Aurora-Konzert

Eine echte künstlerische Zusammenarbeit mit der gefeierten norwegischen Sängerin, die für ihre Hits bekannt ist: "Runaway", "Cure for Me", "Running with the Wolves" und "Into the Unknown" von Die Eiskönigin 2. AURORA stand im Mittelpunkt und führte die Konzertbesucher durch diese beispiellose musikalische Reise.

## Beschreibung

Das **AURORA-Konzert** (auch **The Musical Voyage** (Die musikalische Reise) genannt) ist ein besonderes Event, das am 8. Dezember um 05:30 Uhr MEZ (UTC+1) stattfand und etwa 50 Minuten dauerte. Mit dem Festival Tech-Feature bot Sky eine revolutionäre musikalische Reise, bei der die Spieler/innen die Emotionen tausender anderer Spieler/innen auf demselben Bildschirm zur gleichen Zeit spüren konnten.

Das Aurora-Konzert wird bis zum 2. Januar 2023 alle 4 Stunden ab Mitternacht 00:00 PST (UTC-8) wiederholt.

Zu diesem Anlass wurde das Kolosseum während der Saison von AURORA mehrfach umgestaltet und die Bühne in eine nächtliche Kulisse verwandelt.

Nach der letzten Quest der Saison von AURORA wurden die Spieler/innen eingeladen, sich einen Platz im Kolosseum zu "reservieren" und dem Event zum angekündigten Datum und Zeitpunkt beizuwohnen.

Die Spieler hatten die Möglichkeit, mit Spielern in der gleichen Gruppe oder Reihe zu chatten und neue  Ausdruck-Emojis waren für die Dauer des Events unten auf dem Bildschirm verfügbar:  Winkendes Licht,  Herz,  Glücklich, und  Weinen.

## Limitierte Kosmetika

Sobald das Konzert zu Ende war, konnten die Spieler neue Kosmetika kaufen. Das Hosen-Outfit, der Umhang des Gebens und die Flügel von AURORA waren limitierte Gegenstände und waren Teil einer begrenzten Zusammenarbeit, so dass sie in Zukunft nicht mehr erscheinen werden.

### To The Love-Outfit

> ***"Lebe jede Seite deines Lebens, ohne dich dafür zu entschuldigen."***
>
>

Das To The Love-Outfit ist ein Kleid, das $9,99 kostete. Es wurde am 8. Dezember um 17:00 Uhr (alle Zeiten PST, UTC-8) während des Countdowns zum Konzertdebüt verfügbar. (Da es sich um ein limitiertes Angebot handelt, ist nicht geplant, dass es wieder erscheint).

In-App-KaufTo The Love-Outfit SymbolTo The Love-Outfit vorneTo The Love-Outfit hinten

### Giving In-Umhang

> ***"Sieh zu, wie das Feuer in dir zum Vorschein kommt."***
>
>

Der Giving In-Umhang ist ein langer, transparenter Umhang, der 14,99$ kostet. Es wurde am 8. Dezember um 17:00 Uhr (alle Zeiten PST, UTC-8), während des Countdowns zum Konzertdebüt, verfügbar. (Da diese Umhänge Teil einer begrenzten Zusammenarbeit sind, wird es sie nicht wieder geben).

Giving In-Umhang In-App-KaufGiving In-Umhang SymbolGiving In-Umhang vorneGiving In-Umhang vorneGiving In-Umhang hintenGiving In-Umhang hinten

### Flügel von AURORA

> ***"Unmittelbar und zeitlos zugleich. Lässt die atemberaubende Performance von AURORA im Kolosseum des Triumphs für dich und deine Freunde, mit denen du Händchen hältst, wieder auftauchen"***
>
>

Die Flügel von AURORA sind ein großer, schmetterlingsförmiger, gelber, durchsichtiger Umhang, der $24,99 kostete. Der Flügel von AURORA-Umhang wurde verfügbar, nachdem du alle saisonalen Quests abgeschlossen und das Konzert besucht hast. Dieser Gegenstand verleiht dem Träger und den Freunden, denen er die Hand reicht, die besondere Fähigkeit, das Konzert in einem der sechs Zeitfenster anzusehen, auch nachdem die Saison zu Ende ist. Die Option, das Konzert zu wiederholen, wird im Ausdrücke-Menü von überall in Sky aktiviert. Wähle diese Option, um zu der Version des Kolosseums zu gelangen, die für das Konzert vorbereitet wurde. Die Aktivitäten vor dem Konzert sind auch vor dem Beginn der Show verfügbar.

(Da sie Teil einer begrenzten Zusammenarbeit sind, werden sie voraussichtlich nicht wiederkommen).

Flügel von AURORA-Umhang In-App-KaufFlügel von AURORA-Umhang SymbolFlügel von AURORA VorderseiteFlügel von AURORA VorderseiteFlügel von AURORA RückseiteFlügel von AURORA Rückseite
## Sitzordnung

Jeder Sitzplatz hat eine eindeutige Nummer und sobald du deinen Sitzplatz ausgewählt hast, wirst du beim Betreten des Kolosseums automatisch an diesen Platz teleportiert.

Es sind 4176 Plätze verfügbar, aber die Anzahl der Teilnehmer ist unbegrenzt. Von den verfügbaren Plätzen sind 4 Reihen (Reihen 519-522) VIP-Plätze, die nur genutzt werden können, wenn die weißen Kerzen hinter den Sitzen brennen. Diese befinden sich vor den beiden mit Requisiten gefüllten Seitenräumen und haben die Form von Sofas.

