Sally (play with me)

O yıl yaz güzel ve sıcaktı. Güneş, her zamanki gibi cildinize sıcaklık getirdi. Mahalleyi kasıp kavuran hafif esintiler, günleri çok sıcak ya da soğuk yapmadı. Tek kelimeyle mükemmel bir havaydı. Ama bir yaz Sally asla unutmayacaktır.

Sally genç bir kızdı, sekiz yaşında, uzun kıvırcık kahverengi saçlı ve parlak yeşil gözlü. Her zaman kibardı, asla yalan söylemedi ve kendisine söyleneni yaptı. Annesi ve babası ona tapıyorlardı, daha iyi bir kız isteyemezlerdi.

Sally evlerinin dışında arkadaşlarıyla oynarken kıkırdadı. Seksek ve ip atlama gibi çeşitli oyunlar. Hatta oyuncak bebekler ve etiket. Sally'nin annesi masum manzaraya sıcak bir şekilde gülümsedi ve ellerini önlüğünün üzerine silip bağırdı.

Sally! Şimdi içeri gelin, öğle yemeği vakti! " Sally bebeğinden başını kaldırıp gülümsedi.

Tamam anne!

Yemek masasında oturan Sally koltuğunda hafifçe zıpladı, kimin ne olduğunu bildiği için heyecanlandı. Annesi, bir fıstık ezmesi ve jöleli sandviç koydu. Yanına biraz havuç ve kereviz sapı ve içmek için meyve suyu.

"Teşekkürler Anne."

"Rica ederim tatlım." Çocuk sandviçini tutmaya başladığında, annesi kızın karşısına oturdu ve onun yemek yemesini izlerken gülümsedi. "Bil bakalım ne oldu! Johnny amcan geliyor. " Sally baktı ve gülümsedi, dudaklarının köşelerinde fıstık ezmesi izleri vardı.

"Mmg! Munle, Jommy ?? " yemeğiyle tekrarladı. Annesi güldü ve başını salladı.

"Mhm. Babana işinde yardım etmeye ve sana da bakmaya geliyor. Belki hepimiz karnavala da gidebiliriz! " Sally ısırığının geri kalanını çabucak çiğnedi ve yuttu.

Sarah ve Jennie de gelebilir mi? Annesi düşünerek baktı.

"Bu, anne ve babalarının söyleyeceği bir şey. Ama yapabilirlerse, elbette! " Çocuk yine kıkırdadı ve koltuğunda zıpladı, şimdi bu yılki yaz tatilinden daha da heyecanlıydı.

Sonraki birkaç gün boyunca, Johnny amca eve geldi. Arabasından inen adam kollarını başının üzerine uzattı ve yorgun bir iç geçirdi.

Johnny Amca! Adamın dikkatini çeken küçük bir ses cıvıldadı. Sally oynadığı atlama ipini düşürdü ve aile üyesine koşarak ona sarıldı.

Selam Sal! Nasılsın?" Kızı kolaylıkla yukarı kaldırıp ona düzgün bir şekilde sarılmalarını istedi. Kız kıkırdadı ve şimdi onlara doğru el sallayan arkadaşlarına baktı.

Sarah ve Jennie ile oynuyordum. İçeri girip anneme burada olduğunu söyleyelim! "

"Harika bir fikir gibi görünüyor." Gülümsedi ve kadına seslenerek evin içine girdi. Marie! Buradayım!" Aradı, ardından onu taklit eden Sally izledi.

Anne! O burada ~! " Ev hanımı aceleyle mutfaktan çıktı ve Johnny'nin yaptığını görünce gülümsedi.

Johnny, buraya sağ salim geldin. Adam kızı yere koydu ve onu göndermek için kıçına hafifçe vurdu. Ve kadına sarıldı.

"Tabi ki yaptım. Başka neden buraya sağ salim gelmeyeyim? " Kadınla birlikte mutfağa doğru yürürken güldü. Sally, oynamak için dışarıya çıkacağını söyleyerek ön kapıya koştu.

"Hava kararmadan içeri girdiğinizden emin olun!"

"Evet hanımefendi!" Ve kız gitti.

Akşam yemeği yaklaşırken Sally'nin babası eve geldi, ağabeyinin de orada olduğunu görünce mutlu oldu. Kızının yanına yürürken, el sıkışma ve kucaklaşarak Johnny'nin yanına gitti.

Seni görmek güzel adamım, nasılsın? Karısının akşam yemeği için masayı hazırlamasını seyrederek kollarını kavuşturmak istedi. Johnny, başparmaklarıyla oynayarak omuzlarını silkti.

