We Will Rock You (Queen)

***We Will Rock You*** est une chanson du groupe britannique Queen, sortie en single en 1977, avec *We Are the Champions* comme face A, titre avec lequel il s'enchaîne sur l'album. Écrite par Brian May, elle est extraite de l'album *News of the World* sorti la même année.

*We Will Rock You* a souvent été associée avec *We Are the Champions* dans les concerts du groupe. Elle reste l'une des chansons les plus populaires du groupe, souvent jouée à l'occasion de compétitions sportives, et a été de nombreuses fois reprise ou remixée par divers artistes.

## Historique

*We Will Rock You* et *We Are the Champions* sont toutes deux écrites en réponse à un concert du groupe qui s'est déroulé à Stafford en 1977. À la fin de ce concert, au lieu d'applaudir, le public s'est mis à chanter *You'll Never Walk Alone*, hymne de supporteurs notamment du Liverpool Football Club, ce qui a stupéfié et secoué émotionnellement les membres du groupe. Ceux-ci décident donc d'écrire des hymnes pouvant être repris en chœur par la foule. Brian May, le guitariste, compose *We Will Rock You* en partant de cette idée, créant une chanson simple qui peut être facilement reprise. En dehors d'un solo de guitare de trente secondes de Brian May, la chanson, d'une durée de deux minutes, est interprétée *A cappella* avec deux frappements de pieds et un claquement de mains suivis d'une pause pour marquer le rythme sur une mesure à quatre temps. Le refrain est « *We will, we will rock you* » (« On va vous secouer ») répété deux fois.

Le groupe utilise la technique du *re-recording* pour enregistrer les frappements de pieds et claquements de mains, ainsi qu'un effet de chambre d'écho pour donner l'impression que beaucoup de personnes participent4. Une boucle est réalisée pour répéter trois fois la dernière phrase du solo de guitare de Brian May.

La chanson est étroitement associée à *We Are the Champions*. Elles sont les deux premières pistes de l'album *News of the World*, elles sont sorties ensemble en 45 tours en tant que double single le 7 octobre 1977 et le groupe les joue l'une à la suite de l'autre pour clôturer ses concerts. Peu après la sortie de l'album, les radios ont elles aussi souvent pris l'habitude de les diffuser l'une à la suite de l'autre. Une version de la chanson avec un tempo plus rapide est aussi souvent interprétée par le groupe au début de leurs concerts, comme on peut s'en apercevoir sur les albums *Live Killers*, *Queen Rock Montreal* et *Queen on Fire: Live at the Bowl*.

## Récompenses

La chanson figure à la 338e place de la liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps du magazine *Rolling Stone* révisée en 2018. Elle est entrée au Grammy Hall of Fame en décembre 2008.

## Texte

Buddy, you're a boy, make a big noise

Playing in the street, gonna be a big man someday

You got mud on your face, you big disgrace

Kicking your can all over the place, singin'

We will, we will rock you

We will, we will rock you

Buddy, you're a young man, hard man

Shouting in the street, gonna take on the world someday

You got blood on your face, you big disgrace

Waving your banner all over the place

We will, we will rock you, sing it!

We will, we will rock you, yeah

Buddy, you're an old man, poor man

Pleading with your eyes, gonna get you some peace someday

You got mud on your face, big disgrace

Somebody better put you back into your place, do it!

We will, we will rock you, yeah, yeah, come on

We will, we will rock you, alright, louder!

We will, we will rock you, one more time

We will, we will rock you

Yeah