Și dacă...?

**Și dacă...?** este un serial american animat creat de A. C. Bradley pentru serviciul de streaming Disney+, bazat pe benzile desenate Marvel cu același nume. Este al patrulea serial din Universul Cinematografic Marvel (MCU) produs de Marvel Studios și primul serial animat al studioului. Serialul explorează linii temporale alternative în multivers ce arată ce s-ar fi întâmplat dacă evenimente majore din MCU decurgeau diferit. Bradley este scenarist principal, iar regizorul este Bryan Andrews.

Jeffrey Wright joacă rolul principal, Observatorul, care narează serialul, alături de mulți actori MCU ce-și reiau rolurile. Marvel Studios dezvolta serialul pentru Disney+ până la finalul anului 2018, cu Bradley și Andrews în echipă. A fost anunțat oficial în aprilie 2019. Președintele dezvoltării vizuale de la Marvel Studios, Ryan Meinerding, a ajutat la definirea stilului de animație al serialul, ce a fost proiectat pentru a reflecta filmele și pentru a lua inspirație de ilustratori clasici americani.

Animația primului sezon este realizată de Blue Spirit, Squeeze, Flying Bark Productions și Stellar Creative Lab, iar Stephan Frank este președintele animației. Un al doilea sezon de nouă episoade este așteptat să apară în 2022. Serialul e primit recenzii pozitive, în general, cu menționări în special cu referire la actorii de voce, animație, povești și scenarii creative, însă durata episoadelor și scrierea a primit câteva critice.

## Sinopsis

*După ce a fost stabilită existența multiversului în finalul sezonului 1 din Loki, **Și dacă...?** explorează diferite linii temporale din multivers unde evenimente majore din Universul Cinematic Marvel (UCM) se petrec altfel, văzute din perspectiva Observatorului.*

## Premisă

*„Și dacă…?” rescrie povestea în Universul Cinematografic Marvel (UCM), reimaginând evenimente celebre din filme în moduri neașteptate. Primul serial animat de la Marvel Studios se concentrează pe diferiți eroi din UCM, cu o distribuție vocală care include o serie de vedete care își reiau rolurile.*

## Distribuție

### Engleză

#### Distribuție secundară

##### Sezonul 1: Episodul 1

* Hayley Atwell – Peggy Carter / Captain Carter
* Josh Keaton – Steve Rodgers
* Samuel L. Jackson – Nick Fury
* Jeremy Renner – Clint Barton
* Sebastian Stan – Bucky Barnes
* Dominic Cooper – Howard Stark
* Stanley Tucci – Abraham Erskine
* Toby Jones – Arnim Zola
* Bradley Whitford – John Flynn
* Ross Marquand – Johann Schmidt / Red Skull
* Darrell Hammond – General Nazist
* Isaac Robinson-Smith – Brick

##### Sezonul 1: Episodul 2

* Chadwick Boseman – Star-Lord T'Challa
* Michael Rooker – Yondu Udonta
* Josh Brolin – Thanos
* Benicio del Toro – Taneleer Tivan / The Collector
* Kurt Russell – Ego
* Ophelia Lovibond – Carina
* Carrie Coon – Proxima Midnight
* Tom Vaughan-Lawlor – Ebony Maw
* Karen Gillan – Nebula
* Djimon Hounsou – Korath the Pursuer
* John Kani – T'Chaka
* Sean Gunn – Kraglin Obfonteri
* Chris Sullivan – T–erface
* Seth Green – Howard the Duck
* Danai Gurira – Okoye
* Fred Tatassciore – Drax
* Maddix Robinson – Young T'Challa
* Tanya Wheelock – Female Ravager

##### Sezonul 1: Episodul 3

* Samuel L. Jackson as Nick Fury
* Jeremy Renner as Clint Barton / Hawkeye
* Mark Ruffalo as Bruce Banner / Hulk
* Tom Hiddleston as Loki
* Clark Gregg as Phil Coulson
* Jaimie Alexander as Sif
* Frank Grillo as Brock Rumlow
* Lake Bell as Natasha Romanoff / Black Widow
* Mick Wingert – Tony Stark / Iron Man
* Michael Douglas – Hank Pym/Yellow Jacket
* Stephanie Panisello – Betty Ross
* Michael Patrick McGill – General Ross
* Alexandra Daniels – Carol Denvers/Captain Marvel

##### Sezonul 1: Episodul 4

* Benedict Cumberbatch as Dr. Stephen Strange
* Benedict Cumberbatch – Doctor Strange Supreme
* Rachel McAdams as Christine Palmer
* Benedict Wong as Wong
* Tilda Swinton as the Ancient One
* Ike Amadi as O'Bengh
* Leslie Bibb – Christine Everhart

