Rouxls Kaard

* 頭像
* 一般
* 商店

> 吾乃Rouxls kaard，爾等大敵！
>
> Rouxls用文言文介紹他自己
>
>
>

**Rouxls Kaard**是*Deltarune*第一章的暗之民NPC和次要敵人。他自稱為"謎題公爵"，並試圖通過強迫他們透過謎題來挫敗小隊。在多次被擊敗之後，他聲稱是在幫助過他們，並將他先前的行動稱為"歷練[他們]的英勇和信念"。在打敗King之後，Rouxls Kaard成為可以說再見的角色之一，他表明他正在為Lancer工作。

Rouxls Kaard在卡片城堡五樓有一家商店，販售下列物品：

* Rouxls麵糊(50 D$)
* 勇氣之斧(150 D$)
* 精緻圍巾(200 D$)
* 防身卡片(100 D$)

在第二章中，他則試圖為Queen服務。

輪廓
--

### 出現

Rouxls Kaard是一種成人大小的類人怪物。他有著菱形的頭，白色長頭髮折在他的頭上，他(看起來)融化的臉由兩隻菱形眼睛和一張大嘴所組成。服裝部分，他穿著帶有披肩的皇家套裝。Rouxls Kaard為鮮豔的深藍色，除了在他的商店裡時顯示是黑色的。

### 個性

Rouxls Kaard在"Deltarune"第一章事件中表現得非常自大。他自稱自己是謎題公爵，並試圖通過強迫他們解決謎題來阻止小隊前進，但他卻又是一個無能的謎題製作者。 他的每一個謎題都是由最少的元素組成"一個箱子和一個開關"，並且他沒有以任何方式加強謎題。他還破壞了不是他所做的謎題線索，以使它們變得"更難"。

他常使用近代英語(文言文)的說話口氣，大概是因為他有受過教育，但是他只有將所有"you"替換為"thou"，隨便添加"-est"和"-eth"等的後綴詞，或是隨便使用大寫的詞組強調。當他的自尊心受到傷害時，他會加重對近代英語的誤用，以至於難以理解，但是當感到驚訝或壓力大時，他傾向於完全放棄使用。

Rouxls Kaard還是五樓商店的店主。最初他表示只是出售英雄物品以籌集資金來擊敗他們，但是在解決了所有難題和他的K.Round被擊敗之後，他宣稱自己現在是他們的盟友，因為他"始終站在勝利的一方"，這表明他這個角色缺乏忠誠度。

Lancer認為Rouxls Kaard是他的"小爸爸"。Rouxls Kaard時常因為Lancer和他的滑稽動作感到生氣或有趣。

## 主要故事

### 歷史

在King和Knight將其他三位國王鎖在牢房，並掌權後的一段時間後，King解雇了所有謎題製造者，並隨後任命Rouxls Kaard為新的也是唯一的謎題公爵，以取代舊的難題製造者。 在Kris和Susie進入卡片王國之前的一段時間，Rouxls Kaard破壞了平原和森林中已經存在的難題，使它們更加困難。為此他故意破壞了謎題的"規則"，並宣布每個人都必須接受"他所制定的規則"。

### 第一章

當小隊抵達卡片城堡二樓後，Rouxls Kaard出現，並將他們困在一個謎題房間中，強迫他們解開謎題才可離開。小隊使用簡單的一個步驟就解決了他的謎題，之後他消失並允許小隊繼續前進。之後在類似的狀態下，他再次出現在四樓，並又強迫小隊解決他的"終極謎題"，但是小隊這次又成功地解決了謎題。Rouxls Kaard表示"這才不是(他的)終極謎題"，但當Ralsei詢問是否可展示真正的終極謎題時，他又快速地消失了。

最後小隊抵達了五樓，在那裡可以找到Rouxls Kaard的商店，他表示正在為打敗小隊的計劃籌集了資金。當小隊繼續朝King的方向前進後，Rouxls Kaard擋住他們的去路，並利用了"控制皇冠"將C.Round變成K.Round，開始與小隊展開了戰鬥。但是在K.Round的計畫失敗後，Rouxls Kaard馬上對小隊示好，他試圖解釋說他其實只是在測試他們的能力。最後他表示不再阻擋小隊前進後，他就又消失了。

