recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
もひとつまわして / Lets turn it once more (Song)

## *もひとつまわして / Lets turn it once more'/*

### External links

***もひとつまわして*** (*Lets turn it once more, mo hitotsu mawashite)* is a song featured on Princess Principal's season one soundtrack and is the closing song to Episode 6. It is composed by Yuki Kajiura and features the voice of Chise (cv. Nozomi Furuki).

## Lyrics

* English
* Kanji
* Romaji

*Let’s turn it once more and give it our best to earn our living*

*in order to eat delicious food*

*When we’re tired, let’s sing all together*

*in order to stop sighing*

*When we’re sad, let’s laugh all together,*

*Father, mother, I want to go to meet you*

*When we want to cry, let’s laugh all together*

*so we can cry tears of joy*

*Let’s pierce our new clothes with red flowers*

*in order to go to the place of a dear person*

*Let’s wear white shoes and dance round and round*

*until the moon becomes completely hidden*

*When we’re sad, let’s sing all together*

*Let’s count our dreams and connect our lives*

*When we want to cry, let’s laugh all together*

*in order for our dreams to become reality*

*Let’s turn it once more and connect our lives*

*let’s see a dream of a happy tomorrow*

*When the moon hides, it’s the end for today*

*let’s forget sad things*

*Let’s sing all together “let’s keep on living”*

*father, mother, I am fine*

*When we want to cry, let’s give it our best and laugh*

*in order for lies to become reality*

*もう一つ回して頑張って稼ごう*

*美味しいご飯を食べる為*

*疲れた時には皆で歌おう*

*ため息つかなくなるように*

*悲しい時には皆で笑おう*

*父さん、母さん、会いに行きたい*

*泣きたい時には皆で笑おう*

*嬉しい涙になるように、なるように*

*新しい服に赤い花刺して*

*愛しい人の元へ行こう*

*白い靴履いてぐるぐる踊ろう*

*月が隠れてしまうまで*

*悲しいときには皆で歌おう*

*夢を数えて命を繋ごう*

*泣きたい時には皆で笑おう*

*夢が本当になるように、なるように*

*もう一つ回して命を繋ごう*

*楽しい明日の夢を見よう*

*月が隠れて今日はもう終わり*

*悲しい事は忘れよう*

*生きて行こうと皆で歌おう*

*父さん、母さん、私は元気*

*泣きたい時には頑張って笑おう*

*嘘が本当になるように、なるように*

*Mou hitotsu mawashite ganbatte kasegou*

*oishii gohan wo taberu tame*

*Tsukareta toki ni wa minna de utaou*

*tameiki tsukanaku naru you ni*

*Kanashii toki ni wa minna de waraou*

*tousan, kaasan, ai ni yukitai*

*Nakitai toki ni wa minna de waraou*

*ureshii namida ni naru you ni,*

*naru you ni*

*Atarashii fuku ni akai hana sashite*

*itoshii hito no moto he yukou*

*Shiroi kutsu haite guruguru odorou*

*tsuki ga kakurete shimau made*

*Kanashii toki ni wa minna de utaou*

*yume wo kazoete inochi wo tsunagou*

*Nakitai toki ni wa minna de waraou*

*yume ga hontou ni naru you ni,*

*naru you ni*

*Mou hitotsu mawashite inochi wo tsunagou*

*tanoshii ashita no yume wo miyou*

*Tsuki ga kakurete kyou wa mou owari*

*kanashii koto wa wasureyou*

*Ikite yukou to minna de utaou*

*tousan, kaasan, watashi wa genki*

*Nakitai toki ni wa ganbatte utaou*

*uso ga hontou ni naru you ni,*

*naru you ni*

## Navigation

 **Princess Principal THE LIVE Yuki Kajiura × Void Chords LIVE CD** | Disc 1: The Other Side of the Wall  **·** Take Me Up Higher **·** Drive My Fate **·** Under the Moonlight **·** 閃光刀歌 **·** Into the Sky **·** リトルブレイバー **·** Shoot Your Heart Out! **·** LIES & TIES **·** A Page of My Story

 **Nowhere Land** | Nowhere Land **·** Gratitude **·** Nowhere Land (Instrumental) **·** Gratitude (Instrumental)
London Cavorite Mine (Ep. 04)

*Not to be confused with the London Cavorite mine from episode 6.*
An Cavorite mine is shown in London in episode 4 of *Princess Principal* season 1.

## Development

*Spy and Seek* page 142 setting artwork*Spy and Seek* page 143 setting artwork
## Story

In episode 4. the Queen held a ceremony at the London Cavorite mine. Team White Pigeon was ordered by Control to infiltrate the ceremony and retrieved a C-Ball prototype developed by Kingdom scientists in an underground lab there. (Currently, the Commonwealth is the only party capable of manufacturing C-Balls, and Control did not want that technology to fall in the hands of the Kingdom.) Team White Pigeon later followed the lab out of the mine and onto a Ross Winans Style Steamboat, where they were able to retrieve the C-ball prototype.
Into the Sky (Song)

## *Into the Sky*

### External links

***Into the Sky*** is a song featured on the *Princess Principal Character Song Mini Album: 5 Moving Shadows*. It was originally composed by Ryo Takahashi with lyrics by Konnie Aoki. The song features the voice of Princess Charlotte (cv. Akira Sekine) and both English and Japanese are sung interchangeably throughout.

