Aschenpüster (Personaje)

**Aschenpüster** es la protagonista del cuento *Cenizatiza con la varita de los deseos* de Ludwig Bechstein.

## **Papel en el cuento**

La única hija de un padre viudo muy rico, la muchacha, cuyo nombre no es nunca revelado en el cuento, crece acostumbrado a que su padre le consiga todo en cuanto quiere, incluidos un vestido de oro, uno de plata y uno de diamante. Cuando el padre de la muchacha ya casi está arruinado porque se ha gastado casi todo su dinero en conseguirla los tres vestidos, la muchacha le pide a su padre la varita de los deseos, y este, que es incapaz de decirla que no, parte de viaje con el poco dinero que le queda, incluso aunque no sabe si será capaz de encontrar una. Por suerte el padre regresa con una varita de los deseos, pero no le dice a su hija lo que tuvo que hacer para conseguirla hasta pasados tres días, plazo impuesto por el mago que le dio la varita al padre para dársela. El padre entonces muere, sin poder dejar a la muchacha más pertenencias que los tres vestidos maravillosos, un traje hecho con pieles de cuervo y la varita de los deseos.

Tras enterrar a su padre la muchacha guarda sus tres vestidos en un saco, se pone el traje hecho con pieles de cuervo y pide a la varita que la transporte al bosque cercano al castillo en el que vive el príncipe de una tierra lejana, de cuya belleza la muchacha ha oído hablar y quiere casarse con él. Una vez en el bosque la muchacha golpea el tronco del árbol más grueso que hay en el bosque con su varita de los deseos y desea que en el interior haya bastante espacio para esconder sus tres vestidos y poder cambiarse dentro. Una vez escondidos los vestidos en el interior del tronco del árbol la muchacha va a las cocinas de palacio a pedir trabajo, haciéndose pasar por un muchacho huérfano, apariencia que adopta gracias a su varita. El cocinero la contrata para encender los fogones de la cocina, razón por la que es conocida por todos en palacio como Aschenpüster (**Trad:** Soplaceniza); limpiarle las botas al príncipe y sacudirle el polvo de la chaqueta. En las cocinas la muchacha consigue por fin ver al príncipe un día que trae unos pájaros que había cazado aquel día, y comprueba que el príncipe es tan hermoso como había oído. Pasado un tiempo Soplaceniza se entera de que el príncipe va a asistir a una boda que durara tres días en un castillo cercano, y el primer día de la boda, tras conseguir permiso del cocinero para ir a echar un vistazo, corre al bosque, dónde recobra su forma de doncella, se pone el vestido de plata y con su varita trasforma una piedra en carroza, una rana en cochero, otra rana en lacayo y dos escarabajos en dos corceles negros para tirar de la carroza. La princesa es llevada al castillo en el que se celebra la boda, y en cuanto el príncipe la ve se queda prendado de ella y la saca a bailar. Cuando llega la hora de irse Soplaceniza se sube de nuevo a su carroza y realiza un conjuro para que nadie pueda seguirla. Antes de regresar al castillo pasa por el bosque, dónde devuelve a la carroza, los corceles, el cochero y el lacayo a su forma original, se quita el vestido de plata y lo guarda en el tronco del árbol, se pone el traje hecho con pieles de cuervo y con su varita recupera la forma de un muchacho.

Al día siguiente Soplaceniza limpia las botas del príncipe, pero cuando se las llevan al príncipe este ve que se ha dejado una mancha, y como está más irritable porque no ha podido dormir durante toda la noche, ya que no podía parar de pensar en la misteriosa doncella que ha conocido en la boda, le tirá las botas en la cabeza. Esa noche Soplaceniza vuelve al bosque, dónde se pone su vestido de oro para ir a la boda, dónde el príncipe la saca a bailar. Durante la fiesta el príncipe la pregunta de dónde es, y ella le responde que viene del castillo de Tirabota, como referencia al incidente de las botas de aquella mañana, pero que el príncipe interpreta directamente. Una rato más tarde Soplaceniza se escabulle y se sube a su carruaje. Antes de irse pronuncía de nuevo el conjuro para que nadie pueda seguirla, y así, aunque el príncipe lo intenta, no lográ dar con ella. A la mañana siguiente Soplaceniza cepilla la chaqueta del príncipe para quitarle el polvo, pero el príncipe se fija que Soplaceniza se ha dejado una mota, por lo que le tirá el cepillo. La tercera noche de la boda Soplaceniza asiste luciendo su vestido de diamantes, y cuando el príncipe le pregunta por su nombre, ella le responde diciendo que se llama Cenirosa de Cabezacepillo, haciendo referencia de nuevo al incidente de por la mañana. Cuando llega la hora de irse Soplaceniza se sube a su carruaje y pronunciá el conjuro, pero a pesar de que nadie puede ver por dónde va, el conjuro no impide que la oigan, por lo que uno de los hombres del príncipe la sigue guiándose por el sonido. Soplaceniza tarda en llegar al roble dónde guarda sus vestidos por tener que despistar antes al criado que la perseguía, y con las prisas, en lugar de quitarse el vestido de diamante, se limita a ponerse encima el traje hecho con pieles de cuervo.

Esa mañana cuando llega a la cocina el cocinero le dice a Soplaceniza que el príncipe ha vuelto desánimado y que no se encuentra bien. Aprovechando un momento que el cocinero no mirá ella arroja en la taza del chocolate caliente para el desayuno del príncipe un anillo que él le había regalado la última noche de la boda. Al rato el príncipe manda llamar a Soplaceniza y la ordena que le peine, y mientras que le peina el príncipe se parcata de unos destellos procedentes de debajo de las rasgaduras del traje de Soplaceniza. Dándose cuenta de que es el vestido de diamantes, y que Soplaceniza y la doncella que conodió en la boda son la misma, el príncipe la reconoce como su verdadera novia y la toma por esposa.

## **Homólogos**

* La princesa en *Todotipodepieles* de los hermanos Grimm.
* Capamusgo en el cuento homónimo de Katherine Mary Briggs.
* La Zamarra en el cuento homónimo de Aurelio Macedonio Espinosa Sr..