Abigail Williams (Summer)

This is a Limited Servant They are only available during special summoning campaigns. When no such campaigns are active, this Servant cannot be summoned.
*This article is about the summer 5★  Abigail Williams (Summer). For the original 5★ , see Abigail Williams.*
**Servant**DialogueQuestGallery

★ ★ ★ ★ ★
**Abigail Williams (Summer)**

* Stage 1
* Stage 2
* Stage 3
* Stage 4
* April Fool
* Sprite 1
* Sprite 2
* Sprite 3

## Active Skills

* First Skill
* Second Skill
* Third Skill

 Level
  Defense -
 Cooldown

* Mass Hysteria B+
* Midsummer Nights A

## Passive Skills

 2
 3
  Increases own damage by 185.

## Append Skills

* First Skill
* Second Skill
* Third Skill

 Level
  Extra Attack +

 Level
  NP +

 Level
  vs. Avenger Attack +

## Noble Phantasm

* Rank A
* Videos

 **Dreamlands**
**The Far Away Land of Dreams**
 Hits
 3
 Effect
 NP Level
  Damage +
 Overcharge Effect
 Charge
  Defense -

* Normal
* Arcade

Learn More About Fate/Grand Order Arcade

## Skill Reinforcement

* Active
* Append

## Biography

うつつの揺籃より孵り、
うつつを抱き育む真理の檻なれば。
我は夢幻なるはざかいのアデプトゥス、
父なる神のしもべなり―――。
* TL

**NA Localization:**
Dreams reflect truth.
They hatch from the cradle of reality, becoming a cage that in turn embraces and nurtures that reality...
I am a fantasy, the adept at its boundary... A servant of Father, my God...

**Fan Translation:**
It turns into reality exactly because it is a dream.
In case it becomes a cage of truth that hatches from the cradle of reality, embracing and nurturing reality.
I am a dream, an adeptus at the edge of the boundary, a servant of God the Father────
 Bond 1
出典：史実
地域：北米・マサチューセッツ
属性：秩序・悪　　副属性：地　　性別：女性
甘く溺れゆく、儚き夏の思い出。
* TL

**NA Localization:**
Height/Weight: 152cm, 44kg
Origin: History
Region: North America, Massachusetts
Alignment: Lawful-Evil
Gender: Female
Sweetly drowning, fleeting summer memories.

**Fan Translation:**
**Height/Weight**: 152cm/44kg
**Source**: Historical fact
**Region**: North America, Massachusetts
**Alignment**: Lawful Evil
**Attribute**: Earth
**Gender**: Female
Memories of a transient Summer, indulging in naïveté.
 Bond 2
当時12歳の清教徒の娘アビゲイル・ウィリアムズは、
多数の村人が告発され絞首刑台へと消えた陰惨な事件
“セイレム魔女裁判”における中心人物。
サーヴァントとして召喚されたアビゲイルは
様々な要因が重なり、この宇宙では未だ
存在証明が為されていない外宇宙の邪なる神―――
“全にして一、一にして全なる者”との接続を果たす。
外なる神の忠実なる依代“夢の門”として、
降臨者（フォーリナー）の強大な力を少女は振るう。
そんな少女が胸に秘めるささやかな願いは
マスターと一緒にひっそりと心ゆかしく
夏の休暇を過ごすこと……。
「……そうでしょう？　バカンスなのですもの。
　押し隠された日々の想いが溢れてしまうのも
　きっと仕方のないことね……」
* TL

**NA Localization:**
In the late seventeenth century, when Massachusetts was under British rule, the then-twelve-year-old Puritan girl named Abigail Williams became a central figure in the gruesome Salem Witch Trials, in which numerous villagers were accused of witchcraft and lost their lives at the gallows.
When Abigail was summoned as a Servant, various factors intervened, and she successfully made a connection with an evil god whose existence has yet to be proven in this universe: the All-in-One and One-in-All. And so, as a faithful vessel of the outer god and calling herself the "Gate of Dreams," the girl is a Foreigner possessing strong powers.
And yet, one of the humble wishes the young girl has is to spend a quiet and peaceful summer vacation alone with Master...
"Isn't that how it goes? I'm on vacation, so I can't help it if my desires I've been keeping inside come pouring out..."

