Alea iacta est

**¡ACHTUNG! ¡Spoiler Alarm!**
Aviso: Este artículo contiene spoilers de Youjo Senki. Si continuas leyendo será bajo tu propio riesgo. Estás avisado.

## Información

### Fecha de lanzamiento

* 20 de Febrero de 2019 (Japonés)
* 20 de Diciembre de 2022 (Inglés)

## Volúmenes

### Siguiente Volumen

Mundus vult decipi, ergo decipiatur

**Alea iacta est** es el onceavo volumen de la novela de Youjo Senki.

## Resumen

Cualquiera puede darse cuenta de que continuar la guerra es absurdo. La cuestión ahora no es si hacerlo, sino cómo acabar con la guerra. El Coronel Rerugen lleva tiempo trabajando para lograr una tregua en Ildoa, pero la paz parece más lejana que nunca.

Poner fin a la guerra de una forma que todos puedan digerir puede ser más difícil que sobrevivir en el frente oriental. Mientras tanto, gente como el general Rudersdorf y el General Zettour empiezan a moverse en la sombra. Si no se llega pronto a una resolución, las cosas se pondrán aún más peligrosas...

## Capítulos

### Capítulo I: Creando una grieta

#### 25 de septiembre, 1927 del año unificado, despacho del General Zettour en el cuartel general del ejército del frente oriental

El General Zettour y el General Rudersdorf tienen un feroz debate acerca del Plan B. Zettour sabe que el Imperio ya no puede ganar la guerra, y la única forma de evitar la destrucción total del Reich es a través de la salida diplomática, mediando la paz para poder obtener una derrota honorable. Rudersdorf, por su parte, está dispuesto a realizar un golpe de estado si las negociaciones no llegan a nada. Y, a continuación, invadirá al Reino de Ildoa, que representa una potencial amenaza a la frontera sur del Imperio. El general está convencido de que hay que unificar la cadena de mando - eliminando de la ecuación al Alto Mando Supremo - para finalmente ganar la guerra.

Zettour le señala que lo único que logrará es retrasar el inminente final de su nación, mientras que lo más importante en este momento debería ser obtener el mejor resultado para el Imperio en su derrota. Ambos deciden calmarse y pedir una segunda opinión. Así, invitan a Tanya a la oficina, que estaba esperando afuera. En el momento en que entra, Tanya encuentra que el ambiente es horrible. Aunque no muestran ira en sus rostros, el cenicero de Zettour está lleno de colillas, lo que revela que está muy estresado. Tanya se siente un poco aliviada porque al menos el cenicero no fue tirado.

Zettour le pregunta sobre el estado de sus unidades, a lo que Tanya le responde que el comandante del batallón de blindados, el Capitán Ahrens, le informó que los nuevos modelos de tanques no son muy confiables. Además, está el tema de la la preocupante reserva de municiones, el empeoramiento de la situación logística y la poco fiable promesa de apoyo de su flota aérea Todo está empeorando como de costumbre.
Deciden cambiar de tema. Rudersdorf le pregunta a Tanya si su batallón podría tomar la capital imperial y reducir a los que se opusieran. Esta pregunta escandaliza a Tanya por dentro, e inmediatamente asume que la quieren involucrar en el Plan B, por lo que decide contestar con una mentira a medias diciendo que "les costaría mucho trabajo". Así, no afirma pero tampoco niega la posibilidad, aunque en verdad sabe que podrían hacerlo sin inconvenientes. Si realmente lo hace, su unidad se volverá muy infame y la posibilidad de conseguir un nuevo empleo en el extranjero de manera segura se reducirá a cero.

A continuación, Rudersdorf cambia de estrategia y le ofrece un ascenso al rango de coronel. Tanya sabe lo que quiere lograr, y aunque le duela rechazar un ofrecimiento tan tentador como ese, su sentido común la obliga a declinar. Tras verse derrota, Rudersdorf decide retirarse para atender una reunión con el Consejo de Autogobierno, y deja a Tanya y Zettour en la oficina.

