Kai Miroku

**Kai Miroku** là một người bán vải ở Jakoku và là gia chủ của nhà Miroku. Ghét bỏ người nước ngoài, anh gia nhập Hồng Y Chúng. Anh vô tình gây nên Đại hỏa hoạn ở Enbizaka và phải chứng kiến thân nhân của mình bị một người sống sót sau vụ hỏa hoạn giết chết.

## Tiểu sử

### Đầu đời

Kai sinh ra vào khoảng EC 800 trong một thị trấn ở Amayomi, Jakoku. Năm anh mười tuổi, mẹ của anh tự vẫn, có tin đồn bà bị cưỡng hiếp tập thể bởi một nhóm người nước ngoài. Điều đó khiến Kai nảy sinh lòng hận thù sâu sắc với người nước ngoài, dù anh cũng có dòng máu ngoại quốc trong người. Thời gian sau, anh gia nhập vào một phe phái chấp nhận người nước ngoài có dòng máu Jakoku của tổ chức cực đoan Hồng Y Chúng. Sau đó Kai gặp và yêu Mei, cuối cùng kết hôn với cô.

Họ sinh hai đứa con, Miku và Rin, Kai bán trang phục tại một cửa hàng quần áo ở Enbizaka, làm việc tại cửa hàng và Mei chạy vặt bên ngoài. Cuối cùng, anh làm việc với nhân viên Perrié Cutie Marlon từ Tài Đoàn Freezis.

### Thảm kịch khu dân cư

Vào tháng 12 năm EC 838, Kai đã cố gắng phóng hỏa thương quán Freezis, bị Gakusha Sudou làm cho giật mình, vô tình để lửa bén sang một bụi rậm rồi lan sang các ngôi nhà xung quanh. Chạy trốn, Kai bị Gakusha đuổi theo cho đến khi chạy tới Núi Inasa. Sau đó anh trở về nhà, tiết lộ mình bị bỏng ở mặt sau bàn tay trái. Sau trận hỏa hoạn, Kai phát hiện ra Miku đang hẹn hò với quản lí Kiji Yarera của Thương Hội Yarera-Zusco và không chấp thuận.

### Chuyện kinh doanh

Sau khi Mei bị cảm lạnh, Kai đã tự mình đến gặp Perrié để nhận tiền thanh toán của những món hàng cô ta đã đặt mua. Trong buổi gặp mặt, anh đã giải thích về tình trạng hiện tại của Mei, sau khi nhận được tiền, Kai nghe Perrié nói rằng hiện nay chính là thời điểm thịnh vượng cho việc buôn bán Kimono ở Maistia và người phụ nữ bày tỏ sự nản lòng khi chính sách buôn bán biệt lập đã ngăn cản cô ta mua nhiều hàng hóa hơn. Khi Kai nói về việc Hồng Y Chúng ghét những ảnh hưởng từ nước ngoài, anh đã nghe cô tuyên bố cô không hề e sợ điều này.

Khi Perrié hỏi về Kayo Sudou, Kai giải thích với cô rằng đã lâu rồi anh không gặp người phụ nữ đó vì mối cừu hận với gia đình họ. Rồi anh sửa soạn để quay về, biết được Perrié có ý định khởi hành và đi săn lùng tiên cá, cô ấy tin rằng khi ăn người cá ấy sẽ nhận được sự bất tử. Lúc cô ta vật vã lao ra với cái lao móc, Kai trở về và gặp Rin và nghe cô con gái nói rằng Mei đã khá hơn trước. Sau đó, đoán được Miku có thể đang ở nhà Kiji, Kai bắt đầu chỉ trích rằng mình không chấp nhận Kiji. Khi Rin nói anh ngừng lại, Kai lại rời khỏi cửa hàng.

     Sau một thời gian dài, Mei dần bình phục, Kai đã cùng cô ấy tản bộ và khi cô chú ý quá mức vết bỏng của anh, Kai cố gắng trấn an vợ khi bảo mình vẫn khỏe chấm dứt bất kì lời phản kháng nào khác. Rồi Mei lo lắng hỏi anh tại sao lại rời khỏi nhà vào đêm hỏa hoạn cả đêm, Kai nói dối rằng mình chỉ muốn ngắm cảnh.

