B'Day

* Estándar
* Deluxe

## Sencillos

1. "Déjà Vu"
24 de junio de 2006
2. "Ring the Alarm"
10 de septiembre de 2006
3. "Irreplaceable"
13 de octubre de 2006
4. "Beautiful Liar"
12 de febrero de 2007
5. "Green Light"
20 de junio de 2007
6. "Get Me Bodied"
10 de julio de 2007

***B'Day*** es el segundo álbum de Beyoncé, lanzado el 4 de septiembre de 2006 en varios países, concidiendo con el cumpleaños número 25 de la cantante, y un día después en los Estados Unidos por Columbia Records, Music World Entertainment y Sony Urban Music. El álbum fue planeado originalmente como una continuación de *Dangerously in Love* (2003), que se lanzaría en 2004; sin embargo, se retrasó para acomodar la grabación del último álbum de Destiny's Child, *Destiny Fulfilled* (2004) y el papel protagónico de la cantante en la película *Dreamgirls* de 2006. Mientras estaba de vacaciones después de la filmación, Beyoncé comenzó a contactar a varios productores y alquiló Sony Music Studios, completando *B'Day* en tan solo dos semanas.

La mayor parte del contenido lírico del álbum se inspiró en el papel de Beyoncé en la película *Dreamgirls*, con un estilo musical que va desde las influencias del funk de los años 70 a los 80 y baladas hasta elementos urbanos contemporáneos como el hip hop y el R&B. Se empleó instrumentación en vivo para grabar la mayoría de las pistas como parte de la visión de Beyoncé de crear un disco utilizando instrumentos en vivo.

Tras su lanzamiento, *B'Day* recibió críticas generalmente favorables de los críticos y ganó varios elogios, incluido el Premio Grammy al "Mejor Álbum de R&B Contemporáneo" en 2007. También tuvo éxito en los mercados musicales internacionales y produjo seis sencillos, incluidos tres éxitos comerciales: "Déjà Vu", "Irreplaceable" y "Beautiful Liar". El álbum de video *B'Day Anthology*, que incluye trece videos musicales de las canciones, fue lanzado junto con la edición deluxe de *B'Day*. Beyoncé luego se embarcó en su segunda gira de conciertos en solitario, titulada The Beyoncé Experience, en 2007; se lanzó un álbum en vivo titulado *The Beyoncé Experience Live* con imágenes de la gira.

## Antecedentes y lanzamiento

En 2002, Beyoncé tuvo sesiones de estudio productivas mientras realizaba su álbum debut *Dangerously in Love*, grabando hasta cuarenta y cinco canciones. Después del lanzamiento de *Dangerously in Love* en 2003, Beyoncé había planeado producir un álbum de seguimiento usando varias de las pistas sobrantes. Sin embargo, el 7 de enero de 2004, un portavoz de su sello discográfico Columbia Records anunció que Beyoncé había puesto sus planes en espera para concentrarse en la grabación de *Destiny Fulfilled*, el último álbum de estudio de Destiny's Child, y cantar "The Star-Spangled Banner" en el Super Bowl XXXVIII en Houston, Texas, que fue un sueño de la niñez de ella. A finales de 2005, Beyoncé decidió posponer la grabación de su segundo álbum de estudio porque había conseguido el papel principal en *Dreamgirls*, una adaptación cinematográfica del musical de Broadway del mismo nombre, ganador de un premio Tony (1981). Como quería concentrarse en un proyecto a la vez, Beyoncé decidió esperar hasta que la película estuviera terminada antes de regresar al estudio de grabación. Beyoncé luego le dijo a *Billboard*: "No voy a escribir para el álbum hasta que termine de hacer la película".

