Death March to the Parallel World Rhapsody

### Producer

Sotsu, AT-X, DIVE II Entertainment, Tokyo MX, Avex Pictures, BS11, Kadokawa, KLab

### Studio

Silver Link
Connect

### License

Crunchyroll, Funimation, Muse Communication

### Networks

AT-X, Tokyo MX, BS11, Sun TV (JP)
Animax Asia (EN)

## Manga

### Volumes

2

***Death March to the Parallel World Rhapsody*** (デスマーチからはじまる異世界狂想曲, *Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku*) is a Japanese light novel series written by Hiro Ainana. It began serialization online in 2013 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō until it was acquired by Fujimi Shobo. The first volume of the Light Novel was published in March 2014. A manga adaptation by Ayamegumu ran in *Age Premium* until the magazine ceased publication, and was then transferred to *Monthly Dragon Age*. Both the light novels and the manga adaptation have been licensed for publication in North America by Yen Press. An anime television series adaptation by Silver Link and Connect aired from January 11 to March 29, 2018.

## Synopsis

29-year-old programmer Suzuki Ichirou finds himself transported into a fantasy RPG. Within the game, he's a 15-year-old named Satuu. At first, he thinks he's dreaming, but his experiences seem very real. Due to a powerful ability he possesses with limited use, he ends up wiping out an army of lizard men and becomes a high leveled adventurer. Satuu decides to hide his level, and plans to live peacefully and meet new people. However, developments in the game's story, such as the return of a demon king, may cause a nuisance to Satuu's plans.

(Source: MangaHelpers)

## List of Published Books

### *Light Novels*

Hiro Ainana first published *Death March to the Parallel World Rhapsody* as a web novel on the user-generated content site Shōsetsuka ni Narō in 2013, before republishing it as a light novel with illustrations by shri. The first volume was released by Fujimi Shobo in March 2014. Twenty-seven volumes have been released to date. North American publisher Yen Press announced its license to the novels on May 20, 2016.

LN Vol. 1LN Vol. 2LN Vol. 3LN Vol. 4LN Vol. 5LN Vol. 6LN Vol. 7LN Vol. 8LN Vol. 9LN Vol. 10LN Vol. 11LN Vol. 12EXTRA 1LN Vol. 13LN Vol. 14LN Vol. 15LN Vol. 16LN Vol. 17LN Vol. 18LN Vol. 19DRAMA CD 1LN Vol. 20LN Vol. 21LN Vol. 22LN Vol. 23EXTRA 2LN Vol. 24DRAMA CD 2LN Vol. 25LN Vol. 26LN Vol. 27LN Vol. 28
### *Manga*

Ayamegumu began serializing a manga adaptation in Fujimi Shobo's *Age Premium* magazine in December 2014. *Age Premium* ceased publication with its 49th issue on July 9, 2016, and the manga was one of five titles that were transferred to *Monthly Dragon Age*. The manga has been licensed by Yen Press.

Manga Vol. 1Manga Vol. 2Manga Vol. 3Manga Vol. 4Manga Vol. 5Manga Vol. 6Manga Vol. 7Manga Vol. 8Manga Vol. 9Manga Vol. 10Manga Vol. 11Manga Vol. 12Manga Vol. 13Manga Vol. 14Manga Vol. 15

Akira Segami launched a prequel manga, titled Death March to the Parallel World Rhapsody Ex: Princess Arisa's Otherworldly Struggle (デスマーチからはじまる異世界狂想曲 Ex アリサ王女の異世界奮闘記 , Death March Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku EX: Arisa Ōjo no Isekai Funtōki), adapted from the short story by the same name in Death March to the Parallel World Rhapsody: Ex, in Fujimi Shobo's shōnen manga magazine Monthly Dragon Age on February 9, 2018. The manga ended on July 9, 2018.

 *ISBN* | 978-4-04-074436-0

A gourmet spin-off manga by Tsurumi, titled *Death March to the Parallel World Happy Belly Song (デスマーチからはじまる異世界幸腹曲, Desumāchi kara Hajimaru Isekai Kōpukukyoku)*, began serialization in *Monthly Dragon Age* in the February 2022 issue released on January 8, 2022. It centers around the character, Phantom Chef Lulu.

