無限的我 (무한적아; Limitless)

### Composer(s)

Kenzie, Harvey Mason Jr., Kevin Randolph, Patrick "J. Que" Smith, Britt Burton, Dewain Whitmore, Andrew Hey

## NCT #127 LIMITLESS

### Next

Good Thing

"**無限的我 (무한적아; Limitless)**" is the title track of the South Korean boy group NCT 127's mini album *NCT #127 LIMITLESS*. It was released on January 6, 2017.

WayV member WinWin participated in the song as a member of NCT 127.

## Music

"無限的我 (무한적아; Limitless)" is of the addictive urban R&B genre with the unique rap and vocals of the NCT 127 members. Based on the keywords "infinite openness" and "infinite expandability", the lyrics are characterized by the future and aspirations of NCT. The chorus with thick harmonies is a technique that is very familiar to the generation who grew up with TVXQ's SMP.

## Lyrics

### Korean version

* KOR
* ROM

Korean

어젯밤 내 세계를 뒤 흔들었던 꿈이악몽인지 혹은 나 아직 꿈 속인지날 이끈 빛을 따라간 꿈 속 미로그 곳에서 발견한 또 하나의 통로공간이 열려 from the bottom up낯선 암흑 속 집요한 call마침내 날 닮은 너를 봐난 너고 넌 나야날 두드리고 깨우는그 빛과 소리를 따라가전율이 흘러 마침내 알게 돼[YT/All] Oh baby it’s you[M/All] 이제 시작이야 무한의 나[M/All] 동의 처음과 서의 끝 쪽부터 (오오오)[M/All] 빛은 암흑 속 퍼질[M/All] 수록 강해져 가[M/All] 눈을 떠 봐 오점점 커져가 나의 노래가[JH/All] 봤니 뜨겁고 터질듯한 세계[JH/All] 들리니 우리는 하나가 돼Baby I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty다들 꿈을 쫓았어 다 속은 채대부분 자기만 진짜 라고 해혹은 숨어버려 등을 돌린 채반복되는 매일들은 잔혹해거짓은 들러붙어 끈적해회색 빛 도시 it ain’t got a chance언제 오나 싶던 먼 미래하, 지금 눈앞에짧고 강렬했던 푸른섬광 (섬광)깨어난 일곱 번째 감각 (감각)하나는 둘이 되고 때론 100이 돼굳어버린 세상 유연하게무거워진 세상을 다 바꿔 (바꿔)자유로운 우리를 봐 자유로워그 안에 오직 너만 허락된 (허락된)내 마음을 가져가는 자 그게 너인데공감이 난 필요해 미치도록 원해[TY/TI] 네가 필요해 서로를[TY/TI] 온전히 느낄 수 있게 해줄그게 필요해 네가 필요해[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] 이제 시작이야 무한의 나[YT/All] 동의 처음과 서의 끝 쪽부터 (오오오)[YT/All] 빛은 암흑 속 퍼질[YT/All] 수록 강해져 가[YT/All] 눈을 떠 봐 오점점 커져가 나의 노래가[W/All] 봤니 뜨겁고 터질듯한 세계[M/All] 들리니 우리는 하나가 돼Baby I don’t want nobody but you나를 도와줘 잘 할 수 있게가끔 난 길을 잃곤 해우린 결국 이어져 있단 걸너도 알잖아사막을 넘어 (oh 넘어)찾아낸 [TI/HC] 큰 바다처럼무한의 너란 존재[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] 이제 시작이야 무한의 나[YT/All] 동의 처음과 서의 끝 쪽부터 (오오오)[YT/All] 빛은 암흑 속 퍼질[YT/All] 수록 강해져 가[YT/All] 눈을 떠 봐 오점점 커져가 나의 노래가[JH/All] 봤니 뜨겁고 터질듯한 세계[M/All] 들리니 우리는 하나가 돼Baby [TY/DY] I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty(Yeah, yeah, it’s you)

