recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
The Spaghetti Incident?

Gravado
 Gênero
 Duração
 Gravadora

**The Spaghetti Incident?** é o quinto álbum em estúdio do Guns N' Roses. O álbum só tem covers, na sua maioria de músicas de glam rock ou punk do final dos anos 70 e começo dos anos 80.

Muitas das gravações foram gravadas com o guitarrista original do GN'R, Izzy Stradlin, durante as sessões do Use Your Illusion I e II e então re-gravados por Gilby Clarke.

## Nome

Existe uma discussão entre os gunners do mundo inteiro, alguns dizem que foi uma briga de comidas entre Axl Rose e Steven Adler ou foi uma briga de comida entre Duff McKagan e Steven Adler. Esta briga foi lembrada por Adler no julgamento em 1993.

## Shows

A primeira canção, "Since I Don't Have You" foi tocada algumas vezes como intro para Sweet Child O'Mine e Paradise City em 1992 e 1993. "Down on the Farm" foi tocada uma vez em 1990 no show do Farm Aid IV. Ela também foi tocada algumas vezes durante a Turnê do Chinese Democracy em 2006. A banda tocou "Hair of the Dog" uma vez em 1988, e outra vez em 1990, durante a conhecida GAK (uma turnê com Guns N' Roses, Metallica e Skid Row). "Attitude" foi tocada frequentemente durante a Turnê do Use Your Illusion, e Duff continua tocando ela no Loaded e sua carreira solo. Outras músicas gravadas por ele tocam no show dele como "New Rose", "You Can't Put Your Arms around a Memory" e "Raw Power". Outras músicas nunca tocada pelo Guns n' Roses em um show, mas a maioria foi tocada pelos membros, como o supergrupo de Matt Sorum, Camp Freddy, que tocou versões covers destas músicas.

## Músicas

1. *Since I Don't Have You* - (The Skyliners)
2. *New Rose* (The Damned)
3. *Down on the Farm* (UK Subs)
4. *Human Being* (New York Dolls)
5. *Raw Power*(The Stooges)
6. *Ain't It Fun* (Dead Boys)
7. *Buick Makane*(T-Rex)
8. *Hair of the Dog* (Nazareth)
9. *Attitude* (The Misfits)
10. *Black Leather* (The Professionals)
11. *You Can't Put Your Arms Around a Memory* (Johnny Thunders)
12. *I Don't Care About You* (Fear)
13. *Look at Your Game, Girl* (Charles Manson)
Paradise City

**Paradise City** é a quinta canção do álbum *Appetite for Destruction* de 1987 da banda norte-americana Guns N' Roses. É lançado como o quarto single da banda em 30 de novembro de 1988 e alcançou a posição #5 do *Billboard* Hot 100 nos Estados Unidos. Ele permanece como um dos hits da banda até hoje, tocado quase sempre como a música final dos shows.
Estranged

**Estranged** é a décima primeira canção do álbum *Use Your Illusion II* da banda Guns N' Roses. É uma das músicas mais progressivas do GN'R.

## Perfomance ao vivo

"Estranged" foi tocada de maneira regular nas turnês do UYI em 1991 e 1992. Fez sua estréia no Rock In Rio II em 20 de janeiro de 1991 e foi tocada pela última vez nessa turnê em 26 de junho de 1993 em Munique, Alemanha. Algumas imagens desse show foram utilizadas para fazer o vídeo clipe oficial da música.

A música normalmente aparecia bem tarde no setlist, normalmente a penúltima (atrás apenas de "Paradise City"). Apesar de sua duração e complexidade, a música apareceu em quases todos os shows até ser lentamente tirada do setlist na fase Skin n' Bones da turnê. Ela voltou a ser tocada em poucos shows em 1993. Sabe-se que a música já esteve presentemente em mais de 70 shows. Quando a música era tocada antes do lançamento do álbum, a reação da platéia era de não familiaridade com a música. Em alguns desses shows inclusive, Axl apresenta a música como seu "bebê".

Entre as notáveis performances, incluí a do show em Tóquio em 22 de fevereiro de 1992, o qual foi lançado como home video. Essa versão também foi utilizada no *Live Era*, mas a maior parte dos vocais foram regravados. Axl apresenta a música nesse show como: "É uma linda e feliz canção como andar no parque...O sol entrando pela janela de manhã e é um dia bonito, e você não tem nada melhor para fazer do que cometer Hara-Kari, então...", referindo-se as tradições japoneses de suicídio honroso, que é uma reflexão irônica da natureza sobria da música. Outra versão notável da música foi em Oklahoma em 6 de abril de 1992, onde Axl rapidamente gripa "Eu duvido!" depois da frase "Maybe I'll get it right next time" (tradução livre: "Talvez eu acerte da próxima vez") talvez refletindo das emoções pessimistas e negativas que Axl sentiu quando escreveu a música.

Em bate-papos online em 2008, Axl mencionou que gostaria de tocá-la novamente algum dia. Bumblefoot dá um "teaser" da música em um dos seus solos durante alguns shows em 2009 tocando um curto riff da música. No entanto, a canção ficou fora do setlist da bnada até 2011, quando foi tocada no Rock in Rio IV. A performance da música agradou muitos fãs e sites especializados sendo um dos poucos pontos altos daquele show (que foi muito criticado, inclusive por fãs).
Use Your Illusion

Essa é uma página de redirecionamento, já que **Use Your Illusion** pode significar:

* Use Your Illusion I e II: Álbuns gravados do Guns N' Roses, ou seja, os álbuns "originais" da banda.

* Use Your Illusion: Álbum compilação do Guns N' Roeses, ou seja, uma espécie de "best of" dos álbuns "originais". Foi feito para ser vendido em lojas que acreditavam o que o álbuns "originais" tinham muitos palavrões (e por isso não eram nem estocados).
Aerosmith

**Aerosmith** é uma banda de hard rock americana formada em Boston, Massachusetts na década de 70. É a banda de hard rock americana que mais vendeu em todos os tempos, vendendo mais de 150 milhões de cópias no mundo todo. Foram introduzidos ao Hall da Fama do Rock n' Roll em 2001. Entre as músicas mais famosas estão "Sweet Emotion", "Walk This Way", "Dream On" e "Crazy".

