Saturnz Barz

* Обложка
* Сингл

**Saturnz Barz** – это ведущий сингл и четвёртый трек из пятого альбома *Gorillaz*, *Humanz*. В записи песни участвовал ямайский дэнсхолл-певец Popcaan.

*Saturnz Barz* занял первое место в американском чарте Bubbling Under Hot 100W и пятое место в американском чарте Hot Rock SongsW. В ноябре 2017 года журнал *Rolling StoneW* поставил песню на 38-е место в свой список 50 лучших песен 2017 года.

## Информация

*Saturnz Barz* был записан на Ямайке. В интервью для BBC Radio 1 Деймон Албарн признался, что коллаборация с Popcaan едва не закончилась неудачей.

“
Он [Popcaan] пришёл с парой своих друзей. Сессия записи началась около полуночи, где-то в час... Мы работали всю ночь, но результат мне не очень нравился, не знаю, почему. На следующий день мы поболтали, обсудили, и он пришёл и сделал это. Думаю, оно сильно отличается от всего, что он когда-либо создавал. Это очень личное. Оно по-другому раскрывает все идеи современного дэнсхолла.
”
—Деймон Албарн

Gorillaz известны своей любовью к экспериментам с жанрами регги и дэнсхолла, но даже интервьюер BBC Radio 1 удивился выбору Деймона.

“
Думаю, многие бы никогда не поставили тебя в пару с Popcaan. Я знаю, что ты знаешь свой регги. Я знаю, что ты знаешь свой дэнсхолл. Но Popcaan... он же представитель самой новой школы, которая только-только встала на ноги!
”
—MistaJam

Деймон ответил, что он работает не с кем попало, а с кем чувствует и находит связь. После того, как Деймон и Popcaan провели несколько совместных сессий записи на Ямайке, они быстро стали друзьями.

До своего релиза *Saturnz Barz* был слит через Vimeo пользователями сайта Reddit, которые нашли ссылку на него в поисковой системе Google и разгадали пароль. В найденном видео был представлен полный трек и визуалы для концертной сцены.

Официальный релиз треков *Saturnz Barz* и *Andromeda*, к которому также было приурочено интервью с Деймоном Албарном, состоялся на BBC Radio 1 23 марта, и в тот же день на YouTube-канале группы был выпущен видеоклип.

## Клип

### Информация

Клип на "Saturnz Barz", названный "Spirit House", вышел 23 марта 2017 года на YouTube. Были опубликованы две версии видеоряда; первая была создана с помощью технологии 360-градусной съёмки, а вторая представляла собой обычное видео в 2D-формате. По словам Деймона, на производство клипа ушло 800,000$.

1 мая 2022 года клип был перезагружен на YouTube-канал Gorillaz с комментариями от Мёрдока.

### Синопсис

Gorillaz приезжают к выглядящему заброшенным дому, в который они собираются переехать. Как только Мёрдок звонит в дверной звонок, погода резко меняется с солнечной на грозовую. Ребята разделяются и исследуют дом: Нудл направляется в подвал, где находит проигрыватель и несколько старых пластинок, 2-D идёт на кухню, в которую его заманивает сам по себе открывшийся холодильник, Рассел решает поспать в одной из спален, а Мёрдок принимает ванну. По ходу видео начинают происходить странные вещи. Когда начинается песня, 2-D находит торт и собирается съесть его, но подвергается атаке еды, а из холодильника вылетает кусок пиццы, читающий текст трека. Пока Рассел спит, на него нападает черное змееподобное существо, которое постоянно тревожит его в постели. А Нудл зажата в тиски огромным и длинным одноглазым монстром. Мёрдок же окунается в ванну и оказывается полностью голым посреди космоса.

Видео заканчивается вспышкой в доме и сменой погоды обратно на солнечную. Ребята выходят из здания как ни в чём не бывало и решают позавтракать, однако 2-D, кажется, единственный, кого произошедшее задело, просит лишь мятного чая, и они уезжают.

## Текст

[Интро: Popcaan]

Haha, woii yoii

Done know how the ting go, a the Unruly boss, doh

Hahaha

Press a button to begin

Cho

[Припев 1: Popcaan]

All my life, mi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife

All my life, mi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife

All my life, the system force mi fi be a killer just like Rodney Price

All my life, no, all my life

[Куплет: Popcaan]

Wam to you, Cobe? Some boy don't know mi

To how me ruff dem can't believe a grandma grow mi

Know few Popcaan song so, and feel dem know mi

Four mile mi used to walk to school, them know man story? Ha!

