recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Elfanica Kingdom

A country bordered by the Triform Kingdom (Ch.290) to the south and Sorzonark (Ch. 207). It is ruled by King Farrat and contains the territories of Crimonia, Millela and Sheelin.

## Hero of Elfanica

Although only visible to Guild Masters and they are under strict orders not to reveal this info to anyone unless they want to be punished by the Royal Capital's Adventurer's Guild, Yuna's Guild card declares her the Hero of Elfanica. She was awarded this Title and Recognition by the King for defeating

* 5000 goblins
* 5000 wolves
* 500 orcs
* 50 wyverns
* One giant Worm

That were threatening the kingdom thanks to a grudge Gulzam had against the King.

## Trivia

* The anime shows this place to be in bright, almost candy, colours; with even the edges of people's eyes having a tinge of indigo.
* Yuna is steadily improving the kingdom through her culinary introductions.
Ruimin

**Ruimin** is **Sanya's** little sister. She is an elf who appears to be around 15 years old.

## Appearance

She has long, light green hair and long, pointy ears. She wears what seems to be a red ribbon on top of her head with two strands of hair coming out of where it is tied. Ruimin is stated to be short and close to Yuna's height, which is around 150 cm.

"Ruimin’s body more closely resembled that of a child, her waist was still way slimmer than mine. At least the size of her breasts were the same." *Yuna appraising Ruimin after they shared a bath* Ch. 208

## Personality

Like all elves, her perception of time is out of sync with others though not nearly as bad as Sanya's. She is a complete scatterbrain according to Sanya and an airhead according to Yuna.

## Background

Ruimin collapsed in front of the Bear House and was found by Yuna, who was coming back from the castle. She came to the Royal Capital from the Elf Village to find Sanya, who she had last seen 10 years ago, to tell her the chief requested her to come back to the village because the barrier was getting weak. The barrier magic and the treasure used for it is passed down in the chief’s family, and since the current chief is Sanya and Ruimin’s grandfather, Ruimin is able to control it.

However, it is mentioned that they need three people to control the barrier’s power. Despite Ruimin having the ability to enter the cave with Sacred Tree, she is unable to do so due to her little amount of magical power.

## Relationships

### Yuna

Yuna found Ruimin collasped in front of her house in the Royal Capital when she was coming back from the castle. Ruimin sees Yuna as a child, while Yuna believes that they are similar.

## Trivia

* She can summon a bird much like Sanya but her bird is still a chick.
Cry No More

**Cry No More** is the ending of the One-Pound Gospel (OVA), performed by Mari Hamada.

## Lyrics

* Nihongo
* Rōmaji
* English

自由を知りたくて 旅路をいそいでる
そんな時も 心はいつも Stay with me

歩きつかれた時 夢をあずけられる
場所さえまだ 見つけられないままじゃ

大人になるほど 寂しさの数は
知らずに増えていくものだから

Every moment, Every day, don't you cry no more
悲しみはひとりきりで そう背負わないで
Every moment, Communicated tenderness
ふたりなら心は Feel so fine
抱きしめて All night long

いくつもの孤独をかみしめ重ねても
利口になど 決してなれない Stand by you

さびついた夢から 手を放してしまえば
痛みさえ もう 笑いとばせる

誰でもひとりじゃ 寂しすきるから
自分の優しさを 磨けるのでしょう

Every moment, Every day, don't you cry no more
悲しみはひとりきりで そう背負わないで
Every moment, Communicated tenderness
ふたりなら心は Feel so fine
抱きしめて All night long

大人になるほど 寂しさの数は
知らずに増えていくものだから

Every moment, Every day, don't you cry no more
悲しみはひとりきりで そう背負わないで
Every moment, Communicated tenderness
ふたりなら心は Feel so fine
抱きしめて All night long

Jiyuu o shiritakute tabiji o isoideru
Sonna toki mo kokoro wa itsumo Stay with me

Aruki tsukareta toki yume o azukerareru
Basho sae mada mitsukerarenai mama ja

Otona ni naru hodo sabishisa no kazu wa
Shirazuni fueteiku mono dakara

Every moment, Every day, don't you cry no more
Kanashimi wa hitori kiri de sou se owanaide
Every moment, Communicated tenderness
Futari nara kokoro wa Feel so fine
Dakishimete All night long

Ikutsu mo no kodoku o kamishime kasanete mo
Rikou ni nado kesshite narenai Stand by you

Sabitsuita yume kara te o hanashite shimaeba
Itami sae mou waraitobaseru

Dare demo hitori ja sabishisukiru kara
Jibun no yasashisa o migakeru no deshou

Every moment, Every day, don't you cry no more
Kanashimi wa hitori kiri de sou se owanaide
Every moment, Communicated tenderness
Futari nara kokoro wa Feel so fine
Dakishimete All night long

Otona ni naru hodo sabishisa no kazu wa
Shirazu ni fueteiku mono dakara

Every moment, Every day, don't you cry no more
Kanashimi wa hitori kiri de sou se owanaide
Every moment, Communicated tenderness
Futari nara kokoro wa Feel so fine
Dakishimete All night long

*To be added*
Episode 3

## Bear, Goes on Rampage

**Bear, Goes on Rampage** (クマさん、大暴れする, *Kumasan, Daiabare suru*) is the third episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Summary

At the guild, after Yuna finishes her hunts for Fina, a man named Lanz confronts her for defeating Deborane. Later, together with Lurina, a magician in Deborane's party, Yuna heads off to subdue fifty goblins. However, when they reached the forest, they find out that there are actually a hundred goblins and even a goblin king in the area. Yuna then exterminates both of the goblin horde and the goblin king alone. After finishing the quest, Yuna gains a new skill that allows her to summon familiars with her bear gloves. Afterwards, together with Fina, Yuna rents a plot of land to set up her house that includes a facility for Fina so she can use it for monster harvesting. Meanwhile, it is revealed that a young girl was watching them from behind a tree.

