Desperate

**Desperate** (絶望的な) is a coupling song on Akimoto Sayaka the 15th's song Summer Days,type A

* Romanized
* Kanji&Kana
* English

Watashi wa kanpekide wanai shitte iru

min'na kōkai suru koto o suru

 shikashi, dare mo kako o kaeru koto wa dekimasen

Dare mo rikaidekinai

 aisuruhito ga iru no wa muzukashī

 dakara, imanotokoro, watashi wa hitori ni naru

Ima no jiten de

watashi nai ai o sagashite

shikashi, watashi wa kanjō o motte iru

 setsumei dekinai kimochi

 sore o tebanasu no wa totemo muzukashī

Ashita wa watashi ga iku

 watashi ga aisuru subete no koto o yatte

shikashi, moshi anata ga watashi ni sanka shitai

ashita made machitsu hō gaī

Anata wa watashi o toru koto ga dekimasu

anata ga iru ma ni ikutsu ka no tanoshimi o motte iru

 shikashi, watashi wa ima anata o tsutaeru koto ga dekimasu

watashi wa modotte inai baai wa watashi wa

Watashi wa anata ga akiramete iru koto o tsutaeru koto ga dekimasu

watashi wa anata no doryoku ni kanmei o uketa

 tokidoki watashi wa kibō

watashi o hanatte oite

Shikashi, watashi mo kibō

 anata wa watashi o motsu koto ga dekiru

 ji-bun ni

Anata wa watashi no kako o shiranai

 anata wa kinishinai to omou

 shikashi, anata wa shitte iru dake ni zetsubō shite iru

 demo oshiete kuremasen yo ~

Watashi wa miteinai

 ima wa ai o motomete inai

 setsumei dekinai kimochi

sore o tebanasu no wa totemo muzukashī

Anata wa watashi o aishite iru baai

sonogo, ima sugu ni iu

 watashi ga taoretara

 sorekara watashi wa anata o oshieteageru

Anata wa watashi o toru koto ga dekimasu

 anata ga iru ma ni ikutsu ka no tanoshimi o motte iru

 shikashi, watashi wa ima anata o tsutaeru koto ga dekimasu

 watashi wa modotte inai baai wa watashi wa

Watashinara (a ~)

tadade sae korobu (a ~)

chōdo sō anata ga shitte iru

 hisshi ni nattara itoshite ageru

Watashi anata wa ikutsu ka no tanoshimi o motsu koto ga dekiru

anata wa sore ni shite iru ma ni pātī o nageru

 shikashi, watashi wa koi ni ochiru koto wa arimasen

hisshi janai toki ni hoshī

watashi no kimochi wa wakarukedo

watashi wa sudeni ochite irunode, shitte iru

Dakara sore wa kōshikidearu

 gozonji no tōri

watashi wa eien ni anata o aisuru

" Watashi wa, anata o aishiteimasu

watashi ga hisshi ni hisshide wanai toki. "

私は完璧ではない知っている

みんな後悔する事をする

しかし、誰も過去を変えることはできません

誰も理解できない

愛する人がいるのは難しい

だから、今のところ、私は一人になる

今の時点で

私ない愛を探して

しかし、私は感情を持っている

説明できない気持ち

それを手放すのはとても難しい

明日は私が行く

私が愛するすべてのことをやって

しかし、もしあなたが私に参加したい

明日まで待 つ方がいい

あなたは私を取ることができます

あなたがいる間にいくつかの楽しみを持っている

しかし、私は今あなたを伝えることができます

私は戻っていない場合は私は堕

私はあなたがあきらめていることを伝えることができます

私はあなたの努力に感銘を受けた

時々私は希望

私を放っておいて

しかし、私も希望

あなたは私を持つことができる

自 分 に

あなたは私の過去を知らない

あなたは気にしないと思う、

しかし、あなたは知っているだけに絶望している

でも教えてくれませんよ ~

私は見ていない

今は愛を求めていない

説明できない気持ち

それを手放すのはとても難しい

あなたは私を愛している場合

その後、今すぐに言う

私が倒れたら

それから私はあなたを教えてあげる

あなたは私を取ることができます

あなたがいる間にいくつかの楽しみを持っている

しかし、私は今あなたを伝えることができます

私は戻っていない場合は私は堕

私なら (あ ~)

ただでさえ転ぶ (あ ~)

ちょうどそうあなたが知っている

必死になったら愛してあげる

あなたはいくつかの楽しみを持つことができる

あなたはそれにしている間にパーティーを投げる

しかし、私は恋に落ちることはありません

必死じゃない時に欲しい

Cuz私の気持ちはわかるけど

私はすでに落ちているので、知っている

だからそれは公式である

ご存知のとおり

私は永遠にあなたを愛する

"私はあなたを愛して

そんなに必死じゃない」"

I know I'm not perfect

everyone does a thing that they regret

but no one can change the past

No one can understand

it's hard to have someone you love

so, for now, I'll be alone

As of right now

I ain't looking for love

but I will have feelings

feeling that I can't explain

it's so hard to let it go

Tomorrow I'm going

Doing all the things I love

but if you want to join me

then you better wait till tomorrow

You can take me out

have some fun while you're at

but I can tell you now

that I won't be back when if I'm fallen

I can tell you have no given up

I'm very impressed by your efforts

sometimes I wish

you'll just leave me alone

but I also wish

that you could have me

to yourself

You don't know my past

you think you don't care,

but you are just desperate to know

but I won't tell~

I'm not looking

I'm not looking for love right now

feeling that I can't explain

it's so hard to let it go

If you love me

then say it right now

If I'm fallen

then I'll tell you back

You can take me out

have some fun while you're at

but I can tell you now

that I won't be back when if I'm fallen

If I(Ah~)

even do fall (Ah~)

just so you know

I'll love you when I'm desperate

You can have some fun

throw a party while you're at it

But I won't fall in love

I want when I'm not desperate

cuz I know my feeling

I know because I've already fallen

So it's official

You know

that I'll love you all forever

" I will love you when

I'm not so desperate"