**Fan Translation:**
At the end of the 17th century. In the Massachusetts that was under British rule.
There, a 12-year-old Puritan girl, Abigail Williams was the central figure of the gruesome incident known as the "Salem Witch Trials" where a large number of villagers were accused and hanged.
Abigail, who was summoned as a Servant, due to several factors overlapping, established a connection with an evil god from outer space────"The All-in-One and One-in-All" whose existence was yet to be proven in our universe.
The young girl wields the mighty power of Those Who Descend (Foreigners) as the "Gate of Dreams", the faithful vessel of an Outer God.
The modest wish such a girl conceals within her heart is to spend a quiet and graceful Summer holiday with the Master...
"...That's what a vacation is like, no? It would surely be something unavoidable if the hidden desires that have piled up day after day were to overflow..."
 Bond 3
ランク：Ａ　種別：対人宝具
レンジ：１～６　最大捕捉：６人
ドリームランズ。
対象を取り巻く世界をなめらかに変貌させる。
対象はその境界を意識せぬまま夢の世界へと誘われる。
日常の裏側に隠された世界の真なる姿、
その圧倒的な解像度と質量を目の当たりにした者は
戦意を喪失し、自我を保つことすら困難となる。
* TL

**NA Localization:**
『Dreamlands』
Rank: A
NP Type: Anti-Personnel
Range: 1 - 6
Maximum Targets: 6
In the Land of Dreams Far, Far Away.
The world that surrounds the target is seamlessly transformed, and the target is invited into a dream world without being aware they ever crossed the threshold. There, they bear witness to the stark reality of the true world hidden behind everyday life and eventually lose the will to fight, even finding it difficult to maintain their ego.

**Fan Translation:**
**The Far Away Land of Dreams**
**Rank**: A
**Type**: Anti-Unit
**Range**: 1~6
**Maximum number of targets**: 6
Dreamlands.
The world surrounding the target is smoothly transformed.
The target is invited to a world of dreams without being aware of its boundaries.
Those who witness the true form of the world hidden on the other side of everyday life with its overwhelming resolution and mass, lose their fighting spirit and will even struggle to maintain their ego.
 Bond 4
夢の国の神奥へと至る深き眠り。
かぐわしき薔薇の香りと酷熱の波が、精神を物質から
解き放つ。
○正気喪失：Ｂ＋
夢中の無防備な精神に働きかける、狂気と解放の衝動。
しかしそれが害であるとは限らない。
真なる自分の姿を見いだす契機ともなりうるのだから。
○導くもの：Ａ
窮極の門を守護する外なる神のしもべ。
門を訪れる銀の鍵の持ち主を導き、
最後の試練を与える。
* TL

**NA Localization:**
The Rose's Slumber: B
A deep sleep that leads one to the divine depths of the land of dreams. The fragrant roses and waves of intense heat release the target's mind from its physical being.
Mass Hysteria: B+
The impulse to madness and liberation that works on the defenseless mental state of those in dream. But that doesn't mean it's always a bad thing, as it can also be an opportunity to discover one's true self.
Those Who Guide: A
A servant of the otherworldly God who guards the ultimate gate. When one bearing the silver key arrives at the gate, she offers them their final trial.

**Fan Translation:**
○Slumber of the Roses B
A deep slumber that leads to the mystical depths of the land of dreams.
The aroma of the fragrant roses and the waves of intense heat release the spirit from matter.
○Loss of Sanity B+
The urge for madness and release that exerts its influence on the defenseless spirit that's lost in a dream.
However, this can cause more than just harm.
It can also turn into an opportunity to discover one's true self.
○The Guide A
The servant of an Outer God who safeguards the final gate.
It guides the holder of the Silver Key and gives them their final trial.
 Bond 5
再臨の段階に応じて、性格や好みは複雑多彩に異なる。
【第一再臨】
　三姉妹でいえば長女。恐ろしげな外見に反して、
　寛容な態度でマスターに接する。
　大人びた諦念を呟く事もある、意外にも常識派？？
【第二再臨】
　三姉妹でいえば次女。
　まじめな性格で清教徒の少女アビゲイルに最も近い。
　好奇心旺盛、勉強熱心。几帳面でしっかりもの。
【第三再臨】
　三姉妹でいえば三女。やや幼く天真爛漫。
　その純粋さ故に、狂気とも隣り合わせ。
　これまでのアビゲイルは見せなかった新たな一面。
　夏の魔力の賜物。
連れている黒猫の名は“ノーシュ”。
灰猫の名は“ルタール”。
アビゲイルの目の届かないところでは、
いつも仲良く殺し合っている。
* TL

**NA Localization:**
While they essentially have the same Spirit Origin and characteristics, their personalities and preferences are complex and multifariously different depending on her Ascension stage.
[First Ascension]
If we were to liken these three Ascensions to sisters, this is the eldest sister. Contrary to her terrifying appearance, she is quite personable with Master. Sometimes can be heard speaking with surprising maturity, which perhaps makes her seem to be the one with the most common sense?
[Second Ascension]
The middle sister. She is straitlaced and closest to the young Puritan Abigail. She is very curious and studious. She is also meticulous and put-together.
[Third Ascension]
The youngest of the three sisters. She's somewhat immature, yet innocent. Because of her purity, the madness close at hand. This is a new side of Abigail that we have never seen before, which was likely the result of the effects of summer's many temptations.
The black cat that tags along is named "Nosh," while the gray cat's name is "Luthar." When Abigail is not looking, the two cats try to kill each other...in their own friendly way.

