Zwiadowcy

**Zwiadowcy** (ang. Ranger's Apprentice) – seria powieści fantasy autorstwa australijskiego pisarza Johna Flanagana.
 Osadzona w fikcyjnym, stylizowanym na średniowiecze świecie, powieść
przygodowa dla nastolatków. Pierwsza książka z serii, zatytułowana *Ruiny Gorlanu*
 została wydana w Australii w listopadzie 2004 roku, a w Polsce w marcu
2009. Do tej pory wydano 14 książek serii głównej oraz 2 prequele – *Wczesne Lata*.

Pierwszy prequel – *Turniej w Gorlanie* (ang. The Tournament at Gorlan), miał swoją premierę 6 października 2015 roku[1], a w Polsce 4 listopada 2015. Drugi zaś - *Bitwa na wrzosowiskach* (ang. The Battle of Hackham Heath), ukazał się w Polsce 16 listopada 2016 roku.

## Fabuła

Seria
powieści przedstawia przygody Willa – sieroty, który staje się
czeladnikiem ponurego zwiadowcy o imieniu Halt. Korpus Zwiadowców
zajmuje się dostarczaniem informacji i pilnowaniem porządku w
królestwie, dla Duncana – króla Araluenu. Dostarczają mu informacji o
wrogich zamiarach nieprzyjaciół. Seria jest połączeniem przygód
nastoletniego Willa i jego przyjaciół, m.in. Horace'a, Cassandry, Alyss
czy Gilana.

## Bohaterowie

### Główni bohaterowie

* **Will Treaty**

```
– główny bohater serii. Wychował się w sierocińcu, nie wiedząc kim byli

```

 jego rodzice. Z powodu wątłej budowy, w Dniu Wyboru zostaje odrzucony
przez Mistrzów Szkoły Rycerskiej i Ujeżdżania i jest przekonany, że
trafi do pracy na roli. Wtedy jednak jego przyszły mistrz pokazuje
baronowi Araldowi tajemniczą kartkę. Podczas próby poznania jej treści,
Will zostaje przyłapany i dowiaduje się, że wszystko było podstępem, aby
 sprawdzić umiejętności chłopaka – Will zdaje „egzamin” i zostaje
przyjęty na czeladnika Halta, zwiadowcy z jego rodzinnego lenna Redmont.
 Pod koniec tomu pierwszego otrzymuje brązowy liść dębu i dowiaduje się
prawdy o swoim ojcu, który był sierżantem wojsk królewskich. Zginął on,
ratując życie Haltowi. Pod koniec tomu drugiego zostaje pojmany przez
skandyjskiego jarla Eraka, który dopomaga mu w ucieczce w części
trzeciej. W części czwartej staje na czele oddziału łuczników, który
pełni kluczową rolę w Bitwie o Skandię, dziesiątkując temudżeińskich
jeźdźców. Doprowadza potem do zawarcia traktatu pokojowego ze Skandią,
skąd bierze się jego nazwisko – „Treaty” (ang. Traktat). Pod koniec
księgi siódmej (chronologicznie wcześniejszej od piątej i szóstej)
otrzymuje srebrny liść dębu, odznakę pełnoprawnego zwiadowcy. Zostaje
przydzielony do lenna Seacliff, które ratuje przed napaścią Skandian.
Następnie wyrusza z tajną misją do lenna Norgate i ratuje Zamek Macindaw
 od przejęcia przez Skottów, o mało nie zostawszy zabity przez
zahipnotyzowaną Alyss. Wyznaje jej wtedy miłość, co wyprowadza ją z
transu. Dołącza do „oddziału specjalnego” zwiadowców, którego celem jest
 reagowanie w nagłych wypadkach. Od tej pory stacjonuje w Redmont,
dzieląc obowiązki zwiadowcy z Haltem. W 9. części ratuje swojego mistrza
 przed śmiercią od zatrutego bełtu. Od pierwszego tomu jest on zakochany
 (z wzajemnością) w Alyss – przyjaciółce z dzieciństwa; biorą ślub pod
koniec 11 tomu. Jak każdy zwiadowca, wyśmienicie posługuje się łukiem,
saksą i nożem do rzucania, ale największą bronią Willa jest jego umysł. Z
 natury pogodny, roześmiany, przyjacielski chłopak o przyjaznym
usposobieniu, w stosunku do ”złych” ludzi nie zawaha się ani chwili, by
wyjąć łuk. W 12 tomie jest załamany z powodu śmierci swojej żony, Alyss –
 jej śmierć ujawniła „ciemną” stronę jego umysłu, gotową do zadania
cierpienia i zemsty. Zaniedbuje sprawy Korpusu nikt nie może go
pocieszyć. Przyjmuje na uczennicę księżniczkę Madelyn Altman, która jest
 jego chrześniaczką. Wciąż poszukuje ludzi odpowiedzialnych za
podpalenie gospody, w której zginęła Alyss. Na końcu ostatniej części
zabija dwóch z trzech winowajców.

