recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Ruleta

Los giros de *ruleta* son recompensas que se otorgan al completar determinadas misiones en Stronghold Kingdoms. El jugador podrá usarlos en cualquier momento para ganar premios que usar en el juego.

## Ruleta de misión

La ruleta de misión se usa para ganar premios tras completar misiones. Toda recompensa de giro de ruleta se acumula, para que el jugador pueda usarla en cualquier momento. A la ruleta de misión se puede acceder desde la esquina superior izquierda de la pantalla del mapa del mundo, haciendo clic en el icono de la ruleta.

Para girar la ruleta, no tienes más que hacer clic en el botón **Girar** de la pantalla de la ruleta. Espera a que la ruleta caiga sobre un premio para recibirlo.

La ruleta de misión tiene 5 niveles, cada uno con sus propios premios. El nivel de la ruleta de misión depende del nivel del jugador.

## Premios

Hay varios espacios en los que la ruleta puede detenerse después de girar. Están relacionados con varios premios, entre los que se incluyen…

* Paquetes de cartas
* Puntos de carta
* Puntos de fe
* Oro
* Puntos de investigación
* Comodín (¡vuelve a girar!)

El jugador recibirá al instante el premio sobre el que caiga la ruleta, y podrá usarlo como y cuando desee.

## Como reclamar el premio de la misión de giro de ruleta

<videoflash>7bgAndbpUJg|640|360</videoflash>
Customization

With visual customization, players will have the ability to create unique liveries by adding and manipulating decals & vinyls through the World of Speed livery editor. You'll also be able to swap body kits and add other parts such as spoilers and hoods. In fact, we've tried to offer as many visual customization parts as possible so you'll also be able to changes other parts such as the headlights, wheels and much more!

It's important to note that visual customization will not affect the cars performance. We made this choice because we want players’ cars to be true expressions of themselves. We felt that if we allowed visual tuning to affect the cars performance it would limit the players creative freedom and we would have a lot of similar looking cars on the track.

In World of Speed, Performance Customization becomes much more than just upgrading the parts on your car to the highest level possible. We want players to really discover their cars; learn what they can do from stock all the way up to the fully upgraded version.

Remember that teamwork is a very big part of how you'll race in World of Speed. With the in-race objective system every team member should settle into a specific role on the track. .Some players may want to be the ones responsible for building up the drift points whereas other player may want to be the one protecting their teammate in leading the race. The role each player chooses to fill on their team will greatly influence how they customize their car performance and what parts they will install.

By playing the game you unlock and have the ability to install specific parts to the car such as engines, suspensions, tires, nitrous and more. The installation progression is non-linear. You are free to choose which parts you apply to the car first! Some bring not only bonuses, but specific penalties as well! If you want to have a more powerful engine be prepared to see a significant increase in the weight of the car. Each part will have a different effect on the cars' performance so you must choose wisely and really think about what type of driver you are and what role you'll take on for the team!
Mercedes-Benz 190E 2.5-16 & Mercedes-Benz 190E 2.5-16 Evolution 2

After a certain amount of performance upgrades the Mercedes-Benz 190E 2.5-16 will be upgraded to the Mercedes-Benz 190E 2.5-16 Evolution 2

# Mercedes-Benz 190E 2.5-16

## Performance

### Stock Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**

# Mercedes-Benz 190E 2.5-16 Evolution 2

The Mercedes-Benz 190E 2.5-16 Evolution 2 is the upgraded version of the Mercedes-Benz 190E 2.5-16

## Performance

### Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**
La Sexta Edad

¡Bienvenido a la Sexta Edad!

¡**La Sexta Edad** (Edad VI) incorpora un cambio de velocidad, abundantes armas en el mapa y una reducción en los costes de reclutamiento de tropas!

¡Emocionantes épocas se avecinan, Señor! Su fuerza, resistencia y astucia os han servido muy bien. ¡La Sexta Edad está sobre nosotros y los cambios que trae añaden otra capa de estrategia y complejidad a nuestro mundo!

Tendrás que mantener a tus aliados cerca y mantener los ojos abiertos mientras labras el camino de tu imperio medieval en esta nueva edad. Viejos enemigos y nuevos rivales podrían emerger mientras el mundo se prepara para la Edad Final...

## Cambios en el Gameplay

Un nuevo set de reglas se ha hecho efectivo:

1. El coste de reclutar tropas ha sido reducido a la mitad.
2. La velocidad de movimiento se ha incrementado para los Ejércitos y Exploradores, ahora se mueven cuatro veces más rápido que en la Primera Edad.
3. La velicidad de movimiento de los Monjes se ha doblado.
4. Ahora pueden encontrarse armas en los alijos.
5. Las armas pueden volver a ser compradas y vendidas en los mercados.
6. El tamaño máximo de las facciones ahora es de 10 jugadores.
7. Se requiere 1 millón de Puntos de Gloria para ganar cada Ronda de Gloria.

Nota: Por favor, ten en cuenta que todas las características de este mundo de juego que no han sido mencionadas en la lista permanecerán como hasta ahora cuando comience la Sexta Edad. Los jugadores conservarán sus aldeas, investigaciones, cartas, puntos, etc. Como ocurre con cada transición de Edad, todas las Facciones y Casas serán disueltas al comienzo de la Sexta Edad. Los Foros de la Capital serán borrados y todos los jugadores quitados de sus posiciones electas.

