LUV (Your) STiNG

## Lyrics

* Japanese
* Rōmaji
* English

綻び始め　何か歪んだ　邯鄲のユメ　見つめて

寝ても覚めても　キミを感じて　溺れているよ

（針ニ刺サレ）甘ク　饐エタ香リニ　吸イ寄セラレ

（熱ク）弾ケタ　想イガ　滲ム

（魅セテ）掴ミ切レナイ　汗ダクニナレド

（イツモ）ナイモノ強請リヲ　サレテル

愛が　愛で　いられない日が来る

このザマじゃ──……

際どい　毒気をヌくかReady？

シビれて　噴き出してNo No

左の胸に手を当てたら

Oh　ヤバいよ　L・U・V （Your）STiNG

So 終いには、震え出す

My Sick 手遅れなんだろ？

取り乱していた　過ぎ去る肌に、遺せないものあるかな

世界惑わす　蜜な原理を　尻に秘めてる

（アチラコチラ）素知ラヌ顔デ刺シ続ケテイルナラ

（黒イ）髪ニ顔ヲ埋メテル

（Buzzル）制御不能ニナリカケイル

（奥デ）ジクジクシデイル　何カヲ

僕は　僕で、いられるのだろうか

このザマじゃ──……

それでも　怖くは無いさBaby？

何処かね　他人事 No No

痛みは　常にあるけれどね

願いは　S・O・S（Your）STiNG

Hunt down

一刺しで死ぬぐらいの　毒（おもい）で　酔わせてくれればいい

抜けない針、今（奥深くまで）

際どい　毒気をヌくかReady？

シビれて　噴き出してNo No

左の胸に手を当てたら

Oh　ヤバいよ　L・U・V （Your）STiNG

So 終いには、震え出す

My Sick 手遅れなんだろ？

Hokorobi hajime nanika yuganda

Kantan no yume mitsumete

Nete mo samete mo kimi o kanjite

Oborete iru yo

(Hari ni sasare) amaku tsueta kaori ni tsuyoserare

(Atsuku) hajiketa omoi ga nijimu

(Misete) tsukami kirenai asedaku ni naredo

(Itsumo) nai mono nedari wo sareteru

Ai ga ai de

Irarenai hi ga kuru

Kono zama ja!

Kiwadoi dokuke o nukuka ready?

Shibirete fukidashite no no

Hidari no mune ni te wo atetara

Oh yabai yo L U V (your) STiNG

So shimai ni wa furue dasu

My sick te okure nan darou?

Tori midashiteta sugisaru hada ni

Nokosenai mono aru ka na?

Sekai madowasu mitsu na genri wo

Shiri ni himeteru

(Achira kochira) sochiranu kao de sashi tsuketeru nara

(Kuroi) kami ni kao wo umeteru

(Bazuru) seigyo funou ni nari kakete iru

(Oku de) jiku jiku shite iru nanika wo

Boku wa boku de

Irareru no darou ka?

Kono zama ja!

Sore demo kowaku wa nai sa baby?

Dokoka ne tanin goto no no

Itami wa tsune ni aru keredo

Ne negai wa S O S (your) STiNG

Yeah hunt down

Wo oh...

Hito sashi de shinu gurai no

Omoide yowasete kurereba ii

Nukenai hari de ima

Oku fukaku made

Kiwadoi dokuke o nukuka ready?

Shibirete fukidashite no no

Hidari no mune ni te wo atetara

Oh yabai yo L U V (your) STiNG

So shimai ni wa furue dasu

My sick te okure nan darou?

I’m starting to come apart, something is warped // I saw a vain dream of wealth and splendor

When I’m asleep or when I’m awake, I feel you, I’m drowning in you

(Stabbed by a needle) Drawn in by a sweet souring smell

(Hot) These burst feelings spread

(Enchanted) I can’t understand, however I’m dripping with sweat

(Always) You’ve asked for the moon

The day when love can not stay as love comes

In this sorry state–……

Obscene // Are you ready to draw out the poison?

Titillating // I burst out “No, no”

If I touch the left of my chest

Oh, this is bad, L.U.V. your sting

So, in the end, I begin to tremble

My sick, is it too late?

I’ve lost my self-control // Is there something that can’t be left on skin that has gone by?

Seduce the world // This honeyed principle is hidden in your bottom

(Here and there) Feigning ignorance, if you continue to stab me

(Black) I bury my face in your hair

(Buzzing) I’m on the brink of being out of control

(Deep) Something is oozing

Can I stay as myself?

In this sorry state–……

But still, you’re not afraid, baby?

Somewhere, it’s another person’s affairs, no no

The pain is always there though

My wish is S.O.S. your sting

Hunt down

It would be nice to be intoxicated with just one stab of this deathly poison (feeling)

Right now, this needle won’t come loose (until it goes deeper)

Obscene // Are you ready to draw out the poison?

Titillating // I burst out “No, no”

If I touch the left of my chest

Oh, this is bad, L.U.V. your sting

So, in the end, I begin to tremble

My sick, is it too late?

## References

* Romaji by: Romajiii
* English translation by: yumemirusekai