##### Sezonul 1: Episodul 5

* Mark Ruffalo as Bruce Banner / Hulk
* Chadwick Boseman as T'Challa / Black Panther
* Paul Bettany as Vision
* Sebastian Stan as Bucky Barnes
* Evangeline Lilly as Hope van Dyne / Wasp
* Paul Rudd as Scott Lang / Ant-Man
* Jon Favreau as Harold "Happy" Hogan / Zombie Happy
* Danai Gurira as Okoye
* Emily VanCamp as Sharon Carter
* David Dastmalchian as Kurt
* Hudson Thames as Peter Parker / Spider-Man
* Tom Vaughan-Lawlor – Ebony Maw
* Josh Keaton – Steve Rodgers / Captain America

##### Sezonul 1: Episodul 6

* Michael B. Jordan as N'Jadaka / Erik "Killmonger" Stevens
* Jon Favreau as Happy Hogan
* Chadwick Boseman as T'Challa / Black Panther
* Angela Bassett as Ramonda
* Danai Gurira as Okoye
* Andy Serkis as Ulysses Klaue
* Don Cheadle as James "Rhodey" Rhodes
* Paul Bettany as J.A.R.V.I.S.
* John Kani as T'Chaka
* Leslie Bibb as Christine Everhart
* Mick Wingert – Tony Stark

##### Sezonul 1: Episodul 7

* Chris Hemsworth as Thor
* Natalie Portman as Jane Foster
* Tom Hiddleston as Loki
* Kat Dennings as Darcy Lewis
* Samuel L. Jackson as Nick Fury
* Jeff Goldblum as the Grandmaster
* Cobie Smulders as Maria Hill
* Clark Gregg as Phil Coulson
* Frank Grillo as Brock Rumlow
* Taika Waititi as Korg
* Karen Gillan as Nebula
* Jaimie Alexander as Sif
* Seth Green as Howard the Duck
* Alexandra Daniels as Carol Danvers / Captain Marvel
* Rachel House as Topaz

##### Sezonul 1: Episodul 8

* Jeremy Renner as Clint Barton / Hawkeye
* Lake Bell as Natasha Romanoff / Black Widow
* Toby Jones as Arnim Zola
* Ross Marquand as Ultron
* Ross Marquand – The Sub-Ultron Sentries
* Josh Keaton as Steve Rogers / Captain America
* Mick Wingert as Tony Stark / Iron Man
* Alexandra Daniels as Carol Danvers / Captain Marvel
* Benedict Cumberbatch as Doctor Strange Supreme

##### Sezonul 1: Episodul 9

* Hayley Atwell as Peggy Carter / Captain Carter
* Lake Bell as Natasha Romanoff / Black Widow
* Frank Grillo as Brock Rumlow
* Georges St-Pierre as Georges Batroc
* Chadwick Boseman as Star-Lord T'Challa
* Michael B. Jordan as N'Jadaka / Erik "Killmonger" Stevens
* Chris Hemsworth as Thor
* Benedict Cumberbatch as Doctor Strange Supreme
* Toby Jones as Arnim Zola
* Tom Hiddleston as Loki
* Kurt Russell as Ego
* Samuel L. Jackson as Nick Fury
* Mick Wingert – Tony Stark / Iron Man

### Română

#### Distribuție secundară

##### Sezonul 1: Episodul 1

* Raluca Aprodu – Peggy Carter / Captain Carter
* Pavel Ulici – Steve Rodgers
* Bogdan Tudor – Nick Fury
* Andi Vasluianu – Clint Barton
* Viorel Păunescu – Dum Dum Dugan
* Alexandru Voicu – Bucky Barnes
* Valentino Tiron – Howard Stark
* Tomi Cristin – Abraham Erskine
* Octav Mitrică – John Flynn
* Claudiu Bleonț – Johann Schmidt / Red Skull

##### Sezonul 1: Episodul 2

* Lari Georgescu – Star-Lord T'Challa
* Cristina Bogza – Nebula
* Alexandra Sălceanu – Yondu
* Mihai Munteniță – Korath
* Vlad Rădescu – T'Chaka
* Vlad Corbeanu – Thanos
* Mihai Baranga – The Collector
* Viorel Păunescu – Ego
* Mihai Munteniță – Kraglin
* Ionuț Achivoaie – Taserface
* Nicu Enescu – Howard the Duck
* Ilinca Hărnuț – Okoye
* Andreea Glavana – Carina
* Lorena Zăbrăuțanu – Proxima Midnight
* Nicu Enescu – Ebony Maw
* Alexandru Potocean – Drax
* Ovidiu Tudorache – Corvus Glaive
* David Dinu – Young T'Challa
* Sever Bârzan – Peter Quill
* Andreea Glavana – Female Ravager

