Kiyotaka Ayanokōji

Danh sách các tác giả có thể tham khảo từ **lịch sử bài viết**.

**CẢNH BÁO! Trang này có chứa thông tin/cốt truyện từ Light Novel.**
*Không đọc từ **phần này** nếu bạn không muốn bị spoil.*

*Tôi chưa bao giờ xem cậu là đồng minh của mình lần nào cả. Không phải cậu. Không phải Kushida. Không phải Hirata. Tất cả mọi người đều chỉ là những công cụ. Không cần biết phải làm như thế nào. Không cần biết phải hy sinh điều gì. Trong thế giới này, chiến thắng là tất cả. Chỉ cần tôi là người chiến thắng sau cùng...Đó là tất cả những gì đáng để quan tâm.*”

**Kiyotaka Ayanokōji** (綾 (あやの) 小 (こう) 路 (じ)  清 (きよ) 隆 (たか) , *Ayanokōji Kiyotaka*) là nhân vật chính của series *You-Zitsu* . Cậu là học sinh năm nhất của Trường Cao Trung Nâng cao.

Cậu được xếp vào Lớp D sau khi hoàn thành bài kiểm tra đầu vào với số điểm chính xác là 50 ở tất cả các môn. Trong lớp, cậu ngồi ở vị trí góc trái phía sau cùng, bên cạnh Suzune Horikita.

## Tiểu sử

Gần như tất cả mọi thông tin về cuộc sống của Kiyotaka trước khi vào học tại trường đều chưa được biết. Tuy nhiên, trong một cảnh hồi tưởng, Kiyotaka được tiết lộ là thành viên của một nhóm trẻ em có liên hệ với một tổ chức bí ẩn gọi là White Room, đứng đầu bởi bố cậu. Cậu dường như đã luôn giữ nguyên vẻ mặt lạnh lùng từ khi còn là một đứa trẻ, khi cậu không hề biểu lộ cảm xúc và chỉ đứng nhìn khi một cậu bé khác, đứng kế bên trái mình, bị khó thở và có thể đã bất tỉnh vì lý do nào đó. Có lần, bố cậu đã bảo cậu rằng những ai không thể hiện tài năng của mình đều là những kẻ ngu ngốc. Trong khoảng thời gian ở đó, Kiyotaka trải qua những chương trình tập luyện chặt chẽ, có thể có võ thuật, đồng thời phải làm những bài kiểm tra viết nặng nề và khó khăn, từ đó đạt được những khả năng siêu việt cả về thể chất lẫn tri thức. Thời gian trôi qua, nhiều đứa trẻ khác bắt đầu không thể chịu đựng nổi như cậu bé trước đó, cuối cùng chỉ còn sót lại Kiyotaka là người duy nhất còn lại của nhóm trẻ. Quá trình tập luyện đã làm cậu tin rằng tất cả mọi người đều chỉ là những công cụ và thứ duy nhất đáng bận tâm trên thế giới này là chiến thắng. Với suy nghĩ này, cậu trở nên quyết tâm để chiến thắng bất kể điều gì và sẵn sàng hy sinh bất cứ ai hoặc bất cứ thứ gì để đạt được mục đích là chiến thắng sau cùng cho bản thân.

Ở một thời điểm nào đó, White Room phải tạm ngừng hoạt động trong một năm. Điều này đã cho Kiyotaka cơ hội để trốn thoát với sự giúp đỡ từ quản gia của mình là Matsuo, người đã bảo cậu ghi danh vào học tại Trường Cao Trung Nâng cao, nơi mà bố cậu không thể tìm đến và cậu sẽ có thể sống một cuộc đời học sinh bình thường. Kiyotaka làm bài kiểm tra đầu vào của trường và đạt điểm chính xác là 50 ở tất cả các môn. Một số người khác đã gợi ý rằng hành động này là có mục đích, nhằm tránh để nhận sự chú ý không cần thiết từ ngôi trường, nhưng cậu phủ nhận điều đó và cho rằng đó chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên .

Trong manga, cậu tiết lộ (trong suy nghĩ) rằng lý do lớn nhất để cậu chọn Trường Cao Trung Nâng cao là vì cậu muốn tự do. Cậu cũng nói trong suy nghĩ rằng lúc còn học ở sơ trung, cậu không được phép có liên hệ gì với những người bạn khác hay kể cả họ hàng, nếu họ không được chấp thuận cho cậu .

## Ngoại hình

* Ngoại hình của Kiyotaka Ayanokōji trong anime.
* Kiyotaka Ayanokōji trong đồ thể dục.
* Kiyotaka Ayanokōji trong đồ bơi trường.
1/3
Kiyotaka có chiều cao trung bình với mái tóc nâu, mắt nâu và nước da đẹp. Cậu thường mặc đồng phục của trường. Ngoài giờ học, cậu mặc một chiếc hoodie trắng bên ngoài áo sơ mi xanh sọc cam cùng với quần màu nâu. Cậu cũng có được thấy mặc áo vest màu xanh bên ngoài áo sơ mi trắng với quần màu nâu.

Cậu được đánh giá là rất điển trai và được nhắc đến trong light novel, bởi Kikyō Kushida, rằng cậu đứng hạng 5 trong xếp hạng ikemen giữa các nam sinh năm nhất. Điều này phần nào đó được xác nhận khi cậu nhận được sự chú ý của nhiều nữ sinh trong lớp, trong đó có cả những người nổi tiếng.

Cậu cũng có một cơ thể lực lưỡng đáng kinh ngạc, điều này được chỉ ra bởi Suzune ở hồ bơi. Cô để ý đến kết cấu cơ nổi bật trên người và tay của cậu, cụ thể ở cẳng tay và thắc mắc rằng liệu cậu có từng chơi thể thao, nhưng cậu đã phủ nhận điều này. Đây có thể là kết quả của quá trình rèn luyện lâu dài mà cậu đã trải qua khi còn là một đứa trẻ trong White Room. Hầu hết mọi lúc, cậu thường có vẻ mặt bình thản, gợi thái độ lãnh đạm, thờ ơ, không quan tâm. Trong hồi tưởng của mình, cậu đã luôn có vẻ mặt không đổi như vậy từ khi còn nhỏ đến lúc trưởng thành.

Trái với anime, light novel có miêu tả (đến một chừng mực) Kiyotaka với nhiều biểu cảm hơn.

## Tính cách

Kiyotaka là một học sinh khiêm tốn và kín đáo, và tuy điểm số của cậu chỉ thuộc dạng trung bình, cậu sở hữu sự hiểu biết và khả năng nhìn thấu được cảm xúc của những người xung quanh.

Cậu khá am hiểu về lịch sử khi đã trích dẫn nhiều nhân vật lịch sử nổi tiếng bởi sự thông thái của họ. Cậu thường nghĩ ra những kế hoạch tài tình và sáng tạo, chẳng hạn như dùng chính luật lệ của nhà trường để có thể có được những đề kiểm tra cũ từ một học sinh Lớp D lớn hơn bằng cách trả cậu ta 15,000 points. Cậu cũng đã dùng luật lệ và công dụng của point nhằm cứu một học sinh khỏi bị đuổi học. Thực tế, một số người đã gợi ý rằng cậu đã có thể dễ dàng vào được một lớp cao hơn Lớp D nếu cậu muốn.

Cậu là một người rất dở trong khoản giao tiếp với người khác và gặp khó khăn trong việc kết bạn với họ. Kết quả là, cậu thường nói chuyện với một giọng duy nhất (trong anime) và thường tách mình khỏi những bạn bè đồng trang lứa, không tham gia vào các hoạt động xã hội. Những điểm này thường khiến người khác xem cậu là một người vô cảm, bất cần và vô tư, ngoài ra còn ám chỉ thái độ tách biệt, ngấm ngầm, hoặc nói chung là sự thờ ơ đối với mọi thứ trừ những vấn đề cụ thể có ảnh hưởng đến bản thân cậu.
Tuy nhiên, điều đó không phải lúc nào cũng đúng; cậu đã cho thấy rằng bản thân có thể nói chuyện được bình thường với người khác, dù chúng thường mang tính buồn tẻ và đơn điệu, thể hiện qua những lần hội thoại với Kikyō Kushida và các bạn cùng lớp khác.