當打敗King之後，可以在卡片城堡的屋頂上找到Rouxls Kaard，他會向英雄們表達祝賀，並且表示"歷史不會忘記- Rouxls Kaard和三位英雄的故事！"。

## 相關文字

### 檢查

你注視著一個最英俊的人。
這個最偉大的天才，
對我說的一切都敬佩不已。

當一行人決定離開城堡小鎮時，儘管沒有人邀請他，Rouxls Kaard還是會跟隨著Lancer作為重要物品進入道具欄。當回到家鄉時，Rouxls Kaard會變成撲克牌中"規則卡片"。然而當Kris和Susie一進入賽博世界時，他馬上從Kris的道具欄中逃跑，並成為Queen的部下。

在當Kris和Ralsei一同穿過Queen的電池液湖時，Rouxls Kaard再次出現並阻止小隊，他駕駛著在第一章中由小隊設計的揍人機器，向Kris和Ralsei挑戰佔房子遊戲。在戰鬥中，他會根據機器不同的零件而使用不同的攻擊。當雙方其中一個無法再繼續放置房子或Rouxls Kaard的HP耗盡時就會結束戰鬥。這場比賽是贏、輸還是平手，Rouxls Kaard的身體除了頭以外都變成了石像，之後他揍人機器上掉下來，他的墜落使得Kris和Ralsei可以繼續前進。

在和Queen的最終決戰前，Rouxls Kaard再次使用揍人機器幫助小隊組成機器人，而在與GIGA Queen戰鬥時，機器人的頭部會影響戰鬥的行動。

#### 怪異路線

在怪異路線中，Rouxls Kaard已經完全變成石像，堵住了Swatch商店的入口。之後Susie會詢問Ralsei為何會出現Rouxls Kaard的石像，而Ralsei告訴Susie有關暗之民石像的事，並提議應該帶他回去城堡小鎮。

一旦Kris回到城堡小鎮，物品欄中就可以找到Rouxls Kaard。

## Rouxls Kaard

* 頭像
* 一般

被雇傭的小霸主，會在解雇時出現。

## 战斗訊息

### 攻擊

Rouxls Kaard的攻擊除了箱子攻擊以外的所有攻擊都取決於揍人機器的零件。

* 箱子從面板頂部墜落下來。
* 許多道雷射在面板周圍移動，之後越過面板。這與Werewerewire的攻擊相同。 **[雷射]**
* 揍人機器移動到面板左側，之後快速往後移動，同時朝空中發射火箭彈。 **[履帶]**
* 揍人機器衝向前方，同時朝向後方丟出大量輪子。 **[魅力之輪]**
* 揍人機器多次擺動頭部向面板發射出多個刀劍彈。 **[刀劍]**
* 揍人機器多次發射出四發火焰。 **[火焰]**
* 揍人機器移動到面板左側，之後快速往後移動，同時發射出許多星星。這與K.Round攻擊類似。**[跑鞋]**
* 揍人機器發射出一隻緩慢移動的鴨子。 **[鴨子頭]**
* 揍人機器衝向前方，一旦撞上靈魂就會爆炸。 **[鴨子腳]**

策略
--

虽然完成战斗的方法不会以任何有实际意义的方式改变结果，但对于倾向于和平解决的人来说，可以使用以下行动：

Kris可以“夺取房屋”，从1个到4个，第一个是免费的，而其他的则根据房屋数量增加TP成本（2个为14%，3个为24%，4个为32%），最后两个选项也需要Ralsei的回合。

Ralsei的R行动被“分心”所取代，它能使Rouxls Kaard在下一回合少占领一个房子；然而，如果在上一回合使用后马上再次选择，则保证会失败。该行动失败后，需要再次连续选择两次才会再次失败。

此外，在最初的女王电池酸湖行驶过程中，有可能与小房子“擦肩而过”，使它们变成蓝色，每个“擦肩而过”的房子都会秘密地在战斗开始时为玩家增加4.28%的TP（7个房子为30%的TP）。

台詞
--

### 戰鬥中

戰鬥中
* *偉大的Rouxls(糾正一下發音)規則簡單！占房！得房最多者得其勝！* **[第一輪]**
* *擁有！房子，白癡！房子！！！* **[第二輪(攻擊)]**
* *速勝將屬吾，Queen將使吾為其副...* **[第二輪(行動)]**
* *停！解決吾之謎題，爾等雜碎！！！* **[第三輪(攻擊)]**
* *停之！！！莫再建也！！！吾必贏之！！！* **[第四輪]**
* *速行！吾之小鴨！！* **[揍人機器是隻鴨子]**
* *前進！吾之船兒！！* **[揍人機器不是鴨子]**
* *解決吾之謎題，年輕的朋友！* **[中立]**
* *讓開主路！* **[中立]**