## Characters

* Yuna
* Fina
* Gentz
* Helen
* Lanz
* Gil
* Lurina
* Kumayuru
* Kumakyuu
* Mylene
* Noire Foschurose

## Trivia

* Since science is behind in this world, understanding how fire burns up air is largely unknown to people. Hence why Yuna's explanation on how she's killing the goblins is lost on her companion.
* Yuna continues to refuse harvesting monster parts; she grew up in a world where such gross things were done by other people.
Bear Products

Up to 4 volumes are on sale!

### **Bear Plushy** (Chapter 162)

* Modelled after Swaying Bear and Hugging Bear and manufactured by Sherry, one of the Crimonia's orphans.

### **Bear Reversi** (Ch. 185)

* There are pictures of black bears and white bears on the front and back.

### **Bear playing cards** (Ch. 209) (Ch. 252)

* The cover is a bear.
* The marks are fire, water, wind, and soil.
* Jack, Queen, King and Joker are two-life bears.
* King wears a crown, Queen draws like a queen, and Jack has a sword.

### **Cotton Candy Machine** (Ch 246)

* A machine Yuna created on a whim, after many adjustments and hours of hard work, after finding a shop selling granulated sugar
* She used it at the Academy's School Festival for Shia's stand

### **Bear Bus** (Ch. 333)

Created by Yuna to transports the orphans, her workers and her friends to Millela for a beach side vacation.

* The front looks like a bear’s face, it also has ears and a tail, it had legs instead of tires initially but the ride was too uncomfortable when tested. The bear effect increases the defence.
* it was ten rows long with two people sat on either side of the middle passage.
* The driver’s seat and steering wheel were not on the right side like a real bus, but in the middle.
* As a measure against getting butt hurt, Yuna bought cushions.
* The Bear Bus has a refrigerator(minibar) with cold drinks behind the driver’s seat..
* Yuna designed the bear’s eyes so they would light up with a push of a button.
* Due to the number of people travelling it eventually became a parent bear bus and bear cub buses that are not connected together. They move with Yuna's magic. and she instructs them to follow the parent bear bus. closely as the magical power will be severed and it will not move if too far.

## **Food introduced by Yuna**

after many adjustments and hours of hard work,

* Pudding
* Hamburg Steak
* Potato Chips
* Pizza
* Pancakes
* Shortcake
* Ice cream
* Chawanmushi - an egg custard dish found in Japan
* Cotton Candy
Helen

**Helen** (ヘレン) is a receptionist from Crimonia's Adventurer's Guild. She often helps Yuna and give her requests to help other people.

## Appearance

Helen appears to be a young woman around her early twenties. She has shoulder length hair with the colour of indian red and a small, parted braid on her left hand side. Helen has lavender purple eyes and a small mole just underneath her lips. Helen is usually seen wearing a white-ish gray sleeveless blouse with a maroon collar with a light gold coloured outlines. Matching her blouse, her skirt is also maroon coloured with light gold outlines.

## Personality

Helen is a kind and respectful woman. She is also quite sensible as well although when it comes to Yuna, she can be much more bewildered by her activities. If a request for Yuna comes along, Helen can also be rather stubborn when Yuna refuses.

## Background

Helen is very popular with the male adventurers in Crimonia being a very beautiful woman.

## Relationships

### Yuna

Helen meets Yuna when she first arrives at the guild. Helen and Yuna had a much more polite and formal relationship when they first met but their relationship starts to get deeper when Helen learns more about Yuna's powers and her activities in defeating the Black Viper, helping out the orphanage, creating a restaurant, etc.
Bear Trail

An item found after the defeat of Orochi in the Land of Harmony.

## Appearance

Initially a rainbow-colored haze, cloud, smoke, mini aurora about the size of a person's head drifting in the air. Once touched by Yuna it coalesced into a crystal ball about the size of a baseball.

## Features

* Kagali believes it is a lump of magical power.
* Nobody but Yuna seems to be able to touch it in it's crystal ball form. It even passes through bags people attempt to place it in. It can be placed within the Bear Box.
* When observed with Bear Identification it only comes up with:
	+ Bear Trail.
	The use is unknown.
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 04

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 04***(くま　クマ　熊　ベアー 4) is the fourth book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on July 29, 2016 in Japan.

## Summary

**THE BEAR NECESSITIES**

Yuna takes a break from adventuring to embark on a whole new kind of enterprise—opening her own bakery! But selling pudding to the masses is hardly enough to keep the Bloody Bear occupied, and soon, she finds her culinary appetites whetted by a new challenge: the chance to get her hands on rice, miso, and soy sauce. The only problem? The port town she needs to get her goods from is under siege by a kraken!

## Chapters

* Chapter 75 – The Bear Buys a Store
* Chapter 76 – The Bear Remodels the Shop
* Chapter 77 – The Bear Thinks of a Shop Name
* Chapter 78 – The Bear Opens Shop
* Chapter 79 – The Bear Submits a Quest to the Adventurers' Guild
* Chapter 80 – The Bear Opens Shop, Day Two
* Chapter 81 – The Bear Buys Stock
* Chapter 82 – The Bear Becomes Bored
* Chapter 83 – The Bear Climbs a Mountain
* Chapter 84 – The Bear Saves People
* Chapter 85 – The Bear Reaches Mileela Seaport
* Chapter 86 – The Bear Goes to the Adventurers' Guild
* Chapter 87 – The Bear is Unknowingly Resented
* Chapter 88 – The Bear is Attacked at the Inn
* Chapter 89 – The Bear Heads Out to Eliminate the Bandits
* Chapter 90 – The Bear Eliminates the Bandits
* Chapter 91 – Trouble Occurs While the Bear is Unaware - Part Two
* Chapter 92 – The Bear Gets a Reason to Defeat the Kraken
* Chapter 93 – The Bear Goes to Slay the Kraken
* Chapter 94 – The Bear Wakes Up
* Chapter 95 – The Bear Attends a Feast
* Extra Story: The Bear Rebuilds the Orphanage
* Extra Story: The Bear Teaches Magic
* Extra Story: Deigha's Chronicles Worrying About the Bear
The Merchant of Romance

## Episode Guide

**The Merchant of Romance** (浪漫の商人, *Roman no Akindo*) is a one-shot story by Rumiko Takahashi, published in 1987. It was adapted in anime as the 2nd episode of the *Rumiko Takahashi Anthology*.

