recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Samotna cyklistka

Zobacz **oryginalny artykuł** i **autorów**.

**Samotna cyklistka** (ang. *The Adventure of the Solitary Cyclist*) – jedno z opowiadań Arthura Conana Doyle’a opisujących przygody Sherlocka Holmesa i doktora

Watsona. Pierwsza publikacja w *Collier’s Weekly* (grudzień 1903, rysunki Frederic Dorr Steele), druga w The Strand Magazine (styczeń 1904, rysunki Sidney Paget). W wydaniu książkowym po raz pierwszy w tomie Powrót Sherlocka Holmesa w 1905 r. Znane też jako *Samotny cyklista*.

## Bohaterowie

* Sherlock Holmes
* Doktor Watson
* panna Violet Smith
* Bob Carruthers
* Woodley
* Williamson

## Fabuła

### Zawiązanie akcji

Do Sherlocka Holmesa zwraca się panna Violet Smith, nauczycielka muzyki, która po śmierci ojca mieszka z matką na wsi. Kobieta spotkała się z panami Carruthersem i Woodleyem, którzy wrócili z Afryki Południowej z wiadomością, że jej stryj zmarł. Pierwszy z nich wydał się jej dżentelmenem, drugi grubianinem. Z braku dużych dochodów z radością przyjęła pracę domowej nauczycielki dla dziecka pana Carruthersa, który zaproponował jej stawkę dwa razy wyższą niż przeciętna. Panna Violet pracowała spokojnie u chlebodawcy, póki nie zaczął go odwiedzać Woodley. Młodzieniec natarczywie zalecał się do niej, w końcu Carruthers wyprosił go stamtąd.

Co tydzień, gdy panna Smith jeździ rowerem do domu na weekend, podąża za nią w odległości 200 jardów tajemniczy rowerzysta. Chcąc odkryć jego tożsamość, dziewczyna bezskutecznie próbuje zbliżyć się do niego. Wysłany na obserwację Watson również nie rozpoznaje rowerzysty. Holmes robi rozpoznanie w pobliskim pubie, gdzie stacza walkę z Woodleyem, zapomina jednak ostrzec klientkę o tym, co jej grozi. Podczas jednej z podróży kobieta zostaje porwana przez Woodleya i jego wspólnika, Williamsona, właściciela pobliskiego dworu i byłego księdza. Bandyci zmuszają pannę do ślubu z Woodleyem.

### Rozwiązanie

Na miejsce docierają Holmes z Watsonem i Carruthers, on to był bowiem tym tajemniczym rowerzystą. Z początku był on członkiem szajki, ale zmieniwszy zamiary, chronił z oddali pannę Smith przed porwaniem. Na widok tego, co byli wspólnicy zrobili dziewczynie, rani Woodleya strzałem z pistoletu. Sherlock Holmes tłumaczy, że ślub nie jest ważny, ponieważ miał miejsce przymus, a Williamson nie ma legalnych święceń. Przygoda kończy się karą dla porywaczy: Woodley i Williamson trafiają do więzienia, wobec Carruthersa kara zostaje złagodzona.

## Ekranizacje

* 1921 Holmes - Eille Norwood, Watson - Hubert Willis.
* 1968 Holmes - Peter Cushing, Watson - Nigel Stock.
* 1984 Holmes - Jeremy Brett, Watson - David Burke.
Mary Watson (książki)

## Mary Watson

**Mary Morstan (następnie Mary Watson)** - żona doktora Watsona oraz bohaterka m.in. powieści *Znak czterech*.

## Biografia

Ojciec Mary, Arthur Morstan, był oficerem indyjskiego pułku. Jej matka zmarła, gdy była młoda, a kapitan Morstan odesłał Mary z powrotem do Wielkiej Brytanii w celu uzyskania wykształcenia. Ponieważ nie miała rodziny na Wyspach, Mary została umieszczona w szkole z internatem w Edynburgu, gdzie przebywała do siedemnastego roku życia. Pod koniec 1878 roku kapitan Morstan otrzymał dwunastomiesięczny urlop i wrócił do Anglii, aby zobaczyć się z córką. Poprosił Mary, żeby spotkała się z nim w Londynie. Jednak kiedy dotarła do jego hotelu, dowiedziała się, że nie widziano go od poprzedniej nocy; w rzeczywistości kapitana Morstana nigdy więcej nie widziano. Jego zniknięcie okaże się kluczowe dla tajemnicy w *Znaku czterech.* Mary Morstan jest klientką Holmesa, a Watson tak opisuje ją na ich pierwszym spotkaniu:

"*Była młodą blondynką, drobną, delikatną, dobrze odzianą w rękawiczki i ubraną w najdoskonalszy gust. Jej twarz nie miała ani regularności rysów, ani piękna cery, ale jej wyraz był słodki i sympatyczny, a jej duże niebieskie oczy były wyjątkowo duchowe i sympatyczny*".

Watson i Morstan zakochują się w tej historii. Watson początkowo ukrywa swoje uczucia do Morstan, ponieważ ma ona odziedziczyć fortunę i uważa, że zabieganie o nią ze względu na jej perspektywy finansowe w stosunku do jego własnych jest niewłaściwe. Kiedy skarb zostaje utracony, oboje przyznają się do uczucia ulgi i wyznają sobie wzajemną miłość.

Później pojawia się epizodycznie w opowiadaniach: *Tragedia w Boscombe Valley* i *Człowiek z wywiniętą wargą*.

Zmarła w bliżej nieokreślonym punkcie między opowiadaniami: *Ostatnia zagadka* a *Pusty dom*. Sherlock wspomina krótko o jej śmierci. Status Watsona jako wdowca od czasu do czasu wpływa na jego późniejsze opisy niezwykłych czynów przyjaciela.
The Egg After

"**The Egg After**" is the eleventh episode in the third season. The episode originally aired on ABC on January 5, 2004. The episode was written by Terry Lloyd and directed by Steve Samono.

## Synopsis

In the woods, Cland and Japper found a domp egg on a domp's nest and they took it home when they saw no one left in the woods. Then the egg hatches underneath Cland, leading the baby domp to believe Cland is his mother. Cland takes him in as "Junior", but Japper is less than pleased with the "ugly bird" and their new "relaxed" lifestyle.
Amanda Abbington

**Amanda Abbington** (właśc. **Amanda Jane Smith;** ur. 28 lutego 1974 w Londynie) - angielska aktorka. Najbardziej znana jest z roli Miss Mardle w *Mr Selfridge* i Mary Watson w adaptacji *Sherlocka* zrealizowanej przez BBC*.*

## Kariera

Występowała w serialu *The Bill* do 2007 roku, grając różne postacie. W tym czasie wystąpiła także w serialach *Wycliffe*, *Casualty*, *Dream Team*, *The Sins*, *Shades*, *Doc Martin*, *Coupling* i *Teachers* . Wystąpiła w komediowym szkicu z 2005 roku *Man Stroke Woman* oraz w komedii 2007-2008 *After You've Gone* z Nicholasem Lyndhurstem . Pojawiła się także w cyklicznych serialach, takich jak *Bernard's Watch* i *Case Histories* .

W 2013 roku zaczęła występować w serialu *Mr Selfridge* jako Miss Mardle obok Jeremy'ego Piven i Frances O'Connor. W 2014 roku Abbington pojawiła się w trzeciej serii *Sherlocka* jako Mary Watson, żona Johna Watsona, grana przez jej wówczas prawdziwego partnera Martina Freemana.  W 2015 roku wystąpiła w serialu BBC TV *Cuffs*.

