recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Vorgestellte Catstory-Sammlung

## Hier werden alle schon vorgestellten Titel der Catstorys und deren Autoren gesammelt

#### Geschichten

* Februar 2017: Schwarzer Schnee (Grinsekätzchen/Disclosure)
* März 2017: In meiner Seele tiefer Hass (Sonnenregen)
* April 2017: Tale of two kits (Fireheart002)
* Mai 2017: Das Lied der letzten Tulpe (Nussfrost)
* Juni 2017: Kalter Wind (HollyMoon)
* Juli 2017: Tit for tat (Lovely Shadow)
* August 2017: \*~Snow Warriors~\* (Sakura Kuromi)
* September 2017: Ein Teil meines Herzens (Rosenwolf)
* Oktober 2017: Schmerzende Seele (Funkentänzer)
* November 2017: Mondherz' traurige Geschichte (Mohnfrost)
* Dezember 2017: Mr. Brightside (Fireheart002)
* Jänner 2018: Abschied nehmen (Wildblüte)
* Februar 2018: Wege des Feuers (Winterblüte)
* März 2018: Wer Wir Sind (Curly Sun)
März 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im März 2017.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **31. März 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: ~~Buch des Monats: Buch des Monats~~
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory
: Wusstest du schon...?: Wusstest du schon (Wusstest du Sammlung)
: ~~Skript-Vorstellung: Skript-Vorstellung (Skript-Sammlung)~~
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
August 2018

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im August 2018.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **31. August 2018**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Artikel des Monats: Artikel des Monats
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
Februar 2016

Siehe: Community-News: Februar 2016
## Themen

### Festgelegte Themen

: Kurze Vorstellung
: Wiki-Geburtstage und Meilensteine (Dragon Rainbow)
: Das perfekte Liebespaar
: Spannende Entwicklungen in den einzelnen Wikias:
* Das Clash-Wiki hat jetzt ein wöchentliches News-Format (Dragon Rainbow)

: Animanga Wikia
: Wusstest du schon...?
: Neuerungen & Tec.-Bugfixes
: Serien-, Spiele- und Film-News
: Schlusssätze
: Buch des Monats
Super Nintendo Entertainment System (Super NES)

*Super Nintendo Entertainment System* (Super NES) is a 4th gen console. He has many grandchildren, Wii being his most favorite. He was the first console made by Nintendo back before he was updated to Super NES.

His human name is **Kou Minami**(幸 みなみ)

## Appearance

He has short wavy light grey hair and purple eyes. He is 170 cm(5' 7) tall. He wears a purple sweater that he ties around his shoulders, purple tie, a purple waist band that he wears on his right hand,grey button up shirt that he tucks in his pants, and tan dress pants. The icon on the right side of his shirt is his trade mark symbol. His appearance is like a popular 70s teenage boy.
PC

PC
--

*PC(or Personal Computer)*a character from *Console Mania.* He is Xbox`s older brother.

## Personality

Consoles explained he is a odd one in the bunch. They are not even sure why he exist. And doesn't really condenser him a real console. And possibility from a different virtual world.Just like Mac he can surf the net in his eyes. PC does not know the meaning of personal space and tries to kiss everyone on the cheek.
Dezember 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Dezember 2017.

Archiv/2017/12

* Geplante Veröffentlichung: **29./30./31. Dezember 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Jahresrückblick: Neuigkeiten
: Nutzer-Rückblick: Nutzer-Highlights 2017
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
August 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im August 2017.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **31. August 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: ~~Skript-Vorstellung: Skript-Vorstellung (Skript-Sammlung)~~
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
April 2016

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im April 2016. Ungefähr in der Mitte des Monats reden wir darüber, ob eines der Themen nicht in die Ausgabe soll. Hier wird erst mal nur gesammelt.

Archiv/2016/04
## Themen

### Vorschläge

: Wusstest du schon...?
: Einleitung
: Neuigkeiten
: Blog-Highlights:
: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Rollback
: Geburtstage
: Schlusssätze
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen
: Aprilscherze aus Communitys
Juni 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Juni 2017.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **30. Juni 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
A Venda da Vila - Parte 1

**Próximo episódio:** | A Venda da Vila - Parte 2

[Esconder][Fonte]
**A Venda da Vila - Parte 1** é o décimo quinto episódio da quarta temporada de Chaves.

## Sinopse

O Senhor Barriga descobre que está com problemas cardíacos e resolve vender a vila, porque assim poderá descansar e viver um pouco mais. Mas todos os seus inquilinos ficam chateados e resolvem se reunir para decidir o que será feito.
Maria Antonieta de Las Nieves

**Personagens** | Chiquinha e Dona Neves

[Esconder][Fonte]
**Maria Antonieta de Las Nieves** é uma atriz, cantora e dubladora mexicana que atuou nas séries de Roberto Bolaños. María teve seu primeiro trabalho na novela La Leona, na qual era protagonista.

Sua personagem mais conhecida é a Chiquinha, do seriado Chaves, no qual começou a interpretar em 1971.

É casada desde 09/07/1971 com o produtor Gabriel Fernández. Em 1973, ela saiu do seriado, pois estava grávida. Em 1974, María recebeu uma proposta da TV Azteca para um programa solo chamado Pampa Pipiltzin, que era exibido de segunda a sexta, deixando as séries de Chespirito. Ela só retornou em 1975, e ficou até o final em 1995.

A mais nova do grupo, Antonieta passou a se apresentar após o fim do seriado como a personagem Chiquinha, o que lhe rendeu um processo por parte de Chespirito e obteve os direitos da personagem, que originalmente foi criada por ela e apenas nomeada Chilindrina por Chespirito.
Mai 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Mai 2017.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **31. Mai 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Wusstest du schon...?: Wusstest du schon (Wusstest du Sammlung)
: Skript-Vorstellung: Skript-Vorstellung (Skript-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
August 2016

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im August 2016. Hier wird erst mal nur gesammelt.

