recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Mariposa Mutants

## The Mariposa Mutants

Flag for Attis' Army, now is the flag for the Mariposa Mutants.

### Enemies

Texan Brotherhood of Steel, Big Bam Militia, Osage Tribe, Children of Atom, Nashville Enclave, NCR, Western Brotherhood of Steel

### Mariposa Mutants

Once known as The Master's Army, then Attis' Army, these mutants have gone through Hell in a hand basket! With their previous leaders dead and the Brotherhood chasing them out of the Texan Commonwealth, they hid within the mountains/National Forests of Northern Arkansas and Southern Missouri. Using the caves and tunnels as dwellings and the local towns and merchants as food for survival, all hope seemed lost. Then out of the blue, a Super Mutant that stayed in hiding in the West named, Kom Mandoor, with his brother, Bahamut (During FEV experiment he became a red oversized Behemoth), arrived with several hundred mutants; Super Mutants, Nightkin, Behemoths, and Centaurs. It's as if the Master's Army never left, for with Kam arrived a glass box, made out of the same material as a small FEV vat and it held the same content on the inside. The mutants can restart the vats. Hot Springs, Arkansas is turned into a makeshift fortress and the water supply from the lake is used for experimentation on creating the FEV. Shortly after, a robo-brain and a division of Red Super Mutants arrived from vault City. The Brain sends word of a rebellion in Vault City and how he is in the process of taking the city. For now he is unable to hold the contents of the Robo-brain, which was not a brain. But multiple, tiny, beating organism that belonged to so called "decimated" Master's body. He is slowly regenerating. One day hopefully soon he will take command. As Kom Mandoor finds a way to speed up the Master's recovery, Bahamut sets fear into the heart of the Mourners. Causing the slaver group to bow before the might of this all powerful behemoth. The eradication of The Mourners will not come, as long as slaves are delivered to The Hot Springs for FEV testing. 10 years have passed since Attis' Army was mostly destroyed. Now all they have to do is sit and wait a short period of time until their Master returns before they can take over the wastes and continue The Master's horrible experimentation: Unity.
Theodore Adams

**Theodore Adams** is the Director of the Central Intelligence Agency of the New England Alliance. He was promoted from Office Director of Espionage to Director of the CIA.

## History

Theodore Adams was a Enclave Agent of the Groton Chapter of the Enclave and he specialized in espionage. and gathering intel on settlements/factions. He was born into the Enclave and trained to become an Agent to spy on friendly or foe factions. Theodore was known as Agent 2 due to the second president of the United States of America was President John Adams. For many years, Theodore worked as an Agent for the Enclave to ensure its safety.

### June 6th, 2279

During his time as an Enclave Agent, there was a political split between the Enclave Purist (EP) and Enclave Reformers (ER). As tensions grew, the two parties had civil war to gain full control of the Enclave. The Enclave Purists suffered heavy loses due to David Washington Jr great battle strategies. David was the leading party for the Enclave Reformers of his detachment of Enclave and his leadership was the reason for the Enclave Reformers victory. For that, David was announce to be the next President of the Enclave by David's officials and military officials. Theodore was supportive of the Enclave Reformer party as he wished to reform the Enclave into America.

## New England Allaince

July 4th of 2279, David established the New England Alliance and moved to New Hampshire to keep the base in Vermont as a research facility and safe haven for any retreating Enclave. President Washington promoted Theodore Adams to be the Director of the Central Intelligence Agency for the New England Alliance.
Tennessee

> "*Tennessee - America at its best*"
> ― State slogan
>
>

**Tennessee** is the name of the Pre-War state which was part of the East Central Commonwealth. It bordered with Kentucky and Virginia to the north, Missouri to the northwest, Arkansas to the southwest, North Carolina to the east and Mississippi, Alabama and Georgia to the south. It was nicknamed as the 'Volunteer State', and was the 16th state to join the United States of America on July 1, 1796.

## Regions

### Western Tennessee

The western part of the state, especially near the Arkansas border, is marked by the several, often quite large swamps filled with mutated critters. Everything located in the lowlands of the Mississippi River is considered to be part of Western Tennessee.

### Middle Tennessee

The 41 counties of Middle Tennessee (red). Middle Tennessee was characterized by rolling hills and fertile stream valleys, and consists of that portion of the state east of the Tennessee River's western crossing of the state and west of the Cumberland Plateau.

### East Tennessee

East Tennessee was comprised of 33 counties and roughly consists of 1/3 of the state's total area. Even with the East being the initial point of settlement in the 1760s, with the Northeast towns centered around Elizabethton forming the Watauga Association in 1772, the East always remained the least populated due to the Appalachian Mountains forming a natural barrier and disadvantage to the population of the area. However, the mountains would be a blessing in disguise as they often contained valuable ore and coal while also provided a lush forest full of timber and creatures ready to be exploited. Along with this supply, the Tennessee River and its countless tributaries formed a rich area for natural resources and food. Between the Great Smoky Mountains and the Cumberland Plateau rested the Tennessee Valley, where the aforementioned river snaked its way towards Alabama. Here, arable land was plenty and many farming towns sprang up. After the Great War, the river provided a veritable breeding ground for mutated creatures and the Appalachians and Cumberland Plateau would provide a shield of sorts, preventing easy contact with the rest of the former United States of America.
Vault 116

Vault 116 logo

**Vault 116** is a vault-series fallout shelter developed by Vault-Tec. Its location is undisclosed

## Background

Vault-Tec designed Vault 116 to observe the effects of long-term cryogenic suspended animation on unsuspecting test subjects. Vault 116's staff consisted of an overseer and a small team of scientists, security guards and facility maintenance personnel employed on a short-term basis. Test subjects were lured to Vault 116 placed in stasis pods after being told deceitfully that the purpose of the pods was for decontamination.

## Layout

Unlike its similar cryogenic vaults, like Vault 111 , it was designed and built to hold more cryogenic chambers at a higher capacity. It was considered to be an Mega-Vault due to its size. It had multiple floors of cryogenic chambers and two floors for staff personnel. It was connected to the [REDACTED] for its long lasting power source and the cryogenic chambers were designed to release its captives after its timer has run out. It was able to run on its own after the vault's personnel departure. When the set date for all cryo-suspended dwellers has been reached, all vault dwellers would be released from their chambers.

The Vault's max capacity of population is rumored to be 5000. It took Vault-Tec over five years to built this vault as a last resort if Vault 111 failed.

## Notes

* The Cryogenic Chambers system was inspired from the TV Show, Futurama.
* Vault 116 was inspired from Vault 111 because of its Cryogenic suspended animation stasis pods.
* Unlike Vault 111, Vault 116 can be a reliable shelter due to its size and its layout.
Colorado

> "*Nil sine numine/Nothing Without Providence*"
> ― State Motto
>
>

**Colorado**, the Centennial State, made up a fourth of the Four States Commonwealth and was the 38th state admitted into the United States of America.

## Geographical Regions

### Central Colorado

Dominated by the Rocky Mountains, Central Colorado boasted most of the state's population prior to the Great War.
Cửa hoán đổi

**Cửa hoán đổi** là một cánh cửa bí ẩn trong  *Deltarune* . Cả nhóm có thể sử dụng chúng để di chuyển nhanh đến các khu vực đã ghé thăm trước đó. Trong Chương 2, Cánh cửa hoán đổi là cách duy nhất để quay lại những khu vực này.

Trước khi được kích hoạt, Cửa hoán đổi xuất hiện dưới dạng một khung cửa tối, đơn giản mà cả nhóm không thể nhìn xuyên qua. Sau khi kích hoạt, nó sẽ trở thành một cánh cửa với ngọn lửa lập lòe phát ra từ bên dưới nó.

