CJ allias Jack Sparrow

"**CJ allias Jack Sparrow**" (Arrr in the Family) est le neuvième épisode de la première saison de Les Casagrandes de Ronnie-Anne

## Plot

Ronnie Anne est déterminée à aider CJ à monter sur scène lors d'un dîner-spectacle pirate comme Pirates des Caraïbes.

## Personnages

* Ronnie-Anne Santiago

* CJ (Carlos Junior.) Casagrandes

* Bobby Santiago

* Maria Casagrandes Santiago

* Hector Casagrandes

* Rosa Casagrandes

* Frida Casagrandes

* Carlos Casagrandes Senior.

* Sergio, Le Perroquet Humain

* Capitaine Dave

* Carlotta Casagrandes

* Carl Casagrandes

* Pirate Byron

* Ralphye

* Walter

* Carlitos Casagrandes

* Les Membres du public

* Annonceur

## Synopsis

Dans le salon, la famille Casagrandes passe tout simplement le temps. À ce moment, Rosa dit que c'est aujourd'hui la journée de la famille et demande où ils devraient aller. CJ suggère immédiatement d'aller au dîner-spectacle pirate, mais tout le monde hésite à accepter, sauf Sergio et Ronnie-Anne. Carlos et Frida expliquent à Ronnie-Anne que la raison pour laquelle ils hésitent à accepter l'idée de CJ d'aller au dîner-spectacle des pirates est parce que chaque fois que le spectacle demande un volontaire pour l'aider en levant le drapeau des pirates, CJ est jamais choisi. Lorsque Ronnie-Anne promet qu'elle trouvera un moyen de choisir CJ, tout le monde accepte d'aller au dîner-spectacle pirate.

En haute mer, la famille prend place. Quand Ronnie-Anne dit à CJ qu'elle va le faire cueillir, un garçon nommé Ralphye se réjouit que c'est lui qui soit choisi tout le temps et refuse de laisser quiconque être choisi, quelle que soit la mendicité qu'il reçoit. Quelques instants plus tard, le spectacle commence, les acteurs trouvant un trésor et repérant un navire au loin. La star de l'émission, le capitaine Dave, dit que dans quelques instants, ils demanderont à l'un des membres du public de les aider à lever le drapeau pirate. Voyant deux sièges vides à l'avant, Ronnie-Anne et CJ les attrapent, mais Ralphye avertit l'un des serveurs qu'ils ne sont pas à leur place assignée. Après être retournés à leurs sièges assignés, Ronnie-Anne et CJ décident d'attirer l'attention du capitaine Dave en utilisant certains des bâtons lumineux de Bobby. En ce moment, le capitaine Dave commence à chercher un membre du public pour obtenir de l'aide, et bien qu'il semble que CJ pourrait être choisi, Ralphye, dans un dernier effort, vole un chapeau de petite fille qui se lit "C'est mon anniversaire" et le fait passer en disant que son anniversaire est aujourd'hui, ce qui a amené le capitaine Dave à choisir Ralphye.

Furieux du tour de Ralphye, Ronnie-Anne court sur scène pour raisonner avec le capitaine Dave. Cependant, lorsque le capitaine Dave reste du côté de Ralphye en raison du chapeau d'anniversaire, Ralphye tente de faire sortir Ronnie-Anne du navire. Voyant sa cousine en danger, CJ continue de courir sur scène pour la sauver, suivi du reste de la famille. Au moment où ils arrivent tous sur scène, la famille tente de raisonner avec les acteurs, mais lorsqu'ils sont retirés de la scène en raison du blocage de la série, Ronnie-Anne vole le drapeau, ce qui amène le capitaine Dave à la poursuivre. Soudain, le capitaine Dave trébuche sur un plancher lâche, le faisant tomber dans un canon qui le lance hors du bâtiment. Le capitaine étant parti, les autres acteurs déclarent qu'ils doivent annuler le spectacle, mais CJ prend immédiatement le poste de capitaine, car il connaît tous les détails du spectacle. Lorsque les autres acteurs acceptent de le laisser jouer le rôle, Ralphye, se sentant jalouse de ne pas avoir été choisi, décide d'avoir un combat à l'épée avec CJ, ce qui fait que CJ a le dessus et pousse Ralphye hors de la scène. Alors que le public applaudit pour l'action passionnante, CJ aide Ralphye à reculer, disant qu'un pirate n'est jamais laissé pour compte. Après avoir ramené Ralphye, CJ arrive enfin à lever le drapeau, et le spectacle est accueilli par des applaudissements accablants de la part du public.

Plus tard, la famille félicite CJ pour un spectacle réussi et CJ remercie Ronnie-Anne de l'avoir aidé. À ce moment, Ralphye arrive et s'excuse pour son mauvais comportement plus tôt, et CJ lui pardonne. Soudain, la fille d'anniversaire arrive et marche sur le pied de Ralphye pour avoir volé son chapeau d'anniversaire et le récupère, Ralphye déclarant qu'il le méritait.

## Traductions de texte

* Le texte sur le chapeau de pirate d'anniversaire se lit "C'est mon anniversaire".

## Citations

* Ralphie: (passe le chapeau d'anniversaire d'une fille) "Choisis-moi! C'est mon anniversaire!"
* Capitaine Dave: "Eh bien, grelotte-moi du bois. Nous avons un garçon d'anniversaire! Descends, mec!"
* (Ralphie monte sur scène.)
* CJ: "Je ne suis jamais choisi."
* Ronnie Anne: (grogne frustré) "Ce n'est pas juste! Il a triché!" (court vers la scène)
* Maria: "Mija, qu'est-ce que tu fais?"
* Ronnie Anne: (fait glisser le drapeau du capitaine) "Ce n'est pas son anniversaire! Il a menti pour que vous le choisissiez. Mon cousin CJ devrait être ici en train de lever le drapeau."
* Capitaine Dave: "Argh. Euh, c'est vraiment ton anniversaire, mon pote?"
* Ralphie: "C'est ce que dit mon chapeau, n'est-ce pas."
* Capitaine Dave: (lit le chapeau, puis hausse les épaules et retourne le drapeau) "D'accord, pourquoi ne retournes-tu pas à ton siège pour que nous puissions continuer le spectacle, hm?"

--

* CJ: (s'habille comme un pirate) "Nous ne laisserons jamais les Pirates rouges prendre notre trésor! Préparez-vous au combat!"
* (le public rugit d'applaudissements)
* Ronnie Anne: "CJ, c'est de la série?"
* CJ: "Oui, je connais toute la scène."
* Ronnie Anne: "Attendez, les pirates! Nous pouvons terminer le spectacle. CJ sera le capitaine."
* Coéquipier masculin: "D'accord, ça vaut le coup. (A Carlos) Nouveau mec, prépare les canons!"
* Carlos: "Oh, mais ..."
* (Le coéquipier traîne Carlos)

## Musique de l'épisode

```

```