Cậu có vẻ là một người biết giữ lời khi đã hứa với Airi Sakura rằng cậu sẽ đến giúp đỡ cô mỗi khi cô cần, được thể hiện khi cậu cứu cô khỏi một kẻ bám đuôi. Bên cạnh đó, cậu cũng hứa với Suzune rằng sẽ giúp cô lên được Lớp A mặc dù cô là người ép buộc cậu giúp đỡ mình đạt được mục đích. Kiyotaka thực hiện kế hoạch của mình bằng việc giúp Suzune từ bỏ phần nào bản tính khó gần của mình để hoà đồng hơn với người khác và cả lớp. Kế hoạch đó đã thành công phần nào khi cậu đã giúp cô nhận được sự chú ý của nhiều người qua bài kiểm tra sinh tồn.

Kiyotaka đã từng bày tỏ ý định muốn kết bạn với người khác, nhưng tính cách thất thường và vô cảm xúc của bản thân thường gây khó khăn cho cậu trong chuyện đó. Dù vậy, cậu đã tạo được một vài mối quan hệ với người khác và dường như có để lại những ấn tượng nhất định với họ. Ví dụ cụ thể là khi cậu ngăn Suzune khỏi bị tấn công bởi anh trai mình, dù cậu không có lý do gì mà phải can thiệp. Cả hai khả năng rằng cậu chỉ đơn giản là thuận theo tình huống, hay thật sự quan tâm đến Suzune đều có thể đúng. Cậu lại thể hiện sự quan tâm của mình một lần nữa khi bỏ ra 50,000 point của mình để Ken Sudō không bị đuổi học sau khi cậu ta thi trượt bài kiểm tra trước đó. Cậu cũng không có vấn đề gì khi tự nhận mình là bạn của Honami Ichinose của Lớp B (mặc dù họ chỉ mới gặp mặt) khi cô nhờ cậu giúp đỡ. Dù không biết rằng điều đó có phải là từ sự quan tâm chân thành của cậu dành cho cô hay không nhưng những cuộc đối thoại sau này cho thấy có thể có tình bạn giữa họ. Khi Airi liên lạc với cậu để nhờ giúp đỡ, lúc cô suýt bị cưỡng bức bởi một tên theo dõi, cậu nhanh chóng đến cứu cô và an ủi cô sau vụ tấn công.

Kiyotaka không thích thu hút sự chú ý về mình, như khi cậu mua được đáp án của những đề kiểm tra cũ, cậu để Kikyō hưởng mọi công lao mặc dù cậu đã bỏ nhiều tiền ra để có chúng. Điều này lại được thể hiện khi cậu cho Suzune hưởng công trạng trong việc ngăn Ken bị đuổi học mặc dù đó là kế hoạch của cậu và Kikyō cũng đã đoán như vậy. Kiyotaka cũng để Ken tin rằng Suzune đã lên kế hoạch để dừng vụ việc của mình sau khi cậu ta bị tố cáo đã làm bị thương 3 học sinh khác. Trong thời gian đó, cậu phủ nhận sự liên quan của mình vài lần trong việc giúp đỡ Ken, mặc dù Honami, Manabu Horikita, và Sae Chabashira đều đoán rằng cậu chính là người đã sắp xếp mọi thứ. Cậu có vẻ không thích thể hiện tài năng của bản thân, lý do chính của việc cậu sống ẩn mình. Trong một cảnh hồi tưởng, một người đàn ông bí ẩn, sau đó được tiết lộ là bố của cậu, đã bảo rằng những ai giấu đi tài năng của mình là ngu ngốc. Vậy nên, có lẽ những hành động đó là để chứng tỏ cậu có thể làm được điều gì đó mà không cần phải thể hiện khả năng của mình cho mọi người thấy.

Cậu cũng không muốn tốn năng lượng vô ích cho những vấn đề khác, cụ thể như khi cậu từ chối trở thành thư ký của Hội học sinh mặc dù được chính Hội trưởng đề nghị.

Tính cách tách biệt và xa lánh của cậu có lẽ một phần là từ quá khứ bí ẩn mà cậu không nói cho người khác biết. Cậu chỉ đưa ra những câu trả lời mơ hồ về chuyện đó và không thích ai hỏi về nó, thậm chí trở nên bực tức sau khi được hỏi. Cậu trở nên nghiêm túc hơn trong cách nói chuyện như khi cậu lạnh lùng bảo Suzune đừng xen vào chuyện của mình.

Khi tức giận, Kiyotaka sẵn sàng đe doạ người khác như khi cậu từ chối không nghe theo lệnh của Sae Chabashira là hướng đến Lớp A sau khi cô cho biết đã được yêu cầu phải đuổi học cậu từ một người lạ, sau này được tiết lộ là bố của cậu. Trong lúc đó, cậu khẳng định rằng bản thân ghét bị sai khiến và đe doạ cô bằng việc nắm lấy cổ áo, không hề sợ rằng mình có thể bị đuổi học vì tấn công giáo viên.

Vì được dạy bảo và trưởng thành từ White Room, cậu đã dần xem con người chỉ là công cụ và chỉ có ý định giành chiến thắng cho mình. Cậu không ngần ngại điều khiển người khác hay hy sinh cả con tốt là tay sai của mình nếu điều đó giúp cậu đạt được mục đích. Bởi vì tư tưởng này và những hành động của mình nên không biết rằng liệu cậu có thực sự quan tâm đến những người cậu đã kết bạn hay chỉ là lấy được niềm tin để cậu có thể lợi dụng họ.

  **Cảnh báo spoiler:** *Cốt truyện này nằm trong Light novel, nằm ngoài Anime. Hãy ấn vào đây nếu muốn bị spoil.*

Trong bộ light novel, tính cách của cậu có khác biệt đôi chút khi cậu có thể hiện nhiều cảm xúc hơn, kể cả hài hước, dù có vẻ cậu vẫn mang theo tư tưởng đấy.

Cậu thường cảnh giác với người khác khi cậu không tin tưởng hoàn toàn Suzune, thậm chí còn lập phương án dự phòng để phản bội, dù vẫn làm đồng minh của cô. Ngoài ra, cậu còn quyết định thách thức Manabu chạy thi với mình và từ đó hé lộ phần nào đó tài năng của bản thân, trái ngược với sự che giấu của cậu trong anime.

Sau cuộc đua, cậu trở nên nổi tiếng hơn và được mô tả là trở nên hoà nhập hơn chút khi kết thêm bạn và trở nên thân hơn với họ khi gọi nhau bằng tên. Dù vậy, cậu vẫn xem vài người họ là con tốt của mình nhưng cậu có vẻ thật long quan tâm tới một số ít người mà cậu đã kết bạn, nghĩa là có thể cậu cũng không phải quá lệch lạc trong suy nghĩ của mình.

Điều này được thể hiện khi cậu từ chối không lợi dụng một số bạn học cùng lớp cho những mục đích của mình, cho thấy mặt nhân từ của cậu. Lần cậu thể hiện rõ nhất sự quan tâm dành cho bạn bè mình là khi cậu trở nên tức giận và tấn công Kakeru Ryūen vì đã ức hiếp Kei Karuizawa. Trong lần đó, Kiyotaka đã thực sự nổi giận, trái ngược với tính cách điềm tĩnh thường thấy và cơn giận của cậu còn khiến Kakeru, một người thường rất tự tin, và băng của cậu sợ hãi.

Khi bị giáo viên của mình đe doạ với việc đuổi học, cậu thực ra đã cố gắng để vươn đến Lớp A. Tuy nhiên, khi phát hiện ra rằng cả giáo viên và bố mình thực chất không có gì trong tay để đuổi học mình, cậu từ bỏ việc cố gắng vươn lên lớp cao hơn bất chấp sự phản đối của giáo viên mình.

  *Kết thúc spoil. Hãy ấn vào đây để tắt spoil.*

## Đánh giá

Quá khứ của Kiyotaka rất bí ẩn, dù cậu được cho thấy là một người cực kỳ thông minh. Ngoài lời nói của cậu rằng bản thân chỉ có tham gia các hoạt động sau giờ học như piano, thư pháp và trà đạo thì chưa có gì xác thực rằng cậu thực sự có tham gia bất kỳ cái nào trong đó hay không. Hiện tại vẫn chưa có thông tin gì về quá khứ của cậu trước thời điểm tham gia bài kiểm tra đầu vào của trường. Cậu được cho thấy là đã từng là một phần của một tổ chức bí ẩn hồi còn nhỏ, dù trong thời gian bao lâu hay cậu rời khỏi đó bằng cách nào thì vẫn chưa được hé lộ.

