RailWAM/Translate/Done

**These translations have already been added to RailWAM but are kept here to credit translators. Thank you to everyone who has contributed!**

## French (FR) translation

Hello! I've do the french translation.
However, I literally translated some passages (only in the "technical" parts of the FAQ), it is likely that I make a correction to change these translations if the meaning is wrong.

```
 fr: {

 // WAM module messages
 faq:'FAQ',
 poweredBy:'Alimenté par',
 rank:'Rang',
 score:'Score',
 todayTitle:'Dernière donées WAM',
 unknown:'Inconnu',
 wamDatabase:'Recherche de données',
 wamPage:'Page WAM officielle',
 yesterdayNotLogged:'Hier les données WAM n\'ont pas été enregistrées.',

 // Log alert messages
 closeBtn:'Fermer l'alerte,
 cookieWarning:'En cliquant sur "Terminé", un cookie sera placé dans votre navigateur pour la durée spécifiée.',
 doneBtn:'Terminé',
 dontShow:'Ne pas montrer pour :',
 logBtn:'Données du journal',
 logSummary:'Ajouter un nouveau score WAM',
 notLogged:'Les dernières données WAM ne sont pas enregistrées.',
 notLoggedWarning:'En cliquant sur "Données du journal", vous modifiez la page du journal sous votre compte ou votre adresse IP si vous n\'êtes pas connecté.'
 scoreLogged:'Score enregistré. Merci !',

 // FAQ headers/answers
 faqTitle:'Questions fréquemment posées',
 faqWelcome:'Bienvenue à la FAQ du RailWAM . Vous devriez aussi visité <a href="http://www.wikia.com/WAM/FAQ">la FAQ officielle de Wikia sur le WAM</a>.',
 faqWelcomeShort:'Bienvenue à la FAQ du RailWAM !',

 // WAM section
 sectionWAM:'WAM Scores',
 quesWhatIsWAM:'Qu\'est-ce que WAM ?'
 ansWhatIsWAM:'Le Wikia Activity Monitor (WAM) est une valeur numérique comprise entre 0 et 100 qui mesure l\'activité sur un wiki donné. En surveillant le WAM, les utilisateurs peuvent voir comment la santé de leur wiki évolue avec le temps.',
 quesCalcWAM:'Comment le WAM est calculé ?',
 ansCalcWAM:'Selon la FAQ WAM officielle de Wikia, les scores WAM sont une combinaison de «trafic, d\'engagement et de croissance». Wikia ne fournit pas de détails sur la façon dont ces facteurs sont mesurés et pondérés afin d\'éviter que les wikis tentent de manipuler les scores.',
 quesImproveWAM:'Comment puis-je améliorer mon score WAM ?',
 ansImproveWAM:'Vous pouvez améliorer le score WAM d\'un wiki en encourageant la contribution (par exemple en accueillant personnellement de nouveaux contributeurs ou en écrivant un blog sur votre wiki sur le <a href="http://communaute.wikia.com">Centre des Communautés</a>) et en créant un contenu de haute qualité qui permettra aux lecteurs de revenir. Vous pouvez également augmenter le classement de votre wiki dans les moteurs de recherche en ajoutant des images et des liens utiles et pertinents. Gardez à l\'esprit que l\'ajout de contenu, d\'images et/ou de liens non pertinents peut avoir un impact négatif sur le score WAM et les classements de recherche de votre wiki.',
 quesScoreZero:'Que se passe-t-il si un wiki à un score WAM de 0 ?',
 ansScoreZero:'Un score WAM de 0 indique qu\'un wiki à une très faible ou inexistante activé. Typically, these wikis may have few or no regular editors and little traffic. Typiquement, ces wikis peuvent avoir peu ou pas d\'éditeurs rédugliers et peu de trafic.',

 // RailWAM section
 sectionRailWAM:'Informations à propos de RailWAM',
 quesWhatIsRailWAM:'Qu\'est-ce que RailWAM ?',
 ansWhatIsRailWAM:'RailWAM est une amélioration JavaScript pour les sites Wikia qui affiche le score WAM du jour pour un wiki ainsi que la différence entre le score d\'aujourd\'hui et d\'hier en dessous. Vous pouvez trouver plus d\'informations dans la <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">documentation RailWAM</a>.',
 quesInstallRailWAM:'Comment puis-je installer RailWAM sur mon wiki ?',
 ansInstallRailWAM:'Merci de consulter la <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">documentation RailWAM</a> pour les instructions d\'installation.',
 quesCreators:'Qui a crée RailWAM ?',
 ansCreators:'RailWAM a été codé et conçu par <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Blaster\_Niceshot">Blaster Niceshot</a>, et l\'idée pour ce script a été originellement suggérée par <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Demotivator">Demotivator</a>.',

 // Database section
 quesWhatIsDatabase: 'Qu\'est-ce que la base de données WAM de RailWAM ?',
 ansWhatIsDatabase: '<p>La base de données WAM de RailWAM est un outil puissant qui peut être utilisé pour rechercher des données WAM à partir d\'une période donnée. Il permet également de filtrer les données WAM par score, rang ou rang vertical possible. Pour les wikis toujours dans les 5 000 premiers rangs WAM, il peut être utilisé pour afficher les données historiques qui ne sont pas enregistrées dans le journal WAM.</p><h2><p>Comment puis-je utiliser la base de données ?</h2>Sur un wiki donné qui utilise RailWAM, la base de données est située ici www.YOURWIKI.wikia.com/wiki/Special:BlankPage/RailWAM\_Database.</p><p>Une fois que vous êtes sur la bonne page, une boîte de recherche devrait apparaître. Entrez une valeur appropriée pour ce type de recherche et cliquez sur Rechercher ou appuyez sur la touche Entrée/Retour. La plupart des requêtes prendront du temps pour récupérer toutes les données (voir "Comment est calculé le temps de recherche ?"). À la fin, la base de données affichera les entrées dans une table ordonnée du plus récent au plus ancien. </p> <p> Pour plus d\'informations sur les différents types de recherche, consultez leurs pages individuelles dans cette FAQ.</p>',
 quesSearchTime: 'Comment est calculé le temps de recherche ?',
