Dracula jagt Frankenstein

Da ihr eigener Planet vom Untergang bedroht ist, haben Außerirdische ein Auge auf die Erde geworfen. Deren einziger Schönheitsfehler ist, dass sie noch von Menschen bevölkert ist. Um dem abzuhelfen, bedient man sich eines Wissenschaftlers, der kurzerhand einen Wolfmenschen, einen Vampir, eine Mumie und das Monster von Dr. Frankenstein zu neuem Leben erweckt. Dr. Warnoffs Plan zielt darauf ab, tausende von Monstern zu erschaffen und durch sie die Menschheit ausrotten zu lassen, ohne das er selbst verdächtigt wird. Dummerweise haben diese Kreaturen nur wenig Interesse daran, den Außerirdischen zu Diensten zu sein.

## Wissenswertes

* Die Dreharbeiten wurden aufgrund finanzieller Schwierigkeiten unterbrochen und das Drehbuch wurde daher nicht wie geschrieben verfilmt. Ganze Abschnitte des Drehbuchs, in denen es um fliegende Untertassen und einen Golem ging, wurden aus finanziellen Gründen nie umgesetzt.
* Der US-Verleiher Samuel M. Sherman wählte „La Marca del Hombre Lobo“ für seinen vorab gebuchten „Frankenstein“-Titel und verpasste damit die Gelegenheit, diesen Film zu präsentieren, in dem tatsächlich ein „Frankenstein“-Monster zu sehen ist. Er glaubte auch, dass der europäische Verleih dieses Films seinen Al Adamson-Titel Draculas Bluthochzeit mit Frankenstein (1971) geklaut hatte.
* Paul Naschys dritter Auftritt als Waldemar Daninsky (der zweite, der im Kino zu sehen war, da der vorherige Film „Las noches del hombre lobo“ ein unvollendeter Film war) und der einzige, in dem die Figur eine Nebenrolle spielte. Der vierte wäre La furia del Hombre Lobo (1972), obwohl dieser Film nach dem fünften Nacht der Vampire (1971) veröffentlicht wurde.
* Ursprünglich sollte der Titel „The Man Who Came From Ummo“ heißen, in Anlehnung an Michael Rennies Raumfahrerfigur.
* Zu diesem Film existiert ein englischsprachiges Einzelblatt mit dem Titel „Assignment Terror“, American-International Pictures vertrieb den Film jedoch nur in den USA. Später wurde es in den 70er und frühen 80er Jahren im amerikanischen Fernsehen als „Assignment Terror“ gezeigt und später auf VHS als „Dracula vs. Frankenstein“ veröffentlicht, der britische Titel, der nicht mit Al Adamsons berüchtigtem Film verwechselt werden darf gleichnamigen Film, Draculas Bluthochzeit mit Frankenstein (1971), zwei Jahre später produziert.
* Der Werwolf, gespielt von Paul Naschy, hat in diesem Film keinen bestimmten Ursprung. Man geht davon aus, dass die Ereignisse in diesem Film an das Ende von Die Vampire des Dr. Dracula (1968) („Das Mal des Wolfsmenschen“) anknüpfen, in dem Naschy als Waldemar Daninsky durch den Biss in einen Werwolf verwandelt wurde eines Werwolfs namens Imre Wolfstein. Seltsamerweise wurde der Wolfsmann im ersten Film auf genau die gleiche Weise getötet, aber die Außerirdischen entfernen die Silberkugeln chirurgisch, um ihn wiederzubeleben.
* Der Film ist Teil der berüchtigten deutschen „SchleFaZ“-Reihe. So wurde es im Dezember 2014 auf dem deutschen Fernsehsender Tele5 ausgestrahlt. („SchleFaZ“ ist eine deutsche Abkürzung und bedeutet „der schlechteste Film aller Zeiten“. In dieser Serie präsentieren zwei Moderatoren den gesamten Streifen und machen sich den ganzen Film über darüber lustig.)
* Der Film wurde von Tulio Demicheli, Hugo Fregonese und Eberhard Meichsner inszeniert, aber die letzten beiden Filmemacher wurden in der Originalfassung des Films nicht erwähnt.
* In der deutschen Fassung ruft der Außerirdische Dr. Wardoff an einer Stelle lautstark – ohne Bezug zur Handlung – „Dracula jagt Frankenstein“, während es zu einem Kampf zwischen dem Werwolf und dem Monster kommt. Vermutlich handelte es sich hierbei um eine absichtlich falsche Synchronisation, um einen Grund für den seltsamen deutschen Titel zu finden.

## Produktion

*Dracula jagt Frankenstein* wurde 1968 unter anderem in Barcelona, Madrid und Wasserburg am Inn gedreht. Drehorte waren zudem die Ermita de San Frutos und die Klosterruine Santa María la Real bei San Martín de Valdeiglesias. Die Szenen auf der Kirmes von Blaustadt entstanden auf der Auer Dult in München. Drehbuchautor Paul Naschy übernahm im Film die Rolle des Werwolfs Waldemar Daninsky, die er bereits in *Las noches del Hombre Lobo* (1968) und *Die Vampire des Dr. Dracula* (1968) gespielt hatte und bis 2004 in zahlreichen weiteren Horrorfilmen verkörperte. Der Film lief am 27. Februar 1970 in den bundesdeutschen Kinos an und erschien 2012 und 2013 auf DVD. Am 12. Dezember 2014 war *Dracula jagt Frankenstein* im Rahmen der Reihe *Die schlechtesten Filme aller Zeiten* (SchleFaZ) auf Tele 5 im deutschen Fernsehen zu sehen, wobei er von Oliver Kalkofe und Peter Rütten kommentiert wurde.

## Kritik

Für den *film-dienst* war *Dracula jagt Frankenstein* „Gruselkintopp, dessen Absicht, das Genre zu verulken, in primitiven Unappetitlichkeiten verlorengeht.“[3] „Man darf sich schon fragen, was Drehbuchschreiber Paul Naschy […] geraucht hat, als ihm diese Geschichte Ende der 1960er durch den Kopf geschossen ist“, schrieb *Stern*.[4] Der *Evangelische Film-Beobachter* bezeichnet das Werk als eine „Mischung aus Horrorfilm und Science-Fiction-Streifen“ und bemerkt lapidar, es sei „reichlich langweilig und fade“.[5] Sat 1 strahlte den Film im April 1993 im Rahmen einer Reihe von Dracula-Filmen aus. Die Kritik sah ihn dabei als einen der Filme an, bei denen man merke, „daß eine originelle Besetzung allein nicht hilft, wenn den Regisseuren das Gespür für das Genre fehlt.“ Am 12. Dezember 2014 wurde der Film im Rahmen der Tele-5-Reihe *Die schlechtesten Filme aller Zeiten* gezeigt.