Пятый воин — воин Венеры

## Сезон 1, эпизод 33Пятый воин — воин Венеры

**Пятый воин — воин Венеры** — 33 серия 1 сезона и всего аниме Сейлор Мун.

## Сюжет

Королева Погибель наблюдает за сценой смерти Нефрита. Королева очень расстроена. Зойсайт говорит, что Такседо Маск всегда появлялся, чтобы спасти Сейлор-воинов. Зойсайт хочет выманить его и получить два Радужных Кристалла, которые были у Такседо Маска. Королева Погибель говорит, что это его последний шанс и если подведёт опять, то разделит участь своих товарищей - Джедайта и Нефрита. Затем приходит Кунсайт и говорит, что он отделит Такседо Маска от Сейлор-воинов. Королева Погибель велит ему сделать это. Зойсайт говорит, что он бросит свою жизнь ради Кунсайта.

Позже, грабитель банка держит банк с пистолетом. Затем приходит Сейлор Мун и поражает грабителя банка, но она не настоящая. Это делает новости. Луна видит это и думает, что это Банни. Она не может поверить, что Банни могла провернуть что-то такое замечательное.

Тем временем Банни и Макото веселятся в городе. Банни ест много блинов. Два мойщика окон находятся на платформе, моющей окна большого универмага поблизости. Внутри Мамору смотрит какие-то книги и видит, что веревки, удерживающие мойщиков окон, чем-то порезаны. Один из мойщиков окон держится за веревку, но веревка обрезается, и он падает. Затем приходит Сейлор Мун (фальшивая) и спасает парня. Все люди на людной улице внизу видели это и думают, что это было здорово. Но Мамору не может поверить, что Сейлор Мун специально обрежет веревку. Банни начинает плакать. Она не может поверить, что кто-то использует ее имя. Макото говорит, что они должны связаться с Луной и остальными. Поддельная Сейлор Мун убегает.

Кунсайт ждет в доках, где он создал ловушку. Кунсайт говорит, что только Такседо Маск или Сейлор-воины могут следить за скоростью его поддельной Сейлор Мун.

Все четыре девушки собрались в доках. Рэй говорит, что видела новости о том, что Сейлор Мун поймала грабителя банка, но не думает, что настоящая Сейлор Мун смогла бы сделать что-то подобное. Макото сказала, что хотела бы, чтобы настоящая Сейлор Мун была так хороша, чем вызывает у Банни разочарование. Тогда Ами говорит, что они должны выяснить, чем занимается фальшивая Сейлор Мун. Они не знают, друг это или враг. Банни говорит: «Как она может использовать мое имя без моего разрешения! Мне придется извлечь из этого немного денег!»

Затем они слышат крик девушки. Они находят фальшивую Сейлор Мун, висящую на веревке. Они также видят Кунсайта. Банни хочет спасти ее, но Ами говорит, что это может быть ловушкой. Банни говорит, что она не может видеть Сейлор Мун таким образом. Так они и трансформировались.

Кунсайт смотрит на огни города. Он говорит: «Какая трата света. Я хочу видеть тьму». Сейлор Мун говорит: «Я не позволю тебе. Это плохое хобби - связывать таких девушек». Затем Сейлор-воины появляются перед Кунсайтом, но последний ловит девчонок в большой купол. Сейлор Марс пробует свой Дух Огня, но энергия атаки поглощается барьером. Затем Кунсайт атакует их. Сейлор-воины рассеяны. Сейлор Юпитер пробует свой Дух Грома и опять же энергия поглощается барьером. Тогда Кунсайт вопрошает: «И это сила Сейлор-воинов?» Кунсайт делает купол все меньше и меньше, захватывая Сейлор-воинов ближе друг к другу.

Такседо Маск прибывает в док. Он думает, что это ловушка. Но он замечает, что фальшивая Сейлор Мун связана и спасает ее. Когда он несет поддельную Сейлор Мун в близлежащее здание, Сейлор Мун бьёт Такседо Маска в спину. Затем Зойсайт снимает костюм Сейлор Мун и снова атакует, но Такседо Маск убегает. Так как его плечо повреждено, Такседо Маск пытается спрятаться.

Барьер, окружающий Сейлор-воинов, становится всё меньше и меньше. Сейлор Юпитер снова пробует свой Дух Грома, но опять же не срабатывает. Кунсайт говорит, что им невозможно преодолеть барьер.

Зойсайт идет вокруг, пытаясь выманить Такседо Маска. Когда он выходит из укрытия, Зойсайт атакует. Такседо Маск блокирует меч Зойсайта, но маска Такседо Маска отрывается. Королева Погибель видит настоящее лицо Такседо Маска и удивляется, узнав его. Зойсайт собирается прикончить Такседо Маска. Затем голос девушки говорит: "Луч Полумесяца, в бой!" и что-то взрывает руку Зойсайта. Зойсайт злится, когда Такседо Маск убегает.

Зойсайт отправляется к Кунсайту, тот разочарован осечкой Зойсайта, когда он говорит ему, что Такседо Маск сбежал. У Кунсайта Сейлор-воины заперты в куполе, а девчонки больше не могут дышать. Зойсайт зовет Такседо Маска. «Если ты хочешь спасти их, принеси Радужные Кристаллы и выходи». Затем Сейлор Мун кричит Такседо Маску, чтобы не шёл на уступки врагам, но Такседо Маск выходит. Зойсайт говорит Такседо Маску и Сейлор-воинам: «Надежды нет. Вам следует сдаться». Но голос девушки говорит: «Как бы тяжело это ни было, вы не должны сдаваться». Затем появляется Сейлор Венера. Это Сейлор Ви, но она снимает маску и оказывается Сейлор Венерой. Сейлор Венера использует свою атаку "Луч Полумесяца" и взрывает руки Кунсайта и Зойсайта. Затем барьер разрушается.

Сейлор Мун выходит и смотрит на Сейлор Венеру. Она спрашивает: «Сейлор Ви. Ты ведь Сейлор Ви?» Затем выходит белый кот и говорит: «Сейлор Ви - это Сейлор Венера». Луна узнает кота как Артемиса. Зойсайт собирается сразиться с ними и приказывает Кунсайту идти. Но появляется королева Погибель и говорит им обоим отступить. Сейлор Мун ищет Такседо Маска, но он ушел.

Позже Артемис говорит: «Пять Сейлор-воинов и две кошки собрались. Все готово». Сейлор Мун спрашивает Сейлор Венеру: «Ты принцесса?», на что она просто улыбается ей.