Zukünftige Ausgabe
* Geplante Veröffentlichung: **31. August 2016**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Wusstest du schon...?: Wusstest du schon
: ~~Skript-Vorstellung: Skript-Vorstellung~~ entfällt.
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
Juni 2018

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Juni 2018.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **29. Juni 2018**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Artikel des Monats: Artikel des Monats
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
März 2016

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im März 2016. Ungefähr in der Mitte des Monats reden wir darüber, ob eines der Themen nicht in die Ausgabe soll. Hier wird erst mal nur gesammelt.

Zukünftige Ausgabe
## Themen

### Vorschläge

: Wusstest du schon...?: Wusstest du schon
* Adoption: Man kann verwaiste Wikia adoptieren und dadurch zum Admin werden

* **Contra** - Das wissen die Leser -- **Pucky** (talk) 18:45, 28. Feb. 2016 (UTC)
* **Pro** - Es lesen ja nicht nur regelmäßige ComDE-Besucher die Community-News, daher ist das wohl vielen Lesern noch unbekannt. *Trollocool*  (talk)  17:52, 29. Feb. 2016 (UTC)
* **Pro** - Sehe das ähnlich. Es wird zu häufig nach der Adoption nachgefragt, als dass man dies als gegeben voraussetzen kann. -- 20M61 (Nachricht) 18:12, 29. Feb. 2016 (UTC)

* Viele deiner Leser möchten das Wikia auch unterwegs bei sich haben. Helfe ihnen und schau dir die Mobile Ansicht deiner Wikia-Seiten an, nutze die Mobilen-Infoboxen und strukturiere dein Wikia mit Kategorien

* Man kann die automatische Begrüßungsnachricht unter **MediaWiki:Welcome-message-user** verändern und damit seinen Benutzern anpassen. Lies mehr darüber auf der Hilfe:Begrüßungshilfe Seite.

: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Neuerungen und Technische-Bugfixes: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Geburtstage: Geburtstage (Dragon Rainbow)
: Schlusssätze: Schluss
: Rubrik: Skript-Vorstellung aus dem Dev Wikia (Dragon Rainbow)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Animanga-News
: Ostern als Thema
Rubén Aguirre

**Personagens** | Professor Girafales

[Esconder][Fonte]
**Ruben Aguirre Fuentes** é um ator mexicano. Nas séries de Chespirito, Aguirre interpretou em Chaves o Professor Girafales, em Chompiras, o Sargento Refúgio e em Chaparrón, Lucas Pirado. Antes um executivo da Televisa, Aguirre conheceu Roberto Bolaños quando interpretou o esboço do Professor Girafales em Los Supergenios de La Mesa Cuadrada. Atualmente, Aguirre se apresenta em seu circo e pesa mais de 120kg, devido aos remédios que teve que tomar por causa de um problema na perna. Foi ele quem apresentou Villagrán a Chespirito,durante uma festa em sua casa. Os dois eram amigos e faziam uma peça em que Carlos era um ventríloquo.

Ele é proprietário de um circo desde 1976, e em 1995 com o fim da gravação do programa Chaves, ele dirigiu o programa "Ahi esta la Chilindrina" estrelando Chiquinha interpretada por Maria Antonieta de Las Nieves.
Februar 2018

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Februar 2018.

Archiv/2018/02

* Geplante Veröffentlichung: **28. Februar 2018**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: ~~Neuigkeiten: Neuigkeiten~~
: ~~Blog-Highlights: Blog-Highlights~~
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: ~~Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)~~
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
November 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Novemver 2017.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **30. November 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
Januar 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Januar 2017.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **31. Januar 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: ~~Wusstest du schon...?: Wusstest du schon (Wusstest du Sammlung)~~
: Skript-Vorstellung: Skript-Vorstellung (Skript-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
Neuigkeiten

### FANDOM-App

Anfang Juni gab es ein grundlegendes Update für die FANDOM-App die auf iOS veröffentlicht wurde. Alle wichtigen Fakten aus der Entertainment-Welt sind nun auch auf Deutsch verfügbar.
Fans haben damit Zugang zu allen Inhaltsformen zu den Themen, die sie am meisten interessieren wie etwa Star Wars, Harry Potter oder Minecraft. Die umfassende Android-Version inklusive deutscher Oberfläche folgte im August: Die umfassende FANDOM-App, in der alle Inhalte zusammen finden
Mai 2016

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Mai 2016. Ungefähr in der Mitte des Monats reden wir darüber, ob eines der Themen nicht in die Ausgabe soll. Hier wird erst mal nur gesammelt.

Zukünftige Ausgabe
## Themen

### Vorschläge

: Einleitung: Anfang
: Wusstest du schon...?: Wusstest du schon
~~: Neuigkeiten: Neuigkeiten~~
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Geburtstage: Geburtstage
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
~~: Rubrik: Skript-Vorstellung aus dem Dev Wikia (Dragon Rainbow)~~
Mit Tieren erklärt-Sammlung

* Amelie, die kleine Ente die nicht schwimmen kann (Geschwister: Walli, Ina, Karli und Izzy; Kinder: oskar, ?, ?)
* Benny, der Bulle
* Bello & Charly, zwei der 4 Hunde
* Freddy, der Frosch
* Fred, der Pfau
* Fridolin, der Fisch der nicht lachen kann
* Harry, der Hahn
* Kathi, die Katze
* Max, die Maus
* Sammy, das Schaf
* Das Artikelküken ohne Namen
Nem Todos os Bons Negócios São Negócios da China - Parte 1

**Próximo episódio:** | Refrescos Numa Fria - Parte 2

[Esconder][Fonte]
**Nem Todos os Bons Negócios São Negócios da China - Parte 1** é o vigésimo primeiro episódio da quinta temporada de Chaves.

## Sinopse

Chaves ganha um dinheiro da Dona Clotilde e Chiquinha lhe aconselha a abrir um negócio. Ele começa a vender refrescos, mas o negócio não vai muito bem.

