Rage

****Rage**** est le sixième épisode de la série de la CW nommé *Kung Fu*. Il a était diffusé pour la première fois aux Etats-Unis le 12 Mai 2021 sur la CW.

## Synopsis

*Lorsque la récupération d'une arme ne se déroule pas comme prévu, Nicky prend les choses en main. Ailleurs, Jin emmène Mei-Li à une date surprise et Althea se retrouve face à un ultimatum.*

## Détails de l'épisode

À San Cristal en Bolivie, l'archéologue va mettre la dague vers une envoi vers le Reed Museum de San Francisco.

A la bibliothèque du centre communautaire chinois de San Francisco, Nicky montre à Henry qu'elle a découvert qu'en Bolivie il y avait eu un certains Li Jan qui a fait des recherches dans les grottes. La grotte c'est écroulé et Li Jan c'est retrouvé enterrer. Henry lui montre que le Pr Chau pensait que Li Jan été l'un des détenteur d'une des lames. Randall appel et indique à Henry que la dague arrive à San Francisco.

Nicky va aider au Harmony Dumplings, sa mère Mei-Li Shen vient la voir et la questionne sur Henry. Une fois Nicky partie, Jin dit à sa femme qu'ils ont a un rendez-vous et qu'elle va devoir porté une magnifique robe.

A la clinique du centre communautaire, Henry découvre que ses heures ont été réduite et demande pourquoi au Dr. Chan. Elle lui répond que c'est à cause de coupe budgétaire de la mairie. Qu'ils fonctionnent avec des dons et des finances publiques de la Mairie, mais que cette dernière a réduit les coûts. Elle se demande même si ils ne vont pas fermé, et lui rétorque que cela fait des années qu'elle se débats pour cela.

Althea est abordé par un homme qui lui propose de l'argent pour qu'elle ne disse rien sur l'affaire Chase Matheson son ex patron. Elle refuse l'argent mais l'homme devient menaçant en mentionnant tous ceux qui sont proche d'elle.

Henry et Nicky vont voir Randall qui veut savoir pourquoi ils veulent la dague. Mais Nicky décide de rester mystérieuse et cela ne plait pas à Randall. Il décide de revendre la dague sur le marché noir, même si cela veut dire la vendre à la fameuse femme que Nicky dit dangereuse. Ils découvrent que Randall revend des objets antiques pour pouvoir financés ses autres affaires de réappartient.

Dennis Soong a fait un magnifique diner pour sa fiancé Althea. Elle est déstabilisée par le fait que le diner et le vin coute vraiment très cher et que cela ne semble pas gêné Dennis. Alors elle lui demande, si tout cela devait disparaître, est-ce que ce serait fini entre eux ? Dennis lui répond qu'il l'aime peut importe si ils ont de l'argent ou pas.

Nicky va amené de la nourriture à Evan et il pense qu'elle a quelque chose à lui demandé. Mais alors qu'elle aller lui demandé quelque chose, Rebecca arrive et les interrompt. Elle lui parle d'un dossier et du fait qu'ils vont devoir aller à la soirée de gala au Reed Museum. Cela donne une idée à Nicky : volé la dague directement au musée.

Henry est surprit par cette solution et ne semble pas prêt à faire cela. Nicky elle n'écoute pas vraiment et elle tente juste d'aller de l'avant sans prendre le temps de réfléchir. Henry doit aller en cours mais lui demande d'attendre qu'ils fassent un plan.

Ryan tente de demandé l'aide d'Althea et de ses amis riches comme son ancien patron Matheson, mais elle lui répond que aucun de voudra l'aider juste comme ça. Nicky appelle Althea pour avoir des tickets afin d'entré au gala du musée. Puis ont voit Nicky passé son temps au musée et a faire des schémas des systèmes de sécurités. Elle va revenir à la bibliothèque et expliqué ce qu'elle a vue à Henry. Mais ce dernier lui dit qu'il ne veut pas le faire car son plan ne fonctionne pas. Elle s'en va et décide de tout faire elle-même. Alors qu'elle réfléchie a son plan, Nicky ressent la présence de son Sifu qui lui dit qu'elle ne doit pas faire cette quête guidé par la vengeance mais par la justice. Nicky est surprise par Ryan, Althea et Henry qui viennent la voir. Non pas pour la stopper car ils savent qu'ils n'y arriveront pas, mais pour l'aider.