Una vez obtenida la privacidad, Zettour le pide un favor a Tanya de la manera más casual y despreocupada posible: *¿Podría asesinar a un amigo mío?* Tanya intuye con algo de incredulidad de que se trata del General Rudersdorf. Zettour sabe que la autodisciplina de Rudersdorf como soldado imperial le impide reconocer la inminente ruina del Imperio. De ser posible, evitará el caos innecesario creado por el Plan B y hará que el Imperio haga un aterrizaje suave. Zettour confía en que Tanya aceptará este complot porque es igual de pragmática que él. Lo supo desde que la conoció en la biblioteca de la Escuela Superior de Guerra. Por lo tanto, asume que no lo rechazará.

Tanya no se opuso a matar a Rudersdorf, sin embargo, le respondió a Zettour que matar a alguien solo porque le resulta molesto es muy estupido y un desperdicio de capital humano. En cambio, lo ideal es recuperar toda la inversión y obtener beneficios de la próxima "reestructuración". El asesinato de Rudersdorf debe ser un medio para conseguir algo, y no un fín. Además, si afirman que Rudersdorf es el líder de un complot golpista, pueden incluso arrestar a la posible oposición y reemplazarlos con sus partidarios. Probablemente solo necesiten una compañía de la policía militar en lugar del ejército regular.

Zettour se compromete a asumir la responsabilidad en el hipotético caso de que Tanya se vea involucrada en una Corte Marcial. Y tras la discusión, deciden que un accidente de avión levantaría menos sospechas sobre el asesinato

### Capítulo II: Memorias

#### Las memorias inéditas de Erich von Rerugen (ex oficial imperial)

Un anciano Rerugen en la posguerra escribe acerca de su papel como soldado imperial durante la Gran Guerra. El hombre se había ganado el desprecio de toda la población de Ildoa que lo consideran un traidor y una rata que se aprovechó de su buena voluntad para apuñalarlos por la espalda.
Su relato se remonta a los días previos al final de la Gran Guerra. Su amigo el consejero Conrad lo estaba aconsejando antes de un nuevo viaje a Ildoa para negociar los términos de paz establecidos por el Imperio. Usó su autoridad como oficial del Estado Mayor Imperial para obtener una botella de vino extraída de la reserva privada del Palacio Imperial y obsequiarla a su homólogo ildoano como un regalo diplomático. Como siempre, los ildoanos lo recibieron con mucho recelo. Custodiándolo hasta el hotel sin que el público lo pudiera ver, y manteniéndolo en su habitación sin contacto con el mundo exterior. Haciendo su estadía en Ildoa un secreto de estado.

Eventualmente, es visitado por el Coronel Calandro para una reunión informal previa a las negociaciones. Rerugen le cuenta acerca de los términos que el Imperio está dispuesto a aceptar para acabar con las hostilidades: No exijirán reparaciones ni anexiones, liberarán los territorios ocupados por el Ejército Imperial, y promoverán la autodeterminación de los pueblos para que elijan a qué nación desean pertenecer. Rerugen asumía que estos puntos eran incluso más de lo que el Imperio podría aceptar, pero era necesario para alcanzar la paz. De hecho, de ser público, causaría una gran indignación en la población imperial dado lo mucho que estarían sacrificando en nombre de la paz. Sin embargo, había algo que ni él ni el Imperio podía ver. A pesar de ser una realidad empírica, los aliados no veían al Reich como la víctima.

Calandro le explicó a Rerugen que estos puntos podrían verse como arrogantes, y que los aliados no los aceptarían de ningún modo. Rerugen, como soldado imperial, creía que el Imperio solo se defendía porque era atacado. De hecho, es una percepción correcta, pero los adversarios del Reich no lo creían así. Calandro le advirtió que solo provocaría más al enemigo.

Rerugen queda impactado al darse cuenta de que la única condición aceptable para los aliados es que el Imperio caiga de rodillas, destruido y humillado. Esto lo deja impotente y sin esperanzas. La salida diplomática ya no era posible para su Heimat, el Imperio. Su futuro se vuelve sombrío en su regreso a casa.

