Jinsei wa Waltz

**Jinsei wa Waltz** (人生はワルツ *lit. Life is Like Waltz*) is a song sung by Jun Toda. The song was included in the limited edition release of the anime's Blu-ray & DVD Vol.4 and also serves as the ending theme for episode 7. It was originally scheduled to be released on June 24, 2020, but had been delayed to July 15, 2020.

The song is written by Yasushi Akimoto, composed by Wataru Suzuki and arranged by Naoki Endo.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Ii koto mo yokunai koto mo

Kawaru gawaru yatte kuru mono sa

Kokoro no sonae ga dou demo

Taiyou wa mata noboru

Moshimo namida ga ochisou nara

Hora mawari wo mite goran

Kubi wo achikochi mawashitara

Namida nanka tonde iku yo

Ikiru koto wa omotta yori tanoshii nani ka ga arisou da

Taratararara〜♪ sanbyoushi

Rizumu ni nosenagara sukippu shiyou

Jinsei wa waltz da

Itsudemo waratte itai kedo

Kanashii koto mo toki ni wa aru

Furidashichattara dokoka de

Amayadori sureba ii

Sonna fuu ni utsumuite icha

Kirei na niji minogasu yo

Yamanai ame ga nai you ni

Iya na koto mo hi ga sasun da

Shinanakereba nan to ka naru mirai wa kanarazu hareteru

Taratararara〜♪ sanbyoushi

Karada ga noserarete odoridasu yo

Jinsei wa waltz da

Kuchibue fukeba hazunde kuru

Nan da ka shiawase na yokan ga…

Tatoeba kumo no ue aruku you ni

Donna michi mo zutto tanoshimeru yo

Mimi sumaseba kikoeru darou wakuwaku shite kuru kono rizumu

Ikiru koto wa omotta yori tanoshii nani ka ga arisou da

Taratararara〜♪ sanbyoushi

Rizumu ni nosenagara sukippu shiyou

Jinsei wa waltz da

Itsu datte waltz da

良いことも良くないことも

かわるがわるやってくるものさ

心の備えがどうでも

太陽はまた昇る

もしも涙が落ちそうなら

ほら周りをみてごらん

首をあちこちまわしたら

涙なんか飛んで行くよ

生きることは思ったより　楽しい何かがありそうだ

たらたっらっらっら〜♪　三拍子

リズムにのせながらスキップしよう

人生はワルツだ

いつでも笑っていたいけど

悲しいことも時にはある

降り出しちゃったら

どこかで雨宿りすればいい

そんな風に俯いていちゃ

綺麗な虹　見逃すよ

止まない雨がないように

嫌なことも陽が差すんだ

死ななければ何とかなる　未来は必ず晴れてる

たらたっらっらっら〜♪　三拍子

身体が乗せられて踊り出すよ

人生はワルツだ

口笛吹けば弾んで来る

何だか幸せな予感が…

例えば雲の上　歩くように

どんな道も　ずっと楽しめるよ

耳澄ませば聴こえるだろう　ワクワクして来るこのリズム

生きることは思ったより　楽しい何かがありそうだ

たらたっらっらっら〜♪　三拍子

リズムにのせながらスキップしよう

人生はワルツだ

いつだってワルツだ

Good and bad things

Come at you one after another

no matter how the skies look in your heart

The sun still rises

If tears are about to trickle down

just look around

If you turn your neck from side to side

The tears will fly away

Living life can be more fun than you think

talatalalala〜♪ in triple time

Let's skip to the rhythm

Life is a waltz

I want to smile all the time

But sometimes there's sadness too

When it starts to rain

We'll find somewhere to take shelter from the rain

If you keep looking down like that

I'll miss the beautiful rainbow

Just as there is no rain that never stops

The sun will shine on even the bad things

If you don't die, you'll make it. The future will always be sunny.

♪ Three beats to the beat

My body is carrying me and I'm dancing

Life is a waltz

If you whistle, it'll start to bounce

I have a feeling I'll be happy...

Like walking on a cloud

I'll always enjoy every path I take

If you listen carefully, you'll hear the rhythm of my heartbeat.

I think there's something more to life than I thought

♪ Three beats in a row

Let's skip along to the rhythm

Life is a waltz

It's always a waltz