故人归 (An Old Friend Returns)

"**故人归**" is an original song by Kun. It was originally released on March 27, 2012. A remastered version was released through Play V in 2020.

## Music

The original version was composed and arranged by Kun and written by Li. A music video was filmed by Kun's father.

The remastered version is purely instrumental, and was composed and arranged by Kun, collaborating with SQUAR for strings and mixing.

## Lyrics

* CMN
* ROM

Mandarin

回眸 时间匆匆过了好几年孤城 依旧狼烟滚滚连连独奏 彼岸轮回花开花落寻不见 你曾经书写的离别踏雪 飞扬 塞北天狼荒漠 隔壁 大漠苍凉君临天下 乱世孤行一夜里躲过了几场你说 江山如卷绵绵长延我笑 却只要在你身旁你叹 生死无常转眼 血染黄沙泼墨山水琉璃的卷落笔着笔我犹豫不决你的笑嫣 凌乱在脑海间我独写 倾尽天下的思念三百六十五场分别白昼黑夜我停止不前你的泪光让我如何断绝我独唱倾尽一生的痴恋踏雪 飞扬 塞北天狼荒漠 隔壁 大漠苍凉君临天下 乱世孤行一夜里躲过了几场你说 江山如卷绵绵长延我笑 却只要在你身旁你叹 生死无常转眼 血染黄沙泼墨山水琉璃的卷落笔着笔我犹豫不决你的笑嫣 凌乱在脑海间我独写 倾尽天下的思念三百六十五场分别白昼黑夜我停止不前你的泪光让我如何断绝我独唱倾尽一生的痴恋我独唱倾尽一生的痴恋

Romanization

huímóu shíjiān cōngcōngguòle hǎojǐ niángūchéng yījiù lángyān gǔngǔn liánliándúzòu bǐ'àn lúnhuí huā kāihuā luòxún bùjiàn nǐ céngjīng shūxiě de líbiétà xuě fēiyáng sàiběi tiān lánghuāngmò gébì dàmò cāngliángjūnlín tiānxià luànshì gūxíngyīyè lǐ duǒguòle jǐ chǎngnǐ shuō jiāngshān rú juǎn miánmián cháng yánwǒ xiào què zhǐyào zài nǐ shēn pángnǐ tàn shēngsǐ wúchángzhuǎnyǎn xuè rǎn huáng shāpōmò shānshuǐ liúlí de juǎnluòbǐ zhuóbǐ wǒ yóuyù bù juénǐ de xiào yān língluàn zài nǎohǎi jiānwǒ dú xiě qīng jìn tiānxià de sīniànsānbǎi liùshíwǔ chǎng fēnbiébáizhòu hēiyè wǒ tíngzhǐ bù qiánnǐ de lèi guāng ràng wǒ rúhé duànjuéwǒ dúchàng qīng jǐn yīshēng de chī liàntà xuě fēiyáng sàiběi tiān lánghuāngmò gébì dàmò cāngliángjūnlín tiānxià luànshì gūxíngyīyè lǐ duǒguòle jǐ chǎngnǐ shuō jiāngshān rú juǎn miánmián cháng yánwǒ xiào què zhǐyào zài nǐ shēn pángnǐ tàn shēngsǐ wúchángzhuǎnyǎn xuè rǎn huáng shāpōmò shānshuǐ liúlí de juǎnluòbǐ zhuóbǐ wǒ yóuyù bù juénǐ de xiào yān língluàn zài nǎohǎi jiānwǒ dú xiě qīng jìn tiānxià de sīniànsānbǎi liùshíwǔ chǎng fēnbiébáizhòu hēiyè wǒ tíngzhǐ bù qiánnǐ de lèi guāng ràng wǒ rúhé duànjuéwǒ dúchàng qīng jǐn yīshēng de chī liànwǒ dúchàng qīng jǐn yīshēng de chī liàn

* ENG

English Translation

Looking back on the countless years that rushed byA ghost town still relentlessly sending smoke signalsAll alone, watching the other shore blossom and wither in an endless cycleYet I still can't find any trace of your departure that you once wrote ofOver snow, soaring through the skies, towards the Northern frontierPast the Gobi desert desolate and devoid of youAbandoned by the heavens above, an orphan in these troubling timesEvery night, I fight through countless battlesYou say that the Earth can survive long periods without rainI laugh and say I only want to stay by your sideYou sigh and ponder the uncertainty of life, the inevitability of deathIn the blink of an eye, blood stains the yellow sandMountainous landscapes reminiscent of ink paintingsI hesitate to put my pen to paperThe memory of your smile still lingering in my mindI can only write, writing down every single nostalgia in the worldThree hundred sixty-five individual battlesDays and nights pass I do not stopHow can I stop with your glistening tears?I can only sing, overflowing with enough love to exhaust a lifetime of passionOver snow, soaring through the skies, towards the Northern frontierPast the Gobi desert desolate and devoid of youAbandoned by the heavens above, an orphan in these troubling timesEvery night, I fight through countless battlesYou say that the Earth can survive long periods without rainI laugh and say I only want to stay by your sideYou sigh and ponder the uncertainty of life, the inevitability of deathIn the blink of an eye, blood stains the yellow sandMountainous landscapes reminiscent of ink paintingsI hesitate to put my pen to paperThe memory of your smile still lingering in my mindI can only write, writing down every single nostalgia in the worldThree hundred sixty-five individual battlesDays and nights pass I do not stopHow can I stop with your glistening tears?I can only sing, overflowing with enough love to exhaust a lifetime of passionI can only sing, overflowing with enough love to exhaust a lifetime of passion

**Lyrics source**:* Mandarin lyrics from cnycgc
* English translation of original lyrics from debutisnear
## Videos

*Please see 故人归 (An Old Friend Returns)/Videos.*

## References

1. ↑ http://www.cnycgc.com/thread-157488-1-1.html