La Vie des Calamazones

**La Vie des Calamazones** est une série Web qui se déroule pendant l'intervalle de temps entre Splatoon et Splatoon 2. L'histoire se concentre sur la relation d'Ayo et Oly après le dernier Splatfest du jeu original. De nouveaux chapitres ont été publiés chaque semaine sur le site Web Nord-Américain de Splatoon 2, @SplatoonJP sur Twitter et sur les sites Web Européens de Nintendo.

## Introduction

Un de nos chercheurs surveillant les Sœurs Ventousea intercepté ce rapport top secret du monde Inkling.

### Prologue

Environ neuf mois se sont écoulés depuis le dernier Splatfest.

Le crépuscule baisse son rideau sur Chromapolis. Les enseignes au néon peignent le crépuscule dans des tons brillants de vert et de rose. Les Sœurs Ventouse continuent de danser, comme si elles étaient poussées par l'amour Inkling de se battre pour le terriroire.

Des souvenirs comme ceux-ci persistent, profondément gravés dans mon esprit, mais se sentent trop comme les vestiges d'un passé longtemps oublié.

C'est arrivé la nuit où le dernier Splatfest a pris fin.

La confrontation entre Ayo et Oly s'est terminée par la victoire de Oly, mais il n'y avait pas de mauvaise volonté entre les deux. Les filles quittèrent le studio bras dessus bras dessous, souriant et riant comme toujours. Le lien entre eux continuerait, ininterrompu, pour les années à venir.

Du moins c'était ce qu'il semblait à l'époque...

### Chapitre 1

Le dernier Splatfest a propulsé les Sœurs Ventouse vers de nouveaux sommets de popularité. Ayo et Oly sont passées de simples idoles de Chromapolis aux plus grandes stars de la société Inkling, apparemment du jour au lendemain. Leurs jours se remplissaient - de l'aube au crépuscule - des devoirs de cette renommée retrouvée.

Ayo et Oly vivaient toujours dans le premier appartement qu'elles avaient loué lors de leur déménagement à Chromapolis. Tout était arrivé naturellement à leur arrivée: être colocataires facilitait l'adaptation à la vie citadine, et en plus, les deux étaient inséparables depuis leur plus jeune âge. Mais même après que leurs finances se soient stabilisées et qu'elles se soient habitués à l'agitation de Chromapolis, elles n'ont jamais pensé à vivre séparément.

Elles étaient toujours ensemble, au travail et au jeu. Après avoir sorti leurs premiers enregistrements en solo, cependant, leur travail a commencé à les emmener plus fréquemment sur des chemins séparés. Ayo, fidèle à sa nature extravertie, a commencé à faire des apparitions dans des émissions de variétés. Le tournage se poursuivait souvent jusque tard dans la nuit, et plusieurs jours, elle ne rentrait pas du tout chez elle.

Oly a reçu des éloges de la critique pour son enregistrement de "Tide Goes Out" et est devenue une invitée fréquente sur des spectacles de musique, en plus de donner des concerts en direct seule. Jusque-là, que ce soit pour partir pour la journée ou pour rentrer à la maison la nuit, les deux avaient toujours été ensemble. Maintenant, cependant, leurs horaires différents signifiaient qu'elles ne se voyaient pas aussi souvent, même pendant leurs jours de congé.

Elles passaient de plus en plus de temps séparés chaque jour qui passait...

### Chapitre 2

Oly était seule à la maison. Elle avait eu un jour de congé, mais avec le début des répétitions de théâtre le mois prochain, elle savait que la vie reviendrait rapidement à son rythme effréné. Les chances de se détendre à la maison comme celle-ci deviendraient bientôt rares. Sachant que le travail empêcherait Ayo de sortir tard, Oly s'occupait des tâches qui semblaient toujours s'accumuler et attendait que sa cousine rentre à la maison.

Dans des moments comme celui-ci, les pensées d'Oly semblaient toujours dériver...

"Comment Ayo s'était-elle vraiment sentie lorsque les résultats du Splatfest final avaient été annoncés? Elle semblait déçue, bien sûr, mais c'était juste parce qu'elle avait perdu... n'est-ce pas? Ou était-elle vraiment jalouse de ma popularité croissante? tu m'en veux encore après tout ce temps?"

« Écoute-toi juste, Oly - tu y réfléchis trop. Tu sais qu'Ayo ne ressentirait jamais ça. Peut-être que toutes ces inquiétudes t'ont en fait donné une sorte de complexe de supériorité. Peut-être que gagner ce dernier Splatfest t'a rendu plein de toi-même. »

L'idée même piquait Oly avec un pincement de dégoût de soi...

### Chapitre 3

Un jour, Ayo a été réveillée par un appel sur son téléphone portable - c'était son manager. La session d'enregistrement qu'elle avait programmée pour la journée avait été retardée pour accueillir un artiste différent. Ayo s'est retrouvée un peu déstabilisée par cette pause inattendue, mais était déterminée à en tirer le meilleur parti.

