(AGC) Capítulo 9

# **Partidas**

## Resumo

### Ponto de vista de Rand

Rand vai até o pátio para preparar seu cavalo. Lá, ele se encontra com Loial, que diz que ainda os seguirá, mesmo não sabendo quanto tempo a jornada durará. Quando Mat e Perrin chegam ao pátio, ele tenta se desculpar sobre o que havia dito no dia anterior, mas ambos se afastam, como se não se importassem com ele. Loial aponta que o casaco de Rand é muito chique para uma viagem, e o menino pensa que pode ser por isso que Mat e Perrin acham que ele anda se sentindo importante demais. Rand diz que vai trocar de roupa quando eles pararem à noite, porque todas as suas roupas foram embrulhadas. Al'Thor pede desculpas para Loial, e o Ogier as aceita com um sorriso.

De repente, Lan surge ao lado do estribo de Rand, e pede a Loial espaço para que possa falar com o garoto em particular. O Guardião diz que tem tempo para apenas mais uma lição, e a mais difícil; então, o ensina a estratégia "Embainhar a Espada", que consiste em embainhar a espada do adversário em seu próprio corpo, para que um objetivo seja alcançado. Rand não vê hipótese em que poderia usar o golpe, mas Lan diz que ele a verá na hora certa. A Amyrlin surge no pátio com Leane e Lord Algemar. Agelmar parece insistir que ela fique mais tempo para que ele possa elaborar um banquete adequado, mas ela simplesmente diz que não pode. Loial fala a Rand que ouviu dizer que Siuan enviou um mensageiro para a Planície de Almoth para verificar o que, de fato, está acontecendo por lá. Rand tenta, sem sucesso, convencer-se de que o que ocorre no local não tem nada a ver com ele.

A Amyrlin lhes diz que eles devem recuperar a Trombeta o mais rápido possível e que ela não pode, de forma alguma, cair em mãos erradas, especialmente nas de Amigos das Trevas. Rand sente alguém observando-o novamente e, assim que ele vira seu cavalo para olhar para trás, uma flecha passa por ele, passa de raspão no braço de Siuan e mata o homem que se encottra logo atrás dela. Agelmar, então, insiste que a Amyrlin e os demais esperem para sair até que o assassino seja encontrado. Contudo, ela diz que cada segundo é precioso e que, por isso, a viagem não será adiada. Ingtar informa Rand que Changu e Nidao estão desaparecidos, e que eles estavam de guardas no calabouço ontem à noite. Ingtar apresenta Rand a Hurin, um farejador - isto é, capaz de sentir o cheiro da violência, da morte e do sofrimento e identificar o rastro de quem os praticava -, que explica como ele vai rastrear aqueles que roubaram a Trombeta. Então, todos começam a se dirigir para o sul, seguindo o percurso de Hurin.

### Ponto de vista de Bayle Domon

Em Illian, as festividades continuam para a Grande Caçada, mas Bayle Domon não tem interesse no evento. Domon nasceu em Illian, mas viajou muito e não está mais acostumado com sua cidade natal. Está preocupado, pois sabe que vai encontrar homens que podem estar tentando matá-lo. Ele vai até a estalagem "Acalmando o Texugo", localizada na parte decadente da cidade, onde ele senta em uma mesa, sozinho, e pega uma caneca de cerveja com uma serviçal. De repente, três homens, vindos de Cairhien, vão até a mesa de Domon e dizem que têm uma pessoa que precisa ser transportada de Mayene a Illian. Domon diz que seu navio, "O Espuma", é uma embarcação fluvial e, logo, não apresenta condições de navegar em águas profuntas, mas eles falam que ouviram dizer que ele iria desistir do comércio fluvial. Isso incomoda Domon, já que ele decidira não navegar de volta rio acima, mas ainda não havia contado a ninguém; questiona-se como eles sabiam dessa informação. Eles lhe oferecem 1000 marcos de ouro, 200 deles pagos adiantadamente, uma quantia enorme para um trabalho tão simples. Este já é o quarto emprego que lhe foi oferecido desde que chegou na cidade, e a quantia oferecida pelos homens é quatro vezes maior que a comissão anterior. Eles lhe dão um documento selado que deve, segundo os homens, ser entregue ao Capitão do Porto de Mayene, onde o passageiro estará esperando, e dizem que ele deve içar velas o mais rápido possível. Quando Domon paga por sua bebida com o ouro que lhe deram, o estalajadeiro percebe que as moedas apresentam marcas de Tar Valon. Sabendo que há Mantos-Brancos na cidade, o capitão deduz que os homens definitivamente tinham encontrado um meio de garantir que ele não simplesmente pegasse o ouro e ficasse em Illian.

Yarin Maeldan, o imediato de Domon no navio, aproxima-se do capitão e relata que Carn, um dos tripulantes do Espuma, está morto. Domon franze a testa; três de seus homens haviam sido mortos, um para cada vez que ele recusara uma comissão que o levaria para leste, mas, desta vez, ele aceitou a proposta e, mesmo assim, um de seus tripulantes foi morto. Yarin diz que, ao que tudo indica, os assassinos torturaram Carn, a fim de obter informações, antes de ele ser morto, e alguns homens tentaram se esgueirar pelo Espuma antes disso. Domon, então, ordena a Yarin que reúna a tripulação, pois o Espuma iria içar velas assim que tiverem chegado a bordo homens o bastante para manejá-lo.

Domon vai até sua cabine e examina o documento selado. Ele aquece o selo e o remove com uma faca; o capitão, então, descobre que o documento foi assinado por Galldrian Riatin, rei de Cairhien. A carta diz que o portador da missiva é um Amigo das Trevas procurado em Cairhien por assassinato e outros crimes terríveis. Também, ela solicita a prisão do portador e a apreensão de tudo que estiver em sua posse. Domon lembra que foi perseguido pela primeira vez por Amigos das Trevas e Trollocs logo após comprar quatro itens em Maradon. Ele percebe que o item que lhe trouxe todo esse problema é um disco grosso de *cuendillar*, no qual estava esculpido o antigo símbolo dos Aes Sedai. Por desconhecer que o objeto é um dos Sete Selos da prisão do Tenebroso, ele não compreende por que os Amigos das Trevas o querem. Ele diz a Yarin para navegar em direção ao Oceano de Aryth, longe dos portos que os homens queriam que ele fosse.