Бэйгуан

*Genshin Impact*

### Также известен как

Ниндоу, Бэйдон, НинБэй, Капитан Мора, Родители Кадзухи, богатый капитан, дорогая повязка на глаза

### Тропы

• Противоположности притягиваются
• Дуэт контрастного цвета волос
• Дружеское соперничество

**Бэй Доу**: *«Эй, зацени-ка! Отлично выглядишь»*
**Нин Гуан**: *«Только настоящее сокровище попадает в поле зрения капитана Бэй Доу. Похоже, я нашла золото»*
— Событие «Краски мимолётности».

**Бэйгуан** — фемслэш-шип между Бэй Доу и Нин Гуан из фэндома «*Genshin Impact*».

## Канон

### Глава I: Акт III

В игре путешественник может поговорить с Бу Юном, NPC, после Главы I: Акт III, где он сообщает путешественнику, что если он/она хочет поговорить с леди Нин Гуан, то она сейчас занята и не может с ним/ней встретиться.

### Глава II: Пролог

В канонической временной шкале, в квесте архонтов «Том II. Пролог: Осенний ветер, багряные листья», когда Бэй Доу впервые появляется, она сразу же упоминает Нин Гуан в разговоре с путешественником: «Ха-ха, Нин Гуан рассказала мне о тебе. Путешественник, обладающий большой проницательностью и замечательным мастерством, спас Ли Юэ», — сказала она. Поскольку это происходит после событий Ли Юэ, значит, что Нин Гуан встретилась с Бэй Доу, как только капитан вернулась в гавань, и они недавно общались. Ранее Бу Юн упоминал, что Нин Гуан была занята и не могла встретиться с путешественником, но, несмотря на свои рабочие дела, смогла найти время для встречи с Бэй Доу. Пиратка также говорит о том, что Нин Гуан «трудно угодить», поэтому похвала от неё много значит. Бэй Доу также отмечает ценность похвалы Нин Гуан, так как позже говорит, что из-за слов Нин Гуан она решила встретиться с путешественником.

Во второй половине их разговора Бэй Доу говорит о том, что, по её мнению, глаза богов — это знак признания богов, поэтому тот, кто способен возродить глаз бога без мастера, должен быть человеком «исключительной силы и таланта». Хотя неясно, знает ли Бэй Доу, как Нин Гуан активировала свой глаз бога (об этом говорится в её истории о глазе бога), Нин Гуан — единственный известный персонаж, получивший свой глаз бога путём его возрождения вместе с Моной. Если это так, то Бэй Доу, по сути, называет Нин Гуан исключительным человеком.

Позже, когда путешественник и Кадзуха разговаривают с Чжу Хань, она говорит: «Если ты ищешь капитана, её вызвала леди Нин Гуан». Предположительно, флот Южного Креста вышел из-под контроля. Чжу Хань также упоминает, как Бэй Доу бормотала что-то о том, что Нин Гуан — «палка в грязи», когда она возвращалась в гавань Ли Юэ. Кадзуха смеётся и говорит, что «нет ничего необычного в том, что эти двое враждуют друг с другом». Поскольку Кадзуха говорит об этом в такой непринуждённой манере, скорее всего, это обычное явление, и команда не видит в этом проблемы. На самом деле, кажется, что перепалка их развлекает.

Если путешественник решит поговорить и с Бай Вэнь, она скажет, что неудивительно, что леди Нин Гуан беспокоилась о безопасности этого района. Затем она говорит: «Я сомневаюсь, что даже капитану Бэй Доу удастся выйти из этой ситуации невредимой», снова намекая на то, что Нин Гуан более снисходительна к пиратке, чем к другим людям.

