The Range/เนื้อเรื่อง

## Episode 03

### 3.09

* สิ่งกีดขวางที่ทางเข้าด้านล่างห้องโถงใหญ่ถูกนำออก นำไปสู่ห้องออฟฟิศของ Brimstone

* **กระดานข่าว:** กระดานข่าวตั้งอยู่ในออฟฟิศของ Brimstone ตอนนี้นี้ว่างเปล่าและยังไม่มีข้อมูลใดๆ

* **เครื่องเล่นเสียง:** เพลง *Love Is Radiant* โดย Lloyd Porter จะเริ่มเล่นโดยอัตโนมัติ

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Killjoy ถึง  Brimstone

เรื่องพอร์ทัล Everett-Linde น่ะ มัน- มันจะต้องไม่เป็นไร ฉัน- ฉันคิดว่ามันจะต้องไม่เป็นไร แต่หลังการหาแหล่งพลังงานที่ใช้การได้ก็สรุปได้ว่า… มีปัญหา กระแสไฟฟ้ามาตรฐานมันใช้ไม่ได้ผล แต่รู้มั้ยว่าอะไรช่วยได้? ทุนวิจัยพิ่มไง

ตอนนี้ฉันรู้ว่านายจะคิดอะไร: "Killjoy! นี่เธอคิดจะฉวยโอกาสจากความเร่งด่วนของภารกิจนี้เพื่อผลาญงบประมาณในไตรมาสนี้งั้นเหรอ!?!" และคำตอบก็คือใช่ แต่พูดตรงๆ นะ พอร์ทัลนี่มันเปิดเองไม่ได้หรอก ขอบคุณ
—   Killjoy

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Viper ถึง  Brimstone

 Everett-Linde เบื้องต้น

 VIPER [VAL-SECURE]
เราเก็บกวาด Everett-Linde เรียบร้อยแล้ว ไม่มีอะไรอยู่ในเทเลพอร์ต Cypher กำลังพยายามกู้ข้อมูลชุดสุดท้าย แต่ฉันไม่ได้ตื่นเต้นเท่าไหร่

ถ้าไม่มีพิมพ์เขียว การทำวิศวกรรมย้อนกลับจะกินเวลามากกว่าที่เรามี นี่คือสะพานเชื่อม Alpha-Omega แบบสมบูรณ์ พอร์ตระยะสั้นของ Kingdom ยังทำให้ Killjoy พอมีพื้นฐานได้บ้าง แต่นี่มันคืออีกขั้นนึง นายอาจจะสงสัยแล้วว่า Omega มีอะไรอีกบ้าง

-V

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 3.10

* **กระดานข่าว:** แผนที่โลกถูกเพิ่มเข้ามาในกระดานพร้อมปักหมุดแผนที่ต่างๆ ในเกม

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Chamber ถึง  Brimstone

เชื่อเถอะ ฉันรู้ว่านายไม่ค่อยเต็มใจ ฉันยังเป็นเด็กใหม่ ลึกลับ และน่าเสียดายที่เราพบกันในสถานการณ์ที่ไม่เป็นใจซักเท่าไหร่ แต่... เราจะได้รู้จักกันแน่นอน!

มองมาที่ฉันหากนายต้องทำ ฉันน่ะเดาทางง่าย ท้ายที่สุด เราก็ต้องการสิ่งเดียวกันจริงมั้ย? และฉันอยู่ในตำแหน่งพิเศษที่จะรับใช้ มีเพียงผลประโยชน์เท่านั้น นายจะไม่ผิดหวังแน่นอน
—  Chamber

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Cypher ถึง  Brimstone

 "เพื่อน" ใหม่ของเรา

 CYPHER [VAL-SECURE]
ประวัติของ Chamber เป็นไปตามที่เขาเล่ามาทั้งหมด กองทัพฝรั่งเศส จากนั้นก็สร้างชื่อให้ตัวเองในฐานะนักแม่นปืนของกลุ่มทหารรับจ้าง แล้วค่อยไปออกแบบอาวุธให้ Kingdom ตอนนี้ Killjoy ได้ตรวจสอบพิมพ์เขียวของพอร์ทัลที่เขาให้มา ดังนั้นแหล่งที่มาของเขาจึงเชื่อถือได้

เขาไม่มีประวัติอาชญากรรม ไม่มีประวัติถูกดำเนินคดี แม้แต่กิตติศัพท์ของเขาก็ยังขาวสะอาด หรือเขาอาจจะแค่เก่งเรื่องการปกปิดความจริง รู้นะว่าฉันหมายถึงอะไร

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 3.12

* **กระดานข่าว:** เพิ่ม Fracture และพิมพ์เขียวประตูเทเลพอร์ต

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Chamber และ  Killjoy ถึง  Brimstone

แต่น่าเสียดาย ฉันไม่สามารถเข้าถึงตัวเธอโดยตรงได้ มันมีเรื่อง... เข้าใจผิดในอดีตที่... อาจทำให้เธอไม่ค่อยเปิดกว้าง แต่ในฐานะเพื่อนร่วมรบแห่ง K/SEC ฉันมั่นว่าเธอจะยอมพบกับนายแน่! ดึงดูดจิตใจในการบริการของเธอ เธอได้รับสิ่งนั้นมาจากที่บ้าน

น่าตื่นเต้นดีนะว่ามั้ย? คืบหน้าแล้ว!
—  Chamber

ฉันเอาแต่คิดเรื่อง Everett-Linde พวกเขานำหน้าเราไปหลายปีแสงด้วย โปรแกรม Large Radian Core ของพวกเขา มันยอดเยี่ยมมาก ข้อมูลการสัมผัส Radianite การเร่งความเร็วของภูมิประเทศ... แม้มันจะล้มเหลวแต่ก็สอนเราได้มากมาย

และยัง... เห็นร่องรอยของสิ่งอำนวยความสะดวก... มันคือผู้คน ผู้คน... พวกนั้น... Brim พวกเขาไม่ใช่ทหารด้วยซ้ำ พวกเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ พวกเขาไม่มีโอกาสให้... โทษที ฉัน- ฉันต้องไปแล้ว โทรกลับด้วยนะ
—  Killjoy

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Sage ถึง  Brimstone

 RE: การขยายการฝึกอบรม

 SAGE [VAL-SECURE]
ฉันเห็นด้วย หากเราจะต้อนรับสมาชิกใหม่เหมือนคนที่นายอธิบาย เราจำเป็นต้องทำให้การฝึก Radiant เป็นทางการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการของเรา Reyna ต้องการจะนำโปรแกรม นี่คือความผิดพลาด แนวคิดของเธออันตรายเกินไปสำหรับสมาชิกใหม่

ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้นำความพยายามนี้ ฉันได้เริ่มทำงานตามข้อเสนอแล้ว

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
## Episode 04

### 4.0

* **กระดานข่าว:** เพิ่มรูป Killjoy และ Neon มาข้างๆ เครื่องเทเลพอร์ต และตัวควบคุมประจุ

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Killjoy และ  Yoru ถึง  Brimstone

ดูเหมือนคราวนี้ Chamber จะพูดถูกแต่อย่าเอาไปบอกเขานะว่าฉันพูดแบบนั้น เรายังคงพยายามทำให้การเชื่อมต่อระหว่างฝั่งของเรากับ Omega มีความเสถียร แต่เราจัดการได้แน่นอน บางทีอาจถึงเวลาเริ่มวางแผนภารกิจหลังจากที่เราข้ามไปได้แล้ว ฟังดูเหมือนเป็นงานของ Brimstone เลยว่ามั้ย? โชคดีน้า!"
—  Killjoy

แล้วก็ชุดเกราะ ถ้า Kingdom ค้นพบ Radianite เมื่อ 10 ปีก่อน แล้วทำไมมันถึงมีอยู่ในหน้ากากของฉัน?! ยังมีอีกหลายอย่างให้เราค้นหาที่นี่ ฉันรู้ว่าเรามีภารกิจอื่น แต่ฉันจะไม่หันหลังให้กับสถานที่แห่งนี้ นายก็ไม่ควรเช่นกัน
—  Yoru

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Astra ถึง  Brimstone

 ระลอกคลื่น

 ASTRA [VAL-SECURE]
ฉันอาจจะหายไประหว่างภารกิจซักแป๊ปนึงนะ มันมีผลพวงตามมาจากการสร้างสะพานเชื่อมระหว่างสองโลก ฉันต้องไปดูให้แน่ใจตอนนี้เพื่อไม่ให้คลื่นกระเพื่อมไม่กลายเป็นคลื่นลูกใหญ่ไปกว่านี้

ค่อยคุยกันหลังฉันกลับมา ระวังตัวด้วยนะ ไปล่ะ

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.01

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Viper และ  Phoenix ถึง  Brimstone

