My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks

***My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks*** é a sequencia do filme de *My Little Pony: A Amizade é Mágica*,*My Little Pony: Equestria Girls*. Ele possui uma Batalha de Bandas no enredo e foi lançado nos cinemas dos EUA em 27 de setembro de 2014. O filme acontece após o final da quarta temporada e dos curtas animados Música para os Meus Ouvidos, Focada na Guitarra, Hamstercalipse, A Pinkie na Cabeça, Tocadora de Piano e Um Estojo para o Baixo.

## Desenvolvimento

O filme foi anunciado pela Hasbro, como parte de uma coletiva de imprensa na Feira Internacional de Brinquedos de 2014. Ele contará com uma Batalha de Bandas no enredo e será lançado nos cinemas no final de setembro de 2014. Quando perguntada sobre o filme, Tara Strong também confirmou que dizendo: "Vai ser adorável".

Em 13 de Fevereiro de 2014, Meghan McCarthy twittou que ela trabalhou no filme no verão de 2013.

No mesmo dia do tweet de McCarthy, o compositor Daniel Ingram twittou que haverá um total de doze canções no filme, o maior número de Músicas que já apareceram em um episódio ou filme de My Little Pony.

A abertura do filme foi feita por Tony Cliff.[14] As ilustrações durante os créditos finais foram desenhadas por Katrina Hadley.

## Resumo

### Prólogo: Magia de Equestria

O filme começa com uma rápida imagem da lua e depois mostra o exterior de uma lanchonete, dentro da lanchonete, várias pessoas discutem enquanto liberam uma névoa verde, no fundo da lanchonete três garotas cantam e a névoa atinge os seus colares fazendo o rubi dos colares brilhar, as garotas param de cantar e uma delas (Aria Blaze) tira o seu capuz e diz a Adagio que aquilo mal valeu a pena e que, nesse momento a garota ao lado de Aria também tira o seu capuz, está cansada e *sanduíche* e que precisa de comida, Adagio Dazzle tira o seu capuz e explica que a energia daquele mundo não é a mesma que em Equestria e que só podem ganhar muito poder ali, Aria diz que queria que elas nunca tivessem sido banidas para aquele mundo e Adagio, em um tom irônico, responde que adora aquele lugar. A garota ao lado de Aria pergunta a Adagio se quilo é sério e diz, enquanto aponta para fora, que ela acha aquele lugar um horror, mas Aria responde a Sonata Dusk que *ela* é um horror, Sonata começa a responder para Aria quando Adagio as interrompe dizendo que ficar presa naquele mundo com elas não torna aquele lugar mais agradável, nesse momento um pilar de luz aparece atrás de algumas montanhas e Adagio imediatamente o nota, ela rapidamente sai da lanchonete, sendo seguida pelas outras duas garotas, e olha na direção do pilar quando vê uma espiral arco-íris aparecer no céu, o colar de Adagio brilha e ela pergunta as outras garotas se elas saber o que era aquilo, as duas garotas pensam um pouco e Sonata nega a pergunta, Adagio agarra a blusa de Aria e explica que era a magia de Equestria, Aria diz a Adagio que aquele mundo não tem a magia de Equestria e Adagio solta a blusa de Aria e responde que agora tem e que elas irão usar essa magia para fazer todos naquele mundinho ridículo e patético as adorarem, a imagem se aproxima do rubi de Adagio e a abertura começa.

### O esforço de Sunset Shimmer

Algum tempo depois, a imagem mostra alguns estudantes entrando emCanterlot High e indo para o ginásio, no ginásio vários estudantes estão trabalhando em cartazes, a imagem mostra as Crusaders trabalhando em seu próprio cartas quando uma mão toma o pincel de Sweetie Belle, a imagem mostra que a mão é de Sunset Shimmer enquanto a garota pergunta as Crusaders se elas querem ajuda, mas Apple Bloom nega e as outras duas garotas confirmam, Sunset, se sentindo rejeitada, devolve o pincel quando ela ouve Pinkie Pie, que está junta de suas amigas e trabalhando no cartaz delas, a chamando, Sunset sorri e começa a ir na direção das garotas, mas ela imediatamente nota que os outros estudantes a estão encarando e falando em voz baixa sobre ela.

Sunset olha para os lados e, quando chega nas cinco garotas, diz que não tinha ideia que a escola inteira estaria ali, Fluttershy se aproxima de Sunset enquanto Pinkie e Rarity erguem o seu cartaz e Rarity elogia o cartaz, Pinkie acrescenta que o cartaz cheira a bolo e Fluttershy pergunta se o cartaz tem o cheiro mencionado por Pinkie, Fluttershy tenta sentir o cheiro quando Pinkie encosta o cartaz em seu rosto e ao afasta-lo de Fluttershy, revelando o rosto de Fluttershy cheio de cobertura de bolo, explica que ela usou cobertura no lugar de cola, Applejack diz a Fluttershy, enquanto aponta para o seu próprio nariz, que ela tem algo no, Fluttershy passa a mão em sua bochecha e pergunta se ela tirou e Applejack nega.

Sunset pega um lenço de seu bolso e começa a limpar o rosto de Fluttershy quando a Diretora Celestia, acompanhada de sua irmã, entra no ginásio e diz aos alunos que queria que todos soubessem o quão agradecida ela está pelo fato de muitos deles estarem participando do primeiro concurso musical de Canterlot High, os alunos comemoram e Celestia diz que aquela será uma ótima oportunidade para arrecadar dinheiro para os programas de depois da escola dos alunos e pede para eles continuarem trabalhando nos cartazes, Celestia ressalta que acredita que aquele será um dos eventos mais empolgantes que haverá na CHS depois do Baile de Outono, nesse momento todos os estudantes começam a encarar Sunset Shimmer e a garota, envergonhada se encolhe, enquanto as cinco amigas a observam preocupadas.

Mais tarde na sala da banda, Sunset diz às garotas que nunca vai conseguir acabar com aquela história, Fluttershy pega o seu pandeiro enquanto diz a Sunset que ela foi bastante má no Baile de Outono e Sunset lembra que ela virou um demônio, Pinkie se aproxima e acrescenta que Sunset tentou transformar todos em zumbis para o exército pessoal dela, Rarity diz a Sunset que ela as tem e que elas perdoam o passado, nesse momento Rarity rapidamente limpa a garganta, desastroso dela e Applejack acrescenta, enquanto afina o seu baixo, que toda aquela experiência fez com que todos de Canterlot High ficassem mais unidos do que antes, Pinkie bate as suas baquetas algumas vezes e as garotas começam a cantar, durante a canção as cinco garotas se transformam em sua versão meio-pônei.

Ao final as garotas voltam ao normal e Sunset as aplaude, Rarity apoia o seu Keytar em um piano enquanto diz as outras que não acredita que aquilo acontece quando elas tocam e começa a sugerir alguns acessórios para quando ela se transformar de novo, Applejack diz as outras que se pergunta o porquê que aquilo acontece e lembra que a Princesa Twilight levou a coroa de volta para Equestria e pergunta se aquilo não significaria que a mágica voltou com ela, mas Rainbow Dash diz que não importa o porquê daquilo acontecer e que aquilo faz sua banda ficar incrível e Rarity pergunta:

"*Sua banda?*"
— Rarity
Rainbow se aproxima e responde que foi ideia dela começar As Rainboomspara que pudessem competir no concurso, nesse momento a imagem se afasta e mostra Pinkie equilibrando um dos pratos da bateria em sua cabeça enquanto Rainbow lembra que ela é a vocalista e a guitarrista da banda, nesse momento as garotas ouvem alguém bater na porta e Flash Sentry a abre e diz às garotas que as ouviu do lado de fora e que elas estavam bem sincronizadas, mas Rainbow crítica o desempenho dizendo que a Rarity continua se atrasando no segundo verso e que o solo de Applejack poderia ser melhor, nesse momento Applejack começa a olhar zangada para Rainbow enquanto a garota termina dizendo que elas melhorarão até o concurso, Rarity olha pasma para Rainbow e logo ela e Applejack se olham.

