion KaranomoriShion KaranomoriShogo MakishimaRikako OryoArata ShindoKei Mikhail Ignatov
Koichi Azusawa/Galeria

* Concept & official arts
* Okładki
* Anime
* Filmy
* Manga

TV3

Key visual First Inspector

Okładka 1 tomu First InspectorOkładka 2 tomu Psycho-Pass 3: The Novel

Okładka 4 Blu-ray Psycho-Pass 3

Okładka 3 rozdziału Psycho-Pass 3

Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 2Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8

Q-vismBulletBullet

Akt 1Akt 1Akt 1Akt 1Akt 1Akt 1Akt 1Akt 1Akt 2Akt 2Akt 2Akt 2Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3Akt 3

Mentalny ślad
Kyoko Saionji

* 2120
* 2118

**Kyoko Saionji** (裁園寺莢子 *Saionji Kyoko*) - postać występująca w Psycho-Pass 3 i Providence. Jest jedną z kongresmenów w grze Round Robin.

## Wygląd

Saionji jest kobietą o długich, czarnych włosach, które są owinięte w kok. Wpleciony w nie jest też różowy kwiat. Jej oczy są koloru zielonego. Ubrana jest w białą, wieczorową suknię z dużym, czerwonym kołnierzem.

## Osobowość

Saionji sprawia wrażenie miłej osoby, lecz w rzeczywistości jest okrutna i skłonna poświęcić wiele, aby osiągnąć swój cel. Jest w stanie nawet manipulować swoim synem, a w razie niepowodzenia, wydać go na śmierć. To kobieta i sadystyczna, co widać, gdy zadowolona przygląda się torturom Ignatova. Nie przestrzega zasad gry i przez nadmierny wpływ i pomoc Torri'emu, zostaje wyeliminowana. Nie jest w stanie zaakceptować porażki i Round Robin siłą ją zabija.

## Relacje

### Torri S. Aschenbach

Torri jest dzieckiem z kazirodczego związku Kyoko i jej brata - Toyii. Obydwoje należą do Bifrost. Kyoko zapewnia Aschenbach'a, że kocha go i wmawia mu, że jest jedyną osobą, której ufa. W rzeczywistości jednak manipuluje swoim synem, aby ograć Homurę w grze Round Robin. Torri jest nieświadomy romansu matki z jej własnym bratem. Dowiaduje się o tym dopiero od Shirogane. Jest zły na matkę i obwinia ją o swój zły odcień. Od tego momentu chce przejąć jej miejsce kongresmana. Kyoko nie jest zrozpaczona dowiadując się o śmierci syna, lecz zła na to, że jej faworyzowany inspektor przegrał.

### Toya Saionji

Toya jest biologicznym bratem Kyoko. Mają kazirodczy związek, z którego zrodził się Torri. Kobieta uważa, że Aschenbach przypomina z charakteru ojca.

### Haruki Shirogane

Shirogane i Saionji są kongresmenami Round Robin. Znają się od dawna i razem ograli ojca Shizuki - Kyoichiro Homurę. Saionji uważa, że Haruki podobnie jak ona, chce pozbyć się młodego Homury, lecz starszy mężczyzna postanawia ujawnić oszustwa Saionji i jej syna w grze, przez co kobieta zostaje wyeliminowana i zabita.

### Shizuka Homura

Kyoko nie lubi Shizuki i obwinia go o przegraną jej brata i odebranie mu pozycji kongresmana. Pragnie go wyeliminować manipulując Torri'm.

## Cytaty

*„Jedynymi równymi Sybil jest nasze społeczeństwo w Bifrost."*

***~ odcinek 6***

## Galeria

* TV3
* Providence
* Manga
* Inne

Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 3Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Saionji umiera (Odcinek 7)

Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3

Okładka 8 rozdziału Psycho-Pass 3Q-vismBullet
## Przypisy

1. ↑ 1,0 1,1 Psycho-Pass 3 Odcinek 6 *„Złote monety Cezara"*
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Psycho-Pass 3 Odcinek 7 *„Nie będziesz brał imienia Pana Boga twego nadaremno"*
3. ↑ First Inspector Akt 3*„Deszczowy dzień, i"*
Kensei Inogashira

**Kensei Inogashira** (井之頭 憲政 *Inogashira Kensei*) - postać występująca w First Inspector. Jest inspektorem Drugiej Dywizji w Biurze Bezpieczeństwa Publicznego.