## Die Einführung

Um 00:00 Uhr beginnt das Konzert und die Menge jubelt und klatscht. Die Atmosphäre ist aufregend und die Kamera schwenkt um das Kolosseum herum, um viele Geisterfiguren zu zeigen; allesamt Spieler, die das Konzert besuchen. Dann gleitet der AURORA-Helfer, eingehüllt in eine bunte Kugel, über das Kolosseum und auf die Bühne in der Mitte.

Eine große Erinnerungskugel dehnt sich aus und bedeckt das gesamte Kolosseum.

## Erste Aufführung: Exhale Inhale

Die Spieler/innen werden dann einzeln in ein neues leeres Gebiet teleportiert und stehen auf einem Felsen, der von dunklem Wasser umgeben ist.

Glühende Partikel verschmelzen zu einem Licht und es beginnt "Exhale Inhale" von AURORA zu singen, das mit jeder Note pulsiert. (Siehe Liedtext)

* Liedtext Englisch (Original)
* Liedtext Deutsch (Übersetzung)

En en en hm, en en hm

En en hm, en en en hm

En en hm, en en hm

En en hm, en en hm

En en hm

I was a moving thing

Before I was a human being

I was the ice before it melts

I was the tree before it fell

My dear, come near

Do you understand what is happening?

Crawl beneath the earth

To feel the hunger and the thirst

If you could fly and be the bird

Then you would see the forest burn

My dear, come near

Do you understand what is happening?

(Em-mmm-mmm-mmm)

Who's calling me? For the emergency

(Em-mmm-mmm-mmm)

Who's listening? To the sirens singing

We are stood and somehow calm

Within the madness of the storm

With no solution for the scared

Tasting pollution in the air

My dear, come near

Do you feel my hand? It is there

(Exhale) Inhale (Exhale) Inhale

(Exhale) Inhale (Exhale) Inhale

(Exhale) Inhale (Exhale) Inhale

(Exhale) Inhale (Exhale) Inhale

(Em-mmm-mmm-mmm)

Who's calling me? For the emergency

(Em-mmm-mmm-mmm)

Who's listening? To the sirens singing

(Em-mmm-mmm-mmm)

Take from our world no more

(Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)

Take from our world no more

(Em-mmm-mmm-mmm)

Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)

Take from our world no more

(Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)

En en en hm, en en hm

En en hm, en en en hm

En en hm, en en hm

En en hm, en en hm

En en hm

Ich war ein sich bewegendes Ding

Bevor ich ein menschliches Wesen war

Ich war das Eis, bevor es schmilzt

Ich war der Baum, bevor er fiel

Mein Kind, komm näher

Verstehst du, was hier geschieht?

Krieche unter die Erde

Um den Hunger und den Durst zu spüren

Wenn du fliegen könntest und ein Vogel wärst

Dann würdest du den Wald brennen sehen

Mein Kind, komm näher

Verstehst du, was hier geschieht?

(Em-mmm-mmm-mmm)

Wer ruft nach mir? Für den Notfall

(Em-mmm-mmm-mmm)

Wer hört zu? Auf den Gesang der Sirenen

Wir stehen und sind irgendwie ruhig

Inmitten des Wahnsinns des Sturms

Ohne eine Lösung für die Ängstlichen

Die Verschmutzung in der Luft schmecken

Mein Kind, komm näher

Spürst du meine Hand? Sie ist da

(Ausatmen) Einatmen (Ausatmen) Einatmen

(Ausatmen) Einatmen (Ausatmen) Einatmen

(Ausatmen) Einatmen (Ausatmen) Einatmen

(Ausatmen) Einatmen (Ausatmen) Einatmen

(Em-mmm-mmm-mmm)

Wer ruft nach mir? Für den Notfall
(Em-mmm-mmm-mmm)

Wer hört zu? Auf den Gesang der Sirenen

(Em-mmm-mmm-mmm)

Nimm nicht mehr von unserer Welt

(Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)

Nimm nicht mehr von unserer Welt

(Em-mmm-mmm-mmm)

Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)

Nimm nicht mehr von unserer Welt

(Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)

(Em-mmm-mmm-mmm)
Ein schwarzer Baum wächst aus dem Wasser. Das Licht landet auf dem Baum und violette Partikel tauchen aus dem Baum auf, wie Blätter. Als die Blätter abfallen, verwandelt sich das Licht in einen leuchtenden Vogel und fliegt auf einen Felsen.

    Mantas springen im Hintergrund aus dem Wasser. Das Licht verlässt die Schale seiner Vogelform, die von einer entstehenden Dunkelheitspflanze verschlungen wird. Nach einer kurzen Verwandlung in einen Manta verlässt das Licht seine Schale, die sich in eine mantaförmige Dunkelheitspflanze verwandelt.

    Ein großer Schwarm von Vögeln kommt auf das Licht zu. Das Licht steigt auf und färbt den Himmel grün und mit einem Blitz erscheint AURORA in einem grünen Outfit im Regen.

    Wenn AURORA langsam ihre Hände hebt, verlässt das Licht ihren Körper und fliegt auf den Spieler zu, wobei es in blaue Lichtflecken zerplatzt. Fünf Geister der Vorfahren tauchen plötzlich hinter dir auf und stehen in einem Kreis um dich herum. Sie steigen alle auf und der große Felsen unter dir erhebt sich aus dem Wasser und über die Wolken.

Ein Schwarm von Vögeln umgibt das Licht. Als die Kamera herauszoomt, sieht alles unscharf aus und es wird deutlich, dass wir uns im Inneren der bunten Kugel befinden. Die Szene verblasst zu Schwarz.

### Zwischenakt 1

AURORA taucht aus ihrer bunten Kugel auf und schwebt unter dem Jubel der Menge anmutig auf die Bühne. Sie trägt einen kleinen blauen Schmetterlingsumhang und das Runaway-Outfit.