Dù Kiyotaka muốn được kết bạn với người khác, sự thiếu kinh nghiệm về tương tác xã hội đã khiến cậu không thể tạo nên nhóm bạn cho mình. Dù tìm được một đồng minh là Suzune, cậu lại thấy không thoải mái trước tính cách khó gần và không thích bạn bè của cô. Dù ước muốn của cậu là được sống một cuộc sống bình thường, cậu lại giúp đỡ những người khác khi họ cần, như khi cậu giúp Suzune không bị anh trai mình tấn công, giúp Ken Sudō không bị đuổi học 2 lần và cứu Airi Sakura khỏi một tên bám đuôi, cùng với đó là giành được tình cảm từ cô.

  **Cảnh báo spoiler:** *Cốt truyện này nằm trong Light novel, nằm ngoài Anime. Hãy ấn vào đây nếu muốn bị spoil.*

Trong bộ light novel, cậu trở nên nổi tiếng với lớp sau khi hé lộ phần nào tài năng thật sự của mình trong một cuộc chạy thi với Manabu. Vì điều này, các cô gái bắt đầu bàn tán về cậu và một nhóm học tập gọi là Nhóm Ayanokōji được lập nên. Cậu sau đó khiến Kakeru Ryūen từ bỏ vị trí lãnh đạo của Lớp C bằng việc tấn công Kakeru và giúp che đậy những hành vi của cậu ta và băng của mình.

  *Kết thúc spoil. Hãy ấn vào đây để tắt spoil.*
### Khả năng thể chất

Kiyotaka được cho là vẫn còn chưa bộc lộ hết khả năng trong lần chạm mặt với Manabu. Dù Kiyotaka không đánh trả, cậu có thể né những đòn của Manabu khá dễ dàng và đỡ một cú đấm đến mức làm Manabu phải lùi lại. Điều này giúp cậu nhận được lời khen từ Manabu, người thắc mắc rằng cậu đã tập luyện võ nghệ gì nhưng chỉ nhận được một câu trả lời không thuyết phục lắm, cho thấy sự xuất sắc của Kiyotaka trong võ thuật.

  **Cảnh báo spoiler:** *Cốt truyện này nằm trong Light novel, nằm ngoài Anime. Hãy ấn vào đây nếu muốn bị spoil.*

Bộ light novel cũng có nhắc đến rằng cậu có tốc độ phi thường khi cậu có thể chạy với tốc độ ngang ngửa, có thể còn nhanh hơn Manabu, dù Kiyotaka cuối cùng lại thua cuộc ở đại hội thể thao do cậu bất ngờ phải đổi đường chạy khi một thí sinh khác vấp ngã vào làn của cậu một cách tình cờ - nếu không vì vậy thì Kiyotaka rất có thể đã giành chiến thắng, điều được gợi ý bởi Arisu Sakayanagi từ Lớp 1-A (Năm Nhất).

Giống với việc ẩn giấu trí tuệ của mình, cậu cũng muốn che giấu đi cả khả năng về thể chất. Suzune đã hỏi cậu về lý do cậu giấu đi khả năng của mình khi cậu đối mặt anh trai của cô và cho thấy sự khéo léo và nhanh nhẹn của cậu. Cậu giấu đi phần lớn khả năng thể chất của bản thân, nên sức mạnh và kỹ năng của cậu vẫn chưa được hé lộ đầy đủ.

Kỹ năng chiến đấu thành thạo của Kiyotaka được thể hiện khi cậu áp đảo và tấn công Kakeru Ryūen, một người có thể chiến đấu khá tốt. Kakeru dễ dàng bị đánh bại và trở nên sợ Kiyotaka vì cậu không hề thể hiện chút biểu cảm nào khi đánh. Kiyotaka cũng có sức chịu đựng tốt khi cậu chịu vài cú đánh từ những đối thủ nhưng chỉ nhẹ nhàng bỏ qua và dễ dàng áp đảo lại Daichi Ishizaki, Albert Yamada và Mio Ibuki, dù một người có thể hình rất to lớn, và 2 người còn lại đều là những người có kỹ năng chiến đấu tốt. Những điều này đáng chú ý khi cậu không hề bị xây xát gì trong toàn bộ cuộc đấu.

  *Kết thúc spoil. Hãy ấn vào đây để tắt spoil.*
### Học thức

Kiyotaka được cho thấy là cực kỳ thông minh khi cậu đạt được chính xác 50 trên 100 điểm ở mọi môn trong kỳ kiểm tra đầu vào một cách lạ thường và cố tình. Trong manga, cậu được gợi ý là còn thông minh hơn cả Suzune, người sau đó ép cậu phải giúp cô vươn đến Lớp A. Cậu cũng có kỹ năng đàm phán rất tốt khi có thể lấy được đáp án bài kiểm tra cũ từ một học sinh khối trên bằng cách sử dụng nhan sắc của Kikyō và sự dai dẳng của mình. Cậu tiếp tục thể hiện nó khi cố gắng đảo ngược quyết định đuổi học Ken bằng cách trả point cho giáo viên khi biết rằng điều đó hoàn toàn hợp lệ với nội quy và cùng với sự giúp đỡ của Suzune, kế hoạch của cậu đã thành công.

Cậu có trực giác phi thường, khi cậu đoán chính xác gần như mọi lúc vì cậu có thể hiểu được tính cách của người khác, thể hiện khi cậu đoán được nỗi sợ người lạ của Airi. Cậu nắm được tình hình rất nhanh và đoán ra rằng Chihiro Shiranami là người ngưỡng mộ Honami, rằng Airi đang có nguy cơ bị tấn công bởi một kẻ bám đuôi và nhìn thấu được vỏ bọc đang khoẻ mạnh của Suzune khi cô bị bệnh trong bài kiểm tra sinh tồn. Cậu cũng biết Kakeru vẫn còn ở trên hòn đảo trong bài kiểm tra sinh tồn chỉ từ một cái bộ đàm của cậu ta, lần ra Mio là do thám của Lớp C và đi trước cô bằng cách phá hoại camera của cô, đồng thời đảm bảo rằng cô đã cướp key card trước khi biến mình thành Leader mới của lớp.

Lần nổi bật nhất mà cậu thể hiện tài trí của mình là khi đoán ra được kế hoạch của Lớp 1-A (Năm Nhất) và Lớp 1-C trong cùng bài kiểm tra đó. Cậu rất thành thục và lão luyện trong việc điều khiển và thao túng người khác, biết rằng những ai đang lập mưu và những ai cậu có thể lợi dụng để đẩy lợi thế về cho mình, từ đó giành chiến thắng trong bài kiểm tra về cho lớp. Điều này gây bất ngờ cho cả Kōhei Katsuragi lẫn Kakeru Ryūen, những người đã có cách để chắc chắn giành phần thắng. Kế hoạch của Kiyotaka giúp cậu nhận được lời khen từ Suzune và Sae. Cả hai đều ngạc nhiên trước kết quả sau cùng của bài kiểm tra và thắc mắc lý do cậu lại cố gắng khi không hề có ý định được vào lớp cao hơn.

## Arc năm 1: Đánh giá học sinh

### Hợp tác

D

So sánh

## Arc năm 2: Đánh giá theo OAA

* Cập nhật 1
* Cập nhật 2

### Tổng thể

C (51)

So sánh:
theo lớp · toàn trường

### Tổng thể

B- (62)

So sánh:
theo lớp · toàn trường

Dù không muốn gây sự chú ý về cho bản thân và chọn ẩn mình phía sau, cậu sở hữu tài năng vượt trội trong học tập. Hội trưởng Hội học sinh và giáo viên của cậu đã ám chỉ rằng cậu cố tình chọn Lớp D để che giấu tài năng của mình. Kiyotaka còn từ chối lời mời gia nhập Hội học sinh, chỉ để tránh phải làm nhiều việc hơn, cho thấy rằng cậu cũng giỏi trong việc ra vẻ bình thường, ngoại trừ một số người để ý được tài năng của cậu, nổi bật là Manabu Horikita, Honami Ichinose, Sae Chabashira, Suzune Horikita và Chie Hoshinomiya đều chỉ rằng Kiyotaka rõ ràng là học sinh xuất sắc nhất trong lớp của mình và đã có thể dễ dàng vào được các lớp cao hơn nếu cậu muốn.

