女神异闻录4 黄金版

开发
--

《**女神异闻录4 黄金版**》（英语：***PERSONA4 the Golden***，简称P4G）是《女神异闻录4》的加料增强版，于2012年6月14日在PlayStation Vita平台发售，繁体中文版于8月16日发售；于2020年6月14日在Microsoft Windows（Steam）平台发售。其复刻版于2023年1月19日全球同步发售，支持简繁中文，登陆Microsoft Windows（Microsoft Store）、Xbox Series X/S、Xbox One、PlayStation 4及Nintendo Switch平台。首发加入Xbox/PC Game Pass。

角色
--

主人公（鸣上悠）：浪川大辅

花村阳介：森久保祥太郎

里中千枝：堀江由衣

天城雪子：小清水亚美

小熊：山口胜平

巽完二：关智一

白钟直斗：朴璐美

久慈川理世：钉宫理惠

玛丽：花泽香菜

堂岛辽太郎：石塚运昇

堂岛菜菜子：神田朱未

足立透：真殿光昭

诸冈金四郎：龙谷修武

山野真由美：甲斐田裕子

小西早纪：中濑雏

玛格丽特：大原沙耶香

久保美津雄：高桥刚

校长：斧敦

一条康：小野大辅

长濑大辅：杉田智和

海老原爱：伊藤加奈惠

中村爱家：悠木碧

完二的母亲：逢川亮子

大谷花子：阿川りょう

柏木典子：生天目仁美

魔女侦探小可爱：堀江由衣

南绘里：伊藤美纪

南勇太：安西英美

上原小夜子：桑谷夏子

黑田寿乃：谷育子

中岛秀：市来光弘

金子：小林由美子

四六商店的女将：锅井真纪子

商店店主：江川央生

魔女犬：茶风林

生田目太郎：服卷浩司

伏见千寻：前田爱

江户川：中尾岩雄

月光馆学园校长：杉野博臣

松永凌音：远藤智佳

伊邪那美：中尾隆圣

伊戈尔：田之中勇

剧情
--

主条目：女神异闻录4 黄金版/剧情
《女神異聞錄 4 黃金版》為遊戲添加了兩個新的社群：足立透和瑪麗。瑪麗是一個神秘的女孩，暫時居住在天鵝絨房間裡，希望找回她失去的記憶，如果玩家與捜查隊的同伴與他建立起良好的友誼，更深層的真相將隨她的真實身分一同被發掘出來。

如果玩家將足立透的社群提升到一定等級，玩家可以選擇對特別捜查隊隱瞞足立透是兇手的身份，從而讓這宗神秘謀殺案最終都不得以解決。主角在稻羽市的最後一天，玩家可以選擇去找足立透並作為共犯銷毀與案件有關的重要證據從而背叛夥伴們。足立透接著威脅主角，說如果主角沒有接聽他的電話，主角就會因為銷毀證據而被捕。主角與足立透的社群會達到滿級。

若玩家仍選擇解決神秘謀殺案，在特別捜查隊擊敗天之狹霧後，瑪麗在天鵝絨房間失蹤，瑪格麗特答應為主角尋找瑪麗。主角和夥伴們決定在放假期間一起去滑雪，在此期間，他們偶然發現了一個有電視機的小屋。這台電視機原來就是瑪麗逃往的空洞之森的入口。他們發現瑪麗實際上是久須美大神，負責當伊邪那美大神的眼線，當天之狹霧被擊敗後，霧被吸收到瑪麗的身體裡。瑪麗原本的計劃是自殺，以便霧不會再遍布世界，但主角等人反對讓她自殺，於是選擇擊敗她並將她從迷霧的控制下解救出來。

擊敗伊邪那美大神之後，瑪麗發現她自己其實是伊奘冉尊，她最初希望做一個既能夠保護人類又能帶給人類希望的女神，但隨著人們改變了，停止尋找真相而只相信自己想相信的東西，她分裂成久須美大神、伊邪那美大神、天之狹霧和國之狹霧。隨著國之狹霧、天之狹霧和伊邪那美大神被擊敗與她融合，她再次變成伊奘冉尊並從天鵝絨房間消失。真結局隨後出現，遊戲在真結局主角離開稻羽市的最後一幕（以及《女神異聞錄 4 終極深夜鬥技場》事件之後）之後的幾個月跳過，在 2012 年夏天，主角又回到了稻羽市。在離開火車站後，他發現生田目太郎正在競選鎮長，以彌補他之前綁架別人的過錯。主角最終和他的朋友們相見，夥伴們都發生了一些改變，並且在堂島家一起開了一個驚喜派對。

在開派對的時候，主角知道了夥伴們以及鎮上其他人的一些變化，得知足立已經成為囚徒，並且得知瑪麗改名為久須美鞠子並擔任播報員。根據玩家之前發展瑪麗的社群，瑪麗可能會在播報天氣預報時宣布對主角的愛，這讓正在看天氣預報的夥伴們難以置信。 菜菜子會在他們一同歡迎主角回家之前，在每個人的耳邊低聲說些什麼。最終遊戲以一張所有夥伴們的合影結束了，包括瑪麗都在一起微笑。

