Shizuka Dōmeki

**Shizuka Dōmeki** (百目鬼 静, *Dōmeki Shizuka*) é um dos personagens do mangá e anime da Clamp, xxxHOLiC.

Shizuka é um adolescente que não consegue ver espíritos malignos, mas pode exorcizar eles, além de também poder repelir eles. Ele tem grande proficiência em tiro em flecha, e é sua arma primária quando se trata de se defender de espíritos. Ele possui uma amizade bastante peculiar com Kimihiro Watanuki, e passa a ser mais amigo dele após um certo incidente.

## Aparência

Shizuka é retratado como um jovem alto com uma disposição séria. É apontado várias vezes por Watanuki e aqueles que tentam irritar Watanuki, que o Shizuka é um pouco mais alto que ele. Ele tem cabelos escuros curtos e um rosto estreito. Por causa de sua personalidade, seu rosto raramente exibe qualquer emoção além da raiva, embora ocasionalmente apareça um sorriso malicioso. Uma vez na série, ele realmente sorri, mas Watanuki rapidamente diz a ele que isso é assustador. No mangá, seus olhos são de cor dourada, mas no anime eles parecem ser de cor verde opaco. Ele é frequentemente mostrado com um arco que usa para se defender dos espíritos.

Suas roupas geralmente consistem em seu uniforme escolar que é um simples conjunto de calças pretas e uma camisa de gola alta, a roupa usada para seu clube de arco e flecha que consiste em uma camisa branca solta e hakama azul escuro (um tipo de calça) e às vezes um quimono. Mais tarde na série, quando seu avô é apresentado, é mostrado que eles parecem quase idênticos. A principal diferença entre as duas (apontada por Watanuki) é que Haruka tende a sorrir muito mais.

## Personalidade

A personalidade de Shizuka é totalmente oposta à de Watanuki. Ele tem um comportamento frio, calmo, bastante sério e muitas vezes sarcástico (o que chama a atenção de muitas mulheres da série). Ele normalmente não é de falar muito, a menos que explique o folclore ou peça a Watanuki almoços bentô impossíveis (como aqueles que contêm comida fora de época ou difíceis de encontrar). Ao falar tentando chamar sua atenção, Shizuka costuma chamar Watanuki de "Ei". Além, ele gosta bastante de beber álcool e normalmente bastante com a Yuko em alguns momentos da história.

Ele também tem um senso de humor inexpressivo que geralmente é sombrio e um tanto cínico. Para grande aborrecimento de Watanuki, ele parece aparecer em todos os lugares, especialmente quando Watanuki tem a chance de estar com a Himawari (embora seja mais tarde revelado que isso é intencional). Ele costuma responder com uma frase de uma palavra como "Hm" ou "Ok". Ele também é muito observador. Mesmo que ele não demonstre isso com frequência, ele parece se importar e ser muito protetor de Watanuki. Por exemplo, quando ele fica na chuva por horas cavando em busca de Watanuki sob um arbusto ou quando ele doa uma quantidade significativa de sangue para evitar a morte de Watanuki.

### Etimologia

O kanji do nome de Domeki, Shizuka ("静") significa "quieto ou calmo" e provavelmente reflete seu caráter. Na conversa, a palavra é frequentemente usada em um comando que significa literalmente "fique quieto" (shizuka ni), algo frequentemente dito a Watanuki. Da mesma forma, os kanji de seu nome de família são lidos individualmente como "numerosos" "olho" e "fantasma ou espírito", provavelmente referindo-se ao papel dos membros de sua família como exorcistas, bem como sua capacidade de proteger Watanuki de danos, bem como uma possível referência interna ao incidente quando a aranha arrancou seu olho.

O sobrenome de Shizuka, Domeki, significa "cem" (百) (hyaku (no caso dou).), "olho, ogle" (目) (me) e "demônio, ogro, daemon" (鬼) (ki). Juntando os ideogramas, uma possível tradução do sobrenome dele pode ser "Demônio dos Cem Olhos"

## Trivia

* O aniversário de Shizuka é no dia 3 de março, algo que Kimihiro Watanuki já apontou sobre, porque 3 de março é chamado de Hinamatsuri (雛祭り), também chamado de Dia das Bonecas ou Dia das Meninas no Japão.
* Shizuka foi vestido de menina desde pequeno até os 10 anos, seguindo a tradição de os meninos se vestirem de meninas para que se tornassem mais fortes quando crescessem.
* No mangá, Shizuka foi o último personagem principal a ser apresentado, sendo introduzido na história no segundo volume. Já no anime, ele é introduzido no segundo episódio da primeira temporada.
* Nunca foi mencionado onde e o que aconteceu com os pais de Shizuka, entretanto, a CLAMP afirmou em uma entrevista que seu pai “não está mais por perto”. A única figura adulta vista no mangá é seu avô. No entanto, sua mãe faz algumas breves aparições no OVA Adayume.
* Depois que ele deu metade de sua visão do olho direito a Watanuki, sua visão foi reduzida e Watanuki menciona que Shizuka ocasionalmente tromba em alguns objetos.
* O ovo que Yuko deu a Shizuka foi repassado ao seu bisneto, que agora visita Watanuki como seu bisavô.

## Referências

1. ↑ *Ocorre um timeskip no fim do mangá onde se passa o equivalente a 100 anos.*