希米特羅夫的崛起/005

尤里和露米亞拿出G18C和Glock 44，準備試槍。

“Как ты назвал свое ружье? (你給你的槍起了什麼名字？)” 尤里問露米亞。

“Я этого не сделал. (我沒有。)”

“Я понимаю. (好吧。)

“——По данным сети, даже у пистолета сильная отдача. (根據網上文章，連手槍也有強大的後座力，)

“——Вы должны быть морально готовы. (你要有心理準備。)” 尤里如此提醒道。

尤里先瞄準前方約50公尺開外的樹，深呼吸並扣下扳機。他忘記切換成半自動模式，這導致他的手槍以每秒20發的射速發射子彈。

他本只是想發射一發，沒有準備好應對全自動發射的後座力。他被嚇到，隨後反應過來並鬆開扳機。此時他的G18C已經打出13發子彈。

“Сука! (媽的！)” 他罵道，“Я такой глупый! (我這笨蛋！)”

“Ты в порядке? (你還好嗎？)” 露米亞問。

“Я потратил тринадцать патронов. (我浪費了13發。)” 尤里數了數彈匣剩下的子彈，罵道，“Блять! (幹！)”

“Постараюсь купить патроны. (我會嘗試買一些子彈，)” 尤里說，“Теперь пришло ваше время. (現在到你了。)”

露米亞點點頭，用Glock-44瞄準。她深呼吸，扣下扳機...

子彈的底火被觸發，彈殼內的裝藥迅速燃燒，產生大量推力。彈頭被推動、和膛線摩擦而高速旋轉，以高速在膛口破風飛出。在樹幹旁邊擦過。

尤里說：“Пропущенный. (打偏了。)”

這時，三發槍響從遠處傳來，三人立即提起戒心。克里斯塔拿出法杖。

克里斯塔放出普通元素的空氣牆，提防可能的攻擊。尤里舉槍瞄準聲音傳來的方向，做好戰鬥準備。

不久後，一名男子從樹叢內走了出來，他拿着一把M1加蘭德步槍指着他們，緩緩向他們走來。

“Drop your rifle! (放下你的步槍！)” 尤里對來者大喊，“What are you doing there? (你在那裡做什麼？)”

男子小心翼翼地放下步槍並舉高雙手，說道，“Içh bin Dziminiv von Wiekse Poposhka! (我是來自波波什卡村的季米涅夫！)

“——Içh weŕden du nje attacken! (我不會攻擊你們！)”

尤里見對方沒有說謊，就放下了槍，“Hey brother, do you speak Russian? (嘿兄弟，你會俄文嗎？)”

“Say again? (再說一次？)”

“D O   Y O U   S P E A K   R U S S I A N ? (你-會-俄-文-嗎？)”

“Да! Это мой родной язык! (我會！那是我的母語！)” 對方回答道，小跑著到達他們的位置。

經過對話，對方名叫季米涅夫•馮德斯坦•索瓦提斯（Dziminiv Vondeuśtein Sœvatis），是一名槍械愛好者。他的父母受希共栽贓迫害而死亡，這使得他打算推翻這個獨裁政權。他經常來到這個平原練習槍法，今天偶然聽到尤里等人的槍響而來。

“Dziminiv, Мы на одной стороне. (季米涅夫，我們站在同一條船，)” 尤里說，“Я хочу пригласить тебя стать одним из нас. (我想邀請你成為我們中的一員。)”

“Спасибо за приглашение, но у меня уже есть команда. (感謝邀請，但我已經有一個團隊了。)

“——Мы можем работать вместе. (我們可以合作。)”

“Хорошо. (好，)” 尤里問道，“Кстати, сколько у тебя? (順便問一下，你有多少人？)”

“203.”

他們聊了一會，尤里保證以後組建革命軍後再找他。季米涅夫在下午離開。

晚上，三人一起吃了晚飯，他們唱歌消磨時間。到了晚上10點，他們鋪床睡覺。

由尤里開始，他們每30分鐘就換一個人守夜，以防受到偷襲。

2019年09月08日，星期日，6°C，10:22，凱撒中部草原

尤里、露米亞和克里斯塔收拾營地，他們準備回去了。他們乘坐火車回到哈爾琴科夫，再轉乘巴士回到學校宿舍。

在接下來的幾個月內，尤里刻苦學習，先是在11月初的測驗取得全級第12名的成績，再來又在2020年1月中的期末考取得全級第3名的佳績。

尤里和學校的人打好關係，並在2019年12月創立一個名叫德薩維爾（Dezzaviel）的團體。德薩維爾的成員都是一些打算協助革命的同學，也包括學校內的一些老師，校長也允許這個團體以一個廢棄課室作為據點。

每禮拜的星期五，德薩維爾就會在據點進行一次例行的非強制性會議。會議內容一般是討論希米特羅夫的歷史，也有成員趁這時和其他同學研究學習上的問題。

德薩維爾的成員可考慮在會議期間貢獻經費，讓德薩維爾得以購買物質，包括器材、紙、列印傳單所需的墨水。

2020年03月07日，星期六，-1°C，14:37，3號俄語區

這天，尤里帶上德薩維爾的所有成員前往3號俄語區，目前的德薩維爾共有75名成員，包括6名教師。

他們到了卡夫尼什卡街，進入葉卡捷琳娜公園（東）。在等大家安靜下來後，尤里用英語發話：

***I believe that you all know what we'll be doing today. I've said for many times: This is NOT a joke. Also, I've told you to think about if you're sure to be the one of us. We will start a revolution, in order to take down the Communist. It is absolutely illegal. If you can't afford the risk of getting arrested, I suggest you to leave.***

