recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Russia

**Russia** has participated in the Instaglobal Contest ten times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Shagay*" performed by Polina Gagarina but sadly were disqualified. The following edition is also the highest placement for Russia, Sergey Lazarev performed "*7 Tsifr*" and were placed 8th in the final.

## Contestants

The following lists the 22 contestants that represented Russia in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
Instaglobal Song Contest 22

Final date
 Host city
 Broadcaster
 Entries
 Debuting
 System
 Null points

**Instaglobal Song Contest 22**, often referred as **Instaglobal 22**, is the 22th edition of the Instaglobal Song Contest. It took place in Canada following Grandson's victory in the previous edition. Canada hosted the contest in Halifax. 54 countries have participated. Argentina, Moldova and San Marino returned to the contest while Hungary, Iceland, Iran and Morocco withdrew from the contest. One country made its debut, Mongolia.

## Returning Artists

* **Lucy**: She participated in the twelfth edition, but she was disqualificated.
* **Emma Bale**: She participated in the seventeenth edition, she ended 8th.
* **Dia**: It's the third time for Dia. She represented Bulgaria in edition 12 and 15 (28th and 21th).
* **Francisca Valenzuela**: She participated in the last edition, where she ended 11th in the semifinal.
* **Amaranthe**: They participated in the thirteenth edition, they ended 12th.
* **Yll Limani**: He participated in the last edition, where he ended 15th in the semifinal.
* **Vanotek & Eneli**: They participated togheter in the eighteenth edition, and they ended 24th.
* **So Below**: She participated two editions ago, and he ended 7th.
* **Tabhita Nauser**: She participated in the eighteenth edition, she ended 13th.
* **Ina Shai**: She participated in the thirteeth edition, but she was disqualificated.
* **Ilira**: She participated in the last edition, where she ended 23th.
* **Edis**: He participated in the nineteenth edition, and he ended 10th in the semifinal.
Germany in the Instaglobal Song Contest 14

**Germany** participated in the **Instaglobal Song Contest 14**. After finishing 24th in the final of edition 13, the German broadcaster ARD confirmed their participation in the upcoming edition. The national final *Bundesvision Song Contest* will take place for the fourth time and will decide the German entrant for Instaglobal 14. Germany is represented that edition with the song *"Waldbrand"* by Madeline Juno finishing 10th in the final with 126 points.

## Bundesvision Song Contest 4

The national final *Bundesvision Song Contest* decides the German entrant for Instaglobal 14. It takes place in Stuttgart in Baden-Wurttemberg after Glasperlenspiels win in the previous edition with their song "Nie vergessen". The national final consists of a semi-final with 15 songs and a final with eight songs that qualified from the semi-final. The voting in the semi-final includes 100% juryvote, in the final 52% juryvote and 48% televote.

### Semi-final

The semi-final took place on May 1 2017. The rehearsals were broadcasted to the juries' lounge where each of them made their own ranking. The combined ranking determined the eight qualifiers.

### Final

The final took place on TBA May 2017. The eight songs that qualified from the semi-final competed in it.

## At Instaglobal Song Contest

### **Voting**

#### **Points awarded to Germany**

Points Awarded to Germany (Semi-final 1)
* Netherlands
 5 points
* Mexico
* United States
* Kosovo
* New Zealand

Points Awarded to Germany (Final)
* Malaysia
* Morocco
* Portugal
* Switzerland
 5 points
 * Albania
* Bosnia & Herzegovina
* Ireland
* Latvia
* Lebanon
* FYR Macedonia
* Norway
* Japan
* Mexico
* Taiwan
* Ukraine
Ukraine

**Ukraine** has participated in the Instaglobal Contest ten times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Medlenno*" performed by Ani Lorak and managed to be placed third in te final. In the seventh edition, VIA Gra performed their song "*Peremirie*" and won the contest. Ukraine is in the top 5 of most succesful countries in Instaglobal

## History

For the first edition Ukraine choosed the popular singer Ani Lorak to represent the country in Amsterdam. She finished first in her semi final and 3rd in the grand final, together with Sweden. In the second edition Svetlana Loboda, under the stage name LOBODA, represented Ukraine in Sydney and she finished seventh in the semi final and 19th in grand final with "*Gorod Pod Zapretom*", In edition 3, Zlata Ognevich teamed up with Azerbaijani singer Eldar Gasimov. they performed their song "*Ice and Fire*" but failed to qualify to the final. they finished 11th out of 17 countries making it the worst result for Ukraine till date.

Ani Lorak was chosen to represent Ukraine again in Kraków together with Grigory Leps. Their pop/rock anthem "*Zerkala*" brought them back to the final and finished 12th in the contest. In edition 5 and 6 Ukraine finished in high places with Vera Brezhneva finishing 4th in London with "*Dobroe Utro*" and Ani Lorak finishing 5th in Almaty with "*Korabli*".

in edition 7 girlgroup VIA Gra was internally chosen to represent Ukraine in Kalmar, Sweden. They were the big favorite to win the contest together with France. after a tense voting Ukraine was declared as the winner with 220 points, a record breaking amount of points.

Kiev was chosen to host the eight edition of Instaglobal and Ukraine was represented by The Hardkiss with "*Helpless*" and finished 18th in the final with 108 points. In edition 9, held in Toronto, Canada, it was Olga Romanovskaya's job to bring Ukraine back into the top 5 and she didn't disappoint. "*Derzhi Menya Krepche*" ended 4th in the final and 1st in her semi final, beating the eventual winner Germany.

In the 10th edition Alekseev was chosen and he got the 4th place with *"A Ya Plivu".* In the 11th edition Ani Lorak returned to the competition and got the 4th place in her 4th participation with *"Uhodi Po-Angliski".*

## Contestants

The following lists the 22 contestants that represented Ukraine in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
Switzerland

**Switzerland** has participated in the Instaglobal Contest seven times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*In The End*" performed by Stephanie Heinzmann and placed 6th in the final.

## Contestants

The following lists the 22 contestants that represented Switzerland in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
Turkey

**Turkey** has participated in the Instaglobal Contest nine times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Al Götür Beni*" performed by Mustafa Ceceli & Lara Fabian. The country only missed one edition and that was the second edition.

## Contestants

The following lists the 21 contestants that represented Turkey in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
ライヘンバッハ・ヒーロー＜考察＞

数々の事件を解決し、テレビに新聞とメディアに取り上げられるシャーロック。そんなある日、モリアーティは逮捕され、拘束される。

## モリアーティからの’最後の事件’

無罪を勝ち取ったモリアーティはシャーロックの部屋に現れる。「最後の問題は何か。」「借りは返す。（IOU）」と言い残し、モリアーティは帰っていった。

## イギリス大使の子供の誘拐

イギリス大使の子供、マックスとクローデットが誘拐され、そこにはアマニ油で残された足跡が。

## モリアーティからのメッセージ

乗り込んだタクシーでモリアーティ
からメッセージを受け取ったシャーロック。

## マイクロフトとモリアーティ

シャーロックの記事には反省が交えられていた。ジョンは自分以外に情報を知りえるのはマイクロフトだと問い詰める。

## モリアーティの最後

病院の上で対峙するシャーロックとモリアーティ。モリアーティはシャーロックが飛び降りなければ3人の殺し屋がジョン、ハドソン夫人、レストレード警部が代わりに殺されるという。
怎樣才能進天國

主內弟兄姊妹，你們好！我們每一個跟隨主耶穌的基督徒都想得著進天國的救恩，這樣的盼望並不錯誤，但是進天國是有條件的。聖經也說：「你們要追求與眾人和睦，要追求聖潔。任何不聖潔的人，都不能見到主。」（希伯來書 12：14）我們接著看經文：「親愛的弟兄啊，我們現在是神的兒女，將來如何，還未顯明；但我們知道，主若顯現，我們必要像他，因為必得見他的真體。凡向他有這指望的，就潔淨自己，像他潔淨一樣。」（約一書3：2-3）像這類經文還有很多，從這些經文中我們就可看到，只有聖潔的人才能進天國。在對待進天國的事上，很多基督徒都存有自己的觀念和想像，自己也不例外。在我沒有接受神的末世作工之前，就認為只要持守主耶穌的名，真心跟隨不離開主，再守住一些主的話，到主來的時候，就會被主提到空中與主相遇，就可以得救進天國了。其實，這是我們每一個基督徒的觀念、想像……

那什麼是真正的聖潔，我們來讀段全能神的話吧。全能神說：「征服工作要達到的果效主要是人的肉體不悖逆了，就是人在思想上對神能有新的認識，人從心裡能夠完全順服神了，人的心志能為著神了，不是人的性格或是肉體能如何變化算是被征服，乃是將人的思想、人的意識、人的理智，也就是你這個人所有的精神面貌都達到改變了，這就是你這個人被神征服了，有了順服的心志了，你的思想也更新了，對神的話、神的作工沒什麼觀念、沒什麼存心了，大腦能夠正常地思維了，就是能一心為神花費了，這樣的人是完全被征服的。」摘自《話在肉身顯現》

從全能神的話中我們看到，真正的聖潔是指人經過神的拯救脫去敗壞性情，沒有撒但毒素了，人裡面屬撒但的邏輯、撒但的哲學、撒但的各種謬論、撒但的人生法則、撒但的人生觀價值觀這些毒素被神的話取代了，人能憑神發表的真理活著，人的性情達到變化能順服神了，這才是聖潔的人。人的外表行為再好都不代表人是聖潔的，更不代表人能順服神。因為人裡面撒但的本性沒解決，人的看事觀點不能與神相合，還能抵擋神、背叛神。就像當初的法利賽人，按人來看，他們在聖殿裡守律法也很敬虔，他們的行為無可指摘。可是當神道成肉身（主耶穌）作的工作不合他們觀念的時候，他們的撒但本性就暴露出來了，他們抵擋、定罪主耶穌的新工作，最後把主耶穌釘上十字架。到了末世又是如此，當全能神道成肉身來作一步審判刑罰潔淨人的工作不合人的觀念時，信耶穌的各宗各派基督徒同樣在抵擋、定罪、褻瀆。從中不難看出，人外表的好行為不代表聖潔，更不代表能順服神，所以我們要經歷神的末世作工，才能得著潔淨，才能蒙拯救。

相關的文章還有:

1.全能神教會中文合唱 第十一輯

2.「救主」早已駕著「白雲」重歸

转载请注明：生命泉源 » 怎樣才能進天國
Kazakhstan in the Instaglobal Song Contest 8

**Kazakhstan** participated in the **Instaglobal Song Contest** in Kiev, Ukraine. The Kazakh entry was selected through an nationalselection by the broadcaster of the country, Kazakhstan Radio and Television Corporation (KRTC). Zhanar Dugalova won the national selection and represented her country for the third time. She qualified from the second semi-final of the competition and ended 21st in the final with 84 points, getting the worst Kazakh placement.

