Aggiornamento v1.6

***Questo articolo ha bisogno di essere pulito per soddisfare gli standard di qualità.***

Per favore aiutaci a migliorarlo se puoi.
La pagina di discussione può contenere suggerimenti.

Template:PatchNote
La patch v1.6 è ora disponibile. La patch include il test pubblico della nuova modalità PvP Battaglia reale di Fortnite. Cento giocatori. Una mappa gigante. Abilità avanzate di costruzione e combattimento richieste. Vince chi resta in piedi. I giocatori di Fortnite possono accedere sin da subito al test pubblico, prima che la modalità sia ufficialmente disponibile, il prossimo 26 settembre. Ulteriori informazioni nell’annuncio della **modalità Battaglia reale** sul blog officiale.

 File:BattleRoyale1.6.jpg
La patch include inoltre correzioni per numerosi crash e bug, oltre ad alcune ottimizzazioni di bilanciamento. Consultate le note complete e contattateci per qualsiasi feedback!

## Note della patch EA1.6

### Battaglia reale

* Modalità aggiunta
* Codice di comportamento pubblicato.
* La Battaglia reale sarà aggiornata regolarmente. A ogni aggiornamento, le statistiche e qualsiasi altro progresso relativo alla Battaglia reale saranno azzerati.
* I personaggi PvE non vengono trasferiti nella Battaglia reale
	+ Le differenze tra i personaggi della Battaglia reale sono puramente estetiche. A ogni match, ti sarà assegnato casualmente un personaggio con aspetto diverso.
* Dinamica di gioco
	+ Incontra altri giocatori nella lobby e aspetta il decollo del bus di battaglia.
	+ Scegli con cura la zona di atterraggio. Quando il bus si troverà sopra l’isola, potrai scegliere dove scendere.
	+ Usa gli oggetti presenti sul campo, come armi e munizioni, per eliminare gli altri giocatori.La maggior parte degli oggetti possono essere recuperati da terra, altrimenti si troveranno in determinati contenitori.
	+ Controlla la presenza di forzieri, perché possono contenere oggetti di valore elevato.
	+ Rimani all’interno dell’occhio della Tempesta mentre si rimpicciolisce per evitare danni.
	+ Non è prevista la rigenerazione: l’ultimo in piedi vince.
* Nuove meccaniche
	+ Armi e altri oggetti sono stati riprogettati per l’esperienza PvP.
		- Le armi infliggono danni agli edifici.
		- La rarità incide su danni, precisione e rinculo.
	+ Aggiunta la possibilità di accovacciarsi, utile per ridurre il proprio profilo e incrementare la precisione.
	+ Il danno da caduta è maggiore.
	+ I giocatori possono trasportare solo cinque armi o consumabili alla volta.
		- Quando l’inventario è pieno, l’ultimo oggetto raccolto viene scambiato con quello equipaggiato.
		- Munizioni, trappole e risorse di costruzione non occupano spazio nell’inventario.

 File:BattleRoyaleMap1.6ITA.jpg
### Generale

* Modalità Battaglia reale aggiunta
* Correzione di numerosi problemi che causavano il comportamento anomalo del gioco.
* Correzione di un problema per il quale la selezione di una missione Sopravvivi alla Tempesta comportava il crash.
* Correzione di numerose cause di crash lato client.
* Correzione di un crash lato client che si verificava al caricamento della Difesa scudo anti-Tempesta Vallarguta 5.
* Su console, rimozione dello slider della chat nel menu delle impostazioni di Fortnite. I giocatori possono controllare il volume della chat attraverso le impostazioni di sistema.
* Correzione di un crash che causava il blocco del gioco dopo aver riscosso i lama e aver avviato il caricamento di una missione in modalità Sopravvivenza.
* All’accesso in una zona con un gruppo completo, alcune statistiche del forte del giocatore potevano non essere corrette sulla base dei bonus garantiti dai compagni di squadra. Ora le statistiche sono visualizzate correttamente.
* Correzione di un errore per cui i giocatori potevano costruire strutture di livello 3 al costo del livello 1. Ora il costo è sempre corretto.
* Correzione di un problema che causava cali prestazionali al termine della modalità Sopravvivenza su Xbox. I giocatori ricevono ora le ricompense corrette e non dovrebbero verificarsi crash.
* Correzione di un problema per cui un giocatore non poteva unirsi nuovamente al gruppo dopo la disconnessione. Ora è possibile rientrare correttamente nel gruppo.
* Correzione di un problema che causava la riduzione della potenza di una casa base quando si facevano evolvere superstiti leader non comuni a tre stelle. Ora la potenza della casa base aumenta come previsto.
* Correzione di un problema per cui accettare un invito mentre era in corso l’accettazione di un altro invito comportava l’annullamento di entrambe le operazioni. I giocatori ora accedono al gruppo del primo invito e ricevono un messaggio che li informa che un’operazione di accesso a un gruppo è già in corso. L’accesso al primo invito viene portato a termine, mentre il secondo viene respinto.
* Correzione di un problema per cui selezionare determinati eroi da assegnare agli slot supporto o agli slot tattici causava la riduzione dei valori di salute o scudo, che diventavano di colore rosso. Quando il giocatore assegna gli eroi, i valori si aggiornano ora come previsto, senza diminuire o diventare rossi.
* Problema noto: i giocatori Xbox visualizzano nella chat globale gli utenti delle modalità Salva il mondo e Battaglia reale insieme. I giocatori PC e PS4 dispongono di canali separati.

