Temporada 4, Episodio 4

El episodio 4 de la temporada 4 se llama ***Allah hadde digget deg*** (Español: ***Le caerías bien a Allah***) y es el episodio número 37 de todo **Skam**.

## Resumen

Noora revela la verdad sobre el final de su relación con William, por lo que Sana la acompaña a conocer nuevos chicos. Elias se emborracha completamente, por lo que Yousef llama a Sana para pedirle ayuda. En el camino a su casa, Yousef y Sana tienen una conversación profunda sobre sus miradas sobre la religión.

## Contenido

### Clips

* **Kjærlighetssorg** (Español: **Desamor**)

*Domingo 30 de abril de 2017 (11:45)*
Sana y Noora se encuentran con Vilde y Magnus, que están jugando con el café y besándose públicamente. Vilde le pregunta si la ama y luego comienza a hacer ruidos de gato. Noora y Sana se sientan fuera de lugar, mientras Magnus dice que ama tanto a Vilde que estarán juntos por el resto de sus vidas. Noora le pregunta a Sana por qué está tan callada y Sana dice que está un poco cansada. Magnus y Vilde luego se van a follar en la casa de Magnus, dejando el lugar haciendo paseos a cuestas.

Noora comenta que las parejas enamoradas son asquerosas y Sana está de acuerdo. Sana luego le pregunta si le va a contar sobre William, a lo que Noora responde con: "Supongo". Noora explica que no pudo testificar contra Niko en agosto. Habla de cómo voló a Oslo, se preparó y se subió al tranvía, pero luego se bajó de nuevo y regresó a Londres. Agrega que William preguntó cómo le fue y que ella mintió diciendo que todo salió bien.

Sana la consuela y dice que debería haber hablado con ellas, diciendo que la hubieran acompañado. Noora afirma que el despido llegó por correo y que nunca había visto a alguien tan decepcionado (como William en ese entonces). Sana pregunta si William entendió que era difícil para ella, y Noora dice que él lo entendió y que estuvo bien, pero que pudo ver que estaba herido. Noora explica cómo volvieron todas las cosas con Niko, y que él comenzó a trabajar todo el tiempo después de eso y que ya no se hablaban y ella sentía que él ya no la amaba.

Noora dice que cuando William estaba en el trabajo un día ella se fue. Sana le pregunta si se fue sin decir nada y le pregunta si hablaron desde entonces. Noora explica que ha intentado enviarle un correo. Sin embargo, cree que tal vez sea mejor si están separados. Ella explica que se volvió complicado y que tal vez estén mejor con otra persona. Se ve a Sana pensando en eso, sabiendo que William parece tener otra novia. Noora luego comenta que no puede pensar en William con otra persona.

Luego, Noora comenta la suerte que tiene Sana de no tener que pensar en todas esas cosas, el desamor y demás. Ella bromea diciendo que tal vez debería convertirse al Islam, y le pregunta a Sana si le gustaría eso a Allah. Sana responde diciendo que Allah la adoraría. Noora luego dice que podría casarse con Yousef entonces, y Sana no dice nada en contra de eso.

* **Fjern som venn** (Español: **Eliminar amigo**)

*Martes 2 de mayo de 2017 (17:13)*
Sana está en casa leyendo el correo electrónico que Sara envió sobre la reunión en el autobús el viernes. Luego recibe un mensaje de Yousef sobre la botella de vodka. A eso se suma una notificación de su app para rezar, pero la ignora y elimina a Yousef como amigo de Facebook.

Luego abre Google y escribe 'Cómo superar a un chico', leyendo un artículo con consejos. Cuando su mamá entra con las compra, Sana finge estar estudiando biología. La mamá de Sana pregunta sobre su tarea y si Elias tiene visitas. Sana dice que nunca podrá saberlo y que sus amigos aparecen todo el tiempo.

Luego, la mamá de Sana pregunta si Elias comenzó a beber alcohol, y Sana le pregunta por qué piensa eso. Su mamá explica que Yousef bebe alcohol y que está preocupada. Sana defiende a Elias, diciendo que no cree que Elias esté bebiendo. Su mamá dice que confiará en ella. Luego pregunta si Sana habló con el chico musulmán que le gustaba, y Sana dice que no lo ha hecho.

* **Ikke døm meg** (Español: **No me juzgues**)

*Miércoles 3 de mayo de 2017 (13:37)*
Sana está en la cafetería de la escuela leyendo un artículo sobre lugares multiculturales en Oslo cuando Noora se sienta frente a ella. Sana ve una gran sonrisa, diciendo que ha investigado un poco y que sabe cómo superará Noora a William. Noora pregunta qué están haciendo y Sana dice que tendrá que esperar y ver. Noora se queja de que no le gustan las sorpresas.