## Lyrics

*Walking 'round one morning*

*The young girl would go decide*

*動き出した針*

*Thinking back on everything*

*Fill my hands with memories*

*選んだこの道*

*太陽にかざした手に*

*広がる空はいつもより　青くて*

*Shining so bright again*

*自由に羽ばたく鳥*

*見上げて　思い強く hello*

*新しい今日に*

*Reaching out into the sky*

*作り出す世界*

*土砂降りの涙流す日もあるけど*

*Look around, begin anew*

*手探る未来*

*今歩き出して*

*昨日の私に goodbye*

*In her mind one morning*

*The young girl would realise*

*あれからどれくらい*

*Started oh so long ago*

*An extensive journey*

*進めてきたかな*

*背中合わせの壁に*

*消えてくあの日の笑顔　もう　戻れない*

*Never will I forget*

*頬つたった悲しみは*

*胸の奥にしまって hello*

*強くなれ私*

*Reaching out into the sun*

*揺るがない思い*

*一人で歩く道でも怖くない*

*Look above, no matter what*

*振り向かずに*

*光を目指して*

*過ぎ去ってゆく今日に goodbye*

*I can see this glowing*

*鳴り響く鐘*

*動き出した針*

*Reaching out into the sky*

*作り出す世界*

*土砂降りの涙流す日もあるけど*

*Look around, begin anew*

*手探る未来*

*今歩き出して*

*昨日の私に goodbye*

*Good bye…*

## Navigation

 **Princess Principal THE LIVE Yuki Kajiura × Void Chords LIVE CD** | Disc 1: The Other Side of the Wall  **·** Take Me Up Higher **·** Drive My Fate **·** Under the Moonlight **·** 閃光刀歌 **·** **Into the Sky** **·** リトルブレイバー **·** Shoot Your Heart Out! **·** LIES & TIES **·** A Page of My Story

 **Nowhere Land** | Nowhere Land **·** Gratitude **·** Nowhere Land (Instrumental) **·** Gratitude (Instrumental)
Lord Horikawa/Anime Stills

This is the anime gallery for Lord Horikawa.

#### Episode 8

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### Episode 12

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

### *Crown Handler*

#### *Crown Handler* Chapter 1

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### *Crown Handler* Chapter 2

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### *Crown Handler* Chapter 3

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Jose Rosebud

**Jose Rosebud** is a character in the *Princess Principal* mobile game *Game of Mission*. She is a spy who is undercover as a maid.

## History

Jose works as a live-in maid in a VIP mansion. While serving the Lord (Charlie Collins' uncle), she also acts as a spy. However her activity as a spy is only as long as her master is not at risk. She has not revealed to her master that she is a spy for the Commonwealth. She is excellent as both a maid and a spy, but is described as being '*a little out of the world, probably because she has almost no time for his private life*.'

Jose's hobbies are limited to sewing, embroidery, knitting and reading. She is more delicate and perfect in knitting, and sometimes receives requests such as making small items. In terms of reading, hse is an avid fan of the detective novelist Joseph Marlowe, and is a fan of her masters niece, Charlie.

## References

1. ↑ https://privatter.net/p/3969740
2. ↑  https://web.archive.org/web/20181202031321/http://pripri-game.jp/
Instructor

* Outfit 1
* Outfit 2
* Outfit 3

**Instructor** is a character in the *Princess Principal* mobile game *Game of Mission*. She is an instructor at a Commonwealth spy school.

## History

Instructor is a female Commonwealth agent who teaches intelligence and combat techniques at a spy training School. The training imposed on the students is extremely strict, but their skills are certain.

## Personality

Instructor believes raising immature students into full-fledged spies is worth living.

## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Abilities

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

## References

1. ↑  https://web.archive.org/web/20181202031321/http://pripri-game.jp/
LIES & TIES (CD)

### External links

This page details the offical *Princess Principal* single OP ***LIES & TIES***. The CD was released on April 8th, 2020. The original track list for the CD contains 4 tracks (2 songs and their 2 instrumental versions), however some other media types such as online versions may only include 2 tracks, with the instrumentals takes not included.

## Tracklist

### Disc 1

* Lyrics: Konnie Aoki
* Music & Arrangement: Ryo Takahashi
* Drums: Takeshi Hatae
* Trumpet: Tatsuhiko Yoshizawa, Yochi Masago
* Trombone: Kanade Shishiuchi
* Alto Saxophone: 道下才恵加, Yoshinari Takegami
* Tenor Saxophone: Ryouchi Daigou
* Baritone Saxophone: Kazuya Hashimoto
* Strings: Uchu Yoshida Strings
* Bass, Guitar & All Other Instruments: Ryo Takahashi
* Recording Engineer: Wataru Namifusa (LAB recorders), Takehiko Naito
* Recording Studio: studio Magic Garden, SoundCity
* Mixing Engineer: Takehiko Naito
 02
* Lyrics: Konnie Aoki
* Music & Arrangement: Ryo Takahashi
* Drums: Takeshi Hatae
* Keyboards: Jun Abe
* Bass, Guitar & All Other Instruments: Ryo Takahashi
* Recording Engineer: Wataru Namifusa (LAB recorders), Satoshi Igarashi
* Recording Studio: studio Magic Garden, Motoazabu Studio
* Mixing Engineer: Naoki Ibaraki
 03

## Navigation

 **Princess Principal THE LIVE Yuki Kajiura × Void Chords LIVE CD** | Disc 1: The Other Side of the Wall  **·** Take Me Up Higher **·** Drive My Fate **·** Under the Moonlight **·** 閃光刀歌 **·** Into the Sky **·** リトルブレイバー **·** Shoot Your Heart Out! **·** LIES & TIES **·** A Page of My Story

 **Nowhere Land** | Nowhere Land **·** Gratitude **·** Nowhere Land (Instrumental) **·** Gratitude (Instrumental)
Nowhere Land (CD)

### External links

***Nowhere Land*** is a single ED for the *Princess Principal* *Crown Handler* movies. The CD was released on April 8th, 2020. The original track list for the CD contains 4 tracks (2 songs and their 2 instrumental versions), however some other media types such as online versions may only include 2 tracks, with the instrumentals takes not included.