### Gioco

* Incremento della salute dello Scudiero.
* I modificatori per il potenziamento di bastoni e attrezzi ora appaiono correttamente a Montespago.
* In modalità Sopravvivi alla Tempesta, il livello Sopravvivenza 40 verrà visualizzato solo per i giocatori con un rango Casa base di 32 o superiore, mentre il livello 70 solo per un rango 58 o superiore. I giocatori hanno ancora la possibilità di invitare/unirsi ad altri amici ai livelli di difficoltà superiore.
* Riduzione dell’indice di recupero del fucile d’assalto Idra, che in precedenza recuperava munizioni troppo velocemente.
* Correzione di un problema con Plasmimpulso, spesso non correttamente funzionante. L’abilità ora funziona correttamente, anche se usata in veloce successione insieme ad altre abilità.
* Correzione di un problema per cui il soldato Hawk centurione epico (viola) a una stella si evolveva a soldato Hawk centurione leggendario (arancione) a due stelle.
* Correzione del problema che impediva il completamento dell’incarico “Morte frenetica”. Il modificatore Morte frenetica è ora attivo sulla mappa.
* Correzione di un problema per cui nelle zone di livello elevato apparivano oggetti da creazione di livello ridotto. I giocatori otterranno ora oggetti da creazione del livello appropriato alla difficoltà della zona.
* Correzione di un problema che impediva agli Abietti di aggirare le trappole senza essere colpiti quando era previsto.
* Correzione di un problema con l’alterazione Tormento delle armi. Ora il danno nel tempo viene applicato correttamente.
* Correzione di un problema per cui venivano generati superstiti non in vita, che successivamente scomparivano.
* Correzione di un problema per cui gli Scudieri potevano rimanere bloccati sui contenitori di propano. Gli Scudieri ora rimarranno insieme al relativo Abietto.
* Correzione di un problema per cui le texture non erano stabili quando veniva usata un’arma con mirino di precisione.
* Correzione di un problema per cui gli Scudieri non rispondevano ai comandi se colpiti mentre eseguivano un’azione.

### Eroi

* Correzione di un problema per cui la Carica antimateria dello Straniero poteva distruggere un veicolo con un superstite a bordo, indipendentemente dalla direzione in cui era rivolto lo Straniero.
* Correzione di un problema che applicava al bonus supporto di Sarah Maestro di shuriken un incremento non corretto ai danni con piccone. Ora viene applicato solo l’incremento di danno previsto.
* Correzione dell’incremento di danno del bonus supporto di Sarah Maestro di shuriken a BASE, TEDDY, Elettrotorre e ESCA.
* Correzione di un problema con gli Abietti alla carica e relativi Scudieri. Lo Scudiero non si posizionava correttamente rispetto all’Abietto e non poteva essere danneggiato con armi da fuoco prima di aver eliminato l’Abietto. Lo Scudiero ora si posizionerà correttamente e sarà soggetto ai danni.

### UI

* I giocatori possono ora invitare più amici senza la necessità di aprire l’UI ogni volta.
* Rimossa l’attivazione dello scatto nelle impostazioni per console, in quanto lo scatto è sempre attivo su console.
* Correzione di un problema per cui i giocatori non potevano scorrere la schermata per visualizzare le ricompense nel registro di un incarico.
* Correzione di un problema con la schermata di modifica dello stendardo per cui il giocatore non poteva cambiare icone e palette di colori.
* I membri del gruppo non possono ora invitare amici di amici quando la relativa opzione è disattivata.
* Rimozione delle voci di invito e di richiesta giocatore dal menu chat su console.
* Rimozione della voce di abbandono del gruppo quando non si è all’interno di un gruppo.

### Solo PC

* Correzione di un problema per cui fare doppio clic su “Sopravvivi alla Tempesta” nella schermata della mappa causava la non visualizzazione del messaggio introduttivo.

### Solo PS4

* Quando un utente con un account secondario con chat bloccata accede alla fase di gioco, viene avvisato con un messaggio.
* Correzione di un problema che causava il crash nel caso in cui il giocatore utilizzava ripetutamente Squarcio del drago in modalità Sopravvivi alla Tempesta.

### Audio

* Vari effetti sonori del fogliame ora vengono riprodotti correttamente.

### Grafica

* Modifica dell’effetto visivo delle abilità vampiriche dell’eroe da rosa/viola (nemico) a verde (amico).
* Correzione di un problema per cui lo Scudiero creava uno scudo troppo grande per l’Abietto che stava proteggendo.

### Localizzazione

* Un audio di Ray è ora in russo invece che in inglese nella versione russa di Fortnite.
* Audio di Ray con il termine “medikit” ora in russo invece che in inglese nella versione russa di Fortnite.