Mientras tenía unas vacaciones de un mes después de filmar *Dreamgirls*, Beyoncé fue al estudio para comenzar a trabajar en el álbum. Ella dijo: "[Cuando terminó la filmación] tenía tantas cosas reprimidas, tantas emociones, tantas ideas", lo que la llevó a comenzar a trabajar sin decírselo a su padre y entonces gerente, Mathew Knowles. Beyoncé mantuvo la grabación de *B'Day* algo tranquila, contándole solo a sus artistas y al ejecutivo de repertorio Max Gousse, y al equipo de productores que contactaron para colaborar en el álbum. Comenzó a trabajar con los compositores y productores Rich Harrison, Rodney Jerkins, Sean Garrett, Cameron Wallace, los Neptunes, el dúo de producción noruego Stargate, el productor y rapero estadounidense de hip hop Swizz Beatz y Walter Millsap. También se incluyeron dos compositoras en el equipo de producción que ayudaron a estructurar el álbum: la prima de Beyoncé, Angela Beyincé, que había colaborado anteriormente en *Dangerously in Love*, y la prometedora compositora Makeba Riddick, que se incorporó al equipo después de escribir "Déjà Vu", el sencillo principal del álbum.

## Grabación y producción

Beyoncé alquiló Sony Music Studios en la ciudad de Nueva York, y fue influenciada por el método de colaboración de su ahora esposo Jay-Z con múltiples productores de discos; usó cuatro estudios de grabación simultáneamente. Contrató a Harrison, Jerkins y Garrett, cada uno con una habitación para trabajar. Durante las sesiones, Beyoncé se trasladaba de un estudio a otro para comprobar el progreso de sus productores, afirmando más tarde que esto fomentaba una "sana competencia" entre los productores. Cuando Beyoncé concibiera una canción potencial, le diría al grupo quién deliberaría, y después de tres horas se crearía la canción. Mientras Beyoncé y el equipo intercambiaban ideas sobre la letra, otros colaboradores como Neptunes, Jerkins y Swizz Beatz producirían simultáneamente las pistas. A veces comenzaban a trabajar a las once en punto, pasando hasta catorce horas al día en los estudios durante el proceso de grabación. Beyoncé arregló, coescribió y coprodujo todas las canciones del álbum. Makeba Riddick, en una entrevista con MTV News, relató su experiencia en la producción:

> [Beyoncé] tuvo varios productores en Sony Studios. Ella reservó todo el estudio y tenía los mejores y más grandes productores allí. Nos tenía en una habitación, comenzábamos a colaborar con un productor, luego ella iba y comenzaba algo más con otro productor. Salíamos a las diferentes salas y trabajábamos con los diferentes productores. Definitivamente fue un tipo de proceso de fábrica.
>
>

*B'Day* se completó en tres semanas, antes de las seis semanas programadas originalmente. Swizz Beatz coprodujo cuatro canciones para el álbum, la mayoría de un solo productor del equipo. Beyoncé grabó tres canciones al día y terminó de grabar en dos semanas en abril de 2006. Otros lugares de grabación incluyeron Great Divide Studios en Aspen, Colorado (donde se grabó "Freakum Dress"), y los estudios de grabación de Los Ángeles, California, Lair Studios (donde "Irreplaceable" fue grabado), Henson Recording Studios (donde se grabó el bonus track "Check on It") y Record Plant (donde se grabaron "Kitty Kat" y "Green Light" y se asistió a "Déjà Vu"); todas las canciones de la edición estándar de *B'Day* se grabó en Sony Music Studios en la ciudad de Nueva York y se masterizó en Bernie Grundman Mastering en Los Ángeles. Se produjeron veinticinco canciones para el álbum; diez de las pistas se seleccionaron para la lista de canciones de la edición estándar, y masterizado a principios de julio por Brian "Big Bass" Gardner en Los Ángeles.

## Título y portada

*B'Day* se tituló como una referencia al cumpleaños de Beyoncé. La portada del álbum fue revelada el 18 de julio de 2006 y presenta a Beyoncé mirando a lo lejos, con un vestido dorado escotado y pequeños aros dorados, con un delineador de ojos oscuro y el pelo recogido en la cabeza. La portada de la edición deluxe es la misma que se utilizó para el sencillo "Déjà Vu" y el álbum *B'Day Anthology*, y presenta a Beyoncé con un peinado inspirado en la década de 1960 y un maquillaje similar al de la portada de la edición estándar, con un top blanco y negro y aros dorados. El folleto de la edición deluxe es muy similar al de la edición estándar, y también incluye algunas imágenes nuevas.