## Życie prywatne

Abbington była żoną brytyjskiego aktora Martina Freemana, którego poznała na planie filmu *Tylko mężczyźni* w 2000 roku.  Para pojawiła się razem na ekranie w produkcjach takich jak *The Debt, The Robinsons, The Good Night* i *Sherlock*. Mieszkali w Hertfordshire przed separacją w 2016 roku.  Abbington i Freeman mają dwoje dzieci.

Abbington była w związku z aktorem Jonjo O'Neillem od 2016 do 2021 roku.
221B Baker Street (Sherlock)

*Nazywam się Sherlock Holmes, a adres to 221B Baker Street."*
- Sherlock Holmes do John Watson

## 221B Baker Street

**221B Baker Street** to mieszkanie należące do pani Hudson, która wynajmuje je Sherlockowi Holmesowi i dr. Johnowi Watsonowi. Oboje wprowadzają się razem do

mieszkania, znając się tylko przez krótki okres czasu.

Mieszkanie znajduje się na piętrze - wyżej od pani Hudson a poniżej 221C Baker Street, które nie jest wynajmowane przez cały czas trwania pokazu.

## Układ

Pierwszy pokój to duży salon z kominkiem z kilkoma przedmiotami, w tym perskim pantoflem, do którego Sherlock wkłada tytoń i czaszką.

Sherlock również ćwiczy strzelanie z pistoletu w tym pokoju. Na ścianie namalowana jest żółta uśmiechnięta buźka ozdobiona kulami.

W kuchni połączonej z salonem znajduje się również stół jadalny, który jest zwykle przykryty różnymi przedmiotami naukowymi. Kiedy nie jest w Szpitalu św. Bartłomieja, Sherlock używa tego pomieszczenia do przeprowadzania eksperymentów.

Holmes ma sypialnię z zielonymi ścianami, średniej wielkości łóżkiem, stolikiem nocnym oraz toaletką i szafką. Sypialnia Johna - niezwykle zorganizowany pokój będący pozostałością po jego czasach w wojsku - znajduje się na piętrze.

Niestety, mieszkanie zostało zniszczone przez granat wyzwalany ruchem, który Eurus Holmes wysłał dronem, próbując zabić Sherlocka, Mycrofta i Johna.

## Włamanie

Po spotkaniu z Irene Adler, trzech amerykańskich agentów włamuje się na Baker Street i próbuje znaleźć jej telefon z aparatem. Pani Hudson uratowała go, zalewając się fałszywymi łzami. Sherlock skontaktował się z detektywem Gregiem Lestradem, wyjaśniając sytuację i dodał, że potrzebuje karetki, ponieważ agent wypadł przez okno. Jednak to Sherlock kilkakrotnie wyrzucił agenta przez okno na kosze pani Hudson.

## Lista obiektów, które można znaleźć pod adresem 221B

* Czaszka („przyjaciel” Sherlocka)
* Poduszka Union Jack
* Mikrofalówka (zawierająca - w jednym miejscu - szklankę pełną ludzkich oczu)
* Podgrzewacz wody
* Stojak muzyczny
* książka London A-Z
* Biblia
* Nóż (utrzymuje nieotwarte listy na kominku)
* Mikroskop
* Układ okresowy pierwiastków (w sypialni Sherlocka)
* Pudełko z przygotowanym nietoperzem
* Ozdobna czaszka żubra z dołączonymi słuchawkami
* Komputery Johna i Sherlocka
* Pistolet Johna
* Mały stolik do herbaty
* Kubek John's RAMC
* Imponujący asortyment szkła laboratoryjnego
* Zabytkowe łuski różnej amunicji

## Za kulisami

Miejsce kręcenia scen z 221B Baker Street, wraz z prawdziwym Speedy's Sandwich Bar, to 187 North Gower Street w pobliżu stacji metra Euston Square w Londynie.

## Zobacz również

* 221B Baker Street
* 221B Baker Street (Granada)
Stanley Hopkins

## Inspektor Stanley Hopkins

**Inspektor Stanley Hopkins** jest detektywem Scotland Yardu i studentem metod dedukcyjnych Holmesa, które próbuje zastosować we własnych badaniach. Holmes jednak jest bardzo krytyczny wobec zdolności Hopkinsa do ich prawidłowego zastosowania, Hopkins czasami popełnia takie błędy, jak aresztowanie mężczyzny, którego notatnik został znaleziony na miejscu zbrodni, mimo że jest to fizycznie niemożliwe, aby ten człowiek zabił ofiarę w taki sposób że został odkryty; po schwytaniu prawdziwego winowajcy uczy się bardziej otwartego umysłu w przyszłych przypadkach. Hopkins kieruje kilka przypadków do Holmesa, wszystkie w południowo-wschodnich obszarach Anglii i Londynu

## Adaptacje

* Inspektor Hopkins wystąpił dwa razy w serialu Granada Television, granym w każdym odcinku przez innego aktora. Był przedstawiany w 1986 roku w odcinku *The Abbey Grange* przez Paula Williamsona, a w 1994 roku w odcinku *The Golden Pince-Nez* przez Nigela Planera.

* Nowoczesna wersja postaci pojawia się w *Elementary* jako DCI Hopkins, grany przez Tima McMullana. W przeciwieństwie do swojego książkowego odpowiednika ma wyższą rangę. Zaprasza Holmesa do Londynu, aby znaleźć Garetha Lestrade'a, gdyż uważa, że inspektor oszalał.

* W grze przygodowej Sherlock Holmes: Crimes & Punishments, która zawiera adaptacje opowiadań: *Czarny Piotr* i *Abbey Grange*, postać Hopkinsa zostaje zastąpiona przez inspektora Lestrade'a.
Lord Blackwood

**Lord Henry Blackwood** jest głównym antagonistą w filmie z 2009 roku, pt. *Sherlock Holmes*.

Blackwood jest członkiem sekty i składa ofiary z ludzi, zanim zostanie pociągnięty do odpowiedzialności. Chce widzieć Sherlocka Holmesa w więzieniu, gdzie ostrzega słynnego detektywa o trzech kolejnych zgonach, które zmienią bieg historii. Następnie zostaje powieszony i uznany za zmarłego przez dr Johna Watsona. Następnej nocy wychodzi ze swojego grobowca i biegnie przez cmentarz, pozostawiając nocnego strażnika w stanie katatonii. W następnym tygodniu trzy ważne postacie zostają zamordowane, a Blackwood przejmuje kontrolę nad Świątynią Czterech Zakonów, tajnym stowarzyszeniem, którego członkowie pełnią ważne funkcje w brytyjskim rządzie.

Holmes w końcu odkrywa, że ​​Blackwood planuje zabić członków parlamentu za pomocą trującej maszyny gazowej i przejąć rządy w Wielkiej Brytanii. Część maszyny została zabrana przez profesora Moriarty'ego, podczas gdy Holmes jest zajęty ściganiem Blackwooda i Irene Adler na niedokończony Tower Bridge. Holmes i Blackwood następnie toczą zaciekłą walkę na miecze na szczycie mostu, Holmes spycha Blackwooda z mostu na splot łańcuchów i lin. Następnie mówi Blackwoodowi o naukowych sposobach jego oszustw. Blackwood zaplątał się w łańcuchy i upadł, łańcuchy oplatają mu się wokół szyi, co prowadzi do jego powieszenia i śmierci.