O Guns N' Roses sofreu influência direta dessa banda. Inclusive, o GN'R já fez vários covers de suas músicas - como "Mama Kin" e "Back in the Saddle".
Sweet Child O' Mine

**Sweet Child O'Mine** é a nona canção do álbum *Appetite for Destruction* de 1987 da banda norte-americana Guns N' Roses. Foi lançada como o terceiro single do álbum em 18 de agosto de 1988 e atingiu o topo da parada *Billboard* Hot 100 nos Estados Unidos - sendo a única a atingir esse local. É, sem dúvidas, a música mais popular da banda - com um riff ficando sempre entre os melhores riffs por revistas e críticos especializados.

## Big Daddy

Uma nova versão foi incluída no filme Big Daddy lançado em 1999. Essa versão foi encurtada. A primeira metade da música foi tirada de uma versão ao vivo da música com um regravação vocal do Axl. Por volta dos 3 minutos, durante o solo, a gravação é feita pela formação de 1999 da banda - com Axl Rose, Robin Finck, Paul Tobias, Tommy Stinson, Josh Freese, Dizzy Reed e Chris Pitman.
Наоми Нагата (ТВ)

**Наоми Нагата** - женщина-астероидянка, которая выросла в Поясе и на внешних планетах. Она была талантливым инженером, и следовательно, ценным членом экипажа любого космического корабля. Патриотка-астероидянка Наоми Нагато никогда не забывала об интересах Пояса, что часто ставило ее перед тяжелым выбором в сложных ситуациях, касающихся положения ее товарищей по команде и безопасности всей Солнечной системы.
Greatest Hits

Gravado
 Gênero
 Duração
 Gravadora

**Greatest Hits** é um álbum de compilação do Guns N' Roses, lançado em 23 de março de 2004. O álbum conta com os faixas de todos os álbuns de estúdios da banda até aquele momento, junto com "Sympathy for the Devil" do Rolling Stones.

## Lista de Músicas

1. Welcome to the Jungle
2. Sweet Child O' Mine
3. Patience
4. Paradise City
5. Knockin' on Heaven's Door (cover do Bob Dylan)
6. Civil War
7. You Could Be Mine
8. Don't Cry (versão original)
9. November Rain
10. Live and Let Die (cover do Paul McCartney e Wings)
11. Yesterdays
12. Ain't it Fun (cover do The Dead Boys)
13. Since I Don't Have You (cover do The Skyliners)
14. Sympathy for the Devil (cover do Rolling Stones
Can Am Studios

**Can Am Recorders** é um estúdio de gravação aberto em setembro de 1978. Localizado em Tarzana na Califórnia. Vários artistas já gravaram nesse estúdio, incluindo Talking Heads, Megadeth, Madonna, Aerosmith, R.E.M., Lacuna Coil, Tupac, Rod Stewart, Dokken, Mötley Crüe, Stone Temple Pilots, KISS, Spinal Tap, David Lee Roth, Chicago, Pink Floyd, Yes, Heart, Bobby Brown, Eminem, Soundgarden, Nelly Furtado, Celine Dion, Dr. Dre, Nas, Avenged Sevenfold, The Red Hot Chili Peppers, Guns N' Roses e muitos outros.
Mama Kin

**Mama Kin** é uma canção escrita pela banda norte-americana de hard rock Aerosmith sendo lançada em 1973. A canção foi regravada pelo Guns N' Roses em 1986 no EP Live ?!\*@ Like a Suicide e, também, para o álbum G N' R Lies.

## Perfomances ao vivo

* 18/01/1986 - The Roxy (Hollywood, Califórnia)
* 28/03/1986 - The Roxy (Hollywood, Califórnia)
* 11/07/1986 - Troubadour (Hollywood, Califórnia)
* 23/08/1986 - Whisky A Go Go (West Hollywood, Califórnia)
* 13/09/1986 - Music Machine (Los Angeles, Califórnia)
* 19/06/1987 - The Marquee (Londres, Inglaterra)
* 29/09/1987 - Markthalle (Hamburgo, Alemanha Ocidental)
* 30/09/1987 - Tor 3 (Dusseldorf, Alemanha Ocidental)
* 02/10/1987 - Paradiso (Amsterdam, Holanda)
* 06/10/1987 - Manchester Apollo (Manchester, Inglaterra)
* 08/10/1987 - Hammersmith Odeon (Londres, Inglaterra)
* 16/10/1987 - The Sundance (Bay Shore, Nova Iorque)
* 17/10/1987 - Airport Music Hall (Allentown, Filadélfia)
* 20/10/1987 - Trocadero (Filadélfia)
* 23/10/1987 - The Ritz (Nova Iorque)
* 27/10/1987 - The Paradise (Boston, Massachussets)
* 31/10/1987 - The Horizon (Syracuse, Nova Iorque)
* 17/11/1987 - Knoxville Civic Coliseum (Knoxville)
* 27/11/1987 - Lee Civic Center (Fort Myers, Florida)
* 27/12/1987 - Perkins Palace (Pasadena, Califórnia)
* 28/12/1987 - Perkins Palace (Pasadena, Califórnia)
* 30/12/1987 - Perkins Palace (Pasadena, Califórnia)
* 05/01/1988 - Santa Monica Civic Auditorium (Santa Monica, Califórnia)
* 02/02/1988 - The Ritz (Nova Iorque)
* 05/02/1988 - Warfield Theatre (San Francisco, Califórnia)
* 08/02/1988 - Montezuma Hall (San Diego, Califórnia)
* 09/05/1988 - Felt Forum (Nova Iorque)
* 10/05/1988 - Tower Theatre (Upper Darby, Filadélfia)
* 11/05/1988 - Orpheum Theatre (Boston, Massachussets)
* 10/07/1988 - Celebrity Theatre (Phoenix)
* 15/09/1988 - Pacific Amphitheatre (Costa Mesa, Califórnia)
* 07/12/1988 - Nakano Sunplaza (Toquio, Japão)
* 10/12/1988 - Budokan (Toquio, Japão)
* 21/07/1989 - The Loft (Nova Iorque)
* 09/06/1992 - Hippodrome De Vincennes (Paris, França)
* 14/07/2006 - Bilbao Live Festival (Bilbão, Espanha Incompleto
* 19/02/2012 - House of Blues (Chicago)
* 12/03/2012 - LA Takeover (Hollywood, Califórnia)
Since I Don't Have You

**Since I Don't Have You** é uma canção escrita e composta por Jackie Taylor, James Beaumont, Janet Vogel, Joseph Rock, Joe VanScharnen, Lennie Martin e Wally Lester. É um single de 1958 da banda de doo-wop The Skyliners que ficou nas paradas *Billboard* Hot 100. Em 1991, o cantor de country Ronnie Milsap fez um hit da música. Em 1994, o Guns N' Roses fez sucesso com a música atingindo o Top 10 das paradas britânicas de músicas covers.

