STRONGER

**STRONGER** is Goku Luck's debut song and is part of the 17th CD Paradox Live Opening Show -Road to Legend-, released on March 30, 2022. Its full-length music video was released March 11, 2022 on the official Paradox Live YouTube channel.

## Song & Music Video Info

* Lyrics: Taishi (Smellnomania) (大志(スメルノマニア))
* Composition: Casa Milà, Taishi (Smellnomania) (大志(スメルノマニア))
* Arrangement: Casa Milà
* Rap and Vocals: Goku Luck

* Art Director: Renen (レネン)
* Editor: Yu- Akai (アカイユウ)

## Lyrics

* Kanji
* Romaji
* English
* Chinese
* Korean

(Official lyrics from MV)

HANCHOここに参上

誰も止めれない俺の感情

ん？何だその平和ボケした

ぬるいラップは公開処刑

裏の俺が直ぐに仕留める

オセロで言うなら黒に染める

狂犬達解き放たれた今

逃げんじゃねぇこの馬鹿タレが

敗北の意味教えてくれ

でも獄中の日々教えてくぜ

偏見や侮蔑は糞食らえ

見りゃ分かんだろラップ不足だぜ

社会不適合は除け者？

喧嘩、単車転がしお手の物

俺がPITBULL タフに韻を踏む

極楽の待つ明日はきっと来る

そんな目で俺を見て

怯えてる？もしかして

大丈夫？側に来て楽しもうよ

可愛すぎて口説きそう

こんにちはi'm smokin’dog

嫌な事は置いてさ　堕ちて行こうぜ

獄LUCK Drop Out

塀の外に今届かす

獄LUCK Stronger

タフな音で首を振らす

Yo.俺らマイノリティ

真似しようともお前じゃ無理

Ey.裏切りは無し

見せしめに食らわすメロディー

獄LUCK ボンクラ

お前らはビビり泣き出す

獄LUCK 極悪

これがリアル直ぐに唸らす

Yo.分からせるシャバに

下克上だ遊びでは無い

獄LUCK Drop Out

獄LUCK Stronger

俺に噛み付くの100年早い

てかそもそもお前らの作戦ヤバい

喧嘩売る相手間違えてる

よく吠えてる＝恥かいてる

その知能の低さ引くわこれは戦

生きるか死ぬか自ら身を引くか

分からないなら死ねやカス

申し遅れました俺がanonymous

さあ解き放て俺らの本性

クソな世の中に打ち込むone shot

叩き直してこいよその価値観

文句あんなら受けて立つタイマン

雑魚が吠えてもそれは泣き言

気をつけな先ずはテメェの足元

放たれた狂犬

勝利は当然

俺らが全てを

「食いちぎってく」

よそ見すれば噛み付く

それか俺にしがみつく？

負けを早く認めて楽しもうよ

此処は俺の手の中

既に勝利の目処が立つ

自由をほら掴んで飛んで行こうぜ

獄LUCK Drop Out

塀の外に今届かす

獄LUCK Stronger

タフな音で首を振らす

Yo.俺らマイノリティ

真似しようともお前じゃ無理

Ey.裏切りは無し

見せしめに食らわすメロディー

獄LUCK ボンクラ

お前らはビビり泣き出す

獄LUCK 極悪

これがリアル直ぐに唸らす

Yo.分からせるシャバに

下克上だ遊びでは無い

獄LUCK Drop Out

獄LUCK Stronger

逆襲のゴング鳴り響く今

自由のタイトルを奪いに来た

どう足掻いた所で俺らがwinner

獄LUCK Drop Out

塀の外に今届かす

獄LUCK Stronger

タフな音で首を振らす

Yo.俺らマイノリティ

真似しようともお前じゃ無理

Ey.裏切りは無し

見せしめに食らわすメロディー

獄LUCK ボンクラ

お前らはビビり泣き出す

獄LUCK 極悪

これがリアル直ぐに唸らす

Yo.分からせるシャバに

下克上だ遊びでは無い

獄LUCK Drop Out

獄LUCK Stronger

HANCHO koko ni sanjou

Dare mo tomerenai ore no kanjou

Hm? Nanda sono heiwa bokeshita

Nurui rappu wa koukai shokei

Ura no ore ga sugu ni shitomeru

Osero de iu nara kuro ni someru

Kyouken-tachi toki hanatareta ima

Nigenjanee kono bakatare ga

Haiboku no imi oshiete kure

Demo gokuchuu no hibi oshieteku ze

Henken ya bubetsu wa kuso kurae

Mirya wakan dayo rappu buzoku da ze

Shakai futekigou wa nokemono?

