Gerardo Vásquez

**Gerardo Vásquez** es un actor de doblaje y locutor mexicano que dobla actualmente a Pepe Cortisona en la historieta comica Condorito desde la sexta temporada, debido a que Angel Vilchez abandono al personaje por problemas de salud.

## Filmografía

###  Anime

**[Ishizuka|Unshō Ishizuka]**

* [aventuras de Fly|Las aventuras de Fly] - Barán (ep. 26)
* [[1]] - Narrador / Koffing (voice-over, un ep.)
* [Advanced Generation|Pokémon: Generación Avanzada] - Narrador
* [Diamond & Pearl|Pokémon: Diamante y Perla] - Narrador
* [Best Wishes!|Pokémon: Negro y Blanco] - Narrador
* [XY|Pokémon XY] - Narrador
* [Sun & Moon|Pokémon Sun & Moon] - Narrador

**[Inuyama|Inuko Inuyama]**

* [[2]] - [[3]]
* [Advanced Generation|Pokémon: Generación Avanzada] - [[4]]
* [Diamond & Pearl|Pokémon: Diamante y Perla] - [[5]]
* [Best Wishes!|Pokémon: Negro y Blanco] - [[6]]
* [XY|Pokémon XY] - [[7]]
* [Sun & Moon|Pokémon Sun & Moon] - [[8]]

**[Yanaka|Hiroshi Yanaka]**

* [[9]] - Shikaku Nara
* [Shippūden|Naruto Shippūden] - Shikaku Nara

**Otros**

* [[10]] - Koga / [Claus|Santa Claus] / Víctor / Alcalde de Trovitópolis / Meowth del Dugtrio Trío / Rattata parlante / Jefe de los Estafadores (Temporada 4)
* [El detective del tiempo|Flint: El detective del tiempo] - Getalong
* [Bell|Zatch Bell] - Baltro / Hige
* [Road to 2002|Supercampeones: Road to 2002] - Roberto Sedinho / Locutor de los Partidos
* [[11]] - Taigokumaru / Gyouh
* [King|Shaman King] - Lee Bruce Long
* [[12]] - Insertos
* [Piece|One Piece] - Narrador
* [aventuras de Fly|Las aventuras de Fly] - Hadler
* [Caballeros del Mundo Mon|Los Caballeros del Mundo Mon] - Cronista en batalla
* [Note|Death Note] - Ray Penber
* [[13]] - Go Koga / Dordoni Alessandro del Socaccio
* [Chan|Koni Chan] - El Espacio
* [[14]] - Shuuko Marukura (Padre de Marucho)
* [Nueva Generación|Transformers: Nueva Generación] - Megatron
* [Gun, la serie|Samurai Gun, la serie]- Onimaru
* [Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido|Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido] - Aldebarán (Hasgard) de Tauro / Fantasos (Forma real) / Narrador / Insertos
* [Shippūden|Naruto Shippūden] - Kazuma/Furido

# =

**[MacFarlane|Seth MacFarlane]**

* [de familia|Padre de familia] - [Smith|Stan Smith] (cameos)
* [agente de familia|Un agente de familia] - [Smith|Stan Smith]

**[Warburton|Patrick Warburton]**

* [[15]] - Joe Swanson
* [de familia|Padre de familia] - Joe Swanson (desde 4ª temporada)

**[Brown|Clancy Brown]**

* [y Ferb|Phineas y Ferb] - Sargento del campamento Sin Sonrisas
* [Crecidos|Rugrats Crecidos] - Director Campamocha

**[Adler|Charlie Adler]**

* [Las aventuras de Piggley Winks|¡Jakers! Las aventuras de Piggley Winks] - Patricio Winks (2ª voz)
* [aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio|Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio] - Hulk Jimmy / Hombre Basura (ultima aparición)

[Simpson|Los Simpson]

* **[Shearer|Harry Shearer]**
	+ Dr. Hibbert (desde 10ª temporada)
	+ Seymour Skinner (desde 16ª temporada)
	+ Reverendo Alegría (24ª temporada)
* **[Azaria|Hank Azaria]**
	+ Lou (desde 17ª temporada)
	+ Profesor Frink (algunos episodios de las temporadas 17, 18 y 25)
	+ Serpiente (Snake Jailbird) (25ª temporada)
* **[Castellaneta|Dan Castellaneta]**
	+ Abuelo Abraham Simpson (algunos episodios de las temporadas 19, 20, 22 y 25)
	+ Barney Gumble (desde 16ª temporada)
	+ Jardinero Willie (algunos episodios de las temporadas 20, 21 y 25)
	+ Krusty el Payaso (algunos episodios de las temporadas 19, 21 y 25)
* **[Hayden|Pamela Hayden]**
	+ Jimbo Jones (desde 16ª temporada)