##### Sezonul 1: Episodul 3

* Bogdan Tudor – Nick Fury
* Petre Lupu – Hank Pym / Yellow Jacket
* Alexandra Sălceanu – Natasha Romanoff / Black Widow
* Ionuț Ionescu – Tony Star / Iron Man
* Emil Măndănac – Agent Coulson
* Elias Ferchin – Brock Rumlow
* Andi Vasluianu – Clint Barton / Hawkeye
* Andreea Glavana – Betty Ross
* Silviu Debu – Bruce Banner / Hulk
* Florian Ghimpu – Loki
* Alexandru Georgescu – General Ross
* Lorena Zăbrăuțanu – Sif
* Lorena Luchian – Carol Denvers / Captain Marvel

##### Sezonul 1: Episodul 4

* Mihai Smarandache – Doctor Strange
* Anca Iliese – Christine Palmer
* Ionuț Achivoaie – Wong
* Ana Ioana Macaria – The Ancient One
* Octav Mitrică – O'Bengh
* Lorena Zăbrăuțanu – Christine Everhart

##### Sezonul 1: Episodul 5

* Silviu Debu – Bruce Banner / Hulk
* Lari Georgescu – T'Challa / Black Panther
* Ionuț Grama – Vision
* Alexandru Voicu – Bucky Barnes
* Iulia Verdeș – Hope Van Dyne / Wasp
* Alexandru Ion – Scott Lang / Ant-Man
* Doru Cătănescu – Happy Hogan
* Ilinca Hărnuț – Okoye
* Ana Odagiu – Sharon Carter
* Teodor Ghiță – Kurt
* Alexandru Făiniși – Peter Parker / Spider-Man
* Nicu Enescu – Ebony Maw
* Pavel Ulici – Steve Rodgers / Captain America

##### Sezonul 1: Episodul 6

* Silviu Mircescu – Killmonger
* Doru Cătănescu – Happy Hogan
* Lari Georgescu – T'Challa / Black Panther
* Gabriela Bobeș – Queen Ramonda
* Ilinca Hănuț – Okoye
* Bogdan Farcaș – Ulysses Klaue
* Mihai Călin – Rhodey
* Ionuț Grama – J.A.R.V.I.S.
* Lorena Zăbrăuțanu – Christine Everhart
* Vlad Rădescu – T'Chaka
* Ionuț Ionescu – Tony Stark / Iron Man
* Octav Mitrică – Obadiah Stane
* Valentina Zaharia – Pepper Potts
* Alexandru Georgescu – General Ross
* Alina Chinie – Shuri

##### Sezonul 1: Episodul 7

* Tudor Morgovan – Thor
* Bianca Temneanu – Jane Foster
* Florian Ghimpu – Loki
* Florentinea Țilea – Darcy
* Bogdan Tudor – Nick Fury
* Constantin Florescu – Grandmaster
* Corina Moise – Maria Hill
* Emil Măndănac – Agent Coulson
* Elias Ferkin – Brock Rumlow
* Veaceslav Grosu – Korg
* Cristina Bogza – Nebula
* Lorena Zăbrăuțanu – Sif
* Nicu Enescu – Howard the Duck
* Lorena Luchian – Carol Danvers / Captain Marvel
* Gabriela Bobeș – Topaz
* Elvira Deatcu – Frigga
* Cezar Grumăzescu – Hogun
* Gabi Costin – Volstagg
* Alexandru Potocean – Drax
* Cristian Simion – Fandral
* Octav Mitrică – Surtur

##### Sezonul 1: Episodul 8

* Andi Văsluianu – Clint Barton / Hawkeye
* Mihai Smarandache – Doctor Strange
* Alexandra Sălceanu – Natasha Romanoff / Black Widow
* Cristian Șofron – Arnim Zola
* George Constantinescu – Ultron
* Pavel Ulici – Steve Rodgers / Captain America
* Ionuț Ionescu – Tony Stark / Iron Man
* Lorena Luchian – Carol Denvers / Captain Marvel

##### Sezonul 1: Episodul 9

* Bogdan Tudor – Nick Fury
* Raluca Aprodu – Peggy Carter / Agent Carter
* Alexandra Sălceanu – Natasha Romanoff / Black Widow
* Elias Ferkin – Brock Rumlow
* Horațiu Bob – Batroc
* Lari Georgescu – Star-Lord T'Challa
* Sever Bârzan – Peter Quill
* Ionuț Ionescu – Tony Stark / Iron Man
* Ștefania Ionescu-Darzeu – Gamora
* Silviu Mircescu – Killmonger
* Alina Chinie – Shuri
* Tudor Morgovan – Thor
* Mihai Smarandache – Doctor Strange
* George Constantinescu – Ultron
* Cristian Șofron – Arnim Zola
* Florian Ghimpu – Ego
* Andreea Gaica – Wanda Maximoff / Scarlet Witch

## Episoade

 1
 2
 3

### Sezonul 3 (AFA)

 1

## Referințe

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Vizionează Și dacă...? | Disney+ (disneyplus.com)