No Game No Life

***No Game No Life*** (ノーゲーム・ノーライフ *Nōgēmu Nōraifu*?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas e ilustradas por Thiago Furukawa Lucas (que usa el pseudónimo Yuu Kamiya), una persona de

origen brasileño pero naturalizado japonés.

Hasta abril de 2014, se han publicado 6 volúmenes por Media Factory bajo su imprenta MF Bunko J. Una adaptación al mangapor Yuu Kamiya con ilustraciones por Mashiro Hiiragi comenzó su serialización en la revista de manga seinen de Media Factory*Monthly Comic Alive* el 27 de enero de 2013.

La adaptación al anime es realizada por Madhouse y salió al aire el 9 de abril del 2014. En Francia se emitió en simulcasttelevisivo con pocos días de diferencia respecto a la emisión japonesa.En España la serie se emite por Netflix

## Argumento

Los hermanos Sora (18 años) y Shiro (11 años) son un par de NEETs, (gamers) concretamente se les define como *hikikomori*, quienes juntos forman a los blancos, llamados así porque su nombre de usuario está en blanco. Entre los dos tienen 4 jugadores y en el primer capítulo, sin hacer trampas, logran vencen a 1200 jugadores ellos solos.Son considerados una leyenda urbana. Ambos coinciden en que el mundo real como un juego basura. Un día reciben un e-mail de un desconocido que dice algo así como: "¿Alguna vez los hermanos se han preguntado si no son de este mundo?". En ese momento solo se preguntan de que como sabe que son hermanos ya que nunca lo han dicho. Junto al mensaje hay un enlace, Sora decide darle al enlace que hay adjunto con el e-mail y les lleva a un juego de ajedrez. Shiro, a pesar de tener 11 años es una genio y se sabe todos los estados posibles del tablero. Con muchos esfuerzos y la ayuda de su hermano, consiguen vencerle. Luego les envía otro e-mail diciendo: "Si hubiera un mundo donde todo se resuelve con juegos... un mundo en un tablero, donde las reglas y el objetivo estuvieran claros ¿Qué pensarían de eso?", y en ese momento, Sora responde: "Si existe un mundo así, entonces, nosotros claramente hemos nacido en un mundo equivocado". En ese momento todo se apaga y se encuentran cayendo en picado. Un niño aparece con ellos y comienza a explicarles los 10 mandamientos del extraño mundo y les dice que se llama Tet, que es el único Dios, y que ese mundo se llama Disboard. En Disboard hay 16 clases Exceed (la posición que ocupa cada una de las razas), en la que los humanos somos la última por no poder utilizar la magia.

También conocen a la nieta del antiguo rey, Stephanie Dola. Su abuelo (antes de morir), decidió que eligieran al rey a base de un concurso, luego de ganarle en un "Ajedrez" (Que en realidad es un juego de guerra cuando Sora lo descubre) a Clammy (una joven que había ganado todos los juegos a todos los aspirantes a Rey del reino), logran convertirse en reyes de Elchea, la única ciudad de los Imanity (Humanos). Antes tenían un reino muy amplio pero el abuelo de Stephanie perdió mucho luchando contra la federación oriental, el reino de las bestias guerreras, los N°14 en la lista de los Exceed.

Después descubren que perdió territorio para averiguar como vencer a la Federación Oriental, y al final lo consiguió, aunque ahora solo les quedaba la ciudad de Elchea. Al jugar un juego contra ellos, logran derrotarlos, se alían con la Federación Oriental y forman la federación de Elchea.

Se van encontrando con distintos personajes a los que vencen siempre. También se descubre que Shiro es superdotada y que hasta los 3 años no conoció a su hermano Sora.

Finalmente acaban con un Fleugel, muy importante, tras vencerle en un juego de palabras encadenadas materializadas.

## Personajes

* **『　　』** (**Kūhaku** (空白 *, lit. «espacio en blanco»*?))

El nombre con que se registran los protagonistas en los vídeojuegos, que ha ganado más de 280 tipos de juegos en línea en competencia, al punto de convertirse en una leyenda urbana. En el mundo real, está formada por *Sora* y *Shiro*, una pareja de hermanos NEET. Tras ganar a Tet en un duelo de ajedrez en línea, éste les ofrece la oportunidad de ir a su mundo, donde todo es decidido a través de juegos. Considerando al mundo real como un kusoge, los hermanos aceptan felizmente.
* **Sora** (空?)

***Seiyū:** Yoshitsugu Matsuoka*
Es el hermano mayor de Shiro. Tiene 18 años. En el momento de jugar, Sora es prácticamente invencible, ya que tiene un poder de deducción y una capacidad para realizar cálculos exactos para conseguir ganar cualquier reto propuesto por el contrario. Gracias al poder de observación que ha adquirido a lo largo de los años jugando juegos en línea, Sora es capaz de darse cuenta de cualquier trampa que haga cualquier contrincante y poder realizar sus propias trampas o trucos para poder ganar. Declara que uno de los géneros de videojuego que mejor se le dan son los de citas. Sora se convierte en rey al retar y ganar a la candidata a reina (Clammy) apostando su vida a cambio de la posición de rey de Elchea, el cual, gana y así consiguiendo la posición de rey y representante de los imanity.
* **Shiro** (白?)