## Versão do GN'R

A música foi gravada pela banda norte-americana Guns N' Roses para seu quinto álbum, *The Spaghetti Incident?*. Esse foi o décimo oitavo single da banda e o terceiro do álbum. O single foi lançado na metade 1994. Alcançou a posição #69 do Hot 100 e ficou entre as dez melhores no Reino Unido. O vídeo clipe ainda conta com a participação de Garry Oldman como um demônio sorridente que zomba constantamente do cantor Axl Rose. O vídeo foi o último a contar com os membros originais Duff McKagan e Slash, bem como o baterista Matt Sorum e o guitarrista rítmico Gilby Clarke.
Night Train Express

**Night Train Express** é um vinho barato norte-americano. A Califórnia, estado americano em que surgiu o Guns N' Roses, é um dos maiores produtores de vinho e por isso, seu preço, nas lojas californianas, variam desde o mais barato (menos de um dólar) até os mais caros.

Esse vinho, que deu origem à música "Nightrain", era originalmente produzido por Ernest e Julio Gallo, porém eles silenciosamente cortaram qualquer associação com o produto há anos - já que esse vinho é bastante controverso. Esse vinho barato é conhecido por seus consumidores - mendigos, os depressivos clinícos e os universitários - esse vinho "fortificado" já chamou a atenção de líderes cívis por promover intoxicação pública.

Atualmente, o vinho é considerado raro de ser encontrado por esses motivos. Porém, algumas pessoas ainda encontram em lojas especializadas na Califónia. O vinho tem um teor alcóolico fortíssimo - segundo alguns, tem um gosto parecido com tíner pois é quase álcool puro misturado com refrigerante soda.
Chinese Democracy

Gravado
 Gênero
 Duração
 Gravadora

**Chinese Democracy** foi o sexto álbum lançado pelo Guns N' Roses, foi lançado em Novembro de 2008 pela Geffen Records. Ele foi o primeiro álbum em estúdio depois do "'*The Spaghetti Incident?*" (1993), lançado exatamente 15 anos antes do *Chinese Democracy*.

Ele estreiou na posição número 3 na lista da Billboard 200.

## Turnê

A turnê começou no dia 1 de janeiro de 2001 e acabou em 31 de dezembro de 2011. Muitos shows da banda foram cancelados nesta turnê, sendo que a banda tocou em 239 shows.

## Gravação

A gravação começou em 2000, no entando, quando Roy Thomas Baker foi contrato, ele decidiu tudo e regravou as músicas.

## Músicas

1. Chinese Democracy
2. Shackler's Revenge
3. Better
4. Street of Dreams
5. If The World
6. There Was a Time
7. Catcher in the Rye
8. Scraped
9. Riad N' the Bedouins
10. Sorry
11. I.R.S.
12. Madagascar
13. This I Love
14. Prostitute
Don't Cry

**Don't Cry** é a quarta canção do álbum *Use Your Illusion I* da banda norte-americana Guns N' Roses. Foi escrita por Izzy Stradlin e Axl Rose e lançada como single em setembro de 1991. Ficou em décimo lugar no *Billboard* Hot 100 e em oitavo nas paradas britânicas.

Uma versão alternativa da música existe: ela está na décima terceira canção do *Use Your Illusion II* e serve como lado-B do single de "Don't Cry".
Chinese Democracy (música)

**Chinese Democracy** é uma canção da banda de rock norte-americana Guns N' Roses e também é canção-título do sexto álbum de estúdio da banda. A música foi lançada como o vigésimo primeiro single de rádio em 22 de outubro de 2008 e lançado na iTunes Store em 9 de novembro de 2008. A música foi composta por Axl Rose e Josh Freese. Foi o primeiro single original da banda desde "Estranged", que foi lançado como single apenas em 1994 (apesar do álbum que está incluído a canção ser de 1991).

Desde 2001, a canção está presente em quase todos os shows da banda desde então. Com cada turnê, a música vem mudando drasticamente, ganhando um estrutura de fundo e partes de guitarra, junto com um segundo solo. Durante a turnê de 2009/2010, a canção era usada exclusivamente para a abertura do show. A canção continua sendo tocada até hoje, mesmo com os membros originais.
Чудовище и ракета

**"Монстр и ракета"** - двенадцатый и предпоследний эпизод второго сезона сериала "Пространство", премьера которого состоялась 12 апреля 2017 года.

## Содержание

Авасарала, Дрейпер и Котийяр отправляются на встречу с Жюль-Пьером Мао. Холден и команда "Росинанта" преследуют гибрида протомолекулы, а Наоми пытается эвакуировать жителей Ганимеда.

## Дополнительная информация

* Сцена, в которой Эрринграйт провожает своего сына в школу, снималась снаружи здания Рой-Томсон-Холл. Внутри него снимался зал заседания Генеральной Ассамблеи ООН.
Saint Seiya

**Saint Seiya** is an anime franchise. It consists of several anime series and movies.

*Saint Seiya is a story from Masami Kurumada about warriors called 'Saints' whose task is to protect, and to fight against evil forces. There are also evil Saints in the story who are on the hostile side. It is said that every 200 years an evil will come back to earth and try to rule the world, and at the same time, the Goddess Athena will be reincarnated to prevent the evil from accesion to power on earth. The story has five main chacters: Seiya the Pegasus Saint, Shiryu the Dragon Saint, Shun the Andromeda Saint, Hyoga the Cygnus Saint, and Ikki the Phoenix Saint. The task of these Saints is to protect Athena, the Goddess of peace, and to defeat the evil forces. The Saints wear special armour, which each has deserved after years of hard training. Their armour not only protects them from external impacts, but also gives them special abilities. The armour represents a star constellation, from which a Saint also gains his power, called cosmo. The cosmo of a Saint is like an aura. According to the story, everyone has a cosmo, which he/she is able to discover.*

## Original Series

### Episode 59

This episode features a primary rainbow in the sky.

### Episode 114

This episode features a primary rainbow above the city.

## The Hades Chapter

### Episode 7

This episode features a created rainbow, the Fairy Thronging Attack of Papillon Myu.

## The Lost Canvans

### Episode 17

This episode features an aura rainbow emanating from a glowing orb.

## Omega

### Episode 14

This episode features a created rainbow, the Peacock Blizzard attack of Aquila Yuna.

### Episode 31

This episode features multiple created rainbows emanating from a single point.

### Episode 33

This episode features a rainbow aura attack.

### Episode 38

This episode features multiple created rainbows emanating from a single point.