### Лунное утешение, часть I

Во время первого специального задания «Лунная погоня», когда путешественник отправляется на террасу Юйцзин, там уже собрались Кэ Цин, Нин Гуан и Бэй Доу. Паймон спрашивает о длинном камне, и Кэ Цин говорит, что возьмёт на себя ответственность за работу с камнем. Бэй Доу соглашается, говоря Кэ Цин, что она знает, как добиться результата, и что она может быть спокойна, зная, что Кэ Цин всё уладит. При этом Нин Гуан спрашивает, не сомневается ли Бэй Доу в безопасности оставления камня. Бэй Доу отмечает, что Кэ Цин постоянно бегает по делам, и Нин Гуан, похоже, тоже не беспокоится. Нин Гуан смеётся и говорит Бэйдоу, что она пошутила, хотя Бэй Доу, кажется, всегда готова ухватиться за возможность придираться к Нин Гуан. Тогда путешественник спрашивает, не вовремя ли это, и Нин Гуан не соглашается, предлагая «великой мореплавательнице, капитану Бэй Доу» рассказать эту историю. Бэй Доу с неохотой соглашается. После рассказа, когда Сян Лин спрашивает о предпочтениях в еде, Бэй Доу критикует представление Нин Гуан о «простой» пище. Они немного пошутили, Бэй Доу сказала Нин Гуан, что несколько недель в открытом океане изменят её представление о простоте.

После разговора, если путешественник решит снова поговорить с Бэй Доу и Нин Гуан, он окажется в середине разговора. Нин Гуан говорит, что у неё много простых удовольствий — она каждый день прогуливается по террасе Юйцзин и по гавани. Бэй Доу смеётся и говорит, что у каждого свой способ оттягивать время. На китайском языке Бэй Доу вместо этого говорит: «Ха, только потому, что ты хочешь следить за своей фигурой», — игривая подколка в адрес Нин Гуан, показывающая их близкие отношения.

### Лунное утешение, часть II

Когда путешественник и Паймон встречают Бэй Доу и Синь Ян на причале, Паймон упоминает, что вкусы Бэй Доу в еде прямо противоположны вкусам Нин Гуан. Бэй Доу говорит, что их вкусы не могут быть более разными, и что их никогда не поймают за одной миской еды. Паймон замечает, что в последний раз, когда Бэй Доу и Нин Гуан общались вместе, казалось, что они прекрасно ладят. Бэй Доу говорит, что у них равные шансы, и это делает их равными. Но ей по-прежнему не нравится капуста.

Позже, после соревнований, Сян Лин разговаривает с Кэ Цин и снова заводит разговор о Бэй Доу. Она говорит, что Бэй Доу всегда рассказывает ей о том, как хорошо она ладит с Нин Гуан. Они даже иногда играют в шахматы на борту её корабля.

### Краски мимолётности

Во время второго Обряда морских фонарей Нин Гуан просит путешественника помочь Бэй Доу вернуть кое-какие драгоценные предметы из предыдущего Нефритового дворца — они были утеряны, когда Нин Гуан пожертвовала Нефритовом дворцом, чтобы победить Осиала. Паймон спрашивает, заставляла ли Нин Гуан Бэй Доу помочь ей вернуть вещи, но Нин Гуан утверждает, что они обе «достигли взаимовыгодного соглашения». Нин Гуан также говорит: «Оплата — это ещё не всё. Я вознагражу её за труды и другими способами... Хе-хе, скажем так, всё довольно сложно».

Когда Путешественник и Паймон позже встречаются с Бэй Доу, она сетует на то, что Нин Гуан поручила ей трудную миссию по спасению пропавших ценностей. Позже, когда Бэй Доу сталкивается с похитителями сокровищ, забравшими часть вещей Нин Гуан, они умоляют её позволить им взять лишь несколько предметов, ведь они работали весь день, чтобы заполучить их. Услышав это, Бэй Доу приходит в ярость и угрожает им: «Позвольте мне сказать предельно ясно: эти вещи вам не принадлежат и никогда не будут принадлежать. Поэтому вы должны положить их на землю, а потом убраться от меня так далеко, как только возможно». Это говорит о том, что Нин Гуан — действительно важный для Бэй Доу человек: если бы это была просто рутинная работа, которую Бэй Доу выполняла для заработка моры, то почему бы она так переживала, если бы похитители сокровищ забрали несколько незначительных предметов?

