Natsuki Kizu

**Natsuki Kizu**「キヅナツキ, Kizu Natsuki」 nació el 14 de julio de 1992 en Japón. Es una mangaka especializada en el género BL, siendo su obra más conocida Given, la cual recibió una adaptación animada que fue estrenada en el año 2019. Hizo su debut profesional en 2012 en la revista BE × BOY con el manga de un capítulo, *Yukimura Sensei and Kei-kun*.

Given fue clasificada como la 7ª mejor serie de 2019 por el sitio web de noticias y reseñas, Chill Chill.

## Obras

* **Yukimura-sensei to Kei-kun (雪村せんせいとケイくん)** (2013, finalizada)
* **Links (リンクス)** (2014, finalizada)
* **Given (ギヴン)** (2013, presente)

## Entrevista acerca de Given

*(Comentarios extraídos del capítulo extra 31.5)*

Para comenzar, por favor, cuéntenos cómo nació Given.
Quería dibujar un manga cuyo punto central fuese algo más allá del amor. Deseaba agregarle un elemento aparte. La razón por la cual decidí usar la música ha sido por múltiples motivos. Se debió al simple hecho de que me gusta la música, o, que mis amigos han tocado en una banda. O porque tiene una buena compatibilidad con el género BL en cuanto a la manera de expresar los sentimientos.
Sobre los personajes principales
Mafuyu, Ritsuka, Haruki y Akihiko, ¿nos podría contar cómo ellos fueron establecidos?
Mis mangas generalmente tienen un único tomo, y originalmente cuando comencé a serializar Given, también estaba planeado a terminarse en un solo tomo. Y aproximadamente a partir del capítulo 4 fue que se decidió extenderse a dos tomos. Desde el momento en que se decidió la continuación, ahí nació Ugetsu como un personaje adicional. A la mitad del segundo tomo, decidí alargarlo hasta el tomo 3 y desde entonces ya no hubo más cambios de decisiones inesperados. Pero, en un principio tenía planeado hacer el primer concierto como el cierre del manga, por lo tanto, no puedo decir con exactitud sobre la formación de los personajes, con excepción de Mafuyu que es el personaje que tenía de antemano.
¿Cuál es el personaje que le es más manejable y por el contrario, cuál es el personaje que le cuesta más dirigir?
Ahora mismo el personaje que me es más fácil de manejar tal vez sea Hiiragi. Sus bases son simples y el personaje es estable, lo que lo hace fácil de controlar. Por el contrario, en el lado de Mafuyu, todavía paso trabajo para manejarlo. Él es complejo y como personaje posee muchas cosas que uno mismo carece.
No importa lo trivial que sea, pero ¡por favor nos puede revelar aquí alguna curiosidad preestablecida de un personaje!
Haruki ha tenido un ex-novio.
Mafuyu a Uenoyama. Haruki a Akihiko, ¿Cada uno de estas parejas tienen algún temática romántica? Al momento de dibujar cada pareja, ¿usted ha decidido exactamente los roles que les corresponde de uke y seme?
Las dos parejas comparten el tema de "regeneración". Referente a lo de uke y seme, probablemente no me he complicado en pensarlo tan profundamente. Personalmente, cuando dibujo un BL, no me preocupa algo como los atributos o las inclinaciones carnales. Si voy a dibujar priorizo la trama, si se hace caso omiso a la trama y lo que se busca es satisfacer los deseos carnales, el manga sería genérico.
Sensei, si ahora tuviera que elegir una sola escena o frase que para usted sea la más impresionante de lo que va en la historia, ¿cuál sería?
Elegiría la página 124 del tomo 2, "está bien aunque fuese sólo un poco". De hecho, empecé Given con el propósito de transmitir breves palabras, en el momento en que finalmente fueron dichas, me conmovió profundamente. Estaba determinada a dibujar la composición de esta página desde bastante tiempo, y de cierta forma... Sin ninguna falta desde el ángulo diagonal.
En el primer tomo, traía detalladamente en los perfiles el modelo de los instrumentos que tenían los cuatros integrantes, la manera en que los tocaba, además de los géneros de música que a ellos les gustaba.
Sensei, ¿cómo se ha involucrado personalmente con la música para estar tan informada? ¿Tiene algún tipo de afición con los instrumentos o tiene experiencia tocando en una banda?
En cuanto a la música se trata, personalmente me considero prácticamente una amateur, tampoco tengo experiencias en una banda. Incluso antes de empezar con el manga ni siquiera conocía la palabra "pedal" (Risas). Siempre me ha gustado la música. Estuve estudiando y aprendiendo varias cosas sobre ella, sin embargo, no continúe, posiblemente creo que no me gusta tocarla, y en su lugar, amo más que todo, escucharla.
