recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
研究与记录：技术限制

**《技术限制》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**超自然课题调查**

**太古屋的技术限制**

概要：

太古屋对我们控制局施加了某些限制，到目前为止最大的限制是无法使用某些技术工具。

接受或发射任何████信号的设备在太古屋内都无法使用。只有无线电波能在太古屋内传播，而且还经常出问题。

如果考虑集体无意识的力量，也许某些技术在文化████████之中太“新”，导致太古屋无法████████它们。同样，到目前为止都没有这些物品被异化的记录。或许是技术进步的太快，导致████████无法发生。

现代技术在这里往往会（以有时显得暴力的方式）消失和损坏。██████名特工在进入太古屋时因衣服口袋里的手机爆炸而受伤。

报告全文请见文件4-19-1935。
Trucks For Scrap

Trucks for Scrap is the eleventh episode in season 1 and was written by Chirstopher Awdry and directed by NWR 109 and NotaStrawhat.

## Plot

None of the engines like taking "The Scrap". It is a train made up of the oldest, rudest and noisiest trucks from the Other Railway. BoCo has a particularly bad time one day, but makes the other trucks behave when one of the older trucks collapses and is left to be broken up.

## Characters

* Boco
* Douglas
* Troublesome trucks
* Workmen
* James (does not speak)
* Edward (mentioned)
* Trever (mentioned)
我弟弟的看守人

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

**我弟弟的看守人**是《控制》的第六个主线任务。

概要
--

杰西在环形监狱净化了贝尼科夫电视机，之后利用漂浮技能到达P6监狱寻找她的弟弟。

剧情
--

* 杰西前往收容部寻找关押迪伦的环形监狱。
* 环形监狱主管弗雷德里克·兰斯顿把她放进了这个把守产密的危险超自然物体收容设施。
* 她通过绑定贝尼科夫电视机能量之体获得了飘浮的能力。
* 杰西用此能力抵达了位于顶层的迪伦的牢房。在那里，杰西发现了一一个空空如也的房间以及拼命挣扎的迹象。波普通过内部通话系统与她取得联系：迪伦刚刚进入了行政中心。

目标
--

* 寻找迪伦
* 穿过海景汽车旅馆
* 寻找迪伦
* 与环形监狱主管交谈
* 制服四层的贝尼科夫电视机能量之体
* 净化贝尼科夫电视机
* 找到热线电话能量之体
* 利用漂浮完成灵界挑战
* 返回环形监狱
* 在五层安全级别最高的区域寻找迪伦

## 相关成就/奖杯

相册
--

另见
--

* 任务
扩展包2：AWE

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

*本文章描写的内容是AWE这个扩展包，你可能在寻找有关异世界事件的文章。*

**《AWE》**是《控制》的第二个可下载扩展包。 它于2020年8月27日发布。 它可以单独购买，也可以作为PlayStation 4上《控制》的数字豪华版赠品的一部分购买。

此扩展包是《控制》与《心灵杀手》的一次联动。

概要
--

AWE为《控制》带来了新的故事内容、支线任务以及新的武器和模组。

剧情
--

《AWE》发生在调查部，它是太古屋中一个已封锁的部门，曾用于调查各种异世界事件。杰西被艾伦·韦克（Remedy Entertainment的另一个游戏《心灵杀手》的主人公）的“幻象”召唤到该部门。在那里，她发现调查部在一次重大的收容失效几年后被关闭。在调查部里，杰西了解到亮瀑镇异世界事件（涉及艾伦·韦克事件的AWE）和巨釜湖（亮瀑镇中一个自然产生的阈域）使艺术家的作品能够重写现实。心理医生埃米尔·哈特曼医生试图通过留在他诊所的艺术家患者研究和控制湖泊的力量。但是，在利用了韦克并失败之后，哈特曼遇到了联邦控制局特工，后者带走了哈特曼的所有研究成果。

被夺去研究结果的哈特曼将研究的最后一步寄托于巨釜湖，并跳入其中，以研究其中的力量。他立即被黑暗魅影（FBC称之为“影子”，一个可怕的异维度实体，也是艾伦·韦克的敌人）侵蚀，之后被FBC收容在太古屋中。然而，哈特曼很快就突破了收容措施，迫使FBC放弃了调查部的绝大一部分。在希斯入侵期间，希斯渗入了调查部，并腐化了哈特曼。希斯和黑暗魅影相互促进，将哈特曼扭曲成了一个可怕的实体“第三体”。在调查部，弗雷德里克·兰斯顿与杰西联系，并告诉她只有消灭哈特曼才能夺回调查部。在游戏中，杰西再次造访了海景旅馆，并通过一个带有螺旋形标志​​的门，看着艾伦的“幻象”。

最终，杰西到达调查部的亮瀑镇异世界事件区域并杀死了哈特曼，消除了威胁。兰斯顿随后告诉她，FBC收到了瀑镇发出的AWE报告，但报告的日期却是未来的几年后。
阈域

*本文章是描写阈域这个**地点**的文章，你可能在寻找有关**任务“**阈域”的文章。*

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

**阈域**是地球和其他维度之间的连接点，它是由超自然现象而产生的。在太古屋中，阈域是自发出现的。联邦控制局正在不断研究他们。FBC中被称为特别行动队的特工，负责对阈域的内部地形进行侦察和调查。

描述
--

阈域的出现被认为是其他维度与地球共振频率一致所产生的结果，从而产生了这些维度与人类世界之间建立起的“桥梁”。虽然太古屋是一个经常出现阈域的地方，地球上的其他地方也出现过阈域，如华盛顿州亮瀑镇巨釜湖中的阈域。在太古屋里，阈域常常毫无预兆地出现。有些阈域相对稳定、持续时间长；有些阈域只会暂时存在。例如，黑石采石场已经存在了很长的时间，使联邦控制局能够在其中长时间驻扎。同样地，在希斯入侵前曾出现霉菌阈域，并对控制局构成了巨大的威胁，直到杰西·法登击败霉菌-1。

阈域指向了控制局所研究的另一个领域——“维度”，但这些维度的实际性质是未知的。FBC内存在许多相互竞争的理论：一些人认为它们是平行宇宙，而另一些人则认为它们是地球在不同时间或地点的维度。有一种理论认为，地球本身就是通向太古屋的一个阈域，尽管这种理论使那些提出该理论的人身上产生了未知的疾病，导致该理论被主动压制下去。FBC派遣被称为特别行动队的特工来调查阈域的性质，他们的任务是进入和调查阈域——这是一种受人尊敬的高度危险的职业。

## 已知的阈域

### 太古屋内

* 黑石采石场
* 霉菌阈域
* 时钟阈域

### 其他地区

* 巨釜湖阈域

相册
--

霉菌阈域黑石采石场时钟阈域
研究与记录：希斯附体者

**《希斯附体者》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的希斯研究。

## 文件文本

**希斯实体实地研究之：
希斯附体的特工**

**--机密--**

概要：

希斯附体的特工是希斯腐化引起身体变化的极端例子。

希斯附体者对区域内一切未被腐化的个体表现出了不计后果的执着。当与他们接近到一定程度时，他们会爆发出一阵聚能希斯共振，该共振密实到能产生物理作用力的地步。爆发过后，希斯附体者将耗尽希斯腐化。同时宿主也将丧命。

此行为或许是为了应对海德伦共振增幅器。希斯附体者旨在把潜在宿主身上的增幅器震飞，使其暴露在共振之中。希斯已经能在这种程度上改变被腐化宿主的异化行为了吗？希斯附体者的生理机能为何与宿主原本的形态有如此显著的不同？这些问题都有待解答。

报告全文请见文件███████████。
研究与记录：德井博士调查

**《德井博士调查》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**官方调查报告**

**回复：德井义实博士**

概要：

居住在东京的日本公民德井义实博士制作了一系列“意象指引体验”录音，在全球广受欢迎。由于他出名得太过突然，再加上使用他的录音带后出现生动███████████的报道，调查部奉命调查德井博士的背景。

我们发现他过去和异化事件没有交集，也没有任何证据表明他与异化组织有牵连。不过，参加签名活动的特工报告称当德井博士说话时，听到了██████████████。

我们建议研究团队弄到德井博士的录音，并进行一切与之有关的分析。根据做出的发现，调查部会决定与德井博士有关的下一步行动，以及他是否有资格加入主要候选人计划。

报告全文请见文件7-42-9633。
研究与记录：最初印象

**《最初印象》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的希斯研究。

## 文件文本

**希斯威胁分析：第一部分**

**--机密--**

概要：

我们与名为希斯的实体初步接触后，发现了若干相关行为的事实。其中最显著的一条是希斯能入侵或腐化控制点、异化物甚至人类，使其行为发生彻底的变化。有意思的是，佩戴着达林博士过去几周里分发的海德伦共振增幅器的人员没有受到腐化的影响。

目前已知的唯一例外是新局长杰西·法登，她拥有对希斯的天然免疫力。这可能意味着她实际上已经被腐化了，但她的行为和其他希斯截然不同，因此我否定了这种说法。

我最后的观察意见来自法登女士本人。她有办法“净化”被希斯腐化的物质和生物。我们对一个被希斯腐化的实体进行了测试，但不幸的是，这个过程似乎会杀死宿主。或许宿主的生理机能对希斯产生了依赖性？还需要做进一步研究。

报告全文请见文件███████████。
研究部

研究部是太古屋的一个部门。它是联邦控制局对各种各样的超自然现象进行研究的地方。卡斯珀·达林博士是FBC的研究主管，他制作的教学视频可以在整个研究中心找到，它们详细地介绍了FBC所研究的各种现象。

区域
--

### 研究中心

研究中心是一个有着几层楼高的巨大房间，中心有种有两棵巨大的树木。研究部的不同房间和部门致力于研究不同的超自然主题，包括心灵学、运动机能学、空间科学和灵界。

### 达林博士的办公室

卡斯珀·达林博士杂乱的办公室位于研究中心的上层。那里的各种文件描绘了一个神秘的六边形符号，在整个太古屋的许多地方都可以看到。异化物“北极女王”的存放文件也在那的一张桌子上。

### 心灵学部

心灵学分支是FBC研究的一个分支。心灵学的主要研究对象包括一些收容的异化物，以及一套神秘的椅子与设备和电脑连接起来。海伦·马歇尔在希斯入侵的初期就在这里。

#### 灵界展厅

心灵学的一部分专门研究灵界。这一部分包括一个灵界地形的粗略模型，以及灵界内实体的图像和视频。这个区域的外部还有一个灵界尖刺的收容室。

#### 催眠实验室

催眠实验室里有一个类似于医用x光灯箱的不明物体。这个物体拥有支配能力，周围的敌人显然都被它迷住了。与该物体的互动会将杰西传送到灵界，在那里她可以与物体绑定并获得支配能力。

### 霉菌阈域

在研究部门的地下室有一个活跃的阈域，据信是一个在不停扩散的霉菌阈域，可以通过电梯达到。在阈域内，一些类似植物的人形敌人将攻击杰西，如果杰西靠近它们的话。

### 空间研究部

研究部的空间研究部直接通向一个穿越烟灰缸迷宫的防火安全门。这是一个神秘的、不断变化的迷宫，其设计偏离了太古屋其他部分的野兽派建筑风格。由于位于防火安全门的另一端，空间研究部实际上是一个与研究部完全不同的部门，但这一点尚未得到证实。

### 声学研究实验室

整个研究部有两个声学研究实验室。两个房间似乎都是为一个未知目的而建造的消声室，可能是为了研究共振。

### 运气与概率部

地图
--

相册
--

研究中心心灵学部HRA实验室催眠实验室超感实验室防护性研究处灵界展厅运气与概率部仪式部同步性实验室镜中世界烟灰缸迷宫空间研究部霉菌阈域
Sam Lake

**Sami Järvi**以他的艺名**Sam Lake**闻名。他是Remedy Entertainment的创意总监以及《控制》的首席编剧。 他经常担任公司的公众人物，并以其广受赞誉的游戏叙述而闻名。

传记
--

Lake通过为Remedy的第一个游戏《死亡拉力赛》编写文案开始在Remedy Entertainment工作。他后来成为《马克斯·佩恩》的首席编剧，担任了游戏主人公马克思·佩恩的脸模。Lake还写了《马克思·佩恩2：马克思·佩恩的堕落》，尽管该作品中的佩恩由Timothy Gibbs饰演。

Lake也是Remedy2010年的游戏《心灵杀手》的首席编剧，该作品的叙事在很大程度上成为了游戏界的经典。他继续执导《心灵杀手》外传《心灵杀手：美国噩梦》，也是Remedy2016年发布的游戏《量子破碎》的创意总监兼首席编剧。

与《心灵杀手》一样，Lake和 Mikael Kasurinen提出最初的概念后不久，他就为《控制》撰写了故事原稿。然后对故事进行编辑并扩展以创建《控制》的完整剧本。

Lake还在其他媒体中露面，包括在小岛秀夫（Hideo Kojima）2019年的游戏《死亡搁浅》中扮演资深派送员。

相册
--
主要候选人计划

**主要候选人计划**是由**联邦控制局**制定的一项计划，用于选取适合成为局长的继任者。

背景
--

### **概要**

主要候选人计划是在**撒迦利亚·特伦奇**担任局长期间的某个时间创建的，目的是培养一批强大的，能够承担管理联邦控制局重任的**超自然能力者**。在回应超自然事件的报告时，控制局会留意与事件有关的所有显著超自然能力者，并有时会将某些个体视为该计划的候选人。 **诺斯莫尔**卸任的时候并没有可用的候选人，在此之前并无候选人的概念。

在特伦奇担任局长期间，他对于局长的职责以及能够承担此重任的人选展现出越来越多的担忧，他下令让控制局更加积极地寻找合适的候选人。 截至2019年10月，控制局已确定的候选人有7位，尽管1至5号候选人都被认为是“错误的线索，把我们引向了死胡同，令人失望”。但**迪伦·法登**和**杰西·法登**（分别被称为P6和P7）均被认为是最有希望接替特伦奇成为局长的人选。 在发现他们时，控制局将迪伦捕获并转移至**太古屋**，期间迪伦一直处于监视之下，并被当作下一任局长进行专门的培养，直到他失去控制。 杰西虽然表面上逃脱了联邦调查局特工的追捕，但自从那天起她就一直在秘密地被暗中观察和研究着。

尽管在**希斯入侵**前该计划并未出现过真正的局长继任者，但候选人一旦被选中，仍需要进行**秘力武器**的测试仪式来获得**委员会**的认可，以确保其能充分承担局长的义务和超自然的能力。

### **已知的候选人**

* **迪伦·法登**（P6）
* **杰西·法登**（P7）
* **艾伦·韦克**
* **德井义实**

## 冷知识

* 不妨假设主要候选人计划中有超过7名的候选人，因为迪伦和杰西在2002年平凡镇事件后被指定为P6和P7，而艾伦·韦克直到2010年亮瀑镇事件后才被纳入考虑，关于德井博士也是如此，当他被提及和研究时总像是在讨论控制局刚开始不久的工作。
Game Mechanics

In *Ancestors: The Humankind Odyssey* there is a multitude of mechanics to understand in order to play the game well.

