Powrót Waffenträgera (fabuła)

Ten artykuł jest artykułem zbiorczym dotyczącym tła fabularnego Powrotu Waffenträgera.

## Filmy

Film "*Powrót Waffenträgera*" to zwiastun eventu, zawiera początek fabuły z perspektywy Maxa von Kriegera.

Obok biurka Kriegera znajduje się duży reaktor elektromagnetyczny toroidalny, przypominający tokamak, w skali 1:3. Po drugiej stronie znajduje się zbiornik z jakąś substancją, przypominającą Mirium. Jedna z książek leżących na biurku opatrzona jest tytułem "Podróż Podprzestrzenna Teoria i Praktyka". Pośród ogólnego bałaganu rysunków, schematów, notatek i zdjęć można dostrzec zdjęcie, na którym znajduje się Max von Hoffman oraz Villanelle Rapière.

Ponadto znajduje się tam też: zeszyt z zapiskami oraz dwa listy: jeden podpisany przez B. (być może chodzi o Burdocka?), a drugi od Villanelle.

Stanowisko pracy KriegeraReaktorKsiążkaZapiski, zdjęcie i list od B.List od Villanelle

W fabułę wydarzenia wprowadza nas film *"Powrót Waffenträgera: Wszystko o nowym trybie gry"*. Przedstawia ona wersję zdarzeń według dowodzącej operacją *Powrót Waffenträgera* z ramienia Sojuszu Villanelle Rapière. Choć jest to głównie film dotyczący trybu, to zawiera elementy fabularne.

> *"Wybitny inżynier Max von Krieger powraca z nowymi zabawkami! Przez rok mrówczej pracy, od ostatniego spotkania tych dwóch frakcji, złożył nowy pojazd, teraz objawiony całemu światu: Blitzträger auf E 110. Zbudowano go na tej samej platformie, ale z o wiele poważniejszym uzbrojeniem i systemami obronnymi. Jak poprzednio, wojownicy zbrojnego skrzydła Sojuszu, Brygada Chartów, ruszają, by stonować entuzjazm ambitnego Niemca. Oni również nie tracili czasu i zwiększali moc swoich pojazdów, by móc stawić czoła von Kriegerowi w bitwie. W tej konfrontacji nadal nie ma dobrej czy złej strony - obie drużyny mają swoją moralność, motywacje i plany na przyszłość".*
>
>

> *"Jak na ironię, von Krieger osobiście brał udział w opracowywaniu zamontowanego na tych pojazdach wyposażenia - a może nawet samodzielnie je stworzył - a zatem jego ulubione projekty zostaną użyte przeciwko ich twórcy. Motywacja Brygady Chartów jest prosta: von Krieger posunął się w swoich badaniach za daleko i stał się nieprzewidywalny, więc trzeba go powstrzymać, zanim doprowadzi do prawdziwego bałaganu. Zostanie powstrzymany jego własną bronią. Siła elektryczności powinna być wykorzystywana do tworzenia, a nie do niszczenia. W mentalności Brygady Chartów głęboko zakorzeniony jest instynkt sfory. Nie da się pokonać Blitzträger auf E 110 w pojedynkę - trzeba koordynować działania z drużyną."*
>
>

## Powrót Waffenträgera: jak ujarzmić monstrum lub pokonać Brygadę

Tekst fabularny ze strony World of Tanks:

> *"**Weterani kampanii przeciwko Maxowi von Kriegerowi oraz nowi rekruci!***
>
>

> *Sojusz potrzebuje Waszej pomocy! Szalony naukowiec powrócił i teraz na szali jest jeszcze więcej niż kiedykolwiek wcześniej — losy całego świata zależą od Was. Dlatego też do walki przeciwko von Kriegerowi nie należy podchodzić jak do czegoś niewymagającego wysiłku. Walka w pojedynkę oznacza porażkę i utratę nadziei! Ale nie jesteśmy sami. Dowódcy, Sojusz w Was wierzy.*
>
>

> *Pułkownik odłożył notatkę przed odczytaniem jej w całości.*
>
>

> *„Max von Krieger jest bardzo arogancki", powiedział pułkownik, mówiąc do majora sztabu Sojuszu, który przybył z raportem, „a my nie mamy zbyt wielu ludzi, którzy stawią mu czoła. By wygrać, potrzebujemy ochotników i jasnego planu działania".*
>
>

