Kanzaki Kaori

* Anime
* Novel
* Manga
* Railgun
* Idol
* Imaginary Fest

**Kanzaki Kaori** (神裂 火織 - Thần Liệt Hoả Chức) là nhân vật trong *Toaru Majutsu no Index*. Nguyên là pháp sư thuộc Thập Tự giáo phái Amakusa, cô đã rời bỏ họ rồi cuối cùng gia nhập Necessarius, trở thành bạn của Index và Stiyl Magnus. Cô là một trong số ít các Thánh trên toàn thế giới.

Hiện cô đã trở về lãnh đạo Amakusa dưới vai trò Giáo hoàng tối cao.

## Ý nghĩa

Vì nhiều đồng đội được đặt tên theo các địa danh ở tỉnh Nagasaki, khả năng cao tên cô có nguồn gốc từ Nhà thờ Công giáo Kozaki nằm ở thành phố Sasebo, Nagasaki. Chữ kanji trong tên nhà thờ (神裂) giống với họ của cô, Kanzaki.

Trong Cựu Ước 4, họ của cô 'Kanzaki' có thể được dịch là *Kẻ sát thần*, ám chỉ năng lực đã phát triển của Kaori đến mức có thể giết các vị thần từ Thập Tự giáo phái Amakusa.

## Ngoại hình

Kaori cao 170cm, mái tóc đen buộc đuôi ngựa dài đến hông. Cô mặc chiếc áo phông trắng ngắn được thắt nút ở phía dưới để lộ rốn, quần jean có một bên ống bị cắt ngắn. Cô mang theo người một thanh nodachi dài 2 mét tên "Shichiten Shichitou" làm vũ khí. Nghe nói trang phục của Kaori tuân theo quy tắc bất đối xứng, giúp củng cố một phép thuật nhỏ cho phép cô tự cân bằng và di chuyển thoải mái hơn. Trong cốt truyện về sau, cô mặc thêm một chiếc áo khoác denim bên ngoài trang phục thường ngày của mình.

Kaori mặc yukata có hoa văn khi ở ký túc xá của Necessarius.

## Hoàn cảnh

Từ khi còn nhỏ Kaori đã vô cùng may mắn. Cô sinh ra là một Thánh, được chọn làm Giáo hoàng tối cao của Thập Tự giáo phái Amakusa ngay từ khi chào đời. Cô mang một năng lực kỳ lạ giúp thành công trong bất cứ việc gì. Tuy nhiên, cô nhận ra rằng khi điều gì đó may mắn xảy ra với mình, sẽ có điều không may xảy đến với người khác. Bất chấp vậy, những con người bất hạnh đó vẫn cứ ngưỡng mộ cô. Dần dần, Kaori trở nên mất niềm tin vào giáo phái của mình, tự trách bản thân về sự bất hạnh của họ. Điều này khiến cô coi thường khái niệm may mắn bởi từ những gì bản thân chứng kiến, may mắn của cô chỉ đem lại đau khổ cho những người xung quanh. Kaori không còn muốn thấy những người vô tội liều mạng bảo vệ cô để rồi chết đi và nói trong hơi thở cuối cùng, rằng miễn cô ổn là đủ để họ mãn nguyện rồi.

Ba năm trước khi bắt đầu cốt truyện, Kaori rời khỏi Amakusa, chuyển sang Thuần Anh Giáo hội và gia nhập Necessarius. Ở đó, cô gặp Tsuchimikado Motoharu, người dạy tiếng Anh cho cô, trở thành bạn tốt của Stiyl và Index.

Sau đó, cô được giáo hội cho biết cần xóa ký ức của Index mỗi năm một lần, vì tâm trí cô bé bị quá tải bởi quá nhiều thông tin, chỉ dư 15% bộ não cho các chức năng còn lại. Không tìm ra cách nào giúp Index lưu giữ ký ức, Kaori đã chọn chụp ảnh cùng nhau lần cuối. Rồi cả Kaori và Stiyl đều bị Laura Stuart thuyết phục xóa ký ức của Index. Họ khóc cạnh cô bé, đưa cho cô những bức ảnh đã chụp để tưởng nhớ khoảng thời gian bên nhau. Sau đó, cả hai cố gắng tạo những ký ức mới cùng Index, để rồi dần trở nên kiệt quệ. Thêm việc Index thường đau đớn khi nhận ra mình sẽ quên chúng lần nữa, cuối cùng hai người đã từ bỏ, quyết định khiến cho Index tin rằng họ là kẻ thù của cô bé.

