Momoshimachō

## **Introdução**

**Momoshimachō** (百島町) é uma ilha localizada na cidade japonesa de **Onomichi** (尾道市), província de **Hiroshima** (広島県).

Com pouco menos de oitocentos habitantes, a ilha é lar do ar mais puro do mundo: um autêntico tesouro intocado da natureza, despido em seu coração quase que por inteiro do claustrofóbico espírito de aço e de vidro das metrópoles urbanas modernas.

Apenas um terço da ilha é devidamente edificado e asfaltado: uma vez que se penetre além, ruas de barro, grama, árvores, e humildes casinholas feudais, passam a brotar de forma errática no horizonte, espalhando-se até os pés do Jumonjiyama, aonde a mata sobe, e ressoam uivos durante a noite.

Sua subsistência deriva em grande parte do turismo, da pesca, e da agricultura.

A ilha em si pode ser informalmente dividida em um setor habitacional e um setor industrial: dois distritos separados, mas ao mesmo tempo unidos, pela única autoestrada que percorre a ilha.

## **Subúrbio Habitacional Norte**

A esfera basilar de influência da **União**, aonde grande parte dos seus membros convive em relativa harmonia e ordem com os seres-humanos.

Localizado ao norte da ilha, aqui ficam os principais pontos turísticos de **Momoshimachō**, além das **Docas Saru** e da **Associação de Moradores** local, ligados pela **Estrada Rota Municipal** (ou pela **Passarela Hebi**) aos bairros mais populosos, como **Usagi-no-Kinjo** e o **Distrito Comercial Nezumi**.

Esta área está ligada aos **subúrbios industriais**, ao sul, por via da **Rota Municipal**.

### **Docas Saru**

Uma das atrações turísticas de mais amplo renome de toda a ilha: chamativas docas, enfeitadas com todo tipo de cartazes, compõem uma parcela pequena das vastas praias lourejantes de **Momoshimachō**, recepcionando viajantes cansados e curiosos com promessas de agradáveis passeios de balsas que circunvalam a ilha, expondo seus mais exuberantes panoramas.

Aqui sobrevive o que pode ser considerado como o último cordão umbilical que liga **Momoshimachō** ao resto do mundo, na forma de um trajeto marítimo comercial até os portos pesqueiros da cidade vizinha de **Fukuyama**.

#### **Maria Beach**

Próxima às docas, uma praia secreta é utilizada como um campo honorável de batalha pelos capitães de pelotão da **União**, aonde cães de briga resolvem furiosamente suas desavenças em sangrentos duelos.

É aqui, também, aonde cachorros recém-recrutados são submetidos a treinamento básico sob as ordens dos seus superiores.

**Maria** alega considerar a areia aqui particularmente mais fofa do que em qualquer outro lugar da ilha, então pode ser frequentemente encontrada aqui, tirando sonecas longas e descopromissadas a beira do mar.

### **Associação de Moradores**

Um extenso e pomposo edifício aonde se reúnem mensalmente os mais sábios e influentes habitantes da ilha, sob o gerenciamento do avarento presidente da comunidade local, **Uzumaki Ryuzaburo**; um notório mau-caráter que leva um pouco a sério demais o título, apenas semi-relevante, de "presidente".

O prédio foi construído estrategicamente ao lado das **Docas Saru**, para que o corpo administrativo da cidade pudesse melhor gerenciar o fluxo de turistas e o transporte de carga com a baía de **Fukuyama**.

Aqui também é o lar do detestável **Debuyan**, o gato de estimação matreiro do prefeito **Ryuzaburo** (mascote da associação e, por consequência, de toda **Momoshimachō**).

### **Usagi-no-Kinjo**

Um bairro famoso por sua intrigante geografia e infraestrutura, características particularmente fáceis de se verem abusadas por qualquer um malandro o suficiente para tirar bom proveito das diversas interseções entre as ruas e os desorientantes becos que dão vida à estes quarteirões.

