Aftermath Of Courage/Card Story

**Aftermath Of Courage**

* Side Story 1
* Side Story 2

**Side Story 1**

**Unlock Requirements:** 1000  | **Rewards:** 25

 Lunch break

 Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-C

**\***Door Sliding**\***

Honami
Um, which one's her seat again...? **Honami**: Um, which one's her seat again...?

Honami
Oh...! **Honami**: Oh...!

**\***Footsteps**\***

Honami
Sorry, Kiritani... Are you free right now? **Honami**: Sorry, Kiritani... Are you free right now?

Haruka
Oh, Mochizuki... Hoshino and Tenma just went out into the corridor... **Haruka**: Oh, Mochizuki... Hoshino and Tenma just went out into the corridor...

Honami
Oh, um... I was actually hoping to talk to you. **Honami**: Oh, um... I was actually hoping to talk to you.

Haruka
Huh? Me? **Haruka**: Huh? Me?

Honami
So... I've been meaning to thank you for the other day. **Honami**: So... I've been meaning to thank you for the other day.

Haruka
The other day...? Oh, when we talked about our solo shows? **Haruka**: The other day...? Oh, when we talked about our solo shows?

Honami
Yes. **Honami**: Yes.

Haruka
Compared to joint shows, you have to think much more carefully about solo shows and do considerably more work, yes? **Haruka**: Compared to joint shows, you have to think much more carefully about solo shows and do considerably more work, yes?

Haruka
So, it's pretty easy to become overwhelmed by all the things you need to do... **Haruka**: So, it's pretty easy to become overwhelmed by all the things you need to do...

Haruka
However, the people who come to see you only have one thing in mind. **Haruka**: However, the people who come to see you only have one thing in mind.

Haruka
They just want to see an incredible show. **Haruka**: They just want to see an incredible show.

Honami
I really appreciate the advice you gave me then. **Honami**: I really appreciate the advice you gave me then.

Honami
If you hadn't said that, I'd probably still be lost and not know what to do... **Honami**: If you hadn't said that, I'd probably still be lost and not know what to do...

Honami
I'm really glad that I got to hear from you about your own solo show, Kiritani. **Honami**: I'm really glad that I got to hear from you about your own solo show, Kiritani.

Haruka
It was nothing, really. I just relayed whatever information I could. **Haruka**: It was nothing, really. I just relayed whatever information I could.

Honami
No, it wasn't nothing. You helped so much. **Honami**: No, it wasn't nothing. You helped so much.

Honami
At the time... We were overwhelmed with everything that we had to do and I really didn't know what we could do about it... **Honami**: At the time... We were overwhelmed with everything that we had to do and I really didn't know what we could do about it...

Honami
However, your story reminded me that we have to stay true to our main goal... To play music that moves people's hearts and to make sure that they enjoy themselves. **Honami**: However, your story reminded me that we have to stay true to our main goal... To play music that moves people's hearts and to make sure that they enjoy themselves.

Honami
Also, to make sure we have fun as well. **Honami**: Also, to make sure we have fun as well.

Honami
Because of what you said, I was able to muster up the courage to speak openly to the representative of a record company. **Honami**: Because of what you said, I was able to muster up the courage to speak openly to the representative of a record company.

Honami
I was able to tell him how we truly feel and why we're a band at all. **Honami**: I was able to tell him how we truly feel and why we're a band at all.

Haruka
Hehe. I see... **Haruka**: Hehe. I see...

Haruka
I honestly just told you how I felt regarding solo shows... **Haruka**: I honestly just told you how I felt regarding solo shows...

Haruka
However... It's really nice to hear that I was able to help you somehow, Mochizuki. **Haruka**: However... It's really nice to hear that I was able to help you somehow, Mochizuki.

Haruka
Actually... Mind if I reserve some tickets for your solo show? **Haruka**: Actually... Mind if I reserve some tickets for your solo show?

Honami
Huh? But you're already so busy as an idol... **Honami**: Huh? But you're already so busy as an idol...

Haruka
I am, but this conversation made me want to go see you and your band play for myself... **Haruka**: I am, but this conversation made me want to go see you and your band play for myself...

