recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Episode 1

**Summon** is the 1st episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series. It aired on April 6, 2021 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

Kotori Yusei (Takanashi Sei) is a 20-year-old office worker who is a bit of a workaholic. One night, when she returns home after working overtime, she is suddenly enveloped in light and summoned as a "saint" to a royal palace in another world. However, the prince who appears is absorbed in another girl who has also been summoned, and the neglected Sei has more time than she knows what to do with. At that time, Jude, a young man Sei met on the grounds of the Royal Palace, showed her around the Institute of Medicinal Plants. Sei, who was originally a plant lover and interested in research institutes, worked as a researcher there, but will demonstrate unexpected abilities in making potions using medicinal herbs and magic.

She picks it up the technique very quickly and even produces more than the academy can handle. Her potions are requested when the third order of knights return from an expedition wounded by a fire-breathing lizard known as a salamander. Sei and her associates begin healing the knights. The biggest miracle Sei demonstrated was saving the commander of the third order of knights with her potions. Johan is grateful but also reports to his superior that she might be the saint after all. However, it's too early to tell.

## Characters

Known characters in episode in order of appearance:

* Kyle Slantania
* Sei Takanashi
* Aira Misono
* Jude
* Johan Valdec
* Albert Hawke
Chapter 25.5 Dispatch Request

**Dispatch Request** (Kanji, Romaji) is the sixth bonus chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on June 5, 2021 in Japan and October 11, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

Seigfried calls in Yuri and Albert for a meeting with him and Damian. Damian mentions that the saint has been called to another area. Albert doesn't want Sei to go but Seigfried is firm that she has to go. After Albert and Yuri leave, Seigfried mentions that he doesn't want to let Sei leave either but has to do so now that it's revealed that she's the saint or the other nobles will get in a tizzy.

## Characters in Order of Appearance

* Albert Hawke
* Yuri Drewes
* Damian Goltz
* Seigfried Salutania
Du måste finnas

"**Du måste finnas**" ("**You have to be there**") is a song from the Swedish musical "Kristina från Duvemåla" ("Kristina from Duvemåla") that MIIA covered and released on her YouTube channel on April 10, 2014. It has since been taken down.

## Background

Not much is known about the cover besides its existance confirmed in a post by MIIA on Facebook. Why the cover was taken down is currently unknown.

## Lyrics

Du fördrev mig, Gud

Från mitt hemland slets jag bort

Här är jag en flykting och en främling

Och det ödet finner jag mig i

Men du tog mitt barn

Och du tar mig från min man

Jag kan inte längre se en mening

Vad är det du vill?

Vad ska jag tro...

Tanken är svindlande

Framför mig gapar en avgrund

Hela mitt väsen gör uppror och vill säga nej

Frågan är väckt

Och nu darrar min själ inför svaret

Att du inte finns till

Fast jag trodde på dig

Vem skulle hjälpa mig uthärda livet här ute?

Vem skulle ge mig den kraften som jag måste få?

Vem skulle trösta mig, jag är så liten på jorden?

Om du inte fanns till

Ja, vad gjorde jag då?

Nej, du måste finnas, du måste

Jag lever mitt liv genom dig

Utan dig är jag en spillra på ett mörkt och stormigt hav

Du måste finnas, du måste

Hur kan du då överge mig?

Jag vore ingenstans

Jag vore ingenting om du inte fanns

Aldrig förut har jag haft det i tal eller tanke

Det lilla ordet som skrämmer och plågar mig så

Ordet är "om", om jag bett alla böner förgäves

Om du inte finns till

Vad ska jag göra då?

Vem skulle känna min ånger och sedan förlåta?

Friden i själen, ja, vem skulle skänka mig den?

Vem skulle så ta emot mig till slut efter döden?

Om du inte fanns till

Vem tog hand om mig sen?

Nej, du måste finnas, du måste

Jag lever mitt liv genom dig

Utan dig är jag en spillra på ett mörkt och stormigt hav

Du måste finnas, du måste

Hur kan du då överge mig?

Jag vore ingenstans

Jag vore ingenting om du inte fanns

Du måste finnas, du måste

Hur kan du då överge mig?

Jag vore ingenstans

Jag vore ingenting om du inte fanns

## Trivia

* It is assumed that the cover consists of MIIA singing with a piano playing in the background just like in her cover of "I Dreamed a Dream" or MIIA singing with a guitar playing in the background like in her cover of "Elastic Heart" featuring Brandon Skeie.
* It is unknown if MIIA changed the lyrics in her cover of the song.

## References

1. ↑ https://www.facebook.com/MIIAMUSIC/posts/520066794770868

## Navigation

Always Remember Us This Way •
**Du måste finnas** •
Elastic Heart •
Forever •
I Dreamed a Dream •
Jump •
marjorie •
On My Own •
Rumor Has It / Someone Like You •
Serotonin •
Sledgehammer •
Somebody To Love •
Helmut Hawke

Helmut Hawke is a supporting character of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Series. He is the father of Albert Hawke. He is the marquis of the Hawke's Domain. Also, is currently married to Claudia Hawke.

