I'm on a Yacht

—Peringatan resmi

*Untuk cerita pendek animasi lainnya, lihat Luna the Miracle Boy: Better Together.*
**I'm on a Yacht** (**Aku Berada Diatas Kapal**) adalah sebuah lagu yang ditampilkan dalam cerita Luna the Miracle Boy – Better Together. Ini merupakan segmen keempatpuluhsatu dari serial LMB Better Together yang menampilkan sebuah lagu yang diperforma oleh rekan-rekan Petrovburg Heroes.

## Penggambaran dalam serial animasi

Dalam cerita pendek musikal ini, para Pahlawan Petrovburg (termasuk Sergey) memperforma sebuah video parodi musik "I'm on a Boat" dari The Lonely Island. Sepanjang lagu tersebut, Divisi Equestria Girls memakai baju daster spesial dengan warna favorit masing-masing, sedangkan Divisi Equestria Boys tetap memakai pakaian harian kedua mereka.

## Lirik

**English lyrics**

**[The Petrovburg Heroes]**
Hey, hey!
**[Martin]**
Check our new ride
The wind is blowin', and we're feelin' real fly
I and my friends are pumped up
**[The Petrovburg Heroes]**
That's right!
**[Tobias]**
Gonna see some dolphins before the end of the night
(**Vincent**: Dolphins!)
**[Jason]**
Hold up, pass the sunscreen
Can't nobody stop us from doin' our thing
We flossin' on 'em with our bling-bling
**[Celestia]**
Vincent's on deck, and it's—
**[The Petrovburg Heroes]**
—The fire he'll bring
**[Celestia]**
We hotties on a yacht-y
It's a special kind of party
Setting sail so we can play
Because it's anchors away
We got floaty-woaties, beach toties
Kings of the sea, we're fabulous, phenomenal
**[The Petrovburg Heroes]**
Don't you agree?
Hey, hey, hey, hands in the air
Oh, oh, oh, wind in our hair
We're hoppin' on, so float along
'Cause PH's on this yacht
Hey, hey, sippin' on lemonade
Shinin' bright, but we're throwin' no shade
Exclusively, we're V.I.P.
'Cause PH's on this yacht!
Oh, no!
**[Martin]**
The sun's beatin' down
D.I. fell asleep when no one was around (**Celestia**: What?!)
Now she's got a burn and a serious frown
**[Dennis]**
That won't even stop me from really gettin' down
**[The Petrovburg Heroes]**
Hey!
**[Jason]**
Allah blesses us all
He knows what we need to make us move our feet
Divin' in the pool to escape the heat
**[Tobias]**
Now we're getting hungry, and it's time to eat
**[Celestia]**
Lobster on a silver platter
'Cause the costs don't even matter
All expenses are paid by the PH crew
**[The Petrovburg Heroes]**
Got it made!
**[Celestia]**
Little boats are driftin' by
Seagulls up in the sky
We're a picture of perfection
As we wave to them
**[The Petrovburg Heroes]**
Hey, hey, hey, hands in the air
Oh, oh, oh, wind in our hair
We're hoppin' on, so float along
'Cause PH's on this yacht
Hey, hey, sippin' on lemonade
Shinin' bright, but we're throwin' no shade
Exclusively, we're V.I.P.
'Cause PH's on this yacht!
**[Sergey the Twilight Sparkle]**
Worldwide, y'all! Petrovburg Heroes crew!
Keepin' it hot on a yacht! And it's all good!
**[The Petrovburg Heroes]**
We're livin' our life like this moment never ends
Sun shines on us so brightly when we're chillin' with friends
Hey, hey, hey, hands in the air
Oh, oh, oh, wind in our hair
We're hoppin' on, so float along
'Cause PH's on this yacht
Hey, hey, sippin' on lemonade
Shinin' bright, but we're throwin' no shade
Exclusively, we're V.I.P.
'Cause PH's on this yacht!

**Indonesian translate**

**[Pahlawan Petrovburg]**
Hei, hei!
**[Martin]**
Lihat kendaraan baru kami
Angin bertiup, dan kami benar-benar terbang
Aku dan teman-temanku bersemangat
**[Pahlawan Petrovburg]**
Tepat sekali!
**[Tobias]**
Akan melihat beberapa lumba-lumba sebelum akhir malam
(**Vincent**: Lumba-lumba!)
**[Jason]**
Tunggu, berikan tabir surya
Tidak ada yang bisa menghentikan kami dalam melakukan pekerjaan
Kami memutarnya dengan bling-bling kami
**[Celestia]**
Vincent ada di dek, dan—
**[Pahlawan Petrovburg]**
—Api yang akan dia bawa
**[Celestia]**
Kita keren di kapal pesiar
Sebuah pesta yang spesial
Berlayar agar kita bisa bermain
Karena jangkar menjauh
Kami mendapat perahu apung, mainan pantai
Raja laut, kami luar biasa, fenomenal
**[Pahlawan Petrovburg]**
Tidakkah kamu setuju?
Hei, hei, hei, angkat tangan
Oh, oh, oh, angin bertiup di rambut kami
Kami melompat, jadi melayang
Karena PH ada di kapal pesiar ini
Hei, hei, minum limun
Bersinar terang, tapi kami tidak berteduh
Secara eksklusif, kami adalah V.I.P.
Karena PH ada di kapal pesiar ini!
Oh, no!
**[Martin]**
Saat matahari terik
D.I. tertidur ketika tidak ada orang di sekitar (**Celestia**: Apa?!)
Sekarang dia mengalami luka bakar dan cemberut yang serius
**[Dennis]**
Itu bahkan tidak akan menghentikanku untuk benar-benar turun
**[Pahlawan Petrovburg]**
Hei!
**[Jason]**
Allah memberkati kita semua
Dia tahu apa yang kita butuhkan untuk membuat kita menggerakkan kaki kita
Menyelam di kolam untuk menghindari panas
**[Tobias]**
Sekarang kami merasa lapar, dan inilah waktunya untuk makan
**[Celestia]**
Lobster di atas piring perak
Karena biayanya bahkan tidak penting
Semua biaya ditanggung oleh kru PH
**[Pahlawan Petrovburg]**
Berhasil!
**[Celestia]**
Perahu kecil berlalu lalang
Burung camar di langit
Kami adalah gambaran kesempurnaan
Saat kami melambai kepada mereka
**[Pahlawan Petrovburg]**
Hei, hei, hei, angkat tangan
Oh, oh, oh, angin bertiup di rambut kami
Kami melompat, jadi melayang
Karena PH ada di kapal pesiar ini
Hei, hei, minum limun
Bersinar terang, tapi kami tidak berteduh
Secara eksklusif, kami adalah V.I.P.
Karena PH ada di kapal pesiar ini!
**[Sergey sang Nuansa Senja]**
Kalian berada di seluruh dunia! Kru Petrovburg Heroes!
Tetap hangat di kapal pesiar! Dan semuanya baik-baik saja!
**[Pahlawan Petrovburg]**
Kami menjalani hidup kami seperti saat-saat tiada akhir
Matahari menyinari kita begitu terang saat kita bersantai dengan teman-teman
Hei, hei, hei, angkat tangan
Oh, oh, oh, angin bertiup di rambut kami
Kami melompat, jadi melayang
Karena PH ada di kapal pesiar ini
Hei, hei, minum limun
Bersinar terang, tapi kami tidak berteduh
Secara eksklusif, kami adalah V.I.P.
Karena PH ada di kapal pesiar ini!

## Referensi

1. **Laman utama**
	* https://mlp.fandom.com/wiki/I'm\_on\_a\_Yacht