recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Clan Hyûga

**Début Anime** | **Épisode 1, Partie 1**

Le **Clan Hyûga** (日向一族, *Hyûga Ichizoku*) est un des clans de Konoha. Tous les membres de la famille naissent avec le Byakugan, un Kekkei Genkai leur donnant un champ de vision de 360°, la possibilité de distinguer le système circulatoire du chakra et les cavités de chakra, de voir sur des kilomètres de distance et à travers les êtres et les objets.

## Histoire

Le clan est séparé en deux branches : la branche principale, ou Sôke (宗家), et la branche secondaire, ou Bunke (分家). Ce système fut créé afin de protéger les secrets du Byakugan. La Sôke dirige le clan tandis que la Bunke la protège. Les membres de la Bunke sont marqués d'un sceau maudit.

Dans le passé, Kumo essaya à maintes reprise de prendre le Byakugan. Hizashi Hyûga se sacrifia pour protéger Hiashi Hyûga, son frère, et se livrer à la place de ce dernier à Kumo pour maintenir la protection du clan.

## Compétences

Les membres du clan sont initiés à l'art du Poing Souple, ou Jûken, se reposant sur la capacité du Byakugan qui permet de percevoir le système circulatoire du chakra. L'utilisateur peut ainsi viser précisément certaines partie du corps pour empêcher cette circulation de s'opérer. L'entraînement nécessaire à la maîtrise du Jûken demande un contrôle du chakra excellent. Les techniques propres au clan les plus puissantes, telles les 64 Poings du Hakke, ne sont enseignées qu'aux membres de la Sôke. Neji Hyûga, cependant, brava cette restriction et apprit par lui-même ces techniques, s'attirant la réputation de « génie ».
Formation des Huit Portes

La **Formation des Huit Portes** (八門遁甲の陣, *Hachimon Tonkô no Jin*) est l'état final atteint après l'ouverture de toutes les Huit Portes.

## Aperçu

En entrant dans cet état, toute l'énergie du corps de l'utilisateur fait pomper le cœur à sa puissance maximale, gagnant en puissance jusqu'à cent fois plus qu'à la normale.

## Désavantages

Comme pour l'ouverture des autres portes, l'ouverture de la huitième endommage le corps de l'utilisateur. Contrairement aux sept portes précédentes, la libération de toutes les portes entraîne inévitablement la mort de l'utilisateur en raison des dégâts engendrés sur son corps.

## Anecdotes

* Dans la série dérivée, les inconvénients n'ont pas été pris en comptes ni montrés.
Invocation - Danse du Faucheur

**Invocation - Danse du Faucheur** (口寄せ・斬り斬り舞, *Kuchiyose - Kirikiri Mai*) est une technique dans laquelle Temari invoque Kamatari, en frappant l'air de son éventail après y avoir apposé son sang comme paiement de ladite invocation. L'éventail produit alors une bourrasque et invoque Kamatari qui chevauche le vent, tranchant tout ce qu'il croise.
1000 Ans de Souffrances

**1000 Ans de Souffrances** (千年殺し, *Sennen Goroshi*) est une technique qui consiste à propulser l'adversaire en formant le sceau « Tigre » et en lui enfonçant quatre doigts dans le postérieur. Elle a pour but de déstabiliser son adversaire et de s'en moquer par la non-crédibilité de cette technique.

## Anecdotes

* Dans le second générique de début de l'anime, on peut voir Naruto Uzumaki, Tenten et Neji utiliser cette technique avec Gaï Maito.
Go ! Go ! Here We Go ! Rock Lee

**Go ! Go ! Here We Go ! Rock Lee**, interprétée par le groupe féminin Shiritsu Ebisu Chûgaku, est le deuxième générique de fin de la série Rock Lee: Les Péripéties d'un Ninja en Herbe. Il remplace Twinkle Twinkle à l'épisode 14 et est remplacé à l'épisode 27 par Daijobu, bokura.

## Paroles (Version Télé)

### Kanji

ロック・リーロック・リー Go!Go!Here We Go!ロック・リー

リーリーリーリーロック・リー忍術ムリでもしのび！

リーリーリーリーロック・リー体術だったら―ずっちり！

リーリーリーリーロック・リーおかっ―ずかっちょいい！

リーリーリーリーロック・リーぜんぜんモテない！ガックリ

人よりできないことだらけライバルどんどん先に行くけど

努力！努力！努力！努力！努力！努力は裏切らない！！千年殺し！あた一一！!

がん―ずるぜい！あきらめない！どんなつらい道でも

自分を信じて日セ是」段錬口ック・リー！

がん―ずるぜい！あきらめない！努力！忍耐！根性！

「僕は弱くない！」今日も明日も0新テだ！わちゃ一

ばっちこーいばっちこーい師匠はマイト・ガイ

どんとこーいどんとこーいゲジマユゲ！

よっしゃこーいよっしゃこーいにんにんにんにん忍者！

口ック・リーロック・リー Go!Go!Here We Go!ロック・リー

### Rômaji

Rock Lee! Rock Lee!

Go! Go! Here We Go! Rock Lee!

Lee Lee Lee Lee ! Rock Lee!

Ninjutsu muri demo shinobi

Lee Lee Lee Lee ! Rock Lee!

Taijutsu dattara batchiri

Lee Lee Lee Lee ! Rock Lee!

Okappa kacchoii

Lee Lee Lee Lee ! Rock Lee!

Zenzen motenai gakkuri

Hito yori dekinai koto darake

Raibaru dondon saki ni ikukedo

Doryoku Doryoku Doryoku Doryoku Doryoku

Doryoku wa uragiranai

Sennen goroshi ATA~!

Ganbaruzei akiramenai

Donna tsurai michi demo

Jibun wo shinjite

Hibi kore tanren Rock Lee

Ganbaruzei akiramenai

Doryoku nintai konjou

Boku wa yowakunai

Kyou mo ashita mo shugyouda WACHA~

Bacchikoi bacchikoi

Shishou wa maito gai

Donto koi donto koi

Gejimayuge

Yosshiakoi yosshakoi

Nin nin nin nin ninja

Rock Lee! Rock Lee!

Go! Go! Here We Go! Rock Lee!

