recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Александр Штробель

**Александр Штробель** (или Александр Штробеле, нем. *Alexander Strobele*) — австрийский актёр театра и кино. В сериале «Комиссар Рекс» сыграл несколько эпизодических ролей.

## Биография

[Это незавершенный раздел. Он нуждается в дополнении.

Мы вас уверяем, что в скором времени его обязательно закончат.]

## Избранная фильмография

### Кино и ТВ

* 1991: **Die Strauß-Dynastie** (*Династия Штраус*)
* 1993: **Schindlers Liste** (*Список Шиндлера*)
* 1994: **Der Salzbaron** (*Совершенный негодяй*)
* 1995: **Radetzkymarsch** (*Марша Радецкого*)
* 1997: **Projekt: Peacemaker** (*Миротворец*)
* 1998: **Natalie III – Babystrich online**
* 2001: **Natalie 4 – Das Leben nach dem Babystrich**
* 2001: **Uprising – Der Aufstand** (*Восстание*)
* 2002: **Die Frau, die an Dr. Fabian zweifelte**
* 2003: **Natalie 5 – Babystrich Ostblock**
* 2003: **Augustus – Mein Vater der Kaiser** (*Римская империя: Август*, *Imperium: Augustus*)
* 2005: **Fünf-Sterne-Kerle inklusive**
* 2006: **Eden** (*Иден*)
* 2006: **Klimt** (*Климт*)
* 2010: **Jud Süß – Film ohne Gewissen** (*Еврей Зюсс – фильм без совести*)
* 2010: **Schatten der Erinnerung** (*Тени воспоминаний*)
* 2011: **Tatort - Lohn der Arbeit**

### Сериалы

* **Kommissar Rex**
	+ «Конечная остановка — Вена» — Маркус Шпитцер
	+ «Четвероногий ангел» — Хайнц Бруннер
	+ «Влюблена в убийцу» — Эрвин Шустер
* **Medicopter 117 – Jedes Leben zählt**
* **Julia – Eine ungewöhnliche Frau**
* **SK Kölsch**
* **SOKO Kitzbühel**
* **Sinan Toprak ist der Unbestechliche**
* **Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei**
* **SOKO Wien**
	+ — ...
	+ — ...
	+ — ...
* **CopStories**
	+ — ...
* **Die Bergretter**
	+ — ...
* **Die Landärztin (Fernsehreihe)|Die Landärztin**
	+ — ...
	+ — ...
* **Schnell ermittelt** 1 Folge
	+ — ...

## Театр

* «Z!pf oder die dunkle Seite des Mondes»
* «Die Schüsse von Sarajevo», Театр в Йозефштадте, 2014
* «The King's Speech», Винер Каммершпиле, 2012–2013
* «Ein Klotz am Bein», Театр в Йозефштадте, 2011–2012
Опасное задание (s04e13)

**«Последний матч»** (нем. *Gefährlicher Auftrag*) — тринадцатая серия четвёртого сезона австрийско-итальянского телесериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

В полицию поступает информация о заложенной в жилом микрорайоне бомбе. Чтобы не допустить взрыва, инспектор Брандтнер начинает работу под прикрытием и садится в тюрьму. Его задача — установить контакт с изготовителем бомб и шантажистом Фрицем Цахом. Алекс вместе с Цахом «совершают побег» и последний приводит инспектора к бомбе. Цах спрятал её прямо над детским садом, и она может взорваться в любой момент...

## Ссылки

Gefährlicher Auftrag  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Роберт Дитль

**Роберт Дитль** (нем. *Robert Dietl*; 07.08.1932, Зальцбург, Австрия — 05.12.2010) — актер исполнивший роль советника Шрёдингера (нем. *Hofrat Schrödinger*) в серии «Конечная остановка — Вена».

## «Михаэлевский вопрос»

Русская Википедия и итальянская Викия называют Дитля исполнителем роли Михаэля, второго хозяина Рекса, погибшего на задании в кафе Хаас Хауса.

Однако, по информации IMDb, следует что Роберт Дитль в серии «Конечная остановка — Вена» исполнил роль советника Шрёдингера, а совсем не Михаэля. Автору данной статьи также кажется, что 62-летний, на тот момент, Дитль несколько староват для этой роли.

## Фильмография

* **Der Engel mit dem Flammenschwert** (1954)
* **Das kunstseidene Mädchen** /Девушка в искусственном шелке/ (1959)
* **Schachnovelle** /Шахматная новелла/ (1960)
* **Reisender ohne Gepäck** (ТВ, 1963)
* **Oberinspektor Marek** (сериал, 1963 — 1970)
* **Liselotte von der Pfalz** /Лизелотта из Пфальца/ (1966)
* **Berliner Antigone** /Берлинская Антигона/ (ТВ, 1968)
* **Ich bin ein Elefant, Madame** /Я слон, мадам/ (1969)
* **Das Bastardzeichen** /Под знаком незаконнорожденных/ (ТВ, 1970)
* **Tatort** /Место преступления/ (сериал, 1970 — ...)
* **Hamburg Transit** /Транзит через Гамбург/ (сериал, 1970 — 1974)
* **Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk** /Похождения бравого солдата Швейка/ (сериал, 1972)
* **Unternehmen V2** (1976)
* **Tagebuch eines Liebenden** (1977)
* **Egon Schiele** /Эгон Шиле/ (ТВ, 1980)
* **Egon Schiele — Exzesse** /Эгон Шиле — Скандал/ (1980)
* **Viadukt** /Виадук/ (1982)
* **Five Days One Summer** /Пять дней лета/ (1982)
* **Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse** /Конрад, или Ребенок из консервной банки/ (1983)
* **The Devil's Lieutenant** /Лейтенант и его судья/ (ТВ, 1984)
* **Forbidden** /Запретная любовь/ (1984)
* **Tatort** /Место преступления/ (сериал, 1985 — 1989)
* **Fatherland** /Отечество (1986)
* **Coplan** /Коплан/ (сериал, 1989 — 1991)
* **Reunion** /Воссоединение/ (1989)
* **Abrahams Gold** (1990)
* **Eine Frau namens Harry** /Гарри и Гарриета/ (1990)
* **Ich bin meine eigene Frau** /Я сам себе жена/ (1993)
* **Im Namen des Gesetzes** /Именем закона/ (сериал, 1994 — 2008)
* **Kommissar Rex** (сериал, 1994 — 2004)
— «Конечная остановка — Вена»
Тироль

**Тироль** (нем. *Tirol*) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль. Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 687 тыс. человек (2003). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург.

Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI в. н. э. бавары проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык.

