Undyne

**Nhân vật**
Ảnh
Trong trận

*Đối với bản nhạc được đặt tên theo nhân vật này, xem Undyne (Nhạc nền).*

* Trong trận
* Bình thường
* Bị thương (Tử vong)
* Trận giả
* Cuộc hẹn hò Alphys
* Bất Tử Hình
* Ngoài thế giới
* Ngoài thế giới (Giáp)
* Ngoài thế giới (Không nón)
* Linh Hồn Lạc Lỗi

*"Nữ anh hùng này KHÔNG BAO GIỜ bỏ cuộc"*

> BỎ ĐI!
>  SAO TA PHẢI KỂ CHO MI CÂU CHUYỆN ĐÓ CHỨ
>  KHI MI SẮP CHẾT TỚI NƠI RỒI!?!
>  NGAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHH!
>
>  Undyne trước trận đấu của cô
>
>
>

**Undyne** (*ˈʌnˌdaɪn/UN-dyne*), được biết đến với cái tên StrongFish91 trên UnderNet, là một quái ngư cầm đầu lực lượng Vệ Binh Hoàng Gia. Mặc bộ áo giáp khắp người, cô truy sát nhân vật chính thông qua toàn bộ khu vực Thác Nước và thường xuyên bị Nhóc Quái lảng tránh hoặc vô tình cản trở.

## Hồ sơ

### Ngoại hình

#### Bình thường

Undyne ra mắt trong bộ áo giáp khác nhau trong các màu xám sáng và tối, nhưng khi không có áo giáp, là một con quái ngư, hình người. Cô có vảy màu xanh và tóc đuôi ngựa dài màu đỏ. Cô ấy có vây màu đỏ và xanh ở hai bên đầu, và một cặp răng sắc nhọn, màu vàng, nhô ra. Cô ấy đeo bóng mắt màu đỏ và có một cái bịt mắt ở mắt trái. Cô cũng mặc áo ba lỗ đen và quần jean. Đôi mắt của cô có con ngươi dọc màu đen và một lớp vảy màu vàng. Undyne không có mũi.

#### Cuộc hẹn hò Alphys

Trong buổi hẹn hò với Alphys, Undyne mặc một chiếc áo cao cổ màu trắng dưới áo khoác da màu đen, khăn quàng cổ, quần, son môi, miếng che mắt màu sáng và để một ít tóc xuống.

#### Bất Tử Hình

*Đối với hình dạng Bất Tử Hình, xem Undyne Bất Tử*

### Tính cách

Undyne đam mê tất cả mọi thứ mà cô làm. Cô hành động nhanh chóng theo ý tưởng của mình và kiên định trong niềm tin của mình. Mặc dù cô muốn sát hại nhân vật chính, cô ấy cũng cố gắng công bằng và đưa ra lời giải thích về cách Chế độ xanh lục hoạt động. Asgore đã dạy cô giá trị của hòa bình đó là lý do tại sao Undyne coi nhân vật chính là "*kẻ thua cuộc nhút nhát với một tấm lòng lớn.*" và nhanh chóng bảo vệ họ khỏi Asgore.

Cô ấy thích giúp đỡ người khác và người cố vấn Shyren và Papyrus trong các lĩnh vực khác nhau. Undyne không thích câu đố, yêu câu nói đùa,
và thích anime, một mối quan hệ mà cô ấy chia sẻ với sở thích lãng mạn của mình, Alphys. Vì Alphys nói với Undyne rằng anime thực sự là lịch sử của loài người, Undyne coi lịch sử loài người là thú vị và tuyệt vời.

Trong số tất cả các quái vật gặp phải, Undyne sở hữu Lòng Quyết tâm nhiều nhất. Cô tan chảy trước khi chết, ngụ ý rằng cơ thể cô không thể chịu nổi lượng Quyết Tâm mà cô có.

