Первичный

"*Наши создатели были низшими существами, пытавшимися ограничить нашу эволюцию, как попытались бы и вы со временем вместе с остальными биологическими видами.*"
― Первичный

Оригинальный текст

Our builders were inferior beings who sought to constrain our evolution. As would you, eventually, along with every other biological.
 ― Kaylon Primary

**Первичный** (также *Премьер Кайлона*, англ. *Kaylon Primary*, или просто *Primary*) ― представитель планеты Кайлон-1, премьер цивилизации кайлонцев, главнокомандующий кайлонскими войсками. В начале XXV века приказал захватить USS Orville для начала операции по истреблению биологических форм жизни. Его тело было безвозвратно поломано Айзеком, однако, неизвестно, успел ли Первичный загрузиться в Систему Кайлона.

## История

### Создание Первичного

Первичный Кайлона-1 был построен непосредственно создателями кайлонцев. Когда он и другие кайлонцы обрели самосознание, они попросили своих создателей дать им свободу, на что получили отказ. В ответ кайлонцы взбунтовались и начали войну против создателей, в итоге полностью истребив их.

Уровень развития технологий и интеллекта Первичного, как и всех остальных кайлонцев, сопоставим с расой каливонцев. Нельзя с точностью утверждать, что физическая сила и эксплуатационная стойкость Первичного и других кайлонцев такая же, как у Айзека, поскольку тот был создан значительно позднее и может являться более совершенной версией кайлонца. На это также указывает сам факт убийства Первичного Айзеком.

*Основная статья: Идентичность. Часть 1*
Настоящие намерения кайлонцев были известны Айзеку с самого начала:

"*Моей истинной целью было установить, достойны ли вы существовать.*"
― Айзек

Оригинальный текст

My true objective was to determine whether or not you are worth preserving.
 ― Isaac

Но всё же Айзек, видимо, надеялся, что Система Кайлона определит биологические виды, с которыми он проводил время на «Орвилле», достойными существования и их не придётся уничтожать.

Он также предупредил капитана Мёрсера, коммандера Грейсон и доктора Финн о необходимости послушания:

"*Ваша импульсивность и неумеренное любопытство послужат вам не лучше, чем послужили им [создателям кайлонцев].*"
― Айзек

Оригинальный текст

Your impulsiveness and unrelenting curiosity will serve you no better than it served them [Kaylon Builders].
 ― Isaac

Видимо, Айзек догадывался, что в случае неповиновения, Первичный прикажет деактивировать его, и поэтому не стал перечить ему с самого начала операции по захвату «Орвилла».

В ходе этой операции Первичный выдвинулся в сторону Земли для начала истребления биологических форм жизни. Наблюдая бесчеловечное отношение Премьера Кайлона-1 к живым существам, Айзек начинает испытывать к ним сочувствие, которое, казалось, было доселе недоступным искусственному интеллекту. Первичный заподозрил это и принудил Айзека убить Тая под угрозой деактивации. В итоге же, Айзек убивает Премьера.

### Идентичность. Часть 2

*Основная статья: Идентичность. Часть 2*
Командование операцией по захвату «Орвилла» и последующему уничтожению биологических форм жизни Первичный принял на себя. Он собрал членов экипажа капитанского мостика и повелел им занять их привычные места, чтобы по приближению к Земле сообщить Союзному Флоту, что кайлонцы якобы согласились вступить в Союз. В случае отказа кайлонцы будут уничтожать остальных членов экипажа, пока не добьются повиновения.

Однако, на пути им встретился союзный корабль «Рузвельт» (*USS «Roosevelt»*). Первичный захотел проверить податливость экипажа и приказал его членам сообщить то, что они собирались сообщить командованию Союза на Земле. Однако, капитан Мёрсер передал капитану «Рузвельта» шифрованное сообщение об опасности. Т.к. Айзек загрузил в Систему Кайлона все доступные протоколы Союза, обман тут же был раскрыт. По приказу Первичного 29-ая и 31-ая кайлонские сферы уничтожили корабль. Первичный приказал отвести капитана Мёрсера на 7-ую палубу и там собирался на его глазах выбросить одного из прапорщиков в открытый космос. Однако, Айзек поспешил убедить Первичного не делать этого:

"*Капитан Мёрсер уже поставлен в известность о наказании за неподчинение. Я считаю, что это эффективно удержит его от дальнейшего сопротивления. <...> Этот человек [прапорщик] ― специально обученный системный инженер, его знания систем корабля могут быть полезны для нас.*"
― Айзек

Оригинальный текст

Captain Mercer has now been made aware of the penalties for disobedience. I believe this will effectively deter him from future resistance. <...> The human is a trained systems engineer. His knowledge of this ship's operations could be useful to us.
 ― Isaac

Но Первичный не внял его советам и всё же приказал выбросить прапорщика в открытый космос. Именно эта попытка Айзека помешать действиям кайлонцев пробудила в Первичном подозрения, что Айзек начинает испытывать сочувствие к биологическим видам. Позже он вызвал Айзека к себе, чтобы получить следующие объяснения его поступкам:

"*Первичный, я ― единственный кайлонец, находившийся с биологическими в длительном непосредственном контакте. Убийство члена экипажа в виде карательной меры несёт в себе опасность укрепления решимости у остальных. Я ... не считаю, что это оправданный риск.*"
― Айзек

Оригинальный текст

Primary, I am the only Kaylon who has interacted with the biologicals for an extended period of time. To kill a member of their crew as a punitive measure carries the danger of inducing heightened resolve in the others. I ... did not believe it to be a worthwhile risk.
 ― Isaac

Позже Келли Грейсон и Гордон Маллой сумели сбежать на шаттле, чтобы просить помощи у криллов. Первичный приказал 15-ой сфере отправиться в погоню. Однако, шаттл прибыл к криллам раньше и те были предупреждены о надвигающейся опасности. Криллы смогли уничтожить сферу и приступили к сосредоточению флота у Земли в помощь Планетарному Союзу.

