ESDPYF042

***Lucario and the Mystery of Mew*** (en Latinoamérica y España: *Lucario y el misterio de Mew* o *Lucario y el Misterio de Mew*) es el cuadragésimo segundo episodio de la primera temporada de El Show de Phineas y Ferb (spin-off de Phineas y Ferb).

## Ficha técnica

* **Fecha de estreno** : 14 de septiembre de 2011
* **Fecha de estreno** : 20 de octubre de 2011
* **Fecha de estreno** : 4 de enero de 2012
* **Título en inglés**: *Lucario and the Mystery of Mew*
* **Título en Latinoamérica**: *Lucario y el Misterio de Mew*
* **Título en España**: *Lucario y el Misterio de Mew*
* **Dirigido por**: Jay Lender
* **Escrito y guionizado por**: Chong Suk Lee y Tom Minton
* **Historia por**: Jim Bernstein
* **No. de Ep.**: 42
* **Código de producción**: 142
* **Precedido por**: Lo que la historia se llevó (2011)
* **Sucedido por**: Héroes Pokémon (2011)

## Sinopsis

Es concurso de caballeros royales en el show, y Cheryl, Cynthia, Mira, Aaron, Riley, Marley y Buck son contratados por Misty y Max para un espectáculo muy importante programado por Phineas durante el concurso de guardianes del aura. Sin embargo, Ash Ketchum recuerda que a finales de los 90's fue un guardián del aura varias veces durante su viaje por varias regiones Pokémon. Durante el concurso, se revela que el misterio de Mew es una amistad con el Lucario de Riley.

## Invitados especiales

* Cheryl (Pokémon)
* Cynthia (Pokémon)
* Mira (Pokémon)
* Aaron (Pokémon)
* Riley (Pokémon)
* Lucario de Riley (Pokémon)
* Marley (Pokémon)
* Buck (Pokémon)
* Mew (Pokémon)

### Pequeños cameos durante la escena del espectáculo del concurso de caballeros royales

* Chansey de Cheryl (Pokémon)
* Wormadam forma planta de Cheryl (Pokémon)
* Wormadam forma tierra de Cheryl (Pokémon)
* Wormadam forma acero de Cheryl (Pokémon)
* Mothim de Cheryl (Pokémon)
* Garchomp de Cynthia (Pokémon)
* Abra de Mira (Pokémon)
* Sandshrew de Mira (Pokémon)
* Beautifly de Aaron (Pokémon)
* Drapion de Aaron (Pokémon)
* Skorupi de Aaron (Pokémon)
* Vespiquen de Aaron (Pokémon)
* Arcanine de Marley (Pokémon)
* Baltoy de Buck (Pokémon)
* Claydol de Buck (Pokémon)
* Mantine de Buck (Pokémon)
* Remoraid (Pokémon)

## Segmentos

### *Russell y su pandilla en Puerto Rico*

* **Título en inglés**: *Russell and his Gang in Puerto Rico*
* **Título en España**: *Russell y su pandilla en Puerto Rico*
* **Sinopsis**: Russell y sus amigos Carl Fredricksen, Dug y Kevin (esos cuatro personajes de la película animada *Up: Una Aventura de Altura*) hacen una gran expedición en varias partes de San Juan (la capital de Puerto Rico), y ahí, son invitados a una fiesta por Oso Agente Especial en el Castillo de San Felipe del Morro. Durante la fiesta, Filoctetes recuerda que hace muchos años logró entrenar a Hércules, aunque hace muchos años entrenó a Odiseo, Perseo, Teseo, y otros eos, y hasta Aquiles; hasta enseñó a navegar a Jasón; pero todos los héroes fracasaron y ninguno llegó a la meta. Después, Winston (personaje de *Oliver y su Pandilla*) termina encerrado por unos guardias, y necesita ayuda para salir de prisión, hasta que Russell y sus amigos lo salvan de prisión y lo ayudan a escapar de los guardias.

### *El mosquito impertinente*

* **Título en inglés**: *The Cheeky Mosquito*
* **Título en España**: *Persecución del Mosquito*
* **Sinopsis**: El flamenco Yo-yo (personaje de la película *Fantasía 2000*) tiene una batalla nocturna con un mosquito que interrumpe constantemente su sueño. Tanto el flamenco como el insecto logran estar emparejados, pero es el mosquito el que sale en la parte superior después de que el flamenco intenta combatirlo con el poder de las artes marciales, de las que el insecto logra aprender un par de cosas; cuando todo está dicho y hecho, el mosquito termina viendo la televisión, mientras el flamenco se queda afuera bajo la lluvia, suplicando que lo dejen entrar.

