Waku-Waku-Week!

* Mặt sau
 Chỉ mục CD

**Waku-Waku-Week!** (*Một tuần hứng thú!*, *****Waku-Waku-Week!*****) là CD tặng kèm được trình bày bởi Tsushima Yoshiko, Kunikida Hanamaru và Kurosawa Ruby. Bài hát kèm theo Love Live! Sunshine!! TV Anime Blu-ray 3, và cũng nằm trong phiên bản giới hạn Blu-ray thứ ba được phát hành.

Lời bài hát được viết bởi Hata Aki, phối nhạc bởi Ramseeni cùng với Uchida Hiware và được biên soạn bởi Odaka Koutarou và Ramseeni.

## Danh sách bản track

### **Bản chính thức**

#### **CD**

1. Waku-Waku-Week!
2. Waku-Waku-Week! (Không lời)

#### **DVD**

1. Mùa 1 Tập "Cảm xúc của hai người con gái"
2. Mùa 1 Tập "Yohane sa đọa"
3. PV Yume Kataru yori Yume Utaou bởi Ruby và Hanamaru
4. PV Yume Kataru yori Yume Utaou bởi Yoshiko

## Nhạc

*Lưu ý! Các bản nhạc dưới đây không thể nghe được bằng iPad hay bất cứ thiết bị nào không thể chạy được file .ogg.*

## Lời bài hát

* Rōmaji
* Kanji
* English

Konshuu no Waku-Waku (kimatta kana?)

Nee nee nee oshiete (kiite mitai!)

Ippai da Waku-Waku (donna koto?)

Jaa happyou shite goran? OK!!

Shippai mo aru kedo sonna no ki ni sezu seikou kazoete yo

Kazoeru hodo wa nai kana

Кeiken ga fuetara chotto wa rippa ni naresou?

Nantoka yaru shikanai!

Yaburete kaburete ikimasho

Genki jirushi no (genkina sutanpu!) nakama wa koko dayo (koko dayo!)

Shonbori Face?? Bye-bye!! Bai Babai

Waratchae! Ijiketa jibun a~ minna tanoshisou dayo

Happy smile de shinpo dai!

Hajimete o kazoetara

Sono saki ni aru no wa nandarou? Kimi to mitaina!

Hajimete o kazoetara

Sono saki ni aru no wa saranaru yume kamo ne

...Wakannai kedo

Raishuu mo Waku-Waku

Yaa yaa yaa yoyaku wa

Ippai da Waku-Waku

Yoshi bouken shite mitai!

Mousou ga tomaranai dattara tomezu ni

Kokoro yuku made yukaina mirai egakou

Jissai wa dou nano mada ne jinsei hanpo me??

Nantoka yaru shikanai!

Muchari kuchari ikimasho

Youki jiman no (youki ni faiyaa!) nakama wa itsudemo (itsudemo!)

Guttari Mind?? Bye-bye!! Bai Babai

Odotchae! Fuzakete miyou a~ minna issho dakara

Happy dance de henka dai!

Hajimari wa doko datta?

Ikutsu ka no jiken ga atta ne kimi to deatte

Hajimari wa doko datta?

Ikutsu ka no jiken de omoi ga chikadzuita ne

...Ureshii nda yo

Genki jirushi no (genkina sutanpu!) nakama wa koko dayo (koko dayo!)

Shonbori Face?? Bye-bye!! Bai Babai

Waratchae! Ijiketa jibun a~ minna tanoshisou dayo

Aye aye sir! Waku-Waku-Week, Come on!!

Hajimete wo kazoetara

Sono saki ni aru no wa nandarou? Kimi to mitaina!

Hajimete wo kazoetara

Sono saki ni aru no wa saranaru yume kana Oh yeah!

Hajimari wa doko datta?

Ikutsu ka no jiken ga atta ne kimi to deatte

Hajimari wa doko datta kana?

Ikutsu ka no jiken de omoi ga chikadzuita kara ne

...Ureshiku natchau kurai!