> *„Pracują nad tym nasi najlepsi eksperci od taktyki”, oznajmił major pewnym głosem. „Już przygotowaliśmy listę zaleceń dla dowódców czołgów, co do tego, jak najskuteczniej prowadzić działania przeciwko Blitzträgerowi auf E 110. Wszystkie zebraliśmy w tym filmie szkoleniowym".*
>
>

> *Kiedy ekran się ściemnił, major zrobił krótką pauzę i wyjął teczkę z dokumentami.*
>
>

> *„Co jest w środku?”. Pułkownik otworzył teczkę i spojrzał na pierwszą kartkę.*
>
>

> *„To nowe pojazdy zaprojektowane specjalnie do walki z Maxem von Kriegerem”, odpowiedział major.*
>
>

> *„Kopuła balistyczna na Bat.-Chatillon 25 t? To ciekawe”, powiedział pułkownik, kartkując strony.*
>
>

> *„Bitwy w czasie ostatniej kampanii wykazały, że skuteczność Brygad Chartów w czołgach T-55 Thunderbolt nie była tak wysoka, jak byśmy sobie tego życzyli. Blitzträger auf E 110 pod dowództwem von Kriegera zniszczył wiele z tych pojazdów”, skomentował major, nadal czytając raport. „Nowe pojazdy zostały stworzone z uwzględnieniem doświadczeń z przeszłych bitew”.*
>
>

> *„Wkrótce wyślemy te pojazdy do walki. Kompanie specjalnych sił pancernych Alfa i Bravo są w pełni wyposażone w nowe pojazdy. Czas sprowadzić von Kriegera z powrotem na ziemię ”, major zawahał się przez chwilę sądząc, że zbytnia brawura może być tu nie na miejscu. „Nasze rozwiązania taktyczne znajdzie Pan na stronie 25”, dokończył szybko. Strona wymieniona przez majora nie zawierała zbyt wielu informacji — badanie tworu von Kriegera było bardzo trudnym i niebezpiecznym zadaniem:*
>
>

> ***Dane wywiadowcze: Blitzträger auf  E 110***
>
>

* > *Ostrzał Blitzträgera auf E 110 z dalekiego zasięgu jest nieskuteczny. Aby zadać jak najwięcej uszkodzeń, trzeba podjechać blisko do przeciwnika.*
>
>
* > *Jeśli zebranej plazmy nie można użyć do przeciążenia generatora, to przyda się ona w zadaniu zwiększonych uszkodzeń Blitzträgerowi auf E 110.*
>
>
* > *Skupiajcie ogień na Blitzträgerze auf E 110, kiedy pole ochronne pojazdu jest wyłączone.*
>
>
* > *Von Krieger wchłonie plazmę wiezioną przez wszystkie zniszczone pojazdy Sojuszu. Aby temu zapobiec, zawsze eskortujcie sojusznicze pojazdy przewożące plazmę.*
>
>
* > *Wytrzymałość pojazdów bojowych można odnowić, zbierając plazmę lub biorąc udział w udanym przeciążeniu generatora.*
>
>
* > *Jeśli Blitzträger auf E 110 zachowuje się pasywnie, skupcie się na przeciążeniu generatorów. Przeciążenie każdego z nich wyłącza na chwilę tarczę przeciwnika, a przeciążenie ostatniego generatora wyłączy ją na stałe.*
>
>
* > *Jeśli to możliwe, plazmę powinny przewozić mobilniejsze i mniej uszkodzone pojazdy — mają większą szansę na dotarcie do generatora.*
>
>
* > *Każdy przeciążony generator zapewnia dodatkowy czas na ukończenie misji.*
>
>

> ***Notatki von Kriegera, taktyka dla Blitzträgera auf E 110***
>
>

> *„Wszystko pięknie majorze, ale co wiemy o samym Blitzträgerze auf E 110? ”, zapytał pułkownik, zamykając teczkę.*
>
>

> *„Początkowe misje umożliwiły nam zebranie pewnych informacji wywiadowczych”.*
>
>

> *„Jaką cenę zapłaciliśmy za te informacje, majorze?”, głos pułkownika był srogi.*
>
>

> *„Utraciliśmy prawie całe grupy Alfa i Bravo. Max von Krieger nie marnował czasu, jego Blitzträger auf E 110 jest teraz o wiele potężniejszy”, odpowiedział major łamiącym się głosem i zaczął wyciągać dokumenty z teczki. Na stole przed pułkownikiem leżał stos papierów z rysunkami i objaśnieniami.*
>
>

