recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Vehicle

**Vehicles** are described by a number of statistics.

**Crew:** The standard number of crew. In most cases, only one person is needed to drive or pilot the vehicle; other crew members serve as gunners or copilots.

**Passengers:** The number of passengers (in addition to the crew) the vehicle is designed to carry. Vehicles that carry passengers can use that space to carry additional cargo when passengers aren't present. Each unused passenger slot allows the vehicle to carry an additional 100 pounds of cargo.

**Cargo Capacity:** The amount of cargo the vehicle is designed to carry. Many vehicles can carry extra passengers instead of cargo, but doing so is usually a cramped, uncomfortable, and often unsafe experience for those passengers. As a rule of thumb, one additional passenger can be carried for each 250 pounds of unused cargo capacity.

**Initiative:** The modifier added to the driver's or pilot's initiative check when operating the vehicle.

**Maneuver:** The modifier added to any Drive or Pilot checks attempted with the vehicle.

**Top Speed:** "Feet(squares)" The maximum number of squares the vehicle can cover in 1 round at character scale (with the number of squares at chase scale in parentheses). This is the fastest the vehicle can move.

**Defense:** The vehicle's Defense.

**Hardness:** The vehicle's hardness. Subtract this number from any damage dealt to the vehicle.

**Hit Points:** The vehicle's full normal hit points.

**Size:** Vehicle size categories are defined differently from the size categories for weapons and other objects.

**Purchase DC:** This is the purchase DC for a Wealth check to acquire the vehicle. This number reflects the base price and doesn't include any modifier for purchasing the vehicle on the black market.

**Restriction:** The restriction rating for the vehicle, if any, and the appropriate black market purchase DC modifier. Remember to apply this modifier to the purchase DC when making a Wealth check to acquire the vehicle on the black market.
Ultra Immune System

You are less susceptible to the ravages of poison, disease, and radiation poisoning.

Requirements
**:** Constitution 13

## Benefit

You gain a +2 bonus on Fortitude saving throws to resist poisons, diseases, and radiation sickness. Furthermore, any permanent Ability Drain inflicted upon you is treated as temporary ability damage instead.
Starship Battle Run

You are skilled at starship skirmish tactics, zipping in and out of an enemy’s sights.

Requirements
**:** Dexterity 13
**:** Starship Dodge, Starship Mobility

## Benefit

When using an attack action with a starship ranged weapon, you can move both before and after the attack, provided that the total distance moved does not exceed the starship’s tactical speed.

Moving in this way does not provoke an attack of opportunity from the defender you are attacking (though it can provoke attacks of opportunity from other nearby starships, as normal).
Object Reading

Brain Lock
Burst
Charm Person
Clairaudience/voyance
Claws of the Bear
Combat Focus
Combat Precognition
Combat Prescience
Concussion
Control Object
Darkvision
Daze
Detect Psionics
Detect Thoughts
Distract
Domination
Electric Charge
Far Hand
Far Punch
Finger of Fire
Fire Bolt
Fire Storm
Forced Mindlink
Greater Bioweapon
Inflict Pain
Lesser Bioweapon
Lesser Body Adjustment
Lesser Concussion
Lesser Domination
Lesser Mindlink
Levitate
Lightning Strike
Mental Blast
Metaphysical Weapon
Mindlink
Mind Probe
Missive
Natural Armor
Negate Psionics
**Object Reading**
Power Resistance
Psychofeedback
Sending
Psychic Impressions
Suggestion
Tailor Memory
Telekinesis
Valor
Verve
Vigor
Whitefire

## Description

This power provides information about an object’s previous owner. The amount of information revealed depends on how long the manifester studies a particular object.

**1st Round:** Last owner’s gender.
**2nd Round:** Last owner’s age.
**3rd Round:** Last owner’s appearance.
**4th Round:** Last owner’s primary allegiance (if any).
**5th Round:** How last owner gained and lost the object.
**6th+ Round:** Previous-to-last owner’s gender, and so on.
An object without any previous owners reveals no information. A manifester can continue to run down the list of previous owners and learn details about them as long as the power’s duration lasts. If the manifester reads the same object again, he or she doesn’t pick up where he or she left off in the list of previous owners.
Mind Probe

Brain Lock
Burst
Charm Person
Clairaudience/voyance
Claws of the Bear
Combat Focus
Combat Precognition
Combat Prescience
Concussion
Control Object
Darkvision
Daze
Detect Psionics
Detect Thoughts
Distract
Domination
Electric Charge
Far Hand
Far Punch
Finger of Fire
Fire Bolt
Fire Storm
Forced Mindlink
Greater Bioweapon
Inflict Pain
Lesser Bioweapon
Lesser Body Adjustment
Lesser Concussion
Lesser Domination
Lesser Mindlink
Levitate
Lightning Strike
Mental Blast
Metaphysical Weapon
Mindlink
**Mind Probe**
Missive
Natural Armor
Negate Psionics
Object Reading
Power Resistance
Psychofeedback
Sending
Psychic Impressions
Suggestion
Tailor Memory
Telekinesis
Valor
Verve
Vigor
Whitefire

## Description

All the target’s memories and knowledge are accessible to the manifester. The manifester can learn the answer to one question per round, to the best of the target’s knowledge. The manifester can also probe a sleeping target, though the target may make a Will save against the DC of the mind probe to wake after each question. Targets who do not wish to be probed can attempt to move beyond the power’s range, unless somehow hindered. The manifester poses the questions telepathically, and the answers to those questions are imparted directly to his or her mind. The manifester and the target do not need to speak the same language, though less intelligent creatures may yield up only appropriate visual images in answer to the manifester’s questions.
Zero-G Training

You can function normally in low gravity or zero gravity.

Requirements
**:** Dexterity 13,
**:** Tumble 4 ranks

## Benefit

You take no penalty on attack rolls in low-gravity or zero-gravity environments. In addition, you do not suffer the debilitating effects of space sickness.

###

Without this feat, you take a –4 penalty on attack rolls while operating in zero-gravity environments, or a –2 penalty on attack rolls while operating in low-gravity environments. In addition, you are subject to the effects of Space Adaptation Syndrome, also known as space sickness.
Surgery

You are trained to perform surgical procedures to heal wounds.

Requirements
**:**  (Wis) 4 ranks.

## Benefit

The character can use the Treat Injury skill to perform surgery without penalty.

###

Characters without this feat take a -4 penalty on Treat Injury checks made to perform surgery.

###

Dedicated Hero and Field Medic.
Services

The broad spectrum of services available to characters is only represented in overview here. Services are identified on Table:Services.

## Auto Repair

Having a car repaired can be expensive; how expensive depends on the amount of damage the vehicle has suffered. The purchase DCs for damage repair assume the vehicle has not actually been disabled; if it has, increase the purchase DC by +3. Repair generally takes 1 day for every 10 hit points of damage dealt, and results in the vehicle being returned to full hit points. See Vehicles for more about vehicle damage.

## Bail Bonds

Characters jailed for crimes can seek bail. Bail is a monetary guarantee that the suspect will show up for his trial. The bail amount is set by a judge or magistrate, sometimes immediately following arrest (for minor crimes) and sometimes days later (for serious crimes). If bail is granted, a character can arrange for a bail bond — a loan that covers bail. The purchase DCs represent the fees associated with the loan; the bond itself is paid back to the bond agency when the hero shows up for trial. If the hero fails to show up, the agency loses the bail loan, and may send bounty hunters or other thugs after the character. Bail amounts vary dramatically, depending on the seriousness of the crime, the suspect’s criminal history, his or her role in society, his or her family life, and other factors the judge believes indicate that the character will or will not flee (or commit other crimes) before the trial. An upstanding citizen with a good job and a family who has never before been charged with a crime gets minimal bail; a career criminal with nothing to lose gets maximum bail or may not be granted bail at all. The purchase DCs shown assume the suspect is viewed positively by the court. If not, increase the purchase DC by as much as 5. Whatever the base purchase DC, a successful Diplomacy check (DC 15) by the suspect reduces the purchase DC by 2.

Property Crime
The crime involved only the destruction of property; no one was attacked or seriously hurt as part of the crime.
Assault Crime
The crime involved an attack intended to capture, kill, or seriously injure the victim.
Death Crime
Someone died as a result of the crime.
## Medical Services

A character’s medical insurance is built into his or her Wealth bonus; the purchase DCs represent the ancillary expenses not covered, or only partly covered, by insurance. Medical services must be paid for in full regardless of whether they are successful. See the Treat Injury skill for more information on the medical services described below.

Long-Term Care
The purchase DC represents treatment for regaining hit points or ability score points more quickly than normal on a given day.
Restore Hit Points
The purchase DC represents treatment for hit point damage from wounds or injuries on a given day.
Surgery
The purchase DC represents the cost of a single surgical procedure.
Poison/Disease
The purchase DC represents one application of treatment for a poison or disease.
Spot

Use **Spot** to notice enemies waiting in ambush, to see a mugger lurking in the shadows, or to discern a sniper hiding on a rooftop by making a quick scan of your surroundings.

