SaeByeong

### A.K.A

SaeYeong, JiByeok, ByeokJi, SaeJi, JiSae, ByeokYeong, YeongByeok, 24067, 240067, 067240

*“Tu peux le faire. Ne meurs pas ici, d'accord ? Et va... et va retrouver ta mère. Va chercher ton frère aussi. Et va sur l'île de Jeju. [...] Kang Sae-byeok ! ...Merci d'avoir joué avec moi.”*
— Les derniers mots de Ji-yeong à Sae-byeok dans "Gganbu".
**SaeByeong** est le ship femslash entre Kang Sae-byeok et Ji-yeong de *Squid Game*.

## Canon

Sae-byeok et Ji-yeong se rencontrent sur une île isolée alors qu'elles participent toutes deux à de mystérieux jeux de survie. Avant le troisième jeu, les participants doivent former des équipes de dix joueurs. Sang-woo, l'un des chefs officieux du groupe, propose que chacun intègre un homme pour améliorer ses chances, affirmant que les hommes ont tendance à surpasser les femmes dans la plupart des jeux. Sae-byeok se met alors à la recherche d'un coéquipier et aperçoit Ji-yeong assise toute seule dans les escaliers. Voyant en elle la même solitude et la même méfiance, Sae-byeok ignore les instructions de Sang-woo et invite Ji-yeong à rejoindre leur équipe.

Le jeu se révèle être une lutte à la corde, où les équipes perdantes plongent dans la mort. Leur équipe finit par être victorieuse. En quittant la tour, Ji-yeong demande le nom de Sae-byeok. Sae-byeok refuse et dit à Ji-yeong de la laisser tranquille, ce à quoi cette dernière répond que c'est Sae-byeok qui l'a abordée en première.

Le quatrième jeu exige des équipes de deux. Sae-byeok, n'ayant pas envie de supplier quelqu'un de son équipe de faire équipe avec elle, part elle-même à la recherche d'un partenaire. Alors qu'elle cherche, Ji-yeong s'approche de Sae-byeok et lui demande de jouer avec elle. D'abord réticente, Sae-byeok accepte l'offre de Ji-yeong, qui lui assure qu'elle fera tout ce qu'il faut pour assurer la victoire de Sae-byeok, et toutes deux forment une équipe. Cependant, un rebondissement se produit bientôt : les partenaires doivent jouer l'une contre l'autre, et la première à obtenir toutes les billes de son adversaire dans les trente minutes suivant le début de la partie gagne. Cela s'avère être un problème majeur pour les deux partenaires, car la perdante de la partie sera tuée.

Alors que le temps passe, Sae-byeok et Ji-yeong s'assoient pour réfléchir au jeu qu'elles vont jouer. Aucune d'entre elles n'est particulièrement pressée de le faire, en raison de l'enjeu de vie ou de mort du jeu, et aussi parce qu'elles sont toutes deux frappées de plein fouet par la révélation qu'elles doivent se mesurer l'une à l'autre. Puisque les joueurs sont libres de créer les règles du jeu, Ji-yeong suggère qu'elle et Sae-byeok jouent à tout miser en un seul tour pendant les dernières minutes du jeu, au lieu de passer tout le temps à le faire et, pendant ce temps, elles racontent des choses qu'elles n'ont jamais dites à personne, puisque l'une d'elles mourra de toute façon, et qu'elles peuvent donc se dire n'importe quoi sans avoir à en être embarrassées plus tard, ce à quoi Sae-byeok est d'accord.

Sae-byeok raconte à Ji-yeong comment sa famille a tenté de quitter la Corée du Nord pour la Corée du Sud afin d'avoir une vie meilleure. Cependant, son père a été abattu alors qu'il tentait de franchir la frontière à la nage et sa mère a été capturée par des agents de la sécurité publique en Chine, puis renvoyée dans son pays. Elle raconte également à Ji-yeong qu'une épidémie dans son village a tué son grand-père, sa grand-mère et son frère aîné, et qu'elle et son jeune frère sont les seuls à avoir réussi à franchir la frontière avec la Corée du Sud. Ji-yeong, à son tour, révèle qu'elle et sa mère ont été maltraitées par son père, qui était pasteur et priait pour le pardon chaque fois qu'il les maltraitait. Un jour, en rentrant de l'école, elle a trouvé sa mère morte des mains de son père, qu'elle a ensuite tué en représailles. Elle a reçu une carte de visite pour les jeux le jour même de sa sortie de prison, où elle est venue, n'ayant nulle part où aller. Ji-yeong demande alors à Sae-byeok ce qu'elle fera de l'argent si elle gagne. Sae-byeok répond qu'elle s'assurera une maison pour son frère et elle-même, puis qu'elle ira chercher sa mère au Nord. Ji-yeong encourage Sae-byeok à rêver plus grand et Sae-byeok révèle qu'elle souhaite visiter l'île de Jeju. Ji-yeong admet qu'elle n'a pas réfléchi à ce qu'elle ferait si elle sortait des jeux. Elle demande alors à Sae-byeok si elles devraient aller toutes les deux à Jeju, avant de se rappeler qu'elles ne pourront pas partir ensemble.

