Manual de estilo

**El Manual de estilo** dicta lo que debe mantenerse constante en las páginas de la wiki.

## Manual de Estilo

### Uso de información hecha por fans

En primer lugar, solo se puede agregar **información canónica** a este wiki. Absolutamente no se permiten interpretaciones de fanáticos, headcanons, etc., sin importar cuán graciosas o universalmente aceptadas entre los fanáticos.

**Información de Canon** denota lo que es evidente en el material de origen, como un episodio o un cómic. Dicho esto, **este wiki no es oficial** y está dirigido por fans; cualquier información leída debe tomarse con cautela y **este wiki nunca debe ser considerado como una fuente oficial indiscutible, ni visto como algo que busca invalidar cualquier interpretación o cualquier headcanon**, sino más bien como una fuente de información que se esfuerza por ser confiable y de cierto estándar de calidad.

Todas las ediciones deben cumplir con las pautas establecidas en Community Conduct.

### Escritura

#### Perspectiva

* Los artículos que detallan personajes y eventos deben estar escritos en **inglés estadounidense en tiempo presente en tercera persona**.

* **El tiempo pasado** se usa cuando se refiere a eventos **anteriores al regreso de Shiro a la Tierra**.

* **Se deben evitar frases como "In Episode 1"** o "In The Rise of Voltron".

* **Todos los artículos deben estar escritos desde una perspectiva neutral** y no contener ningún sesgo a favor o en contra de un personaje, relación u otro aspecto de la serie.

* *Contracciones* como "isn't", "can't" y "it's" deben escribirse como "is not", "cannot" y "it is", excepto cuando se citan.

#### Capitalización

Siempre se debe escribir con mayúscula:

* Nombres de personajes, ubicaciones, planetas, facciones, naves espaciales, razas y títulos.
* Bayarda(s)
* Paladín(es)
* Leones
* Centinela/Centinelas cuando se refiere a guardias robóticos Galra.
* Altean(s), Galran(s), Balmeran(s).

* Imperio se escribe con mayúscula si se refiere al Imperio de Galra *específico* en frases como "**el'** Imperio", y no se usa en casos posesivos como "Él gobernó sobre **su** imperio".

#### Galra contra Galrán

La naturaleza exacta de lo que los extraterrestres componen el Imperio de Galra es actualmente desconocida.

* **Galra** se usa para indicar algo o alguien que pertenece al Imperio Galra.

* **Galran** se usa para indicar un extraterrestre de pelaje/piel púrpura y ojos amarillos, ya que actualmente se desconoce si son realmente una raza "única" fuertemente criada con otras que tienen características diferentes, o un colectivo mixto.

#### Uso de nombres

* **Los personajes deben ser referidos con el nombre con el que son llamados con más frecuencia en el canon**, y pueden ser referidos con o sin sus títulos como *Emperador Zarkon* para Zarkon.

* **Los nombres completos se escriben en formato de nomenclatura occidental** de Nombre de pila, Apellido. Por lo tanto, el nombre de Shiro está escrito como "Takashi Shirogane", donde "Takashi" es su nombre de pila y "Shirogane" es su apellido.

* '*Las páginas de personajes deben tener el nombre más conocido*, pero no incluir títulos como *Rey* o *Comandante*.

* **Los Leones de Voltron** deben ser referidos como "el León Azul", "el León Amarillo", etc. y no como si los colores fueran sus nombres, es decir, "[ [Lance]] y Blue fueron a buscar".

* **Los títulos de las series** de *Voltron: Legendary Defender* y todos los títulos de las series anteriores deben representarse en ''cursiva''.

#### Uso de enlaces

* **Las facciones, las ubicaciones, las naves espaciales, los artículos de historia y los planetas deben estar siempre vinculados** si tienen una página, excepto en sus propias páginas.

* **Plurales de enlaces** debe representarse como un enlace con el descriptor en forma plural, es decir, "Paladines" sería [[Paladín]]s. (Pero Paladins no tiene que estar vinculado, a diferencia de Paladin).

* **Enlaces posesivos** deberían mostrar el posesivo fuera del enlace, es decir, "Paladin's" sería [[Paladin]]'s y no [[Paladin|Paladin's]]< /nowiki>.

\*'''Todos los nombres de los personajes deben estar vinculados''' excepto en la propia página del personaje para permitir a los lectores un acceso rápido a las páginas de los personajes en cualquier momento mientras leen un artículo.

\*'''Los personajes que tienen títulos solo deben tener vinculados sus nombres''', no los títulos. Por lo tanto, vincular a la página de [[Allura]] al escribir "Princesa Allura" debe traducirse como <nowiki>Princesa [[Allura]].

* **El paladín de color específico debe estar vinculado** en ese [[Paladín negro]], [[Paladín rojo]], [[Paladín verde]], [[Paladín azul]] y [[ Yellow Paladin]] todos redirigen a [[Paladin]]. No utilices "[[Paladín]] negro".