***(我相信你們都知道我們今天要做什麼，我已經多次重申：這不是一個玩笑。我也多次讓各位重新考慮，是否確定自己要成為我們之中的人。我們將會發起一場革命推翻共產黨，而這是絕對違法的。如果你無法承受被逮捕的風險，我建議你退出。)***

***If you decide to stay, there will be no step-back. Please ask yourself: Would you be in favor of taking the risk. Or prefer to keep yourself away from it? You have 5 minutes to make your decision.***

***(如果你決定要留下，那麼將不會有回頭路。請你捫心自問：你是願意冒這個風險呢？還是更想要遠離這個風險？你們有5分鐘下決定。)***

大家面面相覷，整個場地鴉雀無聲，大家內心都在掙扎。慢慢地，開始有人轉身離開，一些遲遲未能下決定的人見狀，亦一起轉身離去。

一些人本來還一臉堅定，但隨著時間的過去也開始動搖。到最後，公園內只剩下12個意志堅決的人留下，當中包括尤里和露米亞。

“Well, I think the rest of you are decided to stay. (好，我覺得你們剩下的這些人是決定留下了。)” 尤里說，“From now, Aleksandrowitsch Revolutionsarmee is founded. (從現在開始，亞歷山德羅維奇革命軍成立了。)”

隨後，尤里帶大家到一個地堡內，凱瑟琳校長和瑪莉已經久候多時。

“They're Katherina and Maŕie. (她們是凱瑟琳和瑪莉，)” 尤里介紹，“They will be our adviser and publicity officer. (她們將是我們的軍師和宣傳官。)”

“What is this place for? (這個地方是做什麼用的？)” 一名同學問道。

“Who's asking? (誰問的？)”

“I'm Peter. (我是彼得。)”

“Ok, Peter. This place is our hub. (好的彼得，這裡是我們的總部，)” 尤里解釋道，“We'll organize events and have meetings here. (我們會在這裡組織活動和開會。)”

尤里在簡短介紹後，宣布解散。他吩咐瑪莉設計宣傳單，準備一個月後於3號俄語區派發。

他帶著露米亞、克里斯塔、格特魯德和雷恩哈特到計畫室找凱瑟琳，討論下一步計畫。

“Ok, lasst uns beginnen. (好，開始吧。)” 凱瑟琳校長說道。

他們討論了要如何擴張人員，而結果如下：

出於歷史原因，三號俄語區的人基本反共，故可以在這裡派發傳單。

如何在不被政府發現的前提下擴張，是現在的一大難題。如果在現在這種完全沒有武裝力量的情況下被發現，將連反抗的手段都沒有。

為了解決這個問題，尤里本決定以一個慈善組織的名義行動。但凱瑟琳早有分寸。

她早已說服三號俄語區的政府加入他們的行列，三號俄語區時任市長伊凡 (Иван) 是一名反共者，他一直以來都在等待一個革命組織的崛起。

凱瑟琳校長向伊凡爭取了在三號俄語區建立據點的許可。伊凡保證向政府保密，同時尋找更多支持者。伊凡亦協助在三號俄語區宣傳，同時給了他們一個地堡。

在確定了宣傳方法後，尤里等人開始討論裝備的來源。雖然伊凡承諾盡量為他們找來武器，但戰爭的補給才不只武器，他們仍需確保如糧食、載具、燃油、運輸工具、資金、彈藥等物質的**穩定**供應。

這確實是一個難題，但他們目前也沒有可以替他們搞來這些東西的人。只好等待一些如食品商等的追隨者加入。

討論到這裡，六人決定暫止並在地堡內的起居室過夜。

2020年03月08日，星期日，1°C，10:22，3號俄語區

尤里起床梳洗，打開地堡的門。3個身穿西裝的人在地堡外等候，他們是伊凡市長請來的支持者。

“Вы можете войти сейчас. (你們現在可以進來了。)” 尤里連忙帶他們進入地堡。

“Кто здесь главный? (這裡的負責人是誰？)” 其中一名男士問道。

“Я главный. (我是負責人。)”

三人不可思議地看著尤里，他們不敢相信眼前的國中生就是這個革命組織的首領。

他們來到會議室，尤里和凱瑟琳花了半個小時說服他們，並取得他們的信任。他們開始介紹自己。

一個有著一頭金髮的男士介紹道，他是一家大型食品企業的創始人，名叫迪米特里•米哈伊羅維奇•沃爾科夫(Димитри Михаилович Волков)。他也是剛剛問“誰是負責人”的那個人。他將提供糧食和少量資金給亞歷山德羅維奇革命軍。

另外一個人介紹，他是瓦倫丁•亞歷山德羅維奇•普京(Валентин Александрович Путин)，是一家石油公司的創始人。他可以提供目前多出來的生產線予革命軍使用，同時可以提供大量資金。

最後一個，是一個來自德國的生意人，他名叫哈里森•施奈德(Harrison Schneider)，在希米特羅夫創立了一家汽車公司，主要生產卡車和武裝車。他將提供載具。

見已經萬無一失，尤里發訊息給革命軍的所有人，準備進行一次會議。

13:11

尤里在會議室點名：“Katherina, Maŕie, Румия...”

在確認人齊後，會議開始了。

經過十幾分鐘的熱烈討論後，大家初步決定透過派發傳單的方式徵兵。在一些大多反對希共政權的地區張貼傳單，並在全國多處設立據點。

對於如何發起革命，尤里稍有保留。他想等待時機成熟。

他們又討論了一些關於如何存放物質的事情，隨後，瑪莉告訴大家已經可以出外派發傳單。

他們在三號俄語區內的一些佈告板上面張貼宣傳海報，又在街上派發。