recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
E.T. O Extraterrestre

## Elenco

* Estúdio: Herbert Richers / Double Sound

* Direção: Ângela Bonatti / Marlene Costa

* Locução: Márcio Seixas / Sérgio Fortuna

* Outras Vozes (1a Dublagem): André Filho, Carlos Marques, Dário Lourenço, João Francisco Turelli, José Santana, Júlio Chaves, Luiz Feier Motta, Mário Jorge Andrade, Paulo Flores, Ricardo Schnetzer.
* Outras Vozes (2a Dublagem): Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Ettore Zuim, José Leonardo, José Luiz Barbeito, Luiz Carlos Persy, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Marlene Costa, Nádia Carvalho.
Pilot

Brave Race Test Show 1 was the first of five pilot episodes broadcast in March 26 1971 to test the show's educational value and appeal to children. The shows were broadcast at 10AM over five days on the Philadelphia UHF station WHUY Channel 33, which was operated by the NET affiliate, WHYY. Researchers from the Children's Television Workshop tested children before and after the week of broadcasts.

## Pilot

Puy yay. Ching loa purr. Shay ting ling dao!
This Way to Brave Race

This Way to Brave Race was a promotional special that aired on NBC stations on January 14, 1971, at 5pm. The 3-minute show, sponsored by Xerox, gave a special preview of the then-new National Educational Television series #braveRACE, which was set to debut two days later (December 9).[1] The special was written by Jon Stone and produced by Bob Hatch, publicist for Children's Television Workshop. It was taped on November 7, one day before it aired.[2]
A Família Addams

## Elenco

### Vozes Adicionais

* Alexandre Maguolo
* Ana Helena de Freitas
* Carlos Alberto
* Carmen Sheila
* Carol Albuquerque
* Clécio Souto
* Daniel Ávila
* Duda Espinoza
* Élida L'Astorina
* Enzo Dannemann
* Fabiana Aveiro
* Flávio Back
* Gutemberg Barros
* Gustavo Pereira
* Isabelle Cunha
* Jeane Marie
* João Victor Granja
* José Augusto Sendim
* Luiz Feier Motta
* Marcelo Garcia
* Marcelo Matos
* Márcio Dondi
* Maria Fontenelle
* Maria Helena Pader
* Marize Motta
* Maurício Berger
* Mauro Ramos
* Mckeidy Lisita
* Milton Parisi
* Philippe Maia
* Raul Labancca
* Regina Maria Maia
* Reinaldo Pimenta
* Ricardo Juarez
* Ricardo Schnetzer
* Ronalth Abreu
* Samir Murad
* Telma da Costa
* Vânia Alexandre
* Victor Hugo Fernandes
Harry Potter 1

## Elenco

* Mídia: Cinema / VHS / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão
* Estúdio: Delart (RJ)
* Direção: Pádua Moreira
* Tradução: Solange Barbosa
* Locutor: Márcio Seixas

### Outras Vozes

* Carlos Comério
* Christiano Torreão
* Francisco José
* Jorgeh Ramos
* Marcelo Torreão
* Marco Moreira
* Miguel Rosenberg
* Myriam Thereza
* Pádua Moreira
* Paulo Bernardo
007 - Moscou Contra 007

## Elenco

**Outras Vozes:**Alexandre Moreno, Antônio Patiño, Carlos Seidl, Cleonir dos Santos, Garcia Júnior, Garcia Neto, Francisco José, Henrique Ogalla, Ionei Silva, Isaac Schneider, Luiz Feier Motta, Marco Antônio Costa, Mauro Ramos, Milton Luís, Newton da Matta, Nilton Valério, Orlando Prado, Rodney Gomes, Ronaldo Magalhães, Sérgio Galvão.
Backbeat

## Elenco

ESTÚDIO: Double Sound

DIREÇÃO: Marlene Costa

TRADUÇÃO: Renato Rosenberg

ELENCO DE DUBLAGEM:

Stephen Dorff (Stuart Sutcliffe): Manolo Rey

Sheryl Lee (Astrid Kirchherr): Fernanda Baronne

Ian Hart (John Lennon): Felipe Grinnan

Gary Bakewell (Paul McCartney): Paulo Vignolo

Chris O'Neill (George Harrison): Alexandre Moreno

Frieda Kelly (Sra. Harrison): Geisa Vidal

Jennifer Ehle (Cynthia Powell): Priscila Amorim

Rob Spendlove (Arthur Ballard): Júlio Chaves

Kai Wiesinger (Klaus Voormann): Cláudio Galvan

Finola Geraghty (Sabrina, a modelo): Andrea Murucci

Paul Humpoletz (Bruno): Waldyr Santanna

Albert Welling (Médico): José Santana

Locução e Letreiros: Ricardo Telles

Outras Vozes: Adriana Torres, Duda Espinoza, Emília Rey, Guilherme Briggs, Hamilton Ricardo, Jorge Lucas, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Marcelo Coutinho, Marco Antônio Costa, Narjara Turetta, Philippe Maia, Renato Rosenberg.
Hellboy 1

## Elenco

MÍDIA: Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / HBO Max / Star+ / Televisão / TV Paga

ESTÚDIO: Herbert Richers

DIREÇÃO: Miriam Ficher

TRADUÇÃO: Martha Nascimento

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Feier Motta

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Hamilton Ricardo

Selma Blair (Liz Sherman): Mabel Cezar

John Hurt (Professor Bruttenholm): Isaac Bardavid

Rupert Evans (John Myers): Manolo Rey

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): José Santana

Corey Johnson (Agente Clay): Júlio Chaves

Karel Roden (Grigori Rasputin): Márcio Simões

Biddy Hodson (Ilsa): Marisa Leal

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Márcio Seixas

Kevin Trainor (Broom jovem): Clécio Souto

Millie Wilkie (Liz criança): Jéssica Marina

Guillermo Del Toro (Ivan Klimatovich - voz): Mauro Ramos

Letreiros: Ricardo Vooght

Locutor: Ricardo Telles

Outras Vozes: Caio César, Carlos Roberto, Carlos Seidl, Charles Emmanuel, Dário de Castro, Duda Espinoza, Erick Bougleux, Ettore Zuim, Flávio Back, Garcia Júnior, Guilherme Briggs, Hélio Ribeiro, Hércules Franco, Jorge Lucas, Jorge Vasconcelos, José Luiz Barbeito, Júlio César, Luiz Carlos Persy, Malta Júnior, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Maurício Berger, Mauro Ramos, Orlando Drummond, Oziel Monteiro, Renato Rosenberg, Ricardo Juarez, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Samir Murad, Sérgio Stern, Waldyr Santanna, Walmir Barbosa.
Fronteira de Violência

## Elenco

* Outras Vozes (1a Dublagem): Aníbal Munhoz, Cadu Amorim, Carlos Laranjeira, Eduardo Camarão, João Francisco Garcia, José Marcelo Coutinho, Marcos Lander, Mauro de Almeida, Renato Márcio, Renato Master, Rogério Vieira, Paulo Ivo, Válter Santos.
* Outras Vozes (2a Dublagem): Affonso Amajones, Alexandre Marconato, Carlos Falat, Carlos Silveira, Eudes Carvalho, Fábio Vilalonga, Gilberto Baroli, Ivo Roberto, João Jaci Batista, José Parisi Júnior, Mauro Eduardo, Mário Vilela, Nelson Machado, Paulo Celestino, Paulo Porto, Sérgio Moreno, Wendel Bezerra.
Celina

Celina, also as Celina is the teacher of Lexine's school and the girlfriend of Darren. She has two jobs, A teacher and secretly a monster hunter.

Celina has black hair with eyes. She wears lipstick, a pink banner, a red shirt with a purple shirt and a skirt and beidgeish nails as seen in "Episode 3136".
007 - Contra Octopussy

## Elenco

**Outras Vozes:**Dário de Castro, Ednaldo Lucena, Élcio Romar, Garcia Júnior, Gutemberg Barros, Guilherme Briggs, Hélio Ribeiro, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, José Santana, Júlio César, Júlio Chaves, Luiz Feier Motta, Márcio Simões, Maurício Berger, Nizo Neto, Orlando Prado, Ricardo Juarez, Ricardo Vooght, Telmo de Avelar.
Homem Aranha no Aranhaverso

## Elenco

ESTÚDIO: Delart

DIREÇÃO MUSICAL: Gustavo Andriewiski

DIREÇÃO: Manolo Rey

TRADUÇÃO: Mário Menezes

ELENCO DE DUBLAGEM:

