Vụ tấn công Yamaguchi Maho

Vào ngày 08/12/2018, Yamaguchi Maho, khi đó là thành viên của NGT48 Team G, đã bị hai người hâm mộ nam của nhóm hành hung trong tòa nhà chung cư. Chi tiết về vụ việc đã không được tiết lộ cho đến ngày 08/01/2019, khi Mahohon đích thân công khai lên mạng xã hội, cũng cáo buộc thông tin cá nhân của cô ấy đã bị rò rỉ cho những người đàn ông thông qua các thành viên khác của NGT48 và tố cáo quản lý của nhóm đã không hành động trong vấn đề này. Sau đó, cô bị bắt phải xin lỗi công khai, gây ra sự phẫn nộ ở Nhật Bản và nước ngoài, với nhiều người nổi tiếng bao gồm cả các thành viên NGT48 đồng nghiệp cáo buộc quản lý của nhóm đổ lỗi cho nạn nhân.

Ban quản lý NGT48 đã chỉ định một người quản lý nữ cho nhóm, nói rằng một người phụ nữ sẽ có thể hiểu rõ hơn về tình huống của các thành viên và giao nhiệm vụ cho một ủy ban bên thứ ba kiểm tra sự việc, bao gồm cả khả năng có thể có sự tham gia của các thành viên khác trong nhóm. Cuộc họp báo sau đó đã dẫn đến một cuộc xung đột công khai khi Mahohon bác bỏ tuyên bố của ban quản lý trên Twitter, và dẫn đến việc các công ty địa phương chọn không gia hạn tài trợ hàng năm. Quyết định ân xá của công ty quản lý đối với những thành viên thân thiết với người hâm mộ cuối cùng đã khiến Mahohon rút khỏi nhóm. Sau đó, ban quản lý đã khởi kiện những kẻ bị cáo buộc là kẻ tấn công cô, và kết thúc bằng một vụ dàn xếp ngoài tòa án.

## Vụ tấn công

Vào ngày 08/01/2019, Yamaguchi Maho, Co-Captain của NGT48 Team G, đã công khai trên livestream tại Showroom và Twitter rằng vào ngày 08/12/2018, hai người đàn ông đã tấn công cô khi cô đang vào căn hộ của mình. Cô nói rằng họ đã nắm lấy mặt cô và định đè cô xuống đất, và bị một người dân khác chặn lại. Những người đàn ông, đều là sinh viên đại học 25 tuổi, đã bị cảnh sát bắt giữ và được thả ra 20 ngày sau mà không bị truy tố. Họ phủ nhận mô tả của Mahohon, nói rằng họ "chỉ muốn nói chuyện". Một nam đồng phạm thứ ba sau đó đã được ban quản lý xác định. Các báo cáo ban đầu về vụ việc đã đề cập rằng tòa nhà đã được ban quản lý NGT48 sử dụng để thay thế cho một ký túc xá dành cho các thành viên không sống ở tỉnh Niigata và tòa nhà được trang bị khóa tự động ở lối vào.

Mahohon đã đưa sự việc lên và nhận được sự quan tâm của ban quản lí NGT48, nhưng sau một tháng không được giải quyết cô quyết định đưa vấn đề ra công chúng. Sau khi livestream của cô ấy bị cắt đột ngột, Mahohon đã đăng một số tweet (đã bị xóa) tuyên bố rằng những thành viên NGT48 khác phải chịu trách nhiệm về việc tiết lộ thông tin cá nhân của cô ấy cho những kẻ tấn công, bao gồm địa chỉ của chính cô ấy và thời gian cô ấy sẽ trở về nhà.

Trong buổi biểu diễn kỷ niệm ba năm của nhóm vào ngày 10/01, Mahohon đã công khai xin lỗi vì đã "gây rắc rối" bằng cách nói ra sự việc. Một bản kiến ​​nghị trên Change.org kêu gọi giám đốc NGT48 Imamura Etsuro từ chức đã thu được hơn 53.000 chữ ký trước khi kết thúc vào ngày 13/01.

