Oreki Houtarou

Phương châm sống của Mitsuo Ren

**Oreki Houtarou** (折木 奉太郎, *Oreki Hōutarō*) là nhân vật chính trong loạt anime *Hyouka*. Cậu là học sinh của trường trung học phổ thông Kamiyama (神山高校), lớp 1-B, và cũng là một thành viên của câu lạc bộ Văn Học Cổ Điển. Cậu có trí thông minh cao nhưng lại thích sống tiết kiệm năng lượng.

Mặc dù là một con người lười biếng, luôn đặt việc "tiết kiệm năng lượng" là trên hết, Houtarou vẫn không thể cưỡng lại sự tò mò và hiếu kỳ mãnh liệt của Chitanda Eru và luôn dùng kỹ năng suy luận xuất sắc của mình để đáp lại tính cách kỳ quặc của cô ấy.

## Sơ lược về nhân vật

Oreki Houtarou xuất thân từ một gia đình có ít nhất là 4 người, cậu sống cùng với chị gái Oreki Tomoe và cha của họ trong nhà riêng. Tuy nhiên, Oreki Tomoe thường xuyên đi du lịch, để em trai ở nhà một mình. Bình thường khi ở nhà, việc Houtarou thường làm là đọc báo và ngủ ngày, đôi khi là đọc manga nếu nó có thể cuốn hút cậu ta. Houtarou thích uống cà phê rang xay.

Khi còn là học sinh cấp hai tại Trường Trung Học Cơ Sở Kaburaya (鏑矢中学), Houtarou được xếp cùng lớp với Mayaka và sau đó họ đã gặp và kết thân với Fukube. Mặc dù kết quả học tập của Houtarou chỉ đạt ở mức trung bình nhưng cậu được xếp hạng 125 trong tổng số 300 học sinh và được nhận vào Trường Trung Học Phổ Thông Kamiyaka vào tháng 4, năm 2000.

## Thông tin chung

### **Tính cách**

Houtarou là một con người thụ động, trầm lặng, có thái độ lạnh lùng thờ ơ với mọi thứ xung quanh. Houtarou luôn cố gắng "tiết kiệm năng lượng", tránh tham gia vào những việc mà không thật sự cần thiết, qua đó cho thấy cậu ta là người vô cùng lười biếng.

Vì tính cách như vậy nên Houtarou rất ít nói, hiếm khi la hét hay nổi giận, mặc dù cậu ta thường hay tỏ ra khó chịu. Nhưng mặt khác, Houtarou là người tốt bụng và thông minh, rất giỏi trong việc giải mã những bí ẩn, vụ việc một cách khó tin và có vẻ luôn tìm ra được giải pháp cho mọi tình huống nếu như có thể suy nghĩ một cách thấu đáo. Trớ trêu thay, khi cậu cố gắng né tránh việc gì đó thì cậu lại tự đặt ra cho mình nhiều việc hơn. Một ví dụ đáng chú ý đó là trong Tập anime 19, khi cậu đánh cược với Chitanda về việc cậu vẫn có thể đưa ra những kết luận sai. Sau khi nghe một thông báo ở trường, cậu đã cùng Chitanda đặt ra một giả thiết về thông báo ấy và đưa ra kết luận, và trớ trêu rằng nó lại đúng. Mặt khác, rất ít khi Houtarou bị thu hút bởi điều gì đó, và mỗi khi cậu muốn làm một việc nào đó mà không bị ép buộc, bạn bè của cậu lại nghĩ cậu bị ốm. Houtarou có một trí tưởng tượng vô cùng phong phú, thường gặp ảo giác mỗi khi Chitanda nhờ vả cậu (cậu tưởng tượng ra những thiên thần nhỏ Chitanda bám lấy khắp người hoặc là bị vô số những bông hoa trên mái tóc của Chitanda bao vây lấy).

Tuy ưu tiên hàng đầu là "tiết kiệm năng lượng", Houtarou cũng hay tán dương người khác, và cậu thường tỏ ra hơi quá so với ý định khi có những đánh giá tích cực.

Houtarou luôn tỏ ra quý mến và quan tâm đối với bạn bè, ta thấy rõ ràng nhất là ở Tập anime 21, vào ngày lễ Valentine, cậu đã nổi điên với Satoshi khi cậu này đã lấy cắp và bẻ vỡ sôcôla của Mayaka vì Satoshi muốn chối từ tình cảm của Makaya dành cho cậu cũng như đã gây tổn thương cho Chitanda vì nghĩ rằng sôcôla bị đánh cắp là do lỗi của cô. Về phía Chitanda, cô nghĩ rằng Houtarou là một người rất tốt bụng, luôn giúp đỡ cô và mọi người mà ít khi nghĩ cho bản thân. Houtarou thể hiện sự chính trực và sắc bén của mình, thông qua việc hiểu ra được lý do thật mà Irusu-senpai mời câu lạc bộ Cổ Điển đến giúp tìm ra thủ phạm trong bộ phim của lớp 2-F, cũng như việc cố gắng tìm hiểu lý do tại sao giáo viên tiếng Anh ngày trước có lần nhìn ra ngoài cửa sổ để ngắm trực thăng bay qua (cậu đã biết được lý do vì sao nhưng để chắc chắn và không bị coi là kẻ vô cảm), và hiểu được sự bất hòa giữ hai chị em họ của Mayaka nhưng giải thích cho Chitanda đó là chuyện bình thường và sẽ không sao cả.

