Gran Turismo (PSX)/Licencja/Klasa B

Poniżej przedstawiono testy licencji krajowej B w oryginalnym grze Gran Turismo, z których wszystkie testy są podstawą nauczenia się, jak jeździć.

Jeśli graczowi uda się zdobyć wszystkie złota w ośmiu testach w tej licencji, otrzymuje w nagrodę samochód Dodge Concept Car.

UWAGA! Nazwy i opisy mogą się różnić wersjami pomiędzy PAL a NTSC.

## B-1

* Nazwa (oryginalna): *Starting and Stopping 1* (wersja NTSC/PAL: z menu; wersja NTSC: także przed startem) / *Initial Acceleration and Stopping 1* (wersja PAL: przed startem)
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspieszenie i zatrzymywanie 1*
* Opis (PAL): *Accelerate away from the starting point and come to a complete halt within the goal area situated 1,000 metres away. You will fail if you overrun the goal area, or if you exceed the time limit.*
* Opis (NTSC): *Accelerate away from the starting point and come to a complete stop within the goal area situated 1,000 meters away. You will fail the test if you exceed the goal area, or if you exceed the time limit.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspiesz od punktu startowego i dojedź do całkowitego hamowania w polu bramkowym położonym 1 000 metrów od startu. Oblejesz jeśli przekroczysz pole bramkowe lub przekroczysz limit czasowy.*
* Tor: Test Course (1000 metrów na torze dragsterskim)
* Samochód: Mazda Demio GL-X '97
* Limit czasowy: 36 sekund

## B-2

* Nazwa (oryginalna): *Starting and Stopping 2* (wersja NTSC/PAL: z menu; wersja NTSC: także przed startem) / *Initial Acceleration and Stopping 2* (wersja PAL: przed startem)
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspieszenie i zatrzymywanie 2*
* Opis (PAL): *Accelerate away from the starting point and come to a complete halt within the goal area situated 1,000 metres away. The car in this test is most powerful than in the previous test, so you will have to start applying your brakes earlier.*
* Opis (NTSC): *Accelerate away from the starting point and come to a complete stop within the goal area situated 1,000 meters away. The car in this test is more powerful than in the previous test, so you will have to start applying your brakes earlier.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspiesz od punktu startowego i dojedź do całkowitego hamowania w polu bramkowym położonym 1 000 metrów od startu. Samochód w tym teście jest najpotężniejszym niż w poprzednim teście, więc trza zacząć hamować wcześniej.*
* Tor: Test Course (1000 metrów na torze dragsterskim)
* Samochód: Mitsubishi GTO Twin Turbo '96
* Limit czasowy: 27 sekund

## B-3

* Nazwa (oryginalna): *Basics of cornering 1*
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Podstawy pokonywania zakrętów 1*
* Opis (PAL): *Accelerate away from the starting point down the straight, go round the first corner and then go through the finishing gate on top of the hill in front of you. Try and keep a smooth racing line. You will fail if you leave the track.*
* Opis (NTSC): *Accelerate away from the starting point down the straightaway, turn on the first corner and then go through the finishing gate on top of the hill. Try and keep a smooth racing line. You will fail immediately if you leave the track.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspiesz od punktu startowego w prosto, skręć na pierwszym zakręcie, a następnie przejedź przez bramę mety na szczycie wzgórza przed sobą. Spróbuj utrzymać gładką linię wyścigową. Oblejesz, jeśli opuścisz tor.*
* Tor: Deep Forest (pierwsza serpentyna)
* Samochód: Honda CR-X del Sol SiR '92
* Limit czasowy: 30 sekund

## B-4

* Nazwa (oryginalna): *Basics of cornering 2*
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Podstawy pokonywania zakrętów 2*
* Opis (PAL): *Accelerate away from the starting point down the straight, go round the first corner and then go through the finishing gate on top of the hill in front of you. Try and keep a smooth racing line. You will fail immediately if you leave the track.*
* Opis (NTSC): *Accelerate away from the starting point down the straightaway, turn on the first corner and then go through the finishing gate on top of the hill. Try and keep a smooth racing line. You will fail immediately if you leave the track.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspiesz od punktu startowego w prosto, skręć na pierwszym zakręcie, a następnie przejedź przez bramę mety na szczycie wzgórza przed sobą. Spróbuj utrzymać gładką linię wyścigową. Oblejesz natychmiast, jeśli opuścisz tor.*
* Tor: Deep Forest (pierwsza serpentyna)
* Samochód: Nissan SILVIA K's AERO (S14) '96
* Limit czasowy: 26 sekund