Shameik Moore (Miles Morales / Homem-Aranha): Cadu Paschoal

Jake Johnson (Peter B. Parker / Homem-Aranha): Fernando Lopes

Chris Pine (Peter Parker / Homem-Aranha): Manolo Rey

Hailee Steinfeld (Gwen Stacy / Mulher-Aranha): Luiza Cézar

Kimiko Glenn (Peni Parker / Arhn): Ana Elena Bittencourt

Nicolas Cage (Peter Parker / Homem-Aranha Noir): Ricardo Schnetzer

John Mulaney (Peter Porker / Porco-Aranha): Paulo Vignolo

Liev Schreiber (Wilson Fisk / Rei do Crime): Guilherme Lopes

Mahershala Ali (Aaron Davis / Gatuno): Ronaldo Júlio

Brian Tyree Henry (Jefferson Davis): Anderson Coutinho

Lauren Vélez (Rio Morales): Maíra Góes

Lily Tomlin (May Parker): Selma Lopes

Zoë Kravitz (Mary Jane Parker): Sylvia Salustti

Jorma Taccone (Norman Osborn / Duende Verde): Jorge Lucas

Kathryn Hahn (Olivia Octavius / Doutora Octopus): Sheila Dorfman

Marvin 'Krondon' Jones III (Lonnie Lincoln / Lápide): Ricardo Rossatto

Adam Brown (J. Jonah Jameson): José Santa Cruz

Lake Bell (Vanessa Fisk): Carla Pompilio

Jorma Taccone (Richard Fisk): Victor Hugo Fernandes

Cliff Robertson (Ben Parker): Alexandre Maguolo

Natalie Morales (Srta. Calleros): Angélica Borges

Greta Lee (Lyla): Regina Maria Maia

Oscar Isaac (Peter Parker / Homem-Aranha 1967): Sérgio Cantú

John Boyega (Miguel O'Hara / Homem-Aranha 2099): Wirley Contaifer

Stan Lee (Ele Mesmo): Carlos Seidl

Narrador: Manolo Rey

Locutor: Malta Júnior

Outras Vozes: Ádel Mercadante, Amanda Manso, Ana Helena de Freitas, Ana Paula Martins, Andreas Avancini, Angélica Borges, Bruna Laynes, Bruno Linhares, Cafi Balloussier, Filipe Gimenez, Gil Mesquita, Hugo Myara, Ícaro Amado, João Victor Granja, Léonardo Martins, Leonardo Rabelo, Leonardo Serrano, Márcia Morelli, Márcio Dondi, Marize Motta, Mauro Horta, Milton Parisi, Myriam Thereza, Nando Sierpe, Natália Alves, Patrícia Garcia, Pedro Azevedo, Philippe Maia, Raphael Rossatto, Renan Freitas, Ricardo Telles, Rita Lopes, Rodrigo Oliveira, Samir Murad, Taís Feijó, Tonia Mesquita, Yan Gesteira, Yuri Calandrino.
De Volta Para o Futuro

## Elenco

* Estúdio: BKS / Herbert Richers / Double Sound

* Direção: Denise Simonetto / Ângela Bonatti / Marlene Costa

* Locutor: Carlos Alberto Vaccari / Ricardo Mariano / Leonardo José

* Outras Vozes (1a Dublagem): João Francisco Garcia, José Carlos Guerra, Mário Vilela.
* Outras Vozes (2a Dublagem): Élcio Romar, Hélio Ribeiro, Patrick de Oliveira.
* Outras Vozes (3a Dublagem): Jorge Rebello, Luiz Sérgio Vieira, Maria Helena Pader, Marlene Costa, Rodrigo Antas.
Small Eggs/Transcript

## Small Eggs

I hope you're enjoying your little back to school trip, because it just got extended!

## Gina, Don't Cry

(The episode begins gina is crying.)

**Gina**, gina, why are YOU crying?

**Gina**: Don't worry, I'm crying!

**David**: Gina, you had a new car!

**Gina**: (cheering)

Gina: Fixed

## What will Gina do when she graduates high school?

**Ruby/Telly**: Gina, don't cry, we didn't send you to the moon!

**Gina**: WOOOOO HOOOO! I'm not going to the moon!

**Ruby/Telly**: Gina, if you don't want to go to the moon, then do not say bad words, OK?

## Maria Aragon & Luis Manzano - Maria Aragon and Luis Manzano get no peace

(Screen cuts to Maria and Luis fall down from the stairs)

**Luis Manzano**: Ow! Maria, We can't stand up!

**Maria Aragon:** It's because we're getting no peace!

## Placido's Brave Race opera

**Olivia**: N-- Wh-- What?

**Olivia:** [SINGING] Brave Race has been brought to you today by the letters O and J and R and the number 6. Brave Race is a production of the CHILDREN'S TELEVISION WORKSHOP.

**Olivia:** SO LONG!!!

**Placido:** I have the love of my life.

## To The Dessert

(Rujean and the kids return to the dessert, they run along.)

**Miles:** Hi, Rujean, finished going to the elevator?

**Rujean:** Yes, Miles.

**Lexine Bondoc:** Well, that's because we are learning about Big and Small Eggs.

(Rujean, Miles and Lexine are three people, sadly, Maria is crying.)

## Maria's Crying!

(Screen cuts to Maria crying.)

**Rujean**: Maria, don't cry.

**Miles**: Yeah don't worry. We're going to help you!

**Maria:** Wha-- Rujean, Miles and Lexine?

**Rujean:** Sorry not to cry, Maria, I know I didn't meet with Gabby, If just we asked nicely.

**Maria:** Why are-- Wait, who is "Gabby"?

## Alan Says "Who wants to see some cakes"?

(Screen cuts to Alan and Gina taking photos)

**Alan:** Why are-- Am I a Past enemy?

**Gina:** You are not a past enemy, Alan.

**Alan**: Gina, When will you take photos?

**Gina:** YEAH!

## Gordon Reminds

(Screen cuts to Gordon crying)

Luis: What's wrong Gordon?

Gordon: I should have been saying not to turn me into a little kid! (crying)

Luis: Gordon, Don't cry! You are in 1963!

Gordon: YEAH!

Gina: Gordon! You said you didn't cry!? I didn't go to the moon!

## Luis Reminds to Go

(Screen cuts to Luis and Gordon cleaning)

Luis: Hey, Gordon, You want to see it?

Gordon: Yes, Luis?

Luis: We're cleaning up!

Gordon: Yeah!

Luis: C'mon!

Luis: OK, But hurry up!

## Susan and Maria Walk By

Susan: Miles and Gabby, don't act like a kindergatener!

Maria: I promise i didn't make you both cry!

Miles/Gabby: Yeah! We're not crying anymore!

## Bob Will Be Here

Bob: No, Sir.

Rujean/Miles/Lexine: Yeah! We didn't cry! And you didn't cry!

Bob: Yeah! Rujean, Miles and Lexine are waiting!

(The three of them standing in the line).

## Gordon and Luis

Gordon: What's wrong, Luis? If just i asked nicely.

Luis: This probably couldn't get any worse-

(The two screamed.)

Luis: No, No, No. I can't get blowed up right and I thought i was right!'

Gordon: Uh, now what?
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน

***แฮรี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน*** (อังกฤษ: *Harry Potter and the Prisoner of Azkaban*) เป็นหนังสือเล่มที่สามในหนังสือชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งประพันธ์โดย เจ. เค. โรว์ลิ่ง ได้รับการตีพิมพ์และวางจำหน่ายเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 (1999) โดยสำนักพิมพ์บลูมส์บิวรี่ ฉบับภาษาไทยแปลโดย วลีพร หวังซื่อกุล จัดพิมพ์และจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ ต่อมาในปีพ.ศ. 2547(2004)ได้รับการสร้างเป็นภาพยนตร์โดยวอร์เนอร์ บราเธอร์สและออกฉายไปทั่วโลก

หนังสือเล่มนี้ดำเนินเรื่องต่อจากภาคที่สองคือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ โดยภาคนี้มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างเกี่ยวกับตัวของแฮรี่ รวมทั้งมีการแทรกเรื่องของความรักไว้เล็กน้อย และเจ.เค.โรว์ลิ่งยังได้นำตำนานความเชื่อของกรีกโบราณมาใช้ในการเขียนด้วย
Brave-race Wiki

**Welcome to the Brave-race Wiki!**
Air date

We're a collaborative community website about Brave-race that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started!

## Important articles

PlaceholderA page about your topicPlaceholderA Main CharacterPlaceholderThe First EpisodePlaceholderAn Important LocationPlaceholderA Key EventPlaceholderA Crucial Item

*Need help building out this community?*

* Rules of this wiki
* Getting Started
* How to Contribute
* Managing your new community
* Guides
* All Help articles

You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit Fandom's Community Central!