## Personnages

Les personnages dans l'ordre d'apparition :

* Rock Lee
* Sakura Haruno
* Kin Tsuchi
* Zaku Abumi
* Dosu Kinuta
* Naruto Uzumaki
* Sasuke Uchiwa
* Shikamaru Nara
* Chôji Akimichi
* Neji Hyûga
* Gaara
* Gaï Maito
* Kakashi Hatake
* Ningame
* Konohamaru Sarutobi
* Tenten
Gamaken

**Gamaken** (ガマケン, *Gamaken*) est un crapaud géant qui habite au Mont Myôboku.

## Apparence

Gamaken est un crapaud géant de couleur magenta avec des marques noires sur son visage, ses bras et ses jambes avec des cornes comme des mèches sur sa tête. Il est aussi grand que Gamabunta et plus grand que la plupart des bâtiments, des arbres et des monts rocheux. Il porte un kimono noir avec une ceinture blanche et une cotte de maille en-dessous. Il garde un bouclier, ayant la forme d'une coupelle de sake, attaché dans son dos et sa Sasumata dans la main.

## Compétences

Bien que n'ayant pas combattu dans la série dérivée, il semble être un crapaud fort et, d'après la série originale, préfère le combat au taijutsu et manie également un sasumata et un bouclier avec une grande aptitude.

## Manga

### La ménagerie

*Article détaillé : La ménagerie*

Quelques jours après que l'équipe Gaï ait terminé de s'occuper de certains animaux, Lee leur révèle qu'ils doivent désormais s'occuper de Gamabunta, Gamaken et Gamahiro.

## Anime

#### S'occuper des animaux quelle galère !

*Article détaillé : S'occuper des animaux quelle galère !*

Quelques jours après que l'équipe Gaï ait terminé de s'occuper de certains animaux, Lee leur révèle qu'ils doivent désormais s'occuper de Gamabunta, Gamaken et Gamahiro.
Katon

Le **Katon** (火遁, *Signifiant littéralement :* Art de Manier le Feu) est l'une des Nature de Chakra. Elle offre à l'utilisateur la compétence de créer du feu en moulant son chakra en le surchauffant et en le faisant sortir des poumons ou de la bouche. Le Katon est efficace contre le Fûton, mais beaucoup moins efficace face au Suiton.
Fûton - Technique du Vent

**Fûton - Technique du Vent** est une technique Fûton utilisée par Naruto. Dans cette technique, Naruto concentre son chakra entre ses pieds dans un premier temps, puis tourne autour de lui-même pour créer un tourbillon autour de lui avant de l'utiliser pour créer de grands tourbillons de vents autour de lui.

## Anecdotes

* Dans l'anime, lorsqu'il effectue cette technique, Naruto prononce simplement **Technique Fûton** (風遁の術, *Fûton no Jutsu*). Cependant, le nom réel de la technique reste inconnu.
C4

**C4** (*Shî Fô*) est une technique de Deidara dans laquelle il crée avec de l'Argile Explosive une poupée géante à son effigie qui explose après avoir gonflé tel un ballon de baudruche.

## Anecdotes

* Dans la série originale, l'explosion provoque la libération d'un nuage de bombes microscopiques qui détruit l'adversaire de l'intérieur.
Fukasaku

**Fukasaku** (フカサク, *Fukasaku*) est un vieux sage crapaud vivant au Mont Myôboku.

## Apparence

Fukasaku est un crapaud vert avec des cheveux blancs coiffés en un style mohawk, des sourcils très épais et une petite barbiche. Il porte aussi souvent une cape de couleur marron.

*Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider Wikia Rock Lee : Les Péripéties d'un Ninja en Herbe en le développant.*
Anko Mitarashi

**Anko Mitarashi** (みたらしアンコ, *Mitarashi Anko*) est un Tokubetsu Jônin de Konoha.

## Personnalité

On ne connait pas beaucoup de choses sur la personnalité d'Anko dans la *Série Dérivée*, mais on peut penser qu'elle est quelqu'un d'attentif et de compréhensif, mais qui suit les règles comme on peut le voir lorsqu'elle accompagnait Gaï en prison bien qu'elle savait qu'il n'avait pas fait exprès.

## Apparence

Anko a la peau légèrement brune, des yeux sans pupilles. Ses cheveux violets sont plutôt court, attachés en une queue de cheval en épi. Elle porte un pardessus beige, avec un vêtement en maille qui s'étend de la nuque jusqu'aux cuisses. Elle porte une mini-jupe orange foncé, ainsi qu'un bandeau frontal bleu. Elle porte une ceinture bleu foncé autour de sa taille qui se connecte à la ceinture de sa jupe.

## Anime

#### Gaï-sensei ne peux pas le faire

*Article détaillé : Gaï-sensei ne peux pas le faire*

Après l'arrestation de Gaï, son équipe vient voir Anko qui leur explique ce qui s'est passé. Elle leur raconte que Gaï a cassé le mur qui sépare le bain des hommes et celui des femmes dans les Bains Publics de Shimura dans la tenue d'une ballerine de cygne.

Plusieurs jours plus tard, sachant la réalité à propos de ce qui s'est déroulé aux bains publiques, elle accompagnait Gaï à la prison. Elle lui dit s'il devait vraiment prendre le risque de donner à ses élèves de trouver la réalité. Soudain, des ennemis apparaissent, voulant attaquer Gaï. Après que Lee, Gaï et Neji ont vaincus les ennemis, Gaï est devenu libre. Anko assiste alors à son entraînement avec Lee pour mettre en place une nouvelle technique dan le style de Shimura.
Katsuyu

**Katsuyu** (カツユ, *Katsuyu*) est l'invocation personnelle de Tsunade.

## Apparence

Katsuyu est très grande en taille et est facilement aussi grande que le plus grand bâtiment de Konoha. Elle est principalement de couleur blanche avec trois stries bleues qui courent à la verticale au milieu et le côté de son corps hors de sa tête et effilée à l'arrêt de sa queue. Ses tentacules optiques ont une légère teinte de grise et a également deux tentacules sensoriels de chaque côté de sa bouche.

## Personnalité

Contrairement à Gamabunta par exemple, Katsuyu est une invocation calme et plus soumise à son maître. Elle aborde Tsunade avec le très respectueux et honorifique « -sama », « Maîtresse » en version française. Katsuyu tend à également utiliser d'autres honorifiques comme « -kun » et « -san » sur d'autres villageois. Sakura et Shizune lui montrent un respect considérable, ils l'abordent par « Katsuyu-sama ». Avec ses minis clones, Katsuyu peut se diviser en plus petites limaces pour échapper à des attaques ou pour remplir des fonctions à petite échelle, et est capable de se réformer rapidement si besoin.

## Compétences

Katsuyu possède la capacité de se diviser en plusieurs milliers de corps d'elle-même en miniature. Elle possède également un grand sens de l'analyse et de calme. Même lors de combats très difficiles, elle garde son calme et essaye toujours d'éviter tout combat inutile.

