1, 2 Fanclub

* Album 1
* Album 2

**1, 2 Fanclub** *(いーあるふぁんくらぶ, Yi Aru Fankurabu)* is a song covered by Hello, Happy World!

The full version of the song is included on the album BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.1, which was released on June 27, 2018. It is also included on the album Garupa Vocaloid Cover Collection, which was released on December 16, 2020.

It was one of the challenge songs for the events **Hello, My Happy World** and **Ni Hao♪ Touring the Smile Map**.

It was originally produced by MikitoP, sung by GUMI and Kagamine Rin and released on August 12, 2012.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* Translation

Kobe chuuouku motomachi. (Ekimae)
Kyou kara dokidoki nīhaohanyū kōza
Otona, chuukousei, obachan ni "...konnichiwa"
"Dame dame koko de wa anata mo" nīhao

Maji de... Tekisuto san peeji (hayaku mo)
Koko wa tonikaku shuuchishin ni katsuzo
Ichimansanzenen no gessha wa (yasukunai)
Haohao dājia gokigen ikaga

"Okaasan oumasan" (māmā)
"Koko wa doko kimi wa dare" (nīshī sheiā)
Daisukina wan・riihon ni daisuki datte iu tame

Haihai chaina chocho yumegokochi yī aru fan kurabu
Dandan kimi to onaji kotoba ga tsukaeru ne
Uu ai nī ieru kana

Duo shao qian
Hao hao da jia
Ni shi shei ah?
Wo ai ni

Soko de shiriatta joshikousei (Mika-chan)
Iwaku, taiwan de jei・chou no konsaato
Sore wa ikanakya dame da (tokoro de)
Mika-chan shiretto itteru kedo kaigai dayo?

Maji de... Enjin kakattenna (Mika-chan)
Koko wa tonikaku binjou shite ganbaru ka
Rokumansuusen no ryohi mo (yasukunai)
Sore de wa zai jen baito sagasanakya

"Sumimasen, ojousan" (shiaojie)
"Kore hitotsu ikura deshou" (duo shao chien)
Tengoku no resurii・chan ni oyasumi nasaitte iu tame

Haihai chaina chocho yumegokochi yī aru fan kurabu
Dandan kimi no tsutaetai kimochi ga wakatteku

Akogarete muchuu ni natte ikkagetsu nikagetsu hantoshi sugita
Ria tomo wa sukoshi hetta kedo sore mo shikatanai ya

Haihai chaina chocho yumegokochi yī aru fan kurabu
Dandan kimi to onaji kotoba ga tsukaeru ne

Haihai chaina chocho yumegokochi yī aru fan kurabu
Dandan kimi no tsutaetai kimochi ga wakatteku
Uu ai nī iwasete yo

Uu ai nī ieru kana

神戸 中央区 元町。 (駅前)
今日から ドキドキ ニーハオハンユー 講座
大人、中高生、おばちゃんに「…こんにちわ」
「ダメダメここではあなたも"你好(ニーハオ)"」

マジで…。テキスト 三ページ (早くも)
ここは とにかく 羞恥心に勝つぞ
一万三千円の月謝は (安くない)
好好大家(ハオハオダージア) ご機嫌いかが

『お母さん お馬さん』 媽馬(マーマー)
『ここはどこ 君は誰』 你是誰阿(ニーシーシェイアー)
大好きな ワン・リーホンに 大好きだって言うため

ハイハイ チャイナ ちょちょ 夢心地　いーある ふぁんくらぶ
だんだん君と 同じ言葉が 使えるね
うぉーあいにー 言えるかな

多少銭
好好大家
你是誰阿
我愛你

そこで知り合った女子高生 (みかちゃん)
曰く、台湾で ジェイ・チョウのコンサート
それは行かなきゃだめだ (ところで)
みかちゃん しれっと言ってるけど 海外だよ?

まじで・・。 エンジンかかってんな (みかちゃん)
ここは とにかく 便乗して頑張るか
六万数千の旅費も (安くない)
それでは再見(ツァイジェン) バイト探さなきゃ

『すみません、お嬢さん』 小姐(シアオジエ)
『これ一つ いくらでしょう』 多少銭(ドゥオシャオチエン)
天国の レスリー・チャンに おやすみなさいって言うため

ハイハイ チャイナ ちょちょ 夢心地　いーある ふぁんくらぶ
だんだん君の 伝えたい気持ちが わかってく

憧れて 夢中になって　一ヶ月 二ヶ月 半年過ぎた
リア友は 少し減ったけど　それもしかたないや

ハイハイ チャイナ ちょちょ 夢心地　いーある ふぁんくらぶ
だんだん君と 同じ言葉が 使えるね

ハイハイ チャイナ ちょちょ 夢心地　いーある ふぁんくらぶ
だんだん君の 伝えたい気持ちが わかってく
うぉーあいにー 言わせてよ

うぉーあいにー 言えるかな

Kobe Chuo-ku Motomachi. In front of the station
Starting from today, I'll have exciting lessons on introductory Chinese
To the adult, teenager, and lady, I say "...Good evening"
"That's no good, here you should say "nihao" too"

"Seriously...?" As early as the textbook's third page
Anyway, I'll win against shame here
The tuition of 13,000 yen isn't cheap
Everyone, how are you doing?

"Mother, Mr. Horse" Mother, horse
"Where is this, who are you?" Ni shi shei
This is all so I can tell my dear Wang Leehom that I love him

Go, go, China, a slightly dreamy state of mind
The one, two fanclub
More and more, I'm able to use the same words as you
I wonder if I can say "wo ai ni"

How much does this cost?
Everyone
Who are you?
I love you

The high school girl I got to know there, Mika-chan
She talked about a Jay Chou concert in Taiwan
I really need to go there, by the way
Mika-chan said this nonchalantly, but isn't that a different country?

Mika-chan's engine is seriously running...
Anyway, I'll just work hard by piggybacking
The travel expenses of a bit over 60,000 aren't cheap
Well then, goodbye, I need to find a job

"Excuse me, miss" Young lady
"How much is one of these?" How much does this cost?
This is all so I can say good night to Leslie Cheung in heaven

Go, go, China, a slightly dreamy state of mind
The one, two fanclub
More and more, I'm understanding the feelings I want to show you

I admired, then became obsessed
One month, two months, half a year passed
I have slightly less friends now, but
That can't be helped either

Go, go, China, with a slightly dreamy state of mind
The one, two fanclub
More and more, I'm able to use the same words as you

Go, go, China, with a slightly dreamy state of mind
The one, two fanclub
More and more, I'm understanding the feelings I want to show you

Let me say "I love you"
I wonder if I can say "I love you"?

I love you

Source