*Community Founders*: Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit the admin dashboard for more tips.
ศาสตราจารย์

ตำแหน่งของ**ศาสตราจารย์**นั้นมอบให้กับสมาชิกของวิทยาศาสตร์เวทมนตร์และชุมชนนักวิชาการที่มีส่วนร่วมในการศึกษาและการวิจัยโดยรวม

ส่วนใหญ่อาจใช้โดยครูในสถาบันการศึกษาเวทมนตร์ เช่น โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ และสถาบันเดิร์มสแตรงก์ การที่นักเรียนไม่พูดกับคณาจารย์ในโรงเรียนว่าเป็นศาสตราจารย์ มาดามหรือเซอร์ ถือเป็นเรื่องหยาบคาย เช่นเดียวกับกรณีของศาสตราจารย์สเนป แฮร์รี่ พอตเตอร์มักเลือกที่จะละเว้นชื่อนี้เมื่อพูดถึงสเนปกับคนอื่น ซึ่งทำให้สเนปลงโทษเขา อย่างไรก็ตาม ข้อยกเว้นที่โดดเด่นที่สุดคือ รูเบอัส แฮกริด ซึ่งมักเรียกด้วยนามสกุลของเขา

คำว่าเซอร์หรือมาดาม (ขึ้นอยู่กับเพศ) เป็นชื่ออื่นที่จะใช้แทนศาสตราจารย์ แล้วแต่ความชอบของผู้พูด ขณะพูดคุยกับเพื่อนร่วมงาน พวกเขามักจะใช้ชื่อจริง อย่างไรก็ตาม ศาสตราจารย์สเนปชอบเรียกด้วยของนามสกุลผู้อื่นมากกว่า ตัวอย่างเช่น เขาเรียกรีมัส ลูปิน ว่า ลูปิน และกิลเดอรอย ล็อกฮาร์ต ว่า ศาสตราจารย์ล็อกฮาร์ต ในชมรมการต่อสู้ตัวต่อตัว ในปี 1992 ยกเว้นศาสตราจารย์มักกอนนากัล ซึ่งศาสตราจารย์สเนปเรียกว่ามิเนอร์ว่า
Dark Cybertron Wiki

**Welcome to the Dark Cybertron Wiki!**
Dark Cybertron

We're a collaborative community website about Dark Cybertron that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started!

## Important articles

PlaceholderA page about your topicPlaceholderA Main CharacterPlaceholderThe First EpisodePlaceholderAn Important LocationPlaceholderA Key EventPlaceholderA Crucial Item

*Need help building out this community?*

* Rules of this wiki
* Getting Started
* How to Contribute
* Managing your new community
* Guides
* All Help articles

You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit Fandom's Community Central!

*Community Founders*: Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit the admin dashboard for more tips.
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต*** (อังกฤษ: *Harry Potter and the Deathly Hallows*) เป็นนวนิยายแนวแฟนตาซี เขียนโดยนักเขียนชาวอังกฤษ เจ. เค. โรว์ลิ่ง เป็นหนังสือเล่มที่เจ็ดและเป็นเล่มสุดท้ายในนวนิยายชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ ออกวางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2007 เป็นการปิดฉากชุดนวนิยายซึ่งเริ่มต้นเมื่อ ค.ศ. 1997 จากการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ ในประเทศอังกฤษตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์บลูมสบิวรี่ ประเทศอเมริกาตีพิมพ์โดยสกอลาสติก และในประเทศไทยตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ (ออกจำหน่ายวันที่ 7 ธันวาคมพ.ศ. 2550) ดำเนินเรื่องราวต่อจากเหตุการณ์ใน แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม ไปจนถึงการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายระหว่างสองพ่อมด แฮร์รี่ พอตเตอร์ และลอร์ดโวลเดอมอร์

ชื่อของหนังสือนั้นประกาศบนเว็บไซต์ของโรว์ลิ่งในวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2549 และหลังจากนั้นบนเว็บไซต์ของสำนักพิมพ์ โรว์ลิ่งได้กล่าวว่าภาคนี้ ซึ่งถือเป็นภาคสุดท้าย มีความเกี่ยวพันกับภาคที่ผ่านมาสูงมาก "ราวกับว่าเป็นครึ่งหลังของนิยายเล่มเดียวกัน"

ก่อนหนังสือจะออก มีการคาดเดาเกี่ยวกับความหมายของชื่อ Deathly Hallows ผู้แต่งได้ตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้ว่า "การอธิบายความหมายของ Hallows จะเผยเนื้อเรื่องมากเกินไป" และปฏิเสธที่จะตอบคำถาม ก่อนการประกาศชื่อเรื่อง โรว์ลิ่งเคยแถลงว่ามีชื่อเรื่องที่คิดไว้สามชื่อ คือ Harry Potter and the Deathly Hallows,Harry Potter and the Peverell Quest และ Harry Potter and the Elder Wand
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม*** (อังกฤษ: *Harry Potter and the Half-Blood Prince*) เป็นหนังสือเล่มที่หกในหนังสือชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ โดย เจ.เค. โรว์ลิ่ง ออกวางจำหน่ายเมื่อ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 หนังสือเล่มนี้ขายได้ถึง 9 ล้านเล่มภายใน 24 ชั่วโมงแรก ถือเป็นสถิติสูงสุดในขณะนั้น ซึ่งตอนนี้ภาคที่ตามมา แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต ได้ทำลายสถิตินั้นลงไปเรียบร้อยแล้ว แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม ฉบับภาษาไทยแปลโดย "สุมาลี" จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์

เรื่องราวในภาคนี้เป็นเรื่องของแฮร์รี่ในชั้นปีที่ 6 ที่โรงเรียนฮอกวอตส์ เล่าถึงอดีตของ ลอร์ดโวลเดอมอร์ และการเตรียมพร้อมรับสงครามครั้งสุดท้ายของแฮร์รี่ พร้อมทั้งสอดแทรกเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก ความสับสนทางอารมณ์ และความขัดแย้งของตัวละครต่าง ๆ ซึ่งอยู่ในช่วงวัยรุ่นไว้ด้วย
แฮร์รี่ พอตเตอร์

## แฮร์รี่ เจมส์ พอตเตอร์

**แฮร์รี่ เจมส์ พอตเตอร์** (อังกฤษ: *Harry James Potter*) เกิดเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 (วันเดือนเดียวกับผู้แต่ง เจ. เค. โรว์ลิ่ง ได้เขียนให้แฮร์รี่เกิดวันเดียวกันกับเธอแต่คนละปี) เป็นลูกชายคนเดียวของ เจมส์ พอตเตอร์ และ แม่เจ้า ลิลี่ พอตเตอร์ เป็นตัวละครเอกในหนังสือชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์

แฮร์รี่ พอตเตอร์ มีชื่อเสียงโด่งดังจากการปราบเจ้าแห่งศาสตร์มืดที่ชั่วร้ายที่สุด ลอร์ดโวลเดอมอร์ ซึ่งเป็นพ่อมดศาสตร์มืดที่น่าเกรงขามที่สุดใน โลกผู้วิเศษและเป็นตัวร้ายหลักของเรื่อง

เจมส์และลิลี่ พอตเตอร์ พ่อแม่ของแฮร์รี่ถูกสังหารโดยโวลเดอมอร์ใน 31 ตุลาคม พ.ศ. 2524(วันฮาโลวีน) (ค.ศ. 1981) ขณะที่พยายามปกป้องลูกชาย แฮร์รี่จากโวลเดอมอร์ เจมส์ถูกสังหารก่อน ตามด้วยลิลี่ ผู้ปกป้องลูกด้วยการนำตัวเข้าไปขวางคำสาปพิฆาตจากโวลเดอมอร์ขณะพยายามฆ่าแฮร์รี่ การกระทำดังกล่าวทำให้เกิดพันธะปกป้องลึกลับซึ่งเกิดขึ้นจากความรักของแม่ และทำให้คำสาปพิฆาต "อะวาดา เคดาฟ-รา" ซึ่งโวลเดอมอร์เป็นผู้สาปมีผลสะท้อนกลับมายังตัวของเขาเอง ทำให้เขาบาดเจ็บสาหัส และสูญเสียพลังทั้งหมดที่เคยมี ในหนังสือเล่มที่สอง แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ แฮร์รี่บอกกับโวลเดอมอร์ว่า "ไม่มีใครรู้ว่าทำไมคุณถึงสูญเสียพลังอำนาจของคุณไปเมื่อคุณทำร้ายผม ผมไม่รู้ด้วยซ้ำไป แต่ผมรู้ว่าทำไมคุณฆ่าผมไม่ได้..." เมื่อโวลเดอมอร์ไร้พลังอำนาจ จึงจำเป็นต้องหลบซ่อนตัว ในขณะที่แฮร์รี่กลายเป็นผู้โด่งดังและเป็นที่รู้จักในโลกผู้วิเศษว่าเป็น "เด็กชายผู้รอดชีวิต" มีเอกลักษณ์โดดเด่นเป็นแผลเป็นรูปสายฟ้าตรงกลางหน้าผากซึ่งเกิดจากคำสาปของโวลเดอมอร์

หลังจากที่พ่อแม่ของแฮร์รี่เสียชีวิต เขาได้รับการเลี้ยงดู (อย่าง"ถูกบังคับให้รับฝาก") โดยป้าเพ็ตทูเนียซึ่งเป็นพี่สาวของลิลี่ และสามี เวอร์นอน เดอร์สลีย์ ทั้งสองคอยดูแลประคบประหงมแต่ลูกชายของตนที่ชื่อดัดลีย์ และพยายามลบทุกหลักฐานที่บ่งบอกว่าแฮร์รี่มีพลังเวทมนตร์ รวมทั้งบังคับให้เขาเป็น "ปกติ" ที่สุด โดยให้เขาปลีกตัวจากสังคมแทบทุกชนิดโดยเฉพาะสังคมผู้วิเศษ และเขายังเป็นญาติห่างๆของลอร์ดโวลเดอมอร์ทางสายเลือดของตระกูลเพฟเวอเรลล์ (ตระกูลสามพี่น้องที่เป็นเจ้าของเครื่องรางยมทูต) อีกด้วย

