Ganar, perder o Draal

**Ganar, perder o Draal**
*Win Lose or Draal*

 –Blinky Galadrigal[fnt.]]]

**Ganar, perder o Draal** (titulado en España como *Ganar, perder o trolear* y originalmente conocido como *Win Lose or Draal*) es el sexto episodio de la primera temporada de Trollhunters. Estuvo disponible a partir de Diciembre del 2016.

## Sinopsis

> Jim se prepara para la revancha contra Draal, que reclama ser el legítimo heredero del amuleto, pero surge una inesperada alianza tras la pelea.
>
>

## Personajes

### Por orden de aparición

* Toby Domzalski
* Jim Lake Jr.
* Policía
* Detenido
* Barbara Lake
* Stricklander
* Blinky Galadrigal
* AAARRRGGHH!!!
* Trol morado
* Trol Azul
* Mujer Trol
* Trol de la cantina
* Draal

* Nomura
* Bular
* Clara Nuñez
* Steve Palchuk
* Eli Pepperjack
* Mary Wang
* Logan
* Seamus Johnson
* Darci Scott
* Shannon Longhannon
* Vendel

### Nombrados

* Entrenador Lawrence
* Gunmar
* Arthur

* Kanjigar
* Goblins
* James Lake
* Tarigar
* Bedehilde
* Deya ( también aparece su estatua)

### Voz

* Policía
* Vecina de Jim
* Lenora Janeth

## Resumen del episodio

Después de ser arrestados por la policía, le toman unas fotos a Toby y a Jim Lake Jr. y lo dejan salir mientras esperan en el auto, Barbara y Strickler, salen de la comisaria y se alegra de que Nomura no presentara cargos mientras hablan. Toby le pregunta si hay otros troles entre ellos y le pregunta si Stickler es uno de ellos, pero Jim lo corrige por que Strcikler lleva dando clases desde hace mucho tiempo y le muestra la foto que tomó y es una parte del puente Muertenfrente, y se dan cuenta que planean traer a Gunmar de vuelta y deciden contárselo a Blinky. Al entrar a su auto Barbara, le dice que no se hubiera molestado Strickler pero él dice que puede llamarlo Walter y para compensarlo lo invita a tomar un café, a una cena una remoción de apéndice y el escoge café. Strickler le advierte a Jim, que para la próxima vez las consecuencias pueden ser más graves y se va Jim se siente incómodo al invitar su profesor a una cita, pero Barbara lo regaña y lo castiga hasta que se disculpe con Nomura y se van a casa.

En su dormitorio, Jim se escabulle para ir a Mercadotrol allí les muestra la foto pero ellos no logran identificarla bien ya que Toby la tomó mal mientras huían de Nomura, y les preguntan que como pueden cambiar las personas AAARRRGGHH!!! les revela que se trata de cambiantes haciendo que todos los troles se impresionen. Ya que no se han hablado de los cambiantes desde hace mucho, y les cuenta que ellos roban a jóvenes y se hacen pasar por ellos y que el propósito de los cambiantes es observar al mundo de arriba, Toby le pregunta que paso con ellos pero lo que AAARRRGGHH!!! le responde que es un asunto asqueroso.

Al salir de la taberna se encuentran con Draal, quien espera la revancha de Jim para matarlo así tomar lo que le corresponde Jim al escuchar esto se asusta, ya que creyó que solo era una revancha nada más Blinky lo corrige ya que al retar el honor de un trol puede terminar en ruina y esta en capitulo 3 del libro. Pero se da cuenta que lo leyó todavía. Jim asustado intenta posponer la pelea, pero Draal se ríe de esto Jim desvía su pregunta por que tiene cosas que requieren de atención pero Blinky, le dice que se calle ya que Drall pudo derrotarlo cuando lo enfrentó y que se vaya despidiendo de sus seres queridos llamándolo "Jim el Cadáver" esto hace que se quede paralizado afirmado que va a morir mañana.

En en el Museo, Nomura le explica a Strickler lo sucedido y le dice que los goblins debe esconder su rastro no guiarlos hasta ellos Strickler le afirma a Nomura, que se encargara su error se ha arreglado. Al abrir la cortina encuentra a Bular, afilando su espada con su piel y Strickler le notifica que la descubrieron, Nomura se enfurece con él y le suplica piedad a Bular ya que Jim sabe que es una cambiante. Y que tarde o temprano también descubriera que Strickler es uno.

Pero Strickler le dice que cruzaran el puente y que este ella, Bular intenta matarla intenta evitar sus ataques cuando Bular esta a punto de matarla, le enseña la Mini trampa a Bular y se sorprende pero Strickler se interpone afirmado que ya está terminando, pero Bular le dice que se calle Nomura le explica que su padre estaría orgulloso al ver su legión crecer y que prepara el cambió en caso de que se queden sin cambiantes.

En su escritorio, Jim intenta escribirle una carta a Clara Nuñez sobre lo que le esta pasando, en el auditorio. Jim observa a Steve y a Clara ensayando, Jim recita las palabras al mismo tiempo que Steve y Clara lo ve y recita sus lineas, sin embargo Eli aparece de lado de él y Jim deja la carta en su mochila intentando buscar a Jim pero no lo encuentra y ella se frustra.

En la cocina Jim está preparando la cena, y Barbara creen que si se librara del castigo por disculparse con Nomura pero Jim lo niega y lo quiere comer, Barbara le dice que pondrá la mesa y ellos comen en la conversación ellos hablan sobre James que como picaba la cara de Jim con su barba al abrazarlo y cómo hacia reír a Barbara.

