Die Ferienbande und die entsetzlichen Ferien

## Besetzung

* Erzähler: Matthias Keller
* Bernd: Sven Buchholz
* Baul: Kai Schwind
* Bröckchen: Sven Buchholz
* Babsi: Chris Peters
* Lutz Mackensy: Lutz Mackensy
* Lehrer Brack: Stefan Sprang
* Bauls Vater: Kai Schwind
* Babsis Mutter: Alexandra Maxeiner
* Peter Sommer: Oliver Rohrbeck
* Tierarzt: Kai Schwind
* Tontechniker: Sven Buchholz
* Mike: Dietrich Faber
* Roland: Ulrich Höhmann
* Heikedine: Alexandra Maxeiner
* Lasse: Sven Buchholz
* Ole: Kai Schwind
* Stiller Junge: Christian Brückner
* Strandkorb-Norbert: Konrad Halver
* Herta: Katrin Wiegand
* Vladimir: Viktor Weimer
* Erika Stein: Kai Schwind

"**Die Ferienbande und die entsetzlichen Ferien**" ist der erste Teil der Hörspielserie Die Ferienbande, die auf den Radio-Comedy-Folgen aufbaut.

## Klappentext

Entspannte Ferien im Zeltlager auf Rügen sollten es werden. Doch schon auf der Zugfahrt dorthin wird es für unsere Freunde Bernd, früher genannt Beate, Baul, Bröckchen, Babsi und Bambi, den Hund, spannend: Wer ist der mysteriöse Fahrgast? Was will die alte Frau im Bordrestaurant? Und warum isst irgend jemand freiwillig Falschen Hasen? Auf Rügen geht es dann drunter und drüber und für die Ferienbande bleibt kaum Zeit, es mal richtig krachen zu lassen, schließlich muss ein geheimnisvolles Gruselhaus gefunden und eine Entführung aufgeklärt werden. Ob der freundliche Strandkorb-Norbert dabei helfen kann? Unsere Helden trotzen der Gefahr, dem schlechten Wetter und sogar Bambis Verdauungsstörungen und gemeinsam machen sie sich daran, den „stillen Jungen“ wiederzufinden. Denn dies ist „ein Fall für die Ferienbande“!

## Inhalt

Lutz Mackensy möchte gerade als Erzähler die Folge einleiten, als er vom Ferienbanden-Erzähler unterbrochen wird. Dieser informiert Mackensy, dass er heute bei den "Pizza-Füchsen" sprechen solle. Trotz mehrerer Nachfragen lässt der Erzähler nicht locker, Mackensy verlässt traurig das Studio.

Bernd und Bröckchen befinden sich in der Buden-Bude, ihrem gemeinsamen Internatszimmer und packen ihre Taschen für das anstehende Ferienlager auf Rügen. Während Bröckchen in mehreren Koffern verschiedenste Kochutensilien verstaut, kommt Bernd mit einer kleinen Reisetasche aus, in denen er seine Sportgeräte transportiert. Die beiden holen Baul in seiner Villa am Stadtrand ab. Das Hausmädchen bittet mit schriller Stimme darum, Bauls Vater nicht zu stören. Dieser sei laut Bauls Sachbearbeiter bei einer großen deutschen Versicherung und arbeite an einer Versicherungspolice, die dem Wohle der gesamten Menschheit diene. Da der Vater sich dennoch gestört fühlt, kommt er in Bauls Zimmer und lässt sich Bernd und Bröckchen vorstellen, bevor er zu Ruhe mahnt.

Zu dritt wollen Bernd, Baul und Bröckchen nun Babsi abholen. Ihre Mutter empfängt sie an der Tür und richtet ihnen aus, dass Babsi noch in ihrem Zimmer mit dem Schul-Feldhockeyteam Mathe lernen würde. Den nach außen dringenden Geräuschen und den flapsigen Kommentaren der Hockeyspieler nach zu urteilen, handelte es sich jedoch offensichtlich um eine Orgie. Um Bernds Eifersucht nicht zu sehr aufflammen zu lassen, versuchen Baul, Babsi und Bröckchen diesen Umstand vor Bernd zu verschleiern. Der Tierarzt Dr. Mängel tritt zum ersten Mal auf, um Bambi einige wichtige Impfungen vor der Reise zu verabreichen. Hier, wie auch in Mängel folgenden Auftritten, zeigt Bambi z. T. sehr starke Impfreaktionen, die vom Tierarzt heruntergespielt werden.

