Đại Chiến Titan: Phần 2 (Live-Action)

* Manga
* Anime
* Manga Tập 0
* Manga Trung Học
* Manga Attack on Avengers
* Đại chiến Titan Hợp tuyển
* Anime Chimi Kyara Gekijō
* Anime Trung Học/Phổ thông
* **Các bộ phim live-action**

*Bài viết này viết về phiên bản movie live-action của Đại chiến Titan. Đối với bản tiểu thuyết hóa cùng tên, hãy xem Đại Chiến Titan: Tận Thế (Tiểu Thuyết). Để biết thêm các trang nhắc đến tên này, hãy xem Đại Chiến Titan (Điều Hướng).*

## Thông tin

### Tiêu đề

Đại chiến Titan: Phần 2
 Attack on Titan, The Movie: Part 2
 進撃の巨人 エンド オブ ザ ワールド
 *Shingeki no Kyojin Endo obu za wārudo*

## Credit

### Biên kịch

Watanabe Yusuke & Machiyama Tomohiro

**Đại chiến Titan: Phần 2**, hay còn được biết tới với cái tên **Đại chiến Titan: Tận thế** (進撃の巨人 エンド オブ ザ ワールド *Shingeki no Kyojin Endo obu za wārudo*) là một bộ phim live-action được đạo diễn bởi Higuchi Shinji, soạn nhạc bởi Sagisu Shiro và do Watanabe Yusuke và Machiyama Tomohiro viết kịch bản. Bộ phim được dựa trên bộ manga Đại chiến Titan do tác giả Isayama Hajime sáng tác.

Bộ phim được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 19 tháng 9 năm 2015. Đây là phần phim tiếp nối từ phần phim *Đại chiến Titan: Phần 1* đã được phát hành trước đó vào ngày 1 tháng 8 cùng năm tại Nhật Bản.

## Khác biệt giữa live-action và manga

Đối với phần thứ hai của live-action *Đại chiến Titan*, phim có nhiều sự khác biệt so với manga vì tính chung của bộ phim này là được tạo nên từ nội dung gốc, số lượng khác biệt đã được giảm thiểu một chút để giúp các chi tiết phù hợp hơn với một trang truyện.

