Kaedehara Kazuha/Fabuła

★★★★★
Kaedehara Kazuha
Szkarłatne liście ścigają dzikie fale
*Nikt nie ma prawa odbierać innym nadziei i marzeń, nawet bóg.*

Przegląd**Fabuła**

> Wędrowny samuraj z Inazumy, obecnie przebywa w szeregach załogi liyuejskiego Cruxu. Jego dusza jest wolna i łagodna, ale serce dźwiga wiele ciężarów przeszłości. Trudno powiedzieć, czy to sztormy życia pozbawiły go wcześniejszej gwałtowności, czy jego powściągliwa natura nakazuje mu ją ukrywać. Przy pierwszym spotkaniu wszyscy zakładają, że Kazuha Kaedehara jest tylko kolejnym rekrutem załogi Floty Cruxu.
>
> Specjalny program wersji 1.6

## Osobowość

> Dla pustego serca cały świat będzie pusty. Ale czyste serce będzie mieć wszystko pod słońcem za nieskalane.
>
> Rozważania Kazuhy

> Kazuha prowadzi wędrowny tryb życia. W dzień wyrusza w drogę, a w nocy śpi pod chmurką. Nie stara się o bogactwo; czy to lato czy zima, jedyne czego pragnie to spokój serca. Chociaż żyje na bezdrożach, nigdy nie martwi się nadciągającym deszczem i burzą. Wydawać by się mogło, że ulewy boją się stanąć mu na drodze. Zapytany o ten talent Kazuha odpowiedział szczerze, że rozumie język dźwięków natury. Ludzie rzadko kiedy zwracają uwagę na pogodę, dlatego nie widzą przekazywanych przez nią sygnałów. Jednak Kazuha, dzięki swojej zdolności, od razu przeczuwa śnieg i deszcz przez powiew wiatru czy wilgoć w powietrzu. Wtedy wie, że czas się schronić. Kazuha uniknął niezliczonych nawałnic i piorunów podczas swojej wędrówki po lądach. Teraz czeka na niego niebywała burza. Tym razem nie będzie szukał azylu. Zgodnie z przeznaczeniem, na ścieżkę jego losu zstąpią deszcz i błyskawice.
> "——Słyszę odległy grzmot, jest jak cichy szept. Zostanę tutaj, bo nie spada deszcz."
>
>

Kazuha jest uprzejmy i elokwentny. W porównaniu do innych członków szlacheckich klanów w Inazumie, Kazuha najbardziej lubi podróżować, na co pozwoliła mu starszyzna przez wzgląd na brak majątku i obowiązków. Przez sporą cześć życia szwędał się po Inazumie jako ubogi wędrowiec. Uczył się miecza i innych technik. Nie zależy mu na luksusach, zadowala go spanie na rozgrzanych słońcem kamieniach. Czas spędzony na zewnątrz zestroił go z przyrodą i wiatrem, dlatego dokładnie "słyszy" i "widzi" swoje otoczenie. Kazuha umie wyczuwać niebezpieczeństwo, czyta ludzi i momentalnie demaskuje ich zamiary, bez względu na to, jak bardzo starają się je ukryć. Z powodu swojej wrażliwości woli spokojną pogodę, bo pozwala mu spać. Nigdy nie zostaje na długo w jednym miejscu, żeby jego umiejętności się nie zastały.

Kazuha jest zdeterminowany w osiąganiu swoich celów, skrupulatnie i sprytnie za nimi podąża, ale się nie śpieszy ani nie denerwuje. Jest bardzo refleksyjny i rozważny wobec wszystkiego, często zadaje sobie pytania: Dlaczego musiał walczyć i opuścić swój dom? Czy tylko przemoc może obronić wartości? Czy poszukiwanie kogoś, kto na nowo obudzi wizję, okaże się bez sensu? Kazuha bardzo ceni swoje relacje, wyszedł z ukrycia dla przyjaciela i jest dozgonnie wdzięczny Beidou za przyjęcie go na statek. Kazuha często ostrzega przed nadciągającym sztormem i ewentualnymi kłopotami. Z radością wykonuje proste polecenia, udziela rady i pomaga innym.