## Tracklist

### Disc 1

* Music & Arrangement: Ryo Takahashi
* A.Guitar: Yuichi Kitajima
* Strings: Koichiro Muroya Strings
* Bass, E.Guitar & All other Instruments: Ryo Takahashi
* Recording Engineer: Wataru Namifusa (LAB recorders), Sora Tamiya (LAB recorders) & Eiichi Nishizawa
* Recording Studio: LAB recorders & Motoazabu Studio
* Mixing Engineer: Takehiko Naito
 02
* Music & Arrangement: Ryo Takahashi
* A.Guitar: Yuichi Kitajima
* Bass, E.Guitar & All other Instruments: Ryo Takahashi
* Recording Engineer: Wataru Namifusa (LAB recorders) and Sora Tamiya (LAB recorders)
* Recording Studio: LAB recorders
* Mixing Engineer: Makoto Hoshino
* Mixing Studio: murffin studio
* Mastering Engineer: Takeo Kira
 03

## Navigation

 **Princess Principal THE LIVE Yuki Kajiura × Void Chords LIVE CD** | Disc 1: The Other Side of the Wall  **·** Take Me Up Higher **·** Drive My Fate **·** Under the Moonlight **·** 閃光刀歌 **·** Into the Sky **·** リトルブレイバー **·** Shoot Your Heart Out! **·** LIES & TIES **·** A Page of My Story

 ****Nowhere Land**** | Nowhere Land **·** Gratitude **·** Nowhere Land (Instrumental) **·** Gratitude (Instrumental)
Rita

**Rita** is a minor character in *Princess Principal* who makes her debut in episode 6: *Case 16 Loudly Laundry*. She works for the Little Lambs Laundry mill.

## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## History

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

### Little Lambs Laundry

#### Marilla

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Mary Jane

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Foremen

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Team White Pigeon

#### Ange le Carré

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Princess Charlotte

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Dorothy

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Beatrice

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Chise Todo

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Gallery

### Development

Rita's character sheet (*Spy and Seek* page 081)

## Trivia

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Operation: Changeling

**Operation: Changeling** is a plan for a hypothetical mission by spy organization Control.

## Development

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## History

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
The operation was thought up and proposed by Ange le Carré. She was planning on using the mission as a way to get close to Princess Charlotte.

## Operation Details

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
To operation entails switching Princess Charlotte with Ange, so that the Commonwealth would have a spy in the mids of the Royal Family of Albion.
Picture Drama Episode 2: Case 11.5 Tete-a-tete Telephone

## Episode 1

***Picture Drama* Episode 2: *Case 11.5 Tete-a-tete Telephone*** is the second episode of the *Princess Principal* Picture Drama.

## Production

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Summary

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Story

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Featured Characters

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

Unnamed Characters:

## Featured OST

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Picture Drama Episode 5: Case 18.5 Black Blab

## Episode 1

***Picture Drama* Episode 5: *Case 18.5 Black Blab*** is the fifth episode of the *Princess Principal* Picture Drama.

## Production

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Summary

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Story

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Featured Characters

Unnamed Characters:

## Featured OST

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Princess Charlotte/Anime Stills

This is the anime gallery for Princess Charlotte.

#### Episode 1

Princess' introduction.Princess Charlotte drinking tea in Queen's Mayfaire Academy's garden with the rest of Team White Pigeon as they discuss their mission.Princess in her room.

#### Episode 2

Princess holding the note that Ange gave her.Ange and Princess, reunited.

#### Episode 5

E5 ange beatice dorothy princess1.pngE5 beatrice princess horikawa2.png

#### Episode 7

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### Episode 8

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### Episode 9

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### Episode 10

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### Episode 11

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### Episode 12

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

### *Crown Handler*

* Chapter 1
* Chapter 2
* Chapter 3

#### *Crown Handler* Chapter 1

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

##### *Busy Easy Money*

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### *Crown Handler* Chapter 2

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

##### *Revealing Reviews*

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

#### *Crown Handler* Chapter 3

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

##### *Cost for Custom Cars*

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Niki Quinnell

**Niki Quinnell** is a character in the *Princess Principal* mobile game *Game of Mission*. She is a kidnap victim and a cook.

## History

Niki is a cook with genius and inventive taste and cooking skills. After hearing rumours of her cooking, a millionaire who fell in love with her abilities kidnapped her and brought her with him to the Kingdom of Albion. She is a hard worker and dreams of a day when she will return to her hometown.  She believes in a promise that she made with the millionaire, that if she cooks a satisfying dish, she will be able returned to the Commonwealth, therefore she continues to cook for him every day.

## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

### Monica Golding

Niki has a close relationship with Monica, the daughter of one of the millionaire's acquaintance, and looks forward to Monica's stories.