Haruka
So, I'll keep that day open by any means necessary. **Haruka**: So, I'll keep that day open by any means necessary.

Honami
\*Gasp\* Kiritani...! **Honami**: \*Gasp\* Kiritani...!

Haruka
One for me... Three for Minori and the others, assuming they agree to come along... So, we'd be reserving four in total. **Haruka**: One for me... Three for Minori and the others, assuming they agree to come along... So, we'd be reserving four in total.

Honami
Okay...! Thank you so much! **Honami**: Okay...! Thank you so much!

Honami
We promise to bring you a really moving performance! **Honami**: We promise to bring you a really moving performance!

Haruka
Hehe. I'll be looking forward to it. **Haruka**: Hehe. I'll be looking forward to it.

Haruka
So, Mochizuki, good luck. **Haruka**: So, Mochizuki, good luck.

Honami
Thank you...! I really appreciate it, Kiritani! **Honami**: Thank you...! I really appreciate it, Kiritani!

**Side Story 2**

**Unlock Requirements:** 4000  • 1200  • 120  | **Rewards:** 50

 School SEKAI

Honami
Huff... Huff... **Honami**: Huff... Huff...

Shiho
Good. We can play eight songs back to back without much of a problem, and we're performing each song pretty well... **Shiho**: Good. We can play eight songs back to back without much of a problem, and we're performing each song pretty well...

Miku
I agree. You've all improved so much since you first started practicing for your solo show. **Miku**: I agree. You've all improved so much since you first started practicing for your solo show.

MEIKO
Yes, your overall performance is coming along very nicely. **MEIKO**: Yes, your overall performance is coming along very nicely.

Saki
It is?! Yay! **Saki**: It is?! Yay!

Saki
Hehe♪ And we have you to thank, Hona! **Saki**: Hehe♪ And we have you to thank, Hona!

Ichika
She's right. Thank you so much for asking Kohane and Kamishiro to help us. **Ichika**: She's right. Thank you so much for asking Kohane and Kamishiro to help us.

Honami
No, all I did was ask them to help. You should be thanking them instead of me. **Honami**: No, all I did was ask them to help. You should be thanking them instead of me.

Honami
Also, Miku, Luka, everyone... **Honami**: Also, Miku, Luka, everyone...

Honami
Thank you for helping me write the introduction for our band and giving me advice about our show! **Honami**: Thank you for helping me write the introduction for our band and giving me advice about our show!

Honami
As a result, we've been able to focus on practicing. **Honami**: As a result, we've been able to focus on practicing.

Luka
Hehe. It was our pleasure. I mean, we weren't about to leave our beloved juniors hanging. **Luka**: Hehe. It was our pleasure. I mean, we weren't about to leave our beloved juniors hanging.

Rin
Yeah, she's right! And it was super fun because helping out with your show meant we got to be a part of it♪ **Rin**: Yeah, she's right! And it was super fun because helping out with your show meant we got to be a part of it♪

KAITO
Right... I'm glad we were able to help. **KAITO**: Right... I'm glad we were able to help.

Len
Oh, speaking of which... Did you figure out what you're gonna do about your stage outfits? **Len**: Oh, speaking of which... Did you figure out what you're gonna do about your stage outfits?

Len
I vaguely remember you mentioning that you wanted to ask someone about that... **Len**: I vaguely remember you mentioning that you wanted to ask someone about that...

Shiho
Oh, Honami's mom helped us with that. **Shiho**: Oh, Honami's mom helped us with that.

Miku
What? Your mom made them? **Miku**: What? Your mom made them?

Honami
Oh, no. Not from scratch. I just asked her to touch up our current outfits. **Honami**: Oh, no. Not from scratch. I just asked her to touch up our current outfits.

Saki
The ones you made for us, right, Hona?! **Saki**: The ones you made for us, right, Hona?!

Saki
I can't wait to see how they turned out♪ **Saki**: I can't wait to see how they turned out♪

MEIKO
Oh, I'll be looking forward to seeing them as well. **MEIKO**: Oh, I'll be looking forward to seeing them as well.