## Final

The national final took place in the capital of Kazakhstan, Astana.
The winner was selected by 22 international juries.

 2
 3
 4

### Detailed voting

In the final, the juries had 100 points and they could divide it to the four songs. Only New Zealand gave their full amount of points to one song. Zhanar Dugalova won in the end with a margin of 140 points.

## At Instaglobal Song Contest

During the semi-finala llocation draw, Kazakhstan was drawn to compete in the second half of the second semi-final. Kazakhstan performed as fifteenth in the semi-final and qualified, placing 4th and scoring 83 points while the country was announced as the third qualifier. During the qualifiers press conference, Zhanar chose to perform in the first half of the final and were later drawn to perform as 4th. Zhanar Dugalova was later placed 21st in the final, scoring 84 points. Althought Kazakhstan didn't receive any 12 points, they got three times 10 points from  Austria,  Denmark and  Iceland.

### **Voting**

#### **Points awarded to Kazakhstan**

Points Awarded to Kazakhstan (Semi-final 2)
* Denmark
* Poland
 * Finland
* Ukraine
* Lithuania
* Jamaica
* Serbia
* Sweden

Points Awarded to Kazakhstan (Final)
* Denmark
* Iceland
* Poland
 5 points
 * Albania
* Israel
* Latvia
* Russia
* United States
* Finland
* Mexico
* Serbia
* Ukraine
搭上末班車

一位老牧师心灵的苏醒“搭上末班车”全能神教会福音电影

电影簡介：陳鵬是一名家庭教會的牧師，長年扶持信徒，對教會工作很有負擔，可近年來，教會出現前所未有的荒涼，越來越多的信徒消極軟弱，不來聚會，而他的靈裡也枯乾，無道可講……為復興教會，他想盡了一切的辦法都無濟於事……最後，一次偶然的機會，他聽到了全能神末世的福音，經過一場激烈的辯論，他終於找到了教會荒涼的根源——神已道成肉身作了新的工作，全能神就是主耶穌的再來，唯有跟上羔羊的腳蹤，才能得著生命活水的澆灌與供應！

相關的電影:

1.《神的名更換啦？！》最值得看的福音電影

2.福音電影推薦:《鐵證——聖經揭祕》

3.福音電影推薦:《虛心的人有福了》

转载请注明：生命泉源 » 一位老牧師心靈的甦醒《搭上末班車》
United Kingdom

The **United Kingdom** has participated in the Instaglobal Contest ten times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Say My Name*" performed by Odesza and were placed 26th in the final. In the fourth edition they won the contest, performing "*Outside*" by Ellie Goulding & Calvin Harris.

## Contestants

The following lists the 22 contestants that represented the United Kingdom in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
耶穌再來

# 耶穌再來會不會作工在中國

真理人生  生命泉源  3天前  15℃  0评论

有很多人認為：中國是無神論國家，從來不信上帝，也從未事奉過耶和華和耶穌，只知道燒香拜佛供奉撒但，耶穌再來道成肉身也絕不可能會在中國作工！針對神道成肉身作工在中國這個問題，全能神的話說：「他不僅在以色列作工幾千年，而且也曾生在猶太，今天又降在中國這大紅龍盤臥之地。他降生在猶太，那他就是猶太人的王，今天降在你們中間不就是你們的神了嗎？他帶領以色列人，生在猶太，又生在外邦，他所作的工作不都是為了他所造的全人類嗎？他是喜歡以色列人百倍，而厭憎外邦之人千倍嗎？這不都是你們的觀念嗎？是你們根本不承認神，並不是神起初就不是你們的神；是你們棄絕神，並不是神不願作你們的神。受造之物有誰不是在全能者手中掌握呢？今天征服你們，不也是為了讓你們承認神就是你們的神嗎？」（摘自《話在肉身顯現》）從神的話中我們明白了，是因著我們從來就不承認神，從來不相信神，並不是神不願做我們的神。神既是全人類的神，那他就可以選擇在他所造的任何一個國家，任何一個民族中顯現、作工。

無論神在哪裡作工，都是為了完成他的經營計劃，為了更好地拯救人類。他按著他的作工方式，並不按人的觀念、想像去作。所以，我們不能用自己的觀念、想像來定規神，更不要把神限制在自己的思想範圍裡。人應該放下自己的觀念想像，來尋求神的顯現，迎接耶穌的再來！否則，就是永遠跟不上神作工步伐，跟不上神腳蹤的人。聖經啟示錄14章4節“羔羊無論往哪裡去，他們都跟隨他。”人應該認識到，無論神在哪裡作工，神還是神，神的實質不會變，神原有的性情不會變，改變的是神的作工方式，人不能因著神作工的地點轉變了就否認神的實質、否認神的到來。正如全能神的話說：「神的顯現不可能合乎人的觀念，更不可能是按著人的要求而顯現。神作工作有自己的選擇，有自己的計劃，更有自己的目標，有自己的方式。他作什麼工作都沒有必要與人商量，徵求人的意見，更不用通知每一個人，這是神的性情，更是每一個人都當認識到的。你們要想看見神的顯現，要想跟隨神的腳蹤，就首先從自己的觀念中走出來，不要苛求神應該這樣作，應該那樣作，更不要把神限制在你的範圍裡，限制在你的觀念裡，而是應當要求你們自己該怎樣尋求神的腳蹤，怎樣接受神的顯現，怎樣順服神的新工作，這才是人當做的。因為人都不是真理，人都不具備真理，人該做的就是尋求、接受、順服。無論你是美國人還是英國人，或是任意一個國籍的人，你都當從自己的國籍範圍裡走出來，超越自我，以一個受造之物的身分來看待神的作工，這樣你就不會把神的腳蹤限定在一個範圍裡。因為現在有許多人在觀念當中認為神不可能在哪個國家顯現或是不可能在哪個民族中間顯現。神作工的意義何其深奧，神的顯現又是何等的重要，豈是人的觀念思維可以衡量出來的？所以我說你應該打破你的國籍、民族觀念來尋求神的顯現吧！這樣你才不會被觀念束縛，這樣你才能有資格迎接神的顯現，否則你永遠是在黑暗中的人，永遠是得不到神稱許的人。」（摘自《話在肉身顯現》）「在這最末了的時代，讓我的名能在外邦中被稱為大，使我的作為被外邦中的人看見，且因我的作為而稱我為全能者，讓我口之言早日得著成就。我要讓所有的人都知道，我不僅是以色列人的神，我也是外邦各族之人的神，哪怕是我咒詛的邦族。我要讓所有的人都看見，我是所有受造之物的神，這是我最大的工作，是我在末世作工計劃的宗旨，是我在末世所要成就的唯一的工作。」（摘自《話在肉身顯現》）

從神話中認識到神不屬於哪個國家，更不屬於哪個民族，神是全人類的神。神今天在末世作工的經營宗旨就是拯救全人類。讓全人類歸服到神的面前，歸回到神的家中。能夠敬拜造物的主——獨一真神！這是神的經營計劃，也是神早已成就的事實。

相關推薦：

1.到底怎樣確定全能神就是耶穌的再來呢？

2.主耶穌說他必再來，耶穌到底以什麼方式再來呢？

3.既然主耶穌與全能神是一位神，那信耶穌不也一樣能蒙拯救嗎？

转载请注明：生命泉源 » 耶穌再來會不會作工在中國
Sweden

**Sweden** has participated in the Instaglobal Contest seven times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Sting*" performed by Eric Saade and placed 4th in the final. In the sixth edition Martin Almgren won the contest with his song "*Can't Hold Me Down*".

## Contestants

The following lists the 22 contestants that represented Sweden in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
Singapore

**Singapore** has participated in the Instaglobal Contest five times since their debut in the eighteenth edition.

They debuted with the song "*Bulletproof*" performed by Tabhita Nauser.

## Contestants

The following lists the 5 contestant that represented Singapore in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
More

生命泉源是一個提供贊美詩歌，福音視頻，福音電影，耶穌再來的福音類網站，我們遵守主耶穌的教導，并從聖經中尋找主耶穌的蹤跡，等待主耶穌的再來。

聖經類的文章有:

聖經是一本什麼書？

聖經的說法（三）

聖經的說法（二）

聖經的說法（一）

是神大還是聖經大，談神與聖經的關係

聖經類的電影有:

福音電影推薦:《鐵證——聖經揭祕》

《神的名更換啦？！》最值得看的福音電影

耶穌再來相關的文章有:

如何迎接主耶穌的再來

為什麼說全能神是主耶穌的再來

耶穌基督回來的意義是什麼？

主耶穌已經回來了

耶和華，耶穌，全能神是什麽關係？

當你看見耶穌靈體的時候已是神重新更換天地的時候了

「救主」早已駕著「白雲」重歸

贊美詩歌有:

《看誰把神見證得好》最好看的贊美詩歌

全能神教會中文合唱 第十一輯

耶和華、耶穌、全能神到底有什麼關係呢？

要想得知這個答案並不難，我們從歷史事實中就可以知道，耶和華作了舊約律法時代的工作，主耶穌作了釘十字架救贖的工作。神拯救人的工作是隨著時代的不同而向前發展的，而神的名也是在每一個時代根據神作工的需要而有的。正如全能神的話說：“每一個時代每一步作工，我的名都有代表意義，不是無根無據的，就是每一個名都代表一個時代。“耶和華”代表律法時代，是以色列人對他們所敬拜的神的尊稱；“耶穌”是代表恩典時代，是恩典時代所有的被救贖之人的神的名。”摘自《話在肉身顯現》

兩千年後的今天，神又重返肉身，作了新的工作，帶來了新的時代——國度時代，隨之神的名也根據時代的轉換、作工的需要而更換。全能神的話說：“人若在末世仍然盼望救主耶穌降臨，而且還是帶著他在猶太的形像降臨，那麼整個六千年的經營計劃就停留在耶和華，耶穌，全能神是什麽關係？救贖時代，再不能向前​​推移，而且永遠不會有末世來到，也不會結束時代。因為“耶穌救主”只是救贖人類、拯救人類的，我取“耶穌”這個名只是為了恩典時代所有的罪人而有的，並不是為了結束整個人類而有的名。雖然耶和華、耶穌、彌賽亞都是代表我的靈，但這幾個名只是代表我的經營計劃中的不同時代，並不代表我的全部。在地之人所稱呼的我的名，並不能把我的所有性情與所是盡都說透，只是在不同的時代對我有不同的稱呼。因此在末了的時代，就是最後的一個時代來到之時，我的名仍然要改變，不叫耶和華，也不叫耶穌，更不叫彌賽亞，而是稱為大有能力的全能的神自己，以這個名來結束整個時代。”“在律法時代耶和華是神的名；在恩典時代耶穌這個名代表神；在末世，他的名是全能的神，就是全能者，以他的能力來帶領人、征服人、得著人，到最終結束時代。”摘自《話在肉身顯現》

