Walter Peck

**Este artículo es un esbozo**

Puedes ayudar a Ghostbusters Wiki expandiéndolo. ¡No tengas miedo de editarlo, cualquier cambio puede ser revertido fácilmente a través del historial!

## Walter Peck

### Ocupación

Inspector de la Agencia de Protección Ambiental (EPA), Dirigente de la Comisión de Supervisión de Contratos Paranormales (PCOC)

### Aparece en:

*Ghostbusters** Capítulo 15: E.P.A. Man
* Capítulo 21: Out of Biz
* Capítulo 24: Biblical
* Capítulo 27: Stay Puft Man
* Capítulo 28: Crossing Streams

*Ghostbusters: The Video Game*

* *Ghostbusters: The Video Game (versiones realistas)*
* *Ghostbusters: The Video Game (versiones estilizadas)*
* *Ghostbusters: The Video Game (versión estilizada para Nintendo DS)*
*Ghostbusters (IDW)*
*Ghostbusters: The Board Game*

### Actor

William Atherton

*"¡Olvídalo, Venkman! Tuviste tu oportunidad de cooperar, pero pensaste que sería más divertido insultarme; bueno, ahora es mi turno, sabelotodo."*
―Walter Peck[fnt.]
**Walter Peck** fue el antagonista secundario de la primera película *Ghostbusters*, siendo inspector de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) para el tercer distrito en el área metropolitana de la Ciudad de New York. En *Ghostbusters: The Video Game*, pasó a liderar la Comisión de Supervisión de Contratos Paranormales (PCOC), una agencia que supervisa a los Cazafantasmas.

## Personalidad

Walter Peck sigue sus órdenes al pie de la letra y aparentemente no cree en la flexibilidad ni en las zonas grises. Peck posee poco o ningún sentido del humor y se aproxima a su trabajo con una seriedad casi inquebrantable. Parece creer genuinamente que es un noble cruzado, que lucha "la buena batalla" y que cualquiera que exprese su oposición está esencialmente admitiendo su culpabilidad. El título de Peck como "funcionario público" es una paradoja divertida en lo que respecta a su comportamiento, ya que es tan descortés como uno puede llegar a ser. Su deseo de proteger al público parece ser sincero, incluso si su personalidad es muy abrasiva. Peck ciertamente no está en el juego para su propia gloria personal ni parece tener ningún deseo de ganar "concursos de popularidad". Peck parece esperar que a la gente no le caiga bien él. Claramente considera que hacer su trabajo es más importante que agradarle a la gente.

Ha demostrado que al principio puede ser cordial y profesional con los demás, pero su comportamiento puede reducirse rápidamente a una agitación visible cuando se encuentra con falta de cooperación. Esto fue evidente en 1984, cuando Peck conoció a Peter Venkman por primera vez. Estaba particularmente ofendido por la falta de voluntad de Venkman para permitirle inspeccionar las instalaciones de los Cazafantasmas. Como resultado, ha demostrado que está perfectamente dispuesto a presentar cargos falsos contra aquellos bajo su sospecha sin dejar de ceñirse al protocolo establecido. Esto se evidenció cuando obtuvo una orden judicial contra los Cazafantasmas bajo las acusaciones de que estaban en violación criminal de la Ley de Protección Ambiental. Luego se demostró que ignoraba su propia responsabilidad por las consecuencias de sus órdenes, como la interrupción en toda la ciudad causada cuando ordenó a un trabajador de la ciudad que apagara la red eléctrica de la Unidad de Contención, a pesar de la advertencia de los Cazafantasmas actualmente en el sitio y más tarde echarles la culpa de la explosión.

