Christopher Tolkien

**Christopher John Reuel Tolkien** (21 Kasım 1924 - 16 Ocak 2020), J.R.R. Tolkien ve Edith Tolkien'in üçüncü çocuğu ve en küçük oğluydu. Tolkien Estate'in edebi uygulayıcısıydı ve babasının ölümünden sonra yayınlanan çalışmalarının çoğunu düzenleyen kişiydi.

## Hayatı

### İlk Yılları

Christopher Tolkien, adını babasının arkadaşı Christopher Wiseman'dan aldı. Leeds'de doğan ve Oxford'da büyüyen Christopher, Oxford'daki Dragon School'a ve Berkshire, Caversham'daki Oratory School'a gitti. Kalp rahatsızlığı nedeniyle evde kalmak ve özel bir öğretmenle çalışmak zorunda kaldı. Teleskop ile yıldızları izlemenin yanı sıra demiryollarına da tutkusu vardı. Dört beş yaşlarında Christopher, Hobbit'in tutarlılığıyla ilgileniyordu.

> *Geçen sefer Bilbo'nun ön kapısının mavi olduğunu ve Thorin'in başlığında altın bir püskül olduğunu söylemiştin, ama şimdi Bilbo'nun ön kapısının yeşil olduğunu ve Thorin'in başlığının gümüş olduğunu söyledin*
> —Christopher Tolkien, Hobbit'in önsözü
>
>

Christopher, Hobbit'in yayınlanmasından sonra düzeltilmesinde paha biçilmez olduğunu kanıtladı ve sayesinde iki kez düzeltme yapıldı.

### Genç Yetişkinlik

1943 Temmuzunda Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne girdi ve o yılın Kasım ayında pilot olarak eğitim almak için Güney Afrika'ya gitti. Ancak onun yokluğu, babası sürekli olarak ona Yüzüklerin Efendisi'nin parçalarını gönderdiği için babasının çalışmalarına katkılarını yavaşlatmadı. 1945'te İngiltere'ye döndü ve Shropshire'a yerleşti ve o yılın sonunda Oxford'a döndü.

9 Ekim 1945'te babası, Inklings'nin kendisini kalıcı bir üye olarak görmek istediğini bildirdi. Yüzüklerin Efendisi'ni Inkling'lere okuma görevi Christopher'a geçti ve genellikle babasından daha iyi bir okuyucu olduğu kabul edildi.

1954-55'te Christopher, babasının Yüzüklerin Efendisi haritalarını yeniden basılması için yeniden çizildi.

### Yetişkinlik

1946'da Christopher çalışmalarına devam etmek ve İngilizce okumak için Trinity College'a döndü. Bir süre hocası C.S. Lewis idi. Tezi, Bilge Kral Heidrek'in Efsanesi'nin bir tercümesiydi ve lisansını aldı. Christopher aynı zamanda Oxford'da Eski ve Orta İngilizce ile Eski İzlandaca dersleri verdi. Chaucer'in Canterbury Masalları, Pardoner'in Hikayesi ve Rahibe Rahibin Masalı'nda editör olarak çalıştı. 1963'ten 1975'e kadar Oxford New College Üyesi oldu, ancak zamanını babasının edebi işlerine adamaya başladığında ve istifa ettikten sonra ailesiyle birlikte Güney Fransa'ya taşındı.

### Babasının Ölümünden Sonra

Babasının ölümünden sonra, Christopher babasının notlarını organize etmeye başladı, bazıları yarım yüzyıl önce tuhaf kağıt parçaları üzerine yazılmıştı. Materyallerin çoğu el yazısıyla, yarı silik ilk taslak üzerine sık sık küçük taslaklar şeklinde yazılmıştır ve aynı taslağın başlangıcı ile bitişi arasında karakter isimleri rutin olarak değiştirilmiştir. Bunun deşifre edilmesi zorlu bir işti ve belki de sadece J.R.R. Tolkien ve hikayelerinin evrimi ile kişisel deneyimi olan birisi için bir anlam ifade edebilirdi; Yine de, Christopher zaman zaman babasının ne istediğini tahmin etmek zorunda olduğunu itiraf etmiştir.

Guy Gavriel Kay'ın yardımıyla Silmarillion'u sadece dört yıl içinde derlemeyi başardı. Bu süre zarfında babasının Sir Gawain, Yeşil Şövalye ve Sir Orfeo çevirilerini de düzenledi. Ayrıca ilk olarak 1975 yılında "Bir Tolkien Pusulası"nda Yüzüklerin Efendisi İsimler Rehberi olarak yayınlanan Yüzüklerin Efendisi İsimlendirmesi üzerinde çalıştı.

Christopher yıllar sonra babasının çalışmalarını incelemeye ve Tolkien Estate'in sorumluluklarını almaya devam etti. 1977 ve 1978'de New York'da Caedmon Records tarafından yayınlanan Silmarillion bölümlerini kaydetti. 1979'da babasının Tolkien takvimlerinde ve resimlerindeki illüstrasyonları ve çizimleri hakkında yazdı. 1980 ve 1983 yılları arasında J.R.R. Tolkien'in Mektupları, Bitmemiş Öyküler, Canavarlar ve Eleştirmenler ve Diğer Makaleler, ve Orta Dünya Tarihi'nin on iki ciltlik serisinin ilk cildi olan ve sonuncusu 1996'da yayınlanan Kayıp Öyküler Kitabı Birinci Bölüm'ü düzenledi. 1998'de, Mythopoeia şiirini de içeren Ağaç ve Yaprak'ın yeni bir baskısını düzenledi. 2007 yılında Húrin'in Çocukları'nı düzenledi. Son yayınları Sigurd ve Gudrún Efsanesi (2009), Arthur'un Düşüşü (2013) ve Beowulf: Bir Tercüme ve Yorum'un (2014) editörü olmuştur.

Christopher Tolkien, 2016 yılında "babasının el yazmaları üzerine editörlük çalışması" ve "Oxford Üniversitesi'nde akademik kariyeri" nedeniyle Bodleian Kütüphanelerinin en büyük onuru olan Bodley Madalyası ile ödüllendirilmiştir.

Ağustos 2017'de Tolkien Estate yöneticiliğinden istifa eden Christopher Tolkien 16 Ocak 2020'de hayatını kaybetmiştir.