Jamal Lyon

* Actuel
* Enfant
* GIF

Producteur et directeur artistique chez Empire Entertainment (anciennement)

Mally Mall

J

Celine Dion (par Warren)

Frank Ocean à deux balles (par Hakeem)

Oncle Jamal (par Rhonda)

Cookie Lyon (mère)

Fils adoptif sans nom (avec Kai)

Andre Lyon (grand frère)

Hakeem Lyon (petit frère)

Kai Givens (mari)

Bella Lyon (nièce)

Prince Lyon (neveu)

Walker Lyon (neveu)

Princess Lyon (nièce)†

Teri Lyon (belle-soeur)

Maya Lyon (belle-soeur)

Jeff Kingsley (demi-frère) †

Carol Hardaway (tante)

Candace Mason (tante)

Luther Hardaway (cousin)

Keisha Hardaway (cousine)

Tanya Hardaway (cousine)

Franklin Mason (cousin)

Brianna Mason (cousine)

Leah Walker (grand-mère)

Joe Walker (grand-père) †

Michael Sanchez (ex-petit ami)

Ryan Morgan (ex petit-ami)

Skye Summers (sexuel)

Warren Hall (ex petit-ami)

Derek Major (ex petit-ami)

Phillip Barret (ex petit-ami)

Wynter

Tory Ash †

Maya Landry

Tiana Brown

Angelo DuBois (anciennement) †

Preacher Azal

Skye Summers

Kitty

Angelo DuBois †

Diana DuBois

Anika Calhoun †

Warren Hall

Tariq Cousins †

Chase One

Lana Hall

     **Désolé ! Cette page est en cours...**
Cette page est une ébauche, elle n'est pas terminée et a besoin d'être fini pour le bien de ce wiki.

Cependant, vous pouvez nous aider à la terminer en modifiant cette article (appuyez sur le bouton "modifier" tout en haut de la page) !

Jamal Lyon est un personnage principal des saisons 1 à 5 de la série Empire. Il est le deuxième fils de Lucious Lyon et Cookie Lyon, le demi-frère de Jeff Kingsley, le frère d'André Lyon et Hakeem Lyon, l'oncle de Bella, Walker, Princess et Prince Lyon et le mari de Kai Givens.

Jamal est le fils prodige de la famille Lyon mais malgré son superbe talent, Lucious l’a toujours mis de côté a cause de son homosexualité. C’est grâce à sa mère Cookie que sa voix a pu être révélée au monde entier, ainsi que son don musical mais l’approbation de son père a toujours manqué. Lorsque Jamal se montre enfin capable (pour Lucious) de prendre des risques, Lucious le nomme comme son successeur dans la finale de la saison 1 "Héritage" et l'a promu vice-président du conseil d'administration d'Empire Entertainment. Il dirigera aussi Empire pendant les trois mois où Lucious sera en prison.

Le succès de Jamal va encore prendre de l’ampleur : il va se faire sponsoriser par Pepsi, être produit par Ne-Yo, faire des feats avec des grandes stars et surtout de faire nominer 7 fois aux American Sound Awards. Mais même si cette soirée était censé être génial, Jamal finit par se faire tirer dessus par son amie Freda Gatz mais la balle était destinée à Lucious. Dans la saison 3, Jamal n’arrive plus à chanter devant un public et est obligé d’utiliser la drogue pour y parvenir. Il a même esquivé une overdose. Ses parents finissent par l’envoyer en centre de désintoxication, où il va rencontrer Tory Ash.

Dans la saison 4, Jamal va se faire utiliser par la famille DuBois, plus précisément Warren qui lui a brisé le cœur. Ce conflit a même mené à la mort de quelqu'un. Pendant ces deux ans passés à Londres, Jamal va rencontrer Kai Givens avec qui il va se marier et les deux vont partir vivre définitivement à Londres (voir la raison **ici**). Ils vont même adoptés un enfant ensemble.

Jamal est int erprété par l'acteur Jussie Smollett et par Genis Drake (enfant). Son doubleur VF est Benjamin Pascal.

## Biographie

Jamal avait montré des signes féminins lorsqu'il était enfant et avait été jeté à la poubelle par son père, qui ne voulait pas d'un fils comme celui-là. Sa mère, Cookie, l'a défendu, mais après son incarcération, il a grandi sans elle pendant 17 ans, au cours desquels son père, Lucious, l'a souvent maltraité dans le but de le durcir pour le "transformer en un homme". Jamal et son père se sont alors fortement éloignés au fil des années et Jamal a été délaissé par son père. Cependant, cela dure jusqu'à que sa mère revienne dans leurs vies.

## Pendant la série

### Saison 1

Pendant une petite fête chez Empire Entertainment, Lucious Lyon, le père de Jamal, annoncent que Jamal et Hakeem, son petit frère vont sortir un album cette année. Plus tard, Lucious annonce aux trois frères Lyon qu’il va bientôt choisir un successeur pour devenir le PDG de l’entreprise familial, Empire. Étant homosexuel, Jamal n’est pas sur d’être choisi, car Lucious est homophobe, et se rappelle en même temps le flashback de la poubelle. Il décide par la suite de ne pas

    s’impliquer dans cette compétition et n’est même pas sûr de vouloir sortir un album à cause de ce dernier. Après ça, Jamal reçoit la visite de sa mère, Cookie, qui a été en prison pendant 17 ans et qu’il n’a pas revu depuis qu’elle s’est faite incarcérée. En même temps, Cookie rencontre le petit ami de Jamal, Michael Sanchez. Jamal est le seul des enfants à lui avoir rendu visite et se rappelle de la foi où il est allé la voir pour la première fois. Cookie lui fait comprendre qu’elle a toujours su qu’il était spécial et qu’elle accepte comme il est. Dans un bar avec sa meilleure amie, Becky Williams, et Michael, Jamal fait sa première interprétation en public en chantant sa chanson « ‘’Good Enough’’ » et se rappelle à nouveau de cet événement traumatisant de son enfance. Sa chanson décrit sa relation

    étrange avec Lucious, son sentiment d'éloignement et le fait qu'il essaie de se conformer à ses normes, ce qui n’a l’air de ne pas fonctionner. Plus tard, Cookie demande à son fils d’être sa manageuse mais Jamal refuse, ne voulant toujours pas partager sa musique au monde entier.  Mais lorsque Lucious lui fait comprendre que sa collaboration avec Cookie empirera leur relation, Jamal finit par accepter.
Le lendemain, Cookie, accompagnée de son assistante Porsha Taylor, lui annonce qu’il va jouer au Laviticus, le nouveau club de l’entreprise, ce samedi pour chanter sa nouvelle chanson, ce que Jamal refuse à nouveau. Michael prend La Défense de Jamal lorsqu’il voit que Cookie insiste et cela lui fait gagner le surnom de Dora. Jamal lui montre donc les paroles qu’il a écrit et Porsha fait part de son idée : Jamal fera son coming-out le soir de l'inauguration du Laviticus dans le but de faire de l'ombre à son petit frère Hakeem, ce qu’il refuse. Pendant cette conversation, Cookie apprend que Bunkie Williams, le cousin de Cookie et oncle de Jamal, a été retrouvé mort. Après s’être réunis chez Lucious, les Lyon font comprendre leur tristesse à propos de ce décès, surtout Lucious. Après ça, Jamal et Hakeem se retrouvent et Jamal parle du plan de sa mère à Hakeem et lui dit qu’il ne veut pas chanter au Laviticus. Le lendemain, avant la conférence de presse, Lucious fait monter Jamal dans sa voiture et lui ordonne de ne pas tenir cette conférence, sous peine d’être renié de la famille et virer de son appartement, qui

    appartient à Lucious. Jamal n’a pas d’autre choix que de se laisser faire et rentre chez lui, en pleurant, et finit de composer sa chanson « ‘’Tell The Truth’’ » , en larmes. Le soir venu, Hakeem annonce à Jamal que le rappeur prévu pour l’inauguration a été viré et lui propose de chanter leur chanson, ce qui accepte. Après cette conversation, Jamal décide de provoquer son père en interprétant « ‘’No Apologies’’ avec son petit-frère, à la grande surprise de Lucious. Cette performance permet de le faire connaître un peu plus, ainsi que l’étendu de son talent.

Jamal apprend que sa mère cherche un compositeur pour lui, ce qui le déplaît et lui fait comprendre qu’il écrit lui même ses chansons mais malgré ça, Cookie continue à en chercher. Après avoir revu un ancien ami compositeur, Cookie lui fait écouter la chanson que son ami lui a donné mais elle ne plait pas à Jamal. Pourtant, lors du dîner familial, Jamal chante la chanson « Up All Night » mais Lucious reconnaît les paroles et décide de reprendre la chanson car elle lui appartient pour la donner à un autre artiste, ce qui fait exploser Jamal. Il en profite pour lui dire qu’il est bien meilleure que lui et que tout le monde s’en rendra compte. Bien après la soirée, Lucious se rend chez Jamal et lui donne au passage un chèque pour sa performance avec Hakeem. Jamal lui fait comprendre qu’il sait que Lucious le déteste, ce qu’il nie mais il le menace à nouveau de le virer de chez lui mais Jamal décide de déménager. Maintenant, Jamal est déterminé à vouloir Empire.

Malgré tout ça, Jamal n’a toujours pas de chansons prêtes pour Cookie, ce qui l’énerve car elle en a besoin. Jamal part rendre le chèque à Lucious, ce qui provoque à nouveau une dispute entre les deux. Le soir, Jamal sort dans la rue et trouve enfin l’inspiration pour une nouvelle chanson en se rappelant ses disputes avec son père, ce qui l’énerve et tapant dans des poubelles.

Après avoir enfin trouvé l’inspiration, Jamal et Cookie se rendent dans un studio nommé Boogie Down et y enregistre sa chanson nommée « ‘’Keep Your Money’’ » et sa mère lui donne des conseils par téléphone. Alors que l’enregistrement se passe parfaitement bien, un groupe de racketteurs entrent dans le studio et l’un d’eux pointe une

    arme sur Jamal. Ils n’hésitent pas à tirer sur d’autres personnes et à leur voler des objets mais Jamal reconnaît la personne la menaçant avec son arme qui est un ami d’Hakeem et pense qu’Hakeem est derrière cette attaque. Le chef des lieux arrive et fait partir les racketteurs avec une arme. Après ça, le producteur nommé Tyree ne veut plus travailler avec Jamal mais Cookie arrive à lui faire changer d’avis. Après la fin de l’enregistrement, Jamal part confronter Hakeem et lui parle de ce qu’il lui est arrivé, tout en lui disant ce qu’il pense. Hakeem ne comprend et dit qu’il n’a rien à voir, ce que Jamal ne croit pas et les deux finissent par se battre. Lorsque Jamal arrive a mettre Hakeem au sol, Jamal lui dit de ne plus jamais le sous-estimer.
La famille Lyon se retrouve dans un restaurant et Lucious et Anika Calhoun y annoncent leur fiançailles, ce qui fait

    exploser de rage Cookie et le fait comprendre. Cette dernière pensait que c’était un dîner qu’avec Lucious et s’était habillée pour l’occasion d’une manière sexy, ce qui choque la famille. Le lendemain de ce scandale, Jamal fait écouter sa chanson à Cookie et Michael, qui valident la chanson. Après que Cookie soit partie, Jamal et Michael se disputent mais pour se faire pardonner, Jamal décide d’organiser un petit week-end entre les deux pour lui prouver qu’il est toujours sa priorité. Le soir, Cookie, Porsha, Jamal et Michael se rendent dans un bar et Cookie fait diffuser la chanson de Jamal, ce qui a l’air de plaire aux personnes présentes dans la boite tout en demandant à un artiste de faire la promotion pour cette chanson. Hakeem, bourré, arrive au même moment et demande à Jamal de l’aider pour sa chanson car il n’arrive pas à la terminer mais Jamal refuse. Cookie propose son aide mais Hakeem recommence à manquer de respect à sa mère, ce que Jamal ne peut plus laisser passer et le remet à sa place. Michael montre les exploits de la promotion pour la chanson de Jamal d’un artiste à Jamal qui sont tous les deux très heureux de cela mais il tombe sur un tweet qui parle d'une interview que Jamal doit tenir ce week-end où ils avaient prévus de partir. Michael, déçu, finit par quitter l'appartement sous les yeux de Jamal. Lors de l’interview, Jamal interprète sa nouvelle

    chanson "I Wanna Love You" dans une interview radio en ligne sous les yeux de sa mère et pendant que Michael regarde la séance sur Internet. Après ça, Jamal annonce qu’il n’est pas en couple, ce qui déçoit Michael. Alors que la famille Lyon sort du bâtiment d’Empire, une femme demande à entrer et Jamal et Lucious la connaissent. Cette femme qui s’avère s’appeler Olivia lui présente une petite fille nommée Lola, qu’elle révèle être la fille de Jamal, à la grande surprise de toute la famille.
Après avoir vu son interview, Michael décide de quitter Jamal et son appartement. De plus, Jamal a maintenant une nouvelle priorité, sa fille Lola. Ce départ affecte Jamal. Malgré ça, Jamal et Hakeem doivent répéter leur performance pour la soirée avec des actionneurs au Leviticus mais l’ambiance n’est pas au rendez-vous car les deux ne cessent de se disputer et se marcher sur les pieds. Cookie les calme et Lucious, qui avait fait un malaise il y a peu de temps de cela vient aussi leur faire la morale. Pendant ce temps, tout le monde apprend la nouvelle à propos de Lola, ce qui l’énerve. Jamal part en-suite dire a son père sur ce qu’il pense de cet enfant et est sur qu’elle n’est pas sa fille mais Lucious répond qu’elle n’est juste l’union de son mariage avec Olivia, qui était d’ailleurs un mariage forcé. Jamal commence a croire qu’elle peut vraiment être sa fille. Lors de la soirée, Hakeem et Jamal chantent leurs chansons "Live In The Moment" et "Money for Nothing". Après la soirée passée, Lucious réunit sa famille chez lui et annonce qu’il a la maladie de Charcot, ce qui est sur le point de tuer et

    cette nouvelle attriste toute la famille malgré leur tension. Mais André et Hakeem trouvent encore le moyen de se disputer et André pense à l’entrée en bourse de l’entreprise plus qu’à son père ce qui énerve Hakeem. Une fois la bagarre passée et André et Rhonda parti, Lucious console ses fils et dit qu’ils surmonteront cette épreuve ensemble.
Le lendemain de cela, Hakeem et Jamal décident de se réconcilier pour le bien de leur père. Cependant, Jamal a l’idée de faire son coming-out après la mort de son père. En plus de cela, ils doivent enregistrer une chanson pour l’album de Lucious nommé « Héritage ». Après ça, la famille enregistre la chanson « You're so Beautiful » mais sans André. Le nouveau photographe d’Empire, Ryan Morgan, a été engagé pour filmer la soirée blanche et aussi le concert événement de Lucious. Ryan interviewe toute la famille et après le tour de Jamal,

    Ryan lui propose d’aller prendre un verre, ce que Jamal accepte. Une fois dans un bar, Ryan et Jamal passe un bon moment ensemble et Jamal lui parle de sa fille et son mariage arrangé, ce qui n’a pas l’air de le déranger et parlent de leur pères respectifs qui leur mettent la pression à cause de leur sexualité. Ryan le convainc même de faire son coming-out le plus tôt possible. Après ça, Jamal se retrouve avec Lola et essaye de lui apprendre le hula hop et Lola lui parle de corbeaux qui l’effraie elle et sa mère. Jamal lui promet de les protéger les deux et l’apprend à rugir comme un Lyon pour faire peur aux monstres et les deux chantent ensuite « Le Lion est mort ce soir ». Le moment de la soirée blanche venu, Jamal comprend que ses parents se sont remis ensemble et avertit sa mère de faire attention. En même temps, Cookie et Lucious disent à Jamal de chanter la chanson seul et Jamal chante son remix de « You're so Beautiful ». Pendant sa performance,

    Jamal en profite pour faire son coming out haut et fort, au plus grand dépit de son père. Hakeem en profite même pour lui faire comprendre à quel point il a été courageux en faisant ça.

Quelques jours plus tard, Ryan informe Jamal que la chanteuse Delphine veut faire une reprise d’une ancienne chanson de Lucious mais Porsha entre dans le sale et leur annonce qu’Empire est en crise. Jamal part ensuite enregistrer sa chanson « Conqueror » avec Delphine, devant la caméra de Ryan. Alors qu’Empire est toujours sous tension, André se montre particulièrement bizarre et stressé. Les 3 frères Lyon se retrouvent tous les trois dans un ascenseur et ce dernier s’arrête de fonctionner. Le stress d’Andre monte d’un cran et devient agressif avec Hakeem en particulier. Cependant, ces petits frères vont réussir à le calmer en lui chantant « Lean On Me », ce qui fonctionne. Le soir de cela, pour conclure le contrat de Delphine, Lucious, Delphine et Jamal chantent « You're so Beautiful » ensemble et Cookie, Tiana et Hakeem viennent les rejoindre après pendant la performance.

