recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Sand Barnacle

Unofficial Sand Barnacle Model With Textures

The **Sand Barnacle** is an enemy cut from *Half-Life 2*.

## Overview

This Barnacle variation was never finalized; it has no AI, no animations, and its textures are very basic, although other textures not featured on the model and more finalized can be found in its texture folder. It is unknown what behavior differences it was to have with the standard Barnacle, if any. Given the model orientation in the model viewer and its placement in a zoo map, it seems it was to stand on the ground instead of ceilings like the standard Barnacle.

Textures:
夏日花火大会/丽

## 心情值20

丽原来你叫我出来是为了这个。
丽虽然有些意外，但是不得不说，烟花商人的营销成功捕获了你的心啊。
这种营销策略很有学习的价值。
## 心情值60

丽这些烟花虽然不是什么高级货，但是是你用心准备的，这就足够了。
丽下次有空的时候来我家吧，让你知道什么才叫真正的烟花。
## 心情值100

正在夏日祭上钓金鱼的我，战术终端突然响了起来。
丽喂，在干嘛？
指挥使在夏日祭里……钓金鱼……
丽钓上来了吗？
指挥使还没有……后面有小朋友在催我快点让位。
丽真是个笨蛋啊。
指挥使莫非丽很擅长钓金鱼吗？
丽哼，要比试一下吗？
指挥使好啊，你在哪里？
丽我也在夏日祭上。
指挥使诶诶？原来你也来了！还以为大小姐对夏日祭不感兴趣。
指挥使既然来了，我们汇合一下吧。
* 我去找你好吗
* 【暂缺】

丽哼，不然还要本小姐去找你吗？
丽快过来吧，相比街上那密集的人群……到我这里来过夏日祭，你可是相当幸运啊！
丽向我描述自己所在的位置后，就断了连接。
那是海湾侧城临近海边的一块极为高档的地段，在那里，能看到最好的海景。
而夏日祭上的高潮节目——焰火表演就在海上燃放。
逐渐脱离了喧闹的人群，匆匆赶到了大小姐所指示的地方，然后看到了独自守候在那里。
正眺望着大海的窈窕身影。
还有……大盆金鱼？
指挥使这……这是……？
不愧是财大气粗的黄金伞大小姐啊。
丽哼，不是要比试捞金鱼吗？
丽我已经叫手下搬了一大盆过来。
丽现在的话，不用担心小朋友催你让位置了吧？
指挥使丽……你还真是很为别人着想啊……
丽啰、啰嗦！才不是为你着想！只是为了让你在一个更安静的环境中，更好的审视自己即将到来的失败。
丽来比赛吧！捞金鱼！
丽挽起袖子，伸手去拿纸鱼网，一副志在必得的样子。
我只捞上来2条，而丽捞了8条，是我的四倍。
丽以王者之资俯视着我。
指挥使我输了……丽，你说吧，想要我做什么事？
此时，海面的天空中，突然绽开了一朵巨大的花火。
夏日祭的焰火表演开始了，焰火的光照亮了我和丽的脸，她站在我的身边，望着天空中的灼灼火焰。
丽这个地方，果然是最佳观赏地点啊。那么……
丽知道花火大会结束，你都必须要陪我一起站在这里观看。
丽捞金鱼比赛你输了，按照我们事先的约定，你不能拒绝。
我点了点头。
指挥使好的，我服从大小姐的指示。
指挥使就让我陪你在这里观看完焰火表演吧。
这应该是我第一次在没有被汹涌人群包裹的状态下，占据着最好的观赏点观看夏日祭的焰火。
我和丽以相同的姿势仰望绚丽的夜空。
焰火稍纵即逝，而这份有关夏日祭的记忆却会永远被保存下来。
Vortigaunt

In the playable *Half-Life 2* Beta, Vortigaunts have a voice closer to that of their *Half-Life* voice.

Friendly fire was also originally to be authorized on *Half-Life 2*'s Citizens and Vortigaunts.

The feature can be experienced in the playable *Half-Life 2* Beta; upon being hit, Vortigaunts will answer with statements such as, "You have given me no choice but to eliminate you", "Let me return your gift", "This pains me" or "Now, I unmake you", although they do not fight back.

In the playable *Half-Life 2* Beta files, a texture of a burned Vortigaunt body can be found, suggesting that burned Vortigaunt corpses were also to be seen, along with Citizens', during the course of the game.

City 17 was originally to be filled with "Vorti-Cells", Combine devices used as stations siphoning power from trapped Vortigaunts.
Barney Calhoun

* In the playable *Half-Life 2* Beta files can be found the model of a slightly damaged security guard helmet, named "BarneyHelmet". Appearing as a Metrocop helmet separated into two parts in the retail files and used upon first meeting Barney in the City 17 Trainstation, it was either used as a place-holder early in development or suggests Barney was to have kept his old helmet, as it appears rather worn out, and it would have been seen at some point during the game as an Easter egg. It is also seen in the Half-Life: 2 beta map dsp\_test.
灾害应对/丽

阿岚
--

阿岚唔，我很不擅长对付这样的大小姐啊。
丽不说废话了，开始吧。
## 艾露比

艾露比我最讨厌的就是你这样的黑商了！
丽黑……黑商？说话小心点，小心本小姐告你诽谤！
## 爱缪莎

爱缪莎向我挑战可就是向自己的命运挑战，你可要想清楚哦！
丽哼，本小姐的命运是由自己创造的。
## 安托涅瓦

安托涅瓦丽大小姐，真是贵客呀。
丽安托涅瓦，是值得我全力以赴的对手呢。
## 奥露西娅

奥露西娅唉……有钱又有什么用，买不来爱情……
丽但本小姐不想要爱情，只要钱。
白

丽嗯，感觉发现了商机呢！如果生产猫娘机器人，一定大卖！
白喵？你在自言自语什么？
## 巴裘拉

巴裘拉…………
丽不说话就赶紧开打，本小姐的时间可是很宝贵的！
达格
--

达格吃、吃的，蜜蜂……蜂蜜！！
丽不，不要过来！
珈儿
--

珈儿一直以来修行的成果，现在正是发挥出来的时候了。
丽哼，那就来吧。
## 伽梨耶

伽梨耶唔哦，邀请丽大小姐喝酒的话，会不会很不识大体啊。
丽无妨。我也时常出入各种酒馆寻找公司新的合作商。
丽你的酒，战斗结束后让我们找个机会坐下来品尝一下吧。
## 莱奥斯

丽莱奥斯，本小姐想要磨练一下战斗技巧。全力出击，不准防水哦。
莱奥斯喀。（遵命！）
## 李若胤

李若胤丽小姐的攻击方式形态多样，灵活多变，真是非常厉害。
丽这都是最基本的配置。少废话了，快开打吧。
璐璐
--

丽财富还是要用双手来创造的，即使是星星也无法给你带来财富！
璐璐只知道赚钱才是真的可悲……
米菈
--

米菈好漂亮的人啊……胸部也好大哦……
丽不要这么没礼貌地盯着人看！
穆娅
--

穆娅在我的梦里，我是无敌的！
丽哼，躲在梦里的懦夫，就让本小姐来把你揍醒吧！
妮维
--

丽真是麻烦啊，快点解决掉你回去吧。
妮维这是我想说的台词呦，大小姐。
## 赛哈姆

丽枪械，已经是上个时代的老古董了。现在是机甲的时代！
赛哈姆呵呵，那你就亲身体验一下我的火力吧。
赛斯
--

丽什么啊，居然是你这个冒牌神官。本小姐的时间可是很宝贵的！
赛斯是事实，我知道啦，那就让我们开始吧。
瞬

瞬同样是枪兵，看起来还是我更胜一筹呢。
丽首先，本小姐的是伞。第二，最后赢的一定是本小姐。
## 泰丝拉

泰丝拉丽小姐，你的对手是我！
丽很好，速战速决。
薇拉
--

丽蝎尾型的机甲，构造也是很精密呢。
薇拉你的飞行装置也不错啊。
雯梓
--

雯梓百忙之中抽空出来真是难为你了呢，大小姐，我可不会手下留情哦。
丽正合我意。
乌鹭
--

丽乌鹭先生，孩子们还好吗？
乌鹭啊是金主大人啊，多亏你的资助，才帮孤儿院度过了危机。
乌鹭多来看看孩子们吧，他们都很喜欢你。
巫殷
--

丽快速机动型机甲吗？嗯……不过感觉本小姐更快呢。
巫殷那就来比比吧。
## 西比尔

西比尔有时间的话，真想给大小姐补补历史课呢。
丽哼，本小姐只是关心未来，过去的一切就让它自己慢慢腐烂吧！
幽桐
--

幽桐小心了，我的箭可是很准的哦。
丽放心吧，你不会有机会放箭的。
我的房间/十玖

事件
--

十玖主人，这些日子要考试，能允许十玖在护卫期间复习功课吗？
指挥使……对哦，十玖还是个高中生。平日里你那么忙，我都快忘记你还有这层身份了。
十玖主人说得对，十玖的确没有好好上学。
十玖但是随堂测试如果不通过，就会被留堂补习，会有影响神器使工的可能。
十玖十玖不愿在这种地方出错。
身为忍者的十玖，如果想要逃避留堂，应该有无数种方法吧……
有这么多捷径，她却选择了最脚踏实地的那条。
指挥使……十玖，活的可真认真啊。
事件
--

