101 Dalmatians II: Patch's London Adventure Credits (2002)

## Opening

Walt Disney Pictures
presents

101
Dalmatians II
Patch's London Adventure

unit director
Takamitsu Kawamura

art director
Bill Perkins

score by
Richard Gibbs

voice casting
and dialogue director
Jamie Thomason

based upon the novel
"The One Hundred and One Dalmatians" by
Dodie Smith (1896-1990)

J.M. Barrie (1860-1937)

Rudyard Kipling (1865-1936)

William Hanna (1910-2001)

Joseph Barbera

Bill Scott (1920-1985)

Jay Ward (1920-1989)

story by
Genndy Tartakovsky
Aaron Springer, Brian Smith
& Jim Kammerud

Bill Peet (1915-2002)

In Memory of the late

Dodi Al Fayed

1955-1997

produced by
Carolyn Bates, Leslie Hough

screenplay and directed by
Jim Kammerud & Genndy Tartakovsky

for Glenn McQueen

1960-2002

## Ending Credits

cast

Barry Bostwick as Thunderbolt
Jason Alexander as Lightning
Martin Short as Lars
Bobby Lockwood as Patch

Susanne Blakeslee as Cruella
Samuel West as Pongo
Corey Burton as Le Pelt
Maurice LaMarche as Horace
Jeff Bennett as Jasper

Jodi Benson as Anita
Tim Bentinck as Roger
Kath Soucie as Perdita
Mary Macleod as Nanny
Michael Lerner as Producer

Edward Asner

Mel Blanc (1908-1989)

Albert Brooks

Corey Burton

Dan Castellaneta

Phil Collins

Jim Cummings

Willem Dafoe

Connor Funk

Brad Garrett

John Goodman

Bill Hunter

Jason Isaacs

Allison Janney

Tony Jay

Bob Joles

Bill Kerr

Cheech Marin

Haley Joel Osment

Rob Paulsen

Austin Pendleton

Joe Ranft

John Ratzenberger

Carl Reiner

John Rhys-Davies

Geoffrey Rush

Keith Scott

Frank Welker

Betty White

Mae Whitman

technical director
Brian Cole

film editor
Robert S. Birchard

storyreel editor
Ron Price

additional story material by
Merriwether Williams

supervising animation directors
Hiroshi Kawamata
Kenichi Tsuchiya

storyboard artists
Ennio Torresan, Jr.
William Reiss
Holly Forsyth
Skip Jones
Linda Miller
Erik Wiese
Chris Savino
Donald Walker
Dan Scanlon
Tim Hill

timing directors
JK Kim
Marsh Lamore
Terry Lennon
Rick Leon
Kevin Petrilak

production managers
Michelle Pniewski
Samantha Berg
Jill Brandt
Takaaki Matsudaira

DESIGN & VISUAL DEVELOPMENT

character design supervisor
Dan Root

character designers
Genndy Tartakovsky
Chris Battle
Troy Saliba

model clean-up
Francesca Allen

key location designers
Andrew Gormley
Ennis McNulty
Louis Police
Robert St. Pierre
Jennifer Yuan

Bob Onorato (1954-2002)

prop designers
Clint Taylor
Charlie Warren

key background stylists
Mannix Bennett
Christopher Consani
Mike Moon
James Finn
Serge Michaels
Jeff Richards
Bi Wei Tronolone

key color stylist
Laura Beth Alright

LAYOUT

layout artists
Shigeru Yamamoto
Isamitsu Kashima
Takayo Nishimura
Chris Savino
Shinichi Suzuki

assistant director
Yumiko Suzuki

CHARACTER ANIMATION

key animators
Yuji Watanabe, Kazuhiro Murase, Chie Arai, Rie Arai, Yoshiharu Ashino, Takeshi Atomura, Alan Smart, Atsuhiko Hara, Takahiro Ikezoe, Jerry Chang, Hideaki Kurakawa, Chris Bailey, Hiroko Minowa, Kiyomi Kiyakawa, Yufuki Morimoto, Hirofumi Nakata, Chris Savino, Takayo Nishimura, Tony Anselmo, Kazuko Shibata, Kouichi Suenaga, Jyunpei Tatenaka, Kazuyoshi Takeuchi, Yasuyo Torii, Yoshihiro Tsuji, Kouji Ukai, Hisashi Wada, Sachiko Wakabayashi