## Curiosidades

* Este episódio é uma regravação de 1974. Angelines Fernández não participou desta versão.
April 2018

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im April2018.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **30. April 2018**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Artikel des Monats: Artikel des Monats
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
Neuerungen und Technische-Bugfixes

* In euren Benutzereinstellungen im englischsprachigen Community Central könnt ihr in der Sektion „für Profis“ nun die Verwendung von HTTPS vorab aktivieren.
	+ In einigen Communitys wurde HTTPS testweise für alle aktiviert.
* Das Drücken der Eingabetaste beim Vergeben von Seitentiteln für Wiki-Seiten auf „Spezial:Seite erstellen“ und Blog-Artikel auf „Spezial:Blog-Beitrag erstellen“ führt nicht länger dazu, dass die Seite direkt veröffentlicht wird.
* In der Desktop-Ansicht der Diskussionen wurde das Interface-Design zum Erstellen neuer Beiträge überarbeitet. Es handelt sich dabei um einen A/B-Test.
* Bei Umfragen in den Diskussionen kann nun eingesehen werden, welche Benutzer abgestimmt haben.

Mehr erfahren...
Oktober 2017

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Oktober 2017.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **31. Oktober 2017/01. November 2017**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Neuigkeiten: Neuigkeiten
: Blog-Highlights: Blog-Highlights
: Technische Neuerungen: Neuerungen und Technische-Bugfixes
: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt (Mit Tieren erklärt-Sammlung)
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Vorgestellte Catstory: Vorgestellte Catstory (Vorgestellte Catstory-Sammlung)
: ~~Skript-Vorstellung: Skript-Vorstellung (Skript-Sammlung)~~
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
Archiv/2015/09

Hallo Lieblings-Wikianer,

in dieser Blog-Reihe werde ich Meilensteine, Neuigkeiten, Projekte und Geburtstage aus der Community vorstellen.

## Runde Artikel-Nummern

Folgende Wikias haben 1.000 oder mehr Artikel in den letzten zwei Monaten erreicht:

* 1.000 - Youtube Wiki & Game of Thrones Wiki
* 6.000 - Dragonage Wiki & Sherlock Holmes Wiki
* 24.000 - Memory Alpha

Das ist nur eine kleine Anzahl von grandioser Arbeit von Benutzern, die zusammen arbeiten! Gratulation auch an alle Communitys, die zusammen große Ziele und Meilensteine erreicht haben!

## Geburtstage

Folgende Wikias haben in den letzten zwei Monaten ihren Geburtstag gefeiert:

## Neuigkeiten aus der Community

### Bundesliga-Tippspiel

Auch in diesem Jahr veranstaltet das GTA Wiki das Bundesliga-Tippspiel und wie immer sind alle Wikianer eingeladen, daran teilzunehmen. Noch ist es noch nicht zu spät, um mitzumachen. Für weitere Informationen solltest du das GTA Wiki besuchen.

### Neuigkeiten-Portal

Das Clash of Clans Wiki hat zu seinem dritten Geburtstag das Neuigkeiten-Portal gestartet. Hier werden über aktuelle Probleme und Neuigkeiten berichtet. Auch findet man dort Tipps zu verschiedenen Themen. Ein Besuch lohnt sich!

### Community-Portal

Hier im Community-Wiki wurde das Community-Portal überarbeitet. Mit dazu gehört das überarbeitete Projekt des Monats, das Admin-Mentor-Programm und diese Community-News. Mehr dazu erfahrt ihr in diesem Ankündigungs-Blog.

## Fazit

Da die Community-News für die Community gedacht sind, ist es wichtig, dass ihr in die Kommentare schreibt, was ihr euch von dem Projekt wünscht. Über was soll berichtet werden, sollen auch Neuigkeiten von Wikia erwähnt werden oder habt ihr ganz andere Ideen? Gerne könnt ihr mich auch über Projekte in eurer Community informieren und mir sagen, wann eure Community Geburtstag hat!

Alle News
Dezember 2016

Auf dieser Seite sammeln wir Inhalte für die Community-News-Ausgabe im Dezember 2016.

Zukünftige Ausgabe

* Geplante Veröffentlichung: **31. Dezember 2016**

## Themen

: Einleitung: Anfang
: Rückblick
* Was auf Fandom passiert ist: 2016 Fandom-Rückblick
* Was sonst so passiert ist: 2016 Gesamt-Rückblick

: Mit Tieren erklärt: Mit Tieren erklärt
: Buch des Monats: Buch des Monats
: Geburtstage: Geburtstage
: Zitat des Monats: Zitat (Zitatesammlung)
: Neuerscheinungen und Wiederauflagen: Spiele, TV, Filme
: Schlusssätze: Schluss
Les armes + les armures

* Liste des épées
* Liste des dagues
* Liste des armes de lutte
* Liste des arcs

* Liste des haches
* Liste des armes d'hast

* Liste des faux
* Liste des katanas
* Liste des grands katanas
* Liste des bâtons

* Liste des sceptres
* Liste des grimoires
* Liste des cloches
* Liste des instruments
* Liste des armes à feu
* Liste de l'artillerie
* Liste des boucliers
* Liste des armures
A Galinha da Vizinha é Mais Gorda do Que a Minha

**Próximo episódio:** | Pintando o Sete

[Esconder][Fonte]
**A Galinha da Vizinha é Mais Gorda do Que a Minha** é o segundo episódio da quarta temporada de Chaves.

## Sinopse

Dona Clotilde prepara um frango assado para o Seu Madruga. Ela deixa o frango para esfriar na janela e Chiquinha acaba descobrindo. Ela decide roubá-lo e, para isso, pede ajuda ao Chaves.

## Curiosidades

* Este episódio possui duas dublagens.
* Este episódio é uma regravação de 1973, onde foi usado um bolo no lugar do frango.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Sandra Mara Azevedo / Cecília Lemes | Chiquinha
O Primeiro Dia de Aula - Parte 2

**Próximo episódio:** | O Atropelamento

[Esconder][Fonte]
**O Primeiro Dia de Aula - Parte 2** é o trigésimo primeiro episódio da terceira temporada de Chaves.

## Sinopse

Nesta segunda parte, o Professor Girafales se ausenta da escola por uns minutos (para ver Dona Florinda) e o Seu Madruga resolve "substituí-lo", atacando de professor.

## Curiosidades

* Este episódio foi regravado em 1979. Carlos Villagrán (Quico) e Ramón Valdés (Seu Madruga) não participam dessa versão, pois haviam saído da série.
Panqueca Pra Dentro, Barriga Pra Fora

**Próximo episódio:** | O Despejo do Seu Madruga - Parte 1

[Esconder][Fonte]
**Panqueca Pra Dentro, Barriga Pra Fora** é o trigésimo episódio da quinta temporada de Chaves.