## Survival

*Main article: Survival*
There are many key parts to survival through Ancestors including:

* Food
* Water
* Life Expectancy
	+ Reduced by poison, injuries, and Exhaustion
	+ Increases with changing species
	+ Limited by Avatar's Age
* Stamina
	+ Reduced by the intensity of actions
	+ Refills by eating, drinking, and sleeping
	+ Limited by Life expectancy
* Energy
	+ Reduced by actions
	+ Refills automatically
	+ Limited by stamina
* Global Vitality
	+ Updates after sleeping
	+ Hinges on a healthy lifestyle
异世界事件

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

*此文章是关于游戏内的一种现象，若想查找扩展包相关内容，参阅扩展包2： AWE.*

异世界事件（AWE）是由联邦控制局调查的超自然事件。这些事件都是来自其他维度影响人类所在的现实的超自然力量的结果。“AWE”一词广义上指控制局调查的任何类型的重大异世界事件，包括异化物或能量之体的表现、阈域的出现，或其他与交替维度或人类集体无意识相关的无法解释的现象。

性质
--

联邦控制局似乎广泛使用“异世界事件”一词来指代任何值得注意的超自然事件。超自然现象普遍受心理力量支配，包括荣格的集体无意识、同步性和原型概念。AWE违背了与这些精神力量相关的已知一致实相法则中的行为。它们通常受到各种超维度存在（如委员会、希斯或前任者）的影响。由于这一术语的广泛性，控制局将各种不同的现象均归类为AWE，包括异化物或能量之体的出现（即奥尔巴尼，纽约州，2006年）、发现能量之地（即比尤特，蒙大拿州，1992年）、在两个维度之间出现一个阈域（即亮瀑镇，华盛顿州，2010年），或与超自然力量有关的其他无法解释的事件（即古巴 哈瓦那，2017年）。

人们相信，并不是所有的AWE都是来自影响人类现实的其他维度的力量的结果。它们各自的关系似乎受到共振的控制，共振是存在于现实的标准物理模型之外的频率和能量的分类。由共振组成的实体，如希斯或北极星，可以利用AWE或其异世界事件副产物在现实中为自己的目的获得立足点。

## 其他媒体的引用

   《控制》的工作室Remedy Entertainment, 在先前的几款游戏中暗指了异世界事件的存在。

* 在心灵杀手（Alan Wake）的博客“This House of Dreams”（2012）中，有一个场景：一名联邦探员戴着一枚写着“AWE”的徽章出现。
* 在量子破碎（Quantum Break，2016）中，一次量子涟漪事件将导致互联网上出现许多关于“异世界事件的局”（Bureau of Altered World Events）的阴谋，该局隶属于莫纳其公司（Monarch Solutions）。此外，量子破碎中的一个黑板提到缩写AWE代表“异世界事件”或“艾伦·韦克的经历”（Alan Wake Experience）。
* 在量子破碎中可以找到AWE的涂鸦。
联邦控制局局长

联邦控制局局长是美国联邦控制局（FBC）的最高领袖。控制局的任务是研究和控制超自然现象。

局长的职责是通过秘力武器这一能量之体来分配的。委员会使用秘力武器来测试潜在的局长候选人。如果一个人通过了与秘力武器相关的灵界仪式，他将被委员会任命为FBC的局长。在希斯入侵期间，秘力武器的前持有者撒迦利亚·特伦奇去世后，局长的位置就传给了杰西·法登。

尽管从未有局长被这样选定，特伦奇局长非常清楚FBC局长的责任，并且经常在巨大的自我压力下正确处理各种情况，启动了主要候选人计划，以确定和观察潜在的强大的超自然能力者接替他担任局长一职。尽管杰西被列入考虑中的候选人名单，她担任这一职务仍在特伦奇的意料之外。

## 冷知识

* 当杰西当上控制局局长时, 整个太古屋里所有特伦奇的画像都瞬间变成了杰西的画像。 这种现象出现的原因目前未知。
研究与记录：希斯特别行动队

**《希斯特别行动队》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的希斯研究。

## 文件文本

**希斯实体实地研究之：
希斯腐化的特别行动队士兵**

**--机密--**

概要：

特别行动队是控制局训练有素且装备精良的探险部队。他们被希斯腐化之后依然是非常难缠的对手。

特别行动队士兵在被腐化之前，为了面对异世界事件或阈域探索期间遇到的一切威胁而受过各种武器的使用训练，这些武器包括冲锋枪、突击步枪和全自动霰弹枪。希斯特别行动队士兵不仅使用这些武器，还使用控制局教官传授的高级战术。有些甚至还装备着控制局生产的防弹背心。未观察到希斯特别行动队士兵拥有任何超自然能力，除了部分士兵受到密实的希斯共振构成的护盾保护，这种护盾能抵挡子弹。

考虑到希斯特别行动队士兵能根据情况而活用自己受过的高级训练，是否可以认定他们的人类思维在某种程度上依然完好无损？还是说希斯能开发利用这些战斗训练？仍需要进一步观察。

报告全文请见文件███████████。
Okita Soji

**Okita Soji** is a character in Bakumatsu and a member of the Shinsengumi.

## Appearance

Has dark orange colored medium length hair with a lighter orange eyes. He wears the cap associated with the uniform that is distinguishable with a large shoulder cape.

## Personality

Unsympathetic to those sentenced to execution he is otherwise cheerful around fellow Shinsengumi members. He does not like waking up early.

## Role in Bakumatsu: Crisis

### Episode 1

Coming across Shinsaku and Katsura, he calls out that the Chronometer is disappearing when it is spotted through a crack in the sky in Kyoto.

Taking part in their capture, he along with Kondo and Saito bring them before their new master, Mugensai the Second. With Shinsaku and Katsura sentenced to death he assists in locking them away and says it is too bad for them that the new Mugensai is a lot stricter than the old one. He shares they will be back to get them as soon as the execution is ready.

### Episode 2

Beside Saito, Okita has heard of him training new recruits as he remembers how the Shinsengumi first came under Mugensai the Second.
研究与记录：记录椅程序

**《记录椅程序》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**联邦控制局**

在使用记录装置之前，请确保已采取以下安全措施：

1.确保志愿者已在座椅上系牢。

2.确保用罩子遮住志愿者的头部。这么做能防止志愿者在记录过程中受到视觉上的刺激，从而降低拍摄到的片段的质量。（还能防止录制技术人员看到志愿者的脸，因为记录过程中脸部肌肉会发生令部分人感到不适的痉挛。）

3.确认志愿者是否舒适。

4.启动记录仪器。

5.记录完成后，用提供的调查问卷检查志愿者的认知能力。

提醒：如果录制的视频长度超过了志愿者不省人事的时长也不用惊慌。我们早就发现了灵界膨胀的问题。

如果此过程中出现任何问题，请联系你的主管。
研究与记录：平凡镇异世界事件第4阶段A

**《平凡镇异世界事件第4阶段A》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**平凡镇异世界事件：第4阶段A - 小镇本身**

**证人证词**

“杰西和我跟着怪猴来到山洞。他们数量太多。镇上很多孩子都变成了怪猴。真的很可怕。杰西抓起[投影仪]，我们跑的飞快。他们在后面追我们。我摔倒了，膝盖受了伤。杰西想帮我，但怪猴追上来了。他们就要抓到我们的时候。尼尔出现了！尼尔看起来像条狗……就像一只融化的狗，但我知道是他。尼尔说过很多次，他不喜欢当男孩，因为汤姆一直打他。我认为他喜欢做一只狗呢。”——迪伦。（询问记录，2002年）

“投影仪无法关闭，因此我们把‘手’幻灯片换上去了。我立刻听到了她的声音。她答应帮我。”——杰西。（疗程记录，2010年）

“杰西说我们应该叫她北极星。这是因为那时她在学校沉迷做星星。”——迪伦。（询问记录，2002年）

推断信息：

额外幻灯片，名称：“手”（SID-36）已经过核实，现归控制局所有。

未经证实的超自然实体，名称：“狗子尼尔”（EID-19930）。
平凡镇异世界事件

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

**平凡镇异世界事件是**2002年8月30日至9月14日发生在威斯康星州平凡镇的一次异世界事件。这被认为是FBC历史上最重要的AWE之一，并导致发现投影仪能量之体以及主要候选人P6（迪伦·法登）和P7（杰西·法登）。

事件
--

平凡镇AWE始于2002年8月30日，杰西和迪伦·法登在他们的家乡威斯康星州平凡镇的垃圾填埋场找到了投影仪。两人发现投影仪可以打开与幻灯片相连的不同维度的门。在这些世界中的幻灯片-36维度中，杰西和迪伦遇到了一个看似和善的共振实体，杰西称之为“北极星”。随着时间的推移，他们开始和朋友们一起探索这些幻灯片，其中包括尼尔，他经常在学校被汤姆和他的朋友弗雷迪和雨果欺负。在某时，恶霸们把尼尔困在其中一个维度，并把投影仪带到他们的“总部”斯兰山洞。杰西和迪伦发现，这些恶霸是在一个被称为“恶母”的超维度实体的影响下堕落的，“恶母”将恶霸们转化为杰西称为“怪猴”的变异生物。

那些怪猴袭击并杀死了数学老师切斯特太太。当他们被逮捕时，汤姆大喊“恶母”会让所有的成年人都离开。当晚实行了宵禁。第二天早上法登姐弟醒来后发现，平凡镇中几乎所有成年人都失踪了。他们跟着汤姆来到山洞，他们在那发现许多其他的孩子也加入了怪猴的行列。杰西偷走了投影仪，但迪伦在逃跑时摔倒了。随后尼尔出现并拯救了迪伦，尼尔当时看起来像“一只融化了的狗”，杰西无法关掉投影仪，只好切换了幻灯片。她把幻灯片改成了36号幻灯片。她立刻和北极星建立了联系。北极星答应帮助他们。北极星使法登姐弟变得“特别”了起来，并告诉杰西如何关闭投影仪，她成功了，恶母和怪猴们消失了。随后杰西烧掉了除36号幻灯片以外的所有幻灯片。9月14日，特伦奇局长和达林博士率领的FBC小队在AWE结束后抵达平凡镇。他们找到了法登姐弟，法登姐弟把他们带到投影仪和幻灯片前。FBC试图拘留他们，但杰西设法逃走了。只有17个人在平凡镇异世界事件中幸存下来。特伦奇局长保留了一张烧焦的幻灯片作为纪念。

后来，收容部的一部分区域被投入到对平凡镇异世界事件的研究中，FBC在该区域建造了一个平凡镇的模型。整个平凡镇的垃圾填埋场被移到太古屋中，FBC希望能找到更多未被烧毁的幻灯片。投影仪被保存在太古屋的一个新区域——空间研究部。在卡斯珀·达林的领导下，FBC组织了各种到幻灯片-36的探险。这些探险启动了一连串事件，最终导致2019年的希斯入侵。

## 相关文件

### 研究与记录

* 平凡镇异世界事件第1阶段A
* 平凡镇异世界事件第1阶段B
* 平凡镇异世界事件第2阶段
* 平凡镇异世界事件第3阶段
* 平凡镇异世界事件第4阶段A
* 平凡镇异世界事件第4阶段B

### 案件卷宗

* 平凡镇概要
* 平凡镇补充说明
研究与记录：平凡镇异世界事件第1阶段A

**《平凡镇异世界事件第1阶段A》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**平凡镇异世界事件：第1阶段A - 垃圾场**

**证人证词**

“……[第一张幻灯片]是一个铺着脏壁纸的房间，房间里有个放着洋娃娃的架子。有很多的娃娃。”——迪伦。（询问记录，2002年）

“‘房子’是空的。没有人住在那里。我们在那里玩过很多次。那里是我们的秘密游戏基地。”——杰西。（疗程记录，2010年）

“我和尼尔一起上学。有些孩子叫他流鼻血尼尔（注：疑似尼尔·霍森伯格，失踪）。他们太坏了。他有哮喘。汤姆（注：疑似汤姆·巴洛，失踪）和他那一伙儿人，弗莱迪（注：疑似弗雷德里克·巴尔特威尔，失踪），还有雨果（注：在公共记录中没有发现叫此名字的人）经常欺负他。我们把尼尔带到垃圾场去玩。”——迪伦。（询问记录，2002年）

