Cáry z coury

*[„Kurva nám řádně naložila, na to, že se právě sprchovala, což?“]*
- Champbaccovo zhodnocení mise

## Úvod do děje

Po pár měsících pátrání se Champbaccovi s Chlouppkem podařilo zjistit, že Algernnon de Bray, osoba přímo zodpovědná za pád enklávy na Miu Leptonis IV a další zvěrstva, sídlí v paláci na měsíci Limpi. Ačkoliv měli oba chuť se pomstít a prostě palác i s ní rozložit na atomy, měli na paměti poslední přání Woallca Con-Denyzze, jehož sebeobětování umožnilo záchranu Champbaccy z Citadely, a hodlali tedy nejprve zkusit zachránit jeho dceru před zhoubným vlivem její matky. I proto byla jedna z kajut jejich lodi uzpůsobena k dočasnému pobytu malého dítěte a zároveň Chlouppek přes Alici zajistil kontakt, který by se o takové dítě dokázal na neurčito postarat.

Ani jeden netušili, že jim pátrání dost ulehčil Ruuki Arssadri, bývalý stín a nyní inkvizitor, který měl na Woallca i Champbaccu velkou pifku ještě z prvního roku klonových válek, kdy kvůli nim a incidentu na Oxirf'lanieru přišel o post generála i stína a skončil v karbonitu. Podobnou zášť pak choval vůči Algernnon, která k jeho pádu přispěla také a za nového režimu se měla lépe než on, a doufal, že když k sobě svede cesty dvou přeživších, pustí se do sebe a on pak jenom dorazí toho, co zbyde.

## Detaily

### 11. 11. 14 BBY

**11:11** Tvoje máma vyskočila z hyperprostoru na oběžné dráze měsíčku Limpi a Champbacca s Chlouppkem si ho chvíli prohlíželi, protože tušili, že to bude velké.

**11:13** Chlouppek spustil sken, aby na měsíci odhalil zdroje energie, a zahájil sestup řídkou atmosférou. Společně si zopakovali, že nejdou ani tak šlápnout na krk temné zrůdě, jak by si přáli, jako spíš zachránit před tou temnou zrůdou Woallcovu dceru. Přesto vyhodnotili, že není prostor na velké taktizování a úskoky, a zamířili tedy přímo k bodu, který jim ukázal sken.

**11:15** Champbacca si převázal vypálené oči páskou, aby dítě hned při první příležitosti nevyděsil k smrti.

**11:26** Tvoje máma přistála na plošině paláce. Chlouppek zkontroloval svůj světelný meč, Champbacca vyzkoušel i to, že jde ten jeho hladce rozložit, a zvedli se, že vyjdou osudu naproti, dokud je štěstí blbé. Algernnon de Bray, toho času ve sprše ve druhém patře, se v hlavě rozeznělo varování Síly, že je něco v nepořádku. Vypnula vodu a začala pátrat po původu nebezpečí.

**11:27** Champbacca zkusil lokalizovat starou Algernnon v paláci, ale temná aura sídla byla natolik silná, že se mu to nepodařilo. Vnímal pouze poněkud světlejší bod relativně blízko hlavního vchodu, kam obratem oba zamířili.

**11:28** Velká Algernnon pochopila, co se děje, a vyrazila nezvaným hostům naproti. Protože věřila, že Síla je s ní a jde o vteřiny, rozhodla se je uvítat bez svého světelného meče, jenom v županu.

**11:29** Champbacca zaklepal na hlavní vchod. Malá Algernnon, která si zrovna hrála v vestibulu, chvíli váhala, ale pak se zvedla a šla zvuk prověřit.