**:** Wisdom

**T:** No

**AP:** No

**:** Battle Mind, Bodyguard, Daredevil, Dedicated Hero, Field Medic, Gunslinger, Infiltrator, Investigator, Martial Artist, Negotiator, Shadow Slayer, Soldier, Techie, and Tough Hero.

## Checks

The Spot skill is used to notice items that aren't immediately obvious and people who are attempting to hide themselves or objects. The GM may call for a Spot check by a character who is in a position to notice something. A character can also make a Spot check voluntarily if he or she wants to try to notice something in his or her vicinity. The GM may make the Spot check in secret so that the character doesn't know whether not noticing anything means that nothing is there or that the character failed the check. A successful Spot check when there isn't anything to notice results in the character noticing nothing.

Spot is often used to notice a person or creature hiding from view. In such cases, the character's Spot check is opposed by the Hide check of the character trying not to be seen. Spot is also used to detect someone in disguise (see the Disguise skill), or to notice a concealed weapon on another person (vs. their Sleight of Hand). A character's Spot check is modified by a -1 penalty for every 10 feet of distance between the character and the character or object he or she is trying to discern. The check carries a further -5 penalty if the character is in the midst of activity.

A character can make a Spot check every time he or she has the opportunity to notice something in a reactive manner. As a full-round action, a character may attempt to notice something that he or she failed (or believe he or she failed) to notice previously.

**Table: Feats**
খেলার নেশা

### Based On

The Three Investigators (Crimebusters 10) - Long Shot by Megan Stine & H. William Stine

## Chronology

### Followed by

বিষের ভয়

খেলার নেশা (Khelar Nesha) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৮৯তম বই।

## Plot summary

স্কুলের বাস্কেটবল স্টার হয়ে উঠেছে মুসা। হঠাৎ করে উদয় হলো বিপদ। রহস্যময় এক লোক এসে হাজির। টাকার বিনিময়ে একটি টীমে মুসাকে খেলার প্রস্তাব দিল। বিপদের গন্ধ পেল তিন গোয়েন্দার নেতা কিশোর পাশা। শুরু হলো ক্যাম্পাসে গন্ডগোল। খেলোয়াড়দের ওপর আসতে আরম্ভ করল আঘাত। আড়াল থেকে কলকাটি নাড়ছে কেউ। ঠেকাতে হলে তাকে চিনতে হবে প্রথমে। কিন্তু কে সে? কিছুই বোঝার উপায় নেই। ওদিকে সময়ও ফুরিয়ে আসছে দ্রুত। সবকিছু নির্ভর করছে এখন তিন গোয়েন্দার ওপর - ওরা কিছু করতে পারলে ভাল, নয়তো...

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 31 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
টাকার খেলা

টাকার খেলা (Takar Khela) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১০১তম বই।

## Plot summary

গভীর মনোযোগে টাকা চুরির গল্প শুনছে কিশোর আর রবিন। গোয়েন্দা ভিকটর সাইমন জানালেন, প্রচুর আমেরিকান নোট চুরি যাচ্ছে মধ্য আর দক্ষিণ আমেরিকার বিভিন্ন জায়গা থেকে। তার ধারণা, সাংঘাতিক কোন প্ল্যান করছে কোন দুষ্টচক্র। উত্তেজনা বোধ করছে রবিন। জিজ্ঞেস করল, 'কি কাজে ব্যবহার করা হবে এ টাকা, জানেন না নিশ্চয়?'
'না।' 'সীমান্ত পার করে নিয়ে যাওয়া হবে?' জানতে চাইলো কিশোর। 'তা-ও জানি না।' 'নিলে বোট কিংবা প্লেনে করেই নেয়া হবে, তাই না?' 'সম্ভবত।' পরষ্পরের দিকে তাকাল দুই গোয়েন্দা। ওদের পাওয়া দুই হাজার ডলারের সঙ্গে এই কেসের সম্পর্ক নেই তো?

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
* ভিকটর সাইমন

## Locations

* America
	+ Green Hills

## Notes

বইটি পরে Volume 45 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Xenomedic

You know how to provide safe medical treatment to alien life forms.

Requirements
**:** Knowledge (earth and life sciences) 6 ranks, Treat Injury 6 ranks,
**:** Surgery

## Benefit

You can, without penalty, use the Treat Injury skill to perform surgery on a living creature regardless of its type.

###

Characters without this feat take a –8 penalty on Treat Injury checks (–4 if they have the Surgery feat) when performing surgery on creatures of a different type.

###

This feat cannot be used to heal or repair nonliving or inorganic creatures such as constructs or undead.
Smart Plus

Advancements in science coupled with your drive to excel enable you to progress faster toward becoming a truly intelligent hero.

Requirements
**:**
By the letter of the rules, a character must have at least one level in the Smart Hero Class to take this feat.

## Benefit

Character gains two talents from the Smart hero’s talent trees. The talents must be selected from the following list, a talent cannot be selected from more than one talent talent tree, and the character must meet all the prerequisites of a talent to select it.

Research Talent Tree: Savant\*, Linguist

Strategy Talent Tree: Exploit Weakness, Plan, or Trick.

###

This feat may be selected multiple times. Each time it is selected, a different pair of talents must be choses than the previous times; the exception is the Savant talent, which may be selected multiple times. However, each time it is selected, a different skill must be selected (see the savant talent’s description).
Starship Dodge

You are adept at dodging attacks while piloting starships.

Requirements
**:** Dexterity 13,
**:** Pilot 6 ranks,
**:** Starship Operation (of the appropriate type)

## Benefit

When piloting a starship of a type with which you are proficient (see the Starship Operation feat), you apply a +1 dodge bonus to your ship’s Defense against attacks from one enemy starship you designate during your action. You can select a new enemy ship on any action.

###

**Table: Builds To Feats**
মামার মন খারাপ

মামার মন খারাপ গোয়েন্দা রাজু সিরিজের প্রথম বই।

## Plot summary

ছোট্ট ছেলে রাজু। ওর শখ- মস্তবড় গোয়েন্দা হবে, মামার মতো। পাখির বাসার নিচে এক অদ্ভুত মেসেজ কুড়িয়ে পেল রাজুর সহকারী অপু, তাতে লেখা: গভীর রাতে আলোর সঙ্কেত দেখানো হবে পোড়া বাড়ির টাওয়ার থেকে। মামাকে নিয়ে চললো ওরা গা-ছমছমে পোড়া বাড়িতে। ওখানে মাটির নিচে ঘরে নাকি মাঝে মাঝেই ভূত দেখে লোকে। রাতের অন্ধকারে নাকি ছায়ার মতো ঘুরে বেড়ায় কারা! আমরা জানি এ-সবই রাজু আর অপুর বানানো গল্প। কিন্তু সত্যিই যখন এক রাতে টাওয়ার থেকে এলো রহস্যময় আলোর সঙ্কেত, তখন? চমকে উঠল দুই বন্ধু। আরে, ব্যাপার কী?

## Characters

* রাজু
* মিশা
* অপু
* রানু
* আশরাফ চৌধুরী

## Notes

বইটি পরে Volume 76 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।]
মুসা আমান

মুসা আমান তিন গোয়েন্দা সিরিজের দ্বিতীয় চরিত্র, **গোয়েন্দা সহকারী**। আফ্রিকান বংশোদ্ভূত। বাবা-মায়ের সাথে থাকে। বাবা রাফাত আমান হলিউডের বড় টেকনিশিয়ান এবং মা মিসেস আমান গৃহিনী। মুসাকে ঘর-বাড়ি পরিষ্কার করা, লনের ঘাস ছাটা এসব কাজ প্রায়ই করতে হয়। নিয়মিত ব্যায়াম করে আর পেশিশক্তিতে সবল। প্রয়োজনে প্রচন্ড শক্ত মাথা দিয়ে শত্রুর পেটে আঘাত করতে তার জুড়ি নেই। তার মাঝে মাঝেই নানারকম বাতিক জাগে। কিছুদিন পর তা মিটে গেলে আরেকটা শখে মন চলে যায়। তার মুদ্রাদোষ হলো: কথায় কথায় "খাইছে", “সেরেছে ” কিংবা "ইয়াল্লা" বলা। সে একটু ভোজনরসিকও বটে। কিছুটা ভীতু প্রকৃতির, ভূতে তার যত ভয়। তবে বিপদের মুহূর্তে সবচেয়ে বেশি সাহসী হয়ে উঠে মুসা। মুসা মোটামুটির দক্ষতার সাথে বিমান চালাতেও পারে। তবে মুসা বই পড়তে অপছন্দ করে। *"থ্রি ইনভেস্টিগেটরস"*-এ মুসা আমানের প্রতিসঙ্গী চরিত্র হলো পীট ক্রেনশো (মূল ইংরেজি সিরিজের প্রচ্ছদ অনুযায়ি পীট ১৩-১৪ বছর বয়েসি বাদামী চুলের শেতাঙ্গ আমেরিকান কিশোর। পীট তিন জনের ভিতরে সবচেয়ে লম্বা এবং গঠনে শক্তিশালী)।
মহাবিপদ

