"Jene, die mir wichtig sind"

"Jene, die mir wichtig sind" ist die 49. Episode der Chronik "Sanguine Society: Nights of Atlanta", die auf dem Regelwerk Vampire V5 basiert.

Es herrscht die Ruhe vor dem Sturm in Atlanta, doch unter der Oberfläche der Stadt brodeln bereits neue Konflikte. Während Liam einen neuen Plan fasst, wie Er seine Liebste Dayana vor seinen und Ihren Feinden schützen will und dafür bereit ist, bis zum Äußersten zu gehen, auch wenn der Preis dafür sehr hoch sein könnte, muss Chris Lancaster erkennen, dass Er in Atlanta einen noch schwereren Stand hat, als Er dachte. Er wird für einen Anhänger des Sabbat gehalten, was darin resultiert, dass seine Zuflucht attackiert und Er selbst offen bedroht wird. Zusammen mit Luke Hammond macht sich der Gangrel auf den Weg, ein paar Brujah aufzumischen, die für den Angriff verantwortlich zeichnen, doch sind Sie nicht die wahre Bedrohung und Chris muss herausfinden, wer Ihn diffamiert und seinen Ruf in der Stadt gänzlich ruiniert hat.

Schließlich und endlich kreuzen sich die Wege von Liam und Chris über Ihre gemeinsame Bekanntschaft Rebecca Simmons. Beide können Ihre Ziele nur erreichen und Ihre Position in Atlanta verbessern, wenn Sie ein Bündnis eingehen, um eine gefährliche Mission anzutreten: nach Miami zu reisen und dort nach Spuren zu suchen, die beweisen, dass der durchtriebene Geschäftsmann Warren Dinklage mit dem Sabbat gemeinsame Sache macht, bevor der Angriff der mörderischen Sekte auf Atlanta beginnen kann. Doch aufgrund der Ereignisse in New Orleans ist das Vertrauen zwischen den beiden Vampiren zerstört und insbesondere Liam ist sich nicht sicher, ob Er dem Gangrel wirklich in einer solchen Mission trauen kann.

Am Ende jedoch bleibt den Beiden nichts Anderes übrig, als ein wackliges Bündnis einzugehen und die gefährliche Fahrt anzutreten. Beide haben wichtige Personen, die Sie schützen möchten und nur die Zeit wird zeigen, ob die Bedeutung derer Leben schwerer wiegt als das Misstrauen, das zwischen Ihnen herrscht.

## Handlung

Liam erwacht erneut in Columbus in seinem Hotelzimmer und bereitet sich auf die Nacht vor. Ehe Er wieder nach Atlanta fährt, besucht Er wiederum Dayana, um sich nach Ihrem Wohlbefinden zu erkundigen. Tatsächlich ist seine Liebste frustriert, denn Sie hat versucht, etwas zu kochen und sich dabei am Arm geschnitten. Frustriert stellt Sie fest, dass Ihr Alter von 800 Jahren nicht dazu beigetragen hat, Ihren Umgang mit gewöhnlichen Dingen des Alltags zu verbessern. Sie bittet Liam darum, den Schnitt zu heilen, da Sie sich aktuell selbst nicht heilen kann, was Der dann auch tut, indem Er über die Wunde leckt und Sie damit verschließt. Im weiteren Gespräch möchte Liam wissen, ob Sie sich noch immer sicher darin ist, Pontifex von Nordamerika werden zu wollen und konfrontiert Sie damit, dass Sie noch am Abend vorher den Ventrue darum gebeten hatte, seine Rache aufzugeben und mit Ihr nach Europa zu kommen. Sie winkt ab und betont, dass Sie sich sicher ist, je länger Sie darüber nachdenkt. Die Machtlosigkeit, die Sie aktuell besitzt, zehrt schwer an Ihr und Sie will nicht mehr hilflos in einem Hotelzimmer in Columbus ausharren müssen. Sie erinnert Liam daran, dass Er versprochen hat, sich mit Chris Lancaster in Verbindung zu setzen, damit Der wiederum Leopold v. Herrenkirchen kontaktieren kann. Liam, der glaubt, nach wie eine Unsicherheit in der Stimme von Dayana vernehmen zu können, verspricht Ihr, sich darum zu kümmern.