Flash pergunta as Rainbooms se uma amiga delas de fora cidade poderia vir, mas Applejack se desculpa e responde que não acha que a Twilight vá retornar para Canterlot High tão cedo, Flash ri nervosamente e diz que pensou em perguntar, ele começa a andar de costas enquanto diz as Rainbooms para elas continuarem arrasando, nesse momento Flash bate em uma parede e ele envergonhado rapidamente sai da sala, Sunset observa a saída de Flash quando Rarity se aproxima dizendo que alguém parece estar caidinho, Sunset olha deprimida para o chão e Rarity, ao lembrar-se do passado dos dois, pede desculpas a Sunset e explica que sempre esquece que os dois costumavam ser um par, Sunset responde que está tudo bem e explica que não gostava realmente do Flash, mas que o estava usando para ficar mais popular, ela imediatamente coloca a mão em seu rosto e pergunta as garotas se a *antiga ela* era terrível e as Rainbooms timidamente concordam, com exceção de Pinkie, Applejack se aproxima de Sunset e diz que o importante foi que ela mudou e Sunset agradece, mas diz que não tem certeza de que os outros alunos da escola sintam o mesmo, nesse momento Luna, usando o sistema de áudio da escola, pede para Sunset comparecer no saguão principal e Sunset diz as Rainbooms, enquanto vai até a porta, que ela se ofereceu para mostrar a escola para alguns estudantes novos e que pensou que seria melhor eles conhecerem a *nova ela* antes que ouçam todas as coisas horríveis sobre a *antiga ela*, as garotas se despedem de Sunset e Rainbow diz a elas que elas tem alguns minutos antes do almoço e sugerem que elas toquem **Awesome As I Wanna Be**, Fluttershy, mostrando o seu caderno, pergunta a Rainbow se elas podem tocar a canção que ela compôs, mas Rainbow responde que elas chegarão nessa parte, Fluttershy concorda e olha deprimida para Rainbow enquanto ela pega a sua guitarra e começa a tocar.

### Conhecendo as Dazzlings

No saguão da escola, Sunset cumprimenta alguém e pergunta se são elas as garotas para qual ela deve mostrar a escola, Adagio e suas amigas saem da sombra e confirma a pergunta, Sunset diz as três garotas, enquanto começa a andar, que Canterlot High é ótima que elas irão adorar e Adagio confirma dizendo que elas sentiram algo mágico sobre aquele lugar.

As quatro garotas andam por um corredor e Sunset indica algumas das salas quando ela vê algo e se aproxima dele, a imagem mostra um cartaz do concurso musical enquanto Sunset diz às garotas que haverá um concurso naquele fim de semana e que a escola toda unida naquilo, Adagio olha para Aria e Sonata enquanto Sunset diz a elas que já que são novas a Diretora Celestia deixará que elas se inscrevam se estiverem interessadas, Aria diz a Sunset que elas foram conhecidas por cantar de tempos em tempos, mas Sonata lembra que elas cantam o tempo todo e que é como elas fazem as pessoas agirem como elas querem, Adagio furiosamente olha para Sonata e faz um sinal com a mão,e Sonata pergunta sobre o que ela disse, Adagio explica que o que ela quis dizer é que estar em um concurso musical soa como uma ótima maneira de conhecer os outros estudantes, Sonata diz a Sunset que o que a Adagio disse foi o que ela quis dizer, mas Aria diz a Sonata que era o que ela teria dito se ela não fosse um horror, Sonata responde a Aria que ela que é quando Adagio entra na frente das duas e pede perdão a Sunset por elas e diz que as duas são idiotas.

Sunset olha confusa para as garotas quando nota os rubis dos colares, Sunset diz que os rubis são bonitos e começa a fazer uma pergunta enquanto aproxima a sua mão do rubi de Adagio, mas a garota percebe a mão de Sunset e rudemente a afasta, logo depois ela salta a mão de Sunset e, nervosamente, pede desculpas e explica que os colares tem muito significado para elas e que odiariam e algo acontecesse a eles, Adagio e Aria começam a andar, mas Sonata fica parada, olhando inocentemente para Sunset, até que Adagio a puxa e Sunset olha desconfiada para elas.

Na lanchonete, Applejack come o seu almoço quando Sunset se senta ao lado dela, Applejack pergunta a Sunset sobre como foi o tour, Sunset responde que há algo de esquisito naquelas garotas e Pinkie coloca seu cabelo sobre a boca e pergunta a Sunset se as garotas são esquisitas daquele jeito, logo depois ela coloca uma folha de alface em cada sobrancelha e duas cenouras em sua boca e repete a pergunta, Pinkie começa a sugerir outra coisa quando Rainbow a interrompe dizendo que elas deveriam deixar a Sunset contar e as duas olham para Sunset e uma das cenouras cai da boca de Pinkie, Sunset responde que não consegue descobrir e que as garotas agiram um pouco entranho ao redor dela, Sunset sugere que alguém já contou para elas sobre o que ela fez, ela reclama que teve tanto trabalho para causar uma boa primeira impressão e apoia a cabeça na mesa, Fluttershy concorda com a sugestão de Sunset e as outras garotas, com exceção de Sunset começam a encara-la, Fluttershy sugere que talvez não seja aquilo o motivo e todas as garotas a encaram e Fluttershy se esconde atrás da mesa.

No lado de fora da lanchonete, Adagio diz as outras duas garotas que o momento que elas estavam esperando chegou, Sonata animadamente pergunta se é o almoço e Adagio nega e responde que é a chance delas pegarem de volta a magia de Equestria delas, Sonata confirma e Adagio diz, enquanto olha para dentro da lanchonete, que suas vozes são fortes o bastante para fazerem os estudantes quererem tanto algo que lutarão por aquilo, Aria pergunta a Adagio se elas farão o que sempre fazem e, em um tom irônico, diz a Adagio que é um belo plano, Adagio responde que não será como das outras vezes e explica que há magia de Equestria ali e que a energia negativa deles dará a elas o poder para fazer o mundo estar a favor delas, Sonata pergunta a Adagio se elas podem almoçar depois daquilo e diz, em frente de um cartaz de taco, que é a *Terça de Taco*, Adagio se aproxima de Sonata e diz a ela para seguir a sua liderança, Aria sugere que elas sigam a sua liderança, mas Adagio agarra o colete de Aria e enfatiza que é a *sua* liderança, as três entram na lanchonete e começam a cantar, no final os estudantes discutem uns com os outros e Pinkie diz a Sunset:

"*Oh! Elas são esse tipo de esquisitas.*"
— Pinkie Pie
### Uma escola corrompida

As garotas caminham pelo saguão da escola, com exceção de Rainbow que está fazendo embaixadinhas e Pinkie que está saltitando, e Sunset diz a elas que aquelas três garotas estão sob posse de algum tipo de magia negra, Applejack diz a Sunset para ela não se preocupar e que vão contar tudo para a Diretora Celestia e as três garotas serão expulsas sem demora e conclui que a ultima coisa que a diretora precisa é que outro evento da CHS seja arruinado por uma lunática enlouquecida por poder, nesse momento Applejack lembra o passado de Sunset e que ela está ao seu lado e diz à garota que não quis ofende-la e Sunset responde que não se ofendeu.

No escritório de Celestia, a diretora olha pela persiana enquanto diz as seis garotas que é difícil acreditar naquilo e explica que as novas alunas foram até o seu escritório antes e elas eram encantadoras, Luna sugere que Sunset só esteja ansiosa para fazer outro aluno se tornar o mal elemento para que sua ações no Baile de Outono se tornem notícias passadas, Sunset diz as diretoras que entende o motivo delas pensarem daquele jeito, mas, nesse momento Rainbow a interrompe e diz as diretoras que elas viram o que aconteceu no refeitório, Celestia concorda, mas logo pergunta as garotas se a banda delas fará parte do concurso musical e Rainbow confirma, Luna sugere as garotas que elas estejam preocupadas que As Dazzlings roubem a cena, as garotas ficam confusas e Celestia explica que é como as três garotas chamam o grupo musical delas e que elas foram ao seu escritório para se inscreverem para o concurso e que elas até cantaram uma música para ela e Luna, Applejack pergunta se as Dazzlings cantaram e Celestia confirma e diz que ter uma batalha de bandas no lugar do concurso é uma ideia, nesse momento um brilho verde aparece nos olhos de Celestia e Luna, maravilhosa e as seis garotas começam a se olhar.