## Wygląd

Kensei jest smukłym mężczyzną o czarnych włosach z postrzępioną grzywką. Ma ciemne oczy. Nosi czarny garnitur, szarawą kamizelkę, białą koszulę i ciemny krawat.

## Relacje

### Tetsuji Bando

Bando, podobnie jak Inogashira, jest inspektorem w Drugiej Dywizji. Oboje współpracują podczas ataku Azusawy na Biuro Bezpieczeństwa Publicznego.

### Suruki Morikubo

Podczas ataku na biuro, mężczyźni współpracowali ze sobą i wyglądało na to, że łączyła ich przyjacielska relacja, gdyż Kensei skracał jego nazwisko do „Mori". Inogashira chciał ostrzec Morikubo przed pułapką, lecz chwile później oboje zostali zabici przez Vixen.

## Galeria

* TV3
* First Inspector
* Manga

Odcinek 7

Na monitorze Azusawy (Akt 1)Akt 1Akt 1Śmierć Inogashiry (Akt 1)

First InspectorFirst InspectorFirst Inspector
Psycho-Pass Extended Edition

**Psycho-Pass Extended Edition** - wersja rozszerzona pierwszego sezonu Psycho-Pass. Jeden odcinek edycji specjalnej odpowiada dwóm anime. W związku z czym, zawiera 11 odcinków po ok. 45 minut. W tej wersji zawarto również dodatkowe sceny pochodzące z powieści.

Poprawiona została też jakość niektórych scen i animacja dominatora.

## Galeria

Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 1Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 6Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11Odcinek 11
Jackdaw

* 2120
* 2118

**Jackdaw** (ジャックドー *Jackdaw*) - postać występująca w Psycho-Pass 3, First Inspector i Providence. Jest jednym z Pathfinders i pracuje dla Koichi'ego Azusawy.

## Wygląd

Jackdaw jest śniadym mężczyzną w średnim wieku. Ma siwe, krótkie włosy oraz brodę. Jego oczy są koloru czarnego. Nosi ciemnozieloną kurtkę, czarną koszulkę i spodnie oraz ciemne buty.

W filmie Providence nosi szarą marynarkę bojową i białe spodnie.

## Osobowość

Jackdaw jest poważnym mężczyzną, który rzetelnie wykonuje swoją pracę. Azusawa ocenia go jako człowieka, który ma *„*nie po kolei w głowie" i gotowy jest zabić każdego. W porównaniu jednak do Vixen, był w stanie oszczędzić detektywów, chcąc jedynie zgładzić Karinę i dopełnić zemsty na detektywach z Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Jest wspaniałym snajperem i doskonale posługuje się bronią palną jak i białą.

## Relacje

### Vixen

Zarówno Vixen jak i Jackdaw należą do Pathfinders. Łączy ich chęć zemsty na Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Choć są partnerami, zwykle rozdzielają się i działają samotnie.

### Koichi Azusawa

Azusawa jest pracodawcą Jackdawa i Vixen. Mężczyzna nie lubi ich i uważa za brutalnych nieudaczników, lecz zatrudnia, gdyż ceni umiejętności bojowe tej dwójki.

## Galeria

* TV3
* First Inspector
* Providence
* Manga
* Inne

Odcinek 7Odcinek 7Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8

Akt 1Akt 1Akt 1Akt 1Akt 2Akt 2Akt 3Akt 3Jackdaw umiera (Akt 3)

Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3First InspectorFirst InspectorFirst InspectorFirst InspectorFirst InspectorFirst InspectorFirst InspectorFirst Inspector

Q-vism
## Przypisy

1. ↑ First Inspector Akt 2*„Zdobycie Zigguratu część 1"*
2. ↑ First Inspector Akt 2*„Zdobycie Zigguratu część 2"*
Tetsuya Hyodo

**Tetsuya Hyodo**  (兵頭 鉄弥 *Hyodo Tetsuya*) - postać występująca w Psycho-Pass 2. Jest egzekutorem Trzeciej Dywizji w Biurze Bezpieczeństwa Publicznego.