También es escéptico por naturaleza y, por tanto, no cree en lo sobrenatural. Se presume que su actitud con respecto a la existencia de lo sobrenatural ha cambiado desde entonces, cuando es golpeado literalmente en la cabeza con un gran diluvio de malvavisco derretido. El escepticismo de Peck hacia lo sobrenatural había disminuido a fines de 1991, cuando fue puesto a cargo de Comisión de Supervisión de Contratos Paranormales (PCOC). Sin embargo, su exceso de celo y su personalidad inflexible no cambiaron. Peck ha permitido a los Cazafantasmas cierto grado de flexibilidad en la destrucción de propiedad durante una asignación, aunque a regañadientes. Pero no dudará en multarlos si superan un límite establecido de gastos por daños y aún así planea cerrarlos eventualmente. Al final del Incidente de Shandor, parecería probable que el escepticismo de Peck hacia lo sobrenatural fuera invalidado. Estaba poseído por un fantasma, le lavó el cerebro el fantasma de Ivo Shandor, fue testigo de la batalla inicial de los Cazafantasmas con Shandor y observó el colapso del Cementerio del Culto de Gozer en Central Park. El antagonismo de Peck entre él y los Cazafantasmas siguió siendo tan fuerte como siempre tras la derrota de Shandor.

## Historia

### Ghostbusters

Walter Peck estaba preocupado por las historias alocadas sobre los Cazafantasmas generadas por los medios y la Agencia de Protección Ambiental (EPA) quería evaluar las operaciones de los Cazafantasmas para detectar cualquier posible impacto ambiental, como la presencia de desechos químicos nocivos y posiblemente peligrosos creados por la instalación de Almacenamiento que los Cazafantasmas solían albergar a sus espíritus capturados. Peck se reunió con Peter Venkman y las cosas se calentaron rápidamente. Peck exigió ver a la Unidad de Contención o regresaría con una orden judicial. Peter lo incitó a obtener una orden judicial y lo amenazó con demandarlo por un juicio injusto.

Después de que Peter se negó a permitirle recorrer las instalaciones, el Sr. Peck obtuvo una orden de cese y desistimiento de todo comercio, una incautación de instalaciones y muebles, una prohibición del uso de servicios públicos para manipuladores de desechos sin licencia y una entrada federal y orden de inspección para recorrer la instalación. Un par de semanas después, el viernes por la mañana, un automóvil de la policía del Primer Precinto y una camioneta de Con Edison, seguidos por un automóvil rojo, subieron a la acera frente a la Estación. El hombre con un abrigo se volvió para mirarlos y luego continuó caminando frente a la Estación. Walter Peck caminó hacia los autos. El conductor del auto rojo, un hombre calvo con traje de negocios, se bajó y se acercó y le entregó a Peck un sobre manila lleno de todos los documentos que obtuvo. Peck entró a la Estación con un hombre de Con Edison y un capitán de policía. Janine Melnitz trató de detenerlos, pero Peck le dijo que se apartara o haría que la arrestaran por interferir con un oficial de policía. Ella lo interrumpió y recordó de la televisión que necesitaba una orden judicial, una orden judicial o algo para entrar. Peck levantó el sobre manila y enumeró el contenido. Peck ignoró a Egon Spengler y señaló la Unidad de Contención y los paneles ordenaron que todo se apagara. Egon advirtió que apagar las máquinas sería extremadamente peligroso. Peck no se dejó influir y declaró que los Cazafantasmas se enfrentaban a un proceso federal por al menos media docena de violaciones ambientales. Egon trató de explicar que era un sistema de contención láser de alto voltaje y que simplemente apagarlo sería como lanzar una bomba sobre la ciudad. Peck pensó que estaba siendo condescendiente y dijo que no era grotescamente estúpido como las personas a las que estafaron.