 ansSearchTime: '<p>RailWAM effectue une recherche à un taux maximum de 6 demandes/minute, ou 1 requête toutes les 10 secondes. C\'est la limite de débit fournie par Wikia pour éviter de surcharger leurs serveurs.<h2>Formule détailée</h2>Deux ensembles de données sont requis pour afficher une entrée de la base de données. Cependant, chaque entrée partage un ensemble de données avec l\'entrée précédente. Par conséquent,</p><span class="railwam-math">T<sub>requêtes</sub> = T<sub>jours</sub> + 1</span><p>RailWAM retarde la plupart des demandes de dix secondes, mais les deux premières demandes sont envoyées immédiatement. La base de données partage le même code pour l\'obtention de données que le module rail, et ce comportement permet au module rail d\'apparaître immédiatement après l\'achèvement des requêtes. Le temps de recherche peut être estimé par : </p><span class="railwam-math">t<sub>secondes</sub> = (T<sub>requêtes</sub> - 2) ⋅ 10</span><p>ou</p><span class="railwam-math">t<sub>secondes</sub> = (T<sub>jours</sub> - 1) ⋅ 10</span>',
 quesList: 'Type de recherche : liste ',
 ansList: 'La recherche par <span class="railwam-bold">liste</span> affiche les entrées dans une liste pour un nombre de jours saisi, triées du plus récent au plus ancien. Si les données nécessaires pour une entrée ne peuvent pas être trouvées, cette entrée sera omise mais n\'empêchera pas d\'en afficher d\'autres.<h2>Que faut-il entrer ?</h2><span class="railwam-param-label">jours</span> - un entier positif représentant le nombre de jours pour retourner les données',
 quesDate: 'Type de recherche : date',
 ansDate: 'La recherche par <span class="railwam-bold">date</span> affiche une entrée d\'une date entrée.<h2>Que faut-il entrer ?</h2><span class="railwam-param-label">date</span> - Entrer une date au format jour/mois/année. L\'année peut être écrite entière ou abrégés aux deux derniers chiffres.',
 quesScore: 'Type de recherche : score',
 ansScore: 'La recherche par <span class="railwam-bold">score</span> affiche les entrées pour les jours où la valeur entrée correspond au score. Si les données nécessaires pour une entrée ne peuvent être trouvées, cette entrée sera omise mais n\'empêchera pas que d\'autres soient affichées.<h2>Que faut-il entrer ?</h2><span class="railwam-param-label">score</span> - un nombre positif entre 0 (inclus) et 100 (exclusif) avec un maximum de quatre décimales<h2>Règles de correspondance</h2>La valeur entrée est traitée comme étant incertaine, donc les correspondances sont faites en utilisant des règles similaires à celles des chiffres significatifs avec les exceptions suivantes : <ol class="railwam-ol"><li>Tous les zéros de fin sont considérés comme significatifs.</li><li>Les valeurs correspondantes ne peuvent être supérieures à la valeur entrée.</li></ol>En d\'autres termes, le score d\'un jour correspond s'il est entre la valeur entrée et cette valeur avec une valeur ajoutée au dernier chiffre. Par exemple, si "90" est entré, tous les scores entre 90.0000 et 90.9999 correspondront.',
 quesRank: 'Types de recherche : rang, rang vertical',
 ansRank: 'La recherche par <span class="railwam-bold">rang</span> et <span class="railwam-bold">rang vertical</span> affiche les entrées pour les jours où la valeur entrée correspond respectivement au rang ou au rang vertical. Si les données nécessaires pour une entrée ne peuvent pas être trouvées, cette entrée sera omise mais n\'empêchera pas les autres d\'être affichées.<h2>Que faut-il entrer ?</h2><span class="railwam-param-label">rang</span> ou <span class="railwam-param-label">rang vertical</span> - un nombre entier compris entre 1 et 5000 représentant le rang ou le rang vertical à rechercher',

 // Error messages
 errorLoad:'Échec du chargement car il est désactivé. Définissez l\'option de configuration "load" sur true pour l\'activer.',
 errorPage:'Echec du chargement car la présente page et son espace de nom ne sont pas spécifiés comme l\'une des pages sur lesquelles RailWAM doit charger. Ajoutez le nom de cette page à l\'option de configuration "loadOnPage" ou l\'espace de nom de cette page à l\'option de configuration "loadOnNamespace" pour permettre le chargement sur cette page.',
 onError:'RailWAM a rencontré un problème et n\'a pas pu afficher le module. Le rechargement de la page et la vérification de votre code JavaScript personnel et à l\'échelle du site sont recommandés. Si le problème persiste, veuillez soumettre un rapport de bug avec des liens vers ce wiki et toutes les autres pages pertinentes sur le site. <a href="http://dev.wikia.com/wiki/Talk:RailWAM">RailWAM page de discussions</a>.',
 onErrorHeading:'RailWAM Erreurr',

 // Database
 database: 'Base de données RailWAM',
 databaseAlt: 'Base de données WAM',
 databaseWelcome:'Bienvenue sur la base de données WAM de RailWAM.<br>Sélectionner votre type de recherche et entrer une valeur dans le champ en-dessous pour recherche une donnée relatif à WAM.',
 databaseWelcomeFaq:'S\'il vous plaît consultez la <a id="railwam-database-faq">FAQ RailWAM</a> pour plus d\'informations sur les différents types de recherche.',
 and:'et',
 cancel:'Annuler',
 customRange:'Gamme personalisée',
 date:'Date',
 documentation:'Documentation',
 duringCancel:'Annulation de la recherche...',
 errorDateBetween:'Veuillez entrer une date entre.',
 errorGreaterThanZero:'Veuillez entrer une valeur numérique supérieure ou égale à 0.',
 errorLessThanHundred:'Veuillez entrer un nombre supérieur ou égal à 0 et inférieur à 100.',
 errorMaxChars:'Vous avez atteint le nombre maximum de caractères autorisés pour ce type de recherche.',
 errorRankBetween:'Veuillez entrer un nombre entre 1 et 5000.',
 home:'Accueil',
 lastAvailable:'Les classements WAM ont été mis à jour pour la dernière le : ',
 list:'liste',
 noEntry:'Aucune entrée disponible correspondant à votre requête n\'a été trouvée.',
 ofDays:'de jours',
 reportBug:'Reporter un bug',
 search:'Recherche',
 searchBy:'Recherche par :',
 vertRank:'rang vertical',
 withinLast:'dans la dernière',

 // Time units
 seconds: 'secondes',
 minutes: 'minutes',
 hours: 'heures',
 days: 'jours',
 weeks: 'semaines',
 years: 'années',

 // Months
 jan: 'Jan.',
 feb: 'Fév.',
 mar: 'Mars',
 apr: 'Avr.',
 may: 'Mai',
 june: 'Juin',
 july: 'Jui.',
 aug: 'Aou.',
 sept: 'Sep.',
 oct: 'Oct.',
 nov: 'Nov.',
 dec: 'Dec.',

 },

