recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Cyclone Slash

**Cyclone Slash** là 1 Nail Art được dạy cho The Knight bởi Nailmaster Mato. Cho phép The Knight thực hiện 1 đòn đánh gây sát thương liên tục. Cyclone Slash sẽ được thực hiện trong quãng thời gian dài hơn nếu nút TẤN CÔNG được ấn liên tục.

## Cách Thực Hiện

Giữ nút TẤN CÔNG + XUỐNG/LÊN đến khi sạc đầy, rồi bỏ nút TẤN CÔNG. Gây 1.25 x Sát thương Đinh/hit.

Nếu Cyclone Slash là Nail Art duy nhất đã học thì không cần giữ nút LÊN/XUỐNG vẫn sẽ thực hiện kĩ năng này.

## Chức Năng

    The Knight sẽ xoay vòng như 1 lốc xoáy trong khi vung Đinh gây sát thương sang vùng lân cận. Đòn đánh sẽ bao phủ hoàn toàn 2 bên của The Knight. Khi thực hiện kĩ năng này, The Knight không thể thực hiện bất kì chức năng nào khác ngoài di chuyển sang trái hoặc phải. Nhận sát thương sẽ hủy Nail Art ngay lập tực. Đòn đánh sẽ đẩy lùi kể địch như 1 đòn đánh thường.

Đòn tấn công gồm 2 Giai đoạn:

* Giai đoạn 1 duy trì 0.45s sau khi thực hiện. Trong giai đoạn này The Knight sẽ gây 3 lần sát thương.

* Giai đoạn thứ 2 có thể duy trì lên đến 1.2s, tùy thuộc vào số lần ấn nút TẤN CÔNG. The Knight có thể tấn công đến 4 lần nữa, (Tổng cộng từ 3-7 lần). Giai đoạn sẽ dừng lại nếu nút TẤN CÔNG không được ấn nữa.

Có thể ấn nút TẤN CÔNG liên tục trong cả 2 giai đoạn. Tuy nhiên sẽ không tăng số lần tấn công ở giai đoạn 1 lên. Khi đang tấn công, tốc độ di chuyển của The Knight giảm mạnh. Nếu sử dụng trên không thì tốc độ rơi của The Knight sẽ giảm mạnh. Tuy nhiên khi sử dụng trên không mà không ấn nút TẤN CÔNG thì tốc độ của The Knight sẽ tăng dần đến tốc độ rơi tự nhiên.

## Sử Dụng

### Lợi Ích

* Các kẻ địch trong góc hoặc kẻ địch to lớn sẽ không bị đẩy ra khỏi tầm đánh và sẽ nhận sát thương cao.
* Nó có thể phản lại các vật bắn từ nhiều hướng. Nó cũng sẽ bảo vệ The Knight khỏi những kẻ địch tấn công bằng cách lao tới (vd như Squit, Baldur,...).
* Nail Art này rất hữu dụng để đối phó với 1 lượng lớn kẻ địch, nó gây sát thương liên tục và đẩy kẻ địch ra khỏi The Knight để dễ dàng xử lí.
* Ấn nút TẤN CÔNG liên tục sẽ tăng thời gian trên không của The Knight, dễ dàng đói phó với những kẻ địch trên không hơn mà không cần đến Phép. Tuy nhiên trong đa phần các trường hợp thì sử dụng Great Slash là lựa chọn ưu tiên hơn.
* Đối với những Boss có thời gian chờ giữa những lần tấn công dài thì Nail Art này có thể gây ra 1 lượng sát thương lớn mà không cần đến Bùa Quick Slash.

### Hạn Chế

* Tốc độ di chuyển của The Knight bị giảm mạnh nên sẽ khó né các đòn đánh hơn. Giai đoạn 1 của Cyclone Slash cũng không thể bị hủy được.
* 1 số kẻ địch miễn nhiễm đẩy lùi và có thể gây sát thương nếu The Knight xoay quá lâu.
* Các vật bắn không bị phản lại sẽ trở nên nguy hiểm hơn vì The Knight không thể nhảy hoặc lướt khi đang thực hiện kĩ năng.
* Các kẻ địch nhanh nhẹn có thể kịp ra khỏi tầm đánh khiến cho kĩ năng này bị kém hiệu quả.

## Giá Trị Sát Thương

 Sharpened Nail
 Channelled Nail
 Coiled Nail
 Pure Nail

## Cách Nhận

Cyclone Slash có được từ Nailmaster Mato ở Howling Cliffs.

Vị trí của Mato ở Howling Cliffs
Hallownest Seal

## **Công Dụng**

Biểu tượng của Pale King và Five Great Knights. Dấu ấn này có thể tìm thấy được ở nhiều nơi trên khắp Hallownest. Hình dáng của nó được tạo xoay quanh hình dạng của một loài Monarchfly, tương tự như thiết kế được Pale King dùng chung cho nhiều kiến trúc của Vương Quốc.

Có thể bán cho Relic Seeker Lemm với giá 450.

## **Cách Nhận**

Có tổng cộng 17 Hallownest Seal có thể tìm được:

* 1 cái được tặng như 1 phần thưởng từ Grubfather vì cứu được con Grub thứ 23.
* 1 cái tìm được ở Forgotten Crossroads trong một lối nhỏ ẩn bên trái đường lên miệng giếng.
* 1 cái tìm được ở Greenpath, phía tây nam vị trí của Thorns of Agony.
* 3 cái tìm được ở Fungal Wastes
	+ 1 cái tìm được ở khu vực trên cùng, phía đông Trạm Bọ Queen's Station.
	+ 1 cái tìm được ở Mantis Village, trong một cái rương nằm ở căn phòng phía đông bắc so với khu vực đánh Boss Mantis Lords, yêu cầu đánh bại Mantis Lords trước.
	+ 1 cái tìm được ở Queen's Station, tại căn phòng mà Willoh đang ăn nấm.
* 2 cái tìm được ở Fog Canyon.
	+ 1 cái tìm được ở phía đông bắc so với Overgrown Mound, gần một Lifeblood Cocoon.
	+ 1 cái tìm được trên con đường nối với Forgotten Crossroads, ẩn trong bức tường bên trái.
* 1 cái tìm thấy ở Resting Grounds, trong khu hầm mộ phía đông thang máy, đằng sau 1 số bức tường có thể phá được.
* 1 cái là phần thưởng từ Seer khi thu thập được 100 Essence.
* 4 cái tìm được ở City of Tears.
	+ 1 cái ở phía tây bắc so với phòng của Relic Seeker Lemm.
	+ 1 phía trên Trạm Bọ King's Station.
	+ 1 cái ở trong Soul Sanctum, căn phòng cuối cùng ở phía tây so với khu vực Soul Master, gần với 1 Grub.
	+ 1 cái ở Watcher's Spire, trong căn phòng phía tây bắc so với khu vực giao chiến với các Watcher Knight.
* 2 cái tìm được ở Deepnest.
	+ 1 cái ở phía Nam Beast's Den.
	+ 1 cái trong phòng phía tây bắc so với Mantis Lords và Fungal Core.
* 1 cái tìm được ở Queen's Gardens, phía tây bắc so với Trạm Bọ.

Vị trí của Hallownest's Seal trên khắp Hallownest
Shape of Unn

Khi hồi máu bằng LINH HỒN, The Knight biến thành 1 con sên có thể di chuyển tự do để né kẻ địch.

## **Công Dụng**

Di chuyển được nhưng độ năng động thấp; Không thể nhảy hoặc dùng các kĩ năng vận động linh hoạt, ngoài ra hoạt ảnh biến hình vẫn có và sẽ trì hoãn 1 ít trước khi di chuyển.

Shape of Unn làm The Knight nhỏ và thấp hơn nên có thể dùng nó để né các đòn đánh của 1 số boss bằng cách cuối xuống khi hồi máu. Ví dụ như các đòn lướt của Mantis Lord, tuy nhiên nó sẽ không hiệu nghiệm với đòn Chĩa Giáo Màu của  Paintmaster Sheo.

## **Công Dụng**

Nhận được từ Unn bên dưới Lake of Unn. Yêu cầu Isma's Tear.

## **Tương Tác Với Bùa Khác**

Baldur Shell

Spore Shroom

Quick Focus

## **Thêm**

* The Knight sẽ không thay đổi hình dàng khi hấp thụ các Dreamer và hấp thụ dịch bệnh từ The Hollow Knight.
* Bùa này sẽ biến The Knight thành 1 con sên khi Focus. Sử dụng nó kết hợp với Baldur Shell và Spore Shroom sẽ thay đổi cách mà phần phía sau của The Knight sẽ được nhìn thấy.