Peter llegó y se presentó al capitán, luego trató de calmar la situación haciendo hincapié en que se trataba de un ligero malentendido y que cooperaría de cualquier forma que pudiera. Peck no se lo creía y señaló que tenía la oportunidad de cooperar, pero que eligió divertirse y ser insultante. Peck declaró que era su turno. Egon le informó a Peter que Peck quería cerrar la rejilla de protección. Peter rápidamente declaró que no iban a ser considerados responsables. Peter y Peck empezaron a hablar al mismo tiempo. Peck le dijo que iban a ser considerados responsables. Peter no estuvo de acuerdo. Peck ordenó al trabajador de Con Edison que lo apagara. Peter le dijo que no lo hiciera. El trabajador de Con Edison señaló que nunca antes había visto nada como la Unidad de Contención y no estaba seguro. Peck no estaba interesado en su opinión y le dijo que simplemente lo apagara. Con inquietud en su rostro, se volvió para caminar hacia los paneles de control. Peter se enfrentó al hombre de Con Edison y le dijo que no fuera un idiota. El capitán de la policía se inclinó y se abrió paso entre los dos. El capitán ordenó a Peter que se hiciera a un lado. Peck le dijo al capitán que si volvía a hacerlo, podía dispararle. Al capitán le ofendió que le dijeran cómo hacer su trabajo. Peter agradeció al capitán. Peck le gritó al trabajador de Con Edison que apagara la red. Bajo pura especulación y en contra de las firmes advertencias de los Cazafantasmas y de la reticencia de un trabajador de Con Edison, hizo que cerraran la red y liberaran a todos los espíritus de regreso a la ciudad. Esto provocó una explosión masiva en el proceso que todavía creía que era responsabilidad de los Cazafantasmas. Peck corrió hacia los Cazafantasmas antes de que pudieran irse a buscar a Vinz Clortho y les dijo que lo sostuvieran. Peck quería que arrestaran a los Cazafantasmas. Le dijo al capitán que estaban en violación criminal de la Ley de Protección Ambiental y que la explosión fue un resultado directo de ella. Egon exclamó: "¡Tu madre!" en respuesta a la acusación de Peck, se lanzó hacia adelante y agarró el cuello de Peck. La policía intentó mantener el orden. Los civiles detrás de la barricada vitorearon la refriega. Peter intervino y preguntó si la policía escuchó cómo lo llamaba Peck. Posteriormente, los Cazafantasmas fueron arrestados.

En una reunión con el alcalde Lenny, Peck trató de decirle que los Cazafantasmas estaban ejecutando una operación fraudulenta utilizando gases sensoriales y nerviosos para inducir alucinaciones de fantasmas, además de repetir su falsa acusación de causar una explosión de la que él mismo es responsable. Ray dijo que todo estaba bien con su sistema hasta que la red eléctrica fue cortada por este "dickless" (lit. sin pene). El alcalde les preguntó si eso era cierto. Peter admitió que era cierto que Peck no tenía polla. Peck se abalanzó sobre Peter. Los agentes de policía intervinieron y los mantuvieron separados. Les dijeron a todos que lo rompieran. Peck cedió. Peter respondió que eso fue lo que escuchó. Sin embargo, la furia inmadura de Peck por el desprecio de los Cazafantasmas hacia él y los funcionarios públicos asistentes, incluido el Comisionado de Bomberos, refutación firme de sus afirmaciones con numerosos informes de fenómenos extraños que no pueden explicarse como nada más que sobrenaturales socavaron por completo su credibilidad. El comisionado de policía le dijo a Peck que las paredes del distrito 53 estaban sangrando y luego le pidió que se lo explicara. Peck no tenía nada. Con este apoyo, Peter pudo convencer al alcalde de la Ciudad de New York de la terrible amenaza y de su disposición para intentar detenerla, y Peck fue expulsado rápidamente de la oficina mientras juraba infantilmente vengarse de los Cazafantasmas. Peter bromeó diciendo que iba a conseguirle una bonita cesta de frutas y que lo extrañaría. Peck estaba entre los espectadores fuera de 550 Central Park West cuando los Cazafantasmas se enfrentaron a Gozer. Vio como el Hombre Malvavisco Stay Puft pisó la Iglesia Luterana de la Santísima Trinidad. Después de que el Hombre de Malvavisco explotara, una gran cantidad de malvavisco derretido cayó sobre Peck y gritó con animosidad que odiaba a Venkman.

