recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Burning the Candle

詳細
--

**"Burning the Candle"（猫の手も借りたい）**は*RWBY*の2期6話目（累計第22話目）のエピソード。Rooster Teeth公式サイト上にて2014年9月4日に公開された（現地時刻）。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ヤン・シャオロン
* サン・ウーコン
* ネプチューン・ヴァシリアス
* ブレイク・ベラドンナ
* ライ・レン
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ピュラ・ニコス
* クロウ・ブランウェン（回想）
* オズピン
* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック

## トリビア

* 本エピソードのタイトルは"burning the candle at both ends"という言い回しを短くしたもの。これは昼夜休みなく働き続けることを意味する言葉であり、ブレイクの事を指している。
* 本エピソードはMontyがアニメーションを担当していないことが明かされた初のエピソードである。
* レンが持っていたシャンプーは"Samurai Shampoo"という名前で、サムライ・チャンプルーのパロディである。
* ダンスシーンで映っていた二人のDJの姿はダフト・パンクがモデルになっている。
* マーキュリーとエメラルドの正装の色は*Red vs Blue*の悪役、LocusとFelixのアーマーの色とよく似ている。
* ブレイクがレーザーポインターに執着する様子は彼女の猫としての性質を表している。
* 幼い頃のヤンの髪型がピッグテールであるのは声を担当するBarbara Dunkelmanが幼い頃ピッグテールだったことに合わせている。
* ノーラがヘッドフォンで聞いている曲は"Gold"である。
* 6:10頃に黒板に書かれている文章は以下の通りであり、北欧神話のフギンとムニンの詩の一部である。

Hugin and Munin fly each day over the spacious earth.
I fear for Hugin, that he not come back, yet more anxious am I for Munin.
* ヤンが黒板に書いていたのは叔父のクロウのエンブレムを反転したものである。彼のエンブレムは回想でクロウがヤンとルビーと助けたときの背景にも描かれている。
* 本エピソードで語られたヤンの過去の話はRWBY漫画版でも何度も描かれている。
* ブレイクの"I knew you'd look better in a tie."というセリフは"The Stray"でのサンの"I knew you'd look better without the bow"というセリフにかけたものである。

参考
--

1. ↑ **Monty Oum's Twitter**
2. ↑ **Kristina Nguyen's Tumblr**
RWBY: Fairy Tales of Remnant

レムナントのおとぎ話についてはおとぎ話を参照。
この書籍が元になったアニメーションシリーズについては*RWBY: Fairy Tales*を参照。

**概要**
イメージ・ギャラリー

概要
--

***RWBY: Fairy Tales of Remnant***はE.C. Myersが執筆し、Scholastic社から出版された*RWBY*の書籍で、レムナントに伝わるおとぎ話の12作品を収録したものである。2020年6月10日にプレビューが公開され、同年7月15日に正式に発売された。

また、オーディオブックはJesse VilinskyとShannon McCormickによって録音された。

この本に収録された6作品をアニメーション化したシリーズが2021年10月30日からRooster Teethのウェブサイトで公開されている。

説明
--

本の背表紙の説明文を訳すと、以下のような内容になっている。

>
> Rooster Teethの人気アニメシリーズである*RWBY*のファン達は、見事に描かれたこの12作のおとぎ話を熟読したいと思うことでしょう。作品内にも登場した"The Story of the Seasons"や"The Two Brothers"に加えて、読者は*RWBY*の脚本家達が送る、初公開の8作品に心を奪われるのではないでしょうか。鮮やかなアートワークは作品全体に命を吹き込み、奇妙で、美しく、そして危険なレムナントの世界に対する新たな見識を与えることでしょう。
>
>
>
>

>
> また、この豪華版は偶然にもオズピン教授の個人所有のものであり、前ビーコン学長である彼自らが序文を書いています。ファンならばこのコレクションを必ずや手に入れ、素晴らしい*RWBY*の世界のさらなる秘密を解き明かしたいと考えることでしょう！
>
>
>
>

## 収録されたおとぎ話

* The Warrior in the Woods
* The Man Who Stared at the Sun
* The Shallow Sea
* The Hunter's Children
* The Indecisive King (a.k.a The King, the Crown, and the Widow)
* The Grimm Child
* The Judgment of Faunus
* The Infinite Man
* The Two Brothers
* The Story of the Seasons
* The Girl in the Tower
* The Gift of the Moon

## キャラクター

* オズピン
* グリンダ・グッドウィッチ
* バーソロミュー・ウーブレック
* レオナルド・ライオンハート
* 光の神
* 闇の神
* オズマ
* セイラム
* スプリング
* ウィンター
* フォール
* サマー
* 魔法使い
* セイラムの父
* ヴェイルの王

### オリジナルキャラクター

* 森の戦士
* ポピー
* オーク
* チル
* 動物の王
* 太陽を見つめた男
* 優柔不断な王
* 寡婦
* 永遠に生きる男
* 女性
* 無名の戦士
* ハンター
* ハンターの子供たち

## 参考文献

1. ↑ **RWBY Fairy Tales of Remnant is Coming to Your Collection**
2. ↑ **Jesse's Twitter**
3. ↑ **Shannon Twitter**
Light in Shadows

詳細
--

**"Light in Shadows"「向き合う者」**はRWBY 氷雪帝国の11話目のエピソード。2022年9月11日に、Rooster Teethサイト、及び日本の地上波放送を含む各種メディアにて公開された。また、同年12月4日にRooster Teethサイトなどにて英語吹替え版が公開された。

## キャラクター

* ヤン・シャオロン
* ジョーン・アーク
* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* シオン・ザイデン
* ピュラ・ニコス
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* オズピン
* ブレイク・ベラドンナ
* グリンダ・グッドウィッチ

### 氷雪帝国の住人

* ピュラ・ニコス
* ジャック・シュニー
* ネガ・ブレイク
* ネガ・ワイス
* ニコラス・シュニー
* クライン・ジーベン

## トリビア

* 本エピソードは、本編も含めてニコラス・シュニーが初めて登場したエピソードである。
* ヤンがネガ・ブレイクのマスクを砕いて彼女の左目が見えるシーンは、"The Lady in the Shoe"にてアダムがマスクを取り、焼印を入れられた左目を見せるシーンにかけた演出の可能性がある。

参考
--
Mirror Mirror

**"Mirror Mirror"**はワイス・シュニーのテーマ曲。"White" Trailerで使用されている。RWBY: Volume 1 サウンドトラックに収録。

## 曲の構成

曲はピアノによる静かなメロディから始まり、その後Casey Lee Williamsのボーカルが入る。メインの詩（*"Mirror, tell me something, ..."*）が一度歌われたあと曲のボリューム及びテンポが上がり、そこにストリングスとパーカッションが加わる。そしてピアノの演奏が速くなっていくと共に曲が盛り上がっていく。

その後、Caseyの静かで力強いアリアに移行する。その後のヴァース部分では曲は次第に強くなっていき（クレッシェンドし）、最後の詩*"I'm the loneliest of all."*では一気にそれが弱まる。

曲はAマイナーから始まるが、部分的にDマイナーに変化する。最後の詩はDメジャーで歌われ、いわゆるピカルディの三度と呼ばれる形式で終わる。

歌詞
--

英語版wikiへ

## 訳詞（本Wiki独自）

鏡よ鏡

私に教えて

世界で一番孤独なのは誰？

鏡よ鏡

お願い、私に教えて

世界で一番孤独なのは誰？

私が抱える恐怖は

心まで石に変えてしまえば消えるのかしら

鏡よ鏡

貴方の後ろにあるものは何？

この世界から私を救って！

誰からも上手く隠しているつもりなのに

なぜ私には見えてしまうの

鏡よ鏡

世界で一番孤独なのは誰？

私はきっと誰よりも孤独だ

## トリビア

* 本曲のタイトル及び歌詞は"白雪姫"の魔法の鏡をモチーフにしている。
* 本曲はキャラクター自身が歌っている唯一のテーマ曲である。
* RTX 2014のRWBY Music Panelでは、本曲が"This Will Be the Day"、"Wings"と共に披露された。
* 本曲の続編として"Mirror Mirror Part II"がある。
Reloading

詳細
--

**"Reloading**(リロード)"は*RWBY Chibi*の3つ目のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2016年5月21日、無料会員には同年5月22日、一般には同年5月28日に公開された。

## あらすじ

"Reloading"は以下のショートで構成されている。

 **"Blake vs. Zwei - Part 2"**ブレイク対ツヴァイ　その2 | 今度はダイニングで何かを嗅ぎ回るツヴァイ。

## キャラクター

* ジョーン・アーク
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ルビー・ローズ
* ヤン・シャオロン
* ツヴァイ

## トリビア

* "Reloading"は2016年4月27日のVolume 1 劇場公演の中で限定的に公開された。
* "Reloading"では、ダスト弾薬にはタイプ別のシンボルが描かれていることが明らかになっている。"アイス"は氷の結晶、"ファイア"は小さな炎、"グラビティ"は中心点を指す4つの矢印となっている。
	+ グラビティ・マガジンとその特徴的な黒いマズルフラッシュは以前にも見られたが、"Red" Trailerでは判別が付かない。
* "From Shadows"のリミックス版、"Little Black Bow Remix"が"Blake Tag"とクレジットで使用されている。Alex Abrahamは以前Soundcloudでこの曲を公開していた。

解説
--

* "Tag"（Wikipediaページ（英文））は日本の鬼ごっこに近い遊びで、"it"が鬼にあたるものである。鬼が誰かにタッチする際は"you're it"のかけ声と共に行う。
Gray G. Haddock

Gray G. Haddockは、Rooster Teeth Productionsにおけるアニメーションのトップであり、RWBYのローマン・トーチウィックおよびホワイト・ファング副官の声優でもある。彼はRed vs. Blueでのルーカスおよびドイル将軍、X-Ray and Vavのラスティ・ボンジョルノの声を当てていることでも知られる。

Rooster Teethにおいて、彼はリアリティ・ゲーム・ショーのThe Gauntletに従事し、また、Red vs. Blue シーズン9と10のリード・コンポジターとしても活躍した。彼の他の仕事には、様々なライブアクションプロジェクトの写真のディレクター、ポストプロダクションスーパーバイザー、および編集者などがある。

Rooster Teethでの彼の最も重要な仕事としては、様々な映像、アニメ、TVシリーズおよびゲームの製作、声優、そしてビジュアルエフェクトの作成である。

### トリビア

* Haddockは、Volume 1のキャストの中で、声の仕事の経験を持っていたメンバーの2人のうちの1人である（もう1人はShannon McCormick）。Haddockの最も有名な出演は、るろうに剣心のOVAおよび劇場版の英語吹替における相楽 左之助である。彼は他にもTEKKEN THE MOTION PICTUREのレイ・ウーロン、ガイバー、パンプキン・シザーズのオレルド准尉などがある。
The Badge and The Burden, Pt.2