CLEAN-UP ANIMATION

clean-up artists
Nozomi Fuji, Hiroaki Nakajima, Akiko Fujimoto, Maki Nishi, Kasumi Hara, Sumie Nishido, Kyoko Haseyama, Yuko Ohara, Nakajima Hiroaki, Mayumi Ohmura, Yoshitake Iwakami, Kumiko Ohta, Kenji Kajiwara, Masatomo Saito, Tsutomu Kaneko, Kiyoto Sato, Eiko Koyanagi, Tsutomu Sibutani, Ai Kuwabara, Takahito Sugawara, Terumichi Maguchi, Kenji Sugiyama, Kiyoto Makita, Kaori Suzuki, Reiko Mano, Tsuyoshi Takahashi, Junichi Mineta, Kumiko Tanihira, Tomoko Miyata, Yukari Yamaura, Masako Morimitsu, Tsutomu Yanagida, Mio Nakano, Hisako Yazi, Kazumi Yokoyama

INBETWEEN ANIMATION

inbetween artists
Kazuho Ando, Rie Nakagome, Yumi Funamoto, Youhei Nakano, Taro Fukino, Mai Nakazato, Shoko Hagiwara, Sachio Nishiyama, Chiharu Haraguchi, Emi Noguchi, Kazuyo Higashi, Yumiko Ohasa, Kiyoteru Hosoda, Kazuyoshi Onoda, Kazuko Ike, Kiyomi Ohshima, Yoshiko Imoto, Jennie Monica, Chizuko Iwasa, Shinobu Saeki, Noriko Kai, Hiroyuki Saito, Yukie Kaneko, Kiwako Sakano, Yuko Kitani, Keisuke Shimohira, Seigo Kitazawa, Noriko Sugiyama, Kazuhide Kondou, Ritsuko Tanaka, Madoka Koutou, Yukie Watanabe, Akiko Matsuo, Alexandra Weihrauch, Chieko Kiyagawa, Muneyuki Yamashita, Satsuki Muramatsu, Morihiko Yano

inbetween checkers
Takahiro Takashima
Etsuko Tamakoshi
Takeo Shuto
Kaori Takeuchi

EFFECTS ANIMATION

supervising effects animation director
Madoka Yasuet

effects clean-up artist
Masahisa Koyata

CGI ANIMATION

cgi artists
Hiroyuki Hatada
Kiyoteru Ogawa

cgi assistants
Tetsuya Hasebe
Mayumi Hiramatsu

BACKGROUNDS

Studio Fuga

background supervisor
Hiroshi Ohno

background line artists
Toshiharu Mizutani
Kazuo Nagai
Sagako Itakura

background artists
Yutaka Akagami, Mayumi Fukuda, Yuri Hamaya, Kaori Anmi, Chie Ohkubo, Kumiko Ohno, Emi Kitahara, Osamu Ii

ADDITIONAL ANIMATION
provided by

Character Builders, Inc.