## Anime

#### Orochimaru ne renonce jamais

*Article détaillé : Orochimaru ne renonce jamais*

Comme Orochimaru avait invoqué Manda pour attaquer Konoha, Tsunade invoqua également Katsuyu, et Naruto en fit de même en invoquant Gamabunta, pour protéger le village. Après avoir fait une analyse de la situation, et ayant trouvé que le village courait un grand danger, Katsuyu leur demanda à eux et à l'équipe Gaï de partir pour ne pas être en danger, mais Gamabunta l'interrompt en l'avalant d'un seul coup toute crue, avant de disparaître. Un peu plus tard, ils parvinrent sauver Katsuyu.
Boulet Humain

Le **Boulet Humain** (肉弾戦車, *Nikudan Sensha*) est une technique où l'utilisateur convertit son corps en une boule de taille humaine et se dirige vers l'ennemi pour l'écraser.

## Anecdotes

* Dans *Naruto SD Powerful Shippûden*, certains animaux sont capables d'utiliser une technique similaire au Boulet Humain de Chôji.

## Voir ausssi

* Tourbillon Divin du Hakke - Boulet Humain
* Point Tourbillonnant
Jiton

**Début Anime** | **Épisode 38, Partie 1**

Le **Jinton** (磁遁, *Jiton*, *Signifiant littéralement :* Libération de Magnétisme) est une nature de chakra et un Kekkei Genkai. D'après la série originale, il permet à son utilisateur d'utiliser les champs magnétiques pour se battre. Elle permet de manipuler les métaux, par exemple. Il peut également permettre de manipuler des métaux réduits en poussière afin de les utiliser de multiples manières. Grâce à la marionnette du Troisième Kazekage, Sasori peut manipuler la Limaille de Fer.

## Références

1. ↑ *Naruto*
2. ↑ *Naruto Shippûden*
Ayame

**Ayame** (アヤメ, *Ayame*) est la serveuse du restaurant de son père Teuchi, le Ramen Ichiraku.

## Personnalité

Ayame est une jeune fille très timide mais également très gentille et se soucie des problèmes des autres. Elle travaille volontairement pour aider son père dans son restaurant et semble très impliquée. Elle est aussi très accueillante par rapport à ses clients tel que Naruto.

## Apparence

Ayame a de longs cheveux bruns, des yeux noirs et la peau claire. Elle porte une robe blanche avec les manches repliées, une sorte de tablier bleu foncé avec des liens de ruban en haut et un bandana blanc brillant.
Accueil/Administration

Youssef le Mage Noir,est le fondateur du wiki et son utilisateur le plus actif. Il sera à l'écoute de tous les contributeurs.

SwordAsuna, administratrice abesnte, très sévère et méchante.
-d'après le fondateur et d'autres personnes
Celdrøn, assistant et administrateur du Wiki Naruto, nommé au cas où le staff a besoin d'aide. (Ne le contacter qu'en cas d'extrême urgence !)

* Supprimer des pages ainsi que leur historique ;
* Consulter et restaurer les pages supprimées par un autre Administrateur en regardant dans les

archives seulement accessibles aux Administrateurs ;
 * Le principal devoir d'un Administrateur est de veiller au bon fonctionnement de ce wiki.
* Participer aux articles.
* Répondre aux questions avec ses propres "moyens".
* Souhaiter la bienvenue aux nouveaux (message automatique).
* Faire de la maintenance.
* Effacer le contenu considéré comme du vandalisme (en vidant la page).
Akatsuki

**Jeux** | ***Naruto SD Powerful Shippûden***

L'**Akatsuki** (暁, *Akatsuki*, *Signifiant littéralement :* « Aube » ou « Lever du jour ») est l'organisation criminelle la plus activement recherchée dans le monde ninja et est formée de nukenin classés de rang S.

## Organisation

Les membres de l'Akatsuki sont en majorité des ninjas déserteurs. Les membres de l'organisation sont reconnaissables grâce à leur manteau noir orné de nuages rouges cerclés de blanc et possèdent chacun une bague portant chacune un kanji différent et portée à un doigt différent.

Dans la série dérivée, bien que l'Akatsuki soit composée de criminels très dangereux, ils sont souvent vaincus de manière humiliante. Leurs plans diaboliques peuvent varier de la destruction de Konoha au vol d'un jeu vidéo. Pour certaines occasions, ils peuvent même coopérer avec leurs ennemis. Pain est considéré comme le chef de l'Akatsuki et Kakuzu comme son trésorier. Les membres de l'Akatsuki évoluent généralement en binômes.

## Membres et Équipes

### Kakuzu et Hidan

Kakuzu et Hidan forment un duo malgré les hostilités apparent entre eux dues à leurs conflits d'intérêt. Kakuzu considère les rituels et les prières de Hidan comme une perte de temps tandis que le second abhorre l'obsession du premier pour l'argent et sa tendance à blasphémer impunément, sans rappeler le travail de chasseur de primes rend Hidan sur ses nerfs. À cause de leurs activités respectives de chasse de prime et de rituels, l'équipe de Kakuzu et Hidan sont généralement en retard dans leurs missions.

### Pain et Konan

En tant que chef de l'organisation, Pain dirige le reste de l'organisation et évolue avec Konan, son bras droit.

### Sasori et Deidara

Sasori et Deidara forment un duo d'artistes. En effet, bien que travaillant à merveille ensemble, leurs esthétiques étaient diamétralement opposées. Sasori était fermement convaincu que l'art devait être éternel tout comme les marionnettes qu'il concevait, alors que Deidara voyait l'art comme une illumination éphémère à l'image de ses explosions qu'il qualifiait d'artistiques avec son Argile Explosive.

### Deidara et Tobi

Se présentant comme un idiot-joyeux, Tobi a été présenté comme le second partenaire de Deidara. L'attitude enfantine de Tobi semble contrarier Deidara au sein de l'organisation.

### Itachi et Kisame

Dans la série dérivée, on ne connaît pas bien le fonctionnement de ce duo. Toutefois, dans la série originale, il s'agit d'un duo redoutable.

### Zetsu

*Article détaillé : Zetsu*

Bien que ne faisant équipe avec personne, Zetsu possède deux personnalités distinctes : à droite, le côté noir porte une voix grave tandis que le côté gauche a une peau pâle et une voix plus aiguë.
Dosu Kinuta

**Dosu Kinuta** (キヌタ ドス, Kinuta Dosu) est un genin, faisant partie de l'équipe Dosu, ayant participé à l'Examen Chûnin avec son équipe en même temps que les 11 de Konoha. Il n'apparaît pas dans le manga et l'anime, mais apparaît dans le deuxième générique de fin Go ! Go ! Here We Go ! Rock Lee.