## Tính cách

Do những biến cố trong cuộc đời với tư cách Giáo hoàng tối cao, và sau đó làm bạn với Index, Kaori trở thành một người phụ nữ lạnh lùng, luôn nghiêm túc và không có tâm trạng đùa cợt, nữ hoàng băng giá. Trong cuộc chiến vì Index, Touma hỏi tại sao cô không xuống tay với mình, câu trả lời chẳng phải cô không làm mà là cô không thể. Ngay cả trước những tồn tại thần thánh, chẳng hạn như Tổng lãnh thiên thần Gabriel, bất chấp nguy hiểm xảy ra với thế giới, Kaori chỉ có thể đánh lạc hướng hắn và mong Touma kết thúc gã Thiên thần sa ngã, bởi cô không bao giờ có thể giết Gabriel.

Tính cách của cô dần thay đổi, giống như tất cả các thành viên Necessarius đã gặp Touma, thể hiện khía cạnh tử tế hơn sau khi Touma cứu Index và giúp đối mặt với quá khứ Amakusa. Kaori trở nên cởi mở và có thái độ biết ơn với Touma, bộc lộ nhiều cảm xúc, đôi khi tỏ ra hơi bối rối trước người khác. Ngoài những trận chiến, cô theo đuổi hình mẫu Yamato Nadeshiko, tuy nhiên cách nói chuyện và cư xử của cô khi nghiêm túc thì lại như một Samurai. Kaori cũng cho thấy sự ngây thơ khi đề cập đến vấn đề tình dục. Do phong thái và thời gian cư trú lâu dài, cô thường được coi là "người đại diện của ký túc xá Necessarius".

Kaori có thể tự bình tĩnh lại bằng cách xếp tháp gạch rồi phá vỡ nó bằng một nhát chặt Karate. Điều này thậm chí còn được diễn ra một cách hài hước khi cô "lấy gạch chẳng rõ từ đâu ra". Cho tới nay, người duy nhất khiến cô căng thẳng đến mức buộc phải sử dụng phương pháp xoa dịu này là Motoharu.

Hơn nữa, mang đặc điểm điển hình của pháp sư, Kaori rất kém máy móc. Chẳng hạn khi Thành phố Học viện gửi một chiếc máy giặt đến, cô đã tạo một mớ hỗn độn vì không biết cách dùng. Một lần khác, cô sung sướng chảy nước mắt khi máy giặt cuối cùng cũng hoạt động hoàn hảo như hướng dẫn, thậm chí còn ôm chặt lấy nó. Điều này sau đó dẫn đến tình huống hài hước, khi Necessarius phải rời ký túc xá của họ và chỉ mang theo những thứ cần thiết, Kaori cho biết tài sản quý giá nhất của mình là con cá nhiệt đới và "bạn cô", một chiếc máy giặt nào đó.

Đôi khi, Kaori lại đạo đức giả. Cô tức giận với Acqua Hậu Phương vì đã sử dụng toàn bộ sức mạnh của Thánh để tấn công một học sinh trung học vô tội, mặc dù chính bản thân cô cũng làm điều tương tự ngay lần đầu gặp cậu học sinh ấy.

## Năng lực

Ma pháp danh của Kaori là *Salvare000*, "Bàn tay cứu rỗi những kẻ không thể cứu" (救われぬ者に救いの手を - *Sukuwarenu Mono ni Sukui no Te wo*). Không như người đồng đội Stiyl, cô sử dụng phép thuật để tăng cường sức mạnh cơ thể và thành thạo trong chiến đấu phi phép thuật. Khả năng của cô được tuyên bố là nằm trong top 10 pháp sư giỏi nhất ở London.

Là một pháp sư nhập cư vào Anh và chuyển đến Thuần Anh Giáo hội, Kaori có kiến thức trong cả phong cách ma thuật phương Tây lẫn phương Đông. Về cơ bản, trong một cuộc chiến, cô có thể áp đảo kẻ thù từ 360 độ.

### Bắt nguồn từ Thập Tự giáo

* **Stigma** (聖痕スティグマ - Thánh NgânStigma - *Seikon Suchiguma*): Khả năng kêu gọi sức mạnh của Chúa như một vị Thánh có đặc điểm cơ thể giống với Con Thiên Chúa, được trời phú cho những năng lực siêu phàm. Kaori kết hợp nó với phong cách Amakusa tạo ra phép thuật có thể chống lại thiên thần Thập Tự giáo.