animator Laura Beth Alright

Jade Animation Production

Yowza Animation

director Roger Chiasson
producer Claude Chiasson
production manager Pierre Chiasson

additional animation
Donald Walker
Chris Hubbard
Andreas Wessel-Therhorn
Theresa Wiseman

assistant animators
Gastone Marzio
Raffaello Vecchione

key clean-up
Leticia Lichtwardt

DIGITAL PRODUCTION

digital producer Doug Little
lead compositor Katsuya Kozutsumi
assistant lead compositor Tohru Kobayashi
compositors Ryoko Seino, Youhei Teitei, Yutaka Nishino
additional compositors Pete Kranjcevich, Michael Tyau
color stylists Cynthia McIntosh, Jenny North
assistant color stylist Dene Ann Heming
digital ink & paint Shiho Kosuga, Misako Motoyanagi, Hitomi Suzue, Yuka Maekawa, Natsumi Kasahara, Aya Matsubayashi, Satoko Muramatsu
unit technical director Yasunori Hayama
cgi artist Ray King
bg scan & adjustments Sawako Narumiya, Yoko Ohyama, Gaku Inoue
production manager, digital Traci Balthazor
digital systems manager Kotaro Beppu
principal software engineer David Adler
software development Eric Rosenthal
systems administrators Joe Davenport, Robert Jones, Itaru Naruumi

T2 Studio

digital ink & paint
Naomi Tazawa
Hiroshi Iijima
Shihomi Miyaji
Kumi Nanjyo
Fumi Okura
Michiko Saito
Akiko Shimizu
Yuki Yokoyama

PRODUCTION

additional producing services Donna Castricone, Janet Dimon
additional character design artists Robert Sledge, Kenny Thompkins
assistant production managers Nicole Ankowski, Joelle Spencer
production assistants Brie Buyaky, Cousy Kane, D.J. Kirkbride, Liza Cardella, Takeshi Eriguchi, Makoto Neishi, Kazutaka Nagasawa, Satomi Takahashi, Yoko Saito
production associates Wendy Guin, David Bemis
artwork coordinators Maki Kaneda, Tomomi Miura
continuity checkers Jim Finch, Lynn Singer
production editor Takahiko Narita
additional storyreel editors Robert Gordon, Mark Solomon
storyreel assistant editors Ben Lewis, Susan Halpern
editorial production assistant Shannon Farney
background key color corrector Ernest Pava
production boards Tom Riggin

storyboard artist Dan Fausett, Tod Carter, Victor Cook, Bob Foster, Fred Gonzales
additional digital background artist Greg Gibbons
senior production accountant Maral Simonian
production accountant Marianne Kammerud
talent manager David H. Wright III
talent coordinators Steven Neibert, Daniel J. Soulsby, Aaron Drown, Anne-Marie Pione
manager, script department Anita Lish
script coordinators Leona Jernigan, Brian Sintay
production secretaries Gregory Gnoffo, Allison Roth
translators Shinya Mitsuta, Kikuyo Takeishi, Kiyoko Takemura, Tokiko Kawai

EDITORIAL & POST PRODUCTION

post production manager Rachel Pusateri
additional editors John Carnochan, Gregory Perler
assistant film editor Julia Dole
post production coordinator Mike Harrigan
track reading Skip Craig

ADDITIONAL VOICES
Kathryn Beaumont, Carlos Alazraqui, Jack Angel, Dee Bradley Baker, James S. Baker, Jeff Bennett, Jimmy Bennett, Bob Bergen, Veena Bidasha, Bobby Block, Susan Blu, Geoff Brooks, Ursula Brooks, Corey Burton, Jim Cummings, Brian Cummings, Aria Noelle Curzon, Jennifer Darling, Baron Davis, Bobby Edner, Paul Eiding, Jess Harnell, Sophie Heyman, Nikita Hopkins, Daamen Krall, Kasha Kropinski, Christine Cavanaugh, Joe Lavery, Peter Lavin, Eli Russell Linnetz, Nicolette Little, Sherry Lynn, Danny Mann, Andrew McDonough, Mickie McGowan, Nick Meaney, Sean Michael, Laraine Newman, Cornelia O'Herlihy, Chuck McCann, Devika Parikh, Rob Paulsen, Phil Proctor, Donna Castricone, Jan Rabson, Clive Revill, MacKenzie Sells, Kath Soucie, Tara Strong, Clive Swift, Ben Tibber, Frank Welker

loop group leader Barbara Harris and Iley
end credit title design Bradley Film Design
end credit composting Buena Vista Imaging
digital ink & paint software Toom Boom Technologies
digital film printing Walt Disney Feature Animation
color timing Chris DeLaGuardia
negative cutting Mary Beth Smith
produced & distributed on Eastman Film
prints by Technicolor
taped at Kaufman Astoria Studios in New york

