Episodio 2: Sin tiempo

## Sin tiempo

**"Sin tiempo"** es el segundo episodio de Life Is Strange. El episodio fue lanzado el 24 de marzo del 2015 y está disponible para PC, Mac, PS3, PS4, Xbox 360 y Xbox One. Una versión inacabada del Episodio 2 se había filtrado en febrero del 2015.

## Sinopsis

Max Caulfield intenta convencer a Chloe Price de que puede rebobinar el tiempo, pero comienza a sospechar que su poder puede no durar para siempre. Mientras tanto, Kate Marsh intenta lidiar con la vergüenza pública por un video viral que se filtró y compartió con los estudiantes de Blackwell.

## Checkpoints

1. Dormitorio de mujeres
2. Dormitorio - Madrugada
3. Campus principal - Madrugada
4. Autobús
5. Two Whales Diner
6. Depósito de chatarra
7. Vía férrea
8. Campus principal - Antes de clase
9. Academia
10. Dormitorios
11. Oficina del director
12. Campus principal - con Warren Graham

## Personajes

* Courtney Wagner
* Victoria Chase
* Taylor Christensen
* Alyssa Anderson
* Trevor Yard
* Brooke Scott
* Juliet Watson
* Stella Hill
* Dana Ward
* Kate Marsh
* Samuel Taylor
* Rachel Amber
* Warren Graham
* Nathan Prescott
* David Madsen
* Alicia (coneja de Kate)
* Mujer (en la parada del autobús)
* Señor (en la parada del autobús)
* R.J. MacReady (estacionamiento de la cafetería)
* Mujer sin hogar
* Frank Bowers
* Pompidou (perro de Frank)
* Hombre (frente a la cafetería)
* Justin Williams
* Pescador (en la cafetería)
* Mujer extraña (en la cafetería)
* Ciudadano (en la cafetería)
* Policía (en la cafetería)
* Joyce Price
* Chloe Price
* Director Wells
* Zachary Riggins
* Luke Parker
* Evan Harris
* Logan Robertson
* Michelle Grant
* Mark Jefferson
* Hayden Jones
* Daniel DaCosta
* Oficial Anderson Berry
* Tía Marsh (mencionada)
* Lynn Marsh (mencionada)
* Richard Marsh (mencionado)
* Sra. Marsh (mencionada)
* Bernadette Hoida (mencionada)

## Muertes

* Kate Marsh **(Determinante)** - Kate ya no puede tomar la humillación constante e intenta acabar con su vida saltando del techo del dormitorio. Depende de Max detenerla, pero no se garantiza que tenga éxito.

## Banda sonora

* "Something Good" - Alt-J
* "Naughty" - William Davies, Edward Nutbrown, Charles Nutbrown, Tajh Abdulsamad
* "What a Day" - Barrie Gledden, Chris Bussey, Steve Dymond
* "Save the World" - Barrie Gledden, Chris Bussey, Steve Dymond
* "Crosses" - José González
* "Mt. Washington" - Local Natives

## Recepción

* Sin tiempo tiene el mismo Metascore que el episodio anterior de 77 y un puntaje de usuario de 8.7.
* IGN le dio un buen 7.0 diciendo que tomó un buen paso en la dirección correcta después del último episodio, criticando la escritura y las voces.

## Logros

Hay doce logros  que el jugador puede ganar en Steam, PlayStation o Xbox.

## Versión infiltrada

Una versión inacabada del segundo episodio se había filtrado antes de su lanzamiento, que contenía opciones de diálogo alteradas y no utilizadas.

## Curiosidades

* Tras el lanzamiento de "Sin tiempo", DONTNOD Entertainment proporcionó líneas directas internacionales para cualquier persona que pueda, o haya podido, verse afectada por algunas de las escenas enseñadas en Life Is Strange, especialmente los temas que abordaron el bullying, el acoso o pensamientos suicidas. El enlace está aquí
* El enlace al sitio web que Victoria Chase escribe en el espejo del baño (http://katesvid.com/) es un enlace real a un blog con una pancarta que dice "¡Echa un vistazo al registro de la lengua de Kate!" y un solo encabezado que dice "Kate en la fiesta del Club Vortex!!!" El video no se puede ver ya que contiene el mensaje de que fue "eliminado por el usuario", lo que se vincula al hecho de que Victoria bajó el video después del intento de suicidio de Kate.
* En la habitación de Dana, Max puede mirar a los patines en línea en una esquina y hacer un comentario de que ella quería ser una Derby Girl , pero una Derby Girl no usa patines en línea sino los patines sobre ruedas
* Cuando Max se viste, dice que Einstein usaba el "mismo traje todos los días de la semana". Esta es una referencia indirecta a los personajes del juego que tienen los mismos conjuntos con diferentes skins.
* Chloe y Max vuelven a representar la escena del ferrocarril de la película "Stand by Me". El escritor Jean-Luc confirmó la referencia en Facebook añadiendo que es una de sus películas favoritas.
* Max menciona al novelista y poeta estadounidense Jack Kerouac al explicar la atracción de las vías del tren a Chloe.
* La cita "tal vez ella protesta demasiado" por el Sr. Jefferson a Max durante su conversación sobre Kate en el Laboratorio de Arte se refiere a la frase "la dama que protesta demasiado, creo" de la obra "Hamlet" de William Shakespeare.
* El blog de Square Enix hizó una broma del día de los inocentes al anunciar una planta llamada Lisa como mercancía oficial de Life is Strange.
* El sitio web de juegos Destructoid informó el 26 de febrero del 2015 que "Sin tiempo" se había retrasado, debido a que los episodios se lanzarían con una diferencia de seis semanas entre ellos, pero DONTNOD Entertainment informó que las cosas aún estaban programadas para que el episodio se lanzara a fines de marzo.
* El 14 de marzo del 2015, en la EGX Rezzed de Eurogamer, DONTNOD Entertainment reveló una apertura de quince minutos del segundo episodio.
* Los archivos de audio para el Episodio 3 contienen un archivo llamado "VO\_E3\_6B.STM\_pck-0000000043", que es la voz del Oficial Berry diciendo:  "Como sabes mucho sobre el episodio 2, tal vez deberías decirme qué está pasando. Espero que no estés orgulloso de ti mismo por jugar un juego filtrado e incompleto, y si lo haces de nuevo, la próxima vez que pases por Arcadia Bay podría ser tu última vez. Elije sabiamente". Esto se relaciona con la version infiltrada de "Sin tiempo".
* Una textura de juego revela que la alarma del teléfono de Max estaba configurada para despertarla a las 8:00 a.m., pero ella está dormida. Sin embargo, esta pantalla de alarma no se muestra en el juego, quizás debido a la inconsistencia que crearía cuando Max reciba un mensaje de texto de Chloe tan pronto como salga de su cama, porque la marca de tiempo en el texto inicial de Chloe dice 7:34
* El libro "Teoría, paradojas y posibilidades" visto en el piso de la habitación de Max en este episodio tal vez podría basarse en un artículo en línea sobre viajes en el tiempo, titulado "Viaje en el tiempo: teorías, paradojas y posibilidades". (Las dos líneas blancas que se encuentran sobre el título "Teoría, paradojas y posibilidades" en el libro de Max podrían ser una representación artística de las dos palabras "viaje en el tiempo", ya que el texto se representa comúnmente en las texturas del juego mediante barras y garabatos)

## Trailers

Life Is Strange - Episode 2 Out of Time - Preview Trailer (HD) 1080pLife is Strange Episode 2 - Out of Time Trailer