## B-5

* Nazwa (oryginalna): *Basics of cornering 3*
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Podstawy pokonywania zakrętów 3*
* Opis (PAL): *Accelerate away from the starting point down the straight, go round the first corner and then go through the finishing gate on top of the hill in front of you. Try and keep a smooth racing line. You will fail immediately if you leave the track.*
* Opis (NTSC): *Accelerate away from the starting point down the straightaway, turn on the first corner and then go through the finishing gate on top of the hill. Try and keep a smooth racing line. You will fail immediately if you leave the track.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspiesz od punktu startowego w prosto, skręć na pierwszym zakręcie, a następnie przejedź przez bramę mety na szczycie wzgórza przed sobą. Spróbuj utrzymać gładką linię wyścigową. Oblejesz natychmiast, jeśli opuścisz tor.*
* Tor: Deep Forest (pierwsza serpentyna)
* Samochód: Mitsubishi GTO Twin Turbo '96
* Limit czasowy: 25 sekund

## B-6

* Nazwa (oryginalna): *Basics of multiple cornering 1*
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Podstawy pokonywania wielokrotnych zakrętów 1*
* Opis (PAL): *Accelerate away from the starting point, go round the S-bend whilst maintaining a smooth racing line and go through the finishing gate. You will fail if you leave the track.*
* Opis (NTSC): *Accelerate away from the starting point, go around the S-bend while maintaining a smooth racing line and go through the finishing gate. You will fail immediately if you leave the track.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspiesz od punktu startowego, skręć na podwójnym zakręcie przy jednoczesnym zachowaniu gładkiej linii wyścigowej i przejedź przez bramę mety. Oblejesz, jeśli opuścisz tor.*
* Tor: High Speed Ring (podwójny zakręt)
* Samochód: Mitsubishi FTO GP Version R '97
* Limit czasowy: 27 sekund

## B-7

* Nazwa (oryginalna): *Basics of multiple cornering 2*
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Podstawy pokonywania wielokrotnych zakrętów 2*
* Opis (PAL): *Accelerate away from the starting point, go round the S-bend whilst maintaining a smooth racing line and go through the finishing gate. You will fail if you leave the track.*
* Opis (NTSC): *Accelerate away from the starting point, go around the S-bend while maintaining a smooth racing line and go through the finishing gate. You will fail immediately if you leave the track.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Przyspiesz od punktu startowego, skręć na podwójnym zakręcie przy jednoczesnym zachowaniu gładkiej linii wyścigowej i przejedź przez bramę mety. Oblejesz, jeśli opuścisz tor.*
* Tor: High Speed Ring (podwójny zakręt)
* Samochód: Nissan SILVIA K's AERO (S14) '96
* Limit czasowy: 26 sekund

## B-8

* Nazwa (oryginalna): *B-Class Licence final test* (PAL, z menu) / *Test for B License* (PAL, przed startem) / *B-Class License final test* (NTSC)
* Nazwa (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *Test końcowy na licencję krajową B*
* Opis (PAL): *This is a time attack on the full course of High Speed Ring. Start from a stationary position and complete one lap of the course.*
* Opis (NTSC): *This is a time trial on the full course of High Speed Ring. Start from the start/finish line and complete one lap of the course.*
* Opis (nieoficjalne polskie tłumaczenie): *To jest próba czasowa na pełnym przebiegu toru High Speed Ring. Zaczynasz z linii start/meta i ukończ jedno okrążenie przebiegu.*
* Tor: High Speed Ring (próba czasowa na 1 okrążenie)
* Samochód: Mazda Eunos Roadster Normal (NA) '93
* Limit czasowy: 1 minuta 22 sekundy