Decoherence

**"Decoherence"** es el sexto episodio de la tercera temporada de Westworld y el vigésimo sexto de la serie en general.

## Resumen

### Maeve

Maeve y su hija están en un campo simulado, donde la hija desaparece dejando a Maeve sola. Serac aparece y hablan de los anfitriones solo teniendo el presente. Quiere que mate a Dolores Abernathy y ella dice que quiere lo que Dolores tiene - ayuda. Serac le dice que le puede dar lo que ella quiere pero que si falla otra vez la pondrá en un ambiente menos placentero.

Maeve despierta en Warworld. Va al centro del puebo e interrumpe y le pide a los soldados que bajen sus armas y los mata mientras se le acercan.

### William

Un hombre se sienta en una terapia con más gente lo cual incluye a William, quien dice que la humanidad es una bacteria y que si Dios existe estaría enojado con ellos. Dice que la humanidad solo existe para destrozar al mundo. Otro paciente llora y otro regaña a William

En una sesión privada con el terapeuta, William es preguntado por su hija. Sale que no ha admitido a haberla matado. La terapeuta es interrumpida con el mensaje de que est su perfil está listo para ser visto. Le sugiere terapia de estrés post-traumático, pero William dice que no lo necesita. Ella le pide que explore y que no huya de sus problemas. Él insiste en que no necesita esa terapia porque él no quería que sucediera lo que pasó. Sin embargo, al darse cuenta de que mató a su hija, admite que merece estar muerto.

Se da cuenta de que su terapeuta está mirando su celular y llorando. Su perdil dice que en dos años ya no será psiquiatra y que es de riesgo para tener relaciones sexuales con sus clientes y que tenderá a ser adicta a drogas. Le llega un mensaje de su esposo que le dice que se llevará a sus hijos y que no le contacte. Le pide disculpas a William y se va.

Lo llevan a ponerle un drip en la boca y cuando van de regreso, ve a su terapeuta colgada por el cuello.

### Hale

Entre mucho caos, Charlotte Hale lleva a su hijo a través de una calle. Llegan a la casa de Jake y le pide que cuide a Nathan. Admite tener miedo, cosa que le sorprende y Jake le admite que no ha leído su perfil y cree que el futuro es su decisión y no la de una máquina. Se abrazan.

Hale va a la oficina a una junta. Brompton va con ella y le dice que justo consiguieron la cantidad necesaria de votos. Dos hombres matan a Brompton y le dan un celular a Hale, donde Serac habla con ella y le dice que está a punto de llegar a Delos para comprar la empresa.

Hale se sienta en un coche con miedo y marcándole a Dolores, a quien le cuenta sobre el asesinato y todo lo que tienen pendiente. Dolores la convence de que vaya a Delos y consiga los datos sobre cómo hacer anfitriones. Hale dice que se preocupa por su familia y Dolores le recuerda que no es su familia. Cuando por fin aterriza Serac, pide inmediatamente que cierren todo por el momento.

### William

William es atado a una silla y un doctor le dice que estará a cargo de su tratamiento. Le ponen lentes de realidad aumentada y William ve a un joven entrar y quitarle las manos atadas. Se despierta en el cuarto del niño - su cuarto de pequeño - le da miedo y le ponen tranquilizante.

### Hale

Dentro de Delos, todos los logos cambian al de Incite. Serac se prepara para destruir todo lo de la empresa mientras Hale lo ve. Quiere una llave de encripción. Sabe sobre las múltiples copias de Dolores y quiere que todos sean probados para encontrar dentro de la empresa. Cuando los empleados empiezan a ir a probarse, ella llega a bajar los datos de anfitriones. Elliot Bathanm la ve y le dice que la va a acusar con Serac y entonces Hale lo mata.

### William

William está encerrado y Craddock le dice que es hora de su terapia grupal. Llega y resulta ser terapia con varias versiones de él mismo durante varias edades junto con James Delos.

William de niño no puede creer que haya terminado así y las versiones de William se empiezan a pelear sobre de quién es la culpa. James dice que fue culpa de la anfitriona que lo traumó por décadas - Dolores - ahora quiere destruir al mundo.

### Hale

Hale en su escritorio sube datos y se ve que varios anfitriones están siendo impresos. Le llama a Dolores y le dice que encontraron a William y que la perla de Connells había sido recuperada.

