A Lenda do Lago

**A Lenda do Lago** é uma revista encontrada em um escritório da prisão de Toluca em Silent Hill 2. A revista serve como uma visão sobre as ocorrências estranhas que ocorreram no lago Toluca no passado, especificamente o incidente em 1918, quando o navio turístico , a Pequena Baronesa, não conseguiu retornar ao porto, e um incidente ainda mais estranho que ocorreu em 1939.

## Transcrição

> *"Lago Toluca, a atração turística*
>
>

> *principal da cidade.*
>
>

> *Este lago claro e belo tem*
>
>

> *outro lado também.*
>
>

> *Pode parecer apenas uma típica*
>
>

> *história de fantasmas que você pode encontrar*
>
>

> *em qualquer número de cidades antigas*
>
>

> *em todo o país.*
>
>

> *Mas neste caso, a lenda*
>
>

> *é verdade.*
>
>

> *Em um dia de novembro de nevoeiro*
>
>

> *1918, a Pequena Baronesa, um navio*
>
>

> *cheio de turistas, não retornou*
>
>

> *para o porto.*
>
>

> *Um artigo de jornal da época*
>
>

> *simplesmente diz "É mais provável que tenha*
>
>

> *afundado por algum motivo '. Apesar*
>
>

> *uma extensa pesquisa policial, nem*
>
>

> *um único fragmento do navio nem*
>
>

> *qualquer um dos 14 corpos de*
>
>

> *passageiros ou tripulação*
>
>

> *foi recuperado até hoje.*
>
>

> *Em 1939, um incidente ainda mais estranho*
>
>

> *ocorreu.*
>
>

> *[Há muitas páginas arrancadas]*
>
>

> *Muitos cadáveres descansam no fundo*
>
>

> *deste lago. Suas mãos ossudas*
>
>

> *alcançam até os barcos que*
>
>

> *passam por cima. Talvez eles tentam*
>
>

> *alcançar seus companheiros ".*
>
>

## Transcrição de Silent Hill 2: The Novel

> *"Localizado no centro de Silent Hill está a principal atração turística da cidade, o Lago Toluca.*
>
>

> *No entanto, este belo lago tem outro lado também.*
>
>

> *Embora possa soar como os contos ou histórias de fantasmas*
>
>

> *que são comumente encontrados circulando pelas cidades antigas*
>
>

> *assim, essa lenda é realmente verdadeira.*
>
>

> *Em um nebuloso dia de novembro de 1918, a Pequena Baronesa,*
>
>

> *um navio cheio de turistas, não conseguiu retornar ao porto.*
>
>

> *Algumas horas depois, depois que o nevoeiro se dissipou,*
>
>

> *nenhum sinal do navio estava em lugar algum para ser encontrado.*
>
>

> *Na verdade, a neblina naquele dia era tão espessa*
>
>

> *que o navio nem podia ser visto quando partiu da costa.*
>
>

> *Por causa disso, é impossível saber o que aconteceu com a embarcação ou como ela desapareceu.*
>
>

> *Um artigo escrito por um repórter de jornal na época simplesmente diz:*
>
>

> *"Provavelmente afundou por algum motivo."*
>
>

> *Apesar dos frenéticos esforços de busca da polícia,*
>
>

> *nem uma única peça do navio foi recuperada.*
>
>

> *Da mesma forma, os corpos da tripulação e os 14 passageiros,*
>
>

> *muito menos quaisquer sobreviventes, nunca foram encontrados.*
>
>

> *Embora certamente não seja uma história impossível,*
>
>

> *sem provas, é difícil determinar se é verdade ou não.*
>
>

> *Em 1938, ocorreu um incidente ainda mais estranho.*
>
>

> *Ao contrário da baronesa pequena, este navio foi encontrado.*
>
>

> *Ou melhor, apenas o navio foi encontrado.*
>
>

> *Nenhuma alma foi encontrada a bordo.*
>
>

> *Com o navio completamente sem danos, não havia razão*
>
>

> *para qualquer um ter saltado ao mar.*
>
>

> *Muito parecido com o Mary Celeste em 1872 e o Carroll Deering em 1921,*
>
>

> *os passageiros desapareceram como se nunca estivessem lá.*
>
>

> *Na época, a teoria predominante era*
>
>

> *que um suicídio em massa havia sido realizado,*
>
>

> *mas isso parece altamente improvável, considerando*
>
>

> *Não era nada mais que um barco turístico.*
>
>

> *Mais recentemente, outro evento inexplicável aconteceu apenas seis anos atrás.*
>
>

> *A fim de verificar a verdade da lenda em torno do lago,*
>
>

> *em um ato que era na verdade nada mais que um desafio,*
>
>

> *dois alunos desapareceram após se aventurarem no lago em um pequeno barco.*
>
>

> *Tivemos a sorte de nos encontrarmos com um jovem*
>
>

> *quem está familiarizado com este incidente,*
>
>

> *sendo um colega de classe dos alunos desaparecidos do ensino médio.*
>
>

> *Ele afirma ter estado presente na manhã em que os dois partiram.*
>
>

> *No entanto, ele acredita que o barco foi emborcado.*
>
>

> *De qualquer maneira, aquele lago realmente me assusta.*
>
>

> *Ele compartilhou conosco uma das histórias de fantasmas que ele ouviu sobre o lago.*
>
>

> *'As pessoas dizem que se você tentar sair no lago Toluca à meia-noite,*
>
>

> *seu motor vai morrer e você ficará preso até de manhã.*
>
>

> *Verdadeiramente, muitos cadáveres descansam no fundo deste lago.*
>
>

> *Suas mãos ossudas alcançam os barcos que passam por cima,*
>
>

> *talvez procurando por seus companheiros.*
>
>

> *Dá um significado totalmente novo ao convite da cidade para turistas*
>
>

> *para "Venha e visite nosso belo lago".*
>
>

> *"Eu pessoalmente não acredito em nada disso,*
>
>

> *mas ... eu sei que tem que haver algum tipo de evidência que ainda não foi descoberto ... ""*
>
>