Глава 52 (Вне закона)

**Душа воздушного удара** (フーセンの心, *Fūsen no Kokoro*) — пятьдесят вторая глава манги Хидэюки Фурухаши и Беттена Корта *Моя Геройская Академия: Вне Закона*.

## Сюжет

Коичи продолжает защищать Капитана Знаменитость от атак Злодея-бомбы. Каждый раз, когда существо приближается со своими взрывными ударами, Коичи стреляет в него, прежде чем у него появляется шанс атаковать. Внезапно эффект притягивания причуды Коичи отключился, и он начал падать, но, к счастью, Капитану Знаменитости удаётся схватить одну из его ног, прежде чем он упадёт на землю. Капитан говорит ему, что если он будет неосторожен, то упадёт, и некому будет защитить его от злодея, а если злодей собьёт, некому будет удержать Sky Egg. Коичи отвечает, что он уже это знает, и просит не оказывать на него большего давления. В этот момент Коичи понимает, что Капитан Знаменитость улыбается.

Кристофер вспоминает, как он встретил Памелу. В старшей школе он всегда пользовался большой популярностью у людей, особенно у девушек, но Памела, похоже, не интересовалась, глядя на него со сварливым лицом. Кристофер никогда не встречал никого, кто смотрел бы на него так, поэтому он решил спросить Памелу, в чём причина. Она ответила, что всегда так делает.

Чтобы подбодрить её, он решает взять её и полететь, но единственное, что у него получается, это ещё больше её разозлить. Кристофер извиняется, и Памела говорит ему, что она не особенно фанатка его и его глупой ухмылки, называя его воздушным шариком, потому что он может хорошо выглядеть снаружи, но у него ничего нет внутри. Кристофера раздражают эти злые слова, и Памела уходит.

Несмотря на её слова, на следующий день Кристофер решает снова поговорить с ней, неся воздушный шар в честь того, как она его так называла. Он извиняется за тот день, ведь он просто хотел заставить её улыбнуться, и спрашивает, злится ли она всё ещё. Памела говорит, что нет и признаётся, что на самом деле думала, что, должно быть, здорово иметь возможность летать, как он. Кристофер предлагает ей ещё одну поездку, но Памела отказывается, говоря, что не хочет ещё одного его сумасшедшего полета. Затем Кристофер предлагает ей покататься на воздушном шаре.

Кристофер и Памела плывут в нескольких дюймах от земли. Она говорит, что они, должно быть, выглядят глупо, поэтому он решает подняться ещё немного. В своих мыслях Кристофер говорит, что он делает это, потому что просто хотел, чтобы он всем нравился. Однако, увидев счастливое лицо Памелы, он влюбляется в неё. Со временем он пытается завоевать её расположение, и хотя она отстранена, в конце концов она решает соответствовать чувствам Кристофера и выходит за него замуж.

Несмотря на хорошее начало, брак вскоре начинает переживать плохие времена. Он всегда приводил её в бешенство, и его геройская работа тоже не ладилась. Люди, которых он считал хорошими приятелями, использовали его. А некоторые из злодеев, которых он уничтожил, повернулись и подали на него в суд, как будто он был не прав. Это заставляет его думать, что что бы он ни делал, у него всегда возникают проблемы.

Вернувшись в настоящее, Коичи спрашивает Капитана Знаменитость, почему он улыбается. Кристофер отвечает, что в нынешней ситуации, когда он сталкивается со злодеем, чтобы спасти тысячи жизней, такой идиот, как он, не может ошибиться.

Злодей-бомба решает снова атаковать, на этот раз концентрируя в кулаках ещё больше взрывной силы. Коичи удаётся свести на нет один из ударов злодея своим выстрелом, но ответный удар настолько силён, что он не осознаёт, пока не становится слишком поздно, что злодей приготовил ещё одну атаку. Коичи не может вовремя уничтожить взрывной удар, и существо попадает им в Капитана Знаменитость.

К его удивлению, удар не взорвался, и он видит вдалеке вертолёт, приближающийся к их позиции. В машине находится Шота, который использует своё стирание причёд, чтобы свести на нет взрывную причуду бомбардировщика, останавливая его на данный момент, но он всё равно может взорваться. Злодей следующего поколения пытается облететь башню, чтобы уйти из поля зрения Сотриголовы, но многочисленные нити ловят его в воздухе. Бест Джинс появляется, балансируя на одной верёвке, удерживая под контролем летающего бомбардировщика, в то время как Рюкью и Реактивный Самолёт сообщают, что они предупредили власти и персонал, и теперь они готовятся сразиться с оставшимися злодеями-бомбами.

## Персонажи в порядке появления

* Капитан Знаменитость (*Обложка*)
* Злодей-бомба
* Коичи Хаимавари
* Памела
* Шота Аизава
* Наомаса Цукаучи
* Жирножвач
* Бест Джинс
* Рюкью
* Реактивный Самолёт

## Интересные факты

* Первоначально эта глава называлась **Воздушный удар** (フーセン, *Fūsen*), но была изменена в выпуске танкобона.