The Uncle

**"The Uncle"** (**"Дядя"**. В дубляже назван также) - это двадцать восьмой эпизод 5-го сезона Удивительного мира Гамбола. В целом 184-й эпизод.

## Синопсис

Когда Гамбол узнает, что у Очо есть дядя по имени Марио, он отчаянно хочет с ним встретиться.

## Сюжет

Эпизод начинается с того, что Гамбол, Дарвин и Очо проспали и помчались в школу. Гамбол и Дарвин ускорили темп, когда узнают, что Очо сломал свой будильник. Прибыв они обнаруживают, что Очо пришел раньше, в результате чего Гамбол спрашивает, как он добрался туда, прежде чем они пришли. Очо объясняет, что его дядя Марио отвез его в школу, которая после некоторых разъяснений заставляет Гамбола сделать вывод, что его дядя-знаменитый Марио и требует, чтобы Очо женился на нем. После некоторого раздумья Гамбол, наконец, приходит к выводу, что он хочет быть лучшим другом Очо. Дарвин пытается объяснить, насколько ужасной была бы идея манипулировать Очо, но Гамбол отказывается слушать. Очо затем снова появляется, чтобы проверить доверие Гамбола, взяв его в школьный спортзал для драки.

В спортзале Очо ввязывается в драку с Джулиусом, Гнилым Кексом и Сайдом. Гамбол вынужден взять на себя Гнилого Кекса и первоначально пытается подделать компромисс, где он делает вид, что падает, но план терпит неудачу, когда Гнилой Кекс вместо этого продолжает бить Гамбол, давая ему удар в промежность. Тем не менее, случайно, Гамбол сбивает её в тренировочный шкив, заставляя упасть весы и раздавив голову Гнилого Кекса. Гамбол затем играет с ним, как преднамеренно, чтобы произвести впечатление на Очо.

Позже, в библиотеке, Очо проверяет способность Гамбола хранить секреты, раскрывая своё настоящее имя: Гарри Тутморсел, старое Фламандское имя, означающее "Тёплый ветер с юга." Гамбол пытается удержать смех, в конечном счете заставляя его глазные яблоки выскочить. Затем Гамбол спрашивает, есть ли у него ещё секреты, поэтому он признается, что он использует свое детское одеяло как кляп, когда берёт в заложники домашних животных.

В школьном коридоре Дарвин выступает против того, чтобы Гамбол одолжил 100$, чтобы убложить Очо. После некоторых споров Гамбол показывает, что он получил его с кредитной карты Ричарда и Николь. Между тем, в магазине, из-за того, что Гамбол удалил средства карты, Ричард не может потратить 1 доллар в продуктовом магазине. Ларри говорит Ричарду подписаться на схему кредитных карт магазина, которую он делает, но процентная схема ставит Ричарда в долг 121,248 долларов (удваивается в два раза), к большому разочарованию Ричарда.

По дороге домой из школы Гамбола похищают и заставляют рисковать жизнью, либо Очо - либо он спрыгивает с выступа, чтобы спасти Очо, либо отказывается и щадит себя. После неудачной попытки победить, Гамбол в конце концов прыгает, после чего выясняется, что похищение было шуткой, созданной Очо в качестве ещё одной части его теста. Гамбол травмирован, но пытается скрыть это.

В качестве заключительного теста Очо возвращает Гамболла в спортзал и в "круг доверия", представляя ему последнее задание - Гамбол должен пожертвовать Дарвином, давая Гамболу молоток, чтобы закончить работу. Гамбол в конечном счете вешает фотографии вокруг школы, осуждая их дружбу в качестве альтернативы предполагаемому убийству. Дарвину больно, но через песню они признают, что декларация ничего не значит.

Гамбол затем убегает играть в гольф с Очо и Дядей Марио, но по прибытии, расстроен, обнаружив, что он не был реальным Марио, которого Гамбол намеревался увидеть. Дарвин пытается подбодрить Гамбола, и двое пытаются выяснить, как прекратить отношения с Очо. Гамбол в конечном счете оседает на песню, пение о том, как страшно их дружба была и мер, которые он был готов принять, чтобы держать Очо как можно дальше от него (для собственной безопасности Гамбола). После этого Очо извиняется, поняв, что зашел слишком далеко из-за проблем с доверием, связанных с тем, что у него есть другой, более известный дядя в виде "Синего ёжика, который может бежать очень быстро." Дарвин пытается остановить Гамбола от преследования Очо снова, но он бежит за Очо независимо, заканчивая эпизод и, по-видимому, повторяя цикл.

