ESDPYF043

***Pokémon Heroes*** (en Latinoamérica y España: *Héroes Pokémon*) es el cuadragésimo tercer episodio de la primera temporada de El Show de Phineas y Ferb (spin-off de Phineas y Ferb).

## Ficha técnica

* **Fecha de estreno** : 15 de septiembre de 2011
* **Fecha de estreno** : 21 de octubre de 2011
* **Fecha de estreno** : 5 de enero de 2012
* **Título en inglés**: *Pokémon Heroes*
* **Título en Latinoamérica**: *Héroes Pokémon*
* **Título en España**: *Héroes Pokémon*
* **Dirigido por**: Jeff "Swampy" Marsh y Robert F. Hughes
* **Escrito y guionizado por**: Jon Colton Barry y Mike Milo
* **Historia por**: Jon Colton Barry y Jim Bernstein
* **No. de Ep.**: 43
* **Código de producción**: 143
* **Precedido por**: Lucario y el misterio de Mew (2011)
* **Sucedido por**: Sportacus como Blanca Nieves (2011)

## Sinopsis

El Sr. Glass, Sharky y Huesos se hacen pasar por Héroes Pokémon para robarse al Pikachu de Ash y ayudar al Mayor Monograma con su plan para comprar el castillo embrujado. Los empleados y varios espectadores deberán detener al Sr. Glass, a Sharky y a Huesos, e impedir que el plan del Mayor Monograma se cumpla antes que sea demasiado tarde. Al final, Timmy Turner y Remy Buxaplenty juntos como amigos con sus macanas golpean al Sr. Glass, a Sharky y a Huesos y los echan del show, y Trixie Tang, Verónica y Tootie se hacen unas fanáticas de Remy Buxaplenty, ya que él aprendió a ser muy amigo con Timmy Turner desde hace años.

## Segmentos

### *La mejor cita romántica de Kick Buttowski*

* **Título en inglés**: *Kick Buttowski's Best Romantic Date*
* **Título en España**: *La mejor cita romántica de Kick Buttowski*
* **Sinopsis**: Kick Buttowski visita la casa de Lizzie McGuire y a ella le lleva un ramo de rosas, y Lizzie McGuire las acepta. Kick invita a Lizzie para tener un paseo romántico, y ella acepta. Kick y Lizzie en auto se van a Passamaquoddy (lugar basada en la película animada *Mi Amigo el Dragón*), y ahí, empiezan a hacerse el amor. Terence y sus fieles compañeros Clank, Bobble, el Hada Mary y el Hado Gary en Passamaquoddy les rocían polvillo de hadas a Kick y a Lizzie, y ellos empiezan a volar en el aire y mirar por varias partes, incluso a los trolls (el troll alto y el troll bajo) peleándose por el dragón Elliott o el flamenco Yo-yo; y los hermanos Rabito, Zorro, Blas y Rana haciendo una gran fiesta con el cordero Danny, el Sr. Pájaro Azul, el Viejo y Sabio Búho, Juanito Manzana, el Sr. Sapo, Círilo Mientepoco y el Tejón Mac, y hasta el Sr. Búho dándoles clases a Bambi, a Tambor, a Flor, a Faline y a Ronno mientras el Gran Príncipe del Bosque ahuyenta a las abejas (de la película animada de Disney *La Película de Tigger*). Parece que todo marcha bien en las mejores cosas de Kick: sale con una hermosa chica que la ama mucho y es felizmente aceptada a una carrera BMX.