Путешественник также может найти Синь Ян и Бэй Доу в гавани Ли Юэ после этого события. Синь Ян спрашивает, не будет ли Бэй Доу скучно одной теперь, когда её команда вернулась домой к своим семьям, на что она отвечает: «Ха-ха, ни в коем случае. Только вчера я получила приглашение сыграть в шахматы. Сказали, что я могу прийти в любое время». Затем Бэй Доу уточняет, что говорит о Нефритовом дворце, подтверждая, что человек, приславший приглашение, — Нин Гуан. Это подразумевает, что в качестве «компенсации за её старания» по поиску ценных вещей из дворца, помимо простой денежной платы, Бэй Доу получила высокую привилегию быть одной из немногих, кто может войти во дворец и сыграть с Нин Гуан в шахматы, когда пожелает.

### Глоток пьянящей мечты

Они вместе пришли в бар — «Доля Ангелов» по квесту «Ночь. Луна. Причал.». Бэй Доу решила заплатить за их напитки. Паймон была удивлена, увидев их вместе.

### Промо-контент

В рекламном видеоролике показано, как они вместе пьют чай и играют в шахматы; таким образом, доказывается, что они общались и, по крайней мере, дружески относились друг к другу, проводя вместе досуг. На праздничных артах к достопримечательностям на аккаунтах Genshin Impact в социальных сетях они обычно также изображены вместе.

В другом рекламном ролике их также можно увидеть вместе. Они пьют чай в «Нокауте третьего раунда», а затем ролик переходит в другую сцену, где они вместе сражаются с противниками. Бэй Доу держит свой меч, напитанный электро, а Нин Гуан использует свой навык гео.

### Детали персонажей/голосовые реплики

Начнём с того, что в описании персонажа Бэй Доу говорится о том, что всё, что делает Южный Крест, одобрено Цисин... более или менее, что означает, что Нин Гуан знает о том, что делает Бэй Доу, и даже одобряет её не совсем этичную работу.

Среди голосовых реплик Бэй Доу есть две, которые описывают Нин Гуан. Обе они кажутся довольно критичными, в них говорится, что её ответственность лежит на её корабле и её людях, а не на Цисин из Ли Юэ. Вторая реплика посвящена отношению Нин Гуан. Она описывает прошлую критику Нин Гуан в адрес Бэй Доу, хотя она её и не затронула.

Первый из реплик Нин Гуан — о штрафах Бэй Доу. «Эта... Капитан. Она снискала уважение многих, но она же — первая, кто презирает правила. Она платит такие штрафы, каких хватило бы, чтобы купить новый корабль».

Вторая — об отношении Бэй Доу: «Возможно, ты никогда не слышал, чтобы я так плохо говорила о ком-то. Все хорошие и плохие слова были сказаны, но она всё равно делает так, как ей заблагорассудится... Ладно, хватит. Просто сделай так, чтобы я не видела капитана Бэй Доу». Мы можем предположить, что Бэй Доу, возможно, иногда нарушала правила или раздражала её? Хотя это может быть и что-то другое.

Третья голосовая реплика Нин Гуан: «Такой ветер – беда для рыболовов и для... А, неважно». Мы можем предположить, что эта реплика относится к Бэй Доу. Последняя реплика, в которой фигурирует Бэй Доу, относится к Яо Яо: «Я даже рада проявить некоторую снисходительность в её хитрому маневрированию».

В одной из реплик Кэ Цин (Юхэн) о Бэйдоу она говорит: «(Ухмылка) Вообще, следить за выполнением закона — это работа Воли Небес, но она, похоже, слишком занята», что намекает на то, что Нин Гуан закрывает глаза на выходки Бэй Доу.

### Профили персонажей

В третьей истории Бэй Доу говорится, что Нин Гуан сотрудничала с Южным Крестом. «В кандидатах на такую работу не было недостатка, но она выбрала именно Бэй Доу» – Нин Гуан собственноручно выбрала Бэй Доу и подчёркивает этот момент в рассказе. В третьем предложении говорится, что Бэй Доу делает всю грязную работу для Нин Гуан, в пятом предложении: «Но из всех партнёров Нин Гуан, Бэй Доу на самом деле уникальна».