## Summary

*A wedding chapel that has fallen on hard times may be holding its final wedding ceremony as its young owner, who is struggling to pay her remaining employees and dealing with her break-up, considers closing it.*

## Characters

* Cast
* Voices

* **Bettō** (別当, *Bettou*)
* **Auntie & Pops**
* **Old Gentleman & Gentlewoman**
* **Keiichi** (圭一)
* Bettō
* Auntie & Pops
* Old Gentlewoman & Gentleman
* Keiichi

## Trivia

* Various characters are voiced by seiyūs who voiced other characters from other works by Rumiko Takahashi:
	+ Yukari's seiyū voiced Kagome Higurashi from *Inuyasha*, Tamako from *Kyōkai no Rinne*, Emiri from *Middle-Aged Teen*, Koizumi from *One Hundred Years of Love* and Kobato from *In Lieu of Thanks*.
	+ Bettō's seiyū voiced Ranma Saotome from *Ranma ½*, Inuyasha from *Inuyasha*, Sabato Rokudō from *Kyōkai no Rinne*, Kōsuke Shirai in the *Urusei Yatsura OVA: The Obstacle Course Swim Meet*, Minoru from *Middle-Aged Teen* and Aisaki from *Aberrant Family F*.
	+ Auntie's seiyū voiced Nabiki Tendō from *Ranma ½* and Mana from *Mermaid Saga* (both OVAs and TV series).
	+ Pops' seiyū voiced Murphy from *Maris the Chojo* and Tōtōsai from *Inuyasha*.
	+ The old gentlewoman's seiyū voiced Ataru Moroboshi’s Mother from *Urusei Yatsura*.
	+ Keiichi's seiyū voiced Tonegawa's husband from *Hidden in the Pottery*, Takanezawa from *One Hundred Years of Love, Yoshio Hirooka from* House of Garbage *and various characters in the* Mermaid Saga TV series*.*
* Various cameos of other episodes of the Rumiko Takahashi Anthology are featured:
	+ Ritsuko Hirooka from *House of Garbage* passes by Yukari’s home during night, carrying some mementos.
	+ Emiri from *Middle-Aged Teen* is seen entering the subway station where Keiichi makes a phone call to Yukari.
* Yukari and Bettō make a cameo in another episode of the Rumiko Takahashi Anthology, *Living Room Lovesong*.
Yuura

## Yuuraユウラ

**Yuura** (ユウラ, *Yūra*; *Funimation Name*: "Yuula") is a citizen of the town of Millela.

## Relationships

### Damon

Damon is Yuura's husband who have two unnamed children together.

## Etymology

* The name **Yuura** is written in katakana (ユウラ), which has no special meaning. However, when written in kanji (夕空 or 優空), it could possibly mean:
	+ 夕空 - "evening sky".
	+ 優空 - "excellence, superiority, gentleness" (優) (**yuu**) and "sky" (空) (**ra**).
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 09

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 09***(くま　クマ　熊　ベアー 9) is the ninth book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on March 30, 2018 in Japan.

## Summary

**MESS WITH THE BEAR AND CATCH THESE PAWS**

First there was Misa’s party–and now Misa’s been kidnapped! Enraged, the Bloody Bear sets out to rescue her young friend and show the girl’s kidnappers exactly how she earned that nickname. Meanwhile, an exhausted young elf fetches up on Yuna’s doorstep, seeking her older sister and a way to save her imperiled village. Yuna could leave her to fend for herself…but the Bloody Bear never deserts a maiden in need. Next stop: elven country!

## Chapters

* Chapter 205 The Bear Walks around Town with Two Gentlemen
* Chapter 206 The Bear, Enraged
* Chapter 207 Randle Kidnaps Misa
* Chapter 208 The Bear Rescues Misa
* Chapter 209 The Bear Explains Things to Ellelaura
* Chapter 210 The Bear Rescues the Children
* Chapter 212 The Bear Returns from the Rescue
* Chapter 213 The Bear Thinks of How to Make the Bear Seem Less Frightening
* Chapter 214 The Bear Holds a Jambearee
* Chapter 215 The Bear Returns to Crimoria
* Chapter 216 The Bear Receives a Package from the Land of Wa
* Chapter 217 The Bear Brings Stuffed Animals to Noa
* Chapter 218 The Bear Makes Mochi
* Chapter 219 The Bear Gives Princess Flora Stuffed Animal Presents
* Chapter 220 The Bear Takes Home an Elf Girl
* Chapter 221 The Bear Goes to See Sany
* Chapter 222 The Bear Want's to Go to the Elves' Village
* Chapter 223 The Bear Heads out to the Elves' Village
* Chapter 224 The Bear Takes a Bath with the Elf Sisters
* Chapter 225 The Bear Shelters from the Rain
* Chapter 226 The Bear Reaches Laluz
* Chapter 227 The Bear Negotiates with the Merchant - Part One
* Chapter 228 The Bear Negotiates with the Merchant - Part Two
* Chapter 229 The Bear Crosses the River
* Chapter 230 Doglud Waits for the Bear
* Chapter 231 The Bear Gets the Bracelet Back
* Chapter 232 The Bear Negotiates with the Picture Book
* Chapter 233 The Bear Gifts the Girl a Picture Book
* Chapter 234 The Bear Heads Out to the Elves' Village Again
* Extra Stories
* Afterword
Episode 22

**Bear, Getting Motivated** (クマさん、やる気になる, *Kumasan, Yaruki ni Naru*) is the twenty second episode and the tenth episode of season 2 for *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Trivia

* Even the king thinks his grandfather was a moron for setting up the dual lordship.
* Yuna's sneaky plan pays off twofold; the food is GOOD and made by the KING's personal chef.
Noire Foschurose

* Anime
* Light Novel

**Noire Foschurose** (ノアール・フォシュローゼ, *Noāru Foshurōze*), often known as Noa (prefers to be called), is one of the main characters of *Kuma Kuma Kuma Bear* series. She is a 10-year-old girl and noble who resides in the town of Crimonia.

