Capítulo 107

**Una historia de dolor transmitida a través de unos ojos de sanpaku** (三白眼に継がれし痴話, *Sanpakugan ni tsugareshi chiwa*?) es el centésimo séptimo capitulo del manga Beastars.

## Argumento

Mientras Gosha apalea a la pandilla de aves rapaces, Legoshi reflexiona sobre como solía ver la faceta amable de abuelo ideal de Gosha y ahora puede verlo como otro compañero carnívoro, por lo que se pregunta cual es la verdadera personalidad de su abuelo, una pregunta sin sentido que jamás se molesto en hacer. Gosha le pregunta a Legoshi si esta herido y Legoshi le responde que no y le hace la misma pregunta, a lo que Gosha alegremente responde que si mientras un ave intenta atacarlo por la espalda, por lo que Legoshi lo toma del cuello al mismo tiempo que Gosha, al hacer esto, ambos se ven en silencio y Gosha le pregunta a Legoshi si acaso terminara con el ave, por lo que Legoshi le da una patada y esta escapa despavorida dejando a sus compañeros tumbados en el suelo. Tras esto, Legoshi comenta que las aves están destinadas a volar y no están hechas para pelear en tierra, por lo que Gosha le pregunta como es que sabe eso y pregunta si esta acostumbrado a pelear, Legoshi miente y dice que lo leyó en un libro, aunque piensa que su abuelo también tiene mucho que explicar, Gosha vuelve a su "modo de abuelo" y comenta que las aves solo están un poco golpeadas y despertaran en un tiempo, Legoshi apático le dice que limpie la sangre que tiene en el rostro y Gosha feliz propone buscar un lugar con agua.

Más tarde, Legoshi le invita una bebida a su abuelo y conversan mientras que Legoshi ahora esta un poco más incomodo, dándose cuenta que tiene 5 años de secretos, pero esta seguro que su abuelo tiene muchos más años de secretos, nada que ver con su faceta de abuelo, sino de si mismo. Legoshi declara que nunca a intentado averiguar que clase de animal es su abuelo y alega que debió de tenerla difícil al ser discriminado por ser un reptil venenoso, Legoshi le pregunta a su abuelo como fue que se enamoro de una loba y le pide que le cuente más sobre su pasado y las circunstancias por las que tuvo que pasar, porque no cree que sepa algo de él, ni siquiera el motivo por el que sonríe todo el tiempo, Gosha feliz le responde que un abuelo no necesita una razón para sonreírle a su nieto y declara que esta feliz de ser su viejo y agradable abuelo, esa es la fuente de su felicidad y ha sido su razón de vivir desde que Legoshi que nació, Gosha bromea y afirma ahora que Legoshi creció y se convirtió en un hombre tan amable, pues ya ha logrado todo lo que quería en la vida, mientras monologa que realmente lo dice en serio, deseando presentarle a Yahya, preguntándose como reaccionaria si lo conociese, aunque no compensé lo que le hizo hace años y espera que Legoshi se enamore de una loba, Gosha se prepara para irse en un taxi no queriendo involucrar a su nieto en sus complicados asuntos, y antes de irse, Legoshi le revela que esta enamorado de una coneja desde hace tiempo y se despide, dándole una enorme sorpresa a su abuelo quien se pregunta si el romance interespecie es hereditario y porque su nieto le dio tan grata sorpresa antes de separarse.

Legoshi regresa a los Apartamentos Bestia, feliz por haber podido ver a su abuelo, no tuvo necesidad de profundizar en su pasado ni preguntarle como lo ha pasado, pues supone que habría disfrutado menos su encuentro si lo hubiera hecho, Legoshi se propone ser más fuerte y positivo para poder volver a ver a Hal de nuevo. En el camino, Legoshi se encuentra con Seven quien también volvía a los Apartamentos Bestia y la saluda, propuesto a recuperar sus habilidades de comunicación con los herbívoros y superar su abstinencia de carne, volviendo con Seven a los apartamentos bestias mientras conversan y la ayuda a cargar sus compras, en ese momento, ambos son vistos por Hal quien tenia la intención de visitar a Legoshi gracias a que Jack le dio la dirección de su nuevo hogar, recordando que este le había dicho que Legoshi solo la amaba a ella, mientras ve a Legoshi y Seven entrar a los apartamentos bestia.

## Hechos importantes

* Gosha derrota fácilmente a la pandilla de aves rapaces que los embosco.
* Legoshi y su abuelo se reconcilian tras 5 años de silencio.
* Gosha desea presentar Legoshi y Yahya.
* Legoshi le revela a su abuelo que esta enamorado de una coneja, lo cual lo alegra internamente.
* Legoshi se propone a recuperar sus habilidades comunicación con los herbívoros, siendo más sociable con su vecina Seven
* Hal descubre a Legoshi volviendo a los Apartamentos Bestia junto con Seven, malinterpretando la situación y pensando que este se olvido de ella.

## Personajes

Por orden de aparición en el capítulo:

* Legoshi
* Gosha
* Aves rapaces
* Gohin (mencionado)
* Carnívoros
* Herbívoros
* Toki (imaginación de Gosha)
* Yahya (imaginación de Gosha)
* Seven
* Hal
* Jack (flashback)

## Curiosidades

* Se revela que fue Gosha quien le enseño a Legoshi a esconder dinero bajo la planta de zapato.
* Se menciona que Gosha dejo de tomar alcohol cuando Legoshi se mudo con él.