Anime Tập 6

Danh sách các tác giả có thể tham khảo từ **lịch sử bài viết**.

**Tôi biết là đang đòi hỏi hơi nhiều từ bạn nhưng...
 bạn, Một người ẩn danh hãy giúp cải thiện bài viết này.**

Nếu bạn muốn giúp đỡ You-Zitsu Wiki Việt Nam thì hãy làm tương tự như các bài viết cụ thể cần cải thiện khác.

*Il y a deux sortes de mensonges : celui de fait qui regarde le passé, celui de droit qui regarde l' avenir.*”

"**Có hai loại dối trá, một để che đậy sự thật trong quá khứ, một để đảm bảo lợi ích trong tương lai.**" (嘘には二種類ある。過去に関する事実上の嘘と未来に関する権利上の嘘である。, *Uso ni wa Nishurui Aru. Kako ni Kan Suru Jijitsujō no Uso to Mirai ni Kan Suru Kenrijō no Uso Dearu.*) là tập thứ sáu Mùa 1 của bộ anime *You-Zitsu*.

## Tóm tắt

Độc thoại về cuộc đời của Airi Sakura bắt đầu với việc làm sáng tỏ lí do vì sao cô chọn cắt đứt quan hệ với mọi người xung quanh. Chúng ta được thấy những lá thư bày tỏ sự yêu mến quá mức cho những bức ảnh Airi đăng trên Internet từ một fan, khiến cô sợ hãi.

Khi đang do thám khu vực cầu thang cùng Kiyotaka Ayanokōji, Suzune Horikita phát hiện một điều quan trọng.

Một hồi lâu sau, Kiyotaka trở về phòng học. Ở đây, cậu nhìn thấy Airi đang ngồi chờ mọi người và bất ngờ khi bắt gặp cậu. Họ chào buổi sáng nhau và Kiyotaka bảo Airi rằng hôm nay không có lí do gì để cô căng thẳng như thế. Vì nhờ Airi, mà mọi người trong lớp và Sudo có thể được cứu. Airi đỏ mặt trước những lời của Kiyotaka và quyết định hỏi ý kiến cậu về việc gì đó, nhưng ngay sau đó bị gián đoạn bởi tin nhắn gửi bởi Kikyō. Kiyotaka sau đó nói với Airi rằng cậu sẽ lắng nghe điều mà cô muốn nói trước khi rời đi khỏi phòng học.

Ba học sinh buộc tội Ken đến từ lớp C sau đó bị tin nhắn giả gửi bởi Kikyō Kushida lừa đến địa điểm định sẵn. Không lâu sau khi tới nơi, họ phát hiện sự hiện diện của Kiyotaka và Suzune. Bộ ba liền định quay lưng rời khỏi thì bị Suzune ngăn cản, chỉ điểm các camera an ninh được lắp đặt khiến cho bộ ba cảm thấy lo lắng vì sợ lộ bí mật họ là người bắt đầu gây hấn Ken. Thoạt đầu, cả ba đặt câu hỏi tại sao Hội học sinh không mang điều này ra trong buổi họp đầu tiên. Kiyotaka trả lời khôn khéo lí do là vì Hội học sinh đang muốn thử họ.Trong viễn cảnh bộ ba sợ hãi trước việc bị đuổi học, Kiyotaka đề ra phương án có lợi cho cả đôi bên với việc lớp C rút đơn khiếu nại Ken. Daichi Ishizaki cân nhắc lời đề nghị nhưng lại đắn đo không dám quyết đính, cậu sau đó rút điện thoại ra gọi hỏi một người nào đó để xin ý kiến. Suzune giật chiếc điện thoại từ tay Ishizaki và gọi cậu là đồ thảm hại vì không tự quyết định được. Bị khiêu khích, Ishizaki túm áo Suzune dọa đánh, nhưng lại không dám hạ thủ do có camera xung quanh. Cùng với lời van nài của hai người bạn, Ishizaki rút lui và hủy bỏ cáo buộc với Ken.

