MVS. Новелла: Глава 1576

## Один из нас

**«Один из нас»** (анг.: One of us) — 1576-ая глава новеллы «Моя система вампира».

## Действующие лица

* Куинн Тален
* Питер Чак
* Минни
* Джессика Кларк

## Перевод

Поскольку все равно все относились к Куинну странно, он решил убедиться, что его ощущения верны. В отличие от Лео и Эрин, у него не было способности, которая позволила бы ему видеть все. Когда мимо проходил следующий человек, он быстро хватал его за руку и пытался сосредоточиться, чтобы увидеть Ци внутри его тела.

Он выбрал незнакомца, потому что хотел проверить, был ли он одним из многих. К несчастью для Куинна, он схватил за руку девушку.

«Что ты делаешь, извращенец?» - крикнула она, собираясь ударить его открытой ладонью, но Куинн быстро отступил назад и легко уклонился от удара. Даже если бы его сила не восстановилась полностью, он бы не получил такого удара.

«Простите, я принял вас за кого-то другого; пожалуйста, простите меня» - Куинн улыбнулся, а девушка посмотрела на него и быстро пошла дальше.

Это короткое общение подтвердило его мысли. Дело было не только в том, что все люди обладали Ци. Кроме того, они обучились до 2-ой стадии, а значит, могли использовать Ци в области мозга. Независимо от того, насколько сильным был навык влияния Куинна, он не мог обойти Ци, накопленную вокруг мозга.

*'Есть только одна причина, по которой они могли сделать что-то подобное'* - подумал Куинн. *'Это должно быть, чтобы избежать использования вампирами навыка влияния на них'*.

«Ну, что нам теперь делать? Никто не хочет с нами разговаривать, мы не можем их заставить. Думаю, мы можем побить их или продолжать спрашивать, пока не узнаем» - предложил Питер.

«Нет, не надо бить незнакомцев!» - крикнула Минни на Питера, отчитывая его.

«Ну, просто зная дату или планету, на которой мы находимся, мало что изменится», - ответил Куинн. «Важнее выяснить, что произошло за то время, пока нас не было, и посмотреть, сможем ли мы кого-нибудь найти».

Они прогуливались по улицам, пытаясь найти хоть какую-нибудь информацию, но, казалось, повсюду были только объявления различных компаний, от роскошной одежды до рекламы отдыха.

Атмосфера была довольно мирной, и, конечно, не было угрозы войны, что было приятной переменой.

В конце концов, зайдя в магазин, Куинн наконец-то увидел дату дня, однако сама дата не имела для него никакого смысла.

«Неужели они снова изменили систему?» - спросил Куинн, неловко глядя на дату, и двое других тоже, почесывая головы.

«Мы путешествовали в прошлое?» - спросил Питер.

«Это невозможно, глупый!» - сказала Минни.

Хотя то, что сказал Питер, было крайне маловероятно, Куинн мог понять, почему он пришел к такому выводу. Год, в котором они находились, был примерно 2670. Однако в настоящее время дата говорит, что они были в 1016 году. Либо планета, на которой они находились, не следовала обычным правилам, либо это было что-то другое.

Выйдя из магазина, они оказались в тупике, что делать. Они уже давно поняли, что срок действия их денежных карт истек и их не принимают. Поэтому они не могли ничего купить, а тем более купить корабль, который им в конце концов понадобится, но без денег добраться куда-либо будет сложно.

'*Сейчас мне бы очень хотелось, чтобы Логан тоже был рядом со мной'* - подумал Куинн. *'Маленький изобретатель наверняка бы быстро со всем разобрался'*.

«Может, нам стоит пойти в библиотеку или еще куда-нибудь; там должна быть информация о том, что случилось, и это в любом случае лучше, чем спрашивать людей» - Куинн вздохнул.

Однако его нос уловил какой-то запах; это был очень знакомый запах. Он повернул голову и на мгновение широко раскрыл глаза, а затем вдруг начал бежать сквозь толпу людей.

«Куинн, что это?» - спросил Питер.

«Это... это один из нас» - ответил Куинн, не желая произносить это слово вслух. «Они пахнут точно так же, как мы».

Это был достаточно серьезный намек, чтобы Питер понял, о чем говорит Куинн. Те, кто пахнут не так, как люди, это были вампиры, Куинн чувствовал запах вампира.

Он продолжал идти по запаху, но из-за большого количества людей на улицах ему было трудно определить, кто это, но наконец, когда местность немного расчистилась, Куинн оказался возле большого квадратного здания.