### *Los compañeros de juego de Binky*

* **Título en inglés**: *Binky's Playdate*
* **Título en España**: *Compañeros de juego para Binky*
* **Sinopsis**: En la ciudad donde vive Ted Shackleford, Binky está emocionado por tener compañeros de juego, así que el Hada de los Dientes y el Cupido deciden ser los compañeros de juego de Binky. La Sra. Quint se hace de jardinera para ayudar en la jardinería de la ciudad, mientras que los cinco hermanos Quint se hacen de músicos en un show del museo. En un instante, Tad, Chad, el Sr. Bickles, el Sr. Birkenbake, Mark Chang, la Directora Martínez, el Dr. Bender y Wendell Bender después de ver el show del museo con Betsy, Steve, Bill y Marco, deciden convertirse en los nuevos empleados del restaurante del Chef Pisghetti, y preparar unos panqueques para varios habitantes. En otro instante, Binky y sus dos compañeros de juego mientras juegan juntos, se detienen para detectar el olor, y ese olor es a panqueques, y entran al restaurante del Chef Pisghetti, y el Sr. Bickles como suplente del Chef Pisghetti les sirven unos panqueques con una rebanada de mantequilla encima de uno de los panqueques y jarabe de maple con almendra como acompañamiento de los panqueques. Al final del segmento, Betsy, Steve, Bill y Marco se convierten en los nuevos compañeros de juego para Binky, y él los recibe, y junto con el Hada de los Dientes y Cupido se preparan para luchar contra la Princesa Mandie y detenerla antes que ella logre raptar al Portero para llevarla a Yugopotamia.

### *La bella y el niño rico*

* **Título en inglés**: *Beauty and the Rich Boy*
* **Título en España**: *La bella y el niño rico*
* **Sinopsis**: Remy Buxaplenty visita la casa de Trixie Tang y a ella le lleva un ramo de rosas, y Trixie Tang las acepta. Remy invita a Trixie para tener un paseo por varias partes de Dimmsdale, y ella acepta. Remy y Trixie en auto se van por varias partes de Dimmsdale, y durante el paseo, visitan la casa de Vicky para salvar a Tootie del peligro antes que Vicky la metiera en el inodoro; y luego visitan la escuela, y ahí se encuentran con Verónica, Tad y Chad, y también con Timmy Turner (ya que él trabaja como mesero de la escuela). En el salón de clases, Denzel Crocker descubre que Timmy Turner trabaja como buen mesero, ¡e incluso insinúa de que pudo haber sido obra de los padrinos mágicos! Trixie se queda para platicar con Verónica, Tad y Chad, mientras Remy se va con Timmy para planificar un banquete para el próximo sábado por la noche, y después, Timmy y Remy deciden invitar a Trixie, a Verónica, a Tad, a Chad, a Tootie, a Mark Chang, a Cosmo, a Wanda y a Poof al banquete el sábado por la noche, y ellos aceptan la invitación. Al final, en la noche del sábado, todo sale muy bien en el banquete planificado por Remy y Timmy, ya que ambos son buenos amigos, y durante el banquete, Mark Chang y Tootie juntos se preparan para detener a Vicky.