## Introduction

A black swamp request had come from the Hawke's domain. After Sei arrival she was met by the Marquis and Marquess of the Hawke family.

## Appearance

Lord Hawke had blond hair and blue-gray eyes, just as Albert did. His hair was a darker shade than Albert's, and overall he more closely resembled Albert's oldest brother, the minister of military services (Josef Hawke).

## Relationships

### Unnamed Uncle

He had been the king of Salutania before Siegfried Salutania.

### Unnamed Mother

She is the mother of Helmut; she was also the previous lady of the Hawke Borderlands. And had been the older sister of a ­previous king. She had been so beautiful that they’d called her “the Frozen Rose.”

### Claudia Hawke

She is his current wife and also is the mother of their three children. She is the current marquess of the Hawke Borderlands. They have overall an extremely healthy relationship. Their family often meet up every once a while for their family dinners.

### Josef Hawke

He is the oldest son and brother of the Hawke family. Additionally, he has dark blonde hair similar to his father. He meets up with his parents and siblings for occasional family dinners.

### Erhart Hawke

He is the second youngest son of the Hawke family. Even though he no longer live in their hometown, he meets up with his parents and siblings for occasional family dinners.

### Unnamed Daughter-in-law

She is Helmut's daughter-in-law; Josef's wife was introduced to Sei during the food festival (her name is not particularly stated within the novels yet).

### Albert Hawke

He is the youngest son of the Hawke family. Even though he no longer lives with his family, he occasional visits his parents and siblings for family dinners.

### Sei Takanashi

Sei had become his soon to be daughter in law after Albert had proposed to her. They had met while Sei was visiting the Hawke Borderlands because he had requested for help to conquer the monsters.

### Unnamed grandchild

This child is the grandchild to Helmut and Claudia (the child's name is currently unmentioned). The parents are Josef Hawke and his wife.

## Etymology

* Helmut's surname "Hawke" (ホーク) is a type of bird.

## References

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Volume 7 (Light Novel)
2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Volume 8 (Light Novel)
3. ↑ Volume 6 (Light Novel)
Wolff

Wolff is a supporting character in The Saint's Magic Power Is Omnipotent Series.

## Introduction

Wolff is introduced as a member of the third order of knights and was injured.

## Appearance

He had medium brown hair with light brown eyes.

## Relationship

### Sei Takanashi

Wolff liked having Sei make potions for his group. He was especially grateful after she healed his arm.
Episode 22

Longing is the 22nd episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series or the tenth episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Season 2 (Anime). It's set to air on December 5, 2023 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

Sei and her friends defeated the giant demon beast and made the "black swamp" disappear. A banquet is held at the lord's mansion to support the group, and Sei is absorbed in tasting the delicious food. The next day, Albert, who was accompanying Sei, was staring at Sei with a dazzling look as she visited the market in Hawke territory and was having fun.
Chapter 29: The Saint's Notes

**The Saint's Notes** (Kanji, Romaji) is the twenty-ninth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on January 9, 2023 in Japan and February 28, 2023 in the U.S. in the seventh volume.

## Summary

Sei goes over the diary and then is given the journal of the great alchemist. She looks over it and learns that there was a great famine but the great alchemist saved the country after wishing for her childhood friend to live. After a few days, Sei finishes reading the diary but feels like she reached a dead end. She then comes upon the mercenaries that came back from thier subjugation mission. She begins healing them only to hear that the knight order is also in bad shape. She casts an area heal and goes to find Albert Hawke. She finds him laying down and with blood on his head. Sei panics and her saintly power activates. Albert wakes up revealing that the wound wasn't serious as the knight order is healed completely. Sei puts the facts together and realizes what's needed to activate her power and is embarassed.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Corinna
* Unnamed Saint
* Leonhardt
* Wolff
* Albert Hawke
Leonhardt

**Leonhardt** is a supportive character of The Saint's Magic Power Is Omnipotent series. He is a mercenary from Klausner's Domain.

## Appearance

Leonhardt has short brown hair and eyes. He commonly wears a white shirtless tunic and brown gauntlets. While adventuring, he wears a brown cloak.

## Summary

Leonhardt is introduced as a mercenary in Klausner's Domain. He is intrigued by Sei, even more so when she heals him and the knights. He requests her to be a part of his team but is denied when it's revealed that she's the saint. He escorts the party through the woods and is unhappy when the forest is destroyed afterwards. He's grateful to Sei afterward when she heals it and hopes to see her again.

## Personality

Leonhardt is strong but slightly dim. He's been compared to being like a puppy.

## Abilities

Leonhardt is physically strong and great at using a sword.

## Relationships

### **Sei Takanashi**

Leonhardt sees Sei as quirky at first. He gets amazed by her healing abilities that at first he wants her to join his mercenary band. He's eventually told no but is still amazed when Sei revives the forest.

### **Albert Hawke**

Leonhardt is slightly urked at Albert. Whether it's because of his relationship with Sei or his martial abilities is unknown.

