Список традиционных тибетских препаратов

## **Список традиционных тибетских препаратов на русском языке.**

 Названия (включая синонимы) взяты из специальной литературы, рецептурников, интернет-сайтов, включены также торговые названия производителей и дистрибьютеров

* Ава 15, А-ва-бчо-лнга
* Агар 6, Орлиное дерево 6, А-гар-дгу-па
* Агар 7, Орлиное дерево 7, Агарчогдон, a-gar mchog bdun
* Агар 8, Орлиное дерево 8, А-гар-бргйад-па; Шун Агар 8, Шум Агар 8
* Агар 12, Орлиное дерево 12, A-gar bcu gnyis pa
* Агар 15, Орлиное дерево 15, (Агар 8 + Норбу 7), А-гар-бчо-лнга
* Агар 17, Орлиное дерево 17, А-гар-бчу-бдун
* Агар 19, Орлиное дерево 19, А-гар-дгу-па
* Агар 20, Орлиное дерево 20, А-гар-нйи-шу, A-gar-nyi-shu
* Агар 24, Орлиное дерево 24, А-гар-нйэр-бжи
* Агар 31, Орлиное дерево 31, a-gar so-gcig
* Агар 35, Орлиное дерево 35, А-гар-со-лнга
* Аглик 4, Сассапариль 4 Отвар, Аг-лиг ши мен-тан
* Алтан элс 8, Гсэр-бйэ-бргйад-па
* Аржутан, Ар жу мен-тан, A-ru bcu thang
* Ару 4, Миробалан 4 отвар, Ар ши мен-тан
* Ару 6, Миробалан 6, Золотой Мираболан (слабительное) 6, A-ru’i gser-bshal
* Ару 7, Миробалан 7, А-ру-бдун-па
* Ару 8, Миробалан 8, Гчин-снйи-а-ру-бчо-бргйад
* Ару 9, Миробалан 9, Мираболановый слабитель 9 Отвар, A-ru’i khrus-thang
* Ару 10, Миробалан 10, А-ру-бчу-па
* Ару 11, Миробалан 11, Мираболан устраняющий болезни Крови 11, Khrag-sel A-ru bcu-gcig
* Ару 13, Миробалан 13, Мираболан 13 Отвар для почек, mKhal-thang A-ru bcu-gsum
* Ару 17, Миробалан 17, А-ру-бчу-бдун
* Ару 18, Миробалан 18, А-ру-бчо-бргйад
* Ару 22, Мираболан 22, A-ru-ra nyer-gNyis
* Ару 23, Миробалан 23, A-ru-ra nyer gsum
* Ару 24, Миробалан 24, Лха-Лунг, А-ру-нйэр-бжи
* Ару 25, Миробалан 25, A-ru-ra nyer lnga
* Ару 35, Миробалан 35, А-ру-со-лнга
* Ару сман наг, Чёрный лекарственный миробалан, A-ru-ra sman nag
* Бабу 7, Баатар 7, Баву 7, Баво 7, Семь героев, Дп’а-бо-бдун-па
* Байчун, Бойчун, Покьюнг 15
* Банзи 12, Банзидо 12
* Барагчун 9, Брагшун, Врагшун, Брагжун 9, Мумиё-9
* Барагчун 13, Врагшун 13, Мумие-Гаруда 13, Барагчун 9 + Чуна 5, Браг-кхйунг, Brag-khyung, Горный Орел 13, Браг-кхйунг-бчу-гсум, Brag-khyung bCu-gSum
* Басам, Басам 23
* Батар 7
* Бимала, Вимала, Ви-ма-ла, Вималамитры состав 20
* Бираага 13, Брэга-13, Ярутка 13
* Блонпо 3, 3 Министра