```

LostSword, 00:13, October 25, 2017 (UTC)

Thank you! I will add your translation to both the development version and the current version.
Blaster Niceshotwallcontribs 20:16, November 4, 2017 (UTC)
## Russian (RU) translation

```
 ru: {

 // WAM module messages
 faq:'FAQ',
 poweredBy:'При поддержке',
 rank:'Позиция',
 score:'Очков',
 todayTitle:'Последние данные WAM',
 unknown:'Неизвестно',
 wamDatabase:'Поиск данных',
 wamPage:'Официальная страница WAM',
 yesterdayNotLogged:'Вчерашняя отметка WAM не была записана.',

 // Log alert messages
 closeBtn:'Закрыть оповещение',
 cookieWarning:'Нажав «Готово», вы установите cookie в своем браузере на указанное время.',
 doneBtn:'Готово',
 dontShow:'Не показывать:',
 logBtn:'Записать',
 logSummary:'Добавление новой записи рейтинга WAM',
 notLogged:'Последние данные WAM не зарегистрированы.',
 notLoggedWarning:'Нажатие кнопки «Записать» отредактирует страницу журнала под вашей учётной записью или вашим IP-адресом, если вы не вошли в систему.',
 scoreLogged:'Рейтинг сохранён. Спасибо!',

 // FAQ headers/answers
 faqTitle:'Часто задаваемые вопросы',
 faqWelcome:'Добро пожаловать в FAQ RailWAM. Вы также можете посетить <a href="http://www.wikia.com/WAM/FAQ">официальную страницу WAM</a>.',
 faqWelcomeShort:'Добро пожаловать в FAQ RailWAM!',

 // WAM section
 sectionWAM:'Рейтинг WAM',
 quesWhatIsWAM:'Что такое WAM?',
 ansWhatIsWAM:'Мониторинг активности вики (WAM) — это числовое значение от 0 до 100, которое измеряет активность в данной вики. Наблюдая за WAM, участники могут видеть, как меняется их вики с течением времени.',
 quesCalcWAM:'Как рассчитывается WAM?',
 ansCalcWAM:'Согласно официальным данным WAM FAQ, рейтинг WAM представляет собой комбинацию «трафика, взаимодействия и роста». Сотрудники не дают подробностей о том, как эти факторы измеряются и взвешиваются, чтобы избежать манипуляции с их результатами.',
 quesImproveWAM:'Как я могу увеличить рейтинг WAM вики?',
 ansImproveWAM:'Вы можете увеличить рейтинг WAM вики, поощряя вклад (например, лично приветствуя новых участников или создавая блоги о вашей вики на <a href="http://ru.community.wikia.com">Вики Сообществах</a>) и создавая высококачественный контент, который заставит читателей вернуться. Вы также можете увеличить свой рейтинг вики в поисковых системах, добавив полезные и уместные изображения и ссылки. Имейте в виду, что добавление неуместного контента, изображений и/или ссылок может отрицательно повлиять на ваш рейтинг WAM и рейтинг в поисковике.',
 quesScoreZero:'Что значит, если рейтинг WAM вики равен 0?',
 ansScoreZero:'Рейтинг WAM, равный 0, указывает, что вики очень мало или вообще неактивна. Как правило, эти вики могут иметь мало или вообще не иметь регулярных редакторов и мало посетителей.',

 // RailWAM section
 sectionRailWAM:'Информация о RailWAM',
 quesWhatIsRailWAM:'Что такое RailWAM?',
 ansWhatIsRailWAM:'RailWAM — это расширение JavaScript для сайтов на ФЭНДОМЕ, которое отображает ежедневный рейтинг WAM для вики, а также разницу между сегодняшним и вчерашним рейтингом. Дополнительную информацию вы можете найти в <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">документации RailWAM</a>.',
 quesInstallRailWAM:'Как установить RailWAM на мою вики?',
 ansInstallRailWAM:'Пожалуйста, посетите <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">документацию RailWAM</a> для получения инструкций по установке.',
 quesCreators:'Кто создал RailWAM?',
 ansCreators:'RailWAM был написан и разработан участником <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Blaster\_Niceshot">Blaster Niceshot</a>, идея скрипта первоначально была предложена участником <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Demotivator">Demotivator</a>.',

 // Database section
 quesWhatIsDatabase: 'Что такое база данных WAM RailWAM?',
 ansWhatIsDatabase: '<p>База данных RailWAM WAM — это мощный инструмент, который можно использовать для поиска данных WAM за определённый период времени. Он также позволяет фильтровать данные WAM по количеству баллов, позиции или позиции на портале. Для вики последовательно в топ-5000 WAM он может использоваться для просмотра исторических данных, которые не записаны в журнале WAM.</p><h2><p>Как использовать базу данных?</h2>База данных вики, использующая RailWAM, находится по адресу: www.YOURWIKI.wikia.com/wiki/Special:BlankPage/RailWAM\_Database.</p><p> Когда вы окажетесь на нужной странице, появится окно поиска. Введите соответствующее значение для этого типа поиска и нажмите «Поиск» или нажмите клавишу ввода/возврата. Для большинства запросов потребуется некоторое время для получения всех данных (см. «Как рассчитывается время поиска?»). По завершении база данных будет отображать записи в таблице, упорядоченной с самой последней до самой старой.</p><p>Для получения дополнительной информации о различных типах поиска см. отдельные страницы в этом FAQ.</p>',
 quesSearchTime: 'Как рассчитывается время поиска?',
 ansSearchTime: '<p>RailWAM выполняет поиск с максимальной скоростью 6 запросов в минуту или 1 запрос за 10 секунд. Это ограничение скорости, которое предоставляет ФЭНДОМ для предотвращения перегрузки своих серверов.<h2>Подробная формула</h2>Для отображения одной записи в базе данных требуется два набора данных. Однако каждая запись разделяет один набор данных с записью перед ним. Следовательно,</p><span class="railwam-math">T<sub>запросы</sub> = T<sub>дни</sub> + 1</span><p>RailWAM задерживает большинство запросов на десять секунд, но первые два запроса отправляются немедленно. База данных использует тот же код для получения данных как rail-модуль, и это поведение позволяет rail-модулю появляться сразу после завершения запросов. Время поиска можно рассчитать так: </p><span class="railwam-math">t<sub>секунды</sub> = (T<sub>запросы</sub> - 2) ⋅ 10</span><p>или</p><span class="railwam-math">t<sub>секунды</sub> = (T<sub>дни</sub> - 1) ⋅ 10</span>',
 quesList: 'Тип поиска: список',
 ansList: 'Тип поиска <span class="railwam-bold">списком</span> отображает записи в списке за указанное количество дней, отсортированные от самых старых до самых новых. Если необходимые данные для записи не могут быть найдены, эта запись будет опущена, но не будет препятствовать показу других.<h2>Что вводить</h2><span class="railwam-param-label">дни</span> — положительное целое число, представляющее количество дней для возврата данных',
 quesDate: 'Тип поиска: дата',
 ansDate: 'Тип поиска с помощью <span class="railwam-bold">даты</span> отображает запись с указанной даты.<h2>Что вводить</h2><span class="railwam-param-label">дата</span> — введите дату в формате день/месяц/год. Год может быть написан полностью или сокращён до двух последних цифр.',
 quesScore: 'Тип поиска: баллы',
 ansScore: 'Тип поиска по <span class="railwam-bold">баллам</span> отображает записи за дни, когда указанное значение соответствует рейтингу. Если необходимые данные для записи не могут быть найдены, эта запись будет опущена, но не будет препятствовать показу других.<h2>Что вводить</h2><span class="railwam-param-label">баллы</span> — положительное число от 0 до 99 включительно с максимум четырьмя знаками после запятой<h2>Правила соответствия</h2>Введённое значение считается неопределённым, поэтому совпадения выполняются с использованием правил, аналогичных правилам для введённых значительных цифр со следующими исключениями: <ol class="railwam-ol"><li>Все конечные нули считаются значительными.</li><li>Соответствующие значения могут быть больше, чем введённое значение.</li></ol>Другими словами, совпадение счётчика дней, если оно находится между введённым значением и этим значением, с одним добавленным к последней цифре. Например, если введено «90», все баллы между 90.0000 и 90.9999 будут совпадать.',
 quesRank: 'Типы поиска: позиция, позиция на портале',
 ansRank: 'Типы поиска по <span class="railwam-bold">позиции</span> и <span class="railwam-bold">позиции на портале</span> отображают записи за дни, когда введённое значение соответствует позиции или позиции на портале соответственно. Если необходимые данные для записи не могут быть найдены, эта запись будет опущена, но не будет препятствовать показу других.<h2>Что вводить</h2><span class="railwam-param-label">позиция</span> или <span class="railwam-param-label">позиция на портале</span> — целое число от 1 до 5000, представляющее позицию или позицию на портале для поиска',

 // Error messages
 errorLoad:'не удалось загрузить, поскольку он отключен. Установите для параметра «load» значение true, чтобы включить его.',
 errorPage:'не удалось загрузить, потому что текущая страница и её пространство имён не указаны как одна из страниц, на которой должна загружаться RailWAM. Добавьте имя этой страницы в параметр конфигурации «loadOnPage» или пространство имён этой страницы в параметр конфигурации «loadOnNamespace», чтобы он мог загружаться на этой странице.',
 onError:'RailWAM столкнулся с проблемой и не смог отобразить модуль. Рекомендуется перезагрузка страницы и проверка вашего личного и общего JavaScript на ошибки. Если проблема не устранена, отправьте отчёт об ошибке со ссылками на эту вики и любые другие соответствующие страницы на <a href="http://dev.wikia.com/wiki/Talk:RailWAM">страницу обсуждения RailWAM</a>.',
 onErrorHeading:'Ошибка RailWAM',

 // Database
 database: 'База данных RailWAM',
 databaseAlt: 'База данных WAM',
 databaseWelcome:'Добро пожаловать в базу данных WAM RailWAM.<br>Выберите свой тип поиска и введите значение в поле ниже, чтобы найти данные WAM, связанные с ',
 databaseWelcomeFaq:'Уточните на странице <a id="railwam-database-faq">RailWAM FAQ</a> для получения дополнительной информации о различных типах поиска.',
 and:'и',
 cancel:'Отмена',
 customRange:'Свой диапазон',
 date:'Данные',
 documentation:'Документация',
 duringCancel:'Отмена поиска...',
 errorDateBetween:'Укажите дату между',
 errorGreaterThanZero:'Введите число, большее или равное 0.',
 errorLessThanHundred:'Введите число, большее или равное 0 и меньшее 100.',
 errorMaxChars:'Вы достигли максимального количества символов, разрешённых для этого типа поиска.',
 errorRankBetween:'Введите число от 1 до 5000.',
 home:'Главная',
 lastAvailable:'Рейтинги WAM были в последний раз обновлены: ',
 list:'список',
 noEntry:'Не найдено доступных записей, соответствующих вашему запросу.',
 ofDays:'дней',
 reportBug:'Сообщить об ошибке',
 search:'Поиск',
 searchBy:'Искать по:',
 vertRank:'позиция на портале',
 withinLast:'В течение последних',

 // Time units
 seconds: 'секунд',
 minutes: 'минут',
 hours: 'часов',
 days: 'дней',
 weeks: 'недель',
 years: 'лет',

 // Months
 jan: 'Янв.',
 feb: 'Фев.',
 mar: 'Март',
 apr: 'Апр.',
 may: 'Май',
 june: 'Июнь',
 july: 'Июль',
 aug: 'Авг.',
 sept: 'Сен.',
 oct: 'Окт.',
 nov: 'Ноя.',
 dec: 'Дек.',

 },