Zwischenakt 1
* "Hello Friends! I'm so happy to be here with you!"
* "Look at you! We are all here together!"
* "Let's all call to each other!"

Players are invited to honk loudly all together.
* "Oh, how pretty you are!"
* "I see you!"
* "The natural world is our guiding light. Let's follow it now…"
* "Hallo Freunde! Ich bin so froh, hier bei euch zu sein!"
* "Seht euch an! Wir sind alle zusammen hier!"
* "Lasst uns alle zueinander rufen!"

Die Spieler werden aufgefordert, alle zusammen laut zu rufen.
* "Oh, wie schön du bist!"
* "Ich sehe dich!"
* "Die Natur ist unser Leitstern. Lasst uns ihr folgen..."

AURORA begrüßt die Rennende Wanderin, die aus dem Tempel auf die Bühne kommt. Sie kniet nieder und präsentieren mit ihren Händen eine dunkle, aber funkelnde Kugel. AURORA aktiviert die Kugel und sie dehnt sich aus, um das gesamte Kolosseum zu bedecken.

## Zweite Aufführung: Runaway

Die Spieler/innen werden kollektiv in eine tiefblaue Unterwasserhöhle transportiert und schwimmen als bunte Messerfische herum.

Glühende Partikel verschmelzen zu einem Licht und der Song "Runaway" von AURORA beginnt. (Siehe Liedtext)

* Liedtext Englisch (Original)
* Liedtext Deutsch (Übersetzung)

I was listening to the ocean

I saw a face in the sand

But when I picked it up

Then it vanished away from my hands

I had a dream I was seven

Climbing my way in a tree

I saw a piece of heaven

Waiting, impatient, for me

And I was running far away

Would I run off the world someday?

Nobody knows, nobody knows

And I was dancing in the rain

I felt alive and I can't complain

But now take me home

Take me home where I belong

I can't take it anymore

I was painting a picture

The picture was a painting of you

And for a moment I thought you were here

But then again, it wasn't true

And all this time I have been lying

Oh, lying in secret to myself

I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf, La-di-da!

And I was running far away

Would I run off the world someday?

Nobody knows, nobody knows

And I was dancing in the rain

I felt alive and I can't complain

But now take me home

Take me home where I belong

I got no other place to go

Now take me home

Take me home where I belong

I got no other place to go

Now take me home

Take me home where I belong

I can't take it anymore

But I kept running for a soft place to fall

And I kept running for a soft place to fall

And I kept running for a soft place to fall

And I kept running for a soft place to fall

And I was running far away

Would I run off the world someday?

But now take me home

Take me home where I belong

I got no other place to go

Now take me home

Take me home where I belong

I got no other place to go

Now take me home, home where I belong

Now take me home, home where I belong

Now take me home, home where I belong

Now take me home, home where I belong

I can't take it anymore

Ich habe dem Meer gelauscht

Ich sah ein Gesicht im Sand

Aber als ich es aufhob

Dann verschwand es aus meinen Händen

Ich träumte, ich sei sieben

Ich kletterte auf einen Baum

Ich sah ein Stück vom Himmel

das ungeduldig auf mich wartete

Und ich rannte weit weg

Würde ich eines Tages von der Welt runterlaufen?

Niemand weiß es, niemand weiß es

Und ich tanzte im Regen

Ich fühlte mich lebendig und ich kann mich nicht beklagen

Aber jetzt bring mich nach Hause

Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre

Ich kann es nicht mehr ertragen

Ich habe ein Bild gemalt

Es war ein Bild von dir

Und einen Moment lang dachte ich, du wärst hier

Aber dann war es doch nicht wahr

Und die ganze Zeit habe ich gelogen

Oh, ich habe mich heimlich selbst belogen

Ich habe den Kummer auf den hintersten Platz in meinem Regal gestellt, La-di-da!

Und ich rannte weit weg

Würde ich eines Tages von der Welt runterlaufen?

Niemand weiß es, niemand weiß es

Und ich tanzte im Regen

Ich fühlte mich lebendig und ich kann mich nicht beklagen

Aber jetzt bring mich nach Hause

Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre

Ich kann nirgendwo anders hin

Bring mich jetzt nach Hause

Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre

Ich kann nirgendwo anders hin

Bring mich jetzt nach Hause

Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre

Ich kann es nicht mehr ertragen

Doch ich rannte weiter für einen weichen Ort zum Fallen

Und ich rannte weiter für einen weichen Ort zum Fallen

Und ich rannte weiter für einen weichen Ort zum Fallen

Und ich rannte weiter für einen weichen Ort zum Fallen

Und ich rannte weit weg

Würde ich eines Tages von der Welt runterlaufen?

Aber jetzt bring mich nach Hause

Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre

Ich kann nirgendwo anders hin

Bring mich jetzt nach Hause

Bring mich nach Hause, wo ich hingehöre

Ich kann nirgendwo anders hin

Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre

Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre

Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre

Bring mich jetzt nach Hause, nach Hause, wo ich hingehöre

Ich kann es nicht mehr ertragen
Ein Schwarm dreieckiger Skalare taucht auf und schließt sich zusammen, um das Licht aus dem Wasser in die regnerische Nacht zu schleudern. Das Licht explodiert und funkelt. Die Spieler, die jetzt Schmetterlinge sind, folgen dem Licht, das über die Wasseroberfläche gleitet, während Mantas neben uns ins Wasser springen und spritzen.

Nach einem kurzen Flug durch die Wolken erreicht das Licht endlich das Land. Eine Schlange von Geistern, die von Vögeln geführt werden, geht auf etwas zu, das wie eine vergangene Vision der Insel der Dämmerung aussieht - ein einst blühendes Land voller Vegetation.

