Prens ve Yoksul Terzi

***Prens ve Yoksul*** (İngilizce: ***The Prince and the Pauper***, diğer adlarıyla ***Prens Mickey ve Yoksul Mickey***, ***Prens ve Yoksul Terzi***, ***Prens ile Sokak Çocuğu***), Mark Twain'in aynı adı taşıyan hikâyesinden esinlenildiği ve Mickey Fare'nin başrolde yer aldığı bir animasyon kısa filmidir. Film, Kurtarıcılar Avustralya'da ile birlikte 16 Kasım 1990'da yayınlandı. Bu film, Mickey Fare'nin çizgi filmlerinin bir çoğuna göre daha karanlık bir havaya sahiptir.

Film Disney'in 2017'deki Karlar Ülkesi: Olaf'ın Macerası'na dek sinemada gösterime giren son yarım saatlik uzun metraj filmiydi.

## Hikâye

16.yüzyıl İngiltere'sinde, iyi Kral çok hastadır ve yatalak olur. Acımasız Muhafız Kumandanı Pete, bu hastalığı Kral adına soygun yaparak ve insanlar karşı acımasız olarak avantajına kullanmaktadır. Soğuk bir kış gününde Mickey Fare, Goofy ve Pluto yiyecek için ellerinde ne varsa satmaya çalışırlar. Mickey yakacak odun, Goofy ise külâhta kar satmaya çalışmaktadır. Isınmayı ve bir gün sarayda yaşamayı hayal ederler. Bu sırada sarayda Mickey'ye çok benzeyen Prens, akıl hocası Horace Horsecollar ve uşağı Donald Duck ile birlikte eğitimini sürdürmektedir. Canı sıkılmış şekilde pencereden dışarıyı izler ve dışarıdaki insanlarla birlikte olmayı diler. Bir süre önce, kralın muhafızları kasaba halkından çaldıkları yiyecekleri götürürken Pluto onların peşinden koşar. Mickey onları durdurmaya çalışır ancak sarayın kapıları çoktan kapanmıştır. Muhafızdan köpeğine bakmak için içeri girip giremeyeceğini sorar ve muhafız Mickey'nin Prens olduğunu düşünerek içeri girmesine izin verir. Pete, Mickey'yi yakalayarak kılıcıyla dürter, ancak bunu gören Prens, Mickey'nin bir an önce kendisine getirilmesini ister. Çünkü Prens'e göre Krallığın en alt seviye vatandaşı bile saygıyı hak etmektedir.

Mickey sarayın görkemine hayran kalır, ancak yanlışlıkla parlak zeminde kayar ve zırh takımlarına çarpar. Tam o sırada Prens gelir ve düşen zırha yakalanır. İkisi de miğferlerini çıkarır ve birbirlerini görünce şaşkına döner. Prens, Mickey'ye sürekli dersler ve ziyafetler ile geçen hayatının çok sıkıcı olduğundan bahseder ve Yoksul'un özgürlüğüne imrenir. Ardından sarayın dışındaki hayatın nasıl olduğunu görmek için onunla yer değiştirmeye karar verir. Mickey tereddütlü olsa da Prens ona hiçbir sorun çıkmayacağını söyler. Prens saray kapılarına ulaştığında kendisinin Prens olduğuna inanmayan Pete tarafıdnan dışarıya fırlatılır. Pluto ve Goofy onu bulur, ancak Pluto onun Mickey olmadığını farkederek ona sırtını döner. Goofy ise ikna olmuş bir hâlde Prens'in neden ondan kaçtığını ve onu tanımıyormuş gibi davrandığını anlamamaktadır. Sarayda ise Mickey'ye kraliyet görevlerinin uzun bir listesi gösterilir.

Hem Prens hem de Yoksul yeni hayatlarında pek başarılı değildir ve gittikleri her yerde felakete neden olmaktadırlar. Prens kasabada yürürken Gelincik Muhafızların Clarabelle'den bir tavuk çaldığını görür. Onlara durmalarını emreder ancak muhafızlar buna yalnızca güler ve insanları soymaya devam ederler. Prens, tüm bunların Kral adına toplandığı yalanını öğrenir. Aniden yiyecekle dolu bir arabanın çekildiğini görür ve kraliyet yüzüğünü göstererek sürücüden içindekileri teslim etmesini ister. Gelincikler Prens'i tutuklamaya gelir, ancak Prens Goofy tarafından kurtarılır ve uzaklara doğru giderler. Daha sonra Pete'in kulesinde, Gelincik muhafızlarından biri kaptanına olanları anlatır ve Pete, kaleden attığının Prens olduğunu farkeder. Ardından kötü davranışları ortaya çıktığı için ondan kurtulma planları hazırlamaya başlar.

