Buffy, la cazavampiros

**Título en inglés:** Buffy, the Vampire Slayer

**Título en italiano:** Buffy l'ammazzavampiri

**Título en francés:** Buffy contre les vampires

## Buffy, la caza vampiros (Película)

Buffy Summers (Kristy Swanson) se presenta como una animadora estereotipada en Hemery High School en Los Ángeles. Es una chica popular despreocupada cuyas principales preocupaciones son ir de compras y pasar tiempo con sus amigos. Mientras está en la escuela un día, un hombre llamado Merrick Jamison-Smythe (Donald Sutherland) se le acerca. Él le informa que ella es The Slayer, o la elegida, y él es un Watcher cuyo deber es guiarla y entrenarla. Ella inicialmente se niega a creer en sus afirmaciones, pero finalmente se convence de que él tiene razón cuando puede describir en detalle un sueño recurrente de ella. Además, Buffy está exhibiendo extrañas habilidades que ella no conoce, incluyendo mayor agilidad, sentidos y resistencia.

Mientras tanto, Oliver Pike (Luke Perry) y su mejor amigo Benny (David Arquette), que estaban resentidos con Buffy y sus amigos debido a sus círculos sociales, están bebiendo cuando son atacados por vampiros. Benny se convierte pero Oliver es salvado por Merrick. Como vampiro, Benny visita a Oliver e intenta que se una a él. Cuando Oliver y su jefe están discutiendo sobre Benny, Oliver le dice que corra si lo ve.

Después de varias salidas exitosas, Buffy se ve envuelta en un conflicto con un rey vampiro local llamado Lothos (Rutger Hauer), que ha matado a varios cazadores anteriores. Durante un encuentro con el principal secuaz de Lothos, Amilyn (Paul Reubens) y su pandilla de vampiros, Buffy, Oliver y Merrick luchan contra ellos en el bosque cuando Amilyn pierde su brazo. Amilyn huye de la pelea para hablar con Lothos, quien ahora tiene su atención en Buffy. Después de este encuentro, Buffy y Oliver comienzan una amistad, que finalmente se vuelve romántica y Oliver se convierte en el socio de Buffy en la lucha contra los muertos vivientes.

Durante un partido de baloncesto, Buffy y Oliver descubren que uno de los jugadores es un secuaz de Lothos. Después de una rápida persecución a un patio de almacenamiento de carrozas del desfile, Buffy finalmente se enfrenta a Lothos, poco después de que ella y Oliver acaban con su pandilla. Lothos atrapa a Buffy en un trance hipnótico, que se rompe debido a la intervención de Merrick. Lothos se vuelve hacia Merrick y lo empala con la estaca que intentó usar con él. Lothos se va, diciendo que Buffy no está lista. Cuando Merrick muere, le dice a Buffy que haga las cosas a su manera, en lugar de vivir según las reglas de los demás. Buffy se sorprende emocionalmente, tiene una pelea con sus amigos y comienza a abandonar sus responsabilidades como Cazadora.

En el baile de último año, Buffy se encuentra con Oliver y cuando empiezan a bailar y, finalmente, a besarse, Lothos lleva al resto de sus secuaces a la escuela y ataca a los estudiantes y al profesorado asistente. Buffy se enfrenta a los vampiros del exterior mientras Oliver lucha contra el vampírico Benny. Después de dominar a los vampiros, se enfrenta a Lothos dentro de la escuela y apuñala a Amilyn. Lothos vuelve a hipnotizar a Buffy, pero ella usa una cruz y laca para el cabello para crear un lanzallamas improvisado y quema a Lothos antes de regresar al gimnasio. Buffy ve que todos se recuperan del ataque, pero Lothos emerge nuevamente y se pelea con Buffy, quien luego lo estaca.

La película termina con Buffy y Oliver saliendo del baile de graduación en una motocicleta y un equipo de noticias entrevistando a los estudiantes y al director sobre el ataque durante los créditos.

## Buffy, la caza vampiros (Serie)

### 1ª Temporada

La primera temporada ejemplifica el concepto de "la escuela secundaria como el infierno". Buffy Summers se acaba de mudar a Sunnydale después de incendiar el gimnasio de su antigua escuela y espera escapar de sus deberes como Slayer. Sus planes se ven complicados por Rupert Giles, su nuevo Vigilante, quien le recuerda la presencia ineludible del mal. Sunnydale High está construida sobre Hellmouth, un portal a dimensiones demoníacas que atrae fenómenos sobrenaturales al área. Buffy conoce a dos compañeros de escuela, Xander Harris y Willow Rosenberg, quienes la ayudan a luchar contra el mal a lo largo de la serie, pero primero deben evitar que The Master, un vampiro antiguo y especialmente amenazante, abra Hellmouth y se apodere de Sunnydale.