* **Halt O’Carrick** – mistrz Willa. Były najlepszy łucznik w

Korpusie Zwiadowców. Tytuł ten przejmuje Will (Halt sam to przyznaje).
Jest prawowitym królem Hibernii, do Araluenu uciekł przed swoim
bratem-bliźniakiem – Ferrisem, który próbował go zabić. Zwiadowczego
rzemiosła uczył go niesłusznie wygnany mentor Crowleya, Pritchard.
Piętnaście lat przed akcją pierwszej książki, udaremnił plany
zbuntowanego lorda Morgaratha. Jest zaufanym doradcą króla Duncana i
należy do starszych rangą Zwiadowców. Podczas wojny z lordem Gorlanu,
życie uratował mu ojciec Willa. Następnie Halt udał się, by odnaleźć
jego rodzinę, jednak żona sierżanta zmarła podczas walki z opryszkami.
Zwiadowca oddał chłopca do sierocińca w Redmont, obserwując jego
wychowanie. W pierwszym tomie przyjmuje Willa na ucznia, a w drugim
wysyła na misję z Gilanem. W trzecim tomie zostaje skazany na banicję za
 obrazę króla. Zrobił to, by móc ruszyć do Skandii na poszukiwania
Willa. Wyrusza wraz z Horacem, gdzie wspólnie z Willem i Cassandrą
pomagają odeprzeć atak Temudżeinów. Na początku „Okupu za Eraka” bierze
ślub z lady Pauline. Jest dowódcą „grupy do zadań specjalnych”. Jego
przeszłość poznajemy w księdze ósmej, tam też udaremnia plany Tennysona i
 zostaje otruty przez Genoweńczyków, ale ratuje go Malcolm („Halt w
niebezpieczeństwie”). W tomie dziesiątym pomaga Shigeru wrócić na tron.
Halt jest skryty, małomówny i oschły, ale bardzo zależy mu na Willu –
traktuje go jak syna – i wierzy, że będzie on najlepszym zwiadowcą. Ma
szpakowate włosy i gęstą brodę, którą przycina saksą. Boi się jedynie
lady Pauline.

* sir **Horace Altman**/**Rycerz Dębowego Liścia** – w pierwszym

 tomie prześladowca Willa, później jego oddany przyjaciel. W dniu wyboru
 zostaje przyjęty do Szkoły Rycerskiej – jest bardzo uzdolnionym
uczniem. Podczas „Płonącego mostu” wyrusza z Gilanem i Willem, jest
świadkiem pojmania przyjaciela i Cassandry. Otrzymuje zgodę na podróż z
Haltem i pomaga Skandianom pokonać Temudżeinów. Zostaje pasowany na
Rycerza Dębowego Liścia. Razem z młodym zwiadowcą (tom szósty) odbija
Macindaw, następnie, jako członek „grupy do zadań specjalnych” wyrusza
do Clonmelu, gdzie udaje legendarnego wojownika. Pomaga Willowi pokonać
Genoweńczyków. W „Cesarzu Nihon-Ja” pomaga Shigeru wrócić na tron –
cesarz staje się dla niego kimś w rodzaju ojca. Na końcu tego tomu
oświadcza się Evanlyn – biorą ślub w księdze jedenastej. Horace ma jasne
 włosy i atletyczną budowę. Jest wspaniałym szermierzem. Podczas podróży
 wśród zwiadowców traci całą naiwność, staje się mniej łatwowierny i
bardziej pomysłowy. Pod koniec 11 księgi dowiadujemy się, że Horace ma
zostać ojcem. W 12 tomie ma córkę imieniem Madelyn, która następnie
zostaje czeladniczką Willa. Jako pierwsza była „Zwiadowczynią”.

### Bohaterowie drugoplanowi

* lady **Alyss Treaty** (z domu **Mainwaring**)

 – kurierka Służby Dyplomatycznej. Jest najdawniejszą przyjaciółką,
ukochaną, a w końcu żoną Willa. Była zazdrosna o więź między Willem a
księżniczką Cassandrą. W 5. części książki przywozi Willowi rozkazy od
Halta i Crowleya, a potem występuje jako lady Gwendonlyn z Amarle. Po
przejęciu Zamku Macindaw przez zdrajcę, lorda Kerena, zostaje rozpoznana
 przez Johna Buttle'a, zbira, który podsłuchał ich rozmowę na początku
książki. Zostaje uwięziona i jest poddawana hipnozie przez Kerena.
Zmusza ją do zabicia Willa, który nie potrafi zrobić jej krzywdy i
wiedząc, że umrze z jej ręki, mówi jej, że ją kocha, aby nie czuła się
winna tego, co zrobiła, wybudzając ją tym sposobem z transu. Zabija ona
lorda Kerena wylewając mu na twarz kwas. Towarzyszy Willowi w 10. tomie.
 Udaje rozgniewanie na niego z powodu dziwnej formy jego oświadczyn, ale
 w rzeczywistości bardzo się cieszy z ich powodu. Biorą ślub pod koniec
11. tomu. Zginęła podczas ratowania dziewczynki z płonącej gospody,
przed rozpoczęciem akcji 12 tomu.

