recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
The Masked Ball

**The Masked Ball** is the thirteenth episode of the second season and the thirty-ninth overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on January 14, 2018.

## Synopsis

Samira, desperately goes to say goodbye to Sissi and she will leave the building because when Sofia finds out that the budgies have escaped, they will be trouble! The princess decides to help her find the birds again.

## Characters

2. Franz
3. Ludwig
4. Samira
5. Sofia
6. Sara
7. Chantal
8. Baroness Von Tollet
9. Ilary
10. Duke Max
11. Louise
12. Mary
13. Theodore
14. Spatz, Sofia and Mapperl
15. Nenè
16. Captain
17. Phillip
18. Count Janos
19. Grandma Ida
20. Johann
21. Marcus
22. Elodie
23. Nut
24. Shadow
25. Lulu
26. Eloa
27. Anto
28. Owl
NETWORK

The **NETWORK** is the name for a strip of neon-blue light that is found on the exterior and the interior of all buildings and structures in Seir City, providing civilians access to a series of networks interconnected by an electronic cloud, the modern equivalent of the Internet. Although the NETWORK is considered a basic human right to interconnectivity as it is provided in homes, offices, and other buildings throughout the city, it can appear as a pair of sunglasses, a watch, and other forms of high fashion to provide access to it from anywhere.

The concept of the NETWORK was originally conceived by the Federal Elite Director of Research and Development, Alexander Tessera, having devised it strictly for use by the military for security and information purposes. It was later distributed to the general public when it came to the attention of R&D that it had potential for use in civilian work, serving the same purpose as the worldwide web in the early 21st century.
Friends Forever

**Friends Forever** is the twenty-fourth episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 10, 2016.

## Synopsis

Sissi returns to Possenhofen in time to help of her old friends, a trio of cows sampling various exhibitions to save their friendship in crisis from envy, a very bad feeling and emotion which it puts them to a very hard and difficult test. Ludwig reaches her cousin's intent on revealing the mystery on a message the girl has received.
Where There's a Will, There's a Way

**Where There's a Will, There's a Way** (alternatively known as **To Want is To Fly**) is the twelfth episode of the second season and the thirty-eighth overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on January 13, 2018.

## Synopsis

Sissi and Franz get acquainted with the new arrival, a parrot named Eloa in the aviary. Meanwhile, Baroness Von Tollet learned of the pact that binds Sara and Sofia, feels he must do something.

## Characters

2. Franz
3. Ludwig
4. Samira
5. Sofia
6. Sara
7. Chantal
8. Baroness Von Tollet
9. Ilary
10. Duke Max
11. Louise
12. Mary
13. Theodore
14. Spatz, Sofia and Mapperl
15. Nenè
16. Captain
17. Phillip
18. Count Janos
19. Grandma Ida
20. Johann
21. Marcus
22. Anja
23. Nut
24. Shadow
25. Lulu
26. Eloa
27. Anto
Leo

**Leo** is a lion and a one-time character of the episode, *Old Enemies, New Intrigues*, featured in the second season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

### **Physical Appearance**

Leo is a slender and muscular lion with tan fur and a lighter cream color on his belly, muzzle and paws, a red mane, black eyebrows, black eyelashes, white eyes with brown irises, four black whiskers on each side of his muzzle, a dark red nose and a bushy tail.

## Role in the episode

After the mole, Judith sleepwalked from the holes to the Lion exhibit at the Vienna Zoo, she touched Leo in an only attempt to wake him up by pulling his whisker before his eyes were opened. Later, he growled and roared at her to stay away from him and get back to her hole when she came from.

## Gallery

Leo angry after Judith accidentally pulls his whisker to "wake" him up.Leo finally goes back to sleep.
## Notes

* Leo bears a stronger resemblance to Mufasa and Adult Simba from Disney's animated feature plus the franchise, *The Lion King*.
Nut

**Nut** is an anthropomorphic brown squirrel, one of Sissi's best animal friends and companions and one of the main characters of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

He is a squirrel who serves as Sissi's companion and also falls in love with Lulu, his beautiful squirrel-friend. He loves Sissi very well and helps her communicate with her animal friends trying to keep her away from trouble, but without succeeding.

### **Personality**

Nut is funny, silly, cowardly, friendly, foolish and grumpy, but grouchy, sarcastic, cranky and serious sometimes. Also, when he is sometimes a bit lazy and very hungry and greedy, he is always looking for food and his beloved acorns.

### **Physical Appearance**

Nut is a slender, anthropomorphic squirrel with tan-sand brown fur, brown nose, buck teeth on his mouth, cool-gray eyes, and a long bushy tail.

## Gallery

***Sissi: The Young Empress Wiki*** has a collection of images related to ***Nut***.
Like Two Drops of Water

**Like Two Drops of Water** (alternatively known as **Two Peas in a Pod**) is the fourteenth episode of the second season and the fortieth overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on January 14, 2018.

## Synopsis

A misled Franz kisses Sara at the party. He shouts to the scoop and Sissi does not understand, but behind all this there is her and Sofia's trap, who wants at all costs for the bracelet.

