Tập 11/Mùa 1

## Thử thách Sao sáng!

**"Thử thách Sao sáng!"** (きら星チャレンジ!, *Kiraboshi Charenji!*) là tập phim thứ mười một của *anime Koisuru Asteroid*.

## Tóm tắt

Ao được chấp thuận tham gia với vai trò quan sát viên trước khi Thử thách Sao sáng chính thức bắt đầu! Khóa học bắt đầu bằng việc triển lãm các công cụ nghiên cứu, và đến tối, Mira được chia nhóm để tìm tiểu hành tinh bằng kính viễn vọng cùng với hai cô bạn mới, Tomori và Makita. Tuy nhiên, ngay lúc họ chuẩn bị quan sát thì trời chuyển nhiều mây...

## Cốt truyện

Trên đường đến Trung tâm thanh thiếu niên trên đảo Ishigaki, cô Endou và Mira mới biết được rằng Ao đã theo lời khuyên của Suzu giữ bí mật để cô có thể theo Mira đến sự kiện cùng nhau. Dù hành động của Ao phần nào hơi mạo hiểm, Mira cũng đã phần nào yên tâm hơn khi có bạn thân của mình ở bên cạnh.

Với sự giúp đỡ của cô Endou và người quản lí sự kiện, Ao đã được chấp thuận tham gia sự kiện với vai trò quan sát viên. Cô đã được nghe những người đã được chọn cho Thử thách Sao sáng giới thiệu bản thân, cũng như là được tham quan và triển làm các công cụ quan sát, điển hình như hai loại kính viễn vọng: dùng sóng điện từ và loại có thể quan sát được. Sau khi được triển lãm xung quanh, nhóm bảy học sinh được chia ra làm hai nhóm: nhóm sóng điện từ và nhóm quang học. Mira được chia vào nhóm quang học cùng với hai cô bạn mà cô mới quen: Tomori - sở trường Thiên văn học và thích thần tượng, và Makita - thích Nhân học và có hứng thú với Ao.

Trong khi đó, biết được tin Ao đã xin phép thành công, những thành viên còn lại của CLB Khoa học địa cầu cùng những đàn chị vừa mới lên Đại học đến trung tâm vũ trụ JAXA. Đúng lúc này, Nanami nói rằng Ao không nên có những hành động thiếu suy nghĩ như vừa rồi. Ino giải thích cho Nanami rằng dù hành động của Ao không sáng suốt, nhưng chính Ao đang cố gắng cùng Mira từng ngày để tiến tới giấc mơ của cả hai. Điều đó khiến Nanami suy nghĩ về điều mình có thể làm, thay vì chỉ tìm cách khỏa lấp nỗi giận của mình.

Sau khi dành thời gian giải lao vào buổi chiều, nhóm quang học lên đường đến trạm quan sát. Mira, Tomori, Makita và Ao được học về quy trình tìm kiếm tiểu hành tinh theo các vùng nhỏ. Ngoài việc tìm tiểu hành tinh, mấu chốt nằm ở việc phải quan sát lại nhiều lần để đảm bảo kết quả được chính xác nhất, chưa kể thời tiết hiện tại đang xấu đi, trời có nhiều mây.

Nhóm của Ino trong lúc ở lại nhà của ông bà cô Endou nhận được tin về thời tiết xấu tại đảo Ishigaki. Nanami sau đó nảy ra ý tưởng rằng mọi người nên làm thật nhiều búp bê giấy để chuyển lời chúc phúc cho mưa tạnh đến tận hòn đảo Ishigaki.

Hiện tại thời tiết đang xấu đi càng khiến Mira nôn nóng thêm, việc quan sát bị hoãn và họ chỉ có thể luyện tập quan sát những hình ảnh có sẵn. Cô Endou đến an ủi cô học trò của mình trong CLB, và cũng nhớ lại những kỉ niệm của mình nhiều năm trước cũng trong cuộc thi tương tự. Cô cảm nhận được rằng: "Khám phá tiểu hành tinh không quan trọng bằng việc gặp gỡ nhiều người và mở rộng tầm mắt ra ngoài thế giới của bản thân nhiều hơn." Tomori và Makita cũng thắc mắc điều gì đã khiến Ao phải tự đến và quan sát sự kiện. Mira và Ao sau đó kể rằng đó là vì giấc mơ muốn khám phá tiểu hành tinh mới và đặt tên Ao. Makita tham dự vì muốn mở rộng tầm mắt của mình trên đường trở thành nhà ngoại cảm. Tomori đến cũng chỉ vì muốn gặp thần tượng Neon của mình.

Sáng hôm sau, cả nhóm quang học mắt nhắm mắt mở vì đã tập quan sát cả tối. Đúng ngay hôm nay, trời đã quang mây và nắng - điều kiện thời tiết thuận lợi để họ càng thêm quyết tâm.