Episode 82

**Selfish Patie. Suou Giakuru’s Farewell!!** (*わがままパティ 惜別のスオウ·ギアルク!!,Wagamama Pati Sekibetsu no Suou Giakuru!!*) is the 82nd episode of the Konjiki no Gash Bell!! Anime. This episode first aired in Japan on November 14, 2004.

## Overview

Finally turning their back on Zofis, Patie and Byonko arrive just in time to help Gash and his allies in their ongoing battle against Demolt. When Gash and his group are knocked out after a powerful attack, Patie and Byonko work together in both attacking Demolt and destroying the moon stone.

## Plot

Patie and Byonko arrive just in time to stop Demolt’s next attack and join forces with Gash and his allies in their mission to destroy the moon stone. Working together, Patie and Gash combine their offensive spells to create an even stronger attack against Demolt. While this initially seemed to be effective, from the sidelines, Tio made the grave realization that Demolt had yet to use any of his more powerful spells against them. Not long after this, Vile decides to use their next strongest spell, *Ragianto Ji Zemoruku*. When Gash and his allies see Demolt prepare to use this spell, they all rush towards Gash to help him defend against it. Each attack however overpowers all of their defenses which knocks out most of Gash’s group leaving them unable to continue fighting. After defeating most of them, Vile and Demolt turn their sights to Patie and Byonko and use their next powerful spell, *Dioemuru Zemoruku*, against them.

Before the spell makes an impact, Uluru orders Patie to put her hands out in front of her so that they can use a shield spell against it. Their shield held off against Demolt’s attack long enough for Uluru and Alvin to push their partners out of the way from the attack. When Patie gets back up, she expresses her surprise over Uluru casting a spell on his own when all this time he had only casted spells when ordered to. Uluru then tells her that although he’s not sure how much help he can be, he still wants to fight together with her now that she finally wants to do the right thing. As Patie and Uluru fight together against Demolt and Vile, Byonko is seen cowering in fear over the idea of trying to fight Demolt and how he can’t use any spells because of Alvin not having his dentures to pronounce them. Alvin would then go over to tell Byonko how uncool he was being and remind him of why he had decided to become his partner.

A flashback is then shown of Byonko first meeting Alvin in his home and asking him to become his partner in the battle to decide the next demon king.  Alvin had at first rejected this request which caused Byonko to become sad. Alvin also recollects that while looking at Byonko, he had had a sudden urge to pluck a leaf from the clover on his head. When he did this, it caused Byonko to endlessly cry throughout the night and day. To get Byonko to calm down, Alvin had given him some cookies. This helped Byonko feel better but soon led him to continuously pester Alvin for more. When Alvin tells him he can only have more cookies at 3PM, this inspired Byonko to get creative and craft a clock that shows it’s 3PM. Impressed by this, Alvin had thought then that if he partnered with Byonko, he could help him become even cooler. But when Byonko had joined Zofis, Alvin had refused to help him altogether. Now that Byonko wanted to do the right thing and help defeat Demolt, Alvin reveals to him that he had his dentures all along and was waiting for this moment to finally fight together with him.

Just as another one of Demolt’s attacks was about to reach Patie, Byonko jumps in to knock Demolt down using his spell, *Gigaroro Nyururuku*. Now that Byonko and Alvin were there ready to fight alongside her and Uluru, Patie tells everyone her final selfish request to have them all try and assist her as she was planning something somewhat reckless. Believing in her, they all follow her lead and their battle against Demolt continues. Byonko uses his same spell once again except this time carrying Patie inside of his hand towards Demolt’s head. Once there, Patie attacks him directly using *Suou Giakuru* which takes him down again. When he gets back up, he tries to strike back by using *Rigon Zemoruku* which sends Patie flying backwards. Though visibly fatigued, Patie rushes back in to continue fighting as she feels the only way she could repent the pain she had caused onto others was to do everything in her power to destroy the moon stone. As Patie fights Demolt, Uluru is intercepted by Vile who attacks him. Uluru would also just barely dodge another incoming attack from Demolt who strikes down on the ground in front of him with his weapon. While on the ground, Uluru thinks to himself he can’t give up now that Patie had finally learned an important lesson.

Another flashback is shown this time of when Uluru had met Patie while he was on the streets looking for work. Patie had approached him with her book and told him that he wouldn’t need to look for work if he agreed to travel the world with her in search of Gash. Uluru recollects that during most of their time together, searching for Gash and doing things her way was all that had mattered to Patie no matter how bad her actions were or how many times he had tried to talk to her about it. Now during the ongoing battle, Patie had finally felt guilt for her actions for the first time and this was all thanks to Gash, the same person who she had searched all over for.

