My Little Pony: Equestria Girls: Better Together

## Cronología

**My Little Pony: Equestria Girls: Better Together** es una serie de episodios de *Equestria Girls* estrenada en YouTube el 17 de noviembre de 2017. Los primeros cuatro cortos fueron publicados en la aplicación Discovery Family GO! el 2 de noviembre de 2017. Esta serie marca el debut de un nuevo vestuario para los personajes principales.

## Producción

De acuerdo con la codirectora de *Equestria Girls*, Katrina Hadley, la animación es realizada por DHX Media. Los nuevos vestuarios de las chicas fueron diseñados por la celebridad estilista de moda, Laura Schuffman.

## Sinopsis de la serie

"The magic of Equestria cannot be contained! It’s found its way into the world of the all new My Little Pony Equestria Girls Digital Series and it’s turning everything on its head.

From afterschool clubs to beach days, music festivals to theme parks, and a rockin’ Spring Break on a yacht, magic is sure making things interesting. Join Sunset Shimmer, Twilight Sparkle, Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie, Rainbow Dash, and Rarity as they learn what it means to be superheroes while they take on their biggest challenge yet: high school."

## Información

### Personal:

Gillian M. Berrow (escritora)
Tori Grant (artista del *storyboard*)

### Transcripción:

Disponible

**Escuela de Rocas** (en castellano: **Escuela de Rock**; en inglés: **School of Rock**) es el primer corto en la serie digital. Se estrenó en la aplicación Discovery Family GO! el 2 de noviembre de 2017 y fue subido al canal oficial de Hasbro en YouTube el 24 de noviembre de 2017; para América Latina y España, su subida fue el 25 de noviembre de 2017 en el mismo canal. La animación se centra principalmente en Maud Pie. El título en inglés y castellano es una referencia a la película con el mismo nombre de 2003.

### Resumen

En el Museo de Historia Natural de Canterlot, Maud Pie da una aburrida exhibición sobre rocas. Como los visitantes del museo se aburren hasta las lágrimas, Pinkie Pie, Rarity y Twilight Sparkle usan los poderes de sus cristales para dar un poco de dinamismo a la exhibición. En la conclusión de la exhibición, los visitantes aplauden con entusiasmo, y una joven en el club de admiradores de Maud le pide un autógrafo.

## Información

### Personal:

Gillian M. Berrow (escritora)
Sam To (artista del *storyboard*)

### Transcripción:

Disponible

**Una Larga Fila** (en castellano: **Una Espera Entretenida**; en inglés: **A Fine Line**) es el segundo corto en la serie digital. Se estrenó en la aplicación Discovery Family GO! el 2 de noviembre de 2017 y fue subido al canal oficial de Hasbro en YouTube el 17 de noviembre de 2017; para América Latina y España, su subida fue el 18 de noviembre de 2017 en el mismo canal. La animación se centra principalmente en Sunset Shimmer.

### Resumen

En el Canterlot Mall, Sunset Shimmer hace fila para el nuevo videojuego de *La Venganza de Tirek*, pero la encuentra excesivamente larga. A medida que el tiempo pasa, Sunset se desespera y se encela de la diversión que otras personas en la fila tienen con sus amigos. Justo en ese momento, llega Rainbow Dash, y al darse cuenta de que Sunset se encuentra esperando en la fila, ella usa su supervelocidad para llamar al resto de sus amigas, haciendo que la espera de Sunset fuera más llevadera. Para cuando llega al frente de la fila, el juego se había agotado completamente. Afortunadamente, Pinkie Pie había encargado el juego hace semanas, y las chicas van a casa a jugar juntas.

## Información

### Personal:

Gillian M. Berrow (escritora)
Selena Marchetti (artista del *storyboard*)

### Transcripción:

Disponible

**La Reina de los Clubes** (en inglés: **Queen of Clubs**) es el cuarto corto en la serie digital. Se estrenó en la aplicación Discovery Family GO! el 2 de noviembre de 2017 y fue subido al canal oficial de Hasbro en YouTube el 1 de diciembre de 2017; para América Latina y España, su subida fue el 2 de diciembre de 2017 en el mismo canal. La animación se centra principalmente en Applejack y Rainbow Dash. El título en inglés es una referencia al naipe. Este corto fue adaptado al segundo capítulo de *My Little Pony: Equestria Girls: A Friendship to Remember*.

### Resumen

Applejack trae una cerdita a la escuela, explicando a sus amigas que la necesita para la foto del anuario en el Club de Jóvenes Granjeros. Cuando Rainbow Dash alarde de estar en cinco clubes escolares diferentes, Applejack contesta de tener seis. A pesar de que Rarity insiste en que no es una competencia, Rainbow y Applejack se unen a tantos clubes a su disposición para ver quién estará en la mayoría de las fotos en el anuario. Cuando el anuario es publicado, su competencia termina en un empate. Resultó que había un club escolar al que ninguna de las dos se unió: un exclusivo club de moda en el que Rarity es la presidenta y la cerdita de Applejack es la vicepresidenta.

## Referencias

1. ↑ 1,0 1,1 Russ Burlingame (19-10-2017). Exclusive: Check Out the Trailer for The New 'My Little Pony: Equestria Girls' Digital Series (Inglés). *ComicBook.com*. Consultado el 19 de octubre de 2017.
2. ↑ Katrina Hadley (08-09-2017). K. (Lunchie) Hadley en Twitter: "@QuentinOwens11 - Just DHX" (Inglés). *Twitter*. Consultado el 13 de septiembre de 2017.
3. ↑ mylittlepony (16-11-2017). Punk-rock cool meets edgy-chic style. See what modern looks inspired Sunset Shimmer's studs, leather, and hip bold colors. (Inglés). Instagram. Consultado el 22 de noviembre de 2017.

## Navegación

V • D • EEspeciales, películas, y cortos animados
Especiales de Equestria Girls

Largometrajes

Cortos Animados