詳細
--

**"The Badge and The Burden, Pt.2"（バッジと重責 その2）**は*RWBY*の1期10話目のエピソード。一般には2013年9月19日に公開された（現地時刻）。

## トランスクリプト

### *E.屋上 2*

カンマ以下はそのまま解釈すると「君の優れた能力はその残念な態度とちょうど釣り合う」。つまり、打ち消し合ってプラマイゼロということ。

## キャラクター

* ワイス・シュニー
* ヤン・シャオロン
* ブレイク・ベラドンナ
* ルビー・ローズ
* ピーター・ポート
* ジョーン・アーク
* オズピン

## トリビア

* ポートはいくつかのグリムの頭部を教室に飾っている。*World of Remnant*の"Grimm"では、グリムは死ぬとすぐに蒸発してしまうため人々は作り物の剥製を残したという話が語られているため、これらも作り物であると考えられる。
* ルビーの本の文章のいくつかはブレイクが"The Shining Beacon, Pt.2"で読んでいたものと同じである。
* ポートの声を担当するRyan Haywoodは、Minecraft内でEdgarと名付けた牛を家に捕らえており、多くのファンは本エピソードでポートがグリムを檻に捕らえていたのはこの事にかけたものだと主張している。しかしMiles LunaとKerry Shawcrossは本エピソードが書かれたのはRyanがEdgarを捕らえるよりずっと前であり、これらの一致は完全に偶然であると述べている。

参考
--

1. ↑ **Volume 1 Directors Commentary**
No Safe Haven

詳細
--

**"No Safe Haven"（安息の地は無く）**は*RWBY*の4期12話目（累計第52話）のエピソード。Rooster Teeth有料会員には2017年2月4日、無料会員には同年2月5日、一般には同年2月11日に公開された（いずれも現地時刻）。

## トランスクリプト

### *C. ルビーの手紙*

このセリフの"You"はルビーとレイヴンのどちらでも成り立つものであり、ヤンがどちらのもとに向かうのかという謎を強調している。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ジョーン・アーク
* ライ・レン
* ノーラ・ヴァルキリー
* クロウ・ブランウェン
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* サン・ウーコン
* ヤン・シャオロン
* タイヤン・シャオロン
* ツヴァイ
* オスカー・パイン
* イリア・アミトラ
* コサック・アルベイン
* フェネック・アルベイン
* シンダー・フォール
* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック
* セイラム
* アーサー・ワッツ
* レオナルド・ライオンハート

## トリビア

参考
--
The First Step, Pt.2

詳細
--

"The First Step, Pt.2"（初めの一歩 その2）は*RWBY*の1期5話目のエピソード。一般には2013年8月15日に公開された（現地時刻）。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ライ・レン
* ノーラ・ヴァルキリー
* ヤン・シャオロン
* ピュラ・ニコス
* ジョーン・アーク
* ブレイク・ベラドンナ（ルビーの思考の中）

## トリビア

* ルビーの思考を表した落書きのような絵は"Rooster Teeth Animated Adventures"と同じくJordan Cwierzが描いたものである。
* ブレイクの着地シーンは尺の都合でカットされている。Miles Lunaはジョークとして、彼女は猫と同じく単に自分の足で着地するのでファウナスであることがばれてしまうと述べたが、実際にはMonty Oumは全員がどのように着地するか詳細に設定を作り込んでいた。

参考
--

1. ↑ **Volume 1 Directors Commentary**
Nurse Ruby

詳細
--

**"Nurse Ruby(ナース・ルビー)"**は*RWBY Chibi* の11番目のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2016年7月16日、無料会員には同年7月17日、一般には同年7月23日に公開された。

## あらすじ

"Nurse Ruby"は以下のショートで構成されている。

 **"Nurse Ruby"**ナース・ルビー | 体調が悪くルビー・ローズに薬を求めるワイス・シュニー。しかしルビーが代わりに持ってきたものは...。

## キャラクター

* ライ・レン
* ノーラ・ヴァルキリー
* ジョーン・アーク
* ピュラ・ニコス
* ワイス・シュニー
* ルビー・ローズ
* ブレイク・ベラドンナ（写真）
* ヤン・シャオロン

## トリビア

* ブレイクのポスターは猫がロープに掴まっている実在の有名なポスターのパロディである。
	+ このポスターのジョークは*Red vs. Blue*シリーズでも登場しており、登場人物の1人である"Doc"が自室にあるこのポスターについて言及している。
	+ Monty Oumはキャラクターをヤンに置き換え、"Yang in there, Baby"というキャプションを付けたポスターを作成したことがある。
* ルビーは*Kung Fu Ninja Slayer Ultimate Death Battle II*をお気に入りのゲームと言っているが、1作目の方が良かったとも言っている。
* ジョーンの声優であるMiles Lunaは実際に"ASMR: The Hero's Journey"というASMR動画を作成して公開している。
* また、Rooster TeethはASMRをテーマとしたドキュメンタリー *The World's Greatest Head Massage: An ASMR Journey*を公開している。
* 本エピソードには*RWBY* Volume 2のTugg上映の宣伝が含まれている。
* レンの持っているシロップの瓶には"Syrupu!"と書かれているが、これは日本語の発音に合わせた表記（Engrish）であると考えられる。
* "Ren Makes Pancakes"で使用されている曲は"Boop (Pancakes Remix)"である。作曲者のAlex Abrahamは以前この曲をSoundCloudで公開していた。
RWBYのサウンドトラック

シングルからアルバムまで、*RWBY*より**サウンドトラック**が多く発売されている。多くはそれぞれのVolumeに伴って放送された月に発売された。

## Volume のサウンドトラック

*RWBY*のそれぞれVolumeはJeff Williamsにより作曲されたオリジナルのサウンドトラックを持ち、番組のために作られた曲は様々な音楽のジャンルに及ぶ。歌はJeff Williamsにより作詞と録音ともに行われ、ボーカルに採用されたのは、娘のJeff Williams、Casey Lee Williamsなど、他にはSandy Lee CaseyとラッパーのLamar Hallが含まれる。

### Volume 1

*Main article: RWBY: Volume 1 Soundtrack*

*RWBY: Volume 1 Soundtrack*は*RWBY*より発売された最初のサウンドトラックアルバムである。2013年11月12日にJeff Williamsにより発売され、iTunesのヒットチャートの第一位になり、*The Hunger Games: Catching Fire*の映画のサウンドトラックを上回った。

### Volume 2

*Main article: RWBY: Volume 2 Soundtrack*

*RWBY: Volume 2 Soundtrack*は*RWBY*より2番目に発売されたサウンドトラックアルバムである。2014年12月2日にJeff Williamsにより発売された。2016年9月26日に日本版のサウンドトラックが発売された。

### Volume 3

*Main article: RWBY: Volume 3 Soundtrack*

*RWBY: Volume 3 Soundtrack*は*RWBY* Volume3のサウンドトラックアルバムである。アルバムには30のトラックが含まれ、全体を通して2時間22分である。2016年5月3日にiTunesで発売された。発売後すぐに、iTunesデジタルチャートで1位となった。

### Volume 4

*Main article: RWBY: Volume 4 Soundtrack*

*RWBY: Volume 4 Soundtrack*は*RWBY* Volume4のサウンドトラックである。46のトラックがアルバムに含まれている。2017年6月16日に発売された。10月4日に日本版が発行された。

### Volume 5

*Main article: RWBY: Volume 5 Soundtrack*

*RWBY: Volume 5 Soundtrack*は*RWBY* Volume5のアルバムである。アルバムには41のトラックが含まれる。2018年6月8日に発売された。

### Volume 6

*Main article: RWBY: Volume 6 Soundtrack*

RWBY: Volume 6 SoundtrackはVolume6のサウンドトラックアルバムである。30のトラックが含まれる。2019年6月28日に発売された。

## その他のアルバム

### *RWBY: Best Vocal Album*

*Main article: RWBY: Best Vocal Album*

*RWBY: Best Vocal Album*は、*RWBY: Volume 1–3: BEST VOCAL ALBUM*の様式の、*RWBY*の日本向けのアルバムであり、Volume1~3の中から19の歌が含まれている。2017年9月8日に発売された。

## トリビア

* Caseyのボーカルを除いて、特に何も書かれていない場合はJeff Williamsがすべての楽器とボーカルを演奏した。
* Zac ZingerはRWBYのサウンドトラックの全編を通してすべてのホーンの部分を担当し編曲を行なった。
* サウンドトラックと楽譜の制作はJeffとAlex AbrahamがそれぞれのVolumeのサウンドエフェクトが含まれる制作途中のアニメーションを受け取るまでは開始されない。

## References

1. ↑ **Rooster Teeth's Twitter (November 15th, 2013)**
2. ↑ ***RWBY* Japan**
3. ↑ **Rooster Teeth's Twitter**
4. ↑ **Japanese iTunes**
5. ↑ *RWBY*.jp
6. ↑ **Amazon Japan**
7. ↑ Rooster Teeth's Twitter
8. ↑ 8.0 8.1 **Jeff Williams' comment on Sirs and Madams Entertainment's Volume 1 Soundtrack reaction video**
9. ↑ **Casey's comment to Sirs And Madam Entertainment's Volume 4 OST Review**

テンプレート:Media Navbox
Save Nora!

詳細
--

**"Save Nora!(ノーラを助けて！)"**は*RWBY Chibi* の17番目のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2016年8月27日、無料会員には同年8月28日、一般には同年9月3日に公開された。

## あらすじ

"Save Nora!"は以下のショートで構成されている。

 **"Upgrade Time"**アップグレードのとき | 最近犯人を捕まえられなくなってきた少年刑事たち。装備に原因があると考え、充実させることに。

## キャラクター

* ジョーン・アーク
* ライ・レン
* ピュラ・ニコス
* ノーラ・ヴァルキリー
* サン・ウーコン
* ベオウルフ
* ヤン・シャオロン
* ネプチューン・ヴァシリアス
* 店主
* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック

## トリビア

* サンとネプチューンが買ったバイクは"V.P.D"のロゴがあるが、これはVale Police Department（ヴェイル警察署）の略である。
* サンとネプチューンが装備を買っているときの曲は"Junior Detectives - Upgrade Time"である。作曲者のAlex Abrahamは以前この曲をSoundCloudで公開していた。
* ノーラの*"I broke another one"*（また壊しちゃった）というセリフは"Players and Pieces"でアーサを"壊して"しまったことと関連している。

解説
--

* "Save Nora!"の最後のシーンではレンが言った"amaze"（びっくりさせる）という言葉をノーラが"amazing"（素晴らしい）と聞き間違え、褒められたと勘違いしている。
RWBYのゲーム

*RWBY*を基にした様々な**テーブルゲームやビデオゲーム**があり、デッキ構築ゲームを始め、モバイルゲーム、本格的なマルチプラットフォームのビデオゲーム*RWBY: Grimm Eclipse*などもある。

## *Grimm Eclipse*

テンプレート:Main

*RWBY: Grimm Eclipse*はRoosterTeethにより開発された*RWBY*公式のビデオゲームであり、はじめは独立系開発者のJordan Scottによって制作されていた。

*Grimm Eclipse*はサバイバルアクションロールプレイング協力ゲームである。Scottは*Grimm Eclipse*のゲームシステムの参考にしたものとして、*Kingdom Hearts*, *Devil May Cry*, *Final Fantasy*, and *Mystic Heroes*などのゲームを挙げる。公式のウェブサイトには、真・三國無双、Left 4 Dead にも影響を受けたことが書かれていた。

体験版が独立して2014年4月1日に配布され、すぐに他のファンに賞賛を持って迎えられた。公開から24時間経たないうちにScottはMonty Oumの連絡を受け、Rooster Teethとしてゲームを開発できないかという話し合いがなされた。

