Rooting for You (Song)

## Rooting for You

Rooting for You is a song performed by all members from 8/pLanet!!. It is included on the single Rooting for You.

This song was added to the game on August 21, 2017 for the Rooting for You event and the full version was released on August 30, 2017.
When the event ended, it was added to the standard songs roster.

## Lyrics

* Japanese
* Romaji
* English Translation
#### Japanese

どんな未来が訪れても

ありのままの自分で勝負でしょ

飾らないそのままの君が

一番素敵なんだよ

比べたって意味がないんだ

ひとりひとつの輝き

僕らしく君らしくただ

その想い届くまで

I`m with you

君がいつでも　頑張ってること

知ってるよ　大丈夫　伝わってるから

モヤモヤなんてさ　ほら吹き飛ばせ

広がる　Bright blue sky

君ならきっとできるよ

I believe きっと大丈夫

どうしたの　ねえ　またヘコんでるの？

僕たちが元気あげちゃうんだ

頑張りすぎちゃう君だから

無理だけはしないでね

くじけそうな日だってあるよ

人知れず悩んじゃったり

それでもさ　ぐっとバネにして

また君は光るんだ

I`m with you

諦めないで　あと少しだよ

いつだって背中押してあげるから

悔しいこと辛いこと乗り越えて

輝くBravery star

君が今まで　頑張ってきたこと

絶対に大きな力に変わるよ

いつもそばにいてくれてありがとう

僕たちからエールを

送るよYou can Shine

#### Romaji

Donna mirai ga otozurete mo

Ari no mama no kimi de shoubu desho (Yes, yes, we can!)

Kazaranai sono mama no kimi ga

Ichiban sutekinanda yo (Everyday let's keep smiling!)

Kurabe tatte imi ga nainda

Hitori hitotsu no kagayaki

Boku rashiku kimi rashiku tada

Sono omoi todoku made

I'm with you!

Kimi ga itsudemo ganbatteru koto

Shitteru yo daijoubu tsutawatterukara

Moyamoya nante sa hora fukitobase

Hirogaru Bright blue sky

Kimi nara kitto dekiru yo

I believe kitto daijoubu

Doushita no nee mata hekonderu no?

Bokutachi ga genki agecchaunda (Yes, yes, you can!)

Ganbari sugicchau kimi dakara

Muri dake wa shinaide ne (Everyday let's keep (it) easy!)

Kujike souna hi datte aru yo

Hitoshirezu nayan jattari

Soredemo sa gutto banenishite

Mata kimi wa hikarunda

I'm with you!

Akiramenaide atosukoshi da yo

Itsu datte senakao shite agerukara

Kuyashii koto tsuraikoto norikoete

Kagayaku Bravery star

Kimi ga ima made ganbatte kita koto

Zettai ni ookina chikara ni kawaru yo

Itsumo soba ni ite kurete arigatou

Bokutachi kara eeru o

Okuru yo You can shine

#### English Translation

No matter what the future may bring,

you'll have to be who you are (Yes, yes, we can!)

You're just the way you are

and that's the most wonderful thing (Everyday let's keep smiling!)

There's no point in comparing yourself

Everyone is one of a kind

I stay true to myself, so just stay true to yourself

Until that thought reaches to you

I'm with you!

You're always doing the best you can,

and we know you do, it'll be okay, we know it'll be

All your doubts, come on and blow them away

Into the bright blue sky spreading out

I know you can do this

I believe everything will be okay

What's wrong? Are you feeling down again?

We're here to cheer you up! (Yes, yes, you can!)

You always try so hard

so just take it easy, okay? (Everyday let's keep (it) easy!)

There are days when you'll feel like it's all too much

when you're worrying in secret

but you've got to take it as a springboard

and you'll shine again

I'm with you!

Don't give up, you're almost there

We will always have your back

Overcome your frustrations and pain

You shining Bravery star

All the hard work you've done

It'll definitely turn into a huge strength of yours

Thank you for always being by our side

Cheers from all of us!

We want you to know: You can shine

*(Translated by pinuh)*

8 beat Story♪ song lyrics are copyright © Chronus Inc.