## Etymology

* Leonhardt is an old germanic name meaning brave lion.
Short Story 3: Scrambling for a Taste of Autumn

Short Story 3: Scrambling for a Taste of Autumn is in the short story collections in the light novels series, *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* by Yuka Tachibana, published on September 10, 2020 in Japan and March 21, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

As the season was growing colder, Sei was walking towards the institute's kitchen. Since it had been a new season, food available at the time was exclusive and only available that time of year. Due to a good harvest, the company they had gotten their ingredients from provided the institute with a mountain of chestnuts. The company in which they gotten this from was Jude's family. Sei had decided to create candy and a sweet paste from all of the chestnuts. It had taken the whole day for Sei and them to get through all of the nuts. Johan and Jude had came in to do a little taste testing. The final dish for that day was a sandwich with chestnut spread.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Jude
* Johan Valdec
Volume 1 (Manga)

* English
* EN Back
* Japanese

## Manga Portal

*Saint's Magic Power Is Omnipotent* (聖女の魔力は万能です, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu*) Manga Volume 1 is the **first** in a series of manga volumes written by Yuka Tachibana and Illustrated by Yasuyuki Syuri

## Synopsis

UNLIMITED POWER AND INFINITE MYSTERY

Living the workaholic life in her mid-20s, Sei never expected she’d be summoned to another world, let alone obtain the power of a living Saint. And she especially didn’t expect to be totally ignored by the locals! While the kingdom desperately needs a hero, it turns out Sei was just the backup option. Left alone, she explores her newfound powers at the royal Research Institute, unraveling the mysteries of magic potions. As she helps the sick and the dying, her talents reveal themselves. Might Sei be the Saint this world needs after all?

## Chapters

* Chapter 1: Saint Summoning
* Chapter 2: Potions
* Chapter 3: Cooking
* Chapter 4: The Library
* Bonus Chapter 1: The Saint's Magic Power is Omnipotent
* Afterword

## Characters

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Yuri Drewes
* Jude
* Erhart Hawke
* Elizabeth Ashley
* Aira Misono
* Kyle Slantania
Volume 8 (Manga)

* English
* Japanese

## Manga Portal

The 8th volume of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga.

## Synopsis

**A MISSION TO HEAL THE LAND**

On Earth, Sei was a twenty-something workaholic office worker, but in her new home of Salutania she’s become the Holy Saint destined to save the world from darkness. Together with the handsome Captain Hawke and the magic-obsessed Magus Drewes, she’s traveled to the far-off Klausner territory to try and purify the miasma plaguing their once-fertile land. Their first journey into the cursed wood was foiled by a pack of deadly slime monsters, but with reinforcements from the royal capital, they’re prepared to return and make good on their quest.

## Characters

* Sei Takanashi
* Yuri Drewes
* Aira Misono
Camilla Thorsen

**Camilla Nara Thorsen** has been a digital artist since she graduated from Bournemouth University with a bachelor degree in 2017. Currently living in Oslo Camilla Thorsen is an artist open to explore new ideas she can add to her large range of styles.

## Work with MIIA

Camilla Thorsen directed and produced the lyric video for MIIA's song "Beautiful Creature" along with Polly Connolly.

## References

1. ↑ https://www.naraanimation.com/about
2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=UGiyfzNx1UI
Chapter 23: Reunion

**Reunion** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the twenty-third chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and July 6, 2021 in the U.S. in the fifth volume.

## Summary

Ten months after Sei was summoned, she ends up stirring the same potion bottle so Johan snaps her out of it. Sei says that things have been different since she came back from the Western Forest. Classes were more luxurious and nobles would assist Sei when she came to the library. Clearly things have been abuzz with the topic of Sei's magic coming up. Johan says that the more they see her deeds up close, the more reverent they are to her. Johan himself wants to grant her wishes even if things will be difficult. Sei thinks that she may be leaving the research institute but Johan says it's not an issue as though she'll have to leave more often, she can bring back herbs and ideas for the institute. Sei is grateful and knew that she had to leave the quiet life at some point.

At the end of the latest lecture by Yuri, Sei decides to go to the third order of knights. Yuri tags along with a remark about Erhardt dragging Yuri back to the magic division. Yuri mentions he couldn't understand the saint's magic but it's okay for Sei to take her time in figuring it out. As they pass by a courtyard, they notice a commotion going on. Sei recognizes one of the voices as Elizabeth and apparently she's arguing with Kyle about Aira.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Johan Valdec
* Yuri Drewes
* Elizabeth Ashley
* Kyle Salutania
* Aira Misono
Jude

* Anime
* LN
* Manga

**Jude** (ジュード, *Jūdo*) is a character in the Saint's Magic Power Is Omnipotent series. He is a researcher at the same institute for medicinal plants as Johan Valdec and is responsible for teaching Sei Takanashi.

## Appearance

Jude is a young man with peach skin and mid-length green hair. He wears a white lab coat over an orange vest. He also sports green pants and brown shoes.

## Personality

Jude is known to be a friendly and compassionate person.

## Summary

He was born as the fifth son of a leading merchant family in the Kingdom of Salutania. Even though he was a commoner, he was able to attend the academy because of his ability to use water-attribute magic (which was rare for a commoner).

## Trivia

* Jude was voiced by Vinny Takahashi in the Portuguese dub.

