CHOPPY CHOPPY

FINAL Digital Cover

"**CHOPPY CHOPPY**" is a song performed in the debut evaluation in PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS. It was released with the other debut evaluation songs in *FINAL* on December 17, 2023.

## Debut Evaluation

Following the third ranking announcement, the remaining twenty trainees got to choose which position they wanted out of two songs: "CHOPPY CHOPPY" and "Souzou Ijou". The decided lineup was composed of Iida Shizuku, Ishii Ran, Ebihara Tsuzumi, Kato Kagura, Kato Kokoro, Sakuraba Haruka, Shimizu Keiko, Takami Ayane, Tanaka Koto, and Yamamoto Suzu.

### Members

**Ebihara Tsuzumi**
Main Vocalist

**Kato Kagura**
Sub Vocalist 1

**Kato Kokoro**
Sub Vocalist 2

**Iida Shizuku**
Sub Vocalist 3

**Yamamoto Suzu**
Sub Vocalist 4

**Sakuraba Haruka**
Sub Vocalist 5

**Takami Ayane**
Sub Vocalist 6

Leader and Center**Ishii Ran**
Rapper 1

**Tanaka Koto**
Rapper 2

**Shimizu Keiko**
Rapper 3
## Lyrics

**Note:** Underlined name sings the higher voice. *Italicized* name sings the main part.
**Featured Members**Ebihara Tsuzumi, Kato Kagura, Kato Kokoro, Iida Shizuku, Yamamoto Suzu, Sakuraba Haruka, Takami Ayane, Ishii Ran, Tanaka Koto, Shimizu Keiko**Lyrics**
* Side-by-Side View
* Japanese
* Romaji
* Translation

**Japanese Lyrics**
Yeah

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Uh Let's do it

遠くに浮かぶ世界 何度も何度も覗いてみる

やっと見つけ出した 夢のIsland

Power up power up power up now

漕ぎ出してく 全力で

一緒に行こう Let's go on an adventure

風も太陽も味方してるの

きっとこれが運命だって

目的地までFaster Chi Chi Chi 近づいていく

今すぐ飛び込んで

準備はOK? Oh Dancing

踏み出せば All right

高い波も超えてく NA NA NA NA NA

恐れないわ 君とずっと一緒だから

どこまでも 冒険の旅

してみない？

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心臓がBump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心の行くままに Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

始まるの

Wing Wing like a butterfly high

羽広げもっと高く

導かれ たどり着いた Wonderland

Follow up follow up follow up now

未知の世界で輝く

大胆にGet it 自分らしく Shine on me

風も太陽も味方してるの

きっとこれが運命だって

見失わずに Going Chi Chi Chi 散りばめられた

星の数 数え

準備はOK? Oh Dancing

踏み出せば All right

高い波も超えてく NA NA NA NA NA

恐れないわ 君とずっと一緒だから

どこまでも 冒険の旅

してみない？

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心臓がBump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心の行くままに Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Let's do it BAAM! (Hey) Hit that!

Hey get out the way, We'll come

今も残ってるあの傷も

ここに来るため作られた

追い風吹いたら そのまま

一歩ずつ 足並み揃え

準備はOK? Oh Dancing

踏み出せば All right

高い波も超えてく NA NA NA NA NA

Uh wah~ Yeah! だから

恐れないわ 君とずっと一緒だから

どこまでも 冒険の旅

してみない？

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Dreams come true あの夢まで

止まらない 止められない

また 1,2,3 GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

ここから

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

始まるの

**Romaji Lyrics + Color Code**
Yeah

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Uh Let's do it

tooku ni ukabu sekai nando mo nando mo nozoite miru

yatto mitsukedashita yume no Island

Power up power up power up now

kogidashiteku zenryoku de

issho ni ikou Let's go on an adventure

kaze mo taiyou mo mikata shiteru no

kitto kore ga unmei datte

mokutekichi made Faster Chi Chi Chi chikadzuite iku

ima sugu tobikonde

[*KKa*/Tak] junbi wa OK? Oh Dancing

[*KKa*/Tak] fumidaseba All right

[*KKo*/Sa] takai nami mo koeteku NA NA NA NA NA

[*Eb*/Ya] osorenai wa kimi to zutto issho dakara

doko made mo bouken no tabi

shite minai?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

shinzou ga Bump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

kokoro no iku mama ni Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

hajimaru no

Wing Wing like a butterfly high

hane hiroge motto takaku

michibikare tadoritsuita Wonderland

Follow up follow up follow up now

michi no sekai de kagayaku

daitan ni Get it jibunrashiku Shine on me

kaze mo taiyou mo mikata shiteru no

kitto kore ga unmei datte

miushinawazu ni Going Chi Chi Chi chiribamerareta

hoshi no kazu kazoe

[*Ii*/Sa] junbi wa OK? Oh Dancing

[*Ii*/Sa] fumidaseba All right

[KKo/*Tak*] takai nami mo koeteku NA NA NA NA NA

[*Eb*/Ya] osorenai wa kimi to zutto issho dakara

doko made mo bouken no tabi

shite minai?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

shinzou ga Bump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

kokoro no iku mama ni Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Let's do it BAAM! (Hey) Hit that!