SOUND

supervising sound editor Donald J. Malouf
supervising dialogue/adr editor Thomas G. Whiting
dialogue/adr editor G.W. Brown
sound editors Adam Kopald, Todd Toon
foley editor Daniel Yale
assistant sound editors Ann Thornberg Zail, Mark A. Tracy
foley artists Dan O'Connell, John Cucci
foley mixer James Ashwill
foley recorded at One Step Up
re-recording mixers Terry O'Bright, Tom Dahl
original dialogue recording Carlos Sotolongo
assistant dialogue engineer Kelly Butler
adr mixers Carlos Sotolongo, Doc Kane
adr group mixer Eric Gotthelf
recordist Jeannette Browning
adr group recordist Marsha Sorce
foley recordist Linda Lew
adr coordinator Keiji Kishi

MUSIC

"I See Spots"
music and lyrics by
randy rogel

performed by
tim bentinck

arranged by
richard gibbs

"Dalmatian Plantation"
music and lyrics by
Mel Levin

performed by
Tim bentinck and Jodi Benson

"Thunderbolt Adventure Hour"
music by
richard gibbs

lyrics by
brian smith, martin lee fuller and dan root

performed by
charles doug lacy, michael now, jason frederick and richard gibbs

"Kanine Krunchies Kommercial"
music and lyrics by
mel levin

performed by
lucille bliss

"Cruella De Vil"
music and lyrics by
mel levin

performed by
bill lee

"Try Again"
music and lyrics by
richard gibbs and dean pitchford

performed by
will young

arranged by
john altman

background vocals by
tony burrows, lance ellington, peter howarth and bob saker

will young appears courtesy of 19 recordings limited
under exclusive license to ronagold limited.
ronagold limited exclusively licensed to
bmg uk & ireland limited.

"One of a Kind"
written by
noko, trevor gray, howard gray, richard gibbs and mel levin

performed and produced by
apollo 440

lead vocals by
mary mary

backing vocals by
noko, trevor gray and howard gray

apoolo 440 appears courtesy of
sony music entertainment (uk) ltd.

additional music by Jason Frederick, Phillip Griffin
music supervisor Steven Gizicki
managers of music production Kimberly Oliver, Brett Swain
supervising music editor Dominick Certo
assistant music editor Tommy Holmes
orchestrations by Pat Russ
score recorded by Geoff Foster
assistant engineer Jake Jackson
music contractor Isobel Griffiths
concert master Gavyn Wright
score recorded at Air Lyndhurst, London
score mixed by Robert Fernandez
score mixed at O'Henry Sound Studios, LA
music preparation by Dakota Music
supervising music copyist Dave Hage

Dedicated to William Hanna

1910-2001

In Memory of Bob Onorato

1954-2002

This film would not have been possible without
the inspiration from the original motion picture and
the work of its talented artists and animators.

95042B9F-28B1-41E9-82B6-A6773C79FFA1.jpeg
cassette and compact disc available on4471E671-50DF-4EE2-A396-0AA9C19DD4DD.jpeg

copyright © 2002 Disney Enterprises, Inc.
all rights reserved

This motion picture was created by
Walt Disney Pictures and Television for purposes
of copyright law in the United Kingdom.

with thanks and appreciation to

Great Ormond Street Hospital for Children,

to whom J.M. Barrie bequeathed all his rights to "peter pan"

1860-1937

production by
Character Builders, Inc.

animation production by
Walt Disney Animation (Japan), Inc.

produced by
Walt Disney Television Animation