## Characters

2. Franz
3. Ludwig
4. Sofia
5. Sara
6. Chantal
7. Baroness Von Tollet
8. Ilary
9. Duke Max
10. Louise
11. Nenè
12. Phillip
13. Francis Charles
14. Grandma Ida
15. Johann
16. Oscar
17. Nut
18. Shadow
19. Flick
20. Pegasus
21. Leah
22. Chris
23. Danu
A Plan to Win You Back

**A Plan to Win You Back** is the twenty-third episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 10, 2016.

## Synopsis

Sissi and Ludwig are finally in Vienna where the story between Franz and Sara is going on. Sissi, desperate, follows the suggestions of Amelie, an elegant French cat, that is facing too many love troubles in a crisis. She will pretend to be engaged with Ludwig, so Franz will be jealous. Will it work?
The Great Reward

**The Great Reward** is the twenty-fifth episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 16, 2016.

## Synopsis

Sissi and Ludwig arrive in Vienna in the middle of the preparations for the engagement of Franz and Sara. Sofia plots to remove Franz from the throne and so to become empress of Austria, seeing the niece fears that her plans could fail and tries to get rid of her. Secretly, Baroness von Tollet offers to help Sissi to cancel the magic that binds the heart of Franz to that one of Sara, but she did not know that Sara would do anything to get her privileges.
The Eagle and the Seagull

**The Eagle and the Seagull** (mistakenly known as **As the Eagle and the Seagull** in a title card) is the ninth episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on November 5, 2015.

## Synopsis

Sissi and her family are in Bad Ischl. She leaves secretly with Ludwig in search of the secret cave. Inside, a message is revealed to her that she knows how to save her love story with Franz.

### **Plot**

As every year, at the end of the summer, Sissi is on a vacation with her entire family in Bad Ischl, at the inn of Frau Margarete. Here, there is also Ludwig who promises to bring her into the secret cave, known as the Cave of Love which it is located on a high mountain, and that it seems to be just one of the places described in the book of the bracelet. Sissi hopes to find there something to win the magic that prevents her from kissing Franz.

Their plans are likely to be scuppers by Francis Charles, Franz's father who is also here on his vacation and he discovers himself which is very similar to Sissi, saying that they're both allergic to the rules of the Court! Meanwhile, Sofia succeeds to keep Franz away from Sissi and sends him away because of a good relationship between France and Napoleon III. Also, he comes to the rescue and saves Elodie, a noble and beautiful French girl, from thuggish and ruthless brigands on the Italian border of the empire.

On the high mountain, trying to reach the cave, Sissi, Nut and Ludwig help a strange couple, Tristan and Isolde. Tristan is an eagle, and accustomed to fly in higher altitudes, and Isolde is a seagull which is because of love she wants to follow him but begins to suffer from the lower altitude. An impossible love that recalls in Ludwig his secret love for Sissi. Finally at the top of the mountain, Sissi and Nut enter the cave and what happens to them is pure magic.

## Characters

2. Franz
3. Ludwig
4. Sofia
5. Baroness Von Tollet
6. Ilary
7. Louise
8. Duke Max
9. Theodore
10. Spatz, Sofia and Mapperl
11. Frau Margarete
12. Francis Charles
13. Carlo
14. Ugo
15. Elodie
16. Blanche
17. Flick
18. Pegasus
19. Shadow
20. Nut
21. Lulu
22. Tristan
23. Isolde
Sissi Dress Up

App icon

**Sissi Dress Up** is an Italian mobile dress-up app which it was based on the animated series, *Sissi: The Young Empress* and released on March 7, 2016. It was developed and published by Mondo TV.

## Official Description

Choose between different clothes and accessories. You can enjoy lots of combinations! Add ribbons and pearls and select the jewelry that you like including bracelets, necklaces and earrings. You can create as many clothes as you want!

## Gallery

Title ScreenSissi with Shadow, Nut, Fawn, Flick and Franz.
The Gauntlet

Episode title card.

**The Gauntlet** is the seventeenth episode of the second season and the forty-third overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on January 28, 2018.

## Synopsis

The documents attesting to the nobility of Johann and his sisters are not found. Franz has decided to reaffirm his love for Sissi but Duke Max challenges him to a duel.
Franz/Gallery/Season 2

Images of Franz in the second season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

### ***Together Again***

#### **Part 1**

Franz with the unconscious Sissi in the bed."*Oh, my darling Sissi, I promise you. I'll do anything to wake you up.*""*And once I do, I'll make sure that things go back to normal.*"
Franz talks to waking her up.***Ludwig:*** *"Franz, the Baroness. She knows someone who can help us."*
Ludwig and Von approaches to Franz with Sissi, still in bed.*"Who was that?"****Baroness Von Tollet***: "*She knows a lot about the bond between magic and nature.*""*Huh?*"
Franz checking the rope bracelet which Grandma Ida made it.Franz, Ludwig and the rest of the gang including Von, Ilary, Lulu, and Nut seeing the unconscious Sissi in bed.***Ludwig***: "*Franz.*"
 Franz watching Ludwig approach him."*I'm sure. If this is our only chance for wake her, then I have to be the one to see through the end, for Sissi."*"*Besides, I won't exactly be alone. They're coming with me."****Baroness Von Tollet:*** "*Captain will go with you.*"
Von along with Shadow, Flick, Pegaso, Ludwig and Franz."*Do you think Grandma Ida can make him a man again?*"Franz nodding yes in agreement along with Ludwig and Pegaso.Franz in a heated confrontation with Johann, grabbing his wrist.
#### **Part 2**