## Lanzamiento y promoción

En colaboración con Sony Urban Music y Music World Entertainment, *B'Day* fue lanzado en los Estados Unidos a través de Columbia Records el 5 de septiembre de 2006, el día después del vigésimo quinto cumpleaños de Beyoncé. Se lanzó por primera vez en Austria, Brasil, Alemania, Italia, Polonia y Suiza cuatro días antes del lanzamiento en los Estados Unidos, el 1 de septiembre, y se lanzó en varios países para coincidir con el cumpleaños de Beyoncé el 4 de septiembre. Exclusivamente en Walmart, *B'Day* estaba empaquetada con un DVD extra titulado *BET Presents Beyoncé* (2006), que presenta BET y lo más destacado, y videos musicales de su carrera en solitario.

Para promocionar *B'Day*, Beyoncé apareció en varios programas de televisión y premios desde mediados de 2006 hasta mediados de 2007, incluyendo en los BET Awards el 27 de junio de 2006, los MTV Video Music Awards el 31 de agosto de 2006, en un episodio de *The Ellen DeGeneres Show* que se emitió el 5 de septiembre, en el Fashion Rocks el 8 de septiembre y durante un episodio de *Good Morning America* que se emitió el mismo día. El 5 de septiembre, el día en que se lanzó *B'Day*, Beyoncé apareció en TRL. También presentó "Irreplaceable" en los American Music Awards el 21 de noviembre de 2006.

Siete meses después del lanzamiento de la edición estándar, el 3 de abril de 2007 se lanzó en los Estados Unidos una edición deluxe ampliada de doble disco del álbum. Además de la lista de canciones original, la edición deluxe incluye cinco canciones nuevas, que incluyen "Beautiful Liar", a dúo con la cantante colombiana Shakira. El sencillo hizo historia en el *Billboard* Hot 100 de EE.UU. cuando pasó del número noventa y cuatro al número tres el 7 de abril de 2007. "Amor Gitano", un dúo de flamenco-pop en español con el cantante mexicano Alejandro Fernández, sirvió como banda sonora para la telenovela *El Zorro* de Telemundo, y también fue incluida en la edición deluxe, junto con las regrabaciones en español de "Listen" ("Oye"), "Irreplaceable" ("Irreemplazable") y "Beautiful Liar" ("Bello Embustero"). La idea de grabar canciones en un idioma extranjero emanó de su experiencia cuando Destiny's Child colaboró con Alejandro Sanz en "Quisiera Ser" (2000). Beyoncé trabajó con el productor Rudy Pérez para estas grabaciones con el fin de mantener el mismo sentimiento de las versiones en inglés de las canciones en la traducción al español. La reproducción extendida (EP) en español de la edición deluxe se publicó más tarde con el título *Irreemplazable*. *B'Day Anthology Video Album* se lanzó simultáneamente con la edición deluxe y contó con trece videos musicales, incluido el montaje del director de la versión de interpretación de "Listen" y la mezcla extendida de "Get Me Bodied". La mayoría de los videos eran acompañamientos de las canciones uptempo de *B'Day*; que presentaba estilización retro, uso del color y peinados negros, ya que Beyoncé pensó que crearía un parecido entre ella y el personaje que interpretó en *Dreamgirls*, Deena Jones. El rodaje de los videos se completó en dos semanas; fueron dirigidos por Jake Nava, Anthony Mandler, Melina Matsoukas, Cliff Watts, Ray Kay, Sophie Muller, Diane Martel y la propia Beyoncé. Inicialmente, el DVD estaba disponible exclusivamente en Walmart, pero luego se lanzó a otros minoristas. Las canciones en español no se incluyeron en las ediciones internacionales de la edición deluxe y fueron reemplazadas por los trece videos musicales de *B'Day Anthology Video Album*. Beyoncé promocionó la edición deluxe de *B'Day* en abril de 2007 interpretando la versión en español de "Irreplaceable" y "Green Light" en *Today* el 2 de abril de 2007, y "Beautiful Liar" en un episodio de *The Early Show* que se emitió el 6 de abril de 2007. Presentó "Get Me Bodied" en los BET Awards 2007 en Los Ángeles el 26 de junio, vistiendo un equipo de robot dorado, que redujo a elegantes pantalones dorados y un sujetador a juego. Mientras continuaba cantando, su hermana menor Solange Knowles y la ex compañera de banda de Destiny's Child, Michelle Williams, aparecieron en el escenario como sus bailarinas de respaldo; Momentos después, Beyoncé presentó a su ex compañera de banda de Destiny's Child, Kelly Rowland, quien interpretó su canción "Like This" con Eve. Después de la actuación de Rowland, Beyoncé, Solange y Williams aparecieron en el escenario con Rowland para completar la reunión de Destiny's Child.