Hình dạng cơ bản của Shape of Unn

Với Spore Shroom
Baldur Shell + Spore Shroom
Khu Vực của Pharloom

Moss GrotoDeep DocksGreymoor
Trong khu vực Moss Groto là 1 khu vực nhỏ gọi là Old Church

Những khu vực sau đây không có tên chính thức. Tuy nhiên các tên sẽ được dùng đã được công bố. Những tên được nhắc đến gồm "Bonebottom", "Moss Temple" và "Soaring Warlord's Tower".

"Shinning Citadel""Coral Forest""Gilded City""Lake of Fire/Bone Forest""Coral Forest"

Những khu vực sau chưa có tên, cũng như thông tin về sự liên kết giữa những khu vực này và những khu vực kể trên.
Weaversong

**GÓI  THE GRIMM TROUPE**

## **Chức Năng**

Nếu 1 weaverling rơi khỏi thế giới hoặc quá xa khỏi The Knight, 1 con mới sẽ xuất hiện lại sau 1 lúc.

## **Tương Tác Với Bùa Khác**

Grubsong

 Sprintmaster

## **Thêm**

* Khi mang Bùa này, Midwife sẽ có thêm lời thoại và thoại Dream Nail.
* Nếu The Knight ngồi trên ghế, các weaverling sẽ nằm nghỉ cạnh bên.
* Hoạt ảnh khi 1 weaverling sinh ra cho thấy chúng được dệt ra từ tơ.
* Trong bản cập nhật  Lifeblood, sát thương của weaverling tăng từ 2 lên 3, và các tương tác với Grubsong và Sprintmaster được thêm vào.
	+ Tuy nhiên số lượng các weaverling đã giảm từ 4 xuống 3.
* Khi dùng Dream Nail lên cái xác nằm cạnh nơi tìm được Weaversong, sẽ có 2 lời thoại *"...Công chúa..."* và *"...Bảo vệ..."*, có thể có nghĩa rằng chúng được tạo ra dành cho Hornet.
* Dựa vào lời thoại từ Midwife và vị trí của nó, Bùa này được tạo ra bởi các Weaver, giải thích mô tả của nó.
Truyền Thuyết

Những câu chuyện xoay quanh Hallownest có thể được xâu chuỗi lại từ nhiều câu thoại, cutscene, bàn truyền thuyết, những người kể chuyện và các thông tin trong Sổ Tay Thợ Săn. Mặc dù vẫn còn nhiều yếu tố mơ hồ, song những thông tin có được trong quá trình chơi sẽ đủ để có thể tự lắp ghép lại thành 1 câu chuyện. Miễn là mọi thông tin đều đã được khai thác triệt để thì người chơi có thể tạo ra câu chuyện theo cách hiểu của chính họ về truyền thuyết trong *Hollow Knight*.

Dưới đây là danh sách các trang có liên quan đến Truyền thuyết và những câu truyện trong *Hollow Knight*

## **NHÂN VẬT**

* Sinh Vật Abyss
* Boon
* Các Dreamer
* Ellina the Chronicler
* Thực Thể Cấp Cao
* Hive Queen Vespa
* Lord Fool
* Bướm Đêm
* Người Tìm Di Vật Lemm
* 5 Hiệp Sĩ Vĩ Đại
* The Nightmare's Heart
* The Pale King
* Unn
* Vessel
* Thực Thể Hư Không
* Weaver
* White Lady
* Wyrm

## **ĐỊA ĐIỂM**

* Dream Realm
* Hallownest
* Land of Storms
* Path of Pain
* The Abyss
* Tuner Memory
* Weavers' Den
* White Palace

## **KHÁC**

* Văn Minh Cổ Xưa
* Nhóm trong Hallownest
* Bàn Truyền Thuyết
* Phong Ấn Ràng Buộc
* Bệnh Dịch
* Hư Không
* Void Idol
Kiểu Menu

**Kiểu Menu** được sử dụng để tùy biến giao diện hình nền trước khi bước vào game ***Hollow Knight***. Ngoài màn hình menu mặc định, các kiểu menu khác đều có hiệu ứng hình ảnh và âm thanh riêng biệt. Có tổng cộng 10 kiểu có thể chọn, với những điều kiện nhất định cần đạt được.

Kiểu Menu có thể được thay đổi trong tab *Extra* ngoài màn hình chính.

## **Classic**

Kiểu **Classic** (Cổ Điển)khá giống với với kiểu menu nguyên bản khi game được phát hành (trông kiểu Classic sáng hơn so với phiên bản gốc). Hiệu ứng âm thanh của bản này là tiếng cỏ xào xạc.

Kiểu ClassicKiểu Original
## **Hidden Dreams** **và  the Grimm Troupe**

Trong khi menu của DLC  **Hidden Dreams** và  **The Grimm Troupe** được kèm theo sau mỗi lần update DLC, lựa chọn cho phép thay đổi kiểu menu chỉ xuất hiện khi bản cập nhật  **Lifeblood** xuất hiện.

Hai kiểu menu này luôn có sẵn trong phần *Extra* để lựa chọn. Menu của **Hidden Dream** có những phông nền màu tím, kèm theo hiệu ứng âm thanh lấp lánh, trong khi của **Grimm Troupe** có chủ đề màu đỏ và tiếng lửa nổ lách tách.

Kiểu Hidden DreamKiểu Grimm Troupe
## **Lifeblood**

Bản cập nhật Lifeblood cũng giới thiệu bốn kiểu Menu mới, đó là Lifeblood, Infected, Void và Steel Soul, nhưng ngoài kiểu menu Lifeblood ra, ba menu còn lại đều có yêu cầu nhất định mới mở khóa được.

Kiểu **Lifeblood** được mở khóa sẵn, với tông màu xanh lam và hiệu ứng âm thanh như tiếng thác nước chảy nhẹ nhàng.

Kiểu **Infected** yêu cầu hoàn thành hai Ending, Hollow Knight hoặc Sealed Siblings. Kiểu menu này có tông màu vàng cam đặc trưng của Bệnh Dịch, với tiếng tim đập mạnh từng hồi.

Kiểu **Void** yêu cầu hoàn thành Ending Dream No More. Kiểu menu này có tông màu u buồn và âm thanh trầm, giống với khung cảnh của The Abyss.

Kiểu **Steel Soul** yêu cầu hoàn thành game ở Chế Độ Steel Soul, với bất kì Ending nào. Tông màu tuy giống với menu **Void,**  nhưng hiệu ứng âm thanh khá giống tiếng kim loại.

Kiểu LifebloodKiểu InfectedKiểu VoidKiểu Steel Soul
## **Godmaster**

Menu kiểu **Godmaster** đi kèm với DLC được phát hành, bên cạnh kiểu **The Eternal Ordeal** cực kì đặc biệt.

Kiểu **Godmaster** được mở khóa sẵn, với tông màu sáng dịu, cùng hiệu ứng âm thanh như đang hòa âm cao dần.

Kiểu **The Eternal Ordeal** yêu cầu đánh bại 57 Zotelings trong màn giao đấu đặc biệt tại Godhome. Phông màu tương tư kiểu **Godmaster**, nhưng có bức tượng của Zote, với hiệu ứng âm thanh là tiếng nước chảy nhẹ cùng màn cover nhạc nền không thể xuất sắc hơn của idol Zote.

Kiểu GodmasterKiểu The Eternal Ordeal
## Voidheart Edition

Cuối cùng là phiên bản Voidheart, đi kèm với phiên bản hoàn chỉnh của game và các DLC kèm theo. Giống với các kiểu menu của DLC, kiểu menu này cũng được mở khóa sẵn. Hiệu ứng âm thanh là tiếng gió thổi vọng lại trong hang động.

Kiểu Voidheart
## **Thông tin thêm**

* Đã từng có một biến thể khác của kiểu menu Godmaster.

Một biến thể của menu Godmaster
Đinh

"Đinh" (Nail) là từ dùng để chỉ vũ khí chính của The Knight xuyên suốt Game. Ngoài ra Đinh cũng được sử dụng bởi 1 số NPCs, Boss và kẻ địch khác. Thợ Rèn ở City of Tears có thể nâng cấp Đinh cho người chơi 4 lần với một lượng Geo và Pale Ore, Đinh được nâng cấp, tùy từng cấp, sẽ gây Damage cao hơn.

Các loại Bùa như Fragile Strength/ Unbreakable Strength và Fury of The Fallen cũng sẽ tăng Damage cho Đinh.