Die Geister erklimmen die große Felsformation, an deren Ende das Licht wartet. Ein kleines Kind, das als erstes die Spitze erreicht, streckt seine Hand nach dem Licht aus. Alle Geister knien jetzt vor dem Licht oder beten es an.

Das Licht bricht erneut in einen Funkenregen aus und viele Boote tauchen auf, die die Gruppe retten und sie nach Hause bringen, wo sie hingehören.

Ein einzelner Vogel (du) fliegt über die Boote, vorbei an dem Inselältesten, der in der Tür des Tempels steht, in die Wolken, die zur Prärie führen. Die anderen Spieler schließen sich dir als Vögel an und blicken auf den Berg in der Ferne. Die Szene verschwindet in der Dunkelheit.

### Zwischenakt 2

Wir kehren zurück ins Kolosseum, wo AURORA jetzt das grüne Outfit trägt und die Menge klatscht.

Zwischenakt 2
* "It gives me hope to see the world so connected."
* "You have beautiful voices - can you all harmonize with the same call?"

Players are once more invited to honk loudly all together.
The Orbit credit song "Constellation" by AURORA and Vincent Diamante starts to play.
* "I'm so happy to be here with you."
* "It's ok, you can cry."

Players are now invited to use the Cry emote.
* "We must take care of each other. We are stronger together."
* "Es gibt mir Hoffnung, die Welt so verbunden zu sehen."
* "Ihr habt schöne Stimmen - könnt ihr alle mit demselben Ruf harmonieren?"

Die Spielerinnen und Spieler werden noch einmal aufgefordert, alle zusammen laut zu rufen.
Der Orbit-Creditsong "Constellation" von AURORA und Vincent Diamante beginnt zu spielen.
* "Ich bin so froh, hier mit dir zu sein."
* "Es ist ok, du kannst weinen."

Die Spieler sind nun eingeladen, das Emote "Weinen" zu benutzen.
* "Wir müssen aufeinander aufpassen. Gemeinsam sind wir stärker."

AURORA begrüßt die Achtsame Bergarbeiterin, die aus dem Tempel auf die Bühne kommt. Sie kniet nieder und präsentiert mit ihren Händen eine dunkle, aber funkelnde Kugel. AURORA aktiviert die Kugel und sie dehnt sich aus, um das gesamte Kolosseum zu bedecken.

## Dritte Aufführung: All is Soft Inside

Die Spieler/innen werden kollektiv in die Unterirdische Höhle im Wald transportiert und schweben als bunte Quallen.

Ein Licht taucht aus der Dunkelheit auf und das Lied "All is Soft Inside" von AURORA beginnt. (Siehe Liedtext)

* Liedtext Englisch (Original)
* Liedtext Deutsch (Übersetzung)

I don't know why

But I feel down

You need to know

I can't go on

I was a rose

I was an animal

Don't let me change

Don't let me go

All around is stone

All is soft inside

All that I know

Lies within emotion

Words remain unspoken

Lead me through the dark

All that I see

Came to me in colours

Lasted for a moment

Leads me through the dark

All that I know

I need it all

I don't know where to begin

I carry more than you see

My dreams are bigger than me

Please bring me light

I bear a shadow

I call them back to me

So they could feed me

All is stone

And all is soft inside

All that I know

Lies within emotion

Words remain unspoken

Lead me through the dark

All that I see

Came to me in colours

Lasted for the moment

Lead me through the dark

All that I know

All I know

Did you know

That we're all

Turning softer inside?

We can save

What is pure

If the hearts can collide

All that I've ever known

Is the universe is wild

Is the universe is wild

Ich weiß nicht, warum

Aber ich bin niedergeschlagen

Du musst es wissen

Ich kann nicht weitermachen

Ich war eine Rose

Ich war ein Tier

Lass nicht zu, dass ich mich verändere

Lass mich nicht gehen

Alles ringsum ist Stein

Innen ist alles weich

Alles, was ich weiß

Liegt in der Emotion

Worte bleiben unausgesprochen

Führe mich durch die Dunkelheit

Alles, was ich sehe

Kam zu mir in Farben

Dauerte nur einen Moment

Führe mich durch die Dunkelheit

Alles, was ich weiß

Ich brauche alles

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll

Ich trage mehr, als du siehst

Meine Träume sind größer als ich

Bitte bring mir Licht

Ich trage einen Schatten

Ich rufe sie zu mir zurück

Damit sie mich nähren können

Alles ist Stein

Und innen ist alles weich

Alles, was ich weiß

Liegt im Gefühl

Worte bleiben unausgesprochen

Führe mich durch die Dunkelheit

Alles, was ich sehe

Kam zu mir in Farben

Dauerte für den Moment

Führe mich durch die Dunkelheit

Alles, was ich weiß

Alles, was ich weiß

Wusstest du schon

Dass wir alle

Innerlich immer weicher werden?

Wir können retten

Was rein ist

Wenn die Herzen zusammenstoßen

Alles, was ich je gewusst habe

Das Universum ist wild

Das Universum ist wild
Das Licht wandert in der Höhle umher und sucht nach einem Ausgang. Baumstämme blockieren den einzigen Weg nach draußen und das Licht stürzt in den blockierten Übergang, um in die große hohle unterirdische Höhle zu gelangen. Alle Quallen folgen ihm.

Die Höhle ist voller Mineralien und wir sehen die Erinnerungen der Bergleute, die sie gesammelt haben. Erinnerungen an Quallen fliehen aus der Ausgrabung.