### Ghostbusters: The Video Game

En 1991, durante el fin de semana de Acción de Gracias, Walter Peck se enfrentó nuevamente con los Cazafantasmas. Esta vez, Peck fue un enlace entre la Oficina del Alcalde y los propios Cazafantasmas. Cuando el alcalde Mulligan ganó las elecciones en una plataforma de campaña pro-Cazafantasmas, contrató a los Cazafantasmas como trabajadores oficiales de la ciudad. Luego, el alcalde eligió a Walter Peck, que es el nuevo jefe de la Comisión de Supervisión de Contratos Paranormales (sigla en inglés PCOC, pronunciado en ese idioma como "pavo real"), para participar porque ha escuchado vagamente que Peck tenía experiencia trabajando con los Cazafantasmas en el pasado.

Los Cazafantasmas protestan por cargar con Peck, mientras que la primera intención declarada del funcionario igualmente beligerante es quitar la certificación de la empresa. Sin embargo, el alcalde señala que se necesitan el uno al otro ya que el negocio necesita a Peck para ganar credibilidad con el Concejo Municipal y el propio trabajo de Peck sería eliminado si dejara a Ghostbusters, Inc. fuera del negocio. Peck siguió a regañadientes las órdenes del alcalde, pero se negó a darles a los Cazafantasmas entradas gratuitas para la gala de apertura de la exhibición de Gozer en el Museo de Historia Natural. Una vez que el presidente y varios fantasmas interrumpieron la fiesta para secuestrar a Selwyn, Peck insistió en que los Cazafantasmas estaban tratando de extorsionar más dinero al alcalde. Después de que Selwyn fue rescatado, Peck amenazó con cerrar a los Cazafantasmas y su Unidad de Contención una vez más, incluso si eso significaba su trabajo. Curiosamente, Egon reveló que obtuvo extrañas lecturas de Peck.

Mientras los Cazafantasmas investigaban la Isla Shandor, Peck abrió la Unidad de Contención y secuestró a Selwyn. Siguiendo una pista de las noticias, los Cazafantasmas se dirigieron a Central Park solo para descubrir que Ivo Shandor estaba poseyendo al alcalde todo el tiempo y usando a Peck como chivo expiatorio para ralentizar sus investigaciones. Una vez que los Cazafantasmas destruyeron a Shandor y regresaron al mausoleo de Shandor, el Novato decidió liberar a Peck de sus ataduras. Las amenazas de Peck fueron interrumpidas ya que todos se vieron obligados a correr hacia un lugar seguro.

## Legado

Dejando a un lado su comportamiento abrasivo y desagradable, Peck no se equivocó al desconfiar de la seguridad del equipo de los Cazafantasmas y su entrenamiento para operarlo. Incluso los propios Cazafantasmas admitieron serias dudas sobre la seguridad y confiabilidad de su equipo y su falta de pruebas. Y en la vida real si existen leyes bastante estrictas sobre el uso de equipos nucleares en un área poblada. Si bien se comportó como un imbécil y tuvo la culpa del colapso de la Unidad de Contención, su accionar ilustró el por qué existen tales leyes. A pesar de todas sus fallas, el fastidió implacable de Peck hacia los Cazafantasmas puede interpretarse como un beneficio para las personas a las que al final se esfuerza demasiado por proteger. Obliga a los Cazafantasmas a estar atentos a la seguridad del público manteniendo y probando adecuadamente su equipo y manteniendo sus narices limpias. Aún así, es un agente de la Agencia de Protección Ambiental y no de la Comisión Reguladora Nuclear. Por lo tanto, estaba sobrepasando su papel a través de una serie de acciones ilegales que lo llevaron casi al fin del mundo.

## Curiosidades

* Según el guión del 5 de agosto de 1983 para la película *Ghostbusters*, se describe a Peck como un administrador junior de la Agencia de Protección Ambiental (EPA).

* Michael Ensign audicionó originalmente para el papel de Walter Peck y luego terminó en el papel del gerente del hotel.

* Walter Peck luce su pin de Phi Betta Kappa, que es una prestigiosa sociedad académica de honor en Estados Unidos.

* Peck es uno de los dos antagonistas de los Cazafantasmas en quedar empapado con slime. El segundo es Janosz Poha durante la segunda película.

