Los Vagones de Carga Tontos

Vagones Problemáticos, retitulado "Los Vagones de Carga Tontos" en los lanzamientos estadounidenses, es el noveno episodio de la primera temporada.

## Trama

Después de hacer un agujero en uno de sus entrenadores y causar muchos problemas, James ha estado confinado al cobertizo durante varios días. James comienza a llorar, pensando que tendrá que permanecer en el cobertizo indefinidamente y que nadie volverá a verlo debido al incidente. Sin embargo, Sir Topham Hatt finalmente regresa para hablar con él y le dice que sus acciones recientes han causado mucha vergüenza para el ferrocarril. James se disculpa con sinceridad y Sir Topham Hatt le asigna que tire de algunos camiones. James no podría estar más feliz de que lo dejen salir y ansioso va a trabajar.

En la estación, Thomas trae sus camiones a James y se burla de él por los cordones antes de irse. James se une airadamente a los camiones problemáticos, que se burlan de él por su pintura roja. James simplemente los ignora y se pone en camino; sin embargo, los camiones se niegan a ir e intentan contenerse. James no les permite y los arrastra fuera de la estación. A medida que el viaje continúa, los camiones hacen todo lo posible para que James se dé por vencido, pero no sirve de nada, ya que James está decidido a demostrar que es un mejor motor.

Finalmente, el tren llega a Gordon's Hill y James hace todo lo posible para correr lo más rápido que puede, lo cual es inicialmente complicado, pero con un tirón repentino se hace más fácil y James sube la colina, pero su conductor lo detiene y señala que la furgoneta de frenos y los últimos cuatro camiones se desacoplaron y corrieron colina abajo. Se detienen en la parte inferior, y el guardia sale para advertir a los motores que se aproximan.

James retrocede la colina para recuperar los camiones, donde Edward se detuvo debido al bloqueo. Edward ofrece ayuda, pero James declina amablemente, decidido a hacerlo él mismo y Edward lo obliga. Tirando de cada onza de su fuerza, James finalmente llega a la cima de la colina y continúa fácilmente hacia la estación donde Edward llega más tarde con Sir Topham Hatt. James está muy preocupado, sabiendo que Sir Topham Hatt puede estar cruzado de nuevo. Esta vez, sin embargo, Sir Topham Hatt está contento con James, habiendo estado a bordo del tren de Edward y viendo todo. Desde que James hizo que los camiones más problemáticos en la línea se comportaran, Sir Topham Hatt le permite guardar su abrigo rojo.

## Caracteres

* Thomas
* Edward
* James
* Sir Topham Hatt
* Gordon (mencionado)
* Jeremiah Jobling (sin nombre; mencionado)

## Trivialidades

* Este episodio está basado en la historia del mismo nombre del libro de la serie Railway, James the Red Engine.
* Se usa material de archivo de Thomas en Problemas.
* En la narración de George Carlin sobre Thomas and His Friends Help Out, la frase: "Después de esa actuación, mereces quedarte el abrigo rojo", se corta. La escena sin cortes se agregó a Thomas and Friends - Vol. 1, pero solo por un tiempo limitado. Ahora está disponible en Thomas & Friends Classic Volume 1.
* En la versión restaurada, se usa una toma ampliada de primer plano de James at Maron.