Escalofríos (serie de televisión)

*"¡Cuidado, espectador, te espera un susto!"*
―Eslogan de la serie
***Escalofríos*** (inglés: *Goosebumps*) es una serie de televisión de antología de terror basada en (y lleva el mismo nombre) de la serie de libros best-seller *Escalofríos* de R.L. Stine. La serie se desarrolló desde 1995 a 1998 y duró cuatro temporadas. Originalmente se trasmtiió en Fox Kids e YTV, actualmente está disponible para streaming mediante Netflix (solo en Estados Unidos, Reino Unido y Canadá), y la serie completa está disponible en iTunes a nivel internacional.

## Episodios

### Temporada 1

* Lista
* Descripciones

1. "The Haunted Mask" (parte uno): Cansada de ser asustada y torturada por los niños en la escuela, la tímida y callada Carly Beth Caldwell compra una máscara de Halloween en una tienda nueva, pero no hace caso de la advertencia del comerciante sobre usar la máscara más de tres veces, que es cuando la máscara comienza a cambiar la personalidad de su portador.
2. "The Haunted Mask" (parte dos): Carly Beth visita al hombre que le vendió la máscara para ayudarla a romper su hechizo sobre ella.
3. "The Cuckoo Clock of Doom": La broma de Michael Webster a su rebelde hermana pequeña que involucra un antiguo reloj de cuco hace que Michael retroceda en el tiempo.
4. "The Girl Who Cried Monster": Lucy Dark descubre el extraño comportamiento del bibliotecario de comer moscas después de la hora de cierre y sospecha que es un monstruo.
5. "Welcome to Camp Nightmare" (parte uno): El viaje al campamento de verano de Billy se vuelve aterrador cuando sus amigos comienzan a desaparecer y se rumorea que un monstruo anda suelto en el bosque.
6. "Welcome to Camp Nightmare" (parte dos): Billy planea vengarse de los consejeros cuando amenazan con perseguir a uno de los campistas, hasta que descubre el secreto del Campamento Pesadilla.
7. "Phantom of the Auditorium": Una producción escolar de la obra "El fantasma" se ve amenazada por extraños sucesos de un fantasma real.
8. "Piano Lessons Can Be Murder": Jerry toma lecciones de piano de un hombre extraño que está obsesionado con robarles las manos a sus alumnos y está perseguido por el fantasma de la madre del hombre extraño.
9. "Return of the Mummy": En la secuela del libro "La maldición de la tumba de la momia" de *Escalofríos* (que nunca se adaptó en un episodio), Gabe y su primo están atrapados en una pirámide que pertenece a una reina egipcia de la antiguedad que ahora tiene el control de la momia desde aquel libro.
10. "Night of the Living Dummy II": Una niña llamada Amy recibe un muñeco de ventrílocuo de reemplazo, al que ella accidentalmente le da vida propia.
11. "Stay Out of the Basement" (parte uno): Dos hermanos, Margaret y Casey, investigan los extraños experimentos con plantas en el sótano de su padre.
12. "Stay Out of the Basement" (parte dos): Margaret y Casey encuentran a un hombre atado en el sótano que dice ser su verdadero padre y que quedó atrapado cuando su clon híbrido de planta lo encerró y se apoderó de su vida.
13. "My Hairiest Adventure": Larry Boyd se asusta cuando sus manos se vuelven peludas, presumiblemente como resultado de una loción bronceadora vencida. Las cosas se ponen más raras cuando sus amigos comienzan a desaparecer y en su lugar aparecen perros que comparten sus características físicas.
14. "It Came from Beneath the Sink": Kat encuentra una esponja debajo del fregadero de su casa nueva que en realidad es un monstruo que causa mala suerte y se alimenta de esta. Dirigido por David Winning.
15. "Say Cheese and Die": Tres amigos, Greg, Bird y Sherri, encuentran una cámara polaroid exrtraña que predice la desgracia del sujeto al que fotografía.
16. "A Night in Terror Tower" (parte uno): Dos hermanos, Eddie y Sue, se pierden en Inglaterra después de visitar una cámara de tortura antigua... y son perseguidos por un verdugo.
17. "A Night in Terror Tower" (parte dos): Un mago disfrazado de hombre del siglo XX revela que los dos hermanos perdidos son en realidad un príncipe y una princesa que |viajaron hacia adelante en el tiempo para escapar de ser asesinados.
18. "The Werewolf of Fever Swamp" (parte uno): Grady Tucker consigue un perro sospechoso de ser un hombre lobo después de los rumores de animales asesinados y aullidos nocturnos.
19. "The Werewolf of Fever Swamp" (parte dos): Grady intenta demostrar que su perro no es un hombre lobo.