Điều này dường như được xác nhận khi Sae yêu cầu Kiyotaka bắt đầu hướng đến Lớp 1-A (Năm Nhất) tức thì hoặc sẽ bị đuổi học, cho thấy rằng cậu có thể dễ dàng làm điều đó. Trí tuệ của cậu còn vượt hơn cả Kōhei Katsuragi, người được xem là xuất sắc thứ nhì trong năm học. Những nước đi của cậu trong bài kiểm tra trên đảo hoang khiến Suzune thắc mắc lý do khi mà cậu đã chứng minh rằng mình dư sức vào được Lớp A. Sae cũng cảm thấy kinh ngạc trước việc cậu có thể dễ dàng đi trước các lớp khác và còn dành cho cậu những lời khen.

Trong manga, Sae còn ám chỉ rằng học lực của cậu có thể còn hơn cả Suzune, một điều đáng lưu ý vì cô có học lực cực kỳ xuất sắc. Suzune có vẻ cũng đồng ý với Saesau khi thấy kết quả kiểm tra đầu vào của cậu và hỏi rằng liệu cậu có cố tình làm sai vài câu.

## Nội dung

Trong chuyến xe bus đến trường, Kiyotaka nhìn thấy Kikyō Kushida cố gắng thuyết phục Rokusuke Kōenji nhường ghế cho một bà cụ lớn tuổi nhưng không thành. Chứng kiến cảnh ấy, cậu đưa ra suy nghĩ của mình và để ý thấy một cô gái khác cũng đang dõi theo với ánh mắt lạnh nhạt . Không lâu sau đó, các học sinh cũng đến trường và Kiyotaka nói chuyện với cô gái đó khi cô hỏi lý do cậu nhìn mình và nhận được câu trả lời rằng cậu thấy có sự tương đồng giữa họ. Cô bảo cậu đừng so sánh cô với bọn họ vì cô không thích dính líu đến những việc nhỏ nhặt như thế, còn cậu nghĩ thầm rằng cô còn tệ hơn cả mình.

Cậu tham dự buổi lễ khai giảng và ngạc nhiên khi biết rằng mình là bạn cùng lớp với cô gái trước đó, tên là Suzune Horikita, người nói rằng đó là một sự trùng hợp tệ sau khi 2 người được xếp ngồi cạnh nhau trong Lớp 1-D. Khi các học sinh lần lượt giới thiệu bản thân, Kiyotaka phân tích hầu hết những tính cách của mỗi người trước khi được mời giới thiệu mình. Do đắn đo và chần chừ nên màn giới thiệu của cậu khá vụng về, dù cậu cũng đã có giới thiệu tên mình và bày tỏ rằng mình hy vọng sẽ kết bạn được với lớp. Cậu được vài người vỗ tay hoan nghênh nhưng lại bị Suzune chế nhạo. Không lâu sau khi màn giới thiệu ban thân kết thúc thì cả lớp gặp giáo viên của họ, Sae Chabashira, người giới thiệu cho bọn họ về hệ thống điểm và cách thức hoạt động của trường.

Ngày dần trôi qua, và Kiyotaka vẫn chưa thể kết bạn được với ai nhưng cậu có tìm được một “đồng minh” là Suzune, người ngồi bên cạnh mình trong lớp. Cậu sau đó gặp Kikyō, một trong số ít người có giao tiếp với Kiyotaka ngoài Suzune. Cô nhờ cậu giúp mình có thể kết bạn được với Suzune, và cậu miễn cưỡng đồng ý sẽ đưa cô ấy đến một quán café cho buổi hẹn. Ngày hôm sau, sau khi tan học, cậu nhờ Suzune đi cùng mình, vì đó là một quán café cho nữ và cậu cảm thấy quá lo lắng khi đi một mình. Khi họ đến nơi một cái bàn được để sẵn cho họ dù ở đó đang còn đông người và Kikyō cũng lại gia nhập với họ, nhưng điều đó khiến Suzune rời đi vì cô phát hiện ra kế hoạch của hai người họ.

Sau khi tháng đầu tiên kết thúc, cả lớp được báo rằng họ sẽ không nhận được thêm điểm nào vì đã bị trừ hết, dù vậy họ có thể làm tốt trong bài kiểm tra sắp tới để được tăng điểm. Kiyotaka được Suzune mời ăn trưa và dù có nghi ngờ ý định của cô, cậu vẫn đi cùng và dùng bữa mà Suzune trả cho. Suzune lợi dụng cơ hội nay để ép buộc cậu giúp cô vươn lên Lớp A, lấy kế hoạch của cậu và Kikyō để lừa mình trước đó để cậu đồng ý. Cậu miễn cưỡng đồng ý và được Suzune nhờ kêu gọi tập hợp những học sinh kém lại cho một nhóm học. Cậu cảm thấy khó chịu rằng cô gái đầu tiên cho cậu số điện thoại lại đang lợi dụng mình. Cậu cố gắng kêu Kanji Ike, Haruki Yamauchi và Ken Sudō gia nhập nhưng họ đều không đồng ý, và phải nhờ có thêm Kikyō tham gia và chính Suzune kêu gọi Ken thì mọi người mới chịu tham gia. Dù vậy, thái độ của Suzune khiến họ từ bỏ và đứng trước nguy cơ trượt kỳ kiểm tra. Kiyotaka nói điều này với Suzune nhưng cô quan tâm và đáp lại rằng những gì họ làm không ảnh hưởng gì đến cô.

Vào một buổi tối, khi đang ra ngoài mua đồ uống, cậu thấy Suzune sắp bị tấn công bởi anh trai mình, Manabu Horikita, và nhanh chóng ngăn lại bằng cách nắm giữ tay anh lại và yêu cầu thả cô ra. Nhưng Suzune bảo cậu đừng dính vào chuyện này và cậu nhận ra sự thành khẩn trong lời nói của cô, từ đó buông tay Manabu ra trước khi né đòn của người kia một cách dễ dàng và đẩy anh ta lại. Kiyotaka được Manabu hỏi rằng cậu đã tập luyện môn võ thuật gì nhưng cậu chỉ trả lời một cách mập mờ. Manabu sau đó nhớ lại cậu qua số điểm kiểm tra và ngầm chỉ ra Kiyotaka đang giấu đi trí tuệ của mình. Kiyotaka chỉ nói đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên và Manabu rời đi.

Cậu được Suzune cảm ơn nhưng không để ý nhiều, và khi cô dành lời khen cho kỹ năng chiến đấu của cậu thì cậu chỉ bảo rằng nó không có gì đặc biệt cả, chỉ là tập luyện piano và trà đạo nhưng cô chỉ ra sự mâu thuẫn trong câu trả lời đó. Suzune sau đó hỏi cậu rằng liệu những gì anh trai mình nói về cậu có đúng là thật hay không nhưng cậu lại tiếp tục trả lời không rõ ràng. Suzune chỉ ra rằng tất cả mọi thứ về cậu đều là một bí ẩn. Cậu sau đó hỏi lại rằng tiết học nhóm đã kết thúc chưa và cô xác nhận điều đó. Kiyotaka hỏi cô liệu có bao giờ nghĩ tới việc mình bị đặt vào Lớp D là vì tính cách khó gần và lạnh lùng, nhưng cô không trả lời được.

Sau khi Suzune quyết định giải tán nhóm học tập, Kiyotaka lợi dụng luật lệ của trường để giúp cả lớp. Với sự giúp đỡ của Kikyō, cậu đàm phán với một học sinh khối trên về việc đưa đáp án của các bài kiểm tra cũ để đổi lấy điểm, ngoài ra còn nhờ sự thân thiện và dễ thương của Kikyō để thuyết phục người kia giảm giá. Do không muốn gây sự chú ý về mình, Kiyotaka cho Kikyō lấy mọi công lao và hầu hết cả lớp đều vượt qua kỳ kiểm tra ngoại trừ Ken, người sẽ bị đuổi học. Kiyotaka sau đó dùng điểm của mình để nhờ giáo viên rút lại quyết định, và cô chỉ đồng ý sau khi Suzune cũng lại giúp với việc trả điểm. Nhờ vậy, Ken được ở lại và Sae bảo 2 người hãy tiếp tục làm mọi thứ trở nên thú vị cho cô vì họ có thể lên được Lớp A, một điều chưa có ai thuộc Lớp 1-D làm được trước đây.