No jardim da frente, as seis garotas estão próximas à estátua e Fluttershy diz, enquanto pega uma joaninha, que não acredita que as três garotas também pegaram as diretoras, Rainbow diz que elas pegaram todo mundo, mas Pinkie, que está em cima da estátua, ressalta que elas não pegaram todos, Applejack concorda com Pinkie e diz que elas estavam lá quando as Dazzlings cantaram e elas não foram afetadas e que algo as estava protegendo, Rainbow sugere que elas acabem com as Dazzlings e completa:

"*Não é como se já tivéssemos lidado com magia negra antes e chutamos o traseiro dela.*"
— Rainbow Dash
Nesse momento Rainbow lembra o passado de Sunset e que ela está ao seu lado e diz que não quis ofende-la e Sunset novamente responde que não se ofendeu, Fluttershy explica que aquilo aconteceu quando a Twilight estava ali e sugere que haja algum tipo de mágica dentro delas que só aparece quando elas tocam, Fluttershy vê a joaninha voar enquanto diz que não sabe como usar aquela mágica para chutar o traseiro de alguém, Rarity, que está pintando as unhas, diz que se elas pelo menos pudessem enviar uma mensagem a Twilight ela poderia lhes dizer como quebrar o feitiço que as Dazzlings lançaram em seus amigos, Rainbow pega a sua bola e diz, enquanto a lança em direção à estátua, que aquilo não vai acontecer e que o portal está fechado, Rarity se abaixa para desviar da bola e logo se sobressalta ao ver que ela passou esmalte em seu braço, Rainbow pega a bola e diz que tem a sensação de que lá não tem celular, Sunset pensa um pouco e diz às garotas que talvez ela tenha uma ideia de como elas podem se comunicar com a Princesa Twilight.

Em seu armário, Sunset vasculha em uma caixa e retira um livro com a sua bela marca na capa, ela explica que quando ela era aprendiz da Princesa Celestia em Equestria ela lhe deu aquilo, ela tira um pouco do pó da capa e continua dizendo que ela se apegou ao livro mesmo depois de ter abandonado seus estudos e que no fundo sabia que estava cometendo um grande erro e que ainda queria ter um meio de chegar até a princesa, ela folheia o livro até uma página em branco e diz que talvez funcione, Rarity lembra a Sunset que aquilo é um livro e pergunta a ela sobre o que ela quis dizer com *talvez ainda funcione*, Sunset explica que quando ela escrevia algo no livro a mensagem aparecia em uma página de um livro da biblioteca da Princesa Celestia e completa dizendo que poderia enviar uma mensagem para Celestia e ela poderia reenvia-la para a Twilight, Rainbow dá uma caneta para Sunset e diz para ela escrever, Sunset pega a caneta e diz que já faz um bom tempo que ela não escreve aquelas palavras, Sunset coloca a caneta no papel e começa a escrever:

"*Querida Princesa Celestia...*"
— Sunset Shimmer

### De volta em Equestria

A imagem rapidamente mostra um túnel mágico e logo muda para a praça de Ponyville e logo depois mostra o castelo do Reino do Arco-Íris da Amizade, dentro do castelo, um pônei entra puxando uma carroça cheia de livros enquanto Twilight lê um livro no meio do circulo de tronos, Rarity limpa o seu trono, Spike lê um gibi em seu trono, Applejack e Fluttershy empurram uma grande caixa atrás do trono de Spike e Pinkie enche um balão em seu trono, o pônei com a carroça se aproxima do circulo e pergunta a Twilight sobre onde ela quer que ele deixe os livros da Princesa Celestia e Twilight responde que os quer na biblioteca e indica, enquanto o livro do topo da pilha começa a brilhar e vibrar, que a biblioteca está na terceira porta a esquerda, o pônei pergunta se ela também quer que guarde o livro que está brilhando, Twilight pega o livro que está brilhando e começa a lê-lo, Fluttershy pergunta a Twilight sobre o que é aquilo e Twilight responde que parece uma mensagem para a Princesa Celestia de suas amigas de Canterlot High, Rarity pergunta sobre como aquilo é possível e Twilight responde que não tem ideia, mas que parece que elas precisam de sua ajuda.

Na biblioteca do castelo, Twilight pega um livro e diz às pôneis que do jeito que a Sunset descreveu as garotas ela crê que as garotas sejam as *Sirens*, Pinkie lamenta ser as Sirens, mas logo ela se aproxima de Fluttershy e diz em voz baixa que não faz ideia do que seja isso, Twilight abre o livro e começa a explicar, enquanto a imagem mostra as ilustrações do livro, que as Sirens eram três belas, mas perigosas criaturas que tinham o poder de encantar os pôneis coma sua música, mas que para sustentar esse poder elas tinham de se alimentar da energia negativa dos outros e que quanto mais energia negativa elas consumiam mais poderosa suas vozes ficavam, Fluttershy diz que não acha que vá gostar muito dessa história e Twilight continua explicando que se as Sirens continuassem elas poderiam ter dividido e conquistado Equestria até que Star Swirl, o Barbado interviu, Twilight conta que há rumores de que o mago encontrou uma maneira de banir as Sirens para outro mundo que ele acreditava que faria os poderes mágicos delas desaparecerem, as ilustrações param e Twilight sugere que esse mundo seja o mundo onde as suas amigas de Canterlot High vivem, Applejack diz a Twilight que Star Swirl as baniu décadas atrás e pergunta sobre como elas estão se mostrando agora e Twilight responde não saber, mas diz que se o seu palpite estiver certo e se as Sirens foram para Canterlot High o encanto que elas lançaram será apenas o começo.

Twilight fecha o livro e diz que suas amigas precisam dela e que ela tem que voltar, Rainbow entra na frente de Twilight e, depois de dizer que odeia cortar o barato dela, a lembra de que a conexão entre os dois mundos ficará perdida por um tempo muito longo, Pinkie entra entre as duas e primeiramente pergunta o porquê ninguém a avisou de que tinha alguém cortando o barato e logo depois pergunta sobre se a conexão entre os mundos está perdida então como a Sunset pôde enviar uma mensagem para a Twilight, nesse momento Twilight tem uma ideia e diz a Pinkie, enquanto começa a galopar, que ela é um gênio, Pinkie responde que ouve muito aquilo e então ela agarra Rainbow e diz a pônei que elas vão *cortar os baratos*, Pinkie passa pelas duas pôneis carregando vários objetos e usando a sua magia começa a juntá-los, ao final a imagem revela que Twilight construiu um catalisador ao redor do espelho enquanto ela diz:

"*Os dois pontos divididos pela soma de duas separações entre as separações dos pontos ao decorrer de três dimensões espaciais.*"
— Twilight Sparkle
A imagem mostra todos olhando confusos para Twilight e Spike pergunta a ela sobre o que ela disse e Pinkie responde que a Twilight vai pegar a magia do livro e colocar no espelho e isso fará com que ela abra o portal quando ela quiser, Pinkie explica a resposta mais algumas vezes até que Applejack a interrompe dizendo que elas já entenderam, Pinkie se afasta do espelho e Twilight coloca o livro no topo do catalisador, o livro começa a brilhar e a sua magia começa a fluir pelo aparelho, enquanto as pôneis observam admiradas, até o espelho fazendo o portal abrir, Applejack pergunta a Twilight se elas não podem acompanha-la desta vez, mas Twilight nega e explica que as coisas poderiam ficar confusas em Canterlot High com duas de todas elas, as pôneis se olham e concordam com Twilight, Spike pergunta se ele ainda e diz que não há outro como ele e que nunca se sabe quando se pode precisar do fiel ajudante, Twilight se aproxima e confirma a pergunta e Spike comemora, Twilight se aproxima das pôneis e diz a elas que eles não ficarão lá por muito tempo e as outras pôneis a abraçam, Twilight se aproxima de Spike e pergunta se ele está pronto e Spike rapidamente se alonga e confirma e os dois correm até o portal e o atravessam.