Windows版のゲームが2016年7月13日に発売され、 その後、Mac版が2016年10月13日に発売された。 PlayStation 4とXbox Oneの版は、2017年1月17日に同時に発売された。

### *RWBY*

テンプレート:Main

公式のモバイルゲーム*RWBY*では、Volume3の時期のイベントのオリジナルストーリが描かれる。iOS、AndroidとPCでリリースされる予定であり、現時点で発売時期は未定である。

### *RWBY: Amity Arena*

テンプレート:Main

*RWBY: Amity Arena*は2人対戦型ストラテジーモバイルゲームであり、RoosterTeethとゲームデザイナーのNHN Entertainmentにより制作された。2018年4月25日に発表され、Volume6が封切られる10月27日の前の、10月25日にリリースされた。クローズドベータテストが7月に行われた。

2018年5月25日に、以下に述べる12人のキャラクターがゲームで使用可能になることが明らかにされた。チームRWBY、JNPR、サン・ウーコン、ペニー・ポランディーナ、クロウ・ブランウェン、エメラルド・サストライ。2018年6月1日にE3において、早期テストプレイとともに、近々発表されるゲームは無料のモバイルアプリとなることが確認された。2018年6月18日、イラストレーターの集団がゲームにおけるキャラクターイラストを製作していることが言及された。2018年6月25日に、Anime Expo にてゲームを公表することが告知された。

### *RWBY: Crystal Match*

テンプレート:Main

*RWBY: Crystal Match* はRoosterTeethにより開発されたパズルゲームである。2019年6月24日にモバイルゲームが発表された。

2019年6月26日に、Anime Expo 2019 においてデモバージョンのゲームが初めて公開される。

2019年8月1日にオーストラリアでiOS向けにリリースされた。2019年8月12日にその他のすべてのマーケットでリリースされた。

## テーブルゲーム

### *RWBY Deckbuilding Game*

テンプレート:Main

*RWBY Deckbuilding Game*は公式のバーチャルカードゲームであり、80Arcadeにより開発され、Rooster Teeth Games により公開された。2019年2月14日にリリースされた。

### *RWBY: Combat Ready*

テンプレート:Main

Combat Readyは近日発売予定の、Rooster TeethとゲームデザイナーArcane Wondersによるボードゲームである。 これは2017年9月15日に発表された。 キックスターターが2017年9月27日から始まり10月30日まで行われた。

## References

1. ↑ **RTX 2015 Indie Game Development Panel**
2. ↑ **Rooster Teeth's Twitter**
3. ↑ ***RWBY: Grimm Eclipse* Team JNPR, Horde Mode, Localization, and Mac Release**
4. ↑ **RWBY: Grimm Eclipse Console Release**
5. ↑ **Rooster Teeth's Twitter**
6. ↑ ***RWBY: Amity Arena* Twitter**
7. ↑ ***RWBY: Amity Arena* Twitter**
8. ↑ ***RWBY: Amity Arena* Facebook**
9. ↑ ***RWBY: Amity Arena* Facebook**
10. ↑ ***RWBY: Amity Arena* Facebook**
11. ↑ ***RWBY: Amity Arena* Facebook**
12. ↑ ***RWBY: Amity Arena* Twitter**
13. ↑ ***RWBY: Crystal Match* Announcement**
14. ↑ ***RWBY: Crystal Match* at the Anime Expo 2019**
15. ↑ Crunchyroll
16. ↑ "**RWBY: Crystal Match**" Official Twitter
17. ↑ **Arcane Wonders confirmed to be the game designer for RWBY: Combat Ready**
18. ↑ **RWBY: Combat Ready**
19. ↑ **RWBY: Combat Ready release date confirmed**

テンプレート:Media Navbox
RWBY Chibi New Character Intro

## "New Character Intro"

詳細
--

### 再生時間

0:54

*RWBY Chibi* **New Character Intro**は2017年5月3日にRooster Teeth会員とYouTubeに公開された。

概要
--

RWBY Chibi Season2の予告であり、Season2に登場予定のペニー・ポレンディーナも出演している。

RWBY Chibi Season2 Episode1は2017年5月13日に有料会員に、その一週間後の5月20日に無料会員とYouTubeに公開される。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ペニー・ポレンディーナ

## トリビア

* ペニーのセリフの"Salutation"は"The Stray"で初登場した時にルビーに対して言ったセリフでもあり、その後も挨拶として使っている。
Nondescript Holiday Spectacular

詳細
--

**"Nondescript Holiday Spectacular"**は*RWBY Chibi*の48番目のエピソードである。2017年12月14日にRooster Teethの公式サイト及びYouTubeにて公開される。

## あらすじ

"Nondescript Holiday Spectacular"は以下のショートで構成されている。

## キャラクター

* オズピン（声のみ）
* ワイス・シュニー
* ヴェルヴェット・スカーラティーナ
* ライ・レン
* ペニー・ポレンディーナ
* ルビー・ローズ
* ローマン・トーチウィック
* ニオポリタン
* サン・ウーコン
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ジョーン・アーク
* ピュラ・ニコス
* ノーラ・ヴァルキリー
* ツヴァイ

## トリビア

* 本エピソードは絵本の"How the Grinch Stole Christmas!"（邦題：いじわるグリンチのクリスマス）のパロディである。
* エピソードの最後で、ジョーンはチャーリー・ブラウン、ノーラはルーシー・ヴァン・ペルト、ピュラはペパーミント・パティ、レンはシュローダーのコスプレをしている。
	+ ジョーンのセリフ"Good grief"もチャーリー・ブラウンのキャッチフレーズである。
Remembrance

追憶
--

詳細
--

**"Remembrance"（追憶）**は*RWBY*の4期2話目（累計第42話）のエピソード。Rooster Teeth有料会員には2016年10月29日、無料会員には同年10月30日、一般には同年11月5日に公開された（いずれも現地時刻）。

## トランスクリプト

### *E. ジャックの部屋前*

"hot air"は「でたらめ」、「たわ言」の意味だが、ここでは文字通り「熱い空気」と捉えてジョークを言っている。

## キャラクター

* ワイス・シュニー
* ウィットリー・シュニー
* ウィンター・シュニー（写真）
* ウィロウ・シュニー（写真）
* ジャック・シュニー
* ジェームズ・アイアンウッド
* クライン・ジーベン
* ルビー・ローズ
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* シンダー・フォール（声のみ）
* ピュラ・ニコス（映像）

## トリビア

* 本エピソードに登場する村の名前シオン（"Shion"）は日本語のシオン（花の名前）から取られている。シオンの花言葉は「君の事を忘れない」、「遠方にある人を思う」であり、本エピソードのタイトルとも関連している。
* ジョーンのセリフにある"warrior's wolf tail"（戦士のウルフテール）という髪型はアバター 伝説の少年アンで登場したものである。
* ジョーンがトレーニングするシーンの曲は"Infinite and Unbound"という名前である。作曲者のAlex Abrahamは以前この曲をSoundcloudにアップロードしていた。

参考
--
Director Ozpin

詳細
--

**"Director Ozpin(オズピン監督)"***はRWBY Chibi*の25番目のエピソードである。Rooster Teethの公式サイトで2017年5月13日に有料会員に、同年5月20日に無料会員とYouTubeに公開される。

このエピソードはRWBY Chibi シーズン2の最初のエピソードである。

## あらすじ

"Director Ozpin"は以下のショートで構成されている。

 **"Dodgeball"**ドッジボール | ルビー・ローズ、ブレイク・ベラドンナ、ヤン・シャオロン、ジョーン、ツヴァイ、サン・ウーコン、ネプチューン・ヴァシリアス、ペニー・ポレンディーナがドッジボールをする。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* オズピン
* マーキュリー・ブラック
* エメラルド・サストライ
* シンダー・フォール
* ピュラ・ニコス
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* サン・ウーコン
* ネプチューン・ヴァシリアス
* ペニー・ポレンディーナ
* ツヴァイ

## トリビア

* 本エピソードでは、ペニーとオズピンがRWBY Chibiに初登場している。
* *UFO*では"Security Woes"の*Compost King*に出てきたゲームが再登場している。
* *Dodgeball*ではペニーは明らかに嘘をついているがしゃっくりをしていない。
No Brakes

詳細
--

**"No Brakes"（制御不能）**は*RWBY*の2期11話目（累計第27話目）のエピソード。Rooster Teeth公式サイト上にて2014年10月23日に公開された（現地時刻）。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ローマン・トーチウィック
* ペリー
* バーソロミュー・ウーブレック
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ツヴァイ
* ニオポリタン
* ホワイト・ファングの副官
* レイヴン・ブランウェン

## トリビア

* 5:40のシーンでホワイト・ファングメンバーの一人が列車から落ちる時にウィルヘルムの叫びを行っている。
* ウーブレックがブレイクに列車を切り離すよう指示するときに"detach the caboose"と言っているが、これは*Red vs. Blue*でウーブレックと同じJoel Heymanが声を当てているCabooseにかけたものである。
* 2014のRooster Teeth MCM London ComicConでのMiles LunaとKerry Shawcrossによると、当初は本エピソードのタイトルを映画の*Snakes on a Plane*（邦題：スネーク・フライト）にかけて"Blake's on a Train"としようとしていたが、"No Brakes"の方が支持が多かったため却下されたという。
* 製造番号0905の列車は"Black" Trailerに登場したものと同じモデルだが番号は異なっている。
The Perils of Paper Houses

詳細
--

**"The Perils of Paper Houses"（紙の町に迫る危機）**は*RWBY*の9期7話目（累計第113話目）のエピソードである。2023年4月1日（現地時間）にCrunchyrollにて公開された。

## トランスクリプト

### *C. ジョーンの家 2*

"thrown back"の部分は、"thrown back on one's own reserves"（自力でやるしかない）の意味として訳した

### *D. ジャバウォーカーとの戦い*

"On that bridge,"以降のセリフは、おそらくペニーを殺したことについて言っている

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ヤン・シャオロン
* ブレイク・ベラドンナ
* ジョーン・アーク
* リトル
* ジャバウォーカー
* ニオポリタン（幻像）

## トリビア

* 本エピソードが公開された日は、Rooster Teethの設立20周年の記念日である。
* 本エピソードでジョーンが何度も"I'm late"（遅れた）と言っているのは、不思議の国のアリスの白ウサギのセリフにあやかったものだと考えられる。

参考
--
Movie Night

詳細
--

**"Movie Night"（映画の夜）**は*RWBY Chibi*の35番目のエピソードである。Rooster Teethの公式サイトで2017年7月22日に有料会員に、同年7月29日に無料会員とYouTubeに公開される。

## あらすじ

"Movie Night"は以下のショートで構成されている。

 **Wore it Best**最高の着こなし | 色々なコスチュームを試すニオを、ローマンが批評する。

## キャラクター

* ジョーン・アーク
* ピュラ・ニコス
* ルビー・ローズ
* サン・ウーコン
* ローマン・トーチウィック
* ネプチューン・ヴァシリアス
* ヴェルヴェット・スカーラティーナ
* ニオポリタン
* ツヴァイ
* シンダー・フォール
* マーキュリー・ブラック
* エメラルド・サストライ
* 店主

