recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Reiko Mikami/Manga

**Reiko Mikami (三神怜子)** este sora lui Ritsuko Sakakibara, ea fiind mătuşa lui Koichi. Ea locuieşte cu acesta şi părinţii ei.

## Înfățișare

În manga, Reiko pare mai tânără şi poartă părul maro desprins şi ochii căprui. În casă poartă un maieu şi o pereche de pantaloni scurte. Spre deosebire de anime, în manga are mai multe ţinute.

## Acțiune

### Another 0

Another 0 este titlul unei secvențe manga, ale cărei evenimente au loc în urmă cu 15 ani față de cele din 1998. Aceste evenimente sunt povestite din perspectiva lui Reiko pe vremea când aceasta era elevă în clas

   a 3-3 și relatează o parte din tragia ei experiență ca elevă.

Acțiune începe cu Reiko carese reculege în fața altarului surori ei, Ritsuko, după ce află că nepotul ei, Koichi va sosi în Yomiyama pe durata ultimului său an în școala gimnazială. Ea își amintește de vremea când era elevă și de sora ei, Ritsuko, care a venit acasă să nască. Ea o vizitează frecvent la spital și este mereu bine dispusă. Tot cu aceasta discută depre probleme pe care le are cu tatăl lor în alegerea unei cariere, Ritsuko apărând ca un fel de sfătuitor important pentru aceasta, chiar modelul ei în viață. Din acest motiv când sora ei moare, Reiko este devastată.

Însă după ce într-o zi a aflat de la colega ei de clasă și prietenă, Ryoko Akiyama îi povestește de blestem, lucrurile se schimbă. Reiko nu dă crezare la început cele spuse, deoarece lui Ryoko îi plac lucrurile înspăimântătoare, dar acesteia nu

   , cu toate că este avertizată de Chibiki-Sensei că totul este adevărat. La scurt timp de la aflarea blestemului, Ryoko, moare în urma unui accident, care va declanșa o serie de alte decese:un elev a murit din cauza unor probleme respiratorii,și o fată s-a sinucis sărind de pe acoperișul școlii, printre care și moartea lui Ritsuko.

Disperată Reiko a încercat să găsească o cale de opri calamitatea, dar nu a reușit. Ea a încercat să vorbească cu Chibiki, dar nici acesta nu i-a putut oferi ajutor. După tragicul an, Reiko a absolvit în siguranță și și-a văzut de viață. S-a angajat ca profesoară de arte la școală. În prezent, Reiko îi face o promisiune surorii ei, de-al proteja pe Koichi, așa cum și ea la rândul ei a protejat=o în copilărie.

Manga se termină cu prima întâlnire dintre nepot și mătușă.

## Alte date

* Reiko a fost elevă în clasa 3-3 . În manga ea nu părea să dea crezare fenomenului, până când Ryoko a murit, la fel şi alţi elevi şi rudele acestora. Ea a încercat să găsească o cale de a opri calamitatea, apelând la domnul Chibiki.
* În manga relaţia dintre Reiko şi nepotul ei este mult mai puternică şi mai profund, decât este arătată în anime. De asemnea în manga Reiko este mult mai caldă şi mai blândă decât în anime.
* În manga este arătată cum îşi prepară un "Bloody Marry". Reiko pare să aibă probleme cu alcoolul și are mereu dureri de cap.
Clasa 3-3 (1983)

**Clasa 3-3** din anul **1983**, este anul în care Reiko Mikami, mătuşa lui Kouichi, a fost elevă în clasa 3-3. În aceelaşi an au mai fost Katsumi Matsunaga, Yuki Hoshikawa, Ryoko Akyama şi Jun Hamaguchi.

### Elevi din clasa 3-3

* Jun Hamaguchi
* Reiko Mikami
* Ryoko Akyama
* Katsumi Mtasunaga
* Yuki Hoshikawa

## Decese din anul 1983

* Ryoko Akyama
* Yuki Hoshikawa
* Jun Hamaguchi

*Mai multe în curând...*

## Galerie

*Vezi galeria foto: Clasa 3-3 (1983)/Galerie foto*
Ritsuko Sakakibara

**Ritsuko Sakakibara (榊原理津子)** este mama lui Kōichi Sakakibara. Aceasta a decedat în urmă cu 15 ani la scurtă vreme după naşterea fiului ei. Ea a fost căsătorită cu Yousuke Sakakibara şi soră cu Reiko Mikami .

## Istoric

Ritsuko a locuit cu familia ei în Yomiyama unde a făcut şi cursurile la Şcoala Gimnazială Yomiyama Nord . Ca şi fiul ei aceasta a fost în clasa 3-3 în generaţie cu Yomiyama Misaki , elevul mult admirat care a murit în anul 1972. La ceremonia de absolvire aceasta este văzută alături de colegii ei în poza de la final, în care se presupune că ar trebui să apară şi Misaki.

După 15 ani, după ce s-a căsătorit cu Yousuke Sakakibara, aceasta s-a întors în Yomiyama unde l-a născut pe Kōichi. Din păcate, aceasta a muit la naşterea acestuia.

## Înfăţişare

* În anime
* În live action

În adaptarea anime aceasta are părul maro şi ochii căprui, având o fizionomie asemănătoare cu cea a surorii ei. De asemnea când era elevă aceasta îţi purta părul într-o coadă.

În film, Ritsuko apare într-o poză chiar la începutul filmului.

## Acţiunea

**Episodul 1**

Când Kōichi este vizitat la spital de Tomohiko , Izumi şi Sakuragi acesta o menţionează pe mama sa atunci când spune că a fost niciodată în Yomiyama şi că este oraţul natal al acesteia.

**Episodul 5**

   Kōichi se duce la bibliotecă şi se uită în albumul din anul 1972 unde o găseşte pe mama sa într-o fotografie. Atunci apare bibliotecarul Chibiki care se interesează de mama lui. Aparent aceast i-a fost elevă şi absolvit în anul 1972 în clasa 3-3.

## Alte date

* În manga, Chibiki nu deţine nicio informaţie cu privire la moartea ei.
* Este afirmat faptul că Ritsuko şi sora ei, Reiko , au o înfăţişare asemănătoare.
* Spre deosebire de anime, Ritsuko este mult mai apropiată de Reiko în manga.
* În roman, aceasta moare din pricina unei boli la scurt timp după naşterea lui Kōichi.
* Diferenţa de vârstă dintre Ritsuko şi Reiko este de 11 ani.
Another Episode S/0

**Data apariţiei** | 31 iulie 2013
 ← Another | Another 2001 →

**Another Episode S/0** este o o povestire scrisă de autorul romanului Another, Yukito Ayatsuji. Romanul conține două povestiri, una despre Mei și una despre Reiko, ambele în același roman. *Another 0* este povestea lui Reiko și *Another S* se concentrează pe evenimentele petrecute de Mei Misaki din vara anului 1998.

## Descriere

În vara anului 1998, Mei Misaki în vârstă de 15 ani a plecat cu familia ei la casa lor de vacanţă de pe plajă. Acolo însă intră în contact cu fantoma lui Teruya Sakaki, un fost elev al clasei 3-3, care ca şi Mei a fost martor la evenimentele tragice. Astfel începe o nouă aventură misterioasă a amintirlor, dar şi de descoperire a corpului acestuia.