## References

1. ↑ Chapter 18: A Glimpse
2. ↑ My Anime List
Klausner's Domain

**Klausner's Domain** is a location in the The Saint's Magic Power Is Omnipotent Series. The ruling lord is Klausner.

## Trivia

* The domain is known either as the Alchemist's holy land or the Sanctuary for Herbalists depending on if it's either the anime or manga.

## References

1. ↑ The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime), Episode 10
Pray

Pray is the 2nd ending theme song of the first season of *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* anime. It is composed and performed by Aira Yuhki, and debuts in Episode 12. This song is found in The Saint's Music Is Omnipotent soundtrack. The whole entire song is originally in english.

## Lyrics

* English

Blue grey sky, Oh What a beautiful sight

I see your face beyond the curtain of clouds,

Your smile, your tenderness

I want to tell you everything about my day

Especially when something good has happened and if

I ever saw you down, I'll hold you tight

I won't ever let go

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Because of you, the sadness all disappears

The night don't seem so scary anymore, and now

In gracefulness my flower starts to bloom

My heart skips a beat

But it's hard to show what I'm feeling

I just can't help it

Somehow I say all the wrong words,

It's funny I know

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

I will know if you like or love me

What is precious to you, you are always there in my heart

Make me brave and make me stronger, it's true

Thank you for everything

My wish would be for all your pain to go away

So let me pray for you

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

I pray for your happiness

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

I pray for your happiness

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

We'll look at the beautiful sunset

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

We'll look at the beautiful sunset

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~

Sha-la-la-la-la~ la~iya

## See also

* Semisweet Afternoon
* Lilac Melody
* Blessing
* Page for Tomorrow

## References

1. ↑ https://www.nautiljon.com/paroles/yuhki+aira/pray.html
Bonus Chapter 2

**???** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the second bonus chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on October 5, 2018 in Japan and February 23, 2021 in the U.S. in the second volume.

## Summary

Erhart brings the enchantment Sei made to the king. He notes that Sei is above level 40 in terms of a base level. The king notes that they need more information on the saint since it's information is scarce because of his predessors preventing her abilities for being used other than her original duty. The only one who can accurately determine if she is the saint is in a coma.

## Characters in Order of Appearance

* Erhart Hawke
* Johan Valdec
* Seigfried Slantania
* Yuri Drewes \*mentioned\*
Chapter 1: Saint Summoning

**Saint Summoning** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the first chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on February 5, 2018 in Japan and December 8, 2020 in the U.S. in the first volume.

## Summary

Sei returns to her home after a long day at work. As she steps on the floor, a magic circle lights up and she's teleported away. She appears in a hall where several people are cheering that the summoning was a success. Sei looks around and notices another girl sitting on the floor nearby. A prince with red hair walks in and welcomes the saint passing by Sei.

Sei learns about the miasma plaguing the Slantania Kingdom and how a saint is called to purify the miasma every few generations. Since the miasma was especially thick when a saint wasn't available the people performed the saint summoning ritual. Sei angrily confronts the guy explaining this to her and asks how she's supposed to get back. The guy can't provide an answer so Sei leaves. The guards and servants stop her from leaving and explain how leaving the kingdom is dangerous thanks to bandits. They allow her to stay in the royal palace. She falls asleep only to wake up in a bedroom in a nightgown. She's given several outfits to try on and she goes for a blouse with a long, striped skirt.

Two weeks pass and Sei is bored out of her mind. So she decides to go for a walk outside and noticed some lavender growing in a plot. A nice guy comes by and explains that these plants are used to make potions. She ends up learning a bunch and thanks the guy, named Jude, for his time. She visits the herb garden regularly and after four day's she's invited to tour the facility where Jude worked.

A few days after that, Sei notes how long the commute is between the research facility and the royal palace. Jude suggests that she live here as he does. The director, Johan, comes by and learns that Sei may want to live here. He suggests that she becomes a researcher and she agrees. Sei explains it to the royal castle staff and they are okay with it. Sei moves to the research facility and is given a uniform. Jude is chosen to look after her since they know each other so well. Jude shows her how to make a potion and she gets confused with the magic portion. Jude decides to help Sei channel her mana and she feels a glow form in her body. He then decides to let her make a potion. She's unsure about the magic element, specifically how much to put in so Johan stops her and mentions she made a potion.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Aira Misono
* Kyle Slantania
* Jude
* Johan Valdec
Episode 7

**Interlude** is the 7th episode of Anime series.

## Synopsis

Aira notices Sei leaving with Ashley and remarks on her long brown hair. She's immediately called away by Kyle Salutania.

In a flashback, Aira is about to leave her house after texting her mother when she's whisked away to another world. She's given the lowdown about Salutania's situation by Kyle's attendant, Damian, and realizes she'll never be able to return home. After crying herself to sleep, Kyle vows to keep her safe.

A few days later, Aira tours the marketplace with Kyle and a few of his attendants. She notices how uptight everyone is about the prince. He explains how social norms are awkward but he vows to change it and Aira offers to help. She's given a mage's uniform and takes on classes with the prince and his friends. Meanwhile the other ladies look on in disgust. A few of them even confront Aira about it but they're chased off by Kyle.

