All for Love

**All for Love** to piosenka autorstwa Madison Beer z udziałem duetu muzycznego Jack & Jack.

## Tło

16 czerwca 2015 roku fan zapytał Madison, jaką piosenkę wyda dalej, a ona odpowiedziała: „ta piękna piosenka zatytułowana „All for Love” lub inna „Red Ballon”. Wkrótce usłyszysz oba.” 24 czerwca 2015 r. Madison napisała na Twitterze, że tego dnia kręcą okładkę do jej nowego singla, a 28 lipca 2015 r. ogłosiła, że ​​wybrała datę premiery. Madison potwierdziła, że ​​singiel ma brzmieć „All for Love” w wywiadzie dla Glitter Magazine. 24 sierpnia Madison potwierdziła, że ​​piosenka ukaże się we wrześniu. Dwa tygodnie później ogłosiła datę premiery na 18 września 2015 r. Madison rozpoczęła odliczanie do piosenki, zaczynając od #AllForLove10Days, która zyskała popularność w kilku krajach. Gdy zostało pięć dni, Madison wydała okładkę i zachwycała się, że w piosence pojawi się duet Jack & Jack.

## Tekst Piosenki

I'm looking for places to run and hide

I'll never forget you, Lord knows I've tried

Wish I could see you without closing my eyes

But I know, I know, it's so far behind

Fading out, fading out, can't get right

I'm tossing out, turning out every night

I'm losing my, losing my goddamn mind

Ask me why I did it, ask me why I did it, I said

All for love

Ask me why I did it, I said

All for love

Ask me why I did it, I said

I've run out of tears, I've run out of breath

It's crazy the truth hurts way more than the lie

Fading out, fading out, can't get right

I'm tossing out, turning out every night

I'm losing my, losing my goddamn mind

Ask me why I did it, ask me why I did it, I said

All for love

Ask me why I did it, I said

All for love

Ask me why I did it, I said

All for love, all for love, all for love

All for love, all for love, all for love

All for love

Ask me why I did it, I said

[Jack & Jack:]

When I'm away from her the times slow

And I ain't leaning on a double cup of Styrofoam

She got me feening, you wanna know the reason she really fly though

She gets me high but I ain't got a high to run the five-O

And when her name pops up on my iPhone

I'm still mind blown that this love is diamonds, no brimstone

Cause what we got's for real and I forget what day of week it is when I'm with her

She got me doing crazy things without her dropping liquor

Drunk in love, this can't be good for my liver

She's the only one who kicks me off Instagram and Twitter

And everybody keeps on asking me just why I did it

So I tell em

All for love (I did it all for love, man I swear, I did it all for love)

Ask me why I did it, I said

All for love (I did it all for love)

Ask me why I did it, I said

All for love, all for love, all for love (I did it all for love)

All for love, all for love, all for love (Yeah, I did it all for love)

All (all for love) for (I did it all for love) love

Ask me why I did it, I said

## Tłumaczenie Tekstu

[Madison]

Szukam miejsc by uciec i schować się

Nigdy cię nie zapomne, Bóg wie że próbowałam.

Chciałabym zobaczyć cię bez zamykania moich oczu

Ale wiem, wiem że to daleko za mną.

Blaknę , blaknę,

Nie mogę się połapać

Teraz rzucam, zawracam każdej nocy

Tracę mój, tracę mój cholerny rozum.

Pytasz dlaczego to zrobiłam, powiem

Wszystko dla miłości

Pytasz dlaczego to zrobiłam, powiedziałam

Wszystko dla miłości

Pytasz dlaczego to zrobiłam, powiedziałam

Brakuje mi łez, zabrakło mi oddechu.

To szalone, że prawda boli bardziej niż kłamstwo

Blaknę , blaknę

Nie mogę się połapać

Teraz rzucam, zawracam każdej nocy

Tracę mój, tracę mój cholerny rozum

Pytasz dlaczego to zrobiłam, powiedziałam

Wszystko dla miłości

Pytasz dlaczego to zrobiłam, powiedziałam

Wszystko dla miłości

Pytasz dlaczego to zrobiłam powiedziałam

Wszystko dla miłości

Wszystko dla miłości

Wszystko dla miłości

Wszystko dla miłości

Wszystko dla miłości

[Jack&Jack]

Kiedy jestem z dala od niej, czas zwalnia

I nie opieram się na podwójnym styropianowym kubku

Sprawia, że jej pragnę, chcesz znać powód, dlaczego jest tak zajebista

Sprawia, że jestem naćpany, ale nie wystarczająco, żeby uciekać przed policją

I kiedy jej imię wyskakuje na moim I-Phonie

Nadal jestem zaskoczony, że ta miłość to diamenty, żadna siarka

Ponieważ to co mamy, jest naprawdę i zapominam jaki jest dzień tygodnia, kiedy z nią jestem

Przez nią robię szalone rzeczy bez jej upuszczanego alkoholu

Pijany miłością, ona nie może być dobra dla mojej wątroby

Jest jedyną, która wykopała mnie z Instagrama i Twittera

I wszyscy ciągle mnie pytają, dlaczego to zrobiłem

Więc im mówię

[Madison]

Wszystko dla miłości Zrobiłem to wszystko dla miłości, człowieku,przysięgam,zrobiłem to wszystko dla miłości)

Pytasz mnie dlaczego to zrobiłam, powiedziałam

Wszystko dla miłości

...