recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Hänen nimensä on Weed

* Jaksokuva
* DVD

**Hänen nimensä on Weed** on ensimmäinen jakso Ginga Densetsu Weed -animesarjasta.

## Yksityiskohtainen juoni

Jakso alkaa joelta, jossa Smith opettaa pentuja kalastamaan. Pennut pyytävät Smithiä näyttämään, miten kalastetaan. Kertoja kertoo 14 vuotta sitten tapahtuneesta taistelusta, jossa koiralauma taisteli Akakabutoa vastaan Ouun vuorilla. Taistelu päättyi Ginin erikoishyökkäykseen, Zetsu Tenrou Battougaan, jonka ansiosta Akakabuto kukistui ja tuli rauha.
14 vuotta koirat elävät rauhassa, kunnes uusi vihollinen ilmestyy. Smith saapuu Torahampaalle, jossa hänen käsketään viedä Ginin puoliso, Sakura turvaan. Smith haluaa taistella, mutta suostuu lopulta lähtemään, koska Sakura odottaa ylipäällikön pentuja.
6 kuukautta myöhemmin GB on vaanimassa kyyhkyjä, mutta tuntematon pentu hyppää pensaikosta ja säikäyttää linnut. GB nappaa kuitenkin yhden karkuun yrittävistä kyyhkyistä kiinni.
0004 Nakajima Atsushi

## Nakajima AtsushiNewbie at the Agency

Max
5378
779

 **Leader Skill**
Newbie at the Agency・探偵社の新人

Increases Team HP by 25%.

 **Active Skill**
One Bowl of Chazuke・一杯の茶漬け

Reduces the ATK of 1 enemy by 30% for 1 turn.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Runaway Tiger・暴走する虎

Activates when 120 (105 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 60 (85 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A young man with the ability to transform into a tiger. He joined the Armed Detective Agency after being discovered by Dazai Osamu. Though weak, he is kind and willing to sacrifice himself to protect others.

巨大で獰猛な虎に変身する異能の持ち主。無意識下で暴れていたところを太宰治に救われ「武装探偵社」に入社した。気の弱い男だが、心優しく、いざというときには、自らを犠牲にしても他人を守らんと大胆な行動をとる。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play I wish I could have some chazuke...

Play My motto is "as long as I'm still alive"...

Play

**Battle Start**

Play You won't get away with this!

**Active Skill**

Play Eat this!

**Special Attack**

Play This is it!

**Follow-up Attack**

Play I don't want to regret this.

**Next Wave**

Play I've got this!

**Battle End**

Play We did it!

**Game Over**

Play Someone tell me this doesn't count...!

**Power Up / Evolution**

Play Thank you!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0059 Dazai Osamu

## Dazai OsamuCostume Party

Max
4061
1208

 **Leader Skill**
The coal black sickle slices through the dark.・漆黒の鎌は闇を切り裂く

Increases ATK of all Team members by 25%.

 **Active Skill**
Death God's Ritual・死神の儀式

Doubles the number of cleared Affinity Orbs for 1 turn.
**Cooldown:** 14 → 10 turns

 **Sub-Skill 1**
Everything's ready.・準備は整った

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 43 (39 at Lv5) times. Completely fills Beatdown Gauge.

 **Memo**

Dazai Osamu, dressed as a reaper for the costume party. He often finds himself looking longingly at his scythe, lamenting the fact that death-by-throat-slitting would be extremely painful.

仮装招宴のために死神の恰好をした太宰治。用意した小道具の鎌を真剣に眺め、「これで首を切り落とされたら痛いだろうね…」と独り言をつぶやく。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I get the feeling that this scythe can get us to the pearly gates. Would you listen to what I have in mind?

- Trick-or-Treat. Candy from the reaper and pranks. Which does one choose? I feel like it's asking for the same thing.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0106 Sakaguchi Ango

## Sakaguchi AngoPort Mafia

Max
5447
777

 **Leader Skill**
Secret Agent+・秘密情報員+

Increases Marble size by 10%.

 **Active Skill**
Shall I take care of them?・私が吹っ飛ばして差し上げましょうか？

Deals ATK x6 Azure damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
As Directed by the Leaders+・幹部殿の仰せのままに+

Activates every turn when Dazai Osamu is in the Team. Reduces damage from enemies by 50 (75 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Intelligence agent for the Port Mafia. On the surface. he's just a glasses-wearing bookworm, but inside his head is a brain filled with information more valuable than gold. He is thought to be tough enough to endure any kind of torture.

ポートマフィアの秘密情報員。丸眼鏡を掛けたインテリな風貌だが、その頭の中には黄金よりも貴重なポートマフィア内部情報が詰まっており、どんな拷問にも耐えうる強靭さを持つと推測される。

 **Quotes**

**Home Screen**

- You never put Dazai-san in his place, which is the very reason he goes too far.

- Sigh... Another terrible day.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0010 Dazai Osamu

→

## Dazai OsamuNo Longer Human

Max
9243
1274

 **Leader Skill**
You hungry, kid?++・空腹かい少年？++

Increases Team HP by 35%.

 **Active Skill**
No Longer Human・人間失格

Removes all Status Effects and grants immunity to all Status Effects for 1 turn.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
You don't have what it takes to kill me.・君では私を殺せない

Activates when the Marble bounces off the walls 14 (11 at Lv5) times in a single turn. Reduces the damage of one random enemy by 175 (200 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Oh... I didn't realize you were there.・ああ…君、いたの

Activates when 85 (77 at Lv5) total Light Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. His ability, No Longer Human, allows him to nullify another's ability through touch.

異能力集団「武装探偵社」の一員。彼の異能力「人間失格」は触れる事でどんな異能でも無効にすることが出来る。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play Oh, was it you who just ruined my attempt at drowning?

Play I am Dazai, the man who showers in the admiration of his colleagues, and the reverence of the common citizen!

Play Welcome to the Armed Detective Agency.

**Battle Start**

Play You don't have what it takes to kill me.

**Active Skill**

Play Supernatural Ability, No Longer Human.

**Special Attack**

Play ... No hesitation.

**Follow-up Attack**

Play Let me tell you a little secret.

**Next Wave**

Play Here I go!

**Battle End**

Play I would expect no less.

**Game Over**

Play We screwed up... I guess...

**Power Up / Evolution**

Play I kind of like it. I feel so full of life.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0038 Higuchi Ichiyou

Max
2321
571

 **Leader Skill**
I've been leading you into a trap.・嵌めさせて頂きました

Reduces Sub-Skill Stop by 1 turn.