## Osobowość

> „Moje moce zostały mi dane w określonym celu. Wspaniały, ale prosty cel: stworzyć nową przyszłość!” ― Blackwood podczas spotkania członków Świątyni Czterech Zakonów
>
>

Blackwood był arogancki, egoistyczny i bezduszny. Był podstępnie samotny i miał tendencję do chwalenia się, że jest mądrzejszy od Sherlocka Holmesa. Był bardzo inteligentny i miał talent do nauki i iluzji, specjalizując się w fizyce i biologii. Był zdradziecki, a jego bezduszność jest ewidentna, kiedy zamordował Johna Standisha, aby ukończyć schemat swojego planu i zdobyć zaufanie współspiskowców w Świątyni.

Jak na ironię, jego ostatnie słowa brzmiały: "To długa podróż stąd do liny!''. Ale zaledwie kilka sekund później spadł z placu budowy Tower Bridge podczas starcia z Sherlockiem Holmesem, z łańcuchem owiniętym wokół szyi, co doprowadziło do jego "egzekucji".

Był biegłym szermierzem i utalentowanym strzelcem wyborowym, zdolnym przez dłuższy czas utrzymywać się w walce z Sherlockiem Holmesem.

## Ciekawostki

* Okultystyczna obsesja Blackwooda może być odniesieniem do spirytystycznych zainteresowań sir Arthura Conana Doyle'a. Potem okazuje się, że jego „magia” jest niczym więcej niż sztuczką i skomplikowaną nauką, co odzwierciedla historię z *Psa Baskerville'ów*.

* Według gazety pojawiającej się na początku filmu, większość ofiar płci żeńskiej Blackwood pochodziła z Whitechapel i Spitalfields, co jest prawdopodobnie odniesienie do pięciu ofiar Kuby Rozpruwacza. Gazeta wskazuje również, że Blackwood dorobił się fortuny na hutach stali w okolicach Londynu.

## Galeria

Spotkanie Holmesa z Blackwoodem w więzieniuRytualne morderstwo dokonane przez BlackwoodaBlackwood podczas walki z Sherlockiem na Tower BridgeBlackwood przed egzekucją
Dredger

**Dredger** był wysokim na siedem stóp, francuskojęzycznym pomocnikiem zatrudnionym u lorda Blackwooda. Ma widoczne blizny po lewej stronie twarzy, chociaż ich przyczyna nie jest znana. Być może nawet jego nazwisko jest tylko anglojęzycznym przybliżeniem jego francuskiego odpowiednika.

## Biografia

Po raz pierwszy Dredger pomaga dwóm innym zbirom spalić laboratorium rudego karła. On i Sherlock Holmes toczą walkę, która rozpoczyna się w domu rudego karła, trwa na ulicach Londynu i kończy w stoczni, gdzie Dredger powala Holmesa i zatapia statek. Później pomaga innej małej grupie zbirów w ustawianiu maszyny Blackwooda. On i John Watson toczą pojedynek. Walka zakończyła się tym, że Watson trzymał Dredgera w duszeniu tak długo, aż ten zemdlał. Ostatnią rzeczą, jaką usłyszał przed utratą przytomności, był szept Watsona: „Spokojnie, jestem lekarzem”. To może oznaczać, że ​​Watson wiedział, jak długo ma go dusić, aby Dredger stracił przytomność, nie zabijając go.

## Zdolności

Dredger był niezwykle zręczny w walce wręcz, a także przebiegły i niesamowicie silny. Był agresywny w walce, używał siły podczas pojedynku Podczas walki z Sherlockiem, w przeciwieństwie do swojego stylu, użył więcej sprytu niż siły.

## Galeria

Dredger podczas walki z SherlockiemDredger w domu rudego karłaDredger i współpracownicy Blackwooda
Sir Charles Baskerville

## Sir Charles Bskerville

Sir Charles Baskerville był brytyjskim baronetem i członkiem rodziny Baskerville. Mieszkał w Baskerville Hall w gminie Grimpen w Dartmoor w Anglii. Złowieszcze

okoliczności towarzyszące jego śmierci skłoniły jego przyjaciela i lekarza, dr. Jamesa Mortimera, do zwrócenia się o pomoc Sherlocka Holmesa do ochrony jego jedynego następcy, Sir Henry'ego.

Sir Charles miał dwóch młodszych braci, zmarłego w Ameryce Południowej ojca Henry'ego i Rogera. Był żonaty, ale w chwili śmierci był wdowcem. Po zbiciu fortuny przeniósł się do Baskerville Hall i wykonał dużo dobrej pracy i dobroczynności dla miejscowych.

## Zobacz też

* Pies Baskerville'ów
* Doktor James Mortimer
* Jack Stapleton
* Sir Henry Baskerville
221B Baker Street

**221B Baker Street** to dom Sherlocka Holmesa w książkach i większości adaptacji. Właścicielką i gospodynią domu jest Pani Hudson.

221B Baker Street po raz pierwszy pojawiło się w *Studium w szkarłacie,* kiedy Holmes i Watson wynajęli go od gospodyni, pani Hudson .

Watson wyprowadził się po ślubie z Mary Morstan. W czasie publikowania utworów o Holmesie taki budynek nie istniał, powstał dopiero w 1932. Obecne muzeum (221B) znajduje się między budynkami 237 i 241.

## Zamiar sir Arthura Conana Doyle'a

„ Spotkaliśmy się następnego dnia, zgodnie z umową, i obejrzeliśmy pokoje pod numerem 221B Baker Street, o których mówił Holmes na naszym spotkaniu. Składały się one z dwóch wygodnych sypialni i umeblowanego obszernego salonu oświetlonego dwoma szerokimi oknami*.*"
- Dr Watson o mieszkaniu na Baker Street w powieści *Studium w szkarłacie*
Kiedy po raz pierwszy opublikowano historie o Sherlocku Holmesie, numery domów na Baker Street były jedynie do 100. To prawdopodobnie było powodem, dla którego Sir Arthur Conan Doyle wybrał wyższy numer ulicy dla lokalizacji swojego bohatera, aby zapobiec wpływu popularności opowiadań na rzeczywiste miejsce zamieszkania jakiejkolwiek osoby.

Odcinek na północ od Marylebone Road w pobliżu Regent's Park - obecnie obejmujący 221 Baker Street - był znany za życia Conana Doyle'a jako Upper Baker Street. W swoim pierwszym rękopisie Conan Doyle umieścił dom Holmesa przy „Upper Baker Street”, wskazując, że gdyby miał na myśli dom, to by tam był. Jednak brytyjski pisarz kryminalny Nigel Morland twierdził, że pod koniec życia Conana Doyle'a zidentyfikował skrzyżowanie Baker Street i George Street, około 500 metrów na południe od Marylebone Road, jako lokalizację 221B.

## Opis domu

 Jadalnia
 Sypialnia Watsona | To jest pokój Watsona. Jest dobrze zorganizowany, znajdują się tam jego pamiątki z pobytu w wojsku.

## W filmach: *Sherlock Holmes* i *Sherlock Holmes: Gra cieni*

Sherlock Holmes nie szanuje domu, strzela w środku z karabinu. Panuję tam potężny bałagan, którego nikt nie sprząta. Dodatkowo Sherlock przeprowadza w środku liczne eksperymenty. Po wyprowadzce Watsona Holmes zamienił część domu w dżunglę i ćwiczył tam strzelanie z łuku oraz sztukę kamuflażu.

## Zobacz również

* 221B Baker Street (Granada)
* 221B Baker Street (Sherlock)
* Muzea
William Hope

Zobacz **oryginalny artykuł** i **autorów**.

