recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Audiencia televisiva de la serie Outlander

Aquí se recopilan los datos de la audiencia televisiva de los episodios de la serie de TV Outlander. Los mismos solo consideran los espectadores de los episodios cuando estos son estrenados en la televisión en el canal STARZ. No incluyen las visualizaciones a demanda a través de Internet que también ofrece este canal.

## Audiencias de la primera temporada

El primer capítulo de primera temporada de la serie Outlander, Sassenach, tuvo poco más de 700,000 espectadores. Los episodios siguientes fueron ganando más espectadores. Los episodios de La boda, Ambos lados y Ajuste de cuentas son los más vistos de la temporada con un número de espectadores superior al 1,200,000. En conjunto la temporada obtiene una audiencia promedio de 1,040,000 espectadores.

## Audiencias de la segunda temporada

El primer capítulo de la segunda temporada de la serie Outlander, A través del espejo, oscuramente tuvo el mejor estreno de todos los tiempos para una serie de STARZ con un total de 1,457,000 espectadores. Los episodios siguientes han ido perdiendo espectadores hasta descender de la barrera del millón de espectadores con el noveno y el décimo episodio, Je Suis Prest y Prestonpans, respectivamente.

Después del estreno, los único episodios que fueron capaces de aumentar el número de espectadores han sido el séptimo episodio, Faith, y los últimos dos episodios, El Ave María y Libélula en ámbar. En conjunto, esta segunda temporada obtiene una audiencia promedio de 1,090,000 espectadores.

## Audiencias de la tercera temporada

La tercera temporada ha sido un éxito de audiencia pues ha logrado superar los niveles de audiencia de las temporadas anteriores con un promedio de 1,505,000 espectadores. Doce de los trece episodios registraron una audiencia televisiva superior a los 1,400,000 de espectadores, una cifra que solo habían superado dos episodios de las temporadas anteriores.
El episodio de mayor audiencia televisiva es el sexto episodio, A. Malcolm, con unos 1,716,000 espectadores, mientras que el de menor audiencia fue el décimo, Cielo y tierra, con tan solo 1,234,000 espectadores.

## Referencias

1. ↑ Datos de espectadores de la primera temporada de Outlander
2. ↑ Datos de espectadores de la segunda temporada de Outlander
3. ↑ Datos de espectadores de la tercera temporada de Outlander
Cuarta temporada de Outlander

La **cuarta temporada de la serie de TV Outlander** consta de un total de 13 episodios y se basa en el libro Tambores de otoño, el cuarto libro de la saga escrita por Diana Gabaldon.

## Sinopsis

La cuarta temporada comienza unos meses después del final de la tercera temporada. Después de salvarse milagrosamente y llegar a las costas de Georgia, Jamie y Claire ponen rumbo a Carolina del Norte donde Jamie tiene un pariente MacKenzie.

Allí deberán enfrentar su futuro y decidir cómo quieren iniciar su vida en las colonias, un nuevo mundo que los desafía a forjarse una vida en medio de la esclavitud, indios salvajes y la certeza de la guerra que se avecina. El rumbo que deciden tomar Jamie y Claire sorprenderá a muchos pero será el que más libres les permita ser.

Mientras tanto, en el presente, su hija Brianna también se cuestiona su futuro en relación a sus estudios y su relación con Roger Wakefield. Se debate ante la duda de si su relación con Roger será para siempre, en un intento por no vivir lo que vivió su madre con Frank. También siente curiosidad por saber lo que ha pasado con su madre en el pasado e inicia una investigación que tendrá consecuencias inesperadas para todos!

* Episodios Temporada 4
* Diferencias con los libros
* Audiencia Temporada 4
* Personajes Temporada 4
* Curiosidades Temporada 4

## Episodios

*Artículo principal: Episodios de la cuarta temporada*
**1. América la bella****2. No harás daño****3. La novia falsa****4. Interés común****5. Salvajes****6. Sangre de mi sangre****7. Por la madriguera del conejo****8. Wilmington****9. Los pájaros y las abejas****10. Lo profundo del corazón****11. De no ser por la esperanza****12. Providencia****13. Hombre de honor**
## Evolución del número de espectadores

*Artículo principal: Audiencia televisiva de la cuarta temporada*
La cuarta temporada ha tenido unos niveles de audiencia televisiva similares a los de las dos primeras temporadas con un promedio de 1,073,000 espectadores pero sin alcanzar el éxito de audiencia logrado por la tercera temporada. Solo tres de sus trece episodios registraron una audiencia televisiva superior a los 1,200,000 de espectadores. El episodio de mayor audiencia televisiva fue el decimotercero, Hombre de honor, con unos 1,450,000 espectadores, mientras que el de menor audiencia fue el tercero, La novia falsa, con tan solo 861,000 espectadores.

## Avances de la cuarta temporada

* Mini avance - Julio/2018

* Primer trailer oficial - Septiembre/2018

* Trailer - Octubre/2018

* Trailer del nuevo mundo - Octubre/2018

## Referencias

1. ↑ Ron Moore comenzará a filmar la cuarta temporada en otoño de 2017.
2. ↑ Anuncio del final del rodaje de la temporada 4 - Tweet de Matt Roberts
3. ↑ Anuncio en Facebook de la fecha de estreno de la temporada 4 en Estados Unidos.
4. ↑ Datos de espectadores de la cuarta temporada de Outlander
HarmoKnight

HarmoKnight is a Rhythm platform game developed by Game Freak, published by Nintendo, directed by James Turner, and produced byTetsuya Watanabe and Hitoshi Yamagami. HarmoKnight follows Tempo as he tries to save Melodia from the evil Noizoids and rescue Princess Ariana from Gargan, the leader of the Noizoids. Throughout HarmoKnight there are various Pokemon related stages that features music from Pokemon games and have statues of Pokemon

## 3DS eShop Description

North American version
*GAME FREAK inc. brings all of the polish players have come to expect from their Pokémon franchise to a brand-new action-packed rhythm game! Use Tempo's Music Note Staff to beat drums, crash cymbals, and smack enemies through more than 50 levels with unique boss fights.