**11:30** Malá Algernnon otevřela dveře a sice se dvou chlupáčů lekla, ale neutekla. Champbacca se zeptal, jestli je její máma doma, Chlouppek se připravoval dítě čapnout a zdrhat k lodi, jako by měli za patami samozvanou lady ze Sithu. Než se ale stihlo ukázat, že malá nerozumí shyriiwooku, vyběhla z chodby nalevo od vchodu ta velká, ještě dost vlhká. Když poznala tváře chlupáčů, krve by se v ní nedořezal, a zastavila se, jako by do ní uhodil blesk. Chlouppek už natahoval ruku k dceři, ale ta mu k překvapení všech ruku vzala a vedla ho k mámě se slovy, že tomu brumlání sice nerozumí, ale že jde asi o máminy kamarády. Její matka zareagovala rychle, dlouhým krokem se přesunula za dceru, položila jí ruku na rameno a laskavým hlasem potvrdila, že jsou chlupáči kamarádi, jejichž návštěvu nečekala, ale ráda je vidí a určitě mají k návštěvě dobrý důvod. Očima při tom oba Wookie propalovala a nabídla, jestli nechtějí něco horkého nebo ostřejšího.

**11:31** Champbacca utrousil, že lepší důvod k návštěvě už do smrti mít nebudou, a byl ochotný něco ostřejšího zkusit s tím, že malá si zatím může jít hrát někam daleko, třeba na jeho loď. Oba chlupáči totiž pochopili, že se stará Algernnon snaží využít malou jako živý štít, a pokud chtějí uspět, musí je rozdělit. Stará Algernnon nasměrovala dceru ke dveřím napravo od vchodu a pomalu k nim couvala, chlupáči je následovali a snažili se mít v každém okamžiku přímou cestu ke staré, nikoliv přes mladou. Moc se jim to ale nedařilo, zejména v omezeném prostoru dveří, a než došli k baru v přijímacím salónku, jejich pozice se zlepšila jen minimálně. Algernnon navíc ve chvíli, kdy se ocitla u baru, stále krytá svou dcerou, nenápadně aktivovala tichý alarm, kterým odeslala automatizovanou zprávu s žádostí o pomoc Ruukimu.

**11:32** Stará Algernnon připravovala drinky pro chlupáče a po očku kontrolovala malou, které zatím vážnost a nebezpečnost situace nedocházela. Všichni zatím udržovali iluzi starých přátel, máma míchala drinky a litovala, že nemá v baru fernet, který by všechno vyřešil bez rámusu. Z paměťového krystalu ale moc dobře věděla, co oba rádi pijí, a tak se na baru postupně objevovaly Bílý Duros pro Chlouppka, Wookiee-wango pro Champbaccu a sobě nalila armagnac. Při tom zmínila, že když se stavili na návštěvu, nemohla nedat vědět klukům ze staré party, kteří jistě brzy dorazí taky. Držela se na uzdě, nervy jí uklouzly jen ve chvíli, kdy malá nesla Chlouppkovi ukázat svého oblíbeného plyšáka: štěkla po ní, ať se ani nehne, což malou zarazilo na místě, protože nechápala, co to do mámy vjelo. Ta se ale ještě nadechla a klidněji řekla, že je Chlouppek alergický na prach a z toho utahaného plyšáka by nepřestal kašlat do večera.

**11:33** Drinky byly hotové, všichni tři si je vzali do rukou a připili si na přátelství až za hrob. Champbacca pak zaměstnal starou dotazem, jestli takhle rajcovně vyparáděná vítá všechny návštěvy, nebo je to něco speciálně pro ně, a poslal tím její myšlenky do míst, v nichž dceru na malý okamžik úplně nepotřebovala. Nevnímala tedy, že Chlouppek malou pobídl lišáckým úsměvem, ta mu plyšáka navzdory matčinu zákazu přeci jen donesla, on jí vlídně položil ruku na rameno a ona mu věnovala úsměv.

Zatímco z paní domu lezla odpověď ještě perverznější, než Champbacca očekával, dopil Wookiee drink a vida, že má loženou příležitost oddělit dceru od matky, potlačil zvracení a oběma rukama se opřel do Síly, aby starou Algernnon prohodil barem do vedlejší místnosti. Ta narazila zády o bar, nehezky se o něj přelomila a v kotrmelcích pokračovala až na puntíkatý koberec ve společenském salónku, na který se složila. Chlouppek se toho pokusil využít a jak se malá otáčela za hlukem, sáhl jí na krk s cílem ji stiskem tlakového bodu vypnout, ovšem než se mu to povedlo, stará byla na nohou a nejen že si malou přitáhla k sobě, taky začala Chlouppka na dálku škrtit.

