Episodio 9

**La belleza es silenciosa como una estatua de piedra** (¿ Utsukushiki *Hito wa Sabi Toshite Sekizō Nogotoku* **?** ) Es el noveno episodio de *la* serie de anime *Bungo Stray Dogs* . Se emitió el 2 de junio de 2016.

## Sinopsis

Kyōka fue convertida en asesina por aquellos que abusaron de su habilidad, y Atsushi no puede evitar sentir simpatía por ella. Incapaz de entregarla a la policía militar, Atsushi termina llevándola a una cita. Mientras tanto, Akutagawa está ocupada reprendiéndola. su ex supervisor, Dazai.

## Resumen

En la enfermería de la Agencia , Kunikida y Atsushi interrogan a Kyōka , pero ella les pide que le traigan un poco de tofu hervido en el Templo Tachibana . Después de que Kyōka come vorazmente, ella cuenta cómo fue reclutada por la Mafia del Puerto debido a su habilidad y que Akutagawa. manipula a Demon Snow a través de su teléfono. Kunikida se despide para hacer su informe en la Agencia, mientras le indica a Atsushi que entregue a la niña a la policía. Sin embargo, él duda en entregarla sin darle una oportunidad.

Mientras tanto, Dazai recibe la visita de su antiguo aprendiz, Akutagawa. El mafioso lo amenaza, pero Dazai lo degrada a cambio. Además del comportamiento grosero y la Habilidad inútil de su mentoreado anterior, Dazai afirma que su nuevo subordinado es muy superior al propio Akutagawa, mucho al la ira de este último.

Atsushi pasea con Kyōka, sin decidir si llevarla a la policía o no. Al final, sin saberlo, la lleva a una cita por todo Yokohama . Finalmente, ella solicita ir con él a la estación de policía, aceptando lo que sea su destino. En medio de la renuencia de Atsushi. De repente, Atsushi es apuñalado por la espalda por Rashōmon. Akutagawa y Port Mafia llegan; él explica que un transmisor está implantado en ella que rastrea su paradero.

De vuelta en la Agencia, todo el personal está ocupado debido a una solicitud de escolta del personal del ministerio. Tanizaki informa sobre el secuestro de Atsushi, pero Kunikida y Ranpo declaran varias razones por las que deberían priorizar su solicitud en lugar de recuperar a Atsushi. Confundida con sus razonamientos, Naomi lleva a Fukuzawa a La sala para arreglar las cosas. El presidente ordena suspender su tarea actual y, en cambio, traer de vuelta a su subordinado más nuevo de inmediato.

Aún detenido, Dazai recibe la visita del ejecutivo de Port Mafia y ex socio, Chūya Nakahara . Después de que los dos intercambian bromas hostiles, Chūya pregunta por qué Dazai se dejó atrapar, pero Dazai finge tener otros planes además de esperar su ejecución. Al final , Chūya le corta los grilletes y exige luchar contra él.

La Agencia se apresura en un esfuerzo por localizar a Atsushi, pero Ranpo se mantiene firme en ayudar en su búsqueda. Localizan al dueño de la empresa del camión que podría saber sobre el paradero de Atsushi. Tanizaki se dirige al sitio del camión y se infiltra en el edificio, solo para encontrar el Fukuzawa se vuelve hacia Ranpo, quien, después de que el presidente lo persuade con éxito para que lo ayude, deduce que Atsushi está en un barco que viaja hacia el mar abierto. Fukuzawa lanza las llaves del barco de alta velocidad de la Agencia a Kunikida y le ordena que recupere a Atsushi.

## Personajes en orden de aparición

* Atsushi Nakajima
* Akiko Yosano
* Kyōka Izumi
* Doppo Kunikida
* Osamu Dazai
* Ryunosuke Akutagawa
* Jun'ichirō Tanizaki
* Kenji Miyazawa
* Kirako Haruno
* Ranpo Edogawa
* Naomi Tanizaki
* Yukichi Fukuzawa
* Chūya Nakahara (debut)