* Брайбу 3 тан, Брэбу 3 тханг
* Браг Кьюнг
* Бримог 10
* Ванжин 15, Ванжингарав 15
* Ванлак 37
* Гава 16
* Гагол 4, Гагола 4, Какола, Кола, Чёрный кардамон 4
* Гагол 11, Какола, Кола, Чёрный кардамон 11
* Гагол 19, Гагола 19
* Галоменмар, Гало-менмар
* Гарди 13, Гаржи, Гарнаг
* Гарнаг 10, Гарнак 10
* Гаруда 5, Чуна 5, Кьюнга 5, Къюнга 5, Кхьюнна 5, Garuda 5, Кхйунг-лнга, Khyung-lnga, Бйа-кхйунг-лнга-па, Bya-khyung INga-pa, Гла-рци-лнга-па
* Гаруда 9, Чуна 9, Чун 9, Бйа-кхйунг-дгу-па, bya khyung dgu pa
* Гавур 25 (Падма 28)
* Гжанг-‘брум, Гжанг-‘брум-сман, Лекарство для лечения геморроя, gZhan-‘brum byug-sman 8, gzhang ‘brum sman
* Гиван 9, Гиванг 9, Ги-ванг 9
* Гиван 13
* Глосман 8
* Гонйод-5 тханг, Тмин-5
* Гою 7, Гую 7
* Гою 9, Гую 9
* Гою 28, Гую 28, Гу-ю 28
* Гоюдепак, Гую Депак
* Гумбрум 7, Гүнбрүм 7, Виноград 7, Изюм 7, Узэм 7, Rgun-'brum 7, Ргун-'брум-бдун-па, rGun-‘brum bdun-pa
* Гургум 7, Шафран 7, Гур-гум-бргйад-па; Гургум–чогдум, Шафран 7 высший, Гур-гум-мчхог-бдун
* Гургум 8, Шафран 8, Пресекающий кровь шафран 8, Кхраг-гчод-гур-гум-бргйад-па, Khrag-gcod gur-kum brgyad-pa
* Гургум 9, Шафран 9, Гур-гум дгу-па, Gur-kum dgu-pa
* Гургум 13, Гургэм 13, Шафран 13, Гур-гум-бчу-гсум
* Гуркъюнг, ГурКьюн (Гургум 13 + Кхьюна 5 )
* Гушим
* Гюру 6
* Гюру, Гяру 14
* Гюру 25
* Даду, Да-Дуд, Да-Ду, Зла-бдуд, Лунный кристалл по рецепту Дакинь
* Дали 16, Даль, Рододендрон 16
* Дали 18, Рододендрон 18
* Данг- Мэ, Дунг Мэн 15
* Данма 5, Данманайжог 5, Дан Ма Нэ Джог, Семдру Данней, Сэбру Данэ, Ставящий прозрачный сок на место
* Дашел 37
* Дашел 37
* Денём, Денем
* Денюг, Денюк
* Джамца 4 тханг, Каменная соль 4
* Джанчое 37
* Джидан 6
* Джидан 7
* Джонши 6
* Джонши 21
* Джуру 25, Кьюру 25, Эмблика 25
* Дзати 5, Зади 5, Мускат 5
* Дзати 14
* Динцель 25
* Донгци-аргай
* Дораб, Дорже-рабжон
* Дуг Сэл Де Гу, Дугсел Рилбу, Устраняющий яды
* Дуприл, Джубрил, Друбтоб Рилкар, Дубрил
* Дэга 13
* Жамварай 6, Жамба 6, Жамбарала 6, Жамбарай 6
* Жачун 13
* Жуган 7, Чуганг 7, Бамбук 7, Бамбуковая манна на благо 7, Чу-ганг-бдэ-бйэд, Cu-gang bde-byed
* Жуган 8, Чуганг 8, Бамбук 8, Бамбуковая манна 8, Чу-ганг-бргйад-па, Cu-gang brgyad-pa; Cu-gang bzi-pa 8; Бамбуковая манна от смугпо 8, sMug-po cu-gang brgyad-pa