* Se filmaron dos insultos separados a Peck en la misma escena de la oficina del alcalde, las versiones para vídeo domestico y cinematográfico todavía contienen el insulto "dickless" (español: sin pene), mientras que la versión para televisión contiene el insulto de menor tono "Wally Wick". La versión de Comedy Central mantiene el diálogo de Ray de llamar a Peck "dickless", pero cambia el diálogo de Peter a: "Sí, es verdad su señoría, este hombre es una especie de roedor, no sé cuál".

* Si bien las travesuras de los Cazafantasmas aún provocan su sospecha e ira, las bromas e insultos sobre su nombre y personalidad no parecen afectarlo mucho, si es que lo hacen. Incluso cuando el alcalde Mulligan dijo abiertamente que Peck era molesto, a Walter no pareció importarle la denominación en absoluto. Así que los insultos personales no parecen ser un problema para él.

* Él también es similar a Jack Hardemeyer de la segunda película en cuanto a que quiere que los Cazafantasmas sean arrestados y que vuelvan a cerrar su negocio. Pero también fracasó y ellos se mantuvieron en el negocio. Fue despedido por el alcalde de la Ciudad de New York.

* En el borrador del 5 de agosto de 1988 para la película *Ghostbusters II*, Walter Peck fue llamado al estrado de los testigos para testificar contra Peter, Ray y Egon.
	+ En ese momento se mencionaba que el segundo nombre de Peck es Margate y que todavía trabaja para la EPA y era el jefe investigador adjunto.

* No se pudo hacer un trato para que Atherton repitiera a Peck en *Ghostbusters II*, por lo que Ivan Reitman recordó a Kurt Fuller de una audición anterior y le ofreció el papel de Jack Hardemeyer.

* En la página 26 del tercer borrador del 8 de octubre de 2007 del guión de las escenas cinemáticas revisadas para *Ghostbusters: The Video Game*, Peck fue escrito para enfrentarse a los Cazafantasmas en la escena anterior al nivel "Checking Out the Library".

* En las versiones realistas de *Ghostbusters: The Video Game*, el poseído Walter Peck se usa como imagen para la entrada de Guía espiritual Tobin sobre Humano Poseído.

* En el nivel perdido omitido "Thanksgiving Day Parade Lost Level" de *Ghostbusters: The Video Game* (versiones realistas), Blinkers rocía a Walter Peck con slime negro.

* En su primera escena en la versiones estilizadas de *Ghostbusters: The Video Game*, la boca de Peck no se mueve mientras habla. Todas sus otras escenas son normales.

* En *Ghostbusters: The Video Game*, Walter Peck deja el primer mensaje después de las escenas de corte que siguen al nivel "Panic en Times Square" implicando que no piensa muy bien del Novato y el nivel "Checking Out the Library Level" en el contestador automático de la Estación. Peck se menciona más tarde en otro mensaje que se le dejó a Egon.

* En la versiones estilizadas de *Ghostbusters: The Video Game*, la imagen de Walter Peck se usa para la página de arte de "El escéptico" en la Guía de Espiritus Tobin.

* Erik Burnham no planeaba que Peck fuera una parte tan abierta de la serie de cómics en curso *Ghostbusters* de IDW Publishing, pero se inspiró en la copia de seguridad de la Comisión de Supervisión de Contratos Paranormales (PCOC) realizada por Tristan Jones.

* El 5 de marzo de 2015, se presentó la meta número 18 de *Ghostbusters: The Board Game*, USD $ 940,000: Walter Peck. Peck vendría con la tarjeta de la Comisión de Supervisión de Contratos Paranormales.

* El 6 de marzo de 2015, la meta para Walter Peck fue desbloqueada.

* En la tarjeta de PCOC para *Ghostbusters: The Board Game*:
	+ El diálogo "¡Cállate!" de Peck de la primera película es citada.
	+ El primer párrafo de la biografía resume la subtrama de Peck en la primera película.
	+ El segundo párrafo de la biografía resume la historia de trasfondo de Peck antes de *Ghostbusters: The Video Game*.

