去月球

《To The Moon》是一款单人角色扮演游戏，由Freebird Games开发及发行。该游戏于2011年11月1日发行于Steam，仅有Windows版本。此款遊戲被提名許多獎項，其中獲頒為2011年最佳獨立角色扮演遊戲。《To The Moon》是Sigmund Corp系列的第一作。

## 遊戲玩法

《To The Moon》是使用RPG Maker XP程式設計，該程式也用於設計如《勇者鬥惡龍》或《最終幻想》等風格的16位2D角色扮演遊戲。但是，與典型的RPG不同，《To The Moon》沒有戰鬥系統（除了一開始時與松鼠對戰的玩笑戰鬥），傳統RPG物品系統以及組隊系統。該遊戲著重於故事的描寫，圍繞著許多謎題，想辦法去解釋本次的委託人 ─ Johnathan Wyles (於遊戲中被稱為 "Johnny") ，其一生中的各種謎題。在收集資訊後，尋找更深入地了解他記憶的方法。

遊戲的主要目的是探索Johnny的記憶，尋找重要的物體，並從中收集能量以增強記憶，再藉由能量打破模糊記憶的屏障，聯繫上更久遠的記憶，使我們能從Johnny的老年一路了解到童年。收集記憶的方法有兩種，一種是與物品直接互動，第二種則是於場景中走動，從而觸發線索。

一旦所有記憶碎片都被收集到了，且玩家已經看到了所有的記憶，就可以用連接存在於兩個不同記憶中的某些物體，從而在整個人生的記憶中之間自由移動。 在這一點上，玩家可以通過改變角色，物體和事件來開始操縱記憶，使Johnny相信自己已經實現了登月夢想。

## 故事情節

Sigmund公司擁有人工創造記憶的技術，他們為臨終者提供“實現願望”服務。由於這些人工記憶與會與真實的歷史互相衝突，因此該程序僅適用於臨終之人 (但尚無法證明是否會因為記憶改造而對生命造成危害，因為目前的案例都是瀕死之人接受服務，無論有無記憶修改，他們都會很快地離開人世。唯一能肯定的是，根據劇情描述(例如Johnny瀕死，狀態極為不穩時)，若停留在狀態不穩的患者腦中過久，會對修改者造成傷害，但也不清楚傷害的影響及案例)。

Sigmund公司的 Dr. Eva Rosalene 和 Dr. Neil Watts 受託完成 Johnny 的夢想 ─ 去月球，然而他卻不清楚該願望的動機。他們將潛入到他的記憶中整理脈絡，藉由對其有重要意義的物品追憶他的一生。隨著記憶的深入及整理，醫生們對他有更深的了解，例如他與青梅竹馬的妻子 ─ River Elisabeth Wyles (遊戲中均被稱為 ''River'' ) 的悲傷婚姻。在追溯至他的童年時，醫生們試圖向他灌輸上月球的願望。 如此一來Johnny的此後的人生會基於這種願望而創造新的記憶，而Johnny就可以不留遺憾的逝去。

然而，Johnny的案例並未如計畫發展，Eva 和 Neil必須解決這個問題，從而使 Johnny 登上月球。

結局
--

最終， Eva 和 Neil發現 Johnny 與 River 在童年時的慶典就相遇過了。他們一起仰望星空，並聯想星星的排列是一隻兔子。他們許下約定 ─ 明年同時間同地點見面，Johnny 並且說如果失約了，則兩人就在月亮上再會。相遇那晚，Johnny 將其玩小遊戲贏來的鴨嘴獸玩偶以及一個類似沙包的物品送給了River，這兩樣物品 (尤其鴨嘴獸玩偶)被 River 一生珍惜著。

但不幸的悲劇發生了。不久之後，Johnny 的雙胞胎兄弟 Joe Wyles (遊戲中被稱為 ''Joey'') 在其母親倒車的過程中喪生。Johnny 接受β受體阻滯劑的治療，以忘記該悲劇事件，從而造成童年記憶的缺失，這使得他不記得與 River 的相遇與約定。

