JP 4.47 Summer Vacation Seeds

## Summer Vacation Seeds (English)

The Summer Vacation Seed is an event seed in the English version. It costs 600 stars to unlock. Their explorations are set in the Event Area. As usual, the Korean and English versions have an extra illustration the original, Japanese version does not.

## Stories - ✩ Summer Vacation's Law

* Requirements
* Story 1
* Story 2
* Story 3
* Story 4
* Story 5
* Story 6
* Story 7
* Story 8

* All versions
**Story 1:** 3 friends, 4 hrs, 2000 coins, Reward: Story, 10 stars, Req: Daichi, Pre-Req: None

**Story 2:** 3 friends, 4 hrs, 2500 coins, Reward: Story, 10 stars, Req: Hideto, Pre-Req: ✩ Summer Vacation's Law 1

**Story 3:** 3 friends, 4 hrs, 3000 coins, Reward: Story, 10 stars, Req: Megumu, Pre-Req: ✩ Summer Vacation's Law 2

**Story 4:** 3 friends, 6 hrs, 5000 coins, Reward: Story, Illustration, 15 stars, Req: None, Pre-Req: ✩ Summer Vacation's Law 3

**Story 5:** 3 friends, 7 hrs, 5000 coins, Reward: Story, 15 stars, Req: Daichi Rare, Pre-Req: ✩ Summer Vacation's Law 4

**Story 6:** 3 friends, 7 hrs, 5000 coins, Reward: Story, 15 stars, Req: Hideto Rare, Pre-Req: ✩ Summer Vacation's Law 5

**Story 7:** 3 friends, 7 hrs, 5000 coins, Reward: Story, Illustration, 15 stars, Req: Megumu Rare, Pre-Req: ✩ Summer Vacation's Law 6

**Story 8:** 3 friends, 7 hrs, 5000 coins, Reward: Story, Illustration, 15 stars, Req: None, Pre-Req: ✩ Summer Vacation's Law 7

* English
* Japanese
* Korean
**Country boy Daichi:** Argh~ Oh my god! I overslept. Hideto said he'll wait for me at the station! Too late!

**Daichi:** Hi! My name is Daichi! I don't go to school because it's summer vacation~ I played every day and watched TV until late!

**Daichi:** I totally forgot to meet Hideto at the station! Ahhhh~ Idiot! Fool!

**Daichi:** Hideto~ is a very good brother who plays with me! Well, unlike me, he is a middle school student, so I can't stay with him all the time~

**Daichi:** But now is summer vacation~ Hideto is also not going to school, so he will play more with me! Tee-hee!

**Daichi:** That's what I thought.., but Hideto's relative is coming from the city today.

**Daichi:** Why does he come all the way to this countryside.. Obviously the city would have much more fun!

**Daichi:** Hideto told me to play with him since he is the same age as me.. What did he say? He said to play moderately since he is a shy boy.. I'm not sure what he means..

**Daichi:** Whatever~ So.. Tee-hee! How should I make fun of~~

**Daichi:** Oh, yes! I've heard that there're no bugs in the city! Then~ Maybe toy insect or snake would be better~ Tee-hee!

**Daichi:** And~ Mountains and rivers~ I'll show him many things that are not in the city!

**Daichi:** Hehe, I can't wait!

* English
* Japanese
* Korean
**Middle School Student Hideto:** Err, Excuse me. Have you ever seen an elementary school boy around?

**Hideto:** Ah.. You haven't.. Daichi seems not to arrive yet.. The time we would meet is already passed..

**Hideto:** Ah, I'm sorry for late greeting. I'm Hideto. Actually, my relative is coming from the city today.

**Hideto:** He's going to stay at my house during the vacation, so I came to pick him up. And... Since it's been a while, I want to introduce him to Daichi.

**Hideto:** I think it would be very nice if they get close because Daichi and Megumu are the same age. Well..I'm still a little worried though..

**Hideto:** I saw Megumu at a family meeting and he was a pretty quiet. On the other hand, Daichi is..

**Hideto:** His energy is overflowing, and whenever he gets chance, he plays tricks..

**Hideto:** I hope Daichi does not make Megumu cry..

**Hideto:** What's going to happen from now.. Ah! I think the train is arriving!

**Hideto:** Did Megumu arrive? I think I should hurry! Good-bye!

* English
* Japanese
* Korean
**City boy Megumu:** Whew.. Soon I'll arrive..

