So Long

"**So Long**" is a track from SuperM's first studio album *Super One*. It was released on September 25, 2020.

WayV members Ten and Lucas participated in the song as a members of the supergroup.

## Music

"So Long" is a slow jam number that describes the feelings of a man who claims to be a villain by informing about a heartbreaking breakup for the other person.

## Lyrics

* KOR
* ROM

Korean

Oh, yeah, so longSo long (Ah, yeah)So long (That's what I'm gon' do)나쁜 놈이 돼야겠지넌 냉정하지 못하단 걸 아니까나 역시 두렵기는 해도내 전부였던 너를이 손으로 끊어내 그래야만 해내 탓을 해 빨간 그 입술로차라리 그 편이 나을 듯해이쯤에서 너와 난Frame 바깥으로 사라져야 해Hey 흐린 잔상들이발목 잡지 못하게좋았던 날을 핑계로 머뭇대고 (Hey)또 이별의 전조에 귀를 막아도 (Hey)무슨 얘길 할 지 알고 있어No looking back, looking forward이 비극을 완성해 난I'm done, I'm out 널 위해서 (Hey)No drama, no tears 마음 아파도차가운 표정으로 맞이하는 절정마침내 미뤄왔던 대사를 해So long (So long)빨개진 두 눈과 야윈 모습에휘청이면 안 돼 그래 독하게 (Oh, yeah)NG도 한 번 없이 말해야 해So long, so long악역이 돼 네 앞에 나So long (So long), oh, oohYeah, 이 사랑에 마침표 찍은 순간온 몸에 덮쳐온 현실감각The end 관객마저 떠난텅 빈 상영관 같아Yeah, 남김없이 지워내리오래 내 안에 머물던 credit어차피 다 휘발된 의미지나가버린 장면들을 되감고 (Hey)또 미련하게 뒷걸음질 쳐봐도 (Ooh, yeah)끝을 향해 달려가고 있어No looking back[BH/TM] Looking forward이 비극을[BH/TM] 완성해 난I'm done, I'm out, 널 위해서 (Woo)No drama, no tears, 마음 아파도(아파도)차가운 표정으로 맞이하는 절정 (Yeah, yeah)마침내 미뤄왔던[KI/T] 대사를 해, so long빨개진 두 눈과 야윈 모습에 (Ooh)휘청이면 안 돼 그래 독하게 (Oh, yeah)NG도 한 번 없이 말해야 해So long, so long악역이 돼 네 앞에 나컷 하면 우린돌아가 원래 자리다른 여지없이뒤 돌아볼 것 없이꽉 닫혀버린 엔딩Time to walk away, yeah (Let's go)I'm done, I'm out, 널 위해서 (oh)No drama, no tears, 마음 아파도차가운 표정으로 맞이하는 절정마침내 미뤄왔던[L/BH] 대사를 해, so long빨개진 두 눈과 야윈 모습에(야윈 모습에)휘청이면 안 돼 그래 독하게(독하게)NG도 한 번 없이 말해야 해So long, so long악역이 돼 네 앞에 나I throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em up(Throw 'em up)I throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em up(Ah)I throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em upSo long, so long