Ichika
Wait, Honami... I should've asked this sooner, but... did she get mad at you at all? **Ichika**: Wait, Honami... I should've asked this sooner, but... did she get mad at you at all?

Honami
Huh? Why would she? **Honami**: Huh? Why would she?

Ichika
Because you asked her to do this so suddenly. Wouldn't that interfere with her work? **Ichika**: Because you asked her to do this so suddenly. Wouldn't that interfere with her work?

Saki
Y-You're right...! So, did she get mad?! **Saki**: Y-You're right...! So, did she get mad?!

Honami
Hehe. Don't worry. Actually, she was happy to accept. **Honami**: Hehe. Don't worry. Actually, she was happy to accept.

Shiho
Wait, really? **Shiho**: Wait, really?

Honami
Yes. How do I put it...? She was happy that her daughter was asking her for help. **Honami**: Yes. How do I put it...? She was happy that her daughter was asking her for help.

Rin
She was happy about that? **Rin**: She was happy about that?

Honami
Yes, she was. When I asked if she could lend us a hand... **Honami**: Yes, she was. When I asked if she could lend us a hand...

Honami
She mentioned that she had been worried about how I hadn't talked to her about school much after I entered junior high school. **Honami**: She mentioned that she had been worried about how I hadn't talked to her about school much after I entered junior high school.

Shiho
Oh... **Shiho**: Oh...

Honami
She said she made an effort on several occasions to see how I was doing, but I just kept saying that everything was okay... **Honami**: She said she made an effort on several occasions to see how I was doing, but I just kept saying that everything was okay...

Honami
She sort of regretted not being able to help me back then. **Honami**: She sort of regretted not being able to help me back then.

Honami
So, she was very happy about being given an opportunity to do so this time. **Honami**: So, she was very happy about being given an opportunity to do so this time.

Ichika
I had no idea... **Ichika**: I had no idea...

KAITO
She sounds like a wonderful mother... **KAITO**: She sounds like a wonderful mother...

Honami
Yes, she is... She even said, "It's okay to ask more of me." **Honami**: Yes, she is... She even said, "It's okay to ask more of me."

Saki
Yeah! You should be asking more of us, Hona! **Saki**: Yeah! You should be asking more of us, Hona!

Saki
You're always nice to everyone, so you deserve to get patted on the back more often... Right, Rin?! **Saki**: You're always nice to everyone, so you deserve to get patted on the back more often... Right, Rin?!

Rin
Definitely! Especially considering how hard you've been working for your show! We've gotta pamper you a whole lot! **Rin**: Definitely! Especially considering how hard you've been working for your show! We've gotta pamper you a whole lot!

Len
Uh... That's a big jump... **Len**: Uh... That's a big jump...

Saki
C'mon, Hona, over here! You deserve some love! **Saki**: C'mon, Hona, over here! You deserve some love!

Rin
Oh, I'll feed you some snacks! **Rin**: Oh, I'll feed you some snacks!

Honami
Huh? W-Wait...! Eep...! **Honami**: Huh? W-Wait...! Eep...!

**\***Squish**\***

Luka
Hehe. What a lovely sandwich. **Luka**: Hehe. What a lovely sandwich.

Honami
Haha... **Honami**: Haha...

Honami
However, since you're offering... Saki, Rin, if you two don't mind... **Honami**: However, since you're offering... Saki, Rin, if you two don't mind...

Saki
Woohoo! You got it, Hona! This is our thanks for everything you've done for us until now! **Saki**: Woohoo! You got it, Hona! This is our thanks for everything you've done for us until now!

Shiho
It feels like she's not the one being doted on... **Shiho**: It feels like she's not the one being doted on...

Ichika
Yeah... More like a mom playing house with her children... **Ichika**: Yeah... More like a mom playing house with her children...

## Side Story 1

 Lunch break

 Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-C

**\***Door Sliding**\***

Honami
Um, which one's her seat again...? **Honami**: Um, which one's her seat again...?

Honami
Oh...! **Honami**: Oh...!

**\***Footsteps**\***

Honami
Sorry, Kiritani... Are you free right now? **Honami**: Sorry, Kiritani... Are you free right now?