 *ISBN* | 978-4-04-074633-3

## Satou Pendragon

"Still, I'm worried whether I'm cursed with a spell that makes me draw little girls"

### Aliases:

* Nanashi *(Silver Mask)*
* Kuro *(Echigoya Firm)*
* Trismegistus *(Echigoya Firm)*
* Hephaestus
* Da Vinchi
* Michaelangelo
* Akindo
* Nobunaga
* Arsene
* Rasputin
* Mr. X
* Dragon Knight Outis
* Damocles

### Nickname:

* Ichirou Suzuki (鈴木一郎)
* Black-haired Demon (By Yuuneia)
* Mysterious Priest Koubou

### Affiliation:

* Dragon's Valley
* Shiga Kingdom
* Muno Marquisdom
* Brighton City
* Echigoya Firm
* Holy State Parion

### Allied:

* Aialize *(Love Interest)*
* Zena Marienteil
* Karina Muno

## 「Biographical Information」

### Traits:

Transfer, Nomad, God Incarnation, Merchant

### Rank:

**Noble**:* Earl (16-1)
* Duke (as Nanashi; (WN 13-1))

**Formerly**:

* Starting LN rank: Honorary Hereditary Knight
* Starting WN rank: Honorary Chevalier (6 Intermission 3)
* Viscount (WN 13-1)

### Relatives:

**Satou's Party**:* Arisa
* Liza Kishreshigarza
* Pochi Kishreshigarza
* Tama Kishreshigarza
* Lulu Watari
* Nana Nagasaki
* Misanaria Bolenan

### Occupation:

**Management**:* Mithril Plate Explorer
* King of Dragon Valley
* Tourism Ministry *(Minister)*
* Viceroy Brighton
* Echigoya Firm Chairman *(as Kuro)*
* Echigoya Firm Founder & Owner *(as Nanashi)*

**Formerly**:

* Peddler/ Merchant
* King of Holy State Parion
* Vice-Minister of Tourism

## 「Physical Description」

### Species:

* Human
* God (WN 17-50)

## 「Voice Actor」

### English VA:

Justin Briner

A 29-year-old young man whose real name is Ichiro Suzuki. He is a programmer who works for a game development subcontractor. The story basically progresses from his point of view. One day, when I woke up after taking a nap at work, I was in another world and my name was Satou, and I was 15 years younger. I was left in the wilderness at level 1 and chased by an army of lizard people around level 50, but thanks to the strongest magic "*Meteor Shower*" that can be used only 3 times at no cost, the lizard people's corps and the herd of dragons, and  strongest He inadvertently killed the supposed Ryujin Akonkagura, the strongest strength of Lv310 (raised to Lv311 after the war with "Dog-head Demon King" in volume 13), huge treasure, source of "*Dragon Valley*" possessed by Ryujin. take control. After that, I will go on a trip with his friends for the purpose of sightseeing comfortably.

Appearance is 160 cm tall and slightly petite and delicate. In addition, he is often seen younger than his age because he has a baby face and thin body hair such as a beard. On the other hand, since his mental age remains the same as Arasa, acquaintances describe him as "strangely aged." He has a small-town personality and lacks ambition, for better or worse. Although he has general sensibilities such as not being good at grotesque things, he often causes insane phenomena because he has no common sense in other worlds and leaves it to his high ability value. He is a hard-working man who gets involved in major incidents wherever he goes, but relying on his cheat abilities, he leads every situation to a solution.

Although he owns many legendary weapons as loot from "Dragon Valley", he does not use those weapons in public, and usually uses the double-edged Buster Sword type pure Mithril magic sword "Fairy Sword Trazayuya". Perhaps due to the fact that their status raises their intellect, they understand that the magic chants of this world are similar to program codes, and can develop and improve magic on their own. He also enjoys making things by making use of his production skills and maxed dexterity.

He excels at searching and grasping situations using maps, but despite his high IQ, he often misses the point when it comes to deductions and predictions, and he himself is aware that he is not good at deductions. Because of his scientific way of thinking, he tends to give difficult explanations, and is not good at giving simple explanations that are easy for children to understand. Her naming sense is also subtle, and since Arisa often pokes her into it, she gave her name to some of her own unnamed weapons. The lack of naming sense seems to be a common feature of the whole family.

He is the type who likes older women with big breasts, and often goes to brothels. On the other hand, she is often favored by girls younger than her, but she takes the position of a guardian as she is not a romantic target for her teenage years. She and the high elf Aialise are in love with each other emotionally, but due to differences in race, Aialise has a certain distance from her side, and they haven't developed a deep relationship. I'm approaching without giving up, such as taking it and visiting the elf village.

He believes that he can't stand out by doing unnecessary things until his companions have enough strength to defend themselves, and in situations where he has to do his best, he uses his spy skills to disguise himself, and even more so. They also disguise their status in the exchange section of the "Menu". However, there is a side that is too overprotective, and he does not compromise on the transcendental equipment of his companions. and the silver skin fiber of a large monster fish to create a very strong one.