## トリビア

* "Movie Night"にて壁に貼ってあるポスターはRooster Teethが制作したショーのパロディである。
	+ "Chibi Chibi"の元ネタは*Camp Camp*。
	+ "The Merchibis"の元ネタは*Red vs Blue*シーズン14のエピソード"Club"、"Call"、"Consequences"である。これらのエピソードでは傭兵（mercenary）であるFelixとLocusが話の中心となっている。
	+ "That's My Uncle!"の元ネタは*Rooster Teeth Animated Adventures*の"That's My Uncle!"
* ピュラのセリフにある"Love More Than Likely"は映画*Love Acatually*（邦題：ラブ・アクチュアリー）のパロディである。
* サンのセリフにある"Try Hard 2: Try Harderer"は映画"ダイ・ハード"シリーズの*Die Hard 2: Die Harder*（邦題：ダイ・ハード2）のパロディである。
* ジョーンのセリフにある"The Huntsman Rises"は"バットマン"の映画の1つである*The Dark Knight Rises*（邦題：ダークナイト ライジング）のパロディである。
Sissy Fight

詳細
--

**"Sissy Fight**(弱虫ファイト)"は*RWBY Chibi* の5つ目のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2016年6月4日、無料会員には同年6月5日、一般には同年6月11日に公開された。

## あらすじ

"Sissy Fight"は以下のショートで構成されている。

 **"Shadow People"**影の住人 | 全身シルエットのような人達に出くわすチームRWBY。はたして彼等の正体は...？

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー（声のみ）
* ツヴァイ
* シルエットの人物
* シルエットの人物（ルビー）

## トリビア

* シルエットの人物が登場したのはRWBY Volume 1以来であり、また彼らが"シルエット"として認識されたのは初めてのことである。
Magnetic Personality

詳細
--

**"Magnetic Personality**(磁力という個性)"は*RWBY Chibi* の8つ目のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2016年6月25日、無料会員には同年6月26日、一般には同年7月2日に公開された。

## あらすじ

"Magnetic Personality"は以下のショートで構成されている。

 **"Going Down"**下へ下へ | ビーコン・タワーのエレベータに乗ったチームRWBY。地下の方に見知らぬ階があることに気付き行ってみることに。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ヤン・シャオロン
* ノーラ・ヴァルキリー
* ジョーン・アーク
* ピュラ・ニコス
* ライ・レン
* ブレイク・ベラドンナ
* ワイス・シュニー
* 店主

## トリビア

* "Pickle Surprise"は2016年4月27日のVolume 1 劇場上映の中で限定的に公開された。
* "Magnetic Personality"ではVHSテープが登場している。
* "Tubby Tummy"でヤンのトレーニング中に流れている曲は"I Burn"の"PleaseDon'tSueUs Remix"である。このリミックスはサバイバーの"アイ・オブ・ザ・タイガー"をオマージュしたものになっている。
* "Going Down"のエレベータのボタンは以下のようになっている
Fourth Floor（4階）
Third Floor（3階）
Second Floor（2階）
Ground Floor（1階）
Basement（B1階）
Second Basement（B2階）
Art Gallery（画廊）
Third Basement（B3階）
Fort Port (No Girls Allowed!!)（要塞通用口（女人禁制！））
Super Secret Vault (Do Not Enter)（超極秘保管室（立ち入り禁止））

## 参考文献・脚注

1. ↑ "Please don't sue us"は"訴えないでくれ"という意味
RWBY Chibi Season 2 Trailer

詳細
--

**RWBY Chibi Season 2 Trailer**は**2017年5月10日**にRooster Teeth公式サイトとYouTubeで公開された。

## トランスクリプト

Because...

もう！最低!
Ugh, you're the worst!

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ノーラ・ヴァルキリー
* ネプチューン・ヴァシリアス
* タイヤン・シャオロン
* ペニー・ポレンディーナ
* バーソロミュー・ウーブレック
* ローマン・トーチウィック
* ニオポリタン
* ジョーン・アーク
* ピュラ・ニコス
* 店主
* ツヴァイ
* タクソン
* ライ・レン
* サン・ウーコン
The Coming Storm

詳細
--

**"The Coming Storm（来るべき嵐）**は*RWBY*の6期5話目（累計第71話目）のエピソード。Rooster Teeth有料会員には2018年11月24日、一般には同年12月1日に公開される（いずれも現地時刻）。

## あらすじ

シンダー・フォールは情報を受け取るため再びリル・ミス・マラカイトの元を訪れた。リル・ミスはルビー達が数週間前にアーガス行きの列車に乗ったこと、アーガスを目指す者は滅多に居ないことを教える。それを聞いたシンダーはすぐにルビー達の目的地がアトラスであることを察した。立ち去ろうとするシンダーだったが、教えていないはずの名前を呼ばれ振り返る。リル・ミスはシンダーのおかげで2つの仕事ができたと満足そうに呟いた。そして頭上の物音を聞いてシンダーが見上げると、そこに居たのはかつての部下であったニオポリタンであった。戸惑いを隠せないシンダーに襲い掛かるニオ。二人は店の中で一進一退の攻防を繰り広げたあと、戦いの場を店の外に移す。シンダーはニオが腕を上げたことを認めつつも、それは自らも同じだと呟き笑みを浮かべる。彼女の放った火球を傘で受けたニオは、いつの間にか、かつてローマン・トーチウィックが愛用していた帽子を被っていた。恨めしそうにシンダーを睨む彼女に対し、シンダーはローマンの復讐をしたいなら自分ではなくルビーに矛先を向けろと説く。それでもなお攻撃を続けるニオだったが、シンダーが乙女の力を解放したことで武器を納める。シンダーは共にルビーを殺す策を話し合おうと持ちかけるのであった。

人気の無い農場に辿り着いたルビー達は、吹雪が止むまでの間休むため一軒の家に入った。ルビーはその家の壁に飾られた写真に不審な点を感じ、詳しく観察しようとしたが、その瞬間毛布を取りに行ったワイスの悲鳴が響く。駆け付けたルビー達が見たものは、家主と思われる夫婦が遺体となってベッドに横たわっている姿であった。農場の家を全て調べたクロウは、どの家も同じようにベッドに遺体があることを報告。あまりの異常さにワイスは農場を離れることを求めるが、吹雪がますます強くなる中で彼女達に留まる以外の選択肢は無かった。そこでクロウは再度調査に向かい、他の皆は何か使えるものを探すことになった。

ブレイク・ベラドンナとヤン・シャオロンは乗り物を探しに農具置き場の倉庫に向かった。そこでヤンは気分が優れない様子を見せる。気遣うブレイクに対し、彼女はとにかく疲れていると返した。そして使えそうな荷車を見つけたヤンだったが、その瞬間、窓の外にアダム・トーラスの幻影を見て驚きの声を上げる。心配するブレイクに、彼女は未だにあの夜の記憶が蘇ることを話し、震える左手を抑えた。そしてアダムがまだどこかに潜んでいるだろうかとブレイクに問いかける。ブレイクはアダムがホワイト・ファングに戻っていれば深刻な事態になり得ると返し、そして、アダムの本当の強さは他人の考えを支配する力にある事を話した。かつてはブレイク自身も彼の前では自らが小さな存在に感じられたが、今ではアダム自身が小さな存在なのであり、周りの者を同じレベルに引きずり降ろしていただけだと分かったという。ブレイクはヤンの手を取り、アダムが再び現れたときには必ず自分も側に居ることを誓った。その言葉に笑顔を見せたヤンだったが、ブレイクがヤンを守ると口にした途端、表情を曇らせた。彼女はブレイクの手を振り払い、その考えは忘れるようにと告げる。そして荷車をバンブルビーに繋げば皆を運べると述べ、一人で戻っていった。

食料を探しに出たルビーとワイスは小さな酒場を見つけた。酒に目が無いクロウの事を心配しつつも食料の探索を続けるルビーに、ワイスは本当にアトラスに向かうのかと問いかける。セイラムが殺せないと分かった今、その事にどれだけの意味があるのか彼女は疑問に感じていたのであった。しかしルビーはその疑問自体が信じられないという様子で、ワイスに本気なのかと尋ねる。ワイスは自らの考えの非を認め、疲れとこの場所に対する嫌悪から来る気の迷いであったと述べた。探索を再開した二人は酒蔵でワインセラーと思われる地下室の入り口を見つけたが、直後にルビーが棚にある缶詰に気付いたため地下室の事は気に留めなかった。そして二人は地下室の扉が僅かに開いたことには気付かず帰路に付いたのであった。

## トランスクリプト（解説含む）

### *A. リル・ミスの店*

公式字幕では"Well?"となってるがどう聞いても"Right"に聞こえる。（私喋れないけど）とアピールするニオに対する返答

### *B. 農場の家*

食べ物を探しに行きたいという事を控えめに言っている

"fed"と"bed"で韻を踏んでいる

## キャラクター

* シンダー・フォール
* リル・ミス・マラカイト
* ニオポリタン
* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* クロウ・ブランウェン
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* オスカー・パイン
* マリーア・カラヴェラ

## トリビア

* シンダーとの戦いの中で見せたように、ニオのセンブランスは成長し始めている。
* 当初はニオは6期に登場する予定ではなかったが、シンダーのストーリーを膨らませるためと、彼女がアトラスに行く方法を与えるためにパートナーがいた方が良いという話になり追加された。

参考
--

1. ↑ 1.0 1.1 **RWBY Volume 6 Blu-ray Director's Commentary**
The Badge and The Burden

詳細
--

**"The Badge and The Burden"（バッジと重責）**は*RWBY*の1期9話目のエピソード。一般には2013年9月12日に公開される（現地時刻）。

## キャラクター

* ワイス・シュニー
* ルビー・ローズ
* ヤン・シャオロン
* ブレイク・ベラドンナ
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ピュラ・ニコス
* ライ・レン
* オズピン
* グリンダ・グッドウィッチ
* ピーター・ポート

## トリビア

* Monty Oumによると、ニンジャズ・オブ・ラブはNARUTOに登場するイチャイチャシリーズを元にしたジョークである。
* チームJNPRの4人が縦に並んでドアから外を覗く姿について、Miles LunaとKerry Shawcrossはスクービー・ドゥー・モーメントと呼んでいる。
* 本エピソード序盤に登場する"Achieve Men"のポスターは、Rooster Teeth Productionsのゲーミング企画メンバーの"Achievement Hunters"のパロディである。
	+ Geoff Ramseyが考えていたオリジナルの名前"Achieve Men"にも掛けている。
	+ ポスターと人物のポーズはRooster Teethオンラインストアで売られていた"Boy Band"ポスターから取られている。
* 0:57–1:04辺りでヤンが抱えている荷物は以下のように他のキャラクターに関連したものが多く含まれている。

ルビーのヘッドフォンとコーギー犬の枕、ウーブレック教授のサーモス、ピュラの盾、ノーラのヘアブラシ、ブレイクが"The Shining Beacon, Pt.2"で使っていたキャンドル、ワイスのダスト取り扱い説明書、白のクイーンと黒のナイトの駒
* ブレイクのスーツケースから落ちた物の中に、"Shi-nee Toothpaste"の箱が見られる。
* 授業で一人の生徒が叫んだ「イーヤッ！」というセリフは、*RWBY*のキャストも何人か関わっているAndrew Blanchardのポッドキャストのキャッチフレーズである。この生徒の声はKerry Shawcrossによるものである。
* ルビー、ブレイク、ヤンが「バンザイ！」と叫んでポーズを決めたシーンは、サムライチャンプルーのパロディである。（元ネタ）