## Referinţe

1. https://www.amazon.com/Another-Episode-light-Yukito-Ayatsuji/dp/0316312312
Another (Volumul 4)

← Another (Volumul 3) | - →

**Volumul 4** este cel de al patrulea şi ultim volum manga al adaptării după roman şi al anime-ului. Acesta este bazat pe romanul Another, scris de Yukito Azutsuji şi publicat în revista Kodakawa Shoten. Acesta a fost publicat pe data 27 decembrie 2011 şi are 369 de pagini.

Un alt volum, numit Another 0, este o manga care prezintă acțiunea de pe vremea când Reiko era elevă în clasa 3-3.

## Lista capitolelor

* Capitolul 15
* Capitolul 16
* Capitolul 17
* Capitolul 18
* Capitolul 19
* Capitolul 20
Amane

**Amane Misaki (見崎 天根)** este bunica lui Mei şi a lui Misaki. Ea este cea care întâmpină clienţii la Studio-ul M.Misaki , deţinut de fiica acesteia, Yukiyo.

## Înfăţişare

### În anime

Amane are părul scurt până la umeri şi cărunt. Poartă o pereche de ochelaro cu rame rotunzi şi poartă haine mov închis.

### În manga

Amane pare mai bărtână şi are părul lung şi gri, iar hainele negre.

## Personalitate

Amane stă mreu la recepţie să întâmpine clienţii şi nu vorbeşte foarte mult. Cu toate acestea este un personaj enigmatic, care de fiecare dată când protagonitul a intrat în magazin repetă aceeşi frază şi nu pare să-şi amintească dacă acesta a mai venit sau nu.

## Acţiune

Amane apare în cel de al doilea episod în care îl întâmpină pe protagonist la recepţie. Ea îi spune că nu are clineţi elevi foarte des, pentru că aceltia nu-şi permit să cumpere păpuşile de aici, cu toate că se oferă să-i facă  reducere. De fiecare dată când protagonistul intră în magazin ea este acolo şi reptă aceeşi frază.

## Alte date

* Numele de Amane semnifică în japoneză "sunetul raiului" şi apare foarte des în ficţiunile japoneze.
* La un moment dat acesteia îi scapă faptul că Mei este fiica lui Mitsuyo, când aceasta era în clasa a cincea în gimnaziu.
Another (Volumul 2)/Capitolul 9.5

← Another (Volumul 2)/Capitolul 9 | Another (Volumul 3)/Capitolul 10 →

Acest capitol se numește **Interludiu** și marchează evenimentele de dinaintea venirii lui Kōichi Sakakibara în clasa 3-3.

## Povestea

Evenimentele care sunt ilustrate în acest capitol sun cele de dinainte de venirea lui Kōichi în colectivul clasei 3-3. Acesta începe cu conversația dintre mai mulți elevi ai clasei 3-3 care spun că de când a venit protagonistul, numărul de bănci a crescut cu una în plus.

Apoi este relatat că Kazami și Sakuragi au venit în vizită la spital la acesta (Capitolul 1) și că nu au putut găsi dovezi care să indice clar dacă este sau nu persoana extra. În continuare se precizează că și rudele elevilor de până în gradul doi al acestora pot fi implicate în tragedie.

Pe acoperișul școlii Kazami și Naoya împărtășesc opinii despre felul în care profesorii ar fi trebuit să se ocupe de înștiințarea lui Kōichi de dinainte. Noaya vrea să-i spună despre misterul clasei, dar Kazami nu-i dă voie pentru că în acest fel ar trebui să admită prezența și existența lui Misaki, care deja era tratată ca și persoana extra. Chiar și așa Sakakibara vorbise cu ea. În cele din urmă Naoya spune că îl va avertiza într-un fel și așa se termină și acest scurt capitol.

## Personaje

Protagoniștii:

* Kōichi Sakakibara (menționat)
* Mei Misaki (menționată)

Clasa 3-3:

* Naoya Teshigawara
* Tomohiko Kazami

## Alte date

* Evenimentele din acest scurt capitol nu sunt regăsite în seria anime.
* În acest capitol protagoniștii nu iau activ parte la acțiune, ci sunt doar menționați.
Misaki Yomiyama

**Misaki Yomiyama (夜見山 岬)** este personajul în jurul căruia se învârte misterul tuturor morţilor şi a calamităţi. Acesta a fost elev în clasa 3-3 , coleg cu Ritsuko Sakakibara, dar care a murit tragic într-un incendiu. El apare numai într-o fotografie a clasei de la sfârşit de an, deşi acesta se presupune cu nu avea cum să se afle acolo. Tot pare să fie motivul morţilor şi începutul calamităţii.

## Înfăţişare

În anime

Acesta apare în poza de la sfârşitul clasei a 9-a alături de clasă în uniforma din aceea vreme. Pare să aibă părul scurt şi negru la fel şi ochii.

În manga

În curând..

## Alte date

* În romanul original acesta a murit într-un incendiu alături de părinţii.
* Deşi este un personaj principal, puţin ştiu despre el, crezând că acesta a fost o fată, deşi Mei a ştiut mereu adevăratul lui gen.
Another (Volumul 2)

← Another (Volumul 1) | Another (Volumul 3) →

**Volumul 2** este cel cel doilea volum din adaptarea manga, bazat pe romanul Another , scirs de  Yukito Ayatsuji . Aceast volum a fost publicat în revista Kadokawa Shoten şi are 360 de pagini.

## Descriere

Kōichi, protagonistul seriei, se adânceștetot mai mult în misterul clasei 3-3, încercând să rezolve misterul din spatele tragediei alături de misterioasa lui colegă Mei Misaki. Însă timpul trece și tragedia odată începută nu poate fi oprrită, ori cel puțin așa se pare..?

## Lista capitolelor

* Capitolul 5
* Capitolul 6
* Capitolul 7
* Capitolul 8
* Capitolul 9
* Capitolul 9.5
Casa familiei Sakakibara

**Casa familiei Sakakibara** este locul în care stă Kōichi cu bunicii lui, Tamie şi Ryouhei şi mătuşa luiReiko Mikami . Acesta s-a mutat în casa buniclor după ce s-a transferat în Yomiyama, după ce a ieşit din spital , iar tatăl lui a plecat în India.

## Istoric

În această casă mama lui Kouchi şi Reiko au crescut. Ritsuko s-a mutat când s-a căsătorit cu Yousuke , tatăl lui Kouchi în Tokyo. Aceasta s-a întors însă cu puţin timp înainte de naşterea fiului, unde a locuit o perioadă, înainte de a muri.

## Descriere

Casa este o casă tipic japoneză cu grădină.

## Locuri din casă

#### Camera lui Kouichi

Camera protagonistului este mică şi este puţin mobilată. Are un birou şi o saltea pe care doarme.

### Sufrageria

Sufrageria nu este foarte mare şi şi este ceva mai mobilată ca camera protagonistului. Are o masă de lemn, o canapea, câteva scaune şi alte corpuri de mobilier şi un televizor. De asemnea aici stă colivia cu pasărea lui Reiko.

