Ordres du docteur

****Ordres du docteur**** est le septième épisode de la seconde saison et le vingtième épisode de la série The Hardy Boys.

## Synopsis

*Lorsque le Dr Burelli envisage de déplacer Dennis dans un autre établissement, Joe craint le pire et convainc Lucy, Biff et Phil de l'aider à l'arrêter.*

## Casting

### Réguliers

* Rohan Campbell : Frank Hardy
* Alexander Elliot : Joe Hardy
* Keana Lyn : Callie Shaw
* Linda Thorson : Gloria Estabrook
* Adam Swain : Chet Morton
* Bea Santos : Trudy Hardy
* Riley O'Donnell : Biff Hooper
* Cristian Perri : Phil Cohen
* Krista Nazair : Belinda Conrad
* Philip Williams : Wilt
* Raven Dauda : Adjointe du Shérif Con Riley
* Sadie Munroe : Lucy Wayne
* Jake Epstein : M. Munder

### Invités

* Leonidas Castrounis : Dennis Gilroy
* Matthew MacFadzean : Maire Krassner
* Phil Craig : Vieux George Estabrook
* Grray Powell : Jeune George Estabrook
* Sema Sepahri : Angela Todd
* Milton Barnes : Brian Conrad
* Michelle Giroux : Dr. Vivan Burelli
* Nitu Thakur : Infirmière
* Kim Nelson : Infimière Cody
* Megan Trimble : Melle Kane
* Anton Gillis-Alderman : Ado

