Yo soy Betty, la fea

*Yo soy Betty, la fea* es una telenovela colombiana de 1999, escrita por Fernando Gaitán y transmitida entre 1999 y 2001 por RCN Televisión. Mas de una docena de adaptaciones se han creado en diferentes idiomas y países, como "Ugly Betty" en Estados Unidos o "La fea mas bella" en México.

## Personas

### Protagonizada por

* Ana María Orozco (Betty)
* Jorge Enrique Abello (Armando)
* Natalia Ramirez (Marcela)
* Lorna Paz (Patricia)

## Transmisión

### Transmisión original

25 de octubre de 1999 - 8 de mayo de 2001

## Musica

### Compositor

* Francisco Canaro
* Ivo Pellay

## Historia

Beatriz Pinzón (Ana María Orozco) es una mujer fea pero brillante y muy inteligente. Un día se presenta en una empresa de moda llamada Ecomoda, en una entrevista para el cargo de asistente del nuevo presidente de la compañía, Armando Mendoza (Jorge Enrique Abello) Armando es hijo de Roberto Mendoza (Kepa Amuchastegui), uno de los fundadores de Ecomoda. Está comprometido con Marcela Valencia (Natalia Ramírez), una accionista de la empresa, gerente de puntos de venta, y la hija de Julio Valencia, el otro fundador de la empresa que murió en un accidente aéreo. Armando está buscando una secretaria, así que entrevista a Betty, y a la mejor amiga de Marcela, Patricia Fernández (Lorna Paz). Al principio, Armando evita contratar a Patricia, porque sabe que Marcela la quiere ahí para espiar su vida privada. Al final, Armando contrata a Betty y a Patricia como sus dos secretarias.

Como Ecomoda es una empresa de moda enfocada en la imagen y la belleza, Patricia es sentada en el pasillo principal, mientras que Betty es sentada en un cuarto pequeño dentro de la oficina de Armando. Sin embargo, Betty comienza a demostrar sus capacidades financieras en la empresa, ganando respeto frente a varios empleados y las otras secretarias, que serían sus grandes amigas (El cuartel de las Feas). Betty empieza a enamorarse de Armando y a imaginar una relación amorosa con él, después de oírlo decir cosas como "Usted es la mujer que yo necesito".

Durante la presidencia de Armando, Ecomoda sufre serias pérdidas financieras que la llevan al borde la quiebra. Para salvar la compañía, Armando decide crear una segunda empresa que mantenga un embargo preventivo contra Ecomoda, lo cual evita el embargo de Ecomoda por parte de los acreedores y bancos. La segunda empresa se funda con el nombre de "Terra Moda" y con capital propio de Armando. Este le entrega Terra Moda a Betty para que aparezca legalmente como la única propietaria y así evitar sospechas de los verdaderos acreedores de Ecomoda. Esta estrategia jurídica se mantiene en secreto, sólo están al tanto de ella Betty, Armando y Mario Calderón (Ricardo Vélez), vicepresidente comercial de Ecomoda y amigo cercano de Armando. Armando le ordena a Betty "maquillar" los informes financieros que se les presentan a los accionistas para evitar que la junta directiva de Ecomoda se entere de la situación real de la empresa y evitar que la presidencia le sea arrebatada y entregada a otro accionista de la empresa, Daniel Valencia (Luis Mesa), con quien Armando tiene una rivalidad.

Betty contrata a su amigo Nicolás Mora (Mario Duarte) como gerente general de Terra Moda y comparte con él la situación real de Ecomoda. Poco tiempo después Armando y Mario se enteran de esto y de que Nicolás es, según habladurías de los empleados de Ecomoda, el novio de Betty. Esto les hace imaginar que Betty y Nicolás podrían decidir apoderarse de las dos empresas. Para asegurar la lealtad de Betty, Armando y Mario deciden que Armando debe enamorarla en secreto. Él accede a regañadientes para salvar a Ecomoda, a pesar de lo fea, poco interesante y aburrida que encuentra a Betty. Ella por su parte, cree que Armando está genuinamente enamorado y accede a tener una relación clandestina con él, aprovechando que nadie sospecharía que Armando pudiera tener un romance con una mujer como Betty, siendo que él es un mujeriego, superficial y constantemente le es infiel a Marcela con las mujeres más hermosas del medio. A pesar de esto, Armando debe soportar la vigilancia constante de Marcela, quien a su vez comienza a sospechar que él tiene una amante, pero siente que en esta ocasión la relación va más allá del simple aspecto sexual, contrario a lo habitual, por lo cual está muy preocupada al ver amenazado su futuro matrimonio.

