Middle Exarin

**Middle Exarin** was the language of the Kingdom of Exar, the largest member of the Tornarin Empire. It is now the official language of the Technocrats, a rebel group along Exar and as far as Arantar.

## Pronouns

* aiz - thou
* -aies - thy
* brîz - we
* broi - us
* -breis - our (exclusive)

## Verbs

* bar- - past
* -xir - present continuous
	+ -xe is often used after -e, -g, -m, -n
* mbri- - future

## Affixes

### Amounts

* ôll- - all, whole
	+ ôllindos - matter, subject, topic

* -az - -est
	+ e.g. daralaz - greatest

### Location

* zir - from
* gib - in, within
* -tin - in, inside

### States of being

* -droš - a doer
* -ei - -ish, -ian
	+ E.g. Exarei - Exar-ian
* -in - language of ...
* gô- - herd of animals, herd of ...
* -meis - overseer, leader of ...

## Basics

* hnô'âr - never
* ag - and
* ven - for
* ik - if
* -nver - this
* ro - the

## Sample

### Sample text

«АНДО̂РЕНДРОШ, МѢ: ІК ѢЗ ПІРРЕ-НВЕР, ЈУРАНѮЕ УТТЕС ШФАНДА.

ДуЕРАН КЛАМБОС БРА̂НДОННІ, ЕѮАРОС ТОШМАНТІН!

КЛАНІНДУР ЗІР БАЗѲОЗОІМ АНТЕБА̂СІМ, АГ ФЛЕСУР БНА̂РОС ВЕН ОРО̂СТА-БРѤС.

ѢЗ, РО ФЛЕБРІ̂ДРОС, РО ФЛАДУР-БРѤС ВЕН МАНГОСТА-І̂М.»

«ДАССЕРА-ѢЕС ВЕСС ВЕН БАР-КЕБРУ БРЮ – ФЛЕБРОНД НАРСАІ̂М-БРІ̂С, АГ БРІ̂З МБРІ-ФЛЕБРОНД МІВЕС-ѢЕС.

БРІ̂С ДОШТА-ѮІР УМБУНД-ѢЕС РО̂ЗО-ѢЕС АГ О̂ЛЛІНДОС-ѢЕС, НЕМ ҺАТТЕ-ѮІР АГ ПЛУГА̂РОС-ІР САОГЛА-І̂М-ѢЕС.

ѢЗ КАНДАЗ КЕБРУ БРЮ ҺНО̂А̂Р? ТАРДО̂САД-РАНДА ДАРАЛАЗ ГІБ О̂ЛЛОМБОНДОС?!»

### Transcription

«ANDÔREN-DROSH, MAI: IK AIZ PIRRE-NVER, JÛRAN-XE UTTES SHFANDA.

DUERAN KLAMBOS BRÂNDON-NI, EXAROS TOSH-MAN-TIN!

KLANINDÛR ZIR BAZTHOZOÎM ANTEBÂSÎM, AG FLESUR BNÂROS VEN ORÔSTA-BREIS.

AIZ, RO FLEBRÎ-DROŠ, RO FLADUR-BREIS VEN MANGOSTAÎM.»

«DASSERA-AIES VESS VEN BAR-KEBRU BROI — FLEBROND NARSA-ÎM-BRÎS, AG BRÎZ MBRI-FLEBROND MIVES-AIES.

BRÎZ DOŠTA-XIR UMBUND-AIES, RÔZO-'IES, AG ÔLLINDOS-‘IES, NEM HATTE-XIR AG PLUGÂROS-'IR SAOGLA-ÎM-AIES.

AIZ KANDAZ KEBRU BROI HNÔ'ÂR? TARDÔSAD-RANDA DARAL-AZ GIB ÔLL-OMBONDOS?!»

### Pronunciation in IPA

[anˈdorendroʃ maɪ̯ ʔɪk aɪ̯z ˈpirːenvɛr ˈjuraŋk͡sɛ ˈutːɛs ˈʃfandʌ]

[ˈdʷerʌn ˈklambos ˈbraːndonːɪ ɛˈk͡saros ˈtoʃmantɪn]

[ˈklaninduːr zɪr ˈbazθɔzoiːm ˈantɛbaːsiːm ʔag ˈflesur ˈb͡naːros vɛn oˈroːstabrɛɪ̯s]

[aɪ̯z ro ˈflebriːdroʃ ro ˈfladurbrɛɪ̯s vɛn ˈmaŋgostʌɪ̯m]

[dəˈsːeraːjɛs vɛsː vɛn bʌrˈkebru broɪ̯ ˈflebrɔnd ˈnarsaiːmbriːs ʔag briːz mbriˈflebrɔnd ˈmivɛsajɛs]

[briːz ˈdoʃtʌk͡sir ˈumbəndajɛs ˈroːzojɛs ʔag ˈoːɫ̯indosjɛs nɛm ˈħʌtːek͡sir ʔag ˈplugarosɪr ˈsaʊ̯gɫ̪ʌiːmajɛs]

[aɪz kənˈdaz ˈkebru broɪ̯ xnoːˈ(w)aːr tarˈdoːsadrʌnda ˈdarʌɫ̪az gʲɪb oːɫ̪umbonˈdos]

### Grammar

Travel-doer, dear: if thou read-this, enjoy-ing language foreign.

Welcome Castle Barandon-in, Exaros King-land-in!

gift from monster-PLU Ontemazei-PLU, now base valuable for goal-our(exclusive).

Thou, the trespass-doer, the victim-our for test-PLU.

Price-thy fee for PAST-stop us -- interfere plan-PLU-our, and we FUT-interfere life-thy.

We destroy-cont world-thy, home-thy, and all-thing-thy, while read-PRESCONT and go through-PRESCONT test-PLU-thy.

Thou can stop us never? Emperor-land great-est in all-world?!

### Translation

Dear traveller, if you are reading this, you might have enjoyed studying languages.

Welcome to Barandon Castle, in the Kingdom of Exar,

a gift from the Ontemâzei monsters for our cause.

For trespassing, you are henceforth our test subject to its trials. Enjoy your stay and use your wits.

It is what you get for spoiling our missions — mess with us, and we will mess with your life.

As you read this and go through your tests, we are destroying your world, your home, and your everything.

Do you even think you can stop us, the greatest empire in the whole world?!

## See also

* Middle Exarin glossary
* Tornarin glossary
* Arantarese glossary