### **Ngoại hình**

Houtarou tương đối cao với chiều cao 172 cm, và nặng 62 kg. Cậu có mái tóc hình nấm màu nâu hơi rối, với mái trước dài quá lông mày. Houtarou có cặp mắt màu xanh lá trong veo. Cậu thường xuất hiện trong bộ đồng phục trường Kamiyama.

Khi không đến trường, Houtarou thường mặc những bộ đồ bình thường. Satoshi có lần nói rằng Houtarou không hẳn là quá lười, ngoại hình của cậu ấy khá bắt mắt.

Thường thì khi ngủ dậy, mái tóc của Houtarou trở nên rối bời.

## Cốt truyện xoay quanh nhân vật

### Cứu rỗi câu lạc bộ Văn học Cổ Điển

Sau một thời gian học tại trường Kamiyama, Houtarou nhận được một bức thư từ chị gái là Tomoe đang ở Ấn Độ, bảo Houtarou tham gia vào câu lạc bộ Cổ Điển vì câu lạc bộ này có nguy cơ giải tán do không có thành viên.

Mặc dù không có ý định tham gia vào câu lạc bộ nào, Houtarou vẫn nghe theo lời chị, nhưng cũng chỉ là để tránh sự phiền phức khi từ chối yêu cầu của chị gái. Sau đó Houtarou đã gặp Chitanda, một thành viên khác của cậu lạc bộ Cổ Điển, tại Phòng chuẩn bị môn Địa vào một buổi chiều. Chitanda nhanh chóng bị thu hút bởi khả năng suy luận và giải quyết bí ẩn của Houtarou. Hai người họ sau đó trở thành một cặp không rời. Satoshi tham gia vào câu lạc bộ sau đó.

Sự buồn chán sau đó bao vây lấy câu lạc bộ vì chẳng có mục đích để hoạt động. Thế nên Chitanda đã quyết định đặt mục tiêu hoạt động của câu lạc bộ vào việc phát hành tập san hàng năm, vốn là truyền thống của câu lạc bộ Cổ Điển, có tựa đề là *Hyouka*. Houtarou có một chút quan tâm đến việc viết tập san và giúp Chitanda tìm lại những bản tập san trước đây nhưng vô vọng. Sau đó, Chitanda đã hỏi nhờ sự giúp đỡ từ Houtarou trong việc tìm hiểu quá khứ của người cậu đang mất tích của Chitanda, người cũng có liên quan đến tập san Hyouka.

Qua điện thoại, chị gái Tomoe đã chỉ cho Houtarou nơi cất giữ những bản tập san cũ. câu lạc bộ Văn học Cổ Điển, nay có thêm một thành viên nữa là Mayaka, đã tìm được thứ mình cần tại Phòng chuẩn bị môn Sinh. Sau đó họ phát hiện ra rằng bản sao tập san đầu tiên đã bị mất.

Trong lúc đang cố ghép lại những manh mối có được về người cậu của Chitanda tên là Sekitani Jun, Chitanda đã mời mọi người trong câu lạc bộ Cổ Điển đến nhà của cô, một ngôi nhà lớn mang phong cách truyền thống Nhật Bản, để họp bàn. Tại đấy mọi người đã đưa ra giả thuyết của mình. Houtarou cũng vậy, cậu đã nhấn mạnh rằng Jun đã chấp nhận hi sinh để bảo vệ lợi ích cho những học sinh trong trường lúc bấy giờ.

Sau đó Houtarou đã khám phá ra được rằng giả thuyết của cậu là đúng. Sau đó Houtarou còn biết rằng tựa đề *Hyouka* còn có liên quan đến nỗi đau của Sekitani Jun vì từ "*Hyouka*" là cách chơi chữ của từ tiếng Anh "I scream" (Tôi thét lên), nói lên sự đau khổ của Jun lúc đó.Vụ việc khép lại, Chitanda đã khóc khi chấp nhận quá khứ của người cậu đang mất tích.

### Kỳ nghỉ hè

Sau khi cuộc điều tra về Sekitani Jun kết thúc, Chitanda lập kế hoạch cho một chuyến du lịch của câu lạc bộ tại làng Zaizen. Ở đó họ ở tại nhà trọ có người họ hàng của Mayaka làm chủ. Trên đường đi, Houtarou bị say xe nên sau đó chẳng làm gì nổi. Tuy nhiên cậu đã vén được bức màn bí mật về câu chuyện người đàn ông treo cổ ở một khu nhà cũ của nhà trọ.

Trở lại trường học, Houtarou và câu lạc bộ Cổ Điển đã được Irisu Fuyumi, lớp  ?-F mời đến xem thử một bộ phim do lớp 2-F sản xuất và giúp họ tìm ra kẻ sát nhân trong phim bởi vì bộ phim chưa được hoàn thành do người viết kịch bản là Hougou Mayu ngã bệnh khi kịch bản vẫn còn dang dở.

## Từ nguyên

* Cái tên **Houtarou** có nghĩa là "dâng hiến" (奉) (**hou**), "lớn, tráng lệ, tuyệt vời" (太) (**ta**) và "chức quan" (郎) (**rou**).
* Họ **Oreki** của Houtarou có nghĩa là "cơ hội, thời điểm thích hợp, dịp" (折) (**ore**) và "cây, cây cối" (木) (**ki**).