Franz and Sissi smiling with the moonlight at the end.
### ***The Lovers in Possenhofen***

Sissi and Franz in a true love's kiss at sunset.Sissi and Franz's kiss with the moonlight at the end.Sissi and Franz's kiss with a golden heart-designed frame at the end.
Some Winter Ago

**Some Winter Ago** is the seventeenth episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on March 26, 2016.

## Synopsis

On their way to Possenhofen, Sissi and Franz are blocked in a snowstorm. An unexpected encounter will bring back old memories and reenergize hope for their love.
Billy Bob Thompson

**Billy Bob Thompson** (born **William Robert Thompson**) is an American voice-over artist and actor who has voiced Sissi's animal companion and squirrel sidekick, Nut in the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Other Voices

Also, he does other voices on both anime franchises, *Pokémon* & *Yu-Gi-Oh!* plus both of Nick's animated series, *Welcome to the Wayne* and *Regal Academy*.
Kelly Sheridan

**Kelly Sheridan** (born May 19, 1977 in Ottawa, Ontario) is a Canadian voice actress who has provided numerous voices for animated cartoons and Japanese anime series.

## Roles

She is best known for the voice roles of Willow for the entire series and Cindy for only the first season from Xilam's *A Kind of Magic* and Zodiak Kids' animated series including, Diana Lombard from *Martin Mystery*, & Praxina, Lyna and Queen of Ephedia from *LoliRock*.

### **Mondo TV**

Also, she has played the role of a parrot, Eloa featured in the Italian animated series, *Sissi: The Young Empress*.
Sofia

### Enemies

**Formerly:** Sissi (at the end), Franz, Mary, Spatz, Sofia and Mapperl, Theodore

## Character Information

### Voiced By:

Anna Cugini (Italian)
Sarah Pesek (English)

**Sofia** is the Archduchess of Bavaria and the former primary, main antagonist of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

She is the Archduchess of Bavaria and Franz's mother, who tries to stop Sissi from engaging in a marriage to him. She is convinced that she will never be able to be the role of Empress and this leads her to counter Franz's love for her. When she discovers that Sissi has the magic bracelet, she will try in every way to take it away from her.

### **Personality**

Sofia is a tough and serious character who is usually stiff in posture and also in words, she is usually strict, arrogant, malevolent, regal, cunning, sly (according to her plans to be Empress), sophisticated, envious, devious, selfish, and jealous of Franz and Sissi's romantic relationship.

### **Physical Appearance**

Archduchess Sofia is a slender and regal woman who has fair skin, thin brown eyebrows, blue eyes, magenta rose-pink lips. Also, she wears accessories such as her gold ruby-red jeweled earrings on both of her ears and red and yellow flower headbands on both sides of her head.

## Gallery

***Sissi: The Young Empress Wiki*** has a collection of images related to ***Sofia***.
Chantal

**Chantal** is Sara's bodyguard and a supporting character of the second season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

Chantal is Sara's bodyguard who actually helps her live in a lifestyle of luxury and keep her safe from danger.

### **Personality**

As Sara's bodyguard, Chantal is loyal, intelligent, determined, helpful, safe and protective of her and also strong, swift and powerful by fighting off enemies.

### **Physical Appearance**

Chantal is a slender and beautiful young woman with red hair wearing a ponytail and a pine green hair-bow, almond-colored eyes, thin dark maroon eyebrows, black eyelashes, plum purple lips and freckles on the top of her chin.

#### **Fashion**

As a swordswoman, she wears a pine green jacket with shawl lapels and a rapier belt buckle, a long-sleeved white shirt with a stand collar, and a ruby jewel on top and pout sleeves, neutral gray pants and long taupe brown boots.

## Powers and Abilities

* **Swordplay:** As a skilled swordswoman, she has the ability and knowledge to fight and slash off enemies quickly and swiftly with her rapier.
Theodore

### Relatives

Duke Max (father), Louise (mother) Sissi (sister), Mary (twin sister), Ludwig (cousin-in-law), Ludwig Wilhelm (brother), Nenè (sister), Franz (brother-in-law), Sofia (aunt-in-law)

## Character Information

### Voiced By:

Unknown (Both in Italian and English)

**Theodore** is Sissi and Nenè's brother and one of the supporting characters of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

He is Sissi's brother who already has a passion for medicine and wants to become an ophthalmologist when he grows up, he is also Mary's twin brother.

### **Physical Appearance**

Theodore is slender with fair skin, blue eyes, golden-blonde yellow thick eyebrows and curly hair with a red hairband.
Graham Halstead

**Graham Halstead** is an American professionally trained actor and a voice-over artist who has worked at Audioworks and voiced Sissi's lover and the deuteragonist, Franz in the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Biography

Halstead was born and raised in Virginia and now he is currently living and working in Brooklyn, New York City to do some of the voice-overs for Mondo TV's animated series, including Stroker from *Dinofroz*.
Love at First Sight

**Love at First Sight** is the tenth episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on November 6, 2015.

## Synopsis

Sissi meets Johann, a mysterious boy who has a pendant that allows him to read in the thoughts of her animal friends. He explains that the magic bracelet no longer works because she initiated a spell she has never finished. Sissi understands that this is the spell that protects Franz's memory.

