Багор

II баго́р багра́, укр. ба́гор. Предположение о заимствовании из др.-сканд. \*bátgarr [букв.] "лодочное копье" (Миккола, Berühr. 80) оспаривает уже Бернекер (1, 38), указывая на фонетические трудности; ср. еще Фасмер, RS 5, 127. Это толкование становится еще более сомнительным, если принять во внимание, что др.-исл. bátr "лодка" заимств. из англос. bát, которому соответствует др.-исл. beit; ср. "корабль"; см. Фальк- – Тори. 38.

Нем. Bagger "землечерпалка" также не может считаться источником, вопреки Маценауэру (100) и Карловичу (21). Скорее всего, баго́р – исконно славянское слово; ср. бага́й, бага́н. Дальнейшие связи неясны, возможно, сюда же англос. becca "мотыга", ср.-в.-н. bicke (см. Ван-Вейк, IF 24, 232 и Ильинский, ИОРЯС 24, 1, 121), которые, однако, Хольтхаузен (Ae. Wb. 18) сближает с галльск. beccus "клюв". Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973

тогда бекас, если уж клюв....

сбагрить, багрить багай баган

Багор--основной инструмент сплавщика... и оружие....

Как оружие естественно служит как один из инструментов проливания крови....

кровь-алая, сплав--в английском-alloy--естественно расплавленное все что круче свинца да олова по температуре плавления имеет алый цвет.

Понятие молевой сплав, на западе в Европе отсутствует.

Сплав-float как синоним(первое значение поплавок) при традиционной замене П-F имеем исходник-Плот.

то есть багряный цвет вполне идет от оружейного использования багра.

# Багор

багор I ба́г(о)р баг(о)р. "пурпур, пурпурная раковина", укр. ба́гор, блр. ба́гра, отсюда русск. багря́ный "пурпурного цвета", багри́ть "окрашивать в багровый цвет". Кроме этого, известно только в ст.-слав.: багръ ἁλουργίς, багрити φοινίσσειν "окрашивать в багряный цвет", багрѣница πορφύρα (Супр.), болг. ба́гря "окрашиваю в красный цвет", в прочих слав. языках отсутствует. Маловероятны попытки связать это слово с голл. baggaert "тина", ирл. búal "вода" и багно́ как "красное болото" (Младенов, РФВ 68, 373; Етим. речн. 39); столь же маловероятно родство с болг. божу́р "мак". Ошибочно предположение о заимствовании из гот. fagrs, д.-в.-н. fagar "прекрасный" (ср. Преобр. 1, 11); иначе ожидалось бы слав. \*pogrъ Скорее позволительно думать о родстве с греч. φώγω "поджариваю", д.-в.-н. bahhan "печь" и бага́ть. Неясное слово. •• [См. еще Ерне, Die slav. Farbenbenennungen, 1954, стр. 48. – Т.]

  Сбагрить--сплавить, стащить, забагрить -подцепить.

да уж очень по форме напоминает бугор на конце палки...багорик бугорик....

## Морской этимологический словарь

=== Ткаченко Николай Адамович,

капитан дальнего плавания ===

# Багор

Rus.  багор
(шлюпочный)

                                                                                                                        Eng. gaff
<<  Fr. gaffe

             Eng. boat-hook

Ger. bootshaaken

                                                              Du. bootshaak

Sw. batshaken

                                                                                                              Da. baadshagen

       Fr. gaffe

It. gancio per la
lancia

                                                                 Sp. bichero

Sp. gafa

                                                                                                                              Ptg
bicheiro

                          Ptg. croque

Ptg. gafa

**Багор** – **деталь**
судового снабжения**.  Обязательно**входит
в состав шлюпочного снабжения**. Состоит из шеста, на конце которого жестко**
прикреплен гак (крюк).  Шлюпочный багор используется для подтягивания
шлюпки к борту судна, к причалу и т. п., или, для отталкивания шлюпки от этих
сооружений.

Rus***.**багор.*  Происхождение этого термина **лингвисты** не выяснили.  Фасмер пишет: - «Скорее
всего, *багор*– исконно **славянское слово**».

Eng.*gaff*,  Fr. *gaffe,*  Sp. *gafa,*  Ptg.*gafa* – этимологию см. в статье «*гафель».* Этот термин, скорее, обозначает *багор,* который состоит из шеста с
прикрепленной к нему вилкой.  Собственно, **гафель** и есть шест с вилкой, закрепленной
жестко на его конце.

Eng. *boat-hook* и все подобный термины в германских языках
обзначают понятие «*шлюпочный багор».* Хотя,
переводятся, в буквальном смысле, как *«шлюпочный*
гак». *Этимологию см. в*
статье  «*гак»,* и в
статье ***«судно (eng)»***  под
термином *«boat».*

Ptg.*croque*– этимологию см. в статье *«крюк».*

Здесь требуется некоторое пояснение и
прояснение.  Есть *гак (hook).* *Гак* может быть разной формы, грузовой гак
всегда крепится к тросу или цепи.  Когда*гак* жестко закреплен на конце шеста, то
все вместе это будет называться *багор*.  ***Гак***на шлюпочном багре имеет также
штырь, или шип, который мы упираем в стенку и отталкиваем шлюпку.  Может
быть и ***пожарный багор**,* там на конце шеста гак другой
формы.   А если на конце шеста укреплена вилка, то это уже будет *gaff (гафель).*  А *крюк*– это любой шест, металлический
или деревянный, с загнутым концом.  Причем, все эти термины в разных
языках применяются вполне свободно.

***21.04.2013.    http://www.randewy.ru/dic/bagor.html***