Das Licht bahnt sich seinen Weg durch die Höhle. Wir sehen, wie ein Arbeiter von einer Klippe stürzt, während seine Teamkollegen hilflos über den Rand schauen, während eine Qualle sich unter dem fallenden Arbeiter positioniert und ihn vor dem sicheren Schicksal bewahrt.

Das Licht steigt dann die zentrale, höchste Felsstruktur der Höhle hinauf und enthüllt auf dem Weg nach oben weitere Mineralien und Quallen. Auf dem Gipfel scheinen sich die drei Geister bei den umliegenden Quallen zu bedanken.

Die Szene wird weiß und dann wieder schwarz. Die Spieler/innen fliegen jetzt durch die Wolken des lila Himmels in der Sternenlichtwüste. Auf dem Weg nach oben gesellen sich große königliche Quallen zu den Spielern und schweben zwischen ihnen. Als wir zum runden Vollmond blicken, wird die Szene wieder schwarz.

### Zwischenakt 3

Wir kehren zum Kolosseum zurück, wo AURORA jetzt das orangefarbene Kleid trägt. Die Menge klatscht in die Hände und eine hell leuchtende Kugel beleuchtet AURORA von hinten. Das Erdgeschoss des Kolosseums ist mit Wasser geflutet.

Zwischenakt 3
* "Creatures of light are so beautiful!"

The camera pans back and two Mantas fly around in the Coliseum over the crowd.

AURORA:
* "Call to them when they fly near!"
* "Look at that!"
* "Hehehe… Yes!"

* "And remember, you are all warriors of light."
* "Kreaturen des Lichts sind so schön!"

Die Kamera schwenkt zurück und zwei Mantas fliegen im Kolosseum über der Menge herum.

AURORA:
* "Ruf nach ihnen, wenn sie heranfliegen!"
* "Schau dir das an!"
* "Hehehe... Ja!"

* "Und denkt daran, ihr seid alle Krieger des Lichts."

AURORA begrüßt die Kriegerin der Liebe, die aus dem Tempel auf die Bühne kommt. Sie kniet nieder und präsentiert mit ihren Händen eine dunkle, aber funkelnde Kugel. AURORA aktiviert die Kugel und sie dehnt sich aus, um das gesamte Kolosseum zu bedecken.

## Vierte Aufführung: Warrior

Die Spieler/innen werden kollektiv in ein neues Gebiet transportiert, in dem sie als Mantas zu einer wolkenverhangenen Insel fliegen und der Berg Eden in der Ferne zu sehen ist. Darunter wird die einst flache Meeresoberfläche von Schneehügeln und großen Felsformationen unterbrochen.

Wenn der Song "Warrior" von AURORA beginnt (siehe Liedtext), werden die Spieler/innen neben einigen Geister-Mantas in einen Wolkentunnel geführt und tauchen auf der anderen Seite auf, wo Geisterboote mit Kanonen Netze auswerfen, um Mantas zu fangen.

* Liedtext Englisch (Original)
* Liedtext Deutsch (Übersetzung)

I fall asleep in my own tears

I cry for the world for everyone

And I build a boat to float in

I'm floating away

I can't recall the last time

I opened my eyes to see the world as beautiful

And I built a cage to hide in

I'm hiding I'm trying to battle the night

Let love conquer your mind

Warrior warrior

Just reach out for the light

Warrior, warrior

I am a warrior, yeah yeah yeah

Warrior, warrior

I am a warrior, yeah yeah yeah

Warrior, warrior of love

I stand behind the wall of people and thoughts mind controlling

And I hold a sword to guide me

I'm fighting my way

I can't recall the last time

I opened my eyes to see the world as beautiful

And I built a cage to hide in

I'm hiding I'm trying to battle the night

Let love conquer your mind

Warrior warrior

Just reach out for the light

Warrior warrior

I am a warrior, yeah yeah yeah

Warrior, warrior

I am a warrior, yeah yeah yeah

Warrior, warrior of love

Underneath darkened skies

There's a light kept alive

Let love conquer your mind

Warrior warrior

Just reach out for the light

Warrior warrior

I am a warrior, yeah yeah yeah

Warrior warrior

I am a warrior, yeah yeah yeah

Warrior, warrior of love

Warrior of love

Warrior of love

Ich versinke in meinen eigenen Tränen

Ich weine für die Welt, für alle

Und ich baue ein Boot, um darin zu treiben

Ich treibe davon

Ich kann mich nicht daran erinnern

Wann ich das letzte Mal meine Augen öffnete, um die Welt als schön zu sehen

Und ich baute einen Käfig, um mich zu verstecken

Ich verstecke mich und kämpfe gegen die Nacht

Lass die Liebe deinen Geist erobern

Krieger, Krieger

Strecke dich einfach nach dem Licht aus

Krieger, Krieger

Ich bin ein Krieger, yeah yeah yeah

Krieger, Krieger

Ich bin ein Krieger, yeah yeah yeah

Krieger, Krieger der Liebe

Ich stehe hinter der Mauer aus Menschen und Gedanken, die meinen Geist kontrollieren

Und ich halte ein Schwert, das mich führt

Ich kämpfe mich durch

Ich kann mich nicht daran erinnern

Wann ich das letzte Mal meine Augen öffnete, um die Welt als schön zu sehen

Und ich baute einen Käfig, um mich zu verstecken

Ich verstecke mich und kämpfe gegen die Nacht

Lass die Liebe deinen Geist erobern

Krieger, Krieger

Strecke dich einfach nach dem Licht aus

Krieger, Krieger

Ich bin ein Krieger, yeah yeah yeah

Krieger, Krieger

Ich bin ein Krieger, yeah yeah yeah

Krieger, Krieger der Liebe

Unter düsteren Himmeln

Bleibt ein Licht am Leben

Lass die Liebe deinen Geist erobern

Krieger, Krieger

Strecke dich einfach nach dem Licht aus

Krieger, Krieger

Ich bin ein Krieger, yeah yeah yeah

Krieger, Krieger

Ich bin ein Krieger, yeah yeah yeah

Krieger, Krieger der Liebe

Krieger der Liebe

Krieger der Liebe

Während du durch die Wolken fliegst, wirst du Zeuge der unglücklichen Ereignisse rund um den Fang vieler Mantas durch die Geister. Boote fahren mit Netzen voller Mantas zu den Ruinen.