十玖是个好主意！
指挥使好主意？十玖你忙什么呢？
十玖十玖在改良烟雾弹。
十玖现在烟雾扩散的范围不太理想。
没有风的日子还好，风大的日子很快就会消散的。
指挥使这确实是个问题……
那十玖打算怎么解决？
十玖十玖打算把烟雾弹改为闪光弹。
风再大也不会被影响，甚至还能结合到其他的招式中，开发出其他用法。
指挥使听起来是不错……但是十玖自己不会被闪瞎吗？
十玖……
糟糕……好像不小心打击到她了。
事件
--

指挥使之前就有点好奇，十玖是怎么做到随叫随到的？
指挥使这也是忍术吗？
十玖……
十玖十玖之后还有工作……
指挥使看着我的眼睛……
十玖…………
指挥使看来不是忍术……
指挥使啊！你该不会给我装了监听器吧。
十玖怎么会！监视主人的隐私是绝对不能原谅的。
十玖十玖只是在主人身上藏了感应器。一旦感应到主人呼叫十玖，就会向十玖的终端发送定位……仅此而已。
十玖原本呼唤忍者确实是有相应的秘术。
十玖但是十玖始终……没能学会，只好用这种方式……
指挥使等一下，考虑到你名字的特别性，感应器真的能分清我是在数数还是在叫你吗？
十玖确实无法区别。但也只是多跑几次的事情而已，十玖认为不是什么问题。
* 换一种呼叫方式吧！
* 改一下呼叫的名字？

指挥使其实根本不需要感应器吧，只要在我的终端上设置一个快速拨号不就行了。
指挥使十玖听到铃声就能来找我了。
十玖……
十玖主人说得对。
十玖可十玖总觉得少了点什么。
指挥使大概是少了点忍者的浪漫吧。

指挥使既然名字容易搞错，那不如定个暗号吧。
十玖不愧是主人。
指挥使让我想想，稍微长一些并且不会轻易出现在生活中的词语会比较好吧。
十玖是。十玖觉得，要是能带点吉利的兆头就更好了……
十玖主人您觉得叫“永垂不朽”怎么样！
指挥使还不如直接叫“好汉饶命”呢！！！
Saturns Big Brother Sims Wiki

## Welcome to the Wiki

Welcome to the wiki. We’re a collaborative community website about your topic that anyone, including you, can edit. Click the edit button at the top of any page to get started!

## Describe your topic

Write a description about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it.

## Latest activity

Photos and videos are a great way to add visuals to your wiki. Add one below!

File:Placeholder
Bullsquid

* The Bullsquid from the original *Half-Life* exists in this prototype. Graphics-wise, the Bullsquid's skin is blood-red with yellow, frog-like eyes. Its underbelly is a more pink color, though.

In-game, the Bullsquid generally prefers to shoot projectiles at the player, though it will swing its tail around as a melee attack if the player gets close enough. The Bullsquid's placement in the only map they appear in d2\_canals\_02, suggests that the Bullsquid was meant to be placed mostly in aquatic environments, like the many canals outside City 17.

Like in *Half-Life 1*, the Bullsquid will attack any Headcrabs on sight.

Its sounds are similar to the sounds the HL Bullsquid used, but with more bass on it.

The Bullsquid's projectiles have a rendering issue; the trail sprites that were meant to appear behind the projectile do not have transparency, making it look like the player is being attacked by a trail of black boxes with green and pink orbs inside them. An unused skin for a newer Bullsquid model exists in the prototype as well, but is unused. It turns out the model for this Bullsquid was meant to be used in the Half-Life 2: Episode series for a Bullsquid redesign that would behave more like a crocodile; lurking in the water and briefly attacking while out of it instead of roaming around, like it does in *Half-Life* and the HL2 prototype.
Combine Combot

The **Combot** is the direct predecessor to the City Scanner.

## Overview

* Mostly the City Scanner with a different skin, it is the first known mechanical Scanner to have been scripted. The other differences with the City Scanner is that it throws deadly gas and fire from the small ergots on its two sides[1] as a defense, has slightly different sounds and its tail appears shorter than the City Scanner. It is featured in the playable *Half-Life 2* Beta and can be found at the very start of the maps "`d1_trainstation_01`" (where several are seen in various places) and "`devtest`" (on the *Borealis*).

* The mechanical Scanner design was initially modeled after the shape and movement of a piranha.[1]

* 11 sound files found in the playable *Half-Life 2* Beta files indicate that the mechanical Scanner was to talk directly to people via prerecorded messages. Spoken by a robotic female voice, they include sentences such as "Citizen, do not move", "You may proceed", "Hold still for scan", "Hands on your head" or "Violation has been noted".

* Other sounds found in the very Combot folder also indicate it was to charge itself, possibly at undefined Combine charging stations.

* Combots would not break into pieces when destroyed, they would have simply fallen and not able to be picked up.

* Several Combots appear in the *Half-Life 2* E3 2003 Trailer (set in the map "`e3_terminal`") as well as in the E3 2003 video "Kleiner's Lab" (set in the map "`e3_lab`"), where two discover the lab, and a destroyed one is lying on a desk (replaced in the final game by a destroyed Manhack).

* The Combot appears in most of the oldest City 17 maps from the WC mappack.

* Dog originally had a scrapped Combot for a head, which was changed to a City Scanner when the latter succeeded to the Combot.
Citizen

The term **Citizen** designates any human living under the Combine rule in a "City" of Earth, as opposed to a Refugee, who defected from the Combine rule to join the Resistance. The status was established after the Seven Hour War and the subsequent Combine occupation.

## Gasmasked Citizen

The Gas Mask Citizen is the oldest known revision of Half Life 2's citizen model. It is a person fully clad in a rubber suit with a brown apron, with his face behind a gasmask. According to Marc Laidlaw, it was cut so Valve could focus more on their facial animation system.

The model in the Leak (believed to be "Citizen.mdl", referenced in many early WC maps) is long gone (with a few potential descendants still present), and all that remains of it are its textures.

It's symbolic of the earliest eras of Half-Life 2's development, while the atmosphere still was toxic enough to necessitate gasmasks.

## Sitting Factory Worker

The "citizen/factory\_sitting" folder contains textures for an unused Citizen. This one appears to be wearing a blue outfit with City 17's logo on his back. He uses a full-sized version of the face used on the Cheaple Citizen model in the final game. Based on the name of his texture folder, this Citizen would be sitting on a chair with a desk in front of him in the factories, an area removed from the final game. There would also be a piece of paper somewhere.

The model for this character is missing. The face texture for this NPC is a high-resolution version of the one used in the final's "cheaple" citizen model.

The overall shape of the Sitting Worker's texture is the same as the one used for Mossman's old body textures, suggesting the same artist worked on both of them.
Combine Soldier

The Combine Soldier is very similar to his final incarnation in behavior and in the equipment he uses.The most noticeable difference are his textures. The prototype Combine Soldier has yellow underarms instead of white, a lighter camouflage with a different pattern, a darker head, red eyes, and what appears to be the logo on the Strider and Combine Gunship pasted on his back. The Strider logo lacks transparency, making it look like he had a black box with the texture on it pasted on his back.

The prototype Combine Soldier not only lacks a lot of animations compared to the final version, several of his animations are different from the final's. Some examples include kicking the player instead of hitting the player with his gun, a clunky grenade toss animation that has the Combine Soldier tossing with his left arm instead of right, and a different running animation.

He also uses completely different sounds in the prototype. Like the prototype Civil Protection, the Combine Soldier uses full sentences instead of the "fragments strung into a sentence" system that the final Combine Soldier uses. He also lacks the lingo that the final Combine Soldiers use and does not talk to the Combine Overwatch voice. The voice modulation for his voice clips are completely different and makes it extremely difficult to understand what he's saying because of how garbled he sounds. Fortunately, there is a set of earlier voice clips that lack the extreme garbling, making it easier to understand (though not simple because of the low quality the original recordings are).

Of note is that the prototype Combine Soldier has animations for launching grenades from the old AR2, the XM29 OICW. This suggests that enemies were able to launch grenades from guns that have grenade launchers (specifically the OICW), but the ability was removed some point down the line.

## Camo Soldier

The yellow lenses are seen again in a more recent version, a Camo Overwatch Soldier, which can be found as a model for the Camo Sniper in the playable Beta files, although all Overwatch Soldiers were to look that way at this point of the game's development.

## Combine Armored Soldier

This was intended to be a variant of the Combine Soldier and it was intended to be very strong, after his death his armor disappear how when the player use the energy ball to a soldier.

It was intended to have some weapons how the SMG 2 and the Pulse Rifle.
Combine City Scanner

The **City Scanner**, also known as **Scanner Type I**and often referred to simply as **Scanner**, is a lightly armored, flying

security camera used by the Combine to monitor City 17's (and possibly other cities) residents. Its Synth counterpart is the Shield Scanner.

Scanners are equipped with a searchlight and a camera used to take photographic images. The flash emitted when taking an image can temporarily blind a person, even when not looking directly at the flash. The scanner also has a spotlight mounted on its top, which is used for illumination and can move independently from its source.

Scanners are powered by a single Combine battery, which can occasionally be salvaged from a destroyed unit and reused for the HEV Suit. Scanners are lightly armored and can be destroyed easily by gunfire, impacting against walls or being hit by objects. A critically damaged scanner will usually attempt to kamikaze dive into its attacker, while spinning and emitting an alarm.