* El comentario de Peter "Besador de glúteos" alude a un diálogo de *Ghostbusters: The Video Game* cuando Peter afirma que generalmente está apegado al culo del alcalde.
	+ El tercer párrafo de la biografía coincide con la historia de trasfondo de Peck al comienzo del Volumen Uno de la serie de cómics *Ghostbusters* en curso de IDW.
	+ La leyenda de la fotografía alude a la broma "dickless" (español: sin pene; jerga local para indicar cobardía o carácter débil) de la primera película.

* En el cómic *Ghostbusters International* #7:
	+ En la página uno, la postura y el diálogo de Peck es un homenaje a los carteles de reclutamiento clásicos "I Want YOU" estelarizados por el Tío Sam.
	+ Peck equipa y usa un Proton Pack por primera vez.

* En la portada de suscripción del cómic *Ghostbusters 101* #5, Peck está debajo de los Ghost Smashers.

* En el cómic *Ghostbusters Crossing Over* #2:
	+ La biografía de Peck está incluida en la página Dramatis Personae, pero él no aparece durante este número.
	+ En la página 2, Peck se sirve de una botella de licor que hace referencia a Lord Kildarby mencionado durante el episodio "The Bird of Kildarby" de la serie *The Real Ghostbusters*. Este Kildarby seria un sustituto de Jameson del mundo real.

* Peck se menciona en la biografía de Jenny Moran en 20th Crossing Over Virtual Trading Card, publicada el 26 de abril de 2018.

* En la página 2 del cómic *Ghostbusters Crossing Over* #3, el marco a la izquierda de Peck es una fotografía de Peck reuniéndose con el presidente Reagan en la Oficina Oval.

* El 19 de junio de 2018, Tom Waltz publicó Crossing Over Virtual Trading Card #35, con Walter Peck. Se reveló que tiene una Maestría en Administración de Empresas.
* En el cómic *Ghostbusters Crossing Over* #5:
	+ En la página 2, se revela que Peck tiene cierto grado de fluidez en japonés.
	+ En la página 3, Peck revela que impidió que el gobierno federal confiscara toda la tecnología de los Cazafantasmas al afirmar que estaba construida de manera deficiente y podría acabar con toda la vida en la Tierra si no se cuidaba adecuadamente.
	+ En la página 3 del cómic, Peck menciona a *Men in Black*, que también es otra propiedad intelectual de Sony actualmente.

* En la página uno del cómic *Ghostbusters Year One* #3:
	+ En el panel 4, el *easter egg* 15 de Luis Antonio Delgado está en la casilla a la izquierda de Peck.
	+ Se revela que Peck fue puesto en "servicio restringido pendiente de revisión oficial" poco después de los acontecimientos de la primera película.

## Notas

* Gran parte de este contenido base fue tomado de *Ghostbusters Wiki* en inglés, escrito por varios miembros de esa comunidad.

## Galería

* Walter Peck/Galería
* Walter Peck/Animaciones

## Referencias

1. ↑ *Aykroyd, Dan & Ramis, Harold (1983).* Ghostbusters *(primer borrador del 5 de agosto de 1983) (guión, pág. 69). El párrafo indica:* "Walter Peck, un administrador junior de E.P.A., está leyendo uno de los artículos cuando entra Venkman".
2. ↑ Wallace, Daniel (2015). *Ghostbusters: The Ultimate Visual History*, pag. 48. Insight Editions, San Rafael CA USA, ISBN 9781608875108. Michael Ensign decía: *"Había leído para la parte de William Atherton [Walter Peck] y un día recibí una llamada telefónica que decía: ¿Quieres un premio de consolación? Me quedé intuitivamente en esa parte. El hombrecito quisquilloso con corbatín".*
3. ↑ William Atherton (2009). *Ghostbusters* - Slimer Mode (2009) (Blu-Ray ts. 47:35-47:39). Columbia TriStar Home Video. Atherton decía: *"Tenía mi traje azul, tenía mi pin de Phi Betta Kappa aquí mismo".*