Ils vont donc au gala avec Dennis qui ne sait pas ce qui se passe. Nicky n'aime pas porté des talons. Ils mettent en place leur plan. Entre temps Nicky découvre Evan qui est là avec Rebecca. Ils discutent et Evan se demande ce qu'elle fait là car elle n'aime pas ce genre de soirée. Les Chen sont aussi très surprit de voir que leurs parents sont là. Le rendez-vous auquel ils devaient aller est ce gala, car le père de Dennis leur a donner des invitations. Henry veut leur montré l'aile des objets chinois, mais Mei-Li veut qu'ils y aillent tous ensemble. Ils y vont et Mei-Li tente discrètement de discuté avec Henry. Elle lui demande si il est bien étudiant et en quoi, et quel sont ses projets d'avenirs. Henry est très stressé car il veut que les parents de Nicky l'apprécie. Nicky va renversé du vin sur Henry pour que le groupe s'éloigne des parents pour pouvoir agir. Jin demande à sa femme pourquoi elle a posé ses questions a Henry. Mei-Li lui répond qu'elle a entendue des histoire sur son passé et qu'elle se pose des questions. Jin lui rétorque qu'elle doit aussi se souvenir de lui quand il était plus jeune, et qu'il a changé pour elle. Alors ce pourrait être aussi le cas pour Henry, qui de toute façon n'est plus celui dont parle ses histoires.

Ryan doit faire diversion auprès du Maire afin que les gardes quitte un endroit précis. Il joue a être saoul et parle des coupes budgétaire du centre communautaire qui vont sans doute faire fermé la clinique. Nicky et Henry passe la sécurité et Althea leur ouvre les portes avec l'informatique, Althea a découvert que le firewall a été ouvert. Ils arrivent donc dans la salle où sont stocké les arrivages. Nicky trouve la dague, mais des hommes tente de la récupéré. Henry et Nicky vont les mettre KO, puis ils retournent en haut avec les autres.

Nicky qui a la dague dans sa poche découvre avec surprise que la femme qui parle avec son père n'est autre que Zhilan. Jin l'appel et elle va parler à Zhilan sans montré qu'elles se sont déjà vues. Jin rejoint sa femme et Zhilan va menacé la famille de Nicky. Elle lui prend la dague de la poche et s'en va. Henry n'en revient pas et tente de faire en sorte que Nicky reste avec sa famille. Mais la jeune femme décide d'aller à la poursuite de son ennemie.

Dehors elles vont s'affronté et Zhilan va prendre le dessus et repartir avec la dague.

## Casting

### Réguliers

* Olivia Liang est Nicky Shen
* Kheng Hua Tan est Mei-Li Shen
* Eddie Liu est Henry Yan
* Shannon Dang est Althea Shen
* Jon Prasida est Ryan Shen
* Gavin Stenhouse est Evan Hartley
* Vanessa Kai est Pei-Ling Zhang
* Tony Chung est Dennis Soong
* Tzi Ma est Jin Shen

### Secondaires

* Sharon Crandall est le Dr. Chan
* Peter Dewhurst est Randall
* Ryan Mah est le Maire
* Jason McKinnon est "Fixer"
* James Michalopoulos est Merc Leader
* Rebecca Olson est Sabine
* Michel Issa Rubio est Manu
* Olesia Shewchuk est Jane Peters
* Jorge Vargas est Cruz

## Mentions

* Chase Matheson
* M. Zhang, père de Zhilan et Peil-Lin

## Notes

* Nicky a eu la dague dans les mains, mais c'est Zhilan qui finira avec.
* Le centre communautaire semble menacé par le manque de financement.
* Zhilan est arrivé à San Francisco.

## References

1. ↑ "(#106) "Rage" - ksitetv.com

1. Pilot
2. Silence
3. Patience
4. Hand
5. Sanctuary
6. **Rage**
7. Guidance
8. Destiny
9. Isolation
10. Choice
11. Attachment
12. Sacrifice
13. Transformation