Romanization

eojesbam nae segyereul dwi heundeureossdeon kkumiagmonginji hogeun na ajig kkum soginjinal ikkeun bicheul ttalagan kkum sog mirogeu goseseo balgyeonhan tto hanaui tongrogonggani yeollyeo from the bottom upnachseon amheug sog jibyohan callmachimnae nal dalmeun neoreul bwanan neogo neon nayanal dudeuligo kkaeuneungeu bichgwa sorileul ttaragajeonyuri heulleo machimnae alge dwae[YT/All] Oh baby it’s you[M/All] ije sijagiya muhanui na[M/All] dongui cheoeumgwa seoui kkeut jjogbuteo (o o o)[M/All] bicheun amheug sog peojil[M/All] surog ganghaejyeo ga[M/All] nuneul tteo bwa ojeomjeom keojyeoga naui noraega[JH/All] bwassni tteugeobgo teojildeushan segye[JH/All] deullini urineun hanaga dwaeBaby I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirstydadeul kkumeul jjochasseo da sogeun chaedaebubun jagiman jinjja rago haehogeun sumeobeoryeo deungeul dollin chaebanbogdoeneun maeildeureun janhoghaegeojiseun deulleobuteo kkeunjeoghaehoesaeg bich dosi it ain’t got a chanceeonje ona sipdeon meon miraeha, jigeum nun-apejjalbgo gangryeolhaessdeon pureunseomgwang (seomgwang)kkaeeonan ilgob beonjjae gamgag (gamgag)hananeun duri doego ttaelon baek i dwaegudeobeorin sesang yuyeonhagemugeowojin sesangeul da bakkwo (bakkwo)jayuroun urileul bwa jayurowogeu ane ojig neoman heoragdoen (heoragdoen)nae maeumeul gajyeoganeun ja geuge neoindegonggami nan piryohae michidorok wonhae[TY/TI] nega piryohae seororeul[TY/TI] onjeonhi neukkil su issge haejulgeuge piryohae nega piryohae[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] ije sijagiya muhanui na[YT/All] dongui cheoeumgwa seoui kkeut jjogbuteo (o o o)[YT/All] bicheun amheug sog peojil[YT/All] surog ganghaejyeo ga[YT/All] nuneul tteo bwa ojeomjeom keojyeoga naui noraega[W/All] bwassni tteugeobgo teojildeushan segye[M/All] deullini urineun hanaga dwaeBaby I don’t want nobody but younareul dowajwo jal hal su issgegakkeum nan gireul ilhgon haeulin gyeolgug ieojyeo issdan geolneodo aljanhasamageul neomeo (oh neomeo)chajanaen [TI/HC] keun badacheoreommuhanui neoran jonjae[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] ije sijagiya muhanui na[YT/All] dongui cheoeumgwa seoui kkeut jjogbuteo (o o o)[YT/All] bicheun amheug sog peojil[YT/All] surog ganghaejyeo ga[YT/All] nuneul tteo bwa ojeomjeom keojyeoga naui noraega[JH/All] bwassni tteugeobgo teojildeushan segye[M/All] deullini urineun hanaga dwaeBaby [TY/DY] I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty(Yeah, yeah, it’s you)