[Tan/Sh] Hey get out the way, We'll come

ima mo nokotteru ano kizu mo

koko ni kuru tame tsukurareta

oikaze fuitara sono mama

ippo zutsu ashinami soroe

[*KKo*/Sa] junbi wa OK? Oh Dancing

[Eb/*KKo*/Sa] fumidaseba All right

[KKa/*Ii*] takai nami mo koeteku NA NA NA NA NA

Uh wah~ Yeah! dakara

[Ii/*Ya*] osorenai wa kimi to zutto issho dakara

doko made mo bouken no tabi

shite minai?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Dreams come true ano yume made

tomaranai tomerarenai

[Is/Tan] mata 1,2,3 GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

koko kara

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

hajimaru no

**Translation**
Yeah

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Uh, let's do it

I keep on trying to take a peek at the world floating far away

I finally found the island of dreams

Power up power up power up now

I set out and row at full power

Let's go together, let's go on an adventure

Even the wind and sun are on our side

Surely this is destiny

We're approaching faster to our destination

Leap high right now

Are you ready, OK? Oh dancing

It's all right to take a step

We'll overcome the high waves too, NA NA NA NA NA

I'm not afraid because I'll always be with you

An adventurous journey no matter where

Why not do it?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

My heart goes bump bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Sing it to your heart's content, 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

It's starting

Wing wing like a butterfly high

Spreading my wings higher

We're guided and arrive at wonderland

Follow up follow up follow up now

We shine in this unknown world

Get it boldly, be ourselves and shine on me

Even the wind and sun are on our side

Surely this is destiny

We're going without losing sight

And count the number of stars in the star-studded sky

Are you ready, OK? Oh dancing

It's all right to take a step

We'll overcome the high waves too, NA NA NA NA NA

I'm not afraid because I'll always be with you

An adventurous journey no matter where

Why not do it?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

My heart goes bump bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Sing it to your heart's content, 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Let's do it BAAM! (Hey) Hit that!

Hey get out the way, We'll come

Even those scars that remain now

Were made from us coming here

When a tailwind blows, keep going on

Step by step, maintain your pace

Are you ready, OK? Oh dancing

It's all right to take a step

We'll overcome the high waves too, NA NA NA NA NA

Uh wah~ Yeah! Because

I'm not afraid because I'll always be with you

An adventurous journey no matter where

Why not do it?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Dreams come true, don't stop

Until we reach our dreams, we can't stop

Again 1,2,3 GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

From here

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

It's starting

**Japanese Lyrics**
Yeah

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Uh Let's do it

遠くに浮かぶ世界 何度も何度も覗いてみる

やっと見つけ出した 夢のIsland

Power up power up power up now

漕ぎ出してく 全力で

一緒に行こう Let's go on an adventure

風も太陽も味方してるの

きっとこれが運命だって

目的地までFaster Chi Chi Chi 近づいていく

今すぐ飛び込んで

準備はOK? Oh Dancing

踏み出せば All right

高い波も超えてく NA NA NA NA NA

恐れないわ 君とずっと一緒だから

どこまでも 冒険の旅

してみない？

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心臓がBump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心の行くままに Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

始まるの

Wing Wing like a butterfly high

羽広げもっと高く

導かれ たどり着いた Wonderland

Follow up follow up follow up now

未知の世界で輝く

大胆にGet it 自分らしく Shine on me

風も太陽も味方してるの

きっとこれが運命だって

見失わずに Going Chi Chi Chi 散りばめられた

星の数 数え

準備はOK? Oh Dancing

踏み出せば All right

高い波も超えてく NA NA NA NA NA

恐れないわ 君とずっと一緒だから

どこまでも 冒険の旅

してみない？

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心臓がBump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

心の行くままに Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Let's do it BAAM! (Hey) Hit that!