Romanization

Oh, yeah, so longSo long (Ah, yeah)So long (That's what I'm gon' do)nappeun nomi dwaeyagetjineon naengjeonghaji mothadan geol anikkana yeoksi duryeopgineun haedonae jeonbuyeotteon neoreuli soneuro kkeunheonae geuraeyaman haenae taseul hae ppalgan geu ibsullocharari geu pyeoni naeul deuthaeijjeumeseo neowa nanFrame bakkateuro sarajyeoya haeHey heurin jansangdeuribalmok japji mothagejohatteon nareul pinggyero meomuttaego (Hey)tto ibyeorye jeonjoe gwireul magado (Hey)museun yaegil hal ji algo isseoNo looking back, looking forwardi bigeugeul wanseonghae nanI'm done, I'm out neol wihaeseo (Hey)No drama, no tears maeum apadochagaun pyojeongeuro majihaneun jeoljeongmachimnae mirweowatteon daesareul haeSo long (So long)ppalgaejin du nungwa yawin moseubehwicheongimyeon an dwae geurae dokhage (Oh, yeah)NGdo han beon eopsi malhaeya haeSo long, so longakyeogi dwae ne ape naSo long (So long), oh, oohYeah, i sarange machimpyo jjigeun sunganon mome deopchyeoon hyeonsilgamgakThe end gwakkaegmajeo tteonanteong bin sangyeonggwan gataYeah, namgimeopsi jiweonaeriorae nae ane meomuldeon crediteochapi da hwibaldwen euimijinagabeorin jangmyeondeureul dwegamgo (Hey)tto miryeonhage dwitgeoreumjilchyeobwado (Ooh, yeah)kkeuteul hyanghae dallyeogago isseoNo looking back[BH/TM] Looking forwardi bigeugeul[BH/TM] wanseonghae nanI'm done, I'm out, neol wihaeseo (Woo)No drama, no tears, maeum apado(apado)chagaun pyojeongeuro majihaneun jeoljeong (Yeah, yeah)machimnae mirweowatteon[KI/T] daesareul hae, so longppalgaejin du nungwa yawin moseube (Ooh)hwicheongimyeon an dwae geurae dokhage (Oh, yeah)NGdo han beon eopsi malhaeya haeSo long, so longakyeogi dwae ne ape nakeot hamyeon urindoraga weollae jaridareun yeojieopsidwi dorabol geot eopsikkwak dachyeobeorin endingTime to walk away, yeah (Let's go)I'm done, I'm out, neol wihaeseo (oh)No drama, no tears, maeum apadochagaun pyojeongeuro majihaneun jeoljeongmachimnae mirweowatteon[L/BH] daesareul hae, so longppalgaejin du nungwa yawin moseube(yawin moseube)hwicheongimyeon an dwae geurae dokhage(dokhage)NGdo han beon eopsi malhaeya haeSo long, so longakyeogi dwae ne ape naI throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em up(Throw 'em up)I throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em up(Ah)I throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em upSo long, so long

* ENG

English Translation

Oh, yeah, so longSo long (Ah, yeah)So long (That's what I'm gon' do)Have to become the bad guyBecause I know you can’t be coldEven if I’m afraidYou were my everythingI have to stop it myself, it has to be like thatSay that it’s my fault with that red lipsIt’s better that wayAt this point you and IWe have to disappear out of the frameHey, all of these afterimageSo that no one can hold the otherUsing the happy days as an excuse to hesitate (Hey)Even if I block our ears in front of the breakup (Hey)I know what’s being saidNo looking back, looking forwardThis tragedy was completed by meI'm done, I'm out, it’s for your sake (Hey)No drama, no tears, even if my heart achesGreeting with a cold expressionSaying the dialogue that was overdueSo long (So long)The pair of eyes that turned red and the gaunt appearanceDon’t stagger, that’s right, even more crueler (Oh, yeah)I have to say it all at once without outtakesSo long, so longI became the villain in front of youSo long (So long), oh, oohYeah, the moment I have to film an ending to this loveThe sense of reality all over my bodyThe end, even the audience are leavingIt’s like an empty cinemaYeah, erasing without leaving anythingThe movie credit that stayed long inside meAfter all, the meaning is all volatileEven if I rewind the scenes (Hey)Or taking a step back out of regret and lingering feeling (Ooh, yeah)I’m running towards the endingNo looking back[BH/TM] Looking forwardThis tragedy[BH/TM] was completed by meI'm done, I'm out, it’s for your sake (Woo)No drama, no tears, even if my heart aches(aches)Greeting with a cold expression (Yeah, yeah)Saying the dialogue[KI/T] That was overdue, so longThe pair of eyes that turned red and the gaunt appearance (Ooh)Don’t stagger, that’s right, even more crueler (Oh, yeah)I have to say it all at once without outtakesSo long, so longI became the villain in front of youWhen they say ‘cut’We go back to the placeWe were originally atNo looking backThe ending that has been closedTime to walk away, yeah (Let's go)I'm done, I'm out, it’s for your sake (oh)No drama, no tears, even if my heart achesGreeting with a cold expressionSaying the dialogue[L/BH] That was overdue, so longThe pair of eyes that turned red and the gaunt appearance(gaunt appearance)Don’t stagger, that’s right, even more crueler(crueler)I have to say it all at once without outtakesSo long, so longI became the villain in front of youI throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em up(Throw 'em up)I throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em up(Ah)I throw 'em upThrow 'em, throw 'em, throw 'em upSo long, so long

**Lyrics source**:* Korean lyrics from Bugs!
* English translation of original lyrics from captainuwu
## Audio

*Note: Audio cannot be viewed on mobile devices.*

## References

1. ↑ https://namu.wiki/w/Super%20One#s-2.13
2. ↑ https://genius.com/Superm-so-long-lyrics
3. ↑ https://lyricskpop.net/lyrics/superm-so-long-english-translation/