ทีมของเราจะไม่มีวันสมบูรณ์แบบ ถ้ามันเป็นอย่างงั้น ก็คงมีแค่ Sova กับ Sage ที่นายจ้างมาเท่านั้น พระเจ้ามันใช้ได้ผลกับ Breach ด้วย ฉันไม่รู้หรอกว่านายทำได้ยังไงก็นายก็ทำไปแล้ว ถ้านายรับมือเขาได้ นายก็รับมือ Chamber ได้เหมือนกัน ฉันจะเฝ้ามองต่อไป อีกอย่างคือเป้าหมายของเขาขัดแย้งกับของเรา... ฉันจะจัดการเอง
—  Viper

—  Phoenix

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Breach ถึง  Brimstone

 ตรวจตาแน่นเกินไป

 BREACH [VAL-SECURE]
เรื่องที่อิตาลีเริ่มเงียบลงแล้ว รูปถ่ายเฝ้าระวังของ Phoenix กับ Jett อันใหม่จากปีที่แล้ว Cypher กำลังตามเก็บให้อยู่

แล้วก็ ครอบครัวของทีม Everett-Linde เริ่มตั้งถามคำถามกับ Kingdom ฉันบอกนายว่ามันจะต้องเกิดขึ้น ถ้าเราไม่แอบๆ กันบ้าง VP ก็คงจะเป็นความลับได้อีกไม่นาน

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.02

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Neon และ  Yoru ถึง  Brimstone

ถ้าเธอถูกไฟช็อตตาย มันเป็นความผิดของเธอ ไม่ใช่ฉันนะ เพราะงั้น ช่วยทำอะไรหน่อย โอเค บาย
—  Neon

จากนั้น... ฉันก็ร่วงลงไป ไปในพื้นที่ที่... ไม่ใช่แค่จาก A ไป B มันเหมือนกับ... ตอนนี้ไปตอนนั้นมากกว่า ฉันก้าวไปข้างหน้าไกลเท่าที่จะทำได้... จากนั้น Brimstone... ฉันได้ยินเสียงบางคนกำลังเรียกฉัน ฉันไม่มีพอที่เวลาตอบก่อนมิติจะปิด... แต่ฉันสาบานได้เลย... ฉันรู้จักเสียงของเธอ!
—  Yoru

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก Blackmailer ถึง  Brimstone

 หาเจอแล้ว

 เข้ารหัสไว้
ได้เวลาค้นหาแล้วว่าตัวเองเป็นใครกันแน่ ถ้านายเป็นคนที่เอาเขาไปล่ะก็ ฉันจะกระชาก Valorant ที่มีค่าของนายออกมาจากเงามืดและแฉความลับของพวกนายให้หมด นายไม่ได้ล่องหนหายตัวอย่างที่ตัวเองเชื่อ

อย่าคิดจะทดสอบฉัน

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.03

* **กระดานข่าว:** เพิ่มรูปสัญลักษณ์ของ Blackmailer

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Chamber และ  Neon ถึง  Brimstone

ยังไงก็ตาม ขอให้เรา และดวงดาวของเราโชคดี! ทุกคนเป็นกำลังใจให้เธอนะ!
—  Chamber

ตัวเก็บประจุจะต้องอยู่ Brim แค่นี้แหละ! จบข่าว!
—  Neon

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Sova ถึง  Brimstone

 Blackmailer

 SOVA [VAL-SECURE]
ฉันแกะรอยตามเส้นทางแล้วแต่ไม่เจอตัว Blackmailer เลย Cypher บอกว่าการเข้ารหัสข้อความไม่สามารถติดตามตัวได้ จนถึงตอนนี้เราคงต้องใช้วิธีโบราณกันก่อน

ไม่มีการขยายความเพิ่มเติมจากบุคคลนี้เลยใช่มั้ย? บอกได้ยากว่ามันจะดีหรือไม่ดี ฉันจะค้นหาต่อไป

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.04

* **กระดานข่าว (ย้ายที่ไปโถงทางเดิน):** ปักหมุดแผนที่ทั้ง 6 ที่สามารถพบข้อมูลที่ Blackmailer ทิ้งไว้ในแพตช์นี้ (Ascent, Bind, Split, Icebox, Breeze, Fracture - Brimstone, Viper, Omen, Sage, Raze, Chamber)

* **เครื่องเล่นเสียง:** เพลง *Evening Prowl* โดย Alan Ferber จะเริ่มเล่นโดยอัตโนมัติ

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Sova และ  Viper ถึง  Brimstone

เราต้องพักแผน Omega ไว้ก่อน เราถูกเปิดเผยมากเกินไปที่เปิดศึกทั้งสองด้าน Blackmailer รายนี้สำคัญกว่า เราต้องหาตัวพวกเขา... ไม่ก็ฆ่าทิ้ง
—  Sova

เครือข่ายของ Cypher มีค่ามาก แต่มันก็เป็นแค่เครื่องค้ำเท่านั้น มันไม่ได้แทนที่ความต้องการเอเจนท์ภาคสนามของเรา เรากำลังจะแพ้ Brim นายรู้ใช่มั้ย? ถ้าเราต้องการจะอยู่รอดเราต้องการข้อมูลมากกว่านี้ เราต้องการดวงตามากกว่านี้
—  Viper

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก Blackmailer ถึง  Brimstone

 RE: หาเจอแล้ว

 เข้ารหัสไว้
บอกแล้วว่าอย่าทดสอบฉัน

นายคิดว่าฉันตาบอดจนไม่รู้เรื่องหน่วยสอดแนมตัวน้อยของนายเหรอ? Sova ไม่มีวันหาฉันเจอ Cypher ก็เช่นกัน ทั้งหมดที่นายทำก็คือทำให้ฉันเสียเวลา ถ้านายไม่ยืนยันความบริสุทธิ์ของตัวเองได้ ฉันจะเปิดเผยข้อมูลของพวกนายสู่สาธารณะ นี่เป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้น

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.05

* **กระดานข่าว:** ลบรูปของ Killjoy และ Neon ออกและ เพิ่มรูปของเอเจนท์ทีมจู่โจมทั้ง 6 ที่จะไปจับกุม Blackmailer ที่ตุรกี และปักหมุดแผนที่ทั้ง 6 ที่สามารถพบข้อมูลที่ Blackmailer ทิ้งไว้ในแพตช์นี้ (Haven, Bind, Ascent, Fracture, Breeze, Icebox - Killjoy, Cypher, Sova, Breach, Skye, Neon) รวมถึงโยงไปที่ประเทศตุรกี

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Sova ถึง  Brimstone

พื้นดินห้า ฟ้าหนึ่ง แบบนี้แหละดี เราจะนำภัยคุกคามนี้ไปสู่ความยุติธรรม Brimstone ขอให้สัจจะ
—  Sova

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Cypher ถึง  Brimstone

 ฉันตามรอยภัยคุกคามแล้ว

 CYPHER [VAL-SECURE]
ฉันมีความคืบหน้าบางอย่างกับข้อความเข้ารหัสจาก Blackmailer ของเรา ตอนนี้ยังไม่ทราบพิกัดที่แน่นอน แต่มันถูกส่งมาจากที่ไหนสักแห่งในตุรกี เรื่องนี้ฉันมั่นใจ

ตอนนี้นายจะต้องตอบคำถามฉัน: นายจะทำอย่างไรเมื่อเราตามหาบุคคลนี้? ความถูกต้องของนายคงลำบากใจถ้าเราจะกำจัดทิ้ง แต่มีทางเลือกอะไรได้อีก ฉันไม่รู้แล้ว

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.07

* **กระดานข่าว:** ปักหมุดแผนที่ทั้ง 6 ที่สามารถพบข้อมูลที่ Blackmailer ทิ้งไว้ในแพตช์นี้ (Ascent, Haven, Bind, Split, Icebox, Fracture - Jett, Phoenix, Astra, Reyna, Icebox, KAY/O)

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Phoenix ถึง  Brimstone

งั้น ฉันเข้าใจอยู่ นายรับมือเรื่องใหญ่อยู่ใช่มั้ย มันต้องเคลียร์ให้ได้ แต่ นายต้องบอกอะไรเราบ้าง นายกำลังประชุมกับใครอยู่? มันเกิดอะไรกันแน่ เราไหวอยู่แล้ว!"
—  Phoenix

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Brimstone ถึงเอเจนท์ทุกคน

 อัปเดตเรื่องการละเมิดความปลอดภัย

 BRIMSTONE [VAL-SECURE]
เหล่าเอเจนท์,

ข่าวในศูนย์บัญชาการคงรู้กันหมดแล้ว เพราะงั้นจะสรุปสั้นๆ เลยแล้วกัน ภัยคุกคามต่อความมั่นคงของเรามีแค่คนเดียว ไม่มีพรรคพวก เธอถูกจับกุมเมื่อคืนนี้ด้วยความพยายามของทีมจู่โจมของเราในตุรกี และขณะนี้เธอถูกควบคุมตัว ฉันเข้าใจแผนการที่ไม่ปกติสำหรับเรา แต่นี่เป็นสถานการณ์ที่ไม่ปกติ ฉันต้องการให้ทุกคนตื่นตัว จะให้คำตอบในเร็วๆ นี้

*ส่งถึง* เอเจนท์ทุกคน [VAL-SECURE]
* **ออฟฟิศของ Cypher:** บันทึกภารกิจจับกุม Blackmailer โดยใช้เครื่องบันทึกเสียงจาก  KAY/O

 Breach: "Bird's eye นี่ Breach พูด ข้างบนเป็นยังไงบ้าง?"