### Shu Miho

Niki is acquainted with Miho through the millionaire and as a result is able to now make many Chinese dishes which she learned from Miho.

## Abilities

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

## References

1. ↑ https://privatter.net/p/3969740
2. ↑ 2.0 2.1  https://web.archive.org/web/20181202031321/http://pripri-game.jp/
Kingdom of Albion Army

## Kingdom of Albion Guards

The Kingdom of Albion has an army that employs a large amount of soldiers and guards.

## Development

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Uniforms

### Red Coat Soldier

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Top-right: Red coat uniform reference sheet (*Spy and Seek* page 086)(Ep. 06)(Ep. 06)
## History

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Named Guards

* Jake
* William Richard (aka Poison Gas Jack)
* Yngwie

## Locations

### Barracks in the London Wall

*Main article: Barracks in the London Wall*
The Barracks in the London wall are military barracks that house about 1200 soldiers.

## Abilities

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Trivia

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Gallery

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Lord Horikawa

***Lord Masayasu Horikawa*** is a character from *Princess Principal*. He is a diplomatic envoy to the Japanese government and the former minister of state for Taiki.

## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## History

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

### Chise Todo

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Jubei Todo

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Oshima

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Gordon

**Gordon** is a big, blue express engine who pulls the "Wild Nor' Wester. Flying Scotsman is his only remaining brother and Mallard is him and Spencer's cousin.

## Relationships

### Friends:

* Thomas
* Edward
* Henry
* James
* Percy
* Toby
* Emily

### Enemies:

* Splatter and Dodge
* Diesel
* Yo mama
* Diesel 10

* Spencer
* Diesel 10
* 'Arry and Bert
* D261 and D199
* Patriot
* Philip
* Dennis
* Flying Scotsman
* Mallard
Special Envoy

* Variant 1
* Variant 2
* Variant 3

**Special Envoy** is a series of characters in the *Princess Principal* mobile game *Game of Mission*. They are emissaries from Control.

## History

Special Envoy is an emissary from Control, whose job is to hand over a "special letter" to individuals and then leave. These letters are said to change people's lives and therefore are believed to be defect letters from the Kingdom of Albion, instead of direct orders to operatives.

## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Appearance

Special Envoy looks like a 'soft lady', but there is no gap in her movement.

## Relationships

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Abilities

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

## References

1. ↑  https://web.archive.org/web/20181202031321/http://pripri-game.jp/
Jamai

**Jamai** is a character in *Princess Principal*. She is an orphan who is part of Julie's Family.

## Development

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## History

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

### Julie's Family

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Team White Pigeon

#### Ange le Carré

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Trivia

* Jamai's name is not mentioned in the *Princess Principal* series. Rather, it was revealed in the *Spy and Seek* artbook.

## Gallery

### Season 1

#### Episode 9: *Case 20 Ripper Dipper*

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Picture Drama

The ***Princess Principal Picture Drama*** is a series of 6 short ONA's that first aired from September of 2017 to February of 2018. The series can be found bundled with the Blu-ray and DVD volumes of season one of *Princess Principal*. The Picture Dramas were directed by Masaki Tachibana and written by Ichirō Ōkouchi, with original character designs by Kouhaku Kuroboshi and Yukie Akiya, and music by Yuki Kajiura.

## Synopsis

### Case 10.5 Ready lady

Team White Pigeon is ordered to infiltrate West Ham Academy, a boys-only commoners school. The cover assigned is that of a female teacher.

### Case 11.5 Tete-a-tete Telephone

Pretending to be Ange, Beatrice calls up Princess Charlotte in order to inquire about Princess' opinion on her own addition to Team White Pigeon.

### Case 16.5 Conciliatory Victory

Beatrice is to have a duel with another student named Chandony, after Chandony insulted Princess Charlotte.

### Case 17.5 Good Sisterhood

Team White Pigeon is ordered by Control to leak the battle plans for the Royal Army's harbour raid, whose target is located in Africa.

### Case 18.5 Black Blab

Team White Pigeon tries to uncover which one of them ate Chise's monaka.

### Case 21.5 Dreaded Dream

Ange has a dream about being alone together with Princess at Casablanca.
Understanding Princess Principal in About 1 Minute

**Understanding *Princess Principal* in About 1 Minute** (1分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル) is a summary series that quickly recaps each episode of Season 1 and the first two *Crown Handler* films. 12 episodes were released on the 31st of January 2021 for Season 1 to the BANDAI NAMCO Art's Youtube Channel. It is narrated by Misato Fukuen. The *Crown Handler* Chapter 1 and Chapter 2 recaps were release on the 1st of April 2023.

## Episodes

1分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その１ （case13 Wired Liar）Part 11分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その2 （case1 Dancy Conspiracy）Part 21分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その3 （case2 Vice Voice）Part 31分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その4 （case9 Roaming Pigeons）Part 41分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その5 （case7 Bullet & Blade's Ballad）Part 51分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その6 （case16 Loudly Laundry）Part 61分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その7 （case18 Rouge Morgue）Part 71分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その8 （case11 Pell-mell Duel）Part 81分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その9 （case20 Ripper Dipper）Part 91分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その10 （case22 Comfort Comrade）Part 101分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その11 （case23 Humble Double）Part 111分くらいでだいたいわかる「プリンセス・プリンシパル」その12 （case24 Fall of the Wall）Part 121分くらいでだいたいわかる『プリンセス・プリンシパル Crown Handler』第1章Part 13 Crown Handler Chapter 11分くらいでだいたいわかる『プリンセス・プリンシパル Crown Handler』第2章Part 14 Crown Handler Chapter 2

