Colors

**“Colors”** (Hangul: **색깔**, *Saegkkal*)” is the fifth track from the repackage album *[X X]* by LOONA.

## Description

* English
* Korean

“Colors” adds vividness to the beats like a prism, by mixing purple, blue, and red. It has the LOOΠΔ universe dissolved into the track, desiring for each other’s colors and dye each other to become love portrayed with a drop beat.

‘색깔(Colors)’은 보랏빛과 블루, 빨강이라는 색을 겹쳐 프리즘처럼 비트에 선명함을 더한다. ‘색깔(Colors)’은 이달의 소녀의 세계관을 음악에 담아냈으며 서로의 색깔을 탐하고 물들여 사랑이 된다는 내용을 드랍 비트를 통해 표현했다.

## Lyrics

* Album/Final
* Guide/Demo

* KOR
* ROM
* ENG

## Korean

나의 취향 말해 줄래?
보랏빛깔 눈을 뗄 수가 없어
아주 투명하게 때론 선명하게
긴장 풀고 다시 Do it
바람직해 그래 너로 정했어
저기 니가 보여
밝은 빛이 나게

뭔가에 홀린 듯이
거울 속 Mirror Mirror
어떤 게 진짜인지
알 수 없다 해도
난 그럴수록
널 찾아낼 수 있어

I go I go I go
I just wanna feeling
난 너에게 본능적 Impulse
I go I go I go
I just wanna love you
이 모든 건 정해진 Scene yeah
I go I go I go I go I go I go

Blue로 더 짙은 색깔로 그려줘
내가 보이게 내 맘 보이게
조금 더 나에게 물들어 너와 난
이미 운명인 것처럼

뭔가에 홀린 듯이
거울 속 Mirror Mirror
어떤 게 진짜인지
알 수 없다 해도
넌 자석처럼
날 끌어당겨

I go I go I go
I just wanna feeling
난 너에게 본능적 Impulse
I go I go I go
I just wanna love you
이 모든 건 정해진 Scene yeah

빨갛게 뜨겁게
내 맘이 이런 게 혹시
하립 사랑이라 하는 걸까

I go I go I go
I just wanna feeling
난 너에게 본능적 Impulse
I go I go I go
I just wanna love you
이 모든 건 정해진 Scene yeah

I go I go I go I go I go I go
I go I go I go I go I go I go

## Romanization

naui chwihyang malhae jullae?
boratbitkkal nuneul ttel suga eopseo
aju tumyeonghage ttaeron seonmyeonghage
ginjang pulgo dasi Do it
baramjikae geurae neoro jeonghaesseo
jeogi niga boyeo
balgeun bichi nage

mwongae hollin deusi
geoul sok Mirror Mirror
eotteon ge jinjjainji
al su eopda haedo
nan geureolsurok
neol chajanael su isseo

I go I go I go
I just wanna feeling
nan neoege bonneungjeok Impulse
I go I go I go
I just wanna love you
i modeun geon jeonghaejin Scene yeah
I go I go I go I go I go I go

Bluero deo jiteun saekkkallo geuryeojwo
naega boige nae mam boige
jogeum deo naege muldeureo neowa nan
imi unmyeongin geotcheoreom

mwongae hollin deusi
geoul sok Mirror Mirror
eotteon ge jinjjainj
al su eopda haedo
neon jaseokcheoreom
nal kkeureodanggyeo

I go I go I go
I just wanna feeling
nan neoege bonneungjeok Impulse
I go I go I go
I just wanna love you
i modeun geon jeonghaejin Scene yeah

ppalgake tteugeopge
nae mami ireon ge hoksi
HSKL sarangira haneun geolkka

I go I go I go
I just wanna feeling
nan neoege bonneungjeok Impulse
I go I go I go
I just wanna love you
i modeun geon jeonghaejin Scene yeah

I go I go I go I go I go I go
I go I go I go I go I go I go

## Translation

I want to tell you what I like
A purple color, I can’t take my eyes off of it
Very transparently, sometimes clearly
Relax and do it again
You’re doing well, that’s right, I've chosen you
I see you over there
With a bright light coming from you

Like being bewitched by something
Inside the mirror, mirror, mirror
Which one is real?
Even if it’s impossible to tell
The harder it is
The easier it is for me to find you

I go, I go, I go,
I just wanna feeling
It’s my instinctive impulse to go to you
I go, I go, I go,
I just wanna love you
This is all a predetermined scene, yeah
I go I go, I go I go, I go I go

Draw me with blue, a darker color
So you can see me, so you can see my heart
Get colored by me a bit more, you and me
Like we’re already destined to be

Like being bewitched by something
Inside the mirror, mirror, mirror
Which one is real?
Even if it’s impossible to tell
Like a magnet
You pull me to you

I go, I go, I go,
I just wanna feeling
It’s my instinctive impulse to go to you
I go, I go, I go,
I just wanna love you
This is all a predetermined scene, yeah

Redly, hotly
Could it be that my heart acting like this
HSKL Is called love?

