Eps1.6 v1sta-de-0rigen.flv

**eps1.6\_v1sta-de-0rigen.flv** (**eps1.6\_v1ew-s0urce.flv** en Estados Unidos) es el séptimo episodio de la primera temporada de *Mr. Robot*. El episodio fue estrenado el 5 de agosto de 2015.

## Sinopsis oficial

> *<@mrrobot> elliot está desaparecido. mr. robot debe reunir a fsociety. el futuro depende de ello. angela se enfrenta a un viejo enemigo. algo muy arriesgado.*
>
>

## Resumen

Esto fue entonces: Elliot llega a casa y comienza a preparar una línea de morfina, cuando escucha sonidos de una chica nueva que se muda a la casa de al lado, ella se hace llamar Shayla y corre en busca de ayuda: necesita un vaso de agua para salvar su vida negra. pez beta. Ella se sienta en su sofá, nota la línea o la morfina y le dice que le avise si quiere una "conexión de primera". Ella le pide ayuda para mover una cómoda y luego salen.

Elliot y Shayla entablan una pequeña charla a veces incómoda. Elliot pregunta si Shayla puede conseguir Suboxone, su proveedor no lo tiene, pero conoce a alguien más que podría hacerlo. Dan algunos pasos para conocerse y Shayla es la que hace el mayor esfuerzo. Ah, y Elliot puede quedarse con el pescado.

Eso fue entonces, y esto es ahora: Elliot se encuentra con Krista, pensando que ha pasado un mes desde la muerte de Shayla, y le molesta que esté empezando a olvidarla. Krista tiene algunos formularios para que los firme, dicen que ha completado el tiempo que necesita con ella; Elliot cree que está intentando deshacerse de él. Se pregunta cuánto tiempo ha pasado con ella y sin escucharla. Krista dice que quiere que él siga viniendo, "Tenemos mucho más trabajo que hacer", pero Elliot le da los papeles firmados y se marcha.

Angela y Antara Naya se reúnen con cuatro abogados que trabajan para Terry Colby. Ángela quiere reunirse con Colby, sin más abogados que Antara, para discutir información que Ángela no divulgará pero que cree que es beneficiosa para Colby. Los abogados se muestran escépticos, pero aceptan pasarle la oferta a Colby.

Elliot está en la oficina de Gideon en Allsafe, y Gideon quiere ofrecerle a Elliot algo de tiempo libre para superar la muerte de Shayla; Elliot siente que no necesita nada. Gideon le aconseja que busque a alguien con quien pueda ser "honesto". Elliot pasa un rato soñando: en los viejos tiempos de la web, los niños como él podían encontrar el sitio web de otra persona, ver la fuente y copiarlo en un nuevo sitio web, fácilmente; Entonces, ¿qué pasaría si pudieras "ver la fuente" de las personas? Se imagina a las demás personas en la oficina, con carteles alrededor del cuello: "Me he operado la nariz", "Fingo que amo a mi marido", "Estoy vacía por dentro". Elliot considera tonto el consejo de encontrar un "yo honesto", pero le agradece a Gideon y se va.

Darlene y Sr. Robot están en un bar, ella bebiendo y él leyendo un periódico; está impresionado por una historia sobre "el grupo de hackers fsociety", es como si hubieran tenido un impacto y cree que deberían poner a trabajar al Ejército Oscuro. Darlene dice que lo ha intentado, pero no, son expertos y no pueden ser pirateados. De todos modos, las copias de seguridad en cinta ya están en su lugar, no tienen forma de evitarlo. El Sr. Robot dice que tiene un plan en marcha.

Elliot está en su apartamento, quemando un CD con todos sus archivos de Shayla. "Esto es todo lo que me queda de ella. La extrañaré. Necesito limpiarme de nuevo". Desenchufa los componentes de la computadora, saca las tarjetas de memoria, el disco duro y lleva las tarjetas de memoria a la cocina para meterlas en el microondas. Sin que se dé cuenta, una tarjeta microSD cae del montón que tiene en las manos y su perro la recoge.

Tyrell Wellick está reunido en su oficina con tres de sus ejecutivos, no les presta mucha atención mientras hablan casualmente sobre presupuestos y ganancias, y luego chismean sobre ejecutivos de niveles inferiores que "se vuelven homosexuales para ascender en la escala", y otros que "hacen jockey de penes" para un ascenso. Tyrell parece haber escuchado eso y le pregunta a uno de los ejecutivos sobre sus hijos. Después de recibir una respuesta... Tyrell grita "¡Estás despedido!" Todos se quedan atónitos, en silencio, luego sonríen, debe haber sido una broma. Tyrell dice: "Ustedes dos también. Me estoy asegurando de que todos reciban los paquetes mínimos de indemnización". Cuando los ejecutivos preguntan qué hicieron, Tyrell se encoge de hombros: "Nada".

Angela entra a la oficina de Antara y se entera de que los abogados de Colby querían una promesa de "inmunidad total" antes de la reunión, y Antara acaba de arreglarlo. Entonces Colby acordó reunirse en privado con Ángela. Pero Antara advierte a Ángela que puede que esto no sea una buena idea: estará en la casa de un hombre muy poderoso, con mucho en juego.

El Sr. Robot visita a Romero en su casa, ha estado ocupado preparando una crema para la piel a base de THC, tiene muchos clientes. El Sr. Robot quiere que Romero regrese al proyecto de la sociedad, pero Romero lo considera un esfuerzo en vano. El Sr. Robot alterna entre amenazar y engatusar a Romero, y finalmente Romero parece aceptar que tiene que volver con el grupo.