## Wygląd

Hyodo ma krótkie, ciemnobrązowe włosy, które zaczesane są do góry. Posiada też brązowe oczy. W terenie porusza się w krótkim, szarym płaszczu i czarnych spodniach. Założone ma też czarne buty.

## Osobowość

Hyodo ma silne poczucie sprawiedliwości i jest skłonny do zemsty za bliskie mu osoby. W niebezpiecznych i stresujących sytuacjach jego Psycho-Pass rośnie nawet powyżej 300.

## Relacje

### Tsubaki Aikawa

Najprawdopodobniej dobrze się z nią dogadywał, o czym świadczy jego przerażenie, kiedy podczas misji w Fabryce Dronów, zobaczył jej śmierć. Nie zdołał jednak nic zrobić, ponieważ został trafiony z dominatora włączonego na tryb paralizatora.

Gdy Joshu Kasei rozkazała podłożyć Dywizji Trzeciej bomby, w miejscu, w którym ukrywał się Kamui, Hyodo wykonał rozkaz, chcąc pomścić Aikawę. Chwilę później został jednak zabity przez Mizue Shisui.

## Ciekawostki

* Jego ID w biurze to 00475-AERW-00578-2.
* W Dywizji Trzeciej jest oznaczony jako Lurcher 3.

## Galeria

* TV2
* Manga
* Inne

Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 5Odcinek 6Odcinek 10Hyodo chwilę przed swoją śmiercią (Odcinek 10)

Psycho-Pass 2Psycho-Pass 2Psycho-Pass 2Psycho-Pass 2

Official Profiling Book 2

## Przypisy

1. ↑ Psycho-Pass 2 Odcinek 10 *„Mierząc duszę"*
2. ↑ Psycho-Pass 2 Odcinek 6 *„Ludzie, którzy pierwsi rzucili kamieniem"*
Peacebreakers

**Peacebreakers** -paramilitarna organizacja, która potajemnie prowadzi działalność w obszarach konfliktowych. Organizacja składa się z żołnierzy różnych sił specjalnych na całym świecie i zajmuje się głównie nielegalnymi transakcjami na czarnym rynku i grabieży za granicą. Od czasu do czasu również dokonują zabójstw.

Członkowie organizacji dostarczają także innym siłom zbrojnym broń w celu przymusowego ustanowienia lub zniszczenia pokoju w danej strefie. W 2117 roku współpracowali z Guillermo Garcią, aby pomóc mu osiągnąć cel zawarcie traktatu pokojowego z rywalizującymi przywódcami frakcji, tak, aby okrzyknięty został bohaterem.

W latach 2117-2120 organizacja jest zwalczana przez Departament Operacyjny Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Resztki jej żywych członków nazywają się teraz „Pathfinders” i posługują się pseudonimami.

Z filmu Psycho-Pass: Providence dowiedzieć się można, że organizacja ta wywodzi się w rzeczywistości z Ministerstwo Spraw Zagranicznych|Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Dyrektor MSZ Shogo Yabuki stara się za powstrzymać zbuntowanych podwładnych.

## Członkowie

* Tsugumasa Tonami - przewodniczący
* Kai Mikhailov
* Bokamoso Murray
* Jackdaw
* Vixen

## Ciekawostki

* Mottem Pathfinders jest „*Trening jest zawsze cięższy, niż egzekucja*".
* Według Azusawy, członkowie Pathfinders - Vixen i Jackdaw to nieudacznicy.

## Przypisy

1. ↑ Sinners of the System - Case.3 In the Realm Beyond
2. ↑ Psycho-Pass 3 Odcinek 8 *„Kubizm"*
Yoshida

**Yoshida** (吉田 *Yoshida*) - postać występująca w Sinners of the System - Case.2. Jest żołnierzem Korpusu Wywiadu Polowego i przyjacielem Teppei'a Sugo.

## Wygląd

Yoshida to średniej wysokości mężczyzna o krótkich, ciemnych włosach i czarnych oczach. Posiada lekką bródkę. Na misjach ubrany jest w wojskowy strój i czapkę, a w czasie wolnym porusza się w czarnej koszulce, zielonych spodniach i wysokich, ciemnych butach.

## Osobowość

Był dobrym przyjacielem i utrzymywał pozytywne kontakty z innymi żołnierzami i pilotami. Był pierwszym z znajomych Sugo, który został odnaleziony martwy podczas Operacji Footstamp.

