Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o!

ACTIVE Project này liên tục được cập nhật

 File:Damegami cover.jpg
Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku (w)o! (この素晴らしい世界に祝福を! / Ta hãy ban phúc cho thế giới tuyệt vời này!) là một bộ Light Novel được viết bởi tác giả **Akatsuki Natsume** (暁 なつめ) và vẽ minh họa bởi **Mishima Kurone** (三嶋 くろね). *Bản dịch tiếng Việt tập 1 và 2 chương đầu tập 2 được thực hiện bởi bạn OtonashiVinky tại diễn đàn vnkeyfanclub hoặc Hako.re.*

* Ngoài lề: Bộ này đã có Manga

## Cốt truyện

Cuộc sống của chàng trai hikikomori cực kì yêu thích game - Satou Kazuma, đã gặp phải một tai nạn thảm khốc (!?) Tất cả thế là hết... tuy cậu đã nghĩ như vậy nhưng, khi mở mắt ra, một thiếu nữ xinh đẹp đang ở trước mắt cậu và tự xưng là nữ thần.

"Nè, tôi có một chuyện thú vị muốn bàn với cậu đây. Cậu có muốn đến thế giới khác không? Cậu có thể chọn mang theo một thứ tùy thích khi đến đó." "...Vậy, tôi chọn cô".

Thế là cuộc phiêu lưu lên đường tìm diệt ma vương thật ở thế giới khác bắt đầu! Tuy Kazuma muốn được sống bình yên nhưng nhỏ nữ thần này cứ liên tục gây ra một chuỗi rắc rối, rốt cuộc đã khiến đội quân ma vương để mắt đến!?

## Lịch sử cập nhật

* 2013:

* + Ngày 14 tháng 11: Project bắt đầu.

* + Ngày 27 tháng 11: Cập nhật lên Higashi wiki.

* 2014:

* + Ngày 23 tháng 09: Tập 1 Project hoàn thành.

* + Ngày 24 tháng 09: Cập nhật tập 1 lên Higashi wiki.

* + Ngày 11 tháng 11: Cập nhật Mở đầu và Chương 1 tập 2 lên Higashi wiki.

* 2015:

* + Ngày 27 tháng 02: Cập nhật Chương 2 Tập 2.

* + Ngày 08 tháng 03: Cập nhật Chương 3 Tập 2.

* + Ngày 14 tháng 03: Cập nhật Chương 4 Tập 2.

## Tác phẩm *Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o!* của tác giả Akatsuki Natsume

### **Tập 1 - Aa, Damegami-sama** - Toàn tập

(**~Ờ, Nữ thần vô dụng-sama~** Parody: Aa! Megami-sama)

 File:Damegami cover 1.jpg
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1: Nữ thần tự xưng và tái sinh ở thế giới khác!

* Chương 2: Báu vật trong tay phải!

* Chương 3: Nữ thần tự xưng bị ngâm ở trong hồ!

* Chương 4: Hồi kết của trận chiến không ra gì!

* Chương kết

* Lời bạt

### **Tập 2 - Chuunibyou Demo Majo Shitai!** - Toàn tập

(**~Dù bị hoang tưởng nhưng em vẫn muốn làm một phù thủy!~** Parody: Chuunibyo demo koi ga shitai!)

 File:Damegami cover 2.jpg
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1: Những đồng đội thật sự và trao đổi!

* Chương 2: Ta hãy mang bình yên đến cho chúa tể của mê cung! (Chưa edit)

* Chương 3: Ta hãy mang cho âm hồn thiếu nữ kia một sự trợ giúp! (Chưa edit)

* Chương 4: Ta hãy ban phúc cho cửa tiệm tuyệt vời này! (Chưa edit)

* Chương 5: Ta hãy khiến cho pháo đài bạo ngược này bốc hỏa! (Chưa xong)

* Chương kết

* Lời bạt

### **Tập 3 - Yondemasu yo, Darkness-san** - Toàn tập

(**~Chị đang được gọi đấy, Darkness-san~** Parody:Yondemasu yo, Azazel-san.)

 File:Konoshuba Bìa 3.png
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1: Yêu cầu trợ giúp để chống lại bản án bất công này!

* Chương 2: Nỗi niềm của cô gái Hồng ma tộc!

* Chương 3: Phước lành cho thiếu nữ quyền quý trong hôn nhân

* Chương 4: Hãy biến hiệp sĩ mặt nạ thành nô lệ nào!

* Chương kết

### **Tập 4 - Namakura quartet** - Toàn tập

(**~Bộ tứ vô dụng~** Parody: Yozakura quartet)

 File:KonoSuba bìa 4.jpg
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1: Hãy chào tạm biệt cái thế giới chán chường này!

* Chương 2: Mang sự trơ tráo tới mấy đứa đầu đất bằng lời chào nồng ấm

* Chương 3: Chuyến thăm quan đến thành phố đáng đáng khinh này!

* Chương 4: Ban tặng cứu viện cho sự kiện đáng ngờ này

* Chương 5: Hãy dâng tặng cho nữ thần thành phố suối nước nóng bị ô nhiễm này.