* Жуган 25, Чуганг 25, Бамбук 25, Бамбуковая манна 25, Чу-ганг-нйэр-лнга, Cu-gang-nyer-lnga
* Жумза
* Замошин 6
* Замошин 7
* Зандан 3, Цандан 3
* Зандан 8, Цандан 8
* Зобу 8, Зову 8
* Индра 4
* Иралтуев 12
* Коджи 13
* Кундум 7
* Кундэй
* Кую 7
* Кую 28
* Кхаруца 5 тханг, Чёрная соль 5
* Къюнга 5, Кьюнга, Гаруда 5
* Кьюру 6
* Кьюру 14, Кюру 14
* Кьюру 25, Кюору 25, Джуру 25, Эмблика 25, Амла 25
* Ледре 5, Летре 5, Литрэ 5, Лэтрэ 5 (Жонлон-5), Отвар тиноспоры 5
* Летре 7
* Лигун 11
* Лиши 6, Гвоздика 6, Лишь 6, Ли-ши-друг-па, Li-shi-drug-pa
* Лиши 11, Гвоздика 11 (Виноград 7+Гвоздика 6), Гүмбрүм 11, Лигум, Лишь 11, Ли-ши-бчу-гчиг, Ли-ргун-бчу-гчиг, Li-shi bcu-gcig, li-rGun
* Лиши 35
* Лоджонма
* Ломан 8, Ломанг 8, Лёгочное 8
* Лоцад гунсел, Лоцад гунсэл, Лоцадгунсэл, Гло-цхад-кун-сэл, Гло-кун, Glo-tshad kun-sel
* Лугмур 7, Зопник 7
* Лчумрца 3 тханг, Ревень 3
* Люду 18, Лудуд 18
* Манаг чимбо, Манагчинбу, Сман-наг-чхэн-мо, Sman nag chen mo
* Манагселжор, Манаг-сэлжор, Прохладный состав из Упадеши 24, Ман-нгаг-бсил-сбйор, Man-ngag-bsil-sbyor
* Ман-жи
* Ману 4, Ману-4-тан, Ману 4 тханг, Отвар девясил 4, Манушитан, Ма-ну-бжи-тханг, Ma-nu bZhi-thang
* Ману 10
* Марбо 3
* Марчен 13, Марзен 13, Тази марпо, Марчин чу сум тан, Великий красный отвар
* Мдзомо 6 тханг, Карагана 6 отвар
* Менсил
* Мкхал-ма'и Дгу-тханг
* Моров 3
* Мутик 25, Мутиг 25, Жемчуг 25, Му-тиг-нйэр-лнга, Mu-tig-nyer-lnga
* Мутиг 70, Ринчен Радна Сампэл, Драгоценная пилюля Ратна Сампел, Рин-чхэн’ Ратна-бсам-‘пхэл, Rin-chen ratna bsam-‘phel
* Нальчу 18
* Нембо 18, Ненпо 18
* Нигил, Никил, Сожид
* Нила, Кхйунг-лнга-ни-ла, ni-la, khyung-lnga ni-la
* Норбу 7, Норов 7, (Ману 4 + Брэбу 3), Отвар из 7 драгоценных компонентов
* Норбу 7, Норов 7, (Ману 4 + Брэбу 3), Отвар из 7 драгоценных компонентов
* Олси 18
* Олси 25, Олсе 25, Олмосэ 25, Соломоцвет 25
* Пакджуб
* Панген 15, Горечавка 15
* Панцы 12, Понци 12
* Покар 10, Полкар 10, Спосдкар 10, Белый ладан 10
* Покъюнг 15, Покьюнг 15, Байчун, Бойчун
* Перак, Пэрак
* Рашинамжил, Раши-намжил
* Ргун-'брум 7, Винград 7
* Рилпей, Рилпэд
* Ронтал 10
* Ринчен Радна Сампэл, Драгоценная пилюля Ратна Сампел, Мутиг 70, Рин-чхэн’ Ратна-бсам-‘пхэл, Rin-chen ratna bsam-‘phel
* Роца Рилбу - Пилюли Силы И Долголетия
* Руда 6, Рута 6, Ру-та 6, Ма 6, Костус 6, Рурта 6, Соссюрея 6
