recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Sisters Wink/lrc

```
[ti:Sisters Wink]
[by:Doramifans]
[00:01.42]ひきこもってお腹すいて
[00:03.54]テンパりも良いでしょう
[00:05.86]いつもずっと
[00:07.02]見守ってて my brother
[00:11.01]はいはいはいはい
[00:12.93]はいはいはいはい
[00:15.20]はいはいはいはい
[00:17.29]はいはいいえーい
[00:23.96]今日は何で遊ぼうかな
[00:29.06]ゲーム漫画さあどっち
[00:32.41]はいはいはい
[00:33.65]晴れの日には外にお出かけも
[00:38.60]素敵かもね
[00:41.58]ついて行きます師匠いつも
[00:47.12]胸がはずんでますわ明日は
[00:51.96]ねえきっともっと楽しくなる
[00:59.99]Sister wink 歩こう歌おう
[01:03.88]思いっきりだらけちゃおう
[01:05.88]力抜いて funny party
[01:09.31]Sister wink 騒ごう笑おう
[01:12.68]思い出はお兄ちゃんと
[01:14.96]自分らしくそう自由に
[01:18.70]夜更かして眠いですね
[01:21.28]勝負ですわいいかな?
[01:23.58]いつもずっと
[01:24.67]そばにいて my brother
[01:28.47]はいはいはいはい
[01:30.55]はいはいはいはい
[01:32.79]はいはいはいはい
[01:35.08]はいはい
[01:39.65]夢に見てたあの場所まで
[01:44.32]約束ですわね
[01:49.36]感謝の声聞こえていますか
[01:54.01]お願いです
[01:56.47]遠慮しないでごはん同じ
[02:02.70]デザートは別腹にさらに
[02:06.10]ねえきっともっと嬉しくなる
[02:14.59]Sister link 作ろう踊ろう
[02:18.80]思いっきり伸びをしよう
[02:21.43]目を合わせて sunny party
[02:24.72]Sister link 探そう繋ごう
[02:28.08]迷ったりぐだぐだり
[02:30.50]気にしないで気ままに
[02:53.38]おもちゃばこに
[02:55.25]詰め込んだら
[02:57.59]さあ準備は
[02:59.71]万端で飛びましょう
[03:01.99]ねえきっと
[03:03.52]もっと楽しくなる
[03:12.56]知りたい話そう喋ろう
[03:16.10]誰にも内緒かも
[03:18.57]ひとりじゃないみんなでいえーい
[03:23.59]Sister wink 歩こう歌おう
[03:26.34]思いっきりだらけちゃおう
[03:28.75]力抜いて funny party
[03:32.08]Sister wink 騒ごう笑おう
[03:35.81]思い出はお兄ちゃんと
[03:37.72]自分らしくそう自由に
[03:42.19]きこもってお腹すいて
[03:44.08]テンパりも良いでしょう
[03:46.64]いつもずっと
[03:47.57]見守ってて my brother
[03:51.23]はいはいはいはい
[03:53.49]はいはいはいはい
[03:55.71]はいはいはいはい
[03:57.94]はいはいいえーい

```
Circe

**Circe** is the Titan Goddess of Sorcery and one of the Heliades, the Children of the Titans Helios and Hecate. Due being born after the First Titanomachy and not participating in the Second Titanomachy, she is also known simply as a minor goddess.

## History

### Early Life

Circe was born through the union of Helios, Titan of the Sun, and Hecate, Titaness of Magic. Due to her being born after the first Titanomachy, she is often considered a "Minor Goddess" or "Immortal Sorceress" rather than a Titan.

### Argonautica

Circe purified the Argonauts after Apsyrtus' death, but demanded that her niece Medea and Jason leave her presence after she divined that the two had eloped.

### Odyssey

After having trouble on islands such as Lastrygos, Odysseus and his crew arrive on the island of Aeaea, the home of Circe. Cautious of what the goddess could do, Odysseus split up his men into two groups, one to stay at the ship and the other to visit the home of Circe. Circe welcomed the men with open arms, feeding and housing them for moment, only to reveal her intentions by turning them into a variety of animals (mainly pigs). One of the men that did not eat the cursed foods managed to relay this occurrence to his captain, allowing Odysseus to prepare for meeting Circe through magical herbs given to him by Hermes.

When Odysseus went to face Circe, the sorceress attempted to feed him the same enchanted food, only to watch as it did nothing. Despite her status as an immortal, he was able to intimidate her into freeing his crew from the curse she had put them all in. Circe seemed genuinely fascinated by Odysseus' magical resistance and boldness, for she would then allow him to remain on Aeaea for a year with his crew. The two became lovers during this time, leading to the demigods Telegonos, Agrios, and Latinos. Eventually, once Odysseus was reminded that he had a family to return to in Ithaca, Circe would direct the hero to consult the dead seer Tiresias for further instruction, as well as given him instructions on what to do if he wanted to hear the song of the sirens without falling to the depths of the ocean. The two then parted ways, as Odysseus continued on with his unlucky voyage back home.

### Telegony

[placeholder, you bet your ass I'm writing about this]
Joseph Marc

Here we see a Son of Triton curious

**Joseph Marc** is the only child of Maria Marc a mortal marine biologist and Triton Messenger of The Seas aside from Annente Marc and Kelsier Marc there is no known living family members of his left

## Apperance

During Joseph's first week in Camp his clothing and hair was more messy and with cuts on his face however due to him spending time in his cabin he eventually cut his hair making it a short black curly hair with black glasses and sea green eyes with a red hoodie on usually

## Personality

Joseph is shy individual he finds it hard to interact and talk to people especially people he's just met but he's kind but he can be sarcastic this side of him is seen rarely as he finds it hard to get mad

## Fatal Flaws

Joseph has many fatal flaws first he's got **Anxiety** he finds it hard to fight at his full potential as he fears he'll hurt someone seriously.Secondly he's got **Loyalty** he gets attached to people easily and will risk his life for people. Finally he's got **Wrath** this fatal flaw has never been see even by Joseph himself once he gets angry its calm for him to calm down.

## History

**Life Before Camp**

Joseph was born between a romance between Maria Marc and Triton in 2019.Maria was a young marine biologist while Triton was the messenger of seas.During Joseph's first eight years of living it was uneventful until one fateful day

Joseph was out and about with his mom until a monster killed his mom leaving Joseph defenceless and helpless

**Life In Foster Home**

Joseph after that event was put into the foster home since no one would take him in and due to monsters attacking he was tossed around and being ignored by people

Eventually Joseph ran away due to being tired of being ignored and alone

**Arriving at Camp**

Joseph being chased by an Empousa arrived at Camp after some help from campers he found out his godly parent **Triton** Messenger of the Seas

## Relationships

**Friends**

**Family**

**Enemies**

[placeholder]

**Rivals**

[placeholder]

## Trivia

* Joseph is partially based on some old characters the author Lewis worked on such as Zero both sharing the anxiety and dead parents

* Joseph's voiceclaims are said to be Robbie Daymond Goro Akechi from Persona 5 and Hubert Von Vestra from Fire Emblem Three houses

* According to the traditional 'Dungeons and Dragons Alignment System' Joseph is a Lawful good

* Joseph like many other sea kids don't like sea food however due to a rough encounter with a shrimp when he was a kid he only eats shrimp

* While Joseph's current faceclaim is Joker from Persona 5 he is said by the author of him that his faceclaim will soon be changed to would look like English Gameplay Youtuber Dawko
Shawn Levy

**Shawn Levy**is the demigod son of Charlie Levy and Thalia, the muse of comedy. He is a resident of New Argos. He previously visited the Olympics to watch the 9th and 10th events before returning home. Due to a recent prank, he and Everly find themselves back at Camp Half-Blood to avoid getting in trouble.
New Argos

> “I must say that we are incredibly pleased by your generous hospitality and your kind hosting. The xenia that we have seen today will not be forgotten, mark my words. New Argos will always extend it’s hand to you, dear campers, and rest assured, there will always be a place for you within our city. Whether you wish to stay there for a few weeks, or for the rest of your hopefully long and happy lives, rest easy knowing that you have a place to come to.”
>
> - Polyaretos on **New Argos**

**New Argos** is a city created to protect and train demigods of the Greek gods and their descendants. The city is walled and covered in the mist. However, it can be approached by vehicle rather easily if you know the way. The camp is currently run by a legacy of Hermes by the name of Polyaretos.

## Known Residents

The residents of New Argos are the former residents of New Mycenae in most cases. Many of these demigods were born in the city or moved there either after Camp Half-Blood or in place of going to camp. Back when the city was New Mycenae, many Achaean heroes made the city their home in this life. The city welcomes all who worship the gods of the Greeks and offers a loser structure than even Camp Half-Blood in some regards.

**New Mycenae**

* Odysseus (former)
* Diomedes (former)
* Achilles (former)
* Ajax (former)
* Nestor (former)
* Menelaus (former)
* Mycenaen Poseidon (former)
* Hailey Lovett, daughter of Mycenaean Circe

**New Argos**

* Polyaretos, legacy of Hermes
* Magnus Khan, son of Heracles\*
* Kyra, daughter of Apollo\*
* Orrin, Unknown\*
* Eva Morgan, daughter of Hecate
* Pythiadoros, legacy of Apollo\*
* Harpalyce Xenia, daughter of Bendis
* Genii, servants to the residents of New Argos\*

\*= Also a resident of New Mycenae

## Known Locations

**The Palace-** The former residency of Mycenaean Poseidon and the current home of Polyaretos. The palace looks out over the city. In New Argos, it serves as a place of worship, prophecy, quests, and renown. Meetings about the city are often held here.
Sweet sweet everytime sweet/lrc

```
[ti:]
[by:Doramifans]
[00:00.89]ときめきもどぎまぎも
[00:02.36]あなたのあかし
[00:04.75]それだけで
[00:06.29]Sweet sweet sweet
[00:17.18]まだまだまだ
[00:18.05]あなたに言えない気持ちが
[00:21.62]あふれそうでわたわたわたわた
[00:24.51]あたまはぐるぐるぐるぐる
[00:26.69]あああなたの笑顔が
[00:30.33]浮かんじゃうの
[00:32.42]Everyday everytime
[00:35.79]溶け出したチョコレート
[00:39.77]心の中身はいつだって
[00:42.22]まるでそうパフェ
[00:43.51]少しづつ重なって
[00:47.05]おととい昨日
[00:49.51]今日も明日もずっと
[00:51.01]もう
[00:53.06]ときめきもどぎまぎも
[00:54.76]きらきら光る
[00:57.18]甘くて苦くてすっぱい
[00:59.15]毎日が運命now
[01:01.66]どきどきは止められない
[01:03.35]あなたのあかし
[01:05.78]それだけで
[01:06.76]Sweet sweet sweet
[01:10.40]だけど
[01:10.78]もっと知りたい
[01:12.25]ぎゅっとそばにいたい
[01:14.80]神様勇気を私にくださいな
[01:18.13]そうもっと知りたい
[01:21.88]ぎゅっと触れたい
[01:23.47]あなたの手に今
[01:25.86]なんて言えないや
[01:44.95]ため息がひとつこぼれて
[01:48.83]いつの間にか悲しい気持ちで
[01:52.03]へんなのぐるぐるぐるぐる
[01:53.89]いまあなたにメッセージ
[01:57.64]三分後には消しちゃうeveryday
[02:02.12]溶け出したチョコレート
[02:07.05]幸せの予感は
[02:08.56]いつだって小さな一歩
[02:11.49]少しづつ重なって
[02:15.48]いつかとどけとどけ
[02:17.26]あなたの場所
[02:19.81]ねぇ
[02:20.62]どじどじでもじもじな
[02:21.86]わたしを照らす
[02:24.41]太陽みたいなあなたに会えたのは
[02:27.16]運命かな
[02:28.88]ときどきは夢見てたい
[02:30.60]あなたとわたし
[02:32.98]その先のストーリー
[02:37.51]だから
[02:37.82]もっと知りたい
[02:39.71]ぎゅっとそばにいたい
[02:41.66]神様勇気を私にくださいな
[02:45.88]そうもっと知りたい
[02:49.59]ぎゅっと触れたい
[02:50.61]あなたと未来を
[02:52.87]なんて言えたなら
[03:12.94]恥ずかしいぐらい大好きが今
[03:21.27]もう止まんない止まんない
[03:24.09]止めたくなんてない
[03:30.36]たいせつなたいせつな
[03:31.73]あなたに映る
[03:34.17]わたしがどれだけ
[03:35.72]小さな存在でもいいの
[03:38.71]晴れの日も雨の日も
[03:40.83]あなたがいれば
[03:42.81]それが嬉しい
[03:44.64]もうときめきもどぎまぎも
[03:47.14]きらきら光る
[03:49.53]甘くて苦くてすっぱい
[03:50.96]毎日が運命now
[03:54.07]大好きは止められない
[03:55.94]あなたのあかし
[03:58.13]それだけで
[03:59.60]Sweet sweet sweet
[04:02.76]だから
[04:03.16]もっと知りたい
[04:04.99]ぎゅっとそばにいたい
[04:07.02]神様勇気を私にくださいな
[04:10.28]そうもっと知りたい
[04:13.61]ぎゅっと触れたいあなたの手に今
[04:19.12]なんて言えないや