Anschließend befindet sich die Ferienbande bereits im Zug nach Rügen, wobei Bernd mit seinem Rennrad neben dem Zug entlang fährt. Im Zugabteil tritt der Tierarzt zum zweiten Mal auf, um vergessene Impfungen bei Bambi nachzuholen. Später gesellt sich Peter Sommer zu ihnen ins Abteil, der Moderator des investigativen journalistischen Fernsehmagazins "aufgedeckt" ist. Er sei beruflich nach Rügen unterwegs und bittet die Ferienbande unter Vorlage seiner Visitenkarte, sich bei ihm zu melden, wenn sie verdächtige Beobachtungen auf Rügen machen würden. Nach dieser Begegnung besuchen Baul, Bröckchen und Babsi das Bordrestaurant, wo Bröckchen versucht, Erika Stein ihren falschen Hasen vom Teller zu klauen. Auf diesen Zwischenfall folgt eine kurze Unterhaltung mit Stein, in der sie unter anderem erwähnt, dass sie jedes Jahr Rügen wegen der Atombombentests besuchen würde.

Die Ferienbande kommt im strömenden Regen im Ferienlager auf Rügen an und treffen zunächst auf ihre Betreuer Mike und Roland. Diese erklären ihnen das pädagogische Konzept des Lagers ("Laissez-faire - aber richtig!") und zeigen der Bande den Zeltplatz. Danach lernen Bernd, Baul, Bröckchen und Babsi die redselige Heikedine kennen, die ihnen ungefragt und sehr detailreich ihre Ferienlager-Pläne erläutert. Bernd versucht unterdessen, die Zelte aufzubauen.

Als die Ferienbande am nächsten Morgen zur obligatorischen Fahrradtour aufbrechen will, versucht Babsi aus einem Überdruss der Bande gegenüber, neue Kontakte zu knüpfen. Sie findet die beiden proletenhaften Schweden Ole und Lasse, die sich jedoch nicht davon überzeugen lassen wollen, mit auf die Fahrradtour zu kommen. Mike und Roland stellen der Bande den stillen Jungen vor, nachdem sie die geplante Fahrradtour als "ganz schön reaktionär" kommentieren. Sie versuchen, den Jungen in die Gruppe zu integrieren, worauf Babsi auch wohlwollend eingeht. Der stille Junge schweigt jedoch weiter und ergreift alsbald die Flucht.

Also fährt die Ferienbande in üblicher Gruppierung zum Meer. Dort angekommen beginnen sie, ausgelassen im Wasser zu tollen, bis Strandkorb-Norbert an sie herantritt. Dieser ist früher Seemann gewesen und erzählt der Ferienbande, nachdem er alle mit einem Handtuch trockenrubbelt, Geschichten von der Insel. Neben einem Piratenschatz, geheimnisvollem Gestein und einem EDEKA-Markt ist die Bande besonders am Gruselhaus in der Mitte der Insel interessiert. Es sei von einem wahnsinnigen Fürst im 15. Jahrhundert gebaut worden und später als Swinger-Club genutzt worden sein, bis dessen Besitzer aus Eifersucht seine Frau erschoss.

Nach dem Gespräch mit dem Strandkorbvermieter und Ex-Seemann kehrt die Ferienbande zum Zeltplatz zurück. Am Lagerfeuer muss Bernd die Erfahrung machen, dass alle seine Freunde andere Kontakte knüpfen können und nur er alleine bleibt. Babsi gesellt sich zu Ole und Lasse, Baul lernt die leicht verschrobene und wissenschaftlich interessierte Herta kennen, während Bröckchen offensichtlich mit einem anderen Ferienlagerbesucher Rezepte austauscht. Dieser melancholische Moment wird jedoch jäh von Heikedine durchbrochen, die nach einem lauten Schrei darauf aufmerksam macht, dass der stille Junge aus seinem Zelt entführt wurde. Ein Erpresserbrief aus Zeitungsschnipseln bestätigt dies.