As the name implies, Scanners are generally used only in cities and are rarely encountered anywhere else. They are commonly seen patrolling City 17's Canals, searching for refugees. Other applications include reconnaissance and searching for wanted individuals. Scanners help by locating targets and alerting other nearby Combine units. During emergencies, Scanners can be mass-deployed in thousands from the Citadel, to perform a city-wide, and possibly out-of-city search such as when Gordon Freeman was detected in City 17.

Interestingly, it appears that parts from a salvaged City Scanner were used in one of the more recent additions to Dog; both machines have a similar frontal design, though Dog's face possesses three face plates while Scanners have four.
Connor

> "Don't Make Me Angry Or Make Fun Of My Friends!"
>
>

> -Connor, whenever he hears others make fun of him and his friends.
>
>

Connor Is A Very Smart And Very Skilled When It Comes To Tornado Sirens And Cars He Likes To Hang Out With His Friends And He Jokes Around With His Friends He Also Can Get Very Annoyed Easily

He Will Be Voiced By ConnorW07 TheSirenHunter.

## Basis

Connor is an SLSF Baldwin 4-8-2 numbered 1522.

## Trivia

* His real life model is out of service since 2002 and is currently on display.
Big Brother 1

## **You dummys need to lock your wiki so people can't edit it - The nice gay man, Mindfulecho**

***Big Brother 1*** is the first installment of Saturns Big Brother., I

## HouseMates

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Jury: *regesus***

 **Evicted**

 **Evicted**

 **Evicted**

 **Evicted**

 **Evicted**

 **Evicted**

 **Evicted**

 **Evicted**

 **Evicted**
Sound Collection

**Sound Collection** (サウンドコレクション, saundo korekushon) is the collection that includes all background musics and play songs in episode 12 of Watashi ni Tenshi ga Maiorita! anime series.

## Tracks

### The Play Song

1. Tenshi no Manazashi Prologue
2. Watashi wo Yobu Koe
3. Youkoso Tenshi no Kuni e
4. Koisuru Okashiyasan
5. Anoko ni Aitai
6. Ketsui
7. Uketsugu Kokoro
8. Tenshi no Manazashi Epilogue

### Original Soundtrack

1. Sawayaka naru Ketsui
2. Watashi ni Tenshi ga Maiorita! I
3. Watashi ni Tenshi ga Maiorita! II
4. Miyako Excite
5. Shiawase na Ichinichi
6. Monyottoshita Kimochi
7. Ikku zo!
8. Ouen ga Areba Ganbareru!
9. Kuroushite Te ni Ireta Okashi
10. Shiawase na Jikan
11. Koakuma
12. Saikyou ni Kawaii
13. Trouble Maker
14. Omou Kimochi
15. Aseri
16. Tomodachi Sagi
17. Donyori
18. Dotabata Panic
19. Shoubu II
20. Yumeutsutsu
21. Shoubu I
22. Mudabone Torou de Mukuwarezu
23. Shinrai I
24. Nandemo Asobigokoro
25. Yume wa Kanaeru Mono
26. Shinrai II
27. Akogare no Hito
28. Kanashimi
29. Yasashisa wo Kanjite
30. Uousaou
31. Hokkori Time
32. Hitodanraku
33. Nice Idea
34. Tsukareta...
35. Kaisou
36. Nante Kotta
37. Goman'etsu
38. Eye Catch
39. Shinden nite

## References

1. http://watatentv.com/music\_soundtrack.html
灾害应对/伊萨克

阿岚
--

阿岚白皙的皮肤，纤瘦的身材。你的身上，也有美丽的影子。
伊萨克不要看我这被烧伤的……丑陋的模样。
## 艾露比

艾露比诶嘿嘿~
伊萨克……怎么了？
艾露比没事~只是在想，如果在你的兜帽上也装上我这样的兔耳朵，会不会很可爱呢~
伊萨克我不是……兔子……
## 爱缪莎

爱缪莎伊萨克~不笑一笑的话，运气会溜走的哦？
伊萨克这样……可以吗？
## 安托涅瓦

安托涅瓦与指挥使一同作战感觉如何？
伊萨克……很安心。
安托涅瓦那就好。也多依赖别人一点，不要再过度使用力量了。
## 奥露西娅

奥露西娅啊。明明有着如此炽热的内心，火焰的温度也是如此的高涨，为什么却会露出那么冷漠的神情呢？
伊萨克……你有着比火焰更高的温度。
奥露西娅我总是怀着如此热切的感情哦。不行的话可以问指挥使呢。
指挥使某种程度上是这样没错啦……
白

白呀嚯！伊萨克。握爪！
伊萨克……是特殊的打招呼方式吗？
白是的喵！
## 巴裘拉

巴裘拉猎犬……？
伊萨克猎豹很危险。
巴裘拉……你也是。
达格
--

达格伊萨克，借我一点火焰好吗，达格想把刚刚摘的胡萝卜煮一煮……
伊萨克……火焰不是用来……
达格达格好饿啊……
伊萨克……给你吧。
珈儿
--

珈儿啊！这不是伊萨克和指挥使吗。今天我烤了曲奇哦，要不要尝一尝？
伊萨克谢谢……
珈儿怎么样？
伊萨克充满了……火焰的味道……
## 伽梨耶

伽梨耶喝吧喝吧~跟我一起喝酒的话，烦恼什么一下子就忘光光了哦！
伊萨克酒精的话，感觉会很容易烧起来……
伽梨耶呀！真的烧起来了！我的酒！！
## 莱奥斯

伊萨克原来如此。只要我变得足够强大，就可以像你一样将火焰控制自如吧。
莱奥斯喀。（加油……我也会力所能及地帮助你的。）
丽

丽莱奥斯曾经也被迦具土的火焰所困扰。总有一天，你也可以像他一样控制好自身的火焰吧。
伊萨克谢谢你……
## 李若胤

李若胤你有着一双澄澈的眼睛，信仰也很纯粹。虽然并非是真正的正义，但你是值得赞赏的对手。
伊萨克从你的身上，能够感觉到强大的意志。
璐璐
--

璐璐你的命运，稍稍有些复杂呢。会到达哪种未来，连我也无法做出定论。
伊萨克也有可以不再伤害任何人的未来吗？
璐璐只要你为此而努力的话，这种可能性也会一直存在。
伊萨克我会努力的……
米菈
--

米菈你看上去很难过的样子……啊！来听米菈的摇滚吧！听了之后一定会开心起来的！
伊萨克摇滚吗……充满活力……
穆娅
--

穆娅啊。离得这么远，大哥哥就能发现我吗？
伊萨克能闻到……水果的香味。
妮维
--

妮维刻耳柏洛斯居然像发现了同类一样欢快地叫着？！
伊萨克有些熟悉的气味。
## 赛哈姆

赛哈姆你的内心，似乎并不像你的火焰一般强大。
伊萨克……
赛哈姆尽早去习惯比较好。什么时候能面不改色地开枪，才算是真正的战士吧。
赛斯
--

赛斯啊，这不是伊萨克吗。今天是跟指挥使在一起？
小心点哦，不小心烧到指挥使的话，会被神明大人讨厌的啊。
伊萨克……（惊）
指挥使神明大人才不会因为这种事讨厌一个人吧。
伊萨克赛斯神官这么说的话，一定是真的，我会小心的。
瞬

瞬哎呀，看上去很有小狗狗的感觉呢。
伊萨克……
瞬嘻嘻，被我猜对了吗？让我见识一下你的实力吧。
## 泰丝拉

泰丝拉呐呐，笑一个嘛，我把自己的鸡腿分给你一个哦！
伊萨克……谢谢。
很好吃。
薇拉
--

薇拉打起精神来！将你的全心全力展现给我。战场上可不会有给你发呆的时间！
伊萨克……明白了。
烧……烧成灰烬……
雯梓
--

雯梓有时间叹气的话，还不如痛痛快快地跟我打一场！
伊萨克请多加小心。被火焰烧到是很痛的……
乌鹭
--

乌鹭伊萨克。伤口的疼痛，有稍微减轻一些吗？
伊萨克平时会好一些……
……谢谢。
巫殷
--

巫殷这仿佛连钢铁也能熔化的火焰，看样子你有着名副其实的强大。
伊萨克被钢铁包裹的话，会感到安心吗……
## 西比尔

西比尔贝斯帝，怎么了？
贝斯帝喵呜，跟犬类还是不对付啊~
伊萨克猫……很可爱。
幽桐
--

幽桐你，想要成为什么样的人呢？
伊萨克不会再伤害任何人的人。
幽桐File:Dialogue icon 幽桐。.png……是吗。这份温柔，一定会有回报的
Episode 3

## Imprinting

**Imprinting** (刷り込み, *Surikomi*) is the 3rd episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on January 22, 2019.

## Synopsis

As part of their class project, Hinata, Hana, and Noa make a board game where Miyako has to do whatever actions the players land on as a means to help her overcome her shyness. On another day, after the girls try to get home without stepping into the sunlight, Hinata gets upset with Miyako for paying more attention to the others than her, so Miyako spends the evening spoiling her to make it up to her.
"Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Precious Friends" Sound Collection

* Limited Edition
* Regular

**"Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Precious Friends" Sound Collection** (「私に天使が舞い降りた！プレシャス・フレンズ」サウンド・コレクション) is the album that contains two songs that sung by Wataten☆5 band, three couple songs by the members and the guest artist, Reina Ueda, and bonus solo song sung by another guest artist, Lynn. It also includes all the soundtrack that plays in the film by Takuro Iga.