## Địa điểm

### Chương 1

 Khu bán bánh\* | Khu Rừng
 Lâu Đài\* | Khu Rừng

Ở Cửa hoán đổi Khu Rừng, Quý Ngài Thanh Lịch nói là cùng với Quý Ngài Xã Giao đã sửa Cánh cửa cho nhóm. Nếu cả nhóm đã tương tác với Jigsaw Joe trước khi đến Cửa hoán đổi này, thì ông có mặt ở đây và Ngài Thanh Lịch nói rằng ba người họ đã làm việc cùng nhau, vì vậy họ tin tưởng rằng cánh cửa sẽ hoạt động. Nếu cả nhóm không tương tác với Jigsaw Joe, Ngài Thanh Lịch bày tỏ lo lắng rằng nó có thể bị trục trặc, vì chỉ có hai người họ làm việc với nó.

### Chương 2

 Bãi Rác \* | Thành Phố Điện Tử | Trong Bãi Rác, gần lối vào Thành phố Điện Tử
 Dinh Thự \* | Dinh Thự Hoàng Hậu | Ở lối vào dinh thự, cùng khu với cửa hàng của Swatch | Tiếp cận Cửa hoán đổi này trên lối chơi thường

Trên Lối Mộ Tuyết, những cái Cửa hoán đổi sẽ không bao giờ kích hoạt, vĩnh viễn là khung cửa trống.

## Thông tin cơ sở

* Họa tiết của Cửa hoán đổi được sử dụng lại từ  *Undertale* . Trong  *Undertale* , nó được dùng làm cửa vào của phòng Sans.
Enclave Political Parties

The Enclave have multiple political parties with set beliefs and motions to help grow the Enclave. Due to having many different political parties, there was a lot of political infighting going on within the Enclave. Politicians will set out soldiers or hitman to kill their opponent. These kind of actions were commonly known to be done by the Purist Party.

### **Purist Party**

The Purist is a term used for those who share a set of ideologies within the Enclave. The Purist has a strict set of ideals that influence the growth within the Enclave and the eradication of all mutants, and impure humans . Their opposing group was the Reformers. Their ideologies are similar to an Old World political party called Fascism. Their ideologies are:

* Supremacy of "True Humanity"
* Genocide of the Impure
* Isolationism
* Reclamation of America

### **Reformer Party**

The Reformer is also a term used for those who share a set of ideologies within the Enclave. The Reformer has a set of ideologies that influence the improvement of the Enclave. They wanted to rebuild America for what it once was and believe in equality for all humans and evolved humans alike. Their ideologies are:

* Equality to Humans, Ghouls and Docile Super Mutants.
* Unification
* Improvement of the Enclave
* Restoration of America
Bánh vòng cơ

*Mua Bánh vòng cơ từ Hathy*

> Nếu tôi có thể hỏi, làm thế nào để một chiếc vòng phù hợp với kế hoạch của cậu?
> Tất cả các kế hoạch thực sự phân bổ cho các món ngon.
>
>  Cuộc trò chuyện giữa Ralsei và Lancer
>
>
>

**Bánh vòng cơ** là một vật phẩm có thể mua được từ khu bán bánh trong Khu Rừng từ Hathy. Nó hồi một lượng HP khác nhau tùy thuộc vào nhân vật và liệu nó được tiêu thụ trong hay ngoài trận chiến.

## Văn bản hương vị

* *Măm, máu!*   **[Khi sử dụng nó trên Susie]**
* *Áaa, dính quá...*   **[Khi sử dụng nó trên Ralsei]**
* *Măm... cái gì!? Máu à!?*  **[Khi sử dụng nó trên Noelle]**

## Công dụng

Lượng máu hồi
 Máy Đập | N/A | 20

## Thông tin cơ sở

* Văn bản hương vị liên quan đến câu chuyện cười "Hurts Donut" (Bánh vòng đau đớn), trong đó một người hỏi người kia liệu họ có muốn một "cái bánh đau đớn" hay không, và nếu người kia phản hồi tích cực, họ sẽ đấm vào tay họ và kêu lên "Đau lắm, phải không?"
Trà

Mua trà từ Addison

**Trà** là một vật phẩm tiêu thụ được mua với giá 100 D$ ở Thành Phố Điện Tử. Nó có một hương vị độc đáo cho mỗi thành viên, và hồi lượng máu khác nhau và phản ứng của cả nhóm tùy thuộc vào loại trà được trao cho ai đó. Đáng chú ý hơn, hương vị  *riêng*  của chính nhân vật hồi ít nhất cho họ, và được nhận xét là có vị như nước đối với họ.

## Văn bản hương vị

* **N:** *(... không phản ứng à?)*
* **R:** *(Cậu ấy có vẻ thích nó)*
* **R:** *(Mình hạnh phúc quá!)*
* **R:** *(Cậu ấy uống nó...)*
 Susie
* **R:** *Đừng uống nhanh quá!!*
* **R:** *Đ-Đừng uống nhanh quá!!!*
 Ralsei
* **S:** *Hả? Thiệt à?*
* **S:** *Hả? Thiệt à?*

## Công dụng

Lượng máu hồi
 Susie
 Ralsei
 Noelle

## Thông tin cơ sở

* Có nghĩa là hương vị và mức độ hồi phục của mỗi loại trà bị ảnh hưởng bởi mối quan hệ của các nhân vật với nhau.
	+ Trà Susie và Kris hồi cho nhau 120 HP, thể hiện tình bạn bền chặt của họ.
	+ Trà Noelle chữa hồi cho Susie 120 HP, thể hiện tình bạn ngày càng tăng của Susie với Noelle.
	+ Trà Susie hồi cho Noelle 400 HP, rất có thể do Noelle crush Susie.
	+ Noelle và Ralsei không biết nhiều về nhau, vì vậy Trà của họ hồi phục khá ít với nhau.
* Nhận xét của Susie là Trà Kris có vị như nước ép táo là do loại dầu gội có mùi táo mà Kris sử dụng, có thể tìm thấy trong phòng tắm của họ. Trong câu đố đánh vần "APPLE", Susie nhận xét là cô luôn muốn cắn Kris vì tóc của họ có mùi táo. Khi cô ấy đến thăm nhà sau đó trong trò chơi, có nghĩa là cô ấy đã uống một ít dầu gội từ phòng tắm khi đi rửa tay.
* Dù Noelle có những câu trích dẫn riêng biệt với Trà Ralsei và Susie, cô ấy không thể uống chúng trong khi chơi trò chơi thông thường vì thời điểm đó cô ấy không còn tham gia nhóm nữa.
* Khái niệm này có thể là tham chiếu đến cuốn  *Sideways Stories from Wayside School* , cụ thể là chương về Maurecia, trong đó giáo viên của họ làm kem có hương vị của bạn cùng lớp, vị của mỗi người khác nhau sinh viên, và kem có hương vị riêng của họ có vị "không có gì" đối với họ.
	+ Toby Fox đã bình luận về việc trở thành một người hâm mộ Wayside School trong buổi phát trực tiếp kỷ niệm 6 năm Undertale.

## Lưu ý

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Ngoài trận hồi 10 HP, trong trận hồi 40 HP

## Liên kêt

1. ↑ *UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE!* - YouTube
California

> "*Eureka*"
> ― State Motto
>
>

**California**, the Golden State, was the 31st state to be admitted into the United States of America. It was the only state to be divided into two separate Commonwealths. The New California Republic, founded in 2189, dominates the old state as of 2281.

## Geography

### Northern California

Other than the northern boundary of the state of Shady, most of Northern California is a variety of organized incorporated territories and unorganized territories.

