Ban Jumonji/Work Conversations

Work Conversations are little exchanges the characters do once they finish a Work Session. Below you can find translations of Ban's Conversations:

## Stoic & The Feast  (With Akira)

 **Akira:** | I think that's a relatively normal reason, though...

 **Akira:** | Umm, I think you're a considerably special case, Ban-kun...

 **Akira:** | Ahaha. Probably, but I don't think food has an effect on that.

## A Prince in a Fast Food Restaurant (With Noah)

 **Noah:** | No, sorry. I'll look it up when I get home.

 **Noah:** | Haha. It's something you say after someone sneezes.

 **Noah:** | Big Macs...? What country's cuisine is that from...?

## BANBAN Orange (With Leon)

 **Leon:** | Thanks! I'll have a cola!

 **Ban:** | Oh, so you're acting like a detective!

 **Leon:** | Me too! It makes me want to sing along!

## Say "Hao Chi"! (With Chaoyang)

 **Chaoyang:** | In that case, should we go to the usual place...?

 **Ban:** | You too?! It must have had double the effect, the sun is so bright!

 **Ban:** | Got it! Hao chi!!!

## Nutritious Pirozhki (With Rabi)

 **Rabi:** | Haha. Want to get some food on the way back?

 **Ban:** | Yeah! A supermassive black hole!

 **Rabi:** | Yeah. It's really nutritious and should fill you right up.

## Pop Melody (With Lucas)

 **Lucas:** | That's a sudden change of plans... But I suppose it's not a bad idea.

 **Lucas:** | What?! But it sounded so good...

 **Ban:** | Yay! You're so nice!

## \*You can't eat them (With Akio)

 **Akio:** | Yeah. I think you'll like it too.

 **Akio:** | Y- You're right... Fuhii..

 **Akio:** | You can't digest it, so don't eat them...!

## Melonpan Trivia (With Kokoro)

 **Ban:** | Oh yeah, thanks again for that…!

 **Kokoro:** | I'm pretty sure that melonpan got its name from its appearance ♪

 **Ban:** | I’ll do my best to keep bein’ honest about stuff, so please continue to support me!

## Sneak out of the party (With Runa)

 **Ban:** | Thank ya!

 **Ban:** | Ya think so? Then I'll make sure to keep eatin' lots!

 **Runa:** | Understood. We'll talk together, just the two of us. ♪

## Growing Boys Gotta Eat (With Momosuke)

 **Ban:** | Sounds good to me! I'm gonna order mine with tons of sauce too!

 **Ban:** | You're right~! Walking around and eating is the best~!

 **Ban:** | It's fine! I brought tons of snacks with me too!

## Capsaicin Mode (With Issei)

 **Issei:** | Huh? Chicken nanban? Why do you have it...

 **Issei:** | Your fuel consumption is horrible.

 **Issei:** | What the hell is a capsaicin mode...

## Unlimited hot pot (With Tsubaki)

 **Tsubaki:** | You and Seiya are quite easy to read. Okay, let's start immediately.

 **Tsubaki:** | Haha, you consider this a 1-person pot? That's so like you.

## A loop of gifting back sweets (With Toya)

 Then we shall eat while looking back on the photoshoot.

 **Toya:** | Ban-kun... Are you hungry perhaps?

 **Toya:** | Fufu, it would be so much funnier if there were cats here.

## Acrobatic Boys (With Tatsumi)

 **Tatsumi:** | Wait... That feels more like a joke that a pose.

 **Tatsumi:** | Your sense of smell is amazing. Let's check it out.

 **Tatsumi:** | I knew it! Well, it's true that there are a lot of delicious shops around temples.

## Calories Limit?! (With Aoi)

 **Aoi:** | I refuse. Even if the food is the healthiest in the world, it all comes to nothing if you eat huge amounts at once.

 **Aoi:** | That sweets collection over there. You want to eat it, right?

 **Ban:** | Mio often gets angry at me for that, so if I ever say somethin' bad please tell me!

## Notes

1. ↑ Cen came up with this, but basically it's a pun of FooF and fried foods. Both Ban and Seiya like fried chicken/fried potato (french fries) and Seiya's Fire Fenix so...Fried Fenix LOL
2. ↑ Literally translated would be "Stoic and the Still Growing" but I thought this would be funnier LOL