## Sinopse

Dona Clotilde prepara panquecas para o Seu Madruga e manda Chiquinha cuidar delas. Mas, Chiquinha come todas elas junto com o Chaves. Quico acaba levando a culpa.

## Curiosidades

* Após comerem todas as panquecas, Chaves (Roberto Gómez Bolaños) e Chiquinha (Maria Antonieta de Las Nieves) ficam com uma barriga muito grande, o que não é normal, a menos que você esteja grávida.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Sandra Mara Azevedo | Chiquinha
O Vendedor de Balões

**Próximo episódio:** | O Cavaleiro das Mil Encrencas

[Esconder][Fonte]
**O Vendedor de Balões** é o sétimo episódio da quinta temporada de Chaves.

## Sinopse

Seu Madruga percebe que Chaves está destruindo todos os balões do Quico e acha que, com isso, pode faturar muito dinheiro. O problema é que Chaves não entende nada do seu plano e acaba estragando tudo.

## Curiosidades

* Seu Madruga (Ramón Valdés) sabe de tudo o que ocorreu no episódio anterior, mesmo não estando presente.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Cecília Lemes | Chiquinha
Jogando Bola

**Próximo episódio:** | A Festa da Amizade

[Esconder][Fonte]
**Jogando Bola** é o vigésimo terceiro episódio da primeira temporada de Chaves.

## Sinopse

O Senhor Barriga proíbe os meninos de jogarem bola no pátio.

## Curiosidades

* No final desse episódio Senhor Barriga e Seu Madruga são atropelados.
* Este episódio foi regravado em 1978, com duas partes. Maria Antonieta de Las Nieves participa desta outra versão.

## Elenco

 Edgar Vivar | Mário Vilela | Senhor Barriga
Cleópatra

**Próximo episódio:** | O Planeta Selvagem

[Esconder][Fonte]
**Cleópatra** é o décimo sétimo episódio da terceira temporada de Chapolin.

## Sinopse

Chapolin conta a história de Cleópatra, a famosa rainha do Egito. Cleópatra faz charme com Júlio César e Marco Antônio. O mesmo acontece com Florinda, que faz charme com Quase Nada e Tripa Seca. Chapolin acaba contando a Florinda que Cleópatra terminou solitária. Então, Florinda promete a Chapolin que não voltará a paquerar, mas paquera o herói.

## Elenco

 Horácio Gómez Bolaños | Mário Vilela / Silton Cardoso | Criado
Mário Vilela

**Atuou em** | Chapolin e Chaves

[Esconder][Fonte]
**Mário Vilella** (03/05/1934 - 01/12/2005) foi um dublador brasileiro. Nas séries de Chespirito, Vilela dublou todos os personagens de Edgar Vivar, como o Sr. Barriga e Nhonho na fase clássica. Vilela faleceu em 2005 devido a complicações com a diabetes. Na ocasião, Vilela tinha acabado de dublar o primeiro DVD do Chaves na Amazonas Filmes.

## Trabalhos de dublagem em séries da KWY

 Chapolin
 Chapolin
O Cavaleiro das Mil Encrencas

**Próximo episódio:** | Os Carpinteiros - Parte 1

[Esconder][Fonte]
**O Cavaleiro das Mil Encrencas** é o oitavo episódio da quinta temporada de Chaves.

## Sinopse

O pessoal da vila acha que Chaves está louco porque viram ele falando com as portas. Por isso, Quico e Chiquinha decidem lhe dar um banho de água fria, para ver se conseguem curá-lo. Mas acabam fazendo a maior bagunça na vila.

## Curiosidades

* Osmiro Campos, o dublador do Professor Girafales (Rubén Aguirre) se atrapalha e diz Chavo, ao invés de Chaves.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Sandra Mara Azevedo | Chiquinha
Era Uma Vez Um Gato - Parte 1

**Próximo episódio:** | Era Uma Vez Um Gato - Parte 2

[Esconder][Fonte]
**Era Uma Vez Um Gato - Parte 1** é o décimo quarto episódio da terceira temporada de Chaves.

## Sinopse

O Professor Girafales dá um gato de presente ao Quico, que resolve contar piadas para o bichano, mas este acaba fugindo. Todos saem para procurar e o Chaves aproveita para usar a bicicleta que o Seu Madruga havia arranjado para seu novo emprego.

## Curiosidades

* Apesar de não ser uma continuação, o episódio faz referência ao anterior (O Aniversário do Quico).

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Sandra Mara Azevedo | Chiquinha
Джокер

Джокер

**Джокер** - это шестая из семи разновидность крыс. Он получается в результате скрещивания прокачанных Вампиров. При кормёжке даёт 50 единиц игрового опыта.

## Кормёжка

Ниже представлена таблица, показывающая сколько кормёжек необходимо для перехода на следующий уровень и сколько они потребляют сыра за одну кормёжку.

Всего на прокачку с Джокера до Бэтмена без скрещивания потребуется 832720 сыра .

## Скрещивание

Джокеры дорастают с 26-го до 40-го уровня. Что бы получить 41-й уровень необходимо скрестить 2 прокачанных Джокера и получится крыса Bat Rat. Ниже приведена таблица, демонстрирующая возможности скрещивания Джокеров:

В верхней строке и левом столбце показаны уровни крыс, которых вы скрещиваете. Напротив них показаны 2 ячейки:

1-я (верхняя) ячейка содержит результат скрещивания. До "равно" показан диапазон чисел (например, от 13 до 4 и от 3 до 0) - это сумма оставшихся кормёжек двух крыс. После "равно" (соответственно 3 и 4) - получаемый уровень крысы.

2-я (нижняя) ячейка показывает сколько необходимо "Любовных эликсиров" (сердец ) для скрещивания этих крыс.

