recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Misa Higashitsuru

* Actual
* Debut

**Misa Higashitsuru**  (**東鶴 美沙**, *Higashitsuru Misa*) es un personaje secundario en Zombie Land Saga que hizo su debut junto al resto de su pandilla en “Episodio 9”.

Ella es la líder actual de Korosuke y la rival de Maria Amabuki.

## Apariencia

### Uniforme de pandillas de motociclistas de Korosuke

Misa tiene cabello plateado con flequillo que cubre el lado derecho de su rostro y ojos morados.

Su vestimenta de motociclista consiste en un atuendo negro con un interior rosa mostrando parte de su cuerpo, botas hasta la rodilla y una capucha larga.

### Uniforme de carreras de barcos

En Revenge y con su nueva profesión, Misa se corta el cabello como señal de cambio y usa un traje de regatas para sus competencias de carreras.

## Personalidad

Misa es una mujer a la que le gusta imponer el respeto a los demás y tiene la fuerza de voluntad y el empuje que anima a la gente a seguirla. Le gusta imponer el miedo a sus oponentes, como lo hizo con Maria y su pandilla en el Episodio 9.

Sin embargo, a pesar de esto, todavía está dispuesta a ayudar a los ciudadanos de Saga después de que una inundación dejara a Saga destruida.

Después de la intervención de Saki durante el juego de la gallina, se sorprende por su audacia y busca replicar su velocidad. Así fue como empezó a hacer regatas en Karatsu.

## Habilidades

### Habilidad

* **Competencia en ciclismo** - Al ser miembro de una pandilla de motociclistas, tiene muchas habilidades cuando se trata de conducir vehículos a alta velocidad, principalmente motocicletas.
* **Competencia en carreras de botes** - Misa muestra cierta habilidad en la carrera de barcos, aunque siempre acelera en un mal momento y acaba estrellándose; a pesar de esto, debido a que Maria se presentó a la carrera, toma determinación y logra ganar la carrera.

## Etimología

* El nombre **Misa** significa “hermosa” (美) (**mi**) y “arena” (沙) (**sa**).
* El apellido de Misa **Higashitsuru** significa “este” (東) (**higashi**) y “grulla, cigüeña” (鶴) (**tsuru**).

## Trivia

* El apellido de Misa proviene de los créditos finales del Episodio 9.
* Después de los eventos del Episodio 9, Misa comenzó a hacer carreras de botes con la esperanza de superar a Saki Nikaido en términos de su velocidad, como se muestra en Episodio 18.
	+ Después de presenciar la velocidad y la imprudencia de Saki, decidió cortarse el pelo. Cortarse el cabello suele simbolizar un cambio drástico en la vida.
Antología 6: Juegos peligrosos

**Juegos peligrosos** (**危険な遊び**, *Kiken'na asobi*) es el capítulo 6 de Zombie Land Saga Antologías.

## Sinopsis

Lily propone un atrevido juego utilizando sus cuerpos zombies, ¡cambiando de cuerpo!

## Trama

Un día aburrido, Lily les sugiere cambiar de cuerpo aprovechando sus cabezas para poder salir de sus cuerpos. Lily cambia de cuerpo con Junko mientras Saki lo cambia con Lily, Lily molesta a Saki diciéndole que ha perdido su forma ruda de motociclista, pero Saki aprovecha para ver debajo de la falda de Lily. Sakura cambió su cuerpo con el de Ai y comenzó a abrazarse a sí misma, mientras que Ai en el cuerpo de Yugiri cae al suelo debido al peso de los senos de Yugiri. Yugiri con el cuerpo de Saki es mucho más ágil y fuerte de lo que pensaba. Junko ahora tiene la mala suerte de Sakura y se tropieza con todo. Lily se da cuenta de que Tae no está allí, aunque estaba con ellas. Afuera, el policía A encuentra a Tae y Romero con cuerpos cambiados y procede a dispararles.

A la mañana siguiente, Kotaro revela que esta historia es un sueño y les pregunta si no jugaron ese juego durante la noche.

## Apariciones

* Kotaro Tatsumi
* Oficial de Policía A
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada

## Enlace externo

* Capítulo 6 traducción no oficial al español
Skull y Bull/Galería

Galería de imágenes

* Anime
* Arte oficial

## Trama

### Temporada 1

Abucheando a Death MusumeSorprendidos por la actuación de metalEn el segundo concierto del grupo, esta vez como Green FaceLlorando tras la actuación improvisada de rapSkull tomándose una foto con AiEn el concierto al aire libre de Saga RockSkull llorando tras el electrificante conciertoBull llorando tras el electrificante conciertoBull siendo masoquista por SakiDurante el concierto del episodio 9En Arpino
### Temporada 2

Apoyando a las chicasAlentándolas delante de los demásAplaudiendo para que continuaranBull en la pelaSkull esquivando golpesPreocupados por el grupo ante la presentación de Iron FrillConfundidos por la nueva miembro; MaimaiDurante el primer fracaso del grupoLos primeros en llegar al concierto de venganza del Ekimae Fudosan
Romero/Galería

Galería de imágenes

* Anime
* Manga
* Arte oficial

## Trama

### Temporada 1

Kotaro carga a RomeroKotaro alimenta a Romero con calamar secoRomero come el calamar seco. Asustando a SakuraAi ve a Romero a través de la puertaRomero salta sobre la puerta, pensando que van a jugar con élTae acaricia a RomeroRomero se come la pelota de beisbolRomero juega durante la filmación del comercial de Drive-In ToriRomero se come el BaguetteRomero se come un pezTae y Romero arman una escultura de nieve con la forma de RomeroDespués de que Sakura fuera atropellada por un camión, Romero ladra y gime para llamar la atención de las chicasRomero aparece al lado de SakuraRomero en la camioneta de KotaroRomero sobre la cabeza de Kotaro
### Temporada 2

Romero rascándoseKotaro sosteniendo a RomeroTae y Romero pelean por calamarYugiri le ordena acompañar a TaeRomero se asegura de que Tae siga las órdenesSiendo alimentado con caramelosGirando su cabeza 180 gradosSobre el brazo de TaeAcostado sobre el costal de cebollasDurmiendo sobre una toallaSaliendo de la casa de Jofuku a por calamarPreocupado por el estado de JofukuSentando mientras él lee la carta de YugiriSakura carga a RomeroAi carga a RomeroRomero siente a alguien observando a las chicasAi y Romero pasan el tiempo juntosRomero en los brazos de Jofuku
## Animaciones