### Gira

A mediados de 2006, Beyoncé buscó una banda exclusivamente femenina para su gira The Beyoncé Experience (2007) para promocionar el álbum. Realizó una audición para tecladistas, bajistas, guitarristas, trompetistas, percusionistas y bateristas de todo el mundo. Beyoncé nombró a la banda Suga Mama, por la canción del mismo título. Aunque la banda solo estaba formada por mujeres, tanto bailarines de respaldo masculinos como femeninos actuaron en el escenario. Además de cantar canciones de *B'Day*, Beyoncé también interpretó canciones de *Dangerously in Love* y ofreció un popurrí de canciones de Destiny's Child. Se embarcó en la gira en Japón el 10 de abril de 2007 y la concluyó en Tapei, Taiwán el 12 de noviembre de 2007. En el show de Los Ángeles el 2 de septiembre, Jay-Z y sus compañeras de banda de Destiny's Child, Rowland y Williams, hicieron apariciones especiales. Las imágenes de este programa fueron filmadas y lanzadas el 20 de noviembre de 2007 como un álbum en vivo titulado *The Beyoncé Experience Live*.

### Sencillos

"Déjà Vu", con Jay-Z, fue lanzado como sencillo principal de *B'Day* el 24 de junio de 2006, con una recepción crítica mixta. Un éxito comercial, alcanzó el puesto número cuatro en el *Billboard* Hot 100 de EE. UU. y en la cima de las canciones más populares de R&B/Hip-Hop de EE. UU. A nivel internacional, alcanzó la cima de la lista de singles del Reino Unido y se ubicó entre los diez primeros en 11 países. La canción y su club mix de Freemasons recibieron tres nominaciones en la 49ª edición anual de los premios Grammy (2007). El vídeo musical que acompaña a "Déjà Vu", dirigido por Sophie Muller, fue objeto de controversia debido a su contenido sexualmente sugerente.

"Ring the Alarm" fue lanzado como segundo sencillo de *B'Day* exclusivamente en los Estados Unidos el 10 de septiembre de 2006. La canción recibió críticas mixtas de los críticos musicales, quienes notaron que era diferente de los trabajos anteriores de Beyoncé; Si bien algunos elogiaron su voluntad de correr riesgos, otros estaban polarizados por su voz agresiva. Alcanzó el puesto 11 en el Hot 100 y fue nominada a Mejor Interpretación Vocal Femenina de R&B en la 49ª Entrega Anual de los Premios Grammy. El vídeo musical que lo acompaña, el segundo consecutivo de Beyoncé dirigido por Muller, rehace una escena de la película *Basic Instinct* de 1992 y fue coreografiado por Teyana Taylor, que entonces tenía 16 años.

"Irreplaceable" fue lanzado como segundo sencillo internacional y tercer sencillo general de *B'Day* el 23 de octubre de 2006. Recibió elogios generalizados de la crítica, y algunos críticos la llamaron la mejor pista del álbum. Fue un éxito comercial, alcanzó la cima del *Billboard* Hot 100 de EE. UU. y pasó diez semanas en la cima de la lista. Ocupó el primer puesto del *Billboard* Hot 100 de fin de año 2007 y fue el décimo sencillo digital más vendido de 2007 en todo el mundo, habiendo vendido más de cuatro millones de copias en todo el mundo a finales de año. En la 50ª edición de los premios Grammy (2008), "Irreplaceable" fue nominada al premio Grammy a la grabación del año. La canción ocupó el puesto 25 en el *Billboard* Hot 100 de finales de la década de 2000. El vídeo musical que la acompaña, dirigido por Anthony Mandler, presenta la presentación debut de Suga Mamas, la banda exclusivamente femenina de Beyoncé.