## References

1. ↑  https://pripri-anime.jp/news/?p=1715/
PriPri Secret Mission ~Get Chapter 3 BD Information~

*“**Pripri Secret Mission ~Get Chapter 3 BD information~**” “Princess Principal Crown Handler” Chapter 3 Blu-ray release commemorative program* is a 30 minute video released on the EMOTION Youtube Channel on the 4th of October 2023. To commemorate the release of the Princess Principal Crown Handler Chapter 3 Blu-ray on November 22, 2023, a special program starring Aoi Koga (voice actor of Ange le Carré), Akira Sekine (voice actor of Princess Charlotte), Yō Taichi (voice actor of Dorothy) and director Masaki Tachibana was released. In this special program the three main cast members take on various missions in order to obtain information on Chapter 3 Blu-ray.

## Summary

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Gallery

【11月22日発売】 「プリプリ秘密ミッション ～第3章BD情報を入手せよ～」 『プリンセス・プリンシパル Crown Handler』第3章Blu-ray発売記念番組

## References

1. ↑ https://pripri-anime.jp/news/?p=3008/
TWFS 28

*TWFS 28 | The Ziggler Train*

Kevin Scampoli and Danny Richardson host episode 28 of The Whole Fucking Show and discuss Kevin vs the superplex, a suicidal wrestler, the births of Shane Helms and Shannon Moore, Matt Hardy being stronger than death, Kevin's two new TNA shirts, the allure of Dolph Ziggler, the spider wire Impact Wrestling shirt, texting The Miz and Danny Richardson, Kevin's renovated top five, fake Sin Cara?!, the allure of Christian, hot sticks, and everything in between.

https://www.youtube.com/watch?v=m6ao9wZjlQw&index=29&list=PLupHelyl2ADHDJ6pvVluJ02CrRCoeMUX8
Prince Abyssinian

His Majesty **Prince Abyssinian** is a currently unseen character from *Princess Principal*. He is mentioned briefly in season 1 episode 3: *Case 2 Vice Voice* by Princess Charlotte at the HMS Gloucester when talking to the HMS Gloucester Commander**.**

## Appearance

Prince Abyssinian's appearance is unknown.

## History

All that is known about Prince Abyssinian is that at some point a send off was held at the airship aerodrome for him. Nothing else is currently known about his past.

## Personality

Nothing is currently known about Prince Abyssinian's personality.

## Relationships

### Princess Charlotte

Since Princess Charlotte is the one to first mention Prince Abyssinian and with him being of nobility, it can be assumed that they have met at some point.

## Trivia

* Abyssinian is most likely not the prince's actual name as Abyssinia is an exonym for the Ethiopian Empire.
* Prince Abyssinian is named after Prince **Alemayehu** (also known as **Alamayou, Alamayu, Alamaiou**) **Simyen Tewodoros** of Abyssinia, the son of Emperor Tewodros II and Empress Tiruwork Wube of Abyssinia who was taken to Britain after being captured after the Battle of Magdala in the British Expedition to Abyssinia in 1868. He was introduced to Queen Victoria who took a great interest in his life and education.
Hello Neighbor Skeleton vs. Shiloh and Shasha

**Hello Neighbor vs. Shiloh and Shasha** is an episode in the series.

## Plot

The video begins as Shiloh and Shasha sit down to watch a movie. Then, the doorbell rings. Shasha opens the door and sees Chase (Paw Patrol) standing there. Chase warns Shasha that there is a wanted skeleton on the loose. Shasha replies that she has seen her before when he kidnapped Shiloh one time. Then Chase takes his head off and it turns out to be the skeleton it the Chase suit. The skeleton kidnaps Shasha. Meanwhile, Shiloh is sitting on the couch watching TV, when the lights go out. The skeleton appears on the TV and tells Shiloh that the skeleton kidnapped his sister. After hearing this, Shiloh picks up the phone and calls Tom and Jerry to help him find Shasha and the skeleton. Once they arrive, they begin searching for clues. Jerry looks in the kitchen, but finds a girl scout in the kitchen asking Jerry if he wants some girl scout cookies. The girl scout gives the cookies to Jerry, but reveals her true self. It turns out that the girl scout was the skeleton in disguise. The skeleton grabs Jerry and kidnaps him, leaving his glasses on the floor. Meanwhile, Shiloh and Tom are arguing about why Tom is stealing his gold candles, when suddenly, they hear a noise from the kitchen. They walk inside and Tom finds Jerry's glasses on the floor. Shiloh and Tom look everywhere around for Shasha and Jerry. Tom looks behind the corner, when a lady in a red dress is walking in the hallway. Tom falls in love with the lady and walks over to her. Then, the lady's hair falls off, finding out that it is a wig. Then, it turns out that it is the skeleton in disguise, again. The skeleton grabs Tom and kidnaps him. Shiloh runs over to where it took place, and sees that Tom is gone. The skeleton's voice echoes through the house, saying to Shiloh that he will get him next. Shiloh says to the viewers to find his sister, and to watch out for the skeleton, when the skeleton comes out from a door, grabs Shiloh and kidnaps him. When there is nobody left, the cameraman runs upstairs. On his way, the skeleton pops out every few seconds. At last, when he finally makes it to the bedroom, he sees Shiloh and Shasha standing eerily in the closet door. Then they turn around and they turns they are both skeletons. Jerry comes out finding that he is a skeleton, too. Then it turns out that the entire video was just a movie that Shiloh and Shasha were watching. When the movie ends, the doorbell rings, Shasha opens the door. Chase is at the door, then he takes off his head, and it, once again, is the skeleton in disguise.