### Sự khác biệt

* Bộ phim diễn ra trong một tương lai hậu tận thế, trong khi manga thì diễn ra ở một thế giới khác xa so với thế giới của chúng ta.
* Cái chết của Grisha trong phim khác hoàn toàn so với manga. Trong phim, ông ta bị Quân cảnh vệ sát hại do những hoạt động bí mật của mình. Trong manga, ông ta đã tìm thấy Eren sau khi bị chia cắt và biến cậu ta thành một Titan Thuần Túy, đồng thời cũng để bản thân bị Titan Eren nuốt chửng để truyền lại sức mạnh Titan của mình cho cậu ta.
* Trong phim, phòng thí nghiệm riêng của Grisha được phát hiện nhiều năm trước cuộc tấn công của Titan Đại Hình, trong khi trong manga, nó được phát hiện vào 5 năm sau đó. Ngoài ra, Grisha cũng chưa bao giờ có phòng thí nghiệm trong tầng hầm nhà mình, vì nó được trang trí như một căn phòng bình thường, đây là nơi Grisha thực hiện các nghiên cứu của mình trong trường hợp Quân cảnh vệ kiểm tra và nơi đó chỉ cất giữ câu chuyện về cuộc đời của Grisha trước khi ông đến các Bức tường.
* Phương thức biến hình thành Titan của Eren trong phim là tự đâm vào ngực mình. Trong khi đó thì trong manga, phương thức ưa thích nhất của cậu ấy là cắn vào tay, một đặc điểm được Frieda Reiss học được trong tiềm thức do được kế thừa Titan Thủy Tổ.
* Phim cũng diễn ra ở Nhật Bản thay vì là đảo Paradis, do phim được làm cho khán giả Nhật Bản xem.
* Titan Thiết Giáp cũng tồn tại trong phim, nhưng ngoại hình của nó khác rất nhiều so với manga. Trong phim, nó có mái tóc dài hơn, bẩn hơn và lớp da mạ đen. Trong manga, nó hầu như không có da mạ và nó có mái tóc ngắn màu xám.
	+ Được biết rằng, để thay thế cho Reiner Braun thì Shikishima là Titan Trắng/Titan Thiết Giáp trong phim. Shikishima cũng giống như Reiner cũng là một thành viên của Binh đoàn Trinh sát. Tuy nhiên, không giống như Reiner, Shikishima lại là một binh trưởng của Quân Trinh sát.
* Mikasa đã ngừng đeo khăn choàng cổ sau cuộc tấn công của Titan và bây giờ thì cô mới bắt đầu đeo lại. Trong manga, cô ấy mới chỉ cởi nó ra đúng một lần do bị thương nặng tính đến thời điểm như trong phim.
* Shikishima, nhân vật người thay thế Levi, được cho biết thông tin về việc các Titan lần đầu tiên xuất hiện như thế nào. Tuy nhiên, chỉ có một người biết điều này trong manga, ngoài ba chiến binh với sức mạnh Titan: Titan Thủy Tổ.
	+ Shikishima cũng biết thông tin về sinh lý học thực sự của các Titan, chẳng hạn như họ đã từng là người. Tuy nhiên, đối với Levi thì chỉ mới phát hiện ra thông tin này và đã thể hiện sự hối hận đáng kể đối với việc anh ta đã giết người, còn đối với Shikishima thì hoàn toàn thờ ơ về việc đó.
* Theo bộ phim, các Titan được tạo ra bởi nhân loại (có lẽ là vào Thế kỷ 20) như một thí nghiệm khoa học nhằm vũ khí hóa. Hơn một trăm năm trước các sự kiện của phần phim đầu tiên, một loại virus đột nhiên phát triển và biến con người thành Titan, sau đó nhanh chóng lan ra khắp thế giới. Cuối cùng, loài người bắt đầu tự chiến đấu cho đến khi phần lớn dân số bị suy giảm. Trong manga, các Titan được tạo ra khi Ymir Fritz phát hiện ra một sinh vật vô danh trong một khu rừng, sau đó nó đã mang lại cho cô sức mạnh của Titan Thủy Tổ.
* Trong phim, Eren bị dồn vào chân tường bởi Lực lượng Quân cảnh vệ chứ không phải Quân Đồn trú.
	+ Eren bị bắt bởi người đứng đầu một binh đoàn trong phim, trong khi trong manga thì đó là Kitz Woerman và Rico Brzenska, hai thành viên cấp cao của Quân Đồn trú.
* Trong phim, Eren bị kiềm chế rất nhiều khi tỉnh dậy, cậu bị trói bởi dây xích và straightjacket và bị bịt miệng. Trong manga, điều này là không cần thiết, vì cậu ta còn không có đủ sức để tự đứng vững thì không thể nào mà trốn thoát.
* Quá trình biến đổi hơi khác so với trong manga, như trong phim, cơ thể Titan hình thành xung quanh con người, trong khi trong phim, cơ thể Titan hình thành từ vết thương.
* Titan Trắng có thể được coi là phiên bản cô đọng của Titan Hình Nữ và Titan Thiết Giáp trong manga vì nó có nhiều sức mạnh của Titan Thiết Giáp trong manga và các động tác thể thao tương tự như Titan Hình Nữ, chẳng hạn như che gáy của mình. Cảnh Titan Trắng tóm lấy Mikasa và bảo vệ gáy của nó khỏi Jean tương tự như các cảnh trong manga và anime khi Titan Hình Nữ tấn công họ.
* Titan Trắng giao tiếp trong phim nhiều hơn trong manga.
* Titan Trắng dường như đang hành động để bảo vệ Eren, trong khi trong manga, Titan Thiết Giáp chỉ cố gắng bắt cậu ta mà không quan tâm đến sức khỏe của cậu ấy, miễn là không làm ảnh hưởng đến sức mạnh của cậu ta.
	+ Ngoài ra, Shikishima không có vấn đề gì với việc giết Eren, so với Reiner thì cậu ta lại muốn Eren sống, do sức mạnh quý giá mà Eren nắm giữ.
* Trong manga, phương pháp được sử dụng nhiều nhất để có được sức mạnh của các Titan là tiêm cho mình một loại huyết thanh để trở thành một Titan bình thường và sau đó ăn thịt một Titan khác với sức mạnh đó. Trong phim, phương pháp để có được sức mạnh của các Titan là chỉ cần tiêm cho mình một loại huyết thanh Titan.
	+ Tuy nhiên, trong manga, Eren ban đầu tin rằng đó chỉ là huyết thanh cung cấp cho cậu sức mạnh Titan.
* Khi Eren chui ra từ gáy của Titan, cậu ta dường như đang lơ lửng trong chất lỏng. Điều này không xảy ra trong manga vì con người sẽ chỉ được hợp nhất với các bó cơ nóng của các dạng Titan.
* Shikishima và Eren dường như đều có khả năng nói chuyện từ gáy của các Titan. Trong manga, hầu hết những người có sức mạnh của Titan đều không thể giao tiếp ở dạng Titan ngoại trừ suy nghĩ, vì những lý do như hình dạng hàm bất thường nên rất khó để có thể nói chuyện.
* Trong phim, Eren bị dồn vào chân tường bởi Kubal, kẻ thay thế Nile Dawk. Mặc dù Nile đã thể hiện một số nỗi sợ hãi đối với Eren, chẳng hạn như tại phiên tòa xét xử cậu ta, ông ấy đã không cố gắng giết cậu ta. Ông ấy thực sự đã hỗ trợ Eren vài lần, chẳng hạn như trong cuộc chiến chống lại Titan Hình Nữ.
* Kubal, Đội trưởng Lực lượng Quân cảnh vệ, là Titan Đại Hình trong phim, trong khi trong manga, đó là Bertholdt Hoover. Bertholdt là một thành viên của Binh đoàn Trinh sát, không giống như Kubal, mặc dù quân cảnh vệ đã làm việc tay đôi với Binh đoàn Trinh sát trong phim.
* Kubal, biến thể của Titan Đại Hình trong phim, được cho là không hề hối hận. Trong manga, Bertholdt, Titan Đại Hình trong manga, được cho là có mức độ hối hận nặng nề nhất về hành động của mình.
* Trong phim, Souda - nhân vật thay thế Hannes - đã bị giết bởi một viên đạn do Kubal bắn ra. Trong manga, ông đã bị giết khi chiến đấu với Titan đã ăn thịt Carla Jaeger.
* Trong phim, Eren trẻ hơn rất nhiều khi nhận được sức mạnh Titan của mình.
* Kubal có sức mạnh của các Titan và là thành viên của Quân cảnh vệ. Người duy nhất được biết đến với sức mạnh Titan trong manga cũng thuộc Lực lượng Quân cảnh vệ là Annie Leonhart, Titan Hình Nữ khét tiếng, là thành viên duy nhất trong ba chiến binh không xuất hiện trong phim.
* Quá biến đổi thành Titan Trắng khác hẳn so với manga và anime.
* Bộ phim ngụ ý rằng Shikishima, Kubal và Eren là những người duy nhất có sức mạnh của các Titan. Trong manga, có nhiều nhất là chín.
* Trong phim, nhiệm vụ của Titan Thiết Giáp là lật đổ chính phủ bằng cách sử dụng vũ khí trước chiến tranh để làm nổ tung các bức tường nhằm cho các Titan xâm chiếm. Trong manga, mục tiêu của các chiến binh là đoạt lấy Titan Thủy Tổ và sử dụng các Titan để quét sạch những người sống trên đảo để Paradis có thể bị chinh phục mà không cần tuyên chiến trực tiếp.

