Cher Billy

**"Chapitre Quatre: Cher Billy"** est le quatrième épisode de la quatrième saison de Stranger Things et le vingt-neuvième épisode au total. Il a été présenté en première le 27 mai 2022.

## Synopsis

Max est en grand danger... et le temps presse. Un patient de l'asile de Pennhurst a de la visite. Ailleurs, en Russie, Hopper déploie de grands efforts.

## Résumé

Dans la résidence Byers, Will, Mike et Jonathan sont informés par les agents des meurtres qui se sont produits à Hawkins et se voient refuser l'emplacement d'Onze par mesure de sécurité, car d'autres factions du gouvernement s'efforcent de la retrouver avec des contacts, pouvant mettre en danger et mettre en péril la vie de tous les autres. Jusqu'à ce que la formation d'Onze termine son cours, ils sont affectés aux agents Harmon et Wallace qui s'occuperont d'eux. Une grande partie de ces informations les a submergés et les exaspère qu'ils ne peuvent contacter aucune autre personne, mais sont rassurés par les agents qu'ils sont amis de Sam Owens, Mike recevant la lettre d'Elfe par l'un des agents qui proclame qu'elle redeviendra un super-héroïne.

Ailleurs au Lycée d'Hawkins, Nancy et Robin arrivent finalement et rencontrent Dustin et Steve qui sont informés par Max qu'elle a vu une vision de l'horloge alors que son corps est dans un état de transe, qui est partagé avec les derniers moments de Chrissy comme selon les mots d'Eddie. Max partage en outre la découverte qu'ils avaient trouvée avec Nancy et Robin et précise que Fred et Chrissy sont morts moins de 24 heures après leurs premières hallucinations initiales avec son heure prévue pour demain après avoir été témoin de l'horloge. Le groupe rencontre plus tard Lucas. Il apprend le sort imminent de Max tout en informant Dustin de l'intention de Jason de le capturer pour obtenir des informations sur les allées et venues d'Eddie.

Après que Jason et ses laquais n'aient trouvé aucune trace d'Eddie avec la disparition de Lucas, il rend visite à la résidence Sinclair avec Erica répondant à la porte d'entrée. D'Erica, Jason découvre que Lucas a été de mèche avec Dustin et a été amené à fouiller la cabine de Hopper.

Pendant ce temps, Steve, Dustin et Lucas se sont réfugiés sous le sous-sol du Wheeler où ils ont lu les preuves qu'ils avaient avec Steve soulignant comment Vecna ​​aurait pu exister dans les années 50, 30 ans avant leur première rencontre avec le Monde à l'envers. Dustin explique que le Monde à l'envers aurait pu exister pendant un certain temps avec Elfe seulement avait ouvert une connexion vers le monde. Steve et Lucas se demandent en outre où se trouvait le portail pendant cette période et comment Vecna ​​est-il parvenu à ce que Dustin soit toujours perplexe. Pendant ce temps, Max a écrit des lettres à tous ses proches au cas où elle ne survivrait pas à la malédiction. Afin d'en savoir plus sur ce qui s'est passé pendant la nuit du meurtre, Nancy et Robin se déguisent en psychologues criminels nommés Ruth et Rose à l'université de Notre-Dame et parviennent à obtenir une réunion à 15 heures avec le réalisateur, dans l'espoir d'influencer leur charmes pour les laisser parler à Victor Creel. Quelque temps après leur départ, Max remet à Steve, Dustin et Lucas ses lettres aux côtés de Mike, El et Will s'ils devaient à nouveau être contactés.

Au Kamtchatka, Hopper est obligé de faire plus de travail avec les chemins de fer. Pendant l'escorte du prisonnier, Dmitri Antonov informe Hopper de trouver une église au toit gris pour rencontrer le passeur et que Joyce était arrivée en Alaska la nuit précédente. Leur interaction attire l'attention d'un garde russe qu'Antonov parvient à déguiser en frappant et en battant Hopper au sol. Alors qu'il travaillait sur le chemin de fer, Hopper profite de son évasion en cassant sa pioche et procède à se rendre au hangar où il est arrêté par un garde. Le garde est momentanément distrait avec Hopper utilisant l'avantage et l'assomme. Le garde fouineur d'avant remarque le chef de la police disparu et se dirige vers le hangar pour le récupérer. Hopper s'engage avec le garde et parvient à lui casser le cou avec des chaînes de pied, leur combat est remarqué par d'autres gardes une fois les coups de feu retentis. Sachant qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps, il place une fusée éclairante près des explosifs et s'échappe par le toit et finit par s'échapper avec la motoneige.

Matin à la résidence Byers, Harmon et Wallace surveillent toujours Mike, Will et Jonathan, ce dernier cherchant à s'échapper en commandant une pizza surfeur où travaille son ami Argyle. Pendant ce temps, Mike et Will s'ouvrent l'un à l'autre avec Mike révélant ses inquiétudes pour El auquel Will rassure qu'ils se reverront. Will ouvre qu'il ne fait pas confiance à Owens même si Owens les avait protégés mais n'a pas été en mesure de le protéger et souligne que ce sont eux qui l'ont sauvé., Le couple plaisante en riant que c'est à eux de décider une fois de plus. Jonathan est d'accord avec leur déclaration et prévoit de les ramener à Hawkins en supposant que l'avertissement de l'agent doit être considéré comme la vérité. Le trio prévoit de faire un tour d'Argyle sous prétexte aux agents qu'ils ont faim et veulent une pizza.