**William „Bill” Hope** (ur. 1955) – kanadyjski aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i głosowy.

Urodzony w Montrealu w prowincji Quebec, dojrzewał zarówno w Kanadzie jak i Nowym Jorku. Aktorstwo trenował w londyńskiej Royal Academy of Dramatic Art i występował w teatrach po obu stronach Atlantyku. Po występie w filmie Franka Roddama *Bogowie dyscypliny* (1983), pojawił się w roli porucznika S. Gormana na drugim planie w filmie sci-fi Jamesa Camerona *Obcy – decydujące starcie* (1986). Udział w *Obcym* rozpoczął jego prawdziwą karierę.

## Filmografia (wybór)

* 1986: *Obcy – decydujące starcie* (*Aliens*) jako por. S. Gorman
* 1988: *Hellraiser: Wysłannik piekieł II* (*Hellbound: Hellraiser II*) jako Kyle MacRae
* 2002: *xXx* jako agent Roger Donnan
* 2007: *Sky Kapitan i świat jutra* (*Sky Captain and the World of Tomorrow*)
* **2009: *Sherlock Holmes* jako John Standish**
* 2011: *Lady* (*The Lady*) jako James Baker
Tańczące sylwetki

**Tańczące sylwetki** (ang. *The Adventure of the Dancing Men*) – opowiadanie Arthura Conana Doyle’a o przygodach detektywa Sherlocka Holmesa i jego

przyjaciela, doktora Watsona.

## Bohaterowie

* Sherlock Holmes
* Doktor Watson
* inspektor Martin
* Hilton Cubitt
* Elsie Cubitt
* Abe Slaney

## Fabuła

### Zawiązanie akcji

Pan Hilton Cubitt, starszy, bogaty jegomość, boi się o swoją żonę, która ostatnio otrzymuje tajemnicze wiadomości zapisane w postaci tańczących sylwetek. Zgłasza się więc do słynnego detektywa. Holmes i Watson próbują przetłumaczyć wiadomości, których jest coraz więcej. Do tego tajemniczy intruz krąży po ogrodzie Cubittów. Pani Cubitt widocznie wie, kto to jest, ale nic nie chce powiedzieć swojemu mężowi. Holmes tymczasem rozwiązuje wreszcie tajemniczy szyfr i odkrywa, kto jest autorem tych listów. Jest to Abe Slaney, amerykański przestępca, bardzo niebezpieczny człowiek. Holmes i Watson szybko wyruszają do pana Cubitta, który jednak już nie żyje, zaś jego żona walczy ze śmiercią. Wszystko wskazuje na to, że pani Cubitt zabiła męża, a potem chciała popełnić samobójstwo. Holmes odkrywa jednak całą prawdę.

### Rozwiązanie

Pani Elsie Cubitt była córką szefa chicagowskiego gangu, którego członkiem był Abe Slaney. Gang posługiwał się szyfrem, w którym litery zastępowały tańczące sylwetki. Abe Slaney był zaręczony z Elsie, ta jednak uciekła i wyszła za Hiltona Cubitta. Slaney jednak ścigał ją i odnalazł, chcąc ją zmusić do powrotu do Ameryki. W feralną noc Elsie rozmówiła się z nim i próbowała go przekonać, by ją zostawił w spokoju, on jednak nie słuchał. Na tę scenę wkroczył pan Cubitt. On i Slaney strzelili do siebie niemal jednocześnie, Cubitt zginął, a Slaney żyje i się ukrywa. Pani Cubitt w rozpaczy chciała odebrać sobie życie z rewolweru męża, na szczęście da się ją jeszcze uratować. Holmes zastawia sidła. Za pomocą tańczących sylwetek wzywa do domu Slaneya i policja aresztuje mordercę, który dowiedziawszy się o próbie samobójczej pani Cubitt przyznał się do wszystkiego. Elsie Cubit natomiast została uratowana.

## Ekranizacje

* 1923 (w roli Holmesa Eille Norwood),
* 1968 (Peter Cushing),
* 1984 (Jeremy Brett).
Kartonowe pudełko

Zobacz **oryginalny artykuł** i **autorów**.

**Kartonowe pudełko** lub **Tekturowe pudełko** (ang. *The Adventure of the Cardboard Box*) – opowiadanie kryminalne Arthura Conana Doyle’a z 1893 roku, którego bohaterem jest detektyw Sherlock Holmes. Ilustracje Sidney Paget. Inne tytuły polskich przekładów to: *Sprawa kartonowego pudełka* i *Obcięte uszy*.

Utwór opublikowany po raz pierwszy w czasopiśmie The Strand Magazine w styczniu 1893 roku nie znalazł się w wydanym w 1894 roku zbiorze „*Wspomnienia Sherlocka Holmesa*” z powodu zawartego w nim wątku zdrady małżeńskiej, który Conan Doyle uznał za nieodpowiedni dla wersji książkowej. Ukazał się dopiero w 1917 roku w tomie „*Pożegnalny ukłon*”, ale od tamtej pory często umieszczany jest we „Wspomnieniach” jako ich integralna część.

Wobec pierwotnego pominięcia opowiadania kilka jego początkowych akapitów dodano do ujętego we „Wspomnieniach” utworu „Stały pacjent”.

We współczesnych wydaniach opowiadanie znajduje się w zbiorze *Wspomnienia Sherlocka Holmesa* lub *Pożegnalny ukłon*.

## Fabuła

W upalny letni dzień (doktor Watson opisuje, że Baker Street przypominała piekarnik) panna Susan Cushing otrzymuje paczkę – kartonowe pudełko zawierające dwoje ludzkich uszu. O niesmaczny żart policja podejrzewa studentów medycyny, którym panna Cushing wynajmowała pokoje, lecz ostatnio zrezygnowała z lokatorów z uwagi na czyniony przez nich hałas. Pudełko było opakowaniem typowym dla przewozu tytoniu, wypełniała je sól morska, zawinięte zostało w papier o zapachu kawy, sznurek zawiązano na węzeł żeglarski. Uszy mają różny kształt, wyraźnie pochodzą od dwóch osób, zapewne mężczyzny i kobiety. Ucięto je mniej wprawnie niż zrobiłby to lekarz. Poproszony przez inspektora Lestrade o wyjaśnienie sprawy Holmes

na podstawie tych danych uznaje, że sprawcą musi być jakiś marynarz. Detektyw wypytawszy gospodynię o jej sprawy rodzinne dedukuje, iż adresatką koszmarnej przesyłki była jej siostra Sara, mająca te same inicjały. Zna już tożsamość marynarza. Poznawszy jego motywy jest wstrząśnięty.

Ekranizacje:

* 1923 – odcinek serii *The Last Adventures of Sherlock Holmes*, w roli Holmesa Eille Norwood.
* 1994 – ostatni odcinek serialu Granada TV. W roli Holmesa Jeremy Brett. Pora roku z upalnego lata zmieniona została na mroźną zimę.
James Phillimore

**James "Jimmy" Phillimore** - student pierwszego roku w Roland Kerr Further Education College oraz pracownik warsztatu. Druga ofiara Jeffa Hope'a.

W nocy 26 listopada 2009 roku James i jego najlepszy przyjaciel Gary Jenkins szli razem ulicą podczas obfitego deszczu. James postanowił wrócić się po parasol do domu. Złapał taksówkę prowadzoną przez Jeffa Hope'a, który zabrał go do centrum sportu Norbridge. Zmusił chłopaka do wybrania pojemnika z pigułką i spożycia jej. Następnie widziany jest zapłakany biorąc jedną z pigułek na siłowni. Natychmiast zmarł z powodu zatrucia, a jego ciało znaleziono o siódmej następnego dnia.
Charles Augustus Magnussen

**Charles Augustus Magnussen** - był potężnym i bogatym biznesmenem, właścicielem kilku gazet oraz znanym szantażystą, określanym przez Sherlocka Holmesa jako "*Napoleon Szantażu*". Został zastrzelony przez detektywa.