На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.

## Тироль и «Kommissar Rex»

* В Инсбруке родился Тобиас Моретти, исполнивший одну из ведущих ролей в первых сезонах сериала. С 1997 года владеет животноводческой фермой близ Инсбрука, где и проживает с женой и детьми.
* Там же родился его брат — актёр Грегор Блоэб.
Александр Лоцки

**Александр Лоцки** (нем. *Alexander Lhotzky*) — австрийский актёр. В сериале «Комиссар Рекс» сыграл роль полицейского кинолога, опекавшего Рекса после гибели первого хозяина.

Александр — разносторонний и уверенный в себе актёр, умевший убедить зрителя, с широким спектром ролей. Шекспир, Брехт или Бернард — ему всегда удавалось удивить своих зрителей, как в классических, так и в современных пьесах. Он былкак дома на сценах Вены, особенно в Gruppe 80, где он участвовал в более чем пятидесяти постановках. Он работал в ансамбле Народного театра Вены с такими режиссерами, как Михаэль Шоттенберг, Стефан Мюллер и Томас Шульте-Мишель. Он был известен широкой аудитории своим участием в многочисленных телефильмах и сериалах, а также в номинированном на Оскар фильме «Revanche».
Участник труппы Народного театра Вены с 2010 года.

## В сериале «Комиссар Рекс»

* «Конечная остановка — Вена»
* «Безупречное убийство»
Нойбау

герб

**Нойбау** (нем. *Neubau*) — седьмой район Вены.

На севере граничит, по улице Лерхенфельдерштрассе (*Lerchenfelderstraße*), с районом Йозефштадт; на западе, по Музеумштрассе (*Museumstraße*) и Музеумсплац (*Museumsplatz*) — с Внутренним городом; на юге, по Мариахильферштрассе, — с районом Мариахильф. Западная граница района, с Пенцингом и Оттакрингом, проходит по отрезку Гюртеля.

С 1211 года на западе от Вены вокруг церкви Св. Ульриха возникло поселение (деревня) с таким же названием (некоторое время называлось *Zeismannsbrunn*), которое постепенно расширялось. Район к западу от деревни получил в конце XVII века века название «новостройки» (*Neubau*), которое затем распространилось на близлежащие окрестности. В XVIII веке, в Нойбау располагались городские шёлковые фабрики. В это время район стал густонаселённым. В 1850 году вошёл в городскую черту Вены. Теперь Нойбау превратился в важный торговый центр, со множеством магазинов на Мариахильферштрассе (*Mariahilfer Straße*) — крупнейшей торговой улицей в городе, — ограничивающей район на юге, и Нойбаугассе (*Neubaugasse*), проходящей через район с юга на север. В районе также расположены Фолькстеатр, здание Австрийского министерства юстиции и Музейный квартал, крупный музейный комплекс на границе с Внутренним городом.

В восточной части Нойбау находится Шпиттельберг (*Spittelberg*) — район, состоящий из нескольких кварталов, застроенных в начале XIX века домами в стиле Бидермайер. Несколько улиц этого района (*Gutenberggasse, Spittelberggasse, Schrankgasse*) превращены в пешеходную зону и традиционно являются одним из мест проведения рождественских ярмарок в Вене.

Церковь Св. Ульриха (*St Ulrich*) находится недалеко от Шпиттельберга, на Бурггассе (*Burggasse*). Нынешний храм построен в 1721 году на месте многократно разрушавшихся и восстанавливавшихся зданий церкви, существующей на этом месте с 1211 года. В 1801 году в церкви был крещён композитор Йозеф Ланнер.

На северо-востоке района расположен армянский монастырь мхитаристов.

В 2001 году Нойбау стал первым районом в Австрии, где на выборах большинство (32,6 %) получила партия зелёных. С того же года главой района является представитель этой партии. В целом, как и Мариахильф, Нойбау известен как один из районов Вены с самым молодым, либеральным и урбанистическим населением.

## В сериале

* В Нойбау родился известный австрийский актёр Фриц Мюлиар, исполнивший в сериале роль полицейского-пенсионера Макса Коха.
Хитцинг

герб

**Хитцинг** (нем. *Hietzing*) — тринадцатый район Вены.

Хитцинг находится на юго-западе Вены. На севере граничит с Пенцингом и частично Рудольфсхайм-Фюнфхаусом (по большей части границы также проходит 4-я линия метро и протекает река Вена), на востоке — с Майдлингом, на юге — с Лизингом. Традиционно, район делится на шесть частей: Хитцинг на северо-востоке, Унтер Санкт Файт (*Unter Sankt Veit*) на северо-западе, Обер Санкт Файт (*Ober Sankt Veit*) еще западнее, Хакинг (*Hacking*) на самом северо-западе, Лайнц (*Lainz*) в географическом центре и Шпайзинг (*Speising*) на юге.

Хитцинг наиболее известен расположенным в нём дворцом Шёнбрунн — бывшей резиденцией Габсбургов. На западе района находится Лайнцер Тиргартен — крупный парк и заповедник.

## В сериале

* Серия «Убийство в Шёнбрунне» действие происходит на территории парка Шёнбрунн и Венского зоопарка, расположенных в 13-м районе.
Словения

**Слове́ния** (словен. *Slovenija*), официальное название — **Респу́блика Слове́ния** (словен. *Republika Slovenija*) — государство в Центральной Европе. Территория государства составляет 20 253 км², население, по итогам переписи 2009 года, — 2 005 692 человек. Занимает сто сорок четвёртое место в мире по численности населения и сто пятидесятое по территории.

Столица — Любляна. Государственный язык — словенский.

Унитарное государство, парламентская республика. Подразделяется на 210 общин, 11 из которых имеют статус города.

Расположена в предальпийской части Балканского полуострова. Омывается водами Адриатического моря. На западе граничит с Италией, на севере — с Австрией, на северо-востоке — с Венгрией, на востоке и юге — с Хорватией.
Вена (река)

Река **Вена** протекает по одноимённому городу Австрии и впадает в Дунай. Длина реки составляет 34 км, из них нижние по течению 15 км находятся в границах города. Бассейн Вены составляет 230 км² и включает часть города и Венского Леса.

Исток реки расположен в западной части Венского леса. Она впадает в Донауканал (рукав Дуная) в восточной части центра города, возле «Урании» — образовательного центра и обсерватории.

В пределах города русло реки выложено почти исключительно камнем и бетонными плитами. Современный облик русло реки получило после работ по его укреплению, которые были проведены с 1895 по 1899 г. с целью прекратить разрушительные наводнения, иногда сопровождавшиеся вспышками холеры.