Rồi họ thảo luận về trận hỏa hoạn, Kai để ý thấy Mei buồn và đề nghị họ nên về nhà, nhưng Mei tiết lộ cô ấy vẫn còn giao dịch với Perrié. Hai người nói về nỗi ám ảnh của Perrié về tiên cá, sau đó, Kai cũng xin lỗi Mei vì đã để cô phải kinh doanh với một người ngoại quốc. Rồi anh chào tạm biệt vợ mình và rời đi.

### Thảm sát tại Enbizaka

Ngày hôm sau, Kai được vị cảnh sát viên Uibee thông báo Mei đã bị giết một cách tàn bạo. Khi cả gia đình đều đau buồn trước cái chết Mei, Kai bắt đầu quản lí cửa hàng trong khi Miku giao dịch bên ngoài, cô bé làm việc chăm chỉ để thay thế cho người mẹ đã mất của mình. Vào cuối năm, khi đang cùng Miku tản bộ tại Cầu Song Kính, Miku đã tiết lộ rằng mình đang mang thai đứa con của Kiji. Anh và con gái cãi nhau cho đến khi cô rời đi để nhận đơn hàng mới.

Ngày tiếp theo, Kai gặp lại Uibee, sau khi hỏi về cách Kai cùng gia đình anh đã tiếp nhận cái chết của Mei, anh ta báo rằng Miku đã bị sát hại vào tối hôm qua. Không kiềm chế được nữa, Kai ngã quỵ xuống còn Uinee nhanh chóng rời đi. Vài ngày sau, Uibee tiếp tục đến và Kai nói cho anh ta biết về tình trạng tâm lí bất ổn của Rin khi nghe tin chị gái mất, Kai đồng ý với lời đề nghị mua quà tặng cho Rin để cô bé vui hơn của vị cảnh sát viên.

Rồi Uibee hỏi Kai về cái thai của Miku, sau khi tranh cãi với nhau, Kai đành miễn cưỡng thừa nhận điều này. Anh nghe Uibee suy đoán nguyên nhân Miku không về nhà vì cô không muốn đối diện với cha mình sau khi tranh cãi. Vô cùng ân hận, Kai nghe Uibee kể về tình hình hiện tại của Kiji, sau khi đến Elphegort để thông báo cho họ hàng biết về cái thai của Miku, đã trở về đây vào lúc sáng. Kiji bất chợt bước vào cửa hàng và Kai nổi cơn thịnh nộ. Anh liên tục chửi rủa và đổ lỗi cho Kiji về cái chết của Miku. Sau khi Uibee can ngăn, Kai yêu cầu Kiji rời khỏi cửa hàng rồi đứng nhìn cậu ta và Uibee rời đi.

Sau đó, Kai đồng ý cho Rin sống ở quê hương Amayomi của anh để những vết thương tinh thần của cô lành lại trong khi tự mình duy trì cửa hàng, ngày càng trở nên mệt mỏi. Thời gian sau, Rin về nhà trong vòng một tuần và cùng Kai ra ngoài. Khi lướt qua cửa hàng kẹp tóc, Kai đã mua chiếc trâm màu vàng mà cô bé chọn và nhờ Oyuka cài nó lên tóc cô bé. Trong khi Oyuka cài tóc cho Rin, Kai tán gẫu với cô về việc cô bé ở lại Amayomi và than thở thời gian cô ở Enbizaka quá ngắn, trước khi nói mùa xuân năm tới anh muốn đi cùng cô. Sau khi Oyuka cài xong, Kai nhìn ngắm ngoại hình của con gái mình rồi cùng cô bé trở về nhà.