* ENG

English Translation

The dream that shook up my world last nightWas it a nightmare, am I still in that dream?Following the light that pulled me, I’m in a mazeThere, I discovered another passageThe space is opening from the bottom upA persistent call inside a strange darknessThen I saw you, who resembles meI’m you and you’re meI’m following the light and soundThat knocks and wakes me upI felt shivers, I finally realized[YT/All] Oh baby it’s you[M/All] It’s only the beginning, the limitless me[M/All] From the start of the East to the end of the West[M/All] The light gets stronger[M/All] As it spreads through the darkness[M/All] Open your eyesMy song is getting louder[JH/All] Did you see? That hot and explosive world?[JH/All] Can you hear? We have become oneBaby I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirstyThey were all chasing dreams while being deceivedMost of them only consider themselves as the real dealOr else they hide with their backs turnedThe repeating days are so cruelLies stick, they are stickyIn this gray city, it ain’t got a chanceI wondered when the future was gonna comeBut it’s in front of my eyes nowA short but strong blueLight (light)My seventh sense has awakened (sense)One becomes two and sometimes becomes 100The hardened world becomes flexibleChange the heavy world (change)Look how free we are, so freeInside, only you are allowed (allowed)The one to take my heart, that is youI need a connection, I want it like crazy[TY/TI] I need you[TY/TI] I need something to make us feel each other completelyI need you[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] It’s only the beginning, the limitless me[YT/All] From the start of the East to the end of the West[YT/All] The light gets stronger[YT/All] As it spreads through the darkness[YT/All] Open your eyesMy song is getting louder[W/All] Did you see? That hot and explosive world?[M/All] Can you hear? We have become oneBaby I don’t want nobody but youHelp me so I can do wellSometimes, I get lostEventually, we are all connectedYou know thisLike finding a big oceanAt the end of a desertYour existence is limitless[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] It’s only the beginning, the limitless me[YT/All] From the start of the East to the end of the West[YT/All] The light gets stronger[YT/All] As it spreads through the darkness[YT/All] Open your eyesMy song is getting louder[JH/All] Did you see? That hot and explosive world?[M/All] Can you hear? We have become oneBaby [TY/DY] I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty(Yeah, yeah, it’s you)

**Lyrics source**:* Korean lyrics from music.naver
* English translation of original lyrics from pop!gasa

### Japanese version

* JPN
* ROM

Japanese

眠りの淵は夢の入り口後戻りすることだけ禁じ微かな光辿る迷路次の世界へと繋がる gate困難の中 from the bottom up闇に張り付くようなcall待ち望んだ影は君か僕か導かれていく目覚めるその光と音戦慄よ扉開けて[YT/All] Oh baby it’s you[M/All] 無限へと散らばれ 始まりの合図[M/All] 西へ東へ[M/All] 光に焦がれ続け影は今闇に踊るこの声がこの歌が[JH/All] 響き合うこの世界で[JH/All] 僕らは一つになるBaby I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty誰も知らない未来へ手を伸ばして見る空へ全てを知りたい君へ現実と言う未知の海へ繰り返す偽りで夢を汚し it ain’t got a chance妄想だけ膨らんではじけ消える突き刺す貫く閃光目覺めし第七感覚百の可能性を秘めた一を積み重ねていけ幻のような残像いつまでその中で彷徨うの苦しい時に笑ってネガティブ感情を解き放て心 どこまでも自由になれ[TY/TI] 導かれ果てない journey全てはここからその先へその先へ[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] 無限へと散らばれ 始まりの合図[YT/All] 西へ東へ[YT/All] 光に焦がれ続け影は今闇に踊るこの声がこの歌が[W/All] 響き合うこの世界で[M/All] 僕らは一つになるBaby I don’t want nobody but youまた永遠を欲しがって今を見失うのさ必要なものならもう揃ってる全てを こえて巡り [TI/HC] 会えるのはかけがえない存在[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] 無限へと散らばれ 始まりの合図[YT/All] 西へ東へ[YT/All] 光に焦がれ続け影は今闇に踊るこの声がこの歌が[JH/All] 響き合うこの世界で[M/All] 僕らは一つになるBaby [TY/DY] I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty(Yeah, yeah, it’s you)