## Tracklist

### Wataten☆5

1. Precious Friends! 「プレシャス・フレンズ！」OP
2. Zutto ... Zutto ...「ずっと…ずっと…」ED

### Couple Song

1. Taisetsu na Kimochi 「大切な気持ち」Maria Sashide & Reina Ueda
2. Minna de Itadakimasu!!! 「みんなでいただきます」Rika Nagae & Akari Kito
3. Kaerimichi 「かえりみち」Hitomi Owada & Naomi Oozora

### Original Soundtrack

1. Daily Life of Hoshino Family 「星野家の日常」
2. Hair Accessory I「髪飾り I」
3. Team Mom 「お母さんズ」
4. Let's Go on a Trip! 「旅行に行こう！」
5. Grandma's House 「おばあちゃんの家」
6. Nagatoro Trip 「長瀞旅行」
7. It's Time to Eat! 「ご飯です！」
8. Let's Make Sweets 「お菓子作り」
9. Sakura's Feelings 「桜の気持ち」
10. Nagatoro Hot Spring Gathering 「長瀞温泉交流」
11. Hair Accessory II「 髪飾り II」
12. Sightseeing! 「観光！」
13. Hana and Miyako I 「花とみやこ I」
14. Nagatoro at Sunset 「夕暮れの長瀞」
15. Koyori and Kanon 「こよりとかのん」
16. Noa and Hinata「ノアとひなた」
17. In the Festival Lights「かりに照らされて」
18. Missing Hair Accessory 「無くなった髪飾り」

## Trivia

* "Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Precious Friends" Sound Collection considered to be longest romanized album title among other albums in the series with 66 characters in total.
Episode 13

## Information

### Title

You Never Let Us Down / Always Growing Closer / Let's Change You Into This! / I'm Your Big Sister

## Theme Music

### Ending

Happy Happy Friends

This is the OVA for *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!*.

## Synopsis

The girls go camping at the lake for their vacation, bringing a reluctant Miyako with them. Koko recalls her friendship with Miyako, through rose-tinted goggles, of course. During Halloween, Miyako anticipates what costume Hana will be wearing, only to end up having to cosplay herself for Koko and Yuu. Miyako recalls when Hinata was born, quickly bonding as sisters.

## Characters

* Miyako Hoshino
* Hana Shirosaki
* Hinata Hoshino
* Noa Himesaka
* Chizuru Hoshino
* Koko Matsumoto
* Yu Matsumoto
* Koyori Tanemura
* Kanon Konomori
Episode 8

## Sometimes Ignorance is Bliss

**Sometimes Ignorance is Bliss** (知らないほうが幸せなことってあるよ, *Shiranai Hō ga Shiawase na Kototte Aru yo*) is the 8th episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on February 26, 2019.

## Synopsis

Miyako's mother Chizuru sends her and Hinata to the mall to buy some new clothes, with proves to be an impossible task due to Miyako's shyness. Opting to buy fabric instead, Miyako spends the rest of the time playing with Hinata. Later, Hana and Noa, who are on their own shopping trip, come across Koko's pet dog, also named Miyako, while Miyako herself runs into her younger sister, Yu.
Episode 12

## Angel's Gaze

**Angel's Gaze** (天使のまなざし, *Tenshi no Manazasi*) is the 12th episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on March 26, 2019.

## Synopsis

The girls perform their school play, where Hana plays an angel who falls in love with a human and becomes a human herself to be with her. After the play, all the student gives Miyako their thanks for helping with the costumes, after which Hana gives her thanks to Miyako for trying so hard for her sake and says she doesn't dislike that about her.

## Characters

* Hana Shirosaki
* Hinata Hoshino
* Miyako Hoshino
* Noa Himesaka
* Chizuru Hoshino
* Emily Himesaka
* Haruka Shirosaki
* Kanon Konomori
* Koko Matsumoto
* Koyori Tanemura
* Yu Matsumoto

## Trivia

* The content of the play has been added in the anime: it is not shown in the manga, a temporal ellipse takes place.
灾害应对/冈部伦太郎

阿岚
--

阿岚啊……凶真师傅！El，Psy，Congri……
指挥使喂，台词串了吧！
## 艾露比

冈部伦太郎喂，是我。对，没错。遭遇了机关派来的兔子暗杀者，请尽快支援！
艾露比是白鸟，不是机关啦！还有，我不是兔子！
## 爱缪莎

爱缪莎听说冈部先生很聪明呢，要不要来试试和我玩牌呀！
冈部伦太郎哼哼，我已经想好完美的策略了！出招吧！
## 安托涅瓦

安托涅瓦方舟带着我穿越时空的时候，世界线会不会发生变动呢？
冈部伦太郎放心吧，世界线变动探测仪的数据没有异常。
## 奥露西娅

奥露西娅请和我约会吧，凤凰院凶真先生~
冈部伦太郎我要先走一步了，哈……哈哈……
白

冈部伦太郎喂，是我！遭到机关的超强精神攻击，马上就要被攻陷了！
白哼，白才不是机关派来的精神攻击呢！
## 巴裘拉

巴裘拉………………El，Psi……
巴裘拉……Kangaroo……
指挥使是Congroo啦！
达格
--

达格达格要吃绿色的香蕉果冻！快给达格！
指挥使等一下，那个不能吃的！
珈儿
--

珈儿来一决胜负吧，冈部伦太郎！
## 莱奥斯

冈部伦太郎我能研究一下你的构造吗，二足行走自律机甲？
莱奥斯喀。
（发现危险，进入战斗模式）
丽

丽黄金伞集团拥有最先进的设备和技术，要不要来工作试试看呢？
## 李若胤

李若胤如果我也可以像冈部先生一样，穿越时间，在无数世界线之间跳跃……就能找到真正的正义吗？
冈部伦太郎没有尝试之前，谁都不会知道结局。重要的是，不要放弃。
璐璐
--

璐璐星星告诉我的未来，会因为世界线而改变吗？
滋滋——世界线变动探测仪上的数字正在剧烈跳动……
米菈
--

米菈未来道具N号机3.14版？
米菈……谁在我的贝斯上乱写乱画啊！
穆娅
--

穆娅有时候，穆娅会梦见似曾相识的事情……这是既视感吗?穆娅
妮维
--

妮维发现危险的疯狂科学家！紧急出动！
## 赛哈姆

赛哈姆战争让人绝望，可与面对时间的无力感相比，也算不了什么。
赛哈姆坚持下去吧，孤独的观测者。
赛斯
--

赛斯听说，伦太郎的异性缘不错呢~传授点经验吧~
指挥使不只是异性缘，琉华子也很喜欢冈伦哦~
瞬

瞬欺骗世界？听起来很有意思呢。
瞬能做到这一点的人，一定有着强大的意志和决心吧。
## 泰丝拉

泰丝拉这种没见过的奇怪饮料，真是太好喝了！凶真先生也来一起喝吧！
薇拉
--

薇拉疯狂科学家，看起来不是战斗型的呢。不过，我可不会手下留情。
雯梓
--

雯梓凤凰院先生，下围棋的时候不能只想着自己的思路，必须要有大局观猜想！
冈部伦太郎呼——嗯，稍微有点难度……
乌鹭
--

乌鹭也许有些记忆只会带来痛苦，可即便如此，也还是要背负着活下去。
巫殷
--

巫殷如果跑得足够快，可以超越时间吗？
冈部伦太郎当然，只要达到光速就可以。
## 西比尔

西比尔有机会的话，跟我聊一聊你们世界的故事吧，孤独的观测者先生。
冈部伦太郎那是一个很长，很长的故事。
幽桐
--

幽桐即使背负了许多，冈部先生依然很潇洒呢。
幽桐不过，我才是这场战斗的胜利者。
Wataten☆5

**Wataten☆5** (わたてん☆5) is the anisong group of the Watashi ni Tenshi ga Maiorita! anime series, formed in 2019. The members of the group take on the roles of the five main characters, beside the concept of "5 Angel."

The group is under the label of flying DOG.