### **Plot**

In Bad Ischl comes Baroness von Tollet along with her daughter Ilary, for Theodore's joy, and also along with the squirrel Lulu, for Nut's joy. Officially she comes here to bring Sissi the crown, finally ready, but in reality, her projects concern the magic bracelet, she discovers that it is on Sissi's wrist, but she keeps the secret just for herself, not revealing even to Sofia. Why?

Ludwig has to leave to Vienna but Tilse, the daughter of her Sommer, the bookseller who sold the book on the bracelet and his good friend, seems to be disappeared. Sissi along with Nut and Lulu must remedy because the male-squirrel makes a lot of trouble which he assists on getting too close to the hatching of the duck and small ducklings' eggs. Due to the imprinting, she recognizes him as their "mother"!

While she is dealing with them, trying to change their mind, Sissi meets Johann, a local boy with a very special feature and also with telepathic powers that he reveals her something about her magic bracelet. Theodore, Ilary and Mary, walking around the village, meets a friendly sewer, grandmother Ida, who makes beautiful wool bracelets. The charmed children would like to buy, but she gives them away asking someone strange in exchange. Franz returns to Vienna as a hero, saving Elodie and the girl seems fallen in love with the young emperor of Austria, but does not know that his heart is already been engaged.
Mary

### Relatives

Duke Max (father), Louise (mother) Sissi (sister), Theodore (brother), Ludwig (cousin-in-law), Ludwig Wilhelm (brother), Nenè (sister), Franz (brother-in-law), Sofia (aunt-in-law)

## Character Information

### Voiced By:

Unknown (in English and Italian)

**Mary** is Sissi and Nenè's sister and one of the supporting characters of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

She is Sissi's sister who always stays with Theodore and they do experiments that show the rest of the family.

### **Physical Appearance**

Mary is slender with fair skin, blue eyes, pink lips, freckles and light pink blush on her cheeks, brown eyebrows and brown hair.
Finally Married

Episode title card.

**Finally Married** is the twenty-sixth and final episode of the second season and the fifty-second episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on February 25, 2018.

## Synopsis

Love triumphs! Finally, Franz now marries Sissi along with Johann and Chantal which they also consolidate the love. Plus, Sara receives a surprise from Marcus which is there only for her!

## Notes

* This was the last episode with 2D (flash) animation, before the third season with 3D (computer-generated imagery) animation, which is currently under development.
The Return of Sara

**The Return of Sara** is the tenth episode of the second season and the thirty-sixth overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 30, 2017.

## Synopsis

Sissi decides to equip for the kittens as guests of the building, a small room to avoid incurring the ire of Sofia. Meanwhile, the cat Adele cannot help but think of his companion, Sciabola. Where will now be the father of his children?
Love and Other Mysteries

**Love and Other Mysteries** is the twenty-sixth and final episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 17, 2016.

## Synopsis

After a quarrel with Sara and Baroness Von Tollet the evening before, Sissi wakes up at home, in Possenhofen, but everything is different: what happened? Meanwhile in Vienna, Franz discovers the truth about his relationship with Sara thanks to Ludwig and the Baroness. Will it be enough to rejoin Franz and Sissi together?
Sissi/Gallery/Season 2

Images of Sissi in the second season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

### ***Together Again***

#### **Part 1**

Sissi laying in the bed unconscious.Franz with the unconscious Sissi in the bed.***Franz:*** "*And once I do, I'll make sure that things go back to normal.*"
Franz talks to waking her up.***Ludwig:*** *"Franz, the Baroness. She knows someone who can help us."*
Ludwig and Von approaches to Franz with Sissi, still in bed.Franz, Ludwig and the rest of the gang including Von, Ilary, Lulu, and Nut seeing the unconscious Sissi in bed.Sissi, laying unconsciously on the seat at the inside of a carriage.

#### **Part 2**

Franz and Sissi smiling with the moonlight at the end.
### ***The Gauntlet***

Nenè ready to hug her sister in her dark blue with white-sparkling dotted gown along with Duke Max and Duchess Louise.
### ***The Duel***

The recycled scene with Sissi in a different dress.
### ***Franz Against Johann***

Sissi with Nut cheering both Flick and Pegasus after they've survived the fall.
### ***The Lovers in Possenhofen***

Sissi and Franz in a true love's kiss at sunset.Sissi and Franz's kiss with the moonlight at the end.Sissi and Franz's kiss with a golden heart-designed frame at the end.
University of Vienna

Front exterior of the building.

### Visitors

Sissi, Franz, Phillip, Sofia, Baroness Von Tollet, Ilary, Theodore, Nut, Lulu, Shadow, Monkeys

## Appearances

### Latest episode:

*The Lesson of Darwin*

**University of Vienna** (known in Italian: *Università di Vienna*, and in German: *Universität Wien*) is a public university, a building in Vienna, Austria and one of the supporting plus one-time locations of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Role in the episode

In the episode, *The Lesson of Darwin*, Sissi and the gang including Nut, Shadow, Ilary, Lulu, Theodore, Sofia, Franz and Baroness Von Tollet went on a trip to the University of Vienna.