As the battle progresses, Demolt is lured further away from the moon stone and is once again pushed back down thanks to Byonko. While he’s down, Byonko and Patie seize the opportunity to get close to the moon stone and Byonko uses another spell to help bring Patie close to it. Unexpectedly, Demolt uses *Bauro Uruku*, a spell that allows him to fly and catch up to the two of them before they reach the moon stone. As the two of them fall, they see Demolt immediately follow up with *Dioemuru Zemoruku* to attack them once again. As the attack comes closer, Patie and Byonko realize that both Uluru and Alvin are right behind them too. Byonko reacts first to protect everyone by blocking the spell using *Gigano Nyushirudo*. The shield stops Demolt’s attack temporarily but it ultimately breaks through. The impact of the attack knocks everyone back but both Patie and Byonko’s spell books catch fire. Byonko’s book received the most damage as he began to fade away first. As he disappears, he asks Patie if they could now be considered one of Gash’s friends. When Patie assures him of this, he tells Patie that he wishes for them to all play together in the Demon World. Just after telling Patie this wish, he disappears along with his book.

For her final gambit, Patie tells Uluru to do exactly as she says in order to destroy the moon stone before she disappears. Patie aims *Akuruga* towards Vile knowing that Demolt will shield him from the attack and create a layer of smoke all around them from the impact. Believing that Patie was still right in front of them because of her hair sticking out from it, Vile orders Demolt to aim another offensive attack towards her and Uluru. It’s soon revealed however that while they were focused on where they thought Patie was, in reality, Patie had already run off and was traveling upwards on Demolt’s wings toward the moon stone. It’s revealed too that Patie had Uluru cut both of her pigtails off to then attach to a rock in front of them in order to trick Vile and Demolt. As she jumps towards the moon stone, she calls out to Demolt to bring attention to herself so that Uluru wouldn’t be harmed from his attack. Uluru becomes shocked when Patie had revealed herself too soon but when he looks at her, Patie looks back to him to silently reassure him this is what she had wanted. As she falls, she orders Uluru to cast their final spell. Uluru casts *Suou Giakuru* one last time which manages to destroy the moon stone. In retaliation, Vile casts *Zemoruku* towards Patie as she falls. Prepared for the impact of the attack, Patie’s final thoughts were of her apologizing to all of those that she had caused and contributed great pain and suffering too which included the ancient demons, their bookkeepers, and Gash.

Just before the spell reaches her, Gash and Umagon rescue Patie. As Gash makes sure she’s okay, he apologizes to her for waking up too late to help her but thanks her for destroying the moon stone. As they reach the ground and everyone surrounds them, Patie urges for Gash and the other demonsthatwhen the battle is over and that they all return home to the Demon World, that they all become friends and play with Byonko and not to worry about her because of all the bad things she had done. Gash responds to this by telling Patie that both she and Byonko are already important friends to them all and thanks her one last time for her help. Patie smiles as she hears this and thanks everyone before finally fading away.

## Features

### Characters by Appearance

* Demolt
* Kiyomaro Takamine
* Gash Bell
* Patie
* Byonko
* Uluru
* Alvin
* Megumi Oumi
* Tio
* Canchome
* Parco Folgore
* Dr. Riddles
* Albert
* Leila
* Roberto Vile
* Umagon
* Kafka Sunbeam
* Wonrei
* Lien

## Spells by Appearance

* Suou Giakuru
* Poruku
* Gou Shudoruku
* Oruda Akuron
* Zakeru
* Ashirudo
* Aku Supureido
* Zakeruga
* Dioemuru Zemoruku
* Ma Seshirudo
* Ragianto Ji Zemoruku (Debut)
* Mishirudo
* Akuru Kiroro
* Akuruga
* Akurouku
* Zemoruku
* Gigaroro Nyururuku (Debut)
* Saifojio
* Rigon Zemoruku
* Rājia Nyurusen (Debut)
* Bauro Uruku (Debut)
* Gigano Nyushirudo (Debut)

## Manga & Anime Differences

* In the anime, Patie and Gash combined spells to attack Demolt together. This does not happen in the manga.

## Censorship and Other Localization Differences

* Details such as blood from injuries are cleaned up from characters in the VIZ localization but other things such as scratches and clothing tears are usually left alone. All bleeding and blood stains seen on Wonrei would be cleaned up in the VIZ localization
* Scenes that showed Patie’s underwear were edited to have a crudely drawn pair of shorts on her.