## Osobowość

Był zimnym wyrachowanym egoistą, lekceważył wszelkie uprzejmości. Typowy socjopata. Miał mizantropijny pogląd na innych ludzi i posiadał kompleks wyższości. Wykazywał cechy ekstremalnego sadyzmu i megalomanii. Posuwał się do dręczenia swoich ofiar aby tylko dostać to czego chciał. Demonstrowanie swojej mocy sprawiało mu nieopisaną przyjemność. Sherlock Holmes uważał go za znacznie gorszego od jakiegokolwiek zabójcy, seryjnego mordercy czy terrorysty, którego spotkał i jedynego człowieka od którego go skręcało.

Magnussen był wyraźnie perwersyjny, okazując niewielki szacunek dla prywatności, granic i osobistej przestrzeni innych, molestując seksualnie Lady Smallwood, a później Sherlocka w szpitalnym łóżku. Często zachowywał się okrutnie i manipulował nie troszcząc się o uczucia innych, chyba że służyli jego celom. Magnussen miał pamięć ejdetyczną, wykorzystał tę zdolność do zapamiętywania obciążających informacji o ważnych personach, które końcowo służyły mu do szantażu i podporządkowywania sobie innych. Dzięki temu wykazał nadzwyczajny poziom intelektualnego geniuszu, który nie tyle przewyższył Sherlocka Holmesa, co był na tym samym poziomie co jego brat Mycroft Holmes. Ostatecznie udało się mu wciągnąć detektywa w swoją grę, a sam uznany został za drugiego najinteligentniejszego człowieka na Ziemi, dalej był jednak niżej od ujawnionej później Eurus Holmes, która była mądrzejsza od swojego brata Mycrofta. Niektórzy fani uważają, że przez swoją naturę i osobowość pod wieloma względami jest jeszcze bardziej niebezpieczny od Moriarty'ego. Pomimo swojej aroganckiej i zbyt pewnej siebie postawy, Magnussen nie był ponad błaganiem o życie gdy groziła mu Mary Watson.

## Ciekawostki

* Nazwa Charles Augustus Magnussen odnosi się do Charlesa Augustusa Milvertona z opowiadania Sir Arthura Conana Doyle'a.
William Houston

**William Houston** (ur. 19 lipca 1968) - angielski aktor. Urodzony w Sussex, dorastał w Irlandii Północnej.

## Filmografia

* *Odyseja* (1997, serial telewizyjny) - Anticlus
* *Hazardzista* (1997) - Pasza
* *Puffball* (2007) - Tucker
* *Elizabeth: Złoty wiek* (2007) - Don Guerau De Spes
* *Casualty 1907* (2007) - Dr Milais Culpin
* *Fifty Dead Men Walking* (2008) - Ray
* ***Sherlock Holmes* (2009) - posterunkowy Clark**
* *Casualty 1909* (2009) - Dr Milais Culpin
* *Clash of the Titans* (2010) - Ammon
* *Age of Heroes* (2011) - Mac
* ***Sherlock Holmes: Gra cieni* (2011) - posterunkowy Clark**
* *Lord of Darkness* (2012) - Charlie McGuire
* *Biblia* (2013) - Mojżesz
* *Syn Boży* (2014) - Mojżesz
* *Dracula Untold* (2014) - Cazan
* *Shakespeare's Globe: Titus Andronicus* (2015) - Titus Andronicus
* *Tancerz* (2016) - Rud
* *Level Up* (2016) - The Businessman
* *Brimstone* (2016) - Eli
* *Will* (2017, serial telewizyjny) - William Kempe
* *Zatrucia Salisbury* (2020, serial telewizyjny) - Ted Daszkiewicz
Sir Arthur Conan Doyle

Zobacz **oryginalny artykuł** i **autorów**.

**Arthur Ignatius Conan Doyle** – szkocki pisarz, czołowy przedstawiciel nurtu powieści detektywistycznych, w których głównym bohaterem jest Sherlock Holmes.

## Życiorys

Doyle pochodził ze spauperyzowanej arystokratycznej rodziny. Jego ojciec, alkoholik i narkoman, znęcał się nad dziećmi i żoną. Matka Arthura dorabiała jako praczka, by wyżywić rodzinę.

Ukończył studia medyczne w Edynburgu i do 1890 prowadził praktykę lekarską. Później zajął się wyłącznie pisarstwem. Oprócz utworów kryminalnych pisał również powieści historyczne, fantastyczno-naukowe, sensacyjne i książki niebeletrystyczne. Oprócz pisarstwa, zajmował się spirytyzmem (patrz niżej) oraz badaniem historii starożytnych Greków.

Do jego najważniejszych dzieł należą: *Pies Baskerville'ów*, *Studium w szkarłacie* oraz wielokrotnie ekranizowana powieść *Zaginiony świat*, w której wykreował postać ekscentrycznego naukowca George’a Challengera. Na jego dorobek składają się także próby poetyckie oraz kilka opowieści grozy i strachu, utrzymanych w stylistyce i ortografii XIX-wiecznych *romansów gotyckich*, prozy Edgara Allana Poego czy Ambrose Bierce'a.

Był uczestnikiem II wojny brytyjsko-afgańskiej, podobnie jak jeden z jego bohaterów – doktor John Watson. Z tego względu wielu czytelników upatruje w Watsonie alter-ego autora.

## Postać Conana Doyle’a w kulturze masowej

Arthur Conan Doyle jest bohaterem literackim i filmowym. Jako bohater literacki występuje w powieściach *Lista siedmiorga*, *Spisek sześciu* Marka Frosta, *Arthur i George* Juliana Barnesa oraz w serii *Kroniki Imaginarium Geographica* Jamesa Owena. Postać Doyle’a występuje także w miniserialu *Sherlock Holmes: Mroczne początki*, w mandze i anime *Kuroshitsuji* oraz w serialu Detektyw Murdoch (odcinki *To proste, mój drogi Murdochu*, *Brzuchomówca* i *Studium Sherlocka*).

## Książki o Sherlocku Holmesie

### Powieści

* *Studium w szkarłacie* (*A Study in Scarlet*, 1888, wyd. pol. 1956)
* *Znak czterech* (*The Sign of the Four*, 1890, wyd. pol. 1898)
* *Pies Baskerville'ów* (*The Hound of the Baskervilles*, 1902, wyd. pol. 1902)
* *Dolina strachu* (w innym przekładzie jako *Dolina trwogi*) (*The Valley of Fear*, 1915, wyd. pol. 1927)

### Zbiory opowiadań

* *Przygody Sherlocka Holmesa* (*The Adventures of Sherlock Holmes*, 1892, wyd. pol. 1955, w innym przekładzie jako *Zagadki Sherlocka Holmesa*)
* *Wspomnienia Sherlocka Holmesa* (*The Memoirs of Sherlock Holmes*, 1894)
* *Powrót Sherlocka Holmesa* (*The Return of Sherlock Holmes*, 1905)
* Pożegnalny ukłon (*His Last Bow*, 1917, w innym przekładzie jako *Jego ostatni ukłon*)
* *Księga przypadków Sherlocka Holmesa* (*The Case-Book of Sherlock Holmes*, 1927, w innym tłumaczeniu jako *Sprawy Sherlocka Holmesa*)
Louise Brealey