Ne voulant pas passer son dernier jour de vie dans la solitude, Max dit à Steve, Dustin et Lucas de la conduire à East Hawkins où ils peuvent toujours entrer en contact avec l'asile de Pennhurst qui se heurte à la résistance de Steve au début, mais cède à sa demande sur entendre qu'elle est prête à y aller seule. S'arrêtant chez elle, elle donne ses lettres à sa mère et demande de les remettre au reste de sa famille en serrant étroitement sa mère. Soudain, l'environnement change de manière inquiétante avec Max voit Vecna ​​qui lui dit que son temps est presque terminé avant que Max ne revienne à la réalité. Sachant qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps, elle a l'intention de se rendre sur la tombe de Billy pour lire ses pensées à son sujet.

À l'asile de Pennhurst, Nancy et Robin rencontrent le directeur de l'institution, prétendant être des universitaires avec une lettre de recommandation du professeur Brantley. Ils essaient d'obtenir la permission de voir Victor Creel mais on leur dit qu'un protocole est impliqué lorsqu'il s'agit de voir des patients en section de haute sécurité sous la forme d'une demande et d'une évaluation du comité du conseil. Nancy essaie de le convaincre en vain jusqu'à ce que Robin intervienne et persuade le directeur de leur accorder 10 minutes pour voir le patient, ce qu'il accorde finalement.

En Alaska, Joyce et Murray parviennent à trouver Fish n 'Fly et son pilote Yuri Ismaylov et remettent le montant d'argent nécessaire. Voulant le vérifier attentivement, Yuri procède à un comptage minutieux tout en leur faisant signe de boire du café pendant le processus. Ensuite, Yuri appelle Antonov pour connaître le statut de Hopper avant de l'extraire.

Déambulant dans la cour de l'asile, Nancy et Robin se font visiter par le réalisateur Anthony. Lorsqu'elles atteignent la salle criminelle, les filles demandent à interroger Victor toutes seules, lui acceptant à contrecœur leur demande, mais pas avant de dire au garde de garder un œil vigilant sur le couple. Nancy et Robin demandent son aide car ils pensaient que le coupable qui a tué sa famille était de retour. Après lui avoir parlé des symptômes de Max, ils demandent comment il a survécu à une attaque du démon avec lui et commencent à les guider à travers les événements qui se sont déroulés en 1959.

Recevant une commande de la résidence Byers, Argyle se dirige vers la destination. Pendant ce temps, dans la maison, Will et Mike ravivent leur amitié, tous deux reconnus pour leurs défauts dans leur manière de gérer les choses dans Rink-o-Mania et après. En entendant la voiture arriver, Will, Mike et Jonathan se dirigent vers l'entrée avec l'agent Wallace ouvrant la porte d'entrée pour se faire tirer une balle dans l'estomac par un soldat américain. Une fusillade éclate bientôt avec le trio qui s'échappe et se rend à la camionnette d'Argyle bien que Harmon soit gravement blessé après avoir reçu une balle dans l'estomac, mais le groupe finit par s'échapper.

Après avoir voyagé pendant un certain temps, Hopper arrive à l'endroit désigné et se réfugie temporairement. Au même moment, Yuri appelle Antonov pour lui faire savoir qu'il y a eu un changement dans le plan alors qu'il révèle avoir révélé l'emplacement de Hopper, ainsi que dire aux autres la trahison d'Antonov et piquer les boissons de Joyce et Murray avec leur passage, dans le but de gagner plus d'argent pour les condamnés évadés, les gardes traîtres et les Américains recherchés par le KGB. Hopper tente de s'échapper par la fenêtre mais échoue car il est submergé et assommé avec Antonov détenu par des gardes pour son acte d'avoir aidé Hopper à s'échapper.

En 1959, Victor Creel retourne dans sa famille 14 ans après avoir participé à une guerre et obtient un héritage après le décès de l'oncle de sa femme. Il a acheté une nouvelle maison à sa famille et a l'intention de commencer une nouvelle vie en s'installant à l'intérieur. Après une période d'un mois de paix, tout commence par des signes d'animaux morts éparpillés sur leurs terres après que sa fille Alice Creel a remarqué un lapin mort à proximité. Pensant qu'il s'agit d'une attaque par un chat sauvage, Victor est resté debout et a activement recherché des signes du prédateur pour se rendre compte que le coupable est une entité d'un autre monde. La première attaque est sous la forme de sa femme Virginia Creel a subi une attaque d'hallucination alors que la baignoire est remplie celle des veuves noires avec Alice faisant des cauchemars constants peu de temps après et Victor lui-même voyant un berceau enflammé avec des cris de bébé accompagnés. Une nuit, les Creel étaient en train de dîner lorsque les lumières ont commencé à clignoter avec Virginia soulevée dans les airs et avait tous ses os cassés et les yeux arrachés. Victor essaie de sauver les enfants en les amenant à l'extérieur uniquement pour revivre sa mémoire traumatisante alors qu'il ordonnait un bombardement d'un village français innocent qui présumait contenir des soldats allemands avec le bébé mort de l'attaque représenté comme un berceau en feu. Au cours de l'attaque d'hallucination, Victor entend sa chanson de réconfort et l'interprète comme la voix d'un ange pour revenir à la réalité alors que sa fille Alice a également subi le sort de sa mère et Henry est tombé dans le coma et est mort une semaine après. Lors de son incarcération, il a tenté de se suicider en s'arrachant les yeux afin de ne retrouver sa famille que pour que la tentative se solde par un échec. Après avoir écouté son histoire, Nancy essaie d'autres questions sur l'angle qu'il avait entendu, mais est interrompue par le réalisateur Anthony qui découvre leur ruse.

