recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Bad Dad

"**Bad Dad**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Bad Dad**

**Bad Dad** (**Papá malo** en España) es el quinto episodio de la cuarta temporada de ***Los vecinos Green*** y el centésimo quincuagésimo séptimo en general.

## Sinopsis

Grillo y Tilly conocen a su abuelo mientras Nancy trata de darle a este un trabajo.

## Reparto

* Inglés
* Castellano

#####

* Chris Houghton como Cricket Green
* Marieve Herington como Tilly Green
* Bob Joles como Bill Green
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
* Billy West como Nick Mulligan
* Tony Cavalero como Wayne
* Lance Barber como Frank
* Kyle Kinane como Dweezil

######

* Jesús Rosado como Cricket Green
* Chelo Díaz como Tilly Green
* Alfonso Agra como Bill Green
* Alicia Borrás como Alice Green
* Susana Leis como Nancy Green
* Santiago Martínez como Nick Mulligan
* Miguel Bianchi como Wayne
* Damián Alonso como Frank
* José María López como Dweezil

## Videos

Cricket and Tilly Meet Grandpa! - Big City Greens - NEW SEASON - @disneychannelLos Green en la Gran Ciudad - Avance excIusivo- El yayo Nick - Disney Channel Oficial
Broken Karaoke

**Broken Karaoke** es una serie de cortos animados promocionales creada por Gino Guzzado. Se estrenó el 1 de octubre de 2019.

Los cortos contienen personajes de Disney (como Los vecinos Green) parodiando canciones de Disney. Originalmente pertenecían a las películas originales de Disney Channel, pero luego se añadieron otros artistas que no tienen relación con Disney Channel.

## Lista

**Solo se incluyen los que tengan personajes de Los vecinos Green.**

## Curiosidades

* Este es la segunda serie de cortos en utilizar la animación en Adobe Flash.
Bat-chica

"**Bat-chica**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Bat-chica**

*Bat Girl*

**Bat-chica** (**"Bat Girl"** en E.U.A y **"La niña bateadora"** en España) es el quincuagésimo sexto episodio de la segunda temporada de ***Los vecinos Green*** y el centésimo decimocuarto en general.

## Sinopsis

Nancy se une al equipo de las ligas menores del centro comunitario de Grillo y Tilly para ayudarles a vengarse de sus antideportivos rivales.

## Personajes

* Cricket Green
* Tilly Green
* Nancy Green
* Sue Comuna Lanemoto
* Community Dan
* Bill Green
* Alice Green
* Remy Remington
* Gabriella Espinosa
* Andrómeda
* Kiki Kitashima
* Benny
* Weezie Eastman
* Gregly
* Rashida Remington
* Russell Remington

## Reparto

### Inglés

* Chris Houghton como Cricket Green
* Marieve Herington como Tilly Green
* Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
* Betsy Sodaro como Sue Lanemoto
* Rob Riggle como Community Dan
* Bob Joles como Bill Green
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Zeno Robinson como Remy Remington
* Jenna Ortega como Gabriella Espinosa
* Nicole Byer como Andrómeda
* Monica Ray como Kiki Kitashima
* Luke Lowe como Benny
* Lamar Woods como Weezie Eastman
* Tim Robinson como Gregly
* Lorraine Toussaint como Rashida Remington
* Colton Dunn como Russell Remington
Buscando al oso/Curiosidades

"Buscando al oso"
 Galería
 **Curiosidades**
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

## General

* **Moralejas:**
	+ Los animales salvajes merecen ser libres.
	+ Es mejor darle una oportunidad a algo que odias.
* Este es el primer episodio en el que la abuela no aparece.
* El episodio concluye la aversión a los osos de Grillo.
* Grillo revela no haber encontrado un oso hasta este episodio.
* Este episodio es el primero en el que Bill tiene un papel menor.
* Lo que ocurrió en este episodio se aludió en La Gallina Espacial. En ese episodio, Grillo tenía varias trampas para osos alrededor de la casa.
	+ La aversión a los osos de Grillo se mencionó también en Grillo Versus.
* Esta es la primera vez que Grillo enferma.

## Continuidad

* El karaoke vuelve a aparecer en Noche de Karaoke, y tiene un interior totalmente diferente.
* La escena de los niños en la montaña rusa se utiliza de nuevo en el Broken Karaoke Goin' Back Out, pero Daisy es sustituida por Bill.
Buscando al oso/Referencias

"Buscando al oso"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 **Referencias**
 Citas
 Transcripción

* La trama es similar a los episodios de Los Simpson "The Fat and the Furriest" y "Apocalypse Cow".
* La escena con Daisy y Grillo saltando por las calles, viéndose sombreados en la luna, es referencia a la famosa escena de la película *E. T.*.
* La serie Dr. Oakley, Yukon Vet tiene un episodio con el mismo título.
Coffee Mates

"**Coffee Mates**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Coffee Mates**

**Coffee Mates** (**Compañeras de café** en España) es el octavo episodio de la cuarta temporada de ***Los vecinos Green*** y el centésimo sexagésimo en general.

## Sinopsis

Gloria trata de unir su vida social y laboral contratando a sus amigas como empleadas en su café.

## Reparto

* Inglés
* Castellano

#####

* Chris Houghton como Cricket Green
* Marieve Herington como Tilly Green, Kaity-Leen
* Bob Joles como Bill Green
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Anna Akana como Gloria Sato, Keightlynne
* Nicole Byer como Caitlin
* Liza Koshy como Jade
* Burl Moseley como Krelvin

### Voces adicionales

######

* Jesús Rosado como Cricket Green
* Chelo Díaz como Tilly Green
* Alfonso Agra como Bill Green
* Alicia Borrás como Alice Green
* Antía Álvarez como Gloria Sato
* Natalia García como Caitlin
* María José Barjas como Jade
* Daniel Lema como Krelvin

### Personajes sin diálogos

* Alexander
* Terry

## Videos

Big City Greens - Coffee Mates EXCLUSIVE CLIP
Barry Cuda y Un merecido descanso/Créditos

