Capítulo 60

**Perros Cazando Perros, Parte 2** (DOGS HUNT DOGS 其の弐, *DOGS HUNT DOGS Sono Ni*?) es el capítulo 60vo del manga de *Bungo Stray Dogs*.

## Resumen

La policía militar cuestiona la filiación del hombre que salió de la embarcación. Mientras da una respuesta ambigua sobre si es un aliado de la Agencia, un oficial le dispara, pero el camarada del hombre, el que arrestó a Dazai, recibe la bala con sus propias manos. Sin más preámbulos, el capitán militar presenta a sus subordinados a los famosos Perros de Caza, conocidos como la unidad especial más fuerte del ejército. Poco después, otros dos aterrizan en el suelo. Con un total de cinco miembros que componen los Perros de Caza, el capitán le dice a su camarada que se desconoce la identidad del quinto miembro, aunque el miembro se está infiltrando en cierta organización en ese momento. El comandante de los Perros de Caza, Fukuchi, le pide a la policía militar que deje a los criminales en manos de la unidad especial.

Después de una llamada telefónica, Fukuzawa es arrestado por la policía militar por ser enemigo del estado como presidente de la Agencia. Mientras tanto, los miembros de la Agencia logran esconderse de su ubicación anterior. Kunikida supone que serán atrapados si corren, encontrados si se esconden y aplastados si se defienden. Además, Yosano afirma que el número y el armamento dictan la fuerza de uno, mientras que Tanizaki se preocupa porque Naomi ya se está convirtiendo en una criminal como ellos.

Kenji le ofrece al grupo con indiferencia unas bolas de arroz que ha robado de la cocina. También les cuenta la historia del huerto de diez años de su pueblo, en el que una huerta que han estado cuidando durante diez años ha sido arrasada por una tormenta en una noche. No obstante, los aldeanos comenzaron de nuevo diez años después. A pesar de que la Agencia está experimentando una fuerte tormenta, Kenji insta a sus compañeros a vivir más allá de la tormenta y más allá del amanecer, ya que deben seguir viviendo mientras caminen por la tierra. Motivado, Kunikida los alienta a que deben luchar durante la tormenta y reconstruir la Agencia.

Para ello, propone que primero escapen sanos y salvos. Debido a que la movilización militar de sabuesos, satélites de vigilancia y otros medios de bloqueo se expande a una velocidad de aproximadamente 50 kilómetros por hora, ofrece dos opciones de transporte para viajar más rápido que la velocidad de expansión del radio de búsqueda. Fukuchi conjetura que la Agencia debe estar planeando escapar secuestrando un automóvil para dirigirse al sur o tomando el tren y mezclándose con los pasajeros para dirigirse al norte. Mientras los Perros de Caza deliberan sobre qué camino tomar, Kunikida opta por tomar un automóvil para minimizar las bajas civiles que podrían ocurrir en un tren si alguna vez las tropas militares los alcanzan. Con la Agencia decidida, se dispusieron a ejecutar su plan de escape.

## Personajes por orden de aparición

* **Ōchi Fukuchi** (debut)
* Saigiku Jōno
* **Tetchō Suehiro** (debut)
* **Teruko Okura** (debut)
* Yukichi Fukuzawa
* Doppo Kunikida
* Jun'ichirō Tanizaki
* Akiko Yosano
* Kenji Miyazawa
* Kyōka Izumi
* Naomi Tanizaki (mencionada)