Haruka
Oh, Mochizuki... Hoshino and Tenma just went out into the corridor... **Haruka**: Oh, Mochizuki... Hoshino and Tenma just went out into the corridor...

Honami
Oh, um... I was actually hoping to talk to you. **Honami**: Oh, um... I was actually hoping to talk to you.

Haruka
Huh? Me? **Haruka**: Huh? Me?

Honami
So... I've been meaning to thank you for the other day. **Honami**: So... I've been meaning to thank you for the other day.

Haruka
The other day...? Oh, when we talked about our solo shows? **Haruka**: The other day...? Oh, when we talked about our solo shows?

Honami
Yes. **Honami**: Yes.

Haruka
Compared to joint shows, you have to think much more carefully about solo shows and do considerably more work, yes? **Haruka**: Compared to joint shows, you have to think much more carefully about solo shows and do considerably more work, yes?

Haruka
So, it's pretty easy to become overwhelmed by all the things you need to do... **Haruka**: So, it's pretty easy to become overwhelmed by all the things you need to do...

Haruka
However, the people who come to see you only have one thing in mind. **Haruka**: However, the people who come to see you only have one thing in mind.

Haruka
They just want to see an incredible show. **Haruka**: They just want to see an incredible show.

Honami
I really appreciate the advice you gave me then. **Honami**: I really appreciate the advice you gave me then.

Honami
If you hadn't said that, I'd probably still be lost and not know what to do... **Honami**: If you hadn't said that, I'd probably still be lost and not know what to do...

Honami
I'm really glad that I got to hear from you about your own solo show, Kiritani. **Honami**: I'm really glad that I got to hear from you about your own solo show, Kiritani.

Haruka
It was nothing, really. I just relayed whatever information I could. **Haruka**: It was nothing, really. I just relayed whatever information I could.

Honami
No, it wasn't nothing. You helped so much. **Honami**: No, it wasn't nothing. You helped so much.

Honami
At the time... We were overwhelmed with everything that we had to do and I really didn't know what we could do about it... **Honami**: At the time... We were overwhelmed with everything that we had to do and I really didn't know what we could do about it...

Honami
However, your story reminded me that we have to stay true to our main goal... To play music that moves people's hearts and to make sure that they enjoy themselves. **Honami**: However, your story reminded me that we have to stay true to our main goal... To play music that moves people's hearts and to make sure that they enjoy themselves.

Honami
Also, to make sure we have fun as well. **Honami**: Also, to make sure we have fun as well.

Honami
Because of what you said, I was able to muster up the courage to speak openly to the representative of a record company. **Honami**: Because of what you said, I was able to muster up the courage to speak openly to the representative of a record company.

Honami
I was able to tell him how we truly feel and why we're a band at all. **Honami**: I was able to tell him how we truly feel and why we're a band at all.

Haruka
Hehe. I see... **Haruka**: Hehe. I see...

Haruka
I honestly just told you how I felt regarding solo shows... **Haruka**: I honestly just told you how I felt regarding solo shows...

Haruka
However... It's really nice to hear that I was able to help you somehow, Mochizuki. **Haruka**: However... It's really nice to hear that I was able to help you somehow, Mochizuki.

Haruka
Actually... Mind if I reserve some tickets for your solo show? **Haruka**: Actually... Mind if I reserve some tickets for your solo show?

Honami
Huh? But you're already so busy as an idol... **Honami**: Huh? But you're already so busy as an idol...

Haruka
I am, but this conversation made me want to go see you and your band play for myself... **Haruka**: I am, but this conversation made me want to go see you and your band play for myself...

Haruka
So, I'll keep that day open by any means necessary. **Haruka**: So, I'll keep that day open by any means necessary.

Honami
\*Gasp\* Kiritani...! **Honami**: \*Gasp\* Kiritani...!

Haruka
One for me... Three for Minori and the others, assuming they agree to come along... So, we'd be reserving four in total. **Haruka**: One for me... Three for Minori and the others, assuming they agree to come along... So, we'd be reserving four in total.

Honami
Okay...! Thank you so much! **Honami**: Okay...! Thank you so much!

Honami
We promise to bring you a really moving performance! **Honami**: We promise to bring you a really moving performance!