## Saintia Shou

### Episode 1

This episode has many rainbow auras created from lanterns and a glowing staff, and rainbow lens flares.

### Episode 3

This episode has a rainbow aura glow from a lantern.

### Episode 4

This episode has a rainbow lens flare from Scorpio Milo's Scarlet Needle attack.

## Episode 6

This episode features a rainbow lens flare from a motorcycle headlight.

## Episode 7

This episode features small linear rainbow lens flares from the golden apple of Eris.
Sword Art Online

**Sword Art Online** is an anime franchise with multiple series.

*Kazuto "Kirito" Kirigaya enters a virtual-reality, massively multiplayer online role playing game called Sword Art Online. There is no escape from this world unless the player clears the game; however getting a "game over" results in the death of the player.*

## Episode 11

This episode features a primary rainbow in front of a waterfall.

## Special - Extra Edition

This special features a primary rainbow over the cast.
Chris Pitman

**Chris Pitman** (nascido em 25 de fevereiro de 1961 em Independence, Missouri) é um tecladista americano mais conhecido por seu trabalho na banda de hard rock Guns N' Roses. Ele é um multi-instrumentista, Pitman sabe tocar teclado, guitarra e bateria, também pode ser cantor principal e backing vocals. Pitman atualmente está a frente da banda de rock alternativo SexTapes e anteriormente tocou para bandas como GN'R, Tool e Lusk.
If The World

**If the World** é a quinta canção do álbum *Chinese Democracy* da banda norte-americana Guns N' Roses. Faz parte da trilha sonora do filme *Body Of Lies*.

## Ao vivo

A música fez sua estréia em Taipei, Taiwan em um show em 11 de dezembro de 2009, que foi o retorno aos palcos da banda desde 2007. Outras músicas tocadas pela primeira vez naquela noite foram "Shackler's Revenge" e "This I Love". Foi tocada na maioria dos shows nas turnês canadasense e asiática, porém foi sendo deixada de tocar na turnê sul-americana e depois nunca mais tocada.
Live Era: '87–'93

Gravado
 Gênero
 Duração
 Gravadora

**Live Era: '87-'93** é um álbum ao vivo lançado pelo Guns N' Roses em 23 de novembro de 1999. Consiste em gravações de performances da banda de 1987 e 1993, com a maioria sendo na Use Your Illusion Tour.

## Lista de músicas

Disco um
1. Nightrain
2. Mr. Brownstone
3. It's So Easy
4. Welcome to the Jungle
5. Dust N' Bones
6. My Michelle
7. You're Crazy
8. Used to Love Her
9. Patience
10. It's Alright (cover do Black Sabbath)
11. November Rain

Disco dois
1. Out ta Get Me
2. Pretty Tied Up
3. Yesterdays
4. Move to the City
5. You Could Be Mine
6. Rocket Queen
7. Sweet Child O'Mine
8. Knockin' on Heaven's Door
9. Don't Cry
10. Estranged
11. Paradise City

## Controvérsia

O álbum gerou bastante polêmica. A primeira: o baterista Steven Adler e o guitarrista rítmico Izzy Stradlin são listados nos créditos como membros do GN'R, enquanto o baterista Matt Sorum e o guitarrista rítmico Gilby Clarke são apenas listados como "músicos adicionais", apesar de tocarem na maioria das músicas do álbum.

## Curiosidade

* Esse é o primeiro álbum ao vivo oficialmente lançado (Live Like A ?!@ Suicide e Live From The Jungle são apenas EPs). Depois dele, foi apenas em 2014, o Appetite for Democracy 3D.
Scraped

**Scraped** é a oitava canção do álbum *Chinese Democracy* da banda norte-americana Guns N' Roses.

## Ao vivo

A música fez sua estréia no lendário show em Osaka, Japão em 16 de dezembro de 2009. Além dela, outras músicas estreiaram naquela noite - "Catcher in the Rye" e "Prostitute". Foi tocada de novo três dias depois, em Tóquio, porém, depois disso, tornou-se uma rara opção no setlist, apenas sendo tocadas algumas vezes depois.
Жюли Мао (ТВ)

**Жю**

**льетта "Жюли" Андромеда Мао** - дочь Жюль-Пьера Мао, генерального директора одной из самых могущественных корпоративных образований в Солнечной системе. Гордая и упрямая, бунтарка, Жюли бросала вызов своему отцу почти на каждом шагу, чтобы разозлить его и показать, что она не похожа на него. Девушка не желала иметь ничего общего с корпоративными делами отца и в конечном итоге покинула Землю.

Проходя через Пояс, корабль Жюли попал в страшную аварию, в результате которой она получила травмы, от которых ей пришлось бы лечиться всю оставшуюся жизнь. На этом ее беды не закончились: девушке пришлось первой из людей испытать на себе ужасающее действие протомолекулы, от заражения которой Жюли в страшных мучениях умирала несколько дней.
Guns N' Roses

**Guns N' Roses** (frequentemente estilizado como **GNR** ou **G N' R**) é uma banda americana de rock formada em 1985 em Los Angeles, na Califórnia. Desde sua formação, a banda já lançou seis álbuns de estúdio, três Eps e um álbum ao vivo. A banda passou por diversas formações durante todo o seu período de atividade - sendo os membros Axl Rose, Slash e Duff McKagan, os únicos originais na formação atual.

## Discography

### Álbuns de estúdio

* (1987) *Appetite for Destruction*
* (1988) *G N' R Lies*
* (1991) *Use Your Illusion I*
* (1991) *Use Your Illusion II*
* (1993) *"The Spaghetti Incident?"*
* (2008) *Chinese Democracy*

### EPs

* (1986) *Live ?!\*@ Like a Suicide*
* (1988) *Guns N' Roses*
* (1993) *The "Civil War" EP*
I.R.S.

**I.R.S.** é a décima primeira canção do álbum *Chinese Democracy* da banda norte-americana Guns N' Roses. Ela foi a primeira música do álbum a vazar para o público.

## Ao vivo

Fez sua estréia ao vivo no famoso show em Hammerstein Ballroom em Nova York em 12 de maio de 2006. "I.R.S." fez parte da maioria dos shows da turnê em 2006.
Ready to Rumble

"**Ready to Rumble**" é uma canção da banda norte-americana Rapidfire, lançada no EP homónimo.

## Letra

This is a lonely place where I belong

I walk these streets at night, from dusk to dawn

I'm searchin' all the time, for something new

Catch a little action honey, I'm lookin' for you

Come on are you ready?

(We're Ready)

Where do you wanna go?