從全能神的話中我們可以看到，神按著他經營計劃的作工步驟，在每一個時代都更換一個名，而他所取的名都將本時代的性情代表出來，也將本時代的工作代表出來。雖然神作工的時代不同，所取的名也不同，卻都是一位神做的。就如一個人，在工廠裡上班時，他的稱呼是一名工人，某一天他到學校裡教書了，他的稱呼變成了一名老師，那你能說因他職業稱呼的不同就不是這個人了嗎？許多人都持守著“天下人間沒有賜下別的名，惟有耶穌是救主”而不顧一切地抵擋、定罪重返肉身的耶穌——全能神，如果是這樣我們不就重蹈恩典時代法利賽人抵擋耶穌的覆轍了嗎？面對今天道成肉身的神再次來在人中間作工，以“全能神”這個名來做征服、拯救、成全人的工作，我們要做謙卑尋求的人，不要隨意論斷神的新工作。正如全能神說：“耶穌的再來對於能接受真理的人是一個極大的拯救，對於不能接受真理的人就是被定罪的記號。你們當選擇自己的路，不要做褻瀆聖靈棄絕真理的事，不要做無知狂妄的人，當做順服聖靈引導、渴慕尋求真理的人，這樣對你們才有益處。我勸你們當小心謹慎地走信神的路，不要隨意下斷案，更不要隨隨便便、馬馬虎虎地信神，你們當知道信神的人最起碼具備的是謙和的心與敬畏神的心。那些聽了真理以鼻嗤之的人都是愚昧無知的人，那些聽了真理卻隨便下斷案或定罪的人都是狂妄之輩。作為每一個信耶穌的人都沒有資格咒詛定罪別人，你們都應該做有理智的接受真理的人。或許你聽了真理的道看了生命的言語之後，認為這些話僅僅有萬分之一合乎你的意思、合乎聖經，那你就在這萬分之一的言語中繼續尋求，我還要勸你做謙和的人，不要太自信，不要太自高。在你僅有的一點敬畏神的心之中將獲得更大的亮光，你仔細考察反复揣摩，你就會明白這一句句言語到底是不是真理、是不是生命。或許有的人沒有看幾句話就盲目定罪了，或者說“這無非是一些聖靈開啟罷了”，或者說“這是假基督來迷惑人來了”，能說出這樣話的人簡直是太無知了！你對神的作工、對神的智慧了解得太少了，我勸你還是重新開始吧！你們不要因著末世要有假基督出現而盲目地定罪於神所發表的言語，不要因著怕受迷惑而做褻瀆聖靈的人，這樣豈不太可惜了嗎？若你再三考察之後仍舊認為這些話不是真理、不是道路、不是神的發表，那你就是最終遭受懲罰之人，就是無福之人。這樣的真理說得這麼透亮、說得這麼明白你都接受不了，那你不就是不配蒙神拯救的人嗎？不就是沒有福氣歸回到神寶座之前的人嗎？好好想想吧！不要草率不要魯莽，別把信神的事當作兒戲，應該為自己的歸宿、為自己的前途、為自己的生命著想，不要玩弄自己，這些話你都能接受嗎？”摘自《話在肉身顯現》
Spain

**Spain** has participated in the Instaglobal Contest ten times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Gigantes*" performed by Ruth Lorenzo and placed 5th in the final. This is also the

## Contestants

The following lists the 22 contestants that represented Spain in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
Romania

**Romania** has participated in the Instaglobal Contest six times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Superman*" performed by Lara Lee and placed 20th in the final.

## Contestants

The following lists the 21 contestants that represented Romania in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
Slovenia

**Slovenia** has participated in the Instaglobal Contest five times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Loving Me*" performed by Maraaya but it failed to qualify. The edition later they had more success, AMAYA performed "*Close To You*" and qualified to the final.

## Contestants

The following lists the 12 contestants that represented Slovenia in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
聖經和合本修訂版

# 聖經和合本修訂版 在線觀看

**聖經和合本修訂版**為一本針對和合本進行修訂而成的中文聖經譯本，由三十多位來自中國大陸、香港、台灣、馬來西亞和新加坡等地的華人聖經學者耗時27年修訂而成，於2010年完成修訂工作並出版新舊約全書。該修訂版秉承「不為修訂而修訂」及「盡量少改」的原則，力求保持和合本的風格，儘量保留信徒熟知的金句。

聖經和合本於1919年譯成，經過近百年的時間，已經成為華人基督教會使用最為廣泛的聖經譯本。但是，隨着時代的變遷，一些漢語詞彙和語法發生了很大變化，和合本的一些用字如今已成為罕用字，一些詞彙的意思也已經發生轉變。一些當時順暢的用語，如今已經顯得艱澀難懂。如和合本常用的「*教訓*」一詞，如今已具有較明顯的負面含義，修訂版改用「*教導*」更符合現代的用詞；「*遊行*」一詞如今的意義也發生了變化，在現在大多指抗議者在街上行走而有負面含意，修訂版改用「*周遊*」更為恰當。還有和合本一些用詞是其他宗教的用語，如「*作孽*」是個佛教用語，因此修訂改為「*作惡*」。另外，近幾十年聖經考古學上也有諸多成果，如死海古卷的發現，對於聖經異文的詮釋、古抄本和譯本經文的理解上，學術界都取得了新的進展。故重新翻譯聖經或對現有譯本進行修訂尤其必要。

但考慮到和合本譯文符合信、達、雅的原則，譯文優美典雅，在華人教會中流傳甚廣、影響甚深。和合本面世迄今，已有許多新中文譯本出現，但都難以撼動和合本的地位。聯合聖經公會於1983年在香港、台灣、新加坡等地進行有關對和合本進行修訂工作的座談會，與會人員大都認為有必要展開修訂工作，故此，考慮對和合本進行修訂，儘量少改，力求保留原譯本的優點。

修訂過程中遵循下述原則：

* 儘量少改，不是單單為改而改。
* 儘量保持《和合本》原來的風格。
* 忠於原文。
* 符合今天中文的用法和表達習慣。

修訂中依據的原文版本：

* 新約：聯合聖經公會1993年出版的《希臘文新約聖經》（Greek New Testament）修訂第四版。
* 舊約：聯合聖經公會1997年出版以馬所拉經文（Masoretic Text）希伯來文文本為基礎的《斯圖加特希伯來文聖經》（Biblia Hebraica Stuttgartensia ）第五版。
* 並在修訂中參考《死海古卷》（目前發現最古老的希伯來文舊約聖經抄本）、《七十士譯本》（最古老的舊約希臘文譯本比馬所拉希伯來文本早了一千多年）。

翻譯過程中現代中文的用詞標準，以商務印書館出版的《現代漢語詞典》和國語日報出版中心編印的《新編國語日報辭典》為準，此外還參考漢語大詞典出版社出版的《現代漢語大詞典》（簡體版）。

## 參與人員

舊約部分：原稿修訂員為梁望惠博士（台灣）、施尤禮博士（馬來西亞，聯合聖經公會亞太區翻譯顧問）。審閱員為周永健博士（香港中國神學研究院院長）、戴浩輝博士（基督教香港信義會監督兼信義宗神學院教授）、李熾昌博士（香港中文大學文化及宗教研究系教授）、曾宗盛博士（台灣神學院）、賴建國博士（台灣中華福音神學院院長）、周賢正大主教（聖公會東南亞議會大主教）及聯合聖經公會亞太區翻譯顧問、內地聖經學者。

新約部分：原稿修訂員為周聯華博士、駱維仁博士。審閱員為周天和牧師、吳繩武牧師、王之友牧師、吳迺恭牧師、吳羅瑜女士及聯合聖經公會翻譯顧問、內地聖經學者。聯合聖經公會亞太區翻譯顧問包括尤垂然博士、洪放博士、黃錫木博士、施尤禮博士及美國聖經公會奈達學院的彭國瑋博士。修訂顧問則涵蓋各神學院、機構、教會的教牧人員和信徒。中國基督教三自愛國運動委員會和中國基督教協會也派遣聖經學者參與該修訂版的審閱工作。

在線觀看地址： 點此

本文引自:聖經和合本修訂版

轉載請註明：生命泉源 » 聖經和合本修訂版 在線觀看
Venezuela

**Venezuela** has participated in the Instaglobal Contest one time since their debut in the fourth edition.
They debuted with the song "*"Me Voy Enamorando"*" performed by Chino & Nacho and placed 11th in the semi-final.

## Contestants

The following lists the 4 contestants that represented Venezuela in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*

## Voting History

The following list shows the **voting history** after the 19th edition.
跟隨全能神是我最大的幸福

跟隨全能神是我最大的幸福

安徽省　薛東

撫今追昔，真是今非昔比，我不由得從心底發出由衷的感激。感謝全能神挽救了我全家、將我從痛苦絕望中救起，給了我今天幸福美好的生活，使我得著了真正的人生。此時此刻，縱有千言萬語、萬語千言也無法表達我心中的感激之情，更無合適的詞彙來描述全能神那佳美的榮顏！

1990年，我結了婚，本想擁有一個和睦、美滿的家庭，不料妻子卻是個脾氣暴躁、視財如命的人，她嫌我掙錢少，故此常因生活上的一些瑣碎事而和我吵得沒完沒了，甚至尋死覓活。我怕她真會去幹「傻事」，也就只好忍氣吞聲由她去鬧。為了讓她開心、我們能過上舒心的日子，我就拼命幹活掙錢。然而，我所掙的血汗錢仍不能滿足她的奢望、博得她的歡心。平時在家我不敢高聲說話，生怕哪句話說錯了會惹她大發雷霆。在這種令人窒息的環境中我熬過了一天又一天，原本性格開朗、愛說愛笑的我，半年後卻成了一個沉默寡言的人，整天愁眉苦臉，熟悉我的人見到都說我變傻了，我的心中真是苦不堪言，不禁仰天長嘆：天啊！我哪一天才有安寧的日子過呢？

後來，我們家是越鬧越厲害。記得有一次，我幹了一天的活，回到家已是人睏馬乏，本想美美地吃上一頓，可她居然把鍋裡的幾個雞蛋和一些麵條盛起來倒進豬槽裡。當時我氣得渾身直哆嗦也沒敢吱聲，只吃了一點剩下的清水麵條就休息了。我躺在床上輾轉反側，心裡不知有多難受，總覺得我不是她丈夫，而是她的奴隸，是她掙錢的工具，我完全失去了做人的尊嚴與該有的快樂。我越想越覺得這日子沒法過，真想去死，可又怕別人笑話，我也就只好沒有目標、沒有盼望地苟活著……