```

 ***Talk*** Mix Gerder *Contributions*

Thank you! I will add your translation to the development version.
Blaster Niceshotwallcontribs 20:16, November 4, 2017 (UTC)

## Ukrainian (UK) translation

```
 uk: {

 // WAM module messages
 faq:'FAQ',
 poweredBy:'За підтримки',
 rank:'Позиція',
 score:'Очок',
 todayTitle:'Останні дані WAM',
 unknown:'Невідомо',
 wamDatabase:'Пошук даних',
 wamPage:'Офіційна сторінка WAM',
 yesterdayNotLogged:'Вчорашню відмітку WAM не було збережено.',

 // Log alert messages
 closeBtn:'Закрити оповіщення',
 cookieWarning:'Натиснувши кнопку «Готово», ви встановите cookie в браузері на вказаний час.',
 doneBtn:'Готово',
 dontShow:'Не показувати:',
 logBtn:'Записати',
 logSummary:'Додавання нового запису рейтингу WAM',
 notLogged:'Останні дані WAM не зареєстровані.',
 notLoggedWarning:'Натискання кнопки «Записати» відредагує сторінку журналу під вашим обліковим записом або вашою IP-адресою, якщо ви не ввійшли в систему.',
 scoreLogged:'Рейтинг збережено. Дякуємо!',

 // FAQ headers/answers
 faqTitle:'Часті питання',
 faqWelcome:'Ласкаво просимо у FAQ RailWAM. Ви також можете відвідати <a href="http://www.wikia.com/WAM/FAQ">офіційну сторінку WAM</a>.',
 faqWelcomeShort:'Ласкаво просимо у FAQ RailWAM!',

 // WAM section
 sectionWAM:'Рейтинг WAM',
 quesWhatIsWAM:'Що таке WAM?',
 ansWhatIsWAM:'Моніторинг активності вікі (WAM) — це числове значення від 0 до 100, що вимірює активність у цій вікі. Спостерігаючи за WAM, користувачі можуть бачити, як змінюється їхня вікі з плином часу.',
 quesCalcWAM:'Як розраховується WAM?',
 ansCalcWAM:'Згідно з офіційними даними WAM FAQ, рейтинг WAM являє собою комбінацію «трафіку, взаємодії та зростання». Співробітники не дають подробиць щодо факторів вимірювання та зважування, аби уникнути маніпуляцій з їхніми результатами.',
 quesImproveWAM:'Як я можу збільшити рейтинг WAM вікі?',
 ansImproveWAM:'Ви можете збільшити рейтинг WAM вікі, заохочуючи внесок (наприклад, особисто вітаючи нових користувачів або створюючи блоґи про вашу вікі на <a href="http://spilnoty.wikia.com">Вікі Спільнотах</a>) та роблячи високоякісний контент, який змусить читачів повернутися. Ви також можете збільшити свій рейтинг вікі в пошукових системах, додавши корисні й доцільні зображення та посилання. Майте на увазі, що додавання недоречного контенту, зображення та/або посилань може негативно вплинути на ваш рейтинг WAM і рейтинг в пошуковику.',
 quesScoreZero:'Що означає, якщо рейтинг WAM вікі дорівнює 0?',
 ansScoreZero:'Рейтинг WAM, який дорівнює 0, вказує, що вікі дуже мало або взагалі неактивна. Як правило, ці вікі можуть мати мало або взагалі не мати регулярних редакторів і мало відвідувачів.',

 // RailWAM section
 sectionRailWAM:'Інформація про RailWAM',
 quesWhatIsRailWAM:'Що таке RailWAM?',
 ansWhatIsRailWAM:'RailWAM — це розширення JavaScript для сайтів на ФЕНДОМі, яке відображає щоденний рейтинг WAM для вікі, а також різницю між сьогоднішнім і вчорашнім рейтингом. Додаткову інформацію ви можете знайти в <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">документації RailWAM</a>.',
 quesInstallRailWAM:'Як встановити RailWAM на мою вікі?',
 ansInstallRailWAM:'Будь ласка, відвідайте <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">документацію RailWAM</a> для отримання інструкцій щодо установки.',
 quesCreators:'Хто створив RailWAM?',
 ansCreators:'RailWAM було написано та розроблено користувачем <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Blaster\_Niceshot">Blaster Niceshot</a>, ідею скрипта спочатку було запропоновано користувачем <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Demotivator">Demotivator</a>.',

 // Database section
 quesWhatIsDatabase: 'Що таке база даних WAM RailWAM?',
 ansWhatIsDatabase: 'База даних RailWAM WAM — це потужний інструмент, який можна використовувати для пошуку даних WAM за певний період часу. Він також дозволяє фільтрувати дані WAM за кількістю балів, позицією або позицією на порталі. Для вікі послідовно в топ-5000 WAM він може використовуватися для перегляду історичних даних, які не записані в журналі WAM.</p><h2><p>Як використовувати базу даних?</h2>База даних вікі, яка використовує RailWAM, що знаходиться за адресою: www.YOURWIKI.wikia.com/wiki/Special:BlankPage/RailWAM\_Database.</p><p> Коли ви опинитеся на потрібній сторінці, з\'явиться вікно пошуку. Введіть відповідне значення для цього типу пошуку й натисніть кнопку «Пошук» або клавішу вводу/повернення. Для більшості запитів буде потрібно почекати якийсь час для отримання всіх даних (див. «Як розраховується час пошуку?»). По завершенні база даних відображатиме записи в таблиці, впорядкованої з найостаннішої до найстарішої.</p><p>Для отримання додаткової інформації про різні типи пошуку див. окремі сторінки в цьому FAQ.</p>',
 quesSearchTime: 'Як розраховується час пошуку?',
