§Rainbow

**§Rainbow** is a song released by i☆Ris on the DIVE II entertainment label on August 21st, 2013. The song appears as track #1 on their 3rd single §Rainbow, and track #8 on We are i☆Ris!!!. This song was used as the 2nd ending theme to *Pretty Rhythm Rainbow Live*.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

[Himi/Yu] Tsukue no oku ni kakushi teru no wa kyunto hikaru hāto no ishi (sutōn)
[Himi/Saki] Negai no chāmu himitsuna no
[Saki/Yuki] Soreto ne mō hitotsu shimatteru nda
[Saki/Yuki] Kyunto nakimushi × × watashi (damedamemī)
[Miyu/Yuki] Akogareno sekai e iku noda demo
[Miyu/Azuki] namida horori kobore chau
[Himi/Azuki] Hito shizuku niji ni nare

Dakedo datte sa tsuyoku naru no tte [Himi/Miyu/Saki/Azuki/Yuki] mudzukashii
Dakedo datte sa iku shika nai Jump!

§Rainbow hajimaru [Himi/Yu/Miyu] tokimeki mirai kagayakitai
[Saki/Azuki/Yuki] Hoshi no rizumu nanairo mahō wo kakeyou
§Rainbow Stage by stage
[Himi/Yu/Miyu] Zutto zutto [Saki/Azuki/Yuki] motto motto
tobidasou ashita e

[Saki/Yuki Imi mitaina koto sagashi teru nda kyunto mune ga odori dasu yōna
[Miyu/Yuki] Da shiranu sekai e iku noda demo [Miyu/Azuki] tameiki hyururi kobore chau
[Himi/Azuki] Fukitobasu kaze ni nare

Dakedo datte sa wakaranai no ga [Himi/Miyu/Saki/Azuki/Yuki] wakaranai
Dakedo datte sa ima shika nai Jump!

§Rainbow koko kara [Himi/Yu/Miyu] dokidoki mirai yume wo mitai
[Saki/Azuki/Yuki] Niji no rizumu nanairo mahō o kakeyou
§Rainbow Step by step
[Himi/Yu/Miyu] Zutto zutto [Saki/Azuki/Yuki] motto motto shinjiyou
Ashita e

Hey kotobade wa Hey Ho iitai omoi todokanai
Dakara zenryoku yaru shika nai Jump

§Rainbow hajimaru [Himi/Yu/Miyu] tokimeki mirai kagayakitai
[Saki/Azuki/Yuki] Hoshi no rizumu nanairo mahō wo kakeyou
§Rainbow Stage by stage
[Himi/Yu/Miyu] Zuttozutto [Saki/Azuki/Yuki] motto motto
tsudzuku Light Life Live

Ōkiku te o hiroge irotoridori no wa o kaku yo
Puritīrizumu hibiite sairiumu no nami-kun mo
§Rainbow Step by step
[Himi/Yu/Miyu] Kimi mo kimi mo [Saki/Azuki/Yuki] kimi mo Give me more
Utaou ashita e

[Himi/Yu] 机の奥に隠してるのはキュンと光るハートの石(ストーン)
[Himi/Saki] 願いのチャームヒミツなの

[Saki/Yuki] それとねもうひとつしまってるんだ
[Saki/Yuki] キュンと泣き虫 ××私(ダメダメミー)

[Miyu/Yuki] 憧れの世界へ行くのだでも
[Miyu/Azuki] 涙ホロリこぼれちゃう
[Himi/Azuki] ひとしずく虹になれ

だけどだってさ強くなるのって
[Himi/Miyu/Saki/Azuki/Yuki] ムヅカシイ
だけどだってさ行くしかないJump!