参考
--

1. ↑ 1.0 1.1 **Volume 1 Directors Commentary**
2. ↑ **Rooster Teeth Podcast #14 (29:25)**
3. ↑ **Miles Luna's Twitter**
Red, White, Black, Yellow

出立
--

詳細
--

**"Red, White, Black, Yellow"「出立」**はRWBY 氷雪帝国の1話目のエピソード。2022年6月24日にYouTubeとRooster Teethサイトにて先行公開され、同年7月3日に日本の地上波放送を含む各種メディアにて公開された。また、同年9月25日にRooster Teethサイトなどにて英語吹替え版が公開された。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ヤン・シャオロン
* ワイス・シュニー
* クライン・ジーベン
* ウィロウ・シュニー
* ウィットリー・シュニー
* ジャック・シュニー
* ウィンター・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* アダム・トーラス
* 店主
* ツヴァイ
* タイヤン・シャオロン
* ローマン・トーチウィック
* グリンダ・グッドウィッチ
* シンダー・フォール
* オズピン
* ピュラ・ニコス
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* ジョーン・アーク

## トリビア

* 本エピソードを含む、1～3話を繋げたバージョンが2022年6月24日にYouTubeとRooster Teethサイトにて先行公開された。YouTubeでは同年6月26日まで、Rooster Teethサイトでは7月16日まで公開されていた。
* 本作のタイトルはチームRWBYのメンバーのカラーテーマを示している。
* 2022年7月3日にRooster Teethサイトにて本エピソードが公開されたときは、エピソードタイトルが間違っており"This is Beacon"と表示されていたが、翌日に修正された。
* ルビーがヴェイルを散策するシーンでは、スクロール・ショップのTVにブラック★ロックシューターの映像が流れている。
	+ ブラック★ロックシューターのキャラクターデザインは、本作でアニメーションキャラクター原案を担当しているhukeによるものである。
* 英語吹替え版のクレジットでは、Jen Taylor演じるナレーターの名前がセイラムとして明記されている。

参考
--
RWBY Volume 1-3 BEST VOCAL ALBUM

***RWBY Volume 1-3 BEST VOCAL ALBUM***は、日本での"RWBY Volume 1-3: The Beginning"の放送に合わせて発売が決まったベストボーカル集。
*RWBY*の公開前Trailer及びVolume 1～3の楽曲16曲に加えて、ボーナストラックとしてオリジナルのRemix3曲が収録されている。

## トリビア

* カバーイラストの4人はそれぞれ以下のシーンから取られている。
	+ （ルビー・ローズ）"Ruby Rose"にて、フロム・ダスト・ティル・ドーンから飛び出しクレセント・ローズを展開したシーン。
	+ （ワイス・シュニー）"The Emerald Forest, Pt.2"にて、ルビーとの口論のあとその場を離れようとするシーン。
	+ （ブレイク・ベラドンナ）"Welcome to Beacon"にて、ボードゲームに参加するも心ここにあらずといった様子のシーン。
	+ （ヤン・シャオロン）"The Shining Beacon"にて、これから入学するビーコン・アカデミーを見てワクワクした様子のシーン。

脚注
--
The Next Step

詳細
--

**"The Next Step"（次の段階）**は*RWBY*の4期1話目（累計第41話）のエピソード。Rooster Teeth有料会員には2016年10月22日、無料会員には同年10月23日、一般には同年10月29日に公開された（いずれも現地時刻）。

概要
--

## キャラクター

* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック
* シンダー・フォール
* アーサー・ワッツ
* ティリアン・キャロウズ
* ヘイゼル・ライナート
* セイラム
* オスカー・パイン
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* ジョーン・アーク
* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* クライン・ジーベン

## トリビア

* 前Volumeの1話目公開時と同様、本エピソードの公開直後（北米中部時間のAM 10:00）にRooster Teethのウェブサイトへのアクセスが非常に多くなったため一時的に閲覧できない状態となった。このとき技術責任者のAdam BairdはウェブサイトがDDoS攻撃を受けているという誤った報告を受けている。また、その後動画の再アップロードが必要となり公開時間はPM 3:00になると発表された。その穴埋めとしてvolume 4のオープニング動画が一般に公開されている。最終的には予定より早く問題が解決し、本エピソードはPM 1:00頃に公開された。
* タイトルの"The Next Step"はVolume 1の"The First Step"とかけたものである。
	+ ルビーの"Bad landing strategy!"というセリフも"The First Step"の内容を想起させるものである。
* セイラムが会談の場に現れるときの曲は"A Dark Cabal"である。作曲者のAlex Abrahamは以前、この曲をSoundCloudにアップロードしていた。

参考
--

1. ↑ **Miles Luna's Twitter**
2. ↑ **Adam Baird's Twitter**
3. ↑ **Rooster Teeth's Twitter**
4. ↑ **Rooster Teeth's Twitter**
5. ↑ **Rooster Teeth's Twitter**
Stealing from the Elderly

詳細
--

**"Stealing from the Elderly"（老兵から盗み出せ）**は*RWBY*の6期10話目（累計第76話目）のエピソード。Rooster Teeth有料会員には2019年1月5日、一般には同年1月12日に公開される（いずれも現地時刻）。

## あらすじ

ワイス・シュニーはサフロン・コッタ・アークと共にキャロライン・コルドヴィンに先導されて、アーガスの基地の中を進んでいた。彼女はエアシップを盗み出す作戦のため、家に戻ることを申し出てコルドヴィンを欺いたのであった。ワイスはサフロンとエイドリアンの協力もあり、無事目的のエアシップまで乗り込む。さらに彼女の持った大きな荷物の中にはマリーア・カラヴェラが隠れていたのであった。

その頃、ルビー達は基地近くの海に面した崖に待機していた。彼女達の作戦はワイスとマリーアがエアシップを奪取したあと基地のレーダー圏外まで飛行し、その後ブレイク・ベラドンナがレーダーの通信設備を停止させてからワイス達が戻ってくるというものである。そのためヤン・シャオロンとブレイクはバンブルビーに乗って通信施設まで向かい、その最中にテラ・コッタ・アークとの電話で通信設備の説明を受けた。そして施設からやや離れた場所でブレイクはバイクから降り、一人で施設へと向かっていった。

エアシップ機上のワイスはスクロールでレーダーが圏外になったことを確認し、パイロット達を拘束して船外へと放逐。マリーアが操縦桿を握ってルビー達の元へ向かう。同じ頃ルビーもワイスがレーダー圏外になったことを確認してブレイクに合図を出す。しかしブレイクから応答は無く、ヤンにもブレイクの状態は不明であった。

レーダーが停止しないままワイスとマリーアが乗ったエアシップが圏内に戻ってきたため、基地の通信士とコルドヴィンはその存在に気付いてしまう。マリーアが正規のパイロットを装って取り繕おうとするが失敗し、ルビー達の作戦はコルドヴィンの知るところとなってしまった。今すぐエアシップを返せと怒るコルドヴィンを、マリーアはさらに挑発してしまう。ワイスから連絡を受けたルビー達にも動揺が広がり、クロウ・ブランウェンはここまで来たことや、ルビー達を巻き込んだこと自体が誤りだったと嘆く。しかしルビーは毅然とした態度で、自分達は連れて来られたわけではなく、皆出来る限りのことをしたいという自らの意志で来たのだとクロウを諭す。クロウはルビーが精神的に大きく成長したことを実感するのであった。

ルビー達は戦闘機の出撃を警戒していたが、実際に現れたのはコルドヴィン自らが搭乗する巨大ロボットであった。彼女はアーガス市民にもアトラスの力を見せ付けると息巻いてワイスとマリーアの乗ったエアシップに攻撃を開始した。それを見たルビーは、そのロボットを倒すにはワイスの協力が必要だとして彼女に戻ってくるよう指示を出した。

突然連絡が途絶えたブレイクであったが、その実は通信設備でアダム・トーラスに襲撃を受けていた。彼はアニマ中彼女達の後をつけており、ブレイクが一人になるところを待っていたのであった。しばしの交戦の後、ブレイクはアダムに過去の事を忘れろと説く。しかしアダムはその言葉を受け入れることは無く、今度はブレイクを手放しはしないと告げ、なおも彼女に刃を向けるのであった。

## *E. 基地とエアシップの通信*

"Feel free to gaff off"、FODなどは実際のアメリカ軍関係のジャーゴン（業界用語）とのこと

## *H. ブレイクとアダム*

公式字幕は"Why is the radar up?"だが、これは先ほどのワイスのセリフと同じはずなので"still"が入っているはず。

## キャラクター

* ワイス・シュニー
* サフロン・コッタ・アーク
* エイドリアン・コッタ・アーク
* キャロライン・コルドヴィン
* マリーア・カラヴェラ
* ルビー・ローズ
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* オスカー・パイン
* クロウ・ブランウェン
* ヤン・シャオロン
* ブレイク・ベラドンナ
* テラ・コッタ・アーク
* アダム・トーラス

## トリビア

* マリーアがカシューナッツを食べてコルドヴィンを挑発するシーンは"Dead End"で語られた過去の話と関連している。
* エイドリアンの泣き声はセンブランスなどではなく、単なるコメディ的な表現である。

参考
--

1. ↑ **RWBY Volume 6 Blu-ray Director's Commentary**
Midnight

詳細
--

**"Midnight"（真夜中）**は*RWBY*の8期6話目（累計第98話目）のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2020年12月12日、一般には同年12月19日に公開される（いずれも現地時刻）。

## トランスクリプト（解説含む）

### *G. アトラス・エアシップ内*

"a large mass of Grimm"は数多くのグリムではなくグリムの大きな塊のようなニュアンス

## キャラクター

* シンダー・フォール
* ローデス
* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック
* オスカー・パイン
* オズピン
* ヘイゼル・ライナート
* セイラム
* ティリアン・キャロウズ
* ニオポリタン
* ウィンター・シュニー
* エルム・エダーネ
* マロウ・アミン
* ハリエット・ブリー
* ヴァイン・ゼキ
* ジョーン・アーク
* ヤン・シャオロン
* ライ・レン
* ジェームズ・アイアンウッド

## トリビア

* "Midnight"（真夜中、夜中の12時）というタイトルはシンダー、及び彼女の元ネタとなったシンデレラと強く関連している。
* シンダーが義母である婦人を殺し、ローデスと戦うときにちょうど時刻が夜中の12時になっている。
* グラス・ユニコーンホテルには、実際に販売されているコーヒーのRWBY Huntress Blendのパックが置かれている。
* 本エピソードで語られたシンダーの過去の話は元々はVolume 5に入る予定であったが、Volume 5～7では他に優先すべきエピソードがいくつもあったためVolume 8までずれ込むことになった。
* Kerry Shawcrossは本エピソードの狙いとして、視聴者がシンダーにある程度同情はするが共感し過ぎないようにしたかったと語っている。
* シンダーとエメラルド、マーキュリーのシーン、及びその後のセイラムの元に一同が集まるシーンでは、シンダーとセイラムの部下に対する接し方の違いを見せることで、シンダーがリーダーとして未熟であることを示すものになっている。

参考
--

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 **RWBY Volume 8 Directors' and Writers' Commentary chapter 6**
Prank Wars

詳細
--

**"Prank Wars**(いたずら合戦)"は*RWBY Chibi* の7つ目のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2016年6月18日、無料会員には同年6月19日、一般には同年6月25日に公開された。