Vào ngày 14/01, AKS đã đưa ra lời xin lỗi và sau đó xác nhận rằng một thành viên đã chia sẻ thông tin sau khi bị những người đàn ông này tiếp cận, nhưng họ cũng tuyên bố rằng "không có gì bất hợp pháp" đã xảy ra. Cùng ngày, Imamura được chuyển đến trụ sở AKS ở Tokyo và được thay thế bởi Hayakawa Maiko; AKS giải thích rằng họ chọn Hayakawa vì là phụ nữ, cô ấy sẽ hiểu các thành viên hơn. Các dịch vụ báo động và tư vấn đã được cung cấp cho các thành viên NGT48.

## Điều tra

Vào ngày 31/01, ban quản lý NGT48 đã thông báo về việc thành lập một ủy ban bên thứ ba độc lập (bao gồm các luật sư từ Văn phòng Luật Iwasaki, Văn phòng Luật Akasaka Mori no Ki và Văn phòng Luật Shinwa) để điều tra nguyên nhân của vụ việc và liệu các thành viên NGT48 khác có liên quan hay không. Vào ngày 21/03/2019, báo cáo của họ đã được phát hành trên trang web của NGT48, kết luận rằng, mặc dù có tới 12 thành viên bị cho là có quan hệ tình cảm với người hâm mộ, nhưng các thành viên NGT48 không bị liên quan vì không có âm mưu phạm tội nào được phát hiện. Sự cố gây ra bởi "hành vi thái quá từ một số người hâm mộ", và trầm trọng hơn là do cơ sở hạ tầng dân sự kém của Niigata khiến các thành viên trong nhóm tương đối dễ xác định vị trí.

Báo cáo cũng nhận xét về sự gần gũi giữa người hâm mộ và các thành viên trong nhóm. Nó lưu ý rằng các thành viên trong nhóm đã bị buộc tội bởi một đồng phạm của hai kẻ tấn công chính, và tiết lộ chi tiết về hoạt động của nhiều thành viên khác; rằng các thành viên đã gặp riêng người đàn ông đó trước đây; và rằng những kẻ tấn công đã thuê căn hộ trong ba khu phức hợp tòa nhà khác trên khắp Niigata để gặp gỡ các thành viên khác sống trong những tòa nhà đó. Báo cáo cũng có trích dẫn từ một đoạn ghi âm từ ngày xảy ra vụ việc; Khi Mahohon và một nhân viên AKS thẩm vấn nghi phạm, một kẻ tấn công nói rằng họ biết địa chỉ căn hộ của Mahohon từ các thành viên khác trong nhóm.

Vào ngày 22/03/2019, các thành viên hội đồng quản trị và các nhà quản lý từ AKS, cơ quan quản lý tài năng NGT48, đã tổ chức một cuộc họp báo để đưa ra kết luận. Mahohon chỉ trích kết quả trực tiếp trên Twitter, và phủ nhận thẳng thừng những tuyên bố của Matsumura, thành viên hội đồng quản trị của AKS. Trước quyết định ban đầu của anh ấy là ân xá cho tất cả các thành viên có quan hệ cá nhân với người hâm mộ, Mahohon nói rằng anh ấy đã nói với cô ấy rằng cuộc điều tra là để xác định các thành viên có quan hệ với người hâm mộ và những thành viên đó sẽ bị sa thải, và Matsumura đã giảm thiểu sự nghiêm trọng của sự việc bằng cách nói rằng đó là "làm thân", trong khi trên thực tế là thân mật với những kẻ tấn công. Mahohon tuyên bố rằng Matsumura đã gây áp lực buộc cô phải xin lỗi vào tháng 1 năm 2019 và cuối cùng cô đã làm như vậy để đảm bảo rằng các thành viên khác sẽ không phải xin lỗi thay cô.