An den Wänden der Ruinen entlang des Weges stapeln sich Käfige mit Mantas.

Ein Schwarm Mantas befreit die gefangenen Mantas, indem er die Käfige zerbricht, und sie fliegen alle mit den Spielern in die Freiheit bis zum weiten Horizont. Die Kamera zoomt heraus und zeigt den intensiven Lichtstrahl, der vom Berg Eden ausgeht, auf den die befreiten Mantas zufliegen, und die Szene wird schwarz.

### Zwischenakt 4

Wir kehren zum Kolosseum zurück, wo AURORA jetzt das grüne Outfit trägt und die Menge in die Hände klatscht. Die riesige Kugel steht jetzt höher hinter AURORA, leuchtet aber abwechselnd rot, weiß und blau.

Zwischenakt 3
* "That was so liberating!"
* "Chant with me to build our strength".

Players are once more invited to honk loudly all together.
* "Thank you all very much!"
* "Thank you so much for all the love!"

AURORA now starts to send the Coliseum emotes to the crowd, one by one.
* "Even if we lose hope, we cannot let our light fade away."
* "Das war so befreiend!"
* "Singt mit mir, um unsere Kraft zu stärken".

Die Spieler werden noch einmal aufgefordert, alle zusammen laut zu rufen.
* "Ich danke euch allen sehr!"
* "Vielen Dank für all die Liebe!"

AURORA beginnt nun, die Kolosseum-Emotes der Reihe nach an die Menge zu senden.
* "Auch wenn wir die Hoffnung verlieren, dürfen wir unser Licht nicht erlöschen lassen."

AURORA begrüßt den Funken der Hoffnung, der aus dem Tempel auf die Bühne kommt. Er kniet nieder und präsentiert mit seinen Händen eine dunkle, aber funkelnde Kugel. AURORA aktiviert die Kugel und sie dehnt sich aus, um das gesamte Kolosseum zu bedecken.

## Fünfte Aufführung: The Seed

Die Spieler werden wieder einmal als Vögel kollektiv zu Wolken transportiert. Der Korridor der Wolken führt zu einem weiten, offenen Raum.

Ein Licht taucht aus den Wolken auf und das Lied "The Seed" von AURORA beginnt. (Siehe Liedtext)

* Liedtext Englisch (Original)
* Liedtext Deutsch (Übersetzung)

Just like the seed

I don't know where to go

Through dirt and shadow I grow

I'm reaching light through the struggle

Just like the seed

I'm chasing the wonder

I unravel myself

All in slow motion

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

When the last tree has fallen

And the rivers are poisoned

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

When the last tree has fallen

And the rivers are poisoned

You cannot eat money, oh no, oh, no

Suffocate me

So my tears can be rain

I will water the ground where I stand

So the flowers can grow back again

Cause just like the seed

Everything wants to live

We are burning our fingers

But we learn and forget

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

When the last tree has fallen

And the rivers are poisoned

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

When the last tree has fallen

And the rivers are poisoned

You cannot eat money, oh no, oh, no

Feed me sunlight, feed me air

Feed me truth and feed me prayer

Feed me sunlight, feed me air

Feed me truth and feed me prayers

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

When the last tree has fallen

And the rivers are poisoned

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

You cannot eat money, oh no

When the last tree has fallen

And the rivers are poisoned

You cannot eat money, oh no, oh, no

Genauso wie der Samen

Weiß ich nicht, wohin ich gehen soll

Durch Schmutz und Schatten wachse ich

Ich strebe nach Licht inmitten des Kampfes

Genauso wie der Samen

Jage ich dem Wunder nach

Ich entfalte mich

Alles in Zeitlupe

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Wenn der letzte Baum gefallen ist

Und die Flüsse vergiftet sind

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Wenn der letzte Baum gefallen ist

Und die Flüsse vergiftet sind

Du kannst kein Geld essen, oh nein, oh nein

Erstick mich

Damit meine Tränen zu Regen werden können

Ich werde den Boden bewässern, auf dem ich stehe

Damit die Blumen wieder wachsen können

Denn genauso wie der Samen

Möchte alles leben

Wir verbrennen uns die Finger

Aber wir lernen und vergessen

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Wenn der letzte Baum gefallen ist

Und die Flüsse vergiftet sind

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Wenn der letzte Baum gefallen ist

Und die Flüsse vergiftet sind

Du kannst kein Geld essen, oh nein, oh nein

Schenke mir Sonnenlicht, schenke mir Luft

Schenke mir Wahrheit und schenke mir Gebete

Schenke mir Sonnenlicht, schenke mir Luft

Schenke mir Wahrheit und schenke mir Gebete

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Wenn der letzte Baum gefallen ist

Und die Flüsse vergiftet sind

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Du kannst kein Geld essen, oh nein

Wenn der letzte Baum gefallen ist

Und die Flüsse vergiftet sind

Du kannst kein Geld essen, oh nein, oh nein
Das Licht beginnt, Blitze auszusenden. Die weißen Wolken machen dunklen Wolken in einem großen Wirbelsturm Platz. Ein Meteoritenschauer beginnt in Form von cyanfarbenen Lichtstreifen vom Himmel in den Wirbelsturm zu fallen.

