Anime Episode 02

**"Master and Apprentice"** is the 2nd episode of the "Isekai Yakkyoku" Anime adaptation.

*Having discovered a variety of new abilities and learned of the poor availability of medicine in this new world, Farma begins testing what he can do with Substance Creation, Substance Elimination, and his Diagnostic Eye. If he can master the use of Divine Arts, as well as his special abilities, perhaps he can help the people of this world the way he longed to do in his previous life.*

## Summary

Farma de Médicis hears from his father, Bruno de Médicis, that Eléonore Bonnefoi is out with a cold. He also mentions that Eléonore isn't coming and asks if something happened. Farma remembers his spear of water and lack of shadow earlier but says nothing to his father. Bruno gives him a letter and potion to give to Eléonore. Farma notices the potion will only have the same effect as a nutrient drink. He makes some acetaminophen and salve for Eléonore.

He arrives at Eléonore's estate for her to be in a suit of armor. She says that Farma must be here to kill her for knowing his secret but Farma refuses. Farma offers medicine twice and Eléonore thinks it's poison. Farma dissuades her fears both times and mentions that he needs her to continue tutoring him. Eléonore prays for Farma to spare her in exchange for not telling anyone what he'd become. Farma says that he needs her to help teach the divine arts since they aren't written down. He knows he may not change her mind, so he gives her a bouquet of cerulean flowers along with the medicine. After some time passes Eléonore dissuades her own fears by saying the Panactheos is a peaceful deity and takes the medicine.

The next day, Eléonore returns to the estate to continue teaching the divine arts to Farma. He notes that she's still wearing armor, but she says it's a precaution. She thanks Farma for the gift and takes him to a deserted island to continue learning. There are many hurdles, but Eléonore is determined to help Farma gain control of his arts.

Later Farma takes some notes on the staircase and says hello to the staff taking care of the manor. He diagnoses them with his divine eye and learns more about his abilities. He hopes to make himself indispensable so nobody turns on him should they find out about his divine powers. He decides to treat Charlotte Soller's hands first. He learns that he can create liquids and viscous substances with his abilities and makes a heparoid cream for Charlotte's hand along with a small steroid. Charlotte is delighted when she recieves the medicine and asks if her mother and the staff can have some too. Farma agrees to treat each of the staff's independent needs. All of them are either surprised or overwhelmed.

Charlotte comments that Farma never examined them before. Farma understands since he's only an apprentice pharmaceutist. Charlotte also mentions that only nobles get professional medical treatment which Farma is appalled by. He believes everyone should receive medical care regardless of their status. Charlotte wishes him the best of luck achieving that goal.

Later Blanche comes down with chicken pox and that she has to be isolated for three weeks. Bruno hints that Farma can see her because he had chicken pox already but warns him about that he could catch it again. Farma is surprised at Bruno's extensive knowledge. Bruno leaves slightly coughing. Farma decides to make acyclovir for her. He goes to see Blanche and gives her the medicine in a macaron. Blanche asks why Farma knows about it and Farma says he read one of father's latest books. Blanche begins scratching and Farma warns her about spreading the virus. Blanche doesn't know what a virus is though, so Farma calls it an evil spirit. He stays with Blanche for a while feeding her apples. Blanche notices how nice Farma is being recently but doesn't care because she loves her big brother. Farma is instantly reminded of Chiyu Yakutani and cries a bit.

A few days later Blanche makes a complete recovery. Bruno asks about her condition and how she recovered so fast. Blanche keeps Farma's secret. Farma begins working on a handheld microscope so he can show bacteria and such to Blanche. While doing so he contemplates on his abilities and knowledge and if there are any downsides to it. He's eventually called by Simon to see his father who had requested him to see the queen.

## Characters

Characters in *italics* debuted here.

* Farma de Médicis
* Eléonore Bonnefoi
* Charlotte Soller
* Bruno de Médicis
* Béatrice de Médicis
* Blanche de Médicis
* *Simon*
* *Cédric Luneau*
* *Madeleine*
* *Alfred*
* Chiyu Yakutani *(Flashback)*

## External Links

* "Episode 2" Summary (Japanese) - "isekai-yakkyoku.jp"
* "Episode 2 - The Master and The Disciple" Sub (English) - "Muse Asia" YouTube Channel
* "Episode 2 - Master and Apprentice" Sub (English) - "Crunchyroll"
* "Episode 2 - Master and Apprentice" Dub (English) - "Crunchyroll"

T**Series**
**Web Novel**
**Light Novel**v01 • v02 • v03 • v04 • v05 • v06 • v07 • v08 • v09
Illustrations
**Manga**List of Chapters
**Anime**