**Otros**

* [Americans|Ugly Americans] - Twayne Violahuesos
* [sombrías aventuras de Billy y Mandy|Las sombrías aventuras de Billy y Mandy] - [Hueso|Puro Hueso] (2ª voz)
* [compañero de clase es un mono|Mi compañero de clase es un mono] - Director Ranoso
* [vida y obra de Juniper Lee|La vida y obra de Juniper Lee] - Puño de Hierro
* [Niños|Combo Niños] - Diadoro
* [extraterrestres|Mascotas extraterrestres] - Swanky
* [Supremo|Teamo Supremo] - Capitán Excelente
* [espectacular Hombre Araña|El espectacular Hombre Araña] - L. Thompson Lincoln / Tombstone / Sergei Kravinoff / Kraven El Cazador
* [Hombre Araña sin límites|El Hombre Araña sin límites] - Lord Tigre / Duende Verde/Hector Jones
* [[16]] - Jack
* [Pan y los piratas|Peter Pan y los piratas] - Jefe indio
* [Castores Cascarrabias|Los Castores Cascarrabias] - Voz del destino / Voces diversas
* [y los amos del universo (serie animada de 2002)|He-Man y los amos del universo] - [[17]]
* [Arnold!|¡Oye Arnold!] - Director Wartz (3ª voz)
* [Deathmatch|Celebrity Deathmatch] - The Rock
* [Kid|Iron Kid] - Narrador
* [espectacular Hombre Araña|El espectacular Hombre Araña] - Sergei Kravinoff / Kraven El Cazador / Ox / Kenny "King" Kong
* [Zim|Invasor Zim] - Agente "Trasero Pálido" / Voces diversas
* [Martin, dentista|Glenn Martin, dentista] - Voces diversas
* [y Ferb|Phineas y Ferb] - Jefe de la Escuela Reformatoria Sin Sonrisas
* [Nueva Generación|Transformers: Nueva Generación] - [[18]] / Galvatron
* [Birdman, abogado|Harvey Birdman, abogado] - Phil Ken Sebben (2ª voz)
* [Prime|Transformers: Prime] - [[19]]
* [laboratorio de Dexter|El laboratorio de Dexter] - Entrenador de quemados (un ep.)
* [[20]] - Agente de Servicio Secreto / [[21]] / Khan / Roadblock / Voces adicionales (4ª temp.)
* [show más|Un show más] - Gary (ep. 131)
* [increíble mundo de Gumball|El increíble mundo de Gumball] - Jefe de Empresa Chanax
* [[22]] - Romain
* [Cabra Banana Grillo|Cerdo Cabra Banana Grillo] - Voces Adicionales

###### Películas

**[L. Jackson|Samuel L. Jackson]**

* [Reactivado|XXx: Reactivado] (2017) - Agente Augustus Eugene Gibbons
* [Peregrine y los niños peculiares|Miss Peregrine y los niños peculiares] (2016) - Barron
* [Era de Ultrón|Avengers: Era de Ultrón] (2015) - [Fury|Nick Fury] (tráiler)
* [El servicio secreto|Kingsman: El servicio secreto] (2015) - Richmond Valentine
* [América y el Soldado del Invierno|Capitán América y el Soldado del Invierno] (2014) - [Fury|Nick Fury]
* [sin cadenas|Django sin cadenas] (2012) - Stephen
* [Avengers: Los Vengadores|The Avengers: Los Vengadores] (2012) - [Fury|Nick Fury]
* [América: El primer vengador|Capitán América: El primer vengador] (2011) - [Fury|Nick Fury]
* [(película)|Thor] (2011) - [Fury|Nick Fury]
* [Man 2|Iron Man 2] (2010) - [Fury|Nick Fury]
* [and Child|Mother and Child] (2009) - Paul
* [Man: El hombre de hierro|Iron Man: El hombre de hierro] (2008) - [Fury|Nick Fury]
* [a bordo|Serpientes a bordo] (2006) - Neville Flynn
* [2: Estado de emergencias|XXx 2: Estado de emergencias] (2005) - August Gibbons
* [[23]] (2002) - August Gibbons
* [51|Fórmula 51] (2001) - Elmo McElroy (segundo doblaje)

**[Fishburne|Laurence Fishburne]**

* [[24]] (2016) - Jefe Gus Mancuso
* [vs. Superman: El origen de la justicia|Batman vs. Superman: El origen de la justicia] (2016) - [White|Perry White]
* [[25]] (2014) - Del (doblaje mexicano)
* [hombre de acero (2013)|El hombre de acero] (2013) - [White|Perry White]
* [[26]] (2011) - Dr. Ellis
* [[27]] (2010) - Noland
* [[28]] (2006) - Edward Robinson
* [Dukes de Hazzard (película)|Los Dukes de Hazzard] (2005) - Voz en cassette
* [besos y tiros|Entre besos y tiros] (2005) - Oso en comercial
* [revoluciones|Matrix revoluciones] (2003) - Morpheus
* [Horizon|Event Horizon] (1997) - Miller
* [[29]] (1996) - Piper

**[Johnson|Dwayne Johnson]**

* [de la bahía (2017)|Guardianes de la bahía] (2017) - Mitch Buchannon
* [La falla de San Andrés|Terremoto: La falla de San Andrés] (2015) - Jefe Raymond "Ray" Gaines
* [(2014)|Hércules] (2014) - [(personaje)|Hércules]
* [Joe: El Contraataque|G.I. Joe: El Contraataque] (2013) - Roadblock
* [y furiosos 5in control|Rápidos y furiosos 5in control] (2011) - Luke Hobbs (tráiler)
* [horas perdidas|Las horas perdidas] (2006) - Sean Porter
* [tesoro del Amazonas|El tesoro del Amazonas] (2003) - Beck

**[Whitaker|Forest Whitaker]**

* [llegada|La llegada] (2016) - Coronel Weber
* [en familia|Navidad en familia] (2013) - Reverendo Cornell Cobbs
* [último desafío|El último desafío] (2013) - Agente Binnister
* [44|Catch 44] (2010) - Ronny
* [Blue|Polvo azul] (2009) - Charlie
* [Great Debaters|The Great Debaters] (2007) - Dr. James Farmer (versión [Dubbing Studios|Candiani])