### Grădina

Grădina este în jrul casei şi este aranjată tipic japonez. Are straturi de flori de rondendroni.

## Alte date

* În roman, Mei Misaki a vizitat casa Sakakibara înainte de vacanţa de vară.
* De asemnea şi Yūya Mochizuki a venit să-l viziteze, deşi adevăratul motiv al vizitei a fost să o vadă pe Reiko .
Ghost

Appears in the quests:

* Fourth Task: Skull Dungeon
* Fifth Quest: BOSS Battle at Ghost Valley
* Seventh Task: Death Dungeon
* Eighth Quest: Ghost Valley Ambush
* Tenth Quest: Enter Mouth Mountain
* Tenth Quest: Defeat the Ghost Crypt
* Eleventh Quest: BOSS Purge the Haunted Castle
* Thirteenth Quest: Return to Skull Dungeon
Another (Volumul 0)/Capitolul 2

← Another (Volumul 0)/Capitolul 1 | →

Capitolul 2 din  volumul 0 din Another prezintă rememorarea evenimentelor de dinaintea întâlnirii celor doi protagoniști.

## Povestea

Partea a doua a volumului se deschide cu înmormântarea lui Ryoko Akiyama, la care buna sa prietenă participă. Marcată de moartea fetei, Reiko Mikami și restul colegilor de clasă sunt la o săptămână distanță înștiințați de către profesor că unul dintre elevi a încetat din a mai exista (Kurita-kun nu mai putea să respire din cauza problemelor medicale). Cei prezenți încep să speculeze cu privire la dezastrele ce s-au abătut, mulți fiind convinși că următoarele decese vor avea loc nu doar în rândul elevilor și cadrelor didactice, ci și în cadrul familiilor. După câteva zile, o altă colegă se sinucide aruncându-se de pe acoperiș.

Neștiind motivul pentru care sora sa nu a mai vizitat-o, Ritsuko Sakakibara își întreabă mama, iar, drept urmare, Tamie Mikami îi povestește despre moartea lui Ryoko, cea mai bună prietenă a fetei.

Între timp, Reiko este întreruptă de către Tatsuji Chibiki pentru a o anunță că școala se va închide. Tânăra îi arată albumul cu pozele în care sora sa și Chibiki apar alături de alți adolescenți, cei doi făcând parte din aceeași promoție. După aceea, Reiko îi cere bărbatului să dezvăluie cum a oprit calamitatea. Dezamăgită și înfuriată din pricina răspunsului primit (*Nu știu...*), Reiko își varsă nervii pe Ritsuko de îndată ce o vizitează în spital. Cu toate acestea, mezina își cere imediat scuze, iar când aceasta îi mărturisește că nu poate conta pe nimeni, Ritsuko îi dovedește contrariul, oferindu-i sprijinul emoțional necesar.

Odată ce rememorează primirea veștii nefericite (Ritsuko moare), se revine în prezent, moment în care Reiko îi promite surorii sale mai mari că îl va proteja pe Kōichi Sakakibara, nefiind la fle de neajutorată ca în trecut. Capitolul se încheie cu mătușa revăzându-și nepotul.

## Personaje

* Reiko Mikami
* Ryoko Akiyama
* Tatsuji Chibiki
* Tamie Mikami
* Ritsuko Sakakibara
* Kōichi Sakakibara

## Alte date

* Capitolul prezintă trecutul unor personaje esențiale pentru desfășurarea acțiunii din prezent.
Sanae Mizuno/Manga

**Sanae Mizuno (水野 沙苗)** a fost asistenta de la spitalul din Yomiyama. Aceasta a fost o bună prietenă şi confidentă a lui Kōichi . De asemenea aceasta este sora mai mare a lui Takeru Mizuno, coleg cu  Kōichi  în clasa 3-3 la Şcoala Gimnazială Yomiyama Nord.

## Înfăţişare

În manga Sanae are o înfăţişare similară, numai că are părul şi ochii negri.

## Personalitate

Sanae este o persoană veselă şi muncitoare. Ea se oferă să-l ajute pe Kōichi să afle numele fetei care a murit. De asemenea aceasta este o mare iubitoare de cărţi şi lectură.
Administratori

Adiministraţia rolurilor şi sarcinilor de pe wiki se face strict de către fondator sau administrator.

## Ce este un administrator?

Adiministratorul este acela care are rolul de a adiministra/organiza secţiuni, articole şi de a veghea la buna funcţionare a lucrurilorîn comunitate. Ca şi administrator ai un rang superior, ceea ce îţi oferă unele avantaje fiind un memebru al staff-ului.

## Administratori

Wikia are, în prezent, doi administratori:

* Winx\_Girl99
* Seilare
DarkKnight

*"We're getting to the dangerous arts now.*

*You can now build a Dark Knight wing. They can do a lot of damage, but don't have as much Defense as Knights.*

*Level them up and they'll grow to deal a lot of magic and attack damage."*

- Mr. Doceo

Dark Knights deals extra magic damage. They are available after Mage get level 15 and Knight get level 20.

The guildian attributes are:

* Health Points (HP): 40-339
* Attack Damage (DMG): 20-319
* Defence (DEF): 10-47
* Exploration Points (EXP): 1-88
* 5-603 ATK
Şcoala Gimnazială Yomiyama Nord

**Şcoala Gimnazială Yomiyama Nord (夜見山北中学校, Yomiyama Kita Chūgakkō)** este o şcoală pentru elevii de gimnaziu situată în partea de Nord a oraşului Yomiyama.

## Istoric

Şcoala este foarte bine cunoscută de populaţa din Yomiyama datorita evenimentelor petrecute în urmă cu 26 de ani. În anul 1972, un elev foarte îndrăgit şi admirat de colegii şi profesori încă din clasa a 7-a, a murit în condiţii tragice. Îndureraţi şi nesupurtând ideea pierderii colegului lor, clasa 3-3 a continuat anul ca şi cum acesta încă ar mai fi fost cu aceştia până la absolvire.

Astfel începând din anul următor şi până în prezent, anul 1998, mai multe victime au fost printre elevi, profesorii şi rudele celor care făceau parte din din clasa 3-3. Acest fenomen ciudat a tot continuat până când şcoala şi a câştigat renumele de *cea mai aproape de moarte*, în special elevii clasei 3-3.

## Descriere

Clădiirea şcolii este mare şi de formă paralelipipedică şi este alcăturită din mai multe copuri. Accesul se face pe poarta principală, trecând prin curtea şcolii.

#### Locuri din şcoală

* clasa 3-3
* clasa de artă
* biblioteca
* terenul de sport
* curtea şcolii
* acoperişul şcolii

## Uniforma

Elevii de sex masculin poartă uniforma gakuran (unifroma japoneză) standard cu o emblema şcolii cusută pe uniforma lor, în timp ce fetele poartă trei rânduri de haine, constând dintr-o cămașă albă, o vesta, un blazer, o panglică și o fustă scurtă. De asemenea, au şi ele embleme cusute pe hainele lor. În timpul verii, elevii de sex masculin poartă tricouri cu mânecă scurtă şi pantaloni negri, iar elevi de sex feminin poartă două straturi de haine, constând dintr-un tricou cu mânecă scurtă, vesta, panglică și o fustă albastră.