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ `<ref>` ไม่ถูกต้อง
ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ `PS`
2. ↑ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 แม่แบบ:DH
3. ↑ J.K. Rowling MSNBC Interview on Accio! Quote
4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Times Online - The Unwritten Story of Harry's Friends and Their Children
5. ↑ 5.0 5.1 แม่แบบ:PM - New Cursed Child character portraits of Ron, Hermione and Rose Granger-Weasley"
6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 แม่แบบ:WW
7. ↑ "Harry and Dudley: Future Hope?" on J.K. Rowling's Official Site
8. ↑ The Potters are related to the Blacks through Charlus Potter, who married Dorea Black and with whom he had a son. They are also related through Harry's marriage to Ginny Weasley, who is also descended from the Black's female line, her grandmother being Cedrella Black.
โลกมหัศจรรย์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์

**โลกมหัศจรรย์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์** (อังกฤษ: *The Wizarding World of Harry Potter*) เป็นพื้นที่สวนสนุกซึ่งอ้างอิงจากนวนิยายชุดแฮร์รี่ พอเตอร์ ของเจ. เค. โรว์ลิง ที่เข้ามาแทนที่ส่วนเมอร์ลินวูดส์ของเดอะลอสต์คอนติเนนท์ในสวนสนุกยูนิเวอร์แซลส์ไอส์แลนด์สออฟแอดเวนเจอร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยูนิเวอร์แซลออร์แลนโดรีสอร์ต การก่อสร้างโลกทั้งสองใช้เวลาห้าปีและใช้เงิน 265 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สวนสนุกประกอบด้วยสถานที่ท่องเที่ยว ร้านอาหาร และร้านค้าในธีมจำลองปราสาทฮอกวอตส์และหมู่บ้านฮอกส์มี้ด
สำนักงานใหญ่กระทรวงเวทมนตร์เยอรมัน

**สำนักงานใหญ่**ของกระทรวงเวทมนตร์เยอรมันตั้งอยู่หลังกำแพงในกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี

## ประวัติ

ในปี ค.ศ. 1932 การเลือกตั้งจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของกระทรวงเวทมนตร์เยอรมันก่อนการเลือกตั้งสหพันธรัฐระหว่างประเทศ ที่สำนักงานใหญ่ โรเซียร์และแคร์โรว์เผาป้ายผู้สนับสนุนซานโตส มีจอเวทมนตร์ขนาดใหญ่ในสำนักงานที่ถ่ายทอดสดระหว่างพิธีก้าวเดินของกิเลน
โรงพยาบาลวิเศษเซนต์มังโกเพื่อผู้ป่วยและบาดเจ็บ

**โรงพยาบาลวิเศษเซนต์มังโกเพื่อผู้ป่วยและบาดเจ็บ** (อังกฤษ: **St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries**) เป็นโรงพยาบาลพ่อมดแม่มดที่ตั้งอยู่ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ ก่อตั้งโดยนายมังโก บอนแฮม ผู้บำบัดที่มีชื่อเสียงในทศวรรษที่ 1600 ตราสัญลักษณ์ของโรงพยาบาลเซนต์มังโกคือไม้กายสิทธิ์ที่มีกระดูกไขว้กัน

ผู้อยู่อาศัยในโรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ที่ได้รับบาดเจ็บที่โรงเรียนมักจะได้รับการรักษาในห้องพยาบาลโดยมาดามพอมฟรีย์ นางพยายาลของโรงเรียน อย่างไรก็ตาม บางกรณีก็ร้ายแรงจนต้องส่งบุคคลดังกล่าวไปที่โรงพยาบาลเซนต์มังโกเพื่อเข้ารับการรักษาขั้นสูง

ดูเหมือนว่าโรงพยาบาลให้บริการประชากรพ่อมดแม่มดทั้งหมดของบริเตนใหญ่ แม้ว่าอาคาร "ห้างสรรพสินค้า" ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลอาจมีขนาดค่อนข้างเล็ก แต่ก็ไม่ได้บ่งชี้ถึงความสามารถที่แท้จริงของอาคารเวทมนตร์

นักเรียนชั้นปีที่ 7 ที่ฮอกวอตส์ได้รับการสอนเกี่ยวกับการก่อตั้งโรงพยาบาลเซนต์มังโกในวิชาประวัติศาสตร์เวทมนตร์โดยศาสตราจารย์คัธเบิร์ต บินส์ ระหว่างปีการศึกษา 1990–1991
โลกเวทมนตร์ (เว็บไซต์)

**โลกเวทมนตร์** หรือ **วิซาร์ดิงเวิลด์** (อังกฤษ: **Wizarding World**) เดิมชื่อ *พอตเตอร์มอร์* เป็นเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแฮร์รี่ พอตเตอร์ จัดทำโดยวอร์เนอร์บราเธอส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์โลกเวทมนตร์ เว็บไซต์โลกเวทมนตร์นั้นคล้ายกับพอตเตอร์มอร์ในหลาย ๆ ด้าน ตัวอย่างเช่น คุณยังคงสามารถคัดสรรบ้านที่ฮอกวอตส์ ค้นพบผู้พิทักษ์ หรือเรียนรู้เกี่ยวกับไม้กายสิทธิ์ และคุณสมบัติใหม่ ๆ มากมาย เช่น รายการโปรด ซึ่งคุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณชื่นชอบเกี่ยวกับโลกเวทมนตร์และสามารถแบ่งปันตัวเลือกของคุณร่วมกับชุมชนของโลกเวทมนตร์ ภายในเว็บไซต์นี้ยังมีเนื้อหาเชิงพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์เป็นอย่างมาก เมื่อเทียบกับพอตเตอร์มอร์ซึ่งมีมุมมองทางด้านวรรณกรรมและศิลปะเป็นหลัก

## ประวัติศาสตร์

เว็บไซต์เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2019 และค่อย ๆ เติบโตจนมีฟีเจอร์บางส่วน แต่ไม่ใช่ทั้งหมดของเว็บไซต์พอตเตอร์มอร์เดิม

สำหรับวันที่ 1 กันยายน 2020 ไซต์ได้จัดกิจกรรม แบ็ค ทู ฮอกวอตส์ (Back to Hogwarts) แบบดิจิทัลทั้งหมด รวมทั้งการถ่ายทอดสดที่มีส่วนร่วมจากนักแสดงภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ เช่น เจสัน ไอแซ็กส์, บอนนี่ ไรท์, เจมส์และโอลิเวอร์ เฟลป์ส รวมถึงนักแสดงจากแฮร์รี่ พอตเตอร์กับเด็กต้องคำสาป และกิจกรรมอื่น ๆ ได้แก่ การแสดงซีเนคอนเสิร์ต (CineConcerts) ของคอนเสิร์ตดนตรีดิจิทัลจากภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ และการนำเสนอพิเศษจาก พอล แฮร์ริส นักออกแบบท่าทางการร่ายไม้กายสิทธิ์
มนุษย์

**มนุษย์** (อังกฤษ: *Human*) เป็นคำที่หมายถึงสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่ง ซึ่งชื่อในภาษาละตินคือ Homo sapiens มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่กินไม่เลือกซึ่งมีต้นกำเนิดในแอฟริกา ซึ่งประกอบด้วย พ่อมดและแม่มด, สควิบ และมักเกิ้ล ในโลกเวทมนตร์มนุษย์บางคนมีลูกกับสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่มนุษย์ เช่น วีล่า ยักษ์ และก็อบลิน ทำให้เกิดลูกครึ่งพันธุ์ ลูกครึ่งพันธุ์เหล่านี้อาจถูกมนุษย์บริสุทธิ์ดูถูก
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี*** (อังกฤษ: *Harry Potter and the Goblet of Fire*) คือหนังสือเล่มที่สี่ในหนังสือชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ โดย เจ.เค. โรว์ลิ่ง และแปลโดยงามพรรณ เวชชาชีวะจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ ตีพิมพ์และวางจำหน่ายเป็นฉบับภาษาอังกฤษครั้งแรกในวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 และได้ทำลายสถิติในการพิมพ์มากถึง 5,000,000 ในการพิมพ์ครั้งแรกในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และเป็นฉบับภาษาไทยในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 วรรณกรรมชุดนี้ถือว่ายาวมากอย่างไม่น่าจะมีใครทำมาก่อน โดยในฉบับภาษาไทยมีความยาวทั้งหมดถึง 832 หน้า (ฉบับบลูมส์บูรี่มีความยาวทั้งหมด 636 หน้า) หนังสือเล่มนี้สร้างสถิติโดยเป็นหนังสือเล่มแรกที่ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนมากกว่าชิ้นงานวรรณกรรมเยาวชนอื่นๆ มีเพียงหนังสือเล่มต่อๆ มาในชุดเดียวกันนี้เท่านั้นที่สามารถลบสถิตินี้ได้ นั่นคือแฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์และแฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม โดยเฉพาะจากการที่ เจ. เค. โรว์ลิ่งออกมาเตือนผู้อ่านก่อนหนังสือจะตีพิมพ์ว่าจะมีตัวละครเสียชีวิตในเล่มนี้ ซึ่งสร้างกระแสของการคาดการณ์ว่าตัวละครใดจะเสียชีวิต และสร้างปรากฏการณ์ 'คลั่งแฮร์รี่ พอตเตอร์' ทั่วโลก