### Temporada 2

* Lista
* Descripciones

1. "Be Careful What You Wish For...": La torpe Samantha Byrd recibe tres deseos de una mujer extraña llamada Clarissa - con resultados horribles.
2. "Attack of the Mutant" (parte uno): El adicto a los cómics Skipper descubre que su villano favorito de los cómics es real. Adam West como estrella invitada.
3. "Attack of the Mutant" (parte dos): Skipper descubre que se ha convertido en un personaje de cómic elegido para luchar contra un villano llamado The Masked Mutant.
4. "Bad Hare Day": El principiante aspirante a mago Tim Swanson le roba la bolsa de trucos a su mago favorito y se ve incapaz de controlar la magia. Colin Mochrie hace una pequeña aparición.
5. "The Headless Ghost": Dos bromistas, Stephanie Alpert y Duane Comack se encuentran atrapados en una casa junto al mar perseguida por un fantasma sin cabeza, un capitán de barco y el fantasma de un niño que murió al caer a través de un montaplatos cuando su helado de fresa no llegó.
6. "Go Eat Worms": Los sádicos experimentos de Todd Barstow con gusanos resultan contraproducentes cuando sus animales de prueba comienzan a perseguirlo.
7. "You Can't Scare Me": Dos niños (Eddie y Hat) que se desafían mutuamente para asustar a una chica intrépida (Courtney) se encuentran huyendo de los monstruos del pantano.
8. "Revenge of the Lawn Gnomes": Un concurso de césped impulsa a un padre a comprar dos gnomos de césped que causan destrucción por la noche.
9. "Ghost Beach": Dos hermanos, Jerry y Terri Sadler descubren los secretos de una cueva de montaña junto al mar supuestamente acechada por un fantasma.
10. "Attack of the Jack-O'-Lanterns": Pumpkin-headed aliens force four children into trick or treating in a strange town.
11. "The Haunted Mask II" (parte uno): En esta secuela de dos partes del episodio "The Haunted Mask", Steve Boswell, uno de los chicos de la historia original toma una máscara de anciano de la tienda a la que fue Carly Beth y comienza a convertirse en un anciano. Mientras tanto, la máscara de Carly Beth de la primera historia regresa para vengarse de su antiguo portador.
12. "The Haunted Mask II" (parte dos): Steve y Carly Beth intentan romper el hechizo de la máscara y derrotar a la máscara que intentó poseer a Carly Beth.
13. "Let's Get Invisible!": Max y su hermano Noah encuentran un espejo en el ático que vuelve invisibles a sus usuarios, pero del otro lado hay un mundo invetido donde los reflejos malignos del espejo quieren intercambiar de lugar con las personas reales.
14. "Scarecrow Walks at Midnight": Una pareja de ancianos es perseguida por espantapájaros demoníacos que cobran vida gracias a la magia negra de un labriego.
15. "Monster Blood": En esta adaptación del primer libro de "Monster Blood", Evan Ross y su amigo Andy descubren una baba novedosa llamada Monster Blood que devora todo a su paso.
16. "More Monster Blood": En esta historia (que nunca apareció en la serie Monster Blood), Evan viaja de regreso a casa, solo para encontrar que el Monster Blood que ñel destruyó está a bordo del avión.
17. "Vampire Breath": Mientras buscan sus regalos de cumpleaños, dos hermanos, Freddy y Cara encuentran una botella que libera el espíritu de un vampiro.
18. "How to Kill a Monster": Los hermanastros Gretchen y Clark se quedan en la casa de sus abuelos en medio de un pantano que tiene un monstruo encerrado en una habitación.
19. "Calling All Creeps!": El periodista del periódico escolar Ricky Beamer le gasta una broma a su rival que llama la atención de un grupo de niños que en realidad son extraterrestres reptilianos empeñados en dominar el mundo.
20. "Welcome to Dead House" (parte uno): La familia Benson se muda a una casa en un vecindario donde sus residentes murieron en un accidente en una fábrica de productos químicos y ahora caminan por la Tierra como zombis.
21. "Welcome to Dead House" (parte dos): Los niños Amanda y Josh intentan luchar contra los zombies y enviarlos de regreso a sus tumbas.
22. "Don't Wake Mummy": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", una familia hereda un sarcófago que contiene una momia maldita.
23. "The Blob That Ate Everyone": Zack Beauchamp, un aspirante a escritor, recibe una máquina de escribir que da vida a todo lo que está escrito, incluso a la historia de un monstruo de masa.
24. "Night of the Living Dummy III" (parte uno): Slappy es encontrado por la familia O'Dell y entonces comienza a aterrorizarlos.
25. "Night of the Living Dummy III" (parte dos): Slappy se enfrenta a otro muñeco malvado llamado Rocky.