Sara luego se acerca a su mesa y le pregunta a Sana si vio su correo electrónico. Sana dice que sí, pero que no ha tenido tiempo de responder, y luego sugiere que Sara se comunique con Mari sobre el pago ella misma. Sara luego le pide la dirección de correo electrónico de Mari para que pueda enviar la propuesta de contrato y Sana responde que no. Ella pregunta si Noora lo hace, y Noora dice que revise su correo electrónico. Noora da su correo electrónico, loglady997 y contraseña, exper5, lo que hace que Sana y Sara frunzcan el ceño. Noora dice que no la juzgue por su contraseña mientras Sana bromea al respecto, antes de que Noora finalmente la escriba y se la pase a Sana en su cuaderno de biología.

Sana luego escribe la dirección de correo electrónico y Sara dice que le enviará a Sana una copia del correo electrónico. Sana luego le pregunta a Noora si se unirá el viernes, y Noora niega con la cabeza, comentando cómo Sana está muy emocionada. Sana explica que está feliz de que Noora haya superado a William, porque es una buena amiga.

Noora insiste en preguntar qué están haciendo entonces. Sana pregunta si vendrá si sabe lo que están haciendo. Noora finalmente acepta, y Sana revela que irán a un café. Noora pregunta cuál, pero Sana argumenta que parte de ella tiene que ser una sorpresa. Noora sigue preguntando qué van a hacer, dice que tiene curiosidad, y Sana dice que es solo un café. Luego, Sana rima 'Tendrás que esperar y ver' en noruego y se ríen de las rimas.

* **Det beste fra Islam** (Español: **Lo mejor del Islam**)

*Viernes 5 de mayo de 2017 (20:05)*
Sana lleva a Noora a Grønland para tomar un café y se sientan en un pequeño café. Sana está convencida de que a Noora le gusta Yousef, así que intenta desviar su atención presentándola a otros chicos. Dos universitarios se sientan a su lado y empiezan a coquetear con ellos. Sana les dice que también están en UiO, cursos de "solo compras". Noora habla de té con uno de los chicos. Luego, Yousef llama a Sana para decirle que Elias está borracho. Sabiendo que no pueden llevarse a Elias a casa, Sana y Noora se encuentran con Elias y Yousef para llevar a Elias al Kollektiv. Suben a trompicones las escaleras y Noora le dice a Linn que haga espacio, antes de que Elias se acueste y se duerma mientras Sana lo cubre con una manta. Yousef y Noora se quedan de pie riendo.

Sana luego se va y mientras salen por la puerta, Yousef le propone acompañarla a casa. Sana finalmente acepta, y en algún momento de su caminata, Yousef se encuentra con una pelota, con la que comienza a jugar. Se están burlando de los reflejos. Finalmente, se dirigen a una cancha de baloncesto, donde comienzan a jugar.

Después de un rato se les ve en un banco y están hablando. Yousef explica por qué no cree en Allah y menciona a Even. Yousef dice que intentó suicidarse y que el Islam le hizo pensar que su sexualidad era un pecado. Explica cómo Even trató de besar a Mikael y Mikael se asustó, y comenzó a leer el Corán y comenzó a publicar citas en las redes sociales sobre los homosexuales ardiendo en el infierno. Dice que Even lo hizo como un intento de "curarse" a sí mismo. Yousef afirma que le hizo dudar de su religión porque el Islam, o la religión en general, crea mucha ansiedad en la gente.

Yousef recoge flores para Sana mientras tienen una conversación más alegre. Él la acompaña a casa y se dan cuenta de que la madre de Sana los mira por la ventana con desaprobación.

### Mensajes de texto

* El sábado a las 16:35 Noora escribe a Sana para preguntarle cómo está luego de lo sucedido el día anterior.
* El lunes a las 21:49 las chicas hablan sobre el Russ.
* El martes a las 09:10 Yousef escribe a Sana.
* El jueves a las 20:26 Sana intenta que Noora olvide a William.
* El viernes a las 14:23 las chicas buscan algo para hacer esa noche.

### Redes sociales

* El sábado **Sana** publica una foto.
* El lunes **Isak** publica una foto con Even.
* El jueves **Sana** publica una foto de una noticia.

## Elenco

* Iman Meskini como Sana Bakkoush
* Josefine Frida Pettersen como Noora Amalie Sætre
* Ulrikke Falch como Vilde Lien Hellerud
* David Alexander Sjøholt como Magnus Fossbakken
* Kristina Ødegaard como Sara Nørrstelien
* Rakel Øfsti Nesjie como Linn Larsen Hansen
* Cengiz Al como Yousef Acar
* Simo Mohamed Elhbabi como Elias Bakkoush
* Sherin Wahab como Mamma

## Multimedia

### Música

 Gunerius
 Into the Woods
 Gunerius
 Suedehead

### Imágenes

* Capturas
* Clips

1/3

* Domingo 30 de abril de 2017, 11:45
* Martes 2 de mayo de 2017, 17:13
* Miércoles 3 de mayo de 2017, 13:37
* Viernes 5 de mayo de 2017, 20:05
1/4