Pod powierzchnią...

## „Pod powierzchnią...”*Under the Surface...*

Sezon 1
Odcinek 8

## Galeria

„**Pod powierzchnią...**” – ósmy odcinek pierwszego sezonu serii „Ben 10: Nowa Generacja”. Został napisany przez użytkownika WindMarine12.

## Streszczenie

Drużyna odwiedza Atlantydę. Czy uda im się powstrzymać nowe zagrożenie czyhające wśród wodorostów?
## Fabuła

Odcinek zaczyna się w bazie Hydraulików, gdzie drużyna obserwuje na monitorze, tajemnicze postacie atakujące Hawaje. Nie rozpoznają przeciwników, więc postanawiają polecieć na miejsce i je zbadać. Podczas lotu Ben zauważa pod nimi dziwny cień w wodzie. Gwałtownie wyskakuje z Gruchota i zamienia się w Zębala. Gwen zakłada kombinezon i mówi Kevinowi, żeby wylądował na wodzie. Wyskakuje do Bena, a za nią Kevin. Ben mówi im, że coś tu zauważył. Włącza blokadę funkcji życiowej i nurkuje.

W głębinach zostają zaatakowani przez olbrzymiego rekina. Próbują go powstrzymać, lecz na daremno. Nagle rekin zostaje trafiony pociskiem elektrycznym. Za drużyną stała dziwna postać, która przedstawiła się jako Tual – książę Atlantydy. Gwen podziękowała za ratunek. Tual zabrał ich do Atlantydy. Miasto otoczone było barierą ochronną składającą się z segmentów w kształcie plastra miodu. W środku znajdowało się wiele budynków oraz ogromny pałac. Tual oprowadził Bena, Gwen i Kevina po pałacu i przedstawił ich jego rodzicom – królowi Lau i królowej Namo. Później zespół spotyka przyjaciół księcia Tuala.

Nagle miasto zostaje zaatakowane przez wężowe stworzenia – Nagi. Oponenci powoli rozrywali w tarczy dziurę za pomocą dziwnego urządzenia. Gwen domyśliła się, że to Nagi atakowały miasta i kradły różne przedmioty, by zbudować z nich broń. Nagi wycofują się. Drużyna płynie za nimi. Zostają osaczeni przez przeciwników. Tual wzywa wsparcie. Gdy Najwyższa Naga zauważyła zbliżające się wojska, szybko uciekła do swojej kryjówki.

Podczas walki Kevin zauważa, że niema z nimi Gwen. Ben uspokaja go i mówi, że poszła śledzić Najwyższą Nagę. Po pokonaniu wroga drużyna zmierza do jaskini Nag. Tam zauważają Gwen, z której energię czerpie Najwyższa Naga za pomocą Trójzębu. Gdy zdobywa moc Anodytki, przyzywa Wielkiego Węża, z którym płynie zniszczyć Atlantydę. Na miejscu rozpoczyna destrukcję. Drużyna przypływa i próbuje pokonać Nagę. Gdy orientują się, że bez mocy Naga jest nikim, Gwen podpływa do niego i odbiera mu moc. Nagle wąż przestaje atakować i odpływa do olbrzymiej jaskini, a z nim Naga.

Król i Królowa dziękują drużynie i mówią, że na ich cześć w Atlantydzie powstanie ich pomnik. Przed pożegnaniem, Ben daje Tualowi odznakę Hydraulików i mówi, żeby byli w kontakcie. Gdy wypływali na powierzchnię, Gwen zauważyła coś dziwnego, gdy spojrzała na terytorium Nag. Dziwne symbole wyryte w skale.

## Najważniejsze wydarzenia

* Tual, Lau, Namo oraz Nagi i wąż morski Nag debiutują.
* Drużyna Bena odwiedza Atlantydę i spotyka Tuala, króla Lau i królową Namo.

### Debiuty

* Atlanci (debiut)
	+ Tual (debiut)
	+ Lau (debiut)
	+ Namo (debiut)
* Nagi (debiut)
	+ Najwyższa Naga (debiut)
* Wąż morski Nag (debiut)

## Postacie

* Ben Tennyson
* Gwen Tennyson
* Kevin Levin
* Max Tennyson
* Atlanci (debiut)
	+ Tual (debiut)
	+ Lau (debiut)
	+ Namo (debiut)

### Wrogowie

* Nagi (debiut)
	+ Najwyższa Naga (debiut)
* Wąż morski Nag (debiut)

## Ciekawostki

* Jest to jedyny odcinek w serii, w którym Ben włączył blokadę funkcji życiowych.
* Gdy spojrzy się z góry na terytorium Nag, przedstawia ono mapę do grobu króla Kontelijczyków.

## Zobacz też

2. „Kamień: część 2”
3. „Gorący problem”
4. „Mapa”
5. „Obcy są wśród nas”
6. „Chłopiec-gad”
7. „Nad powierzchnią...”
8. „**Pod powierzchnią...**”
9. „Kryształowa zmora”
10. „Undertown pod ostrzałem”
12. „Kolekcjoner światów”
13. „Rozwiąż mi to”
14. „Wielki powrót”
15. „Między wymiarami”
16. „Test”
17. „Szpila”
18. „Ostatni kawałek”
19. „Zagłada: część 1”
20. „Zagłada: część 2”