**[McCallany|Holt McCallany]**

* [Trucks|Monster Trucks] (2017) - Burke
* [Reacher: Sin regreso|Jack Reacher: Sin regreso] (2016) - Coronel Morgan (tráiler)
* [noche para sobrevivir|Una noche para sobrevivir] (2015) - Frank
* [[30]] (2013) - Mike Norris

**[Statham|Jason Statham]**

* [[31]] (2013) - Parker
* [indestructibles|Los indestructibles] (2010) - Lee Navidad (versión TV)
* [2: Alto Voltaje|Crank 2: Alto Voltaje] (2009) - Chev Chelios (versión [[32]])
* [transportador 3|El transportador 3] (2008) - Frank Martin (versión [[33]])

**[Weaving|Hugo Weaving]**

* [El lado oscuro de la luna|Transformers: El lado oscuro de la luna] (2011) - Megatron
* [La venganza de los caídos|Transformers: La venganza de los caídos] (2009) - Megatron
* [[34]] (2007) - Megatron

**[Hounsou|Djimon Hounsou]**

* [tempestad|La tempestad] (2010) - Caliban
* [(Push)|Héroes] (2009) - Henry Carver
* [jamás|Rendirse jamás] (2008) - Jean Roqua

**Bruce A. Young**

* [Park III|Jurassic Park III] (2001) - Nash
* [prohibida|Zona prohibida] (1992) - Raymond
* [instintos|Bajos instintos] (1992) - Andrews

**[Thompson|Brian Thompson]**

* [Peleador sin ley|León: Peleador sin ley] (1990) - Russell (redoblaje 2015)
* [orden de la muerte|El orden de la muerte] (2001) - Cyrus Jacob

**Jason Matthew Smith**

* [Trek: En la oscuridad|Star Trek: En la oscuridad] (2013) - Cadete
* [Trek (2009)|Star Trek] (2009) - Cadete

**[Robinson|Craig Robinson]**

* [[35]] (2013) - Bestia
* [de Dragones|Guerra de Dragones] (2007) - Bruce

**[Durand|Kevin Durand]**

* [de acero|Gigantes de acero] (2011) - Ricky
* [el número cuatro|Soy el número cuatro] (2011) - Comandante Mog

**[Cent|50 Cent]**

* [[36]] (2011) - Sonny
* [vuelta al infierno|De vuelta al infierno] (2006) - Jamal Aiken

**[Perlman|Ron Perlman]**

* [mutantes|Crónicas mutantes] (2008) - Hermano Samuel
* [al acecho|Enemigo al acecho] (2001) - Koulikov

**[Brosnan|Pierce Brosnan]**

* [on a Wheel|Butterfly on a Wheel] (2007) - Tom Ryan
* [al destino|Desafiando al destino] (1999) - Archie 'Búho Gris' Belaney

**Michael Taliferro**

* [poder de la traición|El poder de la traición] (2003) - B. Free
* [muerto|Medio muerto] (2002) - Little Joe

**["Tiny" Lister|Tommy "Tiny" Lister]**

* [viernes siguiente|El viernes siguiente] (2000) - Deebo
* [hijo del diablo|El hijo del diablo] (2000) - Cassius

**[Underwood|Blair Underwood]**

* [de combate|Reglas de combate] (2000) - Capitán Lee
* [profundo|Impacto profundo] (1998) - Mark Simon

**[Nunn|Bill Nunn]**

* [que matan|Besos que matan] (1997) - Det. John Sampson
* [cuarto poder|El cuarto poder] (1997) - Cliff Williams

**[Don Baker|Joe Don Baker]**

* [El mañana nunca muere|007: El mañana nunca muere] (1997) - Jack Wade
* [lado oculto|El lado oculto] (1995) - Clay Hinkle

**[Schwarzenegger|Arnold Schwarzenegger]**

* [protector|El protector] (1996) - John "The Eraser" Kruger (doblaje original)
* [último gran héroe|El último gran héroe] (1993) - Jack Slater