วรรณกรรมชิ้นนี้ยังได้รับรางวัล Hugo Award ใน พ.ศ. 2544 เป็นเรื่องเดียวในหนังสือชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์อีกด้วย และได้มีการนำมาผลิตเป็นภาพยนตร์ใน พ.ศ.2548
Batman

## Elenco

### Vozes Adicionais

* Ádel Mercadante

* Alexandre Drummond

* Caio Guarnieri

* Carlos Alberto

* Daniel Simões

* Eduardo Drummond

* Felipe Drummond

* Filipe Albuquerque

* Filipe Giménez

* Francisco Júnior

* Francisco Quintiliano

* Gil Mesquita

* Guilherme Lopes

* Lacarv

* Manolo Rey

* Marcelo Matos

* Márcio Dondi

* Milton Parisi

* Paulo Bernardo

* Pedro Azevedo

* Raphael Rossatto

* Rodrigo Antas

* Rodrigo Oliveira

* Sérgio Moreno

* Thiago Fagundes

* Wagner Torres

* Wesley Santana

* Yuri Tupper

* Ygor Guidoux

### Créditos

* Estúdio: Delart

* Direção: Manolo Rey

* Tradução: Guilherme Menezes
กระทรวงเวทมนตร์

**กระทรวงเวทมนตร์** (อังกฤษ: *Ministry of Magic*) เป็นหน่วยงานหลักของชุมชนเวทมนตร์ในหลายประเทศ นำโดยรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์ กระทรวงเวทมนตร์มีหน้าที่ควบคุมและบังคับใช้กฎหมายสำหรับชุมชนผู้วิเศษ เช่นเดียวกับการซ่อนชุมชนดังกล่าวจากโลกมักเกิ้ล

อย่างน้อยในสหราชอาณาจักร คำว่า "กระทรวงเวทมนตร์" ดูเหมือนจะมีความหมายเหมือนกันกับ "รูปแบบการปกครองของพ่อมดแม่มด" เนื่องจากบางครั้งใช้คำนี้อย่างหลวม ๆ เพื่ออ้างถึงสภาพ่อมดที่มีมาก่อนกระทรวงเวทมนตร์สหราชอาณาจักร

## ประเทศที่ปรากฏกระทรวงเวทมนตร์

เอเชีย* จีน
* บังกลาเทศ
* อินเดีย
* อิหร่าน
* ญี่ปุ่น
* มองโกเลีย
* ปากีสถาน
* บัลแกเรีย
* ฝรั่งเศส
* เยอรมนี
* บริเตนใหญ่
* อิตาลี
* ลีชเทินชไตน์
* นอร์เวย์
* สเปน

อเมริกาใต้* บราซิล

## รัฐบาลเวทมนตร์รูปแบบอื่น ๆ

รัฐบาลเวทมนตร์รูปแบบอื่น ๆ ที่ปรากฏ :

* สภาเวทมนตร์แห่งสหรัฐอเมริกา (MACUSA) เป็นรัฐบาลเวทมนตร์อีกรูปแบบหนึ่ง
* สภาเวทมนตร์ อาร์เจนตินาเป็นหนึ่งในประเทศที่มีสภาเวทมนตร์ แต่ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าอะไรที่ทำให้สภาเวทมนตร์แตกต่างจากกระทรวงเวทมนตร์
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์*** (อังกฤษ: *Harry Potter and the Order of the Phoenix*) คือหนังสือเล่มที่ห้าในหนังสือชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ โดย เจ.เค. โรว์ลิ่ง และแปลเป็นภาษาไทยโดยสุมาลี จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ เป็นภาคที่ยาวที่สุด ออกวางจำหน่ายเมื่อ 21 มิถุนายน ค.ศ. 2003

15 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ก่อนที่หนังสือเล่มใหม่ 7,680 เล่ม มูลค่าราว 130,000 ปอนด์ (8,840,000 บาท) จะวางจำหน่าย หนังสืออยู่ในรถบรรทุกจอดอยู่ที่โกดังในเมืองนิวตัน-เลอ-วิลโลว์ ใกล้กับเมืองลิเวอร์พูลได้ถูกโจรกรรม โดยในวันถัดมาตำรวจพบรถคันดังกล่าวจอดทิ้งที่เมืองแซลฟอร์ด ห่างออกไป 29 กม. แต่หนังสือทั้งหมดหายไปอย่างไร้ร่องรอย
โรนัลด์ วีสลีย์

## โรนัลด์ บิลิอัส วีสลีย์

**โรนัลด์ "รอน" บิลิอัส วีสลีย์** (อังกฤษ: Ronald Bilius "Ron" Weasley) เป็นตัวละครสมมุติในหนังสือวรรณกรรมเยาวชนชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ ของเจ. เค. โรว์ลิ่ง ปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือเล่มแรก แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ เป็นเพื่อนรักของแฮร์รี่ พอตเตอร์ และเฮอร์ไมโอนี เกรนเจอร์ เขาเป็นสมาชิกครอบครัววีสลีย์ ครอบครัวอาศัยอยู่ใน "บ้านโพรงกระต่าย" นอก Ottery St. Catchpole ตระกูลวีสลีย์ยังเป็นหนึ่ง 28ตระกูลศักดิ์สิทธิ์ ในโลกของผู้บริสุทธิ์
วิทยาลัยเวทมนตร์โบซ์บาตง

**วิทยาลัยเวทมนตร์โบซ์บาตง** (ฝรั่งเศส: *Académie de Magie Beauxbâtons*) เป็นโรงเรียนเวทมนตร์ของฝรั่งเศสที่ตั้งอยู่ในเทือกเขาพิรินีทางตอนใต้ของฝรั่งเศส โรงเรียนรับนักเรียนผู้วิเศษหลากหลายคนจากฝรั่งเศส รวมทั้งจากสเปน โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ ลักเซมเบิร์ก และเบลเยียมจำนวนมาก ไม่ปรากฏว่ามีการอนุญาตให้นักเรียนจากประเทศอื่นเข้ามาศึกษาได้หรือไม่ แขนเสื้อของโรงเรียนประกอบด้วยไม้กายสิทธิ์สีทองสองอันไขว้กัน โดยที่แต่ละอันจะยิงดาวออกมาสามดวง

## ประวัติ

ก่อตั้งขึ้นในช่วงก่อนปี 1290 โบซ์บาตงมีนักเรียนคนสำคัญมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ที่โดดเด่นที่สุดคือ นิโคลัส แฟลมเมล นักเล่นแร่แปรธาตุที่โด่งดังในการค้นพบศิลาอาถรรพ์ และเพอรีแนล ผู้เป็นภรรยาของเขา

## ปราสาทและบริเวณรอบนอก

พระราชวังโบซ์บาตงเป็นปราสาทที่สวยงามรายล้อมไปด้วยสวนสวยและน้ำพุที่สร้างขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์จากภูเขาโดยรอบ และตั้งอยู่มานานกว่าเจ็ดร้อยปี ในห้องรับประทานอาหาร นางไม้ส่งเสียงร้องให้เหล่านักเรียนฟังขณะรับประทานอาหาร และในวันคริสต์มาส ห้องโถงจะประดับประดาด้วยประติมากรรมน้ำแข็งที่วาววับและไม่ละลาย

ว่ากันว่าปราสาทและบริเวณที่สวยงามของโรงเรียนอันทรงเกียรติแห่งนี้ได้รับทุนสนับสนุนจากนักเล่นแร่แปรธาตุทองคำ เนื่องจากนิโคลัสและเพอรีแนล แฟลมเมล ได้พบกันที่โบซ์บาตงในวัยเด็ก และน้ำพุอันงดงามกลางสวนสาธารณะของโรงเรียนซึ่งเชื่อกันว่าสามารถรักษาและเสริมความงามได้รับการตั้งชื่อตามพวกเขา
สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์

***สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์*** (อังกฤษ: *Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald*) เป็นภาพยนตร์ดราม่าแฟนตาซีที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2018 ผลิตโดย เฮย์เดย์ฟิล์มส และจัดจำหน่ายโดย วอร์เนอร์บราเธอส์พิกเจอส์ โดยเป็นการร่วมผลิตระหว่างสหรัฐและอังกฤษ เป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่อง สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ซึ่งออกฉายเมื่อปี ค.ศ. 2016 ถือเป็นภาคที่ 2 ในภาพยนตร์ชุด สัตว์มหัศจรรย์ และเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 10 ในชุดภาพยนตร์จากโลกเวทมนตร์ของเจ. เค. โรว์ลิง ซึ่งเริ่มต้นจากวรรณกรรมเยาวชนชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์