## あらすじ

"Prank Wars"は以下のショートで構成されている。

 **"Arcade Games"**アーケードゲーム | ライ・レン、ヤン・シャオロン、ノーラ・ヴァルキリーの3人がアーケードゲームで遊ぶ。

## キャラクター

* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ピュラ・ニコス
* ライ・レン
* ワイス・シュニー
* ルビー・ローズ
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* 店主

## トリビア

* Episode 1のルビーのセリフ "Now that's a katana!"は本エピソードでも2回使われている。
* "Arcade Games"で使用されている曲は"Beacon Theme (Carnival Remix)"である。作曲者のAlex Abrahamは以前本曲をSoundCloudで公開していた。
* "Jaune Experiments"での、ジョーンのセリフ*"Crouching Tiger, Hidden Jaune!"*は映画の*Crouching Tiger, Hidden Dragon*（邦題：グリーン・デスティニー）をもじったものである。
Creation

創造
--

詳細
--

**"Creation"（創造）**は*RWBY*の8期12話目（累計第104話目）のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2021年3月13日、一般には同年3月20日に公開される（いずれも現地時刻）。

## キャラクター

* ライ・レン
* ノーラ・ヴァルキリー
* ジョーン・アーク
* ジェームズ・アイアンウッド
* ハリエット・ブリー
* ヴァイン・ゼキ
* エルム・エダーネ
* ウィンター・シュニー
* エメラルド・サストライ
* オスカー・パイン
* クロウ・ブランウェン
* ロビン・ヒル
* マロウ・アミン
* ルビー・ローズ
* ペニー・ポレンディーナ
* ヤン・シャオロン
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ウィットリー・シュニー
* ウィロウ・シュニー
* クライン・ジーベン
* アンブロシウス
* ジャック・シュニー
* ジョアンナ・グリーンリーフ
* フィオナ・タイム
* メイ・マリーゴールド
* シンダー・フォール

## トリビア

* 当初の構想では、ヴァキュオへの避難路のアイデアはフィオナのセンブランスをもとに考案されるという流れだったが、脚本の変更でルビー達とフィオナのシーンがほとんど無くなったため、この流れも変更された。

参考
--

1. ↑ **RWBY Volume 8 Directors' and Writers' Commentary Chapter 12**
Girls' Night Out

詳細
--

**"Girls' Night Out"（夜の女子会）**は*RWBY Chibi*の3期5話目（累計53番目）のエピソードである。Rooster Teethの公式サイトで2018年2月24日に有料会員に、同年3月3日に無料会員向け、及びYouTube上で公開される。

## あらすじ

"Girls' Night Out"は以下のショートで構成されている。

 Girls' Night Out夜の女子会 | ダンスクラブに行くために気合を入れてオシャレしているチームRWBYの4人。ヴェイルの熱い夜が始まる。

## キャラクター

* マーキュリー・ブラック
* エメラルド・サストライ
* ローマン・トーチウィック
* ニオポリタン
* シンダー・フォール
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ルビー・ローズ
* ジョーン・アーク
* ライ・レン

## トリビア

* クレジットで流れている曲はNeonのアレンジである。

解説
--

* B20の***"raise the roof"***（直訳すると「屋根を持ち上げる」）という表現は「大騒ぎする」「羽目を外す」という意味の表現。
	+ レンはこの表現を知らない様子で、B21では「なぜ？ それ（屋根）に何か問題があるのですか？」と返している。
* B26の***"set it on fire"***は「（それに）火を付ける」という意味の他に「興奮させる」「熱狂させる」という意味で使われる表現。"Bike Race"でも同様の表現が使われている。
This Will Be the Day

**"This Will Be the Day" (ディス・ウィル・ビー・ザ・デイ)**は*RWBY* Volume 1のオープニングテーマ。また、Volume 1 "Ruby Rose"の劇中でも使用されている。RWBY: Volume 1 サウンドトラックに収録。

また、アレンジバージョンとしてピアノとストリングスによる"Acoustic"版、エレクトロニック・ダンス調の"James Landino's Magical Girl Remix"の2つがRWBY: Volume 2 サウンドトラックに収録。

## 曲の構成

"This Will Be the Day"はギターを主としたメタルロック曲。キーはDマイナーで、一定の速いリズムで演奏される。曲は8分音符の力強いコードのギターリフで始まり、それが最後まで続く。

ギター、躍動的なベース、激しいパーカッションを伴奏とするCasey Lee Williamsの歌は最初のコーラス（サビ）に向けて、力強くはっきりとしたものになっていく。この歌は、本曲の歌手が聴く者の想像を上回る能力を持っていることを示すようなものになっている。

"Hope and peace are lost forever"のあとは、ギターソロによるハードロックのパートとなっている。このソロパートはいくつかのギターで構成されており、2つによるハーモニーパートや、全音階のパートが個別にある。

その後、曲は静かでダイナミックなものとなり、ギターのミュート奏法でボーカル部分が表現される。歌詞の"This will be the day we've waited for. We are lightning. Welcome to a world of new solutions"はこの部分で歌われ、その後バンド演奏が一気に加わってコーラスに移行する。そして最後は強いギター・ストラムと共に終曲する。

歌詞
--

英語版wikiへ

## 訳詞（本Wiki独自）

奴らはお前を小さく無力だと思っている、

お前がただの子供だと

今まさに一人の戦士が暴れ回るところだと知って驚くがいい

その瞬間に備えろ、

最善のときを待て

いつも夢見ていたそれは突然開花するのだから

私たちは稲妻

雷鳴を離れさまよう、

古代の神秘が生み出す奇跡

今日はまさに待ち望んだ日、

今こそその扉を開くとき

赦しの言葉なんて必要無い

ただ変革への覚悟があればいい

さあ、新たな道が待つ世界へ

血塗られた進化の世界へ

やがて、お前の思いが皆の心を開き、

物語は語られるだろう

勝利は純粋な魂の下に

お前の世界は偉大な守護者を欲している

そして悪意の道を辿っている

だからお前は魅力溢れたお伽噺のような生き方を望んでいるのだろう

その光が消えないよう気を付けろ

闇が戻ってくるときを恐れよ

この世界はどんな輝きでも容赦無く消してしまうのだから

伝説は忘れられ、

昼と夜の繋がりも消える

希望と平和はもう戻ってこない

今日はまさに待ち望んだ日

私たちは稲妻

さあ、新たな道が待つ世界へ

今日はまさに待ち望んだ日、

今こそその扉を開くとき

赦しの言葉なんて必要無い

ただ変革への覚悟があればいい

さあ、新たな道が待つ世界へ

血塗られた進化の世界へ

やがて、お前の思いが皆の心を開き、

物語は語られるだろう

勝利は純粋な魂の下に

## トリビア

* "Ruby Rose" のダスト強盗シーンで、ルビーが雑誌（weapons magazine）を読んでいる際にヘッドフォンから本曲が漏れ聞こえている。
* 以下の歌詞は"Ruby Rose" 冒頭のナレーションの内容を反映している。
	+ "Victory is in a simple soul"
	*(勝利は純粋な魂の中にある)*
	+ "Beware that the light is fading. Beware if the dark returns. This world's unforgiving; even brilliant lights will cease to burn"
	*(その光が消えることに気を付けろ。闇が戻ってこないかどうか気を付けろ。この世界は容赦無く、どんなに輝いている光でも消えてしまう)*
* 以下の歌詞はおそらくファウナスの状況、そしてブレイク自身について触れていると思われる。（オープニングシーンでも以下の歌詞が流れる辺りでちょうどブレイクが画面に映る）
	+ "I don't wanna hear your absolution. Hope you're ready for a revolution"
	*(あなたの赦しは聞きたくない。革命への準備ができていることを望む)*
* 以下の歌詞は、ルビーがただの少女として見くびられている様子について触れていると思われる。
	+ "They see you as small and helpless. They see you as just a child. Surprise when they find out that a warrior will soon run wild"
	*(彼らはあなたを小さく無力だと思っている。彼らはあなたをただの子供だと思っている。今にも1人の戦士が暴れ回るということに気付いて驚くがいい)*
* また、以下の部分はルビーがハンターになりたい理由、そして"銀の眼の戦士"としての運命にあることについて触れていると思われる。
	+ "Your world needs a great defender. Your world's in the way of harm. You want a romantic life; a fairytale that's full of charm"
	*(あなたの世界は偉大な守護者を必要としている。あなたの世界は危機へ向かっている。あなたはロマンティックな人生、魅力溢れるお伽噺を望んでいる)*
* チェロ、アコースティックギター、ピアノによるアコースティックバージョンがRTX 2014のRWBY Music Panelで披露された。後に類似のバージョンがRWBY Volume 2 サウンドトラックに収録されている。
* RWBY: Grimm Eclipseではレベルアップ時に本曲のギターソロ部分が流れる。
* アークシステムワークスの格闘ゲーム『BLAZBLUE　CROSS TAG BATTLE』では、『RWBY』のキャラクターがアストラルヒート(一撃必殺技)を繰り出す際にBGMとして流れる。基本的にはフルバージョンのラストサビがそのまま流れるが、ルビーの「レッドリーパー」のみ演出の尺の都合で短縮されている。
	+ また、ルビーのテーマ曲である「Ruby Mix (BBTAG Special)」は、「This Will Be The Day」「Red Like Roses」「Red Like Roses Part II」のメドレーとなっている。
Neon

**"Neon"**はRWBY: Volume 3 サウンドトラックに収録された曲。曲名にも名前が使われていることから、本曲はチームFNKIのネオン・カットの視点による歌だと思われる。

"Never Miss a Beat"の劇中、ヴァイタル・フェスティバル ダブルスラウンドのワイス・シュニー、ヤン・シャオロン対フリント・コール、ネオン・カット戦のBGMである"R.W.B.Y. vs F.N.K.I."では本曲の一部が使用されている。

歌詞
--

英語版wikiへ

## 訳詞（本Wiki独自）

私たちは夢を持って生まれ、

それを叶えたいと思ってる

私みたいに上に行けるのは一握り、

残りはあなたみたいに諦めちゃう

きっと、毎日が辛いでしょう？

こんな素敵な気分になれないと知りながら過ごすなんて

でも取り乱したり、悲しんだりしないで

あなたは精一杯やったんだから

ねえ聞いて、分からないの？

私はあなたには無いものを全て持っているの

私は雨のように冷たく、太陽のように熱い

私はネオンの虹、なのにあなたはつまらないわね

もう諦め時かもね

ディーヴァの忠告を聞くべきよ

私が決してヘマをしないのが分かるでしょう

やり直しのタイミングはとっくに過ぎてるわ

これだけは理解して

私はただ光り輝こうとしてるんじゃないの

あなたも内に秘めた美しさを持っているのよ

誰だって神様みたいになれるわけじゃないんだから

ねえ聞いて、分からないの？

私はあなたには無いものを全て持っているの

私は雨のように冷たく、太陽のように熱い

私はネオンの虹、なのにあなたはつまらないわね

しかめっ面をした子を好きになる人は居ないわ

ただ笑顔になるだけで全てを変えられるのよ

さあ幸せなことを考えて、

そうすればすぐに分かる

毎日が楽しくなり、雲が晴れる

さあ、やってみれば分かる

ほら、もっと私みたいに

ねえ聞いて、分からないの？

私はあなたには無いものを全て持っているの

私は雨のように冷たく、太陽のように熱い

私はネオンの虹、なのにあなたはつまらないわね

## トリビア

* "Never Miss a Beat"のエンドクレジットでは、本曲のタイトルは**"Neon Rainbow"**となっている。
Battle of Beacon

