3 сезон

## Хронологія

**Третій сезон** — останній-фінальний сезон мультсеріалу "Качині історії"(2017) року, анонсований 21 вересня 2019 року. Прем'єра третього сезону відбулася 4 квітня 2020 року, в Україні відбулася 24 лютого 2021 року на телеканалі "ПлюсПлюс".

## Актори озвучення

### Головні ролі

* Девід Теннант — Скрудж МакДак
* Бен Шварц — Квачик Дак
* Денні Пуді — Крячик Дак
* Боббі Мойнахан — Кручик Дак
* Кейт Мікуччі — Пір'їнка Вандеркряк
* Тоні Ансельмо — Дональд Дак
* Бек Беннет — Форсаж МакКряк
* Токс Олаґунді — Пані Кряква
* Педжет Брюстер — Делла Дак

### Другорядні ролі

* Джим Раш — Гвинт Недокрут
* Лін-Мануель Міранда — Фентон Тріщун
* Девід Кей — Дакворт
* Кіміко Ґленн — Ліна
* Лібе Барер — Вайлет Шаблекрил
* Ноа Берд — Ю.Д.О.Д.
* Стефані Беатріс — Гусинка Лаботонога
* Кріс Діамантопоулос — Крижень Шелохвіст, Качкулес,
* Марк Івен Джексон — Бредфорд Жмикрут
* Ейпріл Вінчелл — Чорногуз
* Джейсон Манцукас — Сталедзьоб
* Джанкарло Еспозіто — Фантом Пляма
* Емі Седаріс — Перчинка
* Джейме Кеміл — Дон Іклань
* Джон Ходжман — Джон Д. Крякфеллер
* Джаміла Джаміль — Ластівочка
* Кейт Ферґюсор — Хапун Дерихвіст
* Ерік Бауза — брати Барбоси (усі)
* Кетрін Тейт — Магіка фон Чварен
* Марго Мартіндейл — Ма Барбос
* Джош Бренер — Марк Дзьоб

### Епізодичні ролі

* Кейт Ферґюсор — Білий і Сірий, Дживс, Мегавольт , Рідинатор,
* Ейпріл Вінчелл — Червоне Перо
* Тресс Макнілл — Дейзі Дак
* Бернардо Де Пауло — Хосе Каріока
* Артуро Дель Пуерто — Панчіто Пістолес
* Ніа Вардалос — Селена
* Майкл Чикліс — Зевс
* Том Кенні — Кучер Дак
* Джон Ґемберлінґ — Пончик
* Еллісон Дженні — Златка Огріш
* Селеніс Лейва — Офіцер Кабрера
* Пауль Ф. Топкінс — Фартовій
* Корі Бертон — Людвіг фон Дрейк, Жовтодзьоб
* Кристина "Ві" Валенсуела — Дональд Дак (в дитячому віці)
* Стівен Рут — Довідник Юних Мандрівників
* Ешлі Єнсен — Дауні МакДак
* Грем Мактавіш — Ферґюс МакДак
* Дон Чідл — Дональд Дак (Кряк-Пак)
* Наташа Ротвелл — Зен Совасон
* Емма Слоан Джейкобс — Ма Барбос (в дитячому віці)
* Робін Еткін Даунс — Сокіл Гроза
* Дженніфер Гейл — Орла Розсікайсон
* Мартін Фріман — По фон Чварен
* Флула Борг — Пряно Барон
* Х'ю Бонневілль — Санта Клаус
* Сем РІгель — Бац і Бам Стусаненко
* Джеліл Уайт — Джин Джині
* Майкл Белл — Крякоджокер
* Нестор Карбонелл — Понсе де Леон
* Еліза Куп — Моллі Канінгем
* Кіт Девід — Менні
* Білл Фармер — Гуфі
* Мішель Гомес — Матильда МакДак
* Джеймс Монро Іглехарт — Бугай Бульба
* Рікі Линдхоум — Мей
* Ноель Веллс — Джун
* Адам Паллі — Кіт Хмарогон

## Український дубляж

Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «Disney Character Voices International» у 2019—2021 роках.

* Євген Пашин — Скрудж МакДак
* Руслан Драпалюк — Квачик Дак
* Олександр Солодкий — Крячик Дак
* Євген Сардаров — Кручик Дак
* Анастасія Жарнікова-Зіновенко — Пір'їнка Вандеркряк
* Євген Шпирка — Дональд Дак
* Катерина Качан — Пані Кряква
* Роман Молодій — Форсаж МакКряк
* Олена Узлюк — Делла Дак
* Ганна Соболєва — Дональд Дак (в дитячому віці)
* Максим Кондратюк — Хапун Дерихвіст, Дакворт
* В'ячеслав Довженко — Гвинт Недокрут
* Антоніна Хижняк — Ліна
* Юрій Кудрявець — Фартовій, Дональд Дак (Кавун)
* Олесь Гімбаржевський — Джон Д. Крякфеллер, По фон Чварен
* Євген Локтіонов — Марк Дзьоб
* Микола Боклан — Сокіл Гроза
* Дмитро Сова — Фентон Тріщун,
* Олександр Погребняк — Пончик
* Євген Малуха — Ферґюс МакДак, Людвіг фон Дрейк, Довідник Юних Мандрівників
* Ірина Дорошенко — Магіка фон Чварен
* Павло Скороходько — Кучер Дак
* Андрій Альохін — Хосе Каріока, Джин Джині
* Дмитро Гаврилов — Гуфі
* Дмитро Бузинський — Сталедзьоб, Дональд Дак (Кряк-Пак)
* Михайло Кришталь — Санта Клаус, Понсе де Леон
* Дмитро Завадський — Носферат
* Катерина Брайковська — Ластівочка, Червоне Перо
* Андрій Твердак — Крижень Шелохвіст/Темний Плащ