SUPER IDOL

* Cover 1

## Audio

**SUPER IDOL** is a collaboration between SKY-HI and fellow AAA member Nissy. It was released December 4, 2023 - the day after its live premiere at the D.U.N.K. Showcase (Chapter 2).

## Background and Release

On October 25, 2023 SKY-HI tweeted that he would a have an Instalive that evening along with a photo of the back of someone appearing to be Nissy in a recording booth giving a hint that the two had recently been working together.

During the Instalive it was confirmed to be Nissy, who was also there with him. They announced that they had done a one song only collaboration, which they would premiere at the D.U.N.K. Showcase (Chapter 2) December 2-3 at the Kyocera Dome in Osaka. This special performance was the first time in two years the two shared a stage since their group AAA's last dome tour before going on hiatus. It is their first collaboration as solo artists.

The performance was broadcasted live for NTV's annual music special *Best Artist 2023*.

December 4, the day after D.U.N.K., the song was digitally released at midnight.

## Other Credits

### Song

* Recording Engineer: Hideaki Jinbu (prime sound studio form)
* Mixing Engineer: D.O.I. (Daimonion Recordings)
* Mastering Engineer: Mike Bozzi (Bernie Grundman Mastering, Hollywood CA)

### Music Video

Choreographer / Performance Director : kazuki (s\*\*t kingz)
Dancer : 50 (FIFTY), DAISUKE, KODAI, ATSUSHI, HIBIKI IHA, Leo (Rht.), Takara Amano, SYOGO CHILLL
Sub Cast : Akihiro Yamamoto, Kate J, Robert B, Neha K

Director : Daiki Kamoshita
Assistant Director : Masao Sugiura

Director of Photography : Shuho Teramura
1st Camera Assistant : Masanori Miyano
Focus Puller : Shoichi Sano
2nd Camera Assistant : Rin Hamamoto
3rd Camera Assistant : Kazuhiro Komatsu, Masako Oshita
Steadicam Operator : Yasutomo Kevin Yoshida, Genki Hidaka
Key Grip : Junya Yamamoto (OF)
2nd Grip : Masanari Okada, Masataka Watanabe, Kengo Futamura

Lighting Director : Gen Kaido
1st Lighting Assistant : Chisato Nishimoto
2nd Lighting Assistant : Yoshimitsu Nakajima, Kaisei Oikawa, Jialin Ren, Kiyoshi Nishida, Hirokazu Goto, Riki Saitou, Mie Inaba, Shota Moriuchi, Kazuaki Ishikawa, Kouki Yamamoto, Takeharu Nakashima, Yasuyuki Imai
Light Board Operator : Nami Kawabata (AKARICENTER inc.)
Light Board Assistant : Narumi Ogawa (AKARICENTER inc.)

Production Designer : Naoyuki Hashimoto (Magenta walL)
Production Designer Assistant : Nanami Ozawa (Magenta walL)
Prop : Yuki Hirano (Magenta walL)

Stage Setting : Shinya Igawa, Atsuko Hamano, Takeshi Kitamura, Mahiro Matsubara, Kouta Kodera, Kazunari Sakata, Soutaro Akaiwa

Hair & Make-up for SKY-HI : Megumi Shiizu
Stylist for SKY-HI : Yuji Yasutomo
Hair & Make-up for Nissy : Maki Sato, Tomoyuki Onishi (GROUNDCOVER)
Stylist for Nissy : Masato Hishinuma (Deep-End)
Trainer : Yuki Kitahara (Major Traienrs,Inc)

Stylist for Extra : Yuji Makino
Stylist Assistant for Extra : Yuna Kase
Hair & Make-up for Extra : Hiroyuki Ohmori (VANITES)
Hair & Make-up Assistant for Extra : Miyu Takeuchi (VANITES), Yuu Hotta, Tomomi Okubo, Aoi Sato, Satomi Hujita, Nana Ashidachi

Colorist : Sota Ito (garakuta)
On-line Editor : Azusa Katsumata (garakuta)
Mixer : Itsuki Tanitsu (IMAGICA Lab.)

Casting : Keisuke Yamada (KM entertainment)
Location Support : Yproduction Ibaraki, The Hirosawa City, Akihito Yaguchi, Natsue Kobayashi
Transport : Grace

Producer : Mao Suzuki (P.I.C.S.)
Production Manager : Koichi Iwamoto (P.I.C.S.)
Production Assistant : Masakuni Tsujimoto (P.I.C.S.), Kazuma Kusawake (P.I.C.S.), Kenta Koide (P.I.C.S.), Risa Tomono, Aoi Sasaki, Hiroki Niikura, Hiroyuki Kishimoto, Kai Kawakubo, Aiko Honma, Shunpei Hitsuda, Harumi Akada, Taisuke Fukuda, Yoko Watanabe, Miyu Okawa, Koki Mugii, Shogo Otake, Hironari Kimura, Takuya Kotani

Production：P.I.C.S.

