Brother Bear/Credits

## Opening Titles

* Walt Disney Pictures Presents
* "Brother Bear"

## Ending Credits

* Directed by: Aaron Blaise, Robert Walker
* Produced by: Chuck Williams
* Screenplay by: Tab Murphy and Lorne Cameron & David Hoselton and Steve Bencich & Ron J. Friedman
* Songs by: Phil Collins
* Score Composed By: Mark Mancina and Phil Collins
* Associate Producer: Igor Khait
* Editor: Tim Mertens
* Art Direction: Robh Ruppel
* Background Stylist: Xiangyuan Jie
* Story Supervisor: Stephen Anderson
* Layout Supervisor: Jeff Dickson
* Background Supervisor: Barry R. Kooser
* Clean-Up Supervisors: Philip S. Boyd, Christine Lawrence
* Visual Effects Supervisor: Garrett Wren
* Artistic Coordinator: Kirk Bodyfelt
* Assistant Artistic Coordinator: Paul Kashuk, Jr.
* Associate Editor: Jeff Draheim
* Cast:
	+ Kenai - Joaquin Phoenix
	+ Koda - Jeremy Suarez
	+ Denahi - Jason Raize
	+ Rutt - Rick Moranis
	+ Tuke - Dave Thomas
	+ Sitka - D.B. Sweeney
	+ Tanana - Joan Copeland
	+ Tug - Michael Clarke Duncan
	+ Old Denahi - Harold Gould
	+ Ram #1 - Paul Christie
	+ Ram #2 - Daniel Mastrogiorgio
	+ Old Lady Bear - Estelle Harris
	+ Male Lover Bear - Greg Proops
	+ Female Lover Bear - Pauley Perrette
	+ Foreign (Croatian) Bear - Darko Cesar
	+ Chipmunks - Bumper Robinson
	+ Narrator (Inuit) - Angayuqaq Oscar Kawagley, Ph.D
* Additional Voices: Charlie Adler, Lori Alan, Carlos Alazraqui, Pamela Adlon, Matt Adler, Steve Alterman, Stephen Apostolina, Jack Blessing, Pat Pinney, Brian Posehn, Phil Proctor, Pam Seagall, Jack Angel, Jack Blessing, Michael Bell, Bob Bergen, Gregg Berger, Lara Cody, Rodger Bumpass, Corey Burton, Cathy Cavadini, Julianne Buescher, Nancy Cartwright, Paul Briggs, Kimberly Brooks, Doc Kane, Stephen J. Anderson, Cam Clarke, Robert Clotworthy, Michael Corbett, David Cowgill, Jim Cummings, E.G. Daily, John Cygan, Jennifer Darling, Debi Derryberry, Jonathan Dokuchitz, Dan Gilvezan, Patti Deutsch, Paul Eiding, Bill Farmer, Pat Fry, Byron Howard, John DeMita, Chad Einbinder, Patrick Fraley, Sandy Fox, Jeff Fischer, Holly Gauthier-Frankel, Eddie Frierson, Earl Ghaffari, Michael Gough, Don Fullilove, Lex Lang, Hope Levy, Neil Kaplan, Tom Kane, David Kaye, U Aung Ko, Carole Jeghers, Rosanna Huffman, Daamen J. Krall, Marsha Kramer, Tim Mertens, David McCharen, Barbara Goodson, Mona Marshall, Anne Lockhart, David Michie, Lara Jill Miller, Michael Lindsay, Sherry Lynn, Mickie McGowan, Jim Meskimen, Frank Oz, Rob Paulsen, Bobbi Page, Paul Pape, Patrick Pinney, Peter Renaday, Tony Oliver, Michelle Ruff, Don Hall, Brian Pimental, Jennifer Seguin, Andre Sogliuzzo, Justin Shenkarow, David Ogden Stiers, Terrence Stone, Skip Stellrecht, Steve Susskind, Paula Tiso, Marcelo Tubert, Kari Wahlgren, Russi Taylor, Wally Wingert, Frank Welker, Brian Tochi, David Zyler, Jim Ward, Billy West, Ezra Weisz, Dave Wittenberg, Hans Zimmer, Caitlin Rose Anderson, Maxi Anderson, Carmen Carter, Randel Crenshaw, Trey Finney, Ben Johnson, Bethany Johnson, Luke Johnson, B. Wyatt Johnson, Amy Keys, Rick Logan, Susan Stevens Logan, Arnold McCuller, Tim Mertens, Josef Powell, Lamonte Van Hook, Julia Tillman Waters, Maxine W. Waters, Oren Waters, Willie Wheaton, Fred White, Terry Wood, Terry Young