En la oficina del Estado Mayor Imperial, el plan de invasión a lldoa se desarrollaba en secreto. El Teniente coronel Ugar le dice Rerugen que la invasión de lldoa está a punto de comenzar. Rerugen le dice a Ugar que la diplomacia no les permitirá la paz. Ugar también cree que el Imperio es la víctima y se decepciona al conocer la opinión de los países vecinos. El tiempo se les había agotado hace mucho. Con el General Rudersdorf a la cabeza y la ruta de la diplomacia cerrada, la invasión de Ildoa ya era un hecho seguro.

En sus últimas anotaciones, Rerugen suplica por el perdón de Ildoa, y le aclara a las próximas generaciones que sus visitas al Reino nunca fueron una fachada para recopilar información antes de dirigir la invasión a su país.

### Capítulo III: El incidente

#### 26 de septiembre, 1927 del año unificado, oficina del Estado Mayor Imperial

El General von Rudersdorf recibe la impactante noticia de que la Armada Imperial ha hundido dos embarcaciones civiles de los Estados Unificados. Los barcos en cuestión se encontraban navegando con las luces apagadas en la zona de exclusión de las aguas imperiales, y al no responder las advertencias, fueron inminentemente hundidas por los submarinos imperiales.

Este incidente internacional amenazaba con estallar una bomba de consecuencias políticas desagradables para el ya moribundo Imperio.

A sabiendas de que los Estados Unificados podrían presentar represalias, el Ministerio de Asuntos Exteriores Imperial puso en marcha un plan de contingencia para el hipotético caso en el que el gigante dormido de Occidente se uniera a la guerra. Enviaron un telegrama encriptado a una de las embajadas imperiales en el Nuevo Mundo que detallaba un plan para flanquear a los Estados Unificados en su propio territorio si este decidiera declararle la guerra al Imperio.

Este movimiento, tan insensato como parece, fue una decisión tomada por el Ministerio de Asuntos Exteriores sin el consentimiento ni la aprobación del Alto Mando Supremo. El ayudante del General Rudersdorf, el Teniente coronel Ugar, está aterrorizado por lo que podría suceder si este telegrama fuera interceptado por las personas equivocadas. Su jefe, en cambio, le indica que el ejército y el Ministerio de Asuntos Exteriores utilizan encriptaciones diferentes. Por lo que, si el enemigo tiene descifrado los códigos del ejército, es probable que desconozcan los códigos del ministerio.

Esta alarma hace que Rudersdorf esté convencido de que ha llegado la hora de iniciar el Plan B. Sólo queda convencer a su amigo el General Zettour.

#### 28 de septiembre, 1927 del año unificado, el cuartel general de inteligencia del Reino Aliado

El Sr. John le trae dos noticias interesantes al General Habergram. La primera es que han interceptado un telegrama procedente del Ministerio de Asuntos Exteriores Imperial que se dirigía a una embajada del Nuevo Mundo. Este telegrama proponía una invasión a los Estados Unificados, que, con el reciente incidente en altamar, avivaría las llamas para un *casus belli* que impulsaría la participación activa de los estadounificados en la guerra. Habergram se encuentra encantado, como nunca antes, con esta noticia.

La segunda noticia corrobora la información de que el General von Rudersdorf, subdirector de la División de Operaciones del Estado Mayor Imperial, se encontraría en el este en los primeros días de octubre. Habergram cree que es hora de ejecutar un plan de asesinato y decapitar al Ejército Imperial. Sin embargo, existe la posibilidad de que Zettour ocupe su lugar, lo cual sería un escenario aterrador para los aliados. De ese modo, ordena a los analistas verificar los posibles resultados del plan.

El departamento de analistas del Sr. Kim llega a una sólida conclusión. Sin el apoyo de su amigo en el Estado Mayor Imperial, ni el respaldo del Alto Mando Supremo, Zettour seguiría siendo un paria sin posibilidades de salir del este. Con estos resultados contundentes, al General Habergram solamente le falta la aprobación del Primer Ministro para poner en marcha el plan de asesinato.

