Re:Zero Episódio 13

**Cavaleiro Auto-intitulado Natsuki Subaru** (Titulo Brasileiro) (自称騎士、ナツキ・スバル) é o décimo terceiro episódio da primeira temporada de Re:Zero.

## Sinopse

Sinopse Da Crunchyroll: ***A seleção real continua! Subaru fica bravos ao ver como Emilia é tratada por sua semelhança para com a bruxa e decide agir. Felt conta suas intenções para caso vire rainha.***

## Enredo

Depois de entrar, Felt Tenta dar um chute na cara de Reinhard van Astrea, que bloqueia o golpe. Ao ver  Subaru, ela o chuta para ver se o ferimento que ele havia sofrido na luta contra Elsa havia sarado. Felt mostra seu desagrado em estar naquele lugar antes de ir para onde as outras candidatas estavam. Na frente dos anciões, Reinhard coloca uma gema do dragão na mão de Felt e todos se surpreendem ao verem a gema brilhar. Os nobres questionam a veracidade disso ao saberem que a Felt veio da parte pobre da capital, da favela, e esse questionamento causa uma tensão entre os nobres e os cavaleiros imperiais, porque de certo modo eles estão duvidando do Reinhard, um cavaleiro. Priscilla Barielle chama Felt de "rato do esgoto" e Felt rebate, Priscilla então tenta atacá-la, mas Reinhard entra na frente e Emilia defende Felt. Emilia pergunta se Priscilla pedirá desculpas a Felt, e Priscilla rebate perguntando se Emilia pedirá desculpas por ter nascido.

Os anciões interrompem a briga e os cavaleiros se juntam às suas respectivas candidatas. Felix Argyle com a Crusch Karsten , Aldebaran com Priscilla e Julius Euclius com Anastasia Hoshin. Cada candidata faz um pequeno discurso sobre o que elas querem e o que farão caso ganhem a seleção e Felt diz que não irá querer participar. Um dos anciões insulta a Emilia de diversas formas por ela se parecer com a bruxa, e Subaru tem um ataque de fúria. Ele começa a tentar defender a Emilia, mas ela consegue fazê-lo parar e se volta aos nobres e aos anciões para dizer que seu potencial não devia ser ignorado apenas pelo fato dela ser uma meio-elfo. Perguntam qual era a posição de Subaru na chapa da Emilia, e antes que ela pudesse responder, Subaru vai até eles e diz ser o cavaleiro de Emilia.
Julius o interrompe e exige uma explicação, porque se auto declarar um cavaleiro na frente dos outros cavaleiros era algo audacioso e ofensivo. Subaru é retirado da sala após discutir com Julius, e Emilia diz que ele não é sequer um subordinado dela.

Quando voltam a discutir sobre a seleção, alguém joga uma bomba de fumaça e pega Felt, mas Reinhard faz a fumaça sumir e é revelado que o sequestrador é Rom. Os cavaleiros o cercam e o neutralizam. Quando estão prestes a executá-lo, Felt tenta pará-los, mas Marcos Gildark diz que eles não tem nenhuma obrigação em obedecê-la, pois ela havia desistido de participar da seleção. Felt diz que irá participar e os cavaleiros a obedecem quando ela manda eles soltarem o Rom, que é retirado do salão. Em seu discurso ela diz que odeia o reino e o destruirá caso ganhar, o que causa revolta entre os nobres. É então dado o inicio da seleção real.

Reinhard, Felix e Subaru conversavam sobre a seleção, quando Julius vai até Subaru para desafiá-lo a um duelo. A luta foi completamente unilateral e Subaru é espancado por Julius. Um cavaleiro vai até o salão onde a reunião sobre a seleção está acontecendo e avisa sobre o duelo, Emilia vai até a arena parar a briga. Após ser derrotado, Subaru acorda em uma cama com Emilia ao seu lado. Ela diz que Subaru não voltará com ela e Roswaal para a mansão, que ele iria ficar se recuperando na capital. Eles discutem sobre o que o Subaru fez e Emilia espera uma explicação do porque dele ser tão leal a ela. Ele não consegue explicar que ela o salvou em loops anteriores, por causa da mão que o para sempre que ele tenta falar do retorno pela morte. Ele então diz que Emilia o deve muito, e que tudo que havia dado certo até agora, havia dado certo por causa dele. O caso da Elsa e o da maldição, ele diz que sem ele nada teria acabado bem. Emilia concorda que ela tem uma dívida enorme com ele e que a pagaria cortando os laços entre os dois, ela resolve acabar com a amizade.

## Personagens

* Natsuki Subaru
* Emilia
* Roswaal L Mathers
* Felt
* Reinhard van Astrea
* Crusch Karsten
* Felix Argyle
* Priscilla Barielle
* Aldebaran
* Anastasia Hoshin
* Julius Euclius
* Marcos Gildark

## Diferenças Entre o Anime a Light Novel

* Os discursos das 5 candidatas foram resumidos
* Na light novel, a luta de Subaru e Julius acontece em um quarto separado no lugar de uma arena