## Performances

* TV
* Live

* [2023.12.02] Best Artist 2023 / NTV

* [2023.12.02-03] D.U.N.K. Showcase (Chapter 2)

## Chart Positions

### Billboard

First Week

Hot 100

Streaming Songs

Download Songs

* **Total Reported Downloads**: 7,206

### Oricon

First Week

Weekly Combined Ranking

Streaming Ranking

Download Ranking

* **Total Reported Downloads**: 7,292

## Lyrics

SOS, SOS, S, S, SOS!This page is missing the following lyrics: color-coded lyrics. You can help the BMSG Wiki by adding them!If you've added some of the missing lyrics, please update the notice accordingly!
***This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.***

**Featured Members**SKY-HI, Nissy

**Lyrics**
* Side-by-Side View
* Japanese
* Romaji
* English

**Romaji Lyrics + Color Code**
Smile, Wink,

Kamera mesende piisu

Dance, Sing,

Oteburi nage kisu

I’m so high, I’m so free

Get ready all my babies

Shoumei no shita ga juusho

Kawareru nara kawatte mi

“Kanpeki” “dai seigi”

Yes hyoujun soubi

Mou choi ganbatte

“seichou katei” to ka mou ii

Fudangi de doomu

Kaerimichi ni kurabu de rokku

Mukou kara norare ni kuru choushi

Sonzai sono mono zenbu Show

Kakugo mo naku kakurete kage ni

Arasagashi suki na aironii

Perfect wa dare da?

Say my name

Itsu datte Be on the stage

Kimi ga donna ni agakou to

Sono kodoku to tatakaou to

Sono subete ore no ashiato

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m

You already know I, I’m

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Shinjitsu yori mo uso otsukaretai

Genjitsu wa sore ni tsukareta mitai

Muishiki na henken ni kizuki na

Sukikirai de yume wo yowasemashou

Sou zenjin mitou

Chou ninkimono

Shoukin ou hiiroo I know I know that mou ii yo

Money, Ladies, Fame, No.

Gense ni wa mou nai hoshii mono

Choujou ni nobotte kumo no ue de odoru

Genjitsu de koeteku omae no mousou

Uta ga umakerya jitsuryokuha

Ganmen yokereba aidoru ka?

Ryouhou sorottara I don’t care

Zenryoku de Be on the stage

Kimi ga donna yume miyou to

Hon no chotto kanaeyou to

Sono subete ore no nichijou

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m

You already know I, I’m

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

Kimi ga donna yume miyou to

Hon no chotto kanaeyou to

Sono subete ore no nichijou

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m

You already know I, I’m

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

SUPER IDOL

**English Translation**
Smile, wink

I look at the camera, peace

Dance, sing

I use my hands, blow a kiss

I’m so high, I’m so free

Get ready, all my babies

You’ll find me under the lights

If you can replace me, just try

“Perfection” “Justice”

Yes, all standard features

So try a little harder

No more “I’m just growing”

In the dome with street clothes

Rocking the club on my way home

The show is coming to get me

My existence is all for the show

Hiding in the shadows unprepared

The irony is I love searching for my faults

Who’s perfect?

Say my name

I’ll always be on the stage

No matter how hard the struggle

No matter how dark the loneliness

I’ve seen it all before

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Humans want lies instead of the truth

But it seems we’re just tired of reality

Realize your unconscious biases

A picky dreamer drunk on choices

Yes, I’m unprecedented

A super popular prize-winning hero

I know I know that, but I don’t need it

Money, ladies, fame? No

The world’s got nothing I want

Top of the mountain, dancing on clouds

Your delusions go beyond reality

Hard work makes you a good singer

Good looks make you an idol?

If you have both, I don’t care

I put it all out, I’ll be on the stage

Whatever dream you’re dreaming of

I’ll make a little of it come true

It’s all part of my daily routine

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

Whatever dream you’re dreaming of

I’ll make a little of it come true

It’s all part of my daily routine

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

SUPER IDOL

**Japanese Lyrics**
Smile, Wink,

カメラ目線でピース

Dance, Sing,

お手振り投げキス

I’m so high, I’m so free

Get ready all my babies

照明の下が住所

変われるなら変わってみ

“完璧””大正義”

Yes 標準装備

もうちょい頑張って

“成長過程”とかもういい

普段着でドーム

帰り道にクラブでロック

向こうから乗られにくる調子

存在そのもの全部Show

覚悟もなく隠れて影に

粗探し好きなアイロニー

Perfectは誰だ?

Say my name

いつだってBe on the stage

君がどんなに足掻こうと

その孤独と戦おうと

その全て俺の足跡

You already know I, I'm a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

真実よりも嘘をつかれたい

現実はそれに疲れたみたい

無意識な偏見に気づきな

好き嫌いで夢を酔わせましょう

そう 前人未踏

超人気者

賞金王ヒーロー I know I know that もういいよ

Money, Ladies, Fame, No.

