The Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed

## Guía de episodios

***The Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed*** es el séptimo episodio de la primera temporada de *Euphoria*, y el séptimo episodio de la serie en general. Fue estrenado el 28 de julio de 2019 en HBO.

## Sinopsis

Rue se deprime y mira 22 episodios consecutivos de un reality show británico. Jules visita a un viejo amigo. Cassie busca consejo después de la noche de Halloween.

## Trama

**¡SPOILERS!**
Este episodio comienza con una mirada a la infancia de Cassie. Su potencial ascenso a la fama del patinaje sobre hielo se esfuma debido a problemas financieros con su padre antes de que Cass se convierta en una adolescente. Aquí, vemos que su buen aspecto cambia la percepción que todos tienen de ella. Las relaciones familiares comienzan a romperse y su padre se cae del vagón. Esto nos pone al día con la actual Cassie, que se hace una prueba de embarazo y mira al vacío, sorprendida: está embarazada.

Tyler Clarkson es encarcelado por lo que le sucedió a Maddy mientras Rue emprende una misión para descubrir exactamente qué sucedió, sintiendo que hay más en la historia de lo que parece. Se visualiza a sí misma y a Lexi como detectives del cine negro, con teorías sobre Nate y Jules.

Cassie les dice a las otras chicas que le va a confesar todo lo que pasó con Daniel a McKay. Maddy le dice que no lo haga mientras Kat interviene interrogando a Maddy sobre Nate. Ella maldice a Kat y se lamenta de su nueva actitud, lo que la lleva a irse llorando. Cassie le pregunta a Lexi qué haría y su hermana le aconseja que no diga nada.

Rue tiene problemas para adaptarse al nuevo novio de su madre y después de una conversación bastante incómoda entre los dos, la relación de Jules y Rue continúa agriando mientras Rue mira una cantidad obscena de *Love Island*. Después de visitar a Fezco, tiene alucinaciones alrededor de las drogas colocadas en el costado pidiéndole que las coma. Sin embargo, se las arregla para resistir la tentación, pero en cambio, cae en un ciclo de depresión sofocante e interminable.

Mientras tanto, Jules se sube a un autobús y se dirige a ver a viejos amigos. Cantando en un coche, sale por el techo de auto completamente despreocupada. Jules se encuentra con otro amigo y se maquillan juntos mientras hablan de sus vidas y, finalmente, se reúnen con ellos para una noche de fiesta en un club.

Enloquecida como una cometa, Jules debate si enviar un mensaje de texto a Rue antes de besar a Anna en el club, mientras se dirige a Rue, que sigue teniendo problemas con los riñones. Nate, vestido con un maquillaje brillante, llega poco después y se disculpa con Jules por todo. Sin embargo, cuando los dos comienzan a besarse, es evidente que Jules simplemente lo alucina en el lugar de Annie y se involucra en el sexo oral.

Cass finalmente le dice a McKay que está embarazada y los dos discuten las ramificaciones de esto en su futuro mientras Kat tiene una conversación inquietante por webcam con alguien que usa una pantalla negra y un distorsionador de voz.

Nate y Maddy luego se presentan en la gasolinera en la que trabaja Fezco. Le pide a Nate que deje de perseguir a Rue y se enfrenta a él, lo que provoca que Nate ponga su mirada en el traficante de drogas. Sin parpadear, Fezco le dice que si sigue jugando con Rue y sus amigos, lo matará. Sin embargo, más tarde esa noche, la policía recibe un aviso de Nate, quienes llegan a la casa de Fezco mientras él y Ashtray hacen todo lo posible para deshacerse de toda la mercancía.

Rue es encontrada por su madre tirada en el piso, esta última la ayuda y la baña. Jules le envia un mensaje de texto a Rue, diciendole que la extrañó.

## Créditos

### Elenco

* Maude Apatow como Lexi Howard
* Angus Cloud como Fezco
* Eric Dane como Cal Jacobs
* Alexa Demie como Maddy Perez
* Jacob Elordi como Nate Jacobs
* Barbie Ferreira como Kat Hernandez
* Nika King como Leslie Bennett
* Storm Reid como Gia Bennett
* Hunter Schafer como Jules Vaughn
* Algee Smith como Chris McKay
* Sydney Sweeney como Cassie Howard

Invitado* Alanna Ubach como Suze Howard
* Keean Johnson como Daniel
* Nat Faxon como Rick
* Tyler Chase como Custer
* Nick Blood como Gus
* Lukas Gage como Tyler
* John Ales como David
* Bobbi Salvör Menuez como TC
* Quintessa Swindell como Anna
* Shamari Maurice como Harris
* Kyra Adler como Cassie de 11 años
* Brynda Mattox como Abuela de Fezco
* Javon "Wanna Walton como Ashtray
* Sophia Rose Wilson como BB
* Ryan Gibson como Profesor de ingles
* Chris Doubek como Tío Ted
* Davey Johnson y Stewart Scott McDonald como Familiares masculinos espeluznantes
* An Thien Phan como Amigo de mierda
* Wilzette Borno como Recepcionista
* Blumes Tracey y Adam Bedi como Titiriteros

### Equipo

* Sam Levinson

**Escrito por**
* Sam Levinson

**Creado por**
* Sam Levinson

**Productores ejecutivos**
* Sam Levinson
* Kevin Turen
* Ravi Nandan
* Drake
* Adel "Future" Nur
* Jim Kleverweis
* Ron Leshem
* Daphna Levin
* Hadas Mozes Lichtenstein
* Gary Lennon
* Mirit Toovi
* Tmira Yardeni
* Yoram Mokady

**Producido por**
* Philipp A. Barnett
* Jamie Feldman

**Coproductores**
* Michael Carroll
* Lisa Schomas
* Alonzo Nevarez

**Director de fotografía**
* Adam Newport-Berra

**Diseñadores de producción**
* Kay Lee
* Harry Yoon

**Música compuesta por**
* Labrinth

**Casting por**
* Jessica Kelly
* Mary Vernieu

**Gerentes de Unidad de Producción**
* Philipp A. Barnett
* Seth Edelstein
* Jim Kleverweis

**Primera asistente de dirección**
* Valerie Johnson
* Sally Brunski

**Segunda asistente de dirección**
* Cindy King
* Alexandra Lambrinidis

**Diseñadora de vestuario**
* Heidi Bivens

**Editor supervisor**
* Julio C. Perez IV

**Productor asociado**
* Harrison Kreiss

**Supervisores de música**
* Jen Malone

**Consultores**
* Scott Turner Schofield
* Jeremy O. Harris

## Curiosidades

* El título del episodio se traduce como, «Las pruebas y aflicciones de tratar de orinar mientras se está deprimido».
* Cuando Tyler está siendo arrestado al comienzo del episodio, una pantalla de título dice "Sábado, 31 de octubre". Sin embargo, la primera temporada está ambientada en el otoño de 2018 y Halloween cayó un miércoles de ese año.

## Galería

### Imágenes

* Promocionales
* Detrás de escenas

*Imágenes oficiales publicadas por HBO*

*Por agregar*

### Videos

Euphoria - season 1 episode 7 promo - HBOEuphoria unfiltered sydney sweeney on cassie howard HBO