Kenka, tansha korogashi o te no mono

Ore ga PITBULL tafu ni in o fumu

Gokuraku no matsu asu wa kitto kuru

Sonna me de ore o mite

Obieteru? Moshikashite

Daijoubu? Soba ni kite tanoshimou yo

Kawai sugite kudokisou

Konnichiwa I’m Smokin’ Dog

Iya na koto wa oite sa ochite ikou ze

※ Goku-LUCK Drop Out

Hei no soto ni ima todokasu

Goku-LUCK Stronger

Tafu na oto de kubi o furasu

Yo. orera mainoriti

Mane shiyou to mo omae ja muri

Ey. uragiri wa nashi

Miseshime ni kurawasu merodii

Goku-LUCK bonkura

Omaera wa bibiri nakidasu

Goku-LUCK gokuaku

Kore ga riaru sugu ni unarasu

Yo. wakaraseru shaba ni

Gekokujou da asobi de wa nai

Goku-LUCK Drop Out

Goku-LUCK Stronger

Ore ni kamitsuku no hyakunen hayai

Teka somosomo omaera no sakusen yabai

Kenka uru aite machigaeteru

Yoku hoeteru ikuoru haji kaiteru

Sono chinou no hikusa hiku wa kore wa ikusa

Ikiru ka shinu ka mizukara mi o hiku ka

Wakaranai nara shinu yakasu

Moushi okuremashita ore ga Anonymous

Saa tokihanate orera no honshou

Kuso na yo no naka ni uchikomu One Shot

Tataki naoshite kou yo sono kachikan

Monku annara ukete tatsu taiman

Zako ga hoete mo sore wa nakigoto

Ki o tsuke na mazu wa temee no ashimoto

Hanatareta kyouken

Shouri wa touzen

Orera ga subete o

“Kui chigitteku”

Yoso misureba kamitsuku

Sore ka ore ni shigamitsuku

Make o hayaku mitomete tanoshimou yo

Koko wa ore no te no naka

Sude ni shouri no medo ga tatsu

Jiyuu o hora tsukande tonde ikou ze

Goku-LUCK Drop Out

Hei no soto ni ima todokasu

Goku-LUCK Stronger

Tafu na oto de kubi o furasu

Yo. orera mainoriti

Mane shiyou to mo omae ja muri

Ey. uragiri wa nashi

Miseshime ni kurawasu merodii

Goku-LUCK bonkura

Omaera wa bibiri nakidasu

Goku-LUCK gokuaku

Kore ga riaru sugu ni unarasu

Yo. wakaraseru shaba ni

Gekokujou da asobi de wa nai

Goku-LUCK Drop Out

Goku-LUCK Stronger

Oh…

Gyakushuu no gongu narihibiku ima

Oh…

Jiyuu no taitoru o ubai ni kita

Oh…

Dou agaita tokoro de orera ga Winner

Oh…

Goku-LUCK Drop Out

Hei no soto ni ima todokasu

Goku-LUCK Stronger

Tafu na oto de kubi o furasu

Yo. orera mainoriti

Mane shiyou to mo omae ja muri

Ey. uragiri wa nashi

Miseshime ni kurawasu merodii

Goku-LUCK bonkura

Omaera wa bibiri nakidasu

Goku-LUCK gokuaku

Kore ga riaru sugu ni unarasu

Yo. wakaraseru shaba ni

Gekokujou da asobi de wa nai

Goku-LUCK Drop Out

Goku-LUCK Stronger

(Official translation from MV)

Here comes HANCHO

My emotions that no one can stop

Hmm? What is that peace-senile

Tepid rap should be publicly executed

Underworld me gonna bring them down

Going to color you black like in Othello

Now the rabid dogs are out

Don’t you run, you fool

Show me the meaning of defeat

But I’ll show you how it is in prison

Bias and insults, shove it up your ass

Can’t you see I’m rap-deficient

Social misfits are outcasts?

Brawling and riding the motorbike with ease

I’m the PITBULL, I rhyme hard

The tomorrow filled with ecstasy will surely come

Looking at me like that

Scared? Maybe

You OK? Come over here and let’s have fun

So lovely I might seduce

Hey, I’m smokin dog

Leave the bad stuff, let’s go down

Goku LUCK Drop Out

Gonna reach out of the wall

Goku LUCK Stronger

Bang my head to the hard sound

Yo. We are the minority

Try to copy? you don’t have it in you

Ey. No betrayals

Dealing the melody for show

Goku LUCK simpleton

You lot gonna lose your nerve and weep

Goku LUCK enormity

This is real, not going to rumble

Yo. Well, show this world

This is ascendancy, this is not play

Goku LUCK Drop Out

Goku LUCK Stronger

It’s one hundred years early to bite at me

In the first place, your plan is terrible

You’ve picked the wrong guy to fight

Barking a lot=Embarrassing yourself

That low intelligence turns me off, this is war

Live or die or opt out

If you don’t get it just die you scum

But I am anonymous

So let’s unleash our nature

Drive in one shot to this shitty word

Knock some sense into these values

If you have any complaints, I’ll face you one-on-one

Fry gonna bark but that’s just whining

Take care, first mind the gap

Rabid dogs let lose

Victory is assured

Our all ravaging

Look aside and I’ll bite, or will you cling to me?

