DanMachi II Episodio 12

**Canción de Amor** (女神と眷族) es el decimosegundo y último episodio de la segunda temporada del anime de DanMachi.

## Trama

Hestia se despertó en la cama de la habitación del alcalde de un pueblo en la montaña, con Bell junto a su cama. Bell le informó a Hestia que Ais los había salvado y actualmente estaba buscando los restos del ejército de Ares. En ese momento, el alcalde de la aldea, Caam, entró a la habitación con su hija Lina. Hestia agradeció a Caam por su amabilidad y el hombre respondió que podían quedarse cuanto tiempo fuera necesario. A pesar de su amabilidad, Bell notó que Caam actuaba de manera vacilante ante Hestia.

Más tarde, Ais regresó después de intentar localizar a la Familia Ares y se le informó que Hestia ya había despertado. Por parte de Ais, ella informó que no pudo encontrar a Asfi o la Familia Ares donde pelearon. En la habitación del alcalde, Caam miró cierto emblema y luego tuvo un ataque de tos. Después de ser atendido por su hija se fue a la cama.

Al día siguiente, cuando los aldeanos se prepararon para su festival de la cosecha, Hestia hizo a Bell salir a ayudarlos como agradecimiento por su amabilidad. Cuando Bell fue a ayudar a los aldeanos, se encontró con Ais quien se había cambiado de ropa. Después de ayudar a un aldeano, Bell encontró un pequeño santuario con una escama del Dragón Negro en su interior. Un aldeano le explicó que había escamas alrededor de toda la aldea y eran la razón de que los monstruos no se atrevieran a atacarlos. Al ver a Ais mirando una de las escamas del dragón con una mirada desagradable, Bell se acercó a ella y afirmó que era como si fuera un dios. Sin embargo, Ais rechazó esa idea, sorprendiendo a Bell por su actitud, y luego los dos regresaron a la casa del alcalde.

Esa noche, Bell se encontró con Caam en la habitación de Hestia y hablaron en la habitación del alcalde. Caam le mostró a Bell el emblema de una Familia a al cual el había pertenecido. Le contó que su Diosa y él se habían amado pero ella se había sacrificado para salvarlo. Tras ello, llegó a la aldea, donde se estableció y nunca se casó, revelándole que Lina era adoptada. Un último consejo que Caam le dio fue que cuidara a su Diosa ya que no quería que lamentara las mismas cosas que él.

Mientras tanto, aunque Hestia se había recuperado de su enfermedad, consideró fingir aún estarlo por un tiempo para que Bell la cuidara más. En ese momento, Ais entró a su habitación y le entregó la cena. Aprovechando la oportunidad, Hestia le preguntó qué pensaba de Bell. Ais respondió que ella pensaba en Bell como un conejo lo que hizo feliz a Hestia.

Después, comenzó el festival de la cosecha y Bell, Ais y Hestia asistieron. Al ver escucharon de la Danza de la Cosecha y, aunque no era una regla, decía que si un hombre soltero le pedía bailar a una chica y ella aceptaba se convertían en amantes. Al escuchar esto Hestia obligó a Bell a pedirle que bailarán, diciendo que así lo perdonaría por lo de antes, y Bell accedió. Después de bailar, Bell fue con Ais y habló un rato con ella. Habiendo terminado, trató de pedirle bailar pero fue bloqueado por Hestia, quien se llevó a Ais.

Tras el festival, Lina informó a todos que su padre estaba muriendo y todos lo visitaron en su habitación. Caam le confesó a Hestia que ella le recordaba a la Diosa que una vez prometió fidelidad la cual se llamaba Brigid. Hestia le reveló que ellas dos eran mejores amigos cuando estaban en el Cielo. Al preguntarle si vería a Brigid en el cielo, Hestia le aseguró a Caam que lo haría, ya que ella era muy obsesiva. Esto lo alegró y le confesó que se sentía ansioso pero también tenía miedo de volver a verla. Hestia se quitó sus cintas para el cabello, se hizo pasar por Brigid y consoló a Caam justo antes de que falleciera.

Afuera, Bell y Hestia hablaron sobre el ciclo de vida y muerte, así como sobre el amor entre los mortales y los Dioses. Al día siguiente, Bell, Hestia y Ais dejaron el pueblo y regresaron a Orario.

En algún lugar del Dungeon, una Vouivre nació.

## Personajes

* Bell Cranel
* Hestia
* Ais Wallenstein
* Caam
* Lina
* Miach
* Asfi Al Andromeda
* Ares
* Marius Victrix Rakia
* Loki
* Welf Crozzo
* Yamato Mikoto
* Hermes
* Liliruca Arde
* Sanjouno Haruhime
* Naaza Erisuis
* Takemikazuchi
* Kashima Ouka
* Hitachi Chigusa
* Wiene