> *„Sojusz rozgryzł moją sztuczkę z generatorem, ale ich żałosne próby pokonania mnie, Maxa von Kriegera, spełzną na niczym! Zachowałem zapis wszystkich posunięć. To jest jak gra w szachy, a w nie wygrywam zawsze”.*
>
>

* > *Trzymać Charty z dala od generatora. Kilka Chartów jest w stanie szybko przeciążyć generator i zniszczyć osłonę mojego E 110, co dla mojego arcydzieła będzie oznaczało „auf Wiedersehen”!*
>
>
* > *Kiedy osłona opadnie, moja pozycja zostanie ujawniona całej Brygadzie Chartów. Mam nadzieję, że Sojusz nigdy się o tym nie dowie!*
>
>
* > *Notatka osobista: po tym jak opadnie osłona, nie zajmować pozycji na otwartych obszarach. Nie ułatwimy tego naszym przeciwnikom!*
>
>
* > *Z aktywnymi tarczami powinniśmy pokazać tym chwalipiętom prawdziwą moc Maxa von Kriegera! Najpierw atakować, następnie atakować, potem znowu atakować i absorbować plazmę. Plazma umożliwi odbudowanie wytrzymałości i przyspieszy odnowienie teleportacji. Moje arcydzieło będzie automatycznie absorbować plazmę!*
>
>
* > *Podzielić Charty i panować nad polem bitwy. Cóż za prosty, ale skuteczny przepis na zwycięstwo tak jak wszystko inne spod ręki Maxa von Kriegera. Jest po prostu nie do przyjęcia, żeby nie wykorzystać odpowiednio tego arcydzieła inżynierii! Arcydzieła, które to ja stworzyłem! Aktywnie bronić ważnych miejsc przed Chartami i niszczyć je jednego po drugim.*
>
>
* > *Użycie strzały i wybuchu EMP przerywa postępy przeciążenia generatora.*
>
>
* > *Wybuch EMP może trafiać cele przez położone wokół obiekty – kolejna „miła” niespodzianka dla pachołków Sojuszu, jeśli spróbują się ukryć przed moim arcydziełem za jakąś przeszkodą!*
>
>
* > *Kopuła balistyczna dla Foudre? Nie macie nic, co mogłoby zaskoczyć niezrównanego von Kriegera. Wybuch EMP może zadać przez nią uszkodzenia.*
>
>
* > *Nie trzeba bezpośrednio trafić pojazdu strzałą EMP, wystarczy trafienie w pobliżu. Nic nie może rozpraszać genialnego von Kriegera w jego badaniach!*
>
>

> *Po zakończeniu lektury pułkownik spojrzał z powagą na swojego rozmówcę.*
>
>

> *„Ogłosić werbunek ochotników, potrzebujemy każdego. Wezwijcie tych, którzy brali udział w poprzednich kampaniach, a także nowych rekrutów. Majorze, proszę się też upewnić, że wszyscy ochotnicy otrzymają instrukcje. Teraz to oni są naszymi grupami Alfa i Bravo”.*
>
>

> *Odwracając się, by wyjść z biura, major zawahał się, zatrzymując się w drzwiach.*
>
>

> *„Pułkowniku, raporty tych, którzy ocaleli, wspominają o drugim typie przeciwnika, który jest podobny do pojazdu von Kriegera. Zeznania naocznych świadków są w tej chwili pobieżne, ale napływają systematycznie. Nadaliśmy nawet nazwę temu przeciwnikowi – Blitzträger auf E 220”.*
>
>

> *„To nie jest dobry czas na historie typu «Biały Tygrys». Może Pan odmaszerować!”.*
>
>

> *Major zasalutował i opuścił biuro. Pułkownik westchnął ciężko, po czym otworzył dolną szufladę biurka, odsłaniając aksamitne pudełko... w środku medalik z wizerunkiem białego czołgu..."*
>
>

## «Uważają mnie za wroga całej ludzkości»

Tekst fabularny ze strony World of Tanks:

> *"Monokl był krzywo założony. Von Krieger odłożył go i wziął z sekretarzyka stare okulary, które nosił, gdy bronił swój doktorat wiele lat temu. Od tego czasu jego wzrok się trochę pogorszył, ale okulary wystarczyły, by móc przejrzeć papiery leżące przed inżynierem.*
>
>