On your journey, you'll team up with multiple characters like Lyra, who can slide under obstacles and shoot musical arrows, and Tyko, who can pound out powerful beats with his drums! More challenging speeds and unlockable stages await those locked onto the beat. Feel the music and find your rhythm to save Melodia!

A new rhythm-based action game from the makers of Pokémon!
Jump, Hit, and Groove your way through 8 huge worlds
More than 50 replayable levels in a digital package
Bob your head to original music*

European version
*HarmoKnight combines side-scrolling platforming with rhythm-action gameplay to create an exciting and colourful experience. Each stage has a musical track that must be used as a guide to perform specific moves such as hitting enemies, jumping gaps and striking musical plants in the background. Thanks to the game's intuitive two-button control system, picking up the basics is really simple...but that doesn't mean that saving Princess Ariana from the Noizoids is going to be easy!*
Hamish MacKenzie

**Familia** | Colum MacKenzie (padre)
Letitia Chisholm (madre)
Dougal MacKenzie (tío)

**Hamish MacKenzie** es el heredero del Clan MacKenzie, criado para ser el futuro señor del castillo Leoch.

## Apariencia física

Tiene un gran parecido a los Mackenzie. Es un niño apuesto de pelo pelirrojo, rostro pecoso y tez pálida. Sus mejillas son anchas y chatas y sus ojos azules y hundidos. Gran parecido a Dougal MacKenzie.

## Carácter

Terco, valiente y con la insensatez típica de un niño de su edad.

## Biografía

Aunque legalmente es el único hijo de Colum MacKenzie y Letitia Chisholm, su padre biológico es realmente Dougal. Esta siendo criado para ser el heredero y próximo señor del castillo Leoch y el futuro jefe del clan MacKenzie.

## Eventos en Forastera

Claire conoce a Hamish en su primera cena en el castillo Leoch cuando el jovencito se atreve a decirle si va a cenar sin bendecir la mesa. Desde el principio, Claire se da cuenta de que Hamish tiene un gran parecido con su tío Dougal. Según los rumores que cuenta Geillis Duncan, el niño podría ser producto de una aventura entre Letitia y Jamie.

Un día aparece en los establos buscando montar en Donas, pues estaba cansado de montar en poni y no poder competir en los saltos de obstáculos que hacían los chicos mayores, quienes ya montaban en caballo. Jamie logra convencerlo de intentar montar a Cobhar, un caballo mas dócil que el demonio de Donas. Luego, los dos primos tienen una tierna conversación sobre si es molesto estar casado, de cómo escoger a una esposa y otros temas muy interesantes.

Por descuido, se dejó abierta la puerta del establo y la de la caballeriza, por lo que Cobhar se escapó. El caballo terminó nadando en el lago tras ser perseguido por una jauría de perros. Después de ahuyentar a los perros, Jamie tuvo que meterse en el agua para sacar a Cobhar. Decide castigar al niño y no contar nada a su padre Colum, quien es mucho mas severo que él y sabe que el castigo sería mas fuerte.

Intentando saltar una pared de piedras montando a Cohbar, ambos chocan contra la pared y Cohbar cae sobre Hamish. Este hecho lo ven Colum y Claire desde la ventana y al ver que Hamish se reponía rápidamente, Claire hizo un comentario que le dio a entender a Colum que sabía que Hamish no era su hijo.

## Serie de TV Outlander de Starz

Roderick Gilkison es el joven actor escocés que interpreta a Hamish MacKenzie en la serie de TV Outlander.

## Citas

> "Creo que a mí no me gustaría. Todas las chicas que conozco son flacas como un palo y huelen a cebada. La señora Claire..., quiero decir, tu señora —agregó enseguida como si deseara evitar una confusión—, ella, eh, parece alguien más agradable con quien dormir. Más suave.", Hamish a Jamie en Forastera
>
>
Claves del viaje en el tiempo

A continuación presentamos un resumen de las diferentes claves sobre cómo funciona el viaje en el tiempo que Diana Gabaldon ha ido dejando a través de los diferentes libros.

Por ahora, estamos publicando contenido relacionado a los libros Forastera, Atrapada en el tiempo, Viajera, Tambores de otoño y La cruz ardiente. Recuerden que la Wiki Forastera/Outlander se encuentra en proceso de construcción. Disculpen las molestias.

## Forastera

* Claire viaja en el tiempo a través del círculo de piedras de Craigh na Dun el 2 de mayo de 1946 y llega al año 1743, una diferencia de 203 años.
* No era la primera vez que visitaba el círculo de piedras. Ya lo había visitado la noche anterior para presenciar junto a Frank el ritual de Beltane y días antes con el Señor Crook para recoger muestras de hierbas.
* Al viajar escuchó que las piedras emiten un ruido como si gritaran y sintió los ruidos de una batalla. El ruido la cegó y sin saber cómo se acercó a la abertura de la piedra principal. Tuvo la sensación de caer espantosamente a toda velocidad, de ser golpeada con fuerza contra algo inexistente y de ser completamente desgarrada a la vez.
* Durante el recital de Gwyllyn, el bardo, Claire se entera de que viajes como el suyo formaban parte de las leyendas de la región y que las desaparecidas parecían regresar pero con una diferencia de alrededor de 200 años.
* Claire reconoce una marca de vacunación en el brazo de Geillis Duncan por lo que deduce que ésta también viene del futuro. Más tarde la misma Geillis le envía un mensaje diciéndole el año desde el cual había viajado al pasado confirmando así que es una viajera en el tiempo.
* Durante Samhain Claire finalmente logra regresar al círculo de piedras; al acercarse escucha el ruido de las piedras y al tocarlas el caos se apoderó de ella. Entonces pensó en Frank y logró sentir su presencia en un diminuto destello de luz. Así que un viaje de regreso era posible.
* Como Jamie toca las piedras y no sucede nada piensan que solo pueden viajar las mujeres pues después de todo en las leyendas siempre se habla de ellas.
Asëaquen

Has only two aliases: Hero of Legends and Aseaquen (current). Original username was Hero Of Time, but that somehow managed to lock the real Hero of Time out of his account. Ergo: no more name-changes. Nicknames are HoL and Asea. (The 'ë' doesn't matter much in ordinary conversations, so don't worry about it.)