One rainy day, Aira tries to wait out the rain. She almost talks with a girl with long brown hair but is denied when the other lady's friends show up. The prince's attendant arrives after they leave apologizing for his lateness. The two of them bond while the girl shows off her magical skills.

Meanwhile Kyle learns that Sei may be the Saint they've been looking for and gets frustrated. He decides to remain on course though. The next morning Elizabeth tries talking with Aira but is denied by Kyle. The attendant then asks Elizabeth about the saint and Elizabeth remarks that she's friends with the saint. Aira goes to bed hoping to talk with Elizabeth properly the next time they meet.

## Characters

* Aira Misono
* Sei Takanashi
* Kyle Slantania
* Damian Goltz
* Elizabeth Ashley

## Trivia

* It's confirmed no one considered that the "Saint" would be unaccustomed to their world's laws. Aira is doing absolutely nothing wrong in her eyes, as she doesn't understand the social norms of this world; everyone is just blaming her for Kyle's blundering.
* Kyle's only making things worse; out of guilt for tearing Aira away from her home, and dismissing Sei because of her looks....
Twitter

## Official Twitter Accounts

These are the following official twitter accounts related to the series, "The Saint's Magic Power is Omnipotent." Within these account you can find new updates about the anime, light novel, manga, and etc. The official author posts on twitter about her new updates of her novel on Shōsetsuka ni Narō. And the official manga illustrator posts on twitter about the new updates of the manga on Comic Walker. These updates are free of charge and update mostly every 10 days or weekly.
Good Time

"**Good Time**" is the second track by MIIA from her first extended play (EP), *In the Light of Love*. It was released on September 25, 2013.

## Background

The song was written by MIIA and Hillary Bernstein and produced by her uncle Joachim "J Ryggs" Rygg sometime during the fall of 2011.

## Reception

Music Connection said that the song a high-energy track that is buoyed by vocal doubling and whistles that makes it an indie hit.

## Cross-references

* "*I'm reachin' for the diamond skies*" could be a reference to "In the Light of Love".

## Lyrics

**[Intro]**

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

**[Verse 1]**

I'm livin' life

Like a butterfly

I set it off

And I fly, fly

I've got my friends

Right by my side

To verify

A good time

**[Refrain]**

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

**[Pre-Chorus]**

I say hey, you

Shine like a star 'cause you know that you are

So come through

Free mind, every kind

**[Chorus]**

I just came to have a good time

Oh

Now everybody hands high

Oh

Feels good on cloud 9

Oh

Yeah everything is here, right here, right now, oh

**[Refrain]**

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

**[Verse 2]**

So here I am

One of a kind

And bottom line

I draw my own design

I'm reachin' for the diamond skies

Make you whistle high

When I drive by

**[Refrain]**

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

**[Pre-Chorus]**

I say hey, you

Shine like a star 'cause you know that you are

So come through

Free mind, every kind

**[Chorus]**

I just came to have a good time

Oh

Now everybody hands high

Oh

Feels good on cloud 9

Oh

Yeah everything is here, right here, right now, oh

**[Refrain]**

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

**[Break]**

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

Oh-oh

**[Chorus]**

I just came to have a good time

Oh

Now everybody hands high

Oh

Feels good on cloud 9

Oh

Yeah everything is here, right here, right now, oh

**[Refrain]**

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh

## Official versions

* EP version: 3:43
	+ Instrumental version: 3:43
	+ Whistles and Whoas version: 3:41

## References

1. ↑ https://tv.nrk.no/serie/muitte-mu/sesong/2/episode/3
2. ↑ https://www.facebook.com/MIIAMUSIC/photos/a.488609994583215/488609087916639
Chapter 30: A Fresh Start

**A Fresh Start** (Kanji, Romaji) is the thirtieth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on January 9, 2023 in Japan and February 28, 2023 in the U.S. in the seventh volume.

## Summary

Sei is anxious about what she learned of the saint's blessing. After taking some time to let it sink in, she decides to see Corinna about blessing the fields. They try it out with various plants and seeds. Leonhardt then comes by asking for Sei to join his mercenary group. Sei is surprised and Corinna says she can't. Albert shows up and agrees with her giving Leonhardt a cold look. Eventually Leonhardt figures out that Sei is the saint and apologizes. Sei is ready to head out and while Albert is hestitant to send her out, they go all the same.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Mary
* Corinna
* Leonhardt
* Albert Hawke
* Klausner
Yasuyuki Syuri

Yasuyuki Syuri is the Illustrator of the Saint's Magic Power is Omnipotent Light Novel.