**Otros**

* [noche del demonio: La última llave|La noche del demonio: La última llave] (2018) - Detective Whitfield (Marcus Henderson)
* [[37]] (2016) - Tom Ferguson (Stephen Gevedon)
* [Evil: Capítulo final|Resident Evil: Capítulo final] (2016) - Dr. Aexander Isaacs ([Glen|Iain Glen])
* [en casa esta Navidad|Estaré en casa esta Navidad] (2016) - Presentación
* [Hazaña en el Hudson|Sully: Hazaña en el Hudson] (2016) - Charles Porter ([O'Malley|Mike O'Malley])
* [el final|Hasta el final] (2016) - Insertos
* [El primer encuentro de dos mundos|Warcraft: El primer encuentro de dos mundos] (2016) - Varis (Dean Redman)
* [[38]] (2016) - Papá ([Michael Higgins|John Michael Higgins])
* [bajo fuego|Londres bajo fuego] (2016) - Voces adicionales
* [invisible|Enemigo invisible] (2015) - Tnte. Cnel. Ed Walsh (Gavin Hood)
* [de quiebre|Punto de quiebre] (2015) - Insertos
* [America|Mistress America] (2015) Insertos
* [en el Vaticano|Exorcismo en el Vaticano] (2015) - Insertos
* [Max: Furia en el camino|Mad Max: Furia en el camino] (2015) - Rictus Erectus (Nathan Jones)
* [White People|Dear White People] (2014) - Fairbanks (Brandon Bell)
* [la mano|Dame la mano] (2014) - Wilson ([Crews|Terry Crews])
* [[39]] (2014) - Tanner Bolt ([Perry|Tyler Perry])
* [justiciero (2014)|El justiciero] (2014) - Det. Frank Masters ([Harbour|David Harbour])
* [depósito|El depósito] (2014) - Padre Reagan (Ross Bickell) e Insertos
* [gran hotel Budapest|El gran hotel Budapest] (2014) - Kovacs ([Goldblum|Jeff Goldblum]) e Insertos
* [increíble vida de Walter Mitty|La increíble vida de Walter Mitty] (2013) - Piloto de helicóptero (Ólafur Darri Ólafsson)
* [abogado del crimen|El abogado del crimen] (2013) - Wireman ([Spruell|Sam Spruell])
* [Deuce|Nicky Deuce] (2013) - Jimmy, El refrigerador (Kwasi Songui)
* [reyes del verano|Los reyes del verano] (2013) - Frank Toy ([Offerman|Nick Offerman])
* [Mundial Z|Guerra Mundial Z] (2013) - Piloto de Aerolínea (Nikola Djuricko)
* [en navidad|Atrapados en navidad] (2012) - Capitán Glen Merrick (Richard Fike) e Insertos
* [Mike|Magic Mike] (2012) - Dallas ([McConaughey|Matthew McConaughey]) (versión Videomax)
* [código del miedo|El código del miedo] (2012) - Alcalde Tremello ([Sarandon|Chris Sarandon])
* [It Shine|Let It Shine] (2012) - Pastor Jacob DeBarge ([B. Vance|Courtney B. Vance])
* [Psychopaths|Seven Psychopaths] (2012) - Charlie ([Harrelson|Woody Harrelson]) (2ª versión)
* [Entitled|Con derechos, mente psicópata] (2011) - Richard Nader ([Liotta|Ray Liotta])
* [Edgar|J. Edgar] (2011) - Charles Lindbergh ([Lucas|Josh Lucas])
* [It!|Rock It!] (2010) - Insertos
* [y la guerra de los dos mundos|Arthur y la guerra de los dos mundos] (2010) - Darkos (Iggy Pop)
* [escritor fantasma|El escritor fantasma] (2010) - John Maddox ([Belushi|James Belushi]) (redoblaje)
* [mortal|Velocidad mortal] (2010) - Voces adicionales
* [Los Magníficos|Brigada-A: Los Magníficos] (2010) - B. A. "Bad Attitude" Baracus (Quinton "Rampage" Jackson)
* [mejor papá del mundo|El mejor papá del mundo] (2009) - Director Wyatt Anderson ([Pierson|Geoff Pierson]) (doblaje mexicano)
* [hacia el terror 3|Camino hacia el terror 3] (2009) - Floyd Jones ([Kolirin|Gil Kolirin])
* [orígenes: Wolverine|X-Men orígenes: Wolverine] (2009) - Voces adicionales
* [venganza del dragón|La venganza del dragón] (2009) - Voces adicionales
* [de la vida|Después de la vida] (2009) - Voces adicionales
* [mi cielo|Desde mi cielo] (2009) - Voces diversas
* [censurado: Cerve Pong|Viaje censurado: Cerve Pong] - Lester (Michael Beasley) e Insertos
* [[40]] (2009) - Payton ([Quaid|Dennis Quaid])
* [sangrienta|Lucha sangrienta] (2008) - Joe Collins ([Martini|Max Martini])
* [vicio|El vicio] (2008) - Walker ([Madsen|Michael Madsen])
* [profe de gimnasia|El profe de gimnasia] (2008) - Shelly Bragg ([Alan Grier|David Alan Grier])
* [guardaespaldas escolar|Un guardaespaldas escolar] (2008) - Jim (Ian Roberts)
* [Zona de guerra|Punisher: Zona de guerra] (2008) - Paul Budiansky (Collin Salmon)
* [y Francisco|Clara y Francisco] (2007) - Cardenal Pelayo (Luca Biagini) (doblaje mexicano)
* [Olsen y la mina de plata|Junior Olsen y la mina de plata] (2007) - Maximillian von Klem (Jan Grønli)
* [El inicio|Halloween: El inicio] (2007) - Voces adicionales
* [en el cielo|Furia en el cielo] (2007) - Gral. Tom Barnes ([MacInnes|Angus MacInnes])
* [Una aventura mágica|Mimzy: Una aventura mágica] (2007) - Nathanial Broadman ([Clarke Duncan|Michael Clarke Duncan])
* [juego del miedo IV|El juego del miedo IV] (2007) - Tnte. Daniel Rigg ([Bent|Lyriq Bent])
* [[41]] (2007) - Robert Turner ([Morse|David Morse])
* [noche es nuestra|La noche es nuestra] (2007) - Capitán Joseph "Joe" Grusinsky ([Wahlberg|Mark Wahlberg]) (2ª versión)
* [leyenda de Rin Tin Tin|La leyenda de Rin Tin Tin] (2007) - Capitán Sandman (Todd Jensen)
* [ilusionista|El ilusionista] (2006) - Insertos, Voces adicionales
* [Libre|Nacho Libre] (2006) - Ramsés (César González)
* [código Da Vinci|El código Da Vinci] (2006) - André Vernet ([Prochnow|Jürgen Prochnow])
* [escocés volador|El escocés volador] (2006) - Voces adicionales
* [de suerte (2005)|Golpe de suerte] (2005) - Ministro (Eric Epstein) y Presentación