Après la dépression nerveuse d’André, les Lyon, à l’exception de Lucious, se rendent à la clinique où Andre est interné. Cookie apprend en même temps la maladie de son fils, la bipolarité, ce qu’André a appris en troisième année de l’université. Après la visite, Jamal enregistre sa chanson « Lola » pour cette dernière. Jamal confie ensuite qu’il veut récupérer Lola chez lui mais Ryan s’y oppose, disant qu’il ne veut pas élever un enfant mais Jamal ne change pas d’avis. Plus tard, Jamal demande à Lola son avis et elle accepte et en fait part aussi à Lucious. Le soir, alors que la famille devait se réunir, Hakeem et Camilla et chantent la chanson. « Nothing But a Number », une chanson qui défend leur

    union malgré leur différence d’âge et Jamal valide complètement la chanson. Après la petite performance, Vernon, bourré, ramène Olivia et son petit ami, Reg à la maison des Lyon. Jamal part parler avec Olivia et lui demande comment elle va mais Jamal s’aperçoit du tatouage de Reg, un corbeau. Jamal commence alors a s’inquiéter mais décide d’affronter Reg. Les esprits s’échauffent et Reg sort son arme en la pointant sur Jamal. Hakeem essaye de lui soudoyer en lui donnant sa montre mais rien n’y fait. Sous la pression, Lucious finit par avouer qu’il est le père de Lola et qu’il avait promis à Olivia de la rendre célèbre si celle-ci épousait Jamal. Il dit ensuite à Reg de le tuer mais Malcolm arrive et tire une balle dans la tête de Reg. Le lendemain, Jamal fait ses adieux à Lola et Olivia et Jamal dit à Lola qu’elle sera toujours une Lyon.
Lors d’une séance de dédicace, accompagné de Ryan qui le filme, Jamal est encore félicité pour son coming out et l’un de ses fans lui dit que son geste lui a même donné la force de faire la même chose. Quelques jours après, Jamal fait la morale à son petit frère a cause de leur petite dispute qui a fait le tour d’internet et essaye de le garder chez Empire mais ce dernier refuse toujours. Plus tard, au Laviticus, Lucious vient voir Jamal lui dit qu’il bloque sur sa nouvelle chanson et demande l’aide de Jamal, ce qu’il accepte. Jamal l’amène dans leur ancienne maison et Lucious en profite même pour le taquiner. Après quelques provocations et chamailleries, Jamal et Lucious arrivent à écrire

    leur chanson « Nothing To Lose ». Jamal lui dit qu’il a toujours admiré malgré le fait qu’il le maltraitait mais Lucious passe la conversation et lui dit que pour être enfin accepter, il doit aller récupérer ses masters chez Billy Beretti, ce que Jamal accepte. Il dit aussi que s’il veut devenir le PDG d’Empire, Jamal doit prendre des risques. Une fois chez Beretti, Jamal attrape Billy et le menace de le jeter dans le vide s’il ne lui donne pas ce qu’il demande et de signer quelques papiers et cela marche. Le soir, Jamal annonce à Ryan qu'il pourrait être le prochain successeur de Lucious et les deux font l'amour pour l'occasion.
Le lendemain, Lucious annonce à ses trois fils qu’il n’a pas la SLA, à la grande surprise de tous, surtout de Jamal qui

    s’en réjouit. Lucious finit aussi par s’excuser pour ce qu’il a fait à ses fils et leur donne à chacun un cadeau. Pour Jamal, c’est l’entreprise. Jamal est officiellement le successeur de Lucious. Après cette décision, Jamal promut Becky au rang de directeur artistique et reculé l’album d’Hakeem de deux mois pour ne pas gêner la promotion de leur album respectif. La décision de Lucious a l’air d’énerver André mais Hakeem, lui, ne comprend pas pourquoi il a pris un successeur s’il ne va pas mourir mais Jamal se sent à nouveau aimer. Plus tard, Lucious apprend à Cookie et Jamal que Cookie ne reviendra pas chez Empire car elle a tenté de le tuer, avec en preuve les vidéos de surveillance de la nuit passée. Jamal ne comprend pas mais Cookie lui dit que Lucious a tué Bunkie, ce qu’il ne croit pas et décide de tourner le dos à sa mère. À l’entrée en bourse d’Empire, Lucious annonce que la chanteuse Patti LaBelle va chanter au concert événement de Lucious et en profite pour annoncer que Jamal est maintenant à la direction d’Empire mais un rappeur nommé Black Rambo entre et dit qu’il ne chantera pas au concert si « une pédale » préside Empire. Plus tard, Jamal part le remettre à sa place pendant une battle de rap et Jamal gagne en plus la

    battle. Jamal part répéter sa performance avec sa chanson « Come Away With Me » lorsque Cookie arrive. Le mère et le fils s’embrassent et se disent à quel point ils se sont manqués. Le soir du concert arrive, Lucious apprend à son fils que son réel nom est Dwight Walker et non Lucious Lyon. Il s’excuse aussi et lui dit que tout ce qu’il lui a fait subir était pour son bien et qu’il avait peur pour lui, pendant que les larmes lui montent, mais Jamal l’arrête et lui dit qu’il est fière de lui. Alors qu’ils passent un bon moment avant le début de la performance, l’inspecteur Harlow Carter entre et arrête Lucious pour le meurtre de Bunkie. Cookie arrive au même moment et tous les regards sont rivés vers cette dernière. Jamal est dégoûté de sa mère et lorsque Cookie essaye de lui expliquer, Jamal part sur scène et chante sa chanson « Nothing To Lose » avec Patti LaBelle.

#### Entre saison 1 et 2

Jamal a passé les trois derniers mois à diriger Empire, tout en s’éloignant de sa famille et aussi de la musique mais va quand même rendre visite à son père en prison. Jamal s'est aussi remis avec son ex Michael.

### Saison 5

à venir...

* Saison 2
* Saison 3
* Saison 4
* Saison 5

#### Le Lyon en Cage (Saison 2, Episode 1)

**Jamal** rapporte à Cookie que le célèbre Bill Clinton est parmi l'énorme foule qu'il y a. Il s'excuse ensuite pour avoir cru que Cookie avait rapporté Lucious à la police et qu'elle devrait aller le voir mais Cookie dit que quand elle était en prison, personne n'y avait pensé. Le rappeur Sean Cross monte sur scène et chante sa chanson "*Born To Lose*". **Jamal** rejoint la scène et chante le refrain. Cookie et Hakeem entrent ensemble dans les locaux d'Empire et Cookie regarde les tweets méchants sur le concert d'Empire. Cookie part voir où en est Tiana dans son album et Jamal et Becky discutent mais Hakeem vient les déranger. Becky dit qu'elle n'est pas d'accord avec ce que Jamal dit mais ce dernier n'en a rien à faire et critique les projets de son petit frère. Après qu'Hakeem et Becky soient partis, énervés, Jamal change complètement son emploi du temps et André lui rappelle ce qui est important mais Jamal se montre froid. Jamal dit alors à son assistant de changer son emploi du temps et se montre méchant avec lui. Jamal rend visite à son père et Lucious prend des nouvelles de son fils qui est complètement débordé. Lucious dit alors qu'il peut l'aider si il le fait sortir de prison. Lucious donne alors des directives à son fils et Lucious râle car Cookie n'est pas venue la voir en prison. Jamal lui lance un mauvais et ce dernier comprend qu'elle se venge pour ne pas l'avoir rendue visite pendant toutes ses années. Lucious demande alors avec qui Cookie était collé au concert, l'appelant même "pétasse de lesbienne" en disant qu'elle prépare quelque chose de mauvais. **Jamal** est avec Michael. Jamal dit que Michael l'a manqué mais Michael demande si Ryan le manque. Jamal dit qu'il s'est tromper sur lui, insultant de pute, et dit qu'il aime toujours Michael. Jamal continue de râler et quand il entre dans son bureau, il voit Miss Lawrence allongé sur son bureau chantant devant Michael, qui la filme. Miss Lawrence propose un feat avec Jamal mais Jamal se montre réticent. André appelle Hakeem et lui dit que c'est le moment. Anika et Cookie les rejoint et les 4 entrent dans la salle de réunion, coupant Jamal qui est en pleine réunion. Ils annoncent alors qu'ils retirent le rôle de Lucious au sein de l'entreprise grâce à l'aide de Mimi mais celle-ci avait déjà fait alliance avec Jamal et Lucious. Elle dit alors que sans Lucious, il n'y a pas d'Empire. Jamal lance alors un appel vidéo avec Lucious en direct de la prison, qui se moque du quatuor, qui tombe des nues. Lucious leur dit qu'il va venir se venger. Frank mange devant Jermel qui est blessé au visage et lui dit que c'est Cookie qui l'a balancé aux fédéraux. Cookie se justifie devant Jamal disant qu'elle a voulu le protéger mais **Jamal** ne veut rien savoir, se sentant trahie. Jamal dit qu'il en a marre d'entendre que Cookie s'est sacrifiée pour la boîte. Cookie dit qu'il agit comme son père. Après l'appel de Cookie qui demande à toute sa famille de se réunir chez Lucious, **Jamal** provoque Hakeem en disant qu'il ne va pas sortir son album et qu'il est le meilleur des frères Lyon mais Hakeem lui répond en disant qu'il aurait du être le PDG. Cookie arrive alors et explique aux Lyon qu'il n'y a plus aucun danger grâce à Lucious. Cookie sourit à Jamal mais Jamal fait sortir toute sa famille de chez Lucious. Cookie reste alors la dernière et lui dit qu'il peut reconstruire leur vie mais Jamal lui dit de sortir de sa vie. Cookie le gifle alors à deux reprises et Jamal lui claque la porte au nez.

#### La Dynastie (Saison 2, Episode 2)

**Jamal** chante sa chanson "*Born To Love U*" à la télé devant Michael qui le regarde en souriant. A la fin de sa performance, la journalise Sharon Carpenter commence à l'interviewer. Sharon présente en même temps Michael, disant que c'est un couple fort car Michael n'est pas jaloux malgré toutes les déclarations que Jamal reçoit. Sharon demande des nouvelles de Lucious mais celui-ci ne peut pas répondre. Alors qu'il est sur le point de finir sa phrase, Cookie arrive et demande à parler à Jamal. Cookie vient lui parler d'Hakeem mais Jamal ne veut rien entendre. Cookie lui dit qu'il a très mal pris que Lucious le mette de côté et que Jamal connait cette sensation. Cookie lui demande alors de lui donner son album mais Jamal ne répond pas. Cookie lui dit qu'il n'est pas comme son père et qu'il n'a pas à l'être. Cookie lui annonce aussi qu'ils vont créer leur propre boîte. **Jamal** rend visite à Lucious et Jamal lui annonce que ses frères et sa mère ont crée leur entreprise. Lucious refuse comment les contrer mais Jamal voit que son père ne voit pas bien. Lucious annonce à Jamal qu'il a crée une chanson et qu'il est prêt à le balancer et demande à son fils de lui amener un peu de matériel pour enregistrer sa chanson. Un avocat nommé Thurston Rawlings les interrompt et lui dit qu'il peut les aider. M. Rawlings lui fait comprendre qu'ils n'ont pas de temps à perdre car Roxanne Ford est contre lui. Thurston lui dit que lui retirer ses médicaments est une de ses techniques pour faire craquer les prisonniers et lui dit qu'il est prêt à le défendre. Lucious dit à Jamal de prendre rendez-vous avec cet homme. Lorsqu'Hakeem sort du studio, Jamal arrive et demande à lui parler. Jamal demande à Hakeem de revenir chez Empire mais Hakeem demande à reprendre aussi Cookie et André, ce que Jamal refuse. Jamal dit qu'ils vont promouvoir son album le plus possible s'il revient à Empire. Cookie sort à son tour et les voit tout les deux. Rhonda est chez Jamal et lui fait part de son inquiétude à l'égard de son mari car il ne sent pas bien. Rhonda s'excuse de sa part et lui demande de le pardonner car Empire est toute sa vie. Rhonda lui annonce ensuite qu'elle est enceinte. Jamal la félicite et lui promet d'y réfléchir. Jamal chante sa chanson "*Sorry Just Don't Cut It*" devant son petit-frère et demande son avis à son frère. Jamal dit qu'il donne la chanson à son frère et lui demande à revenir car il le manque. Hakeem ne change pas d'avis et lui dit qu'il s'en fiche de son album car il a publié sur internet. **Jamal** s'énerve et lui dit qu'il portera plainte contre lui mais Hakeem en profite pour lui révéler le nom de leur nouveau label : Lyon Dynasty.

#### Les Clés du Royaume (Saison 2, Episode 3)

Au tribunal, Roxanne se fait interroger par les journalistes à propos de la libération sous caution de Lucious. Roxanne dit qu'il retournera bientôt en prison car Lucious n'est qu'un sociopathe arrogant qui se croit aussi des lois. Lucious sort du tribunal avec Thirsty et **Jamal** et les journalistes se ruent vers lui. Lucious se met à taquiner Roxanne, disant qu'il financera sa campagne pour devenir procureur si elle le veut. Lucious a convoqué sa famille chez lui et les Lyon dînent mais Lucious n'est pas encore arrivé. Jamal annonce à sa famille qu'il va pouvoir reprendre les séances de studio et les concerts.  André est persuadé qu'il les a appelés pour tous les détruire mais Jamal dit qu'il veut juste voir sa famille le jour de sa libération. Lucious arrive enfin et confirme ce que Jamal dit. Lucious leur dit de profiter avant de repartir en guerre avec lui. Le dîner se passe en silence lorsque Cookie décide d'attaquer Lucious, qui lui réponds qu'il a plein d'idées pour se     venger. André s'excuse à nouveau mais Cookie lui dit de s'agenouiller. Lucious dit à Cookie qu'il pardonnera Cookie et Hakeem s'ils arrêtent avec Lyon Dynasty. Lucious dit qu'il veut avoir sa famille autour de lui et Cookie refuse car Lucious est mauvais pour sa famille. Lucious commence alors à s'en prendre à Hakeem et leur dit qu'ils leur laissent une dernière chance pour abandonner. Cookie refuse catégoriquement et quitte la maison en emportant la nappe avec elle. Jamal appelle son père pour lui dire qu'une fille a débarquée à Empire avec plein de gangster pour que Lucious la signe dans le label. Lucious comprend qu'il parle de Freda et dit à Jamal de la faire signer. Jamal et Becky présente ses meilleurs arguments mais Freda demande Lucious. Freda se montre froide avec Becky et Jamal. Becky lui dit alors qu'elles viennent du même endroit et que Lucious l'a sauvé. Un des amis de Freda dit que le contrat est de l'arnaque. Freda décide de partir, disant que Lucious n'a pas que ça à faire. Jamal, Thirsty et Lucious regardent le clip de Freda pour "*Same Song*" et Lucious ne revient pas qu'il ait laissé Freda partir. Jamal dit que Freda ne lui a pas laissé le choix et Lucious le compare à Hakeem, ce qui vexe Jamal. Jamal dit qu'il a gardé Empire pendant qu'il n'était pas là et que maintenant il s'attaque à lui parce qu'il n'a pas signé une "paumée du ghetto" et Lucious dit qu'il avait mis l'avenir d'un label sur cette fille. Thirsty lui dit qu'il a trouvé la cité de Freda et Lucious et Thirsty s'y rendent. Au Laviticus, **Jamal** et Pitbull chantent leur chanson "*No Doubt About It*" à la fête du retour de Lucious. Soudainement, une fumée blanche arrive sur la piste, la musique et les lumières se coupent et Chicken se retrouve aux platines. Une autre chanson se diffuse dans la salle et des hommes entrent. Celle qui est derrière tout ça est Cookie. Thirsty essaye de les faire sortir mais Lucious la laisse et écoute ce que Cookie dit. Cookie annonce ensuite qu'Hakeem va chanter sa nouvelle chanson "*Dynasty*". Dans cette chanson, Hakeem provoque Jamal et son père ouvertement et évoque aussi Anika. Au refrain, le rappeur Timbaland arrive et chante à son tour. Jamal essaye à son tour d'arrêter la chanson mais Lucious l'arrête. **Jamal** confie à Becky que la guerre entre ses parents l'énervent et qu'ils l'empêchent de travailler mais Becky lui fait comprendre que Jamal est le problème car il vire tout le monde. Becky dit alors à Jamal d'appeler sa mère car c'est la seule qui sait le gérer. **Jamal** se rend à Boogie Down mais Lucious arrive au même moment et lui dit de monter dans sa voiture. Jamal lui dit qu'il a besoin que Cookie la produit et Lucious lui propose à sa place.
#### Cadavre exquis (Saison 2, Episode 4)

Les voitures du FBI se garent devant le bâtiment et les hommes à l'intérieur se ruent dans le bâtiment pendant que **Jamal** enregistre sa chanson "*Battle Cry*" pour les journalistes du Rolling Stone. Jamal se rend dans le bureau de son père, pendant que Becky filme la scène, et demande des explications. L'agent dit qu'ils ont le droit car ils ont un mandat et prend le téléphone de Becky. Mimi et Jamal annoncent que Empire va ralentir son activité pour faire profil bas mais Lucious arrive et dit qu'ils vont continuer leurs activités car les fédéraux n'ont rien sur eux. Lucious dit qu'ils vont se servir des médias pour faire encore plus de promotion à leur label et pour montrer à quel point ils sont dangereux aux yeux du FBI. Lucious dit à son fils de continuer sa couverture pour Rolling Stones et encourage ses employés. **Jamal** se fait prendre en photo par le photographe Chase One. Chase essaye de booster Jamal qui a l'air déconcentré. Chase n'aime pas le décor qu'il a mis en place et demande donc à Jamal de chanter une chanson pour faire plus naturel. Jamal chante alors sa chanson "*When Love Finds U*" pendant que le nouveau Warhol (d'après Jamal) drague Jamal devant Michael, ce qui l'énerve et le prend en photo. Lors du tournage de leur clip *Ain't About the Money*, la directrice du clip annonce le thème du clip : confrontation post-apocalyptique combattant l'oppression policière. Même si Cookie n'est pas convaincu, Hakeem et Jamal sont prêts. Chase montre le résultat du shooting photo de Jamal, que Jamal adore. Lucious arrive et le félicite pour la beauté et son génie. Hakeem arrive et fait bien comprendre à son frère que le tableau est moche :

**"Je suis là pour bosser et au lieu de tourner, vous êtes là à vous extasier devant cette merde"**

**Hakeem à **Jamal** et Lucious, 2015.**

Hakeem dit que si Cookie aurait été là, elle aurait déjà enlevé le tableau pour continuer à tourner mais Lucious dit que c'est le bouffon de sa maman. Il dit aussi qu'il a choisi Jamal pour la direction d'Empire car il sait avancé sans Cookie. Hakeem s'énerve, prend un couteau et le plante dans l'oeuvre de Chase. Après cela, Lucious sourit et le tournage reprend. Hakeem chante son couplet et lors du refrain, les deux frères se marchent sur les pieds et se bousculent. Une bagarre démarre entre les deux. Jamal met un coup de poing à son frère, Hakeem met un coup de pied à Jamal, qui le fait tomber au sol et ramasse une batte de baseball. Il se dirige vers son frère pour le frapper mais il s'arrête et quitte le clip en criant que sa famille n'est pas une famille. **Jamal** s'excuse pour l'oeuvre de Chase mais Chase dit qu'Hakeem l'a juste modifié et amélioré. Il dit que le coup de couteau reflète la société raciste et homophobe. Plus tard, Jamal, Chase et Michael partent coller les affiches dans les rues de New York.

#### Au nom du père (Saison 2, Episode 5)

**Jamal** enregistre sa chanson "*Born To Love U*" et son père et l'artiste Ne-Yo le produisent et Lucious l'encourage derrière la vitre en lui donnant des conseils. Jamal demande son conseil à Ne-Yo, qui est derrière. Ne-Yo dit qu'il doit y mettre toute sa passion dedans. Jamal et Ne-Yo annoncent qu'ils vont partir ensemble pour 2 concerts et qu'ils ont des projets ensemble prévus. Michael arrive et Jamal lui présente Ne-Yo, qui est enchanté de le rencontrer. Michael annonce qu'il va aussi partir en tournée avec eux mais cela ne plaît pas à Lucious car il faut qu'il soit en mode séduction sur scène sans être distrait par quelque chose mais Ne-Yo n'est pas d'accord. Au Laviticus, Chase montre au couple les photos que des fans ont fait avec les affiches de **Jamal**. Chase leur dit que son album va faire un carton et que l'affiche original vaudra beaucoup plus d'argent. Chase demande à Michael s'il va suivre Jamal en tournée et Jamal répond qu'ils y réfléchissent car Lucious lui a mis le doute. Chase dit que Lucious a raison et qu'un couple tue la créativité d'un artiste. Chase dit qu'il n'aime pas les mariages et qu'il veut partager son amour avec qui il veut. Dans le couloir du Laviticus, Chase et Jamal discutent et Chase baisse le pantalon de Jamal et essaye de faire une fellation à Jamal mais Jamal le repousse, disant qu'il n'est pas attiré par lui et qu'il aime Michael. Jamal enregistre sa chanson "*Never Love Again*" mais est déconcentré car il envoie des messages à Michael. Alors que Ne-Yo lui donne des conseils, Michael l'appelle car Jamal lui a annoncé qu'il ne viendrait pas avec lui en tournée. Ne-Yo lui dit qu'il devrait venir avec lui en tournée car il doit faire ce que Jamal veut. **Jamal** décide alors de prendre Michael avec lui et de lui annoncer ce soir. Jamal reprend l'enregistrement et, cette fois-ci, assure. **Jamal** et Becky discutent ensemble et parlent du nouveau single de Jamal, produit avec Ne-Yo. Il décide alors d'aller annoncer la nouvelle à Michael, qui est sur le balcon. Il surprend alors Chase, faisant une fellation à Michael. Le lendemain, Hakeem et André arrivent chez Jamal, avec Becky, endormi sur le lit. André avoue à ses deux frères qu'il a tenté de montrer ses deux petits frères l'un contre l'autre et leur avoue aussi que c'est lui qui a envoyé les racketteurs au Boogie Down (voir l'épisode "*Boogie Down*"). Hakeem s'énerve mais André s'excuse, disant qu'il regrette. Il leur révèle aussi qu'il va se faire baptiser dimanche et qu'il aimerait que Jamal et Hakeem viennent, ce que les deux frères acceptent. A l'église, **Jamal** arrive au baptême et salue André et Rhonda et rejoint Hakeem et Cookie. Cookie prend des nouvelles de Jamal et lui annoncent sa tournée. Jamal leur dit, cependant, que Lucious ne viendra pas, ce qui ne plaît pas à Cookie. Lucious arrive après tout le monde, ce qui ravie André. Lucious dit qu'il est venu car les paroles de Freda l'ont touché et l'ont rappelé qu'il est important qu'il soit auprès de ses enfants car il a fondé cette famille.

