Принцесса, эльф и демон заходят в бар

## *Сезон 1, серия 1*

**Принцесса, эльф и демон заходят в бар** (англ. *A Princess, an Elf, and a Demon Walk Into a Bar*) — первая серия первого сезона мультсериала «Разочарование».

## Синопсис

Принцесса Бин грустит перед свадьбой. К ней приходит загадочная фигура, которая представляется личным демоном. Эльфо ненавидит свою счастливую родную страну.

## Краткое содержание

Приближается свадьба принцессы Бин, но вместо того, чтобы заниматься приготовлениями к ней, принцесса играет в азартные игры в кабаке. Жульничая, она объявляет, что выиграла, но ее противник не согласен этим, и берется за оружие. Принцесса и сама не промах, и отбивает его атаку. Однако ее окружают недовольные, и тогда Бин рассыпает монеты, и пока люди их собирают, сматывается. Но снаружи ее поджидает королевский советник Одвал, который относит Бин к отцу. Король Зог приказывает Бин одеться подобающим образом.

Бин разговаривает со своей служанкой. Ей непонятно, почему она должна выходить замуж за человека, которого даже не знает. В это время ко дворцу приезжает жених Бин, принц Гисберт. Его радостно приветствуют. А вот принцессе грустно, ей хочется перенестись в страну, где все счастливы.

В это время в счастливой стране эльфов Эльфо, работающий на конвейере по производству конфет, вовсе не счастлив. Ему больше хочется целоваться со своей девушкой Кисси, а не петь и работать. Эльфо говорит товарищем, что не счастлив, и петь во время работы — признак психического расстройства. Этим он шокирует остальных эльфов. Эльфо объясняет, что устал быть постоянно счастливым, и ему хотелось бы побывать там, где люди несчастны.

Бин проходит мимо подарков и замечает маленькую коробочку. Изнутри раздается голос, предлагающий открыть подарок. Бин это делает, и оттуда появляется тень. Тень говорит, что его имя Люци, и он личный демон Бин. Та не хочет иметь демона и пытается его убить, но справиться с Люци у нее не получается.

За Бин и Люци через волшебный огонь наблюдают Клойд и колдунья.

Эльфо и Кисси уединяются у нее в комнате. Тут приходит отец Кисси, который против их отношений, и приговаривает Эльфо к повешению. Однако эльфы слишком легкие, и такой метод казни на них не действует. Кисси перерезает веревку и помогает своему любовнику сбежать. Эльфо навсегда покидает страну эльфов, но Кисси следовать за ним отказывается.

Бин приходится смириться с тем, что у нее теперь есть демон. Люци объясняет, для чего он ей нужен. Принцесса жалуется на свою судьбу и на то, что ей приходится выходить замуж ради какого-то там альянса.

Эльфо похищает орел, но вскоре эльф достает птицу своими рассказами про конфеты, и она его отпускает. Эльфо попадает сначала в военную заварушку между гномами и ограми, а потом в дом к фермерам. Фермеры дают эльфу еду и крышу над головой. Эльфо восхищается простой пищей и крестьяне, не привыкшие к восхищению в свой адрес, выгоняют его.

Королева Уна пытается дать Бин наставления перед первой брачной ночью, но из-за биологических различий между ними двумя, получается у Уны не очень хорошо.

Бин уже нужно идти к алтарю, и Люци предлагает ей выпить. Это явно не свадьба, о которой могла мечтать Бин. У нее нет ни подружек невесты, ни друзей, только собутыльники. Пытаясь ее успокоить, Люци говорит, что его воспитали собутыльники, и получилось у них отлично. Начинается церемония, и король забирает пьяную Бин к алтарю.

В это время Эльфо подходит к Дримландии.

На вопрос, согласна ли она выйти замуж, Бин отвечает нет и бьет принца по руке. Кольцо, которое он держит, отлетает. Пытаясь его достать, принц случайно протыкает голову мечом, из которых сделан трон. Несмотря на то, что он еще жив, король быстренько меняет условия альянса, и теперь Бин должна выйти за младшего брата Гисберта, Меркимера. Их уже собираются объявить мужем и женой, когда в зал входит Эльфо. Все в шоке, ведь эльфов видели в последний раз много веков назад. Пользуясь замешательством окружающих, принцесса сбегает. Эльфо и Люци следуют за ней. Клойд и колдунья наблюдают.

Меркимер обещает Зогу вернуть принцессу. Король отправляет с ним своих рыцарей. Бин, Эльфо и Люци скрываются из города благодаря тому, что Люци пугает стражников тенью. Они спасаются на повозке, но ее поджигают, и троица бежит через поле, а затем попадает в Зачарованный лес. Они спасаются от преследователей на дереве, где знакомятся с Феей, которая готова их выслушать. Узнав, что у принцессы есть желания, Фея отправляет их к мастеру по выполнению желаний. Дойти до мастера принцесса и ее друзья не успевают и устраиваются на ночлег. Когда они засыпают, мимо пробегает Антилопа-расист, которая смотрит на пару эльфа и человеческой девушки и отзывается о них с неприязнью.

Наутро оказывается, что идти до мастера совсем недалеко. Однако к разочарованию Бин, он вовсе не мастер по выполнению желаний, а мастер по стирке (Washmaster, а не Wishmaster). Да тут еще и женишок вместе со своими соратниками ее настигает. Принцесса и ее друзья оказываются в окружении. Бин уже готова сдаться в руки будущего мужа, но Эльфо ее подбадривает. Принцесса ускользает от Меркимера и прыгает с обрыва...

## Персонажи

* Бин
* Люци
* Эльфо
* Зог
* Уна
* Меркимер
* Геральд
* Гисберт
* Одвал
* Банти
* Сорсерио
* Кисси
* Клойд
* Колдунья
* Пендергаст
* Фея-проститутка
* Джерри
* Мастер стирки
* Джестер
* Мертц
* Попс
* Кисси
* Тербиш
* Антилопа-расист
* Фермер

## Культурные отсылки

* В серии множество отсылок к «Симпсонам»:
	+ Рисовка персонажей обоих мультсериалов очень похожа.
	+ Манеры некоторых персонажей, например, рыгание принцессы.
	+ Король кричал имя Бин, когда увидел испорченный торт, подобно тому как Гомер кричал имя Барта после его проделок.
	+ Желая придать румянец щекам Бин, служанка говорит, что лишь проститутки используют косметику, а леди пользуются пиявками. Аналогичную фразу говорила Мардж её сестра в первой серии «Симпсонов».
	+ Король задремал во время церемонии в церкви, а королева его разбудила. Аналогично Гомер частенько засыпал во время посещения церковных служб.
* Также присутствуют отсылки к «Игре престолов»:
	+ Кровосмесительные отношения между братом и сестрой.
	+ Железный трон.
* Слова служанки «Ох, она опять это сделала» могут быть отсылкой к песне Бритни Спирс «Oops, I Did It Again».
* У всех эльфов «говорящие имена», как у гномов из «Белоснежки и семи гномов» или смурфов из одноименной франшизы.
* Одного из рыцарей Зога зовут Пендергаст. Алоиз Пендергаст — это главный герой цикла книг Дугласа Престона и Линкольна Чайлда, агент ФБР, отличающийся нетрадиционными методами сыска и расследующий мистические дела.
* Момент, когда Бин, Люци и Эльфо кубарем катятся с обрыва, а их преследователи говорят, что вряд ли после такого падения кто-то выживет, — отсылка к «Принцессе-невесте».
* Фея, которую друзья повстречали в лесу, — постаревшая Тинкербелл из «Питера Пена».