MVS. Новелла: Глава 1585

## Опасные слухи

**«Опасные слухи»** (анг.: Dangerous Rumors) — 1585-ая глава новеллы «Моя система вампира».

## Действующие лица

* Куинн Тален
* Джессика Кларк
* Люсия Сонг
* Рон Стайн

## Перевод

Хотя девушки многого не знали, Куинн все же хотел задать еще несколько вопросов о текущем состоянии мира. Кто в настоящее время выигрывает битву, насколько велики эти силы и так далее, но прежде чем он успел это сделать, странные бронированные солдаты вернулись из смотровой комнаты.

В то же время он проверил свою систему на предмет обновления. Процесс синхронизации значительно увеличивался.

[22% системы синхронизировано].

'Может быть, через несколько часов мое тело придет в норму' - подумал Куинн.

Единственным, кто подошел к группе, был человек в синеватой броне.

Куинн заметил, что перед тем, как заговорить с ними, первый потер кольцо на пальце, когда подошел поближе, такое действие он видел у многих, и это заставило его задуматься, что именно они чувствуют.

«Извините за беспокойство, и спасибо, что остались» - вежливо сказал мужчина. «Меня зовут Рон Стайн. Я из основной группы семьи Грейлаш, а также нынешний лидер планеты, на которой мы находимся. Я сам захотел заняться этим делом, как только узнал, что в нем замешаны Дампиры».

Мужчина казался довольно вежливым, но, честно говоря, Куинн ничего не знал о том, что тот говорил ему сейчас, потому что он вообще не знал о структуре семьи Грейлаш.

«Боюсь, что нам довольно сложно проверить дампиров, поскольку, как вы знаете, наши кольца не действуют на них так, как на вас. Они выглядят людьми, как и остальные. Я предупредил других вампиров на этой планете, на случай, если этих дампиров окажется больше».

«В любом случае, хватит моих объяснений, я хотел спросить, это вы, ребята, имели дело с дампирами?»

Девушки посмотрели друг на друга, размышляя, что им следует рассказать. В конце концов, кто поверит, что именно они победили их.

«Да», - ответила Куинн. «Я вампир из одной из семей; я помогала своему товарищу по Корпусу Вампиров пройти аттестацию, так как никто не хотел объединяться с ней. Это было совпадение, что я оказался здесь, чтобы помочь».

Мужчина был удивлен ответом и оглядел Куинна с ног до головы и окружающих. На взгляд мужчины, Куинн перед ним выглядел довольно просто, но его удивило то, что он был достаточно силен, чтобы справиться с дампирами.

«Понятно» - ответил мужчина. «Ну, никто из вас не выглядит серьезно раненым, кроме Люсии, но мы должны быть в состоянии забрать ее и вылечить» - вздохнул мужчина.

И тут Куинн понял, что мужчина знал имя Люсии, даже не спросив его. Возможно, эти двое были знакомы друг с другом.

«Рон», - сказала Люсия. «Я обещала, что за спасение моей жизни я позволю им увидеть нашего Лидера в качестве благодарности. На этих вампиров напали, когда они должны были чувствовать себя в безопасности на этой планете, поэтому я надеялась, что мы сможем хотя бы позволить им встретиться с нашим Лидером».

Тут Рон бросил на Люсию странный взгляд, словно говоря, неужели она действительно предлагала такое? Однако, потерпев поражение, он снова вздохнул.

«Я не знаю, что ты им пообещала, Люсия, но я согласен, что мы должны наградить этих ребят. Они не только подверглись нападению, но и устранили угрозу. Тем не менее, я беспокоюсь, что это может заставить врага направить сюда дополнительные силы».

«В любом случае, я могу доставить тебя на домашний корабль Грейлаша, а дальше все будет зависеть от тебя, Люсия; ты не можешь обещать им что-то, если не можешь это выполнить. Нам еще нужно поговорить со всеми остальными, и пока мы будем в пути, я заставлю тебя написать полный отчет» - Рон покачал головой и ушел.

Когда он наконец ушел, Джессика повернулась к Люсии.

«Ты какая-то важная шишка в семье Грейлаш или что-то в этом роде? Дочь Лидера?»