Ở một nơi khác, Airi đang đi trong khu mua sắm thì nhận ra mình bị bám đuôi bởi 1 người đàn ông. Kiyotaka lúc này đang nói chuyện với Honami, cậu hứa sẽ trả lại đủ số điểm mà cậu nhờ cô chuẩn bị những chiếc camera. Honami dường như hiểu được ý đồ Kiyotaka dùng với những chiếc camera đó và khen cậu, đồng thời tự hỏi vì sao một người như cậu lại nằm ở lớp D. Kiyotaka lập tức nói rằng, kệ hoạch này là của Suzune và cậu chỉ làm theo những gì được chỉ dẫn. Mặc dù còn nghi ngờ nhưng Honami quyết định không gặng hỏi cậu nữa và phản hồi Kiyotaka với 1 nụ cười. Ngay lúc đó, Kiyotaka nhận được 1 cuộc gọi từ Airi, cậu nghe được sự hoảng hốt của cô bên đầu dây bên kia trước khi Airi bị ghim vào tường, bịt miệng và đánh văng mất điện thoại. Kiyotaka cố gắng gọi lại nhưng không ai bắt máy. Đến đây, chúng ta biết được người đàn ông bám đuôi Airi là tay nhân viên cửa hàng (từ tập 5).

Airi cố với tới chiếc điện thoại bị đánh văng sau khi cô nhớ lại lời hứa của Kiyotaka với cô, nhưng lại bị tên quản lí ghì xuống đất và đe dọa sẽ tung lọat ảnh của cô lên Internet nếu cô không ngoan ngoãn nghe lời tên ấy. Nhận thấy Airi không những không chịu nghe lời mà còn cố gắng vùng vẫy hơn, tên quản lí bắt đầu nổi giận. Ngay lúc này, một ánh đèn flash từ camera điện thoại ghi hình việc tên này hãm hiếp một cô gái trẻ xuất hiện khiến hắn bất động. Kiyotaka là người đã chụp bức ảnh đó, cậu cũng đồng thời đe dọa bằng việc tung bức ảnh này lên mạng. Sợ hãi, tên quản lí bắt đầu giở trò nói dối với Kiyotaka, cuối cùng chỉ để được cậu chỉ ra chiếc camera an ninh đã ghi hình toàn bộ cuộc tấn công của hắn. Bị dồn vào đường cùng, hắn bỏ chạy, nhưng bị ngăn lại bởi Honami và bắt giữ bởi lực lượng an ninh ở đó.

Sau khi Honami và lực lượng an ninh bắt giữ tên quản lí với khuôn mặt đầy nước mắt, Kiyotaka bắt chuyện với Airi. Cậu giải thích lí do mà mà cậu tìm được cô nhanh như thế là vì thiết bị định trên mỗi điện thoại, và cảm thấy thật may mắn khi cả hai đã trao đổi thông tin liên lạc cho nhau. Airi xin lỗi vì đã kéo Kiyotaka vào mớ hỗn độn này vì cô cho rằng mình thật vô dụng. Kiyotaka đáp lại rằng nếu có vấn đề gì trong tương lai, cô có thể thoải mái nói với cậu.