Er erkundigt sich nach Owen und erfährt, dass Der aktuell unterwegs ist, um einige Besorgungen für Dayana zu tätigen, Dinge, die Sie in Ihrem jetzt sterblichen Zustand braucht. In der Folge kommt das Gespräch auch auf die hermetische Magie, welche Dayana nun eigentlich wieder zu wirken in der Lage sein müsste, da Sie kein Vampir mehr ist und damit zu Ihrem ursprünglichen Dasein als Hexe zurückgekehrt ist. Auch hier zeigt sich die ehemalige Tremere frustriert, denn Sie erklärt, dass die Ahnengeister nicht zu Ihr sprechen und Sie befürchtet, dass Diese Sie schon vor langer Zeit verlassen haben. Sie weiß nicht, ob Sie sich ein sterbliches Dasein überhaupt vorstellen könnte, wenn Sie nicht einmal mehr mit den Geistern Ihrer Ahnen in Kontakt treten kann und sich nur umso mehr allein und verlassen fühlt. Liam kommt die Idee, dass sich Dayana mit Allegra Lysaga in Kontakt setzen könnte, der sterblichen Hexe aus dem Bayou und vielleicht so eine Person finden könnte, die Ihr bei Ihren Sorgen helfen kann. Dayana hält dies für eine gute Idee und nimmt den telefonischen Kontakt von Liam entgegen. Die Beiden verabschieden sich und der Ventrue macht sich auf den Weg in Richtung Atlanta. Vor der Abfahrt hält Er jedoch noch in der Lobby des Hotels und besorgt sich eine Dose mit einem Softdrink, den Er ausleert und stattdessen das Blut von Dayana hineinspuckt, welches Er die ganze Zeit über in seinem Mund behalten hat. Er hat einen Plan, wie Er gewährleisten will, dass Dayana in Sicherheit ist.

Derweil hat Chris Lancaster im Trailerpark damit begonnen, neue Pläne für die Nacht zu schmieden und seine weitere Vorgehensweise zu koordinieren. Er ist frustriert, dass seine Bemühungen des Vorabends, neue Kontakte zu knüpfen, so erfolglos waren und sich scheinbar die gesamte Stadt gegen Ihn verschworen hat. Er verteufelt die Politik von Atlanta und deren strikte Richtlinien und ist sich nicht sicher, ob Er überhaupt länger hierbleiben will oder sofort wieder verschwindet, sobald seine Aufgaben erledigt sind. Bevor Er jedoch eine größere Entscheidung diesbezüglich treffen kann, wird Ihm ein schwerer Stein durch das Fenster seines Trailers geworfen. An dem Stein ist eine Botschaft befestigt und als Chris diese liest, findet Er darauf nur ein paar wenige Worte: *"Verpiss Dich aus der Stadt, Sabbat Abschaum!"*. Entsetzt und überrascht darüber, dass Er zu allem Überfluss jetzt auch noch für einen Sabbat gehalten wird, begibt Er sich nach draußen und entdeckt Motorradspuren im schlammigen Untergrund nahe seines Trailers. Er erinnert sich daran, kurz nach dem Lärm, den der Stein verursacht hat, als Er durch sein Fenster kam, auch das Geräusch von Motorrädern gehört zu haben. Sofort kommt der ehemalige FBI-Ermittler in Ihm durch und Er macht ein paar Fotos von den Spuren, um diese im Internet mit den Reifenprofilen abzugleichen. Tatsächlich kann Er so feststellen, dass es sich um Reifen von Harleys handeln muss.

Überzeugt davon, dass Er damit eine erste heiße Spur hat und in der festen Entschlossenheit, dass Er sich jetzt Respekt verschaffen und den Vampiren dieser Stadt zeigen will, dass Sie so mit Ihm nicht umspringen können, macht Er sich auf die Suche nach den Übeltätern. Er vermutet sofort die Brujah dahinter, da diese Vampire am wahrscheinlichsten dem Klischee des Harley-Fahrers entsprechen. Er fasst den Entschluss, den Hauptsitz des Clans aufzusuchen und diese zu konfrontieren, um ein Statement zu setzen. Da Er jedoch nicht weiß, wo sich in Atlanta der Treffpunkt und Clanssitz der Brujah befindet, begibt Er sich als Erstes erneut ins Jackroller Bistro & Bar, in der Hoffnung, dort Leute seines Clans zu finden, die Ihm eventuell weiterhelfen können. Tatsächlich trifft Er dort auf Luke, der gerade an seiner Billardtechnik feilt. In einem Gespräch erzählt Er dem anderen Gangrel von dem Vorfall und seiner Vermutung, dass die Brujah dahinterstecken. Luke ist davon wenig begeistert und teilt Chris Meinung, dass dem anderen Clan gezeigt werden muss, dass man so mit einem Gangrel nicht umspringen kann. Er entscheidet sich dafür, Chris zu begleiten und will Ihm auch den Ort zeigen, an dem sich die Brujah der Stadt immer versammeln.