1997年冬的一天，我家正在蓋房子，因一件小事我沒處理好，惹得她大發脾氣，對我又掐又擰（每次吵架必做的），眨眼工夫，我身上被她掐得青一塊紫一塊的，並且晚上她還不讓我睡在床上，我只好用小孩的包被裹在身上睡在涼床上，雖然外面下著大雪，但我似乎已麻木，感覺不到冷，可是我的心在顫抖，我好累、我好痛……酸澀的淚水順著腮邊滾滾而落，這個家我再也呆不下去了，與其這樣痛苦地活著還不如死了好！此時的我也不管別人怎麼看了……然而，人的一切都在神的手中掌握，由不得人自己選擇。

就在我欲哭無淚、欲死不成之時，我們村上有人來傳我們信耶穌，說：「信耶穌家裡能得平安、有喜樂，脾氣壞的也能變好……」聽了這話，我彷彿看到了一線希望，就勸妻子信了耶穌，後來在妻子的強迫下我也信了，我心想只要能過上安穩日子，叫我幹什麼都願意。可信耶穌之後，她的脾氣一點沒變，吵鬧聲仍伴隨著我們的生活，只不過吵架的次數少了一些。此時的我無望了，對擁有一個和睦的家庭不再抱有任何幻想。唉！這讓我以後可怎麼活呢？不知不覺死的念頭又出來了，然而正當我即將墜入陰間之時，全能神的拯救之手臨到了我，使我絕處逢生，重新揚起了生活的風帆。

那是1998年的秋天，弟兄姊妹來給我們傳全能神末世福音，說：「主耶穌回來了，來作他未完成的工作，審判結束這個時代，將苦難深重的人救出苦海……」並且白白地送給我們兩本神話書。我因對信神的事不太感興趣，只想著家裡能不吵不鬧就行了，再加上事情多我也就很少看神話。可我妻子卻看得津津有味、勁頭十足。一段時間過去了，我意外地發現她不跟我吵架了，說話口氣也溫和了，做什麼事竟和我商量著做，不再獨攬大權、專橫拔扈了，而且還把家裡打掃得乾乾淨淨，拾掇得井然有序，與以往相比真是判若兩人。我簡直不敢相信這一切會是真的，內心有種壓抑不住的喜悅……高興之餘，我還總擔心這種日子不會長久，說不定哪天她還會老病重犯，但事實卻大大出乎我的預料，只見她的變化是越來越大，整天喜笑顏開，再也看不到她以往那疾言厲色的樣子了，而且她口裡還時常哼著新歌，其中有一句我印象最深：「放棄吧，世俗錢財的貪戀！……醒悟吧，時間太短！靈裡仰望，仰望，讓神掌權，千萬別做羅得的妻，被撇是何等可憐！醒悟吧！」最令我吃驚的是就連她的命根子——錢，她居然也能放下了。我在窯廠幹活忙時，不去聚會，她就耐心地勸我說：「別只顧掙錢，得追求生命，要多看神話、多交通真理，不要貪戀世界、金錢……撒但就是利用這些來愚弄人，使人與神的關係越來越遠，將人捉弄得神魂顛倒、死去活來，最終結束人的生命。這樣活著太沒意義、太沒價值！我們要活出有意義的人生，要追求性情變化，活出正常人性。」妻子還說要變化成為新人神才喜歡，看著她那認真的樣子，我傻笑了半天，變了！變了！真的變了！全能神真是太全能了！他的話語如此有威力、有權柄，竟能把我妻子這樣的人舊性改變、征服，實在令我心服口服！我再也不用擔心她還會為了金錢而鬧得家裡雞犬不寧了，我臉上失去多年的笑容重新綻放了，心裡樂滋滋的，比吃蜜還要甜，幹什麼事都渾身是勁，整天喜不自勝。村上人見我都說我像掉進蜜罐兒裡似的。我能有今天真是感謝全能的獨一真神！是全能神解開了捆綁我多年的沉重鎖鏈，叫我怎能不激動、不高興呢？這種久旱逢甘雨的心情，沒經歷的人是體嘗不到的。

在全能神話語的引導和我家姊妹的帶動下，我也逐步走上了信神的正軌——正常聚會、吃喝神話、追求真理、追求性情變化。我也知道了人信神當存的觀點：信神若單單為了肉體得平安，還是神所不喜悅的，就如兒女孝敬父母，不管父母有沒有錢給自己，都應履行自己的職責。更何況受造之物敬拜造物的主，這是人應盡的本分，本是天經地義的事，而不應與神搞交易。以前我們過不上一天寧日，我就把一切責任都推在了我家姊妹頭上。今天通過看神話我才知道，人被撒但敗壞後，遠離了神，心中沒有了神的地位，因此也失去了神的祝福，活在無邊的苦海中，那些痛苦都是撒但加給人的。全能神此次道成肉身就是要將被撒但敗壞、活在痛苦中的人拯救出來，恢復人的良心、理智，讓人有正常的人性生活，最終把人帶入美好的歸宿之中，賜給人更大的祝福。感謝全能神的破例高抬！使我們有幸得著神這麼大的救恩，體嘗了從未有過的幸福快樂，真是令我無限滿足！

每當我看到神的話：「當水淹沒人的全身之時，我將人從死水之中救出，給人重得生命的機會；當人在失去信心生活之時，我將人從死亡的邊緣中拉上來，給人生活的勇氣，讓人以我為生存之本……當人在飢荒之中時，即使人有一口氣，我也將人從死亡之中奪過來，不讓其中了撒但的詭計。」我就倍感全能神的可親、可愛，神太美麗、太善良了！我這敗壞低賤的人竟蒙了榮耀至尊的君王——全能神的宏恩厚愛，真是讓我感恩不盡！若沒有全能神的拯救，我或許早已在這個世界中消失了，哪還能享受到神親自帶領的甜蜜，過上美好的生活呢？全能神啊！我感謝讚美你！是你伸出了憐憫之手將我從死亡的邊緣上拉了回來，給了我生活的勇氣，使我脫離了多年痛苦絕望的生活，擺脫了撒但的愚弄、蹂躪；是你挽救了這個即將破碎的家，你真是我們苦難人的救星，沒有你的到來我們仍活在人間地獄之中，受著魔鬼的捉弄、苦害，沒有求生的勇氣，只能毫無一點反抗之力地被它折磨而死。因著你的到來我們才在黑暗中看到了光明，看到了人生的希望。全能神啊！是你把我從糞堆中提拔起來，我將永遠地感謝讚美你！高舉你！見證你！

此時，我不由想起了剛接受末世福音時學的一首詩歌，這首歌正是我如今生活的真實寫照：「道成肉身千載難逢，親自作工親自引領，我們的生活滿了生機，不再是以往的悲慘境地。對未來充滿信心，真正人生向我招手，已經有了美好的歸宿，腳下道路越走越寬闊……」

 相關的文章:

 1.全能神就是真理、道路、生命

 2.跟隨全能神是我最大的幸福

 3.全能神是人唯一的拯救

转载请注明：生命泉源 » 跟隨全能神是我最大的幸福
God-work-make-couple-same-road

全能神的作工使我們夫妻走上了共同的道路

河南省　劉學

1991年，因飽受家庭矛盾的苦害，我和丈夫一同信了耶穌。從此我們不再爭吵，一起查經聚會，甚是熱心。不久丈夫走出了「三自」教會進入「恢復流」，丈夫的走我當時並不介意，認為只要信的是一位神，不在一個教派也無所謂。

到了1995年，丈夫開始千方百計地勸我進「恢復流」，我不去他就不高興，後來他又讓帶領和同工來勸我，可他們講的不能讓我服氣，我就仍守在「三自」。每次丈夫帶著同工在樓上聚會，我不參加；「三自」的弟兄姊妹來我家聚會，丈夫也不搭理；日常生活中我賣玻璃鏡框，丈夫製作他的美術版面，我們各做各的生意，各記各的賬，各掙各的錢；自己做飯自己吃，一家人過著兩家人的日子。1997年春，我乾脆把家搬到另外一個地方，並對11歲的兒子說：「以後不准你爸再進這個家，誰要問你爸幹啥去了，你就說他死了！」面對教派的不合，家庭的對立，我痛苦極了。而這時我們「三自」教堂信主幾十年的長老和帶領竟也如世人一樣，當眾互相諷刺挖苦，拉幫結夥、搞起了嫉妒紛爭。鑒於此我只能來在主面前流淚地禱告：「主啊！為什麼同是信你的卻要分成那麼多派，並且同一派別的也不能相合，這是怎麼回事呢？主啊！什麼時候教派才能合一？什麼時候我們夫妻二人才能走到一起同心合意地事奉你呢？……」後來，為了尋求合一的道，我就到「因信稱義」、「重生派」、「一次得救」、「讚美派」等派別去走訪，結果看到的都是他們在標榜自己教派最合神心意的同時本派人之間又都明爭暗鬥，互相排擠。轉了一圈，我連原有的信心也失去了。每當夜深人靜時，回憶自己幾年的信神生涯，卻落到這般境地，不禁潸然淚下，絕望中已不知以後的路該怎麼走下去了。

感謝神眷顧了我這個在黑暗中苦苦掙扎的人。一天晚上，丈夫突然來找我，並笑著跟我說話，可我對他的恨卻絲毫未減，一個勁地攆他走。他看我又要發脾氣，就不再說話了。第二天晚上，他心平氣和地說：「咱們二人雖然歸向了主，但這麼多年來，一直持守各自的教義，不能達到同心合意，一直在僵持、冷戰中過日子，都是因為我們不明白神的心意。耶穌在世時，只有一個教派，為什麼今天這麼多教派？且都說自己信的最對，那主來的時候會降在哪個教派呢？若是降在其中任意一個教派裡，那對別人來說不是太不公平了嗎？」丈夫的一席話大大出乎我的意料，這麼現實而尖銳的問題能從他的口中客觀地談出來，是我想不到的，這不正是積壓在我心頭多年的不解之謎嗎？我被他談的話吸引了。只聽他接著說：「其實凡是在耶穌名下的，無論哪一個教派，仰望的都是耶穌的十字架救恩，實行的都是受浸、掰餅、謙卑、忍耐、包容、愛心……所走的路都是耶穌開闢出來的。這一點都是對的，但又因各個派別的教主從聖經中看見的不同，認識領受的不同，從而制定出大同小異的教義，有的看重因信稱義的真理；有的強調一次得救永遠得救的說法；有的主張擊鼓跳舞讚美神；有的強調重生、認罪、悔改；有的說要順服權柄；有的還在守律法……形形色色。其實各個派別的許多說法都是人的想像、觀念，是對聖經斷章取義的認識，只能在本派別中通行，根本不能使別的教派中的弟兄姊妹心服口服，所以各宗各派的人都說自己持守的是真理，卻不能作合一的工作，因為各個派別的教主或統領只是一個人而不是神，只有神自己才能作合一的工作。」丈夫的交通使我心服口服，這才是最純正的真理。我不由得問道：「神怎麼作合一的工作？」丈夫高興地說：「現在已是末世，神已重返肉身，發聲說話，將他的心意向人表明，並將他六千年經營計劃的奧祕向人打開，用真理把各宗各派中真心愛神的弟兄姊妹帶到神的面前，所有聽見神末世親口發聲的弟兄姊妹都要從不同教派中走出來與神相合，這就是神末世作的合一工作，這也正如經上說：『……在日期滿足的時候，使天上地上一切所有的，都在基督裡面同歸於一。』（弗1：10）神末世的合一工作，也應驗了以賽亞書先知的預言：『末後的日子，耶和華殿的山必堅立，超乎諸山，高舉過於萬嶺，萬民都要流歸這山。……他必在列國中施行審判，為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭，把槍打成鐮刀；這國不舉刀攻擊那國，他們也不再學習戰事。』（賽2：2-4）現在神末世的作工已經使各宗各派中的許多弟兄姊妹合在了一起，我也跟上了全能神的末世作工，這次回來，就是特意告訴你這個大好的喜訊的。」

