Những nhân vật lịch sử có thật trong kiếm hiệp Kim Dung

## Trần Cận Nam

Ngoài "bạn thân kiêm chủ tử" Khang Hi của Vi Tiểu Bảo thì cả hai vị sự phụ mà gã chính thức bái sư cũng là nhân vật có thật

Trong Lộc đỉnh ký, Trần Cận Nam (陳近南) là sư phụ nam của Vi Tiểu Bảo,tổng đà chủ Thiên Đại Hội,một hội phái theo tôn chỉ "Phản Thanh Phục Minh" khôi phục giang sơn người Hán.Trần Cận Nam được miêu tả "một thư sinh trung niên ăn mặc theo lối văn sĩ” nhưng lại rất giỏi võ công và giàu lòng nghĩa khí.Giang hồ khi đó có câu "Làm người mà không quen biết Trần Cận Nam thì dù có gọi là anh hùng cũng uổng phí!”.Ông cả đời trung thành với viên tướng kháng Thanh là Trịnh Kinh tuy vậy ông lại bị Trịnh Khắc Sảng-con thứ của Trịnh Kinh giết chết tại Thông Cật đảo-một hoang đảo do Vi Tiểu Bảo đặt tên lúc công đánh một giáo phái theo Ngô Tam Quế tạo phản là Thần Long giáo,sau này thì Thần Long giáo phu nhân Tô Thuyên trở thành vợ cả của gã,sau này Vi Tiểu Bảo cải tên ĐIếu Ngư đảo.Trước khi chết,ông nói:"Ta là bộ thuộc của Trịnh vương gia. Quốc tính gia đối với ta ân nặng tầy non.... Bất luận trường hợp nào cũng không được động tới phần cốt huyết của Quốc tính gia. Chẳng thà y vô tình chứ ta nhất quyết không chịu mang tiếng là kẻ bất nghĩa...""Tiểu Bảo! Chủ trương của Thiên Địa hội.... là phản Thanh phục Minh. Ta chết rồi, ngươi ráng mà tiếp tục sự nghiệp này. Chúng ta là người Hán mà đồng tâm hiệp lực chẳng sớm thì muộn sẽ khôi phục lại giang san. Chỉ đáng tiếc.... đáng tiếc là ta.... không được trông thấy.... ngày thành công rực rỡ..."Cái chết của ông là 1 kích động lớn với "Đệ tử chính tông" Vi Tiểu Bảo:"Trước nay gã không biết phụ thân là ai nên trong thâm tâm đã coi sư phụ như phụ thân để lấp vào chỗ trống đó. Bây giờ sư phụ gã chết rồi, gã không biết mình là ai nữa. Mối thương tâm trào ra như nước vỡ bờ không sao cản lại được."

Trong chính sử,Trần Cận Nam vốn tên thật là Trần Vĩnh Hoa, người tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Nguyên tại “Lộc Đỉnh ký”, trong đoạn Trần Cận Nam nhận Vi Tiểu Bảo làm đệ tử, có nói: “Ta họ Trần, tên là Cận Nam.Ba chữ Trần Cận Nam này là để dùng trong giang hồ. Nay ngươi bái ta làm thầy, phải biết tên thật của ta. Ta tên thật là Trần Vĩnh Hoa".Trần Vĩnh Hoa vốn là một thuộc tướng của Trịnh Thành Công - một thủ lĩnh quân nổi dậy chống nhà Thanh ở Đài Loan - và được Trịnh giao cho nhiệm vụ trở về lục địa, đổi tên thành Trần Cận Nam và sáng lập nên Thiên Địa Hội nhằm tập hợp những người trung thành với nhà Minh để chống lại nhà Thanh.Con gái ông gả cho Trịnh Khắc Tang-con trưởng của Trịnh Kinh.

## Trường Bình Công Chúa

Trường Bình công chúa,nữ sư phụ của Vi Tiểu Bảo,cũng là một nhân vật có thật trong lịch sử.Trường Bình công chúa có tên thật là Chu Mỹ Sác (朱媺娖), là Hoàng nữ thứ hai của Minh Tư Tông Sùng Trinh Đế