小遊戲結束
* *看來遊戲已矣！*
* *哈哈！吾房多於汝！***[小隊失敗]**
* *啥！？何故汝房多於吾？！* **[小隊勝利]**
* *吾完全無知誰贏誰輸？！* **[擊倒]**
* *停止戰鬥！！！*

小隊勝利
* *啊....啊，哈哈哈...！*
* *故汝勝矣...*

平手
* *啊....啊，哈哈哈...！*
* *故我有等數之房子！*
* *你想想，那是什麼意思...*
* *汝及吾力！*

小隊失敗
* *終，吾勝也！！啊哈哈哈哈哈！！*
* *感覺何，諸蠕蟲！？*
* *被善者寵著？*
* *由謎題公爵所下葬？！*
* *啊哈...哈哈哈哈哈！！！*

暴力击败
* *故汝等已击败吾之外在。*
* *吾料此可谓汝等得胜乎？*
* Ralsei:*呃……道德上来说,不是吧。物理上来说……是的。*

變身
* *汝未知...吾真實之力！！！* **[失敗或是平手]**
* *不！你只看到了我能力的冰山一角！！* **[勝利且揍人機器不是鴨子]**
* *不！！那肥鴨只不過是開胃菜！* **[勝利且揍人機器是隻鴨子]**
* *好，为吾之材华颤抖吧，你们这些小泼妇！*
* *对于一场战斗中Rouxls的真正力量……应当统治一切！***[暴力击败]**
	+ *看！！看著你的成長和巨大的毀滅！！！*
* *啊哈哈哈！！！*
* *看，蠕蟲們...！！*
* *Rouxls Kaard真正的力量...！！！*

### 其他文字

* *揍人機器不情願地和你打架！* **[剛遭遇]**
* *被雇傭的小霸主，會在解雇時出現。"我甚至有一個隊伍"。* **[檢查]**
* *你需要多一塊住宅區。* **[中立]**
* *你需要多一塊商業區。* **[中立]**
* *你需要多一塊工業區。* **[中立]**
* *你的城市還缺一塊公園。* **[中立]**
* *你的城市還缺一塊犯罪。* **[中立]**
* *你的城市還缺一塊大眾運輸。* **[中立]**
* *聞起來像一整套的模型屋。* **[中立]**
* *敵人的船隻似乎和你的墜入愛河了。* **[揍人機器是隻鴨子]**
* *你忍不住看敵人的船隻非常的...[酷炫、槍械、優雅、活潑、可愛、熱情]* **[根據揍人機器構造]**

### 商店

剛進入商店
* *歡迎來到我的商店，你們這些沒有良心的蠕蟲。*
* *歡迎，歡迎，我那些勇敢的英雄們！***[擊敗K.Round後]**

商店內
* *還要別的嗎？*

離開
* *地牢見，蠕蟲們！*
* *後會有期，吾之佳蟲！***[擊敗K.Round後]**

購買
* *汝等需購何物？***[選擇商品]**
* *謝謝你，蠕蟲。***[結帳]**
* *謝謝你，英雄！* **[擊敗K.Round後結帳]**
* *汝盤纏緊缺。* **[D$不夠]**
* *汝行李繁重。* **[背包滿了]**
* *要不要看看其他貨？***[放棄結帳]**

販售
* *給我看看汝之寶藏！* **[選擇販售]**
* *汝欲售何種物品？* **[選擇販售物品]**
* *汝欲售何種武器？* **[選擇販售武器]**
* *汝欲售何種防具？* **[選擇販售裝備]**
* *此物可為吾所用！* **[成交]**
* *什麼？***[放棄販售、販售空的選項、Jevil之尾、魔鬼鐮刀]**
* *呃，不用了，謝謝。***[販售手冊]**
* *汝空無一物！***[選擇沒有的商品]**
* *那就是全部了，對否？* **[販售所有商品]**

