MVS. Новелла: Глава 1794

## Проблемная Королева

**«Проблемная Королева»** (анг.: Troubled Queen) — 1794-ая глава новеллы «Моя система вампира».

## Действующие лица

* Питер Чак
* Кев
* Лейла Манроу
* Джейк Грин
* Ксандер
* Джун
* Минни

## Перевод

Это был напряженный момент для группы по нескольким причинам. Во-первых, они уже слышали, как Куинн говорил о Лейле. Когда он говорил о ней, это звучало так, будто между ними есть какая-то связь, но услышать напрямую от Питера, что они встречаются, означало, что все зашло гораздо дальше, чем они думали.

*Секундочку... эти трое ведут себя довольно близко,* - подумала Джессика. *Куинн был в спячке тысячу лет, пока Лейла управляла Красными Вампирами. Было бы логично, если бы она двигалась дальше и нашла кого-то другого, а эти ребята невероятно близки ей.*

*Это значит, что я смогу вмешаться, когда у него будет разбито сердце, показать, какая я заботливая и верная, а потом, когда Минни будет на моей стороне и все коробки сока, которые я приготовила, мы с Куинном сможем...*

«Это не мои дети», - ответила Лейла. Эти четыре слова разрушили надежды Джессики, и несколько других лиц на долю секунды отреагировали, но не многие успели уловить это, так как быстро надели храброе лицо.

«Все верно. Она наша тетя», - ответила Джун, продолжая помогать.

«Я отвечу на ваши вопросы, как только мы войдем внутрь», - сказала Лейла.

Войдя в особняк, первое, что все отметили: «Он огромный!»

Это был роскошный особняк с большой двойной лестницей, ведущей на второй этаж, и в нем даже были вырезаны особые предметы мебели, сделанные из земли. Все выглядело немного странно, потому что было одного цвета, но остальные могли представить, как это будет выглядеть, когда все будет полностью обставлено.

Прогуливаясь, все они в конце концов нашли большую комнату, где можно было посидеть, и Эшли, которому было немного неловко находиться со всеми, решил пойти туда, где были Ксандер, Лейла и остальные. Он не чувствовал себя комфортно рядом с другими из-за своей прежней личности.

«О, это сюрприз - видеть тебя здесь», - Ксандер улыбнулся: «Не волнуйся, я просто дразню тебя. Я слышал от Джун и Кева, что ты делал перед лабораторией».

«Я знаю, что тебе, должно быть, было тяжело, но знаешь, даже несмотря на то, что иногда ты был задницей, ты мне всегда нравился».

Эшли не знал, что сказать, поэтому в конце концов он просто опустил голову и ничего не сказал.

Лейла села в одном из помещений, которое, как она могла предположить, было гостиной, так как там стояли диваны и стол посередине. Подушек, правда, не было, но и так сойдет.

«Мне очень интересно узнать о вас всех, как вы приехали путешествовать с Питером, и как вы вообще здесь оказались».

«Прошло много времени, все мы занимались своими делами, но, думаю, сначала я должна объясниться», - сказала Лейла, немного изменив свое положение.

«Во-первых, что касается твоего вопроса, эти дети принадлежат Ксандеру, и они намного старше, чем выглядят, им несколько сотен лет. К сожалению, их мать, Эми, скончалась».

«В то время они были еще маленькими, поэтому я помогала Ксандеру заботиться о них, вот почему они называют меня своей тетей», - Лейла улыбнулась и потрепала Кева по волосам.

Казалось, ему это нравилось, но в то же время он был немного смущен.

«Когда у фракции Проклятых начались проблемы, все решили разделиться и пойти каждый своей дорогой».

«Ксандер решил последовать за мной, но я кое-что скрывала от всех, и это был меч».

«Когда я использовала его во время боя с Хелен и еще несколько раз после, меч начал влиять на меня».

«Даже когда я не использовала меч, я слышала крики в своей голове, как будто они пытались меня пытать. Я пыталась сдержать их, но в конце концов они взяли надо мной верх».

«И из-за этого в моей памяти осталось пустое место. Однако в течение всех этих лет Ксандер оставался со мной».

«В какой-то момент, очнувшись от оцепенения, я обнаружила, что прошло десять лет, а рядом со мной был Лаксмус».

«Тогда я узнала, что меч и Лаксмус связаны с одним и тем же богом, богом, который в первую очередь создал вампиров».

«Его зовут Иммортуй. В это время я осталась с Лаксмусом, и мы основали группу «Красные Вампиры»».