> *— Czelność tych ludzi! — rzucił w końcu von Krieger, po czym porwał jedną z kartek ze stosu. — Spójrz, co piszą. Mogli przynajmniej podać moje pełne nazwisko. To jakieś akta osobiste, czy co? „Max von Krieger, wcześniej znany jako Hoffman”. Kim ja jestem dla nich – zbiegłym asystentem laboratoryjnym, czy co? Nazywam się Maksymilian Leonard von Krieger-Witthoffen, Baron zu Ledenzburg. Mogli się tego nauczyć przez te wszystkie lata, kiedy pracowałem dla Sojuszu. Dużo mi zawdzięczają, ale chyba dla Chartów zapamiętanie tylu słów na raz jest wyjątkowo trudne.*
>
>

> *Von Krieger sięgnął po ołówek, który trzymał za uchem i, bezgłośnie czytając, wodził nim po liniach. Jego oczy, przywykłe do ciągłego czytania, z łatwością wychwytywały ważne informacje w tekście, ale uniwersyteckie przyzwyczajenie prowadzenia po tekście ołówkiem nigdy go nie opuściło.*
>
>

> *— Urodzony w pierwszej dekadzie XX wieku – OK, w porządku. „Monachijski Uniwersytet Techniczny” – tak, może być. Ale mogli wspomnieć Wydział Inżynierii Maszyn. A co my tu mamy? Stopień naukowy, publikacje w magazynach, patenty... Nieźle. Udało im się odnaleźć większość. Po raz kolejny się przekonałem, że życie zawodowe jest dla nich ważniejsze, niż osobiste. „Max von Krieger”. Brzmi jak nazwisko wiejskiego mleczarza! O, a tu co jeszcze: „Inspirował się pracami Nikoli Tesli i rozwiązaniami Thomasa Edisona”. Inspirował! Tak, oczywiście, znam ich dokonania, ale wszystkie moje główne wynalazki są oryginalne i unikalne. To, że jestem z elektrycznością za pan brat nie oznacza, że „inspirowałem się Teslą”. Równie dobrze inspiracją mogli być Zeus czy Thor.*
>
>

> *Inżynier wziął spory łyk zimnej już kawy, którą Ermelinda zrobiła rano. Bez kawy nie mógł normalnie pracować, zebrać myśli ani skoncentrować się. Był to prawdopodobnie jedyny jego zły nawyk.*
>
>

> *— O, a tutaj akapit o moich związkach z Sojuszem! — wykrzyknął von Krieger tryumfująco. — Zobaczmy, w jak złym świetle przedstawiają mnie swoim najemnikom. Spójrzmy... „Ominął zakaz budowy pojazdu bojowego o masie do 80 ton”. Oczywiście, że ominąłem! A na jakiej platformie oni mieli zamiar zamontować Gungnira? Na Oplu Blitz? Czy na jakim tam ciągniku wojskowym, który mają... „Naumyślnie sabotował rozwój projektu, niszcząc większość dokumentacji technicznej”. — W tym momencie inżynier niespodziewanie wybuchł śmiechem i rzucił kartkę z powrotem na biurko.*
>
>

> *— Słyszysz, co piszą? Zniszczył! Oczywiście nie mogą powiedzieć prawdy swoim psom stróżującym, bo by ich dość znacząco umniejszyła w oczach ich najemników. Niczego nie zniszczyłem – zrobiłem kopie wszystkich dokumentów, które mnie interesowały i wprowadziłem do oryginałów zmiany, które na pierwszy rzut oka były nieznaczące i zupełnie niewidoczne dla ich niedoświadczonych oczu. Tutaj w wyrażeniu zmieniłem 10 na 0,1. Tam zrobiłem kilka zmian w diagramach obwodów. Gdzie indziej jeszcze wprowadziłem zmiany w schematach. Przez dwa lata usiłowali złożyć mechanizm, który zaprojektowano, by nie działał! Przez dwa lata nie połapali się, że szli złym tropem. A ja ciężko pracowałem. Mając już taką przewagę na starcie, nie było trudno poradzić sobie z całym tym bałaganem, spowodowanym przejęciem przez Sojusz laboratorium i wszystkich warsztatów. W zasadzie zbudowałem od nowa całe centrum przemysłowe, które niedługo zacznie montaż i samodzielną modernizację! Stworzyłem... MY stworzyliśmy niezniszczalną barierę, o której amatorzy z Sojuszu mogą tylko śnić. Dobrze się spisałaś. Jestem Ci bardzo wdzięczny za te akta. To najlepszy z prezentów – te dokumenty jedynie potwierdzają, że moi przeciwnicy są całkowicie bezradni. Zobacz: „Niezamężny, bezdzietny”. Po co Chartom taka informacja? Nie tylko jest bezużyteczna, ale to również całkowite kłamstwo. Gdyby tylko Twoja matka wiedziała, że mój były pracodawca nazwał mnie kawalerem.*
>
>