* **Los Voltron Lions** deben tener sus respectivas páginas vinculadas siempre que se mencione específicamente, es decir, The [[Blue Lion]]. Como grupo, deben estar vinculados a través de [[Voltron Lions]].

* **Al referirse a uno como "el León"**, no hay necesidad de un enlace. Sin embargo, puede ser aceptable incluir un enlace como [[Blue Lion|Lion]] si ha pasado un tiempo desde que se nombró y vinculó específicamente al León, pero es mejor volver a escribirlo, él sentencia a mencionar el León por el nombre vinculado específicamente.

* **Las menciones de una raza solo deben vincularse a la página de su planeta específico** si el planeta no se menciona también en la oración antes o después, *y* si es necesario recordarle al lector qué raza se está mencionando y de qué planeta. Por lo tanto, describir a Allura como "la princesa del planeta [[Altea]], hija del rey [[Alfor]], y una de las últimas que quedan de la raza alteana". Mientras que una oración en un artículo puede decir "Se ha revelado que *Nombre del personaje* es un [[Altea|Altean]]", pero no todos los casos de "Altean", "Galra ", y "Galran" deben estar vinculados.

^--- En construcción ¡Vaya!

* **Cuando se usa como adjetivo**, palabras como "Guarnición", "Altean", "Galra" usadas en frases como "Guarnición militar" o "Tecnología Galra" no necesitan vincularse.

* **Frases como "la Guarnición" o "el Imperio"'** no necesitan vincularse *a menos* que sea necesario recordar al lector la facción, como en una cita. Los enlaces de estas frases deben excluir "el", es decir, "la [[Guarnición]]" o "el [[Imperio]]". Fuera de las comillas, es mejor reescribir la frase para incluir los nombres de página reales de [[Galaxy Garrison]] y [[Galra Empire]] si se considera necesario un enlace .

#### Uso de Referencias

* **Las referencias deben incluirse en todo el artículo** y la plantilla {{reflist}} debe incluirse en la parte inferior de la página para que las referencias se muestren correctamente.

* '*Cuando se refiera a un episodio o cómic, use la plantilla Ref. **Está codificado para automatizar las etiquetas de referencia para que {{Ref|S1Ep1}} representará <ref name="S1Ep1">'''[[Season One]]''': Episodio 1, "[[The Rise of Voltron]]"</ref> o '*** **Temporada uno**: Episodio 1, "El ascenso de Voltron".

* **Todas las demás referencias, como artículos de noticias, etc.** deben usar el formato básico de <ref name="ALGUNA NOMBRE">[http://url.com URL Description]</ref>< /nowiki> para enlaces externos y <nowiki><ref name="SOMENAME">[[WikiaLink|URL Description]]</ref> para enlaces VLD Wiki.

* **El uso de "nombres" de referencia, es decir, "<ref name="ALGUNA NOMBRE">"** permite que se utilicen varias instancias de la misma referencia en un artículo sin tener que incluir el código URL completo cada vez. Esto se puede hacer simplemente con un / como <ref name="Netflix"/> después de que la etiqueta de referencia codificada completa ya se haya colocado en algún lugar de la página.

* **Evite poner etiquetas de referencia después de las comas**. Colóquelos al final de un período de oración o punto y coma con todas las etiquetas de referencia relevantes para esa oración incluidas.

* **Coloque las etiquetas de referencia fuera de los paréntesis**. se ve mejor

### Páginas de personajes

#### Formato básico

El desglose de las páginas de personajes es el siguiente:

* **Cita**: Una cita notable que ejemplifica el aspecto central del personaje.

* **Cuadro de información**: La parte central de la página es el cuadro de información {{Character}}. Las imágenes en el cuadro de información deben tener al menos 500 px de ancho si no es un personaje oficial, pero debe ser una imagen oficial. Las dimensiones predeterminadas utilizadas son 500 px de ancho por 705 px de alto.

* **Resumen**: Un *breve* resumen que presenta al personaje, sus roles principales y tal vez un poco de sus orígenes.

* **Apariencia**: Una descripción de la apariencia general del personaje.

* **Personalidad**: un resumen de la personalidad del personaje, evitando demasiados detalles de la trama, aunque se pueden señalar ejemplos de rasgos de personalidad. Se puede agregar una cita del material canónico que describa o ejemplifique la personalidad del personaje en la parte superior del resumen. Para los Paladines, se usa la cita que describe a sus Leones.

* *Habilidades*: Un resumen de las habilidades de combate y no-combate del personaje. Se puede agregar una cita del material canónico que describa o ejemplifique las habilidades del personaje en la parte superior del resumen. El cuadro de información {{Stats}} se puede usar para personajes con estadísticas oficiales.

* **Trivia**: se pueden agregar notas misceláneas **siempre que sean canónicas o realmente dignas de mención**. Esta es un área grande para incluir enlaces de referencia a la fuente de la información.

