Cortometrajes

Ha habido varios **cortometrajes**. Algunos de ellos llegaron a occidente como las Crónicas Pokémon, aunque otros se han emitido de forma independiente o no se han llegado a emitir fuera de Japón.

## El gran viaje de Bidoof

**El gran viaje de Bidoof** es un cortometraje promocional del videojuego Leyendas Pokémon: Arceus.

* **EE.UU.**: The Champion
* **España**: El Campeón
* **Hispanoamérica**: El Campeón

* **EE.UU.**: Bidoof's Big Stand
* **España**: El gran viaje de Bidoof | Cortometraje original
* **Hispanoamérica**: El gran viaje de Bidoof

## Evoluciones Pokémon

**Evoluciones Pokémon** es una serie de episodios especiales del anime. Aparecen las regiones de Galar, Alola, Kalos, Teselia, Sinnoh, Hoenn, Johto y Kanto.

* **EE.UU.**: The Champion
* **España**: El Campeón
 Archivo:EVOL02.png | EVOL02 | * **Japón**: ジ・エクリプス (El eclipse)
* **EE.UU.**: The Eclipse
* **España**: El eclipse
 Archivo:EVOL03.png | EVOL03 | * **Japón**: ザ・ビジョン (La visión)
* **EE.UU.**: The Visionary
* **España**: El visionario
 Archivo:EVOL04.png | EVOL04 | * **Japón**: ザ・プラン (El plan)
* **EE.UU.**: The Plan
* **España**: El plan
 Archivo:EVOL05.png | EVOL05 | * **Japón**: ザ・ライバル (El rival)
* **EE.UU.**: The Rival
* **España**: El rival
 Archivo:EVOL06.png | EVOL06 | * **Japón**: ザ・ウィッシュ (El deseo)
* **EE.UU.**: The Wish
* **España**: El deseo
 Archivo:EVOL07.png | EVOL07 | * **Japón**: ザ・ショウ (El espectáculo)
* **EE.UU.**: The Show
* **España**: El espectáculo
 Archivo:EVOL08.png | EVOL08 | * **Japón**: ザ・ディスカバリー (El descubrimiento)
* **EE.UU.**: The Discovery
* **España**: El descubrimiento
* **Hispanoamérica**: El descubrimiento

 Archivo:Pikachu y los hermanos Pichu.png
Los **cortos de Pikachu** (***Pikachu shorts*** en inglés) son episodios que como su nombre lo indica, tienen una corta duración y están protagonizados por el Pikachu de Ash. Se componen por los cortos que preceden a ciertas películas de Pokémon, las vacaciones invernales de Pikachu y los cortos lanzados por las aerolíneas ANA. En estas mini películas hay poca intervención de los personajes humanos del anime y por lo general se habla en idioma Pokémon.

## Cortos de Pikachu

Los **cortos de Pikachu** (***Pikachu shorts*** en inglés) son episodios que como su nombre lo indica, tienen una corta duración y están protagonizados por el Pikachu de Ash.

Plantilla:AP

### Cortos de películas

* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu no Natsuyasumi
* **EE.UU.**: Pikachu's Vacation
* **España**: Las Vacaciones de Pikachu
 Archivo:PK02.png | PK02 | * **Japón**: ピカチュウたんけんたい
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu Tankentai
* **EE.UU.**: Pikachu's Rescue Adventure
* **España**: Pikachu Al Rescate
 Archivo:PK03.png | PK03 | * **Japón**: ピチューとピカチュウ
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu and Pichu
* **EE.UU.**: Pikachu and Pichu
* **España**: Pikachu y Pichu
 Archivo:PK04.png | PK04 | * **Japón**: ピカチュウのドキドキかくれんぼ
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu no Dokidoki Kakurenbo
* **EE.UU.**: Pikachu's PikaBoo
* **España**: PikaBoo
 Archivo:PK05.png | PK05 | * **Japón**: ピカピカ星空キャンプ
* **Transcripción en rōmaji**: Pikapika Hoshizora Camp
 Archivo:PK06.png | PK06 | * **Japón**: おどるポケモンひみつ基地
* **Transcripción en rōmaji**: Odoru Pokémon Himitsu Kichi
 Archivo:PK18.png | PK18 | * **Japón**: メロエッタのキラキラリサイタル
* **Transcripción en rōmaji**: Meroetta no kirakira risaitaru
* **Traducción**: El recital deslumbrante de Meloetta
* **EE.UU.**:Meloetta's Moonlight Serenade
 Archivo:PK19.png | PK19 | * **Japón**: ピカチュウとイーブイフレンズ
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu to Eievui furenzu
* **EE.UU.**: Pokémon: Eevee and Friends
 Archivo:PK20.png | PK20 | * **Japón**: ピカチュウとイーブイフレンズ
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachū, kore nan no kagi?
* **Traducción**: Pikachu, ¿qué es esa llave?
* **EE.UU.**: Pikachu, What’s This Key?
 Archivo:PK21.png | PK21 | * **Japón**: ピカチュウとポケモンおんがくたい
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachū to Pokémon on ga kutai
* **Traducción**: Pikachu y la banda Pokémon
* **EE.UU.**: Pikachu and the Pokémon Music Squad

