Bảng chữ cái

**Font chữ không hiển thị trên giao diện dành cho điện thoại, bạn có thể kéo xuống cuối trang và nhấn "Xem bản đầy đủ" để chuyển sang giao diện dành cho máy tính.**

*Bài viết này chứa ý tưởng gốc*

Bài viết này chứa ý tưởng gốc
Ngoài thông tin được công bố trong chính truyện hoặc các nguồn đáng tin cậy, một phần (hoặc toàn bộ) thông tin trong bài viết này được phân tích, tổng hợp hoặc suy đoán bởi cộng đồng.

Nếu ký tự không hiển thị đầy đủ, hãy thử xóa cache của trình duyệt hoặc nhấn tổ hợp phím Ctrl + Shift + R.

Có thể tải xuống font chữ tại

Tính đến thời điểm hiện tại, có 3 bảng chữ cái đã biết được cho là được sử dụng trong thế giới của Majo no Tabitabi.

## Bảng chữ cái thứ nhất

Chưa có tên cụ thể, đây là bảng chữ cái được sử dụng trong bản anime. Hầu như không có thông tin chính thức nào về nguồn gốc cũng như cách sử dụng của bảng chữ cái này. Việc giải mã hoàn toàn được thực hiện bởi cộng đồng người hâm mộ.

Trên wiki sẽ được tạm gọi là "Chữ phù thủy".

Nhìn chung, đây là một biến thể của bảng chữ cái latin, ngôn ngữ thường được sử dụng là tiếng Anh (mặc dù có khá nhiều lỗi chính tả) hoặc tiếng Nhật phiên âm sang romaji (tuy nhiên cách phiên âm hầu như không theo một tiêu chuẩn nhất định nào, thậm chí là trong cùng một văn bản có thể dùng lẫn lộn cả Hepburn lẫn Nihonshiki)

### Số đếm

Có thể thấy cách viết của các số đếm từ 1-5 trong gáy sách của 5 tập Những chuyến phiêu lưu của Nike trong tập 1, và 1-12 qua mặt đồng hồ xuất hiện trong tập 9 của anime. Dễ thấy đây là hệ đếm cơ số 10, và các ký tự được viết theo nguyên tắc gần tương tự số đếm trong hán tự và số La Mã (ký tự sau khác ký tự trước 1 nét). Tuy nhiên khác với các hệ thống đếm trên, nó sử dụng vị trí định lượng tương tự như chữ số Ả Rập thông thường.

### Chữ viết tay

Được cách điệu kha khá so với bảng chữ in. Có thể thấy qua nhật kí viết tay của Elaina hoặc công thức thuốc giảm đau trong tập 1 anime.

Đồng thời nó cũng được sử dụng khi giới thiệu tiêu đề mỗi tập.

## Bảng chữ cái thứ hai

Là bảng chữ cái được dùng cho chữ khắc trên huy hiệu phù thủy, tương tự như bảng trên, đây cũng là một biến thể của bảng chữ cái latin.

Tuy không có tên gọi cụ thể nhưng trang twitter chính thức của Majo no Tabitabi đã khẳng định nội dung của chữ trên huy hiệu phù thủy của Elaina là "ASH WITCH ELAINA FLAN", qua đó có thể xác định được 12 chữ cái sau:

Tuy nhiên, ngoài nguồn trên thì không có bất kì nơi nào khác đề cập đến bảng chữ cái này nên những ký tự còn lại hiện vẫn là ẩn số.

Đồng thời trong bản anime, trên huy hiệu của những phù thủy khác cũng được khắc dòng chữ y hệt như Elaina, nếu có sai khác thì cũng chỉ là đổi vị trí các ký tự. Có thể cho rằng bảng chữ cái này không được phát triển hoàn chỉnh, chỉ có 12 chữ trên.

## Bảng chữ cái thứ ba

Đơn giản là bảng chữ cái latin, có thể thấy qua hình minh họa nhật kí của Monica trong tập 10 của light novel, hoặc bức thư của Milarose trong chương 7 của manga.

## Chú thích

1. ↑ Có nghĩa là nó chỉ có 10 ký tự (0-9) biểu thị 10 giá trị riêng biệt, các số còn lại đều được biểu thị bằng 10 ký tự trên.
2. ↑ Tuy 10, 11 và 12 trên mặt đồng hồ ở ảnh bên được viết liền thành một ký tự, nhưng ở các văn bản khác, các ký tự 1-0, 1-1 và 1-2 được viết tách ra như chữ số Ả Rập thông thường.
3. ↑ Tức là giá trị của một ký tự phụ thuộc vào vị trí của nó trong số, ký tự đứng bên trái có giá trị lớn gấp 10 lần ký tự bên phải.