#### 2 de octubre, 1927 del año unificado, cuartel general del ejército del frente oriental

Zettour y Rudersdorf se encontraban discutiendo nuevamente, pero en esta ocasión, los gritos son aún más intensos. Rudersdorf quiere llevar a cabo el Plan B lo antes posible, pero la posición de Zettour es inamovible. Tanya se encontraba justo en medio de esta pelea, con el temor de que escale a algo más violento. Sin modo de resolver sus diferencias, Rudersdorf se retira para calmarse. Zettour, por su lado, se desploma por el estrés, y desde su asiento, le ordena a Tanya que lleve a cabo el asesinato. El General fracasó en su último intento de persuadir a su amigo y evitar este final.

Tanya se compromete a regresar con las malas noticias, mientras que Zettour se cuestiona sobre su propia humanidad.

#### 3 de octubre, 1927 del año unificado, los cielos sobre el frente oriental

El General Rudersdorf y una comitiva del Estado Mayor están en un avión con rumbo a la capital imperial, mientras son custodios por una compañía del Batallón de Magos Aéreos 203. Tanya analiza cuál sería el momento indicado para el accidente, pero inesperadamente, Visha le informa sobre una flota aérea enemiga aproximándose. Muy pronto, batallones de magos aéreos del Reino Aliado son desplegados de los aviones e inician un combate con los magos imperiales. Tanya se ve obligada a proteger el objetivo que se supone debían evitar derribar, y, para guardar las apariencias, solicita apoyo aéreo a una base imperial, pero estos alegan que no cuentan con el personal solicitado.

Las tropas de Albión interceptan la señal de radio del avión imperial y reproducen música alegre para desmoralizar a la tripulación. El 203 se comunica con el avión y les ordena preparar sus paracaídas. Un mago enemigo estuvo a punto de conjurar un hechizo para derribar el avión, pero es atacado por magos imperiales. El comandante maldice a sus superiores por asegurarles que iba a ser una misión sin contratiempos.

Viendo que sus magos aéreos están siendo superados en número, la tripulación imperial dentro del avión decide organizar la retirada con paracaídas. Cuando sintió el ataque, Rudersdorf asumió por un instante de que se trataba de un plan orquestado por Zettour, pero al ver que se trataban de magos enemigos, se sintió avergonzado de sospechar de su mejor amigo y camarada. Sus subordinados lo apresuraron para que se colocara el paracaídas, pero Rudersdorf sabía que ya no había tiempo.

> *"Que así sea. Prefiero que sea sólo el enemigo quien me quiera muerto."*
>
>

Sus últimos momentos fueron sellados por las llamas causadas por el impacto de un hechizo enemigo que derribó el avión.

Los magos enemigos huyen a sus aeronaves, y Tanya se muestra reacia a perseguirlos. Aterrizan en una base cercana y confisca un teléfono militar mientras busca las palabras adecuadas para informarle al General Zettour sobre lo sucedido. Temiendo que hubieran más oídos oyendo la conversación, mantiene sus palabras simples y ambiguas: "No hemos cumplido con la misión que nos asignó".

Luego de explicar lo sucedido en el encuentro con los magos enemigos, se sobreentiende que el plan de asesinato fue un éxito. No obstante, también quedó al descubierto que los códigos imperiales fueron descifrados por el enemigo.

#### 4 de octubre, 1927 del año unificado, el Reino Aliado

Tras haber empleado una flota aérea, unidades de magos y una pista de despegue de la Federación, la Agencia de Inteligencia del Reino Aliado cumple su objetivo exitosamente. Han eliminado a la cabeza del Ejército Imperial. Todo el mundo en el departamento de analistas festeja con vino, whisky y cigarros. Se dan un agasajo proporcional al logro que consiguieron.

#### El mismo día, la capital imperial

Zettour llega a la capital imperial por vía aérea. Los comisionados del Estado Mayor esperaron a que bajara del avión principal, pero solo vieron bajar a médicos y soldados heridos en camillas. El excéntrico Zettour bajó de uno de los aviones monoplaza que custiaban el avión principal argumentando que no pensaba arriesgarse.