```
Dreamy Friends

## 歌曲信息

### 首次发售日

2016-08-17

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
BS (BEST SONGS)

**Dreamy Friends**是动画《干物妹！小埋》的一首精选集收录歌曲，由本作角色土间埋、海老名菜菜、本场切绘、橘·希尔芬福特共同演唱。

歌曲
--

* 日语
* 中文

```
一人一人大切に
進んできた今がある
桜の空の下また会えるよ
気になる場所寄り道して
あの日の夕暮れは綺麗だったね
疲れるまで遊んだりして
きらきら校庭で走った時間も
きっとかけがえない
すごい経験値かも
見つけた大事な描いた出会い
一つ一つ大切に
夢の季節やってきて
はじめの挨拶も思い出になる
全部全部忘れない
胸の奥にとっておこう
青春の空の下また会えるよ
君のままで
好きな時にお昼寝して
ぽかぽか日だまりで
おなかいっぱい
約束して待ち合わせて
帰りの交差点過ぎる会話も
ずっと名残惜しい
気持ち裏返しかも
だからねみんなで
そろえてまたね
いつもいつも新しい
次の年がやってきて
見慣れた風景も懐かしさに
遠く遠く薄れても
どこかには残っている
友情の指きりでまた会えるよ
一つ二つ
増えてゆくメモリたちは
上書きしないで心にあるよ
育つ伸びる幸せの
種にそっと願い事
どんなに未来でも
一緒に遊ぼう
一つ一つ大切に
夢の季節やってきて
はじめの挨拶も思い出になる
全部全部忘れない
胸の奥にとっておこう
青春の空の下また会えるよ
君のままで

```

链接
--

Template:歌曲
X'mas Decoration/lrc

```
[ti:X'mas Decoration]
[by:Doramifans]
[00:24.92]色とりどり光たちが
[00:30.68]街に降りそそぐ
[00:36.07]まるでケーキ
[00:38.05]夢のデコレーションみたい
[00:44.64]しずかな粉雪が
[00:49.70]夜と重なる時は
[00:54.96]大事な人に逢いたくなるよ
[01:00.18]どうしてかな
[01:07.67]結ばれた約束が
[01:12.74]きっと果たされますように
[01:18.07]大好きのプレゼントを
[01:23.02]誰もが貰ってる
[01:28.40]ときめいた日常が
[01:33.29]もっと輝きますように
[01:38.55]仲良しの一番星飾りましょう
[01:47.32]メリークリスマス
[02:00.39]小さな手で書いた手紙
[02:05.15]何が欲しいかな
[02:09.96]数えきれない
[02:12.82]ぜんぶ貰えたらいいのに
[02:18.81]見えない寂しさに
[02:24.00]凍えてしまいそうでも
[02:29.41]繋いでるから暖めるから
[02:34.57]離さないで
[02:42.07]探してた大切が
[02:45.98]きっと見つかりますように
[02:52.51]出会えてる喜びを
[02:57.37]お返しにあげよう
[03:02.77]歩み寄る心たち
[03:06.75]もっと笑い合えるように
[03:12.28]もみの木の頂上に願いましょう
[03:21.12]メリークリスマス
[03:45.58]これからもその先も
[03:51.19]どうか途切れませんように
[03:56.53]たくさんの幸せを
[04:00.99]叶えてゆきましょう
[04:06.50]結ばれた約束が
[04:10.48]きっと果たされますように
[04:15.97]大好きのプレゼントを
[04:22.14]誰もが貰ってる
[04:26.88]果たされた約束が
[04:30.87]ずっと続きますように
[04:37.11]仲良しの一番星飾りましょう
[04:45.65]メリークリスマス

```
LeonardDavidsonGram Wiki

**Welcome to the LeonardDavidsonGram Wiki!**
We're a collaborative community website that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started!

*Community Founders*: Write a good and paragraph-length description here about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit the admin dashboard for more tips.

## Important articles

PlaceholderA page about your topicPlaceholderA Main CharacterPlaceholderThe First EpisodePlaceholderAn Important LocationPlaceholderA Key EventPlaceholderA Crucial Item

*Need help building out this community?*

* Getting Started
* How to Contribute
* Managing your new community
* Guides
* All Help articles

You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit Fandom's Community Central!
かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ！

Album image

专辑
--

かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ！
TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム\_～UMARU\_THE\_BEST～
TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」オリジナル・サウンドトラック

## 动画地位

* *干物妹！小埋 (Season 1)*
OP

**かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ!** (Core Basis: Metamorphosis!)是本作品动画第一季片头曲，由小埋的声优田中爱美演唱，有一股很明显的RAP风格。

歌词
--

* 日语

```
U・M・R!U・M・R! UMA ぢゃないよ う・ま・る！
U・M・R!U・M・R! UMA ぢゃないよ う・ま・る！
いつだって
全身全霊遊び倒せ！ もっと もっと 楽しめよ乙女
みんなに気付かれないように
いざ、ゆけ！干物妹(ひもうと)ライフ
お気にのフードかぶり 今日も今日とてゴロゴロして
大好物のポテチを手に パソコンとにらめっこしよう
立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花 誰もが羨む完璧JK
ほら玄関くぐったら変身だ！ さぁグータラしよう♪
いつだって
「食う！寝るzzz遊ぶ♪」の3連コンボ ずっと ずっと ゲームは友達
お兄ちゃんは厳しいけど きっと きっと 許してくれちゃうの
ワガママ放題は「大好き」の裏返し
U・M・R!U・M・R! UMA ぢゃないよ う・ま・る！
U・M・R!U・M・R! UMA ぢゃないよ う・ま・る！
外では猫をかぶり 今日も明日も演じるのです
大好評の笑顔を武器に トモダチにバレないように
立てば2頭身 座ればまんまる 歩く姿はちんちくりん
誰でも癒せる愛嬌マスコット！？
さぁ限界超えるまでぱーりぃないっ！
宴の始まりだぁ♪(いよいよ今宵もイッツしょ～たいむっ！！！！)
可憐で優雅な女の子演じてみても
お兄ちゃんだけは騙せない 嫌われたくないもん
素直に言えない「ありがとう」態度で示そう
...だぁ！前言撤回！あぁもーイイじゃん！！
お兄ちゃんなんて知らないっ！！
なんつって！
一心同体2人でひとつ だって だって それが兄妹でしょ？
一蓮托生2人きりの運命共同体
今日だって
自由奔放笑い飛ばせ！ もっと もっと 楽しんだモン勝ち
天真爛漫スマイルで ぎゅっと ぎゅっと 心をつかんじゃうの
やりたい放題は信頼の裏返し？
U・M・R!U・M・R! UMA ぢゃないよ う・ま・る！
U・M・R!U・M・R! UMA ぢゃないよ う・ま・る！

```

 はい、おしまいっ！
链接
--

日本Amazon

Template:歌曲
ダラけ×しゅぎょーDIARY!

## 歌曲信息

### 首次发售日

2017-12-13

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃんR」キャラクターソングアルバム 〜妹S☆QUEST〜

## 动画地位

* *干物妹！小埋R*
角色歌 (土间埋和本场切绘)

**ダラけ×しゅぎょーDIARY!**是动画《干物妹！小埋R》中土间埋（以“小困”的身份）和本场切绘的角色歌，由二人的声优田中爱美和白石晴香演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
「師匠」

「んん?どしたの
切絵ちゃん」
「ダラけ方を教えてください」
「よーしじゃあまずは
お布団にダーイブして」

「かかわいいぃぃい」

「はっ取り乱してしまった
もう一度ご教授を」
「いいよ」
左手にはお菓子を

右手にはドリンク
「なるほど
全く隙のないダラけ
さすが師匠です」
「ぬへへへ」
思うがままゲームを
眠くなれば寝る
「そうそうその調子だよ
じゃあお兄ちゃんが
帰ってくるまで」
おやすみ
言いたいコト言えないコト
えっとえっと

「切絵ちゃん一緒に帰ろ?」
喜んでお供します
やってみたらどうにかなる
楽しもう全力でだらぁっと

おうちに着くと落ちつく
間違いないよね
勝手気まま
だっていいじゃん
遊んじゃおう
抱いてみてむぎゅっと
幸せいっぱい
全部ぜんぶ
大事なeveryday

「新しい遊びを発明したよ」

「この可愛さをどうにか」
思い切って描いたら
まだ見せられない
「えいいじゃん見たいーって
すごい上手だよ」
「うへへへ」
じっとするのも良いけど
挑戦するのも一興

「私は師匠の一番弟子
お任せください」
スタート

したいコトやりたいコト

もっともっと

「ままたうまるさんに
ご迷惑を」
次はどこ行ってみようか
やってみれば何とかなる
こんな風に
お茶目にズギューンっと
お兄ちゃんたちもちゃんと
知ってて欲しいよね
待ってくれる人がいて
ただいまで
何となくふわぁっと
うれしくなっちゃう
今日のご飯
リクエストしたい