 ansSearchTime: '<p>RailWAM виконує пошук з максимальною швидкістю 6 запитів в хвилину або 1 запит за 10 секунд. Це обмеження швидкості, яке надає ФЕНДОМ для запобігання перевантаження своїх серверів.<h2>Докладна формула</h2>Для відображення одного запису в базі даних потрібно два набору даних. Однак кожен запис розділяє один набір даних з записом перед ним. Отже,</p><span class="railwam-math">T<sub>запити</sub> = T<sub>дні</sub> + 1</span><p>RailWAM затримує більшість запитів на десять секунд, але перші два запиту відправляються негайно. База даних використовує той же код для отримання даних як rail-модуль, і ця поведінка дозволяє rail-модулю з\'являтися відразу після завершення запитів. Час пошуку можна розрахувати так: </p><span class="railwam-math">t<sub>секунди</sub> = (T<sub>запити</sub> - 2) ⋅ 10</span><p>або</p><span class="railwam-math">t<sub>секунди</sub> = (T<sub>дні</sub> - 1) ⋅ 10</span>',
 quesList: 'Тип пошуку: список',
 ansList: 'Тип пошуку <span class="railwam-bold">списком</span> відображає записи у списку за вказану кількість днів, відсортовані від найстаріших до найновіших. Якщо необхідні дані для записи не можуть бути знайдені, цей запис буде опущено, але не буде перешкоджати показу інших.<h2>Що вводити</h2><span class="railwam-param-label">дні</span> — позитивне ціле число, яке позначає кількість днів для повернення даних',
 quesDate: 'Тип пошуку: дата',
 ansDate: 'Тип пошуку з допомогою <span class="railwam-bold">дати</span> відображає запис із зазначеної дати.<h2>Що вводити</h2><span class="railwam-param-label">дата</span> — введіть дату в форматі день/місяць/рік. Рік може бути написано повністю або скорочено до двох останніх цифр.',
 quesScore: 'Тип пошуку: бали',
 ansScore: 'Тип пошуку за <span class="railwam-bold">балами</span> відображає записи за дні, коли вказане значення відповідає рейтингу. Якщо необхідні дані для записи не можуть бути знайдені, цей запис буде опущено, але не буде перешкоджати показу інших.<h2>Що вводити</h2><span class="railwam-param-label">бали</span> — позитивне число від 0 до 99 включно з максимум чотирма знаками після коми<h2>Правила відповідності</h2>Введене значення вважається невизначеним, тому збіги виконуються з використанням правил, аналогічних правилам для введених значних цифр з наступними виключеннями: <ol class="railwam-ol"><li>Всі кінцеві нулі вважаються значними.</li><li>Відповідні значення можуть бути більше за введене значення.</li></ol>Іншими словами, збіг лічильника днів, якщо він знаходиться між введеним значенням і цим значенням, з одним доданим до останньої цифри. Наприклад, якщо ввести «90», всі бали між 90.0000 і 90.9999 збігатимуться.',
 quesRank: 'Типи пошуку: позиція, позиція на порталі',
 ansRank: 'Типи пошуку за <span class="railwam-bold">позицією</span> та <span class="railwam-bold">позицією на порталі</span> відображають записом за дні, коли введене значення відповідає позиції або позиції на порталі відповідно. Якщо необхідні дані для записи не можуть бути знайдені, цей запис буде опущено, але не буде перешкоджати показу других.<h2>Що вводити</h2><span class="railwam-param-label">позиція</span> або <span class="railwam-param-label">позиція на порталі</span> — ціле число від 1 до 5000, що представляє позицію чи позицію на порталі для пошуку',

 // Error messages
 errorLoad:'не вдалося завантажити, оскільки він відключений. Встановіть для параметра «load» значення true, щоб включити його.',
 errorPage:'не вдалося завантажити, бо поточна сторінка і її простір імен не вказані як одна із сторінок, на якій має завантажуватися RailWAM. Додайте ім\'я цієї сторінки в параметр конфігурації «loadOnPage» або простір імен цієї сторінки в параметр конфігурації «loadOnNamespace», аби він міг завантажуватися на цій сторінці.',
 onError:'RailWAM зіткнувся з проблемою і не зміг відобразити модуль. Рекомендується перезавантаження сторінки й перевірка вашого особистого та загального JavaScript на помилки. Якщо проблема не вирішена, надішліть звіт про помилку з посиланнями на цю вікі та будь-які інші відповідні сторінки на <a href="http://dev.wikia.com/wiki/Talk:RailWAM">сторінку обговорення RailWAM</a>.',
 onErrorHeading:'Помилка RailWAM',

 // Database
 database: 'База даних RailWAM',
 databaseAlt: 'База даних WAM',
 databaseWelcome:'Ласкаво просимо в базу даних WAM RailWAM.<br>Виберіть свій тип пошуку й введіть значення в поле нижче, аби знайти дані WAM, пов\'язані з ',
 databaseWelcomeFaq:'Уточніть на сторінці <a id="railwam-database-faq">RailWAM FAQ</a> для отримання додаткової інформації про різні типи пошуку.',
 and:'та',
 cancel:'Скасування',
 customRange:'Свій діапазон',
 date:'Дані',
 documentation:'Документація',
 duringCancel:'Скасування пошуку...',
 errorDateBetween:'Вкажіть дату поміж',
 errorGreaterThanZero:'Введіть число, більше або рівне 0.',
 errorLessThanHundred:'Введіть число, більше або рівне 0 і менше за 100.',
 errorMaxChars:'Ви досягли максимальної кількості символів, дозволених для цього типу пошуку.',
 errorRankBetween:'Введіть число від 1 до 5000.',
 home:'Головна',
 lastAvailable:'Рейтинги WAM були в останній раз оновлені: ',
 list:'список',
 noEntry:'Не знайдено доступних записів, що відповідають вашому запиту.',
 ofDays:'днів',
 reportBug:'Повідомити про помилку',
 search:'Пошук',
 searchBy:'Шукати:',
 vertRank:'позиція на порталі',
 withinLast:'Протягом останніх',

 // Time units
 seconds: 'секунд',
 minutes: 'хвилин',
 hours: 'годин',
 days: 'днів',
 weeks: 'тижнів',
 years: 'років',

 // Months
 jan: 'Січ.',
 feb: 'Лют.',
 mar: 'Бер.',
 apr: 'Кві.',
 may: 'Тра.',
 june: 'Чер.',
 july: 'Лип.',
 aug: 'Сер.',
 sept: 'Вер.',
 oct: 'Жов.',
 nov: 'Лис.',
 dec: 'Гру.',

 },