**Louise Brealey** (ur. 27 marca 1979), również uznana za **Loo Brealey**, to angielska aktorka, pisarka i dziennikarka. Grała m. in. Molly Hooper w *Sherlocku.*

## Wczesne lata

Urodziła się w Bozeat,  Northamptonshire w Anglii. Brealey zdobyła stypendium dla Kimbolton School i studiował historię w Girton College w Cambridge. Szkoliła się w Lee Strasberg Institute w Nowym Jorku oraz u nauczyciela klaunów Philippe'a Gauliera w Paryżu.
Zniknięcie młodego lorda

**Zniknięcie młodego lorda** (ang. *The Adventure of the Priory School*) – opowiadanie Arthura Conana Doyle’a o detektywie Sherlocku Holmesie, opublikowane po

raz pierwszy w czasopiśmie „Collier’s Weekly” w styczniu 1904 r. (ilustracje Frederic Dorr Steele), następnie w lutym 1904 r. w „The Strand Magazine” (ilustracje Sidney Paget), przedrukowane w tomie *Powrót Sherlocka Holmesa* w marcu 1905 r. Inne tytuły polskich przekładów to: *Szkoła klasztorna* i *Ezaw i Jakub*.

## Bohaterowie

* Sherlock Holmes
* Doktor Watson
* doktor Huxtable
* nauczyciel niemieckiego
* książe Holdernesse
* lord Saltire
* pan James Wilder
* Reuben Hayes

## Fabuła

### Zawiązanie akcji

Na Baker Street przybywa doktor Huxtable, dyrektor elitarnej szkoły, informując detektywa o ucieczce syna księcia Holdernesse. Prosi Holmesa, aby pojechał z nim do Mackleton i pomógł rozwiązać tą sprawę. Wiadomo, że chłopiec tęskni za matką (książę i jego żona są w separacji), zaś w przeddzień ucieczki otrzymał od ojca list, który zabrał ze sobą. Równocześnie zaginął nauczyciel niemieckiego o nazwisku Heidegger. Sądząc po tym co znaleziono w ich pokojach, mały lord wyszedł całkowicie ubrany, natomiast nauczyciel tylko częściowo, zabrał też rower. Brak danych by coś ich łączyło, poza tym, że opuścili budynek tej samej nocy. Książę zapewnia, że w liście nie było niczego, co mogłoby sprowokować ucieczkę.

Holmes ustala, że kierunki na wschód, zachód i południe od szkoły można wykluczyć, pozostaje wrzosowisko, za którym jest zamek księcia. Na wrzosowisku detektyw z doktorem natrafiają na dwa różne ślady opon rowerowych. Drugi jest właściwy, co Holmes poznaje po charakterystycznym wzorku. Prócz tego widać jedynie ślady krów. Podążając tym tropem znajdują ciało Heideggera. Nauczyciel zginął od potężnego ciosu w głowę. Po wysłaniu wieści o tragicznym odkryciu, przyjaciele zatrzymują się w pobliskiej gospodzie "Walczący Kogut". Detektyw zauważa, iż ślady krów miały zmylić pogoń. Dwa konie w stajni mają stare podkowy, lecz nowe hufnale. Na widok tych poszukiwań karczmarz wpada we wściekłość, jakby miał coś do ukrycia. Holmes dochodzi do wniosku, że chłopiec został porwany, zagadką pozostaje motyw, bowiem nie było żądania okupu.

### Rozwiązanie

Okazało się, że za porwaniem lorda Saltire stoi pan Wilder - sekretarz księcia, a w rzeczywistości jego nieślubny syn. Był on w zmowie z właścicielem "Walczącego Koguta" Reubenem Hayesem. Sam Hayes pomógł w uprowadzeniu chłopca, które polegało na wywabieniu chłopca ze szkoły. Wilder, który jako sekretarz wysyłał listy księcia, podmienił list ojca do chłopca i w podmienionym liście napisał, że we dworze oczekuje na niego matka. Chłopiec wychodzi ze szkoły, ale jego ucieczkę zauważa nauczyciel niemieckiego i próbuje go dogonić. Podczas pogoni Hayes powala go potężnym uderzeniem. Holmes przyczynie się do aresztowania hayesa, ale pozwala księciu zatuszować udział jego nieślubnego syna w porwaniu.

## Ekranizacje

* 1921 – Holmes – Eille Norwood, Watson – Hubert Willis
* 1986 – Holmes – Jeremy Brett, Watson – Edward Hardwicke. W filmie przestawiono kolejność wydarzeń i zmieniono zakończenie.
Powrót Sherlocka Holmesa

Zobacz **oryginalny artykuł** i **autorów**.

***Powrót Sherlocka Holmesa*** (ang. *The Return of Sherlock Holmes*) – zbiór 13 opowiadań angielskiego pisarza sir Arthura Conana Doyle’a, ilustrowany przez

Sidneya Pageta w „The Strand Magazine” i Frederica Dorr Steele w „Collier's Weekly”. Opublikowany był po raz pierwszy w latach 1903-1904 w obydwu angielskich gazetach. Całość opublikowano w marcu 1905 roku.

Opowiadania zostały zekranizowany m.in. w latach 1986-1988 w serialu brytyjskim *Powrót Sherlocka Holmesa* z Jeremym Brettem i Edwardem Hardwickem w rolach głównych.

## Fabuła

Doyle, pod naciskiem czytelników, zmienił pierwotnie planowany rozwój wydarzeń. Mimo, iż wcześniej postanowił uśmiercić słynnego detektywa, który miał zginąć w walce z profesorem Moriartym, zdecydował się przywrócić Holmesa do swych opowiadań. Jak dowiadujemy się w opowiadaniu *Pusty dom*, Holmes tak naprawdę nie spadł do wodospadu Reichenbach, gdyż wykorzystał swoje umiejętności w zakresie „baritsu”, tym samym ratując swoje życie. Postanawiając usunąć się w cień i dopaść resztę zbrodniarzy z szajki Moriarty’ego, detektyw robi wszystko, aby wszyscy myśleli, iż on również wpadł w otchłań alpejskiego wodospadu, co skutecznie mu się udaje. Rozwiązując pierwszą zagadkę po swoim powrocie, Holmes przyczynia się do schwytania pułkownika Morana, bliskiego przyjaciela profesora, który poza jego bratem Mycroftem jako jedyny wiedział, że detektyw żyje, gdyż widział go nad wodospadem.

W pozostałych opowiadaniach Sherlock Holmes rozwiązuje skomplikowane zagadki tak samo, jak za dawnych lat, przy użyciu dedukcji i swego genialnego umysłu detektywa.

## Spis utworów

* *Pusty dom* (ang. *The Adventure of the Empty House*, pierwsze wydanie we wrześniu 1903 roku)
* *Przedsiębiorca budowlany z Norwood* (*The Adventure of the Norwood Builder*, październik 1903)
* *Tańczące sylwetki* (*The Adventure of the Dancing Men*, grudzień 1903)
* *Samotna cyklistka* (*The Adventure of the Solitary Cyclist*, grudzień 1903)
* Zniknięcie młodego lorda (*The Adventure of the Priory School*, styczeń 1904)
* *Czarny Piotr* (*The Adventure of Black Peter*, luty 1904)
* *Charles Augustus Milverton* (*The Adventure of Charles Augustus Milverton*, marzec 1904)
* *Sześć popiersi Napoleona* (*The Adventure of the Six Napoleons*, kwiecień 1904)
* *Trzej studenci* (*The Adventure of the Three Students*, czerwiec 1904)
* *Złote binokle* (*The Adventure of the Golden Pince-Nez*, lipiec 1904)
* *Zaginiony sportowiec* (*The Adventure of the Missing Three-Quarter*, sierpień 1904)
* *Abbey Grange* (*The Adventure of the Abbey Grange*, wrzesień 1904)
* *Druga plama* (*The Adventure of the Second Stain*, grudzień 1904)
Związek rudowłosych

Zobacz **oryginalny artykuł** i **autorów**.

