The Puppy

**"The Puppy"** (**"Щенок"** в дубляже назван также) - это пятый эпизод 3-го сезона Удивительного мира Гамбола. В целом - это 81 эпизод.

## Синопсис

Дети наконец-то получили щенка, которого всегда хотели. Вот только на самом деле это черепаха.

## Сюжет

Эпизод начинается с того, что Гамбол, Анаис и Дарвин репетируют свою попытку попросить у Ричарда щенка.

Однако, когда они закончивают, они обнаруживают, что он исчез, но затем возвращается домой с коробкой и сэндвичем. Дети в замешательстве, и Ричард объясняет, что видел обезьяну по телевизору накануне, утверждая, что щенок был симпатичнее собаки, поэтому он пошел и купил сэндвич. Когда дети спрашивают его, что в коробке, он говорит, что это щенок, дети кричат от радости, а их репетиции были пустой тратой времени.

Они с нетерпением открывают коробку, только чтобы разочароваться в том, что они видят: пугающую черепаху. Они начинают предполагать, что это сердитая зеленая шляпа, среди других точных описаний. Когда Николь возвращается домой с продуктами, она мгновенно замечает детей, собравшихся вокруг коробки, и открыто заявляет, что надеется, что это не щенок, на что Анаис отвечает, что это "Определённо не щенок", но Николь всё ещё отвечает с разочарованием, когда она убирает продукты.

Когда она начинает подводить к теме о том, сколько работы требует уход за питомцем, она заглядывает в коробку, и в смущении от страха спрашивает, что это такое. Ричард называет его Лабрадудлем, а потом Лабра-черепахой, когда черепаха шипит на первого. После безуспешных попыток объяснить, что они не имеют никакого отношения к тому, что их отец покупает черепаху, она немедленно возлагает заботу о ней детям.

Наверху, они пытаются создать связь с черепахой, используя инструкции из книги под названием My Pet Turtle. Гамбол пытается погладить черепаху, но в ответ черепаха кусает его руку. Когда Дарвин и Анаис не одобряют Гамбола, желающего сказать, что он "действительно, действительно ненавидит эту черепаху", он думает очень тяжело, и его мысли вслух разносятся по всему району. На кухне Дарвин предполагает, что черепаха может быть голодна, пытаясь улучшить отношение нового питомца, на что Гамбол сердито утверждает, что черепаха (в драматическом тоне) "Воплощение зла!". Они пытаются завоевать доверие черепахи, давая ему его собственный личный домик, чтобы поселиться, во время процесса черепаха откусывает Гамболу лицо, а позже они обнаруживают, что открытый домик наполнен разрушением и огнём, черепаха откусывает голову игрушки, которая должна была составить ему компанию.

Опять же, одетые в свой деловой наряд с мольбертом для рисования презентации наготове, дети пытаются убедить своего отца, что это его вина. Ричард любезно комментирует, что аргумент был убедительным, но единственный способ избавиться от него - это если черепаха сделала что-то "абсолютно ужасное." Крик из кухни, где Николь кричит: О, боже! Это абсолютно ужасно", - пугает детей и отца.

Сцена показывает Ричарда за рулем с Дарвином, Гамбллом и Анаисом на заднем сиденье, а черепаха в коробке на пассажирском сиденье, когда Ричард едет на парковку, наказывая домашнее животное. Они прибывают, и дети допрашивают их на парковке. Ричард начинает вспоминать о "Потрясной Лавке", который он видел, и из его описания Гамбол делает вывод, что это был не магазин, а фургон.

Они возвращаются домой, чтобы наметить способ найти фургон и вернуть черепаху владельцу фургона. Они согласились привезти черепаху на бульвар Элмора. Но обнаруживают, что черепаха была оставлена снаружи в жару солнца, они предполагают, что она умерла, и устраивают короткие похороны у мусорного бака перед входом. Когда слеза Дарвина попадает на высушенную рептилию, она оживает и начинает бежать через улицу. В то время как Дарвин поражен и с благоговением говорит, что его слеза оживила его, Гамбол пытается вразумить его, утверждая, что черепаха питается страданиями. Дети, увидев машину, врезавшуюся в черепаху, которая в итоге разбилась, решают, что им нужен план, чтобы поймать её пока она не навредила никому.