Расход воды в реке Вене подвержен огромным перепадам. В основной части её бассейна в Венском лесу под почвой находится песчаник. При сильном дожде большое количество воды проникает в почву и, почти не впитываясь, попадает в реку. В результате, расход в реке быстро меняется от 200 литров в секунду (как у ручья) до сотен тысяч литров. Во время самых сильных ливней, а также весеннего таяния снега, он может достигать 450 000 литров в секунду, увеличиваясь в 2000 и больше раз по сравнению с обычным.

В 1898—1901 годах часть русла реки использовалась при строительстве Венской городской железной дороги Wiental-Donaukanal (WD). Во второй половине 70-х гг. 20-го века городская железная дорога была модернизирована и стала частью линии U4 венского метрополитена. Пути, по которым ходят поезда, проложены в правой части русла и отгорожены от воды высокой каменной стеной.

В верхнем течении реки, от Auhof до Kennedybrücke (станция метро Hietzing), по дну русла также проложена специальная прогулочная дорожка для пешеходов и велосипедистов — Wienfluss-Radweg. В связи с мерами предосторожности, дорожка открыта для посещения только в светлое время суток и при отсутствии угрозы повышения уровня воды в реке.
Церковь Ам-Штайнхоф

**Церковь Св. Леопольда Ам-Штайнхоф** в Вене (нем. *Kirche am Steinhof*) — памятник модерна, построена по проекту Отто Вагнера на холме Штайнхоф в пригороде Вены (ныне 14 район Вены Пенцинг) на территории венской психиатрической больницы. Художественное оформление Коломана Мозера (витражи и мозаики), Рихарда Лукша и Отмара Шимковица (скульптура). Посвящена покровителю Австрии — св. Леопольду (башни при входе украшают статуи св. Леопольда и св. Северина).

Церковь построена на вершине холма, на высоте 310 метров над уровнем моря, при этом в нарушение канона ориентирована по оси север-юг. Она рассчитана на 800 молящихся. Интерьеры устроены с учётом того, что прихожане — психиатрические больные: все углы внутри церкви закруглены, алтарь физически отделён от главного зала. Доступ в храм — раздельно для мужчин и женщин, при этом предусмотрены особые служебные выходы для эвакуации больных; исповедальни, в отличие от обычных церквей, относительно открытые. Даже скамьи для верующих были первоначально спроектированы раздельно для различных категорий больных.
Потолок под главным куполом украшен символами четырёх евангелистов, витражи — образами святых, над алтарём изображено восхождение души на небо.

Церковь вновь открыта после реставрации в октябре 2006 года. Платный доступ (экскурсии) посетителей разрешён по субботам; службы, закрытые для публики со стороны, проводятся по воскресеньям.

## В сериале «Комиссар Рекс»

**Кирхе-ам-Штайнхоф** появляется в серии «Диагноз: убийство»:
внутри церкви встречаются пациент Отто-Вагнер-Шпиталь Георг Шобер и инспектор Штокингер.
Диагноз: убийство (s01e07)

“*...— Рихард, разреши, я вас познакомлю: инспектор Мозер, доктор Вернер — наш патологоанатом.
— Очень приятно.
— Мы с ним вместе учились.
— Так это у него ты всегда списывал?
— Скорее, наоборот.
— Вот как… А я с однокурсниками встречаюсь только когда у меня дела в тюрьме...*”
— Граф, Вернер, Мозер
**Диагноз: убийство** (нем. *Diagnose Mord*) — седьмая серия первого сезона сериала. В России транслировалась второй по счету.

## Сюжет

Пациент одной из венских психиатрических клиник вроде бы случайно утонул в ванной. Все бы ничего, но от покойного ощутимо пахло тминной водкой, хотя в крови алкоголя не было. Это, вкупе с двумя самоубийствами в той же клинике, весьма насторожило патологоанатома и тот пришёл к своему бывшему однокурснику — доктору Графу.

К сожалению, Мозер не может начать официальное расследование без заявления от родственников потерпевшего, либо главврача клиники. Но первых — не существует, а ни один главврач не будет поднимать шум вокруг подобных событий в своем учреждении. Приходится Мозеру начать неофициальное расследование...

Под видом Георга Шобера, бывшего таксиста и нынешнего алкоголика, Мозер оказывается на больничной койке, в весьма забавной компании: двое пациентов-алкашей, да молчаливый псих в одеяле.

Рекс остаётся на попечение у Штокингера, но при первой же возможности сбегает и находит Рихарда в больнице. У полиции меж тем новости для Рихарда: двое «самоубийц» точно также были алкоголиками и от них тоже пахло тминной водкой!

Но кому, кому могли помешать алкоголики? Как оказалось, санитару. Господин Прохаска лишился жены и дочери по вине пьяного водителя и на это почве немного «съехал с катушек». Теперь он мстит пациентам психушки, лечащимся от алкоголизма. Следующим «самоубийцей» должен отказаться Рихард. Подсыпав всем пациентам снотворного в чай и заперев Рекса в сарае, Прохаска спокойно вскрывает вену намеченной жертве. Но Рекс, почуяв что хозяин в беде, вырывается из сарая, разбивает стекло, и практически закрывает собой Рихарда.

Прохаску арестовывают, а Мозер назначает свидание раскусившей его медсестре.

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Рихард Мозер** — Тобиас Моретти
* **Эрнст Штокингер** — Карл Марковиц
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн
* **Макс Кох** — Фриц Мюлиар

### Второстепенные персонажи

* **Эгон Штайнер**, пациент, утонувший в ванной — ...
* **Прохаска**, санитар — Михаэль Бранднер
* **Доктор Гербер**, главврач — Ханс Кремер
* **Медсестра в психбольнице** — Карин Кинзер
* **Доктор Вернер** — Бруно Тост
* **Алкоголик**, пациент психбольницы — Эрнст Конарек
* **Пациент психбольницы**, также алкоголик — Эрвин Ледер
* **«Мужчина в одеяле»**, пациент психбольницы — Карл Фердинанд Кратцль

## Разное

1. ↑ На бирке с трупа Эгона Штайнера указана дата смерти: 4.12.1993

## Ссылки

Diagnose Mord  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Украденное счастье (s04e09)

**«Украденное счастье»** (нем. *Geraubtes Glück*) — девятая серия четвертого сезона австро-итальянского детективного сериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

Найден труп женщины, работавшей няней. При этом трёхнедельный ребёнок, за которым она следила, исчезает без вести. Что же случилось с ним? Рекс рискует своей жизнью, чтобы спасти ребёнка...

