Chapitre 24

## Chapitre 24 : Changements(変化)

**Changements** (変化, *Henka*) est le titre du vingt-quatrième chapitre de *A Silent Voice* ainsi que le premier du volume 4 de la série.

## Résumé

Shōko s'effondre dans son lit, Shōya n'a pas compris sa déclaration. De son côté, Shōya se demande bien que représente son cadeau et pourquoi elle s'est faite une queue de cheval lors de leur dernière rencontre…

## Résumé détaillé

Le lendemain, Shōya observe le cadeau que lui a offert Shōko la veille et demande à Tomohiro ce que ça peut bien être. Il pense que ce sont des épingles à cheveux et croit qu'il va offrir ce cadeau à Shōko, mais Shōya lui révèle que c'est l'inverse et qu'il ne croit pas de ce fait que ce soit pour les cheveux. Tomohiro se montre jaloux, mais Shōya lui dit qu'il a pourtant reçu une déclaration d'amour d'une fille du Club Miaou Miaou (il ne connaît en fait pas la vérité). Tomohiro revient sur le film et lui demande de l'aider à trouver du monde pour son projet, mais Shōya ne veut pas. Tomohiro fait mine de ne pas avoir entendu et le remercie de son aide. Mais Shōya affirme à nouveau qu'il ne connaît pas grand monde. C'est alors que Satoshi écoute leur conversation et demande s'il pourrait participer pour le rôle principal. Mais Tomohiro refuse comme il n'est pas l'ami de Shōya. Alors Satoshi veut bien devenir son ami. Tomohiro s'exclame et pense que tout ce qu'il veut en vérité, c'est la récompense du concours, alors que cet argent est destiné à Shōya comme il est endetté. Toutefois, ce dernier ne veut pas du prix et réfléchit plutôt à partager le prix en trois comme il travaille de nouveau. Il lui demande plutôt s'il n'est pas content d'avoir trouvé la personne qui pourrait tenir le rôle principal : Tomohiro ne répond pas. Au même moment, Miki est admirée car elle a changé de coiffure pour un style ondulé. Shōya établit inconsciemment un parallèle avec le changement de coiffure de Shōko lors de leur dernière rencontre. C'est alors que la croix tombe du visage de Miki. Shōya lui demande pourquoi elle a changé de coiffure par curiosité : elle répond simplement que les filles n'ont pas de raison particulière à cela. Elle lui chuchote pour lui demander s'il s'entend avec Satoshi. Elle lui révèle en fait qu'il aimerait devenir son ami. Sa croix tombe également de son visage. Il demande à nouveau s'il veut bien devenir son ami : Shōya affirme. Mais Tomohiro a peur qu'il ne soit plus son meilleur ami de ce fait, notamment lorsqu'il l'accompagne aux toilettes, considéré comme signe d'amitié au Japon.
Au cours de la semaine, Shōya remarque des changements. Tout d'abord, il traîne avec Satoshi même s'il ne le considère pas encore comme un véritable ami comme ils ne se connaissent pas encore vraiment. Ensuite, Miki lui parle de plus en plus même s'il pense qu'elle s'intéresse plutôt à Satoshi. De son côté, Tomohiro le fixe parfois du regard, les yeux plissés. Tomohiro lui propose d'aller sur le pont, il désire voir Yuzuru. Satoshi veut venir mais Tomohiro refuse. Shōya aimerait demander à Shōko pour son cadeau et songe au fait qu'elle s'est enfuie l'autre jour après ne pas avoir compris ce qu'elle a dit. Sur le pont, Tomohiro propose à Yuzuru de lui prêter sa caméra pour le film, ce qu'elle accepte en échange d'une sortie avec tout le monde. Il accepte d'inviter tout le monde, sauf Satoshi lorsqu'il se ramène pour lui demander s'il peut venir. Ce dernier fait la rencontre de Miyoko par la même occasion. Shōya demande à Yuzuru pourquoi Shōko n'est pas là aujourd'hui. Elle lui déclare qu'elle a mal au ventre, mais Shōya pense qu'elle l'évite et explique qu'il n'avait pas compris le mot « lune » qu'elle a répétée plusieurs fois. Shōya pense qu'elle lui en veut comme elle a dû le répéter plusieurs fois, ce qui fait rire Yuzuru. Elle lui propose simplement de l'inviter pour être ainsi fixé sur la question.
Le soir venue, Shōko reçoit un message de Shōya qui lui propose de venir s'amuser avec eux. Elle s'agite, signe qu'elle est contente. Yuzuru est rassurée. Le lendemain, Shōko et Shōya se revoient et il remarque qu'elle a retrouvé sa coiffure habituelle. Ils se demandent combien ils seront une fois tous ensemble. Mais au même moment, ils remarquent la présence de Naoka…

## Personnages

Par ordre d'apparition :

* Shōko Nishimiya
* Yuzuru Nishimiya
* Shōya Ishida
* Tomohiro Nagatsuka
* Satoshi Mashiba
* Miyoko Sahara
* Naoka Ueno

 Autour du manga