Just admit defeat and let’s enjoy

This is all in the palm of my hand

Finally, victory is in sight

Let’s grab glory and fly away

Goku LUCK Drop Out

Gonna reach out of the wall

Goku LUCK Stronger

Bang my head to the hard sound

Yo. We are the minority

Try to copy? you don’t have it in you

Ey. No betrayals

Dealing the melody for show

Goku LUCK simpleton

You lot gonna lose your nerve and weep

Goku LUCK enormity

This is real, not going to rumble

Yo. Well, show this world

This is ascendancy, this is not play

Goku LUCK Drop Out

Goku LUCK Stronger

The gong for the comeback sounds now

Come to take the title of freedom back

However you struggle, we are the winner

Goku LUCK Drop Out

Gonna reach out of the wall

Goku LUCK Stronger

Bang my head to the hard sound

Yo. We are the minority

Try to copy? you don’t have it in you

Ey. No betrayals

Dealing the melody for show

Goku LUCK simpleton

You lot gonna lose your nerve and weep

Goku LUCK enormity

This is real, not going to rumble

Yo. Well show this world

This is ascendancy, this is not play

Goku LUCK Drop Out

Goku LUCK Stronger

(Official translation from MV)

HANCHO参上

没人能阻止我的感情

嗯？你那和平使者似的

无聊的RAP简直就是公开处刑

另一个我会一个个消灭你们

用黑白棋说就是全部染成黑色

如今狂犬们已经被放出

你们这些傻瓜一个都别想逃

教教我什么叫做败北

我来告诉你什么是狱中的生活

偏见和污蔑都见鬼去吧

一看就知道了吧 RAP根本不够

不适应社会就应该被排挤？

干架 飙车 家常便饭

我就是PITBULL 踩着最酷的韵脚

极乐的世界一定就在明日

怎么这样看着我

莫非你在害怕？

没事吧？到我身边一起享受啊

你真可爱 我都想追求你

你好呀 i'm smokin dog

不开心的事都放一边 和我一起沉醉吧

狱LUCK Drop Out

现在就传到高墙之外

狱LUCK Stronger

随着强壮的声音 把头摇起来

Yo.我们都是少数派

就算想学你也学不来

Ey.不容许背叛

先让你尝尝我们的旋律

狱LUCK 糊涂虫

你们就等着被吓哭吧

狱LUCK 极恶

这就是现实 立刻让你屈服

Yo.在狱中让你知道

下克上开始了 只想玩玩的人一边去

狱LUCK Drop Out

狱LUCK Stronger

想对付我 你还早100年

话说你们的战术本来就不行

挑错了挑衅的对手

叫得越大声＝越是丢人现眼

我惊讶于你的低能 这可是战争

不是生就是死 不然就马上退出

还不明白就去死吧 渣滓

自我介绍来迟了 我是anonymous

来吧 解放我们的本性

对这糟糕的世界打出一记爆击

把你的价值观回炉重塑

有意见的话就来单挑啊

垃圾叫得再大声也不过是在哀嚎

给我小心点 首先从你脚下开始

被解放的狂犬

胜利毫无疑问

我们将把一切都

「撕成碎片」

一不小心就被咬上

还是你要依附于我？

快点认输尽情享受吧

这里已经尽在我掌控

胜利定会属于我们

抓住自由 飞向天际吧

狱LUCK Drop Out

现在就传到高墙之外

狱LUCK Stronger

随着强壮的声音 把头摇起来

Yo.我们都是少数派

就算想学你也学不来

Ey.不容许背叛

先让你尝尝我们的旋律

狱LUCK 糊涂虫

你们就等着被吓哭吧

狱LUCK 极恶

这就是现实 立刻让你屈服

Yo.在狱中让你知道

下克上开始了 只想玩玩的人一边去

狱LUCK Drop Out

狱LUCK Stronger

逆袭的钟声现在响起

我们来夺取自由的头衔

再怎么挣扎我们都会是 winner

狱LUCK Drop Out

现在就传到高墙之外

狱LUCK Stronger

随着强壮的声音 把头摇起来

Yo.我们都是少数派

就算想学你也学不来

Ey.不容许背叛

先让你尝尝我们的旋律

狱LUCK 糊涂虫

你们就等着被吓哭吧

狱LUCK 极恶

这就是现实 立刻让你屈服

Yo.在狱中让你知道

下克上开始了 只想玩玩的人一边去

狱LUCK Drop Out

狱LUCK Stronger

(Official translation from MV)

