ここから

## ここから 从此开始

名称
--

## 应用与收录

### 发售日

2019年8月11日

**ここから**是作品《别当欧尼酱了》广播剧CD的印象曲，由主角绪山真寻的广播剧声优高野麻里佳演唱。

歌词
--

点击这里×歌词lrc文件
[ti:ここから]

[ar:高野麻里佳]

[al:ドラマCD お兄ちゃんはおしまい！2]

[by:Doramifans]

[fm:flac 1.14 Mbps 36.1M]

[00:16.31]たとえば　さみしい夜も

[00:20.21]ばっと晴れわたる朝も

[00:23.16]きみが　そういつも　そばにいるよ

[00:28.98]

[00:29.34]どんなに　ダメな時でも

[00:33.03]抱きとめてくれるなら

[00:36.18]暗い部屋　そっと　明かりをつけて

[00:42.20]

[00:42.42]背伸びするの　だめだめ

[00:45.48]つまらん悩み　ぽいぽい

[00:48.65]いらないモノは　全部　捨てちゃえ

[00:53.34]

[00:54.21]（虹の先へ）

[00:55.77]

[00:56.10]ふわふわな　雲のように

[00:59.45]こころ軽く　飛ぼうよ

[01:02.46]ごきげんな気分で

[01:07.14]

[01:09.56]きみに手を引かれて

[01:12.00]一緒に踏み出したら

[01:14.94]新しい　明日は　ここからだね

[01:21.70]おふとん　抜け出して　あはよう

[01:29.03]

[01:37.63]ぽかぽか　真昼　まどろみ

[01:41.11]真っ赤なもみじ　夕暮れ

[01:44.59]きみと　過ごすのも　悪くないよ

[01:49.47]

[01:50.24]マンガにアニメ　ゲームも

[01:53.93]誰かと笑い合えば

[01:57.21]きっともっと　HAPPY　LUCKY　幸せかな

[02:03.22]

[02:03.54]宿題　仕事　やだやだ

[02:06.57]気の向くまま　だらだら

[02:09.71]悪いモノから　全部　逃げちゃえ

[02:14.63]

[02:15.38]（気持ち軽く）

[02:16.98]

[02:17.24]キラキラな　星のように

[02:20.64]こころの中　またたく

[02:23.62]不安なんか消して

[02:27.94]

[02:30.63]きみと手を繋いで

[02:33.00]一緒に踊りましょう

[02:36.08]あぁ楽しい　夢路へ　出発だね

[02:42.75]パジャマに　着替えて　あやすみ

[02:48.94]あぁ

[02:49.62]そっと目を閉じれば　天使たちが

[02:52.69]翼休め　やさしく歌う

[02:55.34]

[02:55.89]扉を開けば　夢の先へ

[02:59.09]迷い捨てて　さあいざ進もう

[03:01.70]

[03:17.01]（時を越えて）

[03:18.75]

[03:19.27]まんまるな　月のように

[03:22.06]こころ満ちたしてくれる

[03:25.54]空っぽな身体の

[03:28.68]こころからの願い

[03:32.07]どこまで届くかな

[03:34.92]

[03:38.22]きみに手を伸ばして

[03:40.97]一緒に駆け抜けてく

[03:44.32]温かい　ストーリー　ここからだね

[03:50.75]ひとりの　時間は　おしまい

[03:58.10]

[04:02.35]青い空へ　光る先へ

[04:05.43]胸弾ませ　いま駆けてく

[04:08.64]