說著，丈夫拿出一本書說：「這就是全能神的親口發聲，我們看看吧！」接著我們共同吃喝了神話：「不管你是哪個教派的最終都得歸服在神的權下，這工作只有神自己能作，這是任何一個教主都作不了的工作。世界雖然分為幾大派別，各個派別都有教主、都有統領，跟隨的人也分布於地球表面的不同國家，分布於不同區域，在同一個國家中就有不同的幾種派別，幾乎每一個國家都是如此，不管是大國還是小國，但不管世界各地的派別有多少種，歸根結底，全宇之下的人都是隨著一位神的帶領而生存的，並非是派別的教主或是統領帶領其生存下來的。也就是說，帶領人類的不是某個教主或統領，而是造了天地、造了萬物又造了人類的造物的主在帶領著全人類，這是事實。儘管世界有幾大宗派，但不管宗派有多大都是在造物主的權下生存的，任何一個宗派都跳不出這個範圍。人類的發展、社會的更替、自然科學的發達都離不開造物主的安排，這些工作並不是某一個教主能做到的。教主只是某一個宗派的統領，並不能代表神，並不代表是創造天地萬物的，教主可以統領整個教派的所有人士，但並不能統領天下所有的受造之物，這是人人皆知的事實。教主只能是一個統領，不能與神（造物的主）平起平坐，萬物都在造物主的手中，到最終也都得歸在造物主的手中，人類本是神造的，不管是什麼教派都得歸在神的權下，這是必然趨勢。」我靜靜地聽著神的話語，一股暖流湧上心頭，這的確就是神的發聲，神真的回來了。我默默地禱告：「全能神啊，你太知道人的需要了，我盼望合一，可就連我們夫妻都不能合一，何況各宗各派呢？只有你才能作合一的工作，任何人也替代不了。神啊！你太可愛了！從此，各宗各派的弟兄姊妹都將歸服在你的權下，和睦相處，彼此不再有隔閡，不再有紛爭……我終於等到這一天了。」望著興高采烈的丈夫，我一肚子的怨言也煙消雲散。想想我對他的態度，心中非常地歉疚，這麼多年來，他的日子也不好過，可他卻不與我計較，仍將神末世作工的喜訊告訴我。我激動地對兒子說：「以後不要再怪你爸了，我也要接受神新的工作。」聽了我的話，兒子笑了，我們夫妻二人也會心地笑了。

從那以後，丈夫像換了個人似的，整天樂呵呵的。每當弟兄姊妹來我家時，他總是主動地買菜、做飯。我們在一起共同禱告，吃喝神話，交通對神話的認識，他還教我學唱新歌，藉著吃喝神話，我也明白了更多的真理，明白了神的心意是最大限度地拯救人，於是我和丈夫共同加入了傳神末世福音的行列。有一次，丈夫騎自行車帶著我去給「三自」的一位長老傳福音，那位長老很驚訝地說：「看來這真是神作的合一的工作，不然你根本不會坐他的自行車。」最後那位長老也接受了神的末世作工。如今，看到在全能神愛的大家庭裡有「恢復流」、「因信稱義」、「讚美派」、「生命道」、「一次得救」、「安息日」、「三班僕人派」……弟兄姊妹摒棄了以往的觀念、成見在一起吃喝享受神的話語，互相取長補短，和諧地配搭在一起，同心合意盡本分。看到弟兄姊妹共同經歷神作工的場面，我心裡有說不出的高興，是全能神作的合一工作使我們夫妻破鏡重圓，將分散了這麼久的各宗各派的弟兄姊妹團聚在一起。感謝全能神！願一切榮耀歸給全能的獨一真神！

 相關的文章:

 1.全能神給我帶來了光明的人生

 2.全能神教會:福音電影《一份遲到的答卷》

 3.全能神使我絕處逢生

转载请注明：生命泉源 » 全能神的作工使我們夫妻走上了共同的道路
聖經新譯本

《**聖經新譯本**》是由數十位華人聖經學者自譯的《聖經》漢語譯本。此譯本以原文重譯《聖經》，《新約》於1976年完成；《舊約》於1992年完成。

整個譯經過程由原文、神學和中文的工作小組依次縝密斟酌譯文，最後由資深學者作審訂。

2001年推出了跨世紀版，更邀各地聖經學者和牧者撰寫《聖經》各書卷的總論和簡介。同年亦開始了修訂計劃，終於在2011年11月出版了四福音書，2012年9月出版《羅馬書》2013年3月出版《啟示錄》（新約預算2013年出版，舊約預算在其後三年內完成），並正式把《聖經新譯本》升級為《環球新譯本》。

緣起
--

1970年，剛完成《新美國標準聖經》（New American Standard Bible)的美國樂可門基金會有意資助中國敎會重譯中文聖經。1971年9月，該會委派亞洲區代表麥維惕（Kenneth McVety)與幾位華人教會領袖初次洽商。1972年1月13日，二十多位來自東南亞各地的華人敎會領袖在香港馬禮遜館擧行了重譯中文聖經的座談會，會中肯定了再一次把聖經自原文譯成中文的需要。同年1月27日至29日，中文聖經新譯硏討會假香港富都酒店擧行，就新譯本的性質、對象、文體、格式、原文版本、工序等問題進行磋商，並議決成立執行委員會。委員是：滕近輝（主席）、鮑會園、戴紹曾、陳終道、唐佑之、桑安柱、謝友王、吳勇、邵慶彰；當然列席員有執委會推選的總幹事容保羅及樂可門基金會代表麥維惕。參加這研討會的另有林道亮、徐松石、薛孔奇、張修齊、趙天恩、胡問憲、楊牧谷等數十人。

## 翻譯團隊

鮑會園（翻譯組組長）、周永健、鄺炳釗、陸蘇河、唐佑之、馬有藻、謝友王、詹正義、陳玉棠、馮蔭坤、張修齊等數十位學者和於中旻、張曉風、蘇恩佩等十多位文字工作者。

## 翻譯依據的原文底本

* 新約：《希臘文聖經》第二版 – 聯合聖經公會出版。
* 舊約：《司徒格希伯來文聖經》- 德國聖經公會出版。

《環球新譯本》

* 舊約：主要依據Biblia Hebraica Stuttgartensia: SESB Version, Electronic ed. Stuttgart: German Bible Society, 2003，但在個別情況下選用《七十士譯本》、《撒瑪利亞五經》、死海古卷等經文傳統；特別參考Bible Hebraica Quinta、Hebrew University Bible及Oxford Hebrew Bible等近期校訂本已出版的異文分析和評論。
* 新約：主要依據Novum Testamentum Graece. 28. Aufl., rev. Stuttgart: Deutsche bibelstiftung, 2012，但在個別情況下選用其他異文；特別參考Centre for New Testament Textual Studies詳盡的異文電子資料庫和分析。

## 翻譯原則

一、忠於原文：

* 儘量依原文詞序和體裁翻譯；
* 考究每個字詞的正確譯法；
* 留意歷史及文化背景；
* 補充適當字詞以求達意。

二、以現代規範漢語表達：

* 使用可作朗讀的語體文；
* 避免使用難讀難解的字；
* 避免地域性方言；
* 盡量少用成語，然而讀者熟習、易讀易明的，也可以採用；
* 語法必須合乎漢語，但也可以保留一些容易明白和新穎的西方文法結構的句子。

## 翻譯程序

一、根據原文譯出初稿。 二、交由集修小組分別從原文、神學及中文角度審閱； 三、徵集各地華人敎會領袖、聖經學者、基督徒作家的意見； 四、綜合初稿原譯者和集修小組成員的意見，決定取捨； 五、未能議決或需要進一步商討的意見，交由硏究小組作深入探討， 同時以串珠核對法比對譯文，加強用詞的統一； 六、最後將研究報吿、補充資料等，交由審裁委員會審核和定稿。

## 翻譯爭議

有人認為《新譯本》「相較和合本，成語的使用還是很多的[原創研究？]，且有些地方不太恰當，所以引起了某些讀者的不滿[來源請求]」。

評價
--

《聖經新譯本》的翻譯工作引起了它與《聖經和合本》孰優孰劣的激辯；各方人士對《新譯本》評價不一。整體而言，肯定《新譯本》比《和合本》有進步的評論者也認為《新譯本》尙有未臻完善、有待改進的地方。《新譯本》至今還未能取代《和合本》在教會的權威地位。

轉載請註明：生命泉源 » 聖經新譯本 在線看
Suomalainen Musiikin Kilpailu 10

Semi Final 2:Tampere Arena, Tampere

**Suomalainen Musiikin Kilpailu 10**was the 10th edition of the Finnish national final for Instaglobal Song Contest that selected the song and artist for Finland in the Instaglobal Song Contest 20. The winner will represent Finland in the Instaglobal Song Contest 20 while the runner up will represent Finland in the Instaglobal Second Chance 10.

## **Format**

Suomalainen Musiikin Kilpailu 10 was the 10th edition of the Finnish national selection which was organised the the Finnish Broadcaster YLE and the Finnish-Swedish broadcaster YLE FEM. The two semi finals were held in Espoo and Tampere where the final was held in the capital, Helsinki 12 songs will compete in the contest with the 1st and 2nd place qualifying from the semi final directly to the final and the 3rd and 4th qualifying to the Second Chance round and the 4 songs will compete for the two spaces in the final so the 1st and 2nd place would qualify to the final. The final consisted of 6 songs with the four songs qualifying from the semi finals and the two songs qualifying from Second Chance. The winner of the final is decided by 50/50 Jury and Televote and the winner will represent Finland in Instaglobal Song Contest 20.

 Semi Final 1

### **Competing Artists and Songs**

The 12 competing artists were revealed on the TBA 2018.

## Semi Finals

### **Semi Final 1**

Semi Final 1 took place on the 3rd of June 2018 with Semi Final 1 taking place first and 6 more artists will compete for the two spaces in the final and two places in Second Chance round.

### **Semi Final 2**

Semi Final 2 took place on 10th of June 2018 with 6 more artists will compete for the two spaces in the final and two places in Second Chance round.

