Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Spanish (Castilian)

**Mobians Ninjas Mutantes Adolescentes**

Parody of "Teenage Mutant Ninja Turtles (1987)” Series (Seasons 1-3 only, with one fanmade episode in both Seasons 1 and 2, some fanmade episodes in Season 3, a fanmade Season 4, and five fanmade movies, with the first four being different corresponding versions of Movies 1 and 2)

Spanish (Castilian) version of "Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3)"

## Cast

Leonardo: Sonic the Hedgehog (Sonic the Hedgehog franchise)

Donatello: Miles "Colas" (Translation: "Tails") Prower (Sonic the Hedgehog franchise)

Michelangelo: Charmy Bee (Sonic the Hedgehog franchise)

Raphael: Nudillos (Translation: Knuckles) the Echidna (Sonic the Hedgehog franchise)

Extras with Sonic, Colas (Tails), Charmy, and Nudillos (Knuckles): Amy Rose, Cosmo the Seedrian, Tikal, Sombra (Translation: Shade and/or Shadow) the Hedgehog, Rouge the Bat, E-123 Omega, Silver the Hedgehog, Blaze the Cat, Crema (Translation: Cream) the Rabbit, Queso (Translation: Cheese) the Chao, Espio the Chameleon, Vector the Crocodile, Big the Cat, Froggy, Max the Wolf, and Kayla the Wolf (Sonic the Hedgehog franchise)

Splinter/Hamato Yoshi: Cloud Strife/Squall Leonhart (Final Fantasy VII; As a mutant rat/Final Fantasy VIII)

Extra with Cloud/Teng Shin: Aerith Gainsborough/Rinoa Heartilly (Final Fantasy VII; As a mutant rat/Final Fantasy VIII)

Shredder/Oroku Saki: Vicious the Iron-Masked Marauder (Pokemon 4Ever: Celebi, la Voz del Bosque (Translation: Pokemon 4Ever: Celebi, the Voice of the Forest))

Extras with Vicious: Myotismon (Digimon), Cazadora (Translation: Huntress) J (Pokemon), Vanitas (Kingdom Hearts 3), Dr. Huevo (Translation: Egg) (Sonic the Hedgehog franchise), Dr. Neo Cortex (Crash Bandicoot), and Sephiroth (Final Fantasy VII; With Sephiroth being Shredder's serious side)

Krang: Uka-Uka (Crash Bandicoot)

Extras with Uka-Uka: Doctors Nitros Brio, Nitros Gin, and Nefarious Tropy, Nitros Oxide (Crash Bandicoot), Pitch Black (Rise of the Guardians), Mephiles the Dark (Sonic the Hedgehog '06), Demidevimon (Digimon), and Infinite (Sonic Forces)

Bebop and Rocksteady: Ripper Roo, Koala Kong, Pinstripe Potoroo, the Komodo Brothers (Crash Bandicoot), Arukenimon, Mummymon, Puppetmon (Digimon), Orbot, Cubot, and Tribot (Sonic the Hedgehog franchise)

April O'Neil: Elise Oriana III (Sonic the Hedgehog '06)

Extras with Elise: Allison Oriana (Felix the Cat the Movie; As a 10 year old and Elise's little sister), Serena (Pokemon XYZ), the Dazzlings, and Mane Eight (My Little Pony: Equestria Girls; With Twilight Sparkle and Tempest Shadow/Fizzlepop Berrytwist and Fluttershy and Starlight Glimmer both being two different cousins of their own families, and Adagio Dazzle, Aria Blaze, and Sonata Dusk as sisters)

Casey Jones: Christopher Aonuma (Digimon Fusion Season 2)

Extras with Christopher: Chris Thorndyke (Sonic X; As a 10 year old), Ash and Kaya Ketchum (Pokemon Sword and Shield), the Gangreen Gang (The Powerpuff Girls (1998); With Billy as Soarin's little brother), and Stallion Eight (My Little Pony: Equestria Girls; With Comet Tail and Flash Sentry and Pokey Pierce and Party Favor as being two different brothers of their own families)

Leatherhead (Ally version): Tiny Tiger and Dingodile (Crash Bandicoot; They'll turn good near the end of Season 1 after the Mobians kidnap them at first to make them help in solving the mystery of the Mousers)

Karai: Yuffie Kisaragi (Final Fantasy VII; Same with Tiny and Dingodile, and in this fanmake, she's Cloud/Squall and Aerith's/Rinoa’s daughter)

