Glossário de Termos

Essa página é um **glossário de termos** e abreviações utilizados ​dentro do jogo **Honkai Impact 3rd**, bem como por sua comunidade de jogadores. Eles estão separados em várias categorias e caso você tenha um termo específico que gostaria de pesquisar, utilize o comando **Ctrl + F** para pesquisar seu termo/abreviação.

## Palavras-Chave

Uma coleção de palavras-chave para ajudar os jogadores a compreender a história e a jogabilidade do Honkai Impact 3rd. Alguns dos termos/palavras foram retirados de um glossário do artbook oficial do jogo que foi traduzido.

Atenção: podem haver spoilers nas descrições.

* **Impact [Impacto]**
Nome dado a série de Erupções e Abalos de energia Honkai que resultam no nascimento de um Herrscher.
 1º Impacto Honkai (Berlin - 1953).
 2º Impacto Honkai (Siberia - 2000).
 3º Impacto Honkai (Nagazora - 2013 até 2015).\*Devido a um atraso no despertar do Herrscher essa erupção só atingiu seu clímax em 2015\*

* **Honkai/崩壊**
Decaimento ou Colapso (Tradução direta) - Houkai (Romaji).
Nome dado a força que produz o fenômeno do colapso da composição de qualquer substância na terra, ou sua energia.
Ele se origina do Plano Imaginário (Imaginary Plane), um reino fora da realidade.
Possui uma senciência gestalt que responde a málica contra a humidade.
Honkai possui uma forma extradimensional de matéria que não possui massa (Honkai Energy).
É incrivelmente instável e altamente radioativo.

* **Honkai Beast [Bestas Honkai]**
Um ser originário do Plano Imaginário com desígnio de atacar a humanidade.
São chamados de "bestas" por causa da sua aparência animalesca.
Alguns são também o resultado de animais do plano da realidade expostos a altas concentrações de energia honkai.
Bestas Honkai são categorizadas em: Minion, Radical, Cavalier, Elite, Emperor, Judgement, Celestial.

* **Schicksal/天命**
 Destino (tradução direta) - Tenmei (Romaji)
Para lutar contra o Honkai e assegurar a sobrevivência da humanidade, Schicksal foi fundada por volta do ano 400 da era atual.
Liderada pelos descendentes dos soldados Mantis da Era Anterior (Previous Era), eles pesquisam soluções biológicas para combater o avanço do Honkai.
A organização foi estabelecida por três famílias portadoras de Stigmatas Naturais.
O atual líder é o Bispo Otto Apocalypse, originário da família Apocalypse, uma das três familias portadoras de Stigmatas.
Ele não consegue manifestar seu próprio Stigmata, mas foi o inventor dos Stigmatas Artificiais.
Schicksal é responsável por desenvolver vaccinas que emulam Stigmatas Artificiais para atrasar a corrupção honkai em civis.
Schicksal também é responsável por implantar Stigmatas Artificiais em suas Valkyries, que compõe sua principal força de combate.

* **Stigmata Families**
	+ Apocalypse - É a família que representa o "Bispo". Estão diretamente envolvidos na fundação de Schicksal, decorrência serem os principais herdeiros de das Chaves Divinas (Divine Keys), legado da Civilização Anterior.
	+ Schariac - É a família que representa o "Divino" . Membros dessa família possuem uma excelente resistência Honkai e adaptabilidade.
	+ Kaslana - É a família que representa o "Cavaleiro". Além de possuírem boa resistência Honkai, essa familia produziu os melhores guerreiros.

* **Cascade [Cascata]**
É o nome do fenômeno em que um humano normal (sem adaptabilidade ao Honkai) é corrompido pela exposição a Energia Honkai.
Esse processo consiste em uma rápida degeneração biológica e concomitante mutação, resultando na formação de um seres reforçados denominados "Zombies Honkai" (Honkai Zombies).

* **Valkyrie Classes**
	+ Rank C e D - Valkyries que fazem puramente a função de suporte e não saem de suas bases.
	+ Rank B - É a classificação mais baixa de Valkyries que podem ir a campo e é também a mais comum.
	+ Rank A - Compõe-se, majoritariamente, das Comandantes e Instrutoras das Academias de Treinamento de Valkyries.
	+ Rank S - É a classificação mais alta que pode ser alcançada por uma Valkyrie. A quantidade que compõe a classificação é, entretanto, ínfima.
	+ Paladinos - São guardas pessoais do Arcebispo. Consiste em indivíduos seletos que podem manusear múltiplas Chaves Divinas.