## Members

* Maria Sashide as Hana Shirosaki
* Rika Nagae as Hinata Hoshino
* Akari Kito as Noa Himesaka
* Hitomi Ōwada as Koyori Tanemura
* Naomi Oozora as Kanon Konomori

## Live Performances

1. [2021.02.06] Wataten☆5 1st One-Man Live「Delicious Smile!」
夏日花火大会/阿岚

## 心情值20

阿岚想不到你对烟花的品味还不错嘛。
能挑选到这些烟花，对你来说已经很难得了。
阿岚本少爷难得夸你，你那种不服气的表情是怎么回事啊？
想证明本少爷说错了的话，就放更多烟花给本少爷看看吧！
## 心情值60

阿岚哼……你这家伙做得还不错嘛……
稍微让我有些刮目相看了。
不要得意忘形啊！
阿岚你的品味跟本少爷比可差得远呢！
为了追上本少爷而继续努力吧！
## 心情值100

夏日祭当天收到了某个小少爷的联络。
看来是莲花身体不适没办法陪他，于是想到了找我一起来参加夏日祭。
急急忙忙地跑到现场的时候，发现小少爷已经到了。
阿岚太慢了！
从本少爷联系你到现在已经过了两个小时了！
指挥使喂喂，我可是一收到联络就马不停蹄地赶过来了。
又不是每个人都像你一样有专车接送……
阿岚总之就是太慢了！作为让本少爷等你的补偿，今天晚上你什么都要听我的。
完全没有听人说话啊！
指挥使太霸道了吧……
阿岚有意见吗？
指挥使没有，没有……
不想在这个问题上再纠缠了……
又不是艾露比，应该不会让我做什么奇怪的事情吧。
阿岚你说的哦，不可以反悔。
看着阿岚脸上的笑容，总感觉自己掉进了什么陷阱里……
阿岚既然这样，我们就去选衣服吧！
指挥使选衣服？阿岚你又想买衣服了吗？
阿岚不，这一次是给你选衣服。
指挥使哦……诶？
为什么要给我选衣服？
阿岚哼，你看看周围的人，再看看自己。
穿着这样的衣服，完全没有夏日祭的氛围啊！
走吧，带你去买浴衣和面具。
指挥使等、等一下！
根本就没有给我拒绝的时间，阿岚不由分说地拉住我，向服装店的方向走去。
老板啊啊~是岚少爷，小少爷今天想买什么和服啊？
阿岚不是给我，是给这个人买浴衣。
老板像评估商品一样，上下打量了我一圈。
老板虽说资质没有岚少爷那么好，但是应该很少可以选到合适的衣服的。
嗯……您看这几件怎么样？
阿岚嗯……
指挥使，你喜欢哪件？
* 菖蒲花纹
* 蝴蝶花纹

阿岚菖蒲纹简洁大方，倒还算不错的纹路式样。
不过总觉得对你来说太过成熟了，而且也不太适合夏日祭啊。

阿岚哼，你真的觉得你能驾驭蝴蝶纹这种华丽的纹路吗？实在是太不自量力了。
阿岚我觉得还是这件飞鸟纹比较适合指挥使，那就这件吧！
指挥使既然你早就决定了，就不要假装让我选择啊……
阿岚要你管，闭上嘴好好去试衣服吧。
——十分钟后。
阿岚直勾勾地盯着试衣服出来的我，沉默不语。
阿岚…………
指挥使果、果然很奇怪吧，我还是去换回来……
阿岚还不错嘛！
指挥使诶？
阿岚想不到指挥使还蛮有资质的，平常穿得那么随便完全感受不到。
这应该是在夸我……吧？
阿岚不过就这样参加夏日祭的话，总觉得还少点气氛。
接下来我们去买面具吧！
指挥使等、等一下……衣服还没换……
阿岚就这么穿走吧！
半拖半拽地被阿岚拉了出去，奔向不远处的面具店。
老板哎呀呀，是岚少爷啊，真是贵客，今天想买点什么啊？
阿岚跟这片的店家还真是熟啊……
阿岚为我旁白这个衣品糟糕的家伙买个面具，遮一下傻乎乎的脸。
还真是毒舌啊……
不过我现在穿的可是你刚刚挑选的衣服……
老板原来是岚少爷的朋友啊，您觉得这几个怎么样？
阿岚哼，这次指挥使你自己选吧。
* 般若面
* 搞笑面具

阿岚般若面？太不适合你了吧！
哼，还是选这个狐狸面具吧，这种普普通通的面具最适合你了。
指挥使说好的交给我自己选择的呢……

阿岚……
…………
老板，就拿这个狐狸面具吧。
指挥使不要无视我啊！
说好的让我自己选择呢！
阿岚不要废话了，快点带上一起去参加花火大会吧！
看阿岚这么有精神的样子，其实是很期待花火大会的吧。
跟着阿岚走到花火大会的场地中。
阿岚早就让人占好了座位，于是我们在周围人艳羡的目光中，走到最前排正中的坐垫处坐了下来。
怪不得阿岚这一路上不慌不忙的样子，原来早就做好了准备啊。
阿岚……
从坐下开始，阿岚就没说过一句话，沉默地盯着我。
指挥使阿岚？怎么了？
阿岚……
想不到你稍微打扮一下，还……还挺像回事的。
阿岚本、本少爷可没有夸你啊！
是本少爷选衣服的眼光好！
如果不好好打扮一下你，跟本少爷走在一起会被人笑话的。
又被嘲讽了……
指挥使不说这个了，莲花怎么了？身体不舒服吗？
阿岚姐姐她今天好像有些感冒，好像是通宵为我准备衣服着凉了，真是的……
我本来想在家里陪姐姐，但是姐姐却因为不能陪我来参加夏日祭很自责。
如果我留在家里的话，姐姐一定会更自责吧，所以就约你一起来了。
……稍微感觉有些意外。
刚刚还觉得他只是个小孩子，结果突然就展现了成熟的一面呢。
阿岚你、你这是什么眼神啊？
实在是太得意忘形了！
就在吵吵闹闹中，头顶突然闪过了一道耀眼的光。
花火大会开始了。
气鼓鼓的阿岚也停了下来，抬起头看向天空。
转过去看他的侧脸，嘴角上扬带着一丝笑意，眼睛中也映照着烟花的光芒。
对他来说，今天应该还算开心吧。
Akairo Little Leader

Akairo Little Leader (あかいろリトルリーダー, Akairo Ritoru Riidaa) is the fourth track of Character Song Album ~Tenshi no Utagoe~ album.

It is sung by Hitomi Ōwada as Koyori Tanemura.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji

kyō mo minna kara no o tayori boshū chū

watashidattara , kai ketsu dekiruyo ！ makasete ！

mumumu … … nande minna watashi ni kikanaino ？

watashi dattene yareba dekiru toko miseruwa ！

hora , okashizukuri mo tesuto benkyō mo

tekipaki konasechaudesho ？

zettai , yaku ni tateruyo ！ hontōdayo ！

tayoreru akai ro ritoru rīdā

nanakorobiyaoki de 　 zenshin ！

machigaete shippai wa go yōjin ！

demo , machigaete bakaride

sutekina akai ro ritoru rīdā

ano akogare no kirakira shita

sutekina otona ni naru sono hi made

akiramenaide ganbarō ！

enryo nante iranai ！ motto , tayotteyone ！

datte , kakkoī otona tte akogarechaudesho ？

ō rai ！kekka nantesa dō ni demo naruyo ！

ganbatte tsuzuketereba

dakara , ki ni sezu don to makaseteyone ！

tayoreru akai ro ritoru rīdā

nanakorobiyaoki de zenshin ！

machigaete shippai wa go yōjin ！

demo , machigaete bakaride

tayoreruto nari no ano ko wa itsumo

minna ni tayorarete zuruina

demo , itsumo soba ni itekureruyone

kuyashīkedo arigatō

minna no egao watashi no egao

kai ketsu shitara sakukara

yorokondekureruto ureshīkara

wagamama akai ro ritoru rīdā

pukuritohoppeta fukuramase

tayori ni naru tte koe kītanoni

kyō mo kyō tote koronda ！

tayoreru akai ro ritoru rīdā

nanakorobiyaoki de zenshin ！

sutekina otona ni naru sono hi made

akiramenaide ganbarō ！

今日もみんなからの　お頼り募集中

私だったら、かいけつできるよ！まかせて！

むむむ……なんでみんな私に聞かないの？

私だってね。やればできるとこみせるわ！

ほら、お菓子作りもテスト勉強も

テキパキこなせちゃうでしょ？

絶対、役に立てるよ！本当だよ！

頼れる　あかいろリトルリーダー

七転び八起きで　前進！

まちがえて　失敗はご用心！

でも、まちがえてばかりで

ステキな　あかいろリトルリーダー

あの憧れの　キラキラした

ステキな大人になる　その日まで

あきらめないで　頑張ろう！

エンリョなんていらない！もっと、頼ってよね！

だって、かっこいい大人って　憧れちゃうでしょ？

オーライ！結果なんてさ　どうにでもなるよ！

頑張って　続けてれば

だから、気にせず　ドンとまかせてよね！

頼れる　あかいろリトルリーダー

七転び八起きで　前進！

まちがえて　失敗はご用心！

でも、まちがえてばかりで

頼れる となりのあのコは　いつも

みんなに頼られて　ずるいな

でも、いつもそばにいてくれるよね

くやしいけど　ありがとう

みんなの笑顔　私の笑顔

かいけつしたら　咲くから

喜んでくれると　嬉しいから

わがまま　あかいろリトルリーダー

ぷくりとほっぺた　ふくらませ

頼りになるって　声聞いたのに

今日も今日とて　転んだ！

頼れる　あかいろリトルリーダー

七転び八起きで　前進！

ステキな大人になる　その日まで

あきらめないで　頑張ろう！

## Related Videos

Akairo Little LeaderAkairo Little Leader -Instrumental-
交界都市

## 中央庭

中央庭
人类对异界总部，神器使的聚集地。
人类对抗异世界的组织，全部由神器使组成。由最初一批的七名神器使作为最高领导者，掌管所有关于对抗异世界的军事力量及科学资料。

## 高校学园

高校学园
高教园区，也是高档别墅区。坐落于市郊，十分宁静。
著名的高等学府、下设若干教学质量一 流的附属中学、小学。在市政厅的支持下，这片原本荒芜的江边之地，变成了都市内最青春活泼的地方——高校学园。
穿着整齐划一的校服的学生，每天如候鸟般往返在学校和公寓之间，形成了一道亮丽的风景线。有他们在的地方，呼吸的空气仿佛都年轻了几分。
高素质的居民带来了良好的治安环境，高水平的人才充实了医疗机构。高校学园因此成为了都市中房价最高的地段，让很多望房兴叹的人发出 “居大不易”的感慨。
不过……这里本来就不是居住区哦？