#### La Rançon de la Gloire (Saison 2, Episode 6

A Empire, **Jamal** enregistre sa chanson "*You Broke Love*" avec Lucious au piano mais il n'arrive pas à se concentrer à cause de la tromperie de Michael (voir épisode "*Au nom du père*"). Lucious essaye de remotiver son fils mais Jamal est perdu car il se sent nul. Lucious lui dit de mettre la rage qu'il a contre Michael dans sa musique. Cookie arrive et arrête l'enregistrement et lui montre la vidéo d'Hakeem. Lucious dit qu'il n'y est pour rien. Cookie et Lucious réalisent alors qu'ils se sont fait kidnapper et Lucious pense savoir ce qu'il se passe. Après Hakeem revenu, Cookie essaye de calmer Hakeem et le présente à un médecin mais Hakeem refuse. **Jamal** et André arrivent et prennent de ses nouvelles mais celui-ci se montre agressive et demande à être seul. Hakeem part alors dans la salle à manger sous la demande du médecin qui doit l'ausculter. Le médecin dit qu'il n'a rien et qu'il doit juste avoir quelques points de suture à la paupière. Le lendemain, Jamal annonce à son père que le Staples Center l'a refusé car il était gay. Il s'énerve car Empire ne font que le promouvoir comme un artiste seulement gay. Jamal reprend son enregistrement et met sa haine dans la chanson, les larmes aux yeux. Un homme entre et l'applaudit mais sa présence dérange Lucious. L'homme s'appelle Jamieson Hinthrop et est un promoteur d'artiste que Jamal a engagé pour le promouvoir au rang d'artiste et non pas juste gay. Lucious veut qu'il parte, ce que Jamal ne comprend pas et Jamieson explique que Lucious a failli signer avec lui jusqu'à qu'il apprenne qu'il est gay, ce qui déçoit Jamal. Jamal dit à Lucious que Jamieson fait partie de la commission du Staples Center et qu'il pourra l'aider mais Lucious refuse toujours. Jamieson décide de mettre le passé de côté, ce que Lucious accepte. Cookie booste les filles de Mirage à Trois et leur donne des conseils mais Hakeem n'est toujours pas là. Lucious trouve Hakeem et lui fait écouter un beat qu'il a fait pour lui et lui dit qu'il a besoin de lui pour sa musique mais Hakeem refuse à nouveau la chanson. Hakeem entre alors dans la salle de concert et Lucious le rattrape et crie sur son fils mais Cookie lui dit de se taire. La tension monte entre les deux mais **Jamal** et André entrent pour parler à Hakeem. Ils disent d'ailleurs à Cookie et Lucious de partir car ils les gênent. Hakeem confie à ses frères que le fait qu'il n'aie rien fait l'enrage mais Jamal et André lui disent qu'il a été très intelligent. André lui dit qu'ils ne peuvent pas être brisés car ce sont les fils de Lucious et Cookie. André et Jamal lui rappellent alors le courage qu'il a eu depuis qu'il est petit par rapport à ses grand frères. Les 3 se prennent alors dans les bras.

#### L'Histoire en marche (Saison 2, Episode 7)

**Jamal** enregistre sa chanson "*Heavy*" mais n'arrivant pas à l'enregistrer correctement, il demande à Cookie, qui est toujours chez Laz, de donner son avis sur la chanson par message mais ne répond pas. Laz demande alors pourquoi elle ne le fait pas mais Cookie dit qu'elle ne peut pas car ils sont en compétition avec Empire. Laz lui dit alors que c'est son fils et qu'il doit passer avant tout. Cookie accepte alors et lui donne des conseils, ce qui rend la chanson encore mieux mais Lucious arrive derrière Jamal et recommence à lui mettre la pression car il a 3 semaines pour finir la chanson. Cookie a rendez-vous avec Jamal dans un restaurant. Cookie ne s'attendait pas à ce qu'il vienne mais **Jamal** lui annonce que Jamieson Hinthrop a réussi à lui obtenir une place dans la session live de Huey Jarvis. Cookie le félicite mais Jamal dit que c'est grâce à elle. Cookie demande deux bouteilles de champagnes pour fêter ça et les deux en profitent pour se dire à quel point ils se sont manqués. Cookie continue de donner des conseils à son fils sur sa chanson et **Jamal** la remercie à nouveau. Cookie lui demande alors s'il veut aller visiter Lyon Dynasty, ce qu'il accepte. Cookie lui présente alors et Jamal lui fait comprendre qu'il adore l'endroit. Il court alors dans le studio et part finir d'enregistrer sa chanson "Heavy" jusqu'au matin. Le matin, Hakeem arrive à ce moment-là pour ne pas qu'il voit que Jamal est là. Cookie parle et tourne le regard d'Hakeem sur elle pendant que Jamal sort par derrière. Plus tard, **Jamal** chante sa chanson "*Heavy*" à la session live de Huey Jarvis.

#### La Battle (Saison 2, Episode 8)

A Empire, des membres de Pepsi montrent à **Jamal** et Lucious une pub de Pepsi avec Jamal en égérie, ce qu'ils trouvent géniales. L'une d'entre eux, nommée Caitlyn Peters, leur dit que la musique fait partie de l'ADN de Pepsi et qu'il est parmi les 10 artistes favoris que Pepsi souhaitent choisir pour être le nouveau visage de Pepsi. Caitlyn lui dit qu'il doit écrire une chanson et que si sa chanson est choisie, Jamal sera élu. Jamal est très enthousiaste à propos de ça et ne s'arrête pas de sourire mais Caitlyn lui dit qu'il doit écrire cette chanson dans la semaine. Lucious leur dit qu'ils sont en train d'enregistrer une chanson actuellement et qu'ils auront finis à temps. Jamal enregistre sa chanson sur un beat que Cookie lui a fait dans son appartement mais ils font cela en cachette. Cookie ne comprend pas pourquoi Jamal ne veut pas dire la vérité à Lucious et Jamal répond que Lucious pourrait faire annuler l’événement. Cookie dit qu'elle le fera mais Jamal refuse à nouveau. Cookie est à nouveau chez **Jamal** mais Lucious arrive à ce moment-là. Cookie part se cacher dans le placard. Lucious arrive et dit qu'il a passé la nuit à composer une chanson pour Jamal. Lucious lui fait alors écouter et ça plaît à Jamal mais il la trouve trop violente pour Pepsi. Lucious dit qu'il peut alors arranger cela au studio et qu'ils doivent y aller maintenant. Quand il se dirige vers la sortie, il voit la veste de Cookie sur le canapé et Jamal lui dit qu'elle laisse toujours des affaires dans sa maison. **Jamal** dit à son père qu'il a une autre chanson dans la tête qui l'empêche d'avancer. Il lui fait donc écouter la version de Cookie (sans lui dire que Cookie l'a fait) et lui propose de combiner les deux chansons. Jamal réunit un orchestre et joue la partie de Cookie lorsque cette dernière arrive et le félicite. Cookie met sa petite touche personnelle mais les musiciens s'arrêtent, tous savent ce qu'ils va se passer. Lucious est arrivé, ce qui déplaisent aux deux parents et commencent à se disputer. Aucun des deux ne veut travailler avec l'autre. Jamal décide alors de leur montrer comment la chanson est bien quand elles sont fusionnés mais aucun d'eux n'accepte la partie de l'autre, ne faisant que la critiquer. Les deux parents recommencent à se disputer et ils demandent à Jamal de choisir entre les deux. Jamal leur répond alors qu'il fera sans eux. Plus tard, Hakeem est chez Jamal et Jamal lui confie à quel point le conflit entre ses parents l'énervent. Hakeem lui dit qu'il a les caractères de ses deux parents et qu'il doit prendre ses deux caractères pour parvenir à ses fins et qu'ils doit leur parler musique comme si c'était leur associé et non pas ses parents. Jamal admet qu'il a raison et Hakeem demande si Jamal va venir le voir pendant sa battle. Jamal lui dit qu'il viendra pour voir un show car Hakeem sait mettre l'ambiance quand il est sur scène et devant la foule. Il dit aussi que c'est en ambiançant la salle qu'il va gagner cette battle. Cookie rencontre Caitlyn Peters et Jamal va chanter sa chanson "*Ready To Go*" devant Pepsi. Finalement, **Jamal** a bien combiner les deux chansons, à la grande surprise de Lucious et Cookie. Après la performance, Jamal annonce que son album sera construit sur du Cookie et du Lucious, comme cette chanson. Il l’appellera d'ailleurs "*Black & White*" pour cela. Caitlyn arrive et leur annonce qu'il a été choisi pour être l'égérie de Pepsi. Jamal et ses parents explosent de joie.    Après la battle, André félicite son petit-frère et les Lyon sont réunis (sauf Lucious). Cookie le félicite à son tour et est heureuse d'avoir ses fils réunis. Lucious arrive alors, félicite Hakeem et **Jamal** lui demande de leur laisser avoir ce moment de joie.

#### Tout-Puissant (Saison 2, Episode 9)

A Empire, **Jamal** et Lucious sont pris en photos par les paparazzis et des journalistes avec une artiste et son manager. Lucious prend la parole et annonce qu'il va commencer à enregistrer son nouvel album intitulé "*The Black And White Album*" et que la première chanson sera en featuring avec Skye Summers, l'artiste présente. Cependant, Skye ne rejoint pas Empire. Jamal, lui, est un grand fan de Skye et est très enchanté de travailler avec elle, disant même qu'elle est son idole. Skye et Judith, la manageuse, sont chez Lucious et Jamal chante sa chanson "*Supernatural*" à Skye mais Jamal se rend compte que quelque chose dérange Skye. Les paroles sont un peu trop douce pour elle et **Jamal** demande à parler seul avec Skye. Skye lui dit que la chanson est bien mais ce n'est pas le genre de chanson qu'elle veut chanter et Jamal lui propose d'écrire une chanson eux deux, ce que Skye accepte. Skye chante une chanson au piano lorsque Jamal arrive et l'écoute chanter. **Jamal** lui dit que cette chanson est superbe mais Skye dit que Lucious lui a dit de rester dans sa voie, chanter des chansons de séparation de couple et de fille. Skye dit aussi à Jamal qu'il a de la chance d'être un homme car il peut prendre ses propres décisions sans que ses fans lui tournent le dos et qu'elle est obligée de rentrer dans une boîte pour plaire aux autres. Jamal lui fait comprendre qu'elle est plus que cela. Jamal demande alors à Skye de chanter à nouveau la chanson et Jamal pose sa voix sur la chanson aussi. Plus tard, Jamal va enregistrer le clip de "*Ready To Go*". Le soir, **Jamal** et Skye enregistrent leur chanson "*Powerful*" et à la fin, Skye et Jamal s'embrassent.

#### La Chute (Saison 2, Episode 10)

Skye félicite Jamal pour sa nomination aux ASAs et veut célébrer cette nouvelle. Jamal dit qu'ils doivent aller aux ASAs pour chanter leur chanson et Skye dit que Jamal va avoir la chanson de l'année, ce que Jamal ne croit pas. Jamal a déjà hâte car il va avoir son nom à côté de son idole et pense que ça sera génial. Jamal et Skye se prennent dans les bras et Jamal dit qu'ils devraient parler de ce qu'il s'est passé lors que Lucious arrive. Skye quitte la pièce et Jamal se retrouve avec son père. Lucious pense que Jamal couche avec Skye et Jamal lui dit qu'il est toujours gay. Lucious répond que Skye l'a guéri, les larmes aux yeux. Lors d'une soirée des nominations avec Charlamagne Tha God, **Jamal** et Skye chantent leur chanson "*Powerful*" sous le regard de Lucious et Jamieson, qui sont côte à côte. Charlamagne Tha God monte sur scène et félicite les deux artistes. L'interview prend une autre tournure quand Charlamagne dit à Skye qu'elle n'est pas noire car elle ne s'identifie pas comme quelqu'un de noir. Skye dit qu'elle s'identifie comme elle veut mais Charlamagne comprend que Skye veut dire qu'elle ne veut pas être noire. **Jamal** décide d'intervenir disant qu'elle n'a pas à choisir de camp. Charlamagne continue de dire qu'elle n'a jamais assumé d'être noire et que ça n'est pas logique qu'elle vienne chanter une chanson pour les noirs et le public est d'accord. Charlamagne demande à Jamal s'il est gay et Jamal met du temps à répondre que lui. Il lui dit donc que si Jamal commençait à sortir avec une femme, tout le monde le prendrait pour un fou et seront en colère. Le lendemain, Judith, la manageuse de Skye, passe un savon aux deux artistes car la popularité de Skye a pris un grand coup suite à la soirée chez Charlamagne. Sur Twitter, les internautes se moquent de Skye, ce qu'elle ne comprend pas. Judith dit que l'image représente tout pour une artiste pop comme Skye et que ça prendra du temps pour effacer cette erreur aux yeux du public. Lucious essaye la calmer disant qu'il y aura toujours des haters dans la vie des artistes. Skye se tourne vers Jamal et lui demande pourquoi il ne l'a pas défendu mais au moment où Jamal allait répondre, Lucious le coupe, disant qu'il n'a rien avoir avec cela. Lucious demande alors à Skye de faire une annonce pour Swiftstream après la présentation de la pub de Jamal et d'y chanter devant un public plus commode. A Empire, Jamieson fait monter Jamal sur scène qui a encore été nominé pour le meilleur artiste pop masculin de l'année. Jamal annonce (surtout grâce à Becky qui avait comptait) qu'il est maintenant à cinq nominations et Jamieson le félicite pour ces cinq nominations. **Jamal** montre ensuite au public en avant-première sa pub avec Pepsi. **Jamal** et Skye regardent les nominations pour le clip de l'année et cette fois-ci, Jamal est nominé deux fois, pour "*Ain't About the Money*" avec Hakeem et "*Heavy*". Skye demande à Jamal avec qui il a parlé pendant sa performance à Empire et Jamal dit qu'il ne sait pas. Jamal lui fait comprendre qu'il aime beaucoup mais qu'il aime les hommes mais Skye lui que c'est pas grave car ils ont juste couché ensemble une fois. Skye lui fait comprendre qu'elle a bien aimé ce qu'il s'est passé entre eux deux mais elle veut pas le changer, ce qui a l'air de décevoir un peu Jamal. **Jamal**, André, Thirsty, Lucious et Hakeem arrivent à la réunion du conseil et André lui annonce que Jago est avec eux. Le réunion commence alors le vote commence. Il y a 4 votes contre le renvoi et 5 pour. Au tour d'Hakeem, Hakeem réfléchit et regarde sa famille, lui faisant confiance mais lorsqu'il tourne la tête, il voit Camilla et il se remémore tous les coups bas que Lucious lui a fait jusqu'à présent. Camilla lui dit de voter pour mais Cookie arrive et lui crie de voter contre. Hakeem finit par voter pour, à la grande surprise de la famille Lyon. Lucious est donc viré d'Empire. Mimi annonce alors que Camilla est la nouvelle détentrice d'Empire. Chez les Lyon, les nominations de la chanson de l'année sont révélés : Jamal est à nouveau nominé pour "*Heavy*" et Lucious est aussi nominé pour sa chanson "*Boom Boom Boom Boom*", ce qui est historique. Jamais un père et son fils n'a été nominé dans la même catégorie. Une ambiance gênante s'installe dans la maison mais Jamal regarde son père et lui sourit pour le féliciter.

#### La Reine noire (Saison 2, Episode 11)

Dans un bar, **Jamal** chante sa chanson "*Heavy*" mais avant, Jamal dit qu'il soutient son père à 1000% à propos de tout le drame autour d'Empire et qu'il le soutiendra toujours. A l’hôpital, Lucious rejoint **Jamal** et Cookie qui pleurent les bras dans les bras et leur dit qu'ils doivent se serrer les coudes pour André. Hakeem arrive et demande si Rhonda va bien mais Cookie dit qu'il doit partir car personne ne veut le voir ici pour l'instant. André arrive et Lucious lui regarde les larmes aux yeux, et lui dit qu'il est désolé mais n'arrive pas à parler. Cookie prend la parole et lui dit que Rhonda va bien mais que le bébé n'a pas survécu. André s’effondre dans les bras de sa mère et demande à voir Rhonda mais il ne peut pas rentrer. Lucious et Jamal l'empêchent d'entrer et le mettent au sol pour le calmer pendant qu'André supplie en pleurant de le laisser entrer. **Jamal** rejoint Hakeem dans un bar et Hakeem lui demande si Jamal serait en colère si Hakeem se présenter au poste de PDG et Jamal lui répond qu'il en a déjà assez fait. Hakeem dit qu'il mérite le pire. Jamal lui confie qu'il a détesté diriger Empire car a l'a éloigné de la musique et que ça l'a transformé en personne horrible et Hakeem répond que c'est tout ce qu'il veut. Jamal lui dit que Lucious le tuera pour ça mais Hakeem n'en a rien à faire, disant qu'il a des problèmes plus importants que Lucious : Camilla veut qu'il quitte Laura mais qu'il ne veut pas car il la trouve spécial. **Jamal** rejoint Jamieson dans un bar mais Jamieson ne veut pas le voir, disant que Jamal ne porte plus d'intêret à leur cause, ce que Jamal ne comprend pas. Jamieson mentionne Skye et dit que si la presse apprend qu'il a couché avec elle, la réputation de Jamal en prendra un gros coup mais Jamal dit qu'il est toujours gay. Cookie et Jamal parlent de la situation actuelle chez Empire et se disent qu'Hakeem et Camilla ne pourront pas gérer Empire tout seuls. Cookie dit à son fils de ne pas oublier les ASAs(1) mais Jamal dit qu'il s'en fiche des récompenses. Cookie lui dit que si Jamal gagne une récompense dans la même catégorie que Lucious, il deviendra une légende mais Jamal dit qu'il n'y est pas encore car Jamieson ne le soutient plus à cause de ce qu'il a appris. Cookie ne comprend pas pourquoi Jamal couche avec les filles alors qu'il est gay et espère qu'il n'est pas un "bisexuel confus sans caractère sexuel", ce qui fait rire Jamal. Jamal demande alors à sa mère s'il n'a jamais eu de sexe avec une femme mais Cookie refuse de parler de ça. Jamal dit que parfois des choses arrive et que le fait qu'il l'ait couché avec une femme ne le changera pas du frère gay qui cherche un petit ami. Cookie dit à Jamal qu'il doit se concentrer sur les ASAs pour devenir légendaire, tout en le giflant. Dans un événement pour les ASAs où Jamieson est présent, **Jamal** chante sa chanson "*Freedom*" avec des danseuses hommes et femmes sur la scène. Dans la chanson, Jamal dit que personne ne peut lui dire qui il veut aimer, ce que le public adore. A l’hôpital, André, Jamal et Cookie attendent Rhonda qui peut enfin rentrer chez elle. Cookie confie alors à ses fils qu'elle a aussi eu une fausse couche avant les 3 fils et que c'était une petite fille. Elle et Lucious ont été dévastés par cette perte mais qu'elle a été bénie en ayant ces 3 enfants. André demande alors à Cookie comment ça se passe à l'entreprise et Cookie ne sait pas comment battre Camilla. Jamal dit qu'il a une idée pour qu'Empire achète Lyon Dynasty. A Empire, **Jamal**, Cookie et André arrivent dans le bureau de Camilla, qui elle joue avec Hakeem. Jamal félicite Hakeem pour avoir accompli son but et lui avertit que la place de PDG rend mauvais mais Hakeem lui répond qu'il va s'occuper de son prochain album et qu'il peut le sortir quand il veut. Jamal dit qu'il veut que ce soit Lyon Dynasty qui sorte l'album, ce qu'Hakeem contredit parce que l'album leur appartient. André prend la parole et dit qu'ils n'avaient pas encore décider dans quel label ils le produiront mais Camilla dit que si Jamal sort son album avec Lyon Dynasty, elle portera plainte contre eux. Jamal répond qu'il sortira son album sur Internet, comme Hakeem avait fait. Cookie et André disent ensuite que cela sera très mauvais pour Hakeem et Empire s'ils perdaient leur artiste n°1 après qu'il soit devenu PDG. Hakeem demande à fusionner avec Lyon Dynasty mais d'après Camilla et Cookie, ce serait un désastre. André et Jamal suggèrent d'avoir Lyon Dynasty dans Empire et qu'elle gerera aussi le côté artistique des deux boîtes, ce qu'Hakeem accepte. Camilla dit à nouveau que ce sera une erreur car dès qu'ils seront chez Empire, ils lui prendront sa place mais Hakeem dit qu'il a viré son père pour sa famille car il souhaite redevenir une vraie famille sans Lucious.