詳細
--

**"Battle of Beacon"（バトル・オブ・ビーコン）**は*RWBY*の3期10話目（累計第38話目）のエピソード。Rooster Teeth公式サイトにて、有料会員には2016年1月30日、一般には翌日に公開され、YouTubeには一週間後に公開された（いずれも現地時刻）。

## キャラクター

* ブレイク・ベラドンナ
* ワイス・シュニー
* ロイ・スタリオン
* ヤン・シャオロン
* ツヴァイ
* ルビー・ローズ
* ピュラ・ニコス
* ペニー・ポレンディーナ
* ライ・レン
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ヤツハシ・ダイチ
* スカーレット・デイビッド
* セージ・アヤナ
* ネプチューン・ヴァシリアス
* サン・ウーコン
* アルスラーン・アルタン
* フォックス・アリステア
* ヴェルヴェット・スカーラティーナ
* ココ・アデル
* ボリン・オーリ
* リース・クロリス
* ナディール・シコ
* フリント・コール
* ネオン・カット
* ピーター・ポート
* バーソロミュー・ウーブレック
* ジェームズ・アイアンウッド
* ローマン・トーチウィック
* ニオポリタン
* グリンダ・グッドウィッチ
* クロウ・ブランウェン
* アダム・トーラス
* シンダー・フォール
* マーキュリー・ブラック
* エメラルド・サストライ
* オズピン

## トリビア

* ヴァイタル・フェスティバル・トーナメントに参加したことが確認されているチームの中でチームCRDL、チームNDGO、チームBRNZのメンバーは本エピソードで戦う場面が描かれていない。
	+ 本エピソードの冒頭ではチームBRNZのロイ・スタリオンがネヴァーモアに捕まっているところが小さく描かれている。

* ローマンがAK-200達を船から投棄するシーンで、AK-200に混ざってRooster Teeth Productionsのアニメシリーズである*X-Ray and Vav*に登場した"ORF\_Suit.EXE"（または"Iron Hilda"）が投棄されている。
* お祭り会場にRWBY Rexが居るのが確認出来る。

参考
--

1. ↑ **AfterBuzz TV**
Jaunedice

詳細
--

**"Jaunedice"（ジョーン・ディス）**は*RWBY*の1期11話目のエピソード。一般には2013年9月26日に公開された（現地時刻）。

## キャラクター

* ジョーン・アーク
* カーディン・ウィンチェスター
* グリンダ・グッドウィッチ
* ピュラ・ニコス
* ルビー・ローズ
* ヤン・シャオロン
* ワイス・シュニー
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* ブレイク・ベラドンナ
* ヴェルヴェット・スカーラティーナ
* ラッセル・スラッシュ
* ダヴ・ブロンズウィング
* スカイ・ラーク

## トリビア

* 本エピソードのタイトルは病名の"jaundice"（黄疸）から取られている。"jaundice"の語源はジョーンと同じく古いフランス語で黄色を意味する"jaune"である。
	+ また、"jaundice"には「偏見」、「ひがみ」という意味もある。
* Miles LunaとKerry Shawcrossによると、ジョーンがロケット・ロッカーで飛ばされる描写はこのような状況でもこの世界の人間は死なないという事実を見せるためのものであった。また、このシーンは"End of the Beginning"で同じことが行われるシーンの伏線になっている。

参考
--

1. ↑ **AfterBuzz TV**
Cannonball!

詳細
--

**"Cannonball!（キャノンボール！）"**は*RWBY Chibi*の38番目のエピソードである。Rooster Teethの公式サイトで2017年8月12日に有料会員に、同年8月19日に無料会員とYouTubeに公開される。

## あらすじ

"Cannonball!"は以下のショートで構成されている。

 Inner Lives of Beowolvesベオウルフ達の心理 | 凶悪なグリムであるベオウルフ達にも色々と苦労はあるようで…。

## キャラクター

* ペニー・ポレンディーナ
* ジョーン・アーク
* サン・ウーコン
* ツヴァイ
* ノーラ・ヴァルキリー
* ヴェルヴェット・スカーラティーナ
* ヤン・シャオロン
* ルビー・ローズ
* クロウ・ブランウェン
* タイヤン・シャオロン
* ブレイク・ベラドンナ
* ウィンター・シュニー
* シンダー・フォール
* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック
* ローマン・トーチウィック
* ニオポリタン
* マイク
* マーティ
* フロイド

## トリビア

* "Winter is Coming"（冬来たる）という言葉はゲーム・オブ・スローンズの有名なフレーズでありシーズン1の第1話のタイトルでもある。
Super Besties

詳細
--

**"Super Besties(とびっきりの親友)"***はRWBY Chibi*の30番目のエピソードである。Rooster Teethの公式サイトで2017年6月17日に有料会員に、同年6月24日に無料会員とYouTubeに公開される。

## あらすじ

"Super Besties"は以下のショートで構成されている。

 **"Meet the Author"**著者との対面 | 大好きな本の著者と会えることになり大興奮のブレイク。はたしてどんな人物なのか。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ツヴァイ
* ローマン・トーチウィック
* 店主
* タクソン（写真）
The Stray

詳細
--

**"The Stray"（はぐれもの）**は*RWBY*の1期15話目のエピソード。一般には2013年10月31日に公開された（現地時刻）。

本来は「"友達"って呼びましたよね。本当に私はあなたの友達なのですか？」という意味。

### *C. 寮の部屋 1*

列車の強奪を聞かされたブレイクの神妙な顔がアップになるのは、“Black” Trailer でブレイク自身が列車強盗に関わった経験があるからだと考えられる。（そのものかは不明）

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* サン・ウーコン
* ペニー・ポレンディーナ
* 店主

## トリビア

* サンとチームRWBYが出会ったときのスローモーションの演出では、Rooster Teeth ProductionsのThe Slow Mo Guysと同じ効果音が使われている。
* ブレイクがファウナスであることにサンがすぐ気付いたのは、サンの元ネタである孫悟空の能力の1つである「火眼金睛」にかけた演出だと考えられる。これは相手の変装や幻覚を見破る能力である。
* 本エピソードに登場した二人の警官はBurnie BurnsとJoel Heymanが声を当てている。彼らはRooster TeethのStronger Tides、Prank King、The Reunionでも警官の声を担当している。
* ブレイクがチームの元を離れたあと、Wingsを僅かに編曲したバージョンが流れる。
* DVD/BDコメンタリーによると、ブレイクが逃げたあと彫像を見ていたシーンは、彼女が自分達ファウナスは人間側なのか、それとも獣（グリム）側なのかと考えているという意味が込められているとのこと。

参考
--

1. ↑ **Volume 1 Directors Commentary**
The Parfait Predicament

詳細
--

**"The Parfait Predicament"（ピンチのパフェ）**は*RWBY*の9期5話目（累計第111話目）のエピソードである。2023年3月18日（現地時間）にCrunchyrollにて公開された。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* リトル
* キュリアス・キャット
* ブラックスミス
* ジャバウォーカー
* ラステッド・ナイト

## トリビア

* チームRWBYがバザーを通り過ぎるときに、ある店に歯を見せる雄鶏が見られる。これはシリーズを作っているRooster Teethにかけた演出である。
* RWBY Roundtableのエピソード5にて、本エピソードでルビーがエンブレムを手放すことが後に重要な意味を持つということが仄めかされている。
* "Ace Operatives"にて、ルビーが新しい服が入ったケースを開けたところには、ルビーが身に着けているものとは別のエンブレムが納められているため、ルビーはエンブレムを複数持っている可能性がある。

参考
--
The World of RWBY: The Official Companion

概要
--

***The World of RWBY: The Official Companion***はViz Mediaから出版された*RWBY*の公式アートブックである。2019年10月8日に発売された。

2019年8月21日、Viz Mediaは本書のプレビュー画像を公開した。

2020年5月21日、Full Sail Universityは、Volume 8でのRooster Teeth Animationsとのコラボレーションのために、本書の第3章にあたる『PART 3 | The Grimm』を全編公開した。

## 公式の説明

The definitive companion to the hit animated series, *The World of RWBY* is the ultimate celebration of a pop-culture phenomenon. Go behind the scenes with exclusive commentary from Rooster Teeth and explore the show’s creation through in-depth interviews with the writers, animators and voice artists. With comprehensive analysis of key characters and iconic episodes, and showcasing stunning visuals from the series, this is the must-have book for *RWBY* fans around the world.

（大ヒットアニメの決定版『The World of RWBY』は、ポップカルチャーの究極の祭典です。Rooster Teethへの独占コメントで舞台裏に迫り、脚本家、アニメーター、声優への徹底的なインタビューを通じて番組制作について探ります。主要キャラクターや象徴的なエピソードを包括的に分析し、シリーズの素晴らしいビジュアルを紹介する本書は、世界中の*RWBY*ファンにとって必携の一冊となることでしょう。）

内容
--

* 前書き
* PART 1 | Origins of Remnant
* PART 2 | Characters
* PART 3 | The Grimm
* PART 4 | Ready for Battle
* PART 5 | Expanding Horizons

## トリビア

* Eddy Rivasは、番組が進むにつれて、本書の情報が本編と異なったり、情報が古くなったりすることがあると述べた。
* 本書のセンブランスの項で、一例として、真実か否かを見抜くセンブランスが言及されている。このセンブランスは、最終的にVolume 7から登場するロビン・ヒルのライ・ディテクションの伏線となった。

## 参考文献・脚注

1. ↑ **Viz.com**
2. ↑ **Eddy Twitter**
RWBY: Volume 3 サウンドトラック

## *RWBY: Volume 3 Soundtrack* (オリジナル版)

*RWBY: Volume 3 Original Soundtrack VOCAL ALBUM* (日本版)

* 日本版
* オリジナル版

***RWBY: Volume 3 サウンドトラック***は*RWBY*の3番目のサウンドトラックアルバム。iTunesで2016年5月3日にリリースされると、そのわずか後にiTunesチャートの1位に輝いた。また、2016年6月31日にSpotifyでも配信開始されている。*RWBY*の共同ディレクターであるGray G. Haddockへのインタビューを含む日本版は2016年11月30日にリリースされている。

オリジナル版にはVolume 3の各エピソード、及びWorld of Remnantで使用されたBGMも収録されており、総トラック数30、総収録時間2時間22分にも及ぶ内容になっている。

本アルバム発売間近のPAX East 2016では、Jeff Williamsはいくつかの曲の制作過程やインスピレーションについて語った。

## トリビア

* Alex Abrahamが手掛けた曲の一部は彼のSoundCloudにて聴くことが出来る。
* 日本版カバーはVolume 2 "Welcome to Beacon"にて、ブレイク・ベラドンナが図書室から1人自室に戻り回想するシーンから取られている。

参考
--

1. ↑ 日本版では11（ボーナストラック）
Risk

詳細
--

**"Risk"（リスク）**は*RWBY*の8期11話目（累計第103話目）のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2021年3月6日、一般には同年3月13日に公開される（いずれも現地時刻）。