Bio changes occasionally. Random stuff mostly.

Has a seemingly infinite stock of memes, (perhaps?) trying to rival Scott's reaction gifs.

Current occupation: technician for Mich's castle, usually operating the console and regulating internal affairs.

Has something of a calming aura, as little drama ever happens in his presence.
Integrando Viajera

A continuación presentamos los artículos que hasta ahora se han incluido en la integración de Viajera. Si tienes alguna sugerencia para nuevos artículos no dudes en contárnoslo.

Recuerda que no hace falta ser un experto en Fandom para participar en la wiki, solo hace falta haber leído los libros y tener tiempo para redactar los artículos. Ver como se puede colaborar!

## Complementos de la ficha del libro

 Los 20 años sin Jamie (1948-1968) | Jany
 Los 20 años sin Claire (1746-1766) | Marisa

## Fichas de lugares por actualizar

*Estilo: Fichas de lugares*

 Edimburgo | Marisa
 Craigh na Dun | Marisa
 Le Havre | Marisa

## Los barcos de la saga

*Estilo: Fichas de lugares*

 Artemis | Marisa

## Otros artículos

*Estilo: Artículos generales*

 Los huesos de Geillis Duncan | Jany
 Repercusiones de la Batalla de Culloden | Vivi
 Las razones para enviar a Claire al futuro | Jany
 Las claves para encontrar en el tiempo a Jamie | Jany
Bodhran

El **bodhran** es el tambor celta que Roger lleva al festival celta de Boston en 1969.

## En la saga...

En el mes julio de 1969, Roger acude a una conferencia en Boston y, para costearse los gastos del viaje, participa en el festival celta que se celebra allí en esas fechas. Para ello lleva su vestimenta de Highlander, kilt incluido, y un bodhran.

Brianna y su amiga Gayle lo recogen del aeropuerto y lo llevan al hotel. Gayle le pregunta a Brianna por la "caja grande" que lleva Roger y Brianna le dice que es su *bodhran*, un tambor de guerra celta. El instrumento consistía en un aro de madera con una piel tensada sobre él, de unos cuarenta y cinco centímetros.

Durante su actuación en el festival Roger tocó el bodhran; lo tenía sujeto con los dedos de una mano, y lo golpeaba con una pequeña baqueta de dos cabezas que sostenía con la otra. Tocó con ritmo suave, similar a los latidos del corazón.

Según Roger el bodhran era el tambor con el que las tribus celtas asustaron a las tropas de Julio César en el año 52 después de Cristo.

## Historia

El bodhran es un tambor de marco de origen irlandés. El nombre deriva del gaélico Bodhran *"bodha"*, que significa "sonido sordo".

El origen del Bodhran es puramente irlandés argumentando su aparición en los tamices que se usaban para separar el maíz y el trigo; también se utilizó en el ámbito militar como tambor de batalla durante la rebelión de Tyrones de 1603.

También se tiene conocimiento que los escoceses ya usaban un predecesor del Bodhran construido con una técnica parecida a la actual pero ellos usaban directamente la mano para golpear el parche; más tarde, los irlandeses incorporaron el uso de la baqueta.

## Descripción del bodhran

El bodhran tiene habitualmente un diámetro de entre 35 y 45 centímetros. A un lado del marco se halla una membrana tensada y clavada al marco que, tradicionalmente era de piel de cabra. En la actualidad también puede ser de algún material sintético. En el interior del marco suele haber una o dos barras cruzadas para hacer más fuerte la estructura.

Se suele tocar sentado, sujetándolo verticalmente y apoyándolo en la rodilla. Al mismo tiempo una mano se introduce por el lado abierto del tambor (entre la membrana y las barras cruzadas). Así se controla la tensión de la membrana que hará variar el tono. Con la mano que queda libre se golpea directamente o se usa una baqueta.

## Referencias

1. ↑ Historia del Bodhran
2. ↑ Definición de bodhran – Wikipedia
Emily

**Familia** | Tewaktenyonh (tía)
Joven Ian (esposo)

**Emily** es una mohawk de la que se enamora el joven Ian.

## Biografía

Emily es la única mujer que cata el whisky que los extranjeros ofrecen a los indios.

## Alias / Apodos / Otros nombres

* Emily: Así la llama el joven Ian, porque es más corto que su nombre mohawk.
* La que trabaja con las manos: Es el significado del nombre mohawk.

## Eventos en Tambores de Otoño

En el mes de marzo de 1770 tienen lugar varios sucesos en la aldea mohawk pues han llegado tres extranjeros, dos hombres y una mujer, negociando el rescate de Roger. Entre esos sucesos, una noche se desata una pelea en la que resulta muerto un mohawk por lo que uno de los extranjeros varones deberá quedarse en la aldea sustituyendo al fallecido.

Emily se siente atraída por uno de ellos, el más joven, llamado Ian y le regala una pequeña nutria tallada por ella.
Esos días, los indios están intranquilos y alerta y Emily le dice al joven Ian que piensa que los ánimos se apaciguarán si le ofrece whisky a los indios. Para ello, organiza un pequeño ceilidh con los miembros más destacados del consejo en la casa comunitaria de su tía, la anciana Tewaktenyonh.

Cuando hubieron llegado todos los invitados formaron un círculo alrededor del fuego y colocaron en el centro el barril de whisky. Emily se situó junto al barril con una calabaza en la mano. Una vez que comenzó la fiesta, Emily se dispuso a servir el whisky pero no lo servía directamente en las jarras sino que tomaba un trago ella misma y lo escupía luego en cada una y entonces se la entregaba a los hombres.

Días después, al amanecer, celebraron la ceremonia del nombre para el joven Ian y Emily permaneció todo el tiempo a su lado mirándolo con un brillo especial en los ojos.

Unos meses después, Emily se casa con el joven Ian y queda embarazada de un bebé que nacerá en la primavera de 1771.
Curiosidades Temporada 5

Curiosidades relacionadas con la producción de la quinta temporada de la serie de TV Outlander.

## La camada de gatos Adso

Según información de la web Sensacine en una entrevista a Sam Heughan este contó que los gatitos que dan vida a Adso son seis.