**11:34** Champbacca zažehl svůj světelný meč, ale protože viděl, že sekat je zatím poněkud problematické, raději znovu sáhl po Síle a srazil starou Algernnon zpátky na zem. Ta díky tomu pustila jak dceru, tak sevření kolem Chlouppkova krku. Ten odolal nutkání promnout si krk, kterým mohl zase svobodně dýchat, a místo toho raději tasil svůj meč a obratně přehopkal do společenského salónku, přičemž Silou odstrčil malou Algernnon od mámy, aby nepřekážela v cestě meče. Děvče doklouzlo po podlaze až ke zdi, o kterou žuchnutím a s výsknutím zastavilo. Velká Algernnon popadla dech, vyšvihla se na kolena a s plameny v očích natáhla ruce ke stropu. Švihnutím nechala spadnout strop na oba chlupaté narušitele a sama se pak rozeběhla doprava, skrz atrium ke zbrojnici, kde odpočíval její světelný meč. Nespoléhala na to, že by chlupáče sutiny rozmačkaly a ona měla hotovo, což bylo z její strany prozřetelné, protože oba se stihli zaštítit Silou a trosky odkláněli stranou. Z prachu, který vyplnil prostor kolem, začal Chlouppek kašlat, viděl velké kulové a navíc nad hlavou pomocí Síly tak tak držel velkou část stropu. Houkl na Champbaccu, který mu potvrdil, že je v pohodě, a upozornil ho, že Algernnon se přesouvá a míří do zadní části domu, odkud viděl zářit její kyber.

Champbacca přiložil Sílu k dílu a pomohl Chlouppkovi udržet nálož nad hlavou a odhodit ji tak, aby zabarikádoval vstup do atria, kterým by se bývala malá Algernnon mohla pokusit běžet za mámou. Prcek tak stočil svůj úprk do salónku s trofejemi, odkud hodlal do zbrojnice proběhnout technickou místností s reaktorem. Osvobozený Chlouppek nelenil a sprintem jí vyrazil v patách. Jak ale vběhl do další místnosti, malá cestou čapla vystavený samostříl a z otočky po něm vypálila a běžela dál. Síla po něm křikla, ale nebylo v jeho fyzických možnostech jakkoliv zareagovat; šipka mu proletěla skrz hruď, plíci a lopatku a zapíchla se do futer za ním. Bolest ho kopla do žaludku, a nádech byl jako polykat žiletky. Adrenalin mu vystřelil nahoru, takže byl schopný zatnout zuby a pokračovat v pronásledování. Champbacca se mezitím rozhodl malé nadběhnout vestibulem a atriem, ale až tam zjistil, že odtamtud do technické místnosti nevedou žádné dveře. Zamířil tedy rovnou ke vstupu do knihovny, kam předtím vplula stará.

**11:35** Chlouppek pociťoval horko na hrudi, nadechování ho bolelo jako kdyby měl kolem plic kovové špony, ale soustředěný na cíl pokračoval dál. Proběhl salonkem do technické místnosti, a protože letěl jako vítr, měl ještě čas dotáhnout malou Algernnon. Champbacca proběhl knihovnou a před dveřmi do zbrojnice si všiml, že stará již třímá tyčový světelný meč. Jakmile ho zmerčila, poslala mu salvu sithských blesků. Champbacca instinktivně použil techniku absorpce energie, ale bylo jí tolik, že z něj část vystřelila do okolí a zapálila svazky knih. Jakmile proud blesků povolil, poslal Champbacca Algernnon dávku zpět, ale ta je byla schopná vykrýt mečem, chytnout chlupáče Silou a třísknout s ním o nejbližší plápolající polici s knihami, což mu přerazilo pár žeber, vyrazilo dech, opálilo chlupy na zádech a hlavně to rozvířilo plameny, které během chvíle spolkly celou stěnu a hladově se šířily dál. Spustil se automatický hasicí systém, který do knihovny začal hnát větší množství inertního plynu. Champbacca stihl zadržet dech, plameny rychle pohasínaly a přebytek plynu odcházel ventilací pryč.

