Mulan (1998)

**Mulan** är en Amerikansk animerad musikal film regisserad av Tony Bancroft och Barry Cook. Filmen producerades av Walt Disney Feature Animation och är utgiven av Buena Vista Pictures Distribution i USA den 19 juni 1998.

## Cast

* Voice of Mulan - Ming-Na Wen
* Singing Voice of Mulan - Lea Salonga
* Voice of Fa Zhou - Soon-Tek Oh
* Voice of Shang - B.D. Wong
* Singing Voice of Shang - Donny Osmond
* Voice of Fa Li - Freda Foh Shen
* Mushu - Eddie Murphy
* Voice of Yao - Harvey Fierstein
* Voice of First Ancestor - George Takei
* Voice of Chien-Po - Jerry S. Tondo
* Voice of Ling - Gedde Watanabe
* Singing Voice of Ling - Matthew Wilder
* Voice of Shan-Yu - Miguel Ferrer
* Voice of Khan - Frank Welker
* Voice of General Li - James Shigeta
* Voice of Chi Fu - James Hong
* Voice of Grandmother Fa - June Foray
* The Emperor - Pat Morita
* Voice of The Matchmaker - Miriam Margolyes

* Singing Voice of Grandmother Fa - Marni Nixon

### **Additional Voices**

* Tom Amundsen
* Arminae Austen
* Mary Kay Bergman
* Susan Boyd
* Julianne Buescher
* Steve Bulen
* Corey Burton
* Mitch Carter
* Robert Clotworthy
* David Cowgill
* Sally Dworsky
* Beth Fowler
* Don Fullilove
* Elisa Gabrielli
* Jack Gilpin
* Sandie Hall
* Richard S. Horvitz
* Linda Kerns
* Matthew Labyorteaux
* Conan Lee
* Dana Lee
* Edie Lehmann-Boddicker
* Luisa Leschin
* Christina Ma
* Susan McBride
* Huanani Minn
* Edie Mirman
* Mark Moseley
* Patrick Pinney
* Peter Renaday
* Maurita Thornburg-Phillips
* John Walcutt
* Frank Welker - Cri-Kee
* Claudette Wells

## Voice Cast (声の出演) (Japanska versionen)

* Mulan (ムーラン) - (Speaking) Mayumi Suzuki ((台詞) すずき まゆみ), (Singing) Eri Itō ((歌) 伊東 恵里)
* Shang (シャン) - Shintarō Sonooka (園岡 新太郎)
* Mushu (ムーシュー) - Kōichi Yamadera (山寺 宏一)
* Yao (ヤオ) - Yutaka Oda (小田 豊)
* Ling (リン) - Ryūsei Nakao (中尾 隆聖)
* Chien-Po (チェン・ポー) - Kōzō Shioya (塩屋 浩三)
* Shan-Yu (シャン・ユー) - Hiroshi Fujioka (藤岡 弘)
* Fa Zhou (ファ・ズー) - Chikao Ōtsuka (大塚 周夫)
* Grandmother Fa (ファ家の祖母) - Hisako Kyōda (京田 尚子)
* The Matchmaker (仲人さん) - Tomie Kataoka (片岡 富枝)
* First Ancestor (初代のご先祖様) - Tōru Ōhira (大平 透)
* Chi Fu (チ・フー) - Yoshito Yasuhara (安原 義人)
* The Emperor (皇帝) - Osamu Kobayashi (小林 修)
* Tesshō Genda (玄田 哲章)
* Miyuki Ichijō (一城 みゆ希)
* Masako Isobe (磯辺 万沙子)
* Akiko Takeguchi (竹口 安芸子)
* Takehiro Koyama (小山 武宏)
* Sayuri Sadaoka (定岡 小百合)
* Katsuhisa Hōki (宝亀 克寿)
* Ryūzaburō Ōtomo (大友 龍三郎)
* Hiroshi Naka (中 博史)
* Kazuhiro Nakata (中田 和宏)
* Yūichi Nagashima (長島 雄一)
* Tōru Furusawa (古澤 徹)
* Atsushi Gotō (後藤 敦)
* Kōji Koike (小池 浩司)
* Kōichi Hoshina (保科 耕一)

## Röster (Svenska versionen)

* Chu Fu - Bo Maniette
* Äktenskapsmäklerskan - Anna Sundkvist
* Kejsaren - Gösta Früzelius
* Mushu - Daniel "Papa Dee" Wahlgren
* Stamfadern - Johan Schinkler
* Mormor - Barbro Svensson
* Shang - Göran Rudbo
* Ling - Andreas Nilsson
* Chien-Po - Ulf Larsson
* Mulan - Divina Sarkany
* Fa Zhou - Gunnar Uddén
* Shan Yu - Mikael Persbrandt
* Yao - Hasse Andersson

### **Samt**

* Ulf Källvik
* Roger Storm
* Johan Wahlström
* Monica Forsberg
* Sofie Lindberg
* Katarina Josephson
* Åsa Jonsson
* Magdalena Eriksson
* Marie Spångberg

## Dubbhistorik

* Japan: släpptes på bio den 26 september 1998.
* Sverige: släpptes på bio den 13 november 1998.