Boko

Gấu bông Boko

"*Cố gắng lên Boko!*"
―Shimada Alice
"*Tớ sẽ đứng dậy, tớ sẽ chiến đấu. Nhất định sẽ chiến đấu. Xem tớ đánh bại bọn nó này. Tớ sẽ chiến đấu. Đó là điều đúng đắn tớ phải làm. Tớ sẽ dâng cao tinh thần. Tớ sẽ cương quyết chiến đấu.*"
―Boko

**Boko** là tên của một chú gấu bông và hãng viễn tưởng xuất hiện trong series Girls und Panzer.

## Thông tin

Boko là một chú gấu bị đánh bại khi đánh nhau, được miêu tả là dù yếu đuối nhưng luôn có sức mạnh để vực dậy.

## Ngoại hình

Boko là một chú gấu bông. Ngoại hình, màu sắc, kích thước và chủng loại của Boko thay đổi giữa các sản phẩm khác nhau, nhưng chú luôn có ít nhất một trong những đặc điểm sau: khăn giấy và băng cứu thương, tay chân bị gãy và các vết thương có thể nhìn thấy rõ, như sưng mắt.

## Tính cách

Boko có một cá tính mạnh mẽ và rất lạc quan: chú không sợ kẻ thù của mình và mặc dù luôn bị đánh gục nhưng chú không bao giờ bỏ cuộc. Theo các nhân vật khác trong franchise của chú gấu bông này, như mèo và chuột, chú rất kiêu ngạo. Theo lời kể của các cô gái trong chuyến thăm bảo tàng, chú được mô tả là yếu đuối.

## Sản phẩm Boko

Sản phẩm nổi tiếng nhất của Boko là các mặt hàng thú nhồi bông, có thể thấy trong tập đầu tiên của anime; các sản phẩm khác bao gồm đồng hồ, một số loại đồ chơi boko, chẳng hạn như lái xe ô tô, một món Boko bật lên may mắn, thú nhồi bông ở mọi kích cỡ, thú chút chít, gấu robot, các chương trình biểu diễn, sân khấu, các sản phẩm có thể mặc được, như trang phục và chăn, và phim. Ngoài ra còn có các bảo tàng và cửa hàng cho các sản phẩm này, như Miho đã đề cập.

## Bảo tàng Boko

Có những bảo tàng theo chủ đề Boko. Một trong những bảo tàng như vậy được nhìn thấy trong der Film. Nó trông giống như một lâu đài, nhưng hầu như bị bỏ hoang và trong tình trạng hư hỏng. Như Alice đã nói với mẹ cô, nó đang trên bờ vực đóng cửa. Nó có một robot Boko làm công việc giới thiệu của mình ở lối vào. Bảo tàng cũng bao gồm một số chuyến đi theo chủ đề Boko như du ngoạn trên sông: "Thế giới bị đánh bại", Chuyến tàu ma quái: "Dinh thự bị đánh bại" và chuyến đi theo chủ đề ngoài không gian: "Hành trình bị đánh bại ngoài không gian". Ngoài ra còn có một chương trình tương tác dàn dựng một tập điển hình về Boko, nơi Boko bị đối thủ của mình đánh đập thậm tệ và kêu gọi khán giả tiếp thêm sức mạnh, trước khi chú bị đánh bại một lần nữa. Đây là nơi mà Shimada Alice lần đầu tiên được nhìn thấy. Ngoài ra còn có một cửa hàng lưu niệm với đầy những kỷ vật của Boko.

Trong OVA Alice War, theo Saori, Học viện nữ sinh Ooarai có Bảo tàng Boko mà họ có thể ghé thăm khi cập bến. Alice thể hiện sự ngạc nhiên và hạnh phúc, có thể là vì nó có nội dung đa dạng từ bảo tàng trong phần phim hoặc chỉ đơn giản vì đó là Boko.

