Allure of the Dark

* Information
* Other Languages

**Allure of the Dark** is Illya (God's Curse ver.)'s Lament. The Japanese version is sung by Daoko.

## Media

Daoko「Allure of the Dark」Japanese ver.【MV Special Ver.】［神呪の魔女］イリア (CV 花澤香菜／Song by Daoko)【メメントモリ】-2Special Japanese ver.【Lyric MV】Illya (God's Curse) "Allure of the Dark" (Full Ver.) 【MementoMori】English ver.
## Lyrics

* English version
* Japanese version

If by chance I were to turn away and run away

From the path I embraced

Could the world still find its way?

You and I, side by side

In a world that's crumbling, we stand

I wish to gaze upon forevermore

Tapping the door of desolation's might

From now on, all fades from sight

Venturing into the unknown

Notes of longing, the dreams we held so tight

Now scatter like stardust, taking flight

Ah, light so frail in the depths

Swallowed by the void of night, I stand alone

Freedom's end takes its flight

Still I remember from the depths of my heart

If this light were not to be

We would wander free

Oh, demons tempt with sly allure

They whisper words so obscure

The me unknown, yet revealed

The hidden depths I'd rather not explore

Where seeds unfurl, roots entwine

Within the darkness, they unite

Flowers bloom emerged in radiant attire

Sounds of decay echo far and wide

Into the void, our spirits flow

Back to nothingness they go

Notes of longing, the dreams we held so tight

Now scatter like stardust, taking flight

Ah, light so frail in the depths

Swallowed by the void of night, I stand alone

Dreams of old, in hearts reside

To the next soul I flow

Bound by strength, to protect

A vow to uphold my fate

Who unleashed this fire's might

God's grace, or demon's embrace?

Black or white, true or false

I contemplate the core of me

Beyond the gates

As light ne'er touched this sphere

I wander in this void, where hope disappears

Doom's spark ignites, piercing night

Ah… The light, heaven's gate it defies

In desolate skies, dreams belied, I fly alone

Freedom's end takes its flight

Still I remember from the depths of my heart

Dreaming of joy, painfully bright

It fades into the night.

* Japanese
* Romaji
* English translation

もしも もしも

此処で わたしが

逃げたのならば

世界は変わる？

きみとふたり

壊れる世界

眺めていたい

手を繋ぎ

破滅の扉叩く

いまからなにもかもが消滅する

いつかの憧れていた

想いが弾け舞うような

ああ 光さえ

飲み込んでしまう闇黒

まだ 輪郭は

もとの形 覚えてる

ああ 光さえ

なければ 自由

悪魔が誘惑

秘密の言葉で

わたしの知らない

わたし教えてくれる

種が芽吹く場所

醜くあるほど

鮮やかに花は咲く

破滅の音を鳴らす

いまから誰もが赤子に還る

いつかの 憧れていた

願いが弾け舞うような

ああ 光さえ

飲み込んでしまう闇黒

あの 残像は

此方を視る

強く 守り 誓った使命

神の炎が焼き尽くす影

黒か 白か 審判は誰が下すの？

ああ 光すら

忘れてしまう闇夜から

放つ閃光

天に射る

ああ 光さえ

飲み込んでしまう闇黒

まだ 輪郭は

もとの形 覚えてる

ああ 夢をみる

やさしい夢

moshimo moshimo

koko de watashi ga

nigeta nonaraba

sekai wa kawaru?

kimi to futari

kowareru sekai

nagameteitai

te o tsunagi

hametsu no tobira tataku

ima kara nani mo kamo ga shōmetsu suru

itsuka no akogareteita

omoi ga hajike mau yōna

ā hikari sae

nomikondeshimau ankoku

mada rinkaku wa

moto no katachi oboeteru

ā hikari sae

nakereba jiyū

akuma ga yūwaku

himitsu no kotoba de

watashi no shiranai

watashi oshietekureru

tane ga mebuku basho

minikuku aru hodo

azayaka ni hana wa saku

hametsu no oto o narasu

ima kara dare mo ga akago ni kaeru

itsuka no akogareteita

negai ga hajike mau yōna

ā hikari sae

nomikondeshimau ankoku

ano zanzō wa

kocchi o miru

tsuyoku mamori chikatta shimei

kami no honō ga yakitsukusu kage

kuro ka shiro ka shinpan wa dare ga kudasuno?

ā hikari sura

wasureteshimau yamiyo kara

hanatsu senkō

ten ni iru

ā hikari sae

nomikondeshimau ankoku

mada rinkaku wa

moto no katachi oboeteru

ā yume o miru

yasashī yume

What if… What if…

If I had escaped

If I ran away

Would the world change?

Just you and me

A broken world

I want to watch

Hand in hand

Knocking on the door of doom

From now on, everything will disappear

I've longed for a long time

I've been longing for one day

Oh, even the light

Even the light is swallowed up by the dark blackness

I can still see the outline

I remember the original shape

Oh, if only there were light

Without the light, I'm free

The devil tempts me

With secret words

That I do not know

To teach me things I don't know

Where the seeds sprout

The uglier it is

The brighter the flower blooms

I make the sound of doom

From now on, everyone will be a baby again

I longed for the day when

like a wish bursting into dance

Oh, even the light

The dark blackness that swallows up

That afterimage

I see this way

The mission we swore to protect and defend so strongly

The shadow that God's fire consumes

Black or white, who will be the judge?

Oh, not even the light

From the dark night we forget

A flash of light

Shines in the heavens

Oh, even the light

The blackness that swallows up even the light

Still the outline

I remember the original shape

Oh, I dream

A gentle dream.

## Trivia

* Allure of the Dark differs from the Laments of the other Witches of Qlipha.
	+ It does not sample from existing classical or folk music.
	+ The Japanese version's singer is not the character's voice actor, nor is the singer credited with the character's name first.
	+ It doesn't have a Roman numeral in its title.
	+ The title is not presented in all capital letters.