 **Active Skill**
I don't have to see you for my bullets to hit you!・姿は見えずとも弾は当たる！

Deals 500 damage to an enemy.
**Cooldown:** 9 → 5 turns

 **Sub-Skill 1**
I can handle this alone.・ここは私ひとりでも

Activates every turn when Akutagawa Ryuunosuke is in the Team. Reduces damage from Emerald enemies by 50 (75 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Intelligence and beauty in a suit. Part of a mobile tactics group headed directly by the Port Mafia leader, she herself has control of the Black Lizards hitmen. Adores her boss, Akutagawa, always referring to him as "senpai."

利発で、パンツスタイルの美しい女性。ポートマフィアの首領直轄の遊撃隊に属し、武闘組織「黒蜥蜴」を動かす権限を持つ。 上司である芥川を「先輩」と呼び、慕っている。

 **Quotes**

**Home Screen**

- My plan was to bring you to this place.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0067 Edogawa Rampo

## Edogawa RampoWinter

Max
7288
2093

 **Leader Skill**
Here comes Santa Claus!・名サンタクロースの登場だ！

Increases Light ATK by 70%.

 **Active Skill**
Zooming Santa・サンタの大爆走

Deals ATK x11 Light damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
No presents for you!・君には贈呈品はあーげない

Activates when 9 (6 at Lv5) total Beatdown Orbs are cleared. Reduces the damage of one random enemy by 175 (200 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Presents for kids on the Nice list!・佳い子への贈呈品だ！

Activates when 50 (44 at Lv5) total Light Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Edogawa Rampo, dressed up for the holidays. He enjoys wearing his antlers, and tells anyone who will listen what kind of presents he wants.

降誕祭衣装を着た江戸川乱歩。頭につけている、トナカイの角飾りがお気に入り。欲しい贈呈品は瞬時に見抜かれる。

 **Quotes**

**Home Screen**

- It turns out sleds are pretty fun.

- The present you want? Don't tell me. I can tell from just one glance.

- Tonight I am a great detective, Detective Santa Claus!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0025 Miyazawa Kenji

## Miyazawa KenjiStop Sign

Max
3853
1142

 **Leader Skill**
Whack them with the closest object.・牛が逆らったら手近なもので殴る

Reduces damage from enemies by 10%.

 **Active Skill**
Undefeated By The Rain+・雨ニモマケズ+

Increases all Team members' ATK by 50% for 1 turn.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Good work!+・ご苦労様です！+

Activates when 120 (105 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Reduces damage from Emerald enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. He was living in the countryside without electricity until being scouted by the Director. Believes all conflicts can be solved through discussion.

異能力集団「武装探偵社」の一員。社長のスカウトを受けるまで、電気も通っていない田舎で暮らしていた。疑うことを知らず、どんな相手とも話せば分かり合えると考えている。街の“さまざまな人”から「賢ちゃん」と呼ばれ交友が広い。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I'll keep doing my best to help everyone!

- Food always tastes great after hard work... I ate so much I'm starting to get sleepy.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0033 Akutagawa Ryuunosuke

Max
2244
659

 **Leader Skill**
Fear Death・死を惧れよ

Increases ATK of all Team members by 15%.

 **Active Skill**
Rashoumon・羅生門

Deals 750 damage to an enemy.
**Cooldown:** 9 → 5 turns

 **Sub-Skill 1**
The peace of death.・楽にしてやろう

Activates when 70 (64 at Lv5) total Dark Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 35 (60 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Brutally territorial member of the Port Mafia. With his jet black cloak and ice cold gaze, many believe him to be a god of death. Feared not only by the police and military, but also by the Armed Detective Agency, whose agents are specifically instructed to run should they face him.

港を縄張りとする凶悪なポートマフィアの構成員。黒い外套を纏い、冷たい表情を浮かべ街を闊歩する姿はまるで死神。軍警の手には負えず、また、探偵社の中でも「こいつには遭うな、遭ったら逃げろ」と恐れられる存在である。

 **Quotes**

**Home Screen**

- We are not yet acquainted. I am Akutagawa.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0088 Nakahara Chuuya

## Nakahara ChuuyaShame

Max
5066
901

 **Leader Skill**
Ngh... I'm only gonna do it once!・くっ…一度しか云わねェからな！

Increases Azure ATK by 40%.

 **Active Skill**
You won't have your way with me again!・二度目はなくってよ！

Disables 1 enemy's Skill for 2 turns.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Crappy Decision・最悪な選択

Activates every turn when Dazai Osamu is in the Team. Reduces damage from enemies by 50 (75 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Executive member of the Port Mafia. Despises Dazai Osamu of the Armed Detective Agency. His small frame is more than made up for by brutish strength and swift movement. Rarely seen without his black hat.

ポートマフィアの幹部で、武装探偵社の太宰治を嫌悪している。小柄だが、機敏にして剛力な体術の使い手。黒帽子を愛用している。

 **Quotes**

**Home Screen**

- This isn't over. You won't get away with this again.

- If you're done here then beat it.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0037 Akutagawa Ryuunosuke

→

## Akutagawa RyuunosukeRashoumon

Max
6842
2007

 **Leader Skill**
Fear Death++・死を惧れよ++

Increases ATK of all Team members by 35%.

 **Active Skill**
Rashoumon Gokumon Agito・羅生門・獄門顎

Deals ATK x11 Dark damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
The peace of death.++・楽にしてやろう++

Activates when 50 (44 at Lv5) total Dark Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Pave the way for others with your death!・死んで他者に道を譲れ

Activates every turn when Nakajima Atsushi is in the Team. Reduces damage from Dark enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Akutagawa's ability "Rashoumon" has the power to change the shape of his black coat. Whether weapon or monster to attack his enemies, or a shield to protect himself in battle, he is truly a formidable foe.

異能力「羅生門」は、芥川が身に纏う黒い外套を様々な形に変化させる能力。槍や黒獣に変形させて相手を攻撃するだけでなく、盾にして身を守ったり、地面に突き刺して自身を空中に浮かせたりと、非常に汎用性が高い。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play Fear death...

Play Rashoumon is the devourer. It always hungers.

Play I do not care if it shaves my life away...!

**Battle Start**

Play Let us end this in five minutes.

**Active Skill**

Play Rashoumon...!

**Special Attack**

Play I have no interest in toying with you.

**Follow-up Attack**

Play Weaklings have no reason to live.

**Next Wave**

Play Useless.

**Battle End**

Play Loathe your own inability...

**Game Over**

Play Impossible...!

**Power Up / Evolution**

Play More... I can do more...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0027 Yosano Akiko

Max
2570
451

 **Leader Skill**
You really like my treatment, hmm?・そんなに妾の治療が好きかい？

Increases Team HP by 10%.