Extras with Yuffie: Sora, Riku, Roxas, Terra, Ventus, Kairi, Xion, Namine, Aqua, Olette, Hayner, Pence, Lea (Kingdom Hearts 3), Jessie, and James (Pokemon) (All same with Tiny, Dingodile, and Yuffie, with Kairi, Namine, and Xion as Yuffie’s sisters and Cloud/Squall and Aerith’s/Rinoa’s other daughters, Sora, Roxas, and Ventus as orphaned brothers, and Riku, Terra, Aqua, Olette, Hayner, Pence, Lea, Jessie, and James as orphans who are the only child in their own families)

Leatherhead (Enemy version): Drake (The Pebble and the Penguin; With his Penguin Yokai alter ego) and Ratigan (The Great Mouse Detective; With his Phantom Mouse alter ego)

Rat King: Stays the same

Neutrinos: Crash, Coco, and Crunch Bandicoot, Aku-Aku (Crash Bandicoot), Chirithy, Leo the Male Red Lionstar, Winter the Female Silver Snowpup, Crescent the Male Black Pupmoon, Lucas the Male Red Foxstar, Flippy the Male Orange Otterstar, Lollie the Female Pink Kitstar, Lobo the Male Blue Wolfstar, Rainbow the Female Rainbow Pupstar, Confetti the Female White Cubstar, Molly the Female Rainbow Monstar, Tonto the Male Brown Horstar, Kogane the White Female Hedgestar, Pyra the Female Orange Fenstar (OC Kingdom Hearts characters; They stay to live with Yuffie’s group near the end of Season 1, and they will not talk), Lillipup, Pikachu, Eevee, Señor Mime (Translation: Mr. Mime), Rotom, Meowth (Pokemon; Same with the Dream Eaters, staying with Elise, Christopher, Luna, and Yuffie’s groups respectively, and Meowth and Rotom will be the only Pokemon that talk), Agumon, Piyomon, Gabumon, Tentomon, Palmon, Gomamon, Patamon, Gatomon (Digimon; Same with the Pokemon, staying with Tai's group), Spike, and Ember (My Little Pony: Friendship is Magic; Same with the Dream Eaters, Pokemon, and Digimon, staying with Elise and Christopher's groups respectively)

Vernon Fenwick: Seifer Almasy (Final Fantasy VIII/Kingdom Hearts)

Irma Langenstein: Mimi Tachikawa (Digimon Season 1)

Extra Channel Six News Allies: Tai and Kari Yagami, Sora Takenouchi, Matt Ishida, Izzy Izumi, Joe Kido, and TK Takaishi-Ishida (Digimon Season 1)