Fora algumas poucas exceções, **Usagi-no-Kinjo** é uma cercania inteiramente residencial. Logo, não espere encontrar ruas desertas aqui em praticamente nenhuma hora do dia, salvo, quem sabe, de madrugada, quando os trabalhadores dormem, ou saem para se divertir no **Distrito Comercial Nezumi**.

#### **Quiosque a Céu-Aberto Teramoto**

Há anos a família **Teramoto** opera um restaurante aberto localizado nas proximidades da entrada oeste de **Usagi-no-Kinjo**.

Conhecendo a fama do bairro como um ponto turístico popular, durante o horário da manhã até o almoço, a família **Teramoto** instala pequenos quiosques nas ruas, aonde seus clientes podem degustar de deliciosos pratos caseiros ao ar livre, sem prejuízo de se deleitarem com a magnífica vista de um complexo histórico de ruas e casinholas centenárias.

**Ishido Teramoto** é o chefe, e também dono, do restaurante, e não aprecia nem um pouco que cães de rua perturbem sua freguesia (o que não é nada incomum, considerando o apreço que os cães da região compartilham com os humanos pelas especialidades da casa, todas de darem água na boca).

O **Quiosque a Céu-Abero Teramoto** fica aberto de **07:00h até 17:00h**, exceto **Domingo**, quando fica aberto de **08:00h até 13:00h**.

#### **Restaurante Familiar Aonuma**

Concorrentes do **Quiosque a Céu-Aberto Teramoto**, a família **Aonuma** procura desesperadamente compensar o posicionamento desfavorável de sua propriedade ostentando preços estupidamente baixos em seus cardápios. Suas portas, sempre fechadas para melhor conservar o faustoso clima interno do restaurante, tornando quase impossível a presença totalmente indesejada dos vira-latas das redondezas.

**Ohno Aonuma** e seu esposo, **Higuchi Aonuma**, são os responsáveis por este estabelecimento. E o casal a cada dia parece estar mais e mais satisfeito com o rumo extremamente lucrativo dos negócios de uns meses para cá... qual será o segredo deles?

O **Restaurante Familiar Aonuma** fica aberto de **11:00h até 22:00h**, exceto **Domingo**, quando fica aberto de **11:00h até 16:00h**.

#### **Loja de Conveniência Nagashima**

Bastante orgulhosos do seu slogan um tanto falacioso, "nós vendemos de tudo", a família **Nagashima** usa sua pequena butique caseira como forma de lucrar com a preguiça dos moradores locais de terem que fazer suas compras no **Distrito Comercial Nezumi**, do outro lado do **Subúrbio Habitacional Norte**.

De manhã, a entrada da loja é um ponto de encontro famoso entre os pestinhas da cidade que adoram aprontar de tudo. Com a noite, entretanto, é a vez dos adolescentes problemáticos da região de vagabundearem por ali.

**Nagashima Yūsuke**, o dedicadíssimo patriarca da família, é o único funcionário da loja durante o dia, embora sua filha, **Nagashima Hana**, ocasionalmente assuma o balcão, nos raríssimos casos de indisposição do pai.

**Goda Masahiro** é o responsável pela loja durante o turno da noite. Filho de **Goda Hidetsugu**, o chefe de polícia local, só há uma coisa que **Masahiro** deteste mais do que seu emprego: cachorros.

A **Loja de Conveniência Nagashima** fica aberta todos os dias, salvo **Domingo**, e opera por vinte e quatro horas.

#### **Floricultura Artesanal Mizusawa**

Administrada pela belíssima **Fujiko Mizusawa**, trata-se de outro prestigiado atrativo turístico, onde arranjos espetaculares de flores silvestres, obtidas apenas em **Jumonjiyama**, são cuidadosamente confeccionados com competência nada menos do que magistral.

O pátio da floricultura, iluminado romanticamente durante a noite, é um local de encontro famoso entre os juramentados de amor, em razão de uma triste lenda urbana que diz que, na era feudal, ali se encontravam um casal de apaixonados que, eventualmente, fugiram para poderem se casar, longe do zelo restrito e desaprovador de seus respectivos clãs.