## Valkyries

### Kiana

Também apelidada de Tuna (explicação)

* **WC** - White Comet
* **VR** - Valkyrie Ranger / **VD** - Void Drifter
* **DP** - Divine Prayer
* **KM** ou **KMB** - Knight Moonbeam
* **GK**, **HV**, **HoV**, ou **HotV** - Herrscher of the Void
* **HFS**, **HoFs**, **HoF**, **FGK**, ou **FK** - Herrscher of Flamescion

### Mei

* **CI** - Crimson Impulse
* **SD** - Shadow Dash / **DS** - Danzai Spectramancer
* **VB** - Valkyrie Bladestrike / **StFu** ou **SF**- Striker Fulminata
* **LE** - Lightning Empress
* **HoT** ou **HT** - Herrscher of Thunder

### Bronya

* **VC** - Valkyrie Chariot
* **SS** - Snowy Sniper
* **YA** - Yamabuki Armor / **DK** - Drive Kometa
* **DB** - Dimension Breaker
* **BN** - Black Nucleus
* **HoR** ou **HR** - Herrscher of Reason
* **WD** - Wolf's Dawn
* **HB** ou **Bronie** - Haxxor Bunny

### Himeko

* **BS** - Battle Storm
* **VT** - Valkyrie Triumph
* **SF** - Scarlet Fusion
* **BR** - Blood Rose
* **Ice Himeko** ou **Kriegs** - Kriegsmesser (formalmente nomeada Arctic Kriegsmesser)
* **VK** ou **VKE** - Vermilion Knight - Eclipse

### Yae Sakura

* **Miko** - Gyakushinn Miko
* **Meme** ou **Mentos**- Goushinnso Memento
* **FS** - Flame Sakitama
* **DJ** ou **Kasumi** - Darkbolt Jonin

### Theresa

Também apelidada de Teri, Teri-Teri ou Teriri

* **VP** - Valkyrie Pledge
* **VE** - Violet Executer / **TP** - Twilight Paladin
* **SR** - Sakuno Rondo
* **CH** - Celestial Hymn
* **LK** - Luna Kindred
* **SA** - Starlit Astrologos

### Fu Hua

Também apelidada de Fuka

* **VA** - Valkyrie Accipiter / **HotF** ou **HF** - Hawk of the Fog
* **PX** - Phoenix
* **NS** - Night Squire
* **SK** - Shadow Knight
* **AE** - Azure Empyrea
* **HoS** ou **HS** - Herrscher of Sentience

### Kallen

* **IR** ou **RI** - Imayoh Ritual (algumas vezes escrita como "Ritual Imayoh" dentro do jogo)
* **6S** - Sixth Serenade
* **SJ** ou **Jager** - Sündenjäger

### Rita

* **UR** - Umbral Rose
* **PI** - Phantom Iron
* **AK** ou **AKA** - Argent Knight: Artemis
* **FR** - Fallen Rosemary

### Olenyevas

* **BB** - Blueberry Blitz
* **MC** - Molotov Cherry / **FT** ou **Delta** - Fervent Tempo Δ

### Seele

* **SP** - Swallowtail Phantasm
* **SN** - Stygian Nymph
* **SX** , **SN2**, ou **Nyx** - Starchasm Nyx

### Durandal

* **VG** - Valkyrie Gloria
* **BK** ou **BKE** - Bright Knight: Excelsis
* **DA** - Dea Anchora

### Collaboration Valkyries

* **BH** - Asuka (BH = Blazing Hope)
* **PV** ou **Fish** - Fischl (PV = Prinzessin der Verurteilung!)

