Keajaiban Persahabatan: Bagian 1

## Lihat juga

**Keajaiban Persahabatan: Bagian 1** (Inggris: **Friendship is Magic, part 1**) adalah episode pertama *My Little Pony Friendship is Magic*, yang tayang perdana bertepatan dengan debut saluran televisi yang ditayangkan, The Hub. Episode ini disebut sebagai **Mare in the Moon**, judul lain untuk Nightmare Moon, pada panduan tontonan Hasbro, dan **The Magic of Friendship, part 1** dalam buku panduan *The Elements of Harmony*. Ini adalah paruh pertama dari episode dua bagian.

Di bawah instruksi Putri Celestia, Twilight Sparkle pergi ke Ponyville untuk mengawasi persiapan Perayaan Matahari Musim Panas dan berteman. Namun, Twilight disibukkan dengan kembalinya Nightmare Moon yang akan datang dari pengusirannya selama ribuan tahun lamanya.

## Produksi dan barang dagangan

Dane Tee Dove, Lady Gaval, Tall Order, Surprise, dan Soarin muncul di episode ini.

Alur cerita dari buku cerita *Friendship is Magic*, termasuk dalam Friendship Is Magic Gift Set dan bundel Pony Friends Forever Pony Scooter Friends Daisy Dreams & Rarity, mirip dengan alur cerita dari dua episode pembukaan seri.

Kue pesta kejutan untuk Twilight muncul kembali di Cakes for the Memories.

Adegan saat Twilight dan Rainbow Dash pertama kali bertemu muncul kembali di Deep Tissue Memories.

Adegan saat Applejack menyambut Twilight hingga Sweet Apple Acres muncul kembali di Harvesting Memories.

## Ringkasan

### Buku cerita

Seorang narator menggambarkan dua saudari kerajaan yang memerintah negeri ajaib Equestria. Sang kakak menggunakan kekuatannya untuk menaikan matahari, sementara sang adik menaikan bulan pada malam hari. Sang adik menjadi kesal karena para poni Equestria beraktivitas pada siang hari tapi tidur pada malam hari. Suatu malam, dia menolak untuk menurunkan bulan. Dia berubah menjadi Nightmare Moon, seekor "kuda perempuan jahat dari kegelapan," dan bersumpah untuk menyelimuti Equestria dalam malam abadi. Kakak perempuannya menggunakan Elemen Harmoni untuk mengusirnya ke bulan, dan bertanggung jawab atas matahari dan bulan. Suara narator berubah menjadi Twilight Sparkle, yang membaca bahwa harmoni telah dipertahankan di Equestria sejak saat itu.

### Ramalan Nightmare Moon

Twilight berjalan dengan Lemon Hearts, Twinkleshine, dan Minuette, yang mengundangnya ke pesta Moon Dancer. Twilight berkata bahwa dia harus belajar dan berlari pergi.

Dia memasuki perpustakaan di atas menara Ivory dan menginstruksikan Spike untuk mencari buku berjudul *Perhitungan dan Ramalan*. Twilight menyadari bahwa Nightmare Moon akan kembali pada hari Perayaan Matahari Musim Panas, pada lusa. Dia mengirim surat kepada Putri Celestia untuk memperingatkannya. Balasan Celestia untuk Twilight mengatakan bahwa dia mempercayai Twilight sepenuhnya, tapi dia harus berhenti membaca "buku-buku tua yang berdebu itu".

### Bertemu poni di Ponyville

Spike melanjutkan membaca surat celestia dalam perjalanan ke Ponyville. Celestia memberitahu Twilight bahwa ada lebih banyak kehidupan daripada belajar, dan menugaskannya untuk mengawasi persiapan Perayaan Matahari Musim Panas di Ponyville. Suratnya diakhiri dengan satu tugas lainnya: membuat beberapa teman. Dia pada awalnya mencoba untuk mengatakan "halo" ke seekor kuda poni merah muda, tapi kuda poni merah muda itu hanya terengah-engah dan melesat dengan cepat.

#### Applejack

"*Makanan siap, para poni!*"
— Applejack

Saat mereka mencapai Ponyville, Twilight dan Spike pertama mengunjungi Sweet Apple Acres untuk mengecek katering untuk Perayaan Matahari Musim Panas. Applejack dengan ramah menyapa Twilight, dan para anggota keluarganya menawarkan sampel makanannya. Twilight ingin pergi, tapi dia dengan enggan menerima undangan keluarganya untuk tinggal untuk makan siang.

#### Rainbow Dash

"*Hei, aku bisa mencerahkan langit hanya dalam waktu sepuluh detik.*"
— Rainbow Dash

Setelah makan siang, Twilight melihat ke langit yang penuh awan dan berkomentar bahwa Rainbow Dash tidak melakukan pekerjaan yang baik untuk membersihkan langit untuk festival. Rainbow Dash mengatakan dia akan melakukannya setelah dia berlatih beberapa gerakan terbang untuk menunjukkan Wonderbolt di festival. Dia menunjukkan kecepatan dan kelincahannya dengan membersihkan langit dalam "waktu sepuluh detik". Dia bilang dia tidak sabar untuk bergaul dengan Twilight lagi, dan terbang pergi.

#### Rarity

"*Bintangku, sayang! Apa yang terjadi dengan rambutmu?*"
— Rarity

Twilight dan Spike mengunjungi Rarity, yang mendekorasi balai kota. Spike langsung jatuh cinta dengan Rarity. Dia dikejutkan oleh surai Twilight yang berantakan dan memberinya perubahan penampilan di Butik Karosel. Dia terkesan ketika Twilight menyebutkan bahwa dia berasal dari Canterlot. Ingin menjauh dari fashionista, Twilight dan Spike menyelinap keluar dari butik.