### **Second Chance Round**

The 3rd and 4th place of each semi will go to the Second Chance round and the top 2 will qualify to the final. Second Chance featured Semi Final 1 and 2 3rd & 4th place. The Second Chance round took place on the 17th of June 2018.

### **Final**

The final took place on 24/06/2018 at the Gatorade Center and TBA people voted in the grand final. The winner was TBA and got TBA points. Unfortunately Wild Eyes was already taking part in the Polish National Final so it could cause a clash if they both win each national final. To avoid controversy, YLE decided that delegations could not vote for Wild Eyes but they were allowed to perform.
Instaglobal Song Contest 17

Final date
 Host city
 Broadcaster
 Entries
 Debuting
 Returning
 System
 Null points
 Winner

**Instaglobal Song Contest 17**, often referred as **Instaglobal 17**, is the 17th edition of the Instaglobal Song Contest. It took place in Moldova following Kaya's victory in the previous edition. Moldova hosted the contest in Chișinău. 54 countries have participated. Belarus, Dominican Republic, India, Indonesia, Latvia, Serbia, South Africa and Venezuela returned to the contest while Azerbaijan, Cyprus, Cuba, Morocco, Slovakia, Sri Lanka, Taiwan and Thailand withdrew from the contest.

The winner of the 17th edition was Moldova with the song "Pana La Sange" performed by Carla's Dreams, which scored 208 points, four points over the runner-up Israel. United States, Ireland and Spain completed the top 5.

## Returning Artists

* **Rita Dakota**: In the twelfth edition she represented Russia, and she ended 10th.
* **Oonagh**: In the Fourteenth edition she represented Bulgaria, and she ended 2nd.
* **Liis Lemsalu**: In the fourteenth edition, she ended last in the final.
* **Alexa Feser**: It's the third time for Alexa. She represented Germany in edition 3 and 12 (3rd and 13th in the semifinal).
* **Helena Paparizou**: It's the third time for Helena. She represented Greece in edition 7, where she finished 24th, and in edition 14, where she won.
* **Carla's Dreams**: In the twelfth edition, they ended last 12th in the semifinal.
* **Adelén**: It's the third time for Adelén. She represented Spain in edition 10 and 13 (14th and 13th).
* **Sarsa**: It's the third time for Sarsa. She represented Poland in edition 3, where she won, and in edition 14, where she ended 17th.
* **Nevena Božović**: In the fourth edition, she ended 22th.
* **Atiye**: In the seventh edition, she ended 22th.
* **LOBODA**: In the second edition, she ended 19th.

## Results

### Wildcard

 2
 3
全能神的作工使我們夫妻走上了共同的道路

全能神的作工使我們夫妻走上了共同的道路

河南省　劉學

1991年，因飽受家庭矛盾的苦害，我和丈夫一同信了耶穌。從此我們不再爭吵，一起查經聚會，甚是熱心。不久丈夫走出了「三自」教會進入「恢復流」，丈夫的走我當時並不介意，認為只要信的是一位神，不在一個教派也無所謂。

到了1995年，丈夫開始千方百計地勸我進「恢復流」，我不去他就不高興，後來他又讓帶領和同工來勸我，可他們講的不能讓我服氣，我就仍守在「三自」。每次丈夫帶著同工在樓上聚會，我不參加；「三自」的弟兄姊妹來我家聚會，丈夫也不搭理；日常生活中我賣玻璃鏡框，丈夫製作他的美術版面，我們各做各的生意，各記各的賬，各掙各的錢；自己做飯自己吃，一家人過著兩家人的日子。1997年春，我乾脆把家搬到另外一個地方，並對11歲的兒子說：「以後不准你爸再進這個家，誰要問你爸幹啥去了，你就說他死了！」面對教派的不合，家庭的對立，我痛苦極了。而這時我們「三自」教堂信主幾十年的長老和帶領竟也如世人一樣，當眾互相諷刺挖苦，拉幫結夥、搞起了嫉妒紛爭。鑒於此我只能來在主面前流淚地禱告：「主啊！為什麼同是信你的卻要分成那麼多派，並且同一派別的也不能相合，這是怎麼回事呢？主啊！什麼時候教派才能合一？什麼時候我們夫妻二人才能走到一起同心合意地事奉你呢？……」後來，為了尋求合一的道，我就到「因信稱義」、「重生派」、「一次得救」、「讚美派」等派別去走訪，結果看到的都是他們在標榜自己教派最合神心意的同時本派人之間又都明爭暗鬥，互相排擠。轉了一圈，我連原有的信心也失去了。每當夜深人靜時，回憶自己幾年的信神生涯，卻落到這般境地，不禁潸然淚下，絕望中已不知以後的路該怎麼走下去了。

感謝神眷顧了我這個在黑暗中苦苦掙扎的人。一天晚上，丈夫突然來找我，並笑著跟我說話，可我對他的恨卻絲毫未減，一個勁地攆他走。他看我又要發脾氣，就不再說話了。第二天晚上，他心平氣和地說：「咱們二人雖然歸向了主，但這麼多年來，一直持守各自的教義，不能達到同心合意，一直在僵持、冷戰中過日子，都是因為我們不明白神的心意。耶穌在世時，只有一個教派，為什麼今天這麼多教派？且都說自己信的最對，那主來的時候會降在哪個教派呢？若是降在其中任意一個教派裡，那對別人來說不是太不公平了嗎？」丈夫的一席話大大出乎我的意料，這麼現實而尖銳的問題能從他的口中客觀地談出來，是我想不到的，這不正是積壓在我心頭多年的不解之謎嗎？我被他談的話吸引了。只聽他接著說：「其實凡是在耶穌名下的，無論哪一個教派，仰望的都是耶穌的十字架救恩，實行的都是受浸、掰餅、謙卑、忍耐、包容、愛心……所走的路都是耶穌開闢出來的。這一點都是對的，但又因各個派別的教主從聖經中看見的不同，認識領受的不同，從而制定出大同小異的教義，有的看重因信稱義的真理；有的強調一次得救永遠得救的說法；有的主張擊鼓跳舞讚美神；有的強調重生、認罪、悔改；有的說要順服權柄；有的還在守律法……形形色色。其實各個派別的許多說法都是人的想像、觀念，是對聖經斷章取義的認識，只能在本派別中通行，根本不能使別的教派中的弟兄姊妹心服口服，所以各宗各派的人都說自己持守的是真理，卻不能作合一的工作，因為各個派別的教主或統領只是一個人而不是神，只有神自己才能作合一的工作。」丈夫的交通使我心服口服，這才是最純正的真理。我不由得問道：「神怎麼作合一的工作？」丈夫高興地說：「現在已是末世，神已重返肉身，發聲說話，將他的心意向人表明，並將他六千年經營計劃的奧祕向人打開，用真理把各宗各派中真心愛神的弟兄姊妹帶到神的面前，所有聽見神末世親口發聲的弟兄姊妹都要從不同教派中走出來與神相合，這就是神末世作的合一工作，這也正如經上說：『……在日期滿足的時候，使天上地上一切所有的，都在基督裡面同歸於一。』（弗1：10）神末世的合一工作，也應驗了以賽亞書先知的預言：『末後的日子，耶和華殿的山必堅立，超乎諸山，高舉過於萬嶺，萬民都要流歸這山。……他必在列國中施行審判，為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭，把槍打成鐮刀；這國不舉刀攻擊那國，他們也不再學習戰事。』（賽2：2-4）現在神末世的作工已經使各宗各派中的許多弟兄姊妹合在了一起，我也跟上了全能神的末世作工，這次回來，就是特意告訴你這個大好的喜訊的。」

說著，丈夫拿出一本書說：「這就是全能神的親口發聲，我們看看吧！」接著我們共同吃喝了神話：「不管你是哪個教派的最終都得歸服在神的權下，這工作只有神自己能作，這是任何一個教主都作不了的工作。世界雖然分為幾大派別，各個派別都有教主、都有統領，跟隨的人也分布於地球表面的不同國家，分布於不同區域，在同一個國家中就有不同的幾種派別，幾乎每一個國家都是如此，不管是大國還是小國，但不管世界各地的派別有多少種，歸根結底，全宇之下的人都是隨著一位神的帶領而生存的，並非是派別的教主或是統領帶領其生存下來的。也就是說，帶領人類的不是某個教主或統領，而是造了天地、造了萬物又造了人類的造物的主在帶領著全人類，這是事實。儘管世界有幾大宗派，但不管宗派有多大都是在造物主的權下生存的，任何一個宗派都跳不出這個範圍。人類的發展、社會的更替、自然科學的發達都離不開造物主的安排，這些工作並不是某一個教主能做到的。教主只是某一個宗派的統領，並不能代表神，並不代表是創造天地萬物的，教主可以統領整個教派的所有人士，但並不能統領天下所有的受造之物，這是人人皆知的事實。教主只能是一個統領，不能與神（造物的主）平起平坐，萬物都在造物主的手中，到最終也都得歸在造物主的手中，人類本是神造的，不管是什麼教派都得歸在神的權下，這是必然趨勢。」我靜靜地聽著神的話語，一股暖流湧上心頭，這的確就是神的發聲，神真的回來了。我默默地禱告：「全能神啊，你太知道人的需要了，我盼望合一，可就連我們夫妻都不能合一，何況各宗各派呢？只有你才能作合一的工作，任何人也替代不了。神啊！你太可愛了！從此，各宗各派的弟兄姊妹都將歸服在你的權下，和睦相處，彼此不再有隔閡，不再有紛爭……我終於等到這一天了。」望著興高采烈的丈夫，我一肚子的怨言也煙消雲散。想想我對他的態度，心中非常地歉疚，這麼多年來，他的日子也不好過，可他卻不與我計較，仍將神末世作工的喜訊告訴我。我激動地對兒子說：「以後不要再怪你爸了，我也要接受神新的工作。」聽了我的話，兒子笑了，我們夫妻二人也會心地笑了。

從那以後，丈夫像換了個人似的，整天樂呵呵的。每當弟兄姊妹來我家時，他總是主動地買菜、做飯。我們在一起共同禱告，吃喝神話，交通對神話的認識，他還教我學唱新歌，藉著吃喝神話，我也明白了更多的真理，明白了神的心意是最大限度地拯救人，於是我和丈夫共同加入了傳神末世福音的行列。有一次，丈夫騎自行車帶著我去給「三自」的一位長老傳福音，那位長老很驚訝地說：「看來這真是神作的合一的工作，不然你根本不會坐他的自行車。」最後那位長老也接受了神的末世作工。如今，看到在全能神愛的大家庭裡有「恢復流」、「因信稱義」、「讚美派」、「生命道」、「一次得救」、「安息日」、「三班僕人派」……弟兄姊妹摒棄了以往的觀念、成見在一起吃喝享受神的話語，互相取長補短，和諧地配搭在一起，同心合意盡本分。看到弟兄姊妹共同經歷神作工的場面，我心裡有說不出的高興，是全能神作的合一工作使我們夫妻破鏡重圓，將分散了這麼久的各宗各派的弟兄姊妹團聚在一起。感謝全能神！願一切榮耀歸給全能的獨一真神！

