recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Rin Sasaki

Rin Sasaki is the eighth student in eneeemy. Her song is The Truth Is, No Matter When, Who, How Many— by saikawa.

## Personality

Rin is shown to be quiet and reserved, choosing not to really meddle with anyone's personal affairs; this is shown in her song when someone told her she was looking for a boyfriend and even though she knew a boy who was looking for a girlfriend she decided not to tell her. She seems to be quite observant of her surroundings as she mentions in her song about the clock hands and the sounds that people make. She wishes that people were like phalaenopsis since only the touched flowers wither.

## Appearance

Rin has short hair reaching almost beyond her shoulder. She wears her school uniform with black knee-high socks.

## Etymology

* **Sasaki** means "aid, help" (佐 sa) and "tree, wood" (木 ki)
* **Rin** means "dignified, severe, cold" (凛)

## Trivia

* She seems to have someone in the class who she admires/respects describing her as "such a powerful girl".
	+ The most likely candidate for this girl is Hanano, as she seems to mention opening up the classroom door by the end of her song. Which Rin seems to reference in her song as well. They also both share a committee and are associated with books.
	+ Another detail supporting this fact is at the beginning of Rin's MV, the color she starts off with is extremely similar to Hanano's.
* The "zzz"s in the guitar solo portion of her song might possibly be a reference to Song of a Sleepy Person, saikawa’s song for paneeec. This also might extend to the spinning stars in her MV.

## Gallery

### Official Art

Rin in The Truth Is, No Matter When, Who, How Many—Rin sitting on her chair with multiple books in her MVHaruka assuming that something is bothering Rin while she struggles to decide on foodRin asleep during Library CommitteeRin watching Maki chase KeiRin's art for her birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Rin and Nagi by Iri Yule, the producer of Mei's songArt of Kokoa, Maki, and Rin by Cofey Komiya, the producer of Koyomi's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
## References

1. ↑ 幸福が飛んでくる literally means "happiness flies". This is apparently a phrase based on how the flower looks like a butterly flying.
2. ↑ Source
Fused/Replaced Replicant(s): Real Life

**Real life** is a phrase used originally in literature to distinguish between the **real world** and fictional, virtual or idealized worlds, and in acting to distinguish between performers and the characters they portray. It has become a popular term on the Internet to describe events, people, activities, and interactions occurring offline; or otherwise not primarily through the medium of the Internet. It is also used as a metaphor to distinguish life in a vocational setting as opposed to an academic one, or adulthood and the adult world as opposed to childhood or adolescence

## Additions (Replicated/Fused/Replaced)

* Chisel And Bits Mod
* Statrum Texture Packs
* Napp Texture Packs
* Sit Mod
* Animated Mobs Mod
* Mo' Bends Mods
* Animated Players
* Fingers, Toes, And Upper/Lower Torso
* Following Villagers Mod
* Helpful Villagers Mod
* Furniture Frenzy Mod
* Decoration Blocks Mod
* Uncrossed Villager Arms Mod
* No Cubes
* Physics Graphics Mod
* Realistic Mobs Addon
* Improved Animals Addon
* Better Animals Models Mod
* Better Animals Plus Mod
* JurassiCraft Mod
* Morph Mod
* Talking Villagers Addon
* Dropz Mod
* Farmer Delight Mod
* Tree Chopper Mod
* Dynamic Trees Mod
* No Tree Punching Mod
* Lycanite's Mobs Mod
* Greek Fantasy Mod
* Twilight Forest Mod
* Fire And Ice
* Realistic Sounds
* Primitive Mobs Mod
* Mowzie's Mobs Mod
* Mo' Creatures Mod
* Alex's Mobs Mod
* Imaginary/Imagination Dimension
* Everything (0-Infinite)
* Custom Steve Mod
* Look Like Anything Mod
* Realistic Torch Mod
* Player Villager Models Mod
* Mcobj Mod
* De-Extinction Mod
* Wild Mobs Mod
* Just Enough Items
* InventoryTweaks Addon (Cheats Only)
* More Cheats (All)
* Hide Names Mod
* Hidden Names Mod
* Water/Lava Splash
* Tough As Nails

### **Imaginary/Imagination Dimension:**

* Crossover
* All Cartoon/Live-Action/Anime Stuffs (2d/3d Only)
Fumi Hidaka

Fumi Hidaka is the eighteenth student in eneeemy. His song is Cat Pool by Ooe Calcy.

## Personality

Fumi is reserved and seems almost uninterested in other people. He seems to have lost someone in the past and doesn't want to forget about them so even the most little things remind him of them.

## Appearance

Fumi has medium-length hair tied in a loose ponytail and he wears his school uniform. He has piercings and wears two hair clips. He is often seen carrying an umbrella.

## Etymology

* **Hidaka** means "day, sun" (日 hi) and "tall, high, expensive" (高 daka)
* **Fumi** means "history, chronicle" (史)

## Trivia

* He is close friends with Itsuki and even has a similar song title as his. They also share similar cat imagery.
* Asuma and him sometimes hang out in the Chemistry Club.
	+ Fumi can't move on easily and envies and feels alienated from Asuma who can.
	+ Fumi is Asuma's "number 1 enemy."
* Japanese eneeemy fans on Twitter speculate that Fumi is connected to Cover Story, another song by Ooe Calcy, but this is most likely just a coincidence as eneeemy is a seperate story from all other producer songs.
* In Harubiraki, it’s revealed that Fumi is supposedly close friends with Nagi and Yui .

## Gallery

### Music Videos

#### Cat Pool

Fumi in Cat PoolFumi with Asuma’s color and flowerFumi looking at a cat under a desk
#### Harubiraki

Nagi and FumiClass-E BlackboardSupposedly the Class-E graduation bookKanon’s cameoAsuma’s cameoWhat’s supposedly photos of Class-EAsuma waving goodbye to Fumi with Nagi and Yui
### Official Art

Kanon playing around while Fumi asks her to clean so they can go homeItsuki getting a cat key chain and thinking of giving it to FumiYuuna singing and realizing Fumi might have heard him"Don't look so sad... You're not alone anymore."Album jacket for Cat PoolFumi's art for his birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Fumi and Kanon by Iri Yule, the producer of Mei's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
Ame Umino

Ame Umino is the fourth student in eneeemy. Her song is Ame no Bungaku by gar0n.

## Personality

Ame is quiet and reserved often in her own world when she reads books which leads her to be unaware of what's happening around her. She seems like someone who is uninterested and hates being around others, but mentions in her song how her classmates are unaware of her loneliness.

## Appearance

Ame has long hair and bangs. She wears her school uniform and has her blazer over her shoulders not properly wearing it and also wears black knee-high socks.

Her main color being blue seems to reference most of gar0n’s songs having the main color be blue. Which includes Autocracy, their song made for paneeec.

