Épisode 1 (Les Rêves)

## Résumé

Madrid, dans les années 1920 (1928), une jeune femme nommée Alba Romero Méndez est accusée de meurtre. L'Inspecteur Beltrán, un officier de police corrompu, lui propose un marché : sa vie et sa liberté contre une importante somme d’argent qu’elle devra dérober à la Compagnie de téléphone de Madrid. Alba change alors d’identité et devient Lidia Aguilar afin de mener cette mission. Elle réussit à se faire embaucher comme téléphoniste dans la Compagnie dirigée par Francisco Gómez et Carlos Cifuentes. Elle rencontre 3 jeunes femmes, Ángeles, Marga et Carlota qui vont devenir ses amies et alliées.

#### Résumé détaillé

L'épisode s'ouvre sur le meurtre de Gimena par son mari, alors qu'elle et Alba tentaient de partir en Argentine. La jeune femme est emprisonnée et conclut un marché avec Beltrán : pour échapper au garrot, elle doit voler la Compagnie de téléphone.

Elle se rend donc à la Compagnie pour passer les tests de téléphoniste. Pour ce faire, elle vole le nom de la réelle Lidia Aguilar Dávila. Avant de se rendre aux tests, elle monte au 13ème étage, l'étage de la direction, et aperçoit le coffre-fort et l'endroit où Carlos range sa clef. On aperçoit au passage Pablo, qui se présente aux examens de commercial. Elle arrive ensuite en retard dans la salle des tests, en même temps que Marga et Carlota. Toutes trois sont défendues par Ángeles et on leur permet de concourir. "Lidia" triche au test de dactylographie mais réussit dans l'ensemble les épreuves, ainsi que Carlota et Marga. Malgré cela, Alba apprend qu'elle est refusée. Le fils du directeur de la Compagnie, Carlos Cifuentes, lui explique que c'est à cause de la longueur de ses bras, "deux centimètres plus courts que le minimum accepté". Finalement, séduit par la franchise de la jeune femme, il lui accorde un poste de téléphoniste.

Lidia se rend alors aux côtés des autres téléphonistes (dont évidemment Marga, Carlota et Ángeles) pour qu'on lui présente le directeur de la Compagnie : Francisco Gómez, qui se trouve être "l'amour de sa vie". On assiste alors à un flashback : l'arrivée, dix ans auparavant, des deux jeunes gens dans la capitale, et le vol de la valise d'Alba qui se retrouve après un malentendu en prison pour la première fois. Francisco la reconnaît, mais elle nie son identité.

Plus tard, les quatre jeunes femmes se retrouvent au bar pour célébrer leur indépendance et leur nouvelle amitié. Lidia tente de se rapprocher d'Ángeles pour connaître le fonctionnement de la Compagnie et de la sécurité - pensant que c'est elle qui pourra le mieux la renseigner. Carlota est alors traînée de force chez-elle par son père, le colonel Emilio Rodriguez, qui lui interdit de travailler.

Ángeles, quand à elle, apprend que son mari a obtenu une promotion et qu'il souhaite qu'elle arrête de travailler. Elle proteste, et Mario part de leur maison, furieux.

De son côté, Marga est terrifiée par la capitale et par son agitation. Sa grand-mère la convainc de rester. Elle décide alors d'aller à la fête d'inauguration, tout comme Lidia et Carlota (qui a fait le mur). Là-bas, elle aperçoit Mario en train de tromper Ángeles avec Carolina Moreno. Écœurée, elle rentre à sa pension et sur le chemin, se fait voler son sac (rattrapé par Pablo).

Carlota arrive chez-elle et aperçoit son père jeter ses affaires par la fenêtre. Miguel étant parti, elle n'a pas d'autre choix que celui d'aller demander asile à Marga, qui lui ouvre à contre-cœur (elle n'en a pas le droit). La jeune femme la convainc alors de rester à Madrid.

Lidia profite de la soirée pour s'éclipser et aller voler le coffre. Malheureusement, elle est contrainte de reporter son action à plus tard, malgré le fait qu'elle doive donner l'argent le lendemain à 13h.

Le lendemain justement, elle apprend qu'elle est choisie pour passer le premier appel transcontinental grâce à Carlos. Elle refuse d'abord, puis fait semblant de ne pas y arriver. Ángeles prend ainsi sa place - qui lui revient de droit. Pendant ce temps Lidia se rend à nouveau dans le bureau de la direction, ouvre le coffre avec les clefs qu'elle a subtilisées à Carlos pendant la soirée de bienvenue et prend les billets, avant d'être arrêtée par Francisco qui l'attendait dans l'ombre.

## Sources

Wikipédia : saison 1 de Las chicas del cable