Cell Phone/Toriel

この記事はコチラのページを移植したものです。翻訳にご協力をお願いします。

**トリエルのでんわ(Toriel's phone)** は、主人公がトリエルと離れ、一人で行動する時にトリエルから貰う携帯電話である。携帯を手に入れると、メニュー欄にでんわ/Phoneが追加される。このメニューから主人公はトリエルに電話をかけ、会話をしたり、トリエルを「ママ」と呼んだり、口説いたり、パズルの部屋にいる場合はヒントや助けを求めることもできる。主人公がいせきの外に出た後は、True Pacifist Routeのエピローグまで、一切電話に出ることはない。また、このエピローグに於いて一部トリエルの会話が「いせきでの電話の内容」によって変化する。

トリエル戦で彼女を殺害した場合や(例え殺さずとも)Nルートのエンディングを迎えた場合、彼女は電話に出ることはない(ただし、特定の部屋でのみ、彼女の電話に変化がある)。

N/Pルートでアルフィーに会った際、アルフィーは主人公の携帯の古さにおどろく。主人公の携帯はASCII変換もできず(スノーフルのもり、Fun値イベントを参照)、地下世界のSNSにアクセスすることもできない。この為アルフィーは主人公の携帯電話を「カセキ」と揶揄する。その後、アルフィーは携帯電話をアップグレードし、さまざまな機能を取り付けてくれる。

Pルートのエピローグでは、トリエルからメールが届く。彼女はアルフィーからメールの打ち方を教わったらしい。

会話一覧
あいさつする 1回目* *はい　トリエルです。*
* *え？　あいさつ　したかっただけ…？*
* *そう　じゃあ…*
* *ごきげんよう！*
* *これで　まんぞく　かしら？*
* *フフフ。*

あいさつする 2回目* *はい　トリエルです。*
* *え？　また　あいさつ？*
* *…ごきげんいかが？*
* *これで　いいかしら？*

あいさつする 3回目* *はい　トリエルです。*
* *たいくつ　しちゃった？*
* *ごほんを　わたして　おけばよかったわね…*
* *きがきかなくて　ごめんさないね。*
* *そうぞうの　つばさを　ひろげれば　たいくつが　まぎれるとおもうわ。*
* *そうねえ　たとえば…*
* *じぶんが　まおうになって…*
* *てつの　こぶしをふるい　おちばのやまを　せいふくしてるところ…*
* *そうぞうしてみたら　きっと　たのしいと　おもうわ。*

あいさつする 4回目* *はい　トリエルです。*
* *どうしたの？*
* *ごめんなさい　とくに　わたしから　つたえることはないの。*
* *でも　あなたのこえが　きけてよかったわ。*

トリエルについて* *はい　トリエルです。*
* *わたしのことを　もっとしりたいの…？*
* *そうねえ…　あえて　おはなしするようなことは　ないのよ？*
* *わたしは　ただの　おせっかいな　おばさんだもの。*

「ママ」とよぶ* *はい　トリエルです。*
* *え？*
* *あなた　いま　わたしを　「ママ」って　よんだ…？*
* *まあ…*
* *あなたは　わたしを　「ママ」って　よびたいの？*
* *あなたが　そうしたいなら…*
* *ぜんぜん　かまわないわ。*
* *すきなように　よんでちょうだいね。*

くどく 1回目* *…　え？？*
* *まあ　ふふふ…*
* *あはは！*
* *かわいいわね…　ほっぺを　ぎゅーって　してあげたくなっちゃう。*
* *わたしみたいな　おばさんより　いいひとが　みつかるはずよ。*

くどく 2回目、「ママ」とよぶを選んだ場合。* *まあ…　まさか　ホンキなの…？*
* *だって　あなた　わたしを　「ママ」ってよんだ　でしょう…？"*
* *あなた　ホントに…　…かわったコね。*

くどく 2回目* *まあ…　まさか　ホンキなの…？*
* *…しょうじき　なんて　いったらいいのか　わからないわ…*

パズルのヒント* *はい　トリエルです。*
* *パズルのヒントが　ほしい………？*
* *まさか…　おへやからでたり　していないわよね？*
* *あとで　いっしょに　といてあげますから　おりこうさんにまってて？*

トリエルを待っている間
5分後* *もしもし？　トリエルです。*
* *ようじが　おもったより　ながびいて　しまって…*
* *あと　5ふん　まっていて　くれるかしら？*
* *おまたせしちゃって　ごめんなさいね。*

10分後* *もしもし…　トリエルです。*
* *さがしていた　ものは　みつかったのだけど…*
* *てに　とろうとしたら　とつぜん…*
* *しろい　こいぬが　はしってきて　くわえて　いってしまったの。*
* *…フシギよね。*
* *イヌって　こむぎこを　たべるの？*
* *あー…　いまの　しつもんは　きにしないで　ちょうだいね。*
* *そんなわけで　もうすこし　じかんが　かかりそうよ…*
* *ごめんなさいね。*