## Histoire

Dans le deuxième générique de fin, on peut voir une scène où Dosu et son équipe font face à Rock Lee, ayant un écureuil sur la tête, protégeant Sakura de cette équipe. D'après la série *Naruto*, ceci a lieu lors de la deuxième épreuve de l'Examen Chûnin. Une autre scène montre Lee effectuant la Fleur de Lotus Recto sur Dosu. D'après la série *Naruto*, ceci a lieu lors des préliminaires de l'Examen Chûnin.

## Apparence

Dosu est recouvert de bandages sur presque tout le visage et le cou. Seuls une partie du visage et un œil sont visibles. Il porte un haut gris aux bordures grises plus foncées et une grosse fourrure dans son dos. Il porte également une écharpe. Son pantalon a les mêmes motifs que son écharpe.
Kiri

*Kiri* (霧隠れの里, *Kirigakure no Sato*, *Signifiant littéralement :* Village Caché par la Brume) est un village caché localisé, d'après la série *Naruto*, dans le Pays de l'Eau. C'est l'un des cinq grands villages ninjas, dirigé par un kage connu sous le nom de Mizukage. Dans la *série dérivée*, plusieurs ninjas déserteurs viennent de Kiri.
Bains Publics de Konoha

Les **Bains Publics de Konoha** est un lieu situé à Konoha. Dans l'anime, on ne voit pas en détail le bâtiment. On voit tout simplement une enseigne sur laquelle est inscirt « Bains Publics », ainsi que les couloirs. Dans le manga, on voit plus en détail l'extérieur du bâtiment : on voit la porte d'entrée marquée par le caractère Hiragana ゆ (*Yu*), ainsi qu'une ouverture dans le toit qui permet de faire échapper la température chaude. Bien qu'on ait seulement vu des femmes dans ce bain public, on peut penser que les hommes ont également une partie qui leur est dédiée.
Kenjutsu

Le **Kenjutsu** (剣術, *Signifiant littéralement :* Technique d'Épée) fais référence aux techniques qui impliquent l'utilisation d'épées. Le kenjutsu peut être utilisé en combinaison avec le taijutsu, le ninjutsu, le flux de Chakra, ou encore le genjutsu dans le but de créer des techniques plus destructrices. Elle est considérée comme une branche de Bukijutsu.
Kage

Un **Kage** (影, *Kage*, *Signifiant littéralement :* Ombre) est le nom donné au dirigeant de l'un des cinq grands villages cachés et sont généralement des shinobis extrêmement puissants. Ils dirigent de fait le Monde Shinobi ainsi que l'ensemble des confréries des Cinq Grands Pays Ninjas. Ensemble, ils sont nommés les **Cinq Kage** (五影, *Gokage*, *Signifiant littéralement :* Cinq Ombres). Le rôle d'un Kage est d'observer toutes les actions du village, des missions jusqu'aux décisions les plus difficiles, y compris la sécurité des villageois. Chaque Kage s'occupe de son village, les cinq Kage ne se réunissent que rarement. D'après la *série originale*, les cinq Kage ne se rencontrent que lors du Sommet des Cinq Kage, où ils discutent de sujets très importants et décisifs pour le monde des ninjas.

## Liste des Kage

Le Kage de chaque village porte un nom propre à lui :

* Le **Hokage** (火影ほ かげ, *Signifiant littéralement :* Ombre du Feu) est le dirigeant de Konoha.
* Le **Kazekage** (風影, *Signifiant littéralement :* Ombre du Vent) est le dirigeant de Suna.
* Le **Mizukage** (水影, *Signifiant littéralement :* Ombre de l'Eau) est le dirigeant de Kiri.
* Le **Tsuchikage** (土影, *Signifiant littéralement :* Ombre de la Terre) est le dirigeant de Iwa.
* Le **Raikage** (雷影, *Signifiant littéralement :* Ombre de la Foudre) est le dirigeant de Kumo.
Icha Icha

**Icha Icha** (イチャイチャ, *Icha Icha*) est une série de romans écrits par Jiraya. On ne connait pas grand chose sur le contenu de ces romans, mais ils traitent principalement d'une histoire d'amour entre un homme et une femme. Kakashi Hatake est un grand fan de cette série et lit toujours. Ils contiennent apparemment des passages rigolos, notamment pour les adultes, racontant les expériences amoureuses de Jiraya. Ils sont destinés aux personnes qui ont plus de 18 ans.

## Livres Connus

* La Stratégie du Batifolage (イチャイチャタクティクス, *Icha Icha Takutikusu*) : Ce livre est le premier à apparaître dans la série. Il contient plusieurs conseils pour plaire aux filles.
* Batifolage, Zone Interdite (イチャイチャデンジャラス, *Icha Icha Denjarasu*)  : Ce livre est le deuxième à avoir apparu dans la série. Son contenu est inconnu mais il contiendrai des passages érotiques.
* La Course au Batifolage (イチャイチャレース, *Icha Icha Rêsu*) : Ce livre est le troisième à avoir apparu dans la série. Son contenu est inconnu mais on sait que le héros enchaînait des victoires d'affilé qui sont égaux ou supérieurs à vingts.
* Le Batifolage du Sourcil ((イチャイチャアイブロー, *Icha Icha Aiburô*) : Ce livre est lu par Gaï dans l'univers de Road to Ninja.
* Batifolage à la Piscine (イチャイチャプール間き, *Icha Icha Pûru-kanki*) : Ce livre est exclusif à l'anime et contient une histoire et des conseils en rapport avec la piscine.

## Références

1. ↑ Chapitre 2, *page 3*
2. ↑ Chapitre 2, *page 16*
3. ↑ Chapitre 4, *page 4*
4. ↑ *Naruto et les Nouilles*, page 3
Division de Renseignement de Konoha

La **Division de Renseignement de Konoha** (木ノ葉隠れ情報部, *Konohagakure Jôhôbu*) est l'une des plusieurs organisations de Konoha. C'est ici que les suspects et les personnes ayant commis des « crimes » sont retenus avant d'aller en prison. Parmis ses nombreuses salles, on peut y trouver une salle d'interrogatoire et un parloir. Dans la *Série Dérivée*, contrairement à la *Série Originale*, le chef de cette division semble être Anko Mitarashi, et Aoba, Genma, Izumo et Kotetsu semblent y travailler.
Bukijutsu

Le **Bukijutsu** (武器術, *Signifiant littéralement : Techniques d'Armes*) fait référence aux techniques qui impliquent l'utilisation d'armes durant un combat.

