Гораций Найтли

— Поворот с целью
**Гораций Найтли** — заместитель начальника личных охранников и телохранитель Хуан Дицзюня, президента республики Чжэн Фа. Он присутствовал во время покушения на президента во время его речи на озере Гурд.

## Ранний период жизни

*Основная статья: Дело IS-7*

Человек, который впоследствии стал известен как Гораций Найтли, был сыном известного французского скульптора Пьера Оке. В школе лучшим другом мальчика стал сын шеф-кондитера Дейна Густавии, и они были настолько близки, что вместе с отцами сделали совместную фотографию. В декабре 2000 года Пьер под псевдонимом «Исаак Довер» объединился с Дейном, чтобы участвовать в конкурсе по приготовлению десертов, организованном известным на телевидении шеф-поваром Джеффри Мастером. На самом деле, Густавия не чувствовал вкус сладкого, и поэтому в ходе соревнования полагался на своего сына, прося попробовать каждый приготовленный десерт. Ближе к концу конкурса Оке предал Дейна, заставив Горация связать сына Густавии, чтобы тот не мог ему помочь.

Плача и прося прощения, Гораций связал запястья и ноги своему лучшему другу. Затем мальчик зашёл в машину Пьера со своим другом и запер двери. Вскоре из-за сильного холода дверь замерзла, и оба мальчика не могли выбраться из ловушки. К их счастью, их спас прохожий по имени Серхан Доген. Тем временем Густавия убил Оке при помощи лампы из каменной соли и сбежал из страны, оставив обоих мальчиков сиротами.

Мальчики не знали о том, что случилось с их отцами. На это также повлияла потеря памяти, которую им оставил их около смертельный опыт. После, Серхан отдал их в приют «Дом счастливой семьи». Предположительно, когда они были в приюте, мальчики получили свои новые имена — Гораций Найтли и Саймон Киз. В конце концов Саймон сбежал, но двое друзей поддерживали связь и играли в шахматы по переписке. Полиция разыскивала наследника Оке и, наконец, найдя Горация и доставили ему семейное кольцо Оке, которое он использовал для подписи своих работ.

## Телохранитель президента

Уже взрослый, Гораций был нанят телохранителем в частной охранной компании. Когда Хуан Дицзюнь, президент Чжэн Фа, прибыл в Америку, он нанял двоих телохранителей: Горация и Итана. Горация возмутил и завидовал тому, что Итана назначили руководителем президентской службы безопасности.

### Постановочное покушение на президента

*Основная статья: Поворот с целью*

25 марта 2019 года президент Хуан Дицзюнь должен был выступить с речью на озере Гурд. В Чжэн Фа репутация Хуана была ужасно низкой, поэтому Гораций, стремясь доказать свою полезность, предложил президенту исполнить план инсценированного покушения, который составил ему его друг Саймон Киз. Хуан неохотно согласился, но Итан отказался играть какую-либо роль в схеме. Президент и Гораций сделали вид, что отменили план, но всё равно пришли к решению его осуществить, оставив Итана в неведении. Как часть плана, Гораций нанял журналистку Николь Свифт, которая охотилась за сенсациями в посольстве Чжэн Фа. В обмен на информацию для своей новостной статьи Гораций попросил Николь встать среди толпы и навести лазерную указку на президента в конкретно заданной части выступления. Николь не должна была знать о плане с инсценированном покушением, потому что Гораций планировал выставить её как как настоящую «наёмную убийцу».

За два дня до выступления печально известный профессиональный наёмный убийца Шелли де Киллер проник к телохранителям Хуана, чтобы убить президента. Хотя Итан смог обнаружить самозванца, к тому времени де Киллер уже успел приблизиться к своей цели. Когда его личность была раскрыта, убийца обезвредил для себя Горация, схватив его за горло. Итан оказался гораздо более ловким, поскольку он смог быстро ухватить за руку и выстрелить пулю в левую руку убийцы, вынудив де Киллера сбежать. Травма шеи, оставленная у Горация от драки, заставила его носить шейный корсет, и он потерял возможность поворачивать голову вправо. Это различие в умениях и физических способностях двух телохранителей заставило Горация завидовать Итану ещё больше, до такой степени, что он захотел убить его, если представится возможность.