```

 ***Talk*** Mix Gerder *Contributions*

Thanks again, see my message above.
Blaster Niceshotwallcontribs 20:16, November 4, 2017 (UTC)
## Belarusian (BE) translation

```
 be: {

 // WAM module messages
 faq:'FAQ',
 poweredBy:'Пры падтрымцы',
 rank:'Пазіцыя',
 score:'Ачкоў',
 todayTitle:'Апошнія дадзеныя WAM',
 unknown:'Невядома',
 wamDatabase:'Пошук дадзеных',
 wamPage:'Афіцыйная старонка WAM',
 yesterdayNotLogged:'Учорашняя адзнака WAM не была запісана.',

 // Log alert messages
 closeBtn:'Зачыніць абвестку',
 cookieWarning:'Нажаўшы «Гатова», вы ўсталюеце cookie у сваім браўзары на паказаны час.',
 doneBtn:'Гатова',
 dontShow:'Не паказваць:',
 logBtn:'Запісаць',
 logSummary:'Даданне новага запісу рэйтынгу WAM',
 notLogged:'Апошнія дадзеныя WAM не зарэгістраваны.',
 notLoggedWarning:'Націск кнопкі «Запісаць» адрэдагуе старонку часопіса пад вашым уліковым запісам ці вашым IP-адрасам, калі вы не ўвайшлі ў сістэму.',
 scoreLogged:'Рэйтынг захаваны. Дзякуй!',

 // FAQ headers/answers
 faqTitle:'Часта задаваныя пытанні',
 faqWelcome:'Сардэчна запрашаем у FAQ RailWAM. Вы таксама можаце наведаць <a href="http://www.wikia.com/WAM/FAQ">афіцыйную старонку WAM</a>.',
 faqWelcomeShort:'Сардэчна запрашаем у FAQ RailWAM!',

 // WAM section
 sectionWAM:'Рэйтынг WAM',
 quesWhatIsWAM:'Што такое WAM?',
 ansWhatIsWAM:'Маніторынг актыўнасці вікі (WAM) — гэта лікавае значэнне ад 0 да 100, якое мерае актыўнасць у дадзенай вікі. Назіраючы за WAM, удзельнікі могуць бачыць, як змяняецца іх вікі з цягам часу.',
 quesCalcWAM:'Як вылічваецца WAM?',
 ansCalcWAM:'Паводле афіцыйных дадзеных WAM FAQ, рэйтынг WAM уяўляе сабою камбінацыю «трафіка, узаемадзеяння і ўзросту». Супрацоўнікі не даюць падрабязнасцяў пра тое, як гэтыя фактары мераюцца і ўзважваюцца, каб пазбегнуць маніпуляцый з іх вынікамі.',
 quesImproveWAM:'Як я магу павялічыць рэйтынг WAM вікі?',
 ansImproveWAM:'Вы можаце павялічыць рэйтынг WAM вікі, заахвочваючы ўнёсак (прыкладам, асабіста вітаючы новых удзельнікаў ці ствараючы блогі пра вашу вікі на <a href="http://be.supolnastsi.wikia.com">Вікі Супольнасцях</a>) і ствараючы высакаякасны кантэнт, які прымусіць чытачоў вярнуцца. Вы таксама можаце павялічыць свой рэйтынг вікі ў пошукавых сістэмах, дадаўшы карысныя і дарэчныя выявы і спасылкі. Майце на ўвазе, што даданне недарэчнага кантэнту, выяў і/ці спасылак можа адмоўна паўплываць на ваш рэйтынг WAM і рэйтынг у пошукавіку.',
 quesScoreZero:'Што значыць, калі рэйтынг WAM вікі роўны 0?',
 ansScoreZero:'Рэйтынг WAM, роўны 0, паказвае, што вікі вельмі мала ці зусім неактыўная. Зазвычай, гэтыя вікі могуць мець мала ці зусім не мець рэгулярных рэдактараў і мала наведнікаў.',

 // RailWAM section
 sectionRailWAM:'Інфармацыя пра RailWAM',
 quesWhatIsRailWAM:'Што такое RailWAM?',
 ansWhatIsRailWAM:'RailWAM — гэта пашырэнне JavaScript для сайтаў на ФЭНДОМЕ, якое адлюстроўвае штодзённы рэйтынг WAM для вікі, а таксама розніцу паміж сённяшнім і ўчорашнім рэйтынгам. Дадатковую інфармацыю вы можаце знайсці ў <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">дакументацыі RailWAM</a>.',
 quesInstallRailWAM:'Як усталяваць RailWAM на маю вікі?',
 ansInstallRailWAM:'Калі ласка, наведайце <a href="http://dev.wikia.com/wiki/RailWAM">дакументацыю RailWAM</a> для атрымання інструкцый па ўсталёўцы.',
 quesCreators:'Хто стварыў RailWAM?',
 ansCreators:'RailWAM быў напісаны і распрацаваны ўдзельнікам <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Blaster\_Niceshot">Blaster Niceshot</a>, ідэя скрыпту спачатку была прапанавана ўдзельнікам <a href="http://community.wikia.com/wiki/User:Demotivator">Demotivator</a>.',

 // Database section
 quesWhatIsDatabase: 'Што такое база дадзеных WAM RailWAM?',
 ansWhatIsDatabase: '<p>База дадзеных RailWAM WAM — гэта магутная прылада, якую можна скарыстаць для пошуку дадзеных WAM за пэўны перыяд часу. Ён таксама дазваляе фільтраваць дадзеныя WAM па колькасці балаў, пазіцыі ці пазіцыі на партале. Для вікі паслядоўна ў топ-5000 WAM ён можа выкарыстоўвацца для прагляду гістарычных дадзеных, якія не запісаны ў часопісе WAM.</p><h2><p>Як скарыстаць базу дадзеных?</h2>База дадзеных вікі, што выкарыстоўвае RailWAM, знаходзіцца па адрасе: www.YOURWIKI.wikia.com/wiki/Special:BlankPage/RailWAM\_Database.</p><p> Калі вы апыняцеся на патрэбнай старонцы, з\'явіцца акно пошуку. Увядзіце адпаведнае значэнне для гэтага тыпу пошуку і націсніце «Пошук» ці націсніце клавішу ўводу/звароту. Для большасці запытаў запатрабуецца некаторы час для атрымання ўсіх дадзеных (см. «Як вылічваецца час пошуку?»). Па завяршэнні база дадзеных будзе адлюстроўваць запісу ў табліцы, спарадкаванай з самай апошняй да самай старой.</p><p>Для атрымання дадатковай інфармацыі пра розныя тыпы пошуку гл. асобныя старонкі ў гэтым FAQ.</p>',
 quesSearchTime: 'Як вылічваецца час пошуку?',
 ansSearchTime: '<p>RailWAM выконвае пошук з максімальнай хуткасцю 6 запытаў у хвіліну ці 1 запыт за 10 секундаў. Гэта абмежаванне хуткасці, якое падае ФЭНДОМ для прадухілення перагрузкі сваіх сервераў.<h2>Падрабязная формула</h2>Для адлюстравання аднаго запісу ў базе дадзеных патрабуецца два наборы дадзеных. Аднак кожны запіс падзяляе адзін набор дадзеных з запісам перад ім. Такім чынам,</p><span class="railwam-math">T<sub>запыты</sub> = T<sub>дні</sub> + 1</span><p>RailWAM затрымвае большасць запытаў на дзесяць секундаў, але першыя два запыты адпраўляюцца неадкладна. База дадзеных скарыстае той жа код для атрымання дадзеных як rail-модуль, і гэтыя паводзіны дазваляюць rail-модулю з\'яўляцца адразу пасля завяршэння запытаў. Час пошуку можна вылічыць так: </p><span class="railwam-math">t<sub>секунды</sub> = (T<sub>запыты</sub> - 2) ⋅ 10</span><p>ці</p><span class="railwam-math">t<sub>секунды</sub> = (T<sub>дні</sub> - 1) ⋅ 10</span>',
