FORCE LIVE (chanson)

**FORCE LIVE**est la deuxième piste de l'album Shining Live Theme Song. Il s'agit une chanson promotionnelle créée pour le jeu Uta no☆Prince-sama♪ Shining Live, chantée par le groupe QUARTET NIGHT.

## Audios

### OGG

*(Note : Ne fonctionne pas sur iPad ou sur tout support ne prenant pas en charge le format audio .ogg.)*

## Paroles

* Kanji
* Rômaji
* Traduction

I do not seek, I find

I do not seek, forever

I do not seek, I find

I don’t seek,

Let’s dance the FORCE LIVE

Ah….

Crying

輝きすら漆黒の闇に

（行く手を覆い尽くす）

Crying

燃え尽くして残る焼け跡に

What is my road ?

Crying

Uh　空虚なハートへと吹き込む

（静かなざわめきが）

Crying

氷のような孤独ディストピア

止まった　World clock

神様が太陽にクチヅケをして

世界に歌が生まれたように

つらぬく衝撃　味合わせたい

集え

伝え

息吹け

強く

惹かれ合い

一つに束ねよう（一つになろう）

足りないエレメント（重ね合って）

4つの星4つの夢

歴史（ヒストリー）のキャンバスに描け

FORCE LIVE 奏で舞え

（QUARTET NIGHT）

絶対のKIZUNA

（QUARTET NIGHT）

天を

（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）

見せてやろう

Beating

逆光が射すヒカリを纏って

（反転せよフロンティア）

Beating

炎よ飛べ　心に火がつく

Burning, Hotness

Beating

Uh 時代を羽撃ける風へと

（ツバサを広げよう）

Beating

憚（はばか）るもの全て凍らせて

自分を超えろ

まるでテレパスのような新感覚

不可能ひとつない一体感

出来ない事など存在しない

共に

今を

走る

響け

魂よ

一つに繋がろう（一つになろう）

想いをすべて（重ね合って）

奇蹟という軌跡じゃなく

一歩ずつ積み上げた愛で

FORCE LIVE 唸り舞え

（QUARTET NIGHT）

さあ共鳴せよ

（QUARTET NIGHT）

届け

（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）

君の胸に

「一人じゃ足りない」乾く欲望（デザイア）

煌きのステージで

答えはきっと「此処」にある

一緒に紡いだこの先

必ず･･･！

I do not seek, I find

I don’t seek,

Let’s dance the FORCE LIVE

Ah….

一つに束ねよう（一つになろう）

足りないエレメント（重ね合って）

4つの星4つの夢

歴史（ヒストリー）のキャンバスに描け

FORCE LIVE 奏で舞え

（QUARTET NIGHT）

絶対のKIZUNA

（QUARTET NIGHT）

誓う

（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）

永遠（とわ）の夢を

I do not seek, I find

I do not seek, forever

I do not seek, I find

I don’t seek,

Let’s dance the FORCE LIVE

Ah….

Crying

kagayaki sura shikkoku no yami ni

(yukute wo ooi tsukusu)

Crying

moe tsukushite nokoru yakeato ni

What is my road?

Crying

Uh kuukyo na hāto e to fukikomu

(shizukana zawameki ga)

Crying

koori no youna kodoku disutopia

tomatta World clock

kamisama ga taiyou ni kuchizuke wo shite

sekai ni uta ga umareta youni

tsuranuku shougeki aji awasetai

tsudoe

tsutae

ibuke

tsuyoku

hikareai

hitotsu ni tabaneyou (hitotsu ni narou)

tarinai eremento (kasaneatte)

yottsu no hoshi yottsu no yume

hisutorī no kyanbasu ni egake

FORCE LIVE kanade mae

(QUARTET NIGHT)

zettai no KIZUNA

(QUARTET NIGHT)

ten wo

(FORCE LIVE) (FORCE LIVE)

misete yarou

Beating

gyakkou ga sasu hikari wo matotte

(hanten seyo furontia)

Beating

honoo yo tobe kokoro ni hi ga tsuku

Burning, Hotness

Beating

Uh jidai wo habatakeru kaze e to

(tsubasa wo hirogeyou)

Beating

habakaru mono subete koorasete

jibun wo koero

marude terepasu no youna shinkankaku

fukanou hitotsu nai ittaikan

dekinai koto nado sonzai shinai

tomo ni

ima wo

hashiru

hibike

tamashii yo

hitotsu ni tsunagarou (hitotsu ni narou)

omoi wo subete (kasaneatte)

kiseki to iu kiseki janaku

ippo zutsu tsumiageta ai de

FORCE LIVE unari mae

(QUARTET NIGHT)

saa kyoumei seyo

(QUARTET NIGHT)

todoke

(FORCE LIVE) (FORCE LIVE)

kimi no mune ni

“hitori ja tarinai” kawaku dezaia

kirameki no sutēji de

kotae wa kitto “koko” ni aru

issho ni tsumuida kono saki

kanarazu…!

I do not seek, I find

I don’t seek,

Let’s dance the FORCE LIVE

Ah….

hitotsu ni tabaneyou (hitotsu ni narou)

tarinai eremento (kasaneatte)

yottsu no hoshi yottsu no yume

hisutorī no kyanbasu ni egake

FORCE LIVE kanade mae

(QUARTET NIGHT)

zettai no KIZUNA

(QUARTET NIGHT)

chikau

(FORCE LIVE) (FORCE LIVE)

towa no yume wo

*(à venir...)*