#### Antoine et Cléopâtre (Saison 2, Episode 12)

Steve Cho introduit le nouveau PDG d'Empire, Hakeem Lyon. Hakeem annonce que Cookie dirigera la division artistique d'Empire et du maintenant sous label, Lyon Dynasty. André sera toujours directeur financier et toujours le président de Gutter Life Records. **Jamal** sera le vice-président et il va se concentrer sur 7 nominations aux American Sound Awards et son album "Black and White". Une journaliste lui demande ce que ça fait d'être le nouveau chef d'Empire. Hakeem prend ces aises, en mettant ses pieds sur la table et dit qu'il compte bien garder Empire à sa place de label le plus dominant du prend la parole et demande pourquoi il n'a pas parler de Lucious et Hakeem demande qui est Lucious. Cookie le coupe et dit que Lucious s'occupe de sa propre musique et qu'il produit l'album de Jamal, tout en préparant un clip pour sa chanson "*Boom Boom Boom Boom*". La journaliste demande si Empire soutiendra le tournage et Hakeem dit qu'Empire soutiendra toujours Lucious. La conférence se termine, les journalistes sortent et André et Jamal sortent en même temps, félicitant leur petit frère. En sortant d'Empire, Becky et **Jamal** se font approcher par un groupe de fan qui demande un autographe et qui félicite Jamal pour ses nominations, ce qui ravie Jamal. Becky remarque que le groupe l'encercle elle et Jamal. Un des fan dit qu'il avait aussi une surprise pour Jamal depuis qu'il a décidé de passer aux filles. Le groupe de fan dansent alors sur un remix de la chanson d'Hakeem "*Drip Drop*", se moquant de Jamal. Jamal se rend dans le bureau de Jamal et s'énerve sur ce dernier, en disant que ce qu'il s'est passé entre Jamal et Skye ne concernent que lui. Jamieson dit que c'est la faute de son père qui lui a informé de sa soirée avec Skye, ce qui déçoit Jamal. Jamieson lui dit que Lucious est venu le voir, célébrant la nouvelle relation de Jamal avec Skye et qu'il pense toujours que sa sexualité est un handicap. Jamal lui explique que Lucious a fait ça car il est prêt à tout pour remporté le prix de la chanson de l'année. **Jamal** fait part à Cookie de sa déception envers son père car il fait tout cela pour une récompense et qu'il va se venger. Cookie lui dit de se calmer et d'essayer de récupérer son public gay car ce sont ceux qui votent le plus pour les événements musicaux mais Jamal n'écoute pas. André arrive en rigolant et dit qu'il n'a pas besoin de faire de la grosse publicité pour récupérer son public mais il n'a qu'à baisser son pantalon, ce qui énerve Jamal. **Jamal** monte sur scène et chante sa chanson "*Like My Daddy*", dans laquelle il insulte Lucious, disant que c'est un menteur et manipulateur, le comparant au diable. Il dit aussi qu'il a détruit sa famille et surtout, qu'il n'est pas comme son père. A la fin, il révèle que Lucious Lyon n'est pas son vrai nom, ce que personne ne savait même pas Cookie. Rhonda et André vont ensuite voir **Jamal** et Cookie et Rhonda demande à Cookie de dire à André ou elle était hier soir, Cookie répond que Rhonda était avec elle et qu'elle espionnait Camilla pour sa famille, ce qui était le plan d'André. Cookie annonce à André (grâce à Rhonda) que Camilla sera à New York ce week-end et qu'il ne manque juste qu'Hakeem fasse sa part du marché mais André ne croit pas qu'Hakeem le fera. Jamal va voir Hakeem dans son bureau et Hakeem demande à Jamal qui aura Empire si Camilla et Mimi sont évincés et Jamal répond qu'il s'en fiche. Le lendemain, Hakeem annonce à Cookie et Jamal qu'il a fait une sextape et qu'il a envoyé à Mimi. Jamal trouve ça dégoûtant mais Cookie rigole. Dans la vidéo, Hakeem dit qu'on entend Camilla souhaiter la mort de Mimi rapidement, ce qui pourrait les séparer. André entre dans le bureau et annonce que Mimi vend ses actions d'Empire sur Internet et s'empresse d'essayer de les acheter. Cookie et Jamal félicitent Hakeem pour sa réussite, disant qu'il a enfin fait passer sa famille avant Camilla. André n'arrive pas à acheter les parts car la banque refuse de les mettre à leur nom. André dit alors de le mettre sur le compte de leur fils qu'il avait ouvert avant sa naissance, ce qui le fait pleurer. Après avoir raccroché, André explose son téléphone sur le mur et Cookie part le réconforter. Jamal et Hakeem veulent faire une petite surprise à André. Après être arrivés en studio, Jamal et Hakeem disent qu'ils ont écrits une chanson pour André à cause de ce qu'il lui arrive. Jamal et Hakeem chantent alors leur chanson "*Good People*", ce qui les fait tous pleurer. André se met à son tour à pleurer lorsque Jamal dit que les mauvaises choses n'arrivent qu'aux bonnes personnes.

#### La Naissance d'un fauve (Saison 2, Episode 13)

A Empire, Lucious, qui est sur son trône, reçoit la visite de sa famille. Lucious félicite Hakeem pour s'être débarrassé de Camilla, tout en insinuant qu'il l'a tué, ce qui dégoûte le reste de la famille. Cookie décide de faire taire les deux qui allaient commencer à disputer et leur dit de se concentrer sur leurs objectifs actuelles. Cookie remarque qu'André n'a pas l'air bien mais André dit qu'il va bien et qu'il va même mieux. Lucious reprend la parole et dit qu'il félicite Hakeem pour avoir mérité sa place mais **Jamal** lui demande quand est-ce qu'il va commencer à se comporter comme un père, ce que Lucious réplique en disant qu'il arrêtera quand ils arrêteront de se comporter comme des enfants. Cookie coupe la parole à Lucious et fait remarqué qu'aujourd'hui, c'est son anniversaire et le premier anniversaire qu'elle fête en dehors de la prison et qu'elle veut que cette journée se passe sans histoire. **Jamal** et Hakeem partent à la recherche de Freda dans sa cité et plusieurs passants les reconnaissent. Les frères en profitent pour signer quelques autographes et prendre quelques photos lorsqu'un fan se lance dans un rap, et Hakeem et Jamal se lancent ensuite après lui pendant que d'autres fan dansent autour d'eux. Freda arrive enfin et les deux frères lui disent qu'ils veulent enregistrer une chanson avec elle mais Freda refuse, disant qu'elle ne veut pas s'interposer dans les problèmes de la famille Lyon, disant même que Lucious est comme son père. Hakeem dit que ce n'es pas une bonne chose d'être son fils et Jamal lui dit que Lucious l'a pris sous son aile pour se venger d'Hakeem, ce que Freda ne croit pas, disant que ça n'a aucun rapport avec elle. Freda finit par partir et leur dit de retourner dans leur vie de riche. Dans un studio, Jamal continue de chercher des paroles lorsque Cookie et Porsha entrent et parlent de sa fête d'anniversaire tout en faisant une liste pour ce qu'ils ont besoin pour la fête. Porsha suggère des tartes car elle en mangeait lors de son anniversaire avec sa grand-mère mais Cookie lui dit de la fermer. Cookie demande à Jamal si Lucious lui a déjà parlé de sa grand-mère, ce que Jamal répond que non. Cookie comprend que Jamal lui en veut car elle produit le clip de Lucious, ce que Jamal nie. Jamal continue d'enregistrer sa chanson lorsque Freda arrive. **Jamal** comprend qu'il s'est passé quelque chose avec Lucious et Freda lui explique que quand elle a rencontré Lucious, elle a directement eu confiance en lui. Jamal et Freda se parlent et sont sur la même longueur d'onde concernant Lucious. Jamal fait écouter sa chanson à Freda et celle ci lui dit qu'elle aime bien la chanson. Freda se lance à son tour sur la chanson et pose son couplet. Jamal et Freda finissent par enregistrer leur chanson "*Shine On Me*" ensemble. Jamal amène un bouquet de fleur à sa mère pour son anniversaire, ce qui la remplit de joie et le remercie. **Jamal** lui fait des propositions pour fêter son anniversaire mais Jamal ne sera pas là à sa fête d'anniversaire ce soir. Cookie pense qu'il ne viendra pas à cause de Lucious et lui suggère de regarder son clip pour mieux le comprendre mais Jamal répond qu'il a toujours été loyal avec lui mais que Lucious n'en rate pas une pour le trahir. Il lui dit ensuite qu'Hakeem va produire son album "*Black and White*" à la place de Cookie, ce qui la vexe et Jamal comprend que Cookie retombe amoureuse de Lucious, ce que Cookie nie pas, disant que ce qu'ils ont entre eux est très profond et qu'elle ne peut pas tout effacer d'un coup. Jamal lui dit de faire attention à lui. Cookie arrive chez Lucious pour sa petite fête d'anniversaire mais le dîner ne la réjouit pas car elle voulait être sa famille mais à cause de Lucious, ça ne va pas se faire. Lucious envoie ensuite le signal et du piano commence à jouer. Cookie se rend dans le salon et voit toute sa famille réunit lui chantant joyeux anniversaire à son plus grand bonheur. Après le dîner de famille, Cookie rassemble sa famille dans le salon et leur montre le montage du clip de Lucious qu'elle a réussie à faire. Cependant, cette petite surprise fera prendre cette soirée une mauvaise tournure, la famille apprend dans le clip qu'André n'est pas le seul bipolaire de la famille mais sa grand-mère aussi, ce qui révolte ce dernier. Lucious explique qu'il n'y avait pas encore de diagnostic pour la bipolarité et qu'il ne le savait pas avant mais que maintenant oui. André prend mal cette nouvelle, disant que toute sa vie, Lucious a essayé de le faire passer pour un monstre et que savoir cela l'aurait aidé. Lucious répond qu'apprendre cela l'aurait affaibli et qu'il voulait juste qu'André devienne un homme. Après qu'André se dirige vers la sortie, Lucious lui dit qu'André est un malade mentale et qu'il a envoyé dans son université et laisser épouser Rhonda parce qu'il a honte de lui tout autant qu'il a honte de sa mère. André s'approche face à son père et lui souhaite d'aller se faire foutre. Le lendemain, Cookie arrive en pleine enregistrement de la chanson de **Jamal** et le félicite. Jamal s'excuse pour sa fête d'anniversaire mais Cookie passe le sujet. Cookie félicite en même temps (tout en le giflant derrière la tête) Hakeem pour ses fiançailles lorsque Freda arrive. Cookie apprend que Freda chante avec Jamal. Freda et Jamal continuent leur enregistrement et pendant que Freda rappe, Cookie comprend que Freda est la fille de Frank Gathers, ce que Freda confirme en disant qu'elle ne sait toujours pas qui a tué son père.

#### Le passé ne meurt jamais (Saison 2, Episode 14)

**Jamal** et Freda chantent une chanson pendant que Freda travaille dans son barbershop. Jamal lui dit ensuite qu'il mettra cette chanson sur son album en dernier et lui annonce aussi qu'ils vont enregistrer tout les deux une autre chanson sur l'album "*Black and White*", ce qui ravie Freda. Jamal fait écouter sa chanson "*Last Night*" à Cookie et d'autres employés avec la voix de Freda dessus, ce qui déplaît Cookie. Les employés et Becky le félicitent et Cookie lui dit que le son est bien mais elle pense qu'il a mis Freda sur la chanson pour provoquer Lucious, ce qui confirme et dit en plus qu'il veut surpasser son père et sortir son album avant la remise des prix. Cookie lui dit que le nouveau clip de Lucious fait sensation sur Internet et qu'il va avoir besoin de beaucoup de chances pour changer ça. Jamal, Chicken et Hakeem sont en réunion avec des employés d'Empire et font le point lorsqu'André arrive. Jamal et Hakeem prennent des nouvelles d'André et celui-ci dit qu'il va bien, même avec Rhonda et qu'il sera aussi là pour l'assemblé des actionnaires, prêt et gonflé à bloc. Jamal demande à André s'il a reparlé à Lucious et celui-ci répond que oui et qu'il est prêt à écouter ce que Lucious a à lui dire. Hakeem lui explique ensuite le déroulement de la soirée : Tiana va chanter et espère que J Poppa va chanter aussi mais André lui dit que cette assemblé n'est pas un show mais une occasion pour parler franchement aux actionnaires et que s'ils font une erreur, ça pourrait mal se passer pour eux. C'est pour ça que tout doit être parfait. André lui dit ensuite que Lucious sera là et qu'il va le mettre à l'épreuve, surtout qu'il a beaucoup de popularité grâce à son dernier clip d'après Jamal. André lui dit qu'il va l'attaquer sur ces derniers projets. **Jamal** continue le mixage de sa chanson lorsque Cookie arrive et le complimente sur sa chanson. Cookie lui raconte ensuite qu'elle a réussi de lui dégoter un featuring avec une star en plein buzz actuellement nommée Stacee Run-Run, ce qui émerveille Jamal. Peu de temps après, Cookie et Jamal rencontrent Stacee et son manager et tous parlent du contrat. Stacee Run-Run fera beaucoup de promotion pour l'album de Jamal et aussi de la chanson à chaque occasion. Jamal dit qu'il veut mettre leur chanson en tant que phare de l'album et les chansons de Freda en autres pistes mais Lou, le manager, voulait Freda hors de l'album, ce que Jamal ne comprend pas. Cookie prend Jamal en aparté et lui explique qu'il ne peut pas avoir un autre artiste dans un album qu'elle, ce qui déçoit Jamal, disant qu'il ne veut pas enlever Freda de l'album. Cookie lui dit que s'il veut devancer Lucious, il doit faire ce feat avec Stacee. Freda enregistre son couplet de la chanson "*Last Night*" lorsque Jamal entre dans le studio et la félicite mais lui annonce en même temps que la clause d'exclusivité de Stacee Run-Run l'empêche d'avoir deux artistes sur son album et Freda lui répond qu'il dit de faire comme il veut car elle ne fait pas le poids face à Stacee qui fait le buzz dans le monde entier. **Jamal** lui promet qu'ils continueront d'enregistrer ensemble mais Freda ne veut rien savoir et quitte le studio. André arrive au manoir dit à sa famille qu'il espère que sa famille va respecter la personne qui est venu faire une annonce car sa famille a tendance à ne respecter personne. Après ce petit discours, Anika, accompagnée de Rhonda, fait son apparition ce qui dérange la famille et le fait comprendre. Anika annonce qu'elle est enceinte d'Hakeem. Cookie s'énerve rapidement et Jamal se tourne vers Hakeem, lui demandant s'il le savait, ce qu'Hakeem ne savait pas. Anika se justifie en disant qu'il est le seul avec qui elle a fait l'amour après Lucious mais Cookie ne la croit pas. Cookie frappe Hakeem, lui demandant s'il sait se servir d'un préservatif et Jamal demande à Anika si elle va le garder. Rhonda répond qu'elle lui a supplié car la famille a déjà perdu un héritier, ce qui dégoûte Jamal car le terme "héritier" lui donne l'impression de parler d'une pièce de Shakespeare et demande à aller chercher Lola. Lucious prend enfin la parole et lui annonce qu'il n'est pas son père et ni Jamal mais un certain Marcus Jones. Lucious se lève, se rapprochant d'Anika et lui demande ce qu'elle veut. Anika demande à que son enfant ait une famille, sachant que l'ambiance malsaine entre eux est sa faute et s'en excuse et espère qu'ils y penseront. Jamal part au studio et Cookie lui annonce que Stacee Run-Run est partie à Tokyo mais qu'elle a quand même envoyé son couplet, ce qui ne plaît pas à Jamal et demande son retour. Cookie lui dit qu'ils auront le temps de finir l'album avant les ASAs et **Jamal** finit par céder et part enregistrer la chanson après le couplet (enregistré) de Stacee mais seul. Jamal se montre déconcentrer et refuse à travailler dans ces conditions, disant que c'est un manque de respect et dit qu'il assurait déjà avec Freda. Jamal se rend ensuite dans le barbershop de Freda et lui annonce qu'elle a choisi Freda mais Freda comprend que ça n'a pas marché et Jamal ment, disant que ça se passait bien. Jamal lui dit ensuite qu'avec Freda, il avait le plaisir de créer de la musique et ne pensait pas qu'à gagner un prix. Il lui chante ensuite le refrain qu'il a trouvé mais Freda ne veut pas se joindre à lui. Jamal lui propose d'enregistrer maintenant mais Freda dit qu'elle va y réfléchir.

