Date A Live Ⅲ : Épisode 01

**Le Septième Esprit** (七番日の精霊, *Nanaban-me no Seirei*) est le 1er épisode de la 3ème saison de l'adaptation animée de *Date A Live*. Il a été diffusé sur niconico le 7 janvier 2019 et diffusé à la télévision le 11 janvier 2019.

## Synopsis

Il y a 30 ans, un séisme spatial en Eurasie avait détruit la région dans laquelle il s'était produit, provoquant la mort de plus de 150 millions de personnes. Ce genre de désastre a été commis, délibérément ou non, par des femmes appelées esprits, dont l'existence a été gardée secrète du public depuis leur première découverte.

Dans le présent, Shido Itsuka a rencontré plusieurs Esprits au cours de quelques mois. Pendant ce temps, il a réussi à sceller leur pouvoir et, avec l'aide de l'organisation connue sous le nom de Ratatoskr, à les aider à mieux s'intégrer aux humains afin de mener une vie normale. Dans la famille Itsuka, chacun des Esprits scellés - Tohka Yatogami, Yoshino, Kaguya Yamai et Yuzuru Yamai - a concocté un ragoût que Shido goûtera. Shido hésite à lui donner un goût en raison de sa couleur étrange et des ingrédients utilisés, qui sont un des aliments que chacun des Esprits aime le plus. Kaguya dit ensuite à Kotori Itsuka d'ajouter un des siens pour le compléter, et elle ajoute sa sucette au ragoût. Shido, à contrecœur, donne un goût au ragoût et dit qu'il est étonnamment bon, rendant les Esprits heureux et choquant Kotori. Tout le monde s'assoit alors pour manger le ragoût ensemble.

Shido regarde la télévision et voit Miku Izayoi se produire sur scène. Il dit qu'à cause de son travail d'idole, Miku ne peut pas les rejoindre pour manger, mais Miku entre elle-même dans la pièce. Elle révèle que la performance qu’elle regarde est tout simplement un enregistrement précieux qui est diffusé en direct. Miku demande alors à chacune des filles de s'embrasser, affirmant qu'aujourd'hui est son anniversaire et commence à pourchasser les jumelles Yamai, tandis que Tohka tente de l'arrêter. Kotori rentre dedans et frappe Miku dans le dos, mettant fin à ses manigances. Elle rejoint ensuite les autres pour manger le ragoût préparé par les autres mais se brûle les lèvres en même temps. Miku demande alors à Shido de l'embrasser par dessus et se penche dans le même temps. Tohka se lève pour lui dire que ce n'est pas comme ça que les brûlures guérissent. Yuzuru fait ensuite semblant de s'être brûlé les lèvres et demande également à Shido de l'embrasser. Kaguya se brûle alors les lèvres, alors que Yoshinon lui dit de ne pas oublier Yoshino. Jalouse, Tohka mange son ragoût et feint de lui avoir brûlé les lèvres, au grand dam de Shido. Kotori appelle Shido et fait semblant de s'être brûlée les lèvres. Miku propose alors d'embrasser chacune des filles pour qu'elles se sentent mieux, ce que toutes refusent. Quelqu'un sonne à la porte et Shido va vérifier qui c'est et trouve Origami Tobiichi.

Origami donne à Shido un pot de ragoût qu'elle a préparé pour lui et révèle que son ragoût est composé de tortues, de scorpions et de parties de corps de phoques bouillies dans une boisson énergisante qui le laisse sans voix. Origami lui demande ensuite de lui dire ce qu'il pense de son ragoût la prochaine fois qu'ils se rencontreront avant de s'en aller. Une alarme spatiale se déclenche et Kotori appelle Shido, qui hoche la tête. Au coucher du soleil, Shido est téléporté dans un parc d'attractions abandonné où un tremblement d'espace a été détectée. Shido commente l'état délabré du parc car, selon Kotori, il a été abandonné il y a 30 ans depuis le premier incident relatif au tremblement d'espace, sans avoir été touché jusqu'à ce jour. À bord du *Fraxinus* avec son équipage, Kotori l'informe que l'Esprit qu'ils recherchent a été déplacé vers la zone où se trouvait la zone d'impact initiale du séisme, tout en rappelant à Shido qu'il doit le trouver avant l'AST ne se montre. En se promenant dans le parc, Shido découvre dans le parc une attraction en parfait état. Masaomi Mikimoto et Hinako Shiizaki signalent qu'ils détectent de faibles vagues d'énergie de l'Esprit à proximité et que l'attraction est une manifestation du pouvoir de l'Esprit. Alors que Shido cherche autour de lui l'Esprit, il entend une voix au-dessus de lui. Shido aperçoit l'Esprit, une jeune femme debout au sommet de l'attraction, vêtue d'un costume de sorcière, qui saute ensuite devant lui. Elle demande à Shido ce qu'il fait dans un endroit comme celui-ci, car les gens s'abritent habituellement lorsqu'un esprit apparaît. Lorsque des options pour la réponse de Shido apparaissent, les membres du Fraxinus choisissent immédiatement leur choix et il y a un lien entre les deux premières options. Munechika Nakatsugawa estime qu'il serait préférable de se comporter normalement car ils ne connaissent pas encore le comportement de l'Esprit, mais Kozue Minowa vote pour l'option deux car elle croit que l'Esprit est un type "grande sœur" et explique comment Shido peut lutter contre les instincts maternels. Après avoir envisagé toutes les possibilités, Kotori demande à Shido de dire la deuxième option, mais d'avoir des yeux de chiot. Shido l'accompagne et répond à l'Esprit qu'il s'est retrouvé ici alors qu'il était en retard pour s'abriter. L'Esprit demande alors son nom et Shido répond en conséquence. L'Esprit se présente alors comme Natsumi et suggère à Shido de l'appeler comme cela sans avoir besoin de formalités.