オドオドしてたり
出来ないばっかりで
落ち込む時にも
師匠がいるから
時間はかかっても
前に進んでる

「きっと大丈夫だよ」

完成してく夢に向かって
「ありがとう」
やってみたらどうにかなる
楽しもう全力でだらぁっと
おうちに着くと落ちつく
間違いないよね
だって今が大好きだもん
遊んじゃおう
抱いてみてむぎゅっと
幸せいっぱい
さっきまでの笑い声も
さっきまでの帰り道も
大事なeveryday

```

链接
--

Template:歌曲
Sebastian Constantine

Here we see the noble son of Heracles in his natural habitat... With a cat on his shoulder.

### Relatives

**Linde Constantine** (Mother)
**Heracles**, (Father)
Other Children of Heracles (Siblings)

## Physical description

### Eye color

Hazel

**Sebastian Constantine** is the child of Linda Constantine, a mortal florist, and Heracles, the God of Strength. Aside from other children of Heracles, he has no other siblings.

## Appearance

Sebastian is on the taller side of average, coming in at a not quite striking 5’10”. While his frame is naturally of the thinner variety, the lad’s physique is greatly defined with athletic muscle that comes from a mix of his godly heritage and a youth spent in nearly ceaseless activity.

He likes to let his fiery hair grow rather long, usually keeping the tamed red locks out of his face with any number of ties or braids. His skin has been lightly kissed by the sun, leaving him with a faint tan and a smattering of freckles across his cheeks.

## Personality

A kind person at heart, Sebastian tries to be good to everyone he meets. First impressions are important, after all, and a friendly smile is one of the best ways to kick off any relationship. He’s a brave and daring individual; one more than willing to throw himself into harm’s way to keep others safe. Of course, he can also be incredibly stubborn at times, and particularly moving show tunes are enough to make him tear up.
パラダイス☆しんどろ～むっ！/lrc

```
[ti:パラダイス☆しんどろ～むっ！]
[by:Doramifans
[00:00.98]こんなに
[00:01.52]楽しい
[00:02.22]宴はまだ終わらない
[00:03.75]歴史に
[00:04.47]刻むは
[00:05.20]アルファベット3文字
[00:06.40]隠れて
[00:07.23]見つめる
[00:08.15]あとをつけてスミマセン
[00:09.88]ライバル?
[00:10.69]負けませんですわ
[00:11.92]もっとハジけて
[00:12.91]歌っちゃお踊っちゃお
[00:15.29]宴だサマーぱりぃなう
[00:18.60]毎日がそう happy days
[00:21.56]テンアゲふるすろっとる
[00:36.82]るんるん気分でゲーセン巡り
[00:40.39]ちぐはぐ
[00:41.12]見た目とシュミが乖離
[00:43.55]ちょっと誤解されがちです
[00:46.48]おえかき
[00:47.39]新作まだ?
[00:48.86]焼けるようなサンサン7拍子
[00:52.55]おひさま
[00:53.39]グータラ
[00:54.55]部屋で回避
[00:55.78]んめな```
[00:56.61]都会のれすとらん
[00:58.37]癒しのシンボルです
[01:01.03]よーそろーこのまま
[01:04.13]まっすぐにただ進もう
[01:06.83]ろくに準備してないけど
[01:10.39]心配ご無用
[01:12.46]救助はゴムボート
[01:13.91]クジラと
[01:14.54]はいっはいっ
[01:15.71]タンデムで睡眠 good
[01:17.18]寝たらダメダメ
[01:19.56]大航海
[01:20.83]さぁ帆を揚げよう
[01:22.31]目指す先は楽宴
[01:24.54]いつだって順風満帆
[01:28.01]楽しまなくちゃ
[01:30.54]好きなみんなと
[01:32.21]昨日より
[01:33.06]一歩先へ
[01:34.24]荒波なんて関係ない
[01:37.56]大丈夫みんないるから
[01:40.75]おもいっきり
[01:42.21]さぁ飛び込んじゃおう
[01:59.10]夜空に浮かぶ星と願い
[02:02.06]ひめごと
[02:02.64]それぞれのカクシゴト
[02:05.49]あぁトモダチっていいものですね
[02:08.21]さよなら
[02:09.21]Lonely days
[02:11.19]リンガベルこれから
[02:14.00]鐘の音を合図にして
[02:16.93]ガールズトーク始まるよ
[02:20.11]取り舵いっぱい
[02:22.13]寄り道上等
[02:23.71]浮き輪
[02:24.57]太陽キャッチング
[02:27.86]まぁとりあえず
[02:29.62]楽しんで盛り上がって
[02:32.01]宿題ってなんだっけ?
[02:35.18]明日から一生懸命
[02:38.03]頑張ればイイじゃん?
[02:40.57]えっとあれあれ?
[02:41.87]ルート検索
[02:42.77]的外れ
[02:43.68]未来予報
[02:45.66]「波まかせ」
[02:47.22]止まらないからもう止められない
[02:50.19]それだったらこのまま突き進もう
[03:12.95]いつか言わなきゃって
[03:15.19]ずっと思っていたけど
[03:20.17]いつもそばにいてくれたみんなが
[03:24.79]ねぇムリしなくても
[03:27.82]いいよって言ってくれた
[03:30.98]きっとそんなトモダチこそが
[03:34.95]一番大切な宝物
[03:37.63]みんな大好き
[03:40.97]ついに辿り着いた
[03:43.52]自分だけの楽宴
[03:46.69]とことん騒いで散らかして
[03:49.21]ごめんなさいですわ
[03:51.45]どーぞよろしく
[03:53.40]これぞ核心?
[03:54.34]革新的大変身
[03:56.90]確信的な楽宴
[04:00.13]でっかい夢コーラに混ぜて
[04:03.06]飲み干しちゃおう
[04:05.58]上を向いても
[04:07.01]たまに落ち込んじゃったり
[04:09.25]哀しいときもあるけど
[04:12.39]元気いっぱい咲かせ召しませ
[04:15.46]笑顔花
[04:16.89]キレイに咲いたかな
[04:32.94]ハイスぺ
[04:33.41]家の中じゃ干物妹
[04:35.60]ふとした
[04:36.27]瞬間
[04:36.98]落ちた恋はお兄さん
[04:38.57]目付きの
[04:39.27]悪さは
[04:40.13]生まれついてなんです
[04:41.76]つまりは
[04:42.35]わたくしたちは最高なんですわ

```
]
にめんせい☆ウラオモテライフ!

专辑
--

にめんせい☆ウラオモテライフ！

## 动画地位

* *干物妹！小埋 (第2季)*
OP

**にめんせい☆ウラオモテライフ!** (Second Year ☆ Back-to-Front Life!) 是本作品动画第二季的片头曲，由女主角小埋的声优田中爱美演唱，RAP风格比第一季OP程度更深。

歌词
--

* 日语

```
朝起きて(ハイハイ)
顔を洗って(ハイハイ)
楽しい毎日が来るよ
勉強も運動も友情も
パーフェクトでも
外と中は(外と中は)
ウラオモテ
ウラオモテハイハイ
うまるうまる
まるっと変身u m r
うまるうまる
ぐるっと前進u m r
うまるうまる
だらっと放心u m r

本当の姿は
みんなには見せられないの
能ある鷹は爪隠すのよ

Warning warning

洗濯炊事宿題掃除
めんどくさい
お兄ちゃんやっといて
コーラとポテイト足りない
足りない
買ってきてよコンビニで

テンション上げて最高潮
いえいいえい

最後の仕上げいくよ
フードかぶって(よいしょ)
スイッチいれて
ハジけよう
Let'sパーリナイッいぇいっ
ゲームして(ハイハイ)
夜更かしして(ハイハイ)
ありのまま遊び尽くせ
ぐーたらまいぺーす
わがままライフ
ぐーたらまいぺーす
わがままライフ
本能のままにさらけ出そう
うーっわお

頼れて(ハイハイ)
優しくて(ハイハイ)
そんなお兄ちゃんが大好きで
U m r u m rううまる
だから
ハイハイハイハイハイ

ずっと(いえい)ずっと(いえい)
一緒にいたい

マンガもお菓子もお兄ちゃんも
大好きだよ
外と中は(外と中は)
ウラオモテ

ウラオモテハイハイ
うまるうまる
まるっと変身u m r
うまるうまる
ぐるっと前進u m r
うまるうまる
だらっと放心u m r

コーラポテイト
うたげがもうすぐそこにある
ジャンクに決めたなら
イッツショータイム楽しもうよ

雨の日も晴れの日も
いつでもキラキラ笑顔で
制服に着替えたら
レッツゴーさあ出かけよう
素直になりきれない事も
あるけど
ワガママと(うんうん)
大好きは
ウラオモテ
うたげの時間だぁ
アニメ観て(ハイハイ)
二度寝して(ハイハイ)
思うままだらけつくせ
ぐーすかまいにち
引きこもりライフ
ぐーすかまいにち
引きこもりライフ
本能のままに遊び倒せ
うーっわお

鈍感で(ハイハイ)
厳しくて(ハイハイ)
そんなお兄ちゃんも大好きで
U m r u m rううまる
だから
ハイハイハイハイハイ

ずっと(いえい)ずっと(いえい)
一緒にいたい

身長も性格も違うけど
外も中もうまる(ハイ)

本当は強がって
少し無理しちゃって
寂しがりやで臆病で
だからねもう少しだけ
わがまま聞いて?

時々掃除はするからね
少し甘えてもいいからね

まかせてお兄ちゃん

でも
ゲームして夜更かしして
ありのまま遊び尽くせ
ぐーたらまいぺーす
わがままライフ
ぐーたらまいぺーす
わがままライフ
本能のままにさらけ出そう
うーっわお

頼れて(ハイハイ)
優しくて(ハイハイ)
そんなお兄ちゃんが大好きで
U m r u m rううまる
だから
ハイハイハイハイハイ

もっと(もっと)もっと(もっと)
一緒にいたい
今日も明日もお兄ちゃんが
大好きだよ
外と中は
外と中は
ウラオモテ
ウラオモテ
だけど
楽しもうよ
ウラオモテ
ウラオモテライフ
うまるうまる
まるっと変身u m r
うまるうまる
ぐるっと前進u m r
うまるうまる

```

 だらっと放心u m r
链接
--

Template:歌曲
パラダイス☆しんどろ～むっ！

## 歌曲信息

### 首次发售日

2016-08-17

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
BS (BEST SONGS)

**パラダイス☆しんどろ～むっ！** 是动画《干物妹！小埋》的一首精选集收录歌曲，由本作角色土间埋、海老名菜菜、本场切绘、橘·希尔芬福特共同演唱。

歌曲
--

* 日语
* 中文

```
こんなに
楽しい
宴はまだ終わらない
歴史に
刻むは
アルファベット3文字
隠れて
見つめる
あとをつけてスミマセン
ライバル?
負けませんですわ
もっとハジけて
歌っちゃお踊っちゃお
宴だサマーぱりぃなう
毎日がそう happy days
テンアゲふるすろっとる

るんるん気分でゲーセン巡り
ちぐはぐ
見た目とシュミが乖離
ちょっと誤解されがちです
おえかき
新作まだ?