Sau vụ mất tích bí ẩn của Rin, Kai leo lên Núi Inasa, vì vài thành viên của Hồng Y Chúng lấy đây làm trụ sở. Trên đường, anh kiệt sức vào vào nghỉ tại một ngôi chùa bỏ hoang. Trong khi nghỉ ngơi, anh nghe thấy tiếng nữ thợ may Kayo Sudou chào mình. Khi trò chuyện cùng cô, Kai nhanh chóng nhận ra Kayo đang mang đồ của các thân nhân đã mất của Kai, và Kayo tiết lộ chính cô ta đã giết họ; sau khi giải thích rằng cô biết được sự thật về Kai từ một giấc mộng, Kayo giết Kai và dùng kéo xé xác anh thành nhiều mảnh.

### Di sản

Sau cái chết của Kai, Kiji cùng nhóm điều tra của mình đã đến hiện trường và phát hiện ra Kayo- khắp người nhuốm đầy máu của Kai, tìm được lý do thật sự khiến Kayo giết người đàn ông dù cô ấy đã giả điên. Sau đó, người thợ may cũng bị xét xử về tội lỗi của mình và cô đã tuyên nói Kai chính là người chồng lăng nhăng của cô. Kayo nhanh chóng bị định tội và nhận án tử.

## Tính cách và đặc điểm

Kai là một người có vẻ ngoài tốt bụng nhưng thực ra là kẻ mang nhiều thành kiến. Nhã nhặn và lịch sự, anh thường làm việc với thái độ dễ chịu, chào hỏi khách hàng và thậm chí cả người lạ với một nụ cười. Anh có tiếng thơm với hàng xóm, xây dựng hình tượng là một doanh nhân đáng tin cậy và là một người chồng mẫu mực, quan tâm rất nhiều cho gia đình. Mặc dù khá tử tế, Kai dễ dàng mất đi sự kiên nhẫn của mình với Miku khi cô tiết lộ về việc mang thai và cãi nhau với cô về điều đó trước mọi người. Kai thích ở nhà và làm việc trong khi người vợ ra ngoài để giải quyết việc vặt.

Nhưng do sớm mất mẹ, lại được cho là người nước ngoài gây nên chuyện này, Kai oán giận sâu sắc đối với bất cứ ai không có chút dòng máu Jakoku nào, tin rằng tất cả chúng đều là những người cùn và tức giận bởi người ngoại quốc luôn nỗ lực mở đường buôn bán với đất nước của anh. Vì thành kiến của anh, anh đã không chấp nhận mối quan hệ giữa Kiji và Miku rồi không tán thành vợ mình làm việc với Perrié Cutie Marlon. Mặc dù có hận thù dai dẳng, Kai sẵn sàng nhìn lại quá khứ đen tối kia và không thể gia đình mình mắc phải.

## Kỹ năng và năng lực

Kai là một thợ may có tay nghề cao, làm ra những bộ đồ từ vải để bán nó. Anh ta có phong cách kinh doanh của riêng mình, quản lý cửa hiệu để trang trải cho cuộc sống của bản thân và gia đình. Anh thường sai việc vợ lẫn Miku. Do là một thương gia, Kai thương lượng rất tử tế với khách hàng lẫn đối tác kinh doanh.

## Quan hệ với các nhân vật

Mei Miroku: Vợ của Kai và là mẹ của hai con gái của anh. Kai rất yêu Mei với tư cách là vợ mình, kết hôn với cô dù lý lịch của cô đầy xáo trộn và thành kiến chống lại người nước ngoài của ông, và đối xử với cô với tình cảm chân thành. Mặc dù vậy, anh đã che giấu những phần tăm tối của cuộc đời mình và gia nhập và Hồng Y Chúng và không tán thành những giao dịch của cô với những người nước ngoài. Sau cái chết của cô, Kai đã bị suy sụp nhưng vẫn tiếp tục gánh vác công việc của họ thay cho cô.

Miku Miroku: Con gái lớn của Kai. Kai yêu cô với tư cách là con gái mình và thường đối xử với cô với tình cảm chân thành, đánh giá cao mức độ làm việc của cô. Mặc dù vậy, anh đã rất tức giận bởi mối quan hệ của cô với người nước ngoài Kiji Yarera và trở nên tức giận hơn khi biết cô đang mang thai đứa con của anh ta. Tuy nhiên, Kai đã khó khăn vượt qua cái chết của cô và cảm thấy xúc động vì đã cãi nhau với cô trước đó.