Sau khi ban quản lý của NGT48 giải thể cơ cấu nhóm, vào cuối buổi diễn cuối cùng của Team G, Yamaguchi Maho, Hasegawa Rena và Sugahara Riko đã tuyên bố rút khỏi NGT48. Tại đó, Mahohon nói về việc chủ tịch AKS cáo buộc cô là "kẻ tấn công công ty", và khi tham khảo quyết định của ban quản lý, cô nói rằng cô không thể ở lại "trong một nhóm mà bất cứ điều gì cũng có thể giải quyết bằng lời xin lỗi". AKS không bình luận về tuyên bố của cô ấy nhưng khẳng định rằng quyết định rời đi là của riêng cô ấy. Sashihara Rino đã cố gắng thảo luận về tình hình của Mahohon với Akimoto Yasush, người sáng lập AKS, nhưng ông ta không còn là thành viên của ban quản trị và chỉ tham gia với tư cách là nhà sản xuất sáng tạo. Một buổi biểu diễn chia tay đã được tổ chức vào ngày 18/05: ban đầu được thông báo chỉ có Mahohon, Rittan và Renapon, bảy thành viên khác tự nguyện làm khách mời như một cử chỉ đoàn kết, với nhà sản xuất Akimoto cũng viết một bài hát cho dịp này, Taiyou wa Nando Demo.

## Vụ kiện

Vào ngày 30/04/2019, AKS đã đệ đơn kiện những kẻ tấn công Mahohon đòi 30 triệu yên, cho rằng vụ hành hung đã làm gián đoạn hoạt động của NGT48 và gây ra thiệt hại kinh tế lên đến 100 triệu yên, đồng thời làm tổn hại lòng tin giữa các thành viên và công ty quản lý; nó cũng bao gồm bản ghi cuộc trò chuyện được ghi âm giữa Mahohon, các nhân viên và hai người đàn ông, trong đó họ cáo buộc rằng họ đang liên kết với 8 thành viên trong NGT48. Trong một cuộc tranh luận với báo chí vào ngày 10/07, luật sư Kazuhiro Endo của AKS khẳng định quan điểm của vụ kiện không phải là tiền, mà là để khám phá sự thật và sử dụng kết quả để ngăn chặn sự tái diễn.

Quá trình tố tụng bằng miệng bắt đầu vào ngày 10/07/2019 và vào ngày 20/09, hai người đàn ông phủ nhận việc có hành vi xâm phạm thân thể, và cáo buộc Mahohon sẵn sàng tiết lộ thông tin cá nhân và địa chỉ của cô ấy cho bị cáo trước tại một sự kiện bắt tay vào năm 2017, vì vậy anh ta có thể gửi quà một cách kín đáo cho nhà cô ấy. Vào ngày 28/10, Tòa án quận Niigata đã tổ chức một phiên điều trần trong đó luật sư AKS nói rằng các bị cáo đã nộp bằng chứng về mối liên hệ của họ với Mahohon trong khi phủ nhận rằng các thành viên NGT48 khác có liên quan đến cuộc đối chất của họ.

Vào ngày 30/10/2019, Sports Nippon đã công bố những bức ảnh mà họ cho là mô tả Mahohon và một trong những kẻ tấn công truyền thông trao đổi số căn hộ của họ cho nhau bằng tín hiệu tay tại một sự kiện chụp ảnh của một nhóm. Trên Twitter, Mahohon nói thông tin này là "vu khống" và nói rằng các bức ảnh là bằng chứng được trình bày trước tòa những ngày trước đó và sau đó bị rò rỉ cho giới truyền thông; cô cho biết đây chỉ đơn giản là những tư thế do người hâm mộ yêu cầu, một điều thường thấy ở những sự kiện như vậy. Cô cũng đề cập rằng có những bản ghi âm giọng nói chưa được phát hành có các thành viên NGT48 hiện tại thừa nhận có quan hệ riêng tư với một nhóm người bao gồm những kẻ tấn công. AKS phủ nhận việc phía họ phải chịu trách nhiệm về việc rò rỉ tài liệu cho báo chí, và các bị cáo cũng vậy.