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Алекс Брандтнер** — Гедеон Буркхард
* **Кристиан Бёк** — Хайнц Вайксельбраун
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн

### Второстепенные персонажи

* **Герда Климек** — ...
* **Ева Освальд** — Урсула Андерматт
* **Сандра Эбнер** — ...
* **Соня Эбнер** — Ina Halmagyi
* господин **Эбнер** — Marlon Rosenthal
* **житель Райхенау** — Йоханнес Танхайзер
* **соседка Евы Освальд** — Ingrid Burkhard
* госпожа **Вольф** — Петра Морце

## Ссылки

Geraubtes Glück  (англ.) на сайте Internet Movie Database
От чего умер Ромео? (s03e09)

“*... — И кто же это, Ромео или Джульетта?
— Что?
— Родился мальчик или девочка?
— Мальчик... Рихард.
— Спасибо, можете идти...*”
— Мозер и пожарный инспектор
**От чего умер Ромео?** (нем. *Warum starb Romeo?*) — девятая серия третьего сезона сериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

“*... — Вы лжете. Двое рабочих сцены сказали что во время убийства вы звонили, значит на месте вас не было. Это так?
— Они ошибаются. Они меня перепутали с кем-нибудь из моих коллег.
— Ваши коллеги были слева и справа от сцены, так что не лгите. Или у вас будут большие неприятности.
— Да, я звонил, и-из буфета...
— Наконец-то.
— Я не признавался, потому что боялся потерять работу.
— Я из полиции, а не из пожарной охраны. С кем вы разговаривали?
— С женой. Три дня назад у нас родился ребенок.
— Поздравляю. А вчера и позавчера вы тоже звонили во время работы?
— Да.
— А давали «Ромео и Джульетту»?
— Да.
— Вы звонили каждый день
— ...
— Преступник воспользовался этим. Он следил за вами.
— Проклятье!..*”
— Мозер и пожарный инспектор
Театральная постановка Ромео и Джульетты оказывается на грани срыва, когда одна из колонн на сцене падает и убивает актёра, исполнявшего роль Ромео. Мозер и Рекс начинают расследование, но всё осложняется тем, что никто из актеров не хочет рассказать, как всё было на самом деле...

“*... — Я этого не хотела, не хотела... Я... Я только хотела ей сделать больно, из-за Алекса. И слишком поздно заметила, что Алекс сел на её место. Колонну было уже не остановить. Сабина холодная и расчётливая. Она думает только о карьере. Она не умеет любить.*”
— Клара Шмидт
## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Рихард Мозер** — Тобиас Моретти
* **Кристиан Бёк** — Хайнц Вайксельбраун
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн
* **Макс Кох** — Фриц Мюлиар

### Второстепенные персонажи

* **Алекс** (Ромео), убитый — ...
* **Сабина** (Джульетта) — Анетт Хелльвиг
* **Беата** — Сванти Вашер
* **Франц 'Чарли' Циммер**, реквизитор — Томас Бестфатер
* **Клара Шмидт**, гример — Сандра Неделефф
* **Режиссёр** — Маркус Херинг
* **Помощник режиссёра** — Тамара Кафка
* **Должник** — Оливер Хиршбигель (в титрах не указан)
* **Криминалист** — Эрнст Йозеф Лаушер
* **Пожарный инспектор** — ...

## Ссылки

Warum starb Romeo?  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Григорий Ганшефф

**Григорий Ганшефф** — эпизодический персонаж из серии «Конечная остановка — Вена», старый знакомый Рихарда. Держит магазинчик ткани и всяких безделушек где-то в Леопольдштадте, но это скорее лишь прикрытие для каких-то более крупных дел. Именно Ганшефф предоставил Мозеру ту информацию о Жукове и его делах, которой тот не мог получить из официальных источников.

Именно в разговоре с Ганшеффом Мозер демонстрирует свои невеликие познания в русском языке:

“*— Как твоя спина? (М)
— Всё хуже и хуже...(Г)*”
— «Конечная остановка — Вена»
## Связи

* Рихард Мозер
* русские
Михаэль

**Михаэль** — сотрудник венской антитеррористической группы и второй хозяин Рекса.
Первый и последний раз появляется в серии «Конечная остановка — Вена».

## Биография

В 1993 году выезжает вместе с Рексом на место взрыва, произошедшего в кафе, в Хаас Хаусе. В ходе погони за преступником получает ранение в сердце и умирает.

Похоронен на центральном кладбище Вены.

После похорон Михаэля, Рекс несколько дней не отходит от его могилы.

## Интересные факты

* Фамилия Михаэля остаётся неизвестной.
* Михаэль является единственным погибшим хозяином Рекса, которого видит его преемник.
* Имя актера, якобы исполнившего роль Михаэля можно найти на русской Википедии и на итальянской Викии, но на IMDb, указано что он играл совсем другого персонажа.
Хермина Вернер

**Хермина Вернер** — генеральный директор компании OSTEX, которой ранее владела вместе с мужем. До его смерти 16 марта 1979 года была «советником по имущественным вопросам» компании. Якобы парализована в январе 1979 года.
Является убийцей Шпитцера, Ландовского, а также собственного мужа.

Задержана Рексом при попытке скрыться с деньгами, арестована.

## Связи

* Господин Вернер
* Пётр Иванович Жуков
* Бруно Ландовский
* Маркус Шпитцер
Губительная страсть (s04e08)

“*...— Сорок восемь подружек...
— Бек, что бы ты стал делать с таким количеством женщин?
— Я бы что-нибудь придумал...*”
— Бёк / Хёллерер
**«Губительная страсть»** (нем. *Tödliche Leidenschaft*) — восьмая серия четвертого сезона австро-итальянского детективного сериала «Комиссар Рекс». В России транслировалась седьмой по счёту.

## Сюжет

Брандтнер расследует убийство инженера Курта Крауса, на которого не случайно упал контейнер. В ходе расследования выясняется, что жена его сына беременна от его же отца...

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Алекс Брандтнер** — Гедеон Буркхард
* **Кристиан Бёк** — Хайнц Вайксельбраун
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн

### Второстепенные персонажи

* **Курт Краус** — Йоханнес Терне
* **Мартина Краус** — Ангелика Барч
* **Гельмут Краус** — Георг Штаудахер
* **Инес Краус** — Iris Junik
* **Egon Reisch** — Klaus Rohrmoser
* **Игрок в покер**, в титрах не указан — Георг Фридрих
* **Официант**, в титрах не указан — Werner Wultsch

## Ссылки

Tödliche Leidenschaft  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Mungo Film

**Mungo Film** (нем. *mungo-film Film- und Fernsehproduktion GmbH*) — компания, производящая телесериал «Комиссар Рекс» с 1993 по 2004 год (с 1 по 10 сезоны). Основана в 1976 году Петером Хайеком совместно с Хельмутом Димко.