Malá Algernnon se zoufalým výkřikem vběhla do zbrojnice a jen pár metrů za ní následoval Chlouppek, který se sotva vyhnul švihnutí mámina meče a defenzivně pak vykrýval sérii útoků, ze kterých mu šly oči kolem.

**11:36** Zatímco Chlouppek se starou Algernnon šermovali a malá hledala vhodnou zbraň, Champbacca se zvedl a proběhl knihovnou do zbrojnice. Doběhl s mírným kyslíkovým dluhem a měl v plánu konečně neutralizovat divokou kartu v podobě malé Algernnon, nicméně stará se mu za stálého odrážení Chlouppkových ran přesunula do cesty. I on si s ní tedy vyměnil pár ran, načež ji čapl za rozevlátý cíp županu a mrsknul s ní ke schodům do suterénu. Pokus o shození sice ustála, ale Chlouppek pak měl volnou cestu k malé a neváhal toho využít. Zkusil ještě deeskalovat situaci a houkl na děvče, že to tak sice nemusí vypadat, ale přišli jí pomoct. Odpovědí mu bylo zapištění a skočila po něm, dýkou napřed. Normálně by ji švihem meče rozpůlil a byl by klid, ale kvůli tomu tam nebyli. Ruku s dýkou jí chytnul a i když se mu zapřela nohama o hruď a flusla mu do ksichtu, nakonec povolila a zbraň jí vypadla z ruky. Protože mu docházel dech a nehodlal riskovat, že se malá znovu ozbrojí, přerušil její snahu dosáhnout na dýku dobře mířenou a míněnou tyrvrarrskou fackou. Malou Algernnon poslal do říše snů, což sice vyřešilo jeden problém, ale na druhý zadělalo. Když to totiž viděla stará, chytl ji amok a oba chlupáče zvedla Silou do vzduchu a začala je drtit.

Jak se tak zmítali a snažili vyprostit, vmetla jim do tváře, že kdyby si bývali líp hlídali Jessicu a ona jí na Citadele nemusela nařezat, třeba by na ni dnes byli tři a měli aspoň minimální šanci. To oba chlupáče popudilo natolik, že se téměř současně otevřeli temné straně a s vidinou, jak tu čůzu trestají, se uchýlili k trestu elektrickému. Z Champbaccovy i Chlouppkovy pracky vystřelila směrem k chichotající se Algernnon salva blesků a složený proud energie, který do ní vletěl, ji odhodil dozadu směrem ke schodišti. Župan na ní v okamžiku vzplál, pot na pokožce se odpařil a způsobil jí popáleniny na celém těle, pravé oko jí vyprsklo z důlku. Plápolající se skutálela ze schodů, což sice uhasilo oheň, ale k tomu všemu ji ještě víc dopálilo. S pomocí temné strany přeměnila bolest v odhodlání, zvedla se z podlahy a odhodila zbytky ohořelého županu.

**11:37** Než si chlupáči stihli oddechnout, že je po všem, ozval se nelidský řev a stará Algernnon, připálená, dopálená a nahá, byla znovu na scéně. Držená naživu jen temnou stranou měla v rukou nezměrnou moc a bez mrknutí oka roztrhala podlahu nad sebou, takže chlupáči propadli na její úroveň, a sotva se mohl usadit prach zříceného železobetonu, roztočila meč a začalo nové kolo tance čtyř čepelí, ještě zběsilejší než to předchozí.