焼けるようなサンサン7拍子
おひさま
グータラ
部屋で回避
んめな```
都会のれすとらん
癒しのシンボルです
よーそろーこのまま
まっすぐにただ進もう
ろくに準備してないけど
心配ご無用
救助はゴムボート
クジラと
はいっはいっ
タンデムで睡眠 good

寝たらダメダメ
大航海
さぁ帆を揚げよう
目指す先は楽宴
いつだって順風満帆
楽しまなくちゃ
好きなみんなと
昨日より
一歩先へ
荒波なんて関係ない
大丈夫みんないるから
おもいっきり
さぁ飛び込んじゃおう

夜空に浮かぶ星と願い
ひめごと
それぞれのカクシゴト
あぁトモダチっていいものですね
さよなら
Lonely days
リンガベルこれから
鐘の音を合図にして
ガールズトーク始まるよ
取り舵いっぱい
寄り道上等
浮き輪
太陽キャッチング
まぁとりあえず
楽しんで盛り上がって
宿題ってなんだっけ?
明日から一生懸命
頑張ればイイじゃん?
えっとあれあれ?
ルート検索
的外れ
未来予報
「波まかせ」
止まらないからもう止められない
それだったらこのまま突き進もう

いつか言わなきゃって
ずっと思っていたけど
いつもそばにいてくれたみんなが
ねぇムリしなくても
いいよって言ってくれた
きっとそんなトモダチこそが
一番大切な宝物
みんな大好き
ついに辿り着いた
自分だけの楽宴
とことん騒いで散らかして
ごめんなさいですわ
どーぞよろしく
これぞ核心?
革新的大変身
確信的な楽宴
でっかい夢コーラに混ぜて
飲み干しちゃおう
上を向いても
たまに落ち込んじゃったり
哀しいときもあるけど
元気いっぱい咲かせ召しませ
笑顔花
キレイに咲いたかな

ハイスぺ
家の中じゃ干物妹
ふとした
瞬間
落ちた恋はお兄さん
目付きの
悪さは
生まれついてなんです
つまりは
わたくしたちは最高なんですわ

```

链接
--

Template:歌曲
ひだまりデイズ/lrc

```
[ti:ひだまりデイズ]
[by:Doramifans]
​​​​​​​[00:18.67]いつも近くで微笑んでぬくもり感じる
[00:24.77]そんな優しい時間
[00:33.00]離れていても分かるんだイタズラな瞳
[00:39.21]そんな何気ない日々だきしめ
[00:45.27]ふいに名前(ほら) 呼んでみた(寝ぼけてる)
[00:53.62]素直な気持ち(もう) 伝えていいかな
[01:00.72]アリガ卜
[01:01.49]変わらないよいつでもキラキラ笑顔のままで
[01:08.55]歩いた季節は宝物 (忘れないから)
[01:14.60]いつかは大人になるその日を夢見て今は
[01:20.76]側で眠らせてね
[01:28.49]オレンジ染まる夕焼けに重ねる景色は
[01:34.16]まるで終わらない夢
[01:41.92]失敗してもへこんでも立ち上がる勇気
[01:48.50]それは一番ステキな友達
[01:56.21]たまに独り (ねぇ) ぼっちでも (待っている)
[02:03.23]明日になれば (そう) いつものチャイムで
[02:09.95]はじまる
[02:10.94][04:01.47]走りだすよこれからワクワク広がる未来
[02:18.15][04:08.41]明るく光の指す方へ (信じてゆこう)
[02:24.24]これから大人になるその日が来たって
[02:29.54]ずっとずっと大好きだよ
[02:38.00]...
[02:50.05]ふわり ふわり ふわふわり 陽だまりの中
[02:57.04]ふわり ふわり ふわふわり ウ卜ウ卜居眠り
[03:04.16]ふわり ふわり ふわふわり まだ夢の途中
[03:10.96]ふわり ふわり ふわふわり 続くよ おやすみ
[03:21.78]溢れるほど (みて) たくさんの (笑い声)
[03:28.70]大切にして (また) ゆっくり行こうね
[03:35.21]ヨロシク
[03:36.26]晴れのち雨 天気もクルクル傘を回して
[03:43.49]飛び越す水たまりに虹が (綺麗なんです)
[03:49.83]そのまま怖がらずに飛び出せドキドキ胸が高鳴るよ
[03:58.31]止められない
[04:14.19]これから大人になるその日が来たってずっとずっと
[04:21.63]大好きだよ

```
MUTEKINO SISTER FANTASY/lrc

```
[ti:MUTEKINO SISTER FANTASY]
[by:Doramifans]
[00:19.59]ゆうしゃうまるよ
[00:21.10]まおうをたおし
[00:22.93]せかいをへいわへ
[00:24.74]みちびけ
[00:26.07]
[00:27.49]まずはつぼとか
[00:28.86]いどのそことか
[00:30.74]タンスのなかみも
[00:32.32]しらべて
[00:33.88]
[00:34.22]さかばでなかまと
[00:38.68]まちあわせれば
[00:41.62]
[00:42.51]そうびととのえ
[00:44.02]じゅんびはかんりょう
[00:46.32]さぁやどやでうたげ
[00:49.43]
[00:50.31]もりやかざんひょうざん
[00:54.09]とうものりこえて
[00:56.87]
[00:57.43]ちいさなふねにのって
[01:00.97]つぎのまちへ
[01:02.98]さぁいこう
[01:04.94]
[01:08.01]すすめ
[01:10.03]まだしらないあすへ
[01:12.76]はちゃめちゃな
[01:14.06]ひびをつきぬけ
[01:16.21]すすめ
[01:17.33]はてしないせかいへ
[01:20.03]どんなことがおこるのかな
[01:23.87]すすめゆうしゃたち
[01:30.33]
[01:34.89]きょうてきのむれを
[01:39.55]
[01:41.12]きりぬけるのだ
[01:45.38]
[01:47.40]ガンガンゆけ
[01:48.89]
[01:50.98]まけるな
[01:51.81]
[01:54.17]どんなピンチの
[01:56.27]ときも
[01:56.73]Sisters heart
[01:58.33]しんじればほら
[01:59.76]
[02:07.88]ああそらのはて
[02:13.40]かくされたひみつ
[02:17.98]
[02:18.79]みんなのこころ
[02:23.38]ひとつにあわせたなら
[02:29.32]
[02:31.45]ひかりがみちてゆくせかい
[02:35.50]とざされたやみをはらい
[02:39.04]すすめはてしないみらいへ
[02:42.51]それはいつか
[02:44.49]でんせつにかわって
[02:48.68]
[02:49.18]すすめ
[02:51.44]まだしらないあすへ
[02:54.16]ドキドキなひびをつきぬけ
[02:57.74]すすめ
[02:58.84]はてしないみらいへ
[03:01.62]ときをこえて
[03:03.50]はるかゆめをかなえにゆこうよ

```
うまるん体操

## 歌曲信息

### 首次发售日

2017-11-15

专辑
--

うまるん体操

## 动画地位

* *干物妹！小埋 (第2季)*
OP

**うまるん体操** (Umarun Exercises)是本作品动画第二季的片头曲。

歌词
--

* 日语

```
はい、最初は準備運動～

手をまっすぐ上に上げて
左右に振ります
いきますよ～？まず右から～
さんはいっ！

プ～ラプラ～プ～ラプラ～
プ～ラプラ～プ～ラ～ (左！)

プ～ラプラ～プ～ラプラ～
プ～ラプラ～プ～ラ～ (右！)

プ～ラプラ～プ～ラプラ～
プ～ラプラ～プ～ラ～ (左！)

プ～ラプラ～プ～ラプラ～
プ～ラプラ～でやっていこう！

それじゃ
まずはこうして、ハムスターのポーズ

ハム！ハム！
あ、ハムハムハムハム！

次はキメポーズ！
さぁ、いきますわよ？

シュバフィーン！シュバフィーン！
シュバシュバフィーン！

日ごろの緊張をほぐすように

表情、ゆるめて

全身、力を抜いて

ダラダラダラダラ
ダラダラダラダラ

ダラダラからの…

うまるーん！

せーの

ね！ね！ね！
幸せの秘訣、それは笑顔でしょ？ (イェイ！)
ね！ね！ね！
たまにはね、お兄ちゃんもボーッと見てないでさ
こうして一緒に踊ろうよ
楽しくない？
楽しくなくなくない？

そうしたら、もう一回！

プ～ラプラ～プ～ラプラ～
プ～ラプラ～プ～ラ～ (反対！)
プ～ラプラ～プ～ラプラ～
プ～ラプラ～でやっていこう！

んだば
今度はみんなで田植えすんべ！ほいっ！

エッサ！ホイサ！
エッサ！ホイサ！

次はこうして
魚のポーズ

うおっ！うおっ！
うおっうおっうおーっ！

がんばることも大事だけど

いったん休戦

全力で休んじゃおう

ダラダラダラダラ
ダラダラダラダラ
ダラダラからの…

うまるーん！

せーの

ね！ね！ね！楽しまなくちゃ
きっと人生 損だよね？ (イェイ！)
ね！ね！ね！というわけで、お兄ちゃんも悩んでないでさ
こうして一緒に踊ろうよ
楽しくない？
楽しくなくなくない？

一緒にいられるのって
永遠じゃないのかな？

それなら なおさらだよ
この瞬間を大事にしなきゃね

せーの
1,2,3 踊りましょ

心のままに

1,2,3 踊りましょ

感じるままに

ね！ね！ね！
幸せの秘訣、それは笑顔でしょ？ (イェイ！)
ね！ね！ね！
たまにはね、お兄ちゃんもボーッと見てないでさ
こうして一緒に踊ろうよ
楽しくない？
楽しくなくなくない？

最後にもう一回！

プ～ラプラ～プ～ラプラ～
プ～ラプラ～プ～ラ～ (ラスト！)
プ～ラプラ～プ～ラプラ～

```

 プ～ラプラ～でやっていこう！
链接
--

Template:歌曲
フィーバー夏Vacation!

## 歌曲信息

### 首次发售日

2016-08-17

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
BS (BEST SONGS)

**フィーバー夏Vacation!** 是作品《**干物妹！小埋**》的一首精选歌曲，由动画角色田中爱美、海老名菜菜、本场切绘、橘·希尔芬福特演唱。

歌词
--

* 日语
* 中文

```
Fah ah あくび全開
そうだった睡眠無限だ
まだまだ寝足りない
目覚ましかけないの?
カーテン引けば晴天
昨日の天気予報が
ちょっとちょっと勿体ない
呼んでる気がするね
起き抜けでも
気合い max ですわ
暑苦しさに負けないで

皆といれたら
たぶん大丈夫かも
ほらわくわくしてきた
今日から holiday 満喫しちゃえ
いつの間にか集合
何連休

大事な holiday 邪魔しないでね
悩みの種
宿題ノーセンキュー

絵日記に残すような
(Na na na na na na)
描きたくなるような
(Na na 夏休み)
ときめく陽気だから
(Na na na na na na)
ななな fever vacation

ラッキー増える偶然
ドロップ待ちでノーノー
やっとやっと拾えた
レアな出会いかもね
シャッター切れば寝顔
遊んだ後はぐーぐー
くたくた疲れて
時には一休み
子どもっぽさも
魅力になりますね
憧れは大切なもの

勇気を出したら
ほっぺつっついてみよう
もうどきどきしてきた

今日から paradise 満足したい
お菓子どうぞ美味しさ何倍も

輝く paradise 仲良くなれる
のんびりでもいいから
レディゴー

瞳に映すような
(Na na na na na na)
美しくなるような
(Na na 夏休み)
きらめく景色だから
(Na na na)
行こうよ
お日さま待っているよね

今日まで everyday
奇跡の everyday
終わらせたくないから
絶対に
時計はまわり
季節はめぐり
また無敵の休みがやってくる

今日から holiday
明日も holiday
いつの間にか集合
何連休

大事な holiday
邪魔しないでね
悩みの種宿題ノーセンキュー

絵日記に残すような
(Na na na na na na)
描きたくなるような
(Na na 夏休み)
ときめく陽気だから
(Na na na na na na)
ななな fever vacation

```

链接
--

Template:歌曲
X'mas Decoration

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *Himouto! Umaru-chan*
BS (BEST SONGS)

 **X'mas Decoration** is one of the BEST SONGS performed by the anime characters Umaru Doma, Nana Ebina, Kirie Motoba and Sylphynford Tachibana.

## Lyrics

* Japanese
* English