## Appearance

Noire has long blond hair that reaches her waist and light-colored eyes. She is wearing a light-colored dress.

## Personality

Noire has a slightly spoiled and prideful attitude though not to the point of being offhanded but rather cute and childish. Noire seems to not mind associating with people outside her social class to a certain degree and became friends with Fina even with their social status difference.

## Background

Noire's father is the Feudal Lord of Crimonia, and together they live in a mansion located there, while her mother and sister live together at the Capital City.

## Relationships

### Cliff Foschurose

Noire's father. Noire adores her father very much especially after he invites Yuna to lets Noire to see the bears when she got curious.

### Shia Foschurose

Shia is Noire's older sister. Although Shia lives in the Capital City with her mother, they are still very close and love each other very much.

### Yuna

There apparently 2 different version when Noa saw Yuna the first time in Novel Vol 11.5 she saw Yuna the first time at the adventure guild when she let some other adventurers enjoy air bungee jumping. The other version of the first time when Noire sees Yuna the first time is when she spots her riding her bears in town. Noire got intrigued and tells her father, Cliff about it, making him invite Yuna so that Noire gets to see the bears. Yuna is later requested by Cliff to escort Noire to the Capital City.

### Fina

After meeting Fina, Noire realises that she was not the first person to see Kumayuru and Kumakyuu. Since they are the same age, they also have a rivalry declared by Noire for the bears although Fina wasn't very positive about it. Noire was also seen to be slightly envious that Yuna and Fina a close friends and had saved each other many times.

## References

1. Syosetu
2. https://kumakumakumabear.com/

## Navigation

1. ↑ Noire's age
Kuma Kuma Kuma Bear Manga Volume 03

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 03*** is the 3rd book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Manga Series**, published on August 30, 2019 in Japan.

## Summary

Thanks to the stats boost Yuna gets from her overpowered (if slightly silly) bear onesie, she’s able to pick off just about any foe. When she hears that a powerful monster has been attacking a nearby village, she quickly volunteers to check it out―maybe this monster will provide a challenge for once. But when Yuna arrives on the scene, she sees that the creature is tougher than anything she’s taken on before. Has Yuna met her match?

## Chapters

* Chapter 21
* Chapter 22
* Chapter 23
* Chapter 24
* Chapter 25
* Chapter 26
* Chapter 27
* Chapter 28
* Chapter 29
* Chapter 30
* Short Story: Guild Master's Bear Encounter
* Bonus Manga
Sheelin

A long time ago, both the Salbert and the Farrengram families were awarded the territory of Sheelin for their contribution to the war, and since they got well together, they just split it equally. But, as time passed, their relationship worsened, bringing us to the situation of today.

The Salbert began harassing the Farrengram a few years ago. It was very minor at first, so nobody really knew who was doing it. So they’ve been ignoring it until recently, but now, they are harassed without the Salbert even trying to hide it. The Commerce Guild master was eventually under the control of the Salbert family. More and more goods are being supplied only to the districts owned by the Salbert family, making other people unable to buy them anywhere else but there. Without their income, the Farrengram were well on the path to ruin. They’d have to forfeit their lands to the king and be forced to give it up to somebody else. (Ch. 173)

This culminates in the Salbert attacking Botts (the Farrangram's headcook) to make the dinner they planned to hold to win back favour and influence a failure (Ch. 174). Yuna circumvents this by bringing Zelef (the Royal Chef) to Sheelin to cook for the dinner as well as serving Pudding at the event. After attempting to ruin the party by besmirching the meal Gerardo Salbert, the head of the Salbert family, left the dinner. Ellelaura Foschurose came to Sheelin to conduct an inspection of the territory after whining to the king that she needed to see her daughter and her husband in that order.

Gerardo's son, Randall, has Misa kidnapped to try and force the Farrengram to submit but this stirs Yuna to wrath and she invades their residence to rescue her which results in all their schemes being revealed. The Salberts were stripped of their noble status and The Farengramm family now govern all of Sheelin town (Ch. 203).

## Notable Residents

**Gran Farrengram -** Misa's grandfather, former ruler of the Eastern part of Sheelin

**Leonardo Farrengram** - Misa's father, current ruler of Sheelin

**Misana Farrengram**
Bear Onesie

## About

* Yuna's entire outfit seems to share the traits of the Bear Underwear of not getting dirty, releasing a pleasant scent and neutralising bad ones. The ability to grow with the user has yet to be seen; as not even a year has fully passed in the story.
* Without the Bear Suit, Yuna is unable to do many of the things she can do when she wears her bear costume (for example, lifting a sword or summoning her bears). Despite this she can still speak, read and write in the language of her new world and the author states this is to ensure she can enjoy the girl talk in the bath.
* Yuna's Bear Set seems to provide aim assist/hit correction so her magic and thrown projectiles are always on target.
* The onesie is secured by the ribbon at her neck, and if she loosens it, then it will fall right off.
* In addition to being heat resistant and cold resistant, the suit is also water repellent and things such as mochi do not stick to it.
* When Yuna pulls down the bear hood, even if dust gets in front of her, it won’t get in her eyes or mouth, so she won’t inhale it. She feels like she's being protected by something she can’t see.

