Karsearin: Adventures of a Red Dragon (Webtoon)

* Icon
* Banner

### Other names

Kalsearin, Kalsarin, Carcearin, Carsearin, Kaleusealin, Kalsearin: The Biography of the Super Dragon, Kalsearin: The Super Dragon Biography, Kalsarin y sus aventuras en el mundo humano, Karséarin, 초룡전기 카르세아린, 超龍傳記 Kalsearin (Choryongjeongi Kalsearin), Choryongjeongi Kareusearin, 赤竜カルセアリン (Akatatsu Karusearin), 雏龙战记 (Chúlóngzhànjì), 雛龍戰記 (Chúlóngzhànjì), Karsearin: Petualangan Naga Merah, Карсеарин (Karsearin), Супердракон Карсеарин (Superdrakon Karsearin), Супер Дракон Карсеарин (Super Drakon Karsearin)

### Based on

YKB, Karsearin: Adventures of a Red Dragon (Web Novel)

### Publisher

Korean: Kakao Webtoon
English, Spanish: WEBTOON
Japanese, French: Piccoma
Chinese: Bilibili Manhua

### Original Run

Korean: August 9, 2020 ~ Hiatus (Scheduled to resume on October 3, 2022)
English: July 10, 2022

### Status

Ongoing
Paid portion completed

### Episodes

Korean: 124 (+10 Fast Pass)
English: 34 (+5 Fast Pass)

## Summary

**Karsearin: Adventures of a Red Dragon** (카르세아린, Kalsearin, Karsearin, Kareusearin) is a webtoon adapted by jg52 and art by wm and original work by YKB; it updates every Monday. The original Korean Webtoon premiered on KAKAO WEBTOON.

## Synopsis

> Meet Karsearin, AKA Arin, the first-ever dragon to run away from home! One day, Arin uses Polymorph magic to transform himself into a human and embarks on an adventure to the human world. But the human world is treacherous. Join in his adventure as he gets chased by orcs, gets sold away, and even becomes a princess!
>
> WEBTOON (English)

> The first runaway dragon, Arin's adventure in the human world!!!
>
>
> In the Lartead Mountains, a huge mountainous region occupying the center of the continent, lived the Red Dragon Clan, the dirtiest of dragons...
>
>
> A 300-year old child (?), who yearned for the adventure of the human warrior, turned into a human being using the only form-conversion magic, "Polymorph," to secretly run away from home.
>
>
>
> Instead of being a warrior, Arin is chased by orcs, sold as a slave, and became a princess. Here he begins a tough adventure with a human body!
>
> KAKAO WEBTOON (Korean)

## Release Status

Korean version (original)

Korean version (카르세아린, Kareusearin) is the original version of this work that serializes in South Korea. It's serialized by Kakao Webtoon. It's started on August 9, 2020. And it's concluded on July 31, 2022.

it updates every Monday.

This serialized until episode 106 and will be take a break until October 3, 2022.

The paid version was completed on September 25, 2023. It takes about 2 months for the free part to be completed.

### Overseas Serializations

#### Japanese

Japanese version (Ip bypass required)

Japanese version (赤竜カルセアリン, Akatatsu Karusearin) is the version of this work that translates in Japan. It's serialized by Piccoma. It's started on September 17, 2021. Source (Japanese)

it updates every Friday.

#### Chinese

##### Simplified Chinese

Simplified Chinese version

Simplified Chinese version (雏龙战记, Chú lóng zhàn jì) is the version of this work that translates in China. It's serialized by Bilibili Manhua. It's started on January 12, 2022.

Unlike the original version (Korean) and another language versions (English, Japanese, Spanish), this version has titles for each episode.

#### Spanish

Spanish version

Spanish version (Kalsarin y sus aventuras en el mundo humano) is the version of this work that translates in Latin America. It's serialized by WEBTOON. It's started on January 12, 2022.

it updates every Friday, but it was translated only up to Chapter 65 on May 4, 2023 and is on hiatus.

#### English

English version

English version (Karsearin: Adventures of a Red Dragon) is the version of this work that translates in USA. It's serialized by WEBTOON. It's started on July 10, 2022.

it updates every Monday.

#### French

French version (Ip bypass required)

French version (Karséarin) is the version of this work that translates in France. It's serialized by Piccoma France.

it updates every Tuesday.

Unlike the original version (Korean) and another language versions (English, Japanese, Spanish), this version has titles for each episode.

#### Unofficial Translations

Unofficial Russian version (Карсеарин, Karsearin) is the version of this work. It's started on October 10, 2020.

It has been translated up to Episode 159+.

It's an unofficial version, but adds as one of the translations of the names of characters, etc.

Also unofficial title translations of Traditional Chinese version (雛龍戰記, Chú lóng zhàn jì) is exist. It's started on January 26, 2022. However, since only the titles have been translated and its content has not been translated, it does not mean that there is a translation.

Unofficial Indonesian version (Karsearin: Petualangan Naga Merah) is the version of this work. It's started on November 19, 2022.

## Characteristics

Main article: Karsearin: Adventures of a Red Dragon (Web Novel)
## Settings

Main article: Karsearin: Adventures of a Red Dragon (Web Novel)
## Derivative Works

Fan art of the cartoon version (October 7, 2001)
On October 7, 2001, before the official webtoon version was released, someone made a website with web novel as the theme.

Fan art of the cartoon version (Korean) (October 7, 2001)Fan art of the cartoon version (Korean) (October 7, 2001)
There was a link to view the fan art of the cartoon version. Fan art is a painting from the early 2000s.

## Gallery

Korean CoverJapanese ThumbnailChinese ThumbnailSpanish ThumbnailFrench ThumbnailJuly Launches Recap - WEBTOONEnglish Video
## External Links

* *카르세아린* at KAKAO WEBTOON (Korean)
* *카르세아린* at Kakaopage (Korean)
* *Karsearin: Adventures of a Red Dragon* at WEBTOON (English)
* *赤竜カルセアリン* at Piccoma (Japanese, Pay, IP block)
* *雏龙战记* at Bilibili Manhua (Simplified Chinese, Pay)
* *Kalsarin y sus aventuras en el mundo humano* at WEBTOON (Spanish)
* *카르세아린* at Namuwiki (Korean)
	+ *Carcearin* at Namuwiki (English machine translation)
* *Karsearin: Adventures of a Red Dragon* at Korean Webtoons Wiki (English)
* *Karsearin: Adventures of a Red Dragon* at (Line) WEBTOON Wiki (English)
	+ *Kalsarin y sus aventuras en el mundo humano* at (Line) WEBTOON Wiki (Spanish)
* *赤竜カルセアリン* at Uchu Wiki (Japanese)