女神异闻录4

开发
--

> Bonds of people is the true power.
>
> 女神异闻录4 动画版

《**女神异闻录4**》（英语：***Persona 4***，简称P4）是Atlus开发的JRPG游戏系列《女神异闻录》的第五部正统续作，也是被称为“新Persona系列”的第二部作品，于2008年7月10日在PlayStation 2平台发售。

加料移植版《**女神异闻录4 黄金版**》（英语：***PERSONA4 the Golden***，简称P4G）于2012年6月14日在PlayStation Vita平台发售，繁体中文版于8月16日发售；于2020年6月14日在Microsoft Windows（Steam）平台发售。其复刻版于2023年1月19日全球同步发售，支持简繁中文，登陆Microsoft Windows（Microsoft Store）、Xbox Series X/S、Xbox One、PlayStation 4及Nintendo Switch平台。首发加入Xbox/PC Game Pass。

归属于该序列的游戏作品还有由ARC SYSTEM WORKS制作的衍生格斗作《**女神异闻录4 終極深夜鬥技場**》（***PERSONA4 the Ultimate in Mayonaka Arena***，简称P4U）及其续作《**女神异闻录4 无敌究极背桥摔**》（***PERSONA4 the Ultimax Ultra Suplex Hold***，简称P4U2），以及衍生音游《**女神异闻录4 通宵热舞**》（***PERSONA4: Dancing All Night***，简称P4D）。

角色
--

主人公（鸣上悠）：浪川大辅

花村阳介：森久保祥太郎

里中千枝：堀江由衣

天城雪子：小清水亚美

小熊：山口胜平

巽完二：关智一

白钟直斗：朴璐美

久慈川理世：钉宫理惠

堂岛辽太郎：石塚运昇

堂岛菜菜子：神田朱未

足立透：真殿光昭

诸冈金四郎：龙谷修武

山野真由美：甲斐田裕子

小西早纪：中濑雏

玛格丽特：大原沙耶香

久保美津雄：高桥刚

校长：斧敦

一条康：小野大辅

长濑大辅：杉田智和

海老原爱：伊藤加奈惠

中村爱家：悠木碧

完二的母亲：逢川亮子

大谷花子：阿川りょう

柏木典子：生天目仁美

魔女侦探小可爱：堀江由衣

南绘里：伊藤美纪

南勇太：安西英美

上原小夜子：桑谷夏子

黑田寿乃：谷育子

中岛秀：市来光弘

金子：小林由美子

四六商店的女将：锅井真纪子

商店店主：江川央生

魔女犬：茶风林

生田目太郎：服卷浩司

伏见千寻：前田爱

江户川：中尾岩雄

月光馆学园校长：杉野博臣

松永凌音：远藤智佳

伊邪那美：中尾隆圣

伊戈尔：田之中勇

剧情
--

主条目：女神异闻录4/剧情
2011 年 4 月 11 日，因為主角的父母去國外工作，主角轉校到稻羽市的八十神高中，並將與他的刑警舅舅堂島遼太郎和他的表妹堂島菜菜子一起生活一年。 就在他到達稻羽市幾天後，一名電視播音員山野真由美被殺，她的屍體被倒掛在住宅的電視天線上。後來，發現山野真由美屍體的女高中生小西早紀也神秘被殺並被倒掛在電線桿上。 在主角和花村陽介和里中千枝偶然進入電視世界後，他們遇到了小熊，小熊幫助他們在電視世界與現實世界之間自由出入。 他們喚醒了他們的人格面具能力，並且知道了這些受害者是由兇手把受害者們扔進電視世界然後被陰影所殺的，而覺醒了人格面具的主角們能夠在現實世界出現霧之前拯救被綁架的受害者。花村陽介、里中千枝、天城雪子、巽完二、久慈川理世和小熊逐一認可了埋藏在內心裡的感情─當人片面的否定這些感情是自己的一部分，這些情感的化身會失控而襲擊人，但接納這些感情它們就能覺醒為守護自己的人格面具─依次加入特別捜查隊。在主角不受歡迎的班主任老師諸岡金四郎被殺掛在屋頂上後，另一所高中的學生久保美津雄也神秘失蹤，警察確認這起謀殺案的兇手就是久保美津雄。主角們最終得知久保美津雄只殺死了諸岡金四郎，並沒有參與其他的謀殺案，殺人的原因純粹只是想引起社會大眾的注目，並且之前還謊報表示之前兩位被害者也是他殺的，曾導致主角等人被誤導。 全國著著名的「偵探王子」白鍾直斗也被主角們拯救並覺醒了人格面具，並加入了特別捜查隊，白鍾直斗實際上是一個女扮男裝的女孩，以避免他人的性別歧視。