Kotaro alimentando a Romero con calamar secoLos 8 zombies principalesRomero se come la pelota de beisbolRomero sobre la cabeza de Lily

## Zombie Land Saga Gaiden

### Trama

#### Capítulo 12

Romero y Jofuku en la cena familiar de los Hyodo

## Modelos oficiales

Modelo de RomeroModelos de Romero en sus formas chibificadas y monstruosas. También se menciona que Romero fue castrado.Concepto de Romero. Iba a ser una chica zombie también, pero la idea fue descartada
## Ilustraciones oficiales

Ilustración hecha por Makoto Yukimura, autor de Vinland Saga, en donde revelo ser un gran fan de la franquicia
## Ilustraciones de Zombie Land Saga Revenge SPECIAL FAN BOOK

Ilustración de Romero y Saki incluida en el tercer fanbookIlustración de Romero incluida en el tercer fanbook
## Arte promocional

Zombie Land Saga Blu-ray 2Zombie Land Saga Blu-ray
Sitio arqueológico Yoshinogari

* Manga
* Anime
* En la vida real

El **Sitio arqueológico de Yoshinogari** (**吉野ヶ里 遺跡**, *Yoshinogari iseki*) es un lugar exclusivo para manga situado en la ciudad de Kanzaki, Saga.

## Descripción

### Vida real

Según la cronología establecida por la serie cerámica Yayoi en el siglo XX, Yoshinogari estuvo activo entre el siglo III a. C. y el siglo III a. C. Sin embargo, los métodos de datación absoluta, como la datación por radiocarbono utilizando espectrometría de masas con acelerador, han indicado que el componente Yayoi más antiguo encontrado en Yoshinogari es anterior al 400 a. C.

Este sitio arqueológico es de gran importancia para la prehistoria japonesa y mundial debido a su gran tamaño, las características sobresalientes del complejo y los objetos que se han encontrado allí. Yoshinogari se compone de un asentamiento, un cementerio y varios recintos rodeados de fosos y empalizadas. Se ha excavado una amplia gama de objetos en el sitio de Yoshinogari, incluidos espejos de bronce chinos, espejos de bronce de estilo japonés, dagas de bronce, monedas, campanas y alabardas, herramientas de hierro, herramientas de madera, cabello humano prehistórico, entre otros. El sitio cubre un área total de aproximadamente 40 hectáreas. Desde 1986, el sitio ha sido explorado e investigado por arqueólogos de varios institutos y agencias. Debido a sus características sobresalientes, los objetos encontrados y su importancia para la prehistoria y la historia japonesa temprana, el sitio fue designado “Sitio histórico nacional especial” en 1991, y se creó un Parque Nacional allí en 1992. Se han reconstruido varias estructuras antiguas y el parque es una importante atracción turística.

### En la serie

El sitio arqueológico es visitado por Franchouchou y Kotaro en el manga Zombie Land Saga como parte de una prueba que un hombre le dejó a Kotaro para encontrar su verdadera Saga. Durante el viaje, Kotaro logró encontrar el objetivo cuando descubrió que la verdadera Saga se lograba reconociendo los eventos relevantes del pasado y construyendo sobre ellos un nuevo futuro.
Capítulo 15

**Capítulo 15** (**第15章**, *Dai 15-shō*) es el decimoquinto capítulo del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

Kotaro va a un bar en Ureshino y se encuentra con personas de Saga que le hablan a él.

## Trama

Kotaro llega a un bar con un puesto reservado para él, pero que él había reservado en la mañana, pero cuando entra le toca un apretado puesto en la sección principal de bar.

El dueño le dice que para superar la prueba deberá quedar en la tienda hasta que cierre.

## Características

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Restaurante Izakaya

## Enlace externo

* Capítulo 15 traducción no oficial al español
Ika no tamashī muda ni wa shinai

### Español

Himno de la industria alimentaria de Kojima: Tu alma de calamar siempre estará con nosotros

### Romanizado

Ika no tamashī muda ni wa shinai ~ Kojima shokuhin kōjō kabushikigaisha shaka ~

## Caracteristicas

### Artista

Empleados de la fábrica de alimentos de Kojima

### Sello

Avex Pictures

**Himno de la industria alimentaria de Kojima: Tu alma de calamar siempre estará con nosotros** (**イカの魂無駄にはしない～小島食品工場株式会社社歌～**, *Ika no tamashī muda ni wa shinai ~ Kojima shokuhin kōjō kabushikigaisha shaka ~*) es la primera canción de la segunda temporada de Zombie Land Saga. Durante el Episodio 13, el himno es dirigido por Ai Mizuno, bajo el alias de Sanko Tatsumi, durante su asamblea matutina.

## Letras

* Japonés
* Romaji
* Español

噛めば噛むほど味が出る　これでもかってほど味が出る

そんなあなたにあこがれる　ああ　あこがれる

はるかな故郷をあとにして　食われる覚悟で旅に出た

イカの魂　無駄にはしない

だけどもね　ほんとにね　食われることになるとはね

乾きものだと呼ばれても　お前の涙を忘れない

イカが泣くわけないけれど　ああ　ないけれど

あぶって伸ばして引き裂いて乾かせよ

あぶって伸ばして引き裂いて乾かせよ

イカの魂　無駄にはしない

I love さきいか　小島食品工場　おお　おお

Kameba kamu hodo aji ga deru kore demo katte hodo aji ga deru

son'na anata ni akogareru ā akogareru

harukana furusato o ato ni shite kuwa reru kakugo de tabi ni deta

ika no tamashī muda ni wa shinai

dakedomo ne hontoni ne kuwa reru koto ni naru to hane

kawaki monoda to yoba rete mo omae no namida o wasurenai

ika ga naku wake naikeredo ā naikeredo

abutte nobashite hikisaite kawaka seyo

abutte nobashite hikisaite kawaka seyo

ika no tamashī muda ni wa shinai

I love saki ika Kojima shokuhin kōjō ō ō

¡Cuanto más mastique, más sabor obtendrá! Y cuando crees que no puede haber más, ¡aún obtienes más sabor!

Eso es lo que realmente te hace brillar, ¡y brillar es justo lo que haces!