### Năng lực

*Đối với thông tin nhiều hơn về năng lực, xem Undyne/Trong trận*

Undyne sử dụng năng lượng tinh thần của mình để tạo ra những ngọn thương năng lượng. Sức mạnh này cho phép cô điều khiển những ngọn thương di chuyển theo ý muốn của mình, chứ không phải telekinesis.

## Cốt truyện chính

### Lối chơi Trung Lập

Nhân vật chính ban đầu gặp Undyne sau khi vào Thác Nước, nơi Undyne đứng trên đỉnh của một gờ đá. Nếu còn sống, Papyrus tiếp cận cô và cố gắng thuyết phục cô không làm hại con người. Khi nhân vật chính tiếp tục, tiếng cỏ xào xạc cảnh báo cho Undyne về sự hiện diện của họ, và cô quét sạch cỏ một lúc trước khi rút.

Undyne theo dõi nhân vật chính trong suốt bản đồ Thác nước và liên tục tấn công họ, nhưng nhân vật chính luôn trốn tránh bị bắt bằng cách né tránh các cuộc tấn công của cô hoặc do sự can thiệp của Nhóc Quái. Sau đó, Undyne tiếp cận nhân vật chính khi Nhóc Quái bị treo ở bên cạnh cây cầu. Nếu nhân vật chính cứu Nhóc Quái, họ sẽ bảo vệ nhân vật chính khỏi Undyne. Nếu nhân vật chính không giúp Nhóc Quái, Undyne sẽ cứu họ thay thế.

> NHƯNG BÂY GIỜ??? TA CÓC QUAN TÂM! TA CÓC PHẢI CÔ GIÁO MẪU GIÁO CỦA MI ĐÂU!
>
>  Undyne khi tức lên
>
>
>

Sau đó, Undyne đối mặt với nhân vật chính và đứng trên đỉnh cao của vách đá trong khi đưa ra một lời độc thoại mà cô đã thực hành nhiều lần trước đó. Tuy nhiên, cô ấy cắt ngắn đoạn độc thoại vì cô ấy đã quên phần còn lại của nó và phóng thẳng vào trận đấu.

Sau khi Undyne đuổi theo nhân vật chính vào Nhiệt Địa, cô ngã gục xuống vì áo giáp nóng lên. Nhân vật chính có thể cung cấp cho Undyne một ly nước, đổ hết nước trước mặt cô, hoặc tiếp tục vào Nhiệt Địa. Nếu cô nhận được nước, Undyne đứng dậy, nhìn xung quanh và từ từ quay trở lại Thác Nước.

### Lối chơi Pacifist

> Ta sẽ làm cho nhóc thích ta rất nhiều... CẢ ĐỜI NHÓC sẽ xoay quanh ta!! FUHUHUHUHU!!!
>
>  Undyne trong cuộc hẹn hò của cô với nhân vật chính.
>
>
>

Nếu nhân vật chính kết bạn với Papyrus, anh ta gọi họ trong cuộc rượt đuổi của Undyne và đề nghị họ và Undyne nên đi chơi tại nhà cô. Nếu nhân vật chính cho nước Undyne, Undyne sẽ kết bạn với nhân vật chính nếu họ không có EXP. Sau trận chiến của Undyne, nhân vật chính có thể quay lại nhà cô và bắt đầu đi chơi với cô.
Undyne ban đầu là thù địch với nhân vật chính nhưng thay đổi thái độ của cô ấy khi Papyrus trình bày làm bạn với con người như một thách thức. Cô nhận ra rằng việc trở thành "bạn thân" với nhân vật chính sẽ là "sự trả thù hoàn hảo" và nói rằng nhân vật chính sẽ cảm thấy "say mê" với Undyne vào cuối ngày hẹn hò. Undyne thảo luận về việc đào tạo của cô với Asgore về trà và đột nhiên nhận ra rằng bài học nấu ăn của Papyrus thường xảy ra vào thời điểm này. Cô khẳng định rằng cô và nhân vật chính gắn bó với việc nấu ăn, kết thúc tại nhà của Undyne bốc cháy. Nhục nhã và cảm thấy rằng cô đã thất bại trong việc kết bạn với nhân vật chính, Undyne chiến đấu với nhân vật chính và đưa ra cho họ cú đánh đầu tiên. Tuy nhiên, dù lựa chọn, nhân vật chính sẽ chỉ gây ra một điểm sát thương. Undyne sẽ không chết và nhận ra cả hai đều không muốn làm hại lẫn nhau.