### Maeve & Dolores

Meave, Hector y Lee - ven a una versión de Dolores inactiva y desnuda. Maeve la despierta y Dolores la reconoce.

### Maeve & Dolores

Maeve habla con Dolores y le dice que tiene demasiado poder, pero Dolores le recuerda que Maeve puede controlar anfitriones con la mente. Sabe que Serac está destruyendo la mayor cantidad de anfitriones posible. Dolores critica a Maeve por no tratar de cuidar a nadie cerca de ella y por esperar que Dolores fuera perfecta.

### Hale

Hale se prepara para ir y toma una pistola. Le llama a Jake y le dice que va por ellos. Sin embargo, es interrumpida por la noticia de que iba a haber junta de consejo. En la junta , un hombre se queja de las acciones de Serac por no saber nada de él y que ahora tiene control de la empresa.

Serac revela que sabía que Hale era anfitriona y la tiene detenida. Sin embargo, Hale revela que ya prácticamente destruyó la empresa y que había tomado la información valiosa, pero Serac le dice que no porque sabía de sus planes. Mientras tanto, se ven a los anfitriones siendo destruidos. Hale, habiendo anticipado algo así lanza un gas venenoso y mata a todos los miembros del consejo menos a Serac quien resulta solo ser una proyección. Hale se va y mata a todos los que están en su camino.

### Maeve & Dolores

Maeve le pregunta a Dolores cómo puede estar segura de que los otros están a salvo - Dolores le dice que no hay nada que pueda decir para convencerla.

Con sus nuevas habilidades, Maeve puede entrar a la infraestructura de Delos y ve las cámaras de seguridad y ve mientras Hale encuentra la perla de Hector y le pide disculpas antes de destruirla, destruyendo de forma permanente a Hector. Hale peinsa hacer lo mismo con la perla de Maeve, pero es interrumpida por guardias. Entonces toma la unidad de control ysada para inyectar a Dolores en la simulación y se va.

En ese pasillo es arrinconada. Guardias le empiezan a disparar, pero se detienen porque Serac la quiere intacta. Con miedo, Hale usa su celular para activar un droide de control de desastres, el cual le ayuda a escapar matando a la mayoría de los guardias.

### William, Bernard y Stubbs

La terapia en la que está William se convirtió en violenta y William ha matado a la mayoría de los participantes. Termina matando al William joven a golpes mientras James Delos se ríe. La simulación termina cuando Bernard y Stubbs van con William, diciéndole que los empleados se olvidaron de él, habiéndolo dejado unos cuantos días en la simulación.

### Hale, Nathan and Jake

Habiendo escapado de Delos, Hale se va para ir con su familia, donde pone a Nathan y a Jake ne un coche y promete mantenerlos a salvo. Le dice a Jake que tienen que confiar en ella y arranca el coche. Momentos después, el coche explota, matando a Nathan y a Jake de forma instantánea. Sin embargo, Hale se arrastra del fuego y mira hacia atrás con terror al coche quemándose.

## Reparto y personajes

### Reparto principal

* Evan Rachel Wood como Dolores Abernathy
* Thandie Newton como Maeve Millay
* Jeffrey Wright como Bernard Lowe
* Tessa Thompson como Charlotte Hale y Dolores Abernathy
* Aaron Paul como Caleb Nichols
* Luke Hemsworth como Ashley Stubbs
* Angela Sarafyan como Clementine Pennyfeather
* Tao Okamoto como Hanaryo
* Simon Quarterman como Lee Sizemore
* Vincent Cassel como Engerraund Serac
* Ed Harris como William/Hombre de Negro

### Extras

* Rodrigo Santoro como Hector Escaton
* Leonardo Nam como Felix Lutz
* Ptolemy Slocum como Sylvester
* Katja Herbers como Emily

### Nuevos miembros del reparto

* Nadine Lewington como Irene Gerhart
* Tommy Flanagan como Conells y Dolores Abernathy
* Marshawn Lynch como Giggles
* Gregory Zarian como Reed Phillips
* John Gallagher Jr. como Liam Dempsey Jr.
* Michael Ealy como Jake Hale
* Russell Wong como Brompton
* Pom Klementieff como Martel
* Lena Waithe como Ash
* Scott Mescudi como Francis