Mowgli's Road

*Single* de Marina and the Diamonds do álbum *The Family Jewels*

***Mowgli's Road*** é uma canção gravada por Marina and the Diamonds, retirada de seu primeiro álbum de estúdio, *The Family Jewels*, e lançada como o segundo *single* do projeto.

## Desenvolvimento e conceito

Diamandis disse que *Mowgli's Road* é sobre os “dois caminhos” que existem na fama e na indústria”:

“Quando eu escrevi [*Mowgli's Road*], não sabia se era para ser algum tipo de indie esquisito ou uma grande coisa pop. Por fim, pensei: ‘Você pode ser os dois, se quiser’. Não sou uma artista convencional, mas quero ter muito sucesso. Sabe, acho que a cultura das celebridades e a sexualidade na música pop são muito importantes, mas quero que haja uma alternativa para as pessoas.”
Mowgli é o nome em inglês de Mogli, o menino lobo. Sobre as inspirações do filme da Disney em *Mowgli's Road*, Marina disse:

“[A canção] tem uma certa *vibe* da Disney no refrão ‘*and I don't know, don't know, don't know, don't know*’ e aí eu pensei, tipo, no urso Balu cantando essa parte, depois me veio à mente ‘*cuckoo*’ no estúdio e foi assim que o tema de *Mowgli's Road* começou a surgir.”
## Lançamento e promoção

Originalmente, *Mowgli’s Road* foi lançada como lado B de *Obsessions* em 19 de novembro de 2008. Foi relançada como *single* um ano depois, em 13 de novembro de 2009, tendo como lado B um *cover* de *Space and the Woods*, da banda Late of the Pier. Em 15 de fevereiro de 2010, estreou como a quinta faixa do álbum *The Family Jewels*.

Ela a escolheu como um de seus primeiros *singles* porque sentia que ainda não era a hora de lançar uma de suas músicas grandes:

“*Mowgli’s Road* é uma de minhas canções mais intransigentes e eu queria espalhar a mensagem de que não sou uma garota *popstar* fabricada, sou dona do meu próprio nariz. Eu sabia que não teria muito sucesso, mas não era esse o ponto. Dito isso, valeu a pena ter uma música que começa com a palavra ‘*cuckoo*’ nas paradas!”
### Videoclipe

O videoclipe de *Mowgli's Road* foi dirigido por Chris Sweeney e lançado no YouTube em 20 de outubro de 2009. Para a gravação, Marina ficou com duas pernas de plástico aparafusadas à cintura por 17 horas. Ela descreveu o clipe como “Jim Henson performando [a música] *Single Ladies*, de Beyoncé”.

## Letra

*[Gancho]*

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

*[Verso 1]*

Ten silver spoons coming after me

One life with one dream on repeat

I'll escape if I try hard enough

Till King of the Jungle calls my bluff

*[Pré-refrão]*

Oh, Lord (Oh, Lord)

I have been told (I have been told)

That I must take the unforsaken road

Forsaken road

*[Refrão]*

There's a fork in the road

I'll do as I am told

And I don't know, don't know, don't know, don't know

Who I wanna be

*[Gancho]*

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

Cuckoo! (Cuckoo! Cuckoo!)

*[Verso 2]*

You say Y-E-S to everything

Will that guarantee you a win?

Do you think you will be good enough

To love others and to be loved?

*[Pré-refrão]*

Oh, Lord (Oh, Lord)

Now I can see (Now I can see)

The cutlery will keep on chasing me

Forsaken road

*[Refrão]*

There's a fork in the road

I'll do as I am told

And I don't know, don't know, don't know, don't know

Who I wanna be

*[Ponte]*

We are the spoons, metal-ly mean

We scooped our way into your dreams

To knock the knives out bloody cold

And lead you down the unforsaken road

Forsaken road

*[Refrão]*

There's a fork in the road

I'll do as I am told

And I don't know, don't know, don't know, don't know

Who I wanna be

*[Gancho]*

Cuckoo!

## Referências

1. ↑ 1,0 1,1 «Ones To Watch: Marina and the Diamonds». *Digital Spy* (em inglês), 26 de dezembro de 2009. Consultado em 17 de abril de 2021.
2. ↑ «Marina and the Diamonds - Interview (with Zan on Triple J Radio 14/04/2010)». *YouTube* (em inglês), 5 de janeiro de 2011. Consultado em 17 de abril de 2021.
3. ↑ «The Diamond Exchange - Marina and the Diamonds - Discography». *Rockabilly* (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2021.
4. ↑ «Mowgli's Road / Space and the Woods - Single by Marina and The Diamonds. *iTunes* (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2021.
5. ↑ «Mowgli's Road by Marina». *Songfacts* (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2021.