Los Diablos del Volante

**Los Diablos del Volante** (conocida en Estados Unidos como **Hot Wheels**) es una serie de televisión animada estadounidense emitida entre 1969 y 1971 por ABC Family en el territorio estadounidense y se trata de la primera serie de la marca Hot Wheels y constó de 16 episodios.

Pocos episodios se pueden encontrar de Los Diablos al Volante, por lo que es catalogado según el lenguaje técnico de la *lost media* (material perdido) como una serie perdida parcialmente encontrada.

## Argumento

La serie se centra en las aventuras del joven corredor de 18 años Jack "Rabbit" Wheeler, quien dirigía el Hot Wheels Racing Club, rivales del equipo Dexter Demons liderado por Dexter Carter.

El programa sirve para enseñar sobre prudencia al volante, normas de seguridad y a no hacer trampas en carreras, siendo esto enseñado por los miembros del Hot Wheels Racing Club, en contraste con el equipo antagónico de los Dexter Demons quienes se caracterizaban por hacer trampa para ganar, lo cual incluye modificar ilegalmente vehículos, lo que de vez en cuando les costó la descalificación de torneos.

## Otros medios

### Cómic

Una serie de cómics hecha por DC se publicó desde 1970 pero fue cancelada al igual que la serie animada.

## Doblaje

La serie contó con un doblaje mexicano, pero escasea información.

## Equipos

* Hot Wheels Racing Club.
* Dexter Demons.

## Curiosidades

* Se confirmó que esta serie formaba parte del canon de Acceleracers tras que Jeff Gomez dijera en un tuit que el Jack Wheeler de esta serie es el padre de Vert dando a entender así que Los Diablos al Volante y Acceleracers comparten universo, caso contrario a Hot Wheels Battle Force 5, ya que pese a que presentaba versiones alternativas de Vert y de Jack, estos realmente no son las mismas personas sino *reboots* o reinicios de los anteriores. Sin embargo, en un pódcast en 2023 por el 20 aniversario de Hot Wheels World Race reveló que en realidad el protagonista de esta serie es el abuelo de Vert y que su padre en realidad se llama John (siendo «Jack» un apodo para John Wheeler), a pesar de esta discrepancia, Jeff Gómez insistió en la canonicidad de la serie y de su ambientación en la década de los años 1960 en el universo de Acceleracers.
* Se confirma que el bisabuelo de Vert Wheeler es Mike Wheeler.
* Se revela que Jack en su juventud tenía una pareja llamada Janet Martin. Se asumió que se trataba de la Madre de Vert antes de fallecer, debido al parecido físico entre ambas, no obstante, esto quedó desmentido por Jeff Gómez al aclarar que el Jack de esta serie es el abuelo de Vert y no su padre. Se desconoce si Janet Martin es abuela de Vert o no, pues se desconoce si ella y Jack mantuvieron su relación.
* La FCC recibió quejas de compañías de juguetes quienes consideraban que la serie era solo un comercial largo de Hot Wheels.
* La serie fue sucedida por la serie animada francesa **Heroes On Hot Wheels** en 1990 protagonizada por el personaje de cómics francés Michel Vaillant, tratándose de una serie animada de dicho personaje que para su lanzamiento en los Estados Unidos se distribuyó con el nombre y logo de la marca Hot Wheels, siendo esta serie posteriormente sucedida por Hot Wheels: World Race en 2003.
* En el doblaje al portugués brasileño la serie fue titulada como **Volantes Audazes**.
* En el doblaje italiano la serie fue titulada **Il Clan di Mr. Wheeler**.

## Referencias

1. ↑ https://m.imdb.com/title/tt0063912/
2. ↑ https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Los\_diablos\_del\_volante
3. ↑ https://mobile.twitter.com/Jeff\_Gomez/status/1378587016225509376
4. ↑ https://m.youtube.com/watch?v=Ognd1MT7\_C0&ab\_channel=JayCeeSquared