Hey get out the way, We'll come

今も残ってるあの傷も

ここに来るため作られた

追い風吹いたら そのまま

一歩ずつ 足並み揃え

準備はOK? Oh Dancing

踏み出せば All right

高い波も超えてく NA NA NA NA NA

Uh wah~ Yeah! だから

恐れないわ 君とずっと一緒だから

どこまでも 冒険の旅

してみない？

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Dreams come true あの夢まで

止まらない 止められない

また 1,2,3 GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

ここから

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

始まるの

**Romaji Lyrics + Color Code**
Yeah

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Uh Let's do it

tooku ni ukabu sekai nando mo nando mo nozoite miru

yatto mitsukedashita yume no Island

Power up power up power up now

kogidashiteku zenryoku de

issho ni ikou Let's go on an adventure

kaze mo taiyou mo mikata shiteru no

kitto kore ga unmei datte

mokutekichi made Faster Chi Chi Chi chikadzuite iku

ima sugu tobikonde

[*KKa*/Tak] junbi wa OK? Oh Dancing

[*KKa*/Tak] fumidaseba All right

[*KKo*/Sa] takai nami mo koeteku NA NA NA NA NA

[*Eb*/Ya] osorenai wa kimi to zutto issho dakara

doko made mo bouken no tabi

shite minai?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

shinzou ga Bump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

kokoro no iku mama ni Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

hajimaru no

Wing Wing like a butterfly high

hane hiroge motto takaku

michibikare tadoritsuita Wonderland

Follow up follow up follow up now

michi no sekai de kagayaku

daitan ni Get it jibunrashiku Shine on me

kaze mo taiyou mo mikata shiteru no

kitto kore ga unmei datte

miushinawazu ni Going Chi Chi Chi chiribamerareta

hoshi no kazu kazoe

[*Ii*/Sa] junbi wa OK? Oh Dancing

[*Ii*/Sa] fumidaseba All right

[KKo/*Tak*] takai nami mo koeteku NA NA NA NA NA

[*Eb*/Ya] osorenai wa kimi to zutto issho dakara

doko made mo bouken no tabi

shite minai?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

shinzou ga Bump Bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

kokoro no iku mama ni Sing it 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Let's do it BAAM! (Hey) Hit that!

[Tan/Sh] Hey get out the way, We'll come

ima mo nokotteru ano kizu mo

koko ni kuru tame tsukurareta

oikaze fuitara sono mama

ippo zutsu ashinami soroe

[*KKo*/Sa] junbi wa OK? Oh Dancing

[Eb/*KKo*/Sa] fumidaseba All right

[KKa/*Ii*] takai nami mo koeteku NA NA NA NA NA

Uh wah~ Yeah! dakara

[Ii/*Ya*] osorenai wa kimi to zutto issho dakara

doko made mo bouken no tabi

shite minai?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Dreams come true ano yume made

tomaranai tomerarenai

[Is/Tan] mata 1,2,3 GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

koko kara

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

hajimaru no

**Translation**
Yeah

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Uh, let's do it

I keep on trying to take a peek at the world floating far away

I finally found the island of dreams

Power up power up power up now

I set out and row at full power

Let's go together, let's go on an adventure

Even the wind and sun are on our side

Surely this is destiny

We're approaching faster to our destination

Leap high right now

Are you ready, OK? Oh dancing

It's all right to take a step

We'll overcome the high waves too, NA NA NA NA NA

I'm not afraid because I'll always be with you

An adventurous journey no matter where

Why not do it?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

My heart goes bump bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Sing it to your heart's content, 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

It's starting

Wing wing like a butterfly high

Spreading my wings higher

We're guided and arrive at wonderland

Follow up follow up follow up now

We shine in this unknown world

Get it boldly, be ourselves and shine on me

Even the wind and sun are on our side

Surely this is destiny

We're going without losing sight

And count the number of stars in the star-studded sky

Are you ready, OK? Oh dancing

It's all right to take a step

We'll overcome the high waves too, NA NA NA NA NA

I'm not afraid because I'll always be with you

An adventurous journey no matter where

Why not do it?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

My heart goes bump bump

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Sing it to your heart's content, 1, 2, 3, GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

UM MA YA

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Let's do it BAAM! (Hey) Hit that!

Hey get out the way, We'll come

Even those scars that remain now

Were made from us coming here

When a tailwind blows, keep going on

Step by step, maintain your pace

Are you ready, OK? Oh dancing

It's all right to take a step

We'll overcome the high waves too, NA NA NA NA NA

Uh wah~ Yeah! Because

I'm not afraid because I'll always be with you

An adventurous journey no matter where

Why not do it?

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

Dreams come true, don't stop

Until we reach our dreams, we can't stop

Again 1,2,3 GO

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

From here

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOP

CHOPPY CHOPPY CHOPPY

It's starting

**Credits****Romaji:** 램 // Rayhm**Color Code:** 램 // Rayhm**Translation:** 램 // Rayhm