Diabelskie nasienie

> W każdej chwili mogę zażądać spłaty długu i odebrać ci dziecko. Każda magia ma swoją cenę. Twoją, Mroczny, jest praca dla mnie.
>
> Hades do pana Golda.

## Położenie odcinka

### Następny →

"Bracia Jones"

**"Diabelskie nasienie"** to czternasty odcinek piątego sezonu serialu *Dawno, dawno temu*. Jego premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 20 marca 2016 roku na kanale ABC, a w Polsce 27 marca 2016 roku na kanale FOX Polska.

## Opis

*Hades grozi, że skaże Haka na potępienie w Rzece Zagubionych Dusz, ponieważ ten odmawia wybrania trojga swoich przyjaciół, którzy będą musieli pozostać w Podziemiu. Tymczasem Gold nagle wyraża chęć pomocy Emmie, Śnieżce, Davidowi, Reginie, Robinowi oraz Henry’emu w uratowaniu Haka, aby samemu móc powrócić do domu, do Belle. Jednak żeby tak się stało, musi odnaleźć w Podziemiu swoją byłą żonę Milah i poprosić ją o pomoc. W retrospekcji z Krainy Baśni, Rumpelsztyk i Milah stają w obliczu śmiertelnego kryzysu, związanego z ich synem, Baelfirem. Sytuacja zmusi Rumpelsztyka do zawarcia układu, który nie da mu spokoju.*

## Obsada

W rolach głównych
* Ginnifer Goodwin jako Mary Margaret Blanchard
* Jennifer Morrison jako Emma Swan
* Lana Parrilla jako Regina Mills
* Josh Dallas jako David Nolan
* Emilie de Ravin jako Belle French
* Colin O'Donoghue jako Killian Jones
* Jared S. Gilmore jako Henry Mills
* Rebecca Mader *(wymieniona w czołówce)*
* Sean Maguire jako Robin Hood
* Robert Carlyle jako Rumpelsztyk/Pan Gold

Gościnnie
* Lee Arenberg jako Leroy
* Aaron Douglas jako uzdrowiciel Fendrake
* Beverley Elliott jako Babcia
* Greg Germann jako Hades
* Robbie A. Kay jako Piotruś Pan *(głos)*
* Rachel Shelley jako Milah
* Victoria Smurfit jako Cruella de Mon

Pozostali członkowie obsady
* Gavin Cooke jako pijany prostak
* Dean Petriw jako młody Baelfire

## Usunięte sceny

"Zablokowana magia" (scena nr 10)
W mieszkaniu Mary Margaret w Podziemiu, Regina martwi się, gdyż nie jest w stanie używać tu swoich mocy. Robin próbuje ją pocieszyć i życzy jej powodzenia, całując ją na szczęście. Po chwili pojawia się Emma. Mężczyzna również i jej życzy powodzenia w ocaleniu Haka, po czym wychodzi na prośbę Swan, aby przynieść coś do jedzenia. Regina zapewnia Emmę, że odzyska magię i pomoże jej i Killianowi, dzieląc serce Emmy na pół. Mills wyraża poczucie winy w stosunku do wszystkich morderstw, które popełniła. Po chwili wywiązuje się rozmowa dotycząca Daniela i Neala. Emma opowiada o wizji, w której widziała Neala podczas wędrówki do Podziemia, po czym przyznaje, że był on jej pierwszą miłością i że nadal czuje się źle, że nie mogła go uratować. Twierdzi również, że powodem niedziałającej magii Reginy jest jej przywiązanie do Daniela, dlatego też proponuje jej odwiedzić grób jej ukochanego.
"Ponowne zjednoczenie" (scena nr 23A)
Po uratowaniu Haka, Emma pomaga mu w dostaniu się na łódź, którą opuszczą Rzekę Zagubionych Dusz. Podczas wędrówki przez jaskinię para zatrzymuje się na chwilę. Kobieta daje ukochanemu jego hak, po czym ruszają dalej.
## Ciekawostki

* Karta tytułowa przedstawia Haka zwisającego z łańcucha (zobacz zdjęcie Plik:5x14 Title card.png  ).
* Ulubioną sceną Jane Espenson była rozmowa pana Golda i Milah na łodzi.
* Kiedy Cruella mówi o swoich futrach, wspomina matkę Bambiego z filmu *Bambi* Disneya.
* Napis na bramie - "Abandon all hope, ye who enter here" - jest odniesieniem do poematu *Boska komedia* Dantego Alighieri.
* Pod koniec odcinka okazuje się, że Belle jest w ciąży. Podczas zdjęć do piątego sezonu Emilie de Ravin była w ciąży, a 12 marca 2016 roku urodziła córkę.
* Wspomniane w tym odcinku rzeki Styks i Kokytos są nawiązaniem do dwóch z pięciu rzek, które według greckiej mitologii przepływają przez Hades.
* Scena, w której Hades informuje Golda, że zabierze jego nienarodzone dziecko, jest nawiązaniem do baśni *Titelitury* braci Grimm.