## Reparto original

* Omar, el micrófono: Zac Efron
* Phineas Flynn: Vincent Martella
* Ferb Fletcher: Thomas Brodie-Sangster
* Candace Flynn: Ashley Tisdale
* Isabella Garcia-Shapiro: Alyson Stoner
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Dan Povenmire
* Perry, el ornitorrinco: Dee Bradley Baker
* Stacy Hirano: Kelly Hu
* Vanessa Doofenshmirtz: Olivia Olson
* Misty (Pokémon): Michele Knotz
* Max (Pokémon): Kayzie Rogers
* Cheryl (Pokémon): Mary Elizabeth McGlynn
* Cynthia (Pokémon): Tara Jayne
* Mira (Pokémon): Jacqueline Emerson
* Aaron (Pokémon): Doug Erholtz
* Riley (Pokémon): Greg Ellis
* Lucario de Riley (Pokémon): Sean Schemmel
* Marley (Pokémon): Kristin Chenoweth
* Buck (Pokémon): David Gallagher
* Mew (Pokémon): Hynden Walch
* Ash Ketchum (Pokémon): Veronica Taylor
* Pikachu de Ash (Pokémon): Rachael Lillis
* Brock (Pokémon): Bill Rogers
* Tracey Sketchit (Pokémon): Craig Blair
* Marill de Tracey (Pokémon): Kayzie Rogers
* Scyther de Tracey (Pokémon): Dee Bradley Baker
* Gary Oak (Pokémon): James Carter Cathcart
* May (Pokémon): Michele Knotz
* Dawn (Pokémon): Emily Jenness
* Profesor Birch (Pokémon): Dan Green
* Meowth (Pokémon): James Carter Cathcart
* Hércules (Hércules): Sean Astin
* Filoctetes (Hércules): Robert Costanzo
* Megara (Hércules): Susan Egan
* Zeus (Hércules): Keith David
* Hera (Hércules): Nika Futterman
* Hermes (Hércules): Paul Shaffer
* Nesso, el centauro del río (Hércules): Jim Cummings
* Moira Átropo (Hércules): Susanne Blakeslee
* Moira Cloto (Hércules): Tress MacNeille
* Moira Láquesis (Hércules): Russi Taylor
* Flik (Bichos, una aventura en miniatura): Dave Foley
* Heimlich (Bichos, una aventura en miniatura): Patrick Warburton
* Winston (Oliver y su Pandilla): Joe Alaskey
* Carl Fredricksen (Up: Una Aventura de Altura): Fred Tatasciore
* Russell (Up: Una Aventura de Altura): Jordan Nagai
* Dug (Up: Una Aventura de Altura): Bob Peterson
* Oso Agente Especial (Oso Agente Especial): Sean Astin
* Garraguía (Oso Agente Especial): Meghan Strange
* Lobito Agente Especial (Oso Agente Especial): Phill Lewis
* Dotty Agente Especial (Oso Agente Especial): Amber Hood

## Doblaje español latino

* Omar, el micrófono: Manuel Campuzano
* Phineas Flynn: Memo Aponte
* Ferb Fletcher: Marco Portillo
* Candace Flynn: Christine Byrd
* Isabella Garcia-Shapiro: Pau García Casillas
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Germán Fabregat
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Stacy Hirano: Karla Falcón
* Vanessa Doofenshmirtz: Erica Edwards
* Misty (Pokémon): Xóchitl Ugarte
* Max (Pokémon): Matías Quintana Ortiz
* Cheryl (Pokémon): Erica Edwards
* Cynthia (Pokémon): Adriana Casas
* Mira (Pokémon): Jessica Ángeles
* Aaron (Pokémon): Javier Olguín
* Riley (Pokémon): Igor Cruz
* Lucario de Riley (Pokémon): Roberto Mendiola
* Marley (Pokémon): Christine Byrd
* Buck (Pokémon): Bruno Coronel
* Ash Ketchum (Pokémon): Miguel Ángel Leal
* Brock (Pokémon): Gabriel Gama
* Tracey Sketchit (Pokémon): Alfredo Leal
* Gary Oak (Pokémon): Víctor Ugarte
* May (Pokémon): Ana Lobo
* Dawn (Pokémon): Gaby Ugarte
* Profesor Birch (Pokémon): Salvador Delgado
* Meowth (Pokémon): Gerardo Vásquez
* Hércules (Hércules): José Gilberto Vilchis
* Filoctetes (Hércules): Ramón Bazet
* Megara (Hércules): Hiromi Hayakawa
* Zeus (Hércules): Héctor Miranda
* Hera (Hércules): Mónica Villaseñor
* Hermes (Hércules): Moisés Palacios
* Nesso, el centauro del río (Hércules): Octavio Rojas
* Moira Átropo (Hércules): Nancy McKenzie
* Moira Cloto (Hércules): María Santander
* Moira Láquesis (Hércules): Beatriz Aguirre
* Flik (Bichos, una aventura en miniatura): Jesús Barrero
* Heimlich (Bichos, una aventura en miniatura): Rubén Cerda
* Winston (Oliver y su Pandilla): Roberto Carrillo
* Carl Fredricksen (Up: Una Aventura de Altura): Luis Daniel Ramírez
* Russell (Up: Una Aventura de Altura): Matías Quintana Ortiz
* Dug (Up: Una Aventura de Altura): Juan Antonio Edwards
* Oso Agente Especial (Oso Agente Especial): Héctor Emmanuel Gómez
* Garraguía (Oso Agente Especial): Natalia Sosa
* Lobito Agente Especial (Oso Agente Especial): Víctor Ugarte
* Dotty Agente Especial (Oso Agente Especial): Mireya Mendoza