Tiểu thuyết Kim Dung miêu tả cô có vẻ đẹp khuynh thành, thanh lệ, cao nhã, làn da trắng, đôi má đỏ hồng, đôi mắt to và sáng, cặp mày cong vút, giọng nói trong trẻo, thân thế tôn quý, suy nghĩ sâu xa, tính tình khả ái, dịu dàng, thanh cao, giàu lòng trắc ẩn.Nàng là đồ đệ của Trình Thanh Trúc,bang chủ Thanh Trúc bang, trong một lần đi ăn cướp cùng phái Thanh Trúc, A Cửu tình cờ gặp Thừa Chí và được chàng cứu thoát chết. Từ đó, cô đem lòng yêu Viên Thừa Chí, hy sinh cho chàng nhiều thứ. Ngược lại, Viên Thừa Chí cũng rất say đắm, lúc nào cũng tơ tưởng, nhớ nhung vẻ đẹp nguyệt thẹn hoa nhường và sự nhu thuận, hiểu biết lòng người của A Cửu. Chính vì vậy, Hạ Thanh Thanh rất ghen tuông, giận dữ.Dù không gặp nhau nhiều, nhưng A Cửu và Viên Thừa Chí có một kỷ niệm ngọt ngào không thể nào quên khi Viên Thừa Chí lọt vào cung vua và trốn trong phòng A Cửu. Để tránh bại lộ, A Cửu đã giấu Viên Thừa Chí ngay trên chiếc giường của mình, nằm sát cạnh mình. Vì sợ không đè nén được cảm xúc nam nữ, Viên Thừa Chí khi đó đặt thanh gươm làm ranh ngăn cách giữa hai người.Trong lần nghĩa quân Lý Tự Thành tấn công Bắc Kinh, A Cửu đã bị chính cha mình Sùng Trinh chặt đứt một cánh tay và một lần nữa đã được Viên Thừa Chí cứu thoát.A Cửu quyết định cắt đứt tình yêu với Viên Thừa Chí mặc dù còn rất nặng tình và xuất gia làm ni cô, bái Mộc Tang đạo nhân làm sư phụ, trở thành đệ tự phái Thiết Kiếm, lấy pháp danh là Cửu Nạn.Sang Lộc đỉnh ký, nàng có ba đệ tử là A Kỳ, A Kha và Vi Tiểu Bảo. Vốn dĩ nàng chỉ có hai đệ tử nhưng Vi Tiểu Bảo vì muốn tiếp cận A Kha mà nhận nàng làm sư phụ.Sau này,nàng đem môn khinh công Thần hành bách biến do Mộc Tạng truyền dạy dạy lại cho Vi Tiểu Bảo

Trong chính sử,vào năm 16 tuổi bà được hứa hôn cho Chu Thế Hiển,và mất năm sau đó.Bà sống trong thời Thuận Trị,qua đời năm 1646 mà Khang Hi Đế đến năm 1662 mới lên ngôi. Trường Bình công chúa đã không còn sống tại thời điểm đó.

## Hốt Tất Liệt

Hốt Tất Liệt (忽必烈),cháu nội Thành Cát Tư Hãn,một nhân vật trong Thần điêu đại hiệp.

Ông là con trai của Đà Lôi,anh em kết nghĩa của Quách Tĩnh. người đứng ra chiêu nạp đám cao thủ võ lâm Kim Luân Pháp Vương, Tiêu Tương Tử, Doãn Khắc Tây,.... âm mưu tiêu diệt các cao thủ Đại Tống.

Trong lịch sử,năm 1271, Hốt Tất Liệt thành lập nhà Nguyên. Đến năm 1279, quân đội của Hốt Tất Liệt tiêu diệt nhà Nam Tống (1127-1279) và thống nhất Trung Quốc.Mặc dù từng đem quân xâm lược Nhật Bản,Việt Nam,Cao Ly nhưng Hốt Tất Liệt là người theo đạo Phật. Vị hoàng đế này không chỉ quan tâm đến Phật giáo mà còn chú ý đến sự phát triển của đạo Kitô trên thế giới.Sự chiếm đoạt quyền lực của Hốt Tất Liệt vào năm 1260 đã đẩy Đế quốc Mông Cổ sang một hướng mới. Bất chấp cuộc tranh ngôi báu gây tranh cãi của ông, đã thúc đẩy sự mất đoàn kết của người Mông Cổ, việc Hốt Tất Liệt sẵn sàng chính thức hóa mối quan hệ cộng sinh của vương quốc Mông Cổ với Trung Quốc đã khiến Đế quốc Mông Cổ được quốc tế chú ý. Các cuộc chinh phạt của Hốt Tất Liệt và những người tiền nhiệm của ông chủ yếu chịu trách nhiệm tái tạo một Trung Quốc thống nhất, mạnh mẽ về quân sự. Sự cai trị của người Mông Cổ ở Tây Tạng, Mãn Châu và thảo nguyên Mông Cổ từ một kinh đô ở Bắc Kinh hiện đại là tiền lệ cho Đế quốc Nội Á của triều đại nhà Thanh sau này.