## Credit

### Dàn cast

* Miura Haruma trong vai Eren
* Hasegawa Hiroki trong vai Shikishima
* Mizuhara Kiko trong vai Mikasa
* Hongō Kanata trong vai Armin
* Miura Takahiro trong vai Jean
* Sakuraba Nanami trong vai Sasha
* Matsuo Satoru trong vai Sannagi
* Ishihara Satomi trong vai Hans
* Taki Pierre trong vai Souda
* Kunimura Jun trong vai Kubal

### Công ty sản xuất

* Kōdansha
* Licri
* Nikkatsu
* Công ty TNHH Toho
* Toho Pictures

#### Hiệu ứng đặc biệt

* Nishimura Motion Picture Model Makers Group

## Thông tin bên lề

* Bài hát được phát trên máy hát tự động trong Phòng trắng là "The End of the World", do Skeeter Davis biểu diễn vào năm 1962.

## Bộ sưu tập

### Hình ảnh

Poster

Dàn cast

Biến thể không văn bản

### Video

『FORESTER 進撃篇』 実写版進撃の巨人×スバルコラボcm「進撃の巨人 ATTACK ON TITAN」特報2「進撃の巨人 ATTACK ON TITAN」立体機動予告編映画『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN』プロモーション映像映画「進撃の巨人 ATTACK ON TITAN エンド オブ ザ ワールド」予告編 -Attack on Titan -Japanese Anime
Japanese Attack On Titan Live Action Subaru Advert - スバルフォレスターの広告「進撃の巨人」ENGLISH SUBBEDAttack on Titan (Live-Action Movie) - Official TrailerAttack on Titan (Live-Action Movie) - Official Full TrailerAttack on Titan (Live Action Movie) - Official Theatrical TrailerAttack on Titan (Live-Action Movie) Part 2- End of the World - Official Theatrical Trailer
## Liên kết ngoài

* Website chính thức bằng tiếng Nhật
* Website chính thức bằng tiếng Anh