## Characters

* Shiloh
* Shasha
* Skeleton
* Tom
* Jerry

## Notes

*- At the end, when it reveals that Shiloh, Shasha, and Jerry are skeletons, there is no sign of Tom. It is unknown if the skeleton did something with Tom or not.*
Under the Moonlight (Song)

## *Under the Moonlight*

### External links

*Under the Moonlight* is a song featured on the *Princess Principal Character Song Mini Album: 5 Moving Shadows*. It was originally composed by Ryo Takahashi with lyrics by Konnie Aoki. The song features the voice of Dorothy (cv. Yō Taichi) and both English and Japanese are sung interchangeably throughout.

## Lyrics

*On the path that we've been walking…*

*あの日からずっと*

*気持ちは寄り添って*

*All the days we've spent together…*

*どんな辛い日も*

*傍にキミがいた*

*霧がかったこの街に*

*刻んでゆく　同じ時を*

*かけがえのない日々を重ね*

*あぁ　強く結んでゆくの*

*So please let me fly under the starlight*

*想いは強く　淡く月夜に*

*誰も知らない　私たちだけの秘密を分かち合おう*

*If you want to cry… その時は*

*いつでもすぐに　飛んで行くから*

*私たちの　結ばれた　絆*

*2人の　道は続いていく*

*Raindrops are gently falling…*

*雨の降る街が*

*流れ　走り去る*

*言葉は時に不確かで*

*キミの傍を通り過ぎる*

*噛み合わない歯車を*

*あぁ　どうにかしたいのに*

*So please let me fly under the moonlight…*

*助手席で　キミが眠る帰り道*

*静かな夜　満天の星と*

*落ちた赤いグローブ*

*Days are passing by…その中で*

*すれ違うこともたまにはあるけど*

*私たちの　結ばれた　絆*

*2人で　歩いてゆく　Destiny…*

## Navigation

 **Princess Principal THE LIVE Yuki Kajiura × Void Chords LIVE CD** | Disc 1: The Other Side of the Wall  **·** Take Me Up Higher **·** Drive My Fate **·** **Under the Moonlight** **·** 閃光刀歌 **·** Into the Sky **·** リトルブレイバー **·** Shoot Your Heart Out! **·** LIES & TIES **·** A Page of My Story

 **Nowhere Land** | Nowhere Land **·** Gratitude **·** Nowhere Land (Instrumental) **·** Gratitude (Instrumental)
Jean Stanton

**Jean Stanton** is a character in the *Princess Principal* mobile game *Game of Mission*. She is a labourer.

## History

Jean Stanton was born and raised in a slum in London, she is a popular girl at quarries and construction sites. She favours using brawn over brains, "I'm not good at using my head, and I try to solve it with my own strength and a hammer". She is said to have abnormal strength for her age, superhuman strength to that of men. Perhaps because of the environment in which she grew up, she has an antipathy towards the upper class. There are rumours that if she were to dress up, she would transform into a beautiful girl.

## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

### Chris

Jean and Chris first met when Chris was looking for Elena Clay and Sarah Clay. Jean at the time was wearing a dress that the sisters made her wear. Jean is in love with Chris seeing her as her "prince". She is not aware that Chris is in fact a woman.

### Elena Clay

Elena Clay lives in the same slum as Jean and sometimes forces Jean to dress like a girl, such as in dresses, for her amusement.

### Elizabeth Cassandra Austin

At some point it seems that Jean got acquainted with Elizabeth. She describes Elizabeth as "a proud young lady" and "every time I see her, I get into a quarrel and it's annoying". It is unclear what their actual relationship is and if they consider each other friends or not.

### Sarah Clay

Sarah Clay lives in the same slum as Jean and sometimes forces Jean to dress like a girl, such as in dresses, for her amusement.

## Abilities

* **Superhuman strength** - Jean possesses immense superhuman strength that surpasses even adult men.

## Trivia

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

## References

1. ↑ https://privatter.net/p/3969740
2. ↑  https://web.archive.org/web/20181202031321/http://pripri-game.jp/
PriPri ♡ Secret Report

***PriPri ♡ Secret Report*** (プリプリ♡秘密レポート」) was a series of radio broadcasts on Lantis Net Radio airing from July 9th to October 22nd, 2017 at 23:30 every Sunday (after the broadcast on TOKYO MX).  Pre-delivery was made available on 25th June, 2017. The broadcast had two main personalities, Ayaka Imamura (voice actor of Ange) and Yō Taichi (voice actor of Dorothy). In the broadcast they would do impressions, give updates, act out scenes, have guests appearing and the producers would answer prepared in advance questions ranging from trivial to critical ones about *Princess Principal* from the audience. At the end of the broadcast, a mini-drama would be performed in which the voice actors would play their characters.  The series was revived 3 years later on March 25, 2020 and is being distributed on the BANDAI NAMCO Arts YouTube Channel under the title of *PriPri ♡ Secret Report Super*.