## Triệu Mẫn

Triệu Mẫn là nhân vật nữ chính trong tiểu thuyết Ỷ thiên đồ long ký.Nhưng những điều Kim dung viết trái ngược hoàn toàn với lịch sử

Trong bản in lần thứ nhất , Triệu Mẫn có tên là Triệu Minh, tên thật là Minh Minh Đặc Mục Nhĩ, phong hiệu là Triệu Minh quận chúa. Trong bản in lần thứ hai, Triệu Minh đổi tên là Triệu Mẫn, tên thật là Mẫn Mẫn Đặc Mục Nhĩ, phong hiệu là Triệu Mẫn quận chúa.Cô là người Mông Cổ, con gái của Nhữ Dương Vương Sát Hãn Đặc Mục Nhĩ cuối thời nhà Nguyên, em gái của Koko Temur (hay còn gọi là Vương Bảo Bảo).Triệu Mẫn là một cô gái thông minh, cơ trí, giỏi bày mưu tính kế.Tuy nhiên sau khi gặp và phải lòng Trương Vô Kỵ, Triệu Mẫn từ bỏ thân phận, bị cha xua đuổi, đất nước từ chối. Ngay cả Vô Kỵ cũng không chấp nhận những điều nàng làm trước đây. Tuy thế, nàng không hối hận mà vẫn luôn yêu hết lòng và giúp đỡ Vô Kỵ mọi lúc, mọi nơi.Cuối cùng, Trương Vô Kỵ nhận ra rằng Triệu Mẫn mới chính là tình yêu đích thực của đời mình. Cả hai quyết định rửa tay gác kiếm, rút khỏi giang hồ sau khi Vô Kỵ tưởng rằng thuộc cấp của chàng định âm mưu giết chàng để tranh giành quyền lực. Chàng đã nhường lại chức giáo chủ Minh giáo cho Quang Minh tả sứ Dương Tiêu, quay về Mông Cổ theo lời hứa mà Vô Kỵ hứa với Chu Nguyên Chương, sống một cuộc sống mới giản dị và hạnh phúc bên Triệu Mẫn đến suốt đời.

Nguyên gốc của Triệu Mẫn là Vương thị,theo sách "Minh sử" ghi lại, "Sảng Phi, em gái của Hà Nam Vương Vương Bảo Bảo". "Sảng Phi" ở đây nói đến vợ của Tần Mẫn vương Chu Sảng, con trai thứ hai của Chu Nguyên Chương.Tháng 9 năm Hồng Vũ thứ 4 (1371), tướng Từ Đạt đã bắt được em gái Vương Bảo Bảo đưa đến trình diện Thái Tổ Chu Nguyên Chương. Sau khi nhìn thấy Vương thị, Chu Nguyên Chương vô cùng vui mừng, muốn ban nàng làm vợ cho con trai Chu Sảng, đồng thời làm con tin uy hiếp Vương Bảo Bảo.Là một cô gái có khí khách, không chịu khuất phục cường quyền, Vương thị không muốn mình phải làm vợ của Hoàng tử phía kẻ địch. Nàng lấy cớ ông vừa qua đời, phải giữ tròn đạo hiếu nên tỏ ý cự tuyệt hôn sự mà Chu Nguyên Chương định đoạt. Tuy nhiên, Thái Tổ nhà Minh không dễ bỏ cuộc như vậy. Ông hỏi nàng: "Trong thiên hạ, điều gì là quan trọng nhất?'. Vương thị đáp: "Chính là chữ Hiếu". Chu Nguyên Chương bèn nói: "Sai, Trung Hiếu mới là quan trọng nhất. Mà trong Trung Hiếu, chữ Trung nằm phía trước. Bây giờ ta là vua, nhà ngươi buộc phải tận trung với ta".Dưới sự ép buộc rõ ràng của Chu Nguyên Chương, tháng 10 năm 1371, Chu Sảng cưới Vương thị và phong nàng làm vương Phi. Nhưng cuộc hôn nhân chính trị này vẫn không thể lay chuyển được Vương Bảo Bảo, vị mãnh tướng không hề đầu hàng nhà Minh vì sự an nguy của em gái. Điều đó cũng là nền móng cho cuộc đời đau khổ sau này của Vương thị.Cuộc hôn nhân do một tay Minh Thái Tổ tạo nên lại khiến cho đến hai người phải chịu khổ. Vương thị bị ép cưới Hoàng tử Chu Sảng, Chu Sảng cũng không hề yêu Vương thị, thậm chí còn hành hạ nàng. Mặc dù sinh cho Chu Sảng đến 3 người con trai, nhưng nàng vẫn không hề được Tần Mẫn vương sủng ái. Thậm chí, Chu Sảng còn giam cầm Vương thị ở hậu viện, cuộc sống như bị cầm tù, cả đời chỉ được quanh quẩn ở chốn sân vườn phía sau.Vào đầu năm 1395, Tần Mẫn vương Chu Sảng cho dẫn một đoàn quân đi đánh người Tây Tạng đang làm loạn ở vùng biên cương, thu nạp được rất nhiều hàng quân. Sau khi trở về, ông lâm bệnh mà mất trong cùng năm đó. Chánh phi Vương thị bị buộc phải tuẫn táng theo chồng do không có con cái.