Spieler, die sich dem Auge des Sturms nähern, in dem das Licht schwebt, werden von Meteoriten getroffen, die ihnen das Licht nehmen, sie schwarz färben und sie zu Fall bringen.

Aus der Mitte des Zyklons wird dann ein roter Strahl ausgesandt.

Die Wolken werden wieder weiß und die Meteore hören auf. Es dauert jedoch nicht lange, bis der Meteoritenschauer wieder einsetzt. Das Licht strahlt Elektrizität aus und die Vogelspieler werden nun in den Wirbelsturm gesaugt und in die grün verschmutzte Luft des Schlachtfelds in der Goldenen Ödnis geschleudert. Das Licht sinkt langsam durch den Wirbelsturm herab, während Ströme von Meteoriten über das Land verstreut werden.

Die Spieler/innen fallen zu Boden, verwandeln sich in Schmetterlinge und finden sich inmitten eines Massakers zwischen Geistern und sogar einigen Mantas wieder. Die hellen, cyanfarbenen Streifen der Meteore schlagen weiterhin auf dem Boden ein und explodieren. Während wir uns auf den Tempel zubewegen, türmen sich immer mehr Körper auf, während weitere Speere und Schilde aufeinanderprallen.

Am Ende zoomt die Kamera auf das obere Ende der Treppe, wo eine einsame Seele kniet und ihr Schwert vor sich in den Boden steckt, umgeben von den Toten. Die Szene verblasst zu schwarz.

## Sechste Aufführung: Through the Eyes of a Child

Nach dem Massaker werden die Spieler/innen dann einzeln auf das verwüstete Schlachtfeld teleportiert.

Ein Schmetterling taucht aus der Dunkelheit auf und das Lied "Through the Eyes of a Child" von AURORA beginnt. (Siehe Liedtext)

* Liedtext Englisch (Original)
* Liedtext Deutsch (Übersetzung)

World is covered by our trace

Scars we cover up with paint

Watch them preaching sour lies

I would rather see this world through the eyes of a child

Through the eyes of a child

Darker times will come and go

Times you need to see her smile

And mothers' hands are warm and mild

I would rather feel this world through the skin of a child

Through the skin of a child

When a human strokes your skin

That is when you let them in

Let them in before they go

I would rather feel alive with a childlike soul

With a childlike soul

Die Welt ist von unserer Spur bedeckt

Narben verdecken wir mit Farbe

Sieh ihnen dabei zu, wie sie saure Lügen predigen

Ich würde diese Welt lieber durch die Augen eines Kindes sehen

Durch die Augen eines Kindes

Dunklere Zeiten werden kommen und gehen

Zeiten, in denen du ihr Lächeln sehen willst

Und die Hände der Mutter sind warm und sanft

Ich würde diese Welt lieber durch die Haut eines Kindes fühlen

Durch die Haut eines Kindes

Wenn ein Mensch deine Haut berührt

Das ist der Moment, in dem du ihn hereinlässt

Lass ihn herein, bevor er geht

Ich würde lieber mit einer kindlichen Seele lebendig sein

Mit einer kindlichen Seele
Als einsamer Schmetterling fliegt der Spieler über Momente des Leids und der Trauer, eingefroren in der Zeit nach dem Ende des Krieges. Wir kommen an einer Statue vorbei, die zwei Überlebende zeigt, die vor einem gefallenen Geist knien und weinen. Steinstatuen von anderen gefallenen Geistern sind teilweise im Sand und im Wasser vergraben. Dann flattern wir an Statuen vorbei, die einen Überlebenden zeigen, der einen Gefallenen auf dem Arm trägt, einen anderen, der über einem verstorbenen Manta kniet, und ein Kind, das sich allein zusammengerollt hat.

Am Ende des Schlachtfelds gesellt sich ein weiterer Schmetterling dazu und gemeinsam tanzen sie über dem dunklen Wasser, in dem sich das Licht des Mondes spiegelt. Die Schmetterlinge verschmelzen noch einmal mit dem Licht. Zwei Mantas kreisen um das Licht, wodurch alle Spieler/innen in Form von Schmetterlingen wieder vereint werden.

Der Schwarm wird von etwas angezogen, das wie ein Sonnenaufgang aussieht. Während sich die Spieler vorwärts bewegen, kommt ein riesiger, gelb leuchtender Geist mit goldenen Flügeln in der Gestalt von AURORA auf die Beine und dreht sich langsam um. AURORA öffnet ihre Arme und verwandelt alle Schmetterlinge in Sky Kids und tröstet alle Spieler/innen nach der Tragödie, die sie gerade miterlebt haben.

Alle Spieler/innen folgen AURORA in den Himmel, unter dem warmen Schein der Sonne durch die Wolken.

## Orbit

Jetzt in einem blauen Kleid fliegen die riesige AURORA und alle Spieler/innen mit allen Geistern des Himmels und anderen Kreaturen des Lichts in Richtung Orbit im Sternenraum. "The Light Beyond" von AURORA und Vincent Diamante ist im Hintergrund zu hören. Wenn wir das Ende des Orbits erreichen, verschwindet die Szene in Weiß.

## Letzte Aufführung: Queendom

Die Kamera schwenkt und zeigt den Berg Eden und die Außenseite des Kolosseums. Dann konzentriert sich die Kamera auf die leuchtenden Skizzen, die an den Wänden des Kolosseums angebracht sind.