## Abilities

### Black Bear’s Clothes (Front)

* (Non-transferable)
* Increases physical and magic resistance depending on the level of the user
* Heat resistance. Cold-proof

### White Bear’s Clothes (Back)

* (Non-transferable)
* Automatic stamina and mana regeneration depending on the level of user
* Heat resistance. Cold-proof
Episode 7

## Bear, Goes to Royal Capital

**Bear, Goes to Royal Capital** (クマさん、王都に行く, *Kumasan, Ōto ni Iku*) is the seventh episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Plot

Yuna and Fina arrive at Cliff's house to escort Noire to the royal capital. As they are traveling, Yuna and Fina reveal to Noire how they met, while Noire reveals that her mother and older sister live in the royal capital. Yuna then decides to stop and rest where she cooks for everyone. The next day, the trio runs into Count Gran Farrengram and his granddaughter Misana. Once everyone arrives at the royal capital, they go their separate ways where Yuna, Fina, and Noire are greeted by Noire's mother, Eleanora. Later that day, Shia arrives at the house. When she becomes skeptical of Yuna, Eleanora proposes that they have a sparring match, which Yuna wins. At dinnertime, Yuna gives Noire, Shia, and Eleanora some pudding. The next morning, Yuna and Fina buy some groceries. That night, Yuna cooks some cheeseburgers and fries for everyone. It is then revealed that some mysterious figures are lurking outside the royal capital.

## Characters

* Yuna
* Fina
* Noire Foschurose
* Cliff Foschurose
* Kumakyuu
* Kumayuru
* Gran Farrengram
* Misana Farrengram
* Eleanora Foschurose
* Shia Foschurose
* Mylene *(flashback)*

## Trivia

* Noire is jealous Fina gets to spend so much time with the bears.
* Yuna refuses to let her storage magic be known to others; if the wrong person found out, the next thing you know, nobles will be using Yuna as a delivery girl.
* Noire is willing to eat with her hands when it came to the burger meal more than her sister and mother were; the two were more used to proper manners.
* Yuna feels sympathy for the potatoe and cheese merchants; since this medieval world has zero understanding of the food. Bright side, Yuna gives a small fortune to them to buy up their entire inventory; waste not want not and all that.

## Gallery

Noire's older sister, ShiaYuna can't believe a *mother* looks that youngNoire adores Kumakyuu and KumayuruWell, been a while since someone reacted to Yuna's outift
Episode 1

## Bear, Appears

**Bear, Appears** (クマさん、登場, *Kumasan, Tōjō*) is the first episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime. It aired on October 7, 2020.

## Summary

A young boy named Kai bursts into the adventurer's guild in Crimonia desperately searching for someone to help his village. Unfortunately, all the high ranking adventurers are already out doing other quests. Despondent, a girl in a bear outfit named Yuna appears before him. Yuna then goes to exterminate the Black Viper alone and manage to defeat it. The villagers have a party in her honor afterward.

## Characters

* Kai
* Helen
* Yuna
* Kumakyuu
* Kumayuru
* Kai's Dad
* Kai's Mom

## Trivia

* Yuna used what is basic knowledge back on Earth to kill the Black Viper. The insides would be vulnerable; even if the exterior had hardened to be tough, guts never get harder.
Episode 14

## Bear, Watching Over Students

**Bear, Watching Over Students** (クマさん、学生を見守る, *Kumasan, Gakusei o Mimamoru*) is the fourteenth episode and second episode of season 2 for *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Summary

Yuna is briefed on her tasks regarding escorting some students from the royal academy, about the things she is to do, which includes observing the students' behavior. Ellalaura brings Yuna to the academy to meet the students under her care. The headmaster has expressed his doubts, but decides to trust Ellalaura. Three of the four students under her care--Marix, the son of the captain of the knights; Timol, the son of the Prime Minister; and Cattleya, daughter of a high-ranking noble (the fourth one is Shia, but plays as if she does not know Yuna)-- expressed their doubts, even thinking that "she's a rich kid who bought her experience." Marix even laughed at the fact that "the adventurer brought pets with her" (referring to Kumakyu and Kumayuru). The mission continues despite Marix's and Timol's condescending words toward Yuna. They met their first trouble after the first rest stop. Of course Yuna knows of this ahead of time through Kumakyu and Kumayuru, but only informing Shia about five goblins ahead of the carriage; who then informs the others of the danger. Marix doubted it, but braced for battle just in case. The goblins attack, but they defeat them easily; but Yuna notices that something is wrong, as if they were running away from something. They group reach the village, make their flour deliveries, and rest (and the observant Cattleya discovering that Yuna and Shia are aquaintances). As Yuna talks to Fina via bear phone, they are unaware of the danger that lurks outside the village.

## Trivia

* The students apparently dont know the old proverb: *dont be deceived by appearances*.
Kuma Kuma Kuma Bear Manga Volume 04

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 04*** is the 4th book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Manga Series**, published on March 27, 2020 in Japan.

## Summary

When Yuna sees a group of starving orphans in the town square, she takes it upon herself to look into their situation. She discovers that their orphanage is severely underfunded after the local lord, Fochrosé, cruelly cut off support! Yuna decides she’s going to help the orphans herself…and get revenge on Fochrosé while she’s at it!

## Chapters

* Chapter 31
* Chapter 32
* Chapter 33
* Chapter 34
* Chapter 35
* Chapter 36
* Chapter 37
* Chapter 38
* Chapter 39
* Chapter 40
* Celebrating the Anime Adaption & Light Novel Volume 14 Release in Japan
* Short Story: Bear in Space
* Bonus Manga
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 05

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 05***(くま　クマ　熊　ベアー 5) is the fifth book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on November 25, 2016 in Japan.

## Summary

**A BEAR TRANSPORTS WARES**

The kraken has been slain, but Yuna’s seaside commerce career is just beginning! Faced with the problem of transporting goods, the Bloody Bear sets out to establish a secure trade route between Mileela and Crimonia—even if she has to cut her way across the land with magic to do it. Denizens of the world, watch out: this bear stops for nothing!

