Extreme Aggressor

**"Extreme Aggressor"** là tập đầu tiên của Mùa một *Criminal Minds* và tập đầu tiên trong tập phim được chia thành hai phần.

## Tóm tắt

Jason Gideon được gọi về từ một kỳ nghỉ sáu tháng từ Đơn vị phân tích hành vi tội phạm để phân tích một sát nhân. Trong khi đó, đội bay xuyên đất nước đến Seattle khi cô gái trẻ khác mất tích trong tay của "The Seattle Strangler," sát nhân hàng loạt khác.

## Diễn viên khách mời

* Leanne Adachi - Sinh viên số 1
* Kirsten Alter - Brick Agent
* Kwesi Ameyaw - Sĩ quan cảnh sát số 1
* Trevor Beeby - Đặc vụ SWAT
* Artine Brown - Thám tử Holmes
* Louise Grant - Bà Slessman
* G. Michael Gray - Hung thủ tưởng tượng
* Lukas Haas - The Footpath Killer
* Jeff Hephner - Cậu bé trong tấm hình
* Chelah Horsdal - Heather Woodland
* Andrew Jackson - Sĩ quan Timothy Vogel
* Hiro Kanagawa - Seattle ASAC
* David Lewis - David Woodland
* Natalina Maggio - Sinh viên số 2
* Jamie Mayo - Sister
* Meredith Monroe - Haley Hotchner
* Alonso Oyarzun - Học viên FBI
* David Pearl - Sĩ quan cảnh sát số 2
* DJ Qualls - Richard Slessman
* Malcolm Stewart - Warden
* Joanne Whalley - Karen Donovan

## Tội phạm được nhắc đến

* George Metesky, The Mad Bomber
* John Allen Muhammad và Lee Boyd Malvo, The D.C. Snipers
* Theodore Kaczynski, The Unabomber
* Ted Bundy
* The Lipstick Killer
* David Berkowitz, Con trai của Sam
* Lawrence Bittaker and Roy Norris, The Toolbox Killers
* Charles Manson
* Henry Lee Lucas, The Confession Killer
* Jeffrey Dahmer, The Milwaukee Cannibal

## Nhạc

* "Penitentiary" của Citizen Cope
* "In The Air Tonight" của GodHeadSilo
* "Enter Sandman" của Metallica
* "Hold Back" của The Living Sisters
* "Rock Music" của The Pixies

## Trích dẫn

* **Jason Gideon:** Joseph Conrad đã nói, "Đức tin vào một cái ác siêu nhiên là không cần thiết. Một mình con người có khả năng gây ra tất cả các tội ác."

(*Nguyên văn:* "The belief in a supernatural source of evil is not necessary. Men alone are quite capable of every wickedness.")

* **Jason Gideon:** Emerson đã nói rằng, "Tất cả đều bí ẩn, và chìa khóa cho một câu đố là một câu đố khác."

(*Nguyên văn:* "All is riddle, and the key to a riddle is another riddle.")

* **Jason Gideon:** Winston Churchill từng nói, "Nhìn xa hơn về phía sau mà bạn có thể, nhìn xa hơn về phía trước, bạn sẽ thấy."

(*Nguyên văn:* "The farther backward you can look, the farther forward you will see.")

* **Jason Gideon:** Nietzsche từng nói, "Khi bạn nhìn xuống vực thật lâu, vực thẳm sẽ nhìn lại bạn."

(*Nguyên văn:* "When you look long into an abyss, the abyss looks into you.")

## Thông tin thêm

* "Extreme Aggressor" là một thuật ngữ đề cập đến một loại chiến thuật cho *Cờ vây*, một trò chơi Trung Quốc mang tính chiến lược cao nhưng tương đối đơn giản được Richard Slessman chơi. Chiến thuật này được Reid chỉ ra là một kiểu chiến thuật đầy thách thức do tính chất khá công kích của nó.
* Tập phim này đánh dấu nhiều lần trích dẫn khác nhau được đọc nhất trong một tập phim, có bốn câu, tất cả được Gideon đọc.
* Metallica CD tìm thấy trong laptop của Richard Slessman là bản thu âm *Some Kind Of Monster*, không bao gồm bài "Enter Sandman", bài hát cho phép Reid giải mật khẩu của laptop.