## Etymology

* **Umino** means "sea, ocean" (海 umi) and "plains, field" (野 no)
* **Ame** means "rain" (雨)

## Gallery

### Official Art

Ame in Ame no BungakuAme in her own world while reading a book; Chiaki is telling her that the teacher is calling herAme and Rei making paper flowers. Ame's desk is filled with them while Rei strugglesHinata telling Ame about her getting a hanamaruAme's art for her birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Ame and Maki by Iri Yule, the producer of Mei's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
前を向かなきゃ (Mae o Mukanakya)

"Good night."
YouTube / Niconico / bilibili
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

貴方がこの歌を

聞いてる頃には

私はここにはもう

居ないと思うんだ

些細な喧嘩も

沢山してきたね

毎日が楽しくて

幸せだったの

時間が戻れば

もう一度０から

やり直せるかな

そんなこと考えてた

前を向かなきゃ

一歩ずつ

歩いていくの

遠回りでも

明日の切符

忘れないように

そっとぎゅっと握りしめた

夜空が眩しい

私はこの場所で

静かに眠りつく

おやすみ

時間が戻れば

もう一度０から

やり直せるかな

そんなこと考えてた

anata ga kono uta o

kiiteru koro ni wa

watashi wa koko ni wa mou

inai to omoun da

sasai na kenka mo

takusan shite kita ne

mainichi ga tanoshikute

shiawase datta no

jikan ga modoreba

mou ichido zero kara

yarinaoseru kana

sonna koto kangaeteta

mae o mukanakya

ippo zutsu

aruite yuku no

toomawari demo

ashita no kippu

wasurenai you ni

sotto gyutto nigirishimeta

yozora ga mabushii

watashi wa kono basho de

shizuka ni nemuri tsuku

oyasumi

jikan ga modoreba

mou ichido zero kara

yarinaoseru kana

sonna koto kangaeteta

By the time

You listen to this song,

I reckon

I'll no longer be around.

We've had our fair share

Of little disagreements, yeah?

Every day was so much fun,

I was happy.

If I could go back in time,

I wonder, could I start over

From zero, once again?

Those are the kind of thoughts I've been having.

I have to keep looking forward,

Walk forward,

Step by step,

Even if I find myself on a detour.

Softly, I tightly grip

Onto my ticket for tomorrow,

In order to not forget about it.

The starry sky is so dazzling,

And here in this place,

I quietly fall into a deep slumber.

Good night.

If I could go back in time,

I wonder, could I start over

From zero, once again?

Those are the kind of thoughts I've been having.

Translation by **Shiru**

**English Title**

I have to keep looking forward

**Japanese Title**

前を向かなきゃ

*Mae o Mukanakya*

**Music, Lyrics**

Mizuno Atsu

**Illustration**

Arusechika

**Character**

Suimi
Hanano Sawayama

Hanano Sawayama is the ninth student in eneeemy. Her song is Future Poem by Ichidayo.

## Personality

Hanano is caring and enjoys reading. She is stated to be afraid of the future and is scared of moving on multiple times in her song, and thus she doesn't want to leave her own imaginary world as she's scared to face reality. Though at the end it is said that she has soon gained the courage to face the future due to someone teaching her to; that person being Koyomi.

## Appearance

Hanano has long hair with a small black bow on her right side. She wears her school uniform with a sweater over it and has black knee-high socks. Her bow matches with Koyomi's.

Like all eneeemy characters, she mostly lacks color except for her eyes. But her producer, Ichidayo, speculated her color pallet in a tweet. She was depicted with black hair, a peach brown cardigan and a red bow. This is also similar to Cofey Komiya's depiction of Koyomi.

## Etymology

* **Sawayama** means "swamp" (澤 sawa) and "mountain" (山 yama)
* **Hanano** means "splendor, flower, petal, shine" (華 hana) and "from" (乃 no)

## Trivia

* Hanano's song and Koyomi's song, Fluffy Travelers!, have the same chorus key (E♭).
* Koyomi didn't always enjoy school. At the beginning of 2nd year she confined herself into the world of stories because she was afraid of the school's atmosphere, but after reading Hanano's stories and befriending her she started to enjoy school.

## Gallery

### Official Art

Hanano in Future PoemHanano with Koyomi at the end of Fluffy Travellers!Hanano trying to organize everyone in the Library CommitteeHanano and Kei running; she's telling Kei that she's too fastA flustered Hanano from the eneeemy InstagramHanano’s art for her birthdayKei helping Koyomi get a book while Hanano peeks at them
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Hanano and Koyomi by Ichidayo, the producer of Hanano's song"Thank you!!!"Art of Hanano and Koyomi by Iri Yule, the producer of Mei's songArt of Hanano and Koyomi by Cofey Komiya, the producer of Koyomi's song"Happy Halloween!""What I think Hanano-chan's image color would be""Valentine's Day Hanano-chan"eneeemy anniversary art
## References

1. ↑ Source
2. ↑ Source
だっしゅっ！！！ (Dasshu!!!)

"Was he able to stop the confession...? lol"
YouTube / Niconico
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

うわぁ〜！！

朝 目覚め Time｢8:08｣

これは遅刻か！？

…遅刻なんだな

自慢の早足は 駆けていく

口にくわえた トースト

あぁ…

もう最悪だ 生徒A

これは地獄か！？

地獄なんだな！！

エンジェルナンバーも驚くような

耳を疑う大事件

｢"気になるあの子"の

お昼休みは

誰かが書いたラブレターで

花園の舞台」

だだだ だっしゅっ！！！

午前の授業 ダメだ 蛍光ペン

これはひとつか…

ひとつなんだな

四限の終わりでクラウチング

さぁ、始まりの鐘がなる

ずーっと前から好きだった

あの子への告白を

許せるなんて絶対絶対ありえないでしょ？！！

早く速く動いてくれ！この足だけが頼り！

廊下を抜けた！忌まわしき中庭へ！！

伝う汗と切れる息

酸欠と眩暈

だだだ だっしゅっ！！！

間に合え 最速で飛び越えて

その先へ！！

だだだ だっしゅっ！！！

あっ

uwaa~!!

asa mezame Time "8:08"

kore wa chikoku ka!?

…chikoku nanda na

jiman no hayaashi wa kakete iku

kuchi ni kuwaeta toosuto

aa…

mou saiakud a seito A

kore wa jigoku ka!?

jigoku nanda na!!

enjerunanbaa mo odoroku you na

mimi o utagau daijigen

""ki ni naru ano ko” no

ohiruyasumi wa

dareka ga kaita raburetaa de

hanazono no butai"

dadada dasshu!!!

gozen no jugyou dame da keikou pen

kore wa hitotsu ka…

hitotsu nanda na

yogen no owari de kurauchingu

saa, hajimari no kane ga naru

zuutto mae kara suki datta

ano ko e no kokuhaku o

yuruseru nante zettai zettai arienai desho?!!

hayaku hayaku ugoite kure! kono ashi dake ga tayori!

rouka o nuketa! imawashiki nakaniwa e!!

tsutau ase to kireru iki

sanketsu to memai

dadada dasshu!!!

ma ni ae saisoku de tobikoete

sono saki e!!

dadada dasshu!!!

a

There is currently no translation for this song. We will only add translations if the translation is accurate enough to go on the song page on the VocalSynth Lyrics Wiki. Apologies for the trouble; this is just a way to make sure the translation added on here is accurate!