 KAY/O: "Bird's eye ถึงพื้นดิน Vulture ครองน่านฟ้าแล้ว สถานะเป็นไงบ้าง?"

 Chamber: "เป็นอีกคืนที่เงียบสงบในอิสตันบูล"

 Cypher: "ไม่อีกแล้วล่ะ Cypher ถึงทุกคน ฉันได้รับสัญญาณ จอมแบล็กเมล์ของเรามุ่งหน้าไปทางตะวันออก กำลังเข้าไปที่เซกเตอร์ 4"

 Sova: "Neon นี่ Sova ยืนยันตำแหน่งเป้าหมายที"

 Neon: "ใช่ เห็นแล้วล่ะ เป้าหมายกำลังเข้าไป... เหมือนจะเป็นโกดัง"

 Sova: "ข้าเห็นแล้ว ทีมพื้นดิน แยกย้ายกันแล้วกลับมาเจอกันที่เซกเตอร์ 4"

 KAY/O: "Bird's eye กำลังไป ลดความสูงอยู่ที่ระดับสังเกตการณ์"

 Breach: "มาลุยกันเลย"

 Cypher: "เก็บของได้"

 Chamber: "Chamber ถึงทีม ฉันอยู่ในตำแหน่งซุ่มยิงที่ดาดฟ้าข้างๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโกดัง"

 KAY/O: "เรามองดูข้างในได้ไหม?"

 Cypher: "ฮืม ไม่มีเครือข่ายภายใน รังของเจ้านกน้อยอยู่นอกระบบ"

 Breach: "งั้นเราก็มาถูกที่แล้ว"

 Chamber: "ฉันกำลังส่องช่องรับแสงตรงหัวมุม น่าจะพอใช้เป็นทางเข้าได้"

 Sova: "ข้าจัดการเอง"

 KAY/O: "ระบุตำแหน่งแล้วค่อยรอบุกพร้อมกัน อย่าเข้าปะทะเป้าหมาย"

 Sova: "รับทราบ"

 Breach: "Cypher การสื่อสารช่องเหตุด่วนเป็นยังไงบ้าง?"

 Cypher: "ยังไม่มี เราหายตัวอยู่"

 Neon: "Cypher อยู่กับฉันที่โรงรถทางทิศใต้"

 Breach: "ฉันอยู่ทิศเหนือ Sova ล่ะ?"

 Sova: "อยู่ที่ดาดฟ้า กำลังเข้าไปแล้ว"

 KAY/O: "Sova ฉันมองไม่เห็นนายแล้ว แต่ตัวส่งสัญญาณยังทำงานอยู่ นายไปต่อเลย"

 Sova: "ฝั่งตะวันออกเป็นโกดัง มีทางเดินสิบช่องจากทิศเหนือถึงทิศใต้ ยังไม่มีวี่แววของเป้าหมาย ฉันเห็นออฟฟิศทางฝั่งตะวันตก ว่างเปล่า ฉันจะเข้าไปปล่อยโดรนลาดตระเวน"

 KAY/O: "ไม่อนุมัติ ประจำตำแหน่งไว้ กำลังส่ง Cypher ไปหา"
 Sova: "ปล่อยโดรนออกไปแล้ว"

 KAY/O: "อย่าเพิ่ง Sova ประจำตำแหน่งไว้"

 Sova: "มีทางเดิน มีประตูอยู่ทั้งสองฝั่ง"

 KAY/O: "Bird's eye ถึง Sova นายจะต้องประจำตำแหน่งเดิมไว้และรอกำลังเสริม ยืนยันคำสั่งด้วย"

 Sova: "กำลังเข้าไปที่ออฟฟิศห้องแรก"

 Breach: "เวรกรรม"

 Neon: "เขาไม่ได้ยินเรา"

 KAY/O: "Bird's eye ถึง Sova นายได้ยินฉันไหม? Sova ทราบแล้วเปลี่ยน... ตอบด้วย"

 Chamber: "แบบนี้ท่าจะไม่ดี"

 KAY/O: "Cypher กับ Neon ล่วงหน้าไปหา Sova ที รักษาตามมาตรการซ่อนตัวด้วย"

 Cypher: "มีล็อกไฟฟ้าอยู่ที่ประตู"

 Neon: "ฉันจัดการเอง"

 Cypher: "ไปตามหาเพื่อนของเรากัน"

 Neon: "เดี๋ยวนะ! เมื้อกี้อะไรน่ะ?"

 KAY/O: "สัญญาณชีพของพวกนายสูงขึ้น รายงานสถานการณ์ที"

 Cypher: "มีอะไรบางอย่างอยู่ในนี้... กำลังตามเรา นั่นมันอะไรน่ะ?"

 Neon: "Cypher ระวัง!"

 Neon: "บ้าเอ๊ย! ฉันมองไม่เห็น!"

 Cypher: "Neon เธออยู่ไหน?"

 KAY/O: "Cypher, Neon รายงานด้วย"

 Cypher: "Kay/O เรามองไม่เห็น"

 Neon: "เข้ามาแล้ว! เข้ามาแล้ว!"

 Breach: "รอก่อนนะ! ฉันกำลังไป!"

 KAY/O: "Bird's eye ถึง Chamber นายเห็นอะไรบ้าง?"

 Chamber: "บ้าจริง... ไม่เจอเลย กำลังย้ายที่"

 Sova: "อยู่ทางขว-"

 KAY/O: "Sova! ตอบด้วย!"

 Sova: "อยู่ทางขวา!"

 Breach: "โธ่เว้ย! ฉันขยับไม่ได้! เอามันออกไปที!"

 Sova: "กำลังมาอีกตัวนึงแล้ว!"

 Chamber: "บรรจุกระสุนแล้ว! ระบุเป้าหมายด้วย!"

 Sova: "อยู่ที่ Breach แปดนาฬิกา! ห่างไปสิบเมตร!"

 Breach: "ฮ่า! โดนเต็มๆ... โอ้ บ้าเอ๊ย!"

 Sova: "ถอยก่อน! ถอยก่อน!"

 Chamber: "กำลังเข้าไปช่วยเสริมกำลัง!"

 Breach: "คุ้มกัน!"

 Sova: "Chamber มันไปหานายแล้ว!"

 Breach: "Neon! ออกมาจากตรงนั้นซะ!"

 Neon: "เดี๋ยว! อยู่นั่นไง!"

 Breach: "ไหน?"

 Cypher: "เป้าหมายวิ่งออกไปแล้ว! หนีไปข้างนอก!"

 KAY/O: "ตั้งค่า Vulture เป็นอัตโนมัติ! ฉันเข้าไปเอง!"

 Sova: "Kay/O อย่า! นายอยู่สูงเกินไป"

 KAY/O: "เจ้า ไร้ซึ่ง พลัง"

 KAY/O: "หยุด! ยกมือขึ้นฟ้า!"

 Sova: "อย่าขยับ!"

 Breach: "มานี่เลย!"

 KAY/O: "จับกุมเป้าหมาย ลดระดับลง เราได้ตัวเธอแล้ว"

 Neon: "เดี๋ยวนะ มีแค่เธอคนเดียวเหรอ?"

 KAY/O: "เธอเป็น Radiant"

 Cypher: "เครื่องสแกนของฉันตรวจพบการสื่อสารเพียบ ตำรวจกำลังแห่กันมาแล้ว"

 Sova: "เรื่องนี้มีบางอย่างแปลกๆ"

 Chamber: "แหงอยู่แล้ว พวกเราไม่ได้เป็นคนหาเป้าหมายเจอ เธอเป็นคนพาเรามาที่นี่"

 Breach: "นายจะบอกว่านี่เป็นกับดักเหรอ?"

 Cypher: "เฮ้ เราต้องไปแล้ว"

 KAY/O: "คำสั่งยังเหมือนเดิม ทุกคนไปเจอกันที่พื้นที่ลงจอด เราจะพาเธอกลับไปที่ฐานเพื่อสอบปากคำ ไปได้"
### 4.08

* **เครื่องเล่นเสียง:** เพลง *Dimension Tutention* โดย Alan Ferber จะเริ่มเล่นโดยอัตโนมัติ

* **กระดานข่าว:** ลบหมุดในแผนที่ออกและเพิ่มรูปของ Fade เอเจนท์คนใหม่เข้ามา

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Cypher และ  Fade ถึง  Brimstone

ฉันสนับสนุนเรื่องรับเธอเข้ากลุ่ม แค่เอาเธอไว้ห่างๆ เซิร์ฟเวอร์ของฉันก็พอ
—  Cypher

ฝันร้ายไม่ใช่อะไรที่จะควบคุมได้ง่ายๆ มีไม่บ่อยนักที่มันทำฉันพลาด... และมันก็เคย นั่นน่าเศร้ามาก แต่มันอยู่ข้างเรา ฉันจะช่วยนายสำรวจ Omega Earth อะไรนั่นตามที่นายขอ แต่จะต้องไม่มีความลับระหว่างเราเป็นอันขาด ฉันจะเข้าร่วมกับนายตราบเท่าที่มันทำให้ฉันเข้าใกล้เขามากขึ้น

อย่างที่บอก ถ้าฉันสัมผัสได้แม้แต่นิดเดียวว่านายผิดคำพูดล่ะก็... ก็นะ นายคงจะโชคดีหากนายจะไม่ได้เจอฉันอีก
—  Fade

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Jett ถึง  Brimstone

 นายจ้างเธอเหรอ???????