Kazuha głęboko wierzy w koncept wolności, co zgadza się z jego wizją Anemo. Wierzy, że każdy ma prawo do planów i marzeń, których nikt nie może odebrać, nawet bóstwo. Właśnie dlatego sprzeciwstawił się Baal i jej zwolennikom, ale nie jest próżny. Zdaje sobie sprawę z umiejętności walki swoich przeciwników i traktuje ich z szacunkiem. Uważa, że pojedynek jego przyjaciela był honorowy i szlachetny, ale Baal postąpiła sprawiedliwie pozbawiając go życia.

Zaraz po dołączeniu do załogi, kiedy był w żałobie po śmierci przyjaciela, nie rozmawiał z żadnym członkiem Cruxu. Jednak z czasem ze wszystkimi się zaprzyjaźnił, a według Beidou bardzo się rozgadał. Kazuha ma w sobie coś z poety, często znajduje inspirację, a w wolnym czasie lubi układać haiku, chociaż twierdzi, że nie jest utalentowany. Wskutek swoich częstych podróży w różne miejsca i długiego czasu spędzonego na morzu Kazuha bardzo polubił grillowaną rybę. Dokładnie ją przyrządza i powoli zjada. Nie jest wybredny jeśli chodzi o jedzenie, ale nie przepada za pośpiesznie zrobionymi daniami i niedbałym przygotowywaniem potraw.

## Historia

### Szczegóły o postaci

Większość ludzi, którzy po raz pierwszy spotykają Kaedeharę Kazuhę, może zakładać, że jest on po prostu praktykantem we flocie Cruxu.

W końcu to łagodna dusza, która lubi recytować poezję, gdy nic nie musi robić, i która rozmawia z każdym w spokojny sposób. Kto mógłby przypuszczać, że jest on poszukiwany w całej Inazumie?

Nawet Beidou, dobra w osądzaniu charakteru, nie była w stanie stwierdzić kiedy po raz pierwszy zdecydowała się go przyjąć na statek, że Kazuha włada mieczem z umiejętnością doświadczonego wojownika.

Kto wie, czy to burze życiowe wygładziły jego szorstkie krawędzie, czy też naturalna powściągliwość sprawiła, że jego krawędź pozostała naostrzona.

### Historia postaci 1

 *Przyjaźń Lv. 2*

Crux, zbrojna flota z Liyue, spędza większość roku na pełnym morzu, a jej marynarze są przyzwyczajeni do realiów życia w innych krajach. Byli więc bardziej zaciekawieni niż zaskoczeni, gdy pewien przybysz zaczął służyć jako marynarz na ich okręcie flagowym, Alcorze.

Marynarz, o którym mowa, został zabrany na pokład, gdy Alcor zadokował w inazumiańskim porcie w Ritou.

Beidou zaprzyjaźniła się z tym młodym człowiekiem i kiedy zawitał on na pokładzie, powiedziała swojej załodze: "Ten kolega zostanie z nami przez jakiś czas. Zajmijcie się nim, teraz."

Marynarze ufali osądowi Beidou i podziwiali przybysza za jego sprawność bojową, nie wspominając o umiejętności przewidywania pogody, więc z radością przeoczyli jego powściągliwość w opowiadaniu o swojej przeszłości i powitali go na pokładzie.

Mimo to, ich ciekawość nie słabła i często znajdowali różne wymówki, by próbować wyciągnąć od niego informacje na temat jego przeszłości.

"Słyszałem, że w Inazumie robią niesamowite ostrza i że im grubszą rybą jesteś, tym większy masz miecz. Więc, uch... jaki rozmiar ma twój?"

"..."

Kazuha nie odpowiadał na żadne z tych zaczepek.

Z czasem, po niezliczonych próbach uzyskania odpowiedzi, które okazały się daremne, marynarze po prostu zrezygnowali z zadawania pytań.

W końcu, kilka dni później, nieopatrzna uwaga starszego oficera, Juzy, zdołała wywołać odpowiedź.

"Hej, Inazumiańczyku. Jak chłopcy mają się do ciebie zwracać, skoro nie znają nawet twojego imienia?".

Młody marynarz otarł pot z czoła stwardniałymi dłońmi.

"Nazywam się Kaedehara Kazuha, wędrowny samuraj. Jestem waszym dłużnikiem za przyjęcie mnie do siebie, więc mówcie mi po prostu 'Kazuha'".

### Historia postaci 2

 *Przyjaźń Lv. 3*

Kazuha nie urodził się zwykłym człowiekiem. Pochodzi z inazumiańskiego szlacheckiego rodu i jest ostatnim synem klanu Kaedehara.

