Stay Together

## Stay TogetherTemporada 1, Episódio 2

**Stay Together** é o segundo episódio da primeira temporada de *The Rain*, e o segundo episódio no geral. Este episódio foi dirigido por Kenneth Kainz e escrito por Marie Østerbye.

## Sinopse

Depois de seis anos de isolamento, Simone e Rasmus encontram outros sobreviventes. Para continuar viva, Simone precisa provar que é útil para o grupo.

## Enredo

O episódio começa em algum momento não especificado no passado, depois que a chuva começou a espalhar a infecção. Um grupo de jovens soldados chega a uma ponte onde um superior lhes diz que eles não devem deixar ninguém entrar na área, caso contrário eles devem atirar e matar. No presente, o grupo de estranhos empurra Simone e Rasmus para uma sala no bunker e os prendem ali. Os estranhos estão procurando por algo, mas não estão encontrando. Simone chama a atenção de uma mulher chamada Beatrice que diz que está procurando comida. Martin, o líder do grupo, diz que eles estão indo embora, mas não pretende libertar Simone e Rasmus.

Desesperada, Simone chama a atenção de Martin. Ela diz a ele que existem outros bunkers com comida e mostra um mapa deles em um tablet. Martin quer o mapa, mas antes que ele possa realmente tê-lo, Simone esmaga o tablet. A única maneira de chegar aos bunkers agora é confiar em sua memória. O grupo está passando fome e a possibilidade de haver comida em outro bunker é atraente, então eles levam Simone e Rasmus com eles. Em outro flashback, vemos que Martin era um dos soldados que guardava a ponte contra os infectados. Ele está sozinho de plantão quando uma mulher se aproxima da área carregando um bebê. Martin diz à ela para parar, mas ela continua seguindo na área restrita. Martin sabe que deve matá-la, mas não consegue. Ele então ouve gritos de socorro pelo rádio. A mulher entrou no acampamento dos soldados e os infectou, morrendo e matando-os. Assustado e horrorizado, Martin foge.

No presente, Simone lidera o grupo para outro bunker. Ela e Rasmus lentamente descobrem o quanto o mundo como eles conheciam mudou. O grupo fica irritado com a ingenuidade dos irmãos sobre como o mundo é após a infecção e céticos de que eles estavam realmente em um abrigo nos últimos seis anos. De repente, homens armados e equipados com máscaras de gás lançam drones no céu para lerem calor e tentar encontrar pessoas vivas, para então matá-las. O grupo rapidamente se esconde.

Simone tenta ajudar uma mulher que está sendo perseguida pelos homens, que são rapidamente mortos por Martin. A mulher cai em um riacho, fazendo com que Martin também a mate. Simone fica horrorizada, mas Martin explica que a água ainda pode estar contaminada e qualquer contato com ela é mortal. Ele explica que caso alguém toque a pele de alguém morto e não morra imediatamente, passa a carregar o vírus no corpo e infecta muitas outras pessoas. Martin não está disposto a correr riscos quando se trata da exposição das pessoas à água. O grupo então segue a caminho do bunker. Rasmus e Beatrice começam a conversar e Rasmus acaba se distraindo, pisando em uma poça de água. Rapidamente Patrick chama Martin, que aponta uma arma para Rasmus, fazendo com que Simone entre na frente da arma. Ela pede para Beatrice verificar se o pé de Rasmus foi molhado, e ela afirma que não. Assim o grupo continua a andar.

O grupo finalmente chega ao outro bunker, onde ficam emocionados ao encontrar uma despensa totalmente abastecida. Para sua surpresa, enquanto olha em volta do bunker, Simone encontra o celular ainda carregado do pai. Há uma mensagem em vídeo do chefe de seu pai dizendo que ele deve chegar à sede da Apollon na Suécia. Simone mostra a Rasmus o vídeo e eles decidem que vão para a Suécia, onde estão convencidos de que encontrarão o pai.

## Elenco de apoio

* Christian Pedersen como Comandante
* Kasper Løfvall Stensbirk como Soldado
* Josephine Philip como Mulher com Bebê Morto
* Nanna Skaarup Voss como Mulher na Floresta
* Sebastian Aagaard-Williams como Per

## Mortes

* Bebê (*Flashback; Fato Confirmado*)
* Mulher com Bebê (*Flashback*)
* Soldado (*Flashback; Fora de Tela*)
* Comandante (*Flashback; Fora de Tela*)
* Per (*Flashback*)
* Mulher na Floresta

## Trivia

* Esse episódio marca a primeira aparição de Sten *(vídeo)*.
* Esse episódio marca a primeira (e última) aparição de Per *(flashback)*.
* Esse episódio é o primeiro escrito por Marie Østerbye.