## Контакты

* *Телефон*: +43 1 8763600-0
* *Адрес*: mungo-film Film- und Fernsehproduktion GmbH
Larochegasse 13, 1130 Wien Österreich
Смерть в маске (s02e05)

“*... — Женщина, которую вы видели, выглядела так же, как эта?
— Да.
— Вы совершенно уверены в этом?
— Ну, может, чуточку не так, но это вполне могла быть она.
— Спасибо, госпожа Штокингер, можете выйти.
— Но ведь это же мужчина...
— Что вы... Ах да...*”
— Мозер и директор салона красоты
**Смерть в маске** (нем. *Der maskierte Tod*) — пятая серия второго сезона сериала.

## Сюжет

В салоне красоты прямо в кабинке убивают женщину. Мозер, вызванный на расследование этого убийства, не знает что делать. Свидетели путаются в показаниях и сбивают с толку следствие...

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Рихард Мозер** — Тобиас Моретти
* **Эрнст Штокингер** — Карл Марковиц
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн
* **Макс Кох**, только в титрах — Фриц Мюлиар

### Второстепенные персонажи

* **Рената Хоффнер** — ...
* **Ирене Шадлер** — ...
* **Соня Коллер** — Даниэла Гетц
* **Карла Вильке** — Зента Бергер
* **Саша Вильке** — Матиас Калер
* **Рудольф Бауманн** — Артур Денберг
* **Директор салона красоты** — Гудрун Велишек
* **...** — Мария Флеш

## Ссылки

Der maskierte Tod  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Австрия

**А́встрия** (нем. *Österreich*), полная официальная форма — **Австри́йская Респу́блика** (нем. *Republik Österreich*) — государство в Центральной Европе. Население 8,46 миллионов человек. Столица — Вена. Государственный язык — немецкий.

Федеративное государство, парламентская республика. Подразделяется на 9 федеральных земель.

На севере граничит с Чехией (362 км), на северо-востоке — со Словакией (91 км), на востоке — с Венгрией (366 км), на юге — со Словенией (330 км) и Италией (430 км), на западе — с Лихтенштейном (35 км) и Швейцарией (164 км), на северо-западе — с Германией (784 км).

Австрия — одна из богатейших стран мира. ВВП на душу населения около 46 330 долларов США (в 2012 году). Денежная единица — евро.

Член Организации объединённых наций, Европейского союза. В 1955 году провозгласила о своём постоянном нейтралитете и неприсоединении к каким-либо военным блокам.

## Государственный строй

*Основная статья: Государственный строй Австрии*
Австрия является федеративным государством, объединяющим девять самостоятельных земель. Действующая конституция принята в 1920 году и вторично введена в 1945 году.

Главой государства является федеральный президент (*Bundespraesident*), избираемый на 6 лет.

Исполнительный орган — Федеральное Правительство (*Bundesragierung*), состоящее из федерального канцлера (*Bundeskanzler*) и федеральных министров (*bundesminister*), назначается федеральным президентом и несёт ответственность перед парламентом.

Парламент Австрии — двухпалатное Федеральное собрание (*Bundesversammlung*), которое состоит из Федерального совета и Национального совета. Территориально располагается в Вене. Парламент может быть распущен либо указом президента, либо выражением вотума недоверия нижней палатой парламента.
Федеральный Совет (*Bundesrat*), состоящий из 64 депутатов, избираемых ландтагами — парламентами земель. Земли представлены разным количеством депутатов (от 3 до 12) в зависимости от численности населения. Срок полномочий депутата бундесрата — 4 или 6 лет в зависимости от срока полномочий избравшего их ландтага.
Национальный Совет (*Nationalrat*), состоящий из 183 депутатов, избираемых по пропорционально-списочной системе. Срок полномочий — 5 лет.

## В сериале «Комиссар Рекс»

Появление в сериале:

* 1-10 сезоны — Вена, столица Австрии является основным местом действия сериала;
* 11 сезон — 1 эпизод («Встреча»);
* 13 сезон — 1 эпизод («Последний матч»).
Смертельный план (s04e03)

“*По статистике, 99% самоубийц, собирающихся выброситься из окна, перед прыжком снимают очки, чтобы не пораниться*”
— доктор Граф
**«Смертельный план»** (нем. *Ein mörderischer Plan*) — третья серия четвертого сезона австро-итальянского детективного сериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

Сотрудник транспортной компании Хайнц Мюнх погиб, выпав из окна. Мозер выясняет, что речь идёт об убийстве. Мозер начинает подозревать бывшего парня жены убитого, который угрожал убить Мюнха.

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Рихард Мозер** — Тобиас Моретти
* **Кристиан Бёк** — Хайнц Вайксельбраун
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн
* **Макс Кох** — Фриц Мюлиар

### Второстепенные персонажи

* **Хайнц Мюнх** — Томас Энцингер
* **Ева Мюнх** — Ева Херциг
* **Йозеф Новак** — Йоханнес Криш
* **Грегор Шелл** — Кристиан Беркель
* **Зольмитт** — Тони Слама
* **соседка Евы Мюнх** — Корнелия Липперт

## Ссылки

Ein mörderischer Plan  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Человек с тысячью лиц (s04e06)

“*... — Рекс, посиди здесь. Тебе ведь еще нет восемнадцати?
— Восемнадцать собачьих лет это сколько же человечьих?
— Очень много. Больше сотни.
— В таком возрасте ему уже будет не до стрип-шоу...*”
— Алекс Брандтнер / Кристиан Бёк
**«Человек с тысячью лиц»** (нем. *Der Mann mit den tausend Gesichtern*) — шестая четвертого сезона австро-итальянского детективного сериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

Алекс расследует серию ограблений банков и супермаркетов. Преступника не удаётся поймать, так как он всегда выглядит по-разному. Бёк допускает ошибку в деле, из-за чего начинает комплексовать.

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Алекс Брандтнер** — Гедеон Буркхард
* **Кристиан Бёк** — Хайнц Вайксельбраун
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн

### Второстепенные персонажи

* **Пауль Валлиш** — Йоахим Биссмайер
* **Томас Коллер** — Gideon Singer
* **Claudine Potofski** — Monika Tajmar
* **Peepshow Chefin** — Magdalena Felixa
* **Jongleur** — Rainer Warrings
* **Performerin** — Elisabeth Orlowsky
* **Kassiererin**, в титрах не указана — Maria Hofstätter

## Ссылки

Der Mann mit den tausend Gesichtern  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Центральный клинический госпиталь

**Центральный клинический госпиталь** (**AKH**) (нем. *Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien-Universitatskliniken*) — это один из крупнейших мировых лечебных и практикующих центров, где практикуются все известные в современной медицине методы лечения.