### Southern Coast

Once one of the most densely populated regions in the country, it presently home to the NCR states of Dayglow and Los Angeles.
Susie (Nhạc nền)

<infobox>

```
   <title source="title">
       <default>Susie (Nhạc nền)</default>
       <format>Susie</format>
   </title>
   <image source="image"/>
   <group>
       <header>Thống kê</header>

 <label>Bài thứ #</label>

 <label>Thời gian chơi nhạc</label>

 <label>Nét chủ đạo</label>

 <label>Tác giả</label>
 <default>Toby "Radiation" Fox</default>

 <label>Tên tệp tin</label>

 <label>Vị trí chơi</label>

 <label>Nhịp độ</label>

 </group>
 <group>
   <header>Phương tiện truyền thông</header>

 <label>Âm thanh</label>

 </group>
 <group>
   <header>Bản chỉ dẫn nhạc</header>

 <label>Bài trước</label>

 <label>Bài sau</label>

 </group>

```

> Này. Để tôi nói cậu một bí mật. Mấy thằng lặng thinh làm tôi phát điên lên.
>
> Susie
>
>

**Susie** là bản nhạc thứ 4 trong nhạc nền *Deltarune*. Nó là chủ đề chính của Susie.

## Thông tin cơ sở

* Leitmoffs của bản nhạc này là biến thể của Your Best Nightmare.
Kỵ sĩ

**Kỵ Sĩ** là một nhân vật bí ẩn thường được nhắc đến trong  *Deltarune* . Dù không xuất hiện bên ngoài, nhưng những boss chính hiện tại, Đức Vua và Hoàng Hậu, dường như đều dưới chướng của Kỵ sĩ, khiến họ trở thành một nhân vật phản diện chính.

Theo những người theo dõi chúng, Kỵ sĩ tự hào có sức mạnh khủng khiếp, và có khả năng mở Suối Nguồn Hắc Ám và tạo ra Thế giới Hắc Ám, một sức mạnh dường như chỉ được nắm giữ bởi Quang Nhân.

## Cốt truyện

### Tiểu sử

Trước khi Kỵ sĩ xuất hiện, Vương quốc Lá Bài được cai trị bởi bốn vị vua. Tuy nhiên, tất cả đã thay đổi khi Kỵ sĩ nắm giữ vị vua bích (được biết là Đức Vua) dưới quyền kiểm soát của chúng, và ba vị Vua khác bị nhốt trong Lâu Đài Bài. Kết quả là, Đức Vua trở thành quốc vương tuyệt đối trên vương quốc của mình. Sau đó, Kỵ sĩ tiếp tục tạo ra suối nguồn phía đông.

### Chương 1

Trong suốt Chương 1, Kỵ sĩ không bao giờ xuất hiện. Thay vào đó, cả nhóm tìm hiểu về cũng từ những câu chuyện chủ yếu do Vua và Seam kể. Seam gọi Kỵ sĩ là "vị kỵ sĩ lạ mặt" và Vua gọi chúng là "Vị kỵ sĩ của ta" giống như cách mà một đối tượng có thể gọi người cai trị của chúng là "Vua của ta", thề sẽ không để Kỵ sĩ thất vọng. Nơi ở của Kỵ sĩ trong Chương 1 và chi tiết về cuộc gặp gỡ của chúng với Vua vẫn chưa được biết.

### Chương 2

Vào một thời điểm nào đó trong hoặc trước Chương 2, Kỵ sĩ đã tạo ra một suối nguồn khác, lần này hình thành một Thế giới hắc ám mới từ thư viện. Trong trận chiến của nhóm với Hoàng Hậu, bà ấy giải thích rằng bất kỳ người ánh sáng nào có đủ Quyết tâm đều có thể khai mở Suối nguồn, và bà ta đã lên kế hoạch thay thế khả năng của Kỵ sĩ bằng khả năng của Noelle. Ralsei sau đó tiếp tục giải thích rằng Suối nguồn, khi không được kiểm soát, cuối cùng sẽ hủy diệt cả Thế giới Ánh sáng, biến tất cả người hắc ám thành đá và để lại người ánh sáng một mình trong bóng tối. Hoàng Hậu dường như không biết động cơ thực sự của Kỵ sĩ.

Ở cuối Chương 2, Kris được nhìn thấy đang xé toạc HỒN của họ và khai mở một Suối Nguồn mới trong nhà của họ. Điều này có nghĩa là Kris có phải là Kỵ sĩ hay không thì vẫn chưa rõ.

## Thông tin cơ sở

* Trong phần bình luận của Toby Fox về Chủ đề chính của trò chơi (Bản phác thảo piano) đã cắt bỏ bản nhạc  *Deltarune* , ngụ ý rằng Kỵ sĩ là nhân vật phản diện chính và trùm cuối của  *Deltarune* .

## Liên kết

1. ↑ *UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE!* - YouTube
Mảnh phát sáng

*"Tìm kiếm Mảnh phát sáng trong ??????"*

**Mảnh phát sáng** là một vật phẩm linh tinh dự định sẽ được bán. Nó tăng giá trị lên 50D$ mỗi chương.

## Công dụng bổ sung

* Trong khi không bao giờ được đề cập, Mảnh phát sáng có thể được sử dụng trong trận chiến để ngay lập tức cho phép Rudinn được tha. Nó biến mất trong quá trình.
* Theo như văn bản chiến đấu, nó có thể được bán ở bất kỳ cửa hàng nào.
Spring Sage Hat

The **Spring Sage Hat** is a Cool Accessory item within Feral. It was released on May 27th, 2021, and can be obtained from the Feral Air Mail Store.

## Description

The Spring Sage hat is a tan diamond shaped hat that pulls up towards the middle of the diamond. It has red ribbons coming from the sides of it, and seemingly a plant shooting up from the middle of it. The Top of this plant has white circles around it as well as red petals and particle effects coming from it.

## Trivia

* This item shares similarities with the Spring Sage Cloak, Spring Sage Bracers, Spring Sage Scarf, and the Spring Sage Staff, as well as the same prefix.

## Gallery

This item as seen in inventory.This item as seen on a Senri.This item as seen on a Werewolf.
Bảng Lớn

**Bảng Lớn** là một khu vực phụ của Cánh Đồng trong Thế giới Hắc Ám. Nó được tạo thành từ một con đường bao gồm các hình vuông màu đen và đỏ trong một mẫu kẻ ô, với chiều rộng dao động từ hai đến bốn hình vuông. Nó bao gồm một số phòng mà cả nhóm phải đi qua để đến Khu Rừng. Lancer nói với nhóm rằng nơi này là điểm giữa của Lâu Đài Bài.

## Cốt truyện

Nhóm đầu tiên bước vào Bảng Lớn sau khi rời khỏi Cánh Đồng. Bên trong, có nhiều câu đố mà cả nhóm tránh để tiến hành. Ngoài ra, Bảng Lớn được bảo hộ bởi một nhóm Ponman, những người rời khỏi bệ của nó để theo đuổi nhóm khi họ đi ngang qua.

Cuối cùng, cả nhóm gặp lại Lancer, người đã học được từ lời khuyên của Susie về cách để đáng sợ hơn, đối mặt với cả nhóm một cách đe dọa cùng với một cái xô để dọn dẹp "mớ hỗn độn". Susie khen ngợi Lancer về sự tiến bộ của cậu ta và Lancer nói với cả nhóm rằng cậu ta sẽ nhận được chúng vào lần tới, trước khi nhận ra rằng bữa tiệc chưa có tên. Lancer đề nghị mọi người nên ghi chú với tên nhóm ưa thích của họ vào thùng, để Kris có thể chọn ngẫu nhiên tên nhóm của nhóm. Sau khi Kris chọn một tên nhóm mới, Lancer lấy cái xô và chạy xa hơn vào Bảng Lớn.