Để xác minh các tuyên bố của các bị cáo tại phiên tòa, trong tháng 11 năm 2019 và tháng 1 năm 2020 AKS đã gửi yêu cầu đến cảnh sát để có được bản tường trình, dữ liệu giám định điện thoại di động và các giấy tờ điều tra khác liên quan đến những kẻ tấn công. Tương tự như vậy, các yêu cầu cũng được gửi đến công tố viên để có được hồ sơ không truy tố của vụ việc, và Mahohon cũng đã đồng ý. Tuy nhiên, tất cả các yêu cầu đều bị từ chối.

Sau khi tòa án đề nghị giải quyết ngoài tòa án cho nguyên đơn và các bị đơn vào ngày 03/03/2020, phiên tòa cuối cùng đã kết thúc trong một cuộc dàn xếp vào ngày 09/04/2020, mà không đạt được phán quyết từ thẩm phán và không đạt được mục tiêu đã nêu. Hai người đàn ông đồng ý bồi thường 2,4 triệu yên trong vòng 5 năm và bị cấm tham gia các sự kiện trong tương lai liên quan đến 48G tại Nhật, và AKS đã cho biết vào tháng 1 năm 2019, họ đã bị cấm tham dự các buổi hòa nhạc và sự kiện của NGT48. Endo tuyên bố rằng các thành viên NGT48 không có tội đồng phạm với các nghi phạm và phản ứng của họ đối với Mahohon là do thông tin sai lệch.

## Phản ứng

### Phản ứng của công chúng

Lời xin lỗi công khai ban đầu của Mahohon đã gây ra những lời chỉ trích về việc đổ lỗi cho nạn nhân và sự cẩu thả của ban quản lý từ cộng đồng trong nước và quốc tế, bao gồm 48 thành viên khác của nhóm như Sasshi, Suda Akari, Kashiwagi Yuki và những người nổi tiếng. Một số công ty đã rút lại tài trợ sau đó. Trong cuộc họp báo vào ngày 29/03/2019, thành phố Niigata thông báo rằng bắt đầu từ tháng 4 họ sẽ cắt đứt quan hệ với NGT48, bao gồm cả việc kết thúc chương trình phát thanh của họ, PORT DE NGT. Sau khi Mahohon tuyên bố rời nhóm, nhiều nhà tài trợ bắt đầu rút khỏi NGT48, bao gồm cả thương hiệu thời trang Heather.

### Phản ứng của NGT48

Vào ngày 03/02/2019, các thành viên Team G Renapon, Rittan và Murakumo Fuka đã xóa "NGT48" khỏi hồ sơ trên mạng xã hội của họ vì tình Mahohon với Yamaguchi.

Vào ngày 07/03/2019, AKS thông báo Etsuro Imamura bị sa thải khỏi ban quản lý và Takahiro Hosoi từ chức quản lý nhà hát AKB48 vì hành vi không phù hợp giữa cuộc kiểm tra của ủy ban, sau khi trong một tweet, cựu quản lý AKB48 Togasaki Tomonobu cho thấy mình đang thưởng thức đồ uống tại một quán bar, trong khi đăng "Mọi người, đừng để bị lừa bởi những báo cáo vô giá trị này".

Vào ngày 11/04/2019, sau khi xin lỗi chính phủ Niigata vì đã xử lý sai các cáo buộc hành hung của Mahohon, trang web chính thức của NGT48 đã thông báo rằng ban quản lý đang giải thể cấu trúc đội và giới thiệu lại các thành viên hiện tại như một "thế hệ đầu tiên" thống nhất sau màn trình diễn cuối cùng của họ vào ngày 21 tháng 4.