Luke bringt Chris daraufhin zum wieder eröffneten Marcus' Folly, dem Hauptsitz der Brujah in Atlanta. Als die Beiden dort eintreten, sind Darius Walker und Cara Jackson gerade in einem Gespräch vertieft und auch Stefanos sitzt an einem Tisch in der Bar, offenkundig nachdenklich. Chris begibt sich zunächst an die Bar und fragt den Barmann, der jedoch vorgibt, nichts über die Brujah zu wissen und so tut, als würde Er die Vampirgesellschaft der Stadt nicht kennen. Durch seine direkten und aufdringlichen Fragen erregt Chris jedoch die Aufmerksamkeit von Darius Walker, der sofort aufsteht und zu Ihm kommt, um Ihn zu konfrontieren. Die Beiden hatten bereits am Vorabend das Vergnügen und Darius hält nach wie vor wenig von dem neuen Gangrel in der Stadt. Als Der auch noch den Stein auf den Tresen legt und erklärt, dass Er die Brujah beschuldigt, Ihm diese Nachricht geschickt zu haben, einfach nur aus dem Grund, weil Er glaubt, dass es das ist, was Brujah tun und außerdem die Motorräder in seinen Augen ein Indiz dafür sind, kann sich Darius kaum zurückhalten. Er wird zunehmend wütender und aggressiver und versucht seinerseits, Chris zu provozieren, indem Er Ihm den Erstschlag anbietet. Er wartet nur auf eine Gelegenheit, den Gangrel auseinander nehmen zu können. Bevor die Situation jedoch vollständig eskaliert, greift Cara ins Geschehen ein und beendet den Disput. Darius hört auf Sie und kehrt mit Ihr an den Tisch zurück, da Er es vorzieht, in seiner Bar keinen übernatürlichen Kampf vom Zaun zu brechen.

Chris, der von seiner Meinung nicht abweicht, ist noch immer überzeugt, dass die Brujah schuldig sind. Als Luke Ihn fragt, ob Er Beweise für diese Anschuldigungen hat, sieht Er sich im Schankraum um und entdeckt bei zweien der Anwesenden Matsch und Schlamm am Saum von deren Motorradhose und -Stiefeln. Er begibt sich sofort zu dem Biker und seiner Freundin, die ebenfalls zunächst leugnen, die Übeltäter zu sein. Als Chris dann aber den Stein auf den Tisch legt und nicht lockerlässt, sondern vielmehr anfängt, den Brujah als Schwächling zu provozieren, der solche kindlichen Aktionen durchziehen muss, erregt Er endgültig die Aufmerksamkeit des Anderen. Es stellt sich heraus, dass Er und seine Brujah-Freundin tatsächlich die Schuldigen sind und Ihm klarmachen wollten, dass Er aus der Stadt verschwinden will, da Niemand Sabbatlutscher haben will. Chris, der weiterhin vehement leugnet, ein Sabbat zu sein, provoziert den Brujah daraufhin weiter, worauf Dieser und seine Freundin mit Luke und Chris in den Hinterhof der Bar gehen, um den Disput wie echte Vampire auszutragen.