## Reparto original

* Omar, el micrófono: Zac Efron
* Phineas Flynn: Vincent Martella
* Ferb Fletcher: Thomas Brodie-Sangster
* Candace Flynn: Ashley Tisdale
* Isabella Garcia-Shapiro: Alyson Stoner
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Dan Povenmire
* Mayor Francis Monograma: Jeff "Swampy" Marsh
* Perry, el ornitorrinco: Dee Bradley Baker
* Sharky (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Loren Hoskins
* Huesos (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Jeff Bennett
* Ash Ketchum (Pokémon): Veronica Taylor
* Pikachu de Ash (Pokémon): Rachael Lillis
* Betsy (Jorge, el curioso): Grey DeLisle
* Steve (Jorge, el curioso): Elizabeth Daily
* Tía Margaret (Jorge, el curioso: Elizabeth Daily
* Portero (Jorge, el curioso): Lex Lang
* Sr. Glass (Jorge, el curioso): Rob Paulsen
* Bill (Jorge, el curioso): Annie Mumolo
* Clint Quint (Jorge, el curioso): Jim Cummings
* Flint Quint (Jorge, el curioso): Jim Cummings
* Wint Quint (Jorge, el curioso): Jim Cummings
* Sprint Quint (Jorge, el curioso): Candi Milo
* Mint Quint (Jorge, el curioso): Candi Milo
* Sra. Quint (Jorge, el curioso): Candi Milo
* Marco (Jorge, el curioso): Grey DeLisle
* Clank (Tinker Bell): Jeff Bennett
* Bobble (Tinker Bell): Rob Paulsen
* Terence (Tinker Bell): Jesse McCartney
* Hada Mary (Tinker Bell): Jane Horrocks
* Hado Gary (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Jeff Bennett
* Reina Clarion (Tinker Bell): Anjelica Huston
* Troll alto (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Rob Paulsen
* Troll bajo (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Jeff Bennett
* Bambi (Bambi): Colin Ford
* El Sr. Búho (Bambi): Keith Ferguson
* Tambor (Bambi): Jonathan Morgan Heit
* Flor (Bambi): Nika Futterman
* Faline (Bambi): Andrea Bowen
* Ronno (Bambi 2): Kate Higgins
* Gran Príncipe del Bosque (Bambi): Patrick Stewart
* Hermano Rabito (Canción del Sur): Kevin Michael Richardson
* Hermano Zorro (Canción del Sur): Tom Kenny
* Hermano Blas (Canción del Sur): Eric Bauza
* Hermano Rana (Canción del Sur): Peter Renaday
* Sr. Pájaro Azul (Canción del Sur): Charlie Adler
* Viejo y Sabio Búho (Dentro de mi Corazón): Charlie Adler
* Juanito Manzana (Ritmo y Melodía): Vincent Martella
* Señor Sapo (Dos personajes fabulosos): Jeff Bennett
* Círilo Mientepoco (Dos personajes fabulosos): Charlie Adler
* Tejón Mac (Dos personajes fabulosos): Bill Farmer
* Binky (Los padrinos mágicos): Dee Bradley Baker
* Dr. Bender (Los padrinos mágicos): Robert Costanzo
* Wendell Bender (Los padrinos mágicos): Gilbert Gottfried
* Directora Martínez (Los padrinos mágicos): Grey DeLisle
* Mark Chang (Los padrinos mágicos): Rob Paulsen
* Princesa Mandie (Los padrinos mágicos): Tara Strong
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui
* Dolores Díaz Crocker (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Tara Strong
* Cosmo (Los padrinos mágicos): Daran Norris
* Wanda (Los padrinos mágicos): Susanne Blakeslee
* Poof (Los padrinos mágicos): Tara Strong
* Vicky (Los padrinos mágicos): Grey DeLisle
* Sr. Turner (Los padrinos mágicos): Daran Norris
* Sra. Turner (Los padrinos mágicos): Susanne Blakeslee
* Tootie (Los padrinos mágicos): Grey DeLisle
* Remy Buxaplenty (Los padrinos mágicos): Dee Bradley Baker
* Trixie Tang (Los padrinos mágicos): Dionne Quan
* Verónica (Los padrinos mágicos): Grey DeLisle
* Tad (Los padrinos mágicos): Tara Strong
* Chad (Los padrinos mágicos): Tara Strong
* Sr. Birkenbake (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui
* Sr. Bickles (Los padrinos mágicos): Rob Paulsen
* Hada de los Dientes (Los padrinos mágicos): Grey DeLisle
* Cupido (Los padrinos mágicos): Tom Kenny
* Cosma von Strangle (Los padrinos mágicos): Jane Carr
* Lizzie McGuire (Lizzie McGuire): Hilary Duff
* Clarence "Kick" Buttowski (Kick Buttowski: Medio doble de riesgo): Charlie Schlatter