Đinh có thể được dùng để thực hiện các Nail Art học được từ các Nailmaster
Spore Shroom

### Hiệu Ứng

* Dùng Focus sẽ giải phóng 1 đám mây bào tử gây 1 sát thương mỗi tick. Đám mây tồn tại 4.1 giây gây tổng 27 tick sát thương (Bùa sẽ không kích hoạt trong khi đám mây cũ vẫn còn, mỗi lần giải phóng đám mây cần chờ hồi lại trong 4.25s)
* Cho phép hiểu được ngôn ngữ của Mister Mushroom
* Cho phép đọc được 1 số Bàn Truyền Thuyết tìm thấy ở Fungal Wastes và 1 cái ở Kingdom's Edge

Khi hồi máu, phóng ra 1 đám mây bào tử.

## **Chức Năng**

Spore Shroom sẽ rất hữu dụng trong việc từ từ tiêu diệt các kẻ địch xung quanh, bỏ qua khiên. Bùa này sẽ rất hữu dụng khi dùng với Crystal Hunter, Stalking Devout, Heavy Sentry, 1 số kẻ địch khác, và trong khu vực hẹp như trong Colosseum of Fools; tuy nhiên, về sau game sẽ có 1 số bùa 1 notch hữu dụng hơn.

Nó cũng rất hữu ích trong các trận đấu với Broken Vessel và Lost Kin, những đám mây bào tử sẽ ngay lập tức tiêu diệt các Infected Balloon sinh ra trong trận đấu.

Đám mây sẽ gây sát thương lên các kẻ định trung lập trong Mantis Village và The Hive, khiến chúng trở nên thù địch. Nó cũng sẽ gây sát thương lên Ooma và kích hoạt lõi nổ, vì vậy không nên hồi máu ở gần chúng.

## **Cách Nhận**

Bùa này nằm ở Fungal Wastes gần 1 hồ acid, gần lối vào Queen's Gardens v àDeepnest. Cần có Mantis Claw.

## **Tương Tác Với Bùa Khác**

Defender's Crest

Shape of Unn

Baldur Shell

Deep Focus

## **Thêm**

* Trang bị Spore Shroom cho phép The Knight hiểu được ngôn ngữ của loài Nấm, chẳng hạn như:
	+ Các lời thoại của Mr. Mushroom
	+ Các bàn truyền thuyết của loài nấm ở Fungal Wastes
	+ Bàn truyền thuyết của Mister Mushroom ở Kingdom's Edge
Fungal Wastes

– Elderbug

1 hang động độc hại chứa đầy bào tử. Không như dân cư của Hallownest, cư dân của Fungal Wastes là những sinh vật hình nấm. Ở phía nam là Làng Bọ Ngựa, và lối vào chính của City of Tears ở phía Đông.

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

* Cloth
* Cornifer
* Hornet
* Leg Eater
* Mister Mushroom
* Fungified Husk
* Fungling
* Fungoon
* Shrumal Ogre
* Shrumal Warrior
* Shrumeling
* Sporg

**Boss**
* Elder Hu

## Nhạc

### Âm Thanh Môi Trường

Âm Thanh 1 - (Không Khí Trạm)
Âm Thanh 2 - (Không khí hang)

### Hoạt Động

KHÔNG CÓ

1 Trạm Bọ lớn, hầu hết đã "xuống cấp". Nó nối Fungal Wastes với Fog Canyon, đây cũng là nơi người chơi gặp Willoh và Quirrel lần thứ 3.

Như lời Quirrel đã nói về Chuông trạm, nếu người chơi đứng yên và lắng nghe, họ sẽ nghe thấy âm thanh mờ dần của tiếng chuông trên lối đi của Trạm Bọ và những âm thanh về ngôn ngữ khó hiểu mà những con bọ của Hallownest nói.

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

* Willoh

## Nhạc

### Nhạc Nền

Chính - (Chính)
Trầm - (Bass Mantis)
Chính + Trầm - Mantis Village

### Hoạt Động

KHÔNG CÓ

1 ngôi làng nhỏ là nhà của bộ tộc chiến binh Bọ Ngựa. Kẻ địch trong Làng thường có thái độ thù địch, tuy nhiên chúng sẽ trở nên thụ động nếu Mantis Lord bị đánh bại (Chúng sẽ tấn công nếu bị đánh).

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

* Mantis Youth

**Boss**
* Mantis Lords

Chứa 2 Lifeseeds

## Nhạc

### Nhạc Nền

Chính - (Chính)
Trầm - (Trầm)
Chính + Trầm - Fungal Wastes OST

### Hoạt Động

KHÔNG CÓ

1 khu vực hầm ngục-mini với nhiều đường hầm ẩn, vào được sau khi người chơi có được Monarch Wings. Tại đáy khu vực có 1 lối dẫn thẳng đến 1 Mảnh mặt nạ ở Deepnest.

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

* Fungling
* Fungoon
* Shrumal Ogre
* Shrumal Warrior
* Shrumeling
* Sporg
* Grimmkin Nightmare

Khu vực nấmKhu vực phía bắcPhòng chứa NotchLối vào shop của Leg EaterShop của leg Eater và GhếCon đường dẫn đến City of TearsBàn truyền thuyết, cần Spore Shroom để đọcKhu vực đánh Elder HuBiển báo City of TearsPhía cuối con đường hành hươngCửa dẫn đến City of TearsLối đi kết nối Royal WaterwaysTượng của DashmasterKhu vực tìm được Bùa Spore ShroomCăn phòng chính của Queen's StationTrạm bọ ở Queen's StationPhòng gặp WillohKhu vực ẩn của WillohLối vào Làng Bọ NgựaBàn Truyền thuyết bên ngoài LàngGhế ngồi ở phía tây nam LàngKhu vực ở giữa làngPhòng chứa Mantis ClawCánh cửa lớn khóa lối vào nơi đánh Mantis LordKhu vực đánh Mantis LordKhu vực mở khóa sau khi đánh bại Mantis LordGhế ở gần Mantis LordPhòng chung ở Fungal CoreCăn phòng lớn ở Fungal CoreBàn Truyền Thuyết ở Fungal CoreNấm không lồ ở Fungal Core

## **THÊM**

* Có 1 cây nấm không lồ ẩn ở Fungal Core. Sử dụng Dream Nail lên cây nấm sẽ cho đoạn thoại:

*"Pale Wyrm... Có gì tốt khi thấy được 1 kết thúc mà mình không thể tránh khỏi?"*
* Có 1 số bàn Truyền Thuyết ở Fungal Wastes, chúng yêu cầu người chơi phải có bùa Spore Shroom để đọc được.
Dreamshield

**GÓI  THE GRIMM TROUPE**

### Hiệu Ứng

Tạo ra 1 cái khiên bay vòng quanh The Knight, chặn các vật bắn và gây 1 x Sát thương Đinh khi tiếp xúc với 1 kẻ địch.

## **Chức Năng**

Khi cái khiên chạm vào địch, nó sẽ bị vỡ và cần thời gian để tạo lại hình.

Tấn công bằng đinh sẽ làm khiên đẩy ra ngoài.

Focus khi có khiên sẽ khiến nó quay nhanh hơn, trong phạm vi quay nhỏ hơn và tốc độ phục hồi khiên nhanh hơn.

## **Đạn**

Dreamshield chỉ có thể chặn 1 số loại đạn. Những tia đạn bị chặn sẽ biến mất khi tiếp xúc với khiên. Những tia đạn xuyên thấu sẽ không bị ảnh hưởng bởi khiên.

### **Chặn**

* Đạn từ địch nhiễm bệnh (Aspid Hunter, Primal Aspid, Oblobble, Deephunter, Mawlurk, Spitting Zoteling, Obble, Battle Obble, The Hollow Knight, Elder Baldur, Volatile Gruzzer, Slobbering Husk, Brooding Mawlek,  Turret Zoteling)
* Đạn nhiễm bệnh bay chậm (Nosk, God Tamer, Lesser Mawlek, Shrumal Ogre,  Winged Nosk,  Fluke Zoteling)
* Các quả cầu linh hồn tự nhắm (Soul Master, Soul Warrior, Soul Twister)
* Các thùng rơi (False Knight, Failed Champion)
* Bóng phân (Dung Defender,  White Defender)
* Dao gió (Mantis Petra,Traitor Lord, Mantis Lords,  Sisters of Battle)
* Laze Pha lê (Crystal Guardian, Enraged Guardian, Crystallised Husk, Crystal Crawler, pha lê môi trường)
* Quả cầu sơn ( Paintmaster Sheo)
* Dơi lửa (Grimm, Nightmare King Grimm)
* Gai (Spiny Husk)
* Khí ga nhiễm bệnh (Fungoon)
* Cây thương (Lance Sentry)
* Bóng gai (Moss Knight)
* Bóng nhọn (Gulka)
* Cuốc/nhát chém (Husk Miner, Myla, Sturdy Fool)
* Lõi nổ **\*Nổ** (Ooma)
* Bào tử nổ **\*Nổ** (Sporg)
* Dirtcarver cuộn tròn **\*xuất hiện ngay lầm tức** (Carver Hatcher)

### **Xuyên Thấu**

* Tất cả các đòn đánh của Warrior Dream
* Quả cầu màu cam trôi nổi (Broken Vessel, Lost Kin)
* Quả cầu linh hồn bay theo quỹ đạo (Soul Master, Soul Tyrant)
* Lọ (The Collector)
* Quả cầu lửa (Grimmkin Novice, Grimmkin Master, Grimmkin Nightmare)
* Gai mật ong ( Hive Knight)
* Dao ( Pure Vessel)
* Kiếm (The Radiance,  Absolute Radiance)
* Gai phóng (Crystal Hunter)
* Dao lưỡi liềm (Kingsmould)
* Balled Zoteling ( Grey Prince Zote)

## **Cách Nhận**

Tìm thấy ở Resting Grounds, bên dưới phòng của Seer.

