Ch.02: 1er étage - Étage de Headon (2)

**1er étage - Étage de Headon (2)** est le deuxième chapitre de *Tower of God*. Yuri et Bam se rencontrent, et la jeune femme décide d'aider Bam dans son test en lui prêtant Mars Noir.

## Liste des personnages apparus

* Evan Edroch
* Ha Yuri Jahad
* 25ème Bam
* Headon
* Anguille à la cuirasse blanche

## Synopsis

Dans un escalier, un homme aux cheveux gris est à la suite d'une jeune femme qu'il appelait mademoiselle Yuri. Essoufflé et inquiet de voir la jeune femme redescendre, l'homme lui demanda ce qu'elle compte faire en allant à l'étage d'Headon, l'implorant de répondre. Yuri lui répondit qu'un irrégulier était entré dans la Tour et qu'elle voulait en savoir plus sur lui. Choqué d'apprendre l'arrivée d'un irrégulier, l'homme comprit que cet événement allait complètement changer la donne. Yuri s'exclama que le test allait débuter dans quelques minutes et qu'elle ne voulait pas le manquer, au grand désespoir de son compagnon qui tenta de la persuader de ne pas descendre à l'étage d'Headon car c'était dangereux. Yuri lui répliqua au contraire que c'était amusant.

Ils arrivèrent sur le toit surplombant la cage du test et aperçurent Headon et Bam. Tandis que l'homme priait pour qu'Headon ne les repère pas, Yuri lui partagea sa déception concernant l'irrégulier, ne lui trouvant rien de spécial. Elle se tourna alors vers Evan, son compagnon, et lui demanda ce qu'il en pensait en tant que Guide. Il observa Bam puis admit qu'il ne ressentait pas cette étrange force qui émanait en général des irrégulier, comme c'était le cas avec Urek ; il douta même qu'il fût capable de remporter le test face à l'anguille à la cuirasse blanche. Evan fit la réflexion qu'Headon était un peu dur avec Bam et qu'il voulait probablement l'effrayer. Yuri se prit petit à petit d'affection pour Bam et hésita à aller l'aider, excitée à l'idée que les irréguliers semaient toujours le chaos. Alors qu'Evan s'opposait clairement à cette idée, il ne put empêcher Yuri de sauter en bas lorsque Bam s'élança vers l'anguille. La jeune femme stoppa Bam dans sa course en lui donnant un coup de pied sur le visage.

Voulant savoir s'il souhaitait mourir, Yuri se rendit vite compte que Bam ne comprenait pas ce qu'elle disait. Se tournant vers Headon qui avait assisté à la scène, elle lui reprocha de ne pas lui avoir intentionnellement donné de Pocket, bien que celui-ci affirmât avoir seulement oublié. Yuri demanda à Evan de descendre afin de donner une pocket à Bam. N'en possédant qu'une de rang A, Evan la présenta devant le nouveau venu. N'ayant pas compris la conversation, Bam tendit de manière hésitante la main vers la sphère que lui présentait l'homme. Dès qu'il la toucha, Bam comprit ce que disaient la jeune femme et son compagnon. Evan se présenta comme étant tous deux des Rankers de la Tour. Il lui expliqua également ce qu'était une pocket et certaines de ses fonctions.

Yuri accusa Headon de donner une épreuve trop difficile à Bam pour le forcer à abandonner à cause de son statut d'irrégulier, mais Headon répliqua que c'était justement parce qu'il était un irrégulier qu'il pouvait réussir ce test. Yuri lui demanda néanmoins d'adoucir l'épreuve étant donné que Bam n'était pas aussi fort que les autres irréguliers. D'abord réfractaire à cette idée, Headon accepta cependant à condition que Yuri prête le Mars Noir à Bam, une arme offerte par le roi. D'abord surprise par l'offre et hésitante, Yuri accepta finalement. Avant de donner l'arme au garçon, elle lui demanda de se présenter et quelles étaient ses motivations pour monter en haut de la tour ; Bam lui répondit et affirma qu'il était prêt à y risquer sa vie.

Satisfaite de la réponse, Yuri lui prêta le Mars Noir, ignorant les protestations d'Evan. Il lui rappela qu'elle pouvait être exécutée par le roi pour cet acte, mais Yuri n'en tint pas compte. D'abord hésitant, Bam saisit finalement l'arme et remercia Yuri, lui promettant de la lui rapporter. Evan demanda à la princesse la raison qui l'avait poussée à prêter le Mars Noir et si elle croyait réellement que cet irrégulier pouvait changer la Tour, mais Yuri lui répondit simplement qu'elle appréciait ce garçon. Pendant ce temps, Bam entrait dans la cage de l'anguille et commença le test.

## Galerie

Bam active la PocketYuri déploie son inventaire
## Commentaires

### Blog

J'ai redessiné toutes les scènes de Yuri parce que sa coiffure était un peu étrange.

Ce chapitre est long, n'est-ce pas ?

J'étais moi aussi surpris après l'avoir terminé.

Il y avait environ 140 coupures, vous pouvez aller les compter sur vous êtes curieux ^^

Les deux prochains chapitres devraient avoir 70 coupures environ.

Sachez que la longueur est décidée par la réalisation, pas par ma facilité ^^

Les cheveux de Yuri semblent mieux.

Yuri et Bam sont deux personnages compliqués à dessiner dans *Tower of God*, honnêtement.

Yuri est difficile à cause de ses cheveux.

Bam est compliqué à dessiner et je dois montrer ses pensées.

La base de son personnage est après tout "un garçon qui s'accroche à une fille plus qu'il ne le devrait".

Donc quand Bam est là, je dois balancer l'histoire normale jusque dans l'espace. (...)

Et je dois redessiner ses scènes encore et encore.

Mais c'est également son meilleur côté.

Quelque chose que les adultes ont perdu.

Même si je l'ai oublié, j'ai dû être comme ça quand je suis tombé amoureux pour la première fois, comme la plupart des hommes.

(Bien sûr, ce que Bam ressent pour Rachel est quelque chose de différent de l'amour.)

Le premier étage est comme un tutoriel de la Tour, donc cela peut être difficile à comprendre et on peut se sentir perdu.

Mais il y a des indices cachés qui laissent entrevoir le reste de l'histoire. Peut-être pourriez-vous en trouver certains ^^

## Anecdotes

* La manière dont Yuri a entendu parler de l'arrivée de Bam dans la Tour est encore inconnue, bien qu'il semblerait que Lefelista lui ait dit.

### Différences webtoon-anime

* Le passage montrant Yuri et Evan descendre les escaliers n'est pas présent. Si Yuri arrive bien devant Bam en sautant, Evan arrive quant à lui en courant ; de ce fait, Yuri n'a pas à lui dire de descendre, et Evan donne directement la Pocket à Bam.
* Bam n'a pas à toucher la Pocket.

## Références

1. ↑ Commenraire de blog de SIU (kr), Traduction par TheCompagny (en)

## Navigation

 Partie 3