**English Title**

Dash!!!

**Japanese Title**

だっしゅっ！！！

*Dasshu!!!*

**Music, Lyrics, Video**

Take Isu

**Illustration**

Arusechika

**Character**

Datto
雨の文学 (Ame no Bungaku)

YouTube / Niconico
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

夜行バスの車窓に肩を預ける私の論理

クラスルームのみんなは未だ知らない私のロンリー

魔法の示す方に靡いた風の赴く通り

フラつく足で泣いてた 誰もが目を逸らしたストーリー

完璧を 完全を あの本みたいな

予想出来ない最低の末路を

窓際でじっと 眺めていた

日々の空想を

この世はもう紛い物だった

フィクションならば全部救えた

教室の空気は今日も変わらない

咲かない花は散ることも無いし

萎れた日々に遣る目も無いからさ

腐り切っていよう

明日の時間割がどうとか

隣のクラスのあの子が如何なったって

あらすじにも満たない1ページ

今日の日にずっと栞を挟んでおくように

この世界の終わりがどうとか

物語の結末が如何なったって

愁うことないの

今日も私はひとり夜雨のなか

想像を書いた

yakou basu no shasou ni kata o azukeru watashi no ronri

kurasuruumu no minna wa imada shiranai watashi no ronrii

mahou no shimesu hou ni nabiita ta no omomuku toori

fura tsuku ashi de naiteta dare mo ga me o sorashita sutoorii

kanpeki o kanzen o ano hon mitaina

yosou dekinai saitei no matsuro o

madogiwa de jitto nagameteita

hibi no kuusou o

konoyo wa mou magaimono datta

fikushon naraba zenbu sukueta

kyoushitsu no kuuki wa kyou mo kawaranai

sakanai hana wa chiru koto mo nai shi

shioreta hibi ni yaru me mo nai kara sa

kusarikitteiyou

ashita no jikanwari ga dou toka

tonari no kurasu no ano ko ga ika natta tte

ara suji ni mo mitanai peeji

kyou no hini zutto shiori o hasandeoku youni

kono sekai no owari ga dou toka

monogatari no ketsumatsu ga ika natta tte

iu koto nai no

kyou mo watashi wa hitori yosame no naka

souzou o kaita

There is currently no translation for this song. We will only add translations if the translation is accurate enough to go on the song page on the VocalSynth Lyrics Wiki. Apologies for the trouble; this is just a way to make sure the translation added on here is accurate!

**English Title**

**Japanese Title**

雨の文学

*Ame no Bungaku*

**Music, Lyrics**

gar0n

**Illustration**

Arusechika

**Character**

Ame
Mihiro Shiraki

Mihiro "Shiro" Shiraki is the thirtieth student in eneeemy. Her song is Shiro by Chinozo.

## Personality

Shiro appears to be reserved and independent as seen in her song when she says, "Don't worry about me," but then later states that, in reality, that was just her stubborn self pretending to be strong. She finds herself bland and in need of color.

## Appearance

Shiro has short hair almost reaching her shoulders and has a hair clip similar to Mikuri's on her left. She wears her school uniform under a jacket.

## Etymology

* **Shirasaki** means "white, pure" (白 shira) and "castle" (城 ki)
* **Mihiro** means "reality, truth, to bear fruit" (実 mi) and "abundant, rich" (裕 hiro)

## Trivia

* Her nickname may be "Shiro" because of the first three letters of her last name and the last two letters of her first name mixed together, or because of the kanjis of her last name which can both be read as shiro.
* The reason why her clothes are all white and have no black unlike every other character may be because of the fact that she is a transfer student; it may also be connected with her song's lyric "My heart has been steeped with a past. I want to dye it in some color."
	+ Her and Kei are the only female characters in eneeemy wearing the boys uniform. This, once again, may be due to the fact she is a transfer student.
* Shiro has a keychain from her old school that Ayane seems to recognize as "BY".
	+ She seems to have given the keychain to her as seen in Ayane's birthday art.
* In Shiro, Meguru's party liners and flower make a cameo. His color is also one of the two highlighted in the break before the chorus. This also seems to apply to Kanon. It's currently unknown what this implies about the three's relationship, as Shiro has barely interacted with the two in official art.
	+ Meguru and Shiro are also currently the only two characters drawn over Kanon's MV.
* In the YouTube upload of Shiro, there’s a new animation of Shiro at the end of the song.
* Chinozo describes her as a girl who thinks that she has no color rather than a girl whose color is white.

## Gallery

### Official Art

Shiro with all of Class E’s colorsAn animated Shiro in the YouTube upload of her song.Ayane recognizing Shiro's keychainKoyomi asking Shiro about herselfA drawing of Shiro similar to the one in Kanon's MVShiro's art for her birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Shiro and Yui by Iri Yule, the producer of Mei's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
Nagi Misawa

Nagi Misawa is the twenty-first student in eneeemy. His song is Colorless Youth by rukaku.

## Personality

Nagi is quiet and doesn't seem like he is thinking about anything. He also mentions in his song that has no interest in other people.

## Appearance

Nagi has some-what short hair almost reaching his shoulders. A small bit of his hair is tied on his right side; he also has piercings. He wears his school uniform and blazer over a black long-sleeved turtleneck.

## Etymology

* **Misawa** means "three" (三 mi) and "swamp, marsh, brilliance, grace" (沢 sawa)
* **Nagi** means "lull, calm (at sea)" (凪)

## Trivia

* Nagi and Asuma want to be friends with each other and admire each other, but are unable to express it in words or actions in front of each other.
* rukaku seems interested in making a sequel song for Nagi.

## Gallery

### Official Art

Doesn't look like they're thinking, actually thinking & Doesn't looking like they're thinking, not actually thinkingNagi observing Mikuri's behaviourNagi's art for his birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Rin and Nagi by Iri Yule, the producer of Mei's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
Datto Shirosaka

Datto Shirosaka is the twelfth student in eneeemy. His song is Dash!!! by Take Isu.

## Personality

Datto is outgoing, energetic, and persistent, even going out of his way to run all the way to school to stop someone from confessing to the girl he likes, saying that he wouldn't forgive the guy as he has liked the girl since forever. He is also seen to be often tardy to school. His second song shows a different side to him though. He seems to have a medical condition and/or leg injury that makes it hard for him to walk and takes medical examinations when he doesn't have club activities, and was told to stop playing basketball by his doctor because of it.

