Mi★Amigo

## Lyrics

* Japanese
* Rōmaji
* English

夕陽に霞んでいく

街角で風に巻かれ

ひどく重い足取りで

誰かに縋ってる

Ah　言葉なら　幾千通りの組み合わせ

何を選んだのなら

あの時、許せたのかな？

Mi★Amigo

友達以上だよ　想いはね

このままでは終われないさ

ふたりは

重なる手と手の中、掴みあう

愛の欠片　砕いて

そのままでも愛してるよ　すべてを

終わらない唄を歌おう　夢見て

逃げ切れない夜

ただひとりの人—————......

「エスペランサ」

罪に溢れたShower

禊げないものばかりで

なぜか思い出すんだよ

オマエに出会った日

Ah　我を忘れ

傷を舐めあうコトばかり

子猫のように泣いて

ただ、愛していたのにね？

Mi★Amigo

裏腹な涙なら　流さず

きれいに消えてくれないか　今すぐ

燃えている目と目の中、奪いあう

愛の価値が　ぶつかる

冷たい雨に濡れている　未来を

破かないで生きて行くさ　これから

逃げ切れない夜、ただひとつの愛—————......

「エスペランサ」

キレイな言葉では　彩れない心さ

似た者同士ならば、お別れなの？

Mi★Amigo

友達以上だよ　想いはね

このままでは終われないさ

ふたりは

重なる手と手の中、掴みあう

愛の欠片　砕いて

そのままでも愛してるよ　すべてを

終わらない唄を歌おう　夢見て

逃げ切れない夜

ただひとりの人—————......

「エスペランサ」

Mi★Amigo——————......

「Me dejas aliento」

Yuuhi ni kasunde yuku

Machikado de kaze ni makare

Hidoku omoi ashidori de

Dareka ni sugatteru

Ah kotoba nara ikusen

Toori no kumi awase

Nani wo eranda no nara

Ano toki yuruseta no ka na?

Mi★amigo

Tomodachi ijou da yo omoi wa ne

Kono mama de wa owarenai sa futari wa

Kasanaru te to te no naka

Tsukami au ai no kakera kudaite

Sono mama demo ai shiteru yo subete wo

Owaranai uta wo utaou yume mite

Nigekirenai yoru tada

Hitori no hito esperanza

Tsumi ni afureta shower

Misoge nai mono bakari de

Nazeka omoi dasu nda yo

Omae ni deatta hi

Ah ware o wasure kizu wo

Name au koto bakari

Koneko no you ni naite

Tada ai shite ita no ni ne?

Mi★amigo

Urahara na namida nara nagasazu

Kirei ni kiete kurenai ka ima sugu

Moeteru me to me no naka

Ubai au ai no kachi ga butsukaru

Tsumetai ame ni nurete iru mirai wo

Yabukanai de ikite yuku sa kore kara

Nigekirenai yoru tada

Hitotsu no ai esperanza

Kirei na kotoba de wa

Irodorenai kokoro sa

Nitamono doushi naraba

O wakare na no?

Mi★amigo

Tomodachi ijou da yo omoi wa ne

Kono mama de wa owarenai sa futari wa

Kasanaru te to te no naka

Tsukami au ai no kakera kudaite

Sono mama demo ai shiteru yo subete wo

Owaranai uta wo utaou yume mite

Nigekirenai yoru tada

Hitori no hito esperanza

Mi★amigo

Me dejas sin aliento

A foggy evening sun is gathering in the wind, in the corner of the street

It’s leaning on someone floats in a very heavy gait

Ah There are several thousand ways to combine words

Can you choose what I can forgive?

Mi★Amigo

I thought that you’re more than a friend

You can’t stop now

We keep shredded fragments of love in our hands

I love you, I love you all

Dreaming, let’s sing a song that doesn’t end

People can’t escape the night alone~ (Hope)

Only those souls that passed the purification ceremony got rid of sin

Somehow I remember the day I came across you

Ah It remains only to cure and forget about scratches

I just cry like a kitten, you loved me, didn’t you?

Mi★Amigo

If this is a tear-provoking support,

Isn’t this going to disappear right now?

The value of love is visible in burning eyes, it will help to overcome obstacles

The future is wet under the cold rain

I will continue to live without stopping from now on

In the night from which it’s impossible to escape, there is only one love~ (Hope)

I can’t hide my real words with beautiful words

If they are similar, will you say goodbye?

Mi★Amigo

I thought that you’re more than a friend

You can’t stop now

We keep shredded fragments of love in our hands

I love you, I love you all

Dreaming, let’s sing a song that doesn’t end

People can’t escape the night alone~ (Hope)

Mi★Amigo~

(You give me breath)

## References

* Romaji lyrics by:romajiii
* English translation by: I-Moonla