Im Hinterhof kommt es zum Kampf zwischen Chris und dem Brujah, während sich gleichzeitig Luke und dessen Freundin eine Auseinandersetzung liefern. Zu Beginn ist der Brujah deutlich überlegen, verpasst Chris einige heftige Schläge und muss selbst kaum etwas einstecken. Der Gangrel hält sich zu sehr zurück und es gelingt Ihm mit seinen halbherzigen Attacken nicht, die Verteidigung seines Gegners zu überwinden. Als Der immer wieder ausholt und Chris einen Treffer nach dem Anderen beibringt, reagiert der Gangrel endlich, nutzt Gestaltwandel und erschafft seine Tierklauen, um den Kampf fortzuführen. Mit diesen natürlichen Waffen kann Er dann einen glücklichen Gegenschlag landen und seinen Gegner zurücktreiben. Der Brujah wird daraufhin beinahe rasend und geht erneut zum Angriff über, doch Chris, dessen Tierklauen jetzt mit dem potenten Blut des Brujah benetzt sind, verliert für einen kurzen Moment die Kontrolle. Das Tier übernimmt und attackiert den Brujah mit aller bestialischen Gewalt. Er versenkt seine Klauen in dessen Schädel und spaltet Ihn beinahe. Der Brujah geht zu Boden, worauf es Chris mühsam gelingt, sich wieder unter Kontrolle zu bringen. Er schreckt zurück, selbst überrascht, was Er da gerade getan hat. Auch Luke und die andere Brujah beenden sofort den Kampf und Sie eilt zu Ihrem am Boden liegenden Freund. Er ist zwar nicht tot, doch war es sehr knapp. Eingeschüchtert erklärt die Brujah nun, dass Sie und Ihr Freund nur gehört hatten, dass Chris ein Sabbat sei, Sie selbst haben das aber nicht in Umlauf gebracht. Sie wissen nicht, wer es zuerst verbreitet hatte, doch hat sich diese Aussage in den letzten Nächten in der ganzen übernatürlichen Gesellschaft von Atlanta verbreitet und macht jetzt die Runde. Frustriert darüber, dass Er nicht weiß, wer diese Gerüchte in Umlauf gebracht hat, zieht sich Chris, zusammen mit Luke für einen Drink ins Jackroller zurück, während die Brujah Ihren Freund zurück in die Bar bringt. Chris ahnt bereits, dass diese Aktion noch ein Nachspiel für Ihn haben könnte.

Derweil hat Liam erneut die Stadtgrenze von Atlanta passiert und festgestellt, dass sich Nathalie Pierce noch immer nicht bei Ihm gemeldet hat, obgleich Er eine dringende Besprechung mit seiner Erstgeborenen benötigen würde. Daher entscheidet Er sich, Rebecca zu kontaktieren und vereinbart mit Ihr ein Treffen im Fiddler's Pub. Die beiden Klüngelmitglieder treffen sich an Ihrem üblichen Tisch und Liam erzählt Ihr einerseits von der bevorstehenden Bedrohung durch den Sabbat, als auch von seinen Plänen, nach Miami zu fahren und dort mit Bolton Harris in Kontakt zu treten, um die notwendigen Beweise zu erbringen, damit die Blutjagd auf Warren Dinklage ausgerufen werden kann. Rebecca wird unruhig ob dieser Neuigkeiten, weiß jedoch nicht, wie Sie dabei helfen kann, bis Liam Ihr erklärt, dass Er plant, Chris Lancaster mitzunehmen, aber nicht sicher ist, ob Er dem Gangrel wirklich vertrauen kann. Er bittet Rebecca daher Ihn zu einem Treffen mit Chris zu begleiten und Ihre Einschätzung mitzuteilen, damit der Ventrue weiß, woran Er ist, da Rebecca lange Jahre ein Klüngel mit Chris gebildet hatte und Ihn daher gut kennt. Obgleich es Ihr unangenehm ist, nach dem Vorfall in New Orleans mit Chris zu sprechen, ruft Sie Ihn schließlich an und vereinbart ein Treffen an einem neutralen Punkt: Dem Club Masquerade. Chris, erleichtert darüber, dass sich Rebecca endlich bei Ihm meldet und Ihm vermeintlich eine Chance gibt, seinen Standpunkt darzulegen, sagt dem Treffen sofort zu.