No obstante las semanas pasan, y Betty se enamora más de Armando, a su vez, Armando comienza a ver más allá de la “fealdad” y ve a la persona hermosa que Betty es en realidad. Él se enamora de Betty, pero mantiene en secreto sus sentimientos enfrente de Mario, que constantemente se burla de Armando por tener que besar al “monstrete”. Aunque Armando realmente está enamorado de Betty, este decide no decirle acerca del horrible plan, pensando que Betty no lo perdonaría jamás si lo supiera.

Betty descubre una carta de Mario para Armando en una bolsa de regalo azul donde le da ‘instrucciones’ para continuar con el falso romance. Betty termina devastada por la forma en que Armando podía sacar provecho de sus sentimientos y se deprime fuertemente. Betty es encontrada llorando por Cecilia Bolocco, y las dos tienen una conversación. Después fotocopia la carta y le pide a las secretarias que devuelvan la bolsa. Al día siguiente, en lugar de enfrentarse a él, ella decide vengarse empezando a gastar frívolamente el dinero de Terra Moda en un Mercedes-Benz y en restaurantes caros. También hizo ver más real el supuesto romance con Nicolás. Esto con el fin de hacerles creer que ella y Nicolás realmente pretenden apropiarse del dinero de las dos empresas. Armando intenta sin éxito reconquistar a Betty, sin saber que ella ya está al tanto de sus verdaderos motivos para enamorarla, y a pesar de que su matrimonio con Marcela es inminente.

En la siguiente junta directiva, Betty decide revelar la verdadera situación de la empresa con lo cual Armando y Mario son obligados a renunciar a sus cargos. A su vez que Daniel revela también conocer la situación de la empresa, decidido a desbancar a Armando. Betty también le revela a Armando que ella sabe la verdad sobre su romance fingido. Armando intenta explicarle a Betty que sus sentimientos por ella son reales pero no logra convencerla. Betty presenta su renuncia y deja varios documentos con los que espera que la junta directiva pueda recuperar el control de Ecomoda y Terra Moda. Cuando Betty va saliendo de Ecomoda, Marcela sospecha que ella se ha robado algo de la empresa en una bolsa de basura negra, en donde realmente están las tarjetas y regalos que Armando le dio a Betty durante el romance. Betty le revela la verdad a Marcela, y ella decide cancelar el matrimonio y separarse de Armando.

Inmediatamente después de su renuncia, Betty empieza a trabajar como asistente de Catalina Ángel (Celmira Luzardo), una relacionista pública contratada frecuentemente por Ecomoda. Betty se va a Cartagena con Catalina, quien está a cargo de parte de la organización del Concurso Nacional de Belleza. Allí Betty le cuenta a Catalina la verdad de todo lo que pasó en Ecomoda y Catalina comienza a asesorar a Betty para ayudarle a mejorar su apariencia personal. Betty conoce a Michel Doinel (Patrick Delmas), un empresario francés radicado en Cartagena y amigo de Catalina, y entre los dos comienza a haber algo de atracción. Mientras tanto, en Bogotá la junta directiva de Ecomoda se da cuenta de que para salvar a Ecomoda necesitan mantener la estrategia iniciada por Armando (el embargo preventivo de Terra Moda a Ecomoda) durante varios meses mientras Ecomoda paga sus deudas. También se dan cuenta de que para lograr esto necesitan de la ayuda de Betty.