¿Cómo pensó en el rumbo (como sistema grupal, género musical, etc) de la banda Given? Y en caso de que exista algún artista que haya tomado como referencia, ¿podría decírnoslo por favor?
Durante la producción del anime también me hicieron la misma pregunta, y me colocó en un buen aprieto, la verdad, es que nunca lo había pensado. Esto debido a la "imaginación cultural" y la razón es que aunque uno se lo imagine "la imagen de esta canción" y sea el mismo tema, hay demasiadas canciones totalmente distintas que cada persona en su mente imaginan. "¡escucha la imagen musical de estos dos!" a la hora de expresar el primero, puede que no me haga un clic en mí. Y en viceversa, si presento la imagen de mi canción quizás no resuene en lo absoluto en otras personas. Se involucra mucho la sensibilidad. Y prácticamente tiene que ver con el gusto musical de cada uno, por lo tanto no hay una respuesta correcta. Si ese es el caso, es mejor no limitar el rumbo de la banda, y de ese modo que cada lector resuene con la canción que más le guste sería lo perfecto, es lo que pensé. Parte de lo de "qué tipo de canción se volvería", en relación a eso he tratado lo más posible de dejárselo a la imaginación de los lectores, así que siempre he sido cuidadosa en dejarles cierto espacio al dibujar.
Sensei, ¿cómo comenzó a dedicarse profesionalmente como autora? ¿y hay algo o alguien que haya influenciado en el estilo de sus obras?
Originalmente, en la universidad estaba en la cinematografía. Afortunadamente logré hacer mi debut y de ese modo llegué a esta industria. A la final, a pesar de que no continúe con la cinematografía, pienso que he sido influenciada enormemente por el método en que las películas retratan las cosas.
Puede decirnos alguna obra del género BL que le ha brindado una gran influencia en usted o ¿qué obra BL le gustaría recomendarles a los lectores?
Banana Fish. A mi padre le gustaba. Así que desde que tengo memoria ha sido casi el único manga que ha estado en mi casa, es unos de las obras que ha influenciado fuertemente en el desarrollo de mi trabajo.
Cuando se trata de sus trabajos ¿cuáles son los puntos en que más se esmera?
En lo que respecta a Given, es su cantidad razonable del realismo. Los BL que conozco, en sí, son extremadamente fantasiosos. Así que sobre ese fundamento, de alguna manera tenía que conectarlo con la realidad. Para no crear una banda a medias, hice entrevistas y trate de aprender cosas relacionadas con la música, de hecho, con motivo de hacer aflorar ese sentimiento de estar en el mismo mundo, fui en búsqueda de localizaciones. Además, Given es una mezcla de historias reales que bien puede sucederte a ti u a otros en tu entorno. Pero si únicamente fuese pura realidad sería indigno de ser ficción, por lo que empleen tanto lo "posible" como lo "imposible" con el objetivo de crear una mentira convincente.
Sin rodeos, ¿tiene algún tipo de fetiches? (y generalmente, ¿estos fetiches los refleja a sus propios personajes?)
No se me viene a la mente ningún tipo de fetiche hasta donde sé. Pero recientemente he descubierto que probablemente no tengo demasiado interés en los pies.
Sensei, díganos su método de relajación o su rutina diaria para recobrar su energía
La capacidad de la vida es muy frágil, y actualmente cuando se trata de recuperarse, es básicamente dormir y comer. En especial dormir es de lo mejor, alivia el cansancio y más importante aún, los sueños que sueño son muy interesantes.
Para concluir, cuéntenos sus pensamientos acerca del modo que ha recibido la emisión del anime y por favor, mándales un mensaje para todos los lectores y fanáticos
Les pido que presten atención a los pequeños detalles que fueron colocados, ;como por ejemplo si el pedal está apropiadamente enchufados! ¡Y si los dedos se mueven al ritmo de la música! ¡O si el afinador está haciendo debidamente su trabajo!
Pienso que el anime está hecho minuciosamente, a tal nivel que aunque los vean personas que forman parte de una banda musical, no van a sentir ninguna incongruencia. Y se les puede apreciar el duro esfuerzo que han puesto comenzando por el supervisor de animación, los productores, y todo el staff. Es en verdad una animación de lujo. ¡Estoy muy agradecida de que hayan leído hasta aquí!
## Enlaces externos

Cuenta de Twitter oficial

Cuenta de Pivix oficial

Sitio web oficial