Su próximo ascenso fue apoyado por toda la oficina del Estado Mayor. Mientras que por otro lado, el Alto Mando Supremo se oponía rotundamente a esta decisión. Para poner fin a esta discusión, el propio Emperador le ordenó al Estado Mayor que nominaran a tres oficiales. Los nominados fueron: el General Zettour, el Subdirector Zettour y el Inspector Zettour. Finalmente, todo se resolvió en una reunión privada entre el Emperador y Zettour.

Así, se creó un nuevo título sin precedentes para el hombre del momento. El General Hans von Zettour ahora era el subdirector del Cuerpo de Operaciones y Servicios. Esto crea un líder único en el ejército.

En su nuevo puesto, Zettour parecía más concentrado en su trabajo que en asistir al funeral de su mejor amigo. Esto levantó sospechas en Rerugen, pero de ahora en adelante, habían cosas más importantes en los que centrar su atención.

### Capítulo IV: Punto de inflexión

#### 16 de octubre, 1927 del año unificado, Ildoa

Siendo un estado que valora la paz y vela por sus propios intereses, el Reino de Ildoa está dispuesto a defender su neutralidad a como dé lugar. Mientras exista la mínima posibilidad de que el instrumento de violencia del Imperio se dirigiera a su territorio, lo más sensato era tener un seguro. Así comenzó la alianza Ildoa - Estados Unificados. Acercamientos diplomáticos con el fín de compartir una neutralidad armada. Lo que en términos sencillos significa que, en el hipotético caso de que la neutralidad ildoana fuera violada, los Estados Unificados se embarcarán en su ayuda. De ese modo, el Reino de Ildoa se sentirá seguro hasta el final de la guerra.

#### El mismo día, la capital imperial

Cuando la noticia de la alianza Ildoa - Estados Unificados llegó al Imperio, los oficiales del Estado Mayor reaccionaron con histeria. Se sentían totalmente traicionados por supuesto aliado. Todo el mundo dejó de trabajar solamente para escupir insultos y maldiciones a los ildoanos hasta que recuperaron el sentido del deber y continuaron con su jornada laboral.

Rerugen y los demás oficiales no pudieron ignorar lo tranquilo que lucía Zettour a pesar de ya conocer la polémica noticia. El General Zettour le informó a Rerugen que el siguiente paso será la invasión del Reino de Ildoa. Argumentando que ellos mismos obligaron al Imperio a tomar esta decisión.

Revisó los borradores del plan trazado por Rudersdorf solo para descubrir que era demasiado parecido a lo que se encontraría en un libro de texto. Asi que decide modificarlo para aumentar su eficacia. El primer paso será obtener la supremacía aérea bombardeando todas las pistas ildoanas y manteniendo a la fuerza aérea a raya. De ser necesario, extraerán todo el personal necesario del este, el oeste y la capital. Usarán la carretera principal para priorizar la velocidad y llegar lo antes posible a la Capital Real. También asignará a Rerugen como jefe adjunto de la unidad de vanguardia junto al Teniente general Jörg - quién casualmente es conocido de Rerugen.

#### El mismo día, la capital imperial

El Coronel Rerugen convocó a la Teniente coronel Degurechaff para su siguiente asignación. Su Grupo de Combate Salamandra asistirá a la vanguardia en la invasión a Ildoa. Tanya menciona con ironía que matarán al mediador, y es entonces cuando formula la pregunta de si realmente es necesario un mediador, ¿por qué no negociar directamente con los enemigos? A lo que Rerugen le responde que sería imposible. Después de matar a su aliado, nadie más querrá negociar con el Imperio.

#### 19 de octubre, 1927 del año unificado, el cuartel general de inteligencia del Reino Aliado

El General Habergram y el Sr. John están decepcionados por el esfuerzo en vano. Derribar a un titán como Rudersdorf no fue suficiente para debilitar al Imperio. Ahora, otro titán se convirtió en el líder indiscutible del Ejército Imperial. Están preocupados por la "banda" de Zettour: el Coronel Rerugen y el Teniente coronel Ugar. Uno es el comandante de un infame grupo de combate en el frente oriental, y el otro es un talentoso y eficaz ferrocarrilero del campo de la logística. John descarta la posibilidad de poder asesinar a alguno de los dos.