HANCHO 여기에 등장

누구도 멈출 수 없는 나의 감정

응? 뭐야 그 천하태평한

미적지근한 랩은 공개처형

내면의 내가 곧바로 죽여버린다

오셀로로 말하자면 검은색으로 물들여

광견들이 풀려난 지금

도망치지 마 이 바보 같은 녀석들이

패배의 의미를 알려 줘

하지만 옥중의 날들을 가르쳐 주지

편견이나 모멸은 엿먹으라 그래

보면 알잖아 랩이 부족해

사회 부적합은 따돌려열외?

싸움, 바이크 굴리기 자신 있음일쑤인 것

내가 PITBULL 터프하게 운을 밟아

극락이 기다리는 내일은 반드시 온다

그런 눈으로 날 보다니봐

떨고 있어? 혹시

괜찮아? 곁에 와서 즐기자고

너무 귀여워서 꼬실 것 같아

안녕 i'm smokin’dog

나쁜 일은 접어두고 타락해 져보자

고쿠LUCK Drop Out

담 밖에 지금 닿게 해

고쿠구LUCK Stronger

터프한 소리로 고개를 흔들어

Yo.우리들은 마이너리티

따라 하할려고 해도 너한테는 무리

Ey.배신하기 없기

본때를 보여주는 멜로디

고쿠LUCK 멍텅구리

너희들은 쫄아서 울어버려

고쿠LUCK 극악

이것이 리얼 곧바로 감동시켜 으르렁 거려

Yo.알려준다 줄게 속세에

하극상이다 장난이 아니야냐

고쿠LUCK Drop Out

고쿠LUCK Stronger

날 물어 뜯는건 100년은 빨라

그건 그렇고 애초에 너네들의 작전 위험해

시비 걸 상대 잘못 골랐어

잘 짖는다=창피 당하고 있는 것부끄러워 하는 것

그 지능식의 낮음에 진저리 나 이것은 싸움

사느냐 죽느냐 스스로 발을 빼느냐

모르겠으면 죽어 병신아

이제 말씀 드리네요 내가 아노니머스

자 풀어헤해쳐 우리들의 본성

빌어먹을 세상에 발사할몰입할 one shot

다시 쳐내 와 그 가치관

불만 있으면 받아들인다 타이만

똘마니가 울부 짖어도 그것은 우는 소리

조심해 우선은 네놈의 발밑

풀어진 미친 개

승리는 당연

우리들이 모든 것을

‘“뜯어 먹어’”

한눈 팔면 물어 뜯는다

아니면 나한테 매달릴래?

패배를 빨리 인정하고 즐기자고

여긴 내 손아귀

이미 승리가 눈앞

자유를 어서저기 잡고 날아가보자고

고쿠LUCK Drop Out

담 밖에 지금 닿게 해

고쿠구LUCK Stronger

터프한 소리로 고개를 흔들어

Yo.우리들은 마이너리티

따라 하할려고 해도 너한테는 무리

Ey.배신하기 없기

본때를 보여주는 멜로디

고쿠LUCK 멍텅구리

너희들은 쫄아서 울어버려

고쿠LUCK 극악

이것이 리얼 곧바로 감동시켜 으르렁 거려

Yo.알려준다 줄게 속세에

하극상이다 장난이 아니야냐

고쿠LUCK Drop Out

고쿠LUCK Stronger

역습의 공이 울리는 지금

자유의 타이틀을 뺏으러 왔다

어찌 발버둥 쳐 봤자 우리가 winner

고쿠LUCK Drop Out

담 밖에 지금 닿게 해

고쿠구LUCK Stronger

터프한 소리로 고개를 흔들어

Yo.우리들은 마이너리티

따라 하할려고 해도 너한테는 무리

Ey.배신하기 없기

본때를 보여주는 멜로디

고쿠LUCK 멍텅구리

너희들은 쫄아서 울어버려

고쿠LUCK 극악

이것이 리얼 곧바로 감동시켜 으르렁 거려

Yo.알려준다 줄게 속세에

하극상이다 장난이 아니야냐

고쿠LUCK Drop Out

고쿠LUCK Stronger