Trong buổi tiệc liên hoan nhỏ trong phòng mình, Kiyotaka được Kikyō hỏi liệu cậu có đã làm gì để giúp ngăn việc Ken bị đuổi học không và những người khác cũng nghe theo để xem liệu điều đó có đúng. Tuy nhiên, Kiyotaka đẩy mọi công trạng Suzune, làm cô bối rối. Tối hôm đó, cậu tìm Kikyō để trả cô chiếc điện thoại mà cô bỏ quên nhưng lại vô tình thấy được tính cách hai mặt của cô và đang nguyền rủa Suzune. Sau khi bị phát hiện, Kikyō đe doạ cậu với cáo buộc cưỡng hiếp sau khi lấy tay cậu đặt lên ngực mình. Sau khi hỏi liệu cô có thể tin cậu không, cậu hứa rằng sẽ không kể chuyện này với bất cứ ai và cô cũng quay trở lại tính cách vui vẻ, thân thiện và rời đi.

Kiyotaka sau đó sớm làm quen được một người bạn mới là Honami và giúp cô đối mặt với một lời tỏ tình từ bạn của mình bằng việc giúp cô có đủ can đảm và trung thực khi cô nhờ cậu giả làm bạn trai mình. Sau khi kết thúc, cậu được cô cảm kích và giúp đỡ lại trong việc chứng minh sự trong sạch của Ken khi cậu ta bị cáo buộc tấn công 3 nam sinh Lớp 1-C.

Cậu và Kikyō gặp Airi, người chứng kiến vụ ẩu đả nhưng nói rằng cô không muốn dính líu vào, dù cô có nhờ họ giúp mang máy ảnh của mình đi sửa chữa sau khi nó bị hỏng. Kiyotaka sau đó giúp cô với 2 việc, đầu tiên với chiếc máy ảnh bị hỏng và bảo cô đừng tự đặt gánh nặng cho mình với sự việc hiện tại. Những lời động viên đó khiến cô thay đổi ý định và đứng ra giúp đỡ trong buổi điều trần. Tại đó, cậu nhận ra Suzune không thể nói gì do quá lo sợ trước sự hiện diện của anh trai mình và giúp cô tập trung trở lại và gọi vào Airi, người sau đó đưa ra chứng cứ của mình. Sau khi buổi điều trần kết thúc, cậu nói chuyện với Airi và động viên cô, khi Manabu xuất hiện và nói rằng mình đã trông đợi nhiều hơn khi thấy Kiyotaka có mặt. Kiyotaka chỉ bình thản và một lần nữa dễ dàng né một đòn của Manabu, cùng với đó khẳng định sự tin tưởng của mình dành cho Airi.

Sau đó, Kiyotaka và Suzune đi đến địa điểm diễn ra vụ ẩu đả và Suzune nghĩ ra kế hoạch để bắt các học sinh Lớp 1-C rút lại cáo buộc, bao gồm có Kiyotaka mượn điểm từ Honami để mua máy ảnh. Sau khi hoàn thành, cậu quay lại lớp và nói chuyện với Airi, đảm bảo sự giúp đỡ từ cô trong tương lai trước khi rời đi để bắt đầu thực hiện kế hoạch. Kế hoạch đó đã thành công khi Suzune và Kiyotaka làm cho những nam sinh kia tin rằng Hội trưởng Hội học sinh biết được sự thật, khiến họ rút lại cáo buộc. Không lâu sau đó, Kiyotaka nói chuyện với Honami và cùng với sự giúp sức của cô đã cứu Airi khỏi bị tấn công bởi một tên cuồng theo dõi. Sau khi hắn bị bắt giữ bởi lực lượng bảo vệ, Kiyotaka cũng có thêm được bạn mới là Airi.

Cậu sau đó gặp Ken, người báo rằng nhóm học sinh Lớp C đã rút lại cáo buộc với mình. Kiyotaka đẩy mọi công lao cho Suzune trong việc đó và Ken cũng tin vậy khi cậu vui vẻ rời đi tập luyện. Kiyotaka sau đó gặp Manabu và thư ký ở hành lang. Manabu giải thích những sự việc gần đây và hỏi rằng liệu điều này đã chứng minh Airi nói thật, trước khi chúc mừng Kiyotaka đã có được chiến thắng, nhưng Kiyotaka một lần nữa nói rằng đó đều là công của Suzune. Vẫn nhìn Kiyotaka, Manabu hỏi Tachibana liệu vị trí của một thư ký nữa trong Hội học sinh có còn trống không, và cô xác nhận. Manabu mời Kiyotaka vào Hội với vị trí ấy, trong khi Tachibana thắc mắc ý định của anh nhưng im lặng khi anh liếc nhìn. Anh nhắc lại lời mời này cho Kiyotaka, nhưng Kiyotaka từ chối vì chỉ muốn hướng đến một cuộc sống học đường bình thường. Manabu chấp nhận lựa chọn này nhưng bảo cậu đừng làm mình thất vọng trước khi cùng Tachibana rời đi.

Kiyotaka gặp Suzune không lâu sau và đi cùng cô dưới mưa. Khi họ đến đại lộ, cô buộc tội cậu thao túng mình để tạo bằng chứng giả nhằm cho Ken được rút lại cáo buộc nhưng cậu phủ nhận điều đó. Cô nhắc lại lời hứa của cậu về việc giúp đỡ mình lên được Lớp A và cậu cũng nhắc cô rằng cậu bị cô ép phải làm vậy. Cậu cố rời đi nhưng bị cô chặn lại và gặng hỏi về ý định của cậu vì cô muốn biết mình có thể tin cậu được không. Cậu bảo rằng mình chỉ muốn sống một cuộc sống bình yên nhưng cô nói cậu sẽ không làm thế nếu đó là sự thật. Kiyotaka nói cậu muốn được kết bạn nhưng cô bỏ qua điều đó và thúc ép cậu tiết lộ động cơ của mình. Kiyotaka trong phút chốc hồi tưởng về quá khứ của mình, trước khi nói ngắn gọn rằng cậu sẽ giúp cô lên được Lớp A nhưng thẳng thừng bảo cô đừng bao giờ cố xen vào quá khứ của mình một lần nữa.

Trong kỳ nghỉ hè, cậu là một phần của một nhóm con trai đang lên kế hoạch nhìn trộm phòng thay đồ nữ, với mật danh "Argos-4", dù cậu không muốn cùng tham gia vụ này. Biết rằng đám con trai đó vẫn sẽ hành động dù không có mình, cậu quyết định vẫn tham gia nhưng nhờ Suzune giúp để phá kế hoạch. Cậu mời cô đến bể bơi và kể cho cô về kế hoạch của bọn con trai, rồi nhờ cô lựa đúng thời cơ để lấy trộm thẻ nhớ của những cái máy ảnh. Cậu sau đó cũng mời Airi đến bể bơi để chơi cùng và họ gặp một số học sinh Lớp 1-B. Tại đó, Kiyotaka cố gắng giúp Suzune trở nên bớt lạnh nhạt và hoà đồng hơn với mọi người. Khi kế hoạch của bọn con trai gặp vấn đề, họ ra tín hiệu giúp đỡ cho Kiyotaka và cậu nhờ Suzune thực hiện một bài tuyên bố để đánh lạc hướng mọi người. Điều này giúp bọn con trai rút lui một cách an toàn, trong khi Suzune đi lấy thẻ nhớ. Kiyotaka cảm ơn cô vì đã giúp đỡ và hỏi rằng liệu cô có thấy vui không nhưng cô phủ nhận. Cậu sau đó đẩy cô vào hồ bơi dù cô cũng kéo cậu lại để trả đũa và mọi người cũng cùng tham gia. Cậu quan sát mọi người chơi đùa với nhau trước khi bị Airi vẩy nước vào mình và khi cậu quay lại nhìn thì cô từ từ lặn xuống vì ngại ngùng. Tối đó, cậu gửi Suzune một bức ảnh chụp cô và các học sinh khác ở bể bơi.