## Salón de los Héroes

Todos los miembros de la Casa ganadora al final de la Carrera de Gloria verán sus nombres grabados en el Salón de los Héroes que puede verse en strongholdkingdoms.com. Este salón de la fama es nuestra forma de recordar las memorables victorias de los jugadores, facciones y casas que lucharon contra la adversidad para convertirse en la casa ganadora de su Carrera de Gloria.
Los nombres, escudos de armas, facciones, líderes de facciones y oficiales están destacados en lo alto de la página con un tratamiento especial al Mariscal de la Casa. Todos los demás jugadores se encuentran listados abajo y clasificados por facción.
Por favor ten en cuenta que los jugadores ganadores con nombres potencialmente ofensivos serán censurados o renombrados.

## Vencedores de la Quinta Edad

Los jugadores que fueron miembros de la casa victoriosa de la Quinta Edad cuando ganaron la última Ronda de Gloria recibirán el siguiente premio al comienzo de la Sexta Edad:

1. 6x Ruletas de Misión
2. 1 x Paquete Definitivo Aleatorio
3. 5 x Súper Paquetes Aleatorios
4. 10 x Paquetes Aleatorios
Mercedes-Benz SLS AMG

```
**Mercedes-Benz SLS AMG** is a car in World of Speed.

```

## Summary

The Mercedes-Benz SLS AMG is a beast with style to match. One of the first supercars to join the car line up, the SLS AMG is known for its extremely powerful V8 engine pushing 583 HP and 479 lb-ft of torque. When you're ready to compete at the highest levels of competition in World of Speed this is the car you want to drive!

## Performance

**Stock Performance stats:**

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:** 7-speed
* **Drivetrain:** RWD
BMW 335i Coupe E92 & BMW M3 E92

After a certain amount of performance upgrades the BMW 335i Coupe E92 will be upgraded to the BMW M3 E92

# BMW 335i Coupe E92

## Performance

### Stock Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**

# BMW M3 E92

The BMW M3 E92 is the upgraded version of the BMW 335i Coupe E92

## Performance

### Performance stats

* **Speed:** 286 km/h (178 mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** 3.9 sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:** 6-speed
* **Drivetrain:** RWD
McLaren MP4-12C

**McLaren MP4-12C** is a car in World of Speed.

## Summary

The first motor from McLaren with an engine of its own design. This super car can achieve a speed of 333 km/h.

## Performance

**Stock Performance stats:**

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:** 7-speed
* **Drivetrain:** RWD
Preguntas frecuentes:Explorar

## ¿Hay alguna otra forma de conseguir comida/recursos?

Los recursos pueden encontrarse o robarse a otros jugadores.

## ¿Cómo puedo explorar recursos?

Primero deberás investigar **Exploradores**, luego crear a un *explorador* desde la *pantalla de unidades*. En la pantalla del mapa del mundo verás a menudo provisiones de recursos que se podrán explorar y encontrar.

Ser el primero en revelar provisiones dentro de tu círculo de Honor te otorgará una cantidad de Honor, que dependerá de tu nivel. Si las provisiones ya habían sido encontradas, solo conseguirás los recursos que contengan.

**CONSEJO:** las armas nunca se encuentran en provisiones.

**(*A* )** Para buscar en una provisión, en el mapa del mundo, primero debes hacer clic en el escudo amarillo que está sobre la aldea desde la que deseas enviar a los exploradores; luego haz clic en la provisión que deseas aprovechar.

**(*B* )** También puedes seleccionar la aldea para enviar exploradores desde el menú desplegable de la parte superior derecha.

 **(*C* )** Aparecerá una pequeña ventana en la que podrás seleccionar el número de exploradores a enviar, el tiempo que les llevará llegar hasta la provisión y si conseguirán Honor o no. Si la provisión ya ha sido descubierta, aparecerá un pequeño icono junto al botón Ir mostrando el contenido de la provisión.

## ¿Qué son las bolsas con signos de interrogación?

Son provisiones que todavía no han sido exploradas. Si eres el primer jugador en explorarlas, recibirás una pequeña bonificación de Honor, además de los recursos.

## ¿Los exploradores pueden hacer algo más?

Podrás usar los exploradores para explorar los castillos de otros jugadores, así como los castillos de la IA, los campamentos de bandidos y las guaridas de lobos.

## Si exploro a otro jugador, ¿qué información me traerá el explorador?

Si la exploración es un éxito, regresará con la distribución del castillo y la ubicación de sus tropas en ese momento. Si atacas el castillo, podrás usar el botón de **Ver castillo** para ver su disposición. También podrás ver su disposición si has recibido un informe de exploración de otro jugador.

**CONSEJO:** solo verás la distribución del castillo y la ubicación de las tropas en el momento en el que fue explorado o atacado; no se reflejarán los cambios realizados a posteriori.

## ¿Las exploraciones siempre tienen éxito?

No. El éxito de una misión de exploración dependerá del número de exploradores enviados, del nivel de las defensas de la fortaleza, del número de arqueros defensivos, y también un poco de la suerte.

## ¿Por qué mis exploradores no se mueven más rápido tras la investigación?

Si terminas la investigación *después* de que tus exploradores hayan empezado a moverse por el mapa, la investigación completada no les afectará.

## ¿Se pueden cancelar las exploraciones?

Sí, se pueden cancelar.

Para más información, visita Exploradores.
Toyota Supra MK4

**Toyota Supra MK4** is a car in World of Speed.

## Summary

One of the pinnacle Japanese sports cars, the Toyota Supra Mk4 was in production from 1992 through to 2002. With the Toyota 2JZ-GTE I6 engine producing 320 HP under the hood you'll be able to push this car up to 100 KM/H in 5.1 seconds and hit a top speed of 250 KM/H and that's before you even start customizing it!

## Performance

**Stock Performance stats:**

* **Speed:** 250 km/h (155 mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** 5,1 sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** 320 HP @ 5,600 rpm
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Turbo:** Non Turbo
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**
Preguntas frecuentes:La Tabla de clasificación

## ¿Qué son los puntos?

El número de puntos que posees viene determinado por el número de edificios de tu aldea, el nivel alcanzado y el castillo que has creado.