Le chronomètre approchant de zéro, elles décident de déterminer la gagnante et la perdante du jeu en voyant qui peut lancer une bille le plus près du mur en face d'elles. Avant de le faire, Sae-byeok révèle enfin son nom à Ji-yeong, qui fait de même, Sae-byeok remarquant que Ji-yeong n'a pas de nom de famille. Sae-byeok lance sa bille près du mur, mais Ji-yeong fait tomber la sienne à ses pieds, décidant de se sacrifier pour que Sae-byeok puisse gagner le jeu. Lorsque Sae-byeok s'avance sur elle, furieuse de sa décision, Ji-yeong explique qu'elle n'a aucune raison de gagner puisqu'elle n'a plus rien à retrouver dans la vie, alors que Sae-byeok a encore sa famille. Ji-yeong demande à Sae-byeok de faire en sorte de quitter les jeux en vie, de retrouver sa famille et d'aller sur l'île de Jeju. À la fin du jeu, Sae-byeok gagne et se dirige vers la sortie, mais elle s'arrête lorsque Ji-yeong l'appelle. Ji-yeong sourit et remercie Sae-byeok d'avoir joué avec elle. Un garde tire une balle dans la tête de Ji-yeong, l'éliminant du jeu, tandis que Sae-byeok pleure en silence.

Sae-byeok est ensuite profondément touchée par le sacrifice de Ji-yeong. De retour dans la chambre, Sae-byeok pleure toujours la mort de son amie, visiblement déprimée, mangeant à peine le repas qu'on lui tend.

Suite à l'acte de gentillesse de Ji-yeong, Sae-byeok cesse d'être paranoïaque à l'égard des autres joueurs et commence à faire confiance aux autres. Cela est particulièrement évident lorsqu'elle commence à s'intéresser à Gi-hun, qui a été gentil et l'a protégée pendant les jeux. Dans ses derniers instants, elle lui fait confiance pour prendre soin de son petit frère.

## Fanon

SaeByeong est le ship le plus populaire du fandom. L'absence de romance "officielle" dans la série et l'alchimie apparemment incroyable entre ces deux personnages n'y sont pas étrangères. De nombreux fans en ligne ont rendu ce ship encore plus célèbre en faisant des montages, des TikToks ou d'autres contenus de fans, où les gens expriment leur soutien au ship et discutent des connotations homoérotiques possibles de leur relation. L'une des scènes les plus emblématiques dont se souviennent la plupart des fans est celle où Ji-yeong se sacrifie pour que Sae-byeok puisse survivre. Le ship est devenu si célèbre, en fait, qu'il a déjà, actuellement, plus de 500 œuvres sur AO3, SangHun étant le deuxième, malgré le fait que la série ait commencé à être diffusée récemment.

## Citations

**Ji-yeong** – *“Qu'est-ce que tu veux ?”*
**Sae-byeok** – *“Rejoins-nous.”*
— La première fois que les deux se sont rencontrées dans "L'Equipe Avant Tout"
**Ji-yeong** – *“Hey. Fais équipe avec moi.”*
**Sae-byeok** – *“Pourquoi le ferais-je ?”*
**Ji-yeong** – *“Je ne t'imagine pas en train de supplier ces abrutis. Hmm ? C'est embarrassant.”*
**Sae-byeok** – *“Je me fiche de savoir si c'est embarrassant. Je dois gagner quoi qu'il arrive.”*
**Ji-yeong** – *“Alors joue avec moi. Je ferai en sorte que tu gagnes”*
**Sae-byeok** – *“Qu'est-ce que tu vas faire ?”*
**Ji-yeong** – *“Tout ce qu'il faut.”*
**Sae-byeok** – *“Pourquoi veux-tu faire équipe avec moi ?”*
**Ji-yeong** – *“Et pourquoi m'as-tu demandé de te rejoindre lors du dernier match ?”*
**Sae-byeok** - *"Tu avais l'air d'être la seule à vouloir venir avec moi."*
**Ji-yeong** – *“Je ressens la même chose maintenant.”*
— Sae-byeok et Ji-yeong faisant équipe dans "Gganbu"
**Sae-byeok** – *“C'est Sae-byeok.”*
**Ji-yeong** – *“Qu'est-ce que c'est ?”*
**Sae-byeok** – *“Mon nom. Kang Sae-byeok.”*
**Ji-yeong** – *“Sae-byeok. Joli.”*
**Sae-byeok** – *“Et le tien ?”*
**Ji-yeong** – *“Ji-yeong.”*
— Sae-byeok et Ji-yeong échangeant leurs noms avant de décider du vainqueur de "Gganbu".
*“Tu as une raison de sortir de cet endroit. Et moi, je n'en ai pas. J'ai bien réfléchi à ce que je ferais. Si c'était moi qui sortais puisque tu me l'as demandé tout à l'heure. Mais j'ai eu beau réfléchir, je n'ai rien trouvé. Celle qui devrait avoir une raison de retourner là-bas... c'est ce qui est juste.”*
— Ji-yeong disant à Sae-byeok qu'elle n'a aucune raison de quitter les jeux dans "Gganbu".
*“Tu peux le faire. Ne meurs pas ici, d'accord ? Et va... va retrouver ta mère. Va chercher ton frère aussi. Et va sur l'île de Jeju. [...] Kang Sae-byeok ! ...Merci d'avoir joué avec moi.”*
— Les derniers mots de Ji-yeong à Sae-byeok dans "Gganbu".
## Fandom