## Armas

### Pistolas

* **DoV** - Domain of the Void
* **JWW** ou **JW** - Jingwei's Wings (pode ser usado para referir-se a Jingwei's Wings ELF)
* **KoV** - Keys of the Void
* **Twins** - Twins of Eden
* **XY pistols** ou **XY guns** - Xuanyuan Pistols
* **KoRa** ou **KoR** - Key of Radiance
* **DoI** - Domain of Incandescence

### Katana

* **DoS** - Domain of Sanction
* **KoC** - Key of Castigation

### Canhões

* **Bri EX** ou **Bri** - Briareus EX (Pode ser usado para referir-se a Briareus PRI)
* **DoR** ou **Door** - Domain of Revelation
* **KoR** - Key of Reason (pode ser usado para referir-se a Key Of Radiance)
* **SoE** - Star of Eden

### Espadas Grandes

* **BD** - Blood Dance
* **DXY sword** - Dark Xuanyuan Sword
* **SB** - Sleeping Beauty
* **SL** - Swan Lake
* **Sleepri** ou **Sleeper(s)** - Sleeper's Dream
* **Uwu** ou **Tutu**- Might of An-Utu
* **XY sword** - Xuanyuan Sword

### Cruz

* **BE** - Blood Embrace (pode ser usado para referir-se a Blood Embrace ELF)
* **Leit** ou **11th**- 11th Leitourgia
* **SoS** - Salvation of Sakura

### Manopla

* **DoSe** ou **Senpri** - Domain of Sentience
* **FHD** - Fenghuang Down
* **GTX** - Grips of Tai Xuan
* **KoO** - Keys of Oblivion
* **ND** ou **Neb** - Nebulous Duality
* **Neb PRI** ou **Cosmic** - Cosmic Duality
* **Skoll** ou **Wolves** - Skoll and Hati

### Foice

* **Iris** - Iris of the Dreams
* **Iris PRI** - Iris of Helheim
* **PtA** - Path to Acheron

### Lança

* **AF** - Abyss Flower
* **Sagi** - Sagittarius Astra

### Arco

* Mitternachts Waltz
* Call of Cresent

## Stigmatas

* **Avo** ou **Avocado** - Avogadro
* **Balloon** - Summer Day
* **Beet** - Beethoven
* **BoL** - Bringer of Light
* **Bella** - Benares - Awakening
* **Candy** ou **Gluttony** - Theresa - Gluttony
* **Cat** ou **Schro** - Schrodinger
* **Cleo** - Cleopatra
* **CNY** ou **Fireworks** - New Year
* **DXY** - Dark Jixuanyuan
* **Eva set** ou **Evangelion set** - Children
* **FHM** ou **Musician** - Fu Hua Musician
* **Hymn** - Kallen - Hymn
* **Higo** - Higokumaru
* **JST** - Jin Shengtan
* **Lee** ou **LWH** - Leeuwenhoek
* **Margrave** ou **Marg** - Fu Hua: Margrave
* **Mich** - Michelangelo
* **Origins** - Theresa: Origins
* **PPM** ou **Mei M** - Mei: Beach Party (M)
* **RB1** - Rebel's Blades
* **RB2** - Rebel's Blades 2
* **SBand** - Schrodinger Band
* **Sima** ou **Shui** - Shuijing
* **SirinA** ou **SAsc** - Sirin: Ascendant
* **SSwords** ou **Shattered** - Shattered Swords
* **TBand** - Tesla Band
* **Turg** - Turgenev

## Inimigos

* **AK**, **AKA**, ou **Rita** - Argent Knight: Artemis
* **Benny** ou **Bella** - Benares
* **BK** ou **BKE** - Bright Knight: Excelsis
* **Clock**, **Clockwork**, ou **Clock boi** - Husk - Nihilius
* **DXY** ou **Horse** - Dark Jixuanyuan
* **GK** ou **HoV** - Herrscher of the Void
* **Heph** ou **Fire Extinguisher** - Hephaestus
* **Higo** ou **Fox** - Hellmaru
* **Ice pig** ou **Parv** - Parvati
* **Lobster**, **Tony**, ou **Tona** - Tonatiuh
* **Pig** - Ganesha
* **Rime** - Herrscher of the Rimestar
* **Tank** - MHT-3 Pax
* **Wolf** - Dominator of Wolves

## Outros

* **A button** - Fu Hua's ATK button
* **B button** - Fu Hua's ULT button
* **LoW** - Land of Wishes
* **MA** - Memorial Arena
* **TF** - Time Fracture
* **TSC** - Twin Soul Crystal
* **TSW** - Twin Sakura Will
* **RL** - Red Lotus (Abyss)
* **UE** - Ultimate Evasion
* **PtG** - Path to Greatness

## References

1. ↑ https://event.bh3.com/avgAntiEntropy/indexAntiEntropy.php?from=ipz
2. ↑ https://manga.honkaiimpact3.com/book/1005