* Aquí se explica detalladamente cómo se calculan los puntos.

## ¿Puedo tener más información sobre otros jugadores?

Sí. Haz clic en el nombre de un jugador en la pantalla del mapa, o doble clic en su nombre en la Tabla de clasificación, para abrir la página del Perfil de jugador. En este perfil se listan las aldeas del jugador, toda capital de la que estén al cargo y, además, desde aquí podrás enviarle un correo al jugador o ver sus logros. Haz doble clic sobre una aldea para localizarla en el mapa del mundo.
Deluxe Bundle

El Deluxe Pack de Stronghold Kingdoms ya está disponible para descarga desde Get Games.

El Deluxe Pack de Stronghold Kingdoms está cargado de contenido extra por un valor superior a 30 €, además de incluir gratis Stronghold HD.

**El contenido extra del Deluxe Pack incluye:**

* 15 paquetes de cartas Aleatorio.
* 2 paquetes de cartas Exclusivo. **(10 cartas nuevas – listadas abajo)**
* 2 paquetes de Cartas de investigación.
* 200 Puntos de carta.
* Cuatro Vales Premium de 7 días.

**Nuevas cartas**

* Pesca
* Transporte pesado
* Habilidades culinarias
* Bodas
* Granja de cerdos instantánea
* Gran incremento en pan
* Gran incremento en muebles
* Incremento de armaduras
* Fosos mejorados
* Pequeño grupo de Espadachines Mercenarios

***Nota:** Esta oferta solo se puede usar una vez por cuenta, y está disponible para las nuevas y existenetes cuentas que no han canjeado un código de la Edición Premium. GetGames ha lanzado también anteriormente el “Stronghold Kingdoms Deluxe Pack”. El contenido extra del pack “Stronghold Kingdoms Bundle Bundle”funcionará junto a “Stronghold Kingdoms Deluxe Pack”.*

El Deluxe Pack se puede adquirir por 14,99 € a través del siguiente enlace: www.getgamesgo.com/product/stronghold-kingdoms
Mazda RX-7 (FC3S) & Mazda RX-7 Turbo II (FC3S)

After a certain amount of performance upgrades the Mazda RX-7 (FC3S) will be upgraded to the Mazda RX-7 Turbo II (FC3S)

# Mazda RX-7 (FC3S)

## Performance

### Stock Performance stats

* **Speed:** 238 km/h (148 mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** 6.7 sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** 203 HP @ 6500 rpm
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**

# Mazda RX-7 Turbo II (FC3S)

The Mazda RX-7 Turbo II (FC3S) is the upgraded version of the Mazda RX-7 (FC3S)

## Performance

### Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**
Investigación

La investigación es parte fundamental de la experiencia **Stronghold Kingdoms™**: todas las habilidades, edificios, características y, en general, todo lo que puede conseguir un jugador en Stronghold Kingdoms está relacionado, de algún modo, con la investigación.

Los jugadores obtienen puntos de investigación que podrán invertir en la investigación de nuevas ramas del *árbol de investigación*. Estas dan acceso a nuevos edificios, tipos de tropa, tipos de comida, características, etcétera. La investigación lleva un tiempo determinado, con una duración que aumenta a medida que se completan investigaciones. Ciertas investigaciones requieren que el jugador tenga un nivel mínimo antes de poder iniciarlas; además, una vez completadas, algunas ramas de investigación abren nuevas ramas.

Solo se podrá trabajar en un nivel de investigación de cada vez. Eso sí, si el jugador usa un Vale Premium, podrás hacer una cola de hasta cinco (5) niveles de investigación, aunque se investigarán uno a uno.

Hay dos (2) formas de ver la pantalla de investigación: *rama y árbol*. La vista de *rama* muestra todas las investigaciones disponibles actualmente, así como cuantos edificios o ramas van a desbloquear; por su parte, la vista de *árbol* muestra todo el árbol de investigación del juego, todavía bloqueado.

**CONSEJO:** Al pasar el ratón sobre las investigaciones en cola le mostrará el nombre de la investigación y cuánto tiempo tardara para que se complete esa investigación.

## Obtener puntos de investigación

Cuando el jugador empieza su partida, recibe un total de ocho (8) puntos de investigación para usar. Una vez gastados estos puntos, podrá conseguir más de diversas formas. El método más común es recibir tres (3) puntos de investigación con cada subida de nivel (incluyendo subniveles). Otra opción es comprar dichos puntos con oro de su tesorería. Sin embargo, su precio aumenta cada vez que se compra un punto. Los jugadores también podrían recibir puntos de investigación de forma gratuita a través de las cartas de estrategia.

**CONSEJO:** recomendamos que no se compren puntos de investigación con oro hasta llegar a las fases avanzadas del juego.
BMW 128i Coupe & BMW 135i Coupe

After a certain amount of performance upgrades the BMW 128i Coupe will be upgraded to the BMW 135i Coupe

# BMW 128i Coupe

## Performance

### Stock Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**

# BMW 135i Coupe

The BMW 135i Coupe is the upgraded version of the BMW 128i Coupe

## Performance

### Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**
Renault Sport Megane RS & Renault Sport Megane RS Trophy

After a certain amount of performance upgrades the Renault Sport Megane RS will be upgraded to the Renault Sport Megane RS Trophy

# Renault Sport Megane RS

## Performance

### Stock Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**

# Renault Sport Megane RS Trophy

The Renault Sport Megane RS Trophy is the upgraded version of the Renault Sport Megane RS

## Performance

### Performance stats

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:**
* **Drivetrain:**
Unidades

Los *monjes*, *comerciantes* y *exploradores* se pueden crear y disolver desde la **pantalla de Unidades**. Necesitarás oro para crear todas las unidades, así como campesinos disponibles y espacio de unidad.

