Sezon 1 Odcinek 1 "Pilot"

Powrót do odcinka

Scena 1

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Kara Danvers (voice):** My name is Kara Zor-El. 24 years ago my planet, Krypton, was in serious peril. My cousin, Kal-El, was sent to a planet called Earth for his own safety and protection. ////////// You may know his story. ////////// The story you don't know is that I was sent to protect him.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Zor-El:** Your pod's coordinates are interlocked with Kal-El's. You will follow him to Earth.

**Kar-Zor-El:** I'm not afraid, Father.

**Alura Zor-El:** The trip is long but you'll sleep most of the way and we'll be with you in your dreams. You'll journey to Earth to look after your baby cousin, Kal-El. Because of the Earth's yellow sun, you'll have great powers on this planet. You will do extraordinary things.

**Kara Zor-El:** I won't fail Kal-El or you.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Alura Zor-El:** I love you, Kara. ////////// You must go, now. ////////// Go!

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Kara Danvers (voice):** Things didn't exactly go according to my mother's plan. ////////// Krypton's destruction sent a shock wave that knocked my pod off course and into the Phantom Zone. A region in space where time doesn't pass.

Scena 2

**Kara Danvers (voice):** I slept there for 24 years until somehow I got here. ////////// When I arrived, I was still a 13-year-old girl. But in that same time my cousin Kal-El had grown up and revealed himself to your world as Superman. The most powerful man in the universe. ////////// My cousin wanted meto have the same safe human-type childhood he did. So he placed me with my adoptive family, the Danvers. Scientists who once helped him understand his own super abilities.

**Eliza Danvers:** I know I'm not your mom, sweetheart. But you're safe here.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Kara Danvers (voice):** They had a daughter, Alex. And despite being born on different planets, we both shared one thing. We knew our lives would never be the same again. My cousin, he didn't need my protection. ////////// I didn't have a mission anymore.

Scena 3

**Kara Danvers (voice):** But even though I had all the same powers he did...

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Kara Danvers:** Sorry, sorry.

**Kara Danvers(voice):** I decided the best thing I could do is fit in. ////////// After all, Earth didn't need another hero.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Kara Danvers:** I need two tickets in the orchestra section for Wicked. No, not for Miss Grant. her mother wants to see it. ////////// Yes, again. Sure, I'll hold. ////////// Charlie? I'm calling about the Correspondents Dinner, I need to make sure Miss Grant doesn't end up next to Bill O'Reilly again.

Scena 4

**Kara Danvers (voice):** I work at Catco Worldwide Media. An online and print empire built by my boss, Cat Grant. The most powerful woman in National City. At least, for the next few days.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Winn Schott:** Did you see this? There was an armored car robbery last night. There were no witnesses except for this homeless guy who swears the perp had horns.

**Kara Danvers:** Thanks.

**Winn Schott:** Like, on his head! ////////// I'm telling you, they're out there. Aliens!

**Kara Danvers:** Winn, there's no such thing as aliens.

**Winn Schott:** Oh, well, you might feel differently if you read this website.

**Kara Danvers:** You write that website.

**Winn Schott:** I, I contribute... ////////// Hey, um, I was wondering if maybe you wanna... I don't know, go see, go see a movie tonight.

**Kara Danvers:** I... I can't. I'm sorry. ////////// I have a date.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

**Winn Schott:** Date, really?

**Kara Danvers:** Mmm.

**Winn Schott:** That's great... Fun. Dating is fun. Who is that with?

**Kar Danvers:** It's an online date. Says we are 82% compatible, so...