## Works

### "The Saint's Magic Power Is Omnipotent"

* The Saint’s Magic Power is Omnipotent: The Other Saint (manga) - Character Designer

### Other Works

* (The) Apothecary Witch Turned Divorce Agent (light novel) - Illustrator
* The Archbishop Is Searching for a Marriage Partner (manga) - Author and Illustrator
* Sweet Reincarnation (manga) - Original Character Designer
* Sweet Reincarnation (light novel) - Illustrator
* Sweet Reincarnation (TV) - Original Character Designer
* Akuyaku Reijou ni Natta Uchi no Ojou-sama ga Yakuza Reijou Datta Kudan (light novel) - Illustrator
* Garbage Brave【Revenge story of the hero who was been thrown away after summoned to another world】(light novel) - Illustrator
* Garbage Brave: Isekai ni Shoukan Sare Suterareta Yuusha no Fukushuu Monogatari (manga) - Character Designer
* Okitara 20-nengo Nan desu kedo!: Akuyaku Reijou no Sono Ato no Sono Ato (light novel) - Illustrator
* I Woke Up 20 Years Later! (manga) - Original Character Designer

## External Links

* Twitter
* Pixiv
* Tumblr
Volume 4 (Manga Spin-off)

Japanese

## Manga Portal

**The Saint’s Magic Power is Omnipotent: The Other Saint** (聖女の魔力は万能です ～もう一人の聖女～, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu ~ Mōhitori no Seijo*) Manga Volume 4 is the **fourth** in a series of manga volumes written by Yuka Tachibana and Aoagu and Illustrated by Aoagu. This is also the final volume of the spin-off work "The Magical Power of the Saint is All Purpose"!

## Synopsis

Enlisted in the Court Mage Division, Aira lives in a new environment. While her Holy water experiment successfully completed, Aira has returned to her normal duties. But, to head for subjugation using holy water again, in a new land. Who was waiting?

## Chapters

* Chapter: 16
* Chapter: 17
* Chapter: 18
* Chapter: 19

## Characters

New Characters:

* N/A
Episode 14

**A Foreign Country** is the 14th episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series or the second episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Season 2 (Anime). It aired on October 3,2022 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

Sei visits the port town of Morgenhaven in search of the same agricultural products as the world she came from. She encounters an accident scene at the pier, but because she is incognito, she cannot use recovery magic. Sei hands Captain Seiran the potion he has and leaves, but...

## Characters

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Jude
* Yuri Drewes
* Oscar Dunckel
* Franz

New Characters

* Seiran

## Gallery

Sei's incognito modeCaptain Seiran's debut
Episode 12

**Return** is the 12th episode of Anime series.

## Synopsis

Yuri and Aira had come from the capital in order to help Sei. She and her allies take out the miasma swamp at the cost of burning down forest. Leonhardt is bummed out so Sei offers to help the following day. With help from Albert she manages to restore the forest using her blessing. Happy at the miracle Klausner thanks Sei for her hard work. The pair return to the kingdom with Yuri and his mages. At the end, Sei mentions to Albert what the secret of the saint's power is.

## Characters

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Yuri Drewes
* Leonhardt
* Corinna
* Aira Misono
* Klausner
Bonus Chapter 4: How to Cool off in Midsummer

**How to Cool off in Midsummer** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the sixth bonus chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and July 6, 2021 in the U.S. in the fourth volume.

## Summary

Sei brings in another tub of water to sink her feet into. She chooses to do this in her room since Hawke found her last time. She gets tired after lugging the tub of water to her room but feels like it's worth it. She takes off her dress, opens a window and dips her feet in. She feels refreshed as Jude knocks at her door. She allows him in as he begins noting that some items are missing from the delivery list. He sees her skin and gets flushed. He yells at her and calls her shameless while Sei apologizes.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Jude
Chapter 17: Medicinal Herbs

**Medicinal Herbs** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the seventeenth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and July 6, 2021 in the U.S. in the fourth volume.

## Summary

Sei finally gets access to the prohibited section. She notes the chains to the books and looks through the books to know that they're indeed about poisonous plants. When Sei takes a break she finally notices Yuri standing behind her. Yuri notes that plants have trace amount of magic in them as do all living things. He mentions that Sei giving her power to the plants gives them power. Sei thinks about giving her magic to plants and thanks Yuri for the idea.

Her idea is fruitless at first and she even asks Jude about it. He suggests that she try imbuing her magic into the water but it doesn't work. She gets the idea of holy water from her games back home and asks if blessing something can be done. Yuri doesn't have the answer, but does note to something called saintess magic.

## Characters in Order of Appearance

* Johan Valdec
* Sei Takanashi
* Yuri Drewes
* Jude
Queen Salutania

**Queen Salutania** is a supporting character in The Saint's Magic Power Is Omnipotent Series. She was the former queen of the kingdom of Salutania, the very same kingdom where Sei Takanashi got summoned into. However due to her death, the Kingdom of Salutania no longer has a queen.

## Introduction

The queen had passed away due to an illness over ten years ago.

## Appearance

Because she is dead, her appearance is a mystery

## Relationship

### Seigfried Salutania

The king still held for his dearly departed queen. The fact the king had yet to choose another queen, despite all the efforts that had been poured into coaxing him to make another match.
Aira Misono

**Aira Misono** (御園 愛良 / アイラ, *Misono Aira / Aira / Islay*) is a high school girl who was summoned by the Saint Summoning Ritual and she was summoned along with Sei Takanashi.

## Appearance

Aira has short brown hair and wears two hot pink hair clips on the opposite side of her hair. Wearing hair clips was a popular staple for teenagers back in Japan. She also has medium brown eyes.

