Концовки (Automata)

**Концовки** *(англ. Endings)* - завершение игрового повествования в NieR:Automata.
**!!!Требуется перевод!!!**

A

***цветы для м[A]шин***

* Рассказано с точки зрения 2B.

Адам захватыет 9S и удерживает его в качестве заложника, чтобы заманить 2B в Реплику Города. Адам вешает 9S на стену в виде креста, используя это, чтобы провоцировать 2B, говоря: «Я приготовил это только для вас, я имею в виду, в конце концов ... Нам всем нужно за что бороться, не так ли? ". После поражения Адама от руки 2B, 9S в бозопасности и его отправляют обратно в Бункер для обслуживания. Он отсутствует до финальной битвы, но все еще пытается помочь 2B разными способами.

После поражения своего брата, Ева приходит в ярость и атакует 2B и 9S. Ева использует жизненную силу оставшихся машин, подключенных к сети, чтобы продолжить своё нападение. 9S взламывает Еву, чтобы попытаться удалить его функцию управления объектами. Находясь внутри Евы, 9S заражается порчей от Евы, но в конечном итоге ему удается устранить функцию управления объектами Евы. Когда 9S достигает конца лабиринта Евы, он видит гигантский дом, содержащий вымышленные образы Евы и Адама, сидящих друг напротив друга. Воображаемый Ева разговаривает с воображаемым Адамом и хочет куда-нибудь пойти вместе с ним.

При поражении, Ева опускается на колени перед 2B, взывая к своему брату. 2В наносит ему удар в голову, убивая его.

В конце Ветви А, при попытке отключить Еву от сети, чтобы помешать ему получать больше энергии, данные 9S повреждаются. После финальной битвы с Евой 9S постепенно трансформируется. Не видя другого выбора, 9S просит 2B прикончить его, заверяя ее, что его резервные данные в бункере всегда могут быть снова загружены в новое тело. 2B протестует, указывая на то, что хотя это и правда, это происходит ценой его самого в тот самый момент, когда они разговаривают, но в конце концов сдается и выполняет его желание. Держа труп 9S в руке, 2B ломается, крича, что "это всегда...заканчивается так...". Однако передача данных машин по полю боя вскоре начинает резонировать друг с другом, и неповрежденное сознание 9S восстанавливается через сеть.

Прохождение A заканчивается когда 9S - в гигантском корпусе машины - на руке у него 2B, и она рассказывает:
 *«Что отличает машины от таких андроидов, как мы? Машина обрела эмоции ... Сознание. Последние крики, которые они вызывают на грани смерти ... Они все еще эхом отражаются во мне.»*
Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=103s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=653s

B

***или не [Б]ыть***

* Рассказано с точки зрения 9S.

Когда 9S отправился обратно в Бункер для полной проверки данных после битвы с Адамом, он обнаруживает сбой в сети Бункера. Находя этоподозрительным, 9S останавливает синхронизацию 2B и его данных и проводит расследование. Он обнаруживает важную информацию: Совет Человечества создан ПОСЛЕ основания YoRHa, а не наоборот. Командир встречает его снаружи и признается, что человечество действительно давно вымерло: Совет Человечества создан только для поддержания боевого духа андроидов и дает им цель в жизни. Она добавляет, что он может делать с этой информацией все, что захочет. Затем 9S направляется на Землю, чтобы поддержать 2B в финальной битве с Ева.
Во время финальных титров 9S не может заставить себя рассказать 2B правду о человечестве и в конечном итоге решает скрыть это от нее.
Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=1198s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=1986s