Romanization

nemuri no fuchi wa yume no iriguchiatomodori suru koto dake kinjikasukana hikari tadoru meirotsugi no sekai e to tsunagaru gatekonnan no naka from the bottom upyami ni haritsuku you na callmachinozon da kage wakimi ka boku kamichibikare te ikumezameru sono hikari to otosenritsu yo tobira akete[YT/All] Oh baby it’s you[M/All] mugen e to chirabare hajimari no aizu[M/All] nishi e higashi e[M/All] hikari ni kogaretsuzuke kage wa kon yami ni odorukono koe ga kono uta ga[JH/All] hibikiau kono sekai de[JH/All] bokura wa hitotsu ni naruBaby I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirstydare mo shiranai mirai ete o nobashite miru sora esubete o shiritai kimi egenjitsu to iu michi no umi ekurikaesu itsuwari deyume o yogoshi it ain’t got a chancemousou dake fukuran dehajikekierutsukisasutsuranuku senkoumesameshi dai nana kankakuhyaku no kanousei o himetaichi o tsumikasanete ikemaboroshi no you na zanzouitsu made sono naka de houkou u nokurushii toki ni warattenegatibu kanjou o tokihanatekokoro doko made jiyuu ni nare[TY/TI] michibikarehate nai journeysubete wa koko karasono saki e sono saki e[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] mugen e to chirabare hajimari no aizu[YT/All] nishi e higashi e[YT/All] hikari ni kogaretsuzuke kage wa kon yami ni odorukono koe ga kono uta ga[W/All] hibikiau kono sekai de[M/All] bokura wa hitotsu ni naruBaby I don’t want nobody but youmata eien o hoshigatteima o miushinau no sahitsuyou na mono nara mou sorotterusubete o koetemeguri [TI/HC] aeru no wakakegae nai sonzai[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] mugen e to chirabare hajimari no aizu[YT/All] nishi e higashi e[YT/All] hikari ni kogaretsuzuke kage wa kon yami ni odorukono koe ga kono uta ga[JH/All] hibikiau kono sekai de[M/All] bokura wa hitotsu ni naruBaby [TY/DY] I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty(Yeah, yeah, it’s you)

* ENG

English Translation

The verge to sleep is an entrance to the dreamAllowing everything but retreatingA maze trailing the faint lightIt’s a gate linking to the next universeIn the midst of confusion, from the bottom upA call clinging to the darknessThe long awaited shadowIs it you or is it me?Leading to the awakeningThe light is distantAll the shivers, open the door[YT/All] Oh baby it’s you[M/All] Go and disperse limitlessly the sign of beginning[M/All] To the west to the east[M/All] Forever longing for the light, the shadow now dances in the darkThis voice, this song[JH/All] Resonating in this world[JH/All] Where we become oneBaby I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirstyTo the future no one knowsI reach out to the skyTo you who wants to know everythingHeading to the unknown sea of realityRepetitive liesDishonoring the dream it ain’t got a chanceOnly delusions expandAnd they explode to disappearThe flash strikes throughAnd awakens the 7th senseWith hundreds of hidden possibilitiesHeap each one of themAn afterimage like an illusionHow long are you going to roam in thereSmile when it’s toughSet free the negative emotionsFree the heart limitlessly[TY/TI] Led by the endless journeyEverything begins hereFurther than that, further and further[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] Go and disperse limitlessly the sign of beginning[YT/All] To the west to the east[YT/All] Forever longing for the light, the shadow now dances in the darkThis voice, this song[W/All] Resonating in this world[M/All] Where we become oneBaby I don’t want nobody but youI crave for eternity againAnd lose sight of this momentEverything you need is hereWhat you come across after transcending everythingIt is irreplaceable[YT/All] Oh baby it’s you[YT/All] Go and disperse limitlessly the sign of beginning[YT/All] To the west to the east[YT/All] Forever longing for the light, the shadow now dances in the darkThis voice, this song[JH/All] Resonating in this world[M/All] Where we become oneBaby [TY/DY] I don’t want nobody but youHo, ho, wake me upThirsty, thirsty for loveWake me, wake me upThirsty, thirsty(Yeah, yeah, it’s you)

**Lyrics source**:* Japanese lyrics from lyricstranslate
* English translation of original lyrics from lyricstranslate
## Audio

*Note: Audio cannot be viewed on mobile devices.*

## Gallery

*Please see 無限的我 (무한적아; Limitless)/Gallery.*

## Videos

*Please see 無限的我 (무한적아; Limitless)/Videos.*

## Promotions

*Please see 無限的我 (무한적아; Limitless)/Promotions.*

## References

1. ↑ https://namu.wiki/w/NCT%20%23127%20LIMITLESS
2. ↑ https://colorcodedlyrics.com/2017/01/nct-127-limitless-muhanjeoga
3. ↑ https://lyricstranslate.com/en/limitless-japanese-ver-limitless-japanese-ver.html#songtranslation