當堂島遼太郎指責參與調查謀殺案的主角時，壞事發生了。 在主角被堂島遼太郎審問期間，堂島菜菜子被綁架，導致堂島遼太郎駕駛車輛追捕罪犯，最後他們相撞發生了交通事故。綁架者通過卡車內的電視機與堂島菜菜子逃到電視世界，受傷嚴重的堂島遼太郎拜託主角們救救菜菜子。特別捜查隊在電視世界內追蹤他們，發現挾持菜菜子的是因與山野真由美外遇而失業的前國會助理生田目太郎，他變成一個外型如同扭曲天使的怪物 —— 國之狹霧，但最終被主角們擊敗，他和菜菜子都被帶到稻羽市醫院。當菜菜子似乎死去時，這個團隊變得瘋狂，想通過電視世界殺掉生田目太郎。作為主角，玩家必須通過指出生田目太郎的動機矛盾與案件還存在許多疑點來阻止私刑，最終主角們意識到生田目太郎並非兇手，而是一名同樣嘗試阻止事件卻遭到真兇誤導並利用的人，隨後玩家推斷出堂島遼太郎的助手足立透才是真正的兇手，而菜菜子也奇蹟般活過來。 如果玩家決定把生田目太郎扔進電視機，結果菜菜子仍然會死亡；若不能推斷出真正的兇手，就會導致無法真正解決神秘謀殺案。兩者都會使電視世界的霧永久停留在現實世界，最終導致人類的死亡。

在確定足立透為罪魁禍首後，主角們在電視世界追蹤他。足立透解釋說，他殺人只是因為好玩並且認為人類只會相信自己想要相信的東西，他的說法被主角們否定。 與足立透戰鬥後，他其實是被天之狹霧所半控制著，天之狹霧說明霧對人類有害，並最終導致人類陷入永久的霧中並轉變為陰影。 在他被主角們擊敗後，他願意散去現實世界中的霧，並讚嘆主角們的決心。 被擊敗的足立透同意為自己的行為承擔責任並自首。2012 年春天，在主角回家的前一天，如果玩家返回堂島住宅，遊戲結束時夥伴們會送別主角。但是，如果玩家能夠意識到「深夜電視」的疑點並試圖解決這個疑點，主角到朱尼斯八十稻羽店與夥伴們見面，並且與他們一起決定對這個案件做個了斷。

主角向遊戲最開始時遇到的加油站服務員質問，服務員最終表示自己是日本女神伊邪那美，是整個遊戲事件背後的「導演」。她試圖透過霧將電視世界與人類現實世界合併來創造一個理想的世界，這一切都是為了人類的緣故。 主角們在電視世界裡與伊邪那美戰鬥，最初無法取勝，被擊敗的主角被他與其他人的羈絆所賦予的力量所喚醒，並憑藉這種力量覺醒了用來擊敗伊邪那美的一個新的人格面具 —— 伊邪那岐大神。 擊敗伊邪那美後，每個世界的迷霧都散去了，電視世界也恢復了原來的樣子。遊戲在第二天夥伴們送別主角離開稻羽市後結束。

评价
--

截至2017年3月29日，《女神异闻录4 黄金版》在GameRankings上的均分为94.16%，为所有第八世代主机上RPG类游戏的最高分。

### 获奖

本作荣获日本游戏大赏2009和Fami通2008的优秀赏，皆为得奖名单中唯一一款PS2游戏。

余谈
--

* 是系列中唯一一部轻快日常风格的作品。
* P4A第19集凌音的长号是目黑将司吹的（而且片尾字幕直接标注“目黑大明神”）
* P4GA片尾曲《Dazzling Smile》虽然在动画里是玛丽唱的，然而实际上都是P4御用歌手平田志穗子唱的。（除了第九集的就是香菜唱的）
* 由于日版和美版的版本间差距，P4U和P4U2的日版名和美版名是不一样的：P4U的美版名为《Persona 4 Arena》，简称P4A（注意与《女神异闻录4动画版》相区分）；P4U2的美版名为《Persona 4 Arena Ultimax》，简称P4AU。
	+ 如果在正式发售日(2012年6月26日)前运行偷跑的P4U实体版的话，主菜单底部会重复出现"すぐにけせ(关掉它)"字样，而这正好与初代《真·女神转生》的一个都市传说相呼应。
	+ 把PS3的系统时间调到2012年6月26日之前也能看到这个场景。
* 衍生作数量达到系列之最，光系列内就共推出4部衍生游戏，2部TV动画，5部漫画，还参与了两部联动番外游戏，其中还包含格斗游戏和音游。
	+ 也是系列内第一个推出TV动画的正篇作品。
* 动画中部分角色声优有所更换，而其中更换的声优中，杉田智和、悠木碧和甲斐田裕子均在P5中担任主要角色的配音，而P4动画版为武器店·大陀罗的店主（装备店NPC）配音的声优江川央生，则在P5中为协助人兼装备店NPC角色岩井宗久担任配音。

