Éclair

* Manga Illustrate
* Das Finale 2

"*Tên tôi là Éclair, chỉ huy trưởng của Học viện nữ sinh Maginot.*"
―Éclair tự giới thiệu trước trận giao hữu với Ooarai

"*TIẾN CÔNG!!!*"
―Éclair trong nỗ lực cuối cùng
**Éclair** (エクレール, *Ekurēru*) là chỉ huy trưởng của Học viện nữ sinh Maginot và là một trong những nhân vật chính trong manga ngoại truyện *Kịch chiến! Đó là trận chiến với Maginot!*.

## Tiểu sử

Éclair là học sinh năm hai đến từ Học viện nữ sinh Maginot. Cô là chỉ huy trưởng thực tế của đội Chiến xa đạo của trường và chỉ huy xe tăng Pháp SOMUA S35.

## Ngoại hình

Éclair có mái tóc đen ánh xanh cùng đôi mắt xanh nhạt. Cô thường mặc đồng phục của Maginot và đồng phục Chiến xa đạo trong các trận đấu.

## Tính cách

Trước khi đảm nhận vị trí chỉ huy trưởng của Chiến xa đạo Maginot, Éclair là một cô gái khá bốc đồng, dường như bị ám ảnh bởi chiến thắng. Mệt mỏi sau biết bao thua cuộc, cô đi xa đến mức đối đầu với chỉ huy trưởng của mình bằng lời nói và thách thức cô đấu tay đôi. Sau khi giành chiến thắng trong cuộc đấu tay đôi đó và đảm nhận vai trò chỉ huy trưởng, cô phải đối mặt với sự bẽ mặt khi nhận ra rằng vai trò này là một gánh nặng thực sự. Điều này trở nên đặc biệt gay gắt khi các nữ sinh năm ba từ chối nhận lệnh của một người dưới lớp họ, khiến Éclair bật khóc vì thất vọng. Éclair cũng là một chỉ huy tận tâm, chăm chỉ, xem đi xem lại các trận thua của cô để nhận ra những sai sót trong chiến thuật của mình.

Mặc dù là một chỉ huy có năng lực và lôi cuốn, nhưng cô lại thiếu rõ kinh nghiệm thể hiện qua việc rơi vào bẫy của Anzio trong trận đấu của họ, dẫn đến thất bại không đáng có (mặc dù Maginot có lợi thế về xe tăng).

## Bối cảnh

Éclair đi theo Chiến xa đạo do sự ngưỡng mộ dành cho Nishizumi Shiho (vào thời điểm cô từng tham gia Chiến xa đạo và thậm chí sau này) và mong muốn được giống như Shiho. Thật không may, Chiến xa đạo khác với những gì cô mong đợi do chiến thuật phòng thủ tuyệt đối của Maginot không cho phép xe tăng tiến lên tiền tuyến. Mệt mỏi vì điều này, cô bắt đầu đặt câu hỏi về chiến thuật và kỹ năng của chỉ huy trưởng của mình. Bốn tháng trước Giải Thi đấu Chiến xa đạo Toàn quốc khối cao trung lần thứ 63, Éclair đối mặt với chỉ huy trưởng của cô, Madeleine, chê trách cô sử dụng các chiến thuật cổ xưa gây ra chuỗi thua kéo dài của Maginot. Cô đề nghị áp dụng các chiến thuật cơ động hơn và cuối cùng, không thể thắng được ý chí bảo vệ truyền thống của Madeleine, quyết định khiêu khích tiền bối mình đấu tay đôi để giành chức chỉ huy trưởng. Cô giành được chiến thắng một cách khó khăn, và sau trận đấu, Madeleine trao cho cô những miếng vá cổ áo *Spade Bleu* và danh hiệu "Chỉ huy trưởng Học viện nữ sinh Maginot", nói rằng cô từ đây sẽ gánh vác mọi trách nhiệm đối với truyền thống của Maginot.

Sau khi trở thành chỉ huy trưởng, Éclair cố gắng áp dụng chiến lược mới của mình, một chiến lược thiên về sự cơ động lấy cảm hứng từ chiến thuật kỵ binh của Napoléon được gọi là "Trường phái Saint-Cyr", nhưng cô nhanh chóng nhận ra thực tế khắc nghiệt của việc trở thành chỉ huy trưởng. Cô luôn có xung đột với các học sinh khác; các nữ sinh năm ba phớt lờ mọi mệnh lệnh của cô, còn năm hai và năm nhất không làm theo lời họ được bảo vì họ tự ý thức được việc bị các tiền bối của mình theo dõi. Sau một buổi tập mà cô liên tục bị các học sinh năm ba hạ thấp, một thành viên của đội Chiến xa đạo tên Fondue đã đề xuất mình làm phó chỉ huy trưởng. Éclair, lúc đầu cảm thấy khó chịu với hành vi và sự quen biết đối với Fondue, cuối cùng đã chấp nhận lời đề nghị của cô. Sau khi liên minh cùng Fondue, các học sinh năm ba công khai thù địch với cô. Éclair sau đó biết được từ senpai của mình rằng việc giành được danh hiệu chỉ huy trưởng không thể giúp cô được tôn trọng bởi những người vẫn luôn dõi theo Madeleine. Đó là khởi đầu cho những cơn đau dạ dày kinh niên của Éclair.