## Créditos de inicio de Barry Cuda

**Historia de**
Carson Montgomery

**Escrito y storyboard por**
Aaron Austin
Chris Pianka

**Dirigido por**
Matt Braly
Tiffany Ford

## Créditos de inicio de Un merecido descanso

**Historia de**
Jennifer Keene

**Escrito y storyboard por**
Ben Adams
Rebecca Schaver

**Dirigido por**
Tiffany Ford

## Créditos finales

**Productores Ejecutivos**
Rob Renzetti
Chris Houghton
Shane Houghton

**Productor de líneas**
Jason Wyatt

**Editor de historia**
Kenny Byerly

* E.U.A
* L.A
* España

**Con las voces de**

**Voces adicionales**
Keith Ferguson
Chris Houghton
Shane Houghton
Michael McCafferty
Kari Wahlgren

**Casting por**
Aaron Drown
Rachel Glauber Artmont

**Limpieza de Personajes**Joseph Game
**Diseño Util**Eric BryanAnthony Vukojevich

**Coordinador de Continuidad**Justin Schultz

"Tema de Apertura"
**Escrito y Realizado Por**
The Mowgli's

"Do It All Again"
**Escrito por**
Los Hermanos Houghton

**Producida por**
Joachim Horsley

**Música por**
Joachim Horsley

**Animación Producida por**
Sugarcube

**Editor de animación**David Geis

**Ingeniería de Diálogos**Steve FrendJordan King
**Supervisor de Ingeniería de Diálogos**Mark Kondracki

**Secretarios de Producción**Zoot GranthamJohanna Rohac

**Coordinadores de Guión**
Leona Beckert
Dawn Connors

**Control de Producción**
Fawn Testa

© 2018 DISNEY ENTERPISES, INC.ALL RIGHTS RESERVED
Abuela al volante/Errores

"Abuela al volante"
 Galería
 Curiosidades
 **Errores**
 Referencias
 Citas
 Transcripción

* Se ven varios errores en las licencias de la abuela:
	+ Las dos (antigua y nueva) tienen el mismo número.
	+ La antigua lista su altura, pero la nueva no.
	+ La nueva tiene la anotación "Debe tener lentes", pero la antigua no. (Pudo tratarse de un nuevo requerimiento específico)
* La licencia antigua no pudo convertirse en polvo porque estaba laminada.
* Cuando la abuela está rechinando la dentadura, su boca se ve normal. Pero en Diente Doloroso sus labios caen cuando se quita la dentadura.
* El circuito de Grillo tiene unas líneas de conos al final, pero cuando la abuela está llegando allí, los conos no están.
* El circuito tiene un tendedero, pero no se ve al realizarse.

* En la imagen borrosa de la abuela, Grillo no lleva sus lentes; pero al entrar al Kludge, las tiene.
* No pudo entrar un Hot Dog al Kludge cuando se estrelló contra el puesto porque las ventanas estaban cerradas.
* Cuando el Kludge se estrelló contra el puesto de Hot Dog, los párpados de Grillo eran del mismo color que su piel cuando son un tono más oscuro que esta.

* Cuando la abuela desciende por la cola del triturasaurio, el final del fondo se ve en la parte inferior de la pantalla unos momentos.
* El doblaje latino menciona al Oficial Keys como "Oficial Llave".
Bienvenidos a casa/Errores

"Bienvenidos a casa"
 Galería
 Curiosidades
 **Errores**
 Referencias
 Citas
 Transcripción

* Durante la mayor parte del episodio, cuando Grillo pestañea, el color de sus párpados es el mismo que su piel, cuando debería ser un tono más oscuro que su piel.
* Cuando Tilly está buscando algo en su espalda para alimentar a la paloma, sus dientes se duplican un segundo.
* Cuando los Green entran en casa de la abuela, la puerta de entrada sitúa directamente a la sala de estar en lugar del pasillo de entrada.
* Cuando Tilly ve un tobogán en el desguace mientras es perseguida por los perros, su boca desaparece por un segundo.
* Cuando los Green se separan en el desguace, la boca de Bill se superpone sobre su camiseta un fotograma.
* Cuando Tilly se detiene cerca del tobogán, se ve una segunda boca junto a su cabello una fracción de segundo.

¿Qué le sucedió a la boca de Tilly?
Cheyenne Curtis

**Cheyenne Curtis** forma parte del staff que trabaja para ***Los vecinos Green***.

## Carrera

Cheyenne es conocida por su trabajo anterior en la serie de Disney XD, *Star vs. las Fuerzas del Mal*, ella trabajo en dos shows de Cartoon Network, el reboot de *Las chicas superpoderosas*, *Tio Grandpa*, y fue una actriz en *Old Dogs & New Tricks*.

Ella actualmente dejó la serie para trabajar en la serie de Disney, *Amphibia*.

## Enlaces Externos

* Twitter
* Instagram
* IMDb
* Tumblr

## Referencias

1. ↑ https://www.linkedin.com/in/cheyenne-curtis-76b58a37
Cricket Calls Zombies

## Video

**Cricket Calls Zombies** (**Cricket llama a los Zombies** en España) es el primer corto de la quinta temporada y el vigésimo sexto corto en general de *Llamadas al Azar*.

## Sinopsis

Grillo llama a Meg Donnelly haciéndose pasar por Zed. Él rápidamente incluye a Trevor Tordjman y Chandler Kinney a su payasada, pero ninguno se lo traga.

## Reparto

* Inglés
* Latino
* Castellano

#####

* Chris Houghton como Cricket Green

### Reparto de acción en vivo

* Meg Donnelly como ella misma
* Trevor Tordjman como él mismo
* Chandler Kinney como ella misma

#####

* Alejandro Bono como Grillo Green

### Reparto de acción en vivo

* Alicia Vélez como Meg Donnelly
* Luis Navarro como Trevor Tordjman
* Valentina Souza como Chandler Kinney

#####

* Jesús Rosado como Cricket Green

### Reparto de acción en vivo

* Sara Iglesias como Meg Donnelly
* José María Larrú como Trevor Tordjman
* Marina Céspedes como Chandler Kinney

### Personajes sin diálogos

* Tilly Green
* Alice Green

## Transcripción

*Haz clic **aquí** para leer la transcripción de **Cricket Calls Zombies**.*

## Galería

*Haz clic **aquí** para ver la galería de **Cricket Calls Zombies**.*

## Curiosidades

* Este es el séptimo corto que presenta imágenes de acción en vivo.
* Este es el segundo cortometraje que se presenta Chandler Kinney siguiendo a "Cricket Pranks Chandler", y el tercero presentar a Meg Donnelly y Trevor Tordjman siguiendo sus respectivos episodios de *Miss Tilly* y *Llamadas al Azar*.
	+ El único *Zombies* estrella que no apareció fue Milo Manheim, el actor que interpretó a Zed en el cine de *Zombies* haciéndolo el único a quien Grillo no bromeó.
* La voz de Grillo parece mucho más alto en este corto.
* Este es el último corto en estrenarse antes de empezar la Temporada 3.
* Este puede ser el primer corto animado usando software de Toon Boom Harmony.
* En Disney+ este corto fue catalogado como Temporada 4, Episodio 3.
	+ El primero donde aparecen los cuatro Green principales (aunque solo Tilly habla).
	+ Esta fue la final *Llamadas al Azar* corto lanzado antes de que comenzara la temporada 3, así como el último antes de la transición de Big City a Smalton para la Temporada 3B.
Chill Bill

"**Chill Bill**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Chill Bill**

**Chill Bill** (**Tranquil Bill** en España) es el trigésimo cuarto episodio de la tercera temporada de ***Los vecinos Green*** y el centésimo quincuagésimo en general.

