Superciapy

Kraj produkcji
 Język oryginału
 Stacja telewizyjna
 Lata produkcji
 Data premiery dubbingu
 Wyemitowaneserie
 Wyemitowaneodcinki

**Superciapy** (ang. *Supernoobs*, 2015-2018) – kanadyjski serial animowany.

Serial emitowany w Polsce na kanale Cartoon Network od 8 lutego 2016 roku.

## Fabuła

Kevin, Tyler, Łebska i Raluch to paczka niezdarnych i mocno zakręconych szkolnych przyjaciół. Z powodu swojej niezaradności wśród rówieśników często są oni przedmiotem żartów. Nikt nie wie, że ta czwórka ma stanąć do walki z kosmicznymi wirusami, które mogą doprowadzić do zagłady Ziemi. Od tego, czy uda im się powstrzymać inwazję obcych, zależą losy Błękitnej Planety.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1444398

## Wersja polska

**Wersja polska**: SDI MEDIA POLSKA

**Reżyseria**:

* Tomasz Robaczewski,
* Artur Tyszkiewicz

**Dialogi polskie**: Anna Wysocka

**Dźwięk**: Łukasz Fober

**Kierownictwo produkcji**: Katarzyna Ciecierska

**Wystąpili**:

* Jan Staszczyk – **Kevin**
* Maksymilian Bogumił – **Tyler**
* Magdalena Wasylik – **Łebska**
* Krzysztof Szczepaniak –
	+ **Raluch**,
	+ **Pan Wertz** (odc. 17b, 41a)
* Waldemar Barwiński – **Mem**
* Kamil Pruban – **Zen**
* Wojciech Machnicki –
	+ **Generał Blorgon** (odc. 1b, 4a, 7b, 16a, 22b, 26b, 27a, 28a, 30a, 31b, 38b, 50b, 41b, 42b, 44a, 45a, 51a, 52ab),
	+ **Nauczyciel** (odc. 5a),
	+ **Kowboj Joe** (odc. 38a),
	+ **Tryton** (odc. 43a),
	+ **Aktor** (odc. 44a),
	+ **Ochroniarz** (odc. 46a),
	+ **Fark Quark** (odc. 46b),
	+ **Burmistrz** (odc. 47a)
* Krzysztof Cybiński –
	+ **Tata Jennifer Łebskiej** (odc. 5a),
	+ **Rovu** (odc. 7a, 16a, 26b),
	+ **Burmistrz** (odc. 11a),
	+ **Superrajty** (odc. 32a)
* Marta Dobecka –
	+ **Amy Anderson**,
	+ **Nauczycielka** (odc. 5a)
* Mateusz Weber – **Osił**
* Janusz Zadura –
	+ **Hrabia Jadowitus** (odc. 7a, 10a, 18b, 19b, 24b, 26b, 27a, 32a, 33ab, 37a, 41b, 45a, 49b, 52ab),
	+ **Dyrektor zoo** (odc. 10b),
	+ **Tata Ralucha** (odc. 25a, 34b),
	+ **Max Landers** (odc. 38a),
	+ **EF7CE** (odc. 42b),
	+ **Sir Elton** (odc. 43a),
	+ **Reżyser** (odc. 44a),
	+ **Rabuś** (odc. 46a)
* Ewa Prus – **Księżniczka Parsek** (odc. 9b)
* Julia Kołakowska-Bytner –
	+ **XR4Ti**,
	+ **Sue Prasowa**,
* Bartosz Wesołowski – **Marty Bródka** (odc. 25a)
* Maciej Kosmala – **Wanobot** (odc. 25a)
* Monika Węgiel-Jarocińska – **Mama Łebskiej** (odc. 29a, 32b, 37b)
* Karol Wróblewski –
	+ **Tata Łebskiej** (odc. 29a, 32b, 37b),
	+ **Burmistrz** (odc. 39ab, 41a)
* Joanna Węgrzynowska-Cybińska –
	+ **Obozowicze** (odc. 38a),
	+ **Lusia** (odc. 38a),
	+ **Maestro kul** (odc. 38b)
* Michał Podsiadło – **Hunk E** (odc. 39a)
* Agnieszka Kunikowska – **Babcia Ralucha** (odc. 44a)
* Zbigniew Suszyński –
	+ **Zielona Stal** (odc. 46a),
	+ **Tata Kevina** (odc. 47b)
* Artur Pontek –
	+ **Finn Quark** (odc. 46b),
	+ **Sheldon** (odc. 47a, 49b)
* Zbigniew Konopka – **Sir Elton** (odc. 49b)
* Jakub Szydłowski – **Glee club**
* Joanna Borer –
	+ **Dyrektorka**,
	+ **Hedies**
* Ewa Lachowicz – **Craberton**
* Diana Zamojska
* Aleksandra Batko
* Artur Kaczmarski
* Aleksandra Radwan
* Marta Dylewska
* Klaudia Bełcik
* Sebastian Cybulski

i inni

**Piosenki śpiewali**:

* Artur Bomert,
* Krzysztof Kubiś

i inni

**Lektor**: Artur Kaczmarski