**Fan Translation:**
Although, in essence, her Saint Graph and personality are one and the same, based on her ascension, her character and preferences differ in a complex and diverse manner.
**First Ascension**:
If we were to liken her ascensions to three sisters, this ascension would be the eldest sister.
Contrary to her terrifying appearance, she treats the Master with a magnanimous attitude.
Sometimes she would also maturely relent when she needs to, so, unexpectedly, she might be someone with common sense??
**Second Ascension**:
In terms of the three sisters analogy, she would be the middle sister.
With an earnest personality, she is the closest to the Puritan girl that is Abigail.
She's brimming with curiosity and quite hardworking.
She's also meticulous and reliable.
**Third Ascension**:
In terms of the three sisters analogy, she would be the youngest sister. One with a somewhat childish innocence.
Consequently, that purity is adjoined with madness.
A new face that Abigail hasn't shown before.
A boon due to the magic of Summer.
The name of the black cat she takes along is "Nosh".
The grey cat is "Luthar".
When they are out of Abigail's sight, they are always getting along well with each other as they try to kill one another.
降臨者“フォーリナー”は聖杯戦争の異端にして異物。
持てる者は力を振るい世界に尽くす義務があると言う。
けれど少女はそうは思わない。
正しく在れと告げる者にこそ狂気を見る。
天啓の道を辿るは識る者の務めであるとも言う。
なれど少女はそうは信じない。
墓所に眠る智慧よりも、門を叩き訪ねる者の情熱にこそ
価値を覚える。
王は諸人の内にありて尚、孤高であれと言う。
されど少女はそれを望まない。
平穏と安息を拒む心の寄る辺でありたいとただ願う。
持たざる者。識らざる者。触れ得ざる者。
波寄せる渚のごとき分かたれた世界の境界に
自ら留まり、迷い訪れる者を、少女は導きたい。
降臨者は異端にして異物。
その脅威すら人は織りなし未来を紡ぐ。
* TL

**NA Localization:**
The one who crawls from the outer universe... The "Foreigner" who descends is heretical and alien world to the Holy Grail War.
Those who hold power are told they have an obligation to wield it in defense of the world, but the young girl doesn't think so, because those who are told to be righteous are the ones who come face-to-face with madness.
Some also say it's the duty of the enlightened to follow the path of revelation. But the young girl doesn't believe that, because the zeal of those who come knocking on the gate is more valuable than any wisdom that slumbers with the dead.
They say a king is a man among men, yet he must remain proud and solitary. And so the young girl does not desire to be a king, for her only wish is to be someone who rejects peace and repose so others can rely on her.
Those who do not hold something...those who are not enlightened...those who are untouchable... At the boundary of the world, divided like the waves on the shore, the young girl desires to guide those who choose to stay and those who are lost.
A Foreigner is heretical and alien. And yet humans still use that threat to carve a path to the future.

**Fan Translation:**
Those who crawl out from outer space────
Those Who Descend (Foreigners) are heretical and foreign to the Holy Grail War.
They say those who are blessed are obligated to wield their power for the sake of the world.
However, the young girl does not agree.
You can only see the madness in those who proclaim that this is just.
They also say that it is the duty of the knowledgeable to follow the road to revelation.
However, the young girl does not believe in that.
Instead of the wisdom slumbering the graveyard, there is more worth in the zeal of the visitor banging on the gate.
They say a king is among many people yet they are in solitude.
Even so, the young girl does not wish for such a thing.
She wishes to become the resort for a heart that refuses peace and repose.
The have-nots. Those without knowledge. Those who can not come in contact with others.
She wants to guide the visitors hesitating at the boundary of the world that is divided like a beach ravaged by the waves.
Those Who Descend are heretical and foreign.
Even these threats will spin[2] the future that is interwoven with the people.
 April Fool
Abby is really enjoying spending her summer vacation with Master. She may be a naughty girl in the beginning, but she'll transform into the Abby we all know as she goes through Ascension.

## Availability

**Abigail Williams (Summer)** was available for summoning during the:

## Trivia

* She is the first summer Servant that retained the same class and rarity from original variant.
	+ Unlike her original variant and all Foreigners associated with a Lovecraftian horror however, her appearance becomes less and less warped and monstrous as her ascension rank increases.
* She is the first summer Servant who has "Summer" along her True Name instead of the Class.