Until Volume 3, he traveled as a commoner calling himself a merchant, but in Volume 4 he was appointed an honorary chevalier by Baron Muno for rescuing the Muno territory from crisis, and the fictitious hero's name is "Pendragon." (The family crest is a dragon holding a pen like a spear.) After receiving the title, he began to demonstrate his cooking skills in front of the nobility, and became known as the "*Miracle Cook*". In the Kingdom of Lalagi, he was given the status of "Lord of Sake" by the king for presenting "Ryusenshu", and he was given the status of "Mr. It is said that in Oyugock Dukedom, thanks to Satou, relations between the nobles have improved and public order has improved, probably because he cooperates in the extermination of criminal organizations and subjugation of demons behind the scenes, but as for himself, I'm not aware of my influence because I'm doing it with the intention of getting the things and knowledge I want and not making enemies as much as possible. Also, as a merchant, investor, and owner of "*Fude Spear Dragon Shokai*", he has made a large profit from a trade that makes use of his connection with the royal family. Also known as "pirate hunter". Furthermore, in the labyrinth city, they run good-will soup kitchens and clean-up activities and privately establish a nursing home for street children and a school to train explorers. Also, as an explorer, he and his companions always survived unscathed, so he is called by the nickname "no damage". He was recognized by the kingdom for his many achievements and was promoted to a permanent viscount at the "Grand Audience Ceremony" at the beginning. While traveling around the western countries of the continent, he used the branches of the world tree to create a human-sized statue of God and became the patron of God.

More than half of Satou's setting in the real world is based on the real-life experiences of the author, Aishinahiro. In addition, Aishichi tries to make the character as thin as possible she says that she is most conscious of the part of "a life-sized ordinary person as much as possible.

### Abilities

Unique skill (strictly speaking, it is displayed as "special ability") has 「Menu」, 「Unit Placement」, 「Unit Creation」, and 「Immortality」. However, immediately after the transfer, skills other than 「Menu」 were grayed out and could not be used. The "Menu" displays information similar to the AR display of the game in the field of view, and is highly versatile as it can comprehensively call up various functions such as *maps*, *radar*, *storage*, *skills*, *magic*, *status*, *exchange*, *notepad*, *action log*, etc.

 ***[Vitality:]*** | +99

The map records the surroundings of the places you visit, allows you to view the terrain, display it in 3D, search for people and places you meet, and set. It is possible to check the map of places that have not been visited yet, search for various information including people who have not met, etc. The storage has unlimited storage capacity, you can store and take out items, switch equipment, and you can display your money by issuing country. In addition, it is possible to assign an arbitrary name to the inside of the storage and divide it into folders, and browse and search for strings in the internal books. There is no passage of time in the storage, and operations such as separation and fusion can be performed on the objects inside. In the skill column and magic column, you can activate/deactivate skills and magic, raise the skill level, and if you have added magic to the magic column (described later), you can activate it without chanting. In the exchange column, you can freely select from the content that you have already obtained about your own information (*name*, *race*, *age*, *level*, *occupation*, *affiliation*, *class*, *title*, *skill*, *reward* and *punishment*) displayed on appraisal skills and Yamato stones. Because it is possible, level 10 from the end of volume 1, level 30 from volume 4 onwards, and level 45 from volume 15 onwards is forged and published. The menu's downside is that it obscures your view with a large amount of information, and it intentionally restricts what you can see, usually by just color-coding criminals and high-level beings. Therefore, Tama, who senses dangerous objects intuitively, sometimes grasps the situation faster. Also, items in the "*Treasure Box*" or "*Magic Bag*" will not be searched.

"Unit Arrangement", which was activated by defeating "*Spawn of the Demon God*'' in Volume 17, moves the units into their own territory (the entire map that controls the source and the buildings it owns). An active skill that enables relocation without consumption, that is, spatial transfer. Since there is a slight lag in activation, the "*Sen-Drive*" and "*Ground-Shrink*" skills are more useful at short distances, but they are overwhelmingly useful for long-distance movement.

Also, although it doesn't have a name as a special ability, It doesn't apply to reincarnated people who start at the age of 0 nor transferees who are summoned at their original age. It takes only 1 point to raise the skill level by 1 "Every time you take an action, a new skill is added to the list that can be acquired", "Enemy in the same area If you defeat all of them, "automatic collection of loot (*dropped items*) (*automatic route*)" will occur in the area. As a resident of this world, he has many different characteristics such as "*God's word spirit doesn't work*". In addition, since he is the ruler of the "Dragon Valley", the largest source of the continent, his magical power recovery speed is extremely fast (3 points per second), and he can purify the surrounding miasma with the richly colored spirit light emitted from his whole body.