**Megumu:** Well, I didn't lose my parents! I'm on my way to my relative's house by myself..

**Megumu:** Me? I'm Megumu.. I'll stay in my relative's house for a while from today.. And I'm very nervous..

**Megumu:** I'm not used to talk with people I don't know well.. Besides, I'm not sure if I can stay well in this countryside.. Mmm.. I'm so nervous..

**Megumu:** I met Hideto at the family meeting. He seemed like a very kind person.. He's much older and taller than me..

**Megumu:** I'm scared.. Staying together with someone like that.. What if I make a mistake..

**Megumu:** Whew.. What am I like this? I can't talk to anyone because I'm too shy.. I can't make friends because I start crying in a moment..

**Megumu:** Well.. Maybe this is an opportunity. If I can fix my shy personality during this summer vacation.. Then maybe I can make a friend?

**Megumu:** Hmm! I feel much better thinking like that! I must cheer up because I came all the way to here!

**Megumu:** Ah, I think I've arrived! Hideto said that he would come and pick me up, I should try to get close with him first!

* English
* Japanese
* Korean
**Megumu:** Umm.. Where is Hideto..

**Hideto:** Megumu! I'm here!

**Megumu:** Hideto! Oh.. hello! Nice to see.. Err?!

**Hideto:** I'm glad Megumu arrived safely. Welcome~ Wasn't it hard to come by the train alone?

**Daichi:** Hmm.. Hideto~ Is that Megumu?

**Hideto:** Yes, Daichi. Be friendly with Megumu.

**Daichi:** Tee-hee~ I got it~

**Megumu:** Err...eh... well, Hideto? Who's that..?

**Hideto:** Ah, sorry to introduce you late. This is Daichi. I brought him here to be friends with you because you two are the same age.

**Daichi:** Nice to see you Megumu! I'm also free because it's summer vacation~ I'll hang out with you! Tee-hee~

**Megumu:** Err Well.. I'm..

**Daichi:** What? What did you say? Speak clearly if you have something to say~ I can't hear you at all. If you keep mumbling~!

**Megumu:** Argh.. You're so mean.. Hideto.. I didn't hear that there would be a boy I don't know.. If I meet suddenly.. ..

**Hideto:** Well, Daichi~ I told you to speak less harsh language.

**Hideto:** I'm sorry, Megumu. Daichi is not bad, but a little bit of troublemaker.. But you two will be friends soon, right?

**Megumu:** Such an irresponsible words.. But, maybe it's a chance to make a friend?

**Megumu:** That's right! I decided to cheer up! I will get closer to this kid first..

**Daichi:** That's it! Tee-hee~ Let's be friends, Megumu~ Here, I'll give you a gum~ Eat it!

**Megumu:** Uh? Thanks.. Aaaaah!

**Daichi:** Ahahahahaha! Got you! Tee-hee!

**Megumu:** W..what's this? When I pulled the gum.. Snap! My finger got caught..

**Hideto:** Daichi?! What did you give to Megumu?!

**Daichi:** Just a toy~ I didn't know that there would be someone get caught with this! Tee-hee! You~ are so funny~

**Megumu:** You're mean.. You fooled me.. Oh, it hurts! Waaahhh~~!

**Megumu:** I don't think I can get on with this kid.. I can't make friends with th..this mean kid..

**Hideto:** Whew.. Can these two easily get close to..?

* English
* Japanese
* Korean
**Daichi's Voice:** Hey~~ Megumu~ Let's play~! Hey~~ Come out~! Are you still sleeping~?!

**Hideto:** Daichi is calling you, Megumu. Aren't you going?

**Megumu:** .. .. .. ..

**Hideto:** Megumu? What's wrong? Are you sick?

**Megumu:** No.. It's not like that..

**Hideto:** Umm.. Don't you want to play with Daichi?

**Megumu:** .. .. Daichi always does something mean to me.. So..

**Hideto:** Mean? Like what?

**Megumu:** .. .. Few days ago, Daichi took me to the mountain.. and left me alone there.. I was really scared..

**Hideto:** Well, I remember one day you were strangely worn out and came back.

**Megumu:** I was so surprised hearing "Snake!" and it was Daichi joking.

**Megumu:** Yesterday he gave me a huge spider as a gift, and I thought I was really going to die.

**Hideto:** Oh.. That's... a bit... But Daichi did not mean anything bad! He probably did that to get close to Megumu~ It was way too much though..