**FAN FICTION**

Ji-yeong/Kang Sae-byeok sur AO3
**TWITTER**

Saebyeong sur Twitter
24067 Squid Game sur Twitter
**PINTEREST**

SaeByeong sur Pinterest
## Anecdotes

* Les actrices de Sae-byeok et Ji-yeong, Ho Yeon Jung et Lee Yoo-mi, sont de bonnes amies. Dans une interview, Yoo-mi a déclaré : *"Nous avons le même âge et nous partageons les mêmes centres d'intérêt, donc nous nous sommes très bien entendues. Pendant le tournage, nous n'avons cessé de partager les sentiments de Ji-yeong et Sae-byeok. Il était impossible que nous ne devenions pas proches. Je suppose donc que nous étions faites l'une pour l'autre ?"*
	+ Ho Yeon dit que Yoo-mi a toujours été très attentionnée lorsqu'elle parlait de ses préoccupations en tant qu'actrice. *"Comme je lui fais confiance, nous avons parlé de beaucoup de choses. Je pense que tout s'est bien terminé. Je lui suis toujours reconnaissante"*. - a déclaré Ho Yeon.
	+ Ho Yeon et Yoo-mi n'ont pas pu s'empêcher de pleurer pendant le tournage de la scène du sacrifice de Ji-yeong pour Sae-byeok. Dès que les réalisateurs ont dit "Coupez", les deux actrices ont laissé échapper leurs larmes. Ho-yeon s'est même éloignée pour se ressaisir. Les maquilleurs ont dû prendre du temps entre les prises pour essuyer les larmes sur le visage de Ho Yeon. Une fois la scène filmée avec succès, Ho Yeon n'a pu faire autrement que de poser son front sur l'épaule de Yoo-mi en pleurant.
* Lorsqu'on a demandé à Ho Yeon quel était son personnage préféré dans Squid Game, elle a répondu *"Ji-yeong, bien sûr !"*.
* Yoo-mi a déclaré dans une interview qu'elle voulait que Sae-byeok vive.
* Le réalisateur de la série, Hwang Dong-hyuk, lors d'un commentaire avec Lee Jung-jae, Park Hae-soo, et le directeur artistique Chae Kyoung-sun a dit *"Ce sont de parfaites étrangères mais il y a une sorte d'amitié entre elles. Un lien qui s'est formé en peu de temps. Zlles font preuve d'empathie et de compréhension l'une envers l'autre. J'ai pensé qu'elles seraient l'exemple parfait pour dépeindre de tels sentiments"* à propos de la relation entre Sae-byeok et Ji-yeong.

## Galerie

Sae-byeok et Ji-yeong se rencontrent pour la première foisJi-yeong sur le point de partirJi-yeong prend un fil de la veste de Sae-byeok.Sae-byeok et Ji-yeong fatigués après la lutte à la cordeJi-yeong demande le nom de Sae-byeokJi-yeong demande à Sae-byeok de faire équipe avec elle.Sae-byeok et Ji-yeong se serrent la main et deviennent coéquipieres.Sae-byeok et Ji-yeong réalisent qu'elles vont devoir se mesurer l'une à l'autre.Ji-yeong suggère à Sae-byeok de terminer le jeu en un seul tour, en pariant tout à la fin du jeu alors qu'elles passeront le plus clair de leur temps à discuter.Sae-byeok partage son passé avec Ji-yeongSae-byeok et Ji-yeong en train de discuterSae-byeok et Ji-yeong sur le point de jouer aux billes et de déterminer le vainqueur du jeuSae-byeok révèle son nom à Ji-yeongJi-yeong regarde Sae-byeok avant de lancer leurs billesSae-byeok reproche à Ji-yeong d'avoir abandonné le jeu pour elle.Sae-byeok pleure le sacrifice de Ji-yeong"Merci d'avoir joué avec moi."Sae-byeok pleure après la mort de Ji-yeongSae-byeok triste de la mort de Ji-yeongJi-yeong et Sae-byeok dans le jeu de la bille