 相關的文章:

 1.全能神給我帶來了光明的人生

 2.全能神教會:福音電影《一份遲到的答卷》

 3.全能神使我絕處逢生

转载请注明：生命泉源 » 全能神的作工使我們夫妻走上了共同的道路
聖經是一本什麼書

聖經以經典、權威的美名被人類代代傳承，它在人類步入文明的歷史進程中起了重要作用。歷史上許多傑出的人才都曾從聖經中受益，並且聖經对人类的科學、教育、文學、法律、经济、民族等領域都有着深遠影響。聖經中有許多人生哲理，讓人從中找著有意義的人生，給人指出了人生的方向。
聖經中記載著上帝——神曾做過的事，這給此書披上了一層神秘的面紗，吸引著無數人為開啟這扇神秘的大門而對聖經苦心鑽研，希望能通過此書來認識這位隱秘在雲端間的至聖者，以至於人都把這本書看作了「神」。

聖經到底是一部什麼書？是什麼力量使它能在風雲變幻的歷史長河中經久不衰？是什麼力量使它能在人類的發展歷程中有著如此重要地位？

聖經到底是一部什麼書？他充滿神秘色彩，卻又充滿爭議。

聖經中蘊藏如此多的奧秘，人怎能盡都說透，我們來看神對聖經的揭示。

「聖經屬於神在以色列作工的歷史記載，其中記載了許多古先知的預言，還記載了一些耶和華當時作工的說話。所以，人都把這書看為「聖」（因為神是聖潔、偉大的）。當然，這都是人對耶和華的敬畏之心，也是人對神的仰慕之心，人這樣稱這本書，僅僅是因為受造之物對造物的主充滿了敬慕之心，甚至有的人把這書稱為「天書」。其實，這書只是人的記載，並不是耶和華親自命名，或親自指導而作出來的，就是說，這書的作者不是「神」，而是「人」。稱為「聖」經只是人對這書的尊稱，並不是耶和華與耶穌共同探討出來之後又共同決定的，這只是人的意思。因為這書不是耶和華記載的，更不是耶穌記載的，而是許多古先知、使徒、預言家記載，後人收集彙編的一本在人來看特別聖潔的古書，而且在人來看，在這其中有許多人難測的高深的奧祕，有待於後人去打開。所以，人就更加認為這本書是「天書」了，加上聖經新約中的四福音及《啟示錄》，人對這書的態度就更不同於任何一本書了，就這樣，沒有一個人敢解剖這本「天書」，這都是因為這本書太「神聖」了。」

「雖然說聖經是一本人所記載的歷史書，但是在這本書中，也記載了許多古聖先知事奉神的原則與近代使徒事奉神的經歷，而且是人真實的看見、認識，這些都能作為在本時代中追求真道之人的參考。所以，人看聖經也能得著許多人在別的書中得不著的生命之道，因為這些道都是歷代先知使徒所經歷的聖靈作工的生命之道，而且有許多言語相當珍貴，能供應人的所需，這樣，人就都願意看聖經了。又因為聖經裡隱祕的東西太多，所以，人對這本書的看法不同於任何一本屬靈偉人的著作。在聖經裡記載收集了新、舊時代事奉耶和華、耶穌之人的經歷與認識，所以，後人能從這本書中得著不少開啟、光照與實行的路。之所以這書高過任何一個屬靈偉人的著作，就是因為任何屬靈偉人的著作都是取材於聖經，他們的經歷都是來源於聖經，而且是解釋聖經。所以，即使人能從任何一個屬靈偉人的書中得著供應，但人崇拜的還是聖經，因為在人來看聖經太高、太深了！雖然在聖經裡收集了一部分生命之言的書，就如「保羅的書信」「彼得的書信」這類書，而且人還能從這些書中得著供應，得著幫助，但這些書仍是過時的書，仍是舊時代的書，他們這些書再好也只能適應一個時期，並不能存到永遠。因為神的工作不斷向前發展，不能只停留在保羅、彼得那個時代，也就是不能永遠停留在耶穌釘十字架的恩典時代。所以說，這些書只能適應恩典時代，不能適應末了的國度時代，只能供應恩典時代的信徒，不能供應國度時代的聖徒，再好也過時了。就如耶和華創世的工作，又如耶和華在以色列的工作，工作再好也得過時，也有過去的時候。又如神的工作再好也有結束的時候，不能永遠停留在創世的工作中，也不能永遠停留在釘十字架的工作中。不論釘十字架的工作如何有說服力，如何能達到打敗撒但的果效，但工作總歸是工作，時代又總歸是時代，工作不能總是停留在一個基礎上，而時代也不能是永恆不變的，因為有創世必有末世，這是必然的！所以，就新約「生命之言」即「使徒書信」「四福音」拿到今天都成了歷史書籍，都成了老黃曆，就這樣的老黃曆怎能把人帶入新的時代呢？這樣的老黃曆再能供應人生命，再能將人帶到十字架前，還不都是過時的嗎？還不都是無價值的嗎？所以，我說你不要再迷信那老黃曆了，這老黃曆太「老」了，不能把你帶入新的工作之中，只能是你的累贅，不僅不能把你帶入新的工作中，帶入新的進入中，反而把你帶入舊的宗教堂裡去了，那你信神不是倒退了嗎？」

摘自《話在肉身顯現》

讀了神的話我們能知道聖經之所以在人類的發展進程中起著如此重要的作用，並不是這本「聖經」太「神」了，而是因為聖經中記載的都是神在人類中間作過的工作。是神的作為讓這本歷史書籍充滿神奇的色彩，有著神秘的力量！人都對這本古書無比的崇拜，深信只有通過此書才能認識至聖者，只有通過此書才能得永生！人只是盲目的崇拜聖經卻忽略了實質性的問題——「聖經」再「神」它能取代神嗎？能大過神嗎？只抱聖經不放就能得永生嗎？聖經能把人帶進天國嗎？顯然不能！在這些現實的問題面前，人的「信」顯得如此蒼白，被人看作「神」的聖經也顯得無能為力！

神是萬物生命的源頭，神是萬物的主宰者，任何人事物都不能取代神的原有地位！神是常新不舊的神，他的作工一直向前發展，犹如日月更替从未止息！如果人只把神的作為定規在一本聖經中，那人永遠也不能跟上神的腳踪，永遠不能進入神的國中。

相關文章:

1.全能神就是耶穌的再來

2.為什麼說全能神是主耶穌的再來

3.耶和華，耶穌，全能神是什麽關係？

转载请注明：生命泉源 » 聖經是一本什麼書？
San Marino

**San Marino** has participated in the Instaglobal Contest two times since their debut in the thirteenth edition.
They debuted with the song "*L'amore Verrà*" performed by Valentina Monetta.

## Contestants

The following lists the 2 contestants that represented San Marino in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*

 22
モリー・フーパー

このキャラクターについての概要を書きます。

性格
--

キャラクターの性格について。

経歴
--

聖バーソロミュー病院のモルグに勤める法医学者

シャーロックに片思いしており
一時は、シャーロック似（？）の彼氏がいたが破局した。

## 人間関係

キャラクターの人間関係について。

俳優
--

ルイーズ・ブリーリー（Louise Brealey, 1979年3月27日 - ）は、ルー・ブリーリー（Loo Brealey）名義でも活動している、英国の女優・著作家・ジャーナリストである。『カジュアリティー（英語版）』での看護学生ロクサーヌ・バード役などでも知られている。

声優
--

片岡 身江

## 登場エピソード

* SHERLOCK シーズン1 – 第1話 『ピンク色の研究』
* SHERLOCK シーズン1 – 第2話 『死を呼ぶ暗号』
* SHERLOCK シーズン1 – 第3話 『大いなるゲーム』
* SHERLOCK シーズン2 – 第1話 『ベルグレービアの醜聞』
* SHERLOCK シーズン2 – 第3話 『ライヘンバッハ・ヒーロー』
* SHERLOCK シーズン3 – 第1話 『空の霊柩車』
* SHERLOCK シーズン3 – 第2話 『三の兆候』
* SHERLOCK シーズン3 – 第3話 『最後の誓い』
* SHERLOCK 特別編 - 『忌まわしき花嫁』
聖經《和合本修訂本》推薦文

聖經《和合本修訂本》 推薦文

李鴻志牧師

不知您有否看過甚麼書，雖看過一遍，但回頭一想，好像甚麼都沒看過一樣？我有這經驗。有一年，我帶英文版《標竿人生》到大陸，希望在旅程中可以閱讀，但看完後，我發現之前所讀的中文版，好像很多地方我都沒有讀到。後來我發現，這是翻譯的問題。譬如第三十章，華理克談「You were shaped to serve God.」，其中「SHAPE」是個關鍵字，分別代表「屬靈恩賜」（Spiritual Gift）、「心」（Heart）、「能力」（Ability）、「個性」（Personality）、「經驗」（Experience），但讀的時候我沒掌握到重點，一下子就跳過去了，直到讀英文版時才重新發現SHAPE的意義所在。

讀傳統和合本聖經或許也有類似的情形發生，但修訂本聖經可以克服這問題。譬如，當我讀修訂版以弗所書1:12「為要使我們，這些首先把希望寄託在基督裡的人，頌讚他的榮耀。」以前我讀過以弗所書很多遍了，但似乎未曾看過這個觀念，後來讀和合本時，翻成「叫他的榮耀、從我們這首先在基督裡有盼望的人可以得著稱讚。」兩相對照，知道修訂版翻得很好，且標點符號下得清楚，讓讀者易掌握重點。不知您有否發現傳統和合本聖經沒有分號、逗號、破折號？這會讓讀者容易產生混淆；然而文句段落若分得清楚，亦是讓讀者易讀易懂的重要關鍵。

這本修訂版聖經經過廿七年，並無數次的諮商、討論、修改後，上個月終於在香港正式問世。當我前天擁有時，就愛不釋手地閱讀了《撒迦利亞書》、《加太拉書》、《以弗所書》，看和傳統和合本有何不同？當我讀保羅寫給加拉太的書信時，發現修訂後，更讓我覺得是讀了保羅寫給我們的「書信」，而非「深奧難懂的教義」。我認為，這是修訂委員們廿七年來努力的成果，願上帝親自記念他們。

我是一個寫作的人，我的經驗是，初稿寫完後只是完成工作的二分之一而已，之後的潤修才是關鍵所在。所以以此標準來讀修訂版聖經，它的內文讓我看得非常舒服，每字、每句都認真推敲過，這是一種對讀者視覺的負責態度。其中若有甚麼疑問，修訂版也會在旁有「註」，清楚而簡單地澄清古卷、七十士譯本等翻譯情形，讓讀者一目了然。