Al principio eran solo dos gatitos pero los cachorros crecían muy rápido así que tuvieron que buscar más, teniendo siempre en cuenta conseguir que fuesen lo más parecidos posibles unos a otros.

## Doblaje de la quinta temporada

Debido a la pandemia del Covid-19 los tres últimos episodios de la quinta temporada se tuvieron que emitir en su día de estreno en V.O. y no doblados al español en el canal de televisión Movistar Series pues los actores de doblaje no pudieron desarrollar su trabajo con normalidad en esas fechas.
Hospital des Anges

El **Hospital des Anges** es el hospital de caridad al que Claire acude como voluntaria mientras vive en París con Jamie.

## En la saga

La institución es atendida por las monjas del convento des Anges bajo la autoridad de la Madre Hildegarde.

El plantel de profesionales que prestan servicios en el hospital son todos voluntarios; está constituido por toda aquella persona que tenga algunos conocimientos médicos y la bondad de colaborar.

A través del maestro de canto del rey, Herr Gerstmann, Claire va junto a otras damas a brindar ayuda en el hospital. Luego de varios días Claire es aceptada por la Madre Hildegarde y su perro Bouton.

El Hospital des Anges es una fría bóveda de piedra gris ubicada al lado de la catedral por lo que se escuchan las campanadas. El hospital tiene grandes puertas dobles y un gran patio. Su hedor es difícil de olvidar.

Es un lugar ruidoso, donde también se oye el sonido metálico de los instrumentos mezclado con los gritos de los pacientes, los de los familiares de los enfermos, los gritos de los enfermeros y los de las monjas.

Algunas salas están repletas, incluso tienen dos o tres personas por cama; pero cuando Claire fue llevada debido a la hemorragia que sufrió al presenciar el duelo en el Bois de Boulogne la ubicaron en otra sala de techo abovedado y su cama estaba rodeada por cortinas.

Allí concurre el maestro Raymond a salvarle la vida a Claire de la infección que sufrió luego de la pérdida del bebé.

## En la serie de TV…

El Hospital des Anges no existió en la realidad, es una creación de Diana Gabaldon. Los interiores del Hospital des Anges se grabaron en la Catedral de Glasgow
y sus exteriores se filmaron en Praga.

La decoradora Gina Cromwell cuenta que el reto para escenificar el Hospital des Anges fue lograr la creación de un entorno que refleje la serenidad y la eficiencia de un convento católico con el caos angustioso de un hospital de caridad siglo XVIII.

La cripta de la catedral de Glasgow les ofrecía un gran espacio para jugar. Fabulosa arquitectura con el bosque de columnas que deja ver las escenas sombrías que allí ocurren. Mientras investigaban para recrear el hospital, encontraron una imagen impresionante de un hospital convento que contaba con hileras de camas con dosel con cortinas de terciopelo rojo y un fuerte énfasis en los iconos religiosos.

## Referencias

1. ↑ Grabación interior Hospital des Anges
2. ↑ Segunda temporada de Outlander: todo lo que necesitas saber - Blog Serie Forastera
3. ↑ Por qué se eligió la cripta de la Catedral de Glasgow
4. ↑ www.outlandercommunity.com.
Face of Beauty Internacional 2021

**Regresos:**  | Francia, Ghana, Namibia

La versión número 9 de Face of Beauty Internacional se llevará a cabo en 2021 en Filipinas; donde candidatas de más 30 países y territorios autónomos competirán por el título y la corona. Al final del evento **Face of Beauty Internacional 2019** **Peerachada Khunrak** de **Tailandia** coronará a su sucesora como **Face of Beauty Internacional 2021**.

## Candidatas

9 candidatas competirán en Face of Beauty Internacional 2021.

  Zambia | Adah Mushibi

## Datos del Concurso y las delegadas

En la siguiente tabla se observa que varias concursantes de Face of Beauty Internacional 2021 participaron o participarán en otros certámenes internacionales.

## Otros Datos

### **Regresos**

Compitió por última vez en 2015

* Francia

Compitió por última vez en 2017

* Namibia

Compitió por última vez en 2018

* Ghana
Editar en modo fuente

Referencias
Fichas de libros
Fichas de personajes
**Editar en modo fuente**
Eventos de varios libros
Tablas fichas personajes
Fichas de temporada
Fichas de episodios
Fichas de lugares
Artículos sencillos
Artículos de misterios
Diferencias serie vs libros
Incongruencias de la serie
Artículos generales
Lista de episodios
Lista de reparto
Normas

Las administradoras creen que **editar en modo fuente** es la manera más fácil de implementar la mayoría de los aspectos de la creación y/o edición de artículos en esta wiki.

## Maneras de editar en wikia

Existen dos maneras para editar los artículos en wikia.

* **Modo visual**

Es lo más parecido a un editor de texto pues permite editar el artículo viendo su aspecto final.
* **Modo fuente**

Crear o editar en modo fuente permite editar directamente el código fuente de un artículo usando wikitexto y/o algo gt lenguaje HTML.
Aunque suene mucho más complicado que editar en modo visual, consideramos que el modo fuente posee una serie de ventajas al editar que no se pueden desaprovechar.

## Ventajas de editar en modo fuente

A continuación se mencionan las acciones que resulta mucho más sencillas cuando se realizan desde el editor en modo fuente.

* Rellenar los campos de información requeridos por una plantilla
* Editar las referencias de un artículo
* Usar las etiquetas tabber y tabview
* Controlar las propiedades de tablas, galerías, etc.
* Pegar texto desde otro editor sin afectar el formato de la wiki.

Y esta última ventaja resulta muy conveniente si hemos trabajado el texto del artículo fuera de wikia en algún procesador de texto. Al pegar texto de otros editores de texto en el modo visual se conserva el formato de tamaño y tipo de letra que originalmente tenían, lo que nos obliga a ir cambiando el texto al formato de la wiki. En cambio cuando se pega el texto en el modo fuente el mismo no conserva las características que tenía el texto original y queda automáticamente con estilo de texto normal.

