Berga Gandor

> "Ne rends pas mes frères plus tristes."
>
>

* Animé
* Mafioso
* Novel Light
* Manga
* Enfant

Novel Light:

* 1930:The Rolling Bootlegs

Berga Gandor est le frère le plus âgé après Keith. Luck est plus jeune que lui (de même que Claire qui a été adopté). Depuis **1920**, c'est ensemble que les trois frères dirigent la Famille Gandor.

En **1930**, lui et ses frères sont devenus immortels après avoir bu le "vin" lors de la promotion de Firo.

## Personnalité

En dehors de Claire, Berga est le plus brutal de la fratrie. Il fait la plupart du sale boulot au côté de leur expert de la torture: Tick Jefferson.

## Apparence

Berga est le plus grand et le plus costaud des quatre frères. Depuis qu'ils sont adultes, son visage est très carré. Tout comme son frère Keith ses fossettes sont saillantes. Son front est très sillonné et ses sourcils sont peu visibles.

A l'instar de ses frères, ses cheveux sont châtains et ses yeux foncé. Il porte un costume assortis à celui de ses frères souvent avec chapeau. Dans l'animé, ses costumes sont verts. Ceux de Keith sont bleu et ceux de Luck sont marron.

## Histoire

### **Enfance**

Berga a grandi dans *Hell's Kitchen*, aux côtés de ses deux frères et de son père (leur mère n'est pas mentionnée dans le récit). Leur famille a accueilli Claire Stanfield après la mort des parents du garçon. Les quatre garçons étaient très proches de Firo Prochainezo, lequel vivait dans le même immeuble qu'eux.

En **1919**, Luck, ses frères et Firo cherchent dans le quartier Claire, qui s'est enfui pour jouer. Ils le trouvent finalement quand ils entrent dans un bâtiment abandonné. Claire passe sa tête à travers le trou dans le plafond à leurs appels. Luck n'arrive pas à croire que Claire a réussi à grimper tout là-haut. Il regarde Claire se retourner facilement et se frayer un chemin vers le sol avec une résignation certaine.

Berga exhorte le groupe à rentrer à la maison maintenant, puisque le serment de sang dans la maison de Gandor est de «rentrer à la maison avant la tombée de la nuit» autrement leur père va probablement les «engueuler». Claire et Firo sont d'accord sur le fait que "le vieux Gandor" est "effrayant quand il est fou". Les cinq garçons rentrent à la maison.

### **1925**

 Le père de Berga est mort soit en **1920** soit en **1925**, (d'un récit et d'une illustration à l'autre la date varie). Dans le manga ils sont plus âgé qu'en 1919. Et l'histoire avec Tack Jefferson se déroule en 1925. Ils sont devenus Don à la mort de leur père et Claire est parti rejoindre le cirque après sa mort.

 Peu de temps après la mort du Don Gandor, plusieurs des capos de la Famille Gandor (dont Nicola Cassetti) tiennent une réunion pour discuter de l'avenir de la Famille. Nicola pense que les trois garçons ne devraient pas être entraînés dans "tout ça". Juste au moment où les hommes acceptent de trouver un chef suppléant, Luck et Berga ouvrent la porte de la pièce après avoir entendu la conversation. Luck les informe qu'il n'y aura aucun besoin de trouver un chef de substitution, et rappelle comment leur père avait essayé de protéger leur territoire jusqu'à la fin. (*"Cela étant le cas, c'est notre travail... d'hériter de sa fierté"*). Pendant qu'il parle, Keith franchit la porte avec du sang couvrant son torse et traînant deux cadavres. Luck annonce que tous les trois prendront le contrôle de la Famille Gandor.

#### **Septembre 1925**

Ayant de nombreuses dettes impayées à la Famille Gandor, Luck est envoyé pour parler avec l'horloger. Celui-ci offre son beau-fils Tick comme employé à l'essai pour une journée. M. Jefferson prend la fuite. Il emmène avec lui son fils cadet Tack Jefferson. Malgré les doutes des frères quand aux capacités de Tick à pouvoir gérer leur milieu, Tick devient maitre interrogateur: malgré son jeune âge, Tick excelle dans le maniement des ciseaux.