### Temporada 3

* Lista
* Descripciones

1. "Shocker on Shock Street": Erin Wright y su amiga Marty están atrapadas en un parque de atracciones basado en una serie de películas de terror.
2. "My Best Friend Is Invisible": Sam Jacobs visita una casa que supuestamente está acechada por el fantasma de un niño solitario llamado Brent... que termina siguiéndolo hasta su casa y se convierte en su amigo invisible.
3. "The House of No Return": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", cuatro amigos quedan atrapados en una vieja casa embrujada por una pareja casada cuyo primogénito murió en un accidente.
4. "Don't Go To Sleep!": Después de que le dicen que no puede tener el ático como su habitación, Matt Amsterdam se va a dormir allí y se encuentra en una cadena de mundos alternativos y huyendo de una fuerza policial empeñada en atrapar a cualquiera que se entrometa con la realidad. Don Cherry protagoniza este episodio.
5. "Click": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", un niño encarga por correo un control remoto que controla su televisor, su videograbadora, su DVD, su estéreo y su vida. La película de verano *Click* de 2006 protagonizada por Adam Sandler tiene una trama muy similar a esta.
6. "An Old Story": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", una tía alimenta a sus sobrinos, Tom y John, con ciruelas pasas que tienen el poder de convertirlos en ancianos.
7. "The Barking Ghost": Cooper Holmes y su nueva amiga Fergie son engañados para que cambien de cuerpo con caninos fantasmales.
8. "One Day at HorrorLand" (parte uno): La familia Morris queda atrapada en un parque temático dirigido por monstruos.
9. "One Day at HorrorLand" (parte dos): Los Morris compiten en un programa de juegos dirigido por monstruos del parque.
10. "The Haunted House Game": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", dos amigos juegan un juego que cobra vida y que puede costarles la suya.
11. "The Perfect School" (parte uno): Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", Brian es enviado a un internado donde los estudiantes que llegan son clonados y enviados de regreso a vivir con las familias de los estudiantes reales.
12. "The Perfect School" (parte dos): Brian intenta evitar que su clon se apodere de su vida.
13. "Werewolf Skin" (parte uno): Alex Blackwell descubre un secreto sobre los hombres lobo que viven en el bosque.
14. "Werewolf Skin" (parte dos): Alex se enfrenta a su tía y a su tío por la piel de hombre lobo que usan para convertirse en las bestias.
15. "Awesome Ants": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", un niño compra una granja de hormigas que viene con perdigones que convierten a las hormigas en gigantes.
16. "Bride of the Living Dummy": Adaptado de la serie "Goosebumps 2000", Slappy regresa y ahora planea casarse con la muñeca de una niña (que demuestra ser tan malvada como Slappy).
17. "Strained Peas": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", Nick descubre que su nueva hermanita es un monstruo.
18. "Say Cheese and Die — Again!": En esta secuela del episodio "Say Cheese and Die", Greg Banks intenta demostrarle a su profesor de inglés que la cámara que encontró existe para que no suspenda su clase. Cuando Sherri la desentierra, accidentalmente toma la foto de Greg que predice que se volverá tan gordo que explotará mientras que la foto de Sherri sale como negativa, prediciendo que ella se volvera tan delgada que se consumirá.
19. "Chillogy, Part I: Squeal of Fortune": En esta primera parte de un episodio de tres partes que no esta adaptado de un libro, una niña codiciosa es arrastrada a una ciudad de juguetes donde engaña a la gente durante una venta de limonada y se convierte en un cerdo mientras la ciudad la persigue.
20. "Chillogy, Part II: Strike Three... You're Doomed": En esta segunda parte de un episodio de tres partes que no esta adaptado de un libro, un niño es absorbido por Karlsville y queda atrapado en un retorcido partido de baseball.
21. "Chillogy, Part III: Escape from Karlsville": En esta conclusión de un episodio de tres partes que no esta adaptado de un libro, Matthew y Jessica entran en la ciudad de los juguetes para evitar que el hermano menor de Matthew, Todd, se convierta en plástico.
22. "Teacher's Pet": Adaptado de la serie de antología "Tales To Give You Goosebumps", dos niños en una excursión al bosque descubren por qué su maestro está tan obsesionado con las serpientes, él es una de ellas.

