A Política da Porta Fechada

Titlecard de "A Política da Porta Fechada"

Titlecard francês de "A Política da Porta Fechada"

*Para outros Títulos e Estreias internacionalmente, visite a página internacional*

## Produção Brasileira

### Tradução

Camila Andrade

**A Política da Porta Fechada** é o quinto episódio da 1ª Temporada da série de TV de Sonic Boom. Este episódio é o quinto ao total.

## Sinopse

Após Amy descobrir que Sticks é acumuladora, ela a obriga a fazer uma venda de garagem. Durante a venda, Amy sem querer abre uma passagem onde os Sapos Subterrâneos fogem mas capturam Sticks e a levam para sua caverna, agora depende de Amy junto de Sonic, Tails e Knuckles tem de salvar ela, usando os objetos que encontraram na sua garagem.

### Sonic Boom: Mayor Knuckles

Quando Amy percebe que sua amiga é uma acumuladora, ela obriga Sticks à ter uma venda de garagem. Durante a venda, uma porta secreta é desbloqueada.

## Aparições

### Personagens

* Aranha Explosiva (Primeira Aparição)
* Badnik
	+ Siri Bot (Cameo)
* Castor Exigente
* Child Monkey
* Dr. Eggman
* Equipe Sonic
	+ Amy Rose
	+ Knuckles o Equidna
	+ Miles "Tails" Prower
	+ Sonic o Ouriço
	+ Sticks a Texugo
* Lady Cabra
* Lady Morsa
* Old Monkey
* Prefeito Fink
* Primata da Comédia (Cameo)
* Sapos Subterrâneos (Primeira Aparição)
	+ Oggy (Mencionado)
* Walrus Child

### Locais

* Mundo de Sonic Boom
	+ Bygone Island
		- Toca de Sticks (Primeira Aparição)
		- Vulcão

### Objetos

* Chili dog (Primeira Aparição)
* Cocos Explosivos (Primeira Aparição)
* Controlador de Pulso
* Eggmóvel
* Hyper Exo Manifier (Primeira Aparição)

### Músicas

* Música Tema
* Música dos Créditos

## Enredo

    Sonic, Tails, Knuckles e Amy estão na floresta lutando com Eggman e suas Aranhas Explosivas para transformar os cocos da ilha em cocos explosivos. Eles frustram o plano, jogando de volta os Cocos Explosivos de volta no Eggmóvel. Quando Eggman se enfurece, ele rodeia os heróis com Cocos Explosivos e um despertador toca e Amy lembra de seu compromisso com Sticks e logo Knuckles usa um poderoso ataque no chão, arremessando os cocos ao ar e Sonic usa seu Ataque Espiral e joga os cocos em torno de Eggman explodindo, no qual depois irritado, ele vai embora.

    Ao chegar na Toca de Sticks, Amy está pronta, e Sticks ainda está se arrumando, mas Amy tenta apressar Sticks e a confunde. Depois, Amy questiona à Sticks o que ela levaria em sua bolsa, mas a texugo se confunde e Amy demonstra o que leva em sua bolsa, e o que outras garotas levam: lápis de olho, batom e acaba tirando uma foto de Sonic que ela rapidamente esconde à descrevendo como "foto de uma amigo que você não tem interesse romântico". Sticks lembra que possui uma bolsa e vai à seu porão e tenta procurar uma, mas Amy escuta um barulho vindo de lá e se assusta e ao chegar lá percebe uma enorme bagunça e vê que Sticks é acumuladora e ela acaba não entendo. Logo depois, Amy começa uma venda de garagem, vendendo as coisas de Sticks sem a permissão da própria, e ela obriga os rapazes à ajudarem e Sonic tenta falar com ela sobre ela ser meio controladora, a própria recusa ser e diz que faz isso por um amigo patético e sem esperança, no caso, de acordo com ela, o que qualquer um faria e Sticks enfurece e Amy começa a venda, e Sonic ironicamente diz que ela não seria controladora.

    Com a venda de garagem iniciada, muitas pessoas vem ver os preços e os itens à venda, onde Tails encontra materiais para sua invenção e tenta conversar com Knuckles sobre, mas ele não entende nada. Dr. Eggman também vem e se interessa por uma revista de um famoso comediante, mas ao tentar roubar é impedido por Sonic que o vê tentando roubar, e o dá um preço que ele considera alto demais e vai embora mas retorna tentando roubar e Sonic o flagra e o doutor tenta pechinchar com ele. Amy entrando na garagem quase vazia, tenta retirar uma prancha de surf que estava presa em uma porta, mas ao Amy ouve um barulho estranho, e depois ao parar, vai embora, então o barulho retorna e ela também e vê que esqueceu uma colher e ao pegá-la o barulho retorna e ela vai.

    Ao retornar, Amy menciona sobre qual seria o preço da prancha, mas Sticks ao ouvir se alarma e corre ao porão e tenta ouvir através da porta e explica sobre os Sapos Subterrâneos, o qual ela impedia que eles chegassem ao lado de fora. Mas ao tentar segurar a porta os sapos empurram e abrem a porta, derrubando as duas no chão e Sticks olha furiosa à Amy que chama os meninos. E ao chegar lá veem as meninas empurrando os sapos para a caverna e os outros também tentam manter os sapos quietos mas enquanto isso fazem, zoam Amy onde durante uma pequena distração, levam Sticks. Logo, a equipe se apronta para salvá-la. e até mesmo Tails faz seu Hyper Exo Manifier e eles entram em ação.

    Na caverna, o líder está com Sticks amarrada e pronta para ser sacrifício ao seu "chefe sapo mandes", mas ela se liberta e dá uma chave de braço no chefe que logo depois vê um coco que Sticks reconhece no qual a equipe chega e luta contra os Sapos Subterrâneos, que depois de derrotar, fogem e ao todos passar, Sonic fecha a porta e os tranca.

    Ao sair, as meninas vão para o vulcão e os meninos continuam a venda, e Eggman finalmente compra a revista mas ao tentar ler, um Coco Explosivo e queima a revista. Enquanto isso no vulcão, as meninas atiram pedras, e ainda, Sticks está despreocupada se os Sapos Subterrâneos irão retornar. E com os Sapos Subterrâneos, o chefe está tranquilo e também achou que alguns móveis largados lá.

## Trivia

* É a primeira vez que é vista a Toca de Sticks na série de TV de Sonic Boom.
* Na versão francesa, pode-se ouvir os aldeões falando durante a venda e também os Sapos Subterrâneos coaxarem.

### Continuidade

* O Vulcão visto no episódio é o mesmo visto em O Assistente.
* A música de preparação é tocada novamente em It Takes a Village to Defeat a Hedgehog.

### Alusões

* A música da preparação da Equipe Sonic é baseada no tema de The A-Team.

### Produção

* Esse episódio originalmente seria chamado de "Hoarding the Horde."

## Referências

1. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/710908411680940034
2. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/791784709982257152
3. ↑ http://www.imdb.com/title/tt3232262/fullcredits/
4. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-friday-cable-originals-7-17-2015.html
5. ↑ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ym2YgLCdyc0HHKYQxFm39tXuIgGfKVxUHMZveOI8wfY/edit#%20%20gid=962553598
6. ↑ http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom/episode-guide/EP02040281?aid=tvschedule