 **Active Skill**
Thou Shalt Not Die・君死給勿

Recovers 10% of Team max HP.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
How about I fix you up.・治してやろうか

Activates every turn when Team HP is 15% (21% at Lv5) or below. Reduces damage from enemies by 15 (35 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. A modern woman and excellent doctor to her fellow detectives. Doesn't appreciate old ways of thinking in regards to gender roles.

異能力集団「武装探偵社」の一員でボブヘアーがモダンな女傑。荒事ばかりの探偵社に無くてはならない優秀な専属医だが、社員は皆、その手に掛かることを恐れている。彼女の前で女性を軽んじた前時代的な発言をすることはお勧めしない。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Oh, no injuries? How disappointing.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0091 Akutagawa Ryuunosuke

## Akutagawa RyuunosukeThe Decider

Max
9736
1621

 **Leader Skill**
I have no intention of handing you over alive.・もはや貴様を生かして渡す気などない

Increases Dark ATK and HP by 50%.

 **Active Skill**
Rashoumon Higanzakura・羅生門・彼岸桜

Changes all Affinity Orbs to Omni.
**Cooldown:** 13 → 9 turns

 **Sub-Skill 1**
The weak must die...!・弱者は死ね…！

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 30 (27 at Lv5) times. Increases damage of all Team members by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
There is no point in engaging a rabid beast.・餓鬼の殴り合いには付き合えぬ

Activates every turn when Nakajima Atsushi is in the Team. Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Akutagawa, the man who captured Nakajima Atsushi as directed. However, instructions to keep the weretiger alive could no longer quell his thirst for Atsushi's blood. The battle on the boat begins. As such, the showdown takes place in...

組織の命により、人虎である中島敦を捕えた芥川。生け捕りと命じられていたが、もはや芥川には敦を生かしておく気などなかった。そして始まる、船上の決戦。果たして二人の戦いの行方は……

 **Quotes**

**Home Screen**

Play I will ensure he never says this again!

Play I simply gave her value. I gave her life value.

Play The weak should pave the way for others!

**Battle Start**

Play Stupid as always, I see.

**Active Skill**

Play I will kill them from all the way over here!

**Special Attack**

Play I shall watch you suffer from this vantage point.

**Follow-up Attack**

Play Destroying him changes nothing...

**Next Wave**

Play The peace of death.

**Battle End**

Play What a disappointment.

**Game Over**

Play Why? Why did he choose you?

**Power Up / Evolution**

Play Is he seeing this...?

 **Gallery**

Sprite Viewer
0081 Nakajima Atsushi

## Nakajima AtsushiThe Decider

Max
8010
2267

 **Leader Skill**
This is it, Akutagawa!・勝負だ！芥川

Increases Light ATK and HP by 50%.

 **Active Skill**
I've got what it takes to beat you!・お前を倒せる！

Increases all Team members' ATK by 120% for 2 turns.
**Cooldown:** 13 → 9 turns

 **Sub-Skill 1**
The detective agency didn't abandon me!・探偵社は僕を見捨てなかった

Activates when the Marble bounces off the walls 14 (11 at Lv5) times in a single turn. Increases damage of all Team members by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
It's not for you to decide!・お前が決めるな！

Activates every turn when Akutagawa Ryuunosuke is in the Team. Reduces damage from enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Atsushi after falling for Akutagawa's trap and being captured. Planned to run away at first, but loses his cool when Akutagawa attempts to kill Kyoka, who he gave a reason to keep living. Despite his wounds, he stands and fights.

芥川の罠にはまり、コンテナ船へと拉致された敦。最初は逃げ腰な敦であったが、「生きる価値を与えた」と、鏡花に殺戮を強いる芥川に激高し、傷だらけになりながらも立ち向かう。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play Supernatural abilities aren't just a tool for power, I know this!

Play This is... my doing...

Play Whether someone's life has value or not... It's not for you to decide!

**Battle Start**

Play There's always a way, I guess...

**Active Skill**

Play You're done for!

**Special Attack**

Play This is it!

**Follow-up Attack**

Play This is my true strength!

**Next Wave**

Play I can do this... I guess...

**Battle End**

Play Let's keep up this momentum!

**Game Over**

Play What~? No way~...

**Power Up / Evolution**

Play I'll do better from now on...!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0012 Kunikida Doppo

## Kunikida DoppoArmed Detective Agency

Max
4856
835

 **Leader Skill**
This is my guide through life.+・わが人生の道標だ+

Increases ATK and HP of all Team members by 10%.

 **Active Skill**
You're finally back on your feet.・やっと回復したか

Recovers 23% of Team max HP.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
What are you crying for?+・何だお前、泣いてるのか？+

Activates when 35 (32 at Lv5) or more Affinity Orbs are cleared in a single turn. Reduces damage from Crimson enemies by 110 (135 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. He carries a journal of ideals, in which he writes his aspirations. He values punctuality and strict scheduling. As such, he is often at odds with Dazai.

異能力集団「武装探偵社」の一員。表紙に「理想」としたためた手帳を携行し、そこに記した内容を人生の道標としている。四角四面な堅物でスケジュールが狂うことを何よりも厭うが、自由人の太宰を相棒とするため苦労が絶えない。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I don't take pleasure in killing people.

- Case after case after case! Why do things not written in my journal keep happening?!

 **Gallery**

Sprite Viewer
Sankaritarinoita 1

## Sankaritarinoita 1Shin Gaiden

* Suomi
* Japani

## Muuta

* Kannet

**Sankaritarinoita 1** (jap. 銀牙流れ星銀　真・外伝) on ensimmäinen osa kaksiosaisesta tarinakokoelmasarjasta. Se sisältää kolme tarinaa; Gin tovereineen kertomassa suru-uutisia, Kain kolmen hornanhurtan pentuajoista sekä tanskandoggi Ronista.

## Takakansiteksti

Akakabutoa vastaan käydyn sodan jälkeen Gin tovereineen lähtee kertomaan huonoja uutisia taistelussa kuolleiden soturien omaisille. Näillä matkoilla menneet urotyöt heräävät henkiin ja uusia sankaritarinoita syntyy...

## Trivia

* Suomenkielinen julkaisu ilmestyi vuonna 2012 ja se sisältää värisivuja. Julkaisussa on ongelmana sivujen irtoaminen.
0006 Dazai Osamu

Max
2980
410

 **Leader Skill**
You hungry, kid?・空腹かい少年？

Increases Team HP by 15%.

 **Active Skill**
Walking Waste of Bandages・包帯無駄遣い装置

Removes 2 Status Effects.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Health by Hanging・首吊り健康法

Activates when 70 (64 at Lv5) total Light Orbs are cleared. Reduces the damage of one random enemy by 75 (100 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. A suicide enthusiast who dislikes pain, he is searching for a beautiful woman with whom to end it all. His previous job is a mystery and is often called "One of the Seven Wonders of the Agency."