§Rainbow始まる
[Himi/Yu/Miyu] トキメキ未来輝きたい
[Saki/Azuki/Yuki] 欲しいのリズム七色魔法をかけよう
§Rainbow　Stage by stage
[Himi/Yu/Miyu] ずっとずっと
[Saki/Azuki/Yuki] もっともっと
飛び出そう明日へ

[Saki/Yuki] 意味みたいなこと探してるんだキュンと胸が踊りだすような}}
[Miyu/Yuki] まだ知らぬ世界へ行くのだでも
[Miyu/Azuki] ため息ヒュルリこぼれちゃう
[Himi/Azuki] 吹き飛ばす風になれ

だけどだってさ分からないのが
[Himi/Miyu/Saki/Azuki/Yuki] ワカラナイ
だけどだってさ今しかないJump

§Rainbowここから
[Himi/Yu/Miyu] ドキドキ未来夢を見たい
[Saki/Azuki/Yuki] 虹のリズム七色魔法をかけよう
§Rainbow Step by step
[Himi/Yu/Miyu] ずっとずっと
[Saki/Azuki/Yuki] もっともっと
信じよう明日へ

Hey
言葉では
Hey Ho
言いたい想い
トドカナイ
だから全力やるしかないJump!

§Rainbow始まる
[Himi/Yu/Miyu] トキメキ未来輝きたい
[Saki/Azuki/Yuki] 欲しいのリズム七色魔法をかけよう
§Rainbow　Stage by stage
[Himi/Yu/Miyu] ずっとずっと
[Saki/Azuki/Yuki] もっともっと
続くLight Life Live

大きく手を広げ
色とりどりの輪を描くよ
プリティーリズム響いてサイリウムの波
§Rainbow　Step by step
[Himi/Yu/Miyu] 君もキミも
[Saki/Azuki/Yuki] きみもGive me more
歌おう明日へ

[Himi/Yu]Hidden behind the desk is a glowing heart stone.
[Himi/Saki]It's a wish charm, and it's a secret.
[Saki/Yuki]And you know what, I've got another one in storage.
[Saki/Yuki]I'm a crybaby, and I'm no good.
[Miyu/Yuki]I'm going to the world of my dreams, but...
[Miyu/Azuki]I can't stop crying
[Himi/Azuki]Be a drop of rainbow

But, you know, being strong... [Himi/Miyu/Saki/Azuki/Yuki] Vexing
But that's why we have to go, Jump!

§Rainbow begins
[Himi/Yu/Miyu]I want to sparkle in the future.
[Saki/Azuki/Yuki]I want the rhythm of my life to be seven different colors, and I want to cast a spell.
§Rainbow　Stage by stage
[Himi/Yu/Miyu]Always and forever
[Saki/Azuki/Yuki]More and more
Let's jump out to tomorrow

[Saki/Yuki]I'm looking for some kind of meaning, something that will make my heart dance.
[Miyu/Yuki]We're going into a world we don't know yet, but...
[Miyu/Azuki]Be the wind that blows away the sighs
[Himi/Azuki]That fall out of my mouth.

But, you know why I don't get it? [Himi/Miyu/Saki/Azuki/Yuki] I don't know.
But that's why we have to go, Jump!

§Rainbow from here
[Himi/Yu/Miyu]I want to dream a thrilling future dream
[Saki/Azuki/Yuki]Rainbow rhythm, seven colors, let's cast a spell
§Rainbow Step by step
[Himi/Yu/Miyu]Always and forever
[Saki/Azuki/Yuki]More and more
Believe in tomorrow.

Hey
Words cannot
Hey Ho
express what
I want to say.
That's why we have to do everything we can to make Jump!