Dejando tu ciudad natal

Oh tan atrás

Encabezando un viaje, preparado para ser comido

¡El espíritu del calamar!

No se desperdiciará en mí

Pero la verdad es que no podías haber esperado que te comieran hoy

Pueden decir que ahora estás seco

Pero nunca olvidaré tus lágrimas

Incluso aunque no debería haber forma de que un calamar pudiera llorar

¡No, no debería haber nada!

¡Cocínelo, jálelo, córtelo y séquelo ahora!

¡Cocínelo, jálelo, córtelo y séquelo ahora!

¡El espíritu del calamar!

No se desperdiciará en mí

Me encanta el calamar seco

¡De la fábrica de alimentos Kojima!
Capítulo 16

**Capítulo 16** (**第16章**, *Dai 16-shō*) es el decimosexto capítulo del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

Kotaro después de tomar unos tragos se da cuenta de cómo los nativos de la Saga aprecian Franchouchou. Eso lo motiva a continuar con su búsqueda. Es su último desafío, después de todo.

## Trama

Kotaro, aunque todavía pendiente de la prueba, se emborracha con los demás clientes del bar. Bebe porque no tiene idea de qué hacer en esta prueba. Mientras, transmiten noticias sobre las chicas durante Saga Rock por la televisión del bar. Los dueños y personas del bar apoyan a las nuevas idols locales que van surgiendo.

Kotaro se da cuenta de cuál era la prueba y su respuesta. Finalmente entendió. ¡Las idols brillan solo cuando hay fanáticos que las apoyan! Con la prueba ya resuelta, se despide de los conocidos. Se va feliz porque por fin encontró la respuesta al test y su Saga… ¿O no?

## Características

### Personajes

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Restaurante Izakaya

## Enlace externo

* Capítulo 16 traducción no oficial al español
Capítulo 26

**Capítulo 26** (**第26章**, *Dai 26-shō*) es el capítulo 26 del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

La apertura se representa en el capítulo 26 del manga, el capítulo al final es solo un boceto que Kotaro presenta a la oficina de relaciones públicas de Saga para hacer una película.

## Trama

Con la energía necesaria, Kotaro decide escribir su propia historia de lo aprendido con los 3 sabios de Saga y la búsqueda de su Saga. Él toma un lápiz y comienza a escribir el guion de su película.

Sakura Minamoto es una chica normal que inicia su segundo año de secundaria con la esperanza de cambiar su vida. Sakura planea postularse para ser idol, planes que terminan cuando es sorprendida por un monstruo gigante en la puerta de su casa. Este monstruo la atrapa con su garra derecha, pero antes de que las cosas empeoren, aparecen “Los Guardianes de la Saga”, formados por las otras chicas Franchouchou.

Usando ataques especiales basados ​​en Saga, Junko, Lily y Ai logran inmovilizar al monstruo y con el resto de las chicas lo golpean con tanta fuerza que se hunde varios metros bajo tierra. Cuando creen que la pelea ha terminado, este monstruo se levanta nuevamente y el equipo no sabe qué hacer. Pero aparece un poder mágico que otorga a Franchouchou y Sakura algún tipo de poder con el que derrotar al monstruo. Ahora, con Sakura en su equipo, invocan pilares de luz tan poderosos que no solo destruyen al monstruo, sino también a la ciudad de Saga en el proceso.

Con el monstruo derrotado, Franchouchou comienza a hablar de su victoria. Ahora tenemos una toma de Kotaro mostrándole a un funcionario del gobierno su idea de hacer una película con los bocetos ya hechos, pero él niega su idea.

## Características

### Personajes

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Mansión de Franchouchou
	+ Casa de Sakura
	+ Oficinas de gobierno de la ciudad de Saga
Sagako del amor

* Pequeño
* Grande

**Sagako del amor** (**愛 サガコ**, *Ai Sagako*) era un Sagako de piedra en forma de corazón. Fue sellado por Eikichi Hyodo en su primera misión exitosa.

## Apariencia

Este Sagako tiene la forma de un corazón de roca llorón; sin embargo, cuando se le molesta, puede crecer varias veces su tamaño normal, igualando o excediendo el tamaño de una persona.

## Poderes

* **Crecimiento** - Puede crecer en tamaño dependiendo de su estado de ánimo y también dependiendo del estado de prosperidad de zona de Saga.
* **Afectamiento psicológico** - Con su influencia, este Sagako hace que las parejas que pasen por la playa se desestabilicen y peleen.

## Trivia

* Aunque en el manga este Sagako fue sellado por Eikichi, en el anime se observa que en el lugar donde fue encontrado hay una estatua de piedra muy parecida a la forma del Sagako. Se desconoce quién colocó la estatua en primer lugar.
Furusato Kaikan Arpino

* Anime
* En la vida real

**Furusato Kaikan Arpino** (**ふるさと会館アルピノ**, *Furusato kaikan arupino*) es un edificio moderno al lado de la Estación de Karatsu donde se vende especialidades de Karatsu y sirve como un centro de exposiciones para la ciudad.

## Descripción

### En la vida real

El edificio moderno cerca de la estación de Karatsu es Arpino. El primer piso es la sala de exposiciones Karatsu/Higashimatsuura Bussan, donde los turistas pueden encontrar los productos especiales de Karatsu, como Matsuro Manju, encurtidos Matsuura, calamares y mariscos del mar de Genkai. Es conveniente comprar recuerdos de Karatsu a granel. Muchas personas se relajan en el patio cubierto como un lugar de relajación. El segundo piso se utiliza para la sala de exposición general de artículos de Karatsu. Arpino es una nueva atracción que tiene muchas atracciones de Karatsu, donde los turistas pueden ver, aprender y jugar juntos.

### En la serie

Arpino fue donde se llevó a cabo el concierto del Episodio 12. En el anime, el techo se derrumbó debido a la nevada por la mala suerte de Sakura. Lo que obligó a Sakura a recurrir a sus instintos para poder continuar con el concierto y recuperar su memoria.

## Trivia

* ARPINO es una combinación de la palabra española “ARCOIRIS” (que significa “arcoíris” y “PINO” (que significa “pino”)). Es representante de Niji-no-Matsubara, que se dice que es el símbolo de Karatsu. Además, el primer carácter de ARPINO está escrito en “ア” en japonés y parece un delfín, el símbolo del océano, saltando hacia un Niji-no-Matsubara arqueado en el cielo.
Capítulo 19

**Capítulo 19** (**第19章**, *Dai 19-shō*) es el decimonoveno capítulo del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

Franchouchou no se toma en serio lo de Kotaro y se pone a jugar, y Kotaro se enoja para luego caer cansado porque no logro su objetivo.