(To Rumble)

[I Said] Come on are you ready?

(We're ready)

Then come on now let's go

Some say there's safety in numbers

Others wanna stand alone

But if you're lookin' for trouble baby

Well they say/They Said anything goes

[So] If you're armed and ready

We're going into the streets tonight

Into the backroads and the alleys

Join us and we're down in the fight

Come on are you ready?

(We're Ready)

Where do you wanna go?

(To Rumble)

[I Said] Come on are you ready?

(We're ready)

Then come on now let's go

This band's armed and ready

These boys are ready to go

We've brought our axe along

We're gonna take control

The danger lurking just beyond

You'd better watch your step

Cross our path you'll pay the price

And you ain't seen nothin' yet

Come on are you ready?

(We're Ready)

Where do you wanna go?

(To Rumble)

[I Said] Come on are you ready?

(We're ready)

Then come on now let's go

## Tradução livre

Esse é um lugar solitário onde eu pertenço

Eu ando nessas ruas à noite, da anoitecer ao amanhecer

Eu estou procurando o tempo todo por algo novo

Tentando um pouco de ação, querida, procurando por você

Vamos, você está pronta?

(Nós estamos prontos)

Onde você quer ir?

(para fazer barulho)

[Eu disse] Vamos, você está pronta?

(Nós estamos prontos)

Então, vamos agora.

Alguns dizem que há segurança coletiva\*

Outros preferem estar sozinhos

Mas se está procurando por problemas, querida

Bem, eles dizem/Dizem que qualquer coisa vale

[Então] Se você pronta e preparada

Nós iremos "cair" na noite hoje

Pelas ruas e becos

Junte-se a nós e nós iremos para a briga

Vamos, você está pronta?

(Nós estamos prontos)

Onde você quer ir?

(para fazer barulho)

[Eu disse] Vamos, você está pronta?

(Nós estamos prontos)

Então, vamos agora.

Essa banda está pronta e preparada

Esses garotos estão prontos para ir

Nós trouxemos nossos machados junto

Nós iremos ter o controle

O perigo espreitando um pouco atrás

É melhor cuidar onde pisa

Cruze o nosso caminho que você irá pagar o preço

E você não viu nada ainda

Vamos, você está pronta?

(Nós estamos prontos)

Onde você quer ir?

(para fazer barulho)

[Eu disse] Vamos, você está pronta?

(Nós estamos prontos)

Então, vamos agora.

**\* Obs.: Na letra, está escrito "safety in numbers" (tradução literal, segurança em números). Eu traduzi essa parte para "segurança coletiva", porém não está totalmente correto. Esse termo "safety in numbers" é uma hipótese que diz que as pessoas têm menos chances de sofrer um acidente ou serem vítimas de um ataque se ela estiver em um grupo grande de pessoas. No entanto, não encontrei o termo traduzido, por isso coloquei "segurança coletiva" para tentar associar com a música (ele diz que alguns preferem andar em grupo, outros sozinho).**
Riad N' the Bedouins

**Riad N' the Bedouins** é a nona canção do álbum *Chinese Democracy* da banda norte-americana Guns N' Roses.

## Ao vivo

"Riad" fez sua estréia ao vivo em 1 de janeiro de 2001 em Las Vegas, Nevada. Foi a primeira música do *Chinese* a ser tocada ao vivo. As outras músicas tocadas naquele show pela primeira vez foram "Chinese Democracy", "Street of Dreams", "Oh My God" e "Silkworms" (as últimas duas não foram incluídas no álbum). Desde sua performance inicial, foi tocada algumas vezes durante a turnê de 2002 e também foi a única música do álbum a não ser tocada na turnê de 2009-2010.

## Processo

Em outubro de 2009, as gravadoras Independiente e Domino do músico de música eletrônica, Ulrich Schnauss, processou o GN'R dizendo que a introdução da música "Riad" tinha partes de suas composições. Brian Caplan, advogado da Domino, disse que eles fizeram um primeiro contato com a Geffen em 26 de fevereiro. Caplan disse ao jornal New York Daily News que "eles apenas tentaram justificar". O ex-manager do GN'R, Irving Azoff, disse que "Os traços de 'som ambiente' em questão foram providenciados por um membro da equipe de produção do álbum que tinha dito que aqueles poucos segundos de som foram obtidos legalmente." e que "enquanto a banda ressente-se da implicação de que estariam usando o trabalho de outro artista indevidamente e estão avaliando possíveis reconvenções, eles estão confiantes de que essa situação será satisfatoriamente resolvida." As duas gravadores querem 1 milhão de doláres em danos contra a gravadora Geffen por uso não autorizado de samples.
Временная линия и хронология

На данный момент не существует каноничной хронологической информации о событиях вселенной "Пространства". Единственная точно известная дата - 2307 год, когда началось производство ганимедского джина, алкогольного напитка.

Также существует версия, согласно которой эра "Пространства" начинается в 2350 году. Чтобы установить наиболее точную временную хронологию, на данной странице будет использован еще один показатель, соответствующий одному из наиболее известных событий, дате открытия протомолекулы, и который будет принят за нулевой год. Поэтому для удобства на Expanse вики используются два показателя, обозначаемые как **ДВТ** (до внесолнечных технологий) и **ЭВТ** (эра внесолнечных технологий).

Предположительно, хотя на данный момент не подтверждено, что 2350 год, таким образом, соответствует 8 ДВТ.
Ганимед

**Ганимед** - седьмой спутник Юпитера и самая большая луна в Солнечной системе. Один из "Галилеевых спутников", 4 крупнейших спутников планеты Юпитер, обнаруженных Галилео Галилеем.

Это единственная луна с магнитосферой, способной отражать ионизирующую космическую и солнечную радиацию, что делает ее единственным местом, где возможно выращивание зерневых культур в защитных куполах, кроме Каллисто. Луна обычно считается главным местом сбора урожая и, безусловно, она играет важную роль в пищевой экономике Пояса. Вокруг Ганимеда были расположены огромные зеркала, которые, вероятно, предназначались для увеличения интенсивности солнечного света, необходимого для выращивания посевов.

Также Ганимед считается самым благоприятным местом для деторождения, что делает его привлекательным местом для женщин. Луна обеспечила возможность жизни людей на внешних планетах.
Марсианская Республика Конгресса

**Марсианская Конгрессионная Республика** - правительственный орган, управляющий жизнью девяти миллиардов граждан Марса, и который является одной из двух сверхдержав человечества. На флаге Республики изображен Марс и его два естественных спутника, Фобос и Деймос.