However, she, Nut and Shadow explored the classroom, looking at a poster featuring the primates, including a baby baboon (on the top), a mandrill (on the middle) and two gorillas (on the bottom) and met the famous British naturalist, Charles Darwin.

## Gallery

Grand Staircase of the building with Sissi and the gang.Gallery HallThe courtyard with Sofia, Theodore, Ilary and Charles Darwin.The classroom with Sissi, Nut and Shadow.
The Night Before Christmas

**The Night Before Christmas** is the twentieth episode of the first season and the only holiday-themed episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 1, 2016.

## Synopsis

It is Christmas Eve and in Vienna, there are no decorations, no gifts under the tree, and no sweets in the stockings. A singular character, Santa Claus reveals to Sissi and Franz the reason. Despite the tension between both of them, the two decide to save the situation in order to face it together with the dangers of a left-wing labyrinth.
Erica Schroeder

**Erica Schroeder** (born April 27, 1975), also known as **Bella Hudson**, is an American voice actress who has worked for 4K Media Inc. (formerly 4Kids Entertainment), DuArt Film and Video, NYAV Post, Audioworks and Central Park Media.

## Voices

She has provided voices in a number of English-language versions of films, TV series and video games from various franchises, such as *Pokémon*, *Yu-Gi-Oh!*, *One Piece*, *Sonic the Hedgehog* and *Winx Club*.

Also, she voices Sissi's eldest sister, Nenè in Mondo TV's animated series, *Sissi: The Young Empress* and the villainous Canidia in *Gladiators*.
What Game Are We Playing?

**What Game Are We Playing?** is the twenty-second episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 9, 2016.

## Synopsis

Despite the bad weather, Sissi has embarked on Franz as soon as possible which he has discovered the terrible novelty that the boy wants to leave her! During the storm on a ship with rain and lightning in the dark grey clouded sky, Sissi, Ludwig, Nut and Shadow end up in the sea and find themselves on a deserted island. Here they know a new, singular friend who will light up the mystery.
Sissi

**Sissi** (**Empress Elisabeth of Austria** [born **Duchess Elisabeth in Bavaria**]) is a 15-year old Empress of Austria, a historical icon, the titular character and the main protagonist of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

### **Personality**

Sweet, cheerful, cute, kind, humble, independent, passionate, intelligent, lovely, heroic, and good-hearted, she has a strong personality and she is endowed with her free and energetic spirit for her rare time.

### **Physical Appearance**

Sissi is a slender, beautiful, cute, and sweet young woman and lady with fair skin, bright blue eyes, pure pink lips, auburn brown eyebrows and long auburn brown hair that hangs from the middle in the back of her head.

### **Interests**

Not willing to give up her dreams and passions for the duties of the court, she loves horses, riding, and her animal friends in general with her magic bracelet that she wears on her wrist so that she can communicate with them, including Nut, Shadow and Flick.

## Gallery

***Sissi: The Young Empress Wiki*** has a collection of images related to ***Sissi***.
Shadow

**Shadow** is an anthropomorphic orange dog, one of Sissi's best animal friends and companions and one of the main characters of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

He is Sissi's best friend and animal companion who was always with her, for whom he is loyal, kind, good-hearted, playful, friendly, and helpful, with his personality described and helps him solve the problems of her animal friends.

### **Physical Appearance**

Shadow is a slender, anthropomorphic dog with orange and white fur with a short tail, fringed upright ears, bright blue eyes and also, he wears a blue bow on his neck.

## Gallery

***Sissi: The Young Empress Wiki*** has a collection of images related to ***Shadow***.
Flick

**Flick** is an anthropomorphic brown horse, one of Sissi's best animal friends and companions and one of the main characters of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

Flick is Sissi's pet Lipizzan horse and one of her animal friends and companions. When Sissi is not in the Possenhofen Castle in Vienna, she loves riding in the forest and running freely with her best friend.

### **Personality**

Like all other horses, Flick is loyal, obedient, kind, gentle, friendly to Sissi, Ludwig, Franz and his other friends.

### **Physical Appearance**

Flick is a slender, anthropomorphic Lipizzan horse with brown fur, golden brown-hair, eyebrows and a tail and wears a pink and red-border designed saddle.

## Gallery

***Sissi: The Young Empress Wiki*** has a collection of images related to ***Flick***.
Kelly Coalson

**Kelly Coalson** is an American actress and voice-over artist who has worked at Audioworks and voiced the titular main protagonist, Sissi in the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Biography

When she was from North Carolina, she had found passion at voice-over acting in New York City and now has been avidly pursuing the world of animation including Mondo TV's animated series, *Beast Keeper*, *Cuby Zoo*, *The Drakers* and *Partidei*.
Ludwig/Gallery/Season 2

Images of Ludwig of the second season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

