Patch Notes 11.28.23

Informacja o łatce opublikowana przez *"Cidnya Silva"* na ramach stronie https://www.txchainsawgame.com/.

Równolegle z patch'em wprowadzono nowe płatne dodatki:

* Danny (dodatek)
* Nancy (dodatek)

## POPRAWKI

**Naprawiono:** Pułapki od Nancy

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że pułapki Nancy nie wyzwalały żadnych powiadomień.

**Naprawiono:** Różne dźwięki kroków

* W tej łatce naprawiono następujące problemy z dźwiękiem:
	+ Kroki graczy w tunelach można usłyszeć na powierzchni w Family House.
	+ Stojąc przed Family House słychać widmowe kroki.

**Naprawiono:** Tłumaczenie biografii postaci

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że biografie postaci Connie Taylor, Leland McKinney, Julie Crawford, Cook i Sissy nie były tłumaczone na wybrany język.

**Naprawiono:** Znikająca Ladder w Trophy Room na mapie Nancy’s House

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że drabina w Trophy Room na mapie Nancy’s House znikała po jej użyciu.

**Naprawiono:** Zarysy pułapki Nancy.

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że pułapki Nancy pokazywały zarys wokół pułapki.

**Naprawiono:** Osiągnięcie "I’m comin’ for ya"

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że osiągnięcie „I’m comin’ for ya” odblokowywało się bez spełnienia wymagań.

**Naprawiono:** Różne animacje

* W tej łatce naprawiono następujące problemy z animacją:
	+ Ragdoll modeli Victims podczas egzekucji „You Hear Me” Hitchhiker'a.
	+ Broń Nancy nie jest wyrównana z szyją ofiary podczas jej egzekucji „Road Kill”.
	+ Ragdoll modeli Victims podczas drugiego uderzenia egzekucji Cook'a „Stick it to Them”.

**Naprawiono:** Różne animacje Johnny'ego

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że ślady stóp Johnny'ego znikały nagle po zakończeniu jego specjalnej zdolności
	+ Ślady stóp z czasem znikną.
	+ Naprawiliśmy problem polegający na tym, że Johnny nie patrzył na podłogę, gdy korzystał ze swojej specjalnej umiejętności podążania śladami ofiary.

**Naprawiono:** Migotanie odbić krwi przy niskich ustawieniach graficznych

* Naprawiliśmy problem polegający na migotaniu odbić krwi w Gore Room na mapie Family House przy niskich ustawieniach graficznych.

**Naprawiono:** Nie wyświetlanie się Mud Pile

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że na mapie Family House nie pojawiały się Mud Pile.

**Naprawiono:** Niespójny zasięg podczas słuchania szumu przedmiotów

* Naprawiliśmy błąd powodujący niespójny zasięg słyszenia, gdy gracze przekroczyli progi hałasu podczas przeszukiwania Tool Box lub Bone Pilesi w Family House.
	+ Teraz, gdy podczas przeszukiwania Tool Box i Bone Piles zasięg dźwięku jest spójny w obu przypadkach.

**Naprawiono:** Różne problemy z dźwiękiem

* W tej łatce naprawiono następujące problemy z dźwiękiem:
	+ Różne odgłosy otoczenia w Nancy’s House kończą się nagle.
	+ Okluzja dźwięku jest taka sama dla zamkniętej i otwartej bramy garażowej.
	+ Przekroczenie progu hałasu podczas przeszukiwania Bone Piles było słyszalne przez ziemię.
	+ Brakuje dźwięku w możliwościach odblokowania „Recording the Saw” za kulisami.
	+ Dźwięk z zewnątrz zostaje ucięty, gdy znajdujesz się w Barn na mapie Family House w pobliżu drogi frontowej.
	+ Nie słychać dźwięku gate na mapie Slaughterhouse.

**Naprawiono:** Dźwięk otwierania zamków

* Naprawiliśmy błąd, przez który gracze słyszeli głośny dźwięk bum, gdy obserwowali członka drużyny kończącego minigrę - zamki.

**Naprawiono:** Czat głosowy w lobby i meczu wyłącza się

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że czat głosowy nie działał zarówno w lobby, jak i podczas meczu, gdy korzystano z ustawień „Naciśnij i mów” i „włączony”.

**Naprawiono:** Ogłuszenie Slaughter Family blokowało interakcję.

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że jeśli Slaughter Family zostanie zaatakowany z ukrycia po przegranej bliskim spotkaniu, zostaje ogłuszony i nie może atakować ani wchodzić w interakcję z otoczeniem przez resztę meczu.