### Based On

The Famous Five 15 (Claude Voilier Sequels (French) 15) - The Famous Five and the Deadly Danger(Les Cinq aux rendez-vous du diable) by Claude Voilier

## Chronology

### Followed by

খেপা শয়তান

মহাবিপদ তিন গোয়েন্দা সিরিজের ২৮ তম বই।

## Plot summary

মারাত্মক বিষ পিট-ভাইপার সাপের। তারই গবেষণা করে এক জীবন রক্ষাকারী মহৌষধ আবিষ্কার করে বসলেন বিজ্ঞানী ফেবার। কিছু শয়তান লোক জেনে ফেললো সেকথা। ফরমুলাটা ছিনিয়ে নিতে চায় ফেবারের কাছ থেকে। বেঁকে বসলেন বৈজ্ঞানিক, কিছুতেই ফরমুলা দিতে চাইলেন না ওদেরকে, এমনকি নিজের ছেলের জীবনের বিনিময়েও নয়। শুরু হলো সংঘাত। এই মহাবিপদের সময় সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিলো তিন গোয়েন্দা, জিনা আর রাফিয়ান...

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
* জিনা
* রাফিয়ান
* ফেবার

## Notes

* বইটি পরে Volume 6 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
পাশা স্যালভিজ ইয়ার্ড

দুই ভাই জাহেদ পাশা আর রাশেদ পাশা। বাঙালী। গড়ে তুলেছেন ওই জাংক-ইয়ার্ড। আগে নাম ছিলঃ পাশা বাতিল মালের আড়ত। ইংরেজি অক্ষরে সাইনবোর্ড লাগানো হয়েছিল বাংলা নামের। সঠিক উচ্চারণ কেউই করতে পারত না, খালি বিকৃত উচ্চারণ। রেগেমেগে শেষে নামটা বদলাতে বাধ্য হয়েছেন রাশেদ পাশা, কিশোরের চাচা।
এখন রাশেদ পাশা একাই চালান স্যালভিজ ইয়ার্ড। ভাই নেই। ভাবীও নেই, দু’জনেই মারা গেছেন এক মোটর-দুর্ঘটনায়।
অনেক কিছুই পাওয়া যায় পাশা স্যালভিজ ইয়ার্ডে, তবে সবই পুরানো। আলপিন থেকে শুরু করে রেলগাড়ির ভাঙা বগি, চাই কি, জাহাজের খোলের টুকরোও আছে। নিলামে কিনে আনেন রাশেদ পাশা। বেশির ভাগই বাতিল জিনিস, তবে মাঝে মাঝে ভাল জিনিসও বেরিয়ে পড়ে। ওগুলো বেশ ভাল দামেই বিক্রি হয়। আর বাতিল জিনিসপত্রের অনেকগুলোই সারিয়ে নেয়া যায়। ওগুলো থেকেও মোটামুটি টাকা আসে। সব মিলিয়ে ভাল লাভ। তবে খাটুনি অনেক।
সরাইখানায় ষড়যন্ত্র

সরাইখানায় ষড়যন্ত্র তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১৫৬তম বই।

## Plot summary

ঝড়ের তাড়া খেয়ে পুরানো এক সরাইখানায় উঠতে বাধ্য হলো তিন গোয়েন্দা।
এই বৈদ্যুতিক আলোর যুগেও ঘরে মোম জ্বেলে বাস করে সেখানে একশো বছরের এক বুড়ো। কিশোরী জেনির সঙ্গে পরিচয় হলো ওদের। যেচে পড়ে বুড়োর জন্মদিন পালন করল ওরা। শুরু হলো গণ্ডগোল।
চিমনি থেকে বেরিয়ে এল ঝাঁকে ঝাঁকে বাদুড়। ফুঁসে উঠল বিষাক্ত সাপ। সারা বাড়িতে গুপ্তধন লুকানো। সেসব খুঁজতে গিয়ে সাপের চেয়েও বিষাক্ত কিছু মানুষের মুখোমুখি হতে হলো তিন গোয়েন্দাকে।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 63 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Europe

Europe is one of the most beautiful places in the world but it also has many secrets and a dark side that Americans don't know about, some unknown history was never told mysteries that never get solved in The Continent of Europe, there also haunted places in Europe and all 4 of them are Greece, Wismar, Transylvania and Slovakia, both Paris and Liverpool were once haunted but not anymore London is a beautiful City, Germany was once a place where the german Nazis live but not anymore, Ireland is a Magical Place, Europe is very beautiful even today.
ঠগবাজি

ঠগবাজি (Thogbaji) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৮৫তম বই।

## Plot summary

বই যেমন পছন্দ করে, গানও তেমন পছন্দ করে রবিন। কখনও লাইব্রেরীতে পার্টটাইম চাকরি করে, কখনও করে গানের কোম্পানিতে। কোনটা ছেড়ে যে কোনটা রাখবে মাঝে মাঝে নিজেও বুঝতে পারে না। সেদিন মুসাকে সঙ্গে নিয়ে কয়েকটা গানের ক্যাসেট কিনতে গিয়েই ঘটলো বিপত্তি। নকল ক্যাসেট দিয়ে ঠকানো হলো তাকে। বুঝতে পেরে সঙ্গে সঙ্গে ফেরত দিতে রওনা হলো ওরা। কিন্তু পাত্তাই দিল না ওদেরকে দোকানদার। কিসের ভয়ে যেন তাড়াহুড়ো করে পালাতে চাইছে। জেদ ধরল মুসা, হয় আসল ক্যাসেট দাও, নয়তো টাকা ফেরত দাও...

ভীষণ গন্ডগোল। কিশোরকে খবরটা জানাল ওরা। সাংঘাতিক আরেক জটিল রহস্যে জড়াল 'তিন গোয়েন্দা'।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 38 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
ভীষণ অরণ্য ১

ভীষণ অরণ্য ১ তিন গোয়েন্দা সিরিজের ২০শ বই।

## Plot summary

খুনে ডাকাতের তাড়া খেয়ে পালিয়ে বেড়াচ্ছে তিন গোয়েন্দা। সেই সঙ্গে চলছে জানোয়ার ধরা। বোয়া, পিঁপড়ে খেকো, মিস ইয়েলো, বিগ ব্ল্যাক... ধরা পড়ছে একে একে।

দ্রিম দ্রিম বেজে উঠলো জংলীদের ঢাক। দাউ দাউ করে জ্বলে উঠলো গ্রাম। মানুষের মাথা কাটছে নরমুণ্ড-শিকারীরা। দিশেহারা হয়ে গেলো তিন কিশোর। মাঝিমাল্লারা পালিয়েছে সব। এবার বুঝি মৃত্যু অবধারিত।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 4/1 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
যুদ্ধঘোষণা

### Based On

The Three Investigators (Crimebusters 08) - Shooting the Works by William MacCay

## Chronology

### Followed by

মারাত্মক ভুল

যুদ্ধঘোষণা (JuudhoGhoshona) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৮৬ তম বই।

## Plot summary

যুদ্ধ করতে চলল তিন গোয়েন্দা। চমকে ওঠার কিছু নেই, আসল যুদ্ধ নয়; যুদ্ধ যুদ্ধ খেলা। মার্শাল আর্ট আর জঙ্গল-যুদ্ধে কতটা পারদর্শী হয়েছে তারই পরীক্ষা দিতে হবে। মহানন্দে রওয়ানা দিলো ওরা।
শুরু হলো যুদ্ধ। হঠাৎ আবিষ্কার করল তিনজনে, খেলাটা আর খেলা নেই, আসল যুদ্ধে রূপ নিয়েছে। খেলনা পিস্তল দিয়ে আর আত্মরক্ষা সম্ভব নয়। আত্মপ্রকাশ করল ভয়ঙ্কর এক অপরাধী। দমল না তিন গোয়েন্দা, পরাজিত হয়ে লেজ গুটিয়ে পালাল না কাপুরুষের মত। রুখে দাঁড়াল ওরাও!