### Retornando a Canterlot High

No jardim da escola, Rarity pinta as unhas de Fluttershy enquanto Applejack e Pinkie, que estão em cima da estátua, jogam pôquer, Applejack olha para Pinkie e mostra quatro ases, mas Pinkie olham confiante para Applejack e mostra quatro coringas, na base da estátua Sunset folheia o seu diário enquanto Rainbow joga a sua bola entre suas mãos e diz que está começando a achar que a Twilight não virá quando Twilight e Spike saem do portal e as garotas gritam o nome de Twilight, Twilight passa a mão em sua cabeça e diz às garotas que ela voltou, nesse momento Sunset estende a sua mão para Twilight, mas a garota olha desconfiada para Sunset, Sunset sorri para Twilight e a princesa coloca sua mão sobre a de Sunset, que a levanta, as outras garotas abraçam Twilight e a princesa diz a elas que tem más notícias sobre as novas garotas e as cinco amigas ficam confusas.

Mais tarde na confeitaria do Sr. e Sra. Cake, Rarity diz a Twilight que odeia o fato dela ter voltado em uma má hora e que há tanto para contar, Applejack começa contando a Twilight que um guitarrista de cabelo azul estava perguntando por ela, Twilight animadamente pergunta se Flash Sentry estava perguntando por ela quando percebe as garotas olhando para ela e pergunta se aquilo não é legal, Twilight volta a tomar sua bebida e Rarity pergunta a Twilight se ela poderia lhes contar um pouco sobre o mundo dela, Spike diz as garotas que a Twilight tem um título oficial agora, ele rapidamente imita uma corneta e anuncia que a Twilight é a *Princesa da Amizade*, Sunset diz a Twilight que aquilo é muito impressionante e que acha que ela realmente é a aluna brilhante da Celestia, Spike ressalta que a Twilight ganhou o seu próprio castelo e Rarity rapidamente se aproxima de Twilight e animadamente pergunta a ela se ela tem o seu próprio castelo, mas logo ela a solta e, enquanto limpa a bebida da roupa de Twilight, diz que aquilo é encantador.

Twilight pergunta as garotas sobre quais são as novidades ali excluindo o fato de a escola ter virado alvo de perigosas criaturas mágicas, Rainbow responde, enquanto pega o seu celular, que aquela não é a única coisa estranha que aconteceu depois que a Twilight foi embora, Rainbow aproxima seu celular de Twilight e mostra um vídeo dela se transformando em sua versão meio-pônei enquanto toca a sua guitarra, Twilight observa pasma enquanto Rainbow explica que aquilo acontece com todas elas enquanto tocam, Twilight pensa um pouco e diz que a sua coroa voltou para Equestria, mas que algum resquício de magia dela deve ter permanecido na escola e que agora que elas estão juntas elas podem usar a mágica para derrotar as Sirens assim como elas usaram para derrotar a Sunset quando ela virou um mostro voador bizarro, nesse momento Twilight lembra que Sunset está ao lado dela e diz que não quis ofender, Sunset responde que não se ofendeu e que já está acostumada, Rainbow se levanta e diz que as Dazzlings não saberão o que as atingiu e começa a fazer alguns golpes de karate quando Applejack segura sua mão e diz que elas não têm com que se preocupar já que a Twilight voltou, Fluttershy diz que pode achar algo com que se preocupar, nesse momento ela abraça o Spike e diz que não será as Sirens, Twilight diz as garotas que quanto antes elas fazerem aquilo melhor será e pergunta a elas se sabem onde as Dazzlings possam estar, as garotas não sabem responder quando Pinkie animadamente balança o seu braço, ela termina o seu Milk-shake e responde que haverá uma festa naquela noite para as bandas que se inscreverão no concurso e que aquilo deve incluir as Dazzlings, as garotas se olham e Twilight diz a elas, enquanto limpa o rosto de Pinkie, que elas tem uma festa para arrasar.
Mais tarde no ginásio da escola, todas as bandas que participarão da batalha se olham desconfiadas, Flash se afasta de Snips e Snails dizendo que vai pegar mais ponche quando ele esbarra em Twilight, ele imediatamente a reconhece e pergunta a ela sobre o que ela está fazendo ali e logo sugere que ela voltou pela competição e Twilight responde que é algo do tipo, Flash diz que não haverá uma competição real já que, nesse momento a imagem mostra as Dazzlings entrando no ginásio, ninguém quer vencer mais do que a sua banda, Rainbow vê as garotas e tira uma das gotas de chocolate do biscoito que Pinkie está comendo e o joga em Twilight, Twilight tira o chocolate de sua cabeça e olha para Rainbow, que indica com a cabeça, Twilight então olha para a direção indicada e vê as Dazzlings e pede licença para Flash, Rainbow indica para as outras garotas a acompanharem e elas obedecem, mas Pinkie olha para os biscoitos em sua mão e rapidamente coloca alguns em seu cabelo e segue as garotas.

Adagio observa os estudantes discutindo e, em um tom irônico, lamenta por ninguém estar se amalgamando e que alguma tensão implícita está prestes a surgir, Sonata pergunta a Adagio se aquilo foi causado pelo ponche e diz que sabia que ela tinha usado muito suco de uva, mas Adagio responde que não é o ponche, mas elas, Aria se aproxima de Sonata e diz que o ponche também está esquisito e Sonata, irritadamente, pergunta a Aria sobre o que ela sabe sobre um bom ponche de frutas e Aria responde a Sonata que sabe mais do que ela, Sonata bate no rosto de Aria enquanto nega a afirmação, mas Aria devolve a batida enquanto confirma, Sonata ajeita a sua franja enquanto Adagio se aproxima e diz a elas que aquilo é só a reunião e pede a elas imaginarem na confusão que será quando a Batalha de Bandas começar, nesse momento Twilight diz as garotas que não haverá a Batalha de Bandas, Sunset olha confiante e as seis garotas juntam suas mãos e Twilight grita:
"*A amizade é mágica!*"
— Twilight Sparkle
Todos no ginásio olham confusos e Sunset começa a ficar preocupada, Rainbow abre os olhos e pergunta a Twilight se não devia ter arco-íris e laser como da última vez, Twilight se pergunta o porquê de não estar funcionando, todos no ginásio encaram as garotas e Spike aparece no ombro de Twilight e diz a ela que ela tem que fazer toda aquela coisa da amizade agora e Twilight responde que está tentando e que achou que se as seis estivessem juntas em frente às Sirens isso traria a magia de que precisam para derrota-las, Adagio diz a todos no ginásio que as seis garotas estão realmente empenhadas em vencer ao dizer que não haverá uma batalha e sugere que elas já tem aquilo no papo, Trixie responde que aquilo não acontecerá se ela puder fazer algo a respeito, Flash responde a Trixie que a banda dele é a melhor da escola, Apple Bloom responde que as Crusaders é que vão vencer e os alunos voltam a discutir liberando mais energia negativa, as Dazzlings absorvem essa energia e Adagio diz as outras duas, enquanto observa as seis amigas, que elas encontraram o que estão procurando, Aria sorri para Adagio, mas Sonata olha confusa e Adagio responde que a mágica, ela explica que todos estão sob o feitiço delas, nesse momento a imagem mostra as sete garotas deixando o ginásio enquanto Adagio diz que elas não estão e que elas são especiais.