Karen ve ben ayrıldık.

"Bu korkunç, özür dilerim .." Johnny bir gülümsemeyle başını salladı.

Hayır, sorun değil. Mutluyum, sürekli olarak nerede olduğumu ve ne yaptığımı bilmek isteyen biri olmadan özgürce hareket edebiliyorum. " İki adam birlikte güldü ve yemek yemek için masaya doğru yola çıktı. "Mmm."

"Teşekkür ederim, beğenmene sevindim."

"Mhm! Nefis, anne. " Yetişkinler çocuğun övgüsünden gülümsedi ve kıkırdadı.

Tabak üstüne tabak boştu ve Sally elleriyle gözlerini ovuşturarak tekrar tekrar esnemeye başladı. Annesi gülümsedi ve nazikçe sırtını ovuşturdu.

Görünüşe göre birisi yorgun. Yatma vakti!" Sally başını salladı ve koltuğundan atladı, tabağını alıp lavaboya taşıdı. Annesi onu yatağına götürmek için ayağa kalktı, ama John'un kolunu tutarak durdu.

Onu yatağına götüreceğim. Karşılığında bir tane kazanarak gülümsedi.

Pekala, teşekkürler John. Adam başını salladı, kadının bulaşıkları temizlemeye ve varsa artıkları koymaya çalıştığını gördü. Sonra ağabeyinin yıkanmak için tuvalete gittiğini gördü ve genç kızın ardından odasına gitti.

John gülümsedi ve arkasından kapıyı kapattı, kızın şifonyerinden pijama giymek için dolaşmasını izledi.

"Hiç yardıma ihtiyacın var mı?" Kızın yukarı bakıp başını sallamasını izleyerek sordu. Tamam, bakalım elinizde ne var. Adam yanında vals yaparak çeşitli pijamalarına bakmaya başladı. Çilek baskılı olanların var. Bahse girerim rüyalarındaki onlar gibi kokacaksın. " Gömleği kaldırdı ve birkaç derin nefes alarak ona gösterdi. Sally kıkırdadı ve başını salladı, çilekli pijamalarını giymek istemediğini belirtti. Johnny başını salladı ve gömleği yerine koydu, sonra üzerinde tek boynuzlu at olan başka bir gömleği çıkardı. "Buna ne dersin? Bahse girerim burada bayan tek boynuzlu ata bineceksin. " Çocuk yine kıkırdadı ve hayır anlamında başını salladı. Adam onu ​​yerine koymadan önce küçük bir öfke bıraktı. Sonra normal bir beyaz gecelik çıkardı. "Buna ne dersin? Bununla bir prensese dönüşebilirsin. " Sally'nin gözleri parladı ve heyecanla ellerini çırptı ve başını salladı.

Giyinebilir amca. Dedi kadın bir gülümsemeyle, gömleğindeki ellerine bakarak. Adam gülümsedi ve başını salladı, gömleğinin altına doğru ilerlemeye devam etti.

"Bahse girerim yapabilirsin, ama yorgunsun ve neden biraz yardım almıyorsun?" Sally'nin birkaç kez başını sallamasını izleyerek sordu. Gömleğinin düğmelerini açtıktan sonra, onu omuzlarından çıkardı ve karnına güzel bir dürtme yaparak kıkırdamasını sağladı. Sırıttı ve şortunun kenarını tutup aşağı çekti. Sonunda adam geceliğini kavradı ve açıklığı başının üzerine itti ve kollarının kollardan geçmesini sağladı. "Hepsi tamam!" Mutlu bir şekilde, kızın yatağının üstüne zıplarken kıkırdayarak gülümsemesini izleyerek dedi. Johnny ayağa kalktı ve elbiselerini aldı, kapı açıldı ve Sally'nin annesi onu içeri sokmak için içeri girdi.

Yatmaya hazır mısın? Yatağın etrafında dolaşmak istedi. Johnny yukarı baktı ve aceleyle yatağın diğer tarafına geçti.

Onu içeri sokarım, tamam mı? Marie ona baktı ve başını sallayarak gülümsedi.

"Tabii ki değil." Kızına baktı ve eğildi, çocuğu alnından öptü. "İyi geceler tatlım."

İyi geceler anne. Kızın alnına başparmağıyla hafifçe ovuşturan kadın, Johnny'nin elbiselerini alıp odadan çıktı. Johnny anneye gülümsedi ve ışığı kapatarak ışık düğmesine doğru yürüdü. Odasının kapısını dikkatlice kapattı ve kilitledi. Yavaşça omzunun üzerinden Sally'ye baktı. Johnny tüyler ürpertici, çarpık bir gülümseme takmıştı.