**Hideto:** So let's not think ill of..?

**Megumu:** Yeah..

**Hideto:** Megumu, aren't you going back to the city soon? Isn't it more fun to go out and play rather than staying at home since you are here?

**Megumu:** ..Okay.. I got it See you later..

**Hideto:** If Daichi does really harsh jokes on you, you should tell him that you hate it! Be careful!

**Megumu:** ..Sigh. I'm afraid of what will happen today.. Uh? Daichi? Where are you? He was calling me out a while ago..

**Daichi:** Roar~!

**Megumu:** Urghhhhh?! Da, Daichi~?!

**Daichi:** Ahahahahahaha! Don't get fooled by my sudden appearance!

**Megumu:** You surpised me. S, stop doing that..! Err..

**Daichi:** It's even worse you being surprised by this! Megumu cries right away~ Is that okay in the city?

**Daichi:** Well, that's find~ Let's go further away since the weather is so nice today! I know a good place! Come on~

**Megumu:** Uh.. I don't think I will closer to Daichi.. I want to go back home soon..

* English
* Japanese
* Korean
**Daichi:** It's best to play in the river when it's hot! It's cool here, do you like it? It's my favorite place!

**Megumu:** Huh.. Yeah.. It's really cool.

**Daichi:** Right?! Ahh~~ I should have brought my swimming suit~ Then I would have swam~

**Megumu:** I, I'm fine.. I can't swim..

**Daichi:** What?! Megumu, you can't swim? Really? Ahahahaha! I've never seen one who can't swim!

**Daichi:** Then what do you do in summer? Aren't you bored?

**Megumu:** There's nothing difficult from not being able to swim..

**Daichi:** Hmm? The city is like that~ Well~ Whatever~ Let's go a little further~ Let's learn swimming this time~

**Megumu:** Er.. .. Daichi is always grumpy.. He doesn't need to mock..

**Daichi:** Hey! Megumu! Come here! Put your feet in the water~ It's cool and feels so good!

**Megumu:** I'm okay.. I don't want to get wet..

**Daichi:** Huh~ It's not fun~ Ah~ Right~! Tee-hee~!

**Daichi:** Megumu! Snake! It's a snake~!

**Megumu:** Huh?! S, snake?! You're lying again? No more! I'm not going to be fooled!

**Daichi:** It's not a lie! Look at this!

**Megumu:** Huh? Arhhhhh? Is the snake flying?! Bitten.. Urghhhhhh..

Plop-!

**Daichi:** Megumu?! Megumu fell into the river! Hey, Megumu! Are you okay?

**Megumu:** Whoops! I was so surprised so that I slipped.. Oh, right! Snake?! Where did the snake go?!

**Daichi:** I'm sorry, Megumu.. That's just a toy..

**Megumu:** What?

**Daichi:** Well.. I didn't know it would surprise you that much.. Besides, falling into the river..

**Megumu:** Then.. Am I fooled again..?

**Daichi:** Anyways~ I'm glad that Megumu is not hurt! Umm.. Your clothes are all wet! Let's go back now~!

**Megumu:** Nothing's funny! That's enough! Is it fun to fool me?!

**Megumu:** I hate you throwing a toy snake! I know nothing about this town! I hate you leaving me alone!

**Megumu:** Daichi, you must have a real fun every time I am fooled by your jokes, but not me~!!!!

**Daichi:** Me, Megumu..

**Megumu:** Stop fooling me around! If you want to play, go play by yourself! Do not drag me in!

**Megumu:** I.. will never play with you from now!

**Megumu:** Hmph!

**Daichi:** Ah, Megumu! Hey, wait! Megumu!

**Daichi:** .. .. .. He's gone. Megumu.. I made him crying again.. What have I.. done..

* English
* Japanese
* Korean
**Megumu:** Hideto..

**Hideto:** Oh, Megumu~ You're back. You're early today.. What's wrong?! You're soaked!?

**Megumu:** I.. fell into the river..

**Hideto:** Wait! I will bring towels now! Towel is.. Ah, here it is! I'll fill the tub, you can take a bath and get changed!

