Алетт обретает крылья

**«Take to the Skies, Owlette»** (также известная как **«Bibou prend de la hauteur»** на французском языке) — вторая часть 25-го сезона 1-го эпизода сериала *«Герои в масках»* .

## Краткое содержание

*Трое друзей в восторге от шоу самолетов, но двое взрослых говорят им, что его отменили, потому что самолеты были украдены. Амайя уверена, что остановит злодея своими удивительными навыками полета. Ночью Ночной Ниндзя летает на самолетах. Аулетт пытается остановить самолеты с помощью планера-совы , но Ночной ниндзя разбивает ее и ломает планер-сову. Кэтбой и Геккопопытайтесь убедить их друга отправиться за ним без ее машины, но ей не хватает уверенности, потому что она думала, что она не так хорошо летает, как Ночной Ниндзя, из-за ее аварии. Олетт изо всех сил пытается поделиться планом с Кэтбоем и Гекко, потому что она думала, что Ночной Ниндзя снова победит их, но ее друзья наконец поддерживают ее и получают самолеты от Ночного Ниндзя.*

## Персонажи

В эпизоде ​​​​« **Возьми в небо, Алетт** » появились следующие персонажи:

* Кэтбой
* Алетт
* Гекко
* Ночной ниндзя
* Нинжалино
* Дженни (камео)
* Мэг (камео)
* Питер (камео)
* Кейт (камео)
* Томми (камео)
* Стивен (камео)
* миссис Тейлор

## Синопсис

Эпизод начинается с того, что взволнованная Амайя идет с Коннором и Грегом на авиашоу Loop-de-Loop с участием разных самолетов. Однако его отменили, потому что самолеты исчезли, хотя они были подготовлены прошлой ночью. Оставлены следы ниндзялино. Взлетев в ту ночь на Совином планере, Герои в масках чуть не врезались в самолеты. Олетт замечает ниндзя, управляющих ими, своими Глазами Совы, и они противостоят им, а Ночной Ниндзя отвечает, что он может летать лучше, чем кто-либо другой.

Несмотря на предупреждение о том, что у Ночного Ниндзя всегда есть несколько трюков, заверив команду, что она фантастически летает, чем он, Оулетт использует Турбо-планер Совы, чтобы догнать, а затем опускается, чтобы направить лучи самолета на ниндзя, чтобы они были вынуждены приземлиться. Они убегают, выполняя Воздушный маневр 77, и выпускают липкие захваты , чтобы схватить транспортное средство .

Ниндзя несколько мгновений тянут Сов-планер, а затем убирают Splat Grabbers. Хотя Олетт удается остановиться в последнюю секунду, самолет врезается в крыши зданий и ломается. Ниндзя улетают с Ночным Ниндзя, заявляющим, что украдут остальные летательные аппараты с авиашоу и города, чтобы он мог стать лучшим летчиком на свете, даже лучше, чем она.

Из-за инцидента Олетт теряет уверенность и отказывается преследовать Ночного Ниндзя, полагая, что она не так хороша в полете, как он. Кэтбой и Гекко не верят и сообщают ей, что это не ее вина, что он заставил ее разбиться. Чтобы помочь, после возвращения Сова-планера в штаб-квартиру , они взлетают на музейном самолете с парой неудач, Алетт летит рядом с ними и говорит им, что они обязательно остановят Ночного Ниндзя. Они говорят ей, что, поскольку она эксперт по полетам, они последуют за ней.

Прежде чем Олетт успевает возразить, команда видит ниндзя, окружающих воздушный шар на территории авиашоу. Она не отвечает, что делать, поэтому мальчики пытаются прилететь, чтобы остановить их, но улетают с дороги. Поскольку Кэтбой не знает, как остановиться, они ударяются о воздушный шар, отбрасываются в парк и грубо приземляются. Когда ниндзя уносят его, Олетт, в шоке от сделанных ими бросков, догоняет их и извиняется за то, что не помог им.

Поскольку они не умеют летать, Кэтбой и Гекко уговаривают Алетт помочь им. С помощью своих Совиных глаз она находит ниндзя, крадущих модель ракетного корабля из музея. Она начинает думать о плане, но меняет свое мнение, опасаясь, что он не сработает. Кэтбой отвечает, что они что-нибудь придумают по пути, и мальчики готовятся взлететь, но сталкиваются с еще одним несчастным случаем, из-за которого команда теряет ниндзя, когда им наконец удается подъехать. Все, что осталось, — это облако лица Ночного Ниндзя.

Наблюдая за всеми полетными трюками, которые проделали Ночной ниндзя и его ниндзялино, обескураженная Алетт летит обратно в штаб-квартиру, чтобы Кэтбой и Гекко могли справиться с ними без нее. Они протестуют, заявляя, что она лучший летчик, которого они знают, и что она нужна им, чтобы научить их летать, чтобы остановить Ночного Ниндзя. Внезапно команда замечает направляющихся к ним ниндзя. Приняв предложение Кэтбоя спрятаться за строением и удивить их, Олетт неохотно заставляет их следовать за ней.

Однако ниндзя начинают приближаться. Кэтбой смотрит, одновременно отпуская органы управления, в результате чего самолет выходит из-под контроля. По мере того, как разворачивается хаос, ниндзя выпускают Splat Grabbers на штаб-квартиру, чтобы они могли сбить его и уничтожить Owl-Glider. В конце концов Олетт удается предотвратить врезание самолета в конструкцию. Она спасает Гекко, когда он падает, затем кладет его на одно из крыльев и встает на другое, чтобы стабилизировать самолет.

Благодаря большей поддержке и ободрению Кэтбоя и Гекко Олетт наконец убеждается, что они правы. Несмотря на то, что Ночной Ниндзя превзошел ее в полете, она по-прежнему остается лучшим летуном и может доказать это. Когда команда направляется, она замечает самолеты с Splat Grabbers, застрявшие в штаб-квартире. Она быстро приходит в голову и говорит Кэтбою следовать за ней.

Когда Олетт лидирует, вновь обретя уверенность, команда ведет ниндзя в погоню, пока первый не улетает, а второй не останавливается прямо там, где они находятся. Из-за того, что ниндзя пытаются следовать за командой, Splat Grabbers отклеиваются; их отбрасывает, заставляя прыгать с парашютом на деревья, где они застревают. Олетт берет Splat Grabbers, передает их Гекко, и команда возвращается на территорию авиасалона. Поскольку в конце концов ее хвалят за то, что она лучший летчик, они находят украденные самолеты в лесу.

Планируя вернуть все на свои места до наступления дня, Герои в масках произносят свою фирменную победную фразу. На следующий день шоу самолетов Loop-de-Loop возвращается. Пораженные наблюдением за самолетами, Коннор, Амайя и Грег притворяются, что летают, заканчивая серию.

## Моральный урок

* *Вы не должны терять самооценку или чужое мастерство в чем-то.*

## Мелочи

* Этот эпизод, наряду с « Super-Sized Gekko », является последним эпизодом, который выйдет в эфир в 2016 году .
* Кэтбой и Гекко берут музейный самолет после того, как Ночной Ниндзя разбивает Аулетт и повреждает Совиный Планер.
* Планер-Сова использовался Аулетт и ее друзьями в течение короткого времени, пока он не был поврежден Ночным Ниндзя.
* Этот эпизод является последним эпизодом первого сезона, в котором основное внимание уделяется Аулетт.
* Ниндзялино впервые используют свои парашюты.
* Это первая и единственная серия, в которой Стефани Руссо является художником-раскадровщиком.