* Рудкъюнг
* Самкьюнг
* Самнор, Сам Нор, Сампел Норбу, Сампхэл Норбу
* Сандак
* Саричун
* Саркьюнг
* Себру 9
* Седу-нига
* Сембру 5, Сэмбру 5, Семдру 5, Сэбру 5, Гранат 5
* Сембру 7
* Сембру 8
* Семдру Данней, Себру Дане,cэдру данэ - Дан Ма Нэ Джог, Данма 5, Ставящий прозрачный сок на место,Сэ-‘бру-двангс-ма-гнас-‘джогс, Сэ-‘бру-двангс-гнас, Сэ-‘бру-чху-двангс, **Двангс-гнас**, Се-дру-даннэ, Данма-5
* Семде, Семдэ, Сэмде
* Серу 25
* Срогзон 11, Срогзин норбу, Согдзин 11, Согдзин 11 Согзин 11, Срогдзин 11, Держатель Жизни 11
* Сожед, Сожид, Сожид 11, Никил, Нигил, Нйи-кил, Нйи-Дкил, гСо-Жед, Солнечная Мандала 11
* Сожид 22, Солнечная Мандала 22
* Сороло 4, Сроло 4 тан
* Сороло 7, Сроло 7 тан
* Сугмэл 7
* Сугмэл 10, Сугмел 10, Зелёный Кардамон 10
* Суммод 7
* Сема 3, Сэма 3
* Сэндэн 4
* Сэндэн 18
* Сэндэн 23, Сенден 23
* Сэндэн 25, Сенден 25
* Сэрдог 5, Сердог 5, Золотой блеск 5
* Сэрдог 11, Cердок 11
* Сэркьюнг, Саркьюнг
* Тактуг-гунсил
* Танчен 10
* Танчен 25, Тханчен 25, Великий отвар 25
* Теджём, Тенжом
* Тигда 4
* Тикда 8, Тигта 8
* Тикта 8, Тигда 8
* Тсово 25
* Улчу 18
* Халма 10
* Цандан 3, Цан-кар 3, Зандан
* Ценден 18
* Цово 25
* Чацаргана 5
* Че Син, Чесен, Чисин
* Чинни-ару 18, Чени-Ару 18
* Читан 7
* Чонгжи 6, Кальцит 6
* Чу-бдэ, Бамбуковая манна приносящая комфорт, Чу-ганг-бдэ-бйэд
* Чуганг 25, Чу-Ганг 25, Бамбук 25
* Чуна 5, Гаруда 5, Кьюнга 5, Къюнга 5, Кхьюнна 5, Garuda 5, Кхйунг-лнга, Khyung-lnga, Бйа-кхйунг-лнга-па, Bya-khyung INga-pa, Гла-рци-лнга-па
* Чуна 9, Чун 9, Гаруда 9, Бйа-кхйунг-дгу-па, bya khyung dgu pa
* Шампурум 6
* Шеру, Ширу
* Шижед 6, Шижид 6, Умиротворяющий 6
* Шижед 11, Шижид 11, Умиротворяющий 11
* Шимшин 6
* Шингун 4, Шинкун 4, Ферула 4
* Шингун 8, Шинкун 8, Ферула 8, Шинг-кун-бргйад-па, Shing-kun brgyad-pa
* Шингун 20, Шинкун 20, Ферула 20, Shing-kun cur-nis
* Шингун 25, Шинкун 25, Ферула 25, Шинг-кун-нйэр-лнга, Shing-kun nyer-lnga
* Шингун рилбу, SHING-KUN RIL-BU
* Шисер, Жи-гсэр, Ши-Сэр (Шижет 6 + Сэрдок 5)
* Шичум
* Шум Агар 8, Шун Агар 8
* Юкар
* Юкьюнг
* Юмодеужун 24, Юндунжин 24
* Юнва 4, Юнаа, Йунгва 4, Куркума 4
* Юрил 13, Ю-рил 13, Катанная бирюза 13
* Янчен-рилбу

Шаблон:Традиционные тибетские препараты
Шаблон:Классические тибетские составы