**Naprawiono:** Kąty kamery podczas przejścia przez Crawl Space

* Naprawiliśmy błąd, przez który kamera skupiała się na nodze postaci, gdy gracz będący Victims wstawał po przejściu przez Crawl Space.

**Naprawiono:** XP za umiejętności postaci

* Naprawiliśmy błąd, w wyniku którego gracze widzieli -1 dla zdolności swojej postaci, a także ukazywane było, że nie zdobyli żadnego doświadczenia.

**Naprawiono:** Czat tekstowy nie działał w lobby podczas korzystania z myszy

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że czat tekstowy nie działał po kliknięciu pola tekstowego myszą.

**Naprawiono:** Problemy z tekstem wprowadzającym

* W tej łatce naprawiono następujące problemy z indeksowaniem tekstu
	+ Tekst indeksowania nie jest odtwarzany po uruchomieniu gry.
	+ Zindeksowany tekst zostawał ucięty zbyt wcześnie.

**Naprawiono:** Błąd „No valid user ID yet”.

* Naprawiliśmy problem z LogBBQCore: Error: UBBQGameInstance::FetchAndLoadPlayerStats - No valid user ID yet użytkownika.

**Naprawiono:** Różne awarie

* W tej łatce naprawiono następujące awarie:
	+ Gra zawiesza się, gdy Slaughter Family ponownie łączy się z rozgrywką po rozłączeniu.
	+ Serwer uległby awarii, gdyby Danny Gaines był grywalną postacią w meczu.
	+ Gra zawieszała się po "twardym" wyjściu poprzez przycisk "X" lub użyciu klawisza ALT+F4.

**Naprawiono:** Nieżywi Victims wyglądają na żywe w trybie widza

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że Victims rozłącza się i umiera. Po ponownym dołączeniu Victims pojawia się żywa w trybie widza.

**Naprawiono:** Błąd nieprawidłowych danych uwierzytelniających po 1 godzinie gry

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że niektórzy gracze otrzymywali błąd nieprawidłowych danych uwierzytelniających po grze ciągłej przez ponad 1 godzinę.

**Naprawiono:** Błąd pojawiających się i znikających liście na mapie Family House

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że niektóre liście i elementy otoczenia pojawiały się i znikały, potencjalnie odsłaniając ukrywające się Victims.

**Naprawiono:** Victims nie mogły się poruszać po przejściu po Ladder na mapie Family House.

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że jeśli Victims spadnie z Ladder w Blood Bathroom na mapie Family House i ponownie się po niej wspina, utknie po dotarciu na górę.

**Naprawiono:** Możliwość wspinaczki na obiekty na mapie Family House

* W tej łatce naprawiono następujące problemy z obiektami, na które można się wspiąć
	+ Gracze mogą wspiąć się na Blood Bucket w Leatherface’s Lair.
	+ Gracze mogą wspiąć się na krzesło w Side Garden Tunnel.

**Naprawiono:** Utykanie graczy w Door

* Naprawiliśmy problem, w wyniku którego gracze utknęli między drzwiami a obiektami obok ścian w magazynie w Basement Storage na mapie Family House

**Naprawiono:** Bezpieczne miejsce – Chickens na mapie Family House

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że jeśli Victims dźgnęła Chickens w pobliżu Windmill pod pewnym kątem, wylądowała na górze drewnianej skrzynki, czyniąc ją nie do trafienia.

**Naprawiono:** Butelka wchodząca w Health Bottle na mapie Family House

* Naprawiliśmy problem, w wyniku którego butelka przenikała przez teksturę Health Bottle w Sitting Room.

**Naprawiono:** Krew na Slaughter Family – Family House

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że krew na Slaughter Family w Bone Room była złotego koloru.

**Naprawiono:** Zaciemniona tekstura gazety

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że gazeta na podłodze Bathroom na mapie Gas Station miała ciemną teksturę

**Naprawiono:** Car Battery na Gas Station

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że Car Battery w obszarze Backfield był źle ustawiony względem samochodu.

**Naprawiono:** Zablokowane miejsca na mapie Gas Station

* W tej aktualizacji naprawiono następujące blokujące się miejsca na Gas Station
	+ Gracze, kucając, utykali na materacu w Basement.
	+ Gracze utykali na drewnianych paletach, gdy uciszali Chickens pod pewnym kątem w obszarze Compound.
	+ Gracze utknęliby na kłodzie na terenie Compound.