* Cũng như Stiyl, Kaori có thể sử dụng ký tự Rune Othala (ᛟ) để tạo ra một vùng không gian cấm người xung quanh mục tiêu.

* **Phép cấm bay**: Kaori có khả năng sử dụng phép thuật cấm bay này để chống lại các mục tiêu sử dụng phép thuật bay không cần cánh.

* **Phép hồi phục khởi nguồn từ Thánh**: Được phát triển khi Kaori đã mất đồng đội và đang trên con đường mà các Thánh thường đi, phép thuật này dựa trên phẩm chất Thánh của cô cùng những kỳ công phục sinh được thực hiện bởi Con Thiên Chúa. Tuy nó không thể thực hiện chức năng dự định của mình, về sau phép này được sử dụng để cưỡng chế dựng dậy mặt Thánh trong Brunhild tại trận chiến của họ.

### Bắt nguồn từ tôn giáo hỗn hợp

**Chiến thuật phái Amakusa**: Kaori sử dụng các phép thuật của một tổ chức thuộc về Kakure Kirishitan, người đã bị bức hại trong thời kỳ Edo ở Nhật Bản. Do sử dụng Thần đạo và Phật giáo làm bình phong cho Thập Tự giáo phái của mình, cuối cùng họ đã tạo ra một phong cách độc đáo kết hợp các tôn giáo đó đến mức không còn rõ đâu là thật đâu là giả. Kaori có thể sử dụng phép thuật Thập Tự giáo, Phật giáo và Thần đạo. Tất nhiên, điều đó đồng nghĩa cô có thể sử dụng từng loại sức mạnh ma thuật riêng biệt vốn là nguồn gốc cho phép thuật của họ và chuyển đổi chúng để đem lại kết quả tốt nhất.

#### Kiếm kỹ và dây

* **Thất Thiểm** (七閃 - *Nanasen*): Đòn tấn công chính của Kaori, sử dụng 7 sợi dây có thể 'phân tách' thành hàng nghìn chiếc để bao vây và cắt kẻ thù, cũng chỉ Kaori có thể đạt tới mức độ này nhờ đặc tính Thánh của cô.

* **Duy Thiểm** (唯閃 - *Yuisen*): Đòn tấn công truyền phép thuật vào thanh kiếm của Kaori, cho cô khả năng gây sát thương lên cả những thiên thần Thập Tự giáo. Nó chỉ được sử dụng khi cần thiết.

* **Dây**: Sử dụng những sợi dây như một ma pháp trận 3 chiều, Kaori có thể tạo ra nhiều loại phép thuật khác nhau.
	+ **Cấm Mịch Kết Giới** (禁糸結界 - *Kinshi Kekkai*): Một phép thuật khởi nguồn từ Đông Nam Á, Kaori dùng dây tạo ra ma pháp trận. Nó triệu hồi một vị thần để bảo vệ khu vực. Cũng giống như Rune Othala của Stiyl, phép thuật này tạo ra một vùng vắng người, thêm vào đó thay đổi nhận thức của mọi người về các khu vực họ đang ở.
	+ Kaori có thể niệm phép thuật lửa hoặc băng bằng dây của mình. Phép Lửa Sen hồng (紅蓮の炎 - Hồng Liên chi Viêm - *Guren no Honou*) cho phép cô triệu hồi ngọn lửa lớn bao quanh mục tiêu, tạo ra ba vụ nổ trên mục tiêu, và cuối cùng, Kaori có thể lựa chọn chém mục tiêu bằng thanh kiếm của mình.
	+ Sử dụng dây, Kaori có thể tạo ra một phép phòng thủ cỡ lớn. Vì cô đã sử dụng nó ở khu vực xung quanh Cung điện Buckingham nên khả năng tầm phép thuật lớn bằng khu vực đó. Kết giới ma thuật được tạo ra đủ mạnh để chống lại loạt tên lửa Bunker Cluster.

* **Bạt Đao Thuật** (抜刀術 - *Battoujutsu*): Một kiếm kỹ tập trung vào các đòn đánh mạnh mẽ "bắt đầu trong khoảnh khắc" và "kết thúc trong khoảnh khắc", tức là năng lượng không thất thoát đi đâu ngoài truyền vào đòn tấn công khi mà lưỡi kiếm còn nằm trong vỏ. Kaori không đặc biệt thích kỹ năng này.