* Chương kết

### **Tập 5 - Bakuretsu Kouma ni Let's&go!**  -Toàn tập

(**~Hãy cùng nhau hướng đến bộc liệt hồng ma nào!~** Parody: Bakusou Kyoudai Let's & Go)

 File:KonoSuba bìa 5.jpg
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1: Hãy trao tặng sự quyết đoán cho bức thư hệ trọng này!

* Chương 2: Lập Harem cùng những Cô gái tai thú ngang bướng này!

* Chương 3: Nghỉ giải lao tại ngôi làng bi thảm này!

* Chương 4: Lý do chính đáng cho đêm mất ngủ này!

* Chương 5: Ban tặng bạo diễm cho di tích đáng ghét này!

* Chương kết:『Mong muốn thành Ma Pháp Sư Mạnh Nhất 』

### **Tập 6 - Rokka no Oujo** - Toàn tập

(**~Lục hoa công chúa~** Parody: Rokka no Yuusha)

 File:KonoSuba Vol.6.jpeg
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1: Hãy nâng cốc chúc mừng tương lai tươi sáng!

* Chương 2: Hãy mang tri thức tới cô nhóc lanh lợi!

* Chương 3: Hãy ban tặng thiên phạt tới tên Đạo tặc Hào hiệp đẹp mã này

* Chương 4: Hãy dâng tặng Minh châu Công chúa cho những người bạn xấu xa

* Chương 5: Hãy ngừng ngay kế hoạch hiểm độc này!

* Chương kết: Vì mục đích trở thành Onii-chan chân chính

### **Tập 7 - Okusenman no Hanayome** - Toàn tập

(**~Nàng dâu 110 triệu~** Parody: Seto no Hanayome )

 File:KonoSuba bìa 7.png
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1 : Hãy mang yên bình tới cho tên Mạo hiểm giả mới nổi này!

* Chương 2: Hãy ban tặng cho chúa tể hồ nước giấc ngủ vĩnh cửu!

* Chương 3: Hãy thuyết giáo cho nàng tiểu thư trốn nhà!

* Chương 4: Hãy qua đêm cùng nàng tiểu thư!

* Chương 5: Hãy ban phước cho nàng tiểu thư này

* Giao đoạn: Tiếng cười nhạo của tên Ác quỷ trong màn đêm yên tĩnh

* Chương kết

### **Tập 8 - Axis Kyoudan VS Eris Kyoudan** - Toàn tập

(**~Giáo phái Axis VS Giáo phái Eris~** Parody: Ladies VS Butler )

 File:KonoSuba bìa 8.jpg
* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1 : Hãy ban tặng vinh quang cho chú rồng này!

* Chương 2: Hãy mang chủ nhân đến cho bộ thánh giáp này!

* Chương 3: Hãy mang trách nhiệm tới cho vị cố vấn tài năng này!

* Chương 4: Hãy ban tặng màn pháo hoa tuyệt đẹp cho bầu trời đêm!

* Chương 5: Hãy mang một huyền thoại đến với thành phố của những tân binh!

* Chương kết

### **Tập 9 -**  - Toàn tập

(**~~** Parody: )

* Minh họa

* Mở đầu

* Chương 1 : Hãy ban tặng chúng tôi những ngày tháng bình yên và hạnh phúc!

* Chương 2: Hãy ban sự trưởng thành cho những phiêu lưu giả thảnh thơi quá lâu!

* Chương 3: Một đêm với mỹ nhân tóc đỏ này!

* Chương 4: Hãy Ban Những Lời Chân Nguyện Tới Các Vị Thần Vô Uy Này!

* Chương 5:

* Chương kết

## Nhân sự

Active : Valvrare Team

InActive : Yamitohikari136

### M.I.A

Solo trans vol 1 by: OtonashiVinky @ vnkeyfanclub

## Các tập đã xuất bản

この素晴らしい世界に祝福を! あぁ、駄女神さま (28 tháng 9 năm 2013, ISBN 978-4-0410-1020-4)

この素晴らしい世界に祝福を! 2 中二病でも魔女がしたい! (30 tháng 11 năm 2013, ISBN 978-4-0410-1110-2)

この素晴らしい世界に祝福を! 3 よんでますよ、ダクネスさん (01 tháng 03 năm 2014, ISBN 978-4-0410-1242-0)

この素晴らしい世界に祝福を! 4 鈍ら四重奏 ~ナマクラカルテット~(01 tháng 05, 2014, ISBN 978-4-0410-1570-4)

この素晴らしい世界に祝福を! 5 爆裂紅魔にレッツ＆ゴー！！(01 tháng 9 năm 2014, ISBN 978-4-0410-1571-1)

この素晴らしい世界に祝福を! (6) 六花の王女》, 2015-02-28, ISBN 978-4-04-102267-2

この素晴らしい世界に祝福を! (7) 億千万の花嫁》, 2015-08-29, ISBN 978-4-0410-3539-9