 JETT [VAL-SECURE]
Brimstone ด้วยความเคารพ นายบ้าไปแล้วเหรอ?? ผู้หญิงคนนี้คุกคามเรามาหลายอาทิตย์ แล้วตอนนี้นายกลับยื่นงานให้เธอทำเนี่ยนะ?

Cypher บอกว่าเธอไม่รู้เรื่อง Omega อันนี้เข้าใจได้ แต่นายอยากจะให้เราเชื่อใจเธอหลังจากที่เธอ แบบว่า แบล็กเมล์เราทุกคน? ฉันเข้าใจว่าเธอเป็นคนแข็งกระด้าง แต่คราวหน้าเราขอโหวตคนเข้าใหม่ได้ไหม

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
* **ออฟฟิศของ Cypher:** บันทึกเสียงการสอบปากคำ Blackmailer โดย  Cypher

 Cypher: "ยิ่งเธอพูดออกมาเร็วเท่าไหร่ ฉันก็รับประกันความปลอดภัยของเธอให้ได้มากเท่าไหร่"

 Fade: "ทุกคนก็พูดอย่างงี้แหละก่อนที่จะเป่ากระสุนเข้าใส่กลางกบาลฉัน"

 Cypher: "ไม่ จะไม่มีการนองเลือดที่นี่ ฉันแค่อยากได้ข้อมูลเท่านั้น"

 Fade: "นายแค่ต้องการเอาคืนที่ฉันทำให้นายขายหน้า"

 Cypher: "ก็มีนิดหน่อย"

 Fade: "หึ"

 Cypher: "แล้ว... เธอรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับ VALORANT protocol?"

 Fade: "มากกว่าที่นายรู้"

 Cypher: "เล่าให้ฟังหน่อยสิ"

 Fade: "ฉันรู้แนวทางปฏิบัติการของพวกนาย ฉันรู้ที่ตั้งศูนย์บัญชาการของพวกนาย ฉันรู้อาวุธยุทโธปกรณ์ที่พวกนายใช้ งบวิจัยและพัฒนาของพวกนาย ข้อมูลที่ได้จากภารกิจในช่วง 6 เดือนของพวกนาย และใบขอลาหยุดสำหรับเอเจนท์ทุกคนที่พวกเขาไม่สะดวกจะเปิดเผย ให้ฉันพูดต่อมั้ย?"

 Cypher: "ประทับใจมาก"

 Fade: "เพราะฉันน่าประทับใจไง"

 Cypher: "เธอทำได้ยังไง?"

 Fade: "ฉันมีวิธี"

 Cypher: "ตัวอย่างเช่น?"

 Fade: "ไม่ใช่นักล่าความลับทุกคนที่ต้องใช้กล้อง"

 Cypher: "พลัง Radiant ของเธอ ซึ่งตอนนี้ฉันค่อนข้างชินแล้ว"

 Fade: "ขอโทษ"

 Cypher: "ครั้งแรกที่เธอติดต่อมา เธอได้พูดถึงบางคนที่ถูกพรากจากเธอไป"

 Fade: "ถูกต้อง"

 Cypher: "อยากอธิบายมันมั้ย?

 Fade: "ทำไมต้องอธิบาย? นายรู้อยู่แล้วว่าทำอะไรไป"

 Cypher: "ฉันไม่รู้ เราไม่ได้อยู่ในวงการลักพาตัว"

 Fade: "ตอบง่ายจังเลยนะ"

 Cypher: "มันคือความจริง! ไม่ว่าเธอจะคิดยังไง"

 Fade: "ถ้านายไม่ได้เอาเขาไป แล้วใครทำ?"

 Cypher: "ฉันจะบอกบางอย่างให้นะสหาย แล้วตั้งใจฟังให้ดี มันมีโลกอีกใบนอกจากที่นี่ และตอนนี้ เรากำลังเริ่มทำบางอย่าง"
### 4.09

* **กระดานข่าว:**

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Fade และ  Raze ถึง  Brimstone

แต่ภายในจิตใจฉันได้เปิดดู ฉันได้เห็นสถานที่แห่งความลับ อยู่ใกล้เทอร์มินอลอีกที่ ถ้านายต้องการคำตอบ นั่นคือที่ที่นายต้องไป
—  Fade

ช่วยอะไรฉันอย่างสิ ใจเย็นๆ กับ Breach ให้หน่อยได้มั้ย? ฉันรู้ว่านายสองคนไม่ค่อยชอบขี้หน้ากันเท่าไหร่ แบบตลอดเวลาเลย คือว่าไม่ใช่ทุกห้องในศูนย์บัญชาการจะเก็บเสียงนะ รู้ใช่มั้ย เรายังได้ยินเสียงนายอยู่ ฟังนะ ทุกคนก็มีนิสัยแย่ๆ กันทั้งนั้น แต่นิสัยแบบนี้มันดัดกันยาก! ถึงเขาจะไปดัดข้าวของพังจริงๆ ก็เถอะนะ แต่มันก็เป็นเพราะแขนเขานั่นแหละ หัวใจเขาเปรียบได้เหมือนทองคำเลยนะ เขาคอยดูแลฉันตลอด! และท้ายที่สุด เขาก็คงจะดูแลนายเช่นกัน... คิดว่านะ และเฮ้ มีอย่างอื่นที่เลวร้ายกว่านั้นอยู่ข้างนอกใช่มั้ยล่ะ? เราต้องการเขามาเป็นพวก แล้วก็หางม้านำโชคด้วย!

ฉันรู้ว่านายจะเข้าใจ ช่วยเก็บเอาไปคิดให้ฉันด้วยนะโอเค๊? ขอบคุณบอส
—  Raze

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Killjoy ถึง  Brimstone

 พอร์ทัลเปิดใช้งาน

 KILLJOY [VAL-SECURE]
เฮ้ Brim! ข่าวดี๊ดี: เทอร์มินอลของเราทำงานแล้ว! ฉันดีใจที่จะบอกว่ามันไม่ได้ทำให้ Fade กลายเป็นโกโก้ครันช์ในการทดสอบเดินทางไป Omega ของเธอ เราสามารถใช้มันสำหรับภารกิจเต็มรูปแบบได้แล้ว - แค่สั่งมาคำเดียว

ก่อนที่ฉันจะลืม: ช่องสัญญาณรับตำแหน่งพอร์ทัลแห่งที่สองในเมือง Fade รู้สึกถึงบางสิ่งที่อยู่ใกล้ๆ บางสิ่งที่ใหญ่มากๆ อาจคุ้มที่จะไปดู

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.10

* **กระดานข่าว:** นำข้อมูลเกี่ยวกับ Everette-Linde ออกและนำพิมพ์เขียวของ Spike เข้ามาแทน และเพิ่มประตูไป Omega ทั้งสองแห่ง

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Viper และ  Cypher ถึง  Brimstone

ฉันรู้ว่างานนี้มัน... ยืดเยื้อ ฉันคิดว่าฉันคงมี... ทางออกแล้วในตอนนี้ วิธีที่จะทำให้สมดุลเคมีของ Radiant เสถียร แต่ว่า... แต่เราติดค้าง Reyna อยู่ การเก็บเกี่ยวพลังงานชีวิตสำหรับทั้งสองคนมัน... มันไม่เคยเป็นเรื่องง่าย ตราบใดที่เด็กคนนั้นยังมีชีวิตอยู่ ฉันต้องพยายามต่อไป

เพราะถ้าเราล้มเหลว... ฉันไม่รู้ว่า Reyna จะทำอะไรบ้าง
—  Viper

—  Cypher

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Chamber ถึง  Brimstone

 Spike ตัวต้นแบบ

 CHAMBER [VAL-SECURE]
มองซิเออร์ ฉันคิดผิดเกี่ยวกับการปลดลิมิตเตอร์สำหรับชุดของ Neon ที่ฉันแนะนำให้ปรับตัวเก็บประจุแรงดันไฟฟ้าของเธอ เป็นข้อผิดพลาดที่อันตราย พลังของเธอยิ่งใหญ่กว่าที่ฉันคาดไว้ ดังนั้นฉันจึงต้องขอโทษ แต่คำพูดของฉันคงเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา

อีกเรื่องหนึ่ง งานของเราในการทำวิศวกรรมย้อนกลับของ Spike จาก Omega ก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว Killjoy จะได้ตัวต้นแบบในอีกไม่กี่วัน กระแสลมเปลี่ยนทิศแล้ว

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 4.11

* **กระดานข่าว:** วงกลมรอบประตูที่โปรตุเกส

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  KAY/O และ  Sova ถึง  Brimstone

