Temporada 1, Episodio 6

El episodio 6 de la temporada 1 se llama ***Man vet når gutter lyver*** (Español: ***Tú sabes cuando un chico está mintiendo***) y es el sexto episodio de **Skam**.

## Resumen

Eva sospecha que Jonas la está engañando con su ex mejor amiga Ingrid, y conversa sobre esto con Isak. Vilde revela los detalles sobre ella y William. Las chicas asisten a una fiesta de Halloween a la que Christoffer las invitó.

## Contenido

### Clips

* **Alternative Three** (Español: La tercera alternativa)

*Domingo 25 de octubre de 2015 (14:42)*
Eva e Isak se juntan en una cafetería. Él señala que parece triste, pero Eva le asegura que no lo está. Eva dice que le compró un café. Isak luego pregunta de qué están hablando y Eva no dice nada. Luego responde que pensó que sería agradable tomar un café. Ella le pregunta qué hizo el fin de semana e Isak le explica que fue el cumpleaños de su madre. Eva le pregunta si estuvo en su casa entonces. Isak le pregunta si sucedió algo el viernes, a lo que Eva responde que solo quería saber qué hizo.

Isak la mira con los ojos entrecerrados y Eva se da cuenta de que él sabe que no es solo eso. Eva admite que cree que Jonas estaba con Ingrid y le pregunta si sabe algo al respecto. Isak dice que no y le pregunta por qué piensa eso. Eva explica que habló por teléfono con él y escuchó una voz en el fondo. Isak le pregunta si ella le preguntó a Jonas y Eva dice que él afirmó que era su hermana. Isak dice que tal vez efectivamente lo fue, pero Eva fue amiga de Ingrid durante años y dice que reconoce su voz.

Isak le aconseja que le diga eso a él. Eva dice que ya lo ha hecho, pero que él se enojó mucho y dijo que ella no confiaba en él. Isak suspira y luego le pregunta a Eva por qué está con él. Eva pregunta qué quiere decir. Isak dice que Jonas es como un hermano, pero se pregunta por qué Eva está junto a alguien en quien no confía. Eva le pregunta si cree que debería confiar en él, a lo que Isak responde que podría elegir la alternativa tres, que es preguntarle a Ingrid.

* **Fuck You** (Español: Vete a la mierda)

*Lunes 26 de octubre de 2015 (14:15)*
Eva, Vilde y Noora están sentadas en el patio de la escuela, mientras que Jonas e Isak están al otro lado. Ingrid y Sara también están en el patio de la escuela, hablando. Eva los está mirando, mientras Vilde habla de volver a ver a William pronto, diciendo que cree que tienen algo pero que la diferencia de edad es rara. Vilde dice que William le dijo que ella es realmente especial y que ella cree que está lista para eso.

Jonas mira a Eva y se fruñen el ceño. Jonas luego le envía un mensaje de texto para que sonría, y Eva responde con: "Sonríe tú mismo". Jonas responde diciendo que lo hará, por lo que Eva también sonríe pero forzadamente. Mientras tanto, Vilde describe haber tenido un orgasmo. Ella dice que sabe por qué todos lo tienen con William y le dice a Noora que William la tiene grande. Mientras tanto, Eva y Jonas están hablando por mensajes y Jonas dice que ella está enojada y que le hable cuando ya no esté tan molesta.

Noora le dice a Vilde que no puede contarle a la gente sobre el pene de William y, cuando Vilde pregunta por qué no, Noora menciona que es la parte más vulnerable de su cuerpo. Vilde dice que no era tan vulnerable y que probablemente él habla de su cuerpo con sus amigos. Vilde afirma que las chicas también deberían poder hacer eso, afirmando que apoya la igualdad y el feminismo. Noora luego explica que el tamaño no tiene nada que ver con los orgasmos y que solo porque los hombres son tontos, no tienen que ser tontas ellas también. Agrega que no tiene nada que ver con la igualdad en absoluto. Le pregunta entones si estuvo bien, ya que eso es lo más importante. Vilde dice que sí, pero que hay una cosa. Ella menciona que nadie te dice que prácticamente se acaba de nuevo. Eva luego le pregunta si no usaron condón y Vilde explica que William dijo que él no suele usarlo.

En ese momento, escuchan un ruido del otro lado del patio de la escuela, donde Sana y Chris aparecen con hooverboards y se acercan a las chicas. Vilde pregunta de dónde los sacaron y Sana dice que fue por su papel higiénico. Vilde dice que primero debe recibir un parte del pago y Sana explica que no es así como funciona. Sana explica que su contacto tiene que recibir el pago de sus clientes primero, antes de que Vilde pueda pagar a su gente.

William y sus amigos pasan caminando, pero apenas saluda a Vilde con frialdad. En cambio, Eva y Chris tienen un saludo más cálido y Chris invita a las chicas a una fiesta de Halloween el viernes. Eva dice que tal vez, pero Vilde dice que claro que irán. Eva se despide de Chris y luego mira a Jonas.

