Eps1.0 hellofriend.mov

**eps1.0\_hellofriend.mov** ("Hello Friend", *Hola amigo*) es el primer episodio de la primera temporada de *Mr. Robot*, serie creada por Sam Esmail. El episodio fue estrenado tempranamente en servicios de streaming en linea el 27 de mayo de 2015 y mas tarde en USA Network, el 24 de junio del mismo año.

## Origen del nombre

"Hello Friend" es el nombre del archivo de video que fsociety deja a Elliot tras su ataque de negación de servicio a los servidores de E Corp (hellofriend.mov). A su vez, son las primeras palabras que Elliot comparte con la audiencia durante los primeros segundos el episodio.

* El tipo de archivo de video .mov esta estricamente ligado al software Quicktime.

## Sinopsis oficial

> *<@mrrobot> antisocial tecnico de seguridad informatica, Elliot, conoce a Mr. Robot, lider del grupo hacker fsociety. Evil Corp, la compañía mas grande del mundo es hackeada. Está Robot detrás de todo esto? Ya vuelvo.*
>
>

## Resumen

El episodio inicia con una locución en off de Elliot hablando a la audiencia, a quien se refiere en forma singular y tácita llamandola "amigo". Pronto advierte que lo que va a contar es un secreto confidencial ya que se trata de una conspiración *más grande que todos nosotros***:** la existencia de un selecto grupo de gente poderosa que secretamente gobierna el mundo y que según cree están buscandolo, mientras se ven sombras difusas de personas en una oficina.

La toma cambia y podemos ver a Elliot esperando a alguien en una cafetería, este resulta ser el dueño, Ron. Elliot le confiesa que tras haber hackeado su red y accedido a sus cuentas privadas sabe sus datos personales incluyendo su participación activa en una pagina de pornografía infantil. Elliot le comenta su lucha contra la ansiedad social y su soledad tras la perdida de su padre y admite estar usando esa charla como un ejercicio. Finalmente, Ron (Rohit) ofrece comprar su silencio, pero Elliot se retira asegurando que el dinero no le importa, mientras vemos la llegada de los oficiales al lugar, a quienes llamó mediante una denuncia anonima.

Elliot reflexiona sobre lo que acaba de hacer con aquel hombre y el porque esta siendo "perseguido". Un hombre extraño, aparece en escena tratando de llamar la atención de Elliot desde su asiento pero este lo ignora confundido. Se dirige a su centro de trabajo, Allsafe Cybersecurity, donde encuentra a su jefe Gideon Goddard alterado tras los continuos y recientes ataques ciberneticos contra E Corp y le pide a Elliot que analice el archivo de registro del ataque del dia anterior ya que los altos mandos de la corporacion harán una visita. En esta misma escena, Angela es presentada como la mejor amiga de la infancia de Elliot y aunque la describe como "agobiante" tambien asegura que ella es una de los "buenos".

Angela le reprocha a Elliot por no haber contestado sus mensajes ni haber asistido a su fiesta, Elliot recuerda a modo de *flashback* el momento en el que estuvo a punto de entrar al bar en donde Angela lo esperaba pero este desiste y se marcha. De vuelta al presente, Elliot piensa en que no hay otra cosa que odie mas que su propio trabajo, ya que consiste en proteger a grandes empresas multinacionales. Angela parece preocupada por sus deudas pero su novio Ollie se acerca y esto hace que Elliot se retire.

Elliot se reúne con su psicóloga, Krista Gordon, y mientras ella trata de convencerlo de que se abra mas y verbalice sus sentimientos, él piensa en que ella es muy mala en descifrar la mente de las personas,y que por el contrario él es muy bueno ya que "*busca lo peor en la gente*", mientras describe toda la información personal que obtuvo de Krista tras haber hackeado sus redes sociales y menciona que su ultima cita, Michael Hansen, oculta algo y esto le molesta. Krista prosigue tratando de hacer que Elliot hable y le pregunta que es lo que le molesta de la sociedad, Elliot responde:

Este resulta ser otro pensamiento de Elliot compartido con su amigo imaginario (la audiencia) ya que en la realidad él no dijo palabra. Cuando trata de mentirle a Krista diciendole que había conocido una chica, esta le reprocha y le advierte que esconderse hará que sus delirios vuelvan. Krista le pregunta por los *hombres de negro*, y Elliot le miente diciendole que han desaparecido de su mente gracias a su medicación.