[04:08.97]星の海へ　未知の先へ

[04:11.84]勇気出して　今旅立とう

查看这首歌的LRC文件格式文本。
点击这里×歌词平假对照

たとえば　さみしい夜[よる]も

ばっと晴[は]れわたる朝[あさ]も

きみが　そういつも　そばにいるよ

どんなに　ダメな時[とき]でも

抱[だ]きとめてくれるなら

暗[くら]い部屋[へや]　そっと　明[あ]かりをつけて

背伸[せの]びするの　だめだめ

つまらん悩[なや]み　ぽいぽい

いらないモノは　全部[ぜんぶ]　捨[す]てちゃえ

（虹[にじ]の先[さき]へ）

ふわふわな　雲[くも]のように

こころ軽[かる]く　飛[と]ぼうよ

ごきげんな気分[きぶん]で

きみに手[て]を引[ひ]かれて

一緒[いっしょ]に踏[ふ]み出[だ]したら

新[あたら]しい　明日[あした]は　ここからだね

おふとん　抜[ぬ]け出[だ]して　あはよう

ぽかぽか　真昼[まひる]　まどろみ

真[ま]っ赤[か]なもみじ　夕暮[ゆうぐ]れ

きみと　過[す]ごすのも　悪[わる]くないよ

マンガにアニメ　ゲームも

誰[だれ]かと笑[わら]い合[あ]えば

きっともっと　HAPPY　LUCKY　幸[しあわ]せかな

宿題[しゅくだい]　仕事[しごと]　やだやだ

気[き]の向[む]くまま　だらだら

悪[わる]いモノから　全部[ぜんぶ]　逃[に]げちゃえ

（気持[きも]ち軽[かる]く）

キラキラな　星[ほし]のように

こころの中[なか]　またたく

不安[ふあん]なんか消[け]して

きみと手[て]を繋[つな]いで

一緒[いっしょ]に踊[おど]りましょう

あぁ楽[たの]しい　夢路[ゆめじ]へ　出発[しゅっぱつ]だね

パジャマに　着替[きが]えて　あやすみ

あぁ

そっと目[め]を閉[と]じれば　天使[てんし]たちが

翼[つばさ]休[やす]め　やさしく歌[うた]う

扉[とびら]を開[あ]けば　夢[ゆめ]の先[さき]へ

迷[まよ]い捨[す]てて　さあいざ進[すす]もう

（時[とき]を越[こ]えて）

まんまるな　月[つき]のように

こころ満[み]ちたしてくれる

空[から]っぽな身体[からだ]の

こころからの願[ねが]い

どこまで届[とど]くかな

きみに手[て]を伸[の]ばして

一緒[いっしょ]に駆[か]け抜[ぬ]けてく

温[あたた]かい　ストーリー　ここからだね

ひとりの　時間[じかん]は　おしまい

青[あお]い空[そら]へ　光[ひか]る先[さき]へ

胸[むね]弾[はず]ませ　いま駆[か]けてく

星[ほし]の海[うみ]へ　未知[みち]の先[さき]へ

勇気[ゆうき]出[だ]して　今[いま]旅立[たびだ]とう
查看这首歌歌词的平假对照样式。
* 日文
* 中文翻译
* 英文翻译

たとえば　さみしい夜も

ばっと晴れわたる朝も

きみが　そういつも　そばにいるよ

どんなに　ダメな時でも

抱きとめてくれるなら

暗い部屋　そっと　明かりをつけて

背伸びするの　だめだめ

つまらん悩み　ぽいぽい

いらないモノは　全部　捨てちゃえ

（虹の先へ）

ふわふわな　雲のように

こころ軽く　飛ぼうよ

ごきげんな気分で

きみに手を引かれて

一緒に踏み出したら

新しい　明日は　ここからだね

おふとん　抜け出して　あはよう

ぽかぽか　真昼　まどろみ

真っ赤なもみじ　夕暮れ

きみと　過ごすのも　悪くないよ

マンガにアニメ　ゲームも

誰かと笑い合えば

きっともっと　HAPPY　LUCKY　幸せかな

宿題　仕事　やだやだ

気の向くまま　だらだら

悪いモノから　全部　逃げちゃえ

（気持ち軽く）

キラキラな　星のように

こころの中　またたく

不安なんか消して

きみと手を繋いで

一緒に踊りましょう

あぁ楽しい　夢路へ　出発だね

パジャマに　着替えて　あやすみ

あぁ

そっと目を閉じれば　天使たちが

翼休め　やさしく歌う

扉を開けば　夢の先へ

迷い捨てて　さあいざ進もう

（時を越えて）

まんまるな　月のように

こころ満ちたしてくれる

空っぽな身体の

こころからの願い

どこまで届くかな

きみに手を伸ばして

一緒に駆け抜けてく

温かい　ストーリー　ここからだね

ひとりの　時間は　おしまい

青い空へ　光る先へ

胸弾ませ　いま駆けてく

星の海へ　未知の先へ

勇気出して　今旅立とう

无论是寂寞的夜晚

还是万里晴空的早晨

你一直都像这样在我的身边

不管是多么的颓废

只要你愿意将我拥抱

就像在昏暗房间中点亮明灯

逞强的努力 拒绝拒绝

无聊的烦恼 扔掉扔掉

不要的东西 全都丢开

（向彩虹的前方）

像软绵绵的云朵一样

轻松自由地飞翔吧

怀着愉快的心情

被你牵起手

一起向前走

崭新的明天 从这里开始

从被窝里爬出 道声早安

暖洋洋打盹的白天

