Someone Else

## Opis piosenki

To piosenka łącząca w sobie energię MJ-a, JinJina i Moonbina. Połączenie tej trójki z zabawnym i delikatnym brzmieniem piosenki tworzy łatwo wpadające w ucho hip-hopowe brzmienie.

## Kredyty muzyczne

* Lyrics by 페노메코 (PENOMECO), DAMIAN (다미안)
* Composed by Flow Blow, Louise Frick Sveen, Albin Nordqvist
* Arranged by Flow Blow
* Background Vocals by 길상준
* Piano & Synthesizer & Drum Performed by Flow Blow
* Guitar Performed by 이창우
* Bass Performed by 이명철
* Recorded by 김예지 @doobdoob Studio
* Mixed by 조씨아저씨 (assist. 전부연) @JoeLab
* Mastered by 권남우 @821 Sound Mastering

Tłumaczenie z koreańskiego na angielski: @joytranslations

## Tekst

* KOR
* POL
* JPN
* ENG

쉽게 떨어지지 않아 두 발이
벗어나지 못해 can't stop it
시선이 마주치면 느껴지는 떨림
want you to come with me
길을 걷자 단둘이
내 두 눈에서 떨어지는 honey
콧노래를 흥얼대 loddy doddy
내 손을 잡아 get down 늦기 전에
let's get out get out get out

여길 떠나자 (저 멀리)
아무도 모르는 곳에서 우리 시간이 (시간이)
눈 깜짝할 사이 흘러가 ah woo yeah
이번이 마지막 기회야 I know
baby I just wanna tell ya
내게 단 한 사람
다른 사람 생각해 봐도

no one else no one else
but you
부끄러워하는 넌데
no one else no one else
but you
너밖에 없던데

I gotta go gotta go 이 기분을
알려줘 알려줘 지금 내 머릿속
no one else no one else oh
no one else no one else but you

let me know let me know 안 되겠어
네 눈치 보다가 시간이 다 가겠어
시작이 반이라고 난 안 서둘러
제법 잘 어울려 you already know
티 내고 싶어 온 동네 길거리
자랑하고 다닐 거야 여기저기
흔들리는 눈빛 네가 뭘 원하는지
답해줘 말해줘 답답해 어서

여길 떠나자 (저 멀리)
아무도 모르는 곳에서 우리 시간이 (시간이)
눈 깜짝할 사이 흘러가 ah woo yeah
이번이 마지막 기회야 I know
baby I just wanna tell ya
내게 단 한 사람
다른 사람 생각해 봐도

no one else no one else
but you
부끄러워하는 넌데
no one else no one else
but you
너밖에 없던데

I gotta go gotta go 이 기분을
알려줘 알려줘 지금 내 머릿속
no one else no one else oh
no one else no one else

너에게만 보여주고 싶다
여기 별빛이 오직 너와 네게
비춰 spotlight 세게
baby I can take you anywhere
이 모든 건 오로지 널 위해
오늘이 지나면 더 가까워질 수 있게

you better come with me baby
네가 주인공 모든 곳이 다 무대
언제든 날 불러 I'll be there
문제없어 I got that feeling

I just wanna be your star
네게 날아가고 싶어
내게 단 한 사람 그게 넌데 그게 넌데
아무리 생각해도

no one else no one else
but you
부끄러워하는 넌데
no one else no one else
but you
너밖에 없던데

I gotta go gotta go 이 기분을
알려줘 알려줘 지금 내 머릿속
no one else no one else oh
no one else no one else but you

My two feet won't move easily
I can't escape from it, can't stop it
When our eyes meet I can feel the nervousness
Want you to come with me
Let's walk, just the two of us
It falls from my two eyes, honey
I hum, loddy doddy
Hold my hand, get down, before it's late
Let's get out get out get out

Let's leave this place (far away)
In a place nobody knows about our time (time)
Passes by in the blink of an eye, ah woo yeah
This is the last chance, I know
Baby I just wanna tell ya
Just one person for me
Even if I try thinking about other people

No one else no one else
But you
Even though you're shy
No one else no one else
But you
There's no one but you

I gotta go gotta go, this feeling
Tell me tell me what's inside my head right now
No one else no one else oh
No one else no one else but you

Let me know let me know, that does it
All the time is gonna pass while I try to read you
They say just the start is half of it, I won't rush
We look pretty good together, you already know
I want to show it off to the whole neighborhood street
I'm going to brag about it here and there
With your shaky eyes, what you want
Reply, tell me, I'm frustrated, hurry

Let's leave this place (far away)
In a place nobody knows about our time (time)
Passes by in the blink of an eye, ah woo yeah
This is the last chance, I know
Baby I just wanna tell ya
Just one person for me
Even if I try thinking about other people

No one else no one else
But you
Even though you're shy
No one else no one else
But you
There's no one but you

I gotta go gotta go, this feeling
Tell me tell me what's inside my head right now
No one else no one else oh
No one else no one else

I want to show it to only you
The starlight here shines only on you and me
spotlight, brightly
Baby I can take you anywhere
All of this is just for you
So that when today passes we can be closer

You better come with me baby
You're the main character, every place is a stage
Call for me any time, I'll be there
There's no problem, I got that feeling

I just wanna be your star
I want to fly to you
The one person for me, that's you that's you
No matter how hard I think

No one else no one else
But you
Even though you're shy
No one else no one else
But you
There's no one but you

I gotta go gotta go, this feeling
Tell me tell me what's inside my head right now
No one else no one else oh
No one else no one else but you