### ***Together Again***

#### **Part 1**

*"Franz, the Baroness. She knows someone who can help us."*
Ludwig and Von approaches to Franz with Sissi, still in bed."*Go on, Baroness. You can tell him what you told me.*"***Baroness Von Tollet***: "*Someone who knows the secrets of the magic bracelet and its' powers.*"***Baroness Von Tollet***: "*She knows a lot about the bond between magic and nature.*"Franz, Ludwig and the rest of the gang including Von, Ilary, Lulu, and Nut seeing the unconscious Sissi in bed."*Are you sure you want to do this by yourself?"*Ludwig nodding yes to Franz.***Franz:*** "*Do you think Grandma Ida can make him a man again?*"***Baroness Von Tollet:*** "*Captain will go with you.*"
Von along with Shadow, Flick, Pegasus, Ludwig and Franz.Franz nodding yes in agreement along with Ludwig and Pegasus.
At Home Again

**At Home Again** is the third episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on October 28, 2015.

### **Plot**

Sissi and Nut are in Possenhofen again and Nut would pass all day to tell Shadow about Lulu, but in the forest, the animals organized by a goose named Alice, are queuing to speak with Sissi and everyone knows that she has the magic bracelet and wants her help. The most urgent case regards a young lynx, Zoe, who lost her mother and brothers, but the things, as we will see, are a little bit different.

Meanwhile, Franz decides to go from Vienna to Possenhofen. The excuse is to return to Sissi with her horse, Flick and she is so happy to see them again, but the emperor will confess soon the true reason for his visit. Nenè decided to go for a long journey, far, far away from the inevitable talks and duties of the court after her missing marriage. Saying hello to Sissi, the girl reveals that she understood something.

Despite the words of her sister, Sissi wasn't decided about her future with Franz that she was to have been engaged yet with the emperor and to lived in the court, in Vienna, between etiquette and ceremonies would have been quite strange and difficult for her, so free and used to spend the days in the forest with her beloved animal friends. Franz asks Max the most important thing is to ask him the hand of his daughter Sissi, but the man makes everything difficult for the guy. Under a romantic moon, Sissi and Franz are about to kiss, but the animals of the forest, including the owl are worried that they will have to prevent it. But why?
The Emperor's Ball

**The Emperor's Ball** (alternatively known as **Emperor's Ball** in a title card) is the second episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on October 27, 2015.

## Synopsis

Louise, Nenè and Sissi arrives in Vienna. The Emperor was about to give a grand ball in which he was to announce his engagement with her, an alliance arranged by the Archduchess Sofia. However, a misunderstanding takes place and Franz falls passionately in love with Sissi, which he takes for Nenè. At the ball, when the truth bursts forth, Franz cannot resolve to obey his mother and announces that it is Sissi that she wants to marry him.

### **Plot**

Sissi is in Vienna for the grand ball with Nut, Louise and Nenè. Here at last, she finds her beloved horse Flick and accidentally knows Franz and also, it is love at first sight between the duo, but they know they need to resist, because he has already asked Nenè's hand. On the other side, Nut meets and falls in love with Lulu, the beautiful female squirrel of Ilary, the mysterious Baroness Von Tollet's daughter.

In the evening at the ball, the noble guests that came from all over Europe are expecting that Franz invites Nenè to dance and his eyes are for the beautiful Sissi only. And on the first few notes of the waltz, he advances not to be decisive toward his fiancee, but toward his mother, Archduchess Sofia. After the dance, Sissi takes refuge in the stable and confesses to Flick, Lulu and Nut, feeling guilty for Franz's behavior. When he feels guilty with Nenè for putting her in embarrassment, he decides to apologize to her and say he's fallen in love with another lady.

The only one who doesn't want to accept any apology is Sofia, when she pours out with Baroness Von Tollet. As Franz is always loyal to his country and his duties at the Emperor, this time he had followed his heart. He has thought of Sissi, a "wild and free spirited" girl who goes on horseback like a "man", doesn't know any foreign language and has no idea about the etiquette which it was not suitable for her of becoming the future Empress of Austria.

Sofia reveals to the Baroness her intentions that she needs to prevent Franz from marrying Sissi at all costs. The Baroness nods, then opens the window and begins to throw dry bread to the menacing and angry ravens.
Vienna City Hall

**Vienna City Hall** (known in Italian: *Municipio di Vienna* and German: *Rathaus*) is one of the buildings in Vienna, Austria and one of the supporting locations of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Role in the episode

In the episode, *The Duel*, Johann and Sissi along with Nut entered the registry office of the City Hall, checking out the shelves that contained millions of documents including those that had started with the letter "V", but it had ended up in a mess after trying tirelessly and continuously to find them.

## Gallery

The registry office along with Johann and Sissi checking it out.The registry office's bookshelves.The registry office's bookshelf's letter "V" plaque.
## Notes

* This building is located on Rathausplatz in the Innere Stadt district in Vienna, Austria.
How to Become an Empress

Episode title card.

**How to Become an Empress** is the twenty-fifth episode of the second season and the fifty-first overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on February 25, 2018.

## Synopsis

When preparations for the wedding are about to start, Sara receives the magic walnuts from Grandma Ida and Johann invites Chantal to a romantic date, but she seems to have disappeared?
Love Means

**Love Means** is the fifth episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on October 30, 2015.

## Synopsis

For the coming of the Count and Countess of Bath, Sissi has to learn to drink tea according to usage. The Baroness desperately tries to teach her a lesson. Sissi then tells herself that she must leave Franz because she is not made for life at court.

