Sheep in the Big City

***Sheep in the Big City*** is an American animated television series created by Mo Willems for Cartoon Network, and the 9th of the network's *Cartoon Cartoons*. The series' pilot first premiered as part of Cartoon Network's "Cartoon Cartoon Summer" on August 18, 2000.

The series follows a runaway sheep named Sheep in his new life in "the Big City" as he tries to avoid a secret military organization. It also features several unrelated sketches and shorts, similar to those from *The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends*. With an emphasis on sophisticated (in particular, literal) humor, using different forms of rhetoric from characters to plots, it included comic references to filmmaking and television broadcasting.

As can be expected from an obscure show from the early 2000s, some dubs are lost.

## خروف في المدينة الكبيرة

### Status

**Partially Found**

Before Cartoon Network Arabic launched, Sheep in the Big City had an Arabic dub already airing on Spacetoon dubbed by Venus Centre, though the only footage found is the intro.

## Får i storbyen

### Status

**Partially Found**

It is unknown if this show still has reruns on Cartoon Network Nordic, but there's proof it still aired in 2016.

## Schaap in de Grote Stad

### Status

**Lost**

There are old low quality recordings from 2013 and 2014 with music playing over them.

Update: the videos are now private.

## Moumoute, un mouton dans la ville

### Year(s)

November 17, 2000-7 April, 2002

This dub aired on Cartoon Network from November 17, 2000 to 7 April, 2002. only a video of someone (possibly) watching this dub exists on YouTube.

## Ein Schaf in der Großstadt

### Status

**Partially Found**

The only footage of this dub on YouTube is a Ranting Swede scene.

Update: The first episode along with episode 20-25 have been found: Here

## Sheep in the Big City

### Status

**Lost**

This dub aired on Pogo before.

## Ovino va in città

### Year(s)

2001-2004

The dub has aired on Cartoon Network from 2001-2002 and made reruns on Boing on November 24, 2004 and it's unknown when it ended. The pilot episode is available in italian and it was posted on YouTube.

## Sau i storbyen

### Status

**Partially Lost**

A phone recording of this dub can be seen here.

## Sheep na Cidade Grande

### Status

**Lost**

While the show still airs on Tooncast and Cartoon Network at 5AM, they never air the episodes complete, which makes half of the show lost. Only episode one was found.

The video, along with the channel has been deleted.

## Um Carneiro na Cidade

### Year(s)

2001-??

The show was first aired on Cartoon Network (2001) and Boomerang Portugal in it's original language with subtiles. It is only showned fully dubbed on RTP1 in 2002.
The show is still on RTP's site.

## Sheep en la gran ciudad

### Status

**Partially Found**

While the show still airs on Tooncast and Cartoon Network at 5AM, they never air the episodes complete, which makes half of the show lost.

## Oveja en la ciudad

### Status

**Partially Found**

Footage of 2 episodes and a promo can be found here.

## Får i storstan

### Status

**Partially Found**

It is unknown if this show still has reruns on Cartoon Network Nordic, but there's proof it still aired in 2016.

## Aitiņa lielpilsētā

### Status

**Lost**

The only proof of this voice-over existing can be seen here.

## External links

* *Sheep in the Big City* on the Dubbing Database