推断信息：

未经证实的额外幻灯片，名称：“房子”。
研究与记录：同步性

**《同步性》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**初探超自然事件**

**同步性和无形的联系**

引言：

同步性是一种智者早已认识到的现象，只不过科学界最近才为它起了名。我们靠它来合理地解释一些看不出因果关系，但明显有关联的事件。梦境是如何预示真实事件的？为什么猎犬会在数公里之外的主人丧命时哀嚎？世界以我们尚未理解的方式结合在一起，有时候我们会偶然发现这些无形的线索，并对结果感到惊异。

具有远见的卡尔·荣格为我们铺好了路，现在我们必须踏上这条路。我羽翼未丰的研究部将努力在1959年结束之前用可靠的方法重现████████████████行为。完成后，同步性的机制不久便会真相大白。我们正在向着科学界的未来迈进。历史或许不会记住我们的名字，但上帝会。

报告全文请见文件██████。
案件卷宗：奥尔巴尼补充说明

**《奥尔巴尼补充说明》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的异世界事件。

## 文件文本

**奥尔巴尼（异世界事件-29）**

详情：

小队到达之后，强行闯入了该仓库，并发现了仓库前主人丢弃在其中的多箱未送达商品。他们调查声响时，建筑物南边的███████████████导致其向内坍塌。来自██████的木箱以很高的物理██████████████导致外勤特工███████和两名见习生昏迷不醒。其他人赶在仓库完全倒塌之前逃了出去。在废墟中，他们于█████████████的源头找到了正在吸引排斥残骸的AI63。

他们围成一圈守着该物体，直到月落，异化效果于此时停止。他们顺利地将该物品带回了局里。没有人员丧命。

没有平民目击到仓库的倒塌，因此通信部不需要做再通知工作。
黑石采石场

**黑石采石场**是位于太古屋维修部的一个阈域。联邦控制局在该采石场开采黑石，这种材料对他们来说非常有价值，因为它能够消除超自然力量的影响。作为一个阈域，黑石采石场与另一个维度相连，从采石场可以看到夜空。

描述
--

黑石采石场主要是由各种黑色的石柱组成，其中一些石柱漂浮在天空中。FBC会在整个采石场设置了挖掘设备，以挖掘黑石。黑石采石场的地下有一块珍贵的黑石棱镜，杰西·法登可以用炸药将其挖掘出来。黑石采石场可以通过地图右侧的电梯到达，该地点靠近NSC能量转换器，高于通风装置处。

历史
--

与太古屋里的其他阈域相比，黑石采石场是一个相对稳定的阈域。因此，FBC在该地区设置了相对长期的研究和挖掘设备。采石场开采的黑石被广泛地用于太古屋中，它们有着各种各样的功能：防火安全门内衬黑石，异化物和能量之体的收容室也经常用黑石加固。采石场也是地基的所在地，这是一个神秘的地点，委员会暗示这与太古屋和它们自己的起源有关。阿提似乎对地基也有一些了解，因为正是在那里，他引导了杰西并把他的播放器给了她，以便她能通过烟灰缸迷宫。

一个“城市”位于该阈域的其他地方，FBC曾至少一次试图探索那里。在采石场事故中，一名安全检查员发现所有的采石场员工都在恍惚状态中盯着那座“城市”，这种状态持续了几分钟。之后该安全检查员建议缩短员工的工作班次并对他们每周进行心理评估。（详见研究与记录：采石场事件）
研究与记录：灵界展厅

**《灵界展厅》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**流程和最佳做法**

**灵界展厅**

概要：

建造展厅原本是为了给灵界勘察员提供训练场所。他们在进入真正的灵界之前，可以现在展厅里熟悉灵界里的景象和声音。我们本可以靠它来把工作做得更出色，可███████在预算方面卡得很死。

不过，我们发现███████后，决定改造那个空间。动物园希望熟悉的环境能影响其中动物的健康，同理，我们希望能在一个与███████的家园维度相类似的环境中观察其行为。到目前为止，它只是把我们放进去的一切都破坏掉了。但只要我们持之以恒，就一定会有新发现！

报告全文请见文件3-19-3811。

补遗：

已为现在称为“灵界尖刺”的灵界实体确定了新的命名规则。本篇报告中过期的术语已被删除。
研究与记录：希斯变形者

**《希斯变形者》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的希斯研究。

## 文件文本

**希斯实体实地研究之：
希斯变形的特工**

**--机密--**

概要：

希斯变形的特工能隐形，并在靠近目标时释放强力震荡波。有意思的是，希斯变形者显然无法同时使用这两种能力。变形者发动进攻时，必定会现形。

希斯变形者的独特之处在于它能使用控制局之前不知道的超自然能力（也许是利用了某个我们尚未发现的能量之体？）。他们是用什么原理实现隐形的？变形者是否暂时变成了共振？它是不是用希斯共振折射光线？

这个特别的希斯实体身体变形的彻底程度值得注意。显然，如此极端的异化本该杀死人类宿主，于是问题来了：被腐化者会不会是被复生的尸体呢？

报告全文请见文件███████████。
能量之体

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

能量之体（OoPs）是连接到灵界的一种异化物。与普通的异化物不同，能量之体可以被超自然能力者绑定，允许他们在灵界中使用他们的能力。能量之体对联邦控制局非常重要，有许多的能量之体被收容在太古屋内。

本质
--

像普通的异化物一样，能量之体是被来自其他空间的超自然力量作用的原型物体。能量之体和异化物之间的区别有些模糊，但主要归结为能量之体与灵界，特别是委员会（一个对FBC非常重要的超维度实体）之间的联系。这种联系，无论是内在的还是委员会本身强加的，都能使那些具有强大力量的超自然能力者通过灵界仪式与能量之体“绑定”，在此过程中获得这些物体的力量。如果非超自然能力者尝试这些仪式，通常会死亡。这一绑定过程似乎完全是由委员会操纵的，进一步暗示了能量之体是由这种联系所区分的。根据控制局的研究，委员会将评估一个人是否有资格通过能量之体进入灵界。

能量之体似乎比普通的异化物强大许多，也更加不稳定。然而，它们的超自然能力对控制局来说非常有用。例如，一位非常强大的超自然能力者--杰西·法登能够使用几种失踪能量之体的能力，帮助她战斗、飞行以及增进她与委员会之间的联系。在2019年的希斯入侵中，可能是作为攻击委员会的方式，能量之体同时也被希斯视为目标，希斯和迪伦·法登就试图使用投影仪来占领黑色金字塔。

## 能量之体列表

在《控制》中玩家能找到总共10个能量之体。联邦控制局掌握的确切数目现不得而知，但超过22个。

相册
--

烟灰缸和香烟贝尼科夫电视机软盘家用保险箱热线电话旋转木马秘力武器投影仪歌王牌自动点唱机X光灯箱
案件卷宗：亮瀑镇概要

**《亮瀑镇概要》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的异世界事件。

## 文件文本

**亮瀑镇（异世界事件-35）**

事件概要：

华盛顿州的釜湖出现了一个未经确认的阈域，导致作家艾伦·韦克所写的虚构故事制造出一次异世界事件，在该事件中，现实被改变成了故事里的样子，不过仅影响到该地区，且持续时间有限。

事件回应：

调查部主管科克伦德先生于2010年9月13日得到控制局前特工弗兰克·布雷克的消息（见███████），称华盛顿州的亮瀑镇正在发生异世界事件（参看1970年、1976年和1978年调查过的事件）。巴里·维勒（艾伦·韦克的作品经纪人）受布雷克的女儿莎拉（时任亮瀑镇警长）的委托，给布雷克打了电话。

两天后，一支控制局外勤小队抵达现场，可唯一确认到的情况是事件已经结束。外勤小队进行了走访调查（参看1970年████托马斯·赞恩；1976年，1978年奥丁·安德森，托尔·安德森）。据信，艾伦·韦克██████████████发起人。目击者报告中█████████████████消失不见的旧式电灯开关线（可能为能量之体）十分引人注目。现场没有发现韦克的踪影。报告称他潜入了湖里，但搜索过程中并未发现尸体。
案件卷宗：烟灰缸和香烟

**《烟灰缸和香烟》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的能量之体。

## 文件文本

**烟灰缸和香烟（OOP11-KE）**

收容程序：

不需要特别的程序。

描述/超自然用途：

该物体是一个钢制烟灰缸，其底部雕刻着一个迷宫。其中放着一根永远熄不灭的香烟。

该物体被绑定后，能让超自然能力者在不调整其周围空间大小的情况下，创造出一个由不断移位的回廊构成的迷宫。此迷宫形成于此物体所在的位置。只有绑定者能通过迷宫，不过他们也可以允许他人通过。

目前，该物体的绑定者为特伦奇局长。

背景：

一队特别行动队士兵奉命前往███████████的一处老年疗养院调查多起人员失踪事件时发现了该物体。地方政府接到报案后作出了回应，但相关人员也消失在了里面。

特工█████在一个██████里发现了该物体，这表明它就是失踪事件的原因。失踪人员依然下落不明，不过可以推定他们迷失在了迷宫中。
研究与记录：《美国一夜》结果

**《《美国一夜》结果》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**结果总览**

**《美国一夜》节目**

概要：

《美国一夜》节目已经成功经营了████多年。其最初的目的是向天性多疑的美国民众提供假消息。由于该节目允许听众打电话分享他们经历的超自然事件，我们借此发现了多起异世界事件以及异化物质。实际上，《美国一夜》单单在播出的第一年里就改变了██████████████████████局和██████████。

本报告中，为了促进对发生的异世界事件进行分析，调查部为每一期对控制局展开的成功调查有所帮助的《美国一夜》节目进行了分类和编目（《夜泉镇》的更多██████████████████████结果也在单独的报告中做了分类）。

报告全文请见文件███████████。
大事年表

以下是*控制*宇宙的**大事年表**。

## 1964年

* **8月4日**：联邦控制局在纽约市调查一起疑似异世界事件案件期间发现了太古屋。联邦控制局获得能量之体秘力武器（OOP1-KE）。

## 1974年

* **3月11日**：联邦控制局获得能量之体软盘（OOP5-KE）。该能量之体原本是苏联的财产，被中央情报局从苏联莫斯科盗得。
* **11月18日**：联邦控制局获得异化物北极女王（AI10-KE）。

## 1979年

* **4月22日**：联邦控制局获得能量之体贝尼科夫电视机（OOP7-KE）。
* **8月5日**：联邦控制局获得异化物冒烟的婴儿车（AI13-KE）。

## 1992年

* **9月23日**：蒙大拿州比尤特市发生了一起异世界事件（AWE-17），联邦控制局自此发现了电灯开关线和海景汽车旅馆。

## 2001年

* **1月2日**：联邦控制局获得异化物橡皮鸭（AI52-KE）。
* **9月3日**：联邦控制局获得异化物拟态物（AI53-KE）。

## 2002年

* **4月23日**：联邦控制局获得异化物不莱梅篮子（AI54-UE）。
* **8月30日**：杰西和迪伦·法登在威斯康辛州平凡镇的垃圾填埋场发现了一件能量之体：投影仪（OOP15-UE），平凡镇异世界事件（AWE-24）自此开始。
* **9月14日**：联邦控制局特工抵达并开始介入平凡镇异世界事件。控制局捕获了迪伦·法登和投影仪，将其带往太古屋。杰西·法登烧毁了除36号幻灯片之外的所有幻灯片，该幻灯片被控制局带走，撒迦利亚·特伦奇拿走了其中一张被烧毁的幻灯片。

## 2005年

* **7月15日**：联邦控制局获得异化物维多利亚时代的镜子（AI60-UE）。

## 2006年

* **2月8日**：纽约州奥尔巴尼市发生了一起异世界事件（AWE-29）。
* **2月10日**：联邦控制局在奥尔巴尼获得异化物手形座椅（AI63-KE）。该物品与奥尔巴尼异世界事件相关。

## 2010年

* **4月12日**：联邦控制局获得异化物沃尔夫地球仪（AI72-PE）。
* **9月1日**：在釜湖阈域的催生下，华盛顿州亮瀑镇发生了一起异世界事件（AWE-35）。该异世界事件使得超自然能力者艾伦·韦克的主观现实改变了亮瀑镇地区的客观现实。
* **9月14日**：亮瀑镇异世界事件结束。艾伦·韦克潜入釜湖后失踪。
* **9月20日**：联邦控制局在釜湖获得异化物小鹿餐厅咖啡保温壶（AI73-UE）。该物品与亮瀑镇异世界事件相关。

## 2014年

* **10月13日**：联邦控制局获得异化物会动的信件（AI77-KE）。
* **11月28日**：联邦控制局获得能量之体家用保险箱（OOP22-KE）。

## 2019年

* **8月27日**：联邦控制局在海景汽车旅馆获得异化物打印出的文档（AI83-KE）。该物品与亮瀑镇异世界事件相关，其作者是艾伦·韦克。
* **10月29日**：撒迦利亚·特伦奇通过投影仪能量之体释放了希斯，随后自杀身亡。希斯入侵开始。杰西·法登抵达太古屋，被委员会任命为新局长。
卡斯珀·达林