Do lado de fora da escola, Twilight diz que aquilo não faz sentido e que elas juntas deveriam ter sido capazes de criar a centelha que lhes permitiria quebrar o encanto e lembra que isso funcionou antes, Sunset lembra a Twilight que ela drenou a mágica da coroa quando Sunset foi derrotada, Sunset completa que a mágica das Sirens vem da música e sugere a Twilight que ela deva usar o mesmo tipo de magia para derrota-las, Sunset logo desiste da sugestão, mas Twilight responde que ela entendeu e pergunta as garotas se elas se transformam quando tocam música e Applejack confirma, Twilight então sugere que o jeito para derrotar as Sirens é com um contrafeitiço musical, Fluttershy pergunta, enquanto afasta seu cabelo dos seus olhos, se aquilo é como uma canção e Twilight confirma e explica que para libertarem todos os que foram expostos elas precisam que todos ouçam o contrafeitiço, as garotas pensam um pouco e Rarity diz que a competição de bandas será a próxima vez que todos estarão no mesmo lugar ao mesmo tempo, Applejack se levanta e diz achar que as Rainbooms são a banda certa, Rarity estende a mão para Twilight enquanto diz a ela que acredita que ela se tornou a mais nova membro das Rainbooms, as garotas correm até Twilight enquanto Sunset tristemente as observa, Pinkie se aproxima de Twilight e pergunta sobre qual instrumento ela quer tocar e logo depois sugere o triângulo, a tuba e por fim o teremim, Pinkie toca o teremim um pouco e logo diz que aquilo é tão mágico, mas Twilight responde que vai demorar um pouco até que ela consiga, nesse momento ela começa a mexer as mãos, tocar com aquilo e que ela apenas irá cantar, Rainbow se aproxima dela e pergunta se ela irá cantar como a vocalista e diz que aquilo costuma ser a sua praia já que aquela é a sua banda, mas Applejack lembra a Rainbow que a banda é delas e que a Twilight será a vocalista e lembra que ela tem o conhecimento mágico para ajuda-las a acabar com aquilo, Rainbow concorda e acrescenta que usará aquilo para afiar as suas habilidades na guitarra, Twilight lembra as garotas que aquilo é só temporário e que elas não precisam vencer a batalha, mas apenas se apresentarem na primeira rodada, Rainbow confiantemente diz a Twilight para elas aprenderem o feitiço, mas Twilight responde que não conhece nenhum e as garotas suspiram, mas Twilight completa dizendo que pode escrever um e Spike confirma e lembra que foi escrevendo um feitiço que ela virou princesa em Equestria, mas Twilight explica que ela só ajudou a terminar um feitiço, Twilight diz ter uma ideia e ela pega o Spike e começa a ir em direção a escola, Applejack pergunta a Twilight sobre onde ela está indo e Twilight responde que da última vez ela e o Spike dormiram na biblioteca, Pinkie se aproxima e pergunta a Twilight se ela está louca e, enquanto a abraça, diz que terá uma festa do pijama em sua casa.
No quarto de Pinkie, ela atualiza o seu status em seu computador enquanto Fluttershy, Rarity e Sunset tiram uma foto de si mesmas, a imagem rapidamente mostra que Spike também saiu na foto e Rarity ao perceber a presença dele na foto olha zangada para Spike, que devolve o olhar, enquanto Fluttershy e Sunset riem baixinho, enquanto isso Applejack e Rainbow jogam videogame quando Rainbow começa a olhar preocupada para Applejack e imediatamente desliga o joystick da amiga, Applejack diz a Rainbow que ela estava prestes a derrota-la, mas Rainbow responde, enquanto gira o seu joystick em seu dedo, que duvida e logo ela pergunta a Twilight, que está sentada na cama com o caderno de Fluttershy, sobre como está o contrafeitiço, Twilight rapidamente folheia o caderno enquanto responde que está ótimo e logo agradece a Fluttershy por deixa-la usar o caderno dela e elogia a canção que ela escreveu para as Rainbooms, Fluttershy, que está abraçando um jacaré de pelúcia, agradece a Twilight e diz olhando para Rainbow, que está afastando um joystick de Applejack, que espera que um dia elas possam toca-la, Rarity se senta ao lado de Twilight e diz, falando por todas, que elas não saberiam o que fazer se ela não tivesse vindo ajuda-las e todas concordam, nesse momento a campainha toca e Pinkie diz que é a pizza e todos, com exceção de Twilight, rapidamente saem do quarto, Twilight olha para o caderno quando a imagem revela um monte de rabiscos, ela suspira quando Pinkie, que está com um pedaço de pizza em sua boca, aparece e pergunta a Twilight se ela não quer pizza, Twilight confirma e Pinkie sai da porta enquanto Twilight guarda o caderno de Fluttershy e sai do quarto.
Mais tarde, Twilight se levanta e começa a se esgueirar entre as garotas, que estão dormindo, e pega o caderno de Fluttershy, na cozinha ela continua escrevendo, com a caneta na boca, o feitiço, mas logo ela cospe a caneta e diz que aquilo não vai funcionar, nesse momento Sunset chega e diz a Twilight, enquanto entra na cozinha, que ela acorda tarde, Twilight resonde, enquanto esconde o caderno, que só está checando o contrafeitiço e que elas só tem uma chance e que aquilo precisa ser perfeito, Sunset diz a Twilight, enquanto abre a geladeira, que elas tem sorte dela estar ali e Twilight responde que aquilo é o que todos dizem, Sunset olha dentro da geladeira e pergunta, enquanto a imagem mostra dezenas de latas dentro da geladeira, sobre quem poderia comer todo aquele chantilly, ela continua dizendo que deve ser legal ter alguém procurando as respostas para os seus problemas, nesse momento Sunset coloca um pouco de chantilly em seu dedo, em vez de esperar você causar o problema, Twilight diz que só porquê alguém espera algo de você não significa que vá acontecer, mas Sunset responde que isso não os impede de esperar acontecer e Twilight completa que isso torna a tarefa mais difícil porque a última coisa que se quer fazer é, nesse momento Sunset e Twilight falam juntas, decepcionar todo mundo, as duas rapidamente se olham e Sunset fecha a porta da geladeira, mas ela grita de medo ao ver Maud Pie parada próxima dela, Maud mostra uma pedra e explica que o *Boulder* estava com fome, ela então pega uma caixa de salgadinhos e começa a joga-los sobre a pedra enquanto Sunset se aproxima de Twilight, Maud sai da cozinha e Sunset sussurra para Twilight que ainda não acredita que a Maud é parente da Pinkie e Twilight sussurra que elas são duas, Sunset boceja e deseja sorte para Twilight e começa a sair da cozinha quando Twilight a chama, porém Twilight diz a Sunset que não era nada importante e Sunset sorri para Twilight e sai da cozinha enquanto Twilight diz a si mesma que ela tem que fazer aquilo.

No dia seguinte as garotas ensaiam o contrafeitiço em um celeiro na casa de Applejack, no final Spike, nervosamente diz que aquilo soou muito melhor do que as últimas cinco vezes que elas cantaram aquilo, porém Big McIntosh aparece na janela e nega à afirmação de Spike, Rainbow diz que acha que sabe exatamente o que está dando errado com o feitiço e Applejack pergunta a garota se ela quer transformar o que deveria ser um coro em um solo de guitarra e Rainbow responde que tem que carregar aquela moleza de alguma forma e pergunta se elas estão tentando e Fluttershy confirma, Twilight nervosamente diz que tudo ficará bem e pede para recomeçarem do começo, mas Rarity sugere que elas façam um intervalo e, enquanto puxa uma arara de roupas, sugere que elas experimentem algumas roupas que ela escolheu, ela então coloca um colete enquanto diz que se apaixonou por ele, mas logo sugere que elas possam usar algo mais moderno, Applejack diz a Rarity que elas estão tentando salvar a escola e pede para ela parar com as fantasias, mas Rarity, que está usando um macacão e um capacete dourados com sua bela marca aparecendo no visor do capacete, responde que nunca se pode fantasias demais, Pinkie diz que a Rarity só quer deixar as coisas divertidas e logo pergunta se não era isso o que significava estar numa banda e logo ela comicamente toca a bateria, Sunset diz as garotas que elas não tem tempo para aquilo e as lembra que elas tem que se apresentar na batalha em quinze minutos, as garotas ficam chocadas e começam a correr e pegar os equipamentos, Twilight diz que o contrafeitiço não está pronto ainda e que se elas o tocarem e ele não funcionar as Sirens saberão o que elas estão fazendo e não deixarão que toquem de novo, as garotas param de correr e Applejack diz que elas devem ganhar tempo para que possam continuar trabalhando no feitiço, Rarity pergunta a AJ sobre como ela espera que elas façam aquilo e Rainbow responde que elas tem que competir na batalha pra valer e soltar o contrafeitiço nas finais, ela então pergunta a Twilight se ela terá conseguido o feitiço até as finais e Spike confirma, as garotas saem do celeiro e Twilight olha para o Spike e sorri nervosamente.

