I will always love you

Bienvenue sur la fanfiction de LilyetJane !!!!

## Avant-propos

Cette historie est un peu spéciale.

Je l'ai écrite en écoutant une musique, *I will always love you* de Whitney Houston, comme vous vous en doutez.

Vous retrouverez les paroles (avec traduction, pour plus de compréhension) dans le texte, et il faut les lire en suivant la musique !

Aussi la lecture de cette histoire prendra le même temps que la musique. Désolé, ça peut vous paraître long, mais normalement c'est prévu pour être lu au même rythme que la chanson.

Jouez le jeu, prenez le temps de lire, sur les paroles, c'est important !
Sur ce, bonne lecture, et bonne écoute !

## I will always love you

Conrad ne pouvait pas le croire.
Elle était partie.

Elle avait pris ses affaires, laissé une lettre, et elle était partie.

Au bas de la lettre, il lut un Post Scriptum qui lui demandait d'écouter une chanson en imaginant qu'elle la chantait pour lui.

Obéissant à cette dernière requête, il lança le son de la musique.

·:\*¨༺ *C'est le moment de lancer la vidéo !* ༻¨\*:·

·:\*¨༺ ⋆˙⟡♡ ‧₊˚✩⋆♡˙⟡ ༻¨\*:·
*If I should stay, I would only be in your way*

*Si je devais rester, Je te gênerais*

Il ferma les yeux et se laissa emporter par la musique.

*So I'll go, but I know I'll think of you every step of the way*

*Alors je pars, mais je sais que je penserai à toi à chacun de mes pas*

-Moi aussi, murmura-t-il, je penserai à toi, à chacun de mes pas...

*And I will always*

*Et que je t'aimerai toujours*

- *Love you*... chanta-t-il d'une voix déchirée.

Bien sûr qu'il l'aimerait toujours. Son cœur ne battait plus que pour elle.

*You*

*Toi*

Le visage de sa bien-aimée apparut son esprit.

*My darling, you*

*Mon chéri, toi*

-J'aimerais tant que tu sois là pour m'appeler « my Darling »...

*Bittersweet memories, that is all I'm taking with me*

*Des souvenirs doux et amers c'est tout ce que j'emporte avec moi*

Les souvenirs l'envahirent à son tour, puissants.

*So goodbye. Please don't cry*

*Alors au revoir. S'il te plaît ne pleure pas*

-Trop tard, dit-il le visage mouillé de larmes.

*We both know I'm not what you, you need*

*Nous savons tous deux que je ne suis pas ce dont tu, tu as besoin*

-Tu es tout ce dont j'ai besoin, Lily.

*And I will always love you*

*Et que je t'aimerai toujours*

-*I will always love you*, Conrad, pleura la jeune fille.

Sa tête tournée vers le paysage qui défilait à la fenêtre du train, elle se mordit les lèvres.

Des larmes de désespoir coulèrent silencieusement sur ses joues.

Les écouteurs dans ses oreilles jouaient en boucle la chanson qu'écoutait son bien-aimé au même instant.

Celui de qui elle s'éloignait de plus en plus tandis que le train avançait.

Celui que tout son corps et tout son cœur regrettaient déjà.

Celui avec qui elle écoutait autrefois cette chanson pour danser.

Elle connaissait les paroles par cœur, mais celles-ci ne prenaient leur sens qu'aujourd'hui. Alors elle continuait de chanter du bout des lèvres :

*-I hope life treats you kind, and I hope you have all you've dreamed of*

*J'espère que la vie t'est agréable, et j'espère que tu as tout ce dont tu rêvais*

-Tout ce que je veux, c'est toi, murmura Conrad.

*And I wish you joy and happiness*

*Et je te souhaite de la joie et du bonheur*

-Puisque je ne peux pas te l'apporter, ajouta Lily en chuchotant.

*But, above all this, I wish you love*

*Mais, par-dessus tout, je te souhaite de l'amour*

-Il n'y a que toi qui peut m'apporter tout ça, pleura Conrad en s'effondrant à terre.

*And I will always love you*

*Et je t'aimerai toujours*

*-I will always love you,* Lily, dit-il.

*-I will always love you,* Conrad, dit-elle.

*I will always love you*

*Je t'aimerai toujours*

-Si tu m'aimais comme je t'aime.... Pensa la jeune fille.

*I will always love you*

*Je t'aimerai toujours*

-Si tu m'aimes, pourquoi es tu partie ?! Hoqueta-t-il dans un sanglot.

*I will always love you*

*Je t'aimerai toujours*

Mais elle était seule avec ses larmes sur la banquette du train.

*You, Darling, I love you*

*Toi, chéri, je t'aime*

Mais il était seul à genoux au milieu du salon.

*Ooh, I'll always love you...*

*Ooh, je t'aimerai toujours...*