## **Thêm**

* Cái bệ chứa Dreamshield có thể dùng được Dream Nail. Khi dùng sẽ cho thoại:

"*Hãy bảo vệ bản thân... Người là người cuối cùng của chúng ta..."*
Lời thoại này cùng với mô tả của Bùa có vẻ như là lời nhắn của tộc bướm đến Seer khi chúng đang dần chết đi
* Markoth, cũng là 1 bướm đêm, cũng có khả năng tương tự với Dreamshield.
* Dreamshield sẽ biến mất trong 1 quãng thời gian ngắn khi tương tác với NPC.
* Dreamshield có thể gây sát thương lên Crystal Crawler.
* 1 tiếng "ting" sẽ phát ra nếu cái khiên bay qua 1 viên Geo.
Tiktik

Dành hầu hết thời gian để bò khắp các hang động gần bề mặt Hallownest. Nếu bạn đủ kiên nhẫn thì hãy chờ nó lại gần rồi tiêu diệt nó.

**Tiktik** là những kẻ địch của *Hollow Knight*. Chúng dùng những chiếc móng sắt nhọn của mình để bám lên và di chuyển và leo treo ở khu vực hang động gần bề mặt vương quốc.

## Hành Vi

Bò được trên các bề mặt ngang dọc, gây sát thương tiếp xúc. Nếu bị đẩy khỏi bề mặt trên cao, chúng sẽ rơi xuống đất và tiếp tục di chuyển bình thường, không có xu hướng tấn công The Knight.

Đánh 1 con Tikitik sẽ làm nó choáng trong nửa giây.

* ...Ánh sáng...Nguy hiểm...
* ...An toàn...Bóng tối...
* ...Đói...Đói...
* ...Sợ hãi...
* ...Ăn...Khi nào...
* ...Giết...Đau...
* ...Cút đi. Cút đi...
* ...Đau đớn...

## Vị Trí

Tiktik cũng giống như Crawlid, xuất hiện ở phía tây bắc Forgotten Crossroads, ngoài ra có Howling Cliffs và đông bắc Greenpath. Có 1 con xuất hiện ở Blue Lake.

Vị trí của Tiktik ở Howling Cliffs và GreenpathVị trí ở Forgotten CrossroadsVị trí ở Blue Lake
## Thêm

* Tiktik là 1 trong số ít những kẻ địch xuất hiện lại sau khi ra vào lại căn phòng.
* Trong 1 bản cập nhật Kickstarter, nó được gọi là **Segmented Clamberbab:**

*"Một sinh vật gai góc và cứng đầu bò khắp các hang động bằng những cái móng nhọn của nó. Trông nó có vẻ như rất vội vàng."*
Khám Phá

Từng là 1 vương quốc thịnh vượng, Hallownest dần đã bị hủy hoại và giờ đây trở thành đống đổ nát, phần lớn cư dân của Hallownest đều đã chết, bị mất tích hoặc bị lây nhiễm bởi Bệnh Dịch. Trên mặt đất, có 1 thị trấn nhỏ ở Dirtmouth, nơi mà những cư dân cuối cùng đã bị thu hút xuống sâu dưới vương quốc. Ông bọ già là người kể về câu chuyện bi thảm của Hallownest, cùng với đó là cả những câu chuyện của những nhà thám hiểm đến trước người chơi.

Việc khám phá sẽ trở nên dễ dàng hơn khi mua Bản Đồ và Bút Lông cho phép The Knight tự vẽ lại những vị trí đã đi qua. Để bắt đầu vẽ bản đồ của 1 khu vực, người chơi phải mua 1 tấm bản đồ còn dở từ Cornifer. Nếu người chơi lỡ mất và không gặp được Cornifer ở khu vực đó (Thường là do chưa mua bản đồ mà đánh xong Boss của khu vực), Iselda sẽ bán lại bản đồ đó ở trên Dirtmouth với giá hơi cao hơn 1 chút.

The Knight có thể dùng Trạm Bọ hoặc Trạm Tàu để di chuyển nhanh giữa các khu vực ở Hallownest. hoặc sử dụng khả năng  Cổng Giấc Mơ.

The Knight có thể ngồi nghỉ ở Ghế, ghế có tác dụng như 1 checkpoint tại các vị trí ở Hallownest. 1 số ghế cần thu 1 ít phí  để mở khóa.
Jiji

– Confessor Jiji

**Confessor Jiji** là 1 Thương Gia trong *Hollow Knight*. Bà là 1 công dân ẩn của Dirtmouth người có thể triệu hồi Bóng Tối.

## **Truyền Thuyết**

Các cư dân của Dirtmouth từ lâu đã tò mò về cánh cửa bên dưới Crystal Peak ở phía bên kia nghĩa trang của họ. Dân làng từng muốn buộc mở cửa, nhưng những tiếng rên rỉ ghê rợn từ trọng phát ra đã làm họ dừng lại.

Bà ta đã ngủ ở đó từ rất lâu cho tới khi The Knight đi vào. Bà nói rằng vùng đất này giờ đây đã bị phủ đầy bởi những vết dơ của sự hối tiếc, và thắc mắc rằng chuyện gì sẽ xảy ra nếu mình vẫn còn ngủ.

Jiji cũng nói về "chủ nhân" của mình, đó cũng là chủ nhân của Jinn, việc "chủ nhân" này là ai vẫn chưa được biết, nhưng có vẻ họ đều có gì đó liên quan đến Hư không.

## *Hollow Knight*

Confessor Jiji có thể tìm thấy được sau 1 cánh cửa ở Dirtmouth cần Simple Key để mở.

Với giá 1 Rancid Egg, Jiji sẽ triệu hồi Bóng Tối của The Knight từ bất cứ đâu trên Hallownest. Sau khi triệu hồi, The Knight vẫn cần phải tiêu diệt bóng tối để sửa lại thanh LINH HỒN và lấy lại Geo. Dịch vụ này sẽ rất hữu ích nếu chết ở những nơi khó đến và giữ nhiều tiền

## **Lời Thoại**

* Thường
* Dịch Vụ
* The Grimm Troupe

Cậu thấy đấy, đôi khi chúng ta để lại sự hối tiếc của bản thân trên thế giới này, đó là những vết dơ của thế giới.
Nếu ta không xử lý những hối hận của bản thân, chúng ta sẽ dần mất đi hi vọng.

## **Thêm**

* Trong Chế Độ Steel Soul, Confessor Jiji sẽ bị thay bởi Steel Soul Jinn người sẽ trả Geo để mua lại Rancid Egg.
Lifeblood Cocoon

Lifeblood Cocoon là 1 túi Lifeblood lớn tìm thấy được ở nhiều nơi trong Hallownest. Khi đánh trúng sẽ tạo ra từ 2 - 5 Lifeseed.

Các Lifeblood Cocoon sẽ xuất hiện lại nếu The Knight mất hết các máu Lifeblood hoặc khi ngồi nghỉ ở Ghế.

Vị trí của các Lifeblood Cocoon ẩn sẽ được đánh dấu bằng các cây Lifeblood hình cánh bướm mọc ở gần con đường dẫn đến các Lifeblood Cocoon.

Người chơi có thể mua ghim Cocoon từ Iselda với giá 100 để đánh dấu vị trí những Lifeblood Cocoon tìm được trên khu vực bản đồ đang có

**GÓI  GODMASTER**

Sau khi hoàn thành 1 Pantheon nào đó trong Godhome với số lượng phong ấn được mở, số lượng dấu ấn tương ứng sẽ sáng lên ở trên cánh cửa bên trái lối vào của Hall of Gods. Mỗi dấu ấn tương ứng với 1 phong ấn của các Pantheon (Mỗi Pantheon có 4 phong ấn, hoàn thành Pantheon với phong ấn đã hoàn thành trước đó sẽ không tính), số lượng dấu ấn tối thiểu để mở cánh cửa là 8. Sử dụng Dream Nail lên Dreamcatcher màu xanh bên trong căn phòng sẽ thêm vào mọi phòng nghỉ trong các Pantheon 1 Lifeblood Cocoon. Số lượng Lifeseed rơi ra từ các Lifeblood Cocoon tùy thuộc vào số lượng phong ấn mở được ở các Pantheon:

* Hoàn thành 8 phong ấn - 3 Lifeseed mỗi Cocoon.
* Hoàn thành thêm 4 phong ấn nữa (Tổng cộng 12) - 4 Lifeseed mỗi Cocoon.
* Hoàn thành thêm 4 phong ấn nữa (Tổng cộng 16) - 5 Lifeseed mỗi Cocoon.

