Épisode 6

## *Regret*

***Regret*** est le sixième épisode de l'anime Tokyo Revengers.

## Synopsis

Parce que l'ami de Pachin a été brutalement attaqué par le Mœbius, le Tokyo Manjikai décide qu'il va combattre le gang. Selon Naoto, Draken ne meurt pas à cause du conflit avec Mœbius, mais plutôt d'un conflit interne au Toman. Takemichi retourne dans le présent pour parler à Osanai, le leader de Mœbius, afin de découvrir ce qui s'est réellement passé ce jour-là.

## Résumé

À la sortie de l'hôpital dans lequel la petite amie de l'ami de Pachin, Mitsuya Takashi arrive en moto pour récupérer Mikey. Le numéro 2 demande au commandant de lui ramener Pachin et Peyan pour le lendemain, dans un entrepôt près de Shibu 2.

Draken commence alors à évoquer son passé ; né dans un quartier populaire de Shibuya, il a vécu seul, son père lui étant inconnu et sa mère se prostituant. Alors qu'il est CM2, le jeune écolier est déjà respecté par tous ses camarades, et décide de se faire tatouer son fameux dragon sur la tempe. Très satisfait du résultat, il enchaîne ensuite les bagarres avec des collégiens plus âgés que lui. Un jour, il se fait aborder par une bande de son quartier, qui avait eu l'occasion de le battre, et à qui il obéit plus ou moins. Ils lui demandent de leur ramener un certain Mikey, car il juge que ce garçon fait trop de bruit. Draken part donc le chercher, avec la ferme intention de se battre contre lui avant de le ramener. Il se retrouve alors devant un élève dans la même classe que Mikey, qui appelle ce dernier. Mikey s'étonne, une sucette dans la bouche, et Draken est surpris par son apparence enfantine. L'écolier accepte de le suivre, et ils se retrouvent finalement tous les deux devant les collégiens. Mikey fonce alors sur le chef de la bande, Sameyama, saute très haut et lui assène un coup de pied au visage. L'autre tombe, et ses confrères s'enfuient, très surpris par ce qui vient de se passer. Mikey se tourne alors vers Draken et lui propose d'être amis. Il utilise pour la première fois le surnom "Kennychou".

Dans le présent, Naoto Tachibana et Takemichi Hanagaki cherchent à trouver Osanai, l'ancien chef de Mœbius, sur son lieu de travail, un chantier de construction. Ils parlent un instant de la cause de la mort de Draken, qui n'est plus si évidente, puis rencontrent Osanai. Ils vont tous les trois dans un bar pour discuter de l'événement ; le boss du Mœbius refuse d'abord de dire quoi que ce soit. Puis, il se met à évoquer le passé, confusément, et déclare que la mort de Draken fait partie « de son plan », sans préciser de qui il parle, malgré les questions de Naoto. Il annonce alors qu'il doit retourner à son travail, et qu'il ne peut pas en dire plus. Rentrés à l'appartement du policier, les deux enquêteurs décident que l'affrontement entre les deux gangs ne doit surtout pas avoir lieu, et sur un commun accord, Takemichi part dans le passé pour s'en charger.

Le jeune homme se retrouve alors sur la bicyclette d'Atsushi Sendô, derrière celui-ci. Profondément choqué de le revoir, Takemichi repense au suicide qu'Atsushi commet dans le présent. En se retournant sur son siège, le jeune homme fait vaciller le vélo, faisant rire son ami. Après ce bon moment, Takemichi questionne Atsushi sur son rêve ; ce à quoi il répond qu'il veut devenir coiffeur. Takemichi assure alors qu'il y arrivera, étonnant au passage le garçon, et lui demande à se que sa première coupe de cheveux soit pour lui. Il part alors retrouver Mikey, Draken, Pachin et Peyan dans un hangars désert. Ces deux derniers s'énervent et lui demande de partir, encore plus une fois que Takemichi les prie d'annuler la bataille contre Mœbius. Pachin se met alors à frapper le collégien, qui se met à les implorer. Draken déclare alors qu'ils peuvent en apprendre plus sur le gang ennemi, et Mikey devient hostile : selon lui, Draken rapporterait à lui désobéir, et par extension au Toman.

Soudain, Osanai débarque et les provoque. Hors de lui, Pachin se précipite sur le nouveau venu, mais se fait repousser aisément. Des dizaines de membres de Mœbius arrivent alors sur leurs motos, armés de battes pour la plupart, prêts à en découdre.

## Personnages

* Ken Ryûgûji
* Takemichi Hanagaki
* Mitsuya Takashi
* Sameyama et sa bande
* Élève dans la classe de Mikey
* Patron d'Osanai
* Atsushi Sendô

## Différence Manga-Anime

Cette section est vide ou partiellement complète. Vous pouvez aider Wiki Tokyo Revengers en la développant.
## Références

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 et 1,4 Épisode 6 de l'anime