Human allies' families: Richard and Luna Oriana (Sonic the Hedgehog '06; Elise's father and mother and as Allison's father and mother), Princess the female Orange Tabby Cat (Teenage Mutant Ninja Turtles (1987); As Elise and Allison's pet female Orange Tabby Cat, starting in Season 2 Episode 12), Volteer (The Legend of Spyro trilogy; As a human and Serena’s father), Vera (Pokemon XYZ; Serena’s mother), Night Light, Twilight Velvet, Owlicious, Bow Hothoof, Windy Whistles, Tank, Bright Mac, Pear Butter, Granny Smith, Big MacIntosh, Apple Bloom, Winona, Bori, Mr. Shy, Mrs. Shy, Angel, Hondo Flanks, Cookie Crumbles, Sweetie Belle, Opalescence, Igneous Rock, Cloudy Quartz, Marble Pie, Maud Pie, Limestone Pie, Gummy, Sunburst, Sunrise Shimmer, Ray, Lightning Sergeant, Heart Aide, Philomena, Larguetto Bedazzle, Peewee, Ringtail, Spiny, Crescendo Dazzle, Firelight, Star Sapphire, Constance, Jack Pot, Dandy Lion, Harry, King Aspen, Buckskin Forest Guard, Blackthorn, Alice, Rumble, Aurora, Bramble, Chestnut Forest Guard (My Little Pony: Equestria Girls; Twilight Sparkle's father, mother, and pet male owl/As Tempest Shadow's/Fizzlepop Berrytwist's uncle, aunt, and friend, Rainbow Dash's father, mother, and pet male turtle, Applejack's father, mother, grandmother, older brother, little sister, pet female Border Collie, and friend/Braeburn's uncle, aunt, great aunt, older cousin, younger cousin, friend, and pet male reindeer, Fluttershy's father, mother, and pet female bunny/as Starlight Glimmer's uncle, aunt, and friend, Rarity's father, mother, little sister, and pet female Persian Cat, Pinkie Pie's father, mother, older sisters, little sister, and pet male friendly alligator, Sunset Shimmer's father, mother, and pet male gecko, Tempest Shadow's/Fizzlepop Berrytwist's father, mother, and pet female phoenix/as Twilight Sparkle's uncle, aunt, and friend, Adagio, Aria, and Sonata's mother, pet male phoenix, pet male raccoon, pet male hedgehog, and as Adagio, Aria, and Sonata's already deceased father, Starlight Glimmer's father, mother, and pet female bird/as Fluttershy's uncle, aunt, and friend, Trixie's father, mother, and pet male mini domestic bear, Comet Tail and Flash Sentry's respective pet male reindeer, Soarin and Billy's pet female reindeer, Caramel's pet female reindeer, Thunderlane's little brother and pet female reindeer, and Pokey Pierce and Party Favor's respective pet male reindeer respectively), Ignitus (The Legend of Spyro trilogy; As a human and Ash and Kaya’s father), Delia Ketchum, Professor Samuel Oak (Pokemon; Ash's mother, as Kaya’s mother, and as Ash and Kaya's grandfather, the latter who founded TCRI and decided to create the Mutagen with hope that he will make the universes a better place, to which that dream came true unexpectedly throughout the course of the series), Nelson, Lindsay, and Chuck Thorndyke, Ella, Mr. Tanaka (Sonic X; As Chris' father, mother, grandfather, maid, and butler respectively), Tulip, Lila the Good Green Witch (OC characters; As Elise and Allison's pet female Cairn Terrier, starting in Season 3 Episode 17, and Ace's already deceased mother respectively), Ogremon, Susumu, Yuuko, and Miko Yagami, Haruhiko and Toshiko Takenouchi, Hiroaki and Mika Ishida and Nancy Takaishi-Ishida, Masami and Yoshie Izumi, Keisuke and Satoe Tachikawa, Shun, Reiko, John, and Jim Kido (Digimon; As Ace's father, Tai and Kari's father, mother, and pet female Painted Cat, Sora's father and mother, Matt and TK's father, grandmother, and mother (Hiroaki and Nancy are not divorced in this fanmake), Izzy's adoptive father and mother, Mimi's father and mother, and Joe's father, mother, and older brothers respectively), and Sarah and Ralph Gorgory (The Simpsons; Chief Gorgory's wife and son/As Agente (Translation: Agent) Mara's sister-in-law and nephew respectively) (The only family members who are already deceased in this fanmake are Crescendo Dazzle (Adagio, Aria, and Sonata's father, as mentioned above), Christopher, Comet Tail and Flash Sentry, Soarin and Billy, Caramel, Thunderlane and Rumble, Pokey Pierce and Party Favor, Snake, Arturo, Grubber, and Enfermera (Translation: Nurse) Joy's unnamed parents/Scootaloo's unnamed grandparents, Applejack's unnamed uncle, aunt, and grandparents/Braeburn's unnamed parents and grandparents, Lila the Good Green Witch (Ace's mother, as mentioned above), and Izzy's unnamed real parents)

Punk Frogs: Ashitaka, San (Princess Mononoke; As mutant wolves), Arren, and Therru (Tales from Earthsea; As mutant dragons)

Burne Thompson: J. Jonah Jamieson (Spiderman the Animated Series)

Baxter Stockman: Jack O'Lantern (Billy and Mandy's Jacked-Up Halloween; As a human in Season 1 and the first half of Season 2, his real name is Jack Lambert)

Stone Warriors: Stays the same and NightMares (Rise of the Guardians)

## Pages

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Season 1 Spanish (Castillian)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Season 2 Spanish (Castillian)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Season 3 Spanish (Castillian)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Season 4 Spanish (Castillian)

Teenage Mutant Ninja Mobians the Movie: Oracle of Seasons (Version 3) (Spanish (Castillian))

Teenage Mutant Ninja Mobians the Movie: Oracle of Ages (Version 3) (Spanish (Castillian))

Teenage Mutant Ninja Mobians the Movie 2-A: Oracle of Ages (Version 3) (Spanish (Castillian))

Teenage Mutant Ninja Mobians the Movie 2-B: Oracle of Seasons (Version 3) (Spanish (Castillian))

Teenage Mutant Ninja Mobians the Movie 3: The Spell of the Unown (Version 3) (Spanish (Castillian))

Character Lines (Spanish (Castillian) Version)

Voice Cast (Mobians Version 3 Version) (Spanish (Castillian) Version)

## **In Other Languages**

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Japanese

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Spanish (Latin American)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Catalan

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) French

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) French (Canadian)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) German

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Italian

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Portuguese

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Portuguese (Brazilian)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Chinese (Mandarin (Taiwan))

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Chinese (Mandarin (Mainland))

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Chinese (Cantonese)

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Korean

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Danish

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Dutch

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Swedish

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Icelandic

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Norwegian

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Thai

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Russian

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Polish

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Finnish

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Hungarian

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Greek

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Hebrew

Teenage Mutant Ninja Mobians (1987) (Version 3) Arabic