Regardant autour de l'appartement, elle ne vit aucun signe d'Oly, ce qui était étrange - elle était sûre que Marie avait aussi le jour de congé. Il était huit heures du matin, trop tôt pour que Marie soit allée faire les courses. Ayo décida de s'habiller et de partir à la recherche de sa colocataire. Maintenant qu'elle y pensait, Oly avait semblé un peu déprimée ces derniers temps, comme s'il y avait quelque chose dans sa tête à laquelle elle ne pouvait s'empêcher de penser.

Peut-être qu'elle était juste fatiguée de travailler trop dur. Ou peut-être que quelque chose était arrivé qui l'avait bouleversée.

"Mais s'inquiéter pour elle toute la journée ne résoudra rien," pensa Ayo.

Le travail lui avait à peine laissé le temps de respirer ces derniers temps - elle se sentait elle-même un peu perdue en mer. Elle a décidé de retrouver Oly et de l'inviter à une journée de détente bien méritée.

Ayo a trouvé Oly dans un café avec Omar. Ils étaient assis à une table, bavardant. Peut-être était-ce parce que leurs villes natales étaient si proches l'une de l'autre qu'Ayo et Oly trouvèrent tous les deux qu'Omar était si facile de parler. Oly avait été un peu timide lors de leur arrivée en ville, après tout. Ayo ne se souvenait pas de la dernière fois où elle avait vu Oly parler si joyeusement avec quelqu'un d'autre qu'elle, et elle ne voulait pas gâcher leur plaisir. Elle a décidé de rentrer seule à l'appartement.

Ayo préparait le petit déjeuner quand Oly rentra à la maison. Oly eut l'air un peu surprise de voir Ayo se lever, mais accueillit sa cousine dans la foulée.

"Matin'."

"Matin'."

Même vieille Oly, pensa Ayo. Pendant qu'ils mangeaient, Ayo invita Oly à faire du shopping et elle accepta volontiers.

### Chapitre 4

Depuis combien de temps n'avaient-ils pas visité le Centre Arowana pendant leur temps libre? Eles ont déambulées devant de nouveaux magasins et certains de leurs anciens favoris, profitant du loisir du lèche-vitrine. Après avoir vérifié tous les endroits qui les intéressaient, elles s'étaient mis en appétit et s'étaient arrêtées dans un café pour le déjeuner. Ayo a commandé un hamburger, Oly une pointe de pizza.

Dans des moments comme celui-ci, les discussions se tournaient naturellement vers le travail qu'ils avaient fait chacun ces derniers temps. Ils ont échangé des histoires d'événements sur le lieu de travail et ont bavardé sur leurs coéquipiers. Chacunes était inquiète pour l'autre, mais aucune des deux ne voulait assombrir l'ambiance en discutant de quelque chose de trop sérieux. Ayo décida de mentionner qu'elle avait vu Marie au café ce matin-là. Oly semblait un peu prise au dépourvu mais a commencé à parler de sa conversation avec Omar sans manquer un battement.

Il semble qu'Omar avait récemment quitté son emploi chez Crustapied. Il y était gérant du magasin depuis des années, mais rêvait depuis longtemps d'ouvrir son propre magasin. Un ami a présenté une nouvelle opportunité et Omar l'a saisie.

« J'espère qu'il ira bien », dit Oly avec une certaine inquiétude. "Il a toujours été un peu impulsif."

Selon Omar, Anne était également à la recherche d'un nouvel emploi. À vrai dire, elle n'avait jamais vraiment été une anémone des gens et avait l'impression d'avoir donné au commerce le vieux collège. Elle s'était occupée récemment, aidant à décorer les armes chez Marée Armée. Plus elle le faisait, plus elle avait l'impression que ce travail à temps partiel axé sur le détail lui convenait parfaitement.

"Penses-tu qu'Anne et Cartouche...?!" Ayo lâcha d'excitation.

"Pas question," dit Oly en souriant. "Aucune chance."

Il s'avère que Cartouchce était lui-même occupé, prévoyant d'étendre Marée Armée à un deuxième emplacement. Il avait les yeux rivés sur un endroit privilégié dans la partie de la ville qui devenait rapidement la nouvelle tendance pour le plateau de Guerre de Territoires.

"Que Cartouche a toujours eu le goût des affaires", ont convenu les filles.

La conversation se tourna vers l'Amiral Macalamar, plus précisément qu'aucun d'eux ne l'avait vu dernièrement. Il était vrai que leur emploi du temps les avait tenus trop occupés pour lui rendre une vraie visite, mais ils n'avaient pas non plus vu sa tête sortir récemment du trou d'homme habituel. Il n'y avait pas vraiment de raison de s'alarmer maintenant que les Octariens étaient apprivoisés, et penser à leur grand-père leur fit bien rire. Sûrement le vieux coquin reviendrait tôt ou tard.

Elles se perdirent dans la conversation et le temps passa. Quand elles ont remarqué que le soleil commençait à se coucher, Ayo et Oly ont décidé de rentrer chez elles. Ils se rappelaient à quel point ils s'amusaient toujours lorsqu'ils étaient ensemble.

"Fun" ne lui rendait pas vraiment justice, cependant. C'était plus que ça - quelque chose de spécial qui faisait sentir leur cœur plein.

Elles avaient l'impression que les nuages qui s'étaient rassemblés autour d'eux s'étaient soudainement dégagés...