เจอกันในอีกไม่ช้า*
—  KAY/O

อย่างที่สอง การอ่านค่าได้ยืนยันการคาดการณ์ของเรา โครงสร้าง Radianite ฝั่งเรามีความแข็งแรง ไม่มีอันตรายจาก Omega ที่จะเข้ามารุกล้ำตำแหน่งนี้ เราสามารถย้ายแนวป้องกันของเราไปยังไซต์ที่มีช่องโหว่มากขึ้น ฉันอยากแนะนำ S43 แต่เรื่องนี้ค่อยปรึกษากันดีกว่า

ฉันหวังว่าจะได้รับภารกิจครั้งต่อไป จะตั้งตารอ
—  Sova

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Brimstone ถึงเอเจนท์ทุกคน

 พรมแดนใหม่

 BRIMSTONE [VAL-SECURE]
เหล่าเอเจนท์,

การออกเดินทางเป็นทีมไปยัง Omega กำลังใกล้เข้ามา เรากำลังนำการต่อสู้มาสู่บ้านของพวกเขา - เป็นครั้งแรกสำหรับความขัดแย้งนี้ เก็บเอาไว้คิดว่านั่นหมายถึงอะไร นี่คือเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ และอันตรายที่เราจะต้องเผชิญก็ไม่ต่างอะไรกับความตาย งานนี้ไม่มีชื่อเสียง เราไม่มีตัวตนในโลกของเรา แต่การปกป้องมันเป็นความรับผิดชอบของเรา ดังนั้นจงมีสติอยู่เสมอ และจงโชคดี

*ส่งถึง* เอเจนท์ทุกคน [VAL-SECURE]
## Episode 05

### 5.0

* **กระดานข่าว:** ลบพิมพ์เขียวของ Spike ออก กากบาทตรงประตูที่โปรตุเกส และรวมสิ่งที่มาจาก Omega ในแถบด้านล่าง

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Brimstone และ  Brimstone ถึง  Brimstone

เอ่อ แล้วก็ ถ้าชุดซ่อมเสร็จเมื่อไหร่ ช่วยส่งฉันกลับไปด้วย ฉันต้องการเอาคืน!
—  Neon

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Reyna ถึง  Brimstone

 ยอมรับไม่ได้

 REYNA[VAL-SECURE]
ทำไมเราถึงไม่รู้เรื่องพวกนี้เลย? ทหารพวกนั้น สวนนั่น แล้วก็ความสับสนในตัวเองอีก ไม่ ยอมรับไม่ได้ งั้นมาเริ่มกันใหม่ ก้าวไปข้างหน้า ฉันจะให้ Neon มาฝึกกับฉัน การควบคุมอารมณ์ของเธอไม่ได้ผล เธอต้องใช้มัน ถ้า Sage ไม่ยอมสอนเธอ ฉันจะสอนเอง

Radianite ของนายถูกเก็บไว้กับเพื่อนใหม่ของเรา ฉันขอแนะนำให้นายค้นหาว่าพวกเขาเป็นใคร

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 5.01

* **กระดานข่าว:** เพิ่ม VALORANT Comic มาอัก 2 เล่ม นำประตูพอร์ทัลออก และเพิ่มรูปสิ่งของบางอย่างที่ถูกเบลอไว้

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Breach และ  Yoru ถึง  Brimstone

มันเก็บยัดไว้อยู่ใน เอ่อ ในโรงเก็บ 5 ตอนนี้ ฉันจะจัดการมันให้เรียบร้อยในสัปดาห์หน้า
—  Breach

—  Yoru

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Cypher ถึง  Brimstone

 ฉันเข้าได้แล้ว

 CYPHER[VAL-SECURE]
การดาวน์โหลดของ Killjoy ทำให้ฉันมีประตูหลังสำหรับกำหนดการรักษาความปลอดภัยและช่วงเวลาบำรุงรักษา ด้วยความระมัดระวัง เราจะสงวนการเข้าถึง Omega ผ่านประตูที่สอง

ตัวเราอีกคนคงจะยุ่งน่าดี ถึงจะยังเร็วเกินไปสำหรับรายงานอย่างเป็นทางการ แต่มีหลักฐานเบื้องต้นว่าพวกเขามีแหล่งพลังงานใหม่บางอน่าง เรากำลังตรวจสอบอยู่

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 5.03

* **กระดานข่าว:** เพิ่มสัญลักษณ์ของ REALM, ใบประกาศหาตัว Rúben Pontes และ Oran McEneff, ภาพประตูทางเข้าสถานที่ของ Atlas, ภาพเปรียบเทียบ Radianite ของ Alpha และ Omega

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Cypher และ  KAY/O ถึง  Brimstone

บันทึกความทรงจำของฉันไม่เลือนหายไปตามกาลเวลา มันยังใหม่อยู่เสมอ ยังอยู่ที่เดิมเสมอ เป็นเรื่องยากหากจะแยกแยะอดีตออกจากปัจจุบัน ดังนั้นฉันจะแยกระบบคลังข้อมูลเพื่อแยกแบ่งไฟล์ของนายออกมา บางทีมันอาจพอช่วยได้ ขอบคุณที่เข้าใจกัน และ... สำหรับทุกๆ อย่าง
—  KAY/O

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Fade ถึง  Brimstone

 ที่ปรึกษาคนใหม่ของ Legion

 FADE [VAL-SECURE]
ผู้ครอบครองแหล่งพลังงานใหม่ของ Legion มีชื่อว่า Varun Batra ฉันตามสืบจากตัวเขาใน Alpha ปรากฎว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่ของ REALM ฉันเคยรับงานจาก REALM หลายปีก่อน กองกำลังระหว่างประเทศที่เก็บกู้โบราณวัตถุจากการค้าในตลาดมืด คำถามแรกคือ: Legion จะต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุโบราณไปทำไม?

ฉันไม่ได้ติดต่อกับ REALM มานานแล้ว แต่ฉันจะช่วยคุยให้แล้วกัน

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 5.04

* **กระดานข่าว:** แถบ Omega ด้านล่างถูกนำออก แผนที่ของเอเชียตะวันตก-เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ขนาดใหญ่ถูกเพิ่มเข้ามา และมีสัญลักษณ์ของ REALM ที่มุมไบ ประเทศอินเดียซึ่งแสดงตำแหน่งล่าสุดของ Varun Batra และ REALM

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Astra ถึง  Brimstone

ฉันชอบหาเพื่อนใหม่นะ แต่ไม่ใช่ตอนนี้! เราต้องหาตัวผู้หลบหนีนี้ให้เจอก่อน เราอยากรู้ว่า Legion กำลังทำอะไร เขาคือกุญแจ!
—  Astra

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก Cpt.Greaves ถึง  Fade

 RE: สอบถามเรื่อง Varun Batra

 CAPT.GREAVES [REALM-EXTERNAL]
Hazal Eyletmez นี่มันก็ผ่านมานานแล้วนะ ฉันหวังว่าเราจะคุยกันได้ในสถานการณ์ที่ดีกว่านี้ เจ้าหน้าที่ Batra ไม่ได้เป็นสมาชิกของ REALM อีกต่อไป เขาเป็นผู้ต้องหาหลบหนีในข้อหาขโมยวัตถุโบราณล้ำค่า ฉันได้บอกเธอเท่านี้ตามมารยาทของมืออาชีพ ไม่ว่าเธอทำงานให้ใคร บอกพวกเขาว่านี่เป็นเรื่องภายในองค์กร อย่าถามอะไรอีก

*ส่งถึง* เข้ารหัสไว้ [FADE-เข้ารหัสแล้ว]
### 5.05

* **กระดานข่าว:** ตำแหน่งล่าสุดของ Varun Batra เคลื่อนไปที่ป่าโกงกางซักแห่งในบังกลาเทศ

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Skye และ  Phoenix ถึง  Brimstone

แล้วก็เจออะไรแปลกๆ เข้า ฉันเจอหัวกระสุนที่ยิงออกไปแล้วอยู่ในน้ำ ยิงจากตะวันตกไปตะวันออก แต่มันไม่ได้ชนเป้าหมายอย่างที่คิด มันดิ่งลงใน... ครึ่งวงกลม เห็นได้ชัดว่าพวกเขามุ่งเป้าไปที่จุดเดียวกันเลยคิดว่าน่าจะมีหลายคน แต่นี่มันดูเหมือนกันเกินไปยังไงไม่รู้...