Đảng tiến hành và gặp gỡ Ngài Xã Giao và Ngài Thanh Lịch, trước khi chuyển đến phòng cuối cùng. Ở đó, Lancer chờ đợi nhóm, cảnh báo họ về một mối nguy hiểm khủng khiếp đang ở phía trước. Nguy hiểm này hóa ra là C.Round, và Susie chỉ ra rằng C. Round vô hại, cũng chả đáng sợ. Tuy nhiên, tại thời điểm đó, Vòng C. di chuyển lên hàng cuối cùng của Đại Bảng và được trao vương miện thành K.Round. Cả nhóm sau đó tham gia chiến đấu chống lại K.Round Trong trận, Susie tiếp tục phớt lờ mệnh lệnh của Kris và tấn công kẻ thù. Tuy nhiên, điều này chỉ dẫn đến việc K.Round hồi máu và trở nên mạnh hơn, hoàn trả lại thiệt hại của Susie và gây hại cho cả nhóm.

Sau khi cả nhóm đánh bại K. Round bằng cách đánh bật vương miện của mình, nó biến đổi trở lại thành C.Round và lăn đi. Ralsei sau đó giải thích cho Susie về việc cô đã không giúp nhóm, nhưng thay vào đó lại đóng vai trò là một trở ngại. Cậu ta nhắc nhở Susie rằng cô ấy là một anh hùng, và yêu cầu cô ấy bắt đầu hành động như một. Susie thừa nhận rằng cô là một anh hùng tồi tệ, và hứa sẽ thay đổi cách của cô, trước khi tiết lộ rằng điều này có nghĩa là cô sẽ tham gia Lancer để trở thành một kẻ xấu. Sau khi Susie và Lancer hợp sức, họ tiếp tục rời khỏi Đại Bảng. Ralsei tự hỏi liệu cậu ta có quá khó với Susie không, nhưng rồi thừa nhận rằng cô ta có thể sẽ quay lại lần nữa, đi bộ cùng Kris vào Khu Rừng.

## Thông tin cơ sở

* Đại Bảng được sử dụng bởi cả cờ đam và quân cờ, nhưng chỉ có quân cờ trắng và cờ đỏ được nhìn thấy ở đó.
* Đến hàng xa nhất của bàn cờ cho phép người kiểm tra được "vua". Tuy nhiên, C.Round di chuyển theo một đường thẳng để đến cạnh của bảng, một động thái hợp pháp cho một số quân cờ nhưng không phải trong cờ.
* Mặc dù nằm rải rác với cả quân cờ và cờ đam, bảng trò chơi đỏ đen trong Phòng học không sử dụng, tương tự như Bảng Lớn của Thế giới hắc ám, được xác định là một bàn cờ.
Bánh quy Lancer

*Các quầy bán bánh, gồm cả quầy của Susie và Lancer.*

## Văn bản hương vị

### Kiểm

* *Một chiếc bánh quy hình mặt Lancer. Có thể không phải là bánh quy. Hồi 5 HP?*
**[Chương 1]**
* *Một chiếc bánh quy hình mặt Lancer. Có thể không phải là bánh quy. Hồi 1 HP?*
**[Chương 2]**

## Giá thành

### Mua

* Miễn phí (Chương 2)
* 40 D$

### Bán

5 D$

> Số lời thu được đều để đá nát đít bọn bây.
>
> Susie
>
>

**Bánh quy Lancer** là một vật phẩm có thể mua một lần trong quầy bán bánh của Lancer và Susie trong Khu Rừng, hoặc được Lancer cho miễn phí trong Tiệm bánh hàng đầu. Trong trận chiến, nó sẽ luôn hồi 50HP, và ngoài trận thì nó chỉ hồi 4HP (mặc dù mô tả vật phẩm cho rằng nó hồi 5HP) trong Chương 1 và 1HP trong Chương 2.

## Văn bản hương vị

* *Măm... mặt*   **[Khi dùng nó lên Susie]**
* *(không thoải mái)*   **[Khi dùng nó lên Ralsei]**
* *Ừm, cái gì đày? Dễ thương quá...*   **[Khi dùng nó trong Noelle]**
Cuốn hướng dẫn

*Câu kết của cuốn hướng dẫn.*

## Văn bản hương vị

### Kiểm

*Cuốn sách thủ công của Ralsei với nhiều mẹo và thủ thuật khác nhau** *Bạn cố đọc cuốn hướng dẫn, nhưng nó ngớ ngẩn đến mức khiến đầu bạn quay cuồng...*

### Văn bản trong trận

*Đọc hết trận*

> Ôi, vui thật đó! Cậu đúng là một học viên tuyệt vời, Kris!
> ... và, ờ, trong trường hợp cậu cần bồi dưỡng, tớ...
> Đây! Tớ đã viết Cuốn hướng dẫn cho cậu và Susie nè!
>
>  Ralsei
>
>
>

 *Cuốn hướng dẫn*  là một vật phẩm được Ralsei trao cho Kris sau khi họ hoàn thành cuộc chiến với Bù Nhìn. Nếu Kris từ chối hướng dẫn, Ralsei sẽ đưa cho họ Cuốn hướng dẫn sau khi họ từ chối.

Nếu vứt nó khi Ralsei đang ở trong nhóm, ban đầu cậu nghĩ rằng Kris đã đánh rơi nó do nhầm lẫn và trả lại nó. Nếu Kris vứt nó lần hai trong khi Ralsei có mặt, cậu hứa sẽ làm một cái tốt hơn vào lần sau. Nếu cuốn hướng dẫn bị vứt bỏ ở Chương 1, Ralsei đặt một thùng rác trong phòng của Kris thay vì giá sách hướng dẫn.

Nó biến mất khỏi túi đồ trong Chương 2 và không thể bán được. Kể từ đó, nó có thể được tìm thấy trên một cây cột ở Thành Thị Trấn, nếu Kris không vứt nó đi trong Chương 1.

## Công dụng khác

* Nó có thể được dùng trong trận để khiến kẻ thù mệt mỏi hơnb, cho phép Ralsei sử dụng phép Xoa Dịu của mình.
* Nó có thể được sử dụng hai lần trong trận chiến với Clover để khiến cô ấy có thể tha được (nhưng không mệt mỏi).

## Văn bản hương vị

* *(Bạn cố đọc cuốn hướng dẫn, nhưng nó ngớ ngẩn đến mức khiến đầu bạn quay cuồng...)*  **[Khi dùng nó]**
* *(Bạn làm rơi cuốn hướng dẫn xuống sàn với một tiếng động mạnh.)*  **[Khi vứt nó]**
	+ *Này, Kris. Cậu làm gì đấy...? Ôi không! Đó có phải là cuốn hướng dẫn không? Có vẻ như cậu đã vô tình làm rơi nó... Của cậu đây, Kris! Cậu sẽ không muốn mất nó đâu!*  **[Ralsei khi cuốn hướng dẫn bị vứt lần đầu]**
* *(Bạn ném mạnh Cuốn hướng dẫn.) (Các trang của nó bay tán loạn trong gió.)*  **[Khi vứt lần hai]**
	+ *Ừm ... K-không sao đâu, Kris! Tớ luôn có thể... Tớ sẽ làm nó tốt hơn vào lần sau!*  **[Ralsei khi cuốn hướng dẫn bị vứt thứ hai]**
	+ *...*  **[Ralsei khi cuốn hướng dẫn bị vứt thứ hai; không còn sử dụng vì nó không được trả lại trong lần thứ hai rồi]**

## Thông tin cơ sở

* Trong tệp trò chơi, có hình ảnh cho các trang của cuốn hướng dẫn chưa được sử dụng.
* Có một vài trường hợp Ralsei tách nhóm và Cuốm hướng dẫn có thể bị vứt mà không khiến cậu ta biết.
	+ Sau khi hoàn thành câu đố ô trong Cánh Đồng.
	+ Ngay sau khi Lancer chạy đến Lâu Đài Bài và Ralsei đuổi theo.
	+ Sau khi đánh bại Đức Vua, nhưng trước khi phong ấn Suối nguồn phía Đông.
* Khi Kris bước vào căn phòng ẩn trong Khu Rừng với người đàn ông, mặc dù Ralsei không ở đó, việc đánh rơi cuốn sổ tay vẫn kích hoạt cuộc đối thoại của Ralsei.
* Sách hướng dẫn là vật phẩm không then chót duy nhất không đem được trong Chương 2.

