What My Cutie Mark Is Telling Me

A **What My Cutie Mark Is Telling Me** az Én kicsi pónim: Varázslatos barátság harmadik évad évadzáró hét dal közül a második, a Twilight varázslata epizódban.

## Dalszöveg

* Magyar
* Angol

**[Rainbow Dash]**

Itt nem hallgat rám senki, én hiába szólok!

Az összes állat rohangál és folyton vicsorog!

Jaj, az lenne a dolgom, hogy köztük rend legyen!

Ezt elmondja világosan

Nézd, itt látható az én szépségjegyem!

**[Fluttershy]**

Én állandóan próbálom, hogy jó kedvük legyen

Na de akármit is csinálok ez nem megy én nekem!

Hogy nem sikerül - szörnyű - mert ez a szerepem

Ezt elmondja világosan

Nézd, itt látható az én szépségjegyem!

**[Pinkie Pie]**

A gyümölcsszedés fontosságát sajnos én nem érzem át

És nem tudok megjavítani egy rossz ereszcsatornát!

Itt rengeteg a feladat, nem könnyű, mondhatom!

De ez a dolgom, jól figyelj!

Nézd, itt látható az én szépségjegyem!

**[Applejack]**

Nézzétek, mit csináltam, ez talán egy dressz?

Jól tudom, hogy nem túl szép, ezért van rajtam stressz!

Oly zűrös ez a helyzet, segítsetek nekem!

Nem könnyű az én végzetem!

De itt látható az én szépségjegyem!

**[Rarity]**

Nekem tetszenek a felhők így de másnak ez nem jó!

Mert varázsoltam és a jó melegből lett sok hó!

Most mindent megpróbálok, hogy ezt jóvá tegyem

**[Rarity and Rainbow Dash]**

Mert elmondja

**[Fluttershy]**

Mert elmondja

**[Pinkie Pie]**

Világosan

**[Applejack]**

Világosan

**[Rarity, Rainbow Dash, and Fluttershy]**

Nézd itt láthatü az én...

**[Pinkie Pie and Applejack]**

Itt látható az én

**[Rarity, Rainbow Dash, Fluttershy, Pinkie Pie, Applejack]**

Nézd itt láthatü az én szépségjegyem!}}

**[Rainbow Dash]**

These animals don't listen, no, not one little bit

They run around out of control and throw their hissy fits

*[cat hissing]*

It's up to me to stop them, 'cause plainly you can see

It's got to be my destiny, and it's what my cutie mark is telling me

**[Fluttershy]**

*[blows balloon]*

I try to keep them laughing, put a smile upon their face

But no matter what I try, it seems a bit of a disgrace

*[blows party horn]*

*[laughter]*

I have to entertain them, it's there for all to see

It's got to be my destiny, and it's what my cutie mark is telling me

**[Pinkie Pie]**

I don't care much for pickin' fruit and plowin' fields ain't such a hoot

No matter what I try, I cannot fix this busted water chute!

I've got so many chores to do, it's no fun being me

But it has to be my destiny, 'cause it's what my cutie mark is telling me

**[Applejack]**

Lookie here at what I made, I think that it's a dress

I know it doesn't look like much, I'm under some distress

Could y'all give me a hand here and help me fix this mess?

My destiny is not pretty, but it's what my cutie mark is tellin' me

**[Rarity]**

I'm in love with weather patterns, but the others have concerns

For I just gave them frostbite over top of their sunburns

I have to keep on trying, for everyone can see

**[Rarity and Rainbow Dash]**

It's got to be

**[Fluttershy]**

It's got to be

**[Pinkie Pie]**

My destiny

**[Applejack]**

My destiny

**[Rarity, Rainbow Dash, and Fluttershy]**

And it's what my cutie mark

**[Pinkie Pie and Applejack]**

It's what my cutie mark

**[Rarity, Rainbow Dash, Fluttershy, Pinkie Pie, Applejack]**

Yes, it's what my cutie mark is telling me!

## Videók

Én Kicsi Pónim Varázslatos Barátság! Itt látható az én szépség jegyem! Zene!