มีการประกาศโครงการสร้างภาค 2 ของภาพยนตร์ชุด สัตว์มหัศจรรย์ฯ ตั้งแต่ตุลาคม ค.ศ. 2014 ต่อมา เจ. เค. โรลลิ่ง ได้ประกาศว่าเขียนบทเสร็จแล้วเมื่อกรกฎาคม ค.ศ. 2016 จอห์นนี เดปป์ประกาศรับบทเมื่อพฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ทำให้เกิดเป็นประเด็นถกเถียงเนื่องจากเขายังอยู่ในระหว่างการต่อสู้กับข้อกล่าวหาเรื่องการใช้ความรุนแรงในครอบครัวและกฎหมายใหม่ที่เพิ่งประกาศใช้เมื่อเมษายน ค.ศ. 2017 การถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เริ่มขึ้นเมื่อกรกฎาคม ค.ศ. 2017 ที่วอร์เนอร์บราเดอร์สสตูดิโอในลีฟส์เดน นอกจากนี้ยังถ่ายทำในลอนดอน สวิตเซอร์แลนด์ และปารีสด้วย จนถ่ายทำเสร็จทั้งหมดเมื่อธันวาคม ค.ศ. 2017

สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ ออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 ที่เมืองปารีส และออกฉายทั่วโลกเมื่อ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 ในระบบ RealD 3D, Dolby Cinema, IMAX และ ScreenX ผ่านการจัดจำหน่ายโดยวอร์เนอร์บราเดอร์สพิคเจอร์ส ทำรายได้รวมทั่วโลกกว่า 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ได้รับเสียงวิจารณ์แบบก้ำกึ่งจากนักวิจารณ์ ซึ่งส่วนใหญ่ชื่นชมว่าเป็นหนังที่มีความบันเทิง การกำกับดี การแสดงดี (โดยเฉพาะจู๊ด ลอว์ และจอห์นนี เดปป์) แต่ติติงเรื่องเนื้อเรื่องที่ซับซ้อนอย่างไม่มีความจำเป็นและขาดประเด็นสำคัญ มีรายละเอียดและการปูพื้นไปสู่ภาคต่อ ๆ ไปมากเกินไป

สัตว์มหัศจรรย์: ความลับของดัมเบิลดอร์ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ภาคต่อของ สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ มีกำหนดออกฉายวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 2022
เจ. เค. โรว์ลิง

**โจแอนน์ "โจ" โรว์ลิง** (อังกฤษ: **Joanne "Jo" Rowling, OBE FRSL**) หรือนามปากกา **เจ. เค. โรว์ลิง** และโรเบิร์ต กัลเบรธ (เกิด 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1965) เป็นนักเขียนนวนิยายชาวอังกฤษ ผู้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ประพันธ์วรรณกรรมแฟนตาซีชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งได้รับความความสนใจจากทั่วโลก ได้รับรางวัลมากมาย และมียอดขายกว่า 500 ล้านเล่ม และยังเป็นหนังสือชุดที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้านภาพยนตร์ชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือก็เป็นภาพยนตร์ชุดที่ทำรายได้มากที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ โรว์ลิงอนุมัติบทภาพยนตร์ทุกภาค และตลอดจนควบคุมงานฝ่ายสร้างสรรค์ภาพยนตร์ภาคสุดท้ายในฐานะผู้อำนวยการสร้าง

โรว์ลิงเกิดที่เมืองเยตส์ มณฑลกลอสเตอร์เชอร์ เคยทำงานเป็นนักวิจัยและเลขานุการสองภาษาให้กับองค์การนิรโทษกรรมสากล ก่อนได้ความคิดสำหรับชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์บนขบวนรถไฟที่ล่าช้าจากแมนเชสเตอร์ไปลอนดอนเมื่อปี 1990 อีกเจ็ดปีถัดมา เธอเสียมารดา หย่าร้างกับสามีคนแรกและค่อนข้างยากจน จนโรว์ลิงเขียน แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ เสร็จในปี 1997 มีภาคต่อหกเล่ม เล่มสุดท้ายคือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต ในปี 2007 จากนั้นโรว์ลิงเขียนหนังสือสำหรับผู้อ่านผู้ใหญ่สามเรื่อง ได้แก่ เก้าอี้ว่าง (2012) และนวนิยายสืบสวนสอบสวนชุดคอร์โมรัน สไตรก์ โดยใช้ชื่อปลอมในการเขียนว่า โรเบิร์ต กัลเบรธ โดยในปี 2020 เธอยังได้เผยแพร่นิยายการเมืองสำหรับเด็กเรื่อง อิ๊กคาบ็อก ผ่านทางออนไลน์อีกด้วย

ชีวิตของโรว์ลิงพลิกผันจากความยากจนไปสู่ความร่ำรวย จากเดิมที่เธอเคยต้องพึ่งเงินสงเคราะห์จากรัฐบาลเพื่ออยู่รอด เธอได้เปลี่ยนสถานะกลายเป็นมหาเศรษฐีในห้าปี โดย ซันเดย์ไทม์ริชลิสต์ประจำปี 2008 ประเมินทรัพย์สินของโรว์ลิงไว้ 560 ล้านปอนด์ เป็นหญิงที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่สิบสองของสหราชอาณาจักร ส่วนนิตยสารฟอบส์ได้จัดอันดับเมื่อปี 2007 ให้เธอเป็นคนดังที่ทรงอิทธิพลที่สุดในอันดับที่สี่สิบแปดของโลก ในปีเดียวกันนิตยสารไทม์ยกเธอให้เป็นรองบุคคลแห่งปี 2007 จากการให้แรงบันดาลใจแก่แฟนคลับไม่ว่าจะเป็นทางด้านสังคม ศีลธรรม และการเมือง และในเดือนตุลาคม 2010 โรว์ลิงยังได้เป็น "สตรียอดทรงอิทธิพลในบริเตน" จากการเสนอชื่อของบรรณาธิการนิตยสารชั้นนำต่าง ๆ เธอยังให้การสนับสนุนองค์กรการกุศลต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นคอมมิครีลีฟ วันแพเรนต์แฟมิลีส์ สมาคมเพื่อผู้ป่วยโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งแห่งสหราชอาณาจักร และมูลนิธิลูมอส (ชื่อเดิมคือชิลเดรนส์ไฮเลเวลกรุ๊ป) ส่วนในทางการเมือง เธอสนับสนุนพรรคแรงงานและกลุ่มเบทเทอร์ทูเกเตอร์
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ เจ. เค. โรว์ลิง

เว็บไซต์ (*jkrowling.com*) เป็นเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ เจ. เค. โรว์ลิง

เปิดตัวเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2004 แต่เดิมเว็บไซต์นี้มีข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับจักรวาลของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ตลอดจนข่าวสารและข่าวลือ และชีวประวัติเชิงลึกของโรว์ลิงเอง

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 โรว์ลิงได้ประกาศการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องใหม่ซึ่งมุ่งเป้าไปที่วัยผู้ใหญ่ เว็บไซต์ถูกเปลี่ยนเป็นการประกาศหนังสือเล่มใหม่หน้าเดียวและแจ้งให้ทราบว่าเว็บไซต์อย่างเป็นทางการกำลังได้รับการปรับปรุงและออกแบบใหม่และจะเปิดใหม่อีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ

เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2012 ได้มีการเปิดเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ เจ. เค. โรว์ลิงที่ออกแบบใหม่ อย่างไรก็ตาม มันเปิดตัวอีกครั้งในวันที่ 20 ธันวาคม 2016 โดยโรว์ลิงอธิบายว่าเธอได้ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นใหม่อีกครั้งและกลับไปสู่ยุคแรก ๆ ของเว็บไซต์ของเธอเมื่อสิ่งต่าง ๆ เป็นเรื่องจริงและเป็นส่วนตัวมากขึ้น
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์*** (อังกฤษ: *Harry Potter and the Philosopher's Stone*) เป็นนวนิยายเล่มแรกในชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ และนวนิยายประเดิมของเจ. เค. โรว์ลิง โครงเรื่องติดตามแฮร์รี่ พอตเตอร์ พ่อมดหนุ่มผู้ค้นพบมรดกเวทมนตร์ของเขา พร้อมกับสร้างเพื่อนสนิทและศัตรูจำนวนหนึ่งในปีแรกที่โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ ด้วยความช่วยเหลือของมิตร แฮร์รี่เผชิญกับความพยายามหวนคืนของพ่อมดมืด ลอร์ดโวลเดอมอร์ ซึ่งฆ่าบิดามารดาของแฮร์รี่ แต่ไม่สามารถฆ่าเขาได้เมื่ออายุหนึ่งขวบ