## Sinopsis

Grillo descubre que vivir en el lago saca el lado divertido de Bill.

## Reparto

* Inglés
* Castellano

######

* Chris Houghton como Cricket Green
* Marieve Herington como Tilly Green
* Bob Joles como Bill Green
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
* Zeno Robinson como Remy Remington
* Danny Trejo como Vasquez

######

* Jesús Rosado como Cricket Green
* Chelo Díaz como Tilly Green
* Alfonso Agra como Bill Green
* Alicia Borrás como Alice Green
* Susana Leis como Nancy Green
* Daniel Lema como Remy Remington
* Francisco Javier Garaboa como Vázquez

## Vídeos

Chill Bill - Big City Greens - @disneychannelLos Green en la Gran Ciudad - avance excIusivo- Vida en el lago - Disney Channel Oficial
Abuela al volante/Curiosidades

"Abuela al volante"
 Galería
 **Curiosidades**
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

## General

* **Moraleja:** No dejes que el miedo o los fracasos te detengan de cumplir tu objetivo.
* Este episodio es el primero en tener el nombre de la abuela.
* Este episodio tiene a la abuela con el papel principal por primera vez.
* El episodio revela que la fecha de nacimiento de la abuela es el 10 de octubre de 1943, haciendo que tenga 76 años.

* La toma de Grillo saludando y diciendo "Hola, abuela" cuando esta va a ver el circuito se utilizó en promos a partir de 2019, tras reflejarla e invertirla, y su boca está congelada.
* La matrícula del auto de la abuela pone HOTRDAL1CE ("Hot Rod Alice" en inglés, traducido como "Bólido Alice").

## Continuidad

* Lo que ocurrió en el episodio se recapituló en Un Programa Barato, pero redoblado de otra manera.
* La tienda de yogur a la que quieren ir Grillo y Tilly hace aparición física en En Libertad como el primer lugar al que van con Nancy.
* El auto de Alice no vuelve a aparecer hasta Abuela Conductora una temporada después.

## Notas del episodio

* El episodio iba a estar originalmente emparejado con Escándalo en el supermercado. Están emparejados así en Disney +.
Cricket Pranks Raven

## Video

**Cricket Pranks Raven** (**Cricket bromea con Raven** en España) es el primer corto de la tercera temporada y el décimonoveno corto en general de *Llamadas al Azar*.

## Sinopsis

Grillo llama a Raven Symoné pretendiendo ser un representante de Hollywood, pero Raven no se lo traga.

## Reparto

* Inglés
* Castellano

#####

* Chris Houghton como Cricket Green

### Reparto de acción en vivo

* Raven-Symoné como ella misma

#####

* Jesús Rosado como Cricket Green

## Transcripción

*Haz clic **aquí** para leer la transcripción de **Cricket Pranks Raven**.*

## Galería

*Haz clic **aquí** para ver la galería de **Cricket Pranks Raven**.*

## Curiosidades

* Esta es la segunda vez de Grillo bromea la llamada de Raven.
* Este es el segundo cortometraje de acción en vivo.
* Este corto tiene lugar en algún momento antes/después de la producción del Disney Channel: Especial de Holidays Unwrapped.
* Las menciones indirectas de Raven María Medios el personaje que ella interpreta *Los Vecinos Green*.
* Grillo hace una referencia indirecta al programa original de Raven, *That's So Raven*, que protagonizó Raven.
* Este corto fue incorporado al especial recopilatorio, *Cortubre*. En ese especial, Bill se enteró de los eventos del corto, y Grillo está fundamentado por tal.
* Esta es la primera vez se mencionó la edad de Grillo... dice que has sido reemplazado por un niño de 10 años, confirmando oficialmente que tiene 10 años.
* La edad de Grillo se mencionó originalmente en los comunicados de origen.
Barry Cuda/Errores

"Barry Cuda"
 Galería
 Curiosidades
 **Errores**
 Referencias
 Citas
 Transcripción

* Cuando Grillo dice que es divertido, su boca está sin color (blanca).
* Cuando Grillo "acaba" con Barry, cierra su ojo, cuando no puede ser posible.
* Grillo dice que mire a Barry a sus derretidos ojos, pero no estaban así. Tal vez exageraba.
* Cuando Remy dice "¿Soy tu antiguo mejor amigo?" parte de su boca no está rodeada.
Caldwell Tanner

**Caldwell Tanner** es un artista de storyboard para ***Los vecinos Green***.

## Carrera

Caldwell es mejor conocido por sus trabajos asociados con CollegeHumor, y también en algunos programas *(¡Los Jovenes Titanes en acción!, Dinosaur Office, BearShark, Hardly Working, CollegeHumor Originals, Dorkly Originals y Adam Ruins Everything)*

## Enlaces Externos

* IMDb
* Twitter
* CollegeHumor
Chris Pianka

**Christopher "Chris" Pianka** es un artista de storyboard que forma parte del staff que trabaja par ***Los vecinos Green***.

## Carrera

El trabajo anteriormente en *"Harvey Beaks"*. También trabajó en otras series de Nickelodeon, como *"Breadwinners"*, *"Sanjay & Craig"*, *Bob Esponja*, *Las Tortugas Ninja (2012)* y *Los Padrinos Mágicos*, 'incluyendo *Pig Goat Banana Cricket, Hora de Aventura, y Danger & Eggs*

## Enlaces Externos

* IMDb
* Twitter
A nebulous encounrter

Après avoir traversé dans le Nolusfar par une brèche caché dans les ruines d'un village, les relentlessers ont fait la rencontre de plusieurs créatures native de ce monde hostile. Entre autre, la race d'abération nommé illithide, auquel apartiens également Dendrite. Pourchassé a travers le vide, vous avez combattu deux de ces monstr, mais vous n'en avez tuer qu'un. Laissant l''autre s'échapper a bord de son embarcation flottante.

Vous avez ensuite trouver refuge sur un astéroide, qui abrittait finalment un nid de calmard nolusfarien. Juste avant qu'un troupeau de ceux ci vous découvre, un navire flottant est entré en combat. Son exterieur comme une carapace de crustacée noir, le pont couvert par la même coquille rapiécé et avec 6 canons d'un désign inconnu. Il a réduit la meteorite en miette avant de vous acceuillir a l'interieur. une fois a bord, les membre de l'équipage vous ont encerclé, avant de laissé place a ce qui semble etre le capitaine. Un etre qui arbore une armure du même style que le bateau ... et du même style que le look actuel de Aizen.une armure au allur de squelette de scarabée. Il s'avance vers vous et enlève son casque et revele un visage humain. Un homme dans la 60aine, une bonne barbe et les cheveux en dreads couvre sa peau brune.