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 34 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
মৃত্যুঘড়ি

মৃত্যুঘড়ি (Mrityugori) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৯৫তম বই।

## Plot summary

চলছে ঘড়িঃ টিক-টক টিক-টক টিক-টক! কাঁটার দিকে চেয়ে কেঁপে উঠল রবিন - তিনটা বাজতে পাঁচ! হাল ছেড়ে দিল সে। একমাত্র অলৌকিক কিছুই কেবল এখন বাঁচাতে পারে ওদের। প্রচন্ড বিস্ফোরণে কেঁপে উঠল বাড়িটা। ঘোরের মধ্যে সামনের জানালাটার দিকে তাকিয়ে রইল রবিন। নিজের চোখকে বিশ্বাস করতে পারল না। সত্যি দেখছে তো?

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 35 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Tough Plus

Advancements in science coupled with your drive to excel enable you to progress faster toward becoming a truly tough hero.

Requirements
**:**
NOTE: Unlike other "Hero Plus" feats, there are enough talents without other talents as requirements and, thus, does not require any ranks in the Tough Hero class for the first two times it is selected. Any further selections after the first two would require at least one level in the class.

## Benefit

Character gains two talents from the Tough hero’s talent trees. The talents must be selected from the following list, a talent cannot be selected from more than one talent talent tree, and the character must meet all the prerequisites of a talent to select it.

Damage Reduction Talent Tree: Damage Reduction 2/—, Damage Reduction 3/—,

Energy Resistance Talent Tree: Energy Resistance (choose one energy type: Acid Resistance, Cold Resistance, Electricity Resistance, Fire Resistance, Sonic/Concussion Resistance)

Unbreakable Talent Tree: Remain Conscious, Second Wind, or Stamina.

###

This feat may be selected multiple times. Each time it is selected, a different pair of talents must be choses than the previous times.
পুরানো কামান

পুরানো কামান (Purono Kaman) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১০০তম বই।

## Plot summary

লম্বা ব্যারেলের সিক্স-পাউন্ডার কামানটার দিকে এগিয়ে গেল রবিন। বিবরণ লেখা রয়েছে একটা ব্রোঞ্জের পাতে। 'এটা স্প্যানিশ কামান', বলল সে। কিশোরও পড়ে বলল, 'প্যাসাভলেন্টি। তার মানে খুব দ্রুত গোলা ছুঁড়তে পারে। স্পেনের টলেডোতে তৈরি। সেরবাটানাও বলে অনেকে। শব্দটা এসেছে সেরিবাস থেকে। সেরিবাস কি জানো তো? ভয়ঙ্কর পৌরাণিক কুকুর।'
'এই কামানটাই খুঁজছে নাকি?' 'মনে হয় না। ও তো স্পষ্ট করেই বলল ডেমিকালভেরিন।' 'ভুল সূত্র!' আনমনে বলল রবিন। লন ধরে পেছন দিকে এগোতে গিয়ে থমকে দাঁড়াল দুই গোয়েন্দা। পাশের গেট দিয়ে লম্বা এক লোক ঢুকছে। গিয়ে দাঁড়াল কামানটার কাছে। 'কি চায়?' ফিসফিস করে প্রশ্ন করল রবিন। 'চলো, ওকেই জিজ্ঞেস করি গিয়ে।'

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Locations

* America
	+ California
	+ Rocky Beach

## Notes

বইটি পরে Volume 23 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Volume 153

This is the 185th volume of Tin Goyenda.

## Plot summary

**নিখোঁজ যাত্রী**: জনপ্রিয় কিশোর সাহিত্যিক উইলার্ড প্রাইস আসছেন শহরের লাইব্রেরি পরিদর্শনে। তাঁর জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছে কিশোর, মুসা, রবিন। ট্রেইন এল, কিন্তু তাতে মি. প্রাইস নেই। অথচ তাঁর ব্রিফকেসটি পাওয়া গেল চার নম্বর বগিতে। তাঁর রহস্যময় অন্তর্ধানের পেছনে কি প্রতিদ্বন্দ্বী লেখক ওয়েসলি হলের কোনও হাত আছে? তদন্তে নামল তিন গোয়েন্দা।

**প্রাগৈতিহাসিক**: বিনোদন পার্কের প্রাচীন, ভুতুড়ে কোস্টারটিতে শেষবারের মত চড়তে চেয়েছিল জিনা। ওটা যখন থামল, কিশোর দেখল জিনা উধাও। তন্নতন্ন করে ওকে খুঁজছে কিশোর। জানা নেই ওর কী ভয়ঙ্কর বিপদ ওত পেতে রয়েছে, এ-ও জানে না কার পাল্লায় পড়েছে ওরা।

**ভুতুড়ে সাঁকোর রহস্য**: ছুটি কাটাতে গাঁয়ের এক প্রাচীন বাড়িতে গেছে তিন গোয়েন্দা। ওখানে খোঁজ পেল অদ্ভুত এক ধাঁধার। ওটার সমাধান করা গেলে মিলতে পারে গুপ্তধন! এর ফলে উপকৃত হবেন বাড়ির মালিক। কিন্তু বাগড়া দিচ্ছে লোকে। উঠেপড়ে লাগল কিশোর, মুসা আর রবিন। টের পেল কাজটা কত কঠিন।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
ভীতু সিংহ

ভীতু সিংহ তিন গোয়েন্দা সিরিজের ২৫তম বই।

## Plot summary

পশুরাজ সিংহ, দুর্ধর্ষ আর দুঃসাহসী বলে যার খ্যাতি, সে নাকি ভীত। আশ্চর্য না?

সে কারণেই কৌতুহল জাগলো তিন গোয়েন্দার, মিস্টার ডেভিস ক্রিস্টোফারের কাছে যখন শুনলো কথাটা। জাঙ্গল ল্যাণ্ডে তদন্ত করতে গেল ওরা।

বিকট শব্দ করে উঠলো মেটাল শ্রেডার। পাহাড়ের চূড়া থেকে অভিনেতার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়তে উদ্যত হলো ভীতু সিংহ। পালালো তিন গোয়েন্দা। অন্ধকার বুনো পথ ধরে ছুটলো প্রাণ হাতে করে। যে করেই হোক পৌঁছতে হবে গাড়ির কাছে।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 5 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Quick Draw

You can draw weapons with startling quickness.

## Benefit

The character can draw a weapon as a free action. A character with this feat may throw weapons at his or her full normal rate of attacks.

###

A character can draw a weapon as a move action. If a character has a base attack bonus of +1 or higher, the character can draw a weapon as a free action when moving.

###

Bodyguard and Gunslinger.
Sleight of Hand

Use **Sleight of Hand** to lift a wallet and hide it on your person, palm an unattended object, hide a small weapon in your clothing, or perform some small feat of adroitness with an object no larger than a hat or a loaf of bread.

**:** Dexterity

**T:** Yes

**AP:** Yes

**:** Gunslinger, Infiltrator, Occultist, and Fast Hero

## Checks

A check against DC 10 lets a character palm a coin-sized, unattended object. Minor feats of sleight of hand, such as making a coin disappear, also have a DC of 10 unless an observer is concentrating on noticing what the character is doing. When a character performs this skill under close observation, the character's skill check is opposed by the observer's Spot check. The observer's check doesn't prevent the character from performing the action, just from doing it unnoticed. A second Sleight of Hand attempt against the same target, or when being watched by the same observer, is 10 higher than the first DC check if the first check failed or if the attempt was noticed.

When a character tries to take something from another person, the character's opponent makes a Spot check to detect the attempt. To obtain the object, the character must get a result of 20 or higher, regardless of the opponent's check result. The opponent detects the attempt if his or her check result beats the character's check result, whether the character takes the object or not. A second Sleight of Hand attempt against the same target, or when being watched by the same observer, is 10 higher than the first DC check if the first check failed or if the attempt was noticed.

A character can use Sleight of Hand to conceal a small weapon or object on their or her body. A character concealing an object before he or she heads out into public can usually take 10 unless they are rushed, others might see, or under other unusual constraints. Sleight of Hand can be used untrained in this instance, but must take 10. A second Sleight of Hand attempt against the same target, or when being watched by the same observer, is 10 higher than the first DC check if the first check failed or if the attempt was noticed.

**Special:**
A character can make a Sleight of Hand check untrained to conceal a weapon or object, but must always take 10.
গুপ্তচর শিকারি

গুপ্তচর শিকারি (Guptchor Shikari) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৯৮তম বই।

## Plot summary

'ঘটনাটা কি, স্যার?' সোফায় বসতে বসতে জিজ্ঞেস করল কিশোর।
রবিন জানতে চাইল, 'রহস্য?' সামনের ডেস্কে রাখা একটা ফাইল খুললেন গোয়েন্দা ভিকটর সাইমন। 'জরুরী খবর আছে তোমাদের জন্য'। সামনের দিকে গলা বাড়িয়ে দিল রবিন, 'কি?' 'ইনডিয়ান হিল।' 'যেখানে কোস্টাল রাডার স্টেশন বসিয়েছে আমেরিকান সরকার?' কিশোরের প্রশ্ন। 'হ্যাঁ,' জবাব দিলেন সায়মন। 'কি হচ্ছে সেখানে?' জানতে চাইলো রবিন। 'গন্ডগোল, এর বেশি কিছু আর জানি না আমি।' 'সেখানে কি কাজ?' 'গুপ্তচর শিকার!'