Diese Situation bring die Ferienbande wieder in altem Tatendrang zusammen, sie wollen den Fall lösen! Schnell entwirft Bernd die Theorie, dass es im Gruselhaus bestimmt mehr zu erfahren gebe. Als sie sich jedoch nachts aus ihren Zelten schleichen, kann die Bande das Haus zunächst nicht finden, bis Bernd gegen ein Hinweisschild stößt, dass den Weg "zum geheimen Gruselhaus" weist. Nachdem sie vor dem Gruselhaus zunächst hadern, ob sie hereingehen sollen, überzeugt sie ein dumpfer Schrei aus dem Inneren, sich einen Weg hinein zu bahnen. Im stockfinsteren Haus finden sie Peter Sommer benommen am Boden liegend, der seine Warnung an die Ferienbande nicht mehr vollständig aussprechen kann, bevor er vor ihren Augen stirbt.

Sodann werden sie von Bauls Vater überrascht, der mit einer Waffe auf sie zielt und alle von seinem Assistenten Vladimir fesseln lässt. Baul fällt aus allen Wolken, als er erfahren muss, dass sein Vater eigentlich ein Spion des Liechtensteiner Geheimdienstes ist, der an einer Superwaffe arbeitet. Während Bauls Vater und Vladimir kurz den Raum verlassen, um ein Experiment zu betreuen, tritt der Tierarzt zum dritten und letzten Mal auf, um Bambi noch eine vergessene Impfung zu geben. Den verzweifelten Bitten der Bande, sie doch bei der Gelegenheit von den Fesseln zu befreien, kommt er nicht nach, da er dafür keine Zeit habe. Die beiden Bösewichte kehren zurück und Bauls Vater ist jetzt fest entschlossen, die Ferienbande umzubringen. Hier stellt sich heraus, dass der Erzähler sein Komplize war, um Informationen über den Aufenthaltsort der Bande weiterzugeben.

Doch glücklicherweise betritt in diesem Augenblick Lutz Mackensy wieder die Sprecherkabine und besiegt den Erzähler in einem Zungenbrecherduell. Mackensy erzählt nun den Rest der Geschichte: Bernd schlägt Bauls Vater mit einem Eisenrohr bewusstlos und die Ferienbande gelangt durch eine sich plötzlich öffnende Luke ins Freie, während Sprengsätze das Gruselhaus mit den Bösewichten im Inneren vernichtet. Dabei kommt leider auch Bambi ums Leben, was wie üblich von Babsi betrauert und von Bröckchen damit getröstet wird, dass sein Vater ja Züchter sei und sie schon morgen einen neuen Hund bekäme.

Im Epilog bekennt sich Erika Stein dazu, den stillen Jungen entführt zu haben, da dieser ihre Jacob-Sisters-Greatest-Hits-Schallplatte versteckt habe. Darauf wird jedoch nicht weiter eingegangen.

## Hintergrund

Nachdem die ersten Radio-Comedy-Folgen, die ab Sommer 2003 bei hr-XXL liefen, auf große Resonanz bei Hörspielfans stießen, schlug Kai Schwinds und Sven Buchholz' damaliger Manager Peter Maassen vor, ein "echtes", langes Hörspiel zu produzieren. Oliver Rohrbeck und Lutz Mackensy waren die ersten Sprecher aus bekannten Jugendhörspielen, die zusagten, eine Gastrolle zu übernehmen.

Während für die Ferienbanden-Sprecher in Sven Buchholz' Heimstudio in Eigenregie eine neue Sprecherkabine gebaut wurde, sollten Gastsprecher in angemieteten Studios aufgenommen werden. Um Lutz Mackensy in Hamburg aufnehmen zu können, wurde das Graceland Studio angefragt, dessen Besitzer Konrad Halver durch diesen Umstand zu einer Gastrolle als Strandkorb-Norbert kam. Halver sollte auch in folgenden Hörspielen Gastrollen übernehmen.

## Trivia

* Lutz Mackensy musste wegen aus Termingründen zu einem Zeitpunkt aufgenommen werden, an dem noch kein Skript vorlag. Lediglich die Einstiegssequenz war bereits verfasst. Schwind und Wiegand schrieben die Schlussszene, in der Mackensy das zweite Mal auftritt, auf der Zugfahrt nach Hamburg zum Studio. Dort nahmen sie Mackensy auf, ohne die dazwischenliegenden Szenen geplant zu haben.