舊世界篇/018

注意：本作包括不當語言、政治、戰爭、犯罪描述

Fandom版: https://schmitrovland.fandom.com/zh-tw/wiki/舊世界篇/018

標題翻譯：我們到底為何而戰？

2023年03月21日，星期二，SST 19:21

補給終於到來，西線的希軍準備好再次推進戰線，他們聚集在軍營等待利維出現。

未幾，利維傳送過來，他發表了一個鼓舞士氣的演講：

***Meine Soldaten, wir haben in den letzten Tagen die schwersten Zeiten durchgemacht. Ich muss sagen, es war eine Sauerei!  Wir drangen vor, aber wir scheiterten.  Die meisten von uns wurden im Einsatz getötet. Ich glaube, auch Ihr habt Freunde, die getötet wurden.***

***我的士兵們，最近幾天我們經歷了最艱難的時期。我必須說，那真是一團糟，我們推進，但失敗了。我們之中也有很多人陣亡，我相信在那之中肯定有你們的朋友。***

在一段較平靜的演講後，利維越發激動。

***Aber dennoch! Wir haben die Pflicht, unser Haus und Land zu schützen! Wenn wir heute gehen, werden wir morgen das ganze Tarkośtein verlieren! In jenem Moment wären alle Opfer umsonst! Wir hatten ihre Versorgungsketten gekappt. Jetzt haben sie keine Möglichkeit zu gewinnen! Unser Sieg ist in Sicht!***

***但是！我們擁有保護家園和祖國的使命！如果我們今天退縮了，明天我們將失去整個塔爾科娃哈！在那個時刻，所有的犧牲都將被白白浪費！我們已經切斷了他們的補給線，現在他們幾乎是沒有任何勝算！我們的勝利就在眼前了！***

隨後，利維稍微平復語氣，繼續說道：

***Früher wollte ich nach Vonkaśtein und Tarkośtein reisen, und das tue ich auch. Das sind gute Orte und die Leute leben glücklich dort. Jetzt bin ich zum Herrscher hier geworden.***

***我曾經嚮往著到馮卡斯坦和塔爾科娃哈旅行，然後我真的去了。那是兩個美好的地方，人們的生活都很幸福。現在我成為了這裡的統治者。***

利維高舉戰旗，再度提高聲調：

***Antworten!  Wofür kämpfen wir?  Was ist der Zweck unseres Handelns?***

***回答吧！我們究竟為何而戰？我們至今的行動到底是為了什麼目的？***

***(Um unser Volk zu retten!)***

***(為了拯救我們的人民！)***

士兵們回答著。

***TAK! DASS IST!***

***對！就是這樣！***

利維繼續說道：

***Gerade jetzt, in diesem Moment!  Wir werden die Faschisten durchbrechen! Brüllt, Soldaten! Wut, Kämpfer! Alles für unser Schmitŕovland! URA!!***

***此 • 時 • 此 • 刻！我們將會打倒法西斯！怒吼吧，士兵們！憤怒吧，戰士們！一切都是為了我們的希米特羅夫！烏拉！！***

營地內傳來歡呼聲，毋須質疑，士兵們的士氣高漲。

SST 20:01

O...O...O...O... O...O...O...O...

“Эй, ты слышишь барабанный бой? (欸，你有聽到鼓聲嗎？)” 一個叛軍問他的同伴。

“Входящая атака!  Входящая атака! (來襲！來襲！)”

...