În manga, fetele poartă două straturi de haine ca uniformă de iarnă. Ea este formată dintr-o cămașă, un blazer negru și fustă albastră. Pentru uniforma de vara, ele poartă un tricou cu mânecă scurtă și fustă albastră.

Vesta nu este inclusă în uniformă acestora în manga; fuste fetelor sunt, de asemenea, mai realiste şi mai lungi.

Elevilor le este permis să poarte o jachetă de școală în locul blazerului standard. Takako Suigiura a purtat o vestă de culoare albastru deschis sau jacheta (în funcție de sezon) în loc de vesta.

În ultimii ani, uniforme fetelor au fost mai lungi, cam până până la genunchi. Yuki Hoshikawa, o victimă a blestemului, a purtat o uniforma ca aceasta în 1983.

## Lista elevilor

### Profesori şi personalul şcolii

* Tatsuji Chibiki - bibliotecarul şcolii; anterior în 1972 a fost dirginte la clasă
* Domnul Kubodera - profesor la clasa 3-3 din anul 1998
* Doamna Mikami - asistenta dirigintelui de la clasa 3-3 din 1998
* Domnul Koga - dirigintele din anul 1983
Matsuko Arita

**Matsuko Arita (有田 松子)** este elevă în clasa 3-3 cu protagoniştii.

## Înfăţişare

Matsuko este o fată cu prăul drept brunet închis, care îi ajunge până la umeri. Ea are ochii căprui şi deseori este văzută purtând uniforma. Deşi în excursia făcută cu clasa, Matsuko poartă un maieu galben şi o pereche de pantaloni scurţi albaştri.

## Personalitate

Matsuko este o fată drăguţă şi veselă, deseori fiind însoţită de un grup de prietene. De asemnea este printre puţini elevii care nu au înebunit din cauza calamităţii şi nici nu a încercat să o omoare pe Mei.

## Acţiune

**Episodul 1**

Matsuko apare în episodul 1 intrând în caslă alături de alte colege de clasă în pauza când ceilalţi îi urau bun venit protagonistului.

**Episodul 4**

Matsuko este văzută alături de Megumi şi Sachiko vorbind la şcoală.

## Alte date

* Numele ei de tradus din japoneză înseamnă copilul bradului.
* Adresa ei este 3-11 Asamida.
* Ea este aşezată în banca a patra de la geam, în faşa ei stă Yumi Ogura, Takeru în dreapta şi în spate Kazue Satou.
* Este printre personajele care supravieţuiesc incendiului.
* Personajul ei apare numai în anime.
Mei Misaki/Manga

**Mei Misaki** este unul dintre personajele principale din seria manga Another.

## Înfățișare

În manga, Mei este o fată cu părul negru şi poartă unforma şcolii. Spre deosebire de anime ochiul stâng este albastru.

## Acțiune

Mei este introdusă încă din primul capitol când se întâlnește cu protagonistul seriei, Kōichi Sakakibara, în liftul spitalui. La început protagonistul nu observa prezența lui Mei pentru că fata este tăcută. Ea însă are o păpușă în mâinile sale și se îndreptă spre morgă, lucru care îl intrigă pe Sakakibara.

Mei îi răspunde enigmatic că se duce să livreze ceva și se introduce sub numele de Mei Misaki după care pleacă.

În prima zi de școală Mei este recunoscută de Koichi și se întâșnește pe acoperiș cu aceasta unde au o discuție. Fata nu vrea să discute motivul întâlnirii ei la spital, decât mai târziu în manga. Discuția lor îi lasă o adâncă impresie asupra protagonistului care însă nu înțelege nimic din ce se petrece. La fel de scurt și enigmatic Mei îi spune doar că clasa lor este cea mai aproape de moarte, moartea însăși folosindu-se de școală ca și scenă. Sakakibara este sceptic și nu înțelege, dar Mei doar pleacă spunând-ui că s-ar putea să fi început deja și că nu ar trebui să mai interacționeze cu ea. Ultimul gând al protagonistului este pe ce picior a ieșit Mei de pe acoperiș.

*Mai multe în curând...*

## Relații cu alte personaje

#### Cu Izumi Akazawa:

Se poate spune că Izumi are o atitudine dușmănoasă față de Mei încă de la început. În manga, ușurința de care Mei a dat dovadă atunci când și-a acceptat statutul de *cea care nu există* a deranjat-o. Izumi îi invidiază firea liniștită, mai ales din cauza propriei incapacități de a face față vieții sale tumultuoase, de care are parte acasă. Deși Izumi încearcă să o ucidă în excursiei, Mei supraviețuiește datorită faptului că o străpunge în ochiul de sticlă. Nu ripostează, dar o sfătuiește pe Izumi să fugă în cazul în care nu dorește să moară în incendiu.

#### Cu Takako Sugiura:

În manga, Takako îndeplinește un rol mai puțin important și are o personalitate distinctă. Deși a ignorat-o inițial pe Mei, de îndată ce s-a constat că acest gest venit din partea întregii clase nu a funcționat, Takako a fost printre primii care a întâmpinat-o pe Mei și a început să o bage în seamă.

#### Cu Reiko Mikami:

În manga, cele două s-ar întâlnit la casa lui Kōichi, dar nu au vorbit mult. Aflată în excursie, Mei a realizat că ea era persoana care nu există. Spre deosebire de anime, Mei nu a fost martoră la moartea femeii.

## Alte date

* În manga, Mei are un fel aparte de a îl striga pe protagonist pe nume: încet și enunțând fiecare silabă.
Mika Akizuki

**Mika Akizuki** este actriţa de origine Japoneză care o interpetează peIzumi Akazawa în versiunea live action a filmului după romanulAnother .

## Cariera

* Kasouken no Onna 16 (TV Asahi, 2016, ep5)
* Natsume Soseki no Tsuma (夏目漱石の妻) (NHK, 2016)
* Suizokukan Girl (NHK, 2016)
* Iyashiya Kiriko no Yakusoku (Tokai TV, 2015, ep1-2)
* Age Harassment (TV Asahi, 2015, ep1)
* Kamiya Genjiro Torimono Hikae 2 (NHK BS Premium, 2015, ep7)
* Date (Fuji TV, 2015, ep2)
* Gou Gou Datte Neko de Aru (WOWOW, 2014, ep3)
* Sailor Zombie (TV Tokyo, 2014, ep5-12)
* Ikitai Tasuketai (NHK, 2014)
* Keiji no Manazashi (TBS, 2013, ep8)
* Tengoku no Koi (Tokai TV, 2013, ep4-10)
* Yamada-kun to Nananin no Majo (Fuji TV, 2013, ep1)
* Asu no Hikari wo Tsukame -2013 Natsu- (Tokai TV, 2013, ep30)
* Amachan (NHK, 2013, ep96-97)
* Kamen Teacher (NTV, 2013, ep1)
* Houkago Groove (TBS, 2013, ep2)
* Kumo no Kaidan (NTV, 2013, ep2)
* Great Teacher Onizuka: Graduation Special (Fuji TV, 2013)
* Hakui no Namida (白衣のなみだ) (Fuji TV, 2013, ep5-6)
* Hancho 6 (TBS, 2013, ep10)
* Switch Girl!! 2 (Fuji TV Two, 2012, ep2-3)
* Kamen Rider Fourze (仮面ライダーフォーゼ) (TV Asahi, 2011, ep33-34)
* Investigation Prosecutor Chikamatsu Shigerumichi 12 (TV Tokyo, 2012)
* Houkago wa Mystery Totomo ni (TBS, 2012)
* Toranaide Kudasai!! Gravure Idol Uramonogatari (TV Tokyo, 2012)
* Yo nimo Kimyo na Monogatari 2012 Fall Special Shinrei Appli (Fuji TV, 2012)
* Toranaide Kudasai!! Gravure Idol Uramonogatari (TV Tokyo, 2012)
* Hanazakari no Kimitachi e (Fuji TV, 2011, ep5)
* Asuko March! (TV Asahi, 2011, ep1)
* Asu mo Mata Ikite Ikou (TBS, 2010)
Noboru Saruta

**Noboru Saruta (猿田 昇)** este elev în clasa 3-3 din Şcoala Gimnazială Yomiyama Nord. Acesta este un personaj care nu apare decât în anime.