## Appearance

Datto has short hair and wears a sports headband, which has the silhouette of a rabbit's head on the right side, and wears his school uniform. He also has fangs.

## Etymology

* **Shirosaka** means "white" (白 shiro) and "slope, incline, hill" (坂 saka)
* **Datto** means "escape from, take off" (脱 da) and "rabbit, hare" (兎 tto)

## Trivia

* As pointed out by both Higateru and Take Isu on Twitter. The "popular kid running off" mentioned in Kimi ni Nara. is implied to be Datto.
* As said by Take Isu in their tweet about Dash!!!, his parents work as bakers.
	+ Datto is also said to run to school with bread in his mouth. Aside from this being a common trope used to depict late to school students, it seems to relate to his parent’s jobs.
	+ Datto is a rice person, despite his parents being bakers.
* Take Isu’s instrumental for the eneeemy album, absentia, was made specifically with Datto in mind.
* Run, Sunset Sports Club and Sekai no Subete are the only times the environment of eneeemy is shown in full color.
* The lyrics for Dash!!! seem to mention angel numbers. This may be a reference to Take Isu’s song for paneeec, Tsukareta Tenshi.

## Gallery

### Official Art

Datto in Dash!!!Datto in Run, Sunset Sports ClubDatto running in the sunsetA distressed DattoDatto and Kei in the Basketball ClubHinata and Datto playing a video gameDatto's art for his birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Kei and Datto by Iri Yule, the producer of Mei's songArt of Datto by Take Isu, the producer of his song"...Hehe! Don't want to be late for your own birthday"Art of Datto by Cofey Komiya, the producer of Koyomi's songArt of Datto with bunny earseneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
## References

1. ↑ 1.0 1.1 脱兎 (lit. running fast like a rabbit/hare) is a metaphor for something unusually fast
2. ↑ Source
3. ↑ Source
4. ↑ Source
5. ↑ Source
し(や)すいいき (Shi(ya)suiiki)

"Since when has "empty" become "good?""
This song is paired with Mikuri's song, Philosophia.
YouTube / Niconico
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

ちょっとだけ伸びをして

色んな事を考える

波風は立てないでいて

みんなが投げ込む言葉が3つ

ゆらゆら揺れ出す水の渦

どこかで不安が生まれる感触

深呼吸をしなきゃ

吸ってはいたから

空になる

いつの日から

「から」に「まる」

ちょっとだけ時を止めて

ただ生き物眺めてたいの

ぷかぷか浮かんじゃったったったら

文字を拾う水底

静かな世界にしまう

気づいてるけど気遣えない

ごめんね

揺らさないで怖くなる

止水域にとじこもる

ちょっとだけ汚いかも……。
揺れなきゃいけないのかなとか

波を待っているのかもな

つまらなくてもいいって

泣きながら小窓を開ける

風の色が綺麗って

思えたらな……。

吸ってはいたから

空になる

だから今日は

「はな」の「まる」

ちょっとだけ足進めて

波の中も泳げたらいいな

しやすい息つづけてね

chotto dake nobi o shite

ironna koto o kangaeru

namikaze wa tatenaide ite

minna ga nagekomu kotoba ga mittsu

yurayura yuredasu mizu no uzu

dokoka de fuan ga umareru kanshoku

shinkokyuu o shinakya

sutte haita kara

kara ni naru

itsu no hi kara

"kara" ni "maru"

chotto dake toki o tomete

tada ikimono nagametetai no

pukapuka ukanjatta tta ttara

moji o hirou minasoko

shizukana sekai ni shimau

kizuiteru kedo kizukaenai

gomen ne

yurasanaide kowaku naru

shisuiiki ni tojikomoru

chotto dake kitanai kamo…….

yurenakya ikenai no kana toka

nami o matteru no kamo na

tsumaranakute mo ii tte

naki nagara komado o akeru

kaze no iro ga kirei tte

omoetara na…….

sutte haita kara

kara ni naru

dakara kyou wa

"hana" no "maru"

chotto dake ashi susumete

nami no naka mo oyogetara ii na

shiyasui iki tsuzukete ne

I stretch myself out a bit

and think about all kinds of things.

I hope it’ll be smooth sailing again today...

There are three words that everyone throws out.

I rock to and fro deep beneath the water.

Somehow, I feel the sensation of my anxiety welling up.

I’ve gotta take a deep breath, now.

I breathed in and out,

and now I’m empty.

Since when has

“empty” become “good?”

I stop time for just a bit,

since I want to keep gazing at this living, breathing being

as it bubbles, floating on the surface of the water.

I find my words on the seabed.

I put them away in a quiet world.

I get that something’s up, but, I can’t bring myself to worry over it.

I’m sorry.

Don’t rock me, I’ll get scared.

I hide myself away in stagnant waters.

I might be just a bit dirty......

I feel like I’m waiting for a wave to hit,

thinking, maybe I have to be rocked.

I open the porthole, crying,

deciding that I don’t care if it’s boring.

How I wish I could think

the colors of the wind to be pretty.

I breathed in and out,

and now I’m empty.

And so, today,

I’ll get a “gold” and a “star!”

I press my legs forward,

thinking it’d be nice if I could wade through the waves, too.

I’ll keep breathing easy from now on.

Translation by **Violet**

**English Title**

Breathing E(a)sy

**Japanese Title**

し(や)すいいき

*Shi(ya)suiiki*

**Music, Lyrics**

Iri Yule

**Illustration**

Arusechika

**Character**

Mei

1. ↑ The title, し(や)すいいき, is a pun involving しやすいいき “easy breathing” and しすいいき “stagnant waters. I couldn’t think of a way to carry this wordplay across in the title, so I went with the former しやすいいき interpretation.
Yuki Mikuriya

Yuki "Mikuri" Mikuriya is the twentieth student in eneeemy. His song is Philosophia by Fty.

## Personality

Mikuri puts up an act and constantly reminds himself not to let his guard down or else his true self will be seen and asks if he lies to himself then will the person he's talking to accept him. He reads books since that's the only way for him to forget time and doesn't hope for anything since if he does he will be aware of everything falling apart. He also feels as if he's crumbling and being thrown over Mei ignoring the fact that something is bothering him.

## Appearance

Mikuri has short hair and two hair clips on his hair in the shape of an 'X'. He wears his school uniform.

## Etymology

* **Mikuriya** means "honorable, manipulate, govern" (御 mi) and "kitchen" (厨 kuriya)
* **Yuki** means "reason" (由 yu) and "chronicle, account, narrative" (紀 ki)

## Trivia

* Mei and Mikuri were trying to get the same book once and accidentally touched the other's hand causing them both to get extremely embarrassed.
* He is wearing Mei's scarf in his birthday art.
* Fty made Philosophia with the image of an anime OP with Mikuri as the main character.

