Season's Cheating

**«Жульничество сезона» (Season's Cheatings)** - это серия 5 сезона сериала «Мой шумный дом».

## участок

Линкольн пытается подстроить семейный обмен подарками и получает ценный урок.

## В ролях

* Ашер Бишоп в роли Линкольна
* Кэтрин Табер в роли Лори
* Лилиана Муми в роли Лени
* Ника Футтерман в роли Луны
* Кристина Пучелли в роли Луана / мистера Кокосы
* Джессика ДиЧикко в роли Линн / Люси
* Серый Гриффин в роли Лолы / Лили / Шерил
* Лара Джилл Миллер в роли Лизы
* Джилл Тэлли - диктор Риты / Молла
* Брайан Степанек - Линн старший / диктор
* Джон Ди Маджио, как мистер Гроуз
* Даниэль ДиВерен, как Чендлер
* Грант Палмер, как Грант

У Ланы, Рип Хардкор, Тины, Папы Билли, Джой, Девочки-подростка и Подростка Карни нет строчки в этом эпизоде.

## Мелочи

* Это и «Флипмас Кэрол» - вторая пара серий, премьера которой состоится в декабре, после «Снежного пути вниз / Снежного выхода».
* Этот и его родственный эпизод - первая пара эпизодов пятого сезона, премьера которых не состоится в пятницу.
* Этот эпизод знаменует возвращение Rip Hardcore (в форме персонажа), который отсутствовал в сезонах 3 и 4 (114 эпизодов в течение 36 месяцев (3 полных года)).
* По словам Линкольна, уши Лане чистят только раз в год.
	+ Это похоже на то, когда Лана моет шляпу только раз в год, как упомянула Лола в «Сердце чайной сказки».
* Линкольн одевается как Лори в этом эпизоде, хотя он этого не делал в «Девушки с обложки», подражая ей.
* В очереди в Burpin 'Burger стоят те же модели из «Snow Way Out», в том числе Тина, Джой и Тин Карни.
* Поскольку в нем нет однополых персонажей, это первая рождественская серия, премьера которой состоится в России - 10 сентября 2021 года на канале Nicktoons Russia.
* Тина возвращается после отсутствия в 4 сезоне (100 серий в течение 33 месяцев).
* Этот и его родственный эпизод делают «Шумный дом» пятым Nicktoon, получившим вторую рождественскую серию, после «Шоу Рена и Стимпи», «Ох уж эти детки», «Волшебные родители» и «Губка Боб Квадратные Штаны».
* Голос Клайда в этой серии заметно глубже.
* **Ирония:**
	+ Сначала Линкольн не хотел рисовать пальцами, но в итоге Лили сделала это (что даже заставило его плакать) после того, как он отдал свой рюкзак Rip Hardcore.
	+ Лиза и Люси, которых Линкольн считал худшими дарителями подарков, закончили тем, что делали подарки друг другу.
* То, как Линкольн кричал о своем отчаянии Ванзилле в этом эпизоде, похоже на то, как он это делал в «Сладком месте».
	+ Кроме того, Линкольн использовал свой матрас в качестве диаграммы, аналогично тому, как он это делал в том эпизоде.
* Если быстро заметить, то можно увидеть, как Лана, известная своей любовью к грубым вещам, с отвращением реагирует на кексы с цветной капустой Линн-старшего.
	+ Это могло быть отсылкой к «Изменению ребенка», поскольку Лана говорит, что, хотя ей нравится есть грубую пищу, некоторые вещи она находит слишком отвратительными для нее.
* **Предзнаменование:** Показано, что Линкольн сосредоточен на планировании того, как сделать себе хороший подарок, а не на попытках найти подарок для Лолы. С самого начала это означает, что он забыл о подарке для Лолы.
* Этот и родственный ему эпизоды - заключительные серии сериала "Мой шумный дом", премьера которого состоится в 2020 году.
* Премьера этого эпизода состоялась в канун Рождества в Италии.
* Этот эпизод знаменует собой 155-е появление Линн в сериале.
* Этот эпизод знаменует собой 135-е появление Лили в сериале.
* Этот эпизод знаменует собой 120-е появление Линн-старшего в сериале.
* Этот эпизод знаменует собой 105-е появление Риты в сериале.
* Этот эпизод знаменует собой 100-е появление Клайда в сериале.
* Луан возвращается в этом эпизоде после того, как отсутствовал семь предыдущих эпизодов подряд.
* Перед «Camped!» Это последний эпизод, в котором Лори указана в актерском составе под руководством Кэтрин Табер (англ.). Она не будет сниматься в течение 19 эпизодов подряд.
	+ Пока Лори не было, Кэтрин Табер озвучивала только второстепенных персонажей — девушку Джордан и Кэтрин Маллиган — всего в двух эпизодах.
* Это единственная серия пятого сезона, в которой Грант говорит.
	+ До конца сезона Грант не произносит речи в своих следующих четырех матчах. Он вернется, выступая в шестом сезоне «Dine and Bash».
* Этот эпизод знаменует собой возвращение коробки переодевания Линкольна из «Cover Girls».

## Ссылки

* ***Обман сезона*** - название этой серии - игра слов от знаменитого рождественского выражения «поздравления сезона».
* ***«Это самое прекрасное время года»*** - строчка Линкольна «Это самое прекрасное время года» - отсылка к тексту одноименной рождественской песни в исполнении Энди Уильямса.

## ошибка

* Когда этот эпизод был впервые анонсирован, его ошибочно назвали «Обман сезона».
* По словам Линкольна, старший брат первым выбирает имя из шляпы, а младший - последним. Однако, когда братья и сестры выбирают имена, Линн выбирает имя сразу после Луны, пропуская Луан. Фактически, Луан вообще не выбирает имя.
	+ Лола также выбирает имя прямо перед Ланой, несмотря на то, что она на две минуты моложе.
	+ В воспоминаниях Луан выбирает имя в честь Лизы, хотя Лиза на десять лет моложе.
	+ Однако Линкольн говорит, что старший брат идет первым, а младший идет последним, но ничего не говорит о других, подразумевая, что порядок оставшихся братьев и сестер не имеет значения для обмена подарками.
* На фото Ланы в карте Линкольна у нее веснушки и нет челки.
* Когда Линкольн (замаскированный под Риту) звонит Лори, фон, на котором он находится, коричневый. Но когда Лори говорит: «Извини, мама. Это кружка или ничего», фон Линкольна синий.
* Прямо перед тем, как Линн-старший раздала кексы, Луан находится рядом с Лизой. В кадре, где близнецы и Лиза ели кексы, Луан исчез. Затем, когда дело доходит до Линкольна, снова появляется Луан.
	+ Кроме того, когда Луан снова появилась, ее рубашка была желтой, а не белой.
* Когда Линкольн сказал Рите и Линн-старшему, что накануне вечером открыл свой подарок, у Риты две правые ноги.

## Беговые приколы

* Линкольн извинился перед Вансиллой, чтобы выкрикнуть свое отчаяние.