Regret et Rédemption

Saison 2 - Episode 2

Roxane Lesskov (Lauren Baudry) dans Assassin's Creed : Somnium Fracta (S02E02 - "Regret et Rédemption").

### Scénariste

Maxime Sevenster, Céline Faremis, Lauren Baudry

## Guide des épisodes

### Episode Suivant

Culpabilis

**"Regret et Rédemption"** est le second épisode de la web-série Assassin's Creed : Somnium Fracta, saison 2 du Continuum Project. Il est disponible sur YouTube depuis le 28 janvier 2017.

## Résumé de l'épisode

Au bar de prédilection du groupe, Pauline Salvatore, dévastée par la trahison de sa meilleure amie Lise Lenoir, se rêve en train de boire avec elle. Dans le besoin évident de faire le point quant à ses motivations et à l'authenticité de leur amitié, elle lui demande pourquoi avoir choisi les Templiers au détriment des Assassins, ce à quoi Blackbird répond qu'elle a simplement rejoint le clan qui était le sien, et qu'elle ne les a jamais trahi "car en théorie, [elle n'a] jamais vraiment été des [leurs]". En réalité, Pauline est en compagnie de Margot Malbranques qui se rend compte de ses préoccupations. Toutes deux finissent par rentrer au QG où elles retrouvent Emilio Adalberti, lui-même sur le point de partir rendre visite à James Miles et Alistair Davenport pour les informations qu'ils détiennent au sujet d'Ezekiel Malbranques.

Dans une ruelle, Lise se rend auprès d'Ezekiel, désormais officiellement Chef des Templiers. Celui-ci implicite à sa subordonnée ce qu'il lui reste à faire à l'égard de Margot, désormais retrouvée, comme une façon pour la Blackbird de prouver son absolue allégeance à l'Ordre.

Lorsque Emilio rejoint James et Alistair, pressé d'obtenir les informations qu'il cherche sans plus d'amicalité ou de cérémonie, les deux Assassins refusent de lui révéler leurs connaissances sous peine d'altérer le temps. Selon Alistair, ce qu'ils savent "n'est même pas encore arrivé", et serait susceptible de "désagréger" le futur tel qu'il est sensé se dérouler. Face aux préoccupations personnelles d'Emilio passant outre les intérêts de la Confrérie, aucun des deux hommes ne se résout à communiquer leur découverte, et Emilio les menace avant de s'en retourner.

Toujours en compagnie de Margot au QG, Pauline reçoit un SMS de Lise sur son téléphone portable, lui demandant de la rejoindre aux jardins publics s'il lui reste "ne serait-ce qu'une lueur d'amitié et de confiance" à son égard. Elle quitte alors les locaux, prétextant aller faire un tour, alors que Margot contacte Roxane et Dominique pour leur demander de veiller sur Pauline.

Une certaine rancœur teinte l'entretien de Pauline et de Lise, qui se revoient pour la première fois depuis la trahison de la dernière ; toutefois, l'Assassin cède à la requête de sa meilleure amie qui lui demande son aide pour transmettre un message à Emilio. Alors que Pauline en vient à accorder officiellement son pardon à Lise, cette-dernière finit toutefois par lui planter sa lame secrète dans le thorax avant de fuir. Roxane arrivant trop tard, elle se précipite sur son amie qui meurt dans ses bras, trouvant le message qu'elle porte sur elle. Dominique, lui, prend la voiture dans laquelle a fui Blackbird en chasse, sans grand succès toutefois.

## Citations

* "Mais je ne vous ai jamais trahis. Car en théorie... je n'ai jamais vraiment été des vôtres." —Lise Lenoir
* "- Hé, ce qu'on sait n'est même pas encore arrivé. - Tu peux être plus précis ? - Que le temps, voire-même le futur, en seraient complètement désagrégés." —Alistair Davenport, Emilio Adalberti
* "Tu crois que j'en ai quelque chose à foutre de ton avenir ?" —Emilio Adalberti
* "- Il faut que tu me croies, Pauline. Je suis dans une merde noire. - Eh bah reste-y." —Lise Lenoir, Pauline Salvatore