## Gallery

### Official Art

Mei's cameo in PhilosophiaMikuri thinking about how Nagi observes people a lotMikuri concerned about Shiori's comment"I've finished reading..."Mei and Mikuri accidentally touching the other's hand while reaching for a bookMei frantically apologizing; Mikuri let's her take the book"..."Mei and Mikuri both getting embarrassedThe art for "Cliche Novel". A song by Fty released for Mikuri's birthdayMikuri's art for his birthdayAlbum jacket for Philosophia
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Mikuri and Mei by Iri Yule, the producer of Mei's songArt of Mikuri and Mei by 302, the editor of PhilosophiaArt of Mikuri in celebration of his birthdayeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
世界のすべて (Sekai no Subete)

YouTube / Niconico
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

家の近所と駅通学路からE組まで、三列目の机が私の世界のすべて

将来の像に並ぶ文字まだ遠い時代のお話制服こと身体を校舎に結えておいて

一応、写真も撮った笑顔で撮った瞬間に記憶は、思い出ぶって澄ましていった

シャッターが世界を刻んだ

運転手に会社員、エンジニア、美容師に受刑者皆には思い描く旅路宛先不明の現在地

私だけ居残りの、簡素なモノローグ

あいつの席は斜め左距離にしては数十センチ広さだけが取り柄の街では微々たる物で

数年経てば遠く離れきっと全てを忘れ去って制服を脱いだ身体行方を眩まして

例えの話は尽きず、あるいは逆もあの本が言うには、世界は平面、その外側は海だって

運転手に会社員、エンジニア、美容肺に学刑者そんなんどうでもいい

終業のチャイムを認めない青春の最期を看取れない

私だけ

私にいのちが生きた此処はただの箱なのに

だからこそ笑えない上手く笑えない

家の近所と駅通学路からE組まで、三列目の机が私の世界のすべて

将来の像に並ぶ文字まだ遠い時代のお話制服こと身体を校舎に結えておいて

ie no kinjo to eki tsuugakuro kara E gumi made, san retsume no tsukue ga watashi no sekai no subete

shourai no zou ni narabu moji mada tooi jidai no ohanashi seifuku koto karada o kousha ni yuwaete oite

ichiou, shashin mo totta egao de totta shunkan ni kioku wa, omoide butte sumashiteitta

shattaa ga sekai o kizanda

untenshu ni kaishain, enjinia, biyoushi ni jukeisha mina ni wa omoiegaku tabiji atesaki fumei no genzaichi

watashi dake inokori no, kansona monoroogu

aitsu no seki wa naname hidari kyori ni shite wa suu juu senchi hirosa dake ga torie no machi de wa bibitaru mono de

suu nen tateba tōku hanare kitto subete o wasuresatte seifuku o nuida karada yukue o kurama shite

tatoe no hanashi wa tsukizu, aruiha gyaku mo ano hon ga iu ni wa, sekai wa heimen, sono sotogawa wa umi datte

untenshu ni kaishain, enjinia, biyou hai ni gakukeisha sonnan dou demo ii

shuugyou no chaimu o mitomenai seishun no saigo o mitorenai

watashi dake

watashi ni inochi ga ikita koko wa tada no hako na noni

dakarakoso waraenai umaku waraenai

ie no kinjo to eki tsuugakuro kara E gumi made, san retsume no tsukue ga watashi no sekai no subete

shourai no zou ni narabu moji mada tooi jidai no ohanashi seifuku koto karada o kousha ni yuwaete oite

There is currently no translation for this song. We will only add translations if the translation is accurate enough to go on the song page on the VocalSynth Lyrics Wiki. Apologies for the trouble; this is just a way to make sure the translation added on here is accurate!

**English Title**

**Japanese Title**

世界のすべて

*Sekai no Subete*

**Music, Lyrics, Background Illustration**

naruno

**Illustration**

Arusechika

**Character**

Yui
Hinata Asumi

Hinata Asumi is the first student in eneeemy. Her song is Talent Clutch by Himeee.

## Personality

Hinata seems to be outgoing and energetic. She enjoys playing video games, and is somewhat competitive when it comes to them.

While she does enjoy games a lot, she’s also shown to be quite diligent when it comes to her studies, having good grades despite seeming like someone who wouldn’t. She’s also pretty social, even trying to mingle with people like Ame.

As implied by her song and Himeee on Twitter, she’s possibly a subversion of most gamer students depicted in media. While she has good grades, she’s presumably not the greatest at gaming, but she still plays them just because she enjoys them. She also wants to encourage others to enjoy what they like doing even if they’re bad at it.

## Appearance

Hinata has shoulder-length hair with a with a circular bun and a triangle hair pin on the right. She wears a stylized cardigan over her school uniform along with a scarf of a similar design. She seems not to wear it to school though as seen in some of her art. She also wears black mid-calf socks and boots. Without her coat, she’s either seen only wearing her blazer with no cardigan or the reverse.

It’s not clear on what aspects her design gets from her producer, Himeee, but the character in Singularity has a resemblance to her even if it was released after Talent Clutch.

## Etymology

* **Asumi** means "bright, light, clear" (明 asu) and "see, hopes, chances" (見 mi)
* **Hinata** means "sunshine, positive" (陽 hi) and "hollyhock" (葵 nata)

## Trivia

* She's a straight A student.
* Her producer, Himeee, has uploaded a short self cover of Talent Clutch on Twitter.

## Gallery

### Official Art

Hinata and Datto playing a video gameHinata showing her exam score to MakiItsuki watching HinataItsuki admiring Hinata's diligenceHinata thinking about something and then facing ItsukiHinata smiling at ItsukiHinata with a charm that Itsuki gave herHinata on a gaming feverHinata telling Ame about her getting a hanamaruHinata’s art for her birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Hinata and Itsuki by Iri Yule, the producer of Mei's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
Asuma Harahashi

Asuma Harahashi is the seventeenth student in eneeemy. His song is Vivid Science by Glue.

## Personality

In his song, he states that people see him as kind, even the daisies by the roadside do. He believes that his dreams are a waste of space and doesn't seem to want to end "this" as he wants everyone to laugh together somewhere far away, but near the end of his song he ends up looking forward again too.

## Appearance

Asuma has short hair with bangs that cover his left eye. He wears a button-up cardigan over his school uniform. He’s shown holding a magnifying glass in his portrait and birthday art.

In Harubiraki, he’s shown with a blazer on.

