Заключенные

## *Inmates*

**«Заключенные»** — третья серия первого сезона сериала «Бедлам».

## Содержание

Девушка, увлекающаяся рисунком, выносит мусор. В комнате с мусорной трубой её встречает призрак. Когда девушка возвращается в свою квартиру она находит в коридоре пустую картонную коробку в засохшей грязи.

За завтраком Кейт спешно покидает Джеда и Молли, она спешит к своему новому женатому любовнику Шону.

Вынося на свалку строительные отходы Джед знакомится с Сейди, той самой художницей. Оказывается рисует она для терапии. Она показывает ему набросок и Джед просит её показать другие работы. За чаем Сейди признаётся, что лечилась в психушке и что за время её прибывания там у неё не осталось друзей. Джед в ответ признаётся в том, что и он в бывший пациент психбольницы и предлагает девушке дружбу. После его ухода Сейди разговаривает с матерью по телефону когда замечает, что её работа на мольберте запачкана грязью, чётким отпечатком ладони. Попрощавшись с матерью Сейди хочет повнимательней осмотреть отпечаток, но внезапно замечает, что её ладонь полностью вымазана в грязи. Удивлённая девушка моет руки и безуспешно пытается отмыть свой рисунок. Пока она принимает лекарства кто-то полностью замазывает её работу грязью.

В это время в постели Шон говорит Кейт, что афишировать в превью Бедлам-Хайс, что семья Беттани владеет Бедламом на протяжении 300 лет неправильно, что это немного жутковато. После этого Кейт разговаривает во дворе с отцом о том правильно ли они поступили, что вернулись. Уоррен утверждает что этим делом, превращением лечебницы в жилой квартал, он занимается для семьи, в память о деде и для будущего дочери.

Находясь в гостях у Сейди, Джед чувствует присутствие призрака, его посещают видения девушки прикованной к операционному столу. Справившись с приступом, Джед приглашает Сейди на ужин. На ужине Сейди вступает в перепалку с Кейт. Когда Джед её провожает они целуются и Джед остаётся у неё. Кейт тем временем недовольно сбрасывает в мойку посуду и, хлопнув дверью, уходит, оставив Молли и Райана в замешательстве. Райан говорит, что спешит на вечернюю мессу, а сам отправляется в гей-бар, где завязывает знакомство с парнем.

Ночью, когда Джед спит, Сейди замечает на обоях отпечатки грязных рук. На полу она находит тот самый коробок, в нём похоже раньше хранились документы. Открыв его Сейди находит окровавленную простыню. Под пристальным взглядом призрачной девушки она выносит коробок во двор и сжигает его. Джед в это время ещё толком не проснувшись видит бьющуюся в конвульсиях девушку на операционном столе. Когда Сейди возвращается она говорит ему, что просто выходила подышать свежим воздухом и тщательно отмыв руки ложится в постель.

Возвращаясь ночью через кладбище Бедлама Райан замечает странную женщину, желая выяснить кто она он пытается её догнать и оказывается в подвальных помещениях. Здесь женщина, которая прекрасно знает Райана, рассказывает, что она бывшая пациентка, что живёт здесь давно и никто об этом не знает. Она показывает Райану фотографии пропавших в разное время девушек, среди которых её дочь. Она считает что исчезновение Зои часть этой цепи и просит Райана помочь ей найти похитителей.

Кейт снится кошмар, в нём она снова оказывается в запертой комнате и безуспешно пытается помочь задыхающейся в полиэтиленовом пакете девушке. Просыпается Кейт в коридоре перед стеной. Вернувшись в квартиру она встречается с Райаном, тот изучает историю Бедлама и находит фотографию деда Кейт, Калеба, вместе с её отцом Уорреном.

Утром, пока Сейди в душе, Джед видит во сне как девушке делают лоботамию. Пока Сейди моется кто-то бъёт по стеклу, оставив с её стороны отпечаток грязной ладони, выглянув из-за занавески она видит тот самый коробок с окровавленной простынью. Она успокаивает встревоженного её вскриком Джеда, а когда выходит из душа выпроваживает его под предлогом того, что ей надо спешить на новую работу. Позже она выносит коробок на кладбище, чтобы закапать. Джед, который видит это через окно, чувствует призрака и спешит ей на помощь. Кода Сейди почти закопала коробок, кто-то пытается утащить её в яму, вовремя подоспевший Джед помогает ей вырваться.