Das Licht sinkt langsam vom Himmel ins Kolosseum. AURORAs großer Geist taucht wieder auf und fliegt über die Menge und das Lied "Queendom" von AURORA beginnt. (Siehe Liedtext)

* Liedtext Englisch (Original)
* Liedtext Deutsch (Übersetzung)

The underdogs are my lions

The silent ones are my choir

The women will be my soldiers

With the weight of life on their shoulders

Drink until you’ve had enough

I'll drink from your hands

I will be your warrior

I will be your lamb

Till queendom come

Till queendom come

My queendom come

My queendom come

The sea waves are my evening gown

And the sun on my head is my crown

I made this queendom on my own

And all the mountains are my throne

Drink until you've had enough

I'll drink from your hands

I will be your warrior

I will be your lamb

Till queendom come

Till queendom come

My queendom come

My queendom come

My queendom come

My queendom come

I hunt the grounds for empathy

And hate the way it hides from me

With care and thirst I have become

You have a home in my queendom

You have a home in my queendom

You have a place in my queendom

You have a home..

Till queendom come

Till queendom come

My queendom come

My queendom come

My queendom come

My queendom come

My queendom come

My queendom come

My queendom come

Die Außenseiter sind meine Löwen

Die Stummen sind mein Chor

Die Frauen werden meine Soldaten sein

Mit dem Gewicht des Lebens auf ihren Schultern

Trinke, bis du genug hast

Ich werde aus deinen Händen trinken

Ich werde deine Kriegerin sein

Ich werde dein Lamm sein

Bis mein Königinreich kommt

Bis mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Die Meereswellen sind mein Abendkleid

Und die Sonne auf meinem Kopf ist meine Krone

Ich habe dieses Königinreich allein erschaffen

Und alle Berge sind mein Thron

Trinke, bis du genug hast

Ich werde aus deinen Händen trinken

Ich werde deine Kriegerin sein

Ich werde dein Lamm sein

Bis mein Königinreich kommt

Bis mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Ich jage den Boden nach Empathie ab

Und hasse, wie sie sich vor mir versteckt

Mit Sorgfalt und Durst bin ich geworden

Du hast ein Zuhause in meinem Königinreich

Du hast ein Zuhause in meinem Königinreich

Du hast einen Platz in meinem Königinreich

Du hast ein Zuhause...

Bis mein Königinreich kommt

Bis mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt

Mein Königinreich kommt
Die Spieler/innen können jetzt von ihren Sitzen aufstehen und sich um AURORA versammeln. Das Kolosseum ist voller Energie, die Scheinwerfer leuchten und der Raum ist gefüllt mit Mantas, Quallen, Vögeln und Schmetterlingen.

An verschiedenen Stellen des Liedes werden die Spieler/innen zu AURORA gezogen und dann wie Regenbogenkonfetti über das Kolosseum geworfen.

Am Ende des Liedes zoomt die Kamera heraus und zeigt das gesamte Kolosseum und den Berg Eden im Hintergrund. Der riesige Geist von AURORA schwebt über dem Kolosseum und ist umgeben von allen Sky Kids zu sehen.

## Endbildschirm

AURORA:
"Always remember, our lights shine brighter together…"

Der letzte Bildschirm zeigt dir, wie viele Spieler/innen das Aurora-Konzert mit dir geteilt haben.

Du hast diese musikalische Reise zusammen mit ### anderen wie dir erlebt.

## Aktivitäten nach dem Konzert

Nach dem Konzert stehen den Spielern weiterhin alle Aktivitäten vor dem Konzert zur Verfügung, mit der Ausnahme, dass die Lagerfeuer und Lagerfeuer-Snack-Kits fehlen. Außerdem können die Spieler/innen nach dem Konzert AURORA im Klangbad finden. AURORA ist in Form von Glitzern zu sehen, steht untätig herum und schwingt ihre Arme. Sie bietet eine Umarmung an, wenn sich ein Spieler ihr nähert, und spricht nach der Umarmung: "Thank you so much for the love! You are so beautiful. And remember to give some of that love to yourself too." ("Vielen Dank für die Liebe! Du bist so schön. Und vergiss nicht, dir selbst auch etwas von dieser Liebe zu geben.") Du kannst sie mehrmals umarmen, aber sie wird ihre Dialoge nicht wiederholen.

Der/die Spieler/in kann das Kolosseum verlassen, indem er/sie sich auf einen Meditationsplatz auf der Bühne setzt, um nach Hause zurückzukehren, oder er/sie kann entweder den Taltempel oder das Dorf der Träume über die normalen Eingänge betreten. Beim Versuch, das Kolosseum zu verlassen, wird der Spieler gefragt, ob er "AURORAs Musikalische Reise verlassen will", mit dem Hinweis "Du kannst zurückkehren, solange die Reise noch läuft.

Wenn du nach dem Konzert im Kolosseum bleibst, wechselt der Himmel 15 Minuten nach Konzertende von der Nacht zum Tag und das Spiel zwingt den Spieler 45 Minuten nach Konzertende mit einem weißen Bildschirm zur Rückkehr ins Zuhause.

## Trivia

* Die Kreaturen und Farben der Wandmalereien rund um die Sitzbereiche entsprechen in etwa den Reichen, in denen die Quests der Saison stattfinden:
	+ Cyanfisch: Insel der Dämmerung
	+ Blaue Qualle: Verborgener Wald
	+ Rote Gottesanbeterinnen: Tal des Triumphs
	+ Grüne Krabben: Goldene Ödnis
* An Neujahr beginnt AURORA die erste Konzertpause mit den Worten "Happy New Year!" ("Frohes neues Jahr!") und "I LOVE this time of year!" ("Ich LIEBE diese Zeit des Jahres!"), bevor die Spieler/innen aufgefordert werden, sich gegenseitig zu rufen.
* Am letzten Tag der Saison wird das Konzert häufiger im 2-Stunden-Rhythmus wiederholt.