В рассказе Бэй Доу «Сплетни рабочих пирса» также говорится, что Бэй Доу дважды выигрывала у Нин Гуан. Дело не просто в том, что она выиграла в шахматы; дело в том, что она «осмелилась» выиграть. Есть также довольно много реплик Нин Гуан, в которых фигурирует Бэй Доу.

В четвёртой истории Нин Гуан говорится, что та прекратила попытки изменить отношение Бэй Доу: «В итоге Нин Гуан прекратила попытки изменить эту упрямую капитаншу». Мы можем предположить, что Нин Гуан пыталась изменить Бэй Доу, об этом также говорится так: «Бэй Доу не обращала внимания на угрозы Нин Гуан и продолжала делать вещи по-своему».

Чайный мастер Лю Су, который рассказывает истории о некоторых персонажах, рассказывает о Нин Гуан. В этой истории он рассказывает о том, как Нин Гуан нажила себе врага по имени Хай Ян, который решил ей противостоять. После того как он вошёл во дворец Нин Гуан, там несколько часов стояла тишина, а потом «они услышали звук, похожий на раскат грома. Было нехорошо». Поскольку Нин Гуан не обладает электро-способностями, это мог быть только тот, кто обладает ими и кто защищал её.

### В игре

Что касается игры, то на доске в гавани Ли Юэ есть объявление, что Нин Гуан недавно одобрила строительство трёх дополнительных причалов для Южного Креста. В этом случае использование её настоящего имени вместо Воли Небес может намекать на некую более глубокую форму знакомства.

Второй экспонат – это ваза в Нефритовом дворце, которая называется «Фарфоровый антиквариат Нин Гуан». Если на неё нажать, она будет описана как фарфоровая ваза с тонким горлышком цвета аквамарина и подписана как «с флота Южного Креста», что, другими словами, означает просто «От Бэй Доу». В Нефритовом дворце это единственный предмет, который связан с другим игровым персонажем.

## Цитаты

*«Нин Гуан? С точки зрения группировки Цисин она отлично справляется с работой. Но я отвечаю только за свой корабль и свою команду, а не за группировку Цисин»*,
— Первая голосовая реплика Бэй Доу о Нин Гуан.

*«Нин Гуан никогда не говорит прямо, но некогда она довольно чётко высказала мне своё недовольство. Ха-ха, любит она меня или ненавидит – её дело. Я на это повлиять не могу»*,
— Вторая голосовая реплика Бэй Доу о Нин Гуан.

*«Эта... Капитан. Она снискала уважение многих, но она же - первая, кто презирает правила. Она платит такие штрафы, каких хватило бы, чтобы купить новый корабль»*,
— Первая голосовая реплика Нин Гуан о Бэй Доу.

*«Возможно, ты никогда не слышал, чтобы я так плохо говорила о ком-то. Все хорошие и плохие слова были сказаны, но она всё равно делает так, как ей заблагорассудится... Ладно, хватит. Просто сделай так, что бы я не видела капитана Бэй Доу»*,
— Вторая голосовая реплика Нин Гуан о Бэй Доу.

*«Её расположения нелегко добиться, поэтому любая её похвала дорогого стоит»*,
— Бэй Доу о Нин Гуан.

## Фэнон

Ещё до их первого появления вместе в сюжетной линии, Бэй Доу и Нин Гуан быстро стали одним из самых популярных фемслэш-шипов в фэндоме «Genshin Impact». Многим нравится этот шип, потому что они видят в нём «противоположности притягиваются» и просто из-за динамики пары. Они обе имеют много голосовых реплик и историй друг о друге, что укрепляет идею о том, что каждая из них является важной частью в жизни другой. И, вопреки пренебрежительному тону в их словах по отношению друг к другу, их действия, кажется, демонстрируют некую форму заботы друг о друге. Например, Нин Гуан критикует методы работы Бэй Доу, но при этом разрешает ей вести себя так, как ей хочется.