**Minguante** é a cadela de estimação da **floricultura**: uma estonteante dálmata com pintas em formato de coração sobre o olho direito, cuja beleza e charme atraem a atenção de muitos cães machos da região.

A **Floricultura Artesanal Mizusawa** fica aberta de **08:00h até 20:00h**, todos os dias, exceto **Domingo**.

#### **Banca de Jornal Ushi Shimbun**

"Bom dia, minha querida ilha~", reverberam os antiquados alto-falantes do único rádio da **Banca de Jornal Ushi Shimbun**, todas as manhãs de todos os dias.

Pode-se dizer que a rotina matinal de um cidadão trabalhador de **Momoshimachō** só começa realmente aqui, após um gole de café quentinho, ou talvez, depois de uma rápida lida nas manchetes dos jornais expostos detrás de suas vitrines plastificadas; e cuidadosamente ornamentadas com adesivos, pôsters e desenhos carinhosos.

**Omura Genpachi** é o jornaleiro desta banca. Um senhor amigável e muito labutador, que estima a honestidade e o trabalho acima de qualquer outra coisa. **Milky** é sua cadela de estimação, uma amistosa **kishu inu** que o auxilia euforicamente em muitas de suas tarefas.

#### **Mansão da Família Kobayashi**

Nos arrebaldes mais remotos de **Usagi-no-Kinjo**, os escombros de uma área desabitada foi tudo o que restou após um terrível incêndio ter tragicamente se alastrado por esta região, cerca de um ano atrás. O dano irreparável causado pelas chamas deixou a **Associação de Moradores** de **Momoshimachō** sem outra alternativa se não pôr a baixo dezenas de lares afetados... com exceção, aparentemente, de um único prédio que ainda jaz de pé sobre as ruínas: a **Mansão da Família Kobayashi**.

De acordo com as informações divulgadas pela **Associação de Moradores**, **Kobayashi Kotarō**, o mestre desta residência, teria silenciosamente deixado a ilha após a calamidade... mas **Uzumaki Ryuzaburo** e alguns outros poucos privilegiados sabem a verdade: o fogo havia tirado não só a sua vida, mas também, a vida de suas duas jovens filhas, **Kobayashi Sora** e **Kobayashi Nami**.

Há quem diga que a mansão é assombrada. Todo tipo de rumor circula pela região, mas poucos tem coragem de adentrar o túmulo da família **Kobayashi** e descobrir por si só a verdade... e aqueles que o fizerem, poderão ser recepcionados pelo enigmático **Sebastian**, o guia de uma fantasmagórica aventura.

### **Distrito Comercial Nezumi**

Situado ao oeste de **Usagi-no-Kinjo**, são nestes quarteirões em que se encontram aglomeradas a maior parte das lojas de departamento de médio e grande porte de **Momoshimachō**.

Assim que o sol se põe no horizonte, contudo, o que predomina por estas ruas são a música alta e as luzes fluorescentes de néon, dispostas sobre letreiros pestanejantes de bares, restaurantes, karaokês, e outros centros de entretenimento adulto de origem duvidosa.

#### **Parque Municipal Uzumaki**

Encolhido, imóvel e perfeitamente pacífico, entre suas fileiras aparentemente intermináveis de vitrines, o **Parque Municipal Uzumaki** é um dos últimos refúgios de autêntica quietude que ainda podem ser encontrados no ventre agitado do **Distrito Comercial Nezumi**.

Confeccionada pela **Assosiação de Moradores**, sob o mandato de seu atual presidente, **Uzumaki Ryuzaburo**, esta praça é conhecida por sua apaixonante formosidade: uma beleza sublime, surpreendentemente colorível pelo ir e pelo vir das estações, garantindo-a todas as propriedades visuais de uma obra-de-arte natural.