Оно было похоже на гигантский куб и было сплошного черного цвета. Сам цвет напомнил Куинну материал, который в прошлом использовали Вампиры и Далки. Странным в этом месте было то, что оно располагалось в центре открытой площади.

Другие небоскребы и многое другое располагались в стороне от нее. Здесь же было открытое пространство, и оно было заполнено, как подозревал Куинн, людьми: Путешественниками. Они разговаривали, размахивали мечами и были заняты своими делами.

«Эта девушка! Та, что у двери!» - сказал Куинн, когда двери открылись, чтобы впустить девушку, и она вошла внутрь.

Трое быстро последовали за ней.

*'Если это вампир, мы можем спросить, что случилось с другими лидерами и остальными, если это один из ходячих среди них, они должны что-то знать, я имею в виду, что я был их королем... они должны, по крайней мере, помнить меня, записать меня в свои учебники истории или что-то еще, верно?'* - подумал Куинн.

Когда они вошли в странное здание, то заметили, что внутри было еще больше Путешественников, чем снаружи. Они собрались в группы и оживленно разговаривали. Это был большой открытый зал без особых помещений, а прямо перед ним находилась приемная. На этот раз, в отличие от квартиры, за стойкой сидел не робот, обслуживающий людей, а настоящий человек, и за стойкой была женщина, которую Куинн почувствовал раньше.

Куинн мельком взглянул на ее внешность сбоку, гадая, не вампира ли он заметил. Она выглядела примерно на метр восемьдесят, у нее были длинные блестящие черные волосы и нормальная фигура; в ней не было ничего странного; на самом деле, она очень хорошо вписывалась в обстановку.

Из-за этого Куинну было трудно узнать ее; то, что он только что описал в своей голове, было похоже на большинство вампиров в поселении. В то же время, не похоже, что Куинн разговаривал с каждым вампиром в поселении.

Тем не менее, он заметил одну вещь, и это был цвет ее глаз; со своего места он понял, что у нее карие глаза.

Обойдя вокруг и подойдя ближе, Куинн сделал вид, что разговаривает с Питером, одновременно подслушивая ее разговор с секретаршей.

«Мне очень жаль, мисс Кларк, но мы уже несколько раз говорили вам, что вы не можете сдавать экзамен в одиночку. Вы должны пройти с группой из пяти человек» - вежливым тоном говорила секретарша.

«В этом нет никакого смысла. Вы измеряете наши индивидуальные способности, но нужно ли нам делать это в группе? Я и сама могу пройти тест, так почему требования такие строгие? Неужели это делается только для того, чтобы мы не стали Путешественниками? Вы прекрасно знаете, что будет трудно найти кого-нибудь, кто объединится со мной!» - крикнула в ответ вампирша.

«Мне жаль, но правила установлены не просто так, и я не могу их изменить. Если вы вампир, то вы всегда можете пройти через программу поддержки, где мы поместим вас в анонимную группу для прохождения теста. Мы знаем, что в наше время вампирам трудно создать группу» - ответила секретарша.

«Но я не хочу группу! Если вы поместите меня в случайную группу, они просто будут тормозить меня, или, что еще хуже, они будут специально пытаться помешать мне получить хороший ранг!» В конце концов, вампирша поняла, что спорить больше нет смысла, и ушла.

*'Это было интересно'* - подумала Куинн.

Судя по их разговору, секретарша была в курсе того, что девушка - вампир. Вдобавок ко всему, та, похоже, не боялась этого факта, хотя и была человеком. Мир знал о «Ви», но вампир, путешествующий в одиночку, был неслыханным явлением. Узнав об этом, Куинн только больше заинтересовался тем, что случилось с миром.

Кроме того, он догадался, что то место, где они находились, похоже на Центр Путешественников, где Путешественники сдавали экзамен, чтобы поступить на службу или повысить свой ранг.

Приближаясь и удаляясь, Куинн не хотел терять ее из виду, но он подумал, что, возможно, это еще не все, и размышлял, как к ней подойти и что сказать. И вдруг, после нескольких принюхиваний, она обернулась.

Она остановилась и уставилась прямо на Куинна, нахмурив брови. Теперь, когда Куинн хорошо рассмотрел ее, он понял, что не оба ее глаза были карими, а только один из них. Другой глаз был голубым. Это был первый раз, когда он видел такое раньше.

«Ты... почему ты преследуешь меня? Ты с ними?» - спросила вампирша. «Если да, то считай это предупреждением. У тебя будут большие проблемы, если ты попытаешься сделать что-нибудь смешное».

Остальные в комнате повернули головы и посмотрели на Куинн и остальных. Проблема была в том, что Куинн понятия не имел, что происходит и как ответить на вопрос, не превратив это в драку.