## Liên kết

1. ↑ *Đây, Kris! Trong trường hợp tớ làm một cuốn hướng dẫn khác... Cậu có thể vứt nó trực tiếp vào đây nhé!* - Ralsei
Main Page

## Wikia Deltarune

Chào mừng đến với bách khoa toàn thư về *Deltarune*

Chúng tôi hiện đang duy trì 83 bài viết và 393 tệp tin, và bạn có thể giúp!

**Wiki này khuyên bạn không nên đọc hầu hết các bài viết của mình để tránh bị tiết lộ trừ khi bạn đã kết thúc Chương 2 của  *Deltarune*  và đã hoàn thành ba loại kết thúc của Undertale.**

## Về Deltarune

*Deltarune* là một sự kế thừa chính thức cho  *Undertale* , game nhập vai kinh điển đình đám! Với những bổ sung mới như Thành viên Nhóm, hệ thống phép thuật và hệ thống xoa dịu, trò chơi chứa nội dung, nhân vật và cuộc phiêu lưu mới.
Gia nhập cùng với Kris và Susie khi họ khám phá Thế giới Hắc Ám, chiến đấu và làm bạn với Ralsei và Hắc Ám Nhân trong một nhiệm vụ khôi phục lại sự cân bằng cho Ánh sáng và Bóng tối, sau đó trở về Thị Trấn với những Quang Nhân khác.

 *Deltarune*  chương 1 đã được phát hành vào tháng 11, 2018, với các chương bổ sung được hứa hẹn sẽ phát hành trong tương lai. Chương 2 được phát hành vào tháng 9, 2021, với menu cho biết sẽ có tổng cộng bảy chương.

Xem thêm...

## Các nhân vật

### Nhân vật phản diện chính

#### Chương 2

BerdlyNữ Vương
Xem thêm...

## Chú ý

Trang wiki này đang trong trạng thái xây dựng, nên bài viết có thể còn sơ sài hoặc thiếu. Bài viết chủ yếu là dịch, nên có thể còn khá thô.

## Undertale Wikis

**Undertale** • **Deltarune**
**Undertale AU Central** • **Undertale OC Central** • **Ideas Central**
**Akintale** • **Alphatale** • **Glitchtale** • **Hellverse** • **Horrortale** • **Inverted Fate** • **Reapertale** • **Storyshift** • **TS!Underswap** • **Underfell** • **Underswap** • **Undertale Chronicle** • **Undertale Rho** • **Undertale Yellow** • **UnderWar** • **Xénotale** • **XTale/Underverse**
Khăn quàng đỏ

Ralsei đang mặc Khăn quàng đỏ

**Khăn quàng đỏ** là vũ khí mặc định của Ralsei. Nó không cung cấp bất kỳ điểm AT nào và chỉ có thể được trang bị cho Ralsei. Khăn quàng đỏ rất giống với Khăn xinh xắn, ngoại trừ Khăn xinh xắn có thể tăng phép thuật.

## Văn bản hương vị

* *Không. Chỉ là... đừng.*  **[Khi cố trang bị nó cho Susie]**
* *Thoải mái! Chạm vào nó đi, Kris!*  **[Trang bị cho Ralsei]**
* *Hả? Không, tớ có lạnh đâu.*   **[Khi cố trang bị nó cho Noelle]**
Beginning

<infobox>

```
   <title source="title">
       <default>Beginning</default>
       <format></format>
   </title>
   <image source="image"/>
   <group>
       <header>Thống kê</header>

 <label>Bài thứ #</label>

 <label>Thời gian chơi nhạc</label>

 <label>Nét chủ đạo</label>

 <label>Tác giả</label>
 <default>Toby "Radiation" Fox</default>

 <label>Tên tệp tin</label>

 <label>Vị trí chơi</label>

 <label>Nhịp độ</label>

 </group>
 <group>
   <header>Phương tiện truyền thông</header>

 <label>Âm thanh</label>

 </group>
 <group>
   <header>Bản chỉ dẫn nhạc</header>

 <label>Bài trước</label>

 <label>Bài sau</label>

 </group>***Beginning (Mở Đầu)*** là bản nhạc thứ hai trong chương 1. Nó được chơi khi Kris được mẹ của họ đưa đi tới trường.

```

## Thông tin cơ sở

* Leitmotif của bản nhạc này có thêm cái leitmotif của *Undertale* là "Once Upon a Time". Và sẽ được nghe thấy trong 0:38-0:51
The Chase

<infobox>

```
   <title source="title">
       <default>The Chase</default>
       <format></format>
   </title>
   <image source="image"/>
   <group>
       <header>Thống kê</header>

 <label>Bài thứ #</label>

 <label>Thời gian chơi nhạc</label>

 <label>Nét chủ đạo</label>

 <label>Tác giả</label>
 <default>Toby "Radiation" Fox</default>

 <label>Tên tệp tin</label>

 <label>Vị trí chơi</label>

 <label>Nhịp độ</label>

 </group>
 <group>
   <header>Phương tiện truyền thông</header>

 <label>Âm thanh</label>

 </group>
 <group>
   <header>Bản chỉ dẫn nhạc</header>

 <label>Bài trước</label>

 <label>Bài sau</label>

 </group>

```

> Ch-chạy thôi, Kris!
>
> Susie
>
>

**The Chase (Cuộc Truy Đuổi)** là bản nhạc thứ 7 trong nhạc nền *Deltarune*. Nó được phát khi Lancer tấn công Kris và Susie trong ?????? và khi Cảnh Binh Rudinn đuổi theo Kris khi họ chuẩn bị đến Lâu Đài Bài.
Sandwich chuồn

**Sandwich chuồn** là một vật phẩm có thể kiếm được ở tầng 2 của Lâu Đài Bài và trong Võ đường tiệc tùng như một phần thưởng khi đánh bại Clover. Nó hồi 30HP cho mỗi thành viên trong Chương 1 và 70HP trong Chương 2.

## Văn bản hương vị

* *Khỏi cong lưng nữa!*   **[Khi sử dụng nó trên Susie]**
* *(Nó cắt ra đều luôn...)*   **[Khi sử dụng trên Ralsei]**
* *(Kris đã lấy hai phần ba số đó luôn…)*  **[Khi sử dụng nó trong Noelle]**
Vòng bảo vệ cổ tay

Chỗ lấy Vòng bảo vệ cổ tay

Trong bản demo của Chương 1, **Vòng bảo vệ cổ tay**là một tính năng có thể tìm thấy trong phòng đầu tiên của ??????. Sau khi lấy được, văn bản có thể được bỏ qua nhanh chóng bằng cách giữ phím C. Nó có thể được tìm thấy ở trên cùng của căn phòng đầu tiên trong Thế giới Hắc Ám nếu được nhập trong vòng chưa đầy 8 phút sau khi bắt đầu một tệp lưu mới. Sau khi nhận được, một thông báo xuất hiện với nội dung " *Dù có việc gấp, bạn cũng cần phải chăm sóc bản thân.* "

Cách dễ nhất để có được vòng cổ tay là quay lại ngủ sau khi được Toriel đánh thức. Điều này có thể được thực hiện bằng cách tương tác với chiếc giường, thứ sẽ chuyển Kris trực tiếp vào Thế giới Hắc Ám mà không cần phải đến trường. Tuy nhiên, phương pháp này chỉ có thể thực hiện được nếu trò chơi đã được hoàn thành.