Haruka
Hehe. I'll be looking forward to it. **Haruka**: Hehe. I'll be looking forward to it.

Haruka
So, Mochizuki, good luck. **Haruka**: So, Mochizuki, good luck.

Honami
Thank you...! I really appreciate it, Kiritani! **Honami**: Thank you...! I really appreciate it, Kiritani!

## Side Story 2

 School SEKAI

Honami
Huff... Huff... **Honami**: Huff... Huff...

Shiho
Good. We can play eight songs back to back without much of a problem, and we're performing each song pretty well... **Shiho**: Good. We can play eight songs back to back without much of a problem, and we're performing each song pretty well...

Miku
I agree. You've all improved so much since you first started practicing for your solo show. **Miku**: I agree. You've all improved so much since you first started practicing for your solo show.

MEIKO
Yes, your overall performance is coming along very nicely. **MEIKO**: Yes, your overall performance is coming along very nicely.

Saki
It is?! Yay! **Saki**: It is?! Yay!

Saki
Hehe♪ And we have you to thank, Hona! **Saki**: Hehe♪ And we have you to thank, Hona!

Ichika
She's right. Thank you so much for asking Kohane and Kamishiro to help us. **Ichika**: She's right. Thank you so much for asking Kohane and Kamishiro to help us.

Honami
No, all I did was ask them to help. You should be thanking them instead of me. **Honami**: No, all I did was ask them to help. You should be thanking them instead of me.

Honami
Also, Miku, Luka, everyone... **Honami**: Also, Miku, Luka, everyone...

Honami
Thank you for helping me write the introduction for our band and giving me advice about our show! **Honami**: Thank you for helping me write the introduction for our band and giving me advice about our show!

Honami
As a result, we've been able to focus on practicing. **Honami**: As a result, we've been able to focus on practicing.

Luka
Hehe. It was our pleasure. I mean, we weren't about to leave our beloved juniors hanging. **Luka**: Hehe. It was our pleasure. I mean, we weren't about to leave our beloved juniors hanging.

Rin
Yeah, she's right! And it was super fun because helping out with your show meant we got to be a part of it♪ **Rin**: Yeah, she's right! And it was super fun because helping out with your show meant we got to be a part of it♪

KAITO
Right... I'm glad we were able to help. **KAITO**: Right... I'm glad we were able to help.

Len
Oh, speaking of which... Did you figure out what you're gonna do about your stage outfits? **Len**: Oh, speaking of which... Did you figure out what you're gonna do about your stage outfits?

Len
I vaguely remember you mentioning that you wanted to ask someone about that... **Len**: I vaguely remember you mentioning that you wanted to ask someone about that...

Shiho
Oh, Honami's mom helped us with that. **Shiho**: Oh, Honami's mom helped us with that.

Miku
What? Your mom made them? **Miku**: What? Your mom made them?

Honami
Oh, no. Not from scratch. I just asked her to touch up our current outfits. **Honami**: Oh, no. Not from scratch. I just asked her to touch up our current outfits.

Saki
The ones you made for us, right, Hona?! **Saki**: The ones you made for us, right, Hona?!

Saki
I can't wait to see how they turned out♪ **Saki**: I can't wait to see how they turned out♪

MEIKO
Oh, I'll be looking forward to seeing them as well. **MEIKO**: Oh, I'll be looking forward to seeing them as well.

Ichika
Wait, Honami... I should've asked this sooner, but... did she get mad at you at all? **Ichika**: Wait, Honami... I should've asked this sooner, but... did she get mad at you at all?

Honami
Huh? Why would she? **Honami**: Huh? Why would she?

Ichika
Because you asked her to do this so suddenly. Wouldn't that interfere with her work? **Ichika**: Because you asked her to do this so suddenly. Wouldn't that interfere with her work?

Saki
Y-You're right...! So, did she get mad?! **Saki**: Y-You're right...! So, did she get mad?!

Honami
Hehe. Don't worry. Actually, she was happy to accept. **Honami**: Hehe. Don't worry. Actually, she was happy to accept.

Shiho
Wait, really? **Shiho**: Wait, really?

