Kimi ni Todoke

**Kimi ni Todoke** (君に届け, "Reaching You") is a song from the 2014 Nendo

* Romaji
* Kanji
* English

Moa Yui Hana Yunano Sara Rinon SakiO SakiS Aiko Megumi

Tobira wo aketa ano shunkan kara

Subete ga ugokidashita ki ga shiteta

Ikitsuku hima mo naku hashirinukete

Kizandekita

Mujuuryoku juudai DEIZU

"Marude SHINDERERA" nante iu kedo

Hana wa ichinichi ni shite sakazu desho?

Icchomae ni tameiki wo tsuite mo

Mada mada OTONA ni narenai

Kyoudai no you na kyori de ireru kara

Yowane mo hakeba amae mo suru no yo

Guutara na WATASHI shikaru toki dake

Kyuu ni MAJI ni naru

Yama no toki mo tani no toki mo

Kimi to waratte itai

Kotobatarazu gozonji desho?

Sore demo tsutaetai

Kimi e no omoi

Omoi no taketsumekonda

Utagoe BAKUON de hibikasete

Kimi e todoke

Ichibanboshi miageteru

Yuuzora ORENJI no kumo koete

Dare yori mo massugu na

Kimi shitteru kara

Chanto kiiteite ne

WATASHI shijou saikou no

ARIGATO!

Muteppou na kurai ga choudo ii nante

Iroiro tameshite miru kedo

Tsumasaki dachi de senobi wo shitatte

Sugu ni SHIBIrete yorokechau

Rouka no kagami miru tabi kanjiteru

"Jibun-rashisa wa DOKO ni arundaro?"

TENPAru watashi wo yasashiku nadeta

Kimi ni toikakeru

Hare no toki mo ame no toki mo

Koukai wa shitakunai

Susumu yuuki kureteru no wa

Hoka no dare demo nai

Kimi e todoke

Sono hitomi wo kagayakase

Zenshin zenrei de maemuite

Kimi ni hibike

Tsunagatteiru sora no shita

Onaji BIITO kizamu

Kono HAATO

Dare yori mo nakimushi na

Kimi ni sasageyou

Zutto kakushiteta

WATASHI shijou saikou no

ARIGATO!

Kimi ni todoke

Koboreochita sono namida

Fuwafuwa no TAORU de tsutsumasete

Kimi e todoke

Ichibanboshi miageteru

Yuuzora ORENJI no kumo koete

Dare yori mo massugu na

Kimi shitteru kara

Chanto kiiteite ne

WATASHI shijou saikou no

ARIGATO!

扉を開けたあの瞬間から

全てが動き出した気がしてた

息つく暇もなく走りぬけて

刻んできた

無重力十代デイズ

「まるでシンデレラ」なんて言うけど

花は一日にして咲かずでしょ？

いっちょまえに溜息をついても

まだまだオトナになれない

姉妹きょうだいのような距離で居れるから

弱音も吐けば　甘えもするのよ

ぐーたらなワタシ叱る時だけ

急に本気マジになる

山のときも谷のときも

君と笑っていたい

言葉足らず　ご存知でしょ？

それでも伝えたい

君への想い

思いの丈　詰め込んだ

歌声バクオンで響かせて

君へ届け

一番星　見上げてる

夕空　オレンジの雲越えて

誰よりも真っ直ぐな

君知ってるから

ちゃんと聞いていてね

ワタシ史上最高の

アリガト！

無鉄砲なくらいが丁度いいなんて

色々試してみるけど

つま先立ちで背伸びをしたって

すぐにシビれてよろけちゃう

廊下の鏡見るたび感じてる

「自分らしさはドコにあるんだろ？」

テンパる私を優しく撫でた

君に問いかける

晴れのときも雨のときも

後悔はしたくない

進む勇気くれてるのは

他の誰でもない

君へ届け

その瞳を輝かせ

全身全霊で前向いて

君に響け

つながっている空の下

同じビート刻む

このハート

誰よりも泣き虫な

君に捧げよう

ずっと隠してた

ワタシ史上最高の

アリガト！

君に届け

こぼれ落ちたその涙

ふわふわのタオルで包ませて

君へ届け

一番星　見上げてる

夕空　オレンジの雲越えて

誰よりも真っ直ぐな

君知ってるから

ちゃんと聞いていてね

ワタシ史上最高の

アリガト！

From the moment I opened the door

I felt like everything was moving

I ran through it without time to breathe

and I carved it

Zero Gravity Teenage Days

They say "It's like Cinderella"

but the flowers don't bloom in a day, do they?

Even if I sigh all at once

I still can't be an adult

Because you can stay at such a distance

if you spit out a weak sound

you can spoil it

only when you scold me suddenly serious

Seriously I want to laugh with you

Both in the mountains and in the valleys

and I'm short of words

You know that, right?

I still want to tell you

My feelings for you

The length of my thoughts packed

Singing voice echoes with roar

Deliver to you

The most star looking up

Evening sky over the orange clouds

You're straighter than anyone else

I know you

So listen to me

The best I've ever

thank you!

I try a lot of things to be reckless

but if I stand on tiptoe and stretch my back

I'll quickly get stuck

and I feel it every time

I look in the mirror in the hallway

"You have your own personality, don't you?"

He stroked me gently

I ask you

Whether it's sunny or rainy

I don't want to regret it

It gives me the courage to move forward

No one else

Deliver to you

Let its eyes shine

Forward with all your heart and soul

Echo to you

Under the connected sky

Tick the same beat

This heart

I'm the crybaby of anyone

I'll dedicate it to you

I've been hiding it for a long time

The best I've ever

thank you!

Deliver to you

Those tears that spilled down

Let me wrap them in a fluffy towel

Deliver to you

The most star looking up

Evening sky over the orange clouds

You're straighter than anyone else

I know you

So listen to me

The best I've ever

thank you!