Conseil des six

**Différentes traductions :**

Version JP : 六芒均衡 (Roku-bō Kinkō)

Version fansub : Council of Six

Version SEA : The Six Pillars

Version NA : Council of Six

## Origine du nom

Le nom original de ce groupe Arks est "Roku-bō Kinkō" (六芒均衡). 六芒 (Roku-bō), peut être divisé en deux parties 六 = Six (le chiffre) et 芒 (susuki) qui provient d'une herbe, la pampa (elle a la forme d'un grand plumeau blanc). C'est pourquoi leur logo est un "Hexagramme", soit une forme à six côtés, rappelant le sommet de cette herbe. 均衡 (kinkō) signifie "Equilibrium" ou "Balance", là aussi bien représenté par le logo. Le council of six est un groupe qui représente la justice. Les Arks les voient comme des justiciers, mais ce sont aussi leurs supérieurs dans la hiérarchie.

Le nom en anglais sur la version SEA est "The Six Pillars" et dans la version NA "Council of Six". Cela vient du fait que les six représentants de ce groupe dirigent l'organisation ARKS. Ils ont en tout cas une certaine autorité sur l'organisation.

## Qui sont-ils ?

Officiellement, les élites chez les Arks. Sélectionnés à partir de leur capacité et de probabilité de survie à l'extérieur de la flotte Oracle. Ils ont autorité absolu sur tous les Arks. Attention, ils n'en sont pas les créateurs. Les Six sont eux-mêmes divisés en deux catégories. Car il y a parmi eux les *trio des héros*, ainsi nommés, membres très actifs lors de la grande guerre contre Dark Falz il y a 40 ans. *Héros* est un titre porté par les nombres impairs des Six.

Plus précisément, les six sont des Arks dont l'énergie photon qui se trouve en eux est sans égal. S'ils utilisent une arme standard, celle-ci est détruite sous leur puissance. Zig leur a donc forgé des armes spéciales.

## catégories et membres

Les membres des Six sont catégorisés comme suit :

N°1 : Regius

N°2 : Maria

N°3 : Casra

N°4 : Inconnu (révélé à partir de l'épisode 2 chapitre 5)

N°5 : Klariskrays

N°6 : Huey

N°0 : ??? (révélée à partir de l'épisode 1 chapitre 10)

Le conseil des Six a été inauguré dès la mort supposée d'Elder. Ses membres fondateurs étaient :

N°1 : Regius

N°2 : Maria

N°3 : Casra I

N°4 : Atossa

N°5 : Klariskrays I

N°6 : Wolf

## Les trois héros

À l'origine ceux ayant participé à la grande guerre il y a 40 ans. Le nom de chacun des héros est un titre qui se transmet de génération en génération (le 2e du nom portera le chiffre II etc.). Même si certains membres actuels n'ont fait qu'hériter du titre de l'un de ces illustres personnages, ils en héritent également le titre de héros.

Les trois héros actuels sont : Regius I, Casra II et Klariskrays III. Regius est toujours le premier de sa génération, mais pour Klariskrays, il s'agit de la 3e. Les trois héros ont un autre prénom à l'origine, mais on les appelle par leur titre.

## Des armes d'exception

Les membres des Six possèdent chacun une arme particulière : **Les armes cosmogéniques** (Nemesis dans la vo). Ces dernières possèdent une énergie propre. Mais les utiliser est dangereux pour la vie du combattant. Elles ont été forgées par Zig.

## La place des Six dans la hiérarchie ARKS

Pour plus de détail, se référer à l'organisation ARKS.

La place que les Six occupent évolue dans l'histoire. Dans l'arc Oracle (épisodes 1-2-3), ils dirigent toute l'organisation. Xion aurait dû être au-dessus d'eux, mais celle-ci ne s'adressait qu'à un seul d'entre eux et a cessé toute communication. En réalité, c'est Luther qui dirigeait les Six d'une certaine façon, bien qu'il soit resté dans l'ombre.

Dans l'arc Terre et Photoners (épisodes 4-5-6), tout l'organigramme a été revu et les Six sont devenus des commandants ou des lieutenants à la tête de quatre départements. Ainsi, le conseil passe de sept personnages à huit. On parle toujours d'eux sous le titre "conseil des six" par tradition, mais il serait plus juste de dire que le conseil des six n'existe plus.