Miasto Inazuma jest domem dla wielu znakomitych klanów, a nazwisko Kaedehara było kiedyś jednym z najbardziej znanych. Los jest jednak kapryśny, a majątek rodu Kaedehara upadł, gdy Kazuha miał go odziedziczyć.

Jako młody pan domu Kazuha mógł tylko patrzeć, jak przyszłość jego rodziny się wokół niego rozpada. Ale jakkolwiek bezradny się czuł, to kiedy nadszedł moment, w którym dom został oficjalnie przejęty, a ostatni pracownik zwolniony, to odetchnął z ulgą: była to dla niego świetna okazja, aby zacząć prowadzić wolne i wędrowne życie.

Zawsze tęsknił do wędrówek po górach i lasach, od najmłodszych lat żywił głęboki podziw dla piękna i autentyczności przyrody.

Dla Kazuhy, natura nigdy nie była milcząca. Zawsze do niego przemawiała, przekazując uczucia w swoim własnym, niepowtarzalnym języku.

Kiedy wiatr przestaje mówić i świat milknie, oznacza to ciszę przed burzą. Kiedy ciche źródła nagle zaczynają działać, jest to zapowiedź wielkiego trzęsienia ziemi.

To wyjątkowa poetyka, którą obdarzyła go natura, poza tym Kazuha i tak nigdy nie był jednym z tych, którzy zajmowaliby się luksusem - więc jeśli ciężar rodzinnej odpowiedzialności miałby spaść z jego barków, to czemu miałby nie wyruszyć w wędrówkę?

W ten sposób Kazuha wyruszył w podróż, niczym spadający liść na podwórku niesiony przez wiatr.

### Historia postaci 3

 *Przyjaźń Lv. 4*

Wszyscy wędrujący podróżnicy potrzebują jakiejś umiejętności, którą mogliby nazwać swoją własną. Dla Kazuhy jest to umiejętność odczytywania dźwięków natury.

Po opuszczeniu Miasta Inazuma, Kazuha wędrował tu i tam. Teraz było inaczej: cała natura była jego ukochanym domem, a dźwięki wiatru i wody pod widokiem dryfujących chmur uspokajały jego serce.

Wszystko co widział po drodze napełniało go ciekawością. W ten sposób Kazuha dotarł do pewnej góry na południu.

Był początek lata, a częste i obfite opady deszczu pokryły górskie drogi błotem. Widząc, że wkrótce zapadnie noc, Kazuha postanowił znaleźć gdzieś schronienie przed deszczem. Gdy tylko o tym pomyślał, odwrócił się i zobaczył małą chatkę ze słomy na dalekim końcu drogi.

Podróżujący kupiec, z którym wtedy wędrował krzyknął z radości na widok chatki: "Kazuha, patrz! Będziemy mieli dziś dach nad głową!".

Kazuha jednak nie odpowiedział. Zatrzymał się i nasłuchiwał uważnie przez dłuższą chwilę, po czym w końcu odpowiedział: "Jeśli chciałbyś znać moje zdanie... to może najlepiej będzie trzymać się z od tego miejsca z daleka".

Kupiec nie chciał jednak pozostać na deszczu. Zostawił Kazuhę i udał się w stronę domu.

Po zapukaniu do drzwi podróżujący kupiec został przywitany przez uroczą kobietę, która zaoferowała mu schronienie, herbatę, jedzenie, a nawet miejsce do spania.

Być może to przez wyśmienite jedzenie, ale kupiec szybko stał się senny i zasnął zaraz po zakończeniu posiłku.

Gdy obudził się następnego ranka, nad jego głową nie było dachu. Jasne światło słoneczne raziło go w oczy, a jedyne co mógł zobaczyć to Kazuhę stojącego nieopodal, patrzącego na niego z góry i uśmiechającego się.

Zanim kupiec zdążył się odezwać, zwymiotował wielką kupę liści i błota. A co do posłania, na którym tak smacznie spał, to też było błoto.

Kazuha uśmiechnął się i powiedział: "Wiatr jest słabszy tam, gdzie są domy. A jednak tutaj stała chata, a w górskim wietrze nie było żadnej zmiany. Wydaje mi się, że mogłeś paść ofiarą psikusa bake-danuki. Nieważne. Następnym razem słuchaj uważniej wiatru i stąpaj ostrożnie".