#### Instinct maternel (Saison 2, Episode 15)

Pendant que Cookie demande à des gens de voter pour un Lyon, **Jamal** se fait interviewer par un journaliste à qui il dit qu'il veut gagner un prix pour ses fans. Le journaliste lui dit que le clip de son père risque de lui voler sa place et Jamal répond qu'il en est conscient mais que c'est comme ça. Le journaliste lui dit qu'il devrait s'en soucier plus et Cookie arrive et met fin à l'interview, disant que les Lyon sont soudés et qu'il n'y a aucune tension entre eux. Cookie prend son fils à part et dit qu'il devrait arrêter d'agir aussi gentiment et Jamal dit qu'il va faire ce qu'il peut pour voler la vedette à Lucious mais mais il en fait trop d'après, ce qui le gêne. Cookie lui dit que le conseil doit qu'un artiste d'Empire doit gagner pour que Lucious puisse reprendre sa place de PDG. De son côté, Lucious est toujours interviewé par Harper mais Cookie arrive et interrompt l'interview, disant que des personnes sont là et ils les attendent. Lucious dit à Cookie qu'elle devrait contrôler ses émotions car Harper pourrait lui faire beaucoup de promotion et en profite pour tacler Jamal qui lui répond juste après, disant qu'il a la meilleure chanson. Une dispute est sur le point de commencer mais Cookie prend le micro et commence la conférence de presse. Le même journaliste qui interrogeait Jamal fait la réflexion, disant que leur compétition ressemble à un match de boxe. Lucious prend la parole et répond que Lucious le battrait. Il demande à Jamal s'il est prêt à jouer et Jamal répond qu'il est prêt depuis sa naissance. Lucious dit alors "que le meilleur gagne". Hakeem est maintenant dans l'appartement de Jamal avec André qui rassemblent les miettes que sont devenus leur petit-frère. André lui dit qu'il doit se reprendre en main avant la soirée mais Hakeem dit qu'il a des problèmes plus importants, sa copine l'a quitté. **Jamal** lui dit qu'elle n'a rien officialisé mais Hakeem dit qu'il a tout fait bien et que ça ne marche quand même pas, ce qui fait rire André. Hakeem se plaint ensuite parce qu'il va avoir un enfant, ce qui vexe André et s'énerve et Hakeem dit qu'il ne cherchait pas à se comparer mais qu'en ce moment, ça ne se passe pas bien pour lui. André et Jamal commencent alors à se moquer ensemble de son rôle de PDG, ce qui fait rire Hakeem aussi. André dit qu'ils doivent s'unir pour aider leur mère car les ASAs sont importants pour elle. Jamal lui demande si André veut vraiment afficher sa bipolarité au monde entier pour Lucious mais André répond qu'il le fait pour Cookie. Jamal dit ensuite que ça n'a plus de différence en ce moment, ce qui surprend Hakeem qui comprend que Cookie retombe pour Lucious et dit qu'il ne va pas les aider. André cite les pour et les contres d'aider leur parents mais ils ne veulent toujours pas. André dit à Jamal qu'il se rappelle du temps où Jamal allait pleurer dans les bras de Carol après que Lucious l'ait insulté de tapette, ce qu'il ne faisait plus jusqu'à maintenant. A Empire, **Jamal** et Becky regardent les montages de la fête de Cookie lorsque Michael les accoste, ce qui gêne tout les deux. Michael dit qu'il est là car il travaille avec le traiteur et Jamal dit que ça ne le dérange pas car il est là pour le travail. Becky propose d'aller boire un verre pour qu'ils lui expliquent l'histoire qu'il y a eu avec Chase (voir "*Au nom du père*") mais Jamal lui fait comprendre que ça le dérange et quitte la conversation. Michael dit à Jamal que Lucious a l'air de gagner face à lui et Jamal lui dit qu'il serait déjà parti si ça ne tenait qu'à lui. Michael lui propose d'aller dans un bar, ce que Jamal accepte. Michael et Jamal se remémorent la fois où Jamal s'est produit la première fois sur scène dans ce même bar (*Good Enough*) et Jamal lui dit que ça le manque de faire ces trucs seulement pour lui et non pas pour remplir une tournée et vendre des disques. Le musicien Fantastic Negrito propose à Jamal de monter sur scène mais celui-ci refuse. Jamal finit par accepter lorsqu'il le voit chanter. Jamal chante sa chanson "*Lost In a Crowd*" avec Fantastic Negrito.
A la soirée, Edna et Leonard disent à Lucious qu'ils va gagner le prix de la chanson de l'année et que ça va faire gagner de l'argent à Empire. Lucious y répond que la différence entre Jamal et lui est qu'il s'occupe de sa musique en même temps que sa musique et que Cookie et lui ont choisi la plupart des chansons de son album. **Jamal** arrive, ayant entendu son nom et écoute son père le critiquer. Lucious se retourne et Jamal se montre vexé et quitte la soirée. **Jamal** arrive dans un bar avec toute une foule qui attendent a l'entrée et croise Freda et les deux rentrent ensemble dans le bar. Jamal chante un remix de sa chanson "*Good Enough*".

#### Sous contrôle (Saison 2, Episode 16)

**Jamal** et Hakeem enregistrent leur chanson "*No Competition*" devant Becky qui s'ambiance sur la chanson. Après la fin de l'enregistrement, Becky les félicite et Hakeem propose de mettre la chanson dans un film pour la rendre plus célèbre. Becky demande qui va chanter la partie féminine et Hakeem propose Tiana mais Becky et Jamal pensent que ça causera des problèmes avec Laura. Hakeem dit que les deux sont très professionnelles et que Laura comprendra. Jamal rencontre ensuite D-Major et Derek lui parle du remix de sa nouvelle chanson, ce que Jamal ne comprend pas. Lucious lui annonce que Cookie a remplacé son solo pour une performance des artistes Lyon. Jamal ne veut pas en faire partie mais Derek lui dit qu'il ne doit pas râler s'il veut monter sur la scène des ASAs. **Jamal** repart à la charge vers D-Major et lui demande à nouveau de chanter une nouvelle chanson aux ASAs mais D-Major préfère les idées de Cookie. Jamal continue d'insister disant que c'est grâce à lui que les Lyon ont du rythme et Derek fait virer tout le monde du studio. Derek se tourne vers Jamal et lui dit qu'il a autre chose à faire que d'écouter ses caprices. Jamal rétorque et le ton monte mais Derek finit par l'embrasser. Jamal le repousse et Derek lui dit qu'il avait envie de faire ça depuis qu'il l'a vu et Jamal l'attrape et l'embrasse à nouveau. Dans l'autre studio, Tiana et Hakeem enregistrent leur chanson "*No Competition*" pendant que Jamal et Derek font l'amour. Au Laviticus, Lucious arrive enfin aux répétitions où sa famille l'attendait et **Jamal** et Hakeem se moquent de lui, ayant commencé un régime après que Cookie lui ait dit qu'il paraissait gros à la télé. Cookie annonce le programme de la soirée et Lucious fait écouter à ses fils ce qu'il a eu comme idée avec son piano pour la chanson, ce qui ne plaît pas à Jamal qui trouve ça trop semblable à sa dernière chanson. Jamal et Lucious commencent à se disputer mais Cookie les arrête. Cookie arrange les choses mais Lucious n'est pas d'accord. La dispute reprend et Hakeem prend parti pour son frère mais Cookie coupe à nouveau la dispute disant qu'ils n'ont pas le temps et qu'ils devraient agir en famille sauf s'ils ne savent pas ce que sait. André arrive au même moment et dit que c'est une très bonne question et qu'il a quelque chose à leur faire découvrir, enfin quelqu'un. André fait entrer Leah dans la salle, ce qui étonne Jamal, Hakeem et Cookie. Lucious, lui, les larmes lui montent et tome des nues voyant sa mère s'approcher de lui. Les autres membres de la famille lui demandent qui est elle mais Lucious ne répond pas, étant effrayé. Une fois devant lui, Leah l'appelle par son nom d'origine et Cookie demande des explications à André et celui-ci répond que c'est Leah Walker, la mère de Lucious, ce qui étonne toute la famille. André continue en disant qu'il a envoyée dans un hospice pendant 21 ans sans jamais s'occuper d'elle et qu'il envoyait Vernon payer le personnel une fois par mois pour acheter leur silence, ce que Jamal ne croit pas. André lui dit ensuite que c'est Harper qui lui a donné ces informations. Leah tente de mettre sa main sur sa joue mais Lucious esquive. Lucious dit à André qu'il n'a pas conscience de la gravité de son acte. Lucious s'enfuit du Laviticus pendant que Leah pleure. [Hakeem Lyon|Hakeem]] et Jamal parlent de la révélation en sortant du Laviticus lorsque Derek arrive et demande à voir les répétitions. Hakeem reçoit un appel de Laura, sortant précipitamment du Laviticus et Jamal dit à Derek de ne pas entrer car il a des problèmes familiaux. **Jamal** s'approche de lui et lui demande pourquoi il est venu et Derek lui répond brutalement que c'est seulement pour les répétitions qu'il est revenu et fait demi-tour. Derek arrive chez Jamal et l'embrasse mais **Jamal** le repousse, lui disant d'arrêter de jouer avec lui mais Derek dit qu'il lui plait, ce que Jamal ne comprend pas parce qu'il l'a méchamment remballé. Derek lui dit qu'il essaye juste de rester professionnel et Jamal comprend qu'il n'a pas fait son coming-out. Jamal lui dit que c'est important pour lui mais Derek lui dit que c'est pas facile pour lui, disant qu'ils ne sont pas dans le même monde. Jamal lui dit qu'il l'apprécie beaucoup mais qu'il ne peut pas vivre quelque chose comme ça et lui demande ensuite de partir. Le moment des répétitions venu, André se lance dans son discours :

**"On dit qu'on ne choisit pas sa famille. C'est faux ! Une fois de plus, on est confrontés à la réalité du bordel dans lequel nous sommes tous et bien une fois de plus, on se choisit l'un l'autre. C'est ça la famille, personne n'est parfait mais nous sommes tous ce que nous avons"**

Après ça, Jamal, Hakeem et Lucious chantent leur chanson "*Chasing the Sky*" sur les valeurs de la famille devant un public ou il y a Carol, Becky, Cookie, Porsha, D-Major, Rhonda et pleins d'autres personnes. Finalement, Derek accepte d'avoir la performance aux ASAs. Assise à côté de Carol, Porsha dit qu'elle serait jalouse si sa sœur aurait tout et qu'elle rien, ce qui énerve et fait réfléchir Carol. Jamal rejoint Derek dans le couloir du Laviticus et lui demande s'il veut passer la nuit avec lui mais Derek croyait que cette situation ne l'arrangeait pas mais Jamal lui dit qu'il peut y arriver. Derek accepte.

#### La Révélation (Saison 2, Episode 17)

**Jamal** et Freda font écouter leur nouvelle chanson "*My Own Thang*" à Derek et la chanson lui plait et qu'ils tiennent quelque chose de magique. Freda part travailler et Derek dit à Jamal qu'il devrait s'occuper de sa musique seul maintenant mais Jamal refuse. Derek lui dit que ces chansons sans ses parents sont bien mieux et lui demande de produire son prochain album, ce qu'il accepte. **Jamal** fait écouter sa chanson "*Hemingway*" à Derek, qui adore encore la chanson mais la chanson ne plait pas à Jamal, trouvant un défaut. Derek dit à Jamal de ne pas s'inquiéter quand il le verra avec quelqu'un d'autre, ce qui a l'air d'énervé Jamal. Derek lui dit que ce n'est juste qu'une nuit et prend Jamal dans ses bras lorsqu'il entend quelqu'un ouvrir la porte et repousse violemment Jamal, disant qu'il a essayé de le toucher. Cette personne est Lucious et Derek lui dit d'apprendre à Jamal de bien se comporter, ce que les deux Lyon ne comprennent pas. Une fois Derek sorti, Lucious fait comprendre à Jamal qu'il sait que Derek est gay, ce qui étonne Jamal. Lucious dit que ça fait longtemps qu'il est dans le monde de la musique et qu'il sait comment sont certaines personnes, surtout que tout le monde sait combien D-Major aime transformer les hommes riches en leur femme soumise, ce qui déplaît Jamal qui répond qu'il ne sait en rien si ce n'est pas lui que fait ça à Derek et Lucious parie que c'est Derek qui est au dessus de Jamal, ce qui dégoûte Jamal. Lucious dit que ce qui est dégoûtant est ce qu'ils font dans le studio car tout le monde pourrait les voir et ça le déplaît de voir une personne qui ne s'assume pas transformé **Jamal** en sa prostitué personnel. Il dit ensuite qu'il essaye de comprendre son mode de vie et qu'il essaye d'être compréhensible à des choses qu'il ne comprendrait pas en temps normal et qu'il essaye d'être respectueux mais que lui ne le respecte pas et continue de lui jeter son homosexualité en pleine face. Il a toujours essayé de le transformé en homme mais Jamal continue de se comporter en petite fille énervé après ce qu'il lui a fait il y a 20 ans. Jamal répond qu'il continue de pleurer comme une garce pour un truc que sa mère lui a fait il y a 40 ans et qu'il est tout le temps en train de lui dire de ne pas être une tapette et de mettre son énergie dans la musique. Il dit cette phrase à son père mais avant qu'il ne la termine, Lucious l'attrape par la gorge et s’apprête à le mettre un coup de poing et lui dit qu'il n'est qu'une déception pour lui et que le jour où il mourra du SIDA, il célébrera sa mort. Jamal sort en pleurant et laisse aussi Lucious les larmes aux yeux. Jamal rapporte à Cookie ce qu'il s'est passé avec Lucious et lui dit par la même occasion qu'il travaille à nouveau avec Freda, ce qui déplaît Cookie et lui fait savoir. Jamal ne comprend pas et dit que la conversation n'est pas à propos de Freda mais de Lucious. Cookie dit ensuite à Jamal que les fédéraux en ont encore après eux et qu'ils doivent faire profil bas mais Jamal dit qu'ils viennent pour Lucious et qu'il en a rien a faire. Cookie lui annonce ensuite qu'elle est sorti pour bonne conduite car elle a balancé Frank Gathers au tribunal et que ce sera la seule fois de sa vie qu'elle balancera. Jamal fait le lien entre le meurtre de Frank et Lucious et Cookie dit que Frank était un homme très dangereux et qu'ils les auraient tous tuer. Il faut donc que Jamal se sépare de Freda. **Jamal** se fait interroger à son tour et une journaliste avec qui il vient et Jamal voit en même D-Major arrive avec une autre femme. Jamal répond qu'il est seul et fière de l'être. Jamal dit ensuite à la journaliste qu'il recommence son album Black and White à zéro pour lui et non pour ses parents. Il dit aussi que ce sera la dernière fois qu'ils le verront chanter avec sa famille. Après ça, Jamal annonce à Freda qu'elle va quitter Empire et qu'elle devrait s'en éloigner, même si cette dernière ne veut pas, étant dans l'incompréhension. Après avoir appris quelque chose, Freda court vers Lucious, prend l'arme d'un agent de sécurité et le frappe. Après ça, elle tire en la direction du Lyon mais Jamal s'interpose entre les deux. Le public s'en fuit pendant que les Lyon se ruent vers Lucious et les agents de sécurité arrêtent Freda. Lucious dit qu'il n'a pas été touché et Hakeem appelle ses parents, Jamal s'est pris la balle à la place de Lucious. Cookie pleure son fils pendant que Freda se fait embarquer. Jamal se fait transporter au bloc opératoire pendant que Cookie et Hakeem suivent le brancard et Jamal dit qu'il va bien. Cookie dit à son fils qu'il ira bien mais ce dernier perd connaissance. Cookie essaye suivre son fils mais les médecins et Lucious l'arrête. Finalement, ni Lucious, ni Jamal n'ont gagné le prix de la chanson de l'année.

#### L'Union (Saison 2, Episode 18)

**Jamal** rentre auprès de sa famille sous la magnifique voix de Veronica qui chante sa chanson "*Hourglass*" accompagnée par Lucious au piano. Rhonda, Hakeem et André l'accueillent pendant que Cookie pousse son fauteuil roulant. La magnifique voix de Veronica fait même lâcher une larme à Jamal. Après la performance, Lucious dit que cette chanson sera parfaite pour le mariage d'Hakeem et Laura et Hakeem veut que Jamal chante avec Veronica mais Jamal refuse. Cookie dit qu'il refuse car il est fatigué et de plus, Lucious a transformé sa salle de sport en salle de rééducation pour lui, en plus d'un kinésithérapeute de renommé. Laura dit qu'elle adorerait qu'il chante pour eux et Hakeem dit même qu'André sera le pasteur pour la cérémonie mais Jamal dit qu'il ne veut plus chanter. Il dit ensuite qu'il en a marre de ce cycle qui recommence "La mort et la prison" et qu'il ne chantera plus tant que ce cycle continuera. Lucious dit que s'il n'aurait pas pris la balle pour lui, il serait peut-être mort mais Jamal demande des nouvelles de Freda, disant qu'elle n'est qu'une victime dans l'histoire. Leah dit ensuite que tout le monde paye pour les crimes commis par leur père. Lucious a alors un flashback : Dwight et son père courent dans des égouts et ce dernier demande à Dwight de se cacher en attrapant un pied de biche. Un homme qui leur courait après s'arrête et son père s'attaque à lui. Dans le présent, André demande de quoi elle parle mais Cookie coupe cette conversation et amène Jamal hors de la salle. Hakeem et André amènent **Jamal** dans son appartement et Hakeem en a marre de jouer les infirmières. Jamal dit qu'ils peuvent partir car il a pas besoin d'assistante et les deux frères s'exécutent. Lucious se rend à l'appartement de Jamal et lui donne des nouvelles de Freda en disant aussi que Freda a accepté que Lucious lui paye un avocat, ce qui a l'air de décevoir Jamal. Il lui fait ensuite écouter la chanson de Freda et lui dit qu'il a réussi à casser le cycle car Freda n'est plus énervée. Après avoir écouté la chanson de Freda, Jamal se tourne vers son piano et recommence à écrire des paroles pour sa chanson. Il la joue ensuite au piano. Jamal a réuni un groupe de gospel pour sa chanson et Derek est avec lui. D-Major lui dit qu'il l'a rendu visite pendant qu'il était en prison mais que Lucious ne l'a pas laissé entré. **Jamal**, lui, chante sa chanson et donne des conseils au groupe pour arranger la chanson mais il se lève et va vers le groupe mais ce dernier a du mal à rester debout à cause de sa blessure et Derek le rattrape. Le groupe reprend et la chanson nommé "*Hemingway*" plaît enfin à Jamal et Derek est content pour lui. Les frères Lyon se préparent pour le mariage pendant qu'ils se font complimenter par leur grand-mère. **Jamal** demande des informations sur ce qu'elle leur a dit il y a quelque jours. Même si Leah ne veut pas au début, André la convainc. Leah dit que le mal en Lucious est destiné à être en l'un d'entre eux à cause de Joe, le père de Lucious, du moins il a eu ce qu'il méritait d'après Leah. Le flashback continue : l'homme sort son arme devant Joe et lui dit qu'il va le tuer. Revenu au présent, Leah dit que Joe s'est fait tué par ce même homme devant Lucious et André demande qui est cette personne mais Lucious arrive et dit qu'il ne faut pas la croire. André change le sujet et Hakeem et André partent accueillir les invités. Hakeem, Chicken et Marcel entrent dans la salle sous la belle voix de Veronica qui chante à nouveau sa chanson "*Hourglass*". Porsha se plaint à Hakeem car il n'y a pas de poulet dans le buffet et Hakeem passe le sujet et la remercie pour être venue. Cookie et André parlent à Roosy Perkins et Tommy Davoni lorsqu'Hakeem arrive et Roosy le félicite pour son mariage. Roosy lui fait des avertissements sur le mariage et Lucious et Jamal arrive et saluent Roosy et Tommy. Roosy félicite Jamal pour sa carrière et Lucious dit que le monde entier est fier de lui. Shyne arrive juste après la fin de la performance de Veronica avec des prostitués et tous font du bruit, ce qui dérange les invités et surtout Roosy et Tommy. Anika félicite Hakeem pour son mariage lorsqu'une agent prend la main d'Anika et lui donne rendez-vous au tribunal avant de s'enfuir et de faire     tomber la décoration du mariage. Cookie ordonne à Shyne d'attraper l'agent mais Shyne frappe un agent de sécurité à la place, causant la panique dans la salle. Les agents partent attraper Shyne pendant que Thirsty lit le message que l'agent a laissé à Anika, elle est assignée à comparaître devant le grand jury. Laura et ses parents arrivent au même moment devant la pagaille, ce qui fait pleurer Laura et déçoit ses parents. Hakeem part la rejoindre mais Laura dit qu'elle ne peut pas avoir ce genre de vie et fait demi-tour pendant qu'Arturo traite les Lyon de voyou. Hakeem essaye de la faire rester mais Laura ne veut rien savoir. Les Lyon se rejoignent dans l'arrière salle et Anika dit qu'elle fera tout ce qu'il faudra pour ne pas témoigner. Lucious demande à Thirsty ce qu'il se passera s'il épouse Anika, ce qui fait halluciner tout le monde et Thirsty répond qu'il faut un certificat de mariage. Lucious dit qu'ils ont encore leur certificat de mariage lors de leurs fiançailles mais Hakeem dit qu'ils ne peuvent pas faire ça car c'est son mariage et qu'elle porte son bébé et de plus, Cookie interdit Lucious de le faire. **Jamal** dit qu'il pensait que le cycle s'était enfin arrêté mais André dit que le cycle ne s'arrêtera que quand il devra. Cookie cherche un autre moyen mais Lucious dit qu'il n'y en a pas. Lucious essaye de convaincre Cookie et Thirsty leur dit qu'ils doivent se marier ce soir. Lucious demande le soutien de Cookie mais celle-ci se tourne vers ses fils et dit qu'elle ferait tout pour sauver sa famille mais qu'elle ne peut pas accepter cet acte et quitte la salle, ce qui fait pleurer Lucious. Après ça, Lucious marie Anika devant les invités qui sont restés, c'est-à-dire, Porsha, Leah, D-Major, Veronica, Becky, Hakeem, Chicken, Thirsty, Roosy, Tommy, **Jamal** et d'autres encore. Après cela, Lucious demande à Jamal d'aller chanter et celui-ci monte sur scène pour chanter sa chanson "*Hemingway*" mais ne le fait pas, voyant sa famille complètement détruite. Lucious, lui, dit à Anika qu'il sait qu'elle a poussé Rhonda et Anika décide de partir dans son coin. Lucious, à son tour, décide d'aller s’asseoir aux escaliers, pleurant. En sortant, Jamal explique la gravité de la situation à Lucious mais Tariq arrive au même moment et le félicite pour son faux mariage et Lucious demande pourquoi il fait tout ça et Tariq lui répond que ce n'est que le début. Leah s'avance et lui demande pourquoi son demi-frère fait là, ce qui surprend Lucious et son flashback revient : Joe dit à l'homme de le tuer et qu'il ira en prison sans que son fils sache qui est son père mais l'homme dit qu'il n'est pas son fils mais celui de Joe. Après cette révélation, l'homme tire sur Joe devant Dwight. Dwight part voir son père en sang après le départ de l'homme et le pleure. Revenu au présent, Tariq dit que leur père était un policier respectable.

