Una esperanza en el Infierno

'**Una esperanza en el Infierno**' es el número 4 de la serie regular, dentro del volumen 'Preludios y Nocturnos' de la colección de cómics 'The Sandman', creada por Neil Gaiman y publicada por la editorial DC Comics.

## Sinopsis

Tras tocar la arena de su bolsa, Morfeo recupera parte de su poder y desciende al Infierno para recuperar su yelmo.

Squatterbloat le abre las Puertas del Infierno y el demonio Etrigan se ofrece a guiarle hasta Lucifer, pero este le lleva a través del Bosque los Suicidas de forma malintencionada.

En el acantilado adjunto, Morfeo encuentra entre rejas a Nada, una antigua amante. Ella le pide que le perdone y le libere, ya que fue él quien ordenó que la encerrasen allí hace 10.000 años. Morfeo le reconoce que aún la quiere, pero también le asegura que todavía no la ha perdonado. Tras esto, prosigue su camino hasta la ciudad de Dis.

Allí, se entera de que ahora el Infierno es gobernado por un triunvirato formado por Lucifer, Belcebú y Azazel.

Finalmente, Morfeo descubre que su yelmo está en manos del demonio Choronzon. Decidido a desafiarlo para recuperar su preciado atributo, ambos van transformándose en diferentes conceptos, hasta que Morfeo vence a Choronzon al elegir como última opción la esperanza. Con el yelmo en la mano, Morfeo abandona el Infierno.

## Curiosidades

* La bajada de Morfeo al Infierno y su encuentro con Nada, recuerda a la historia de Orfeo y Eurídice.
* El Infierno de 'The Sandman' está inspirado en el narrado por Dante Alighieri en 'La Divina Comedia'. La rama de arbusto que Dante rompe en la Selva de los Suicidas, recibiendo la queja apenada de su propietario, es homenajeada cuando Morfeo rompe sin querer la rama de un árbol. Y la ciudad de Dis en la que se ubica el palacio de Lucifer es una copia de la ciudad de Dite. Además, la reunión de todos los demonios en las vastas llanuras del Infierno recuerda a 'El Jardín de las Delicias' de El Bosco.
* El número recoge a varios demonios de la cultura judeocristiana. Cuando Morfeo dice "lo vi mientras caía, con el rostro invicto y los ojos aún orgullosos", se refiere a la caída que Lucifer al Infierno después de ser expulsado del Cielo por liderar una rebelión de ángeles en contra de Dios. El Lucifer de 'The Sandman' está influenciado por 'El paraíso perdido' de John Milton. Por otro lado, Belcebú (Señor de las Moscas) era el nombre despectivo que los hebreos daban al dios filisteo Baal, que más tarde fue convertido por en un importante demonio, mientras que Azazel es uno de los ángeles que lideró la rebelión de Lucifer contra Dios. Por último, Choronzon es citado por primera vez en los escritos del matemático, astrónomo y ocultista inglés John Dee (1527-1609). Y ya en el siglo XX, el ocultista Aleister Crowley (1875-1947) popularizó a este demonio después de invocarlo y ser poseído por él. Crowley lo consideraba el 'Guardián del Abismo'.

* En el desafío entre Morfeo y Choronzon, este último utiliza la antivida. Este complejo concepto fue introducido por Jack Kirby en su 'Cuarto Mundo', donde el supervillano Darkseid estaba obsesionado por controlarla. Aunque no es definida del todo, parece ser que la antivida reside en la mente de los humanos y sirve para convertirlos en esclavos mentales a los que regir con un pensamiento único. Por otro lado, la victoria de Morfeo mediante la esperanza es un guiño al mito de la Caja de Pandora. Se dice que cuando los siete pecados capitales escaparon de ella, sólo la esperanza quedó dentro.
* El 'Club Fuego Infernal' en el que Morfeo y Choronzon se desafían es una referencia a la sociedad homónima creada en la Inglaterra del siglo XVIII. El grupo, de naturaleza elitista y hedonista, se reunía para blasfemar jocosamente de la religión cristiana y dar rienda suelta a los instintos más primarios.

## Referencias

1. ↑ 'Una esperanza en el Infierno, Preludios y Nocturnos, p. 7'.
2. ↑ 'Una esperanza en el Infierno, Preludios y Nocturnos, pp. 10-11'.
3. ↑ 'Una esperanza en el Infierno, Preludios y Nocturnos, p. 7'.
4. ↑ 'Una esperanza en el Infierno, Preludios y Nocturnos, p.6'
5. ↑ 'Una esperanza en el Infierno, Preludios y Nocturnos, p. 8'.
6. ↑ 'Una esperanza en el Infierno, Preludios y Nocturnos, p. 12-13'.
7. ↑ 'Una esperanza en el Infierno, Preludios y Nocturnos, p.1'