Ruen Roy Rak

**Ruen Roy Rak** (tên Tiếng Thái: **เรือนร้อยรัก**, tên tiếng Việt: **Yêu Và Hận**) là bộ phim truyền hình Thái Lan, phát sóng vào năm 2016.

## Nội dung

Câu chuyện bắt đầu vào năm 1873, ở khu vực Choeng Len của Thái Lan. Luang Dayt (Captain) và Khun Waat (Bee) lấy nhau đã năm năm nhưng vẫn chưa có con để nối dõi. Cả hai tìm đến một lang y có tiếng trong vùng tên Dtang để nhờ giúp đỡ. Lang y Dtang cho hai vợ chồng thuốc để uống, nhưng cũng phái học trò của mình âm thầm đưa cho Jerm – người hầu thân cận của Khun Waat loại thuốc bí ẩn có thể khiến người ta trở nên “ham muốn”, nói Jerm cho Khun Waat uống như thuốc bổ.

Khi Khun Waat uống loại thuốc bí ẩn ấy, cả người Khun Waat như có lửa thiêu trong người, thèm khát chuyện ân ái một cách tột độ. Trong khi Khun Waat đang rạo rực chờ Luang Dayt về phòng thì Luang Dayt bất ngờ có việc gấp cần giải quyết nên phải ra khỏi nhà mà không kịp báo cho Khun Waat biết. Đồng thời lúc ấy, có người hầu trong nhà tên Feuang, vốn có nghe lén được cuộc nói chuyện của Jerm và học trò lang y Dtang về loại thuốc “ham muốn”, nên lẻn vào phòng của Luang Dayt nhằm ăn cắp thuốc. Feuang yêu Man – một người hầu nam trong nhà đã lâu và muốn Man là chồng mình nên đem thuốc này đưa cho Man uống.

Sau khi uống thuốc, cả người Man cũng rạo rực như có lửa đốt. Trời xui đất khiến, Man và Khun Waat vô tình gặp nhau. Không còn kiểm soát được bản thân, cả hai đã trở thành người của nhau. Feuang biết rõ câu chuyện giữa Khun Waat và Man nên dù đau lòng, vẫn xem đây là cơ hội tốt để có thể tống tiền từ Khun Waat. Feuang có đứa con gái riêng còn rất nhỏ tên Kam Lai, nên Feuang muốn có nhiều tiền và cho con gái mình cuộc sống tốt nhất. Người hầu thân cận của Khun Waat – Jerm vốn biết rõ bản tính của Feuang, tin rằng sẽ có ngày Feuang nhận được tiền và giở trò tráo trở nên bàn với Khun Waat kế hoạch trừ khử Man nhằm bịt đầu mối.

Kế hoạch gặp sự cố, Khun Waat và Man giằng co với nhau, Khun Waat bóp cổ Man đến khi Man tắt thở. Ngay lúc này, mẹ của Luang Dayt bước vào và nhìn thấy mọi chuyện. Feuang vội vàng nói với mẹ Luang Dayt là Man và Khun Waat vốn có tư tình với nhau từ trước. Jerm lập tức phủ nhận, nói là Feuang muốn hãm hại Khun Waat nên mới vu khống như thế. Man vì muốn cưỡng hiếp Khun Waat nên Khun Waat mới phải tự vệ như vậy. Mọi chuyện tưởng như dừng tại đó, nhưng mẹ của Luang Dayt thật ra vẫn không tin câu chuyện được nghe nên cho người theo dõi Feuang.

Jerm và Khun Waat bàn bạc nhau việc trừ khử cả Feuang để tránh đêm dài lắm mộng. Tuy nhiên, Jerm không nỡ ra tay với con gái của Feuang là Kam Lai nên đem về nuôi, đổi tên là Deuan (Noona).

Feuang thật sự vẫn không bị hại chết, trở về nhà và không thấy con gái mình đâu, Feuang nghĩ là con gái mình cũng đã chết nên hoảng loạn gần như phát điên. Feuang bắt cóc con gái người khác về nuôi và đặt tên là Kam Lai (Gybzy) để nguôi ngoai nỗi nhớ con gái mình. Về phần Khun Waat, thời gian sau đó cũng đã hạ sinh Reuang (Toomtam). Luang Dayt thương yêu Reuang hết mực mà không biết đó không phải là con ruột của mình.

Nhiều năm sau, Feuang lúc này đã là học trò của lang y Dtang và học được cách điều chế thuốc, kể cả thuốc độc. Feuang truyền lại kiến thức cho con gái Kam Lai, kiên nhẫn chờ cơ hội trả thù Khun Waat. Cuối cùng cơ hội cũng đã đến, mẹ của Luang Dayt bị bệnh, Feuang đã đưa Kam Lai đến nhà của Khun Waat làm người chăm sóc bệnh riêng cho mẹ của Luang Dayt. Ngay từ lần đầu nhìn thấy Kam Lai, Khun Waat đã có linh tính chẳng lành. Nhưng Reuang, con trai của Khun Waat thì đã yêu Kam Lai từ cái nhìn đầu tiên.

Về phần Deuan, cô lớn lên và trở thành người hầu trong nhà Khun Waat, đã yêu thầm cậu chủ Reuang từ rất lâu. Nhìn thấy Reuang say mê Kam Lai, Deuan rất đau lòng nhưng vẫn âm thầm quan tâm, chăm sóc cậu chủ Reuang. Một lần tình cờ, Deuan phát hiện ra Kam Lai không phải là người tốt như mọi người trong nhà vẫn nghĩ.

Feuang biết Deuan có ý nghi ngờ Kam Lai nên ra lệnh Kam Lai thẳng tay trừ khử Deuan mà không biết Deuan chính là con gái ruột của mình. Không lâu sau, Khun Waat cũng biết được chuyện Feuang vẫn còn sống. Khun Waat và Jerm một lần nữa lại đứng trước mối đe dọa nguy hiểm tên Feuang. Sự thật về thân thế của Reuang có nguy cơ bại lộ. Bi kịch liệu có nối bi kịch?

## Diễn viên

* Phutanate Hongmanop ... Luang Dayt
* Namthip Jongrachatawiboon ... Khun Waat
* Wanida Termthanaporn ... Kam Lai
* Yuthana Puengklarng ... Rueang
* Nuengthida Sophon ... Duean
* Karnjana Chindawath ... Khun Ying Pradap (mẹ Luang Dayt)
* Arisara Wongchalee ... Jerm
* Kejmanee Wattanasin ... Fueang
* Rong Kaomulkadee ... Sinsae Tang
* Pimkae Goonchorn Na Ayutthaya ... Luan
* Tee Doksadao ... Klam
* Pollapakk Vacharaponghiran ... Ploeng
* Lerwith Sangsith ... Heng
* Kittipong Pluempredaporn ... Thong
* Sasinrat Anusin ... Orn
* Chananya Lertwattanamongkol ... Duean (nhỏ)
* Arnuttaphol Sirichomsaeng ... Man
* Nahathai Pichitra ... mẹ Kam Lai