Arrested Development

**«Замедленное развитие»** (другое название — «Задержка в развитии»; англ. Arrested Development) — американский ситком, выходивший на телеканале Fox с 2003 по 2006 год. В основе сюжета — непростые отношения между членами семьи Блут, находящейся на грани разорения. Рон Ховард является и исполнительным продюсером сериала и закадровым рассказчиком.

Особенность «Замедленного развития» — наличие множества отсылок к другим фильмам, сериалам, историческим событиям, фактам реальной жизни актёров и создателей сериала, а также обилие «мелких шуток» (так называемых «пасхальных яиц»), рассчитанных на внимательность зрителя. Тот факт, что в ситкоме часто используются «узкоспециализированные» шутки, сложные для понимания, позже обыгрывается в одной из серий. Кроме того, закадровый рассказчик иногда использует приём, известный как «сломать четвёртую стену».

Сериал получил шесть премий «Эмми», один «Золотой глобус», имел положительные отзывы критиков, а в 2007 году вошёл в список «100 лучших телешоу» по версии журнала Time — «100 Best TV Shows of All-TIME».

Несмотря на благосклонные отзывы критиков, «Замедленное развитие» изначально не имел высоких рейтингов, одной из причин этого являлось частое перемещение сериала по сетке вещания. Так, последние четыре эпизода вышли в эфир 10 февраля 2006 года, одновременно с тем, когда по каналу NBC транслировалась церемония открытия Зимних Олимпийских Игр. Однако, даже несмотря на закрытие ситкома, «Замедленное развитие» завоевало большое количество поклонников.

В 2009 году было объявлено о выходе полнометражного фильма, где главные роли исполнят те же актёры, что и в сериале. Тем не менее фильм до сих пор не вышел. Четвёртый сезон сериала, состоящий из 15 эпизодов, вышел в мае 2013 года на Netflix.

В 2017 году появилась информация о продолжении сериала - следующий сезон появится на Netflx в мае 2018 года. По словам Джейсона Бейтмана, исполняющего роль Майкла Блута, сюжет будет разворачиваться вокруг расследования смерти одного из персонажей в конце предыдущего сезона - Люсиль Остеро.

На территории Российской Федерации сериал дублируется и транслируется кабельным телеканалом Paramount Comedy. Также показ осуществлял телеканал 2х2 (с собственным закадровым переводом).

## Сюжет

Это история богатой семьи, потерявшей всё, и одного сына, которому ничего не оставалось, кроме как не дать этой семье развалиться. На первый взгляд, Майкл Блут — единственный нормальный в семействе чокнутых. Он вынужден остаться в Оранж-Каунти и взять на себя руководство семейным бизнесом после того, как отца семейства посадили в тюрьму за неуплату налогов.

В то время, как отец семейства занимается поисками себя, находясь в тюремной камере, Майкл пытается склеить осколки семейного бизнеса и научить членов своей необычной семьи жить по бюджету.

## Производство

### Концепция

Обсуждение, которое привело к созданию сериала, началось летом 2002 года. У Рона Ховарда появилась оригинальная идея создать комедийный сериал в стиле ручных камер и реалити-шоу, но с продуманным, очень комичным сценарием с повторными съемками и репетициями. Ховарда встретился с Дэвидом Невинсом, президентом Imagine Television, Кэти О'Коннелл, старшим вице-президентом и двумя сценаристами, в том числе Митчеллом Хёрвицем. В свете недавних корпоративных скандалов, таких как Enron и Adelphia, Хёрвиц предложил историю о семье "из князи в грязи". Ховард и Imagine сразу же заинтересовались проектом и заключили контракт с Хёрвицем на создание шоу. Идея был закончена и продана осенью 2002 года. Случилось даже соперничество между каналами Fox и NBC, но шоу, в конечном итоге, было продано Fox за шестизначную сумму.

## Дополнительная информация

### Интересные факты

* В «Замедленном развитии» присутствуют некоторые приёмы, довольно редко используемые в ситкомах. Например, сериал снят с помощью ручных телекамер.[8] Часто используется приём, характерный для документальных фильмов, когда показ сцены резко прерывается для документального подтверждения происходящего, и зрителю демонстрируются «архивные фото» Блутов, съёмки с камер наблюдения, скриншоты сайтов, «архивные плёнки».

* Закадровый повествователь иногда отпускает комментарии по поводу происходящего на экране, тем самым своеобразно участвуя в действии сериала.

* Почти каждая серия заканчивается небольшим видео-сегментом, который называется: «On the next Arrested Development» («Смотрите в следующей серии»). Однако события, показанные в этих сегментах, на самом деле почти никогда не происходят в следующей серии, а просто кратко поясняют дальнейшее развитие сюжета текущей серии.

* Название сериала можно перевести на русский язык по разному: "Арестованное имущество" — об основном сюжетном повороте сериала, "Задержка в развитии" — о поступках персонажей, которые порой нелогичны и не поддаются объяснению.