Según la información más reciente, estos tres están involucrados en un sospechoso movimiento hacia el sur. Inmediatamente, asumen que están a punto de asesinar a Ildoa, por lo que deciden ponerse manos a la obra.

#### 20 de octubre, 1927 del año unificado, el cuartel general de inteligencia del Reino Aliado

Los analistas de la agencia de inteligencia del Reino Aliado evaluaban todos los escenarios posibles sobre este nuevo frente de guerra. Habían enviado múltiples advertencias a Ildoa, pero debido a que han estado haciendo esto mismo durante tanto tiempo, el Reino dejó de tomarlas enserio. Los funcionarios dudan de que el Imperio pueda mantener un tercer frente y permanecen escépticos sobre la situación.

### Capítulo V: Etapa

#### 10 de noviembre, 1927 del año unificado, por la noche, cerca de la frontera imperial del sur

El Coronel Rerugen se reúne con el Teniente general Jörg la noche previa a la invasión. Estaban a punto de intercambiar saludos cuando, de repente, Rerugen recibe un telegrama con carácter de urgente. El contenido del telegrama lo hace correr a toda prisa hasta el puesto de comunicaciones de la base. Usó su autoridad para echar a todos los presentes y le ordenó a la policía militar que mantenga a todos afuera. Es ahí donde Rerugen toma un teléfono y le ordena a la operadora que lo comunique con el cuartel general ildoano. Su llamada es atendida por un funcionario del cuartel, y Rerugen le pide que lo dirija con el Coronel Calandro. El funcionario le solicita su nombre, pero Rerugen se limita a decirle que es una llamada de parte de un "socio", y que el Coronel Calandro sabrá de quién se trata.

Después de una angustiante espera, Rerugen consigue comunicarse con Calandro. Zettour le había ordenado a través de un telegrama que filtrara la información del ataque al Coronel Calandro para mantener una vía de negociación con Ildoa después de la guerra. Le avisó que habría un ataque imperial a Ildoa, pero no le dijo dónde ni cuando. Calandro recibió esta noticia como una demostración de amistad por parte de Rerugen. El Coronel, por su parte, se sentía como un traidor. Sin embargo, todo era parte del plan de Zettour, por lo que se sintió mucho más tranquilo al volver a la base.

#### El mismo día, en el comando fronterizo de Ildoa

Calandro no podía creer lo que escuchó, pero tampoco tenía motivos para desconfiar de Rerugen. Razón por la cual despertó a todos sus subordinados del departamento de inteligencia y ordenó alertar al Estado Mayor Ildoano como a los políticos pertinentes ante la posible amenaza.

#### 11 de noviembre, 1927 del año unificado, oficina del Estado Mayor del Ejército Imperial

Todos los miembros del Estado Mayor estaban mirando el reloj nerviosos a la espera del inicio de la invasión. Zettour, por su parte, estaba muy relajado mientras disfrutaba de un cigarro y un libro de comedia romántica. Ugar sencillamente no comprendía la tranquilidad de su superior. Zettour le explica que esta vez es su turno de atacar, y que no se preocupe al respecto.

Tanya se encuentra preparando a sus tropas, y les advierte que hoy será distinto, pues por primera vez, el Imperio irá a la ofensiva y podrán tomar la iniciativa en el campo de batalla. Lo que también implica que atacarán por sorpresa. Las compañías de Weiss y Grantz irán con el Grupo de Combate Salamandra a la vanguardia, mientras que las compañías de Visha y Wüstemann - comandadas por Tanya - servirán como refuerzos en la retaguardia.

En Ildoa, el Coronel Calandro recibe la noticia de que el Imperio oficialmente les ha declarado la guerra. Empiezan a movilizar a sus tropas en toda la frontera.