Госпиталь AKH — это важнейший медицинский центр в Австрии и одна из главных больниц в Центральной Европе. AKH также является учебной клиникой при Венском медицинском университете.

## Контакты

*Адрес*: Währinger Gürtel 18-20, Wien, Österreich

## Планы здания

Grundriss AKHAufriss AKHGrundriss Flachbau (Ambulanzen)

## Ссылки

Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien - Medizinischer Universitätscampus
Alfa Romeo 155 2.0 Turbo Q4

**Alfa Romeo 155 2.0 Turbo Q4** — автомобиль Рихарда Мозера. Появляется в 1 и 2 сезонах сериала.

## История

Автомобиль приобретён Рихардом Мозером в период до лета 1993 года. Где-то в районе лета 1995 года на замену Turbo Q4 приходит Twin Spark.

Достоверно неизвестно, был ли это личный или служебный автомобиль.
Автор статьи склоняется ко второму варианту.
Земмеринг

**Земмеринг** (нем. *Semmering*) — коммуна (нем. *Gemeinde*) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Земмеринг является горнолыжным курортом.

Входит в состав округа Нойнкирхен. Население составляет 642 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 8,66 км². Официальный код — 3 18 38.

## Спорт

В 20-30-х годах XX века в Земмеринге состоялось несколько представительных шахматных турниров, в которых принимали участие чемпионы мира Хосе Рауль Капабланка и Александр Алехин, чемпионка мира Вера Менчик, а также гроссмейстеры Пауль Керес, Ефим Боголюбов и Рудольф Шпильман.

## Ссылки

* Официальная страница  (нем.)
* Pictures of Semmering and informations in English language
Подглядывающий (s04e11)

**«Подглядывающий»** (нем. *Der Voyeur*) — одиннадцатая серия четвертого сезона австро-итальянского детективного сериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

Альберт Малер любил подглядывать за женщинами в доме напротив с помощью подзорной трубы. В очередной раз наблюдая за ними, он становится свидетелем убийства молодой женщины. Альберт решает шантажировать убийцу. А в это время Алекс и Рекс приступают к расследованию...

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Алекс Брандтнер** — Гедеон Буркхард
* **Кристиан Бёк** — Хайнц Вайксельбраун
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф**, только в титрах — Герхард Цеманн

### Второстепенные персонажи

* **Альберт Малер** — Robert Meyer
* **Мелитта Лоренц** — Christin Amy Artner
* господин **Лоренц** — Robert Hoffmann
* **Густав Кун** — Fritz Karl
* господин **Хоффманн** — Willy Hoeller (как Willy Höller)
* **...** — Heide Stahl

## Ссылки

Der Voyeur  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Выстрелы в Рекса (s01e14)

“*... — Меня зовут Александр Иванович Каренин…
— …И вы брат Карамазова. Придумайте что-нибудь новенькое...*”
— Каренин и Штокингер
**Выстрелы в Рекса** (нем. *Schüsse auf Rex*) — заключительная, четырнадцатая серия первого сезона сериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

Выехав на задержание преступника, Мозер неожиданно становится главным свидетелем против некого Каренина, обвиняемого по делу об убийстве владельца ночного бара.

Все это совершенно не устраивает заказчика, а также его подручного, по совместительству — адвоката господина Каренина. Им нужно заставить Мозера замолчать до того, как подозреваемому предъявят обвинение, а значит, на решение проблемы всего несколько часов.

Утром следующего дня сообщник негодяев крадёт Рекса и угрожает Мозеру убить пса. Мозер отказывается от своих показаний, Каренина выпускают. Штокингер и Хёллерер в растерянности от такого поворота событий, но собака для Рихарда оказалась важнее работы. Ну, почти...

Оставив Хэлла следить за Карениным, Мозер и Штокингер отправляются на поиски Рекса...

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Рихард Мозер** — Тобиас Моретти
* **Эрнст Штокингер** — Карл Марковиц
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф**, только в титрах — Герхард Цеманн
* **Макс Кох**, только в титрах — Фриц Мюлиар

### Второстепенные персонажи

* **Александр Иванович Каренин** — Кшиштоф Майхжак
* **Георгий Навотный**, убитый — ...
* **Пранц** — Леонард Лансинк
* **Мацнер** — Петер Фитц
* **Бернхард**, адвокат — Андре Поль
* **Продавец винного магазина** — Юлия Гшнитцер
* **...** — Вольфганг Михалек
* **...** — Ламберт Хамель
* Мальчик — ...
* Мама мальчика — ...

## Ссылки

Schüsse auf Rex  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Франция

**Фра́нция** (фр. *France*), официальное название **Францу́зская Респу́блика** (фр. *République française*) — государство в Западной Европе.

Девиз Республики — «Свобода, Равенство, Братство», её принцип — правление народа, народом и для народа.

Столица — город Париж.

Название страны происходит от этнонима германского племени франков, несмотря на то, что большинство населения Франции имеет смешанное галло-романское происхождение и говорит на языке романской группы.

Франция является ядерной державой и одним из пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН. С 1950-х годов Франция является одним из государств, участвующих в создании Европейского союза.

Население — 64,7 миллиона человек (январь 2010), в том числе около 90 процентов — граждане Франции.

Верующие — преимущественно католики (свыше 76 процентов).

Законодательный орган — двухпалатный парламент (Сенат и Национальное собрание).

Административно-территориальное деление: 27 регионов (22 метрополии и 5 заморских регионов), включающих 101 департамент (96 в метрополии и 5 заморских департаментов).
Бригиттенау

герб

**Бригиттенау** (нем. *Brigittenau*) — двадцатый район Вены. Расположен в северной части острова, образованного Дунаем и Донауканалом. В южной части этого же острова расположен второй район Вены, Леопольдштадт, из состава которого Бригиттенау был выделен в 1900 году.

Название района происходит от находящейся на его территории с 17 века часовни св. Бригитты (Brigittakapelle).