* **Lyver ikke** (Español: **No estoy mintiendo**)

*Martes 27 de octubre de 2015 (15:30)*
Eva y Jonas están en la parada del autobús y cuando Jonas se inclina para darle un beso, Eva dice que apesta a humo. Jonas pregunta qué pasa y Eva al principio no responde. Luego dice que cree que hay algo entre él e Ingrid. Jonas le pregunta si sigue creyendo esoe y Eva dice que está segura de haber escuchado su voz en el teléfono. Jonas explica de nuevo que era su hermana, y Eva pregunta por qué Thea haría eso. Jonas le dice que lo hizo porque pensó que era su madre. Eva luego le pregunta si su madre no estaba en casa, diciendo que él le dijo que estaba ayudando a su madre. Jonas explica que ella llegó a casa más tarde y por eso llamó. Eva le pregunta por qué está mintiendo y Jonas responde que no lo está haciendo.

Eva luego dice que no está funcionando y Jonas le pregunta qué quiere decir, si es que quiere que se tomen un descanso. Eva le pregunta si es eso lo que quiere y Jonas dice que no. Le dice que tiene que dejar de ser tan insegura todo el tiempo y que puede hablar con él. Eva le pide que lo admita y discuten en medio de la calle. La discusión parece calmarse después de un tiempo. Se dan la mano y se besan antes de abrazarse y luego continúan caminando.

* **Einstein**

*Jueves 29 de octubre de 2015 (14:30)*
Eva y las chicas están en el baño, donde Chris pregunta qué harán con el alcohol para la fiesta de Halloween. Vilde dice que le envió un mensaje a William para que lo llevara, pero que aún no ha respondido. Dice que es porque tiene muchas cosas que hacer y mucho en qué pensar. Afirma que no han hablado correctamente desde la última vez, pero que se mantienen en contacto a través de Snapchat y explica que le envió a William una foto en topless porque a William le gustan las chicas seguras de sí mismas. Cuando Eva le pregunta qué respondió, Vilde dice que no lo hizo pero él tomó una captura de pantalla.

Sana luego interviene y le dice que William no está interesado en ella. Eva pregunta cómo lo sabe y Sana responde que porque él no respondió a una foto en topless. Vilde luego dice que en "The Game" se dice que los chicos no responden para que las chicas se interesen más. Sana dice que debería dejar de leer "The Game" y empezar a leer "Simplemente no le gustas tanto". Vilde le pregunta por qué siempre es tan cruel y luego sale del baño.

Cuando todas las chicas miran a Sana, ella dice que son sus amigas y que si no pueden decirle la verdad, quién lo hará. Agrega que Vilde está enviando fotos en topless a un chico que está mintiendo para dormir con ella y que eso le parece cruel. Eva luego argumenta que no puede saber si está mintiendo, y Sana dice que no parece el chico más confiable. Eva responde que no pueden andar diciendo que la gente miente sin tener pruebas, que a veces hay que confiar en la gente. Sana responde diciendo que todos saben que los chicos mienten. Eva le pregunta cómo lo sabe, a lo que Sana responde que sus historias son inconsistentes. Añade que los chicos se enojan cuando les preguntas, y que después se sienten mal al respecto y empiezan a hacerte cumplidos. Acaba diciendo que esperen y verán cómo William le rompe el corazón.

* **Halloween**

*Viernes 30 de octubre de 2015 (20:30)*
Las chicas están en la fiesta de Halloween, donde también están los Penetrators y las chicas de Pepsi Max. Vilde baila cerca de William y Sara. Eva bebe pero no quiere bailar. Luego, ve a Ingrid y recibe en ese momento un mensaje de Jonas con muchos cumplidos. Luego decide acercarse a Ingrid y confrontarla, preguntándole si Jonas estuvo con ella el viernes pasado. Luego de pensarlo, Ingrid responde que sí y Eva se va enfadada.

Eva luego le envía un mensaje de texto a Jonas, diciendo que Ingrid le contó todo. Entra a uno de los dormitorios y comienza a llorar, cuando Chris aparece. Luego, Jonas la llama pero Eva no atiende. Chris le pregunta quién es y Eva responde diciendo que es su novio, o eso cree. Chris le pregunta si no está segura de que él sea su novio. Eva dice que sí, pero que están peleando. Chris dice que se joda por está haciendo llorar a una chica tan buena. Luego se acercan y Eva lo besa. Las cosas avanzan pero Eva lo interrumpe.

Entonces, entra Iben y le pregunta a Chris qué está haciendo allí. Chris le repsonde que está consolando a Eva, que se ha peleado con su novio. Él le pregunta si conoce a Eva y presenta a Iben como su novia. Chris luego dice que Iben es buena con los problemas de de pareja y Chris se va para darles algo de tiempo.