Trong bản demo Chương 1&2 được phát hành vào năm 2021, tính năng bỏ qua văn bản là tính năng mặc định và không thể tìm thấy vòng cổ tay cho dù bạn đạt đến phòng đầu tiên của ?????? nhanh như thế nào.

## Thông tin cơ sở

* Tên "Wrist Protector" (Vòng bảo vệ cổ tay) có thể là theo nghĩa đen, vì tính năng này bảo vệ cổ tay của người chơi khỏi chấn thương tiềm ẩn bằng cách giảm số lượng chuyển động tay được sử dụng để bỏ qua một lượng lớn văn bản.
* Ý tưởng về Vòng bảo vệ cổ tay có thể đến từ Toby Fox khi bị thương ở cổ tay.
* Tính năng này dường như dành cho những người chơi speedrun. Những người chơi bình thường khó có thể vô tình gặp phải vòng cổ tay do yêu cầu tìm kiếm nó, và tác dụng của nó chỉ có lợi cho những người chơi không có ý định chú ý đến câu chuyện của trò chơi.
* Trong khi Vòng bảo vệ cổ tay được tìm thấy và mua như thể nó là một vật phẩm, nó không xuất hiện trong kho đồ của nhóm.
* Sau khi lấy Vòng bảo vệ cổ tay, nếu Kris tương tác với khu vực đã từng giữ vật phẩm, hộp thoại " *(Không có gì.)* " Sẽ xuất hiện. Điều này không xảy ra trong bản demo Chương 1&2.
* Tệp lưu Chương 1 được tạo bằng bản SURVEY\_PROGRAM demo cho phép người chơi lấy Vòng bảo vệ cổ tay và không bật tính năng bỏ qua văn bản theo mặc định cho đến khi vào Chương 2, ngay cả khi được mở bằng bản demo Chương 1&2.

## Liên kết

1. ↑ *Every time I play the piano intensely, my wrists and hands hurt for a long time after. Probably because I didn't learn to do it correctly.* - Toby Fox (@tobyfox) on Twitter, November 20, 2016.
2. ↑ *The Wrist Protector (2018 version vs. 2021 version)* - YouTube
School

<infobox>

```
   <title source="title">
       <default>School</default>
       <format></format>
   </title>
   <image source="image"/>
   <group>
       <header>Thống kê</header>

 <label>Bài thứ #</label>

 <label>Thời gian chơi nhạc</label>

 <label>Nét chủ đạo</label>

 <label>Tác giả</label>
 <default>Toby "Radiation" Fox</default>

 <label>Tên tệp tin</label>

 <label>Vị trí chơi</label>

 <label>Nhịp độ</label>

 </group>
 <group>
   <header>Phương tiện truyền thông</header>

 <label>Âm thanh</label>

 </group>
 <group>
   <header>Bản chỉ dẫn nhạc</header>

 <label>Bài trước</label>

 <label>Bài sau</label>

```

 </group>

> Bọn cô đang thực hiện các kế hoạch nhóm trong tháng này...
> Ờ... vậy, đi xung quanh xem và tìm cộng sự của em đi, được không?
>
> Alphys
>
>

**School (Trường Học)** là bản nhạc thứ hai trong chương 1. Nó được chơi khi Kris vào trong lớp học của cô Alphys.
Dollar Hắc Ám

**Dollar (Đô-la) Hắc Ám**(D$) là hình thức tiền tệ chính trong Thế giới Hắc Ám. Nó có được chủ yếu bằng cách đánh bại hoặc tiêu diệt kẻ thù trong trận chiến hoặc bằng cách bán các vật phẩm và thiết bị trong các cửa hàng. Bạn cũng có thể tìm thấy một mớ D$ ở nhiều nơi khác nhau trong trò chơi.

## Công dụng

Dollar Hắc Ám có thể được sử dụng để mua các vật phẩm từ chủ cửa hàng, chẳng hạn như Seam và Swatch. Đồng Dollar Hắc Ám cũng có thể được chi tiêu tại những người bán hàng khác, chẳng hạn như Khu bán bánh hoặc Addison, người bán Ma-nơ-canh. Trong cửa hàng của Spamton, mặc dù được gọi là "Kromer", Dollar Hắc Ám vẫn được sử dụng.

Trong Cánh Đồng, Dollar Hắc Ám có thể được sử dụng để mua hướng dẫn từ Jigsaw Joe, mặc dù ông ta sẽ cung cấp miễn phí hướng dẫn nếu bên tiếp tục từ chối mua. 1 đồng Dollar Hắc Ám có thể được quyên góp vào lỗ tiền của Joe.

## Nguồn gốc

Bạn có thể kiếm được D$ thông qua nhiều phương thức khác nhau trong trò chơi:

* Nhóm kiếm được D$ khi chiến thắng một trận chiến. Phần còn lại TP còn lại khi kết thúc trận chiến được chuyển đổi thành D$ phụ. Cả nhóm có thể nhận thêm D$ bằng cách chiến đấu lặp đi lặp lại những kẻ thù định kỳ.
* Vật phẩm và thiết bị có thể được bán cho các chủ cửa hàng (ngoại trừ Spamton) với giá Dollar Hắc Ám.
	+ Tất cả các vật phẩm có thể mua, ngoại trừ Kẹo hắc ám, có giá trị bán bằng một nửa giá mua của chúng.
	+ Vật phẩm then chót, Cuốn hướng dẫn, Đuôi Jevil/Liềm quỷ, Khăn quàng rối/Kẻ thỏa thuận, và Nhẵn gai góc không bán được.
	+ Đầu bếp hàng đầu mang lại cho nhóm vô hạn Bánh quay cuồng nếu chúng được sử dụng, bán hoặc làm rơi. Bánh có thể được bán nhiều lần. Tuy nhiên, mỗi chiếc bánh chỉ được bán với giá 3 D$, đây là một phương pháp không hiệu quả.
* Một cái rương trong Khu Rừng chứa 40 D$.
* Nếu cả nhóm rung chuông trong phòng với Chim Starwalker, sau đó đuổi theo và chạm vào phần cứu thương của con chim đang tách ra và bỏ đi, họ sẽ nhận được 40 D$ từ "Ánh sáng rạng rỡ của Starwalker."
* Ba trong số các thử thách Võ đường tiệc tùng thưởng cho nhóm bằng Dollar Hắc Ám tối khi họ hoàn thành lần đầu tiên.
	+ Hoàn thành "Jigsaw Joe" thưởng cho nhóm 1 D$.
	+ Hoàn thành "Graze Challenge 1" sẽ thưởng cho nhóm 100 D$.
	+ Hoàn thành "Tasque Manager Says" thưởng cho nhóm 250 D$.
* Tại Thành Phố Điện Tử, một thùng rác chứa 20 D$ có thể được tìm thấy trong phòng trước phòng mà Noelle tham gia nhóm.
* Hai thùng rác, chứa 20 D$ và 80 D$, có thể được tìm thấy trong phòng trước cuộc chiến Berdly thứ hai.
* Một cái rương ở tầng B1 của Dinh Thự Hoàng Hậu chứa 1 D$.

## Thông tin cơ sở

* "Kromer" có thể là lỗi chính tả của "Krone/Krone" (số nhiều: Kroner) hoặc "Krona" (số nhiều: Kronor), các đơn vị tiền tệ cơ bản ở Na Uy, Đan Mạch và Thụy Điển.
Skywalker City/Soundtrack

This is the soundtrack for ***Skywalker City***, a film released by Illumination, distributed by Universal Pictures, and directed by Peyton Reed.