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 25 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
সবুজ ভূত

সবুজ ভূত তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১২শ বই।

## Plot summary

পোড়ো বাড়ি, গুদাম, ট্রাকের কাছে, কবরস্থানে—প্রায় সব জায়গায়ই দেখা দিতে শুরু করলো সবুজ ভূত।

আঁতকে উঠলো আঙুর ক্ষেতের শ্রমিকেরা, অজ্ঞান হয়ে গেলেন মিস দিনারা কৌন।

অনেক বছর আগে মৃত বুড়ো ফারকোপারের প্রেতাত্মা বুঝি এসে হাজির হলো।

তদন্ত করতে গিয়ে মহাবিপদে পড়লো রবিন আর মুসা।

দিশেহারা হয়ে গেল কিশোর পাশা। রুদ্ধশ্বাসে অপেক্ষা করছে সবাই, কি হয় কি হয়!

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 2/2 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
প্রেতসাধনা

### Based On

The Three Investigators 17 - The Mystery of the Singing Serpent by Mary Virginia Carey

## Chronology

### Followed by

রক্তচক্ষু

প্রেতসাধনা (Pret Sadhona) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৭ম বই।

## Plot summary

সাগরসৈকতে কিশোরী জিনার সঙ্গে পরিচয় হলো তিন গোয়েন্দার। এক পা দু'পা করে গিয়ে পড়লো ওরা এক ভয়ঙ্কর প্রেতসাধকের শক্ত খপ্পরে। অন্ধকার রাতে বসলো প্রেতবৈঠক। গান-গাওয়া আগুনে সাপের রূপ ধরে হাজির হলো খোদ শয়তান। শিউরে উঠলো তিন গোয়েন্দা। জিনাকে কি বাঁচাতে পারবে ওরা এই অশুভ প্রভাব থেকে।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
* জর্জিনা পারকার

## Notes

* বইটি পরে Volume 2/1 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
* তিন গোয়েন্দাদের বান্ধবী জিনার প্রথম আবির্ভাব ঘটে এ গল্পে।
জয়দেবপুরে তিন গোয়েন্দা

### Based On

Nancy Drew Mystery Stories 54 - The Strange Message in the Parchment by Carolyn Keene

## Chronology

### Followed by

হীরার কার্তুজ

জয়দেবপুরে তিন গোয়েন্দা তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১৫৯তম বই।

## Plot summary

অদ্ভুত এক ছবিরহস্যের সমাধান করার জন্যে জয়দেবপুরের এক অত্যাধুনিক ভেড়ার ফার্মে আমন্ত্রণ জানানো হলো তিন গোয়েন্দাকে।

পার্চমেন্টের উপর আঁকা ছবিটা চারভাগ করা। প্রথম ছবিটা একজন সুন্দরী মহিলার। দ্বিতীয়টা একজন পুরুষের। তৃতীয়টায় দেবদূতেরা একটা শিশুকে ধরে রেখেছে। শেষ ছবিটায় একটা নৌযান দুর্ঘটনার দৃশ্য। জটিল এই ছবিরহস্যের সমাধান করতে গিয়ে হিমসিম খেতে হলো কিশোর পাশাকে।

একঝাঁক বিচিত্র ভয়ঙ্কর পাখি যখন ঝাঁপিয়ে পড়ল গায়ের উপর, দিশেহারা হয়ে পড়ল ওরা।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 56 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
নকশা

নকশা (Noksha) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৯৩তম বই।

## Plot summary

অ্যারিজোনায় মরুভূমিতে পাওয়া গেল একটা পরিত্যক্ত বিমান। আরোহী দু-জন নিখোঁজ, যেন বাতাসে মিলিয়ে গেছে।
তিন গোয়েন্দাকে অনুরোধ করা হলো ওখানে গিয়ে রহস্যটার তদন্ত করার জন্যে। গেল ওরা। কল্পনাই করতে পারেনি এতখানি প্রতিকূল পরিবেশ। যখন তখন ওঠে ধুলোর ঝড়, অন্ধ করে দেয় চোখ মারাত্মক বিষাক্ত হিলা মনস্টার, কাঁকড়া বিছে আর হিংস্র পার্বত্য সিংহের ছড়াছড়ি। দানবীয় সব নকশা যেন হাজার বছরের রহস্য বুকে নিয়ে ওখানে ব্যঙ্গের হাসি হাসে। নদীর ভাটি ধরে চিহ্ন ধরে ধরে এগোল গোয়েন্দারা মেকসিকের দিকে। জানে না কী সাংঘাতিক বিপদ ওত পেতে আছে ওদের জন্যে!

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 35 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
পুরনো শত্রু

### Based On

The Three Investigators 18 - The Mystery of the Shrinking House by William Arden

## Chronology

### Followed by

বোম্বেটে

পুরনো শত্রু তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৩১তম বই।

## Plot summary

রাশেদ পাশার সংগে পুরনো মাল কিনতে গিয়েছিল কিশোর আর মুসা।
ওখানেই ঘটল অঘটন।
গিরিপথে শোনা গেল আর্তচিৎকার, রক্ত দেখতে পেলো মুসা, কালো মূর্তির পিছু নিলো কিশোর, মাটির নিচের অন্ধকার অ্যাডাবে নামলো রবিন। ভয়ানক বিপদ! মড়ার ওপর খাঁড়ার ঘা-এর মতো এই সময় রকি বীচে এসে উদয় হলো তিন গোয়েন্দার পুরনো শ্ত্রু, শুটকি টেরি। খিকখিক করে হাসলো তার গা জ্বালানো হাসি।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 7 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
পতঙ্গ ব্যবসা

পতঙ্গ ব্যবসা (Potongo Babsa) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৯৯তম বই।

## Plot summary

চশমা খুলে রুমাল দিয়ে ভাল করে কাঁচ পরিষ্কার করলেন বিজ্ঞানী। 'আরও একটা জিনিস নিয়ে কাজ করছি আমি। সেটা তোমাদের বলা যাবে না, সরি। আপাতত গোপনই রাখতে চাই। যাই হোক...' মুখ তুলে হাসলেন তিনি, 'ওটার জন্য তোমাদের কাছে আসিনি আমি। আমার সমস্যাটা গুটিপোকা, মথ আর রেশমগুটি নিয়ে - উধাও হয়ে যাচ্ছে।' অবাক হলো কিশোর, 'চুরি?' ভ্রুকুটি করলেন বিজ্ঞানী, 'জানি না। সমস্যাটা এখানেই। চুরি হচ্ছে কিনা এ ব্যাপারে শিওর হতে পারছি না আমি। গ্রীনহাউসে সব সময় তালা দিয়ে রাখি।'
'তালা খুলে চুরি করা যায়।' 'সে জন্যই বার্গলার অ্যালার্মের ব্যবস্থা করেছি।' 'হু,' নিচের ঠোঁটে চিমটি কাটল কিশোর। অনুমান করল, রেশমগুটি উধাওয়ের চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ কোন ব্যাপার ঘটছে ভেতরে ভেতরে। 'বেশ, আসব আমরা। তদন্ত করে দেখব রহস্যটা কি।'

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 33 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Volume 155

This is the 188th volume of Tin Goyenda.

## Plot summary

**মূর্তিমান আতঙ্ক**:
উয এক মূর্তিমান আতঙ্কের নাম। উযকে নিয়ে লেখা এক গ্রাফিক নভেল কিনেছে কিশোর। ওটা পেতে মরিয়া উয আর অগ্নিমানব দু’জনেই। কিশোরকে জানে মেরে ফেলার হুমকি দিল ওরা। রাতের আঁধারে একে--একে হানা দিল ওর ঘরে। কিন্তু বইটা তো কিশোরের কাছে নেই। এখন? ওদেরকে কীভাবে সামলাবে ও?