初讀修訂本版聖經，有兩處令我難忘。一是希伯來書4:12，和合本少印了一句話。這是整本聖經非常重要的一句，我們的人生若少了這一句，將影響我們的一生到永恆。和合本：「並且被造的、沒有一樣在他面不顯然的、原來萬物、在那與我們有關係的主眼前都是赤露敞開的。」修訂版：「被造的，沒有一樣在他面前不是顯露的；萬物在他眼前是赤露敞開的，我們必須向他交帳。」少了哪一句？「我們必須向他交帳」，這句在其它版本都有，惟獨和合本少印了。啟示錄22:19說：「若有人刪去甚麼，神必從這書上所寫的生命樹和聖城刪去他的分。」少印這一句是非常嚴重的，不知他們如何承擔這疏忽。

另一處令我難忘的是，以弗所書4:22-24。和合本：「就要脫去你們從前行為上的舊人…，並且穿上新人」，修訂本：「你們要脫去從前的行為，脫去舊我…，並且穿上新我。」可能您覺得「舊人、新人；舊我、新我」差別不大，但對我卻意義深重。因為我將出版的一本新書《小小故事心之語》中的一篇「沒有過不去的檻」，其中我對「舊我、新我」有一個特別的論述，是以前我未曾發現的；看到修訂版聖經跟我的用詞一致，怎能不令我興奮呢？所以我將會一輩子記住這個用詞。

其實聖經還有很多地方，修訂後，詞句就變得通順多了，如和合本加拉太書6:3「人若無有，還以為有，就是自欺。」和修訂版「人若沒有甚麼了不起，還自以為了不起的，就是自欺。」前後文連上去，會看出修訂本易讀、易明的地方。

聯合聖經公會的一個宗旨是「讓每個人能以可負擔的價錢，獲得一本讀得明白的聖經」，令我深感佩服。每本才三百多元，物超所值，這是非常值得買的，因為關乎人生永恆的歸屬。以前我送人聖經時都有一個困難，若讀不懂聖經，會增加別人的困擾。但現今不會了，有了修訂版聖經問世，我會更想送人，也會更多鼓勵他們閱讀，因為內文易讀、易懂。

在大陸我曾去一個「講道者」訓練基地。我發現聖經難懂的地方，就是給這些講道者可以多多發揮的地方；但現在我發現，聖經難懂之處被澄清了，亦是給這些講道者更多可以準確發揮的地方。

歡迎轉寄．彼此鼓勵
Fallout Shelter

Fallout Shelter یک بازی برای سیستم عامل های همراه است که درکنفرانس Bethesda در جریان E3 2015 معرفی شد(14 ژوئن).این بازی برای سیستم عامل های Android و iOS برنامه ریزی شده است. بازی در همان روز معرفی بلافاصله بعد کنفرانس برای سیستم عامل iOS منتشر شد.در Quake Con 2015 رسما Todd Howard اعلام کرد که تاریخ انتشار نسخه Android بازی 13 آگوست می باشد و این در همان روز که گفته شد منتشر شد.

در این بازی بازیکن برای خودش یک Vault میسازد و تبدیل به Overseer ساکنان این Vault میشود.

در آپدیت 13 آگوست علاوه براضافه اضافه شدن نسخه اندروید Deathclaw و Mole Rat نیز به بازی اضافه شد اما مهم تر از آن اضافه شدن روبات های Mister Handy به بازی است.

در این بازی شما باید بر منابع خود نظارت داشته باشید،Vault خود را گسترش دهید و آن را از شر Raider ها،Radroach ها،آتش سوزی و غیره در امان نگه دارید.در این بازی می توانید برای جستجو در Wasteland کاوشگر بفرستید و البته باید جمعیت Vault خود را افزایش دهید و در حد مناسبی نگه دارید.

در این بازی بعضی از شخصیت های معروف سری Fallout هم حضور دارند که اکثرا از Fallout 3 هستند.
ro:Fallout Shelter

* !!!گرم بمانیدVault-Tec زمستان هسته سرد است،با
* !!!همین امروز ساخت و ساز را شروع کنید
* !!!نسخه اندروید در 13 آگوست
1/3
Denmark in the Instaglobal Song Contest 1

Denmark participated in the first edition of the Instaglobal Song Contest. They internally selected their entry. Cecilie Alexandra had the honour to debut for Denmark with her song "Hotel A". The song did not qualify and ended 12th with 16 points. The Head of Delegation, Daniel, was furious. When the Danish broadcaster interviewed him he said the following: "*Should have won and got everyone's 12 points.*"

## At Instaglobal Song Contest

During the semi-final allocation draw, Denmark was drawn to compete in the second half of the first semi-final. Denmark performed as tenth in the semi-final and did not qualify. Ending 12th in the semi-final with 16 points.
Uzbekistan

**Uzbekistan** has participated in the Instaglobal Contest four times since their debut in the first edition.

They debuted with the song "*Ya Ne Tvoya*" performed by Nargiz and placed 23rd in the final. The other two entries, "*Ty moya nezhnost*" and "*So'nggi Nafas*" after the delegate didn't send their votes, so the country was forced to withdraw. The country returned since edition X with Saida and *"Chitti Gul".*Saida got the 3rd place in the grand final making it the best result of Uzbekistan.

## Contestants

The following lists the 7 contestants that represented Uzbekistan in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*
Mak-Pesna 1

**Mak-Pesna 1** was the 1st edition of the Icelandic national final that selected the song and artist of  FYR Macedonia for the Instaglobal Song Contest 15 & Instaglobal Second Chance 5.

## Final

All delegations of Instaglobal and a ROTW were able to vote. Each international jury awarded 10, 7 ,4 & 1 points.

 2
 3
 4
آرتور ماکسون

```

## بیوگرافی

 ### جنسیت

 مذکر

 ### نژاد

 انسان,سفید پوست

 ### گروه

 انجمن برادران فولادین

 ### نقش

 کارآموز [*FO3*]فرمانده ارشد انجمن برادران [*FO4*]

 ### حضور

 *فالوت ۳*فالوت ۴

 ### مکان ها

 سیاتدل [*FO3*]پرادون [*FO4*]

```

**آرتور ماکسون** ( Arthur Maxon ) آخرین (جدیدترین) فرد از نسل نوادگان

Roger Maxon و یکی از رهبران انجمن برادران در سال 2287 است.
James

جیمز پدر شخصیت اصلی بازی Fallout 3 می باشد. او به همراه Doctor Li و تعدادی دیگر از دانشمندان(از جمله همسرش Catherine) در حال کار بر روی Project Purity بودند.(پروژه برای تصفیه آب آلوده شده توسط مواد رادیو اکتیو و غیره برای رساندن به مردم Wasteland) اما بعد از به دنیا آمدن ‌Lone Wanderer در سال ۲۲۵۸ کار بر روی پروژه را رها کرده و تصمیم میگیرد برای امنیت پسرش به Vault 101 برود (در میانه راه به Megaton هم میرود ،بر اساس ترمینال Colin Moriarty ) او در آنجا پزشک Vault میشود و به مدت نوزده سال آنجا با پسرش زندگی میکند. در شانزدهمین سال زندگی اش Vault برای آزمون G.O.A.T پسرش را معاینه میکند.سه سال بعد او Vault 101 را به طور ناگهانی رها میکند، که باعث میشود پسرش نیز برای پیدا کردنش راهی Wasteland شود. بعد از آن به Megaton میرود و مدتی در آنجا میماند و Moriarty را ملاقات میکند و پس مدت کوتاهی راهی GNR plaza میشود و در آنجا با Three Dog(یک گوینده رادیو) ملاقات میکند و به او میگوید که به Rivet City میرود)

این صفحه ادامه خواهد داشت.
Main Page

ویکیای فارسی Fallout

دوستان گرامی و طرفداران سری بازی های Fallout به اولین ویکی این بازی به زبان فارسی خوش آمدید.شما هم می توانید

به ما برای اطلاع رسانی و کمک کردن به دیگر هواداران به ما کمک کنید. لطفا توجه کنید:

```
این ویکی پر از اسپویلر های Fallout 4 و نسخه های قبلی است، هر گونه مشکل در این زمینه به خودتان مربوط است. در صفحات این ویکی از هشدار دادن درباره اسپویلر پرهیز شده است.

```

**ای بابا خب لااقل بگو چکار کنم؟**

خیلی ساده است رفیق!فقط کافیه یه صفحه اضافه کنی،البته توجه کن که باید اطلاعات درست و خوبی اضافه کنی،نه اینکه از پیش خودت بنویسی.برای این کار میتونی از ویکیای انگلیسی Fallout کمک بگیری. فقط کافیه از اونجا برامون ترجمه کنی.حتی ساده ترین مقاله هم میتونه خیلی مفید واقع بشه. راستی آدرس اون ویکیا هم اینجاست:

Fallout.wikia.com

در ضمن برای دیدن صفحاتی که خیلی بهشون نیاز داریم و وجود ندارن یه سری به اینجا بزن.

در ضمن سعی کنید مقالاتی که ترجمه می کنید از Fallout 3 و Fallout New Vegas و Fallout 4 باشه.ولی اگه چیزای دیگه هم ترجمه کردین اشکال نداره.در ضمن لازم نیست که حتما ترجمه باشه،ولی درکل به نسخه انگلیسی نزدیک باشه که توی اون ویکیا هست.همیشه روی شما حساب میکنیم.

لطفا از به هم ریختن سفحه ها خودداری نمایید.

راستی اگه می خواین تمرین کنین که صفحه بزنین.برین تو گودال ماسه بازی توی مقاله ها اینکارو نکنین.

با تشکر Overseer

Links

* تا الان ۳۱ مقاله نوشتیم.
* یه صفحه اتفاقی بیار
* صفحات جدید
* تغییرات اخیر
* Help
* وارد شدن به حساب کاربری

·  Türkçe · Українська · 中文

\_English\_
Brazil

**Brazil** has participated in the Instaglobal Contest five times since their debut in the third edition.

They debuted with the song "*Santificacao*" performed by Elaine Martins and got the highest score for Brazil to date, achieving the 6th place.

Brazil was first interested in taking part in the contest in the second edition but was too late. So they made their debut in the third edition.

So far, Elaine Martins is the only participant that has gave Brazil its only top 10 score. Luan Santana tried to repeat that success (with the help of Enrique Iglesias) in the fourth edition of the contest but failed to qualify.

So far Brazil has not got much luck. Even coming last in seventh edition , and has failed to qualify in all but 4 editions. The highest result Brazil has gained since their debut is in the 5th Edition

## Contestants

The following lists the 19 contestants that represented Brazil in the Instaglobal Song Contest.

Table key
     *Winner*
     *Second place*
     *Third place*
     *Automatically qualified to the final*
     *Did not qualify to the final*
     *Did not compete or was relegated*