Party Talking

* Wer. angielska
* Wer. francuska

**Party Talking** (fr. *C’est bien Parti*) – ósma piosenka śpiewana przez zespół LoliRock. Została wprowadzona w sezonie drugim.

## Słowa

* Wersja angielska
* Tłumaczenie z ang.
* Wersja francuska

Party, party, party night

Party Talking

Party, party, it's alright!

Party Talking

Spread the word that the party's out

What's the code for tonight? (...the party)

Dolling up to the nines (...for the party)

Having fun in the starlight (ooh, ooh)

Diamond girls letting go (...getcha, getcha, getcha)

Move your feet to the party beat go!

Just move your body (party, party, party, night)

Time to go crazy (Party Talking)

Follow the music (party, party, it's alright!)

LoliRock girls (Party Talking)

Hear that sound 'cause we're breaking all bounds

We're moving faster (Party Talking)

Diamonds, glitter, spinning around

Right through the roof (Party Talking)

Spread the word that the party's out

Getting up, cutting loose (...the party)

Time to get in the groove (...for the party)

Set your feet on the dance floor (ooh, ooh)

Diamond girls letting go (...getcha, getcha, getcha)

Breaking out

Let yourself go

Shout it out

Let the world know

With my friends

Rocking the house

Breaking out

Get on the dance floor

Hear the beat and let yourself go

Hear the beat and let yourself go

Make some noise and let yourself go

Move your feet, to the party we go

Just move your body (party, party, party, night)

Time to go crazy (Party Talking)

Follow the music (party, party, it's alright!)

LoliRock girls (Party Talking)

Hear that sound 'cause we're breaking all bounds

We're moving faster (Party Talking)

Diamonds, glitter, spinning around

Right through the roof (Party Talking)

Party, party, party night

Party Talking

Party, party, it's alright!

Party Talking

Faut s'amuser entre amis

C'est bien parti

Pour un petit peu de folie

C'est bien parti

Tu peux faire passer le message

Et faire courir le bruit (c'est parti)

Fait toi un look super (un look inuit)

Ce soir nous jouons les star (ooh ooh)

On va faire le grand show (getcha, getcha, getcha)

Pour le fun sur le dance floor GO!

Un peu de folie (pour s'amuser entre amie)

Un peu de magie (c'est bien parti)

Beaucoup de musique (pour un petit peu de folie)

Les lolirock (c'est bien parti)

Monte le son les lolirock t'invite

Et ça va bouger (c'est bien parti)

Tu vas briller comme une étoile

De milles étincelle (c'est bien parti)

Tu as fait passer le message

On va se faire plaisir (c'est parti)

S'éclater de fou rire (c'est bien parti)

Être fun sur le dance floor (ooh ooh)

On va faire le grand show (getcha, getcha, getcha)

Se sentir bien

Dans sa peau

Pas de doute

Elles sont ici

Tes amies

Faut que sa bouge

Monte le son

Feu sur le dance floor

Quelle sensation de voler si haut

Qui sur terre s'envoler si haut

Tête en l'air s'envoler si haut

Pour le fun sur le dance floor GO!

Un peu de folie (pour s'amuser entre amie)

Un peu de magie (c'est bien parti)

Beaucoup de musique (pour un petit peu de folie)

Les lolirock (c'est bien parti)

Monte le son les lolirock t'invite

Et ça va bouger (c'est bien parti)

Tu vas briller comme une étoile

De milles étincelle (c'est bien parti)

Pour s'amuser entre amie

C'est bien parti

Pour un petit peu de folie

C'est bien parti

## Galeria

* Ilustracje
Oficjalny art
## Ciekawostki

* Strój, jaki noszą LoliRock, jest także pierwszym strojem z ich piosenki *Higher*.