 quesList: 'Тып пошуку: спіс',
 ansList: 'Тып пошуку <span class="railwam-bold">спісам</span> адлюстроўвае запісу ў спісе за паказаную колькасць дзён, адсартаваныя ад самых старых да найноўшых. Калі патрэбныя дадзеныя для запісу не могуць быць знойдзены, гэты запіс будзе апушчаны, але не будзе перашкаджаць паказу іншых.<h2>Што ўводзіць</h2><span class="railwam-param-label">дні</span> — дадатны цэлы лік, што ўяўляе колькасць дзён для звароту дадзеных',
 quesDate: 'Тып пошуку: дата',
 ansDate: 'Тып пошуку з дапамогай <span class="railwam-bold">даты</span> адлюстроўвае запіс з паказанай даты.<h2>Што ўводзіць</h2><span class="railwam-param-label">дата</span> — увядзіце дату ў фармаце дзень/месяц/год. Год можа быць напісаны цалкам ці скарочаны да дзвюх апошніх лічбаў.',
 quesScore: 'Тып пошуку: балы',
 ansScore: 'Тып пошуку па <span class="railwam-bold">балам</span> адлюстроўвае запісу за дні, калі паказанае значэнне адпавядае рэйтынгу. Калі патрэбныя дадзеныя для запісу не могуць быць знойдзены, гэты запіс будзе апушчаны, але не будзе перашкаджаць паказу іншых.<h2>Што ўводзіць</h2><span class="railwam-param-label">балы</span> — дадатны лік ад 0 да 99 улучна з максімум чатырма знакамі пасля коскі<h2>Правілы адпаведнасці</h2>Уведзенае значэнне лічыцца няпэўным, таму супадзенні выконваюцца з выкарыстаннем правіл, аналагічных правілам для ўведзеных значных лічбаў з наступнымі выняткамі: <ol class="railwam-ol"><li>Усе канчатковыя нулі лічацца значнымі.</li><li>Адпаведныя значэнні могуць быць больш, чым уведзенае значэнне.</li></ol>Іншымі словамі, супадзенне лічыльніка дзён, калі яно знаходзіцца паміж уведзеным значэннем і гэтым значэннем, з адным дададзеным да апошняй лічбы. Прыкладам, калі ўведзена «90», усе балы паміж 90.0000 і 90.9999 будуць супадаць.',
 quesRank: 'Тыпы пошуку: пазіцыя, пазіцыя на партале',
 ansRank: 'Тыпы пошуку па <span class="railwam-bold">пазіцыі</span> і <span class="railwam-bold">пазіцыі на партале</span> адлюстроўваюць запісы за дні, калі ўведзенае значэнне адпавядае пазіцыі ці пазіцыі на партале адпаведна. Калі патрэбныя дадзеныя для запісу не могуць быць знойдзены, гэты запіс будзе апушчаны, але не будзе перашкаджаць паказу іншых.<h2>Што ўводзіць</h2><span class="railwam-param-label">пазіцыя</span> ці <span class="railwam-param-label">пазіцыя на партале</span> — цэлы лік ад 1 да 5000, уяўлялае пазіцыю ці пазіцыю на партале для пошуку',

 // Error messages
 errorLoad:'не атрымалася загрузіць, бо ён адключаны. Усталюеце для параметра «load» значэнне true, каб уключыць яго.',
 errorPage:'не атрымалася загрузіць, таму што бягучая старонка і яе прастора імёнаў не паказаны як адна са старонак, на якой павінна загружацца RailWAM. Дадайце імя гэтай старонкі ў параметр канфігурацыі «loadOnPage» ці прастора імёнаў гэтай старонкі ў параметр канфігурацыі «loadOnNamespace», каб ён мог загружацца на гэтай старонцы.',
 onError:'RailWAM стукнуўся з праблемай і не змог адлюстраваць модуль. Рэкамендуецца перазагрузка старонкі і праверка вашага асабістага і агульнага JavaScript на абмылы. Калі праблема не ўхілена, адпраўце справаздачу пра абмылу са спасылкамі на гэту вікі і кожныя іншыя адпаведныя старонкі на <a href="http://dev.wikia.com/wiki/Talk:RailWAM">старонку абмеркавання RailWAM</a>.',
 onErrorHeading:'Абмыла RailWAM',

 // Database
 database: 'База дадзеных RailWAM',
 databaseAlt: 'База дадзеных WAM',
 databaseWelcome:'Сардэчна запрашаем у базу дадзеных WAM RailWAM.<br>Выберыце свой тып пошуку і ўвядзіце значэнне ў поле ніжэй, каб знайсці дадзеныя WAM, злучаныя з ',
 databaseWelcomeFaq:'Удакладніце на старонцы <a id="railwam-database-faq">RailWAM FAQ</a> для атрымання дадатковай інфармацыі пра розныя тыпы пошуку.',
 and:'і',
 cancel:'Скасаванне',
 customRange:'Свой дыяпазон',
 date:'Дадзеныя',
 documentation:'Дакументацыя',
 duringCancel:'Скасаванне пошуку...',
 errorDateBetween:'Пакажыце дату паміж',
 errorGreaterThanZero:'Увядзіце лік, большае ці роўнае 0.',
 errorLessThanHundred:'Увядзіце лік, большае ці роўнае 0 і меншае 100.',
 errorMaxChars:'Вы дасягнулі максімальнай колькасці знакаў, дазволеных для гэтага тыпу пошуку.',
 errorRankBetween:'Увядзіце лік ад 1 да 5000.',
 home:'Галоўная',
 lastAvailable:'Рэйтынгі WAM былі ў апошні раз абноўлены: ',
 list:'спіс',
 noEntry:'Не знойдзена даступных запісаў, што адпавядаюць вашаму запыту.',
 ofDays:'дзён',
 reportBug:'Паведаміць пра абмылу',
 search:'Пошук',
 searchBy:'Шукаць па:',
 vertRank:'пазіцыя на партале',
 withinLast:'На працягу апошніх',

 // Time units
 seconds: 'секундаў',
 minutes: 'хвілін',
 hours: 'гадзін',
 days: 'дзён',
 weeks: 'тыдняў',
 years: 'гадоў',

 // Months
 jan: 'Сту.',
 feb: 'Люты',
 mar: 'Сак.',
 apr: 'Кра.',
 may: 'Тра.',
 june: 'Чэр.',
 july: 'Ліп.',
 aug: 'Жні.',
 sept: 'Вер.',
 oct: 'Кас.',
 nov: 'Ліс.',
 dec: 'Сне.',

 },