Piqueniques, passeis ao ar livre, ou simplesmente um merecido descanso, quem sabe ao lado de um bom livro, sob a sombra refrescante de alguma árvore... estas são apenas algumas recomendações fantásticas de lazer e recreação para todo aquele que busque um pouco de consolo de espírito no mundo apressado em que vivemos.

Em respeito a decisão dos humanos de preservar um perímetro considerável da natureza local, na forma deste parque, já faz alguns anos que a **União** deliberou no sentido de proibir qualquer tipo de derramamento desnecessário de sangue nesta região.

#### **Kawaiinu World**

Uma clínica veterinária com um departamento específico focado em artigos para animais de estimação. Não há lugar mais amado pelos *pets* de **Momoshimachō** do que este, o que faz o estabelecimento ser alvo de piadas e de chacota por parte dos aliados da **União** (embora muitos secretamente invejem e cobicem alguns brinquedinhos particularmente interessantes expostos nas vitrines da butique).

Aqui também trabalha **Hayashida Tsukasa**, a única veterinária de **Momoshimachō**, uma mulher extremamente amável que, tragicamente, perdeu seu braço esquerdo sob circunstâncias misteriosas. Em casos urgentes de vida ou morte, até mesmo os membros da **União** mais preconceituosos podem se ver forçados a rastejarem ensanguentados em sua porta, implorando por seus serviços; o que faz dela uma das poucas humanas na ilha que os cachorros são obrigados a respeitar, ainda que a contragosto.

A taxa de recuperação de vida aqui é de 8 pontos de vida por hora. Além disso, qualquer efeito negativo causado por doença ou substâncias maliciosas de qualquer tipo pode ser desfeito com um descanso mínimo de 10 horas.

**Kawaiinu World** fica aberta aberta de **08:00h até 20:00h**, todos os dias, exceto **Domingo**.

#### **Empório do Licor Shimamura**

A mais famosa e bem sucedida adega de saquê de todo o **Distrito Comercial Nezumi** (talvez até de toda **Momoshimachō**).

Durante o dia, esta é a segunda casa de **Mawatari Goro**, um pinguço trapalhão, perpetuamente alcoolizado, cuja única meta na vida parece ser rastejar de bar em bar atrás de "só mais uma última dose". Com o cair da noite, contudo, os fregueses do bar se transformam de uma hora para a outra em filas de operários exaustos, vindos desde os portos do **Subúrbio Industrial Sul** até suas obras e fábricas.

O responsável pela adega, **Shimamura Daigo**, parece não se incomodar muito com a presença de um ou dois cães, exceto quando o beberrão **Mawatari** começa a embriagá-los só para gargalhar da reação dos pobres bichos... mas não se engane, pois nem eles são anjinhos: visite o bar um número suficiente de vezes, e qualquer um conseguirá notar que alguns cães já são assíduos da casa.

#### **Delegacia Civil**

Com o índice de criminalidade virtualmente inexistente em **Momoshimachō**, não é muita surpresa que a delegacia local seja tão calma e sossegada quanto todo o resto da região.

Ocasionalmente, um arruaceiro ou outro pode ir parar atrás das grades por ficar de porre e perturbar a paz alheia, mas não há na história da ilha um único caso de delinquência onde um detido passou mais de sete dias seguidos em cárcere.

**Goda Hidetsugu** pode até reter o cargo de chefe de polícia, todavia, em virtude de "torrentes inacabáveis de papelada", é **Arita Motonobu**, o delegado, quem acaba patrulhando com muito mais frequência as ruas de **Momoshimachō**.

Em suas patrulhas, o delegado é costumeiramente acompanhado por seu fidelíssimo companheiro canino, **Striker**, um *pastor-belga malinois* com 7 anos de idade, de uma pelagem loura com pelos de pontas pretas, treinado desde a infância para auxiliar as forças de segurança pública de **Momoshimachō**; um dever que **Striker** desempenha com o mais elevado rigor de seriedade (evidente pelo reluzente distintivo em miniatura que ele ostenta em sua colheira).