Natsumi demande alors à Shido s'il pense qu'elle est belle et Shido répond affirmativement. Natsumi demande alors avec joie à Shido quelle partie d'elle-même il trouve belle. Shido pointe timidement ses yeux, son nez, sa silhouette et ses cheveux, rendant Natsumi ravie et le prenant dans ses bras, surprenant Shido. Kotori informe Shido que l'AST est arrivé sur place et les visent ensuite pour leur tirer dessus. Natsumi rassure Shido et convoque son ange *Haniel* contre les missiles, les transformant en objets inoffensifs caricaturistes. Natsumi vise ensuite l'AST et utilise son ange pour transformer les équipements des assaillants en costumes d'animaux, les faisant tomber au sol, inconscients. Natsumi dit à Shido qu'ils devraient s'échapper tant qu'ils le peuvent, mais en même temps, l'un des missiles transformés a frappé à proximité, provoquant un dégagement de fumée et Natsumi éternue et se change temporairement en une forme mystérieuse avant de se retourner rapidement au moment où Shido ouvre les yeux. En regardant Natsumi, Shido demande si elle va bien, mais Kotori le contacte pour l'informer que l'état d'esprit de Natsumi s'était soudainement effondré. Natsumi, visiblement en détresse, demande si Shido a vu quelque chose et exige qu'il ne joue pas à l'idiot. Irritée, Natsumi menace de ruiner la vie de Shido avant d'utiliser son ange pour s'envoler. Le lendemain, Shido arrive à l'école tard dans l'après-midi, mais ses camarades de classe lui ouvrent des regards froids. Ai Yamabuki, Mai Hazakura et Mii Fujibakama le confrontent ensuite à propos de ses actions plus tôt: faire des avances déplacées à Ai et relever les jupes de Mai et de Mii. Le trio ajoute qu'il a également harcelé Tohka pendant tout ce temps. Shido essaie de plaider son innocence car il venait juste d'aller à l'école et était occupé avec autre chose auparavant, mais personne ne le croit.

## Personnages par ordre d'apparition

* Shido Itsuka
* Tohka Yatogami
* Kotori Itsuka
* Yoshino
* Kaguya Yamai
* Yuzuru Yamai
* Miku Izayoi
* Mayuri
* Origami Tobiichi
* Natsumi
* Reine Murasame
* Kyouhei Kannazuki
* Kyoji Kawagoe
* Kozue Minowa
* Hinako Shiizaki
* Masaomi Mikimoto
* Munechika Nakatsugawa
* Ai Yamabuki
* Mai Hazakura
* Mii Fujibakama
* Tamae Okamine
* Hiroto Tonomachi

## Anecdotes

* L'épisode a d'abord été diffusé dans les cinémas de Shinjuku pour une diffusion limitée le 25 décembre 2018.

### Événements majeurs

* Shido rencontre Natsumi pour la première fois.
* Pensant que Shido a vu son "secret", l'esprit menace de ruiner sa vie.
* Natsumi orchestre un "jeu" dans lequel Shido doit la trouver parmi 12 personnes sous son identité.

### Différences avec le light novel

* Plusieurs évènements ne sont pas montrés dans l'épisode :
	+ L'interview de Miku par Kotori
	+ Miku demandant pardon aux autres Esprits scellés.
		- Kotori vérifiant Mana et leur discussion concernant Phantom.
* La première rencontre de Shido avec Natsumi a eu lieu la nuit, alors que dans cet épisode, cela s'est passé au crépuscule. De plus, ses vêtements sont différents dans cet épisode par rapport au Light Novel.
* La rencontre entre Tohka, Shido et Elliot Baldwin Woodman n'a pas lieu.
* Les événements survenus à l’école diffèrent grandement de cet épisode par rapport au Light Novel, tels que :
	+ L'harcèlement de Tohka, Ai, Mai et Mii par Natsumi (avec l'apparence de Shido) est montré sous forme d'analepses
	+ Origami ne bloque pas Shido quand il est sur le point de s'enfuir.
	+ Shido est confronté à Kaguya, Yuzuru, Tamae et Tonomachi dans la même classe que tout le monde, au lieu d'être dans une autre.
	+ La tentative de Shido de s'échapper ne sera retenue que par Kaguya et Yuzuru.
	+ Shido feint d'enlever son pantalon devant Kaguya, Yuzuru et Tamae pour leur échapper.