Episodio 7

* La promesa de Junichiro /
* Cuando Tomo se pone un traje de baño...

**La promesa de Junichiro / Cuando Tomo se pone un traje de baño...**es el séptimo episodio de serie de anime.

## Resumen

### La promesa de Junichiro

Mientras corre, Jun se detiene frente a las escaleras de un templo y recuerda a Goma preguntándole por qué quiere volverse fuerte y su respuesta a la pregunta.

Luego se produce un flashback de hace diez años, cuando Jun conoció a Tomo después de que su familia se mudó de Tokio. En contraste con la exuberante personalidad de Tomo, Jun es más apático y absorto en su juego de mano, que Tomo le arrebata y, después de un par de minutos, lo parte en dos. Molesto, Jun golpea a Tomo, lo cual, según ella, no fue suficiente y merece ser golpeado cien veces más. Sin embargo, Jun le resta importancia, por lo que Tomo le agradece por ser tan amable y los dos se presentan.

Después, Goro acompañado por Tomo visita la casa de Jun, donde se disculpan formalmente con él porque Tomo rompió su juego portátil. A pesar de que Jun intenta restarle importancia nuevamente, Goro insiste en que el despido de Jun no aplaca su dolor. En ese momento, la madre de Tomo Akemi llega y toma el control de la situación disculpándose formalmente con Jun, y promete arreglar las cosas con los padres de Jun más tarde.

A partir de ahí, los dos se hicieron amigos y salían a diario, lo que tuvo un costo físico y mental en junio.

Finalmente, Tomo le presenta a Jun a Misuzu, a quien inmediatamente no le agrada, alegando que su apariencia es más la de un paleto del campo que la de un urbanita. Pronto todos emprenderían una búsqueda de errores donde se desarrollaría una relación animosa entre Misuzu y Jun.

Avance rápido hasta el otoño, Jun se vuelve más activo físicamente, lo que le permite seguir mejor el ritmo de Tomo. Sin embargo, su relación dio un pequeño giro cuando dos matones robaron el juego portátil de Jun, y Tomo luego se lo recuperaría. El acto dejó una profunda impresión en la psique de Jun, quien se da cuenta de su propia debilidad e insuficiencia en comparación con Tomo. Por lo tanto, Jun le permitió a Tomo tomar prestado su juego portátil hasta que fuera lo suficientemente fuerte como para vencerla y comenzó a recibir lecciones de kárate de su padre.

En el presente, Jun había terminado de subir las escaleras del templo y cree que han pasado diez años desde que le hizo esa promesa a Tomo. Dentro de su habitación, Tomo gana el juego en la consola portátil y se pregunta cuándo Jun lo recuperará, ya que él ya es más fuerte que ella.

### Cuando Tomo se pone un traje de baño...

Tomo y Jun se encuentran con Misuzu y Carol en la estación de tren, y todos toman el tren a la playa.

Ocurre una escena entre Tomo y Jun donde Jun revisa a Tomo, quien está avergonzada por su traje de baño, por lo que usa una sudadera con capucha para cubrirlo. Insistiendo en que Tomo se quite la sudadera con capucha, Jun se la desabrocha y se pone nervioso al ver su pecho, lo que le hace volver a subirla.

Luego, mientras Tomo disfruta del agua de la playa con Carol, Jun se queda atrás con Misuzu en la toalla debajo de su sombrilla. Tomo pronto se une a ellos y, para consternación de Jun, lo arrastra a la playa. Mifune y Mifune, que también estaban allí, notan la interacción de Tomo y Jun entre sí. Carol luego agarra a Jun y Tomo, celoso, les arroja agua a la espalda para separarlos.

En la toalla de playa, Misuzu le dice a Carol por qué Jun estaba tan preocupado por ella debido a su gran busto. A pesar de la explicación de Misuzu, Carol todavía está estupefacta en cuanto a por qué.

Mientras tanto, Tomo sigue divirtiéndose en la playa hasta que un chico intenta cortejarla y Jun interviene, asustándolo. El acto alegra a Tomo, pero su estado de ánimo se arruina después de que Jun se disculpa, alegando que no quería que la gente pensara que es su novio. Sin embargo, la regla no se aplicó a Carol, quien enfrentó el mismo problema, sólo que con muchos otros hombres.

De vuelta en la toalla de playa, Tomo se quejó con Misuzu sobre la diferencia en cómo la trataba Jun en comparación con Carol cuando enfrentaron situaciones similares, pero terminaron con resultados diferentes. Misuzu le dice a Tomo que tiene la mejor oportunidad de cambiar su suerte ese día si permanece cerca de Jun por el resto del día.

Tomando en serio el consejo de Misuzu, Tomo compra helado suave para ambos y se sienta cerca de Jun mientras comen. Aunque Jun pone una fachada estoica, estaba bajo extrema presión. Una vez que terminan su helado, Tomo lleva a Jun a la playa, y Jun internamente piensa en lo impotente que se siente cuando Tomo lo toca y le sonríe.

Esa noche, de regreso a casa en el tren, Misuzu y Jun hablan mientras Carol y Tomo duermen en Misuzu. Por su deducción, Misuzu cree que Jun ya no ve a Tomo más que como una niña.

## Personajes

* Junichirou Kubota
* Takeshi Gouma (Flashback)
* Tomo Aizawa
* Misuzu Gundou
* Gorou Aizawa (Flashback)
* Akemi Aizawa (Flashback)
* Carol Olston
* Naoko Mifune
* Chiyomi Ogawa