Trong chuyến du thuyền, cậu được Sae hẹn gặp tại một nhà hát. Ở đó cô thông báo cho cậu về việc một người đàn ông lạ mặt muốn cậu bị đuổi học. Cô hứa sẽ bảo vệ cậu nhưng chỉ khi nào cậu bắt đầu nỗ lực để lên được Lớp A nhưng cậu từ chối nghe theo. Từ đó cô đảm bảo với cậu rằng cậu sẽ bị đuổi, khiến cậu quay lại và giật lấy cổ áo cô và cảnh báo rằng đừng thao túng cậu. Cô không hề tỏ ra sợ sệt mà chỉ bảo cậu hãy đưa ra lựa chọn của mình về việc đó. Sau đó, cậu đi ra chỗ boong thuyền và suy nghĩ về việc có nên thể hiện khả năng của mình chỉ để được ở lại trường.

Khi đang nghỉ ngơi trong phòng, Kiyotaka được Yōsuke Hirata đến hỏi thăm và mời đến dự họp mặt với các bạn khác nhưng cậu từ chối. Yōsuke sau đó tiết lộ luôn ý định của mình là nhờ Kiyotaka hỏi Suzune giúp sức cùng với cậu và Kiyotaka chỉ đưa ra câu trả lời không chắc chắn trước khi Yōsuke rời đi.

Kiyotaka sau đó dành thời gian với 3 thằng ngốc của Lớp D, không hiểu tại sao họ lại ngạc nhiên về việc Kanji xin phép được gọi Kikyō bằng tên. Cậu còn thấy khó hiểu hơn khi Ken hào hứng hỏi cậu tên riêng của Suzune là gì. Cậu chỉ trả lời rồi rời đi để ăn trưa. Tại nhà hàng, Kiyotaka để ý họ trông lạc loài ra sao khi Ken nắm lấy một học sinh khác vì đã chê bai họ, khiến Kōhei Katsuragi phải ngăn lại và bọn họ cũng rời khỏi đó, với Kiyotaka trở nên cảnh giác với Kōhei. Vào buổi tối, cậu gặp Airi khi cô đang ở trên boong thuyền (lúc đó đang cố tập cách mời cậu đi hẹn hò với mình). Sự có mặt của cậu khiến cô giật mình và trở nên ngại ngùng. Sau khi bị hỏi liệu cậu có nghe cô nói gì không, Kiyotaka phủ nhận và chỉ thắc mắc rằng cô đã nói gì. Airi chỉ nói rằng cô cần cậu giúp để kết bạn với lớp vì cô vẫn còn thấy hồi hộp khi ở xung quanh họ. Cậu đồng ý giúp cô, nói rằng đó chỉ là chuyện bình thường khi cô mừng rỡ và nắm tay cậu để cảm ơn. Tuy nhiên, khoảnh khắc giữa hai người bị gián đoạn khi Kikyō xuất hiện và Airi nhanh chóng xin lỗi rồi rời đi.

Kiyotaka nói chuyện với Kikyō và nhận ra rằng tính cách dễ thương của cô suýt nữa làm cậu quên đi mặt đen tối mà cậu thấy vào đêm hôm trước. Khi cậu định rời đi, Kikyō ngăn lại, chuyển sang tính cách thứ hai của mình và tiếp tục nói. Cô hỏi cậu có phải cảm thấy lo lắng và cảnh giác khi ở bên cạnh cô không, và cậu xác nhận. Cô quay trở lại tính cách thường thấy của mình, và bảo cậu rằng cô đơn giản chỉ là thấy cô đơn khi bị bỏ một mình. Cô dường như định nói với cậu thêm điều gì đó nhưng lại thôi và bỏ đi, còn cậu thì hơi bất ngờ trước những hành động đó của cô.

Con thuyền cập bến hòn đảo và các học sinh được thông báo họ sẽ phải sinh tồn trên hòn đảo ấy trong một tuần để đạt được thêm điểm thưởng.

Sau khi nhận được hướng dẫn và đồ dùng cần thiết, Lớp 1-D bắt đầu di chuyển, và Suzune hỏi Kiyotaka về ước muốn của cậu sau khi tốt nghiệp nhưng lại không nhận được câu trả lời chính xác. Sau khi Yōsuke bảo mọi người đi thu thập nguyên liệu cho trại, Kiyotaka cũng xung phong, bảo Suzune lúc đó đang ngạc nhiên rằng sẽ tốt hơn nếu làm theo mọi người. Cậu được xếp đi cùng với Airi và Rokusuke, dù sau đó họ mất dấu Rokusuke vì cậu ta tách nhóm, dường như rút lui luôn khỏi bài kiểm tra.

Khi họ phát hiện một vị trí điểm, Kiyotaka nấp đi cùng với Airi khi cảm thấy có ai đang ở gần và che miệng cô lại ngay khi Kōhei Katsuragi và Yahiko Totsuka xuất hiện. Kiyotaka nghe lén họ nói chuyện và để ý thấy thẻ Leader của Lớp A trên tay Kōhei. Nhưng do biết rằng cậu ta là một người cẩn trọng, Kiyotaka đoán ra Yahiko chính là Leader. Sau khi 2 người kia rời khỏi, cậu thả Airi ra và xin lỗi vì hành động của mình nhưng cô vẫn đang đỏ mặt, chỉ đáp lại lí nhí được rằng điều đó không sao cả. Cậu và Airi đến xem xét vị trí đó. Sau khi xem xét, cậu quyết định đổi chiến thuật sang đoán tên Leader của các lớp kia. Khi trở lại trại, cậu thông báo cho Yōsuke và sau đó nhờ Suzune cùng đi thu gom củi với mình nhưng cô từ chối. Cậu sau đó đi chung với Airi và Haruki, người nói với cậu rằng mình sẽ là một chàng trai tốt để có thể giành được tình cảm từ cô. Bộ 3 sau đó tìm thấy Mio Ibuki bị thương nhẹ và đang dựa vào một cái cây. Haruki định lại hỏi thăm cô nhưng Kiyotaka ngăn cậu lại vì cảm thấy có gì bất thường, nhưng cuối cùng cũng đồng ý và họ đưa cô về trại. Ở trại, họ bàn tán nên làm gì với cô trước khi nhận được tin Rokusuke Kōenji đã rút lui khỏi bài kiểm tra, và điểm lớp sẽ bị trừ đi.

Ngày hôm sau, Kiyotaka và Suzune cùng đi thăm dò để xem tình hình ở trại của các lớp khác là như thế nào. Trại đầu tiên họ tìm thấy là của Lớp B. Họ dựng trại ở gần một thác nước và tổ chức giống như bên Lớp D. Suzune cảm thấy ấn tượng với sự kỷ luật và phối hợp đồng đều của mọi người, một tố chất mà Lớp D còn thiếu. Honami khiêm tốn giải thích những khó khăn mà cô cùng lớp mình gặp phải lúc đầu, và cách họ cùng nhau vượt qua chúng. Khi Suzune và Honami xác nhận sự tương quan giữa 2 lớp, một học sinh lại gián đoạn cuộc hội thoại của họ và hỏi liệu mình có thể giúp đỡ được gì thêm cho trại. Honami giao cậu đi giúp đỡ một vài học sinh khác. Cậu lịch sự cảm ơn và lại chỗ khác. Tò mò vì thấy cậu ta dường như hơi tách biệt so với cả nhóm, Suzune hỏi Honami. Họ được cho biết rằng cậu ta thật ra là từ Lớp C, nhưng đã bị đuổi khỏi trại vì xảy ra bất đồng.

Kiyotaka ngầm đoán rằng cậu nam sinh đó là một tên gián điệp từ Lớp C và chọn không tìm danh tính Leader của Lớp B vì sự liên minh với họ và dù gì thì Leader của họ cũng sẽ bị đoán ra. Hai người sau đó rời đi để thăm dò trại của Lớp A trong một cái hang động. Khi đến nơi, họ trốn trong bụi cây và quan sát những hoạt động của Lớp A từ xa. Khi thấy Suzune không dám tiến lại vì cô thấy áp lực trước lớp giỏi nhất, Kiyotaka bảo cô rằng cậu sẽ lại đó. Suzune ban đầu còn do dự, nhưng sau khi nghe lý lẽ của Kiyotaka, cô lấy lại được sự tự tin vốn có và theo cậu lại chỗ họ.Khi Suzune chuẩn bị lại xem xét bên trong cửa hang sau bức màn, cô bị Kōhei ngăn lại. Cậu gọi những người làm nhiệm vụ canh gác đến và cảnh báo rằng việc cô đến đây là xâm nhập địa bàn của họ và có thể dẫn đến cuộc chiến giữa 2 lớp.

