Chapitre 15. Les deux détectives, Acte 1

**Les deux détectives - Acte 1** est le 15ème chapitre du manga *Moriarty*. Il a été adapté en anime, à l'épisode 10.

## Résumé détaillé

Depuis l'enquête impliquant Jefferson Hope, Sherlock n'a plus qu'une idée en tête : découvrir l'identité du *"prince du crime"*. Pour ce faire, John lui suggère de prendre en charge des affaires des particuliers en plus de celles de Scotland Yard. Selon lui, si le détective résout un grand nombre de cas, les chances de retomber sur le prince du crime seront multipliées. C'est ce que Sherlock décide de faire...

Mais voilà que quelques mois plus tard, il perd patience. Jusqu'alors, il a résolu une centaine d'affaires toutes plus ennuyeuses les unes que les autres, sans aucune trace du prince du crime. Il demande à John de poster une annonce déclarant qu'il n'acceptera plus aucune enquête.

Sherlock se met à jouer du violon, mais son esprit est toujours dirigé vers ce mystérieux prince du crime et l'affaire avec Hope. Il se dit que s'il avait tué cet homme, peut-être aurait-il réellement découvert l'identité de ce mystérieux personnage... Il commence à ressentir des regrets, et pour se défouler, il tire dans les murs de son appartement tout en imaginant la silhouette de Hope.

Entendant les coups de feu, John et Miss Hudson accourent dans l'appartement et trouvent Sherlock complètement dépité, assis sur son fauteuil et dégageant une aura négative. Peu de temps après, Lestrade fait son entrée et demande s'il y a des blessés.

C'est alors que Sherlock affirme que c'est pour le faire venir qu'il a tiré, puisqu'il savait que l'inspecteur était dans les alentours et n'était pas de service. Ignorant les protestations de Lestrade, le détective lui demande s'il n'y a pas eu de nobles décédés dans d'étranges circonstances au cours des derniers mois. Surpris par la requête, Lestrade lui répond qu'en effet, un noble a été découvert près de York, dans le nord de l'Angleterre. Après avoir laissé un mot indiquant qu'il allait se promener, il a été retrouvé sur le rivage, décédé. La police a conclut sur une mort naturelle, l'homme souffrant de maladie. Dans un élan de précipitation, Sherlock décide de se rendre sur le lieu du décès pour enquêter et découvrir s'il s'agit d'un meurtre ou non. Cela surprend tout le monde, mais personne ne peut l'arrêter. Miss Hudson demande à John de veiller sur Sherlock, pour qu'il ne sombre pas de nouveau dans la dépendance à la drogue. Lestrade se joint également à eux.

Quelques temps plus tard, à la gare d'York, Sherlock, Lestrade et John s'apprêtent à monter dans le train en direction de Londres. Cependant, cette escapade n'aura pas servi à grand chose puisque le décès de noble était tout ce qu'il y avait de plus naturel, une crise cardiaque, et n'impliquait nullement un meurtre. Lestrade s'en va chercher le journal, laissant Sherlock et John ensemble.

Mais ces derniers se mettent à se disputer, commençant par un caprice de Sherlock pour avoir une allumette. Alors, le détective fait allusion à l'autre jour où John l'avait empêché de faire ce qu'il voulait, insinuant qu'il voulait tuer Hope pour découvrir l'identité du prince du crime. Cette façon de penser dégoûte John qui jette les tickets de train par terre, en exprimant la révulsion qu'il ressent à l'idée que Sherlock aurait facilement pu devenir un meurtrier.

Tous deux montent dans le train, mais John se rend dans un compartiment séparé de celui de Sherlock, qu'il ferme à clé pour ne pas être dérangé. Se résignant à sa solitude, Sherlock s'en va manger. C'est alors qu'il remarque quelqu'un et change de place. Il ne s'agit pas de Lestrade, mais de William Moriarty et de son frère.

Tous deux sont surpris par la présence du détective. Ce dernier dit qu'il s'était rendu à York mais que cela s'est avéré moins intéressant que prévu. Il espérait tomber sur un autre cas de la série de meurtres visant les nobles qu'il observait, ce qui fait craindre à Louis qu'il ait des soupçons par rapport à eux. Ne se laissant pas déstabiliser, William entre dans le raisonnement de Sherlock en confirmant ses points. Sherlock affirme que Hope lui a secrètement dévoilé l'identité du génie du crime, soit William lui-même. Il lui dit même qu'il espérerait que ce soit la vérité. Louis se doute qu'il s'agit du bluff car l'homme n'aurait jamais révélé ainsi le nom du prince du crime. Toutefois, il se dit qu'il serait plus prudent d'éliminer sur-le-champ le détective avant qu'il n'ait des soupçons plus élaborés. Mais une nouvelle fois, William ne se laisse pas déstabiliser et entre dans son jeu, en répliquant : *"catch me if you can, Mister Holmes"*. Le détective se met à rire de plus belle, trouvant cette plaisanterie très drôle.

L'inspecteur Lestrade les rejoint et tous continuent de discuter lorsqu'un cri retentit dans tout le train. Une femme se trouve devant l'un des compartiments après avoir entendu un bruit et a découvert le cadavre d'un homme, visiblement assassiné. Sherlock propose à William de jouer à un jeu, le gagnant étant celui qui découvrira le premier le meurtrier. Mais l'affaire s'avère être plus compliquée que prévu, ou intéressante du point de vue de Sherlock, puisque John s'avance vers eux avec du sang sur sa veste.

## Personnages

* Sherlock Holmes
* John Watson
* Miss Hudson
* George Lestrade
* Louis Moriarty
* William Moriarty