## Înfăţişare

Noboru are părul şaten deschis şi ochii verde spre gri. Deseori el este văzut purtând uniforma sa.

## Personalitate

Noboru nu este întruchiparea elevului serios. El este destul de neserios şi nu i-a şcoala în serios, dar nici pe profesori, deoarece odată este văzut dormind în ora domnului Kubodera.

De asemnea acesta este bun prieten cu Ouji Makoto. Împreună cu acesta şi încă o colegă de clasă, Megumi Tatara cântă în orchestra şcolii. Noboru cântă la oboi.

## Acţiune

**Episodul 1**

Noboru este văzut alături de ceilalţi în prima zi de şcoală urând-ui bun venit protagonitului, după care mai târziu este văzut alergând la ora de educaţie fizică.

## Alte date

* Adresa lui este 3-3 Harakawacho.
* Numele de Noboru tradus însemană "*a ascende*".
* Noboru se numără printre elevii care supravieţuiesc calamităţii, fiind o excepţie, personajul lui este scos din secvenţele temei de deschidere.
Jour de la fraternité

Le **Jour de la fraternité** (en titanien, *Vitshvùr hékst tèsén timshvùrd* - litt. « Fête du sentiment commun ») est un événement de l’année du soleil.

Elle a lieu le 16 août.

## Signification

*Article détaillé :* Animaux associés aux *hëmavèrè*
Cet événement a pour but de renouveler le pacte de respect entre les hommes et les animaux, dans le but commun de vivre en harmonie avec la Mère Nature.

Le chiffre parfait dans le Dhàwkàn étant le quatre, seize animaux sont considérés comme les principaux. Chaque couple de Hëmavèrè est associé à un animal de façon cyclique.

## Description

Lors de cet événement, tout le monde, les enfants en particulier, se déguisent en l'animal concerné et cherchent à imiter son comportement pour en célébrer les vertus.

Beaucoup d'artisans réalisent également des statues de différentes tailles.

Le plat typique de cette fête est le Rënikvér.

Bien entendu, en raison du sens de cet événement, c'est la seule occasion du calendrier titanien où il est interdit de consommer de la viande.
Another (Volumul 2)/Capitolul 9

← Another (Volumul 2)/Capitolul 8 | Another (Volumul 2)/Capitolul 9.5 →

În capitolul nouă Mei îl lămurește pe Kōichi despre circumstanțele de a fii tratat ca și non-existent.

## Povestea

După relatarea lui Mei, protagonistul începe să se gândească la ce s-a întâmplat până acum, deși îi este greu să creadă că din cauza celor explicate, Mei a fost tratată ca și inexistentă. El precizează că Teshigawara l-a avertizat și pomenește și de promisiunea lui. Atunci însă Mei îi spune că acesta nu i-a spus adevărul din cauza morții lui Yukari.

În cele din urmă Sakakibara recunoaște că are dreptate, când o întreabă de banca ei, care este veche. Mei îi spune că este felul celor din clasa 3-3 de diferenția pe cei inexistenți de cei existenți. De asemenea, graffiti-ul de pe bancă este scris de ea. Kōichi o întreabă dacă nu pot verifica arhivele pentru mai multe detalii, când Mei îi spune că este inutil. Mai mult totul este ascuns, iar memoria celor implicați în tragedie este alterată și ea.

Pare incredibil, dar Mei îi explică în continuare că nu este cauzat de cineva, ci că chiar nimeni nu poate fi identificat ca și persoana extra, decât după moartea sa. Însă acest lucru nu este de prea mult folos pentru că imediat după dispariția lui, ceilalți își pierd orice fel de amintire despre decedat cât și despre cele întâmplate.

Mei spune apoi că este sigură că nu ea este persoana extra. Kōichi o întreabă cum poate fi sigură, când intră mama lui Mei în încăpere. Cei doi fac cunoștință, când Mei îi spune că îl va conduce spre casă. Pe drum cei doi au o scurtă conversație despre relațiile lor cu cei din familie, și Kōichi este șocat să afle că Mei și mama ei nu au o relație prea strânsă. Mei spune că mama sa o consideră ca pe o păpușă din galeria ei. Kōichi vrea să o contrazică, dar Misaki îi spune că mama ei nu are habar de ceea ce se petrece la școală și că nici nu ar fi o idee prea bună să știe.

Apoi fata îl anunță că este posibil ca de acum înainte să fie tratat și el ca și non existent în clasă. Kōichi nu este convins că metoda ar putea funcționa, dar fata îi explică că ceilalți ar putea face acest lucru luând-o ca și o măsură de precauție. În plus nu ar fi mai simplu dacă toate s-ar rezolva așa? Cei doi se despart apoi, urmând ca să se pună de acord ca fiind inexistenți în clasă. Acasă Kōichi are o conversație cu tatăl lui, dar care se întrerupe când tatăl lui îi spune că este posibil ca să nu fie prima dată când acesta este în Yomiyama. Cât despre mama sa, acesta nu a aflat nimic despre clasa 3-3. Astfel capitolul se încheie, cu întrebarea esențială și o problemă care ar putea rezolva întregul mister: cine este mortul?

## Personaje

**Protagoniștii:**

* Mei Misaki
* Kōichi Sakakibara

**Clasa 3-3:**

* Yukari Sakuragi (menționată)
* Naoya Teshigawara (menționat)
* Ikuo Takabayashi (menționat)

**Alte personaje:**

* Yukiyo Misaki
* Sanae Mizuno
* Yousuke Sakakibara
* Ritsuko Sakakibara

## Alte date

* Evenimentele din acest capitol corespund cu cele din episodul 6, al seriei anime.
Ikuo Takabayashi

**Ikuo Takabayashi (高林郁夫)** a fost un elev în clasa 3-3 . Bunicii lui, Keiko şi Kansaku, deţin Sakitani Kinenkan . În manga el nu este abordat corect deşi, Yuuya Mochizuki l-a menţionat indirect.

## Înfăţişare

Ikuo este un băiat şaten deschis şi ochii verzi. Acesta este văzut purtând numai uniformul său.

