Молитва о Сумасшедшем Суини

**Молитва о Сумасшедшем Суини** — седьмая серия первого сезона «Американских богов». Вышла на экраны телевизоров 11 июня 2017 года.

## Краткое содержание

Желая воссоединиться с Тенью, Лора пускается в путь за своей новой жизнью с не самым приятным попутчиком, Сумасшедшим Суини, чьё непростое и полное трагических событий прошлое постепенно разворачивается перед нами.

## Сюжет

### Прибытие в Америку

Мистер Ибис пишет историю простой девушки Эсси Макгоуэн, которая верила в лепреконов и которую сослали в Америку. Эсси выглядит в точности как Лора.

Когда Эсси была маленькой, она всегда с нетерпением ждала возвращения отца из плаванья, слушая сказки своей бабушки о лепреконах, фейри и банши. Бабушка учила Эсси, что всегда нужно оставлять подношения лепреконам, чтобы получить их благословение.

Эсси росла, но продолжала оставлять дары лепреконам и сама рассказывала истории о волшебных народцах детям там, где она работала. По её словам, однажды она потерялась, но перед сном оставила хлеб для лепрекона, а когда проснулась, хлеб исчез, а она смогла найти дорогу. Однажды она крадёт немного хлеба и относит на пустошь, прося покровительства у лепреконов. Когда она уходит, Сумасшедший Суини появляется и принимает дар.

У Эсси завязывается роман с Бартоломью, сыном хозяйки, который собирался уезжать в Оксфорд. Он даёт ей кулон бабушки и обещает вернуться к Рождеству, но кто-то из служанок подсматривает, что у Эсси есть хозяйский кулон, и доносит на неё. Девушку обвиняют в воровстве, а Бартоломью не вступается за неё. Её приговаривают к ссылке в Америку.

На корабле Эсси по-прежнему оставляет подношения лепрекону. Чтобы не томиться вместе с другими заключёнными, она заводит отношения с капитаном Кларком и убеждает взять её обратно в Лондон. В Англии они женятся, но как только капитан отправляется в новое плаванье, Эсси собирает все ценные вещи в его доме и сбегает, становясь воровкой.

### Линия Лоры и Суини

В настоящем Суини, Салим и Лора приезжают на ранчо Дерека Арнольда — младшего. Салим раскладывает свой коврик и начинает молиться. Суини отходит и видит ворона Среды, который что-то каркает ему. Суини возражает, что выполнил свою часть сделки. К нему подходит Лора и говорит, что они должны отпустить Салима. Суини спорит с ней, но случайно упоминает Дом на Скале, и Лора понимает, что там и следует искать джинна, о чём тут же сообщает Салиму. Таксист благодарит её и в спешке уезжает. Суини в ярости. Лора подходит к фургону с мороженым и говорит водителю, что он может передать боссу новости о краже машины. Суини бьёт его, чтобы парень выглядел так, будто его ограбили.

### Прибытие в Америку

В Лондоне Эсси промышляет воровством на рынке и неплохо на этом зарабатывает. Чем успешнее она становится, тем реже вспоминает о подарках лепреконам. В итоге её ловят и отправляют в Ньюгейт, где судят за бегство из ссылки и воровство.

В тюрьме Лора вступает в беседу с заключённым из соседней камеры, который оказывается Сумасшедшим Суини. Эсси вновь оставляет хлеб для лепреконов. На следующее утро соседняя камера пуста, а охранник предлагает ей хорошую еду до суда взамен на секс. Эсси соглашается и на суд является беременной. Ей смягчают приговор и просто отправляют вновь в Америку.
На корабле, в ужасных условиях, Эсси рожает сына. В Америке она поступает на службу к плантатору и вдовцу Джону Ричардсону в качестве кормилицы для его маленькой дочери. Эсси воспитывает своего и его ребёнка и рассказывает им истории о фейри.

### Линия Лоры и Суини

Лора ведёт фургон с мороженым, а Суини сидит рядом на переднем сиденье и дрожит от холода. Суини рассказывает, что когда-то он был королём и владел кучей золота, а только потом стал лепреконом. Он должен был пойти на войну, но увидел там свою смерть и сбежал. Теперь он идёт на войну, развязанную Средой, чтобы вернуть этот долг. В этот момент дорогу перебегает белый кролик. Лора резко поворачивает, чтобы не задавить его, и машина переворачивается, а Лора вылетает из окна. Монета выскакивает у неё из груди.

