Mafia - Episode 4 - Les Zio flingueurs

Suite à cette nouvelle, les mafiosos éclatent les valises et ne trouvent rien d'interessant dans les divers bagages. Bonaventura décide de récupérer les bijoux en guise de dédommagement et fracasse l'ensemble des meubles pour se détendre.

Bertolozzi prend une des boite à bijoux et décide de la jeter par la fenêtre dans la rue, créant un attroupement au pied de l'immeuble.

Pendant ce temps, Stéfano décide d'aller chercher la voiture et tombe nez à nez avec deux policiers qui lui demandent d'expliquer ce qui ce passe dans cet immeuble. Stéfano explique qu'une femme est devenue hystérique suite à une séparation amoureuse et que pour faire passer sa colère, balance les bijoux par la fenêtre et qu'il faudrait aller la calmer. C'est à ce moment que Bonaventura arrive et explique plus calmement que Stéfano a défoncé la porte après avoir reçu une boite à bijoux sur le crane. Afin de rendre plus crédible son récit, Bonaventura tend aux agents quelques billets. Les deux policiers s'écartent et annoncent qu'ils vont aller calmer la jeune femme.

Suite à cela, direction la 42ème rue et la fameuse gare magnifiquement décorée avec sa fresque peinte d'un ciel méditerranéen avec ses 2 500 étoiles.

Une fois arrivé à la gare, l'équipe se sépare en deux. Bertolozzi et Stéfano décident de monter dans le train afin de remonter les wagons à la recherche de Dario tandis que Bonaventura remonte le quai. Bonaventura aperçoit Dario sur le quai mais Dario le voit lui aussi. Celui-ci décide de partir en courant vers le côté opposé. Bonaventura fait un signe à ses deux acolytes et se lance à la poursuite de son beau-frère. Dario s'enfuit désormais sur les rails poursuivi par Bonaventura dans un premier temps puis Bertolozzi et Stéfano dans un second temps plus à la traine. Le premier est motivé par la haine tandis que les deux autres sont ralentis par les macaronis.

Une fois arrivé à bonne distance, Bonaventura décide de tirer sur Dario mais n'arrive qu'à le toucher à la main. La poursuite continue et Bonaventura arrive à rattraper son beau-frère afin de le plaquer au sol. Les deux autres compères arrivent devant Bonaventura qui a une oreille dans la main qu'il vient d'ôter à Dario. Bertolozzi décide, pour venger l'honneur de la sœur de Bonaventura, de tirer une balle dans le genou du mari d'Aurélia. Pour terminer cela Bonaventura assène un nombre important de coups de poing au visage de Dario qui fini par s'évanouir.

L'équipe décide donc de le trainer dans un terrain vague prêt de l'East River.

Une fois à l'abri des regards, Bertolozzi réveille Dario et lui enfonce le fusil à pompe dans la bouche afin de le faire parler (ce qui est compliqué en soit). Sans réponse de sa part, il décide de tirer juste à côté de l'oreille valide et menace de tuer Ava.

Daria crache enfin le morceau, la cargaison est sur Westside, dans un entrepôt détenu par la famille Tattaglia. De plus il annonce qu'il a tué Angelo.

Bertolozzi donne donc le fusil à pompe à Bonaventura et la sentence est irrévocable, une balle dans la tête de son beau frère.

Direction le Westside et le fameux quartier des abattoirs, Meat Making District

L'équipe connait l'emplacement du hangar car elle y est déjà passé pour affaires. Ils trouvent devant la porte un garde qui, en voyant Bertolozzi descendre de la voiture et s'approcher de l'entrée, décide de partir en courant au cœur de l'entrepôt.