CLAP! ~Let Your Courage Echo~

Ont à remarqué que cet article manque de contenu ou a une grammaire et des informations défectueuses. Elle dit que vous pouvez aider en éditant this stub!

**CHORUS:**Kitagawa Rie(北川理恵)Yoshitake Chihaya(吉武千颯)

**CLAP! ~Let Your Courage Echo~** (CLAP！～勇気を鳴らせ～, ***CLAP! ~Let Your Courage Echo~***?) est une chanson chantée par Machico, qui figure dans le *Tropical-Rouge! Pretty Cure* vocal album.

Dans le même album, il y a trois remix bonus chantés respectivement par Machico, Yoshitake Chihaya et Kitagawa Rie.

## **Lyrics**

* Romaji
* Japanese
* Francais

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Idomu sugata faito wo todokeyou

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Makenaide!

Sakamichi iki wo kirashite

([Ri/Ch] Wow asahi no naka)

Kisetsu mo oikoshite kita

([Ri/Ch] Wow sono manazashi)

Me no mae ni wa ōkina yume Woo

Kono guraundo de sono egao ga

Kagayakimasu yō ni

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Hashiru senaka faito wo todokeyou

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Kokoro no bīto yūki wo narase!

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Don'na toki mo faito wo todokeyou

([Ri/Ch] Hey!)

Sā ganbare

([Ri/Ch] Hey!)

Sā ganbare Wow

CLAP YOUR HANDS!

Nagareru namida no iro wa

([Ri/Ch] Mada kimattenai)

Ima koso kaete yukeru yo

([Ri/Ch] Sō hitori janai)

Zutto miteta nakama ga iru Woo

Tsunagari aou nando datte

Tachiagare

[Ri/Ch] "Fukanō" toka koechau ansā

[Ri/Ch] "Zettai dekiru" to chansu ni kansha

[Ri/Ch] Mukaikaze mo mikata ni suru nda

[Ri/Ch] You can do it now

[Ri/Ch] Akiramenai kuchibiru kanda

[Ri/Ch] Isshinfuran ni kaketeku ran'nā

[Ri/Ch] I believe! I believe! Hora

Mō sugu sa VICTORY

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Idomu sugata faito wo todokeyou

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Motto min'na de yūki wo narase!

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Arittake no faito wo todokeyou

([Ri/Ch] Hey!)

Sā ganbare

([Ri/Ch] Hey!)

Sā ganbare Wow

CLAP YOUR HANDS!

[Ri/Ch] Together ×4

[Ri/Ch] Yume wa yume no mama janai sa

[Ri/Ch] Tsuyoku ×4

[Ri/Ch] Omoi nosete

Nozomi wo ase ni shita mono wa dare yori kitto habatakeru yo

[Ri/Ch] Dakara dakara utsukushī no sa

[Ri/Ch] Ima tachimukau kimi no tsubasa

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Hashiru senaka faito wo todokeyou

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Kokoro no bīto yūki wo narase!

[Ri/Ch] Wow wow wow wow

Don'na toki mo faito wo todokeyou

([Ri/Ch] Hey!)

Sā ganbare

([Ri/Ch] Hey!)

Sā ganbare Wow

CLAP YOUR HANDS!

Wow wow wow wow

挑戦 (いど)む姿 ファイトを届けよう

Wow wow wow wow

負けないで!

坂道 息を切らして

(Wow朝陽のなか)

季節も追い越して来た

(Wow そのまなざし)

目の前には 大きな夢 Woo

この大舞台 (グラウンド)で その笑顔が

輝きますように

Wow wow wow wow

走る背中 ファイトを届けよう

Wow wow wow wow

ココロのビート 勇気を鳴らせ!

Wow wow wow wow

どんなときも ファイトを届けよう

(Hey!)

さぁガンバレ

(Hey!)

さぁガンバレ Wow

CLAP YOUR HANDS!