> *Von Krieger ponownie wziął łyk kawy i ostro spojrzał na Ermelindę.*
>
>

> *— Wiesz, dlaczego nas jeszcze nie znaleźli? Nie wiedzą, że poza ich światem biurokracji i dominacji korporacji istnieje jeszcze ten, w którym ty i ja znajdujemy się właśnie teraz. Nawet nie przypuszczają, że nauczyłem się przechodzić przez podprzestrzeń (co nazywają „teleportacją”, jak jakieś prostaki!), ale również że mogę pozostać we mgle tak długo, jak zechcę. Nie muszę chyba mówić, że wszystkie moje opracowania sprowadziłem tutaj ze mną do laboratorium i założyłem tu bazę. Oni nas szukają na powierzchni, rozumiesz? Ale nie mają jak się tu dostać – oba nasze starcia miały miejsce tylko dlatego, że ja tego chciałem. To ja ich potrzebowałem, nie oni. Potrzebowałem poligonu, by udoskonalić moje dzieło, więc wysłali Charty. Ty potrzebowałaś dopracować Strażników w prawdziwej bitwie, więc wysłali Charty. Sojusz bezwiednie wciąż mi pomaga w badaniach – a nawet wspiera postęp techniczny całego świata! Który ja reprezentuję. Ograliśmy ich po raz drugi! I po raz drugi zeszliśmy do cienia – tutaj, w podprzestrzeni, gdzie dalej będziemy pracować tak długo, jak to będzie potrzebne. Może powinienem im wysłać podziękowania gołębiem pocztowym? Zebrane doświadczenie wystarczy na kilka ciekawych rozwiązań technicznych. Jaka szkoda, że musimy zostawić nasz niezdobyty Asgard i uzupełnić zapasy... Tutaj można by zbudować całe imperium technokratów. Świat idealny, o którym śniłem, gdy jeszcze byłem studentem...*
>
>

> *Von Krieger zamilkł i wsunął rozrzucone strony swojego dossier do sekretarzyka.*
>
>

> *— Wiesz, jaki jest ich główny problem? Uważają mnie za wroga ludzkości. Niemal wszyscy. — Inżynier wziął list od Villanelle, który leżał osobno na jego biurku i ostrożnie włożył go do teczki z osobistymi notatkami i ważnymi dokumentami. — Ale cała ta agresja, którą okazuję, jest tylko w stosunku do nich. I tylko dlatego, że raz mnie zdradzili i pozbawili mnie możliwości pracy na rzecz dobra ludzkości. Kto wie, czy jeszcze raz staniemy przeciw nim, ale, moja córko, możesz mi wierzyć. Będziemy gotowi. Pewnego dnia Blitztrager przejdzie do historii. Pewnego dnia nasze fotografie pojawią się w podręcznikach, a ja powrócę na Monachijski Uniwersytet Techniczny, przynajmniej w takiej formie. A tymczasem... Wstaw wodę – pora wracać do pracy."*
>
>

## Wysokie napięcie

Film "*Przygotuj się, aby wstrząsnąć polem bitwy!*" wprowadza historię nowej postaci, córki i asystentki Maxa von Kriegera, Ermelindy Jung.