## Etymology

* **Harahashi** means "meadow, original, primitive" (原 hara) and "bridge" (橋 hashi)
* **Asuma** means "play" (遊 asu) and "horse" (馬 ma)

## Trivia

* Asuma finds Maki scary.
* Yuuna found a bunny that looked like Asuma.
* Fumi and him sometimes hang out in the Chemistry Club.
	+ Fumi can't move on easily and envies and feels alienated from Asuma who can.
	+ Fumi is Asuma's "number 1 enemy."
* Nagi and Asuma want to be friends with each other and admire each other, but are unable to express it in words or actions in front of each other.
* Asuma is roughly modelled after Glue's friend Asuma (あすま) and their best friend, M.R.

## Gallery

### Music Videos

#### Cameos

Asuma’s flower and color cameo in Cat PoolAsuma in HarubirakiClass-E PhotosAsuma waving goodbye to Fumi along with Nagi and Yui.
### Official Art

"She's scary..."Yuuna with a bunny he thinks looks like AsumaAsuma on a fish from the eneeemy InstagramAsuma’s art for his birthday"Don't look so sad... You're not alone anymore."
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Asuma and Kohaku by Iri Yule, the producer of Mei's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
## References

1. ↑ Source
2. ↑ Source
からすの鳴かせ方 (Karasu no Nakasekata)

"ド陰キャ"
YouTube / Niconico
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

1000日ちょっとの苦渋があたしの心臓を束縛する

癒えることも許されない

それはどんなザマにもなれないまま

混ぜ合わせの色に成り果てた

ぱぱぱ

完壁で可愛い鳥には

一歩だけ届かずエンドロールへ

渡り廊下ですれ違うたびに

舌打ちをしてさ

ああ

期待しないでおくれよ

痛い痛いのおくれよ

あなたのためになりゃしないからさ

嫌いになって仕舞えよ

いがみあって仕舞えよ

じゃぁカァカァと鳴いて

踊りましょうか

Caw

知らん顔したかもとか言わないで

依存した彼岸花羽化までナシで

ねェどぉしてどぉして成し遂げないままでさ

いや聞きたくもない

円満で充実の毎日は

充電ばっか切れていてどうしようもねェ

下り坂で怖くなるほどに

優しく香り立て

あぁ

洗い流しておくれよ

甘い甘いのおくれよ

孤独の隅でうずくまるからさ

嫌いになって仕舞えよ

いがみあって仕舞えよ

じゃあカァカァと鳴いて

降りましょうか

Caw

愚ろかだな愚かだな

その傷だらけの答えを頂戴頂戴

ああ

ここからがここからが

面白おかしくなるのにさ

あーあ

sennichi chotto no kujuu ga atashi no shinzou o sokubaku suru

ieru koto mo yurusarenai

sore wa donna zama ni mo narenai mama

mazeawase no iro ni narihateta

papapa

kanpeki de kawaii tori ni wa

ippo dake todokazu endorouru e

watarirouka de surechigau tabi ni

shitauchi o shite sa

aa

kitai shinaide okure yo

itai itai no okure yo

anata no tame ni naryashinai kara sa

kirai ni natte shimae yo

igamiatte shimae yo

jaa kaa kaa to naite

odorimashou ka

Caw

shirankao shita kamo toka iwanaide

izon shita higanbana uka made nashi de

nee doushite doushite nashitogenai mama de sa

iya kikitaku mo nai

enman de juujitsu no mainichi wa

juuden bakka kirete ite dou shiyou mo nee

kudarizaka de kowaku naru hodo ni

yasashiku kaoridate

aa

arainagashite okure yo

amai amai no okure yo

kodoku no sumi de uzukumaru kara sa

kirai ni natte shimae yo

igamiatte shimae yo

jaa kaa kaa to naite

odorimashou ka

Caw

oroka da na oroka da na

sono kizu darake no kotae o choudai choudai

aa

koko kara ga koko kara ga

omoshiro okashiku naru no ni sa

aaa

There is currently no translation for this song. We will only add translations if the translation is accurate enough to go on the song page on the VocalSynth Lyrics Wiki. Apologies for the trouble; this is just a way to make sure the translation added on here is accurate!

**English Title**

How to make crows cry

**Japanese Title**

からすの鳴かせ方

*Karasu no Nakasekata*

**Music, Lyrics**

Dopam!ne

**Illustration**

Arusechika

**Character**

Saya
春びらき (Harubiraki)

"こんにちは、大江カルシーと申します。
春といえば卒業ですね。あなたを忘れない。"
YouTube / Niconico
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

