Neon Genesis Evangelion

*Bài viết này là về **toàn bộ franchise của Neon Genesis Evangelion**. Để biết về series anime và các mục đích sử dụng khác, xem Neon Genesis Evangelion (anime) và Evangelion (định hướng).*

*Hãy cải thiện bằng cách đóng góp cho bài viết.*

Hiển Thị Những Khu Vực Cần Làm

Franchise ***Neon Genesis Evangelion*** (新世紀エヴァンゲリオン[*?*], "*Shin Seiki Evangerion*") là một phần của tài sản truyền thông Nhật Bản, thường thuộc sở hữu của studio Gainax. Nó đã thu về hơn 150 tỷ yên từ năm 1995 đến 2007. Các tác phẩm trung tâm (và nguyên tác) của franchise kể về ngày tận thế máy móc xoanh quanh những nỗ lực của tổ chức bán quân sự NERV chống lại những sinh vật thù địch được gọi là Angel. Vũ khí chính của NERV để chống lại các Angel là những robot hình người được gọi là Evangelion, điều khiển bởi những thanh thiếu niên được chọn, trong số đó, Shinji Ikari là nhân vật chính. Các tác phẩm khác đi chệch khỏi chủ đề này ở các mức độ khác nhau, thường là tập chung nhiều hơn vào tương tác lãng mạn giữa các nhân vật, những câu chuyện không xuất hiện trong nguyên tác và/hoặc diễn giải lại những mâu thuẫn trong tác phẩm gốc.

## Phát Triển

Các tác phẩm trung tâm của franchise là anime và manga đều có tựa đề mang tên Neon Genesis Evangelion, cả hai đều theo cùng một cốt truyện tuy có nhiều điểm khác biệt nhỏ ở hai phiên bản. Series manga, ra mắt vào số tháng 2 năm 1995 của tạp chí *Shonen Ace* (xuất bản vào tháng 12 năm 1994) và vẫn tiếp tục phát hành cho tới năm 2010. Bộ manga này nhằm mục đích thu hút sự quan tới anime (do Hideaki Anno dạo diễn với thiết kế nhân vật của Sadamoto) đang được phát triển tại thời điểm đó và dự định là bộ anime lớn tiếp theo của Gainax.

Series anime gồm 26 tập phim truyền hình, lần đầu tiên được phát sóng trên truyền hình mặt đất Tokyo từ ngày 4 tháng 10 năm 1995 tới ngày 27 tháng 3 năm 1996. Sau đó, nó được phát sóng trên khắp Nhật Bản bằng truyền hình vệ tinh anime, Animax. Series đã giành được giải thưởng Animage Anime Grand Prix vào năm 1995 và 1996.

Anime đã thành công rực rỡ ngoài mong đợi và đã tạo ra vô số các tác phẩm phát sinh và bắt chước. Series đã thiết lập một số đặc trưng của các tác phẩm trong tương lai của franchise: một tập hợp các nhân vật đặc biệt như Shinji Ikari, Asuka Langley Soryu, Rei Ayanami, Toji Suzuhara và những nhân vật khác như Misato Katsuragi (đối với danh sách đầy đủ, xem [[Danh sách nhân vật Neon Genesis Evangelion|tại đây); một số chủ đề triết lý, tâm lý học và tôn giáo; và một vốn từ đặc trưng về các biểu tượng chủ yếu dựa trên biểu tượng của Cơ đốc giáo và Kabbalistic, tín ngưỡng Phật giáo và tiểu văn hóa otaku của Nhật. Tương tự, đặc tính của *Evangelion* là luôn tập trung vào một số chủ đề và tính huống khó xử, như Anno đã thảo luận