### A Batalha de Bandas

No ginásio, Celestia da às boas-vindas aos estudantes para a primeira batalha de bandas de Canterlot High e diz que acredita que aquele será de longe o maior feito da escola e os estudantes comemoram, Celestia agradece as Dazzlings por encorajarem a todos em transformar o evento em algo emocionante, Luna pega o microfone e diz que como aquilo é uma competição só poderá haver um vencedor e pergunta sobre quem será e os estudantes começam a discutir e liberar mais energia negativa, as Dazzlings rapidamente absorvem essa energia e Adagio diz as outras duas que o verdadeiro poder delas está sendo restaurado, nesse momento as Rainbooms entram no ginásio e Adagio ressalta a Aria e Sonata que aquilo aconteceu antes delas estarem diante da maior magia dali, Aria lembra que as Rainbooms não estão sob o feitiço delas e pergunta a Adagio sobre como elas vão vencer a magia delas, mas Adagio responde que as Rainbooms são capazes de cair assim como os outros e que elas só precisam de um empurrãozinho na direção errada e que sente que todos no ginásio entrarão na fila para dar esse empurrão.

Um tempo depois, Snips e Snails apresentam o seu número de rap para Celestia e Luna, no final os dois soltam os seus microfones gerando um retorno muito alto e Celestia pede para que eles não derrubem os microfones, os dois saem do palco e zombam das Rainbooms ao passarem por elas, Applejack diz às garotas que elas agora sabem qual grupo não tem chances de ir para as finais e Rainbow diz as garotas para arrasarem quando Pinkie pergunta sobre onde a Rarity está, nesse momento Rarity chega revelando uma roupa cheia de enfeites de metal, as garotas olham desconfiadas e Rarity diz que elas irão se apresentar diante de um público e pergunta se ela não deve usar algo fabuloso e Applejack suspira, no palco os outros estudantes encaram as Rainbooms e Twilight sussurra para as garotas que elas têm que ser boas para passar, mas não tão boas a ponto de mostrarem a sua magia para as Sirens e as garotas concordam, Pinkie bate as suas baquetas algumas vezes e as garotas começam a cantar, no final somente Celestia e Lua as aplaudem, Rarity sai do palco chorando, devido que as mangas de sua blusa terem sido rasgadas pela sabotagem de Photo Finish , e dizendo que aquilo está absolutamente arruinado, Applejack, irritada, pergunta a Rarity se ela estava tentando fazer com que elas perdessem e Rarity responde que aquilo não foi sua culpa, mas sim uma sabotagem, mas Applejack responde a Rarity que aquilo não teria acontecido se ela não tivesse insistido em se vestir daquele jeito, Sunset, Spike e Twilight se olham enquanto Applejack e Rarity continuam a discutir, nesse momento Rainbow mostra um confete a Pinkie e pergunta a ela sobre qual foi a dos confetes e como ela pode arrasar se um deles se prender em sua palheta, Fluttershy concorda com Rainbow dizendo a Pinkie que aquilo foi bem distrativo e Pinkie responde a Fluttershy que ela ficou fugindo de uma luz o tempo inteiro, Sunset diz as garotas que elas ainda soaram muito melhor do que as outras bandas e que tem certeza de que elas passarão, mas que aquilo não vai importar se o feitiço não estiver pronto e sugere que elas devem encontrar um lugar para praticar onde as Sirens não possam ouvi-las e que ela ficará de olho por ali, nesse momento a banda de Derpy sobe ao palco e começa a se apresentar.

As garotas caminham por um corredor e Twilight diz que elas não podem usar uma sala de aula quando ela esbarra em Flash e ela diz que eles precisam mesmo parar de se esbarrarem daquele jeito, mas Flash a ignora e pergunta aos membros de sua banda se eles ouviram algo e os rapazes negam, Twilight tenta repetir a fala, mas Flash a interrompe, Twilight pergunta a ele o porquê dele estar agindo daquele jeito e que pensou que eles eram amigos, mas Flash, rudemente, confirma, mas logo diz a Twilight que ela só voltou para vencê-lo na Batalha de Bandas e que ele quer aquilo e ela está tentando tirar dele, Twilight tenta explicar, mas Applejack a interrompe dizendo que elas têm coisas a fazer, as garotas continuam a caminhar enquanto Flash pergunta a Twilight se ela acha mesmo que vai ajuda-las e diz que aposta que ela não tem ideia do que está fazendo, os olhos de Twilight se enchem de lágrimas e Adagio, vendo toda a cena, diz a Aria e Sonata que aquela foi só a primeira rodada e as duas começam a rir quando elas ouvem o anuncio de que a próxima banda a subir ao palco será Trixie e as Illusions, Adagio diz as duas para voltarem e lembra que elas se apresentam depois da Trixie, as três chegam a um corredor e param ao ver Sunset, Sunset diz as Dazzlings que elas não irão longe com aquilo e Adagio pergunta:
"*Por quê? Só porque você não conseguiu?*"
— Adagio Dazzle
Sunset fica surpresa com a pergunta e Adagio explica a Sunset que sabem tudo sobre ela e que ela tem uma bela reputação na escola, Sunset as confronta dizendo que mudou, mas Aria pergunta se ela espera nos bastidores enquanto as amigas dela ficam com toda a diversão, Sunset começa a ficar tensa enquanto Adagio diz a ela que as amigas dela são tão unidas que nem pediram para ela fazer parte da banda e Aria sugere que elas fizeram isso porque estavam com medo de que ninguém quisesse vê-la no grupo, Sonata rapidamente zomba de Sunset e Adagio diz a ela que se servir de consolo ninguém irá se lembrar dela quando elas terminarem, as Dazzlings passam por Sunset, propositadamente esbarrando nela, e a garota olha tristemente para o chão.

Nos bastidores, Adagio diz a Aria e Sonata que elas querem guardar a parte boa até que o verdadeiro poder delas seja revelado, as cortinas se abrem e as três começam a cantar, durante a canção uma montagem com os resultados das classificatórias, os esforços de Twilight em conseguir completar o contrafeitiço enquanto as Rainbooms discutem e os Sentimentos de Sunset aparecem, no final as Dazzlings absorvem mais energia negativa e Adagio ri malignamente.
Mais tarde, Luna risca o ícone da banda de Flash e coloca as Dazzlings como as primeiras finalistas e Flash fica furioso e sai, nos bastidores Sunset diz as Rainbooms que aquela é a última rodada antes das finais a não ser que a Twilight ache que o contrafeitiço já possa ser tocado, Twilight olha preocupada e Applejack diz para ela não se preocupar e lembra que as finais serão naquela noite e que elas praticarão mais antes de subir ao palco e que não irão decepciona-la e as garotas concordam, Twilight repete em voz baixa a última fala de Applejack e, enquanto Sunset a observa, olha preocupada quando Fluttershy diz as Rainbooms que elas ainda não tocaram nenhuma de suas músicas, mas Rainbow a interrompe dizendo que aquelas são as semifinais e que elas tem de tocar **Awesome As I Wanna Be** e Fluttershy, frustrada, diz a si mesma que não sabe o porque ela ainda pergunta.