## Iconos

Se muestran tres (3) iconos en la pantalla de Unidades:

Junto a cada tipo de unidad encontrarás *el espacio de unidad y el oro* necesarios para crearla. El botón que hay debajo de cada tipo de unidad es para reclutar más unidades. El icono de *campesino* muestra el número de campesinos disponibles para reclutar más unidades.

El número que aparece encima del tipo de unidad muestra la cantidad actual que tienes ya en la aldea, seguida del número total que podrías llegar a tener (determinado por la investigación y, en el caso de los mercaderes, por el número de mercados que tengas en la aldea).

**CONSEJO**: haz clic en esta cifra para disolver las unidades que estén en la aldea; usa la barra para indicar el número de unidades que quieres disolver y luego pulsa el botón *Disolver* para completar la acción.

**CONSEJO**: al disolver unidades recuperas a los campesinos y el espacio de unidad, pero no el oro necesario para crearlas.

**CONSEJO**: solo se podrán disolver las tropas que estén actualmente en la aldea.

## Espacio de unidad

El espacio de unidad se calcula según el número total de tropas y unidades que un jugador tiene en su aldea. Todas las tropas armadas ocupan un (1) espacio de unidad (ver Barracas). Los monjes, comerciantes y exploradores ocupan, respectivamente, 25, 10 y 1 espacios de unidad. La cantidad de espacio de unidad usada por cada unidad se muestra junto al tipo de unidad. Cada aldea tiene un máximo de 500 espacios de unidad. El espacio de unidad no lo mismo que la investigación Órdenes, que solo afecta al tamaño máximo de tu ejército.
Niveles

## Vistazo general

Al empezar, todos los jugadores comienzan con el mismo nivel: “Tonto del pueblo”. Hay 22 niveles diferentes en total, cada uno con sus propios subniveles. A partir del rango de Caballero, se podrá elegir entre títulos masculinos o femeninos; se otorgará uno u otro según el sexo del avatar del jugador. El coste de Honor para subir de nivel será mayor con cada nuevo nivel alcanzado. Además de aumentar el número de vasallos que cada Señor puede tener, también se abre el acceso a investigaciones para tener más aldeas. Cada ascenso otorga al usuario tres (3) puntos de investigación para que los use en nuevas tecnologías y habilidades, así como también se otorga acceso a ramas de investigación no disponibles anteriormente. Subir de nivel también permite acceder a nuevos diseños para usarlos en el Escudo de armas del jugador.

**CONSEJO:** en los niveles con varios subniveles, deberás pasar por todos ellos antes de poder obtener el siguiente nivel. Por ejemplo, Hombre libre tiene dos (2) subniveles.

**CONSEJO:** conseguirás puntos de investigación por cada subnivel, además de por cada nivel completo.

**CONSEJO:** para poder poseer más aldeas, deberás investigar primero Liderazgo (un nivel de investigación por cada aldea) y Capitanes.

## Aumentar el Honor

Para aumentar tu nivel necesitarás Honor, el cual podrás obtener de diferentes formas:

* Crear edificios para Banquetes, tales como Carpinterías, y organizar Banquetes.
* Crear Decoraciones que otorguen Honor pasivo diariamente.
* Destruir y/o atacar a varios enemigos de la IA.

*Para más información sobre los anteriores os obre otros métodos para ganar Honor, visita la página de Honor.*

## Acceder a la pantalla de niveles

Si haces clic en el icono de la corona del centro de la barra de herramientas superior derecha, accederás a la pantalla de picos Desde aquí podrás ver los niveles mientras avanzas por ellos, así como la cantidad de Honor necesaria para alcanzar un putazo nivel o subnivel, además de ver los logros que has conseguido. Para subir de nivel, haz clic en el botón superior derecho (que muestra una corona y un número) mientras estás en la pantalla de niveles.
Preguntas frecuentes:Casas y facciones

## ¿Qué son las Casas y facciones?

Hay 20 Casas en el mundo. Cada Casa está formada por un determinado número de facciones, con un máximo de 12 facciones por Casa. Una facción es un grupo de jugadores que se unen para trabajar por un objetivo común.

## ¿Cómo me uno a una Casa con tres o más facciones?

En este caso, las facciones existentes dentro de la Casa deben votar si tu facción puede unirse a ellas. Para ser aceptada, una facción necesita tener la mayoría de votos, además de al menos tres (3) votos. Las facciones deben tener cinco (5) miembros para poder unirse a una Casa.

## ¿Cómo creo una facción?

Con el fin de crear una facción, debes tener al menos nivel Paje (nivel 14).

## ¿Cómo invito a otra gente a mi facción?

Cuando estés en la ventana de *la facción actual*, escribe el nombre de la persona a la que deseas invitar a la facción y haz clic en el botón *Invitar usuario*.

## ¿Cómo me uno a una facción?

Para unirte a una facción, debes ser Avalista (nivel 7) o superior, y haber sido invitado por uno de los *oficiales* de la facción.

## ¿Por qué algunos nombres de la pantalla de la facción están en rojo?

Los jugadores en rojo han sido invitados a la facción, pero todavía no han aceptado la invitación.

## ¿Es posible ver si hay otros jugadores conectados?

Sí, siempre y cuando estén en tu facción. En la *pantalla de la facción actual* verás un botón de radio junto al nombre de cada miembro; si están conectados, será de color verde.

## ¿Qué son los oficiales y los generales?

Un general, que se indica por el bloque rojo junto a su nombre, es la persona que está al cargo de una facción; pueden invitar, echar o ascender a los miembros a oficiales. Los generales pueden votar a otra persona si desean dejar el cargo.