### **Saison 5**

#### Steal From the Thief (Saison 5, Episode 1)

Cookie et Lucious reçoivent un appel de **Jamal**. Jamal habite maintenant à Londres et a un label. Jamal prend de leur nouvelles et leur demandent comment ils vont fêter leur deux ans de mariage, ce qu'ils avaient oubliés. Cookie esquive le sujet en parlant du nouveau petit-ami de Jamal : Kai Givens. Jamal leur annonce qu'il a signé un nouveau rappeur dans son label à Londres. Malgré ça, Jamal n'est pas payé pour ce travail car son contrat avec Empire est toujours actif et Eddie Barker refuse d'y mettre fin. Lucious lui dit qu'ils feront tout leur possible pour rompre ce contrat mais Jamal leur dit qu'ils peuvent prendre leur temps car ils sont déjà en pleine bataille juridique avec Eddie. Pendant que Lucious et Cookie se disputent, **Jamal** arrive et les interrompt. Le couple s'arrête de se disputer et se dirige vers Jamal et son petit ami qui est venu avec lui. Kai les salue tous et rencontre pour la première fois les parents de Jamal, tout gêné. Kai sort de la salle et les Lyons présents en profite pour parler. Cookie et Lucious racontent toute l'histoire à leur fils qui le prend à la rigolade et dit qu'ils vont réussir à remonter la pente. Il leur dit même qu'ils les inspires, qu'ils les admirent. Jamal et Kai entre chez eux lorsqu'Hakeem braque violemment une arme sur Kai. **Jamal** présente alors Kai à Hakeem, qui dit que l'arme était vide et non chargé. Kai vérifie et l'arme était bien chargé et remplis de balles. Hakeem s'explique en disant qu'il est dans une période difficile. Après les remarques de son grand frère, Hakeem commence à s'énerver et la tension monte entre les deux. Hakeem reproche à son frère d'être parti à Londres et de l'avoir laissé lorsqu'il s'est fait tirer dessus. Jamal s'excuse alors d'avoir été absent tout ce temps. Cookie et Lucious annoncent la création de leur nouveau label mais Jamal dit qu'il a déjà une vie ailleurs. Cookie lui répond qu'il doit rester au près de sa famille.

#### Pay For Their Presumptions (Saison 5, Episode 2)

Hakeem est chez **Jamal** avec ses amis, complètement bourrés. Ses amis fument et mettent la musique à fond pendant qu'Hakeem regarde les montages que les internautes ont fait sur lui lors de la performance d'Ibiza pendant les MVP Movie Awards. Cette situation dérange Kai et **Jamal** trouve des armes et des munitions sur le sol, ce qui l'enrage encore plus. Il vire tous ses amis et envoie Hakeem se doucher qui lui et Marcel en profite pour provoquer Jamal. Jamal et Hakeem rendent visite à André en prison lorsqu'un groupe de détenus vont les voir et leur font un joue un morceau qu'ils ont écrits, ce qu'Hakeem valide. André ne comprend pas pourquoi ils sont là, ce qu'Hakeem non plus car il lui en veut encore d'avoir tué Anika. La tension monte entre les deux frères mais Jamal les arrêtent avant que ça dégénère. Jamal parle alors des mauvaises fréquentations de son petit-frère et André lui conseille d'arrêter de traîner avec eux mais Hakeem refuse de l'écouter. André mentionne alors ses enfants, ce qui le fait sortir de ses gonds :
**André : Ecoute, si tu le fais pas pour moi, fais le pour tes enfants.**

**Hakeem : Tu te foutais de ma fille quand tu as tué sa mère !**

****Jamal** : Arrête ça !**

**André : Non, il a raison. C'est mérité. Comme Anika méritait ce qui lui est arrivé.**

****Jamal** : T'es sérieux ?**

Hakeem continue d'en vouloir à Jamal pour son absence pendant qu'il en avait besoin et du meurtre d'Anika. Il décide donc de quitter la prison, disant qu'il n'a rien à faire ici. Jamal chante sa nouvelle chanson "*Loving You is Easy*" et Kai valide sa chanson. Jamal annonce alors à Kai que Jamal va rester à New York, ce qui contrarie Kai. Même si il est contre ce choix, il finit par accepter. Jamal, Becky et Kai mangent et discutent avec des rédacteurs en chef et des amis de Kai lorsque Jamal remarque les regards que Bryson lance à son ex qui n'est autre que Kai. Kai fait comprendre à Bryson qu'il est bien avec Jamal. Bryson en profite pour tacler Jamal et draguer Kai, ce qui l'irrite. Après avoir quitté le restaurant, Jamal veut s'assurer qu'il veut pas prendre ce travail pour Bryson, ce qui énerve Kai. Jamal est invité chez ses parents et discute avec son petit frère. Il lui annonce qu'il va rester à New York et qu'il va l'aider à reprendre la musique. Leurs parents les rejoint et leur annonce la nouvelle. Le soir, les Lyons (et Kai) arrivent à la soirée de retour des Lyons à Empire. Kai annonce à Jamal qu'il va rester à New York avec lui et qu'il va prendre le travail avec Bryson. Plus tard, Lucious annonce qu'ils sont pauvres.

#### Pride (Saison 5, Episode 3)

Kai reçoit un appel de son entreprise pour son billet d'avion. Il doit se rendre à Lagos pour son travail, ce qui contrarie **Jamal** qui en profite pour le taquiner avec Bryson (son ex). Kai l'aide à attacher sa cravate et s'en va. Jeff joue aux jeux vidéos lorsque Becky vient lui rapporter les dossiers des deux fils Lyon. Les deux concernés arrivent alors pour le rendez-vous. Jamal dit qu'il finira les six chansons qu'il a à faire et il quittera alors Empire mais Jeff se défend en taillant leur famille :

- **Les frères Lyons étaient les 3 pilliers d'Empire. Maintenant, un d'entre est en prison, **l'autre** réclame à quémander des miettes pour le compte de la petite entreprise de son père et le dernier est cassé et irrécupérable.**

**Jeff à **Jamal** et Hakeem, 2018.**

Hakeem, énervé par ses propos, quitte la salle. Une fois seul, Jeff lui dit qu'il doit produire un album qu'avec des chansons exclusives mais s'il ne le fait pas, il ne chantera plus. Hakeem entre chez Jamal avec un bloc-note remplis de paroles pour une chanson dans la main et demande de l'aide à son frère pour sa chanson qui parlait de son état durant tous ses mois après la fusillade, ce que son frère accepte. Jamal reçoit un appel vidéo de son petit ami en escale et lui raconte sa situation. En racontant, Jamal se rend compte que Kai n'en a rien à faire et lui fait la remarque. Les esprits commencent à s’échauffer et Jamal coupe l'appel avant que ça ne parte en dispute. Jamal et Hakeem se concentrent maintenant sur la nouvelle chanson de Jamal car Jamal trouve qu'il manque quelque chose et Hakeem commence à rapper sur le beat de la chanson, ce qui rend la chanson meilleure. Lucious remercie les invités lorsque l'investisseuse Mme Watkins commence à se plaindre du nombre d'invités qui sont censés être toute l'entreprise. Cookie la calme en parlant de toutes les crevettes qu'elle a mangée et la femme finit par se taire. Après le discours de leur père, Hakeem et Jamal chantent leur nouvelle chanson "*Same Time*" et les actionneurs, surtout Weezy (Mme Watkins) adorent la chanson.

**Jamal** fait écouter son album à Jeff qui est agréablement surpris. Heureusement, Jamal avait un plan, Jeff devra faire plusieurs chèques à Lucious et Cookie car les chansons contiennent des samples Lyons qui ne peuvent être retirés, ce qui met Jeff en mauvaise posture.Jamal est en appel avec Kai qui est dans une école et a une surprise : les écoliers chantent la chanson phare de Jamal "*You're so Beautiful*" ce qui l'émeut et Jamal accepte ces excuses.

#### Love All, Trust a Few (Saison 5, Episode 4)

**Jamal** et Becky s'inquiètent pour Kai car l'entreprise de journalisme de Kai ne savent pas où il se trouve. Même si Becky essaie de réconforter, Jamal a un flashback, d'il y a 2 ans, à Londres : Un jeune homme veut offrir un verre à Jamal et Jamal accepte. Malheureusement, le jeune homme fait un clin d'oeil au barman, verse de la drogue dans son verre puis lui serre. Jamal quitte alors le bar et Kai lui barre la route lui disant qu'il ne devrait pas boire sa boisson car elle est droguée. Jamal ne le croit pas et Kai lui annonce que l'homme était un paparazzi. Kai insiste et Jamal commence à voir flou. Des photographes arrivent alors et le prennent en photo. Hakeem et **Jamal** travaillent sur une chanson et tout les deux pour les personnes qu'ils aiment. Le flashback de Jamal continue alors : Jamal se réveille et voit un article sur lui et Kai. Jamal se rend alors au lieu de travail de Kai et lui crie dessus en croyant que c'est lui qui a tout organiser. Kai lui dit qu'il ne savait pas qu'ils étaient suivis et que être vu avec de mauvaises fréquentations lui compromet son travail. Jamal s'excuse alors et lui propose un dîner et Kai accepte. Revenu au présent, Eric Nelson, l'éditeur de Kai, entre dans l'appartement de Jamal et lui annonce qu'ils n'ont pas eu de nouvelles de lui et qu'ils s'inquiètent. Jamal regarde à nouveau une vidéo lorsqu'un autre flashback apparaît : **Jamal** et Kai boivent du vin lorsque le Lyon remarque un tatouage sur le torse de Kai "Vincit omnia veritas" qui signifie "La vérité conquiert tout". Les deux hommes analysent alors la table de mixage et continue d'apprendre à se connaître. Kai se rapproche de Jamal et les deux finissent par s'embrasser.

**Jamal** a un autre flashback : Kai sonne chez lui et lui parle de son tatouage et de sa maladie : le VIH. Kai pense que Jamal ne voudra plus lui parler et qu'il voudra arrêter leur relation à cause de cela mais Jamal lui affirme le contraire. Il lui fait entrer chez lui et partent de leur lit. Dans le présent, Becky arrive et Jamal commence à perdre espoir et à culpabiliser en disant que c'est sa faute car il lui a demandé de rester. Jamal voulait lui demander en mariage avant qu'il parte mais ils se sont disputés. Toute sa famille est réuni dans le salon de Jamal et ce dernier dit qu'il va rejoindre Kai mais sa famille (et Becky) essayent de le convaincre de ne pas y aller. Hakeem dit qu'il veut aller avec lui. Lucious lui révèle alors qu'ils ont trouvé son portefeuille et son téléphone au bord d'une route mais ils n'ont pas de confirmation de sa mort. Jamal s'effondre dans les bras de sa mère.

#### The Depth of Grief (Saison 5, Episode 4)

Kai est maintenant disparu depuis 5 jours et **Jamal** est toujours en train de pleurer sa disparition. Sa mère le réconforte en disant que l'amour qu'il a pour lui poussera Kai à se battre. Jamal reçoit un appel disant qu'ils ont retrouvé Kai et qu'il est à l’hôpital. Jamal et Cookie arrivent à l’hôpital et rejoignent Kai dans sa chambre d’hôpital. Les deux s'embrassent et Kai explique alors ce qu'il s'est passé :

**"Mon équipe et moi avons été pris en embuscade. Ils nous pourchassaient, on s'est enfuis et je ne sais pas comment nous sommes arrivés à la frontière."**

 **Kai à Cookie et **Jamal****

Le docteur intervient et leur dit de quitter la salle mais Kai insiste pour qu'ils restent. Le médecin lui dit que ces blessures disparaîtrons. Le médecin mentionne alors sa maladie (Le VIH) et lui dit qu'il n'est toujours pas détectable. Cookie, qui était à l'arrière de la salle, entendit la discussion et demande à parler à Jamal. Cookie lui demande alors si Kai a le VIH et Jamal lui confirme. Cookie lui demande si lui est infecté et s'inquiète pour son fils mais Jamal lui affirme qu'il ne peut pas l'attraper car il est sous PrEp. Cookie lui dit de faire attention et de ne pas risquer sa vie mais Jamal dit que Kai est sa vie et qu'il ne s'en séparera pas. Il retourne dans la salle. Jamal entre dans la salle d'enregistrement et fait la rencontre de Devon. Lucious prend des nouvelles de son fils et ce dernier comprend que sa mère lui a révéler le secret de son petit-ami. Lucious demande alors à Jamal son aide avec Devon. Sur la scène, Lucious dit que Devon sera une future légende et appelle Jamal pour chanter la chanson "*Feel Love*" qui la dédie à son petit-ami Kai. Ceci déplaît fortement à Cookie qui décide d'aller parler à Kai. L'absence de Kai déstabilise Jamal sur scène. Chez **Jamal**, Kai est sur le balcon et Jamal lui demandes de rentrer. Kai raconte à Jamal ce que Cookie lui a dit et est content d'être avec Jamal. Kai prend alors quelque chose de la poche de sa veste, s'agroupit et lui fait sa demande en mariage. Jamal rigole et lui dit qu'il voulait le faire aussi. Il sort la bague et les deux se mettent à pleurer, à genoux. Les deux acceptent la demande de l'autre.

#### What Is Done (Saison 5, Episode 6)

**Jamal** et Kai se réveillent dans les bras après ne pas avoir quitté leur appartement pendant 3 jours. Jamal informe son petit-ami que sa meilleure ami Becky va venir leur rendre visite ce soir mais cela dérange Kai car il veut passer plus de temps avec lui. Becky arrive chez Jamal, en pyjama et avant qu'elle arrive, **Jamal** retire sa bague. Les deux avaient organisés une soirée pyjama mais Jamal n'a pas son pyjama. Jamal avait de son côté organiser une soirée avec son petit-ami, ce que Becky prend très mal. Elle se dirige vers l'ascenseur mais Jamal arrive à la convaincre de rester. **Jamal** ne cesse de rigoler après avoir mangés des gâteaux qui étaient dans le sac de Becky. Ces gâteaux étaient des gâteaux au cannabis, ce qui gâche les 420 jours de convalescence de Jamal. Jamal reçoit un message un message de Kai disant qu'il rentre à la maison et commence à se cacher, sous l'effet de la drogue. Une fois à la maison, Kai surprend Jamal et Becky, cachés derrière le canapé. Jamal explique le problème à Kai puis se met à pleurer toujours sous l'effet. Jamal commence alors à exprimer à propos de ce qu'il ressent dernièrement mais ne sait pas vraiment ce qui dit. Il dit que sa vie n'est pas facile. Kai prend alors des gâteaux et Becky en reprend. **Jamal**, Becky et Kai continuent d'être défoncer et Becky a une idée derrière la tête : jouer à action et vérité. Becky évoque les anciens petits amis de Jamal et parle de Michael (l'ex petit-ami de Jamal) en disant que c'est son préféré mais cela déplaît Kai. Jamal commence à se moquer de l'ancien travail de Kai qui était danseur exotique nommé "Chocolate & Dynamite" mais la blague de Becky n'est pas passé et révèle à Becky que Jamal l'a demandé en mariage, ce que Becky n'était pas au courant. Becky, énervée, décide de partir mais Jamal la laisse partir, ce qui la vexe encore plus. Kai la retient et envoie Jamal lui faire ses excuses, ce qu'il fait. Becky espère que c'est son dernier petit-ami car elle en a marre d'être abandonnée par Jamal. Becky dit que Kai ne l'aurait pas manqué s'il avait vraiment disparu. Becky et Jamal finissent par se réconcilier et les 3 se font un câlin.

#### Treasons, Stratagems and Spoils (Saison 5, Episode 7)

Kai & **Jamal** reçoivent la visite surprise de leur ami de Londres, Wynter. Wynter dit qu'elle veut finir son album à New York et qu'elle va rester avec eux pour quelques jours. Wynter enregistre sa chanson "*Make It Last*" dans le salon des Lyon et la performance de Wynter impressionne Cookie. Cookie la félicite pour cette performance et la prend a part pour lui faire de la pub pour son label, ce qui énerve **Jamal** car c'est son artiste. Kai comprend que son petit-ami n'a toujours pas dit à Cookie qu'ils sont maintenant fiancés, ce que Kai justifie en disant que sa mère est trop présente dans sa vie. Cookie continue de gâter Wynter et de vanter son label à l'artiste mais Jamal interrompt la discussion et va parler à sa mère en privé. Jamal demande à sa mère d'arrêter de vouloir faire signer un contrat à son artiste, ce qui déplaît à Cookie car elle dit qu'il est en train d'utiliser son studio d'enregistrement. Jamal lui dit d'arrêter de le prendre pour un enfant et finit par lui révéler que Kai et Jamal se sont fiancés. Cookie se sent trahie de ne pas l'avoir su avant. Le soir, Jeff passe la soirée avec les Lyon. Cookie annonce que Jamal et Kai sont fiancés mais tout le monde était déjà au courant, ce qui l'énerve davantage. Les frères Lyon et Lucious montrent l'étendu de leur talent à Jeff dans le but de l'impressionner, ce qui finit par marcher.

#### Master of What Is Mine Own (Saison 5, Episode 8)

**Jamal** chante sa chanson "*Loving You Is Easy*" en direct à la télé de son loft. Le journaliste Kevin Frazier lui vante sa chanson et Jamal dit que c'est grâce à sa famille et qu'il chantera avec son frère au showcase de LFM. Après une question, Jamal annonce à la télé qu'il est fiancé et révèle le nom de son fiancé à la télé, ce qui ne plaît à ce dernier. Chez **Jamal**, ce dernier continue à jouer sa chanson "*Loving You Is Easy*" au piano lorsque Kai arrive mais ne dit rien. Kai se montre agressif envers Jamal et lui fait comprendre que le fait qu'il est révélé leur histoire à la télé l'énerve. Jamal tente de s'approcher de lui mais Kai lui révèle qu'il a perdu des informateurs à cause de cela. Kai dit alors qu'ils ne veut pas se précipiter. Lucious raconte le crime de Kingsley à **Jamal** et Kai qui sont tout les deux très surpris et dégoutés par la nouvelle. Lucious veut que Kai révèle cette information mais Jamal n'est pas sûr que ce soit une bonne idée. Kai, lui, est sur de vouloir le faire.