### Historia postaci 4

 *Przyjaźń Lv. 5*  •  *Jesienne wiatry, szkarłatne liście*

Kazuha poznał podczas swoich podróży wielu przyjaciół. Jeden z nich był jednak szczególnie bliski jego sercu i przez pewien czas obaj podróżowali razem.

Ale i oni w końcu się rozstali, bo ich cele były różne.

Aby spotkać się przez przypadek, a potem stworzyć tak silną więź - musiało połączyć ich przeznaczenie... więc choć na razie się rozstali, to na pewno jeszcze się spotkają. A przynajmniej tak myślał Kazuha.

Wkrótce jednak stało się coś, co zburzyło jego spokój - Wszechmocna Szogun ogłosiła Dekret Polowania na Wizje i przysięgła odebrać wszystkie Wizje ich właścicielom.

Wszyscy, którzy posiadali Wizje, w tym Kazuha, zostali porażeni przez strach i zaczęli ukrywać swoją tożsamość oraz chować się.

Właśnie wtedy Kazuha otrzymał szokującą wiadomość: ktoś ośmielił się wezwać do "pojedynku przed tronem", a tym kimś był nie kto inny jak drogi przyjaciel Kazuhy.

Stronę pokonaną w pojedynku przed tronem czekała kara z ręki samej Szogun. Jego przyjaciel był gotów zaryzykować wszystko, by stanąć przed tronem, po części dla szansy walki z silnym przeciwnikiem, ale także po to, by zademonstrować wszystkim prawdziwe znaczenie odwagi.

A jednak, wezwanie do tego pojedynku teraz, ze wszystkich chwil... Kazuha obawiał się, że jego kara, jeśli polegnie, będzie absolutna: Wszechmocna Szogun uwolni swoje błyskawice i z pewnością odbierze mu życie.

Nawet zazwyczaj spokojny Kazuha nie mógł się powstrzymać. Wyciągnął swój miecz i jak wicher wyruszył do Tenshukaku... Ale niestety, przybył za późno.

Miecz jego przyjaciela leżał roztrzaskany na kawałki, a jego Wizja była teraz tylko pustą skorupą. Sam już poszukiwany, Kazuha uciekł z sercem przepełnionym żalem.

Od tego momentu dni spokojnych wędrówek dobiegły końca, a życie Kazuhy stało się niekończącą serią bitew.

Kazuha oczywiście nie bał się walki, ale ciągłe pojedynki sprawiały, że czuł się zagubiony i zakłopotany.

Nie żałował, że wyruszył na skazaną na niepowodzenie misję ratunkową, ani nie żałował, że przyjaciel go opuścił, ale nie mógł się powstrzymać od myśli...

"Czy ten niekończący się konflikt jest naprawdę jedynym sposobem ukazania swoich ideałów?"

### Historia postaci 5

 *Przyjaźń Lv. 6*  •  *Jesienne wiatry, szkarłatne liście*

Flota Crux stała się nowym domem Kazuhy, a on sam dryfował po oceanie, gdziekolwiek ten go zaprowadził.

Kłopoty wciąż go od czasu do czasu spotykały, ale żaden problem nie był nie do rozwiązania przy wsparciu załogi Cruxu.

Ze swojego punktu obserwacyjnego na wronim gnieździe Alkora, wpatrując się w lazurowe morze i niebo, miał wreszcie przestrzeń, by przemyśleć burzliwe wydarzenia ze swojej przeszłości i to, co to wszystko dla niego znaczyło.

"Każdy samuraj pragnie przeżyć swoje życie z pasją i ubiegać się o jak największą sławę używając miecza trzymanego w swoich rękach".

"Ale zawsze znajdą się tacy, których nieszlachetne pragnienia sprowadzają na manowce z drogi sprawiedliwości i cnoty, i których ostrza pozostawiają po sobie niekończący się ślad wrogości".

"Z pewnością niebiosa nie dały nam cielesnych form, a bogowie nie czuwali nad naszym życiem tylko po to, abyśmy mogli wystąpić przeciwko sobie."

"W takim razie ten miecz, którym władam, nie jest przeznaczony do zabijania, ale do ratowania...".

"Tak, to będzie moja droga jako samuraja i będę jej bronił do końca moich dni".