ยังไงก็ตาม ขบวนของ REALM หันไปทางเหนือ เราจะติดตามพวกเขาต่อไป
—  Skye

ขอบใจบอส ใจถึงพึ่งได้จริงๆ!
—  Phoenix

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Yoru ถึง  Brimstone

 คำถามของวัตถุโบราณ

 YORU [VAL-SECURE]
REALM กลายเป็นข่าวดังแล้วตอนนี้ Batra หลบหนีต่อไปเรื่อยๆ พวกเขาต้องหัวร้อนสุดๆ แน่ๆ คำพูดจากสื่อมวลชนชี้ให้เห็นเพียงสองอย่างเท่านั้น Radiant หรือ Radianite ถ้าเกิดวัตถุโบราณที่ถูกขโมยไปเหมือนกับหน้ากากของฉันล่ะ? มันสามารถอธิบายได้มาก Cypher บอกว่าไม่มี REALM ใน Omega มีแต่ที่ Alpha เท่านั้น โลกทั้งสองใบเริ่มแยกออกจากกันแล้ว

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 5.06

* **กระดานข่าว:** ตำแหน่งล่าสุดของ Varun Batra เคลื่อนไปที่ภูฏาน (Haven)

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Omen และ  Killjoy ถึง  Brimstone

Astra คิดว่าชายคนนี้มีพื้นฐานมาอย่างดี การไล่ล่ายังคงดำเนินต่อไป
—  Omen

ยังไงก็ตาม มีเรื่องตลกจะเล่า เรายังอยู่ในเบอร์ลินและมันสุดยอดมาก คอนเสิร์ตมันสุดยอดมาก เราไปต่อกันที่งานอาฟเตอร์ปาร์ตี้ สนุกมากเหมือนกัน เอ่อ แค่ตอนนี้ เอ่อ... เราไม่รู้ว่า Raze หายไปไหน แต่ไม่ต้องห่วงนะ ฉันเอาอยู่! ฉันกำลังสแกนร่องรอยการสื่อสารของเรา น่าจะได้ตำแหน่งเธอในอีกไม่กี่ชั่วโมง... หรืออาจจะทั้งวัน... หรืออาจจะนานกว่านั้น แต่ฉันมั่นใจว่าเธอจะต้องไม่เป็นไร!

ทางโน้นโอเคใช่มั้ย? ฉันถามไปแล้วรึยัง? เอ่อ ฉันเหงื่อออกแฮะ ฉันจะไปปรับ เอ่อ เครื่องปรับอากาศหน่อย
—  Killjoy

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Skye ถึง  Brimstone

 มีใครกำลังพูดโกหก

 SKYE [VAL-SECURE]
ยิ่งเราขุดลึกเรื่อง Batra มากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งมองเขาเป็นอาชญากรน้อยลงเท่านั้น นอกจากเรื่องขโมยนี่แล้ว ประวัติของเขาก็ขาวสะอาด แต่ REALM ก็เหมือนกับสเตอร์ลิง ปฏิบัติการบุกตลาดมืด? ส่งคืนวัตถุโบราณที่ถูกขโมยไปยังประเทศต้นทาง? นั่นคือภารกิจที่สูงส่งอย่างนึงเลย พวกเขาจะไม่มีทางตามล่าผู้บริสุทธิ์แน่ เราไม่รู้ความจริงทั้งหมด ฉันรู้

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 5.07

* **กระดานข่าว:** สัญลักษณ์ REALM เคลื่อนไปที่ราชสถาน ประเทศอินเดีย ส่วนวงกลมของ Varun ถูกลากไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของตำแหน่งนั้น

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Astra และ  Raze ถึง  Brimstone

เราต้องรีบแล้วสหาย เวลาของพ่อหนุ่มพลังน้ำใกล้จะหมดลงแล้ว REALM อยู่ใกล้มาก กำลังจะได้ตัวเขาแล้ว! ปล่อยไว้ไม่ได้ ต้องเป็นพวกเราเท่านั้น
—  Astra

หัวหน้า นี่ Raze เอง! ว้าว! นายต้องไม่เชื่อแน่ว่าฉันอยู่ที่ไหนพวก! นายจำเกาะที่เราเจอ KAY/O ได้มั้ย? ที่ถูกทิ้งอยู่คนเดียวน่ะ? ฮะ ใช่! ฉันติดอยู่นั่น! แบบ ไม่มีใครอยู่ที่นี่เลย! เกิดอะไรขึ้นกันนะ?
ฉันรู้ว่านายคิดอะไร: "แล้ว Raze ไปโผล่อยู่บนเกาะร้างได้ยังไง?"ถามได้ดี คือฉันอยู่ที่คอนเสิร์ตในเบอร์ลิน กับ Killjoy แล้วก็ Phoenix, แล้วจู่ๆ มันก็วุ่นวาย แล้วหลังจากนั้นก็วุ่นวายกว่าเดิมและ ฮ่า หลังจากนั้นก็ภาพตัดไปเลย! พวก นายน่าจะมาที่นี่จริงๆ นะ! ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่หน้าที่นาย แต่ที่นี่มีอุปกรณ์นักฆ่า แล้วก็อาหารฟรี แล้วก็โฮโลแกรม- ฉันหมายถึง ฉันรู้นะว่านายชอบโฮโลแกรม!...
ยังไงก็ตาม คือ... ใช่ ฉัน เอ่อ อยากให้นายช่วยหน่อย ถ้านายสามารถส่ง VLT/R มาได้มันจะสุดยอดมาก ฉันรู้ว่าทั้งหมดนี้ดูไม่เป็นมืออาชีพเท่าไหร่ แต่ฉันขอแย้งนะ ฉันยังไม่ตาย! และเหมือนปาฏิหาริย์ที่ฉันสร้างจานดาวเทียมจากขยะนี้ขึ้นมาเพื่อโทรหา! โอ้ ถ้านาย Killjoy ช่วยบอกเธอด้วยว่าฉันไม่เป็นไร ฉันเดาได้เลยว่าเธอกำลังสติแตกใช่ไหม เธอเป็นคนดีมาก มันไม่ใช่ความผิดของเธอเลย โทษ Phoenix นู่น!

ยังไงก็ตาม... ฉันติดหนี้นานแล้วบอส! ไปนะ!
—  Raze

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก Capt. Greaves ถึง  Fade

 การเตือนครั้งสุดท้าย

 CAPT. GREAVES [REALM-EXTERNAL]
ทีมของฉันกู้คืนเครื่องมือสื่อสารที่ถูกทิ้งซึ่งมีบันทึกระบุว่าผู้ต้องหาเพิ่งติดต่อกับใครบางคน ฉันคิดว่าเป็นเธอ

ฉันเคยพูดไปแล้วและฉันจะพูดอีกครั้ง Varun Batra ไม่ใช่กงการอะไรของเธอ อยู่ให้ห่างจากกิจการของ REALM

*ส่งถึง* เข้ารหัสไว้ [FADE-เข้ารหัสแล้ว]
* **ออฟฟิศของ Cypher:** บันทึกเสียงการสนทนาของเจ้นหน้าที่ REALM

REALM Officer: "หัวหน้าขบวนยืนยัน รถบรรทุก REALM 4 กำลังออก เลี้ยวไปทางขวา 200 ม. รักษาเส้นทางเดิม"

REALM Private: "รับทราบ หลังขึ้นทางด่วนแล้วอีกไกลแค่ไหนจะถึงจุดจอด?"

REALM Officer: "ไม่ไกลมาก Capt. Greaves บอกว่าเป้าหมายจะผ่านจุดนัดใน 72 ชั่วโมง เราจะเตรียมพร้อมแน่"

REALM Private: "ยากนะครับที่จะเรียก Varun Batra ว่าเป้าหมาย"

REALM Officer: "ไม่ได้ล้อเล่นนะ เขาน่ะตำนาน ฉันเจอเขาครั้งแรกตอนเข้า REALM ใหม่ๆ ตอนสกัดการขโมยแหวนในแอลจีเรีย"

REALM Private: "จริงเหรอครับ"

REALM Officer: "คนดีที่สุดเท่าที่นายจะเจอได้ สมมติว่านายได้อยู่ข้างเดียวกัน ชายคนนั้นคือความน่าสะพรึงในสนามรบ"

REALM Private: "ช่วยสร้างความมั่นใจในภารกิจได้จริงๆ ครับ"

REALM Officer: "ไม่ต้องรีบร้อน หลังจากนี้ Batra ก็เหมือนตายแล้ว

REALM Private: "คราวนี้มันต่างจากตราวก่อนยังไงครับ?"