異能力集団「武装探偵社」の一員。死に場所を求める自殺愛好家。さりとて苦痛は好まず、できれば美女と心中したいと願っている。飄々としてつかみどころがなく、誰も当てられない彼の前職は「探偵社七不思議のひとつ」とも言われる。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Hmm, this is a great day for drowning. Would you care to join me?

 **Gallery**

Sprite Viewer
0011 Kunikida Doppo

Max
2619
449

 **Leader Skill**
This is my guide through life.・わが人生の道標だ

Increases ATK and HP of all Team members by 5%.

 **Active Skill**
Doppo Poet・独歩吟客

Increases Marble Force by 30% for 1 turn.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
What are you crying for?・何だお前、泣いてるのか？

Activates when 40 (37 at Lv5) or more Affinity Orbs are cleared in a single turn. Reduces damage from Azure enemies by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. He carries a journal of ideals, in which he writes his aspirations. He values punctuality and strict scheduling. As such, he is often at odds with Dazai.

異能力集団「武装探偵社」の一員。表紙に「理想」としたためた手帳を携行し、そこに記した内容を人生の道標としている。四角四面な堅物でスケジュールが狂うことを何よりも厭うが、自由人の太宰を相棒とするため苦労が絶えない。

 **Quotes**

**Home Screen**

- There you are, you lazy good-for-nothing slacker! Stop ruining my schedule!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0062 Kajii Motojirou

## Kajii MotojirouCostume Party

Max
4754
963

 **Leader Skill**
This costume is perfect.・科学の申し子たる僕に相応しい衣装だ

Reduces damage from Poison and Venom by 40%.

 **Active Skill**
I'll give you this pretty one.・君にはこの美しき紡錘形をあげよう

Changes all Dark Affinity Orbs to Emerald.
**Cooldown:** 13 → 9 turns

 **Sub-Skill 1**
It's a present for you lot.・君達へ贈呈品だ

Activates every turn when Team HP is at 100% (89% or above at Lv5). For 1 turn, 1 HP will remain even if dealt a killing blow.

 **Memo**

Kajii Motojiro, dressed as a famous monster brought back from death. Gives out hand-made candy even though nobody wants it.

仮装招宴参加のため、不可逆な死を超越した怪物の仮装をした梶井基次郎。梶井自らがつくった紡錘形の糖菓を会う人に半ば無理やり配っている。

 **Quotes**

**Home Screen**

- What do you think of the spindle-shaped candy I made?

- Wahahaha! I've taken a liking to this costume that Captain Cosmos gave me!

 **Gallery**

Sprite Viewer
Alkutunnari (GNG)

Ginga: Nagareboshi Gin -animen **alkutunnari** (tunnusmusiikki) on jokaisen jakson alussa näytetty pätkä, jossa lauletaan.

## Sanat japaniksi

Yama ga yobu Sora ga yobu
Nanika ga tooku matteiru to
Azayaka ni chi ga moeru
Umareta wake ga ima wakaru
Run and run!
Run and run!
Kaze ni nari hashire
Sa kinou no omae wo koeteyukunda
Tachimukae jibun yori ookina mono ni
Sou sa wakasa wa moetsukinai ryuusei da
0104 Oda Sakunosuke

## Oda SakunosukeLupin

Max
5066
901

 **Leader Skill**
This place makes me feel relaxed.・此処が一番落ち着く場所だ

Increases ATK of all Team members by 25%.

 **Active Skill**
Just One More・最後の一杯

Increases Marble Force by 50% for 1 turn.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Yes, I'll send them packing.・ああ、吹っ飛ぶ

Activates when 35 (32 at Lv5) or more Affinity Orbs are cleared in a single turn. Increases damage of all Team members by 60 (85 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

The lowest ranked member of the Port Mafia. Despite being talented enough for Dazai to acknowledge, he's made an oath never to kill, so he puts up with taking care of the mafia's dirty work. An honorable man who looks after orphans.

ポートマフィアの最下級構成員。太宰も一目置く凄腕ながら「何があろうと人を殺さない」という信条を持ち、組織の「何でも屋」的な存在に甘んじている奇特な男。抗争で親を失った孤児を養っている。

 **Quotes**

**Home Screen**

- A lowly operative like myself doesn't have any exciting work stories to tell.

- There's a saying in the Port Mafia... The greatest misfortune for Dazai's enemies is the fact that they are his enemies.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0066 Yosano Akiko

## Yosano AkikoWinter

Max
4823
961

 **Leader Skill**
Ms. Claus・女医サンタクロース

Reduces Venom duration by 3 turns.

 **Active Skill**
It's a gift from me.・妾からの贈答品だよ

Removes 3 Status Effects.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Holiday Treatment・聖夜の治療

Activates when 11 (8 at Lv5) total Beatdown Orbs are cleared. Recovers 2% (4% at Lv5) of HP.

 **Memo**

Yosano Akiko, dressed up for the holidays. Her coat-dress, despite appearances, provides excellent protection from cold and snow.

降誕祭衣装を着た与謝野晶子。全身を包みこんだ外套は防寒性が抜群で、雪が降りしきる夜でも問題なく活動できる。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Oh, you want some treats? Tell me that you've been a good child then.

- You've been a good child. I shall give you something.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0024 Miyazawa Kenji

## Miyazawa KenjiArmed Detective Agency

Max
5098
775

 **Leader Skill**
I'll toss 'em out the window!+・窓から棄てちゃいますね！+

Increases Team HP by 25%.

 **Active Skill**
Tie them up and toss them off a cliff.・犯人縛って崖から棄てます

Deals ATK x6 Crimson damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Alright, here I go!+・それじゃあ、行きますよー！+

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 70 (66 at Lv5) times. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. He was living in the countryside without electricity until being scouted by the Director. Believes all conflicts can be solved through discussion.

異能力集団「武装探偵社」の一員。社長のスカウトを受けるまで、電気も通っていない田舎で暮らしていた。疑うことを知らず、どんな相手とも話せば分かり合えると考えている。街の“さまざまな人”から「賢ちゃん」と呼ばれ交友が広い。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Let's do our best today! We have a delicious lunch waiting for us!

- We have to write reports after we solve a case... It's always so busy at the agency!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0111 Francis F.

→

## Francis F.Leader of the Guild

Max
6842
2007

 **Leader Skill**
Leader of the Guild・組合の団長

Increases ATK of all Team members by 35%.

 **Active Skill**
I'll buy it all.・全て俺が買おう

Changes all Affinity Orbs to Light.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Words only the impoverished could utter.・貧乏人の決め台詞だな

Activates when 40 (36 at Lv5) total Beatdown Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Sub-Skill 2**
I've prepared an enticing offer.+・良い商談を持ってきた++

Activates when 100 (85 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Recovers 4% (6% at Lv5) of HP.