**রহস্যময় দুর্গ**:
টম মামার সঙ্গে কাসা লোমা দুর্গে ক’দিনের জন্য বেড়াতে গেছে কিশোর আর টিনা। নানান বিচিত্র ঘটনা ঘটছে ওখানে। দুর্গমালিক স্যর ডয়েল রহস্যজনকভাবে নিখোঁজ হয়ে গেছেন, একইভাবে লাপাত্তা তাঁর এক কর্মচারীও। এদিকে, চোর লেগেছে স্যর ডয়েলের মহামূল্যবান হীরেগুলোর পিছনে। এখন ভরসা শুধু কিশোরের সাহস আর ক্ষুরধার বুদ্ধিমত্তা।

**গোপন সৈকতে**:
নির্জন এক দ্বীপ। জনমানবহীন সৈকত। মূল্যবান প্রবাল চুরি যাচ্ছে ওখান থেকে। ক্যাম্পের অতিথিদের কয়েকজনের আচরণ সন্দেহজনক। অপরাধীকে এখুনি পাকড়াতে না পারলে ধ্বংস হবে হাজার বছরের কোরাল বেড। কাজেই, তদন্ত আরম্ভ করল তিন গোয়েন্দা।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
মহাকাশের আগন্তুক

মহাকাশের আগন্তুক তিন গোয়েন্দা সিরিজের ২৬ম বই।

## Plot summary

গুজব ছড়িয়ে পড়েছে, ধ্বংস হয়ে যাবে এই পৃথিবী। কারও কারও ধারণা, ওমেগা গ্রহ থেকে পৃথিবীর ওপর নজর রাখছে অতিবুদ্ধিমান প্রানীরা। স্পেসশিপ নিয়ে আসবে কিছু মানুষকে উদ্ধার করে নিয়ে যেতে।

শুনে প্রথমে বিশ্বাস করতে পারলো না তিন গোয়েন্দা। কিন্তু পাহাড়ী উপত্যকায় যখন ফ্লাইং সসার নামতে দেখলো, বিশ্বাস না করে উপায় থাকলো না।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 5 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
রবিন মিলফোর্ড

তিন গোয়েন্দার **নথি গবেষক** হিসেবে পরিচিত রবিন মিলফোর্ড। আয়ারল্যান্ডের বংশোদ্ভূত। বাবা মিস্টার মিলফোর্ড একজন সাংবাদিক এবং মা মিসেস মিলফোর্ড গৃহিনী। রবিনের কাজ হচ্ছে তিন গোয়েন্দার সকল কেসের রেকর্ড রাখা বা নথি সংরক্ষণ করা। পাহাড়ে চড়ায় সে ওস্তাদ; কয়েকবার পাও ভেঙেছে একারণে। বই পড়তে খুব ভালোবাসে আর বই থেকে দ্রুত উদ্ধৃতি দিতে পারে বলে সে "চলমান জ্ঞানকোষ" হিসেবে পরিচিত। তিন গোয়েন্দার সবার মধ্যে সবচেয়ে কেতাদুরস্ত আর দেখতেও সুন্দর।

রবিন রকি বীচ লাইব্রেরীতে একটি খন্ডকালীন চাকরি করে। কিছুদিন অবশ্য একটি ব্যান্ডের দলের সঙ্গেও কাজ করেছে। তাছাড়া রবিনও বিমান চালাতে পারে, তবে সে অতোটা দক্ষ নয়। দলের অন্যান্য সদস্যের মতো সে কারাতে খেলায় দক্ষ। *"থ্রি ইনভেস্টিগেটরস"*-এ রবিন মিলফোর্ডের প্রতিসঙ্গী চরিত্র হলো রবার্ট বব এন্ড্রুজ (মূল ইংরেজি সিরিজের প্রচ্ছদ অনুযায়ি বব ১৩-১৪ বছর বয়েসি সোনালী চুলের শেতাঙ্গ আমেরিকান কিশোর, চোখে চশমা পরিধান করে। বব তিন জনের ভিতরে লম্বায় এবং সাইজে সবচেয়ে ছোটখাট)।
ভয়ঙ্কর অসহায়

## ভয়ঙ্কর অসহায়

### Based On

The X-Files: Middle Grade 05 - Humbug by Les Martin

## Chronology

### Followed by

সোনার খোঁজে

ভয়ঙ্কর অসহায় তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১১০তম বই।

## Plot summary

কুমির মানবের মৃত্যুটা স্বাভাবিক মনে হলো না কিশোর পাশার।
দুই সহকারীকে নিয়ে তদন্তে নামল সে।
বিকৃত, বিকলাঙ্গ আর বামন মানুষের এক বিচিত্র শহরে এসে ঢুকল।
সেখানে লাশের কফিন ভেঙ্গে বেরিয়ে আসে জ্যান্ত মানুষ।

আতঙ্ক-কুঠরিতে গোলকধাঁধায় ফেলে মজা পেতে চায় ও কে?
উদ্ভট, রহস্যময়, রোমাঞ্চকর সব ঘটনা এসব কি? ভূতের কারসাজি?
নাকি মানুষের হাত আছে?
একজন বলল, মানুষও নয়, ভূতও না, আছে ভিনগ্রহবাসীর হাত।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 30 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
জলদস্যুর দ্বীপ ১

জলদস্যুর দ্বীপ ১ তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১০ম বই। এটি সিরিজে প্রকাশিত প্রথম উপন্যাস। বইটি দুই খণ্ডে প্রকাশিত হয়।

## Plot summary

দিগন্তে দেখা দিয়েছে মৃত্যুদূত। দ্রুত এগিয়ে আসছে জলদস্যুর জাহাজ, বুঝে গেল ইংরেজ ক্যাপ্টেন, তার দিন ঘনিয়ে এসেছে। ঈশ্বরের কাছে অনুগ্রহ ভিক্ষা চাইলো, নাবিকদের ডেকে ছোটখাটো বক্তৃতা দিলো। মরতেই যখন হবে, বিনা লড়াইয়ে না মরে বীরের মতো লড়ে শেষ করে দিয়ে যাবে যে কয়টা ডাকাতকে পারে...

পরিস্থিতি মারাত্মক করে তুললো অভিশপ্ত এক সোনার মোহর। হাহাকার তুলে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বয়ে গেল বাতাস, কাঁপন উঠলো অ্যালবেট্রসের ডানায়... জড়িয়ে পড়লো কিশোর আর মুসা... জড়াতেই হলো রোমহর্ষক অভিযানে।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 2/2 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
* **Biggles** series অবলম্বনে রচিত প্রথম গল্প।
* বইটি অ্যাডভেঞ্চার জনরার।
* **Biggles** সিরিজের চরিত্রদের বয়স তুলনামূলকভাবে তিন গোয়েন্দাদের চেয়ে বেশি।
* তিন গোয়েন্দা সিরিজের সবচেয়ে জনপ্রিয় বই এবং goodreads site অনুসারে সবথেকে বেশি রেটিং প্রাপ্ত বই।
Volume 120/2

This is the 142th volume of Tin Goyenda.

## Plot summary

**ওপার থেকে**:
নতুন স্কুলবিল্ডিঙে ক্লাস করছে তিন গোয়েন্দা । কিন্তু একের পর এক ক্ষতি করা বিল্ডিংটার । কে বা কারা করছে অপকর্মগুলো ? রবিনের ধারণা এসব ভূতের কান্ড । স্কুলটাকে রক্ষা করতে নামল তিন গোয়েন্দা ।

**জ্যান্ত ভূত**:
গ্রিনহিলসের বন্ধু রেমন্ডের সঙ্গে ক্যাম্প মুনলাইট-এ ঢুকেই ধাক্কা খেল রবিন । একদম নির্জন । তবে একটু পরেই একে একে হাজির হলো । রহস্যময় ওদের আচরণ । বিচিত্র ওদের চালচলন । ক্যাম্পের পরিচালক আংকেল গ্রেগ তো আরও রহস্যময় । কারা ওরা ? ধীরে ধীরে জটিল এক কর্মকান্ডে জড়িয়ে পড়ল ওরা । প্রাণ বাঁচানোই দায় ।

**দেবতার শহর**:
জাদুর ট্রী হাউসে চড়ে কিশোর আর জিনা এবার প্রাচীন পম্পেই শহরে । এখানে পৌছনোর খানিক পরেই বিস্ফোরিত হলো মাউন্ট ভিসুভিয়াস । প্রাণ নিয়ে টানাটানি পড়ে গেল ওদের । এসময় আলৌকিকভাবে সাহায্যের হাত বাড়াল - কে ?