## Внешний вид

Крыса имеет фиолетовый окрас, бежевый живот на котором виден зашитый порез. На голове и ушах имеет зелёную шерсть. Имеет ботинки. Хвост оранжево-жёлтого цвета. Зубы жёлтые.
O Sapateiro Prodigioso - Parte 2

**Próximo episódio:** | Seu Madruga, o Sapateiro - Parte 3

[Esconder][Fonte]
**O Sapateiro Prodigioso - Parte 2** é o décimo quinto episódio da sexta temporada de Chaves.

## Sinopse

Nesta segunda parte, o Seu Barriga e a Dona Florinda dão sapatos para o Seu Madruga consertar. O problema é que as crianças resolvem brincar de sapateiros e estragam os sapatos para conserto.

## Curiosidades

* Este episódio é uma regravação de 1973. Maria Antonieta de Las Nieves não participou desta versão.
Como Sujar uma Roupa de Festa

**Próximo episódio:** | As Férias dos Folgados / A Casinha do Chaves

[Esconder][Fonte]
**Como Sujar uma Roupa de Festa** é o décimo quinto episódio da segunda temporada de Chaves.

## Sinopse

Quico terá de ir a uma festa importante e portanto não pode sujar o seu traje de marinheiro. Por isso, Malicha tem a grande ideia de jogar-lhe talco, porque assim ele não poderá ir à festa. Mas eles acabam sujando todos na vila...

## Curiosidades

* Este episódio é uma regravação de um episódio de 1973. Maria Antonieta de Las Nieves (Chiquinha) participou desta outra versão. Aqui, Maria Luisa Alcalá (Malicha), assume suas falas. Mas, o episódio é regravado em 1976 e Maria Antonieta de Las Nieves (Chiquinha) volta a atuar no seu papel original.

## Elenco

 Maria Luisa Alcalá | Zaira Zordan | Malicha
Raúl Padilla Jr.

**Dublado por** | Francisco Bretas

[Esconder][Fonte]
**Raúl Padilla Jr.** (02/04/1940 - 24/05/2013) foi um ator do México. "Chóforo" é filho do ator e humorista Raúl Padilla, o carteiro Jaiminho da turma do Chaves. Raúl Padilla 'Chato' faleceu vitimado por câncer.

Raúl "Chóforo" Padilla atuou em "Simplemente María" (Simplesmente Maria) (1989), "María Mercedes" (1992), "María la del Barrio" (1995) como Urbano, ao lado de Ricardo Blume (Fernando de la vega), Irán Eory (Victória de la Vega "Irán Eory faleceu no dia 10 de março de 2002, de derrame cerebral, na Cidade do México), Fernando Colunga (Luís Fernando de la Vega), Thalía (María Hernández de la Vega), Meche Barba (Lupe "Meche Barba faleceu no dia 14 de janeiro de 2000, na Cidade do México, vítima de enfisema pulmonar), Beatriz Moreno (Filipa), Itatí Cantoral (Soraya Montenegro de la Vega), Sílvia Caos (bruxa Calixta "Sílvia Caos faleceu no dia 16 de abril de 2006 também na Cidade do México de câncer em função do cigarro"), Ludwika Paleta (Tita/Maria dos Anjos de la Vega Hernández) e Rebeca Manríquez (Carlota), "Rosalinda" (1999) como Bonifacio, "Carita de ángel" (Carinha de anjo) (2000), "¡Vivan los Niños!" (Viva às crianças) (2002) como Felipe e "La fea más bella" (A feia mais bella) (2006) como Ramiro. Todos estes trabalhos foram exibidos no Brasil pelo SBT.

Raúl Padilla ficou conhecido no Brasil através da telenovela "Maria do bairro", onde seu personagem Urbano cortejava Filipa, cozinheira da família de la Vega, mas vivia atrás de Carlota, que apesar de arrumadeira na mansão, sua principal função era "bisbilhoteira". Mas Carlota não dava a mínima para Urbano. O triângulo amoroso formado pelas três personagens, era um triângulo comédia que fez bastante sucesso no Brasil e que deixou muita saudade para o seu público.
O Cupido Ataca de Novo - Parte 3

**Próximo episódio:** | De Gota em Gota, Minha Mãe Fica Louca

[Esconder][Fonte]
**O Cupido Ataca de Novo - Parte 3** é o vigésimo sétimo episódio da sexta temporada de Chaves.

## Sinopse

Quico e Chaves descobrem que sempre que são beijados por Paty, eles desmaiam de emoção. O mesmo acontece à Dona Clotilde quando ela beija o Seu Madruga e o mesmo acontece ao Seu Madruga quando ele ganha um beijo de Glória. E o pior: as crianças, para curar os outros dos desmaios, usam baldes de água fria.

## Curiosidades

* Este episódio é uma regravação de 1975.
A Perna Quebrada - Parte 2

**Próximo episódio:** | Seu Madruga Sapateiro - Parte 1

[Esconder][Fonte]
**A Perna Quebrada - Parte 2** é o décimo terceiro episódio da sexta temporada de Chaves.

## Sinopse

Seu Madruga continua com a perna quebrada e Dona Clotilde resolve lhe comprar algumas coisinhas no mercado. Chaves vê que Seu Madruga ganhou comida e decide fingir que foi atropelado também para ver se ganha alguma coisa. O pior é que o pessoal da vila acredita que ele foi atropelado de verdade...

## Curiosidades

* Este episódio é uma regravação de 1973. Maria Antonieta de Las Nieves não participou desta versão.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Cecília Lemes | Chiquinha
Operación Kantokuen

La **Operación KANTOKUEN** (Maniobras Especiales del Ejército de Kwantung) fue la invasión del Imperio del Japón y la Esfera de Coprosperidad de la Gran Asia Oriental al Extremo Oriente de la Unión Soviética y su aliada Mongolia.

Se inició el 21 de marzo de 1949, el comienzo de la primavera en el hemisferio norte. Esta acción militar, popularmente conocida como *Operación Barbarroja japonesa*, fue el principal escenario de la guerra soviético-japonesa, dentro de la aún más grande Guerra Soviética, que involucraba a Alemania y sus aliados en Europa.

KANTOKUEN desembocó en la Campaña de la Manchuria Exterior, la Campaña de la Mongolia Exterior y el Frente Siberiano.