## Chapters

* Chapter 96 - The Bear Makes a Tunnel
* Chapter 97 - The Bear Goes to Meet Cliff
* Chapter 98 - The Bear Heads to the Tunnel
* Chapter 99 - The Bear Returns to Mileela Seaport
* Chapter 100 - The Bear is Unnecessary? - Part One
* Chapter 101 - The Bear is Unnecessary? - Part Two
* Chapter 102 - The Bear Goes to Look at the Tunnel
* Chapter 103 - The Bear Goes to the Trade Guild
* Chapter 104 - The Bear Build a Bear House by the Seaport
* Chapter 105 - The Bear Runs Many Errands Before Heading Home
* Chapter 106 - The Bear Goes Back to Crimonia
* Chapter 107 - The Bear Makes Anz's Shop
* Chapter 108 - The Bear Eats Pancakes
* Chapter 109 - The Bear Rises to Adventurer Rank C
* Chapter 110 - The Bear Heads Out to the Bee Tree
* Chapter 111 - The Bear Broods Over What to Do About the Bears
* Chapter 112 - The Bear Becomes a Picture Book Author?
* Chapter 113 - Picture Book: The Bear and the Girl, Volume 2
* Chapter 114 - The Bear is Asked for Something by Ellelaura
* Chapter 115 - The Bear Goes Out With the Sisters
* Chapter 116 - The Bear get Employees
* Chapter 117 - The Bear Heads to the Large Bear House
* Chapter 118 - The Bear Goes to Dig Up Bamboo Shoots
* Chapter 119 - The Bear Rides a Boat
* Chapter 120 - The Bear Has a Four-Person Walk
* Extra Story - The Rooky Adventurer Horn, Part One
* Extra Story - The Rooky Adventurer Horn, Part Two
* Extra Story - Fina's Mileela Trip
White Bear’s Glove

## About

* The White Bear's Glove is Yuna's left hand bear glove. Although this glove is slightly weaker offensively than the Black Bear's Glove, the White Bear Glove is slightly stronger defensively.
* The Glove also houses the Dimensional Box of the Bear which is an infinite item box that stops time. Sanya created a cover story for its wondrous abilities by declaring it an ancient relic (Ch. 70)

## Abilities

* (Non-transferable)
* A glove of Defense, defense improves as level increases.
* Hugging Bear is summoned from this glove.
Rojina

He is Ghazal and Gold's former master and and after they left he lost all motivation make weapons anymore. He now makes pots and pans though only when he's in the mood.

After meeting Yuna and seeing her wielding daggers created by Ghazal in the Tribulation Gate he became inspired to make weapons again and has begun forging a sword. He has also decided to spur his daughter, Ricca, to go and confess her feeling to Ghazal though he's told her she can always come back if she gets rejected.

## Personality

He is something of a tsundere when it comes to both his craft and his former disciples and gets into many arguments with his daughter over various things but this is evidence of how close they are.
Flora

**Flora** (フローラ, *Furōra*) is a young princess who lives in the castle in the Capital City.

## Appearance

Flora is a young looking girl with a floral dressing attire (possibly because of her name). She has bubble gum pink hair and a fringe that only covers above her eyebrows. Flora wears two twin tails that are tied with hairbands that have leaf accessories on it. She wears a floral dress that has pink flowers tied around her waist. Her dress is mainly leafy green with white and pink on the sides.

## Personality

Flora is a cheerful, young girl who loves to have fun.

## Background

Although there isn't much information about Flora's background, we know that she is a very young princess who lives in the castle which possibly means that she is also a relative of the King.

## Relationships

### Yuna

Yuna and Flora meets when Ellelaura takes Yuna on a tour around the castle. Flora hears that there is a bear in the castle so she runs to meet her since she was curious and excited. They spent the rest of the day with Flora taking Yuna around the castle and playing activities with her such as drawing.

## Trivia

* She enjoys the Manga that Yuna makes for her; not surprising, since this world's storybooks are heavy handed and are **not** cutsey for children.

## References

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Kuma\_Kuma\_Kuma\_Bear
2. https://www.animelab.com/player/kuma-kuma-kuma-bear-episode-8
Fina

* Anime
* Manga
* Light Novel

**Fina** (フィナ) is one of the main characters of the *Kuma Kuma Kuma Bear* series. She is a ten-year-old girl and a resident of the town Crimonia.

## Appearance

    Fina has greenish-brown hair, and half of it is usually tied to the back with a large pink ribbon. She has kind lime-green eyes and is also usually smiling.

Fina usually wears an ankle length tea green dress with a light brown vest worn over it. Fina also wears a shoulder bag with her that contains most of her necessary belongings such as daggers and knives for butchering and money to buy things for her mother when she was sick.

## Personality

Fina is a kind, honest, and hardworking girl. Having been forced to care for the family at a very young age, she is very responsible and mature. As noted by her mother and Yuna, Fina has an abnormal mentality for a ten-year-old.

She's very money conscious. When she met Yuna, she constantly told her that she was undeserving of charity like half Yuna's pay or being offered more food to take home to her family.

## Background

Fina lives with her mother and younger sister in the town of Crimonia. Fina's father died when she was still young, while her mother contracted a severe illness and is bedridden. To care for her family, Fina is forced to work at an early age to buy medicine for her mother and food for her family. Being only ten years old, she is limited in what she can do and earns small wages through occasionally helping the guild with skinning monsters.

## Relationships

### Yuna

Fina first met Yuna when she became prey to a small pack of wolves and Yuna saved her. When Fina saw Yuna after she kills the wolf she asks Yuna if she was going to eat her, so Yuna replies that she won't, and it's just her clothes by taking off her hood. From then on, Fina started to admire Yuna and starts to call her "Yuna onee-chan". Despite usually being with a girl dressed in a bear costume, Fina enjoys being with Yuna and would ask her for help whenever she is in trouble, so Yuna replies that if she needs her help, she would help her too.

### Shuri

Shuri is Fina's younger sister. Whilst Fina's mother was ill and could not look after her children, Fina would look after her. Shuri loves Fina very much, and Fina has the same mutual feelings towards Shuri as close siblings.