#### **Centro de Pesquisa de Atividade Extraterrestre**

Não se deixe enganar pelo seu nome altamente pomposo... o **Centro de Pesquisa de Atividade Extraterrestre** não passa de um buraco aonde o professor louco, **Chafundifórnio Espiriquidiberto**, estabeleceu improvisadamente o seu laboratório, afim de conduzir suas pesquisas insanas.

Praticamente em ruínas, trata-se de um imóvel antigo que, abandonado pelos seu proprietário original, hoje passa por reformas estruturais para que possa atender as necessidades do cientista obcecado por alienígenas.

Ninguém sabe que tipo de experimentos o doutor realiza no seu macabro lar da ciência.

#### **Escola de Ensino Fundamental Momoshimachō**

Embora este colégio pertença aos pestinhas hiperativos de **Momoshimachō** durante o dia, tornando esta área praticamente inacessível neste horário, com o alvorecer, este local transforma-se no território absoluto de **Kongō** e sua matilha de quadrúpedes deliquentes.

Como uma espécie de fortaleza autônoma aos ditames da **União**, a **Escola de Ensino Fundamental Momoshimachō** pode ter seu edifício segregado em três andares (além do térreo): dentro do período de atividade escolar comum, cada andar reúne classes de estudantes de graus distintos, enquanto, durante a noite, o que estes andares abrigam são gangues menores lideradas pelos subalternos principais de **Kongō**, os **Quatro Lordes Celestiais**.

**Zōjōten**, verdadeiro nome, **Bolt**, é um dos **Quatro Lordes Celestiais**, e protege o térreo com punhos de aço. Ele comanda doze outros cachorros de nível combativo baixo.

**Kōmokuten**, verdadeiro nome, **Kazemaru**, é um dos **Quatro Lordes Celestiais**, sendo encarregado de defender o primeiro andar (tarefa que ele não exerce com toda a seriedade, uma vez que é bastante descontraído). Ele comanda três outros cachorros de nível combativo médio.

**Jikokuten**, verdadeiro nome **Vulcan**, é um dos **Quatro Lordes Celestiais**, mas ao que parece, ele recentemente abdicou de seu posto, deixando o segundo andar indefeso contra intrusos...

**Tamonten**, verdadeiro nome **Blizzard**, é um dos **Quatro Lordes Celestiais**, e é o braço direito de **Kongō**. Ele é extremamente leal ao seu líder, e protege o terceiro andar com garras, presas e um senso inabalável de honra. Ele comanda dois outros cachorros de nível combativo alto.

**Kongō**, que orgulhosamente ostanta o título de **Banchō**, é o único cão cuja autoridade supera a dos **Quatro Lordes Celestiais**. Ele pode ser encontrado no terraço da **Escola de Ensino Fundamental Inugaoka**.

## **Inoshishi-no-Mori**

Um extenso e isolado matagal cujo amplo perímetro compõe uma parte considerável de todo o território da ilha, compreendendo-se esta área como todo o naco de terras que cria uma divisa geográfica natural entre o **Subúrbio Habitacional Norte** e o **Setor Industrial Sul**. Sua denominação deriva da presença abundante de javalis selvagens na região (uma espécie particularmente conhecida pelo seu pavio-curto).

### **Uma-no-Mura**

Um minúsculo povoado rural, circunscrito aos pés do **Jumonjiyama**.

Em torno de vinte famílias habitam essa região, mas isso não impede a comunidade inteira de ser extremamente unida, como se consanguíneos fossem cada um deles.

**Nagasawa Nozomi** é a matriarca do vilarejo. Uma simpática senhora de avançada idade, que passa maior parte de seu tempo encarregando-se dos cuidados do sagrado **Templo Hitsuji**, aonde ela e sua família oram intensamente, todos os dias, ao "deus branco" que a aldeia crê habitar nas montanhas da região.

### **Acampamento da União**

O êxodo massivo por parte dos aldeões de **Uma-no-Mura** ao **Subúrbio Habitacional Norte**, décadas atrás, desencadeou o abandono sistemático de um número massivo de diversas choupanas do povoado, espalhadas erraticamente através dos campos.