15分後* *(…)*
* *(でんわぐちで　ハァハァ　いきづかいが　きこえる…)*
* *(…)*
* *ワン！*
* *ワン！*
* *ウー…*
* *ワン！*
* *(とおくで　こえが　する)*
* *まって！　ちょっと！*
* *それは　わたしの　でんわよ！　かえしてちょうだい！*

20分後* *(…)*
* *(ZZZZZ…　ZZZZZ…)*
* *(どうやら　しろい　こいぬが　ケータイの　うえで　ねている　ようだ)*
* *(とおくで　こえが　する)*
* *ワンちゃーん？*
* *どこいったのー…？*
* *でてらっしゃーい…*
* *あたまを　ナデナデ　してあげますよ…！*
* *(いびきが　とまった)*
* *…だから　でんわを　かえして　ちょうだーい…*
* *(また　いびきが　きこえはじめた)*

25分後* *(…)*
* *(ZZZZZ…　ZZZZZ…)*
* *(クシュン！)*
* *(しろい　こいぬが　ねながら　クシャミを　しているようだ)*
* *(とおくで　こえが　する)*
* *ワンちゃーん　でてらっしゃーい！*
* *こまったわ…　あのコを　またせっぱなしで…*
* *あれから　どのくらい　たったかしら…？*
* *ケータイに　れんらくを　くれていたら　どうしましょう…*
* *…ワンちゃーん　でてらっしゃーい！*

30分後* *(…)*
* *(ZZZZZ…　ZZZZZ…)*
* *(フワアァァ…)*
* *(クンクン…)*
* *(くたびれた　こえが　する…)*
* *ワンちゃーん…*
* *どこに…　いるの…？*
* *こまったわ…*
* *あのコは　どうしているかしら…*

35分後* *(ZZZZZ…　ZZZZZ…)*

うざいイヌがトリエルの電話を奪った後に電話をかける* *(どこかで　でんぱが　イヌに　ぶつかり　あいてに　とどかなかった)*

部屋を出る
部屋を出る* *もしもし？*
* *トリエルです。*
* *おへやから　でたり　していないわよね？*
* *そのさきには　まだ　せつめいしていない　パズルが　あるの。*
* *ひとりで　いくと　あぶないですからね。*
* *おりこうさんに　まっているのよ？*

部屋を出る(うざいイヌがトリエルの電話を奪った場合)* *もしもし？　もしもし？*
* *トリエルです。*
* *ごめんなさいね。*
* *おかしなイヌに　でんわを　とられちゃって…*
* *ひょっとして　れんらくを　くれたかしら？　でられなくてごめんなさい。*
* *でも　もうだいじょうぶ。　ちゃんと　とりかえしたわ。*
* *まだ　さっきの　おへやに　いるわよね？*
* *おりこうさんね。*
* *そのさきには　まだ　せつめいしていない　パズルが　あるの。*
* *ひとりでいくと　あぶないですからね。*
* *おりこうさんに　まっているのよ？*

ホーム
トリエルの目の前で電話がかける* *まあ　おかしなコね。*
* *めのまえにいるのに　どうして　わざわざ　でんわをかけるの？*

## いせき以外

トリエルが生きている場合* *プルルルル…*
* *…*
* *だれも　でない。*

トリエルが死んだ場合* *プルルルル…*
* *…*
* *しかし　だれも　こなかった。*

宝の間でかける* *プルルルル…*
* *...*
* *じぶんの　もちものの　なかから　ちゃくしんおんが　きこえる。*

## True Pacifist Epilogue

Pルートのエピローグで、主人公はトリエルの電話番号にメールが来ていることに気づく。主人公が部屋を移動するたび、トリエル(とその仲間)からのメールが届く。メールの種類は17種類で、17個目以降は「新着メールは無い」というメッセージに変わる。
(全てのメッセージに共通)
* *(トリエルから　メールが　とどいている)*

1回目
* *(フリスクへ)*
* *(サンズと　アルフィーに　メールの　おくりかたを　おそわってるの。いろいろ　おぼえたわよ！)*
* *(たとえば…　「かおもじ」って　しってる？)*
* *(これを　みて。)*
* *］: ）*
* *(あたまを　ひだりに　かたむけてごらんなさい。)*
* *(わたしが　わらってる　かおに　みえるでしょう！どう？)*
* *(w w w!)(w は　「わらう」の　かしらもじよ)*
* *(トリエルより)*
* *(いまは　これだけのようだ)*
* *(となりの　へやに　すすんだら　また　メールがくるかもしれない)*

2回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(おげんきですか？　ずいぶん　ながいこと　おさんぽをしている　ようですね？)*
* *(あぶないめに　あっていないと　いいけれど…)*
* *(なぁんて　じょうだんよ。w w w ！)*
* *トリエルよr*
* *PS - あぶないめに　あわないように　きをつけてね。*

3回目
(トリエルから　メールがとどいた…)
* *(ごめんなさい…)*
* *(さっき　「トリエルよr」と　かいて　しまったけれど「より」の　まちがいよ。)*
* *(てが　おおきいから　もじを　にゅうりょくするのが　たいへんで…)*
* *(サンズに　かわりに　やってもらったほうが　いいかもしれないわね。)*