Trên sân thượng của trường, đang khi Sae Chabashira đang phì phào điếu thuốc thì Suzune xuất hiện và hỏi vì sao cô bị gọi lên đây. Sae lúc này yêu cầu lời giải thích đến từ Suzune về lí do và cách thức khiến lớp C đột ngột rút đơn khiếu nại Ken, nhưng cô im lặng. Thấy vậy, Sae chuyển sang chủ đề khác, khuyên Suzune rằng nếu cô muốn vươn tới được lớp A, cô phải hiểu được Kiyotaka. Trong lúc đó, Kiyotaka đang dạo quanh khuôn viên trường thì bắt gặp Ken Sudō, Ken phấn khởi thông báo tin lớp C đột nhiên rút đơn khiếu nại mà không có lí do và hỏi Kiyokata liệu Suzune có phải là người giữ vai trò lớn trong việc này hay không. Kiyotaka xác nhận khiến cho Ken thốt lời khen ngợi Suzune trước khi chạy đi tập bóng rổ. Quay trở lại cảnh trên sân thượng, Suzune thắc mắc về lời khuyên của Sae, và được vị giáo viên lớp 1-D đặt câu hỏi ngược lại về việc một tài năng xuất chúng như Kiyotaka tại sao lại ở một cái lớp "đầy khiếm khuyết" như lớp D này? Sae bày tỏ quan điểm của cô rằng, trong số những học sinh khiếm khuyết nhất, thì Kiyotaka đứng hàng đầu. Quay lại với Kiyotaka, cậu chạm mặt Manabu và thư kí của anh, Akane. Manabu bắt đầu cuộc trò chuyện bằng việc thông báo Kiyotaka rằng anh sẽ chấp thuận đơn xin rút lui của lớp C về việc khiếu nại, đồng thời cũng không quên nhắc đến việc chúc mừng Kiyotaka trong việc chứng minh Airi đã nói sự thật và kế hoạch của cậu đã thành công. Ngay lập tức, Kiyotaka chối bỏ sự liên quan của mình vào kế hoạch trên và khẳng định chính người em gái của Manabu mới là người có công. Manabu sau đó mời Kiyotaka vào Hội học sinh trước sự ngạc nhiên của Akane, dù cô cũng thấy anh rất chắc chắn về chuyện này. Trước lời đề nghị đó, Kiyotaka từ chối với lí do việc này là quá sức của cậu. Tuy bị từ chối, Manabu nhắn nhủ Kiyotaka đừng làm anh thất vọng. Sau khi cả hai học sinh năm ba đã đi được một lúc, Kiyotaka chạm mặt một Suzune đầy vẻ hoài nghi và nghiêm túc.

Tại một nơi khác trong ngôi trường, chúng ta thấy Kakeru nổi giận với bộ ba vì sự thất bại trong việc đuổi học Ken. Cậu ta ra lệnh cho Albert Yamada trừng phạt họ, và Albert chỉ thì thầm "Mệnh lệnh của đại ca, đừng trách tôi" trước khi ra đòn với Ishizaki. Trong lúc đó, Kakeru nuối tiếc về việc đã bỏ lỡ cơ hội quan sát hành động của nhà trường như thế nào khi có một học sinh bị đuổi học. Kakeru sau đó gặng hỏi bộ ba về danh tính của người đã cài họ vào bẫy. Ngay lúc đấy, nhóm của Arisu Sakayanagi xuất hiện và chạm mặt với nhóm của Kakeru. Nhận thấy sự tồn tại của kẻ địch, một số thành viên trong nhóm Arisu vào thế nghênh chiến. nhưng Kakeru lại ung dung bước đến , chào hỏi và gán mác Arisu đóng vai nữ hoàng của ngôi trường. Kakeru tiếp tục bằng việc tuyên bố sẽ đè bẹp lớp 1-D, sau đó 1-B và kế đó là 1-A của Arisu và nêu lên quan điểm rằng ngôi trường này chỉ nên có một người đứng đầu. Arisu đồng tình với quan điểm này sau khi tự hỏi liệu Kakeru có đủ sức đè bẹp được cô hay không.

