Apollo Justice: Ace Attorney

Обложка версии для Nintendo DS

**iOS**

* Мировой: 1 декабря 2016

**Android**

* Мировой: 6 декабря 2016

**Nintendo 3DS**

* Северная Америка: 21 ноября 2017
* Япония: 22 ноября 2017
* Европа: 23 ноября 2017
* Австралия: 24 ноября 2017

***Apollo Justice: Ace Attorney*** (逆転裁判 4; букв. *Судебный поворот 4*) — четвёртая игра в серии *Ace Attorney*. В отличие от трёх предыдущих игр серии, в данной игре главным персонажем является уже не Феникс Райт, а Аполло Джастис. Более того, это единственная игра в главной серии, не упоминающая Райта в англоязычном названии. Также здесь отсутствуют многие персонажи оригинальной трилогии.

## Сюжет

Основные события игры разворачиваются примерно семь лет спустя после событий *Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations*.

### Дела

* *Козырной поворот*: В своём первом деле Аполло при поддержке своего наставника Кристофа Гэвина должен защитить самого Феникса Райта, обвинённого в убийстве Шади Смита в ходе игры в покер.
* *Поворот за углом*: После присоединения к Агентству талантов Райта Джастис начинает расследовать якобы никак не связанные преступления, но вскоре выясняется, что они связаны убийством, а начинающему адвокату приходится защищать главного подозреваемого.
* *Серенада поворота*: В ходе концерта группы «Gavinners» произошло убийство, и Аполло вынужден защищать борджинийского пианиста в суде.
* *Наследие поворота*: Дело, в результате которого Феникс Райт лишился адвокатского значка, и дело, связанное с убийством художника, должны быть раскрыты для нахождения правды.

## Персонажи

### Основные персонажи

* **Аполло Джастис** — начинающий адвокат с «огнём в душе и стальным голосом».
* **Трюси Райт** — приёмная дочь Райта и партнёр Аполло.
* **Кристоф Гэвин** — наставник Аполло до конца первого дела, который оказывается далеко не таким хорошим, как на первый взгляд.
* **Клавир Гэвин** — прокурор в трёх последних делах. Заметно более дружелюбен и открыт по сравнению с предыдущими прокурорами в серии. Младший брат Кристофа Гэвина и лидер группы «Gavinners».
* **Феникс Райт**, лишённый лицензии, устроился в клуб «Тарелка борща» как пианист и игрок в покер. Наставник Аполло после первого дела.
* **Эма Скай** возвращается как главный детектив в последних трёх делах. В сравнении с молодой версией куда более серьёзна и менее дружелюбная из-за того, что не попала в отдел криминалистики. Во многом повторяет роль Дика Гамшу в оригинальной трилогии.
* **Неназванный судья**, ведущий все дела.

### Эпизодические

*В* Apollo Justice: Ace Attorney *появляется наименьшее число вернувшихся персонажей: всего лишь семь.*
*Козырной поворот*:

* Уинстон Пейн
* Шади Смит (дебют)
* Ольга Орли (дебют)

*Поворот за углом*:

* «Хикфилд»
* Гай Элдун (единственное появление)
* Плам Китаки (единственное появление)
* Уинфред Китаки (единственное появление)
* Воки Китаки (единственное появление)
* Пэл Мерактис (единственное появление)
* Уэсли Стиклер (единственное появление)
* Алита Тиала (единственное появление)

*Серенада поворота*:

* Вэлант Грамари (дебют)
* Ламируар (дебют)
* Дариан Крещенд (единственное появление)
* Ромейн Летус (единственное появление)
* Мачи Тобай (единственное появление)

*Наследие поворота*:

* Дик Гамшу
* Майк Микинс
* Спарк Брушель (единственное появление)
* Дрю Мишам (единственное появление)
* Вера Мишам (единственное появление)
* Магнифи Грамари (единственное появление)
* Таласса Грамари (единственное появление)
* Зак Грамари (единственное появление)

## Игровой процесс

Данная часть практически не внесла ничего нового, кроме двух моментов: системы MASON и восприятия.

