Season 3/Timeline

This page overviews the timeline of Season 3, including links to the content as it can be found on the Skam web-site. Translations can be found here

## October 2016

* Sunday October 2, 2016
	+ (1.05AM) - Party scene (**Lykke til Isak**)
	+ (2.01AM) - Isak posts an instagram video of him and Jonas escaping the cops at the party.
	+ (11.20AM) - Isak at home the next morning (**morrabrød**)
	+ (1.15PM) - Isak texts Eva
	+ (3.30PM) - Boy squad group chat

* Monday October 3, 2016
	+ (11.40AM) - Boy squad cafeteria scene (**går ned på chicks**)
	+ (2.25PM) - Instagram post

* Tuesday October 4, 2016
	+ (4.05PM) - Isak's instagram post
	+ (6.29PM) - Boy squad group chat
	+ (10.03PM) - Text between Eva and Isak

* Wednesday October 5, 2016
	+ (12:25PM) - **Biology**-scene
	+ (3.05PM) - Text between Vilde and Isak

* Thursday October 6, 2016
	+ (12.02PM) - The kollektivet group chat
	+ (4.31PM) - Boy squad group chat

* Friday October 7, 2016
	+ (2.14PM) - instagram post
	+ (4.53PM) - Boy squad group chat
	+ (7:15PM) - **Kosegruppa** scene

* Saturday, 08.10.16,
	+ (4.20PM) - Boy squad group chat
	+ (7.58PM) - instagram post
	+ (9.11PM) - instagram post

* Sunday October 9, 2016
	+ (11.11AM) - **Grindr** scene

* Monday October 10, 2016
	+ (8.10AM) - School scene (**Even**)

* Tuesday October 11, 2016
	+ (2.12PM) - The kollektivet group chat
	+ (10.49PM) - text between emma and isak

* Wednesday October 12, 2016
	+ (11.16AM) - **Ikke vær frekk**
	+ (2.22PM) - Instagram post

* Thursday October 13, 2016
	+ (5.28PM) - Boy squad group chat
	+ (10.15PM) - Text between emma and isak

* Friday October 14, 2016
	+ (01.01AM) - **Romeo & Juliet**
	+ (4.40PM) - **Mekke øl**

* Saturday October 15, 2016
	+ (1.30PM) - **stress**
	+ (8.32PM) - instagram post

* Monday October 17, 2016
	+ (3.03AM) - **gay**
	+ (11.53AM) - **dust**

* Tuesday October 18, 2016
	+ (2.04PM) - Text between vilde and isak
	+ (9.33PM) - Instagram post

* Wednesday October 19, 2016
	+ (1.43PM) - **ultrahomse**
	+ (3.26PM) - Instagram post

* Thursday October 20, 2016
	+ (8.16PM) - Text between emma and isak

* Friday October 21, 2016
	+ (3.04PM) - Boy squad group chat
	+ (7.20PM) - **Bånder**

* Saturday October 22, 2016
	+ (00.06AM) - Text between emma and isak
	+ (9.56AM) - Text between emma and isak
	+ (11.47AM) - **Sjalu**
	+ (2.28PM) - Text between isak and his dad

* Sunday October 23, 2016
	+ (7.29PM) - Text between even and isak

* Monday October 24, 2016
	+ (10.42AM) - **prøvde å ringe deg**
	+ (4.34PM) - The kollektivet group chat

* Tuesday October 25, 2016
	+ (12.27PM) - Instagram post
	+ (4.59PM) - Text between even and isak
	+ (7.50PM) - Text between sana and isak

* Wednesday October 26, 2016
	+ (1.31PM) - **Evolusjonsteorien**
	+ (8.19PM) - Text between jonas, mahdi and isak

* Thursday October 27, 2016
	+ (7.41PM) - Text between even and isak
	+ (9.52PM) - Text between emma and isak

* Friday October 28, 2016
	+ (9.21PM) - **21:21**
	+ (10.14PM) - Text from Emma

* Saturday October 29, 2016
	+ (3.15PM) - **Hjernen er alene**

* Sunday October 30, 2016
	+ (9.32AM) - **Samme tid et helt annet sted**
	+ (5.32PM) - Text from isak to even
	+ (9.21PM) - Text from even to isak

* Monday October 31, 2016
	+ (11.52AM)- **Familieselskap**
	+ (9.35PM) Boy squad group chat

## November 2016

* Tuesday November 1, 2016
	+ (8.19PM) - Text from isak to even (translation)

* Wednesday November 2, 2016
	+ (10.34AM) - **Pause** (transcript in english)
	+ (6.35PM) - The kollektivet group chat (translation)
	+ (9.28PM) - Boy squad group chat

* Thursday November 3, 2016
	+ (2.50PM) - Instagram post | translation
	+ (4.50PM) - Instagram story posted by isak
	+ (5.15PM) - **Pride** (transcript in english)

* Friday November 4, 2016
	+ (5.15PM) - Boy squad group chat | translation
	+ (9.32PM) - **Bros** | transcript in english

* Saturday November 5, 2016
	+ 03:00 - 14.11.16

* Monday November 14, 2016
	+ (9.58AM) - R**eturned** | transcription in english
	+ (7.15PM) - text between eskild and isak | translation

* Tuesday November 15, 2016
	+ (2.03AM) - **Ingen lever lykkelig alle sine dager** | transcript in english
	+ (4.32PM) - The kollektivet group chat  | translation