**Związek rudowłosych** (ang. *The Red-headed League*) – opowiadanie Arthura Conana Doyle’a z serii przygód Sherlocka Holmesa. Pierwsza publikacja w The Strand Magazine w sierpniu 1891, następna w tomie Przygody Sherlocka Holmesa w 1892. Ilustrował Sidney Paget. Znane też pod tytułem *Stowarzyszenie Czerwonowłosych* bądź *Liga Rudych*.

## Fabuła

Na Baker Street przybywa rudowłosy Jabez Wilson, który jest właścicielem lombardu. Jakiś czas temu jego pomocnik zwrócił mu uwagę na ogłoszenie w gazecie: *Związek Rudowłosych oferuje miejsce pracy dla mających prawdziwie rude włosy*. Bankier udał się pod wskazany adres i zostawiwszy przedsiębiorstwo pod opieką pomocnika otrzymał zadanie na przepisywanie Encyklopedii. Po dwóch miesiącach pan Wilson idąc do siedziby Związku z przerażeniem zobaczył ogłoszenie, które mówiło, że działalność stowarzyszenia zostaje zawieszona. Członkowie przepadli bez wieści, dlatego rudowłosy właściciel lombardu zwrócił się o pomoc do genialnego detektywa. Po błyskotliwym śledztwie Sherlock udowodnił, że iż Stowarzyszenie było fikcją obliczoną na trzymanie Wilsona z dala od jego przedsiębiorstwa przez czas potrzebny do wykonania planu gangu włamywaczy. Razem z policją zastawia pułapkę na przestępców wiedząc, co jest ich celem. Okazało się, że pod lombardem pana Wilsona znajdowały się piwnice w których jeden z głównych banków londyńskich przechowuje trzydzieści tysięcy napoleonów zapożyczonych z Banku Francji. Dzięki swoim zdolnościom Sherlock Holmes zdołał zapobiec tak poważnej i śmiałej kradzieży.

## Ekranizacja

* 1965 w serialu BBC (w roli Holmesa Douglas Wilmer)
* 1985 w serialu Granada TV (w roli Holmesa Jeremy Brett)
Błękitny Karbunkuł

Zobacz **oryginalny artykuł** i **autorów**.

**Błękitny Karbunkuł** (ang. ***The Blue Carbuncle***, tytuł org. ***The Adventure of the Blue Carbuncle***) – jedna z przygód Sherlocka Holmesa i doktora Johna Watsona. Opowiadanie kryminalne autorstwa Arthura Conana Doyle’a. Opublikowane w styczniu 1892 w The Strand Magazine, następnie w książce Przygody Sherlocka Holmesa w tym samym roku. Ilustrował Sidney Paget. Inny tytuł *Błękitny rubin*.

Przygoda dzieje się w okresie świąt Bożego Narodzenia. Znajomy Sherlocka Holmesa posłaniec Peterson jest świadkiem nocnej awantury. Wkracza, aby pomóc biednej ofierze – pijanemu starcowi, napastowanemu przez chuliganów. Jednak ten, po nieumyślnym wybiciu szyby w sklepie, ucieka pozostawiając na ulicy podniszczony kapelusz i dorodną gęś. Peterson bez wahania zabiera te rzeczy do Holmesa. Sherlock dedukuje z kapelusza cechy właściciela, a gęś oddaje Petersonowi. Wkrótce w gęsi znaleziony zostaje błękitny karbunkuł skradziony w hotelu bogatej hrabinie Morcar. Hrabina załamana kradzieżą zawiadomiła policję, która aresztowała wykonującego naprawy w apartamencie ślusarza Hornera podejrzanego (bezpodstawnie, jak się okazało) o kradzież klejnotu.

Holmes postanawia znaleźć właściciela nakrycia głowy. Daje w tym celu ogłoszenie do gazet. Z karteczki na łapce gęsi wynika, że nazwisko poszkodowanego brzmi Henryk Baker. Zawracając mu kapelusz i upewniając się, że Baker nie wie o bezcennej zawartości gęsi, detektyw oferuje nową gęś na miejsce zjedzonej i ustala, skąd pochodziła ta pierwsza. Wraz z Watsonem udaje się na wskazane targowisko i po nitce do kłębka dociera do sprawcy kradzieży.

Ekranizacje:

* 1968 w serialu BBC (odtwórca roli Holmesa Peter Cushing)
* 1984 w serialu Granada TV (jako Holmes Jeremy Brett)
Pałac pamięci

**Pałac pamięci** - system zapamiętywania którego używa Sherlock Holmes. Polega on na gromadzeniu potrzebnych informacji i rotacji nimi kiedy staje się to potrzebne. Poskładane informacje umieszcza w wyimaginowanym pałacu. Zapamiętując różne pomieszczenia i ich wystrój można pozostawić "w nich" informacje . Łatwo jest je później odszukać i połączyć,
Episode Guide

The following is a list of episodes of *Cland Ann* listed by season.

## Series overview

This is the first season of *Cland Ann* to be broadcast in High Definition starting with the 9AFXxx production line (Episode 10) in midseason 2010.

### Season 14 (2017–2018)

In June 2016, Geo G. asked he is going to revive the show based on DVD sales, a la *Futurama.* On July 5, 2016, D.A. Nichols stated that the series would be revived for a fourteenth season after the release of *Cland Ann: Silo Wilo Strikes Back*, which is scheduled to be released on DVD and Blu-ray on February 17, 2017.

Season 14 will consist of 26 episodes, with the episode titles being revealed, as well as making the total number of episodes 289. Season 14 is set to be aired on Fox between fall 2017 and spring 2018 on Sundays and the production code for this season will be "CAFXxx". NicThic Productions will also be producing the series with D.A. Nichols and Abbey Thickson coming in as executive producers.

#### **Episode titles (revealed by D.A. Nichols)**:

1. "Reunion"
2. "Truth or Dare"
3. "Sleepless in Cremos"
4. "The Japper That Knew Too Much"
5. "Japper Wallows and Cland's Swallows"
6. "North by North Cremos"
7. "Japper McJapps' House of Payne"
8. "Long John Cland"
9. "Japper Sings and Swings"
10. "Road to Cremos"
11. "The Courtship of Japper's Father"
12. "Just Another Manic Japp-Day"
13. "Cland Gets Dusted"
14. "Cremos City Bomber"
15. "It Ain't Over Till The White Human Sings"
16. "Japper Goes Nuts"
17. "Dila's Saga"
18. "Japper Slam"
19. "Aisle 17"
20. "ClandTech"
21. "White Ambition"
22. "What Makes Japper Run?"
23. "The Cremos Panhandler"
24. "Serves Me Right for Giving Jerm LaShade the Bathroom Key"
25. "No Japper Left Behind"
26. "Clandennium"

### Season 15 (2018–2019)

On July 25, 2016, Fox announced that *Cland Ann* would be renewed for a fifteenth season. The season would include a crossover with Geo G's other series *Life of a Teenage Rockstar.* The season would also include the show's 300th episode and the production code will be "DAFXxx". The season will consist of 35 episodes, which will be the longest number of episodes to date. There will be also a few holdover episodes from Season 14 in this season.
Lord Smallwood

**Lord Smallwood** - zmarły mąż Elizabeth Smallwood.

## Biografia

W 1982 roku wymieniał listy, a nawet fotografie z dziewczyną imieniem Catherine Driscol, całkowicie nieświadomy, iż ta liczy sobie jedynie piętnaście lat. Po odkryciu przykrej prawdy zakończył związek, a niedługo po tym wziął ślub z Elizabeth Smallwood. Para doczekała się córki.