枫叶红彤彤的傍晚

和你度过的每一天倒也不坏

漫画动画还有游戏

与其他人一同欢笑

一定会更Happy Lucky 更加幸福

作业和工作 不要不要

随心所欲地 优哉游哉

不好的东西 全都逃开

（以轻松的心情）

像亮闪闪的星星一样

在心里面眨着眼睛

把不安都消除掉

和你牵起手

一起跳舞吧

愉快的梦乡 从这里出发

换上一身睡衣 道声晚安

啊啊

闭上双眼 看到天使

修整羽翼 温柔歌唱

推开门扉 梦之前方

舍弃迷茫 迈步进发

（将时间都超越）

像圆滚滚的月亮一样

将我的内心都填满

空无一物的身体

发自内心的祈愿

能传达到何处呢

向你伸出手

一起奔跑吧

温暖的故事 从这里开始

一个人的时光 就此结束

向着碧蓝天空 向着光之彼方

心情激动着 飞奔而去

向着星辰海洋 向着未知彼岸

将勇气鼓足 踏上旅程

Put it this way, even on a lonely night,

Or on a sunny morning,

You’re the one who’s always by my side!

No matter how bad things get,

If you just keep holding me tight,

You’ll softly light up this darkened room.

Don’t push yourself too hard,

Toss out all of those boring troubles,

Throw away everything you don’t need!

To the road ahead!

Just like a fluffy cloud

Let’s fly weightlessly

With our hearts in high spirits!

As I take your hand,

And we set out together,

A new tomorrow begins!

Now, I get out of bed, Good Morning!

As dusk falls, it’s nice and warm,

With dozing ducks and autumn leaves,

It’s not so bad, spending time with you!

Even with manga and anime games,

As long as they make you smile,

Without a doubt you’ll be even happier, won’t you!

Doing homework or work, no way!

Relaxing idly,

Just run away from everything that’s bad!

Taking it easy!

Erase those worries

That are still in your heart,

Fluttering like you’re at the edge.

Let’s dance together

While I hold hands with you!

Oh, it’s so fun, like going to a dreamland!

Now, I change into my pajamas,

Good night!

Ah,

If you softly close your eyes,

The angels rest their wings and kindly sing.

If you open the gate, go forth in your dreams

Leave behind your confusion, now let’s go!

Beyond time!

This is the desire

From the heart of an empty body

That you filled like the full moon.

How far can it reach, I wonder?

I hold out my hand to you,

And together we run on through.

Here starts a heartwarming story!

Your time alone ends here!

We run now with our chests heaving

To the blue sky, to the brightness.

Let’s embark with courage

To the sea of stars, to the road ahead!

## 参考资料

* 英文翻译
* 中文翻译