## Galeria

* SS2
* Manga
* Inne

Na zdjęciu

First GuardianFirst Guardian

Official Case Report
Nicholas Wong

**Nicholas Wong**  (ニコラス·ウォン *Nicholas Wong*) - główny antagonista Psycho-Pass Movie. Jest pułkownikiem pułku żandarmerii wojskowej, która broni porządku w mieście. Pochodzi z Hongkongu.

## Wygląd

Wong jest wysokim mężczyzną o nieco kobiecych rysach twarzy i wąskiej budowie ciała. Posiada długie, czarne włosy i niebieskie oczy. Na służbie nosi oficjalny mundur organizacji, której jest pułkownikiem.

Podczas gdy pilotował wojskowego drona nosił biało-niebieski mundur i czerwony beret.

## Osobowość

Nicholas wydaje się być uczciwym i szlachetnym mężczyzną, który bardzo chętnie wita Akane i System Sybil w swoim kraju. Odnosi się z szacunkiem do Tsunemori i ochoczo opowiada jej o państwie. Jego ciemną stroną można jednak szybko zauważyć, gdy swoim żołnierzom każe „zając się" kobietą poszukującą pomocy, która prosiła o wpuszczenie jej do auta, którym się poruszał. Walcząc z partyzantami, kierował się zasadą „zabij lub zostań zabity". Uważał, że tylko potrzebni obywatele mają prawo żyć, a osoby walczące z rządem nazywał „odpadami".

W rzeczywistości Nicholas jest jeszcze bardziej okrutnym i nieprzewidywalnym człowiekiem, o czym przekonała się Akane, gdy ten bez wahania strzelił do kobiety, której wcześniej zaproponował pomoc, jeśli ta przekaże mu Akane. Był też zamieszany w morderstwo przewodniczącego Chuan Han'a.

Wydaje się też polegać na Sybil, choć tak naprawdę oszukuje system nie przechodząc skanu fal mózgowych. Nie przeszkadza mu to jednak w mordowaniu innych utajnionych kryminalistów.

## Relacje

### Akane Tsunemori

Nicholas manipulował i zwodził Akane udając osobę, która chętnie wita Biuro Bezpieczeństwa Publicznego w Shambala Float. W rzeczywistości jednak zleca jej zabójstwo Desmond'owi. Gdy najemnik jednak woli wpierw zająć się Kogami'm, bierze sprawy w swoje ręce i porywa Akane, aby zaprowadzić ją na egzekucję, podczas, której to jednak on zostaje zabity przez egzekutorów z Pierwszej Dywizji.

## Cytaty

*„Zabij lub zostań zabitym. Niestety, nie posiadamy placówki opieki psychicznej, aby im pomóc. To nowe SEAN. Tylko potrzebni cywile przetrwają. A oni, mówiąc dostadnie, są odpadami z czasów naszej wojny domowej."*

~

**Wong**: Obecna sytuacja jest godna pożałowania.

**Han**: Powinien się pan przygotować na jeszcze większe kłopoty.

*~*

**Tsunemori**: Wiedziałam, że nie przeszliście skanu fal mózgowych!

**Wong**: A dowód masz?

## Ciekawostki

* Nicholas osobowością i strojem przypomina Daemona Spade'a - postać z mangi „Katekyo Hitman REBORN!", również zaprojektowaną przez Akirę Amano.
* Jego Współczynnik Przestępczości w chwili śmierci wynosił ponad 380.

## Galeria

* Film
* Inne

Psycho-Pass MovieOfficial Profiling Book 2Chimi Chara
Suruki Morikubo

**Suruki Morikubo**  (森久保 槢木 *Morikubo Suruki*) - postać występująca w First Inspector. Jest egzekutorem Drugiej Dywizji w Biurze Bezpieczeństwa Publicznego.

## Wyglad

Morikubo to mężczyzna o ciemnobrązowych, krótkich włosach i ciemnych oczach. Na twarzy posiada wąsy i bródkę. Ubrany jest w czarny garnitur i krawat oraz białą koszulę.

## Relacje

### Kensei Inogashira

Podczas ataku na biuro, mężczyźni współpracowali ze sobą i wyglądało na to, że łączyła ich przyjacielska relacja, gdyż Kensei skracał jego nazwisko do „Mori". Inogashira chciał ostrzec Morikubo przed pułapką, lecz chwile później oboje zostali zabici przez Vixen.