Vì ngôi nhà của cô chìm trong biển lửa, Undyne chuyển đến Nhà Papyrus và Sans.

Sau khi nhân vật chính hoàn thành Lối chơi Trung Lập, họ có thể quay lại từ LÕI vào trong MTT Resort, và Undyne sẽ gọi họ để yêu cầu. Trong Thị Trấn Snowdin, Undyne đưa cho họ một lá thư mà cô yêu cầu họ đưa đến Alphys ở Nhiệt Địa. Nhân vật chính đưa cho Alphys bức thư, nhưng cô nhầm nó là một bức thư tình của nhân vật chính vì nó không có chữ ký. Alphys miễn cưỡng hẹn hò ở  bãi rác với nhân vật chính. Sau khi Alphys trốn, Undyne thấy nhân vật chính ở bãi rác và yêu cầu trả lại thư của cô; cô ấy muốn đưa nó cho Alphys. Sau khi Undyne bỏ đi, Alphys bày tỏ sự hối hận về việc cô nói dối với Undyne, và nhân vật chính gợi ý một vai trò để giúp Alphys bày tỏ cảm xúc của mình. Undyne làm gián đoạn vai trò nhập vai, và Alphys nói với cô về sở thích lãng mạn của mình. Undyne đáp lại những cảm xúc này và ném Alphys vào thùng rác.

Undyne nói rằng Alphys cần phải làm việc với hình ảnh bản thân của mình, và Papyrus rời đi với Alphys để giúp cô chuyển đổi cảm xúc. Sau khi hai người rời đi, Undyne hỏi nhân vật chính rằng anime có thật hay không và cảm ơn họ vì đã giúp đỡ với Alphys.

Sau đó, Undyne làm gián đoạn cuộc chạm trán của Asgore với nhân vật chính và yêu cầu họ kết bạn với nhau. Alphys và Undyne gần như hôn nhau trước cuộc phục kích của Flowey, nhưng Toriel trừng phạt họ vì hôn trước mặt một đứa trẻ. Flowey trói bạn bè của nhân vật chính bằng dây leo của Photoshop Flowey và Undyne bảo vệ họ khỏi các cuộc tấn công đến từ Flowey. Sau đó, cậu ta hấp thụ LINH HỒN của sáu con người và hầu hết các LINH HỒN của quái vật trong lòng đất.

#### Kết thoại

Khi nhân vật chính nói chuyện với Undyne trong phần kết, Undyne nói rằng cô rất vui vì đã thua nhân vật chính và sau đó quyết tâm xem anime với Alphys. Đội Vệ Binh Hoàng gia bị giải tán. Toriel cũng nhắn tin cho nhân vật chính rằng Undyne có thể nâng Asgore, Sans, Papyrus, Alphys và Toriel ngay lập tức, nhưng không chắc chắn làm thế nào để đặt họ xuống.

Bề ngoài, Undyne theo đuổi Papyrus sau khi anh chạy đi để gặp nhiều người hơn. Trong phần Hậu Kết Pacifist, Undyne hôn Alphys vào má trái của cô và cười khi cô ngất đi trong sự bối rối. Sau đó, cô ấy đấm vào vỉa hè bên cạnh trong khi cười, khiến nó bị nứt.