Kiedy doszedł do końca swoich przemyśleń, Kazuha nagle został zainspirowany do spisania kilku wersów, które miałyby służyć jako maksyma dla niego samego... ale zanim zdążył zacząć, przerwał mu zdenerwowany głos dochodzący z dołu:

"Hej, Kazuha, przestań gapić się w niebo - zejdź tu i nam pomóż!".

Wyglądało na to, że maksyma będzie musiała poczekać na inny dzień. To, w czym sternik, Sea Drake, potrzebował pomocy, najwyraźniej nie mogło dłużej czekać.

### Skorupa Wizji

 *Przyjaźń Lv. 4*  •  *Wszechobecność nad śmiertelnikami*

Kazuha był tak samo zaskoczony jak wszyscy inni, gdy Wizja na krótko rozbłysła podczas tej wielkiej bitwy.
Przez cały czas, który spędził na szukaniu kogoś, kto mógłby ją rozpalić, nigdy nie przypuszczał, że to on może być tym, który sprawi, że jej światło rozbłyśnie na nowo. To było prawie tak, jakby jego zmarły przyjaciel użyczał mu swojej pomocy zza kulis.
Ta pusta skorupa Wizji nie tylko to udowodniła, ale także przyniosła mu po drodze wiele przeznaczonych mu spotkań:
Otrzymał pomoc od ruchu oporu, został ocalony i przygarnięty przez kapitan Beidou, a nawet spotkał słynnego Podróżnika...
W życiu zdarzały się chwile beznadziei i desperacji, ale pojawiały się również chwile wielkiego, przeznaczonego szczęścia.
Jego podróż przypominała wznoszenie się i opadanie górskiego szlaku - momentami walka była zbyt trudna do zniesienia, ale zawsze zdarzały się też chwile, w których dotykał chmur.

## Ciekawostki

* Kazuha to pierwsza grywalna postać pochodząca z Inazumy. Podobnie jak Tartaglia, był tymczasowo przypisany do Liyue Harbor na oficjalnej stronie, ze względu na to, że jest to miejsce, w którym gracz spotyka go po raz pierwszy. Równocześnie z wydaniem wersji 2.0 został przeniesiony do nowo dodanej sekcji dla postaci pochodzących z Inazumy.
* Pomimo tego, że pochodzi z Inazumy, to ponieważ Kazuha został wydany przed Inazumą i również w związku z jego przynależnością do Cruxu, używa książek talentów z Liyue zamiast Inazumy.
* Kazuha jest zaznajomiony z Armią Watatsumi i ruchem oporu dowodzonym przez Kamisato Ayakę, Thomę i Yoimiyę, jak wprost stwierdzono i/lub zasugerowano odpowiednio w Bezruchu, Sublimacji Cienia i Niewzruszonym Bogu i Wiecznej Eutymii.
	+ Kamisato Ayaka wspomina Przyjaciela Kazuhy i sugeruje, że zna Kazuhę, kiedy Podróżnik mówi jej, że jest świadomy tego, kim był jego przyjaciel.
	+ Po tym, jak Kazuha i Beidou dołączają do walki na linii frontu u boku Armii Watatsumi, Sangonomiya Kokomi wita go z powrotem w swojej grupie.
		- Ponadto Kazuha współpracował już wcześniej z Gorou, ponieważ Kokomi zauważa, że ta dwójka dobrze dogadywała się w przeszłości.
* Kazuha najwyraźniej jest w stanie dostrzec, że Podróżnik pochodzi z innego świata, jak zasugerowano w dialogu w zadaniu Droga Przez Burzę, co czyni go jedną z niewielu postaci, które dowiedziały się o tym samodzielnie.
* Kazuha, wraz z Xiao, są jedynymi postaciami, które mogą używać swojej Umiejętności w powietrzu.

### Etymologia

* Kaedehara (楓原) oznacza "gaj klonowy" (dosł. "pole klonowe"), a Kazuha (万葉) oznacza "miriady liści".
	+ Znak 万 dosłownie oznacza „dziesięć tysięcy”, ale często jest używany w szerszym znaczeniu jako „liczba, która jest ogromna i trudna do pojęcia”.
* Jego konstelacja, Acer Palmatum, to naukowa nazwa japońskiego klonu, na podstawie którego został stworzony projekt jego postaci.