### **1927: Festival de San Gennaro**

Après plusieurs années d'absence Claire est finalement revenu à New York. Entre temps, il s'est fait un nom en tant que Vino. Assassin redoutable, particulièrement graphique. Les retrouvailles entre les quatre frères et Firo au restaurant sont chaleureuses. Lorsque Claire prend des nouvelles de Firo, Berga corrige sa supposition: Firo a rejoint les Martillo et la Camorra plutôt que les Gandor. Claire se demande ce qui se passera si les Martillo et les Gandor entrent en conflit. Berga propose de ramener Firo dans la famille Gandor. Luck coupe la conversation: ils ont promis de ne pas en parler. Firo change de sujet en parlant du Festival de San Gennaro. Claire n'en ayant jamais entendu parler, Luck lui explique l'histoire du miracle de San Gennaro. Ce qui conduit la conversation vers le "Père Fantôme". Selon les rumeurs l'homme est un assassin ne mourant pas même s'il est poignardé. Claire remarque que Keith n'est pas intéressé par la conversation. Luck lui explique qu'il préfère les cinéma muet aux festival, particulièrement en raison d'une certaine *Lady Pianiste* y travaillant.

Leur conversation est interrompue par une bagarre ayant été causée par des convives ivre. Berga met rapidement et violemment fin à la bagarre. Luck lui rappelle froidement de ne pas faire trop de dégâts, il intimide ensuite les deux bagarreurs en leur rappelant *qui* dirige exactement l'établissement. Le groupe rassemble leurs affaires, dans l'intention d'aller ailleurs. Le propriétaire s'excuse auprès de Luck, qui rejette ses excuses et lui rappelle qu'ils s'attendent à ce que l'endroit fasse de bonnes affaires demain.

Une fois dehors, Firo demande ce qui va se passer demain. Luck révèle qu'ils prévoient d'utiliser le festival pour gagner un peu plus au niveau des ventes d'alcool. Firo complimente Luck sur son intelligence et dit qu'il "semble être bon en tant que patron."

Claire coupe alors inconsciemment la conversation en passant un bras autour des épaules de Luck (l'accrochant par le cou) et en demandant à Luck de lui montrer où le festival sera mis en place. Il entraîne Luck, Berga va avec eux, ensemble ils partent dans la rue, laissant derrière eux Keith et Firo.

Le jour suivant, Berga et Luck constate que c'est la tumulte à Coraggioso: La veste ensanglantée de Keith et une sucette brisée ont été trouvées dans une ruelle. Et Keith est introuvable. Nicola appelle le bookmaker et l'interroge, seulement pour apprendre que Keith n'a pas visité l'un ou l'autre des endroits sous leur protection. Luck et Berga sont visiblement contrariés par les nouvelles. Luck commentent qu'ils n'ont pas eu de problèmes avec les autres familles, et se demande presque avec espoir si c'est juste une blague que Keith leur fait. Berga annonce qu'il va sortir et recommencer à chercher, mais Luck lui crie de ne pas le faire: Si les autres familles les voient paniquer, les choses pourraient mal tourner. Sans compter qu'ils n'ont aucune piste où chercher.

Luck dit à Nicola de continuer à vérifier ailleurs sans impliquer ses subordonnés. Il conseille à Berga d'être patient. Luck décide d'appeler Claire et de lui demander de chercher Keith à titre «professionnel», bien qu'il se sente coupable de devoir sortir Claire de sa journée de congé. Une fois qu'il a trouvé Claire, il le met au courant de la découverte tant de la veste que de la sucette.

Plus tard dans la journée, Claire revient avec Keith et entre dans le sous-sol du Coraggioso. Berga et Luck sont extrêmement soulagés de voir que Keith est en sécurité. Keith les informe que "aucun mafieux n'est impliqué". Berga est choqué et contrarié. Il demande si cela signifie que Keith s'est fait capturé exprès. Luck accuse Keith d'avoir perdu la tête: les patrons ne devraient pas se mettre en danger. Keith s'arrête, se retourne et répond: "...nous en avions encore *deux* ." Luck se tient la tête entre ses mains, ce n'est pas ce qu'il voulait dire. Il laissa échapper un bruit de frustration.

### **1928-1929**

Entre 1928 et 1929, les Familles Gandor et Martillo se sont affrontées et ont presque été jusqu'à une guerre totale. Au cour du conflit, Keith rendit visite au Président du Daily Days. Les deux familles ont appelées un cessez-le-feu et ont établis des relations amicales formelles depuis la rencontre entre Keith Gandor et Molsa Martillo.