### Noire Foschurose

Although Noire envied Fina for being closer to Yuna than her when she first met Fina, Fina and Noire become close friends after traveling to the Royal Capital together with Yuna. Noire claims they are both members of the Bear Fan Club and even appoints Fina as the Vice-President.

## Trivia

* Azumi Waki, Fina's voice actor performed the opening theme "Itsuka no Kioku" (イツカノキオク)
* Fina doesn't seem to have any other friends besides Yuna and those she met through her. Explaining why she is so clingy with Yuna when she's been gone for a long time.

## References

1. Syosetu
2. https://kumakumakumabear.com/

## Navigation

1. ↑ Fina's age
Kuma Kuma Kuma Bear Manga Volume 05

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 05*** is the 5th book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Manga Series**, published on September 25, 2020 in Japan.

## Chapters

* Chapter 41
* Chapter 42
* Chapter 43
* Chapter 44
* Chapter 45
* Chapter 46
* Chapter 47
* Chapter 48
* Chapter 49
* Chapter 50
* Short Story: Working for My Husband and Daughter (Ellelaure)
* Bonus Manga
Kuma Kuma Kuma Bear Manga Volume 02

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 02*** is the 2nd book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Manga Series**, published on February 22, 2019 in Japan.

## Summary

After getting transported to a fantasy world, Yuna has started to find her groove- she’s making new friends and even has two adorable bear summons to keep her company. But if she’s going to continue to level up, she needs to set up a base of operations. In this strange new world, can Yuna find a place to call home?

## Chapters

* Chapter 11
* Chapter 12
* Chapter 13
* Chapter 14
* Chapter 15
* Chapter 16
* Chapter 17
* Chapter 18
* Chapter 19
* Chapter 20
* Short Story: Bear House
* Bonus Manga
Ghazal

A dwarf running a smithy at the Royal Capital. He’s been making weapons and serving customers in the store all by himself. He is originally from Ludnik and trained under Rojina alongside Gold. After Gold left to start his own smithy in Crimonia, he said he’d see what he could do in a place like the capital and left although nobody expected him to go to the Royal Capital.

He made Yuna's mithril fighting knives and she gave him an Iron Golem which he placed outside his store to attract customers.

## Personality

He is serious seeming dwarf who is shocked by several things about Yuna.

Ghazal-san was a craftsman, but he made sure to know his cut (Ch. 151).

## Appearance

He appears to be your typical bearded dwarf as tall or slightly taller than Yuna.

## Relationships

**Ricca**

* She appears to have a crush on him and given he's still alone the feelings may be mutual. Although her parents think he viewed her a sister.

**Gold**

* Fellow disciple of Rojina

**Rojina**

* Former master.
Episode 11

## Bear, Fights Squid (?)

**Bear, Fights Squid (?)** (クマさん、烏賊（？）と戦う, *Kumasan, Ika (?) to Tatakau*) is the eleventh episode of the *Kuma Kuma Kuma Bear* anime.

## Plot

A tired Yuna brings the thieves to Atla where she questions the leader. Meanwhile, when Zarrad, the guildmaster of the merchant guild, learns that the thieves have been captured, he attempts to skip town with stolen valuables until he is apprehended. Afterwards, Yuna heads to the restaurant and she cries tears of joy when she eats a Japanese meal. She then decides to take on the kraken when she discovers that the restaurant will get more ingredients from the country of Wa. Yuna struggles to come up with a viable strategy to fight the kraken. Yuura later invites Yuna to her house as thanks for saving her and Damon. While she is eating, Yuna figures out how to deal with the kraken. With Atla's help, Yuna corners the kraken. She then uses her fire magic to finally defeat it. After this happens, Atla carries an exhausted Yuna.

## Characters

* Yuna
* Kumayuru
* Kumakyuu
* Atla
* Zarrad
* Ans
* Yuura
* Damon

## Trivia

* Yuna notes that she made some flaws in her planning; she should have been wearing the rejuvenating white side of her reversible outfit, plus she *could* have fried the kraken off the bat with a major fire spell.
	+ She was sleep deprived, partly Atla's fault for dragging her along needlessly, due to the corrupt lord's scheme last episode. Thus leaving her a bit coocoo.
Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Volume 01

* Japanese
* English

***Kuma Kuma Kuma Bear*** ***Volume 01*** (くま　クマ　熊　ベアー) is the first book in the **Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Series**, published on May 29, 2015 in Japan.

## Summary

**Stronger Than The Average Bear!**

A dedicated gamer and antisocial shut-in downloads an update to her favorite fantasy RPG–only to find herself sucked into the game world for real. Reset to level one and equipped with only a cute bear onesie that grants her impressive abilities, Yuna sets out to explore her new reality–even though the fact that she can’t seem to take the bearsuit off gives her paws, er, pause!

## Chapters

* Chapter 01 – Bear Gear, I Choose You!
* Chapter 02 – Bear Meets Girl
* Chapter 03 – The Bear Trades in the Wolves
* Chapter 04 – The Bear Agonizes after Seeing Herself in the Mirror
* Chapter 05 – The Bear Visits the Adventurers' Guild
* Chapter 06 – The Bear Makes a Guild Card. Class: Bear
* Chapter 07 – The Bear Goes to the Weapons Shop
* Chapter 08 – The Bear Goes Shopping
* Chapter 09 – Fina and the Bear - Part One
* Chapter 10 - The Bear Practices Magic
* Chapter 11 – The Bear Becomes E-Rank
* Chapter 12 – The Bear Get Involved at the Guild Again
* Chapter 13 – The Bear Slays Goblins
* Chapter 14 – The Bear Reports
* Chapter 15 – The Bear Takes a Rainy Day Off - Part One
* Chapter 16 – The Bear Takes a Rainy Day Off - Part Two
* Chapter 17 – The Bear Gets into Trouble and Rises to D-Rank
* Chapter 18 – The Bear Sells Things
* Chapter 19 – The Bear is Dubbed the Bloody Bear
* Chapter 20 - The Bear Summons a Bear; The Bear's House Is a Bear House
* Chapter 21 – The Bear Goes a Tigerwolf Slaying
* Chapter 22 – Fina and the Bear - Part Two
* Chapter 23 – Fina and the Bear - Part Three
* Chapter 24 – The Bear Are on the Job Until They Get Home
* Chapter 25 – The Bear Looks for a Butchering Site
* Chapter 26 – The Bear House Is All Set Up!
* Extra Story - The Bear Summons Bears
Kuma Kuma Kuma Bear (series)