A cena muda para o final da canção de Trixie, Trixie se aproxima das Rainbooms e diz que elas nunca superarão aquilo e que nem deveriam ter permitido que elas tocassem já que elas possuem uma grande vantagem em comparação ao restante, Rainbow sugere que a vantagem seja o seu jeito de tocar superior e a sua voz de canto, mas Trixie aponta para Twilight e responde que a vantagem é ela, Twilight fica constrangida e Trixie diz a Rainbow que se ela tudo o que diz não precisaria trazer alguém mágico, mas Rainbow, arrogantemente, responde que todos sabem que ela pode vencer aquilo sozinha e o resto das Rainbooms, com exceção de Twilight, a encara e Trixie, em um tom irônico, confirma e lança uma bomba de fumaça, quando a fumaça se dissipa Trixie não está mais na frente das Rainbooms e Pinkie diz que ela sumiu, mas logo vê Trixie escondida atrás da bateria e indica onde ela está, Celestia anuncia as Rainbooms e as garotas sobem ao palco, Spike animadamente torce pelas garotas e Sunset, em um tom deprimido, diz a elas que estará ali só assistindo, Pinkie começa a tocar e a canção começa, mas durante a canção Sunset percebe que Rainbow está exagerando e fica preocupada quando as orelhas de pônei de Rainbow começam a aparecer e Sunset, tentando impedi-la de mostrar o seu poder, pula em cima de Rainbow, as luzes se acendem e Fluttershy foge com medo e Rainbow olha zangada para Sunset, Celestia começa a fazer as suas anotações e Flash diz em voz alta que aquela é a garota má que eles adoram odiar e todos concordam, as garotas saem do palco e Rainbow furiosamente pergunta a Sunset sobre o que foi aquilo e Sunset responde a Rainbow que ela estava mostrando a magia dela e que não sabia o que fazer e Rarity, irritada, pergunta a Sunset se ela não poderia ter fechado as cortinas ou lhes dado uma chance de lidar com a situação, Sunset pede desculpas as garotas e diz que só queria ajudar, mas Rainbow responde que ela não ajudou, Applejack se aproxima de Rainbow e diz que nada daquilo teria acontecido se ela não tivesse tentando se exibir como de costume.

### Os truques sujos de Trixie

Nesse momento Trixie se aproxima e, em um tom irônico, diz que gostou do show delas e em especial da parte onde a Sunset em um ataque de fúria arruinou o solo de guitarra, Sunset fica irritada e diz a Trixie que aquilo não era um ataque de fúria, nesse momento Trixie vê as diretoras nos bastidores e diz que parece que elas já se decidiram sobre quem vai para as finais e que acredita que não será uma decisão difícil, nessa hora as Dazzlings entram nos bastidores e rapidamente cantam perto das diretoras e Sunset as observa desconfiada enquanto Rarity pergunta as outras garotas sobre o que elas vão fazer e lembra que não haverá outra oportunidade delas tocarem e lamenta já ter a roupa mais estonteante para as finais e Applejack, sarcasticamente, responde a Rarity que o grande problema ali e que ela sabe que não vai brincar de *virar personagem* na final, Rarity rebate dizendo a AJ que ela sabe que não foi aquilo que quis dizer, Rainbow as separa e diz que já vão anunciar as finalistas, mas Fluttershy pergunta a Rainbow se ela está brincando e diz que ela sabe que não serão elas.

As diretoras sobem ao palco e anuncia que as finalistas são as Rainbooms, Trixie e as Rainbooms ficam chocadas e Pinkie pergunta se acabaram de dizer Rainbooms, Trixie furiosamente sai dos bastidores enquanto diz às garotas que aquilo ainda não acabou, as Rainbooms sobem ao palco e Celestia as parabeniza, Pinkie começa a lembra-la que elas não terminaram a música quando Rainbow a interrompe batendo o seu braço em Pinkie, As Dazzlings sobem ao palco e diz as Rainbooms que esperam ansiosamente vê-las no palco a noite, as Dazzlings saem do palco e Rainbow tenta responder a afirmação delas quando elas começam a ser vaiadas pelos estudantes, as garotas saem constrangidas do ginásio enquanto Trixie diz que aquilo é uma vergonha, Adagio se aproxima de Trixie e concorda com ela e diz que infelizmente será Dazzlings X Rainbooms quando Sonata lembra que não será assim se as Rainbooms não conseguirem ajeitar o conjunto delas ou não aparecerem por algum motivo e Trixie tem uma ideia e ri malignamente.
Em um palco externo, as Rainbooms testam os seus equipamentos enquanto Twilight se concentra no contrafeitiço, Fluttershy diz as garotas que aquilo não faz sentido e pergunta se ninguém mais acha estranho elas irem para as finais e Trixie concorda, Rainbow pergunta a Trixie sobre o que ela está fazendo ali e diz que os perdedores deveriam ficar nos assentos do fundo, Trixie responde que ela é a garota mais talentosa da escola e que ela é quem merece estar nas finais e não será rejeitada, Trixie estala os seus dedos e uma das Illusions puxa uma alavanca abrindo um alçapão em baixo das Rainbooms, nesse momento Spike aparece de trás de uma caixa de som brincando com uma corda quando percebe o que aconteceu e foge, Trixie ri malignamente e se despede as garotas quando o alçapão é fechado, Trixie e sua banca começam a se preparar enquanto Adagio, que viu a cena toda, diz a Aria e Sonata que ela falou que alguém daria um empurrão, mas Sonata explica que a Trixie não as empurrou, mas só puxou uma alavanca, Adagio, frustrada, coloca sua mão e seu rosto enquanto Aria pede para Sonata voltar a dormir.

À noite, Trixie faz as sua apresentação enquanto embaixo do palco as Rainbooms estão sentadas, Rainbow tenta arrombar a porta, mas não consegue e Applejack diz para ela desistir, Twilight diz que talvez não importe que elas estejam presas e que não acha que o contrafeitiço teria funcionado, mas Applejack responde que o feitiço teria funcionado, nesse momento Applejack começa a olhar para Rainbow, se alguém não quisesse os holofotes só para si, Rainbow responde a Applejack que ela não precisa falar baboseiras se ela quer contar a Twilight que ela está se sobrepujando sobre as outras, mas Rarity explica a Rainbow que a Applejack estava falando dela, Rainbow se defende dizendo que apenas está tentando assegurar que a sua banda arrase o quanto precise e as outras garotas lembram a Rainbow que a banda é delas, Twilight se senta em um canto e, enquanto Sunset a observa, se pergunta o porquê do feitiço não estar funcionando, Sunset se vira para as outras garotas quando Applejack diz a Rainbow que pode ter sido ideia dela começar a banda, mas que a banda não é *só* dela, Rainbow responde que ela que escreve todas as canções, mas Fluttershy lembra a Rainbow que ela também escreve canções e que nunca as deixa tocá-las, Rarity diz as garotas que ela tem os trajes mais perfeitos para elas vestirem, mas Applejack diz a Rarity que ninguém liga para o que elas estão vestindo e Rarity responde que ela liga e pede desculpas por gostar de fazer uma contribuição criativa para a banda, Pinkie entra no meio das quatro e pergunta se alguém ali se lembra da diversão e diz que diversão é exatamente o oposto de estar nas Rainbooms, Rainbow diz as garotas que queria nunca ter pedido para elas estarem em sua banda e Rarity responde que nunca queria ter concordado com aquilo e Fluttershy e Applejack concordam, as garotas começam a discutir e a liberar energia negativa, Sunset observa a energia sair das garotas e subir em direção ao palco. No palco, Trixie termina a sua apresentação e, enquanto se retira, diz as Dazzlings para tentarem superar aquilo, Adagio, sarcasticamente, responde que não acha que elas conseguirão e elas então começam a rir quando Adagio interrompe a risada e observa à energia negativa das Rainbooms emergir do palco, os estudantes conversam quando as Dazzlings sobem ao palco, as garotas rapidamente absorvem a energia negativa enquanto começam a cantar, embaixo do palco Sunset percebe o que está acontecendo e pede para as Rainbooms pararem, ela se aproxima e explica que as Dazzlings estavam tentando tirar a magia de dentro delas o tempo todo, Applejack pergunta sobre como as Dazzlings podem estar usando a magia da amizade e Sunset, depois de rapidamente olhar para Twilight, explica as garotas que desde que começaram a banda elas deixaram pequenas coisas ficarem entre elas e que nunca disse nada porque não sentia que aquele era o seu lugar já que ela é nova na amizade, Sunset continua dizendo que tem muito a aprender, mas que sabe que se não trabalhar nos menores problemas no começo a magia da amizade pode se tornar uma outra coisa, Twilight se aproxima de Sunset e diz não acreditar que tudo aquilo aconteceu debaixo de seu nariz e não percebeu, ela continua dizendo as garotas que ela é quem deve ter todas as respostas e que tudo o que fez foi desapontá-las, Sunset coloca sua mão sobre o ombro de Twilight e diz que não acha que alguém deva ter todas as respostas, mas, nesse momento Sunset aponta para as Rainbooms, que se pode sempre contar com os amigos para acha-las, Twilight diz a Sunset que acha que ela já tem e diz as garotas que elas precisam sair dali, as garotas tentam novamente arrombar a porta, mas não conseguem, porém elas ouvem algumas batidas na porta e logo depois Spike a abre, Twilight afaga Spike e ele pede desculpas por ter demorado tanto e explica que ele teve de achar alguém que não foi afetado pelo feitiço das Sirens para liberta-las, nesse momento a DJ Pon-3 aparece na porta e Twilight pergunta o porque dela não ter sido afetada, Spike responde que ela nunca tirou os fones de ouvido e a DJ confirma com o polegar enquanto sorri, Applejack diz as garotas que está na hora de provar que elas ainda tem a magia da amizade dentro delas e Twilight acrescenta que só há uma maneira de fazer aquilo, Pinkie pergunta se a maneira é juntar a banda de novo e Rainbow responde que estão juntando a banda *delas* de novo, Pinkie comemora e Rarity pergunta sobre qual versão do contrafeitiço elas irão tocar e Twilight responde que não importa qual música elas irão tocar desde que elas toquem juntas como amigas, Rainbow diz que sabe qual música elas irão tocar e as garotas observam preocupadas, mas Rainbow se aproxima de Fluttershy e diz que ela escreveu uma música ótima e Fluttershy sorri, Applejack diz as garotas que elas estão prestes a salvar o mundo e que crê que elas devam fazer aquilo com estilo e pergunta a Rarity, a garota diz a Applejack que achou que ela nunca perguntaria e imediatamente traz uma arara cheia de roupas.