Em razão disso, o principal **Acampamento da União** está situado nestas redondezas. A aparência exterior do casebre selecionado por **Sergei** pode sugerir que o local não está nas suas melhores condições, mas o interior em si é surpreendentemente confortável e muito bem aquecido.

É geralmente aqui que as mais importantes deliberações da **União** são sediadas.

### **Templo Hitsuji**

Um dos principais pontos turísticos de **Momoshimachō**. Trata-se de um humilde templo xintoísta que, embora dilapidado pela passagem inexorável dos anos, é carinhosamente preservado com diligência religiosa por todos os aldeões de **Uma-no-Mura**.

Embora a entrada de cães dentro do templo não seja exatamente bem vista, a fama que estes animais possuem como símbolos de boa sorte se reflete na presença de um enorme par de *komainus*, dispostos imponentemente ante o *torii* do templo.

Uma fileira de estátuas *jizō* também pode ser encontrada no quintal do templo, onde essas figuras plácidas são idolatradas pelos mais supersticiosos como guardiãs dos espíritos das crianças que faleceram tragicamente antes de seus pais.

Por fim, artigos seculares transformam o interior desse santuário sagrado num verdadeiro museu, registrando toda a história e a cultura da ilha e de seus habitantes.

O taciturno cão-lobo-checoslovaco, **Izanagi**, patrulha constantemente o perímetro deste templo, sendo tratado pelos aldeões como uma espécie de guardião divino desta área.

### **Residência dos Uesugi**

Encarados como a ovelha negra da ilha, a família **Uesugi** vem de uma longa linhagem de *matagi*: caçadores de ursos das terras altas do norte da ilha de **Honshū**.

Ninguém sabe exatamente o porquê do ancião do clã, **Otojiro Uesugi**, ter vindo para **Momoshimachō**. Ele e seus dois filhos, **Tetsunori** e **Yoshimasa**, construíram uma casa quase que no coração da ilha, há aproximadamente dez anos, e lá os três residem, perigosamente próximos do **Jumonjiyama**.

Seus fieis cães, **Mushi'Oh**, **Kabuto**, e **Kuwagata**, são tão inseparáveis dos três homens quanto seus mortíferos rifles de caça.

### **Jumonjiyama**

Rasgando a mata espessa que cerceia o epicentro de **Momoshimachō**, aqueles que ousarem penetrar ainda mais adiante poderão, finalmente, alcançar as verdejantes colinas que principiam o lendário **Jumonjiyama**: uma cordilheira inexplorada de montanhas, caos insubmisso aos ditames da civilização moderna, onde o folclore local proclama dormir a enigmática figura de um "deus branco"...

Sua geografia pedregosa e irregular é notória por representar um perigo de vida extremo não só aos seres-humanos, mas também aos animais mais descuidados: com barrancos, grutas ásperas e fendas escondidas, aonde um passo em falso pode significar que seu corpo nunca mais será encontrado...

A **União** subdividiu o **Jumonjiyama** em cinco níveis de elevação, categorizando cada um deles com um grau distinto de periculosidade.

#### **Calcanhar de Deus**

O primeiro nível de elevação do **Jumonjiyama**, considerado como uma zona de apenas relativo risco.

Seu grau de periculosidade é de "categoria D", conforme o escalamento formalmente atribuído pelos superiores da **União**.

Há **40% de chances** de um jogador conseguir encontrar sozinho uma área suficientemente escalável para que ele possa alcançar o nível seguinte do **Jumonjiyama**. Alternativamente, porém, sucessos num **teste de procura** com **dificuldade 8** também atenderão tal finalidade. Em qualquer caso, fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador.

O **teste de escalar**, em si, é de **dificuldade 8**. Fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador, que também sofrerá dano de **1d8**, cujo valor final deverá sofrer subtração com base em seu modificador de **Resistência**.

#### **Joelho de Deus**

O segundo nível de elevação do **Jumonjiyama**, aonde operam grupos relativamente organizados (e numerosos) de bárbaros e javalis.