Ehe Sie zum Masquerade fahren, erkundigt sich Liam bei Rebecca, ob die junge Tremere von einem thaumaturgischen Zauber weiß, mit dem es möglich ist, die Lebensenergie eines Wesens an ein anderes zu ketten, da Er plant, mit dem Blut, dass Er Dayana abgenommen hat, Ihre Lebenskraft an seine zu binden, damit Er all die Schmerzen und Verwundungen einsteckt, die Sie möglicherweise erleiden könnte und Er Sie damit schützen kann. Rebecca bestätigt, dass Sie bereits von einer solchen Art Zauber gelesen hat, warnt Liam aber auch, dass dies extrem gefährlich sein kann und Er damit möglicherweise sein Unleben aufs Spiel setzt. Liam aber erklärt, dass Er sich dessen bewusst ist, jedoch keine andere Möglichkeit sieht, wie Er Dayana sicher schützen kann und nicht den Fehler wiederholen wird, den Er einst bei Selina beging. Rebecca versteht Ihn, erklärt aber, dass Sie zu jung ist, um einen solchen Zauber zu wirken, denn es könnte zu viel danebengehen oder einfach nicht funktionieren. Liam versteht das und betont, dass Er einen passenden Tremere finden wird, aber bittet Rebecca darum, zunächst Stillschweigen über seine Pläne zu bewahren, da Er weiß, dass Dayana dies nicht gutheißen und Ihn daran hindern wird, das zu tun, sollte Sie es herausfinden. Rebecca verspricht Ihm, zu schweigen und die Beiden machen sich auf den Weg in den Club Masquerade.

Dort angekommen mischen sich die beiden Kainiten unter das feiernde Volk, bis kurze Zeit später auch Chris am vereinbarten Treffpunkt erscheint. Er ist froh, Rebecca zu treffen, aber auch, dass Liam bei Ihr ist, mit dem Er schon lange sprechen wollte. Der Ventrue enthüllt, dass Er ein Angebot für Chris hat, doch bevor Er darüber sprechen will, sollen sich Er und Rebecca unterhalten und die schon lange fällige Aussprache halten. Er mischt sich unter die Feiernden und lässt die Tremere und den Gangrel zum Gespräch unter vier Augen zurück. Chris beginnt damit, sich erneut für sein Verhalten in New Orleans zu entschuldigen und erklärt, dass Er Panik und Angst bekam, als Niklaus Mikaelson plötzlich bei seinem Trailer auftauchte und Er deshalb, in einer Kurzschlussreaktion, den Aufenthaltsort der Gruppe verraten hatte. Erneut wirft Ihm Rebecca vor, dass Er nur etwas Zeit hätte erkaufen müssen, nicht mehr, doch stattdessen hat Er den Tod von Ihr und Ihrem Klüngel in Kauf genommen. Sie erklärt Chris, dass Sie zwischenzeitlich in Atlanta eine neue Heimat und gute Freunde gefunden hat, sogar ein neues Klüngel und in Sorge war, dass man Ihr die Schuld am Angriff von Niklaus geben würde, da Sie es war, die Chris als vertrauenswürdige Person vorgestellt und für Ihn gebürgt hatte.

Chris kann die Beweggründe von Rebecca verstehen und freut sich für Sie, dass Sie sich eine neue Existenz in der Stadt aufgebaut hat, während Er sich noch immer schwer damit tut, sich in die Strukturen von Atlanta einzufinden. Er kann nicht so recht verstehen, warum es Rebecca so sehr in der Stadt gefällt, die Ihm daraufhin erklärt, dass die Camarilla auch Schutz bietet, etwas, was es in New Orleans nicht gibt. Und Sie erzählt dem Gangrel von Ihrer Begegnung mit dem Baron und dessen Angebot, Sie auszubilden. Sie fühlt sich in Atlanta sicher vor dem düsteren Vampir, da Sie nicht vorhat, dessen Angebot anzunehmen und seine Beweggründe nicht kennt.