 **Memo**

Leader of the USA's gifted organization, The Guild. He came to Japan with his subordinates in order to obtain the Armed Detective Agency's Supernatural Organization Permit. With his ability, The Great Fitzgerald, he can...

北米の異能力者集団「組合」の団長。武装探偵社が持つ「異能開業許可証」を狙って、部下と共に来日した。その異能力「華麗なるフィッツジェラルド」の効果とは…

 **Quotes**

**Home Screen**

Play This isn't a bad company, and the scenery is nice around here... I'd like to buy it.

Play What, this isn't enough for you? I'll add this to the deal. Perfect diamonds, made to order.

Play I always get what I want. If I cannot buy it with money, I just take it by force.

**Battle Start**

Play 善いだろう。存分に叩きのめしてやる

**Active Skill**

Play 全て俺が買おう

**Special Attack**

Play 俺の力の真髄だ――身を以って味わい給え

**Follow-up Attack**

Play まだ立っていられるとは。中々頑丈だな……此れで終わりだ

**Next Wave**

Play 君のような輩の事を“身の程知らず”と云うのだよ

**Battle End**

Play まあ、俺の力に抗おうなどと思わない方が身の為だな――聞こえていないか？

**Game Over**

Play 馬鹿な……まだ……

**Power Up / Evolution**

Play 力が有って困ることは無い――善い事だと思わんかね？

 **Gallery**

Sprite Viewer
0098 Dazai Osamu

## Dazai OsamuSummer Festival

Max
8849
1528

 **Leader Skill**
I'm looking for a yukata-clad beauty for my lovers' suicide!・一緒に心中してくれる浴衣美人募集中だよ！

Increases ATK and HP of all Team members by 20% & Increases occurrence of Emerald Affinity Orbs (M).

 **Active Skill**
Fireworks just for the occasion.・特別な花火を用意したんだよね

Deals ATK x11 Emerald damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Leave the goldfish to me.・金魚すくいなら任せなさい

Activates when 9 (6 at Lv5) total Beatdown Orbs are cleared. Recovers 4% (6% at Lv5) of HP.

 **Sub-Skill 2**
I'm going to win that prize!・この賞品は私がいただくよ！

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 30 (27 at Lv5) times. Reduces damage from Emerald enemies by 135 (160 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. Donning his summer yukata, Dazai enjoys various festival activities while admiring how perfect the festival gate would be for a noose.

異能力集団「武装探偵社」の一員。夏祭りに浴衣で参加することになった太宰。輪投げ、射的、綿あめ、花火など魅力的な物が沢山。期待を裏切らない太宰は「凄く理想的な鳥居だ」といつもの調子で夏祭りを楽しむ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I think I'll go look for a yukata-clad beauty to end my life with.

- Fireworks in the summer sky. How tasteful...

- A great catch! There's nothing I can't do!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0042 Izumi Kyouka

## Izumi KyoukaBoiled Tofu

Max
4554
895

 **Leader Skill**
Tachibanadou's boiled tofu, it's delicious.・橘堂の湯豆府、おいしい

Increases ATK and HP of all Team members by 10%.

 **Active Skill**
More, please.・おかわり

Recovers 23% of Team max HP.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Take them out! Demon Snow!+・敵を倒して！夜叉白雪！+

Activates when 60 (54 at Lv5) total Dark Orbs are cleared. Reduces the damage of one random enemy by 125 (150 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Oft perceived as demure in her Japanese dress, few knew her true status as member of the Port Mafia. Her slaughterous ability saw her quickly taken in and trained to become a skilled assassin.

おとなしい和装の少女。だが、その正体はポートマフィアの構成員。殺戮の異能を持ち、組織に拾われて暗殺者として育てられた。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Tachibanadou's boiled tofu... It's delicious.

- I'll tell you once I've finished my boiled tofu... More, please.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0071 Akutagawa Ryuunosuke

## Akutagawa RyuunosukeKimono

Max
8272
1690

 **Leader Skill**
New Year's Greetings・迎春

Reduces damage from enemies by 15%.

 **Active Skill**
Kakizome・書き初め

Increases marble size by 30% for 2 turns.
※Leader skills with a similar effect will be overridden.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Rashoumon...! It is but ink.・羅生門！……いや、墨だが……

Activates when 170 (150 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Sub-Skill 2**
Ink Shower・舞い散る墨汁

Activates when the Marble bounces off the walls 14 (11 at Lv5) times in a single turn. Increases damage of all Team members by 85 (110 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Akutagawa Ryunosuke, dressed in traditional kimono for New Year's Day. Though it requires a lot of strength to write with a giant stylus, he found it easier than he initially thought.

正月のため、袴を着た芥川龍之介。巨大な筆は扱うのに体力を使うが、書き心地は意外と悪くないらしい。

 **Quotes**

**Home Screen**

- What a worthless holiday... What? I got more gifts than Dazai-san...? Well... No, never mind...

- ... Does anyone have a smaller brush...?

- Where is my coat...?

 **Gallery**

Sprite Viewer
0068 Kunikida Doppo

## Kunikida DoppoWinter

Max
4442
1084

 **Leader Skill**
Time to deliver presents!・今から贈呈品を配る！

Reduces damage from enemies by 10%.

 **Active Skill**
Giant Bag of Gifts・贈答品が入った大きな袋

Doubles the number of cleared Affinity Orbs for 1 turn.
**Cooldown:** 14 → 10 turns

 **Sub-Skill 1**
The ideal holiday party...?・予定調和？の降誕祭招宴

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 35 (32 at Lv5) times. Recovers 3% (5% at Lv5) of HP.

 **Memo**

Kunikida Doppo, dressed up for the holidays. Decided to wear a Santa suit to bolster the festive spirit at the agency. Unbeknownst to his colleagues, his bag actually contains real presents for them.

降誕祭衣装を着た国木田独歩。探偵社で行う降誕祭招宴を盛り上げるためにサンタの格好をする。大きな袋の中にはいつも頑張っている探偵社員への贈呈品が詰め込まれている。

 **Quotes**

**Home Screen**

- What, you want a present? You better have been good all year long!

- I did a thorough investigation just for this day, and prepared the perfect present for everyone. Don't mess this up, Dazai.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0018 Edogawa Rampo

→

## Edogawa RampoUltra-Deduction

Max
7159
1753

 **Leader Skill**
Supporting the Agency・探偵社を支える能力

Increases starting Beatdown Gauge level by 40%.

 **Active Skill**
If I'm happy, you're happy.・僕が良ければすべてよし！

Changes all Affinity Orbs to Emerald.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Ultra-Deduction・超推理

Activates when 55 (47 at Lv5) total Emerald Orbs are cleared. Completely fills Beatdown Gauge.