Sonraki birkaç gün sonra Marie, Sally'nin kendi başına davranmadığını fark etti. O kadar parlak gülümsemiyordu. Neşeli değildi ve aynı miktarda mutlulukla konuşmadı. Marie, arkadaşlarıyla oynamak için ayrılmadan önce çocuğun elini tuttu ve onu kenara çekti. Sally kafası karışmış bir bakışla annesine baktı.

Tatlım, iyi hissediyor musun? Çocuğun boyunda olmak için diz çökerek sordu. Sally ona boş boş baktı ve yavaşça ağlamaya başladı. Annesi şaşkınlıkla gözlerini genişletti. Sally?

“M-anne… Ben… istemedim…” Kız hıçkırarak hıçkırarak söylemeyi başardı.

Ne yapmak istemedin tatlım?

“II .. Oynamak istemedim… Onun g-oyununu oynamak istemedim…” Çocuk annesine baktı ve ona sıkıca sarıldı. "H ... bana dokundu ... A-ve bana dokunmamı sağladı!" Marie kaşlarını çattı ve nazikçe çocuğun saçını okşayarak onu rahatlattı. Onu sakinleştirmek için hafifçe susturuyor.

"Shhh, sorun değil. Anne şimdi burada. " Bir kabustu, hepsi bu. Kız korkunç bir kabus gördü. Artık her şey yolunda, tamam mı? Artık endişelenme. " Sally'nin ona bakmasını izledi, ağlaması nedeniyle nefesi kesildi ve gülümsedi.

"O-tamam anne .." Annesi gülümsedi ve alnını öptü.

"Şimdi git yıka, kirli bir suratla arkadaşlarınla ​​oynamak istemiyorum." Sally küçük bir kıkırdama yaptı ve yüzünü yıkamak için banyoya koştu.

O günün ilerleyen saatlerinde Johnny ve kardeşi işten eve döndüler. Frank iç geçirdi, Sally'nin ona el salladığını görünce gülümsedi. Baba geri salladı ve eve giderken arabanın kapısını kapattı. Johnny de Sally'ye baktı ve ona el sallayarak gülümsedi. Çocuğun gülümsemesi, içinde daha az mutluluk göstererek yavaşça soldu, ama yine de el salladı. Johnny de ağabeyi ile karısı arasındaki konuşmayı duyunca duraklayarak evin içine girdi.

"Sally ne?" Diye sordu Frank.

Kabus gördü. Çok kötü. "O" ona dokundu dedi. "

"Peki, 'O' da kim !?"

"Bilmiyorum, Frank ... Ama bu sadece bir kabustu. Sadece ona neler olduğunu ve neden farklı davrandığını size bildirmek istedim. "

Johnny öfkeyle kaşlarını çattı, parmak eklemleri bembeyaz oldu. Sonra hızlı düşünerek hızla sakinleşti. Gülümsedi ve odaya girdi, sanki sohbetlerine girmiş ve kaşlarını kaldırmış gibi görünmesini sağladı.

"Hay aksi .. bir şeyi böldüm mü?" Diye sordu, çiftin başlarını sallamasını seyrederek. Johnny tekrar gülümsedi ve arabaya doğru başparmağıyla döndü. Markete gidiyorum, bir şeye ihtiyacın var mı Marie? Kadın gülümsedi ve mutfağa baktı.

"Evet gerçekten. Bana biraz yumurta, süt, ekmek ve meyve suyu getirir misin? " Johnny duraklayana kadar gitmek üzere başını salladı.

Sally de gelmek istedi, sadece seni bilgilendirmek istedi. Marie gülümsedi.

Teşekkür ederim, John. Tekrar başını salladı ve evden dışarı çıktı. Elinde anahtarlar. Arkadaşlarıyla Sally'ye bakarak elini ağzına götürdü.

"Sally!" Çocuk ona baktı ve baktı. Hadi, dükkana gidelim! John arabaya doğru ilerledi ve kızın onu takip etmesi için işaret etti. Sally bir süre orada oturdu, sonra oyuncak bebeklerini çimlere koydu.

"Geri döneceğim, lütfen benim için Marzapan ve Lilly'ye göz kulak ol." Jennie ve Sarah, onsuz oyuncak bebek oyunlarını oynamaya devam ederek başlarını salladılar. Sally isteksizce arabanın etrafında dolanarak yolcu koltuğuna tırmandı ve kendini emniyete aldı. "Annen dükkana gitmeni mi istedi?" Diye sordu. Johnny başını salladı ve anahtarları kontağa koydu, açıp garaj yolundan çıktı.

