Al compás del amor

****Al compás del amor****
**Galería**
**Transcripción**

**Al compás del amor**

* Inglés
* Latino
* Castellano

**Al compás del amor** y (**Hop Pop and Lock** en inglés y **Papá Hop y el beso** en castellano) es el vigésimo segundo episodio de la primera temporada de ***Amphibia*** y el vigésimo segundo en general.

## Sinopsis

Para impresionar a Silvía Rocío, Abu Hop le pide a Anne que le enseñe a bailar.

## Trama

Los Plantar han quedado reducidos a vender productos de una carretilla ilegalmente en un callejón tras perder su puesto. Aunque añada que es totalmente legal, Abu Hop se acerca a una clienta en secreto para ofrecer sus verduras solo para ver que es Silvia Rocío, la madre de Felicia, que había dejado el pueblo, pero volvio hace poco. Abu Hop siempre ha estado enamorado de ella, pero siempre se pone nervioso cuando habla con ella. Ella compra una calabaza (parecida a Abu Hop) diciendo que "siempre tuvo debilidad por las cosas raras". Después de que se marchase, Abu Hop recibe la noticia de que esa noche habra un festival de baile lo que despierta su interés en querer pedirla salir. Sin embargo, Monroe, también esta interesado en Silvia y ha sido rival de Abu Hop durante años por su afecto. Polly añade que es mejor que Abu Hop en varias cosas como bolos sobre cesped, softball y otras "actividades de ancianos". Abu Hop intenta aprender a bailar utilizando una mopa para practicar con un libro de baile pasado de moda.

Incapaz de bailar bien, Abu Hop pilla a Anne bailando en el sótano y le pide que le enseñe a bailar. Anne empieza a enseñar a Abu Hop, con Sprig y Polly mirando, y Anne muestra sus movimientos y le enseña sobre movimiento de pies y ritmo. También intenta enseñarle estilo libre, pero lo olvida al ver que Abu Hop baila horriblemente. La hora del baile llega y Abu Hop se pone nervioso al intentar hablarle a Silvia. Monroe se acerca primero para pedirle bailar, obligando a Abu Hop a moverse desafiandole a un duelo de baile.

El baile empieza con Abu Hop mostrando lo que aprendió, solo para que Monroe responda bailando mejor que él. Al ver que nunca será capaz de decir como se siente, Abu Hop empieza a bailar estilo libre asustando a todos. Aunque el público se pone a apoyar a Monroe, Silvia se pone a bailar estilo libre, siendo tan horrible como él. Por lo que asustan a todos y se marchan. Abu Hop se sorprende por ello, a lo que Silvia le recuerda que ella "tiene debilidad por las cosas raras". Ambos se ponen a bailar cuando Sprig se pone a tocar una pieza y Anne y Polly se unen a ellos bailando toda la noche.

## Elenco de voces y personajes

* Inglés
* Latino
* Castellano

### Elenco principal en inglés

* Bill Farmer como Hop Pop Plantar
* Brenda Song como Anne Boonchuy
* Justin Felbinger como Sprig Plantar
* Amanda Leighton como Polly Plantar
* Mona Marshall como Sylvia Sundew
* Paul Eiding como Monroe

### Elenco adicional en inglés

* Kaithlyn Robrock como Felicia Sundew
* Stephen Root como Mayor Toadstool
* Jack McBrayer como Toadie

### Elenco principal en latino

* Sergio Bermejo como Abu Hop Plantar, canción Silvia BAE
* Arelys González como Anne Boonchuy
* Demián Velazco Rochwerger como Sprig Plantar
* Gisela Viviano como Polly Plantar
* Matilde Ávila como Silvia Rocío
* Rolando Agüero como Monroe

### Elenco adicional en latino

* Silvia Aira como Felicía Rocío
* Ezequiel Romero como Alcalde Escuerzo
* Javier Gómez como Sapín

### Elenco principal en castellano

* Santiago Salorio como Papá Hop Plantar
* Paula Carro como Anne Boonchuy
* Rocío Pereiras como Sprig Plantar
* Consuelo Díaz como Polly Plantar
* Cristina Aldrey como Silvia Sundew
* Iñaki Baliño como Monroe

### Elenco adicional en castellano

* Ana Ouro como Felicia Sundew
* Juan Carballido como Alcalde Fungus
* Raúl Dans como Sapito
* Ramón Bermejo como canción Sylvia BAE

## Curiosidades

### Errores de Animación

* En la escena donde Anne le enseña sobre el ritmo a Abu Hop, se puede ver que la lengua de Abu Hop es blanca.
* En las escenas donde Sprig usa un traje, la mancha que tiene en su mejilla desaparece.

## Referencias

1. ↑ https://twitter.com/AmphibiaMedia/status/1208946335921012736