## Càn Long

Nếu ông nội Khang Hi chỉ được Kim Dung đưa vào cuốn tiểu thuyết cuối cùng Lộc đỉnh ký thì Càn Long được đưa vào tiểu thuyết đầu,Thư Kiếm Ân Cừu Lục

Tiểu thuyết này xoay quanh giả thiết Càn Long không phải là người Mãn Châu mà là người Hán, là con cháu dòng họ Trần ở Hải Ninh, Chiết Giang. Chuyện kể rằng, vào ngày 13 tháng 8 năm Khang Hy thứ 50, tức năm 1711, phủ của Ung Thân Vương, người sau này trở thành Hoàng đế Ung Chính, trở nên nhộn nhịp vui vẻ lạ thường. Hôm đó, Hoàng tử Ung Chính có thêm một đứa con. Cùng trong ngày hôm đó, nhà họ Trần ở Hải Ninh cũng có thêm một đứa trẻ. Nhà họ Trần ở đây chính là chỉ Trần Thế Quán, hay còn gọi là Trần Các Lão, một người từng làm quan dưới thời Khang Hy và có quan hệ cực kỳ mật thiết với hoàng tử thứ 4, Ung thân vương Ung Chính. Lúc bấy giờ, Vương phi của hoàng tử Ung Chính và vợ của Trần Các Lão đều mang thai. Không lâu sau đó, cả hai người cùng sinh vào một ngày, Vương phi của Ung Chính sinh ra một công chúa còn vợ của Trần thì sinh ra một đứa con trai. Ung Chính nghe nói con trai của Trần Các Lão sinh cùng ngày với công chúa của mình mới lệnh cho Trần mang con con vào vương phủ của mình để xem mặt. Lệnh của vương gia không thể không nghe, Trần Các Lão không còn cách nào khác đành phải mang con của mình đưa vào vương phủ. Tuy nhiên, khi đứa bé được trả về cho nhà họ Trần thì ban đầu là con trai giờ lại hóa thành con gái. Làm quan đã nhiều năm, hiểu được rằng nếu nói ra chuyện này thì cả họ có thể bị giết sạch, Trần Các Lão đành phải im lặng, “ngậm bồ hòn làm ngọt”. Ít lâu sau đó, Trần Các Lão chán nản, cáo lão về quê. Đứa con trai nhà họ Trần bị đánh tráo vào phủ Ung Chính sau này chính là Hoàng đế Càn Long. Và nhà họ Trần này chính là họ của Trần Gia Lạc.Càn Long trong truyện là 1 kẻ tráo trở,thủ đoạn, phản bội cả em ruột nhằm giữ kín bí mật thân thế.

Trong lịch sử,Càn Long tên thật là Ái Tân Giác La Hoằng Lịch, là con trai thứ tư của Thanh Thế Tông Ung Chính Đế Dận Chân,sinh ra lúc cha mình còn là Ung Thân vương.Từ nhỏ, Hoằng Lịch tư chất hơn người, học đâu nhớ đó. Năm Khang Hy thứ 60 (1721), Khang Hy nghe nói cháu nội Hoằng Lịch ở Ung Thân vương phủ rất thông minh, bèn cho mời gặp. Sau khi gặp, Khang Hy rất thích Hoằng Lịch, lệnh đưa vào cung học vấn, sau đó còn cho đi theo mình đến Nhiệt Hà sơn trang. Khi đó, Hoằng Lịch mới 10 tuổi. Khi Khang Hi Đế qua đời (1722), Ung Thân vương đăng cơ, tức Ung Chính đế,ông được phong Bảo Thân vương. Vào năm Ung Chính thứ 13 (1735), ngày 23 tháng 8, Ung Chính qua đời. Nội thị lấy chỉ dụ đã được soạn sẵn, công bố trước triều đình. Theo đó, Bảo Thân vương Hoằng Lịch kế thừa Đế vị. Ngày 3 tháng 9, Hoằng Lịch lên ngôi ở điện Thái Hòa, lấy năm sau là năm đầu niên hiệu Càn Long.Càn Long học theo cách thức cai trị của ông nội mình là Thanh Thánh Tổ Khang Hi, người mà ông rất ngưỡng mộ. Khi còn trẻ, Càn Long đã khiến Khang Hi ngạc nhiên về rất nhiều lĩnh vực, nhất là về văn học nghệ thuật. Khang Hi đã cho rằng Càn Long có thể sẽ xứng đáng trở thành hoàng đế kế vị sau Ung Chính. Lúc lên ngôi, Càn Long có mở một số cuộc viễn chinh với kết quả lẫn lộn, ông cũng thu nạp nhiều phi tần, tuần du các nơi, thi hành nhiều chính sách hợp lý khiến quốc lực cường thịnh, xứng đáng được khen ngợi là vị vua có tài cai trị. Nhưng vào giai đoạn cuối đời, ông trở nên tự mãn và tiêu xài hoang phí, khiến ngân khố bắt đầu thiếu hụt. Ông cũng dung túng cho lộng thần tham nhũng là Hòa Thân, khiến đội ngũ quan lại nhà Thanh dần bị tha hoá. Sự suy yếu của nhà Thanh, trên thực tế đã bắt đầu từ giai đoạn cuối đời Càn Long.Ông còn nổi tiếng là vị hoàng đế trăng hoa,đáo sứ lưu tình(đi đến đâu yêu đến đó).

