Reine Seele

***Reine Seele*** is a song by Blasskaiz. The song was made available digitally on February 3th, 2021. A manga with the same name was previously released and can be read for free in japanese here.

## Lyrics

Diesbach • René • Diesbach & René

* Kanji
* Romaji
* English

暗闇　閉ざされたその扉

赦されることのない

衝動を隠すように手招く

止まらない　惨劇を繰り返す

静寂を切り裂いて

欲望の果てに何を見る

汚れなきUtopie

魂のReinigung

踊り飽きる　その日までは

茨さえも　繋ぐ鎖

愛を込めて紡ぐ譜は

薔薇の契り

抱きしめたら

壊してしまうほどに

狂おしく愛おしい

Eine Reine Seele

永遠(とわ)に気高く続く愛を

けしてけして失うことのないように

今この手で

楽園を満たすなら

蒼い薔薇の旋律(Melodie)

永遠の調べ　嗚呼

途切れた命ならば

血塗られた運命に

この身委ね重ねよう

悠久のSymphonie

冷たい躰を伝う指に

至上の愛求めて

狂い咲くように薔薇は散る

失うことですら

喜びのVorspiel

光灯す瞳閉じて

堕ちる闇に映す情景

愛を奏で望む譜は

薔薇の契り

求めるなら

汚れのない世界を

麗しき花園を照らす星を

狂気に満ちた　薔薇が微笑(わら)う

他の誰にも邪魔はさせないから

抗えない

定められた運命

折れた翼で舞い上がるのならば

嗚呼

祈りと共に捧げる

散りゆく命の花

抱きしめたら

壊してしまうほどに

狂おしく愛おしい

Eine Reine Seele

永遠(とわ)に気高く続く愛を

けしてけして失うことのないように

今この手で

楽園を満たすなら

蒼い薔薇の旋律(Melodie)

永遠の調べ　嗚呼

途切れた命ならば

血塗られた運命に

この身委ね重ねよう

悠久のSymphonie

祈りと共に捧げる

汚れなき魂へ

kurayami tozasareta sono tobira

yurusa reru koto no nai

shodo o kakusu yo ni temaneku

tomaranai sangeki o kurikaesu

seijaku o kirisaite

yokubo no hate ni nani o miru

kegarenaki Utopie

tamashi no Reinigung

odori akiru sonohi made wa

ibara sae mo tsunagu kusari

aiwokomete tsumugu uta wa

bara no chigiri

dakishimetara

kowashite shimau hodo ni

kuruoshiku itooshi

Eine Reine Seele

towa ni kedakaku tsudzuku ai o

keshite keshite ushinau koto no nai yo ni

ima kono-te de

rakuen o mitasunara

aoi bara no Melodie

towa no shirabe aa

togireta inochinaraba

chinura reta unmei ni

kono mi yudane kasaneyou

yukyu no Symphonie

tsumetai karada o tsutau yubi ni

shijo no ai motomete

kurui saku yo ni bara wa chiru

ushinau kotode sura

yorokobi no Vorspiel

hikari tomosu hitomitojite

ochiru yami ni utsusu jokei

ai o so de nozomu uta wa

bara no chigiri

motomerunara kegare no nai sekai o

uruwashiki hanazono o terasu hoshi o

kyoki ni michita bara ga wara u

hoka no darenimo jama wa sasenai kara

aragaenai

sadame rareta unmei

oreta tsubasa de maiagaru nonaraba

aa

inori to tomoni sasageru

chiri yuku inochi no hana

dakishimetara

kowashite shimau hodo ni

kuruoshiku itooshi

Eine Reine Seele

towa ni kedakaku tsudzuku ai o

keshite keshite ushinau koto no nai yo ni

ima kono-te de

rakuen o mitasunara

aoi bara no Melodie

towa no shirabe aa

togireta inochinaraba

chinura reta unmei ni

kono mi yudane kasaneyou

yukyu no Symphonie

inori to tomoni sasageru

kegare naki tamashi e

Darkness, that closed door

Unforgiven

Beckoning you to hide your impulses

Unstoppable, repeating the tragedy

Cutting through the silence

What do you see at the end of desire

Unsullied Utopie

Soul Reinigung

Until the day I get tired of dancing

Even the thorns are chains that bind

The music that I spin with love

The Rose Contract

If I hold you

I would break it

I'm madly in love with you

Eine Reine Seele

Love that lasts forever and ever

Never ever lose it

Now with my own hands

If you want to fill your paradise

Melody of a Blue Rose

Eternal Melody Oh

If your life is interrupted

To a bloody fate

I'll give myself over to you

Eternal Symphonie

To the fingers running down the cold body

In search of supreme love

The petals falls like a woman

Even losing it

Vorspiel of pleasure

With lighted eyes closed

A scene reflected in the falling darkness

The music that I wish to play for love

The Rose of the Covenant

If you seek

A world without stain

A star to light up the beautiful garden

The rose smiles in madness

I won't let anyone else get in your way

Irresistible

A predetermined fate

In case you fly with broken wings

Oh

Offer it with prayer

Waning flower of fate

If I hold you

I would break it

I'm madly in love with you

Eine Reine Seele

Love that lasts forever and ever

Never ever lose it

Now with my own hands

If you want to fill your paradise

Melody of a Blue Rose

Eternal Melody Oh

If your life is interrupted

To a bloody fate

I'll give myself over to you

Eternal Symphonie

Dedicated with prayer

To a pure soul

1. ↑ 1.0 1.1 A pure soul