**Naprawiono:** Problemy z oświetleniem na Gas Station

* W tej łatce naprawiono następujące problemy z oświetleniem
	+ W wariancie dziennym oświetlenie w obszarze Kitchen wydawało się migotać i ulegać pikselom.
	+ Oświetlenie w Kitchen powodowało migotanie cieni na ścianach.
	+ Światło przecieka w obszarze Kitchen podczas przechodzenia przez Gap z Kitchen do Living Room.
	+ Światła migoczą na ścianie w obszarze Barn.

**Naprawiono:** Gracze unoszący się na mapie Gas Station

* W tej łatce poprawiono następujące błędy
	+ Gracze unoszą się na gałęziach na Exterior, w pobliżu Road Exit
	+ Gracze zdawali się unosić w powietrzu podczas biegu po krawędzi poręczy schodów w Leatherface’s Lair

**Naprawiono:** Brak kolizji powierzchniowej na Gas Station

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że na obszarze Main Road brakowało kolizji nawierzchni, a gracze zatapiali się w teksturach drogi

**Naprawiono:** Nielogiczna kryjówka na Gas Station

* Naprawiliśmy błąd, w wyniku którego Victims były ukryte w miejscu na Exterior obok Workshop, mimo że było ono odsłonięte i dobrze oświetlone w wariancie dziennym.
* Wariant nocny jest dobry i niezmienny ze względu na cienie występujące w tym miejscu.

**Naprawiono:** Blaknięcie cieni na liściach i drzewach

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że cienie zdawały się zanikać, gdy gracz biegł w stronę liści i drzew na mapie Family House

**Naprawiono:** Iskrzenie z Chainsaw Leatherface'a

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że Chainsaw Leatherface'a iskrzy po uderzeniu w metalowy przedmiot, ale te iskry były widoczne pod ścianami

**Naprawiono:** Problemy z oświetleniem w Slaughterhouse

* W tej aktualizacji naprawiono następujące problemy z oświetleniem Slaughterhouse
	+ Oświetlenie na ścianie i dachu korytarza Slaughterhouse było błędne.
	+ Oświetlenie w obszarze Meat Inspection było błędne.

**Naprawiono:** Nieprawidłowa nazwa lokalizacji w Nancy’s House

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że pomieszczenie pomiędzy North Tunnel a Trophy Room było oznaczone jako „Exterior”.

**Naprawiono:** Przycinanie kości i czaszek w Slaughterhouse

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że kość i czaszki Barricade przenikały przez ścianę w West Tunnel.

**Naprawiono:** Zablokowane miejsca w Slaughterhouse

* W tej aktualizacji naprawiono następujące miejsca, w których utykali gracze na mapie Slaughterhouse
	+ Gracze utknęliby na materacu w obszarze Garage.
	+ Cook i Hitchhiker utknęliby w ścianie, gdyby w Cutting Room nie pojawił się Fuse.

**Naprawiono:** Niewidzialna kolizja w krzakach w Slaughterhouse

* Naprawiliśmy błąd powodujący niewidzialną kolizję w krzakach obok obszaru Garage.

**Naprawiono:** Różne tekstury

* W tej łatce naprawiono następujące problemy z teksturami
	+ Tekstura zardzewiałej blachy w South Tunnel w Slaughterhouse wydawała się z jednej strony przezroczysta.
	+ Tekstury ładowały się powoli na niskich ustawieniach na początku meczu.

**Naprawiono:** Brak możliwości wyboru egzekucji „Face Grinder”.

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że w menu wyboru nie było opcji „Face Grinder”.

**Naprawiono:** Regeneracja zwiększenia wytrzymałości, gdy Victims się rozłącza

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że regeneracja wytrzymałości zwiększa się dla wszystkich Victims znajdujących się w pobliżu Victims, która się rozłącza.

**Naprawiono:** Edycja pliku Engine.ini w celu usunięcia liści

* Naprawiliśmy problem polegający na tym, że gracze mogli zmieniać pliki Engine.ini w celu usunięcia i dostosowania liści
* Pliki te zostały wzmocnione, aby zwalczać wyzyskujące zachowania graczy

**Naprawiono:** Victims omijają płot, aby przeszukać Bone Piles na Gas Station.

* Naprawiliśmy błąd, przez który Victims mogli przejść na przeciwną stronę płotu w pobliżu Garden Shed, aby przeszukać Bone Piles.

## ZMIANY

**Zmieniono:** Poziomy graczy w lobby

* Poziomy graczy będą teraz ukrywane w lobby.