Seu grau de periculosidade é de "categoria C", conforme o escalamento formalmente atribuído pelos superiores da **União**.

Há **30% de chances** de um jogador conseguir encontrar sozinho uma área suficientemente escalável para que ele possa alcançar o nível seguinte do **Jumonjiyama**. Alternativamente, porém, sucessos num **teste de procura** com **dificuldade 9** também atenderão tal finalidade. Em qualquer caso, fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador.

O **teste de escalar**, em si, é de **dificuldade 9**. Fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador, que também sofrerá dano de **1d9**, cujo valor final deverá sofrer subtração com base em seu modificador de **Resistência**.

#### **Umbigo de Deus**

O terceiro nível de elevação do **Jumonjiyama**, podendo representar um sério para um cachorro despreparado: ursos pequenos já foram avistados nesta altitude, então é recomendada a mais máxima cautela. Como se apenas isso já não bastasse, há todo tipo de cavidade soturna escondida no terreno, verdadeiras emboscadas confeccionadas pelo rugir dos ventos e pela força das chuvas: um passo em falso, e pode ser o fim.

Seu grau de periculosidade é de "categoria B", conforme o escalamento formalmente atribuído pelos superiores da **União**.

Há apenas **20% de chances** de um jogador conseguir encontrar sozinho uma área suficientemente escalável para que ele possa alcançar o nível seguinte do **Jumonjiyama**. Alternativamente, porém, sucessos num **teste de procura** com **dificuldade 10** também atenderão tal finalidade. Em qualquer caso, fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador.

O **teste de escalar**, em si, é de **dificuldade 10**. Fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador, que também sofrerá dano de **1d10**, cujo valor final deverá sofrer subtração com base em seu modificador de **Resistência**.

#### **Ombro de Deus**

O quarto nível de elevação do **Jumonjiyama**. O ar aqui é frio, rarefeito, e cortantemente gélido... o caminho adiante é nebuloso e incerto, assim como a sobrevivência de qualquer um que ponha os pés aqui.

Seu grau de periculosidade é de "categoria A", conforme o escalamento formalmente atribuído pelos superiores da **União**.

Há apenas **10% de chances** de um jogador conseguir encontrar sozinho uma área suficientemente escalável para que ele possa alcançar o nível seguinte do **Jumonjiyama**. Alternativamente, porém, sucessos num **teste de procura** com **dificuldade 11** também atenderão tal finalidade. Em qualquer caso, fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador.

O **teste de escalar**, em si, é de **dificuldade 11**. Fracassos consumirão **30 minutos** do tempo do jogador, que também sofrerá dano de **1d11**, cujo valor final deverá sofrer subtração com base em seu modificador de **Resistência**.

#### **Garganta de Deus**

O quinto nível de elevação do **Jumonjiyama**, superado apenas pelo próprio cume do monte mais elevado destas serras.

Seu grau de periculosidade é de "categoria S", conforme o escalamento formalmente atribuído pelos superiores da **União**.

Aqui, jaz um precipício extremamente profundo e antigo, cujo formato serpentinoso faz com que o vento assobie melodias fantasmagóricas ao mergulhar de encontro com suas rochas espetadas. Dizem os rumores que aqui, integrantes de hierarquia superior da organização praticam rituais de passagem sangrentos, e potencialmente fatais.

## **Subúrbio Industrial Sul**

Localizado ao sul da ilha, é aonde ficam as fábricas, as embarcações pesqueiras, e a usina responsável por gerar toda a energia elétrica de **Momoshimachō**.

Esta área está ligada ao **Subúrbio Habitacional Norte**, exclusivamente, pela **Rota Municipal**, a única autoestrada da ilha.

Vale ressaltar que a **União** não tem qualquer influência aqui: quase todos os cães que residem no centro industrial são considerados, para todos os efeitos, como **bárbaros**. E embora viagens até o centro industrial não sejam exatamente proibidas, trata-se de uma atividade, sem dúvidas, mal vista.