### **Plot**

Sissi and Nut are Franz's guests at Hofburg Palace to help Emily, a female camel in Vienna for a show who seems to be sad. When Sofia and Baroness von Tollet tries to make her feel inadequate and put her in difficulty for inviting her to have a tea with important English guests, Franz puts her in difficulty trying to kiss her, but the girl knows she can't.

To face the rite of the tea, Sissi can count on the help of the elderly and friendly count Janos, but to prevent Franz from kissing her, she will be able to count on her own strength only. That kiss could be the end of their love if Franz kissed her, and the magic bracelet would be erased from his memory with every trace of his love for her.

When everything seems to go in the right way, Emily disappears this time. Sissi and Nut help the royal guards and Franz to find her when Sofia and Baroness von Tollet take advantage of the situation, and with the help of the menacing and ravenous ravens, they pour all the blame out on Sissi. What will Franz do?
A Bitter Disappointment

**A Bitter Disappointment** is the fourteenth episode of the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on March 13, 2016.

## Synopsis

The Prater hosts an equestrian show and everyone prepares to participate. Sissi is excited because he was first engaged with Franz on the night and will see him again after their first kiss. Nenè is happy because, during the exhibition, Gregorios is coming from Greece, a guy that she knew him during his trip.

### **Plot**

The Prater houses a horse show and everyone is preparing to attend. Sissi is excited because the evening before she finally gets engaged to Franz and they will meet again after their first kiss. Nenè is happy because, on the occasion of the show, Gregorios, a young man from Greece is coming which she has met during her journey, but their meeting reserves her a really unexpected surprise.

Sofia is furious and angry, because this time, she will not be the sponsor of the show, but now Sissi will be the future empress! She is already plotting something to prevent it from happening. Also Lulu gets angry from some days that Nut avoids her and the pretty squirrel wants to discover the reason, with the help of the pigeon, Mercury. Franz is agitated, asking for help to his trusted valet Phillip, the boy who does not remember his engagement with Sissi, nor his love for her, but he does not want to talk with anyone, even at the cost of seeming strange and indifferent.

Especially for Sissi, who was expecting much more from their first day of engagement. At the show, she, with the help of her animal friends and the magic bracelet, helps Niall, a beautiful colt, from a dynasty of champions, who is going to be sold and separated forever from his parents, Wind and Storm. Niall, disappointing the expectations of all, decides to lose the race and do the rebellious thing not to be sold. Sissi, before returning to Possenhofen, asks Franz to meet in their favorite place. The girl does not know that she risks of waiting for him in vain, because of him, being a victim of magic, forgets the gazebo on the lake shore.
Ludwig

**Ludwig** is Sissi's cousin and secret love interest, and the tritagonist of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

He is the heir to the throne and Sissi's cousin to whom she is very attached. He is also a fable expert who knows everything about the ancient Bavarian legends and Sissi is the only one who trusts the existence of the magic bracelet.

### **Personality**

He is friendly, courteous, good-hearted, kind, gentle, intelligent, smart, optimistic and he is also noble and humble in his rank and his smart minds.

### **Physical Appearance**

Ludwig is a slender young man with fair skin, brown hair, thick brown eyebrows and light green eyes.

## Gallery

***Sissi: The Young Empress Wiki*** has a collection of images related to ***Ludwig***.
## Notes

* In the pilot episode of the series, Ludwig's first design appeared with light tan brown hair, thick eyebrows and a goatee. Also, his appearance had changed since his hair and thick eyebrow color was currently changed to normal brown and his goatee was gone in the first episode of the first season, *A Revealing Dream*.
The Rebellious Horse

**The Rebellious Horse** (alternatively known as **The Rebel Horse**) is the seventh episode of the second season and the thirty-third overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on April 23, 2017.

## Synopsis

Samira, together with her hawks, is looking for the Marteen horse and is afraid she will not be able to find it again. Meanwhile, Sissi reflects on the harsh words her father, Duke Max has said the night before that he is against his engagement with Franz. But why?
The Secret Name

Episode title card.

**The Secret Name** is the twenty-first episode of the second season and the forty-seventh overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on February 11, 2018.

## Synopsis

Sissi decides to return to Possenhofen for a while and Franz follows her. Sofia has Johann arrested to be told by Sara who is the owner of the magic bracelet.
Sissi/Gallery/Season 1

Images of Sissi in the first season of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

### ***At Home Again***

Sissi and Franz are about to kiss before the owl tries to stop and separate them.
### ***The Fire***

The family portrait in color before it is taken and shot from a camera.The family portrait in black and white after it is taken and shot from a camera.
### ***The Messenger Who Came from Far Away***

"I have a solution for you.""I know someone who will fit in your dollhouse.""And they'll play with you all night. But only if you can give me the hare in exchange for them."Sissi giggling gleefully.
### ***Strange But True***