> *Eva* là một câu chuyện lặp đi lặp lại. Đó là câu chuyện mà nhân vật chính đã tận mắt chứng kiến nhiều điều kinh hoàng, nhưng vẫn cố gắng đứng dậy thêm lần nữa. Đó là một câu chuyện về ý chí; một câu chuyện tiến về phía trước, dù chỉ là một chút. Đó là câu chuyện về sự sợ hãi, nơi một người phải đối mặt với nỗi sợ cô đơn vô tận, sợ hãi khi tiếp cận người khác, nhưng vẫn muốn thử.
>
>

## Hậu Series

        Gainax đã khởi động dự án tạo phần kết cho series vào năm 1997. Lần đầu tiên công ty phát hành *Death and Rebirth*, bao gồm một bản tóm tắt và biên tập lại các tập từ 1 đến 24 ("Death") của series và nửa đầu của đoạn kết mới ("Rebirth", vốn được dự định là phần kết chính thức, đầy đủ, nhưng không thể hoàn thành do hạn chế về ngân sách và thời gian). Dự án hoàn thành các tập cuối cùng đã được hoàn tất vào cuối năm và được phát hành dưới tên *The End of Evangelion*. *The End of Evangelion* là phần kết thay thế cho series và kể lại các tập 25 và 26. Nó cũng thay thế cho phần *Rebirth* của phần phim *Death and Rebirth*. Hai phần phim được tổng hợp thành một phần duy nhất (theo như dự định ban đầu), được gọi là *Revival of Evangelion*, phát hành vào năm 1998.

Hai phần kết giống nhau về cốt truyện, nhưng trong phim Shinji từ chối Hoàn thiện, series truyền hình kết thúc sau khi quyết định của cậu được đưa ra nhưng trước khi nó rõ ràng cậu chọn quyết định nào. Trong các khung hình tĩnh của tập 25 và 26, Unit-01 được mô tả với đôi cánh, xác của Misato và Ritsuko cũng xuất hiện, ám chỉ rằng những sự kiện này đã được liên kế hoạch. Trong nguyên bản của đạo diễn, phiên bản tiếng Anh của tập 24, phần xem trước của các tập tiếp theo cho thấy các khung ý tưởng từ cuộc chiến của Asuka và Eva Sản xuất Hàng loạt, tiêu đề của tập tiếp theo là "Air" (Không khí), tức là đó là tiêu đề chương đầu tiên của *The End of Evangelion*. Có một sự thay đổi đột ngột ở tập 16 của series. Điều này một phần là do hạn chế về lịch trình, nó làm giảm đáng kể số lượng khung hình có thể vẽ cho mỗi tập và một phần do sự tấn công bằng khí Sarin vào tàu điện ngầm Tokyo vào ngày 20 tháng 3 năm 1995, xảy ra khi series đang được sản xuất; Anno quyết định loại bỏ các yếu tố của cốt truyện mà anh cảm thấy quá giống với sự kiện ngoài đời thực. Anno đã tuyên bố trước khi sản xuất rằng anh không biết bộ phim sẽ kết thúc như thế nào cũng như số phận của các nhân vật sẽ ra sao. Đã có nhiều kể phản ứng dữ dội, kể cả sự đón nhận đối với phần kết. Thường là mang tính thù địch cực đoan tới mức dọa giết, các bộ phim được cho là còn khó hiểu hơn (chẳng hạn như đoạn kết), kỳ lạ và thậm chí là kinh tởm.

Bất chấp điều đó, *Evangelion* vẫn luôn nổi tiếng, đặc biệt là trong cộng đồng otaku, chẳng hạn như các cosplayer hoặc các họa sĩ doujinshi.

