A Gangue É Feita De Refém

**"A Gangue É Feita De Refém"** é o quarto episódio da Terceira Temporada de It's Always Sunny in Philadelphia e o vigésimo primeiro no episódio no total. O episódio estreou no dia 20 de setembro de 2007.

A gangue é feita de refém pelos McPoyles, que querem se vingar da gangue por tudo que fizeram com eles. Enquanto isso, Frank rasteja pelos dutos de ventilação para encontrar seu testamento, que Charlie escondeu.

## História

Frank está entrando nos dutos de ventilação para pegar seu testamento, que Charlie escondeu, e Mac o ajuda. O resto da gangue é vista, brigando com Charlie supostamente ser seu irmão, quando três estranhos armados aparecem na porta da frente. É revelado que eles são os McPoyles, para faze-los de reféns. Eles fazem exigências por telefone e Liam diz que a polícia cercou o local e ele pode matar um deles. Eles começam a se preocupar com a Síndrome de Estocolmo, e imediatamente formam alianças uns contra os outros, e depois quebram essas alianças. Mac fala com Frank, contando a situação e diz que todos estão mortos e só pode salvar ele. Frank só ajudará depois que ele encontrar o testamento. Depois que os McPoyles perceberem que não receberão suas exigências, eles fazem com que a gangue cave um buraco para o prédio ao lado, onde eles voarão de helicóptero. Dois podem descansar de cada vez no banheiro.

## Curiosidades

* Este é o primeiro episódio a acontecer inteiramente no Paddy's Pub. O episódio final da 3ª temporada, "A Gangue Dança até Ralar a Bunda", o episódio da 7ª temporada "Chardee MacDennis: O Jogo dos Jogos", e o episódio da 10ª temporada "Trabalho do Charlie" fazem o mesmo.
* Os McPoyles se vingam contra a gangue dos eventos dos episódios "Charlie Foi Molestado" e "A Gangue Fica Invencível ".
* No começo desse episódio, Charlie se chama de o "irmão mais velho" de Dennis e Dee porque Frank poderia ser seu possível pai biológico.
* O dedo mindinho de Kaitlin Olson foi quebrado no momento do tiroteio deste episódio.
* Sylvester Stallone e Dan Aykroyd são ambos mencionados neste episódio (como possíveis proprietários de jaquetas de couro reversíveis Planet Hollywood).
* Charlie acredita que a síndrome de Estocolmo é uma doença física.
* A fala de Frank quando ele puxa a arma contra os McPoyles ("Yippie ki-ay, Mr. Falcon") é uma referência à infame censura da linha de Bruce Willis "Yippie ki-ay, motherfucker" na versão para TV de Duro de Matar 2.
* Este episódio contém a única aparição de "Quarto Ruim" de Charlie - um lugar no sótão de Paddy onde ele "vai para ficar sozinho e quebrar garrafas".
* Os McPoyles barricam a porta por dentro, mas a porta da frente do pub de Paddy abre por fora.
* Dee não percebe que a espingarda é de borracha quando ela a segura para atirar na gangue. Mas, poderia ser a síndrome de Estocolmo atacando.
* Há diversas paródias de Duro de Matar no episódio, com Frank atuando como John McClane. Várias cenas do episódio imitam diretamente cenas do filme, como Frank nos dutos de ventilação segurando um isqueiro Zippo, pisando no vidro ou no confronto no telhado. Ele também usa um batedor branco, como John McClane fez no filme.O vidro quebrado, os walkie-talkies, dutos de ventilação, a camiseta suja de Frank, a arma nas costas, Yippie ki-ay, e largando o McPoyle do telhado são todas referências ao filme "Duro de Matar".
* Os McPoyles só irão retornar no episódio "De Quem A Dee Engravidou?" da Sexta Temporada.

## Galeria

### Bastidores

2. A Gangue Fica Invencível
3. A Mãe do Dennis e da Dee Morreu
4. **A Gangue É Feita De Refém**
5. Monstro de Alumínio vs. Gorda Magoo
6. A Gangue Resolve o Problema da Coréia do Norte
7. A Gangue Vende
8. Frank Coloca a Dee Num Incêndio
10. Mac é um Assassino
11. Dennis Se Parece Com Um Criminoso Sexual
12. A Gangue Se Ferra: Parte 1
13. A Gangue Se Ferra: Parte 2
14.  Mendigos: Fazendo Problemas Por Toda A Cidade
15. A Gangue Dança até Ralar a Bunda