Los oficiales, indicados con el bloque naranja junto a su nombre, pueden invitar a nuevos miembros a una facción y votar por el liderazgo de la facción.

## Nuestra facción no puede echar al líder actual.

Para echar al líder actual, es preciso que tres oficiales de la facción voten en contra del líder actual. El líder puede ser cualquier oficial de la facción que tenga mayoría de votos frente a todos los oficiales de la facción y el líder actual.

## ¿Cuál es el número máximo de facciones por Casa?

Cada Casa puede contener un máximo de 12 facciones.

## ¿Cuántos jugadores hacen falta en una facción para poder unirse a una Casa?

Una facción necesita cinco (5) jugadores antes de poder unirse a una Casa.

## ¿El líder de una Casa puede echar facciones?

Sí, los líderes de las Casas pueden eliminar facciones que tengan menos de cinco (5) miembros.

## ¿Qué ocurre con los Puntos de Gloria actuales si una facción deserta?

Todos los puntos de Gloria conseguidos se los lleva la Casa. Una Casa no puede perder puntos de Gloria en ningún momento. Si una facción abandona una Casa, todos los puntos de Gloria conseguidos por esa facción quedarán en la Casa.
Lista de Cartas de estrategia

Cartas de Estrategia son modificadores que pueden afectar a casi todas las áreas del juego, por ejemplo, una carta puede afectar a la tasa de producción de un edificio, la resistencia de los muros de tu castillo, etc. La duración del efecto de una carta varia según el tipo de carta. Puedes consultarlas en el icono de la izquierda que aparece en la mayoría de las pantallas del juego - haga clic en el y le permitirá poner sus cartas en juego.

El coste de cada carta se muestra en la esquina superior izquierda, cuando se está en la ventana de compra de cartas y el rango necesario para jugar cualquier carta se muestra en la esquina inferior derecha de la carta.
Las Cartas de Estrategia se filtran en las siguientes categorías:
Renault Sport Megane R. S. Trophy

**Renault Sport Megane R. S. Trophy** is a car in World of Speed.

## Summary

You don’t need a supercar to go fast and have fun. The Renault Sport Megane R.S. is the latest addition to World of Speed, and we really couldn’t be happier! Renault has had great success with this sporty hot hatch, and we can’t wait to let you try it out for yourself.

With 265 HP and 265 LB-FT of Torque, this car will take you everywhere you need to go, fast. Renault has managed to squeeze every ounce of power out of this 2-liter engine. Incredible handling, thanks to the dampers and anti-roll bars, ensure that you can get around corners quickly and nimbly.

At only 3,000lb, we guarantee you’ll enjoy the agility of the Renault Sport Megane R.S.

## Performance

**Stock Performance stats:**

* **Speed:** n/a km/h (n/a mph)
* **Acceleration (0-100 km/h):** n/a sec
* **Handling:** n/a
* **Power:** n/a HP
* **Braking:** n/a
* **Weight:** n/a kg (n/a lbs)
* **Nitro:** n/a
* **Torque:** n/a Nm (n/a lb-ft)
* **Transmission:** 6-speed
* **Drivetrain:** FWD
La quinta edad

¡**La Quinta Edad** (Edad V) incluye Escuelas Militares Superiores, abundantes Castillos del Tesoro y reformas políticas!

Los cambios en la jugabilidad de la Quinta Edad permitirán a los jugadores incrementar las capacidades defensivas de sus castillos y conseguir mayores riquezas para su Reino. Además, añadirán cambios significativos a los sistemas políticos establecidos y a la forma en que las Casas consiguen Gloria por sus conquistas.

Las siguientes reglas afectarán a los jugadores en esta nueva Edad:

## Cambios en la jugabilidad

Numerosas reglas básicas de **Stronghold Kingdoms™** cambiarán para ofrecer nuevas oportunidades y desafíos a jugadores tanto veteranos como nuevos. Estas son:

* Las Escuelas militares pueden mejorarse hasta el nivel 5.
* La probabilidad de que aparezca un Castillo del Tesoro ahora es del doble.
* Todas las Facciones and Casas han sido disueltas.
* Las Casas grandes obtienen Gloria más lentamente que las Casas pequeñas. Una Casa con 60 miembros obtendrá un tercio de la cantidad de Gloria que ganaría normalmente.
* Solo los miembros de una Casa pueden ser candidatos a las elecciones del Condado.
* Para ser candidato a la oficina del sheriff debes pertenecer a una Casa que controle al menos el 30% de las parroquias del condado.

**NB:** Por favor, recuerda que *todas* las reglas del mundo de juego aparte de las arriba mencionadas seguirán igual cuando comience la quinta edad. Los jugadores conservarán todas sus aldeas, investigaciones, cartas, puntos, etc. Como con todo cambio de Edad, se disolverán las Facciones y Casas al comienzo de la Quinta Edad. Los foros de la capital serán limpiados y se quitará a todos los jugadores de sus cargos electos.

Una vez que la Quinta Edad comience, todos los jugadores recibirán una notificación dentro del juego con las nuevas reglas.

## Salón de los Héroes

Todos los miembros de la Casa ganadora al finalizar la carrera de Gloria conseguirán que sus nombres queden grabados en el ***Salón de los Héroes***, que puedes visitar en strongholdkingdoms.com. Este salón de la fama es nuestra manera de recordar las intrépidas victorias de los jugadores, las facciones y las casas que lucharon contra toda expectativa de convertirse en la única casa en pie durante la Carrera de Gloria.

Los nombres, escudos de armas y facciones de los líderes de facción y oficiales aparecerán resaltados en lo más alto de la página. Los demás jugadores aparecerán debajo y ordenados por facción.