### Các Vấn Đề Về Thuế

Vào tháng 5 năm 1998, Gainax đã bị Cơ quan Thuế Quốc gia kiểm toán theo sự đề xuất của Cục Thuế Khu vực Tokyo: Gainax bị nghi ngờ phạm tội trốn thuế đối với khoản lợi nhuận khổng lồ thu được từ franchise *Evangelion*. Gainax đã che giấu khoản thu nhập trị giá 1,56 tỷ yên (do đó không trả 560 triệu yên thuế doanh nghiệp) mà hãng thu được từ khi phát hành *Evangelion* đến tháng 7 năm 1997. Gainax sẽ trả cho các công ty có liên quan chặt chẽ bằng nhiều khoản phí lớn khác nhau, bề ngoài là để trả chi phí làm hoạt hình, nhưng sau đó ngay lập tức rút 90% số tiền từ tài khoản của công ty khác dưới dạng tiền mặt và cất vào két an toàn (để lại 10% coi như là phần thưởng cho sự hỗ trợ từ các công ty khác).

Cuối cùng, Takeshi Sawamura và kế toán thuế Yoshikatsu Iwasaki bị bắt vào ngày 13 tháng 7 năm 1999 vì che giấu thu nhập 1,5 tỷ yên và không nộp 580 triệu yên tiền thuế doanh nghiệp. Yasuhiro Takeda bảo vệ hành động của Sawamura trước tình hình tài chính đầy biến động và thủ tục kế toán nội bộ không ổn định của Gainax:

> "Sawamura hiểu rõ tình hình tài chính của chúng tôi hơn bất kỳ ai khác, vì vậy khi *Evangelion* thành công và dòng tiền thực sự bắt đầu chảy vào, anh ấy nghĩ rằng đây có lẽ là cơ hội duy nhất để chúng tôi để dành một khoản gì đó để chi trả cho tương lai. Tôi đoán anh ấy đã bị cám dỗ vào thời điểm đó, bởi vì chẳng ai biết con gà đẻ trứng vàng *Evangelion* sẽ tiếp tục đẻ được trong bao lâu. Hơn nữa, trình độ kiến thức kế toán của chúng tôi chưa đủ để xử lý các khoản thu trên quy mô lớn tới vậy."
>
>

### Rebuild of Evangelion

Bài viết chính: Rebuild of Evangelion

Vào ngày 9 tháng 9 năm 2006, Gainax đã xác nhận một series movie mới có tên *Rebuild of Evangelion*, bao gồm bốn movies dự kiến sẽ được phát hành vào năm 2007 và 2008 theo kế hoạch ban đầu. Tuy nhiên, chỉ có movie đầu tiên là được phát hành vào năm 2007 và movie thứ hai vào năm 2009. Cả ba movie đầu tiên sẽ là phần kể lại phần series truyền hình và thêm thắt các yếu tố mới (bao gồm bối cảnh, nhân vật mới cũng như sửa lại một số chi tiết) và movie thứ tư sẽ rẽ theo một hướng hoàn toàn khác với series truyền hình, đó sẽ là phần kết mới cho câu chuyện. Phần đầu tiên của series movie được phát hành tại Nhật vào ngày 1 tháng 9 năm 2007 dưới tên *Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone*. Phần thứ hai, *Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance* được ra mắt vào ngày 27 tháng 6 năm 2009. Phần ba, *Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo* đã được công công chiếu trong các rạp chiếu tại Nhật Bản vào ngày 17 tháng 11 năm 2012.

### Phương Tiện Truyền Thông

Bài viết chính: List of Neon Genesis Evangelion media

Franchise đã lan rộng, vượt ra ngoài anime để tới các phương tiện khác.

### Anime

Bài viết chính: Neon Genesis Evangelion (anime)