### Welcome to the Show

As Dazzlings continuam a sua apresentação enquanto as Rainbooms as observam do alto de uma colona próxima, Rainbow pergunta as garotas sobre como elas vão tocar se estão ali em cima, nesse momento a DJ Pon-3 se aproxima com o seu carro e com um toque em seu controle o carro se transforma em uma estação de DJ e as garotas ficam impressionadas, as Dazzlings começam a emitir uma onda de energia vermelha em direção à plateia e logo se transformam em sua versão anthro quando as Rainbooms começam a tocar, a plateia ao ouvir a música das Rainbooms começam a se libertar do feitiço das Dazzlings e as seis garotas se transformam em suas versões meio-pôneis, Adagio pergunta se as Rainbooms realmente querem uma batalha de bandas e logo ela aceita o desafio e as Dazzlings voltam a cantar fazendo os estudantes ficarem novamente sob o efeito do feitiço.

As Dazzlings param de cantar e com a energia adquirida revelam as suas verdadeiras formas, as Rainbooms observam preocupadas enquanto as Dazzlings guiam as Sirens contra as Rainbooms, Pinkie, Rarity e Fluttershy usam os seus instrumentos contra as Sirens e Twilight usa a sua voz contra Adagio, mas a Siren revida e anula o ataque de Twilight, as Sirens juntam as suas vozes e as lançam contra as Rainbooms fazendo as seis garotas caírem e Twilight soltar o seu microfone.

O microfone para perto de Sunset e a garota o pega e fica sem saber o que fazer, Twilight percebe que Sunset está com o microfone e diz à garota que precisam dela, Sunset se aproxima das Rainbooms e tira a sua jaqueta, a DJ começa a tocar uma música e Sunset começa a cantar, as Rainbooms logo se levantam e começam a acompanhar a canção de Sunset, durante a canção as sete garotas lançam um feixe arco-íris em direção as Dazzlings libertando os estudantes e deixando as três garotas preocupadas e Sunset se transforma em sua versão meio-pônei, as sete garotas começam a flutuar e a sua magia começa a ir em direção ao céu formando um enorme circulo com asas sobre elas, os estudantes acompanham a canção das Rainbooms e as Dazzlings furiosamente os observam quando notam algo no céu e ficam preocupadas, a imagem mostra que a magia das Rainbooms criou um Alicórnio gigante no céu e o Alicórnio imediatamente dispara um feixe de energia contra as garotas o que destrói as Sereias e os colares das Dazzlings, ao final Adagio pega o seu colar e as Dazzlings tentam cantar novamente, mas suas vozes soam de forma horrível e as garotas são vaiadas pelos estudantes e elas saem correndo do palco.
Sunset pega um dos colares e diz que aquilo explica o porquê dos colares serem especiais e Twilight acrescenta que sem os colares e a magia de Equestria elas são só três adolescentes inofensivas, nesse momento Flash corre até Twilight e a abraça, as Rainbooms começam a rir baixinho enquanto Flash e Twilight se olham quando Trixie entra entre os dois e diz a Twilight que ela pode ter vencido as Dazzlings, mas que ela nunca terá a maravilhosa habilidade dela, Trixie solta uma bomba de fumaça e some, Pinkie, espantada, diz que a Trixie desapareceu, mas logo a vê e chama a atenção para ela, a imagem muda para a mureta no final da arquibancada quando Trixie cai dela e logo diz que está bem, Rainbow diz que já que a Twilight vai voltar para Equestria logo as Rainbooms poderiam ter alguém para ajudar a Fluttershy nos back-vocals, Sunset pega uma guitarra e toca um hábil solo e diz que ela também sabe tocar guitarra, as garotas ficam pasmas e olham para Rainbow que responde:

"*Veremos.*"
— Rainbow Dash
As Rainbooms então abraçam Sunset.

### Querida Princesa Twilight...

Na manhã seguinte no jardim da frente da escola, Applejack diz a Twilight que queriam que ela ficasse por mais tempo e Twilight responde que também queria, mas explica que ela tem responsabilidades em Equestria e que, nesse momento Pinkie coloca sua cabeça no portal e logo sai tonta, sua população precisa dela, Twilight continua dizendo que ela pode atravessar o portal quando quiser e que aquilo não é um *adeus*, mas um *até a próxima*, ela pergunta ao Spike se ele está pronto e ele confirma e os dois atravessam o portal.

No palco, as Rainbooms preparam os seus instrumentos enquanto Sunset escreve uma mensagem para Twilight em seu diário, na mensagem Sunset diz que grandes coisas lhe esperam na escola e que ainda tem muito a aprender sobre a amizade e pede que ela não se incomode por escrever pedindo conselhos quando precisar, Sunset termina a mensagem e Rainbow pergunta se ela está pronta, Sunset pega a sua guitarra e confirma, Pinkie bate as suas baquetas algumas vezes e as garotas começam a cantar enquanto os créditos finais aparecem.

### Epílogo: a outra Twilight

Durante os créditos Sunset é finalmente aceita pela escola quando Apple Bloom pega o diário, que estava caindo de sua mochila, e devolve a Sunset e quando Bulk Biceps a ajuda a pegar o Angel, que havia subido em um suporte.

Ao final dos créditos uma linha vermelha em zig-zag aparece e logo é revelada que se trata de uma anotação de um sismógrafo, o aparelho para de registrar e uma mão coloca o papel em uma teia de eventos com uma imagem de Canterlot High no centro, a autora da teia se afasta revelando ser a Twilight que fora mencionada por Pinkie no primeiro filme, Twilight diz a Spike que não há duvidas e que há algo muito estranho acontecendo naquela escola e Spike confirma latindo algumas vezes.