 **Sub-Skill 2**
As long as you understand.・判ってれば宜しい

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 60 (56 at Lv5) times. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

Rampo's ability, Ultra-Deduction, allows him to instantly solve any mystery. According to Dazai, this talent often befuddles the other Agency members and leave them wondering how he does it.

乱歩の能力「超推理」は、どんな事件でも一瞬で謎を解いてしまう能力だという。太宰曰く「探偵社を支える能力」であり、他の探偵社員からも一目を置かれている。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play My Ultra-Deduction is the most powerful supernatural ability in this agency, no, in the entire country, after all!

Play Don't be silly. Baffling mysteries are always handled by great detectives like me. Everyone knows that.

Play Don't be silly. I'm not a second-rate detective who needs an assistant.

**Battle Start**

Play Time for my Ultra-Deduction.

**Active Skill**

Play Supernatural ability, Ultra-Deduction!

**Special Attack**

Play You guys can't even perform a little investigation without me.

**Follow-up Attack**

Play I see now... That's your weakness.

**Next Wave**

Play Time for a little game.

**Battle End**

Play Oh, I guess that was to be expected.

**Game Over**

Play No more boring cases like this!

**Power Up / Evolution**

Play If I'm happy, you're happy!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0052 Hirotsu Ryuurou

## Hirotsu RyuurouPort Mafia

Max
4554
895

 **Leader Skill**
Black Lizards Leader+・百人長+

Reduces Poison duration by 3 turns.

 **Active Skill**
Kill them all!+・全員殺せ+

Poisons 1 enemy for 2 turns.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Excuse the interruption.+・仕事中に失礼+

Activates when 60 (54 at Lv5) total Azure Orbs are cleared. Reduces damage from Azure enemies by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

The Leader of the Black Lizards, the Port Mafia's squad of hitmen. Has been in the Port Mafia since the days of the last Boss.

ポートマフィアの武闘派組織「黒蜥蜴」の百人長。先代の首領の頃からポートマフィアに属している古株。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Is this your first time to see a supernatural ability?

- Kill anyone who interferes, no matter who they may be.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0113 Gin

## GinCommander

Max
4199
1204

 **Leader Skill**
Silent Assassin・寡黙な暗殺者

Increases Marble size by 10%.

 **Active Skill**
Ambush・背後からの急襲

Reduces the ATK of all enemies by 10% for 1 turn.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Flashy Execution・鮮やかな短刀裁き

Activates every turn when Hirotsu Ryuurou is in the Team. Increases damage of all Team members by 35 (60 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

The Commander of the Black Lizards, the Port Mafia's squad of hitmen. Specializes in silent assassinations and is able to suppress sounds from even the target. Always wears a mask and rarely speaks.

ポートマフィアの武闘組織「黒蜥蜴」十人長の一人。音も無く背後から近づき、標的を音も無く殺害するのが得手である。其の口はマスクで覆われており、言葉が発せられることは非常に稀。

 **Quotes**

**Home Screen**

- ...

- ...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0040 Izumi Kyouka

Max
2836
405

 **Leader Skill**
I like rabbits and tofu.・好きなものは兎と豆府

Reduces damage from Poison by 30%.

 **Active Skill**
Demon Snow・夜叉白雪

Deals ATK x3.5 Emerald damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Take them out! Demon Snow!・敵を倒して！夜叉白雪！

Activates when 70 (64 at Lv5) total Emerald Orbs are cleared. Reduces the damage of one random enemy by 75 (100 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Oft perceived as demure in her Japanese dress, few knew her true status as member of the Port Mafia. Her slaughterous ability saw her quickly taken in and trained to become a skilled assassin.

おとなしい和装の少女。だが、その正体はポートマフィアの構成員。殺戮の異能を持ち、組織に拾われて暗殺者として育てられた。

 **Quotes**

**Home Screen**

- My name is Kyoka. I've killed 35 people.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0007 Dazai Osamu

## Dazai OsamuArmed Detective Agency

Max
5447
777

 **Leader Skill**
You hungry, kid?+・空腹かい少年？+

Increases Team HP by 25%.

 **Active Skill**
Walking Waste of Bandages+・包帯無駄遣い装置+

Removes all Status Effects.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Health by Hanging+・首吊り健康法+

Activates when 60 (54 at Lv5) total Dark Orbs are cleared. Reduces the damage of one random enemy by 125 (150 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. A suicide enthusiast who dislikes pain, he is searching for a beautiful woman with whom to end it all. His previous job is a mystery and is often called "One of the Seven Wonders of the Agency."

異能力集団「武装探偵社」の一員。死に場所を求める自殺愛好家。さりとて苦痛は好まず、できれば美女と心中したいと願っている。飄々としてつかみどころがなく、誰も当てられない彼の前職は「探偵社七不思議のひとつ」とも言われる。

 **Quotes**

**Home Screen**

- 700,000 if you guess my previous line of work. This is one thing I won't lie about.

- Wake up, kid!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0009 Dazai Osamu

## Dazai OsamuThe Flirt

Max
4511
1082

 **Leader Skill**
Would you care to die with me?・どうか私と心中していただけませんか

Increases starting Beatdown Gauge level by 30%.

 **Active Skill**
A suicide enthusiast has no reason to lie.・自殺主義者に二言は無いよ

Get Marble Blast (M) for 1 turn.
※ After launching the Marble, tap the screen before it stops to activate.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
The thought of you makes my heart ache!・貴女を想うと胸が苦しい！

Activates every turn when Team HP is 95% or above (87% or above at Lv5). For 1 turn, 1 HP will remain even if dealt a killing blow.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. A suicide enthusiast who dislikes pain, he is searching for a beautiful woman with whom to end it all. His previous job is a mystery and is often called "One of the Seven Wonders of the Agency."

異能力集団「武装探偵社」の一員。死に場所を求める自殺愛好家。さりとて苦痛は好まず、できれば美女と心中したいと願っている。飄々としてつかみどころがなく、誰も当てられない彼の前職は「探偵社七不思議のひとつ」とも言われる。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Allow me to make your dreams come true. You won't be disappointed.

- I've been alive all this time just to commit a lovers' suicide with you. I'm sure of it...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0028 Yosano Akiko

## Yosano AkikoArmed Detective Agency

Max
4728
837

 **Leader Skill**
You really like my treatment, hmm?+・そんなに妾の治療が好きかい？+

Increases Team HP by 20%.

 **Active Skill**
Thou Shalt Not Die+・君死給勿+

Recovers 20% of Team max HP.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
How about I fix you up.+・治してやろうか+

Activates every turn when Team HP is 20% (26% at Lv5) or below. Reduces damage from enemies by 35 (60 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. A modern woman and excellent doctor to her fellow detectives. Doesn't appreciate old ways of thinking in regards to gender roles.