W 2014 roku Elizabeth była szantażowana przez właściciela wielu gazet Charlesa Augustusa Magnussena, który posiadał listy w przeszłości wymieniane z niepełnoletnią. Przy pierwszej okazji zdradził jej w posiadaniu czego jest i użył tego do kontroli nad Lady Smallwood. Kobieta zdecydowała się poprosić o pomoc przy odzyskaniu listów detektywa Sherlocka Holmesa.

Holmesowi nie udało się wypełnić swojego zadania, przez przykre spotkanie z Mary Watson w jednym z biur Magnussena, kiedy ta mierzyła w niego z broni. Cała sprawa zakończyła się postrzeleniem detektywa.

Magnussen opublikował listy i wywołał nimi skandal, w wyniku czego Lord Smallwood odebrał sobie życie jeszcze przed świętami.
Steven Moffat

**Steven Moffat** (ur. 18 listopada 1961 w Paisley) – brytyjski scenarzysta oraz producent telewizyjny.

## Kariera

Moffat ukończył studia w zakresie anglistyki na uniwersytecie w Glasgow; już jako student udzielał się w miejscowej studenckiej stacji telewizyjnej. Po ukończeniu studiów pracował krótko jako nauczyciel. Na przełomie lat 80. i 90. rozpoczął karierę scenarzysty. Jego pierwszym projektem był sitcom *Press Gang*, emitowany w ITV w latach 1989-1993, nagrodzony nagrodą BAFTA.

Kolejnym projektem Moffata był także sitcom, *Joking Apart* (1993-95), oparty na osobistych przeżyciach związanych z rozstaniem z pierwszą żoną. Swoje doświadczenie w pracy w szkole Moffat wykorzystał z kolei w *Chalk*, kolejnym napisanym przez siebie serialu (1997). W latach 2000-2004 pracował nad sitcomem *Coupling*, opowiadającym o historii kilku par, w tym – Steve’a i Susan, opartych na postaciach samego Moffata i jego drugiej żony, producentki telewizyjnej Sue Vertue. W roku 2007 Moffat napisał scenariusz i wyprodukował *Jekylla*, współczesną luźną adaptację powieści Roberta Louisa Stevensona *Doktor Jekyll i pan Hyde*.

Moffat, który deklaruje się jako wieloletni fan serialu *Doktor Who*, rozpoczął współpracę z jego twórcami od publikacji opowiadań osadzonych w świecie serii. W roku 1997 napisał scenariusz parodystycznego filmu *Doctor Who and the Curse of Fatal Death*, w którym zagrali między innymi Rowan Atkinson, Richard E. Grant, Jim Broadbent, Hugh Grant, Joanna Lumley, Julia Sawahla i Jonathan Pryce. Stała obecność Moffata w serialu rozpoczęła się wraz z wznowieniem jego produkcji, czyli w roku 2005, kiedy napisał on scenariusz do dwuodcinkowej historii *Puste dziecko / Doktor tańczy*, a następnie jeszcze do kilku innych odcinków. Od roku 2010 pełni również funkcję producenta serialu. Za swoje scenariusze Moffat wielokrotnie nominowany był zarówno do nagród telewizyjnych (Emmy), jak i tych związanych z fantastyką (Hugooraz Nebula).

Jednocześnie w 2010 roku Moffat, wraz z Markiem Gatissem rozpoczęli prace nad serialem *Sherlock* – uwspółcześnioną wersją historii Sherlocka Holmesa. Główne role grają w nim Benedict Cumberbatch (Holmes) i Martin Freeman (doktor Watson).
The Dancing Men

***The Dancing Men*** to drugi odcinek serialu Sherlock Holmes (Granada), oparty na oryginalnym opowiadaniu pt. *Tańczące sylwetki*.

## Informacje

### Autor scenariusza

John Hawkesworth
Anthony Skene

## Bohaterowie (obsada)

* Sherlock Holmes (Jeremy Brett)
* Dr John Watson (David Burke)
* Hilton Cubitt (Tenniel Evans)
* Elsie Cubitt (Betsy Brantley)
* Inspektor Martin (David Ross)
* Abe Slaney (Eugene Lipinski)
* Pani King (Lorraine Peters)
* Saunders (Wendy Jane Parker)
* Walker (Paul Jaynes)
* Dr Carthew (Bernard Atha)
* Dorożkarz (Tommy Brierley)

## Fabuła

Elsie i Hilton Cubitt żyją szczęśliwie w Riddling Thorpe Manor, aż do dnia, gdy rząd ludzików, przypominających dziecięce rysunki, narysowanych na ławce przeraża Elsie. Hilton, zrozpaczony, przychodzi i szuka porady u Holmesa. Ale po jego powrocie czeka na niego nowa linia tajemniczych graffiti. Tymczasem Holmes stara się rozszyfrować kod „tańczących ludzików”. Wkrótce udaje mu się rozszyfrować zdanie, które ujawnia tożsamość jego autora: Abe Slaneya. Holmes prosi amerykańskiego inspektora o informacje. Czekając na odpowiedź, Hilton przekazuje mu ostatnią wiadomość: "Elsie, prepare to meet thy God!" To znaczy: "Elsie, przygotuj się na spotkanie ze swoim Bogiem!" Holmes i Watson pędzą w kierunku dworu. Za późno! Hilton został zastrzelony, a Elsie, która usiłowała popełnić samobójstwo, została oskarżona o morderstwo. Holmes, bada na miejscu, staje się przekonany, że sprawcą jest Slaney, którego niebezpieczeństwa potwierdziła amerykańska policja, i wabi go zaszyfrowaną wiadomością podpisaną „Elsie”. Slaney wpada w pułapkę. Wyznaje, że użył języka „tańczących mężczyzn”, który znała Elsie, aby zmusić ją do ucieczki z nim. Podczas gdy Elsie błagała swojego niepożądanego zalotnika, by zostawił ją w spokoju, Hilton pojawił się nagle i Slaney go zastrzelił. Oczyszczona z zarzutów Elsie może spędzić resztę życia w Riddling Thorpe Manor.

## Miejsca filmowania

Podobnie jak w większości serii, lokacje, które miały przedstawiać pierwotną scenerię Londynu i Norfolk, w rzeczywistości wykorzystywały północ Anglii do filmowania zarówno na zewnątrz, jak i we wnętrzach, choć w starannie wybranych miejscach. Leighton Hall w Carnforth, Lancashire, był głównym zastępcą fikcyjnego Ridling Thorpe Manor.

 Leighton Hall | Carnforth, Lancashire
 Tatton Park | Knutsford w Cheshire

## Galeria

Sherlock Holmes próbuje rozszyfrować kodSherlock Holmes pokazuje Watsonowi zasadę działania koduTańczące ludzikiHilton CubittElsie CubittInspektor MartinAbe SlaneyDr CarthewSaundersPani KingWalker
## Zobacz również

* Sherlock Holmes (Granada)
* *Tańczące sylwetki*