交談
* *啊，汝欲了解何事？*

關於你自己
* *吾乃謎題公爵，Rouxls Kaard。*
* *吾之愛好乃書法、維護法律、養蟲、籠子...*
* *...還有在地下城裡散步。*
* *蠕蟲們，汝等可為吾之仰慕者？*
* *順帶一提，往昔之過就當無事發生可否？***[擊敗K.Round後]**

為什麼賣東西給我們
* *哈哈哈！！吾可聚財，蠕蟲們！遂購千軍萬馬...*
* *屆時吾可將汝等搗碎，如發酵葡萄，製成最美味與成人的佳釀—*
* *【酒仇得報】！啊哈哈哈！！*
* *嘻，吾尤善自娛自樂哉！！*

為什麼賣東西給我們[擊敗K.Round後]
* *哈哈，汝乃吾之同胞，傳說中的英雄們，以物助之宜也！*
* *往昔負汝，乃歷練汝等英勇信念也！*
* *Rouxls總是獲勝的那方！！汝等可以為此打賭！！！*

國王
* *吾王殘忍，可怖之暴君也！*
* *然而，王還是那英明，其將眾人皆革職查辦，或打入大牢。*
* *然王下達聖令，封吾為謎題公爵。*
* *吾王何其仁愛！*

國王[擊敗K.Round後]
* *是的！King！糟糕透頂，醜行暴君！*
* *吾發誓吾往昔未曾慕之！*
* *吾曾三思，或許...如果吾被授予高職...*
* *吾可從內部蠶食，助汝等將王覆之！*
* *...什麼！？汝等不能想像我的計劃？！？*

國王的兒子
* *他的兒子，從另一方面來說，比一撮跳蚤還麻煩！*
* *他總是問我那些最糟糕的問題，*
* *還稱呼我為其"小爸爸"。*
* *爸你個頭，汝等非親非故！吾顧之乃因其父也！*
* *吾才不願聽你MP3裡的歌！吾更願聆聽那甜美的死亡之歌！*
* *...*
* *不論如何，他現在怎麼樣了？*

國王的兒子[擊敗K.Round後]
* *或許我說得有點太過了...國王的子嗣是件珍寶！*
* *一件奇怪還氣人的珍寶！*
* *因其父不下庖廚，其子嗷嗷待哺，吾等不得不以蟲子飼之！*
* *這就是成為高層該有的樣子嗎！？*

其他
--

* Rouxls Kaard的名稱是來自於"規則卡片(Rule Card)"，"規則卡片"是卡片中的使用說明卡，通常會隨著卡片一同提供。但是該卡在玩遊戲時沒有任何用途，只能丟棄。
	+ 可以在遊戲初期時的標語上看出："注：我的規則我做主。"
* Rouxls Kaard的台詞"*迷茫了...？恐慌了...？困惑了...？那就好！！哈哈哈！！！(Lost...? Frightened...? Confused...? GOOD!! HA HA HA!!!)*"可能是致敬I. M. Meen.這款遊戲。
* Rouxls Kaard原本有自己的戰鬥背景音樂，然而因為"根本不史詩"和單一擊就能擊敗他，因此被取消了。然而，Rouxls Kaard在第二章有一個自己的新戰鬥背景音樂。
* Toby Fox指出創作Rouxls Kaard這個角色時，大家都討厭他。
* 儘管他的海盜裝上有一個眼罩，但它並沒有出現在他的對話肖像上。
* 在與揍人機器的戰鬥中，Rouxls Kaard會在背景音樂結束時說出"HEY"的字樣。
* 在日语版本中，Rouxls Kaard使用的是古代日语、现代日语，和从英语中借词而来的混合语言。汉化包一般使用文白夹杂的语言。
* 在与揍人机器的战斗中，小队在夺取房子时可以把光标移出棋盘，而且移到酸性河流上、揍人机器上、小队的船上、Rouxls Kaard身上时会触发不同的对话。
* 在PC1.08版本及以前(Console版本1.04及以前)，暴力击败Rouxls Karrd不会有特殊对话，而是仍然按照夺取房子数来判断对话内容。

參考
--

1. ↑ *UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE!* - YouTube
2. ↑ *UNDERTALE 6th Anniversary So We Play DELTARUNE Chapter 1 For Some Reason - LIVE!* - YouTube
3. ↑ *Vs. Rouxls Kaard - Deltarune - Chapter 2 (No Commentary)* - YouTube