I go, I go, I go,
I just wanna feeling
It’s my instinctive impulse to go to you
I go, I go, I go,
I just wanna love you
This is all a predetermined scene, yeah

I go I go, I go I go, I go I go
I go I go, I go I go, I go I go

*Demo vocals are provided by HeeJin and Kim Lip*

* KOR
* ROM
* ENG

## Korean

조금 가까워진 너의
푸른 빛에 눈을 뗄 수가 없어
내가 왜 이럴까 뭐라 말을 할까
긴장 풀고 다시 Do it
바람직해 그래 너로 정했어
저기 네가 보여
멈춰 서있는 너

뭔가에 홀린 듯이
거울 속 Mirror Mirror
어떤 게 진짜인지
알 수 없다 해도
난 자석처럼
널 골라내지

I go I go I go
I just wanna feel it
더 빠르게 이끌려 가 Yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
이 모든걸 끝낼래 Scene yeah
I go I go I go I go I go I go

빨갛게 더 짙은 색깔로 그려줘
내가 보이게 내 맘 보이게
한치의 오차도 없는 걸 너와 난
이미 정해진 것처럼

뭔가에 홀린 듯이
거울 속 Mirror Mirror
어떤 게 진짜인지
알 수 없다 해도
난 자석처럼
널 골라내지

I go I go I go
I just wanna feel it
더 빠르게 이끌려 가 Yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
이 모든걸 끝낼래

네 옆에 있을래
나 뜨거워 이런 게 혹시
희립 사랑이라 하는 걸까

I go I go I go
I just wanna feel it
더 빠르게 이끌려 가 Yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
이 모든걸 끝낼래

I go I go I go I go I go I go
I go I go I go I go I go I go

## Romanization

jogeum gakkawojin neoui
pureun bicce nuneul ttel suga eopseo
naega wae ireolkka mwora mareul halkka
ginjang pulgo dasi do it
baramjikhae geurae neoro jeonghaesseo
jeogi nega boyeo
meomchwo seoissneun neo

mwongae hollin deusi
geoul sok Millor Millor
eotteon ge jinjjainji
al su eopsda haedo
nan jaseokcheoreom
neol gollanaeji

I go I go I go
I just wanna feel it
deo ppareuge ikkeullyeo ga Yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
i modeungeol kkeutnaellae Scene yeah
I go I go I go I go I go I go

ppalgahge deo jiteun saekkkallo geuryeojwo
naega boige nae mam boige
hanchiui ochado eopsneun geol neowa nan
imi jeonghaejin geoscheoreom

mwongae hollin deusi
geoul sok Mirror Mirror
eotteon ge jinjjainji
al su eopsda haedo
nan jaseokcheoreom
neol gollanaeji

I go I go I go
I just wanna feel it
deo ppareuge ikkeullyeo ga Yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
i modeungeol kkeutnaellae

ne yeope isseullae
na tteugeowo ireon ge hoksi
HEKL sarangira haneun geolkka

I go I go I go
I just wanna feel it
deo ppareuge ikkeullyeo ga Yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
i modeungeol kkeutnaellae

I go I go I go I go I go I go
I go I go I go I go I go I go

## Translation

A little closer it's gotten
Your blue light, I can't take away my gaze
Why am I like this, what should I say
Relax the nerves and again, do it
Appropriate, yes, I've picked you
I see you there
Standing still

As if mesmerized by something
Inside the mirror, mirror
Even if I can't know
Which is real
Like a magnet
I pick you out

I go I go I go
I just wanna feel it
I'm drawn closer even faster, yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
I'll finish it all
I go I go I go I go I go I go

Draw it red, in deeper color
So that I can be seen, my heart can be seen
Not a single bit misaligned, you and I
As if it was determined already

As if mesmerized by something
Inside the mirror, mirror
Even if I can't know
Which is real
Like a magnet
I pick you out

I go I go I go
I just wanna feel it
I'm drawn closer even faster, yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
I'll finish it all

I want to be next to you
I feel hot, could this be
HEKL What they call love

I go I go I go
I just wanna feel it
I'm drawn closer even faster, yeah
I go I go I go
I just wanna feel it
I'll finish it all

I go I go I go I go I go I go
I go I go I go I go I go I go

## Links

### Download

* Apple Music
* Spotify
* Amazon Music
* YouTube Music
* Google Play Music

## Credits

* **Guiding Vocals**: HeeJin, Kim Lip
* **Background Vocals**: Hickee (BADD)
* **Keyboard** Kim Jin Hyung
* **Recorded by:** Woo Min Jung @ InGrid Studio
* **Mixed by:** Go Hyun Jeong @ Koko Sound

## Videos

* Dance Practice
* Audio

## Trivia

* At the LOONAVERSE Concert, HeeJin said the song is closely tied to the LOONAVERSE.

## References

1. ↑ loonatheworld “LOOΠΔ will fly up higher!LOOΠΔ’s upcoming album [X X] will be released as 4 different versions and it's now available for pre-order😍” Instagram. 2019.02.11
2. ↑ loonatheworld “이달의 소녀 (LOONA) ‘Butterfly’” video description. Facebook. 2019.02.19

* **Korean lyrics:** Melon
* **English translation:** Hallyu+
* **Guide/Demo lyrics:** litell\_johnn