Ulrok interroge le groupe

d'ou ils viennent / comment sont ils arrivé la / depusi combien de temps sont ils la / sont ils de puissant arcaniste /

Leur conversation est interrompu par un "matelot" qui vient annoncer au capitaine que les aboleth sont en retraite

Lorsqu'Ulrok est convincu que le groupe peu etre considéré comme des alié, ils leur donne chacun une pair de lunette et leur dit de ne pas retourné dans le Nolusfar sans protection. ils leur parle de l'effet corrosif de l'atmosphere

Ulrok revele qu'il veux quitter le Nolusfar également, mais qu'il ne sait pas comment.

Après quelques heures, le matelot previent qu'il vont passéa côté d'un Neothelid. Le vaisseau active les glyph d'invisibilité et passe inapercu si le groupe reussis un stealth check dc 14

le bateau est attaqué par un navir illithid qui trouve le gorupe malgré l'invisibilité

Ulrok demande pourquoi ils ont été trouvé

Ulrok a ensuite l'idée d'utiliser le elder brain pour sortir du Nolusfar

L'équipage refuse d'aider ulrok, mais peuvent etre convincu persuasion DC 17 apres quoi ils accepte de deposer le groupe et de s'en aller après

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**CITÉ MINDFLAYER**

Le groupe travers une série de corridor qui leur donne les choix suivant :

Salle d'opération - salle de transformation Chuul 1x 1 mind flayer

grand corridor large - librairie de cerveau 2 mind flayer : Mento-saber

Salle des vaisseaux 1 mind witness 2 mind flayer

Salle du Elder Brain 1 Elder brain

L'elder brain accepte de reveler la methode si il est amener a moins de 30 HP

Il faut que quelqu'un a l'exterieur du Nolusfar complete le rituel, il faut donner la formule a quelqu'un qui est assez puissant.

La formule se trouve dans la forteresse de Satras, l'obsession des profondeur/the Relentless Obsession
Chadam

## Chase and Adam

**Chadam** is the brotherly relationship of Chase Davenport and Adam Davenport from the Disney XD television series *Lab Rats*. They are bionic brothers who constantly like to get on each other's nerves. However, Chase and Adam are always there for each other and have each other's backs, like most brothers do
Ataque artístico/Errores

"Ataque artístico"
 Galería
 Curiosidades
 **Errores**
 Referencias
 Citas
 Transcripción

* Cuando un empleado de la galería ofrece a un hombre hors d'oeuvres, su corbata se vuelve blanca por un segundo.
* Grillo se queja de que todos los precios acaben en 9, pero en Los Zorrillos de Grillo, el precio de los muffins acaba en 5.
* Cuando Tilly está trabajando en el café, las mangas de su vestido no son esponjosas.
* Cuando Gloria come la fresa, está entera, incluso con las hojas. Estas no son comestibles.
Chip Whistler/Galería

Galerías de **Chip Whistler**.

## Serie

*Esta galería sirve de índice. Haz clic en un subtítulo para ver la correspondiente galería de imágenes.*
### Temporada 1

Escándalo en el supermercadoPelea de tomatesLa Búsqueda del Café
### Temporada 2

Demoliciones y DisculpasAmi-EnemigoChip-fladoChipocalipsis Now
### Cortos Chibi

Christmas CrashersBig City Greens Christmas MarathonBreakfast Land!

## Índice

*Haz clic **aquí** para volver a la galería principal.*
Temporada 1Temporada 2Temporada 3Cortos ChibiBroken Karaoke
Ciber-bravucones/Errores

"Ciber-bravucones"
 Galería
 Curiosidades
 **Errores**
 Referencias
 Citas
 Transcripción

* Cuando aparecen las pantallas de todos, están al nivel 00, pero cuando se acercan, tienen niveles diferentes.
* Cuando Benny y Weezie se preocupan por la llegada de los Ciber Caballeros, sus trajes tienen el mismo color.
* Cuando todos los demás se unen a Grillo para vencer a los Ciber Caballeros, aparecen cuatro cometas cuando son cinco.
* Cuando Kiki dice "Espero que no...” sus cejas desaparecen por un momento.
* Cuando Grillo dice a los Ciber Caballeros que detengan su ataque contra el coche teledirigido de Weezie, este desaparece.
* Cuando aparece la ventana de comunicación de Remy para Tilly, este no tiene cejas.
Ataque artístico/Referencias

"Ataque artístico"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 **Referencias**
 Citas
 Transcripción

* Uno de los dibujos de Grillo es Trogdor de uno de los Strong Bad Emails, un corto de Homestar Runner creado por Matt Chapman, quien trabaja para Disney.
* El cuadro que Gloria censura por accidente puede ser la famosa pintura de Adán y Eva, los primeros seres humanos según la Biblia.
* El título del episodio en latino puede hacer referencia a la serie *Art Attack*.
* Cuando Gloria está en su coche y suena su alarma, la canción de esta es "La Marseillaise", el himno nacional de Francia.
* Uno de los perros de la pintura de "Perros en Traje de Baño" tiene una apariencia similar a Patricio de *Bob Esponja*.
Carlos

* En la montaña
* En "Problemas en el agua"

**Carlos** es un personaje de ***Los vecinos Green***. Su primera aparición fue en "Problemas en el agua".

## Características físicas

Parece gordito, más o menos alto que el otro niño, tiene la piel de color naranja medio, con el pelo rojo.

En Problemas en el agua, usa shorts de baño de color verde claro.

En Buscando al oso, solo se le vio con una camisa verde claro de neón desde que apareció en la montaña rusa con Grillo y los demás a su alrededor.

## Personalidad

Parecía ser muy presumido y algo atento, ya que a menudo les dice a otros niños básicamente cualquier cosa de la que sea mejor, pero a menudo, si no está impresionado si vale la pena buscar atención, como en Problemas en el agua, le dice a un grupo de niños sobre su padre, hasta que Grillo se tropezó con él y los otros mientras le contaba a Grillo sobre Pat el Desarmado, un niño que supuestamente estaba buceando en la piscina, terminó teniendo su cuerpo en pedazos, a quien nunca había visto desde entonces, como él ve. Grillo se jactó de su intento de hacerlo de todos modos, quien solo lo ve para demostrar que Grillo está equivocado y admite que tiene miedo, después de que Grillo decide hacerlo por segunda vez, se sorprendió de que Grillo intentara sumergirse.

