BLUE ANTHEM

* Regular
* Limited
* Revue Song

Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE Seiran- BLUE GLITTER Stage Music Collection

## Album Guide

### Next album

Saikai Aizu

**BLUE ANTHEM** is a single for the stage play Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE Seiran- BLUE GLITTER, as well as the title song of the single performed by Seiran General Art Institute.

A recording of the live performance was released as the eleventh track on the special CD included with the Blu-ray.

A Blu-ray of Shōjo☆Kageki Revue Starlight -The LIVE ONLINE- was bundled with a limited-edition version of the CD.

## Tracklist

1. **BLUE ANTHEM**
2. Re:PLAY
3. BLUE ANTHEM (Instrumental)
4. Re:PLAY (Instrumental)

## Lyrics

* Kanji
* Rōmaji
* English

小春 • 涼 • 氷雨

共鳴の日　誇りだけ持ち
凪の海ざわめき　躍り出し (slowly)

乾いた（暗闇）　曇たち（動いて）
青い月が照らす
深海　隠れたレヴューが開く！

君のため　賛美の声
BLUE ANTHEM
「聞こえてる？」
届かなきゃ　奏で合う　意味がない

涙顔　揺れてる水面には映すな
代わりなら　いないから
完璧を　蹴り上げてよ
強く在れ
I am a Believer!
"自分改革"

今日に祈り　明日を敬い
冷たさに隠した　鼓動跳ね (stormy)

可憐な（天使に）　敵意を（弱さを）
剥き出して見えた先へ
未知の世界　超える！

君のため　歓喜の声
BLUE ANTHEM
「ありがとう」
弱い時　この背中もたれてよ

夢心　空白の情けで潰すな
この私　選んだの
不完全　見せつけてよ

飛べないと泣いた
折れた君の翼
まだ　諦めてない
わずかな月のヒカリ頼りに
舞い上がれ！
嵐を味方に

羽根広げ　空への旅
弛み無く
「突き抜けろ」
風を呼び　心の剣をとれ！

君のため　賛美の声
BLUE ANTHEM
「聞こえてる？」
届かなきゃ　意味がないこの姿

涙顔　揺れてる雲に向け晒せよ
代わりなら　いないから
完璧を　蹴り上げてよ
強く在れ
We are Dreamers!
"自分改革"

Koharu • Suzu • Hisame

kyōmei no hi　hokori dake mochi
nagi no umi zawameki　odoridashi (slowly)

kawaita（kurayami）　kumotachi（ugoite）
aoi tsuki ga terasu
shinkai　kakureta revyū ga hiraku！

kimi no tame　sanbi no koe
BLUE ANTHEM
「kikoeteru？」
todokanakya　kanade au　imi ga nai

namidagao　yureteru minamo ni wa utsusu na
kawari nara　inai kara
kanpeki o　keri agete yo
tsuyoku are
I am a Believer!
"jibun kaikaku"

kyō ni inori　asu o uyamai
tsumeta sa ni kakushita　kodō hane (stormy)

karenna（tenshi ni）　tekii o（yowasa o）
mukidashite mieta saki e
michi no sekai　koeru！

kimi no tame　kanki no koe
BLUE ANTHEM
「arigatō」
yowai toki　kono senaka mo tarete yo

yumegokoro　kūhaku no nasake de tsubusu na
kono watashi　eranda no
fukanzen　misetsukete yo

tobenai to naita
oreta kimi no tsubasa
mada　akirametenai
wazukana tsuki no hikari tayori ni
maiagare!
arashi o mikata ni

hane hiroge　sora e no tabi
tayuminaku
「tsukinukero」
kaze o yobi　kokoro no tsurugi o tore！

kimi no tame　sanbi no koe
BLUE ANTHEM
「kikoeteru？」
todokanakya　imi ga nai kono sugata

namidagao　yureteru kumo ni muke sarase yo
kawari nara　inai kara
kanpeki o　keri agete yo
tsuyoku are
We are Dreamers!
"jibun kaikaku"

Koharu • Suzu • Hisame

On the day of resonance, holding only onto pride,
A calm sea begins to roar (slowly)

Parched (dark) clouds (are stirring)
And as the blue moon shines up above,
The revue hidden below the ocean depths will begin!