## **Estação de Teleféricos**

Construídas em pontos específicos da ilha, faz poucos anos, pela **Associação de Moradores**, estas estações oferecem um meio de transporte alternativo, e muito seguro, que oferece uma vista pitoresca simplesmente ímpar de quase toda a região; principalmente durante o pôr do sol, que envolve **Momoshimachō** por inteira com um magnífico véu luminoso de carmesim com resplandecentes tons de laranjas.

Por ser de uso gratuito e liberado ao público, nada realmente impede que um ou dois cachorros acabem escapulindo para dentro de um dos vagões sem serem notados pelos operários, fazendo com que os teleféricos sejam utilizados até mesmo pelos integrantes da **União**, principalmente devido a reconhecida inviabilidade da **Rota Municipal**.

### **Estação de Teleféricos Tatsu**

Batizada assim em razão da composição artística de seus vagões, que se assemelham a figura infantilizada de um dragão japonês, esta estação possui duas unidades interligadas, uma em **Usagi-no-Kinjo**, e outra no **Distrito Comercial Nezumi**.

O uso deste teleférico consome **30 minutos** do tempo dos jogadores, e seu uso exige um **teste de furtividade** de **dificuldade 5**.

### **Estação de Teleféricos Tori**

Batizada assim em razão da composição artística de seus vagões, que se assemelham a figura infantilizada de um galo cartunesco, possui duas unidades interligadas: uma em **Usagi-no-Kinjo**, e outra em **Inoshishi-no-Mori**.

O uso deste teleférico consome **30 minutos** do tempo dos jogadores, e seu uso exige um **teste de furtividade** de **dificuldade 5**.

### **Estação de Teleféricos Tora**

Batizada assim em razão da composição artística de seus vagões, que se assemelham a figura infantilizada de um tigre excessivamente listrado, possui duas unidades interligadas: uma no **Distrito Comercial Nezumi**, e outra em **Inoshishi-no-Mori**.

O uso deste teleférico consome **30 minutos** do tempo dos jogadores, e seu uso exige um **teste de furtividade** de **dificuldade 5**.

## **Estrada Rota Municipal**

Uma autoestrada recentemente pavimentada pela **Associação de Moradores** que atravessa de forma circular as extremidades de quase toda a ilha, conectando o **Subúrbio Habitacional Norte** ao **Setor Industrial Sul**.

Devido ao trânsito forte e frequente de automóveis de todos os tipos e tamanhos, essa estrada é um lugar perigosíssimo: a vida de muitos animais já foi acidentalmente ceifada aqui, até a **União** declarar a estrada como zona oficialmente proibida.

### **Passarela Hebi**

É fortemente recomendado que pedrestes realizem o percursso entre as **Docas Saru** e o **Distrito Comercial Nezumi**, através da **Passarela Hebi**: um arco sólido de concreto e vidro suspenso sobre os automóveis apressados na estrada.

Uma caminhada pela **Passarela Hebi** consome aproximadamente **30 minutos** do tempo dos jogadores.

### **Estrada Rota Municipal (Seção Oeste)**

Vai das **Docas Saru** até o **Subúrbio Industrial Sul**, atravessando o **Distrito Comercial Nezumi**, e percorrendo quase toda a parcela oeste da ilha.

Qualquer animal inocente ou estúpido o bastante para buscar passagem aqui irá inevitavelmente ser submetido a uma morte lenta e agonizante... por conta disso, integrantes da **União** são proibidos de aproximarem-se demais da estrada.

### **Estrada Rota Municipal (Seção Leste)**

Vai do **Docas Saru** até o **Subúrbio Industrial Sul**, atravessando o **Distrito Comercial Nezumi**, e percorrendo quase toda a parcela leste da ilha.

Qualquer animal inocente ou estúpido o bastante para buscar passagem aqui irá inevitavelmente ser submetido a uma morte lenta e agonizante... por conta disso, integrantes da **União** são proibidos de aproximarem-se demais da estrada.