利維正帶領著軍隊逼近城區，他見時機成熟，就吹響了手中的號角。

“HOOOOOOOOOOO————”

“URRAAAA!!! (烏拉！！！)” 受魔法護罩保護的士兵們向敵陣衝去，他們怒吼著狂奔。

叛軍見希軍來勢洶洶，無不感到恐懼。他們亂了陣腳，一時之間不知如何應對。

“Macht die Faschisten nieder! (打倒法西斯！)” 利維喊。

“Macht die Faschisten nieder! (打倒法西斯！)” 士兵們異口同聲地回答。

叛軍試圖還擊，但子彈全被護罩彈開，根本無法擊破。他們開始動搖，有人掉頭逃離。

這時，數十架LF-2A1噴射機從上空掠過，它們是希米特羅夫空軍第2聯隊的支援。

“BRRRRRRT” 子彈如雨點般降下，無情地打在叛軍身上。

*這就是戰爭，殘酷的戰爭......*

希軍追上叛軍，他們和叛軍展開近戰，白刃在月光的照射下閃閃發亮。

*戰爭沒有主角......*

場面非常混亂，到處都是慘叫聲和喊殺聲。

*在戰爭中，只有一件事是人人平等的......*

叛軍被按在地上，然後被希軍殺死。

*那就是 —— **死亡**。*

叛軍潰逃，希軍則持續推進，深入亞歷山德羅夫格勒。

2023年03月22日，星期三，HKT 18:40，哥連臣角一帶山區

今天，利維要綁架一個重要人物，而那人就是他的一位劉姓同學。

事緣希軍第1臨時集團軍在亞歷山德羅夫格勒無法推進戰線，眼看戰況僵持，團長（希斯特菈）打算搬出一張強力的“手牌”。

這件事要倒退回九代：當時，團長為了防止下一代出現一些麻煩的情況，就在設置下一代世界觀時把利維的一位朋友設定為龍族，以此讓下一代在戰爭遇到困難（或“卡關”）時得以利用。

不過，這也使換代時額外消耗了1 024 095點法力。

時間回到現在，團長正在帶領利維前往目標人物的藏身處，此前已經把詳細內容解釋給利維。

他們靜悄悄地在樹木之間穿行，避免製造出聲音。

他們到了一個簡陋帳篷處，團長迅速把目標的四肢綁起來，並快跑著搬進LF-1A3Açh，利維跟著進去。

隨後，目標醒了，希斯特菈與其對話。

“泰拉提烏斯•克勞狄烏絲•托勒密，2007年夏季誕生、謎一般的存在。沒有父母，且為唯一一個存活在世界上的坦科狄烏夫白龍族。”

“等等- 你- 你怎麼知道的？！” 托勒密看上去很訝異。

“畢竟這代的設定是我想的啊。” 希斯特菈說道，“你的確一直都隱藏自己的身份，不過我們早就知道了。”

“幹。” 他嘆氣道，“那麼，某帝國的總統找我有什麼事呢？”

“聽著，我知道這很突然，但我們需要你的力量。” 利維說道。

“哈！你這要求真是‘獅子大開口’啊，那麼我到底會得到什麼呢？”

“看在我們是三年（快四年了）老朋友的份上，拜託了！”

“喔？三年也才我活過人生的五分之一而已，也稱不上是幼馴染—”

“外加我入坑《遊戲王》，然後心甘情願地被你這個老手虐，如何？”

“哈哈！你確定？” 托勒密笑了笑，擺擺手說道，“好啦，好啦，就不整你了。”

“——反正我每次放學之後就閒著沒事做，早就把香港的每一個角落都窺探過一次了。就當是娛樂，上戰場大幹一番吧。”

“你這話有點細思極恐啊...” 希斯特菈打了個冷顫，“我可不記得有給你加陰險人設。”

“那種東西是與生俱來的，哪由得別人控制呢？”

總之，這位Terratius Claudius Ptolemaios的實力不容小覷，如果不考慮上希斯特菈改變世界觀的力量的話，托勒密（或泰拉提烏斯）甚至可以凌駕於希斯特菈之上。

“Λοιπόν, πάμε. (好，走吧。)” 他說道，“Για να δούμε αν ξέρεις ελληνικά. (來看看你懂不懂希臘文。)”

“好啦，不要再用你那現代希臘文搞我了。” 利維做出了停止的手勢，“我還是拿你沒轍，不要因為我綁架你、半強迫你上戰場就這樣懟我啊。)”