## Персонажи

### Главные

* Гамбол
* Очо

### Второстепенные

* Дарвин
* Дядя Марио

### Фоновые

* Тери
* Масами
* Тобиас
* Джулиус
* Гнилой Кекс
* Сайд
* Ричард
* Николь (упомянута)
* Ларри
* Шестиугольная Леди
* Кармен
* Лесли
* Сара
* Элисон
* Уильям
* Хэнк
* Сьюзан
* Мистер Йошида (на окне)
* Кэрри
* Пенни
* Работники в Химзащите
* Джордж
* Шериф Пончик
* Парень Сомбреро
* Карен
* Гарольд
* Леонард
* Овальная семья
* Синий Ёжик (упомянут)

## Галерея

*Нажмите на картинку, чтобы открыть галерею*

## Интересные факты

* Настоящее имя Очо раскрывается, как Гарри Тутморсел, который по его словам является старым Фламандским и значит "тёплый ветер с юга".

### Вырезанные сцены в дубляже

* Сцена драки Гамбол и Очо против банды Джулиуса была подвергнута изменению и была укорочена.
* Сцена, где у Гамбола выскакивают глаза была вырезана.
* Похищение Гамбола было полностью вырезана.

### Непрерывность

* Это вторая главная роль Очо в сериале. Его первый был в "The Phone".
	+ Этот эпизод также знаменует его шестую говорящую роль после "The Phone", "The Storm", "The Promise", "The Tape", и "The Code".
* Во время сцены, где Очо сталкивается с Тобиасом, музыка, используемая в фильме Ларри из "The Stars", используется повторно.
* Постер президента класса Лесли из "The Vision" появляется на доске объявлений в коридоре.
* Заголовок Очо в "The Blame" появляется снова.
* Скрещенные фотографии Дарвина на плакатах, объявляющие, что он и Гамбол больше не лучшие друзья, взяты из эпизодов "The Tape" и "The Watch".
* Сцена корабля из конца "The Nest" используется повторно.

### Культурные Отсылки

* Несколько отсылок на франшизу видеоигр Марио можно найти в этом эпизоде:
	+ Гамбол спрашивает, если дядя Очо отвез его в школу в картинге, отсылка на Mario Kart, и смеётся, когда Очо отвечает, что его дядя имеет сантехнический бизнес, как Марио, как правило, изображается как водопроводчик. Гамбол затем спрашивает, боится ли он призраков, и нравятся ли ему звёзды, динозавры и принцессы, все из которых являются повторяющимися врагами, предметами и персонажами в франшизе.
	+ Гамбол говорит: "Яху!" и "Let's go!" в акценте и интонации, похожих на Марио. Кроме того, он начинает петь песню, которая напоминает тему Super Star invincibility, а затем имитирует действия и звуковые эффекты от типичного уровня Марио, такие как прыжки на головы людей, спускаясь по трубе и сползая вниз по флагштоку.
	+ Дядя Марио носит наряд, который очень похож на наряд Марио.
	+ Невозмутимая декларация Дяди Марио: "Hey, it's me, Mario", основана на торговой марке персонажа "It's a-me, Mario!".
* Название и предпосылка эпизода могут быть тонкой ссылкой на линию "мой дядя работает для Nintendo", которая десятилетиями использовалась людьми, которые хотели распространять ложную информацию об играх Nintendo.
* Сцена, в которой Очо делает вид, что похищает Гамбола и потенциально убьёт его или Очо, потенциально может быть ссылкой на розыгрыш, сделанную личностью YouTube, Сэмом Пеппером, в которой он сделал подобную шутку с другим человеком, обманывающим друга последнего, думая, что он умрет после его "похищения".
* Плакаты, объявляющие, что Гамбол и Дарвин больше не лучшие друзья, являются отсылкой на аналогичный пост в Facebook, который быстро превратился в Интернет-мем
* Когда Очо говорит, что у него есть дядя, который является синим ежом и может бегать очень быстро, Гамбол думает о Еже Сонике. То, как он возвращается к Очо в конце эпизода, также похоже на бег Соника.
* Когда Гамбол вышел из автобуса, он насвистывал тему Канто маршрут 1 от покемонов.
* Спускаясь с флагштока, Гамбол поет фанфары Победы из Final Fantasy.