KiRa-KiRa Sensation!

**Phát hành bởi** | Lantis

—Nanjou Yoshino
**KiRa-KiRa Sensation!** (,  *Lung linh Sensation!*) là single của μ’s và cũng là bài hát được thêm vào Season 2 Tập 12 *Love Live! School idol project'. Được phát hành ngày 9 tháng 7, 2014 và cũng nằm trong* µ's Best Album Best Live! Collection II*.*

Bài hát được viết bởi Hata Aki, phối nhạc và biên soạn bởi Honda Koushirou.

## Danh sách bảnTrack

### **Bản chính thức (LACM-14243)**

#### **CD**

1. KiRa-KiRa Sensation!
2. Happy maker!
3. KiRa-KiRa Sensation! (Off Vocal)
4. Happy maker! (Off Vocal)

## Videos

* TV Edit
* TVCM

Tập tin:KiRa-KiRa Sensation!

Tập tin:【TVCM】KiRa-KiRa Sensation!

## Audio

*Lưu ý! Các bản nhạc dưới đây không thể nghe được bằng Ipad hay bất cứ thiết bị nào không thể chạy được file .ogg..*

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Donna ashita ga matteru ndarou? Nante ne

(Boku wa) Bokutachi wa sukoshi zutsu tesaguri shiteta

Hagemashi atte butsukari atta toki de sae

(Wakatteta) onnaji yume o miteru to

Mezasu no wa ano taiyou

Ookina kagayaki o tsukamaeru

Itsuka no negai e to chikadzuite

Hikari no naka de utau nda Sensation!

Kiseki sore wa ima sa koko nanda

Minna no omoi ga michibiita basho nanda

Dakara hontou ni ima o tanoshinde

Minna de kanaeru monogatari yume no Story

"Mabushii na!" "Ii na!" "Oide yo!"

"Ureshii na!" "Ii na!" "Motto ne!"

Hitotsu ni nare kokoro… KiRa-KiRa!!

Kyou mo ouen o kansha shiteru yo! tte ne

(Kimi to) Kimi tachi to kataritai yorokobi no chouten

Kotoba dake ja tsutae kirenai yo dousuru?

(Konna toki) utau yo utau shikanai

Hitori zutsu tobidashite

Nidoto nai shunkan o tsukamaeru

Itsuka no negai goto oboeteru?

Hikari no naka de odorou yo Sensation!

Boku to kimi de kita yo koko made

Minna no omoi ga todoita yo arigatou

Tsui ni issho ni kita yo tanoshimou

Minna de kanaeru monogatari honki Story

"Mabushii ne!" "Ii ne!" "Kocchi da!"

"Ureshii ne!" "Ii ne!" "Motto da!"

Owaranai de yume wa…

…KiRa-KiRa… KiRa-KiRa!!!

Hi! Hi! Yume wa yume wa owaranai

Hitori zutsu tobidashite

Nidoto nai shunkan o tsukamaeru

Itsuka no negai goto oboeteru?

Hikari no naka de odorou yo Sensation!

Boku to kimi de kita yo koko made

Minna no omoi ga todoita yo arigatou

Tsui ni issho ni kita yo tanoshimou

Minna de kanaeru monogatari honki Story

Kiseki sore wa ima sa koko nanda

Minna no omoi ga michibiita basho nanda

Dakara hontou ni ima o tanoshinde

Minna de kanaeru monogatari yume no Story

"Mabushii na!" "Ii na!" "Oide yo!"

"Ureshii na!" "Ii na!" "Motto ne!"

Hitotsu ni nare kokoro… KiRa-KiRa!!

どんな明日が待ってるんだろう？なんてね

（僕は）僕たちは少しずつ手探りしてた

励ましあって　ぶつかりあった時でさえ

（わかってた）おんなじ夢を見てると

目指すのはあの太陽

おおきな輝きをつかまえる

いつかの願いへと近づいて

光の中で歌うんだSensation!

奇跡それは今さ　ここなんだ

みんなの想いが導いた場所なんだ

だから本当に今を楽しんで

みんなで叶える物語　夢のStory

「まぶしいな！」「いいな！」「おいでよ！」

「うれしいな！」「いいな！」「もっとね！」

ひとつになれこころ…KiRa-KiRa!!

今日も応援を感謝してるよ！ってね

（君と）君たちと語りたい　喜びの頂点

言葉だけじゃ伝えきれないよ　どうする？

（こんなとき）歌うよ歌うしかない

一人ずつ飛び出して

二度とない瞬間をつかまえる

いつかの願いごと憶えてる？

光の中で踊ろうよSensation!

僕と君で来たよ　ここまで

みんなの想いが届いたよありがとう

ついに一緒に来たよ楽しもう

みんなで叶える物語　本気Story

「まぶしいね！」「いいね！」「こっちだ！」

「うれしいね！」「いいね！」「もっとだ！」

終わらないで夢は

…KiRa-KiRa…KiRa-KiRa!!!

Hi!Hi!　夢は夢は終わらない

一人ずつ飛び出して

二度とない瞬間をつかまえる

いつかの願いごと憶えてる？

光の中で踊ろうよSensation!

僕と君で来たよ　ここまで

みんなの想いが届いたよありがとう

ついに一緒に来たよ楽しもう

みんなで叶える物語　本気Story

奇跡それは今さ　ここなんだ

みんなの想いが導いた場所なんだ

だから本当に今を楽しんで

みんなで叶える物語　夢のStory

「まぶしいな！」「いいな！」「おいでよ！」

「うれしいな！」「いいな！」「もっとね！」

ひとつになれこころ…KiRa-KiRa!!