El Teniente general Jörg está dirigiendo el 8° regimiento de tanques con el Coronel Rerugen como su adjunto. Mientras avanzaban sobre la carretera internacional, son atacados por aviones ildoanos que patrullaban la frontera. Una bomba consigue eliminar al Teniente general Jörg y a otros soldados, por lo que Rerugen decide asumir el mando y es asistido por el Mayor Joachim, un joven oficial de la división. Rerugen entiende que la velocidad de avance es fundamental para la operación, por lo que seguirá avanzando para que la muerte de su superior no haya sido en vano.

Para garantizar la seguridad aérea, Rerugen convoca a Tanya y sus compañías. La unidad escoltará a la División Rerugen en su avance mientras el Grupo de Combate Salamandra cubre su flanco en paralelo.

Para cruzar un río, Rerugen ordena a los ingenieros de campo que preparen barcos para sus blindados. Igualmente, le pide a Tanya y a sus magos que ayuden a impulsarlos a través del río. Ella acepta a regañadientes.

#### El mismo día, el Grupo de Combate Salamandra

El Grupo de Combate Salamandra parecía pensar que estaban liderando la carga, pero en realidad, el 8° regimiento de tanques iba a la cabeza. Esto los desmotiva un poco. Entonces, recuerdan las palabras de Tanya acerca de que esperaba que avanzaran eficientemente, y su decepción se convierte en miedo a recibir una reprimenda de su comandante por llegar tarde. Inmediatamente, todos se movilizan para tratar de llegar lo antes posible.

La División Rerugen encontró resistencia a pocos kilómetros de haber cruzado la frontera. El Mayor Joachim sugiere retirarse para reorganizar a las tropas, pero Rerugen deniega. Argumentando que eso le daría tiempo al enemigo para reaccionar. Entonces, el enfrentamiento continúa hasta quebrar las defensas enemigas.

### Capítulo VI: Impacto

#### 12 de noviembre, 1927 del año unificado, en el comando fronterizo de Ildoa

Calandro conoce el peligro de enfrentarse al Ejército Imperial y aconseja a su superior que se retire. El general se opone a entregar la frontera al enemigo, pero Calandro sigue insistiendo. De repente, reciben un informe de que su base será atacada, y a lo lejos, se oye el bombardeo de la artillería imperial. Calandro se ofrece a retrasar al enemigo mientras el general y sus tropas se retiran. Con solo dos batallones, pero con una reserva adecuada de armamento, el Coronel Calandro dirige una retirada contra el Grupo de Combate Salamandra.

Antes de que escapen, deberán ejecutar la doctrina de tierra quemada y destruir todo lo que pueda servirle al enemigo. Incluso le ordenó a los ingenieros de campo que derrumben un puente de valor histórico para frenar la invasión imperial. A pesar de las objeciones, Calandro no retrocedió en su decisión.

> *"No quiero que el Reino de Ildoa se convierta en un objeto histórico"*
>
>

#### 16 de noviembre, 1927 del año unificado, territorio de Ildoa del norte

Tanya y su unidad deciden organizar una fiesta con los suministros que obtuvieron de la retirada ildoana. Agradeciendo la riqueza de Ildoa, pudieron terminar con un abundante festín. No obstante, las tropas también querían beber para acompañar el momento. Tanya, molesta por la petición tan irresponsable les ordenó que hicieran veinte flexiones como reprimenda. Después, Visha pregunta si al menos pueden disfrutar de un poco del café y el chocolate de la reserva privada de Tanya, a lo que ésta termina accediendo a regañadientes. Visha incluso sabía estaba escondido este botín secreto.

Mientras degustaba su exquisita cena, Tanya recibe un llamado de emergencia. Es el General Zettour que le informa que han encontrado a la flota ildoana anclada en un puerto del norte. Estos acorazados podrían significar una amenaza para las tropas que avanzan por las carreteras costeras. Tanya asume que Zettour quiere apropiarse de los barcos, pero este dice que no pueden mantenerlos, asi que hay que destruirlos. Ahora Tanya asume que quieren emplear a sus unidades como magos de observación para bombardeos de artillería, pero nuevamente, Zettour la baja a la realidad. Tanya y sus unidades se montarán a los nuevos y mejorados cohetes V-1 para destruir los acorazados.

