Отбивающий

## Batter

* Изображение
* В игре

**Batter (Отбивающий) или Ганджи Гупта (Ganji Gupta)** - является один из 42 выживших, добавленных в игру Identity V. Отбивающего можно приобрести после завершения пролога.

## Внешний вид

Ганджи - хорошо сложенный, жилистый человек с загорелой кожей, густыми вьющимися черными волосами, убранными под темно-синюю бандану, нахмуренными густыми черными бровями и темно-синими глазами-пуговицами, вышитыми крест-накрест белыми нитками. Многочисленные шрамы пересекают его переносицу.

На нем свободная, расстегнутая белая рубашка со свободными закатанными рукавами, светло-коричневые брюки с белыми накладками на штанинах и кожаные мокасины. Вокруг его талии повязан красный пояс, а на правом запястье он носит блестящий браслет из черной кожи. Он также носит белые перчатки для крикета, серебряные серьги и тонкое кожаное ожерелье с серебряными бусинами. На его правом плече, левом запястье и правой ноге видны разрывы, из-за которых видна хлопчатобумажная набивка. В правой руке он держит деревянную биту для крикета с рукояткой, обмотанной черными льняными бинтами.

### Анимационный ролик

- «*Ярость воспламеняет искру и рассеивает смог. Она заставляет джентльмена покаяться в своих грехах до того, как они рассыпаются в пыль.*

*Любовь. Счастье. Надежда и гордыня. Я бы не чувствовал всего этого, если не спорт.*

*А теперь, когда меня привезли сюда, я наконец-то осознал, что эти джентльмены только нуждались в подходящей игрушке для развлечений. Забавно, что они сами были далеки от “воспитанных мужчин”. Всё, чего они жаждали, были нашей покорностью и рабством.*

*Обжигающий жар, казалось, согревал меня. Прекрати быть послушным для каждого. Мне нужна новая личность. Я хочу домой.*

*Возможно, это единственное место, где я всё ещё могу найти надежду.*»
## Интересные факты

* Существует другой перевод игрового названия персонажа - Бэтсмен. Этот термин обозначает игрока крикета, который отбивает мяч, коим и является Ганджи.

* Зачастую отбивающего называют Ганди, обосновывая тем, что это единственная форма индийского имени, причем достаточно популярная.
	+ Как пример приводится политический деятель Махатма Ганди.
	+ Как контр-аргумент в пользу Ганджи - запись имен на английском языке. Имя Махатмы Ганди записывается на английском как 'Gandhi', что не похоже на транслитерацию в игре - 'Ganji'.
	+ Также есть другое предположение, крайне имеющее смысл: Ганджи пусть и непопулярное имя, но оно было выбрано из-за того, что это одно из самых простых в плане произношения.

* В отличие от фамилии Гупта, имя Ганджи не имеет широкого распространения. Чаще всего оно встречается в северных штатах Индии. На это нам указывает то, что Ганджи - это персидское имя, означающее 'скрытое сокровище'.
	+ Персидский язык - это один из языков иранской группы. Иран находится на северо-западе индии, но так как у нас уже есть подтверждение национальности ганджи, мы можем быть уверенными, из какой он части страны.
		- По интересному совпадению на северо-западе Индии расположен самый большой штат Раджастан. Он известен раджпутами - военной кастой, как их называют в исторических источниках, индийскими рыцарями. также в раджастане фамилия Гупта имеет наибольшее распространение.

## Примечания

1. ↑ https://zh.moegirl.org.cn/%E5%AE%89%E5%BF%97
2. ↑ См. статью в Википедии, где упоминается термин.
3. ↑ источник: https://t.me/nortiva/6415
4. ↑ источник: https://www.reddit.com/r/IdentityV/comments/16w0ekx/meaning\_and\_reference\_to\_batters\_name/?utm\_source=share&utm\_medium=android\_app&utm\_name=androidcss&utm\_term=1&utm\_content=share\_button