Anemone heart

* Mặt sau
* LLSIF
 **Thời lượng** | 3:49

**Anemone heart** là đĩa đơn được trình bày bởi Minami Kotori và Sonoda Umi. Bài hát này đi kèm với Love Live! TV Anime Blu-ray 2, phát hành ngày 24 tháng 4 năm 2013.

Lời bài hát được viết bởi Hata Aki, phối nhạc và sắp xếp bởi Takada Kyou.

## Danh sách bản track

### **Bản chính thức**

#### **CD/DVD**

1. Anemone heart
2. Anemone heart (không lời)

## Nhạc

Lưu ý! Các bản nhạc dưới đây không thể nghe được bằng Ipad hay bất cứ thiết bị nào không thể chạy được file .ogg.

## Lời bài hát

* Rōmaji
* Kanji
* Việt

Lonely my love. lonely my heart

Tsubomi janai

Lonely my love. lonely my heart

Tsumaretai no

Yasashisa ni akogare yasashisa ni kidzutsuite

Moteamasu kono kimochi

Shiritaku nakatta

Anata no kokoro ga tooi kara nakitaku naru

Soredemo matsu to kimemashita

Hajimete no koi

Anemone heart, my lonely heart

Hitori saku hana no namida

Mitsumete motto watashi o koko ni iru watashi

Anemone heart karadajuu itoshisa ga kakenukete

Itsuka fureau ai no kodou

Lonely my love. lonely my heart

Tsubomi janai

Lonely my love. lonely my heart

Tsumaretai no

Setsunasa ni toraware

Setsunasa o dakishimete

Tomaranai kono negai

Tsutawaranai no ne

Hitorijime shitakute ima mo aseru watashi

Musubareru yume o shinjimashou

Ichidome no koi

Acacia heart, my lonely heart

Himitsu meita hana kotoba

Kanjite motto watashi o koko ni iru watashi

Acacia heart tokimeki ni sasowarete nagasarete

Demo ne ienai aishiteru...

「Aishiteru...」

Anemone heart, my lonely heart

Hitori saku hana no namida

Mitsumete motto watashi o koko ni iru watashi

Anemone heart karadajuu itoshisa ga kakenukete

Itsuka fureau ai no kodou

Lonely my love. lonely my heart

Tsubomi janai

Lonely my love. lonely my heart

Tsumaretai no

Lonely my love. lonely my heart

蕾じゃない

Lonely my love. lonely my heart

摘まれたいの

優しさに憧れ 優しさに傷ついて

もてあますこの気持ち

知りたくなかった

あなたの心が遠いから泣きたくなる

それでも待つと決めました

初めての恋

Anemone heart, my lonely heart

ひとり咲く花の涙

見つめてもっと私を ここにいる私

Anemone heart 身体中いとしさが駆け抜けて

いつか触れ合う 愛の鼓動

Lonely my love. lonely my heart

蕾じゃない

Lonely my love. lonely my heart

摘まれたいの

切なさに囚われ

切なさを抱きしめて

とまらないこの願い

伝わらないのね

ひとりじめしたくて今も焦る私

結ばれる夢を信じましょう

一度目の恋

Acacia heart, my lonely heart

秘密めいた花言葉

感じてもっと私を ここにいる私

Acacia heartときめきに誘われて流されて

でもね言えない 愛してる…

「愛してる…」

Anemone heart, my lonely heart

ひとり咲く花の涙

見つめてもっと私を ここにいる私

Anemone heart 身体中いとしさが駆け抜けて

いつか触れ合う 愛の鼓動

Lonely my love. lonely my heart

蕾じゃない

Lonely my love. lonely my heart

摘まれたいの

Tình yêu em cô đơn, trái tim em cô đơn

Em không phải là chồi hoa

Tình yêu em cô đơn, trái tim em cô đơn

Em ước mình được nhặt lên

Em rất khao khát sự dịu dàng của người, muốn vì sự dịu dàng đó làm em đau đớn

Em không muốn nếm trải cảm giác này

Em không biết cách xử lí chúng

Trái tim nguời bây giờ thật xa vời, làm em chỉ muốn khóc

Nhưng em vẫn sẽ tiếp tục chờ đợi

Người, mối tình đầu của em

Trái tim Phong Quỳ Thảo, trái tim cô đơn của em

Nước mắt của một bông hoa lẻ loi

Hãy nhìn vào em nữa đi, em đang ở đây này

Trái tim Phong Quỳ Thảo, Nỗi đau đó chạy khắp cơ thể em

Một ngày nào đó...Nhịp đập tình yêu của chúng ta sẽ gặp nhau

Tình yêu em cô đơn,trái tim em cô đơn

Em không phải là chồi hoa

Tình yêu em cô đơn, trái tim em cô đơn

Em ước mình được nhặt lên

Bị nỗi buồn giam giữ

Em ôm lấy nỗi đau ấy

Em không dừng ước lại được

Nhưng người không thể nghe thấy được, đúng chứ?

Em chỉ muốn độc chiếm người thôi, em không thể chờ được nữa

Hãy tin vào giấc mơ liên kết hai ta lại với nhau

Mối tình đầu của tôi

Trái tim cây xiêm gai, trái tim cô đơn của tôi

Ngôn ngữ giữ bí mật của loài hoa

Hãy cảm nhận em nữa đi,em ở đây này

Trái tim cây xiêm gai, em chạy đi khi bị sự thú vị lôi cuốn

Nhưng em không thể nói rằng ... Em thực sự yêu anh

「Em yêu anh...」

Trái tim Phong Quỳ Thảo, trái tim cô đơn của em

Nước mắt của một bông hoa lẻ loi

Hãy nhìn vào em nữa đi, em đang ở đây này

Trái tim Phong Quỳ Thảo, Nỗi đau đó chạy khắp cơ thể em

Một ngày nào đó...Nhịp đập tình yêu của chúng ta sẽ gặp nhau

Tình yêu em cô đơn,trái tim em cô đơn

Em không phải là chồi hoa

Tình yêu em cô đơn, trái tim em cô đơn

Em ước mình được nhặt lên

## Ngoài lề

Bạn có biết?

\_Anemone là một loài hoa vốn được đặt theo tên của một nữ thần tên là Anemone, ý nghĩa của loài hoa này là "Tình yêu vô hạn".

\_Acacia là hoa keo, một loài hoa mọc theo chùm.