### Manga

Bài viết chính: Neon Genesis Evangelion (manga)
Một số bộ truyện tranh dựa trên anime đã được phát hành. *Neon Genesis Evangelion*, của nhà thiết kế nhân vật Yoshiyuki Sadamoto, đã được đăng dài kỳ kể từ tháng 2 năm 1995, tám tháng trước khi series anime được ra mắt chính thức. Evangelion ban đầu được phát triển ở dạng series anime, và việc xuất bản manga sớm dường như là để quảng bá anime ngay cả khi series anime chưa được phát hành.[*Cần trích dẫn*] Hai manga khác dựa trên các trò chơi không chính tác đã được viết: *Neon Genesis Evangelion: Angelic Days*, bởi Fumino Hayashi, *Shinji Ikari Raising Project* bởi Takahashi Osamu và *Gakuen Datenroku* bởi Min Min. *Evangelion* cũng đã truyền cảm hứng cho nhiều doujinshi khác, như *RE-TAKE*. Ngay cả những mangaka nổi tiếng cũng đóng góp những bộ doujinshi NGE của riêng họ: *Birth of Evangelion* được vẽ bởi Yun Kōga, người đã thiết kế *Earthian* và *Loveless*.

## Video Game

Một số video game về franchise đã được phát hành trên Windows, Mac OS và một số hệ máy khác, bao gồm Sega Saturn, Nintendo 64, Nintendo DS, PlayStation và PlayStation 2. Nhiều trò chơi là game nhập vai và giả lập hẹn hò, trong khi một số khác lại thiên về hành động chiến đấu.

## Thương Mại

Ngoài cạnh nhiều bản phát hành và định dạng của series truyền hình và movie, sản phẩm về *Evangelion* đã xuất hiện trên nhiều phương tiện truyền thông; một danh mục sản phẩm duy nhất được cấp phép chính thức tính dến năm 1997 lấp đầy một cuốn sách dày 144 trang. Cuốn sách được mô tả là bao gồm:

> "...thẻ, poster, đồ chơi, mô hình (năm mươi mô hình nhỏ khác nhau chỉ tính riêng của Rei với plug suit; Rei mặc đồng phục học sinh [tiêu chuẩn và Tập 26]; Rei mặc đồ bơi; đừng quên Rei và chiếc cáng, và còn lễ hội pháo hoa mùa hè, Rei mặc yukata), video, đĩa cd, trò chơi, sách, manga, bộ sưu tập doujinshi, áo phông, túi xách, mũ lưỡi trai, cà vạt (của Kaji), găng tay (của Misato), plug suit (của Rei; thôi nào, của Asuka chẳng phải sẽ phù hợp hơn à?), móc khóa, ghim cài áo, đồng hồ, dấu trang, văn phòng phẩm, bút mực, bút chì, con dấu cao su, dao, mô hình dao lũy tiến, bìa hồ sơ, chuột máy tính, ví, đĩa mềm, bật lửa, cốc, đế lót cốc, nĩa hình ngọn giáo Longinus, loa có hình SEELE "Sound Only", bồn rửa mặt và xà bông, khăn tắm, ô, quạt, postcard, thẻ ép, thẻ game, thẻ điện thoại... trong số trên không có thứ nào đề cập đến vật phẩm Evangelion quý hiếm - chúng có phần riêng, dài 13 trang.
>
>

Tính đến năm 2007, vật phẩm về NGE ước tính có hơn 6000 loại khác nhau.  Mô hình động về Eva, Angel và các phi công đã được sản xuất. Đặc biệt, Asuka và Rei là những đối tượng phổ biến cho các vật phẩm. Đã có hai bộ figure Pinky:St dựa trên seríe. Doanh số bán hàng nói chung là rất lớn; Nhạc và OST của *Evangelion* đã bán được tổng cộng hơn 6,3 triệu đĩa CD tính tới năm 1999.

Một số vật phẩm hầu như chẳng liên quan tới series, chẳng hạn như máy cấp ẩm Evangelion, Doritos, xô, cơm hộp, tiện ích hệ điều hành, lịch, hoặc quần short đạp xe Spandex; các vật phẩm đôi khi rất đắt tiền, chẳng hạn như một "khối lập phương khắc laser Rei (EVANGELION)" có giá 900 đô (giới hạn chỉ có 10.000 bản, có giá 98.000 yên/bản). Máy phachinko theo chủ đề NGE đã được bán chạy từ lâu.