Una vez finalizado el concurso de belleza, Betty regresa a Bogotá donde es citada por los socios de Ecomoda. Con asesoría de sus abogados, deciden que la única forma de salvar a Ecomoda es que Betty mantenga el embargo de Terra Moda a Ecomoda y que Betty sea nombrada como presidente de Ecomoda, temporalmente, para que sea ella quien negocie con los bancos y demás acreedores de la empresa ya que solo confían en ella para lograrlo. Betty asume el cargo y nombra a Nicolás como vicepresidente financiero.

Como presidente de Ecomoda, Betty propone una estrategia comercial que consiste en ofrecer asesoría de moda y color a los clientes de la empresa, de la misma forma que Betty recibió asesoría de Catalina para su cambio de apariencia. La estrategia comercial es un éxito y Ecomoda empieza a recuperarse. A pesar de su éxito, Betty debe continuar soportando tensos roces con Marcela y el interés de Daniel, además de los asedios de Armando, en quien ya no confía. Este, tras leer el diario de Betty, comprende que el daño que le hizo es todavía mayor del que creía. Betty presenta su renuncia con la intención de aceptar un nuevo empleo ofrecido por Michel en Cartagena. Al enterarse, Armando anuncia su intención de irse para dejar en paz a Betty y evitar que ella abandone la presidencia dejando a Ecomoda a la deriva. Sin embargo, esto no logra hacer desistir a Betty de su decisión de irse. Ante esto, Daniel se prepara para asumir la presidencia y disolver por completo a Ecomoda, considerándola insalvable.

Al ver el peligro que Ecomoda corre, Marcela decide contarle finalmente a Betty que Armando realmente la ama y le pide a Betty darle una nueva oportunidad a Armando. Marcela le explica que ella ama lo suficientemente a Armando como para desearle que sea feliz, aunque sea con Betty. Después de esto, Marcela y Patricia renuncian a Ecomoda.

Luego de su conversación con Marcela, Betty se reconcilia con Armando y los dos desisten de su intención de abandonar Ecomoda y dejarla en manos de Daniel. Bajo la presidencia de Betty, Ecomoda se recupera completamente en pocos meses, Terra Moda es disuelta y Betty es ratificada en su cargo como presidente de Ecomoda. Poco tiempo después, Betty y Armando se casan y tienen una hija.

## Reparto

* Ana María Orozco como Beatriz Pinzón
* Jorge Enrique Abello como Armando Mendoza
* Ricardo Velez como Mario Calderón
* Natalia Ramirez como Marcela Valencia
* Lorna Paz como Patricia Fernández
* Luis Mesa como Daniel Valencia
* Pilar Uribe como Maria Beatriz Valencia
* Julián Arango como Hugo Lombardi
* Mario Duarte como Nicolás Mora
* Celmira Luzardo como Catalina Ángel
* Stefania Gomez como Aura María Fuentes
* Paula Peña como Sofía Lopez ex de Rodriguez
* Luces Velazquez como Bertha de Gonzalez
* Marcela Posada como Sandra Patiño
* Maria Eugenia Arboleda como Mariana Valdés
* Dora Cadavid como Inés Ramirez
* Jorge Herrera como Hermes Pinzón
* Adriana Franco como Julia Solano
* Julio César Herrera como Freddy Contreras
* Alberto León Jaramillo como Saúl Gutierrez
* Martha Isabel Bolaños como Jenny García
* Patrick Delmas como Michel Doinel
* David Ramírez como Wilson Sastoque
* Diego Cadavid como Román
* Kepa Amuchastegui como Roberto Mendoza
* Raul Santa como Efraín Rodriguez
* Talú Quintero como Margarita Sáenz

## Invitados

* Anasol
* Cecilia Bolocco
* Laura Flores
* Valeria Mazza
* Silvia Tcherassi
* Armando Manzanero
* Ricardo Montaner
* Andrea Sena
* Olga Tañon
* Franco de Vita
* Gloria Calzada
* Taís Araujo
* Lina Marulanda
* Adriana Arboleda
* Paula Andrea Betancourt
* Claudia Elena Vásquez
* Gisela Valcárcel
* Patricia Velásquez
* Charlie Zaa
* Catalina Maya
* Gino Molinari