## Galeria

* First Inspector
* Manga

Akt 1Akt 1Na monitorze Azusawy (Akt 1)Akt 1Morikubo zostaje zabity (Akt 1)

First InspectorFirst InspectorFirst Inspector
Ryogo Kozuki

**Ryogo Kozuki**  (神月 凌吾 *Kozuki Ryogo*) - postać występująca w Psycho-Pass. Jest egzekutorem Drugiej Dywizji Biura Bezpieczeństwa Publicznego.

## Wygląd

Kozuki był mężczyzną o wzroście zbliżonym do swojej przełożonej, Risy Aoyanagi. Miał niebieskie oczy oraz ciemnoniebieskie włosy. Jego twarz była podobna do twarzy dziecka.

Jego strój służbowy składał się z ciemnoniebieskiego garnituru, szarych butów, białej koszuli oraz granatowego krawatu.

## Osobowość

Ryogo wydawał się być pewny siebie, sprytny i zarazem honorowy. Podczas zamieszania z ludźmi w hełmach, wykorzystał okazję i uciekł od kolegów z dywizji. Gdy został złapany przez Risę, nie okazywał złości czy smutku, ani nie biegł dalej. Gdy da wycelowała w niego dominator i przeprosiła, za to że postępuje według rozkazu Sybil, który uznał go za jednostkę, którą trzeba wyeliminować, powiedział z uśmiechem, aby ta nie przepraszała go, ponieważ wykonuje jedynie swoje rozkazy.

## Relacje

### Risa Aoyanagi

Kozuki był egzekutorem Drugiej Dywizji w Biurze Bezpieczeństwa Publicznego oraz podwładnym Aoyanagi od wielu lat. Bardzo się do siebie przez ten czas zbliżyli. Podczas zamieszek z ludźmi w hełmach, Ryogo wykorzystuje sytuację i ucieka, lecz zostaje złapany przez Risę. Kobieta waha się czy strzelić do niego, gdyż jego Współczynnik Zbrodni wynosił liczbę powyżej trzystu. Postanawia jednak postąpić według rozkazu Sybil i zabija egzekutora. Wyrzuty sumienia nękają ją jednak przez wiele czasu.

### Mitsuru Sasayama

Ryogo wydawał się być przyjacielem Sasayamy. Pomimo tego, że należeli do różnych dywizji, często ze sobą rozmawiali czy grali w karty.

## Galeria

* TV1
* EE
* Manga
* Inne

Odcinek 15

Odcinek 9Odcinek 9Odcinek 9

Retrospekcja (Psycho-Pass 2)Retrospekcja (Psycho-Pass 2)

Official Profiling BookOficjalny szkic Kozuki'ego
## Przypisy

1. ↑ Psycho-Pass Extended Edition Odcinek 9
2. ↑ Psycho-Pass: The Novel
3. ↑ Psycho-Pass/Zero: The Monster With No Name
Bokamoso Murray

**Bokamoso Murray** (ボカモソ・マレー *Bokamoso Murray*) - postać występująca w Psycho-Pass: Providence. Jest członkiem Peacebreakers, któremu powierzona została misja zdobycia dokumentów Stronskayii.

## Wygląd

Murray to ciemnoskóry mężczyzna o szarych oczach. Posiada czerwone dredy upięte przez czarną opaskę, lecz jego broda ma ciemnobrązowy kolor. Na jego uszach widać szare kolczyki - dwa na lewym, jeden na prawym. Ma także kolczyk w nosie. Jego strój to czarny kombinezon grupy Peacebreakers.

## Ciekawostki

* Ma tego samego seiyū co Kosuke Yakushiji.

## Galeria

Kontrolowany przez Tonami'ego Murray chwilę przed wysadzeniem
Ichido Todoroki

**Ichido Todoroki** (廿六木一童 *Todoroki Ichido*) -postać występująca w Psycho-Pass 3. Jest jednym z doradców Kosuke w jego kampanii wyborczej oraz młodszym bratem Tenmy.