## Antecedentes

La invasión fue propuesta e incentivada por el diplomático Yōsuke Matsuoka con gran entusiasmo. Matsuoka, desde la invasión del Eje a la URSS, quería apoyar a esta con un ataque desde las posiciones japonesas en Asia continental, sobre todo cuando las mejores fuerzas siberianas en las fronteras hubieron sido retiradas a la defensa de Moscú, pero que siempre le fue rechazada esta idea.

Con la caída de los Aliados y el final de la Segunda Guerra Mundial, el Eje se abría camino fácil para derribar, finalmente, al coloso euroasiático. Llegado el momento, Japón denunció el Pacto de Neutralidad al gobierno de la URSS y dio comienzo a su ataque, en exacta sincronía con el frente en Europa oriental.
Gustavo Berriel

**Atuou em** | Chaves

[Esconder][Fonte]
**Gustavo Berriel** começou como dublador em 2005, quando foi responsável por substituir as vozes de Mário Vilela e Older Cazarré nos personagens Nhonho e Jaiminho, respectivamente, para os DVDs que foram lançados pela Amazonas Filmes. Ainda foi responsável pela adaptação dos scripts traduzidos dos episódios a serem dublados.

Também dubla o Nhonho na versão em desenho animado, desde 2006. A partir da segunda temporada, passou a dublar o Seu Barriga.
Gessy Fonseca

**Atuou em** | Chaves

[Esconder][Fonte]
**Gessy Fonseca** tem larga experiência na atuação e na dublagem. Fez radioteatro na Rádio Record e na Rádio Bandeirantes, trabalhou na Rádio Nacional, atuou em novelas na Globo, SBT e Band e fez filmes e curta-metragens. Na dublagem, participou de *Caiçara*, primeiro filme dublado no Brasil.
Jorge Pires

**Atuou em** | Chaves

[Esconder][Fonte]
**Jorge Pires** foi um dublador paulista que nasceu em Pelotas, Rio Grande do Sul. Começou a carreira como ator.

No cinema fez os filmes Os 3 Justiceiros em 1972, Regina e o Dragão de Ouro, Maria... Sempre Maria e A Super Fêmea ambos em 1973.

Também fez filmes com Mazzaropi, como Portugal... Minha Saudade em 1974 e O Jeca Contra o Capeta em 1976.

Também participou de teleteatros na televisão, como no teleteatro A Carta de 1975 na Tv Cultura, de William Somerset Maugham, com direção de Antônio Abujamra, e com o elenco de Nydia Lícia, Rolando Boldrin, Edney Giovenazzi, Sebastião Campos e Alceu Nunes.

Na dublagem começou no início dos anos de 1970. Passou por estúdios como Aic, CineCastro, Odil Fono Brasil, Bks, Álamo entre outros.

Veio a falecer no início dos anos 2000.

## Trabalhos de dublagem em séries da KWY

 Chaves | José Luis Fernández | Contrabandista
Tocando Violão

**Próximo episódio:** | Lavagem Completa

[Esconder][Fonte]
**Tocando Violão** é o sexto episódio da terceira temporada de Chaves.

## Sinopse

Dona Florinda pega o violão do Seu Madruga, depois dele acertar o Quico. Depois, ele e Chaves falam sobre canções. Com isso, Chaves e Quico começam a querer aprender a tocar violão. Seu Madruga tenta ensinar o Chaves enquanto o Professor Girafales tenta ensinar o Quico.

## Elenco

 Rubén Aguirre | Osmiro Campos | Professor Girafales
Marco Moreira

**Atuou em** | Chaves

[Esconder][Fonte]
**Marco Moreira** foi escolhido para assumir a voz do Seu Madruga em um novo lote de episódios de Chaves, adquirido pelo SBT em 2012. Substitui Carlos Seidl, que não aceitou o contrato oferecido pelo canal para a dublagem dos novos episódios. Por isso, Moreira também assumiu a dublagem do Seu Madruga na versão animada do Chaves, a partir da quinta temporada.
Buch des Monats

**Paris, du & ich von Adriana Popescu**

Emma will ihren französischen Freund in seiner Wohnung in Paris überraschen. Doch als ihr die Tür von einem fremden Mädchen geöffnet wird, entpuppt sich ihre ganze Beziehung als eine Lüge. Als Emma nun alleine und ohne eine Bleibe in Paris steht, trifft sie auf Vincent. Auch er hatte eine romantische Reise mit seiner Freundin geplant, die ihn jedoch kurz zuvor sitzen gelassen hat. Nach kurzer Zeit werden die beiden "Herzschmerzfreunde". Ihr Ziel: Neue Erinnerungen schaffen, um den alten Schmerz zu vergessen.

*Weiterlesen …*

 *Autor: Sonnenjäger* (Lieblingsbücher Wiki)
Parabéns, Sargento! / O Julgamento / O Bandido Mata Fácil

**Próximo episódio:** | A Fuga / Visita ao Museu / O Roubo das Maçãs

[Esconder][Fonte]
**Parabéns, Sargento! / O Julgamento / O Bandido Mata Fácil** é o terceiro episódio da primeira temporada de Chapolin.

## Sinopse

Os soldados estão carregando uma caixa, com a escrita Dinamite. / Dr. Chapatin é acusado de atropelar um cachorrinho. / Um homem e sua filha estão andando pela rua, quando a menina diz que está com medo do bandido Mata Fácil, que poderia surpreendê-los a qualquer hora, já que ele está solto e anda pelas redondezas. Por isso, ela resolve chamar o Chapolin Colorado, que vai tentar enfrentar o bandido.

## Curiosidades

* Este episódio foi gravado antes de Florinda Meza operar seu nariz.
Os Remédios do Quico

**Próximo episódio:** | Eu Não Creio em Fantasmas, Mas Que Existem...

[Esconder][Fonte]
**Os Remédios do Quico** é o sexto episódio da quarta temporada de Chaves.

## Sinopse

Dona Florinda manda Chiquinha ir comprar remédios, pois o Quico está doente. Enquanto isso, Chaves lhe faz companhia. Depois, Quico pede para Chaves e Chiquinha jogarem os remédios fora, pois tem gosto ruim e ele não quer mais tomá-los.

