Secret GRADUATION

**Secret GRADUATION** is the solo song for Grass Wonder off of the Starting Gate 04 album.

The song is written by Erica Masaki (真崎エリカ), and composed as well as arranged by Toshihiko Watanabe (渡邉俊彦).

## Track Listing

**Starting Gate 04**

* Kiseki o Shinjite! (奇跡を信じて！)
* Torikago no Lonely Bird (鳥かごのロンリーバード)
* Chokkan No Problem! (直感ノープロブレム！)
* **Secret GRADUATION**
* Drama Special -「Special Today! -R4-Epilogue」
* Umapyoi Densetsu (うまぴょい伝説)

## Video

* PV

*Secret GRADUATION starts at **8:53***
## Audio

*Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.*

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Mainichi ga konna ni mo KARAFURU da nante shiranakattan desu

Kaerimichi akizora ni te o futta

My Secret GRADUATION

Hajimete deatta ano hi wa takusan no uchi no hitori deshita

Demo doko ka uso no nai hitomi no iro ni hiki tsukerarete

Sekigae kuji wa amari mono akiramegimi ni mita NANBAA

Odoroita tonari desu sokkenai terekakushi

Kizuite kureru koto souzou shinagara

Ippai mahou jibun ni ne kakete kitan desu

"Zutto suki deshita"

Mainichi ga konna ni mo KARAFURU da nante shiranakattan desu

Chippoke na hitotsubu no kanjou de

Sekai ga kawaru no o oshiete kuremashita

Mada mune no GURASU ni wa itami mo omoi mo afureteru kedo

Kono saki wa donna iro ni michiru deshou?

My Secret GRADUATION

Namae o narabete mitakute anmari kyoumi no nai shousetsu

Karite mita urabyoushi tosho KAADO himitsu desu

Hon o te ni totta toki haneta kodou mo

Ima wa chotto setsunai no mo watashi dake no PURESHASU

Tatta mittsu no kisetsu dake

Kokoro no GURASU ni iro ga tsukimashita

Kono iro wa yawarakaku kieru kedo

Mata itsuka mata kitto

Mainichi ga konna ni mo KARAFURU da nante shiranakattan desu

Azayaka de kirakira de dakara koso

Nakechau gurai no kanashimi mo arun desu ne

Mada mune no GURASU ni wa itami mo omoi mo afureteru kedo

Kono saki wa donna iro ni michiru deshou?

My Secret GRADUATION

Atarashii koi ga yonderu

毎日がこんなにもカラフルだなんて 知らなかったんです

帰り道 秋空に 手を振った

My Secret GRADUATION

初めて出逢ったあの日は たくさんのうちの一人でした

でもどこか 嘘の無い 瞳の色に惹き付けられて

席替え クジは余りモノ 締め気味に見たナンバー

オドロいた 隣です そっけない照れ隠し

気付いてくれるコト 想像しながら

いっぱい魔法 自分にね 掛けてきたんです

『ずっとスキでした』

毎日がこんなにもカラフルだなんて 知らなかったんです

ちっぽけな 一粒の感情で

世界が変わるのを 教えてくれました

まだ胸のグラスには 痛みも思いもあふれてるけど

この先はどんな色に満ちるでしょう？

My Secret GRADUATION

名前を並べてみたくて あんまり興味の無い小説

借りてみた 裏表紙 図書カード秘密です

本を手にとった時 ハネた鼓動も

今はちょっと 切ないのも 私だけのプレシャス

たった3つの季節だけ

ココロのグラスに色が付きました

この色はやわらかく消えるけど

またいつか またきっと

毎日がこんなにもカラフルだなんて 知らなかったんです

アザヤカで キラキラで だからこそ

泣けちゃうぐらいの 悲しみもあるんですね

まだ胸のグラスには 痛みも思いもあふれてるけど

この先はどんな色に満ちるでしょう？

My Secret GRADUATION

新しい恋が呼んでる

I never realized that every day is this colorful.

On the way back home, I wave my hand to the autumn sky.

My Secret GRADUATION

On the day we first met, you were just one of many friends.

But I was attracted to your color of eyes, which somehow never showed a deceit.

Changing seats, I had to choose what's left for the last. When I was about to give up, I saw the number on my draw.

To my surprise, my seat was next to you. I acted cold to hide my bashfulness.

Imagining you finding out my feelings,

I kept enchanted myself countless times.

"I've loved you since the day we met."

I never realized that every day is this colorful.

With only a tiny drop of emotion,

you taught me the world can be so different.

The GRASS of my heart is yet full of pain and thoughts.

From now on, what color will dye it?

MY SECRET GRADUATION

I wanted to put my name beside of yours, so I took a novel which I am not much interested in.

I lent it out, and secretly wrote my name to the rental card on the title page.

The heartbeat I felt when I took the book on my hands,

and the slight sadness I feel now, they are all my precious things.

Only three seasons has passed.

And the GRASS of my heart has been colored.

This color will gently fade.

But one day, it will sure shine again...

I never realized that every day is this colorful.

It's clear and shiny. And therefore,

there's a sadness that makes me tear up.

The GRASS of my heart is yet full of pain and thoughts.

From now on, what color will dye it?

MY SECRET GRADUATION

New love, it is calling me.