## Trama

Sakura, Junko y Tae participaron en la experiencia de hacer bolas de masa, y Saki, Ai, Yugiri y Lily participaron en la experiencia de hacer fuego. Tenemos una escena divertida de Saki, Ai y Lily tratando de hacer fuego de manera tradicional usando la fricción de dos pedazos de madera y una cuerda mientras se terminan cansando. Yugiri logra hacerlo en solo unos segundos, dejando sorprendida a las otras chicas.

Sakura, Junko y Tae terminan de hacer sus bolitas de masa mientras Tae le muestra su resultado a Saki de lo que hizo, al menos ella lo intento. Kotaro desesperado les grita de nuevo enojado porque no están haciendo lo que él les pidió. El aún sigue buscando exhaustivamente esa Saga mientras Saki, en tono burlesco, dice que ella ya la encontró, estableciendo su dominio sobre Saga haciendo posando en una colina.

## Características

### Personajes

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Yoshinogari

## Enlace externo

* Capítulo 19 traducción no oficial al español
Incidente de Saga (Desambiguación)

*Esta es una página de desambiguación — una ayuda de navegación que enumera otros artículos que de otro modo podrían compartir el mismo título. Si el vínculo de un artículo lo refirió aquí, regrese y arréglelo para que apunte directamente a la página deseada (haga clic en here para ver qué artículos vinculan a esta página).*

## Incidente de Saga

Incidente de Saga

El **Incidente de Saga** es un evento ocurrido el 27 de diciembre de 1882. Otros artículos con este nombre incluyen:

* **Incidente de Saga Parte 1 (Capítulo)** - El episodio 20 de la segunda temporada de *Zombie Land Saga Revenge*.
* **Incidente de Saga Parte 2 (Capítulo)** - El episodio 21 de la segunda temporada de *Zombie Land Saga Revenge*.
* **Incidente de Saga (Evento)** - Referente a la revolución por la independencia de Saga.
* **Saga Jihen (Canción)** - Canción enfocada en el pasado de Yugiri en Saga.
Kashima Gatalympics

* Anime
* En la vida real

Los **Kashima Gatalympics** (**鹿島ガタリンピック**, *Kashima gatarinpikku*) son un evento anual que se lleva a cabo cada mes de mayo en las marismas del mar de Ariake frente a la ciudad de Kashima en la prefectura de Saga, Japón.

## Descripción

### Vida Real

Los participantes compiten en juegos novedosos como el torneo de sumo en lodo, la carrera de 25 m y la carrera de tablas de surf. El mar de Ariake tiene una amplitud de marea de seis metros, que en marea baja deja al descubierto las marismas en las que se desarrollan los juegos. Se ha convertido en un evento muy conocido en toda la Prefectura de Saga con alrededor de 300 atletas participando cada año.

#### Historia

Cuando se publicó el plan de la prefectura de Saga en 1984, se decidió que la ciudad de Kashima no tendría una autopista ni una conexión con Shinkansen. El Sr. Masahiko Kuwahara, alcalde de Kashima, también fue presidente de la cámara junior. Creó un comité llamado “Foro Kashima” para mejorar el calendario cultural de la ciudad. Como resultado, el 3 de mayo de 1985 se llevó a cabo el primer evento Kashima Gatalympic.

A medida que las Gatalympics se hicieron conocidas, se mejoraron las marismas que antes se habían descuidado. Como resultado, las marismas se convirtieron en un símbolo importante y valioso para el crecimiento de la ciudad en su conjunto.

Al decidir un nombre, inicialmente se propuso “La gran reunión atlética en las marismas”. Más tarde, se sugirió un segundo nombre “La gran reunión atlética Gata-Olímpica en las marismas”. Esto finalmente se redujo a solo “Gatalympics”.

### En la serie

Este fue el evento al que asistió Franchouchou para promocionar al grupo en el Episodio 5, después de casi ser descubiertas como zombies en varias ocasiones, lograron que Tae ganara el primer lugar, pero promocionando Drive-In Tori en lugar de ellas.

## Trivia

* El término “Gatalympics” es un juego con el nombre japonés de los pantanos, Kashima Hi gata (鹿島干潟), y los Juegos Olímpicos.
* Las 34.º Kashima Gatalympics se llevaron a cabo el 27 de mayo de 2018, la misma fecha que el anime.
Chico misterioso del manga/Historia

## Zombie Land Saga (Manga)

### Edición Saga Despertar

Aparece por primera vez en el Drive-In Tori y menciona que Kotaro aún no conoce el poder de ese restaurante. Kotaro lo confunde con el presidente del restaurante y le cuenta su plan para salvar a Saga usando chicas idols. Menciona que la razón por la que Saga está decayendo es porque otras prefecturas tienen más progreso y porque la vida en la ciudad trae más oportunidades a la gente.

Después de comer, invita a Kotaro a ir a un restaurante donde dice que ahí está el verdadero sabor de Saga. Este restaurante está en Yobuko, donde sirven calamares. Aquí menciona que cuando era niño solía visitar esta zona con su familia, donde los visitantes superaban el millón de personas. Debido a la distribución de mercancías y que ahora Fukuoka también sirve calamares, la gente ya no visita Yobuko. Al final del capítulo, Kotaro descubre que él no era el presidente de Drive-In Tori.

### Entrenamiento de lucha feroz

En el capítulo 9 se le ve en el “Nuevo Bar Jofuku” mencionando a Kotaro que el cantinero no se encuentra actualmente. Él le recomienda ir a visitar un restaurante de tofu. Esto ayuda a Kotaro a inspirarse para hacer la canción Atsuku Nare.

En el capítulo 12 del manga se reencuentra con Kotaro en un restaurante en el estadio de Tosu. Allí, menciona que debe encontrar la verdad de Saga completando 3 desafíos. Kotaro los hace, pero cuando piensa que era todo, el tipo misterioso reaparece en una sauna en Ureshino, asustando a Kotaro porque apareció de la nada.