评价
--

截至2017年3月29日，《女神异闻录4 黄金版》在GameRankings上的均分为94.16%，为所有第八世代主机上RPG类游戏的最高分。

余谈
--

* 是系列中唯一一部轻快日常风格的作品。
* P4A第19集凌音的长号是目黑将司吹的（而且片尾字幕直接标注“目黑大明神”）
* P4GA片尾曲《Dazzling Smile》虽然在动画里是玛丽唱的，然而实际上都是P4御用歌手平田志穗子唱的。（除了第九集的就是香菜唱的）
* 由于日版和美版的版本间差距，P4U和P4U2的日版名和美版名是不一样的：P4U的美版名为《Persona 4 Arena》，简称P4A（注意与《女神异闻录4动画版》相区分）；P4U2的美版名为《Persona 4 Arena Ultimax》，简称P4AU。
	+ 如果在正式发售日(2012年6月26日)前运行偷跑的P4U实体版的话，主菜单底部会重复出现"すぐにけせ(关掉它)"字样，而这正好与初代《真·女神转生》的一个都市传说相呼应。
	+ 把PS3的系统时间调到2012年6月26日之前也能看到这个场景。
* 衍生作数量达到系列之最，光系列内就共推出4部衍生游戏，2部TV动画，5部漫画，还参与了两部联动番外游戏，其中还包含格斗游戏和音游。
	+ 也是系列内第一个推出TV动画的正篇作品。
* 动画中部分角色声优有所更换，而其中更换的声优中，杉田智和、悠木碧和甲斐田裕子均在P5中担任主要角色的配音，而P4动画版为武器店·大陀罗的店主（装备店NPC）配音的声优江川央生，则在P5中为协助人兼装备店NPC角色岩井宗久担任配音。

* 2020年世嘉60周年，世嘉给Steam上所有由自己发行的游戏都配置了一个旗下主机的专属封面。
	+ 其中给P4G配的主机是Sega Genesis。
* 《女神异闻录4 黄金版》和《女神异闻录3 携带版》复刻移植版的Xbox Series X/S平台版本均为针对该主机移植开发、性能优化的原生版本，并非为向下兼容实现运行的Xbox One版游戏。
* 本作发行商世嘉正式确认先前从Steam平台购买该游戏的玩家将会于复刻版发售同日发布重大更新，为原版游戏更加适配现今电脑运行而改为64位程序打包（并不再支持Win7在内的过时操作系统），追加简体中文及意、法、西、德等部分西方国家的语言支持，部分bug修复及新增中途保存及相册功能。

> Stronger ties you have, more power you gain.
> You are not alone any more.
> We can change the world.
>
> 女神异闻录4 动画版

## 外部链接

* 官方网站 (英语)
* 官方网站 (日本)
* 官方网站 (中文)
* Steam 游戏主页

注释
--

1. ↑ 游戏里只有拉面馆的中村店长提到过他的女儿的存在，绝大部分设定都是在两部TV动画中被补齐的。
2. ↑ 剧中剧主角。
3. ↑ 剧中剧配角。
4. ↑ 即metacritic。
5. ↑ 详情见《吉尼斯世界纪录大全2018 游戏玩家版》49页相关内容。

## 参考文献

1. ↑ A Graphic of Overall Persona Series Physical Game Sales in Japan for February 2020 Persona Central (Reggy, February 26, 2020)
2. ↑ Atlus Fiscal Year Ended March 2021 Reports Sales Exceeded Expectations Persona Central (Reggy, June 30, 2021)
3. ↑ Persona 4 Golden. Archived from the original on 4月 4, 2015. Retrieved on 5月 27, 2014.
4. ↑ Fitch, Andrew (2008-12-01). Persona 4 Review. Archived from the original on 6月 6, 2015. Retrieved on 12月 1, 2008.
5. ↑ Edge Staff (2009-01-17). Review: Persona 4. *Edge*. Retrieved on 7月 26, 2009.
6. ↑ Gifford, Kevin (2008-02-07). Famitsu Tackles Persona 4. Archived from the original on 9月 11, 2012. Retrieved on 11月 15, 2009.
7. ↑ Herring, Will (2008-12-09). Shin Megami Tensei: Persona 4. Archived from the original on 1月 30, 2010. Retrieved on 11月 24, 2009.
8. ↑ Anderson, Lark (2008-12-10). Shin Megami Tensei: Persona 4 Review. Archived from the original on 4月 8, 2009. Retrieved on 6月 7, 2009.
9. ↑ Persona 4 Video Game - Reviews, Trailers & Interviews. Archived from the original on 8月 16, 2011. Retrieved on 8月 3, 2011.
10. ↑ Grabowski, Dakota (2008-12-01). Review: Persona 4. GameZone. Archived from the original on 9月 11, 2012. Retrieved on 12月 1, 2008.
11. ↑ Haynes, Jeff (2008-12-09). Shin Megami Tensei: Persona 4 Review. Archived from the original on 2月 8, 2009. Retrieved on 2月 25, 2009.
12. ↑ Vinson, Dana (2008-12-12). Persona 4 Review. G4. Archived from the original on 1月 11, 2013. Retrieved on 12月 14, 2008.
13. ↑ Cavalli, Earnest (2008-12-05). Review: Stylish Persona 4 Is RPG Perfection. Archived from the original on 5月 4, 2009. Retrieved on 12月 6, 2008.
14. ↑ Gematsu (2022-10-13). Finally got a response about this. The Xbox Series versions of P4G / P3P are native! (en).
15. ↑ 关于《女神异闻录4 黄金版》的更新通知

Template:女神异闻录4