## Phúc Khang An

Phúc Khang An là một nhân vật trong Phi hồ ngoại truyện

Ông được mô tả là một "thanh niên công tử mặt đẹp như ngọc, tướng mạo tuấn tú, trạc ba mươi tuổi, ăn mặc rất hoa lệ, trên mũ gắn hai hạt minh châu lớn",là một kẻ phong lưu. Dù đã ngoài 30 tuổi, nhưng vẫn chưa lấy vợ, đã tằng tịu với nhiều cô gái thậm chí còn khiến con gái bảo tiêu Thương gia bảo là Mã Xuân Hoa sinh cho y hai người con trai.Nghe tin Mã Xuân Hoa sinh ra hai con trai, tính ngày tháng, Phúc Khang An biết đó đúng là con mình. Ông ra lệnh cho bọn hào sĩ giang hồ dưới tay "mời" Mã Xuân Hoa và hai con trẻ vào vương phủ trong thành Bắc Kinh.Mẹ của Phúc Khang An gặp hai cháu nội rất vui. Bà suy nghĩ Phúc Khang An đã ngoài ba mươi tuổi, chưa chịu lấy vợ mà đã có được hai tiểu công tử quá đẹp nên đã quyết giết Mã Xuân Hoa. Phúc Khang An can lại nhưng bà ta vẫn quyết giết. Mã Xuân Hoa thoát được nạn kiếp nhờ được mọi người cứu thoát.Sau đó trước khi chết, cô vẫn mong muốn gặp lại Phúc Khang An một lần, thủ lĩnh Hồng Hoa hội có tướng mạo giống y Phúc Khang An, tuổi cũng cỡ Phúc Khang An đã cảm động và đóng giả Phúc Khang An, vào thăm Mã Xuân Hoa cho cô được toại nguyện. Trong cơn mê sảng, Mã Xuân Hoa nhìn Trần Gia Lạc cứ nghĩ là Phúc Khang An về thăm mình thật. Cô chết đi trong sự mãn nguyện.

Trong chính sử ông là con trai của Đại học sĩ Phó Hằng và là cháu trai của Hiếu Hiền Thuần Hoàng hậu, nguyên phối thê tử của Càn Long.Dù là con trai của Phó Hằng, nhưng cái tên Phúc Khang An lại do đích thân Càn Long đặt.Theo Thanh sử, Phúc Khang An là đại thần mà Càn Long vô cùng sủng ái, có lẽ không hề kém cạnh so với Hòa Thân. Ngay từ khi còn rất trẻ (12 tuổi), Phúc Khang An đã được Càn Long trọng dụng, giao cho quản lý đội thị vệ và đưa vào cung dạy dỗ.Sự ưu ái của Càn Long Đế dành cho Phúc Khang An được xem là bất thường, dấy lên mối nghi ngờ ông là con riêng của Càn Long. Con đường thăng tiến của ông quá chói lọi, ngay cả ông có nhiều chiến công đi nữa vẫn rất bất thường. Những viên tướng khác trong triều Thanh công trạng cả đời mới được phong Nhất đẳng công, Nhất đẳng hầu; trong khi đó ông đã là Nhất đẳng hầu rồi Nhất đẳng công khi mới ngoài 30 tuổi.Sau khi Phúc Khang An qua đời, Càn Long vô cùng đau xót, truy phong làm Gia Dũng Quận vương (嘉勇郡王), tên thuỵ Văn Tương (文襄), cho phối thờ ở Thái Miếu.Ngoài ra,ông cũng là người đã nhiều lần giao thiệp thư từ qua lại giữa vua Càn Long và triều đình Tây Sơn, gây dựng mối bang giao giữa hai nước. Nguyên nhân, lợi dụng tâm lý của vua Càn Long muốn bắt Đại Việt quy thuận bằng mọi giá nhằm gỡ lại quốc thể sau khi thua trận nên Phúc Khang An đã dốc sức giúp đỡ triều đình Tây Sơn.

## Đoàn Trí Hưng

Cùng với Trung Thần thông Vương Trùng Dương, Bắc Cái Hồng Thất công, Tây độc Âu Dương Phong, Đông tà Hoàng Dược Sư thì Đoàn Trí Hưng cũng là một nhân vật có tiếng trong Anh hùng xạ điêu và Thần điêu hiệp lữ.Và vị Nam đế Đoàn hoàng gia cũng là nhân vật có thật.