## Apariciones

### Temporada 1

* Problemas en el agua   **Debut**
* Buscando al oso   **Solo en la montaña**

## Galería

*Haz clic **aquí** para ver la galería de **Carlos**.*

## Curiosidades

* Su voz original es hecha por Jorge Diaz, quien tambien es la voz original de Gabe en *Elena de Avalor*, otra serie original de Disney Channel.
Ben Adams

**Benjamin "Ben" Adams** forma parte del staff que trabaja para ***Los vecinos Green***.

## Carrera

Ben ha sido conocido por su trabajo anterior en *Un Show Más, Tio Grandpa, Secret Mountain Fort Awesome, Flapjack, Manzana y Cebollin, Ridin' With Burgress* de Cartoon Network, también trabajo para *Billy Dilley*, otra serie de Disney XD.

## Enlaces Externos

* Blog
* IMDb
* Linkedin
* Flickr
* Instagram

## Referencias

1. ↑ https://twitter.com/disneytva/status/789194018907230209
Cricket and Tilly Call Dr. Doofenshmirtz

## Video

**Cricket and Tilly Call Dr. Doofenshmirtz** (**Tilly llama a Doofenshmirtz** en España) es el cuarto corto de la segunda temporada y el décimoquinto corto en general de *Llamadas al Azar*.

## Sinopsis

Tilly llama accidentalmente al Dr. Doofenshmirtz, y cuando Grillo se une a la llamada, este le pide consejos malvados.

## Reparto

* Inglés
* Castellano

#####

* Chris Houghton como Cricket Green
* Marieve Herington como Tilly Green
* Dan Povenmire como Dr. Doofenshmirtz
* Dee Bradley Baker como Perry el Ornitorrinco

#####

* Jesús Rosado como Cricket Green
* Chelo Díaz como Tilly Green
* Abraham Aguilar como Dr. Doofenshmirtz

## Transcripción

*Haz clic **aquí** para leer la transcripción de **Cricket and Tilly Call Dr. Doofenshmirtz**.*

## Galería

*Haz clic **aquí** para ver la galería de **Cricket and Tilly Call Dr. Doofenshmirtz**.*

## Curiosidades

* Esta es la primera vez que ellos llaman al Dr. Doofenshmirtz. Abuela lo hizo antes, y ahora, es el turno de Grillo y Tilly.
* Este corto aparece en el especial de compilación independiente, Cortubre.
* Este corto aparece en el *Switch Video* actividad en la aplicación de DisneyNOW. Revela el trabajo de boceto para este corto.
Control Parental

"**Control Parental**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Control Parental**

'*Rent Control*

**Control Parental** ('**Rent Control** en E.U.A **Control de alquiler** en España) es el cuadragésimo primer episodio de la segunda temporada de ***Los vecinos Green*** y el nonagésimo noveno en general.

## Sinopsis

Cuando los padres de Gloria la visitan, ella los engaña con mentiras crecientes sobre su éxito.

## Personajes

* Grillo Green
* Tilly Green
* Bill Green
* Alice Green
* Gloria Sato
* Remy Remington
* Sr. Sato
* Sra. Sato

## Reparto

### Inglés

* Anna Akana como Gloria Sato
* Chris Houghton como Cricket Green
* Marieve Herington como Tilly Green
* Amy Hill como Sra. Sato
* Keone Young como Sr. Sato
* Bob Joles como Bill Green
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Zeno Robinson como Remy Remington

### Fotos

* Emily Sato
* Rashida Remington
* Russell Remington
Chipped Off

"**Chipped Off**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Chipped Off**

**Chipped Off** es el décimo episodio de la cuarta temporada de ***Los vecinos Green*** y el centésimo sexagésimo segundo en general.

## Sinopsis

Chip Whistler relata lo que le sucedió tras ser vetado de Gran Ciudad.

## Reparto

* Inglés

#####

* Chris Houghton como Cricket Green, Hijo Bean
* Marieve Herington como Tilly Green, Chica de la Película
* Bob Joles como Bill Green, Padre Bean
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
* Anna Akana como Gloria Sato
* Paul Scheer como Chip Whistler
* Shane Houghton como Greg
* Raven-Symoné como Maria Media
* Andy Richter como Alcalde Hansock, Presentador de TV, Barista
* June Diane Raphael como Babe

### Voces adicionales

* Trevor Devall como Empresario
* Faye Mata como Camarera
* Gary Anthony Williams como Persona Normal

## Personajes sin diálogos

* Remy Remington
* Oficial Keys
* Juan Pablo
* Andrómeda
* Dan
* Skids
* Justin
* Val
* Alexander
* Terry
* Sue Lanemoto
* Brett Eze
* Kiki Kitashima
* Sr. Whistler (foto)
Ataque artístico/Curiosidades

"Ataque artístico"
 Galería
 **Curiosidades**
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

## General

* **Moraleja:** Es mejor trabajar en compañía.
* El episodio revela que Gloria fue a la escuela de arte durante 4 años.
* También muestran a Tilly tomando el lugar de Grillo cuando no trabaja en el café.
	+ Vuelve a hacerlo en En el lugar de Grillo, cuando Grillo estaba enfermo.
	+ Aunque no tome su lugar, vuelve a trabajar en Chip-flado.
* El episodio revela que Gloria tiene un perico que no la quiere.
	+ Este se muestra en Compart-amento y La Búsqueda del Café.
* Se revela que a Grillo le gusta el número 3 y no le gustan los bagels ya que le parecen "aburridos" (prefiere las donas).
* Los efectos de ansiedad que utilizan en Perdida en Gran Ciudad se ven cuando Gloria habla con Bill sobre los retratos.
* Alice no aparece en este episodio.
* Todos los precios del café acaban en 9.
* Cuando Grillo le dice a Bill lo que hace con los retratos, este pone su pintura delante de Gloria, y esta se asoma por detrás. Esto acaba prediciendo a Grillo tomando el crédito tras la aparición de Vuka.
Benny

**Benny** es un personaje recurrente de ***Los vecinos Green.***

## Apariencia

### Características físicas

Es bajo, tiene un pequeño mechón de cabello azul, una cabeza larga como una pelota de fútbol y una piel amarilla.

### Atuendo

Lleva una camisa azul cielo, un pantalón marrón medio naranja y zapatos azul oscuro.

## Personalidad y descripción

Aparece sobre todo como un niño de pelota extraña que aparecería al azar en episodios que en su mayoría no tienen ningún propósito para la trama principal. En la mayoría de los casos, a menudo aparece solo (además de con Grillo y los demás como en Ciber-bravucones), y sin supervisión, ya que el padre y su madre rara vez lo rodean para evitar que aparezca en lugares solos como un niño de 5 años, por ejemplo, en Abuela al volante, apareció en un evento de monster truck relacionado con el Crunchasaurus Rex, se lo ve sentado al lado de un hombre anónimo (que se desconoce si es el padre de Benny), mientras que en Operación Fotografía, fue descubierto por Bill, quien estaba buscando a Grillo y Alice, que habían corrido en una tienda de ropa, en la respuesta de Benny a Bill es si estaba buscando a su madre hasta que la vio un chico mientras repetía la misma línea como le dijo a Bill que a su madre le molesta un poco que lo diga. Apareció brevemente en Amigas y Gárgolas como se ve inclinándose ante la estatua de Burger Clown.