## Chronologia wydarzeń

* Wydarzenia w Zaczarowanym Lesie toczą się po wydarzeniach z odcinków *Manhattan* i *Dobra forma* oraz przed wydarzeniami z odcinka *Krokodyl*.
	+ Końcowa scena rozmowy Rumpelsztyka i Fendrake'a toczy się podczas wydarzeń z odcinka *Córka młynarza*, po tym, jak Rumpelsztyk zaczął swój związek z Corą.
* Wydarzenia w Podziemiu toczą się po wydarzeniach z odcinka *Zachody miłosne* i przed wydarzeniami z odcinka *Bracia Jones*.
* Wydarzenia w Storybrooke toczą się po wydarzeniach z odcinka *Łabędzi śpiew* i przed wydarzeniami z odcinka *Nasz upadek*.

## Powiązania odcinków

* Hades dał Hakowi ultimatum w odcinku *Zachody miłosne*.
* Mieszkanie rodziców Emmy w Podziemiu zostało zaatakowane i zniszczone przez Cerbera w odcinku *Zachody miłosne*.
* Bohaterowie dowiedzieli się o tym, gdzie Hades przetrzymuje Haka w odcinku *Zachody miłosne*.
* Przeszłość łącząca Milah i Rumpelsztyka została przedstawiona w odcinku *Manhattan*, natomiast wydarzenia po spotkaniu kobiety z Hakiem - w odcinku *Krokodyl*.
* Kalectwo Rumpelsztyka jest wynikiem wydarzeń z odcinka *Manhattan*.
* Milah została zabita przez Rumpelsztyka w odcinku *Krokodyl*.
* Hades wspomina, jak Hak pomógł uciec więźniarce, co zostało przedstawione w odcinku *Zachody miłosne*.
* Milah mówi, że Emma była w związku z jej synem i byłym kochankiem. Związek Emmy z Nealem został zapoczątkowany w odcinku *Tallahassee*, a z Hakiem - w odcinku *Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej*.
* Pan Gold wspomina, jak Emma urodziła syna w więzieniu, co miało miejsce w odcinku *Serce tego, który wierzy*.
* Pan Gold wspomina, jak Excalibur znajdował się w piwnicy domu Emmy, co po raz pierwszy można zauważyć w odcinku *Cena*.
* Neal zginął w odcinku *Spokojne głowy*.
* Emma wspomina wizję, w której rozmawiała z Nealem, co miało miejsce w odcinku *Dusze tych, którzy odeszli*.
* Pan Gold wspomina, jak zdradził swojego syna, co miało miejsce w odcinku *Powrót*.
* Daniel został zabity przez Corę w odcinku *Stajenny*.
* Plan dzielenia jednego serca przez Emmę i Haka został obmyślony w odcinku *Łabędzi śpiew*.
* Reginie nie udało się wyrwać serca Emmy, podobnie jak nie udało się to Corze w odcinku *Królowa Kier*.
* Rumpelsztyk został Mrocznym w odcinku *Zrozpaczone dusze*.
* Hades wspomina związek Rumpelsztyka z Corą z odcinka *Córka młynarza*.
* Hades porwał kontrakt łączący go z panem Goldem w odcinku *Ognisty ptak*.

## Produkcja i odbiór

* Tytuł tego odcinka został oficjalnie potwierdzony przez Adama Horowitza na jego koncie na Twitterze 26 listopada 2015 roku.
* Sceny toczące się w Zaczarowanym Lesie zostały sfilmowane w Central Parku w Burnaby oraz Pacific Spirit Regional Park w Vancouver.
* Podczas swojej amerykańskiej premiery odcinek ten zgromadził przed telewizorami 3,54 mln widzów.

## Wideo

Dawno, dawno temu - 5x14 - Promo 1Dawno, dawno temu - 5x14 - Promo 2Dawno, dawno temu - 5x14 - Promo 3Dawno, dawno temu - 5x14 - Sneak Peek 1Dawno, dawno temu - 5x14 - Sneak Peek 2
## Zobacz też

1. "Mroczna Emma"
2. "Cena"
3. "Stolica Zguby"
4. "Rozbite królestwo"
5. "Łapacz snów"
6. "Niedźwiedź i łuk"
7. "Nimue"
9. "Król Niedźwiedź"
10. "Złamane serce"
11. "Łabędzi śpiew"
12. "Dusze tych, którzy odeszli"
13. "Zachody miłosne"
14. "**Diabelskie nasienie**"
15. "Bracia Jones"
17. "Jej przystojny bohater"
18. "Rubinowe pantofelki"
19. "Siostry"
20. "Ognisty ptak"
21. "Ostatnie namaszczenie"
22. "Tylko Ty"

## Przypisy

1. ↑ https://twitter.com/AdamHorowitzLA/status/670002273154547714
2. ↑ https://twitter.com/canadagraphs/status/672318786804969472
3. ↑ https://twitter.com/KZoupp/status/675354736413966336
4. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-3-20-2016.html

en:Devil's Due
nl:Devil's Due
de:Devil's Due
fr:5x14
it:Episodio\_5x14
ru:Дьявольские долги