Эпизод 2

## Хронология

**Эпизод 2** «Конец \*\*\*го мира». Первоначально эпизод был выпущен 24 октября 2017 года на Channel 4 в Великобритании, а 5 января 2018 года состоялось мировая премьера на Netflix вместе с другими эпизодами первого сезона.

## Синопсис

По пути Джеймс и Алисса быстро тратят все свои деньги. Дружелюбный отставной военный-собаковод предлагает им помощь.

## Сюжет

Пока Алиса радуется полной свободе Джеймс размышляет с каким бы звуком она умирала и мысленно подыскивает уединённое местечко. Алиса хочет по-полной насладиться свободой и затаскивает Джеймса в парк развлечений играть в лазертаг (лазерный пейнтбол), но к негодованию Алисы Джеймс настолько равнодушен к такому времяпрепровождению, что она задумывается живой ли он вообще. Тогда она приказывает ему засунуть ей в ухо язык, что Джеймс чуть помешкав берётся исполнять, но их прерывает голос из динамика.

В ресторане за обедом Алиса самодовольно размышляет о том как взволнована её мать и ненавязчиво задаётся вопросом когда их начнёт искать полиция, однако Джеймс уверен, что его отец-оптимист заявит об угоне машины не скоро. Когда дело доходит до расчёта оказывается, что все деньги они потратили в Лазер-парке, тогда Алиса предлагает сбежать рассказав о том, что её отец учил её тому что торговую сеть *"можно поиметь"*, так как её главный хозяин, "дядя Сэм", спонсирует терроризм. Когда она видит, что Джеймс сомневается она тут же берёт его на понт вопросом не струсил ли он, в ответ Джеймс поражая Алису демонстративно уходит не заплатив. Этот проступок немного раскрепостил Джеймса и когда Алиса напоминает ему пристегнуться он повторяет ей её давичный дерзкий отказ. Алиса, которой нравится происходящее, решает заняться сексом и Джеймсу приходится согласиться. Он вспоминает наставления отца что мужчине в отличии от женщины недостаточно просто согласиться, нужно ещё и сделать всё остальное. Алиса настаивает чтобы они не останавливали машину, снимая рубашку Джеймс теряет управление и врезается в дерево. Алиса смеётся как безумная, а Джеймс расстраивается вспоминая про отца.
Стоя перед горящей машиной Джеймс вопрошает взорвётся ли она, Алиса уверена, что нет и предлагает идти пешком. Джеймс не хочет оставлять авто не попытавшись его починить, но они и пары шагов не делают как машина взрывается. Когда он задумываются что делать Алиса подумывает вернуться домой, но услышав это предложение от Джеймса, тут же начинает насмехаться над таким решением. Когда она истерично заявляет, что не хочет домой и требует от Джеймса самостоятельно придумать что им делать дальше, Джеймс обречённо вздыхает от того что не может убить её здесь так как машина выведет следствие на него.
Выйдя через лес на большую дорогу Джеймс пытается поймать попутку, однако все проезжают мимо — потому что он с голой грудью а чудиков подбирают только такие же чудиков — считает Алиса.
Когда всё же кто-то останавливается Алиса без воодушевления садится в машину к незнакомцу. Она злится что Джеймс сел впереди и когда водитель просит её подать свитер для Джеймса называя его её парнем она грубо ставит такое предположение под сомнение чем задевает Джеймса.
Однако Мартин находит её забавной и добродушно относится к её выходкам, он пытается расспросить их о том во что они вляпались, но подростки не хотят ничего рассказывать и это его нисколько не обижает. К величайшему удивлению Алисы Джеймс упоминает что его мама умерла и когда они останавливаются перекусить в кафе она спрашивает его об этом, замечая что "Японии" и "смерть" совершенно разные вещи.
Алиса делится подозрениями на счёт их попутчика, которого считает уродом так как он будучи бывшим военным вероятно убивал людей, а теперь покупает собаку чтобы она убивала других собак.
Заметив в его бумажнике семейное фото Алиса пытается спровоцировать его, сравнивая сынишку их попутчика с поросёнком, а когда Джеймс поддерживает Мартина, та уходит назвав их занудами. Оставшись наедине Джеймс осторожно расспрашивает про убийства в армии и интересуется количеством убитых, на что Мартин отвечает что вести такие расчёты нездорово. Задумавшись над тем что сам бы он обязательно такое подсчитывал Джеймс идёт в туалет и бывший военный с ним.
В это время Алиса, на свежем воздухе, обдумывает своё поведение и понимает, что ей придётся попросить прощение. Но вернувшись в зал Алиса их не застаёт.
Тем временем в туалете у писсуаров Мартин, заинтересовавшись изувеченной рукой Джеймса, приближается к нему вплотную, взяв его руку чтобы осмотреть, он её страстно нюхает и пристраивает в свою промежность. За этим занятием их и застаёт Алиса. Возмущёно она их прерывает и начинает жёстко требовать от Джеймса внятного ответа об его ориентации. Джеймс настаивает, что он не гей. Тогда Алиса, не дав Мартину по-тихому уйти, заставляет того отдать им свой бумажник, чтобы они не рассказали об его наклонностях его семье и полиции.
Когда на лавочке Джеймс рассказывает о том как всё произошло, Алиса пытается ему донести, что в таких случаях можно просто не подчиняться, но Джеймсу, несмотря на то что он полностью согласен, бывает трудно сопротивляться происходящему.

Ночевать Алиса и Джеймс отправляются в отель где снимают двухместный номер. Алиса расстроена, но не подаёт и вида, когда они решают посмотреть телевизор она просит переключить на порно канал, а затем уходит в туалет чтобы поплакать. Джеймс готовится её убить, достаёт нож и затаивается у двери, но услышав что та там плачет теряется и передумывает.
Алиса же решает прогуляться к торговому автомату, чтобы позвонить домой. Трубку поднимает Тони, который сразу догадывается кто звонит, на просьбу позвать её маму он заявляет, что та не хочет с ней разговаривать. Гвен всё слышит, но ничего не предпринимает. Она покорно угощает своего мужа ужином хоть и грустит о дочери. В номере Алиса сообщает, что уже никогда не сможет вернуться домой, но Джеймс ещё может. Когда он говорит что не хочет, она вопрошает действительно ли он хочет быть с ней или просто соглашается не в силах сопротивляться происходящему. Джеймс уверен, что хочет и Алиса предлагает ему отправиться с ней к её биологическому отцу, которого она не видела с детства, но который на каждое день рождение присылал ей поздравления и Джеймс соглашается. Перевернувшись она просит обнять её, что Джеймс и делает.

А в это время отец Джеймса звонит в полицию.

## Появления

Первое появление

* Мартин
* Кайл
* Рита

## В ролях

* Алекс Лоутер — Джеймс
* Джессика Барден — Алисса
* Стив Орам — Фил
* Кристин Боттомли — Гвен
* Холли Бичи в роли Алиссы (в детстве)
* Навин Чоудри — Тони
* Адам Браун — Кайл
* Джофф Белл — Мартин
* Полли Кемп — Рита

## Сноски

1. ↑ В переводе Кубик в кубе
2. ↑ В переводе Кубик в кубе