Кассета 4, сторона Б

*«Некоторые девочки знают слова песен друг дружки. Они находят гармонию в своем смехе. Они сводят брови в такт музыке. А что, если я не могу попасть по клавишам? Что если мои мелодии никто не слышит?»*
―Ханна.
**Кассета 4, сторона Б** — восьмая серия первого сезона сериала «13 причин почему».

## Сюжет

Ханна ходила на день открытых дверей колледжа и осознала, что ее плохие оценки не позволят ей получить финансовую помощь ни от одного из университетов. После этого школьный библиотекарь пригласил ее на поэтический вечер, объяснив, что есть и другие варианты.

Ханна пошла на поэтический вечер, чтобы найти свою цель в жизни. Там она заметила Райана, школьного редактора, и расстроилась, потому что он опубликовал «список горячих девчонок» в своем журнале. Поэзия Ханне не понравилась, и она решила больше туда не возвращаться. Позже Райан пришел в магазинчик родителей Ханны и извинился перед девушкой за публикацию списка, а также пригласил вновь прийти на поэтические чтения на следующей неделе. Также он подарил ей дневник, чтобы она могла записывать свои мысли.

Мнение Ханны о Райане изменилось, когда она услышала его стихи, очень трогательные. Она попросила его помочь ей написать собственное стихотворение, и Райан согласился. Вдохновение они нашли в старых дневниках Ханны. Ханна написала очень личное стихотворение, и Райан, конечно, анонимно опубликовал его в своем журнале. Ханна очень расстроилась оттого, что ее сокровенные мысли и чувства были выставлены напоказ без ее согласия. На работе Клэй прочел Ханне стихотворение из журнала, не зная, что это она его написала. Клэй сказал, что стихи ему понравились, но он бы не хотел знакомится с автором, так как его поэзия раскрывает темную сторону его души. Ханна еще больше расстроилась и вернулась к работе.

В настоящем Клэй разговаривает с мистером Портером о разговоре в коридоре. Портер спрашивает, как Клэй себя чувствует, подозревая, что у парня не все в порядке. Это злит Клэя, и он заявляет, что все хотят помочь ему, но никто не хочет что-либо для этого делать. Клэй выходит из кабинета и видит, что его ожидает Тони. Тони просит Клэя поехать с ним, тот сначала отказывается, а потом видит мистера Портера. Выбрав меньшее из двух зол, Клэй садится в машину Тони.

В это время остальные подростки начинают беспокоиться, опасаясь, что Клэй расскажет всем о кассетах. Джастин предлагает «позаботиться» о Клэе и подстроить все так, как будто это самоубийство, но остальные его не поддерживают. Джастин также предлагает сделать что-то со всей той ложью, которую наговорила Ханна. Алекс не думает, что это ложь, ведь все, что Ханна сказала про него — правда.

Тони отвозит Клэя в лес и предлагает взобраться на невысокую скалу. На вершине Тони рассказывает, что был там в ту ночь, когда Ханна покончила с собой. В тот день она пришла к нему, оставила кассеты у входной двери и ушла. Тони приступил к прослушиванию не сразу, но когда сделал это, осознал, что произошло. Тони попытался помочь Ханне, но было уже поздно. Также Тони уверяет Клэя, что больше никому об этом не рассказывал. Клэй решает, что готов вновь продолжить прослушивание кассет.

В это время родители Ханны все еще стараются справится с горем. Порой они говорят о дочери так, как будто она еще жива. Энди даже предлагает переехать, но Оливия не думает, что это поможет.

## Интересные факты

* Эта серия о поступке Райана Шейвера

* Кассета 1, сторона А
* Кассета 1, сторона Б
* Кассета 4, сторона А
* **Кассета 4, сторона Б**

* Кассета 2, сторона А
* Кассета 2, сторона Б
* Кассета 5, сторона А
* Кассета 5, сторона Б
* Кассета 7, сторона А

* Кассета 3, сторона А
* Кассета 3, сторона Б
* Кассета 6, сторона А
* Кассета 6, сторона Б