***Kuma Kuma Kuma Bear*** (くまクマ熊ベアー) is a Japanese web novel series written by Kumanano and illustrated by 029. The series is published on internet web novel website Syosetu. It began serialization on October 13, 2014, and has received a light novel adaption.

## Plot

Yuna, a 15 years old girl, started playing the world's first VRMMO. She has earned billions of yen in stocks. She confines herself in her house, playing the game without going to school. Today, a huge update has arrived. She obtains a non-transferable rare bear outfit. But the equipment is so embarrassing that she can't wear it even in the game. Furthermore, when she answers the survey regarding the new update and relaunches the game, she appears in an unknown forest in a bear outfit. Where is this? Email from God? Different world? If she wears the bear outfit, she's a cheat. She's a normal girl if she takes it off. Her adventure starts just like that. Yuna began doing as she liked.

## Plot Overviews

### Bear Arrives in a Different World Arc

After arriving in a world similar to the VRMMO World Fantasy Online, Yuna begins her journey in a world of monsters and adventures. But first, "What is with this outfit?!" wearing a cute bear outfit that possesses cheat-like abilities Yuna dominates in the world of adventuring and accomplishes what no other 15-year-old girl or practically anyone could!

### Bear Enjoys a Different World Arc

Yuna enjoys her life in a new world in the pleasant town of Crimonia. As Yuna goes from meeting nobles, helping out with moving, enjoying her Bear Bath, exterminating snakes, to making pudding. A life of never-ending fun and excitement awaits Yuna as she makes her way in a different world!

### Bear Goes to the Royal Capital Arc

After receiving a request from Cliff Foschurose to escort his daughter to the Royal Capital for the King's birthday commemoration, Yuna heads out to the Royal Capital with Fina and Noire! Saving a carriage in distress, capturing bandits, obtaining potatoes and cheese, and meeting the ***princess?!*** What other adventures await Yuna at the Royal Capital?

### Bear Goes to the Sea Arc

Yuna buys and opens a shop? The products sold by a Bear must be interesting. Let's take a look. Arriving in the town of the sea and exploring a new region, Yuna enjoys a little sea air while Kraken hunting and perhaps a Kraken feast? Later Yuna digs a tunnel and make a statue and a....?

## Media

### Light Novel

*Main article: Kuma Kuma Kuma Bear (Light Novel)*
### Manga

*Main article: Kuma Kuma Kuma Bear (Manga)*
### Anime

*Main article: Kuma Kuma Kuma Bear (Anime)*
Deserto

As the Elfanica Kingdom and **Triform Kingdom** were trading with each other, people naturally gathered together and created the town they now call Deserto (Ch. 290).

Deserto has become very important for both kingdoms as a stopping point on their trade route. Their water is supplied by a water magic stone whose power is amplified by the means of a magic circle.

Each country cannot send soldiers and knights to this city. Whatever the reason may be, it would be considered as an act of aggression (Ch. 306).

## Notable Features

The city that can be seen from the top of the dunes is surrounded by walls, with an oasis-like lake in the centre and some trees. Something that looks like a **pyramid** can be see in the distance from the city. Ch. 301

## Characters who reside in Deserto

### The Ishrit Family

* **Balima Ishrit** Ch. 304
	+ The lord of the city.
	+ Karin's father
	+ a slender man
* **Ristil** **Ishrit** Ch. 305
	+ Balim's wife
	+ Karin's mother
	+ she looks about 25
	+ she was pregnant when Yuna first met her with Balim's third child
* **Karina** **Ishrit** Ch 302
	+ the daughter of the lord of the city
	+ a girl with a reddish hair colour and the same age as Fina and Noire.
* **Norris** **Ishrit** Ch. 308
	+ Balim's son and 2nd eldest child
	+ a little shy

### Other

* **Rasa** Ch. 303
	+ The caretaker for Karina
	+ a woman with brown skin around the age of 20

## The Desert Pyramid

The pyramid was divided into lower layer and upper layer. The upper layer is a labyrinth… The labyrinth is a complex maze, with many traps. But hundreds of years ago, an adventurer party reached the deepest part of the labyrinth of the pyramid. And at the deepest part, they found a water magic stone and a magic circle. The magic circle amplifies the water and when the magic circle is activated, the water came out of the magic stone and so a lake was created in the desert. Ch. 305

### The Labyrinth Map

In the deepest part of the labyrinth, there was another thing besides the water magic stone… That is the labyrinth map. This map is very different from any ordinary maps. It is a crystal plate and when you apply magic to it, you will see a map of the current labyrinth. They used the map to regularly check the condition of the magic stone.

The crystal plate we found in the deepest part of the labyrinth had a special function. It was Ristil's ancestor that discovered the crystal plate, one of the adventurers who created the city. The crystal plate could only be used by the person who poured magic to it for the first time, so no matter how much other people pour their magic, the map won’t show. So the adventurer magician, decided to stay and became the first lord of the city was her ancestor. Only her, Karina, her three-year-old son and the child she was carrying were able to use the crystal plate. Balim married into the family and so could not use it. Ch. 305

Their magic power is connected to the crystal plate by flowing magic power on the map of the crystal plate. They call this a contract. The contract gives them a rough idea of where the crystal plate is, they can feel it. (Ch. 306)