Республика постоянно конкурирует с Землей и ее руководящим органом Организацией Объединённых Наций. Долгое время два государства находились в состоянии холодной войны, от которой страдали все жители Солнечной системы, вплоть до жителей внешних планет и Пояса, что не могло со временем не перейти в настоящую глобальную войну.

Хотя Марс имеет значительно меньшую численность населения, чем Земля. Суровые условия жизни требуют от марсиан дисциплины и жесткого воспитания; многие граждане Республики открыто недолюбливают землян и стремятся избрать военную карьеру ради блага их родной планеты.
Критическая масса

**"Критическая масса"** - девятый эпизод первого сезона сериала "Пространство", премьера которого состоялась 2 февраля 2016 года на канале Syfy.

## Содержание

Флэшбэки Жюли Мао проясняют ее историю. Джеймс Холден и Миллер объединяют усилия, чтобы разобраться в странной ситуации, сложившейся на Эросе.

## Дополнительная информация

* Название эпизода имеет два значения. Первое из них означает минимальное колличество вещества, необходимого для обеспечния ядерной реакции (столкновения атомов, при котором выделяется огромное колличество энергии, тепла под высоким давлением). Второе значение относится к минимальному размеру или колличеству чего-то, необходимого для ведения дела или бизнеса.
Павший мир

**"Павший мир"** - одинадцатый эпизод третьего сезона сериала "Пространство", премьера которого состоялась 20 июня 2018 года.

## Содержание

Драммер и Эшфорд оказались в ловушке и должны решить, кто из них должен выжить; Анна обращается с речью к людям; Мельба продолжает свою охоту; команда "Росинанта" борется за собственное выживание в то время, когда к ним возвращается Наоми.

## Дополнительная информация

* Оригинальным названием эпизода было *"Objects in Motion"*. Под ним подразумевалась аномально низкая скорость передвижения объектов в Медленной зоне. Также оно имеет отношение к Первому закону движения Ньютона или, другими словами, к иннерции.
Организация Объединённых Наций

**Организация Объединённых Наций** (**ООН**) **-** суверенная федерация ранее независимых государств, влияние которой распространяется как на Землю, так и на некоторые территории Солнечной системы и галактики Млечный Путь.

Основанная в 1945 году после окончания Второй мировой войны как международная организация, способствующая сотрудничеству в соответствии с международным правом, ООН, на протяжении всего XXI века, постепенно теряла свое административное влияние в мире. После того, как экологическое загрязнение планеты достигло критического положения, многие государства решили отложить свои индивидуальные интересы и международные различия для достижения глобального объединения, аналого которого не было в мировой истории. Секретариат ООН впоследствии стал исполнительным главой всего человечества и оставался таковым до тех пор, пока марсианская колония не добилась независимости от ООН.

## Форма правления

Совет Безопасности является высшей исполнительной ветвью власти и состоит из генерального секретаря и его непосредственных подчиненных. СБ ООН взаимодействует и с элементами за пределами земной атмосферы, такими как Марсианская Республика Конгресса и Пояс астероидов, а также с поселенцами внешних планет и независимыми межзвездными колониями человечества. Контролируемая ею Земля (а также, вероятно, другие планеты и астероиды) разделена на торговые зоны, в которых заведуют различные корпорации, играющие важную роль в формировании политики и жизни людей.

## Социология

Всё общество находится в крайнем состоянии духовно-нравственной деградации, идеальной для капиталистического (денежного) рабовладельческого строя. Вся жизнь людей строится на эгоизме, лжи, жестокости, равнодушии, насилии, блуде, жажде наживы, безжалостности, цинизме и культе развлечений. Вся концепция жизни людей основа на том, что он должен приспосабливаться к такой жизни, которая более напоминает ад. Редкий человек думает о благе общества, предпочитая использовать эти призывы, как инструмент получения своего куска. Повсюду процветает контрабанда, террор, преступность, мздоимство, раздор, поддерживаемый высоким уровнем несправедливости со стороны корпораций, а то спонсируемое им, и полностью послушного им правительства, которое спонсируется ими.
Война Калибана (эпизод)

**"Война Калибана"** - тринадцатый и заключительный эпизод второго сезона сериала "Пространство", двадцать третий по счету в сериале. Премьера эпизода состоялась 19 апреля 2017 года.

## Содержание

На "Росинанте" появляется неожиданный пассажир. Тем временем "Арбогаст", исследующий Венеру, спускается на ее поверхность.

## Дополнительная информация

* Как и финал первого сезона, этот эпизод получил название, согласно наиболее соответсвующему его содержанию романа.
* Калибан - персонаж пьесы Уильяма Шекспира "Буря", который был диким гуманоидным существом, жившим на острове задолго до появления на нем главных героев, Миранды и Просперо и, который в конечном итоге будет порабощен Просперо.
* В эпизоде появляется камео Адама Сэвиджа, ведущего научно-популярной передачи "Разрушители легенд".
* Это не первый раз, когда космический корабль проходит сквозь атмосферу Венеры. В течение двадцати с лишним лет в середине двадцатого века Советский Союз отправлял серию зондов "Венера" для изучения планеты.
* Холден оказался в ловушке между ящиком и стеной. Состояние, в котором он находится, называется "синдром длительного сдавливания". Главной его опасностью является то, что если травма не будет вовремя обработана, нарастающее давление от внутреннего кровотечения или набухание тканей и избыточная кислота приведут к падению артериального давления, некроза (отмиранию тканей), терминальной инфекции, а также к возможной сердечной и почечной недостаточности.
* Сцена, показывающая уничтожение "Арбогаста", напоминает компьетерный чертеж, выполненный с использованием компьютерным программ для проектирования, например "Autodesk". Такие чертежи применяются для демонстрации формы и размера объекта и его взаимосвязи между другими компонентами для наглядного представления.
Перезагрузка

**"Перезагрузка"** - четвертный эпизод третьего сезона сериала "Пространство", премьера которого состоялась 2 мая 2018 года.

## Содержание

"Росинант" оказывает помощь пострадавшим марсианским солдатам, расчитавая на их дальнейшую поддержку; Авасарала думает над тем, как предоставить ключевое доказательство, разоблачающее заговорщика в правительстве ООН.
Кентербери (ТВ)

**«Кентербери»** - переоборудованный колониальный транспортный корабль. Он использовался для добычи льда из пояса астероидов, необходимого для обеспечения водой жителей Пояса.

