Magic Carpet Ride

## Sojung Song Chronology

**"매직 카펫 라이드"** (Eng: *Magic Carpet Ride*) is Sojung and Danny Koo's song from the tenth episode of *New Festa*. It was released on August 10th, 2022.

It appears on the compilation album *New Festa EPISODE.10*.

The song is a cover of Jaurim's song from 2010.

## Lyrics

* Romanized
* English
* Hangul

Hey-ey-ey hey

Hey-ey-ey-ey hey

singyeong sseuji mayo geureohgo geureon yaegideul

golchi apeun ireun naeillo mirwo beoryeoyo

insaengeun hanbeon ppun huhoehaji mayo

jinjjaro gajigo sipeun geol gajyeoyo

ireohge meotjin paran haneul wiro

nareuneun mabeop yungdaneul tago

ireohge meotjin pureun sesang sogeul

nareuneun uri du saram

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

wenirinji insaengi jaemi eopdamyeon

jinan ireun modu da ijeo beoryeoyo

gihoeneun han beon ppun silsuhaji mayo

jinjjaro haenaego sipeun geol chajayo

yonggamhage ssikssikhage

oneurui dangsineul beoryeobwayo

ireohge meotjin paran haneul wiro

nareuneun mabeop yungdaneul tago

ireohge meotjin jangmitbit insaengeul

dangsingwa nawa uri duri hamkke

Tsa da da da di-o tsa da da day

Hey do do da da da da da dum di dum

Da da da da da da da da da da di-o di-o yeah

ireohge meotjin paran haneul wiro

nareuneun mabeop yungdaneul tago

ireohge meotjin chorok bada sogeul

dallineun ppalgan jadongchareul tago

ireohge meotjin pureun sesang sogeul

nareuneun mabeop yungdaneul tago

ireohge meotjin jangmibit insaengeul

dangsingwa nawa uri duri hamkke

ireohge meotjin

nareuneun mabeop

ireohge meotjin

dangsingwa nawa uri duri hamkke

(ireohge meotjin paran haneul wiro)

Da da da (nareuneun mabeop yung) daneul tago

ireohge meotjin pureun sesang sogeul

(nareuneun) uri du saram

Hey-ey-ey hey

Hey-ey-ey-ey hey

Don’t pay attention to all those useless talks

Push back all the hard things to tomorrow

There’s only one life to live, don’t have any regrets

Get and take what you really want

Up to this magnificent blue sky

Take a ride on this flying magic carpet

Flying in this magnificent blue world

Is us together, us two

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

If somehow life is no fun

Forget everything in the past

There’s only one chance, don’t make any mistakes

Really find what you really want to do

Bravely, confidently

Lose yourself today

Up to this magnificent blue sky

Take a ride on this flying magic carpet

In this magnificent rose-tinted life

You and I, us two together

Tsa da da da di-o tsa da da day

Hey do do da da da da da dum di dum

Da da da da da da da da da da di-o di-o yeah

Up to this magnificent blue sky

Take a ride on this flying magic carpet

In this magnificent green ocean

Take a ride in the cruising red car

Up to this magnificent blue sky

Take a ride on this flying magic carpet

In this magnificent rose-tinted life

You and I, us two together

Magnificent

Flying magic

Magnificent

You and I, us two together

(Up to this magnificent blue sky)

Da da da (Take a ride on this) flying magic carpet

Flying in this magnificent blue world

(Is us together) us two

Hey-ey-ey hey

Hey-ey-ey-ey hey

신경 쓰지 마요 그렇고 그런 얘기들

골치 아픈 일은 내일로 미뤄 버려요

인생은 한번 뿐 후회하지 마요

진짜로 가지고 싶은 걸 가져요

이렇게 멋진 파란 하늘 위로

날으는 마법 융단을 타고

이렇게 멋진 푸른 세상 속을

날으는 우리 두 사람

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

웬일인지 인생이 재미 없다면

지난 일은 모두 다 잊어 버려요

기회는 한 번 뿐 실수하지 마요

진짜로 해내고 싶은 걸 찾아요

용감하게 씩씩하게

오늘의 당신을 버려봐요

이렇게 멋진 파란 하늘 위로

날으는 마법 융단을 타고

이렇게 멋진 장밋빛 인생을

당신과 나와 우리 둘이 함께

Tsa da da da di-o tsa da da day

Hey do do da da da da da dum di dum

Da da da da da da da da da da di-o di-o yeah

이렇게 멋진 파란 하늘 위로

날으는 마법 융단을 타고

이렇게 멋진 초록 바다 속을

달리는 빨간 자동차를 타고

이렇게 멋진 푸른 세상 속을

날으는 마법 융단을 타고

이렇게 멋진 장미빛 인생을

당신과 나와 우리 둘이 함께

이렇게 멋진

날으는 마법

이렇게 멋진

당신과 나와 우리 둘이 함께

(이렇게 멋진 파란 하늘 위로)

Da da da (날으는 마법 융) 단을 타고

이렇게 멋진 푸른 세상 속을

(날으는) 우리 두 사람

## Trivia

* Danny Koo is a famous Korean-American violinist.

## References

1. ↑ Translation by pop!gasa

 Collabs
 Featured
 Group