```
色とりどり光たちが
街に降りそそぐ
まるでケーキ
夢のデコレーションみたい
しずかな粉雪が
夜と重なる時は
大事な人に逢いたくなるよ
どうしてかな
結ばれた約束が
きっと果たされますように
大好きのプレゼントを
誰もが貰ってる
ときめいた日常が
もっと輝きますように
仲良しの一番星飾りましょう
メリークリスマス
小さな手で書いた手紙
何が欲しいかな
数えきれない
ぜんぶ貰えたらいいのに
見えない寂しさに
凍えてしまいそうでも
繋いでるから暖めるから
離さないで
探してた大切が
きっと見つかりますように
出会えてる喜びを
お返しにあげよう
歩み寄る心たち
もっと笑い合えるように
もみの木の頂上に願いましょう
メリークリスマス
これからもその先も
どうか途切れませんように
たくさんの幸せを
叶えてゆきましょう
結ばれた約束が
きっと果たされますように
大好きのプレゼントを
誰もが貰ってる
果たされた約束が
ずっと続きますように
仲良しの一番星飾りましょう
メリークリスマス

```
Dreamy Friends/lrc

```
[ti:Dreamy Friends]
[by:Doramifans]
[00:00.00]一人一人大切に
[00:05.47]進んできた今がある
[00:09.46]桜の空の下 また会えるよ
[00:23.40]気になる場所寄り道して
[00:31.48]あの日の夕暮れは綺麗だったね
[00:39.16]疲れるまで遊んだりして
[00:46.53]きらきら校庭で走った時間も
[00:53.77]きっとかけがえない
[00:57.63]すごい経験値かも
[01:00.58]見つけた大事な描いた出会い
[01:10.42]一つ一つ大切に
[01:15.73]夢の季節やってきて
[01:19.64]はじめの挨拶も思い出になる
[01:26.26]全部全部忘れない
[01:31.31]胸の奥にとっておこう
[01:35.29]青春の空の下また会えるよ
[01:42.25]君のままで
[01:55.12]好きな時にお昼寝して
[02:02.93]ぽかぽか日だまりで
[02:06.69]おなかいっぱい
[02:10.00]約束して待ち合わせて
[02:19.00]帰りの交差点過ぎる会話も
[02:24.91]ずっと名残惜しい
[02:29.41]気持ち裏返しかも
[02:33.42]だからねみんなで
[02:37.52]そろえてまたね
[02:42.46]いつもいつも新しい
[02:47.47]次の年がやってきて
[02:51.42]見慣れた風景も懐かしさに
[02:57.74]遠く遠く薄れても
[03:03.05]どこかには残っている
[03:07.06]友情の指きりでまた会えるよ
[03:34.99]一つ二つ
[03:39.23]増えてゆくメモリたちは
[03:43.65]上書きしないで心にあるよ
[03:55.34]育つ伸びる幸せの
[03:59.62]種にそっと願い事
[04:03.51]どんなに未来でも
[04:06.97]一緒に遊ぼう
[04:10.61]一つ一つ大切に
[04:15.16]夢の季節やってきて
[04:18.88]はじめの挨拶も思い出になる
[04:26.14]全部全部忘れない
[04:30.72]胸の奥にとっておこう
[04:34.63]青春の空の下また会えるよ
[04:41.68]君のままで

```
Sweet sweet everytime sweet

## 歌曲信息

### 首次发售日

2015-09-02

专辑
--

* TVアニメ『干物妹!\_うまるちゃん』キャラクターソング Vol.2
* TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
角色歌 (海老名菜菜)

**sweet sweet everytime sweet** 是作品《干物妹！小埋》中角色海老名菜菜的角色歌，由影山灯演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
ときめきもどぎまぎも
あなたのあかし
それだけで
Sweet sweet sweet

まだまだまだ
あなたに言えない気持ちが
あふれそうでわたわたわたわた
あたまはぐるぐるぐるぐる
あああなたの笑顔が
浮かんじゃうの
Everyday everytime

溶け出したチョコレート
心の中身はいつだって
まるでそうパフェ
少しづつ重なって
おととい昨日
今日も明日もずっと

もう

ときめきもどぎまぎも
きらきら光る
甘くて苦くてすっぱい
毎日が運命now
どきどきは止められない
あなたのあかし
それだけで
Sweet sweet sweet

だけど
もっと知りたい
ぎゅっとそばにいたい
神様勇気を私にくださいな
そうもっと知りたい
ぎゅっと触れたい
あなたの手に今
なんて言えないや

ため息がひとつこぼれて
いつの間にか悲しい気持ちで
へんなのぐるぐるぐるぐる
いまあなたにメッセージ
三分後には消しちゃうeveryday

溶け出したチョコレート
幸せの予感は
いつだって小さな一歩
少しづつ重なって
いつかとどけとどけ
あなたの場所
ねぇ
どじどじでもじもじな
わたしを照らす
太陽みたいなあなたに会えたのは
運命かな
ときどきは夢見てたい
あなたとわたし
その先のストーリー

だから
もっと知りたい
ぎゅっとそばにいたい
神様勇気を私にくださいな
そうもっと知りたい
ぎゅっと触れたい
あなたと未来を
なんて言えたなら

恥ずかしいぐらい大好きが今
もう止まんない止まんない
止めたくなんてない

たいせつなたいせつな
あなたに映る
わたしがどれだけ
小さな存在でもいいの
晴れの日も雨の日も
あなたがいれば
それが嬉しい
もうときめきもどぎまぎも
きらきら光る
甘くて苦くてすっぱい
毎日が運命now
大好きは止められない
あなたのあかし
それだけで
Sweet sweet sweet

だから
もっと知りたい
ぎゅっとそばにいたい
神様勇気を私にくださいな
そうもっと知りたい
ぎゅっと触れたいあなたの手に今
なんて言えないや

```

链接
--

Template:歌曲
ひだまりデイズ

## 歌曲信息

### 首次发售日

2015-08-19

专辑
--

ひだまりデイズ

## 动画地位

* *Himouto! Umaru-chan (Season 1)*
ED

**ひだまりデイズ** (Sunshine Days) 是本作品动画第一季片尾曲，由土间埋、海老名菜菜、本场切绘、橘·希尔芬福特的声优们共同演唱。

歌词
--

* 日语

```
 いつも近くで微笑んでぬくもり感じる
 そんな優しい時間
 離れていても分かるんだイタズラな瞳
 そんな何気ない日々だきしめ
 ふいに名前(ほら) 呼んでみた(寝ぼけてる)
 素直な気持ち(もう) 伝えていいかな
 アリガ卜
 変わらないよいつでもキラキラ笑顔のままで
 歩いた季節は宝物 (忘れないから)
 いつかは大人になるその日を夢見て今は
 側で眠らせてね
 オレンジ染まる夕焼けに重ねる景色は
 まるで終わらない夢
 失敗してもへこんでも立ち上がる勇気
 それは一番ステキな友達
 たまに独り (ねぇ) ぼっちでも (待っている)
 明日になれば (そう) いつものチャイムで
 はじまる
 走りだすよこれからワクワク広がる未来
 明るく光の指す方へ (信じてゆこう)
 これから大人になるその日が来たって
 ずっとずっと大好きだよ
 ...
 ふわり ふわり ふわふわり 陽だまりの中
 ふわり ふわり ふわふわり ウ卜ウ卜居眠り
 ふわり ふわり ふわふわり まだ夢の途中
 ふわり ふわり ふわふわり 続くよ おやすみ
 溢れるほど (みて) たくさんの (笑い声)
 大切にして (また) ゆっくり行こうね
 ヨロシク
 晴れのち雨 天気もクルクル傘を回して
 飛び越す水たまりに虹が (綺麗なんです)
 そのまま怖がらずに飛び出せドキドキ胸が高鳴るよ
 止められない
 走りだすよこれからワクワク広がる未来
 明るく光の指す方へ (信じてゆこう)
 これから大人になるその日が来たってずっとずっと
 大好きだよ

```

链接
--

Template:歌曲
いつかきっと/lrc

```
[ti:いつかきっと]
[by:Doramifans]
[00:10.80]楽しい事はいつも
[00:14.94]忘れないようにしますの
[00:19.69]大切なお友達の事
[00:24.81]見つけた綺麗な景色
[00:29.86]全部を今すぐに話したいのに
[00:34.95]顔が赤くなるの
[00:41.57]いつか2人きり出掛けたり
[00:46.52]ゲームも
[00:47.89]一緒にしたいですわ
[00:51.66]当たり前の様に
[00:55.73]毎日側に居たら
[01:02.16]恥ずかしがらずに
[01:04.37]話せる様になりますか
[01:09.35]お兄様がわたくしの
[01:13.87]隣で優しい笑顔
[01:19.18]見せてくれますように
[01:33.16]この街に来てからは
[01:37.37]好きなもの増えましたの
[01:42.13]お兄様が好きだったもの
[01:47.45]わたくしもずっと好きですわ
[01:51.98]そんなわたくしの事
[01:55.47]なんて思って
[01:57.38]いるか知りたいですの
[02:02.81]いつか2人きりお茶をして
[02:09.17]宴も一緒にしたいですわ
[02:14.09]お兄様のお話だって
[02:19.35]聴いてみたくて
[02:24.53]それまでにもっと
[02:27.25]素敵な人になりますの
[02:32.21]昔の様に笑い合う
[02:37.21]2人を夢見て
[02:39.75]今日も張り切っていきますの
[02:47.62]憧れを追いかけていた
[02:55.47]だから大好きな人の
[02:59.94]好きなものが好きですわ
[03:27.13]いつか2人きり今までの
[03:31.75]時間を埋める様に笑えたら
[03:36.71]寂しい気持ちが
[03:40.67]溢れ出すその前には
[03:46.69]恥ずかしがらずに
[03:49.56]話せる様になりますわ
[03:54.81]お兄様はわたくしの
[03:58.54]世界で1人の
[04:01.89]大好きなお兄様ですから

```
勇者うまるの華麗なる生活

## 歌曲信息

### 首次发售日

2015-09-02

专辑
--

* TVアニメ『干物妹!\_うまるちゃん』キャラクターソング Vol.1
* TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
角色歌 (土间埋)

**勇者うまるの華麗なる生活** 是动画《干物妹！小埋》中土间埋的角色歌，由田中爱美演唱。

歌词
--

* 日语
* 中文

```
ゆうしゃうまるよめざめよすぐに
きょうというひがやくそくのとき
そんな声がしたら
やらないわけにいかないよね
コンビニ寄ってアイテムゲット
主役はそうだ君で決まりだ
うまるタイムを始めよう
甘いお菓子をひとつ齧って
ポテイトの塩舌鼓して
弾けるコーラの泡に乗って
歌え歌え歌え歌え歌え歌え
宴大フィーバー
踊れ踊れ踊れ踊れ踊れ踊れ
とりゃヘッドスライディング
まだちっともさっぱり
眠くなんてないよ
ねえお兄ちゃんお願い聞いて
ゆうしゃうまるよなかまのもとへ
なんとなくみぎそのあとひだり
ヒントいい加減だよ
それでも出会えちゃったやったね
魔法に武道
それとシュビシュバ
見たこともないすっごいチカラ
うまるにもはや敵はない
夢が覚めても消えないのは
ワクワクしてる不思議な気持ち
きっとみんなに会えるからだね
遊べ遊べ遊べ遊べ遊べ遊べ
嬉しいね楽しい
はしゃげはしゃげはしゃげ
止まんなくなるね
まだちょっぴり
ドッキリしたりもするけど
ねえお兄ちゃんお話聞いて
あのねいまがすごく好きだよ
すごくシアワセだよ
うまるが言ったら
お兄ちゃん笑った
甘いお莫子をひとつ齧って
ポテイトの塩舌鼓して
弾けるコーラの泡に乗って
たかたんたかたんたかたん
冒険はねるんるんるーん
てけてんてけてんてけてん
続いてくるんるんるーん
もうちっともさっぱり
寂しくはないよ
ほら一緒に
歌え歌え歌え歌え歌え歌え
宴大フィーバー
踊れ踊れ踊れ踊れ踊れ踊れ
とりゃヘッドスライディング
またいっぱいいっぱい
Happyを見つけよう
ねえお兄ちゃんみんな
みんなみんなだいすき

