IX. THE ICE

* Information
* Other Languages

**Ⅸ. THE ICE** is Lunalynn's lament. The Japanese version is sung by Kaede Hondo.

## Media

【MV】Ⅸ. THE ICE（Song.ルナリンド(本渡楓)）(フル音源Ver.)【メメントモリ】Japanese version【MV】ルナリンド(本渡楓)「Ⅸ. THE ICE」(Special Ver.)【メメントモリ】Japanese version (Special ver.)【Lyric MV】Lunalynn "Ⅸ. THE ICE" (Full Ver.) 【MementoMori】English version
## Lyrics

* English version
* Japanese version

What is that? Is there someone out there?

Someone who's trying to come and save me?

Or it's just my imagination? Oh no

Maybe it's just the ice that's breaking

In the endless cold that surrounds me

Where nobody can hear my frozen thoughts scream

But then again, I must accept

That there's no one,there is no one who can hear me anymore

Must face the fact that I'm alone

This fate I've chosen

Memories of loving you,

loving you start fading to white

Like the glaciers surrounding me

and keeping me inside

Hoping that somehow you can hear my voice piercing through the snow

Calling out to you, just to say that you're my pride and joy

Know that I forever will be longing for

A warm embrace from you

We were once in a humble haven

Sunset on the horizon, I see

Orange skies shining bright outside my window

You were there in the fields so carefree

While I was just inside feeling lonely

Still I wish I could bring back those precious moments

'Cause even though we were so different

The only thing that we share is our love and our bloodline

I'd risk my everything for you

Even my freedom

So I trade my liberty,

I surrender for your safety

I would rather endure

this cold and painful agony

Illusions in my head try to shatter this deathless misery

Please do know that I

just hope that you'll remember me

Still holding on for you

Memories of loving you,

loving you start fading to white

Like the glaciers surrounding me

and keeping me inside

Hoping that somehow you can hear my voice piercing through the snow

Calling out to you, just to say that you're my pride and joy

Know that I forever will be longing for

A warm embrace from you

* Japanese
* Romaji
* English translation

誰かの声がした

薄氷を伝うように

微か でも確かな 温度

少し疲れただけ

大丈夫あとほんの

一度だけ夢の中で

ねぇもしも このまま

私が私のままいられたら

ねぇどうか 神様

ずっとずっと

ひとひら 白く 白く 纏う Freezing

愛に見返りなんてありえない

たとえ どんな弱い魂でさえも 一つだけ 抱きしめてるもの

それは 誰かのための ぬくもりでしょう

あなたの思い出は

暖かな 橙

遥か でも確かな 色

澄み切つた空の下

不器用な雪解けに

ひとしずく 罪の涙

地平の先まで

あてなく続いてゆく静けさに

世界は蒼くて

孤独だった

果てなき 夢を辿る道は Breezing

幸せは一人じゃ掴めない

だから たとえ それが 闇の中でも

凍てついた 幸せもあると 月は祈る

ひとひら 白く 白く 纏う Freezing

愛に見返りなんてありえない

たとえ どんな弱い魂でさえも 一つだけ 抱きしめてるもの

それは 誰かのための ぬくもりでしょう

dareka no koe ga shita

hakuhyou o tsutau you ni

kasuka demo tashika na ondan

sukoshi tsukareta dake

daijoubu ato honno

ichido dake yume no naka de

nee moshimo kono mama

watashi ga watashi no mama iraretara

nee douka kamisama

zutto zutto

hitohira shiroku shiroku matou Freezing

ai ni mikaeri nante arienai

tatoe donna yowai tamashii de sae mo hitotsu dake dakishimeteru mono

sore wa dareka no tame no nukumori deshou

anata no omoide wa

atataka na daidai

haruka demo tashika na iro

sumikitsuta sora no shita

bukiyou na yukidoke ni

hitoshizuku tsumi no namida

chihei no saki made

atenaku tsuzuite yuku shizukesa ni

sekai wa aokute

kodoku datta

hatenaki yume o tadoru michi wa Breezing

shiawase wa hitori ja tsukamenai

dakara tatoe sore ga yami no naka demo

ite tsuita shiawase mo aruto tsuki wa inoru

hitohira shiroku shiroku matou Freezing

ai ni mikaeri nante arienai

tatoe donna yowai tamashii de sae mo hitotsu dake dakishimeteru mono

sore wa dareka no tame no nukumori deshou

I heard a voice calling out to me

As if it was treading on thin ice

So faint, yet certainly full of warmth

I just feel a little tired

But, it’s okay— it won’t be too long

Just once more, I’ll fall into my dreams

Hey, if nothing changes,

And I can stay the way I am now

Hey God—I beg you

Keep me like this forever

Snowflakes dress me in white—a white so freezing

I can’t imagine love gazing my way ever again

But, even the most fragile spirits have one thing they hold onto tightly

Maybe that’s...The warmth meant for the one dearest to them

These memories of you

Glow warmly in orange

So far away, yet certainly full of color

The sky above has cleared

Dropping onto the clumsy melting snow

Is a single teardrop of sin

Beyond the horizon

Silence continues spreading aimlessly

In this world, so pale and blue,

I was all alone

Endlessly, as I chase my dreams, the cold air is breezing

When I’m alone, happiness is beyond my reach

That’s why even if I have to sink deep into the darkness,

I hope I can find happiness frozen in the ice. To the moon, I pray

Snowflakes dress me in white—a white so freezing

I can’t imagine love gazing my way ever again

But, even the most fragile spirits have one thing they hold onto tightly

Maybe that’s... The warmth meant for the one dearest to them

## Trivia

* IX. THE ICE samples and ends with the reverb from Tchaikovsky's *Dance Of The Swans* from the ballet *Swan Lake*.