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

细节
--

**卡斯珀·达林博士**是联邦控制局的前研究主管。达林负责主管各种各样的超自然现象。他逐渐痴迷于一个通过投影仪在超维度——**幻灯片-36**维度中发现的实体：**海德伦**。意识到希斯的威胁，达林创造了**海德伦共振增幅器**（HRA），以保护控制局免受其即将到来的入侵。

传记
--

### **早期生涯**

卡斯珀·达林于 1995 年开始为联邦控制局工作。 在此期间，他接替了前任**小西奥多· 阿什**晋升为研究主管，并成为局长**撒迦利亚·特伦奇**个人管理团队的一员，和特伦奇是亲密的盟友。 作为研究主管，达林主导了各种超自然主题的研究，包括**能量之体**、**异世界事件**和**灵界**。

之后在通信部主管**艾伯特·托马西**的建议下，达林制作了一系列关于超自然主题的介绍视频，并在散布在整个太古屋内。

### **平凡镇异世界事件与迪伦·法登**

2002年，**联邦控制局**收到了平凡镇发生**异世界事件**的报告（详见**平凡镇异世界事件**）。 特伦奇和达林带领控制局特工展开调查。 他们发现镇上所有的成年人都消失了，只剩下孩子。 其中的两个孩子，**杰西·法登**和**迪伦·法登**，带领控制局特工在镇上的垃圾场里找到了**投影仪能量之体**。特工们发现投影仪能够通过其内部的幻灯片创建通往其他维度的“入口”。控制局迅速占有了投影仪，并在此过程中绑架了迪伦·法登。而杰西·法登逃脱了，她烧毁了除一张幻灯片之外的所有幻灯片，这张幻灯片最终也被控制局带走了，整个平凡镇垃圾场随后被转移至太古屋进行研究。

迪伦·法登被带到**太古屋**后由达林监管，达林认定他是一名强大的超自然能力者，其能力与前局长**布罗德里克·诺斯莫尔**不相上下。 由于迪伦的巨大潜力，他作为 6 号主要候选人（或称“P6”）被纳入特伦奇的**主要候选人计划**，并意向培养为下一任局长。 尽管迪伦最初展现出了很大的希望，但随着时间的推移，他变得越来越难以预测。在一次特殊事件中，迪伦在使用他的超自然力量时意外但暴力地杀死了FBC探员罗伯茨。

尽管**海伦·马歇尔**认为迪伦极其危险，但达林却声称对此次事件负责，并否定了人们对迪伦性格反复无常的担忧，认为这是由于控制局给他带来的压力所造成的。 尽管如此，这次事件还是给迪伦的自由带来了更多限制，包括完全的隔离和毫不间断的心理评估，这使得迪伦越来越烦躁，以至于他最终因愤怒而导致了更多FBC探员的死亡。 他最终被转移到**环形监狱**的收容室，并被达林视为“一个失败的案例”。虽然达林对待迪伦的方式是出于协助联邦控制局的真诚意愿，但他的做法终究是不人道的，因为在像对待一只孤立的实验室老鼠一样抚养了养迪伦之后，他实际上抛弃了迪伦并将他关了起来。 这些行为遭到了**调查部**的严厉谴责，他们要求释放迪伦并惩罚达林。 然而为了保留达林，这些调查被全部压下了，因为达林的工作被视为是至关重要的，这让调查部感到十分厌恶。

### **发现海德伦**

在回收了**投影仪能量之体**和还未被烧毁的幻灯片后，达林和特伦奇精心策划了几次探险活动，前往**36号幻灯片**里唯一剩下的可访问的维度。他们很快发现36号幻灯片受到了带有“深波痕迹”的共振的严重影响，这干扰了控制局所有的无线电和声纳设备。 由于某些共振极其危险，许多探险人员都遭遇了伤亡。 尽管如此，达林和特伦奇仍继续着探险，并最终找到了被认为是维度共振源的实体：一个巨大的多面体生物，达林将其命名为“**海德伦**”。

由于海德伦前所未有的共振频率，达林很快就对它着了迷，他安排将该实体转移到太古屋并进行进一步的研究。 达林相信海德伦是控制局历史上最重要的发现，并投入了大量时间来了解它。 渐渐地，这变成了一种痴迷，达林开始更多地将自己暴露在海德伦的共振中，被“强迫行为”和“幻觉”所征服。 他开始相信海德伦正在与他交流，并且它的共振不仅能提供知识，还能提供保护。 通过海德伦，达林了解到了一种他所认为的迫在眉睫的威胁，一种充满敌意的共振很快将入侵控制局。 这使达林变得越来越偏执，他安排了**海德伦共振增幅器**（HRA）的建造，并强制局里的所有人员使用：这些HRA能使海德伦的共振保护特工免受敌对共振的影响。

根据达林的“最后讯息”可以得知，特伦奇也在36号幻灯片中感受到了一种共振，即希斯共振，达林担心这种敌对共振会入侵控制局。而特伦奇则与之相反，他认为海德伦才是真正的威胁，它腐蚀了达林和其他佩戴HRA的人，企图接管控制局。为了阻止这种感知到的威胁，特伦奇使用平凡镇被烧毁的幻灯片之一，使用投影仪为**希斯**打开了大门。 希斯随后入侵并腐蚀了控制局的大部分人员，除了佩戴有HRA的人。因此达林的工作有效地从希斯手中拯救了整个控制局，甚至是全人类。

达林在希斯入侵期间的命运未知。 他并没有实际出现在《**控制**》中，而是只能通过他的录像带见到他。 根据达林的说法，就在入侵开始之前，海德伦（也就是**北极星**）向他传递了最后的信息，是“一些美妙的事情”。 在利用一个大型HRA保护了收容海德伦的房间后，达林将自己与该实体一起锁在房间内，准备好被“炸飞”。 达林提到要进行一次“旅行”和“理解”，之后便再无音讯，除了在希斯引发的梦中向杰西·法登转达了一条热线信息，暗示他已经进入了一个完全不同的存在位面。

## **性格**

卡斯珀·达林是一个古怪、笨拙且轻松愉快的人，他总是带着欢乐和好奇的气息谈论超自然主题。 他非常聪明，对超自然现象有深入的了解，也有着科学家对未知事物的渴望。 随着**希斯**入侵的临近，他变得更加偏执、飘忽不定、忧郁，对希斯威胁下的未来感到恐惧。 达林最终极的冲动似乎是对知识和理解的渴求，这使得他愿意完全离开现实世界去探索未知。

达林是**撒迦利亚·特伦奇**的反衬，他对知识和理解事物的强烈且专一的渴望导致了他在道德上的灰色行为和以拯救FBC为名的保密行为，映照了特伦奇的控制欲。

虽然他总体上是一位开朗、合群且充满热情的科学家，真心渴望通过研究超自然现象来保护和帮助人类，但他对科学的信仰也致使他做出了许多肆无忌惮的行为，并带来了灾难性的后果——尤其是对于**迪伦·法登**。 他对待迪伦·法登的方式引起了**调查部**的大量控诉，他们谴责他对待这个男孩的不人道之处和冷酷无情，他把迪伦像小白鼠一样完全隔离地抚养长大，却在他失去控制时丢掉并抛弃他。

达林与**拉娅·安德希尔**的关系时断时续。

## 冷知识

* 达林的饰演者为Matthew Porretta，他曾为**Remedy Entertainment**的游戏《**心灵杀手**》（Alan Wake）中的**艾伦·韦克**的配音。同时他也是《**控制**》中韦克的配音演员。
* 2019年初，达林博士的一段秘密视频在2019年初《控制》ARG**《控制》ARG**游戏中的一部分被揭晓。
* 在游戏的复活节彩蛋中, 达林主演了他自己的版本的Dyna-mite（炸药）歌曲（完整的MV，歌词参考了杰西）。
* 在《AWE》中，可以通过海景汽车旅馆的螺旋门短暂看到的电视屏幕上看到达林的形象。

相册
--

卡斯珀·达林的《炸药》MV
Taami Berry (Fandom)

**Taami Berry (Synsepalum Dulcificum)** is a food item that can be eaten or processed.

Taami berries are one of the earliest available food sources. They are grape-like clusters of red fruit found on shrubs.

Berries have a ripeness that can be inspected. Eating unripe berries can result in poisoning

## Trivia

* In real life, Taami berries are sometimes known as miracle berries, due to their ability to make sour things taste sweet after the berries are eaten.
研究与记录：希斯扭曲者

**《希斯扭曲者》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的希斯研究。

## 文件文本

**希斯实体实地研究之：
希斯扭曲的特工**

**--机密--**

概要：

希斯扭曲者和漂泊者一样，仅使用超自然能力。他们能靠心灵传动能力使用附近的物质保护自己并向目标投掷物件。这些实体破坏力很强，也很难杀死，这可能意味着他们的希斯共振内部强化效果更强。

为何有些希斯展现出了超自然能力，而有些则要依靠控制局的武器？某些被腐化的实体拥有的潜能比不上变为扭曲者的宿主吗？还是说这或许是希斯腐化进化或成熟的标志？还有我们尚未发现的进化阶段吗？要是希斯占据宿主一个月会怎样？一年呢？宿主会在一段时间之后死亡吗？腐化会变得强大到有机体无法承受的程度吗？只有时间（以及记录得当的观察）能告诉我们答案。

报告全文请见文件███████████。
研究与记录：能量之体与异化物的区别

**《能量之体与异化物的区别》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**超自然课题调查**

**能量之体与异化物之间的区别**

概要：

尽管异化物与能量之体乍看之下十分类似，要注意的是它们之间存在若干关键的不同之处。

第一，能量之体能赋予他人超自然能力（此主题的引言请见文件PUT-812）。

第二，一切与能量之体发生物理接触的人都会被传送到灵界。由于████████与能量之体的从属关系，这一点已经得到广泛认可。并非所有人都有进入灵界的许可，这表明████████会评估谁能进入，谁不能进入。

第三，能量之体在超自然方面比异化物更为████████，不过这种说法并不绝对。

看看界定能量之体的具体标准就能明白它们为何比异化物罕见得多。实际上，收容在我们局里的异化物数量是能量之体的████████倍。

报告全文请见文件5-29-9485。
北极星

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

北极星是源于幻灯片-36的一个基于超维度共振的实体，由杰西·法登在平凡镇异世界事件中发现。北极星帮助杰西和她的弟弟迪伦关闭了幻灯机，并挽救了他们的生命。17年后，杰西仍然与北极星保持着心灵接触。北极星引导和保护着她，是她超自然力量的主要来源。

描述
--

北极星和希斯一样，是一种似乎完全由共振构成的力量。杰西把北极星称为“她”。杰西和迪伦都认为北极星拥有某种形式的智力/机构，杰西尤认为她是盟友，甚至可能是朋友。北极星能够像希斯一样传播她的共振，将后者从超自然物体和生物中清除。尽管它们可能有着相似的起源——超维度的非物质实体，区分北极星和希斯的共振的标准仍然未知。某些人或实体可以充当北极星共振的通道或增幅器，其中就包括海德伦和杰西·法登。

北极星的动机未知，尽管杰西认为她完全是出于仁慈和关心。通过海德伦，卡斯珀·达林开始认为北极星是良性的，并设计了海德伦共振增幅器（HRA）来传播她的共振，以保护控制局免受希斯的伤害。因此北极星间接地负责从希斯中拯救人类（尽管这一壮举可以归功于海德伦，因为它是北极星的共振被重新传播到控制局以及呼唤杰西的具体通道）。然而，尽管北极星很仁慈，她并没有阻止控制局绑架迪伦，也没有在希斯入侵之前把杰西带到迪伦身边。这表明出她的力量受到了限制或者存在某种别有用心的目的。迪伦在希斯的影响下告诉杰西北极星在利用她，并警告她不要相信北极星。
研究与记录：平凡镇异世界事件第3阶段

**《平凡镇异世界事件第3阶段》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**平凡镇异世界事件：第3阶段 - 公立学校**

**证人证词**

“汤姆和其他人变得更坏。更可怕。数学老师切斯特太太本来让他们安静听讲，结果他们把钢琴推倒在她身上……压断了她的腿。接着汤姆打了她的头。再见，切斯特太太。我一直很喜欢她。我喜欢数学。”——迪伦。（询问记录，2002年）

“这就是临界点。事态就像《蝇王》一样恶劣。大人意识到出了问题。警察来了，把汤姆和雨果以及其他人带走了。汤姆尖叫着说[恶母]会把他们都带走。接着每个孩子都被禁止出行。爸爸妈妈很生气，细细地询问我们垃圾场的所有经过。我记得我想让他们像汤姆说的那样消失。第二天早上我们醒来的时候，所有的成年人都那样……消失了。都是因为我吗？是我……我不知道了。”——杰西。（疗程记录，2010年）

推断信息：

大面积普通人群消失证实是与幻灯片有关的异世界事件造成的。
海德伦

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

海德伦是一个来自幻灯片-36的异维度实体，它充当了北极星的共振通道。卡斯珀·达林博士发现并研究了它。海德伦被用于开发海德伦共振增幅器 （HRA），该装备保护控制局免受一种敌对的共振——希斯的入侵。

历史
--

在联邦控制局研究部主管卡斯珀·达林博士领导的一次探险中，研究人员使用了在平凡镇异世界事件中发现的投影仪的幻灯片-36维度中发现了海德伦实体。达林认为这是一个强大的共振源。尽管幻灯片-36维度中的共振造成了人员伤亡，他还是将海德伦带到地球上，并放置在研究部-空间研究部的一个巨大的房间中。在那里，达林对海德伦进行了广泛的研究，并认为它是一种良性和智能的共振源。