Phần lớn vật phẩm thường hướng tới otaku (chẳng hạn như tai nghe, kính mắt của Mari, Gendo hoặc kính đen của Misato, bộ sạc cho iPhone hoặc Dakimakura và có tông màu nhẹ nhàng hơn nhiều so với series, điều mà Anno đã bày tỏ sự không hài lòng tuy anh không tham gia sản xuất bất cứ sản phẩm nào[*Cần trích dẫn*]. Hai con búp bê Pullip của Junplaning đã được phát hành vào tháng 2 và tháng 3 năm 2008. Búp be Pullip Rei Ayanami được phát hành vào tháng 2 năm 2008, trong khi Pullip Asuka Langley Soryu được phát hành vào tháng 3 cùng năm..

Vào năm 2010, Lawson đã mở một cửa hàng chớp nhoáng chỉ dành cho Evangelion ở vùng Hakone (địa điểm trong anime của Tokyo-3); nó đã đóng cửa sau đó vài ngày vì phổ biến và nhu cầu quá mức.

### Công Viên Giải Trí

Vào ngày 22 tháng 7 năm 2010, Fuji-Q Highland đã mở một khu vực rộng 1460m2 dành cho Evangelion, có entry plug kích cỡ thật, tượng bán thân tỷ lệ 1:1 của Unit-01, các khối đá SEELE và dành riêng cho cosplay.

### Phim Live-action

Việc phát triển movie life-action của *Neon Genesis Evangelion* đã được ôcng bố vào tháng 5 năm 2003 bởi nhà phân phối anime ADV Films có trụ sở tại Houston, bên giữ bản quyền toàn cầu của series ngoài phạm vi Úc và châu Á, cùng đó là Universal Studios sẽ là nhà phân phối của Mỹ. Bộ phim sẽ được thực hiện bởi ADV, Gainax và Weta Workshop Ltd.. Việc phát hành bộ phim sẽ diễn ra bất kỳ thời gian nào trong khoảng từ đầu năm 2010 tới cuối 2015. Vào tháng 12 năm 2005, tạp chí Fortune đã báo cáo trong một bài báo về ADV Films rằng họ đã huy động được "khoảng một nửa trong số 100 triệu đô tới 120 triệu đô" cần thiết để sản xuất bộ phim. Không rõ số tiền này được ADV huy động một mình hay một phần số tiền đó được đóng góp bởi Gainax.

Tính đến năm 2009, dự án được coi là trong "địa ngục phát triển" vì vẫn chưa có đạo diện hay công bố chính thức. Trong một cuộc thảo luận tại Tekkoshocon vào ngày 2 tháng 4 năm 2006, với sự góp mặt của Matt Greenfield và vợ Tiffany Grant, nhiều khía cạnh của dự án đã được tiết lộ. Greenfield đã kể lại rằng Weta đã tiếp cận ADV về một bộ phim Evangelion live-action sau khi hoàn thành bộ ba phim Chúa tể của những chiếc nhẫn, nhưng công việc đã bị trì hoãn bởi *King Kong* và *Biên niên sử Narnia*. Trong đó tiết lộ rằng ba đạo diễn "hạng A" và một số người nổi tiếng đã tiếp cận dự án, kịch bản slug được viết bởi một nhà văn của một số bộ phim khoa học viễn tưởng khác (dù điều này có thể được viết lại và điều chỉnh để phù hợp với tầm nhìn của đạo diễn). Greenfield cũng nhắc lại rằng họ không muốn làm movie vì lợi nhuận, mà là họ muốn làm điều đó và làm đúng (như họ đã làm với bộ ba *Chúa tể của những chiếc nhẫn*), và hứa sẽ nỗ lực tới bộ ba phim của *Evangelion* (trái ngược với việc cố gắng cô đọng câu chuyện thành một bộ phim và làm mất đi lượng lớn nội dung).

