Alles für die Katz

## Inhaltsangabe

### Teaser

Tony Nelson schläft und erwacht durch Frauenschreie. Er hetzt zur Tür, als Jeannie schon hereingerannt kommt. Sie sagt, dass sie furchtbare Angst hat und etwas schreckliches passieren werde. Nelson fragt, was passieren wird. Sie sagt, dass sie einen furchtbaren Traum hatte. Nelson sagt, dass es nur ein Traum war und sie in ihre Flasche gehen solle. Jeannie ist sich jedoch sicher, dass der Traum wahr werden wird. Sie sagt, dass ihm etwas passieren wird. Als er nachfragt, schreit sie wieder.

### Akt I

Als Tony Jeannie Kaffee einschenkt, zittert ihre Hand immer noch. Jeannie will Nelson nicht verlieren. Sie sagt, dass ihre Träume immer wahr werden. Nelson will nun endlich wissen, was sie geträumt hat. Nelson fragt, ob es etwas mit einem Autounfall, einem Erdbeben oder Hochwasser zu tun habe. Jeannie verneint dies. Nelson fragt, ob er in der Badewanne ertrinkt oder ein Vulkan ausbricht. Sie erinnert sich, dass er wegen einer Katze in Lebensgefahr gerät. Jeannie sagt, dass sie nicht da war, um ihn zu beschützen. Nelson sagt, dass es in Cocoa Beach keine Raubtiere gebe und er nirgendwohin gehen wird, wo es solche gebe. Jeannie ist jedoch immer noch nicht überzeugt. Sie sagt, dass sie in ihrem ganzen Leben nichts so genau wusste.

In seinem Büro zeigt Roger Healy Nelson stolz drei Eintrittskarten für den Zirkus. Als Kind war er zuletzt dort. Nelson muss jedoch ablehnen. Er fragt, was er weiß. Healy sagt, dass es wie immer Raubtiere geben würde.

Wieder zuhaus arbeiten sie an einem technischen Gerät. Jeannie erscheint und fragt, ob alles in Ordnung sei. Er beruhigt sie. Jeannie will nun einkaufen gehen und fragt, ob er mitkommen will. Nelson sagt, dass er einige Dinge kleiner machen will. Jeannie fragt, wieso er das tun will. Nelson sagt, dass wenn man eine Raumkapsel in den Weltraum schießt, für jedes Kilo Gewicht mehrere hundert Kilo Treibstoff braucht. Healy sagt, dass sie mehr reinbekommen, wenn sie sie kleiner machen. Jeannie ist sich sicher, dass er es schaffte. Sie erinnert sich nun, dass König Tut einmal einen Damm durch den Nil bauen wollte und alle sagten, dies sei unmöglich. Nelson erinnert sie daran,d ass sie einkaufen gehen wollte. Dann dreht sich Jeannie um und verkleinert noch den Apparat und Tony gleich mit. Healy sagt,d ass der ganze Rotorkopf jetzt so klein, wie eine Maus ist. Healy sagt, dass sie ihnen ein Jahr Arbeit erspart habe. Dann bemerkt er, dass Nelson klein sei und warnt Healy, dass er nicht auf ihn treten solle. Er schickt Healy los Jeannie zu holen. Er soll ihn allerdings mitholen. Healy läuft mit Tony in der Hand umher und ruft Jeannie. Sie setzt ihn nun auf dem Schreibtisch ab. Nelson fordert ihn auf nach Jeannie zu suchen. Healy sagt, dass Jeannie hundert Astronauten von seiner Größe in eine Kapsel bringen kann. Nelson solle nicht spazieren gehen, da es niemand merken würde, wenn er auf ihn tritt. Dr. Bellows kommt herein und ruft nach Nelson. Healy geht zu ihm und sagt, dass Nelson nicht da ist. Außerdem will er sein Büro anrufen und Bescheid geben. Healy rät jedoch davon ab, da er sich vorstellen könnte, dass Nelson bald zurückkommt. Dann kriecht er unter den Tisch und sucht Nelson. Er warnt Bellows sich zu bewegen, in Sorge. Er sagt, dass er sein Uhrglas verloren hätte. Bellows fragt nach der Dekompressionstabelle von Nelson. Diese sei im Arbeitszimmer und so gehen sie hoch. Die Katze läuft derweil hinein. Nelson springt wieder aus dem Becher heraus und läuft zum Telefon. Dann ruft er um Hilfe, wegen der Katze. Als die Katze auf den Tisch springt, wirft sie Jeannies Flasche herunter. Nelson läuft nun weg, während die Katze ihm folgt.

Healy meint inzwischen zu Bellows, dass sie lieber oben den Schreibtisch durchsuchen, als im Wohnzimmer umherzulaufen.

Jeannie ruft derweil in Tonys Büro an. Bellows hebt ab und Healy übernimmt. Jeannie sagt, dass sie es ist. Sie sagt, dass sie so viele schöne Dinge gefunden hat, dass sie erst gegen Abend wiederkommen wird. Healy bittet sie, es nicht zu tun. Jeannie will dann Tony sprechen. Healy sagt, dass Tony sich winzig klein fühlt. Er sagt, dass Jeannie zu sehr geholfen hat. Sie will nun sofort nach Hause kommen, doch Healy vertröstet sie. Jeannie will nun den ganzen Nachmittag Einkäufe machen, weil sie ein spottbilliges Geschäft gefunden habe. Dann legt sie auf.