## 东方古街

东方古街
大量“原住民”的聚集地。具有独特的风情。
遵循古老传统的原住民在现代都市中已是“异类”，来自世界各地的旅人亦是“异类”，在这里，异类与异类相遇了。
骄傲地选择自己想要的生活方式，此处便是他们的容身之所。
由于规划的缺失，交错的小巷对外来人士并不友好，游客经常会迷失在密如蛛网的道路中。不过，曲径尽头，也可能隐藏着平日难得一见的店铺。
下棋饮茶的雯庭棋馆、拥有奇妙古董的万葬亭和神秘的占卜店都是值得一探的好去处。但更值得推荐的还是东方古街上无处不在的餐厅和小吃店。每当夜幕低垂，华灯初上，街道就会被食肆中传出的香味占据，食客从四面八方涌入古街，只为了体验舌尖上的刺激。
大概，这就是东方古街的味道，这就是人情冷暖的味道。

## 中央城区

中央城区
高楼林立，交通发达，是城市的中心繁华区域。
这里是都市的行政和经济中心，亦是连接整个城市的交通枢纽。
鳞次栉比的高楼大厦布满每一寸土地，银白色的列车在楼宇间的悬浮轨道上来回穿梭。高端商场与豪华酒店是街边常见的风景，各大企业和组织的总部就在这里。
在这里能看到壮硕的保镖在打着阳伞的大小姐身后亦步亦趋，也能看到性感的女秘书对不起眼的暖男颐指气使。当然，数量最多的还是穿着西装，皮鞋锃亮的白领们。每天一脸疲惫地奔波在数字和文件的夹缝里。
晚上的中央城区则是另一番风景，从工作中解放出来的人们抄起钱包和信用卡，冲进不夜的商场里，在买买买中获得慰藉。卖艺的少女也会在街头出现，用甜美的笑容和清冽的歌声安抚着路人无处安放的内心。
这条街灯火辉煌，可惜绝大多数人并不属于这里。

## 研究所

研究所
建立在海中的奇怪设施，据说是进行秘密研究的机构。
研究所位于海湾中的小岛上，只能通过船只与陆地联系。

这里曾汇聚了一批优秀的科学家。对外号称是在进行造福整个人类的研究，实际上，小岛的一切都在政府的主导之下。参与项目的科学家极少踏出岛外，有人说他们沉迷于实验脱不开身，也有都市传说表示科学家们早就被限制了自由。
黑门事件后，研究所被政府废弃，其中的科学家大多不知所踪，仪器和实验数据也多有损失。直到希罗接手后才有好转，都市的居民看到海面上的小岛重新点起了灯火，还颇感欣慰。
但关于小岛的都市传说却愈演愈烈，有渔民说夜晚经过小岛时曾听到少女的哭声，也有好事者信誓旦旦说在小岛上看过怪物。研究所的情况究竟如何，恐怕只有希罗本人才清楚了。

## 海湾侧城

海湾侧城
坐落于海滨的繁华区域，是城市观光景点的重要组成部分。
来到交界都市的游客无一例外会选择海湾侧城作为自己的第一站。这里有可以俯瞰整个城市的观光塔和华丽的地下赛车场。建设在海面上的贝壳音乐厅与总计三层的水下游乐园也是必去不可的地点。游乐园的巨大摩天轮在黑门事件中倒塌后，也已经提上了重建的日程。
当然，海湾侧城最吸引人的地方还是无处不在的酒吧、会所，以及各类赌场。这些经营场所在海湾侧城全都是合法的。换言之，在这里有钱真的是可以为所欲为的，只有顾客想不到的，没有钞票换不到的。除了某些不应该触碰的禁忌——
永远不要与少女，或是看似少女的存在赌钱。

## 旧城区

旧城区
旧城区，有着很大著名的人文景观，能感受带历史的痕迹。
尽管与海湾侧城只有一街之隔，旧城区的气氛却截然不同。拆迁工程进行到一半被黑门事件打断，部分场所成了不折不扣的废墟。主要建筑只有一座与城市同龄的巨大图书馆，虽然藏书广泛，还有特定的一块区域专门用于保存城市的记忆，但在长久的城市发展中已经渐渐被人们所遗忘。
旧城区的问题格外多。旧屋拆迁、地下组织、黑客集团、地下黑市等等……这里的人们游走在黑白之间的灰色地带，官方对此处的管理已经流于形式，与东方古街一样都是由代表人物掌权的地区。
对于外人来说，最好在太阳落山之前离开旧城区。

## 港湾区

港湾区
交界都市的港口、工业区，如同守护城市的机械巨兽。
交界都市的最东侧，大河的入海口伫立着工业重地。
这里是交界都市经济圈最大的综合性港口和重要的工业区域。
因为交通上的便利，海湾区本身也是交界都市经济圈最重要的工业基地。有多家实力雄厚的企业，钢铁、石油化工、海洋化工和精细化工方面都享有盛誉。黑门事件发生后因为怪物入侵一度陷入停摆，造成了巨大损失。
市政厅调用了一批军队入驻此处维持海湾区的正常运转。但在怪物的侵袭下收效甚微，仅有少部分核心设施得到了保护，形势仍非常严峻，希望能够得到更加强力的战力帮助。
Episode 6

## Mya-Nee Doesn't Have Any Friends

**Mya-Nee Doesn't Have Any Friends** (みゃー姉に友だちはいないぞ, *Myā-Nee ni Tomodachi wa Inai zo*) is the 6th episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on February 19, 2019.

## Synopsis

Hana and the others decide to follow Miyako to her university, where one of the students shows them around the campus while they wait for her classes to finish. On the way back, the girls find that the girl from earlier, Koko Matsumoto, is actually someone who has been stalking Miyako since high school. The next day, Koko shows up at Miyako's house, where she bonds with Hinata and dresses Miyako up in a maid outfit she made herself. Miyako then meets Hana and Noa's mothers, Haruka and Emily, who give their thanks for looking after their daughters.
Watashi ni Tenshi ga Maiorita! (Anime)

## Watashi ni Tenshi ga Maiorita!

* Key Visual
* Logo

**Watashi ni Tenshi ga Maiorita!** (*私に天使が舞い降りた!*), known in English as **WATATEN!: An Angel Flew Down to Me**, is the anime adaption of its original manga produced by Doga Kobo and aired in Japan between January 8 and March 26, 2019.

A new anime project was announced on November 23, 2020.

## Synopsis

One day, fifth-grader Hinata Hoshino brings her friend Hana Shirosaki to her house, and Hinata's sister Miyako, a college student, falls in love with Hana at first sight. Miyako manages to get along with Hana somehow, but her clumsy behavior and shyness make Hana wary. Even so, Hana gradually opens up to Miyako, who wants to become closer to her.

## Cast

* Miyako Hoshino - Reina Ueda
* Hinata Hoshino - Rika Nagae
* Hana Shirosaki - Maria Sashide
* Noa Himesaka - Akari Kito
* Koyori Tanemura - Hitomi Ōwada
* Kanon Konomori - Naomi Ōzora
* Koko Matsumoto - Lynn
* Yu Matsumoto - Hina Kino
* Chizuru Hoshino - Ami Koshimizu
* Haruka Shirosaki - Ayumi Fujimura
* Emily Himesaka - Aki Toyosaki
灾害应对/幽桐

