遊戲機界盜版史

八、九十年代，超任盒帶一盒要700至1000港元，而一個一般受薪階級的月薪只有3000至4000港元，翻版遊戲大有市場。而在當中，香港商人發明了抄碟機，用最便宜方式製作翻版遊戲，低至賣10元一隻甚至5元一隻遊戲。之後各種抄碟機如兩春荀出現，並加入各種功能。這些抄碟機更進軍外國市場。當中的超任博士更在電視上賣廣告。非常蓬勃。

## 發明非官方抄碟機之前

1983年7月，紅白機在日本面世。任天堂公司都意識到遊戲盒帶昂貴，在1986年2月推出紅白機的周邊FC磁碟機，以較大容量的磁碟較低售價賣遊戲，而且具備存檔功能。既然具備存檔功能，即是FC磁碟機是有寫入磁碟的能力，基於這能力，日本的Hacker International股份有限公司開發出並出售Hacker Pro Digital硬件工具、Disk Hacker工具軟件並出售該軟件使用的空白磁碟。玩家可以利用FC磁碟機、該硬件工具、該軟件和其空白磁碟複製正版的磁碟版遊戲。香港高登商場也有利用這工具軟件做抄碟生意。

Disk Hacker工具軟件
## 非官方抄碟機的發展史

1987年，金星公司研發出全球第一個非官方的把紅白機盒帶遊戲內容抄寫落磁碟的轉換器，名為Game Converter，並且出售。1988年，邦谷公司推出類產品，名為Game Doctor。邦谷的推廣最為成功，名字深入民心，Doctor成為了這類周邊裝置的代名詞。

電腦等一般機器使用的磁碟是正方形外殼的，任天堂FC磁碟機使用的磁碟則是長方形外殼，2.8吋乘3吋，外殼有額外部份是防盜版坑紋。剛推出Game Converter時，金星公司曾經使用任天堂的原裝碟，不過成本太貴，之後曾使用Disk Hacker的空白磁碟、Maxell出的2.8吋磁碟的改裝版作為代用品，最後金星公司自己生產這種特殊尺寸的空白磁碟，品質比別人的翻版磁碟好而又壓到10元一隻磁碟。

1988年，金星公司研發出抄碟機Turbo Game Doctor 4+，並在1989年研發出實現即時存檔功能的Turbo Game Doctor的周邊裝置，名為Game Saver。1990年，邦谷公司推出抄碟機Game Master，同樣實現即時存檔功能和慢動作功能，能管理即時存檔的資料，配合周邊裝置Master Link，可以把即時存檔的資料儲存落磁碟。

1990年，日本任天堂公司在日本推出名為超級任天堂的電視遊戲機，簡稱超任。1993年，超任在香港發佈。超任再沒有官方磁碟機。邦谷公司研發出抄碟機Game Doctor SF，中文名為超任博士，內建磁碟機，使用3吋半磁碟，內建慢動作功能和即時存檔功能。1994年開始，邦谷公司更在電視賣廣告推廣超任博士和其後繼機。即時存檔功能在賣廣告時更名為無限復活。任天堂公司曾經採取法律行動，不過電視廣告內容只標榜慢動作和無限復活，毫無提及可以玩翻版遊戲，因而告不入。

隨著任天堂公司推出超任，市場上的抄碟機品牌越來越多，台灣公司和大陸公司都分一杯羹，市場上除了金星和邦谷的產品，還有超任寶、超任飛鷹、超任霸王、攔截者、霹靂小子、金霸王、萬變碟龍、黑金剛、Super UFO，等等數十種品牌，非常蓬勃。在香港，代理或製作抄碟機的公司主力有：金星、邦谷（亦即麥高）、華舍、怡訊、新大生、新城（亦即新成）、Hi-Speed Electronic。而當年香港，不但game舖和玩具舖，而且有些文具舖和士多都會售賣抄碟或提供抄碟服務。

在日本，富士電視台甚至製作節目專題介紹香港作為「Copy天國」。

1991年，邦谷公司新產品Multi Game Doctor（中文名為萬用遊戲博士）打入泰國及東南亞市場，而金星公司的Game Converter在早期也有去東南亞，只是推廣有限。在早年，也有台灣經銷商在台灣出售Game Converter，還有賣台灣廣告。

1992年，金星公司推出Multi Game Hunter。金星公司把自主研發設計的ASIC晶片放到Turbo Game Doctor 6+和Multi Game Hunter。而邦谷公司也自主研發設計ASIC晶片。

有日本雜誌介紹香港抄碟機，還有排名。

金星原版開發機 Game Converter邦谷 Game Doctor 1M金星 Game Saver
## 改為以改機玩翻版

1994年11月，世嘉Saturn發佈。1994年12月，Sony PlayStation發佈。由第五世代電視遊戲機Saturn和PlayStation開始，使用光碟作為盛載遊戲軟件的媒介。第六世代及其後全部世代的全部電視遊戲機都使用光碟作為盛載遊戲軟件的媒介。

超大容量的遊戲光碟轉存落磁碟不切實際，而工廠量產的翻版光碟比自行複製的翻版光碟便宜。抄碟機不論抄落磁碟還是光碟，抄碟機市場嚴重萎靡。

一直以來Doctor裝置是針對使用盒帶盛載遊戲軟件的遊戲機。遊戲盒帶本身是一塊ROM電路板，Doctor裝置使用空白的RAM代替ROM。Doctor裝置就像盒帶一樣插落遊戲機給盒帶使用的插槽，Doctor裝置就從磁碟讀取遊戲軟件載入RAM，假裝成盒帶供遊戲機讀取。當遊戲機改用光碟盛載遊戲軟件，Doctor裝置根本無法照板煮碗使用一貫的做法，變相被徹底阻截了。