* **Lôi Thiết** (雷切 - *Raikiri*): Phép thuật dựa trên thần thoại Nhật Bản về thanh kiếm chém sấm sét, có thể cắt xuyên và vô hiệu hóa các đòn tấn công bằng điện, chẳng hạn từ Mjölnir.

### Năng lực khác

* **Sát thần giả** (神を裂く者 - *Kami wo Saku Mono*): Về cơ bản nó là một chế độ ma thuật mà Kaori có thể biến đổi bằng cách điều chỉnh nhịp thở cùng thanh nodachi. Trong "chế độ" này, khả năng của Kaori sẽ tăng lên rất nhiều, đến mức chỉ có thể miêu tả cô là "siêu nhân". Các mạch máu, cơ bắp, dây thần kinh, cơ quan và xương đều nhận được khả năng của Sát thần giả dưới hiệu lực phép thuật. Nó cũng tạo gánh nặng lớn lên Kaori. Trong trận chiến với Tổng lãnh thiên thần Gabriel, cô buộc phải sử dụng Bạt Đao Thuật để tiết kiệm năng lượng.

* **Phép thuật giao tiếp**: Trong phần ngoại truyện riêng, Kaori đã sử dụng 2 phương pháp khác nhau của phép thuật giao tiếp. Một là lá bùa tặng cho cô gái Ymir's Ocean, kích hoạt sau khi nhận được máu. Phương pháp còn lại ở trong chiếc điện thoại, cho phép cô nói chuyện với Chủ tiệm jeans trong trận chiến chống lại Brunhild Eiktobel.

* Sử dụng một năng lực vô danh, Kaori có thể chống chọi với môi trường ngoài vũ trụ và khí quyển, như được thấy trong movie *Toaru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki*.

### Trang bị

* **Shichiten Shichitou** (七天七刀 - Thất Thiên Thất Đao): Một thanh nodachi dài 2 mét được Kaori sử dụng cho nhiều phép thuật mạnh. Đây là vũ khí chính của cô từ hồi còn ở Amakusa.

* **Dây thép** (鋼糸ワイヤー - Cương MịchWire - *KoushiWaiyaa*): Bảy sợi dây thép có giá trị lịch sử, được làm ra bởi một thợ rèn tên Samonji (左文字 - Tả Văn Tự).

* **Trang phục**: Trang phục của Kaori rất đặc biệt. Mặc quần áo bất đối xứng giúp cô tạo ra một phép thuật không rõ tác dụng, rất có thể là phép phòng thủ. Trang phục được cố ý làm theo cách đó để cho phép sự cân bằng ở hai bên được tận dụng hiệu quả.

## Mối quan hệ

### Index

Kaori và Index là bạn thân trước khi Index bị xóa ký ức. Sau đó, Kaori cố gắng tạo thêm ký ức với Index, nhưng dần dần, cô từ bỏ và quyết định khiến Index nghĩ rằng họ là kẻ thù. Mặc dù không còn được Index nhớ đến, cô bé vẫn rất quan trọng đối với Kaori.

### Kamijou Touma

Kaori cảm thấy mắc nợ Touma rất nhiều. Chuyện này bắt đầu sau khi cậu cứu Index, điều mà Kaori không thể làm được. Cậu còn giúp đỡ Amakusa và cô cảm thấy nợ nần với cậu tiếp tục lớn lên. Cô từng bị Motoharu dụ dỗ trả nợ cho Touma bằng cách mặc trang phục hầu gái Thiên thần sa ngã khiêu gợi. Không biết chính xác chuyện gì đã xảy ra nhưng khi họ gặp lại nhau, Touma chỉ còn biết gọi Kaori là "Hầu gái thiên thần sa ngã khiêu gợi", khiến cô tức nổ đom đóm. Điều này khiến nhiều người tin rằng cô đang yêu Touma. Như một tác dụng phụ, cô trở nên quá bận tâm về Touma. Khi cậu biến mất sau Thế Chiến III, cô mang dấu hiệu trầm cảm về việc sống trong một thế giới không có cậu. Đôi khi cô nghĩ về những việc Touma đã làm, những điều cậu nói với cô về việc bảo vệ mọi người trong lần đầu gặp nhau. Mối quan hệ giữa hai người mang đầy sự tò mò. Tatemiya Saiji nói rằng mình đã từ chối lời mời Kaori tới vũ hội của Thủ lĩnh Hiệp sĩ khi anh đến thăm khu sinh sống của Amakusa ở London. *"Anh có thể đi được rồi. Nữ tu sĩ của chúng tôi thích câu dẫn một chàng trai trẻ hơn là được câu dẫn bởi một quý ông lớn tuổi."* Theo Orsola Aquinas, một tin đồn đã lan truyền khắp nửa London rằng Kaori có cảm tình với Touma.