บลูมส์บิวรีในกรุงลอนดอนจัดพิมพ์หนังสือดังกล่าวเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2540 ในปี 2541 บริษัทสกอลาสติกจัดพิมพ์ฉบับสำหรับตลาดสหรัฐอเมริกาภายใต้ชื่อเรื่อง Harry Potter and the Sorcerer's Stone นวนิยายดังกล่าวชนะรางวัลหนังสืออังกฤษส่วนใหญ่ซึ่งตัดสินโดยเด็ก และรางวัลอื่นในสหรัฐอเมริกา หนังสือนี้แตะอันดับ 1 รายการบันเทิงคดีขายดีของนิวยอร์กไทมส์ ในเดือนสิงหาคม 2542 และอยู่ใกล้อันดับ 1 เป็นส่วนใหญ่ของปี 2542 และ 2543 มีการแปลเป็นภาษาอื่นอีกหลายภาษา และมีการสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน

บทปริทัศน์ส่วนใหญ่ชื่นชอบมาก โดยออกความเห็นต่อจินตนาการ ความขบขัน ความเรียบง่าย ลีลาตรงไปตรงมาและการสร้างโครงเรื่องที่ฉลาดของโรว์ลิง แม้บ้างติว่า บทท้าย ๆ ดูรวบรัด มีการเปรียบเทียบงานนี้กับงานของเจน ออสเตน ซึ่งเป็นผู้ประพันธ์คนโปรดคนหนึ่งของโรว์ลิง หรือโรอาลด์ ดาห์ล ซึ่งงานของเขาครอบงำเรื่องสำหรับเด็กก่อนมีแฮร์รี่ พอตเตอร์ และโฮเมอร์ นักเล่านิยายกรีกโบราณ แม้นักวิจารณ์บางส่วนคิดว่า หนังสือนี้ดูย้อนกลับไปเรื่องโรงเรียนกินนอนสมัยวิกตอเรียและเอ็ดเวิร์ด แต่นักวิจารณ์อื่น ๆ คิดว่า หนังสือนี้วางประเภทอยู่ในโลกสมัยใหม่อย่างแนบแน่นโดยมีลักษณะประเด็นจริยธรรมและสังคมร่วมสมัย

แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ ร่วมกับที่เหลือของชุดถูกกลุ่มศาสนาหลายกลุ่มโจมตีและห้ามในบางประเทศเพราะกล่าวหาว่านวนิยายนี้ส่งเสริมเวทมนตร์คาถา แต่นักวิจารณ์คริสตศาสนิกบางคนเขียนว่า หนังสือนี้ยกตัวอย่างมุมมองที่สำคัญของศาสนาคริสต์หลายอย่าง ซึ่งรวมอำนาจของการสละตนเองและวิธีซึ่งการตัดสินใจของบุคคลก่อเป็นบุคลิกภาพของเขา นักการศึกษาถือว่า แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ และหนังสือตามมาเป็นตัวช่วยพัฒนาการรู้หนังสือที่สำคัญเพราะความนิยม นอกจากนี้ ยังใช้หนังสือชุดนี้เป็นแหล่งตัวอย่างในเทคนิคการศึกษา การวิเคราะห์สังคมวิทยาและการตลาด
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์ (ภาพยนตร์)

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์*** (อังกฤษ: Harry Potter and the Order of the Phoenix) ภาพยนตร์ภาคที่ 5 โดยวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส จากวรรณกรรมเยาวชน แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์ และ เดวิด แบร์รอน ไมเคิล โกลเดนเบิร์ก เขียนบทภาพยนตร์ จากนิยายโดย เจ.เค. โรว์ลิ่ง นำแสดงโดย แดเนียล แรดคลิฟฟ์, รูเพิร์ท กรินท์, เอ็มม่า วัตสัน, เฮเลน่า บอนแฮม คาร์เตอร์, ร็อบบี้ โคลเทรน, วอร์วิค เดวิส, ราล์ฟ เฟนส์, ไมเคิล แกมบอน, เบรนแดน กลีสัน, ริชาร์ด กริฟฟิธส์, เจสัน ไอแซคส์, แกรี่ โอลด์แมน, อลัน ริคแมน, ฟิโอน่า ชอว์, แมกกี้ สมิธ, อิเมลด้า สทอนตัน, เดวิด ธิวลิส, เอ็มม่า ทอมป์สัน และ จูลี่ วอลเตอร์ส

ทำรายได้จากการฉายทั่วโลกไปแล้ว 360.7 ล้านหรียญเพียงสัปดาห์แรก ส่วนในประเทศไทยกับการทำรายได้ในสัปดาห์เปิดตัวไปได้ 70.2 ล้านบาท ในสัปดาห์แรก
โรงเรียนเวทมนตร์

**โรงเรียนเวทมนตร์** (อังกฤษ: **Wizarding school**) เป็นสถาบันศึกษาที่สอนเวทมนตร์คาถาให้แก่แม่มดและพ่อมดรุ่นเยาว์

มีโรงเรียนเวทมนตร์ที่มีชื่อเสียงและก่อตั้งมายาวนานสิบเอ็ดแห่งทั่วโลก ซึ่งทั้งหมดได้รับการจดทะเบียนกับพันธรัฐพ่อมดนานาชาติ สถาบันที่มีขนาดเล็กกว่าและมีการควบคุมน้อยกว่านั้นแทบจะไม่ได้จดทะเบียนกับกระทรวงที่เหมาะสม และติดตามได้ยาก

อย่างไรก็ตาม ประเทศส่วนใหญ่ในโลกไม่มีโรงเรียนเวทมนตร์เป็นของตนเอง เด็กวิเศษในประเทศเหล่านี้มักได้รับการศึกษาที่บ้านหรือการศึกษาผ่านหลักสูตรทางจดหมาย

## ที่ตั้งโรงเรียน

ตำแหน่งที่ตั้งแน่นอนของโรงเรียนเวทมนตร์ส่วนใหญ่ถูกเก็บเป็นความลับ ทั้งเพื่อป้องกันไม่ให้มักเกิ้ลค้นพบโรงเรียนและปกป้องพวกเขาจากผลกระทบที่เป็นอันตรายจากสงครามหรือการแทรกแซงจากรัฐบาลในประเทศหรือต่างประเทศ โดยทั่วไป โรงเรียนเวทมนตร์จะตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลและภูเขา ซึ่งเข้าถึงได้ยากหากไม่มีเวทมนตร์ และป้องกันได้ง่ายกว่าในกรณีที่ถูกโจมตี อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้น เช่น โรงเรียนเวทมนตร์มาโฮโทะโคะโระ ที่ตั้งอยู่บนเกาะมินามิ อิโว จิมะ และคาสเตลโลบรูชู ในป่าดิบชื้นแอมะซอน
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม (ภาพยนตร์)

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม*** (อังกฤษ: Harry Potter and the Half-Blood Prince) ภาพยนตร์ภาคที่ 6 โดยวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส จากวรรณกรรมเยาวชน แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม โดยมีเดวิด แบร์รอน กับไมเคิล โกลเดนเบิร์กเป็นผู้อำนวยการสร้าง และสตีฟ โคลฟเขียนบทภาพยนตร์ จากนิยายโดย เจ.เค. โรว์ลิ่ง ซึ่งตอนแรกมีโปรแกรมให้ผู้กำกับที่ชื่อ กิลเลโม เดล โทโร มาเป็นผู้กำกับ แต่ได้รับการปฏิเสธถึง 2 ครั้ง ทำให้เดวิด เยตส์ผู้กำกับคนก่อนมากำกับในภาคนี้และจะเป็นผู้กำกับในแฮร์รี่ พอตเตอร์ในภาคที่เหลือทั้งหมด

แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสมเคยมีกำหนดฉายในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 แต่ถูกเลื่อนฉายโดยบริษัทวอร์เนอร์ บราเดอร์ส และเลื่อนไปอยู่ในวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 สร้างความไม่พอใจให้กับแฟนๆแฮร์รี่ ทั่วโลก แต่ถึงอย่างนั้นภาพยนตร์ก็ได้สร้างสถิติใหม่นั่นคือ ภาพยนตร์ที่ทำรายได้เปิดตัวสัปดาห์แรกจากรายได้ทั่วโลกสูงสุดโดยทำรายได้รวมไปกว่า 394 ล้านเหรียญและทำลายสถิติของไอ้แมงมุม 3 ที่ทำรายได้ไป 381 ล้านเหรียญ [3] และทำรายได้รวมในขณะนี้ไปที่ 932 ล้านเหรียญและยังคงทำรายได้เพิ่มต่อไป
ผู้ไร้เวทมนตร์

**ผู้ไร้เวทมนตร์** (อังกฤษ: *Non-magic people*) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า **มักเกิ้ล** ในบริเตนใหญ่, **โนแมจ** ในสหรัฐอเมริกา หรือ **นงมาฌิก** ในฝรั่งเศส หรือชื่ออื่น ๆ (ดูด้านล่าง) คือมนุษย์ที่เกิดมาจากพ่อแม่ที่ไม่มีเวทมนตร์และไม่สามารถใช้เวทมนตร์ได้ อย่าสับสนกับผู้ที่ไร้เวทมนตร์กับสควิบ เพราะสควิบนั้นไร้เวทมนตร์เหมือนกันแต่เกิดมาจากพ่อแม่ที่มีเวทมนตร์อย่างน้อยหนึ่งคน
กระทรวงเวทมนตร์เยอรมัน

**กระทรวงเวทมนตร์เยอรมัน** (เยอรมัน: *Deutsches Ministerium für Magie*) เป็นองค์กรปกครองชุมชนผู้วิเศษในประเทศเยอรมนี

## ประวัติ

ในปี ค.ศ. 1932 แอนโทน โวเกล รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์เยอรมันดำรงตำแหน่งอิสรชนสูงสุดของสมาพันธรัฐพ่อมดนานาชาติ วาระของเขาสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1932 กระทรวงเวทมนตร์เยอรมันในช่วงเวลานั้นถูกแทรกซึมโดยผู้สนับสนุนของเกลเลิร์ต กรินเดลวัลด์ รวมถึงมือปราบมารนามว่าเฮ็ลมูทและแม้แต่โวเกลเอง

กระทรวงเวทมนตร์เยอรมันยังดำเนินการเรือนจำแอร์คส์ทาค ซึ่งเป็นที่ตั้งของมันติคอร์ที่กระหายเลือดซึ่งกินนักโทษเป็นอาหาร
Bruh Man 3: Revamped

Bruh Man 3: Revamped is the third Bruh Man episode and the first of The Hell Collection. It released on March 4th, 2021.