Поскольку как русло Дуная, так и русло Донауканала находятся внутри границ района, 21% территории района занято водными пространствами. Значительная часть территории района была образована путем осушения при регулировании русла Дуная в 1870-1875 годах. Поэтому в Бригиттенау почти нет примечательных исторических мест. Самой известной достопримечательностью Бригиттенау является башня «Миллениум», второе по высоте здание Австрии.
Карл Ахляйтнер

**Карл Ахляйтнер** — австрийский актер театра и кино. Родился в 1963 году в Айхкирхен, в Верхней Австрии. В телесериале «Комиссар Рекс» трижды появлялся в эпизодических ролях:

* Петер Талер («Тайна Анны»)
* Букмекер («Всегда умирает один»)
* Герберт Тёгель («Смертельные витамины»)

## Образование

* 1985-1989: Schauspielakademie Zürich
* 1994-1995: Actors Studio New York

## Фильмография

Carl Achleitner —TV&Kino.pdf

[Это незавершенный раздел. Он нуждается в дополнении.
Мы вас уверяем, что в скором времени его обязательно закончат.]

## Театр

Carl Achleitner —Theater.pdf

[Это незавершенный раздел. Он нуждается в дополнении.
Мы вас уверяем, что в скором времени его обязательно закончат.]
Пратер

**Пратер** (нем. *Prater*) — большой общественный парк и зона отдыха в Вене. Расположен в южной части Леопольдштадта между Дунаем и Донауканалом, вытянут вдоль берега на 5 км. Название парка произошло от лтинского слова *pratum*, что означает луг.

Большую часть занимает так называемый *«зелёный Пратер»* (*Grüner Prater*), где находится главная аллея, территория Венской международной ярмарки, ипподром, стадион, велодром, спортивные площадки. На севере Пратера расположен *«Вурстельпратер»* (*Wurstelprater*) — парк аттракционов, который часто также называют просто Пратером. По парку проложена миниатюрная железная дорога, также здесь находится гигантское колесо обозрения (*Riesenrad*), сооружённое в 1896-1897 годах английским инженером Вальтером Бассетом при подготовке к празднованию пятидесятилетия правления императора Франца Иосифа I. С 60-метровой высоты открывается прекрасная панорама Вены, благодаря чему колесо является одним из символов города.

## История

Впервые область, где расположен Пратер, упоминается в 1162 году, когда герцог Фридрих I отдал эту землю дворянской семье де Прато. Слово «Пратер» было впервые использовано в 1403 году, и изначально относилось к небольшому островку на Дунае, однако постепенно так стали называть и соседние районы. Земли часто меняли хозяев до того, как были куплены императором Максимилианом II в 1560 году под охотничьи угодья. В целях борьбы с браконьерством император Рудольф II запретил вход в Пратер, но 7 апреля 1766 года император Иосиф II сделал парк открытым для общественного посещения и разрешил создавать на его территории кафе, что послужило началом Вурстельпратера. Охотиться в Пратере продолжали до 1920 года.

В 1873 году в Пратере прошла Венская всемирная выставка, для чего была выделена большая площадь вокруг Ротонды, которая сгорела в 1937 году.

В 2004 году началась реконструкция Вурстельпратера и строительство продолжения линии метро U2. К 2008 году на территории Пратера построено три станции метро. Всего в нескольких десятках метров к западу от Пратера расположена крупная железнодорожная станция Вена-Пратерштерн, известная ранее как Северный вокзал Вены.

Общая площадь парка сильно уменьшилась после строительства стадиона Эрнста Хаппеля, Зюдосттангенте (*Südosttangente*) — самого загруженного шоссе Австрии, — и ипподрома.

## Ссылки

* Официальный сайт
* Венское колесо обозрения в Пратере на wien.info
* Гигантское колесо на viennahighlights.com  (англ.)
Заживо погребённая (s04e01)

**Заживо погребённая** (нем. *Lebendig begraben*) — первая серия четвертого сезона австро-итальянского детективного сериала «Комиссар Рекс».

## Сюжет

Маленькую девочку Изабеллу похищает отец её подруги и прячет в песчаном карьере за пределами города. При этом он убивает цветочницу, которая стала случайным свидетелем похищения. Мозер начинает расследование, но отец Изабеллы отказывается ему помогать, не желая привлекать полицию и рисковать жизнью дочери. После передачи денег похититель вступает в перестрелку с патрульным и получает серьёзное ранение. Теперь дочь тяжелораненого преступника — это единственная нить, чтобы найти Изабеллу. Для полиции начинается гонка со временем, так как девочка может в любой оказаться погребенной под тоннами песка...

## В ролях

* **Рекс** (Реджинальд фон Равенхорст) — Санто фом Хаус Цигельмайер
* **Рихард Мозер** — Тобиас Моретти
* **Кристиан Бёк** — Хайнц Вайксельбраун
* **Петер Хёллерер** — Вольф Бахофнер
* **Леонард Граф** — Герхард Цеманн
* **Макс Кох** — Фриц Мюлиар

### Второстепенные персонажи

* **Изабелла Кёниг** — Корнелия Лоутер
* д-р **Роберт Кёниг**, отец Изабеллы — Флорентин Гролль
* **Герда Кёниг**, бабушка Изабеллы — Бригитта Антониус
* **Паула Штайн** — Лиза Татцбер
* **Гюнтер Штайн**, отец Паулы — Хельмут Бергер
* **госпожа Штайн**, мать Паулы — Элизабет Ланц
* **Цветочница** — ...

## Ссылки

Lebendig begraben  (англ.) на сайте Internet Movie Database
Список эпизодов телесериала «Комиссар Рекс»

Ниже приведён список эпизодов телесериала «Комиссар Рекс», премьера которого состоялась 10 ноября 1994 года на канале ORF 1.

## Примечания

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Inspector Rex (2012). Архивировано из первоисточника 19 сентября 2012.

## Ссылки

* Список эпизодов телесериала «Kommissar Rex»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
* Список эпизодов телесериала «Il commissario Rex»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
* Список эпизодов телесериала «Комиссар Рекс» на сайте *tv.com*
* Список эпизодов телесериала «Комиссар Рекс» на *tvrage.com*
Секретарша Ландовского

**Сектетарь Бруно Ландовского**, по совместительству его любовница. Имя не известно. Брюнетка, не моложе тридцати, не замужем. Немного прихрамывает — по её словам, из-за травмы колена. Цвет волос и хромота фрау позволяют полицейским предположить, что это она убила Маркуса Шпитцера, что, впрочем, не верно.

Первый и последний раз появляется в серии «Конечная остановка — Вена».
Петер Хёллерер

“*... — Извини, Рихард, но я ничего не могу с собой поделать. В моём животе как будто кто-то сидит и требует добавки...*”
— Хёллерер Мозеру; «Тайна Анны»
**Петер Хёллерер** — один из главных героев телесериала с первого по пятый сезон. Инспектор криминальной полиции Вены, напарник сначала Мозера и Штокингера, затем Брандтнера и Бёка, самый «долгоиграющий» член первой команды.

