Wave in my heart

## Opis piosenki

JinJin był ściśle zaangażowany w każdy aspekt tego utworu, jako autor tekstów, kompozytor i producent. Powiedziano, że ten projekt wyznacza początek jego muzycznej podróży jako prawdziwego artysty, podczas której zaprezentuje swój charakterystyczny styl.

## Kredyty muzyczne

* Tekst: JinJin, YUNHWAY, 오래(ORAE), Sam Carter, Dash Guy
* Kompozycja: JinJin, 오래(ORAE), Sam Carter, Dash Guy
* Aranżacja: JinJin, 오래(ORAE), Sam Carter, Dash Guy
* Background Vocals: Sam Carter
* Syntezator: Dash Guy
* Gitara: 오래(ORAE)
* Bass: 오래(ORAE)
* Perkusja: JinJin
* Zmiksowanie: 김지엽 @Delight Sound
* Mastering: 권남우 @821 Sound
* Executive Creative Director: A June
* Creative Management: young, Jjung
* A&R: mezisue, Hyun
* Artwork: hyun\_gum
* Project Director: KozyPop

Tłumaczenie tekstu z koreańskiego na angielski: @joytranslations

## Tekst

* KOR
* POL
* JPN
* ENG

Wave in my heart
Wave in my heart

재미없는 ordinary day
반복되는 such a boring day
어디든지 멀리 떠나 보려 해
딴 생각들은 모두 던져 버리고

Wave in my heart
너만 생각하면 난 어떻게 해야 할지 모르겠어
달라지는 나 내 맘속을 파도치게 해
You’re the only one that make me feel like this 너만이

점점 빨리 뛰네 너로 인해
잔잔했던 마음이 일렁이네
I’ll catch your wave 내게로 밀려올 때면
두 눈 마주할 땐 We make a spark

Wave in my heart
Wave in my heart
내 마음속의 한 곳에 이름을 새기고
홀로 남겨진 날 위해 등대를 비춰 줘
In my heart

Everyday it’s okay 너와 함께
달려가고 파 let you ride in my wave
다른 생각들은 필요 없게
오직 너만 있으면 돼 only you and I babe

우린 밀려오는 파도처럼 빠르게 yeah
항상 그랬던 것처럼 자연스럽게 yeah
Wanna be with you every night
I wanna be your light
어둠 속에 빛이 되어 줄게
You’ll be safe all right now

You got me thinking ‘bout you 너만 생각하게 돼
I wanna be your everything 언제나 네 곁에
I be on your wave 네게로 다가갈래
I am on my way 너에게 가고 있네

점점 빨리 뛰네 너로 인해
잔잔했던 마음이 일렁이네
I’ll catch your wave 내게로 밀려올 때면
두 눈 마주할 땐 We make a spark

Wave in my heart
Wave in my heart
내 마음속의 한 곳에 이름을 새기고
홀로 남겨진 날 위해 등대를 비춰 줘
In my heart

I wanna know all about you
Everything all around you
넌 날 숨 쉬게 해 내 맘 파도치게 해
I'll be Nothing without you

I wanna know all about you
Everything all around you
넌 날 숨 쉬게 해 내 맘 파도치게 해
I'll be Nothing without you

Wave in my heart
(Wave in my heart Wave in my heart)
Wave in my heart
(Wave in my heart Wave in my heart)
내 마음속의 한 곳에 이름을 새기고
홀로 남겨진 날 위해 등대를 비춰 줘
In my heart
Wave in my heart

Wave in my heart
Wave in my heart

An ordinary day that's no fun
such a boring day that repeats
I'm going to set off far away where it is
and throw all other thoughts

Wave in my heart
whenever I think of you, I don't know what to do
I change, you make my heart have waves
You’re the only one that make me feel like this 너만이

It beats faster and faster because of you
My heart that was calm sways
I’ll catch your wave if you are pushed towards me
When our two eyes meet, we make a spark

Wave in my heart
Wave in my heart
Engrave your name in a place in my heart
And shine a lighthouse for me who was left alone
In my heart

Everyday it’s okay with you
I want to run, let you ride in my wave
So that you don't need any other thoughts
I just need you, only you and I babe

We'll go fast like the crashing waves, yeah
Naturally like always, yeah
Wanna be with you every night
I wanna be your light
I'll be your light in the darkness
You’ll be safe all right now

You got me thinking ‘bout you, I end up only thinking of you
I wanna be your everything, always by your side
I be on your wave, I'll approach you
I am on my way, I'm going to you

It beats faster and faster because of you
My heart that was calm sways
I’ll catch your wave, if you are pushed towards me
When our two eyes meet, we make a spark

Wave in my heart
Wave in my heart
Engrave your name in a place in my heart
And shine a lighthouse for me who was left alone
In my heart

I wanna know all about you
Everything all around you
You make me breathe and make my heart have waves
I'll be nothing without you

I wanna know all about you
Everything all around you
You make me breathe and make my heart have waves
I'll be nothing without you

Wave in my heart
(Wave in my heart Wave in my heart)
Wave in my heart
(Wave in my heart Wave in my heart)
Engrave your name in a place in my heart
And shine a lighthouse for me who was left alone
In my heart
Wave in my heart