## Ventajas de editar en modo visual

Entre las ventajas de editar en modo visual se pueden destacar las siguientes:

* Creacion y edicion de enlaces tanto internos como externos
* Rellenar y modificar tablas
Integrando la serie Outlander

En este apartado se muestra el progreso de la redacción de las fichas de temporada para integrar las temporadas de la serie de TV Outlander.

## Archivos de integración de los temas por temporadas

Para la primera y segunda temporada no creamos un archivo resumiendo los artículos integrados en la wiki.

* Integrando la tercera temporada
* Integrando la cuarta temporada
* Integrando la quinta temporada
Miss Atlántico Internacional 2013

**Ganadora:**  | Lorena Romaso
Miss Uruguay

La edición número 19 de Miss Atlántico Internacional se llevó a cabo el 02 de febrero de 2013 en la ciudad de Punta del Este, Uruguay donde candidatas de 12 naciones compitieron por el titulo internacional durante 1 semana. Al final del evento **Catherine de ZorziMiss Atlántico Internacional 2012** de **Venezuela** corono a su sucesora  **Lorena Romaso** de **Uruguay** como **Miss Atlántico Internacional 2013**.

## Resultados

### **Ubicaciones**

 **Segunda Finalista** |  Venezuela - Georgina Bachour

## Candidatas

12 Candidatas compitieron en Miss Atlántico Internacional 2013.

## Datos del concurso y las delegadas

En la siguiente tabla se observa que varias concursantes de Miss Atlántico Internacional 2013 participaron en otros certamenes internacionales.

  Bolivia | Silvana Gentili Suárez

## Otros Datos

### **Candidatas Retiradas**

* Costa Rica - **Mariela Barrantes**.
* México - **Emma del Carmen**.
* Sudáfrica - **Donique Leonard**.

### **Retiros**

* Colombia
* El Salvador
* Nicaragua
* Sudáfrica
El clan de los Beaton

La primera referencia que tenemos en la saga del clan Beaton es cuando Claire llega al castillo Leoch y la Sra. Fitz le pregunta si ella es una curandera, una Beaton.

Más adelante, en su entrevista con Colum él también le pregunta si pertenece al Clan de los Beaton (un clan famoso en las Highlands por sus curanderos), haciendo referencia a sus conocimientos para sanar. En una visita de Colum y Claire al dispensario de Davie Beaton, él le cuenta que Beaton ha sido el médico de Leoch hasta que enfermó de unas fiebres y murió.
Ella examina todos los objetos que hay en el dispensario (hierbas, plantas, medicinas, frascos, instrumentos para amputar, libros de notas de Beaton...), y llega a la conclusión de que Beaton era un hombre bastante meticuloso y metódico.

## Origen e Historia

El Clan Beaton tiene su origen en Irlanda. Hombres educados, de los cuales muchos fueron entrenados en las escuelas de medicina europeas, en la tradición clásica de Galeno. Incorporaron sus remedios populares celtas a estos conocimientos. Por el apego a un jefe de clan, estos primeros médicos establecieron una profesión transmitida de padres a hijos y forjaron una dinastía de curanderos.

En Escocia, una rama de MacLeans en Skye eran curanderos. Sin embargo, el clan médico más conocido fue el de los Beaton.
Beaton es en realidad MacBeth en Inglés. Su llegada a Escocia se remonta a alrededor de los años 1300. Ellos estaban al servicio de los MacDonalds de Skye, Clanranald de South Uist y para los señores de las islas. Desde la época de Robert the Bruce en el siglo XIV, cada rey escocés fue servido por un Beaton

A diferencia de Inglaterra y Europa, donde los médicos diagnosticaban problemas internos y los barberos-cirujanos realizaban procedimientos invasivos, los médicos celtas combinaron ambas habilidades médicas y quirúrgicas.

Parece que la mayoría eran originalmente Beatons Bethunes o Macbeth.
Las líneas de descendencia proporcionan una secuencia de eclesiásticos eminentes y estadistas, entre los cuales estaba el Cardenal Beaton que fue asesinado en St. Andrews en 1546 a raíz de su purga contra los herejes.
Un hijo del Laird Bethune de Balfour, que había adquirido conocimientos de medicina, fue atraído a migrar a Skye, donde fundó una dinastía de médicos, que rivalizaba con la de los legendarios Macbeth, los médicos antiguos a los Señores de las Islas MacDonald. De ahí se trasladaron a otras partes de la costa oeste, y hacia el interior, donde muchos adoptaron otros nombres, incluyendo Beaton.

## Referencias

1. ↑ El estado de la medicina en el mundo Otlander
2. ↑ Clanes de Escocia
Xenoblade

Xenoblade is a role-playing game developed by Monolith Soft, published by Nintendo, directed by Tetsuya Takahashi, produced by Shingo Kawabata, Takao Nakano, and Hitoshi Yamagami, and designed by Tetsuya Takahashi and Koh Kojima. Xenoblade follows Shulk and his friends as they search for answers about the mysterious sword "Monado" and defend their homeland from violent robotic creatures called the Mechon.

for more information check out the Xenoblade wiki

## Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/ Wii U (2014)

Shulk and Gaur Plain are introduced as wellas Riki as an Assist character who appears along with Dunban in Shulk's final smash.
Episodios de la tercera temporada

La tercera temporada de la serie de TV Outlander consta de 13 episodios que fueron emitidos en un solo bloque que se estrenó en EEUU el 10 de septiembre de 2017.

Para cada uno de los episodios se creó una ficha informativa que resume los datos básicos de cada uno y una pequeña sinopsis. En cada ficha se presenta tambien una recopilación de los artículos de la wiki relacionados al contenido del episodio así como un enlace al análisis de las diferencias del episodio respecto a los libros de la saga. A las fichas de cada capítulo se puede acceder mediante los enlaces de los títulos en español.

## Referencias

1. ↑ Títulos de los episodios de la tercera temporada
2. ↑ Estos títulos en español no son oficiales y corresponden a nuestra traducción del título original en inglés.
3. ↑ En las primeras listas de episodios el título del episodio 11 era "Turtle Soup", o Sopa de tortuga.
4. ↑ En las primeras listas de episodios el título del episodio 13 era "A New World", o Un nuevo mundo.
Angus Mhor

**Angus Mhor** es el sirviente, guardaespaldas y verdugo de Colum MacKenzie.

## Apariencia física

Highlander de gigantesco tamaño y manos grandes y duras como piedras. Jamie le creía capaz de arrancarle la cabeza de un puñetazo. Su pelo es negro y grueso.

