La isla de la juventud

"**La Isla de la Juventud**" (***Isla de la juventud*** en España) es el cuarto episodio de la Temporada 1 de la serie animada de Disney Channel  *Elena de Ávalor.*

## Trama

Es el cumpleaños del Canciller Esteban y está convencido de que todos se han olvidado de ello. Pasa algún tiempo en la biblioteca lamentándose de que cuando era joven tuvo todo tipo de grandes sueños que nunca se hicieron realidad porque pasó toda su vida siguiendo las órdenes de sus abuelos, luego de Shuriki durante sus cuarenta y tantos años. la regla de un año de Ávalor, y ahora de su prima  Elena. Mientras tanto, se revela que Elena está planeando una fiesta sorpresa para Esteban: Luisa está horneando su pastel favorito, Francisco y  Isabel están ensayando un dúo para él, y Elena y [ [Mateo]] planea mantenerlo alejado del castillo hasta que todo esté listo llevándolo a navegar. Elena y Mateo van hacia él y le muestran uno de los mapas mágicos de Alacazar. Cuando Esteban ve una foto de la isla de Santalos en ella, él acepta irse y parten.

Esteban y los demás llegan al muelle y se dirigen de inmediato a la isla de Santalos. En el camino, Esteban revela que quiere ir allí para encontrar la Fuente de la Juventud para poder restaurar su juventud y vivir la vida que siempre ha querido vivir. Mientras tanto, de vuelta en el castillo de Ávalor, Isabel ha inventado una guía para la fiesta. Ella y su abuelo pronto se meten en una disputa sobre cómo la canción de cumpleaños siempre se ha reproducido y cómo la reproduce en su invento. A instancias de Luisa, lo resuelven con una batalla de las canciones que Isabel gana, para decepción de Francisco.

Mientras tanto, Elena, Mateo y Esteban llegan a Santalos. Esteban se escapa a la jungla y encuentra la Fuente de la Juventud. Bebe mucha agua y vuelve a ser joven. Sin embargo, queda claro que bebió demasiada agua y su creciente juventud rápidamente lo hace un puñado. Elena y Mateo lo vuelven a la normalidad con una Flor de la Edad. De repente, la isla comienza a desaparecer y corren para salir de la isla. En el camino, Elena cae en un barranco pero Esteban la salva. Después de salir de la isla, regresan al castillo donde celebran el cumpleaños de Esteban.

## Transcripción

La transcripción de *La Isla de la Juventud* se puede ver aquí

## Reparto

### *Doblaje Latino*

* Annie Rojas como la princesa Elena
* José Gilberto Vilchis como el Canciller Esteban
	+ Tommy Rojas como Esteban Adolescente
	+ ? como Bebé Esteban
* Alberto Bernal como Mateo
* Sara Gómez como la princesa Isabel
* Madga Giner como Luisa
* Arturo Echeverría como Francisco
* Xavier Sol como Armando

### *Doblaje Europeo*

* Isabel Valls como la princesa Elena
* Eduard Doncos como el Canciller Esteban
* Sergio Olmo como Mateo
* Elena Barra como la princesa Isabel
* Alicia Laorden como Luisa
* Jordi Ribes como Francisco
* Albert Bernat como Armando

## Canciones

* Arrullo Avaloriano
* Canción de cumpleaños de Ávalor

## Trivia

* La Isla de la Juventud es una referencia a la Fuente de la Juventud.
* En este episodio se revela que Esteban estuvo bajo la servidumbre de Shuriki durante cuarenta y un años.
* Este es el primer episodio de la serie que presenta dos canciones.
* La invención de Isabel en este episodio es el Guitardeón, una guitarra y un acordeón juntos.
* Este es el primer episodio donde Elena hace un cambio de vestuario.
* Moraleja: Siempre debes escuchar y seguir a un adulto.

## Galería

***Elena de Ávalor Wiki*** tiene una colección de imágenes y contenido multimedia sobre **La isla de la juventud**.