The songs feature vocal performances by the film's ensemble cast.

## Tracks

### Original Motion Picture Soundtrack

#### Standard edition

AshesAshesEvery Little PieceEvery Little PieceRevolting CitizensRevolting CitizensProloguePrologueSkywalker City DaySkywalker City DayBFFBFFWhen the Going Gets ToughWhen the Going Gets ToughJust a Simple PersonJust a Simple PersonDaddy Knows BestDaddy Knows BestHero is My Middle NameHero is My Middle NameSuper Sea Star SaviorSuper Sea Star SaviorI Guess I Miss YouI Guess I Miss YouI'm Not a LoserI'm Not a LoserBest Day EverBest Day EverSkywalker City Day (Reprise)Skywalker City Day (Reprise)SpeechlessSpeechlessA Million DreamsA Million DreamsA Million Dreams (Reprise)A Million Dreams (Reprise)Rewrite The StarsRewrite The StarsFrom Now OnFrom Now OnI'm The Friend You NeedI'm The Friend You NeedAbdominial StarsAbdominial StarsChristensens in GloryChristensens in GloryEverything Is AwesomeEverything Is AwesomeEverything’s Not AwesomeEverything’s Not AwesomeBring The Sound AroundBring The Sound AroundHomeHome
#### Deluxe edition

AshesAshesEvery Little PieceEvery Little PieceRevolting CitizensRevolting CitizensProloguePrologueSkywalker City DaySkywalker City DayBFFBFFWhen the Going Gets ToughWhen the Going Gets ToughJust a Simple PersonJust a Simple PersonDaddy Knows BestDaddy Knows BestHero is My Middle NameHero is My Middle NameSuper Sea Star SaviorSuper Sea Star SaviorI Guess I Miss YouI Guess I Miss YouI'm Not a LoserI'm Not a LoserBest Day EverBest Day EverSkywalker City Day (Reprise)Skywalker City Day (Reprise)SpeechlessSpeechlessA Million DreamsA Million DreamsA Million Dreams (Reprise)A Million Dreams (Reprise)Rewrite The StarsRewrite The StarsFrom Now OnFrom Now OnI'm The Friend You NeedI'm The Friend You NeedAbdominial StarsAbdominial StarsChristensens in GloryChristensens in GloryEverything Is AwesomeEverything Is AwesomeEverything’s Not AwesomeEverything’s Not AwesomeBring The Sound AroundBring The Sound AroundHomeHomeMusic is MagicMusic is MagicSomewhere Only We KnowSomewhere Only We KnowCome on AlongCome on Along
### Original Motion Picture Score

Superman March (Main Theme)The AvengersTravel DelaysNo More SurprisesEven for YouThe End GameInfinity WarEnd CreditsTotally FineArrivalWhere Are They?Becoming Whole AgainI Figured It OutHow Do I Look?PortalsMain on End"Why Can't We Go Backwards?"Orb of OsuvoxSnake EyesUnderneath the Lovely London SkyA Conversation (Instrumental)Can You Imagine That? (Instrumental)The Royal Doulton Music Hall (Instrumental)A Cover Is Not the Book (Instrumental)The Place Where Lost Things Go (Instrumental)Turning Turtle (Instrumental)Trip a Little Light Fantastic (Instrumental)1812 Overture (Finale)William Tell OvertureBeethoven's 5th SymphonyOde to JoyPiano Sonata no. 11 in A, K. 331, Mov. 3 (Turkish March)Moonlight SonataHow Does A Moment Last Forever (Instrumental)Days In The Sun (Instrumental)Evermore (Instrumental)
Sun Hat

The **Sun Hat** is a Cool Accessory within Feral. The was released on May 18th, 2020, and can be crafted in Fera Fashions after unravelling the Vacation Enigma.

## Description

The Sun Hat is a ragged and pointy yellow hat with a sunflower on it.

## Gallery

The item as seen in the player's inventory.The item as seen on a Kitsune.
Vương quốc Lá Bài

**Vương quốc Lá Bài** là một Thế giới Hắc Ám nằm trong phòng học không sử dụng của trường học. Đây là dàn cảnh chính của Chương 1.

## Vị trí con

Vương quốc này chia thành ba khu chính, mỗi khu có vị trí phụ riêng.

* Cánh Đồng
* Khu Rừng
* Lâu Đài Bài

## Thông tin cơ sở

* Nếu Chương 1 đã bị đánh bại một lần trên bất kỳ tệp lưu nào, thì ngay từ đầu trò chơi, Kris có thể quay lại ngủ thay vì đi học. Điều này dịch chuyển họ trực tiếp vào Vương quốc Lá Bài, bỏ qua phần giới thiệu của trò chơi trong Thị Trấn.
	+ Trước khi phát hành Chương 2, đây là cách dễ nhất để có được Dụng cụ bảo vệ cổ tay. Với việc phát hành Bản Demo Chương 1 & 2, dụng cụ cổ tay đó không còn tồn tại nữa, do chức năng của nó được đưa vào trò chơi theo mặc định (gồm cả Chương 1).
* Nhiều Hắc Ám Nhân trong Vương Quốc Lá Bài lấy cảm hứng từ một bộ thẻ được thiết kế bởi người dùng Tumblr, kanotynes.

## Chú ý

1. ↑ *Vương quốc Lá Bài* là tên không chính thức

## Liên kết

1. ↑ *woah I'm actually done???? there's a good lesson here* - kanotynes on Tumblr, March 29, 2012.
Lancer (Nhạc nền)

*Đối với nhân vật, xem Lancer*
<infobox>

```
   <title source="title">
       <default>Lancer (Nhạc nền)</default>
       <format>Lancer</format>
   </title>
   <image source="image"/>
   <group>
       <header>Thống kê</header>

 <label>Bài thứ #</label>

 <label>Thời gian chơi nhạc</label>

 <label>Nét chủ đạo</label>

 <label>Tác giả</label>
 <default>Toby "Radiation" Fox</default>

 <label>Tên tệp tin</label>

 <label>Vị trí chơi</label>

 <label>Nhịp độ</label>

 </group>
 <group>
   <header>Phương tiện truyền thông</header>

 <label>Âm thanh</label>

 </group>
 <group>
   <header>Bản chỉ dẫn nhạc</header>

 <label>Bài trước</label>

 <label>Bài sau</label>

 </group>

```

> Ta là...! Kẻ xấu.
>
> Lancer giới thiệu bản thân đến Kris và Susie
>
>

**Lancer** là bản nhạc thứ 9 trong nhạc nền *Deltarune*. Nó là chủ đề chính của Lancer.
Cliffs

<infobox>

```
   <title source="title">
       <default>Cliffs</default>
       <format></format>
   </title>
   <image source="image"/>
   <group>
       <header>Thống kê</header>

 <label>Bài thứ #</label>

 <label>Thời gian chơi nhạc</label>

 <label>Nét chủ đạo</label>

 <label>Tác giả</label>
 <default>Toby "Radiation" Fox</default>

 <label>Tên tệp tin</label>

 <label>Vị trí chơi</label>

 <label>Nhịp độ</label>

 </group>
 <group>
   <header>Phương tiện truyền thông</header>

 <label>Âm thanh</label>

 </group>
 <group>
   <header>Bản chỉ dẫn nhạc</header>

 <label>Bài trước</label>

 <label>Bài sau</label>

 </group>**Cliffs (Vách Đá)**  là bản nhạc thứ 6 trong nhạc nền *Deltarune*. Nó được phát khi Kris đang ở địa điểm ??????

```
Burger hắc ám

**Burger hắc ám** là một mặt hàng có thể được mua từ cửa hàng của Seam. Nó hồi 20HP cho Noelle và 70HP cho tất cả các thành viên khác trong nhóm. Malius có thể kết hợp hai trong số chúng thành một DD-Burger.