### Edición romana nostálgica

Kotaro todavía tiene que ir a un lugar llamado Yoshinogari, un parque arqueológico que data del período Yayoi y donde se ha encontrado cerámica china relacionada con Jofuku. Kotaro va y logra encontrar lo que le estaba faltando. Estas experiencias lo ayudan a hacer su película manga donde Franchouchou derrota a un monstruo, pero destruye la ciudad de Saga en el proceso. Una escena que recuerda al cartel de la segunda temporada de Zombie Land Saga.
Salón Cultural de la Ciudad de Saga

* Anime
* En la vida real

El **Salón Cultural de la Ciudad de Saga** (**佐賀市文化会館**, *Sagashibunkakaikan*) es un salón de usos múltiples principalmente para música ubicado en el centro de la Ciudad de Saga.

## Descripción

### En la vida real

La instalación más utilizada para eventos culturales y eventos celebrados en la prefectura de Saga. Además de ser usado a menudo para eventos relacionados con la música, también se emplea para obras de teatro, exposiciones y conferencias. Las ceremonias de ingreso y graduación de la Universidad de Saga también se llevan a cabo aquí.

Se utiliza principalmente para representaciones orquestales y de ópera. Basado en el sistema de administrador designado, la fundación de cultura de la ciudad de Saga está realizando la administración y operación.

### En la serie

Este edificio es el edificio principal a lo largo del Episodio 17. Lily está muy emocionada de participar en la televisión nacional para ganar el concurso y llamar la atención sobre Saga; sin embargo, Light Oozora se interpone con su arrogancia y roba la canción de Lily con la que logra ganar el concurso. Al final del episodio, él se disculpa con ella por su comportamiento egocéntrico.

## Trivia

* Kotaro hace el ridículo en televisión nacional al presentarse como un pez saltarín en celo.
Light Oozora

* Anime
* Concierto

**Light Oozora** (**大空 ライト**, *Ōzora Raito*) es un personaje secundario que hizo su debut en el “Episodio 17”. Es un niño prodigio actor que se convirtió en el rival de Lily Hoshikawa en Japanese Got Performance.

## Apariencia

Light viste un uniforme de estudiante de escuela primaria con una corbata roja y una chaqueta azul claro con un patrón de burbujas blancas. Sus pantalones son cortos y verdes. Su pelo es abundante, dando una gran cabellera.

## Personalidad

Light puede parecer un niño encantador a primera vista, pero su verdadera personalidad es la de alguien altivo y engreído hasta el punto de no importarle cuánto afectan sus palabras a otras personas. A pesar de su arrogancia, es bastante inteligente y capaz de manipular emocionalmente a las personas que lo rodean para lograr sus objetivos, lo que se demuestra cuando roba la canción de Lily para ganarse a los jueces del concurso. Sin embargo, aunque terminó ganando, Lily logró tener un impacto más significativo, destrozando el orgullo de Light. Gracias a la conversación que tuvo con Lily después, logró llegar a respetar lo que ella hizo y poder seguir adelante, ya que ella le recordó que aún podrá envejecer como un niño humano.

## Habilidades

### Habilidades naturales

* **Carisma** - Light es muy carismático, siendo capaz de encantar e inspirar a su audiencia a animar su actuación.

### Habilidad

* **Malabares** - Se muestra que Light puede realizar trucos avanzados de malabares con cinco bolas de malabares a la vez.
* **Canto** - Light es muy hábil cantando, incluso capaz de derrotar a Lily Hoshikawa en la ronda final del concurso de talentos.
* **Actuando** - Las habilidades de actuación de Light son comparables a las de Lily. Se muestra que es capaz de presentar una fachada mucho más agradable que su personalidad natural y más ensimismada.

## Etimología

* El apellido de Light, **Oozora,** significa “grande, grande” (大) (**o**) y “cielo” (空) (**sora**/**zora**).

## Trivia

* Light tiene la voz de Minami Takayama, conocido por interpretar a otro joven famoso llamado **Conan Edogawa** de la serie homónima *Detective Conan*.
* El personaje de Light está parcialmente basado en Light Yagami de *Death Note*.
	+ Después de su primera actuación exitosa, Light pronuncia la famosa línea de Yagami, “Justo como estaba planeado” (計画通り, *keikaku-dōri*), mientras mantiene la misma expresión facial.
		- Todo esto puede ser un guiño a Mamoru Miyano, quien expresó tanto a Light Yagami como a Kotaro Tatsumi.
* Light es el segundo rival de (uno de los miembros de) Franchouchou, que proviene de Tokio, y su segundo rival en general.
Cronología

## Descripción general

Esta página está dedicada a establecer una descripción general de los eventos históricos o importantes que tienen lugar antes y durante la línea de tiempo del anime Zombie Land Saga, cuya primera temporada tiene lugar en 2018 y la segunda temporada entre 2019 y 2020.

## Cronología

### Elixir de inmortalidad

 **2210 ac** | Segunda expedición de Jofuku, consiguiendo el elixir y volviéndose inmortal.

## Trivia

* Las chicas y Romero murieron poco después de su último cumpleaños. Mientras que Ai murió solo cuatro meses después de que lo hizo Sakura, mientras que actualmente no hay registro de la fecha de nacimiento y la fecha de muerte de Tae.
	+ Sakura murió apenas cinco días después de su decimoséptimo cumpleaños.
	+ Saki murió tres meses después de cumplir los dieciocho años.
	+ Junko murió tres meses después de su decimonoveno cumpleaños.
	+ Yugiri murió un mes después de su decimonoveno cumpleaños.
	+ Lily murió un mes después de cumplir los doce años.
	+ Romero murió tres meses después de su tercer cumpleaños
* Sakura y Saki mencionaron que solo ha pasado un mes desde que comenzaron a trabajar a tiempo parcial, así como la ausencia de Kotaro en el “Episodio 13”. A pesar de esto, el cabello de Kotaro ha crecido hasta el punto en que parece que ha pasado más de un mes completo.
Mamoru Miyano

**Mamoru Miyano** (**宮野 真守**, *Miyano Mamoru*) es el seiyū de Kotaro Tatsumi en la serie de anime, Zombie Land Saga.

## Biografía

### Vida

Miyano nació en la prefectura de Saitama en la región de Kantō de Honshu, Japón, el 8 de junio de 1983.

