Iruma y Clara/Amigos demonios

## ¡Invocación de familiares!

**Iruma y Clara/Amigos demonios** (入間とクララ, 悪魔のお友達Iruma to Kurara / Akuma no Otomodachi) Es el tercer episodio del anime Welcome to Demon School! Iruma-kun.

## Resumen

Azz le advierte a Iruma sobre Clara. Sin embargo, un profesor les deja a cargo de Clara. Ella llama a Asmodeus Azz-Azz y Iruma como Iruma-chi. Ella comienza a presentar la enorme cantidad de elementos que tiene, que van desde peligrosos hasta lindos. Azz se inclina hacia Iruma para sugerir que huyan, pero Iruma es incapaz de hacerlo. Sobre todo porque Clara le pidió educadamente que jugara con ella y utilizó la palabra "por favor".

Iruma no puede rechazar una solicitud de nadie, sin importar lo degradante que pueda ser. Azz está mortificado por Iruma y niega a Clara con hostilidad mientras ella le pide que juegue a fingir también. Sin embargo, rápidamente se mete en el personaje ya que Iruma es quien también lo invita a jugar. Iruma se encuentra con un edificio con sus puertas encadenadas durante su tiempo de juego, sin embargo, llega a su fin cuando Clara los agota por completo. Ella les ofrece refrigerios y bebidas para reponer y continúa explicando que puede hacer que aparezca cualquier cosa que haya visto antes.

Pasan otros tres estudiantes y le piden a Clara unos bocadillos y bebidas. Cuando Iruma pregunta quiénes son, ella explica que se alegran mucho cuando les da cosas y que a veces juegan con ella. Sin embargo, es obvio que la están usando por su habilidad y burlándose de ella a sus espaldas. Clara dice que Azz e Iruma son los primeros en jugar con ella. Ella pregunta si volverán a jugar con ella en el futuro a lo que Iruma acepta sin dudarlo.
Al día siguiente, Azz, Iruma y Clara juegan todos juntos nuevamente. Clara y Azz se llevan incluso mejor que ayer y bromean como verdaderos amigos. Clara los está colmando excesivamente de regalos, lo que hace que Iruma se sienta visiblemente incómodo cuanto más se da cuenta de que lo está haciendo por miedo a que se enojen con ella y se vayan.

Sola en los pasillos, Clara escucha a los tres alumnos que suelen preguntarle cosas hablando de ella. La llaman conveniente y estúpida, riéndose y preguntándose en voz alta por qué alguien la soporta tanto. Le restan importancia a que Iruma se cansará de ella rápidamente. Clara fulmina con la mirada, dolorosamente consciente de ello.

Clara bombardea con regalos a Iruma la próxima vez que se vean. Ella incluso dice que le dará lo que quiera, solo para que siga jugando con ella. Iruma rápidamente exclama que no quiere sus regalos y ella comienza a entrar en pánico, señalando algunos de sus bocadillos y juguetes favoritos, pero Iruma insiste en que él no los necesita. Clara llora que vuelve a pasar, que todos se cansan de ella tarde o temprano. Ella explica que le da cosas a las personas en un intento de compensar la molestia que siente. Iruma la interrumpe y le dice que quiere jugar con ella incluso sin los regalos y que es divertido estar cerca de ella. Clara salta de júbilo porque es la primera vez que alguien le pide que juegue. Aparecen los alumnos que se burlan de ella a sus espaldas, pidiendo unos tragos. Clara lo obliga convocando a una máquina de refrescos para que se derrumbe sobre ellos.

Azz se aseguró de que esos estudiantes no vuelvan a molestar a Clara, ya que regresa a Iruma con esta información cubierta de raspaduras y suciedad. Iruma pregunta si acaba de hablar con ellos, pero Azz acepta a pesar de lo obvio. Su conversación llega a su fin cuando Clara le lanza a Azz bolas de baba de colores. Clara le ofrece a Iruma que la acompañe, así que tienen una pelea de pintura.

Clara y Azz comenzaron a esperar a Iruma afuera de su casa antes de la escuela para que pudieran caminar juntos. Sullivan felicita a Iruma por hacer amigos, pero Iruma nunca había tenido amigos antes y duda en llamarlos así. Las estudiantes se reúnen en la cafetería para comer. Iruma se da cuenta de los rangos que se muestran en la pared, que muestran las comidas que los estudiantes pueden tener según su rango. Los estudiantes que aún no han clasificado solo pueden pedir una porción muy pequeña que se muestra en la parte inferior de la placa. Iruma le pide a Azz que prepare su bandeja, ya que no sabe qué elegir. Azz ofrece que tomará cualquier cosa que a Iruma no le guste y que puedan compartir. Otros estudiantes ordenaron cincuenta porciones para la mesa de Iruma, sin embargo, Iruma considera que estas son las muestras que preparó Azz y comienza a atiborrarse de todas ellas. Cansa al chef, que no puede seguir el ritmo de su alta demanda de ingesta de alimentos.

Kalego entra en la cafetería, pero se sofoca al enfrentarse a Iruma. Clara se abalanza sobre Kalego, presentándose como lo hace con todos. La encuentra exactamente como Sullivan e Iruma: repulsiva. Ella automáticamente tiene un apodo preparado para él que es "Eggie-Sensei". Clara lleva a Iruma a convocar a Kalego como su familiar frente a todos. El comerciante de la tienda los persigue, ya que la invocación requería que Iruma usara una pegatina de su puesto. Kalego se queda para pagar la deuda de la que escapó el trío.

Mañana se anunciarán las clases, encima los tres compartiendo helado en el pasto, esperan estar todos en la misma clase. Iruma pregunta si puede llamar a Clara y Azz sus amigos, aunque nunca antes habían escuchado el término. Iruma se da cuenta de que los demonios nunca tuvieron un concepto así, pero Azz y Clara le preguntan con entusiasmo qué significa. Clara y Azz adoptan el nuevo término y pelean por quién es el amigo número uno de Iruma. Iruma por fin siente que podría encajar en Babyls con Clara y Azz a su lado.
Sullivan lo arregla para que Clara, Azz e Iruma estén en la misma clase. Para apaciguar el deseo de Iruma de no sobresalir, los ubica en la clase destinada a delincuentes.

## Personajes

* Clara Valac
* Alice Asmodeus
* Iruma Suzuki
* Opera
* Sullivan
* Kalego Naberius
* Eiko