AYA -Japanese ver.-

* Cover
* ISMTB -JE-

TRAVEL -Japan Edition-:

1. Travel
2. Dingga
3. AYA
4. Chuck
5. Diamond
6. Good Night
7. WANNA BE MYSELF
8. **AYA -Japanese ver.-**
9. Dingga -Japanese ver.-
10. Just Believe In Love

I SAY MAMAMOO : THE BEST -Japan Edition-:

1. Décalcomanie -Japanese ver.-
2. You Don't Know Me
3. Wind flower -Japanese ver.-
4. Sleep Talk
5. Starry Night -Japanese ver.-
6. Egotistic -Japanese ver.-
7. gogobebe -Japanese ver.-
8. Nada Sousou
9. HIP -Japanese ver.-
10. Shampoo
11. **AYA -Japanese ver.-**
12. Dingga -Japanese ver.-
13. Just Believe In Love
14. Where Are We Now -Japanese ver.-
15. mumumumuch -Japanese ver.-
16. Strange Day
17. Smile

**AYA -Japanese ver.-** is a digital single by MAMAMOO, first released on January 27, 2021. The song was then included as the title track of MAMAMOO's studio album *TRAVEL -Japan Edition-*, which was released on February 3, 2021. It was later included in the release of *I SAY MAMAMOO : THE BEST -Japan Edition-*, which was on March 23, 2022.

## Description

The song is the Japanese version of "AYA".

## Lyrics

* Kanji
* Romaji

Hey ya　引き分けよ
勝とうなんて思ってないの
私たち　もう　終わりだね(Grrrr hey)

A-yo a-yo
You got me jumping
Like a crazy clown
No way

即　虫歯は抜歯　Aya

I love you
「捧げるよ」と言ってたでしょ
Hate you
二人　矢を構えるの
丸見えな　bad ending
顔見たくないよ
傷をつけ合い　そう他人になる

夢中になってた愛も
わがまま 疲れたの

涙か雨のどっち？Oh
惨めになる心
そっと　落ちた涙

そっと落ちた

涙か雨なのか Aya
涙か雨なのか Aya
涙が

子供扱いして
弄ぶのやめて
Ayaya　気分が悪い
I'm so done

君は killer
映画の villain
愛の詐欺師 dealer
隠れた水面下
you're a criminal
手遅れだわ
私が撃つわ gun shot shot

A-yo a-yo
You got me jumping
like a crazy clown
No way

即　虫歯は抜歯　Aya

夢中になってた愛も
わがまま 疲れたの

涙か雨のどっち？Oh
惨めになる心
そっと　落ちた涙

そっと落ちた

涙か雨なのか Aya
涙か雨なのか Aya
涙が

And It's over　君と
これ以上 無理よ
冷めたの心(oh nananan)

違うわ sad ending
出会わなかったなら

涙が... Aya

そっと落ちた

トゥトゥトゥトゥ
トゥトゥトゥトゥ
Drop drop drop drop
Drop drop drop drop
トゥトゥトゥトゥ
トゥトゥトゥトゥ
そっと落ちた

涙か雨なのか A a aya
happy ending　そっと落ちた

涙か雨なのか A a aya
愛情も　そっと消えた
AYA

**Source: music.line.me**

Hey ya hikiwake yo
katou nante omottenai no
watashitachi mou owarida ne (Grrrr hey)

A-yo a-yo
You got me jumping
Like a crazy clown
No way

soku mushiba wa basshi Aya

I love you
"sasageru yo" to ittetadesho
Hate you
futari ya o kamaeru no
marumiena bad ending
kao mitakunai yo
kizu o tsuke ai sou tanin ni naru

muchuu ni natteta ai mo
wagamama tsukareta no

namida ka ame no docchi? Oh
mijime ni naru kokoro
sotto ochita namida

sotto ochita

namida ka ame na no ka Aya
namida ka ame na no ka Aya
namida ka

kodomo atsukai shite
moteasobu no yamete
Ayaya kibun ga warui
I'm so done

kimi wa killer
eiga no villain
ai no sagishi dealer
kakureta suimen-ka
you're a criminal
teokureda wa
watashi ga utsu wa gun shot shot

A-yo a-yo
You got me jumping
like a crazy clown
No way

soku mushiba wa basshi Aya

muchuu ni natteta ai mo
wagamama tsukareta no

namida ka ame no docchi? Oh
mijime ni naru kokoro
sotto ochita namida

sotto ochita

namida ka ame na no ka Aya
namida ka ame na no ka Aya
namida ka

And It's over kimi to
kore ijou muri yo
sameta no kokoro (oh nananan)

chigau wa sad ending
deawanakatta nara

namida ka... Aya

sotto ochita

Tutututu
Tutututu
Drop drop drop drop
Drop drop drop drop
Tutututu
Tutututu
sotto ochita

namida ka ame na no ka A a aya
happy ending sotto ochita

namida ka ame na no ka A a aya
aijou mo sotto kieta
AYA

## Videos

### Official

* Teaser
* MV

MAMAMOO 「AYA -Japanese ver.」 Teaser

MAMAMOO「AYA -Japanese ver.-」Music Video