Miyano se unió al Grupo de Teatro Himawari bajo la influencia de su hermano mayor Shota, aunque no asistía a clases con frecuencia. Después de ingresar a la escuela secundaria y debido a la incertidumbre que sentía sobre el futuro, Miyano se saltó las clases de canto y baile. Mientras tomaba lecciones de música, comenzó a descubrir su estilo musical al encontrarse con la música producida por cantantes como CHEMISTRY and EXILE. En 2008, Miyano anunció que estaba casado y que su esposa estaba embarazada. El día 21 de diciembre de 2023 anuncio su divorcio.

### Actor de doblaje

Su carrera artística comenzó en 1990 a la edad de siete años, cuando se unió a The Himawari Theatre Group. Como actor de doblaje, hizo su debut en 2001 y su primer papel importante llegó en 2006 como la voz de Light Yagami (Kira) en Death Note. En 2008 ganó el premio a Mejor Actor de Voz en la Feria Internacional de Anime de Tokio y en el Seiyū de 2008. Premios que ganó en la categoría de actor principal por sus papeles en Mobile Suit Gundam 00, Death Note y Kōtetsu Sangokushi. Desde entonces, ha prestado su voz a cientos de personajes de anime y series tokusatsu, ha doblado películas no japonesas y ha actuado en varios proyectos de acción real.

## Trivia

* Como cantante, Mamoru ha lanzado seis álbumes, 18 sencillos, más de 80 sencillos para series de anime (solo o conjunto) y 12 videos de presentaciones en vivo.
* Como información adicional, ha doblado personajes para la versión japonesa de películas como la saga de Harry Potter, Minions, The Grinch, Mi villano favorito 2 y Peter B. Parker en Spider-man: Into the Spider-Verse.

## Referencias

* https://en.wikipedia.org/wiki/Mamoru\_Miyano
Shiori Baba

* Casual
* Idol
* Concierto

**Shiori Baba**  (**馬場詩織**, *Baba Shiori*) es la cantante principal actual de Iron Frill, sucediendo a Ai Mizuno después de su muerte. Ella sirve como antagonista menor de la serie Zombie Land Saga.

## Apariencia

### Casual

Shiori tiene cabello castaño rojizo atado en una cola de caballo relativamente larga y ojos de color rosa grisáceo. Cuando sale en público, usa ropa casual, gorra y lentes de sol para evitar ser reconocida en la calle.

### Idol

El atuendo de idol de Shiori durante la primera temporada fue bastante simple. En el Saga Arena, utiliza un vestido que se asemeja a una reina, ya que se considera que Iron Frill son las reinas Tokio.

## Personalidad

Shiori muestra una personalidad imprudente, no tiene miedo de decir lo que se le ocurre y es bastante engreída al proponer o rechazar ofertas. Aunque parece algo engreída por su actitud, en realidad desde su perspectiva quiere ayudar a Ai Mizuno a salir de la antigua prefectura de Saga y lograr convertirse en una gran idol con Iron Frill. Pero la forma en que expresa su La oferta es bastante egoísta al menospreciar a Franchouchou y decirles que no son nada en comparación con su grupo. A pesar de esto, muestra tener admiración por Ai y quiere superar lo que le hizo en su vida sin tener que pasar por el mismo destino que ella.

Posteriormente, se muestra que su actitud hacia Ai se debe a que la admiraba desde pequeña y soñaba con ser como Ai. Esto es resaltado por Yui, quien le dice que deje el pasado atrás y se concentre en lo que viene.

## Etimología

* El nombre **Shiori** significa “poema” (詩) (**shi**) y “tejer, tejer” (織) (**ori**).
* El apellido de Shiori, **Baba,** significa “caballo” (馬) (**ba**) y “campo, lugar” (場) (**ba**).

## Trivia

* Shiori parece haber admirado a Ai Mizuno en su vida y ahora quiere olvidarla.
	+ Shiori sería el equivalente de Sakura Minamoto si no fuera atropellada y hubiera muerto por el camión.
	+ Esto se confirma en el episodio 16, ya que Shiori había admirado a Ai desde que tenía entre 7 y 8 años, lo que explica su actitud de incluirla en Iron Frill.
* La actora de voz de Shiori ha hecho trabajos de voz para otros personajes idols del anime:
	+ Su actriz de voz japonesa hizo la voz de Nico Yazawa en *Love Live! Proyecto School Idol*.
	+ Su actriz de doblaje en inglés prestó su voz a Chika Takami en *Love Live! ¡¡Sunshine!!*
Capítulo 17

**Capítulo 17** (**第17章**, *Dai 17-shō*) es el decimoséptimo capítulo del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

El tipo misterioso aparece en el onsen de Ureshino y le dice a Kotaro que aunque pasó las tres pruebas, hay más por hacer.

Kotaro debe hacer algo más para encontrar la verdadera Saga. Entonces Kotaro y Franchouchou unen para encontrar la su nueva Saga en Yoshinogari.

## Trama

Después de lo que Kotaro pensó que era la última prueba, se va al onsen de Ureshino para descansar. Pero cuando estaba a punto de irse, escucha una voz familiar. El tipo misterioso aparece en el mismo onsen donde estaba, tal es la sorpresa que Kotaro se asusta.

El chico le dice que esto es solo el comienzo. Solo las personas que pasaron la prueba de los 3 sabios de Saga pueden saber “la verdad de Saga”, donde lo envía es a las ruinas de Yoshinogari.

Esta vez a pedido de un chico misterioso, lo acompaña Franchouchou porque, según él, no puede descubrir la verdadera Saga por sí mismo. Les grita a las chicas que dejen de holgazanear y comiencen a buscar una Saga para sus actividades de idols.

Todavía confundido, Kotaro no entiende qué tipo de “Saga” debe buscar esta vez, y no sabe por qué lo envió a ese sitio.

## Características

### Personajes

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada
* Tipo misterioso

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Ureshino onsen
	+ Yoshinogari

## Enlace externo

* Capítulo 17 traducción no oficial al español
Ciudad de Takeo

**Takeo** (**武雄市**, *Takeo-shi*) es una ciudad ubicada en la prefectura de Saga, en la isla de Kyushu, Japón.

## Descripción

### En la vida real

Takeo se encuentra en la parte occidental de la prefectura de Saga. Está aproximadamente a 28 kilómetros (17 millas) al oeste de la ciudad de Saga y aproximadamente a 30 kilómetros (19 millas) al este de Sasebo. Takeo tiene una topografía compleja que incluye montañas, cuencas montañosas y llanuras ribereñas.