§Rainbow begins
[Himi/Yu/Miyu]I want to sparkle in the future.
[Saki/Azuki/Yuki]I want the rhythm of my life to be seven different colors, and I want to cast a spell.
§Rainbow　Stage by stage
[Himi/Yu/Miyu]Always and forever
[Saki/Azuki/Yuki]More and more
The Light Life Live continues

We'll spread our hands wide
I'll draw a multicolored circle
Pretty Rhythm echoes, waves of psyllium
§Rainbow Step by step
[Himi/Yu/Miyu]You and you and you.
[Saki/Azuki/Yuki]You too Give me more
Let's sing to tomorrow

## See also

**Gallery**

**Videos**

## Navigation

 **Sub-units** | SoLaMi♡SMILE* Akaneya Himika
* Serizawa Yu
* Kubota Miyu
 • Dressing Pafé* Yamakita Saki
* Shibuya Azuki
* Gensōkyoku WONDERLAND
* Defy the fate
* Believe in
* Ryūsei
* Love Magic
* Color
* **§Rainbow**
* Believer’s HEAVEN
* Realize!
* ayatsunagi
 • Th!s !s i☆Ris!!* Dream Parade
* Bright Fantasy
* YuRuYuRu Happy Days
* Over the future
* Secret Garden
* My Bright...
* Tetsuwan Gāru
* Vampire Lady
* Fanfare
* Goin'on
* Raspberry night
 • WONDERFUL PALETTE* Shining Star
* Re:Call
* Daily Berry!!
* Ichizu -Budokan ver.-
* Ready Smile!!
* Heart Crash!
* Kimi no Kanosei
* Dear...
* Growing days
* Lovely Time
* DETERMINE
* WONDERFUL PALETTE
* Feel it
* Puzzle
* Sensu・of・Wonder☆
 • Shall we☆Carnival* Happy Lucky☆Dream Carnival
* Memorial
* Endless Notes
* Ultimate☆MAGIC
* Spending
* Changing point
* Utakata no Hikari
* FANTASTIC ILLUSION
* TIN TONE
* One Kiss
 **Mini Albums** | Cover☆Ris* We Are!
* Sorairo Days
* Seikanhikō
* Ojamajo Carnival!!
* 1000%SPARKING!
 **Singles** | Color* Color
* Ramune Sunset
 • Ichizu* Ichizu
* i☆Doloid
* Get Over
 • §Rainbow* **§Rainbow**
* Susume Adventure
* Motteke! Sailor Fuku
 • WONDERLAND* Gensōkyoku WONDERLAND
* Last Moment
* EDGE OF HEAVEN
* Moshimo Mainichi ga Christmas Dattara
 • Itazura Taiyo* Itazura Taiyo
* Happy New World☆
* Dream☆Land
 • Make it!* Make it!
* Yume no Tsubasa
* Secret Pure Love
 • Miracle☆Paradise* Miracle☆Paradise
* Kokoro no Woto
* Special Kiss
 • Realize!* Realize!
* Mirai no Namae
* Waku Doki Shitai!
 • Dream Parade* Dream Parade
* Summer Vacation Love
* Make it! -SoLaMiDressing ver-
 • Bright Fantasy* Bright Fantasy
* NEXTAGE
* Hachamecha×Strike
 • Goin'on* Goin'on
* Baby...
* Kirari
 • Ready Smile!!* Ready Smile!!
* trust
* Garnet
 • Re:Call* Re:Call
* Kagami no Labyrinth
* Manatsu no Hanabi to Himitsu Kichi
 • Shining Star* Shining Star
* jewel
* HERO
 • Memorial* Memorial
* Kirakira Good day
* Otoko
 • Changing point* Changing point
* Amekoi
* Sotsugyōshiki
 • Endless Notes* Endless Notes
* Innocent Innovation
 • Ultimate☆MAGIC* Ultimate☆MAGIC
* Arien Hodo Fever
 • FANTASTIC ILLUSION* FANTASTIC ILLUSION
* Thank you forever!
 • Summer Dude* Summer Dude
* 5 STAR☆
* Cheer up
 • 12gatsu no Snowry/Heartbeat Kyujousho* 12gatsu no Snowry
* Heartbeat Kyujousho
 • Queens Bluff* Queens Bluff
* Dream Travelers