## Apariciones

### Temporada 1

* Problemas en el agua   **Debut**
* Abuela al volante
* Operación Fotografía   **cameo**
* Amigas y Gárgolas   **cameo**
* No apto para Grillos
* En el lugar de Grillo
* Ciber-bravucones
* Ganadores
* El Baile de San Valentín
* Calles Limpias
* El Departamento de Grillo

## Galería

*Haz clic **aquí** para ver la galería de **Benny**.*

## Curiosidades

* Su forma de la cabeza es muy similar a Stewie (Family Guy), y Harold de ¡Oye Arnold!.
* Su nombre está escrito de dos maneras por Benny o Bennie.
Chip-flado

"**Chip-flado**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Chip-flado**

*Chipwrecked*

**Chip-flado** (**"Chipwrecked"** en E.U.A **"Todo un desastre"** en España) es el trigésimo noveno episodio de la segunda temporada de ***Los vecinos Green*** y el nonagésimo séptimo en general.

## Sinopsis

Chip debe reflexionar sobre si realmente es el fracasado que Grillo dice que es.

## Personajes

* Grillo Green
* Tilly Green
* Bill Green
* Alice Green
* Chip Whistler
* Gloria Sato
* Oficial Keys

## Reparto

### Inglés

* Chris Houghton como Grillo Green
* Paul Scheer como Chip Whistler
* Anna Akana como Gloria Sato
* Marieve Herington como Tilly Green
* Bob Joles como Bill Green
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Andy Daly como Oficial Keys
* Shane Houghton como Wholesome Greg
* Ed Begley Jr. como Sr. Whistler
L'esprit infesté

Une personne à l'esprit infesté possède un tetârd de flageleur mental dans son cerveau mais réussis par chance ou par pur volonté à résister au processus de transformation. Pour progresser dans ce gift, le joueur doit accepter le tetârd comme une partie de lui pour développer des caractéristique du flageleur mental, sans se transofmer entièrement.

Stade 1

Le joueur apprend le language deep speech et un lien mineur avec l'elder brain.

Stade 2

Le joueur apprend à parler télépahiquement et son score d'intelligence monte de 1

Stade 3

Le joueur a des connaissance qui ne lui appartienne pas, il apprend 2 maitrise au hasard.
Chill Bill y Bunny Farm/Créditos

## Créditos de inicio de Chill Bill

**Historia de**
Mary Bronaugh

**Escrito por**
>Mary Bronaugh
Ariel Vracin-Harrell
Eddie West

**Storyboard por**
Ariel Vracin-Harrell
Eddie West

**Dirigido por**
Kiana Khansmith

## Créditos de inicio de Bunny Farm

**Historia de**
Kenny Byerly

**Escrito por**
Kenny Byerly
Eric Brown
Gabi Rodea

**Storyboard por**
Eric Brown
Gabi Rodea

**Dirigido por**
Nick Sumida

## Créditos finales

**Productores Ejecutivos**
Chris Houghton
Shane Houghton

**Co-Productor Ejecutivo**
Stephen Sandoval

**Producción**
Mike Coughlin
Patrick Love

**Editor de historia**
Kenny Byerly

**Supervisor de Director**
Jonathon Wallach

* E.U.A.
* España

**Con las voces de**

**Coordinador de Talento**
Hannah Sloan

**Reparto Principal:**

Cricket Green: Jesús Ángel Rosado

Tilly Green: Consuelo Díaz

Bill Green: Alfonso Agra

Yaya Alice: Alicia Borrás

Nancy Green: Susana Leis

Vázquez: Francisco Garaboa

**Traductora de Diálogos:**
Raquel da Silva

**Director de Diálogos:**
Julio Lorenzo

**Adaptadora Musical:**
María José García

**Director Musical:**
Ricardo González

**Directora Creativa:**
Candelas López

**Estudio de Doblaje:**
Iyuno Spain

**Limpieza de Personajes**Joseph Edward Game
**Diseño Util**Cat SukimanChad Townsend

**Supervisor de cronometraje y Director de Retoma**Shaun Cashman
**Comprobador de Animación**Justin Schultz

"Tema de Apertura"
**Escrito y Realizado Por**
The Mowgli's

"Do It All Again"
**Escrito por**
Los Hermanos Houghton

**Producida por**
Joachim Horsley

**Música por**
Joachim Horsley

**Animación Producida por**
Rough Draft Korea Co., Ltd
Sugarcube

**Ingeniería Original de Diálogos**Steve FrendJordan King
**Supervisor de Ingeniería de Diálogos**Mark Kondracki, CAS

**Coordinadores Digitales**Kameron J. MooreBrandon Swofford

**Asociado de Producción**Dreanna Castellanos
**Secretaría de Producción**Abigail Swoap

**Coordinador de Guión**
Dawn Connors

**Contables de Producción de Alto Nivel**
Jonathan Harris
Nhi Tran

© 2023 DISNEY ENTERPISES, INC.ALL RIGHTS RESERVED
De regreso a casa

"**De regreso a casa**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**De regreso a casa**

*Homeward Hound*

**De regreso a casa** (**Homeward Hound** en E.U.A y **Un regreso de perros** en España) es el vigésimo segundo episodio de la tercera temporada de ***Los vecinos Green*** y el centésimo trigésimo octavo en general.

## Sinopsis

Phoenix emprende un viaje a Gran Ciudad para recuperar a Saxon, mientras la abuela y Gloria van a un club nocturno.

## Reparto

* Inglés
* Latino
* Castellano

######

* Chris Houghton como Cricket Green
* Marieve Herington como Tilly Green, Melissa
* Artemis Pebdani como Alice Green, Miss Brenda
* Anna Akana como Gloria Sato
* Alfred Molina como Cogburn
* Jameela Jamil como Phoenix
* Bob Joles como Bill Green
* Zeno Robinson como Remy Remington, Xavier

- Alejandro Bono como Grillo Green

- Andrea Higa como Tilly Green

- Javier Gómez como Bill Green

- Irene Guiser como Alice Green

- Martina Panno como Gloria Sato

- Hernán Tracchia como Remy Remington

######

* Jesús Rosado como Cricket Green
* Chelo Díaz como Tilly Green
* Alicia Borrás como Alice Green
* Antía Álvarez como Gloria Sato y Fénix
* Santiago Martínez como Cogburn
* Alfonso Agra como Bill Green
* Daniel Lema como Remy Remington

## Referencias

1. ↑ (Disney +)
2. ↑ (Disney Channel)
Christmas Crashers

## Video

**Christmas Crashers** es el segundo corto de *Cortos Chibis* en el universo de *Los vecinos Green*. Fue estrenado el 29 de Noviembre de 2020.