春の風に花が舞って少し肌寒く

仰ぐ青が眩しいからただ目を細めた

筒を抱えほんの少しまだ痛い胸が

意外なくらい大事だって伝えようとしてた

この世界は僕らにはあまりに広くて

ここで留まることさえ許してくれない

花を捨てて歩き出したこの数年も

大人たちは宣う　狭い世界だと

ああ、いつか忘れて仕舞うんだろう

雨が降るたび薫る猫溜まり

夕焼け暮れなずんだ教室で2人ぼうとしたことも

見たくないものに目を伏せて　君の亡霊を追いかけてる

忘れたことすら忘れて仕舞うから

桜が舞って　君を攫って　また誰かを見失う

開いた手から一つ溢れていった　青い春

じゃあまたねって　また明日って　その意味すら知らない

僕らにただ春が降る

夢を見ていた　日溜まりの中から

花開くように

黒板の右　消し残ったぼやけた名前に

1年前の春開きを唱えたくなる

花を抱え笑顔咲いた　覚えのある顔

選ぶ道がきっと幸多いことを

ねえ、いつか通った化学室　君が消えてしまって伽藍堂

振り返れば扉を開ける音　そんな幻さえも

今日も明日も明後日も　少しずつ僕たちは忘れていく

思い出すのはきっと淡い淡い言葉で

忘れてしまった秘密も　通り過ぎた約束も

すべてが輝いては瞬くんでしょう

今は灰にくすんでも　敵のように思えても

いつか

お開きにしよう

桜の下、君が眠った　狭くて広い世界から

ただ踏み出した　明日が僕ら裏切る前に

揺らいだ傷も　痛む心も　胸のピンも

大丈夫、すべてを未だ憶えている

あまりに淡い君に手を振る

ただ目を隠すように

君のいない春が今年も降る

haru no kaze ni hana ga matte sukoshi hadasamuku

aogu ao ga mabushii kara tada me o hosometa

tsutsu o kakae honno sukoshi mada itai mune ga

igai na kurai daiji datte tsutaeyou to shiteta

kono sekai wa bokura ni wa amari ni hirokute

koko de tomaru koto sae yurushite kurenai

hana o sutete arukidashita kono suunen mo

otonatachi wa notamau semai sekai da to

aa, itsuka wasurete shimau ndarou

ame ga furu tabi kaoru nekodamari

yuuyake kurenazunda kyoushitsu de futari bou to shita koto mo

mitakunai mono ni me o fusete kimi no bourei o oikaketeru

wasureta koto sura wasurete shimau kara

sakura ga matte kimi o saratte mata dareka o miushinau

hiraita te kara hitotsu koborete itta aoi haru

jaa mata ne tte mata ashita tte sono imi sura shiranai

bokura ni tada haru ga furu

yume o mite ita hidamari no naka kara

hana hiraku you ni

kokuban no migi keshi nokotta boyaketa namae ni

ichinen mae no harubiraki o tonaetaku naru

hana o kakae egao saita oboe no aru kao

erabu michi ga kitto sachi ooi koto o

nee, itsuka kayotta kagakushitsu kimi ga kiete shimatte garandou

furikaereba tobira o akeru oto sonna maboroshi sae mo

kyou mo ashita mo asatte mo sukoshizutsu bokutachi wa wasurete iku

omoidasu no wa kitto awai awai kotoba de

wasurete shimatta himitsu mo toorisugita yakusoku mo

subete ga kagayaite wa matataku ndeshou

ima wa hai ni kusunde mo teki no you ni omoete mo

itsuka

ohiraki ni shiyou

sakura no shita, kimi ga nemutta semakute hiroi sekai kara

tada fumidashita asu ga bokura uragiru mae ni

yuraida kizu mo itamu kokoro mo mune no pin mo

daijoubu, subete o mada oboete iru

amari ni awai kimi ni te o furu

tada me o kakusu you ni

kimi no inai haru ga kotoshi mo furu

There is currently no translation for this song. We will only add translations if the translation is accurate enough to go on the song page on the VocalSynth Lyrics Wiki. Apologies for the trouble; this is just a way to make sure the translation added on here is accurate!

**English Title**

**Japanese Title**

春びらき

*Harubiraki*

**Music, Lyrics**

Ooe Calcy

**Illustration, Video**

Arusechika

**Character**

Fumi
Haruka Naruse

Haruka Nanase is the fifteenth student in eneeemy. His song is Melia by Michibata no Ishi.

## Personality

Haruka is more than okay with moving on to the future because he believes his past is just made up of lies. He fears loneliness even though he believes that it is a part of him. He also believes that he can't live a cheerful and happy life due to the fact that his smiles are too forced and because of how much he lies.

## Appearance

Haruka has short hair and wears his school uniform. He’s only seen wearing his cardigan.

## Etymology

* **Naruse** means "turn into, become" (成 naru) and "rapids, current" (瀬 se)
* **Haruka** means "far off, distant, long ago" (遥)

## Gallery

### Official Art

Haruka in MeliaHaruka sitting on the teacher’s desk in what’s most likely Class EKoyomi complimenting Haruka's workHaruka assuming that something is bothering Rin while she struggles to decide on foodThe art for "Far away, to petrichor" drawn by Michibata no Ishi. A song for Haruka's birthdayHaruka's art for his birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Rei and Haruka by Iri Yule, the producer of Mei's songHaruka along with characters from Michibata no Ishi’s other songseneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
猫溜まり (Nekodamari)

"忘れないように"
YouTube / Niconico
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

校舎裏の猫溜まりの其の小さな路地の隅で

君は一人うずくまり何か独り言ちている

悲しい話ばかりちらついて動けない僕を

どこか重ね合わせて見てる

それは愛と憐憫とを履き違えているのだと

笑う友は期待に向かって歩き出していて

文に書いた文字が雨で滲んでしまう様な

何か忘れている春

だけど世界は、流る毎日は

立ち止まる僕らを置き去ってく

探していた　君というイデア

破れないディプロマ

さよならだって謳って

思い出なんていつか消えるから

心に針を刺したまたひとつ

忘れないように

春催い　今、傘を閉じて

雨音だけが二匹を包む

特に理由なんて無いけれど

覚えてたい気がして

校舎裏の猫溜まりの其の小さな路地の隅は

壊れかけのオルゴールの様に一つ空いたまま

悲しい話がまたちらついてうずくまる僕を

誰かがそこで見ている

だけど巷間は、つまらない今日は

与えもしないのに奪っていく

滲んでいく視界じゃ何もわからない

a lie

ただ、頬を濡らして伝った雨

何処を覗いたって君が居る

風に舞う灰を花と見紛う

そんな春から

過ぎ行く日々と君の間

要らない行間ばかりを読んで

散らかって仕舞った心の裏

聞こえないように

時が経って

誰かを愛して

雪解ける日が来て

そしていつか珈琲片手に思い返すから

さよならだって謳って

思い出なんていつか消えるから

心に針を刺したまたひとつ

忘れないように

春催い　今、傘を差して

雨音だけが一匹を悼む

痛くなるように　忘れぬように

歩き出すから

風に舞う灰を花と見紛う

そんな春から

kousha ura no nekodamari no sono chiisana roji no sumi de

kimi wa hitori uzukumari nanika hitorigochite iru

kanashii hanashi bakari chiratsuite ugokenai boku o

dokoka kasaneawasete miteru

sore wa ai to renbin to o hakichigaete iru no da to

warau tomo wa kitai ni mukatte arukidashite ite

fumi ni kaita moji ga ame de nijinde shimau you na

nanka wasurete iru haru

dakedo sekai wa, nagareru mainichi wa

tachidomaru bokura o okisatteku

sagashite ita kimi to iu idea

yaburenai dipuroma

sayonara datte utatte

omoide nante itsuka kieru kara

kokoro ni pin o sashita mata hitotsu

wasurenai you ni

haru moyoi ima, kasa o tojite

amaoto dake ga futari o tsutsumu

toku ni riyuu nante nai keredo

oboetetai ki ga shite

kousha ura no nekodamari no sono chiisana roji no sumi wa

kowarekake no orugooru no you ni hitotsu aita mama

kanashii hanashi ga mata chiratsuite uzukumaru boku o

dareka ga soko de mite iru

dakedo koukan wa, tsumaranai kyou wa

atae mo shinai no ni ubatte iku

nijinde iku shikai ja nani mo wakaranai

a lie

tada, hoho o nurashite tsutatta ame

doko o nozoita tte kimi ga iru

kaze ni mau hai o hana to mimagau

sonna haru kara

sugiyuku hibi to kimi no aida

iranai gyoukan bakari o yonde

chirakatte shimatta kokoro no ura

kikoenai you ni

toki ga tatte

dareka o aishite

yukidokeru hi ga kite

soshite itsuka koohii katate ni omoikaesu kara

sayonara datte utatte

omoide nante itsuka kieru kara

kokoro ni pin o sashita mata hitotsu

wasurenai you ni

haru moyoi ima, kasa o sashite

amaoto dake ga hitori o itamu

itaku naru you ni wasurenu you ni

arukidasu kara

kaze ni mau hai o hana to mimagau

sonna haru kara

There is currently no translation for this song. We will only add translations if the translation is accurate enough to go on the song page on the VocalSynth Lyrics Wiki. Apologies for the trouble; this is just a way to make sure the translation added on here is accurate!