#### Fluttershy

"*Um... nama aku Fluttershy.*"
— Fluttershy

Barang terkahir untuk diperiksa untuk Perayaan Matahari Musim Panas. Twilight menyapa Fluttershy dan memuji paduan suara burungnya, tetapi Fluttershy terlalu malu untuk memperkenalkan dirinya. Namun, dia menjadi bersemangat ketika dia melihat Spike karena dia belum pernah melihat bayi naga sebelumnya. Dia mengikuti Twilight dan Spike ke Perpustakaan Golden Oak, yang dimana mereka akan tinggal.

#### Pinkie Pie

"*Hai, aku Pinkie Pie, aku mengadakan pesta ini hanya untukmu! Kau terkejut? Iya kan? Iya kan? Ha ha ha?*"
— Pinkie Pie

Di dalam perpustakaan, Twilight dan Spike disambut dengan pesta kejutan. Pinkie Pie, poni merah muda yang ditemui Twilight sebelumnya, mulai berbicara dengan Twilight tentang bagaimana dia terkejut melihat poni baru di kota dan memutuskan untuk mengadakan pesta untuknya. Twilight secara tidak sengaja meminum saus pedas dan berlari keluar ruangan dengan surai terbakar. Di kamar tidurnya di lantai dua, Twilight mengeluh bahwa berteman tidak memberinya waktu untuk membaca tentang Elemen Harmoni. Dia menebak bahwa Putri Celestia mengirimnya ke Ponyville karena dia pikir Kuda Bulan hanyalah "dongeng saja".

### Perayaan Matahari Musim Panas

Di balai kota, Mayor Mare mengumumkan awal Perayaan Matahari Musim Panas, tetapi Putri Celestia tidak hadir. Nightmare Moon melangkah keluar dari kabut biru bercahaya dan menyapa kuda poni yang meringkuk:

"*Apa aku kurang pantas untuk kalian? Bukankah kalian tahu siapa aku?*"
— Nightmare Moon
Rainbow Dash mencoba terbang menuju Nightmare Moon, tetapi Applejack menariknya kembali. Pinkie mencoba menebak nama Nightmare Moon, tapi Applejack memasukkan kue mangkuk ke mulutnya untuk menghentikannya. Twilight menyatakan bahwa Alikorn yang gelap adalah Kuda Bulan— Nightmare Moon. Terkesan, Nightmare Moon bertanya pada Twilight apakah dia juga tahu mengapa dia ada di sini, tapi Twilight terlalu takut untuk menjawab. Nightmare Moon menyatakan bahwa malam akan berlangsung selamanya, dan terkekeh saat badai petir menumpuk di sekelilingnya, dengan Twilight memandang dengan tak percaya dan ketakutan.

## Kutipan

*Untuk kutipan lebih lanjut, lihat transkrip episode.*
**Twilight Sparkle**: Tolong catatkan ini untuk sang Putri.
**Spike**: Baiklah.
**Twilight Sparkle**: Guruku tersayang, pelajaranku tentang sihir kuda poni membuatku berpikir bahwa kita berada di jurang bahaya!
**Twilight Sparkle**: Mereka tidak pernah menerima seekor kuda Pegasus yang bahkan tidak bisa menjaga langit tetap cerah.
**Rainbow Dash**: Hei. Aku bisa mencerahkan langit hanya hanya dalam waktu sepuluh detik.
**Twilight Sparkle**: Mmm, buktikan.
**Rainbow Dash**: [mendengkur] Benar kan? Sepuluh. Detik. Saja.
**Rarity**: Bintangku, sayang! Apa yang terjadi dengan rambutmu?
**Twilight Sparkle**: Oh, maksudmu gaya rambutku? Ceritanya panjang. Aku kesini untuk melihat persiapan dekorasi setelah itu aku pergi.
**Rarity**: Kau akan pergi? Bagaimana dengan rambutmu?
**Pinkie Pie**: Pesta sambutan apa yang tidak berisik? Itu pasti untuk membosankan. Aku yang pertama melihatmu saat kau datang, ingat? Kau hanya bilang hello dan aku hanya, kau ingat? ku tidak pernah melihatmu lagi hingga sekarang, karena aku kenal semua kuda poni di Ponyville, dan jika kau baru artinya belum bertemu siapapun, dan jika belum bertemu siapapun, artinya kau belum punya teman, itu pasti kesepian, aku tidak mau membuatmu sedih, aku punya ide, itu kenapa aku mengadakan pesta, dan pesta super keren yang hebat dan luar biasa yang spektakuler yang mengundang semua orang di Ponyville, mengerti? Dan sekarang kau memiliki banyak teman!
**Spike**: Hei Twilight! Pinkie Pie sedang bermain "putar ekor poni"! Kau mau ikut?
**Twilight Sparkle**: Tidak! Semua kuda poni di sini sudah gila! Kau tahu jam berapa sekarang?!
**Nightmare Moon**: Ada apa, apa aku kurang pantas untuk kalian? Bukankah kalian tahu siapa aku?
**Pinkie Pie**: Oh! Oh! Tebak-tebakan lagi! Em.. Pokey Smokes! Bagaimana dengan Ratu Meanie? Bukan! Black Snooty! Black Snooty— [suara teredam]
**Nightmare Moon**: Ingatlah hari ini, kuda poni kecil, karena ini akan jadi yang terakhir. Mulai sekarang, kegelapan malam akan abadi!
## Galeri

*Galeri gambar Keajaiban Persahabatan: Bagian 1*
## Referensi

1. ↑ Raven Molisee's DeviantArt journal (2012-02-23). Didapatkan pada 2012 Februari 23.
2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=YIXCIXkxhKo
3. ↑ AssetsLicensor.zip. Archived.