## Sinopsis

A Grillo y a la Abuela les sale mal la broma para Santa y ahora tienen que repartir regalos por todo el mundo en Navidad.

## Trama

Santa está dejando los regalos de los Green debajo de su árbol, pero cuando esta por salir, ¡cae en una trampilla y es enjaulado! Este resulta ser cosa de Grillo y la abuela. Cuando Bill y Tilly comprueban qué esta pasando y ven a Santa enjaulado y Grillo y la abuela riendo a carcajadas a su lado. Furioso, Bill envía a los niños y la abuela para enviar regalos a todos sus conocidos, incluidos a Remy, Gloria, Nancy, y Oficial Keys (y también arrojando una montaña de carbón sobre Chip, rompiendo su diente otra vez) Esta misión los envía por todo el mundo para enviar regalos, incluso llevándolos a la Luna para darle un regalo a un extraterrestre.

Durante todo el tiempo que estuvieron haciendo eso, Bill trabaja para conseguir que Santa salga, lo cual logró con bastante facilidad; luego se recuesta en el sofá, comiendo galletas y leche. Volviendo con todos los regalos entregados, Grillo, emocionado por la perspectiva de comer galletas recoge uno, solo para caer en otra trampa de Bill y Santa, vengándose de él por su broma.

## Personajes

* Grillo Green
* Tilly Green
* Bill Green
* Alice Green
* Santa Claus
* Remy Remington (foto)
* Nancy Green (foto)
* Gloria Sato (cameo)
* Oficial Keys (foto)
* Chip Whistler (cameo)

## Galería

*Haz clic **aquí** para ver la galería de **Christmas Crashers**.*

## Curiosidades

* Este es el primer corto en el que aparecen Gloria, Nancy, el Oficial Keys y Chip.

## Referencias

1. ↑ https://twitter.com/TheRealSibsy/status/1330580444434239488?s=20
Al-té Sociedad

"**Al-té Sociedad**"
 Galería
 Curiosidades
 Errores
 Referencias
 Citas
 Transcripción

**Al-té Sociedad**

*Dolled Up*

**Al-té Sociedad** (**"Dolled Up"** en E.U.A **"¿Qué pasa, muñeca?"** en España) es el vigésimo noveno episodio de la segunda temporada de ***Los vecinos Green*** y el octogésimo séptimo en general.

## Sinopsis

Tilly y Nancy celebran el cumpleaños de Saxon en una tienda de lujo donde se sienten atraídas por su elegante VIP.

## Reparto

* Inglés
* Latino
* Castellano

* Marieve Herington como Tilly Green
* Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
* Chris Houghton como Cricket Green
* Artemis Pebdani como Alice Green
* Bob Joles como Bill Green
* Melissa Fumero como Cantaloupe Sinclair
* Jessica McKenna como Willow
* Adam McArthur como Ashton
Oxxin

Oxxin est un ange de Shegath du rang des planetar.

### Objectif

Oxxin a pour but de protéger Shegath pendant qu'elle reprend des forces. Il protège sa maitresse dans le plan astral, mais intervient dans le monde initial pour s'assurer du bon déroulement de ses plans.

Il souhaite égalementque Aizen se présente à lui pour qu'il puisse l'étudier et comprendre d'où il tire ses attributs divin. L'origine de ses pouvoirs pourrait être la clé de réinfuser une énergie divine en Shegath. La seul personne qui savait réelement la provenance de sa force celeste était sa femme, Aurore.
Actualización 1.20

La actualización 1.20 fue una actualización que introdujo 2 nuevos personajes y un nuevo equipamiento.

## Personajes

* Kitana/Ronin
* Takeda/Ronin

## Cambios de la actualización

* Extrañamente, tanto Takeda/Shirai Ryu como el finalizador de combo de Takeda/Ronin lo obligan a bloquear después de usarlo. Por lo tanto, ya no es posible encadenar su SP1 desde su finalizador de combo.
Control Parental y La Piscina es Oro/Créditos

## Créditos de inicio de Control Parental

**Historia por**
Kenny Byerly

**Escrito y Storyboard por**
Raj Brueggemann
Anna O'Brian
Monica Ray

**Dirigido por**
Anna O'Brian

## Créditos de inicio de La Piscina es Oro

**Historia por**
Rachel McNevin

**Escrito y Storyboard por**
Amy Hudkins
Steve Wolfhard

**Dirigido por**
Anna O'Brian

## Créditos finales

**Productores Ejecutivos**
Chris Houghton
Shane Houghton

**Supervisor de Director**
Monica Ray

**Productor**
Jason Wyatt

**Editor de historia**
Kenny Byerly

* E.U.A
* L.A
* España

**Con las voces de**

**Voces adicionales**
Colton Dunn
Marieve Herington
Chris Houghton
Shane Houghton
Kari Wahlgren

**Casting por**
Aaron Drown
Rachel Glauber Artmont
Tatiana Bull

**Créditos Técnicos**

Estudio de Doblaje: Non Stop Digital S.A
Director: Luis Otero
Traductor Adaptador: Gabriela Scandura

Gerente Creativo de la Versión al Español Latino Americano:
María Josefina Parodi

Versión al Español Latino Americano:
Disney Character Voices International, Inc.

**Reparto Principal:**

Cricket Green: Jesús Ángel Rosado

Tilly Green: Consuelo Díaz

Bill Green: Alfonso Agra

Yaya Alice: Alicia Borrás

Nancy Green: Susana Leis

Gloria: Antía Álvarez

Mujer piscina maquillada/Señora Mayor: Antía Álvarez

Remy: Daniel Lema

Brett: Santiago Martínez de la Escalera

Sra. Sato: María José Barjas

Sra. Sato: Julio Lorenzo

Gregly: Miguel Bianchi

Mark: Eloy Pérez

**Traductor de Diálogos:**
Raquel da Silva

**Director de Diálogos:**
Julio Lorenzo

**Adaptadora Musical:**
María José García

**Director Musical:**
Ricardo González

**Estudio de Doblaje:**
SDI Media Iberia

**Diseño de Fondos**Alex CamposEdlyn CapulongAlex LeeMatthew Thiebes
**Diseño Util**Anthony Vukojevich

**Supervisor de Cronometraje yDirector de Retoma**Shaun Cashman
**Comprobador de Animación**Justin Schultz

"Tema de Apertura"
**Escrito y Realizado Por**
The Mowgli's

"Do It All Again"
**Escrito por**
Los Hermanos Houghton

**Producida por**
Joachim Horsley

**Música por**
Joachim Horsley

**Animación Producida por**
Rough Draft Korea Co., Ltd

**Editor de animación**Ted MacholdDavid Geis

**Ingeniería de Diálogos**Steve FrendJordan King
**Supervisor de Ingeniería de Diálogos**Mark Kondracki, CAS

**Coordinadores de Guión**
Leona Beckert
Dawn Connors

**Control de Producción**
Karin Vitolo

© 2020 DISNEY ENTERPRISES, INC.ALL RIGHTS RESERVED
Abuela al volante y Buscando al oso/Créditos