異能力集団「武装探偵社」の一員でボブヘアーがモダンな女傑。荒事ばかりの探偵社に無くてはならない優秀な専属医だが、社員は皆、その手に掛かることを恐れている。彼女の前で女性を軽んじた前時代的な発言をすることはお勧めしない。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I was going to get someone to come shopping with me, but it seems you're the only one here.

- I can smell an injury... Don't be shy. I'll make it all better.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0045 Kajii Motojirou

## Kajii MotojirouPort Mafia

Max
3853
1142

 **Leader Skill**
The Academic+・学究の徒+

Reduces damage from enemies by 10%.

 **Active Skill**
Mad Bomber+・爆弾魔+

Get Marble Blast (M) for 1 turn.
※ After launching the Marble, tap the screen before it stops to activate.
**Cooldown:** 13 → 9 turns

 **Sub-Skill 1**
Just a little science experiment.+・ささやかな物理学実験+

Activates when 10 (7 at Lv5) or more Light Orbs are cleared in a single turn. Increases damage of all Team members by 50 (75 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Member of the Port Mafia. An infamous bomber, headhunted for membership after his attack on the Maruzen Building. Considers himself a researcher in the "greatest scientific field - Death."

ポートマフィアの構成員。丸善ビル爆破事件で指名手配されている爆弾魔。「死」を「究極の科学」と豪語する狂科学者である。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Two, maybe three people were goners after that.

- The drop of pulse rates! The asphyxiation of nerve cells! The beauty of lactic acidosis!

 **Gallery**

Sprite Viewer
0058 Kunikida Doppo

## Kunikida DoppoCostume Party

Max
7199
2095

 **Leader Skill**
We're having a costume party!・これより仮装招宴を開始する！

Increases Team HP by 20% & Increases Marble size by 15%.

 **Active Skill**
Vampire's Banquet・吸血鬼の宴

Deal x1.2 of HP lost as Crimson damage to an enemy.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Sanguine Wine・鮮血の赤ワイン

Activates when all Affinity Orbs are cleared. Reduces the damage of one random enemy by 175 (200 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
It's a party. Enjoy yourself.・招宴を楽しんでいってくれ

Activates when 85 (77 at Lv5) total Crimson Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

Kunikida Doppo, tasked with organizing a costume party. Feeling specially chosen for this role, he takes his costume very seriously. An entry in his journal states that he will hide in a coffin to scare the others.

仮装招宴の企画を任された国木田独歩。使命感から気合の入った仮装をする。手帳の中には、特注の棺桶に入って誰かを驚かす、と記載がある。

 **Quotes**

**Home Screen**

- The hems of my shirt, pants and cloak are perfect... Wait, they should be looser just in case the unexpected occurs.

- If we're having a party, we're doing it right. The pumpkin goes by the entrance and the candles go on the tables!

- Trick-or-Treat. If you answer 'Treat', you have to give me candy. If you answer 'Trick', I'll be forced to play some sort of prank on you. So, which will it be?

 **Gallery**

Sprite Viewer
0105 Sakaguchi Ango

Max
2472
574

 **Leader Skill**
Secret Agent・秘密情報員

Increases Marble size by 5%.

 **Active Skill**
You're not supposed to let that slip.・それ突っ込む所ですよ

Gives the Marble a piercing effect for 1 turn.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
As Directed by the Leaders・幹部殿の仰せのままに

Activates every turn when Dazai Osamu is in the Team. Reduces damage from enemies by 25 (50 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Intelligence agent for the Port Mafia. On the surface. he's just a glasses-wearing bookworm, but inside his head is a brain filled with information more valuable than gold. He is thought to be tough enough to endure any kind of torture.

ポートマフィアの秘密情報員。丸眼鏡を掛けたインテリな風貌だが、その頭の中には黄金よりも貴重なポートマフィア内部情報が詰まっており、どんな拷問にも耐えうる強靭さを持つと推測される。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Odasaku-san, you're not supposed to let that slip.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0078 Fukuzawa Yukichi

→

## Fukuzawa YukichiAll Men Are Created Equal

Max
7476
1594

 **Leader Skill**
Detective Agency Director++・探偵社社長++

Reduces damage from enemies by 15%.

 **Active Skill**
Master Swordsmanship・達人の居合

Deals ATK x12 Crimson damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
A commendable attitude.・善き心掛けだ

Activates when all Affinity Orbs are cleared. Reduces damage from Emerald enemies by 135 (160 at Lv5) for 1 turn.

 **Sub-Skill 2**
Send it back.・帰し給え

Activates every turn when Team HP is 28% (34% at Lv5) or below. For 1 turn, doubles (triples at Lv5) Beatdown Gauge Fill gained from clearing Beatdown Orbs.

 **Memo**

Director of the Armed Detective Agency. Normally not seen out and about but an expert martial artist who secretly wields enough strength to make your average man submit without question. Always has dried sardines hidden away in his pocket.

武装探偵社の社長。普段はなかなか表に出てくることはないが、その実武道の達人であり、並大抵の人間では太刀打ちできない強さを秘めている。いつもにぼしを懐に忍ばせている。

 **Quotes**

**Home Screen**

Play The Supernatural Organization Permit is the soul of the agency. It is the legacy of my mentor, Natsumei Souseki.

Play Return to your master, and tell them their effort was admirable. If they want my head, aim for mine alone.

Play Still pandering over little girls?

**Battle Start**

Play ……くれぐれも慎重を期す様に

**Active Skill**

Play ……来い

**Special Attack**

Play 今が好機だ

**Follow-up Attack**

Play 止めだ

**Next Wave**

Play 私が相手をしよう

**Battle End**

Play 済んだか。……気を抜いてはならんぞ

**Game Over**

Play ……深手を負ったな……

**Power Up / Evolution**

Play ……此れは守るための力だ

 **Gallery**

Sprite Viewer
0048 Nakahara Chuuya

## Nakahara ChuuyaPort Mafia

Max
4199
1204

 **Leader Skill**
Fight Me・俺と戦え

Reduces Poison duration by 4 turns.

 **Active Skill**
You're Dead+・手前は死ぬ+

Deal x0.65 of HP lost as Crimson damage to an enemy.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
You won't have your way with me again!・二度目はなくってよ！

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 35 (32 at Lv5) times. Recovers 3% (5% at Lv5) of HP.

 **Memo**

Executive member of the Port Mafia. Despises Dazai Osamu of the Armed Detective Agency. His small frame is more than made up for by brutish strength and swift movement. Rarely seen without his black hat.

