Koszykarze

Kraj produkcji
 Język oryginału
 Stacja telewizyjna
 Lata produkcji
 Data premiery dubbingu
 Wyemitowaneserie
 Wyemitowaneodcinki

**Koszykarze** (fr. *Baskup – Tony Parker*, 2011-2014) – francuski serial animowany, emitowany w Polsce na kanale teleTOON+ od 25 lutego 2012 roku.

## Fabuła

Perypetie zgranej drużyny koszykarskiej, która marzy o wygrywaniu kolejnych meczy. Rudy, Stella, Mike, Mia oraz Leo to młodzi ludzie, których połączyła pasja do gry i chęć wspólnej zabawy. Ich największym marzeniem jest zwycięstwo w turnieju Street Basketball organizowanym w Ameryce Północnej. Aby dostać się do finałów przyjaciele i ich trener podróżują po kraju i rywalizują z innymi zespołami.

## Wersja polska

**Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej**: na zlecenie teleTOON+ – STUDIO SONICA

**Reżyseria**: Jerzy Dominik

**Dialogi polskie**: Anna Zamęcka

**Dźwięk i montaż**: Maciej Sapiński

**Organizacja produkcji**:

* Agnieszka Kudelska (odc. 1-7, 18-26),
* Dorota Furtak (odc. 8-17, 27-52)

**Wystąpili**:

* Grzegorz Drojewski – **Rudy**
* Beata Wyrąbkiewicz – **Mia**
* Franciszek Dziduch – **Leo**
* Paweł Ciołkosz – **Tony Parker** (odc. 1-26)
* Karol Wróblewski – **Tony Parker** (odc. 27-52)
* Krystyna Kozanecka – **Stella** (odc. 1-26)
* Zuzanna Galia – **Stella** (odc. 27-52)
* Jerzy Dominik – **Mike**