据杰西·法登的所说，海德伦是北极星的“导管”或增幅器。北极星是一个更为广泛的基于共振的实体。意识到希斯入侵迫在眉睫，海德伦向卡斯珀·达林转达了所在的威胁，促使他创造了海德伦共振增幅器（HRA），以保护局里的特工免受希斯腐化。在一次幻灯片-36维度的探险中，局长撒迦利亚·特伦奇受到了希斯的影响，他用另一张幻灯片向太古屋释放了希斯，只有穿着HRA的特工幸存下来。与此同时，海德伦呼唤杰西·法登到达太古屋，保护世界免受希斯侵蚀。特伦奇死后，杰西成为了控制局的新局长，并协助剩余的特工击退了希斯，但海德伦被希斯摧毁了，几乎导致整个控制局被摧毁。然而，随着杰西成为北极星的新“增幅器”，控制局最终得以获救。

描述
--

尽管杰西·法登最初把海德伦误认为北极星，它们被区分为两个独立的实体。海德伦作为北极星共振的增幅器或来源。它有别于北极星本身，并根据其自身的意识而行动。据卡斯珀·达林所说，海德伦是仁慈的，试图保护控制局和地球免受希斯的威胁，这就是为什么它呼唤了杰西·法登。
研究与记录：言语分析

**《言语分析》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的希斯研究。

## 文件文本

**希斯威胁分析：第三部分**

**--机密--**

概要：

我们将希斯理解为一种基于震动和共振的力，那或许它们的魔咒（现已一致同意用此术语指代其话语）就是在用人类声带和言语表达那种共振。如果用不同的语言吟诵魔咒，会有什么不同吗？

最常用的词是“想要”。有意思的是，每句话里都有一个“你”。“你想要聆听”、“你希望这是真的”、“你肯定希望这意识流将你卷走。”希斯口中的“你”指的是我们吗？希斯是否认为人类（也可能是一切非希斯生命体）想要和希斯融为一体？被希斯吞噬？那就是它的目的吗？

使用次数紧挨着“想要”的是“通过”和“时间”。这是不是希斯在说明它们来到这里的方式？还是在暗示其年龄？

这些话语有明显的意图。我的部分同事建议将魔咒视为“胡言乱语”，然而这么做是愚不可及的。

报告全文请见文件███████████。
Thomas' Mainland Trip

Thomas' Mainland Trip is the fith episode in season 1 written by NWR 109 and directed by NWR 109 NotaStrawhat.

## Plot

Thomas has been called to the railway show on the mainland. He makes a new friend Theo And tells him stories from sodor. When it was time to go, he had to help shunt the train with Theo and he sets off home. A cart of hay was on the line and he ran into it. His front was bent in the crash and he has to go to the works to be fixed.

## Characters

* Thomas
* Boco
* Theo
* Sir Topem Hatt
* Emily (not named)
* Murdoch (not named)
* Furgus (not named)
* Shunter Diesel (does not speak)
* Percy (mentioned)
* Bertie (mentioned)
* Edward (mentioned)
迪伦·法登的梦境

此页面列出了迪伦·法登和杰西之间的对话。

## 和杰西重聚

**杰西**：*见鬼。那是迪伦。*“能听到我说话吗？” *振作些，迪伦。 我来了！我找到你了。*“你知道我是谁吗？” *你认得我的。说出来呀。*

**迪伦**：“你是迪伦·法登的姐姐。”

**杰西**：*他用第三人称语气讲话。总是一个好现象。“*你知道你是谁吗？”

**迪伦**：“不是迪伦。特伦奇和达林确认过。我是P6。P、6。但我现在变得更好了。希斯让我变得更好。*手指透过表面沁入湿润。你一直是全新的自己。你希望这是真的。*”

**杰西**：“你能停下来吗？求你了......” *和我期待的重逢不太像。*

**迪伦**：“说这些话感觉很好。我想说这些。它们听起来很棒。它们让我感觉很棒。你不也想说这些吗？”

**杰西**：*不。滚开。不是这样的。*（对北极星）*你要帮我把这些东西从他脑子里弄走。如果他仍在这里，如果还有什么存留的话，你一定要帮我。*

**迪伦**：（对北极星）“你？”（异常愤怒）“你！！*你穿过内心的通道来到这里！既然来了我就会帮你穿过内心的空洞！其实你一直在这里，命定之子！副本的副本的副本！橘子皮！*”

**杰西**：“停下来！” *见鬼。见鬼！*（对北极星）*他可以看见你。这不安全。*

**迪伦**：“在我和姐姐很小的时候，我们通过投影仪打开的门来到了沙漠。在那里，我们一起找到了北极星。但当特伦奇带走我的时候，她并没有帮我。她没给我任何力量。所有的力量都是我自己的。（笑）他们把我关了这么多年，而她从来没有帮过我。 *歌声落，掌声响。我们毫无保留地打造你。真相破壳而出。你回家了。*控制局把我和投影仪一起带回来了，并干了他们该干的事。他们用了投影仪。他们找到了—— 他们打开了通往希斯世界的大门。那是他们做的唯一一件好事。”

**杰西**：*就...就这样。当我们关闭投影仪时，我们阻止了发生在平凡镇的异世界事件。而现在，投影仪就在这里。*

**迪伦**：“*耳虫曲是一种你在梦中也会吟唱的歌曲：“宝贝宝贝宝贝耶”。只是塑料。非常安全，不用担心。哈哈，真有趣。*我迎接了希斯的到来。为了摆脱*她，*我让它进来。是希斯解放了我。北极星在利用你。控制局在利用你。 你是个傀儡。*你能听到我们的谈话，但终将忘记......*"

**杰西**：（对北极星）*如果我们关闭投影仪，或许，或许我们能够阻止希斯。*

**迪伦**：“*现在这种情况发生得越来越频繁。你在你的规则中赋予我们权限。*”

**杰西**：*也许对我的弟弟来讲，还不算太迟。*

**迪伦**：“你必须自己看到真相，杰西，姐姐。关于控制局的可怕真相。希斯是更好的选择。去看看收容区的主要候选人计划。我有那里的门卡。萨尔瓦多曾要我保管门卡。”

**杰西**：*要你保管？胡说八道。我见过希斯对萨尔瓦多干的好事。把他变成了那副模样。* “好吧，迪伦。我会去的。我要亲自去看看真相。”*我会去，但只是为了找到投影仪。*（对北极星）*你可以帮我，我们可以结束这一切。*

## 梦境1：杰西·迪伦·法登

**杰西**：*我也不知道我还指望在这里能发现些什么。*“迪伦，我们能谈谈吗？”

**迪伦**：“我想告诉你我昨晚做的一个梦。”

**杰西**：*开了个好头。*“好吧，然后呢？”

**迪伦**：“我回到了这一切发生之前的平凡镇。但在梦里，我很孤单。只有我一个人。我是家里唯一的孩子。独生女。我叫杰西·迪伦·法登。但紧接着控制局的人来抓我，把我带回到这里关了起来。你有没有注意过我们的名字——杰西、迪伦——它们可以是男孩的名字，可以是女孩的名字，可以是一切。你不觉得奇怪吗？反正我是觉得奇怪。”

**杰西**：“当然......” *刚刚是什么鬼？他是想把我惹恼吗？*

## 梦境2：平凡的故事

**杰西**：*也许迪伦还在这里。也许还有办法让他回来。*“我想和我弟弟谈谈，求你了。迪伦？”

**迪伦**：“迪伦想告诉你他刚刚做的一个梦。”

**杰西**：*又来...？*

**迪伦**：“在梦里，我将成为这里的新局长。我还帮你找到了一份工作，这样我们就能在一起了。你是个办公室助理。 你需要煮咖啡和投递邮件，总有一大堆工作要做。生活一直保持着这种状态。挺美好的。非常美好。”

**杰西**：*这可不一定。*

**迪伦**：“但奇怪的是，梦变了。这些不再是真的了。这是一场游戏。我们不过在一场游戏里， 而且这个游戏无聊的要死。可你就是没法停止玩它。然后它又发生了变化，或、或者这已经是另一个梦了，又、又或者是我自己搞混了。但另一个梦更像一部音乐剧。 （唱）*这是一首平凡的歌，讲的是来自平凡小镇的平凡女孩。*（笑）*这是一个平凡的故事！（继续唱）她在一间平凡的办公室做着一份平凡的工作*... 之类的，之类的，之类的故事。 这就是我对那个梦的记忆。”

**杰西**：*也许那样更好。*

## 梦境3：希斯和总统

**杰西**：*也许我可以从他那里了解到更多关于希斯的情况。* “我们能聊聊吗？”

**迪伦**：“我刚刚做了一个有趣的梦。”

**杰西**：*哦，该死......*“我真为你高兴，但我们换个话题聊聊希斯如何？”

**迪伦**：“这个梦是关于希斯的。”

**杰西**：*呃......行吧。*

**迪伦**：“在我的梦中，希斯已经从这座监狱， 也就是太古屋中逃出去了。是我把它放出去的。梦里，总统本人也在现场欢迎我们。他第一个接受了希斯，并四下放出消息。起初，人们觉得它很恐怖，因为他很恐怖。但也有很多听到他话语的人想欢迎希斯的到来。 慢慢地......越来越多的人改变了主意，直到全世界的人都因为希斯而达成一致。太美妙了。”

**杰西**：“好吧......谢谢你给我分享。”*不过我先声明，那种事不可能发生。只要我活着就不可能。*

## 梦境4：门先生

**杰西**：*我来这里大概是给自己找别扭吧。*“你有什么新的梦要分享吗，迪伦？”

**迪伦**：“我就喜欢你问这种问题，姐姐。这个梦就和现在所有的梦一样，感觉非常......真实。就像现实一样。而现实就像一场梦。也许一切都是一场梦而已，也许一切都是真的。”

**杰西**：*在这个梦里我弟弟没完没了地和我讲他的梦。*

**迪伦**：“梦里我在一个黑暗的地方，还有一个神秘的人。他的名字叫门先生，他告诉我有很多个世界同时存在，或毗邻相接，或彼此堆叠，又或内外包含。在一个世界里，有个作家写了一个关于警察的故事。在另一个世界里，这个警察是真实的。门先生说他同时存在于这些世界中，在它们之间无休止的转移。我问他如何到达这些世界——我想把希斯带到那里。但他不想帮我，他不喜欢我的主意。他知道什么呢？”

**杰西**：*我也不喜欢你的主意。*

## 梦境5：“这个梦”

**杰西**：*再来一次。这次带点感情。*“让我猜猜......你想跟我讲你的梦。”

**迪伦**：“是的，没错。事实上...我现在正在做梦。”

**杰西**：*哦...这倒挺新鲜。*

**迪伦**：“在这个梦里，我站在角落里，看着杰西和迪伦谈论这个梦。他刚说了‘这个梦’这三个字！现在又重复了一遍。我只能站在这里看着，别的什么都做不了......就好像我被困在了那里。以上就是这个梦的全部内容。”

**杰西**：“好吧，好吧，迪伦。很好。” *他的自我意识还在吗？还是说这是希斯玩的心理游戏？我不知道...*
案件卷宗：平凡镇概要

**《平凡镇概要》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的异世界事件。

## 文件文本

**平凡镇（异世界事件-24）**

事件概要：

一个能量之体（投影仪，ID：OOP15）引发了平凡镇的异世界事件，当地儿童在镇外的垃圾填埋场发现了该物品。当用投影仪播放一系列特定的幻灯片时，投影出来的画面会打开通往其他维度的通道。儿童用过多张幻灯片，导致镇上的成年人集体消失。

事件回应：

2002年8月30日，杰西·法登（11岁，见P7材料）与迪伦·法登（10岁，见P6材料）姐弟俩正在当地垃圾填埋场玩耍，无意间发现了被丢弃的投影仪（详情请见OOP15案件卷宗以及大林的发布会████）。

9月14日，一支由特伦奇局长和达林博士带领的小队抵达现场。异世界事件已经结束，不过小队发现了法登姐弟，并在他俩的带领下找到了投影仪和幻灯片，不过幻灯片只剩下了一张，其余均已被烧毁。特工欲将两人带走，但杰西逃走了。

在镇上总共找到17名幸存者。他们所有人都被带到局里进行问询与测试（见谈话████████以及主要候选人计划文件██████）。
希斯入侵

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

参与者| * 联邦控制局

指挥官和领袖| * 杰西·法登
* 委员会
* 北极星
* 海德伦
* 卡斯珀·达林
* 海伦·马歇尔
* 艾米丽·波普
* 西蒙·阿里什
* 迪伦·法登

****希斯入侵****是2019年10月29日希斯对太古屋发动的袭击。联邦控制局局长撒迦利亚·特伦奇促使了这次入侵的发生，他利用投影仪的力量来释放希斯，以对抗他所认为海德伦接管控制局的威胁。此次入侵事件导致联邦控制局几近全军覆没，也导致杰西·法登在特伦奇自杀后被任命为FBC新局长。

背景
--

2002年9月14日，联邦控制局在威斯康星州的平凡镇（AWE-24）截获了一起重大的异世界事件。此AWE是投影仪能量之体导致的结果。投影仪是一种能够打开通往异维度的门的能量之体。由于迪伦·法登拥有超自然能力，FBC把投影仪和他一起带走了。迪伦的姐姐杰西·法登烧掉了除了36号幻灯片以外所有的幻灯片，而这些幻灯片最后也被FBC带回了局里。与此同时，FBC局长撒迦利亚·特伦奇拿走了其中一张烧焦的幻灯片，并将其保存起来。

