Chapitre 50

* Page de début
* Page de fin

## Navigation des chapitres

**La légende des Enfers (suite)** est le cinquantième chapitre du manga ***Valkyrie Apocalypse***, ainsi que le premier chapitre du tome 13.

## Résumé

Bouddha, toujours sur ses gardes, demanda à Mara, qui venait d'apparaître, ce qu'il était advenu de Zerofuku, et le démon répondit que ce dieu n'était plus de ce monde. Puis il donna son nom à son adversaire. Bouddha, toujours hésitant, lui demanda ce qu'il voulait, et Mara avoua qu'il l'ignorait. Puis il serra le poing en disant qu'il comptait tester sa nouvelle puissance.

À de nombreux endroits des loges, tous se demandaient qui était cet intrus : Göll demanda à Brunehilde, Loki à Odin, Arès à Hermès, mais personne ne savait. Puis Hadès, roi du Helheim et membre des Douze Dieux de l'Olympe, arriva dans la loge où se trouvaient Zeus, Hermès et Arès. Après avoir réquisitionné le fauteuil où était assis Arès, il commença par mentionner la défaite de Poséidon, exprimant sa surprise, mais Zeus le poussa à plutôt parler de Mara. Hadès calma son frère et expliqua que Mara était un berserker issu d'une légende des Enfers, puis cita la même légende qu'avait citée Belzébuth précédemment. Mais Hadès avoua que lui-même n'avait jamais vu Mara par le passé.

Pendant ce temps, Mara prévenait Bouddha qu'il n'avait pas encore l'habitude de sa nouvelle puissance et qu'il risquait d'en finir très vite. Puis il fit sortir une grande lame de son bras droit et attaqua Bouddha. Le dieu bloqua l'attaque avec l'épée issue de la Destinée des Dieux parmi le pouvoir de ses Six Destinées, et même si cela l'enfonça dans le sol, il parvint à bloquer l'attaque, ce qui surprit Mara. Les deux adversaires continuèrent à s'échanger des coups à une très haute cadence dans un combat de lames. Mais Bouddha n'était toujours pas en mesure de voir à l'avance les mouvements de Mara. En effet, alors que Göll était confiante que Bouddha pourrait s'en sortir avec la Vision du Futur, Brunehilde expliqua que la Vision du Futur regarde les mouvements de l'âme, qui agit toujours avant le corps. Mais il ne peut voir assez distinctement une âme trop noircie et dépourvue de lumière, comme celle de Mara.

Le berserker commença a améliorer ses attaques en offrant une trajectoire curviligne à la lame de son bras, mais Bouddha continua de parer les coups, non sans difficulté. Mara fut impressionné et décida d'utiliser plus de puissance. Son bras droit se tordit, la lame qui en sortait devint très fine et s'enroula autour pour prendre la forme d'une vrille, et Mara parla encore une fois de punition divine. Puis il attaqua avec cette vrille offensive, la Vrille Démoniaque Perceuse de Ciel. Bouddha utilisa précipitamment la Destinée des Ashuras, un bouclier à onze visages, par le pouvoir des Six Destinées, et se protégea de l'attaque avec ce bouclier divin. Mais l'attaque de Mara fut trop puissante et perça un trou bien propre et net dans le bouclier, et la fine lame de la vrille avait pointé vers l'avant pour crever l'œil gauche de Bouddha. Des flots de sang jaillirent de cet œil, pendant que Mara exhiba un large sourire très cruel en criant : "Dommaaaaage !"

## Personnages

Dans l'ordre d'apparition :

* Bouddha
* Mara
* Göll
* Brunehilde
* Loki
* Hugin et Munin
* Odin
* Arès
* Zeus
* Hermès
* Hadès  **(première apparition)**
* Jésus
* Socrate
* Confucius

## Anecdotes

* C'est la première fois que le titre d'un chapitre fait suite au titre d'un autre chapitre. Ici, le titre du chapitre 50 fait suite au titre du chapitre 49 : "La légende des Enfers".
	+ Cependant, ce n'est le cas que dans l'édition française par Ki-oon. Le titre original en japonais, 暗雲 (Anun), signifie "Nuages noirs".