Впоследствии план охраны президента был изменён так, что из всех телохранителей только Итан и Гораций остались защищать президента, а Горация переставили в правую часть площадки, чтобы держаться уже начертанного плана, несмотря на травму шеи. Во время речи президента Гораций выстрелил в сторону воздушного шара, находившегося рядом со сценой, и использовал пуленепробиваемый чемодан для скрытия своих действий от глаз толпы. Выглядело всё так, словно в Хуана пытались выстрелить. Гораций и Итан в короткий срок взяли происходящее под свой контроль и отвели Хуана в президентский гидросамолёт, где он пробрался в безопасную комнату. Оставшись наедине с вызывающим зависть коллегой и убедившись в том, что президент ничего не слышит, Гораций воспользовался возможностью выстрелить в Итана. Пуля прошла через Итана и попала в один из мониторов наблюдения, осколки от которого Гораций быстро спрятал в другом месте внутри самолёта.

Затем Гораций покинул самолёт и нашёл прокурора Майлза Эджворта (которого сопровождали Кей Фарадей и инспектор Дик Гамшу), уже успевшего тщательно осмотреть место преступления и допрашивавшего одного из подозреваемых — журналистку Николь Свифт. Гораций сообщил, что Хуан был в полном порядке и намеренно солгал о том, что Итан был застрелен, когда защищал президента. Он также сказал, что контроль над расследованием передается полиции Чжэн Фа, а Николь должны были арестовать как убийца. Однако Шелли де Киллер, до сего момента изображавший из себя простого продавца мороженого, внезапно схватил Горация и приставила нож к его горлу, требуя, чтобы Майлзу разрешили осмотреть самолёт.

У Горация не оставалось другого выбора, и он повёл их всех на самолёт, будучи всё ещё под контролем де Киллера. Попав на борт, де Киллер обнаружил, что его цель всё ещё пряталась в безопасной комнате. Он угрожал убить Горация, пытаясь вынудить Хуана Дицзюнь выйти. Когда стало ясно, что президент не появится, де Киллер, довольный ходом расследования Майлза, сбежал до того, как полиция окружила самолёт.

Дицзюнь наконец появился, настойчиво требуя вспомнить права об экстерриториальности. Он хотел отобрать у Майлза контроль над расследованием. Президент даже приказал Горацию конфисковать все улики, что успел собрать прокурор. Гораций, пока имел возможность распоряжаться уликами так, как хочет, попытался ими манипулировать, изменив количество пуль как в своем собственном револьвере, так и в револьвере, найденном Майлзом на месте преступления (который подбросил Гораций). Однако, поскольку инцидент произошёл за пределами самолёта, а не внутри него, Эджворт сохранил свои права на расследование. Далее он доказал, что покушение было постановочным.

Гораций продолжал попытки выставить Николь настоящей убийцей, что не совпадало с мыслями Майлза. Вынужденный вернуть улики, Гораций не упустил шанса посмеяться над Майлзом, который был удивлён, обнаружив, что количество пуль в переданном ему пистолете создавало впечатление, будто это и было настоящее орудие убийства, а не собственное оружие Горация. Тем не менее, всё это время Гораций не носил перчатки. Это означало, что его отпечатки пальцев остались на пулях, которые он перенёс для сокрытия числа выстрелов. Этого было достаточно, чтобы доказать вину Найтли, и он был немедленно арестован. Эджворту предстояло занять место прокурора на предстоящем суде.

## Смерть

Благодаря новостям, о преступлении Горация стало известно всей стране. Президент обвинил его не только в смерти Итана, но и в настоящем покушении на свою жизнь. В ожидании суда Гораций был помещён в следственный изолятор. Когда Гораций направляли в камеру предварительного заключения.

В камере предварительного заключения Джей Элбёрд напал на него и его сопровождающих, чтобы украсть ключ от камеры. Через два дня после ареста Горация посетил Саймон Киз, который работал укротителем животных в Большом цирке Берри и планировал выступить в тюрьме. Саймон принёс Горацию переносную шахматную доску.

После визита Саймона, директор тюрьмы Патриция Роланд (которая также в прошлом была директором приюта, где жили Гораций и Саймон) увела Горация на допрос. Заключенный в тюрьму опасный убийца Серхан часто угрожал Роланд, чтобы заставить её доставлять ему и его сокамерникам различные товары, которые не были доступны обычным заключённым. Он говорил, что однажды одна из его «собак» придёт и убьёт её. Патриция посчитала, что Гораций — сообщник Серхана. Оказавшись в тюрьме, Гораций играл в шахматы по переписке с Серханом. Просмотревшая всю его почту, глубоко испуганная директор осмотрела шахматную доску Горация и нашла в ней долото. Точно такие же были и у Серхана. Её страх вышел из под контроля, и дошёл до точки безумия, и Патриция ударила Горация ножом в шею, мгновенно убив его.