En 1889, la región actual de la ciudad está ocupada por 1 ciudad (Takeo) y 11 aldeas (Asahi, Hashishita, Higashikawanobori, Kitagata, Kitsu, Nakato, Nishikawanobori, Sumiyoshi, Takeo, Takeuchi y Wakaki).

En 2006, las ciudades de Kitagata y Yamauchi se incorporaron a la ciudad de Takeo.

### En la serie

Se hace referencia a la ciudad con el nombre de Takeo Go. También es el sitio del parque de diversiones Takeo donde Magatsuhi hizo su hogar y donde mantuvo secuestradas a las mujeres de Saga.

## Lugares vistos en el anime

* Parque de atracciones Takeo Ureshino Marchen Mura Village
Capítulo 10

**Capítulo 10** (**第10章**, *Dai 10-shō*) es el décimo capítulo del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

Kotaro propone a Franchouchou su nueva canción, Atsuku Nare, pero se siente preocupado por cómo será el concierto, así que va a un restaurante a escalar el “monte Fuji” que es solo un platillo en un restaurante en Imari.

## Trama

Kotaro propone a Franchouchou su nueva canción, Atsuku Nare, pero se siente preocupado por cómo será el concierto, así que va a un restaurante a escalar el “monte Fuji” que es solo un platillo en un restaurante en Imari.

Mientras disfruta con comida se da cuenta de que al platillo le falta algo.

Le echa una salsa al platillo para que sepa mejor y así puede “escalar” el monte Fuji.

## Características

### Personajes

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Mansión de Franchouchou
	+ Imari Champon

## Enlace externo

* Capítulo 10.1 traducción no oficial al español
* Capítulo 10.2 traducción no oficial al español
* Capítulo 10.3 traducción no oficial al español
Capítulo 9

**Capítulo 9** (**第9章**, *Dai 9-shō*) es el noveno capítulo del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

Kotaro no sabe cómo escribir Atsuku Nare, por lo que va al bar Jofuku, donde está el hombre Drive-in Tori. Él le dice que pruebe una sopa para inspirarse, de esa sopa nació la canción Atsuku Nare.

## Trama

Comenzamos con Franchouchou practicando para su próximo evento y vemos signos de la discusión ideológica de Ai y Junko. Con ambos, Franchouchou puede crecer y convertirse en el centro del grupo.

Tiene un breve flashback de todo lo que han hecho hasta ahora, y señala que Ai y Junko son polos opuestos y llegará el momento en que sus diferentes ideales chocarán.

De esta manera, Kotaro decide hacer una canción a dúo para los dos, pero las cosas no fueron tan simples como anticipó, ya que la letra no encaja con un grupo idol. Él busca desesperadamente al cantinero del “Bar New Jofuku” en busca de ayuda.

Una vez que llega, se sorprende al ver al misterioso hombre sentado en el bar. Menciona que el Cantinero no está actualmente, pero que escuchará todo lo que tenga que decir.

Kotaro habla sobre el dúo de Ai y Junko y su inevitable choque de ideales, y el hombre misterioso recomienda que vaya a Ureshino en busca de inspiración. Gracias al tofu caliente, Kotaro se inspira para hacer la canción del dúo JunAi.

## Características

### Personajes

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada
* El hombre misterioso
* Jofuku (mencionado indirectamente)

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Mansión de Franchouchou
	+ Bar New Jofuku
	+ Tienda de tofu de aguas termales

## Enlace externo

* Capítulo 9 traducción no oficial al español
* Capítulo extra traducción no oficial al español

## Trivia

* Este capítulo recuerda brevemente los conciertos de las chicas en Drive-In Tori y las Gatalympics en el Episodio 5.
Sagako de las aguas termales

**Sagako de las aguas termales** (**温泉 サガコ**, *Onsen Sagako*) era un Sagako se basa en un macaco japonés, una especie de mono popularizado por su representación de pasar el rato en aguas termales.

## Apariencia

Este Sagako está compuesto enteramente de agua. Tiene un balde y dos esponjas en la cabeza a modo de sombrero. Detrás de él hay un símbolo Omega formado por agua.

## Poderes

* **Lanzamiento de proyectiles** - Puede lanzar balas de cañón hechas de agua caliente, lo que inflige un gran daño al objetivo.
* **Escudo de vapor** - Estar en las aguas termales le permite usar vapor para desorientar a sus oponentes y evitar que se comuniquen.
* **Aguas envejecidas** - Este Sagako influye en las aguas del área al acelerar el envejecimiento de quienes las utilizan.

## Trivia

* La existencia de este Sagako explicaría el incidente del episodio 4 en el mismo hotel. Ya que las leyendas sobre actividad sobrenatural en su interior habrían asustado más de lo habitual a la directora de las compañías farmacéuticas.
* Como se ve al final del capítulo 16, este Sagako parece haber sido sellado en algún momento no mostrado del manga.
Korosuke

**Inactivo**

* Chica con el pelo de grulla

La **Pandilla de mujeres asesinas de Korosuke** (**殺女**) es una banda de motociclistas de chicas liderada por Misa Higashitsuru que rivaliza con la Dorami. Hicieron su debut en “Episodio 9”.

## Descripción

Los antiguos rivales de toda la vida de Dorami todavía buscaban derrotar a su grupo rival. Actualmente, está dirigido por Misa, “el ángel caído” y gracias a Saki, Dorami y Korosuke pudieron resolver sus diferencias. En Revenge, las dos pandillas pueden interactuar sin ningún problema de por medio.

## Miembros

### Miembros actuales

* Misa Higashitsuru (líder actual)
* Otras pandilleras

## Trivia

* El nombre Korosuke podría ser una referencia a un personaje del mismo nombre de la popular serie infantil *Kiteretsu Daihyakka*.