## Các fan hâm mộ

### Nishizumi Miho

> *Bài chi tiết: Nishizumi Miho*
>
>

Trước der Film, Miho là fan hâm mộ duy nhất được biết đến của gấu Boko. Ngay cả bạn bè cô cũng không hiểu cô thích gì ở chú đến vậy. Cô có một kệ đầy Boko trong phòng ngủ của mình và ngủ với một chú gấu bông Boko nữa.

Trong lần về thăm nhà của mình, còn được mọi người gọi là Nhà của Trường phái Nishizumi, cô vào phòng ngủ của mình, cô chỉ cho chị gái mình rằng mọi thứ vẫn còn nguyên sơ như thế nào, có thể thấy một vài chú gấu Boko trong phòng ngủ.

Trong *Motto Love Love Sakusen Desu!*, trong bữa tiệc sinh nhật của Miho, Shiho, Maho và Alice đã đến dự tiệc trong trang phục Boko để cổ vũ cô, và Miho chỉ nhận ra đằng sau những bộ đồng phục đó là ai sau khi họ rời đi.

Trong Drama CD, Miho đã nhận được vai Boko trong một trong những chương trình, vì người đóng vai chú gấu này đã bị bong gân mắt cá chân. Trong lúc hành động, cô né tránh một số đòn đánh và cố gắng giúp những kẻ tấn công đứng dậy khi chúng ngã xuống. Alice ở trong đám khán giả, mà không biết rằng đó là Miho: cô tự hỏi liệu Boko có đang thay đổi và trở nên mạnh mẽ hơn hay không, các cô gái thuyết phục cô rằng không có chuyện gì cả và Boko vẫn vậy. Miho nhận xét sau khi Alice đi, cô vẫn thích xem Boko hơn, thay vì trở thành Boko.

Miho thường ôm lấy Boko trong những khoảng thời gian khó khăn, chẳng hạn như trong Tập 7, khi cô đang ở trong phòng ngủ của mình để suy nghĩ về việc Trường phái Nishizumi là một phong thái chiến đấu thực sự vô cảm, hoặc trong der Film, khi cô đang cân nhắc về tương lai của Ooarai.

### Shimada Alice

> *Bài chi tiết: Shimada Alice*
>
>

Lần đầu tiên Alice xuất hiện trong phim là tại bảo tàng Boko, tình cờ Miho và bạn của cô cũng đến thăm. Cả hai đều xem chương trình Boko cùng một lúc. Sau đó, họ chạm mắt nhau tại cửa hàng quà tặng khi cô và Miho cùng cố gắng cầm lấy một món đồ chơi Boko. Miho đưa đồ chơi cho cô và Alice bỏ đi không nói một lời.

Trong ký túc xá đại học của cô, Alice có một cái giỏ với một số đồ đạc sưu tầm được khi đi dã ngoại trong đó.

Trong trận đấu Tiêu diệt Toàn bộ với Đội liên hợp Ooarai, cô mang theo món đồ chơi đó trong túi của mình. Cô nói rằng tâm lý không bao giờ bỏ cuộc của các đối thủ của cô gợi nhớ đến Boko.

Trong OVA, cô ấy có một chiếc chăn in hình Boko. Khi cô đang ở Ooarai, khi Alice ngủ lại với Miho, trên giường đầy gấu Boko. Cô cũng tìm thấy và mặc một bộ trang phục Boko cỡ trẻ em do Miho sở hữu. Miho nghĩ rằng cô đã không mang theo bộ trang phục khi chuyển trường, và việc Alice có giữ lấy bộ trang phục đó sau đó hay không thì vẫn chưa rõ. Cô cũng được nhìn thấy với một con gấu bông Boko trong phần cuối của OVA, có thể là Miho đã tặng nó cho cô, vì cô ấy không bắt vị khách mời của mình mang theo nó.

Trong đoạn cuối của der Film, cô cùng với các thành viên của Bộ Ba Bermuda khôi phục lại Bảo tàng Boko, giả sử rằng mẹ cô hiện là nhà tài trợ cho bảo tàng, điều này khá mâu thuẫn khi trước đó Chiyo nói sẽ trở thành nhà tài trợ nếu Đội tuyển trường đại học giành chiến thắng trong trận đấu với Ooarai. Rất có thể Bộ Ba Bermuda cũng có thể đã góp phần vào việc trùng tu sau các sự kiện của Drama CD 5.