Le bukijutsu peut être utilisé en combinaison avec le taijutsu, le ninjutsu, le genjutsu, les flux de chakra et même d'autres armes Afin d'obtenir des effets plus dévastateurs, tels que l'utilisation de lames de chakra infusées au vent par Asuma Sarutobi pour le combat rapproché.

Le bukijutsu, dans plusieurs formes, est utilisé par presque tous les Shinobi. Tenten est un utilisateur notable du bukijutsu.
Iwa

**Iwa** (岩隠れの里, *Iwagakure no Sato*, *Signifiant littéralement :* Village Caché par les Roches) est, d'après la série *Naruto*, un village situé dans le Pays de la Terre. Son symbole est représenté par deux roches, avec une plus petite devant une plus grande. Étant l'un des cinq grands villages ninja, Iwa possède un kage connu sous le nom de Tsuchikage.
Fleur Rouge

La **Fleur Rouge** est une fleur de couleur rouge utilisée pour la fabrication d'un antidote contre le poison.

## Anecdotes

* Cette fleur n'apparaît que dans le jeu Naruto SD Powerful Shippûden dans lequel Tsunade donne à l'équipe Kurenaï et à Rock Lee la mission d'apporter cette fleur. Cependant, d'autres fleurs très ressemblement, qui différencient à peine dans la couleur de leurs feuilles, peuvent faire des dégâts au joueur.
Grand Jackpot

Le **Grand Jackpot** (丁半, *Chôhan*) est une salle de jeux casino située à Tanzakugaï. L'entrée de la salle de jeux est indiquée par une pancarte sur laquelle est noté « **Entrée Douteuse** » (大入, *Ôiri*), et le nom de la salle inscrit à la porte. Dans la première partie de l'épisode 8, la salle de jeu semble être très petite, avec des placards sur les murs. Cependant, dans la seconde partie de l'épisode, la salle de jeu semble beaucoup plus grande, avec plusieurs salles et plusieurs jeux, ainsi qu'une salle de remise de prix. On peut donc penser que ce qu'on peut voir dans la première partie est simplement une salle à l'intérieur du casino.
Coq Matinal

Le **Coq Matinal** (朝ニワトリ, *Asa Niwatori*) est une variation de Lee de la technique du Paon Matinal de Gaï Maito. Comme sa technique relative, elle nécessite les Huit Portes pour attaquer l'ennemi avec une série de coups de poings à une cadence élevée que l'air environnant s'embrase par effet de frottement, et les coups deviennent enflammées.

## Anecdotes

* Dans le manga, la technique est remplacée par le Gorille Matinal.

## Voir Aussi

* Paon Matinal
* Gorille Matinal
* Tigre du Zénith
* Gaï de la Nuit
Hiramekarei

**Hiramekarei** (ヒラメカレイ, *Hiramekarei*) est une épée à deux mains appartenant aux Sept Épéistes de la Brume. L'arme dispose d'une énorme lame large, de deux trous à l'extrémité de celle-ci et de deux poignées reliées pour une corde courte. L'épée d'ensemble ressemble à un poisson. Elle est recouverte de bandages quand elle n'est pas utilisée.
Genjutsu - Sharingan

* ...et le plonge dans une illusion.

**Genjutsu - Sharingan** (幻術・写輪眼, *Genjutsu - Sharingan*) est une simple technique de genjutsu utilisée par ceux qui maîtrisent le Sharingan. En établissant un contact visuel direct avec l'ennemi, l'utilisateur peut le bloquer dans un genjutsu de son choix afin d'appliquer un effet de son choix.
Bingo Book

Le **Bingo Book** (手配書, *Bingo-Bukku*) est un livre utilisé par les ninjas et qui contient toutes les informations à propos des ninjas sur les listes noires. Ces ninjas, généralement classés nukenin, sont recherchés et une prime est versée à la personne qui parvient à les tuer.

Dans *Rock Lee : Les Péripéties d'un ninja en herbe*, le seul ninja connu classé dans le Bingo Book, est Itachi Uchiwa qui a massacré le clan Uchiwa et rejoint l'Akatsuki.
Kisame Hoshigaki

**Kisame Hoshigaki** (干柿鬼鮫, *Hoshigaki Kisame*) est un membre de l'Akatsuki et le partenaire de Itachi Uchiwa.

## Histoire

Dans le passé, Kisame a déjà combattu Gaï Maito.

## Personnalité

Kisame semble être quelqu'un d'assez calme, polis, étant l'un des rares membres qui s'entendent bien avec leur partenaire à l'Akatsuki. Il a aussi une bonne intuition, étant l'un des rares personnes se doutant de la vraie identité de Lee et Tenten lorsqu'ils infiltrèrent le repaire de l'Akatsuki, et a une bonne mémoire, se rappelant de son combat contre Gaï. Kisame aime beaucoup se battre, alors qu'il souriait pendant la bagarre massive dans le repaire de l'Akatsuki. Il est aussi souvent naïf, prenant son épée Samehada pour un chien.

## Apparence

Kisame a une apparence ressemblant à un requin, ayant une peau très pâle de couleur bleu-verte. Il a aussi de petits yeux blancs ronds, avec des marques de branches sous ses yeux et des dents triangulaires pointus, comme la plupart des membres des Sept Épéistes de la Brume. Il a aussi des cheveux bleus sous la forme d'une nageoire de requin. En tant que membre de l'Akatsuki, il a des vernis à ongles sombre et violet. Il porte le bandeau frontal de kiri rayé, qui couvre aussi ses oreilles, et le manteau de l'Akatsuki. Il a également une ceinture marron sur le devant et l'arrière de son manteau dans lequel il porte Samehada. Il porte une bague dans sa main gauche avec écrit dessus le kanji signifiant « Sud » (南, *Nan*) de couleur jaune.

## Compétences

Faisant partie de l'Akatsuki, Kisame est un ninja très puissant.

### Kenjutsu

Kisame est un bon manieur d'armes et possède l'épée de Samehada, qu'il considère aussi comme son animal de compagnie.

### Ninjutsu

#### Suiton

Kisame a aussi de remarquables compétences de ninjutsu notamment en techniques Suiton. Il maîtrise un grand nombres de techniques tel que la technique Suiton - Requin Élémentaire Aqueux, lui permettant de créer un requin en eau pour attaquer l'ennemi, ou la technique du Clonage Aqueux, lui permettant de créer des clones en eau.
Fleur de Lotus Recto Solo

**Fleur de Lotus Recto Solo** (一人表蓮華, *Hitori Omote Renge*) est une version solo de la Fleur de Lotus Recto. Au lieu d'écraser son adversaire sur le sol, l'utilisateur commence à tourner très rapidement sur lui-même, créant des vents puissants autour de lui, et tombe sur sa cible.