阿岚
--

幽桐小心头顶——
阿岚哇啊——居然偷袭！
## 艾露比

艾露比弓箭手可不是我的对手哦！
幽桐来试试你就知道自己错得有多离谱了。

## 爱缪莎

爱缪莎幽桐，要不要来赌一把试试呢？
幽桐真是抱歉了，不过，我还是不适合赌博呢。
## 安托涅瓦

幽桐有安托涅瓦在，总觉得就能让人很安心呢。
安托涅瓦谢谢，这就是我工作的意义了。
## 奥露西娅

奥露西娅像幽桐这样温柔的男孩子，一定很受欢迎吧！我也对你很感兴趣哦~
幽桐诶？……（脸红）
白

白幽桐哥哥最温柔了！
幽桐是嘛，白能这么说真是太好了！来，给你小鱼干！
指挥使竟然开始卖萌求小鱼干了？
## 巴裘拉

巴裘拉……我……不喜欢……弓箭。
幽桐啊……抱歉。不过，我只会这一种兵器哦……
达格
--

幽桐无论是进食还是战斗……都是人们获取认可的方式之一呢。
达格不管不管，所有挡路的东西，都要吃掉！
珈儿
--

珈儿你好幽桐先生，你接下来的对手是我。
幽桐剑与箭的对决啊，一定会很精彩的。
## 伽梨耶

幽桐啊，真巧，在这里遇到你。
伽梨耶真是一点都不巧才对呀。来吧，要使出真正的实力哦。
## 莱奥斯

幽桐我一直很好奇，像莱奥斯这样的高级机甲，能欣赏音乐吗？
莱奥斯喀。（开始播放：音乐）
丽

幽桐小心了，我的箭可是很准的哦。
丽放心吧，你不会有机会放箭的。
## 李若胤

李若胤幽桐追求的是什么呢，像是正义，又仿佛不是……
幽桐呵呵，那可是秘密，你现在还不需要知道。
璐璐
--

璐璐星星告诉我，今天有一名了不起的弓箭手，败在我的手上~
幽桐你的预言好像只说对了前一半哦。

米菈
--

幽桐啊，果然只有古典音乐才是真正的音乐呢。
米菈哼，你那些古董都已经过时啦，现在是摇滚的年代！
穆娅
--

穆娅梦中有美妙的音乐声，感觉整个世界都变得温柔了呢！
幽桐我的音乐能给人带来美好的梦境吗……真是太好了。
妮维
--

幽桐妮维，在守护城市，尽量拯救更多的人这一点上，我们是一致的呢。
妮维是啊呵呵，不过在其他所有事情上，我都觉得你好讨厌。对吧，刻耳柏洛斯？
## 赛哈姆

赛哈姆弓箭？这么古老的武器也想来挑战我吗？
幽桐不急，等一下你就知道答案了。
赛斯
--

赛斯哟，幽桐你来得正好，打完了我们一起去酒吧找点乐子吧。
幽桐这种邀请方式很容易让人误会呢，神官先生。
瞬

瞬对付远程的弓箭手，正是我的专长呢。
幽桐正巧，我专克枪兵哦。
## 泰丝拉

泰丝拉唉，真希望战斗结束后能吃大餐！
幽桐可以跟指挥使申请，嗯……只要不是太多的话。
薇拉
--

幽桐接下来的对手，是薇拉小姐啊……
薇拉请多指教了。
雯梓
--

雯梓原以为你对战斗不会有什么兴趣，有点意外呢……
幽桐战斗是人们获取认可的方式之一呢。对我也是。
乌鹭
--

幽桐乌鹭先生，怎样才能成为像你这样温柔的人呢？
乌鹭像大树一样静静站在路旁，给需要的人树荫和依靠。
巫殷
--

幽桐巫殷，你真的认为自己可以跑得比我的箭更快吗？
巫殷对我而言，你的箭是静止不动的。
## 西比尔

西比尔我看书的时候，喜欢听古典音乐。
幽桐真的吗？我也是呢！

修改前的版本。
艾露比同样是弓箭手，你和濑由衣，谁更强一点？
幽桐啊，这个……应该是……她吧。
艾露比诶？我就随便一问，你脸红什么呀！
修改前的版本。
璐璐星星告诉我，今天会遇见一名了不起的弓箭手……我还以为会是濑由衣呢！
幽桐呵呵，我的箭法可不在濑由衣之下。不信就来领教领教吧！
Noa Himesaka

* Manga
* Anime
* Movie

**Noa Himesaka** (姫 坂 乃 愛, Himesaka Noa) is one of the main characters of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* series. She is the daughter of Emily Himesaka and one of the friends of Hinata Hoshino and Hana Shirosaki.

## Appearance

Noa is a small girl with a cat-like mouth, slightly wavy waist-length blonde hair that has some of it tied up by a red ribbon in the back with bangs swept to the left side and big, rounded teal eyes, and she also has an iconic ahoge on top of them.

She usually is seen in her school uniform, which is a long, flowing navy blue dress with a small red ribbon and white sleeves and collar, with brown shoes and white ankle socks.

## Personality

Noa is a light-hearted and happy girl who constantly considers herself cute and she is often discouraged when Miyako Hoshino says that Hana Shirosaki is cuter than she is.

## Story

Noa is first seen slightly at the end of Episode 1 where Miyako Hoshino was by herself cosplaying as White Lilly and Noa was on the other side of the window watching her. Then in Episode 2, Hinata Hoshino introduces Noa to Miyako and then becomes mortified due to seeing her looking at her when she was alone cosplaying as White Lilly. Miyako and Noa then become very good friends.

## Etymology

Her full name literally means "Princess slope namely love" altogether .

* The name **Noa** means "from" (乃, *no*) and "love, affection" (愛, *a*).
* Noa's surname **Himesaka** means "princess" (姫, *hime*) and "slope, hill" (坂, *saka*).

## Trivia

* Noa loves being called cute and pretty.
* Noa's birthday is on November 24th.
* Noa's star sign is Sagittarius.
* Noa likes cute things and dislikes things that aren't cute.
* Noa loves being complimented.
* Noa gets down-hearted very easily.
* When being a seeker in hide-and-seek, Noa sings Atashi Kawaii Sengen instead of counting while the others hide from her.
* Noa has a pink bunny ears phone case.
* Noa once loses her ahoge due to rushing to the school, however she gets it back after fixing a bed hair.

## References

1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Manga - Volume 3 - Chapter 29.5 (Characters' profiles)
2. ↑ 2.0 2.1 Anime's Official Website
3. ↑ Mangayasu
4. ↑ Episode 2
5. ↑ Episode 2
6. ↑ Manga - Chapter 98.5
Episode 11

## In Short, It's Your Fault, Onee-san

**In Short, It's Your Fault, Onee-san** (つまりお姉さんのせいです, *Tsumari Onee-san no Sei desu*) is the 11th episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on March 19, 2019.

## Synopsis

When Hinata's class needs costumes for their school play, Miyako supervises the girls as they make the costumes themselves. On the day of the culture festival, Miyako goes on a stamp rally with the girls, culminating in escorting Hana through a haunted house run by their parents. Afterwards, it is time for the girls' play.

## Characters

* Hana Shirosaki
* Hinata Hoshino
* Miyako Hoshino
* Noa Himesaka
* Chizuru Hoshino
* Emily Himesaka
* Haruka Shirosaki
* Kanon Konomori
* Koko Matsumoto
* Koyori Tanemura
Haruka Shirosaki

* Manga
* Anime

**Haruka Shirosaki** (白咲 春香 *Shirosaki Haruka*) is a supporting character of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* series. She is the mother of Hana Shirosaki.

## Appearance

Haruka is a beautiful woman with long black hair that is tied in a low ponytail with a light blue ribbon and purple eyes.

## Etymology

* The name **Haruka** means "spring" (春, *haru*) and "fragrance, fragrant" (香, *ka*).
* Haruka's surname **Shirosaki** means "white" (白, *shiro*) and "blossom" (咲, *saki*).

## Trivia

* Haruka has a preference for T-shirts featuring unconventional mascot designs, and she purchases them for her daughter.
	+ This might be why Hana has developed a fondness for Higero and other things that might be considered "ugly" for most people.
Episode 1

## A Funny, Squirmy Feeling

**A Funny, Squirmy Feeling** (もにょっとした気持ち, *Monyottoshita Kimochi*) is the 1st episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on January 8, 2019.

## Synopsis

Miyako Hoshino, a college student who is shy with strangers, becomes oddly smitten when her little sister Hinata brings home her classmate Hana Shirosaki, but doesn't make the best first impression with her. When Hana returns for a sleepover, Miyako has Hana dress up in cosplay outfits she made, offering to treat her to as many sweets as she wants if she keeps doing so. The next day, as Miyako secretly tries on her cosplay herself, she is spotted by her new next door neighbor, Noa Himesaka.

## Characters

* Miyako Hoshino
* Hinata Hoshino
* Hana Shirosaki
* Chizuru Hoshino
* Noa Himesaka (cameo)

## Trivia

* This episode marks the series premiere of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* series.
* This episode marks the debut of the protagonists: Miyako Hoshino, Hinata Hoshino, and Hana Shirosaki, along with the secondary character Chizuru Hoshino.
* Noa Himesaka makes a cameo appearance in this episode.
Delicious Smile!

* Character
* Seiyuu

**Delicious Smile!** (デリシャス・スマイル！) is the first album of Wataten☆5 , the music group of *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It contains five songs that sung by Wataten☆5 band, four character song sung by the members and one bonus character songs sung by a guest artist, Ueda Reina and Lynn.

## Tracklist

### Wataten☆5

1. *Delicious Smile! 「デリシャス・スマイル！」*
2. *Mugendai Happiness 「無限大ハピネス」*
3. *Sweets Sweets Party 「スイーツスイーツパーティー！」*
4. *Special Coordinate 「スペシャルコーディネート！」*

### Character Song

1. *Sweets Land Paradox `「スイーツランド・パラドックス」`*Maria Sashide
2. *Mya-nee!! 「みゃー姉！！」／ 「星野ひなた」* Rika Nagae
3. *Sanjo! Koakuma Angel 「参上！小悪魔エンジェル」*Akari Kito
4. *My Canon「My canon」*Hitomi Owada
5. *Issho ni Otete o Tsunago ne 「いっしょにおててをつなごうね」*Naomi Ozora

### Bonus Track

1. *Dear My Friend 「ディアマイフレンド」*Ueda Reina & Lynn

## Movies

わたてん☆５ 「デリシャス・スマイル！」Music Clip（Short Ver.）わたてん☆５ 1stアルバム「デリシャス・スマイル！」 クロスフェード試聴動画わたてん☆５ 1stアルバム「デリシャス・スマイル！」試聴動画 白咲 花 （CV：指出毬亜）「スイーツランド・パラドックス」わたてん☆５ 1stアルバム「デリシャス・スマイル！」試聴動画 星野ひなた （CV：長江里加）「みゃー姉！！」わたてん☆５ 1stアルバム「デリシャス・スマイル！」試聴動画 姫坂乃愛 （CV：鬼頭明里）「参上！小悪魔エンジェル」わたてん☆５ 1stアルバム「デリシャス・スマイル！」試聴動画 種村小依 （CV：大和田仁美）「My canon」わたてん☆５ 1stアルバム「デリシャス・スマイル！」試聴動画 小之森夏音 （CV：大空直美）「いっしょにおててをつなごうね」
## References

1. http://watatentv.com/music\_album.html
Episode 9

## Please Stay Until I Fall Asleep

**Please Stay Until I Fall Asleep** (私が寝るまでいてくださいね, *Watashi ga Neru made Ite Kudasai ne*) is the 9th episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on March 5, 2019.

