Common Plants

Most **Fruits and Vegetables** in Ehrenfest are not the same as those found on Earth. However, even the ones that have no direct equivalent in our world often bear similarities in taste, texture, or shape to Earth equivalents.

# Trivia

* The fruit that was translated to fallold in the English light novel is called "Colde" in the Japanese version and the anime.
* The vegetable that was translated to potatoffel in the web novel and light novel is called "Karffel" in the anime.
* The peach-like fruit prehre was originally translated as "pfirsloche", likely from the word for "peach": Pfirsich (DE)

# References

1. ↑ 1.0 1.1 Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Chapter 18: Why It Failed and How to Fix It
2. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 2. Chapter 12: Starting Merchant Activities.
3. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 2. Chapter 7: Opening the Italian Restaurant
4. ↑ 4.0 4.1 Ascendance of a Bookworm. Part 4 Volume 4. Chapter 12: Haldenzel's Spring Prayer
5. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Chapter 6: Ordering Tools and Materials
6. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Chapter 13: The Guildmaster's Granddaughter
7. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Chapter 8: Painful Mistakes
8. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 1. Chapter 5: Lifestyle Overhaul
9. ↑ 9.0 9.1 Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 1. Chapter 12: The Sweet Taste of Winter
10. ↑ Ascendance of a Bookworm. Short Story Collection 1. Chapter 2: Lutz — My Savior
11. ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 Ascendance of a Bookworm. Part 2 Volume 4. Chapter 5: Researching Color-Making
12. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 4 Volume 9. Winter Resolution
13. ↑ 13.0 13.1 13.2  Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Chapter 18: Tuuli's Baptism
14. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 2 Volume 1. Chapter 8: First Time Outside
15. ↑ 15.0 15.1 Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 3. Confectionery Recipe
16. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 2. Hasse's Orphans
17. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 5. One Handful of a Chef
18. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 4. Damuel's Proposal
19. ↑ 19.0 19.1 Ascendance of a Bookworm. Part 4 Volume 9. Chapter 3: The Farewell Supper
20. ↑ 20.0 20.1 Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 1. A Day Without Myne
21. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Chapter 1: The Road to Washi
22. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 4 Volume 7. Chapter 9: Planning for the Tea Party
23. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 2 Volume 1. Chapter 18: Preparing for the Star Festival
24. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 2 Volume 1. Chapter 19: The Star Festival
25. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 1. Chapter 16: An Illustration of Ferdinand
26. ↑ 26.0 26.1 Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 4. Staying in Illgner
27. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 5. Chapter 6: Illgner's Harvest Festival
28. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 4 Volume 5. Chapter 11: Groschel and the Harvest Festival
29. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 4 Volume 6. Chapter 18: A Tea Party of Bookworms
30. ↑ 30.0 30.1 30.2 Ascendance of a Bookworm. Part 2 Volume 1. Chapter 10: Training the Chefs
31. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 1. Chapter 2: Exploring My Home
32. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Chapter 20: We Went Ahead and Made Some
33. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 3. Chapter 13: Upcoming Spring Prayer
34. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 1. Chapter 21: Intense Battle with Food
35. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 2 Volume 4. Chapter 1: Caring for Kamil
36. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 4. Chapter 13: Illgner's Brigitte
37. ↑ 37.0 37.1 37.2 37.3 Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 2. Gossiping by the Well
38. ↑ 38.0 38.1 38.2 38.3 38.4 Ascendance of a Bookworm. Part 2 Volume 4. Chapter 4: The Ink Guild and Succession
39. ↑ 39.0 39.1 39.2 39.3 Ascendance of a Bookworm. Part 4 Volume 4. Chapter 5: Magic Ink
40. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 1 Volume 3. Chapter 10: Report to Lutz
41. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 5 Volume 2. Chapter 12: Bride-Taking Ditter
42. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 3 Volume 4. Chapter 5: Payment and Unveiling the Dress
43. ↑ Ascendance of a Bookworm. Part 5 Volume 1. Chapter 11: Researching Rituals and an Update on the Purge
44. ↑ Ascendance of a Bookworm. Anime. Episode 9. 16:01-16:15
45. ↑ Ascendance of a Bookworm. Anime. Episode 10. 15:41