Honami
Yes. How do I put it...? She was happy that her daughter was asking her for help. **Honami**: Yes. How do I put it...? She was happy that her daughter was asking her for help.

Rin
She was happy about that? **Rin**: She was happy about that?

Honami
Yes, she was. When I asked if she could lend us a hand... **Honami**: Yes, she was. When I asked if she could lend us a hand...

Honami
She mentioned that she had been worried about how I hadn't talked to her about school much after I entered junior high school. **Honami**: She mentioned that she had been worried about how I hadn't talked to her about school much after I entered junior high school.

Shiho
Oh... **Shiho**: Oh...

Honami
She said she made an effort on several occasions to see how I was doing, but I just kept saying that everything was okay... **Honami**: She said she made an effort on several occasions to see how I was doing, but I just kept saying that everything was okay...

Honami
She sort of regretted not being able to help me back then. **Honami**: She sort of regretted not being able to help me back then.

Honami
So, she was very happy about being given an opportunity to do so this time. **Honami**: So, she was very happy about being given an opportunity to do so this time.

Ichika
I had no idea... **Ichika**: I had no idea...

KAITO
She sounds like a wonderful mother... **KAITO**: She sounds like a wonderful mother...

Honami
Yes, she is... She even said, "It's okay to ask more of me." **Honami**: Yes, she is... She even said, "It's okay to ask more of me."

Saki
Yeah! You should be asking more of us, Hona! **Saki**: Yeah! You should be asking more of us, Hona!

Saki
You're always nice to everyone, so you deserve to get patted on the back more often... Right, Rin?! **Saki**: You're always nice to everyone, so you deserve to get patted on the back more often... Right, Rin?!

Rin
Definitely! Especially considering how hard you've been working for your show! We've gotta pamper you a whole lot! **Rin**: Definitely! Especially considering how hard you've been working for your show! We've gotta pamper you a whole lot!

Len
Uh... That's a big jump... **Len**: Uh... That's a big jump...

Saki
C'mon, Hona, over here! You deserve some love! **Saki**: C'mon, Hona, over here! You deserve some love!

Rin
Oh, I'll feed you some snacks! **Rin**: Oh, I'll feed you some snacks!

Honami
Huh? W-Wait...! Eep...! **Honami**: Huh? W-Wait...! Eep...!

**\***Squish**\***

Luka
Hehe. What a lovely sandwich. **Luka**: Hehe. What a lovely sandwich.

Honami
Haha... **Honami**: Haha...

Honami
However, since you're offering... Saki, Rin, if you two don't mind... **Honami**: However, since you're offering... Saki, Rin, if you two don't mind...

Saki
Woohoo! You got it, Hona! This is our thanks for everything you've done for us until now! **Saki**: Woohoo! You got it, Hona! This is our thanks for everything you've done for us until now!

Shiho
It feels like she's not the one being doted on... **Shiho**: It feels like she's not the one being doted on...

Ichika
Yeah... More like a mom playing house with her children... **Ichika**: Yeah... More like a mom playing house with her children...

**Other Honami Card Stories**

* **A Piece of Kindness/Card Story**
* **Because You're Our Dear Friend/Card Story**
* **Cool Rider Lady/Card Story**
* **Even Though I Shouldn't.../Card Story**
* **Figuring Out What I Can Do/Card Story**
* **For My Dear Childhood Friends/Card Story**
* **Getting Our Name Out There/Card Story**
* **Grateful For Courage/Card Story**
* **Happy Birthday!! (Honami)/Card Story**
* **Happy Birthday!! 2022 (Honami)/Card Story**
* **How Did This Happen?/Card Story**
* **How to Spend New Year's Eve/Card Story**
* **Leo need (Honami)/Card Story**
* **Rest Well/Card Story**
* **Swimming Lessons in the Sea/Card Story**
* **The Courage I've Mustered/Card Story**
* **The Kind Honor Student/Card Story**
* **The Strength To Believe/Card Story**
* **Thinking About Friends/Card Story**
* **Unchanging Flavor/Card Story**
* **Unseen Feelings/Card Story**
* **Welcome to the Nightmare/Card Story**
* **With A Side Of Compassion/Card Story**