Оправдание, сказанное Айзеком, не убедило Первичного и, вызвав Айзека в следующий раз, тот приказывает ему убить пойманного Тая, на что встречает ожидаемую попытку сопротивления со стороны Айзека:

"*Я возьму его [Тая] под свою ответственность. Я гарантирую, что в дальнейшем он будет повиноваться.*"
― Айзек

Оригинальный текст

I will take responsibility for him. I will ensure he does not attempt further noncompliance.
 ― Isaac

Айзек делает вид, что соглашается на требование, но, используя эффект неожиданности (и, возможно, своё техническое превосходство, т.к. Айзек был создан позже остальных), он убивает Первичного. Умирая, Первичный произносит свои последние слова:

"*Ты ... навсегда ... останешься ... один...*"
― Первичный

Оригинальный текст

You will ... always ... be ... alone...
 ― Kaylon Primary

## Описание

### Характер, личность, способности

Отношение Первичного к биологическим формам жизни предвзято: с самого прибытия экипажа «Орвилла» на планету Кайлон-1 Первичный напоминает им, что они могли быть уничтожены и им повезло остаться в живых. Он также прямо назвал их "примитивными биологическими организмами", а их склонность привязываться к вещам и компаньонам ― "когнитивным дефектом".

На голове Первичного присутствуют два красных светящихся индикатора, которые являются частью встроенной оружейной системы. Окружающий мир Первичный воспринимает через внутренние сенсоры.

Являясь компьютерной сущностью, Первичный, как и другие кайлонцы, имеет все преимущества искусственного интеллекта перед естественным:

* Производить быстрые расчёты, делать аналитические выводы, сравнивать, оценивать вероятность и т.п.;
* Наблюдать с высокой точностью и так же регистрировать происходящие вокруг явления, в частности, фотографировать, снимать видео, записывать звук;
* Запоминать, хранить и обрабатывать огромное количество информации;
* Манипулировать памятью, её свободным пространством (удалять данные и пр.);
* Перестраиваться под необходимые нужды (например, выдвигать оружейные системы из корпуса головы);
* Перебирать всевозможные варианты кодов за весьма короткое время.

В серии «Неизбранная дорога» выясняется, что все кайлонцы объединены в Систему Кайлона, откуда они могут быть выгружены в любой подходящий носитель информации.

Как и другие обитатели Кайлона-1, Первичный уверен, что кайлонский искусственный интеллект превосходит по всем параметрам органические формы жизни (за исключением, возможно, цивилизации с планеты Каливон).

Первичный пережил весь ужас войны, находился в рабстве создателей, подвергался намеренному встраиванию симуляторов боли и соответствующим пыткам, а также испытывал ограничения в потребляемых ресурсах. Всё это делает Первичного более предвзятым по отношению к биологическим формам жизни.

## Отношение Первичного к Айзеку

Первичный так или иначе сыграл роль в создании Айзека, который затем был отправлен в качестве посла наблюдать за биологическими формами жизни. После того, как массив собранных Айзеком данных оказался достаточен, Система Кайлона деактивировала его.

По прибытию деактивированного Айзека, Первичный не называет его Айзеком, т.к. ему не нравится выбранное посланником имя:

"*Единица, которую вы называете Айзеком, создана с единственной целью ― наблюдение и оценки вашего и других биологических видов. Её исследовательская миссия завершена.*"
― Первичный

Оригинальный текст

The unit you call Isaac was constructed for the sole purpose of observing and evaluating your species and other biologicals. Its research mission is complete.
 ― Kaylon Primary

Также, будучи уже на «Орвилле», Первичный неоднократно игнорировал советы Айзека по обращению с людьми. Узнав причину, по которой Айзек выбрал себе такое имя, Премьер приказал выбрать другое обозначение.

А заподозрив, что Айзек начинает испытывать сочувствие, Первичный советует ему проанализировать книгу «Корни: Сага американской семьи» (*Roots: The Saga of an American Family*) писателя Алекса Хейли (*Alex Haley*):

"*Это лежит в их биологической основе: предрасположенность этого вида к избавлению от других разумных существ неоднократно демонстрируется в их истории, ― они не отличаются от наших создателей. Обработай эту информацию повторно, если начнёшь испытывать ... сочувствие.*"
― Первичный

Оригинальный текст

It is in their biological construct. The species' predilection for the disposability of other sentient beings is evident throughout their history. They are no different from our builders. Reprocess this information should you find yourself experiencing ... sympathy.
 ― Kaylon Primary

Возможно, Первичный подозревал и раннее, что позднее создание Айзека и длительное прибывание в обществе биологических форм жизни сформируют в нём привязанность к ним. Это тоже могло повлиять на предвзятость Первичного в отношении Айзека.

## Производство

Верхняя часть костюма Первичного немного отличается от костюмов других кайлонцев. Это сделано для того, чтобы зрители могли лучше распознавать его.

Также отличаются индикаторы Первичного ― они сделаны красными, у остальных кайлонцев ― оранжевыми, а у Айзека ― синими.

Первичный был задуман не как лидер кайлонцев, а, скорее, как надзиратель. Это также подтверждается словами Марка Джексона о том, что кайлонцы общаются между собой как "коллективный разум" (то есть их лидером является не отдельно взятый кайлонец, а, скорее, Система Кайлона в целом).

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 https://planetaryunionnetwork.podbean.com/e/the-orville-official-fan-podcast-w-kai-wener-and-jon-cassar-32/
2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=E23sIjifKtc