Olly trata de acercarse amistosamente a Elliot, pero este se muestra arisco e incomodo y repara en que Olly no es un mal tipo, solo bastante simple y poco inteligente, además de que, tras haberlo hackeado, sabe que engaña a Angela con otra mujer llamada Stella B y que no planea delatarlo. En ese momento los ejecutivos de E Corp aparecen en escena y Elliot hace un analisis sobre aquella corporación definiendola como *"un monstruo perfecto de la sociedad moderna"* y que probablemente la E en su nombre signifique "Evil" (maldad), y es asi como Elliot los percibe, escucha y ve, con el nombre de *Evil Corp*.

Elliot presenta a Terry Colby, el director de tecnología de E Corp, a quien describe como un idiota arrogante e ignorante en informática pura. Mientras los ejecutivos caminan, Elliot llama la atención de uno y hace que se detenga en su cubiculo. Este es Tyrell Wellick, quien se presenta como el Vicepresidente de Tecnología de E Corp. Este nota que Elliot usa el entorno de escritorio GNOME y le cuenta que él usa KDE por costumbre, del mismo modo, confiesa que pese a ser un alto ejecutivo, también usa el sistema operativo Linux por el mismo motivo. Tyrell se retira asegurando que será divertido trabajar con él y que debe unirse al resto de los ejecutivos, despidiendose con el popular *"Bonsoir, Elliot"*.

Elliot comparte con la audiencia que algunas veces sueña con salvar a todos de la *mano invisible,* sin embargo repara en que no puede hacer nada ya que no es lo suficientemente especial. Este se quiebra y pregunta que hace la gente normal cuando se siente tan triste, quizás buscan a sus familiares pero recuerda mediante un flashback en donde su madre es agresiva con el, que esa no es una opción viable. Elliot comparte que usa la morfina como un calmante y que consume solo 30 miligramos por dia para no convertirse en un adicto y que tiene todo bajo control incluso en caso de abstinencia pero nota que ya se le acabó. Shayla aparece entregandole un frasco de morfina y ofrece regalarselo pero Elliot desiste asi que ella le ofrece compartir el *molly* (éxtasis) puro que traía. Elliot acepta y ambos terminan en la cama.

Momentos después, mediante una notificación, Elliot se entera que Krista y Michael están cenando en un lugar cerca a su apartamento, asi que sale en busca de información sobre Hansen, quien al retirarse del restaurant toma un taxi. Elliot rastrea la ubicación en donde Michael se bajó del taxi y lo encuentra maltratando a su mascota en la acera. Elliot se acerca y pide su telefono movil para hacer una llamada de emergencia y este accede, sin embargo es una trampa ya que se llama a si mismo y obtiene el número de Michael.

Repentinamente mientras Elliot camina recibe una llamada de Angela, quien pide su ayuda ya que los servidores de E Corp han sido hackeados durante la madrugada mediante un ataque de negación de servicio mientras tienen que lidiar con la cobertura de la prensa. Elliot llega a Allsafe y tras evaluar la situación deduce que quienes estén tras el ataque están dentro de la red y están usando un *rootkit* destructivo dentro de los servidores que hace que cada vez que alguien trate de bloquear acceso el virus se esparza mas y mas por lo que deberán apagar todos los servidores y limpiarlos por completo. Para esto, Gideon y Elliot hacen un viaje de emergencia a la torre de servidores de E Corp en Dulles. Allí, logra detectar y detectar el servidor infectado a tiempo. Antes de retirarse, Elliot decide darle un vistazo al servidor infectado. Dentro de este encuentra un archivo oculto llamado fsociety00.dat. Al tratar de abrirlo una nota aparece diciendo "Déjame aqui" y Elliot decide mantener y ocultar el archivo.

Durante el viaje de regreso, Gideon le comenta coloquialmente a Elliot que es gay y bromea con él de una forma amiestosa, pero tambien le cuenta que E Corp estaba considerando desligarse de Allsafe y que los ultimos eventos lo empeoran todo. Elliot parece conmovido y le promete que encontrará a los responsables.

El mismo hombre que Elliot vio antes en el tren se le acerca nuevamente. Elliot nota un parche en su camiseta que dice "Mr. Robot", este hombre le dice que bajará en la siguiente estación y que si no *lo eliminó* debería seguirlo, pero si *lo ha eliminado,* no, refiriendose al archivo fsociety00.dat. Elliot baja del tren junto a él y tras varias preguntas no contestadas, ambos se dirigen a Coney Island, un parque de diversiones abandonado en donde se ubica un pequeño local de arcade. Elliot deduce que esta es la base de operaciones del grupo hacker fsociety y que el ataque del dia anterior era una prueba para medir sus capacidades y lealtad. Mr. Robot evita dar mayores detalles sobre un futuro plan.