## Personalitate

Ikuo este un băiat destul de retras şi nu foarte vorbăreţ. În prima zi de şcoală este văzut alături de ceilalţi urându-i bun venit protagonistului. El deseori lipseşte de la şcoală din cauza sănătăţii precare din cauza unei insuficienţe cardiace.

Deseori este văzut în compania lui Mochizuki.

## Acţiune

Ikuo apare, în primul episod, la şcoală alături de colegii de clasă urându-i bun venit protagonistului. De asemenea acesta apare la ora de educaţie fizică discutând cu Koiuchi pe bancă la marginea terenului. La un moment dat acestuia i se face rău şi se duce la infirmierie, după ce l-a refuzat pe Koiuchi să-l ajute.

Ikuo mai este văzut în clasă alături de colegi în episodul 2, în clasa de desen a lui Miss Mikami pictând. În următorul episod este în clasă în ziua morţii lui Yukari, unde ca şi restul elevilor dau examenele semestriale.

Apoi este văzut în episodul 5, când îl ignoră pe protagonist în urma alegerii făcute de Izumi Akazawa luate în cadrul adunării contramăsurilor. Însă chiar şi aşa acesta nu este de acord cu măsurile luate de aceasta şi pe drum spre casă se decide să-i spună adevărul lui Sakakibara.

Din nefericire acesta nu apucă să-i spună ceva pentru că moare în urma unui atac de inimă şi astfel devine una dintre victimile fenomenului din luna iunie.

## Alte date

* Adresa lui este 7-10 Tobiicho.
* Numele lui s-ar traduce ca *bărbat înmiresmat.*
* Este prieten cu Yūya Mochizuki în anime, deşi în romanul original şi manga sunt de abia cunoştinţe.
* El nu apare direct în manga, ci este doar menţionat în Capitolul 7.
Atsushi Abe

**Atsushi Abe** este actorul care îl interpretează pe Sakakibara Kōichi, protagonistul romanului Another, în versiunea anime.

## Cariera

Atsushi Abe este un actor, seyu şi cântăreţ de origine Japoneză. Acesta este cunoscut pentru roluri ca Toma Kamijo în seria *A Certain Magical Index* / *A Certain Scientific Railgun* , Kukai Soma în *Shugo Chara*, Moritaka Mashiro în *Bakuman.*, Takashi Kosuda în *B Gata H Kei*, Kōichi Sakakibara în Another, and Ren Suzugamori în *Cardfight!! Vanguard*.

Cariera sa a început din anul 2006 până în prezent, fiind seyu pentru personaje din jocuri video, dar şi drama CD-uri. De asemnea a dublat şi pentru alte seriale occidentale, ca *Alone in Love*, *Hannah Montana*, *Ghost Whisperer*, *Kim Su-ro, The Iron King, etc.*
Kazue Satou

**Kazue Satou (佐藤 和枝)** este una dintre elevele din clasa 3-3, dar şi dintre elevii care a supravieţuit calamităţii.

## Înfăţişare

Kazue este cea mai înaltă fată din clasă, având o înălţime de 168 cm. Ea are părul lung, brunet prins într-o coadă de cal şi poartă uniforma.

## Personalitate

Kazue este o fată studioasă şi liniştită, care este bună prietenă cu San Watanabe şi Haruka Etou.

## Acţiune

**Episodul 1**

Kazue nu interacţioneză cu protagonistul, dar este văzută în compania lui San, Matsuko şi Haruka.

## Alte date

* Numele ei tradus în limba română înseamnă "o binecuvântare".
* Adresa ei este 2-15 Asamida Yomiyama.
* Kazue stă în faţa lui Mei Misaki în clasă.
* Coafura ei este similară cu cea a lui Ritsuko, cu excepţia faptului că Kazue are şuviţele din faţă mai scurte decât aceasta.
* Kazue nu a mers în excursie, dar nici nu a apărut la spital printre supravieţuitori, ceea ce înseamnă că aceasta ar fi putut supravieţui calamităţii.
* Personajul ei nu apare în manga, ci numai în anime.
Another (Volumul 3)

← Another (Volumul 2) | Another (Volumul 4) →

**Volumul 3** este cel de al treilea volum din adaptarea manga, bazată pe romanul Another scris de Yukito Ayutsuji. Aceast volum a fost publicat în Japonia cadrul revistei Kadokawa Shoten şi are 369 de pagini. A apărut pe data de 1 septembrie 2011.

## Lista capitolelor

* Capitolul 10
* Capitolul 11
* Capitolul 12
* Capitolul 13
* Capitolul 14
Another (Volumul 4)/Capitolul 18

← Another (Volumul 4)/Capitolul 17 | Another (Volumul 4)/Capitolul 19 →

**În capitolul 18**, Izumi cedează presiunii și o atacă pe Mei. Între timp, bucătăria a luat foc și amenință viața celorlalți elevi.

## Povestea

Mei Misaki este pe punctul de a dezvălui identitatea persoanei extra protagonistului, când Naoya intră panicat în cameră. El le spune agitat că crede că Tomohiko Kazami este elevul extra. Însă cum cei doi își amintesc de el, acesta a făcut o confuzie și susține cu tărie că l-a ucis. Motivul este comportamentul bizar ala acestuia.

Koichi îl întreabă ce s-a întâmplat, iar Naoya le povestește că în momentul conflictului erau afară și că furios și-a împins colegul de pe stânci. Acesta a rămas jos nemișcat, iar el panicat s-a întors înapoi. Acesta se teme că cadavrul acestuia să nu dispară, pentru că dacă este așa, conform confesiunii lui Matsunaga, Kazami ar putea fi elevul extra. Mei este sceptică, iar Koichi vrea să verifice cu Teshigawara dacă colegul lor ar putea fi încă în viață. Înainte însă de a pleca, Mei îl informează că Kazami nu este cel vizat.

Cei doi merg să verifice locul, și îl găsesc pe Kazami leșinat. Acesta geme și Koichi constată că este încă în viață, dar are nevoie imediată de îngrijiri. Koichi îl cheamă pe Teshigawara, care este ușurat că prietenul său este în viață, și este rugat să-l care în spate pe acesta până la locul în care sunt cazați.

Între timp, Izumi Akazawa o cheamă pe Mei Misaki în bucătărie, pentru a purta o conversație. Mei vrea să-și ceară scuze din nou, dar Izumi îi spune că nu este necesar. Ea îi mărturisește că a auzit soluția de a opri dezastrul, spre surprinderea lui Mei. Izumi spune că era preocupată și l-a întrebat pe Teshigawara după cină adevărul. Brusc, Izumi apucă un obiect ascuțit de metal și o atacă pe Misaki. Akazawa spune că ea este cea mai suspicioasă și că le-ar face tuturor un favor. Mei îi spune că nu este, dar Izumi este isterică și o apucă de păr trântind-o la pământ. Izumi țipă isterică la ea la felul cum o urăște. Ea continuă să susțină că Mei este persoana extra. Mei neagă acuzațiile pe care i le aduce și îi spune că este om la fel ca și ea, dar Izumi nu vrea să audă și îi împunge țepușa metalică în ochiul artificial al lui Mei.