C

 ***бес[C]мысленный код***

* Выбор A2 в битве с 9S даст эту концовку. A2 решает сразиться с 9S, и ближе к концу битвы она отрезает ему руку и взламывает его разум с помощью Бота 042.  Путешествуя по разуму 9S, Бот 042 постоянно предупреждает A2, что шансы на устранение порчи, преследующей 9S, в лучшем случае невелики.  A2 предполагает, что у нее есть план, но Бот 042 настоятельно рекомендует не наносить вред подразделениям YoRHa, которые он поддерживает, а A2 выражает восхищение лояльности Бота.
* Обнаружив дремлющего 9S в конце лабиринта, A2 говорит Боту 042 позаботиться о 9S, пока она пытается выполнить еще одну вещь.  Тело 9S поднимается с места с помощью Бота 042 по указанию А2.  Его состояние после разрушения сооружения неизвестно.  Когда Бот 042 уходит с телом 9S, A2 идет к столбу света и слышит детский смех.
* Она разрушает функциональность конструкции, заставляя ее рушиться и возвращая ее к реальности.  A2 упоминает, что она никогда не осознавала, насколько прекрасен мир, заявляя «всем», что она идет.  Когда А2 протягивает руку к небу, она погибает в рухнувшей структуре и обломках.  После титров повсюду видны обломки разрушения строения.  После чего показывают кадры где одинокий лось смотрит на меч 2B, воткнутый в камень, на котором висит рюкзак 9S.

А2 решает сразиться с 9S, близ конца битвы отсекает ему руку и взламывает его разум с помощью Pod 042. При навигации в разуме 9S, Pod 042 непрерывно предупреждает А2 о том, что шансы устранить разрушение, мучающие 9S - минимальны. А2 предлагает свой план, но Pod 042 настоятельно отказывается причинять вред YoRHa единицам, которые он поддерживает, и А2 выражает восхищение преданностью Pod. Обнаружив спящего 9S в конце лабиринта, А2 говорит Pod 042 позаботиться о 9S, пока она пытается выполнить еще одно дело.
Pod 042 поднимает тело 9S с места по команде A2. Его состояние после разрушения сооружения неизвестно. Пока Pod 042 уносит тело 9S, A2 подходит к колонне света и слышит детский смех. Она разрушает работу сооружения, заставляя его рушиться и возвращая её к реальности. A2 отмечает, что никогда не осознавала, насколько прекрасен мир, провозглашая "всем", что она идет. Когда A2 протягивает руку к небу, она погибает в обвалившейся структуре, погребенная под обломками.
После титров имеется сцена после титров, но показывается она всего 1 раз после первого прохождения.
Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=2818s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=3256s

D

***эпилог [Д]етства end***

* Выбор 9S приведет к этой концовке.

9S сражается с A2 с огромной злобой и почти побежден её. A2 колеблется, вспоминая просьбу 2B, и пронзает саму себя мечом 9S. A2 падает на землю в луже своей крови, а 9S падает рядом с ней, пронзив себя мечом 2B. Он умирает, пытаясь вытащить меч из своего тела, но безуспешно. В последние моменты своей жизни 9S вспоминает свое прошлое и главные цели. Чувствуя потерю своих функций, он слышит зов Адама, чтобы присоединиться к нему и Еве на их ковчеге. Понимая, что девушки в красном решили по-другому, прекратив человечество, 9S имеет выбор: присоединиться к машинам на ковчеге или нет. Если он не сделает этого, то перед окончательным выключением 9S посмотрит на небо и скажет свои последние слова: "Так вот где ты была... 2B".
Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=3693s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=4485s

E

 ***кон[E]ц YoRHa***

* После получения концовок C и D, титры начнут мерцать, давая возможность получить эту концовку. Поды начнуть восстанавливать 9S, 2B и A2 вместе с их нетронутыми последними воспоминаниями.
* Деактивированная А2 сидит на краю открытого окна, а напротив нее сидит голубь.

* Выбирая удаление персональных информации и принимая риски влечет за собой эту концовку.

Под 153 объявляет о завершении проекта YoRHa. Как только Под 153 просит удалить все персональные данные, Под 042 отказывается выполнить указание. Ссылаясь на создание новых данных, Под 042 отвергает команду и выводы в целом, требуя сохранения данных, чтобы достичь нового решения. Под 042 спрашивает Под 153, хотели ли они, чтобы андроиды также выжили, при этом Под 153 не знает, что ответить из-за отсутствия полномочий по этому вопросу.