## Văn bản hương vị

* *Được nấu đến mức hoàn hảo!*  **[Khi sử dụng nó trên Susie]**
* *Hơi khét thì phải…?*  **[Khi sử dụng nó trên Ralsei]**
* *Đây-đây là thịt thật à…?*  **[Khi sử dụng nó trên Noelle]**
Ma-nơ-canh

**Ma-nơ-canh** là một món giáp chỉ có thể được trang bị cho Kris. Nó làm giảm sát thương từ một số viên đạn đi 35%, đáng chú ý nhất là đạn liên quan tới Spamton NEO cũng như một số viên đạn của Tasque và Nữ Quản Tasque. Không thể mua nó nếu Noelle không còn tham gia nhóm hoặc trong Lối Mộ Tuyết.

Bạn có thể mua nó ở Thành Phố Điện Tử từ Addison với giá 300 D$.

## Văn bản hương vị

* *Chả thèm hỏi đâu* **[Khi cố trang bị nó cho Susie]**
* *Ừm, cái đ-đầm dễ thương đó...* **[Khi cố trang bị nó cho Ralsei]**
* *(Sao cậu ta lại chi $300 cho cái đó vậy!?)* **[Khi cố trang bị nó cho Noelle]**

## Thông tin cơ sở

* Chiếc váy này rất giống với chiếc váy Mettaton mặc trong  *Undertale*  trong cảnh  *UNDERTALE the Musical*.
* Bản thân con ma-nơ-canh giống Spamton. Nếu không mua, Kris có thể cố gắng đặt Đĩa đã tải vào bên trong, nhưng đĩa "kêu" và không vừa.
* Addison bán ma-nơ-canh cho nhóm nói rằng nó đang được giảm giá 75%. Điều này có nghĩa là giá ban đầu của ma-nơ-canh trước khi giảm giá là 1200 đô la.
* Thắt nơ bị sờn và Kẻ thỏa thuận là hai vật phẩm khác giúp giảm sát thương từ đạn của Spamton NEO, và cũng không thể kiếm được trong Lối Mộ Tuyết.
* Có một phiên bản Ma-nơ-canh (ID 17) không sử dụng thay vào đó hoạt động như một vật phẩm tiêu thụ và không thể được trang bị.
Dải băng hồng

*Dải băng hồng được tìm thấy trong rương.*

**Dải băng hồng** là một vật phẩm giáp. Nó cho +1 DF và tăng diện tích vùng rỉa đạn lên 44% (rộng hơn 20% và cao hơn 20%). Tương tự như Dải băng trắng, Susie không thể trang bị vật phẩm này. Nó được tìm thấy ở Thành Phố Điện Tử, sau Ngõ hẻm đầu tiên, trong một khu bí mật có thể vào được ở phía dưới bên trái của khu bán hàng/quảng cáo.

Malius có thể kết hợp nó với Dải băng trắng để tạo thành Cặp dải băng.

## Trích thoại

* *Mơ nha. Đâu còn lớp 1 nữa đâu.*  **[Khi cố trang bị nó cho Susie]**
* *Đã nói là KHÔNG rồi! Thôi giùm một cái!.*  **[Khi cố trang bị nó cho Susie ở Chương 2]**
* *Ừm... T-Trông tớ dễ thương không...?*  **[Khi trang bị nó cho Ralsei]**
* *Thật tuyệt khi được đeo gì đó...*  **[Khi trang bị nó cho Ralsei ở Chương 2]**
* *...thấy quen quen ta.*  **[Khi trang bị nó vào Noelle]**

## Thông tin cơ sở

* Nếu cả Dải băng hồng và Cặp dải băng được trang bị (hiện không thể sử dụng trong khi chơi trò chơi thông thường), diện tích rỉa đạn sẽ tăng tới 110,25% (45% hoặc 20% + 25%, theo cả chiều ngang và chiều dọc) thay vì 125% ( 50%, hoặc lần đầu tiên tăng 20% và sau đó là 25% trên đó, theo cả hai hướng).
* Vật phẩm này tồn tại trước khi Chương 2 phát hành, mặc dù nó không được sử dụng. Nếu được trang bị thông qua chỉnh sửa lưu, nó sẽ có tác dụng tương tự như trong Chương 2.
Winterwing Pauldron

The **Winterwing Pauldron** is a Cool Accessory within Feral. It was released on January 12th, 2020, and can be obtained as a reward through the "Early Access 4" Season Pass.

## Trivia

* The item shares similarities with the Winterwing Drape, Winterwing Hat, Winterwing Neck, and Winterwing Cuffs as well as the same prefix.

## Gallery

The item as seen in the inventory.The item as seen on a Werewolf.
Quang Nhân

*Một Quang Nhân được mô tả trong đoạn cắt cảnh "Truyền Thuyết of Delta Rune"*

> Họ giống như những vị thần đối với chúng ta. Người bảo hộ của chúng ta. Những Đấng Tạo Hóa của chúng ta. Họ đã cho chúng ta mục đích ...
>
> Seam nói đến Quang Nhân
>
>

**Quang Nhân**  hay **Người Ánh Sáng** là những (cả con người và quái vật) tồn tại trong thế giới thực, trái ngược với Hắc Ám Nhân sống trong Thế giới Hắc Ám. Tất cả người ánh sáng được mô tả cho đến nay đều sống ở Thị Trấn.

Không như trong *Undertale*, trong đó con người và quái vật thể hiện sự khác biệt cơ bản, Quang Nhân là chủng tộc đều sở hữu những phẩm chất phổ quát của một LINH HỒN, không có khả năng sử dụng ma thuật (trừ khi đang ở trong hắc ám), và theo như Nữ Vương, sức mạnh của sự quyết tâm và khả năng tạo ra Suối Nguồn Hắc Ám. Sự khác biệt giữa con người và quái vật trong  *Deltarune*  vẫn chưa được biết.

## Lịch sử

Theo những câu chuyện được kể bởi người Hắc Ám như Đức Vua và Seam, Quang Nhân đã từng là người hộ vệ Hắc Ám Nhân, trước khi họ để họ một mình trong bóng tối. Seam giải thích rằng người ánh sáng được xem là "Thần", "người bảo hộ", "đấng tạo hóa" và "những người đã cho chúng ta mục đích" bởi người hắc ám. Tuy nhiên, một ngày nọ, người hắc ám bị nhốt trong Thế giới Hắc Ám, và người ánh sáng không bao giờ được nhìn thấy nữa. Trong trận đấu cuối cùng với Vua, Vua nói về việc người ánh sáng bỏ rơi ông ta và cả vương quốc của ông ta như thế nào, và ông ta căm ghét tất cả bọn họ như thế nào. Sau đó, Vua tiếp tục nói rằng Kỵ Sĩ đã cung cấp mục đích mà các Quang Nhân lấy từ Hắc Hắc Ám, và với Kỵ Sĩ, Vua sẽ trả thù những người ánh sáng mà đã bỏ rơi ông ta.

## Quang Nhân được biết tới

* Kris
* Susie
* Sans
* Toriel
* Asgore
* Asriel
* Alphys
* Undyne
* Berdly
* Noelle
* Rudolph
* Và các NPC khác...

## Thông tin cơ sở

* Trong buổi phát trực tiếp kỷ niệm 6 năm Undertale, Toby tiết lộ rằng anh coi việc biến tất cả mọi người trong thế giới ánh sáng đều là con người, chỉ trở thành quái vật trong thế giới hắc ám.
* Không như những Hắc Ám Nhân, Quang Nhân xuất hiện với các bức chân dung màu đen và trắng trong cuộc đối thoại của họ.

1. ↑ *UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE!* - YouTube