#### Had It From My Father (Saison 5, Episode 9)

Kai continue ses recherches alors qu'il est très tard, ce qui ne plaît pas à Jamal. Jamal pense que c'est pour impressionner son père qu'il fait tout ça mais Kai dit que c'est son devoir. Kai fait alors le résumé de ce qu'il sait :

**"Empire vend les données des utilisateurs au plus offrant. Jeff Kingsley permet aux forces de l'ordre de suivre les utilisateurs d'Empire XStream sans mandat. Il s'agit d'une grava atteinte à la confiance du public".**

**Kai à **Jamal**, 2018.**

Jamal et Kai finissent par aller dormir. Les préparatifs du showcase vont de plus en plus mal : les Three Black Divas, Carlito & Devon n'arrivent pas à finaliser leur chorégraphie lorsque Maya leur explique, les projecteurs tombent de leurs places et se cassent et les artistes n'arrivent pas à répéter à cause du bruit dans la salle, ce qui énerve Cookie. Jamal arrive et se plaint à sa mère car il veut chanter ce soir "*Loving You Is Easy*" à la place de la performance de ce soir mais Cookie refuse. **Jamal** se justifie en disant que Kai a presque sauvé la soirée et qu'il mérite donc de chanter mais rien n'y fait. Jamal se tourne vers Nubby (Lucious, toujours d'après Cookie) mais lui ne prend pas parti. Cookie essaye donc de motiver les troupes mais Devon fait remarquer qu'Hakeem manque aux répétitions. Cookie en profite pour le mettre à sa place et l'humilie devant tout le monde. Kai arrive dans la loge de **Jamal** et révèle à son petit-ami que Lucious gardait secret tous les délits criminels de chacun de ses artistes. Jamal dit qu'il voulait juste protéger ses artistes et que son nom y sera écrit à côté du mot "toxicomane" (voir la saison 3), ce qui révolte Kai car il pense que Jamal lui demande de choisir entre la justice et sa famille. Kai se sent obligé de poster cet article et dit à son petit-ami de choisir entre la vérité et son père mais Jamal en a marre de toujours devoir choisir entre les deux et demande à avoir le dossier. Kai décide de faire une pause sur leur relation et pense qu'il va retourner à Londres car il a un travail qui l'attend car il a besoin d'une autre perspective et de faire une pause. Jamal ne s'y oppose pas. Lucious est introuvable donc Cookie décide de commencer le show sans lui.

#### My Fault Is Past (Saison 5, Episode 10)

Le lendemain, Lucious et Cookie parle de l'offre que Giselle a faite aux 3 fils Lyon mais seul André est intéressé par ce qu'ils disent. **Jamal**, lui, ne veut pas retourner à Empire car ça ne fait que de leur causer des problèmes. Cookie lui rappelle que l'entreprise appartient à leur famille. Lucious demande à son plus jeune fils d'écrire une nouvelle chanson. Après que les parents soient partis, les 3 frères parlent de DeBarge (le surnom que Jamal a donné à Jeff) et Hakeem suggère de le faire taire mais Jamal refuse. André ne veut pas se laisser vaincre par les provocations de Jeff et veut qu'on le traite comme un membre de la famille en lui en faisant voir de toutes les couleurs. Jamal et Kai font un point sur leur relation. Jamal fait alors ce que son père lui a demandé : envoyer les informateurs parler à Lucious, ce qui vexe encore plus Kai, qui est décidé à partir. Jamal se justifie en disant qu'ils doivent aider leur ami Becky. Kai ne répond pas et s'en va. Jamal essaye de remonter le moral à son amie qui est au fond du trou mais rien. Jamal fait donc écouter sa nouvelle chanson entraînante à Becky, ce qui la fait sourire. **Jamal** pense à la donner à Devon mais Becky lui assure que cette chanson sera parfaite pour lui. Jamal chante sa chanson appelée "*Jump*" dans son ancien lycée. Tous les adolescents présents dans la salle adorent la chanson. André et **Jamal** se dirigent la sortie lorsqu'ils se font barrer la route par leur grand frère, Jeff. Kingsley annonce qu'il a perdu et qu'il accepte mais les deux frères lui disent de partir et de rester calme tant qu'il peut encore. Kingsley les menace subtilement et quitte le bâtiment. Jamal arrive chez lui et voit que Kai est sur le point de partir. Kai révèle alors ce que son frère et son père ont fait à Mike. Kai dit qu'il ne peut pas vivre dans un environnement aussi violent car sa famille lui fait peur. Kai dit qu'ils devraient rentrer chez eux à Londres mais, Jamal dit qu'il doit rester avec sa famille. Il en a marre de tout le temps choisir entre lui et sa famille. Jamal retire alors sa bague et la donne à son fiancé. Kai comprend que c'est la fin de leur relation et quitte l'appartement, en pleurant et énervé. Jamal, lui, donne un coup de pied à son piano et le casse. Plus tard, il écrit la chanson *Filling Spaces*.

#### In Loving Virtue (Saison 5, Episode 11)

**Jamal** joue sa chanson "*Perfect Place*" au piano en se rappelant sa relation avec Kai, qui est maintenant terminée. Plus tard, Cookie vient le réconforter. A Empire, Lucious remotive les troupes et présente les nouveaux postes de certains : Lyon Family Management est maintenant une filiale du label Empire, Cookie et Lucious sont les co-directeurs avec Giselle, qui est aussi chef des opérations. André est le directeur financier et Jamal est le président du développement musical. Hakeem, lui, va être le directeur des créations. Becky est la vice-présidente de la division artistique de l'entreprise. Tiana entre dans la salle d'enregistrement et prend des nouvelles de **Jamal** qui était présent dans la salle. Jamal lui informe alors que leur couple n'est plus d'actualité. Jamal demande à Tiana d'enregistrer une chanson, ce que Tiana accepte, étant flattée que Jamal ait pensé à elle. Treasure entre dans la salle d'enregistrement où Jamal mixe une nouvelle chanson et demande si elle peut enregistrer cette chanson avec lui mais Jamal refuse. Treasure décide donc de lui faire écouter sa démo où elle a posé sa voix sur la chanson de Jamal "*Nothing To Lose**".* Jamal aime le rendu et ne refuse pas l'idée d'un duo entre les deux, disant qu'il va y réfléchir. Giselle convoque Tiana pour faire un point sur son clash avec Treasure mais Tiana dit qu'elle s'en fiche de Treasure et qu'elle veut juste enregistrer son duo avec Jamal. Treasure arrive alors à son tour dans la salle et refuse de rester dans la même pièce que Mama Tee (le surnom qu'elle lui a donné). Giselle leur fait par des dégâts de leur clash à la Fashion Week et mais le clash entre les deux divas reprend de plus belle. Jamal entre alors à son tour dans le studio et les recadre. **Jamal** leur annonce qu'il va retirer la voix de sa chanson et qu'elles vont enregistrer une chanson toutes les deux. A la soirée, Lucious arrive enfin dans la salle et veut révéler la nouvelle à Cookie mais Cookie ne lui laisse pas le temps, lui disant qu'ils n'ont pas le temps. Les Three Black Divas, Hakeem, Devon, Carlito et **Jamal** chantent la chanson "*Why Not*". Plus tard, Jamal apprend que Jeff Kingsley est son demi-frère.

#### Shift and Save Yourself (Saison 5, Episode 12)

Lorsque **Jamal** et Becky se rendent compte que la chorégraphie des danseuses du clip est nulle, Maya en profite pour donner des conseils, ce qui ne tombe pas dans l'oreille d'un sourd et lui demande de leur faire une démonstration. Les conseils de Maya plaisent à Jamal. Jamal montre les images du clip à ses parents et Giselle qui valident le clip. Jamal a l'idée de faire une tournée avec Hakeem et Jamal en tête d'affiche, ce qui ne déplaît pas Lucious et Cookie et décident de mettre cette idée en oeuvre. Giselle n'aime pas l'idée et le fait savoir aux Lyon, Lucious lui rappelle alors sa place (l'appelant même 20%). Giselle leur avertit que ça ne va pas se passer comme ils veulent. **Jamal** et Becky entrent dans une salle d'enregistrement et voient que Tiana et Treasure n'enregistrent toujours pas la chanson, qui continue de se disputer, ce qui énerve profondément Jamal. Tiana et Treasure continuent de se disputer à propos de la chanson de Tiana que Treasure lui a volé (voir épisode "The Depth of Grief"). Treasure révèle que Jeff Kingsley lui a donné et qu'il ne lui a pas laissé le choix. Tiana lui dit qu'elle a vécu la même chose avec Eddie et que Eddie a aussi essayé de la transformer en superstar qu'elle n'est pas. Les tensions s'apaisent alors entre les deux filles. Jamal leur montre leurs ressemblances et leur dit qu'elles devraient s'unifier au lieu de se séparer :

**"On a deux femmes artistes noires et fortes. Ces hommes vous détournent de votre vraie pouvoir. Vous êtes toutes ensemble. Mettez ce pouvoir dans la musique. Je ne veux pas être un homme qui vous dit quoi faire mais réessayons. Ensemble !"**

****Jamal** à Tiana et Treasure, 2019.**

Les deux artistes acceptent et l'enregistrement peut reprendre. Plus tard, elles enregistrent la chanson *About To Go Down*. Lucious, Cookie et Giselle annoncent la tournée nationale appelée "*The Trust Tour*" pour regagner la confiance des fans. Les artistes et employés d'Empire sont ravis de cette nouvelle. La tournée commencera à Philadelphie. Le couple se rend compte qu'André n'est toujours pas là et commence à s'inquiéter. **Jamal** demande à Maya d'être la chorégraphe la tournée, ce qu'elle accepte.

#### Hot Blood, Hot Thoughts, Hot Deeds (Saison 5, Episode 13)

Les artistes de la tournée montent dans leur bus respectifs et Tiana se fait draguer par Carlito, ce qui la dégoûte. Wynter surprend **Jamal** sur le compte Instagram de l'ex de Kai et lui dit de l'oublier. Maya arrive alors et lui dit que Becky lui a proposé (par message) de chanter sa chanson "*Loving You Is Easy*" mais celui-ci refuse disant qu'il ne va pas chanter une déclaration d'amour à son ex en tournée. Jamal se prépare pour son tour. Il réunit tout les artistes et le staff et leur dit que tout le monde attend que cette tournée échoue. **Jamal** les ressaisie comme il peut et essaye de remonter le moral à chaque artiste. Hakeem prend la parole et chante la chanson de Jamal "*You're so Beautiful*" et tout le monde les rejoint, les artistes s'amusent et le show commence. Maintenant, c'est au tour de Jamal. Jamal démarre sa chanson mais les lumières s'éteignent et plus rien ne marche. Jamal décide alors d'encourager le public à allumer le flash de leur téléphone. Jamal, ému, décide de chanter une chanson d'amour mais avant qu'il ne commence, Jamal se remémore des moments avec [[Kai Givens|Kai]), ce qui l'émeut encore plus. Jamal se lance alors et chante alors sa chanson "Loving You Is Easy". Pendant la performance, Jamal est dépassé par ses émotions et n'arrive plus à chanter. Wynter entre alors en scène et se met à chanter avec lui. Le public les rejoint et l'amour règne sur le concert.

#### Without All Remedy (Saison 5, Episode 14)

**Jamal** et Kai regardent à la télé les bras dans les bras lorsque Jamal reçoit un appel de son père lui demandant de se rejoindre à New York. André révèle alors à sa famille qu'il est atteint du cancer mais qu'il y a un remède pour ça. La famille s'inquiète pour lui et ne lui laisse pas expliquer. André s'énerve alors et se lève. André leur dit de s'occuper de l'entreprise plutôt que lui parce qu'il sait ce qu'il doit faire. André quitte la salle et ses deux frères le suivent. André leur dit qu'il va bien et il demande à ses petits frère de rester fort pour leur parents et la tournée. Les frères se prennent alors dans les bras, en larmes. Blake se sent mal et n'arrive pas à marcher correctement. Jamal l'envoie alors prendre une douche mais lui même ne se sent pas bien. Porsha le remarque et lui fait comprendre qu'elle s'inquiète mais Jamal ne veut s'occuper que de la tournée. Kai vient rendre visite à son fiancé aux répétitions et **Jamal** lui annonce la nouvelle. Kai essaye de le réconforter mais Jamal le repousse, disant qu'il n'a pas le temps pour être en couple. Hakeem demande à Jamal si Treasure a vraiment été virée et **Jamal** confirme la rumeur. Hakeem quitte la salle, disant qu'il va aller s'amuser mais Jamal ne le comprend pas car il ne pense qu'à s'amuser pendant que leur grand-frère va mal. Hakeem se justifie disant qu'il fait ce qu'André lui a demandé. Jamal comprend que ce n'est pas vrai et qu'Hakeem est toujours rancunier envers André. Hakeem a alors une idée pour montrer son amour à son grand frère. Tiana part discuter avec Carlito et les deux ne cessent de se rapprocher. Blake, jaloux, les interrompt et fait sa crise de jalousie. La tension monte entre les deux et Tiana va voir **Jamal** pour les séparer. Porsha appelle aussi Jamal pour lui dire que les lumières ne marchent pas. Une autre personne appelle aussi Jamal. Maya, Blake et Carlito se disputent et crient devant tout le monde. Jamal, qui est tiré de tout les côtés, pète un câble et rapproche un micro d'une enceinte, ce qui crée un bruit strident et fort. Jamal fait taire tout le monde et réunit tout le monde pour leur dire qu'ils doivent se concentrer pour le concert, pour leurs fans. Hakeem lui vient en aide et tout le monde se réunit. **Jamal** s'apprête à monter sur scène lorsque Kai vient lui affirmer qu'ils sont ensemble. Kai dit que Jamal a besoin de lui pour se sentir bien et qu'il l'aidera à se sentir mieux quand il aura des problèmes. Pour prouver qu'il aime encore, Kai sort sa bague de fiançailles et la donne à Jamal. Les deux s'embrassent alors et se réconcilient. Jamal monte sur scène. Hakeem et Jamal chante la chanson "*Lean On Me*" en hommage à leur grand frère pour lui prouver leur amour pour leur frère, ce qui crée une ambiance émouvante dans toute la salle.

#### A Wise Father That Knows His Own Child (Saison 5, Episode 15)

Lucious arrive au repas familial (avec Teri et Kai)en retard et avec Jeff, ce qui surprend tout le monde, surtout la famille Lyon. Lucious présente Jeff à toutes les personnes présente ce qui les laissent perplexes. Teri et Kai sont gênés par ce drame familial et les frères Lyon lancent des regards noirs à Kingsley. Après ce moment gênant, **Jamal** annonce à sa famille que lui et Kai vont se marier le plus tôt possible. Toute la famille trinque alors à l'honneur des deux prochains mariés.

#### Never Doubt I Love (Saison 5, Episode 16)

**Jamal** et Kai, eux, se font interroger par la journaliste sur l'un de l'autre. Stacey parle alors de l'événement de poubelle (voir épisode "Le Roi Lyon") et demande à Jamal ce qu'il pourrait lui dire. Jamal répond qu'il lui dirait qu'il est aimé, même par son père qui a pu changer. Stacey annonce aux deux futurs mariés qu'elle a reçu un mail disant que le mariage est annulée car Kai n'a pas déclaré qu'il était séropositive et qu'il ne l'a pas dit à Jamal, ce qui est faux. Une fois en privé, les deux fiancés cherchent qui aurait pu envoyer ce mail mais Kai lui dit s'en fiche. Jamal pense qu'ils devraient faire ne déclaration publique de cela ensemble mais Kai refuse, étant énervé par la situation. Kai ne veut plus en parler car ça ne concerne que lui et quitte la pièce. Cookie et Jamal se retrouvent ensemble dans la cuisine et Cookie se réjouit pour leur mariage, en préparant des petits fours pour ce soir. Cookie pensait que Jamal était contre le mariage à cause de tout ce que elle et Lucious ont subi mais Jamal n'a jamais penser cela. Jamal a décidé de se marier maintenant car tout le monde va bien et c'est le moment parfait pour eux. Lucious arrive alors dans la cuisine et félicite son fils. Jamal demande à son père s'il voudrait marcher jusqu'à l'autel avec lui et sa mère mais Lucious esquive la question disant qu'il faut suivre la tradition et il ne veut pas se faire parader comme s'il était à la disposition de quelqu'un. Une fois les invités partis, les Lyon se réunissent entre eux et André offre les boutons de manchettes de son grand père à Jamal, une chose qu'il garde toujours avec lui. **Jamal** le remercie mais Lucious remarque quelque chose. Damon Cross arrive à son tour au domicile de la famille avec un cadeau pour les Lyon : la tableau de Derrick Adams. Damon en profite pour lancer des piques subtils à Cookie mais personne ne comprend. Damon félicité Jamal pour son mariage et ce dernier invite à Damon à son mariage, ce qu'il accepte malgré le refus de ses parents. Au Laviticus, les frères Lyon et Becky enterrent la vie de garçon de Jamal,avec des drag queens... Mark Zuckerblack (le surnom que Jamal a donné a Jeff) arrive mais Jamal ne l'avait pas invité. André avoue que c'est lui qui l'a invité, disant que la vie est trop courte pour se disputer en famille. Kingsley félicite Jamal pour son mariage mais Jamal lui répond mal et le taquine :

**"T'as un micro ? Parce que je sais combien tu aimes gâcher les fêtes de famille de Lyon"**

****Jamal** à Jeff, 2019.**

Becky l'invite donc à s’asseoir avec eux. Une surprise pour Jamal arrive alors. Une drag queen vient s’assoie sur Kingsley et Jamal dit qu'elle va attraper la syphilis en restant assise sur lui. Les deux rigolent de la blague et la fête continue. Un siège pour Jamal arrive et ce dernier monte dessus. Jamal se fait attacher à la chaise et un danseur vient faire son show sur Jamal. Jamal essaie de lutter mais ses frères et Becky lui laisse dans sa galère. Jamal lui dit qu'il est marié et surprise... Sous le masque, se cachait son mari. Jamal et Kai sortent du Laviticus et Jamal annonce à Kai qu'il ne va pas publier l'article sur leur mariage et la déclaration sur la maladie de Kai car ça ne regarde personne. Hakeem continue de râler sur le fait que Tiana ira au mariage avec Devon et dit qu'il ira alors avec Haven. Jeff essaye de le conseiller mais ce dernier le remballe immédiatement. La tension remonte d'un cran quand Jamal revient auprès de sa famille. Jamal dit qu'il le respecte par respect pour son père mais il ne va pas oublier tout ce qu'il a fait contre eux. Jeff répond en disant qu'il ne va pas non plus oublier tout les sacs de drogue que Lucious a vendu à sa mère. André essaye d'arrêter la dispute mais les deux continuent. Jamal croit toujours qu'il prépare un coup contre eux. André leur demande de mettre leurs différents de côté pour cette soirée et de s'amuser. **Jamal** récite à Becky ses vœux pour le mariage mais il trouve que c'est beaucoup trop. Becky lui dit qu'il doit arrêter d'y penser autant. Pendant les derniers préparatifs du mariage, Cookie vire Damon, sous les yeux de Jamal qui a vu toute la scène. **Jamal** demande des explications et Cookie lui explique alors que Damon a été une grande aide pour Cookie quand elle n'était pas bien. Jamal comprend qu'elle ne l'a pas dit à Lucious et lui dit qu'elle doit le faire. Après 30 minutes de retard, Lucious arrive enfin même si **Jamal** pensait qu'il ne viendrait pas. Lucious dit qu'il lui expliquera plus tard et Jamal lui fait ses excuses pour avoir cru qu'il ne viendrait pas et lui remercie pour avoir accepter. Lucious, Cookie et Jamal entrent alors dans la salle.