Now mi gain up all those glory

The world is mine, the whole a it mi taking slowly

Happy days mi call it now mi bun sad story

Anywhere mi deh inna the world, mi dogs dem round mi, hahaha

Mi laugh and collect those trophy

Because mi deserve everything weh music give mi, bwoy

Unruly nuh light like Frisbee

The dream, family live that with me

Oh (oh), oh (oh), oh (oh), oh (oh)

All my life

Mi dream fi own house, land, cars, and bikes

[Припев 2: 2-D и *Popcaan*]

*All my life*

I'm in the stakin' bar, I got debts, I'm a debaser

*All my life*

Saturn's about to make love and I'm just a heartbreaker

*All my life*

And I won't get a take in 'cause I'm out when I'm stakin'

And the rings I am breakin' are makin' you a personal day

[Бридж: 2-D и *Popcaan*]

With the holograms beside me, I'll dance alone tonight

In a mirrored world, are you beside me

All my life?

*Distortion*

[Припев 2: 2-D и *Popcaan*]

*All my life*

I'm in the stakin' bar, I got debts, I'm a debaser

*All my life*

Saturnz about to make love and I'm just a heartbreaker

*All my life*

And I won't get a take in 'cause I'm out when I'm stakin'

And the rings I am breakin' are makin' you a personal day

## Интересные факты

* Реальный прототип дома, показанного в клипе, находится по адресу 220 Хендри Стрит, Детройт, Мичиган.
* На машине из клипа, основанной на кабриолете Cadillac 1961 года, висит мичиганский номерной знак с текстом "BASS TZAR RUN" — анаграммой на название трека.
* В начале клипа можно услышать трек *Ascension*, играющий из машины. В конце клипа из неё же доносится фрагменты треков *Andromeda* и *We Got The Power*.
* В самом начале видео можно увидеть подозрительно шевелящийся мусорный пакет, в котором будто бы что-то или кто-то живёт. Это может быть сюжетной отсылкой к клипу на трек *DoYaThing*, где такой же пакет можно увидеть в прихожей, когда 2-D выходит из дома.
* Перед тем, как машина останавливается у дома, можно увидеть куклу, висящую на дереве. Это прямая отсылка к тексту *Ascension*: "Be a puppet on a string, hanging from a fucking tree".
* 360-градусная версия клипа стала самым просматриваемым видео в 360° на YouTube за всю его историю.
* В 360-градусной версии клипа во время строчек, которые поёт 2-D, он "раздваивается": его первое изображение поёт зрителю, а второе страдает от говорящего куска пиццы, который лезет ему в рот.
* В отличии от остальных участников группы, Нудл молчит на протяжении всего клипа.
* В клипе 2-D одёт в ту же рубашку, что и на обложке *DoYaThing*.
* Ближе к концу Мёрдок показан дрожащим от страха в своей ванне, что довольно странно, так как всё это время он явно наслаждался переживаемыми ощущениями. Причин этому может быть несколько: он мог дрожать не от страха, а от холода в прохладной воде; он мог понять, что всё это было реально; он мог подыграть остальным.
* Фраза Мёрдока "The bath! Hey you guys, I'm just gonna take the bath!" стала интернет-мемом. Этому поспособствовали акцент Мёрдока, из-за которого слово "The Bath" он произнёс как "Da Baff", и выражение его лица, с которым он снял свои штаны. Позже в одном из интервью Никкалс сказал, что знал, что это станет мемом.
* Мятный чай снимает нервное напряжение и помогает расслабиться, а также его используют для лечения расстройства желудка. 2-D, на которого напал кусок пиццы, пытавшийся также влезть ему в рот, мог попросить именно этот чай как по одной из этих причин, так и по обеим сразу.
* Во всех официальных источниках гениталии Мёрдока зацензурены, но на определённых специфических сайтах можно найти версию без цензуры.
* Фраза "Press the button to begin", которую произносит фигурка гольфиста в начале трека – сэмпл из развивающей игры "INTERACTIVE PLANETARIUM", которая рассказывает детям о космосе. Здесь можно в этом убедиться.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 https://www.billboard.com/artist/gorillaz/chart-history/hbu/
2. ↑ https://www.officialcharts.com/search/artists/Gorillaz
3. ↑ https://www.billboard.com/artist/gorillaz/chart-history/ark/
4. ↑ 50 Best Songs of 2017 | Rolling Stone
5. ↑ "Damon Albarn and Noel Gallagher on the Making of Gorillaz’s ‘We Got the Power’".
6. ↑ 220 Хендри Стрит, Детройт, Мичиган.