**English Title**

Cat Pool

**Japanese Title**

猫溜まり

*Nekodamari*

**Music, Lyrics**

Ooe Calcy

**Illustration**

Arusechika

**Character**

Fumi
遥か彼方、ペトリコール宛 (Haruka Kanata, Petrichor Ate)

**This song is currently not released on any video sharing platform.**
"Happy birthday Naruse Haruka"
Twitter
* Japanese
* Romaji
* English
* Information

絶えない日々を繰り返しては

何処か寂らな街を征く

思い出の稚さに縋る

薄れた記憶許りだな

遠い空から落っこちた

雨粒ひとつ掬えずに

置き去りにした筈の言葉が今も

閊えて痛いんだ

教室に咲いた旋律

未来を乞う花

此の記憶だって今日と呼ばれる過去に

沈んで征くのだ

眩く夕景、今、笑えていますか？

隠した儘の心が曖昧なんだ

一人きり笑って

答えを探してまた間違って

なあ、教えてくれメリア

今も途絶えた僕の言葉と

移ろって征く景色の意味を

どうか泣いて仕舞わないように

taenai hibi o kurikaeshite wa

doko ka sabira na machi o yuku

omoide no itokenasa ni sugaru

usureta kioku moto ri da na

tooi sora kara okkochita

amatsubu hitotsu sukuezu ni

okizari ni shita hazu no kotoba ga ima mo

tsukaeta itai nda

kyoushitsu ni saita senritsu

mirai o kou hana

kono no kioku datte kyou to yobareru kako ni

shizunde seiku no da

yureru yuukei, ima, waraetei maeteimasu ka?

kakushitamama no kokoro ga aimaina nda

ichi nin kiri waratte

kotae o sagashite mata machigatte

naa, oshietekure meria

ima mo todaeta boku no kotoba to

utsuro tte seiku keshiki no imi o

douka naite shimawanai youni

Repeating these endless days

and going to that somewhat lonely town

I cling to these childish memories

There's nothing but those faded memories

The raindrops that fell from the distant sky,

not a single one of them could be scooped up

Even though I thought I left those words behind,

the pain is still stuck on me

The melody that bloomed in the classroom,

the flowers begging for the future,

even these memories are going to sink

in the past we call 'today'

The dazzling evening view is there, now, are you smiling?

Our true intentions, which we keep hidden, are so ambiguous

I laugh alone.

I look for an answer and make another mistake

Hey, tell me, Melia

about my words that never end up being said,

and of the ever-changing scenery,

but please don't make me end up crying over them.

Translation by **s**

**English Title**

Far away, to petrichor

**Japanese Title**

遥か彼方、ペトリコール宛

*Haruka Kanata, Petorikooru Ate*

**Music, Art**

Michibata no Ishi

**Character Design**

Arusechika

**Character**

Haruka
Kohaku Yoshizawa

Kohaku Yoshizawa is the twenty-ninth student in eneeemy. His song is Nuri Wasure by ItomaP.

## Personality

Kohaku is persistent and reserved and considers the thoughts that people hide and search for as hope, but despite that he is unsure of what he is aiming for or dreaming about.

He's also shown to be quite artistic, as he's often depicted in official art with a sketchbook or art materials in general. His song and imagery in his MV also have themes of painting.

Because he has no committee nor club, he's often painting in the art room as his after school activity. Yui seems to visit him there sometimes, usually whenever she's skipping her club activities.

## Appearance

Kohaku has short hair and has piercings. He wears his school uniform and blazer over a black long-sleeved turtleneck similar to Nagi.

## Etymology

* **Yoshizawa** means "lucky, good" (吉 yoshi) and "swamp, marsh, brilliance, grace" (沢 zawa)
* **Kohaku** means "amber" (琥珀)

## Trivia

* His artistic nature may be a case of irony, as he's one of the three students with monochrome colors along with Saya and Shiro.
	+ His color is also the darkest out of the three, and quite possibly all of Class E.
* He and Suimi share the same spelling when it comes to their flowers,but Kohaku’s are the purple kind while Suimi's are the more spider-lily like Leucospermum. Both flowers also looking quite similar.
	+ In his song, Kohaku mentions the color cyan, a color close to Suimi's color, so this may imply something.

## Gallery

### Official Art

Yui visiting Kohaku in the art roomAyane showing Kohaku a bag full of CDs saying that they're music she recommendsKohaku's art for his birthday
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Art of Asuma and Kohaku by Iri Yule, the producer of Mei's songeneeemy anniversary art by Ichidayo, the producer of Hanano's song
Kokoa Suzumori

Kokoa Suzumori is the thirteenth student in eneeemy. Her song is Ms. Clown Snow White by Natsuyama Yotsugi.

## Personality

Kokoa is selfless and playful, often going out of her way to make people smile. She believes that if she is not making other people happy or if she is expressing negative feelings then it's not "her". Kokoa refers to herself as a clown throughout her song due to the fact she is always trying to make others laugh and smile by making jokes.

## Appearance

Kokoa has medium-length hair and wears a black headband. She wears her school uniform and black has knee-high socks.

Her design shares similarities with the character from Ten Minutes Casino, which is Natsuyama Yotsugi’s most popular song. Which includes her headband and eyes.

Her color also seems to be a reoccurring color in Yotsugi’s MVs, such as Yogare, Bloody Night Party and more.

## Etymology

* **Suzumori** means "refreshing" (涼 suzu) and "forest, woods" (森 mori)
* **Kokoa** means "heart, mind, spirit" (心 koko) and "love, affection" (愛 a)

## Trivia

* It's heavily hinted that the person Kokoa's in love with is Chiaki.
	+ They also both share a clown mask in their MVs.
* Each character represents each VocaP in some way except Kokoa; Natsuyama Yotsugi says that she's the complete opposite of them.
* Her association with Snow White is likely because of Yotsugi’s interest in Disney and fairytales in general.

## Gallery

### Ms. Clown Snow White

Kokoa in Ms. Clown Snow WhiteKokoa with her hands shoved in her pocketsKokoa wearing her clown maskKokoa with Chiaki in Ms. Clown Snow White
### Cameos

What’s most likely Kokoa’s color in the background of 80% Full
### Official Art

Suimi telling Kokoa what to do in the Broadcast CommitteeMei and Kokoa praising a plant for growingA drawing of Kokoa holding her clown mask from the eneeemy InstagramA flustered KokoaKokoa's cameo in Chiaki's birthday artKokoa's art for her birthdayAlbum jacket for Ms. Clown Snow White
### Fanart

**Please only put art by official producers who have worked on the eneeemy project.**

Chibi Kokoa by Ichidayo, the producer of Hanano's songArt of Kokoa and Chiaki by Iri Yule, the producer of Mei's songArt of Kokoa and Chiaki by Cofey Komiya, the producer of Koyomi's songArt of Kokoa, Maki, and Rineneeemy anniversary art