## キャラクター

* フィオナ・タイム
* メイ・マリーゴールド
* ジョアンナ・グリーンリーフ
* ジェームズ・アイアンウッド
* ウィンター・シュニー
* マロウ・アミン
* ヴァイン・ゼキ
* エルム・エダーネ
* ハリエット・ブリー
* ヤン・シャオロン
* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* オスカー・パイン
* エメラルド・サストライ
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* クロウ・ブランウェン
* ロビン・ヒル
* ペニー・ポレンディーナ
* ウィットリー・シュニー
* ウィロウ・シュニー
* クライン・ジーベン
* アーサー・ワッツ
* シンダー・フォール

## トリビア

* 監督のPaula Decaniniによると、食堂のシーンではチームRWBYのメンバーの初期の頃の性格、つまり、ワイスは嫌味な面、ヤンは攻撃的な面、ブレイクは内向的な面が表れている。また、オスカーは"Witch"にて多くの魔力を消費した影響で、よりオズピンの雰囲気に近付いている。
* 食堂のシーンでは、当初はルビーとヤンが出ていったあとエメラルドが"Nice mansion, by the way."（ところで、素敵なお屋敷だね）と言い、ワイスが"Shut up!"（黙りなさい）と返すやり取りがあった。このやり取りは時間の都合でカットされたが、Eddy Rivasはシーズンの中でこのワイスのセリフが一番お気に入りだったと語っている。

参考
--

1. ↑ 1.0 1.1 **RWBY Volume 8 Directors' and Writers' Commentary Chapter 11**
Boy Band

詳細
--

**"Boy Band（ボーイバンド）"***はRWBY Chibi*の32番目のエピソードである。Rooster Teethの公式サイトで2017年7月1日に有料会員に、同年7月8日に無料会員とYouTubeに公開される。

## あらすじ

"Boy Band"は以下のショートで構成されている。

 **"Boy Band"**ボーイバンド | 女子達に対抗してバンドを組んだネプチューン達。ただ、どうやら一人勘違いしているようで…。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ツヴァイ
* ノーラ・ヴァルキリー
* ジョーン・アーク
* ヤン・シャオロン
* タイヤン・シャオロン
* サン・ウーコン
* ネプチューン・ヴァシリアス
* ライ・レン

## トリビア

* "Tai Dye"でヤンが見ているのは"Players and Pieces"のバトルシーンである。
* "Boy Band"のジョーンのセリフにあるバンド名はキッスとインセイン・クラウン・ポッシーのパロディである。
The One with a Laugh Track

詳細
--

**"The One with a Laugh Track"**は*RWBY Chibi* の24番目のエピソードである。Rooster Teeth有料会員には2016年10月15日、無料会員には同年10月16日、一般には同年10月22日に公開された。

本エピソードはRWBY Chibi シーズン1の最終エピソードであり、これに続く形でRWBY Volume 4が公開された。

## あらすじ

"The One with a Laugh Track"は**"The One with a Laugh Track"**の1ショートのみである。本作は観客の居るスタジオで撮影されたシチュエーション・コメディのような内容になっている。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ジョーン・アーク
* ピュラ・ニコス
* ノーラ・ヴァルキリー
* ローマン・トーチウィック
* ニオポリタン
* サン・ウーコン
* ネプチューン・ヴァシリアス
* ライ・レン
* ツヴァイ
* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック
* シンダー・フォール
* 店主
* シルエットの人物

## トリビア

* "The One with a Laugh Track"というショート名は、アメリカの有名なシチュエーション・コメディである"フレンズ"のオマージュだと思われる。フレンズの各エピソードタイトルは基本的に"The One with..."から始まるものになっている。
* 本エピソードの冒頭では*RWBY Chibi*のテーマがベースで演奏されている。これはとなりのサインフェルドに倣ったものと思われる。
* アナウンサーの声はTyler Coeが担当している。
* 本エピソードで使用されている曲は"The Sitcom"である。作曲者のAlex Abrahamは以前この曲をSoundCloudで公開していた。
Field Trip

詳細
--

**"Field Trip"（実地調査）**は*RWBY*の2期8話目（累計第24話目）のエピソード。Rooster Teeth公式サイト上にて2014年9月25日に公開された（現地時刻）。

## トランスクリプト

### *C. 学長室 2*

グリンダが言いかけた最後の単語は"dick"

旗手は歩兵等が進行する際に先頭で旗を振る者。オズピンは、戦争を始めるときはいきなり攻め込むのではなくまず斥候（スパイ）を送って情報を得るだろうと言っている。

## キャラクター

* オズピン
* ジェームズ・アイアンウッド
* グリンダ・グッドウィッチ
* ルビー・ローズ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* ツヴァイ
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ピュラ・ニコス
* ライ・レン
* ココ・アデル
* フォックス・アリステア
* ヤツハシ・ダイチ
* ヴェルヴェット・スカーラティーナ
* バーソロミュー・ウーブレック

## トリビア

* ブレイクがツヴァイを避ける様子も彼女の猫としての性質を表すものである。
* オズピンの演説中に映ったアトラスの生徒達の中の一人はルビーによく似ている。また、別のシーンでは髪の色以外ノーラによく似た生徒が映っている。
Punished

罰

詳細
--

**"Punished"（罰）**は*RWBY*の4期7話目（累計第48話）のエピソード。Rooster Teeth有料会員には2016年12月24日、無料会員には同年12月25日、一般には同年12月31日に公開された（いずれも現地時刻）。

## キャラクター

* オスカー・パイン
* オズピン
* ワイス・シュニー
* ジャック・シュニー
* ウィットリー・シュニー
* ルビー・ローズ
* クロウ・ブランウェン
* ティリアン・キャロウズ
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン

## トリビア

* クロウの「What's your favorite fairy tale?」*（お前の好きなおとぎ話は何だ？）*というセリフは"Fall"でのオズピンとピュラ・ニコスの会話に倣ったものである。
* オズピンとオスカーが話すシーンの曲の名前は"I Didn't Say You were Normal, I Said You were Sane"、あるいは"Shannon McCormick is Just a Voice in My Head Too..."である。作曲者のAlex Abrahamは以前この曲をSoundCloudにアップロードしていた。
* このエピソードと前回のエピソードのモーションキャプチャーは、RT Animationが別のビルに移る前にRooster TeethのStage 5で最後に行われたものである。

参考
--

1. ↑ "RT Life - Moving Out!" YouTube.
Round One

詳細
--

**"Round One"（ラウンド・ワン）**は*RWBY*の3期1話目（累計第29話目）のエピソード。Rooster Teeth公式サイトにて、有料会員には2015年10月24日、一般には翌日に公開され、Youtubeには一週間後に公開された（いずれも現地時刻）。

## トランスクリプト

### *C. お祭り会場 1*

bimboは厳密には「見た目は魅力的だが頭が悪い女」というニュアンス。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* タイヤン・シャオロン
* ツヴァイ
* ワイス・シュニー
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* リース・クロリス
* ピーター・ポート
* バーソロミュー・ウーブレック
* アルスラーン・アルタン
* ナディール・シコ
* ボリン・オーリ
* エメラルド・サストライ
* マーキュリー・ブラック
* シンダー・フォール
* ニオポリタン
* ヤツハシ・ダイチ
* スカイ・ラーク
* メイ・ツィートン
* フォックス・アリステア
* 店主
* ジョーン・アーク
* ピュラ・ニコス
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* ブロンズ・ニー
* ロイ・スタリオン
* ノーラン・ポーフィリオ

## トリビア

* 本エピソードが有料会員向けに公開されたすぐ後にRooster Teeth Productionsのウェブサイトのアクセスが急増し、40台のサーバーがクラッシュした。
* ルビーがサマーの墓から立ち去ったあと、夕焼けを背景に鳥の群れが飛んでいるシーンが映し出される。これは2015年2月1日に逝去した、シリーズの生みの親であるMonty Oumのサインを模したものである。
* 出店が並んでいるシーンではヤツハシ・ダイチ、フォックス・アリステア、スカイ・ラークがカメオ出演しており、さらにチームBRNZのメイ・ツィートンも他のチームメンバーに先駆けて登場している。
* マーキュリーがブーツの匂いを嗅いでいた様子をエメラルドは社交性の欠如の現れのように説明していたが、マーキュリーは単にブーツの品質をチェックしていたと考えられる。一般に良質の革は独特の匂いがし、逆に状態の悪い革は悪臭がすることがあるという。
* 本エピソードはDillon Guがアニメーションを手掛けた最初のエピソードである。バトルシーンはDillonとベテランアニメーターのShane Newvilleの合作となっており、ShaneはTwitterでそれぞれが担当したシーンを明かしている。

Shaneが担当したシーン： 2:45–2:59、4:29–4:54、5:16–5:30、5:55–6:52、7:40–8:09
Dillonが担当したシーン： 4:54–5:16、5:37–5:55、6:52–7:40
二人で担当したシーン： 5:30–5:37
* RTX 2015の*RWBY*パネルではRWBY vs. ABRNの制作途中の映像が公開された。この映像は未完成で荒い部分が多かったがバトル全体の流れはカバーされていた。このバージョンではバトル前半のBGMとしてQueenの"We Will Rock You"、後半のBGMとして極黒のブリュンヒルデの2番目のOPテーマが使われていた。正式版ではこれらはIt's My Turnに置き換えられている。
* 2015年10月8日に、Nerdist.comでバトル前半のボリンに狙われるルビーをワイスが助けるシーンまでの部分が特別公開された。このバージョンは正式版と若干異なっており、ルビーがナディールを行動不能にしたときのセリフが"Got your back, sis!"となっていた（正式版では"sis"の部分は無い）。
* 本エピソードからレンの声優が亡くなったMontyに代わって彼の兄のNeath Oumとなった。
* 元々はタイヤンは静止画であったが、DVD/BD版からは3Dモデルに置き換えられた。

参考
--

1. ↑ **Adam Baird's Twitter**
2. ↑ **Shane Newville's Twitter**
3. ↑ **Casey Lee Williams' Twitter**
4. ↑ **Nerdist Website**
Do You Have a Plan?

詳細
--

**"Do You Have a Plan?"「作戦は？」**はRWBY 氷雪帝国の6話目のエピソード。2022年8月7日に、Rooster Teethサイト、及び日本の地上波放送を含む各種メディアにて公開された。また、同年10月30日にRooster Teethサイトなどにて英語吹替え版が公開された。

## キャラクター

* ルビー・ローズ
* ブレイク・ベラドンナ
* ヤン・シャオロン
* シオン・ザイデン
* ワイス・シュニー
* ジョーン・アーク
* ノーラ・ヴァルキリー
* ライ・レン
* ピュラ・ニコス
* サン・ウーコン
* ペニー・ポレンディーナ
* オズピン

### 氷雪帝国の住人

* ネガ・ワイス
* ウィットリー・シュニー
* クライン・ジーベン

## トリビア

* 本エピソードの人物描写には、本編のいくつかの要素を取り入れていると考えられるものがある。
	+ ネガ・ワイスが、ブレイクについて「すぐ逃げる」と言及しているのは、"End of the Beginning"や"Mountain Glenn"で彼女がそのように言及されていることに関連している。
	+ サンがブレイクに助言しているシーンは、"Taking Control"などVolume 4全般の二人の関係性に類似している。
	+ ジョーンが命の危険を冒してでもワイスを助けようと決意する点が"The More the Merrier"と類似している。

参考
--