## Curiosidades

* Este episódio é uma regravação de 1974. Ramón Valdés (Seu Madruga) participou dessa versão, com as falas que, agora, pertencem à Maria Antonieta de Las Nieves (Chiquinha), já que ele não pôde atuar hoje. Já Maria Antonieta de Las Nieves (Chiquinha) não atuou na versão passada.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Sandra Mara Azevedo | Chiquinha
História de Bruxas

**Próximo episódio:** | O Ventrilouco

[Esconder][Fonte]
**História de Bruxas** é o quarto episódio da quarta temporada de Chapolin.

## Sinopse

A pobre camponesa de nobre coração que vai todos os dias ao bosque recolher lenha é ameaçada pela temida Bruxa Baratuxa: se ela não se casar com o filho da bruxa, pode se tornar árvore ou árbitro de futebol! Assustada, ele chama o Chapolin Colorado para ajudar. E ele logo descobre os encantos da varinha mágica da bruxa.

## Curiosidades

* A palavra cabalística Parangaricutirimírruaro é um trava-língua popular em referência à cidade mexicana de Nuevo San Juan Parangaricutiro.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Cecília Lemes | Bruxa Baratuxa
Não é Fácil Roubar! / A Chegada das Novas Vizinhas - Parte 2

**Próximo episódio:** | O Namoro do Seu Madruga - Parte 3

[Esconder][Fonte]
**Não é Fácil Roubar! / A Chegada das Novas Vizinhas - Parte 2** é o vigésimo terceiro episódio da terceira temporada de Chaves.

## Sinopse

Beterraba e Peterete pretendem invadir uma casa, entrando pela janela que está aberta, para roubar tudo. Só que há um policial por perto, vigiando o local. / Glória arranja um apartamento na vila e se muda com a sua sobrinha, Paty. Os meninos Quico e Chaves se apaixonam pela menina, enquanto Seu Madruga continua apaixonado pela tia. Mas ao descobrir isso, Dona Clotilde fica com muito ciúmes.

## Curiosidades

* O episódio do Chaves foi regravado em 1978.
Cyrano de Bergerac / Ama o Teu Inimigo

**Próximo episódio:** | Dom Quixote / Isto Merece um Prêmio!

[Esconder][Fonte]
**Cyrano de Bergerac / Ama o Teu Inimigo** é o vigésimo nono episódio da segunda temporada de Chaves.

## Sinopse

Mais uma das paródias de Chespirito. Desta vez, com a história do narigudo Cyrano de Bergerac. Ele é apaixonado por uma mocinha, que na verdade ama outro homem. / Seu Madruga está trabalhando como jardineiro plantando pezinhos em vasos, mas todo o pessoal da vila acaba lhe atrapalhando, especialmente o Senhor Barriga, que vai novamente cobrar o aluguel.

## Curiosidades

* O episódio do Chaves foi regravado em 1978. Maria Antonieta de Las Nieves participa desta outra versão.

## Elenco

 Edgar Vivar | Mário Vilela | Ragueneau / Senhor Barriga
Daniel Müller

**Atuou em** | Chaves

[Esconder][Fonte]
**Daniel Müller** foi escolhido em 2012 para ser o dublador do Chaves em um novo lote de episódios clássicos adquiridos pelo SBT, que foram exibidos em janeiro de 2014. Posteriormente, foi anunciado que ele também seria o dublador do Chaves no desenho animado, a partir da quinta temporada, substituindo Tatá Guarnieri.

Recentemente, dublou o desenho do Bozo, que foi reexibido pelo SBT.
Um Astro Cai na Vila

**Próximo episódio:** | Guerra às Crianças

[Esconder][Fonte]
**Um Astro Cai na Vila** é o sexto episódio da sétima temporada de Chaves.

## Sinopse

Héctor Bonilla, o famoso galã de novelas, chega à vila para pedir ajuda, pois um pneu de seu carro está furado. Ninguém acredita que vê... "ele" em pessoa. Todos estão boquiabertos! Seu Madruga tenta emprestar-lhe um macaco, Chaves aproveita-se do homem para ganhar dinheiro vigiando o seu carro, Dona Florinda oferece-lhe uma xícara de café e ainda obriga Professor Girafales a consertar o carro do ator. No final, Chaves ganha uma bola de futebol de Héctor.
A Nova Vizinhança - Parte 1

**Próximo episódio:** | Seu Madruga, o Conquistador - Parte 2

[Esconder][Fonte]
**A Nova Vizinhança - Parte 1** é o vigésimo quinto episódio da sexta temporada de Chaves.

## Sinopse

Chega uma nova vizinha chamada Glória à vila e Seu Madruga se apaixona por ela. Glória arranja um apartamento na vila e se muda com a sua sobrinha, Paty. Isso gera muito ciúmes na vila: Chaves e Quico se apaixonam pela sobrinha de Glória, Dona Clotilde se enfurece ao ver que Seu Madruga gosta de conversar com a nova vizinha e Dona Florinda ainda brigou com o Professor Girafales!

## Curiosidades

* Este episódio é uma regravação de 1975.
Ah! Logo Agora Que eu Queria Ver Meu Time Jogar!

**Próximo episódio:** | O Professor Apaixonado

[Esconder][Fonte]
**Ah! Logo Agora Que eu Queria Ver Meu Time Jogar!** é o décimo nono episódio da quinta temporada de Chaves.

## Sinopse

Seu Madruga e Chaves querem assistir um jogo de futebol pela televisão, só que esta não funciona de jeito nenhum. Irritado, Seu Madruga atira ela no chão e a destrói. Mais tarde, descobre que a vila está sem luz.

## Curiosidades

* O jogo de futebol que eles querem assistir é México x Alemanha.

## Elenco

 Maria Antonieta de Las Nieves | Sandra Mara Azevedo | Chiquinha
Conde Terra Nova / Os Assaltantes / O Vampiro

**Próximo episódio:** | Arruaceiros / Jantar Executivo 2 / Os Prisioneiros

[Esconder][Fonte]
**Conde Terra Nova / Os Assaltantes / O Vampiro** é o quinto episódio da primeira temporada de Chapolin.

