Chapter 83: Sightseeing in Earl Mizuho Country

This Article is based on the Official Translations of the Light Novel series! The information and terminology in the article will be based on the source material rather than the Anime or Manga.

## Plot

After Wend gets Earl Mizuho to agree to reward him with a trade agreement if they are successful in defeating Duke Nürnberg, his group heads out for sightseeing. Since Wend is originally Japanese, he wants to go out and try all the places to eat. When he starts to explain what the different foods are Ina asks how he know so much about a place he has never been to before. He lies and says he read about the country in the Bleichröder library since no one knows his soul is from a different world. As they go to various restaurants Wilma and Armstrong order multiple serving of all the menu items much to the groups and the waitresses astonishment. After trying out different restaurants the group goes shopping to buy presents and souvenirs with Therese asking Wend to also buy her something, but he declines as he doesn't want rumors to start about the two of them which Therese doesn't mind if rumors start.

Wend finishes his shopping spree by one of each magic tool at a magic tool shop and meets up with Earl Mizuho. They have brief conversation before they head to the banquet that is being held for them. After the banquet Wend and Erwin head to the bath and their conversation stops as Erwin is gazing at Haruka this causes Wend realize that Erwin has fallen in love. Therese explains that Haruka is from a lower retainer family so Erwin has a chance with her. Once he hears this Erwin approaches her and uses the excuse that they are both going to be guarding the party and should meet to plan their strategy. Since Erwin has become distracted Wend's wives are ready for a bath and overrule Wend when he tried to go to the men's bath and they decide on the mixed bath. Therese tries to join them, but Elise blocks her by stating it is for married couples. Wend and his wives spend time in the bath talking and after a while Therese comes into the bath and tells them its OK since she is wearing a bathrobe. When Wend sees Armstrong and Burkhart he thanks them sarcastically for leaving Therese to him. Burkhart then tells Wend that he can keep her away by sleeping with all his wives in the same bed. This works and the next morning Therese let Wend know he still needs more wives due to his status, but he rebukes her by saving he will find more wives the the Kingdom which upsets her. The group meets with Earl Mizuho and he has provided soldier to escort the group to the Phillip Dukedom. They safely arrive at the Dukedom after half a day of travel.

## Characters

Wendelin von Benno Baumeister

Elise Katharina von Hohenheim

Wilmal Etol von Asgahan

Katharina Linda von Waigel

Louise Yorande Aorelia Oufelbeik

Iina Suzane Hirenbrant

Erwin von Arnim

Burkhart Ringstat

Klimt Kristoff von Armstrong

Burkhart Ringstat

Therese Sigrid von Philip

Poster girl-san

High Earl Mizuho

Haruka Fujibayashi

* Elise
* Ina
* Louise
* Katharina
* Wilmal
* Erwin
* Burkhart
* Armstrong
* Therese

## Locations

Urquhart Holy Empire

Mizuho Country

## References

1. ↑ Chapter 83 Sightseeing in the Earl Mizuho Country