* [crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero|Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero] (2005) - General Otmin (Shane Rangi)
* [Wars episodio III: la venganza de los Sith|Star Wars episodio III: la venganza de los Sith] (2005) - Saesee Tiin (Kenji Oates)
* [forzoso|Aterrizaje forzoso] (2005) - Cap. Williams ([Paré|Michael Paré])
* [[42]] (2005) - Padre Henessy ([Taylor Vince|Pruitt Taylor Vince]) e Insertos
* [con calma|Tómalo con calma] (2005) - Freddie (Anthony J. Ribustello)
* [en la montaña|Secreto en la montaña] (2005) - Aguirre ([Quaid|Randy Quaid])
* [de sangre|Venganza de sangre] (2005) - Kagan ([Kingsley|Ben Kingsley])
* [Rwanda|Hotel Rwanda] (2004) - George Rutaganda (Hakeem Kae-Kazim)
* [[43]] (2004) - Papá ([Nesbitt|James Nesbitt])
* [(película)|Celular] (2004) - Jack Tanner ([Emmerich|Noah Emmerich]) (2ª versión)
* [13|Distrito 13] (2004) - Taha (Bibi Naceri)
* [minas del rey Salomón (2004)|Las minas del rey Salomón] (2004) - Allan Quatermain ([Swayze|Patrick Swayze])
* [Tunes: De nuevo en acción|Looney Tunes: De nuevo en acción] (2003) - Interrogador (Allan Graf)
* [Wars episodio II: El ataque de los clones|Star Wars episodio II: El ataque de los clones] (2002) - Droide de batalla #1
* [desconocida|Identidad desconocida] (2002) - Wombosi ([Akinnuoye-Agbaje|Adewale Akinnuoye-Agbaje])
* [por dinero|Todo por dinero] (2002) - Bucum ([Cube|Ice Cube])
* [Red Phone: Manhunt|The Red Phone: Manhunt] (2002) - Jack Darrow (Joe Penny)
* [La historia de Def Leppard|Histeria: La historia de Def Leppard] (2001) - Insertos
* [[44]] (2001) - Ben Devine ([Burke|Billy Burke])
* [caída del Halcón Negro|La caída del Halcón Negro] (2001) - Osman Atto ([Harris|George Harris])
* [esposo de otra mujer|El esposo de otra mujer] (2001) - Título
* [auto de la compadecida|El auto de la compadecida] (2000) - [demonio] ([Melo|Luís Melo])
* [Cerdos y diamantes|Snatch: Cerdos y diamantes] (2000) - Tony "Dientes de bala" ([Jones|Vinnie Jones])
* [Universal 2: El regreso|Soldado Universal 2: El regreso] (1999) - Romeo (Bill Goldberg)
* [[45]] (1999) - Moses Agensky ([Fuller|Kurt Fuller])
* [amor|Nuestro amor] (1999) - Stan ([Reiner|Rob Reiner])
* [de Arco (TV)|Juana de Arco] (1999) - Sir Robert ([Chaykin|Maury Chaykin])
* [talentoso Sr. Ripley|El talentoso Sr. Ripley] (1999) - Alvin McCarron ([Baker Hall|Philip Baker Hall])
* [de serpiente|Ojos de serpiente] (1998) - Lincoln Tyler ([Shaw|Stan Shaw])
* [peligrosas|Armas peligrosas] (1997) - Marcus (Michael Halsey)
* [neutralizador|El neutralizador] (1997) - Mayor Frank Ross ([Lundgren|Dolph Lundgren])
* [[46]] (1997) - Lloyd Morgan ([McRae|Frank McRae])
* [abogado del diablo|El abogado del diablo] (1997) - Leamon Heath ([Santiago-Hudson|Ruben Santiago-Hudson])
* [Ángeles al desnudo|Los Ángeles al desnudo] (1997) - Johnny Stompanato (Paolo Seganti)
* [educación de Árbol Pequeño|La educación de Árbol Pequeño] (1997) - Sauce John ([Greene|Graham Greene])
* [[47]] (1997) - Smith ([Brown|Clancy Brown])
* [rastro|Sin rastro] (1997) - Earl ([C. Gainey|M. C. Gainey])
* [negra|Oveja negra] (1996) - Drake Sabitch ([Busey|Gary Busey])
* [reloj de Pandora|El reloj de Pandora] (1996) - Embajador Lee Lancaster ([Guillaume|Robert Guillaume])
* [Flecha Rota|Código: Flecha Rota] (1996) - Jefe Sgto. Sam Rhodes ([Curtis-Hall|Vondie Curtis-Hall]) y Sheperd (Jeffrey J. Stephen)
* [bestia (película)|La bestia] (1996) - Dr. Herbert Telley ([Guttman|Ronald Guttman])
* [Boys|Bad Boys] (1995) - Mike Lowrey ([Smith|Will Smith]) (doblaje original)
* [modernos|Jóvenes modernos] (1995) - Bob Summers (Art James)
* [El primer caballero|Lancelot: El primer caballero] (1995) - Mark (Paul Kynman)
* [en Brooklyn|Vampiro en Brooklyn] (1995) - Oficial Justice (Allen Payne)
* [escudo de cristal|El escudo de cristal] (1995) - Comandante Clarence Massey ([Anderson|Richard Anderson])
* [perfecto asesino|El perfecto asesino] (1994) - Hombre gordo (Frank Senger)
* [a Willy|Liberen a Willy] (1993) - Dial ([Ironside|Michael Ironside])
* [de ebullición|Punto de ebullición] (1993) - Brady ([Hedaya|Dan Hedaya])
* [a la libertad|Vuelo a la libertad] (1992) - Daugherty ([Heard|John Heard])
* [mi amor|Transilvania mi amor] (1992) - Dave Flinton ([Burmester|Leo Burmester])
* [de honor|Cuestión de honor] (1992) - Harold Dawson (Wolfgang Bodison)
* [auto fantástico 2000|El auto fantástico 2000] (1991) - K.I.T.T. (William Daniels)
* [Hollywood|Doctor Hollywood] (1991) - Melvin ([Winkler|Mel Winkler]) (redoblaje)
* [de matar|Difícil de matar] (1990) - Mason Storm ([Seagal|Steven Seagal])
* [2|Depredador 2] (1990) - Rey Willie (Calvin Lockhart)
* [[48]] (1990) - Sr. Denbrough (Steven Hilton) y Sr. Gedreau ([B. Davis|William B. Davis])
* [cazafantasmas II|Los cazafantasmas II] (1989) - Vigo (Whilelm von Homburg, voz de [von Sydow|Max von Sydow]) (3ª versión)
* [el cuatro de julio|Nacido el cuatro de julio] (1989) - Sgto. Hayes ([Berenger|Tom Berenger])
* [es esa chica? (1987)|¿Quién es esa chica?] (1987) - Buck (James Dietz) (redoblaje)
* [a la medianoche|Fuga a la medianoche] (1988) - Alonzo Mosely ([Kotto|Yaphet Kotto])
* [río|El río] (1984) - Dave Birkin (Andy Stahl)
* [Now|Apocalypse Now] (1979) - Jay "Chef" Hicks ([Forrest|Frederic Forrest]) (redoblaje)
* [[49]] (1959) - Cónsul 5to. Arios ([Hawkins|Jack Hawkins]) (3ª versión)

