F-Zero GX/Phoenix Interviews

Phoenix's interviews from *F-Zero GX*.

**Note:** The English / US versions are not direct translations of the JP interviews, in some cases.

## Congrats on your victory!

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
 Mr. ZERO
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Why did you become a racer?

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
29世紀から逃亡した凶悪犯が
グランプリに出るって聞いてね
 Mr. ZERO
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Nice F-ZERO machine!

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
 Mr. ZERO
次のグランプリで会おう！
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## How about an autograph?

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
 Mr. ZERO
このサインをプレゼントするぞ！
宛先はこちら！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
Here's the address!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## What was the key to your win?

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
教わったんだ
 Mr. ZERO
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Got a message for your rivals?

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
その時まで長生きしてくれよ！
 Mr. ZERO
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Got a message for the viewers?

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
そのことを忘れないでくれ
 Mr. ZERO
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Do you like this century?

チャンピオンのインタビューをお送りするぞ！
それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
時空警察として戦い続けるよ
 Mr. ZERO
スピード狂の夢の祭典を
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
This has been a speed crazy dream extravaganza episode of F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Kudos on your expert victory!

 Mr. ZERO
 フェニックス
優勝できてとても光栄だ
 Mr. ZERO
スピード狂の夢の祭典を
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
This has been a speed crazy dream extravaganza episode of F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## What are your plans now?

 Mr. ZERO
 フェニックス
オレは32世紀にいる凶悪犯逮捕に出動する
There's a criminal I need to chase to the 32nd
 Mr. ZERO
スピード狂の夢の祭典を
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
This has been a speed crazy dream extravaganza episode of F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## How about that prize money?

 Mr. ZERO
 フェニックス
宇宙平和のために使ってくれ
It's part of the Time Patrol credo.
 Mr. ZERO
スピード狂の夢の祭典を
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
This has been a speed crazy dream extravaganza episode of F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## What's in fashion in your era?

 Mr. ZERO
 フェニックス
教えられないんだ
 Mr. ZERO
アドレナリン全開で
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
And that's all for adrenalin driven F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Do you like your job?

それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
よかったと思うことはある？
 フェニックス
確認した時だね
 Mr. ZERO
アドレナリン全開で
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
And that's all for adrenalin driven F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Does F-ZERO exist in your era?

それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
やってるのかな？
 フェニックス
違うものになっているよ
詳しくは教えられないけどね
I can't tell you any more than that.
 Mr. ZERO
アドレナリン全開で
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
And that's all for adrenalin driven F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## How do you join Time Patrol?

それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
 フェニックス
時代を越えて行われているんだ
 Mr. ZERO
アドレナリン全開で
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
And that's all for adrenalin driven F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!

## Who were you chasing?

それじゃあさっそく聞いてみよう！
 Mr. ZERO
誰を追っていたんだい？
 フェニックス
もう少しで逮捕できたんだがな
 Mr. ZERO
アドレナリン全開で
お伝えしたF-ZERO TV！
それじゃあみんな！
次のグランプリで会おう！
And that's all for adrenalin driven F-ZERO TV!
That's it, everyone!
We'll see you at the next Grand Prix!