## Galería

Galería de imágenes

* Anime
* Arte oficial

## Escenas

### Temporada 1

Misa apareceEn el pasado, antes de la muerte de SakiSaki compitiendo con Misa
### Temporada 2

El equipo viendo la competición de lanchasMisa ahora compite en carrera de lanchas

## Modelos oficiales

Modelos de Misa y DoramiModelo de las otras miembros junto con SakiModelo de Misa y las otras miembrosModelo de la moto de MisaModelo de la moto de Misa y Dorami
## Arte promocional

Arte oficial conmemorando el episodio 12 de Revenge, con las miembros de Korosuke
Capítulo 1

**Capítulo 1** (**第1章**, *Dai 1-shō*) es el primer capítulo del manga de Zombie Land Saga.

## Sinopsis

Sakura, es una joven con un sueño de convertirse en una idol. Sueño el cual le es arrebatado tras morir en un accidente de tránsito. Despierta como zombie solo para descubrir que debe convertirse en una idol para salvar Saga junto a otras 6 zombies “legendarias”.

## Trama

### 2008

Sakura Minamoto es una chica normal que comienza su segundo año de escuela secundaria, con la esperanza de cambiar su vida, Sakura planea postularse para ser un idol, planes que terminan cuando es golpeada por una camioneta al salir de su casa.

### 2018

Desorientada, Sakura despierta sola en una habitación de lúgubre aspecto, al salir una misteriosa chica (Tae) ataca a una asustada Sakura de la nada, y después de escapar por poco, se esconde en una habitación. Desafortunadamente, ella se tropieza con un cadáver, despertando a 5 zombis más. Después de apuñalar a uno en la cabeza (Ai), Sakura corre afuera de la mansión.

Fuera de la mansión, Sakura se asegura a sí misma que está a salvo y descubre que actualmente se encuentra en la prefectura de Saga, lejos de su hogar. Entonces aparece un policía y Sakura, aliviada de haber encontrado a alguien que la ayude, pide ayuda. Pero después de ver la reacción de asombro del oficial de policía al mirarla, se mira en un espejo y se da cuenta de que ella también es un zombie.

Sorprendentemente, Sakura mira hacia abajo para ver que acaba de recibir un disparo en el pecho y cae al suelo. Sin embargo, antes de desmayarse, ve a un hombre misterioso parado cerca de ella. Sakura se despierta nuevamente en la mansión e inmediatamente se mira en un espejo para confirmar que no estaba soñando con verse como un zombie.

Momentos después, el hombre misterioso aparece de repente junto a ella y se presenta como Kotaro Tatsumi, y confirma el hecho de que ella murió hace 10 años y actualmente es un zombie.

## Características

### Personajes

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada
* Oficial de Policía A

### Ubicaciones

* Prefectura de Saga
	+ Mansión de Franchouchou
	+ Casa de la familia Minamoto

## Enlace externo

* Capítulo 1 traducción no oficial al español

## Trivia

* Este capítulo está basado en el el primer episodio del anime.
Antología 8: Lecciones de seguridad vial con Franchouchou

**Lecciones de seguridad vial con Franchouchou** (**フランシュシュのよいこのこうつうあんぜんきょうしつ**, *Furanshushu no yoiko no kōtsū anzen kyōshitsu*) es el capítulo 8 de Zombie Land Saga Antologías.

## Sinopsis

¡Es hora de dar lecciones de seguridad vial a los niños!

## Trama

Kotaro recluta al grupo en el trabajo comunitario para la seguridad vial de los niños en edad preescolar. Las chicas hablan de cómo han tenido que repetir los mismos accidentes que acabaron con sus vidas. En el momento de la presentación, Sakura sigue su protocolo hasta que Saki la atropella con una bicicleta y es arrestada por Yugiri. Para el turno de Lily y Tae, Tae sigue el protocolo, pero procede a hacer la cacareo del pollo de Drive-in Tori, ya que ella es muy popular entre los niños.

En los días siguientes, los niños siguen el ejemplo de Tae muy literalmente. El episodio termina con Sakura mirando a ambos lados y haciendo el cacareo de Tae.

## Apariciones

* Kotaro Tatsumi
* Franchouchou
	+ Sakura Minamoto
	+ Saki Nikaido
	+ Ai Mizuno
	+ Junko Konno
	+ Yugiri
	+ Lily Hoshikawa
	+ Tae Yamada

## Enlace externo

* Capítulo 8 traducción no oficial al español
Sagako huevo araña

**Sagako huevo araña** (**蜘蛛の卵 サガコ**, *Kumo no tamago Sagako*) era un Sagako con forma de araña que apareció en el capítulo 7 del manga derivado Zombie Land Saga Gaiden. Más tarde se multiplicó gracias a las acciones de Higashino y se fusionó para formar la Araña Sagako.

## Apariencia

Este Sagako tiene 8 patas como una araña. Su cuerpo principal tiene forma de huevo con un solo ojo grande en el medio con un patrón de telaraña.

## Poderes

* **Lágrimas ácidas** - Su gran ojo en el centro de su cuerpo tiene un poder especial; lágrimas ácidas con propiedades degradantes del suelo.
* **Multiplicación** - No como tal poder del Sagako, sino como consecuencia de los tiros de Higashino. Este Sagako se volvió más poderoso y comenzó a multiplicarse en los bosques de Saga.

## Trivia

* Este es el primer Sagako que muestra lo que pasaría si una de estas maldiciones es destruida con armas físicas.
	+ Sin embargo, esto no purificó el alma y la maldición, y solo volvió más fuerte que antes.
Arata Ookoba/Galería

Galería de imágenes

* Anime
* Arte oficial

## Trama

### Temporada 1

Arata reconoce a una de las chicasEn las GatalympicsViendo la fea página de FranchouchouDurante el episodio 6, después de la discusión de Ai y JunkoDespués de Saga RockEn ArpinoDando con más similitudes
### Temporada 2

Al oír a Franchouchou en la radioViendo el programa de número #3En Saga ArenaConversando con InubashiriViendo a Tae en la calleTomando fotos de TaeViendo a Tae comer algunas ofrendasDecepcionado de no conseguir nadaAcercándose a la casa de FranchouchouOokoba logra captar una impactante fotoDescubriendo la identidad de las demás chicasHablando con Kotaro pasivamenteConfrontando a Kotaro sobre su próximo conciertoA punto de mandar su artículoLa luz se vaAl día siguiente, tras ver la devastación en SagaEn el refugio, donde ve a FranchouchouSorprendido por la llegada inesperada de KotaroLlamando a Kotaro y deseándole suerteViendo llegar a la gente al concierto de Franchouchou

## Modelos oficiales

Modelo de OokobaDiseños tempranos de OokobaModelos de Arata e InubashiriBinoculares de OokobaVista interior de las oficinas del periódico Sagazine