Arbeitsschiff

**Arbeitsschiffe** – auch kurz *Arbeiter* genannt – sind **Mehrzweckschiffe** für verschiedenste Arbeiten im Weltraum, welche von den *Somtaaw* anfangs hauptsächlich für den Erz- und später auch allgemeiner für den (weiteren) Rohstoffabbau, aber unter anderem auch für Wartungs- und Ausbesserungs­arbeiten eingesetzt werden können.

## Weitere Einzelheiten

Die im grund unbewaffneten Arbeitsschiffe der *Somtaaw* sind eigentlich nicht für Kampfeinsätze geeignet. Zudem sind sie verhältnismäßig langsam, was sie zur sehr leichten Beute macht, wenn sie beispielsweise ohne (bewaffneten) Begleitschutz von den Lenkwaffen der *Bestie* angegriffen werden, wogegen selbst der nachrüstbare „*Infektion*s­schutz“ wirkungslos ist.

### Geschichte

Die Arbeitsschiffe der *Somtaaw* sind anfangs – noch vor dem *Bestien*krieg – als reine Erzabbau-Schiffe für den tiefen Weltraum entwickelt worden. Während des *Bestien*krieges wurden sie dann so weiterentwickelt, daß sie mit den Fähigkeiten der **Ausbesserungs-** und **Bergungs­schiff** der anderen raumfahrenden Völker und Volksgruppen, nachgerüstet werden konnten, um wesentlich vielseitiger einsetztbar zu sein.

Nachdem dann auch die sogenannten ***Kristalle*** von den *Somtaaw* im tiefen Raum entdeckt sowie dessen sichere Zerlegung und Aufbereitung erforscht wurde, konnten die Arbeitsschiffe auch erstmals zu dessen Bergung eingesetzt werden, um sie anschließend – am entsprechend nachgerüsteten Mutterschiff, der *Kuun-Lan*, oder dem nächsten Rohstoffaufbereitungsschiff – zerlegen und aufbereiten lassen zu können.

## Hintergründe

* Um die Arbeitsschiffe auch für Bergungs- und *Reparatur*-Arbeiten nachrüsten zu können, müssen gegebenenfalls, über je einen eigenen Forschungszweig, erst die zugehörigen Fähigkeiten und Werkzeuge erforscht werden, woraufhin die Schiffe dann – auch im offenen Weltraum, weit von Werftanlagen entfernt – entsprechend nach- oder auch aufgerüstet (oder – falls noch nicht vernünftig übersetzt – *geupgraded*) werden können.

* Arbeitsschiffe werden auch auf der Erde in der dortigen Schifffahrt der Menschen verwendet, um mit dessen Hilfe ähnliche Arbeiten ausführen zu können (siehe auch unter *Wikipedia*:*de*:Arbeitsschiff). Die kleinsten oder einfachsten von ihnen werden auch Schlepper genannt.

## Siehe auch

* Rammfregatte (bisher nur englisch) – ursprünglich im Grunde auch ein *Schlepper* (oder hauptsächlich *Drücker*-/*Schub*-Schiff)
* Rohstoffernter – das allein auf die Rohstoffernte ausgerichtete Schiff der anderen Völker
* Rohstoffüberwachungsschiff

* *en*:*Progenitor Mover* – (hier erstmal nur ersatzweise, amerikanisch-englischsprachiger Schwestereintrag) zum Schlepper oder auch (Ab-)Schleppschiff der Vorfahren

## Belege

… und Anmerkungen:

1. ↑ …, siehe dazu ggf. auch unter *Wikipedia*:*de*:Mehrzweckschiff; …
2. ↑ *Let's Play Homeworld Cataclysm* Folge *1. 1* - Mitten ins Kampfgetümmel - – auf *YouTube* frei veröffentlicht am 12.8.2011; Gesamtlänge: rund 14 Minuten (14:08); höre ebenda u.a. auch mit „Arbeiterschiff bereit“ (ab etwa 9:58) und später auch mit „Rohstoffe sammeln“
3. ↑ … so wenigstens bei Spielen gegen den sogenannten *Computer* – aus der Erinnerung heraus; das müßte also nochmal bei Gelegenheit genauer, also in einem Spiel gegen (oder mit :-) ) Menschen, nachgeprüft werden. …
4. ↑ …, ausgeschrieben (in der Einzahl) das **Ausbesserungsschiff**, zudem früher auch als „***Reparatur-Korvette***“ bezeichnet und (in der ersten Übersetzung, im *HW*1-Handbuch, hauptsächlich (ggf. ausgedruckt) auf Seite 87 oder, nach *PDF*-Zählung, auf Seite 25 [von 37]) zusammen, also „*Reparaturkorvette*“ geschrieben; siehe zudem ggf. auch unter „Ausbesserung“; außerdem (ursprünglich) im Amerikanischen als „*Repair Corvettes*“ bezeichnet; …
5. ↑ …, früher (in der Einzahl) als „**Bergungs-*Korvette***“ bezeichnet (und im vorgenannten Handbuch zusammen, also „Bergungs­*korvette*“ geschrieben); außerdem (ursprünglich) im Amerikanischen als „*Salvage Corvettes*“ bezeichnet; …
6. ↑ *HWC*-(*PDF*-)Handbuch, ab Seite 37, unter der dortigen Überschrift **Sammeln**, ab „Um *Kristalle* abzubauen, ….“
7. ↑ … siehe dazu ggf., erstmal nur ersatzweise im zugehörigen amerikanisch-englischsprachigen Schwestereintrag, unter *Research* (*Cataclysm*) (zudem ggf. auch dauerhafter, mit letzter Änderung am 29.7.2016); …
8. ↑ … gebildet zum aus dem amerikanisch-englischen entlehnen und hier fremden Wort ‚*Upgrade*‘ …
9. ↑ …; wörtlich (lehn)übersetzt: „(Vorfahren-)Beweger“ (siehe dazu ggf. auch unter *Wiktionary*:*en*:[*move*]#*Translations*, am 16.6.2022, mit „sich bewegen“); …