Theo thể phả các đời vua Đại Lý,Đoàn Trí Hưng là cháu nội của Đoàn Dự trong tác phẩm "Thiên Long Bát Bộ".Kết thúc Hoa Sơn luận kiếm lần thứ nhất, Đoàn Trí Hưng có võ công rất cao, nổi tiếng với tuyệt kỹ gia truyền Nhất dương chỉ.Sau này, Vương Trùng Dương dẫn sư đệ Chu Bá Thông tới thăm ông, bàn bạc tìm cách đối phó với Âu Dương Phong. Trong thời gian đó, Chu Bá Thông tư thông với Anh Cô, một phi tần rất được sủng ái của Đoàn Trí Hưng, sinh ra một đứa con. Vì việc này Đoàn Trí Hưng rất bất bình và ghen tuông. Song, khi ấy võ công của ông tăng lên rất mạnh, không muốn ảnh hưởng đến việc luyện tập, ông bỏ qua cho họ. Một thời gian ngắn sau, Cừu Thiên Nhận lại tìm đến đánh đứa bé một chưởng rất nặng nhằm khiến Đoàn Trí Hưng hao tổn nội lực để cứu nó nhưng vì ghen tuông, ông đã không cứu đứa bé. Tức giận, Anh Cô đâm chết đứa bé rồi bỏ đi. Đoàn Trí Hưng đau đớn, hối hận. Trong truyện Anh Hùng Xạ Điêu, ông thoái vị đi tu lấy hiệu là Nhất Đăng đại sư. Bốn vị đại thần trong triều cũng từ quan đi theo ông gọi là Ngư (nguyên Thuỷ Quân đô đốc Trử Đông Sơn), Tiều (nguyên Đại tướng quân Trương Thiếu Thủ), Canh (nguyên Tổng quản ngự lâm quân Võ Tam Thông), Độc (nguyên Đại thừa tướng Chu Tử Liễu).Về sau, ông đã dùng công phu Nhất Dương Chỉ của mình cứu sống Hoàng Dung nhưng nhờ có khẩu quyết của Cửu Âm chân kinh mà không bị tổn hao công lực. Cuối truyện, trên đỉnh Hoa Sơn, Nhất Đăng đại sư đã làm Cừu Thiên Nhận giác ngộ, khiến y tự nguyện quy y, lấy hiệu là Từ Ân.Tiếp tục sang tiểu thuyết Thần điêu hiệp lữ, Nhất Đăng Đại sư lại xuất hiện giúp Tiểu Long Nữ khi nàng đang bị trọng thương, rồi cùng sư đệ của mình đến Tuyệt tình cốc để tìm thuốc giải độc Hoa tình.Cuối truyện, ông, Chu Bá Thông và Anh Cô hoá giải những oán hận trước đây, tham gia vào cuộc chiến bảo vệ thành Tương Dương.Tại Hoa Sơn luận kiếm lần thứ ba, Nhất Đăng Đại Sư được bầu vào Thiên hạ ngũ tuyệt,cải hiệu Nam Tăng.

Tư liệu chính sử về Đoàn Trí Hưng không có nhiều. Năm sinh và năm mất của ông đều không rõ, chỉ biết ông lên ngôi Hoàng đế Đại Lý năm 1172 và từ ngôi năm 1200, tại vị 28 năm. Trong thời gian trị vì, ông đã có năm lần đổi niên hiệu: Lợi Trinh (1172-1175), Thịnh Đức (1176-1180), Gia Hội (1181-1184), Nguyên Hanh (1185-1197), An Định (1198-1200).Cũng như nhiều vị vua khác của Đại Lý, Đoàn Trí Hưng tôn sùng Phật giáo. Trong thời gian trị vì, ông ít quan tâm đến quốc sự, chỉ lo đại tu chùa chiền, xây dựng mới 60 tự viện, đối với một tiểu quốc như Đại Lý, đã làm hao tổn quốc lực không ít. Năm 1200 ông thoái vị và nhường ngôi cho con mình là Đoàn Trí Liêm,làm một cư sĩ tại gia.Sau khi mất, ông được tôn thụy là Công Cực đế, miếu hiệu là Tuyên Tông.

## Ngô Tam Quế

Ngô Tam Quế,một kẻ mưu mô,tàn ác,tham vọng trong Lộc đỉnh ký cũng là một nhân vật lịch sử