### Otros

* **Transcripción en rōmaji**: Kachuu no Natsumatsuri
 Archivo:PK08.png | PK08 | * **Japón**: ポケモン3Dアドベンチャー　ミュウを探せ！
* **Transcripción en rōmaji**: Pokemon 3D Adobenchā: Myū wo Sagase!
 Archivo:PK09.png | PK09 | * **Japón**: ピカチュウのおばけカーニバル
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu no Obake Carnival
 Archivo:PK10.png | PK10 | * **Japón**: ポケモン3Dアドベンチャー2　ピカチュウの海底大冒険
* **Transcripción en rōmaji**: Pokemon 3D Adobenchā 2: Pikachū no Kaitei Daibōken
* **Traducción**: Aventura Pokémon en 3D 2: La gran aventura submarina de Pikachu
 Archivo:PK11.png | PK11 | * **Japón**: ピカチュウのわんぱくアイランド
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu no Wanpaku Island
* **Traducción**: Aventuras en la isla de Pikachu
 Archivo:PK12.png | PK12 | * **Japón**: ピカチュウたんけんクラブ
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu Tanken Club
 Archivo:PK13.png | PK13 | * **Japón**: ピカチュウ 氷の大冒険
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu Kori no Daibouken
 Archivo:PK14.png | PK14 | * **Japón**: ピカチュウのキラキラだいそうさく！
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu no kirakira Daisousaku!
 Archivo:PK15.png | PK15 | * **Japón**: ピカチュウのふしぎなふしぎな大冒険
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachu no Fushigina Fushigina Daibōken
 Archivo:PK16.png | PK16 | * **Japón**: ピカチュウのサマー・ブリッジ・ストーリー
* **Transcripción en rōmaji**: Pikachuu no samā . burijji . sutōri
 Archivo:PK17.png | PK17 | * **Japón**: うたえメロエッタ リンカのみをさがせ
* **Transcripción en rōmaji**: Utae Meloetta - Rinka no mi wo sagase
* **Traducción**: Canta Meloetta: La búsqueda de las bayas Rinka

### Vacaciones invernales o de Navidad

* **Transcripción en rōmaji**: Kurisumasu de Asobo!
* **EE.UU.**: Christmas Night
* **España**: Noche de Navidad
 Archivo:VI02.png | VI02 | * **Japón**: 雪であそぼ！
* **Transcripción en rōmaji**: Yuki de Asobo!
* **EE.UU.**: Kanga Games
* **España**: Jugando con Kanga
 Archivo:VI03.png | VI03 | * **Japón**: こおりであそぼう
* **Transcripción en rōmaji**: Kōri de Asobō
 Archivo:VI04.png | VI04 | * **Japón**: クリスマスの夜
* **Transcripción en rōmaji**: Kurisumasu no Yoru
 Archivo:VI05.png | VI05 | * **Japón**: デリバードのプレゼント
* **Transcripción en rōmaji**: Deribādo no Purezento
* **EE.UU.**: Delibird's Dilemma
* **España**: El dilema de Delibird
 Archivo:VI06.png | VI06 | * **Japón**: ホワイトストーリー
* **Transcripción en rōmaji**: Howaito Sutōrī
* **EE.UU.**: Snorlax Snowman
* **España**: El Snorlax de nieve
 Archivo:VI07.png | VI07 | * **Japón**: ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動
* **Transcripción en rōmaji**: Bokutachi Pichū Burazāzu - Fūsen Sōdō
* **EE.UU.**: Trouble in Big Town
* **España**: Problemas en la Gran Ciudad
* **Hispanoamérica**: Problemas en la Gran Ciudad

## Anotaciones

1. ↑ Los datos oficiales en inglés se pueden ver aquí: Pokémon Evolutions.
2. ↑ Los datos oficiales en inglés se pueden ver aquí: Pokémon Evolutions.

## Véase también

Plantilla:Episodios del anime

Plantilla:Navegador