После того, как Ричард срывает их план использовать кучу куриных ножек в качестве приманки, чтобы заманить черепаху, Дарвин и Анаис используют Гамбола в качестве приманки возле болота, Анаис рядом с миской и картоном наготове. После некоторого спора с Гамболом, Дарвина внезапно утаскиывают в кусты, и слышен всплеск. Гамбол внезапно замечает черепаху в озере, и она начинает бежать к нему. Он паникует и освобождает себя, прежде чем черепаха может оказаться достаточно близко, чтобы поймать её. Он бежит и укрывается на крыше фургона, в который они должны были вернуть черепаху. Черепаха тащит его внутрь, и они начинают драку, пока Дарвин, грязный и покрытый водорослями, не пинает черепаху в коробку фейерверков. Тем временем Николь взяла Ричарда с собой, который всё ещё оправляется от пищевой комы, в машину и везёт их на бульвар Уэст-Элмор, чтобы найти детей, только чтобы врезаться в телефонный столб, который падает в фургон. Искры зажигают фейерверк, когда Гамбол и Дарвин выбегают из фургона, прежде чем он взорвётся.

Родители догоняют Гамбола и Дарвина и занимают некоторое время, чтобы полюбоваться фейерверком, когда черепаха выходит из пламени. Анаис прибывает как раз вовремя, чтобы поймать его в миску. Она заявляет, что у них нет выбора, кроме как "держать его до тех пор, пока не умрёт", и когда Николь спрашивает, как долго живут черепахи, Анаис отвечает "130 лет". Черепаха грозно смотрит в камеру, и эпизод заканчивается.

## Персонажи

### Главные

* Гамбол
* Дарвин
* Анаис
* Злая Черепаха (дебют)

### Второстепенные

* Николь
* Ричард

### Фоновые

* Голубой Слон
* Директор Браун (рисунок)
* Владелец Фургона (упомянут)
* Отпечаток Большого Пальца (плакат)

## Галерея

*Нажмите на картинку, чтобы открыть галерею*

## Факты

* Этот эпизод основан на детской черепахе Бена, которая умерла, так как была оставлена на солнце и подверглась воздействию высокой температуры.
	+ "Смерть" Злой Черепахи также была отсылается на это.
* Это любимый эпизод Террелла Рэнсома-младшего.
* Анаис носит очки, очень похожие на очки Бабушки ДжоДжо.
* Этот эпизод имеет наименьшее количество появлений персонажей до сих пор, в общей сложности 7 персонажей, связанных с "The Detective".
* В этом эпизоде раскрывается, что Злая Черепаха была привезена из того же магазина, откуда Ричард привёз Дарвина в эпизоде в "The Origins".

### Непрерывность

* Появляется Крупоч Варвар из "The Plan".
* Когда Дарвин открывает дверь фургона, его выражение лица похоже на его фотографию в "The Treasure".
* Швейцария упоминается снова, как в "Christmas".
* Хвост пони и Сказка о Зельморе делают камео в одной из коробок внутри Потрясной Лавки.
* Потрясная Лавка снова появляется в третий раз позже в серии, в эпизоде "The Disaster". Поскольку, помимо того факта, что было обнаружено, что и Дарвин, и Злая Черепаха были куплены там, это также тот же магазин, в котором Роб покупает универсальный пульт.

### Культурные отсылки

* Когда черепаха выходит из озера, звучит музыка, похожая на тему фильма Челюсти. Когда Черепаха атакует Гамбола, музыка звучит похоже на музыку из фильма Психо.
* Автомобильный гудок Уоттерсонов издает популярную мелодию "Кукарача".
* Черепаха, выходящая из огня, является отсылкой на Терминатора.
* Инфракрасное зрение черепахи может быть отсылкой к Хищнику, который обладает такой способностью благодаря шлему.
* Смех черепахи напоминает смех Ганнибала Лектера.