## Summary

She is a high school girl who was summoned along with Sei Takanashi. After being summoned, the crown prince of the kingdom, Kyle, considered her as the saint and exited the room (where she was summoned) with only her, leaving Sei behind.

She had been isolated by Kyle once she arrived in the kingdom. After Sei Takanashi proves that she is the true saint, Crown Prince Kyle was confined to his quarters for accusing Sei of being a false Saint and she was finally able to make friends at the academy, and with Sei.

## Personality

Aira is very shy. That being said, she wants to make friends but feels she's undeserving of it after the scolding she gets at the academy.

## Abilities

Aira has the unnatural ability to rapidly improve her skills. She's also skilled in elemental magic.

## Relationships

### **Kyle Slantania**

Kyle considered Aira as the true saint and isolated her once she arrived at the kingdom.

### **Sei Takanashi**

After Sei proves that she is the true Saint, she was finally able to make friends at the academy, and with Sei.

## Etymology

* The name **Aira** means "love, affection" (愛) (**ai**) and "good, virtuous, respectable" (良) (**ra**).
* Aira's surname **Misono** means "honorable" (御) (**mi**) and "garden, park, plantation" (園) (**sono**).

## Trivia

* She was summoned purely by accident. Due to being close to the Saint who was the target of the spell.
* Due to the social differences between Slantania and modern Japan, Aira unintentionally causes friction between herself and the other girls at the Academy; being social with boys at the Academy due to the medieval values on not talking to betrothed men. It's not Aira's fault that no one considered her values would be different.

## References

1. ↑ The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) Episode 9
Short Story 5: How to Use Roses

Short Story 5: How to Use Roses is in the short story collections in the light novels series, *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* by Yuka Tachibana, published on September 10, 2020 in Japan and March 21, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

Johan had given Sei a delivery from the royal palace. Sei had previously requested Liz to get a bunch of roses. When she had open the box, Liz had given her the strong-scented roses. Johan had thought the roses were used to make perfume. Instead the roses were used to make jam that Sei was gonna serve at tea party with Elizabeth and Aira. Since the tea party was at the palace, the dress code had to be fancier than usual. Johan was eagerly waiting for Sei to make the rose jam. While the rose jam had been simmering she had decided to make some scones.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Johan Valdec
* Jude (mentioned)
* Elizabeth Ashley (mentioned)
* Aira Misono (mentioned)
Chapter 19: The Saint's Art

**The Saint's Art** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the ninteenth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and July 6, 2021 in the U.S. in the fifth volume.

## Summary

Johan looks over the plants and notices something. He goes inside with Sei crafting the potions and the new potion is 3X as effective compared to the other one. And with these new herbs, other herbalists could craft the twice as effective potions. Sei creates more potions because the second order heard of her exploits and wanted more potions.

Johan mentions that Sei has to accompany them on the next campaign. Sei is understanding as she knew this would happen sooner or later. Johan also notices her excitment for looking for medicinal herbs. A few days later she's ready for the subjugation mission along with a few mana potions for herself.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Johan Valdec

## Trivia

* The scene where Johan checks the plants and the testing of the herbs isn't in the anime
Chapter 9: Time to Shine

**Time to Shine** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the ninth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and February 23, 2021 in the U.S. in the third volume.

## Summary

Sei is slightly embarassed at the gratitude she recieved from the soldier. She notices several more soldiers are just as injured and asks the soldier to get her some mp potions to help her heal everyone in this room. The soldier goes while noting several injuries from long ago have also healed. Sei guesses that this is her 50% efficency boost as the soldier leaves.

Sei heals the soldiers with a mix of delight and joyful tears. One guy can even see again after being healed by Sei. When the soldier from earlier returns, sei decides to heal everyone she can. For the final room is for those who have light injuries so Sei tries out a spell she red about: "**Area Heal!**" The soldiers are delighted as Johan and Albert arrive. Albert is astounded as Sei is embarassed. She apologizes but the pair say that she did good.

After that day, she's greeted not just by those at the research institute but knights as well. She also notices a few people staring at her when she goes to the library. She gets a book for Johan who Sei converses with about the second order also greeting her. Johan then mentions that Sei will be determined if she is the Saint or now.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Johan Valdec
* Albert Hawke
Zara

* LN Color
* LN

Zara (ザーラ, Zāra) is a supporting character of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Series.

## Introduction

She had been raised in an orphanage. The orphanage where Zara and May had grown up had close ties with the royal family. Its more talented children were selected to work for the palace. Both women had been determined to develop their potential and had begun training to be spies when they were seven years old. Now she is currently working as an spy for the royal family. She is the secretary of the Laboratory Branch management.

## Appearance

She had sky-blue hair in a loose updo and arching, almond-shaped eyes that were silver-gray. She was very pretty and had a mole by the corner of her left eye that lent her a coquettish air. Though she was dressed modestly as always, that didn’t diminish the combination of her curves and her striking allure.

## Relationships

### Sei Takanashi

Zara had been employed as a spy when the annexed was being built. She had been selected to serve as a confidante for the Saint. Because of Sei's personality they were able to become acquaintances. Sei had given a cosmetic cream during one of their tea parties. However, this specific cream was custom made and used different ingredients compared to the one she had sold.

