Moto Isekai Tenisha datta Kachou no Ojisan, Jinsei ni Dome no Isekai wo Kake Meguru

***Moto Isekai Tenisha datta Kachou no Ojisan, Jinsei ni Dome no Isekai wo Kake Meguru*** (元異世界転移者だった課長のおじさん、人生二度目の異世界を駆け廻る, The Section Chief Uncle Who’s a Former Transferee to Another World goes to Another World a Second Time) is a Japanese light novel series written by GinMugi. Originally published via the novel posting website Shōsetsuka ni Narō in November 2018, the series was later acquired by Kadokawa BOOKS, which began publishing the series in print with illustrations by Paseri. A manga adaptation, illustrated by Kura, began serialization on the Niconico-based web manga platform *Comptiq* in August 2021.

## Synopsis

Souya, the manager of a trading company in a small city, is a 37-year-old office worker who enjoys single life.

One day, when he wakes up in a strange meadow, he sees two moons floating in the night sky and regains the memory of being transferred to another world 20 years ago.

An uncle’s adventure in a different world, wearing a business suit, with a low amount of tension, a high level of ability, and a cool but slightly pathetic personality. It’s a different world transition, but it may have an old-fashioned fantasy atmosphere.

## List of Published Books

### *Novel*

written by GinMugi. Originally published via the novel posting website Shōsetsuka ni Narō in November 2018, the series was later acquired by Kadokawa BOOKS, which began publishing the series in print with illustrations by Paseri.

 *Original ISBN* | 978-4-04-073600-6

### *Manga*

A manga adaptation, illustrated by Kura, began serialization on the Niconico-based web manga platform *Comptiq* in August 10, 2021.

 2
 3
 4

Manga Vol. 1Manga Vol. 2Manga Vol. 3Manga Vol. 4

## Souya Rei

### Aliases:

* Demon Slayer
* White Silver Rei

### Affiliation:

* Goddess Elis
* Adventurers Guild
* Doga *[Blacksmith]*

### Allied:

* Mia *(Partner)*
* Merilou *(Partner)*
* Seran *(Partner)*
* Aisha *(Partner)*
* Philis *(Friend)*
* Rand *(Friend)*

## 「Biographical Information」

### Traits:

Summoned, Agent of the Goddess, Heroic, Magus

### Relatives:

* Unnamed Father
* Unnamed Mother

### Occupation:

* Section Chief
* Hero *[Temp.]*
* Adventurer *[Magician]*

## 「Physical Description」

### Status:

Active

Souya, an employee of a trading company in a local city. He is a 37-year-old man and single. He has been in service for 12 years and is a section chief. His internal personnel evaluation is above the middle. His work is serious, he is able to do his job steadily, and the company wants him to take on a higher position, but his enthusiasm for his work is not high, and he is above the section chief who has a greater responsibility. He was stubbornly resigning his promotion.

He has a calm temper, a soft demeanor, a cool and intellectual atmosphere, but he is not good at socializing, and people who are close to the athletic club have emerged as an inconspicuous presence in the company with a high hierarchy. However, he did not particularly suffer from isolation, but rather preferred to do so. He is a man who doesn't speak much, but he was good at complaining. He is not a communication disorder. He was rather not good at dealing with people because of his work, he just wanted to cherish his own time. He is such a man, so of course I hate overtime.

A well-organized person, Hairstyle can be pulled down in front or shed in the back depending on your mood. Dark gray business suit. I'm a contact lens user, In a different world, she wears magical black-rimmed glasses given by the Goddess Elis. A middle-aged office worker who has lost his way from the real world to another world for the first time in 20 years. When he summoned to this world before, he has safely returned to the real world and yet he summoned again because of something of this world gone happen, that is why Goddess Elis want Souya to figure out what is happening in this world.

### Abilities

> "*I'm gonna save the world again. I'll think about it slowly.*"
>
>
> ― **Souya Rei**
>
>
>
>

Souya a former hero who mastered swordsmanship and throwing knives, the knives his weapon of choice because they're versatile weapon that can inflict faster damage to the opponent. Souya has good at Orient martial arts that suitable for actual combat. It combined of boxing, counters and throwing techniques that can able to defeat high rank demons and even Platinum Class Adventurer (*A-S Rank*), in additional of the combat prowers of Souya is his glasses that gave from Goddess Elis to becomes aid in his journey to solve the crisis to this world.

Souya always skeptical in every situations, because of this his sharp eyes for observation will not overlook any sort of information. Rather than a wide sense of the world and itself when he related to the understanding of logic in any situations.

* Refined with the highest level of Enhancements (physical Attack Nullify, Magic Armor, Magic Attack Nullify & Abnormal Status Resistance) and Restorative Powers.
* The Suit is able to dry when it is wet. It has a clean magic effect to able always clean.
 ── ***Knives*** that were bought from Doga the blacksmith.

## Reception

The series gave 4*th Kakuyomu Web Novel Contest Isekai-Fantasy Division Special Award*.

## External Link

* *Moto Isekai Tenisha datta Kachou no Ojisan, Jinsei ni Dome no Isekai wo Kake Meguru* ─ Web novel at Shōsetsuka ni Narō (in Japanese)
* *Moto Isekai Tenisha datta Kachou no Ojisan, Jinsei ni Dome no Isekai wo Kake Meguru* ─ Work information (Manga Official Website) | Comptiq
* *Moto Isekai Tenisha datta Kachou no Ojisan, Jinsei ni Dome no Isekai wo Kake Meguru* ─ Work information (Manga Official Website) | Nico-Nico Seiga