Безумные Гонки

**Безумные Гонки** (**The Flame Pokemon-athon!**)-тридцать третья серия аниме Покемон. Первый показ в Японии состоялся 11 ноября 1997 года, а в США-21 октября 1998 года.

## Сюжет

Эш и его друзья прибывают в Сафари Ленд, недалеко от Зоны Сафари, где они натыкаются на ранчо Торосов. Желая поймать одного из них, полагая, что они сейчас в Зоне Сафари, Эш пытается заставить Пикачу напасть на стадо, но Пикачу отказывается, потому что он в явном меньшинстве. Когда Эш отправляет Чармандера, его тут же прижимает Гроулит. После краткого обмена Огнеметами двух Покемонов Огненного типа, Эш и его друзья знакомятся с Ларой Ларами из Ранчо Ларами, которое занимается сохранением и выращиванием диких Покемонов. Брок сразу узнает это имя, так как говорят, что Покемоны, выведенные кланом Ларами имеют высший стандарт. После того, как Эш понимает, что они не в Зоне Сафари, Лара приглашает их на Гонку Покемонов Big P, которая состоится на следующий день. Лара намерена участвовать в гонке со своей Понитой, Покемоном, чья грива обожжет любого, кому он не доверяет. Когда Эш пытается дотронуться до Пониты, его рука обжигается, и он заставляет Сквиртла потушить пламя. Главный противник Лары - Дарио, Тренер Додрио. Лара объясняет, что победившая команда Покемона и Тренера будет названа почетным членом клана Ларами.

На фестивале в Деревне Ларами, в то время как многие подбадривают Лару, Дарио прибывает, чтобы сказать Ларе, что ее Торосы внезапно начали нападать друг на друга из-за приступа замешательства. После того, как они прибывают на место происшествия, Лара говорит Гроулиту усмирить Торосов, но во время всего этого Понита пугается, из-за чего Лара падает с седла, повреждая себе руку. Когда Эш пытается обуздать Пониту, выясняется, что Команда Р напугала Торосов, что привело к недееспособному состоянию Лары, по просьбе Дарио. Дарио намерен выиграть соревнование любыми необходимыми средствами, в то время как Команда Р стремится заработать деньги на состоянии Ларами.

Вернувшись в дом Ларами со своей поврежденной рукой, Лара не смогла бы оседлать Пониту, но увидев, как Эш пытается обуздать Пониту, она пытается убедить Эша занять ее место. Поначалу Понита сопротивляется и снова обжигает Эша, но Лара настаивает на том, что оба выиграют от победы: Эш улучшит свои навыки Тренера, а Понита от своего воспитания. Эш и Понита используют всю ночь, чтобы подготовиться к гонке.

В гонке участвовало много пар, среди них Дарио и Додрио, Эш и Понита, Брок и Оникс, Мисти и Старми, а также команда Покемонов из Пикачу и Сквиртла, представляющая вступление Эша. Когда гонка начинается, Дарио и Додрио быстро становятся лидерами, в то время как Пикачу и Сквиртл быстро отстают ото всех, хотя в конце концов их догоняют. В то же время Команда Р делает два метких выстрела из рогатки, которые пугают Тороса, и он сталкивается с Нидориной, и они вымещают свое разочарование друг на друге. После спринта следует крутой подъем в гору, где Пикачу вынужден толкать Сквиртла вверх по склону, снова оставляя их далеко позади. Затем гонщики натыкаются на участок спуска, где происходит еще одна жестокая авария: Электрод и его Тренер бесконтрольно скатываются с холма, и яма-ловушка, вырытая Командой Р умудряется их остановить. Это дает Дарио значительное преимущество, в то время как атака Взрыв Электрода умудряется вывести из строя Сэндслэша, Ратикейта, но самое главное Эша и Пониту. Эш и Понита, однако, могут продолжать, благодаря Удару Грома Пикачу и тому факту, что два других Покемона все еще сильно отставали.

Дальше впереди участок с каменными ступенями, который Дарио и Додрио с легкостью пересекают. Однако еще два участника вынуждены выбыть из соревнования: Оникс Брока боится воды, а батрак со своим Райхорном пытался пересечь камень, который затонул. Таким образом, остаются только четыре команды, все еще продолжающие гонку. В то время как Эш и Понита передвигаются по камням, Старми и Сквиртл с легкостью плывут по воде. На следующем участке, каманды должны сделать остановку и позволить своим Покемонам съесть целую тарелку Покекорма, прежде чем бежать к финишу. Дарио и Додрио прибывают первыми, но остальные гонщики догоняют их, пока три головы Додрио сражаются за то, кто будет есть первым.