```

 ***Talk*** Mix Gerder *Contributions*

Thanks again, see my message above.
Blaster Niceshotwallcontribs 20:16, November 4, 2017 (UTC)

## Chinese (ZH) translation

```
 // WAM module messages
 rank:'等級',
 score:'分数',

 // FAQ headers/answers
 faqWelcomeShort:'欢迎进入 RailWAM 的常见问题区！',

 // WAM section
 ansScoreZero:'WAM 分数为0代表该维基的发展程度很小或者处于不活跃的状态，这些维基可能仅有少数或者没有长期编辑的用户。',

 // Error messages
 onError:'RailWAM 发生了问题导致无法正常显示在模组上，请重新载入本页面并且检查您的个人化或维基化的 JavaScript 是否有发生任何问题。若问题仍然存在，请将发生的错误连带该维基的链接或相关页面回报至 <a href="http://dev.wikia.com/wiki/Talk:RailWAM">RailWAM 的讨论页</a>.',
 onErrorHeading:'RailWAM 發生錯誤',

 // Database
 database: 'RailWAM 数据库',
 databaseAlt: 'WAM 数据库',
 databaseWelcome:'欢迎进入 RailWAM\ 的 WAM 数据库.<br>请选择您的搜索类型并在 WAM 数据库下方的搜索栏位上输入相关数值进行查询',
 databaseWelcomeFaq:'可参考 <a id="railwam-database-faq">RailWAM\ 的常见问题区</a> 获取更多有关搜索类型的信息。',
 and:'和',
 cancel:'取消',
 customRange:'自订范围',
 date:'日期',
 documentation:'文档',
 duringCancel:'正在取消搜索...',
 errorDateBetween:'请输入日期',
 errorGreaterThanZero:'请输入大于或等于0的数值',
 errorLessThanHundred:'请输入大于或等于0且小于100的数字。',
 errorMaxChars:'您已经输入了该搜索类型允许的最大值。',
 errorRankBetween:'请输入1至5000之间的数值。',
 home:'首页',
 lastAvailable:'上次 WAM 分数的更新时间：',
 list:'列表',
 noEntry:'无法找到符合搜索的项目。',
 ofDays:'天数',
 reportBug:'回报错误',
 search:'搜索',
 searchBy:'搜索人',
 vertRank:'垂直排名',
 withinLast:'最后',

 // Time units
 seconds: '秒',
 minutes: '分钟',

```

☎ Laundry Machine 12:27, October 27, 2017 (UTC)

Thank you! I will add your translation to both the development version and the current version.

Blaster Niceshotwallcontribs 20:16, November 4, 2017 (UTC)