**11:39** Modrá, fialová a červené čepele svištěly jak nabručení sršni, účastníci souboje na sebe vrčeli a aura temnoty se rozpínala do všech stran. Algernnon byla na svůj stav až neuvěřitelně agilní a navzdory všem snahám chlupáčů byla schopná vykrývat jejich útoky a vyhýbat se jim. Nezůstávala navíc jen u toho a kdykoliv se jí naskytla skulina, přešla v divoký protiútok, který nebylo snadné předvídat. Trojice se při šermovačce přesunula do tělocvičny, kde čepele ignorovaly okolo rozestavěné vybavení a krájely, co jim stálo v cestě. Algernnon po chlupáčích vrhla několik činek a závaží a šlehla i další salvou blesků, ale chlupaté anděly smrti to pouze zpomalilo. O patro výš se začala probouzet malá Algernnon, které se z facky ještě točil svět, ale hnána láskou k matce se vyškrábala na nohy, ozbrojila se dýkou a samostřílem, který spadl ze stěny, a vedená sluchem zamířila po schodech dolů.

**11:40** Malá Algernnon seběhla schody a před jejíma očima se odehrála scéna, při které jí vypadl samostříl z rukou a ona zůstala stát v slzách a šoku jako opařená. Máma švihla mečem, ale Chlouppek chytl její rukojeť i s rukou, takže měl Champbacca prostor a rychlým sekem od spoda projel špičkou svého meče Algernnon od rozkroku po manubrium hrudní kosti. Stará zalapala po dechu, ale než se stihla sesout k zemi, Champbacca ji chytnul za druhou ruku, společně s Chlouppkem zarazili drápy do její hrudi a unisono vší silou trhli. Rupnutí kostí malé Algernnon vyrazilo dech, vyvalení vnitřností a jejich plesknutí o podlahu vyhodilo její svačinu k nohám. Chlupáčům nadále burácelo v uších a temnota je nechtěla pustit, takže když k nim dolehl vzlykot malé Algernnon, otočili se a vyrazili k ní. Po dvou vysloveně zlověstných krocích zpomalili, uvědomili si, k čemu dalšímu je temná strana vede, a našli sílu se tomu vzepřít. Chlouppek se ohlédl na hromadu masa a když mu došlo, co se stalo, pocit hanby a výčitek ho zavalil jako lavina. Pneumotorax se navíc znovu ozval a pocit hořících plic byl téměř k nevydržení. Pokusil se sáhnout po Síle a zranění vyléčit či aspoň zmírnit bolest, ale k jeho šoku ho Síla opustila. K sobě přišel i Champbacca, který se po ujištění, že je stará Algernnon fakt mrtvá, rozhodl odsunout výčitky na dobu, až bude malá pořešená a jeho brach ve zbrani bude moct normálně dýchat.

**11:41** Chlupáči si vyměnili pohled a zatímco Champbacca se shýbal pro meč mrtvé Algernnon, Chlouppek popadl živou. Ta byla naštěstí naprosto paralyzována strachem, takže nemusel vymýšlet, jak ji znovu vyřadit, mohl si ji přehodit přes rameno a urychleně vyrazit na loď, kde ji mohl zavřít v kajutě a kde se pak chtěl podívat po lékárničce.

Champbacca si sedl na jeden z přeživších rotopedů a začal rozebírat sebraný meč. Stále přitom kontroloval mrtvolu pro případ, že by to byl nějaký úskok.

**11:43** Chlouppek doběhl na Tvoji mámu, vypustil malou Algernnon v připravené kajutě a poté, co se přesvědčil, že tam nejsou žádné ostré ani jinak nebezpečné předměty, ji tam zamkl.

Champbacca měl meč rozebraný, chvíli zvažoval, že by se pokusil očistit krystal, ovšem po tom, co měl za sebou, si na to rozhodně dost nevěřil. Vrátil se tedy k původnímu plánu, že je třeba ho zničit, a to i s celým palácem.

**11:44** Chlouppek se usadil v kokpitu a našel lékárničku, kterou se začal dávat provizorně dohromady.

Champbacca se zvedl a zamířil do přízemí, kde tušil reaktor.

**11:45** Champbacca objevil nejen reaktor, ale v místnosti s ním i dost nástrojů a součástek na to, aby sestavil kyberový akumulátor. Dal se do díla.