Sissi and Franz laying down in the snow with his notepad.Franz seeing his notepad to Sissi."Magical."Sissi awing lovingly."Well, I'm fluttered. They're all good things.""Overly curious? Overly stubborn?"**Franz:** "I guess I'll have to add touchy to the list too.""Hmm." Getting up from laying down in the snow with her not interested look.Franz starts to pretend that he's serious at Sissi who's serious at him.Both are pretending to be serious at each other.Sissi and Franz get close before they kiss each other."Enough!" Sissi raising her arms and making halt signs on her hands to prevent the fight between the wolves and the sheep along with Franz and the gang."Please, listen to me."Sissi, sternly scolding the wolves. "No one is going to eat anyone. Is that understood?"Sissi shows both of the animals compassion and friendship to one another and each other along with Franz and the gang.Sissi showing the power of her magic bracelet to transport Moma, the Arctic Hare back into Saggia.Sissi sighing sadly.**Franz:** "Why the sad look? It all worked out, didn't it?""It's nothing. Now tell me, Franz. What have you decided about us?""I was wondering what Ludwig didn't want to tell me about the bracelet.""Ludwig has this book." Franz put his hand on Sissi to prevent her from from touching the notepad.**Franz:** "Since when?"
**Sissi:** "Always."
Getting in an argument between each other about the bracelet.**Franz:** "You decided to tell him first before you thought to tell me?""Franz, let me explain."**Franz:** "...But never for once did I imagine you didn't trust me.""Franz, I can believe and trust you." Sissi's face filled with tears in her eyes.Sissi watching Franz get on to Pegasus and ride away through the snow.Sissi, Shadow, Nut, Glis and Flick watch Franz ride away with the horse, Pegasus.
Louise

### Relatives

Duke Max (husband), Sissi (daughter), Franz (son-in-law), Theodore (son), Ludwig (cousin-in-law), Ludwig Wilhelm (son), Nenè, Mary (daughters), Spatz, Sofia and Mapperl (children)

## Character Information

### Voiced By:

Chiara Colizzi (Italian)
Joey Schaljo (English)

**Louise** (known in a nickname as **Duchess Louise**) is Sissi's mother and one of the main supporting characters of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

She is the Duchess and Sissi's mother. From her, Sissi has inherited not only her beauty, but also the sweetness, goodness and kindness and most romantic part of her character. Often she scolds her a little bit, and lovingly forgives her with the most hugs.

### **Personality**

As Sissi's mother and the Duchess, Louise is loving, caring, sweet, kind, motherly, wise, protective, understanding, soft-spoken, pure, considerate, compassionate, patient, gentle, calm and mature. Also, she is a little serious and stern sometimes at Sissi.

### **Physical Appearance**

Louise is beautiful and slender with fair skin, pink lips, tan-brown hair, thin tan-brown eyebrows, pale lavender eyes.

## Gallery

***Sissi: The Young Empress Wiki*** has a collection of images related to ***Louise***.
Danger at the Palace

Episode title card.

**Danger at the Palace** is the twenty-fourth episode of the second season and the fiftieth overall episode of the animated series, *Sissi: The Young Empress*. It was released on February 18, 2018.

## Synopsis

Sofia tries in every way to steal Johann's magic pendant, meanwhile, at the engagement party, Franz makes Sissi a much bigger request!
The Magic Bracelet

The bracelet on the page of the book.

### User(s)

Sissi (currently during the series and formerly at the end of the episode, *Finally Married*)

### Purpose

To help Sissi by communicating with her animal friends. (succeeded)

### Final fate

Brings it to Sofia to give it back to it's original user at the end of the episode, *Finally Married*.

## Episode Appearances

### Latest Appearance

*Finally Married*

**The Magic Bracelet** is a magical object that is found at the Magic Tree by Sissi, the titular character and the main protagonist of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Role in the series

In "*A Revealing Dream*", Sissi found the magic bracelet in the middle of the forest in Bavaria on a secular tree in its hollow trunk which it was known as the Magic Tree. But, a fawn warned them that if it was worn by the wrong person, it could be very dangerous for animals.

After she discovered the object, she had the ability to communicate with her animal friends and companions, Nut, Shadow, and Flick. Meanwhile, Ludwig, Sissi's cousin told her the story of a girl who got the magic bracelet centuries ago and the object that has many powers and secrets.

In the final episode, *Finally Married*, a reformed Sofia showed Sissi a picture of the bracelet's original user and she brought it to her to give it back to him.

## Gallery

The bracelet during the incantation.The bracelet during the incantation with Sissi's tiara.
Sara

### Relatives

Baroness Von Tollet (niece-in-law), Ilary (niece-in-law), Sofia (aunt-in-law), Johann (nephew), Grandma Ida (grandmother)

### Friends

Baroness Von Tollet (formerly), Sofia, Chantal

### Enemies

Sissi, Franz, Nut, Ludwig, Lulu, Ilary, Shadow (all formerly at the end)

## Character Information

### Voiced By:

Serra Hirsch (English)

**Sara** (known as **Petra**) is Baroness Von Tollet's niece, Marcus' girlfriend and the former secondary antagonist of the animated series, *Sissi: The Young Empress*.

## Background

She is Baroness Von Tollet's niece, but in fact at first, she is Petra, a poor and proud girl who comes to the Schönbrunn Palace along with Archduchess Sofia in order to finally plunge into the world of luxury.

### **Physical Appearance**

Sara is slender with long, brown curly hair, fair skin, hazel-brown eyes, pink lips and thin brown eyebrows.

## Powers and Abilities

In the second season, she uses her powers from crushing a nut to appearing and disappearing into any place and other magical uses.