Carroll nº 332: Os Calabouços de Delatores

> **ARQUIVO DA RAISA: Grupo de Interesse [EXTINTO]**
>
>
> **GDI-001: Espírito de Chicago**
>
>
> **ARQUIVO CRIADO EM:** aprox. 1931
>
>
> **ULTIMA REVISÃO DE ARQUIVO PELO GDI:** Novembro de 1932
>
>
> **ARQUIVO RECUPERADO EM:** Julho de 1933
>
>
>
> **[TEXTO REPRODUZIDO ABAIXO]**
>
>

# **Onde fica**

Manhattan, Rua 17. Costumava ser um hospital e o compramos após a Grande Guerra, caso precisássemos dele para operações em Nova York. Quatro andares, ao lado de uma pensão e de um banco. Não podemos perdê-lo.

O que quer que você faça, não abra as portas dos quartos.

# **Quem sabe disso**

Este é um segredo comercial, e nenhum de nossos outros concorrentes ou os caras da Fundação têm informações sobre isso, até onde sabemos. Eu sei que muitas pessoas estão no limite porque O Espírito Secreto foi encerrado, mas não vamos cometer o mesmo erro duas vezes. Todos os caras que temos trabalhando na segurança e vigiando os delatores são leais a Chappell e levariam um tiro por ele.

Quanto a quem podemos contar sobre isso, bem, precisamos do que chamamos de "Rumor de Uma Arma." Não saiam por aí dizendo a todos que temos um lugar para todas as pessoas que se voltam contra nós. Mas se você estiver em um de nossos bares e ouvir as pessoas falando sobre o que Richard faz com traidores, talvez venham mencionar que ouviram falar de um lugar terrível para onde eles vão. Um lugar onde eles não podem morrer, mas gostariam de poder, por causa do que fizeram conosco.

Mantenha isso vago. O que as pessoas não sabem pode ser tão poderoso quanto o que elas sabem.

# **Como nós fizemos**

Em 1930, tivemos um problema com um delator.

Quando você está no negócio em que estamos, existem dois tipos de pessoas: um amigo nosso e um amigo deles. No começo, tentamos manter nossos amigos locais e sob nossa proteção. O Espírito já foi fácil de manter sob vigilância apertada - nos velhos tempos, nós só tínhamos um ao outro, e mesmo o mais ínfimo dedo-duro não iria para o Departamento de Polícia de Chicago porque não tínhamos o suficiente para oferecer a eles.

Mas assim que a 18ª Emenda chegou, tudo mudou. Em menos de dois anos, passamos de uma operação predominantemente local para um império nacional de contrabandos. O dinheiro estava entrando, mas as despesas também. Subornos para policiais e guardas de fronteira canadenses, segurança para manter os Carroll sob vigilância… e, claro, empregados.

Começamos a contratar. Trabalhar com a concorrência local quando precisávamos. Não olhar para nossos caras de perto o suficiente para ter certeza de que poderíamos confiar neles. E quando abrimos O Espírito Secreto, ele finalmente voltou para nos assombrar.

Qual é a melhor maneira de evitar que a lei o pegue? Evite que eles se lembrem de que você existe. Não sei como o chefe fez isso, mas conseguiu fazer um bar clandestino que escapa da sua cabeça sem a senha. Como "Joe me enviou", mas se Joe realmente não o enviou, você ficaria confuso sempre que tentasse se lembrar de onde estava naquela noite.

O álcool nem era tão importante. O importante era a sala de negociação no segundo andar. Os melhores brinquedos mágicos dos confins do País das Maravilhas, para nossos clientes cuidadosamente selecionados. Por quase uma década, não havia lugar melhor para beber e brincar de Deus do que O Espírito Secreto.

Até alguém delatar.

