Episodio 1

* Episodio
* Título del episodio

## Guía de episodios

****Operación "Strinx"**** (オペレーション〈梟 (ストリクス) 〉, *Operēshon <Sutorikusu>*?) es el primer episodio del anime SPY x FAMILY. El episodio fué estrenado el 9 de Abril de 2022.

## Sinopsis

Twilight es un espía que trabaja para WISE, la agencia de inteligencia de Westalis, y tiene la misión de investigar a Desmond, que está en Ostania y planea iniciar una guerra. Twilight se disfraza del psiquiatra Loid Forger y adopta a una niña llamada Anya para que pueda inscribirla en el prestigioso Eden College para acercarse a su objetivo. Sin saber que Anya es en realidad una telépata que puede leer la mente de las personas.

## Resumen

Tras la muerte de uno de sus diplomáticos en un accidente automovilístico en Ostania, los jefes de Westalis se reúnen para discutir la situación. Creen que no fue un incidente, sino una cita del partido político de extrema derecha de Oriente. Creyendo que planean una guerra contra Westalis y necesitando conocer su plan, uno de ellos sugiere que envíen a su mejor agente, Twilight.

En otro lugar, un hombre proporciona pruebas de que el ministro de Relaciones Exteriores usa un peluquín mientras lo sopla el viento. Disfrazada, Twilight toma las fotografías y los negativos, afirmando que ahora pueden obligarlo a renunciar y marcharse en un automóvil. Un momento después, la persona real, Edgar, viene a tomar las fotografías, lo que hace que el primer hombre se dé cuenta de que fue "jugado". Esa noche, Twilight tiene una cita y Karen, su cita. se queja de que su padre estaba de mal humor, ya que alguien le había robado las fotos del peluquín. Cuando ve a un hombre proponiéndole matrimonio a una mujer, se pregunta si también se casarán, pero Twilight la interrumpe y le dice que deberían terminar porque él no siente ninguna inteligencia en sus conversaciones. Twilight luego se va, disculpándose en su mente porque después de obtener las fotos de su padre, ya no necesita a su familia. Se deshace de su disfraz de "Robert", afirmando que se deshizo de sus aspiraciones matrimoniales, así como de su identidad, el día que se convirtió en espía.

Al día siguiente, Twilight recibe un periódico que contiene información sobre su próxima misión. Lo felicitan por el éxito de su última misión y explican que su nueva misión involucra al líder del Partido de Unidad Nacional, Donovan Desmond. Dado que es una amenaza para la tregua entre el Este y el Oeste, Twilight necesita acercarse a él e investigar cualquier actividad sediciosa. Pero para lograrlo, necesitará casarse y tener un hijo. Como Donovan es un hombre cauteloso que solo aparece en las reuniones sociales que se llevan a cabo en la escuela privada de élite a la que asiste su hijo, Twilight necesitará inscribir a su hijo allí e infiltrarse en las reuniones. Como se acerca la fecha límite para la inscripción, Twilight tiene una semana para lograrlo, lo que sorprende a Twilight, pero termina aceptando la misión.

Twilight busca un apartamento familiar. Después de inspeccionarlo y no encontrar trampas de alambre y tiene buenas rutas de escape, decide tomarlo y firma los documentos como Loid Forger, un psiquiatra. Twilight luego va a un orfanato y trata de contar una historia, pero el hombre estando borracho y sin cargar, le dice que tome lo que quiera. Twilight dice que prefiere un niño que pueda leer y el hombre señala a Anya, ya que ella es la más inteligente allí. Él dice que ella no habla mucho y es una buena chica, pero en realidad la encuentra espeluznante y desea deshacerse de ella. Mirándola, Twilight recuerda que para inscribirse, debe tener más de seis años. Anya luego dice que tiene seis años. Twilight la encuentra un poco bajita, pero Anya luego trata de hacerse más alta. Anya toma un crucigrama. Twilight cree que sería difícil para ella, pero como es un juego de niños para él, comienza a resolver el crucigrama en su mente. Anya luego le entrega el crucigrama, todo resuelto, sorprendiéndolo. Él se emociona de que ella aprobaría el examen fácilmente y decide llevarla. En realidad, Anya es una telépata, capaz de leer la mente y se emociona por estar en una misión de espionaje.