## Thư Viện Ảnh

Lifeblood Cocoon tìm thấy khi lên tìm BardoonCánh cửa dẫn đến phòng LifebloodBên trong căn phòng Lifeblood
## **Thêm**

* Trước bản  Lifeblood, tất cả các Lifeblood Cocoon sẽ rơi ra từ 2 - 4 Lifeseed.
* Trước bản Voidheart Edition, các Lifeblood Cocoon trong Pantheon sẽ rơi ra ít hơn 1 Lifeseed so với hiện tại.
Howling Cliffs

– Cornifer

1 vùng đất hoang rộng lớn ở phía tây bắc Hallownest. Dân cư thưa thớt, mặt đất thì trải đầy xác của những con bọ lớn nhỏ. Ở cưới phía tây là 1 luồng gió lớn sẽ đẩy The Knight lùi lại, ngăn chặn việc tiến xa hơn.

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

* Mister Mushroom
* Nailmaster Mato
* Crawlid
* Elder Baldur
* Husk Bully
* Husk Hornhead
* Leaping Husk
* Tiktik
* Vengefly
* Wandering Husk

**Boss**
* Gorb

## **KHU VỰC NHỎ: JONI'S REPOSE**

1 hang động chứa đầy những con bướm màu xanh ở phía đông nơi người chơi tìm được Cornifer. Sau khi nhảy qua 1 vài nền đất, bóng ma của Joni có thể tìm thấy ở 1 bệ thờ. đây là nơi người chơi nhận được bùa Joni's Blessing.

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

## **KHU VỰC NHỎ: STAG NEST**

Là nơi mà The Last Stag sinh ra, và mọi con Bọ Cánh Cứng khác ở Hallownest, chỉ đến được sau khi mở khóa được tất cả các Trạm Bọ. Trải đầy bởi xác của các con Bọ Cánh Cứng, nhưng có 1 vỏ trứng vừa nở, báo hiệu rằng vẫn còn 1 con Bọ khác còn sống.

Trứng Bọ Cánh Cứng tìm thấy ở Stag NestTrứng vỡ tìm thấy ở Stag Nest

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

## **THÀNH TỰU**

 Mở khóa tất cả các Trạm Bọ và tìm đến Stag Nest

## **THƯ VIỆN**

Lối đi kết nối với King's Pass trong đoạn intro đầu GameMộ của Gorb và là khu vực chiến đấuBên ngoài chòi của Nailmaster MatoGhế bên trong chòiBên ngoài chòi của MatoPhía tây của lối đi thẳng lên trênBàn truyền thuyếtKhu vực phía tây namVị trí của King's IdolKhu vực phía tâyRương dẫn đến khu vực đánh nhau với Elder BaldurVị trí của Baldur ShellLối đi kết nối với GreenpathLối vào Joni's ReposeLối đi lên trong Joni's ReposeVị trí của Joni's BlessingLối vào Stag NestMáy nâng ở Stag NestNhững quả trứng ở Stag NestKho chứa của Stag NestVị trí của Vessel FragmentTrạm Bọ ở Stag Nest Nightmare Lantern trước khi dùng Dream Nail lên cái xác Nightmare Lantern sau khi thắp sáng Các xác thuộc Grimm Troupe để bắt đầu nghi thức

## **THÊM**

* Đây là nơi The Knight đi qua trong đoạn mở đầu của Game. Tại phía Đông Bắc của mỏm đá, cùng 1 vách đứng với cây đèn như trong đoạn Intro.

* Dựa trên 1 Bàn Truyền Thuyết ở khu vực này, 1 khi có 1 con bọ đi qua đây, chúng sẽ mất đi thứ "tâm trí quý giá" mà Vương Quốc Hallownest đã ban cho.

* Khi người chơi nhận được Crystal Heart, họ có thể lướt từ mỏm đá phía đông Howling Cliffs đến Stag Nest mà không cần mở khóa hết các Trạm Bọ khác.
	+ Ngoài ra cũng có thể đến được Stag Nest bằng cách dùng Monarch Wings và dụ khoảng 1 - 2 con Vengefly và nảy khỏi chúng để nhảy lên vách.

* Khu vực phía Đông bắc của Howling Cliffs sẽ dẫn đến King's Pass nếu nhảy khỏi vực, nhưng nếu dùng Crystal Heart sẽ đưa The Knight đến Dirtmouth luôn thay vì King's Pass.

* Dựa trên 1 lỗi khi dùng bản đồ, nếu The Knight lấy bản đồ ra ngay khi bị gió thổi, The Knight sẽ bị thổi đi nhanh hơn
* Đây là khu vực duy nhất không có kẻ địch của riêng nó.
Gruz Mother

* Sổ Tay Thợ Săn
* Thức dậy

Colosseum Intensity 4
 Gods And Glory (Part A)

Kì lạ thay, sinh vật này không đẻ trứng mà lại đem theo con của nó trong chiếc bụng béo. Việc này có vẻ như làm chúng bị kiệt sức và luôn phải ngủ, khiến chúng rất dễ tấn công. Hãy sử dụng đặc điểm này như một lợi thế cho mình!

**Gruz Mother** là 1 miniboss phụ trong *Hollow Knight*. Nó cũng có mặt ở Colosseum of Fools với dạng 2 con Gruz Mother. Phải đánh bại 3 con Gruz Mother để mở khóa thông tin của nó trong Sổ Tay Thợ Săn.

## Sự Kiện Trong Game

1 con Gruz Mother sẽ xuất hiện ở gần 1 khu làng bỏ hoang ở Forgotten Crossroads, đang ngủ và chặn lối vào làng. Nó sẽ tiếp tục ngủ cho đến khi bị đánh trúng. Sau khi bị đánh bại, bụng của nó sẽ nổ tung và sinh ra 1 bầy Gruzzer.

2 con Gruz Mother khác đóng vai trò boss cuối của Trial of The Warrior. Chúng không sinh ra Gruzzer sau khi chết.

## Hành Vi

Nằm ngủ trong 1 khu vực nhỏ, sẽ bắt đầu tấn công nếu bị đánh.

* **Lao tới**: Lao 1 đoạn ngắn đến chỗ The Knight sau đó dừng lại giữa đường hoặc lao thẳng vào vật cản.
* **Va đập**: Va liên tục vào 2 mặt tường đối diện và di chuyển 1 khoản ngắn, không dừng lại nếu như chạm vào 2 bên tường.
* **Bay**: Khi không thực hiện các kĩ năng khác, Gruz Mother sẽ bay quanh quẩn trong khu vực chiến đấu.

Sau khi đánh bại Gruz Mother ở Forgotten Crossroads, nó sẽ giải phóng từ 7-8 Gruzzer nhỏ, phải giết tất cả các Gruzzer trước khi được ra khỏi khu vực đánh nhau.

Có thể dễ dàng né đòn Va Đập bằng Mothwing Cloak vì đòn đánh này diễn ra nhanh và chỉ có ít thời gian để phản ứng. Sử dụng Vengeful Spirit có thể dễ dàng đánh bại nó vì máu của nó khá thấp (6 lần niệm Vengeful Spirit/14 lần đánh Old Nail là đủ để đánh bại Gruz Mother).

Ở Colosseum of Fools, người chơi sẽ phải đánh nhau với 2 con cùng lúc. Cần phải giết chúng càng nhanh càng tốt, nên dùng toàn bộ Linh Lực để niệm phép lên chúng, màn kế có thể sẽ là Zote the Mighty nên không cần giữ Linh lực, Zote không gây được sát thương lên The Knight. Howling Wraiths là lựa chọn tốt nhất để xử lý 2 con Gruz Mother cùng lúc ở Colosseum of Fools. Nếu không có thể dùng Fragile Strength hoặc Quick Slash để giết chúng nhanh hơn. Hồi máu khi chiến đấu với chúng cũng không khó vì chúng tấn công không thường xuyên, vẫn nên giữ khoảng cách để đảm bảo hồi được máu.