Eva dice que está bien y que no tiene por qué hacerlo, pero Iben dice que sabe cómo es. Ella le dice a Eva que en el primer año es cuando la gente trata de averiguar quiénes son y cambian mucho. La gente puede no ser como pensabas y lo mismo ocurre con los novios. Iben dice que su novio de primer año era un idiota, que la engañó cinco veces sin que ella lo supiera. Iben luego dice que mejora a medida que creces, por ejemplo entre ella y Chris ahora es mejor porque son más maduros. Afirma que puede hablar de todo con él y que confía en él al 110%. Eva le pregunta si también está en tercer año e Iben dice que está en segundo, pero suceden muchas cosas de primero a segundo año. Ella le aconseja a Eva que no se tome las relaciones con tanta seriedad y que las considere como algo temporal, sin dejar que su novio se interponga en su camino. Luego, trata de animar a Eva diciendo que es Halloween y que hay una fiesta muy genial para que esté sentada allí triste. Eva sonríe e Iben dice que saldrán y lo pasarán genial. Eva le dice que es amable de su parte, pero que no se siente bien y que se irá a casa. Iben le pregunta si está segura y luego la abraza, diciendo que mejorará.

Eva luego sale de la habitación y recoge sus cosas. Ve a Vilde, que está mirando a William y Sara besándose. Eva se retira de la fiesta y regresa a su casa.

* **Oss to** (Español: Nosotros dos)

*Viernes 30 de octubre de 2015 (21:42)*
Cuando llega , ve a Jonas sentado en el umbral de su puerta. Jonas comenta sobre su disfraz de cisne negro y Eva hace una reverencia. Luego, se sienta junto a él. Jonas dice que no puede lidiar con su ruptura. Admite que el hermano de Ingrid es traficante de verdes. Eva le pregunta si empezó a fumar marihuana y por qué, a lo que Jonas responde que está reaccionando como si fuera heroína. Eva señala que son drogas y cuando él le pregunta si cree que es tan peligroso como la heroína, ella responde que sí.

Jonas luego dice que estuvo en la casa del hermano de Ingrid para comprar cosas el viernes pasado, y que Ingrid apareció. Eva le pregunta por qué no le dijo nada y Jonas señala su reacción en este momento. Jonas dice que el punto es que no hay nada entre él e Ingrid y que nunca volverá a haber nada. Admite que fue una tontería morir, pero que le dolió que ella pensara que había algo. Él dice que confía en ella al 100% y dice que ella también debería confiar en él. Agregaque nunca haría nada que pudiera separarlos. Eva lo mira y asiente y luego se apoya en su hombro. Jonas le dice que no llore, pero Eva solo tiene una mirada culpable en su rostro.

### Mensajes de texto

* El domingo a las 10:02, Eva invita a Isak a beber un café.
* A las 21:11, P-Chris escribe a Eva diciendo que para ser una acosadora, no envía suficientes fotos.
* El miércoles a las 19:32, Jonas escribe a Eva: "tú y yo, bebé".

### Redes sociales

* El lunes **Eva** publica una foto con Noora y Vilde, diciendo que están listas para Halloween y que apreciarían ideas para disfraces.
* El martes **Eva** publica una foto haciendo referencia a un musical noruego.
* El miércoles **Eva** publica un video con Noora y Vilde.
* **Jonas** publica una foto de Eva.
* El viernes **Chris** publica una foto de Halloween con Sana, un video con las chicas, preparándose para la fiesta y otra foto con Sana, ya disfrazadas.
* **Eva** publica una foto en la cama, diciendo que quiere quedarse allí.
* **P-Chris** publica una foto con Iben.

## Elenco

* Lisa Teige como Eva Kviig Mohn
* Marlon Langeland como Jonas Noah Vasquez
* Tarjei Sandvik Moe como Isak Valtersen
* Josefine Frida Pettersen como Noora Amalie Sætre
* Iman Meskini como Sana Bakkoush
* Ulrikke Falch como Vilde Lien Hellerud
* Ina Svenningdal como Chris Berg
* Thomas Hayes como William Magnusson
* Herman Tømmeraas como Christoffer Schistad
* Cecilie Martinsen como Ingrid Theis Gaupseth
* Kristina Ødegaard como Sara Nørrstelien
* Celine Nordheim como Iben

## Mutlimedia

### Imágenes

* Capturas
* Clips

1/11

1/6

## Notas y trivialidades

* Disfraces de la fiesta de Halloween:
	+ Eva: cisne negro (de "El cisne negro" o "El lago de los cisnes")
	+ Noora: Log Lady (de "Twin Peaks")
	+ Vilde: gato
	+ Sana: Vilde
	+ Chris: tampón
	+ William: Patrick Bateman (de "American Psycho")
	+ P-Chris: vampiro
	+ Ingrid: hippie
	+ Sara: Minnie Mouse (de Disney)