## Doblaje español castellano

* Omar, el micrófono: Juan Antonio Arroyo
* Phineas Flynn: Miguel Rius
* Ferb Fletcher: Sergio García Marín
* Candace Flynn: Olga Velasco
* Isabella Garcia-Shapiro: Blanca "Neri" Hualde
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Abraham Aguilar
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Stacy Hirano: Celia de Diego
* Vanessa Doofenshmirtz: Pilar Martín
* Misty (Pokémon): Pilar Aguado
* Max (Pokémon): Beatriz Berciano
* Cheryl (Pokémon): Núria Domènech
* Cynthia (Pokémon): María Antonia Rodríguez
* Mira (Pokémon): Marta Sainz
* Aaron (Pokémon): Jorge Saudinós
* Riley (Pokémon): Dani Albiac
* Lucario de Riley (Pokémon): Iñaki Crespo
* Marley (Pokémon): Leyre Martínez Garrido
* Buck (Pokémon): Roger Isasi-Isasmendi
* Ash Ketchum (Pokémon): Rafael Alonso Naranjo Jr.
* Brock (Pokémon): Sergio Sánchez Sánchez
* Tracey Sketchit (Pokémon): Ricardo Escobar
* Gary Oak (Pokémon): Antonio Cremades
* May (Pokémon): Cristina Yuste
* Dawn (Pokémon): Mar Bordallo
* Profesor Birch (Pokémon): Juan Fernández Mejías
* Meowth (Pokémon): Mario Arenas
* Hércules (Hércules): Sergio Zamora
* Filoctetes (Hércules): Jordi Vila
* Megara (Hércules): Inmaculada Gallego
* Zeus (Hércules): Carlos Kaniowsky
* Hera (Hércules): María Luisa Solá
* Hermes (Hércules): Joan Pera
* Nesso, el centauro del río (Hércules): Juan Carlos Gustems
* Moira Átropo (Hércules): Rosa María Pizá
* Moira Cloto (Hércules): Pilar Gentil
* Moira Láquesis (Hércules): Ana María Simón
* Flik (Bichos, una aventura en miniatura): David Robles
* Heimlich (Bichos, una aventura en miniatura): Miguel Ángel Varela
* Winston (Oliver y su Pandilla): José Escobosa
* Carl Fredricksen (Up: Una Aventura de Altura): Javier Franquelo
* Russell (Up: Una Aventura de Altura): Julián Mora
* Dug (Up: Una Aventura de Altura): Fernando Cabrera
* Oso Agente Especial (Oso Agente Especial): Víctor Martínez
* Garraguía (Oso Agente Especial): Celia de Diego
* Lobito Agente Especial (Oso Agente Especial): Antonio Cremades
* Dotty Agente Especial (Oso Agente Especial): Sara Polo

## Datos de interés

* El título del episodio hace referencia a la octava película Pokémon.
* En el segmento *Russell y su pandilla en Puerto Rico*, aparecen como invitados a la fiesta Lobito, Dotty, Hércules, Filoctetes, Megara, Zeus, Hera, Hermes, Flik y Heimlich.
* El segmento *El mosquito impertinente* es un segmento silencioso, ya que no tiene ningún diálogo, a diferencia del resto del episodio donde sí tiene diálogos. Además, ese mosquito se parece al mosquito del clásico capítulo de La Pantera Rosa *The Pink Tail Fly*.
* Se revela que Lobito Agente Especial una vez estuvo de vacaciones en Puerto Rico.
* Este es el primer episodio de la serie crossover en que en España y en otros países se estrena en 2012.

## Galería de imágenes

Lucario de RileyChanseyWormadam forma plantaWormadam forma tierraWormadam forma aceroMothimGarchompAbraSandshrewBeautiflyDrapionSkorupiVespiquenArcanineBaltoyClaydolMantineRemoraid
## Véase también

* Anexo:Primera temporada de El Show de Phineas y Ferb