Với đó, Kiyotaka và Suzune quyết định rời đi để tìm trại của Lớp C ở bên một bờ biển. Dưới sự lãnh đạo của Kakeru, hai người nhận ra Lớp C đã tiêu sạch toàn bộ số điểm-S vào những thứ sang trọng mà các lớp khác đang cố tiết kiệm. Kakeru nói rằng họ làm vậy vì biết dù có xài hết điểm cũng sẽ không bị phạt gì. Kakeru nói móc Lớp D hy sinh quá nhiều và không tận hưởng bài kiểm tra này. Suzune và Kiyotaka cũng thấy cách Kakeru đối xử bạn cùng lớp như đàn em cấp dưới phục vụ mình. Vì lẽ đó, Kakeru đã trừng phạt Mio vì không nghe lời và chống đối. Khi Suzune đang nói chuyện với Kakeru, Kiyotaka để ý thấy một chiếc bộ đàm hai chiều và đoán rằng Kakeru là Leader trước khi cùng Suzune rời khỏi nơi đó. Cậu nói với Suzune rằng chiêu trò của Kakeru cũng giống với những gì Rokusuke đã làm là quay về con thuyền. Đêm hôm đó, Kiyotaka lẻn vào lều của nhóm nữ trong trại Lớp D và dò tìm điện thoại của Mio trong balô của cô. Cậu tìm được một cái máy ảnh và phá hỏng nó khi đã biết rằng cô cũng là một tên gián điệp.

Vào ngày thứ tư, Lớp D tiếp tục đi do thám để tìm ra danh tính Leader của các lớp khác. Kiyotaka và Airi đang đi thu thập nguyên liệu khi cậu hỏi cô có muốn tiếp tục đi chung với mình không. Cô đồng ý dù có xin lỗi vì khiến cậu phải đi chậm hơn. Cậu hỏi tiếp rằng liệu cô có lo sẽ bị người khác nói gì về 2 người họ không, và cô bảo rằng mình không thực sự quan tâm lắm, do trước đó cô cảm thấy không vui vẻ gì trên chuyến đi vì không có bạn, nhưng giờ thì lại thấy mừng vì đã đến đây. Sau đó cô nhìn cậu một cách ngưỡng mộ, nói một cách tiếc nuối rằng cô muốn được mang máy ảnh của mình theo để có thể chụp một bức ảnh của cậu. Họ gặp Honami và Ryūji Kanzaki tại trại của Lớp C và biết được rằng tất cả mọi người trừ Mio đã rút lui khỏi bài kiểm tra. Kiyotaka hỏi họ về Arisu Sakayanagi và Kōhei Katsuragi, và cậu được cho biết rằng 2 người đó là lớp trưởng của lớp họ nhưng quan điểm thì lại đối nghịch nhau. Vào ngày thứ năm, Kei Karuizawa phát hiện quần lót của cô đã bị mất trộm. Nhóm con gái Lớp D nhờ Yōsuke mở cuộc tìm kiếm, và Haruki tìm thấy nó trong balô của Kanji. Kiyotaka tin cậu ta không lấy nó nhưng Kanji lại liền đẩy nó qua cho cậu. Cậu buộc phải giấu nó khi Yōsuke lại lục soát người cậu và chuẩn bị cho hậu quả. Nhưng Yōsuke báo lại rằng cậu không có nó, khiến cậu ngạc nhiên. Kiyotaka hỏi Yōsuke tại sao lại bao che cho cậu và Yōsuke hỏi lại rằng cậu có thật sự là kẻ trộm không. Kiyotaka xác nhận rằng không phải mình, và Yōsuke quyết định lấy chiếc quần lót đó vì nếu cậu là thủ phạm thì cũng chỉ bị ảnh hưởng nhẹ nhất do Kei là bạn gái cậu. Cậu sau đó nhờ Kiyotaka giúp mình tìm được tên thủ phạm, và Kiyotaka chấp nhận.

Ngày hôm sau vụ trộm đồ lót, nhóm con gái đề nghị được tách ra riêng khỏi đám con trai. Họ nhờ Yōsuke canh phòng, nhưng Suzune nói rằng do cậu ta cũng là con trai nên cũng cần được theo dõi. Họ đồng ý nhưng không chắc phải chọn ai và Suzune đề cử Kiyotaka làm người canh gác phụ vì cậu có vẻ không phải loại người lén nhìn trộm con gái. Dù vài người để ý rằng cậu không hề nổi bật gì trong lớp, họ cũng đồng ý cho cậu làm canh gác khi cậu phàn nàn về việc mình là lựa chọn bất đắc dĩ, nhưng vẫn chấp nhận yêu cầu. Khi đang làm nhiệm vụ, Kiyotaka được tiếp cận bởi Mio và hỏi rằng liệu cậu có nghĩ cô là kẻ trộm khi cô là một người ngoài. Tuy nhiên, cậu đáp lại rằng cậu biết cô không phải thủ phạm và tin cô, khiến cô ngạc nhiên và vui mừng trước khi cảm ơn cậu. Sau khi hoàn thành công việc, cậu gặp Suzune và hỏi cô tại sao lại để cậu làm canh gác. Cô đáp rằng cần cậu để canh phòng vì Yōsuke không hoàn toàn đáng tin. Họ nói một lúc về những người có ẩn giấu bí mật và Suzune nói rằng, không giống Kiyotaka và những người khác, cô không có mặt nào như thế. Cậu liền hỏi rằng cô định giả vờ như mình vẫn khoẻ mạnh cho đến khi nào. Cô hỏi vì sao cậu lại biết cô đang bị bệnh và cậu đáp lại với những hành vi của cô từ khi bài kiểm tra bắt đầu.

Không lâu sau, cậu quay lại chỗ mà cậu đã gặp Mio và phát hiện ra một cái bộ đàm giống của Kakeru, xác nhận rằng cô ta là một tên gián điệp. Để thực hiện kế hoạch, cậu hứa sẽ cho Haruki địa chỉ email của Airi nếu chịu làm cho mình một việc. Cậu, Suzune và Kanji đi bắt cá nhưng cả bọn chỉ bắt được đúng một con. Kiyotaka sau đó nói chuyện với Suzune về thẻ key card của cô vì cậu đã thấy của Kōhei và muốn so sánh chúng. Sau khi thấy nó, Kiyotaka xác nhận rằng nó không giống. Bỗng nhiên Haruki dội bùn lên Suzune sau khi chỉ ra sự thân mật giữa hai người, khiến cậu bị Suzune vật ngửa nhưng được Kiyotaka đỡ. Điều này sau này được hé lộ rằng thực chất đều nằm trong toan tính của Kiyotaka khi hỏi Suzune cho cậu thấy thẻ để Mio nghĩ đến chuyện cướp nó vì máy ảnh của cô ta đã bị hỏng. Bằng cách nhờ Haruki ném bùn lên Suzune, Kiyotaka khiến Suzune phải đến chỗ thác nước để tắm sạch và tạm không mang thẻ theo bên mình, từ đó giúp Mio có thể lấy trộm nó.

Khi cả lớp bị phân tâm bởi đám cháy cậu tạo ra khi đốt cuốn cẩm nang hướng dẫn sinh tồn, Kiyotaka bắt đầu hành động để giúp Lớp D giành thắng lợi. Sau khi Mio đánh bại được Suzune và cướp thẻ, Kiyotaka tìm thấy Suzune đang bất tỉnh và bị thương sau khi đánh nhau với Mio và đua cô lại một gốc cây trước khi cô tỉnh lại. Cậu biết được lý do cô muốn lên Lớp A khi nói chuyện với cô và chỉ ra cô cần có những đồng minh trước khi bảo cô rút lui khỏi bài kiểm tra. Cô không chịu vì tự ái nhưng lại ngất đi. Cậu mang cô đến chỗ các giáo viên để giúp đưa cô quay lại thuyền, từ đó buộc cô chính thức rút lui. Cậu thế mình vào vị trí Leader, lừa được cả Lớp 1-A (Năm Nhất) và Lớp 1-C khi họ đoán sai Leader của Lớp D vẫn là Suzune.