在太古屋里，研究主管卡斯珀·达林成立了研究部的空间研究部，以研究投影仪和唯一幸存的幻灯片维度，幻灯片-36。与此同时，迪伦作为主要候选人6号或P6列入主要候选人计划。在他被认为过于不稳定和危险而无法成为局长后，他被关进环形监狱的P6牢房里。与此同时，达林开始组织探险队进入幻灯片-36，FBC在那里发现了多种种不明的共振现象，有些是致命的。尽管很危险，达林还是在特伦奇的陪伴下继续探索。FBC最终发现了一个被称为海德伦的实体，它是共振的来源。达林把海德伦从其维度搬到了一个空间研究室，并开始开始在那里研究它。

在其中一次探险中，特伦奇接触到一种神秘的新共振：希斯，它是一个具有攻击性的异维度势力。与此同时，特伦奇开始对达林和海德伦产生猜忌，认为海德伦的共振对FBC构成了重大威胁。意识到即将到来的希斯威胁，海德伦与达林交流后，达林开始制造海德伦共振增幅器（HRA），以保护控制局特工不受敌对共振的影响。认为这是海德伦接管FBC的迹象，特伦奇采取了激进的行动。2019年10月29日，特伦奇用投影仪打开了一个入口，通往他从平凡镇获得的烧焦的幻灯所代表的位面。希斯从该入口进入了太古屋。之后他使用秘力武器自杀。

事件
--

希斯立即在太古屋几乎所有地方传播它的共振，控制了任何没有佩戴HRA的特工，以及特伦奇管理团队的两名成员：托马西和萨尔瓦多。达林退到了海德伦室的内部，似乎利用它离开了地球的维度；他的下落仍然不明。大楼被完全封锁，各部门的联系被切断。希斯腐化了许多异化物和能量之体，使他们逃到整个建筑的各个地方。迪伦也受到了希斯的影响，并欣然接受，认为这使他从局里解脱出来。

与此同时，杰西·法登通过北极星的呼唤，接收到了海德伦的召唤，来到了太古屋。她发现了特伦奇的尸体，并通过灵界仪式被委员会选中，与秘力武器绑定。她接着重新召集了控制局幸存的特工，利用局长超控来开放封闭的部门。迪伦从环形监狱的P6监狱逃跑后，向控制局自首，并告诉杰西投影仪是希斯的来源。杰西进入了收容部的主要候选人计划，了解了FBC是如何从平凡镇带走投影仪的。然后，她借助阿提的盒式播放器，通过了烟灰缸迷宫，到达了海德伦室。杰西发现海德伦受到了希斯的攻击，并试图挽救它。然而，海德伦被摧毁了，希斯几乎控制了杰西，但杰西最终被北极星的共振所救。

最终，杰西成为了北极星共振的新来源，拯救了几近被摧毁的控制局，因为海德伦死后，HRA暂时失灵。在FBC失灵期间，迪伦逃脱并进入灵界，试图帮助希斯接管委员会。杰西在怀旧部找到了投影仪，进入灵界，与迪伦对峙，并清除了他体内的希斯，使他陷入昏迷。随着幻灯机的关闭，杰西和局里的特工决定继续抵抗剩余的希斯，直到太古屋可以安全地解除封锁。
研究与记录：阈域用途驳斥论文

**《阈域用途驳斥论文》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

编辑者：
合约阈域专家拉娅·安德希尔博士

下令者：
无

**另一种观点**

**回复：阈域用途研究**

概要：

达林博士最近写的名为████████████████的论文中包含一些明显的疏忽，我认为有必要进行说明。

首先，整篇论文的前提是采石场阈域对控制局有利，而霉菌（引用他的原话）则“主动地展现出敌意”。我们不能用官僚主义的定义确定这些维度以及其中生命体的价值。

其次，霉菌的用途比石头大得多。如果创造霉菌的███████能够根据其目的重新设定霉菌，它们就有能力建造出能与最宏伟的摩天大楼相媲美的结构。霉菌对我们引入的各种类型疾病的抵抗能力可以用来提取█████████████。

我承认这种应用比捡起石头粘在墙上困难得多，但我不记得控制局何时丧失过对攻克难关的渴望。

报告全文请见文件2-35-1863。
烟灰缸迷宫

描述
--

烟灰缸迷宫是一个精心设计的迷宫，位于太古屋研究部的上层。这个迷宫是由烟灰缸能量之体创造的，旨在防止未经授权的人进入空间研究部和海德伦室。然而，迷宫可以通过阿提的盒式播放器导航。迷宫本身是由烟灰缸和香烟能量之体产生的，只允许与能量之体绑定的人（以及他们指定的人）通过迷宫。其他试图穿越迷宫的人可能会迷失在迷宫里，或者——在杰西获得阿提的盒式播放器之前——只能从他们进入的地方离开。据了解，在FBC取回烟灰缸之前，迷宫中有平民丧生。

烟灰缸能量之体原本和局长特伦奇绑定在一起，不过还不清楚他的死对绑定有什么影响。杰西最初试图穿越迷宫，可能是因为特伦奇的死，或者是因为她接任了局长，才让她回到了入口。在迷宫中会遇到希斯，但它们似乎专注于攻击杰西，而不是穿越迷宫。此外，在某些情况下，迷宫会阻止希斯攻击杰西——这表明迷宫可能会保护那些具有通行权限的人。

目前还不完全清楚阿提是否得到了特伦奇的允许，他的盒式播放器是否传达了这一点，或者阿提固有的某种超自然能力是否允许使用者通过。（文件*清洁工投诉*中提到研究人员对阿提的能力感到惊讶，所以很可能是后者。）

杰西的第一次穿越可以让玩家充分体验迷宫，但随后的穿越会跳过穿越迷宫的过程，使玩家直接到达出口。
未知的呼叫者

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

## 未知的呼叫者

### 下一任务

局长超控

**未知的呼叫者**是《控制》的第二个主线任务。

概要
--

杰西前往行政部的热线电话室以接听死去局长打来的热线电话。

剧情
--

* 艾米丽指引杰西找到热线电话，热线电话是一种外形酷似旧电话的能量之体，通过热线电话可以弄清死去的局长留下的信息。他们希望局长能找到对付希斯入侵的办法。
* 在前往寻找热线电话的途中，杰西通过绑定另一个软盘能量之体获得了投掷能力。
* 她被迫与已被附身的通信主管艾伯特·托马西作战。
* 杰西用热线给特伦奇打电话。他谈到要找到他的管理团队：研究主管卡斯珀·达林博士和行动主管海伦·马歇尔，他们也许可以对抗希斯。

目标
--

* 进入通信部找到热线电话
* 设法通过通信部
* 抵达能量之体处以净化它
* 使用“投掷”完成灵界挑战
* 穿越通信部
* 击败腐化的托马西
* 找到热线电话能量之体
* 穿过海景汽车旅馆
* 接听热线电话
* 完成灵界挑战
* 和艾米丽谈谈

## 相关成就/奖杯

相册
--

另见
--

* 任务
案件卷宗：哈瓦那补充说明

**《哈瓦那补充说明》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的异世界事件。

## 文件文本

**哈瓦那（异世界事件-48）**

详情：

大使馆工作人员回国后，联邦控制局的医务人员亲自为他们评估了伤势。虽然受害者称认知出现问题，并感觉到眩晕和疲劳，不过控制局医生做了进一步测试后，发现了与暴露在辐射之下的后果类似的严重细胞损伤。

特工和研究人员在现场周围区域采集土壤样本，不过未发现超出员工健康问题的███████████████████的迹象。

通讯部放出消息称外国势力对大使馆工作人员使用了█████████████████████████，导致其产生各种健康问题，因此必须疏散大使馆内人员。外界相信了这种说法，并暂时引起了国际关注。
研究与记录：飞机评估命令

**《飞机评估命令》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**异化检查请求**

**飞机残骸**

概要：

该飞机是从位于辛辛那提市██████████镇的一座私人机场运来的。我们怀疑它与██████████异世界事件（详情请见案件卷宗██████████）有关联，现正在接受异化状态的评估。该飞机通过纽约地铁隧道特殊入口██████████（隧道██████████以及与幽灵车站、废弃的铁轨以及██████████相关的都市传说的详情请见文件4-12-4521）运进了局里，目前存放于收容部的中转通道。该飞机的黑匣子目前正在接收███████████████████████评估，研究团队已经得到了初始读数，只不过尚未侦测到异化状态。

报告全文请见文件9-12-8371。
研究与记录：异化物行为变化

**《异化物行为变化》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**行为/收容变化**

**异化物**

概要：

最近，环形监狱里两件异化物的行为和异化效果发生了令人不安的变化。北极女王████████████和██████████变得更具攻击性，且显现出了全新的效果，原因不明。

我们已对这些物品进行调查，以制定新的收容程序来应对这些新效果。我们发现只要持续不断地盯着其中一样物品，就能成功将其控制住。不过事态的发展令人担忧。要是所有异化物的行为都发生类似的变化怎么办？我们得查明此事发生的原因以及到底是什么东西发生了变化。

处理这些异化物也导致许多环形监狱员工███████████。我认为他们应该是去了灵界，但这些东西并不是能量之体。那些人再也没有回来。真是祸不单行，最近进入灵界但未返回的勘察员数量也略有上升。我不明白这究竟是怎么了。这件事有人在查吗？有应对之法吗？

报告全文请见文件███████████。
Branchline Troubles

Branchline Troubles is the first episode of Season 1. It is written by NWR 109 and directed by NWR 109 and NotaStrawhat.

## Plot

The Ffarquhar branchline is backed up, so Thomas comes up with a plan to take Percy's train to the docks so Percy can take the workmen to Toby and Mavis at the quarry. Thomas has to take a train to the goods station on the branch. He stuggles there and Percy brakes down on the level crossing. Thomas pushes Percy and pulls his train there. And now the new engine, NWR 109, was to help on the branch line and he now keeps the Ffarquhar branchline to keep it in order.

## Characters

* Thomas
* Percy
* Sir Topem Hatt
* Salty
* Cranky
* NWR 109
* Toby (does not speak)
* Edward (does not speak)
* James (does not speak)
* Terence (does not speak)
* Mavis (mentioned)
研究与记录：控制点

**《控制点》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**超自然课题调查**

**控制点**

概要：

控制点被控制局确认为太古屋关键汇合处的地点。当在控制点周围以███████的布局排列合适的调和装置时，周围区域就不会经历意料之外的建筑位移。

在11.2米的范围内以使用███████的未受阻挡的███████████████探测脉冲即可发现控制点。无数研究员试图给控制点下定义，称它们为神经结合点或███████或太古屋的薄弱环节。这些理论共有的因素是控制点对外界影响十分敏感，这使我们能稳定太古屋并在里面更加自信地工作。

据理论推断，这种技术能稳定整座太古屋，不过测试表明建筑物的某些部分无法███████。

报告全文请见文件7-25-2788。
MGL-6 Multiple Grenade Launcher

The MGL-6 is a grenade launcher. It launches explosive devices at a moderately high velocity.

## Statistics

* Damage: 7.5 hearts (head shots are disabled).
* Explosive damage multiplier: 20.
* Explosion range: 4 blocks.
* Bullet velocity/speed: 20.
* Cylinder Capacity: 6.
* Reload time: 25 ticks (1.25 seconds) per grenade.