## Characters

* কিশোর পাশা

* মুসা আমান

* রবিন মিলফোর্ড
শয়তানের থাবা

শয়তানের থাবা (Shoytaner Thaba) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৯৭তম বই।

## Plot summary

'এটাই সেই প্রতীক!' চেঁচিয়ে উঠল কিশোর। 'ফার্স্ট মেটের আংটিতে এই চিহ্নই দেখেছি!' পুরানো বইটার দিকে তাকিয়ে রয়েছে সে। নামটা অদ্ভুতঃ এম্পায়ার অভ দ্য টুইস্টেড ক্ল। মলাটে ছাপ মারা রয়েছে লাল রঙের প্রতীক-চিহ্ন। দোকানের মালিক জানতে চাইল, 'ইন্টারেস্টিং কিছু পেয়েছ?' বইটা দেখিয়ে জিজ্ঞেস করল রবিন, 'দাম কত?' নাকের উপর ঠিকমত চশমা বসাল দোকানী, আনমনে মাথা নেড়ে বলল, 'আসল দাম জানতে হলে খুলে দেখতে হবে। তবে ঐ র‍্যাকের কোন বইয়ের দামই হাজার ডলারের নিচে নয়। বেশিও আছে।' হাঁ হয়ে গেল দুই গোয়েন্দা। বলে কি! একটা বইয়ের দাম এত! হতাশ হলো খুব। ঐ বই কেনার সামর্থ্য তাদের হবে না।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 33 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
হীরার কার্তুজ

হীরার কার্তুজ তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১৬০তম বই। এটি রকিব হাসানের লেখা তিন গোয়েন্দা সিরিজের শেষ একক বই।

## Plot summary

* হাঁসের মাংসে কামড় দিয়ে দাঁত ভাঙার জোগাড় খুলনার বনেদী হাঁসশিকারী কর্নেল সৈয়দ আসগর আলীর। অতএব হীরা-রহস্যের সমাধান করতে খুলনায় ছুটল কিশোর পাশা।

* হিমালয় থেকে সিদ্ধিলাভ করে আসা ব্যাঙসম্রাট প্রফেসর ইয়াকুব আলি জ্যোতিষরত্ন ঘোষণা করে দিয়েছে কেউ তার কথা অবিশ্বাস করলে ধ্বংস অনিবার্য। ঢাকার নওয়াবপুর রোডের একটা বাড়িতে তার অফিস। সত্যিই ধ্বংস হয় কিনা প্রমাণ নিতে গেল তিন গোয়েন্দা।

* ঢাকার ঘিঞ্জি এলাকায় পুরানো বাড়ির চিলেকোঠায় বাস করে এক রূপসী মেয়ের ভূত। নিজের চোখে দেখার আগে কোনমতেই বিশ্বাস হলো না কিশোর পাশার।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
* কর্নেল সৈয়দ আসগর আলী
* প্রফেসর ইয়াকুব আলি

## Notes

* বইটি পরে Volume 64 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
মমি

### Based On

The Three Investigators 03 - The Mystery of the Whispering Mummy by Robert Arthur

## Chronology

### Followed by

রত্নদানো

মমি (Mommy) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৫ম বই।

## Plot summary

ফিসফিস করে কথা বলে উঠলো তিন হাজার বছরের পুরনো মমি। আঁতকে উঠলেন প্রফেসর। নড়ে উঠলো প্রাচীন মিশরীয় শেয়াল মাথা দেবতা আনুবিস। গিরিপথে জমে উঠলো নাটক। মাঝখান থেকে এসে বাগড়া দিয়ে বসলো তিন গোয়েন্দার পরম শ্ত্রু টেরিয়ার ডয়েল ওরফে শুঁটকো টেরি...

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
* টেরিয়ার ডয়েল

## Notes

বইটি পরে Volume 1/2 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
প্রেতের অভিশাপ

প্রেতের অভিশাপ তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১৫২তম বই।

## Plot summary

তিন গোয়েন্দার চারটি ছোটগল্প একত্রে করে এই বইটি প্রকাশিত হয়।

**প্রেতের অভিশাপ:** বাড়ি-ঘর, পোশাক-আশাক, খাবার-দাবার যেখানে যা ছিল, সবই ঠিক আছে; কেবল মানুষগুলো উধাও। নির্জন এই প্রেতপুরীতে তিন গোয়েন্দা কি করতে এসেছে?

**কাকতাড়ুয়া:** নির্জন যবের খেতে রাত দুপুরে ঘুরে বেড়ায় এক কাকতাড়ুয়া পুতুল। হাঁটে। কথা বলে। তিন গোয়েন্দার সঙ্গে এ কোন খেলায় মাতল সে?

**জাদুর পুতুল:** প্রিয় পাঠক, তোমরা তো ভূত বিশ্বাস করো না, তাই না? কিশোরও করে না। দুই সহকারীকে সঙ্গে করে গিয়েছিল গুপ্তধনের খোঁজে। কিন্তু...

**ভূতের জাহাজ:** সেই কবে কোন আদ্যিকালে পালতোলা জাহাজে করে তিমি শিকারে বেরোত মানুষ, আজ যেগুলো কেবল বইয়ের পাতার ছবি। কিন্তু সেই রকম জাহাজে তিন গোয়েন্দা কি করছে?

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 51 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Volume 154

This is the 187th volume of Tin Goyenda.

## Plot summary

**বিপদ সংকেত**:

সুপারমলে বোমা পাতছে কে বা কারা, নাশকতা চালাচ্ছে মল-এর ইনডোর সাগরের তলদেশে। কী চায় তারা? এভাবে চলতে থাকলে তো ব্যবসা লাটে উঠবে, ক্ষতিগ্রস্ত হবে হাজার-হাজার কর্মচারী। ব্যাপারটা মানতে পারল না শহরে বেড়াতে আসা কিশোর ঠিক করল খুঁজে বের করবে অপরাধীকে।

**অপয়া ক্যামেরা**:
মুসা কিনতে চেয়েছিল, কিন্তু বিনে পয়সায় ওকে গছানো হল এক সেকেলে ক্যামেরা। দেখা গেল ওটা দিয়ে ছবি তুললেই ঘটছে অঘটন। বন্ধু হয়ে যাচ্ছে শত্রু। অপয়া ক্যামেরাটার কবল থেকে কীভাবে নিস্তার পাবে মুসা?

**পদচিহ্নের উপাখ্যান**:
মেলানি নানুর র‍্যাঞ্চে ক'দিন থাকবে কিশোর, মুসা, রবিন। এরই মধ্যে তাঁর দুটো ঘোড়া চুরি গেল। আশপাশের র‍্যাঞ্চ থেকেও নিখোঁজ হচ্ছে ঘোড়া। এর পেছনে কি সঙ্ঘবদ্ধ ঘোড়াচোর চক্রের হাত আছে? তদন্ত করতে মাঠে নামল তিন গোয়েন্দা।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
উল্কিরহস্য

উল্কিরহস্য (Ulki Rohossyo) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৯২তম বই।

## Plot summary

বেশ মজার একটা খবর বেরোল কাগজেঃ 'শপিং সেন্টার তৈরির জন্যে মাটি খুঁড়তে গিয়ে বেরিয়ে পড়েছে প্রায় একশো ফুট লম্বা এক অতিকায় স্টাফ করা নীল তিমি।' খাবার টেবিলে ব্যাপারটা নিয়ে আলোচনা চলছে। রবিন বলল, 'মাটির নিচ থেকে গুপ্তধন বেরোতে শুনেছি। কিন্তু স্টাফ করা তিমি! না, বাবা!'
'ওটা ওখানে এল কি করে?' মেরিচাচীর প্রশ্ন। কিশোর অনুমান করল, 'আটকা পড়েছিল হয়তো বরফযুগে।' 'কিন্তু ভুলে যাচ্ছ,' রবিন বলল, 'ওটা স্টাফ করা। বরফযুগের মানুষ কি স্টাফ করতে জানতো?' তাই তো! কি করে জানা যাবে? তদন্তে নামলো তিন গোয়েন্দা। সাংঘাতিক বিপজ্জনক আধুনিক শত্রুরা পেছনে লাগলো ওদের।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 46 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
বিষাক্ত অর্কিড

বিষাক্ত অর্কিড (Bishakto Orchid) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১০৬তম বই।

## Plot summary

এক অদ্ভুত ফুল অর্কিড - কোনটা নির্বিষ, কোনটা মারাত্মক বিষাক্ত। কোনটা সুগন্ধে ভরা, কোনটা একেবারেই গন্ধহীন। ঝলমলে অপূর্ব সুন্দর রঙ। এই অর্কিড প্রেমিকের ছদ্মবেশে পেরুর দুর্গম জঙ্গলে যেতে হলো তিন গোয়েন্দাকে। সঙ্গে দুঃসাহসী বেদুইন বৈমানিক ওমর শরীফ। ভয়াবহ প্রতিকূল পরিবেশ, সাপের রাজা অ্যানাকোন্ডা, হিংস্র জানোয়ার আর তার চেয়ে হিংস্র খুনে মানুষের তোয়াক্কা না করে কিসের সন্ধানে চলেছে ওরা?

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 26 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
গেল কোথায়

গেল কোথায় (Gelo Kothay) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১০৪তম বই।

## Plot summary

একদিন রাতে বাড়ি ফিরলেন না রবিনের বাবা-মা। প্রথমে গুরুত্ব দিল না কেউ, রবিন নিজেও না। একটা অদ্ভুত বানরের খুলি পাওয়া গেলো। সতর্ক হলো রবিন। সন্দেহ দানা বাঁধল মনে- কিডন্যাপ করা হয়নি তো তাঁদের? আগ্রহ দেখাল না পুলিশ। নিজেই রহস্য ভেদের সিদ্ধান্ত নিল রবিন। সাহায্য চাইলো দুই বন্ধু মুসা আর কিশোরের। কিন্তু একি! কোন শত্রুর বিরুদ্ধে নেমেছে ওরা? মানুষ, না পিশাচ?