Ngoài những thông báo trên cùng một số ý tưởng do Weta Workshop sản xuất, rất ít hoặc không có thêm thông tin nào về (các) movie được cung cấp. Tại Anime Expo 2008, những người sáng lập ADV là Matt Greenfield và John Ledford, khi trả lời câu hỏi về tiến độ của movie live-action, họ cho biết rằng họ đã thuê nhà sản xuất của *Appleseed Ex Machina*, John Wu, và trình bày ý tưởng này với các nhà sản xuất khác như Jerry Bruckheimer và Steven Spielberg. Họ tiếp tục nói rằng sự quan tâm tới dự án đã được thúc đẩy bởi sự thành công của bộ phim *Transformers* năm 2007..

Tại Ohayocon 2009, giám đốc của ADV, Matt Greenfield đã thông báo rằng một số hãng phim Hoa Kỳ đang cạnh tranh để giành quyền sản xuất cuối cùng với dự án, nghĩa là quá trình sản xuất thực tế sẽ sớm bắt đầu. Matt Greenfield ước tính rằng một thông báo chính thức bao gồm đặt tên studio, đạo diễn và có lẽ là thông tin tuyển diễn viên sẽ được đưa ra trong 9 tháng tới. Trong lễ khai mạc, khi người đứng đầu ADV được giới thiệu, một số người trong đám đông đã hét lên liệu người hâm mộ sẽ được xem movie Evangelion live-action như đã được hứa hẹn từ lâu hay không. "Sớm thôi, và tôi không đùa đâu" là câu trả lời của Greenfield. Ông đã làm rõ một chút sau đó trong một hội thảo của Evangelion, ông nói rằng khi càng tiến đến gần việc ký kết thỏa thuận, ông càng ít có thể nói bất cứ thứ gì về nó.

Tình trạng hiện tại của bộ phim vẫn chưa được biết sau sự sụp đổ đột ngột và bán tài sản của AD Vision vào ngày 1 tháng 9 năm 2009; nhà sản xuất Joseph Chou cho biết vào tháng 2 năm 2010 rằng dự án vẫn đang hoạt động và sự chậm trễ là dợ suy thoái chung của thị trường anime Hoa Kỳ hơn là do các vấn đề nội bộ của ADV. John Ledfford, đồng sáng lập ADV Films vẫn gắn bó với bộ phim.

#### Dàn Diễn Viên

Vẫn chưa có dàn diễn viên nào được công bố cho bộ phim, vì một số bên đã tuyên bố rằng một trong những mục tiêu của quá trình sản xuất là chọn những đứa trẻ ở độ tuổi phù hợp với vai diễn và sau đó chọn những người lớn để có thể làm việc tốt với chúng.

Một điểm đáng chú ý là trong những ngày đầu tiết lộ, Tiffany Grant đã tuyên bố qua các cuộc phỏng vấn và các bài báo tự xuất bản rằng bộ phim sẽ có dàn diễn viên "hầu hết là người gốc Âu", cũng như đề cập đến việc ADV Films đang đùa giỡn với ý tưởng đưa các diễn viên lồng tiếng Anh xuất hiện trong phim. Không lâu sau tuyên bố của Grant, ý tưởng do Weta Workshop sản xuất đã được phát hành với các tên nhân vật như "Kate Rose" (thay cho Asuka Langley), "Ray Ayanami" thay cho (Rei Ayanami) và "Susan Whitnall" (được một số người cho là Misato Katsuragi). Sau đó nó đã được thay đổi để phản ánh tên gốc tiếng Nhật, nhưng nó đã gây ra rất nhiều tranh cãi giữa những fan NGE.