## Carácter

Servicial y obediente. Muy profesional en su trabajo como verdugo de Colum.

## Biografía

Es un Highlander al servicio de Colum desde sus inicios como señor de Leoch. Estuvo allí para apoyar a Colum cuando su hermana, Ellen, se escapó con Brian Fraser.

Desde los tiempos en que Jamie era un adolescente en el castillo, Angus ya servía de verdugo de Colum. Fue él quien ejecutó el castigo de 15 latigazos en el trasero impuesto por Colum a Jamie después de que éste se burlara de la Sra. Fitzgibbons.

Cada noche, Angus Mohr le da a Colum un fuerte masaje en la base de la columna para aliviar su dolor.

## Alias / Apodos / Otros nombres

* Angus Mhor - contrario a lo que se pueda pensar Mhor no es su apellido sino el adjetivo que se refiere a su tamaño gigantesco. Mhor significa grande en gaélico.

## Eventos en los libros

* Forastera
* Atrapada en el tiempo

Durante la audiencia Angus es quien le da la paliza a Jamie tras éste ofrecerse a recibir el castigo que debía recibir Laoghaire.

Angus Mhor como fiel sirviente de Colum MacKenzie lo acompaña a Edimburgo.
Está en la habitación junto a él cuando se entrevista con Claire. Le alcanza una copa por pedido de su señor, ya que ella no sale de su asombro al ver a Colum. Permanece todo el tiempo parado detrás de él atento a sus necesidades y comenta con Claire lo infernal que ha sido el viaje a Edimburgo.
Días después también se encuentra sirviendo y custodiando a Colum cuando éste se reúne con Jamie y Claire en el jardín.

Fue Angus Mhor quien le comunica a Claire y Jamie en Holyrood el fallecimiento de Colum MacKenzie.
## Serie de TV Outlander de Starz

El actor inglés Stephen Walters interpreta a Angus Mhor en la serie de televisión Outlander.

En la serie decidieron dar un papel más relevante al personaje de Angus Mhor y en el proceso alteraron su aspecto respecto al libro. Además de hacer que fuera Rupert quien le diera la paliza a Jamie durante la audiencia.

## Galería de fotos del personaje

**Escocia, 1743****Escocia, 1746****Escocia, 1746**
Anarchy Reigns

Anarchy Reigns is a fighting game developed by Platinum games, published by Sega, directed by Masaki Yamanaka and produced by Atsushi Inaba. Anarchy Reigns features Jack and seven other characters from MadWorld and Bayonetta from Bayonetta.

## Anarchy Reigns (2012)

Anarchy Reigns features Jack and seven other characters from MadWorld and Bayonetta from Bayonetta
Diferencias entre la temporada 2 y los libros

Se presentan a continuación los artículos donde se recopilan y analizan las diferencias más relevantes entre los episodios de la segunda temporada de la serie de TV Outlander y los sucesos de los libros. Cada episodio de la serie será analizado para identificar las diferencias que el mismo presenta respecto a lo relatado en los libros de la saga.

**1. A través del espejo, oscuramente****2. Lejos de Escocia****3. Ocupaciones útiles y engaños****4. La Dama Blanca****5. Resurrección inoportuna****6. Los planes mejor trazados****7. Faith****8. La madriguera del Zorro****9. Je Suis Prest****10. Prestonpans****11. La venganza es mía****12. El Ave María****13. Libélula en ámbar**
Información previa al libro Cuenta a las abejas que me fui

En este artículo se muestran las noticias que publicamos respecto al progreso de la escritura del decimo libo, Cuenta a las abejas que me fui, y los famosos *"Dailylines"* que [Diana Gabaldon]] publicó sobre el libro.

## Título del noveno libro

El 4 de julio de 2016, en un *Dailyline* publicado en varias redes sociales Diana ha revelado lo que hasta ahora será el título del noveno libro. El título en inglés sería "Go Tell The Bees That I Am Gone‬" y podríamos traducirlo como "Ve y dile a las abejas que he partido" o "Ve a decirle a las abejas que me he ido".

Este título, según comenta Diana en su cuenta de Facebook, hace referencia a una costumbre celta muy antigua que dice que siempre se le debe anunciar toda clase de eventos a las abejas porque si no se les mantiene informadas se van volando. Se les acostumbra a informar cuando alguien nace, muere, llega o se va.

## Fecha de publicación: 23 de noviembre de 2021

En octubre de 2015, la librería The Poisoned Pen entrevistó a Diana Gabaldon y ésta declaró que el plan en ese momento era tener listo el noveno libro para cuando se estrenara la tercera temporada de la serie de televisión Outlander. Por esto, se creía que el noveno libro sería publicado en algún momento del año 2017 en paralelo con el estreno de la tercera temporada de la serie pero lamentablemente esto no fue así.

Finalmente, en abril de 2021, Gabaldón anunció en sus redes sociales que el noveno libro, titulado en inglés "GO Tell The Bees That I Am Gone", sería publicado, el 23 de noviembre de 2021. En esta fecha se publicará en su idioma original, el inglés, y estará a la venta en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. De momento no tenemos noticias de cuando será publicado en otros idiomas.

## Posibles títulos de los capítulos

En su antiguo foro de Compuserve, Diana a comentado sobre el proceso que utiliza para seleccionar los títulos de los capítulos de un libro y ha compartido las frases y/o palabras que tiene apuntados como posibles títulos de los capítulos del próximo noveno libro.

Para más información del proceso de selección que usa Diana para determinar los títulos de los capítulos y el significado de los títulos propuestos pueden consultar el artículo sobre la selección de los nombres de capítulos.