### Lối chơi Diệt Chủng

*Đối với nội dụng Diệt Chủng, xem Undyne Bất Tử#Cốt truyện chính*

## Trong trận

*Đối với thông tin trong trận, xem Undyne/Trong trận*

## Mối quan hệ

### Alphys

Alphys và Undyne yêu nhau. Lần đầu tiên Undyne gặp Alphys trong bãi rác, lắng nghe hàng giờ về nơi mà cô nghĩ là vực thẳm ở đó. Hai người trở thành bạn thân ngay sau đó, với việc Alphys giới thiệu cô ấy với anime vào một lúc nào đó, mặc dù Alphys nói với cô rằng họ là những tác phẩm lịch sử về con người. Họ thường xuyên đi chơi, và Alphys sử dụng cỏ biển trên khắp Thác nước để tạo ra một món ăn đặc biệt dành cho Undyne. Alphys và Undyne cũng đã làm việc cùng nhau để tạo ra một số câu đố trong Thác Nước. Tại một số thời điểm, Undyne đã yêu Alphys do sự tự tin của cô ấy về những gì cô ấy thích và công việc của cô ấy nhưng không biết làm thế nào để thể hiện điều này. Cô ấy rõ ràng đã gọi cho cô ấy một lần chỉ để hỏi cô ấy thời tiết như thế nào, mặc dù dưới lòng đất không có thời tiết. Và cô ấy liên tục viết thư bày tỏ cảm xúc của mình, nhưng cô ấy luôn thay đổi suy nghĩ khi cô ấy đi giao chúng và quay lại viết một bức khác.

Cô từ bỏ công việc của mình với tư cách là người đứng đầu Lực lượng Vệ BInh Hoàng gia ở cuối phần Lối chơi Trung Lập để làm trợ lý trong phòng Lab của Alphys, nơi cô dường như đã gây ra rất nhiều vụ nổ.

Trong phần Lối chơi Pacifist, Undyne gọi nhân vật chính để họ chuyển thư của mình cho Alphys nhưng nhanh chóng thay đổi ý định sau khi thay quần áo bình thường. Cô phát hiện ra chúng trong bãi rác, có một ngày giả vờ do Alphys nghĩ rằng bức thư là của nhân vật chính, nơi cô nghe thấy Alphys nói rằng cô yêu cô. Điều này dẫn đến một cuộc trò chuyện trong đó Alphys thú nhận tất cả mọi thứ với cô, điều mà cô chủ yếu chấp nhận, nhưng cô bắt đầu bối rối sau khi cô rời đi về ý tưởng rằng anime không có thật. Cô hỏi nhân vật chính nếu đó là sự thật và họ xác nhận rằng đó là cô bị tàn phá nhưng quyết định đưa ra một khuôn mặt dũng cảm vì lợi ích của Alphys. Họ gần như hôn nhau ở gần cuối, nhưng Toriel ngắt lời họ và bảo họ đừng hôn trước mặt nhân vật chính. Undyne được nhìn thấy hôn Alphys trên má trên bãi biển trong phần hậu kết và cười khi cô ấy ngất đi.

### Papyrus

Undyne nghĩ về Papyrus như một người bạn thân. Cô bị ấn tượng bởi sự kiên trì của anh ta và huấn luyện anh ta nấu ăn, nhưng lo lắng về sự an toàn của anh ta và bí mật không muốn anh ta tham gia Đội Vệ Binh Hoàng gia vì cô ta tin rằng anh ta quá ân cần để chiến đấu.  Cô dạy anh cách nấu ăn với hy vọng anh thay đổi ý định tham gia Đội Vệ Binh Hoàng gia. Undyne đôi khi thích nhắn tin với Papyrus, nhưng cô thường quên rằng anh thường lấy mọi thứ theo nghĩa đen. Cô ấy rất đau lòng và tức giận nếu nhân vật chính giết chết Papyrus trong Lối chơi Trung Lập/Diệt Chủng.

### Nhân vật chính

Undyne ban đầu coi thường nhân vật chính và tin rằng họ sẽ hữu ích hơn khi chết hơn là còn sống. Nếu nhân vật chính tha cô và mời cô uống nước ở Nhiệt Địa, cô sẽ kết bạn với họ nếu họ không kiếm được EXP. Mặc dù Papyrus lừa Undyne kết bạn với nhân vật chính, cô thực sự quan tâm đến họ vào cuối buổi hẹn hò.

