GIRLS GONE WILD

## Music Video

**Girls Gone Wild** is a song by the Japanese girl group BananaLemon. The single was released on November 15, 2017 and its music video on February 21, 2018.

## Description

> ***“*** ***”***
>
>
>

## Lyrics

Credits to LyricsTranslate

* JPN
* ROM
* ENG

## Japanese

“Here comes BananaLemon
Here comes BananaLemon”

“We gonna hit ya and we beat ya”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Can you handle this?
I don't think you do”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Now put ya hands up if you feelin' it”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Deal with it man, it's made in Japan”
“Cause here comes up BananaLemon”

“No you better back off
The bitch is back on
Here comes BLs
We're bout to slay”
“Hey why ya look at me little too carefree lmao
ってなんもついてないし 他人の顔ジロジロ見んなし
I was born like this Ain't no changing me
この肌の色はまさに 何て言われたって 一番にセクシーだし”

“今夜も私の心の色に照らされる
この東京の空の色をピンク色に染めてく
なびかしたこの髪の色の様な Holla!”
“今日も太陽が
落ちてくのを見てた”

Hey we girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

We girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

“Let me be ya fantasy”
“We gonna make you so high”
“それなら調子いい”
“We wanna do what i wanna do”
“My life has 山と谷あり”
“”
“当然良い時だけじゃない”
“We wanna do what i wanna do”

“Work hard, play hard 他人気にしてる暇ないわ
暗いなと思うならば 自分で明るくしたら?”
“Hair flip して歌い出すから視線集中して
Look at me, look at me 振り向いて I get you”
“渋谷センター街 いつもの night って私強くない?
そんな気にさしてくれるのは ボニー&クライドみたいな Girls
Only in this world 4 つの色混ざる 誰にも真似出来ないスタイル”
“邪魔してくるものを卍 ブルドーザーでぶっ飛ばす
一掃して レッドカーペット敷いてその上歩き出す
I don't give a shit
What you gonna do? or wanna do? Holla!”
“Hello World!
Hey We're BANANALEMON”

Hey we girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

We girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

## Romaji

“Here comes BananaLemon
Here comes BananaLemon”

“We gonna hit ya and we beat ya”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Can you handle this?
I don't think you do”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Now put ya hands up if you feelin' it”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Deal with it man, it's made in Japan”
“Cause here comes up BananaLemon”

“No you better back off
The bitch is back on
Here comes BLs
We're bout to slay”
“Hey why ya rukku at me little too carefree lmao
tte nan mo tsuitenaishi tanin no kao jirojiro min nashi
I was born like this Ain' t no changing me
kono hada no iro wa masani nanite iwa retatte ichiban ni sekushīdashi”

“kon'ya mo watashi no kokoro no iro ni terasa reru
kono Tōkyō no sora no iro o pinkuiro ni somete ku
nabika shita kono kami no iro no yōna Holla!”
“kyō mo taiyō ga ochite ku no o mi teta”

Hey we girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

We girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

“Let me be ya fantasy”
“We gonna make you so high”
“Sorenara chōshi ī”
“We wanna do what i wanna do”
“My life has Yama to tani ari”
“We gonna make you so high”
“Tōzen yoi toki dake janai”
“We wanna do what i wanna do”

“Work hard, play hard ta ninki ni shi teru hima nai wa
kurai na to omounaraba jibun de akaruku shitara?”
“Hair flip shite utai dasukara shisen shūchū shite
Look at me, look at me furimuite I get you”
“Shibuya sentā-gai itsumo no night tte watashi tsuyokunai?
Son'na ki ni sa shite kureru no wa bonī& kuraido mitaina Girls
onrī in this world 4-tsu no iro mazaru darenimo mane dekinai sutairu”
“Jama shite kuru mono o manji burudōzā de buttobasu
issō shite reddokāpetto shiite sono Ue aruki dasu
I don't give a shit
What you gonna do? or wanna do? Holla!”
“Hello World!
Hey We're BANANALEMON”

Hey we girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

We girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

## Translation

“Here comes BananaLemon
Here comes BananaLemon”

“We gonna hit ya and we beat ya”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Can you handle this?
I don't think you do”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Now put ya hands up if you feelin' it”
“Cause here comes up BananaLemon”
“Deal with it man, it's made in Japan”
“Cause here comes up BananaLemon”

“No you better back off
The bitch is back on
Here comes BLs
We're bout to slay”
“Hey why ya look at me
little too carefree lmao
No, I ain't got nothing on my face
Never eyeball me at that way gentlemen
I was born like this
Ain't no changing me
Ain't no changing my color
No matter what they say
My swarthy complexion is the sexiest thing you have ever seen”

“My heart's gonna light up the night of Tokyo, the city where its skies are about to turn into pink at dusk
Just like my hair color as I flop it in the wind, holla!”
“Same old, same old
As I was watching the sunset alone”

Hey we girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

We girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

“Let me be ya fantasy”
“We gonna make you so high”
“I'll be happy if you want me to”
“We wanna do what i wanna do”
“My life has ups and downs”
“We gonna make you so high”
“Sometimes it doesn't go as well as it's supposed to but”
“We wanna do what i wanna do”

“Work hard, play hard
Sorry but I ain't got no time to care what others think
It's better to seek some solutions to your problems than just bitch around”
“Y'all better focus on me
Cause I'm about to slay this song while I flip my hair
Look at me, look at me
I get you when I turn around”
“The night at Shibuya Center Street
The street of the changing name
I always got superhyped here
Cause I've got these girls who always make me stoked, they're like Bonnie and Clyde to me

Like only girls in this world
Mixing the color which we each have
No other can rip off our style”
“I'm about to kick your ass if you bother me
I'm like the bulldozer which rolls the ground
After wiping put all the shits I lay a red carpet on the ground and walk down on it
I don't give a shit
What you gonna do? or wanna do?
Holla!”
“Hello World！
Hey We're BANANALEMON”

Hey we girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

We girls gone wild
Girls gone wild
We girls gone wild
Girls gone wild
DOMO ARIGATO SAYONARA

We girls gone wild worldwide
Let yourself be so ready for the fight

## Gallery

### Videos

A.M.N Big Concert BananaLemon - GIRLS GONE WILD,바나나레몬 - GIRLS GONE WILD, DMC Festival 2018BananaLemon‐ 'GIRLS GONE WILD' Dance Practice Ver.With new member LetyBananaLemon ‘GIRLS GONE WILD’ MVBananaLemon ‘GIRLS GONE WILD’ MV Teaser ver. R!NOBananaLemon ‘GIRLS GONE WILD’ MV Teaser ver. MizukiBananaLemon ‘GIRLS GONE WILD’ MV Teaser ver. SaarahBananaLemon ‘GIRLS GONE WILD’ MV Teaser ver. NadiaBananaLemon - ' GIRLS GONE WILD ' DANCE PRACTICE VIDEO

## References

1. ↑ BANANALEMON - GIRLS GONE WILD lyrics + English translation (lyricstranslate.com)