###### Películas animadas

**[Warburton|Patrick Warburton]**

* [de familia: ¡Es una trampa!|Padre de familia: ¡Es una trampa!] - Joe Swanson
* [de familia: Blue Harvest|Padre de familia: Blue Harvest] - Joe Swanson
* [Chimps: Misión espacial|Space Chimps: Misión espacial] - Titán (ambas versiones)

**Otros**

* [Supersónicos y la WWE: Robo-Wrestlemania|Los Supersónicos y la WWE: Robo-Wrestlemania] - Vince McMahon
* [[50]] - Rey Peppy ([Tambor|Jeffrey Tambor])
* [[51]] - Chicotazo ([L. Jackson|Samuel L. Jackson])
* [[52]] - Alcalde
* [era de hielo|La era de hielo] - Rhino Frank
* [cadáver de la novia|El cadáver de la novia] - Bonejangles
* [Little|Chicken Little] - Entrenador
* [[53]] - Budzo (doblaje de Sony)
* [el curioso|Jorge, el curioso] - Ivan
* [para tiburón|Carnada para tiburón] - Nerissa
* [Prime: Predacons Rising|Transformers Prime: Predacons Rising] - [[54]]
* [Season 3|Open Season 3] - Boog (Matthew J. Munn)
* [Season 2|Open Season 2] - Boog ([Epps|Mike Epps])
* [dama y el vagabundo|La dama y el vagabundo] - Triste (redoblaje de 1997)
* [dama y el vagabundo II: Las aventuras de Scamp|La dama y el vagabundo II: Las aventuras de Scamp] - Triste
* [Arnold! La película|¡Oye Arnold! La película] - Sr. Green
* [Simpson: la película|Los Simpson: la película] - Dr. Hibbert / Seymour Skinner / Barney Gomez / Lou / Jimbo Jones
* [campeones de la lucha libre|Los campeones de la lucha libre] - Mr. Profesional
* [gato con botas (1999)|El gato con botas] - Ogro (Kevin Dorsey)
* [lucha! :El regreso de El Maléfico|¡Mucha lucha! :El regreso de El Maléfico] - El Maléfico ([Curry|Tim Curry])
* [[55]] - Zeebad (Jon Stewart)

###### Películas de anime

* [y especiales de Pokémon|Pokémon: Mewtwo Contraataca] - [[56]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon: El Poder de Uno] - [[57]] / Slowking / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon: El Hechizo de los Unowns] - [[58]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon: Mewtwo Regresa] - [[59]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon: Lucario y el Misterio de Mew] - [[60]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon Ranger y el Templo del Mar] - [[61]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon: Mente Maestra] - [[62]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon: El Surgimiento de Darkrai] - [[63]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokemon: Giratina y el Guerrero del Cielo] - [[64]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokemon: Arceus y la Joya de la Vida] - [[65]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon: Zoroark, El Maestro de Ilusiones] - [[66]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon#Pokémon: Blanco/Negro Victini y Zekrom/Reshiram|Pokémon: Blanco/Negro Victini y Zekrom/Reshiram] - [[67]] / Narrador
* Pokémon: Genesect y el despertar de una leyenda - [[68]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon, la película XY: Diancie y la crisálida de la destrucción] - [[69]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon, la película XY: Hoopa y un duelo histórico] - [[70]] / Narrador
* [y especiales de Pokémon|Pokémon, la película XY: Volcanion y la maravilla mecánica] - [[71]] / Narrador
* [película Pokémon: ¡Yo te elijo!|La película Pokémon: ¡Yo te elijo!] - [[72]] / Narrador
* [Fighter II: La película|Street Fighter II: La película] - E. Honda

