Глава 80 (Вне закона)

**Кто это сейчас?** (それは誰だ, *Sore wa Dareda*) — восьмидесятая глава манги Хидэюки Фурухаши и Беттена Корта *Моя Геройская Академия: Вне Закона*.

## Сюжет

Старатель начинает страдать от усталости из-за чрезмерного использования своей причуды. Группа героев приходит ему на помощь и тушит его тело огнетушителями. Наомаса Цукаучи прибывает и становится свидетелем того, как профессиональный герой замедляет темп, предупреждая остальных отступить, поскольку Би☆Поп направляется к ним со своими взрывами. Старатель отказывается просто отступить и вместо этого приказывает детективу развернуть патрульный отряд, на что Наомаса признаёт, что команда готова ко всему. Старатель сердито отмечает, что он планирует сжечь всё (включая Коичи и "Поп☆Степ"), как только он снова загорится, чего бы это ни стоило.

Вскоре дымящееся тело Старателя подаёт сигнал другим героям идти вперёд и задержать Би☆Поп. Где-то в Нарухате, "Рок" (Номер 6) и Малыш-Компас также замечают сирену. Малыш-Компас задаётся вопросом, почему Старатель перестал атаковать, а Рок объясняет, что это из-за недостатков причуды Старателя, связанных с его телом. С учётом сказанного, Малыш-Компас предлагает пойти дальше, чтобы схватить злодея, и бежит вперёд, только чтобы встретиться лицом к лицу с взрывными пчёлами.

Из ниоткуда Коичи проскальзывает мимо дуэта и начинает помогать другим героям, расстреливая взрывных пчёл вдребезги, используя свою технику "Пиу=Вжух-Па-Бамов". Коичи кричит имя Поп с яростной решимостью, постоянно уничтожая насекомых. Вспоминая совет Соги сбивать только пчёл, Коичи продолжает атаку, но в конечном итоге натыкается прямо на рой взрывных пчёл. Коичи уклоняется от их нападения и бросает самодельную дымовую шашку, наполненную феромоном, который привлекает пчёл, чтобы избавиться от них. Коичи также встречает двух героев, которые пытаются сдержать его, но вместо этого позволяет им последовать его примеру, готовясь приступить к осуществлению плана Соги по спасению Поп.

В то же время Номер 6 понимает, что Коичи пытается разрушить его планы, и тоже решает принять меры. Используя разгон, он мгновенно запрыгивает на здание и вытаскивает пистолет, готовясь расчистить путь для Би☆Поп. Ему удаётся уничтожить трёх героев, преследовавших Коичи. Малыш-Компас становится свидетелем ситуации и сообщает Номеру 6, что некоторые герои были застрелены. Номер 6 пытается ввести Малыша-Компаса в заблуждение, говоря, что "Ползущий" был ответственен за этот беспорядок. Этот план имеет неприятные последствия, поскольку Малыш-Компас указывает, что он заметил, что Коичи помогал другим героям, в то время как человек, стрелявший в них, был кем-то другим, поэтому он использует свою причуду указателя, чтобы найти виновного.

Поняв, что он указывает на Номера 6, он немедленно хватает Малыша-Компаса и тащит в переулок, где его "союзник" планирует убить его. Номер 6 снимает маскировку и раздражённо говорит герою, что он просто "неудачник", которому плевать на свою семью. Когда Малыш-Компас показывает, что его семья значит для него всё, Номер 6 озадачен и действительно впечатлён решимостью Малыша-Компаса. К сожалению, поскольку Малыш-Компас знает настоящую личность Номера 6, тот активирует клетки бомбардировщиков в его руке и взрывает его. Единственное, что осталось от Малыша-Компаса, — это его бестелесная рука, всё ещё указывающая на собственного убийцу.

После жестокого убийства своего "партнёра" Номер 6 снова снимает маскировку и покидает место происшествия. Он отмечает, что всё становится на свои места. Теперь, когда Коичи приближается, злодей сообщает, что пришло время Би☆Поп выступить со своим последним и величайшим выступлением на всеобщее обозрение.

## Влияние на сюжет

* Тело Старателя должно быть погашено из-за использования адского пламени.
* Номер 6 убивает троих безымянных профессиональных героев, чтобы позволить Би☆Поп сбежать после атаки Старателя.
* Малыш-Компас понимает, что Рок — скоростной злодей, используя указатель, и в результате его жестоко убивают.

## Персонажи в порядке появления

* Ползущий (*Обложка*)
* Сога Кугисаки (*Обложка*)
* Старатель (*Обложка*)
* Моюру Точи (*Обложка*)
* Рапуто Токаге (*Обложка*)
* Наомаса Цукаучи
* Жжение
* Малыш-Компас
* Номер 6
* Казухо Ханеяма (*Упоминается*)
* Би☆Поп

## Интересные факты

* Первоначально эта глава называлась **Кто же злодей?** (敵は誰, *Teki wa Dare*), но была изменена в выпуске танкобона.