Глава 66 (Вне закона)

**Выпускной и карьерный рост** (卒業と進路, *Sotsugyō to Shinro*) — шестьдесят шестая глава манги Хидэюки Фурухаши и Беттена Корта *Моя Геройская Академия: Вне Закона*.

## Сюжет

Пара злодеев, один похожий на носорога, а другой на лошадь, преследуют пару девушек в Нарухате. Бандиты уверяют девушек, что ни полиция, ни герои не часто посещают этот район, поэтому никто не придёт им на помощь, но одна из девушек уверяет их, что в Нарухате если и есть человек, который мог бы им помочь, то своего рода герой, и оба кричат, зовя Ползущего.

Коичи немедленно появляется, чтобы помочь им, радуясь, что горожане наконец-то называют его настоящим героем. Два злодея нападают на него, но молодой линчеватель легко уклоняется от всех их ударов, комментируя при этом, как он рад, что люди узнают его. Поп☆Степ прибывает и просит его быть внимательным во время боя. Коичи становится серьёзным и начинает использовать свой собственный боевой стиль: Стиль шлепка. Коичи стреляет в злодеев несколькими отталкивающими зарядами и добивает их двойным пиу-вжум-бам.

Коичи начинает связывать бандитам руки, но они освобождаются от пут и бросаются на Коичи, чтобы побить его. Прежде чем у них появляется шанс ударить его, появляются Кирихито Камачи и Икаджиро Такобе и побеждают двух злодеев.

Носорог спрашивает, кто они, и Икаджиро представляет их как работников Кафе кузнечиков, в то время как Теруо Унагисава распространяет брошюры. Кирихито начинает критиковать головорезов и советует им, если они не хотят иметь проблем с полицией, им следует устроиться на работу, и сообщает им зарплату и условия работы посудомойщиком в кафе кузнечиков. Кирихито радостно сообщает, что они уже наняли ещё двоих рабочих.

Казухо предупреждает Коичи, что он опоздает на собеседование. Девочки просят его сфотографироваться с ними, на что Коичи соглашается. Казухо говорит ему поторопиться, но затем присоединяется к фотосессии, в которой также участвуют Кирихито, Теруо, Икаджиро, Ичимоку Самазу и Джубе Намимару.

В интервью об уборке на объекте интервьюеры предупреждают Коичи, что это будет тяжёлая и грязная работа, но Коичи не придаёт этому значения. Когда один из интервьюеров спрашивает его о самом ценном, что он приобрёл в студенческие годы, он отвечает, что это опыт и друзья, которые с ним пришли.

Позже, в своём пентхаусе, Коичи разговаривает с Казухо, поправляя одну из его толстовок. Коичи считает, что собеседование прошло хорошо, и уверен, что его возьмут на работу. Казухо спрашивает, нет ли у него больших мечтаний о будущем, выбрав работу таким образом. Коичи отвечает, что его мечты уже сбылись. Чуть больше трёх лет он умел быть героем и помогать людям, даже если бы он был линчевателем, и теперь ему нужна настоящая работа.

Коичи заканчивает зашивку толстовки и решает надеть новую, выпущенную ограниченным тиражом. Он признаётся, что как только он получит работу, ему больше не придётся играть роль героя и он перестанет быть линчевателем. Его слова удивляют Казухо. Коичи решает отправиться в патруль, чтобы опробовать свою новую толстовку, и просит Казухо патрулировать рядом с ним.

Глава заканчивается тем, что Коичи размышляет о своём опыте, полученном в качестве линчевателя. Лето его выпускного года станет последним сезоном Ползущего.

## Персонажи в порядке появления

* Ползущий (*Обложка*)
* Поп☆Степ (*Обложка*)
* Кирихито Камачи
* Икаджиро Такобе
* Теруо Унагисава
* Ичимоку Самазу
* Джубе Намимару
* Сёстры академии Святой Лилы (*Фото*)
* Капитан Знаменитость (*Фото*)
* Макото Цукаучи (*Фото*)
* Памела (*Фото*)
* Старший танцевальный отряд восточной Нарухаты (*Фото*)
* Перья (*Фото*)
* Безумные шляпники (*Фото*)

## Интересные факты

* Первоначально эта глава называлась **Карьерные перспективы** (進路, *Shinro*), но была изменена в выпуске танкобона.