###### Series de TV

**[Wells|Vernon Wells]**

* [Rangers: Fuerza del tiempo|Power Rangers: Fuerza del tiempo] - Ransick
* [Rangers: Fuerza salvaje|Power Rangers: Fuerza salvaje] - Ransick

**[Whitaker|Forest Whitaker]**

* [criminales|Mentes criminales] - Sam Cooper
* [criminales: Conducta sospechosa|Mentes criminales: Conducta sospechosa] - Sam Cooper

**Otros**

* [[73]] - Presentación e insertos / Raymond Earl "La Cabra" (Christopher James Baker) (1ª temporada, ep. 6)
* [suceso|El suceso] - Presidente Elias Martinez ([Underwood|Blair Underwood])
* [New York|CSI: New York] - Mac Taylor (2ª voz) ([Sinise|Gary Sinise]) (temps. 3-6, desde ep. 12)
* [[74]]
	+ Caésar ([Taghmaoui|Saïd Taghmaoui]) (5ª temporada, ep. 98)
	+ Francis Heatherton ([Piddock|Jim Piddock]) (1ª temporada, ep. 15)
	+ Jonas Whitfield (Steven Elder) (6ª temporada, ep. 112)
* [temes a la oscuridad?|¿Le temes a la oscuridad?]
	+ Guardabosques (Tedd Dillon) ("La Historia del Taxi Fantasma")
	+ Luchador medieval (Normand James) ("La Historia del Campeón de los Videojuegos")
	+ Hombre fantasma ("La Historia de las Paredes Encantadas")
	+ Nazrak (Mark Bromilow) ("La Historia del Asistente de Mago")
	+ Capitán Jonas Cutter ([S. Dutton|Charles S. Dutton]) ("La Historia del Tesoro del Capitán Cutter 1 y 2")
	+ Abuelo Samuel (Walter Massey) ("El Relato de la Habitación en Alquiler")
	+ Badge (Roland Smith) ("La Historia de Badge")
	+ Adrian Hercome (Marcel Jeannin) ("El Relato de la Sombra Fugaz")
* [la bruja adolescente|Sabrina, la bruja adolescente]
	+ Sargento Slater (Richard Moll) (temp. 2, ep. 26)
	+ Jimmy el verdugo (Sylvian Cecile) (temp. 2, ep. 43)
	+ Domin-A-Tron (temp. 3, ep. 60)
* [nombre es Earl|Mi nombre es Earl] - Randy Hickey ([Suplee|Ethan Suplee])
* [[75]] - Director Ted Franklin ([Russ|Tim Russ])
* [Up|Level Up] - Black Death
* [Rangers: Fuerza Salvaje|Power Rangers: Fuerza Salvaje] - Animus (como Megazord) (2ª voz)
* [Rangers: Tormenta Ninja|Power Rangers: Tormenta Ninja] - Antiguo Sensei ([Gaylyn|James Gaylyn])
* [Rangers: Ninja Steel|Power Rangers: Ninja Steel] - Galvanax (Richard Simpson)
* [y Cody: Gemelos a bordo|Zack y Cody: Gemelos a bordo] - Kirby Morris (Windell Middlebrooks)
* [Vidas ajenas|O.C. Vidas ajenas] - Frank Atwood ([Sorbo|Kevin Sorbo])
* [según Grey|Anatomía según Grey] - Dr. Richard Webber ([Pickens Jr.|James Pickens Jr.])
* [ley y el orden|La ley y el orden] - Voces adicionales
* [de terror|Noches de terror] - Presentador
* [Encantador de Perros|El Encantador de Perros] - Narración
* [[76]] - Frasier Crane (2ª voz) ([Grammer|Kelsey Grammer])
* [El inmortal (serie de TV)|Highlander: El inmortal] - Duncan MacLeod ([Paul|Adrian Paul])
* [si puedes|Engáñame si puedes] - Agente Ben Reynolds ([Phifer|Mekhi Phifer])
* [indiscreta|Chica indiscreta] - Morfeo ([Fishburne|Laurence Fishburne])
* [En la escena del crimen|CSI: En la escena del crimen] - Voces diversas
* [verdaderos (serie)|Héroes verdaderos] - Voces diversas
* [Aventura submarina|SeaQuest: Aventura submarina] - Capitán Oliver Hudson ([Ironside|Michael Ironside])
* [el corazón del sur|En el corazón del sur] - Lavon Hayes ([Williams|Cress Williams])
* [Horribles|Historias Horribles] - Voces adicionales
* [Una historia embrujada|Hathaways: Una historia embrujada] - Lorenzo (Anthony Alabi) (temp. 1, ep. 21)
* [Agents of S.H.I.E.L.D.|Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.] - [Fury|Nick Fury] ([L. Jackson|Samuel L. Jackson]) (versión Sony)