Natal de 1930. A Fundação acaba conosco, sequestra nossos patronos e rouba alguns de nossos melhores Carrolls. O chefe exigiu saber como isso aconteceu e não demorou muito para descobrir. Albert Jones, do Queens, recrutado pelo Espírito em 1921 para comandar nossa primeira operação em Manhattan. História anterior com as gangues locais e uma reputação de eficiência e crueldade.

E também covardia. O mísero bastardo ficou muito bêbado uma noite, invadiu o apartamento de sua ex e delatou todos nós para que ele pudesse obter uma sentença reduzida. Ali mesmo, o chefe decidiu que ninguém mais poderia se voltar contra nós sem pagar o preço. Uma mensagem precisava ser enviada, e os calabouços eram a maneira de fazer isso.

Cerca de dois meses após o fechamento do Espírito Secreto, Richard Chappell entrou naquele hospital abandonado com um padre profano e transformou-o em um palácio de pesadelos. Ele não vai contar a ninguém como fez isso, então não pergunte.

Nosso melhor dia chegou quando encontramos Albert e o trancamos em seu calabouço. Ele implorou por misericórdia. Nós não demos a ele.

# **Para que usamos**

Tenho certeza de que todos vocês já ouviram uma das frases favoritas de Richard. "Você pode nos procurar, pode competir conosco, pode até nos atacar se achar que está à altura. Mas se você se virar contra nós, não perdoaremos e não esqueceremos."

Cacete, certamente não vamos.

Carroll 332 são os "Calabouços de Delatores" - o edifício para o qual os usamos e os próprios Calabouços. Do lado de fora, parece normal e, quando você entra, também não percebe nada fora do comum. Muitos equipamentos hospitalares abandonados que não nos preocupamos em pegar. Mas todas as portas do que costumavam ser os quartos estão fechadas, e atrás de cada uma delas está o Inferno.

Bem, não exatamente o inferno. Mas próximo o suficiente para que eles não possam dizer a diferença.

Quando encontramos alguém que se voltou contra nós, temos que dizer seu nome em voz alta e estalar os dedos diante desta foto:

Assim que fazemos isso, ele aparece no saguão e o pegamos antes que ele tenha a chance de reagir. Nós o agarramos, jogamos em uma das salas abertas e fechamos a porta atrás dele.

É aí que o Inferno começa. As paredes começam a derreter e a sala fica maior do que toda Nova York. Mas não importa para onde eles vão, eles nunca podem sair. Eles sempre estarão em seu calabouço pessoal.

Não sabemos exatamente o que acontece com eles lá dentro, mas sabemos que não podem sair. E sabemos que eles gritam tão alto que tivemos que isolar o prédio acusticamente. Os únicos que sabem com certeza são o chefe e o padre, e eles não dizem nada.

> Uma Nota da Mesa de Richard Chappell
>
>
> Muitas pessoas têm perguntado sobre o que acontece nos Calabouços de Delatores. Francamente, nenhum de vocês precisa saber ou se preocupar com isso, desde que façam seu trabalho e fiquem de boca fechada, mas vou satisfazer sua curiosidade brevemente para mantê-los motivados.
>
>
> Lembra do cara cego naquela foto? Imagine se ele pudesse ver e você não. Agora imagine se você confiasse naquele cara para guiá-lo, ajudá-lo a chegar e sair de sua casa, do trabalho. Então, um dia, ele decide puxá-lo para o trânsito para se divertir.
>
>
> Isso é o que acontece nos calabouços. Traição. Os delatores sabem o que fizeram e sabem a lição que estão aprendendo lá. Eles gritam porque assim que parece que o pesadelo acabou, ele começa de novo.
>
>
> Saiba disso: quando você se juntou a esta organização, você deu mais do que apenas sua vida para nós. Você pode pensar que a morte é sua trégua final quando decide que finalmente já teve o suficiente. E será, se permitirmos. Mas se vacilarmos ou falharmos por sua causa, podemos retirar esse privilégio.
>
>
>
> Os calabouços são o seu aviso. Eu sugiro que você preste atenção a eles.
>
>