```

链接
--

Template:歌曲
7th Heart/lrc

```
[ti:7th Heart]
[by:Doramifans]
[00:20.06]『期待』にふくらむ胸
[00:24.09]『不安』の棘で張り裂けそう
[00:29.09]ふいに照らした笑顔
[00:32.62]初めて交わる視線
[00:37.58]優しさ滲む仕草
[00:41.63]重なる懐かしい面影
[00:46.22]ずっとずっと探してた
[00:50.02]宝物を見つけたよ
[00:55.30]もっともっと近づきたい
[00:56.99]『勇気』を出して一歩
[00:59.20]あなたの隣『嬉しい』んだよ
[01:03.75]きっともっと毎日が
[01:05.56]『楽しい』って思えるよ
[01:07.86]これからのこと
[01:11.16]考えるだけでほら
[01:12.96]世界中キラキラ輝くよ
[01:15.93]知らない顔で笑った
[01:20.41]その横顔が
[01:22.84]少し『寂しくて』
[01:25.26]いま初めて気付いた
[01:29.19]このキモチの正体
[01:34.16]名前とおんなじ7つめの
[01:37.84]この感情は秘密の『大好き』
[01:42.68]言いたいっ
[01:44.95]まだ言えないよ
[01:46.67]そっと隠した7th heart
[01:51.46]そうナイショのお話
[02:10.60]話に聞くあなたは
[02:15.30]いつも怒っているけれど
[02:20.05]あふれる愛感じて
[02:23.67]なんだか『羨ましくて』
[02:28.71]ちょっとだけ近づいた?
[02:30.85]歩みより早い鼓動
[02:33.15]あなたの隣
[02:34.67]『恥ずかしい』んだよ
[02:37.31]だってだってこんなにも
[02:39.28]キモチがあふれてる
[02:41.65]心の声が零れそう
[02:44.98]聞こえちゃう
[02:46.65]聞かれちゃうダメダメ
[02:47.92]おなかが鳴っちゃった
[03:09.06]やっとやっと見つけたよ
[03:09.97]ホントに大切なモノ
[03:12.17]このキモチ
[03:13.19]気づいて欲しいんだよ
[03:16.70]でも気づかれないように
[03:18.65]フクザツな乙女心
[03:20.87]あなたのことを
[03:22.99]考えるだけでもう
[03:25.89]胸の中『幸せ』でいっぱい
[03:32.15]初めて優しくされた
[03:35.58]ただそれだけで
[03:38.12]とても『嬉しくて』
[03:40.63]『寂しい』も『不安』も全部
[03:44.60]あなたで満たされてく
[03:49.30]知らないことも含めて
[03:52.99]あなたの全て
[03:55.61]やっぱり『大好き』
[03:58.05]言いたいっ
[04:00.13]でも言えないよ
[04:01.92]そっと隠した7th heart
[04:06.85]いつか伝えられるかな?

```
フィーバー夏Vacation!/lrc

```
[ti:フィーバー夏Vacation!]
[by:Doramifans]
[00:16.54]Fah ah あくび全開
[00:19.80]そうだった睡眠無限だ
[00:22.68]まだまだ寝足りない
[00:25.20]目覚ましかけないの?
[00:28.46]カーテン引けば晴天
[00:30.68]昨日の天気予報が
[00:33.53]ちょっとちょっと勿体ない
[00:36.02]呼んでる気がするね
[00:39.21]起き抜けでも
[00:40.65]気合い max ですわ
[00:43.17]暑苦しさに負けないで
[00:49.31]皆といれたら
[00:51.93]たぶん大丈夫かも
[00:54.18]ほらわくわくしてきた
[01:00.28]今日から holiday 満喫しちゃえ
[01:05.20]いつの間にか集合
[01:08.76]何連休
[01:10.68]大事な holiday 邪魔しないでね
[01:16.33]悩みの種
[01:18.53]宿題ノーセンキュー
[01:22.60]絵日記に残すような(Na na na na na na)
[01:25.71]描きたくなるような(Na na 夏休み)
[01:28.04]ときめく陽気だから(Na na na na na na)
[01:30.79]ななな fever vacation
[01:37.78]ラッキー増える偶然
[01:41.03]ドロップ待ちでノーノー
[01:43.50]やっとやっと拾えた
[01:45.73]レアな出会いかもね
[01:49.56]シャッター切れば寝顔
[01:51.68]遊んだ後はぐーぐー
[01:54.47]くたくた疲れて
[01:56.66]時には一休み
[02:00.03]子どもっぽさも
[02:01.59]魅力になりますね
[02:04.04]憧れは大切なもの
[02:08.61]勇気を出したら
[02:12.42]ほっぺつっついてみよう
[02:15.02]もうどきどきしてきた
[02:21.20]今日から paradise 満足したい
[02:26.12]お菓子どうぞ美味しさ何倍も
[02:31.46]輝く paradise 仲良くなれる
[02:37.05]のんびりでもいいから
[02:40.93]レディゴー
[02:42.86]瞳に映すような(Na na na na na na)
[02:46.32]美しくなるような(Na na 夏休み)
[02:48.58]きらめく景色だから(Na na na)
[02:51.25]行こうよ
[02:53.33]お日さま待っているよね
[03:18.83]今日まで everyday
[03:20.94]奇跡の everyday
[03:23.78]終わらせたくないから
[03:28.11]絶対に
[03:29.49]時計はまわり
[03:31.97]季節はめぐり
[03:34.78]また無敵の休みがやってくる
[03:42.07]今日から holiday
[03:44.48]明日も holiday
[03:47.18]いつの間にか集合
[03:50.54]何連休
[03:52.46]大事な holiday
[03:55.29]邪魔しないでね
[03:58.08]悩みの種宿題ノーセンキュー
[04:03.60]絵日記に残すような(Na na na na na na)
[04:06.84]描きたくなるような(Na na 夏休み)
[04:09.40]ときめく陽気だから(Na na na na na na)
[04:12.20]ななな fever vacation

```
7th Heart

## 歌曲信息

### 首次发售日

2017-12-13

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃんR」キャラクターソングアルバム 〜妹S☆QUEST〜

## 动画地位

* *干物妹！小埋R*
角色歌（海老名菜菜）

**7th Heart**是作品《干物妹！小埋R》中角色海老名菜菜的角色歌，由影山灯演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
『期待』にふくらむ胸
『不安』の棘で張り裂けそう
ふいに照らした笑顔
初めて交わる視線

優しさ滲む仕草
重なる懐かしい面影
ずっとずっと探してた
宝物を見つけたよ
もっともっと近づきたい
『勇気』を出して一歩
あなたの隣『嬉しい』んだよ
きっともっと毎日が
『楽しい』って思えるよ
これからのこと
考えるだけでほら
世界中キラキラ輝くよ
知らない顔で笑った
その横顔が
少し『寂しくて』
いま初めて気付いた
このキモチの正体
名前とおんなじ7つめの
この感情は秘密の『大好き』
言いたいっ
まだ言えないよ
そっと隠した7th heart
そうナイショのお話

話に聞くあなたは
いつも怒っているけれど

あふれる愛感じて
なんだか『羨ましくて』
ちょっとだけ近づいた?
歩みより早い鼓動
あなたの隣
『恥ずかしい』んだよ
だってだってこんなにも
キモチがあふれてる
心の声が零れそう
聞こえちゃう
聞かれちゃうダメダメ
おなかが鳴っちゃった

やっとやっと見つけたよ
ホントに大切なモノ
このキモチ
気づいて欲しいんだよ
でも気づかれないように
フクザツな乙女心
あなたのことを
考えるだけでもう
胸の中『幸せ』でいっぱい

初めて優しくされた
ただそれだけで
とても『嬉しくて』
『寂しい』も『不安』も全部
あなたで満たされてく
知らないことも含めて
あなたの全て
やっぱり『大好き』
言いたいっ
でも言えないよ
そっと隠した7th heart
いつか伝えられるかな?

```

链接
--

Template:歌曲
ふわり綿飴 美味しくなあれ

## 歌曲信息

### 首次发售日

2016-08-17

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
BS (BEST SONGS)

**ふわり綿飴 美味しくなあれ**是动画《干物妹！小埋》的一首精选集收录歌曲，由本作角色土间埋、海老名菜菜、本场切绘、橘·希尔芬福特共同演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
街はいい匂いあちこちから
屋台の声

さあどれを食べよ迷っちゃう
可愛い美しい浴衣着こなしたら

暑さなんてもう忘れちゃう
浮かれちゃってるのびる水飴

見つめ合ったら赤いリンゴ飴
色んな味がするね
とびきりな日召し上がれ

ねえ夏の空にむかって
そっと耳すましてみよっか
Ah花火の音聞こえるね
ほら満面の楽しみで
胸たかなる声カルテット
どうぞふわり綿飴

美味しくなあれ

揺れる水面を泳いでゆく
金魚すくい

難易度高くて参っちゃう
狙う景品とても取れないけど

この時間がもうご褒美に

はじけちゃってる
はねるたこ焼き

外せないよね定番やきそばも

いつものよりも少し

特別だよ召し上がれ

ねえ火照った頬でめいっぱい
かき氷食べてみたら

きーんっ涼しい鐘響いてる
ほら全開の笑顔から

溢れ出しちゃうほどフェスタ
どうぞ今宵お祭り

嬉しくなあれ`

お砂糖たち膨らませて`
たくさん光るココロ気持ち空気と

甘い夢を巻き込んだら
くるりきらりふわり綿飴`

美味しくなあれ

ねえ夏の風に乗せて

ちょっと袖ひかれてみよっか

しーっ静かな場所秘密だよ
この晴天の星を見て
ときめきにふれるハート

あのねおかわり食べたいな
ねえ夏に飛び込んで
そっと耳すましてみよっか

Ah花火の音聞こえるね
ほら満面の楽しみで
胸たかなる声カルテット

美味しくなあれ

```

链接
--

Template:歌曲
いつかきっと

## 歌曲信息

### 首次发售日

2017-12-13

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃんR」キャラクターソングアルバム 〜妹S☆QUEST〜

## 动画地位

* *干物妹！小埋R*
角色歌（橘·希尔芬福特）

**いつかきっと**是作品《干物妹！小埋R》中角色橘·希尔芬福特的角色歌，由古川由利奈演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
楽しい事はいつも

忘れないようにしますの

大切なお友達の事
見つけた綺麗な景色

全部を今すぐに話したいのに

顔が赤くなるの

いつか2人きり出掛けたり
ゲームも
一緒にしたいですわ
当たり前の様に
毎日側に居たら
恥ずかしがらずに
話せる様になりますか
お兄様がわたくしの
隣で優しい笑顔
見せてくれますように

この街に来てからは

好きなもの増えましたの

お兄様が好きだったもの
わたくしもずっと好きですわ

そんなわたくしの事
なんて思って

いるか知りたいですの

いつか2人きりお茶をして
宴も一緒にしたいですわ
お兄様のお話だって
聴いてみたくて
それまでにもっと
素敵な人になりますの
昔の様に笑い合う
2人を夢見て
今日も張り切っていきますの