Dintr-o dată un fulger lovește și clădirea este cuprinsă de flăcări. În bucătărie, Mei reușește să își azvârle adversara de pe ea. Tot în acel moment, Koichi și cu Naoya se întorc la timp să vadă cum clădirea este cuprinsă de flăcări. În bucătărie, Mei pleacă prima, dar nu înainte de o sfătui pe Izumi să plece dacă nu vrea să devină o victimă a lunii august și de o asigura că niciuna din ele sunt cele extra. Izumi este scoasă afară de Chibiki. Între timp, Koichi o caută disperată pe Mei în clădire.

## Personaje

**Protagoniștii:**

* Mei Misaki
* Koichi Sakakibara

**Elevii clasei 3-3:**

* Kazami Tomohiko
* Naoya Teshigawara
* Izumi Akazawa

**Profesori:**

* Tatsuji Chibiki

**Alte personaje:**

* Shoji Kubodera (menționat)

## Alte date

* Evenimentele din acest capitol se regăsesc și în episodul 11.
Kyouko Kaneki

**Kyouku Kankei** (金木 杏子) este una dintre elevele din clasa 3-3. Aceasta este foarte bună prietenă cu Aki Matsui.

## Înfăţişare

Kyouku este o fată brunetă cu părul lung şi cohii căprui. Ea poartă uniforma standard.

## Personaliatate

Kyouku este o fată drăguţă, serioasă, destul de tăcută şi timidă. De asemnea este o pritenă bună şi protectoare, deoarece este văzută protejând-o pe Aki în încercarea de a ieşi din incendiu.

## Acţiune

**Episodul 0 (OVA)**

Kyouko apare cu Aki într-o scenă din parcul de distracţii din episodul OVA.

**De-a lungul seriei**

Kyouko apare în primul episod când colegii îi urează bun venit în clasă protagonistului. Chiar şi aşa aceasta nu a interacţionat cu el pea mult în serie, ci a stat cu prietena ei Aki.

În restl seriei Kyouko mai apare în scenele cu clasa şi la orele de desen ale doamnei Mikami sau în clasă ascultând ce îi sfătuia domnul diriginte. De asemnea ca şi restul, probabil că a participat la aceea şedinţă în care s-a stabilit că Akazawa este noua reprezentată a fetelor. Acolo ca şi restul clasei a fost de acord să-i ignore pe protagoniştii, ei fiind acum două persoane extra, deşi în această decizie nu se poate observ rea voinţă a lui kyouko, ci doar că aceasta a urmat regulametul stabilit de Izumi şi regulile clasei 3-3.

În episodul 5, spre sfâşit, aceasta este văzută într-o secvenţă în curtea şcolii, unde este văzută purtând o conversaţie cu prietena ei Aki.

## Alte date

* Adresa ei este 1-23 Tobiicho.
* Numele ei de familie în limba romănă ar însemna *Copac de Aur*, iar numele mic, *Kyoku, Cais*.
* Ea şi Aki Matsui apar într-una dintre scenele din Episodul OVA.
Knight

*"Now we're talking. You can build the Knight wing.*

*When you want to protect those around you, Knights are your best choice.*

*They'll help to protect all the Guildians in the immediate area from damage."*

- Mr. Doceo

Knights deflects enemy damage for other guildians in the same quest. They are available after Adventurer get level 20 and Fighter get level 15.

The guildian attributes are:

* Health Points (HP): 50-349
* Attack Damage (DMG): 15-158
* Defence (DEF): 10-56
* Exploration Points (EXP): 1-54
* 1-24 Area DEF

## Amount Upgrades

 2
 3
Another (Volumul 4)/Capitolul 19

← Another (Volumul 4)/Capitolul 18 | Another (Volumul 4)/Capitolul 20 →

**În capitolul 19**, Mei îi dezvăluie lui Koichi adevărata identitate a persoanei extra. Koichi are o decizie grea de ales.

## Povestea

Continuând acțiunea din episodul precedent, Koichi o caută disperat pe Mei, când aceasta îi strigă că se află în curte. Koichi vrea să vină la ea, dar ea îi spune să nu vină. Dar el nu o ascultă și o urmează afară în ploaie. O găsește pe Mei cu un târnăcop, care se îndreaptă către o stivă de lemne. Se pare că dedesubtul lor se află persoana vizată.

Mei spune că a văzut de dinainte culoarea morții asupra ei. Ea susține că nimeni nu a putut prevedea un asemenea dezastru, de aceea trebuie ca totul să se încheie. În cele din urmă, Koichi se aproprie de grămadă. Șocat, Sakakibara constată că persoana extra este nimeni alta decât Mikami-Sensei, mătușa lui Reiko Mikami.

Tot atunci Mei îi spune să se gândească mai bine. Nicio altă clasă nu are un alt profesor asistent la clasă. Fata continuă spunând că Mikami-Sensei a fost diriginta clasei 3-3 anul trecut, dar din cauză că nu a tratat un elev ca nonexistent, ea a murit.

Atunci Koichi își aduce aminte când a purtat o conversație cu tatăl său și atunci își readuce aminte de ce acesta a mai fost în Yomiyama înainte: pentru a participa la înmormântarea lui Reiko.

Tot atunci Sakakibara constată că nu numărul băncilor din clasă este cu una mai puțin, ci cele din catedra profesorilor. Mei vrea să îndeplinească sarcina, dar atunci Koichi îi ia târnăcopul din mână și curmă viața mătușii sale, cu scopul de a salva clasa 3-3.

## Personaje

**Protagoniști:**

* Mei Misaki
* Koichi Sakakibara

**Elevi în clasa 3-3:**

* Mei Misaki
* Koichi Sakakibara

**Profesori:**

* Mikami-Sensei

**Alte personaje:**

* Ritsuko Sakakibara (menționată)
* Reiko Mikami
* Yousuke Sakakibara

## Alte date

* Evenimentele din acest capitol pot fi regăsite în episodul 12.
	+ La fel ca și în versiunea anime, Koichi este cel care își ucide mătușa.
* Persoana extra nu face parte din elevi, ci dintre profesori, Mikami-Sensei.
Shigeki Yonemura

**Shigeki Yonemura (米村 茂樹)** este unul dintre elevii din clasa 3-3, din Şcoala Gimnazială Yomiyama Nord.

## Înfăţişare

Înfăţişarea sa este similară cu cea lui Ikuo, deoarece are părul de culoare similară. Ochii lui sunt gri şi este văzut purtând de cele mai des uniforma școlii.

## Acţiune

**Episodul 1**

Shigeki apare alături de colegii săi în primul episod, la şcoală unde îi urează bun venit în clasă lui Sakakibara. Ceva mai târziu acesta este văzut la ora de educaţie fizică alături de ceilalţi băieţi alergând.

## Alte date

* Numele de Shigeki tradus înseamnă Copac luxuariant.
* Adresa sa este 5-22 Asamida.
* Este unul dintre prietenii lui Takeru Mizuno.
* El este unul dintre supravieţuitorii calamităţii, fiindcă acesta nu a mers în excursia din vară. De asemenea cei care au făcut ca el sunt: Haruka Etou, Kazue Satou, Megumi Tatara, Sachiko Nakajima , Naomi Fujimaki şi Takeru Mizuno.
* În roman el este ucis de  Keiko Numata, iar în manga moare în incendiul de la inn.
* Design-ul înfăţişarii sale apare numai în anime.
Ryoko Akiyama

**Ryoko Akiyama (秋山 涼子)** a fost elevă în clasa 3-3 din Şcoala Gimnazială Yomiyama Nord, şi a fost colegă de clasă cu Reiko Mikami şi Katsumi Matsunaga. Personajul ei apare numai în manga nu şi în anime.

