Penetras no Shopping

"***Penetras no Shopping***" é o décimo oitavo na 2ª temporada de Os Thundermans.

## Sinopse

Phoebe e Max partem em uma viagem ao shopping para comprar o presente de aniversário de Hank e acabam tendo um confronto com a segurança.

## Enredo

É o aniversário do Hank. Barb está tentando ao máximo dar a ele o melhor aniversário, especialmente depois do ano passado, quando Hank acabou em um hospital. Ela faz as crianças serem gentis com ele e as obriga a desejar um feliz aniversário. Ela então leva Hank para fora da casa para que eles possam preparar uma festa de aniversário surpresa para ele.

Barb atribui deveres às crianças. Phoebe e Max conseguem um emprego: conseguir o relógio do pai no shopping. Billy e Nora ficariam em casa para embrulhar presentes, decorações e bolo. Mas primeiro, é a vez de Nora explicar as coisas para Billy.

Os Gêmeos do Trovão pegam o relógio do pai e estão prestes a deixar o shopping quando Oyster se junta a eles e diz que Max ligou para ele. Phoebe acusa Max de telefonar para o amigo quando deveriam ir para casa imediatamente. Mas então, Ashley aparece e afirma que Phoebe mandou uma mensagem para ela se juntar a eles. Eles planejam sair juntos, mas Phoebe diz que os meninos se distraem facilmente. Max e Oyster se distraem com um par de fones de ouvido da marca Ear Blaster à venda. Os auscultadores da Ear Blaster são muito difíceis de encontrar. Eles têm a mais alta qualidade de som e recursos de cancelamento de ruído. Max não pode esperar para pegá-los para que ele não tenha que ouvir Phoebe mais. Mas eles custam US $ 80. Max e Phoebe concordam em andar pelo shopping por meia hora para não se atrasarem para a festa de aniversário do pai.

Max entra em dinheiro na máquina para pegar os Ear Blasters, mas rejeita sua última nota de dólar. Ele se pergunta por que, mas Oyster sugere sarcasticamente que é provavelmente porque eles têm o rosto de Max de um lado. O Max Bucks nunca pegou porque há um coelho nas costas. Como o Oyster também não tem um dólar, eles resultam na coleta da mudança do tanque de desejos ao lado deles. Oyster fica para proteger a máquina para que ninguém mais coloque o último dólar enquanto Max vai para a piscina. Mas primeiro, ele rouba doces de um bebê.

Phoebe e Ashley planejam dar uma olhada no carrossel, mas antes de irem para lá, avistam Madison aproximando. Phoebe reclama com Ashley sobre Madison por ser uma esnobe tão falsa e mimada. Madison e Phoebe se cumprimentam com sorrisos falsos. Phoebe fica surpresa ao ver Madison carregando uma bolsa da Sarah Finn porque ela não sabia que eles abriram a loja por lá. Claro que ela não sabia, ri Madison. Essa loja é de alta classe, e ela é ... aula de ginástica. Madison diz a eles para conferir o Denim Dungeon. Phoebe e Ashley juram provar a Madison que eles são tão bons quanto ela. Eles vão para a loja Sarah Finn. O plano de Phoebe é experimentar roupas extravagantes, esconder etiquetas, tirar fotos e postar online. Então devolva as roupas. Quase funciona, mas eles são pegos pelo gerente assistente de Sarah Finn, Hollister, que zomba de sua moda e diz que o Denim Dungeon desceu as escadas.

Quando Ashley aponta que o gerente assistente é rude com eles, mesmo que ele nem sequer os tenha, Phoebe tem uma ideia. Phoebe liga para o gerente e fala com um falso sotaque britânico, alegando que seu nome é Lady Pipi Whiffenpouf, uma rica herdeira da Inglaterra. Ashley, incapaz de pensar rapidamente, diz em falso sotaque inglês que ela é Lady Gaga. Nenhuma relação. Hollister pede desculpas por sua grosseria e se oferece para dar-lhes scones grátis. Phoebe e Ashley experimentam mais roupas enquanto tiram lindas selfies para Madison ver.

Ao mesmo tempo, Max fica em apuros com um guarda do shopping por coletar mudanças do poço dos desejos. Ele grita pedindo ao guarda para deixá-lo ir. Phoebe ouve a voz de Max e corre para descobrir o que aconteceu. Infelizmente, Phoebe atravessa a saída da loja com itens não pagos, acionando os alarmes para disparar. Ashley quase atravessa, mas consegue parar antes de ser detectado também. Phoebe fica brava com Max pelo que ele fez. Mas então a gerente de Sarah Finn pega Phoebe e a chama de ladrão. O gerente assistente acusa ambos os gêmeos do trovão, alegando que parece que roubar é o negócio da família. Max e Phoebe são expulsos do shopping para sempre. O guarda os joga nos lixões do lado de fora.