## Anecdotes

* Bien que cette technique n'ait pas été nommée dans la série dérivée, son nom a été donné dans la *série originale*.
* Cette technique n'a jamais été montré entièrement dans l'anime ou le manga de la série dérivée, mais apparaît lorsque Lee introduit le titre de la première partie d'un épisode, à partir de l'Épisode 1 à l'Épisode 26.
64 Poings du Hakke

Les **64 Poings du Hakke** (八卦六十四掌, *Hakke Rokujûyon Shô*) est une technique très puissante du clan Hyûga. Pour utiliser cette technique, l'utilisateur doit posséder un Byakugan puissant, pour voir le flux de chakra de l'adversaire. Il doit également maîtriser le Jûken.

La technique consiste à frapper les tenketsu de l'adversaire très rapidement à l'aide du Jûken pour complètement les fermer et donc empêcher l'adversaire de pouvoir malaxer son chakra.
11 de Konoha

**Anime** | **Épisode 6, La grande compétition sportive de Konoha**

Les **11 de Konoha** (木ノ葉の11人, *Konoha no jûichinin*) est le nom attribué au groupe constitué de l'équipe Kakashi, l'Équipe Kurenaï, l'Équipe Gaï et l'Équipe Asuma, c'est-à-dire : Naruto Uzumaki, Sakura Haruno, Hinata Hyûga, Kiba Inuzuka, Shino Aburame, Ino Yamanaka, Shikamaru Nara, Chôji Akimichi, Neji Hyûga, Tenten et Rock Lee.

## Anecdotes

* Sasuke et Saï ne sont pas vraiment considérés comme étant membre de cette équipe, étant donné que Sasuke était devenu déserteur et que Saï n'en faisait pas partie lorsqu'ils étaient genin.
	+ Cependant, Saï peut être considéré à moitié comme un membre de cette équipe, étant donné qu'il a une relation spéciale avec chacun des membres des 11 de Konoha.
Jumpfest 2012

**Jumpfest 2012** (ジャンプフェスタ二千十二, *Janpu Fesuta Nisen Jûni*) est un chapitre spécial du manga.

## Résumé

Un jour avant le Jumpfest, Lee, excité, va au lieu de l'événement. Le lendemain, en voulant acheter la marchandise de Gaï, il se précipite vers le lieu avec Tenten qui arrive plus tard et voit Lee courir partout et déchire accidentellement les sacs. Gaï apparaît portant la tenue de Naruto. Les membres de l'Akatsuki sont également réunis à côté d'une grande poupée de Naruto. Plus tard, Lee et Gaï apparaissent portant de différentes tenues de *Kochikame*. Après avoir appris que Masashi Kishimoto serait présent à l'événement, mais qu'une invitation écrite est requise, Lee est dévasté. Tenten l'aide à entrer et Lee entend Kishimoto dire que Lee n'aura pas d'action dans la prochaine saison.

## Anecdotes

* Ce chapitre est promotionnel pour l'événement *Jump Festa 2012*.
Je garde mes sous-vêtements de combat pendant la visite médicale

**Je garde mes sous-vêtements de combat pendant la visite médicale** (健康診断は勝負パンツで挑みます, *Kenkôshidan ha shôbu pantsu dechô mi masu*) est la deuxième partie de l'Épisode 5.

## Résumé

Lorsque la visite médicale allait commencer, Gaï demande à tous ceux qui passeront l'examen d'extraire un échantillon de chakra dans une boite afin d'évaluer leur état de santé. Malgré le fait que Tenten ait trouvé cela étrange, tout le monde extrait une partie de son chakra sauf Lee qui refusa. Neji a eu peur en croyant que Lee avait un grave problème de santé et qu'il le leur cachait, mais Lee lui expliqua qu'il ne s'est pas lavé avant de venir à l'examen.

L'examen commence et Lee a compris tous les examens de santé d'une autre façon. L'examen approche à sa fin, mais deux ninjas déserteurs arrivent et volent le chakra extrait pour le vendre au marché noir. Lee et Konohamaru arrivent à reprendre le chakra, avec l'aide de Naruto, grâce à leur nouvelle technique. Cependant, Lee et Konohamaru décident d'entasser tous les échantillons de chakra en faisant une boule pour l'apporter plus facilement. Depuis ce jour là, une nouvelle règle lors des examens médicaux a été mise en place : un échantillon de chakra ne doit pas dépasser la taille d'une larme.

## Anecdotes

* Lors de l'examen optique, on peut voir Yamato regarder dans la loupe près du tableau des personnes utilisant le Byakugan.
C

**Français** | Thibaut Delmotte

**C** (シー, *Shî*) est un jônin du village caché de Kumo.

## Apparence

C est un jeune homme aux cheveux blonds coupés courts et les yeux de couleur noire. Il porte une tenue de jônin du village caché de Kumo ainsi qu'un bandeau frontal gris portant le symbole de son village.

## Personnalité

Contrairement à son partenaire Darui, C est décrit comme un individu très sérieux et mature, normalement montré avec un look plein d'assurance ainsi qu'une grande confiance en lui visible sur son visage.

*Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider Wikia Rock Lee : Les Péripéties d'un Ninja en Herbe en le développant.*
Impact de la Fleur de Cerisier

L'**Impact de la Fleur de Cerisier** (桜花衝, *Ôkashô*) est une technique où l'utilisateur concentre une grande quantité de chakra dans son poing pour ensuite le relâcher instantanément. Le chakra est ensuite déversé dans la cible au niveau du point d'impact. Comme l'énergie est canalisée sur une surface réduite, l'effet n'en est que plus dévastateur. Un sol rocheux ciblé par l'attaque est pulvérisé en de minuscules fragments projetés en l'air par la puissance de l'impact, qui se dispersent et tournent autour de l'utilisateur tels les pétales d'une fleur, d'où le nom de la technique : « Impact de la Fleur de Cerisier ».

## Références

1. ↑ *Naruto* Troisième Databook, page 227
Allons au Naruto Art Exhibit ! (Version Rock Lee, Partie 2)

**Allons au Naruto Art Exhibit !** (NARUTO ART EXHIBIT に行きましょう!, *Naruto Art Exhibit ni Ikimashô!*) est un chapitre spécial du manga.