## DailyLines o adelantos publicados por Diana Gabaldon

Durante los últimos años ha ido publicando trocitos de lo que será el libro en sus llamados *"Dailylines"* aunque están escogidos de tal manera que no ha dejado entrever casi nada de lo que será la trama central del libro. Aquí hemos intentado recopilar los mismos tanto en su idioma original en inglés como las traducciones de las mismas que el blog Saga Forastera de Diana Gabaldon ha publicado hasta hoy.

## Referencias

1. ↑ 1,0 1,1 Dailyline Book9 on Facebook - 4/july/2016
2. ↑ #DailyLine (ADELANTO) Libro 9: ¡El libro 9 tiene título!
3. ↑ Video de la entrevista a Diana Gabaldon en la librería Poisoned Pen - Octubre 2015
4. ↑ Tweet de Diana Gabaldon - 15 de abril de 2021
5. ↑ Chapter names - Foro de Compuserve
Shovel Knight

Shovel Knight is a side-scrolling Platform game developed and published by Yacht Club games, directed and designed by Sean Velasco. Shovel Knight follows the titular Shovel Knight as he fights against the evil Enchantress an "The Order of No Quarter" which consists of King Knight, Propeller Knight, Treasure Knight, Tinker Knight, Specter Knight, Polar Knight, Plague Knight and Mole Knight. After defeating one of the knights, Shovel Knight gains their power.

## Shovel Knight (2014)

In the Playstation version of the game Shovel Knight is able to fight Kratos from the God of War series while the Xbox version features a fight against the Battletoads from the Battletoads series.
Final Fantasy

Final Fantasy is a turn based role-playing game series developed and published by Square Enix and created by Hironobu Sakaguchi.

For more information check out the Final Fantasy wiki

## Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996)

There is a secret boss named Culex who is an allusion to Final Fantasy.

## The Elder Scrolls III: Morrowind (2002)

In the Urshilaku Burial Caverns, there is a room called Kefka Burial, which is a reference to Kefka, the antagonist in Final Fantasy VI.

## Mario Hoops 3-on-3 (2006)

Moogle, Ninja, White Mage, Black Mage and Cactaur are unlockable characters

## Kingdom Hearts

Kingdom Hearts is a crossover between Final Fantasy and Disney and features various Final Fantasy characters
Duke Nukem

Duke Nukem is a first person shooter developed by Gearbox Software and published by 2K games. Duke Nukem follows the titular character as he fights to save the earth from aliens.

For more information check out the Duke Nukem wiki

## Duke Nukem 3D (1996)

In Duke Nukem 3D you can find a chained up Lara Croft and a dieing Doom Guy
Final Fight

Final Fight is a side-scrolling beat 'em up developed and published by Capcom, produced by Yoshiki Okamoto, and designed by Akira Nishitani and Akira Yasuda. Final Fight follows Mike Haggar, the newly elected mayor, as well as Cody and Guy, a martial artist who knows ninjutsu, as the try to rescue Jessica, Mike Haggar's daughter, from the Mad Gear gang.

## Street Fighter X Tekken (2012)

Poison, Hugo, Rolento, Cody and Guy are playable characters

## Namco X Capcom (2005)

Guy and Mike Haggar are playable characters

## Street Fighter

Various Final Fight characters appear in the Street Fighter series
Ninja Gaiden

Ninja Gaiden is a platformer developed by Tecmo and Team Ninja and was created by Hideo Yoshizawa. Ninja Gaiden games have been published by Nintendo, Techmo, Sega and Microsoft. Ninja Gaiden follows the story of Ryu Hayabusa as she fights against evil. The Ninja Gaiden series is famous for it's difficulty.

## Dead or Alive

Ryu Hayabusa appears as one of the main characters throughout the Dead or Alive series.

## Ninja Gaiden 3: Razor's Edge (2012)

Ayane and Kasumi from Dead or Alive is a playable character in Ninja Gaiden 3: Razor's Edge
Cronología Tambores de otoño

La cronología de los eventos que suceden o se relatan en Tambores de otoño se ha dividido en dos conjuntos principales: el primero abarca los eventos que ocurren en el pasado y el segundo resume todos los eventos que ocurren en el futuro.

**Nota**: Si están consultando la cronología desde un teléfono móvil se recomienda activar la opción de *vista de escritorio* o *ver como ordenador* para la correcta visualización de la tabla.

## Sobre las tablas de cronología

Cada tabla posee una columna final donde se indica la fuente donde se encuentra la información que da base a cada evento con su fecha. La misma se indica de la siguiente manera: unas siglas representan al libro seguida de un guión y el número del capítulo de donde se obtiene la información. A este efecto se usan las siguientes notaciones para abreviar los títulos de los libros a los cuales se hace referencia:

* F – Forastera
* AT – Atrapada en el tiempo
* V – Viajera
* TO – Tambores de otoño
* CA – La cruz ardiente
* VC – Viento y ceniza
* EP – Ecos del pasado
* ESC – Escrito con la sangre de mi corazón
* TL-DG – Cronología Diana Gabaldon
* OC1r – Outlandish Companion Volumen 1 revisado
* OC2 – Outlandish Companion Volumen 2

## Referencias

1. ↑ Outlander Timeline por Diana Gabaldon and Barbara Schnell (Inglés)
Minecraft

Minecraft is a Sandbox game developed by Mojang and created by Markus "Notch" Persson.

For more information check out the Minecraft wiki

## Borderlands 2 (2009)

Creepers can be found in a hidden cave in the Caustic Caverns. The entrance to the area is marked with large square blocks that resemble Minecraft blocks.

## The Stanley Parable (2011)

In the remake of the Stanley Parable a possible ending has the Narrator transporting Stanley to the Minecraft Universe
Warriors Orochi

Warriors Orochi is a series developed by Omega Force and Tecmo Koei who is also the publisher. Warriors Orochi is a Crossover series between Dynasty Warriors and Samurai Warriors.

## Warriors Orochi 3 (2011)

Ryu Hayabusa and Rachel from Ninja Gaiden, Ayane and Kasumi from Dead or Alive, and Sophitia Alexandra from Soulcalibur appear in Warrior Orchi 3

## Warriors Orochi

Warriors Orochi is a crossover between Dynasty Warriors and Samurai Warriors
The Stanley Parable

The Stanley Parable is an interactive story game developed by Davey Wreden. The Stanley Parable follows the titular Stanley as he explores his office. The Stanley Parable has many various endings depending on the player's decisions.