## Sinopse

A filha de Ramón vai se casar com um conde estrangeiro, ou talvez não. Ramón chama o Chapolin para ajudá-lo, ou talvez não. Tudo pode ter sido um equívoco de Ramón, ou talvez não... / A enfermeira escuta no rádio que dois assaltantes escaparam da polícia e que um deles está gravemente ferido. Em seguida, chegam dois tipos no consultório, um deles gravemente ferido. Com isso, a enfermeira e o Dr. Chapatin pensam que os dois são os assaltantes do banco. / María Antonieta está com medo do homem-vampiro e jura que ele tentou atacá-la durante a noite. Seu pai não acredita na história e manda ela ir dormir. Assustada, ela resolve chamar o Chapolin.
O Piquenique Voador / O Boxeador / O Despejo

**Próximo episódio:** | À Procura de Desemprego / Como Sujar a Roupa do Quico / Ajudem-se Uns aos Outros

[Esconder][Fonte]
**O Piquenique Voador / O Boxeador / O Despejo** é o sétimo episódio da primeira temporada de Chaves.

## Sinopse

Em um piquenique com seus amigos, Chespirito vê um disco voador, mas ninguém acredita nele. / Dr. Chapatin cuida de um boxeador que está todo machucado. / O dono da vila despeja Seu Madruga por falta de pagamento. O problema é que Seu Madruga já tem o dinheiro, só que não sabe onde está. No meio dos móveis espalhados pelo pátio, ele decide procurar.

## Curiosidades

* Apesar do Sr. Barriga (Edgar Vivar) já ter aparecido em episódios anteriores, em ordem de gravação, está é a sua primeira aparição.
O Engraxate - Parte 2

**Próximo episódio:** | O Restaurante da Dona Florinda

[Esconder][Fonte]
**O Engraxate - Parte 2** é o vigésimo quarto episódio da sétima temporada de Chaves.

## Sinopse

Chaves continua trabalhando como engraxate e dividindo todo o dinheiro que recebe com a Chiquinha. No começo, ele cogita desistir, mas, Chiquinha o convence a continuar. Então, ele consegue engraxar os sapatos de Dona Florinda, mas como sempre, de uma forma muito atrapalhada. Depois, Chiquinha tenta convencer Nhonho a entrar no negócio também. Mas, nem engraxar os sapatos ele quer, assim como o Professor Girafales.

## Elenco

 Edgar Vivar | Gustavo Berriel | Senhor Barriga / Nhonho
Pedintes em Família

**Próximo episódio:** | O Tesouro do Pirata Fantasma

[Esconder][Fonte]
**Pedintes em Família** é o décimo quinto episódio da terceira temporada de Chapolin.

## Sinopse

Ramón e Florinda são dois mendigos. Carlos é um turista que foi visitar o parque, e é surpreendido por Ramón, que por acaso é um mendigo ladrão, que finge não ter um braço e começa á pedir esmola, e se Carlos não lhe dar esmola, será assassinado. Carlos dá e é surpreendido por Florinda, que também lhe pede esmola. Carlos novamente atende o pedido. Florinda tem sua esmola roubada por Ramón. Florinda invoca o Chapolin Colorado que, só aceita ajudá-la com a condição de que ela vá procurar um trabalho honrado e decente e que não seja mendiga nunca mais.
Ideen-Schmiede

Hier können alle Ideen/neue Formate gesammelt werden, um die News noch interessanter zu gestalten.

* Lego Set/Figur des Monats
* Villain des Monats/Schurke des Monats
* Kurzgeschichten (Fantasy- und Fanfiction-Wikias einbinden)
* Kreuzwort- Rätsel- Quiz-Teil (kam auf FB sehr gut an, als die Leute mal was raten und herausfinden mussten)
* Joke, Spaß, Scherz / Witz des Monats etc.
* Kurzrezept für Shakes, Nippkes etc. (Food-Wikia einbinden)
* Sport-Kontest / Übungen / Hausaufgaben:
Beispiel: Dr. Wikia gibt als Aufgabe, dass man ein Selfie aus dem Stadtkern fotografieren und in einer Bildergalerie hochladen soll. (So lernt man die Städte der einzelnen Wikianer besser kennen. - und der Wikianer kommt vor die Tür ;D )
* Anime / Manga-Vorstellung in Zusammenarbeit mit Tron / Animanga-News
* Projekt (Wiki) des Monats in vereinfachter Form wiederbeleben
* Fragen an den Staff: "Was passiert, wenn der Server durch brennt?" "Wenn die großen Tränen kullern, wer tröstet dann?" "Wer baut auf und wer reißt nieder?" ...
* Fandom häppchenweise erklärt. Über was kann man schreiben, Plan skizzieren, Erste Schritte, Beitrag einstellen, Überprüfung und Freischaltung durch Staff, Nachbearbeitung (also was ist mit dem veröffentlichen Artikel) etc. - Immerhin müssen wir das Fandom pushen, denn es wird das nächste neue große Ding von Wikia - und wir wollen doch nicht hinterher hinken
* Neues aus der Entertainment-/Gaming-Welt. Damit meine ich nicht die Releases, sondern allgemein wichtigere (kurze) News. Es gibt ja schon Teams für beide Bereiche, da könnte es auch interessant sein, wichtige Ankündigungen in den Bereichen zu nennen. Da müsste man dann halt überlegen, was als wichtig genug gilt, um überhaupt angesprochen zu werden (beispielsweise sowas wie "Serie XY erhält zweite Staffel" oder so)^^

## Lego Set/Figur des Monats

Ideen sets:

* 76054 BATMAN™: SCARECROWS™ GEFÄHRLICHE ERNTE (DC)
* 76060 DOCTOR STRANGE UND SEIN SANCTUM SANCTORUM (Marvel)
* 76057 SPIDER-MAN: ULTIMATIVES BRÜCKENDUELL DER WEB-WARRIORS (Marvel)
* 79012 Mirkwood™ Elbenarmee (Hobbit)
* 21128 DAS DORF (Minecraft)
* 75919 Ausbruch des Indominus Rex™ (Jurassic World)
* 70224 Mobile Kommandozentrale der Tiger (Chima)
* 70323 JESTROS VULKANFESTUNG (Nexo Knights)
* 70594 Die Leuchtturmbelagerung (Ninjago)