流れる ナミダの色は

(まだ 決まってない)

今こそ 変えてゆけるよ

(そう ひとりじゃない)

ずっと見てた 仲間がいる Woo

つながり合おう 何度だって

立ち上がれ

「不可能」とか超えちゃうアンサー

「絶対できる」とチャンスに感謝

向かい風も味方にするんだ

You can do it now

諦めないくちびる噛んだ

一心不乱に駆けてくランナー

I believe!I believe! ほら

もうすぐさVICTORY

Wow wow wow wow

挑戦 (いど)む姿 ファイトを届けよう

Wow wow wow wow

もっとみんなで 勇気を鳴らせ!

Wow wow wow wow

ありったけの ファイトを届けよう

(Hey!)

さぁガンバレ

(Hey!)

さぁガンバレ Wow

CLAP YOUR HANDS!

Together×4

夢は 夢の ままじゃ ないさ

強く×4

想い 乗せて

望みを汗にした者は 誰よりきっと飛翔 (は)ばたけるよ

だから だから 美しいのさ

今立ち向かうキミの翼

Wow wow wow wow

走る背中 ファイトを届けよう

Wow wow wow wow

ココロのビート 勇気を鳴らせ!

Wow wow wow wow

どんなときも ファイトを届けよう

(Hey!)

さぁガンバレ

(Hey!)

さぁガンバレ Wow

CLAP YOUR HANDS!

Ouah ouah ouah ouah

Menons le combat contre eux

Ouah ouah ouah ouah

Nous ne reculerons pas !

À bout de souffle en se tenant debout sur la pente

(Wow sous le soleil du matin)

Les saisons nous ont dépassé

(Wow avec un seul regard)

Je peux voir tes grands rêves devant mes yeux, Woo

Que ton sourire brille

Brillamment sur cette scène

Ouah ouah ouah ouah

Prenons le combat contre les ennemis en fuite

Ouah ouah ouah ouah

Laissez votre courage résonner au rythme de votre cœur !

Ouah ouah ouah ouah

Quoi qu'il arrive, combattez-les

(Hé!)

Allez, fais de ton mieux

(Hé!)

Allez, fais de ton mieux, Wow

CLAQUEZ DES MAINS !

La couleur de ces larmes qui tombent

(Pas encore décidé)

Mais tu peux le changer maintenant

(Parce que tu n'es pas seul)

Je serai toujours là pour toi, mon ami, Woo

Nous nous lierons encore et encore

Alors relève-toi

La réponse au-delà de "impossible":

Soyez reconnaissant pour l'opportunité "d'accomplir définitivement ceci"

Le vent de face est votre allié

Tu peux le faire maintenant

Mordant ta lèvre, tu refuses d'abandonner

Vous êtes un coureur qui court de tout son cœur

Je crois! Je crois!

Regarde, la victoire est en vue

Ouah ouah ouah ouah

Menons le combat contre eux

Ouah ouah ouah ouah

Chacun d'entre vous, faites résonner votre courage !

Ouah ouah ouah ouah

Avec votre force restante, combattez-les

(Hé!)

Allez, fais de ton mieux

(Hé!)

Allez, fais de ton mieux, Wow

CLAQUEZ DES MAINS !

Ensemble ×4

Un rêve n'est pas qu'un rêve.

Cette force ×4

Portera mes sentiments

Ceux dont le désir se transforme en sueur voleront sûrement plus loin que n'importe qui d'autre

C'est pourquoi c'est si beau

Tes ailes sont déployées sur ton dos

Ouah ouah ouah ouah

Prenons le combat contre les ennemis en fuite

Ouah ouah ouah ouah

Laissez votre courage résonner au rythme de votre cœur !

Ouah ouah ouah ouah

Quoi qu'il arrive, combattez-les

(Hé!)

Allez, fais de ton mieux

(Hé!)

Allez, fais de ton mieux, Wow

CLAQUEZ DES MAINS !