Enquanto isso, em casa, o plano perfeito de Barb para o aniversário surpresa de Hank fica comprometido quando Hank retorna cedo. Barb entra em pânico e joga o bolo no Covil do Max, cobrindo o rosto de Colosso com ele. Billy usa sua Super Velocidade para esconder as decorações. Hank diz que o curso foi cancelado por causa do mau tempo. E no seu caminho, ele foi atingido duas vezes por um raio em sua bunda. Barb chuta Hank para fora da casa para que ele não os veja planejando sua festa de aniversário. Ela mente para Hank que estar em casa pode arriscar a segurança de seus filhos porque ele é sobrecarregado por um raio.

Ela ainda usa alguns de seus próprios comerciais de segurança "Take It From Electress" que ela costumava fazer em Metroburg . Ela distrai Hank inventando jogos de aniversário falsos. Barb chama Max e Phoebe para se apressarem, mas desde que os gêmeos estão presos nas lixeiras, Max mente para ela que ele está esperando Phoebe conseguir mais uma coisa. Barb então volta para dentro e tenta preparar outro bolo o mais rápido possível. Mas Nora e Billy também não estão ajudando muito.

Para obter o relógio do pai, Max apresenta um plano. Ele e Phoebe entram em latas de lixo, depois usam a Telecinesia para se moverem até as caixas entrarem no shopping. Depois que os gêmeos se aproximam do shopping, o gerente assistente que os expulsou passa a caminho de uma massagem. Ele desencaixa o relógio de Hank e joga o estojo na caixa de Max. Phoebe e Max percebem que ele é um ladrão também. Os gêmeos saem da caixa para segui-lo. Max vê Oyster lutando para impedir que as crianças ganhem o último dólar para ganhar as Ear Blasters. Ele quer salvá-lo, mas Phoebe garante a Max que Oyster pode cuidar de si mesmo.

Durante a massagem, Hollister começa a contar ao massagista sobre a irritante garota Phoebe. Max move o contêiner do dinheiro do massagista usando Telecinesia. Isso força o massagista a correr atrás do dinheiro enquanto Phoebe assume a massagem. Phoebe faz a massagem tão dolorosa quanto possível, enquanto tenta defender seu nome com uma voz falsa. Em vez de Max pegar o relógio de volta naquele momento, ele planeja roubar um dólar para conseguir os Ear Blasters. Phoebe o confronta sobre isso, mas infelizmente ela quebra o caráter e fala em sua própria voz. Hollister reconhece a voz de Phoebe. Max e Phoebe se levantam contra ele por roubar o relógio do pai. Eles roubam o relógio e usam a Telecinesia para fazer Hollister se bater antes de jogá-lo no lago dos desejos.

Oyster é deixado preso dentro da máquina. As crianças conseguiram derrotá-lo e um deles ganhou os fones de ouvido Ear Blasters. Max e Phoebe supõem que Oyster já tenha saído.

Os gêmeos vão para casa, apenas para encontrar sua mãe deixando uma mensagem de voz irritada para Phoebe. Hank descobre que ele estava sendo enganado por Barb para ficar do lado de fora. Então ele corre até a casa para ir ao banheiro. Ele encontra muitas de suas pessoas favoritas - a maioria delas, entregadores de comida - dentro da casa. Eles gritam surpresa e ele agradece, mas ele tem que ir ao banheiro. Como os banheiros da casa estão ocupados, ele decide ir ao posto de gasolina. Phoebe e Max dão a ele seu presente de aniversário, o relógio.

Hank fica do lado de fora pronto para seu aniversário. Infelizmente, o raio atinge sua bunda novamente. Barb percebe que o relógio era um super condutor de eletricidade. Ela se culpa por não seguir seus próprios comerciais de segurança "Take It From Electress".

Hank é levado para o hospital. Inconsciente.

## Personagens

* Phoebe Thunderman
* Max Thunderman
* Nora Thunderman
* Billy Thunderman
* Hank Thunderman
* Barb Thunderman
* Dr. Colosso (voz)
* Oyster
* Ashley
* Madison
* Sr. Hollister

## Continuidade

* O ódio de Madison por Phoebe foi visto pela primeira vez em Torcida e Presente Perigoso.
* Este é o segundo episódio de aniversário. O primeiro foi o aniversário de Max e Phoebe em Have an Ice Birthday. O episódio do aniversário de Barb é Briga de Irmãs.
* Em Stealing Home, é revelado que Electress teve um show de drama médico. Isso pode explicar por que ela teve os comerciais "Take It From Electress".
* Esta é a última aparição de Ashley e Madison.
* Dr. Colosso não foi mostrado neste episódio, no entanto, ele falou. Ele estava completamente ausente no Thunder in Paradise, no entanto.