雖然他們在學校再度重逢，且最終結婚。但由於Johnny 記憶的喪失，造成他們之間有許多不愉快的事發生。像是River發現Johnny不記得他們倆的相遇與約定、Johnny坦承他追求River是因為"覺得她很特別"。(這是一個傷人的理由，因為River患有亞斯伯格症，導致其在學校的行為有點特別。而Johnny覺得，跟這樣"特別"的女孩交往，才可以表示自己也是特別的。被Johnny的好友Nicholas評為"冷血無情")。

由於River患有亞斯伯格症 (遊戲中相當明顯的暗示她患有此症)，使她有一些溝通上的障礙，因此無法直截了當的表達自己的疑問與想法，而是通過剪短頭髮和製作紙兔子來間接地激起他的記憶，婚禮禮服的選色也是基於兔子聯想的藍色與黃色。但很遺憾地，River至死都無法無法喚起Johnny的記憶，就抱憾而死了。而Johnny也伴隨著對於"去月球"這個願望的莫名疑惑與罪惡感慢慢走向了人生的終點。

最後，Eva和Neil植入了一個記憶序列。在這個記憶中，Joey沒有死於意外，順利平安長大，並成為了一名受歡迎的作家，因此Johnny並沒有服用β受體阻滯劑導致忘記與River的約定。而他們倆也沒有在"明年同時同地點"以及學校中相遇，所以他們為了"在月球見面"而不約而同地努力想進入NASA。而直到進入NASA後，Johnny才與River第一次見面。隨著現實生活的Johnny瀕近死亡，記憶也被改造完成。他想像著與River一起進行登月任務。在火箭的發射過程中，River向他伸出了手，他們離約定見面之地─月球越來越近，而Johnny握住她的手。伴隨著此幕，Johnny的心跳也越來越微弱。

結語中顯示了，在虛構的記憶中，Johnny 和 River最後仍然在與現實生活中居住的同一所在地建造房屋(但一些詳細的情形我們並不清楚，像是燈塔Anya、River是否生病、是否接受治療)。回到現實世界中，Dr. Eva和Dr. Neil前往Johnny的墳墓哀悼。 後續交代了Johnny將房子贈與了他的看護 Lily。 Dr. Eva 和 Dr. Neil接到委託電話，準備前去下一個委託人的所在地。

然後Neil在Eva離開後，他也準備要離開時，屏幕閃爍起令人不安的紅光 (如同記憶改造時，病人病危的警告)，Neil趕緊服下止痛藥，看起來似乎暫時沒事了......。

## 開發與發佈

### 翻譯

支持的語言有：中文，德語，意大利語，西班牙語，法語，波蘭語，俄語，巴西葡萄牙語，越南語，荷蘭語和土耳其語。

### DLC小章節

2013年12月31日發布了可下載的小章節，既可以獨立下載，也可以作為Steam和GOG.com版本的一部分下載。本集介紹了 Dr. Eva Rosalene 和 Dr. Neil Watts在以及其他Sigmund Corp同事的相處情況。 2015年2月18日發布了第二個minisode。

兩款DLC於遊戲中的時間都處於聖誕節，時間似乎相隔一年。操作方式均同於本傳，但無法存檔、開啟物品及線索欄。

### 原聲音樂

《To The Moon》的原聲音樂受到許多讚譽，其人聲主題曲是由 Laura Shigihara 所創作的"Everything's Alright"，而其餘樂曲則是由Kan Gao創作。該電影原聲帶於2011年11月4日在Bandcamp發行，從2014年下半年開始可以通過Steam下載這些內容。原聲帶包括31條曲目，總長度為53:05分鐘。

迴響
--

《To The Moon》收到了廣泛的好評，感人細膩的故事和優美的音樂都得到了許多的讚揚。 該遊戲在Metacritic上的平均評分為81分，在GameRankings中的好評度為81.53％。

在GameSpot的2011年度最佳遊戲獎項中，《To The Moon》獲得了“最佳故事”獎，同獲此獎項的遊戲有*Catherine*, *Ghost Trick: Phantom Detective*, *Portal 2*, and *Xenoblade Chronicles。*

多數的抱怨集中於操作性，像是其人物的操控有點卡，而且緩慢的走路速度令人煩躁。