«Лаксмус видел во мне союзника, потому что у нас были одинаковые метки, и я решила воспользоваться этим. Но в те годы я также помогала Красным Вампирам».

«К сожалению, были времена, когда я обнаружила жестокие вещи, которые люди делали с вампирами, и временами я сбивалась с пути».

«Настолько, что даже использовала силы, которые никогда не хотел использовать», - произнося эти слова, Лейла смотрела на свою руку и одновременно чувствовала боль в груди. Остальные не знали, что она имела в виду, и хотя им хотелось спросить, это казалось неуместным.

«В любом случае, я рада, что Ксандер остался со мной. Если вам интересно, как он все еще здесь, как и Эшли, то это благодаря полученным ими теневым способностям».

«У них не только есть способность останавливать и замедлять атаки, но, похоже, это замедляет процесс старения тех, кто использует эту способность».

«Даже если она находится в кристалле, есть способ использовать ее, чтобы замедлить время собственного тела, и они могут прожить необычайно долгую жизнь».

Тогда Ксандер достал кристалл.

«Ну, может, уже не так много. Тень принадлежала Лаксмусу, и я хранил ее в отдельном кристалле от того, который он дал нам, но теперь, когда он мертв, не будет возможности пополнить энергию».

«Также, в отличие от МК-клеток, тень не восстанавливается и может храниться только до определенного количества в кристалле. Поэтому, чем больше мы ее используем, тем быстрее она будет истощаться. В конце концов, тени не останется...»

Хотя это прозвучало как печальный конец сказки, выражение лица Ксандера говорило о другом. На его лице была улыбка, и, честно говоря, это было потому, что он прожил довольно болезненную жизнь, но он никогда не делился и не стал бы никому открывать свои мысли и душевную боль.

Эми была его женой, и он очень любил ее, но после ее смерти в нем вновь вспыхнуло старое чувство к Лейле, особенно когда он видел ее со своими детьми. Когда они проводили больше времени вместе, его чувства созрели, но он знал, что ее мысли всегда были заняты одним человеком, и она будет ждать его вечно.

Быть с человеком, которого он любил, и все это время быть рядом с ней и поддерживать ее, зная, что ей нравится кто-то другой, было душераздирающе больно, но он решил пройти через это. Он был счастлив, что она счастлива и что его дети теперь могут жить в окружении материнской заботы, но он также немного устал. Подумав об этом, он внутренне вздохнул и поблагодарил себя за то, что никто больше не заметил его внезапной перемены настроения, хотя он мог бы просто свалить это на проблему с тенью, если бы кто-то спросил.

С другой стороны, после того как Лейла объяснилась с остальными, группа начала обсуждать свои переживания и события, произошедшие за последние несколько дней.

Питер начал обсуждение и рассказал о том, как он оказался в комнате, а через неизвестное время очнулся и Куинн, и с этой комнаты началось их новое приключение. Следующей была Джессика, а затем Люсия тоже рассказала о своей части истории.

Через некоторое время Лейла, наконец, получила четкое представление о том, что произошло, как все сложилось, и кто все эти люди.

В конце концов, Лейла сидела в тишине, думая о Куинне.

«Итак... никто не знает, где сейчас Куинн?» - наконец спросила она.

Все выглядели немного подавленными этим фактом, но это была правда, которую они должны были принять.

«Ну, по крайней мере, я знаю, что он жив. И есть большая вероятность, что я увижу его снова. Но пока, я думаю, мы просто должны делать то, что можем, и продолжать жить так, как жили все эти годы», - Лейла улыбнулась.

«Примерно так». Широ открыл рот, но он переключился на Вордена.

«Нам нужно поговорить о слоне в комнате. Я знаю, что мы избегали этого все это время, но что случилось с Эрин? Почему она так упорно считает, что все вокруг - ее враги?»

«Лейла, ты была близка с ней, а также была частью Красных Вампиров позже, и дампиры, кажется, имеют огромную неприязнь к Красным Вампирам. Есть ли причина для этого? Ты что-то знаешь?» - спросил Ворден.

«Я тоже хочу знать!» - Люсия вздохнула: «Я имею в виду, у нее была фамильяр-черепаха. Значит ли это, что она убила нашего лидера, Оуэна? Я думала, он умер естественной смертью».

«Мы также узнали, что Дампиры могут контролировать свои естественные желания», - добавил Питер. «Значит ли это, что Эрин делает это по своей воле?»

«Я не уверена, но думаю, что могу знать кого-то, кто может ответить на эти вопросы», - ответила Лейла.