## Résumé

*Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider Wikia Rock Lee : Les Péripéties d'un Ninja en Herbe en le développant.*
## Anecdotes

* Ce chapitre spécial est un chapitre promotionnel pour l’événement du **Naruto Art Exhibit**.
* Bien que ce chapitre porte sur l'équipe Gaï et a comme personnage principal Rock Lee, il a été publié dans le Tome 3 de La Légende du Sharingan de Sasuke Uchiwa.
* Ce chapitre est considéré comme la deuxième partie d'un autre chapitre spécial.
Citrouille d'Argile Explosive

La **Citrouille d'Argile Explosive** est une citrouille géante modelée avec l'argile explosive de Deidara. La citrouille d'argile est unique en son genre, ayant quelques traits avec le reste des explosifs de Deidara. Il est fait à l'avance, de manière semblable à C3, mais au contraire de C3, il a d'emblée sa grande taille et a besoin d'être scellé dans un parchemin pour être transporté. La citrouille n'explose également pas par un simple ordre, mais il a un fil explosant qui doit être allumé pour lancer l'explosion. Lorsqu'il explose, il libère une lumière blanchâtre semblable à un feux d'artifice. Deidara a également mentionné que cette bombe est assez puissante pour pouvoir détruire complètement Konoha.
Genin

**Genin** (下忍, *Signifiant littéralement :* Bas Ninja) est le grade ninja le moins élevé. Lorsqu'il est promu genin, un ninja commence à contribuer à l'économie de son village - en étant envoyé en mission rémunérée. Généralement, on leur attribue des missions de rang D, consistant souvent en travaux d'intérêt général exempt de tout risque, ou, plus rarement, de rang C, un rang au-dessus, impliquant des travaux se rapprochant plus de réelles missions de ninjas, bien qu'impliquant peu de risques.
Konoha Magazine

Le **Konoha Magazine** (木葉だより, *Konoha Dayori*) est un magazine d'actualité trimestriel distribué à Konoha.

Le seul numéro connu est le magazine n°30, distribué en tant que numéro d'automne. La couverture de ce numéro est dédiée à la campagne de prévention de Tsunade contre les risques et les blessures et dans lequel le Hokage s'engage à empêcher ces catastrophes et préserver la sécurité du village.
Grande Tornade de Konoha

La **Grande Tornade de Konoha** (木ノ葉大旋風, *Konoha Daisenpû*) est une technique où l'utilisateur enchaîne les coups de pieds, augmentant à fur et à mesure la vitesse de rotation, et gagne donc en flottabilité, qu'il utilise pour placer des attaques progressivement plus puissantes et de plus en plus dur à encaisser pour l'adversaire.
Gamakichi

**Gamakichi** (ガマ吉, *Gamakichi*) est un crapaud du Mont Myôboku. Il est l'invocation de Naruto Uzumaki.

## Personnalité

Gamakichi semble être un crapaud très mature, qui porte conseil à son frère Gamatatsu et le protège. D'ailleurs, il se montre très souciant de son frère mais également des personnes et des animaux qui l'entoure. Cependant, il semble avoir une imagination débordante et drôle, pouvant l'égarer de la gravité de certaines situations.

## Apparence

Gamakichi est un crapaud orange avec des marques pourpres autour de ses yeux, la bouche et l'estomac. Il est d'une taille assez grande et porte toujours une veste bleue.

*Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider Wikia Rock Lee : Les Péripéties d'un Ninja en Herbe en le développant.*
Chûnin

**Chûnin** (中忍, *Signifiant littéralement :* Ninja Moyen) est un rang permettant au ninja d'avoir la responsabilité d'autres ninjas. Les Chûnin sont considérés comme capables de faire preuve de maturité pour le commandement et la stratégie. Pour déterminer ces aptitudes, un examen est organisé. Les chûnin comme Iruka Umino sont chargés de l'éducation des élèves de l'Académie. Tandis que d'autres, comme Shikamaru Nara, ont la fonction de chefs de petites équipes. Les Chûnin sont généralement envoyés en mission de rangs B ou C.
Fratrie du Sable

**Anime** | **Épisode 20, Partie 1**

La **Fratrie du sable** (砂の三姉弟, *Suna no Sankyôdai*) est le nom donné à l'équipe composée de Gaara, Temari et Kankurô et supervisée par Baki. Ils sont appelés ainsi car ils sont frères et sœurs et viennent de Suna, le village caché du sable.

## Histoire

La Fratrie du Sable a été formée lorsque ses trois membres étaient genin sous la tutelle de Baki. Ils participèrent à l'examen Chûnin en même temps que les 11 de Konoha. Aux préliminaires, Temari s'affronta contre Tenten. Elle parvient à la battre très facilement, ayant l'avantage de pouvoir repousser toutes ses armes. Gaara se retrouva face à Rock Lee. Gaara parvient à gagner avec difficultés, et écrasa la jambe et bras gauches de Lee avec son sable.

Plus tard, Temari et Kankurô furent promus jônin et Gaara fut nommé Cinquième Kazekage.

## Missions

**Chasser des ninjas déserteur du village de Suna**

* **Statut** : Réussite

Gaara fit appel à l'équipe Gaï pour les aider dans une mission au village de Suna qui consiste à empêcher des nukenin d'entrer au village. Les ninjas déserteurs furent retrouvés à l'intérieur du village, mais comme la Fratrie du Sable et l'équipe Gaï étaient arrivés à temps, Lee et Gaara parviennent à coopérer pour battre les ninjas déserteurs et parviennent à les chasser du village.
Camouflage

Le **Camouflage** (迷彩隠れの術, *Meisaigakure no Jutsu*) est une technique d'évasion ninja qui permet à l'utilisateur de contrôler la façon dont la lumière est reflétée autour de son corps via des inflexions de chakra. La technique efface également l'odeur et l'ombre de l'utilisateur. Cette technique peut être entièrement déjouée par ceux disposant d'une vision spéciale ou d'aptitudes sensorielles, tel que le Byakugan.

## Anecdotes

* Dans la série dérivée, l'utilisateur de cette technique ressemble énormément à Taiseki de la série originale. La seule différence est dans le bandeau frontal qui indique le symbole du village de Taki plutôt que celui de Iwa.
Département des Magasins de Konoha

Le **Département des Magasins de Konoha** (木ノ葉出把握都, *Konoha Izuru Hâkuto*), situé à Konoha, est un département contenant plusieurs magasins. Les magasins sont variés : on peut y trouver des magasins de vêtements, de nourriture, ou même d'armes ninjas. C'est aussi là où se vendent les gâteaux à la broche, un dessert très populaire à Konoha.
Doton - Crocs Traqueurs

**Doton - Crocs Traqueurs** (土遁・追牙の術, *Doton - Tsuiga no Jutsu*) est un ninjutsu offensif de traque de haut niveau où les ninken suivent la cible depuis sous terre et l'assaillir simultanément avec leurs crocs. Quand la cible est trouvée, ils surgissent depuis le sol et maintiennent l'adversaire avec leurs gueules.

