Gravado ao Vivo com Plateia

*"Somos um casal incomum, não somos?"
 "Ah, acho que ninguém tem dúvida disso."*
―Wanda Maximoff e Visão**[fonte]**
***Gravado ao Vivo com Plateia*** é o primeiro episódio da primeira temporada de *WandaVision*.

## Sinopse

Wanda e Visão tentam esconder seus poderes durante um jantar com o chefe de Visão e sua esposa.

## Enredo

Em um ambiente de 1950, o aparentemente casal recém-casado Wanda Maximoff e Visão chegam na cidade suburbana de Westview, onde os dois tentariam viver uma vida normal o máximo que conseguissem, com Visão escondendo sua aparência robôtica com um disfarce humano enquanto Wanda limitava o uso de seus poderes.

Um dia, o casal se questionavam sobre o significado de um coração misterioso no calendário de sua cozinha. Nenhum dos dois conseguiam se lembrar da ocasião, então eles decidiram que celebrariam algo especial juntos. Enquanto Visão saia para trabalhar, Wanda relembrou seu esposo de se transformar em sua aparência humana, o que ele faz antes de sair de sua residência. Não muito tempo depois disso, Wanda conhece sua vizinha Agnes, e ela é pega de surpresa quando não consegue responder quanto tempo ela e Visão estão juntos ou de onde está suas alianças de casamento. Wanda diz que ela e Visão estão celebrando seu aniversário, algo que Agnes ofereceu ajudá-la a planejar a noite especial para o casal.

No trabalho de Visão, o colega do sintozóide , Norm, é surpreendido pela rapidez de como Visão trabalha, brincando ao dizer que ele é como um computador ambulante, algo que Visão abruptamente nega. Sua incapacidade de compreender o significado da data de hoje é resolvido quando ele se lembra de que está recebendo seu chefe, o Sr. Hart, e sua esposa, a Sra. Hart para jantar. O Sr. Hart, que está ansioso para a noite, explica a importância do jantar, apontando para o ex-funcionário Phil Jones, que está saindo porque o jantar que ele ofereceu não foi do agrado do Sr. Hart. O Visão então liga para Maximoff, e os dois conversam sobre seus planos para a noite, sem nunca especificar a ocasião que acham que estão comemorando.

Naquela noite, Wanda aparece por de trás do Sr. Hart, confundindo-o com o Visão, e lhe pergunta "adivinha quem é". Visão, que havia ido à cozinha procurando por sua esposa, se surpreende ao vê-la atrás de seu chefe usando uma roupa nada-normal para aquela ocasião. Nervosamente, os dois dizem que aquele é um gesto de cumprimento de Sokovia, afirmação que os Harts não questionam e aceitam a explicação.

Eventualmente, Visão e Wanda vão para a cozinha, onde Visão explica que o coração no calendário representava a visita de seu chefe. Wanda estala seus dedos e coloca-se em um novo vestido, e então começa a trabalhar na refeição para o jantar.

Visão conversa com seu chefe sobre seu trabalho, e tenta mais uma vez descobrir o que exatamente a companhia faz. Agnes entra na cozinha usando a porta de trás para ajudar Wanda a preparar o jantar, mas ela acaba derrubando um pote durante isso. O barulho foi alto o suficiente para fazer com que a Sra. Hart oferecesse ajuda, mas o Visão foi capaz de impedi-la. Na cozinha, Wanda apressa Agnes para sair de lá. Quando sua vizinha sai, ela começa a usar seus poderes para começar a cozinhar, mas acaba fazendo outro barulho. Enquanto a Sra. Hart tenta novamente ir para a cozinha, o Visão a distrai cantando "Yakety Yak", pegando a todos, incluindo a própria Wanda, de surpresa.