後來，由PS3的第六世代及其後全部世代的全部電視遊戲機提供下載遊戲功能，部分黑客透過遊戲機內的功能透過改機下載盜版遊戲。尤其在任天堂 Wii內最明顯。

## 翻版業在香港沒落

早年抄碟成行成市，非常蓬勃。翻版光碟早期也是光明正大地賣。翻版蓬勃的時代，很多玩家根本連有翻版和正版之分都不知道。

1990年，知識產權署成立。

1996年，知識產權署的權版教育起步。

1998年，海關一改過往掃蕩門市這成效不彰的方法，改為集中調查及搗破製造盜版的工場、盜版儲存中心及出入口追緝，相當成功。

1999年，任天堂北美分公司控告邦谷公司侵犯知識產權。邦谷公司被判罰500萬美元。另一說法是，邦谷是被任天堂、微軟、新力、飛利浦四間公司聯合告倒。2000年3月，邦谷公司關閉停產。

2008年，在開始生效的《2007年版權（修訂）條例》下，製作和售賣抄碟機和改機服務均屬犯法。同年，香港住戶平均入息為18000元。

隨著香港受薪階層人工越來越高、遊戲軟件越來越便宜、正版教育普及，近年支持正版的聲音越來越大。而且近年的遊戲機都要連上網絡，如果被偵探到改機，可能會變成無法操作，得不償失。加上，任天堂並沒有在香港推出Wii U令盜版問題加快結束，甚至有人因為提供改機而被海關被捕。最後盜版亦因種種因素已經慢慢淡忘。

參考
--

1. ↑ 高登討論區：點解當年超任博士可以公然賣,仲賣廣告?
2. ↑ Toysdaily 玩具日報：任天堂官方FC DISK SYSTEM
3. ↑ 知乎：〈最強法務部又如何？任天堂眼皮底下的盜版商與它的成人遊戲帝國〉，簡體字
4. ↑ Video Game Development Devices Wiki：〈Hacker Pro〉
5. ↑ 〈「Hacker碟出現」〉
6. ↑ 〈全球第一個玩紅白機翻版磁碟及盒帶轉磁碟〉
7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 youtube：〈香港早期盜版任天堂紅白機磁碟機系統錄像（上篇）〉，簡體字
8. ↑ 〈「Hacker碟出現」〉
9. ↑ 〈「Hacker Disk」〉
10. ↑ 〈「老翻藍碟」〉
11. ↑ 〈「Tubro 4+」聲明〉
12. ↑ 〈「Game Saver」〉
13. ↑ facebook：〈紅白機磁碟機的ROM及GAME MASTER(邦谷1990年)〉
14. ↑ Famicom Disk System：〈Game Doctors〉
15. ↑ youtube：〈[香港經典廣告](1994)超任博士〉
16. ↑ youtube：〈[香港電視廣告] 超任博士 (1996年)〉
17. ↑ youtube：〈[香港經典廣告](1998)超任博士 V64〉
18. ↑ hk01：〈無限復活！大賣廣告！淺談「超任博士」盜版黑歷史〉
19. ↑ facebook：〈今時今日人人在談論 PS5 之際，原來 30年前的今天便是 #超級任天堂…〉
20. ↑ TatMing's Blog：〈超任與世嘉的磁碟機歷史〉
21. ↑ 21.0 21.1 Mobile01：〈超級任天堂磁碟機資訊大全〉
22. ↑ facebook：〈舊飯 - 當年普遍到連文具鋪都有game抄〉
23. ↑ lihkg討論區：〈...仲有間文具舖可以抄碟(電腦同任天堂game)...〉
24. ↑ Busy Holiday：〈謎一般的不倒店子〉
25. ↑ facebook：〈舊相重温 - 以前文具舖及玩具舖,好多靠抄碟搵大錢!〉
26. ↑ 高登討論區：〈當年住秀茂坪，好多間平日賣零食?士多仔無啦啦變左抄game舖，...〉
27. ↑ facebook：〈香港復古遊戲展覽 RETRO.HK Gaming Expo - [電子遊戲背後的事情]...〉
28. ↑ niconico動畫：〈電腦都市香港〉，日文
29. ↑ ファミコンのネタ!!：〈1990年制作「香港の海賊版ファミコン市場」ドキュメント番組の内容について〉，日文
30. ↑ 〈「出口Game Doctor?」〉
31. ↑ 〈「真係意外驚喜」金星產品到台灣〉
Video Game Development Devices Wiki：〈Multi Game Hunter〉
33. ↑ 〈「什麼是ASIC」〉
34. ↑ 〈「Mulit Game Hunter」ASIC〉
35. ↑ 〈「日本雜誌Doctor」〉
36. ↑ facebook：〈The Forgotten History of HK Video Games 失落的香港電視遊戲歴史 - 在90年代老翻工具「Doctor」在日本都有排名，第一位遊戲博士，第二位霸王，第三位唔知乜，第四位UFO，第五位MGH...〉
37. ↑ Nesdev Wiki：〈RAM cartridge〉
38. ↑ Games Animation Forum：〈...喺果個時代我諗好多人開頭都以為抄碟就係正常架喇...〉
39. ↑ 39.0 39.1 大學線：〈政府嚴打 盜版光碟依然不死?〉
40. ↑ wikipedia：〈Bung Enterprises〉
41. ↑ 香港政府：〈全港住戶入息中位數萬八〉