Angielski Imperialny Dla Początkujących

**Angielski Imperialny Dla Początkujących** - książka o tematyce językowej napisana w 1956 roku przez znanego językoznawcę, tłumacza i lingwistę **Williama Theodorica Petersona** służąca do nauki podstaw imperialnej odmiany języka angielskiego.

## Opis

### Treść wstępu

"*Pisząc niniejszą publikację miałem na myśli osoby, które z językiem angielskim (w jakiejkolwiek formie) nie miały do czynienia lub tylko lekko się o ten język otarli. Dlatego też zawarłem tutaj podstawy, które pomogą wszystkim wspomnianym wyżej osobom zaznajomić się z tym niezwykłym językiem. Jednocześnie wybrałem imperialną, kalerską odmianę języka, jako że Kaleria jest bliska mnie i mojemu sercu, a piękny kalerski akcent pozwoli wszystkim nieobeznanym już od podstaw wysławiać się z najwyższą kunsztownością. Zachęcam więc serdecznie wszystkie wspomniane osoby do odbycia niesamowitej przygody z imperialnym angielskim - przygody, która pozwoli każdemu pogłębić swoją wiedzę i ciekawość, a w przyszłości (mam nadzieję) stać się mistrzem języka angielskiego.*"
―W. T. Peterson[src] Książka ta (która w swoim pierwszym wydaniu liczyła 138 stron) zawierała podstawy słownictwa, gramatyki i wymowy imperialnej odmiany języka angielskiego. Cała publikacja dzieliła się na 12 lekcji, podczas których czytelnik poznawał kolejne, coraz to bardziej złożone mechanizmy języka. Autor zawierał dużo uwag oraz przykładów, w celu podania wymowy stosował alfabet fonetyczny. W książce nie zabrakło też miejsca dla opisów sytuacji z życia codziennego - autor wyjaśniał jak np. zapytać o drogę, kupić coś w sklepie, czy zamówić w restauracji. Na końcu książki znalazł się także słownik zwrotów grzecznościowych oraz typowo kalerskich słów.

## Odbiór

Jeszcze w grudniu książka zaczęła cieszyć się dużą popularnością - w dniu wydania jej koszt wynosił dzisiejsze 3 Kredyty oeliksowskie, czyli około 21 złotych. Przez lata poradnik zyskał uznanie wśród wykładowców, profesorów i poliglotów nie tylko z CKo, ale także z Lyrii, Krytanii, czy nawet Weimaru. W Ostfalii książka nie była dosyć popularna, ponieważ na półkach tamtejszych księgarni królował wydany rok wcześniej ***Angielski Styryjski - podwaliny dialektu*** napisany przez Johna V. Alexandra. Nie mniej jednak, Prezydent Shane Ronan Hunter III zamówił sobie jeden egzemplarz, aby móc nauczyć się podstaw wymowy imperialnej. Jednak za bardzo był przywiązany do swego rodzimego akcentu styryjskiego.

Poradnik docenił także sam Oeliks I, pomimo że był on od najmłodszych lat biegłym mówcą w tym języku.

Książka jest wydawana po dziś dzień, w zmienionej oprawie graficznej. Dla wielu osób (głównie badaczy języka) książka jest okazją do nauki podstaw *najprawdziwszej i najczystszej odmiany kalerskiej angielszczyzny* w obliczu nieustannych zmian językowych.

## Ciekawostki

* Jest to najlepiej sprzedający się poradnik językowy w CKo oraz Lyrii, oraz drugi najlepiej sprzedający się poradnik w Rzeszy Weimarskiej.
* Od 1978 do 2015 roku poradnik był darmowym prezentem (obok kilku tabliczek czekolady) dla wszystkich honorowych dawców krwi w jakiejkolwiek placówce medycznej w CKo.
* Dzięki poradnikowi, prezydent Hunter III zdołał nauczyć się trudnej jego zdaniem imperialnej wymowy, jednakże nie używał jej w praktyce - pozostał przy prostszej, ojczystej wymowie styryjskiej. Lecz znajomość akcentu pozwalała mu rozumieć wymowę typową dla akcentu imperialnego.
* W 2003 roku, autor książki otrzymał od cesarza Oeliksa I honorarium o wysokości 10 000 Ko (około 70 000 zł) za *wybitny wkład w kształcenie językowe Kalerian*
* W 2002 roku do wszystkich wydań została dołączona płyta CD, na której nagrane zostały wszystkie nauczane słowa. Wyższa cena publikacji oraz *niepoprawne* zdaniem autora wypowiadanie niektórych słów spowodowały, że wszystkie kolejne wydania nie posiadały dołączonej płyty.
* Autor przyznał, że podczas pracy nad publikacją współpracował z 80-cio letnim spikerem radiowym, który wygłaszał audycje w latach 30. i 40. właśnie w akcencie imperialnym.
* Cesarz Oeliks I nalegał, aby każdy nieznający akcentu imperialnego bądź angielskiego w Pałacu Cesarskim nauczył się języka właśnie z tego poradnika. Podobno miał w zwyczaju osobiście odpytywać mieszkańców pałacu.