## Invocation - Doton - Crocs Traqueurs

Cette technique est à l'origine utilisée suite à l'Invocation des ninken par Kakashi. Après que l'utilisateur ait marqué l'adversaire avec son propre sang, il déroule un parchemin et le marque de son sang. Après cela, il le place entre ses mains et effectue le sceau avant de frapper le parchemin au sol. Dans cette version, les ninkens y sont invoqués et voyagent à travers le sol en suivant l'odeur du sang. Quand la cible est trouvée, ils surgissent depuis le sol et maintiennent l'adversaire avec leurs gueules.
Gorille Matinal

Le **Gorille Matinal** (朝ゴリラ, *Asa Gorira*) est la variation de Lee de la technique du Paon Matinal de Gaï Maito.

Comme sa technique relative, elle nécessite les Huit Portes pour attaquer l'ennemi avec une série de coups de poings à une cadence élevée que l'air environnant s'embrase par effet de frottement, et les coups deviennent enflammées. La différence entre les deux technique est que, le Paon Matinal étant une technique de grande portée, le Gorille Matinal est de portée plus étroite. Cependant, Gaï fit la remarque que la vitesse de cette technique est supérieure à celle du Paon Matinal.

## Anecdotes

* Dans l'anime, la technique est remplacée par le Coq Matinal.
* Dans le Tome 2, à la fin du chapitre 8, on peut voir Lee et Gaï parler de la technique du **Gorille de l'Après-Midi** (昼ゴリラ, *Hiru Gorira*) et du **Gorille Nocturne** (夕ゴリラ, *Seki Gorira*).

## Voir Aussi

* Paon Matinal
* Coq Matinal
* Tigre du Zénith
* Yagaï
Kazekage

Le **Kazekage** (風影, *Kazekage*, *Signifiant littéralement :* Ombre du Vent) est le dirigeant du village caché de Suna. Le Kazekage est connu pour être le shinobi le plus puissant du village de Suna. Ils vivent dans la Résidence du Kazekage où ils ont également leur bureau. Dans la série dérivée, seul le cinquième Kazekage est connu.

## Liste des Kazekage

### Cinquième Kazekage

*Article détaillé : Gaara*

**Gaara** (我爱罗, *Gaara*) est le **Cinquième Kazekage** (五代目風影, *Godaime Kazekage*, *Signifiant littéralement :* Cinquième Ombre du Vent) ainsi qu'un membre de la Fratrie du Sable.
Aoba Yamashiro

**Aoba Yamashiro** (山城アオバ, *Yamashiro Aoba*) est un Tokubetsu Jônin du village caché de Konoha.

## Apparence

Aoba a les cheveux foncés et il est toujours vu portant des lunettes qui masquent ses yeux. Il porte la tenue standard de Konoha complète avec le bandeau frontal légèrement incliné vers la gauche.

## Anime

### Épisode 4

#### Gaï-sensei ne peux pas le faire

*Article détaillé : Gaï-sensei ne peux pas le faire*

Lors de l'arrestation de Gaï suite aux événements qui se sont déroulé aux Bains Publics de Shimura, Aoba, accompagné de Genma, Izumo et Kotetsu, ramena Gaï au village.
Gaï Maito, Hokage ?!

**Gaï Maito, Hokage ?!** (火影マイト・ガイ！？, *Hokage Gai Maito!?*) est le chapitre 17 du manga.

## Résumé

Devant quitter le village pendant un moment, Tsunade demande à Gaï de la remplacer temporairement au poste de Hokage jusqu'à son retour, au grand plaisir de Lee lorsqu'il apprend cela. Après avoir reçu un rapport de la part de Kotetsu et Izumo qui montre que le moral est en baisse chez les habitants de Konoha, Gaï met en place de nombreuses règles : obligation de manger du curry, de porter la tenue verte et de se saluer les uns les autres en s'étreignant chaleureusement. Étant donné que ces règles semblent ne servir à rien, les citoyens se mettent à se rebeller. Lee leur propose de régler le problème par un combat durant lequel ils découvrent tous les bénéfices de ces règles, que même Gaï ne prévoyait pas. Ému, Yamato fait apparaître des visages de Gaï sur le Monument Hokage qui se détachent et s'apprêtent à tomber sur le village, mais sous la direction de Gaï, les ninjas parviennent à empêcher la catastrophe. Au retour de Tsunade, celle-ci trouve de nombreux habitants faisant en compagnie de leur « Gaï-kage » cinq mille tours du village sur les mains. Après avoir frappé Gaï, elle se met à guérir les différents habitants fatigués avec l'aide de Sakura et Shizune. À la fin, Lee réalise que Gaï est fait pour être un héro de terrain plutôt que Hokage. Plus tard, malgré qu'il ne sert plus de ramen au curry, l'attitude de Teuchi a complètement changé, se rapprochant de celle de Gaï.
Guruko

**Guruko** (グルコ, *Guruko*) est un ninken et une invocation de Kakashi Hatake.

## Apparence

Guruko a une fourrure brune-rousse, un museau blanc, de longues oreilles de couleur brun foncé et des traits sur le visage similaires à celles de Naruto Uzumaki. Il porte également la tenue standard des ninken de Kakashi, se composant d'une veste bleue avec un dessin de henohenomoheji et un bandeau frontal sur son front.

## Compétences

Guruko fait partie des ninken qui ont la capacité de parler. Il a également la capacité de se déplacer sous terre lorsqu'il est invoqué par Kakashi, ainsi que la capacité d'immobiliser une cible dans la technique Doton - Crocs Traqueurs. Il a également un travail d'équipe exceptionnel avec le reste des ninken et les autres chiens, leur permettant d'exécuter des techniques coopératives.

*Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider Wikia Rock Lee : Les Péripéties d'un Ninja en Herbe en le développant.*
Appartement de Naruto

L'**Appartement de Naruto** est un appartement qui se trouve à Konoha. Le bâtiment dans lequel il se trouve est surélevé par rapport aux autres constructions qui se trouvent autour de lui. À l'intérieur, l'appartement est constitué d'un lit, de plusieurs placards et tables de chevets, ainsi qu'un banc et une table sur laquelle Naruto a l'habitude de manger. L'appartement a aussi deux fenêtres qui donnent sur les rues de Konoha. Sur l'un des murs de l'appartement, on peut voir un calendrier attaché au mur au-dessus d'une table.