**GÓI  GODMASTER**

* ...No...Sắp đến lúc...
* ...Nguy hiểm...Nệt...Giết...
* ...Ngủ... Chết dần...

## Vị Trí

1 con ở Forgotten Crossroads, trong trạng thái ngủ và sẽ thức dậy khi bị tấn công.

1 cặp ở Colosseum of Fools, chúng sẽ không tạo ra Gruzzer sau khi chết. Cả con ở  Hall of Gods,  Pantheon of The Master, và  Pantheon of Hallownest.

Colosseum of FoolsForgotten Crossroads
## Gallery

Gruz Mother ngủ ở Forgotten CrossroadsGruz Mother tấn côngGruz Mothers ở Colosseum of FoolsNơi chiến dấu ở Forgotten CrossroadsKhu vực chiến đấu ở độ khó Attuned ở GodhomeĐộ khó Ascended/Radiant GodhomeGruz Mother Radiant (Hitless) Hollow Knight

## Thêm

* Gruz Mother là miniboss đầu tiên được giới thiệu trong 1 video gameplay trên Youtube. Khi đó nó được gọi là "**Empress Muzznik**".
Grubberfly's Elegy

### Hiệu Ứng

Khi đầy máu, tấn công bằng Đinh sẽ phóng kèm ra 1 luồng năng lượng gây bằng khoảng 50% sát thương Đinh.Sát Thương: 2/4/6/8/10(theo bậc nâng cấp Đinh 0/1/2/3/4)

Khi tấn công bằng Đinh sẽ phóng ra luồng năng lượng gây sát thương.

## **Công Dụng**

Loại bùa này sẽ rất hữu dụng trong việc thực hiện nhiệm vụ giao Delicate Flower vì nó tạo điều kiện tấn công từ xa và kích nổ các bong bóng trong Fog Canyon từ khoảng cách an toàn.

Nó còn có thể được dùng trong việc đi thám hiểm rồi thay bằng Bùa khác khi đánh boss. Tuy nhiên, trong khi chiến đấu với The Radiance, các tia năng lượng có thể hỗ trợ gây sát thương mà không cần phải nhảy, khá hữu dụng khi đi kèm với Bùa Quick Slash. Tương tự với Flukemarm, combo trên có thể giúp gây sát thương và kết thúc nhanh trận đấu mà không cần phải nhảy để tiếp cận.

Tầm của các tia năng lượng sẽ không bị ảnh hưởng bởi Longnail và Mark of Pride.

Grubberfly's Elegy có thể được tận dụng tối đa trong các trận đấu với Boss  Radiant để giữ khoảng cách với Boss trong khi vẫn gây sát thương (Độ khó Radiant sẽ chết ngay trong 1 hit).

Khi dùng với Joni's Blessing, nhận bất kì sát thương nào cũng sẽ hủy hiệu ứng của Grubberfly's Elegy và sẽ chỉ kích hoạt lại khi ngồi ở Ghế, kể cả máu hồi từ Hiveblood cũng không có tác dụng.

## **Cách Nhận**

Quà tặng từ Grubfather sau khi giải cứu toàn bọ 46 con Grub.

## **Tương Tác Với Bùa Khác**

Fragile Strength

Fury of The Fallen

Grubsong

Mark of Pride

Lifeblood Heart

Lifeblood Core

Hiveblood

## **Thêm**

* Sau khi nhận được bùa từ việc giải cứu tất cả Grub rồi đi nghỉ ở ghế, quay trở lại căn phòng của các Grub sẽ thấy rằng Grubfather đã ăn hết lũ Grub. Cái tên Grubberfly's Elegy đã báo trước điều này vì từ "elegy" thường được dùng để bày tỏ sự thương tiếc cho cái chết. Tuy nhiên, cũng có thể Grubfather đang đóng vai trò là 1 cái kén bảo vệ các con Grub con để giúp chúng biến đổi. Điều này được củng cố thêm từ mô tả của bùa và từ thành tựu nhận được khi giải thoát toàn bộ số Grub, "Metamorphosis" (Có nghĩa là sự biến đổi). Theo cách nghĩ đó, từ "Elegy" có thể là được dùng cho Grubfather, vì có lẽ sau khi Grub con biến đổi hoàn thành, Grubfather sẽ nổ tung và chết, giống như Gruz Mother.
* Hiệu ứng từ Grubberfly's Elegy có thể đã được lấy cảm hứng từ serie The Legend of Zelda, trong game nhân vật chính, Link, có khả năng bắn ra luồng năng lượng từ kiếm của mình khi đầy máu.
Hornet

Ta đã từng thấy được sinh vật nhanh nhẹn và nhỏ bé này. Ta nghĩ nó là 1 con mồi và vồ lấy, nhưng trong phút chốc nó đâm ta bằng cây Kim bay đấy rồi phóng đi. Nó có phải là... 1 thợ săn không?

**Hornet** là công chúa-người bảo vệ của những kiến trúc đổ nát ở Hallownest. Là 1 trong những nhân vật chính của *Hollow Knight* và là nhân vật chính có thể chơi được trong phần Game *Hollow Knight: Silksong*. Cô ấy mang 1 cây Kim và chỉ với những năng lực chết chóc. Với vai trò Boss, Hornet có 2 dạng, Hornet Sentinel và Hornet Protector và mỗi dạng cần phải bị đánh bại để mở khóa thông tin trong Sổ Tay Thợ Săn.

## **TRUYỀN THUYẾT**

Hornet là con gái của Herrah The Beast, nữ hoàng của Deepnest, và Pale King. Sự ra đời của Hornet là kết quả của cuộc thương lượng cho mẹ của cô trở thành 1 Dreamer, vì thế cô dành rất ít thời gian với mẹ của mình.

Hornet được nuôi lớn ở Deepnest bởi các Weaver, Hornet đã sống sót vượt qua Bệnh Dịch và rơi khỏi Vương Quốc. Cô lang thang qua các kiến trúc đã lụi tàn của Hallownest. Xua đuổi những người du hành có ý định xâm phạm, và đồng thời bảo vệ phong ấn của Quả Trứng Đen, cô cũng bảo vệ lối vào nơi tìm được Dấu Ấn của Vua ở Kingdom's Edge, vật dùng để mở khóa The Abyss. Trong khi thực hiện nghĩa vụ của mình, cô gặp Quirrel ở Howling Cliffs trong khi anh ta đang vào Hallownest. Cô đã định chiến đấu với Quirrel nhưng đã dừng tay khi nhìn thấy chiếc mặt nạ của Monomon mà anh đang đội trên đầu. Cô đã để yên cho Quirrel sau khi nhận ra chiếc mặt nạ vì biết rằng anh đã được gọi đến, mặc dù anh không biết.

Cũng giống như Quirrel và The Knight, cô cảm nhận được sự trỗi dậy của Bệnh Dịch và đã đi lang thang trong Hallownest để tìm câu trả lời. Trong *Hollow Knight*, cô cố gắng ngăn chặn sự diệt vong sắp xảy ra trên Hallownest. Trong *Silksong*, cô bị bắt giữ và bị đưa đến vương quốc Pharloom.

## *Silksong*

Sau sự kiện của *Hollow Knight*, Hornet bị bắt bởi các loài bọ ở ngoài vương quốc và bị đưa về Vương Quốc của chúng, Pharloom, nhưng cô ấy thoát khỏi chiếc lồng trước khi đến nơi. Hornet giờ đây phải chiến đấu với các kẻ địch và giải đáp những bí ẩn và lên đường đi đến đỉnh của Vương Quốc
The Hive

– Hive Queen Vespa

Bao bọc xung quanh bởi những vùng đất của Đức Vua, 1 giống loài chiến binh trên không dẫn đầu bởi nữ hoàng người đã lớn đến mức không thể rời khỏi Tổ của mình nữa.

The Hive là nhà của 1 cộng đồng Ong sống ẩn dật ở Kingdom's Edge. Mặc dù tổ ong tồn tại trong Hallownest, chúng không liên quan đến những vấn đề của vương quốc.

Sau cái chết của nữ hoàng, tổ ong bị suy yếu và sau đó bị xâm chiếm bởi Bệnh Dịch.

Nơi này chỉ có thể đến được sau khi có Tram Pass từ Deepnest và đi Tàu đến Kingdom's Edge.