S'arrêtant au cimetière de Roane Hill, Max visite la tombe de Billy mais pas avant d'être arrêté par Lucas qui sait qu'elle a eu une attaque hallucinatoire de Vecna ​​au parc à roulottes et l'implore de s'ouvrir à eux et de ne pas l'exprimer par des lettres. Sur la tombe de Billy, Max lit sa lettre d'éloge funèbre pour Billy et exprime sa culpabilité, son chagrin et avait espéré une chance de réconciliation. Après que Max ait fini d'exposer ses pensées, l'environnement recommence à changer avec la silhouette de Billy qui accuse cette partie d'elle d'avoir ressenti du soulagement après sa mort ainsi que son désir de mourir après lui, Vecna ​​commence alors sa poursuite après Max à laquelle elle essaie de va-t-en. De retour dans la réalité, l'état de transe de Max est finalement remarqué par le groupe avec Steve ordonnant à Dustin de contacter Nancy et Robin immédiatement. Au cours de leur escorte hors de l'asile de Pennhurst, Robin commence à comprendre que la voix de l'ange qu'il avait entendue est en fait sa chanson de réconfort basée sur ses airs fredonnés qui est *Dream a Little of Me* d'Ella Fitzgerald et se souvient des mots de Hatch liés à la musique étant capable de connecter une partie de l'esprit là où elle ne le peut pas, Robin se rend compte que la chanson de réconfort agit comme une bouée de sauvetage vers la réalité. Nancy et Robin décident toutes deux de courir vers la voiture et parviennent à s'échapper de l'asile, Robin finit par atteindre Dustin et lui donne l'information.

Ailleurs dans le Monde à l'envers, Max tombe sur ce qui semble être une vieille maison détruite avec les victimes de Vecna exposées. Vecna exprime son mécontentement alors que Max trébuche sur son repaire et finit par la capturer. De retour dans la réalité, Dustin rassemble l'auditeur et les enregistrements de Max et demande frénétiquement à Lucas sa chanson préférée à laquelle ils se bousculent pour rechercher, Lucas trouve finalement que sa musique préférée est *Running Up That Hill* de Kate Bush et la joue sur le corps physique de Max qui s'ouvre un autre portail vers la réalité pour Max spirituelle. Alors qu'elle se prépare à être tuée par Vecna, elle raconte tous les moments heureux qu'elle a passés avec Lucas et Onze ainsi qu'avec le reste du gang qui lui permet d'échapper à l'emprise de Vecna. Max court frénétiquement vers le portail avec Vecna tentant de l'arrêter mais échoue alors qu'elle retrouve son corps physique. Elle embrasse en larmes Lucas et le reste du groupe alors qu'elle réussit à échapper à la malédiction de Vecna.

## Distribution

### Personnages principaux

* Winona Ryder - Joyce Byers
* David Harbour - Jim Hopper
* Millie Bobby Brown - Onze
* Finn Wolfhard - Mike Wheeler
* Gaten Matarazzo - Dustin Henderson
* Caleb McLaughlin - Lucas Sinclair
* Noah Schnapp - Will Byers
* Sadie Sink - Max Mayfield
* Natalia Dyer - Nancy Wheeler
* Charlie Heaton - Jonathan Byers
* Joe Keery - Steve Harrington
* Maya Hawke - Robin Buckley
* Brett Gelman - Murray Bauman
* Priah Ferguson - Erica Sinclair
* Matthew Modine - Martin Brenner
* Paul Reiser - Sam Owens

### Personnages secondaires

* Jamie Campbell Bower - 001/Vecna
* Logan Riley Bruner - Fred Benson
* Cara Buono - Karen Wheeler
* Joe Chrest - Ted Wheeler
* Catherine Curtin - Claudia Henderson
* Mason Dye - Jason Carver
* Eduardo Franco - Argyle
* Amybeth McNulty - Vickie
* Elodie Grace Orkin - Angela
* Gabriella Pizzolo - Suzie
* Joseph Quinn - Eddie Munson
* Grace Van Dien - Chrissy Cunningham
* Christian Ganiere - Dix
* Tristan Spohn - Deux
* Myles Truitt - Patrick McKinney
* Dacre Montgomery- Billy Hargrove (Caméo)