> *"Dowódcy!*
>
>

> *Być może słyszeliście już plotki o Maksie von Kriegerze, enigmatycznym wynalazcy, który wywołał niemałe poruszenie, gdy zaszokował świat straszliwym Waffenträgerem. Jego twór przepełnił strachem serca wszystkich, którzy go ujrzeli. Ale dopiero niedawno dowiedzieliśmy się, że miał on wsparcie ze strony niejakiej Ermelindy Jung.*
>
>

> *Wkład panny Jung wyszedł na jaw całkiem niedawno - jak rozumiemy, była ona młodym geniuszem z wyjątkowym rozeznaniem w dziedzinie elektromagnetycznych zjawisk. To ona sprawiła, że czołgi, znane jako Strażnicy, stały się w pełni autonomiczne. Gdy je testowała, jeździła w czołgu, który miał służyć jako ruchomy cel dla jej opancerzonych sług. To też sprawiło, że Ermelinda stała się jeszcze bardziej niebezpieczna: młody talent, który potrafi też prowadzić czołg."*
>
>

## Opis wydarzeń

Skrócony opis wydarzeń.

Akcja rozgrywa się rok po wydarzeniach Ostatniego Waffenträgera, a więc w **1959** r. Sojuszowi nie udało się wówczas schwytać ani pokonać Kriegera ani jego pojazdu. Inżynier twierdzi, że jego technologia stwarza ludzkości możliwości, które były dla niej dotąd tylko marzeniem. Uważa, że nauka nie toleruje kompromisów i nikt nie może go powstrzymać oraz jest gotowy, aby bronić swoich przekonań.

Sojusz uważa, że jest to niebezpieczne, ale według Kriegera, nie jest w tej sprawie jednomyślny. Vilanelle Rapière podjęła próby negocjacji z von Kriegerem, jednak on nie zgodził się na przedstawiony kompromis. Obecność pojazdu Kriegera wykryto w trzech różnych miejscach: Murowanka, Linia Zygryda oraz Stepy, tak jak rok wcześniej, umie szybko zmieniać swoje położenie i podróżować między odległymi miejscami.

Podczas odprawy Rapière przydziela trójce dowódców pancernych (są to: Igor Letow, Elisa Day oraz Armand) nowe czołgi Sojuszu: Rezystor, Thunderbolt oraz Foudre, opierające się o technologie tworzone w przeszłości przez Kriegera. Dołączają oni do **Brygady Chartów**. Vilanelle uważa, że Max zawsze dążył do doskonałości, ale tym razem posunął się za daleko.

W ciągu roku von Krieger udoskonalił swoje dzieło i stworzył potężniejszy pojazd: Blitzträger auf E 110*.* Jego córka i asystentka Ermelinda Jung udoskonaliła Strażników, których stworzyła jako całkowicie autonomiczne niemieckie pojazdy, będące pomocnikami Kriegera w bitwie. Technologia von Kriegera pozwala mu na przebywanie w podprzestrzeni przez nieograniczony czas, założył w niej swoją bazę z laboratorium oraz centrum przemysłowym, którą nazwał "Asgard". Dąży do starcia z Sojuszem, tylko po to by przetestować swoją technologię i ją udoskonalić.

Początkowo Sojusz użył przeciw Blitzträgerowi tych samych pojazdów co poprzednio (T-55 Thunderbolt), ale okazały się one mało skuteczne. Podjęto więc decyzję o wprowadzeniu do operacji nowszego sprzętu na wyposażenie kompanii sił pancernych Alfa i Bravo. Pierwsze starcia z tym pojazdem umożliwiły zebranie danych o przeciwniku, ale kosztowały Sojusz utratę obu kompanii prawie w całości. Widziano także inny pojazd, nieznacznie różniący się od BT auf E 110, który określany jest jako wersja E 220.

Sojusz rozpoczyna więc werbunek ochotników oraz sięga do swoich rezerw. Brygada Chartów odnajduje Kriegera i wykorzystuje nową strategię. Ponownie ścierają się ze Strażnikami. Z unieszkodliwionych Strażników Charty pozyskują ładunki plazmy, których następnie używają do przeciążania generatorów, których Krieger używa do generowania osłon energetycznych, czyniących jego pojazd praktycznie niezniszczalnym. Ponadto umożliwiają mu one wykonywanie podróży w podprzestrzeni, w skrócie teleportacji Blitzträgera.

W krótkim czasie może wykonać tylko krótkie skoki, na przygotowanie długiego skoku, umożliwiającego pokonanie o wiele dłuższego dystansu i ewakuację potrzebuje więcej czasu. Brygada wie, że musi w tym czasie przeciążyć wszystkie generatory, po raz kolejny jednak zadanie przejęcia Kriegera i jego pojazdu nie zostaje wykonane. Ermelinda zdobywa akta Kriegera od Sojuszu i przekazuje je ojcu.