## The Stanley Parable (2011)

In the remake of the Stanley Parable a possible ending takes the player to the Aperature Research facility of the Portal universe and to the Minecraft universe.
Tekken

Tekken is a fighting game series developed and published by Namco Bandai. Tekken follows the King of Iron Fist Tournament which is held by the Mishima Zaibatsu corporation

## Soulcalibur II (2003)

Heihachi Mishima is a playable character in the Playstation 2 version of Soulcalibur II

## Namco X Capcom (2005)

Armor King, Jin Kazama, and King are playable characters

Devil Kazuya, Heihachi Mishima, Ogre, and Prototype Jack are enemies

Mokujin is the training dummy

## Tekken Tag Tournament 2 (2011)

In Tekken Tag Tournament 2 costumes of Mario, Luigi, Princess Peach, Bowser, Toad, Link, Zelda, Shiek, Ganondorf, and Captain Falcon as well as a mode called Mushroom Battle which features the Super Mushroom, Mega Mushroom, Poison Mushroom, Golden Mushroom and Super Star are available on the Wii U version.

## Soulcalibur V (2012)

A DLC pack titled Tekken Costumes Pack was released featuring the outfits of Jin, Xiaoyu, and King

## Street Fighter X Tekken (2012)

As the title implies various Tekken characters are playable in Street Fighter X Tekken

## Project X Zone (2013)

Prologue 2 Where the Strong Survive: New Allies:Jin Kazama and Ling Xiaoyu

Prologue 5 Dead Re-Rising: New Allies:Heihachi Mishima

 Legend of Zelda | 2
 F-Zero | 2
Shantae

Shantae Is A Metroidvania Series Developed & Published By Wayforward Technologies, Created By Matt & Erin Bozon. Shantae Is Titular Main Protagonist Of Series Whose Go Out Stop The Pirate & Lady Pirate Named Risky Boots. The Shantae Series 5 Mainline Games

## Shantae: Half Genie Hero

The Officer Costume In One Of DLC Costume Is Based On Patricia Wagon From Mighty Series. One Of Shantae Transformation Was Sophia 3rd From Blaster Master Series. The Everybody Is Here Whose was Dialogue In Shantae Jammies Ending Reference The Everybody Is Here Trailer For Super Smash Bros Ultimate & One Of Shantae Lighthouse Window Was Based On Super Smash Bros Ball Icon

## Runbow

Shantae Is An Free Runner In Runbow In 2017
InFamous

InFamous is an action-adventure, open-world game series developed by Sucker Punch Productions, and published by Sony Computer Entertainment. InFamous follows Cole MacGarth, who developed electricity-based powers after surviving an explosion that struck Empire City, as he decides wheter to use his new found powers for Good or Evil.

For more information check out the inFamous wiki

## Street Fighter X Tekken (2012)

Cole MacGrath is a playable character in the PS3 and Vita version

## Playstation All-Stars Battle Royale (2012)

Cole MacGrath as well as Evil Cole MacGrath are playable characters
Dillon's Rolling Western

Dillon's Rolling Western is an action-adventure tower defense game game series developed by Vanproof, published by Nintendo, directed by Jun Tsuda, and produced by Kensuke Tanabe.  Dillon's Rolling Western follows the titular Dillon, an Armadillo, as he protects various towns from waves of rock monsters named Grocks.  Dillon does this by building towers and fighting the Grocks head on.

## Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/ Wii U (2014)

Dillon is an Assist character in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/ Wii U
Steamworld Dig

Steamworld Dig is an action-adventure platforming game developed by Image & Form. "*The player controls the main character, Rusty, who arrives at a small Western mining town called Tumbleton, after having received a deed for a mine from his long-forgotten uncle.*" (Wikipedia)

For more information check out the Steamworld Dig wikipedia page
Guacamelee

Guacamelee is a platforming beat 'em up game developed and published by DrinkBox Studios. "*In a small village in Mexico, Juan Aguacate is a humble agave farmer who is in love with El Presidente's Daughter. When an evil charro skeleton named Carlos Calaca attacks the village and kidnaps El Presidente's Daughter, Juan is killed by Carlos during his attempt to stop him and winds up in the land of the dead. There, a mysterious luchador named Tostada gives Juan a mysterious mask that transforms him into a powerful luchador and brings him back to the world of the living. It is now up to Juan to stop Carlos from sacrificing El Presidente's Daughter in a ritual that will allow him to take both the living and dead worlds.*"(Wikipedia)

For more information check out the Guacamelee wikipedia page

## Runbow

Juan and Tostada are unlockable characters
Everybody's Golf

Everybody's Golf is a golf game series developed by Clap Hanz and published by Sony Computer Entertainment

For more information check out the Eveybody's Golf Wikipedia page

## Everybody's Golf 2 (1999)

Sweet Tooth from Twisted Metal, Sir Daniel Fortesque from MediEvil and Gex from the Gex series are playable golfers

## Everybody's Golf 4 (2004)

Ratchet from Ratchet &Clank and Jak from Jak and Daxter are playable golfers along with Clank and Daxter as their caddies, as well as a Pipo Monkey from Ape Escape as unlockable caddy

## Everybody's Golf 5 (2008)

Sackboy from LittleBigPlanet is a playable golfer. Kratos from God of War is a downlodable golfer.
Dead Rising

Dead Rising is a survival horror beat 'em up game series developed and published by Capcom, directed by Yoshinori Kawano and produced by Keiji Inafune, and Yoshinori Ono. Dead Rising follows Frank West, a photojournalist, who sneaks into the quarantined town of Willamette in order to find the cause behind a zombie outbreak.

For more information check out the Dead Rising wiki

## Lost Planet 2 (2010)

To unlock Frank West in Lost Planet 2, and access the Servbot Head and Teddy Bear Backpack you need to have save data from Lost Planet: Extreme Condition for the PS3 or save data of Dead Rising on the Xbox 360

## Project X Zone (2013)

Prologue 5 Dead Re-Rising: New Allies:Frank West