今週のWaku-Waku（どんなコト？）

ねえねえねえ教えて（聞いてみたい！）

いっぱいだWaku-Waku（どんなコト？）

じゃあ発表してごらん？ OK！！

失敗もあるけど　そんなの気にせず成功数えてよ

数えるほどはナイかな

経験が増えたら　ちょっとは立派になれそう？

なんとかやるしかない！

ヤブレてカブレて行きましょ

元気印の（元気なスタンプ！）ナカマはここだよ（ここだよ！）

しょんぼりFace？？　Bye-bye！！　バイババイ

笑っちゃえ！　いじけた自分　あ～みんな楽しそうだよ

Happy smileで進歩だーい！

はじめてを数えたら

その先にあるのはなんだろう？　キミと見たいな！

はじめてを数えたら

その先にあるのはさらなる夢かもね

・・・わかんないけどっ

来週もWaku-Waku

やぁやぁやぁ予約は

いっぱいだWaku-Waku

よし冒険してみたい！

妄想がとまらない　 だったらとめずに

心ゆくまでユカイな未来描こう

実際はどうなの　まだね人生半歩目？？

なんとかやるしかない！

ムチャりクチャり行きましょ

陽気自慢の（陽気にファイヤー！）ナカマはいつでも（いつでも！）

ぐったりMind？？　Bye-bye！！　バイババイ

踊っちゃえ！　ふざけてみよう　あ～みんな一緒だから

Happy danceで変化だーい！

はじまりはどこだった？

いくつかの事件があったね　キミと出会って

はじまりはどこだった？

いくつかの事件で想いが近づいたね

・・・うれしいんだよっ

元気印の（元気なスタンプ！）ナカマはここだよ（ここだよ！）

しょんぼりFace？？　Bye-bye！！　バイババイ

笑っちゃえ！　いじけた自分　あ～みんな楽しそうだよ

Aye aye sir！　Waku-Waku-Week,　Come on！！

はじめてを数えたら

その先にあるのはなんだろう？　キミと見たいな！

はじめてを数えたら

その先にあるのはさらなる夢かな　Oh yeah！

はじまりはどこだった？

いくつかの事件があったね　キミと出会って

はじまりはどこだったかな？

いくつかの事件で想いが近づいたからね

・・・うれしくなっちゃうくらい！

This week's Waku-Waku (Have you decided?)

Hey, hey, hey, tell me (I want to hear!)

Full of Waku-Waku (What is it?)

Now announce it? OK!!

There will be times we fail, but don't worry about that and count our successes

Maybe there's nothing to count

If we have more experience, maybe we'll become respectable?

Only one way to find out!

Let's learn from our mistakes and go

Marked with energy (an energy stamp!), your friends are right here (right here!)

A downhearted face?? Bye-bye!! Bye-b-bye!

Smile! Don't be nervous, ah, everyone's having fun

We're progressing with happy smiles!

Once we count our beginnings

What comes after that? I want to see with you

Once we count our beginnings

What comes after that might be even more dreams

...But I don't know

This week we're Waku-Waku

Yeah, yeah, yeah, our plan is

lots of Waku-Waku

Okay, let's go on an adventure!

My delusions are unstoppable - then, I won't stop them

I'll draw out a pleasant future as far as my heart desires

How is it actually? Am I only half a step into life?

Only one way to find out!

Let's be unrealistic and go

Cheerful and proud (Cheerful fire!), your friends are always here (always here!)

A tired mind?? Bye-bye!! Bye-b-bye!

Dance! Let's have fun, ah, since everyone's together

Let's transform with a happy dance!

Where did it all begin?

There were a lot of events, like meeting you

Where did it all begin?

With all those events, our thoughts grew closer

...I'm happy

Marked with energy (an energy stamp!), your friends are right here (right here!)

A downhearted face?? Bye-bye!! Bye-b-bye!

Smile! Don't be nervous, ah, everyone's having fun

Aye aye sir! Waku-Waku-Week, Come on!!

Once we count our beginnings

What comes after that? I want to see with you

Once we count our beginnings

What comes after that might be even more dreams, oh yeah!

Where did it all begin?

There were a lot of events, like meeting you

Where did it all begin, I wonder?

With all those events, our thoughts grew closer

...It almost makes me happy!

## Buổi trình diễn Live

* Aqours 2nd Love Live! HAPPY PARTY TRAIN TOUR
	+ Nagoya: 5 & 6 tháng 8, 2017
	+ Kobe: 19 & 20 tháng 8, 2017
* 17 & 18 tháng 11, 2018: Aqours 4th LoveLive! ～Sailing to the Sunshine～