BlueBallz

**BlueBallz**, est le sixième épisode de la Saison 5 de Lucifer. Diffusé, originalement sous le nom de BlueBallz, le 21 Août 2020 sur Netflix.

## Résumé

Chloe et Lucifer arrivent à leur dernière scène de crime: un DJ électrocuté à mort par ses écouteurs. La situation entre Chloe et Lucifer est gênante, étant donné les événements qui se sont produits auparavant. Ella comprend instantanément cela, et Chloe est obligé d'expliquer que les deux ont été interrompus par l'appel d'Ella. Les deux concluent que le protecteur de surtension de Pexxa avait été coupé, donc Pexxa a probablement été assassiné, et il y a 500 témoins.

Maze arrive chez Linda car elle a raté leur rendez-vous café, à la grande surprise de Linda, qui remarque qu’ils ont été réveillés toute la nuit avec Charlie en pleurs. Maze se demande comment elle empêche de finir la même chose que sa mère, seule. Maze fait remarquer qu'elle effraie tout le monde et qu'elle ne peut donc pas établir une véritable connexion.

Lucifer devient rapidement jalouse lorsque Chloe commence à parler à Jed, une vieille aventure avec qui elle est sortie au lycée. Cette colère augmente considérablement lorsque Chloe dit à Jed qu'elle est célibataire. Lucifer l'interroge à ce sujet, et elle lui dit que ce qu'ils vivent est assez nouveau et par conséquent, elle ne veut pas l'étiqueter comme quoi que ce soit si tôt. Jed dit à Chloe qu'il était censé être le DJ après Pexxa, donc des soupçons s'élèvent quant à savoir si Jed était la victime intentionnelle - Jed révèle que les écouteurs étaient à lui, donc quelqu'un aurait pu essayer de le tuer.

Après que Lucifer ait parlé avec Dan de Jed et Chloé, Lucifer demande plus de détails à Chloe. Elle dit à Lucifer que leur relation était dans le passé et que les deux sont l'un sur l'autre. Ils interrogent Raul Blanco, un homme qui menace Jed; il hésite cependant à révéler des détails. Raul explique qu'il essaie simplement de protéger son entreprise et qu'il n'a aucune raison de tuer qui que ce soit. Tout comme Chloe et Lucifer réfléchissent à des idées, le bâtiment derrière les deux explose et Lucifer pense que Jed est derrière le meurtre et que sa maison explose. Chloe refuse d'accepter que Jed commette les crimes pour se rapprocher de Chloe.

Lucifer et Chloe sont capables de tirer des empreintes d’une porte attachée à la maison de Jed et découvrent qu’ils recherchent une Belinda Roberts. Ils suivent sa voiture dans une forêt, où ils sont presque attaqués par des serpents. Belinda est furieuse que Lucifer effraie les serpents et explique qu'elle essaie de capturer un enregistrement de rapports sexuels de serpent, étant donné que c'est extrêmement rare. Belinda explique qu’elle n’a rien à voir avec le meurtre, mais qu’il lui doit des échantillons de chansons qu’il n’a pas payés.

Lucifer invite Jed dans son appartement dans le but de le protéger - et de le surveiller - pendant que Chloe résout l'affaire. Les deux parlent, et Jed révèle que son désir le plus profond est de réparer les choses avec Chloe. Il révèle en outre qu'il a foiré les choses avec Chloe et qu'elle a rompu avec lui, ce qui intrigue Lucifer qui offre un verre à Jed en échange de l'histoire.

Pendant ce temps, Ella et Chloe enquêtent sur les sons pris à Belinda, mais trouvent rapidement une menace en ligne à partir d'une adresse IP anonyme dans laquelle ils préviennent Jed qu'ils ne manqueront pas pour la troisième fois. Les deux sont distraits, cependant, alors qu'ils commencent à parler de la relation entre Lucifer et Chloe , mais entendent bientôt un bruit étrange qu'Ella reconnaît sur l'enregistrement. Ella revient quelques instants plus tard, accompagnée de Maze - qui est vêtue de ses vêtements et remarque qu'elle essaie de ressembler davantage à Ella - et révèle que le son provient d'une aide auditive à pile faible; cela réduit la piscine suspecte à quelqu'un qui porte une aide auditive.

Alors que Lucifer, Jed, Dan et Amenadiel tentent de garder Charlie calme - ce qui s'avère une perspective difficile - Decker et les autres membres du groupe tentent de retrouver le tueur. Ils vont partout à la recherche d'appareils auditifs, mais n'ont pas cette chance. Linda et Chloe et parlent de Lucifer et de ce qu'est le sexe avec lui. Ils sont interrompus, cependant, lorsque Jed arrive à Lux pour faire la une et est tenu sous la menace d'une arme. Il est révélé que Ron essaie de se venger de Jed pour avoir couché avec sa femme. Chloe est capable de le rabaisser, et il est arrêté quelques instants plus tard.

Suite à cela, Ella accepte de sortir avec le journaliste, Pete, et parle avec Maze d'être authentique - même si cela fait peur. Maze réprimande l'idée, cependant, citant que son absence de souillure pourrait causer un préjudice irréparable.

Après avoir finalement endormi Charlie, Dan fait ses adieux à Lucifer et Amenadiel et part momentanément. Il reçoit un appel, cependant, de Lucifer lui demandant de revenir, seulement pour voir le vrai visage de Lucifer à travers la fenêtre. Cependant, il est rapidement révélé que c'est Michael qui a passé l'appel.

Lucifer et Chloe rencontrent des problèmes lorsqu'ils se voient tard dans la nuit. Cela culmine plus tard dans le fait que les deux ont des relations sexuelles pour la première fois depuis leur rencontre.

## Musiques

* The Realness Lucifer Mix - PEXXA
* Recon - BODYTALKR FEAT. LIL BIG HEAD
* Resonance - MODULATION
* FLO - MODULATION
* Tether Me - GALLEAUX

## Invités

* Alexander Koch est Pete Daily
* Justin Bruening est Jed Moore

## Notes

* Chloé rappelle à Lucifer que leur premier baiser était sur la plage, dans Ex, mais pas trop.
* Chloé ignore finalement son téléphone, ce qui a gâché ses moments avec Lucifer dans Du Deckerstar tout craché ou Inspecteur Amenadiel.

## Galerie

1/4
## Épisodes

2. Lucifer ! Lucifer ! Lucifer !
3. Diablo !
4. Ça ne finit jamais bien pour les poulets
5. Inspecteur Amenadiel
6. **BlueBallz**
8. Attention, spoiler !
9. Dîner de famille
10. Karaoké céleste à la noix
11. Tronche de diable
13. Une petite filature innocente
14. Rien n'est éternel
15. Ça va vraiment finir comme ça ?
16. Et si ça finissait bien ?