**Megumu:** Okay.. Thank you..

**Hideto:** Did you go play with Daichi today? Is that.. Did Daichi do that?

**Megumu:** Daichi is always fooling me around. I feel into the river today because of that..

**Megumu:** Daichi must hate me.. That's why he always teases me.. Sob..

**Hideto:** Megumu..

**Megumu:** Everybody hates me wherever I go. Because I am so weak.. and a crybaby..

**Megumu:** I tried to make friends here, but I guess it was too difficult..

**Hideto:** That's not true! I know that you are trying hard. It's not meaningless.

**Hideto:** Daichi is, he does that because he is lonely. He's not fooling you to tease, he wants to get close to you.

**Hideto:** He wants you to play with him.. Well, the one being fooled must have been troubled.

**Hideto:** Daichi does not have close friends. When you came, he really liked it.. Maybe he got too excited about that..

**Megumu:** Really?

**Hideto:** And if Daichi really hates you~ Would he come and call you to play everyday like this?

**Megumu:** Ah.. Daichi always took me to other places.. He told me many amazing places..

**Hideto:** Would it be better for you to think a bit more comfortably?

**Hideto:** I think you worry too much about what if others do not like what you say or what if others hate you.

**Hideto:** I know that's because you care for others~ and you are too kind~ But usually friends do not care about such small things.

**Megumu:** Really? I'm.. afraid of being hated.. So I became to speak less..

**Hideto:** Sure! It's nice to talk honestly about what you think occasionally.

**Hideto:** If I think like that, maybe Daichi and you are similar.

**Megumu:** What?! Me and Daichi? No way! Daichi is always courageous and brave..!

**Hideto:** Daichi also doesn't know well about making friends. Both of you have different methods, but have the same thought about being friends

**Megumu:** Daichi... is the same.. as me? nlf.. that's true.. ..

* English
* Japanese
* Korean
**Megumu:** Hideto, thank you so much for everything. Besides, you took me the station..

**Hideto:** Oh, it's was nothing~ I had fun with you. If it's okay, come to play again later! I'll welcome you any time. Daichi will definitely like it, too.

**Megumu:** Would that be? I haven't seen him since then.. Well, I think I'm really being hated from him.

**Hideto:** That's not. Next time you see him, you two can play together again.

**Megumu:** Alright.. Thank you for comforting me. Then I'll leave now..

**Daichi:** .. .. .. ..

**Megumu:** Daichi?! Why are you here?

**Daichi:** Hideto told me that you're leaving today, and I have something to tell you..

**Daichi:** Hmm.. that., I'm sorry for what I've done!

**Megumu:** ..What?

**Daichi:** I did terrible things to you. Sorry, I'm sorry. I wanted to get closer to you, but didn't know what to do..

**Daichi:** You seemed bored wherever we go.. So I thought maybe if I surprise you.. it would be better..

**Megumu:** .. .. ..

**Hideto:** Megumu, since Daichi is saying like that..

**Daichi:** Are you still mad at me..? You should be.. What have I done to you so far..?

**Megumu:** ..Snake!

**Daichi:** What?!

**Megumu:** Under Daichi's feet! It's snake!

**Daichi:** Huh? W, where?! Urghhhh?! Snake is flying?!

**Daichi:** Eh? This snake is.. T.O.Y?

**Megumu:** (Giggle).. Ahaha! Ahahahahahaha!

**Hideto:** Me, Megumu? Could that be..?

**Megumu:** There can't be a snake at this place! I wasn't sure whether you would be fooled.. Ahahaha!

**Daichi:** Ahahaha! I was perfectly fooled! Tee-hee!

**Hideto:** Are you two.. Okay..?

**Megumu:** Eek, my tummy hurts!

**Daichi:** Ahaha.. Oh, I laughed too much.. Huhuhuhu..

**Megumu:** Daichi! I'll come back to play again next summer vacation. Let's play together then!

**Daichi:** Yes! Sure~! I'll think of more fun things for your next visit! You should come!

**Megumu:** Yeah! I'm looking forward to it!

**Daichi:** Ah, right! Megumu, shouldn't you get on the train now? Here, I'll give you a gum. Chew it in the train.

**Megumu:** Huhu, I'm not going to be fooled anymore! My finger will hurt if I pull it? It really hurt last time~!

**Daichi:** Wrong! This is real~! You're fooled by me again!

**Megumu:** Ahaha, I can't win against Daichi~

**Megumu:** Bye, Daichi! And Hideto! I'll come back! I promise!

**Daichi:** Yes, you promised!

**Hideto:** Okay~ Megume~ Have a safe trip~!