## Gallery

### Episodes

プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第0回 ラジオBroadcast 0プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第1回 ラジオBroadcast 1プリンセス・プリンシパルプリプリ♡秘密レポート第2回 ラジオBroadcast 2プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第3回 ラジオBroadcast 3プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第4回 ラジオBroadcast 4プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第5回 ラジオ ゲスト：古木のぞみBroadcast 5プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第6回 ラジオ ゲスト：影山灯Broadcast 6プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第7回 ラジオBroadcast 7プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第8回 ラジオBroadcast 8プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第9回 ラジオBroadcast 9プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第10回 ラジオBroadcast 10プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第11回 ラジオBroadcast 11プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第12回 ラジオ ゲスト：関根明良Broadcast 12プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第13回 ラジオBroadcast 13プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第14回 ラジオBroadcast 14プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第15回 ラジオBroadcast 15プリンセス・プリンシパル プリプリ♡秘密レポート第16回 ゲスト：橘正紀 ラジオBroadcast 16
### Cast Images

An image of the cast personalities was released after each broadcast starting from the third broadcast (episode 2).

Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10Episode 11Episode 12Episode 13Episode 14Episode 15Episode 16
### Promotional Artwork

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Trivia

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## References

1. ↑  https://pripri-anime.jp/news/?p=71/
2. ↑  https://pripri-anime.jp/news\_tag/radio/
3. ↑  https://pripri-anime.jp/radio/
The Other Side of the Wall (CD)

### External links

This page details the offical *Princess Principal* single named *The Other Side of the Wall.* The CD was released on July 26th, 2017. The original track list for the CD contains 4 tracks (2 songs and their 2 instrumental versions), however some other media types such as online versions may only include 2 tracks, with the instrumentals takes not included.
Sound of Foggy London (CD)

## *Sound of Foggy London*

### External links

This page details *Princess Principal'*s season one official soundtrack named ***Princess Principal Original Soundtrack: Sound of Foggy London.*** It was released on September 27th, 2017.

## Extras

In the physical CD release of the *Princess Principal* Original Soundtrack: *Sound of Foggy London*, the booklet included contains the song list, the songs lyrics, a Yuki Kajiura interview transcript, and credits.

## Navigation

 **Princess Principal THE LIVE Yuki Kajiura × Void Chords LIVE CD** | Disc 1: The Other Side of the Wall  **·** Take Me Up Higher **·** Drive My Fate **·** Under the Moonlight **·** 閃光刀歌 **·** Into the Sky **·** リトルブレイバー **·** Shoot Your Heart Out! **·** LIES & TIES **·** A Page of My Story

 **Nowhere Land** | Nowhere Land **·** Gratitude **·** Nowhere Land (Instrumental) **·** Gratitude (Instrumental)
Season 1

*Information about the whole Princess Principal franchise can be found on the Princess Principal page.*

## Season 1

* Poster 1
* Poster 2

## Staff

### Studio

**·** Studio 3Hz
 **·** Actas

## Continuity

### Sequel

*Crown Handler* Chapter 1

***Season 1*** of *Princess Principal* (プリンセス・プリンシパル, Purinsesu Purinshiparu) is directed by Masaki Tachibana and written by Ichirō Ōkouchi, with original character designs by Kouhaku Kuroboshi and Yukie Akiya, and music by Yuki Kajiura. The season contains 12 episodes that first aired from July to September of the Summer 2017 anime season. It is an original work, therefore not based on any pre-existing manga or series. Six sequel films titled *Crown Handler* were been announced, out of which three films have already been released.

## Synopsis

*Early in the 20th century, the discovery of Cavorite, an anti-gravity substance, gave birth to a technological renaissance including the development of giant airships and other fantastical inventions. However the scientific revolution was not the only one afoot, as Great Britain was torn in two by an armed rebellion when the oppressed poor turned on the ruling elite. Now the Commonwealth has a plan to take Albion by stealth, substituting their undercover operative Ange for the beautiful young Princess Charlotte. But Charlotte and Ange both have surprises in store for their respective governments and instead hatch a plan wherein the Princess herself will act as an agent in exchange for help in claiming the throne! A dazzling team of femme fatales sets out to rule Britannia and English History will never be the same!*

## Gallery

### Trailers

TVアニメ『プリンセス・プリンシパル』 オープニング映像Full trailerTVアニメ『プリンセス・プリンシパル』番宣CM第2弾15-second trailerTVアニメ『プリンセス・プリンシパル』Blu-ray＆DVD第1巻発売告知CM 第1弾15-second Blu-ray trailer

## References

1. ↑  *Princess Principal* Collector's Edition [Blu-Ray]
Marilla

**Marilla** is a minor character in *Princess Principal* who makes her debut in Episode 6: *Case 16 Loudly Laundry*. She works for the Little Lambs Laundry mill.

## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## History

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Princess Charlotte names Marilla the new foreman upon her departure.

## Abilities

* Ironing - Marilla is considered to be the best skilled with the iron by other employees of the Little Lambs Laundry mill.

## Relationships

### Little Lambs Laundry

#### Rita

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Mary Jane

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Foremen

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Team White Pigeon

#### Ange le Carré

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Princess Charlotte

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Dorothy

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Beatrice

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
#### Chise Todo

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Gallery

### Development

Marilla's character sheet (*Spy and Seek* page 081)

## Trivia

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
Tyler

**Tyler** is a character in *Princess Principal*. He first appeared in Episode 8: Case 11 Pell-mell Duel.

## Personality

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## History

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
TWFS 226

*TWFS 226 | Cheater*

Kevin and Vleeties host and talk about Kevin cheating coz his name is Scampoli, what it means to cheat, what's worse between cheating or wanting to cheat, and everything in between.