## Trivia

* This weapon can launch players into the air if they survive the explosion.
研究与记录：阈域

阈域
--

**《阈域》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**超自然课题调查**

**阈域**

概要：

太古屋是一个不断变化的地方。阈域的出现毫无征兆。至于阈域其中有什么，我们只能在其出现后才能解答。

最广为接受的理论是阈域是一种███████振动频率与我们的世界不同的维度。当这些频率相一致时，阈域就会在太古屋中出现，充当███████。别的理论指出阈域是平行宇宙，或是处在另一个时间点的我们的现实世界。有人相信我们收集异化物质的行为影响着太古屋，或吸引着阈域。可以肯定的是，阈域只是暂时存在的。其频率最后会发生变化。

有人认为地球本身只是个连接着太古屋的阈域，而太古屋实际上位于其他的现实里。虽然无法证明这一理论是错误的，但它引起了得知此理论者的█████████，因此被人们主动否定了。

报告全文请见文件5-05-1881。
研究与记录：环形监狱做法提议

**《环形监狱做法提议》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**流程和最佳做法**

**环形监狱收容程序提议**

概要：

我想通过此提议来探讨收容方针一事。异化物进入太古屋时，我们彻底调查一切可能的行动或言语或物质组合，以防止该物品对我们施加其异化效果。

然而，我每天都在与这些实体打交道，我有充分理由相信可以采用一种更为直接的收容形式。这些物品渴望█████████████████████。如果我们发起一系列赞美这类物品的█████████████████████，或是在一片片██████里加入它们的图片并在局里各处展览，我相信就能在不使用██████████████或████████（这两种行为只会让异化物感觉遭到虐待）的前提下令异化物乖乖听话。

如果我们把它们当成囚犯对待，那它们想越狱就一点都不奇怪了。

报告全文请见文件4-83-4382。
研究与记录：迪伦·法登观察

## 迪伦·法登观察

### 类型

研究与记录：报告

**《迪伦·法登观察》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**联邦控制局**

迪伦·法登的日常观察

**--机密--**

上午9点30分——为他送去早餐

中午11点54分——起床。上厕所。回到床上

中午11点57分——要求工作人员打开电视。工作人员照办

中午12点——为他送去午餐。撤走早餐

中午12点02分——吃午餐

下午2点38分——上厕所

下午4点03分——开始自言自语（由于电视机太响，无法录下他说的话）

下午4点07分——开始发脾气。把午餐托盘摔在玻璃上

下午4点09分——对他使用了镇静剂。工作人员清理他的隔间。关掉了电视

下午6点12分——苏醒。要求工作人员打开电视。遭到工作人员的拒绝\*

下午6点16分——睡觉（？）

\*因为他展现出了有敌意的行为，所以拒绝给他看电视。
西奥多·阿什

*西奥多·阿什一般指小西奥多·阿什，你可能在寻找有关老西奥多·阿什的页面。*

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

**小西奥多·阿什博士**是卡斯珀·达林之前的联邦控制局研究主管。

传记
--

在联邦控制局发现了太古屋之后，身为研究主管的小西奥多·阿什博士开始探索有关太古屋的奥秘。阿什的父亲——前任局长老西奥多·阿什死后，代理局长诺斯莫尔来到了控制局并要求阿什研究太古屋的地基。

阿什和他的团队在地基的“汇合地”处发现了钉子——一个外形规整的，但看上去并不属于地基的黑色立柱。他便开始了对钉子的研究。他也发现了外形像人类雕塑的灵界复制品，并称呼它们为Id。随着时间的推移，阿什越发地感受到钉子中有“眼睛”在看他，他对钉子产生了消极的感受，想要远离它。同时，阿什听到了另一个声音，并认为这个声音是“温暖”的。控制局决定将太古屋上层较为稳定的区域作为总部，诺斯莫尔曾多次警告阿什，要求他离开地基到太古屋上层办公，但是为了和这个声音交流，阿什忽视了诺斯莫尔的警告。

出于未知的原因，原本友善的Id攻击了阿什和他的队员，并造成了人员伤亡。最终阿什放弃了对地基的研究，回到了太古屋上层。

贡献
--

阿什对控制局的贡献巨大，包含而不限于控制点和电源内核的发明。

## 冷知识

* 阿什的相关信息不仅出现在扩展包1：地基中，玩家也可以在游戏本篇的文件、建筑中找到他的名字。
* 据艾米丽·波普说，阿什在地基记的笔记中，有一些和名为“F.”的人的对话，推测“F.”可能是前任者。
案件卷宗：哈瓦那概要

**《哈瓦那概要》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的异世界事件。

## 文件文本

**哈瓦那（异世界事件-48）**

事件概要：

哈瓦那的美国使馆发生了一起听觉事件，导致驻扎在该出的大部分外交工作人员受伤。报告称有███人死亡，对外公开的信息已得到管制。

事件回应：

事件发生后，联邦频道进行了报道，控制局特工当天就赶到了该大使馆，只不过没来得及目击异世界事件，报告称其已被█████████████。

工作人员突然感觉到剧烈的震动并听到噪音，与此同时感觉到耳内压力巨大。此现象持续了███分钟。无人目击任何肉眼能看到的现象。现场布置了封锁线，大使馆工作人员被送回了美国大陆。

在现场附近背诵公式I.9后，一只牛仔靴开始颤动，表明该物品为异化物。该物品被收容并运回局里进行检验（详情请见案件卷宗AI85）。
老西奥多·阿什

**老西奥多·阿什**是布罗德里克·诺斯莫尔的前任联邦控制局局长，是小西奥多·阿什的父亲。

## **传记**

### **个人生活**

**老西奥多·阿什**是第十一任**联邦控制局局长**，也是最后一位由美国政府而非**委员会**任命的局长。在他任职期间，他将儿子**小西奥多·阿什**博士任命为控制局的研究主管，然而父子之间的关系并不是很融洽。

据他的儿子描述，老阿什是个生活在“神秘世界”里的人，并对圣地充满热爱和敬畏。为此他毕生都在致力于寻找类似**太古屋**的**能量之地。**

### **逝世**

老阿什在于1964年发现太古屋的前一周因不明原因去世。他指名的**布罗德里克·诺斯莫尔**成为了下一任FBC局长，并率领探险小队和小阿什一起进入太古屋。诺斯莫尔后来与委员会建立联系并“经过他们的批准”担任局长，并开始称老阿什和此前的局长都是“骗子”，因为他们没有得到委员会的支持。

与此同时，小阿什开始将诺斯莫尔视作“空有老阿什头衔的人”。在**地基**工作的期间，他开始理解父亲的观点和他对"神秘世界"的热爱，并最终感谢父亲“让他走上这条道路”，并让他找到了他的人生目标。
研究与记录：群体思维

**《群体思维》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的研究。

## 文件文本

**超自然要素的利用**

**再议群体思维**

概要：

本研究扩展了欧文·詹尼斯、罗伯特·巴伦等人的研究成果，提出群体思维和心灵感应的主动或被动使用之间存在确凿的因果联系。为了证明这些联系，心灵学部以一个具有心灵感应能力的个体作为试验对象，进行了各种版本的所罗门·阿希原始遵从实验。（详情请见实验███████████）。从这些实验中得到的大量定性与定量数据随后被用于识别群体内的心灵感应干扰。进一步的实验证果表明，可以采取措施抵御心灵感应对行为的影响，方式为进行███████████████。本文旨在大胆变革数十年来的群体思维理论，并为进一步的思维实验（包括对███████████和█████的操控）提供新的方向。

报告全文请见文件3-18-2849。
研究与记录：阈域封闭说明

**《阈域封闭说明》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**阈域管理回顾**

**阈域9-D**

概要：

在收容部的████部中央出现了具有████████效应的阈域。与此同时，该区域中出现了大量██████，导致许多██████伤亡。救援行动完成██████████████后，特别行动队奉命前往调查阈域的中心。████████的数量实在太多，导致探险无法进行。

事实证明取走时钟不可能实现后，我们就封锁了该区域。该处原本的部门被搬到了别处，该区域也就此废弃。

研究员提出理论表示阈域将化为██████████████外形的不稳定物质引入了我们的空间，与引入较为稳定的██████████████时一样████████。

报告全文请见文件9-51-3981。
案件卷宗：平凡镇补充说明

**《平凡镇补充说明》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的异世界事件。

## 文件文本

**平凡镇（异世界事件-24）**

详情：

详细情况主要基于对迪伦·法登的询问（查看询问内容██████████和█████获取相关信息）和杰西·法登疗程记录内容，以及在平凡镇发现的间接证据。请注意，以上三处信息源提供的情报包含互相矛盾的数据。例如：迪伦称投影仪有八张幻灯片。杰西提到了九张幻灯片。当局找到了一张完整的幻灯片（名称：36号）和另外六张被烧毁的残骸。不幸的是，这些幻灯片损坏太严重了，无法使用。

已认定杰西·法登为焚烧幻灯片的罪魁祸首。

注：

达林博士已下令将整个平凡镇垃圾填埋场运往控制局检查和分析，希望能找到更多的幻灯片或其他异化物质。

由于调查部的空间有限，此次异世界事件将在收容部进行调查。
希斯

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

2019年10月29日，一股带有敌意的、超自然的共振力量入侵了太古屋，导致联邦控制局几乎被摧毁。起源于另一个空间的希斯影响FBC局长撒迦利亚·特伦奇使用投影仪能量之体来释放它。当杰西·法登关闭投影仪时，希斯的共振源被切断了。然而，希斯的附身者仍在太古屋里徘徊，威胁着控制局。

希斯
--

## 个人资料

### 盟友

迪伦·法登撒迦利亚·特伦奇

本质
--

希斯和北极星一样，是一种基于跨维度共振的可自动传输的力量。希斯很有攻击性，也很致命。杰西把它描述为“一种挥之不去的耳虫”。希斯是否具有像海德伦 一样的共振或传播源源实体或者是否在它们的母空间是一种普遍的存在还是未知的。只有北极星———一种来自幻灯片-36的基于共振的智能生命体，能够保护生物免受希斯的侵蚀并赶走超自然物体中的希斯。通过扩展后，海德伦和杰西·法登也拥有这种能力。目前尚不清楚希斯是一种智能生物还是仅仅是一种利用它感染的人提供战略行动来帮助信号传播的病毒信号。

大多数人在被希斯附体时会飘浮在空中，不停地重复着一种含义模糊的神秘希斯魔咒。这种被希斯附体的人是否无害或者它们是否是传播信号的直接媒介目前还不清楚。有作战能力的人一旦被希斯感染后，通常会保持移动状态，并且能够像普通人一样用同样的技能攻击未受感染的人。这些被附身的战士会脱发并会使身体形变。这也证实了波普的理论：希斯共振可以在分子尺度上重新排列和修改身体的遗传信息和细胞结构。尽管经常有致命的身体形变，这些特工仍然可以存活下来，并可以使用可以媲美杰西的超自然能力。希斯共振也可以表现为物理现象：形成强大的屏障。这些屏障甚至可以阻挡子弹。集中的希斯共振可以成为希斯集群，治疗其他的希斯介质。

希斯的动机或最终目标完全未知。它对几乎所有的生命都表现出一种普遍的敌意，特别是对FBC特工。由于其性质，希斯可以腐化它所遇到的所有物体，包括超自然物体，太古屋，以及现实中的自然法则。波普说，向外部世界释放希斯将导致全球末日的到来。然而，迪伦·法登和撒迦利亚·特伦奇——已知仅有的受希斯影响并保留其自我意识的个体——认为希斯是正面的，且认为海德伦和北极星才是更大的威胁。迪伦称说出希斯魔咒是一种愉快的体验，并表示希斯带给他了解脱且向他展示了“海报背后”真实的本质。与此同时，特伦奇认为希斯是解决他所认为来自海德伦的巨大威胁的必要方法。

历史
--

希斯来自另一个空间。它可以通过连接到威斯康辛州平凡镇的投影仪上的一个幻灯片来到人类世界。在平凡镇异世界事件中，杰西·法登烧毁了除幻灯片-36以外所有的幻灯片后，投影仪被FBC带走。撒迦利亚·特伦奇留下了一张烧过的幻灯片。当在卡斯珀·达林的监督下对幻灯片-36中的世界进行探索的时候，特伦奇参加了其中一个探险队，并受到了希斯的影响。达林从幻灯片-36中带出了海德伦并开始生产HRA时，特伦奇担心海德伦会接管整个控制局，于是在2019年10月29日向太古屋释放了希斯。希斯几乎摧毁了整个控制局、控制局特工、太古屋的地形和许多异化物与能量之体。内部封锁立即生效，切断了大楼的各个部门之间的联系。

海德伦在感受到希斯的威胁之后，通过心灵感应向杰西求助，并召唤她来到太古屋以对抗希斯。特伦奇在杰西来后不久便自杀了。通过与秘力武器互动，杰西委员会被选为新一任局长。在和委员会通过热线电话能量之体交流，绑定了数种能量之体后，杰西得以让各个部门重新建立联系，并可通过北极星之力净化被希斯侵蚀的异化物和能量之体。迪伦·法登也受到了希斯的影响，并成为了其“特工”，进入了灵界，企图接管委员会。希斯也摧毁了海德伦，几乎毁灭了整个控制局。然而，杰西最终成为北极星共振的新来源，拯救了控制局，净化了委员会和迪伦体内的希斯。希斯仍然存在于太古屋内，但杰西和其他特工决定打败它，以解除封锁。

## 冷知识

* 希斯与黑暗魅影有很多相似之处，后者是《控制》的开发商Remedy的前作《心灵杀手》(Alan Wake)中的反派。两者都是无形的、超自然的力量，能够控制物体和生物，把它们变成自己的奴隶。
案件卷宗：热线电话

## 热线电话

### 类型

案件卷宗：能量之体

**《热线电话》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的能量之体。

## 文件文本

**热线电话（OOP3-UE）**

收容程序：

仅局长一人有权使用该物体。

描述/超自然用途：

该物体是一部20世纪六十年代的红色合成树脂电话机。旋转式拨号盘被换成了用途不明的黑色旋钮。该电话重█████。

该物体让局长能与█████沟通。如果使用者不是局长，则该物体会造成致命███████████（详情请见达林博士的发布会11.6）。

目前，该物体的绑定者为特伦奇局长。

背景：

该物体自动出现在局长办公室桌上。据我们所知，诺斯莫尔局长是第一位使用它的控制局员工。

该物体接受了一系列测试，包括███████████和██████，但我们仍未查明其来历。
研究与记录：调查令

**《调查令》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**调查令 - 等级5**

**主题：有福维修服务公司**

调查原因：

当地广播的一则报道中提到了泰克斯当地路边餐馆中发生的事件，这引起了联邦控制局对歌王牌自动电场机(OOP10-KE)的观众。所有用餐者都发现自己被暂时传送到了一处不明地点，后来他们把那里描述为一处沙滩。当天，联邦控制局就收走了该物品。告诉用餐者的说法是瓦斯泄露导致他们出现了去过沙滩的幻觉。

在与餐馆拥有者的谈话中，我们得知该物品的唱片在发生传送事件的前一天被维护人员更换过，此人只在点唱机里面留下一张████████唱片。特工试图追查这家“有福维修公司”，但发现美国并没有名字相同的公司。