A song for your extolment
BLUE ANTHEM
"Can you hear it?"
If it can't reach you, our harmony will have no purpose

Don't let your crying face be reflected onto the wavering waters
There's nobody who could replace you,
So kick up perfection
And stay strong
I am a Believer!
"Self-reform"

I'll pray to this day and revere the future
I'd concealed my racing heart with a guise of coldness (stormy)

A sweet (angel) had seen our animosity (and weakness)
Laid bare, but beyond it all
Is a brave new world we can transcend to!

A song for your elation
BLUE ANTHEM
"Thank you"
During times of weakness, you can count on me to support you

Don't crush our dreams with empty compassion
This version of myself that I've chosen,
Imperfect as it may be, is the one I'll show to you

I've wept because I couldn't fly
And yet your broken wings
Are still not something to give up on
Rely on the dim moonlight
And soar
With the storm as an ally!

Spread your wings open and cruise through the skies
Without wavering!
"Let's break through!"
Beckon the winds and brandish the sword in your heart!

A song for your extolment
BLUE ANTHEM
"Can you hear it?"
If it can't reach you, there'd be no purpose to its form

Turn your crying face toward the wavering clouds
There is nobody who could replace you
So stir up perfection
And stay strong
We are Dreamers!
"Self-reform"

Translated by Luna Amatista

* Kanji
* Rōmaji
* English

晶 • 小春 • 凉 • 氷雨 • 八津樹 • 美湖 • さくら • 聖翔ゲスト出演共鳴の日　誇りだけ持ち凪の海ざわめき　躍り出し乾いた（暗闇）　曇たち（動いて）青い月が照らす深海　隠れたレヴューが開く！君のため　賛美の声BLUE ANTHEM「聞こえてる？」届かなきゃ　奏で合う　意味がない涙顔　揺れてる水面には映すな代わりなら　いないから完璧を　蹴り上げてよ強く在れI am a Believer!"自分改革"羽根広げ　空への旅弛み無く「突き抜けろ」風を呼び　心の剣をとれ！君のため　賛美の声BLUE ANTHEM「聞こえてる？」届かなきゃ　意味がないこの姿涙顔　揺れてる雲に向け晒せよ代わりなら　いないから完璧を　蹴り上げてよ強く在れWe are Dreamers!"自分改革"

Akira • Koharu • Suzu • Hisame • Yatsuki • Miko • Sakura • Seisho guest starkyōmei no hi　hokori dake mochinagi no umi zawameki　odoridashikawaita（kurayami）　kumotachi（ugoite）aoi tsuki ga terasushinkai　kakuretarevyū ga hiraku！kimi no tame　sanbi no koeBLUE ANTHEM「kikoeteru？」todokanakya　kanade au　imi ga nainamidagao　yureteru minamo ni wa utsusu nakawari nara　inai karakanpeki o　keri agete yotsuyoku areI am a Believer!"jibun kaikaku"hane hiroge　sora e no tabitayuminaku「tsukinukero」kaze o yobi　kokoro no tsurugi o tore！kimi no tame　sanbi no koeBLUE ANTHEM「kikoeteru？」todokanakya　imi ga nai kono sugatanamidagao　yureteru kumo ni muke sarase yokawai nara　inai karakanpeki o　keri agete yotsuyoku areWe are Dreamers!"jibun kaikaku"

Akira • Koharu • Suzu • Hisame • Yatsuki • Miko • Sakura • Seisho guest starOn the day of resonance, holding only onto pride,A calm sea begins to roarParched (dark)  clouds (are stirring)And as the blue moon shines up above,Hidden below the ocean depths, the revue will begin!A song for your extolmentBLUE ANTHEM"Can you hear it?"If it can't reach you, our harmony will have no purposeDon't let your crying face be reflected onto the wavering watersThere's nobody who could replace you,So kick perfection up highAnd stay strongI am a Believer!"Self-reform"Spread your wings open and cruise through the skiesWithout wavering!"Let's break through!"Beckon the winds and brandish the sword in your heart!A song for your extolmentBLUE ANTHEM"Can you hear it?"If it can't reach you, there'd be no purpose to its formTurn your crying face toward the wavering cloudsThere is nobody who could replace youSo kick perfection up highAnd stay strongWe are Dreamers!"Self-reform"Translated by Luna Amatista