Después de filtrarse en Internet a principios de febrero de 2007, "Beautiful Liar", un dueto con Shakira, fue lanzado como único sencillo de la Edición Deluxe y cuarto sencillo de *B'Day* el 12 de febrero. La canción registró el mayor movimiento ascendente de la historia en el *Billboard* Hot 100 de EE. UU. en ese momento, cuando saltó 91 lugares del número 94 al número tres en su segunda semana, que se convirtió en su posición más alta. Aclamado por la crítica, fue nominado a Mejor Colaboración Pop con Voz en la 50ª Entrega Anual de los Premios Grammy. El vídeo musical que lo acompaña, dirigido por Jake Nava, presenta a Beyoncé y Shakira bailando en diferentes fondos, ya sea juntas o por separado.

"Get Me Bodied" fue lanzado como quinto sencillo de *B'Day* el 10 de julio de 2007, exclusivamente en Estados Unidos. Originalmente alcanzó el puesto 68 en el *Billboard* Hot 100 de EE. UU. en agosto, convirtiéndose en el sencillo de Beyoncé con el pico más bajo en la lista en ese momento. Sin embargo, cuando un video de una mujer llamada Deborah Cohen y sus médicos bailando "Get Me Bodied" antes de someterse a una doble mastectomía se publicó en YouTube y se volvió viral en 2013, la canción encontró una nueva posición máxima en el número 46 en el *Billboard* Hot 100. El vídeo musical que acompaña la canción, influenciado por la década de 1960, fue dirigido por Mandler y presenta a la hermana de Beyoncé, Solange, y a las excompañeras de banda de Destiny's Child: Kelly Rowland y Michelle Williams.

"Green Light" fue lanzado como el cuarto y último sencillo internacional de *B'Day* el 27 de julio de 2007. Originalmente se planeó lanzarlo como el segundo sencillo para los mercados internacionales, pero Columbia Records optó por "Irreplaceable" en su lugar. Beyoncé codirigió el vídeo musical que acompaña a la canción con Melina Matsoukas; El vídeo presenta la segunda aparición de las Suga Mamas.

Aunque no fueron lanzados como sencillos, "Upgrade U", "Kitty Kat" y "Freakum Dress" aparecieron en varias listas de *Billboard*. "Upgrade U", con Jay-Z, fue lanzado como sencillo promocional en los Estados Unidos el 27 de noviembre de 2006 y alcanzó los números 59 y 11 en el *Billboard* Hot 100 y Hot R&B/Hip-Hop Songs de EE. UU., respectivamente. "Kitty Kat" alcanzó el puesto 66 en Hot R&B/Hip-Hop Songs. "Freakum Dress", que fue citado como un posible segundo sencillo de *B'Day* en junio de 2006, alcanzó el puesto 25 en el Bubbling Under Hot 100 Singles de EE. UU. y en el número 16 en el Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles de EE. UU. En 2020, "Freakum Dress" se volvió viral en TikTok e Instagram como parte del "Freakum Dress Challenge", apareciendo en muchos videos creados por usuarios de las plataformas.

"Déjà Vu" ft. Jay-Z
24 de junio de 2006"Ring the Alarm"
10 de septiembre de 2006"Irreplaceable"
23 de octubre de 2006"Beautiful Liar"
12 de febrero de 2007"Get Me Bodied"
10 de julio de 2007"Green Light"
27 de julio de 2007
## Recepción de la crítica

B'Day recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic, que asigna una calificación media ponderada sobre 100 a las reseñas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 70, basada en 23 reseñas. Jody Rosen, que escribe para *Entertainment Weekly*, comentó que las canciones del álbum "llegan en grandes ráfagas de ritmo y emoción, con la voz de Beyoncé ondeando sobre ritmos estridentes". Jonah Weiner de *Blender* comentó que "los números sudorosos y acelerados demuestran ser la mejor plataforma para el fraseo rapero de Beyoncé y las bolas de fuego que hacen alarde de flautas". Andy Kellman de AllMusic consideró que, a pesar de "no haber canciones con la suave elegancia" de "Me, Myself and I" o "Be with You", el álbum es "eficiente de una manera beneficiosa". Sarah Rodman, del *Boston Globe*, comentó que el equipo de producción ayudó a Beyoncé a "centrarse en temas más atrevidos y dinámicos que llevan a su dulce soprano a nuevos lugares". Caroline Sullivan de *The Guardian* consideró que, "aparte de algunos rellenos espaciales de pop-R&B, no hay mucho que no me guste de *B'Day*". Robert Christgau de *MSN Music* dijo "en la mayoría [de las canciones] ella está agraviada pero aún tiene el control porque tiene mucho dinero" y consideró que Beyoncé "se gana sus apoyos" si "la opulencia puede significar liberación en esta época grotescamente materialista, como en hip-hop puede".