## Synopsis

Noa goes to see a movie with Hinata, who buys her a hairband as thanks. Later, Chizuru shows the girls a photo album of Miyako as a kid and lets them try on her old school uniform. During a sleepover, Hana gets scared after seeing a scary movie and asks Miyako to stay with her until she falls asleep.
Totteoki no Kotoba

Totteoki no Kotoba (とっておきのことば) is the fifth track of Character Song Album ~Tenshi no Utagoe~ album.

It is sung by Naomi Oozora as Kanon Konomori.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji

itsumo kana ri koko ga watashi no basho

kokoro ga odayaka ni naruno

mabushī hi ni terasareta yokogao

kawaranai chīsana koro kara

kyō mo sotto mimimoto de sasayaku

tokubetsuna aikotoba

watashi wa kaze anata no senaka osuyo

tanoshi sō ni waratte hoshīkara ！

shitteru ndayo dare yori ganbariya san

iza toiu toki tasuketekureru no sugoidesho ？

irotoridori minna chigau iro de

saiteiru ohanabatake mitai ！

donna koto ga okite mo daijōbu

fushigidane wa ni naruno

watashi wa mizu chikara o sukoshi agetai

hitori kiri ja dekinai koto demo

shitteru ndayo minna de te o tsunageba

tanoshī jikan ga motto tanoshiku naru n datte ！

honto wa yowakute choppiri naki sō ni naruno

sonna toki itsumo "hora" te

te o hīte kurerukara …

watashi wa iru tonna i ni itsumo hata ni

tanoshi sō ni waratte hoshīkara ！

shitteru ndayo dare yori waga mama demo

watashi nitotte "ichiban" na ndayo sugoidesho ♪

いつも隅　ここがわたしの場所

心が　穏やかになるの

眩しい陽に　照らされた横顔

変わらない　小さな頃から

今日もそっと　耳元で囁く

特別な　アイコトバ

わたしは風　あなたの背中押すよ

楽しそうに笑って欲しいから！

知ってるんだよ　誰より　がんばり屋さん

いざという時　助けてくれるの　すごいでしょ？

色とりどり　みんな違う色で

咲いている　お花畑みたい！

もっと沢山の歌詞は

どんなことが起きても大丈夫

不思議だね　輪になるの

わたしは水　チカラを　少しあげたい

ひとりきりじゃ　出来ないことでも

知ってるんだよ　みんなで　手を繋げば

楽しい時間が　もっと楽しく　なるんだって！

ホントは弱くて　ちょっぴり泣きそうになるの

そんな時いつも「ほらっ」て

手を引いて　くれるから…

わたしはいる　隅に　いつも傍に

楽しそうに笑って欲しいから！

知ってるんだよ　誰より　わがままでも

わたしにとって「イチバン」なんだよ　すごいでしょ♪

## Related Videos

Totteoki no KotobaTotteoki no Kotoba -Instrumental-
Episode 5

## Don't Worry! Leave it to Me!

**Don't Worry! Leave it to Me!** (いいから私にまかせなさい!, *Iikara Watashi ni Makasenasai!*) is the 5th episode of the *Watashi ni Tenshi ga Maiorita!* anime series. It aired on February 5, 2019.

## Synopsis

The girls are tasked with making cookies with their classmates Koyori Tanemura and Kanon Konomori, with Koyori becoming so annoyed with everyone relying on Kanon that she decides to make her own cookies with Hana, which proves disastrous. After school, Koyori and Kanon come over to meet Miyako, who tries to look like the amazing person she's been built up to be, but can't keep up the illusion for very long. The next day, Koyori ties up Kanon's hands with rope so that people will rely on her instead, only to find she can't untie her.
Happy Happy Friends

* Character
* Seiyuu

**Happy Happy Friends** (ハッピー・ハッピー・フレンズ, *Happī Happī Furenzu*) is the ending theme of *Watashi ni Tenshi ga Maiorita*.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji

Asa tobiokite mado o aketara

Kao o aratte hamigaki o shite

Sā wan! (Wan!)

Tsū! (Tsū!) Surī! De tobidasou

Osharena fuku o kite (o?)

Okashi o tairagete (e?)

Nakayoku tewotsunaide min'na de koe awase

De~yuwade~yuwa de~yuwade~yuwa

Sā odorou! I! Ku! Yo!

Itsumo happī happī furenzu

Zutto happī happī furenzu

Karada wa ukiuki sumairu shinagara

Motto happī happī furenzu

Minna happī happī furenzu

Todoke doko made mo mōikkai!

Itsumo happī happī furenzu

Zutto happī happī furenzu

Kokoro wa wakuwaku minna sukippu shinagara

Motto happī happī furenzu

Minna happī happī furenzu

Kyōmoashitamo zutto watashi-tachi min'na tomodachi sa

Mō machikirenai gekō no chaimu

Randoseru seotte sensei ni sayōnara

Sā surī! (Surī!)

Tsū! (Tsū!) Wan! De kakedasou

Kyō wa doko asobi ni iko? (Uun…)

Kōen itte kakurenbo (so ̄da!)

Nakayoku hashirimawatte minna de te o awase

Shubido~uba shubido~uba

Sā utaou! Se! no!

Itsumo happī happī furenzu

Zutto happī happī furenzu

Nandaka dokidoki uinku shi chau yo

Motto happī happī furenzu

Minna happī happī furenzu

Hibike itsu made mo mōikkai!

Itsumo happī happī furenzu

Zutto happī happī furenzu

Itsu demo norinori min'na janpu shinagara

Motto happī happī furenzu

Minna happī happī furenzu

Kyōmoashitamo zutto korekara min'na yoroshiku ne!

Omoikkiri waraou

Me ippai asobou

To bikkiri amai okashi tabeyou

Minna to issho no shunkan ga

Takaramonoda yo iēi!

Itsumo happī happī furenzu

Zutto happī happī furenzu

Karada wa ukiuki sumairu shinagara

Motto happī happī furenzu

Minna happī happī furenzu

Todoke doko made mo mōikkai!

Itsumo happī happī furenzu

Zutto happī happī furenzu

Kokoro wa wakuwaku min'na sukippu shinagara

Motto happī happī furenzu

Minna happī happī furenzu

Kyōmoashitamo zutto watashi-tachi min'na tomodachi sa

朝飛び起きて　窓を開けたら

顔を洗って　ハミガキをして

さあワン！　(ワン！)

ツー！　(ツー！)　スリー！で飛び出そう

お洒落な服を着て　(お？)

お菓子を平らげて　(え？)

仲良く手をつないでみんなで声合わせ

デュワデュワ　デュワデュワ

さあ踊ろう！　い！く！よー！

いつもハッピー・ハッピー・フレンズ

ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ

カラダはウキウキ　スマイルしながら

もっとハッピー・ハッピー・フレンズ

みんなハッピー・ハッピー・フレンズ

届け　どこまでも　もう一回！

いつもハッピー・ハッピー・フレンズ

ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ

ココロはワクワク　みんなスキップしながら

もっとハッピー・ハッピー・フレンズ

みんなハッピー・ハッピー・フレンズ

今日も明日もずっとわたしたちみんな友だちさ！

もう待ちきれない　下校のチャイム

ランドセル背負って　先生にさようなら

さあスリー！　(スリー！)

ツー！　(ツー！)　ワン！で駆け出そう

今日はどこ遊びにいこ？　(うーん…)

公園行ってかくれんぼ　(そーだ！)

仲良く走り回ってみんなで手を合わせ

シュビドゥバ　シュビドゥバ

さあ歌おう！　せ！ー！の！

いつもハッピー・ハッピー・フレンズ

ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ

なんだかドキドキ　ウインクしちゃうよ

もっとハッピー・ハッピー・フレンズ

みんなハッピー・ハッピー・フレンズ

響け　いつまでも　もう一回！

いつもハッピー・ハッピー・フレンズ

ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ

いつでもノリノリ　みんなジャンプしながら

もっとハッピー・ハッピー・フレンズ

みんなハッピー・ハッピー・フレンズ

今日も明日もずっとこれからみんなよろしくね！

思いっきり笑おう

めいっぱい遊ぼう

とびっきり甘いお菓子食べよう

みんなと一緒の瞬間が

宝物だよ　イエーイ！

いつもハッピー・ハッピー・フレンズ

ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ

カラダはウキウキ　スマイルしながら

もっとハッピー・ハッピー・フレンズ

みんなハッピー・ハッピー・フレンズ

届け　どこまでも　もう一回！

いつもハッピー・ハッピー・フレンズ

ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ

ココロはワクワク　みんなスキップしながら

もっとハッピー・ハッピー・フレンズ

みんなハッピー・ハッピー・フレンズ

今日も明日もずっとわたしたちみんな友だちさ!