Der Gangrel betont schließlich erneut, dass Er seinen Verrat zutiefst bedauert und verweist darauf, dass Er sofort versucht hat, diesen wieder auszubügeln, indem Er am Flughafen auftauchte, mit der Intention, Rebecca vor den Mikaelson's zu schützen. Dort ging es sogar so weit, dass Er Elias Mikaelson in die Arme lief, manipuliert und beinahe getötet wurde und nun in Diensten des Leopold v. Herrenkirchen steht, einfach nur, weil Er versucht hatte, Wiedergutmachung in den Augen seiner besten Freundin zu leisten. Rebecca, die diesen Standpunkt so noch nie betrachtet hatte, schwankt erstmals in Ihrer Wut auf Chris und ist eher geneigt, Ihm zu glauben, dass es Ihm wirklich Leid tut. Sie betont aber, dass Ihr Vertrauen trotz allem zerrüttet ist und erst langsam wieder aufgebaut werden müsste. Wenn es Ihm wirklich ernst ist, so Ihre Aufforderung an Ihn, soll Er das unter Beweis stellen, indem Er Liam in Miami unterstützt. Rebecca betont, dass Ihr Liam, als Mitglied Ihres Klüngels, viel bedeutet und Sie fordert von Ihm, den Ventrue nicht zu verraten. Dies ist die einzige Chance, die Er erhalten wird, seine Loyalität und Aufrichtigkeit unter Beweis zu stellen. Chris verspricht Ihr bei seinem Leben, dass Er alles in seiner Macht stehende tun wird, damit Er selbst und Liam sicher aus Miami zurückkehren. Sie nimmt dies zur Kenntnis und fordert Ihn auf, sich bei Ihr zu melden, wenn Er zurückgekehrt ist.

Schließlich spricht Rebecca erneut mit Liam und bestätigt Ihm, dass Sie Chris Worten Glauben schenkt und denkt, dass Er Ihn durchaus nach Miami mitnehmen kann. Sie verweist darauf, dass Er früher immer aufrichtig war und Sie hofft, dass Er sich nicht so sehr verändert hat, wie Sie befürchtet. Ehe Liam sich aufmacht, um den Handel mit Chris abzuschließen, bittet Er Rebecca darum, sich während seiner Abwesenheit mit dem übrigen Klüngel rund um Jake, Pete und Ashley zusammen zu tun und Nachforschungen bezüglich der Stone Familie anzustellen. Warren Dinklage und die Blutrote Lilie sind dieser Familie noch immer auf der Spur und nach wie vor ist unbekannt, aus welchem Grund und zu welchem Zweck. Liam betont, dass Er Jason schon einmal gebeten hatte, Nachforschungen anzustellen, was Dieser jedoch nur bedingt tun kann, in seiner öffentlichen Position als Parlamentär. Das Klüngel aber ist nicht auf dem Schirm von Oswald Stone und kann daher freier agieren. Rebecca verspricht, dass Sie sich darum kümmern und mit der Informationsbeschaffung beginnen werden, ehe Sie den Club verlässt.

Liam und Chris führen schließlich ein offenes Gespräch, da Rebecca dem Ventrue nun bestätigt hat, dass Er Chris vertrauen sollte. Er legt seine Mission und seine Pläne dar und weiht den Gangrel in die Bedrohung ein, die vom Sabbat für die Stadt ausgeht. Als Chris bestätigt, dass Er sich gut in Miami auskennt und sicherlich dabei helfen kann, die Stadt zu infiltrieren, bietet Liam Ihm im Gegenzug an, seine nicht unerheblichen Kontakte zu nutzen, um das Misstrauen zu zerstreuen, welches der Gangrel in der Stadt besitzt und dafür zu sorgen, dass Dieser in der nächtlichen Gesellschaft akzeptiert werden wird. Zugleich will Er Leopold gegenüber bestätigen, dass Chris seine Aufgabe, Dayana zu beschützen, erfüllt hat, allerdings ohne, dass Er Ihm den tatsächlichen Aufenthaltsort der ehemaligen Vampirin verraten wird. Chris, der nach den jüngsten Ereignissen dringend eine gute Publicity in der Stadt braucht, nimmt das Angebot schließlich an und die Beiden besiegeln Ihren Deal.

Liam plant bereits in derselben Nacht aufzubrechen, da Er Jacksonville als Zwischenstation erreichen will, ehe die Sonne aufgeht, wie Er es bei den früheren Fahrten nach Miami ebenfalls getan hatte. Chris ist damit zwar einverstanden, erkundigt sich aber nach einer Möglichkeit, noch an Waffen zu kommen, um sich für einen solchen Einsatz besser auszurüsten. Liam ruft daraufhin Jared King an und kann ein kurzfristiges Treffen an einem nahegelegenen Friedhof arrangieren. Chris ist skeptisch ob der Zusammenarbeit mit Jared, da Er in seiner Zeit als Ermittler beim FBI bereits von Diesem und seinem kriminellen Netzwerk gehört hatte. Er lässt sich jedoch darauf ein, von Jared zu kaufen und erwirbt ein Jagdmesser und eine kugelsichere Weste, von der Er glaubt, dass Sie Ihm in Miami definitiv nützlich sein werden. Ehe sich Jared wieder auf den Weg macht, warnt Liam seinen Kameraden und Partner vor der Bedrohung durch den Sabbat und dass Er aufpassen muss, da Er in die Schusslinie geraten könnte. Jared verspricht dem Ventrue, dass dies nicht passieren wird, da Er sicher ist, den Schaufelköpfen immer einen Schritt voraus zu sein. Er macht sich wieder auf den Weg und auch Chris will sich vor der Abfahrt noch einmal in seine Zuflucht begeben, um zu packen und letzte Vorkehrungen zu treffen.