Не подчиняясь авторитету, Под 042 восстанавливает данные и части погибших андроидов. В данных содержатся все воспоминания, которые они пережили, включая воспоминания YoRHa Type A No.2. Тела выключенных 2B и 9S видны лежащими рядом друг с другом, а тело A2 сидит на краю открытого окна с голубем, который садится рядом с ней.

Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=5369s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=5779s

В соответствии с Automata Concert Script 5 "Farewell" (прощание) для эпилога концовки E, становится известно, что Под 153 и Под 042 уже полностью восстановили 2B и 9S. 2B может быть перезапущена нормально, но 9S не может быть восстановлен. Память 9S повреждена, и данные не могут быть восстановлены. После объяснения 2B решает найти способ правильно перезапустить 9S. Позже Джекасс сообщает 2B о том, что нашла намек на то, как восстановить память 9S в разрушенной башне Ковчега. В разрушенной башне Ковчега 2B может получить протокол связи оставшихся машин. И в конце концов 2B с помощью Пода может разбудить 9S с полной памятью.

F

***неудачный [Ф]инал миссии***

* В Главе 01-03\_2 доходим до момента, когда 9S будет сбит, и появится интерфейс взлома. Просто ничего не делаем и ждём когда таймер закончится. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6185s

*YoRHa не выдержала натиск Голиафов; теперь их исчезновение - лишь вопрос времени. По-видимому, человечество уже никогда не вернёт себе прежнюю славу.*
G

***[Ж]адный до знаний***

* Что-бы получить - идём в момент, когда нам первый раз дают управление за 9s (первая миссия 2-го прохождения) и за 9s вместо полётного модуля идём куда угодно ещё. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6232s

*Последним, что передал 9S, было: “Я больше не могу сдерживать интерес к машинам. Я ухожу, что бы изучать их до конца своих дней!” …Больше на связь он не выходил*
H

***[Х]ребет слишком высок***

* В Главе 05-02 приблизьтесь к арене с Голиафом и покиньте ее, не подходя к полетным модулям. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6265s

*2B и 9S выбрали бросить миссию, позволив машинам разрушить руины города и лагерь Сопротивления. Вымирание YoRHa определённо вопрос времени.*
I

***я од[И]ночка***

* В Главе 08-01\_2 после битвы с Адамом уйдите, не приближаясь к 9S. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6306s

*Несколько десятилетий 9S прождал возвращение 2B ...Но она так и не вернулась.*
J

***у[Ж]асное решение***

* В Главе 09-01\_3 убейте жреца. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6354s

*Во внезапном припадке ярости, 2B уничтожала роботов, и мир в тот день так и не зародился.*
K

***лакомый [K]усочек***

* Съешьте Скумбрию (так же может называться "Макрель" или "Mackerel"). https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6402s

*В скором времени после употребления макрели, жидкости в теле андроида быстро загустели. Что вызвало мышечную ригидность и привело к параличу.*
*“Что ж, это было неплохо”, - подумал андроид, теряя сознание. “Даже изысканно. Неудивительно, что люди ели их…”*
L

***во[Л]к одиночка***

* Получается двумя способами: побег из лагеря в Главе 10-01\_3 или бегство от босса в Главе 10-02. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6487s

*Заскучавшая 2B покинула лагерь, оставив его на произвол судьбы, подумав... а почему бы не порыбачить? Да, вот оно! Рыбалка! С улыбкой на лице она отправилась на побережье. Спустя 10 лет, 2B преследовали и роботы и убийцы из YoRHa, и такая жизнь понравилась ей куда больше прежней.*
M

***вре[M]я прерваться***

* В Главе 14-03 бегите прочь от горящей деревни Паскаля. Однако важно сначала подойти ко входу (построенной баррикаде из металла), заходить внутрь не обязательно, а уже после убегать от деревни. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6545s

*A2 внезапно захотелось прогуляться. Зато прогулка дала ей чувство покоя и полноты; деревня Паскаля была сравнена с землёй, когда она вернулась.*
N

***дерев[Н]я призрак***

* Концовку можно получить в множество разных моментов времени. Всё что нужно сделать - прийти в деревню Паскаля, когда она мирная, и уничтожить там всех, кого возможно. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6613s