## Notes

* Mention de Jesse Hooper et Dean McFarlane.
* Frank et Callie vont rendre visite à Gloria. Elle apprend que son manoir a été cambriolé et que le diamant que George avait caché dans le lustre est ce qui a été volé. Cela la met en état de choc et elle fait une attaque. Mais elle arrive à donner des indications à Frank avant de ne plus pouvoir parler. Frank voit une vision de George (qui lui a dit clairement être une projection de l'Oeil) et décide de la suivre. Ils arrivent donc au Manoir des Estabrook et Frank trouve le livre qui lui rappel quelque chose. Il s'agit d'un livre écrit par le Dr. Burelli dont justement à parler Gloria. Callie se souvient que Gloria a mentionné la tranche du livre et ils découvrent caché dans la couvrture de la tranche du livre un code avec une liste de 3 nombres. Ils ne comprennent pas et soudain Callie comprend que c'est une façon d'avoir le message. Le premier nombre est le numéro de page, le second nombre et la ligne et le troisième et le numéro du mot dans la ligne. Ainsi ils arrivent à déchiffré la phrase qui parle d'un message d'il y a environ 10 sur une expérimentation nommé "Projet Midnight".
* Biff va voir Joe et le trouve en train de tenter de contacter J.B. Cox en vain. Joe veut son aide pour retiré l'énergie de l'Oeil du corps de Frank. Biff pensait que cela aider, mais Joe lui répond que Frank change et qu'il lui a promit de veiller sur lui, alors il doit trouver un moyen de retiré cette énergie de Frank.
* Brian Conrad est chez lui et pose son attaché caisse sur la table le temps d'aller chercher quelque chose, quand il revient il découvre que sa fille Belinda a fouiller dans sa malette. Il n'ets pas content mais elle lui dit qu'elle ne voulait d'un objet, pas fouiller. Mais elle a mentit car elle se demander si son père été impliqué dans cet affaire. Mais elle ne trouvera rien.
* Frank contact Joe et lui parle de ce qui est arrivé à Gloria. Il lui dit aussi de faire attention au Dr. Burelli car Gloria en a parler., même si il n'est pas certains de pourquoi elle en a parler. Joe décide d'aller à l'hôpital pour en découvrir plus et tombe sur Phil. Ce dernier lui apprend que Biff est dans la chambre de sa mère mais que Lucy est là. Lucy est triste car le Dr. Burelli va transferé Dennis à DIxon City dans un centre. Mais Joe n'as pas confiance après l'appel de Frank. Il décide de fouiller un peu et entre dans le bureau du Dr. Burelli grace à une diversion de Phil. Il trouve que la feuille du transfert se retrouve dans la poubelle et le Dr. Burelli a appeler quelqu'un en lui disant qu'elle avait fait ce qu'il lui avait demandé. Quand elle quitte son bureau, Joe va faire un appel automatique et entendra une voix déformé. Il comprendra que c'est sans doute celui qui a engagé Vanessa et Lola pour la bombe. Le Dr. Burelli le découvre et le fait bannir de l'hôpital pour son intrusion.
* Belinda et Chet discutent de Brian Conrad au Milt's Deli et Chet la rassure en lui dissant que son père n'as rien fait et que c'est sans doute Angela qui se sert de lui. Justement Angela arrive et leur donne rendez-vous plus tard à son bureau.
* Joe décide qu'ils doivent faire en sortent que Dennis ne soit pas transféré, car c'est sans doute un faux transfert et il ira ailleurs. Biff leur vient en aide et pendant tou ce temps, Joe va devoir rester dans le parking car il est banni de l'hôpital. Il ira dans le van de Trudy, au passage il lui parlera et lui dira qu'il est heureux qu'elle soit là à toujours s'occuper d'eux. Biff va dérobée la carte du Dr. Burelli et la donner à Lucy qui s'ne va avec elle et Dennis en fauteil roulant. Phil reprend la carte et fait comme si il l'avait trouvé par terre et la donne a une infirmière dont il va détourné l'attention pour que Dennis et les autres passe dans le couloir. Mais le Dr. Burelli comprend que quelque chose ne va pas quand l'infirmière lui redonne sa carte. Elle va voir dans la chambre de Dennis et ne le trouve pas. Lucy va détourné son attention car elles ne peuvent pas sortir par l'ascenseur prévu qui est en réparation. Ainsi Biff fait sortir Dennis par l'autre ascenseur mais dans l'étage inférieur elle se fait repéré par le maire Krassner qui veut se faire prendre en photo avec elle et sa mère. Biff demande à Phil de reprendre Dennis à l'étage au dessus qu'il lui envoi par l'ascenseur, mais Phil ne le trouve pas. Il n'y a plus que le fauteuil roulant vide.
* Belinda et Chet vont sur les lieux de la rencontre et découvre Brian Conrad. Ils ne comprennent pas et Angela leur explique que Brian et son patron. Conrad explique alors qu'il est d'un branche scientifique qui résouts les problèmes causé par les autres et le problème en question en ville et l'Oeil. Ils doivent le récupéré et le mettre en sécurité pour que personne de dangereux ne s'en serve. Belinda n'en croit pas ses yeux et en veut à son père. Brian reçoit un appel qui l'informe de la disparition de Dennis.
* Joe est coupé des autre à cause d'interférrences. Il comprend a un moment que Dennis a disparu et décide d'aller dans l'hôpital. Mais il voit le Dr. Burelli entre dans le parking et se cache. Un homme masqué arrive près d'elle et lui demande où est Dennis le vaisseau qu'il ont besoin pour leur expérimentation. le talkie-walkie de Joe se met en route et tous fuit très vite. L'homme qui est monté en voiture fonce sur Joe qui échappe de justesse au véhicule.
* Frank rentre chez lui et tombe sur Chet. Ce dernier ouvre son coeur et dit à qu'elle point la situation avec Callie (qui entre dans la pièce) a été pour lui difficile à vivre, mais que le pire c'est qu'il n'as pas sue comment réagir et il est rester à souffrir en silence. Frank et Callie s'excuse de lui avoir fait du mal, même si tous sont content d'être de bon amis. Chet leur dit aussi qu'il se passe quelque chose avec Angela.
* Dennis est retrouvé dans une chambre. Il c'est remit debout tout seul et il est devant une télévision à la regarder fixement.
* Le groupe c'est rassemblé dans le grenier. Frank et Callie explique ce qu'ils ont trouvé à propos de l'expérimentation "Projet Midnight". Mais Joe leur dit que Dennis été un cobaye, car ils cherchent à créer des "vaisseaux". Callie se dit qu'il y a certainement une façon de trouvé le premier cobaye que Frank a vu dans sa vision. Et elle se dit qu'une chose est lier à tout cela : Rosegraves. Joe a fait tombé une lampe et Biff a découvert quelque chose et leur demande de se taire et leur montre qu'il y a un mouchard sur la lampe.

## Vidéo

Épisodes de *The Hardy Boys* (série 2020)
**Saison 1**

1. Bienvenue dans votre vie

2. Où la lumière ne peut vous trouver

3. De liberté et de plaisir

4. Secrets et mensonges

5. Le Décrochage

6. À la vue de tous

7. Une Figure cachée

8. Ce qui s'est passé à Bridgeport

9. La Clef

10. La Chambre secrète

11. Piégés

12. Les Yeux dans les yeux

13. Pendant que l'horloge tournait

**Saison 2**

1. Une disparition

2. Rapports contradictoires

3. La Caméra manquante

4. Un indice sur pellicule

5. En route pour la destruction

6. À la chasse à l'intrus

7. **Ordres du docteur**

8. Une frayeur de minuit

9. Capturé !

10. Un retour inattendu

**Saison 3**

1. A Strange Inheritance

2. A Vanishing Act

3. A Promise of Trouble

4. The Crash

5. Revelation

6. The Spider's Nest

7. At The Old House

8. A Wild Ride