Договор о дружбе и сотрудничестве Трудсоюз — Конфедерация

## Русский/Russian

Договор о дружбе и сотрудничестве Трудсоюз — Confederación.

* Кодовое название: Соглашение Confe-Трудсоюза.

Согласно договору о дружбе и сотрудничестве между Трудсоюзом и Confederation, или просто Трудсоюзное соглашение, Трудсоюз и Confederación de Fandom Hispano соглашаются установить отношения в виде дружбы, сотрудничества и мира между обеими организациями, соблюдая следующие пункты:

* Взаимное признание обеих организаций.
* Продвижение чужого сервера на своём собственном сервере через альянс между серверами.
* Отправка представителя(ей) соответствующей организации на другой сервер.
* Техническое, материально-техническое и дипломатическое сотрудничество между сотрудниками обеих организаций.
* Создание на сервере Confederación канала посольства Трудсоюза.
* Установление международного (не русскоязычного) канала на центральном сервере Трудсоюза.
* Трудсоюз признаётся основным легитимным союзом, а так называемый «ТрудСоюз» — сепаратистским осколком.
* Данное соглашение будет переведено на испанский, английский и русский языки.

## Английский/English

* Agreement of Friendship and Cooperation Trudsoyuz — Confederation.
* Code name: Confe — Trudsoyuz Agreement.

Through the Trudsoyuz — Confederation friendship and cooperation agreement, or simply the Trudsoyuz agreement, the Labor Union (Trudsoyuz) and the Spanish Fandom Confederation agree to establish relations of friendship, cooperation and peace between both organizations, complying with the following points:

* Mutual recognition of both organizations.
* Promote the other's server on your own server through an alliance between servers.
* Dispatch of representative(s) of the respective organization to the server of the other.
* Technical, logistical and diplomatic collaboration between staff of both organizations.
* Set up within the Confederation server a channel that is the Trudsoyuz embassy.
* Establish an international (non-Russian-speaking) channel within the Trudsoyuz server.
* The Trudsoyuz is recognized as the main legitimate union, and the so-called «Laboral Union» is recognized as a separatist fragment.
* This agreement will be translated into Spanish, English and Russian.

## Испанский/Español

* Acuerdo de Amistad y Cooperación Trudsoyuz — Confederación.
* Nombre clave: Acuerdo Trudsoyuz/Acuerdo Confe-Trudsoyuz.

A través del acuerdo de amistad y cooperación Trudsoyuz — Confederación, o simplemente acuerdo Trudsoyuz, el Sindicato Laboral (Trudsoyuz) y la Confederación de Fandom Hispano aceptan concretar relaciones de amistad, cooperación y paz entre ambas organizaciones, cumpliendo con los siguientes puntos:

* Reconocimiento mutuo de ambas organizaciones.
* Promover el servidor del otro en el servidor propio a través de una alianza entre servidores.
* Envío de representante(s) de la respectiva organización al servidor del otro.
* Colaboración técnica, logística y diplomática entre personal de ambas organizaciones.
* Establecer dentro del servidor de la Confederación un canal que sea la embajada de Trudsoyuz.
* Establecer dentro del servidor de Trudsoyuz un canal internacional (no-rusoparlantes).
* Se reconoce al Trudsoyuz como el principal sindicato legítimo, y se reconoce al llamado «Laboral Union» como un fragmento separatista.
* Este acuerdo será traducido en español, inglés y ruso.

## Подписанты/Signs/Firmantes

Confederación

* Секретарь Сената:  **Green****Within** Talk Contributions 🦎 11:10, 21 июня 2022 (UTC)
* Объединённые Силы: {{SUBST:User:ADNET88/Firma}} 05:10, 21 июня 2022 (UTC)
* Администрация Конфедерации: Taxcymus  ~• Carpe Diem!~•🔨 00:51, 21 июня 2022 (UTC)

Трудсоюз

* Представитель:

Camandor (обсуждение) 17:16, 16 июня 2022 (UTC)

Spanish Official Version here!