A Grande Caça à Moeda!

"**A Grande Caça à Moeda!**" é o terceiro episódio da 1ª Temporada de *DuckTales: Os Caçadores de Aventuras*. Nos EUA, foi ao ar em 23 de setembro de 2017 na Disney XD, ao lado de "Rolezinho da Perdição".

## Enredo

Luísinho acidentalmente gasta a Moedinha Número Um de Patinhas e recorre ao inventor louco Professor Pardal para ajudar a recuperá-lo, enquanto Zézinho e Patrícia se envolvem em uma conspiração.

## Resumo

Na Mansão McDuck, Scrooge encontra Louie sentado assistindo TV e se recusando a fazer qualquer coisa, e até jogando fora um telefone perfeitamente bom em vez de carregá-lo porque Louie acredita que eles são "ricos!", ao que Scrooge retruca: "Não, eu sou rico!" Scrooge então decide levar Louie ao Money Bin para ensiná-lo o valor de um dia de trabalho duro. Enquanto isso, Dewey entra no quarto de Webby e olha através de um de seus livros, apenas para ser pego por Webby. Confrontado, ele admite que está procurando informações sobre sua mãe, Della Duck, como ele tem apenas uma fotografia dela, e a única declaração de seu tio Donald sobre seu paradeiro é que "Ela se foi". Webby prova ser igualmente desprovido de informação, como Scrooge parece ter ativamente eliminado todas as evidências fotográficas e impressas de sua existência.

Pensando em uma possível fonte para a qual eles podem olhar, Webby arrasta Dewey junto enquanto eles acompanham Scrooge e Louie para o Money Bin, com Launchpad dirigindo-os. Os dois então se desculpam e vão visitar os arquivos de Scrooge, onde são recebidos pela Sra. Quackfaster. Scrooge leva Louie lá para cima e mostra-lhe uma exibição que ele diz ser seu Dime Número Um. Ele então leva Louie para a sala de reuniões onde o conselho de administração liderado por Bradford Buzzard-mais uma vez veio a Scrooge insistindo que ele cortasse gastos em algumas áreas.

Enquanto Dewey e Webby recebem um conjunto de "testes" para passar por Quackfaster - que suspeitamente se assemelham ao trabalho de biblioteca comum - a reunião do conselho é interrompida por Gyro Gearloose, o principal inventor de Scrooge. Gyro apresenta sua última invenção, Lil Bulb, que ele afirma que eliminará a necessidade de qualquer um fazer seu próprio trabalho. Louie é imediatamente encantado, mas o socialmente inepto Gyro é rapidamente demitido pelo conselho, com Scrooge também desdenhando a ideia devido à sua própria ética de trabalho. Louie, sentindo-se entediado, tenta pegar um refrigerante de uma máquina e encontrar-se um centavo curto, rouba o centavo da vitrine. No entanto, ao reentrar na sala de reuniões, ele ouve Scrooge contando a história de como ele ganhou seu primeiro centavo e é papel em inspirar sua mudança para a América e subsequente fortuna.

Desesperado para recuperar o dinheiro, Louie convence Gyro de que ele é o sobrinho rico de Scrooge para que ele possa pegar Lil Bulb emprestado para entrar na sala de triagem de dinheiro, e então coloca o robô agressivo para trabalhar procurando o centavo. Enquanto isso, nos arquivos, Dewey fica farto dos julgamentos de Quackfaster e tentativas de sair, apenas para ser atacado pela própria Charlckfaster empunhando uma espada. Lil Bulb, tendo convertido a máquina de triagem de dinheiro em um corpo robô maciço para si mesmo, começa obsessivamente tentando coletar todo e qualquer centavo, e Louie é forçado a fugir dele com o centavo de exibição. Gyro tenta intervir também, e inadvertidamente dá a Scrooge um meio de convencer o conselho de diretores de que eles não podem demitir ninguém da caixa de dinheiro, pois eles buscariam vingança.

Louie e o centavo acabam na lixeira, e Gyro é eventualmente capaz de rastrear os problemas de Lil Bulb para uma wattage incorreta e desliga sua forma robô gigante. Dewey e Webby, enquanto isso, finalmente descobrem um livro mencionando Della depois que Quackfaster aponta para eles, e depois de reorganizar uma seção da biblioteca descobrir uma sala secreta contendo material sobre ela. Ao encontrar uma nota que parece indicar que Della traiu Scrooge roubando a Lança de Selene, Dewey decide que eles precisam descobrir mais antes que ele diga a seus irmãos.

Louie devolve com sucesso o centavo para a vitrine, apenas para que Scrooge dê a ele, revelando que o verdadeiro Número Um Dime é na verdade parte de um pingente e que ele sempre usa o centavo em torno de seu pescoço. Louie inadvertidamente gasta o centavo, enquanto Gyro começa a contemplar o Projeto Blatherskite.