*Деревня мирных машин была уничтожена и всему виной действия одного ненормального андроида.*
*Так исчезли мирные машины. Теперь их деревня стала заброшенным местечком. И проходя вблизи неё, можно услышать звуки безумного смеха андроида.*
O

***т[O]лько ты и я***

* Эту концовку можно получить, если выйти с зоны боевых действий на маршруте C. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6654s

*Некоторые подразделения YoRHa отказались от своей миссии, операция провалилась, и все андроиды встретили свою гибель. …Ну, кроме действительно эгоистичных. Они были в порядке.*
P

***[П]орча***

* Для получение необходимо в Главе 11-06 умереть от вируса. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6740s

*Вирус добрался до центральной нервной системы 2B. Вскоре она потеряла рассудок. В конечном итоге, она бесцельно бродила по руинам, пока её запас энергии не подошёл к концу.*
Q

***абсурдные попыт[К]и***

* Можно получить если оставить 2B во время прохождения третьей концовки, если не пойти к 2B покидая локацию за 9S.(?) https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6783s

*9S неожиданно потерял интерес к 2B. Никто не знает почему он просто перестал думать об этом...*
R

***бунта[Р]ь***

* В Главе 14-05 атаковать роботов из деревни Паскаля. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6832s

*У A2 вдруг возникла идея, которая заключалась в уничтожении всех роботов в поле зрения. Паскаль мог лишь изумлённо наблюдать.*
S

***бег[С]тво из города***

* Можно получить если покинуть Деволу и Пополу, пока они прекрывают игрока, во время взлома башни. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=6891s

*Конечно-же Девола и Попола умерли. Их безжизненные тела были найдены вскоре после того как они крепко сжали друг друга в объятиях.*
T

***фа[T]альная ошибка***

* Можно получить если извлечь чип ОС. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=7004s

*Внимание: Переносить с осторожностью!
Извлечение операционного чипа приведет к смерти!*
U

***[У]личенный в обмане***

* Можно получить путем самоуничтожения находясь в Бункере. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=7049s

*Из-за самоуничтожения в Бункере сооружение кончило эффектным взрывом. Но вообще, с земли это выглядело неплохо! Где-то в пустотах космоса, Командир всё ещё плывет в пространстве с суровым взглядом.*
V

***опрометчи[В]ая храбрость***

* Глава 17-01; чтобы получить, ждите, пока Девола и Попола будут утомлены в сцене, где вы взламываете башню. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=7083s

*9S решил не взламывать башню для того, чтобы помочь Деволе и Пополе. Это была неплохая мысль, но всё равно они все кончили тем, что их убили.*
W

***брако[В]анные крылья***

* Можно получить при смерти в первой миссии за 2B. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=7126s

*Отряд YoRHa был уничтожен…*
*И земля стала раем для машин.*
X

***пора отдо[X]уть***

* Можно получить, если НЕ помочь 2B при игре за A2, когда они встречаются возле торгового центра в момент заражения 2B. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=7162s

*Внезапно A2 захотелось прогуляться. И к тому моменту, как она нагулялась и вернулась, тело 2B было поглощено роботами.*
Y

***пь[Я]нящая битва***

* Можно получить, если не удалось уничтожить взрывающуюся голову Эмиля во время задания «Решимость Эмиля». https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=7243s

*Термоядерные реакторы Эмиля вышли из-под контроля, превратив планету в мёртвую пустошь, которая вращается в безучастной вселенной.*
Z

***и[З]лишние усердия***

* Можно получить, убив Паскаля после его спасения. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=8964s

*A2 уничтожила Паскаля. Смерть Паскаля привела к краху деревни, и её обитатели вышли из под контроля, что привело к уничтожению андроидов на Земле.*
◬

***[◬]***

* Это концовка из DLC 3C3C1D119440927
* Можно получить, пройдя воспоминания Платона 1728 года. После финальных титров игроку будет предложено сохранить игру, чтобы получить эту концовку. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf\_k&t=9041s

*Описание в игре отсутствует.*