Idol Break All (feat. IOSYS)

**Idol Break All (feat. IOSYS)** is a song by Kayano Futaba of the Akiba unit. The song was written by Lettuce Shichijou (D.watt), Yuuno Yoshimi, Maron, composed by D.watt, arranged by ARM, D.watt, Kobayashi Yuuya, uno, with guitar playing provided by Kobayashi Yuuya. The cover art was drawn by Kurumitsu.

## Audio

* YouTube
* Spotify

## Lyrics

* Kanji
* Romaji
* English

「あああ〜〜どうしよう……

今度のライブ、全然準備進まないよ〜！

こんな調子であたし、本当に現場、やってけるのかな〜！？」

あたし！　ケワしい！　エマージェンシー！

HELP ME アイドル！　「はぁー！もうどうしたらいいのー！？」

あたし！　ケワしい！　おこがましい！

HELP ME アイドル！　「次、どの曲かけるんだっけ！？」

あたし！　ケワしい！　エマージェンシー！

HELP ME アイドル！　「はっはっはっはっはっ」

あたし！　ケワしい！　秒読み開始！

「もうダメ〜〜〜！！！！」

月火水　教室　見渡し　練習だ(よしっ)

ジャガイモ　サトイモ　サツマイモ

ってやっぱり無理だって！S・O・S！

(もう)しっちゃかめっちゃか FEVER 胃が痛いです…

木金　迫る週末のステージ

決められないセットリスト　進捗ガチレッド (ヒイッ！)

「夢見るWANNA BE じゃいらんない！」

なんていうのあたしには無理難題、はぁー…

「うわぁ、今日いつもより人たくさん入ってるみたいだし、

繋ぎドタったらもうおしまいって思うと…

うううう、はわわわわ、うわーーーん！もうダメーーー！！！！」

かませBreak all (Break all!!!)

女の子は誰だって

重たい　その殻を　ブチ破る日を待ってる

ピンスポット　照らす熱に目覚めたのは

ヤバイあたし　アナザーあたし

さあぶっ壊そう　アイドル Break All

「うおおお〜〜！！ Break All〜〜〜！！！！」

「よっしゃいくぞー！！」

あたし！　ケワしい！　エマージェンシー！

HELP ME アイドル！　「みんなーー！楽しんでる〜〜！？」

あたし！　ケワしい！　かがやかしい！

HELP ME アイドル！　「まだまだもっとー！！」

あたし！　ケワしい！　エマージェンシー！

HELP ME アイドル！　「次の曲、いっちゃうよ〜！！」

あたし！　ケワしい！　秒読み開始！

「スリー！ツー！ワーン！無礼講〜〜〜！！！！！」

言いたいことがあるんだよ

あたしはやっぱりなりたいよ

誰にも言ってないけれど

キラキラ輝くアイドルに…

かませBreak all (Break all!!!)

女の子はいつだって

なりたい　その姿　バカデカイことなってる

Wake up (おはよーー！！！)

音の中に夢見たのは

スゴイあたし　アイドルあたし

さあおっぱじめよう　アイドル Break All

「おおお〜〜！！ Break All〜〜〜！！！！」

言いたいことがあるんだよ

あたしはやっぱりなりたいよ

誰にも言ってないけれど

キラキラ輝くアイドルに…

ピンスポット　照らす熱に目覚めたのは

ヤバイあたし　アナザーあたし

もう一人の　いつかどっかで　出会うわたし

「はっ… わたしは… 一体…！？」

Taken from Official Twitter

"Aaa~~ doushiyou…

Kondo no RAIBU, zenzen junbi susumanai yo~!

Konna choushi de atashi, hontou ni genba, yattekeru no kana~!?"

Atashi! Kewashii! EMAAJENSHII!

HELP ME AIDORU! "Haaa! Mou doushitara ii no!?"

Atashi! Kewashii! Okogamashii!

HELP ME AIDORU! "Tsugi, dono kyoku kakeru ndakke!?"

Atashi! Kewashii! EMAAJENSHII!

HELP ME AIDORU! "Haahaahaahaahaa"

Atashi! Kewashii! Byouyomi kaishi!

"Mou dame~~~!!!!"

Getsu ka sui kyoushitsu miwatashi renshuu da (yoshi)

Jagaimo satoimo satsumaimo

Tte yappari muri datte! S-O-S!

(Mou) shicchakamecchaka FEVER i ga itai desu…

Moku kin semaru shuumatsu no SUTEEJI

Kimerarenai SETTO RISUTO shinchoku gachi REDDO (hii!)

"Yumemiru WANNA BE ja irannai!"

Nante iu no atashi ni wa muri nandai, haa…

"Uwaa, kyou itsumo yori hito takusan haitteru mitai dashi,

Tsunagi dotattara mou oshimai tte omou to…

Uuuu, hawawawawa, uwaaaan! Mou dameeee!!!!"

Kamase Break all (Break all!!!)

Onnanoko wa daredatte

Omotai sono kara o buchi yaburu hi o matteru

PIN SUPOTTO terasu netsu ni mezameta no wa

Yabai atashi ANAZAA atashi

Saa bukkowasou AIDORU Break All

"Uoooo~~!! Break All~~~!!!!"

"Yossha iku zo!!!"

Atashi! Kewashii! EMAAJENSHII!