**11:50** Chlouppek byl ošetřen, a ač šlo o ošetření improvizované a vysloveně polní, troufal si tvrdit, že než se dostane k profíkovi, nechcípne. Dolezl k umyvadlu, kde ze sebe zběsile začal smývat a drhnout krev a kousky Algernnon, které mu ulpěly v srsti.

**11:51** Champbacca měl hotovo, připojil akumulátor na reaktor a začal odstraňovat ochrany proti přetížení.

**11:52** Chlouppek zažíval podobné pocity znechucení jako po smrti svých rodičů, ale teď to bylo vlastně ještě horší. V duchu se omluvil Tutattisovi i Jess, že selhal, ale nemohl si dovolit teď propadnout sebelítosti. Rázným nádechem to vše zahnal do kouta a vyrazil k ledničce.

**11:53** Chlouppek u lednice na okamžik zaváhal a už už natahoval ruku po flašce kořalky, ale odtrhl se a nakonec sáhl pro pytlík křížal visící vedle. Pak natočil do skleničky vodu a to vše donesl malé Algernnon do kajuty. Mluvil na ni a snažil se navázat kontakt, ale byla pasivní. Přiblížení nechtěl riskovat, a tak nechal jídlo i pití na podlaze a přesunul se za dveře. Když se zavřely, opřel se o ně zády a sedl si na podlahu.

**11:54** Reaktor začal napájet akumulátor, Champbacca ho pustil na plný výkon a odhadoval, že do výbuchu má přibližně deset minut. Utíkal k lodi a po cestě se zdržel pouze v salónku s trofejemi, kde jeho pozornost upoutala temná aura povědomého krystalu. Popadl ho s tím, že o jeho osudu rozhodnou později, a pokračoval pryč z paláce. Chlouppek seděl tiše a vnímal emoce a rozpoložení malé Algernnon. Byl to uragán protichůdných pocitů a hlídal, pokud by se ten uragán měl vydat blbým směrem.

**11:55** Champbacca byl na rampě, houkl na Chlouppka, že to může zvedat, a zavřel. Chlouppek se vyšvihnul na nohy a během chvíle byl v kokpitu, kde se o pár sekund později sešli. Tvoje máma se zvedla a svištěla řídkou atmosférou.

**11:59** Akumulátor nevydržel, explodoval a vzal s sebou reaktor, jehož detonace rozmetala palác až do vesmírného prostoru. Tvoje máma se otřásla, jak ji dohnal okraj rázové vlny, ale pokračovala v cestě a chlupáči si vydechli.

**12:03** Tvoje máma skočila nejbližší trasou do Huttského prostoru.

## Následky

Chlupáči na tom nebyli po fyzické stránce nejlépe, ale usoudili, že předat malou Algernnon kontaktu od Alice ještě zvládnou. Zamířili tedy na Nar Kreeta a cestou nejenže rozdrtili paměťový krystal, nasypali ho do torpéda a vystřelili do černé díry, ale taky využili toho, že malá v kajutě usnula vyčerpáním: Champbacca jí zkusil promazat vzpomínky na prožité trauma a rovněž implantovat pár prazážitků, aby podpořil dojem, že je Rebecca Karnis její pravá máma a ve skutečnosti se k ní vrátila ze zajetí u zlé čarodějnice. Protože na to ale nebyl ani zdaleka expert, nedělal si velké iluze, že by to k něčemu bylo.

Jakmile byla malá předána, aniž by chlupáči tušili, že se právě potkali s Jessicy sestrou, zašli k místnímu felčarovi a ještě akci zapili, ovšem byla to oslava komorní, tichá a vysloveně zádumčivá. Aby pak ztížili práci inkvizitorům, kteří jim půjdou po krku, rozdělili se, každý vyrazil jiným směrem a téměř patnáct let se neviděli.

Ruuki na Limpi nakonec skutečně dorazil, ale místo paláce a příležitosti sejmout dvě mouchy jednou ranou našel jenom kouřící kráter. V Síle ale cítil, že někdo explozi přežil, a měl tedy nový cíl.