Episode 5

"**A Magic Medicine and a Magic Sword Subjugate a Magic Dragon**" (魔薬と魔剣の魔竜討伐, *Mayaku to Maken no Maryū Tōbatsu*) is the fifth episode of the anime adaptation series *The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady*. It premiered on February 1, 2023.

## Synopsis

A monster stampede brought from the adventurer's guild and an urgent report of the appearance of a dragon. Before the royal crisis, Anisphia and Euphyllia flew to the battlefield. Anis and the others have been steadily mopping up monsters, but a dragon appears there. Despite the hopeless difference in strength, Anis stood up, but...

## Plot

The soldier asks the commander when a horde of demons is coming and a stampede, the commander's attention to the squad coordinates with the adventurer's guild and guards the defense line. So they begin to attack a lot of stampedes; meanwhile, Anis towards the Black Forest through the sky with Euphie. Anis thinks that they are not too late and she wants to get the materials in good condition and needs to hurry; Euphie can snuggle her if she is cold.

Previously, Euphie confirms something before they leave, for the reason is Anis seeking the dragon's magicite. Anis thinks when she became a magician and she have not told anyone. When using a magicite, Euphie can manifest pseudo-magical powers and she needs a "biological medium" to ace as a catalyst. Anis already decided to take a magicite into herself and she has done a lot of clinical trials, but it is safe. Euphie wonders if her magicology is excellent and her magical tools. Euphie is terrified when she feels the technique to handle a magicite. But Anis cannot use magic in the normal way for her option and she has wished for it.

In the present, Euphie still holds her during the flight, but Anis heard that when the soldiers hunt. They continue to hunt wolves and others, however, a bear will almost attacks him, but the leader protects him. But it is impossible to get back up from the capital in time and stay alive for the leader. Anis falls from the sky and attacks the bear, the leader recognized her by the nickname "Marauder Princess," Anis meets the commander again, and the commander managed to hold off the stampede. But Anis will take care of that dragon and she is the only one who can fly. She can deal with the dragon and wants to hold off the stampede with Euphie and then goes to take the dragon.

Euphie asks her about the dragon, but it's an aerial battle and this is all about efficiency. Anis will be fine with her. Anis gets the ether and its description is like physical enhancement magic, but there are some side effects. Anis is sure to eat the ether for legal reasons. After she eats the ether, Anis evilly laughs at Euphie and go hunt herself some small fries while waiting for the dragon. She runs faster because it is fun to hunt some materials.

Anis start hunting wolves, goblins, and others. The wolves and goblins are incoming, Euphie incants magic and used "Explosion." Anis thinks about Euphie's magic and satisfies it for real magic. A dragon is coming, Anis sees and talks about it. She talks to Euphie when she gets that dragon's magicite and she uses magic to give Witch's Broom and will be off in a bit.

While traveling, Anis greets the dragon and prepare to hunt, but it failed using a barrier and she can't penetrate the skin. A dragon's tail almost hits her and Anis dodges it, and a dragon will also almost eats her and Anis uses the Mana Blade again. The dragon attacks her using power and Anis defenses it; thus, she faints and can't reach the Witch's Broom. Euphie runs when Anis is falling and makes faster using magic and catch her. Euphie needs to be okay with her, but she gives her up to use ether. Anis thinks her a magician would do and a dragon takes away and still needs to fight it for making the people smile. She cannot call herself a magician if she runs away; Euphie wants to protect them and does not let Anis die and take herself, but still can assist her to support it. Euphie begs her doesn't want to go by Anis itself. Anis won't go without Euphie, but that dragon has to be stopped and gives the Witch's Broom; she cannot do it alone and takes a hand with Euphie. Thus, Euphie is now going if Anis want to. They start hunting a dragon.

While traveling, Euphie hints to her that the dragon has a magic barrier over its entire body. It would be difficult how to break the barrier and it seems that the magic inherent to dragons and makes it possible is the wings. The dragon roars at them, Anis thinks to get behind it which is super-accelerate all at once and Euphie leaves in hers. Anis tried to aim the wings, but Euphie used "Wind Cutter" on the dragon's wing and "Wind Blast" to aim faster. Anis releases the broom and hunts the dragon and cuts the barrier. Euphie catches Anis and the dragon is falling.

The dragon uses the magic power and Anis sees that; she can't retreat them because the whole area will be swept away. Anis will not possibly cut it and the Mana Blade will release the limits. Anis turns into a possible and cannot call a magician herself, Euphie holds on to protect her. The dragon releases the magic power and Anis really turns from impossible to possible. After hunting. Anis comes closer to the dragon and it actually talks, the dragon wishes for its wreckage and it resent to her. The dragon laughs loudly and engraves itself and Anis got carved by the dragon. The dragon was cast by her and defeated itself.

After hunting and at the night party, Anis is tired of victory parties; Euphie did not see her at the party and Anis ran away to another place. She feels a little suffocated to be in contact with men and Anis happens in the engagement. They get to dance together, and Anis holds Euphie's hands when Euphie doesn't like dancing, but it's a waste of opportunity. Anis and Euphie dance together like a ballroom and smile together. Euphie thinks about her life and Anis took Euphie. After dancing, Euphie is sure Anis will continue to do reckless things after defeating a dragon. She wants to take care of herself to Anis.

## Characters

* Euphyllia Magenta
* Anisphia Wynn Palettia

## Gallery

TVアニメ「転生王女と天才令嬢の魔法革命」第五話「魔薬と魔剣の魔竜討伐」WEB予告Episode 5 WEB preview
## Trivia

* This episode only appears on two main characters.