### 2ª Temporada

Las apuestas emocionales aumentan en la segunda temporada. Los vampiros Spike y Drusilla (debilitados por una mafia en Praga, que presumiblemente causó su lesión debilitante), llegan a la ciudad junto con la nueva cazadora, Kendra Young, quien fue activada como resultado de la breve muerte de Buffy en el final de la primera temporada. Xander se involucra con Cordelia, mientras que Willow se involucra con la brujería y Daniel "Oz" Osbourne, quien es mordido por su joven primo Jordy, un hombre lobo, y se convierte en uno. Buffy y el vampiro Angel desarrollan una relación a lo largo de la temporada, pero después de dormir juntos, el alma de Angel, que le fue dada por una maldición gitana en el pasado, se pierde y una vez más se convierte en Angelus, un asesino sádico. Kendra es asesinada por una Drusilla restaurada. Angelus atormenta a gran parte del "Grupo Scooby" durante el resto de la temporada y asesina a varios inocentes y a la nueva novia de Giles, Jenny Calendar, una gitana que había sido enviada para mantener la maldición de Angel. Para evitar un apocalipsis, Buffy se ve obligada a desterrar a Angelus a una dimensión demoníaca, justo después de que Willow restaure su alma, y deja Sunnydale emocionalmente destrozada.

### 3ª Temporada

Después de intentar comenzar una nueva vida en Los Ángeles, Buffy regresa a la ciudad en la tercera temporada. Angel es liberado misteriosamente de la dimensión demoníaca, pero está cerca de la locura debido al tormento que sufrió allí, y el Primer Mal casi lo lleva al suicidio. Él y Buffy se dan cuenta de que una relación entre ellos nunca puede suceder; eventualmente deja Sunnydale al final de la temporada. Un nuevo observador llamado Wesley se pone en el lugar de Giles cuando lo despiden del Consejo de Vigilantes porque había desarrollado un "amor de padre" por Buffy, y hacia el final de la temporada, Buffy anuncia que tampoco trabajará más para el Consejo. . Al principio de la temporada, se enfrenta a una cazadora inestable, Faith, que fue llamada después de la muerte de Kendra, así como al afable alcalde de Sunnydale, Richard Wilkins, que tiene planes de "ascender" (convertirse en un demonio "puro") en la graduación de Sunnydale High. Día. Aunque inicialmente trabaja con Buffy, después de matar accidentalmente a un humano, Faith se vuelve irracional y se pone del lado del alcalde, y finalmente cae en coma después de una pelea con Buffy. Al final de la temporada, después de que el alcalde se convierte en un enorme demonio con forma de serpiente, Buffy y toda la clase de graduación lo destruyen haciendo explotar Sunnydale High.

### 4ª Temporada

En la cuarta temporada, Buffy y Willow se inscriben en UC Sunnydale, mientras que Xander se une a la fuerza laboral y comienza a salir con Anya, una antigua demonio de la venganza. Spike regresa como una serie regular y es secuestrado por The Initiative, una instalación militar de alto secreto ubicada debajo del campus de UC Sunnydale. Le implantan un microchip en la cabeza que le impide dañar a los humanos. A regañadientes, ayuda a Scooby Gang durante toda la temporada y, finalmente, comienza a luchar de su lado después de enterarse de que aún puede dañar a otros demonios. Oz deja la ciudad después de darse cuenta de que es demasiado peligroso como hombre lobo, y Willow se enamora de Tara Maclay, otra bruja. Buffy comienza a salir con Riley Finn, un estudiante de posgrado que luego se da cuenta de que es miembro de The Initiative. Aunque parece ser una operación anti-demonio bien intencionada, los siniestros planes de The Initiative se revelan cuando Adam, un proyecto secreto híbrido demonio/humano/máquina, escapa y comienza a causar estragos en la ciudad. Eventualmente, Buffy, fortalecida por un hechizo lanzado por Willow, Giles y Xander, derrota a Adam y The Initiative se cierra.