###### Telefilms

* turbulentos Cielos turbulentos (2010) - Insertos

###### Telenovelas brasileñas

**Capri Herson Capri**

* Story Rock Story - Salomón Machado *"Gordo"*
* ambiciosas Mujeres ambiciosas - Octavio
* sombra de Helena La sombra de Helena - Ricardo Noronha
* del corazón Laberintos del corazón - Plinio Campana
* corazón Insensato corazón - Horacio Cortez

**Wilker José Wilker**

* de mentiras Rastros de mentiras] - Dr. Herbert Marques
* Sucesor El Sucesor - Floriano Pereira
* Gabriela - Coronel Jesuíno Mendonça

**Antunes Jackson Antunes**

* Amazonia - Bastião
* moza (2006) Niña moza - Delegado Antero

**Otros**

* vida buena! ¡Qué vida buena! - Prof. Pancracio Martino (Marco Nanini)
* través del tiempo A través del tiempo - Genaro / Genaro Donatelli (Pirillo Roberto Pirillo)
* negocio El negocio - Leó (André Bankoff)
* del Caribe Flor del Caribe - Alaor (Amadeu Gésio Amadeu)
* CuChiCheos - Cassiano/Victor Valentín (Leal Maia Nuno Leal Maia)
* en las estrellas Escrito en las estrellas - Jofre Ferreira / Gentil Nogueira (Grossi Murilo Grossi)
* [la vida|Vivir la vida] - Gustavo de Araújo Rocha ([Airoldi|Marcello Airoldi])
* [una historia de amor|India, una historia de amor] - Manu Meetha ([Prado|Osmar Prado])
* [profeta|El profeta] - Arlindo ([Pavão|Ricardo Pavão])

###### Documentales

* del océano Gigantes del océano - Narrador (Fry Stephen Fry)
* maneras de morir 1000 maneras de morir - Voces diversas
* se filmó Parque jurásico Cómo se filmó Parque jurásico - Anfitrión (Earl Jones James Earl Jones)

###### Narración de tráilers

* guardaespaldas escolar Un guardaespaldas escolar

###### Intérprete

* La película: Pirámide de la luz Yu-Gi-Oh! La película: Pirámide de la luz - "Tú no eres yo"

###### Dirección de doblaje

**3000 Audiomaster 3000]**

* Animorphs
* Now Apocalypse Now (redoblaje)
* Squad Cold Squad
* Cuervo 3: La salvación El Cuervo 3: La salvación
* diario del destino El diario del destino
* de la bahía Guardianes de la bahía
* expedientes secretos X Los expedientes secretos X
* expedientes secretos X: Enfrenta al futuro Los expedientes secretos X: Enfrenta al futuro
* expedientes secretos X: La película Los expedientes secretos X: La película
* Pokémon (temps. 1-6)
* y especiales de Pokémon Pokémon: El Hechizo de los Unowns
* y especiales de Pokémon Pokémon: El Origen de Mewtwo
* y especiales de Pokémon Pokémon: El Poder de Uno
* y especiales de Pokémon Pokémon: Mewtwo Contraataca
* y especiales de Pokémon Pokémon: Mewtwo Regresa
* Road to 2002 Supercampeones: Road to 2002
* La tercera dimensión Voltron: La tercera dimensión
* Squad Wheel Squad
* La princesa guerrera Xena: La princesa guerrera

**Dubbing Studios Candiani Dubbing Studios**

* Diamond & Pearl Pokémon Diamond & Pearl (temp. 1)
* y especiales de Pokémon Pokémon: Pokémon Ranger y el templo del mar

**Otros**

* El inmortal (serie de TV) Highlander: El inmortal (temps. 3-7) **([S.C.L. Procineas S.C.L.)**
* la bruja adolescente Sabrina, la bruja adolescente **(Intersound)**

###### Videojuegos

* 3: ODST Halo 3: ODST - Sargento Edward Buck
* Reach Halo: Reach - Sargento Edward Buck
* 3 Halo 3 - Sargentos / Soldados SCDO
* 4 Halo 4 - Andrew Del Rio
* 5: Guardians Halo 5: Guardians - Edward Buck
* Smite - Conejo de Chocolate de Jade
* Kombat X Mortal Kombat X - Jax / Baraka / Triborg
* Dimensions Lego Dimensions - General Zod
* Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 - Shikaku Nara
* of Legends League of Legends - Ryze (2ª voz)
* 2 Injustice 2 -

```
Garrick Jay Garrick

```

##### Estudios y empresas de doblaje

* Antigua - ***Made in Spanish***
* Sound México Art Sound México
* 3000 Audiomaster 3000
* Audiopost
* Dubbing Studios Candiani Dubbing Studios - ***Servicios de Televisión Mexicana***
* en Audio Diseño en Audio
* House Dubbing House
* Studios Fogarty Studios
* Intersound
* Studio Jarpa Studio
* KiteTeam
* Dubbing Producers LaboPrime Dubbing Producers
* Art Dub New Art Dub - ***Grabaciones y Doblajes S.A.***
* Noise México Pink Noise México
* S.C.L. Procineas S.C.L.
* Media de México SDI Media de México - ***Prime Dubb***
* Sebastians
* Sónicas Sensaciones Sónicas
* Doblajes, S. A. Sonomex
* Acústico S.C. Taller Acústico S.C. - ***El Cuarto de Máquinas***
* TOPaudio
* Studios México Voltaic Studios México