“Για τι πράγμα μιλάς? Είναι η απόδειξη της φιλίας μας! (你在說什麼呢？這是我們友誼的證明！)” 托勒密開玩笑道。希斯特菈則為利維翻譯。

“Whaaaaateverrrr. (隨～～～便啦～～。)”

“對了，如果我剛剛拒絕呢？”

“我們會把你從這裡（300呎低空）丟下去，讓你自己龍化脫險。”

“幹...陰險欸...” 托勒密倒抽一口涼氣(Gasp)，“果然是你的風格。”

在一次傳送後，他們到達亞歷山德羅夫格勒。

HKT 19:12, SST 20:12

“是時候對我說明一下戰況了吧。” 托勒密說道。

“好啊。” 利維回答。

*首先呢，看到那邊那堆防禦工事了嗎？那是幾個小時前蓋好的，我們戰線的推進大概平均每天750公尺，一路打過來共建造了不少戰壕。我們正在漸漸朝大本營行軍，相信很快就能看到勝利了— Hej! Dec platzen nje! (欸！不要放那裡！) 唉...好啦，接下來就是—*

*<Feueŕ! (開火！)>*

*啊！我的耳朵！呃呃呃...那些就是我們的Cëlt-13 Artylleŕy (裘爾特-13 火炮)，2013年研發的火炮。每天我們都會不定時對裡面進行炮擊，希望可以摧毀他們的防禦工事。*

*希米特羅夫的作戰模式其實和現代戰爭差了有十萬八千里，我們的軍服是長袍，根據季節我們會穿不同顏色的，好讓自己融入環境。秋天後期 ＞ 冬天 ＞ 春天初期 我們穿的是白色軍服，好讓自己融入雪地，這時我們有個叫“白衫軍 (Keit Armie)”的綽號，沒下雪的季節我們會穿上土黃色的軍服。對於專門在叢林作戰的特種兵，他們將會穿著黑色軍服，並且在槍械、身上纏繞樹枝樹葉，他們的綽號為“希米特羅夫黑衫軍 (Schmitŕov Bronk Armie)”。*

*在簡述我們軍隊的配置後，現在來告訴你戰況：*

*我們第1臨時集團軍的任務是奪下莫爾茨夫州，目前正在圍攻最後的地方：亞歷山德羅夫格勒，但由於馮卡斯坦霹靂的關係士兵非常疲憊。這導致了戰況的僵持，我們的消耗甚至比增援的速度還快。現在你就是我們的最強手牌。*

“好吧，我大概懂了。” 托勒密說道。

“不過你真的做好殺人的覺悟了嗎？” 利維問，“一旦你進入戰場，你就已經進入邪道。”

“畢竟我是龍族啊，人類的價值觀無法套用在我身上。不過我的確會有罪惡感就是了...”

“有罪惡感是好事，這是我們還保有人性的證明之一，正所謂人性本善嘛。好了，開打了。”

號角聲響了，希軍衝入城中心。整齊的步伐加上鼓和號角聲，其氣勢震懾使得叛軍雙腿發軟，但他們仍然奮力抵抗。

隨著空中的一個大爆炸，泰拉提烏斯在火球中以白龍之姿現身，他嚎叫著威嚇叛軍。

利維先是嚇了一跳，隨後滿意的笑容從嘴角流露出來，“哈哈...真不愧是龍...這震懾力怕是太強了吧...”

“URAAA!!!!” 希軍在托勒密吶喊的帶領下，高呼著衝向敵陣。

“Grenade, take cover! (手雷，找掩護！)” 利維對露米婭大喊。

露米婭躲入牆角，利用轉角擋下爆炸，她隨後跳上一座建築物的屋頂狙擊叛軍。

在托勒密的震懾下，叛軍漸漸失去約束，他們夾著尾巴往後逃離。

...

在接下來的幾天內，希軍持續推進。終於，他們即將面對最後一戰...