### May

Even though they are not related by blood they have an extremely close relationship. They had came from the same orphanage. Zara refers to her as "sister" because they had the same eye color.  She had protected Zara from a lizard attack which had caused May to gain a scar from the lizard's toxic membrane.

## References

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Volume 8 (Light Novel)
Volume 2 (Manga)

* English
* EN Back
* Japanese

## Manga Portal

*Saint's Magic Power Is Omnipotent* (聖女の魔力は万能です, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu*) Manga Volume 2 is the **second** in a series of manga volumes written by Yuka Tachibana and Illustrated by Fujiazuki.

## Synopsis

**AN ENCHANTED TOUCH**

Sei was summoned to a world in desperate need of a hero: a Holy Saint who could purify all evil. Unfortunately, she didn’t quite make the grade as a Saint, but her talent for making potions has saved a lot of lives, not least of all that of a dashing, handsome knight-captain. Much to Sei’s surprise, the supposedly frigid Winter Knight proves quite warm, and now the two have suddenly found themselves out on a date! With skills like hers, it won’t be long before she’s exploring all kinds of new magical frontiers.

## Chapters

* Chapter 5: Town
* Chapter 6: Enchantments
* Chapter 7: A Gift
* Chapter 8: Holy Attribute Magic
* Bonus Chapter 2: The Saint's Magic Power is Omnipotent 2
* Afterword

## Characters

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Yuri Drewes
* Jude
* Erhart Hawke
* Elizabeth Ashley
* Aira Misono
* Kyle Slantania
Bonus Chapter 1: The Saint's Magic Power is Omnipotent

**???** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the first bonus chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on February 5, 2018 in Japan and December 8, 2020 in the U.S. in the first volume.

## Summary

Johan and Albert talk about Sei. Johan recaps what happened with Sei and notes how Hawk is concerned about her. Meanwhile Sei notices her holy magic level is infinite.

## Characters in Order of Appearance

* Johan Valdec
* Albert Hawke
* Sei Takanashi
Chapter 10: The Appraisal

**The Appraisal** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the tenth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and February 23, 2021 in the U.S. in the third volume.

## Summary

Sei is called to the royal magi assembly to be determined if she is the saint. The only person who could identify her was out for a while but now was awake. Johan is considerate of her. They arrive and meet the head magi, Yuri. Sei notes how beautiful everyone is aside from her. She is offically introduced to Erhart and is told to relax. Sei relaxes until a jolt is felt. It was learned that Sei wasn't red because her level was higher than Yuri's (that being 55). Because of it she's tasked with writing down her status on a sheet of paper.

She learns it's confidential information and is conflicted about writing it down. Yuri is fine with her not writing it down but wants to see her magic. Yuri notes that she has golden sparkles when she does a heal spell. Whether it's because she's from another world or because she's the saint is unclear. Sei then realizes that the 50% efficency boost applies to her magic.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Johan Valdec
* Yuri Drewes
* Erhart Hawke
The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Blu Ray)

* Front
* Inside
* Back

The Blu Ray is the cd version of the anime adaption of the light novel series of the same name. It has 2 cds, the first cd contains the first six episodes; the second cd contains the last 6 episodes. The Blu Ray also includes 3 photo cards of some the characters.

## Synopsis

Why would an overworked woman get summoned to a magical new world? To live her ideal life of leisure, of course! For Sei, it’s truly a dream: studying spells and perfecting potions while helping people. Can she hide away in this fantasy forever?

## Synopsis

Sei, a 20-year-old office worker, is whisked away to a whole new world. Unfortunately for Sei, the ritual that summoned her—meant to produce a "Saint" who would banish the dark magic—brought two people over instead of one. And everyone prefers the second girl over Sei?! But this is just fine by Sei, who leaves the royal palace to set up shop making potions and cosmetics with her newfound magic. Business is booming, and this might not be such a bad life, after all—as long as her supposed Sainthood doesn't come back to haunt her. (Source: Seven Seas Entertainment)

## Music

The Saint's Music Is Omnipotent soundtrack is a 2 disk album of the first season of The Saint's Magic Power is Omnipotent Season (anime). It consists of 50 songs (25 per disk).

Blessing is the 1st opening theme song of the first season of *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* anime. It is composed and performed by Aira Yuhki, and debuts in Episode 1. The TV version is found on the first season soundtrack.

Page for Tomorrow is the 1st ending theme song of the first season of*The Saint's Magic Power Is Omnipotent* anime. It is composed and performed by NOW ON AIR, and debut in Episode 1. The tv version is found on the first season soundtrack.

Pray is the 2nd ending theme song of the first season of *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* anime. It is composed and performed by Aira Yuhki and debut in Episode 12. It is found on the first season soundtrack.
Balcony Time!

So Pip says "I want to go outside" Pusheen and Stormy wants to go outside so they went and sat in a chair and Chika was there! Tommy says, " Look!" and they looked... 1 minute later... They found a boat with a floater! called IRS Boat. Sunflower said, The food is ready and they sat in a chair outside and ate Fish that pip like and pip says, "Pusheen Eat this in lunch!" So pusheen eats this. Stormy and pip playin' the floor.😀