Trong Drama CD 5, Alice đi vào một quán bar với Bộ Ba Bermuda. Họ cố gắng gắn kết với cô và tạo nên một tình bạn, và cũng nhân cơ hội này để hỏi cô về bất kỳ ai mà cô có thể thích: câu trả lời của Alice cho câu hỏi này là Boko, bởi vì chú luôn bị đánh đập và sau đó lấy lại được sức mạnh. Bộ Ba Bermuda nhận xét với nhau rằng Boko là một kẻ thất bại và có thể không phải là nguồn cảm hứng tốt cho chỉ huy của họ, tuy nhiên họ kết luận rằng họ không thể làm bất cứ điều gì nếu nó có liên quan đến sở thích của Alice.

Trong manga phụ *Motto Love Love Sakusen Desu!*, chương 33, khi các thành viên của Đội liên hợp Ooarai cùng nhau tận hưởng bầu không khí trong trang phục Ooarai, Alice mang theo Boko trong khi lẻn lên mẫu hạm và cũng mặc bộ đồng phục để hòa hợp. Khoảnh khắc mà cô xuất hiện và đánh rơi Boko là lúc cô được trực tiếp đối mặt với Nishizumi Maho.

### Matsukaze Rin

Matsukaze Rin cũng sở hữu vài gấu bông Boko trong phòng ngủ của cô.

### Kodai Rei

Kodai Rei có một món đồ chơi Boko mini gắn trên điện thoại của cô.

### Tsuruki Shizuka

Sau trận đấu với Trường cao trung Bonple, Shizuka dừng chân tại Bảo tàng Boko và sau đó trở thành một fan hâm mộ mới.

## Thông tin bên lề

* *Boko boko* trong tiếng Nhật mang nghĩa "đánh bại", trong movie bản lồng tiếng Anh, Boko được đặt tên là Punchy. Trong liveshow tại bảo tàng, tên của chú phát âm là Boco.
* Bài hát chủ đề của Boko là "おいらボコだぜ" (romaji: Oira Boko daze). Alice hát bài này trong các trận đấu Chiến xa đạo. Bộ Ba Bermuda cũng coi đó như là tín hiệu cô đã bước vào trận chiến.
* Vị trí của gấu Boko đối với Miho sau này cho ra bộ ảnh phiên bản độc quyền của Đội Ankou, thể hiện việc cô quý trọng tình bạn với họ đến mức nào.
* Boko thường được thấy đánh nhau với các động vật khác, như mèo, chim cánh cụt, chó dại hay gấu trúc.
* Mặc dù Trường phái Shimada chỉ chấp nhận khôi phục Bảo tàng Boko nếu như Alice và Đội Đại học Toàn Năng thắng được Ooarai, bảo tàng vẫn được khôi phục ở cuối phim. Hiện không rõ ai là người đã chu cấp cho công việc tái thiết.
* Alice đã quyên góp chiếc xe cưỡi hình gấu Boko trong khu vực công viên giải trí mà cô đã lái ngắn ngủi trong trận đấu cho bảo tàng sau đó. Tuy nhiên, chú gấu này không đại diện cho Boko mà trên thực tế là gấu Wojtek, một chú gấu từ Syria phục vụ cho Quân đoàn II Ba Lan trong Trận Monte Cassino thuộc Chiến dịch Ý.

## Thư viện

 Trường cao trung Pravda
 Học viện nữ sinh Kuromorimine
 Học viện Chihatan
 Trường cao trung Sư đoàn Xanh lam
 Học viện Rừng Koala
 Das Finale
 Trường cao trung Count
 Trường cao trung Tategoto
 Trường cao trung Kebab
 Đoàn Elefant
 Đoàn T-44
 Đoàn Panzer II