Ugoku, Ugoku

***Ugoku, Ugoku*** (動く、動く) is the opening song featured in the anime adaptation of Girls' Last Tour. It was written by Kegani and performed by Inori Minase (Chito) and Yurika Kubo (Yuuri). An instrumental piano version of this song is available in the full soundtrack.

## Lyrics

* Kanji
* Rōmaji
* English

今日はもう 引き返そうかな
明日は もっといけるかな
軋む

見つけたい遠く 嬉しいを多く
キラリ光るホーク 動く、動く

とりとめないトーク どこまでも続く
さよならさあ孤独 動く、動く

難解なパズルを解くように
きっと何回も 知りたいを知るから

だから one two threeで歩き出せ
今日も明日も昨日も変わらない
ならば one two threeで歩き出せ
まわる世界と逆向きで

そうさ one two threeで踊り出せ
今日も明日も昨日も忘れたい
ならば one two threeで動き出せ
きっとそれがアンアンアンアンアンサーさ

巨大な灰色の壁
どうしたいか まだわからないから
進む

殊の外遠く けどどうか届く
その先はゴール 動く、動く

とどのつまりジョーク　そりゃきっと凍る
まだ少し行ける動く、動く

温かいコーヒーすするように
ずっと待った甲斐 それが今示すから

だから one two threeで笑い出せ
今日も明日も昨日も変わらない
だけど one two threeで笑い出せ
変わる景色と同じように

そうさ one two threeで踊り出せ
今日も明日も昨日も忘れたい
ならば one two threeで動き出せ
きっとそれがアンアンアンアンアンサーさ

そうワンダーワールド

今も難解なパズルを解くように
きっと何回も 知りたいを知るから

だから one two threeで歩き出せ
今日も明日も昨日も変わらない
ならば one two threeで歩き出せ
まわる世界と逆向きで

そうさ one two threeで踊り出せ
今日も明日も昨日も忘れたい
ならば one two threeで動き出せ
きっとそれが 心が 求めたアンアンアンアンサーさ

one two threeで動き出せ
one two threeで動き出せ
one two threeで動き出せ
one two threeで動き出せ

Kyou wa mou hikikaesou kana
ashita wa motto ikeru kana
kishimu

mitsuketai tooku ureshii o ouku
kirari hikaru houku ugoku, ugoku

toritomenai tooku doko made mo tsuzuku
sayonara saa kodoku ugoku, ugoku

nankai na pazuru o toku youni
kitto nankai mo shiritai o shiru kara

dakara one two three de arukidase
kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
naraba one two three de arukidase
mawaru sekai to gyaku muki de

sousa one two three de odoridase
kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
naraba one two three de ugokidase
kitto sore ga an an an an ansaa sa

kyodai na haiiro no kabe
doushitai ka mada wakaranai kara
susumu

koto no hoka tooku kedo douka todoku
sono saki wa gouru ugoku, ugoku

to dono tsumari jouku sorya kitto kouru
mada sukoshi yukeru ugoku, ugoku

atatakai kouhii susuru youni
zutto mattakai sore ga ima shimesu kara

dakara one two three de waraidase
kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
dakedo one two three de waraidase
kawaru keshiki to onaji youni

sousa one two three de odoridase
kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
naraba one two three de ugokidase
kitto sore ga an an an an ansaa sa

sou wandaa waarudo

ima mo nankai na pazuru o toku youni
kitto nankai mo shiritai o shiru kara

dakara one two three de arukidase
kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
naraba one two three de arukidase
mawaru sekai to gyaku muki de

sousa one two three de odoridase
kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
naraba one two three de ugokidase
kitto sore ga kokoro ga motometa an an an ansaa sa

one two three de ugokidase
one two three de ugokidase
one two three de ugokidase
one two three de ugokidase

Maybe today we should turn back

Maybe tomorrow we can go even further

Creaking

I want to find the many happy things far away

Hope sparkling with light

Moving, moving

Unending talk continues on forever

Goodbye loneliness

Moving, moving

Just like solving a difficult puzzle

I’m sure we’ll keep learning the things we want to learn

So with a 1,2,3 start walking

Today and tomorrow and yesterday are all the same

So with a 1,2,3 start walking in the opposite direction the world is turning

That’s right, with a 1,2,3 start dancing

I want to forget today and tomorrow and yesterday

So with a 1,2,3 start moving

I’m sure that’s the a—a-a-a-answer

A huge gray wall

I still don't know what I want to do

throw through move

It's impossibly far away,

but we'll make it there somehow

Beyond that is our goal, moving, moving

In the end, a joke, it'll probably freeze up

I can go on a little further, we go walk, we go walk

Just like sipping a warm coffee

We'll know it was worth the long wait

So with a 1-2-3 start smiling

Today and tomorrow and yesterday

are all the same

So with a 1-2-3 what's lying that's said

Just like the changing scenery

That's right, with a 1-2-3 on dreaming that's said

I want to forget today and tomorrow

and yesterday

So with a 1-2-3 we go walking that's said

I'm sure that's the a-a-a-a-answer

It's a wonder world

Just like solving a difficult puzzle

I'm sure we'll keep learning the things

we want to learn

So with a 1-2-3 start walking

Today and tomorrow and yesterday

are all the same

So with a 1-2-3 a looking that's said

In the opposite direction the world is turning

That's right, with a 1-2-3 on dreaming that's said

I want to forget today and tomorrow

and yesterday

So with a 1-2-3 we go walking that's said

I'm sure that's the a-a-a-a-answer

(Start walking with a 1-2-3)