Während Chris sich zu seinem Trailer zurückbegibt und dabei versucht, ein passendes Opfer zu finden, was Ihm jedoch nicht gelingt, weshalb Er hungrig bleiben muss, stellt Liam fest, dass sich Nathalie Pierce noch immer nicht bei Ihm zurückgemeldet hat. Er hatte inständig gehofft, vor der Abfahrt noch einmal mit Ihr und Marena sprechen zu können, da Er um die Pläne seiner Mentorin weiß und heimlich gehofft hatte, dass Nathalie Ihr diese ausreden würde. Mangels Alternativen und da nicht will, dass seine Mentorin Ihren teuer erkauften Ruf einfach so aufs Spiel setzt, fährt Er stattdessen zu dem einzig anderen einflussreichen Ventrue, mit dem Er in der Stadt ansonsten noch in Kontakt steht: Seinem Erzeuger. Zuvor hält Er aber noch an seinem Apartment und holt die Schallplatte von Allegra Lysaga ab, die Sie Ihm im Bayou gegeben hatte, mit der Bitte, Sie Jason zu übergeben. Da Er nicht weiß, ob Er Miami erneut überleben wird, hält Er die Gelegenheit für günstig, Jason die Schallplatte zu geben.

Jason ist auch tatsächlich zuhause und in seine Arbeit als Parlamentär vertieft, als Liam ankommt. Er lässt Ihn herein und bei einem Drink erzählt Liam seinem Erzeuger, dass Marena plant, die Blutrote Lilie zu infiltrieren, indem Sie so tut, als würde Sie zu Diesen zurückkehren. So hofft Sie, mehr über deren Internas in Erfahrung bringen zu können, doch zugleich wird jeder Ventrue und vielleicht jeder Vampir in der Stadt glauben, dass Sie die Camarilla wirklich betrogen hat, wodurch Sie Ihr teuer erkauftes Vertrauen wieder aufs Spiel setzt. Liam betont, dass Er wollte, dass Jason von diesen Plänen weiß und Er bittet Ihn, auch Nathalie Pierce davon zu erzählen, sobald Sie wieder verfügbar ist, damit zumindest die einflussreichsten Ventrue der Stadt die Wahrheit kennen und so vielleicht eine Chance für Marena verbleibt, doch noch in Atlanta Fuß zu fassen, wenn der Krieg gegen die Blutrote Lilie erst vorbei ist.

Anschließend kommen die beiden Ventrue ins Plaudern und Liam überreicht seinem Erzeuger die Schallplatte, welche Dieser einstmals mit Allegra Lysaga aufgenommen hatte. Jason bestätigt Ihm auf Anfrage, dass Allegra die Frau seiner Träume war, bleibt jedoch vage darin, warum Er dann dennoch New Orleans verlassen hat und stattdessen nach Atlanta kam. Liam versteht nicht, warum Jason die Chance auf persönliches Glück nicht wahrgenommen hat, doch sein Erzeuger gibt Ihm darauf keine definitive Antwort. Er betont nur, dass es notwendig und für alle Beteiligten das Beste gewesen wäre. Dennoch fordert Liam Jason auf, sich nach der erneuten Stabilisierung der Stadt ein paar Nächte eine Auszeit zu nehmen und Allegra im Bayou zu besuchen. Er bietet Ihm sogar an, in der Zwischenzeit die Vertretung für die Geschäfte als Parlamentär zu übernehmen, was Jason zum Lachen bringt. Er verspricht, darüber nachzudenken, sobald die Gelegenheit günstig ist und das Schicksal der Stadt nicht länger auf Messer's Schneide steht. Während Liam befürchtet, dass dieser Zustand nie erreicht werden kann, ist sich Jason hingegen sicher, dass auch wieder friedlichere Zeiten kommen werden, denn so ist es schon immer gewesen.