## Wygląd

Ichido jest mężczyzną o krótkich, ciemnych włosach z kosmykami opadającymi na czoło. Posiada również ciemne oczy. Porusza się w niebieskim garniturze, białej koszuli, czarnej kamizelce, bordowym krawacie i brązowych butach. Zwykle ma poważny wyraz twarzy.

## Osobowość

Jest poważny i oschły. Wierzy w Sybil i to, że przejrzysta barwa jest przekazywana genetycznie. Odnosi się z niechęcią do utajonych przestępców, a zwłaszcza do swojego brata Tenmy. Jest w stanie nawet wyrzec się go. Jest dumny ze swojego wysokiego stanowiska i uważa, że wolno mu wszystko, przez co jest bardzo zaskoczony, gdy zostaje uderzony przez Ignatov'a.

## Relacje

### Haruma Todoroki

Ichido jest synem Harumy. Z racji, iż Ichido ma czysty odcień, Haruma bardzo go szanuje. Ich relacje bardziej niż rodzinne, przypominają jednak biznesowe.

### Tenma Todoroki

Tenma jest starszym bratem Ichido. Odkąd Tenma stał się utajonym przestępcą, ich relacje znacznie się pogorszyły. Podczas ich spotkania po latach, Ichido mówi, iż Tenma jest czarną owcą rodziny Todoroki. Krytykuje go i w pewnym momencie chce nawet, aby „zniknął".

### Kosuke Yakushiji

Ichido wraz z ojcem są członkami kampanii Yakushiji'ego. Po śmierci jego sekretarza - Aki'ego, oboje go wspierali i pocieszali. Gdy Kosuke został zaatakowany przez ludzi Enomiyii, Ichido ruszył mu na pomoc.

## Galeria

* TV3
* Manga

Odcinek 2Odcinek 2Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Młodszy Ichido w retrospekcji (Odcinek 3)Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Ichido udziela wywiadu (Odcinek 8)

Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3
## Przypisy

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Psycho-Pass 3 Odcinek 3 *„Herakles i Syreny"*
2. ↑ Psycho-Pass 3 Odcinek 4 *„Polityczne walki w Koloseum"*
Oishi

**Oishi**  (大石 *Oishi*) - postać występująca w Psycho-Pass 3. Jest ochroniarzem Haruki Enomiyii.

## Wygląd

Oishi jest młodym mężczyzną. Ma krótkie, brązowe, postrzępione włosy z wygolonymi bokami. Jego oczy są również koloru brązowego. Zwykle porusza się w czarnym garniturze, koszuli i butach oraz białym krawacie. W trakcie misji, podobnie jak inni ludzie Enomiyii, założony miał ciemnozielony płaszcz z kapturem, czarną koszulkę, spodnie oraz buty.

## Osobowość

Oishi to poważny, opanowany człowiek. Jest bardzo oddany Enomiyii i gotowy wykonać każdy jego rozkaz.

## Relacje

### Haruki Enomiya

Oishi jest jednym z ochroniarzy Enomiyii. Jest mu bardzo oddany i gotowy wykonać każdy rozkaz, nawet tak absurdalny i upokarzający jak zjedzenie zapalonego cygara.

### Kazumichi Irie

Irie i Oishi zaprzyjaźnili się, gdy oboje pracowali dla Enomiyii. Po tym jak Kazumichi został egzekutorem w Biurze Bezpieczeństwa Publicznego, Oishi niechętnie zgadza się go wpuścić na rozmowę z Enomiyą. Krótko potem musieli stanąć naprzeciw sobie w walce, którą Irie wygrał. Po tym wydarzeniu Oishi najprawdopodobniej został złapany przez biuro i leczy swój odcień w izolatce.

## Galeria

* TV3
* Manga

Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 3Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4Odcinek 4

Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3Psycho-Pass 3
## Przypisy

1. ↑ 1,0 1,1 Psycho-Pass 3 Odcinek 3 *„Herakles i Syreny"*
2. ↑ Psycho-Pass 3 Odcinek 4 *„Polityczne walki w Koloseum"*
Fleurs volatiles

Les fleurs volatiles poussent autour du village de Zounchin, au sommet de Kun-Lai. Elles peuvent être utilisées pour concocter un liquide explosif plutôt efficace et sont facilement inflammables.

