LION

* Japanese
* Rōmaji
* English
* Russian

ただ、生き残れ　誰にも見えないFight

前のオトコの　プライドを落とせ

研ぎ澄まされてく　五感だけ

ここから産み出す　New Glorious

毒　どうしても　吐き出すのは性で

「そのありさまじゃ、付き合えないね」

より強き力　つまり、摂理

悲しき雄は去る、落ちぶれたRoar

Gear ここからは　刺激的転換

きっと　弔うよ　夜が明ける前

皆殺しの時、手に入れる

見下すセンテンス　疼いてるFang

Run 高らかに　タテガミを靡かせ

ゾッと　するほどの　睨みをきかせて

生き残る決闘　はじめるぜ

ただじゃ、終わらない　Black or White

血で　血を洗う　一撃の重さは

ジッと　濡れるほど　LUSCIOUSLY?

受け入れる態度　見せてみろ

One of these days, My turn...

声　枯れるほど　求め喘いでるNight

前のオトコの　プライドは消えて

迸る汗は　大地へと

輝いている空　New Generation

群れ　なしてた　裸の王様なら

喉　乾いても　ありつけないまま

日照る悪魔の陽　うなだれて

思い出してるか？過去の栄光を

王　たるものは　死して名を残さず

風　孕んでる　傷跡のLime

命、終わる時　胸を張った

乾いたCarcass 襲うハイエナ

Era 時代なら　オレが引き継いだよ

グッと　迫る危機　アイツを守るぜ

生き残る血統　見せつける

明日も繰り返す　Dead or Alive

血で　血を洗う　一撃の重さは

ジッと　濡れるほどLUSCIOUSLY?

受け入れる態度　見せてみろ

One of these days, My turn...

手と手重ね　安らかに眠れば

この　一時は　愛に包まれて

生きてく強さは、その笑顔

雨に濡れる頬、口づけたよ

Yo It's your chance 覚悟は出来ている

この　プライドを　崩せる　Are you Ready？

連鎖してくLife 差し出そう

僕等が生きた

この野生時代で———......

ただ、生き残れ　誰にも見えないFight

前のオトコの　プライドを落とせ

研ぎ澄まされてく　五感だけ

ここから産み出す　New Glorious

Tada iki nokore dare ni mo mienai fight

Mae no otoko no puraido wo otose

Togisuma sareteku gokan dake

Koko kara fumidasu new gurooriasu～\*

Doku doushite mo hakidasu no wa saga de

Sono arisama ja tsuki aenai ne

Yori tsuyoki chikara tsumari setsuri

Kanashiki osu wa saru ochibureta roar

Gear koko kara wa shigeki teki tenkan

Kitto tomurau yo yoru ga akeru mae

Minagoroshi no toki te ni ireru

Mikudasu sentence uzuiteru fang

Run takaraka ni tategami wo nabikase

Zotto suru hodo no nirami wo kikasete

Iki nokoru kettou hajimeru ze

Tada ja owaranai black or white

Chi wo chi de arau ichigeki no omosa wa

Jitto nureru hodo lusciously?

Uke ireru taido misete miro

One of these days my turn

Koe kareru hodo motome aei deru night

Mae no otoko no puraido wa kiete

Hotobashiru ase wa daichi e to

Kagayaiteru sora new generation

Mure nashite ita hadaka no aitsu nara

Nodo kawaite mo aritsukenai mama

Hideru akuma no hi unadarete

Omoi dashiteru ka?

Kako no eikou wo ou tarumono wa

Shishite na o nokosazu kaze haranderu

Kizuato no lime inochi owaru toki

Mune wo hatta kawaita carcass osou hyena

Era jidai nara ore ga hikitsui da yo

Gutto semaru kiken aitsu wo mamoru ze

Iki nokoru kettou misetsukeru

Asu mo kurikaesu dead or alive

Chi wo chi de arau ichigeki no omosa wa

Jitto nureru hodo lusciously?

Uke ireru taido misete miro

One of these days my turn

Te to te wo kasane yasuraka ni nemureba

Kono hitotoki wa ai ni tsutsumarete

Ikiteku tsuyosa wa sono egao

Ame ni nureru hoho kuchizuketa yo

Yo it's your chance kakugo wa dekite iru

Kono puraido wo kuzuseru are you ready?

