Billy la Bufanda (Song)

Header for Billy la Bufanda.

*Billy la Bufanda* (French: *Billy l'écharpe*) was first created in 2005 as a short story about a scarf named Billy that falls in love with a pair of boots. Due to its popularity among the students of Wooly, a song was written in 2006, which would get released January 1, 2007 in Wooly's first album "Billy La Bufanda Y Amigos." An accompanying video was created in 2007. This video would be published October 15th, 2008.

## Lyrics

* Spanish
* English
* French

Billy la Bufanda
fue a la farmacia
para comprar pastillas
para dolor de muelas.

Yo sé.
Billy la Bufanda
es una bufanda.
No tiene dientes.
No puede tomar nada.
Es una bufanda.
No fue a ninguna parte.

Billy la Bufanda.
Billy la Bufanda.

Billy la Bufanda
fue al estadio
para ver un partido
de básquetbol.

Yo sé
Billy la Bufanda
es una bufanda.
No tiene ojos.
No puede ver nada.
Es una bufanda.
No fue a ninguna parte.

Billy la Bufanda.
Billy la Bufanda.

Billy la Bufanda
fue al restaurante
para comer espaguetis,
su favorito.

Yo sé
Billy la Bufanda
es una bufanda.
No tiene una boca.
No puede comer nada.
Es una bufanda.
No fue a ninguna parte.

Billy la Bufanda.
Billy la Bufanda.

Billy la Bufanda
fue a ver a las botas.
Las botas bonitas y muy encantadoras.

Billy la Bufanda.
Billy la Bufanda.

Hola botas.
Son muy bonitas.
Las quiero.
Las quiero.

Billy the Scarf
went to the pharmacy
to buy pills
for a tooth ache.

I know.
Billy the Scarf
is a scarf.
He doesn’t have teeth.
He can’t take anything.
He’s a scarf.
He didn’t go anywhere.

Billy the Scarf.
Billy the Scarf.

Billy the Scarf
went to the stadium
to see a game
of basketball.

I know.
Billy the Scarf
is a scarf.
He doesn’t have eyes.
He can’t see anything.
He’s a scarf.
He didn’t go anywhere.

Billy the Scarf.
Billy the Scarf.

Billy the Scarf
went to the restaurant
to eat spaghetti,
his favorite.

I know.
Billy the Scarf
is a scarf.
He doesn’t have a mouth.
He can’t eat anything.
He’s a scarf.
He didn’t go anywhere.

Billy the Scarf.
Billy the Scarf.

Billy the Scarf
went to see the boots.
The pretty and very charming boots.

Billy the Scarf.
Billy the Scarf.

Hello, Boots.
You’re very pretty.
I love you both.
I love you both.

Billy l'Écharpe
va à la pharmacie
pour acheter un médicament
pour son mal aux dents.

Je sais.
Billy l'Écharpe
est une écharpe.
Il n'a même pas de dents.
Il ne peut pas boire du tout.
C'est complètement fou!
Billy n'est allé nulle part.

Billy, Billy l'Écharpe.
Billy, Billy l'Écharpe.

Billy l'Écharpe
va ensuite au stade
pour voir un bon match
de basketball.

Je sais.
Billy l'Écharpe est une écharpe.
Il n'a même pas d'œil.
Il ne peut pas voir du tout.
C'est complètement fou!
Billy n'est allé nulle part.

Billy, Billy l'Écharpe.
Billy, Billy l'Écharpe.

Billy l'Écharpe
va ensuite au restau
pour manger des bonnes pâtes.
Il les adore.

Je sais.
Billy l'Écharpe est une écharpe.
Il n'a même pas de bouche.
Il ne peut pas manger du tout.
C'est complètement fou!
Billy n'est allé nulle part.

Billy, Billy l'Écharpe.
Billy, Billy l'Écharpe.

Billy l'Écharpe
va voir les deux bottes.
Les deux bottes roses sont
tellement jolies!

Billy, Billy l'Écharpe.
Billy, Billy l'Écharpe.

Bonjour, les Bottes.
Vous êtes très jolies.
Je vous aime.
Je vous aime.
## Production

*Billy la Bufanda* (French: *Billy l'écharpe*) was first created in 2005 as a short story about a scarf named Billy that falls in love with a pair of boots. Due to its popularity among the students of Wooly, a song was written in 2006, which would get released January 1, 2007 in Wooly's first album "Billy La Bufanda Y Amigos." An accompanying video was created in 2007. This video would be published October 15th, 2008.

On September 21st, 2012, a sequel/prequel called Billy y las Botas was released, along with more sequels after that.

## Characters

* Billy la Bufanda (voiced by James Wooldridge) - debut.
* Las Botas (voiced by Allie M. and Priscilla R) - debut.

## Trivia

* During the Find the Ganga Girls event, the Ganga Girls can be seen at 0:42 on top of the stadium.
* For Wooly Week 2020, Sr. Wooly re-created the song with the band Los Feos, releasing a more modern and expressive version of the song, with more catchphrases like "soy yo". This version can be found in the "Billy En Vivo" link in the videos list in the actual Sr. Wooly website.
* This is the only video to be animated by Señor Wooly himself.
* This is the first and only song where las Botas are voiced by Allie M and Priscilla R instead of Karen Girolami Callam and (sometimes) Stephanie Moretta.
* In French, Billy's adventures are narrated in the present tense, rather than in the past tense as in the original Spanish. Billy l'Écharpe shares this trait with La Dentiste.
* On the website, “deliciosas” has now been swapped for “encantadoras” in the new 4K remaster of the video.

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 [Las botas bonitas y muy…]