Anne contra la naturaleza

****Anne contra la naturaleza****
**Galería**
**Transcripción**

**Anne contra la naturaleza**

* Inglés
* Latino
* Castellano

**Anne contra la naturaleza** (**Anne Vs. Wild** en inglés y **Anne contra lo salvaje** en castellano) es el décimo tercer episodio de la primera temporada de ***Amphibia*** y el décimo tercer en general.

## Sinopsis

Anne va acampar con los Plantar tranquilamente hasta que todo se va poniendo peligroso.

## Trama

Mientras Anne buscaba en su mochila, encuentra una bomba de baño que compró antes de llegar. Ella corre fuera a contárselo a los Plantar y encuentra que están marchando a un campamento para disfrutar de la naturaleza. Sabiendo que Anne es "blanda", vieron que no era necesario invitarla debido a que es extremo. No queriendo ser una aguafiestas, Anne accede a ir con ellos diciendo que le interesa la naturaleza. Abu Hop y Polly se quedan escépticos, pero Sprig felizmente la invita. Una vez llegan al campamento, observan claramente que no es su elemento, con falta de habilidad para pescar o montar una tienda de campaña. y es mordida por arañas grandes. Durante la noche, Anne sale rodando en el saco de dormir y cae en una ladera con pinchos.

Abu Hop le cuenta a Anne que puede irse a casa con Bessie cuando quiera, pero se niega y reclama que el campamento es muy fácil para ella y no tan extremo. Esta es escuchada por Joe Pastoso quien les ofrece llevarlos a la zona más peligrosa del bosque para una acampada de verdad. Tras terminar el recorrido viendo arañas gigantes, ciempiés venenosos y esqueletos. llegan a donde deben y Joe les cuenta una historia sobre los hombres de barro, criaturas mitológicas que viven en el pantano y que odian estar limpios y la luz del sol. Él se marcha a responder a la naturaleza dejándolos solos. Sprig pregunta a Anne si esto es lo bastante extremo a lo que responde que sí. Joe regresa y grita antes de caer al suelo, encontrando un hacha clavada en su espalda. El fuego se apaga de repente y Abu Hop crea luz de nuevo con sus cerillas de cobre, revelando hombres de barro saliendo del pantano equipados con utensilios afilados. Los encuentran y comienzan a atacarlos por lo que Anne les pide que pillen antorchas para mantenerlos alejados. El plan fracasa cuando apagan las antorchas lanzándoles bolas de barro, arrinconándoles. Anne recuerda que odian estar limpios, por lo que lanza la bomba de baño que tenía en la mochila causando una gran explosión rosa, revelando que los hombres de barro son ranas que se esconden en el pantano para comerse a los transeúntes y huyen.

Anne le cuenta a los Plantar que no quería ser excluida y por eso accedió a acampar con ellos, a lo que responden que la incluirán de ahora en adelante  Joe se levanta del suelo y se retira el hacha, después de que le contaran lo sucedido, este los lleva a comer panqueques.

Finalmente, de nuevo en la granja, Anne les muestra a los Plantar la caja de música. y Abu Hop dice no haber visto de ella antes, y todos se van a la cama. Más tarde, Abu Hop se encuentra en su estudio y leyendo un antiguo libro encuentra la página que muestra la caja de música, revelando ser una reliquia llamada "Caja de la Calamidad", indicando que es peligrosa.

## Elenco de voces y personajes

* Inglés
* Latino
* Castellano

### Elenco principal en inglés

* Brenda Song como Anne Boonchuy
* Justin Felbinger como Sprig Plantar
* Bill Farmer como Hop Pop Plantar
* Amanda Leighton como Polly Plantar

### Elenco principal en latino

* Arelys González como Anne Boonchuy
* Demián Velazco Rochwerger como Sprig Plantar
* Sergio Vermejo como Abu Hop Plantar
* Gisela Viviano como Polly Plantar

### Elenco principal en castellano

* Paula Carro como Anne Boonchuy
* Rocío Pereiras como Sprig Plantar
* Santiago Salorio como Papá Hop Plantar
* Consuelo Díaz como Polly Plantar

### Producción

* Habría una escena en donde Anne tendría un flashback donde se vería a su padre, sin embargo la escena fue eliminada.

### Referencias

* El título puede ser una referencia al programa de televisión Man vs. Wild (A prueba de todo en Latinoamérica).