憧れを追いかけていた

だから大好きな人の
好きなものが好きですわ

いつか2人きり今までの
時間を埋める様に笑えたら
寂しい気持ちが
溢れ出すその前には
恥ずかしがらずに
話せる様になりますわ
お兄様はわたくしの
世界で1人の
大好きなお兄様ですから

```

链接
--

Template:歌曲
うまるん体操/lrc

```
[ti:うまるん体操]
[by:Doramifans]
​​​​​​​[00:00.61]はい、最初は準備運動～
[00:03.01]手をまっすぐ上に上げて
[00:04.95]左右に振ります
[00:06.34]いきますよ～？まず右から～
[00:07.89]さんはいっ！
[00:07.78][00:10.58][00:13.47][00:16.20][01:20.88][01:23.62][03:30.74][03:33.48]プ～ラプラ～プ～ラプラ～
[00:09.12][00:14.76]プ～ラプラ～プ～ラ～ (左！)
[00:11.92]プ～ラプラ～プ～ラ～ (右！)
[00:17.62][01:24.93][03:34.69]プ～ラプラ～でやっていこう！
[00:29.91]それじゃ
[00:30.38]まずはこうして、ハムスターのポーズ
[00:33.04]ハム！ハム！
[00:33.87]あ、ハムハムハムハム！
[00:35.60]次はキメポーズ！
[00:37.28]さぁ、いきますわよ？
[00:38.85]シュバフィーン！シュバフィーン！
[00:39.96]シュバシュバフィーン！
[00:42.03]日ごろの緊張をほぐすように
[00:46.38]表情、ゆるめて
[00:49.22]全身、力を抜いて
[00:52.83][00:54.01][01:52.29][01:53.01]ダラダラダラダラ
[00:54.90][01:53.92]ダラダラからの…
[00:56.97][01:55.77]うまるーん！
[00:57.82][01:56.82][02:54.37]せーの
[00:58.43][01:03.62][03:08.30][03:13.69]ね！ね！ね！
[00:59.38][03:09.00]幸せの秘訣、それは笑顔でしょ？ (イェイ！)
[01:04.14][03:14.69]たまにはね、お兄ちゃんもボーッと見てないでさ
[01:09.68][02:09.08][03:19.66]こうして一緒に踊ろうよ
[01:14.83][02:14.29][03:24.54]楽しくない？
[01:16.44][02:15.95][03:26.20]楽しくなくなくない？
[01:19.76]そうしたら、もう一回！
[01:22.10]プ～ラプラ～プ～ラ～ (反対！)
[01:29.22]んだば
[01:29.63]今度はみんなで田植えすんべ！ほいっ！
[01:32.27][01:33.26]エッサ！ホイサ！
[01:35.03]次はこうして
[01:36.06]魚のポーズ
[01:37.19]うおっ！うおっ！
[01:39.28]うおっうおっうおーっ！
[01:40.87]がんばることも大事だけど
[01:45.64]いったん休戦
[01:47.75]全力で休んじゃおう
[01:57.75]ね！ね！ね！楽しまなくちゃ
[02:00.37]きっと人生 損だよね？ (イェイ！)
[02:02.97]ね！ね！ね！というわけで、お兄ちゃんも悩んでないでさ
[02:29.44]一緒にいられるのって
[02:33.98]永遠じゃないのかな？
[02:39.13]それなら なおさらだよ
[02:45.31]この瞬間を大事にしなきゃね
[02:56.89][03:02.64]1,2,3 踊りましょ
[02:59.26]心のままに
[03:05.93]感じるままに
[03:29.44]最後にもう一回！
[03:31.94]プ～ラプラ～プ～ラ～ (ラスト！)

```
ApocalypseZ : Former Leaders

**ApocalypseZ : Former Leaders** est une future série dérivée d'ApocalypseZ et des Héros d'Uni-First. Elle suivra cette fois-ci les personnalités gouvernementales, politiques et militaires ayant survécus à l'Apocalypse Zombie (bien entendu, des personnalités qui n'existent pas).

## Personnages

* Président Felix Laryn
* Obsi
* Sop
かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ！/lrc

```
[ti:かくしん的☆めたまるふぉ〜ぜっ！]
[by:Doramifans]
[00:01.80][00:04.92][01:18.27][01:20.97][03:15.35][03:18.30]U・M・R!U・M・R! UMA ぢゃないよ う・ま・る！
[00:08.06][00:58.02]いつだって
[00:08.70]全身全霊遊び倒せ！ もっと もっと 楽しめよ乙女
[00:15.28]みんなに気付かれないように
[00:18.52]いざ、ゆけ！干物妹(ひもうと)ライフ
[00:27.30]お気にのフードかぶり 今日も今日とてゴロゴロして
[00:34.08]大好物のポテチを手に パソコンとにらめっこしよう
[00:41.32]立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花 誰もが羨む完璧JK
[00:51.63]ほら玄関くぐったら変身だ！ さぁグータラしよう?
[00:58.46]「食う！寝るzzz遊ぶ?」の3連コンボ ずっと ずっと ゲームは友達
[01:05.44]お兄ちゃんは厳しいけど きっと きっと 許してくれちゃうの
[01:13.18]ワガママ放題は「大好き」の裏返し
[01:24.50]外では猫をかぶり 今日も明日も演じるのです
[01:31.32]大好評の笑顔を武器に トモダチにバレないように
[01:38.43]立てば2頭身 座ればまんまる 歩く姿はちんちくりん
[01:45.06]誰でも癒せる愛嬌マスコット！？
[01:48.59]さぁ限界超えるまでぱーりぃないっ！
[01:52.05]宴の始まりだぁ?(いよいよ今宵もイッツしょ～たいむっ！！！！)
[02:12.32]可憐で優雅な女の子演じてみても
[02:19.03]お兄ちゃんだけは騙せない 嫌われたくないもん
[02:25.95]素直に言えない「ありがとう」態度で示そう
[02:33.10]...だぁ！前言撤回！あぁもーイイじゃん！！
[02:41.18]お兄ちゃんなんて知らないっ！！
[02:42.04]なんつって！
[02:43.49]一心同体2人でひとつ だって だって それが兄妹でしょ？
[02:50.02]一蓮托生2人きりの運命共同体
[02:54.88]今日だって
[02:55.53]自由奔放笑い飛ばせ！ もっと もっと 楽しんだモン勝ち
[03:01.99]天真爛漫スマイルで ぎゅっと ぎゅっと 心をつかんじゃうの
[03:09.35]やりたい放題は信頼の裏返し？
[03:21.86]はい、おしまいっ！

```
そいだばね

## 歌曲信息

### 首次发售日

2015-09-02

专辑
--

* TVアニメ『干物妹!\_うまるちゃん』キャラクターソング Vol.2
* TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
角色歌 (海老名菜菜)

**そいだばね**是作品《干物妹！小埋》中角色海老名菜菜的角色歌，由影山灯演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
そいだばいぐっすな

なんだファミレス

たまげたもんだ

都会はぜんぶ

新鮮なんだ

友達もできた
憧れだったレストランには
ごっつぉばりで
こりゃんめなんめな

パスタピザ
パフェに目移りしちゃう
お腹がぐぎゅるるる
あらやだはずがしな
本当におかわりして
いいんですかね
見てるだけで
ワクワクのメニュー
ひとりよりもてんで
お腹が鳴るのは
はじめてのことに
ばぐめぐしてんだ
なんか気になる
視線には慣れねえ
んだでもね楽しいんだよ
んだがらいぐっすな
めんけぇあだだと

たまげたもんだ
都会ってとこは
モデルみてぇな

友達もできた

憧れちゃうな

完璧なんだもん
一緒だともっとんめなんめな

炊きたての米
とごはんの友
まんぷくまんぞくの
はずなのになんでだ
また騒ぎだす
お腹大合唱に
差し出された
ワクワクのメニュー
ひとりよりもちょっと
遠慮してるのに
ごまかせなくって
ばぐめぐしてんだ
目と目が合うって
いいもんだなって
んだからね嬉しいんだよ
そいだばいぐっすな
こんどはラーメンさ

ひとりよりもてんで
お腹が空くのさ
はじめての味に
ほっぺが落ちそう
おいしいのかおは
みんな一緒だな
しあわせをよく噛んだら
手と手あわせて
「おかわり」だどって
そいだば言うよ
ごちそうさまと

```

链接
--

Template:歌曲
トワ・エ・モア/lrc

```
[ti:]
[by:Doramifans]
[00:00.83]ふたりで見つけた楽しいことや
[00:04.75]あの時見上げた夜空のように
[00:09.04]変わることないものひとつ
[00:13.20]この胸の中
[00:24.49]突然果たした再会に
[00:29.43]戸惑う私を気遣って
[00:33.03]いつでも寂しさ感じないように
[00:39.46]そばにいてくれたね
[00:41.56]当たり前と思っていたことが
[00:48.67]ふいにいなくなって大切だって気づけたよ
[00:58.37]隣にいられるそのこと自体
[01:03.43]私にとっては宝物で
[01:07.35]いつか終わりが来るなんて
[01:12.05]想像したこともないんだよ
[01:15.34]見慣れた風景も大人になって
[01:19.72]いつしか変わってしまうけれどたち、変わらないよね？
[01:28.17]ずっとそばにいたい
[01:32.96]白紙の思い出を塗り替えるように
[01:38.68]ワガママぶつけてた
[01:40.99]何気ない言葉や仕草そのすべて
[01:47.10]私のためだった
[01:49.23]メガネの奥
[01:52.38]映したその未来図には
[01:57.58]いまと同じふたりでいる？
[02:04.16]教えてよ
[02:06.31]
[02:23.33]変わってく日常
[02:27.05]変わらないこの想い
[02:31.74]ホントの幸せなんだ
[02:39.80]どんなにくだらない話だって
[02:44.24]いつでも笑って聞いてくれた
[02:48.79]その優しさに甘えてた
[02:52.14]少しくらい返せてるかな？
[02:56.72]一緒にいるとき
[02:58.78]そのときこそ
[03:00.95]最高の笑顔になれるんだよ
[03:05.27]かけがえのないものひとつ
[03:09.56]この胸の中
[03:13.82]『ずっとそばにいたい』

```
そいだばね/lrc

```
[ti:そいだばね]
[by:Doramifans]
[00:00.97]そいだばいぐっすな
[00:02.89]なんだファミレス
[00:25.23]たまげたもんだ
[00:27.65]都会はぜんぶ
[00:30.03]新鮮なんだ
[00:31.44]友達もできた
[00:34.71]憧れだったレストランには
[00:39.42]ごっつぉばりで
[00:41.48]こりゃんめなんめな
[00:44.31]パスタピザ
[00:46.48]パフェに目移りしちゃう
[00:49.49]お腹がぐぎゅるるる
[00:52.11]あらやだはずがしな
[00:56.08]本当におかわりして
[00:58.75]いいんですかね
[01:01.35]見てるだけで
[01:03.04]ワクワクのメニュー
[01:05.60]ひとりよりもてんで
[01:08.58]お腹が鳴るのは
[01:10.42]はじめてのことに
[01:13.76]ばぐめぐしてんだ
[01:13.53]なんか気になる
[01:15.25]視線には慣れねえ
[01:19.38]んだでもね楽しいんだよ
[01:24.62]んだがらいぐっすな
[01:27.25]めんけぇあだだと
[01:39.67]たまげたもんだ
[01:40.70]都会ってとこは
[01:44.20]モデルみてぇな
[01:45.70]友達もできた
[01:48.84]憧れちゃうな
[01:50.57]完璧なんだもん
[01:54.07]一緒だともっとんめなんめな
[01:58.50]炊きたての米
[02:01.50]とごはんの友
[02:03.68]まんぷくまんぞくの
[02:06.67]はずなのになんでだ
[02:10.17]また騒ぎだす
[02:12.26]お腹大合唱に
[02:15.66]差し出された
[02:17.14]ワクワクのメニュー
[02:20.13]ひとりよりもちょっと
[02:22.58]遠慮してるのに
[02:24.76]ごまかせなくって
[02:27.12]ばぐめぐしてんだ
[02:29.67]目と目が合うって
[02:32.54]いいもんだなって
[02:34.57]んだからね嬉しいんだよ
[02:39.13]そいだばいぐっすな
[02:41.31]こんどはラーメンさ
[03:08.36]ひとりよりもてんで
[03:10.94]お腹が空くのさ
[03:13.07]はじめての味に
[03:15.60]ほっぺが落ちそう
[03:17.78]おいしいのかおは
[03:20.19]みんな一緒だな
[03:22.43]しあわせをよく噛んだら
[03:26.38]手と手あわせて
[03:28.91]「おかわり」だどって
[03:31.64]そいだば言うよ
[03:33.92]ごちそうさまと