## Thư Viện

Logo Kỷ niệm 10 nămLogo Kỷ niệm 20 nămLogo Kỷ niệm 20 nămLogo Kỷ niệm 25 nămLogo Kỷ niệm 25 nămLogo Evangelion 2020
## Tham Khảo

1. ↑ Tổng doanh thu hơn 150 tỷ yên
2. ↑ Ngoại trừ hai tập đầu tiên, lần đầu được chiếu ở dạng thô vào ba tháng trước (tức vào tháng 7 năm 1995) phát sóng cho khoản 200 người hâm mộ Gainax tại *GAINA Matsuri* lần thứ hai hoặc "GAINAX Festival" ở Itako, Ibaraki. Trang 162 và 175 của Takeda 2002
3. ↑ Ví dụ, Takeda 2002 đã đề cập rằng không ai ở Gainax mong đợi NGE sẽ thành công trên quy mô mà nó đã đạt được; thực sự, sự căng thẳng của việc chỉ xử lý tất cả số tiền kiếm được từ franchise đã gây ra vụ bê bối kế toán của Gainax và vụ bắt giữ chủ tịch của studio vào năm 1999.
4. ↑ Anime News Network. Hideaki Anno đưa ra tuyên bố loạt phim mới về Evangelion
5. ↑ Câu chuyện về giao tiếp: Phỏng vấn Kazuya Tsurumaki; Sổ Chữ Thập Đỏ.
6. ↑ Phỏng vấn với Azuma Hiroki .; xem thêm về Azuma Hiroki
7. ↑ *Asahi Shimbun*/BẢN TIN BUỔI TỐI ASAHI. Ngày 13 tháng 11 năm 1998. "NHẬT BẢN- Họa sĩ hoạt hình bị truy tố vì tội trốn thuế" Tr. Tin.
8. ↑ [1], [2]
9. ↑ Trang 170, Takeda 2002.
10. ↑ Rebuild of Evangelion của Gainax.
11. ↑ Tính đến năm 2006, đã có hơn 14 bản phát hành riêng biệt; số liệu này vẫn chưa đầy đủ. Xem thêm tại http://eva.onegeek.org/pipermail/evangelion/2006-May/003288.html
12. ↑ *E-Mono: Neon Genesis Evangelion All Goods Catalog*, như mô tả của Carl Horn: http://www.evamonkey.com/writings\_horn13.php
13. ↑ In 2010, both Rei & Asuka plugsuits được phát hành bởi Cospatio [3] với giá 553.350 yên; ANN coverage
14. ↑ スポニチ Sponichi Annex ニュース 芸能
15. ↑ guNjap: Neon Genesis Evangelion PORTRAITS 3 Released
16. ↑ "Starchild, một bộ phận thuộc King Records của Nhật cho biết họ đã bán được tổng cộng 3,5 triệu album CD Evangelion và 2,8 triệu đĩa đơn, với danh số bán phần mềm video và đãi laser đạt tổng cộng 3,5 triệu bản." AAP NEWSFEED, Thứ sáu, ngày 29 tháng 1 năm 1999 "Phim hoạt hình Nhật Bản âm thầm bùng nổ ở Úc" bởi Naoya Hayashi
17. ↑ Máy cấp ẩm Nerv cho thú cưng bằng nước đóng chai Evangelion
18. ↑ Picasa Web Albums - kyok - junk\_bought
19. ↑ Evangelion Store
20. ↑ "Eugene Moon: tiện ích nhân vật Evangelion (Windows 95): Một tiện ích nhỏ đặt một nhân vật trong Evangelion trên cửa sổ đang hoạt động của bạn. Và chắc chắn rồi, họ không làm gì ngoài việc ngồi ở đó và nhấp nháy cả. Đồ họa của bạn có thể bị trục trặc một chút khi sử dụng tiện ích đó với CIVILIZATION II, nhưng nó vẫn tuyệt. Hãy để Misato cổ vũ khi bạn đang lập trình cực khổ ở Borland, hoặc nhờ Asuka lườm bạn khi bạn đang viết bài luận đã hết hạn từ tuần trước..." http://www.ex.org/1.x/08-xmas\_misc.html