Ngô Tam Quế trong tiểu thuyết từng là Tổng binh trấn giữ Sơn Hải Quan cuối nhà Minh.Do ái thiếp của ông Trần Viên Viên bị Tự Thành chiếm đoạt,ông tức giận cho quân Mãn tràn quan,quân Mãn thừa cơ lập nên nhà Thanh sau đó được phong Bình Tây vương, trấn thủ Vân Nam.Cũng vì vậy,Ngô Tam Quế bị những người Hán,đặc biệt là những người có ý phản Thanh như Thiên địa hội hay Mộc vương phủ gọi bằng Hán gian (người Hán phản quốc) và muốn giết cho bằng được. Sau này, Vi Tiểu Bảo làm Tứ hôn sứ gả Kiến Ninh Công Chúa qua Vân Nam làm vợ Ngô Ứng Hùng, con trai Ngô Tam Quế.Rồi 2 người này hợp mưu "phế" Ứng Hùng,rồi bị A Kha hành thích nhưng không sao,sau đó bao vây ngôi chùa mà Trần Viên Viên đang tu nhưng bị Vi Tiểu Bảo "nắm thóp",bắt Ứng Hùng về Bắc Kinh.Sau khi trở về Bắc Kinh,ông cùng với Bình Nam vương Thượng Khả Hỉ và Trấn Nam vương Cảnh Trọng Minh dâng tấu với Khang Hi xin bãi phiên vì muốn thử xem hoàng đế nàu có dám triệt bỏ phiên trấn của y không.Bản tấu Ngô Tam Quế từng nói:"Kẻ thần truyền đời thọ lãnh thiên ân, quên mình cũng khôn đáp, chỉ biết tận tuỵ ở nơi phiên trấn, chẳng khi nào dám nghỉ vai. Nay nhân Bình Nam Vương đã dâng sớ trần tình và được Thánh thượng cho rút khỏi phiên trấn. Vi thần ngửa trong lượng cả cũng xin triệt hồi bản phiên".Và được ưng thuận. Điều này đã gián tiếp gây nên cái chết của Ngô Ứng Hùng(do bị Vi Tiểu Bảo chơi xấu).Bị mất quyền lợi, ngay năm ấy Ngô Tam Quế nổi dậy chống lại nhà Thanh, nhưng thất bại liên tiếp. Những đất chiếm được cũng bị mất hết.Khi nhận ra không chống được nữa, liền làm Hoàng đế,mặc áo Hoàng bào lên ngôi Đại bảo, đóng đô ở Hành Châu. Sau vừa tức giận vừa kinh hãi rồi lìa bỏ cõi đời.Sau đó, bọn thuộc hạ cùng chư tướng y lập Ngô Thế Phiên kế vị,lui về đóng ở Côn Minh.Cuối cùng, quân Thanh tấn công và chiếm được Vân Nam, Thế Phiên tự tử. Cuộc nổi dậy của "Tam phiên" đến đây thì bị dập tắt.

Trong chính sử miêu tả y khá giống với lịch sử.Trước đây Ngô Tam Quế từng dưới quyền của Viên Sùng Hoán. Sau khi viên tướng này bị vua nhà Minh là Sùng Trinh giết chết, Ngô Tam Quế dần dần được trao nhiệm vụ làm Tổng binh trấn giữ Sơn Hải quan (nay thuộc tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc).Trong khi đó Ngô Tam Quế chỉ huy 10 vạn quân đang đóng ở Sơn Hải Quan. Nhiệm vụ của lực lượng này vốn là để phòng ngự sự xâm nhập của quân Thanh, nhưng khi nghe Bắc Kinh bị uy hiếp, Ngô Tam Quế liền dẫn binh về cứu. Dọc đường, nghe tin kinh đô đã thất thủ, vua Minh (Sùng Trinh Hoàng đế) đã chết, lại nghe Lý Tự Thành dụ dỗ, nên Ngô Tam Quế đã định hàng Lý Tự Thành. Nhưng khi hay ái thiếp của mình là Trần Viên Viên bị Tự Thành chiếm đoạt, cha của ông cũng bị Lý Tự Thành giết, ông nổi giận đổi ý, đến xin hợp tác với quân Mãn Thanh dưới quyền chỉ huy của Đa Nhĩ Cổn.Quân của Ngô Tam Quế sau đó mở cửa Sơn Hải cho quân Mãn tràn quan, phối hợp chống lại quân Lý Tự Thành. Kết quả là quân Mãn Châu đã tiêu diệt lực lượng của Lý Tự Thành bằng cách dùng một miếng vải gắn liền với đồng phục của quân Ngô Tam Quế để phân biệt đồng minh và kẻ thù.Lý Tự Thành bị liên quân Ngô Tam Quế và Mãn Thanh đánh bại. Những chuyện về sau như tước phong Bình Tây vương,Loạn Tam phiên,xưng đế,cái chết đều đã khắc họa khá chi tiết trong Lộc đỉnh ký.