Отчаявшись устранить остальные три команды, Дарио вынужден снова воспользоваться помощью Команды Р; из-за чего Эш и Мисти узнают о союзе Дарио с Командой Р. Эш говорит Пикачу и Сквиртлу, которые оба наслаждались Покекормом во время девиза Команды Р, чтобы они позаботились о Команде Р, но Отблеск Эрбока парализует их, в то время как Старми ослеплен Грязью Визинга. Это дает Дарио достаточно времени, чтобы отправиться к финишу. Мисти решает взять Команду Р на себя и умоляет Эша и Пониту продолжать гонку. Команда Р заставляет Пониту буквально загореться, шокируя Эрбока. Визинг пытается атаковать Пониту, несмотря на то, что Джеймс говорит ему не использовать газ, но пламя Пониты воспламеняет Смог Визинга, и он взрывается, отправляя Команду Р в полет.

Теперь, отчаявшись наверстать упущенное, Эш и Понита мчатся к финишу. Когда Эш и Понита догоняют его, Дарио приказывает одной из голов Додрио Клюнуть Пониту, замедляя его. Затем Дарио ускоряется, став лидером. Затем все поражаются, когда Понита эволюционирует, благодаря чистой воле к победе, в гораздо более быстрого Рапидаша. Эш и Рапидаш догоняют Дарио и ноздрями умудряются обогнать его, чтобы одержать победу в фото финиша. Полагая, что его обманули, Дарио приказывает атаковать Рапидаша, но тот отправляет его в полет своими мощными копытами. Лара гордо держит флаг победителя, а Рапидаш щекочет Эша.

Когда фестиваль завершается, Эш и его друзья прощаются с Ранчо Ларами и продолжают свой путь в Зону Сафари. Тем временем Дарио, который обвиняет Команду Р в своем проигрыше, привязал их к дереву, чтобы отругать. Его Додрио осуществляет свою собственную месть, безжалостно клюя трио после того, как Мяут оскорбляет его.

## Основные события

* Эрбок Джесси демонстрирует знание атак Ядовитое Жало и Отблеск.

### Дебют

#### Покемоны

* Сэндслэш
* Нидорина
* Понита
* Рапидаш
* Электрод
* Райхорн
* Торос

## Персонажи

### Люди

* Эш
* Мисти
* Брок
* Джесси
* Джеймс
* Лара Ларами
* Дарио
* Диктор
* Участники гонки

### Покемоны

* Пикачу (Эша)
* Мяут (Команды Р)
* Чармандер (Эша)
* Сквиртл (Эша)
* Старми (Мисти)
* Оникс (Брока)
* Эрбок (Джесси)
* Визинг (Джеймса)
* Гроулит (Лары Ларами)
* Понита (Лары Ларами; эволюционировал; дебют)
* Рапидаш (Лары Ларами; недавно эволюционировавший; дебют)
* Додрио (Дарио)
* Додрио (Ранчо Ларами; множество)
* Ратикейт (Ранчо Ларами; множество)
* Сэндслэш (Ранчо Ларами; множество; дебют)
* Нидорина (Ранчо Ларами; множество; дебют)
* Нидорино (Ранчо Ларами; множество)
* Райхорн (Ранчо Ларами; множество; дебют)
* Торос (Ранчо Ларами; множество; дебют)
* Электрод (дебют)

## Мелочи

* Фамилия семьи Ларами может быть отсылкой на Форт Ларами.
* Показано, что Пониты могут контролировать свое пламя и будут обжигать только тех всадников, которым они не доверяют.

### Ошибки

* Тренер показан на стартовой линии верхом на Нидорино, но после того, как Команда Р выстрелила в Тороса из рогатки, тот же самый Тренер появляется верхом на Нидорине, прежде чем его ударил Торос.
* Когда Мисти говорит Эшу продолжать гонку, линии на животе Сквиртла отсутствуют.
* Когда Понита начинает эволюционировать, Эш также начинает светиться и не виден, пока Покемон не завершит эволюцию в Рапидаша.