Во время второго обряда Фонаря Синь Ян спрашивает Бэй Доу, не будет ли ей одиноко теперь, когда её команда уехала домой к своим семьям на праздник. Бэй Доу отвечает, что Нин Гуан пригласил её в Нефритовый дворец сыграть партию в шахматы. Можно провести параллель между возвращением команды Бэй Доу к своим семьям и возвращением Бэй Доу к Нин Гуан во время Обряда фонарей. Будучи сиротой, Бэй Доу не имеет кровной семьи в Ли Юэ, к которой можно было бы вернуться домой. Таким образом, Нин Гуан представляет её семью. Кроме того, в том же диалоге упоминается, что Бэй Доу – единственный человек, кроме Путешественника, которому разрешено посещать Нефритовый дворец в любое время, когда она пожелает. Это ещё один знак для поклонников их особой связи и развивающихся отношений.

В рассказах многие фикрайтеры любят исследовать особую динамику между ними: Бэй Доу отказывается подчиняться кому-либо, а Нин Гуан пытается взять верх над Бэй Доу. Поскольку Бэй Доу общительная и громкая, поклонникам нравится наблюдать, как Бэй Доу выводит Нин Гуан из зоны комфорта и открывает для себя что-то новое. То же самое происходит и наоборот: Нин Гуан показывает Бэйдоу другую перспективу и взгляд на её жизнь. Несмотря на противоположные характеры, их всё равно тянет друг к другу – ведь молния всегда тянется к земле (гео и электро).

Возникло много теорий, связанных со сложными отношениями этих двоих. Например, в Твиттере, в теме @alchemivichi говорится о том, что обычно пиратки в медиа – сапфические. Печально известная китайская пиратка якобы имела интимные отношения с правительственной работницей, что и позволило ей избежать наказания за свои выходки. Есть сходство между этим случаем и ситуацией Бэй Доу и Нин Гуан.

Была неделя Бэйгуан, в которую многие фанаты внесли свой вклад, написав рассказы или создав фанарты, соответствующие темам. На неделе фемслэша для «Genshin», Бэй Доу и Нин Гуан также были популярной парой для написания историй.

Более того, официальные фанарты и фанарты-победители конкурсов (например, обряд фонарей), изображающие эту пару, а иногда только эту пару, были главным топливом, питающим этот шип.

На самом деле, на всех официальных артах, изображающих персонажей игры, эти девушки разговаривают друг с другом. Или просто стоят рядом.

После выхода сюжетного квеста Каэдхары Кадзухи многие фанаты шипа стали шутить, что Кадзуха – приёмный сын Бэй Доу и Нин Гуан, что стало популярной темой в фанфикшенах и фан-артах Бэйгуан и среди людей, которые рассматривают БэйКадзу как семейный шип.

На AO3, это один из самых больших по количеству фанфиков шип в теге «Genshin Impact».

## Фэндом

**ФАНФИКШН**

Тег Beidou/Ningguang на AO3
Тег Beidou & Ningguang на AO3
**СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА**

Beiguang на Tumblr
Beiguang в Twitter
**АРТЫ**

Тег «Beiguang» на Deviant Art.
Beiguang на Pixiv
## Интересные факты

* Оба были представлены на баннере Тартальи в ноябре 2020 года.
* Имя Бэй Доу (Большая Медведица, 北斗) и название организации Цинсин (Семь звёзд, 七星), членом которой является Нин Гуан, – это китайские названия созвездия Большой Медведицы.
* Китайский титул Бэй Доу – Королева драконов (龙王). Она также ассоциируется с драконами, поскольку убила китайского дракона Хайшаня, а драконы окружают её во время использования атаки. Нин Гуан ассоциируется с фэнхуаном, мифической птицей из китайской мифологии – на её именной карточке изображен фэнхуан, и её татуировка обычно связывается с ней. Символика дракона-фэнхуана очень важна, поскольку она восходит к древности и часто означает любовь в Китае. Даже сегодня пара дракон и фэнхуан часто встречается в свадебных украшениях, символизируя процветающий брак, поскольку дракон и фэнхуан являются естественным сочетанием мужского и женского начал.
* Дракона и фэнхуан можно также встретить на гербе Китайской империи и Республики с 1913 по 1928 год как старый символ китайского императорского двора и обновления эпохи.
* Обе девушки обычно появляются вместе как в рекламных материалах Mihoyo, так и в фанатских косплеях персонажей.