ポートマフィアの幹部で、武装探偵社の太宰治を嫌悪している。小柄だが、機敏にして剛力な体術の使い手。黒帽子を愛用している。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I'll pulverize you and whatever it is you're planning here.

- You've got guts to pick a fight with me.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0029 Yosano Akiko

## Yosano AkikoSpecialist

Max
3853
1142

 **Leader Skill**
Any injuries?・怪我人は無しかい

Reduces damage from enemies by 10%.

 **Active Skill**
Let's try something special this time.・今回は特別コースでいこう

Deal x0.55 of HP lost as Dark damage to an enemy.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Recover・治癒

Activates when 120 (105 at Lv5) total Affinity Orbs are cleared. Recovers 2% (4% at Lv5) of HP.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. A modern woman and excellent doctor to her fellow detectives. Doesn't appreciate old ways of thinking in regards to gender roles.

異能力集団「武装探偵社」の一員でボブヘアーがモダンな女傑。荒事ばかりの探偵社に無くてはならない優秀な専属医だが、社員は皆、その手に掛かることを恐れている。彼女の前で女性を軽んじた前時代的な発言をすることはお勧めしない。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Death is the loss of life. It's what happens when a patient's life slips through our fingers.

- My supernatural ability is "Thou Shalt Not Die". With it I can heal any injury.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0085 Nakajima Atsushi

## Nakajima AtsushiBeneath the Moonlight

Max
4373
1086

 **Leader Skill**
That 700,000 is mine!・七十万…頂きます！

Increases starting Beatdown Gauge level by 20%.

 **Active Skill**
Beneath the Moonlight・月下の能力者

Increases marble size by 20% for 1 turn.
※Leader skills with a similar effect will be overridden.
**Cooldown:** 12 → 8 turns

 **Sub-Skill 1**
Tiger's Roar・虎の咆哮

Activates when 10 (7 at Lv5) or more Azure Orbs are cleared in a single turn. Reduces the damage of one random enemy by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. Previously unable to control his ability, he would transform into a rampaging tiger. Fortunately, Dazai Osamu came to his rescue and made him a part of the organization.

異能力集団「武装探偵社」の一員。異能力を制御出来ずに虎となって暴走していた所を太宰治に助けられ、その後に武装探偵社の一員となった。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Let's give it our best today!

- The chazuke Kunikida-san bought for me was so good...

 **Gallery**

Sprite Viewer
0031 Fukuzawa Yukichi

Max
2272
573

 **Leader Skill**
Detective Agency Director・探偵社社長

Reduces damage from enemies by 5%.

 **Active Skill**
All Men Are Created Equal・人上人不造

Reduces the ATK of 1 enemy by 5% for 1 turn.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
To his discretion.・一任する

Activates when 110 (102 at Lv5) total Light Orbs are cleared. Reduces turns until Active Skill by 1 for all Team members.

 **Memo**

Director of the Armed Detective Agency and herder of the lost. Not often seen out and about, except in sudden bursts of command. His strong and dignified demeanor can light fires in even Doppo and Yukichi.

ならず者どもを束ねる、「武装探偵社」の社長。なかなか表に出てくることはないが、ここぞというときには昂然と指揮をとる。威厳ある人格者で、不真面目な乱歩も諭吉の命令とあれば腰を上げるようだ。

 **Quotes**

**Home Screen**

- I shall test the authenticity of your spirit.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0097 Kunikida Doppo

## Kunikida DoppoSwimwear

Max
4823
961

 **Leader Skill**
You can swim after some warm-up exercises.・海に入るなら準備運動をしろ

Reduces Marble Burnout duration by 3 turns.

 **Active Skill**
Doppo Poet! Binoculars!・独歩吟客！双眼鏡！

Reduces the ATK of 1 enemy by 20% for 1 turn.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Suika-wari requires resolve.・西瓜割りは思い切りが大事なんだ

Activates when 35 (32 at Lv5) or more Affinity Orbs are cleared in a single turn. Increases damage of all Team members by 50 (75 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

A supernatural ability user from the Armed Detective Agency. Extremely vigilant when it comes to doing warm-ups before going in the water, and is always ready to lecture people about the dangers of swimming without warming up.

異能力集団「武装探偵社」の一員。海に入る前の準備運動を怠ると、とても怒られるし、危ないのできちんと一緒に準備運動をしよう。

 **Quotes**

**Home Screen**

- Don't forget to limber up first.

- Okay, let's hit the water. If you don't know how to swim, I can teach you.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0034 Akutagawa Ryuunosuke

## Akutagawa RyuunosukePort Mafia

Max
4061
1208

 **Leader Skill**
Fear Death+・死を惧れよ+

Increases ATK of all Team members by 25%.

 **Active Skill**
I have no interest in ridicule.・嬲る趣味はない

Increases enemy turns by 1.
**Cooldown:** 14 → 10 turns

 **Sub-Skill 1**
The peace of death.+・楽にしてやろう+

Activates when 60 (54 at Lv5) total Light Orbs are cleared. Increases damage of all Team members by 60 (85 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

Brutally territorial member of the Port Mafia. With his jet black cloak and ice cold gaze, many believe him to be a god of death. Feared not only by the police and military, but also by the Armed Detective Agency, whose agents are specifically instructed to run should they face him.

港を縄張りとする凶悪なポートマフィアの構成員。黒い外套を纏い、冷たい表情を浮かべ街を闊歩する姿はまるで死神。軍警の手には負えず、また、探偵社の中でも「こいつには遭うな、遭ったら逃げろ」と恐れられる存在である。

 **Quotes**

**Home Screen**

- You alone are my target, weretiger.

- That was almost impressive. But in the end, nothing more than foolish bravado.

 **Gallery**

Sprite Viewer
0056 Gin

## GinPort Mafia

Max
4728
837

 **Leader Skill**
Undercover Agent+・隠密+

Reduces Marble Burnout duration by 3 turns.

 **Active Skill**
Assassination+・暗殺+

Deals ATK x5 Crimson damage to an enemy.
**Cooldown:** 11 → 7 turns

 **Sub-Skill 1**
Following Orders+・勅命実行+

Activates when the Marble bounces off the walls a total of 35 (32 at Lv5) times. Reduces damage from Crimson enemies by 100 (125 at Lv5) for 1 turn.

 **Memo**

The Commander of the Black Lizards, the Port Mafia's squad of hitmen. With her trademark ponytail and mask, she is an expert spy and assassin.

ポートマフィアの武闘派組織「黒蜥蜴」の十人長。後ろで束ねた長い黒髪と口元を覆い隠すマスクが印象的。多くの潜入・暗殺任務をこなす。

 **Quotes**

**Home Screen**

- ...

- ...

 **Gallery**

Sprite Viewer