Kimeta yo Hand in Hand

**Etichetta** | Lantis

**Kimeta yo Hand in Hand** (決めたよHand in Hand *lit. We've Decided Hand in Hand*) è inserita all'interno dell'anime di *Love Live! Sunshine!!* ed è una canzone cantata da Chika Takami, Riko Sakurauchi e You Watanabe nell'episodio 1 della Stagione 1. È stato rilasciato il 3 Agosto 2016.

Il testo è stato scritto da Aki Hata, composta e arrangiata da Takuya Watanabe

## Lista tracce

### **Edizione Normale(LACM-14521)**

#### **CD**

1. Kimeta yo Hand in Hand ( 決めたよHand in Hand, ***Kimeta yo Hand in Hand***?)
2. Daisuki dattara Daijobu! ( ダイスキだったらダイジョウブ！, ***Daisuki dattara Daijobu!***?)
3. Kimeta yo Hand in Hand ( 決めたよHand in Hand, ***Kimeta yo Hand in Hand***?) (Off Vocal)
4. Daisuki dattara Daijoubu! ( ダイスキだったらダイジョウブ！, ***Daisuki dattara Daijoubu!***?) (Off Vocal)

## Video

* TV (Ep. 1)
* TVCM (60s ver.)
* TVCM (30s ver.)
* TVCM (15s ver.)

## Audio

*Non fuziona su Ipad o altri mezzi che non supportano il formato .ogg.*

## Testi

* Rōmaji
* Kanji
* italiano

Hand in Hand, wow wo! Hand in Hand, wow wo!

Nani o sagashiteru?

Mada wakaranai kedo iriguchi wa koko kamo (Hand in Hand)

Sore wa kimi no naka ni nemutte iru jounetsu

Mou sugu mezame sou... kidzuite! (Hand in Hand)

Yume ga umareru yokan wa

Tada no sakkaku janai hazu sa (wow wo!)

Ugokidasanakya hajimaranai yo

Sono te o tsukamaetai

Kaware kawarette kyou kara atarashii sekai e to

Kaware kawarette genki ni senaka oshite miyou

Issho ni dattara toberu ka na

Jaa tamerawanai de mou akirametakunai

Kimeta yo! korekara saa doko ikou?

Te ni te o totte ikou!

Dare to meguri au?

Ima ga sono toki to Pin to kitenai no ka na (Hand in Hand)

Chokkan o shinjitai yo kokoro ga furuete sakebitaku narunda

Yume o katachi ni shitaku nattara

Hitorikiri janakute (wow wo!)

Ugokidashitai onaji kimochi no

Nakama ga hoshiku naru

Oide oidette mucha wa shouchi de sasocchau yo

Oide oidette yuuki o daseba dekiru kamo

Issho ni dokka e tobitai yo

Jaa sono te hora kashite ne ikunda yo!

Hand in Hand, wow wo!

Yume ga umareru yokan wa

Tada no sakkaku janai hazu sa wow wo!

Kaware kawarette kyou kara atarashii sekai e to

Kaware kawarette genki ni senaka oshite miyou

Oide oidette mucha wa shouchi de sasocchau yo

Oide oidette yuuki o daseba dekiru kamo

Issho ni dattara toberu ka na

Jaa tamerawanai de mou akirametakunai

Kimeta yo! korekara saa doko ikou?

Te ni te o totte ikou!

Hand in Hand, wow wo! Hand in Hand, wow wo!

Hand in Hand, wow wo! Hand in Hand, wow wo!

なにを探してる？

まだわからないけど入り口はここかも (Hand in Hand)

それは君のなかに眠ってる情熱

もうすぐ目覚めそう…気づいて！ (Hand in Hand)

夢が生まれる予感は

ただの錯覚じゃないはずさ (wow wo!)

動きださなきゃ始まらないよ

その手をつかまえたい

かわれかわれって今日から新しい世界へと

かわれかわれって元気に背中押してみよう

一緒にだったら飛べるかな

じゃあためらわないで　もうあきらめたくない

決めたよ！　これからさあどこ行こう？

手に手をとって行こう！

だれとめぐり逢う？

いまがその時とピンときてないのかな (Hand in Hand)

直感を信じたいよ　心がふるえて叫びたくなるんだ

夢をかたちにしたくなったら

ひとりきりじゃなくて (wow wo!)

動きだしたい同じ気持ちの

仲間がほしくなる

おいでおいでって無茶は承知で誘っちゃうよ

おいでおいでって勇気をだせばできるかも

一緒にどっかへ飛びたいよ

じゃあその手　ほら貸してね行くんだよ！

Hand in Hand, wow wo!

夢が生まれる予感は

ただの錯覚じゃないはずさwow wo!

かわれかわれって今日から新しい世界へと

かわれかわれって元気に背中押してみよう

おいでおいでって無茶は承知で誘っちゃうよ

おいでおいでって勇気をだせばできるかも

一緒にだったら飛べるかな

じゃあためらわないで　もうあきらめたくない

決めたよ！　これからさあどこ行こう？

手に手をとって行こう！

Hand in Hand, wow wo! Hand in Hand, wow wo!

Hand in Hand, wow wo! Hand in Hand, wow wo!

Che cosa stiamo cercando?

Non ne sono sicura ma sembra che abbiamo trovato l'entrata(Hand in Hand)

Una passione è sopita dentro di noi

Ma sembra che presto si risveglierà...è proprio li (Hand in Hand)

Sto sentendo che il mio sogno

si sta realizzando non è solo un'illusione (wow wo!)

Ma se non inizi niente potrà crearsi

voglio afferare quella mano

Trasformati trasformati stai per andare in un nuovo mondo

Trasformati trasformati ti supporterò con felicità

Insieme potremo iniziare a volare?

Forza non esitare non voglio arrendermi

Ho deciso!Dove andremo d'ora in poi

Teniamoci per mano e andiamo!

Chi incontreremo?

Forse lo sapremo quando arriverà il momento (Hand in Hand)

Ma non riesco a fidarmi di me e il mio cuore trema per l'emozione e vorrei gridare

Guarda i tuoi sogni diventare reali

Non sei sola (Hand in Hand)

Vogli cominciare a muovermi con gli stessi sentimenti

dei miei amici

Vieni vieni voglio invitarti per poterti conoscere

Vieni vieni lo dico con tutto il mio coraggio

Io voglio volare da qualche parte insieme a te

Forza dammi la tua mano...e andiamo!

Hand in Hand, wow wo!

Sto sentendo che il mio sogno

si sta realizzando non è solo un'illusione (wow wo!)

Trasformati trasformati stai per andare in un nuovo mondo

Trasformati trasformati ti supporterò con felicità

Vieni vieni voglio invitarti per poterti conoscere

Vieni vieni lo dico con tutto il mio coraggio

Insieme potremo iniziare a volare?

Forza non esitare non voglio arrendermi

Ho deciso!Dove andremo d'ora in poi

Teniamoci per mano e andiamo!

Hand in Hand, wow wo! Hand in Hand, wow wo!

## Esibizioni Live

* 25 & 26 Febbraio 2017: Aqours First Love Live! ~Step! ZERO to ONE~