Nachdem Er die Gespräche mit seinem Erzeuger beendet hat, verlässt Liam, ausgerüstet mit allem, was Er für die Fahrt braucht, die Avana Uptown Apartments und begibt sich zum Trailerpark, um Chris abzuholen. Der ist noch nicht da, als Er ankommt und während der Ventrue wartet, erinnert Er sich an Ricardo Lopez, seinen besten Freund, der einstmals ebenfalls hier wohnte. Er bedauert, dass Ricardo nicht hier ist, würde Er doch liebend gerne mit Diesem die erneute Fahrt nach Miami antreten, wie Sie es auch schon zuvor getan hatten. In einem Anfall von Melancholie und Erinnerungen führt Liam Selbstgespräche und verspricht sich selbst, dass Er Dayana und seine Familie um jeden Preis schützen wird und dass Chris Leopold erst anrufen soll, wenn Er einen Weg gefunden hat, das Ritual zu wirken, das seine Lebenskraft an die der Tremere bindet. Liam ist dabei so sehr in seine Gedanken vertieft, dass Er gar nicht bemerkt, dass Chris bereits am Auto steht und Ihm zuhört. Wieviel der Gangrel tatsächlich mithören konnte, weiß Liam schlussendlich nicht, nachdem Er Ihn endlich bemerkt hat, da Chris einfach nur behauptet, dass Er nichts hören konnte. Dies wiederum glaubt Ihm der Ventrue nicht. Schließlich steigt Chris ein und die beiden ungleichen Partner machen sich auf in Richtung Miami, zu einer neuen gefährlichen Mission.

## Charakterauftritte

### Protagonisten

* Liam Skarsgård
* Chris Lancaster
* Rebecca Simmons
* Jake Carson (Nur erwähnt)
* Pete Hodge (Nur erwähnt)
* Ashley Stratton (Nur erwähnt)
* Ricardo Lopez (Nur erwähnt)

### Antagonisten

* Zwei unbekannte Brujah (Erstauftritt)
* Warren Dinklage (Nur erwähnt)
* Benjamin Rosenbaum (Nur erwähnt)
* Bolton Harris (Nur erwähnt)

### Nichtspielercharaktere

* Dayana Valerian
* Owen Maverick (Nur erwähnt)
* Allegra Lysaga (Nur erwähnt)
* Leopold v. Herrenkirchen (Nur erwähnt)
* Luke Hammonds
* Darius Walker
* Cara Jackson
* Stefanos Dimitrios
* Selina Williams (Nur erwähnt)
* Nathalie Pierce (Nur erwähnt)
* Niklaus Mikaelson (Nur erwähnt)
* Elias Mikaelson (Nur erwähnt)
* Der Baron (Nur erwähnt)
* Oswald Stone (Nur erwähnt)
* Peyton Stone (Nur erwähnt)
* Jebediah Stone (Nur erwähnt)
* Jared King
* Jason Turner
* Marena McKendrick (Nur erwähnt)

## Trivia

* Es wird mehrfach betont und als Running Gag dieser Episode darauf Bezug genommen, dass in der Nachricht, die Chris erhalten hat, das Wort "Sabbat" falsch geschrieben ist (Als "*Sabat*").
* Die Namen der beiden Brujah, mit denen sich Chris und Luke anlegen, werden in dieser Episode nicht genannt. Die Beiden haben hier Ihre ersten Auftritte innerhalb der Handlung, da Sie jedoch etablierte Mitglieder der nächtlichen Gesellschaft von Atlanta sind, ist anzunehmen, dass Sie bereits bei zahlreichen früheren Besuchen von Protagonisten im "Marcus' Folly" im Hintergrund anwesend waren und auch bei Aktionen, an denen mehrere Brujah teilgenommen hatten, weswegen Sie eigentlich keine neuen Charaktere sind.
* Im Club Masquerade findet in diesem Kapitel ein Konzert von Weird Al Yankovic statt, der damit indirekt einen Gastauftritt in der Handlung hat. Auch wird während des gesamten Aufenthalts der Protagonisten im Club seine Musik im Hintergrund gespielt.