```
Beautiful Days/lrc

```
[ti:]
[by:Doramifans]
[00:18.94]おはよう
[00:20.86]小鳥たちとキレイな空見上げて
[00:27.66]亜麻色の髪揺れる
[00:32.22]キラキラ朝陽あびて
[00:37.18]特別なんかじゃない誰でも
[00:41.48]良い時も悪い時もある
[00:45.91]自信を持って背筋伸ばせば
[00:50.69]ほらね素敵なスマイル
[00:56.17]みんなが優しいから
[00:59.92]いつでも穏やかなmy life
[01:04.32]赤い目をした理由は内緒ね
[01:10.46]Don't worry my friends
[01:13.64]Beautiful morning
[01:26.30]勉強もスポーツでも
[01:30.70]たま良かったんだ
[01:35.18]可愛いトナカイの名前は
[01:42.28]よく知らない
[01:44.47]すごくなんてないよ
[01:47.10]誰だって得意不得意あるから
[01:52.91]みんなと一緒だから
[01:57.92]毎日楽しいなmy life
[02:02.56]軽いケガした理由は
[02:07.21]内緒ねまたあしたmy friends
[02:11.98]Beautiful afternoon
[02:14.43]頬杖ついたまま思い馳せるのは
[02:18.48]とてもわくわくすること
[02:22.90]読書の時間
[02:24.91]ディナーパーティーのメニュー
[02:27.84]世界と繋がる瞬間はなんて
[02:36.28]素敵なんだろう
[03:19.11]みんなが微笑むから
[03:22.55]いつでも幸せなmy life
[03:27.00]プライベートタイムは内緒ね
[03:33.32]大好きなmy friends
[03:37.02]みんなと出会ったから
[03:40.89]いつでも美しいmy life
[03:45.43]チャイムが鳴ったあとは内緒ね
[03:52.33]おやすみmy friends
[03:54.78]Beautiful night＆good night

```
MUTEKINO SISTER FANTASY

## 歌曲信息

### 首次发售日

2017-12-13

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃんR」キャラクターソングアルバム 〜妹S☆QUEST〜

## 动画地位

* *干物妹！小埋R*
角色歌

**MUTEKINO SISTER FANTASY**是动画《干物妹！小埋R》中的角色歌，由田中爱美、影山灯、白石晴香和古川由利奈共同演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
ゆうしゃうまるよ
まおうをたおし
せかいをへいわへ
みちびけ

まずはつぼとか
いどのそことか
タンスのなかみも
しらべて

さかばでなかまと
まちあわせれば

そうびととのえ
じゅんびはかんりょう
さぁやどやでうたげ

もりやかざんひょうざん
とうものりこえて

ちいさなふねにのって
つぎのまちへ
さぁいこう

すすめ
まだしらないあすへ
はちゃめちゃな
ひびをつきぬけ
すすめ
はてしないせかいへ
どんなことがおこるのかな
すすめゆうしゃたち

きょうてきのむれを

きりぬけるのだ

ガンガンゆけ

まけるな

どんなピンチの
ときも
Sisters heart
しんじればほら

ああそらのはて
かくされたひみつ

みんなのこころ
ひとつにあわせたなら

ひかりがみちてゆくせかい
とざされたやみをはらい
すすめはてしないみらいへ
それはいつか
でんせつにかわって

すすめ
まだしらないあすへ
ドキドキなひびをつきぬけ
すすめ
はてしないみらいへ
ときをこえて
はるかゆめをかなえにゆこうよ

```

链接
--

Template:歌曲
My Precious

## 歌曲信息

### 首次发售日

2015-09-02

专辑
--

* TVアニメ『干物妹!\_うまるちゃん』キャラクターソング Vol.3
* TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
角色歌 (本场切绘)

**My Precious**是作品《干物妹！小埋》中角色本场切绘的角色歌，由白石晴香演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
見上げる空あなたは何を思う
想像して探してみます

すごいスピードで
進むあなたの隣
並べる事が夢です

心の中考えたものが
すらっと出てきて欲しい
まとまらず変わらず
口べたですけど
届けたい想い
もう少し伝わるといいな
特別な人に素直
教えてくれませんか
もどかしいよドキドキ止まらない
憧れのprecious
ありがとういつかは言おう

完璧だよあなたが持ってる全て
静かに今見つめてみます

驚くほど優しいあなたのそばで
笑える事が幸せ

心にもない

ヘンテコな言葉
ぽろっと出てきちゃいます
そんなとき手のひら
差し伸べてくれた
誘いたい気持ち
でも心配かけたくないな
友達になれる勇気
芽生えてくれませんか
照れるほどにキリキリ胸の奥
高鳴るよprecious
ありがとう
焦った時急がなくてもいい
きっと気付かせてくれたのは
あなたでした

ただ一つ願い
ずっと一緒いられるといいな
大好きな人と
どうにもまだ口べたです
届けたい想い
もう少し伝わるといいな
特別な人に素直
教えてくれませんか
もどかしいよドキドキ止まらない
憧れのprecious
ありがとういつかは言おう

```

链接
--

Template:歌曲
トトファンタジア

## 歌曲信息

### 首次发售日

2015-09-02

专辑
--

* TVアニメ『干物妹!\_うまるちゃん』キャラクターソング Vol.3
* TVアニメ「干物妹!うまるちゃん」ベストアルバム ～UMARU THE BEST～

## 动画地位

* *干物妹！小埋*
角色歌 (本场切绘)

**トトファンタジア**是作品《干物妹！小埋》中角色本场切绘的角色歌，由白石晴香演唱。

歌曲
--

* 日文
* 中文

```
トトトトわたしは
トトトトここです
ひとふでがきの小さなサカナに
やさしい色をつけてあげました
あれあれ?
ピョコリと尾びれがハネた
どこへゆくの?
それはそれは
不思議な旅のはじまりです
はやく
わたしをわたしを見つけてね
わたしをわたしをつかまえて
画用紙の海の底泳いでく
とてもきれいなきれいな物語
スイスイブクブク水呼吸
いつの日かめぐり逢いたくて
トトトトわたしは
トトトトここです
色をもらった小さなサカナは
はしゃぎすぎて迷子になりました
黒い黒い画用紙のはじっこ
動けなくて
小さな声で泣いていました
ひとりぼっち
そこへ
やってキタすてきなおんなのこ
ねどうしたの?って声がした
水面へと手のひらを差しのべる
とてもうれしい
とってもうれしくて
ジャブジャブジタバタエラ呼吸
おんなのこの手のひらの中で
そのサカナは安心でした
ゆらゆらぐだぐだ
今日からふたりはともだちです
はやく
わたしをわたしを見つけてね
わたしをわたしをつかまえて
画用紙の海の底泳いでく
とてもきれいなきれいな物語
スイスイブクブクユメ呼吸
ついさっきめぐり逢いました
トトトトうれしい
トトトトまぶしい
トトトトあなたが
トトトトだぁいすき

```

链接
--

Template:歌曲
ゲ戦記うぉーず!

## 歌曲信息

### 首次发售日

2017-12-13

专辑
--

TVアニメ「干物妹!うまるちゃんR」キャラクターソングアルバム 〜妹S☆QUEST〜

## 动画地位

* *干物妹！小埋R*
角色歌 (土间埋和橘·希尔芬福特)

**ゲ戦記うぉーず!**是动画《干物妹！小埋R》中土间埋和橘·希尔芬福特的角色歌，由二人的声优田中爱美和古川由利奈共同演唱。

歌词
--

* 日文
* 中文

```
向かい合わせの視線は
空気を切り裂いて

イマココ
まさに真剣勝負の刻はキタ
最強じゃなくちゃ

1番じゃなくちゃ
ネバギバマイソウル
決戦の幕があがる

やばいピンチなのに

ワクワクしちゃってますの
回避より攻撃
無茶を承知のfight
ゲー戦それはまさに
私たちの聖域

たたかってたたかって
私になる
夢中より無我夢中
この瞬間
それぞれのspirit高く掲げて

勝利なら譲れない
オテアワセ願いますわ
純粋なまま強くなれるの
瞬間ぶつかる微熱ね
ライバル

世界は広い
バーチャルを足せば超広い

エントリーする快感に
頬が火照ってく
ドヤっとシュバーンと
連打の応酬
コマンド打つ
指先がsyncに舞う

セルフの花びらが
戦場に色を添える
武士の情けですわ

隙を見せればアウト
ゲー戦それはつまり
仁義なき遊技あり

たたかいはたたかいは
日常にある
幻影を解き放ち
戦士になる
反撃のspecial
お見舞いするわ

放課後の女の子
秘密のバトルに遊ぶ
日々の憂いを
すり抜けるように
ホントの
強さ魅せつけてライバル

きっと誰より
私のことを知ってる?
しょーぶしましょ
隠しきれない
ありったけのチカラ

ぶっ放せいま

たたかってたたかって
ほら繋がる
何よりも輝いて
この瞬間
それぞれのspirit高く掲げて

勝ちじゃない負けじゃない
全力だから嬉しい
純粋なまま強くなれるの
瞬間ぶつかる微熱ね
ライバル

```

链接
--

Template:歌曲
干物妹!うまるちゃん 特典キャラソンCD

**干物妹!うまるちゃん 特典キャラソンCD** is a character songs CD attached to animation Himouto! Umaru-chan BD.

* Vol.1
* Vol.2
* Vol.3
* Vol.4

## 干物妹!うまるちゃん 特典キャラソンCD

### 英文名

TV-anime Himouto! Umaru-chan Special Character Songs (Umaru Doma)

## 动画地位

* *Himouto! Umaru-chan*
CSTemplate:Album

## 干物妹!うまるちゃん 特典キャラソンCD

### 英文名

TV-anime Himouto! Umaru-chan Special Character Songs (Nana Ebina)

## 动画地位

* *Himouto! Umaru-chan*
CSTemplate:Album

## 干物妹!うまるちゃん 特典キャラソンCD

### 英文名

TV-anime Himouto! Umaru-chan Special Character Songs (Kirie Motoba)

## 动画地位

* *Himouto! Umaru-chan*
CSTemplate:Album

## 干物妹!うまるちゃん 特典キャラソンCD

### 英文名

TV-anime Himouto! Umaru-chan Special Character Songs (Sylphynford Tachibana)

## 动画地位

* *Himouto! Umaru-chan*
CSTemplate:Album