Evet, onun için biraz yiyecek almamı istiyor. Belki sana da bir şeyler alabilirim. " Çocuğa bakarak sırıttı. Sally endişeyle gülümsedi ve ileriye baktı, manzaranın geçişini izledi. Mağazaya giden yola varır varmaz Sally, park yerine dönmek için yavaşlamadığını fark etti. Kaşlarını çattı, kafası karıştı ve ona baktı.

"Johnny Amca, dükkan şu tarafta .." dedi bütün yiyecek dükkanını göstererek. Ama adamdan hiçbir şey gelmedi. Yüzünde çok zayıf bir gülümsemeyle araba kullanmaya devam etti. Çocuk oturdu ve arka koltuğun önünden baktı, mağazanın yavaşça küçülüp gözden kaybolana kadar büyümesini izledi. Bakkal alışverişine gitmeyeceklerini anlayan çocuk, amcasının kasabanın yakınındaki halk parkındaki küçük otoparka doğru arabasını seyretti. Pazar günleri kimse parka gitmedi. Sally gergin hissetti, nefesi hızlandı, adamı kocaman gözlerle izledi. Johnny arabayı parka koydu ve çocuğa bakarak kontağı kapattı. Yüz hatlarında açıkça görülen öfke.

Annene ne olduğunu söyledin, değil mi? Kızın çılgınca kafasını hayır sallamasını seyrederek sordu. "Oyunu doğru oynamıyorsun, Sally." Sesi neredeyse hafif bir şarkı söylüyordu. Adam uzanıp kızı ona doğru çekti, koyduğu mücadeleyi ve sızlanan yalvarışlarını görmezden geldi. "Oyunu benimle oynayacağını söyledin Sally, bana yalan söyledin." Yanındaki arabanın kapısını açan adam, çocukla birlikte dışarı çıktı ve onu yere itip hızla onu yere indirdi. Çocuğun yaptığı çığlıkları ve kıvranmayı görmezden geliyordu. "Kuralları çiğnediğin için şimdi cezalandırılmalısın." O hafif şarkı söyleyen ses tonuyla dedi ve kemerini çözmeye başladı.

“Bu yeni geldi, bir çift, halk parkında sekiz yaşındaki Sally Williams'ın cesedini buldu. Haftalık arama artık kapandı. Daha bu gece saat 9'da. "

Yatağa girmeden önce kapısını kapattığına yemin edebilirdi. Sanırım unutmuşum ... Yatağının sıcaklığından ve rahatlığından uyanan genç, odanın karşısına geçerek kapıyı kapattı. Yorganına geri dönmeden önce, salondaki bir dere yükseldi. Ailesi uyanık mıydı? Uyuyor mu diye kontrol etmiş olmalılar. Bacaklarını kapatır örtmez, genç dondu ve hafif bir ağlama sesi duydu mu? Yine de kulağa bir çocuk gibi geldi. Kız bir kez daha yataktan yavaşça kalkarak kapısına doğru yürüdü ve onu açtı. Ağlama odasının dışında daha yüksek görünüyordu. Karanlığa bakan genç, sızlanma seslerini takip ederek koridordan aşağıya süzüldü. Her şeyin sonuna geldiğinde kız nefesini tuttu. Ay ışığının aydınlattığı pencerenin önünde yerde oturan küçük bir kızdı. Kamburlaştı, ağladı. Evlerine nasıl girdi? Pencereden? Sertçe yutkunan genç konuştu.

"Kim ... Sen kimsin? Evime nasıl girdin? " Diye sordu.

Aniden ağlama durdu. Çocuk titreyen ellerini yavaşça yüzünden uzaklaştırdı ve hafifçe seğirerek arkasına baktı. Kan gözyaşlarının yerini aldı, ellerini lekeledi. Başının yanında derin bir kan ve saç pıhtısı vardı, yüzündeki yaradan ve kirli geceliğine kan sızıyordu. Parlak yeşil gözleri, ruhunun içini görmüş gibiydi.

"Bu benim evim…." Çocuk konuşmaya çabalıyormuşçasına sesi kısık bir sesle konuştu. Kızın vücudu ayağa kalktığında ve gençle yüzleşmek için döndüğünde garip bir şekilde seğirdi ve kıpırdandı. Ayakları sanki çamurdan geçiyormuş gibi kirliydi. Sıyrıklar dizlerini ve bacaklarını kapladı ve elbisesinin ucu yırtılmış ve parçalanmıştı. Sally adı ön tarafa dikilmişti. Kana bulanmış eliyle uzanıp yavaşça gülümsedi, konuşurken kan dişlerini lekeledi.