## Liêu Đạo Tông

Ngoài Hư Trúc,Đoàn Dự thì Tiêu Phong còn có một vị kết nghĩa khác, cả hai cùng là người Khất Đan,đó là vua nước Liêu (tên một vương quốc do dòng họ Gia Luật người Khất Đan lập nên) Gia Luật Hồng Cơ

Theo tiểu thuyết,Gia Luật Hồng Cơ là nhà cai trị đầy tham vọng của Đại Liêu. Ông từng chỉ huy một cuộc đột kích vào tộc Nữ Chân nhưng bị đánh bại và bắt giữ bởi Tiêu Phong. Tiêu Phong tha mạng cho ông và họ trở thành anh em kết nghĩa. Tiêu Phong sau đó giúp ông đàn áp một cuộc nổi loạn và ông ban thưởng cho Tiêu Phong bằng cách phong cho anh làm Nam viện Đại vương. Gần cuối bộ tiểu thuyết, ông ra lệnh cho Tiêu Phong lãnh quân tấn công nhà Tống, nhưng Tiêu Phong từ chối nên bị cầm tù. Trong chương cuối cùng, ông bị bắt làm con tin bởi Tiêu Phong, người buộc ông phải thề rằng ông sẽ không cho phép bất cứ người lính Liêu nào vượt qua biên giới và tấn công nhà Tống chừng nào ông còn sống.

Theo chính sử,ông là vị hoàng đế thứ tám của nhà Liêu.Ngày 28 tháng 8 năm 1055, Liêu Hưng Tông mất, ông lên ngôi ngay trước linh cữu, đổi niên hiệu thành Thanh Ninh. Trong thời kỳ trị vì của Liêu Đạo Tông, vua Khiết Đan tự xưng là "chư hạ".Cũng như truyện,ông đã từng dẹp loạn của người chú Gia Luật Trọng Nguyên.Trong thời gian đầu trị vì của Liêu Đạo Tông, ông nghe lời nói phải, khuyến khích phát triển nông nghiệp và chấn hưng giáo dục, cứu giúp người dân gặp thiên tai, hoạn nạn nên triều đình ổn định. Nhưng sau đó, vì nghe lời gian thần nên công việc triều chính dần dần trở thành hủ bại, đất nước rơi vào con đường suy vong. Đạo Tông lại không tiến hành sửa đổi, cải cách, bản thân lại ăn chơi xa xỉ; quan lại, địa chủ dần dần chiếm giữ hết đất đai, làm cho người dân chẳng thể chịu được cảnh thống khổ và oán thán.Sự thống trị của nhà Liêu dần dần hủ bại đã dẫn tới sự bất mãn của người dân thuộc các sắc tộc khác nhau, trong thời kỳ đó một sắc tộc bị nhà Liêu áp bức là người Nữ Chân đã dần dần hưng khởi, cuối cùng dẫn tới sự tan rã của nước Liêu.

## Vương Trùng Dương

Không chỉ Nam đế,Đông tà mà đến Vương Trùng Dương cũng là một nhân vật có thật trong lịch sử

Trong tiểu thuyết, tên của ông trước khi xuất gia là "Vương Triết".Trong truyện, Vương Trùng Dương mất trước khi thời đại Xạ Điêu bắt đầu. Những câu chuyện về ông thường được kể thông qua sư đệ Chu Bá Thông và các học trò của ông.Võ công của Vương Trùng Dương là vô địch khi còn sống,một số võ công của ông như Tiên Thiên công,Kim Nhạn công,Nhất Dương Chỉ(Nam đế dạy),...Tại Hoa Sơn luận kiếm lần thứ nhất, Vương Trùng Dương được bầu là người võ công cao nhất, hiệu là Trung Thần Thông, được giữ bộ Cửu Âm chân kinh. 4 người còn lại là Đông Tà Hoàng Dược Sư, Tây Độc Âu Dương Phong, Nam Đế Đoàn Trí Hưng và Bắc Cái Hồng Thất Công.Khi bệnh nặng, sắp mất, lo Âu Dương Phong tìm đến lấy chân kinh, ông liền giả chết. Âu Dương Phong tìm đến với mong muốn cướp Cửu Âm Chân Kinh, bị ông đánh trọng thương bỏ chạy. Lúc đó Vương Trùng Dương mới mất hẳn.

Theo lịch sử,Vương Trùng Dương tên thật là Vương Trung Phu, xuất thân trong một gia đình giàu có, giỏi cả văn võ. Tương truyền rằng, năm 1159, ông được gặp Lã Động Tân và Hán Chung Li, hai vị tiên trong Bát tiên, được truyền thụ khẩu quyết luyện đan là Toàn Chân.Từ đó ông chuyên tâm nghiên cứu Đạo giáo, đổi tên là Triết, tự là Tri Minh,đạo hiệu Toàn Chân tử. Năm 1161, Vương Trùng Dương bỏ nhà cửa, lên núi Chung Nam đào một mộ huyệt và ở trong đó tu luyện, gọi là “Hoạt tử nhân mộ".Toàn Chân giáo được xem là quốc giáo, trung tâm hoạt động được đặt ở kinh đô Yên Kinh (nay là Bắc Kinh), còn Vương Trùng Dương được Nguyên Thế Tổ sắc phong là Trùng Dương Toàn Chân Khai Hóa Chân Quân năm 1269, sau đó, được gia phong là Trùng Dương Toàn Chân Khai Hóa Phụ Cực Đế Quân năm 1310, uy thế rất hiển hách.