Chapter 32

"**Senpai's a closet perv!!**" (センパイはムッツリだし!!, *Senpai wa muttsuridashi!!*) is the thirty-second chapter of the *Don't Toy With Me, Miss Nagatoro* manga series.

## Summary

Walking into the art club room, Senpai is surprised to find Nagatoro, Yoshi and Gamo-chan hanging out there. They all thanked him for letting them stay in the club room, explain that the school cafeteria where they usually chat has been invaded by a group of boys they deemed as "loud and annoying" also, despite they turned to the teachers they told 'em to solve it on their own prompting them to decide to hang out in his club room instead, while the gal is working on seducing them one by one in order to sew seeds of jealousy in the group and making it collapse as they all began to compete for her attention.

The girls started to complain on how all men are driven primarily by their sexual desires, to which Gamo-chan decided to tease Nagatoro stating that Senpai instead doesn't have any libido, Nagatoro teases Senpai into giving him a kiss to make him blush and prove the contrary yet Gamo-chan continued to tease her friend/rival by saying that was a natural reaction for a virgin. Insisting Senpai was actually a quiet pervert, Nagatoro made a bet with Gamo-chan that if she find a lewd book hidden in the room by him she would have proved he actually has libido.

While Nagatoro turned the room upside down, Senpai yelled he's not hiding anything, to which both Yoshi and Gamo-chan agreed despite Nagatoro stating that he was losing his cool since she was about to find his porn. Actually, Senpai has hidden in the prep room Rintarou Yagami's "*Paradise Harem*", a manga with strong erotic contents, which he claimed to read just because of the art and story.

After a while he began to feel bad about Nagatoro losing the bet since she was, in a certain way, doing it for him. Taking advantage of the girls' distraction when Yoshi found a bare-breasted female bust asking if it counted as lewd, Senpai sneaked inside the prep room, took the manga and allow Nagatoro to find it. The girl was overjoyed and started to playfully tease him, while her friends watched the scene perplexed.

## Characters

* Hayase Nagatoro
* Senpai
* Gamo-chan
* Yoshi
* Sakura (unnamed)

## Trivia

* Gamo-chan's name is revealed in this chapter.
* Both Nagatoro and Gamo-chan shares the love for marlowe pudding, and apparently is often the prize for the many bets and competition their friendly rivalry is composed of.
* The term used by Gamo-chan to describe Senpai, "herbivore" in Japanese slang references a man who has no interest in getting married or finding a girlfriend.
* Rintarou Yagami's "*Paradise Harem*" may be a parody of Lynn Okamoto's "*Parallel Paradise*". The fictional author's name itself may be a homage to Okamoto and Kentaro Yabuki, known for "*To Love Ru*" and other works.
* In hindsight, the gal's actions point to a certain wordplay with her name Sakura (桜, *Sakura*), which is only revealed in Chapter 37. Her treatment of the boys' group is that of a "circle-crasher" or "circle-crusher", saakuru kurasshaa (サークルクラッシャー, *sākuru kurasshā*), a member of a group who disrupts its activities and makes it fall apart, like through romantic jealousies/rivalries. The term is often shortened to saakura (サークラ, *sākura*).

## References

1. ↑ Japanese Wikipedia, サークルクラッシャー
2. ↑ Pixiv Dictionary, サークラ