Rin Miroku: Con gái út của Kai. Kai yêu thương cô với tư cách là con gái mình và tin tưởng cô với việc quảng bá cho công việc gia đình. Mặc dù có những cuộc cãi vả với cô xung quanh những thành kiến của anh, Kai vẫn chăm sóc cho cô, tiếp tục làm việc bất chấp sự suy sụp của mình để đứa con gái của mình không chết đói và tặng quà cho cô để cô vui vẻ hơn.

Kayo Sudou: Người bám đuôi Kai và là kẻ giết người. Tách biệt khỏi gia đình Sudou bởi vì một mối thù, Kai không bao giờ gặp Kayo mặc dù vợ anh bí mật nhận sự giúp đỡ và giúp người phụ nữ định cư vào Enbizaka sau đám cháy. Dù mối thù giả định, Kai vẫn đối xử với Kayo với lời chào thân thiện khi gặp cô ấy trước khi cô ấy giết anh.

## Bên lề

### Khái niệm và nguồn gốc

* Tên của Kai được viết là 悔 bằng chữ Kanji, tương ứng cho "hối tiếc" hay "ăn năn" trong Kanji.
* Họ của anh được viết là 三六 trong chữ Kanji, nó có nghĩa là "36".
* Tên Miroku được lấy từ số nguyên tử của nguyên tố Krypton; ám chỉ đến Crypton Future Media Inc., là nhà phát triển Vocaloid đại diện cho anh, KAITO.
* Tên của Kai được lấy cảm hứng từ vocaloid đại diện của anh, với cả hai tên cùng chia sẻ ba chữ cái đầu.

### Thông tin thêm

* Trong bản credit PV The Tailor of Enbizaka, tên của Vocaloid đại diện cho Kai bị che bởi màu đỏ, giống như máu.

## Thư viện ảnh

* Thiết kế
* Bài hát
* Sách
* Manga
* Khác

Sơ yếu lý lịch Kai Miroku và Mei Miroku trong cuốn Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka

Kai xuất hiện trong bài The Tailor of EnbizakaBóng đen của Kai trong bài Seven Crimes and PunishmentsKai hát Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ trong Master of the Heavenly Yard

Kai trên bìa cuốn Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở EnbizakaKai được thấy trong cuốn tiểu thuyết

Kai được thấy trong manga Đại Tội của Ác MaKai được thấy trong manga Ác Tứ Trọng Tấu

Bóng Kai trong Seven Crimes and Punishments
## Xuất hiện

* The Tailor of Enbizaka (lần đầu xuất hiện)
* The Weathered Head at Onigashima (chỉ đề cập)
* Seven Crimes and Punishments (dòng thời gian khác)
* Master of the Heavenly Yard (xuất hiện trong PV)
* Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka
* Ác Viên Vũ Khúc: Ác chi Đại Tội Sách Hướng dẫn
* Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện) (chỉ đề cập)
* Outlaw & Lychgate (chỉ đề cập)
* Đại Tội của Ác Ma (manga) (không chính thức)
* Ác Tứ Trọng Tấu (không chính thức)
* Khu rừng Ác ma (album)
* Vương quốc Ác ma (album)
* Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (album)
* Chủ nhân Thiên Giới (album) (chỉ đề cập)
* Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ (album)

## Tham khảo

1. ↑ 1,0 1,1 *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Tam Chương
2. ↑ 2,0 2,1 *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Nhất Chương, Tam Mạc
3. ↑ 3,0 3,1 3,2 *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka*
4. ↑ *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Nhất Chương, Tứ Mạc
5. ↑ 5,0 5,1 5,2 *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Nhất Chương, Ngũ Mạc
6. ↑ *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Nhất Chương, Tứ mạc
7. ↑ *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Nhất Chương, Lục Mạc
8. ↑ 8,0 8,1 *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Nhất Chương, Thất Mạc
9. ↑ *Đại Tội của Ác Ma: Thợ may ở Enbizaka* – Đệ Nhị Chương
10. ↑ 10,0 10,1 *Bảy Tội lỗi và Trừng phạt*