## Технические характеристики

Кентербери приводился в движение четырьмя ускорителями привода Эпштейна для осевого ускорения и также имел много двигателей системы управления реакцией, чтобы позволить относительно быстрые вращательные маневры. Корабль был способен к устойчивому ускорению 30g во время аварийных маневров.

Кентербери был 1000 м (3281 футов) в длину и имел осадку около 250 м (820 футов). Большую часть объема корабля занимал полый грузовой отсек, открытый с одной стороны в космос.

На корабле было несколько небольших вспомогательных судов, но только один настоящий челнок - "рыцарь".

Судно захватывало фрагменты льда, сопоставив траектории, затем медленно ускоряясь, схватывая лед. большими отдаленными манипуляторами. Большие куски льда разрезались, и затем хранились на стеллажах по периферии открытого грузового отсека.

Как и все космические корабли той эпохи, "Кентербери" был устроен так, что "низ" в герметичных областях экипажа указывал корму вдоль направления главного двигателя, так что, когда под тягой, инерция создавала ощущение тяжести для экипажа.

Как торговое судно, Кентербери не имел никакого вооружения.

## Экипаж

Экипаж "Кентербери" состоял из пятидесяти пяти человек. Среди них были:

* Капитан Макдауэлл
* Исполнительный Директор
* Второй Помощник Джеймс Холден
* Пилот Алекс Камаль
* Главный Инженер Наоми Нагата
* Навигатор Эд Нигаард
* Мед-Техник Сарай Гарви
* Механик Амос Бэртон
* Офицер Связи Ребекка Байерс
* Кэмерон Падж
* Рикер
* Механик Фэн
* Механик Джаден
Двери и углы

"**Двери и углы"** - второй эпизод второго сезона сериала "Пространство", двенадцатый по счету в сериале. Премьера эпизода состоялась 1 февраля 2017 года на канале Syfy.

## Содержание

С помощью Фреда Джонсона и СВП, Миллер и команда Джеймса Холдена начинают миссию с целью раскрыть правду о происхождении протомолекулы. На Земле Авасарала узнает правду о Фреде Джонсоне.

## Дополнительная информация

* Название эпизода происходит от слов Миллера, касающихся описанию угроз, существующих возле "дверей и углов".
Prostitute

**Prostitute** é a décima quarta e última canção do álbum *Chinese Democracy* da banda norte-americana Guns N' Roses.

## Ao vivo

Prostitute é a música mais rara de ser tocada do álbum *Chinese*. A música fez sua estréia no lendário show em Osaka, Japão em 16 de dezembro de 2009. Além dela, outras músicas estreiaram naquela noite - "Catcher in the Rye" e "Scraped". Apesar disso, ela já havia sido tocada apenas instrumentalmente pela banda em 2006. Chegou a ser parte de uma setlist em 2006, porém nunca havia sido tocada integralmente até 2009. Depois de sua estréia, a música foi tocada novamente apenas duas vezes. Uma em Tóquio, Japão três dias depois de sua estréia e novamente em Las Vegas em 4 de junho de 2014.
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho

**Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho** is an anime film.

*In an alternate history of the aftermath of World War II, Japan has been cleaved in half, with the south — Honshu and the other islands — allied with the United States and the northern island Hokkaido annexed by the enigmatic Union. It was on Hokkaido that a mysterious tower had been built, a strand of metal reaching up out of the atmosphere, clearly visible from the northern tip of Honshu.*

*In 1996, three teenagers, Hiroki, Takuya and Sayuri, make a pact — they will build an experimental aircraft, almost invisible to surveillance, cross over to Hokkaido and unlock the secrets of the tower. Their dream was never realized, because Sayuri was sent to Tokyo for treatment after she fell into a coma.*

*It is now three years later. The rosy illusions of youth have fallen away, but not the unbreakable strength of the trio's promise. The truth of the tower will be uncovered, and with it, the link between it and Sayuri's mysterious, carefully tended condition.*

## Movie

This movie features a created rainbow shown on a computer screen flow chart.
Фрэнки Адамс

**Фрэнки Адамс** - новозеландская актриса, родившаяся на Самоа. В сериале "Пространство" она сыграла роль Бобби Дрейпер .

Ее кинокарьера началась в 2010 году с сериала "Шортланд-стрит". В 2016 году она снялась в сериале "Уэнтуорт", и тогда же была выбрана на роль Бобби Дрейпер в сериале "Пространство".

Девушка также занимается боксом - она принимала участие в благотворительном боксёрском поединке *"Fight For Life"*.
Военно-Космический Флот Объединённых Наций

**Военно-Космический Флот Объединённых Наций** - военно-космическая вооруженная сила Организации Объединённых Наций. Он считается менее технологически продвинутым, чем его марсианский коллега, Марсианский Военно-Космический Флот, но имеет самую большую численность и огромное влияние в Солнечной системе.
Смена парадигмы

"**Смена парадигмы"** - шестой эпизод второго сезона сериала "Пространство", шестнадцатый по счету в сериале. Премьера эпизода состоялась 1 марта 2017 года.

## Содержание

Земля и Марс совместно изучают последствия падения астероида.

## Допополнительная информация

* С этого эпизода фактически начинаются события книги "Война Калибана".
* В конце эпизода происходит инцидент на Ганимеде.
Синакуто

В Синакуто - это легкий корвет - фрегат, работает на Свободный Флот.

Во время конфликта свободного флота Синакуто был частью 3-корабельного флота, который скрывался между Церерой и станцией Тихо, чтобы устроить засаду на Росинанта. Во время боя Синакуто был вынужден повернуть в сторону ракет, запущенных с Цереры, чтобы предотвратить их попадание на флот.
Росинант

**«Росинант»** (команда часто называет его просто ***"Роси"***) - марсианский фрегат быстрой атаки класса «Корвет». Оригинальное название **MCRN "Tachi" (ECF 270)**. Корабль был размещен на борту линкора Марсианской Республики Конгресса "Доннаджер", когда его обнаружила команда Джеймса Холдена и использовала, чтобы покинуть атакованный корабль. (Команда назвала его "Росинант" с отсылкой к лошади Дона Кихота. "Роси" означает "рабочая лошадка", а "нант" - отрицание, означающее "больше нет". Таким образом, "Росинант" переводится как "больше не рабочая лошадка".)

В стандартном составе экипажа находилось более дюжины военнослужащих и офицеров военно-космического флота, а также шесть космических пехотинцев.
Небо в одуванчиках

**"Небо в одуванчиках"** - десятый эпизод третьего сезона сериала "Пространство", премьера которого состоялась 13 июня 2018 года.