### Система MASON

Доступна лишь в последнем деле и является незначительно изменённой механикой расследования. Уникальная особенность системы состоит в том, что улики из настоящего можно показывать людям в прошлом для продвижения в деле.

### Браслет

В отличие от магатамы, браслет Аполло применяется только в ходе судебных заседаний для вскрытия того, лжёт ли свидетель. Момент этого подсказывается мигающей иконкой браслета и однократным морганием негатива.

При инициировании процедуры восприятия необходимо «сканировать» тело человека на предмет нервных тиков, которые происходят при произнесении определённой фразы — именно в этот момент и нужно найти тик, однако при восприятии фраза будет разбита на фрагменты, и лишь в ходе прослушивания одного из них можно засечь тик. После этого нужно предоставить улику. Штрафов за ошибку с самим тиком нет, в отличие от показа улики — там применяется стандартный штраф в 20% от шкалы уверенности.

## Демо

Демо игры было некоторое время для скачивания с Wii на Nintendo DS с помощью Wii Nintendo Channel или сыграть на сайте. В нём был доступен отрывок из Козырного поворота (до отрезка с допросом Феникса Райта). Когда игрок впервые успешно представляет верную доказательство, Аполло Джастис кричит, перенапрягая голосовые связки и теряет голос. После этого демоверсия заканчивается, когда Джастис понимает, что это всего лишь демонстрационный суд, и игроку предлагается купить полную версию игры, дабы разгадать тайну.

## Разработка

Сценаристам *Apollo Justice: Ace Attorney* было сказано включить в игру Феникса Райта и систему присяжных. Из-за сотрудничество с Министерством юстиции Японии для продвижению игры, также презентация игры была проведена в главном офисе министерства.

## Рецензии

После выпуска в Японии *Gyakuten Saiban 4* была высоко оценена, *Famitsu* поставил ему оценку 9/9/9/9 (36/40), а в течение первой розничной недели было продано около 250 000 копий, по данным *Media-Create*. Через шесть недель после его выпуска Capcom объявила, что они распродали 500 000 копий, что составляет 25% от двух миллионов экземпляров этой серии по всему миру.

## Титры

* **Руководство**
	+ Мицуру Эндо

* **Планирование**
	+ Такэси Ямазаки
	+ Кэйскэ Ямакава

* **Дизайн, иллюстрации**
	+ Кадзуя Нури
	+ Акико Хасидзава
	+ Ходзио Огивара
	+ Тацуро Ивамото

* **Художники**
	+ Тэцуя Эномото
	+ Норихидэ Фудзии
	+ Михо Кобаяси
	+ Ясукэ Ямамото
	+ Такэнори Кимото
	+ Тадаси Нояма
	+ Сюити Мурамото
	+ Киёко Такэда

* **Фоны**
	+ Тиэ Накаяма
	+ Хиротада Миятакэ
	+ Юко Накадаи
	+ Рика Коно

* **Программирование**
	+ Тосихико Хонда
	+ Нобухито Симизу
	+ Наоми Насияма
	+ Такаси Насимуру
	+ Кэи Насимуру

* **Музыка**
	+ Тосихико Хорияма
	+ Хидэки Окугава

* **Звуковые эффекты**
	+ Ёсики Сандо
	+ Тацуко Фудзитани

* **Анимации**
	+ Кота Хукамати
	+ Такаси Ёсикава

* **Перевод**
	+ Александр О. Смит
	+ Наника К. К.

* **Локализация**
	+ Эндрю Альфонсо
	+ Эрик Бейли
	+ Каори Фуканоси
	+ Брэндон Гэй
	+ Джанет Су
	+ Людо Номура
	+ Джанлуилжи Риккио
	+ Энрик Саррадо
	+ Флориан Сейдел
	+ Absolute Quality (Europe) Ltd.

* **Благодарности**
	+ Рёдзи Ямамото
	+ Асука Хаяси
	+ Тоёсигэ Ханаока

* **Продюсер**
	+ Минаэ Мацукава

* **Исполнительный продюсер**
	+ Кэидзи Инафунэ

* **Оригинальная идея, продюсер серии**
	+ Сю Такуми