Конечная остановка — Вена (s01e01)

“*— А это что такое?
 — Как что? Не видишь — собака.*”
— Диалог между Хёллерером и Мозером
**«Конечная остановка — Вена»** (нем. *Endstation Wien*) — первая серия первого сезона сериала.

## Сюжет

В венском кафе раздаётся взрыв. Погибает некий Пётр Жуков, коммерсант из России. Причиной взрыва стала бомба, которую оставил в кафе партнёр Жукова по бизнесу. При попытке ареста он убивает полицейского Михаэля. В результате пёс Михаэля Рекс оказывается в полицейском питомнике.

Убийца Жукова — некто Маркус Шпитцер, был ранен при попытке скрыться и отправлен в больницу. Его убивает проникшая в палату женщина, отключив аппарат искусственного дыхания.

Мозер и Штокингер выходят на партнёров Жукова. Секретарша одного из них, Бруно Ландовского, напоминает подозреваемую в убийстве Шпитцера.

На похоронах Михаэля, Мозер замечает Рекса и задумывается о судьбе собаки — полицейский из питомника говорит, что безутешного пса, скорее всего, усыпят. Когда Рекс сбегает из питомника, Рихард находит его у могилы бывшего хозяина. Переживающий развод с женой, инспектор решает взять Рекса к себе.

После беседы с полицейскими Ландовский связывается с госпожой Вернер. Она владеет торговой компании, также сотрудничающей с «восточными партнёрами». Фрау Вернер прикована к инвалидной коляске. В ходе расследования выясняется, что Жуков перевёл на её счёт крупную сумму денег, чем Ландовский её, разумеется, шантажировал.

Сам Ландовский также замешан в торговых махинациях. А Вернер, как оказалось, может ходить — правда, прихрамывая. Убийство Ландовского позволяет полиции выйти на её след...

Рекс остается с новым хозяином.

## Места действия

* **Хаас Хаус**: *Stock-im-Eisen-Platz 6*
* **Полицейский участок**: *Museumstraße 12*
* **Сосисочный ларек «Würstelbaron»**: *Prater*
* **Магазин Григория Ганшеффа**: где-то недалеко от Пратера
* **«Импортно-экспортная фирма»**: *Gonzagagasse 11‎*
* **Центральный клинический госпиталь** (**AKH**): *AKH, Währinger Gürtel 18-20*
* **Центральное кладбище Вены**: *Simmeringer Hauptstraße 234*
* **Офис компании OSTEX**, он же резиденция фрау Вернер
* **Офис Ландовского**: неизвестно
* **Оружейный салон «Eduard Kettner»**: *Plankengasse 7*
* **Отель «Sacher»**: *Philharmonikerstraße 4*
* **Квартира Мозера**: *Marokkanergasse 18*

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Рихард Мозер** — Тобиас Моретти
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Макс Кох** — Фриц Мюлиар
* **Эрнст Штокингер** — Карл Марковиц
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн

### Второстепенные персонажи

* **Хермина Вернер** — Кристиана Хёрбигер
* **Маркус Шпитцер** — Александр Штробель
* **Советник Шрёдингер** — Роберт Дитль
* **Григорий Ганшефф** — Александр Бардини
* **Бруно Ландовский** — Генрих Швайгер
* **Пётр Иванович Жуков** — Яромир Борек
* **Секретарша Шпитцера** — Мерседес Эхерер
* **Секретарша Ландовского** — Дагмар Шварц
* **Секретарша Шрёдингера** — ...
* **Франц**, продавец сосисок — Хайнц Петтерс
* **Главный сотрудник питомника** — Вернер Принц
* **Сотрудник питомника**, который опекал Рекса после смерти Михаэля — Александр Лоцки
* **Михаэль**, хозяин Рекса — Ханс Ману Пёшль
* **Мальчик-воришка**, укравший у Рихарда бумажник — ...
* **Оружейник** в салоне «Eduard Kettner» — Рудольф Кнор
* **Официантка в Haas Haus** — Сюзанна Мишель
* **Полицейский в больнице** — ...
* **Швейцар отеля Захер** — ...
* **Эммерих**, дворецкий (или водитель) фрау Вернер — Фриц Гоблирш
* **Прислуга Хермины Вернер** — ...

## Ссылки

Endstation Wien  (англ.) на сайте Internet Movie Database

 **Предыдущая серия**: отсутствует
 **Предыдущая серия**: отсутствует