Keith et Kate se sont marient, suivis par Berga et Kalia. Sa femme que Berga décrit comme étant très belle et avec un fort caractère l'a demandé en mariage en 1929. Il a dit oui et ils se sont mariés à un moment donné avant Novembre 1930. Après le mariage de Berga, les deux frères ont quittés l'ancien appartement des Gandor. Bien que Keith et Kate se soient installés dans une maison proche de leur quartier d'enfance. Il est probable que Berga et Kalia habitent également proche de *Hell's Kitchen*.

### **Novembre 1930**

Au sous-sol du Coraggioso, Berga et ses deux frères jouent au poker sous le regard de Nicola et d'autres hommes des Gandor. Lorsque Jorgi leur responsable des finances entre dans la salle, Luck l'invite à rejoindre leur match. Jorgi le fait, observant nerveusement que ses trois patrons ont des cartes à motif de joker.

Alors que Jorgi trie sa main, Berga se souvient que quelqu'un avait déjà dénoncé le jeu juste pour de l'argent. Il sort un revolver et annonce que les quatre joueront à la roulette russe. Terrifié, Jorgi dit qu’ils devraient tous mélanger leurs cartes en préparation (il se prépare secrètement à tricher). Keith et les autres s'arrêtent tous pour le regarder, et Luck révèle enfin qu'ils sont conscients que Jorgi a détourné de l'argent de la famille pendant deux ans. Il pose sa main sur la table: cinq as. Berga: cinq rois. Keith: cinq jokers, faisant qu'ajouter aux deux jokers du milieu il y'en avait sept. Les frères soupirent, ayant encore perdu contre Keith.

Comme la main de Jorgi est la pire du lot, il est le premier à jouer à la roulette russe. Berga lui passe l'arme et Jorgi lève le revolver sur sa tempe pour ensuite porter la muselière directement vers Keith et d'appuyer sur la gâchette. Une fois, deux fois, six fois au total. Manifestement contrarié, Berga fait remarquer à Jorgi que les cartouches sont vides et explique que tout cela avait été un test conçu par lui et ses frères. Le destin de Jorgi avait entièrement dépendu de ce qu'il avait fait avec l'arme et il avait choisi la pire décision parmi toutes celles qu'il aurait pu prendre.

Berga sort Jorgi de son fauteuil et le fait tomber par terre. Quelques spectateurs fourrent le corps de Jorgi dans un sac de transport préparé et l'emmène hors du Coraggioso, dans le but de le jeter à la mer. Le murmure de Keith «… *Stupide* *imbécile*» n'est entendue que par ses frères. Quelques minutes plus tard, Dallas Genoard et son gang arrivent et demandent à parler avec Luck. À ce moment-là, Berga et tous les autres ont quitté la salle. Cependant attiré par les bruits de Dallas énervé, Berga revient. Et jettent les trois hommes agressifs hors du Coraggioso sans les laisser récupérer leurs affaires. Une caisse qu'après vérification les frères s'aperçoivent contenir deux bouteilles remplies de ce qui doit être de l'alcool. (Dans l'animé c'est l'Elixir de Guérison).

#### **Soir**

Ce soir-là, Berga et ses deux frères partent à l'Alveare pour assister à la fête de promotion de Firo Prochainezo au titre de caporista. Il passe ainsi de dirigé à dirigeant. ***À la fête, eux et d’autres personnes boivent involontairement l’ élixir Cure-All, devenant ainsi des immortels complets.*** La soirée est cependant gâchée à leur retour au Coraggioso, où ils découvrent les meurtres de Mike et de plusieurs autres subordonnés. Lorsque la police quitte finalement les lieux le lendemain matin, Berga brise vicieusement un tabouret en bois et Luck admet qu'il est rempli d'une colère si terrible qu'il veut déchirer les criminels de ses propres mains.

Bien que Keith semble avoir quelque chose en tête, il s'abstient de parler et écoute simplement ses frères plus jeunes parler. Luck décide d'informer les groupes mafieux voisins de ce qui s'est passé, à commencer par les Martillo.