* 2020年世嘉60周年，世嘉给Steam上所有由自己发行的游戏都配置了一个旗下主机的专属封面。
	+ 其中给P4G配的主机是Sega Genesis。
* 《女神异闻录4 黄金版》和《女神异闻录3 携带版》复刻移植版的Xbox Series X/S平台版本均为针对该主机移植开发、性能优化的原生版本，并非为向下兼容实现运行的Xbox One版游戏。
* 本作发行商世嘉正式确认先前从Steam平台购买该游戏的玩家将会于复刻版发售同日发布重大更新，为原版游戏更加适配现今电脑运行而改为64位程序打包（并不再支持Win7在内的过时操作系统），追加简体中文及意、法、西、德等部分西方国家的语言支持，部分bug修复及新增中途保存及相册功能。

> Stronger ties you have, more power you gain.
> You are not alone any more.
> We can change the world.
>
> 女神异闻录4 动画版

## 外部链接

* 官方网站 (北美)
* 官方网站 (日本)

注释
--

1. ↑ 游戏里只有拉面馆的中村店长提到过他的女儿的存在，绝大部分设定都是在两部TV动画中被补齐的。
2. ↑ 剧中剧主角。
3. ↑ 剧中剧配角。
4. ↑ 即metacritic。
5. ↑ 详情见《吉尼斯世界纪录大全2018 游戏玩家版》49页相关内容。

## 参考文献

1. ↑ A Graphic of Overall Persona Series Physical Game Sales in Japan for February 2020 Persona Central (Reggie, February 26, 2020)
2. ↑ Shin Megami Tensei: Persona 4 (PS2: 2008): Reviews. Archived from the original on 2月 20, 2010. Retrieved on 2月 22, 2009.
3. ↑ Fitch, Andrew (2008-12-01). Persona 4 Review. Archived from the original on 6月 6, 2015. Retrieved on 12月 1, 2008.
4. ↑ Edge Staff (2009-01-17). Review: Persona 4. *Edge*. Retrieved on 7月 26, 2009.
5. ↑ Gifford, Kevin (2008-02-07). Famitsu Tackles Persona 4. Archived from the original on 9月 11, 2012. Retrieved on 11月 15, 2009.
6. ↑ Herring, Will (2008-12-09). Shin Megami Tensei: Persona 4. Archived from the original on 1月 30, 2010. Retrieved on 11月 24, 2009.
7. ↑ Anderson, Lark (2008-12-10). Shin Megami Tensei: Persona 4 Review. Archived from the original on 4月 8, 2009. Retrieved on 6月 7, 2009.
8. ↑ Persona 4 Video Game - Reviews, Trailers & Interviews. Archived from the original on 8月 16, 2011. Retrieved on 8月 3, 2011.
9. ↑ Grabowski, Dakota (2008-12-01). Review: Persona 4. GameZone. Archived from the original on 9月 11, 2012. Retrieved on 12月 1, 2008.
10. ↑ Haynes, Jeff (2008-12-09). Shin Megami Tensei: Persona 4 Review. Archived from the original on 2月 8, 2009. Retrieved on 2月 25, 2009.
11. ↑ Vinson, Dana (2008-12-12). Persona 4 Review. G4. Archived from the original on 1月 11, 2013. Retrieved on 12月 14, 2008.
12. ↑ Cavalli, Earnest (2008-12-05). Review: Stylish Persona 4 Is RPG Perfection. Archived from the original on 5月 4, 2009. Retrieved on 12月 6, 2008.
13. ↑ Gematsu (2022-10-13). Finally got a response about this. The Xbox Series versions of P4G / P3P are native! (en).
14. ↑ 关于《女神异闻录4 黄金版》的更新通知

Template:女神异闻录4