Por favor, recuerda que los jugadores ganadores con nombres potencialmente ofensivos serán censurados o renombrados.

## Vencedores de la Cuarta Edad

Los jugadores que fuesen miembros de la casa ganadora en la Cuarta Edad en el instante en que esta ganó la ronda de gloria final recibirán los siguientes premios al comienzo de la Edad 5:

* 6x Giro de ruleta de misión
* 1x Pack aleatorio definitivo
* 5x Pack superaleatorio
* 10x Pack de cartas aleatorio
Modo Vacaciones

***Modo Vacaciones*** es una nueva característica de ***Stronghold Kingdoms***™ diseñada para los jugadores que se vayan de vacaciones y no puedan tener acceso a la cuenta del juego. Entrando en este modo, los jugadores estarán protegidos de todos los ataques, tanto de IA como de otros jugadores. Sin embargo, los jugadores no podrán acceder a su cuenta hasta que este termine. Hay más información disponible en la Wiki de Stronghold Kingdoms. La producción, población, popularidad, construcción y todos los demás aspectos de los pueblos de los jugadores seguirán siendo los mismos, como si el jugador no es pudiera interactuar con ellos. La única diferencia es que no puede ser atacado.

Para activar el *Modo Vacaciones* ve a *Opciones Modo Vacaciones* desde el menú de Mi Cuenta. Activar el *Modo Vacaciones* requiere un Vale Premium de 7 o 30 días en juego. Se puede activar dos veces por año, eligiendo entre 3 y 15 días cada vez.

Los jugadores no pueden activar el *Modo Vacaciones* si la cuenta tiene menos de 30 días.

El *Modo Vacaciones* afecta a todos los mundos del juego y, como tal, una vez que se activa todos los mundos se vuelven inaccesibles.

Cualquier ataque que envíe el jugador se cancelará una vez se active el *Modo Vacaciones*

Cualquier ataque entrante que se ha enviado antes de activar el *Modo Vacaciones* se efectuará de forma normal.
Puntos

Hay diversos tipos de puntos en **Stronghold Kingdoms™**.

* Puntos de Honor
	+ Se usan para subir de nivel y poder acceder así a más investigaciones y a más edificios.

* Puntos de fe
	+ Otorgan al jugador acceso a los monjes y al aspecto religioso del juego.

* Puntos de la Tabla de clasificación
	+ Estos puntos calculan tu posición en la Tabla de clasificación.

* Puntos de investigación
	+ Los puntos de investigación se usan para llevar a cabo investigaciones. Cada investigación cuesta un (1) punto. Se reciben tres (3) puntos cada vez que el jugador sube de nivel (incluyendo subniveles). Los puntos pueden comprarse con oro, pero su coste aumenta con cada punto adquirido.

**CONSEJO:** Es mejor no pagar por investigar hasta el final del juego, cuando se tarda mucho más tiempo en subir de nivel. Así, los puntos de investigación no serán tan caros como lo serían si se empiezan a adquirir al principio del juego.
Monaco

**Monaco** is a location in World of Speed.

## Summary

The Monte Carlo racing track is the home of Grand Prix Monaco. The race is held through the city streets, which are closed off during the competition.

## Track Information

Lap length: n/a km (n/a mi).

Corners: n/a.

(this will be updated as soon as more details of this track is released in-game)
Perfil del jugador

Los jugadores podrán tener más información sobre otros jugadores de los mundos de Stronghold Kingdoms a través de su perfil de jugador.

## Información

En la parte superior de la pantalla de perfil de jugador se encuentran los detalles más básicos de información sobre el jugador seleccionado: su nombre de usuario, su mayor título de Liderazgo y región, su nivel y sus puntos de la Tabla de clasificación.

***Nota:*** *junto al nombre de usuario se muestran el título de liderazgo más alto y la primera región por orden alfabético que posean.*

En el centro de la pantalla se muestran el nombre de usuario y el nivel, con su Escudo de armas debajo. Los jugadores podrán editar su Escudo de armas haciendo clic encima. Bajo el Escudo de armas aparecen los nombres de la facción y Casa del jugador, así como sus respectivos emblemas y banderas.

## Avatar

Cada vez que un jugador hace clic en un nombre en la Tabla de clasificación, o cuando ve un perfil de jugador, aparece una imagen de su Señor o Señora. Esta imagen se conoce como tu avatar, y puede editarse de diversas formas en **Configuración\Editar avatar**, o desde el perfil de jugador. El sexo de un avatar también determinará el sexo de determinados niveles de jugador.

## Logros

Desde el perfil de jugador, los usuarios podrán ver en una pantalla emergente sus propios logros o los de otro jugador, así como información sobre los mismos.

## Misiones

Desde el perfil de jugador, los usuarios podrán ver en una pantalla emergente sus propias misiones o las de otro jugador, así como información sobre los mismos.

## Aldeas y capitales

Se mostrará una lista de todas las aldeas y capitales de las que sea líder el jugador en un menú desplegable. Si se hace clic sobre alguno de los nombres de aldeas y capitales, se enfocarán en el mapa del mundo.

## Medios para comunicarse

Los jugadores podrán enviarse mensajes unos a otros usando el sistema de correo del juego, desde el perfil de jugador. Bastará con hacer clic en el botón Enviar un mensaje para empezar a escribir el mensaje.
Preguntas frecuentes:Logros

Los logros son premios que se otorgan a los jugadores al completar determinados objetivos en el mundo de Stronghold Kingdoms.

Todos los logros tienen 4 niveles: Hierro / Plata / Oro / Diamante.

El objetivo del logro es el mismo en todos los niveles, pero tendrá que esforzarte cada vez más, ya que los requisitos para subir al siguiente nivel irán aumentando. También recibirás una bonificación de Honor por obtener los niveles Plata, Oro y Diamante de todos los logros.
Espadachín

El *espadachín* es una de las tropas de ataque más poderosas de **Stronghold Kingdoms™**.