## Plot

The video starts with King Brock explaining that he has a green cup that, in the wrong hands, could destroy the Milky Way. He comments about how good his security is, but it is revealed that the guard is taking pictures of the floor with his 3DS. A health inspector comes by to inspect King Brock's room, commenting that if he denies, he will be sued. The health inspector takes the green cup, despite the warnings of King Brock, and reveals he is part of the Bruh Man Task Force.

King Brock interrogates a bystander named Adidas Brock, and it is revealed Adidas Brock is the Health Inspector's brother. He says that the pillow may know something about his brother. The pillow states that if Brock beats it in a pillow fight, it will give Brock a clue. The pillow disappears, then teleports to a couch. After a short fight, the pillow tells King Brock that the Health Inspector is nearby. King Brock discovers the guard's hat, which can talk. The Health Inspector reveals himself and talks about the guard, seemingly without giving any information away about his wherabouts. A sword spawns in King Brock's hands and he threatens to kill the Health Inspector. The Health Inspector begins dancing sporadically while shooting several times at King Brock. The Health Inspector misses all of his shots and King Brock approaches to kill him.

With the Health Inspector dead, Bruh Man walks into the room and throws a fireball at King Brock. A fight scene initiates in which King Brock slips twice. Bruh Man is about to kill King Brock when John walks in and shoots Bruh Man.

## Characters

* King Brock
* John
* Health Inspector
* Bruh Man

## Trivia

* The beginning of the episode holds the second mention of the door magically closing, the first being in Bruh Man 2.
* It is revealed that the guard's name is John, however, King Brock keeps mistaking it for Joe
* John seems to know about Bruh Man, yet King Brock does not.
* When Bruh Man got shot, he teleported before being hit by the bullet.
* The quests that King Brock did were made up on the spot.
* Of the 4 characters in the video, Bruh Man is the only returning character.
Main Page

สืบทอดมรดกที่คุณสร้างขึ้น
ใช้ชีวิตแบบที่ไม่เคยถูกเขียน

ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งเวทมนตร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์!

*ฮอกวอตส์ เลกาซี* is a new immersive open-world action roleplaying game set in the โลกเวทมนตร์. Experience โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ in the 1890s as a student who holds the key to an ancient secret that threatens to tear the wizarding world apart.

Explore Hogwarts, Hogsmeade, the Forbidden Forest, and the surrounding Overland area. Learn spells, brew potions, grow plants, and tend to magical beasts along your journey. Get sorted into your House, forge relationships, and master skills to become the witch or wizard you want to be. Experience the wizarding world in an unexplored era to uncover a hidden truth from its past. Battle against trolls, Dark wizards, goblins, and more as you face a dangerous villain threatening the fate of the wizarding world.

*ฮอกวอตส์ เลกาซี* is published by วอร์เนอร์บราเธอส์เกมส์ under the พอร์ตคีย์เกมส์ label and developed by Avalanche Software. The game launched on 10 February 2023 on เพลย์สเตชัน 5, เอกซ์บอกซ์ซีรีส์เอกซ์และซีรีส์เอส, and PC, and will be released on 5 May 2023 on เพลย์สเตชัน 4 and เอกซ์บอกซ์วัน, and 25 July 2023 on นินเท็นโด สวิตช์

ตัวละคร

***แฮร์รี่ พอตเตอร์***

**แฮร์รี่ พอตเตอร์****เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์****รอน วีสลีย์****จินนี วีสลีย์****เนวิลล์ ลองบอตทอม****ลูนา เลิฟกู๊ด****ลอร์ดโวลเดอมอร์****เดรโก มัลฟอย****เซเวอรัส สเนป**

***สัตว์มหัศจรรย์***

**นิวท์ สคามันเดอร์****ทินา โกลด์สตีน****เจคอบ โควัลสกี****ควีนนี โกลด์สตีน****ธีซีอุส สคามันเดอร์****อัลบัส ดัมเบิลดอร์****เกลเลิร์ต กรินเดลวัลด์****ครีเดนซ์ แบร์โบน****อาเบอร์ฟอร์ธ ดัมเบิลดอร์**

หนังสือ

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต***

ภาพยนตร์

***แฮร์รี่ พอตเตอร์***

***แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต ภาค 1******แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต ภาค 2***

***สัตว์มหัศจรรย์***

***สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่******สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์******สัตว์มหัศจรรย์: ความลับของดัมเบิลดอร์***

เกี่ยวกับเรา

Welcome to the Harry Potter Wiki, an encyclopaedic resource and community gathering spot for everything related to J. K. Rowling's Wizarding World. Whether you're looking for info on the *Fantastic Beasts* film series, the *Harry Potter* books, films, games or LEGO, we are the #1 Harry Potter fan database that anyone can edit.

The Harry Potter Wiki reveals plot details about the series. Read at your own risk! We are currently editing 85 articles since 5 July 2005.

Community • Wiki Tutorial • Help Pages • Guidelines

ทวิตเตอร์

Twitter

เรียกดู

Browse Characters MP.pngBrowse Locations MP.pngBrowse Spells MP.pngBrowse Beasts MP.png
โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์อิลเวอร์มอร์นี

**โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์อิลเวอร์มอร์นี** (อังกฤษ: **Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry**) เป็นโรงเรียนเวทมนตร์ของอเมริกา ตั้งอยู่ที่ภูเขาเกรย์ล็อกในรัฐแมสซาชูเซตส์ เปิดรับนักเรียนจากทั่วทวีปอเมริกาเหนือ นักเรียนของโรงเรียนนี้ถูกแยกออกเป็นบ้านทั้งสี่หลังเช่นเดียวกับที่ฮอกวอตส์ในสกอตแลนด์
โลกเวทมนตร์

**โลกเวทมนตร์** หรือที่เรียกอีกอย่างว่า**ชุมชนผู้วิเศษ** เป็นสังคมที่พ่อมดและแม่มดอาศัยและมีปฏิสัมพันธ์กัน โดยแยกออกจากสังคมที่ไม่ใช่ผู้วิเศษ ทั้งสองชุมชนแยกจากกันด้วยการใช้เวทมนตร์ คาถา และการปกปิด พ่อมดและแม่มดถูกห้ามไม่ให้เปิดเผยสิ่งใด ๆ เกี่ยวกับเวทมนตร์ต่อสังคมมักเกิ้ลเนื่องจากบทบัญญัติเกี่ยวกับการปกปิดความลับพ่อมดแม่มดนานาชาติ แต่ละประเทศมีรูปแบบการปกครองผู้วิเศษเพื่อดูแลเรื่องเวทมนตร์ในอาณาเขตของตน เช่น กระทรวงเวทมนตร์หรือสภาเวทมนตร์ พันธรัฐพ่อมดนานาชาติทำหน้าที่เป็นองค์กรระหว่างรัฐบาลผู้วิเศษ
พอตเตอร์มอร์

***พอตเตอร์มอร์*** (อังกฤษ: *Pottermore*) เป็นเว็บไซต์เกี่ยวกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่มุ่งเน้นไปที่เนื้อหาต่าง ๆ ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ที่ไม่ได้ถูกเล่าในหนังสือ มานำเสนอเป็นรูปแบบต่าง ๆ ก่อตั้งโดยเจ. เค. โรว์ลิง ผู้เขียน ซึ่งได้ร่วมมือกันกับบริษัทโซนีในการพัฒนาเว็บไซต์ ตัวเว็บไซต์ได้มีการรวบรวมทั้งเนื้อหาที่ไม่เคยถูกเล่าถึง ภาพกราฟิกต่าง ๆ หนังสือเสียง หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ไว้อย่างครบถ้วน พอตเตอร์มอร์เปิดให้ทดลองใช้บริการในวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2011 ก่อนที่จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 2012