* księżniczka **Cassandra** „**Cassie**” **Altman**/**Evanlyn Wheeler**–

 córka króla Duncana, przyszła królowa Araluenu. Will, Gilan i Horace
spotykają ją w 2. tomie. Używa wtedy imienia swojej pokojówki, Evanlyn.
Gdy jest w niewoli u Skandian ukrywa się ze swoją prawdziwą tożsamością,
 gdyż oberjarl Ragnak zaprzysiągł Vallom (skandyjskie bóstwa zemsty)
zemstę na całym rodzie Duncana. Po powrocie do roli księżniczki traci
kontakt z Willem. Wstawia się z tego powodu u króla, aby przyjął Willa
do królewskich wojsk rozpoznania i pasował na rycerza, ale on odrzuca tę
 propozycję, pragnąc pozostać zwiadowcą. Towarzyszy Willowi w wyprawie
do Nihon-Ja. Pod koniec 10 tomu przyjmuje oświadczyny Horace, biorą ślub
 w księdze 11. Cassandra spodziewa się dziecka. W 12 tomie ma córkę
imieniem Madelyn i zostaje regentką królestwa Araluen.

* **Gilan** – poprzedni uczeń Halta przed Willem. Najlepszy w

sztuce zakradania się pośród zwiadowców. Jako jedyny zwiadowca nosi
miecz, ponieważ miał być rycerzem i w młodości pobierał lekcje od
sławnego mistrza szermierczego MacNeila. Nauczył Willa obrony przed
mieczem za pomocą dwóch noży. Ma poczucie winy, że zostawił Willa w
Celtii przez co ten został pojmany i chce wyruszyć z Haltem na jego
poszukiwania, ale jego dawny mistrz nie pozwala mu na to, mówiąc, że
jest potrzebny w Araluenie. Jak dowiadujemy się w 11 części pokonał
wtedy poplecznika Morgaratha – Foldara. Gdy poznaje go Will, jest
zwiadowcą w lennie Meric. Pod koniec tomu szóstego przeniesiony zostaje
do lenna Norgate, a od tomu ósmego jest zwiadowcą w lennie Whitby,
zastępując Halta i Willa pod ich nieobecność. Podoba mu się Jenny,
której wielokrotnie proponował małżeństwo. Po śmierci Crowleya został
dowódcą Korpusu Zwiadowców, mimo, że brano pod uwagę Halta i i Willa.

* **Crowley Meratyn** – dowódca Korpusu Zwiadowców. Pełni obowiązki

 zwiadowcy w lennie Araluen. Najlepszy Przyjaciel Halta. Z jego
inicjatywy powstała „grupa do zadań specjalnych”. Mistrz w sztuce
bezszelestnego poruszania się. Zmarł przed rozpoczęciem akcji dwunastej
części.

* król **Duncan** – władca Królestwa Araluenu. Po śmierci jego ojca

 lord Morgarath postanowił sięgnąć po władzę, jednak koalicja lojalnych
baronów odparła jego wojska głównie dzięki przeprowadzeniu przez Halta
oddziału ciężkiej kawalerii na tyły wargalskiej armii Morgaratha przez
nikomu nieznany bród. Prywatnie przyjaźni się z Haltem; jest
niepocieszony, gdy musi go osądzić. Ciężko choruje przed rozpoczęciem
akcji księgi 12.

* baron **Arald** – baron lenna Redmont. Przyjaźni się z Haltem, na

 jego prośbę umieścił Willa w zamkowym sierocińcu. Jest mężem lady
Sandry. Ma osobliwe poczucie humoru, którego większość ludzi nie
rozumie. W prequelu serii dowiadujemy się, że rok przed wydarzeniami
pokonał on barona Morgaratha w corocznym turnieju.

* **Erak Starfollower** – początkowo jarl skandyjski, po śmierci

Ragnaka w Bitwie o Skandię wybrany oberjarlem. Pomógł uciec Willowi i
Cassandrze (znanej mu jako Evanlyn), gdyż zobaczył zgubny wpływ cieplaka
 na Willa. Na skutek zdrady innego Skandianina, Toshaka zostaje pojmany
przez Arydów podczas łupieżczej wyprawy. Jego ukochany statek nazywa się
 „Wilczy wicher”. Po objęciu urzędu oberjarla przekazał go
dotychczasowemu zastępcy, Svengalowi.

* sir **Rodney** – jest Mistrzem Sztuk Walki w Zamku Redmont. Dobry

 przyjaciel Halta i barona Aralda. Pojawia się w częściach pierwszej,
drugiej i czwartej. Ma potężną budowę. Jego ulubioną bronią jest topór.

* księżniczka (tytuł księżniczki został jej odebrany podczas akcji w 12 księdze) **Madelyn „Maddie” Altman**

```
– Córka regentki Cassandry i Pierwszego Rycerza Królestwa sir Horace.

```

Uczennica i chrześniaczka Willa. Pod koniec 12 części otrzymuje brązową
odznakę zwiadowcy i (mimo przywrócenia do łask) postanawia kontynuować
naukę u mistrza. Jest pierwszą zwiadowczynią.