21. ↑ http://www.ex.org/2.1/39-calendars.html http://www.ex.org/2.8/42-release\_calendars.html
22. ↑ Cần bán quần short đạp xe Evangelion của Spandex - Anime News Network
23. ↑ http://www.ex.org/3.7/08-feature\_holiday5.html cf. "Vẫn còn nhiều mẫu nguyên bản của vật phẩm trong tương lai đã được trưng bày, chẳng hạn như một tác phẩm điêu khắc 3D hoàn chỉnh của Gundam. Nó không được chạm khắc, nhưng nó là một khối pha lê (EVANGELION Ayanami Rei Crystal Art)." http://www.ex.org/3.5/12-event\_gundam1.html
24. ↑ Xem trang 227, số tháng 12 năm 1997 của "NewType"
25. ↑ 第１２８回 ビスティ「新世紀エヴァンゲリオン～魂の軌跡」展示会＆小冊子＆スペック｜たかちゃんのブログ
26. ↑ みんなのエヴァンゲリオン(ヱヴァ)ファン 新世紀エヴァンゲリオン〜魂の軌跡〜展示会に行ってきた
27. ↑ Strapya World : Neon Genesis Evangelion Stereo Headphones (EVA-1 Type)
28. ↑ GAINAX OFFICIAL SHOP SIDE-EVA | 真希波・マリ・イラストリアス フレーム TYPE-MARI
29. ↑ Gainax Official Shop Side-Eva | 碇ゲンドウ サングラス Type-Gendo
30. ↑ GAINAX OFFICIAL SHOP SIDE-EVA | 葛城ミサト サングラス TYPE-3310 Version-Black
31. ↑ Xem http://www.evageeks.org/2010/01/eva-iphone-case-and-battery/
32. ↑ http://nebs66.livejournal.com/1053526.html vỏ http://www.evastore.jp/index.cgi
33. ↑ http://www.hlj.com/product/JNPF-579 http://www.amazon.com/Genesis-Evangelion-Ayanami-Pullip-Fashion/dp/B001U9IW78
34. ↑ Búp bê thời trang Neon Genesis Evangelion Rei & Asuka Langley Pullip | Toy Retard
35. ↑ Lawson khai trương cửa hàng tiện lợi Tokyo-3 Evangelion | Sankaku Complex
36. ↑ Otaku đã làm quá tải cửa hàng tiện lợi Evangelion | Sankaku Complex
37. ↑ Unit-01 kích cỡ thật đã hoàn thành - EvaGeeks.org
38. ↑ http://afufu.net/freewill/2010/07/life-size-evangelion-final-video-and-images/
39. ↑ "It's... Profitmón!" bởi Daniel Roth, ngày 12 tháng 12 năm 2005
40. ↑ "10 năm của Death and Rebirth" (Google video), Tekkoshocon 2006
41. ↑ Một hoặc nhiều dòng kịch bản được viết in hoa để thu hút sự chú ý tới thông tin kịch bản cụ thể.
42. ↑ 411mania.com: Movies - The Vile One's Dungeon 8.07.08: San Diego Comic Con 2008 - Jane And The Dragon phỏng vấn Richard Taylor và Martin Baynton
43. ↑ ADV Films - Anime Expo 2008 - Anime News Network
44. ↑ Evangelion Live Action Movie - Movie Chronicles
45. ↑ Nhà sản xuất: Dự án Evangelion Live-Action vẫn đang hoạt động - Anime News Network
46. ↑ "Ghi chú về movie Evangelion live-action" bởi Tiffany Grant

## Liên Kết Ngoài

* Hồ sơ "Dự án Evangelion không tên" trên IMDb
* Evangelion – Đó là Nhật Bản bởi asianbeat
* "Evangelion Motorcycle to Compete"
* Đối tượng và doanh số bán hàng (Tiếng Nhật)