## Créditos de inicio de Abuela al volante

**Historia de**
Kenny Byerly

**Escrito y Storyboard por**
Cheyenne Curtis
Caldwell Tanner

**Dirigido por**
Matt Braly
Tiffany Ford

## Créditos de inicio de Buscando al oso

**Historia de**
Carson Montgomery

**Escrito y Storyboard por**
Matt Braly
Monica Ray

**Dirigido por**
Chris Houghton

## Créditos finales

**Productores Ejecutivos**
Rob Renzetti
Chris Houghton
Shane Houghton

**Producción de Línea**
Jason Wyatt

**Editor de Historia**
Kenny Byerly

* E.U.A.
* L.A
* España

**Con las voces de**

**Voces Adicionales**
John DiMaggio
Marieve Herington
Chris Houghton
Shane Houghton
Bob Joles

**Casting por**
Aaron Drown
Rachel Glauber Artmont

Alejandro Gómez
Carolina Werner
Malena Oriolo
Gonzalo Fumero
Noelia Antunez
Ricardo Alanís
Martín De Renzo
Leonardo Powter
René Sagastume
Hernán Tracchia
Carlos Celestre
Pedro Ruíz
Queco Gervais
Wanda Liedert

**Créditos Técnicos:**

Estudio de Doblaje: Non Stop Digital S.A
Director: Luis Otero
Director Musical: Pablo Cugnata
Traductor Adaptador: Gabriela Scandura
Gerente Creativo de la Versión al Español Latino Americano:
María Josefina Parodi

Versión al Español Latino Americano:
Disney Character Voices International, Inc.

**Reparto Principal:**

Cricket: Jesús Ángel Rosado Soto

Tilly: Consuelo Díaz Isorna

Bill: Alfonso Agra Tato

Yaya: Alicia Borrás Sanjurjo

Remy: Daniel Lema Blanco

Oficial Keys/Chip:Julio Lorenzo Fernández

Caramés: Marta Viso Benny

**Traductora de Diálogos:**
Raquel da Silva González

**Director de Diálogos:**
Julio Lorenzo Fernández

**Traductor Vocal:**
María José García Chao

**Director Vocal:**
Ricardo González Rodríguez

**La Versión Española Producido por:**
SDI Media Iberia

**Limpieza de Personajes**Joseph Game
**Diseño Útil**Anthony Vukojevich

**Coordinador de Continuidad**Justin Schultz

"Tema de Apertura"
**Escrito y Realizado Por**
The Mowgli's

"Do It All Again"
**Escrito por**
Los Hermanos Houghton

**Producida por**
Joachim Horsley

**Música por**
Joachim Horsley

**Animación Producida por**
Rough Draft Korea Co., Ltd

**Editor de Animación**David Geis

**Ingeniería de Diálogos**Steve FrendJordan King
**Supervisor de Ingeniería de Diálogos**Mark Kondraki

**Secretaría de Producción**Zoot GranthamJohanna Rohac

**Coordinadores de Guión**
Leona Beckert
Dawn Connors

**Control de Producción**
Fawn Testa

© 2018 DISNEY ENTERPRISES, INC.ALL RIGHTS RESERVED
Fujin/MK11

**Fujin de MK11** es un personaje de diamante que fue añadido al juego como parte de la actualización 3.6. El mismo tiene una perfecta sinergia con otros personajes de la variante MK11 y de la clase Dioses Antiguos. Su apariencia es la que viene por defecto en Mortal Kombat 11.

## Interacciones

Tenga en cuenta que las batallas son altamente situacionales: esta sección solo menciona cartas que tienen mecanismos que, por cualquier motivo, son particularmente efectivos con/contra, o particularmente ineficaces contra **Fujin**. Tener una carta que "contrarresta" a Fujin no significa que siempre sea una buena opción.

### Bueno con

* **Personajes de MK11**.
* **Personajes de la clase Dios Antiguo**.

## Habilidades

Las siguientes son las habilidades de Fujin.

SINERGIA: Todos los compañeros de MK11 y Dioses Antiguos tienen un 50% de probabilidad de aplicar Disipación después de cualquier Special.

## Estadísticas

La siguiente lista de atributos se basa en el máximo nivel al que el personaje puede llegar (50, 60 en caso de nivel FX).
Cortubre

***Los Vecinos Green*: Cortubre** es un crossover especial animado basado en *Los Vecinos Green*, es una secuela de *Shortsgiving*.

## Sinopsis

Grillo y Tilly presentará una serie de cortos durante el año pasado, con cortos de este año y un estreno mundial de “El subidón de azúcar de Scratch”.

## Transcripción

*Haz clic **aquí** para leer la transcripción de **Cortubre**.*

## Galería

*Haz clic **aquí** para ver la galería de **Cortubre**.*

## Cortometrajes destacados (en orden de aparición)

1. *Cortos Chibi*: *Descendientes*: "Queen of Mean"
2. *Cortos Chibi*: *Z-O-M-B-I-E-S*: "Someday"
3. *Cortos Chibi*: *El Fantasma y Molly McGee*: "La mansión embrujada de Molly"
4. *Cortos Chibi*: *El Fantasma y Molly McGee: "La Maldición de Scratch"*
5. *Theme Song Takeover*: *Amphibia*: "Sasha Theme Song Takeover"
6. *Theme Song Takeover*: *Amphibia*: "Marcy Theme Song Takeover"
7. *Llamadas al Azar*: "Tilly llama a un hotel"
8. *Llamadas al Azar*: "Cricket Calls Zombies"
9. *Llamadas al Azar*: "Cricket and Tilly Call Area 51"
10. *Broken Karaoke*: "Monsterman"
11. *Cortos de The Owl House*: "Eda's Cursed Brush"
12. *Cortos Chibi*: *Halloweentown*: "Haircut"
13. *Cortos Chibi*: *El Fantasma y Molly McGee*: "El subidón de azúcar de Scratch"

## Curiosidades

* Esto también se conoce "**Cortubre Con Los Vecinos Green**" como en las descripciones de televisión por cable.
* Esto originalmente estaba destinado a ser lanzado el 30 de octubre de 2021