De camino a casa, Twilight le dice que debe decir que siempre fue su hija y que lo llame padre. Al entrar en su apartamento, Anya enciende el televisor y ve Spy Wars, y dice que es su programa favorito. Teniendo que conseguir algunas cosas y falsificar una identificación para ella, Twilight dice que saldrá, pero Anya decide ir con él. Mientras Anya se siente abrumada entre la multitud, una mujer le dice a Twilight que debe quedarse con el brazo de su hija. Sosteniéndolo, piensa que le será difícil prepararse para un ataque enemigo y, al poder leer su mente, Anya entra en pánico y se esconde. Para lograr su misión y mantener la paz, Twilight piensa que debe empezar a entenderla y a tener una buena relación con ella. Al escuchar eso, Anya afirma que le gustan los cacahuetes, pero no las zanahorias. Luego dice que le gusta el tocino crujiente y señala un letrero, pero Twilight la corrige diciendo que es una panadería y que no venden tocino. Anya intenta comprar un póster de Spy Wars con 10 pent coin, pero el dueño de la tienda dice que cuesta 1 dalc. Mirándola, Twilight comienza a preguntarse si en realidad es estúpida y si el crucigrama fue una casualidad, y si tal vez él pueda tener otro hijo. Anya luego comienza a llorar, pidiéndole que no se deshaga de ella. Mientras ella provoca una escena, él se ofrece a comprarle cacahuetes y ella se calma. Antes de irse a casa, termina comprando algunos libros sobre la crianza de los hijos.

Al día siguiente, Twilight quiere ver qué tan inteligente es Anya, pero ella se niega a estudiar y dice que mirará el trabajo de los otros niños. Molesta, Twilight sale y le dice que se quede en casa. Anya todavía intenta seguirlo, pero él sigue encontrándola fácilmente. Para mantenerla en casa, terminó bloqueando la puerta principal. Twilight se encuentra con Franky Franklin y le explica por qué llegó tarde. Franky le da una solicitud, un boleto para el examen y preguntas del examen. Franky luego le da toda la información que pudo encontrar para Anya, pero la única información es del año pasado, donde fue adoptada cuatro veces y devuelta cada vez.

Aburrida, Anya recuerda que Twilight bloqueó todo su equipo de espionaje y se va a jugar con él. Al encontrar un transmisor, envía un mensaje de que ella es Twilight y se burla de ellos para encontrarla. Al regresar a casa, Twilight se da cuenta de que la barricada de la puerta principal no es como la dejó. Al entrar, es emboscado, pero logra vencer a todos los hombres. Incapaz de encontrar a Anya, él cree que ella está secuestrada y se debe a que él está comprometido. Mientras piensa en huir, un hombre ataca a Twilight por la espalda.

Los hombres le llevan a Anya a Edgar y le dicen que ella estaba en la habitación desde donde se transmitió el mensaje. Edgar se pregunta si ella es la hija de Twilight, pero decide usarla como rehén para que Twilight le robe el peluquín al ministro de Relaciones Exteriores. Uno de los hombres sugiere que renuncien al peluquín, pero Edgar le dispara y le explica que la transparencia es esencial en el gobierno y que el ministro es un traidor que respalda en secreto a Occidente. El resto de los hombres regresan, habiendo capturado a Twilight. Luego, Edgar quita la bolsa de la cabeza de Twilight, pero ve que es su hombre, Nguyen, y el falso Nguyen se ha ido, junto con Anya. Mientras Twilight corre con Anya, ella comienza a llorar. Twilight recuerda que probablemente odia que los niños lloren porque le recuerda su propio pasado, donde estaba solo e indefenso, solo podía llorar. Después de salir del edificio, le da una nota y le dice a Anya que corra a la policía. Twilight no cree que sea un fracaso como espía, pero cometió un error al poner en peligro a una niña y lamenta haber olvidado que se convirtió en espía para crear un mundo donde los niños no tengan que llorar. Twilight luego regresa al edificio y coloca trampas. Cuando los hombres de Edgar vienen y activan las trampas, liberando harina por todas partes, Twilight los toma uno por uno. Luego apunta con un arma a la cabeza de Edgar y le pregunta cómo está Karen, lo que hace que Edgar se pregunte cómo sabe el nombre de su hija. Twilight explica que es un espía y lo sabe todo. Twilight luego amenaza a Edgar con dejarlo en paz si desea que Karen tenga una vida normal.