#### **Matin suivant**

Les trois frères se dirigent vers l'Alveare. Lorsqu'ils s'approchent de l'entrée arrière du bâtiment, ils trouvent Dallas et ses subordonnés, tenant Firo et Ennis sous la menace d'un revolver. Keith presse le canon de son arme dans la nuque de l'un des larbins, Berga fait de même avec le second et Luck fait de même avec Dallas. Luck est celui qui interroge Dallas, voulant savoir où lui et les deux autres ont acquis leurs armes.

Lorsque Dallas essayer de blâme Firo pour les meurtres des hommes de Gandor, affirmant qu'il avait tenté de l'arrêter. Les frères savent qu'ils mentent. Luck furieux révèle immédiatement la vérité juste avant de tirer dans la tête de Dallas. Berga et Keith dont de même avec les deux subordonnés de Dallas. Les trois malfrats s'effondrent sur le sol et Luck s'excuse auprès de ses frères pour ne pas avoir gardé son sang froid. Keith (qui n'a pas parlé depuis presque une journée entière) répond: *«Ne t'inquiète pas.»* Avant que Firo ne puisse expliquer la situation, Ennis insuffle désespérément le besoin de ligoter les cadavres. Son avertissement arrive trop tard. La victime de Berga se régénère et tire Berga depuis l'endroit où il est étendu par terre.

Berga est le premier à mourir mais il est rapidement suivit par ses frères, Firo et Ennis. Après s'être régénérés, soit les frères Gandor eux-mêmes, soit leurs hommes de mains récupèrent Dallas et ses deux amis coincés sous la voiture de Szilard et les conduisent dans une usine inutilisée. Là, ils placent les trois hommes dans des barils qu'ils remplissent de ciment avant de les déposer au fond du fleuve Hudson.

### **1931-1932**

Ultra pavé (voir la page Keith Gandor en anglais)

### **Septembre** **1933**

Le Groupe de Jacuzzi a recommencé à vendre de l'alcool de contrebande. Le problème étant qu'ils vendent leur alcool sur leur territoire ce qui fait du groupe des concurrents directs. Les frères Gandor décident d'envoyer Tick Jefferson, expert en torture, avoir une conversation avec eux. Maria Barcelito est envoyée avec lui pour lui servir de garde du corps. Ils n'ont pas pour mission d'éliminer le groupe des jeunes délinquants, pour l'instant ils doivent juste parler afin d'obtenir des modalités.

Les choses ne se passent cependant pas comme elles devraient et c'est par Ronny Schiatto, trésorier de la Famille Martillo qu'ils apprennent ce qu'ils auraient déjà dû savoir ayant envoyé deux personnes sur les lieux. Agacés, les Gandor refusent de les payer pour leur mission.

### **1935**

Ultra pavé (voir la page Keith Gandor en anglais)

### **2000**

Au cours des années 2000 les quatre frères sont toujours en vie. Et la Famille Gandor est toujours existante. Charon Walken, l'arrière petit-fils de Claire, passe souvent voir Keith qu'il considère comme un idole. Il est donc probablement assez proche de Berga et Luck également.

## Divers

* Il y a une certaine confusion liée à la mort de Don Gandor. Il est répété que Claire à rejoint le cirque après son décès. D'après **1931~Winter: The Time of the Oasis,** Claire a rejoint le cirque en 1920. Ce qui placerait la mort de Don Gandor entre 1919 et 1920 cependant, dans les chapitres du manga détaillant les jours suivant la mort du Don, Keith semble plus âgé qu'en 1919. Ce qui placerait la mort de Don Gandor en 1925. Il est inconnu s'il s'agit d'un effet de style où si c'est un indicateur temporel.
* Dans **1930:The Rolling Bootlegs**, Jordi parle des *cinq années depuis que Keith a rejoint la Famiglia Gandor*. Cette déclaration se passant en 1930, l'arrivée de Keith serait donc en 1925. Ce qui confirmerait l'âge apparent de Keith dans le chapitre 003 du manga. Mais qui est également en contradiction direct avec **1931~Winter: The Time of the Oasis**.
* Il est a noté que de telles erreurs de datation ne sont pas rares dans les œuvres de Ryohgo Narita. (ex:**1710: Crack Flag**) Le 1920 annoncé dans **The Time of the Oasis** peut être une erreur de frappe aussi bien qu'il peut-être un retcon.