* **Referencias**: las referencias deben incluirse en todo el artículo y la plantilla {{reflist}} debe incluirse en la parte inferior de la página para que las referencias se muestren correctamente.

#### Subpáginas de caracteres

Las subpáginas se designan por "Carácter/Subpágina" y deben incluir la siguiente información:

* '*Personaje/Historia**: Un resumen cronológico del papel específico del personaje durante la trama. Los detalles de la trama sobre el personaje que tiene lugar antes del regreso de Shiro a la Tierra deben recopilarse bajo el encabezado** primero* llamado "Historia", independientemente de si los detalles de la trama se revelan como flashbacks. en cualquier momento. A continuación, la trama debe recopilarse bajo un encabezado llamado Primera temporada y detallar su trama con respecto a el personaje por esa temporada, etc.

* **Personaje/Galería**: Imágenes oficiales del personaje. El primer encabezado es el arte oficial. El segundo encabezado son capturas de pantalla, donde se pueden agregar capturas de pantalla si muestran algo específico de la apariencia o las habilidades del personaje, y las galerías no deben llenarse en exceso con capturas de pantalla innecesarias. El tercer encabezado es "Otro" para imágenes que no son realmente arte ni capturas de pantalla, pero son oficiales y están relacionadas con el personaje de alguna manera. (Ver Los 5 mejores rompehielos de Lance.) El último encabezado es para videos, como los vlogs. Los videos y las imágenes no deben estar en la misma galería, ya que los videos se ocultarán automáticamente.

#### Género del personaje

* **Género** se trata como lo que los personajes representan para los espectadores en el canon hasta que los personajes o el personal de la serie hagan declaraciones oficiales. Es decir, Shiro se representa como un personaje masculino, y se describe como "él" y con "su" dentro y fuera del canon, por lo que se lo considera un hombre.

* **Masculino/Femenino** se usan solo porque son los más formales, y este uso no significa equiparar ningún género con un tipo de cuerpo específico.

* **Pidge, en el momento de escribir este artículo, ha dejado en claro que se identifica como mujer**  al afirmar "Soy una niña" y se la llamará como tal con "ella/ella" pronombres en este wiki.
	+ El personal de la serie ha cimentado aún más esta verdad con su descripción constante de lo importante que era cambiar el género de un piloto principal de Lion para incluir más personajes femeninos en los medios y llenar el espacio que normalmente ocuparía un personaje masculino sin cambiar la historia. No usaron pronombres ni "él/su" antes del debut de la serie para no estropear que Pidge era una niña.
	+ En los cómics, un extraterrestre comenta "Un poco flacuchos, ¿no?" en referencia al grupo de nuevos Paladin s en su conjunto, ya que está familiarizado con los Paladin s 10,000 años antes y está haciendo una comparación. "Ellos" se usa como un colectivo, y no se refiere a Pidge específicamente. Ella aparece en el panel porque es la más baja del grupo y pretende ser una broma sobre su altura en comparación con la del extraterrestre. Se ha hecho referencia a Pidge con "ella / ella" en números posteriores de los cómics.

* Los fanáticos son libres de interpretar un personaje como lo deseen, independientemente, pero se les pide que mantengan sus interpretaciones fuera de este wiki y de sus propias obras de fanáticos.

### Imágenes

Las imágenes son importantes para el wiki, pero deben cumplir con estas reglas:

* Todas las imágenes deben ser **oficiales**. El arte oficial denota lo que se publica públicamente por una cuenta oficial de redes sociales o en mercancía, o que es creado por un miembro del personal de Studio Mir o DreamWorks con permiso para alojar en la wiki. No se permite alojar "fan art" en ningún lugar de esta wiki fuera de los iconos de usuario.

* Ninguna imagen debe contener una marca de agua del sitio.

* Las imágenes deben clasificarse al menos como Archivos de galería o Archivos de diseño según el uso previsto.

* Los nombres de los archivos de imagen deben tener un nombre relacionado con su contenido. Por lo general, ya existe un formato de nomenclatura estándar que se puede verificar mirando las imágenes ya cargadas.

* Las imágenes deben estar en formato png para conservar la calidad cuando se usan en artículos; solo unas pocas imágenes de diseño pueden ser jpeg para acortar el tiempo de carga de la página.

* Las imágenes deben ser de alta calidad. Las imágenes de baja calidad se eliminarán.

* Las imágenes no utilizadas serán eliminadas.

### Arte del personal

El personal de *Voltron: Legendary Defender* que ha dado permiso para volver a alojar aquí su arte relacionado con *Voltron* incluye:

* Kihyun-ryu
* Steve Ahn

Cada arte del personal cargado debe acreditar al artista en la descripción del archivo mediante un enlace a su página wiki y también debe incluir la plantilla {{permiso}}.