現世にはもう無い欲しいもの

頂上に登って雲の上で踊る

現実で超えてく お前の妄想

歌が上手けりゃ実力派

顔面良ければアイドルか？

両方揃ったらI don't care

全力でBe on the stage

君がどんな夢見ようと

ほんのちょっと叶えようと

その全て俺の日常

You already know I, I'm a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

君がどんな夢見ようと

ほんのちょっと叶えようと

その全て俺の日常

You already know I, I'm a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

SUPER IDOL

**Romaji Lyrics + Color Code**
Smile, Wink,

Kamera mesende piisu

Dance, Sing,

Oteburi nage kisu

I’m so high, I’m so free

Get ready all my babies

Shoumei no shita ga juusho

Kawareru nara kawatte mi

“Kanpeki” “dai seigi”

Yes hyoujun soubi

Mou choi ganbatte

“seichou katei” to ka mou ii

Fudangi de doomu

Kaerimichi ni kurabu de rokku

Mukou kara norare ni kuru choushi

Sonzai sono mono zenbu Show

Kakugo mo naku kakurete kage ni

Arasagashi suki na aironii

Perfect wa dare da?

Say my name

Itsu datte Be on the stage

Kimi ga donna ni agakou to

Sono kodoku to tatakaou to

Sono subete ore no ashiato

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m

You already know I, I’m

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Shinjitsu yori mo uso otsukaretai

Genjitsu wa sore ni tsukareta mitai

Muishiki na henken ni kizuki na

Sukikirai de yume wo yowasemashou

Sou zenjin mitou

Chou ninkimono

Shoukin ou hiiroo I know I know that mou ii yo

Money, Ladies, Fame, No.

Gense ni wa mou nai hoshii mono

Choujou ni nobotte kumo no ue de odoru

Genjitsu de koeteku omae no mousou

Uta ga umakerya jitsuryokuha

Ganmen yokereba aidoru ka?

Ryouhou sorottara I don’t care

Zenryoku de Be on the stage

Kimi ga donna yume miyou to

Hon no chotto kanaeyou to

Sono subete ore no nichijou

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m

You already know I, I’m

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

Kimi ga donna yume miyou to

Hon no chotto kanaeyou to

Sono subete ore no nichijou

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m

You already know I, I’m

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

SUPER IDOL

**English Translation**
Smile, wink

I look at the camera, peace

Dance, sing

I use my hands, blow a kiss

I’m so high, I’m so free

Get ready, all my babies

You’ll find me under the lights

If you can replace me, just try

“Perfection” “Justice”

Yes, all standard features

So try a little harder

No more “I’m just growing”

In the dome with street clothes

Rocking the club on my way home

The show is coming to get me

My existence is all for the show

Hiding in the shadows unprepared

The irony is I love searching for my faults

Who’s perfect?

Say my name

I’ll always be on the stage

No matter how hard the struggle

No matter how dark the loneliness

I’ve seen it all before

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Humans want lies instead of the truth

But it seems we’re just tired of reality

Realize your unconscious biases

A picky dreamer drunk on choices

Yes, I’m unprecedented

A super popular prize-winning hero

I know I know that, but I don’t need it

Money, ladies, fame? No

The world’s got nothing I want

Top of the mountain, dancing on clouds

Your delusions go beyond reality

Hard work makes you a good singer

Good looks make you an idol?

If you have both, I don’t care

I put it all out, I’ll be on the stage

Whatever dream you’re dreaming of

I’ll make a little of it come true

It’s all part of my daily routine

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

Whatever dream you’re dreaming of

I’ll make a little of it come true

It’s all part of my daily routine

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

You already know I, I’m a

SUPER IDOL

Lalala…

SUPER IDOL

**Credits**
**Japanese:** Official
**Romaji:** Lyrical Nonsense

**English:** Official

## Videos

* SUPER IDOL (Prod. MONJOE, SUNNY) -Teaser Movie-
* SUPER IDOL (Prod. MONJOE, SUNNY) -Official Audio-
* Behind The Scenes of SUPER IDOL -Recording-
* Behind The Scenes of SUPER IDOL -Music Video-

## References

1. ↑ SKY-HI Official Twitter
2. ↑ *Oricon - SKY-HI×Nissy、AAAの盟友が“1曲限定”コラボ 『D.U.N.K.』第3弾アーティスト発表, 2023/10/26*
3. ↑ *Billboard - Billboard Hot 100 Week of 2023/12/13*
4. ↑ *Billboard - 福山雅治「想望」がDLソング初登場1位、舐達麻／SKY-HI×Nissyがトップ10デビュー, 2023/12/13*
5. ↑ *Billboard - Billboard Download Songs Week of 2023/12/13*
6. ↑ *Billboard - Billboard Streaming Songs Week of 2023/12/13*
7. ↑ *Billboard - Billboard Hot 100 Week of 2023/12/13*
8. ↑ *Billboard - Billboard Streaming Songs Week of 2023/12/13*
9. ↑ *Billboard - 福山雅治「想望」がDLソング初登場1位、舐達麻／SKY-HI×Nissyがトップ10デビュー, 2023/12/13*
10. ↑ *Billboard - Billboard Download Songs Week of 2023/12/13*
11. ↑ *Oricon - Download Ranking Week of 2023/12/18*
12. ↑ Media:SI Oricon DLs W1 (1204-1210).png
13. ↑ *Oricon - Download Ranking Week of 2023/12/18*
14. ↑ Media:SI Oricon DLs W1 (1204-1210).png