Intuyendo que los enviarán a una nueva misión, las tropas de Tanya se apresuran para terminar sus alimentos. Incluso guardan grandes cantidades de este en sus mochilas. Y cuando la comandante hace acto de presencia, Visha casi se atraganta con un sándwich de jamón. Su festín les es arrebatado de las manos y se dirigen a recibir la información por parte del Dr. Schugel. Los nuevos V-1 ahora son más potentes y pueden rotar sobre su eje. El plan es destruir a todos los acorazados de Armada Ildoana antes de que tengan la oportunidad de utilizarlos.

Ildoa mantiene el buque de guerra en el puerto para demostrar que están listos para ir a la guerra. Parecían esperar que el Imperio entendiera que Ildoa no estaba dispuesta a luchar, pero era imposible.

Teniendo en cuenta que será incómodo cuando se complete el mantenimiento y la nave parta, Zettour ordena su destrucción. Tanya quiere capturar un acorazado y usarlo en la Armada Imperial, pero no tenía los medios para capturarlo. Si no puede apoderarse de él, planea destruirlo.

Cuando la compañía despega, no tarda en encontrar el puerto militar, pero son recibidos por una cortina de fuego antiaéreo que les nubla la vista. Aún así, consiguen impactar sus cohetes maniobrables contra los acorazados antes de salir eyectados. Con 12 cohetes, logran destruir 3 acorazados e inhabilitar 2 de ellos. La compañía se retira después de que ha logrado buenos resultados.

#### 19 de noviembre, 1927 del año unificado, territorio imperial ocupado

Tanya está inspeccionando el territorio ocupado de Ildoa junto con Visha. Las dos son muy conscientes de que Ildoa es un lugar hermoso y que Ildoa es más rica que el Imperio.

Tanya le muestra a Visha una papa que extrajo de la base para compararla con una papa de Ildoa, pero no lo hizo, porque sabía que el resultado la deprimiría. Las papas ildoanas se ven robustas y saludables, a diferencia de las del Imperio, que están tan desnutridas y escuálidas como el Reich.

Piensa en el verdadero propósito de la intervención militar en Ildoa, que fue ideada por Zettour. ¿El objetivo es llevar a los Estados Unificados a una guerra total y arruinar la prosperidad de Ildoa? Tanya insiste en tratar de refutar sus acciones. Tomar el territorio de Ildoa le dió tiempo al Imperio.

Con esto, Tanya entiende que Zettour está tratando de terminar la guerra. Aunque ella no entiende el verdadero alcance de su intención al hacerlo. En cualquier caso, cree que no hay vuelta atrás para el Imperio después de movilizarse. El Reich se queda sin aliados. ¿Qué va a hacer Zettour con el Imperio? Le ha robado territorio a Ildoa pero sigue siendo pobre.

Las reservas de mano de obra del Imperio comienzan a agotarse, parece que no será posible mantener el teatro por mucho tiempo. ¿Podrá Tanya lograr su ansiado cambio de carrera?

Con Zettour a la cabeza, el Imperio parece haberse convertido en una nación más problemática. A este punto, la suerte está echada.

## Personajes

* Viktoriya Ivanovna Serebryakov
* Matheus Johan Weiss
* Vooren Grantz
* Hans von Zettour
* Kurt von Rudersdorf
* Erich von Rerugen
* Maximilian Johann von Ugar
* Elmer Ahrens
* Rolf Meybert
* Klaus Tospan
* Theobald Wüstemann
* Adelheid von Schugel
* Conrad
* Virginio Calandro
* Donald Habergram
* John
* Teniente general Jörg
* Mayor Joachim

## Curiosidades

* El título del volumen se traduce del latín como: La suerte está echada.

## Ilustraciones del volumen

El incidente de octubreTanya y Schugel se reencuentran en IldoaTanya y Zettour conspiran contra RudersdorfRerugen conversa con CalandroTanya le informa a Zettour sobre el fracaso de su misiónZettour le revela a Rerugen sus planes con IldoaTanya y Zettour previo a la invasión de IldoaVisha se apresura por terminar su cena