**oraz**:

* Leszek Zduń –
	+ **Om** (odc. 29-30),
	+ **Rudolf** (odc. 37, 42, 46),
	+ **Wayatt** (odc. 43),
	+ **Big Mo** (odc. 50),
	+ **Czarnoskóry mężczyzna** (odc. 52)
* Krzysztof Szczerbiński –
	+ **Siergiej** (odc. 28, 40),
	+ **Sol** (odc. 31-32),
	+ **Alioop (Wąsik)** (odc. 34, 36, 41-42, 52),
	+ **Steve** (odc. 51)
* Mieczysław Morański –
	+ **Mistrz Za** (odc. 27, 35),
	+ **Anubis** (odc. 33),
	+ **Slim** (odc. 36, 40, 48, 51-52),
	+ **Mumia** (odc. 39),
	+ **Zabini** (odc. 42),
	+ **Patryk** (odc. 43)
* Andrzej Chudy –
	+ **Borys Popow** (odc. 28),
	+ **sędzia** (odc. 30, 34, 39-40, 45, 52),
	+ **egipski handlarz** (odc. 33),
	+ **Mistrz Wu** (odc. 35),
	+ **ochroniarz** (odc. 37),
	+ **rekruter** (odc. 41),
	+ **Papa Yako** (odc. 44),
	+ **strażnik** (odc. 45),
	+ **profesor** (odc. 49)
* Maciej Więckowski –
	+ **Bobby** (odc. 38, 42),
	+ **Rad** (odc. 49-50)
* Jan Aleksandrowicz
* Waldemar Barwiński
* Julia Kołakowska –
	+ **Jade** (odc. 27, 35),
	+ **Kajol** (odc. 29-30),
	+ **Mały** (odc. 33),
	+ **Melanipe** (odc. 34, 42, 47),
	+ **Mała** (odc. 37),
	+ **Feler** (odc. 38),
	+ **Mimi** (odc. 44-45)
* Kajetan Lewandowski – **Ousir** (odc. 33, 39)
* Joanna Pach –
	+ **Lajka** (odc. 28, 40-41, 43),
	+ **Christa** (odc. 38),
	+ **Abeba** (odc. 44-45)
* Paweł Szczesny
* Jan Piotrowski
* Krzysztof Królak
* Maciej Falana
* Dorota Furtak –
	+ **Selena** (odc. 32),
	+ **Lyssipe** (odc. 34, 41-42, 47)
* Bartosz Martyna
* Agnieszka Kudelska
* Zbigniew Konopka
* Tomasz Błasiak –
	+ **Ochen** (odc. 27, 35),
	+ **Brutal** (odc. 31),
	+ **sprzedawca na stacji benzynowej** (odc. 32),
	+ **Sukh** (odc. 36, 40-42, 45, 48, 52),
	+ **Winston** (odc. 42),
	+ **Babac** (odc. 42, 44-45),
	+ **szejk** (odc. 49-50)
* Wojciech Słupiński –
	+ **Rock** (odc. 27, 35, 41),
	+ **Igor** (odc. 28, 40),
	+ **Teddy** (odc. 37, 42, 46),
	+ **Morgan** (odc. 43),
	+ **Wendete** (odc. 44-45)
* Janusz Wituch –
	+ **El Juez** (odc. 31-32, 39),
	+ **Kush** (odc. 36, 40-42, 45, 48, 52),
	+ **Madżid** (odc. 41, 49-50),
	+ **Big Ron** (odc. 44-45)
* Grzegorz Pawlak –
	+ **pan Gagan – ojciec Sally** (odc. 29-30, 41),
	+ **wódz Kono** (odc. 38),
	+ **Brodacz** (odc. 48)
* Rafał Fudalej –
	+ **Kumar** (odc. 29-30, 41),
	+ **Natty** (odc. 44-45),
	+ **Adam** (odc. 49-50)
* Tomasz Bednarek –
	+ **Szaruk** (odc. 29),
	+ **Król** (odc. 31-32, 34, 39)
* Miłogost Reczek –
	+ **reżyser** (odc. 29),
	+ **Carnero – ojciec Króla** (odc. 31),
	+ **Xi, ojciec Ochena** (odc. 35),
	+ **Klaus** (odc. 37, 42, 46),
	+ **Kassim** (odc. 40),
	+ **Robbie** (odc. 42),
	+ **Karl** (odc. 46)
* Jan Rotowski –
	+ **Lee** (odc. 27, 35),
	+ **Doowi** (odc. 29-30, 41),
	+ **Anepou** (odc. 30, 33, 39, 41),
	+ **Dingel** i **Dangel** (odc. 37, 42, 46),
	+ **Tim wieża** (odc. 49, 51)
* Józef Pawłowski –
	+ **Teo** (odc. 33, 39),
	+ **Lucky Foxx** (odc. 36, 41, 45)
* Lidia Sadowa –
	+ **Briana** (odc. 27),
	+ **Myrna** (odc. 36),
	+ **Marso** (odc. 38),
	+ **Lamia** (odc. 47),
	+ **Wyrocznia** (odc. 47)
* Bartłomiej Magdziarz –
	+ **Zhou** (odc. 27, 35),
	+ **High Tech** (odc. 36, 40-42, 45, 48),
	+ **policjant** (odc. 46)
* Karol Jankiewicz – **Jurij** (odc. 28)
* Jagoda Stach –
	+ **Sputnik** (odc. 28, 40),
	+ **Antiope** (odc. 34, 42, 47),
	+ **Najat** (odc. 39),
	+ **Jane** (odc. 43),
	+ **Pawian** (odc. 44)
* Bartosz Wesołowski –
	+ **Ivan** (odc. 28),
	+ **Jurij** (odc. 40)
* Aleksandra Radwan –
	+ **Sally** (odc. 29-30),
	+ **Baba** (odc. 33, 39),
	+ **Myrina** (odc. 34, 42, 46-47),
	+ **Lala** (odc. 37)
* Beata Chruścińska –
	+ **Luna** (odc. 31-32),
	+ **Marpess** (odc. 34)
* Łukasz Kaczmarek –
	+ **Tatu** (odc. 31-32, 39, 41),
	+ **reporter** (odc. 32),
	+ **Pongo** (odc. 42),
	+ **laborant** (odc. 49)
* Anna Rusiecka – **Lukrecja** (odc. 40-41, 48, 52)
* Michał Barczak –
	+ **Samru** (odc. 41, 44-45),
	+ **Virgil** (odc. 43),
	+ **Rahid** (odc. 49-50)
* Kinga Suchan – **Katrina** (odc. 49-50)
* Diana Karamon
* Sandra Stencel
* Sebastian Perdek
* Aleksandra Prykowska

i inni

**Tekst piosenki**: Marek Krejzler

**Śpiewał**: Aleksander Czyż

**Lektor**: Jerzy Dominik

## Odcinki

* Serial liczy 52 odcinki.
* Serial po raz pierwszy pojawił się na kanale teleTOON+:
	+ Seria 1 (odc. 1-26) – 25 lutego 2012 roku,
	+ Seria 2 (odc. 27-52) – 1 września 2014 roku.