REALM Officer: "เพราะ Greaves เป็นคนออกงบเอง การยิงสนับสนุนในท้องที่ การเข้าถึงเครือข่ายดาวเทียม ไม่เคยเห็นเขาทำแบบนี้มาก่อน"

REALM Private: "คุณก็พูดไปแบบนั้น ทำไมเราไม่ทำปฏิบัติการจับกุมก่อน? แบบ ไม่เอาน่า"

REALM Officer: "Greaves เอาบทพูดนี้ไปฟ้องผู้บัญชาการ REALM ได้เลยนะ"

REALM Private: "ผมไม่เชื่อ เรื่องทั้งหมดน่าเสียดาย หลังจากทำงานมาหลายปี Batra เป็นวีรบุรุษ ไม่ใช่คนทรยศ"

REALM Officer: "เขาขโมยวัตถุโบราณที่มีพลังซึ่งเราไม่เคยเห็นมาก่อน และพยายามฆ่า Greaves"

REALM Private: "เอาเลย... ถ้าคุณเชื่อที่ Capt. Greaves พูด"

REALM Officer: "ฉันเลือกที่จะเพิกเฉยต่อคำพูดเด็กๆ และอันตรายนั่น ตามองถนนด้วยพลทหาร"

REALM Private: "ครับผม"
### 5.08

* **กระดานข่าว:** เพิ่มรูปของ Harbor และเลิกเบลอวัตถุโบราณของเขา

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Harbor ถึง  Brimstone

ว่าไปนั่น ฉันติดหนี้บุญคุณนาย นายพาทั้งทีมมาช่วยฉันไว้ถึงที่ นั่น... ไม่ใช่อะไรที่จะลืมกันได้ง่ายๆ เลย มันยากนะที่จะเชื่อใจใครซักคนหลังจากที่เพิ่งหนีตายมา แต่หลังได้เห็นลีลาที่พวกนายช่วยชีวิตฉันก็ได้รู้... นั่นคือการเริ่มต้น แต่สำหรับพักนี้ ฉันจะระวังหลังให้ตัวเองไว้ก่อน จนกว่าประสาทฉันจะสงบ
—  Harbor

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Fade ถึง  Brimstone

 หลุดพ้นแล้ว

 FADE [VAL-SECURE]
บัญชีถูกล้างแล้ว Greaves ไม่สามารถติดตาม Varun ต่อไปได้อีก และตัวตนของเราจะถูกปกปิดต่อไป สิ่งที่ Greaves จะทำต่อไป ฉันเองก็บอกไม่ได้ ฉันสงสัยว่าเราจะรู้เรื่องของเขาน้อยไป สำหรับตอนนี้ แต่ความเงียบและความนิ่งนั้นไม่เหมือนกัน เขาปกปิดร่องรอยของตัวเอง

แล้วก็ Skye เก็บกู้มอเตอร์ไซค์ของ Varun มาด้วย เราคงจะได้ความปรารถนาดีติดมือไปบ้าง

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
* **ออฟฟิศของ Cypher:** บันทึกเสียงการตรวจสอบวัตถุโบราณของ  Astra และ  Harbor

 Astra: "และที่นี่ก็คือพื้นที่วิจัยของเรา นายกับฉันคงต้องใช้เวลาที่นี่ไปซักพัก"

 Harbor: "เฮ่เฮ่ อย่างน้อยก็อยู่ใกล้กับห้องครัว"

 Astra: "เอาล่ะ วัตถุโบราณนั่น ขอดูหน่อยสิ"

 Harbor: "เอ่อ ที่นี่เลยเหรอ?"

 Astra: "สหาย เวลาที่ติดกับดักผ่านมาแล้วก็ผ่านไป ไม่มีใครมาตามล่ากำไลของนายที่นี่หรอก เชื่อฉันสิ"

 Harbor: "ก็หวังว่าอย่างนั้น มันเป็นแค่ของชิ้นเล็กๆ แต่กลับมีพลังมหาศาลอยู่ข้างใน ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำได้ไง"

 Astra: "แต่ฉันรู้ เห็นลวดลายที่แกะสลักไว้ข้างในมั้ย?"

 Harbor: "เห็นสิ ฉันเทียบกับทุกบันทึกในคลังข้อมูลทางภาษาศาสตร์ของโลก แต่ก็ไม่เจออันที่ตรง"

 Astra: "เพราะอักษรนี้ไม่ใช่ภาษาของโลก แต่เป็นภาษาของผู้พิทักษ์!"

 Harbor: "ผู้พิทักษ์เหรอ? แปลว่าพวกเขามีจริงสินะ..."

 Astra: "ถูกต้อง"

 Harbor: "และเธอก็อ่านออกด้วย?"

 Astra: "ก็นิดหน่อย ฉันกำลังศึกษาอยู่"

 Harbor: "เธอจำอะไรได้บ้าง มีคำพื้นๆ อะไรรึเปล่า"

 Astra: "ผู้พิทักษ์ ดอก-ไม้ ของขวัญ กุญแจ"

 Harbor: "กุญแจเหรอ? ฮ่า ฉันชอบหาตู้ล็อคจริงๆ"

 Astra: "บางที... Legion อาจเอามันไปแล้ว"

 Harbor: "เธอหมายความว่าไง"

 Astra: "ความรู้ที่เหลืออยู่สำหรับฉันยังคลุมเครือ ยังไม่สมบูรณ์ แต่ว่าแม่กุญแจ ฉันคิดว่ามันเป็นสถานที่ บางสิ่งที่เรียกว่า "Nexus" นครสาบสูญที่สร้างโดยเหล่าผู้พิทักษ์ ฉันหามันไม่เจอ"

 Harbor: "เพราะว่ามันหายไปแล้ว"

 Astra: "หายไปแล้ว? คือยังไง"

 Harbor: "ตอนอยู่ที่ REALM ฉันได้ศึกษาเกี่ยวกับนครแห่งบุปผา แม้จะหามันเจอด้วยแผนที่ที่เราได้มาจากอ่าวคัมบัต พอเราไปถึง เอ่อ มันไม่ค่อยสวยงามเท่าไหร่"

 Astra: "เสื่อมโทรมเหรอ?"

 Harbor: "แย่กว่านั้น พังพินาศ ถูกทำลาย ขนาดจะเข้าใกล้ยังทำไม่ได้"

 Astra: "ถูกทำลายโดยใครล่ะ?"

 Harbor: "ฉันไม่รู้ โทษที"

 Astra: "ถูกทำลายที่ Alpha... แล้วที่ Omega ล่ะ? บางทีมันอาจจะยังอยู่"

 Harbor: "อาจจะ แล้วถ้าตัวฉันที่ Omega ไปเดินเครื่อง Nexus..."

 Astra: "เรื่องนั้น... ต้องเก็บไว้ถาม Killjoy ทำไมเราไม่ไปหาเธอหน่อย จัดการกำไลนั่นเลย"

 Harbor: "รับทราบ"
### 5.09

* **กระดานข่าว:** นำแผนที่และรูปของ Harbor ออก พร้อมลากเส้นจากวัตถุโบราณไปยังนครแห่งบุปผาที่อินเดียใต้

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Harbor และ  Breach ถึง  Brimstone

ผลที่ตามมาคือความหายนะ ชีวิตนับล้านที่ประเทศบ้านเกิดของฉัน จะหายไป นั่นไม่ใช่สถานการณ์ที่ฉันจะมีความสุขซักเท่าไหร่ ไม่มีใครสามารถหยุด Legion จากการลั่นไกได้ มันขึ้นอยู่กับเรา ฉะนั้นจงเตรียมทีมให้พร้อม และทำให้แน่ใจว่าฉันต้องเป็นตัวเลือกแรกในลิสต์!
—  Harbor

ขอบคุณ สำหรับเส้นสายของนาย
—  Breach

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Viper ถึง  Brimstone

 การพบเห็น Legion

 VIPER [VAL-SECURE]
การพบเห็น Legion ในที่สาธารณะลดลงแล้ว พวกเขากำลังระดมพล ต้องเป็นที่เมืองสาบสูญนั่นแน่ๆ จุดประสงค์ยังไม่ชัดเจน - มีทฤษฎีที่เชื่อถือได้มากเกินไป First Light คือภาวะแทรกซ้อน หรือแม้กระทั่ง การแบ่งตัวในภายหลัง ไม่มีทางคาดเดาการโต้ตอบของไซต์ได้ แต่ Legion ก็ไม่รู้เช่นกัน พวกเขากำลังเดิมพัน และนั่นเกี่ยวข้องกับฉัน

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 5.10

* **กระดานข่าว:** เพิ่มรูปของ Skye, Astra และ Harbor ที่ลากเส้นจากแผนที่ Pearl ไปยังนครแห่งบุปผา

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Astra และ  Sova ถึง  Brimstone

—  Astra

—  Sova

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Viper ถึง  Brimstone

 อุปกรณ์เดินทาง

 CHAMBER [VAL-SECURE]
คอมแพคเทเลพอร์ทัลใหม่พร้อมแล้ว Astra, Skye และ Harbor กำลังเพลิดเพลินกับการสาธิตเต็มรูปแบบ เมื่อพวกเขามาถึงเมือง พวกเขาจะใช้เทคโนโลยีที้เราจะสามารถเข้าถึงได้ พวกเขายังได้รับการติดตั้งสัญญาณการสื่อสารแบบข้ามมิติ แม้ว่าเราจะมั่นใจในความน่าเชื่อถือน้อยกว่าก็ตาม อย่าหงุดหงิดก่อนเวลาอันควรหากทีมมืดมน

ขอให้นักเดินทางของเราโชคดี

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]
### 5.12

* **กระดานข่าว:** เพิ่มสัญลักษณ์ของ ATLAS ใต้รูปของเอเจนท์

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Skye ถึง  Brimstone

เหอะ ฉันแยกออกมาซักพักแล้ว ประมาณ 10 กิโลได้ ฉันจะทำทุกวิถีทางเพื่อไล่ตามพวกเขาให้ทัน Skye ไปได้!
—  Skye

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Brimstone ถึงเอเจนท์ทุกคน

 ทีมจากไป

 BRIMSTONE [VAL-SECURE]
เหล่าเอเจนท์

ตอนนี้ทีมของเราอยู่ไกลเกินเอื้อม จนกว่าสัญญาณเตือนจะดังขึ้น นั่นคือพวกเขาอยู่ได้ด้วยตัวเอง

นั่นทำให้เราอยู่ในรูปแบบเดิม และฉันต้องการผู้ที่สามารถใช้ประโยชน์จากมันได้: เอเจนท์ที่ไม่ได้อยู่ในการมอบหมายงานจะได้รับการอนุมัติชั่วคราว โปรดพักผ่อนให้เต็มที่ ฉันต้องการให้ทุกคนพร้อมสำหรับงานต่อไป

*ส่งถึง* เอเจนท์ทุกคน [VAL-SECURE]
* **ออฟฟิศของ Cypher:** บันทึกเสียงระหว่างการเดินทางไปนครแห่งบุปผาของ  Skye,  Astra และ  Harbor

*Skye, Astra, and Harbor are heard running through a forest.*

 Skye: "Astra, Harbor เราไปถึงไหนแล้ว?"