Nelson kann derweil nicht hochklettern, wil die Katze immer noch den Weg blockiert. Dann kommt sie in den Raum und Nelson nimmt ein Tuch, dass er sich dann umhängt und hinter einem Schrank versteckt. Die Katze versucht ihn zu erreichen, während Nelson nach Jeannie ruft. Dann verschwindet die Katze und Nelson kommt wieder hervor. Nelson läuft nun weg, während die Katze wieder seine Spur aufnimmt. Er klettert das Telefon hinauf.

Healy und Bellows gehen derweil die Treppe herunter und Healy meint, dass Nelson froh sei, dass er ihn nicht getroffen habe. Bellows will die Tabelle gern durchsprechen, bevor er sie weitergibt. Da Nelson nicht da ist, will er es mit Healy machen. Dieser will ihn auf Montag früh vertrösten, doch Bellows will es sofort machen.

Nelson klettert inzwischen auf einen Plattenspieler und Nelson ruft weiter um Hilfe.

Jeannie drückt inzwischen die Apfelsinen um festzustellen, welche reif sind. Ein Supermarktmitarbeiter sagt, dass sie sie erst kaufen muss und dann drücken kann. Jeannie sagt, dass sie sie in Atlantis immer gedrückt haben. Er sagt, dass ein Pfund 29 Cents kosten. Jeannie bezeichnet, dass dies Halsabschneiderei sei. In Atlantis waren die Apfelsinen dreimal so groß und kosteten nur 3 Theklas. Er schickt Jeannie nun weg. Jeannie sagt, dass man sich schämen müsse, wenn man so schlechte Ware verkauft. Jeannie lässt nun einen Apfelsinenbaum erscheinen und nimmt sie. Er dürfe sie auch drücken.

Die Katze läuft inzwischen umher. Nelson ruft immer noch nach Jeannie, während er über den Plattenteller stürzt. Anschließend läuft er wieder vor der Katze weg, die seiner Witterung folgt. Nun versucht er an einem Kabel hochzuklettern. Er erreicht das Telefon. Jeannie ruft gerade an und Nelson schafft es nicht den Hörer abzunehmen. Dann nimmt er einen Bleistift als Hebel und versucht abzunehmen. Da es ihm nicht gelingt, bindet er einen Bindfaden am Telefon fest und seilt sich ab. Die Katze erreicht das Telefon und zieht das Seil langsam wieder hoch. Tony schafft es sich in Jeannies Flasche abzuseilen.

Bellows spricht inzwischen mit Healy und sagt, das sein Test sehr gut war. Er war mehr als sieben Stunden unter schweren Bedingungen in der Druckkammer und es hätten sich keine psychischen Indikationen eingestellt. Dies sei ein Beweis, dass er ganz normal sei. Healy sagt Bellows nun, dass er seinen Freund umgebracht habe. Er glaubt, dass er etwas hätte tun müssen, um Nelson zu retten. Jedoch wusste er nicht, dass eine Katze im Haus war. Er hatte stattdessen einen Tiger erwartet. Jetzt habe ihn die Katze gefressen und er fragt, was sie jetzt tun. Bellows sagt, dass sie den ganzen Test wiederholen werden.

Jeannie kommt wieder nach Hause und Nelson ruft um Hilfe. Da vergrößert sie ihn. Jeannie wundert sich, dass er mit der Katze spielt. Sie habe ihm doch gesagt, dass Katzen für ihn gefährlich seien, erst recht wenn er so klein sei. Da klopft es an der Tür und Jeannie öffnet sie. Draußen schlägt Healy gerade einen Trauerkranz an. Er bemerkt nun, dass Tony lebt und freut sich, dass er ihn nicht umgebracht habe. Jeannie sagt, dass sie nicht schuld sei. Jeannie und Nelson streiten nun darüber wer Schuld sei.

Später hängt Nelson seine Uniform in den Schrank und holt einen Tennisschläger und einen Schlauch heraus. Jeannie erscheint hinter ihm. Nelson sagt, dass er keine Angst vor der Katze hätte. Sie soll den Schlauch in den Garten tragen. Nelson erschrickt nun vor der Katze und ruft um Hilfe. Bellows, der gerade vor der Tür steht, läuft herein. Bellows fürchtet, dass sie den ganzen Test nochmal machen müssen und geht wieder.

## Links und Verweise

### Produktionsbeteiligte

#### Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller
Barbara Eden als Jeannie
Heidi Treutler
Larry Hagman als Major Anthony Nelson
Gig Malzacher (ZDF)
Berno von Cramm (Sat 1)
Bill Daily als Major Roger Healy
Horst Sachtleben (ZDF)
Tonio von der Meden (Sat 1)
Hayden Rorke als Dr. Alfred Bellows
Thomas Reiner
nicht in den Credits
Milton Frome als Supermarktmitarbeiter
unbekannter Synchronsprecher
Ginger als Katze

### Hintergrundinformationen

* Nelsons Telefonnummer ist 783-7099.
* Ein Ausschnitt aus dieser Folge ist im Film *Der Musterschüler* (1998) zu sehen. Dort sieht sich Kurt Dussander diese im Fernsehen an.

## Externe Links

* Alles für die Katz in der Internet Movie Database