Shining Star

**Shining Star** is a cool-type song sung by Suzuki Mitsuko and Chiisana Yuuhi, the two members of Aurora. It is the debut single of Aurora.

## Lyrics

* English
* Kanji & Kana
* Romaji

“Shining Star"

“Like a symphony of love"

Seeing you there

Red like a ruby rose

Watching you there

Blue like Saphirres

It makes me to wish

To wish to be next you

Why? I can't tell

It makes me dream

Dreaming

Of being next to you

Still I promise

Tomorrow we will be together

Because you are precious to me

Even it's only something small (small)

With you on my side (On my side)

I spread my wings

And fly skyward

Waiting here

To see you, I cry

Falling from the sky

I can't see you anymore

Someday

We will be together

I wish for it

Tomorrow is today

Let's stand on the stage

Together

Still I promise

Tomorrow we will be together

Because you are precious to me

Even it's only something small (small)

With you on my side (On my side)

I spread my wings

And fly skyward

Right now

On this place

I look up

To you

Seeing the stars

Bright at the horizon

Makes me wish

Seeing them far away

Makes me wish

To be like them

Still I promise

Tomorrow we will be together

Because you are precious to me

Even it's only something small (small)

With you at my side (At my side)

I spread my wings

And fly skyward

Echoing

Is is your song?

Radiant

Is it your dance?

It makes me dream

Of another world

Where I can fly

Where ever I want

I know

It will bring me there

Still I promise

Tomorrow we will be together

Because you are precious to me

Even it's only something small (small)

With you at my side (At my side)

I spread my wings

And fly skyward

Seeing you there

Red like a ruby rose

Watching you there

Blue like Sapphires

It makes me wish

To be next to you

Why? I can't tell

It lets me dream

Dreaming

Of being next to you

"Shining Star"

"Like a symphony of light"

"Shining Star"

"Like a symphony of love"

そこにあなたを見て

Red like ruby rose

そこにあなたを見て

Blue like Sapphires

それはあなたの次になりたいしたい

ために私を作ります

なぜ？僕には分かりません

それは私の夢をすることができます

Dreaming

あなたの隣にいるの

それでも約束します

明日に私たちは一緒になります

あなたはわたしに貴重ですだから

でもそれは小さなものだけです（小さな）

私の側であなたと一緒に（私の側で）

私の翼を広げ

空に向かって飛びます

Waiting Here

あなたを見るのために, I cry

Falling from the Sky

あなたを見ることができません anymore

いつか

私たちは一緒になります

それを望みます

明日は今日です

ステージに立つましょう

一緒に

それでも約束します

明日に私たちは一緒になります

あなたはわたしに貴重ですだから

でもそれは小さなものだけです（小さな）

私の側であなたと一緒に（私の側で）

私の翼を広げ

空に向かって飛びます

この場所で

あなたを

尊敬します

星を見て

地平線の明るいです

私が望む作ります

遠くにそれらを見て

私が望む作ります

彼らのようであるために

それでも約束します

明日に私たちは一緒になります

あなたはわたしに貴重ですだから

でもそれは小さなものだけです（小さな）

私の側であなたと一緒に（私の側で）

私の翼を広げ

空に向かって飛びます

こだまる

あなたのsongですか？

輝ける

あなたのdanceですか？

それは私が夢になります

それは私が別の世界の

夢になります

好きなところ私は飛ぶ

ことができる場合には

知っている

そこに私をもたらします

そこにあなたを見て

Red like ruby rose

そこにあなたを見て

Blue like Sapphires

それはあなたの次になりたいしたい

ために私を作ります

なぜ？僕には分かりません

それは私の夢をすることができます

Dreaming

あなたの隣にいるの

"Shining Star"

"Like a symphony of love"

**Note: The red-colored parts are sung by Chiisana Yuuhi. The purple-colored parts are sung by Suzuki Mitsuko.**

Shining Star

Like a Symphony of Love

Soko ni Anata wo miteiru

Red like Ruby Rose

Soko ni Anata wo miteuru

Blue like Sapphiere

Sore wa anata no tsugi ni naritai shitai

Tame ni watashi o tsukurimasu

Naze? Boku ni wa wakarimasen

Soreha watashinoyume o suru koto ga dekimasu

Dreaming

Anata no tonari ni iru no

Soredemo yakusoku shimasu

Ashita ni watashitachiha issho ni narimasu

Anata wa watashi ni kichōdesu dakara

Demo sore wa chīsana mono dakedesu (Chīsana)

Watashi no soba de anata to issho ni (Watashi no soba de)

Watashi no tsubasa o hiroge

Sora ni mukatte tobimasu

Waiting Here

Anata o miru no tame ni, I Cry

Falling from the Sky

Anata o miru koto ga dekimasen anymore

Itsuka

Watashitachiha issho ni narimasu

Sore o nozomimasu

Ashita wa kyōdesu

Sutēji ni tatsumashou

Issho ni

Soredemo yakusoku shimasu

Ashita ni watashitachiha issho ni narimasu

Anata wa watashi ni kichōdesu dakara

Demo sore wa chīsana mono dakedesu (Chīsana)

Watashi no soba de anata to issho ni (Watashi no soba de)

Watashi no tsubasa o hiroge

Sora ni mukatte tobimasu

Kono basho de

Anata o

Sonkei shimasu

Hoshi o mite

Chiiheisen no akaruidesu

Watashi ga nozomu tsukurimasu

Tōku ni sorera o mite

Watashi ga nozomu tsukurimasu

Karera no yōdearu

Tame ni

Soredemo yakusoku shimasu

Ashita ni watashitachiha issho ni narimasu

Anata wa watashi ni kichōdesu dakara

Demo sore wa chīsana mono dakedesu (Chīsana)

Watashi no soba de anata to issho ni (Watashi no soba de)

Watashi no tsubasa o hiroge

Sora ni mukatte tobimasu

Kodamaru

Anata no song desu ka?

Kagayakeru

Anata no dance desu ka?

Sore wa watashi ga yume ni narimasu

Sore wa watashi ga betsu no sekai no yume ni narimasu

Sukina tokoro watashi wa tobu

Koto ga dekiru baai ni wa

Shitte iru

Soko ni watashi o motarashimasu

Soredemo yakusoku shimasu

Ashita ni watashitachiha issho ni narimasu

Anata wa watashi ni kichōdesu dakara

Demo sore wa chīsana mono dakedesu (Chīsana)

Watashi no soba de anata to issho ni (Watashi no soba de)

Watashi no tsubasa o hiroge

Sora ni mukatte tobimasu

Soko ni Anata wo miteiru

Red like Ruby Rose

Soko ni Anata wo miteuru

Blue like Sapphiere

Sore wa anata no tsugi ni naritai shitai

Tame ni watashi o tsukurimasu

Naze? Boku ni wa wakarimasen

Soreha watashinoyume o suru koto ga dekimasu

Dreaming

Anata no tonari ni iru no

Shining Star

Like a symphony of light
## Trivia

* The lyrics "Red like Ruby Rose" and "Blue like Sapphire" are refering the units aura.