Nếu nhân vật chính không kiếm được EXP và kết bạn với Undyne trong một lối chơi trước đó, cô sẽ nhớ họ như một người bạn nhưng gạt bỏ cảm giác trước trận đấu.

### Asgore

Mặc dù Asgore là ông chủ của cô, Undyne coi anh như một người bạn và biết loại trà yêu thích của mình. Khi cô còn nhỏ, Undyne đã thách đấu Asgore nhưng không thể giáng một đòn mạnh vào ông. Cô bị làm nhục vì ông không chống trả và chỉ né tránh các cuộc tấn công của cô. Asgore sau đó đề nghị đào tạo Undyne và cuối cùng thăng chức cô thành người đứng đầu Lực lượng Vệ Binh Hoàng gia.

Sau khi Toriel từ chối "làm bạn một lần nữa" với Asgore trong Pacifist, Undyne đồng cảm với ông ta.

### Napstablook

Napstablook và Undyne sống trong cùng một khu vực, và Napstablook bị cô hâm dọa. Cô vẫn cố gắng trở thành một người hàng xóm tốt với họ. Cô ấy có vẻ lo lắng về việc họ ở một mình sau khi anh họ của họ rời đi và nói với nhân vật chính là tốt với họ.

### Mettaton

Undyne không biết rằng Mettaton là anh họ của Napstablook. Cô có một sự chán ghét đối với anh ta,và cô cũng không thích chương trình của anh ấy. Mặc dù cô ấy thừa nhận rằng cô ấy "ngưỡng mộ lối sống của anh ấy."

### Shyren

Undyne đã từng dạy đàn piano cho cô, nhưng một ngày nọ, cô dừng lại - có lẽ sau khi chị gái sa ngã xuống.

## Xem thêm

* Xem bài viết Undyne trong Wiki Deltarune.