### 5ª Temporada

Durante la quinta temporada, una hermana menor, Dawn, aparece repentinamente en la vida de Buffy; aunque es nueva en la serie, para los personajes es como si siempre hubiera estado ahí. Buffy se enfrenta a Glory, un Dios del Infierno exiliado que está buscando una "Llave" que le permita regresar a su dimensión del Infierno y, en el proceso, desdibujar las líneas entre las dimensiones y desatar el Infierno en la Tierra. Más tarde se descubre que los protectores de Key habían convertido a Key en forma humana, Dawn, al mismo tiempo que implantaba en todos recuerdos de ella para toda la vida. El Consejo de Vigilantes ayuda en la investigación de Glory por parte de Buffy, y tanto ella como Giles son reintegrados. Riley se va al principio de la temporada después de darse cuenta de que Buffy no lo ama y se une a una operación militar de caza de demonios. Spike, todavía implantado con el chip de la Iniciativa, se da cuenta de que está enamorado de Buffy y con frecuencia ayuda a los Scoobies en su lucha. La madre de Buffy, Joyce, muere de un aneurisma cerebral, mientras que al final de la temporada, Xander le propone matrimonio a Anya. Glory finalmente descubre que Dawn es la clave y la secuestra. Buffy sacrifica su propia vida para salvar la de Dawn y evitar que se abra el portal a las dimensiones del Infierno.

### 6ª Temporada

Al comienzo de la sexta temporada, los amigos de Buffy la resucitan a través de un poderoso hechizo, creyendo que la han rescatado del infierno. Buffy luego revela que había estado en el cielo y estaba devastada por ser recuperada, y cae en una profunda depresión durante la mayor parte de la temporada. Giles regresa a Inglaterra después de decidir que Buffy se ha vuelto demasiado dependiente de él, mientras que Buffy acepta un trabajo de comida rápida para obtener ingresos y desarrolla una relación secreta de abuso mutuo con Spike. Dawn sufre de cleptomanía y sentimientos de alienación, Xander deja a Anya en el altar (después de lo cual, Anya, con el corazón roto, se convierte una vez más en un demonio de la venganza), y Willow se vuelve adicta a la magia, lo que hace que Tara la deje temporalmente. También comienzan a tratar con The Trio, un grupo de nerds liderados por Warren Mears que usan su habilidad tecnológica para intentar matar a Buffy y apoderarse de Sunnydale. Se muestra que Warren es el único villano competente del grupo y, después de que Buffy frustra sus planes varias veces y el trío se separa, se desquicia y ataca a Buffy con un arma, matando a Tara en el proceso. Esto hace que Willow descienda a la oscuridad y desate todos sus oscuros poderes mágicos, matando a Warren e intentando matar a sus amigos. Giles regresa para enfrentarla en la batalla y la infunde con magia de luz, aprovechando su humanidad restante. Esto abruma a Willow con culpa y dolor, por lo que intenta destruir el mundo para acabar con el sufrimiento de todos, aunque finalmente le permite a Xander atravesar su dolor y terminar con su alboroto. Al final de la temporada, después de perder el control y atacar a Buffy, Spike deja Sunnydale y viaja para ver a un demonio y le pide que "lo devuelva a lo que solía ser" para que pueda "dar a Buffy lo que se merece". Después de que Spike pasa una serie de pruebas brutales, el demonio restaura su alma.

### 7ª Temporada

Durante la séptima temporada, se revela que la segunda resurrección de Buffy provocó una inestabilidad que permite que el Primer Mal comience a inclinar la balanza entre el bien y el mal. Comienza persiguiendo y matando a los cazadores potenciales inactivos, y pronto levanta un ejército de antiguos y poderosos vampiros Turok-Han. Después de que el Consejo de Vigilantes es destruido, varios Cazadores Potenciales (algunos traídos por Giles) se refugian en la casa de Buffy. Faith regresa para ayudar a luchar contra el Primer Mal, y el nuevo director de la escuela secundaria de Sunnydale, Robin Wood, también se une a la causa. Los vampiros Turok-Han y un predicador siniestro y misógino conocido como Caleb comienzan a causar estragos en los Scoobies. A medida que Hellmouth se vuelve más activo, casi toda la población de Sunnydale, tanto humanos como demonios, huye. En el final de la serie, los Scoobies descienden a Hellmouth mientras Willow lanza un hechizo que activa a todos los Cazadores potenciales, dándoles poderes de Cazador. Angel regresa a Sunnydale con un amuleto, que Buffy le da a Spike. Anya, ahora humana nuevamente, muere en la pelea, al igual que algunos de los nuevos Slayers, pero Buffy también logra matar a Caleb. El amuleto de Spike canaliza el poder del sol y destruye a todos los vampiros en Hellmouth, incinerando también a Spike. Esto hace que Hellmouth se derrumbe, y la totalidad de Sunnydale se derrumba en el cráter resultante, mientras que los sobrevivientes de la batalla escapan en un autobús escolar. La escena final, de los personajes sobrevivientes inspeccionando el cráter y luego hablando alegremente sobre asuntos triviales del día a día, incita a Giles a comentar "El mundo está condenado", haciéndose eco del mismo comentario que hizo en una situación similar en la primera temporada.