La nueva vecina

## Información del episodio

* Original
* Castellano

***La nueva vecina (¿Quién es esa niña? en castellano)*** es un episodio de *Wow! Wow! Wubbzy!* de la temporada **dos**.

## Personajes presentes

* Wubbzy
* Daizy (Primera aparición)
* Rupert el super duper robot
* Huggy
* Buggy
* Muggy
* Señora Zamboni
* Fifi

## Resumen

Wubbzy conoce a Daizy, una niña con aspecto parecido a un perro, que se muda a Wuzzleburgo. Mientras Wubbzy juega con Daizy, se distrae con el juego de la pelota saltarina de sus otros amigos.

## Recapitulación

Wubbzy está jugando afuera con su pelota saltarina. Su pelota golpea accidentalmente la escultura de una bellota de una ardilla (con forma de estrella), derrama una lata de pintor y golpea a la Señora Zamboni, estropeando su cabello y el de su perro Fifi. Wubbzy atrapa la pelota y luego se sumerge en un arbusto.

En ese momento, una niña con aspecto parecido a un perro de color aguamarina que Wubbzy no había visto antes salta junto a él. Wubbzy la ve plantar una semilla y verter agua sobre ella, brotando una enorme casa con forma de flor en un instante. Al ver que tiene una nueva vecina, Wubbzy decide ir a buscar algunos regalos para que se sienta bienvenida al vecindario. En casa, Wubbzy compra dulces y un ramo de flores. También decide traer su juguete favorito, Rupert super duper robot transformador. Una vez que encuentra a Rupert en su caja de juguetes; Rupert se transforma en un avión y luego en un camión volquete y luego dice "¡Hola, Wubbzy!"

Wubbzy lleva sus regalos a la casa de la nueva vecina y toca el timbre. Ella responde y Wubbzy le da la bienvenida al vecindario y le da dulces y flores. La vecina agradece a Wubbzy por los regalos y se presenta como Daizy. Rupert dice "¡Ejem!", y Wubbzy le presenta a Daizy. Rupert se transforma en un tren y luego en un unicornio. Wubbzy espera poder jugar con Rupert y hacer que se transforme un poco más, pero Daizy insiste en tener una fiesta de té. Rupert está de acuerdo con el plan. Wubbzy ve a Huggy, Buggy y Muggy jugando afuera y quiere unirse a ellos, pero decide ser amable con Daizy y participar en la fiesta del té. Daizy hace que todos usen sombreros elegantes; Rupert recibe un sombrero de copa con unas gafas. Rupert dice cosas con acento británico durante la fiesta del té. ¡Rupert incluso bebe jugo de uvas y come sándwiches de pepino!

Wubbzy dice que hace un buen día afuera y quiere salir a jugar, así que la primera idea de Daizy es saltar la cuerda. Wubbzy no sabe cómo, pero lo intenta; se pone todo atado y pide jugar a otra cosa. Luego, los dos deciden jugar a las escondidas, por lo que Wubbzy sale corriendo para esconderse mientras Daizy cuenta hasta 100. Wubbzy intenta esconderse detrás de un "arbusto" naranja, pero resulta ser un perro que se levanta y camina. fuera. A continuación, Wubbzy busca un escondite en un árbol con huecos. La ardilla de antes ha hecho otra escultura de flores con sus bellotas, pero Wubbzy accidentalmente la golpea con la cola; esta vez, sin embargo, Wubbzy se da cuenta y dice "lo siento". Wubbzy luego encuentra una pila de hojas para esconderse. Todo va bien hasta que la pila de hojas choca accidentalmente con la pelota saltarina de Huggy, Buggy y Earl, y Wubbzy la atrapa mientras cae. Buggy le dice a Wubbzy que venga a jugar a la pelota saltarina con ellos. Wubbzy duda, pero luego opta solo por un momento.

Daizy termina de contar hasta 100 y comienza a buscar a Wubbzy. Ella mira detrás del "arbusto" naranja, pero el perro levanta la cabeza y la lame. Luego, Daizy mira en los mismos agujeros del árbol hueco por los que miró Wubbzy. Ella le pregunta a la ardilla (todavía molesta porque su escultura fue derribada) si ha visto a Wubbzy; charla y señala en dirección a Wubbzy. A cambio, Daizy le da más bellotas para construir una nueva escultura de flores, ¡haciendo feliz a la ardilla! Daizy luego revisa la pila de hojas, pero no Wubbzy. En ese momento, encuentra a Wubbzy cuando él grita antes de lanzar la pelota saltarina directamente a la red. Wubbzy grita "¡Gol!" y luego ve a Daizy decepcionada. Daizy dice "Pensé que estábamos jugando a las escondidas, Wubbzy"; cuando Wubbzy no puede pensar en algo apropiado que decir, dice "No importa" y tristemente se acerca a sentarse en un banco.

Wubbzy se siente muy mal por dejar de lado a Daizy en lugar de darle la bienvenida. Wubbzy va y habla con ella, y él admite que parece que les gustan cosas distintas. Entonces se le ocurre una buena idea; él le pregunta si le gusta jugar a la rayuela y dice que es uno de sus juegos favoritos. Empiezan a jugar a la pelota saltarina, hasta que la pelota aterriza cerca de Daizy y Buggy grita "¡Por aquí!". Al principio, Wubbzy dice que él se encargará de eso, pero Daizy interviene y dice que ella misma es una muy buena jugadora de la pelota saltarina. ¡Wubbzy está encantado!

¡Daizy patea la pelota y la hace volar! Primero, golpea las bellotas de la ardilla que luego caen para formar una escultura de corazón. Luego, choca contra la lata de pintura del pintor, lo que hace que pinte un patrón de flores/arcoíris en la pared. Luego, la pelota golpea a la señora Zamboni y a Fifi, arreglando sus cortes de cabello para que parezcan rizados. Por último, golpea a Muggy en la cabeza y exclama: "¡Me encanta la pelota saltarina!" Daizy atrapa la pelota y Wubbzy dice que quiere estar en su equipo. Rupert se enrolla, todavía con un sombrero de copa y anteojos, y dice "¡Les digo, a Rupert adora la pelota saltarina!"

## Curiosidades

* Es el primer episodio de la temporada dos, tanto en orden de producción como de transmisión en Estados Unidos.
	+ Esta es la primera aparición de Daizy y su primer debut en la serie.
* Despúes este episodio marca la primera aparición del Robot Bitrola.
* El timbre de la puerta de Daizy suena diferente en este episodio que en apariciones posteriores.
* Este es el primer en el que Widget y Walden no aparecen.
* Wubbzy dijo "Scooby-Doo" cuando estaba saltando la cuerda, y en su idioma original, Gray DeLisle, quien hace la voz de Wubbzy, también hace de Daphne en esa serie en su idioma original.

## Errores

Cuando Wubbzy decía en qué debería convertirse Rupert, un cuadro tiene un sprite de brazo o pierna.