Madame Razz (épisode)

## Madame Razz

**Madame Razz** est le troisième épisode de la Saison 1 de She-Ra et les Princesses au Pouvoir. Il est sorti sur Netflix avec le reste de la saison 1 le 13 novembre 2018.

## Synospis

Scintilla élabore un plan pour introduire Adora à Bright Moon, mais tout dérape. Adora s'enfuit dans les bois, où elle rencontre une vieille dame nommée Madame Razz.

## Résumé

Glimmer et Bow amènent Adora à Bright Moon, malgré les antécédents défavorables d'Adora. Glimmer demande à Bow de faire entrer Adora par le "chemin de retour", pendant qu'elle va se recharger. Avant qu'elle ne puisse aller se recharger, Glimmer doit faire face à sa mère mais s'effondre avant qu'Angella ne puisse la mâcher. Quand elle se réveille, elle explique à sa mère le plan original d'elle et de Bows avec la technologie des Premiers (en omettant la partie où ils ont rencontré un soldat de la Horde qui était justement la réincarnation de She-Ra).

Pendant ce temps, Bow et Adora se cachent dans la chambre de Glimmer, attendant son retour. Adora se rend compte que Bright Moon n'acceptera pas beaucoup son passé, mais Bow la rassure qu'ils finiront par l'aimer. Glimmer entre alors en étincelles et leur dit que ses mères arrivent. Les deux paniquent, mais Gimmer leur dit que tant qu'Adora se transforme en She-Ra avant que sa mère ne voie qu'elle est la Horde, tout ira bien. Glimmer et Bow laissent alors Adora se transformer, cherchant à récupérer Angella. Se sentant à l'étroit, Adora sort et donne accidentellement à un cheval voisin des ailes arc-en-ciel et une corne de licorne. Le cheval, terrifié, se précipite dans le camp voisin, saccage l'endroit, s'envole et à son tour, en raison du fort battement d'ailes, emporte la cape rose d'Adora qui couvrait à l'origine le symbole de la Horde sur son dos et révèle le symbole de la Horde à l'ensemble du camp. Elle a essayé de dire aux civils attaquants qu'elle n'était plus avec la Horde mais ils ne l'ont pas crue et ont continué à l'attaquer. Attaquée par ses prétendus alliés, Adora cherche refuge dans les bois. Glimmer et Bow, avec Angella en remorque, sont alors informés qu'un espion de la Horde avec une épée a été trouvé sur le terrain et a attaqué leur peuple. Angella arrondit ensuite sur Glimmer avec l'une de ses diatribes épiques, "Qu'avez-vous FAIT !?"

Dans la zone de peur, Catra écoute les commérages sur la princesse "de 12 pieds de haut" qui a éliminé toute leur équipe, sachant parfaitement qu'il s'agissait d'Adora. Elle est ridiculisée pour ne pas avoir réussi à la neutraliser, mais soutient qu'elle l'abattra quand elle le voudra.

Adora, toujours dans les bois, rencontre une étrange vieille femme avec un manche à balai et des papillons voletant autour de sa tête. Cette femme semble affaiblie, car elle appelle d'abord Adora - Mara. Après avoir été convaincue, la femme cède qu'Adora n'est pas Mara car elle n'est pas tout à fait la même mais l'invite néanmoins à cueillir des baies avec elle. En cueillant, ils tombent sur une première ruine qui s'illumine en présence de l'épée d'Adora, transformant le ciel en étoiles. Ils continuent leur chasse aux baies ailleurs.

Catra en veut de plus en plus à Adora de l'avoir quittée, pleure et déchire son lit de frustration. Shadow Weaver la réprimande pour ne pas avoir ramené Adora et Catra se défend et plaide pour la défense d'Adora, mais est rapidement renversée par la puissance de Shadow Weaver.