Sarayda Horace, Mickey'ye babasının son saatlerinde onu görmek istediğini söyler ve onu ağır hasta olan kralın yanına götürür. Mickey ölmekte olan kralın odasına girer. Kral, Mickey'ye bir kral olmasını ve ülkeyi adil ve akıllıca yönetmesi gerektiğini söyler. Mickey bu konuda ona söz verir. Kısa bir süre sonra Kral ölür. Mickey odayı terk eder ve Prens'i bulmaya karar verir, ancak Pete arkasından sinsice yaklaşır ve Kral olarak taç giymesi için onu zorlar, aksi takdirde Pluto'yu öldürecektir. Kasabada çanlar Kral'ın ölümü için çalar. Prens çok üzgündür ve artık yeni Kral olması gerektiğini bilmektedir. Goofy, Prens'in yüzüğünü gördükten sonra ona destek olur. Tam ayrılmak üzereyken Pete ve bazı muhafızlar içeri girip Prens'i yakalar ve taç giyme töreni başlarken onu Donald'la birlikte zindana kilitler. Mickey taç giymemek için elinden geleni yapar ama Pete perdenin arkasında Pluto'yu boğmaktadır. Bu sırada Prens ve Donald, cellat kılığına giren Goofy tarafından kurtarılır ve birlikte korumaların çoğunu indirdikten sonra taç giyme odasına doğru koşar.

Mickey sonunda cesaretini toplar ve gardiyanlara Pete'i tutuklamalarını emreder. Ancak kötü adam kendini savunmak adına Yoksul'un bir sahtekar olduğunu açıklayarak tutuklanmasını talep eder. Gerçek Prens tam zamanında gelir ve acımasız Kaptan'ı bir kılıç savaşına davet eder. Goofy ve Donald törene varır ve daha fazla Gelincik muhafızını durdurur. Goofy'nin beceriksizliği sayesinde bazıları tavandan düşen bir avizeye dolanır. Hatalı bir ok ipi deler ve Pluto'yu boğan ipi keserek onu serbest bırakır. Pete, Prens'i öldürmek üzereyken Pluto koşar ve Pete'i arkasından ısırır. Pet pantolonu parçalandıkça daha fazla aşağılanmaya maruz kalır ve iç çamaşırı ortaya çıktıkça izleyiciler kahkahalara boğulur. Pete, yuvarlanan avizeden kaçarken Mickey ve Prens ona çelme takar. Pete avize ile kırmızı halıdan aşağı yuvarlanır ve cam pencereden aşağıdaki sokağa düşer. Hem Prens hem de Yoksul gülerek birbirlerine sarılır. Ancak başpiskopos, Pluto efendisi Mickey'yi sevgiyle yalayana dek gerçek Prens'i tanıyamaz. Başpiskopos ardından Prens'i yeni İngiltere Kralı olarak taçlandırır. Yeni Kral, yanında yer alan Mickey, Donald, Goofy, Pluto ve Horace ile ülkeyi adalet ve merhametle yönetmeye yemin eder.

## Seslendirme Kadrosu

* Wayne Allwine: Mickey Fare/Prens
* Bill Farmer: Goofy/Horace Horsecollar/Gelincik #1/Pluto
* Arthur Burghardt: Kaptan Pete
* Tony Anselmo: Donald Duck
* Charlie Adler: Gelincik #2 ve #3/Domuz Sürücüsü/Köylü/Sokaktaki Adam
* Frank Welker: Başpiskopos/Kral
* Elvia Allman: Clarabelle Cow
* Tim Eyster: Çocuk #1
* Rocky Krakoff: Çocuk #2
* Roy Dotrice: Anlatıcı

## Türkiye'de Yayınlandığı İsimler

* *Prens ve Yoksul* (Walt Disney Çizgi Film Koleksiyonu: Klasik Masallar: Prens ve Yoksul Terzi DVD'sinde yer alan altyazı)
* *Prens Mickey ve Yoksul Mickey (Walt Disney Çizgi Film Koleksiyonu: Klasik Masallar: Prens ve Yoksul Terzi DVD'sinde yer alan dublaj)*
* Prens ile Yoksul Terzi (*Walt Disney Çizgi Film Koleksiyonu: Klasik Masallar: Prens ve Yoksul Terzi DVD'si kapağı)*
* Prens ile Sokak Çocuğu *(Animasyon filminden esinlenerek oluşturulan 94 sayfalık masal kitabı)*

## Video Yayınları

* Türkiye'de *Walt Disney Çizgi Film Koleksiyonu: Klasik Masallar: Prens ve Yoksul Terzi* DVD'sinde Türkçe dublaj ve altyazılı olarak yayınlanmıştır.

**VHS**

* *Walt Disney Mini Classics: The Prince and the Pauper*
* *Disney Favorite Stories: The Prince and the Pauper*
* *Walt Disney's Fables: Volume 1*

**Laserdisc**

* *Walt Disney Mini Classics: The Prince and the Pauper* (Diskin ikinci yüzü, Peter and the Wolf ve Operatic Whale'in mini klasik sürümlerini barındırmaktadır)

**DVD**

* *Walt Disney Treasures: Mickey Mouse in Living Color, Volume 2*
* *Timeless Tales: Volume 1*
* *Walt Disney Animation Collection: Classic Short Films: The Prince and the Pauper*
* *Walt Disney's Fables: Volume 1*

## Arşiv Durumu

* Arşiv Durumu, yalnızca Sinir Animasyon'un elindeki verileri temsil etmektedir. Sinir Animasyon arşivi halka açık değildir.