Angela se encuentra con Terry Colby en su casa, y él inicialmente la desprecia y solo le pregunta cuánto dinero quiere. Ella dice que tiene información que puede ayudarlo, si puede testificar sobre las reuniones ejecutivas de E Corp que trataron el tema de los desechos peligrosos. Es mayoritariamente obsceno en sus respuestas. Se levanta para irse, pero Ángela lo detiene con la idea de que, si se va, la gente se quedará con la idea de que es culpable y perderá el respeto, y ella es una forma de salir de eso.

Elliot llevó al perro, llamado Flipper, al veterinario. Escanea el microchip en la espalda de Flipper, para satisfacer sus tareas domésticas, y luego mira las radiografías: Flipper parece haber comido algo, tal vez basura, que es lo suficientemente grande como para alterar sus entrañas. Mantendrá a Flipper durante unos días hasta que pase normalmente.

Angela está caminando por la acera, cuando suena su teléfono: es Antara, los abogados de Colby llamaron y dijeron que Colby acepta hablar ahora mismo.

Darlene se encuentra con Cisco en la biblioteca, y Cisco todavía está enojado, los intentos de Darlene de apoyarse en Whiterose dejaron a Cisco como un soldado de infantería prescindible: pirateó el sistema de Cisco y usó las credenciales de Cisco en el chat para hablar con el Ejército Oscuro. Así que no quiere volver a verla... pero el Ejército Oscuro dice que la reunión está en marcha.

Angela se reencuentra con Colby en su casa y él va a dar el testimonio, pero se pregunta qué gana ella con esto. En realidad no responde, pero vuelve a hacer la pregunta que hizo antes: ¿Colby estuvo en las reuniones donde se discutió el tema de los desechos peligrosos? Dice que sí, muchos de ellos. El problema no era gran cosa para ellos, no era una reunión vil de conspiradores malvados que se regodeaban, eran simplemente reuniones de la junta directiva, personas que dirigían un negocio. Claro, hubo cierta comprensión de que esto no era lo "correcto"... pero luego avanzaron en la agenda.

Los ejecutivos de E Corp y las familias se reúnen por la noche en una sala festiva, mientras Philip Price brinda por Scott Knowles como nuevo director de tecnología. La gente se mezcla y muchos hacen fila para felicitar a Scott. Al fondo están Tyrell y Joanna Wellick; él se está preparando para algo y ella lo anima mientras lo despide. Tyrell se encuentra con Sharon Knowles en el bar y ella expresa su decepción por cómo él todavía parece dolorido por lo que sucedió hace un mes. Tyrell hace una sugerencia audaz: reúnase con él esta noche en su oficina, o mejor, en el techo, las cámaras de la escalera trasera están apagadas. Ella no responde, sino que se aleja.

Angela está en la oficina de Gideon en Allsafe y reconoce que necesitan ser despedidas, pero a él le preocupa que sus revelaciones arruinen a Allsafe, nadie querrá hacer negocios con ellos. Y Angela necesita sentir el destino de todos los empleados de Allsafe que se hundirán con esto.

Sharon Knowles se encuentra con Tyrell en el tejado y bromean un poco. Ella dice que vino para ver si Tyrell era realmente tan crédulo como parece, con su esposo abajo consiguiendo el trabajo que Tyrell quiere. De todos modos, ella siente que él está jugando mal. Él dice que Sharon realmente necesita a Tyrell porque no está satisfecha con Scott, pero siente que Tyrell está desesperado por aferrarse a cualquier posibilidad de permanecer en E Corp una vez que Scott asuma el control. Tyrell la agarra y la besa, y ella le devuelve el beso. Caen al suelo, se besan y tocan... y él le rodea el cuello con las manos y comienza a estrangularla. Ella intenta gritar, intenta luchar, pero finalmente se ahoga y se queda quieta. Tyrell se levanta, jadeando y sollozando; él se aleja unos metros y luego regresa para limpiarle el cuello con un paño. Luego corre.

Es de día y Darlene se encuentra con Trenton afuera: el plan con el Ejército Oscuro ha vuelto a funcionar y Darlene necesita que Trenton regrese con el grupo. Trenton se pregunta qué es lo que motiva a Darlene, y Darlene no tiene una respuesta real, solo sabe que de alguna manera se han unido con las herramientas y las personas para hacer lo correcto, ahora mismo.

Cisco espera junto a una tienda hasta que Ollie pasa y Cisco lo sigue. Ollie está fuera de forma por esto y quiere que Cisco se vaya, pero Cisco dice que Ollie no está en condiciones de quejarse: Ollie puso un CD malicioso en su sistema de trabajo, y Cisco y sus muchachos lo saben. Ollie simplemente quiere salir de lo que sea que sea esto, pero Cisco dice que Ollie tiene que hacer lo que le dicen, o "la tormenta de mierda gigante que llueve excrementos dejará un rastro de nubes en el cielo que deletreará tu nombre". Ollie asiente.

Elliot va y se encuentra con Krista en su oficina, es antes del horario de oficina pero ella lo deja entrar. Después de que ella confirma que lo que dice se mantendrá confidencial, él admite algunas cosas: le ha estado mintiendo. Todo el tiempo. En realidad, él no toma sus pastillas, pero Krista tampoco. Él ha estado siguiendo su presencia en línea: compró un café con leche de avellanas esta mañana, le envió un mensaje de texto a su hermana al respecto, no es buena con el dinero, parece estar animándola el jueves a las 2:00 a dejar a su marido, está cansada de que la abandonen. A veces llora, igual que Elliot. Él dice que no sólo la piratea a ella, sino que piratea a todos, a sus amigos y compañeros de trabajo. Pero él quiere una salida de la soledad, al igual que Krista. "¿Es eso lo que querías oír?"