Al salir del edificio, Twilight ve a Anya esperándolo. Cuando ella se acerca a él, él actúa como si no supiera nada y se pregunta por qué ella está fuera de la casa. Anya explica que jugó a la mancha con algunos viejos, pero le dio un poco de miedo y desea irse a casa. Recordando que fue devuelta cada vez después de las adopciones, Twilight acepta y se la lleva, pero explica que tienen que cambiar de apartamento porque encontraron una serpiente en el suyo. Él le dice que necesitará estudiar, pero él tiene las respuestas, por lo que solo necesita recordarlas.

El día del examen, Anya intenta leer la mente de los otros niños, pero todos entran en pánico porque ninguno de los dos sabe las respuestas. Luego recuerda lo que estudió con Twilight y lo escribe. Después del examen, él y Anya miran la pizarra con los alumnos aprobados y Twilight ve a Anya en la lista. Feliz por eso, se relaja y todo su agotamiento lo golpea, haciéndolo caer al suelo.

En casa, Twilight se desmaya en el sofá. Llega el cartero y Anya le quita una carta. Ella trata de dárselo a Twilight, pero como él no reacciona, ella termina acostándose a su lado. Twilight se despierta, sorprendida de haber terminado durmiendo frente a alguien. Anya luego le da el correo y al leerlo, Twilight se entera de que la segunda fase del proceso de admisión es una entrevista familiar, y ambos padres deben estar presentes.

## Personajes

* Anya Forger (debut)
* Loid Forger (debut)
* Franky Franklin (debut)
* Edgar (debut)
* Karen (debut)

## Galería

### Ilustraciones

Key visual.Ilustración de Tatsuya Endo.Ilustración de Tatsuya Endo.Ilustracion por animador @Bee555d.

## Diferencias al manga

* El anime añade algunos paisajes luego de que Twilight obtiene las fotos del político y escapa.
* En el anime, la primera residencia de los Forgers está directamente frente a las escaleras, mientras que en el manga, la residencia está en el pasillo.
* El anime da una perspectiva menos resaltante a Twilight cuando él decide aceptar la 1ra residencia Forger.
* En el manga, Anya se esconde debajo de una mesa, mientras que en el anime, Anya se esconde debajo de un letrero de un café.
* Al mencionarle a Anya sobre que debe llamarlo padre, Loid sostiene su maleta con la mano izquierda, en el manga es con la derecha.
* Cuando Twilight esquiva el primer ataque en la emboscada en su casa, su sombrero es impactado, en el manga solo sale volando.
* El fondo es algo diferente al del manga cuando Twilight tiene su recuerdo traumatico.
* La escena cuando Twilight se desmaya por cansancio es más visual en el anime.
* En el manga, Anya se cae del sofá cuando Loid se despierta, mientras que en el anime permanece acostada.

## Curiosidades

* Loid muestra el nivel de frivolidad que le estaba causando su trabajo de espía, llegando a ir en contra de sus principios para realizarlo, siendo que considero a Anya como un mero recurso reemplazable hasta el momento que decidió rescatarla.
* Pese a poder leer la mente, Anya no supo que estaba pagando mal el poster que quería de la tienda.
* No esta muy claro si, luego de que Twilight se desploma por cansancio, es él quien regresa a su nueva casa junto a Anya o si recibio ayuda de alguien más.
* Aunque no se sabe el nombre de la organización de Edgar, por lo que se dejo ver, parece ser alguna organización de contrainteligencia muy bien especializada en interceptar mensajes por radio y similares. Eso deja suponer el porque las misiones e información de Twilight se entregan de forma encubierta y físicamente, debido al riesgo de ser interceptados y ubicados.