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 23 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
যুদ্ধযাত্রা

যুদ্ধযাত্রা তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১৪২তম বই।

## Plot summary

ভ্যারানিয়ায় কিশোর প্রিন্স দিমিত্রির রাজ্য উদ্ধার করে দিতে গিয়েছিল তিন গোয়েন্দা।
এবার চলল মধ্য আফ্রিকার এক ক্ষুদ্র রাজ্য জেবুয়াতে, কিশোরী মারিসা ওমাঙ্গার বাবার সিংহাসন রক্ষা করার জন্যে। ষড়যন্ত্র করে প্রেসিডেন্টকে উৎখাত করেছে কুখ্যাত একদল সন্ত্রাসী। অতএব, যুদ্ধ!

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 47 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
ভীষণ অরণ্য ২

ভীষণ অরণ্য ২ তিন গোয়েন্দা সিরিজের ২১তম বই।

## Plot summary

খুনে ডাকাতের তাড়া খেয়ে পালিয়ে বেড়াচ্ছে তিন গোয়েন্দা। সেই সঙ্গে চলছে জানোয়ার ধরা। বোয়া, পিঁপড়ে খেকো, মিস ইয়েলো, বিগ ব্ল্যাক... ধরা পড়ছে একে একে।

দ্রিম দ্রিম বেজে উঠলো জংলীদের ঢাক। দাউ দাউ করে জ্বলে উঠলো গ্রাম। মানুষের মাথা কাটছে নরমুণ্ড-শিকারীরা। দিশেহারা হয়ে গেলো তিন কিশোর। মাঝিমাল্লারা পালিয়েছে সব। এবার বুঝি মৃত্যু অবধারিত।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

* বইটি পরে Volume 4/1 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
প্রেতাত্মার প্রতিশোধ

প্রেতাত্মার প্রতিশোধ (Pretatmar Protishodh) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১০৯তম বই।

## Plot summary

কবর থেকে উঠে এসেছে এক ভয়ঙ্কর পিশাচ! এবার কে ওর শিকার? মুসা, না রবিন? হাজার বছর ধরে টিকে থাকা ঐ ভয়াল প্রেতকে মারতে হলে চেতনার গভীরে ডুব দিতে হবে কিশোরকে; জানতে হবে কি করলে চিরতরে ধ্বংস হবে ঐ বিভীষিকা, আর কোনদিন জ্বালাতে আসবে না মানুষকে। নিজের মন থেকে একটা জবাবই খুঁজে পেল সে - আত্মহত্যা। নিজেকে ওর শেষ করে দেয়া ছাড়া ওটাকে ধ্বংস করার আর কোনই উপায় নেই।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 24 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
বিষের ভয়

বিষের ভয় (Bisher Bhoy) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৯০তম বই।

## Plot summary

স্কুলের বাস্কেটবল স্টার হয়ে উঠেছে মুসা। হঠাৎ করে উদয় হলো বিপদ। রহস্যময় এক লোক এসে হাজির। টাকার বিনিময়ে একটি টীমে মুসাকে খেলার প্রস্তাব দিল। বিপদের গন্ধ পেল তিন গোয়েন্দার নেতা কিশোর পাশা। শুরু হলো ক্যাম্পাসে গন্ডগোল। খেলোয়াড়দের ওপর আসতে আরম্ভ করল আঘাত। আড়াল থেকে কলকাটি নাড়ছে কেউ। ঠেকাতে হলে তাকে চিনতে হবে প্রথমে। কিন্তু কে সে? কিছুই বোঝার উপায় নেই। ওদিকে সময়ও ফুরিয়ে আসছে দ্রুত। সবকিছু নির্ভর করছে এখন তিন গোয়েন্দার ওপর - ওরা কিছু করতে পারলে ভাল, নয়তো...

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড

## Notes

বইটি পরে Volume 39 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।
Volume 84

প্রথমে তিন গোয়েন্দার ১৭১তম গল্প মৃত্যুগুহায় বন্দি, রোমহর্ষক সিরিজের গল্প বিষধর এর তিন গোয়েন্দা রূপান্তর বিষাক্ত ছোবল এবং শুঁটকি রাজকুমার নামের একটি নতুন গল্প নিয়ে এই ভলিউমটা সাজানো।

## Plot summary

1. **মৃত্যুগুহায় বন্দি:** তিন গোয়েন্দা সিরিজের ১৭১ তম বই এই ভলিউমে যোগ করা হয়। বিস্তারিত এখানে।
2. **বিষাক্ত ছোবল:** রোমহষর্ক সিরিজের গল্প বিষধর তিন গোয়েন্দায় রূপান্তর করে ছাপানো হয়। কিশোর লও মুসাকে চিড়িয়াখানা দেখাতে নিয়ে গেল তাদের বন্ধু জোসেফ হাওয়ার্ড। শোনা গেল বিপদ সংকেত: খাঁচা থেকে পালিয়েছে বিষাক্ত সাপ। আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল শহরে। ফাঁসিয়ে দেয়া হলো বেচারা জোসেফকে। সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিল তিন গোয়েন্দা।
3. **শুঁটকি রাজকুমার:** কিশোরদের স্কুল অংশ নেবে রকি বীচের শারদীয় প্রদর্শনীতে। সেজন্যে মিসেস মিলফোর্ড যত্ন করে সেলাই করেছেন রাজকুমারের পোশাক। লটারিতে যে ছেলে জিতবে সে পরবে সেই পোশাক। কিন্তু হারিয়ে গেল ওটা। কিশোরের কাছে সাহায্য চাইল শুঁটকি টেরি। ওকে ফেরাতে পারল না কিশোর। ফলে, খেপে গেল দুই বন্ধু মুসা ও রবিন। কথা বলা বন্ধ করে দিল। শেষে শুঁটকিকে সাহায্য করতে গিয়ে কি প্রিয় বন্ধুদেরকে হারাল কিশোর?

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
* মারিয়ান পাশা
* রিচার্ড কিং: নায়ক।
* শর্টি ম্যাডিল: মেকআপ ম্যান।
* ক্যাপ্টেন ইয়ান ফ্লেচার
* শোঁপা: খোঁড়া গোয়েন্দা
* রিপলি জেনড্রন/হ্যারি কোল্ডেন: প্রোডিউসার
* উইলিয়াম কোল্ডেন: লিফট অপারেটর
* জ্যাক ব্রকসন: তিন গোয়েন্দার বন্ধু রেমনের বন্ধু
* মাইক ব্রনসন: জ্যাকের বাবা
* ঢ্যাঙা আর মোটা গুণ্ডা
* বৃদ্ধ ঐতিহাসিক
* সালাকো: ক্যাফেটেরিয়ায় ম্যানেজার
* রিচি/রিকি, পল, রিক, ব্রেট: জ্যাকের বন্ধু
* জিম বেলিঙ্গার: ডিরেক্টর
* বব, জে, ব্রেট, লিজ, বেন, উইলি, পল: টাউনিয
* জোসেফ হার্কার: সেট ডিজাইনার
* সার্জেন্ট বার্কার

## Locations

* America
	+ California
		- Rocky Beach
		- Beverly Hills
	+ Lake Tahoe
নরকে হাজির

নরকে হাজির (Noroke Hajir) তিন গোয়েন্দা সিরিজের ৮৩তম বই।

## Plot summary

পুরানো মাল আনতে রকি বীচের বাইরে গিয়েছিল তিন গোয়েন্দা, সঙ্গে রোভার এবং বোরিস। ইচ্ছে করে কিশোরের পকেটে শয়তানকে ঢুকিয়ে দিয়ে গেল লোকটা - যাকে পকেটমার সন্দেহ করেছে গোয়েন্দারা। প্রায় দুশো বছর আগে মরে যাওয়া একজন মানুষ চিঠি পাঠাল ওদের কাছে; খুব গর্বের সঙ্গে নিজেকে 'রূপালী ডাকাত' বলে জাহির করে সে।
একটা ভূতুড়ে টেলিফোন পেল, সেটাও বড় রহস্যময়, কেমন অবাস্তব... জটিল রহস্য। কিন্তু অসম্ভব বলে কোন কথা নেই তিন গোয়েন্দার অভিধানে। শয়তানের পিছু পিছু নরকে গিয়ে হাজির হলো ওরা।

## Characters

* কিশোর পাশা
* মুসা আমান
* রবিন মিলফোর্ড
* রোভার
* বোরিস

## Notes

বইটি পরে Volume 30 এ অন্তর্ভূক্ত করা হয়।