### Прибытие в Америку

На ферме Эсси продолжает растить детей, и у хозяина рождаются чувства к ней. Он освобождает девушку от службы и берёт в жёны. У них рождается сын, и он тоже слушает сказки матери о лепреконах. Через десять лет Джон умирает, и вся забота о ферме ложится на плечи Эсси. У неё появляются внуки, но истории о лепреконах пугают их, и Эсси перестаёт их рассказывать. Однажды, когда старушка Эсси сидит на крыльце, к ней приходит мужчина.

### Линия Лоры и Суини

Сумасшедший Суини приходит в себя после аварии. Он видит тело Лоры и находит свою монету. Суини поднимает монету и вспоминает ночь смерти Лоры. Это он вёл машину, в которую врезались Лора и Робби, а потом убедился в её гибели и сообщил сидевшему на ветке ворону, что дело сделано.

В настоящем Суини не может оставить Лору. Он ругается, но кладёт монету обратно в грудь девушке. Лора оживает, переворачивает фургон, и они продолжают путешествие.

### Прибытие в Америку

Сумасшедший Суини подходит к пожилой Эсси. Сначала она не узнаёт его, и он рассказывает, как она и подобные ей привезли его в Америку. Суини показывает ей монету, которую Эсси когда-то давно оставила ему, и протягивает руку. Эсси принимает приглашение лепрекона и умирает.

## Актёры

* Эмили Браунинг — Лора Мун, Эсси Макгоуэн,
* Пабло Шрайбер — Сумасшедший Суини,
* Омид Абтахи — Салим,
* Демор Барнс — мистер Ибис,
* Крис Оби — мистер Шакал,
* Рики Уиттл — Тень Мун (только в титрах),
* Иэн Макшейн — мистер Среда (только в титрах),
* Йетиде Бадаки — Билкис (только в титрах),
* Брюс Лэнгли — Техномальчик (только в титрах),
* Криспин Гловер — мистер Мир (только в титрах).
* Келлер Вайэн — маленькая Эсси,
* Джейк Мэнли — Бартоломью,
* Дебра Хейл — хозяйка дома,
* Томас Митчелл — капитан Кларк,
* Дэвил Ленник — ирландский судья,
* Ева Волничек — служанка-предательница,
* Дэн Бирн — продавец мороженого,
* Кристофер Келк — лондонский судья,
* Алан Саттон — покупатель на рынке,
* Алан Петерсон — стражник,
* Питер Коккет — Джон Ричардсон,
* Джесс Лаверкомб — молодой ночной сторож,
* Аллан Прайс — священник,
* Шэйлин Мартин — плачущая внучка,
* Билли Отис — заключённый на корабле.

Не указанные в титрах:
* Фионнула Флэнаган — бабушка Эсси, пожилая Эсси,
* Ромии Рейли — знатная дама,
* Тай Феникс — житель города.

## Отличия от книги

В плане отличий от книги стоит говорить только об истории Эсси, поскольку линии Лоры и Суини в романе нет. История же про Эсси имеет следующие различия:

* В сериале фамилия Эсси — Макгоуэн и она из Ирландии, а в книге она Трегауэн и родом из Корнуэлла.
* В книге не было сюжета с кулоном. Жизнь Эсси в том доме заканчивается, поскольку она беременна от Бартоломью. Её рассчитывают, но после рождения мёртвого ребёнка берут снова, а девушка, сойдясь с жителем соседней деревни, обворовывает хозяев, на чём и попадается.
* В Лондоне по книге Эсси не ловят на краже на рынке. Её узнаёт Бартоломью в трактире, когда она пытается обворовать его.
* В книге нет встречи со Суини в тюрьме.
* Из сериала убрали историю о том, что случилось с детьми Эсси после смерти Джона.

## Интересные факты

* Возможно, название серии — это отсылка к роману Джона Ирвинга «Молитва об Оуэне Мини». В ней рассказывается жизнь странного мальчика Оуэна, который считал, что Бог дал ему особый дар. Подобно Суини, он предвидит, что, если отправится на войну, то умрёт там.
* После аварии Суини кричит фразу на древнеирландском, которая переводится примерно так: «Почему со мной вечно случается какая-то дрянь? Разве я не достаточно страдал? Я не плохой! Не плохой!!!»

## Галерея

Мистер Ибис пишет историю ЭссиМаленькая ЭссиНа службе у сквайраНа корабле в АмерикуИскусная воровкаНа ранчоПрибытие в Новый СветСвадьба с Джоном РичардсономМонета вернулась к владельцуНочь смерти ЛорыМуки выбораСуини пришёл за Эсси