Informe de investigación

El **informe de investigación** (*Investigation Report* en inglés y japonés) es un documento que sale en la página 4 de Grimoire NieR.

## 2003/11/04 22:53

Recibida una descripción del proyecto. Caso con un extremo nivel de confidencialidad. No está permitido negarse. Extremadamente reacia. Para empezar, ¿qué diablos quieren de mí si soy una especialista en física de partículas elementales?

## 2003/11/09 23:05

Vi lo que parecía ser la causa del incidente. Solo puede tratarse de una broma de mal gusto. ¿Quién puede creerse que un "dragón" y un "gigante" cayeron del cielo en Shinjuku? Sin embargo, sí que es cierto que las características energéticas de esa substancia son anormales. Planeamos comenzar una investigación detallada a partir de mañana. Ya entiendo el motivo por el que me llamaron para este proyecto.

## 2003/12/04 22:45

Sin embargo, la comida de aquí está asquerosa. De todos modos, solo puedo pensar que están tratando de engañarnos poniendo una gran cantidad de glutamato monosódico.

Como es gratis no me puedo quejar demasiado, pero me gustaría que la mejoraran un poco, ni que sea tan solo para mantener la motivación de los investigadores.

## 2004/02/08 23:17

También una persona infectada con una enfermedad extraña salió de casa. He escuchado rumores desagradables sobre esto. Se dice que la causa de la enfermedad es la partícula que estamos investigando. De hecho, hay muchos misterios sobre esa sustancia. También hay algunos que se lo creerán.

Me preocupa que la investigación se retrase.

## 2004/02/22 23:43

Watanabe se ha puesto en contacto conmigo. Después de todo, hay una alta probabilidad de que la partícula que estamos investigando sea la causante de la enfermedad. Se ha prohibido el contacto directo con el objeto. Esto aumentará la dificultad de la investigación. Sin embargo, está casi confirmado que las partículas que componían el gigante cambian su nivel de energía de acuerdo con el estado del observador. ¿A qué diablos están reaccionando?

¿A variaciones térmicas o de ondas cerebrales? ¿A un cambio en la humedad de la atmósfera causada por la sudoración? Parece ser que algunos dicen ser sensibles al estado espiritual de las personas, pero eso ya no es ciencia, sino ocultismo.

## 2004/02/25 23:07

Para investigar la correlación entre la misteriosa enfermedad y la partícula, el cuerpo fue llevado al laboratorio. Mi primera impresión fue la de una escultura blanca. Se acerca a la impresión que tuve de vídeos anteriores que me mostraron. Pensé que se volvió blanco por la desnaturalización de proteínas, pero, en vez de eso, estaba compuesto completamente por NaCl. En otras palabras, se está volviendo de sal. Aunque la cantidad de sodio del cuerpo humano, por ejemplo, pueda ser absorbida, ¿de dónde demonios lo está haciendo? Las víctimas de la enfermedad a veces padecen de alucinaciones auditivas, ¿será fruto de una destrucción de la materia gris? Bueno, digamos que esta área se la dejo a los neurocientíficos.

## 2004/07/04 02:18

Estoy cansada, hoy. ¿No podrían reducir más las inútiles sesiones de informes y reuniones? Son una pérdida de tiempo.

## 2005/02/24 01:15

Kobayashi se ha puesto en contacto conmigo. Dice que se ha logrado cultivar el tejido D del mar prístino. De nuevo, la densidad de la partícula G parece importante. Con esto, la investigación del tejido D avanzará a pasos agigantados. Sin embargo, la vitalidad del tejido D es sorprendente. Parece que tiene una considerable resistencia al calor y a los impactos. Se llevará a cabo otro experimento de resistencia a gran escala en el futuro.

## 2005/03/08 00:45

De nuevo, por mucho que se examine parece ser que la variación total de energía asociada con el cultivo de tejido D desafía la ley de la conservación de energía. Independientemente del nivel micro de la mecánica cuántica, ¿qué significa que la cantidad de energía falle a ese nivel macro? Me pregunto si la fuente de energía sobrante también es la desconocida partícula G.

## 2005/11/15 02:11

Parrece que hubo algún tipo de accidente durante el el experimiento de tolerancia al tejido D. Se ha establecido una orden de silencio, por lo que no obtengo mucha información. Últimamente siento como si hubieran muchos experimentos hechos imprudentemente de forma apresurada.

Me pregunto por qué mis superiores están tan impacientes.

## 2005/12/24 01:45

Nochebuena. Dado que el sistema de seguridad se ha fijado en el nivel rojo desde el accidente, ni siquiera podemos salir. Le di un regalo a mi marido para mi hija, pero espero que no se le olvide. Sin embargo, un oso de peluche puede haber sido demasiado infantil para ella. Estadísticamente, las niñas de ese grupo de edad tienden a preferir los animales de peluche, pero los artículos de lujo parecen ser poco confiables porque la desviación estadística es demasiado grande. La próxima vez escuchemos directamente lo que quiere.

## 2006/01/08 01:33

Se están extendiendo rumores sobre monstruos negros. ¿Serán fruto de la histeria grupal producida por el estrés de los recientes acontecimientos? Como de costumbre, se han continuado de forma irrazonable con estos experimentos, con un nivel de seguridad que roza lo anormal. ¿Qué demonios está pasando? ¿Habrá algo relacionado con el hecho de que los resultados de investigación del tejido D no hayan progresado últimamente?

## 2006/04/15 02:22

Últimamente no tengo una buena condición física. Parece que estoy un poco cansada.

La teoría de la extensión de la ley de la conservación de la energía mediante la interpretación de múltiples mundos, que últimamente se está popularizando, parece no tener ningún problema en el cálculo, pero quiero no puedo evitar pensar que se están forzando los hechos. Sin hablar de ejemplos como gigantes y dragones demuestran la existencia de otros mundos; ya no es el área de la ciencia-ficción. Como científica, es difícil que lo reconozca.

El tinnitus es horrible.

## 2006/04/19 03:11

Mi condición física es bastante mala. Padezco de un tinnitus del sonido de una campana. Interfiere con el sueño.

## 2006/04/22 06:24

Pued

oí

un so

ni

o