«Нет!» - ответила Люсия, быстро отряхивая руки. «Ничего подобного. Я смогу объяснить больше, когда мы приедем туда, но я гарантирую, что Нейт встретит Лидера, если скажет, что он был одним из Первородных, сражавшихся во время войны».

После некоторого ожидания группе сообщили, что результаты сегодняшнего теста будут аннулированы, а поскольку место нужно отремонтировать, им придется вернуться позже и пересдать тест Путешественника, когда они будут готовы.

Было совершенно ясно, что Джессику это совсем не обрадовало, и наконец, после опроса других людей, находившихся на месте происшествия, вернулся Рон из семьи Грейлаш, готовый забрать их.

Но как раз когда они собирались уходить, Джессика заговорила: «Эй, подождите, я иду с вами!».

«Правда?» - спросила Люсия.

«Она идет?» - сказал Питер, глядя в сторону Куинн.

«Конечно, иду. У меня нет денег, я даже не могу стать Путешественником, и разве у вас нет больше вопросов ко мне? Я могла бы быть вашим проводником или что-то в этом роде!» - сказала Джессика.

«То есть, я не против», - ответила Люсия и посмотрела в сторону Куинна.

«Без проблем», - ответил Куинн, и все они поднялись на борт среднего размера корабля, которое ждало снаружи. Похоже, что это были специальные небольшие космические корабли, предназначенные для полиции города.

На борту корабля Люсия немного объяснила Куинну, кем был Рон. Вообще-то он был лидером планеты и должен был отчитываться перед семьей Грейлаш, но он не принадлежал непосредственно к семейной линии Грейлаш.

Однако, хотя она сама не была родственницей нынешнего лидера, она была родственницей одного из основателей семьи Грейлаш, поэтому Рон прислушался к ее просьбе.

Отдыхая в металлической комнате отдыха, Куинн смотрел на город. Он видел, что он действительно казался бесконечным: вокруг простирались городские и пригородные районы. И наконец, он увидел стену. Однако стена не окружала город.

Она выглядела как непрерывный путь, пока не соединялась с различными районами, и тогда он мог видеть несколько бродячих людей на этих открытых участках. Казалось, что весь город - это планета, потому что здесь было больше жилья и зданий, чем пустых пейзажей.

Хотя, действительно, было несколько открытых мест, где люди могли выйти на охоту.

*'Тогда человеческая популяция была низкой, но спустя тысячу лет она увеличилась в геометрической прогрессии'* - подумал Куинн, что заставило его задуматься о другом.

«Поселение Вампиров», - сказал Куинн, но тут же поправил себя. «Простите, я имею в виду, есть ли Поселение Вампиров? Я знаю, ты сказала, что лидеров действительно не существует, но в мое время были замки и гробницы других Первородных. Есть ли еще такое место?»

Джессика сделала паузу перед ответом, что, как понял Куинн, было не очень хорошим знаком.

«Не совсем» - ответила Джессика. «Я понятия не имею об этом, честно говоря. Может, кто-то и знает, но я не так много знаю о семейных вампирах».

«Но, определенно, нет такого места, которое было бы общеизвестно. Когда мы прибудем на Землю, я могу поговорить с моим командиром. Он может познакомить вас с кем-нибудь, кто занимает высокое положение в рядах вампиров».

Куинн удивился, почему Джессика была так добра к нему; у нее не было для этого причин, тем более что традиции больше не существовало, даже если он был Первородным вампиром. Однако вскоре он понял, почему, когда она продолжила задавать свой вопрос.

«Я хотела спросить, ты был там... То есть, ты сказал, что был там во время войны тысячу лет назад, так?» - спросила Джессика, на что Куинн кивнул, еще не совсем понимая, к чему все идет. «Я просто хотела спросить... ты знаешь, каким человеком был Куинн Тален? Кем он был? О нем ходит много слухов с тех времен».

«Слухов?» - ответил Питер, поскольку теперь его тоже заинтересовал этот разговор. «Какого рода слухи?» - спросил он, опираясь на своего друга.

«Например, что он был бабочкой и каждую ночь спал с новой женщиной?» - сказала Джессика с ярко-красным лицом.

Наклонившись, Питер опустил голову; его плечи радикально двигались вверх и вниз, когда он изо всех сил пытался сдержать смех.

*'Кто, черт возьми, распускает эти слухи?'* - подумал Куинн.