Kindi Kids (German)

## Kindi Kids

***Kindi Kids*** is the German dub of *the show of the same name*.

## Broadcast

This dub premiered on July 26, 2020, on Nickelodeon Germany, Nickelodeon Austria and Nickelodeon Switzerland. The dub also premiered on the same day in Liechtenstein on Nickelodeon Switzerland. On July 1, 2020, the dub also premiered on Nicktoons Germany. Nickelodeon Austria and Switzerland's overnight programming block NickNight aired the show from May 3, 2021 to September 28, 2021.

On July 5, 2021, the show also premiered on the German children network Super RTL and its timeshift channel Toggo Plus starting with Season 4.

On July 4, 2022, a "Kindi Kids" channel was launched on Pluto TV where the show aired 24 hours per day. However, the channel ended its service in September 2022.

As of February 28, 2023, all episodes up to "Crown and Dirty" are available on Paramount+ Germany, Austria and Switzerland. On June 16, 2023, Paramount+ added the remaining episodes of season 6, except for "Snow Escape" and "Snow News Day".

## List of episodes

Note: Starting with season 2 many episodes have two German titles. The first title is the title said by the lector on the title card while the second title only appears in TV schedules.

### Season 1

Every episode premiered on Nickelodeon Germany on the same day as on Nickelodeon Austria and Switzerland.

### Season 2

Every episode premiered on Nickelodeon Germany on the same day as on Nickelodeon Austria and Switzerland, except for "The Loudest Mission: Relative Chaos", "Out of the Picture", "Room with a Feud", "Back Out There" and "Spell It Out".

### Season 3

Every episode premiered on Nickelodeon Germany on the same day as on Nickelodeon Austria and Switzerland, except for "Really Loud Music", "Jeers for Fears" and "Tea Tale Heart". The episodes "Pasture Bedtime", "Shop Girl", "Gown and Out", "Breaking Dad", "Scales of Justice", "Crimes of Fashion", "Really Loud Music", "Jeers for Fears", "Tea Tale Heart", "Stage Plight", "Antiqued Off", and "Cooked!" were released online a few days before their premiere.

### Season 4

Most of the episodes of the season's first half aired on Nicktoons first while the second half aired on Nickelodeon first. Every episode premiered on Nickelodeon Germany on the same day as on Nickelodeon Austria and Switzerland, except for "Tails of Woe" and "Last Loud on Earth".

 1b
 2a

### Season 5

Most episodes of this season aired on Nicktoons first. The episodes 105 to 111 premiered on Nickelodeon Germany on the same day as on Nickelodeon Austria and Switzerland, except for "Ghosted!". The episodes "No Bus No Fuss", "Undercover Mom" and "Flying Solo" were skipped on Nickelodeon Germany for unknown reasons for many months. However, they were still released on Nick.de when their sister episodes premiered.

## Censorship

Episodes featuring characters in same-sex relationships (e.g. Lettuce and Buncho Bananas, Kitty Scanner and Kitty Cash Register) are banned from airing on Nicktoons Germany. This is unusual, as same-sex marriages are recognized in Germany.

## Trivia

* Like in the original version and the Arabic, Bulgarian, Dutch, Norwegian, European Portuguese, Latin American Spanish, European Spanish, Swedish and Turkish dubs, Jessicake and Marsha Mello share the same voice actress.
* Janka Horakova started voicing Beary Chill before she hit puberty.
* Pickup Pup's German voice actor from Season 3, Selina Böttcher, is the daughter of The Friendship Chair's German voice actor, Oliver Böttcher.
* In "Hero Today, Gone Tomorrow", the German classes Pearlina takes are localized to Biology classes.
* Unlike Nickelodeon, Super RTL broadcasts the dub with visual localization.

## Notes

* The episode "Snow Way Out" was broadcast before "Snow Way Down". Also, the cast of "Snow Way Out" is seen before the cast of "Snow Way Down" in the credits.
* It's yet unknown if the dub cast is accredited on screen.

## See also

* Kindi Kinder – Der Film
* Weihnachten bei den Kindi Kids
* Shopkins (German)
* Den echten Kindi Kinder

## External Links

* Official website
* German Wikipedia