J'ai tenu sa main

Stella et Herrmann se disputent gentiment pour une place de parking. La caserne a été taguée, ce qui énerve Herrmann.

L’équipe est appelée en intervention pour un incendie. Il y a des victimes à l’intérieur. Severide sauve un homme, énervé. Sa femme est restée coincée. Casey intervient mais la femme est trop brûlée. Elle décède malgré les soins de Dawson et Brett. Casey s’en veut.

Herrmann et Casey partent enquêter sur l’incendie. Herrmann s’inquiète pour Casey, qui lui répond qu’il a en a vu d’autres. Boden lui propose de faire une pause mais Casey refuse, il continue d’enquêter.

L’équipe rentre à la caserne et commence à laver le tag.

Mouch se cache lorsque son téléphone vibre, il rejoint Brett. Ils reçoivent une offre de 25 000 $ pour le livre mais Brett oublie une copie dans le photocopieur.

Une femme, sœur de la femme décédée, vient à la caserne. Elle veut savoir si sa sœur a souffert et si le feu est bien accidentel, vu que sa sœur se disputait souvent avec son mari au point de le quitter et d’avoir peur de lui.

Casey a signalé un problème qu’il a vu lors de l’inspection. Il se confie à Dawson.

Herrmann observe Mouch et Brett.

Boden appelle James, son beau-fils. Il discute avec Herrmann de leurs familles. Herrmann va veiller avec une partie de l’équipe sur la caserne pendant la nuit.

L’équipe dehors, ils veulent tous partir mais Herrmann les oblige à rester pour surveiller.

L’enquêtrice vient discuter avec Severide et Casey au sujet de l’incendie. Plusieurs éléments sont troublants mais Severide pense que le mari voulait réellement sauver sa femme.

L’équipe est appelée pour un gamin tombé d’un arbre. Il voulait inviter une fille, Heather. Le cas s’aggrave, il doit être envoyé au Med.

Boden réveille Herrmann, endormi dehors et seul. Les autres ont fugués.

Donna rend visite à Boden avec leur fils.

Casey entend que Severide reste en contact avec le mari de la victime, qui veut discuter avec Severide. Severide ne veut pas changer de version car il est fidèle à ce qu’il a vu, Casey dit que lui aussi est fidèle.

Heather veut voir le garçon tombé de l’arbre. Brett croit que c’est romantique mais Heather veut seulement une photo car le garçon est populaire sur le site « bal de la loose ».

Dawson s’amuse des photos d’un enfant mais Casey reste obsédé par la victime de l’incendie. Casey pensait aller à l’enterrement mais Dawson n’est pas convaincue que ce soit une bonne idée. Casey est perdu.

Le mari parle à Severide. La machine à carte du restaurant (où il dit être allé quand l’incendie a débuté) était en panne donc il a payé en liquide.

Casey reste en retrait dans sa voiture à l’enterrement de la victime, il observe le mari.

La caserne a, de nouveau, été taguée.

Severide interroge Dawson sur les moyens qu’a l’inspection et si l’inspection a pu visionner les caméras de surveillance du restaurant.

Brett regarde la vidéo de l’adolescent. Boden envoie un SMS à James avec l’aide d’Herrmann.

Dawson s’inquiète de l’implication de Casey, dont elle pense qu’il juge trop vite le mari sans preuves.

Boden convoque Brett et Mouch au sujet du livre. Quelqu’un des relations publiques est également présent et leur dit que si Mouch et Brett publient le livre, ils ne pourront plus travailler comme pompiers.

L’équipe est appelée sur un accident lié à un parasol.

Herrmann voit un tagueur en repartant de l’intervention. Il réussit à rattraper le tagueur qui s’enfuyait. Il s’agit de Carlos, un jeune garçon. Il est envoyé à la caserne et sa tante est appelée, faute de parents. Herrmann aide le garçon.

L’équipe est au vestiaire et se change. Herrmann explique que s’il le peut, il tient à faire des choses biens.

Suite à la conversation avec Herrmann, Brett accompagne le garçon tombé de l’arbre au bal.

Mouch rentre chez lui, accueilli par sa femme et un club de lecture qui adore son livre.

Donna confie à Boden qu’elle a peur d’un type qui l’observe depuis deux heures dans sa voiture. Boden va voir et s’aperçoit que c’est James, son beau-fils. Ils sont heureux de se retrouver.

L’enquête a statué que le mari était innocent grâce à une preuve de Severide. Pour Casey, le mari a dû trouver un autre moyen de s’en prendre à sa femme et est déterminé à le prouver.