После этого Сейди рассказывает, что когда-то её изнасиловал друг её отца. Она скрывала это и у неё появились психические проблемы. Никто не заметил, что она беременна и когда она родила на полу в туалете ребёнка, который был весь синий и не дышал, она завернула его в полотенце и закопала в саду в той самой коробке, которая теперь её преследует. Джед советует ей уехать из Бедлама и она соглашается погостить у матери.

А Джед отправляется к Райану и просит его найти пациентку с маленьким ребёнком лет 28 умершую от лобатамии. Райан же хочет что-то ему показать.

Кейт снова встречается с Шоном, тот просит её не оставлять на нём следов, но Кейт кажется не хочет слушать, она внезапно бъёт его ладонью по лицу. В своём отражении Кейт видит как у неё сползает лицо. Разгневанный Шон прогоняет Кейт.

Сейди спускается в лифте, но внезапно в нём начинает происходить что-то с освящением, лифт словно срывается. Когда всё нормализуется ей на голову начинает сыпаться земля, а когда открываются двери она оказывается в нежилом ремонтируемом коридоре, где на полу видит коробку из которой доносится детский плачь.

В это время Райан приводит Джеда в логово странной женщины. Там он демонстрирует её материалы и рассказывает, что больше двадцати лет назад здесь пропадали девушки и что возможно исчезновение Зои продолжение истории. Новая знакомая Райана, Грейс, в это время возвращается и знакомится с Джедом, а узнав кто он говорит, что знала его биологическую мать, что та была пациенткой Бедлама и умерла при родах в ноябре 1985 году.

Сейди возвращается в квартиру и принимает большое количество таблеток. Тем временем Джед врывается в кабинет к Уоррену и требует у него объяснений о своей матери. Джед разъярён тем, что от него скрывали то, что она умерла в Бедламе. Уоррен говорит, что усыновить младенца была его идеей, он также намекает на то, что Джед потомственный псих. Джед бросается на него, но Уоррен предупреждает что упечёт приёмного сына в психушку.

В это время Сейди пытается позвонить Джеду, у неё с трудом это получается, но Джед не берёт трубку. Сейди падает на пол и призрак девушки не пережившей лоботомию склоняется над ней.

Джед разговаривает Кейт об открывшихся фактах. Кейт утверждает что ничего не знала о его рождении, но принимает сторону отца, она считает что он старался оградить Джеда. Джед же считает, что семья Беттани делает то, что хочет и плевать хотела на всех, в доказательство он приводит тот факт, что Кейт спит с женатым мужчиной.

После этого Джед сидит на лавочке во дворе и изучает личное дело его матери, которое ему вручил Уоррен. Появляется Райан, он нашёл подходящую под описание пациентку, это 23-летняя Элизабет Смитт, которую поместили в лечебницу с диагнозом *"моральная деградация"*, у неё был внебрачный ребёнок, которого извлекли из неё перед тем как бросить в психушку.

Джед видит пропущенный звонок с домашнего телефона Сейди. Он спешит в её квартиру, но никого там не находит, он звонит на её мобильник и пытается понять где она. Сейди в это время пришла в себя в деревянном ящике, который кажется засыпают землёй, она в панике. Связь пропадает, но Джед догадывается, что она на стройплощадке во дворе. Он спешит туда и действительно находит её. Сейди плачет у него на плече, она понимает, что её ребёнок был жив когда она его хоронила. Джед видит как призрак наблюдающий за ними исчезает.

Позже Джед переживает за Сейди, которая попала в больницу, Кейт ему сочувствует. Тут Молли зовёт своих соседей по квартире на улицу, там медики под присмотром Уоррена забирают труп Грейс. Молли её узнаёт, а Кейт с отцом обмениваются многозначительными взглядами.

## В ролях

* Тео Джеймс — **Джед Харпер**
* Шарлотта Солт — **Кейт Беттани**
* Уилл Янг — **Райан МакАллистер**
* Эшли Мадекве — **Молли Лукас**
* Хьюго Спир — **Уоррен Беттани**
* Лили Лавлесс — **Сейди Новак**
* Рита Ташингем — **Грейс**
* Кристин Клэр — **призрак Элизабет**
* Шон Магуайр — **Шон**