## Usando al espadachín

Los espadachines son excelentes unidades de ataque, que tienen más fuerza cuando combaten cuerpo a cuerpo.
Para tener acceso a los espadachines, debes tener al menos nivel 13 (Señor) y haber completado los niveles necesarios de investigación (ver la barra lateral a la derecha).

## Recursos

Los espadachines necesitan espadas y armaduras para pasar de ser campesino a ser tropas. Las espadas las fabrica el herrero y se almacenan en la armería. Las armaduras las fabrica el armero y se almacenan en la armería. Cada espadachín cuesta una espada, una armadura y 80 coronas de oro.

## Investigación

Debes investigar la Espada para poder tener acceso a los espadachines y aumentar sus puntos de daño, de tal forma que puedan soportar más daños al atacar o defender.

## Cartas

Se podrán jugar ciertos tipos de cartas para ofrecer una mejora de las habilidades de las tropas o aumentar el número de las mismas en tu castillo. Algunas de estas cartas se juegan al instante y se eliminan del mazo, mientras que otras siguen en juego durante un tiempo definido. Echa un vistazo a las cartas individuales para obtener más información.

**CONSEJO:** Antes de usar cartas que otorguen más tropas o campesinos, asegúrate de tener suficiente espacio para unidades. Estas cartas no aumentan el tamaño máximo permitido para tu ejército.

 **Aldeanos** | Los aldeanos llegan a una aldea de tu elección. Pueden convertirse en espadachines, siempre y cuando tengas el oro necesario y haya espadas y armaduras disponibles.
Moscow Red Square Loop

**Moscow Red Square Loop** is a track in World of Speed.
**Moscow Red Square Loop** is located in the city Moscow.

## Summary

Description of the track and landmarks in the vicinity.

## Track Information

Release date: TBA

Lap length: n/a km (n/a mi).

Corners: n/a.

(this will be updated as soon as more details of this track is released in-game)

## Track Map

Click on the thumbnail and then select "Original file" for the full resolution of this picture.

## Gallery

Pictures and Youtube video of the full drive can be added here upon the release of the game
Barracas

## Vistazo general

La pantalla de barracas es donde se crean, residen y dispersan las tropas. Además, es donde encontrarás información sobre las actividades de tus tropas, tales como reforzar, atacar, etcétera.

## Espacio de unidad

El espacio de unidad se calcula según el número total de tropas y unidades que tienes en tu aldea. Cada tropa ocupa un (1) espacio de unidad; sin embargo, otras unidades (como monjes, comerciantes y exploradores) ocupan más espacio. Cada aldea tiene un máximo de 500 espacios de unidad. En esta cifra se incluyen las tropas y otras unidades.

## Tropas

Crear tropas requiere oro, y si se trata de tropas avanzadas, además necesitarás armas y armaduras.

Junto a cada tipo de tropa encontrarás los recursos y el oro necesarios para crearla.

Las cifras que hay sobre cada tipo de tropa te muestran el número actual que posees ya, y cuáles están en barracas, reforzando, atacando, regresando o esperando en el castillo. Estas cifras no muestran las tropas que se hayan estacionado en aldeas de vasallos.

**Para disolver tropas:**  haz clic en la cifra que hay sobre la tropa, usa la barra para indicar el número de tropas que quieres disolver y luego pulsa el botón *Disolver* para completar la acción. Al disolver tropas recuperas a los campesinos, pero no el oro ni las armas necesarias para crearlas. Solo se podrán retirar del servicio o disolver las tropas que estén en barracas.

Debajo del tipo de tropa encontrarás una serie de iconos, que muestran los recursos disponibles para producir tropas (campesinos, armas, armaduras).

**Para crear más tropas:** Los botones debajo de cada tipo de tropa muestran cuántas tropas de cada puedes construir (1, 5 o el máximo dentro de los recursos disponibles). Haz clic en una de las cifras para crear esa cantidad.

## Iconos de recursos

Los iconos que se muestran en las barracas son:

## Información de tropas

El número total de tropas de la aldea actual se muestra aquí.

* **En barracas** está el número de tropas que el jugador ha creado pero todavía no ha usado. Estas tropas están ociosas en estos momentos.
* **En castillo** muestra el número de tropas defensivas colocadas dentro y alrededor del castillo.
* **Atacando** muestra el número total de tropas que se ha enviado a atacar a otros jugadores/IA/lobos/bandidos. Esto incluye tanto los ejércitos que están atacando como los que regresan. Selecciona el icono **i** de la esquina derecha para ver más información.
* **Reforzando** muestra el número total de tropas que están reforzando en estos momentos otras aldeas. Selecciona el icono **i** en la esquina derecha para ver más información.
Preguntas frecuentes

Aquí encontrarás algunas de las preguntas más frecuentes:

* Logros
* Capitales
* Defensa
* Casas y facciones
* Invitar a un amigo
* Compartir IP
* Militar
* Parroquias
* Popularidad
* Cuenta Premium
* Investigación, rangos y Honor
* Religión
* Explorar
* Configuración
* Cartas de estrategia
* Impuestos y comercio
* La Tabla de clasificación
* El mapa del mundo
* Tutorial
* Vasallos
* ¿Cómo ser un buen mayordomo?
* Tu aldea
Espacio de unidad

El espacio de unidad se calcula según el número total de tropas y unidades que un jugador tiene en su aldea. Todas las tropas y exploradores ocupan un (1) espacio de unidad cada uno. Los monjes ocupan 25 espacios de unidad, los mercaderes 10 espacios de unidad cada uno. Cada aldea tiene un máximo de 500 espacios de unidad. Esto es distinto a la investigación Órdenes, que solo afecta a las cifras de tropas permitidas.