* Dân Cư
* Địa Điểm Đáng Chú Ý

* Hiveling
* Hive Guardian
* Husk Hive
* Grimmkin Nightmare

**Boss**
* Hive Knight

2 cụm chỉ có thể tìm được từ lối vào phía bắc

## **THƯ VIỆN**

Các kệ sách và bàn ghế tìm thấy ở The HiveGhế bị kẹt trong mật ongPhòng phía NamCăn phòng lớn trong The HiveBức tường phía tâyLối ra phía tây của The HivePhòng có Hive GuardianCác cụm GeoCác cấu trúc pha lê lớnCác cột trong The HiveCon Grub đầu tiên ở khu vực Đông bắcMảnh mặt nạ trong The HivePhòng phía đông trước khu vực có Hive KnightHành lang dẫn đến khu vực Hive KnightKhu vực đánh nhau với Hive Knight có nền đằng sau là xác của Nữ Hoàng VespaThân dưới của VespaKhu vực tìm được HivebloodCon Grub thứ 2 tìm thấy ở nhánh nằm ngoài The Hive

## **THÊM**

* Mặc dù là 1 khu vực tách biệt với Kingdom's Edge, The Hive không có bản đồ riêng và bản đồ của The Hive chỉ có thể vẽ được khi đã có bản đồ của khu vực Kingdom's Edge mua từ Cornifer.
Thành Tựu

# **Thành Tựu PC**

 Đánh bạnh White Defender.

 Đánh bại Grey Prince Zote.

 Đánh bại trưởng Tộc Grimm.

 Đánh bại Nightmare King và hoàn thành nghi thức.

 Xua đuổi tộc Grimm khỏi Hallownest.

 Hoàn thành Pantheon of The Master.

 Hoàn thành Pantheon of The Artist.

 Hoàn thành Pantheon of The Sage.

 Hoàn thành Pantheon of The Knight.

 Thăng tiến đến Pantheon of Hallownest và vươn đến đỉnh cao.

 Đạt 112% Mức Độ Hoàn Thành và hoàn thành trò chơi.

# **Thành Tựu Xbox One**

CharmedEnchantedBlessedProtectedMaskedSoulfulWorldsoulFalsehoodStrengthTest of ResolveProof of ResolveIlluminationMortalityPeaceReleaseHonourRespectObsessionRivalryAttunementAwakeningAscensionGrubfriendMetamorphosisNeglectPurityHappy CoupleWitnessSolaceExecutionConnectionHopeTeacherWatcherBeastCartographerWarriorConquerorFoolThe Hollow KnightSealed SiblingsDream No MoreVoidSpeedrun 1Speedrun 2CompletionSpeed CompletionSteel SoulSteel HeartKeen HunterTrue HunterPassing of the AgeMemoryDark RomanceGrand PerformanceRitualBanishementBrotherhoodInspirationFocusSoul & ShadeEmbrace the VoidPure Completion
Joni's Blessing

## **Công Dụng**

Bùa này có thể lấy được rất dễ từ đầu game nếu người chơi biết đi đâu, nhưng vì tất cả máu đều là Lifeblood (Không thể hồi bằng Focus) nên có nghĩa là phải không được nhận quá nhiều sát thương. Ngoài ra bùa này chỉ có thể trang bị được sau khi lấy được ít nhất 1 Notch.

So với Lifeblood Heart và Lifeblood Core, Joni's Blessing có hiệu quả hơn khi dùng để build set Phép vì nó giúp tập trung vào niệm phép hơn là hồi máu. Vì vậy, bùa này nên được để cho sau này khi đã có nhiều Notch.

## **Cách Nhận**

Tìm thấy ở Joni's Repose trong Howling Cliffs. Bùa nằm trên xác của Blue Child Joni.

Cái xác mang Joni's Blessing

## **Tương Tác Với Bùa Khác**

Hiveblood
Fury of The Fallen

Grubberfly's Elegy

Fragile Heart

Lifeblood Heart

Lifeblood Core

Shaman Stone

## **Thêm**

* Khi Joni's Blessing được trang bị, các Lifeseed sẽ không chạy khỏi The Knight nữa.
* Về cơ bản, Bùa này giảm lượng máu xuống bằng 1 máu, sau đó lấy lượng máu tối đa ban đầu x 1.4, rồi cộng lượng máu đó vào 1 máu kia. Cho ra kết quả: 40% + 1.
* Nếu người chơi chết, thanh máu sẽ hiển thị 1 slot máu trống, cho thấy lượng máu tối đa khi đó là 1. Điều này cũng sẽ ảnh hưởng đến Bóng Tối và sẽ khiến nó chết trong 1 hit.
Fragile Strength

* Bình Thường
* Bị Hỏng

## **Công Dụng**

Fragile Strength sẽ không ảnh hưởng đến sát thương của Crystal Heart và Sharp Shadow.

Bùa này cực kì khỏe, chỉ với hơi 1 Notch, nó mang lại ích lợi giống với Fury of The Fallen mà không phải mạo hiểm sử dụng Fury of The Fallen với 1 máu. Nó cũng có thể kết hợp với Fury of The Fallen, tăng lên đến 162.5% sát thương khi trang bị cả 2 và máu của người chơi bằng 1.

1 nhược điểm của loại bùa này là khi nó vỡ, Leg Eater sẽ chỉ sửa nó nếu được trả tiền. Trong Game về sau thì tiền bạc không phải vấn đề quá lớn, nhưng việc đi lại mới là vấn đề.

Loại Bùa này rất mạnh, mặc dù nó sẽ bị vỡ khi The Knight chết. Có 1 cách để tận dụng Bùa này là dùng trong các trường hợp không thể chết được, như là đi khám phá, sử dụng nó cùng với các loại bùa tăng tỷ lệ sống sót, không nên sử dụng khi đánh Boss, trừ đánh Dream Boss (Vì bùa sẽ KHÔNG bị vỡ khi chết trong đánh Dream Boss).

Cuối cùng, loại bùa này sẽ **Cực Kỳ** hiệu quả trong Steel Soul vì trong chế độ này chỉ có 1 mạng, khiến cho Bùa này trở thành 1 trong những loại bủa mạnh nhất trong chế độ Steel Soul

## **Cách Nhận**

Mua từ Leg Eater ở Fungal Wastes với giá 600. Có trang bị Bùa Defender's Crest sẽ khiến Leg Eater giảm giá xuống 480.

Khi bị hỏng, Leg Eater sẽ sửa nó với giá 350, hoặc 280 khi đang mang Bùa Defender's Crest.

GÓI  THE GRIMM TROUPE
# **Unbreakable Strength**

## Unbreakable Strength

### Hiệu Ứng

Tăng sát thương đinh lên 50%

Bùa này không thể bị phá vỡ.

1 khi người chơi đã kích hoạt The Grimm Troupe, Divine sẽ được mở khóa ở Dirtmouth. Để nhận được loại không thể vỡ của Fragile Strenght, người chơi phải trang bị nó và đi nói chuyện với Divine, rồi đưa nó cho cô ấy. Cô sẽ ăn Bùa, và yêu cầu 15000. Khi đã trả tiền, cô sẽ đưa cho người chơi loại không thể vỡ của Fragile Strenght.

## **Tương Tác Với Bùa Khác**

Fury of the Fallen

Grubberfly's Elegy

Stalwart Shell

Quick Slash
Sharp Shadow

* Khi dùng Shade Cloak, phạm vi lướt tăng 39% (Chỉ áp dụng cho hiệu ứng của Sharp Shadow, không áp dụng cho khoảng hồi lướt thường của Mothwing Cloak)

## **Chức Năng**

Sharp Shadow sẽ không bị ảnh hưởng bởi Fragile Strength/ Unbreakable Strength hay Fury of The Fallen. Tuy nhiên nó sẽ chịu ảnh hưởng bởi Dashmaster, tăng 50% sát thương. Kẻ địch bị tấn công bởi Sharp Shadow sẽ không tạo ra LINH HỒN.

Sharp Shadow cũng có thể gây sát thương lên địch miễn nhiễm sát thương đinh.

Cẩn thận trong việc dùng Sharp Shadow, trong khi nó rất hữu dụng trong việc đánh Boss hay đi lại, hiệu ứng tăng 39% phạm vi lướt của nó sẽ có thể là 1 trở ngại trong việc parkour.

## **Cách Nhận**

Nằm ở Deepnest, phía đông nam từ chỗ Suối Nước Nóng sau 1 cái Shade Gate. Cần có Shade Cloak.

## **Thêm**

* Khi sử dụng Shade Cloak với Sharp Shadow, the Knight sẽ biến thành 1 sinh vật hư không có 6 mắt trong 1 lúc ngắn trước khi trở lại bình thường
	+ Sinh vật này có liên quan tới Thực Thể Hư Không và  cutscene ending Embrace the Void.
* Chiếc bệ đặt Sharp Shadow có hình 1 Vật Tổ Linh Hồn trống với những sợi dây đen quấn quanh có lẽ là Hư Không.
* Dùng Shadow Dash để lướt qua 1 Ooma khi có Sharp Shadow sẽ khiến cho lõi nổ của nó luôn bay về phía bên phải dù cho người chơi lướt về phía bên nào đi nữa, không rõ đây là 1 sự có chủ đích hay là 1 lỗi.
* Người chơi có thể đi qua các Cổng Bóng Tối bằng lướt thường nếu có trang bị Sharp Shadow. Không biết việc này có chủ địch hay không.
Kingsoul

Mở ra lối đi đến The Birthplace.

