Тяньхо/Реплики

## При выборе

* Honored Mother, give me strength. Honored Father, give me courage. — Почтенная мать, дай мне сил. Почтенный отец, дай мне мужества.
* It is my solemn duty to save Fœnum. — Спасти Фоэнум — мой долг.

## Фраза перед началом раунда

* Come, show me your power! — Давай, покажи свою силу!
* If fighting is sure to result in victory, then you must fight. — Если сражение гарантирует победу, то сражайся.
* I will defeat you so soundly, your ancestors will become dizzy! — Я одолею тебя так, что у предков закружится голова!
* I hope you have been keeping up with your training. — Я надеюсь, что ты продолжаешь тренироваться.

### Тяньхо против ...

* (Велвет) At last we shall see who is stronger: ice, or fire! — Наконец мы увидим, кто сильнее: лёд или огонь!
* (Зеркальный матч) **[Тяньхо]** You can never win! — Тебе никогда не победить!
	+ **[Тяньхо]** Then I will fight forever! — И тогда я буду сражаться вечность!
* (Зеркальный матч) **[Тяньхо]** Now to fight fire with fire! — Пусть огонь сразится с огнём!
	+ **[Тяньхо]** I fight everything with fire! — Я всегда сражаюсь с огнём!
* (Олеандр) Dark magic? You walk a dangerous road, forsaken one. — Тёмная магия. Ты идёшь опасной тропой, изгнанная.
* (Олеандр) Life is no fairy tale, unicorn. You will find no happy ending here. — Жизнь это не сказка, единорог. Ты не найдёшь здесь счастливого конца.
* (Пом) Remember: it is not the size of the dog in the fight, but the size of the fight in the dog. — Помни: важнен не размер пса в бою, но размер боя внутри пса.
* (Пом) Let me hear your battle cry! — Дай мне услышать твой боевой клич!

### ... против Тяньхо

* (Велвет) So ice queen, let us see how fast you melt! — Что ж, ледяная королева, давай посмотрим, как быстро ты растаешь.
* (Аризона) It is fire, and it will most certainly hurt - hurt you. — Это огонь, и от него действительно больно - будет тебе.
* (Аризона) You have heart, young one. Let me break it for you. — У тебя есть сердце, юная. Давай я его разобью.
* (Паприка) How dare you insult me?! That was an insult, right? — Как ты смеешь оскорблять меня?! Это ведь оскорбление, верно?
* (Паприка) Stop wasting my time, you foolish fleabag! — Прекрати попусту тратить моё время, ты, мешок с блохами!
* (Пом) Find your courage, little one, and face me! — Найди свою смелость, малышка, и сразись со мной!
* (Пом) Banish fear, if you hope to embrace victory! — Изгони страх, если надеешься на победу!

## Бой

### Firecracker

* Crack! — Треск!
* Hya! — Хйа!

### Volcanic Ash

* Ash! — Пепел!
* Hiya! — Хия!

### Voclanic Bash

* Bash! — Удар!
* Wotaah! — Ву-ута!

### Супер-удар

* **Smoldering kick!** — Дымящийся удар!
* **Cyclone fire kick!** — Огненный удар!
* **Xuán huǒ tī!/Sheng Ho Ti! (旋火踢)**
	+ **Burning winds!** — **Огненные крылья!**
	+ **Ránshāo fēng! (燃烧风)**

## Защита

### Встаёт с земли

* Now it's my turn! — Теперь моя очередь!
* I see! — Вижу!
* Well done... again! — Браво... опять!
* No more games! — Никаких игр!
* Impressive! — Восхитительно!
* A worthy opponent. — Достойный соперник.

### Блокирует

* Halt! — Стоять!
	+ (Pushblock) Parry! — Папирование!
	+ (Pushblock/throw/throw tech) Close! — Близко!
	+ (Pushblock/throw/throw tech) Too close! — Слишком близко!

## Насмешка

* Is this the warmup? — Это только разогрев?
* Training's over, now give me your all! — Тренировка окончена, выложись наполную!
* You call this fighting? — И ты называешь это боем?
* Stop trying to hit me, and hit me! — Прекрати пытаться меня ударить и ударь меня!
* You disappoint me. — Ты меня разочаровываешь.

## Конец раунда

### Победа

* A match well fought, but not well enough. — Матч был сыгран хорошо, но хорошо недостаточно.
* Like a moth to the flame. — Как мотылёк на пламя.
* You're not a warrior, yet. You have much to learn. — Ты ещё не воин. Тебе предстоит многое изучить.
* With every lesson comes understanding. — С каждым уроком приходит понимание.
* Do not let defeat be the end. — Не позволяй поражению стать концом.

## Trivia

* "If fighting is sure to result in victory, then you must fight!" отсылает ко фразе Солдата из игры Team Fortress 2.
* "Then I shall fight forever!" может быть отсылкой ко фразе "If there can be no victory, then I will fight forever" из игры Magic: The Gathering.