Cada aldea tiene espacio para 500 *unidades*. Unidades son *tropas, exploradores, comerciantes* y *monjes*. Cada tipo de unidad ocupa un *espacio de unidad* diferente, hasta un máximo de 500:

 Explorador
 Comerciante
 Monje

Por ejemplo, sin exploradores, mercaderes y monjes, se puede reclutar un ejercito de 500 unidades. Sin embargo si se han creado 8 exploradores (8 espacios de unidades) y 10 mercaderes (10 x 10 = 100 espacio de unidades) en tu aldea, ya se habrán gastado 108 espacios, por lo que solo quedarán 392 espacios de unidad. Esto significa que el ejercito solo podrá tener 392 tropas (A menos que se hagan monjes, ya que en ese caso el espacio sería aún menor).

**Ayuda:** Tener vasallos te da un espacio de 500 unidades extras a tu disposición. Por favor, revisa el apartado Vasallos & Señores Feudales para más información.

**Ayuda:** Jugar una carta de Mercenarios permitirá superar temporalmente el espacio de unidades máximo, pero no el tamaño máximo del ejército. Si las unidades regresan a un pueblo y ya no hay espacio suficiente de unidades libre para ellas porque la carta se ha caducado, esas unidades **se perderán**!
Vistazo general de las aldeas

Vistazo general de la aldea es una nueva función Premium de **Stronghold Kingdoms™**. Desde la pantalla de Vistazo general de la aldea, los jugadores podrán ver información clave de todas las aldeas que posean, todo desde 4 sencillas pantallas.

## Vistazo general

La primera pestaña es la pantalla de Vistazo general, que muestra la información más importante de cada una de las aldeas de los jugadores.

Las columnas de la imagen superior son:

* Nombre de la aldea
* Número total de tropas
* Exploradores
* Mercaderes
* Monjes
* Popularidad
* Número de edificios colocados
* Fortaleza cerrada / no cerrada

## Tropas

La segunda pestaña, Tropas, muestra las cifras de tropas individuales, así como información detallada.

Las columnas de la imagen superior son:

* Nombre de la aldea
* Campesinos armados
* Arqueros
* Piqueros
* Espadachines
* Catapultas
* Capitanes
* Haz clic en este botón para expandir el panel de información de las tropas, que te mostrará detalles de las ubicaciones de las tropas.

## Unidades

La pestaña de Unidades muestra el número de unidades en todas las aldeas del jugador.

Las columnas de la imagen superior son:

* Nombre de la aldea
* Exploradores
* Mercaderes
* Monjes

## Aldea

La última pestaña, Aldea, muestra información detallada de todas las aldeas del jugador.

Las columnas de la imagen superior son:

* Nombre de la aldea
* Ingresos por impuestos
* Raciones
* Raciones de cerveza
* Trabajadores / Capacidad de las casa – Trabajadores ociosos
* Popularidad
* Número de edificios colocados
Castillo del tesoro

Los **Castillos del Tesoro** son castillos de la IA que aparecen aleatoriamente en una Parroquia.
Al contrario que los castillos normales de la IA, los Castillos del Tesoro no envían ataques y desaparecen una vez que todos sus cofres son capturados.
También al contrario que los normales, el objetivo de atacarlos no es acabar con las tropas enemigas o entrar en la fortaleza, sino situar cuidadosa y estratégicamente las tropas atacantes de manera que descubran un cofre del tesoro escondido dentro del castillo.
Los Castillos del Tesoro presentan un puzzle único que los jugadores pueden resolver para optar a valiosas recompensas in-game.
La recompensa por atacar con éxito un castillo del tesoro depende del nivel del castillo. Este tiene una dificultad entre uno y cincuenta, siendo cincuenta la más alta. Una vez que el jugador envíe un ataque a un Castillo del Tesoro, no podrá atacar otro de nuevo en veinticuatro horas.

## Cofres del Tesoro

Los Cofres del Tesoro, aunque visibles para el jugador en el castillo, están bajo tierra y las tropas no pueden verlos hasta que se encuentren en una casilla adyacente. Si las tropas atacantes no pasan sobre un Cofre del Tesoro se dirigirán hacia la fortaleza y el jugador no recibirá recompensa por el ataque.

## Recompensa

Atacar un Castillo del Tesoro y capturar un cofre te dará la oportunidad de hacer una tirada en una ruleta de cierto nivel. Los niveles de las ruletas van de uno a cinco. El jugador opta a recibir uno de estos niveles después de que sus tropas consigan un cofre.

Si has atacado con éxito un Castillo del Tesoro recibirás una notificación mostrando qué nivel de recompensa has recibido.

Como indica la notificación, puedes acceder a estas tiradas de ruleta haciendo click en el icono de tirada de ruleta en el mapa del mundo.

**CONSEJO:** Puedes atacar estos castillos de la misma forma que los castillos de la IA normales, pero los jugadores no reciben honor por destruirlos.

**CONSEJO:** Estos castillos no pueden ser destruidos hasta que todos los cofres en su interior sean descubiertos.

**CONSEJO:** Los Castillos del Tesoro desaparecerán del mapa después de 7 días.

**CONSEJO:** Solo se puede atacar un Castillo del Tesoro desde las aldeas del jugador, no las capitales.
Tabla de aldeas

A continuación encontrarás la Tabla de aldeas definitiva. Todo lo que necesitas saber sobre cada tipo de aldea aparece aquí listado. Te será útil para saber, antes de capturarla o comprarla, qué recursos de cada tipo puede tener o no tener cada aldea. Para más información, Preguntas frecuentes:Tu aldea