Na cozinha, Wanda continuava a ter dificuldades com o jantar. Ela queimou o frango, e em seguida usou seus poderes para tentar recuperá-lo, mas acaba transformando-o em uma cesta de ovos. Na sala, o Visão continua a distrair a Sra. Hart com outra canção. Infelizmente, a distração de Visão não foi de muita ajuda, já que os Harts começaram a ficar impacientes com a demora do jantar, fazendo com que o Sr. Hart começasse a criticar Visão. Nesse instante, Wanda rapidamente montou a mesa para o jantar, na onde todos iriam comer um café da manhã.

Enquanto comiam, a Sra. Hart perguntou a Wanda sobre sua história com Visão, mas nem ela nem seu esposo conseguiram inventar algo. O Sr. Hart começou a demandar as respostas, mas ele começou a se engasgar com a comida. Wanda entrou em pânico por um breve instante, e pediu para que o Visão ajudasse-o. O Visão removeu a comida entalada na garganta de seu chefe, salvando sua vida no processo e fazendo com que a visita acabasse. Surpreendemente, os Harts gostaram da refeição e da visita, e o Sr. Hart prometeu conversar sobre a promoção de Visão na segunda de manhã.

Depois que os convidados saíram, Wanda diz a Visão que eles não tem nenhum aniversário, música ou anéis. Visão decidiu que aquele dia seria seu aniversário, e que sua música seria "Yakety Yak", e em seguida Wanda conjurou alguns anéis para seus dedos. Enquanto o casal se beijava, o "episódio" chegava ao fim. Sem saberem, uma figura misteriosa assistia a sitcom de um lugar desconhecido, escrevendo anotações em um caderno da E.S.P.A.D.A..

## Elenco

### Principal

* Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff/Feiticeira Escarlate
* Paul Bettany como Visão
* Debra Jo Rupp como "Sr. Hart"
* Fred Melamed como "Sra. Hart"
* Kathryn Hahn como Agnes
* Kat Dennings como Darcy Lewis (não creditada)

### Convidados

* Asif Ali como "Norm"
* David Lengel como "Phil Jones"
* Amos Glick como Dennis, o Carteiro

## Aparições

### Lugares

* Westview, Nova Jersey
	+ Residência dos Visão
	+ Sede dos Serviços Computacionais, Inc
	+ Base de Respostas da E.S.P.A.D.A.
	+ Casa de Agnes (mencionado)
* Sokovia (mencionado)

### Itens

* Vibranium
* Joias do Infinito
	+ Joia da Mente
* ToastMate 2000
* Maison du Mépris

### Espécies Sencientes

* Humanos
* Sintozóides

### Organizações

* Serviços Computacionais, Inc.
* E.S.P.A.D.A.
* *Westview Herald*
* *Glamorous*
* Indústrias Stark (logo)

### Mencionado

* Ralph
* Dottie Jones
* Babs Digby
* Abe Brown
* Leonard Hooper
* Pamela Brewster
* Sammy Addison
* Miriam Norton
* Felix Rizzio
* Cathy Collings
* Delia Kane
* Mãe de Ralph
* Velho MacDonald

## Curiosidades

* O episódio foi intitulado de "Episódio 1" quando lançado.
* O episódio possuí diversas homenagens as sitcoms americanas de 1950, com o mais notável sendo *The Dick Van Dyke Show*.
* Os créditos de encerramento visto no monitor da E.S.P.A.D.A. credita Abe Brown como o diretor do "episódio". Um personagem com o mesmo nome apareceu anteriormente em *Homem-Aranha: De Volta ao Lar*.

## Por de Trás das Câmeras

* *Gravado ao Vivo com Plateia* foi realmente filmado em frente a uma audiência ao vivo.

## Referências

A Wiki *Universo Cinematográfico Marvel* possui uma coleção de imagens e mídias relacionadas a *****Gravado ao Vivo com Plateia*****.
1. ↑ Episódio de estreia de "WandaVision", da Marvel, foi gravado ao vivo em um estúdio com plateia