Por la noche(Frases)

Para el episodio, ver Por la noche.

**Pam**: Hola Ángela, ¿quieres ver una foto de Phillip con esos botines que nos regalaste?
**Angela**: Que lindo.
**Oscar**: Oigan, ¿quieren ver una foto de Gerald usando chanclos? Se negó a salir bajo la lluvia hasta que los compré. Ahora lo único que quiere hacer es salir bajo la lluvia.
**Pam**: Oscar piensa que tener un perro es como tener un bebé.
**Angela**: Noticia de última hora: si no lo llevaste durante nueve meses, no es tu hijo.
**Pam**: Exacto. A menos que hayas adoptado, por supuesto.
**Angela**: Ahí es donde no estamos de acuerdo.
**Oscar**: Oye, ¿tus pequeños ya gatean?
**Pam**: No, los humanos de tres meses no hacen eso.
'**Angela'**: Mi Phillip está gateando.
**Pam**: ¡Angela es una mentirosa!
**Oscar'**: ¡Es enloquecedor!
**Oscar'**: Exacto. Eso es como entrenar en jaulas. Toda la noche, toda la noche.
**Pam**: Bueno, considérate afortunada. Espera hasta que tengas dos. Son dos horarios de sueño, dos siestas que no coinciden, es decir, no volverás a dormir nunca más.
'*Angela*: Nadie dijo “debes tener dos”
**Oscar'**: Como si sus genes fueran tan importantes. El mundo simplemente necesita más ADN de Pam/Jim. Gracias, no.
'**Ángela'**: No, gracias.
**Andy**: [risas] Mira esto. Mi hermano acaba de adquirir un velero nuevo. No tiene idea de en qué se acaba de meter. No hay nada más difícil que cuidar un barco... ¿verdad?
**Angela/Pam**: ¡Increíble!
'**Oscar'**: In-ser-vivible.

**Andy**: Esta noche nos quedaremos hasta tarde para atender las cuentas de las personas que fueron de viaje a Florida.
**Pam**: Sí, por supuesto que podríamos haber estado haciendo esto todo el tiempo, ¡pero alguien dejó caer la pelota!
**Andy**: La caída de la pelota puede ser hermosa... por ejemplo, cuando convierte a una soprano incómoda en una rica y completa de diez.

**Dwight**: Si alguien está teniendo relaciones sexuales con Nellie para beneficio personal, soy yo, y no estoy bromeando en absoluto. Si no aprietas el sillín, puedes caerte.

**Brandon**: Darryl, he oído hablar de ti. ¿Lo estás haciendo bien?
**Darryl**: Oh, sí.
**Brandon**: Debes estar muy bien ya que te estás tirando a mi novia.
**Todos**: Vaya.
**Kevin**: Amigo, no me dijiste que estabas jodiendo con Val. ¡Cinco altos!

[Packer se saca el hilo de la boca]

**Nellie**: Impresionante.
**Dwight**: Oh, por favor, cualquiera puede hacer un nudo, la verdadera habilidad está en desatarlo [se pone el hilo en la boca]

**Dwight**: Debo ausentarme por unos minutos. Asegúrate de que Packer NO se acueste con Nellie.
**Gabe**: ¿Qué gano GSL con esto?
**Dwight**: ¿Realmente quieres que Packer sea tu jefe?
**Gabe**: Entendido.

**Dwight**: Si Jim tiene chinches, eso significa que están por todas partes. No puedo arriesgarme a que regresen a Schrute Farms. Nuestro mayor atractivo son nuestros colchones de 200 años.

**Dwight**: Euughh... Patético, ¿eh? Un hombre de verdad se traga el vómito cuando hay una dama presente... Oye.

**Dwight**: Mis antepasados nunca trabajaron en las empresas estadounidenses, fueron agricultores, y antes de eso, cazadores, y antes de eso, viajeros en el tiempo, y antes de eso, yo otra vez, al menos así dice la leyenda, el punto. es que nunca tuvieron que preocuparse por cómo salieron adelante. Sólo tenían que preocuparse por cómo ponía la comida en la mesa y no alterar el pasado.

**Jim**: Muy bien. Ahora creo que es hora de que te vayas.
**Cathy**: ¿Qué? Oh, Jim, pensé que habíamos hablado de esto. Eres genial, ¿verdad?
**Jim**: Cathy, vete.
**Dwight**: [usando mascarilla con químicos en aerosol en la mano] ¿Dónde está el error?
**Jim**: Impresionante.
**Dwight**: [rocía la cama y a Cathy] ¡Apártate!
*Cathy''*: ¡Ah! ¡Detente, oh Dios mío! ¡Eso arde! ¡¿qué es eso?!
**Dwight**: [continúa rociando la cama] ¡Es un compuesto de productos químicos que saqué del carrito de la criada!
*Cathy*: [tos y gemidos]
**Jim**: ¡Justo ahí! [señala a Cathy]
**Cathy**: ¡Oh, basta, basta, basta!
**Jim**: [tos] ¡Oh, grande! ¡Uno grande! ¡Uno realmente grande!
**Cathy**: ¡No puedo respirar!
**Dwight**: ¡Creo que lo vi!
*Cathy''*: ¡Basta! [sale corriendo por la puerta]
**Jim**: Buen trabajo, creo que los tienes.
**Dwight**: No puedes quedarte aquí, este lugar es un riesgo biológico. Si yo fuera tú, simplemente dormiría con Cathy.
**Jim**: [Cara de Jim]