En una reseña mixta, Jon Pareles de *The New York Times* encontró el álbum "tenso, nervioso y obsesivo", y dijo que no era ni "congraciador ni seductor". Richard Cromelin del *Los Angeles Times* observó que Beyoncé "se dirige a un terreno nuevo y más desafiante", pero "algunos de los experimentos no funcionan". Aunque encontró el álbum "sólido", Mike Joseph de *PopMatters* dijo que "aparte de su tiempo de ejecución relativamente corto, suena sospechosamente poco producido". Brian Hiatt de *Rolling Stone* afirmó que "si bien al disco, en su mayoría de ritmo acelerado, nunca le falta energía, algunas de las pistas más impulsadas por el ritmo se sienten armónica y melódicamente poco elaboradas, con ganchos que no están a la altura de 'Crazy in Love' o el mejores éxitos de Destiny's Child". Priya Elan de *NME* citó sólo "Freakum Dress" y "Ring the Alarm" como aspectos destacados y criticó que "demasiadas pistas suenan como versiones actualizadas de glorias pasadas", sin ninguna canción a la par con "Crazy in Love".

## Impacto y legado

Según un editor de la publicación web The Boombox en un artículo publicado el 4 de septiembre de 2016, para celebrar el décimo aniversario del lanzamiento de *B'Day*, el álbum fue un "momento monumental para los fanáticos de la música de todo el mundo y elevaría a Beyoncé de la categoría de princesa a la espera de una reina de pleno derecho en el panorama musical". El editor también calificó el álbum como "el trabajo más liberador de Beyoncé y su impacto aún resuena diez años después". En un artículo publicado por *Revolt* el mismo día, *B'Day* fue llamado el "primer álbum visual REAL" de Beyoncé, ya que luego lanzaría dos "álbumes visuales" *Beyoncé* (2013) y *Lemonade* (2016), y como casi todas las canciones de *B'Day* tenía un vídeo musical que lo acompañaba, que era "algo que no habíamos visto antes". El mismo día, el sitio web EST. 1997 también publicó un artículo sobre B'Day y escribió que los sencillos del álbum se convirtieron en "partes esenciales" de la cultura pop, y también escribió que "Get Me Bodied" está "ahora consolidada como una de esas canciones que toca un DJ para hacer bailar a la multitud en una boda".

El sitio web también escribió un artículo sobre *B'Day Anthology Video Album* el 3 de abril de 2017, el décimo aniversario de su lanzamiento, llamándolo también el primer "álbum visual" de Beyoncé y afirmando que "sentó las bases para que Beyoncé se convirtiera en artista pionera del álbum visual por el que es venerada hoy." *Billboard* publicó "Los mejores momentos de moda de Beyoncé de su álbum de videos 'B'Day Anthology' de una década de antigüedad" el mismo día, la lista en la que el editor Da'Shan Smith comentó sobre los diez mejores atuendos que Beyoncé usó en los videos musicales, afirmando: " El proyecto ha brindado al público algunos de los looks más icónicos de la cantante. En cada cuadro en el que aparece, Beyoncé rezuma una confianza radiante, luciendo impresionantes atuendos y disfraces a juego". *Vibe* publicó una lista en la que Smith clasificó los trece videos musicales del peor al mejor, afirmando: "*B'Day Video Anthology Album* debe ser anunciado como un importante artefacto de la cultura pop. Como se expresó antes, es el origen de la pasión de Beyoncé por brindar "Los fanáticos tienen las secuencias visuales que necesitan para contar la historia de un álbum. Imaginen un B'Day sin su antología; aunque las pistas infundidas de go-go y funk ya causaron una impresión solo en las escuchas de audio, las imágenes hicieron que el disco cobrara vida".