Khi bài kiểm tra kết thúc vào ngày hôm sau, Lớp D dọn dẹp trại và Kiyotaka nói chuyện với Airi một lúc rồi lại chỗ Yōsuke. Cậu đưa Yōsuke danh sách điền tên Leader của các lớp khác và Yōsuke bắt đầu ghi những cái tên vào. Sau đó, Lớp D được tuyên bố là đã chiến thắng bài kiểm tra này vì đoán trúng Leader của các lớp A & C, trừ Lớp B ra vì Kiyotaka vẫn muốn tiếp tục là bạn với họ. Khi quay trở lại con thuyền, Kiyotaka bị Suzune hỏi về nguyên nhân giúp cả lớp vượt qua bài kiểm tra. Cậu kể lại cho cô nghe về kế hoạch của mình và cách đi trước các lớp khác với những chiến thuật khác, khiến cô hết sức bất ngờ trước tài trí của cậu và cố hỏi về động cơ khiến cậu làm vậy, khi cả lớp xuất hiện. Nguyên do là cậu đã nói với lớp rằng tất cả mọi công lao là của Suzune, khiến độ nổi tiếng của cô tăng lên nhanh chóng. Kiyotaka sau đó gặp Kikyō và cô hỏi rằng cậu thích ở bên cạnh Suzune hay cô hơn. Cậu chỉ đáp rằng mình không biết, khiến cô không hài lòng với câu trả lời đó.

Sau khi mọi chuyện đã xong, Kiyotaka được Sae Chabashira hẹn gặp lần nữa tại nhà hát. Khi đến đó, Kiyotaka được cô khen ngợi với kế hoạch của mình và tiết lộ rằng chính bố của cậu là người yêu cầu đuổi học Kiyotaka, dù ông ta cũng nói rằng Kiyotaka cũng sẽ lựa chọn quyết định đó sớm thôi. Sae sau đó hỏi rằng cậu định làm gì tiếp theo, nhưng chỉ nhận được câu trả lời mơ hồ và rời đi với sự hứng thú.

Cậu đi dạo quanh thuyền trước khi đối mặt Suzune lần nữa và điềm tĩnh nói rằng cô cần đồng minh, sau khi để ý rằng cô cuối cùng cũng đã thay đổi thái độ xa lánh, khó gần của mình. Cậu xác nhận rằng mình làm mọi thứ chỉ để giúp cô, khiến cô trở nên bối rối và đỏ mặt trước khi cảm ơn cậu một cách khó chịu và nói rằng sẽ xem cậu là một đồng minh dù cũng cảnh báo cậu đừng trở nên quá thân thiết với mình vì tất cả những gì cô muốn vẫn chỉ là lên được Lớp A.

Khi cô đang nói những điều đó, Kiyotaka chỉ ra trong suy nghĩ rằng cậu không xem cô, Kikyō và Yōsuke là đồng minh mà chỉ là những quân bài giúp mình chiến thắng. Hoá ra, khoảng thời gian của Kiyotaka ở trong White Room đã khiến cậu trở nên muốn giành chiến thắng bằng mọi giá bất kể phải làm gì, kể cả có phải lợi dụng người khác vì tin rằng tất cả mọi người đều không là gì ngoài những công cụ. Cậu kết thúc lời độc thoại của mình với lời khẳng định rằng những gì quan trọng là giành được chiến thắng sau cùng cho mình.

## Trích dẫn

* (Độc thoại): "*Nếu có thể, tôi muốn hỏi rằng: Liệu con người có thật sự là bình đẳng? Ngày nay, người ta không ngừng nói rằng sự bình đẳng là một điều cần thiết. Một vĩ nhân từng nói, "Thượng Đế không tạo ra một người cao sang hơn hay thấp kém hơn một người khác." Nhưng câu nói chưa dừng lại ở đấy. Nó thực ra nói rằng chúng ta đều bình đẳng khi vừa được sinh ra, nhưng sau đó các khoảng cách dần xuất hiện. Những sự khác biệt đều đến từ sự nỗ lực hoặc ngược lại của mỗi người. Dù sao đi nữa, con người luôn có khả năng suy nghĩ cho bản thân mình. **Bình đẳng** có thể là một khái niệm sai lầm, nhưng sự bất bình đẳng giữa chúng ta vẫn là một điều gì đó khó chấp nhận.*"
* (Độc thoại): "*Buổi giới thiệu này sẽ xác định vị trí của mỗi người trong lớp. Mình nên pha trò chứ? Chỉ cần năng nổ một chút, mình có thể khiến cả lớp cười ào. Hoặc là sẽ dọa người ta chết khiếp. Dù sao thì cũng không phải là mình có sở thích hay tài năng gì. Mình chỉ như chú chim trắng muốn bay lượn tự do.*"
* (Độc thoại): "*Mình thất bại trong việc kết bạn.*"

* (Cho Suzune Horikita): "*Cậu biết đấy, tôi thắc mắc rằng liệu người khác có thấy chúng ta giống như một cặp đ— Ùm, chắc là không đâu.*"

* (Độc thoại): "*Lần đầu tiên trong cuộc đời Cao trung mình được một cô gái cho số điện thoại. Dù không hẳn là vui cho lắm nhưng dù sao thì cũng nên lưu nó lại.*"

* (Cho Manabu Horikita): "*Những sự trùng hợp có thể đáng sợ lắm.*"

* (Cho Suzune Horikita): "*Tôi từng có tập piano và trà đạo ... tôi cũng có tập thư pháp nữa.*"

* (Cho Suzune Horikita): "*Tôi sẽ giúp cậu lên được Lớp A. Nhưng … đừng xen vào cuộc đời tôi.*"

## Ý nghĩa tên gọi

* Tên Kiyotaka gồm các chữ Hán có nghĩa là "trong sáng, thuần khiết, sạch sẽ" (清) (kiyo) và "cao quý, thịnh vượng" (隆) (taka).

* Họ Ayanokōji gồm các chữ Hán có nghĩa là "thiết kế" (綾) (aya), "nhỏ" (小) (kō) và "con đường" (路) (ji).

## Ngoài lề

* Theo Sae Chabashira, thì Lớp 1-D là dành cho những người có những "lỗi" nhưng trong đấy thì Kiyotaka là học sinh "lỗi" nhất trong lớp vì cậu ấy đang giấu đi tài năng thật sự của mình.
* Thứ hạng của Kiyotaka mục "Nhân vật nam" trong Kono Light Novel ga Sugoi của Takarajimasha! qua các năm:

* Dữ liệu học sinh:
	+ Sở trường: Không có
	+ Sở thích: Đọc sách
	+ Học sinh ưa chuộng: Không có
	+ Học sinh không thích: Không có
	+ Đồ ăn yêu thích: Vẫn đang tìm kiếm
	+ Không thích: Không có
* OAA trong năm nhất:
	+ Học lực: C (50)
	+ Thể chất: C- (45)
	+ Thích ứng: D (31)
	+ Đóng góp xã hội: D (27)
	+ Năng lực tổng thể: D+ (40)

## Tham khảo

1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 2 và Anime Tập 6
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 3 và Anime Tập 10
3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 4 và Anime Tập 11
4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 1 và Anime Tập 2
*You-Zitsu* Manga — Tập 1, Room 2 (tr. 6)
6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3
*You-Zitsu* Light Novel, Manga, và Anime — Light Novel Tập 1, Manga Tập 1, Room 1 và Anime Tập 1
*You-Zitsu* Manga và Anime — Manga Tập 1, Room 3 (tr. 27) và Anime Tập 2
8. ↑ 8,0 8,1 8,2
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 2 và Anime Tập 5
9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 1 và Anime Tập 3
10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 1 và Anime Tập 1
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 2 và Anime Tập 4
12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 4 và Anime Tập 8
13. ↑ 13,0 13,1 13,2
*You-Zitsu* Light Novel — Tập 7
*You-Zitsu* Light Novel — Truyện ngắn "Một Ngày Của Arisu Sakayanagi: Chuyện Bên Lề Kỳ Kiểm Tra Cuối Học Kỳ"
*You-Zitsu* Light Novel, Manga, và Anime — Light Novel Tập 1, Manga Tập 1, Room 5 (tr. 24) và Anime Tập 2
16. ↑ 16,0 16,1
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 2 và Anime Tập 4
17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 3 và Anime Tập 11
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 2 và Anime Tập 6
*You-Zitsu* Light Novel — Tập 3
*You-Zitsu* Anime — Tập 8
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 4.5 và Anime Tập 7
22. ↑ 22,0 22,1
*You-Zitsu* Light Novel và Anime — Light Novel Tập 3 và Anime Tập 9