In addition, he has Tifaliza name some of the names of past greats in the real world, such as Da Vinci.

Thanks to level 310, physical strength, magic power, and stamina are all 3100 points, and all remaining ability values ​​are displayed at 99 and maxed, so the exact figures are unknown. By spending the huge amount of skill points (total 3100) obtained when leveling up, you can acquire skills in a wide variety of fields. However, she is extremely tone-deaf to the extent that even level MAX art skills can't be erased, and she can't learn the "*chanting*" skill, which is important for rhythm, so she can't learn magic when she learns magic. is used once and registered in the magic column of the menu before being activated. Because of the law, she can only use intermediate-level magic that does not have high lethality, but due to her Lv310 status (intelligence value), even beginner-level magic used from the menu jumps up to the power of an advanced magic class, so she has a hard time controlling it. In addition, due to the adverse effects of forcing cultivation, he is not good at fighting techniques, and has been defeated several times by veteran warriors in training where he is not giving his full power, such as pushing his status. Skills can be turned on and off freely, but since they do not have "*Self-Appraisal*", they cannot select skills from the skill list, and similarly, they cannot reallocate points by resetting.

As for the title, it is easy to obtain because it can handle even difficult and great deeds with overwhelming status and skills.

## Production Background

The author, Hiro Aishina, cites "*The Irregular at Magic High School*" and "*Risou no Himo Seikatsu*" as the works that inspired him to Shōsetsuka ni Narō. After that, as I read the works on the same site, I came to think about each work, "This setting seems to be more interesting", "I want the character to move like this," and so on. I thought I would write it myself, and it was this work that I wrote.

It is said that he refers to "*Wizardry*", "*Ultima Online*", and "*Final Fantasy XI*" for the settings in the work.

## Ending Theme

### ED Title:

"Suki no Skill (スキノスキル) (eps 1-9, 11-12) 2: "Bishoujo Tenshi Magical Rose (美少女天使マジカルロス) (eps 10)

### ED Composer:

* Wake Up, Girls!
* Pochi (Kouno Hiyori), Tama (Okuno Kaya), Arisa (Yuuki Aoi)

An anime adaptation was announced via a wraparound band on the fourth volume of the manga on December 10, 2016. The television series is directed by Shin Oonuma at Silver Link and Connect with scripts written by Kento Shimoyama, while Shoko Takimoto designed the characters. MONACA composed the music at DIVE II Entertainment. The series aired from January 11 to March 29, 2018, on AT-X, with further broadcasts on Tokyo MX and BS11. It ran for 12 episodes and covers the first 3 volumes of the light novel. The opening theme is "suraidoraido" (スライドライド, *Slide Ride*) by Run Girls, Run! while the ending theme is "Suki no sukiru" (スキノスキル) by Wake Up, Girls!. Crunchyroll streamed the series, while Funimation streamed an English dub.

### Staff

* Original work - Hiro Aishina
* Director - Shin Onuma
* Series Composition/Screenplay - Kento Shimoyama
* Character draft - shri
* Character Design - Sachiko Takimoto
* Chief Animation Director-Sachiko Takimoto, Maki Hashimoto (*Episode 2-Episode 12*), Yuki Hara (*Episode 4-Episode 12*)
* Art Director - Hiroshi Kato, Hirofumi Sakaue
* Color design - Ryoko Oka
* Director of Photography/UI Director - Gaku Hirooka
* 3DCG Director - Toshiro Hamamura
* Editing - Ayumi Yamagishi
* Acoustic Director - Yuki Gofumi
* Music - Kuniyuki Takahashi, MONACA
* Music production - DIVE II entertainment
* Music Producer - Takashi Murakami
* Producers - Takashi Murakami, Yukiko Arakawa, Yu Seto, Tsuyoshi Ochiai, Tomoyuki Owada, Yosuke Shimizu, Yoshiyuki Shiotani, Yohei Kikuchi
* Animation Producer - Masahiro Tabetani
* Animation production - SILVER LINK × CONNECT
* Production - Desma Production Committee

## Reception

The series was the 10th best-selling light novel series in Japan during the first half of 2018, selling 211,393 copies.

## External Links

* *Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku* ─ Official Web Novel Website at Shōsetsuka ni Narō (in Japanese)
* *Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku* ─ Official Light Novel Website (in Japanese)
* *Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku* ─ Official Website at Fujimi Shobo (in Japanese)
* *TV Anime "Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku"* Official Website
* *TV Anime "Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku (Deathma)"* Official (@deathma\_anime) - Twitter
* *Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku* ─ Wikipedia **JP**
* *Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku* ─ Wikipedia **EN**