Chapitre 030

## **Super Planète Virtuelle**

Lire le chapitre

Tomes et Chapitres

**Super Planète Virtuelle**  (超仮想惑星, *Chōkasō Wakusei*) est le 30ème chapitre du manga Edens Zero de Hiro Mashima.

Alors qu'ils viennent de trouver Harmit, l'équipage se rend compte qu'elle n'est pas dans son état normal. Après une suggestion de Witch, Rebecca, Wise, Shiki, Pino, Happy et Homura décident de se rendre sur Digitalis. Mais alors qu'elle vient tout juste d'arriver, Rebecca tombe aussitôt nez à nez avec une étrange personne...

## Personnages par Ordre d'Apparition

1. Harmit Mio
2. Shiki Granbell
3. Rebecca
4. Wise Steiner (X442)
5. Mosuko Versar Rei
6. E.M.Pino
7. Happy
8. Sister Ivly
9. Witch Regret
10. Homura Kôgetsu
11. Amira (sous couverture)

## Résumé

Shiki et Rebecca regardent avec admiration Harmit et sont surpris de l’avoir trouvé si facilement. Wise, lui, se rend compte que toutes les Étoiles Brillantes sont des femmes, ce que Mosuko confirme. Pino précise qu’il s’agit d’androïde de type féminin et Happy ajoute qu’il est de type « chat ». Sister, pensive, déclare qu’elle a toujours aimé cet endroit et ajoute qu’elle se doutait qu’elle pourrait la trouver ici. Mais en regardant Harmit, Sister change d’expression et remarque que quelque chose ne va pas et ordonne qu’on la ramène immédiatement à bord. Witch et Homura accourent dans la salle où se trouvent Harmit et demandent dans quel état elle se trouve. Sister répond qu’elle n’a pas bougé et n’a pas parlé depuis qu’elle est à bord et se demande ce qu’elle a. Elle ajoute qu’elle n’a aucun dommage apparent, bien que son système comporte beaucoup d’erreur et conclue que son Heal ne suffira pas. Shiki demande à Wise s’il peut la soigner, mais ce dernier répond qu’il ne peut pas. Rebecca remarque qu’elle est petite et est étonnée qu’elle soit une Étoile Brillante, mais Happy lui rappelle que l’apparence est anecdotique pour une androïde, ce que confirme Mosuko. Pino, consultant une tablette, déclare qu’il n’y a rien d’anormal pour ce qu’il va être du brûleur d’Ether, des tracteurs multiples ainsi que du système audio et visuel et ajoute qu’aucun virus n’est détecté. Sister conclue que Harmit est en état de veille, ce que Shiki ne comprend pas. Witch explique que la partie correspondant au « cœur » chez les humains est endommagée. Happy demande si elle a vécu une expérience traumatisante et Homura complète sa pensée : une expérience qui l’aurait amenée à fermer son cœur. Shiki demande s’il n’y a vraiment aucun moyen de la sauver, ce que Witch et Sister confirme, étant donné que leur compréhension du cœur est très limité, en plus du fait que Sister ne sache pas comment soigner un androïde dans cet état. Alors que tout le monde semble dépassé par la situation, Shiki déclare avoir une idée : ils vont entrer à l’intérieur d’Harmit et réparer son cœur. Cette idée laisse sans voix Rebecca et Wise. La jeune fille, exaspérée, se demande pour où commencer, tellement il y a de chose à dire, alors que son ami demande à Shiki comment il compte s’y prendre. Shiki rétorque qu’il n’a qu’à fabriquer un appareil pour ça, ce que Wise refuse de faire. Pino demande si le cœur a une forme concrète, ce que Shiki confirme, déclarant que ça lui paraît évident. Il imagine alors quelque chose en forme de cœur, mais Happy lui répond qu’il a tout faux et Wise ajoute qu’il sort une bêtises à la minute. Ignorant leur remarquer, Shiki déclare, tout en regardant Harmit, qu’ils doivent sauver l’androïde, car ça lui fait du mal de savoir qu’elle a le cœur brisé, ce qui surprend Witch. Wise demande alors à Shiki s’il pleure, ce qu’il nie, mais Rebecca ajoute qu’il a la larme facile, ce qu’il nie un fois de plus.