## **Công Dụng**

Kingsoul là Bùa rất hữu dụng trong việc thám hiểm hoặc ở các khu Parkour, là cấp cao hơn của Bùa Hiveblood, nó sẽ tái tạo LINH HỒN để hồi máu trong khi vẫn có đầy máu. Tuy nhiên, số lượng Notch quá lớn khiến nó không hiệu quả trong việc kết hợp với bùa khác.

Vì Kingsoul tạo ra LINH HỒN mà không cần tấn công, nó sẽ hữu ích cho những người chơi kiên nhẫn và thiên về niệm phép. Cách chơi này rất hiệu quả trong nhiệm vụ Delicate Flower, vì nó giúp tiêu diệt kẻ địch mà không phải tiếp cận.

Bùa này thường chỉ được dùng để mở khóa sự kiện The Birthplace ở đáy the Abyss, sau sự kiện đó nó sẽ bị thay thế bởi Void Heart.

# White Fragment

Lấy từ xác của Pale King sau khi hoàn thành White Palace.

## **Thêm**

* Từ khu vực lấy được 2 nửa, có thể thấy rằng các thực thể cấp cao được nhắc đến trong mô tả của Bùa là White Lady và Pale King.
* Kingsoul là loại Bùa duy nhất tốn 5 Notch. Đồng nghĩa nó là Bùa tốn nhiều Notch nhất.
* Cả 2 nửa của Kingsoul đều phải được thu thập thì Salubra mới tính nó là 1 Bùa trong shop hoặc trong phần trăm hoàn thành.
World Sense

## **CHỨC NĂNG**

Cho phép người mang nhìn thấy Tỷ lệ Hoàn Thành của file Save hiện tại hiển thị trong kho đồ. Cho phép hiện số kẻ địch cần để hoàn thành Sổ Tay Thợ Săn.

## **CÁCH NHẬN**

Tìm thấy trong Temple of The Black Egg, một khi địa điểm đã được mở ra sau khi phá vỡ phong ấn của cả ba Dreamer. Khả năng này nhận được sau khi đọc Bia Truyền Thuyết ở cạnh chiếc Ghế, trước khi chiến đấu với Hollow Knight.

## **Thông tin thêm**

* Icon của World Sense xuất hiện tên thành tựu Hoàn Thành
* Tên của khả năng này không được nhắc tới trong Game nhưng lại có trong file Game; *"world\_sense\_prompt"* , là tên hiện lên khi nhận khả năng
Quick Focus

Tăng tốc độ Focus LINH HỒN, cho phép người mang hồi máu nhanh hơn.

## **Công Dụng**

Cho phép người chơi dùng Focus nhanh gấp đôi, hoạt ảnh khụy gối trước khi kích hoạt Focus vẫn có tốc độ như cũ. Mặc dù giá cao nhưng mức độ hữu dụng của nó trong các trận đấu rất đáng tiền. Cực kỳ hữu ích trong các trận đấu diễn biến nhanh như khi đánh Boss hoặc trong đấu trường (như Colosseum of Fools).

## **Cách Tìm**

Mua từ Salubra với giá 800 ở Forgotten Crossroads.

## **Tương Tác Với Bùa Khác**

Stalwart Shell

Deep Focus

Shape of Unn
Vessel Fragment

## **Chức Năng**

*Bài Chính: Phép và Khả Năng*

Vessel Fragment là các mảnh của Soul Vessel. 3 Vessel Fragment sẽ hoàn thiện 1 Soul Vessel, giúp tăng lượng Linh Lực tối đa của The Knight thêm 1/3 so với Vessel gốc. Khi Soul Vessel chính đang trống, Linh Lực từ bình phụ sẽ tự động chuyển sang.

Có tổng cộng 9 Vessel Fragment trong Game, The Knight có thể nhận thêm 3 Soul Vessel, và sợ hữu gấp đôi lượng Linh Lực so với ban đầu.

## **Thêm**

* Mặc dù đài phun nước ở Ancient Basin hỏi người chơi "Thả toàn bộ Geo vào đài phun nước?", người chơi chỉ có thể thả tối đa 3000.

* Có 1 mẫu không được dùng đến trong file game cho thấy rằng Soul Vessel từng chỉ có 2 mảnh để ghép thành 1 Soul Vessel hoàn thiện. Trong Trailer A Weird and Wonderful World, Sly chỉ bán 2 mảnh Soul Fragment. Sau đó nó đã được đổi thành 3 mảnh 1 Soul Vessel.
	+ Đây có thể là lý do vì sao Sly cho rằng 2 mảnh của ông đã đủ tạo thành 1 Soul Vessel.
Thorns of Agony

## **Công Dụng**

Các xúc tu gai sẽ gây sát thương bằng với sát thương của Đinh (Fragile Strength sẽ không ảnh hưởng) và sẽ gây sát thương 2 lần cho kẻ địch trong tầm. Kẻ địch nhỏ sẽ bị đánh bật ra khỏi tầm, kẻ địch lớn kháng bật lùi sẽ bị nhận sát thương 2 lần. Nhược điểm của Bùa này là nó gây sát thương mà không nhận được LINH HỒN, và trong 1 số trường hợp, nó có thể sẽ lỡ giết những kẻ địch có nguồn LINH HỒN tốt.

Hoạt ảnh của Thorns of Agony sẽ sử dụng hết thời gian vô hình của The Knight và The Knight sẽ không thể di chuyển cho đến khi kết thúc hoạt ảnh. Việc này sẽ không thể tạo điều kiện cho The Knight đi đến nơi an toàn.

Bùa này sẽ rất có lợi khi sử dụng trong những trận đấu có nhiều kẻ địch, nhất là trong Colosseum of Fools.

Không nên dùng ở Fog Canyon vì nếu tấn công nhầm Ooma sẽ khiến chúng giải phóng lõi nổ của chúng lao thẳng vào The Knight, gây sát thương cao.

## **Cách Nhận**

Tìm thấy ở Greenpath trong 1 mê cung gai. Yêu cầu có Mothwing Cloak.

## Charm Interactions

Stalwart Shell

Baldur Shell

 Carefree Melody
The Grimm Troupe

**The Grimm Troupe** là gói thứ 2 trong 4 gói nội dung miễn phí của *Hollow Knight*, trước đó là **Hidden Dreams** vào ngày 3 tháng Tám, 2017. Được phát hành ngày 26 tháng Mười, 2017. Sau đó là **Lifeblood** phát hành ngày 20 tháng Tư, 2018.

## **Nội Dung Thêm Vào**

### **Boss**

* Grimm
* Nightmare King

### **Kẻ Địch**

* Grimmkin Novice
* Grimmkin Master
* Grimmkin Nightmare

### **NPC**

* Brumm
* Divine
* Grimmsteed
* Nymm
* The Nightmare's Heart

### **Bùa**

* Grimmchild
* Dreamshield
* Sprintmaster
* Weaversong
* Carefree Melody
* Unbreakable Strength
* Unbreakable Heart
* Unbreakable Greed

## **Vật Phẩm**

* 1 Notch thêm, nhận được sau khi đánh bại Grimm

### **Khác**

* Phong Ấn Ràng Buộc
* Hình Nền The Grimm Troupe

Để biết thêm về các thay đổi, xem phần Cập Nhật.

## **Cách Triệu Hồi Tộc Grimm'**

Để bắt đầu nhiệm vụ, người chơi phải đến Howling Cliffs và đi qua 1 bức tường phá được (đánh dấu bằng hình tròn đỏ). Tìm 1 cái "xác của 1 con bọ lớn" nằm ở phía cuối hành lang (đánh dấu bằng dấu mũi tên). Sử dụng Dream Nail lên cái xác và sau đó quay lại căn phòng có cây đuốc trước đó, giờ thì cây đuốc sẽ sáng. Đánh liên tục vào cái lò than phía dưới đuốc và sau đó 1 đoạn cutscene sẽ chạy cùng với đoạn âm thanh Nightmare Lantern Interlude. Sau đó người chơi phải quay lại Dirtmouth, ở Dirtmouth giờ sẽ có 2 cái lều, cái lớn hơn là cái có Grimm bên trong.

*Hoàn thành nghi thức và dùng Dream Nail lên cái xác sẽ cho lời thoại: "Chủ nhân... vai trò của tôi... Khác với ông... Khác với đồng loại. Nó làm tôi đau."*

Hollow Knight Grimm Troupe DLC - Cách tìm và kích hoạt