EP 145

Plantilla:Traducción en español disponible

**EP 145** originalmente conocido como *Heirs* y traducido literalmente como **Herederas/os**, es el centésimo cuadragésimo quinto episodio de Lore Olympus. Además es tambien el trigésimo episodio de la Temporada 2.

Originalmente fue publicado el 20 de febrero de 2021, pero estuvo disponible de manera Fast Pass desde el 30 de enero del mismo año. Actualmente su traducción en español se encuentra disponible

## Sinopsis

> *Una angustiada Deméter llega a casa de Hécate explicándole el fatídico destino de las diosas de la fertilidad.*
>
>

## Detalles

* **Historia y arte**: Rachel Smythe
* **Editor**: Bre Boswell
* **Editor de copia**: Christina Anton
* **Asistentes de arte**: Jaki Haboon, Lissette Carrera y Amy Kim

## Resumen

Hécate llega a su casa tranquila y decide tomar una cerveza, se sorprende cuando se encuentra con una Deméter escondida en las sombras. La diosa de la cosecha está molesta y paranoica por si Zeus la encuentra y se pregunta dónde está su querida Kore. Hécate le asegura que está a salvo y Demetér le afirma que es mejor que ella no sepa donde esta porque si Zeus la atrapa al menos esta confiada en que no revelara la ubicación de su hija. Lo único que pide es que Perséfone este a salvo a pesar de que seguramente debe de estar muy asustada. Hécate esta nerviosa que ya sabe que Perséfone esta con Hades.

Deméter decide relatarle su experiencia desde que se enteró de la orden de arresto mientras estaba en el Olimpo en un viaje de negocios. En lugar de regresar al reino de los mortales, consideró ir a donde Hestia y Hera, pero se preocupó por sus lealtades y finalmente decidió visitar a Hécate.

Ella explica que ha estado viajando todo esta tiempo disfrazada de pájaro.

Deméter luego se preocupa por si Zeus descubre que Perséfone es una diosa de la fertilidad, y a pesar dela Hécate no la entiende comienza a explicar su teoría. Si bien la sociedad ve a las diosas de la fertilidad como de poca importancia, Deméter cree que fueron una fuente de poder clave para de Urano, Cronos y Zeus, así que repasa rápidamente la historia de fondo de estos dioses. Cada padre fue traicionado por su hijo con la ayuda de la absorción de poderes de una una diosa de la fertilidad: Gaia, Rea y Metis respectivamente. A Deméter le preocupa que Perséfone le suceda lo mismo con Zeus o con uno de sus hijos.

Hécate señala que ni Ares ni Hefesto muestran ningún indicio de querer derrocar a Zeus, y no tiene otros herederos varones. Mientras afirma esto en una de las calles del olimpo se puede ver un destello de Apolo volando por los cielos.

## Personajes

*Por orden de aparición y/o mención*

* Hécate
* Deméter
* Zeus (Recuerdo)
* Perséfone
* Hades
* Hestia (Cameo)
* Hera (Cameo)
* Urano (Recuerdo)
* Gaia (Recuerdo)
* Cronos (Recuerdo)
* Rea (Recuerdo)
* Metis (Recuerdo)
* Ares (Ilusión)
* Hefesto (Ilusión)
* Apolo

## Curiosidades

* Rachel Smythe revelo el título oficial del episodio a través de un Tweet en su cuenta oficial en Twitter, un día antes de que el episodio estuviera disponible de manera Fast Pass.
* Urano es la primera vez que es mencionado y junto a Gaia es tambien la primera vez que se ve su aspecto.
	+ También se confirma que son los padres de Cronos asiéndolos así, los abuelos de Hades, Poseidón y Zeus

## Referencias

1. ↑ @used\_bandaid Tomorrow! (this is a bit of a boring title.) 29/01/2021

 Lista de episodios • Episodios con contenido sensible • Episodios en Fast Pass • Episodios sin traducir al español.