Durante su regreso, Elliot se pregunta si lo que está viviendo es real y recapitula los ultimos hechos hablandole a su amigo imaginario. Al llegar a casa encuentra a Angela, quien tenia intención de mirar una pelicula con Elliot pero al entrar a su casa encuentran a Shayla desnuda en la cama. Angela, algo incomoda, se retira haciendo que Elliot expulse a Shayla de su casa. Despues, Elliot trata de investigar a fsociety en la red pero no encuentra información de ningun tipo sobre el grupo hacker, y finalmente planea delatarlos con la policía.

De vuelta en la base de fsociety, Elliot se encuentra con Darlene, quien le exige le de acceso al directorio ya que debe poner el IP de Colby en el, lo que deja a Elliot confundido mientras ella se retira hoscamente. Mr. Robot reaparece y lo invita a dar un paseo en la rueda de la fortuna del parque, alli tienen una charla sobre el poder de las corporaciones y la posibilidad de poder llevar abajo un conglomerado en un plan

historico que podría borrar las deudas crediticias de miles de personas a modo de redistribución de la riqueza. El plan, como lo había adelantado Darlene, es implicar a Terry Colby como el autor (o implicado) del ataque a E Corp, atacando una de las piezas mas cruciales de dicha corporación.

*"If You Go Away"* de Neil Diamond suena y vemos a Elliot contrariado tratando de analizar las posibilidades y guarda en su maleta dos copias de los registros del ataque en espera de la visita de ejecutivos de E Corp y el FBI a Allsafe. Cuando el momento llega, Angela debe desmenuzar el informe con detalles sobre el ataque pero Colby la interrumple en reiteradas ocasiones insatisfecho con sus explicaciones y aparente incompetencia. Finalmente, por medio de Tyrell pide que Angela sea retirada de la comisión muy para el pesar de Elliot quien finalmente decide entregar al FBI el archivo de registro de *rootkit* del ataque que contiene un patrón de direcciones IP, entre ellas, la de Colby (insertada por Elliot en espera de que este sea culpado e incriminado).

Diecinueve dias han pasado y aparentemente no hay noticias. Elliot vuelve a la central de fsociety y la encuentra desolada y vacía, por lo que decide distraerse volviendo a investigar a Michael Hansen, esta vez lo llama y con mentiras trata de obtener datos pero finalmente deduce que ese no es su nombre real. Elliot lo afronta en persona y revela su nombre real, Lenny Shannon y lo amenaza con decirle a su esposa que le es infiel y que incluso ha tenido un affaire con una menor de edad (lo cual Elliot admite es falso) si no deja de ver a Krista no sin antes decirle la verdad. Además, Elliot le pide a su perro Flipper, a quien lleva a casa.

En su siguiente encuentro, Krista parece destrozada pero le ayuda a Elliot a entender que debe hablar con Angela, quien lo ha estado evitando por dias. Elliot lo hace y Angela le confiesa que se siente avergonzada y que necesita aprender por si misma de sus errores. Ambos se dan un abrazo pero pronto las noticias reportan en la televisión sobre el arresto de Colby y su implicación en el ataque hacker contra los servidores de E Corp. Elliot luce victorioso ante la noticia y sabe que ha logrado algo trascendente. La celebración se ve interrumpida cuando un grupo de hombres vestidos de negro le exigen que entre a un auto, estos lo llevan hacia la sede principal de E Corp y se revela que la visión de las figuras difusas del inicio del episodio corresponden a la oficina a donde esta siendo dirigido y son trabajadores de E Corp.

Tyrell, quien dirige el grupo y esta sentado en el medio saluda friamente a Elliot, quien mira a la camara confundido y dice *"diganme que ustedes estan viendo lo mismo que yo"*.

## Curiosidades

* La droga que Elliot consume es la morfina. Una potente droga opiácea usada frecuentemente en medicina como analgésico; en sí, es usada para que la persona que la consuma, no sienta dolor.
* fsociety puede estar basada libremente en el grupo de hackers Anonymous en la vida real.
* El archivo ".dat" es un archivo, que por lo general, es utilizado en varios sistemas.
* Sam Esmail, el creador y escritor de la serie, hace una breve aparición durante el episodio.
* "**If You Go Away**" (Ne me quitte pas, Rod McKuen) y "**New Brave**" (Ctznshp) son canciones y bandas sonoras que aparecen en el episodio.