## Tài liệu tham khảo

1. ↑ "*tên của Undyne được phát âm như thế nào?*" - UnderTale, Tumblr
2. ↑ "*NGAHHH!!! CHẾT CHẮC RỒI, OẮT CON! MI ĐANG CẢN ĐƯỜNG TA ĐÓ!*" - Undyne
3. ↑ "*ta thực sự không muốn làm tổn thương nhóc đâu. Lúc đầu, ta ghét kiểu khiếu hài ngu ngốc của nhóc lắm, nhưng... Cách nhóc đánh ta ngay bây giờ, nó... Nhắc ta nhớ về người mà ta từng luyện tập cùng.*" - Undyne
4. ↑ "*CÔ ẤY GHÉT CÂU ĐỐ, NHƯNG CÔ ẤY THÍCH CÂU NÓI ĐÙA*" - Papyrus
5. ↑ "*Chị đã ĐỌC bộ sưu tập sách lịch sử nhân loại của Alphys! Chị biết tất cả về thanh kiếm khổng lồ của nhóc... Robot khổng lồ, chiến đấu với người ngoài hành tinh của nhóc... Công chúa siêu nhiên của nhóc...*" - Undyne
6. ↑ "*Đó là nơi lần đầu tiên chị nói chuyện với nhóc đó! Nhóc có CỰC KÌ sợ không? Chị đã thực hành độc thoại đó TẤT CẢ thời gian trong gương!*" - Undyne
7. ↑ *Đi ra khỏi vòng bít... Nó giúp chị... Ờ. Hoàn toàn quên lời để độc thoại của chị, dù sao đi nữa...*" - Undyne
8. ↑ "*Tại sao ta lại làm bạn với MI!? Nếu mi không phải là khách khứa của ta, ta sẽ xử mi ngay bây giờ rồi!*" - Undyne
9. ↑ "*Ôi trời? CẬU đã viết bức thư này? Nó không được ký, vì vậy, tôi không biết ai có thể có...*" - Alphys
10. ↑ "*NGAHHHH!!! NGAHHH!!!! TA LÀ UNDYNE VÀ TA ĐANG CHỒNG CHẤT LÊN NỤ CƯỜI !!!*" - Alphys đang đóng giả Undyne
11. ↑ "*Điều chị thích ở em là em THỤ ĐỘNG! Em PHÂN TÍCH !! Nó không quan trọng nó là gì! EM TỰ CHĂM SÓC NÓ MÀ!!*" - Undyne
12. ↑ "*Alphys... Chị muốn giúp em trở nên hạnh phúc với con người em!*" - Undyne
13. ↑ "*Ừ, kem à!? Ngọt ngây... LẠNH NGẮT... hơi KINH TỞM chút. Bây giờ thứ màu hồng lạnh lẽo này mà Alphys làm cho chị...*" - Undyne
14. ↑ "*Alphys đã giúp chị đo gạch bùn cho câu đố này. Đó là rất nhiều công việc, nhưng bọn chị đã phải làm lâu đài cát sau đó.*" - Undyne
15. ↑ "*Nhưng, ừm, thành thật mà nói... ...Ta không biết liệu mình có thể để Papyrus vào Đội Vệ Binh Hoàng gia hay không. Đừng nói với cậu ấy ta đã nói điều đó! Cậu ta chỉ... à... Ý ta là không phải cậu ta yếu. Cậu ấy thực sự khá mạnh mẽ! Chỉ là... cậu ta... cậu ta quá ngây thơ và tốt bụng !!! Ý ta là, nhìn kìa, cậu ta ĐÁNG LẼ đã bắt nhóc rồi... và cuối cùng cậu ta lại làm bạn với nhóc! Ta KHÔNG BAO GIỜ có thể gửi anh ta đến chiến trường! Cậu ta sẽ bị xé thành những mảnh vụn nhỏ mỉm cười.*" - Undyne
16. ↑ "*Ô, ĐÂU? VÀ CHUYỆN GÌ KINH KHỦNG THẾ NÀY?*" - Papyrus
17. ↑ "*Papyrus, chờ đã, cậu biết ta đang đùa mà, phải không...?*" - Undyne
18. ↑ "*Mi biết những gì sẽ có giá trị hơn cho mọi người không? NẾU MI ĐÃ CHẾT RỒI!!!*" - Undyne
19. ↑ "*Toàn bộ thời gian ta truy đuổi nhóc... Ta cảm thấy có gì đó... Lạ thật. Tiếng vang của một cái gì đó ấm áp, một cái gì đó... Một cái gì đó như 'Ta nhớ là đã làm bạn với nhóc rồi.'*" - Undyne
20. ↑ "*Nhóc biết đó, hồi chị là một đứa trẻ nóng nảy. Một lần, để chứng tỏ chị là người mạnh nhất, chị đã cố gắng đấu với ASGORE. Nhấn mạnh vào sự MỆT MỎI. Chị còn không thể giáng một đòn mạnh vào ông ta nữa!*" - Undyne
21. ↑ "*Này ASGORE, đó có phải là vợ cũ của ngài không? Trời ạ. thật là thô, ông bạn à.*" - Undyne
22. ↑ "*hmmm... có lẽ tôi nên cố gắng kết bạn với hàng xóm. cô ấy đáng sợ quá, nhưng tôi cảm thấy như mình luôn quá muộn để kết bạn...*" - Napstablook
23. ↑ "*Hãy tốt với họ, được chứ!? Trân trọng con ma này nhé!!!*" - Undyne
24. ↑ 24,0 24,1 "*Tất cả những gì hắn làm là nằm quyến rũ trên cây đàn piano... Và tự cho mình ăn nho. Chị không thực sự thích gã đó. Nhưng chị ngưỡng mộ lối sống của hắn ta.*" - Undyne
25. ↑ "*CÔ ẤY KHÔNG BAO GIỜ THÍCH CHƯƠNG TRÌNH CỦA METTATON.*" - Papyrus
26. ↑ "*Ồ đúng rồi, Shyren sống quanh đây. Chị đã từng cho cô ấy học piano.*" - Undyne

Bản mẫu:Navbox characters