## Содержание

Холден видит прошлое, настоящее и будущее; призрак из прошлого Мельбы угрожает ее миссии; Бобби пытается доверять старому другу, когда она возглавляет группу на неизведанной территории.

## Дополнительная информация

* В эпизоде показана Медленная зона.
* "Небо в одуванчиках" было оригинальным названием книги "Врата Абаддона'.
Доннаджер

**MCRN "Доннаджер"** - флагман Марсианского Военно-Космического Флота и флота Юпитера.

До инцидента на Ганимеде корабль обеспечивал охрану марсианских судоходных путей, борясь с пиратством и защищая интересы Марса во внешней системе.

## Вооружение

* 14 конфигурируемых торпедных аппаратов, 6 носовых и 8 кормовых, способные стрелять торпедами с различными боеголовками, от обычных до плазменных и ядерных.
* 2 x VX-12 Foehammer turreted сверхтяжёлые рельсовые пушки.
* Башенные крепления для двух дополнительных рельсовых пушек, но они остаются неиспользованными из-за боязни перегрузить силовое ядро и спровоцировать критический расплав.
* 59 x Nariman Dynamics 40 мм орудия точечной обороны (PDCs), расположенные по всему корпусу корабля для защиты от приближающихся ракет и ближнего боя.
* Внутренний ангарный отсек рассчитан на восемь кораблей поддержки, таких как патрульные эсминцы и фрегаты . На момент ее уничтожения здесь стояли только поврежденный челнок "Рыцарь" и фрегат "Тачи".
Джеймс С. А. Кори

**Джеймс "Джимми" С. А. Кори** - автор книжной серии "Пространство". Имя - псевдоним двух писателей, работающих вместе, Дэниэля Абрахама и Тая Франка.

Авторы заявили, что несколько раз редактировал главы друг друга. Однако можно сказать, что Абрахам отвечает за создание глав о Миллере, Мельбы, Авасарале, Булла, Пракса, Наоми и Алекса, тогда как Франк работал над историями Холдена, Анны, Бобби и Эймоса.

Абрахам представляет себе Кори как "типичного писателя 1970-х годов, невротичного и неуклюжего. Такого парня, который сидит в задней части бара на Worldcon".
Солнечная система

**Солнечная система** - гравитационно связанная система, включающая в себя восемь первичных планет, множества карликовых планет и различных спутников, вращающихся вокруг одиночной звезды типа-G главной последовательности, называемой Солнцем. Это родина человечества, зародившегося на третьей по счету от звезды планете Земля.

Система стала первым объектом колонизации человечества, где люди создали колонии на нескольких планетах и их спутниках. После реактивации Кольца люди впервые покинули родную Солнечную ситему, начав свою экспансию в глубоком космосе.
Street of Dreams

**Street of Dreams** (inicialmente chamada de "**The Blues**") é a quarta canção do álbum *Chinese Democracy* da banda norte-americana Guns N' Roses. Foi lançada em 14 de março de 2009 como single, porém fracassou (não teve nenhuma posição de destaque em paradas internacionais).

## Ao vivo

A música fez sua estréia no show do House of Blues em Las Vegas, Nevada em 1 de janeiro de 2001, juntou com muitas outras canções novas do *Chinese*. As outras músicas que estreiaram foi "Oh My God", "Chinese Democracy", "Riad N' the Bedouins" e "Silkworms".

Tornou-se uma das músicas mais frequentemente tocadas do álbum, sendo todacas quase em todos os shows desde sua estréia.
Флоренс Февр

**Флоренс Февр** - французско-таиландская актриса и модель. В сериала "Пространство" она сыграла роль Жюли Мао.

Карьера в кино для Февр началась в Таиланде в возрасте 13 лет, где она играла роли в различных телесериалах для подростков. Затем она переехала в Нью-Йорк, где продолжила свою кинокарьеру.

В 2015 году она была выбрана на роль Жюли Мао в сериале "Пространство". Ради этой роли она прочитала одноименную серию книг.

В 2017 году она получила роль Синары в сериале "Агенты «Щ.И.Т.»".
Фред Джонсон (ТВ)

**Фредерик Люциус Джонсон** - управляющий станцией «Тихо», колоссальной мобильной строительной платформой, контролирующей строительство космических станций.

Полковник Корпуса Военно-Космической Пехоты ООН в отставке, Фред известен тем, что его имя было обесчещено в ходе одной из военных операций ООН. После того случая он искал утешения и раскаяния, работая над тем, чтобы улучшить жизнь всех астероидян в системе.

Фред являлся ярким представителем Союза Внешних Планет, группировки патриотичных астероидян, стремяшихся к легитимности, но часто обвиняемых в терроризме.
Большая пустота

**"Большая пустота"** - второй эпизод первого сезона сериала "Пространство", вышедший на экран 15 декабря 2015 года.

## Содержание

В поврежденном шатле Холден и команда отчаянно борются за выживание. Миллер ищет новые подсказки в поисках Жюли Мао, в то время как станция "Церера" остро нуждается в водных ресурсах. На Земле заместитель госсекретаря ООН Крисьен Авасарала допрашивает террориста-астероидянина.

## Дополнительная информация

* Название эпизода намекает на обширное, холодное и пустое космическое пространство.
Пробуждение Левиафана (эпизод)

**"Пробуждение Левиафана"** - десятый эпизод первого сезона сериала "Пространство", премьера которого состоялась 2 февраля 2016 года на канале Syfy.

## Содержание

Холден и Миллер должны добраться до "Росинанта" быстрее, чем они умрут от радиационного отравления. На Земле Авасарала беспокоится о стабильности политического правительства планеты.

## Дополнительная информация

* Название эпизода соответствует названию первой книги "Пробуждение Левиафана".
Орбитальные маневры

**"Орбитальные маневры"** - седьмой эпизод третьего сезона сериала "Пространство", премьера которого состоялась 23 мая 2018 года.

## Содержание

Взгляд всей Солнечной системы теперь обращен к новому таинственному объекту неизвестной природы; Наоми возвращается к своему народу; Драммер становится командиром корабля "Бегемот".

## Дополнительная информация

* С этого эпизода начинаются события книги "Врата Абаддона".
* В эпизоде впервые показано Кольцо.
* Также в эпизоде называется имя Драммер - Камина.
* История с Манео в этом эпизоде была для Нарена Шанкара возможностью более подробно показать технологию "slingshotting", которой в предыдущем сезоне было уделено мало внимания.
* Актер, сыгравший брата Манео, ранее играл другого гонщика "slingshotting" в первом сезоне, Бизи Бизитко.