Witch réfléchit au fait de rentrer dans Harmit, puis s’agenouille et déclare que le Grand Démon a encore parlé et ajoute qu’ils vont peut-être pouvoir la sauver. Sister comprend alors que Harmit est en fait en « Dive », ce qui signifie que son cœur va bien. Witch déclare qu’il a un forte probabilité de la trouver sur la planète Digitalis. Shiki comprend que son cœur est ailleurs et Wise demande ce qu’est Digitalis. Sister explique que Harmit est en état de Dive, c’est-à-dire que sa conscience se trouve dans un monde digital. Happy lui demande si cela peut correspondre à un état de rêve permanant, ce que Sister confirme. Elle déclare que Digitalis est un espace virtuel, mais aussi une planète réelle, ce qui laisse Wise perplexe. Elle explique alors que Digitalis n’est pas une planète physiquement accessible, il s’agit d’une super planète virtuelle. Shiki cri alors que si le cœur de Harmit est là-bas, alors il est prêt à y aller. Witch lui dit qu’il est impossible d’aller à Digitalis sous une forme physique, le seul moyen d’y parvenir étant de faire un dive après avoir été numérisé. Wise comprend que la planète fonctionne comme un jeu, ce que Rebecca confirme, avant d’expliquer qu’au début, Digitalis était un serveur MMORPG connu sous le nom de « Rogue Fantasia ». Elle déclare que tout cela remonte à plusieurs dizaine d’années, mais le jeu a été fermé à cause d’incidents. Witch confirme ce qu’a dit Rebecca et complète : les Personnages Non-Joueurs (NPC) ont commencé à développer une conscience, ce qui a brisé l’équilibre du jeu, qui a fini par devenir ingérable et a été abandonné. Les NPC ont ensuite trafiqué le programme et le monde a continué de prospérer comme s’ils étaient vivants. Wise comprend qu’il s’agit d’une planète peuplée d’humains numériques et Homura demande ce que Harmit fait parmi eux. Witch explique qu’elle a toujours aimé ce jeu, auquel il est toujours possible de se connecter. Elle conclue que pour le reste, il faut se fier à l’instinct de Shiki.

Dans la « Dive Room », tout le petit groupe s’est changé, excepté Sister et Witch. Happy remarque qu’il y avait même une tenue à sa taille et Pino lui explique que c’est la magie de la Dress Factory. Shiki remarque que la tenue est très moulante, ce qu’il adore, bien que Wise déclare que ça ne lui va pas du tout. Rebecca fait remarquer qu’elles mettent leur forme en évidence et Homura déclare que c’est plutôt agréable à porter. Witch explique que Digitalis étant une planète virtuelle, ils n’ont pas besoin de bouger le vaisseau pour s’y rendre, mais qu’elles ne pourront rien faire pour les aider. De plus, dans le monde virtuel, ils garderont l’usage de leurs pouvoirs du monde réel, mais c’est tout. Rebecca est déçue de ne pas pouvoir utiliser des sorts de magie. Witch les mets ensuite en garde : tous les dégâts qu’ils subiront là-bas se répercuteront sur leur véritable corps, et s’ils meurent là-bas, alors ils mourront réellement. Shiki l’interrompt et déclare qu’ils ont compris et ajoute qu’ils vont aller secourir Harmit. Witch les connecte alors à Digitalis et active le Dive. Sister leur dit qu’ils comptent sur eux et Mosuko est déçu de ne pas pouvoir y aller.

Shiki arrive alors dans une salle virtuelle, où on lui demande de créer l’avatar qu’il utilisera dans le jeu. Il demande qui est là, mais la demande est répétée. Shiki comprend qu’il s’agit d’une voix enregistrée puis se demande ce qu’est un avatar. Alors qu’il touche quelque chose d’immatériel, Shiki prend soudainement du poids, avant de changer complètement de visage plusieurs fois. Il se dit que ce n’est pas le moment de jouer, bien que ce soit amusant, et continue de choisir son avatar.

Ayant fini de concevoir leur avatar, Happy et Rebecca sont déjà transporté dans le jeu. Rebecca remarque que le lieu est beaucoup plus féerique que ce qu’elle pensait et Happy ajoute qu’il se croirait sur Granbell. Rebecca se demande ce que font les autres et Happy émet l’hypothèse qu’ils hésitent sur leur avatar, ce qui exaspère la jeune fille, qui déclare que le premier venu convient très bien. C’est alors qu’une jeune homme apparaît, sur le dos d’un animal. Rebecca, hébétée, remarque qu’il n’a pas l’air net et Happy, dans le même état, se demande si les autres vont bientôt arriver.

## Détails Supplémentaires

* Quand Shiki essaie différent avatar, Shiki prend temporairement l'apparence d'Ichiya Vandalei Kotobuki