* Wednesday November 16, 2016
	+ (10.05AM) **Kan du varme et til meg også?**

* Thursday November 17, 2016
	+ (2.08PM) - K**vart et menneske er en øy**
	+ (8.09PM) - text between jonas and isak]

* Friday November 18, 2016
	+ (1.53AM) - Text from isak’s mom | translation
	+ (1.59PM) **Vært litt spess i det siste**

* Saturday November 19, 2016
	+ (3.31PM) - Text from isak to even  | translation

* Sunday November 20, 2016
	+ (4.34PM) - **Guru**

* Monday November 21, 2016
	+ (5.01PM) - text between eskild and isak | translation

* Tuesday November 22, 2016
	+ (1.25PM) **Frekt spørsmål**
	+ (7.13PM) - Text between jonas and isak | translation

* Wednesday November 23, 2016
	+ (11.49AM) - **Homofob** | transcript in english
	+ (9.14PM) - The kollektivet group chat
	+ (10.35PM) - Boy squad group chat | translation

* Thursday November 24, 2016
	+ (8.19AM) Te**gningen**| transcript in english
	+ (8.26PM) - Text between eskild and isak | translation

* Friday November 25, 2016
	+ (6.26PM) **Slutt å meld meg**

* Saturday November 26, 2016
	+ (00.39AM) - Text from eskild | translation
	+ (11.11PM) **Tenke det du føler** | transcript in english

* Sunday November 27, 2016
	+ (9.15PM) - Instagram post (picture of even)

* Monday November 28, 2016
	+ (2.33PM) - Text between even and isak | translation
	+ (7.15PM) - Text from isak’s dad | translation

* Tuesday November 29, 2016
	+ (12.55PM) - **Religion** | transcript in english

* Wednesday November 30, 2016
	+ (4.02PM) - The kollektivet group chat (picture of isak and even) | translation
	+ (6.43PM) - Text between even and isak | translation

## December 2016

* Thursday December 1, 2016
	+ (2.50PM) – Even meets the boy squad (**Dette er Even**)
	+ (5.49PM) – Even texts Isak about sleeping in his own bed tonight
	+ (7.22PM) – Even texts Isak about music
* Friday December 2, 2016
	+ (1.07AM) – Even texts Isak about a meme
	+ (3.07 PM) – Isak texts Even saying he’s at Kaffebrenneriet
	+ (8.30PM) – Isak and Even meet up at Kaffebrenneriet and later go to the hotel. Hotel scene. (**15.15-1.01**)
* Saturday December 3, 2016
	+ (1.18AM) – Isak texts Eskild to see if he’s home, telling him everything went to hell.
	+ (10.38AM) – Isak researches mania and bipolar. Eskild checks up on Isak. Even texts him lyrics to ‘cherry wine’ by NAS. (**Life is good**)
* Sunday December 4, 2016
	+ (5.44PM) – Kollektiv chat
* Monday December 5, 2016
	+ (8.39AM) – Isak texts Sana to tell he’s ditching school, asking if she can handle his homework
* Tuesday December 6, 2016
	+ (11.46AM) – Isak talks to Jonas and Magnus at school (**Klikka**)
* Wednesday December 7, 2016
	+ (3.52PM) – Isak and Magnus text. Magnus asks if he’s heard from Even, and they discuss Even’s bipolar
	+ (5.01PM) – Isak calls his dad and agrees to go to the church thing with his parents. (**Sees fredag**)
	+ (5.42PM) – Isak texts Magnus
	+ (7.25PM) – Isak texts Even, saying he hopes Even is well.
* Thursday December 8, 2016
	+ (10.25PM) – Vilde texts Isak to tell him she heard things about Even
* Friday December 9, 2016
	+ (1.01AM) – Jonas texts Isak to see if he’s heard from Even
	+ (7.59AM) – Vilde texts Isak to apologize
	+ (6.48PM) – Isak’s mom texts him about looking forward to seeing him at the church
	+ (8.24PM) – Isak meets his parents at the church. (**O Helga Natt**)
* Saturday December 10, 2016
	+ (8.10AM) – Even wakes up in Isak’s bed. (**Miniutt for Minutt**)
	+ (10.58AM) – Eskild texts Isak
* Sunday December 11, 2016
	+ (8.59PM) – Kollektiv chat
* Monday December 12, 2016
	+ (10.36AM) – Isak apologizes to Emma (**Drittsekken**)
	+ (8.39PM) – Kollektiv chat
* Tuesday December 13, 2016
	+ (10.52AM) – Isak posts the boy squad group picture in IG
	+ (2.57PM) – Isak chats with Noora
	+ (6.21PM) – Kollektivet chat
* Wednesday December 14, 2016
	+ (4.01PM) – Isak comes home to find Even playing fifa with Linn. (**Passe på meg**)
	+ (7.28PM) – Vilde texts Isak about the Christmas tree
* Thursday December 15, 2016
	+ (1.55PM) – Boy squad gets invited to the dance-chicks party. (**Porten til paradis**)
* Friday December 16, 2016
	+ (12.48PM) – Isak posts the ‘no filter’ selfie of him and Even
	+ (2.42PM) – Boy Squad text over Magnus’ brilliant business idea.
	+ (6.22PM) – Isak texts Sonja to thank her for her help & to wish her a merry Christmas. Sonja wishes him Merry Christmas back
	+ (7.19PM) – Kosegruppa Christmas party (**Nå**)