## Trivia :

* La simple odeur des fleurs volatiles brûle les narines. Elles doivent donc être manipulées avec un masque pour ne pas endommager ses voies respiratoires.
* Les pandarens de Zounchin en ont brassé après le Cataclysme pour protéger leur village des envahisseurs Zandalaris.
Kinrei Dorj

**Kinrei Dorj**  (キンレイ・ドルジ *Kinrei Dorj*) - postać występująca w Sinners of the System - Case.3. Jest żołnierzem armii tybetańsko-himalajskiej i wujkiem Tenzing.

## Wygląd

Kinrei jest śniadym mężczyzną o krótkich, ciemnych włosach z postawioną do góry grzywką. Ma brązowe oczy. Nosi niebieski, tradycyjny strój, pod którym widać granatowe spodnie. Jego inny strój to beżowy mundur, pod którym znajduje się zielona koszulka. W pracy porusza się w bardziej oficjalnym mundurze koloru granatowego. Wtedy założone ma też białe, wysokie buty i wojskową czapkę.

## Osobowość

Kinrei jest uczciwym człowiekiem. Bardzo troszczy się o swoją rodzinę, zwłaszcza o siostrzenicę Tenzing, dla której jest jednym z niewielu żyjących członków rodziny. Szybko nawiązuje kontakty. Zwykle jest uśmiechnięty i zawsze gotowy do pomocy.

## Relacje

### Tenzing Wangchuck

Kinrei jest wujkiem Tenzing, który bardzo o nią dba. Oboje sobie ufają i chętnie spędzają czas. Spotykając się po długiej rozłące, Dorj stwierdza, że dziewczynka bardzo urosła, na co Tenzing odpowiada mu żartobliwie, że ten się mocno postarzał. Był bardzo zaniepokojony, gdy wraz z Kogami'm odnaleźli ją ranną. Po tym jak została przetransportowana do szpitala, czule się nią zajmował.

### Shinya Kogami

Dorj był szczęśliwy, gdy poznał Kogami'ego i dowiedział się, że ten będzie trenował jego siostrzenicę. Chętnie ze sobą rozmawiają i darzą się szacunkiem.

## Cytaty

**Dorj**: Co to za piękność?!

**Hanashiro**: Oj, schlebiasz mi.

~

*„Musiało to być tak ustawione, aby nie upadły negocjacje pokojowe. W końcu każda historia o superbohaterze potrzebuje kogoś, kto będzie grał złoczyńcę."*

## Galeria

* Anime
* Manga
* Inne

In the Realm BeyondIn the Realm BeyondIn the Realm BeyondIn the Realm BeyondIn the Realm Beyond

Official Case Report
Gakuen Psycho-Pass

**Gakuen Psycho-Pass** - spin-off autorstwa Shina Sogi narysowany stylem chibi. Jego akcja dzieje się w Akademii Psycho-Pass, do której uczęszczają bohaterowie oryginalnej historii. Scenariusz jest podobny, lecz tym razem egzekutorzy i inspektorzy będą musieli wymierzać sprawiedliwość na szkolnych korytarzach. Manga była wydawana w latach 2014-2017. Posiada 3 tomy i 23 rozdziały.
Psycho-Pass 2 (Manga)

**Psycho-Pass 2** - kontynuacja mangi Inspektor Akane Tsunemori. Powstała na podstawie anime o tym samym tytule. Rysunki do niej zostały wykonane przez Saru Hashino. Ukazywała się w magazynie Comic Garden od 2014 roku. W Polsce wydało ją studio Waneko w 2018 roku. Manga składa się z 5 tomów i 26 rozdziałów.

## Rozdziały

Rozdział 1Rozdział 2Rozdział 4Rozdział 6Rozdział 9Rozdział 10Rozdział 11Rozdział 12Rozdział 14Rozdział 15Rozdział 16Rozdział 17Rozdział 18Rozdział 19Rozdział 20Rozdział 21Rozdział 22Rozdział 23Rozdział 24Rozdział 25Rozdział 26
Lovecraft i Kafka

**Lovecraft** i **Kafka** - dwa psie roboty należące do Toyohisy Senguji'ego. Pomagają mu w „polowaniach". Uczestniczyły np. w pogoni za Rikako Oryo czy misji zabicia Shinyii Kogami'ego, w której zresztą zostały zniszczone.