HELP ME AIDORU! "Minna! Tanoshinderu~~!?"

Atashi! Kewashii! Kagayakashii!

HELP ME AIDORU! "Madamada motto!!"

Atashi! Kewashii! EMAAJENSHII!

HELP ME AIDORU! "Tsugi no kyoku, icchau yo~!!"

Atashi! Kewashii! Byouyomi kaishi!

"SURII! TSUU! WAAN! Bureikou~~~!!!!!"

Iitai koto ga aru nda yo

Atashi wa yappari naritai yo

Dare ni mo itte nai keredo

Kirakira kagayaku AIDORU ni…

Kamase Break all (Break all!!!)

Onnanoko wa itsudatte

Naritai sono sugata baka dekai koto natteru

Wake up (Ohayooo!!!)

Oto no naka ni yumemita no wa

Sugoi atashi AIDORU atashi

Saa oppajimeyou AIDORU Break All

"Ooo~~!! Break All~~~!!!!"

Iitai koto ga aru nda yo

Atashi wa yappari naritai yo

Dare ni mo itte nai keredo

Kirakira kagayaku AIDORU ni…

PIN SUPOTTO terasu netsu ni mezameta no wa

Yabai atashi ANAZAA atashi

Mou hitori no itsuka dokka de deau watashi

"Haa… watashi wa… ittai…!?"

"Aaah, what now?

I'm so not ready for the next concert!!

Will I really make it through the live like that?!"

Me! Uncanny! Emergency!

HELP ME Idol! [Aah! How can I make this work?!]

Me! Uncanny! Foolhardy!

HELP ME Idol! [What's the next track again?!]

Me! Uncanny! Emergency!

HELP ME Idol! \*dying sounds\*

Me! Uncanny! Countdown starting!

"No more!!!!"

Mon, Tue, Wed: Classes, Research and Training (Okay!)

Potatoes, taros and yams

Not! I just can't! S-O-S!

(Enough…) Head spinning, FEVER, stomach hurts…

Thu, Fri: Weekend show incoming

Can't settle on a setlist, progress is in the red (Hii!)

"Daydreaming wannabes can get lost!"

What can I say it's just too much for me, haa…

"Waah! Looks like the crowd is even bigger than usual today

If I screw up a transition it's all over…

Uuuu! Hawawawa! Uwaaah! Enough!!!!"

Losing it, Break all (Break all!!!)

Every girl thinks of it

Waiting, to smash that heavy shell

Pinspots: their shining heat awakened me

The crazy me, the another me

Let's crush it! Idol Break All

"Uooooooooooooh!! BREAK ALL~~~!!!!"

"LET'S FREAKIN' GO!!"

Me! Uncanny! Emergency!

HELP ME Idol! [Everyone!! Are you having fun?!]

Me! Uncanny! Extraordinary!

HELP ME Idol! [Not done yet!!]

Me! Uncanny! Emergency!

HELP ME Idol! [Into the next song!!]

Me! Uncanny! Countdown starting!

"Three! Two! One! Break free!!!!!"

There's something I need to say

I still want to be one

Even if I didn't tell anyone

A sparkly, dazzling idol…

Losing it, Break all (Break all!!!)

Girls always think of it

They're longing for it, that glorious extravagant persona

Wake up (Good morning!!!)

That dream I glimpsed at within the music

The amazing me, the idol me

Let's get this started, Idol Break All

"Oooooooooh!!! BREAK ALL~~~!!!!"

There's something I need to say

I still want to be one

Even if I didn't tell anyone

A sparkly, dazzling idol…

Pinspots: their shining heat awakened me

The crazy me, the another me

That other person, I'll meet someday, somewhere, myself

"Haa… What in the world, was I…?!"

## Flavor Text

* Kanji
* English

外神田文芸高校電音部のふたばのステージは

いつものように生徒たちの熱気で最高潮。

「イェーイ！みんなー！！今日もあたしのライブ楽しんでる？よっしゃいくぞー！！」

数えきれない程のアイドル達のステージを間近で見て

目に焼き付けてきた、ふたばの脳内データベースから

再生される理想のアイドルステージ。

ふたばのステージには、そんな何にでもなれる無敵の

“なりたいわたし”が詰まっている。

ステージが終わったら消えてしまう“あたしの記憶”

「いつかどこかで、わたしは出会えるのかな…」

Taken from Official Twitter

As usual, the students are at their most enthusiastic with the Futaba's stage of Sotokanda Literature High School Denonbu.

"Yaaay! Everybody!! Are you enjoying my live today? All right, let's go!!"

The ideal idol stage being realized from brain database of Futaba, who closely shows countless idols' stages.

Her stages are filled with the "what I want to be" who invincible and can be anything.

"My memory" that disappear after her stage.

"Someday, somewhere, I wonder if I'll ever meet…"

## Trivia

* The song is full of idol culture/references, for instance the word ケワシイ/Kewashii would normally mean something is grim or severe, but is overused by the idol fandom as another word when something bad happens.
* Another instance is 言いたいことがあるんだよ/"There's something I need to say" being a very popular idol call used during an instrumental part of a song.

## Links

* NexTone.Link
* Denonbu Song Page

## Song Information

### Lyricist

Shichijou Lettuce
Yuuno Yoshimi
Maron

### Arranger

ARM
D.Watt
Kobayashi Yuuya
uno