Quản lý/ Quyết định tối cao

**Quản lý/ Quyết định tối cao 「司／より良き選択」**hay **Quyết định\_Bát Thẩm Quan** là vở kịch truyền thanh thứ tư trong bộ Biên niên sử ZERO và là vở duy nhất trong nhóm *Quản lý*.

## Thông tin chung

### Nhân vật

* Cubit Foxtar
* Childre Inarabitta
* Deathtanz Mantisk
* Tretista Kelberion
* Hiền Tướng Harpuia
* Copy X

### Tóm tắt

Khởi đầu vở kịch là cảnh của một phiên tòa về vụ xử án của TK-31 với Bát Thẩm Quan làm chủ trì. Kết thúc phiên tòa, Bát Thẩm Quan tuyên cáo TK-31 như một Irregular. Sau phiên tòa, bốn thành viên của Bát Thẩm Quan trao đổi với nhau về phiên tòa khi nãy. Họ đều tỏ vẻ bất mãn và thắc mắc tại sao mà Copy X không hề cho họ thời gian để tìm bằng chứng và biện hộ cho bị cáo. Khi Tretista Kelberion, Thẩm Quan Trưởng, nói rằng Ngài X của họ đã thay đổi, Harpuia liền xuất hiện. Anh nói là anh sẽ tha thứ cho Bát Thẩm Quan do anh nghĩ anh cũng có lỗi trong sự việc này. Kelberion hi vọng rằng Copy X sẽ có một quyết định sáng suốt hơn trong tương tai.

### Tên gọi

Tên của vở kịch được tạm dịch là Quản lý/ Quyết định tối cao

* **司**: "Ty", nghĩa là "quản lý"
* **より良き選択**: Nghĩa là một sự lựa chọn, quyết định có tầm quan trọng, tối cao.

Trong bản Tiếng Anh, vở kịch này được gọi là Decision\_Eight Gentle Judges, tạm dịch là *Quyết định\_Bát Thẩm Quan*.

### Ghi chú trong booklet

**10. Quyết định\_Bát Thẩm Quan 「Quản lý/ Quyết định tối cao」trong Zero 3**

> Bát Thẩm Quan của Neo Arcadia. Họ đang nghi ngờ quyết định của Ngài X và cả hành động của bản thân, nhưng tất cả đều là vì lợi ích của loài người, vì lý tưởng của Neo Arcadia. Nhưng họ đều cảm thấy băn khoăn, một thứ gì đó trong Neo Arcadia đang đổi thay.
>
>

## Nội dung

***(Cảnh bắt đầu trong hội đồng Bát Thẩm Quan)***

**Cubit Foxtar**: - Trật tự!

**Tretesta Kelberion và Deathtanz Mantisk**: - Bắt đầu xét xử!

**Childre Inarabitta**: - Trước sự gia tăng nhanh chóng của những sự cố nghiêm trọng gây hại cho con người, cần phải trừng phạt nghiêm khắc Repliroid với số sê-ri sau để có thể ngăn chúng tái diễn và đề phòng chung. Vì thế, nhân danh Ngài X, Toàn quyền Tối cao của Chân lý, chúng tôi tuyên án rằng hắn là một Irregular. Hắn sẽ nhận hình phạt với tội danh tương ứng.

**Tretesta Kelberion và Deathtanz Mantisk**: - Tuyên án như một Irregular!

**Copy X**: - Theo đó, phiên tòa về vụ kiện Irregular ngày hôm nay sẽ được tạm hoãn.

***(Sau đó, một số thẩm quan nói chuyện với nhau)***

**Childre Inarabitta**: - Em không nghĩ em có thể đồng tình với quyết định của Ngài X ngày hôm nay...

**Cubit Foxtar**: - Inarabitta! Đừng ăn nói hàm hồ! Việc đó xảy ra đều do chúng ta, những vệ sĩ của công lý, những thẩm quan, đã không thể đề ra dù chỉ một bằng chứng mà có thể được coi như một lời phản biện.

**Childre Inarabitta**: - Nhưng anh biết gì không Foxtar? Cuối cùng thì chúng ta cũng chẳng được biết rằng tên đó đã nhìn thấy những gì, vậy anh có thấy là hơi sớm để kết luận rằng hắn là một Irregular mà không thảo luận thêm? Đâu phải kiểu chúng ta thiếu thời gian để nói thêm về việc đó.

**Deathtanz Mantisk**: - Nghĩ đến việc phải giết chết một mạng người vô tội bằng chính tay ta... làm tim ta đau điếng. Hòa bình thật sự là khi ta không cần phải cầm cây lưỡi liềm của mình.

**Tretesta Kelberion**: - Đúng vậy. Nhưng thật sự thì người dân không thể quên đi nỗi lo sợ những tên Irregular kia. Mantisk à, luật pháp mà chúng ta tuân theo là vì lợi ích của những người khác. Mặc dù Repliroid chúng ta khó chấp nhận điều này... nhưng... Ngài X đã thay đổi rồi...

***(Harpuia đi đến)***

**Harpuia**: - Kelberion...

**Tretesta Kelberion**: - Hiền Tướng! Là ngài!

**Harpuia**: - Tôi sẽ giả vờ coi như tôi chưa nghe ông nói gì. Vấn đề về những tên Irregular đó cũng đa phần do lỗi của Tứ Thiên Vương bọn tôi. Không phải tôi mới là người phải chịu trách nhiệm cho vụ việc hôm nay hay sao?

**Tretesta Kelberion**: - Xin ngài đừng lo lắng, thưa Hiền Tướng. Ngài chính là ánh sáng chói rọi trong lòng người dân, cũng như Ngài X. Xin ngài đừng trách móc bản thân mình. Những phương pháp phòng ngừa Irregular như loại bỏ những nguy cơ và xoa dịu những phiền muộn trong lòng người dân, những thứ dễ gây ra suy nghĩ dại dột thì hoàn toàn cần thiết. Nhưng mà, lý tưởng cơ bản của Neo Arcadia đáng lẽ phải được dựa trên sự hợp tác và hòa hợp giữa con người và Repliroid. Ngài X... Hy vọng ngài có một quyết định sáng suốt hơn...