Trong một cảnh khác, Kiyotaka và Suzune đang đi bộ che ô dưới trời đổ mưa thì Suzune bất chợt hỏi cậu liệu tất cả đã được sắp đặt ngay từ đầu. Kiyotaka tỏ vẻ bối rối trước câu hỏi của Suzune trước khi cô tiếp tục bảo rằng cậu đã thừa biết về sự thiếu thốn camera ở khu nhà phụ và chỉ việc hướng Suzune theo kế hoạch của cậu để tạo bằng chứng giả. Kiyotaka chỉ chối bảo rằng Suzune đang nghĩ quá đáng cho cậu rồi. Cô sau đó nhắc lại lời hứa của Kiyotaka về việc giúp cô vươn lên lớp A mà theo Kiyotaka là cậu bị ép phải làm vậy. Suzune níu Kiyotaka lại sau khi cậu cố bỏ đi và đòi hỏi quyền được biết lí do đằng sau những hàng động của cậu. "Tôi chỉ muốn sống những ngày bình yên mà thôi. Chỉ có như thế." Kiyataka trả lời. "Cậu sẽ không giúp tôi nếu cậu không muốn" và buộc tội Kiyotaka nói dối sau khi cậu trả lời rằng cậu giúp Suzune vì họ là bạn. Đến đây, chúng ta được cho xem quá khứ của Kiyotaka và việc cậu được nuôi dạy bởi một tổ chức bí mật nào đó. Ta cũng được chứng kiến cảnh Kiyotaka lúc nhỏ, tỏ thái độ hờ hững trước một đứa bé trạc tuổi cậu vừa gục xuống sàn vì đau đớn.

Sau khi quay về với thực tại, Kiyotaka nhấn mạnh với Suzune rằng cậu sẽ giúp cô vươn tới lớp A với điều kiện cô không được tọc mạch vào cuộc đời riêng của cậu một lần nữa.

## Nhân vật

1. Airi Sakura
2. Kikyō Kushida (Hồi tưởng, thông báo E-mail)
3. Kiyotaka Ayanokōji
4. Suzune Horikita
5. Daichi Ishizaki
6. Kyogo Komiya
7. Reo Kondō
8. Honami Ichinose
9. Yukitsu Kusuda
10. Sae Chabashira
11. Ken Sudō
12. Manabu Horikita
13. Akane Tachibana
14. Kakeru Ryūen
15. Albert Yamada
16. Mio Ibuki
17. Arisu Sakayanagi

## Điểm cá nhân

### Lớp 1-D

* Kiyotaka Ayanokōji - 16720 điểm
* Suzune Horikita - 44959 điểm
* Airi Sakura - 23517 điểm
* Ken Sudō - 8701 điểm

### Lớp 1-C

* Kakeru Ryūen - 128460 điểm
* Albert Yamada - 125083 điểm
* Kyogo Komiya - 118782 điểm
* Reo Kondō - 113201 điểm
* Daichi Ishizaki - 70235 điểm

### Điểm Lớp

* Lớp 1-A - 1004 điểm
* Lớp 1-B - 663 điểm
* Lớp 1-C - 492 điểm
* Lớp 1-D - 87 điểm

## Điểm nhấn

* Kikyō không xuất hiện trong tập này. Vai trò duy nhất của cô trong tập này nằm ở phần hồi tưởng và E-mail của cô.
* Airi là một cựu idol trên internet và cô che giấu thân phận thật của mình bằng 1 cặp kính.
	+ Airi suýt bị hãm hiếp bởi tên bán hàng ở Tập 5 nhưng được cứu bởi Kiyotaka.
* Kiyotaka được mời vào đảm nhiệm một vị trí trong Hội học sinh nhưng cậu lại từ chối, song Manabu vẫn tiếp tục để ý tới cậu.
* Arisu bị Kakeru Ryūen gán mác là đang diễn trò "nữ hoàng của trường".
* Kakeru tuyên bố sẽ đè bẹp lớp 1-D trước khi chuyển mục tiêu sang lớp 1-B và 1-A trước sự chứng kiến của Arisu và người của cô ta.
* Suzune dò xét Kiyotaka về cuộc đời riêng của cậu và một phần nhỏ được hé lộ. Cậu được nuôi dạy bởi một tổ chức từ nhỏ cùng với nhiều đứa trẻ khác trạc tuổi cậu.
* Kiyotaka hứa sẽ giúp Suzune vươn tới mục tiêu của cô là lớp A nhưng cảnh báo cô đừng xen vào quá khứ của cậu.
	+ Đây là lần đầu tiên chúng ta thấy Kiyotaka trở nên thực sự nghiêm túc với ai đó.