## Характер и привычки

Не особенно подвижный, но несомненно талантливый криминалист, Хёллерер предпочитает работать в конторе, а на дела выезжать только по особым случаям. «Информационный центр» команды.

Обладает исконно австрийским юмором, акцентом и укладом мыслей. Подтяжки для него — святое. На все праздники он предпочтет получить в подарок именно их. Самый потрясающий из подаренных экземпляр — желтые, в виде сантиметра. Рубашки предпочитает нейтральных цветов, пиджаки не носит.

В августе 1998 получил в наследство ресторан, после чего оставил службу в полиции.

Всего появился в 60 эпизодах «Комиссара Рекса» и трёх эпизодах «Штокингера»

## Разное

* В серии «Запах смерти», в ходе расследования Хэлл записался в качалку и, по его собственным словам, увлекся занятиями. Мозер и Штоки были крайне удивлены.

## Примечания

1. ↑ Что выливается то в разбитое стекло дома у Рихарда при игре в футбол, то еще во что-нибудь...
Нашмаркт

**Нашмаркт** (нем. *Naschmarkt*) — открытый рынок недалеко от центра Вены. Расположен на границе городских районов Виден и Мариахильф между двумя бывшими берегами реки Вена, убранной в этом месте в конце XIX века под землю. Параллельно реке, под рынком проходит линия метро U4.

Является самым большим рынком во внутренних районах Вены. На участке между Карлсплац и выходом из станции метро «Кеттенбрюкенгассе» ежедневно работает продуктовый рынок, небольшое количество павильонов, продающих одежду, а также несколько кафе. На участке за выходом из метро, обычно занятом парковкой, по субботам располагается блошиный рынок.

С XVIII века на правом берегу реки, примыкавшем к мосту Елизаветы (*Elisabethbrücke*, ныне западная часть Карлсплац) располагался крестьянский рынок, на котором, в основном, продавались молочные продукты, часто в бочках из ясеня (*die Esche*), что, по одной из версий, явилось причиной первоначального названия рынка — *Aschenmarkt*, позднее немного видоизменённого.

Из-за постоянных конфликтов с шотландским монастырём, с площади Фреюнг (*Freyung*) во внутреннем городе в 1793 году на реку был также перенесён овощной рынок. На рынке также осуществлялась торговля экзотическими фруктами, что также могло быть основанием для названия рынка (нем. *naschen* — лакомиться сладостями).

После того, как река была убрана под землю, территория рынка значительно расширилась, хотя он и потерял часть территории, находившейся на историческом месте (западная часть нынешней Карлсплац).

## В сериале «Комиссар Рекс»

* В серии «Под улицами Вены» недалеко отсюда свидетельница Эльвира сообщает Мозеру, что подозреваемый побежал в сторону рынка.
Хернальс

герб

**Хернальс** (нем. *Hernals*) — семнадцатый район Вены. Сформирован в 1892 году из посёлков Хернальс, Дорнбах (*Dornbach*) и Нойвальдегг (*Neuwaldegg*).

Хернальс расположен на западе Вены между Гюртелем и Венским Лесом. Он граничит с районами Дёблинг и Вэринг на севере, Альзергрунд на востоке, Оттакринг на юге и Пенцинг на западе.

Хернальс является одним из самых «зелёных» районов Вены: почти 60% территории покрыто зеленью.
Фаворитен

герб

**Фаворитен** (нем. *Favoriten*) — десятый район Вены. Присоединён к городу в 1874 году.

Название района происходит от *Favorita* — дворцового комплекса в соседнем Видене, который сейчас служит гимназией.

Фаворитен граничит с Майдлингом на западе, Виденом и Маргаретеном на севере (к центру Вены), Ландштрассе на северо-востоке, Зиммерингом на востоке и Лизингом на юго-западе. На северо-востоке района находится Зюдбанхоф (*Südbahnhof* — *букв*. «южный вокзал»).

Фаворитен имеет самое большое население среди районов Вены, хотя плотность и не слишком высока. Бо́льшая часть жилых домов района имеют возраст, превышающий 100 лет.
Andukar

The most populous Elipskatharid race, the Andukar’s genealogy is muddy at best. It is thought that the term ‘Andukar’ is a corruption of the Qarqosaqum word ‘Etusu’iqar’ (lit. far-side resident), a common colloquialism for residents of the slums outside the walls of a city-state. Modern Andukar have since diverged from the Qarqotep, developing a duller, sandy-colored carapace and many small plant-like growths across the spinal plates and face. Most Andukar reside in and around the ruins of the Qarqol, scavenging technology and resources. This has earned the Andukar a reputation as unscrupulous black marketeers.
Amnoqtep

Qarqosaqum for ‘eternal people’, the Amnoqtep were a rebellious sect of Qarqotep, led by the Qarqol’s Archmage, Sarqut Amonqamiqus. The Amnoqtep rejected the Qarqol’s acceptance of Carnoturgy and experimentation on its citizens, believing the solution to the Qarqotep’s incomplete souls to lie within further technological advancement. Nearly all Amnoqtep were eventually converted into wholly artificial bodies housing their souls, capable of living, in theory, indefinitely. Believing it their duty to prevent the Qarqol from reaching their goal, the Amnoqtep eventually declared war upon the Qarqol, marking the beginning of the Upheaval. Following the Great Pilgrimage and the end of the Upheaval, the Amnoqtep fell into conflict amongst themselves, eventually realizing that the energies of the plane were waning, no longer sufficient to support their bodies in an awakened state. The surviving Amnoqtep entered a death-like stasis, awaiting the return of the energies needed to sustain them.
Вена

**Ве́на** (нем. Wien) — федеральная столица Австрии и одновременно одна из девяти федеральных земель Австрии, со всех сторон окружённая территорией другой земли Нижней Австрии. Расположена в восточной части страны. Население Вены составляет 1,73 млн человек (2012); вместе с пригородами — около 2,3 млн (более 25 % населения Австрии), тем самым Вена является самым крупным по населению городом Австрии, занимая одиннадцатое место среди самых крупных городов Европейского союза. Культурный, экономический и политический центр Австрии.

## В сериале «Комиссар Рекс»

Появление в сериале:

* 1-10 сезоны — основное место действия сериала;
* 11 сезон — 1 эпизод («Встреча»);
* 13 сезон — 1 эпизод («Последний матч»).