4回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(これからは　サンズにメールを　にゅうりょくしてもらうわ。)*

5回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(よう　フリスク。)*
* *(オイラ　トリエルだぜ。)*
* *(パイを　1000000コ　やいたんだ。　アンタも　くうかい？)*
* *(どうろを　わたるときは　はを　みがくのを　わすれずにな。)*

6回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(さっきの　メールは　わたしじゃ　ありませんよ。)*

7回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(ごきげんよう。)*
* *(わたしは　サンズ。)*
* *(おとうとの　ことが　だいすき。)*
* *(オイラの　かげぐちは　やめて。)*

8回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(サンズです。)*
* *(わたしは　"カモられる"？　のが　だいすき。)*
* *(それと　わたしが　おもうには　トリエルは　とても　いいひとで　fhfjkehfeaufsisf)*
* *(しつれい)*
* *(。)*

9回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(タイトルは　「ネコのどうが」だ)*
* *(トリエルが　みたという　しろくて　ちいさい　どうぶつの　どうがの　せつめいが　かいてある)*
* *(どうがの　リンクも　てんぷファイルも　みあたらない)*

10回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(Fwd: このメールを　すきなひとに　てんそうしてください。しないと　スケルトンが　ガタガタいいます。)*

11回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(みて　これ。　おもしろいでしょう？)*
* *］: ）*
* *(カタツムリの　アスキーアートだ)*

12回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(アンダインと　パピルスが　わたしと　いっしょに　おりょうりを　したいんですって。)*
* *(サンズによると　ふたりは　とっても　おりょうりじょうず　だそうよ。)'*
* *(すごく　たのしみ。］: ）)*
* *(ひょっとしたら　あなたにも　たべさせて　あげられるかも！)*

13回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(サンズと　わたしが　バンドをくんだら　バンドめいは　なんに　なるでしょう？)*
* *"「Chitei No Owari」"*
* *(w w w ！)*
* *PS - サンズには　DJを　やってもらおうと　おもいます。*

14回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(アンダインは　すごく　ちからもちね。)*
* *(パピルスが　「ここにいる　ぜんいんを　もちあげるのは　ムリだろう！」と　いったら…)*
* *(ほんとうに　ぜんいん　もちあげて　しまったの。)*
* *(ただ　そのあと　みんなを　おろせなくなって　こまっちゃったけれど。)*

15回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(アルフィーが　ニンゲンの　せかいに　ついて　いろいろ　はなして　くれるの。)*
* *(でも　けっこう　まちがってることが　おおいのよね…)*
* *(フリスク、あなた　アルフィーに　デタラメ　おしえてないわよね？)*
* (］: ）)

16回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(ゲームばかり　していると　けんこうに　よくないそうよ。)*
* *(でも　あなたが　ゲームをしている　ところは　みたことがないわ。)*
* *(ということは　あなたは　さぞ　けんこうなんでしょうね！よかったわ。)"*

17回目
(トリエルから　メールがとどいた)
* *(フリスクへ)*
* *(そろそろ　でんわで　あそぶのは　やめるわ。)*
* *(あなたの　おともだちは　みんな　ステキな　ひとたち　なんですもの！)*
* *(この　きかいに　ぜひ　なかよくなりたいわ。)*
* *(それじゃ　おりこうさんに　おさんぽするのよ？)*
* *トリエルより*

17回目以降
(トリエルからの　あたらしいメールは　とどいていないようだ)

テンプレート:Navbox mechanics

## トリビア

伝説の宝の部屋は、いせき以外で唯一トリエルの携帯が反応する場所である。うざいいぬが宝を吸い込んだ後、インベントリにいぬのおとしものが追加されるが、この状況で電話をかけると「ポケットの中から着信音がする」というテキストが表示される。これは、うざいいぬがトリエルから携帯電話を奪い、そのまま逃げてきたことを示唆するものである。

Pルートのエピローグにて、トリエルはいせきであったことを他のモンスターに話す。主人公がトリエルを口説いていた場合、「この子(フリスク)に口説かれたことがあるし、更に「ママ」と呼ばれた」ことを話すが、スケルトン兄弟はドン引きしてしまう(パピルスに至っては『そういう趣味だったのか…』と呆れるほどである)。更にアルフィーには笑い飛ばされる始末。口説いていなかった場合、この会話は発生しない。

メールの中でトリエルはサンズと共にバンドを組むとすれば、バンド名は「Chitei No Owari」になると言っている。これは日本のバンドグループ、SEKAI NO OWARI のオマージュであると思われるなお、英語版では「Dreemurr and Femur」というバンド名になっているが、このDreemurrはトリエルの姓名、Femurは大腿骨(サンズがスケルトンであることにかけている)で、韻を踏んでいる。

エピローグ9回目のメール、「トリエルが見たという白くて小さな生き物の動画」は、実際はネコではなくうざいいぬの可能性がある。これについてはアリゲッティとキャッティも「白くて小さな生き物」に言及している為有力であるが、実際テミーである可能性もある。