Патриция перенесла тело в тюрьму, используя тайный подземный путь, созданный для доставки товаров Серхану. Заключённый Фрэнк Соуит отключил электричество, чтобы Патриция смогла выйти во двор из её кабинета. Она распылила духи на тело Горация, завернула его в простыню, чтобы не осталось следов крови, и привязала его к приспособлению, которое Саймон установил для циркового выступления. Во время шоу устройство сработало, и тело упало в секретный туннель. Запах духов служил сигналом собаке Догена, Анубису. Пёс доставлял своему хозяину все вещи, что имели сладких аромат духов. Серхан был удивлен, обнаружив Анубиса вместе с телом, и, не желая, чтобы его заподозрили, приказал собаке оставить тело в одной из мастерских, где оно вскоре было найдено.

Саймон Киз стал главным подозреваем в убийстве своего друга, потому что разговаривал с Горацием и имел возможность совершить преступление. Однако, несмотря на вмешательство судьи Джастин Кортни и прокурора-новичка Себастьяна Дебеста, Эджворт в конце концов смог доказать, что Саймон невиновен, и Патриция является настоящей убийцей Горация.

Позже роль Саймона в плане с постановочным покушением на президента будет раскрыта. Известны будут и истинные мотивы Саймона. На самом деле, весь этот план был создан для того, чтобы отправить Горация в тюрьму под управлением Патриции. Он намеренно использовал страхи директора, чтобы подтолкнуть её на убийство Горация. Саймон совершил всё это как месть за то, что произошло между ними 18 лет назад, а также за участие Патриции в деле SS-5. Воспоминания Саймона были спутаны, и он считал, что Дейн был не его отцом, а отцом Горация. Он также манипулировал шахматной партией по переписке, заставляя Горация и Серхана неосознанно играть друг с другом, когда каждый из которых полагал, что играет с Саймоном.

Всё это выяснилось, когда Эджворт столкнулся с Саймоном и выяснил, что тот за рядом множества недавних преступлений, совершённых ради мести. Задержанное письмо от Горация помогло доказать, что Саймон манипулировал шахматной перепиской. В конце концов, все планы Саймона были раскрыты, и он был арестован.

## Личность

Гораций Найтли — высокомерный молодой человек с пристрастием к шахматам. Он был так увлечён игрой, что часто использовал шахматные метафоры и называл себя «рыцарем», защищающим своего «короля» (Хуана). Его самолюбие привело к убийству другого более опытного и доверенного телохранителя президента из-за зависти. Другой заметной причудой Найтли была его привычка играться с револьвером; он часто крутил его вокруг пальцев, перезаряжал без причины и даже наставлял в сторону других людей во время разговора.

Казалось, что Гораций всегда будет проигрывать своему сопернику в шахматах по переписке. Однако в последнем (недошедшем) письме он совершил неожиданный ход, который перевернул игру и привёл к мату. С помощью этого письмо раскрыло манипуляции Саймона с шахматной перепиской. Похоже, что Гораций совершенно не подозревал, какое глубокое чувство обиды испытывает к нему Саймон.

## Имя

* Его японское имя «*Найто*» — японская романизация английского слова «*knight*» (рыцарь), а японское имя содержит кандзи, обозначающее коня (馬). И то, и другое отсылает на его любовь к шахматам и фигуре коня. Он часто сравнивает себя с шахматным конём, защищающим короля.
* Его английское имя в неофициальном переводе *Gyakuten Kenji 2* пишется как «*Horace Knightley*». И имя, и фамилия имеют значение, схожее с японским. «*Horace*» отсылает на слово «*horse*» и «*Knightley*» — на слово «*knight*».

## Разработка

* Как и у нескольких других персонажей *Gyakuten Kenji 2*, дизайн и личность Горация метафорично соответствуют одной из шахматных фигур. Его причёска, похожая на гриву, шутка, заключённая в имени и желание защитить «короля» олицетворяют фигуру коня.
* К шахматной тематике также можно отнести его галстук с клетчатым узором, напоминающим шахматную доску.
* Во время нервного срыва Найтли, разные предметы ударяют по его голове, многие из которых являются отсылками к прошлым делам *Ace Attorney*. Среди предметов есть подкова, игрушка в виде Синего Барсука, Мыслитель из *Первого поворота* и *Кровного поворота* (что делает его первым человеком, который не умер от удара статуэтки), копилка Господин iFly из *Поворота в полёте*, коробка Самурай-догов из *Пылающего поворота*, молоток и револьвер самого Горация.
* Гораций является единственным преступником из *Gyakuten Kenji 2*, у которого отсутствует свой лейтмотив.
* Гораций стал единственной жертвой, которой был преступником в предыдущем эпизоде.
* Гораций — один из двух жертв в серии игр, подвергшихся перекрестному допросу в предыдущий эпизодах. Вторым является двойник Хуан Дицзюня.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 На других языках шахматная фигура конь буквально означает «рыцарь»