This episode of TWFS was the last before the TWFS podcast took a nearly 2 year hiatus while Kevin focused on other projects such as the RAW's 4th Hour podcast, the sister podcast Smackdown Live's 3rd Hour, and the reboot of WHAR with Forrest Sowa. After the incident of Forrest running away, it was announced on the episode of WHAR following the incident that along with RAW's 4th Hour, TWFS would be making its return on kevinscampoli.com on Wednesdays.
Maidstone

***Maidstone*** is a town in Albion which serves as the second railway stop between London and the town of Dover.

## Story

In Episode 5: *Case 7 Bullet & Blade's Ballad*, Ange initially suspects that Maidstone would be the most likely place for Jubei Todo to assassinate Lord Horikawa.

## Gallery

### Development

*Spy and Seek* page 145 setting artwork*Spy and Seek* page 200 concept artwork

### Train Station

(Ep.5)The train stationThe platformView from the platform
Jubei Todo's Train

Jubei Todo appears in a train in episode 5 of season 1 of *Princess Principal*.

## Development

Jubei Todo's train was designed by Fumihiro Katagai.

## Gallery

### Development

The settei sheet for the **Jubei Todo's Train**. The settei sheet for the **Jubei Todo's Train**.
### Exterior

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
### Interior

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

## References

1. ↑ 1.0 1.1  *""Princess Principal" with the theme of high school girls x spies, what is behind the mechanical design that supports the steampunk worldview?"*. Dengeki Hobby Editorial Department. Released August 25, 2017 11:00. (Archive.) **Note:** Translated using DeepL.
Nowhere Land (Song)

## *Nowhere Land*

### External links

***Nowhere Land Page*** is a song featured on *Princess Principal'*s Nowhere Land (CD) and is the ending song for Crown Handler Chapter 1. It was originally composed by Ryo Takahashi and lyrics by Konnie Aoki. The song features the voices of Ange (cv. Ayaka Imamura), Princess (cv. Akira Sekine), Dorothy (cv. Yō Taichi), Beatrice (cv. Akari Kageyama) and Chise (cv. Nozomi Furuki).

## Lyrics

*Right on my dream, birds are called upon again*

*I've been risen by the sun*

*Often passed the nights*

*Never reaching*

*Now we're on our way*

*I've waited all my life*

*This is peace for me, and now we're found*

*(Saw the bird of white, it flew up high)*

*Smiles await, a new scene*

*In a drastic shining true light*

*Look, I'm free to be myself this time*

*(We're no longer bound, for we're arrived)*

*There awaits a White Bird*

*Watching over me and you, always*

*And the way days were spent will remain*

*Just don't say your "goodbye"*

*I spent one day staring down at maps in vain*

*In that vision, not a smile on my own face, and we know*

*Always in my mind*

*Overlooking*

*Centre of this place*

*I stand there now, and cry*

*This is peace for me, and now we're found*

*(Saw the bird of white, it flew up high)*

*Feathers flap, and cruising*

*In a drastic sunny blue sky*

*Look, I'm free to be myself this time*

*(We're no longer bound, for we've arrived)*

*There awaits a White Bird*

*Watching over me and you, always*

*And the way days were spent will remain*

*Just don't say your"goodbye"*

*Memories we had (Will remain in my heart)*

*Melodies we chant*

*Echo and expand to nowhere land*

*As the White Bird flies (Clock continues to sound)*

*In these endless skies*

*Stories of our ties soar for all time*

*Memories we had (Will remain in my heart)*

*Melodies we chant*

*Echo and expand to nowhere land*

*As the White Bird flies (Clock continues to sound)*

*In these endless skies*

*Stories of our ties soar for all time*

*La la la la la...*

*La la la la la...*

## Navigation

 **Princess Principal THE LIVE Yuki Kajiura × Void Chords LIVE CD** | Disc 1: The Other Side of the Wall  **·** Take Me Up Higher **·** Drive My Fate **·** Under the Moonlight **·** 閃光刀歌 **·** Into the Sky **·** リトルブレイバー **·** Shoot Your Heart Out! **·** LIES & TIES **·** A Page of My Story

 **Nowhere Land** | **Nowhere Land** **·** Gratitude **·** Nowhere Land (Instrumental) **·** Gratitude (Instrumental)
Kathy Higgins

**### Affiliation

**Kathleen "Kathy" Higgins** is a character in the *Princess Principal* mobile game *Game of Mission*. She is a spy and a reporter.

## History

Kathy Higgins is a young female reporter from a major gossip magazine. With a cheerful personality and strong push, she sneaks into the any scene and interviews closely. She is "familiar with the spy organisations of both the Commonwealth and the Kingdom", and is "pretending to be a double agent". She admires the former journalist Annette Grace as her idol figure.

## Personality

Kathy Higgins has "a cheerful personality." She is described as being is immature as a spy, but she is an excellent newspaper reporter. She speaks well.

## Appearance

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*
## Relationships

### Annette Grace

Kathy admires Annette, who was a former journalist, as her ideal idol figure, and there is also a series of photos called the "Annette Collection" that Kathy herself took of her.

## Abilities

 *This section is incomplete. You can help improve this article by expanding it.*

## References

1. ↑ https://privatter.net/p/3969740
2. ↑ 2.0 2.1  https://web.archive.org/web/20181202031321/http://pripri-game.jp/