## Doblaje español latino

* Omar, el micrófono: Manuel Campuzano
* Phineas Flynn: Memo Aponte
* Ferb Fletcher: Marco Portillo
* Candace Flynn: Christine Byrd
* Isabella Garcia-Shapiro: Pau García Casillas
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Germán Fabregat
* Mayor Francis Monograma: Mario Díaz Mercado
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Sharky (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Humberto Vélez
* Huesos (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Arturo Mercado
* Ash Ketchum (Pokémon): Miguel Ángel Leal
* Betsy (Jorge, el curioso): Xóchitl Ugarte
* Steve (Jorge, el curioso): Manuel Díaz
* Tía Margaret (Jorge, el curioso: Alejandra de la Rosa
* Portero (Jorge, el curioso): Luis Alfonso Padilla
* Sr. Glass (Jorge, el curioso): José Luis Rivera
* Bill (Jorge, el curioso): Eduardo Garza
* Clint Quint (Jorge, el curioso): Germán Fabregat
* Flint Quint (Jorge, el curioso): Alejandro Mayén
* Wint Quint (Jorge, el curioso): Mario Díaz Mercado
* Sprint Quint (Jorge, el curioso): Adriana Casas
* Mint Quint (Jorge, el curioso): Rommy Mendoza
* Sra. Quint (Jorge, el curioso): Julieta Rivera
* Marco (Jorge, el curioso): Emilio Rafael Treviño
* Clank (Tinker Bell): Julio César Palomera
* Bobble (Tinker Bell): Ramón Bazet
* Terence (Tinker Bell): Roger González
* Hada Mary (Tinker Bell): María Roiz
* Hado Gary (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Mario Díaz Mercado
* Reina Clarion (Tinker Bell): Gabriela Michel
* Troll alto (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Francisco Colmenero
* Troll bajo (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Arturo Mercado
* Bambi (Bambi): Fernando Calderón
* El Sr. Búho (Bambi): Humberto Vélez
* Tambor (Bambi): Emilio Prado de los Santos
* Flor (Bambi): Matías Quintana Ortiz
* Faline (Bambi): Samantha Domínguez
* Ronno (Bambi 2): Emilio Rafael Treviño
* Gran Príncipe del Bosque (Bambi): Mario Arvizu
* Hermano Rabito (Canción del Sur): Jorge Ornelas
* Hermano Zorro (Canción del Sur): Ricardo Tejedo
* Hermano Blas (Canción del Sur): Juan Antonio Edwards
* Hermano Rana (Canción del Sur): Edmundo Santos Jr.
* Sr. Pájaro Azul (Canción del Sur): Carlo Vázquez
* Viejo y Sabio Búho (Dentro de mi Corazón): Hugo Navarrete
* Juanito Manzana (Ritmo y Melodía): Miguel Ángel Leal
* Señor Sapo (Dos personajes fabulosos): Eduardo Tejedo
* Círilo Mientepoco (Dos personajes fabulosos): Alfonso Ramírez
* Tejón Mac (Dos personajes fabulosos): Dan Osorio
* Binky (Los padrinos mágicos): Iván Filio
* Dr. Bender (Los padrinos mágicos): Yamil Atala
* Wendell Bender (Los padrinos mágicos): Mario Castañeda
* Directora Martínez (Los padrinos mágicos): María Santander
* Mark Chang (Los padrinos mágicos): Noé Velázquez
* Princesa Mandie (Los padrinos mágicos): Karla Falcón
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Ernesto Lezama
* Dolores Díaz Crocker (Los padrinos mágicos): Diana Santos
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Emilio Prado de los Santos
* Cosmo (Los padrinos mágicos): Carlos Hernández
* Wanda (Los padrinos mágicos): Yolanda Vidal
* Poof (Los padrinos mágicos): Diana Santos
* Vicky (Los padrinos mágicos): Patricia Acevedo
* Sr. Turner (Los padrinos mágicos): Octavio Rojas
* Sra. Turner (Los padrinos mágicos): Patricia Martínez
* Tootie (Los padrinos mágicos): Natalia Sosa
* Remy Buxaplenty (Los padrinos mágicos): Emiliano Ugarte Vargas
* Trixie Tang (Los padrinos mágicos): Gaby Ugarte
* Verónica (Los padrinos mágicos): Leyla Rangel
* Tad (Los padrinos mágicos): Joana Brito
* Chad (Los padrinos mágicos): Maggie Vera
* Sr. Birkenbake (Los padrinos mágicos): Carlos del Campo
* Sr. Bickles (Los padrinos mágicos): José Gilberto Vilchis
* Hada de los Dientes (Los padrinos mágicos): Xóchitl Ugarte
* Cupido (Los padrinos mágicos): Juan Antonio Edwards
* Cosma von Strangle (Los padrinos mágicos): Nancy McKenzie
* Lizzie McGuire (Lizzie McGuire): Liliana Barba
* Clarence "Kick" Buttowski (Kick Buttowski: Medio doble de riesgo): Héctor Emmanuel Gómez