Powodem, dla którego Senguji je posiada, jest to, że uwielbia on cybernetyzację i dążenie do nieśmiertelności, czego zwykłe zwierzęta nie są w stanie osiągnąć. Mimo ich sztucznych ciał, troszczy się o nie, co można zauważyć, gdy wyraża smutek z powodu zniszczenie Lovecrafta.

Charakterystyczną cechą wyglądu robotów jest piątka czerwonych, świecących oczu oraz ogon zakończony ostrzem. Z budowy są smukłe.

Imiona „zwierząt" odnoszą się do znanych autorów. Granatowy zwie się Lovecraft od amerykańskiego pisarza grozy i fantasy, Howarda Phillipsa Lovecrafta. Z kolei czerwony, Kafka, od Franza Kafki, żydowskiego pisarza, twórcy tak zwanej „sytuacji kafkowskiej".

## Galeria

* TV1
* Manga
* Inne

Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 8Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 10Odcinek 11

Inspektor Akane TsunemoriInspektor Akane TsunemoriInspektor Akane TsunemoriInspektor Akane TsunemoriInspektor Akane Tsunemori

Official Profiling Book
Wieża NONA

**Wieża NONA** - własność Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej. Ma aż 70 pięter. Na samej górze wieży, znajduje się rozgłośnia radiowa, a w samych podziemiach, do których nieupoważnieni nie mają dostępu, wnętrze Systemu Sybil.

Oficjalnie uznaje się, że piwnica wieży posiada jedynie cztery piętra, lecz w rzeczywistości, rozciąga się ona na 20 pięter. Dostęp do najniższych wymaga specjalnego pozwolenia samej Sybil. *„*Serce" systemu ogrodzone jest dodatkowymi wrotami uniemożliwiającymi dalsze przejście. Wyjątek stanowi sytuacja, w której Sybil pozwala komuś zaufanemu na odkrycie tajemnicy, tak jak było to w przypadku Akane Tsunemori. Genialnemu hakerowi Gu-sung'owi udało się jednak zhakować dostęp i odkryć prawdę o systemie.

Wieża radiowa na dachu umożliwia systemowi dokonywanie osądów i monitorowanie Tokio.
Psycho-Pass: Inspektor Shinya Kogami

**Psycho-Pass: Inspektor Shinya Kogami** - oficjalna manga opowiadająca o pierwszych krokach Kogami'ego jako inspektora Dywizji Trzeciej. Rysunki do niej zostały wykonane przez Natsuo Sai, zaś za historię odpowiada Midori Gotou. Manga ukazywała się w magazynie Comic Garden od 2014 do 2017 roku. Składa się z 6 tomów i 35 rozdziałów.

## Rozdziały

Rozdział 1Rozdział 4Rozdział 5Rozdział 6Rozdział 7Rozdział 8Rozdział 9Rozdział 10Rozdział 11Rozdział 12Rozdział 14Rozdział 15Rozdział 16Rozdział 18Rozdział 19Rozdział 20Rozdział 21Rozdział 22Rozdział 23Rozdział 24Rozdział 25Rozdział 26Rozdział 27Rozdział 28Rozdział 29Rozdział 30Rozdział 31Rozdział 32Rozdział 34Rozdział 35
Niebiański Skok

**Niebiański Skok** - organizacja religijna sprzeciwiająca się Specjalnej Strefie. Założona została przez Motohiro Nisei'a i kierowana jest przez Torri'ego S. Aschenbach. Obecnie ma ponad 40 000 zwolenników, z czego 500 prowadzi wspólne życie w głównej siedzibie organizacji w Fuchū w Tokio.

Członkowie Niebiańskiego Skoku są oddani Sybil i wiedzą, że osądy systemu są boskiego pochodzenia. Regularnie modlą się i medytują w specjalnie zbudowanym sanktuarium, które blokuje wszystkie przychodzące i wychodzące sygnały telekomunikacyjne. Niebiański Skok ma wielu zwolenników i sponsorów finansowych, w tym polityków, przedsiębiorców i celebrytów.

Ich najmniej oddani wyznawcy nazywani są „dolnymi”, podczas gdy elitarni wyznawcy nazywani są „doktorami”.

## Eternal White

Niebiański Skok oferuje „leczenie" o nazwie „Eternal White”, który polega na wywołaniu niedoboru eustresu poprzez przedawkowanie leków poprawiających odcień.