Rensa shiteku life sashi dasou

Orera ga ikita kono yasei jidai de

Tada iki nokore dare ni mo mienai fight

Mae no otoko no puraido wo otose

Togisuma sareteku gokan dake

Koko kara fumidasu new gurooriasu～\*

 I just need to survive a Fight which no one is seeing

Renounce a Pride of the previous person

It is compatible only with imprisonment

Make New glorious come

This is a Saga which spits poison

I can’t keep up with this

The greater a strength, the stronger a providence

Sad man has made a heartbreaking Roar

This is a Gear which will cause changes

Definitely, I’ll meet you before dawn

I’ll get it, when I kill everyone

A Sentence is looking down with throbbing Fang

Run and let the mane move

Let anger always be heard

I will survive and begin my pedigree

It won’t end in only Black or white

A weight of the blow which will wash away a blood with blood,

Is he Lusciously enough?

Show me your attitude to accepting this

One of these days my turn

A Night when I am breathing heavily while my voice is dying

The Pride of the previous person disappeared

A heavy sweat flows to the ground

This shining sky is a New generation

If a person was born naked,

Even if my throat was dry too,

That day I bowed to the devil

Do you remember?

This is what pursues the glory of the past

It’s a wind which keeps up with death

When the life of scar of Lime ends,

The Hyena attacks a dry breast of Carcass

I took over the rule of this Era

I will protect you from all impending dangers

I will survive and show my pedigree

Tomorrow it will happen again, Dead or alive

A weight of the blow which will wash away a blood with blood,

Is he Lusciously enough?

Show me your attitude to accepting this

One of these days my turn

If you fold your arms and sleep peacefully,

This moment will be shrouded in love

A power to live is that smile

I have kissed this cheek which got wet in the rain

Yo it’s your chance, be prepared

Are you ready to break this Pride?

Hook a Life and pull it to you

We live in a wild time

I just need to survive a Fight which no one is seeing

Renounce a Pride of the previous person

It is compatible only with imprisonment

Make New glorious come

 Просто уцелеть в Fight, которую никто не видит

Отбрось Pride предыдущего человека

Она совместима только с заточением

Заставь наступить New glorious

Это Cага, которая плюется ядом

Я не могу идти в ногу с этим

Чем больше сила, тем и сильнее провидение

Грустный мужчина издал душераздирающий Roar

Это Gear, что будет вызывать перемены

Определенно, я встречу тебя до рассвета

Я получу это, когда убью всех

Sentence смотрит вниз с пульсирующим Fang

Run и пусть грива развевается

Пусть злоба всегда будет услышана

Я уцелею и начну свою родословную

Это не закончится только Black or white

Вес удара, что смоет кровь кровью,

Достаточно ли он Lusciously?

Покажи мне свое отношение к принятию этого

One of these days my turn

Night, когда я тяжело дышу, пока мой голос умирает

Pride предыдущего человека исчезла

Обильный пот стекает на землю

Это сияющее небо New generation

Если человек родился обнаженным,

Даже если мое горло тоже сухое,

В тот день я поклонился дьяволу

Помнишь?

То, что преследует славу прошлого

Ветер, который не отстает от смерти

Когда жизнь шрама Lime заканчивается,

Hyena атакует сухую грудь Carcass

Я взял на себя правление этой Era

Я защищу тебя от всех надвигающихся опасностей

Я уцелею и покажу свою родословную

Завтра тоже повторится Dead or alive

Вес удара, что смоет кровь кровью,

Достаточно ли он Lusciously?

Покажи мне свое отношение к принятию этого

One of these days my turn

Если ты сложишь руки и будешь спать спокойно,

Этот момент станет окутан любовью

Сила жить - эта улыбка

Я поцеловал эту щеку, промокшую под дождем

Yo it’s your chance, будь готова

Are you ready сломить эту Pride?

Зацепи Life и притяни ее к себе

Мы живем в дикой эпохе

Просто уцелеть в Fight, которую никто не видит

Отбрось Pride предыдущего человека

Она совместима только с заточением

Заставь наступить New glorious

## References

* Romaji lyrics by: romajiii
* English translation by: I-Moonla