### Stiyl Magnus

Stiyl là cộng sự. Cô chia sẻ và thấu hiểu tình yêu cũng như sự tận tâm của Stiyl đối với Index.

### Tsuchimikado Motoharu

Motoharu là một người đồng đội quan trọng. Kaori thể hiện sự quan tâm đối với Motoharu khi cậu sử dụng phép thuật gây hại cho bản thân trong arc Angel Fall. Cậu nói với Touma rằng "Kanzaki quá tốt bụng", "Nếu biết tớ sử dụng phương pháp này, chắc chắn cô ấy sẽ cản lại. Cô ấy đơn giản là người như vậy." Motoharu không bao giờ cho cô biết rằng cậu đã sử dụng Nghi thức đỏ để phá hủy căn nhà của Touma, khiến cô nghĩ mình mắc nợ Touma vì ơn cứu mạng. Sau đó, cậu dụ dỗ Kaori mặc bộ trang phục "Hầu gái thiên thần sa ngã khiêu gợi" để trêu chọc cô.

## Thiết kế nhân vật

### Sự phát triển

Haimura nói rằng thiết kế của Kaori có nhiều điểm nhất, do đó khiến ông gặp nhiều rắc rối nhất. Tuy vậy, cô lại có số lần chỉnh sửa ít nhất trong số các nhân vật được giới thiệu trong Cựu Ước 1, chỉ sau Komoe.

Một chủ đề chung mà Haimura dành cho Stiyl và Kaori là khoảng cách giữa tuổi tác và ngoại hình của nhân vật phe ma thuật lớn hơn nhiều so với nhân vật phe khoa học. Khi đọc bản thảo đầu tiên của Cựu Ước 1, ông có ấn tượng rằng đây là câu chuyện về những đứa trẻ nổi loạn chống lại lý lẽ của người lớn. *"... Tôi nghĩ Kamijou sẽ xem Stiyl và Kanzaki là những người lớn sử dụng lý lẽ và nguyên tắc mà một đứa trẻ từ chối chấp nhận."* Haimura đã dùng những thiết kế không phù hợp với tuổi của họ, cho đến Cựu Ước 7, ông bắt đầu hối hận về quyết định đó của mình.

Đến Cựu Ước 12, Kaori bị ảnh hưởng bởi phong cách vẽ biến dạng của Haimura. Thiết kế mùa thu của cô, ngoài việc kết hợp thêm áo khoác denim, Haimura còn cho chiếc buộc tóc trông giống dải ruy băng hơn, cùng với quần cạp trễ.

### Bộ sưu tập

Thiết kế ban đầu cho Cựu Ước 1.Thiết kế sau lưng cho Cựu Ước 1.Thiết kế yukata cho Cựu Ước 12.Thiết kế cho *Index SS*.Thiết kế trang phục Hầu gái thiên thần sa ngã khiêu gợi cho Cựu Ước 16.Thiết kế trong anime *Index*.Thiết kế manga/profile *Index*.Kaori và Stiyl trong manga *Index*.Thiết kế trong *Index (game PSP)*.Thiết kế toàn thân trong *Index (game PSP)*.Profile nhân vật trong *Index (game PSP)*.Profile nhân vật trong *Toaru Majutsu to Kagaku no Ensemble* cùng với Stiyl.Kaori xuất hiện trong *Toaru Majutsu no Virtual-On* cùng với Apharmd C.
## Chuyện bên lề

* Tuy không rõ chuyện gì đã xảy ra ở cuối Cựu Ước 16 khi Kaori quyết định mặc trang phục "Hầu gái thiên thần sa ngã khiêu gợi", sự kiện này khiến Touma bị chấn động đến mức sợ hãi "bóng đen thiên thần thứ ba từ Misha Kreutzev và Kazakiri Hyouka". Điều này thậm chí còn ảnh hưởng tới thái độ đối với Kaori của cậu trong Cựu Ước 17 và bắt đầu gọi cô là Hầu gái thiên thần sa ngã khiêu gợi.