## Doblaje español castellano

* Omar, el micrófono: Juan Antonio Arroyo
* Phineas Flynn: Miguel Rius
* Ferb Fletcher: Sergio García Marín
* Candace Flynn: Olga Velasco
* Isabella Garcia-Shapiro: Blanca "Neri" Hualde
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Abraham Aguilar
* Mayor Francis Monograma: Manuel Bellido
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Sharky (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Jon Ciriano
* Huesos (Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás): Álex Saudinós
* Ash Ketchum (Pokémon): Rafael Alonso Naranjo Jr.
* Betsy (Jorge, el curioso): Danai Jiménez Querol
* Steve (Jorge, el curioso): Iván Sánchez
* Tía Margaret (Jorge, el curioso: Isabel Donate
* Portero (Jorge, el curioso): Joaquín Gómez
* Sr. Glass (Jorge, el curioso): Claudio Serrano
* Bill (Jorge, el curioso): Rafael Ramos
* Clint Quint (Jorge, el curioso): Eduardo Moreno
* Flint Quint (Jorge, el curioso): Carlos Kaniowsky
* Wint Quint (Jorge, el curioso): Pedro Tena
* Sprint Quint (Jorge, el curioso): Ana María Simón
* Mint Quint (Jorge, el curioso): Yolanda Mateos
* Sra. Quint (Jorge, el curioso): Toni Avilés
* Marco (Jorge, el curioso): Julián Mora
* Clank (Tinker Bell): Rafa Romero
* Bobble (Tinker Bell): Adolfo Moreno
* Terence (Tinker Bell): Sergio García Marín
* Hada Mary (Tinker Bell): Ana Ángeles García
* Hado Gary (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Héctor Cantolla
* Reina Clarion (Tinker Bell): Lucía Esteban
* Troll alto (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Miguel Ayones
* Troll bajo (Tinker Bell y el Tesoro Perdido): Abraham Aguilar
* Bambi (Bambi): Pilar Aguado
* El Sr. Búho (Bambi): Javier Franquelo
* Tambor (Bambi): Míriam Valencia
* Flor (Bambi): Auri Cruz
* Faline (Bambi): Claudia Caneda
* Ronno (Bambi 2): Elena Palacios
* Gran Príncipe del Bosque (Bambi): Manuel Bellido
* Hermano Rabito (Canción del Sur): Alejandro Martínez
* Hermano Zorro (Canción del Sur): José Padilla
* Hermano Blas (Canción del Sur): Javier Romano
* Hermano Rana (Canción del Sur): Marc Zanni
* Sr. Pájaro Azul (Canción del Sur): Luis Mas
* Viejo y Sabio Búho (Dentro de mi Corazón): Luis Reina
* Juanito Manzana (Ritmo y Melodía): Adolfo Moreno
* Señor Sapo (Dos personajes fabulosos): Juan Antonio Arroyo
* Círilo Mientepoco (Dos personajes fabulosos): Pablo Sevilla
* Tejón Mac (Dos personajes fabulosos): Víctor Martínez
* Binky (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*
* Dr. Bender (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*
* Wendell Bender (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*
* Directora Martínez (Los padrinos mágicos): Raquel Martín
* Mark Chang (Los padrinos mágicos): Alejandro Martínez
* Princesa Mandie (Los padrinos mágicos): *Actriz sin identificar*
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Abraham Aguilar
* Dolores Díaz Crocker (Los padrinos mágicos): *Actriz sin identificar*
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Chelo Molina
* Cosmo (Los padrinos mágicos): José Padilla
* Wanda (Los padrinos mágicos): Yolanda Mateos
* Poof (Los padrinos mágicos): Elena Palacios
* Vicky (Los padrinos mágicos): Ana Esther Alborg
* Sr. Turner (Los padrinos mágicos): Alejandro Martínez
* Sra. Turner (Los padrinos mágicos): Pilar Santigosa
* Tootie (Los padrinos mágicos): Cristina Yuste
* Remy Buxaplenty (Los padrinos mágicos): Beatriz Berciano
* Trixie Tang (Los padrinos mágicos): Milagros Fernández
* Verónica (Los padrinos mágicos): Ana Esther Alborg
* Tad (Los padrinos mágicos): Pilar Puebla
* Chad (Los padrinos mágicos): Pilar Santigosa
* Sr. Birkenbake (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*
* Sr. Bickles (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*
* Hada de los Dientes (Los padrinos mágicos): *Actriz sin identificar*
* Cupido (Los padrinos mágicos): Alejandro Martínez
* Cosma von Strangle (Los padrinos mágicos): Milagros Fernández
* Lizzie McGuire (Lizzie McGuire): Mar Bordallo
* Clarence "Kick" Buttowski (Kick Buttowski: Medio doble de riesgo): Jesús Barreda

## Véase también

* Anexo:Primera temporada de El Show de Phineas y Ferb