### Temporada 4

* Lista
* Descripciones

 3/4
 5/6
 7/8

1. "How I Got My Shrunken Head" (parte uno): Mark, a quien su tía exploradora le dio una cabeza encogida, viaja a la jungla donde los socios de su tía quieren robar la cabeza encogida para ellos mismos.
2. "How I Got My Shrunken Head" (parte dos): Mark descubre la magia de la jungla escondida en su cabeza encogida mientras busca a su tía.
3. "The Ghost Next Door" (parte uno): Hannah Fairchild sospecha que un niño, Danny, es el fantasma de un niño que murió en el incendio de una casa... hasta que se entera de una figura oscura que "ella" es el fantasma.
4. "The Ghost Next Door" (parte dos): Después de conocer su pasado y el plan de la figura oscura para matar a Danny, quien se había convertido en su amigo, Hannah debe salvar al niño de un destino ardiente para que su alma pueda descansar en paz.
5. "Cry of the Cat" (parte uno): Adaptado de la serie "Goosebumps 2000", una actriz adolescente es atacada por un gato que convierte a sus víctimas en monstruos felinos cuando los araña.
6. "Cry of the Cat" (parte dos): Después de un accidente en el set de su nueva película, la actriz adolescente es internada en un hospital donde descubre por qué el gato que la convirtió en un monstruo no se quedará muerta ... y cómo afectó a la madre de su amiga.
7. "Deep Trouble" (parte uno): Billy y Sheena visitan a su tío Harold en una isla del Caribe, pero mientras exploran bajo el agua encuentran algo terrible acechando en las profundidades del mar.
8. "Deep Trouble" (parte dos): Un doctor demente, Jacob Ritter, está tratando de liberar peces mutantes, ¿pueden Billy y Sheena detenerlo antes de que sea demasiado tarde?

## *Ultimate Goosebumps*

La serie de televisión *Goosebumps* fue rebautizada como "Ultimate Goosebumps" para la tercera temporada. La serie mantuvo el nombre "Ultimate Goosebumps" durante la tercera temporada, pero el nombre se cambió de nuevo a *Goosebumps* para la cuarta temporada.

La introducción a la tercera temporada es diferente a las dos temporadas anteriores. Comienza con un hombre de negro sosteniendo un maletín, pero, cuando el maletín se abre, se escucha la risa de Slappy. Luego, un relampago sale disparado del estuche y el hombre se convierte en una horda de murciélagos. Luego cambia a una compilación de clips de diferentes episodios, terminando con Slappy diciendo *"Espectador, te espera un susto"*, y terminando con el título "*Ultimate Goosebumps*". La tercera temporada es la única temporada que usa la tarjeta de título "Ultimate Goosebumps".

## Banda sonora

Las pistas musicales de la banda sonora de la serie de televisión se cargaron en YouTube desde marzo de 2017 hasta abril de 2018, proporcionadas por Lenz Entertainment y Youch! Films.

## Curiosidades

* El 28 de abril de 2020, se anunció una versión reboot de la serie de televisión *Escalofríos* que será producida por Neal H. Moritz.
* Protocol Entertainment, la compañía que produjo la serie de televisión, supuestamente les dijo a los fans que se estaba produciendo una adaptación de *El abominable muñeco de nieve de Pasadena*. Sin embargo, nunca se lanzó ningún episodio de este tipo.
* *Escalofríos* ha tenido que lidiar con diversos grados de censura en sus retransmiciones internacionales.
	+ En Australia, los DVDs del set *The Complete Season* que se comercializaron en 2014 recibieron la calificación M por "Supernatural Themes" (español: tematicas sobrenaturales).
	+ En el Reino Unido, las transmisiones de CBBC de los episodios se mostraron con cortes extensos ​​o se vieron obligados a transmitirse después de las 6:00 p.m. debido a sus amenazas sobrenaturales, humor crudo, violencia de fantasía y comportamiento peligroso e imitable (incluidas escenas de bullying y conducta antisocial).
* En Japón, de los 74 episodios producidos, solo 50 episodios fueron doblados al japonés y se han transmitido.
* De toda la serie, solo tres episodios tienen una versión única de la música habitual de los créditos finales del programa:
	+ El episodio "Bad Hare Day" presenta una versión más sintetizada y pesada con trompas.
	+ El episodio "A Night in Terror Tower" presenta una versión orquestal y medieval.
	+ El episodio "The Headless Ghost" presenta una versión que utiliza un piano e instrumentos de viento de madera.
* Es posible que haya habido planes para darle al programa una nueva secuencia de apertura en la tercera temporada. Se describió como una toma que recorre un pasillo hacia una habitación que tiene el nombre de R.L. Stine, en la que la toma pasa por la puerta y encuentra a Stine trabajando frente a una computadora o máquina de escribir.
* El hombre que interpreta a R.L. Stine en la secuencia de apertura es el productor Patrick Doyle.

## Referencias

1. ↑ Goosebumps - The Original Television Soundtrack
2. ↑ Deadline - ‘Goosebumps’ Live-Action Series In Works By Neal H. Moritz & Scholastic
3. ↑ "The Bumps" — "Confirmed: 'Abominable Snowman of Pasadena' to be TV Ep!" (página web archiviada)
4. ↑ "The Bumps" — GB TV: Season 3 (página web archivada)
5. ↑ https://twitter.com/propdude/status/1397359159398514695