Razz transmet sa sagesse à Adora en les entraînant dans le carnage d'une attaque de la Horde, lui disant exactement ce qu'elle a besoin d'entendre. Les méchants, la Horde, détruisent ce qu'ils ne peuvent contrôler. Les princesses ont cessé d'essayer, elles ne protègent que leur propre royaume, laissant beaucoup trop de gens à la merci de la Horde. Adora doit arrêter d'attendre des ordres comme un bon soldat et commencer à penser par elle-même. Cette vérité, associée au son soudain de Horsey en détresse, aide Adora à enfin terminer sa première transformation autonome She-Ra. Ils combattent les soldats de la Horde et l'emportent.

En dépit d'être blessé, Adora se réveille à Razz et le nouveau nommé Swift Wind (Horsey) la remerciant pour ses efforts. Adora décide qu'il est maintenant de son devoir de protéger le monde de la Horde et ramène Swift Wind à Bright Moon. Adora arrive juste à temps pour montrer à la reine qu'elle est She-Ra, mais qu'elle est aussi une ancienne soldate de la Horde et qu'elle ne peut pas changer qui elle était, seulement qui elle sera maintenant. Elle convainc ensuite la reine Angela de lui permettre de se joindre au combat pour arrêter la Horde en tant que reine Angella puis la surnomme « She Ra: Princess of Power » (beaucoup à Glimmer et à la joie de Bow).

De retour dans la zone de peur, Shadow Weaver emmène un Catra terrifié face à Hordak. Une fois là-bas, Shadow Weaver lui parle de l'échec de Catra à ramener Adora (avec leurs « Forces ont subi une défaite humiliante » à la place) et lui promet que rien ne les empêchera de la retrouver et de la ramener. Hordak refuse, disant qu'elle élira un autre capitaine de force et reprendra les opérations normales. Shadow Weaver tente de protester en lui disant qu'Adora est la "seule candidate viable" pour le titre, mais Hordak fait remarquer Catra et lui rappelle qu'elle est aussi sa pupille. Shadow Weaver complimente qu'elle n'a été "rien d'autre qu'une déception" pour elle, mais Hordak la réprimande de ne pas se blâmer si elle ne la conditionne pas correctement. Lorsque Shadow Weaver tente de protester davantage, Hordak l'arrête (avec Catra couvrant sa main sur sa bouche, peut-être pour s'empêcher d'être malade devant eux) et lui dit que sa décision est définitive. puis il se tourne pour voir Catra et lui dit de "Rise", la nommant "Force Captain Catra" et lui donne ensuite l'insigne de capitaine de force. Catra hésite au début, mais réalise ensuite ce que cela signifie et sourit fièrement.

## Personnages

* Adora/She-Ra
* Scintilla
* Flèchdor
* Angella
* Fougor
* Lonnie
* Kyle
* Catra
* Madame Razz (début)
* Ténébra
* Grizzlor
* Lord Hordak

## Organisations

* Premiers
* La Horde
* La Rébellion

## Artefacts & Technologie

* L'Épée de Protection
* La Pierre de Lune

## Lieux

* Etheria
* Rocher de la Peur
* Forêt des Murmures
* Bright Moon

## Anecdotes

* La peluche qu'Adora ramasse dans la chambre de Scintilla est basée sur Kowl, l'un des personnages principaux de la Rébellion de la série originale, qui n'a aucune apparition dans cette continuité She-Ra.
	+ Il est révélé plus tard dans l'épisode L'Île aux Bêtes que cet animal en peluche a été fabriqué pour Scintilla par son père, le roi Micah.
* Madame Razz mentionne Broom et Loo-Kee de l'original She-Ra Princesse au Pouvoir. Elle transporte Broom avec elle et Loo-Kee est le personnage qui se cachait toujours en arrière-plan des épisodes. Une photo de Loo-Kee est brièvement vue sur le fan que Razz met dans son sac.
* Un autre personnage de la série originale que l'on voit faire une apparition est Grizzlor, membre de la Horde avec l'apparence d'une bête humanoïde, qui ici vient de fuir après avoir vu She-Ra.
* La question de Madame Razz "qu'est-il arrivé aux étoiles ?" est expliqué plus tard dans la saison; Mara a bloqué Etheria dans la dimension sans étoiles de Despandos.