What kind of future awaits us? While wondering that

(I have been) We all have been slowly fumbling along our way

Encouraging one another, and even when we clashed

(We knew) We shared the same dream

What we aim for is that sun

To capture that great brilliance

We're getting closer to fulfilling our wishes

Let's sing our Sensations within the light!

The miracle is right here and now

Everyone's feelings led them to this place

That's why, we'll enjoy this moment

The story that we will bring to life together, the Story of our dreams

"It's dazzling!" "It's great!" "Come over here!"

"I'm happy!" "It's great!" "Come closer!"

Our hearts become one... and sparkle!!

Once again today, I am grateful for all the support

(With you) I want to talk with all of you, that's the peak of joy

It can't be expressed with words alone; What should we do?

(At times like these) Let's sing, we have to sing

One by one, we leap forward

To capture this moment that won't come twice

Do you still remember the wishes you once made?

Let's dance our Sensations within the light!

With you I've made it here, up to this point

Everyone's feelings reached us, thank you

Finally we made it here together, so let's enjoy ourselves

The story that we will bring to life together, our earnest Story

"It's dazzling!" "It's great!" "Over here!"

"I'm happy!" "It's great!" "Come closer!"

Our unending dream is

Sparkling... Sparkling!!!

Hi! Hi! Our dream is never ending!

One by one, we leap forward

To capture this moment that won't come twice

Do you still remember the wishes you once made?

Let's dance our Sensations within the light!

With you I've made it here, up to this point

Everyone's feelings reached us, thank you

Finally we made it here together, so let's enjoy ourselves

The story that we will bring to life together, our earnest Story

The miracle is right here and now

Everyone's feelings led them to this place

That's why, we'll enjoy this moment

The story that we will bring to life together, the Story of our dreams

"It's dazzling!" "It's great!" "Come over here!"

"I'm happy!" "It's great!" "Come closer!"

Our hearts become one... and sparkle!!

## Live Performances

* μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~
* µ's Final LoveLive! ~µ'sic Forever♪♪♪♪♪♪♪♪♪~

## Ngoài lề

* Trong tờ rơi chính thức cho μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~, đã vô tình tiết lộ rằng trang phục bài KiRa-KiRa Sensation thực ra dựa trên trang phục START:DASH!!.

## Gallery

* Cover
* TV Edit

Full CoverFull Cover

<gallery type="slideshow" position="center" caption="TV Edit" widths=400px crop="true" hideaddbutton=true>
298\_S2Ep12.png
299\_S2Ep12.png
300\_S2Ep12.png
301\_S2Ep12.png
302\_S2Ep12.png
303\_S2Ep12.png
304\_S2Ep12.png
305\_S2Ep12.png
306\_S2Ep12.png
307\_S2Ep12.png
308\_S2Ep12.png
309\_S2Ep12.png
310\_S2Ep12.png
311\_S2Ep12.png
312\_S2Ep12.png
313\_S2Ep12.png
314\_S2Ep12.png
315\_S2Ep12.png
316\_S2Ep12.png
317\_S2Ep12.png
318\_S2Ep12.png
319\_S2Ep12.png
320\_S2Ep12.png
321\_S2Ep12.png
322\_S2Ep12.png
323\_S2Ep12.png
324\_S2Ep12.png
325\_S2Ep12.png
326\_S2Ep12.png
327\_S2Ep12.png
328\_S2Ep12.png
329\_S2Ep12.png
330\_S2Ep12.png
331\_S2Ep12.png
332\_S2Ep12.png
333\_S2Ep12.png
334\_S2Ep12.png
335\_S2Ep12.png
336\_S2Ep12.png
337\_S2Ep12.png
338\_S2Ep12.png
339\_S2Ep12.png
340\_S2Ep12.png
341\_S2Ep12.png
342\_S2Ep12.png
343\_S2Ep12.png
344\_S2Ep12.png
345\_S2Ep12.png
346\_S2Ep12.png
347\_S2Ep12.png
348\_S2Ep12.png
349\_S2Ep12.png
350\_S2Ep12.png
351\_S2Ep12.png
352\_S2Ep12.png
353\_S2Ep12.png
354\_S2Ep12.png
355\_S2Ep12.png
356\_S2Ep12.png
357\_S2Ep12.png
358\_S2Ep12.png
359\_S2Ep12.png
360\_S2Ep12.png
361\_S2Ep12.png
362\_S2Ep12.png
363\_S2Ep12.png
364\_S2Ep12.png
365\_S2Ep12.png
366\_S2Ep12.png
367\_S2Ep12.png
368\_S2Ep12.png
369\_S2Ep12.png
370\_S2Ep12.png
371\_S2Ep12.png
372\_S2Ep12.png
373\_S2Ep12.png
374\_S2Ep12.png
375\_S2Ep12.png
376\_S2Ep12.png
377\_S2Ep12.png
378\_S2Ep12.png
379\_S2Ep12.png
380\_S2Ep12.png
381\_S2Ep12.png
382\_S2Ep12.png
383\_S2Ep12.png
384\_S2Ep12.png
385\_S2Ep12.png
386\_S2Ep12.png
387\_S2Ep12.png
388\_S2Ep12.png
389\_S2Ep12.png
390\_S2Ep12.png
391\_S2Ep12.png
392\_S2Ep12.png
393\_S2Ep12.png
394\_S2Ep12.png
395\_S2Ep12.png
396\_S2Ep12.png
397\_S2Ep12.png

## References

1. ↑ μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~: The Trajectory of μ's Music