Sau khi những cuộc xung đột với hội năm ba trôi qua, Éclair, trong văn phòng của cô ấy, được Madeleine đến thăm, người thông báo rằng cô sẽ rút khỏi đội Chiến xa đạo. Éclair vô cùng kinh ngạc, vì cô lo sợ rằng lý do duy nhất mà cô ấy có thể duy trì quyền chỉ huy trưởng của mình là vì có sự hiện diện của Madeleine. Sau sự ra đi đó, nỗi sợ hãi của Éclair lại càng lớn hơn khi 51 thành viên trong tổng số 80 người rời khỏi đội Chiến xa đạo, trong đó bao gồm tất cả nữ sinh năm ba. Tuy nhiên, bất chấp điều này, Éclair vẫn tin tưởng vào chiến thuật của mình.

Bốn tháng sau, Maginot thường xuyên phải chịu những thất bại trong các trận đấu giao hữu khác nhau (trận cuối cùng là với Saunders) cho đến khi Fondue nói với Éclair về một trận đấu giao hữu do Ooarai đề xuất. Éclair vui vẻ chấp nhận, hy vọng chứng minh được tính hiệu quả của "Trường phái Saint-Cyr" của mình. Sau khi thu thập thông tin về đội của Ooarai từ trận đấu trước đó của họ với St. Gloriana, cô biết được rằng họ được dẫn dắt bởi Nishizumi Miho, điều này khiến cô càng háo hức chiến đấu với Ooarai và đánh bại Trường phái Nishizumi, thần tượng của mình.

Sau một số buổi huấn luyện, Éclair bắt đầu nhận ra rằng trường phái mới của cô có giới hạn, vì xe tăng của họ không phù hợp với chiến tranh cơ động do số lượng thành viên kíp lái mỗi xe tăng rất hạn chế (FT-17 và R35 chỉ đủ cho hai người và riêng người chỉ huy phải làm tới bốn nhiệm vụ khác nhau).

Trong trận đấu với Ooarai, Éclair đưa bốn xe tăng của mình vào thế phòng thủ để lừa rằng Maginot không hề thay đổi chiến thuật của họ, đồng thời đặt một chiếc R39 ra phục kích. Sau khi Ooarai nhận ra chiến thuật của Maginot và phá vỡ kế hoạch của họ, Éclair lại bị đau dạ dày dữ dội và gần như ngất xỉu. Định thần lại bản thân, cô phát biểu trước các đội xe tăng còn lại của mình, tập hợp tất cả các đồng đội dưới sự hướng dẫn của cô. Điều này cho phép họ hạ gục một số xe tăng Ooarai, nhưng cuối cùng Éclair bị Panzer IV của Miho bắn hạ trong một pha tấn công dũng cảm và phần còn lại của đội bị M3 Lee hạ gục.

Sau trận đấu, Éclair chúc mừng Miho vì tinh thần đồng đội của cô, hôn cô ba lần để cảm ơn. Tuy nhiên, bất chấp tinh thần thể thao tốt đó, khi cô rời sân thi đấu, cô tiết lộ với Fondue rằng cô vẫn thất vọng vì thua cuộc.

Éclair có thể một lần nữa đã sử dụng chiến lược "Trường phái Saint-Cyr" của mình trong trận đấu với Trường cao trung Anzio và kết thúc bằng một thất bại (một lần nữa!).

Cô tham gia Giải thi đấu Tankathlon Cauldron với danh nghĩa của Maginot. Trong trận đấu thứ tám của vòng đầu tiên, cô đấu với Trường cao trung Viggen trong một trận đấu Tiêu diệt Toàn bộ. Không biết về quy tắc Yojimbo, cô đã một mình một thân chiến đấu với tất cả các xe tăng Viggen, đè bẹp họ cùng chiếc FT-17 của mình, cuối cùng đã chứng minh được hiệu quả của "Trường phái Saint-Cyr" của mình. Cô lại bị đau dạ dày sau khi biết rằng mình đáng lẽ đã có thể chuẩn bị sẵn viện trợ.

Éclair cũng tham gia Cúp Đường đua Bất tận Mùa đông, nơi một lần nữa, Maginot thua trong trận đấu đầu tiên, trước Kuromorimine.

## Thông tin bên lề

* Tên cô lấy từ "éclair", một loại bánh ngọt của Pháp.
* *Éclair* trong tiếng Pháp cũng có nghĩa là ~~tốc biến~~ tia chớp, do cô thích chiến thuật nhanh nhẹn và lưu động hơn là đầy tính phòng thủ.
* Việc cô bị đau dạ dày có thể ám chỉ sự thật rằng Napoléon bị loét dạ dày và rằng ông qua đời vào năm 1821 do bị ung thư dạ dày.

## Xem thêm

 Trường cao trung Pravda
 Học viện nữ sinh Kuromorimine
 Học viện Chihatan
 Trường cao trung Sư đoàn Xanh lam
 Học viện Rừng Koala
 Das Finale
 Trường cao trung Count
 Trường cao trung Tategoto
 Trường cao trung Kebab
 Đoàn Elefant
 Đoàn T-44
 Đoàn Panzer II