## Înfăţişare

Părul scurt al lui Ryoko este de culoare închisă, la fel ca și ochii săi. Ea poartă uniforma tipică a elevilor de la Yomiyama Nord.

## Personalitate

Ryoko, o fată căreia îi plac lucrurile înfricoșatoare, macabre, prezintă interes în blestemul clasei 3-3. Deși este o fată cu un simț al umorului neobișnuit (o sperie pe Reiko cu istorisirile sale), ea nu neagă veridicitatea blestemului (*mulți oameni au murit*), avertizându-și prietena pe care o are încă din anul 1.

## Manga

Într-o zi din luna aprilie a anului 1983, Ryoko este surprinsă trezind-o din somn pe Reiko, care ațipise la școală. Ryoko o dojenește puțin pe somnoroasă, urmând ca, imediat după, să discute despre blestem. Acum aflate în bibliotecă, cele două prietene vorbesc din nou despre calamitate. Deși prietena o roagă să nu mai povestească despre astfel de lucruri care o indispun, Ryoko insistă că blestemul este real și o roagă să fie precaută. Reiko începe să caute o carte de care tocmai își amintise și pe care dorește să o împrumute, iar Chibiki-sensei, bibliotecarul, îi sare în ajutor, înmânându-i-o. După ce o informează că orele deja începuseră, Ryoko, la cererea lui Reiko, îi vorbește despre bărbatul pe care prietena ei nu îl cunoștea, aflându-se nu doar numele său, ci și faptul că îl considera o fire neprietenoasă, căreia îi place să poarte negru.

Ryoko își ia rămas bun de la Reiko ei, urmând ca ziua următoare prietena ei să fie înștiințata de moartea acesteia. Se pare că Ryoko a murit într-un accident, în drum spre școală. Întâmplarea nu doar că a convins-o pe Reiko că blestemul este real (moartea prietenei fiind doar începutul), dar a și devastat-o la nivel emoțional (refuzând inițial să creadă că fata, într-adevăr, decedase).

## Alte date

* Ea şi cu Reiko au fost cele mai bune prietene.
* Ryoko este prima victimă a blestemului, şi moare la sfârşitul capitolului 1 din volu manga Another 0.
Another (Volumul 3)/Capitolul 11

← Another (Volumul 3)/Capitolul 10 | Another (Volumul 3)/Capitolul 12 →

Evenimentele din acest capitol sunt similare și corespund cu evenimentele din episodul 7 al seriei anime.

## Povestea

Capitolul 11 începe cu protagonista seriei care se află în camera de la subsolul studioului M, când o membră a clubului de arte, Tachibana interacționează cu ea.

Această discuție a avut loc în trecut și Misaki îi povestește lui Kōichi despre ea. Mei spune că fata știa că va fi ea cea non existentă în anul următor când va fi trecut în anul 3, ea fiind pe atunci în anul 3. Tachibana părea înspăimântată și nu a vrut să-i dea niciun sfat. Când a întrebat-o de Asakura Mei, aceasta a spus că a mai auzit numele ei l-a mai auzit din când. De aici Mei a dedus că amintirile întradevăr despre cel decedat dispar.

De asemenea, Misaki află de la Tachibana că anul trecut, un elev care se numește Sakuma, a fost cel non existent asta până când a cedat nervos și a cerut să-i fie recunoscută prezența. Din păcate în anul următor școlar, Sakuma s-a sinucis.

Ajuns acasă după cină, Sakakibara are o conversație cu mătușa lui, Reiko, de la care află Ritsuko a susținut-o pe sora ei când Reiko a dorit să aplice la o școala de arte. Apoi acesta o abordează direct întrebând-o de anul în care era aceasta elevă și despre elevul cel mort. Kōichi vrea să se lămurească dacă moartea mamei lui a avut sau nu legătură cu tragedia. Atunci mătușa lui își cere scuze că nu a putut să facă ceva pentru mama lui, dar nici ea nu este sigură că din cauza aceea a murit. În plus Reiko spune că în acel an decesele s-au oprit brusc. Ceva ce ea nu își mai aduce aminte.

13 Iulie, Luni

La școală, dirigintele clasei 3-3 are o stare de agitație vizibilă, așa cum este arătat și în conversația lui cu bibliotecarul, căruia îi încredință totul. Intrat în clasă, dirigintele ține un mic discurs. El începe prin a-și cere scuze față de elevi, după care trupul îi este cuprins de spasme. Încet scoate un cuțit din geanta sa cu care se înjunghie în gât. Elevii șocați încep să strige înfricoșați. Alertat Chibiki aleargă să verifice situația, când descoperă cadavrul profesorului în clasă. El evacuează clasa, și Mei și Kōichi ies și ei pe coridor. Pe coridor, Izumi Akazawa strigă furioasă că este vina lor pentru cele întâmplate, și astfel se termină capitolul.

## Personaje

**Protagoniștii:**

* Mei Misaki
* Kōichi Sakakibara

**Elevii Clasei 3-3:**

* Izumi Akazawa
* Tomohiko Kazami
* Takako Sugiura
* Yukari Sakuragi (menționată)
* Tachibana (menționată)
* Asakura Mei (menționată)
* Sakuma (menționat)

**Profesori:**

* Tatsuji Chibiki
* Shoji Kubodera

**Alte personaje:**

* Reiko Mikami
* Ritsuko Sakakibara
* Ryouhei MIkami

## Alte date

* Evenimentele din acest capitol sunt redate și în episodul 7 al seriei anime.
	+ În anime, Takako Sugiura alături de Izumi și Nakao îi privește acuzator pe protagoniștii, spre deosebire de varianta manga, în care numai Izumi îi acuză direct de cele întâmplate.
	+ În anime, Aya Ayano era cea care era într-o stare de șoc și era consolată de Takako, dar de data aceasta în manga, Takako este cea care se află în stare de șoc.
Tamie Mikami

**Tamie Mikami (三神 民恵)** este bunica lui Koichi Sakakibara, tot odată fiind şi mama lui Reiko şi Ritsuko. Aceasta este căsătorită cu Ryouhei.

## Înfăţişare

* În anime
* În Manga
* În Live-Action

În anime, Tamie are părul maro spre gri şi ochii căprui. Ea poartă o cămăaşă de culoarea galben ocru.

   În manga, Tamie îşi poată părul într-o coadă de cal şi are părul drept. Părul îi este maro şi ochii căprui.

   În live-action, Tamie nu prea apare, decât în scena în care pregăteşte cina  în bucătărie. Ea este interpretată deactriţa de Mizuka Arima.

## Personalitate

Doamna Mikami este tipul de bunică caldă şi blândă. Ea din primul episod îşi arată îngrijorarea pentru sănătatea şi nefericita situaţie în care se află nepotul ei.

## Alte date

* Numele de *"Tamie"* însemană *"binecuvântarea naţiei"*.