 Astra: "เราใกล้ถึงแล้ว"

 Harbor: "พวก Atlas ตามหลังเรามา!"

 Skye: "ก็ต้องตามอยู่แล้วสิ หยุดก่อน!"

*The agents come to a halt. Skye activates her healing trinket.*

 Skye: "อีกไกลแค่ไหนถึงนครสาปสูญ? มีโอกาสเท่าไหร่ที่เราจะสลัดมันพ้น?"

 Harbor: "มันอยู่ไกลไป เราต้องมีแผนสำรอง"

 Skye: "คิดว่าไงบ้าง?"

 Harbor: "พวกเราจะหยุดมันที่นี่"

 Astra: "ไม่มีเวลาแล้ว เราต้องไปเดี๋ยวนี้!"

 Skye: "เอางี้ พวกเธอสองคนไปต่อ ฉันจะอยู่ที่นี่ รั้งมันไว้"

 Astra: "แน่ใจแล้วเหรอ?"

 Skye: "มีแต่เธอสองคนที่เปิดประตูได้ ไม่ต้องห่วง ฉันจัดการเอง!"

 Astra: "งั้นไป โชคดีนะ!"

 Harbor: "ระวังตัวด้วย Skye"

 Skye: "อา นายก็รู้..."

*Astra and Harbor continue on their journey, leaving Skye. Skye takes a deep breath in and out. ATVs can be heard approaching. Skye takes cover.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "ทางนี้ ตื่นตัวไว้"

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "กำลังเคลียร์พื้นที่"

ไฟล์:Atlas Logo.png Titan lead: "อย่าแตกกลุ่ม อย่าแตกกลุ่ม"

*Skye begins silently eliminating Atlas troops without them being able to raise an alarm.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Titan lead: "Perimeter control ฉันบอกว่าอย่าแตกกลุ่ม! ถ้านายอยู่ไกลไปฉันจะมองไม่เห็น นายไปไหนแล้ววะ?"

*Skye creates a Tasmanian tiger summon and sends it forward.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Titan lead: *(speaking into his radio)* "Field command, นี่ Titan lead พูด เราตลาดสายตากับ-"

*The squad leader is brought down by the tiger. Skye executes them with a Phantom.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Field command: *(over the radio)* "Titan lead? Titan lead ตอบด้วย หน่วยภาคพื้น Sector 7, Titan lead ไม่ตอบกลับ ช่วยเช็คตำแหน่งให้ที?"

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "รับทราบ กำลังไปเดี๋ยวนี้"

*The Atlas troops can be heard walking by.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "Titan lead ยังอยู่มั้ย?"

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "Can't see crap out here."

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "เดี๋ยวก่อนนะ เวรล่ะ ตรงนี้มีศพ"

*Skye creates a hawk summon.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "Titan lead ตายแล้ว, call in-"

*Skye commands the hawk to explode. She engages and brawls with the three troops, eliminating the first two with a knife and a Phantom, and continues to brawl with the final soldier.*

 Skye: "Piss...off!"

*She grabs hold of a Sheriff and shoots the final troop.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: *(in the distance)* "มีการยิงกัน! มีการยิงกัน!"

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "ตรงไหน!"

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "ทางตะวันตก sector 7!"

ไฟล์:Atlas Logo.png Field command: "Sector 7 เราได้ยินเสียงยิงกัน รายงานด้วย หน่วย Sector 7 ช่วยรายงานด้วย"

 Skye: *(over the radio)* "ใช่ มันจะต้องเป็นปัญหาแน่"

ไฟล์:Atlas Logo.png Field command: "นั่นใครน่ะ? ระบุตัวตนด้วย"

 Skye: "ทำไมไม่มาหาคำตอบเอาเองล่ะเพื่อน?"

ไฟล์:Atlas Logo.png Field command: "การติดต่อจาก Alpha ที่ sector 7! ทุกหน่วยตอบด้วย ข้อย้ำ เกิดการติดต่อจาก Alp-"

*Skye crushes the radio.*

 Skye: "น่าจะช่วยซื้อเวลาได้ซักพัก"

*More ATVs can be heard approaching. Skye starts shooting down the incoming troops with an Ares. Some are heard exclaiming "over there-" and "get her out-" before they are shot down.*

 Skye: "คิดว่าจะหนีไปไหนกันน่ะ?"

*Skye creates seeker summons to chase after some Atlas troops.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "Kill them, kill them!"

*The last remaining troops in the area are taken down. Skye hops on one of the ATVs.*

 Skye: "Thanks for the ride."

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "The ATV เธอจะหนีไปแล้ว!"

*Skye rides away, more Atlas troops in pursuit.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "RPG สอยเธอซะ!"

*An RPG is fired at Skye.*

 Skye: "ชิบ หาย!"

*The blast knocks Skye off the vehicle. She picks herself up, screams in rage, and opens fire with the Ares, killing all troops in the area until the magazine goes empty.*

 Skye: "Hmm."

*A helicopter is heard approaching.*

 Skye: "พวกแกจะต้องล้อฉันเล่นแน่ๆ เลย!"

*She begins running as the helicopter opens fire on her position.*

 Skye: "Bloody hell!"

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "เธอกำลังไปที่น้ำตก!"

*Gunfire continues.*

ไฟล์:Atlas Logo.png Atlas troop: "อย่าให้เธอโดด จับเธอไว้!"

*Skye successfully makes the jump and lands in the water below. She pulls herself to the surface and then to shore, exhausted.*

 Skye: "Harbor...Astra... พวกเธอติดหนี้ฉันแล้วนะ"
## Episode 06

### 6.0

* **กระดานข่าว:** ลบรูปที่เกี่ยวข้องกับ Lotus ออกทั้งหมด

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Fade ถึง  Brimstone

แล้วฉันก็ตื่นขึ้น Brimstone ฉันได้เห็นอะไรหลายอย่างในสายงานของฉัน แต่... เราต้องไม่ปล่อยให้มันเกิดขึ้น!
—  Fade

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Brimstone ถึงเอเจนท์ทุกคน

 ผลที่ตามมาจาก Omega

 BRIMSTONE [VAL-SECURE]
ขอโทษที่ต้องย่อให้กระทัดรัด สถานการณ์ใน Omega ต้องการความใส่ใจอย่างใกล้ชิด Astra กำลังพยายามทำความเข้าใจผลกระทบ จนถึงตอนนี้ ความกังวลในผลกระทบของ Alpha ก็ยังไม่มีใครรู้ แต่เรากำลังติดตามอยู่ ต้องยกความดีความชอบให้ทีมภาคสนาม การตอบสนองอย่างฉับไวของพวกเขาอาจทำให้เรารอดพ้นไปได้

พวกนายทุกคนอยากได้คำตอบ ฉันเองก็เช่นกัน แต่มันอาจจะต้องใช้เวลา

*ส่งถึง* เอเจนท์ทุกคน [VAL-SECURE]
### 6.01

* **โทรศัพท์:** Voicemail ใหม่จาก  Cypher และ  Omen ถึง  Brimstone

ฉันมี ความกังวลเกี่ยวกับผู้ทำนายฝันของเรา เอ่อ ไม่ใช่เรื่องก่อนหน้านะ เธอนอนไม่ค่อยหลับ ฉันเห็นเธอตื่นขึ้นมาแล้วก็คิดอะไรบางอย่างเป็นชั่วโมง เก็บกดในแบบของเธอ มีปัญหาอยู่เต็มอก ฉันบอกได้เลย

พลังของเธอเป็นประโยชน์แต่นั่นไม่ใช่ราคาของชีวิตเธอ มีอะไรที่เราทำได้บ้างมั้ย? เธอไม่ใช่คนที่จะขอความช่วยเหลือ ดังนั้นฉันจะขอให้เธอแทน
—  Cypher

—  Omen

* **แลปท็อป:** อีเมลใหม่จาก  Brimstone ถึงเอเจนท์ทุกคน

 RE:

 VIPER [VAL-SECURE]
.....

*ส่งถึง* BRIMSTONE [VAL-SECURE]