**所采取行动：**

“有福维修公司”这个名字被加入了尚待解决的调查列表。所有与此公司、员工或任何已知合伙人有关的信息都应立刻转交给调查部的████████先生。
局长超控

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

****局长超控****是《控制》的第三个主线任务。

概要
--

杰西·法登在维修部的NSC控制室使用局长超控，解除了太古屋的内部封锁。

剧情
--

* 内部封锁这一紧急安全措施使杰西无法前往其他区域寻找特伦奇管理团队中失踪的成员。杰西前往维修部寻找局长超控以解除内部封锁。
* 在阿提的帮助下，杰西抵达了维修部。在那里，她可以解除内部封锁。
* 她帮助安保主管阿里什稳定住了过载的NSC发电设施，之后又用局长超控解锁了区域电梯。
* 杰西向波普透露说她来此的目的是找到自己的弟弟迪伦，而迪伦小时候就被控制局特工带进了局里。多年以前，杰西和迪伦在故乡平凡镇卷入了一次异世界事件。从那时起，被杰西称为北极星的实体就一直指引着她。 北极星指引她来到了太古屋。

目标
--

* 寻找进入维修部的途径
* 找到清洁工阿提
* 想办法修好NSC发电设施
* 在安保室和安保主管阿里什谈谈
* 修好NSC冷却液泵
* 修好NSC能量转换器
* 用局长超控解除内部封锁
* 和艾米丽谈谈

## 相关成就/奖杯

相册
--

另见
--

* 任务
案件卷宗：投影仪

**《投影仪》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的能量之体。

## 文件文本

**投影仪（OOP15-UE）**

收容程序：

████████████████

描述/超自然用途：

该物体是一个带有垂直塔板的██████。

该物体会创造█████████████████████（详情请见达林博士的发布会26.1）。成功制造此效果的唯一██████导致了████████████████的捕获。（详情请见达林博士的发布会26.3）。

该物体未被成功绑定过。此物体的超自然用途不需要绑定。

背景：

控制局对███████████████████████████做出回应时发现了该物体（详情请见异世界事件-24案件卷宗）。

随之发生的许多█████为█████████（详情请见P6和P7的相关文件）。整个██████被运到控制局里进行检查，目的是找到额外的██████或其他异化物质。
案件卷宗：贝尼科夫电视机

**《贝尼科夫电视机》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于案件卷宗分类中的能量之体。

## 文件文本

**贝尼科夫电视机（OOP7-KE）**

收容程序：

绑定状态下不需要特别的收容程序。

描述/超自然用途：

一台CRT电视机，生产商为贝尼科夫和桑斯电子。屏幕依然能用。

该物体能自行飘浮在空中，观察到的最大高度为███。绑定后，该物体能让超自然能力者拥有这种能力（主要候选人█████的测试结果请见报告███）。

目前，该物体的绑定者为███████████。

背景：

该物体最初发现于堪萨斯州█████的当地新闻故事里。有人看到一个人影████越过建筑物。控制局派出特工前往该镇，特工发现一个叫████████的男性将自己和该物体绑定在一起。██████先生被拘留（见案件39-HQ-656），该物体被带回控制局进行研究。
前任者

**警告：高级机密数据**
**仅限FBC授权人员访问**

**以下内容包含《控制》及其扩展媒体的主要情节细节和/或剧透。

请自行决定是否阅读。**

**前任者**是一个来自灵界的异维度实体。作为委员会的前成员，前任者有权控制异化物并赋予它们超自然能力。虽然委员会敦促杰西不要相信前任者，但在《地基》中，杰西与前任者结盟，这有助于她击败海伦·马歇尔。

描述
--

前任者是一个巨大的蛇形实体，长着一只发光的眼睛，头上伸出巨大的蜘蛛状腿。尽管前任者比杰西的体型大得多，它的完整尺寸还不得而知。前任者通常只出现在灵界中，它所在的灵界看起来与委员会所在的灵界有所不同。但在《地基》的结尾，前任者出现在了太古屋的地基里。当前任者出现时，灵界的背景呈现暗灰色，而不是委员会的纯白色。

顾名思义，前任者在很大程度上被暗示为委员会的成员或组成部分。和委员会一样，前任者能够与杰西沟通，但不太连贯，杰西一次只能听懂几个字。在前任者首次露面后，委员会将其形容为“持异议者”，敦促杰西不要听它的话，并断言前任者正在建立与委员会的敌对关系。在《地基》中，前任者告诉杰西它被委员会“责备”了，这也是它与委员会分离的原因。

前任者展示了以与委员会相同的方式控制异化物的能力，当杰西与这些异化物互动时，她被传送到前任者的灵界区域。

## 相关成就/奖杯

另见
--

前任者与杰西的对话
Remedy Entertainment

**Remedy Entertainment**是一家芬兰的游戏公司，也是《控制》的开发商。 他们的其他著名作品包括极富影响力的《马克思·佩恩》系列，屡获殊荣的经典游戏《心灵杀手》，以及广受好评的“视频-游戏”混合游戏《量子破碎》。 Remedy Entertainment因其游戏的电影化动作和极高的叙事质量而闻名。

Tero Virtala是Remedy Entertainment的现任首席执行官。 Mikael Kasurinen因其在《心灵杀手》和《量子破碎》方面的工作而闻名，是《控制》的游戏总监。Remedy的创意总监为Sam Lake，也是《控制》的首席编剧。

历史
--

Remedy Entertainment成立于1995年，主要由来自不同演示场景的开发人员组成。他们的第一个游戏是赛车游戏，叫做死亡拉力赛（Death Rally），于1996年发行。此之后，Remedy制作了以第三人称电影为灵感的犯罪射击游戏《马克思·佩恩》。由于资源和财力有限，团队将自己以及朋友和家人用作游戏中角色的模型。《马克思·佩恩》于2001年发行，取得了关键性的商业成功，于是2003年便有了《马克思·佩恩2：马克思·佩恩的堕落》。

2005年，Remedy公布了一个新的游戏，即心理惊悚游戏《心灵杀手》，它将作为与Microsoft发行合同的一部分在Xbox 360和Microsoft Windows上发行。该游戏的开发时间超过五年，对于整个游戏行业来说是一个异常长的时间，并于2010年发布。虽然在销量方面不太成功，但《心灵杀手》却广受赞誉并成为备受追捧的经典，《时代》杂志将其评为2010年的头号游戏。《心灵杀手》发布之后，Remedy制作了一个较短的XLBA续集，名为《心灵杀手：美国噩梦》。

在向微软申请发行《心灵杀手》续集失败之后，Remedy开始开发《量子破碎》，它是一款新式的游戏作品，将游戏本身与电视剧集相结合。 尽管电视剧集在不同的市场受到了不同的评论，《量子破碎》在2016年发布后还是受到广泛的好评。《控制》的开发《量子破碎》在发布之前不久就开始了，并与Remedy的FPS游戏《穿越火线2》和一个未知的项目的开发同时进行。

《马克思·佩恩》，《心灵杀手》和《量子破碎》的剧情主要由Remedy的创意总监Sam Lake撰写，他也曾多次代表了公司。

游戏
--

### 其他游戏

2013年，Remedy发布了《暴风特工》，这是一款iOS专属的3D策略游戏，设置在热带岛屿群岛上，描绘了STORM机构与邪恶的Chimera公司的斗争。 Remedy还致力于制作《穿越火线2》的故事模式，该模式是Smilegate极为成功的线上FPS游戏《穿越火线》的续集。 目前，Remedy在着手开发一个未知的新游戏，但不是《心灵杀手》的续集。

## 冷知识

《心灵杀手》和《量子破碎》都提到了“异世界事件”，并暗示了联邦控制局的存在。 这些参考文献最早出现在《控制》公布的六年前。 同时，《控制》和《心灵杀手》之间存在一个共享的宇宙。
研究与记录：坦尼森报告

**《坦尼森报告》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**坦尼森报告**

“悲哀而怪异，一去不返的日子。”

多年以来，联邦控制局一直在错误地将一套思想体系强加在自身及其员工身上。对你们而言，这套思想体系名字叫“科学”。

我们都知道，我们在这里探索的是神秘主义的概念，需要玄学思维才能理解它们。然而我们却坚持用“超自然”以及“超自然能力者”这样的词汇来营造井井有条的科学结构存在的假象。控制局不顾一切地要站在社会上主流但是封闭保守的逻辑数据派一边。如果某样东西无法量化，那就直接将其无视。在我们生活的这个年代，相信有某种力量在幕后支配着现实的想法是被坚决否定的。

由于担心在办公室监视着我们的反神秘主义官僚对我展开报复，我不便透露身份。那些官僚之中就包括特伦奇和达林。几十年来，他们一直向我们掩饰着控制局神秘主义的根基。我们是时候走上正轨了。

如果你支持我，就分享这则信息吧。我们不是一个人在战斗。
执掌大权（歌曲）

“**执掌大权**”是一首由游戏中的乐队“阿斯加德的古老众神”演唱的歌曲，他们真正的乐队名是“秋日诗人/堕落诗人”（Poets of the Fall）

歌词
--

（由GamerRist翻译）

Take control

执掌大权

Take control

执掌大权

I see a vision rising, dreary

我看见一个阴沉的幻象升起

Fading in as children play, twilight games

消散于孩童的暮光游戏

In the town called Ordinary

在一个叫平凡的小镇里

An eye of light reveals a gateway to doomsday

光之眼揭示了通往末日之地

In that projection of reality

在现实的投影里

Something passes through the stars, shifting walls

有东西穿过星星和移动的墙壁

Enter agents of ill fantasy

特工们被侵入邪恶的幻景

For evil holds you in its arms, false alarms

因为罪恶拥你入怀，虚惊一场

[*Reversed audio:* In their drunken fever states, see them both profoundly; the pyramid in the stone file becomes a spruce tree]

【倒放的音频：在他们醉酒时，完全看清了他们两人；石堆里的金字塔变成了云杉树】

Illusory, treading on reality

幻象，踏于现实之上

Polaris in a web of hypocrisy

北极星，落入伪善之网

Take control

执掌大权

Take control

执掌大权

Oh, can't you see, see the light is fading?

哦，你难道没有发现光芒正在消逝

And in the night the demons rage and call your name

在夜晚恶魔们愤怒地呼唤着你

No deeper madness than your own making

没有比你自己所做更疯狂的事

Visions lashing blades of shame, but will you take the blame?

幻象挥舞着耻辱之刃，这是否为你的失职？

Hissing noises in the hallway

走廊里咆哮的希斯

Bloodshot eyes, staring through, what seeds are sown?

血色的眼睛凝视，播下了什么种子？

Who'll survive the blood-red power play?

谁将幸存于这血红的强权游戏？

Who'll take control, whose name will be known?

谁来掌权，谁的名字会被铭记？

[*Reversed audio:* The diamond will tell you where; 1, 19, 7, 1, 18, 4, 9, 19 ("Asgard is")]

【倒放的音频：钻石会告诉你1, 19, 7, 1, 18, 4, 9, 19（阿斯加德）在哪里。】

Illusory, reality's all fallacy

虚幻，现实都为谬论

Polaris in a web of hypocrisy

北极星，缚于虚伪之绳

Take control

执掌大权

Take control

执掌大权

I wish I'd had the wherewithal to find you when I had the chance

我真希望有机会能找到你

Instead I danced with death in fervor's skin

但相反，我正热情地与死神共舞

I missed the moment before the fall to recognize I had a voice

我未曾知道我可以发声，直至坠落前一刻

A choice to stop it all from happening

错过了阻止这一切发生的选择

If only I could save you from the pain

只要我能把你从痛苦中拯救出来

A rising sense of awe and wonder

敬畏感和求知欲越来越强烈

A might I see has always been deep within me

我所看到的一切都在我内心深处

I can feel my inborn power

我能感受我与生俱来的力量

I call the shots when it's all finally clear to see

当一切终于明朗时，我就会发号施令

And so I'm drawn ever deeper

所以我被深深地吸引

In the Oldest House and all these empty rooms

在太古屋和所有这些空房间里

This vacant, spellbound mystery motel

在空荡荡的神秘汽车旅馆里

Where I'm the keeper, where I set the rules

我才是看守人，由我来制定规则

[*Reversed audio:*Landing on the polar star and rushing on to the red room, find the cord to take you to a secret rendezvous.]

【倒放的音频：降落在北极星上，冲向红色的房间，找到灯绳带你去一个秘密的聚会地点。】

Potency is my new reality

力量是我新的现实

Polaris living now inside of me

北极星已与我融为一体

I control

我来掌控

I control

我来掌控

I control

我来掌控
研究与记录：迪伦·法登记录

## 迪伦·法登记录

### 类型

研究与记录：报告

**《迪伦·法登记录》**是游戏《控制》里的一份可收集文档。属于研究与记录分类中的报告。

## 文件文本

**联邦控制局**

对话记录（对象：迪伦·法登），供达林博士审查

**--机密--**

注：此次发作期间，对象都是孤身一人。

DF（17:52:16）——又是你。我好像已经叫你别来烦我了。

DF（17:52:22）——你给我看这个做什么？我无能为力。你看不到我现在人在哪儿吗？你干嘛不帮我逃出去呢？你总是给我看一些我无法干预的事。

DF（17:52:36）——别给我看她！我已经不在乎了！我也不在乎你！你们两个把我丢在这里自生自灭！

DF（17:52:46）——滚开，你这贱人！如果能让我不再看到你，我愿意把我脑子掏出来！我不想在这里看到你！你他妈给我识相一点吧！

对象把“滚开”这个词重复了多次，在17点53分被打了镇静剂。