Bella installe des pétales de fleurs sur le sol jusqu'à l'autel sous la magnifique voix de Chaka Khan qui chante sa chanson "*Love Me Still*". Kai et ses parents entrent dans la salle et vont à l'autel. Jamal et ses parents entrent à leur tour dans la salle et se rendent à l'autel sous les yeux émerveillés des invités. Arrivés à l'autel, Jamal salut ses frères qui sont derrière lui et Kingsley dans les bancs. Jamal et Kai se dévorent des yeux et l'amour règne dans l'église. A la fin de la chanson, les mariés remercient Chaka Khan à leur manière et le mariage peut commencer. Becky, qui est le maître de cérémonie, fait son sermon et prévient les invités que ce qui sont contre ce mariage doivent impérativement se taire. Becky finit par divaguer en disant une insulte mais Jamal la calme. Kai fait ses voeux :

**"Jamal. D'abord, tu étais un bel homme que j'ai sauvé d'une hyène dans un bar à Londres. Puis tu es devenu****un homme arrogant qui se vantait d'avoir un label au premier rendez-vous. Mais tu es bien plus que ça. Tu es un homme compatissant, qui m'aide comme je suis. Un homme prévenant qui trouve encore le temps de m'appeler alors qu'il y a dix fuseaux horaires entre nous. Et un homme patient qui se tiendra à nos côtés peu importe ce que le monde nous réserve. Tu es tout pour moi et je t'aime tellement."**

**Kai à **Jamal**, 2019.**

Au tour de Jamal, Jamal réfléchit et prend du temps à sortir ses notes mais finit par les ranger, disant qu'il ne peut pas faire ça. Les invités commencent alors à se poser des questions et à s'agiter mais Jamal les fait taire. Il se lance alors :

**"Je ne peux pas réciter des vœux d'amour et de mariage parce que je sais qu'au fond de mon cœur que l'amour et le mariage sont deux choses opposées. Plus désordonnée que je voulais l'admettre. Mais c'est ce qui le rend plus réel. Kai, je ne veux pas d'un conte de fées, je veux quelque chose qui dure. Comme le mariage de nos parents. Je ne sais pas pour les Givens mais c'est sûrement moins dramatique que les Lyon. Mais je veux te promettre que je suis 30% désordonné si tu le veux. Et le plus important, Kai, je veux te serrer dans mes bras tous les jours et être avec toi. Je t'aimerai toujours, si tu le veux."**

****Jamal** à Kai, 2019.**

Jamal et Kai s'échangent les alliances, en même temps et Becky les déclarent mari et... mari. André pose le balai et les deux passent au dessus du balai. Les invités se lèvent et les applaudissent pendant que des pétales de roses tombent du ciel. Les officiels mariés saluent les invités et passent dans le couloir, sous les yeux de Becky, qui est dépassée par les émotions.

A la soirée, Jamal et Kai dansent un slow sous la voix de Wynter qui chante sa chanson "*At Last*" sous les yeux de la famille des deux mariés, de Tiana et Devon. Les invités vont alors sur la piste de danse et Jamal et Kai vont voir Stacey. Kai décide alors de laisser Stacey publier l'article sur leur mariage car il s'est passé des choses extraordinaire. Il dit aussi qu'il n'a pas honte de son état et, étant publier, personne ne pourra utiliser ça contre lui. Cookie prend Jamal en aparté et la félicite encore pour son mariage. Cookie lui demande pardon pour ce qu'il a vu avec Damon et lui dit qu'elle aime Lucious mais Jamal ne veut rien savoir et lui dit qu'elle ne lui doit pas d'explications et que c'est oublié.
## Relations

### Lucious Lyon (père)

Lucious est le père de Jamal. Jamal est celui qui a le plus de talent parmi ses fils, et même face à lui mais il refuse de le reconnaître étant homophobe. **Jamal** dérange Lucious car la concurrence lui fait peur et pense que son homosexualité est un signe de faiblesse pour lui et sa réputation. Il essaye même d'enterrer sa sexualité mais dans l'épisode *"La Soirée blanche"*, Jamal la révèle dans la chanson *"You're so Beautiful*" au plus grand regret de son père. À la fin de la saison 1, Lucious accepte enfin la sexualité de Jamal et fait de lui son successeur.

Malgré ça, Lucious a beaucoup de travail à faire au niveau de son homophobie et on peut le voir dans la saison 2. Quand Lucious et Jamal sont tout les deux nominés pour une catégorie aux American Sound Awards, Lucious fait passer la compétition avant son fils et va même essayer de gâcher la réputation de son fils en annonçant à Jamieson Hinthrop que Jamal a couché avec Skye. Jamal révèle alors un secret sur son père dans la chanson "*Like My Daddy*" et les conflits repartent de plus belle. Leur relation va en prendre un grand coup lorsque Lucious et Jamal se disputent à nouveau mais que Lucious fait comprendre à son fils qu'il n'arrive toujours pas à accepter son homosexualité et lui dit même qu'il célébrera sa mort quand il mourra du SIDA. Cependant, quand Freda essaye de tuer Lucious, Jamal s'interpose et prend la balle à la place de son père.

Depuis, les deux ont une relation père-fils normal mais dès que Lucious et Cookie sont en conflit, Jamal prend automatiquement la défense de sa mère. Bien évidemment, ils ne vont pas s'arrêter de se disputer pour des bêtises.

### Cookie Lyon (mère)

Jamal est le deuxième fils de Cookie. Jamal est considéré comme le favori de Cookie. Elle aide généralement Jamal avec sa musique et le soutient beaucoup. Leur relation a été fortement tendue lorsqu'elle, André, Hakeem et Anika ont planifié une prise de contrôle hostile pour reprendre Empire. Finalement, Jamal et Cookie se réconcilièrent, se disant qu'ils se manquaient. Jamal prend toujours la défense de sa mère quand il y a un conflit entre ses deux parents. Depuis que Jamal est partie à Londres, Jamal manque beaucoup à sa mère et prend régulièrement de ses nouvelles.

### André Lyon (grand-frère)

Jamal Lyon est le petit-frère d'André Lyon. L’avis de son petit frère a grandement compté pour André. Dans sa quête pour l'Empire, André va mener des racketteurs dans le studio où son frère enregistre pour saboter son enregistrement. Les racketteurs pointent une arme sur Jamal, ce qui complique la situation et la relation entre Jamal et Hakeem car Jamal va croire que cela vient d'Hakeem. Il a aussi essayer de prendre Empire aux mains, de Jamal avec Hakeem, Anika et Cookie, ce qui va encore compliquer leur relation. Lorsque André va se faire baptiser, André va avouer ses torts à son frère et Jamal va le pardonner. Quand André perdra Rhonda, Jamal est là pour le soutenir quand tout le monde pense qu'il va bien. Jamal est toujours là pour soutenir son frère. Mais lorsqu’il apprend qu'André a tenté de tuer Lucious, Jamal va clairement s’opposer à cet décision et va décider de ne plus parler à son frère. Lors d’une occasion spéciale, Jamal ca comprendre qu’ils n’ont pas de temps a perdre et ira embrasser son frère tout en se disant à quel point ils s’aiment et ils se sont manqués.

### Michael Sanchez (ex petit-ami)

Michael est l'ex petit-ami de Jamal. Michael et Jamal n'étaient que des colocataires avant de se mettre en couple et de vivre ensemble par la suite dans l'appartement qui appartient à Lucious. Lorsqu'il voit que la carrière de Jamal commence à monter en flèche, Michael se sent rejeter et finir par le quitter, ayant marre de cette situation. Dans la saison 2, Jamal et Michael se remettent ensemble mais ça ne va pas durer car Michael va le tromper avec le photographe Chase One. Jamal écrira la chanson "*You Broke Love*" à cause de cela. Dans l'épisode *Instinct maternel*, Jamal et Michael se revoient et passent la journée ensemble dans LE bar où Jamal a fait sa première interprétation publique. Michael en profite aussi pour lui faire ses excuses.

### Kai Givens (mari)

```
Article détaillé : Kai & Jamal

```

Kai est le mari de Jamal. Jamal et Kai se sont rencontrés lorsque Jamal est parti vivre à Londres après que les Lyon ont perdu Empire. Kai a sauvé un Jamal d'un journaliste qui l'a drogué pour créer un scandale autour de l'artiste. Jamal et Kai ont passés deux ans ensemble avant de venir vivre à New York pour que Jamal puisse revoir sa famille. Kai n'a pas tout de suite apprécié sa famille à cause de la violence, notamment lorsqu'Hakeem a pointé une arme sur la tête de Kai le jour de sa venue. Kai est ensuite parti au Nigéria pour son travail mais lui et son équipe se sont attaqués par des racketteurs et a disparu pendant quelques jours. Pendant sa disparition, Jamal a pu voir encore plus à quel point il est amoureux de lui. Si bien que quelques temps après son retour, il lui demande en mariage. Mais Kai aussi avait prévu de faire sa demande et se sont fait leur demande en même temps.

Cependant, après avoir appris que Lucious cachait des informations de ses artistes aux autorités et a voulu en faire un article mais Jamal lui en a dissuadé, ce qui a causé leur rupture car Kai ne peut pas cacher la vérité. Il est revenu ensuite demander à Jamal de retourner à Londres avec lui loin de sa famille mais Jamal refuse, ayant marre qu'on lui demande de choisir entre son amour et sa famille. Après sa performance émouvante au Trust Tour (voir épisode *Puissance retrouvée*), Kai décide de revenir et les deux se sont remis ensemble avant de se marier quelques jours après. Maintenant, Kai et Jamal sont partis vivre à Londres et ont adoptés un enfant.

### Ryan Morgan (ex petit-ami)

Ryan est l'ex petit ami de Jamal. Ryan et lui entament vite une relation après que Ryan ait convaincu Jamal de faire son coming-out. Malheureusement, à la fin de la saison 1, Ryan et Jamal se séparent car Ryan ne se sent pas prêt à élever Lola, qui est révélé être la fille de Jamal.

### Olivia Lyon (ex-femme)

Olivia Lyon est l'ex-femme de Jamal. Lucious a forcé Jamal à épouser Olivia afin d'empêcher Jamal de révéler son homosexualité mais leur couple ne tient pas longtemps et finissent par divorcer. Cependant en 2015, Olivia revient présenter sa supposée fille à Jamal nommé Lola et l'abandonne quelques jours plus tard aux Lyon à cause du petit ami d'Olivia. Mais plus tard, il est révélée qu'elle n'est pas sa fille et Olivia revient la chercher après que Reg soit mort et s'excuse pour l'avoir laissée.

### Becky Williams (meilleure amie)

Becky est la meilleure amie de Jamal. Les deux sont très liées et passent beaucoup de temps ensemble. Becky est très fidèle à Jamal et vice versa.

### Jeff Kingsley (demi-frère)

Jeff Kingsley est le nouveau PDG d'Empire et fait directement comprendre aux Lyon qu'il est leur ennemi. Il s'attaque directement à la musique de Jamal, l'obligeant à faire un album pour Empire et non pour Lyon Family Management mais Jamal trouve un moyen de le contrer pour faire gagner quelques sous au nouveau label familial. Il est ensuite révélé que Jeff est son demi-frère et Jamal ne veut pas y croire. Il refuse catégoriquement de le laisser entrer dans la famille. Lors de l'enterrement de jeune garçon de Jamal, André invite Kingsley et Jeff fait bien comprendre qu'il ne lui fait absolument pas confiance et qu'il ne le fera jamais. Cependant, grâce à André, il invite quand même à son mariage mais ça ne veut pas dire qu'il le pardonne pour autant.

### Lola Lyon

Lola Lyon est révélé être la fille de Jamal dans l'épisode *Monte le son*, union entre Olivia et Jamal. Jamal ne le croit pas mais se voit obligé de s'occuper d'elle lorsqu'Olivia abandonne Lola dans un ascenseur d'Empire et est retrouvée par Malcolm et Becky. Jamal et Lola vont finir par se rapprocher et Jamal va même faire Lola emménager chez lui et va même lui faire une chanson à son nom. Cependant, Olivia est de retour et un conflit se crée avec son petit-ami Reg. Sous la pression, Lucious révèle que Lola est sa fille, ce qui ébahit toute la famille. Olivia récupère Lola et Lola et Jamal font leur adieux.

Dans l'épisode *Le passé ne meurt jamais*, il est révélé que Lola n'est pas sa fille mais celle d'un certain Marcus Jones.

### Skye Summers (sexuel)

Skye Summers est l'idole de Jamal depuis qu'il est petit. Lorsque les deux ont l'occasion de travailler ensemble, ce dernier en est ravie. Jamal lui a permis de chanter une chanson qu'elle a vraiment aimé, sa vérité. Une chanson qui sort de son registre qu'elle qualifie elle-même d'adolescent. Les deux ont enregistrés ensemble la chanson "*Powerful*". L'enregistrement se passe tellement bien et une alchimie forte se crée entre les eux. Si bien qu'ils vont finir par s'embrasser et coucher ensemble. Cependant, les deux se font comprendre qu'ils n'y aura rien de plus entre eux.

## Chansons

* Saison 1
* Saison 2
* Saison 3
* Saison 4
* Saison 5

Live In The Moment
avec Hakeem Lyon
*Le Roi Lyon*Good Enough
*Le Roi Lyon*Tell The Truth
*De l'or dans la voix*No Apologies
avec Hakeem Lyon
*De l'or dans la voix*Up All Night
*L'Ame du Diable*Keep Your Money
*Boogie Down*I Wanna Love You
*Monte le son*Money for Nothing
 avec Hakeem Lyon
*Le Discours d'une Reine*You're so Beautiful (Hakeem Rap Version)
avec Hakeem Lyon
*La Soirée blanche*You're so Beautiful (White Party Version)
*La Soirée blanche*All of the Above
*Les Conquérants*Conqueror
*Les Conquérants**Les Conquérants*Lola
*Pour Lola*Nothing To Lose
 avec Lucious Lyon
*On ne meurt qu'une fois*Come Away With Me
*Héritage*What The DJ Says
 avec Hakeem Lyon
*Héritage*Nothing To Lose
 avec Patti LaBelle
*Héritage*

Born To Lose
 avec Hakeem Lyon & Sean Cross
(*Le Lyon en Cage*)Sorry Just Don't Cut It
(*La Dynastie*)Born To Love U
(*La Dynastie*)No Doubt About It
avec Pitbull
(*Les Clés du Royaume*)Ain't About the Money
avec Hakeem Lyon
(*Cadavre exquis*)Battle Cry
(*Cadavre exquis*)When Love Finds U
(*Cadavre exquis*)Never Love Again
produit par Ne-Yo
Au nom du pèreYou Broke Love
(*La Rançon de la Gloire*)Heavy
(*L'Histoire en marche*)Ready To Go
(*La Battle*)Supernatural
(*Tout-Puissant*)Powerful
avec Skye Summers
(*Tout-Puissant*)Freedom
(*La Reine noire*)Like My Daddy
(*Antoine et Cléopâtre*)Good People
avec Hakeem Lyon
(*Antoine et Cléopâtre*)Shine On Me
avec Freda Gatz
(*La Naissance d'un fauve*)Get It Started
avec Stacee Run-Run
(*Le passé ne meurt jamais*)Last Night
avec Freda Gatz
(*Le passé ne meurt jamais*)Chasing the Sky
avec Lucious Lyon & Hakeem Lyon
(*Sous contrôle*)My Own Thang
avec Freda Gatz
(*La Révélation*)Hemingway
(*L'Union*)

Loving You Is Easy
*Nouveaux départs*Same Time
 avec Hakeem Lyon
*Orgueil et déception*Feel Love
 avec Devon
*Blessé à jamais*Why Not (Showcase Version)
avec Three Black Divas, Hakeem Lyon, Carlito & Devon
*Le mouton noir*Filling Spaces
*Tel le phénix*Jump
*Tel le phénix*Perfect Place
*Tapis rouge*Nothing To Lose (Remix)
avec Treasure
*Tapis rouge*Lean on Me
avec Hakeem Lyon
*Jusqu'au bout*Look At Us Now
*Ne doute jamais de mon amour*
## Apparitions

* Le Roi Lyon
* De l'or dans la voix
* L'Ame du Diable
* Takeem
* Boogie Down
* Monte le son
* Le Discours d'une Reine
* La Soirée blanche
* Les Conquérants
* Pour Lola
* On ne meurt qu'une fois
* Héritage
* Le Lyon en Cage
* La Dynastie
* Cadavre exquis
* Au nom du père
* La Rançon de la Gloire
* L'Histoire en marche
* La Battle
* Tout-Puissant
* La Chute
* La Reine noire
* Antoine et Cléopâtre
* La Naissance d'un fauve
* Le passé ne meurt jamais
* Instinct maternel
* Sous contrôle
* La Révélation
* L'Union
* Une lueur dans la nuit
* Rédemption
* L'Instinct de survie
* Dilemme
* La Chasse aux Lyons
* Sur les traces du père
* Secrets de famille
* Profonde blessure
* Féroce
* Du son et de la colère
* Diabolus in musica
* La force de l'âge
* Le pouvoir de la musique
* De la poudre aux yeux
* S'élever
* L'Enfant
* Cookie's eleven
* Retrouvailles

* L'Empreinte du passé
* Éternel recommencement
* L'Oeuvre du Diable
* L'Alpha et l'Oméga
* La Vie en Couleurs
* L'Audience
* Jour de grève
* Amours sanglantes
* Œil pour œil...
* Pris au piège
* Quand le cœur s'emballe
* Cœur brisé
* Confrontation
* Double face
* Garde tes amis près de toi
* Concurrence
* Envers et contre tous
* Une page se tourne
* L'arroseur arrosé
* Nouveaux départs
* Orgueil et déception
* Un seul être vous manque
* Blessé à jamais
* Action ou vérité
* Au nom de tous les miens
* Pas de secret entre nous
* Le mouton noir
* Tel le phénix
* Tapis rouge
* Sous pression
* Puissance retrouvée
* Jusqu'au bout
* Mettez de l'ordre dans votre foyer
* Ne doute jamais de mon amour

## Trivia

* Jamal est du groupe sanguin A+.
* Jamal est le seul de la famille Lyon qui n'a eu un quelconque rapport avec une fausse couche.
	+ Lucious et Cookie ont perdu leur petite fille qui aurait du naître avant André. André et Rhonda ont perdu leur fils dans l'épisode La Reine noire et Hakeem et Tiana ont perdu aussi une fille (voir l'épisode Blessé à jamais).
* Jamal a plus de 26 ans.
	+ Après s'être fait tiré dessus, un médecin dit que Jamal a environ 26 ans.
* Le personnage de Jamal a été inspiré du co-créateur, Lee Daniels.
	+ Lee Daniels a vraiment vécu la scène de la poubelle.
* Grace à son rôle dans la série, Jussie Smollett a été repéré par beaucoup de labels dont Columbia Records.
* Jamal s'est marié deux fois.
	+ Jamal s'est marié (de force) à l'âge de 18 ans avec Olivia et s'est marié bien après avec Kai.
* Jamal mesure 1.82m.
* Il a été confirmé par le showrunner de la série, Brett Mahoney, que Kai et Jamal ont adoptés un petit garçon.
* Jamal est effrayé par les clowns.