***Seiyū:** Ai Kayano*
Hermana menor de Sora. Una genio de nacimiento, Shiro es buena en todo lo que involucre cálculo. Se podría decir que se especializa en el ajedrez, ya que por medio de cálculos y el conocimiento de todos los posibles movimientos es capaz de elegir los movimientos más adecuados para conseguir su victoria, aunque se suele sentir frustrada cuando hay alguna dificultad, es decir, cuando no ocurre lo que ella ha predicho, un ejemplo sucede en el capítulo 1, cuando Tet realiza un movimiento que es perjudicial para si mismo, Shiro se desconcierta ya que ese movimiento no es beneficioso para Tet, de esta manera se rompe la predicción de Shiro y sus posibles futuros movimientos ya que hace algo inesperado. Aparte, también se le da bien el género táctico y el género FPS, al contrario que a su hermano. Es huérfana y fue adoptada por los padres de Sora (que se supone, fallecieron antes del inicio de la historia).
* **Stephanie Dolla** (ステファニー・ドーラ *Sutefanii Dōra*?)

***Seiyū:** Yōko Hikasa*
Llamada «Steph» por los hermanos, Stephanie es la nieta del anterior rey Imanity de Disboard. Tras perder un juego de Piedra-Papel-Tijeras con Sora, éste último accidentalmente le ordena a ella que se "enamore" de él, pero en la costumbre Imanity esto significa quedar subordinada a su "amor" cumpliendo sus demandas a menudo. Ella estudió universidad en la Tierra, por eso conoce juegos como Piedra-Papel-Tijeras y BlackJack (Aunque no sea buena jugando), a diferencia de los demás Imanity, que carecen de educación, bibliotecas o escuelas de nivel superior; por ello los hermanos le dejan toda la tarea política mientras se enfocan en jugar juegos con otras razas.
* **Jibril** (ジブリール *Jiburīru*?)

***Seiyū:** Yukari Tamura*
Una chica de raza Fleugel (similar a los ángeles) que dejó su pueblo natal y capturó la principal biblioteca de los Imanity al ganar al anterior rey. Se vuelve la sirvienta de Sora y Shiro tras perder contra ellos.
* **Clammy Zell** (クラミー・ツェル *Kuramī Tseru*?)

***Seiyū:** Yuka Iguchi*
Una Imanity, tiene 18 años y mide 1,58 m. de altura. Su familia ha sido esclava de la familia Nivalven (la familia de Fiel) desde hace dos generaciones. Ella ganó a Stephanie en el concurso del rey haciendo trampa, pero perdió contra Sora. Se muestra avergonzada de tener los pechos pequeños así que cuando se baña con Shiro le pide a Fiel que le haga un hechizo para parecer más grandes.
* **Fiel Nilvalen** (フィール・ニルヴァレン *Fīru Niruvaren*?)

***Seiyū:** Mamiko Noto*
Una chica elfa, su familia es muy reconocida en Elven Gard y es la cabeza de la misma, por lo tanto tiene representación en el congreso de elfos. Amiga de la infancia, ama de Clammy y también quien la ayudó a hacer trampa.
* **Izuna Hatsuse** (初瀬 いづな *Hatsuse Izuna*?)

***Seiyū:** Miyuki Sawashiro*
Embajadora de los Hombres Bestias. Tiene la misma edad que Shiro y posee un habilidad poco común en las Werebeasts, la destrucción de sangre. Se enfrenta a Espacio en blanco en un mundo de videojuego, el cual hace referencia al videojuego Gal Gun.
* **Tet** (テト?)

***Seiyū:** Rie Kugimiya*
Es el actual Dios de Disboard, reconocido como el único y verdadero dios por todos, debido a que durante la gran guerra que hubo antes de la historia, él solo fue capaz de dominar a todas las diferentes razas, incluyendo a los antiguos dioses. Además es el creador de las 10 reglas de Disboard, las cuales no permiten ningún tipo de violencia y que todos sin excepción obedecen. Él es quien invoca a Sora y Shiro tras perder una partida de ajedrez contra ellos, ya que les parecía interesante, y quería que alguien se atreviera a retarlo. Tiene la apariencia de un niño y a veces se comporta como uno, pero aún así nadie duda de su poder.
* **Miko** (ミコ?)

***Seiyū:** Naomi Shindo*
Miko es el representante de las Werebeasts, y gobierna sobre la Unión del Este. Al inicio miro hacia abajo a los Imanity, pero después de formar una tregua con Sora y unirse a la Federación Elchea, y comienza a tener fe en los hermanos que representan a los Imanity. También ordena a Izuna e Ino seguir a Sora y Shiro, pensando que ambos pueden aprender más de los hermanos.
## Medios de Comunicación

### Novela ligera

La novela ligera fue escrita e ilustrada por Thiago Furukawa Lucas (Yuu Kamiya), y producida por la imprenta MF Bunko J propiedad de Media Factory Su primer volumen se publicó el 12 de abril de 2012, hasta el 25 de abril de 2014 se han publicado 6 volumenes5 . Su séptimo volumen se publicara el 24 de julio de 20156 .

No se ha traducido oficialmente al español.

####