En su dormitorio Jim, no puede dormir bien preocupado por lo de mañana Jim de pronto ve su amuleto brillar y alumbra la pared y se ve una letras ocultas a través de los planos de la Vespa, y decide leer el libro que le dejo Blinky y prende la luz y usa el amuleto y se sorprende. al ver los secretos y lee regla 3 y e identificar la debilidad del oponente, en se momento Toby lo llama a través de Walkie Talkie y le dice que si estará listo que no y le las buenas noches.

A la maña siguiente en la escuela, Clara observa los asientos de Jim y Toby preguntándose de donde están en la Forja del héroe todos los troles se reúnen para ver la pelea entre Draal y Jim, Vendel presenta a Draal con el nombre de sus padres y él entra a la arena. Antes de entrar a la arena le da a Toby una carta sobre sus últimas palabras, prometiéndole que irán por tacos y recapacita las reglas con Blinky al llegar a la última regla Jim le dice a Blinky, que leyó el libro y dice que cuando la venerable Bedehilde peleo contra la Hydra-Bestia no había gronk-nuks pero tenía una debilidad bajo sus escamas y Blinky se alegra de esto y eso hizo pesar a Jim y si Draal tiene una debilidad.

Vendel presenta Jim como hijo de Barbara, Blinky le dice que pele con el corazón Jim se pone la armadura y activa su espada afirmado que va conseguirlo, y Vendel informa que pueden comenzar, pero el campo se convierte en unas plataformas de batalla y Draal se lanza hacia Jim. Pero el esquiva su ataque, pero Draal salta encima de él y lo agarra del pie, lanzándolo al otro extremo y gira alrededor de él pero Jim utiliza su espada para bloquear su ataque, Blinky se impresiona al saber que nunca le enseño eso. Jim vuelve a ser el movimiento pero Draal lo bloquea, y rueda hasta él mientras Blinky afirma que lleva 10 segundos sin morir, Draal le lanza un golpe Jim intenta bloquearlo y sale una ráfaga de energía debilitándolo.

Draal lo agarra y lo golpea y lo lanza a una plataforma, Jim ve que las plataformas están rodeándolos y él queda guindando, Draal lo pisa haciendo que se suelte. Toby intenta interponerse, pero AAARRRGGHH!!!, Lo detiene ya que es la pelea de Jim, Draal se le acerca y Jim lo patea en los gronk-nuks, haciendo que cierre los ojos mientras Jim busca su debilidad. Draal exclama que no puede ser el Cazatroles ya que es un humano y es el hijo de Kanjigar, Jim se mueve hasta una de las trampas y le afirma que el amuleto lo eligió, y la trampa golpea a Draal hasta un precipicio.

Toby grita de alegría pero Jim debe terminar la pelea y los troles gritan ¡Termina la pelea! ¡Termina la pelea!, cuando Jim está apunto de matarlo no puede hacerlo y lo ayuda a subir los troles lo abuchean Jim proclama un anunció, pero Blinky lo detiene diciéndole que las cosas no funcionan así en Mercadotrol. Jim ve a los troles lanzándole piedras a Draal, al perdonarle la vida destruyó su honor y no puede dar la cara en Mercadotrol jamás, Vendel piensa el discurso de Jim al salir de la Forja Toby se alegra de que Jim está vivo y Vendel llama a Blinky y AAARRRGGHH!!! Para hablar y le dice a Jim que puede irse a casa Jim se da cuenta que Toby abrió la carta.

Jim llega a casa le dice a Barbara que irá a su habitación para hacer tarea, pero ella lo interrumpe diciéndole que trajo te Jim piensa que es Strickler pero al llegar al comedor es Nomura y le pide que se disculpe, Jim al principio se disculpa pero luego la amenaza y Barbara sin darse cuenta Nomura le puso al té algo para dormir haciendo que Barbara se duerma. Nomura se levanta de la silla y amenaza a Jim al escuchar su amuleto sonar intenta correr hasta su bolso, pero ella lo agarra y lo lanza hasta la cocina Jim decide usar los cuchillos para defenderse, pero no los encuentra y Nomura revela su apariencia y le lanza los cuchillos a Jim y el los esquiva con una sartén. Pero Nomura agarra a Jim para matarlo, pero Jim le pone la cara en el rociador de la cocina y lo enciende Jim corre hasta su bolso esquivando los ataques de Nomura toma el amuleto y lo usa como escudo para protegerse, sin embargo, una ráfaga de energía los golpea haciendo que el amuleto ruede a donde Nomura.

Jim corre hasta el baño y encuentra el amuleto en el gabinete, Jim se coloca la armadura y Nomura se percata de esto cuando se prepara para entrar, Jim escucha fuertes ruidos de pelea y al ver por la ventana del baño ve a Draal peleando contra Nomura. En el patio trasero Nomura intenta acercarse a Jim, pero Draal se lo impide protegiéndolo Nomura menciona que a Bular le encanto como gritaba Kanjigar esto enfurece a Draal y se lanza contra ella, Nomura lastima a Draal haciéndole una cortada en su brazo izquierdo furioso agarra las espadas de Nomura batiéndola contra el suelo y la lanza lejos llamándola “impura”.

Draal se da cuenta que Jim tenía razón y jura protegerlo, Jim le pregunta que, si estará bien y el afirma que esta, pero le advierte que sus batallas no siempre serán en la arena, no tendrá tiempo para prepararse y estudiar las debilidades de su enemigo como hizo con él y se ofrece a entrenarlo y como ya no puede regresar a Mercadotrol vigilara su hogar. Draal decide quedarse en el sótano para protegerlo a él y a su madre y le afirma que es un buen Cazatroles y cuando llegue ese tiempo estará a su lado peleando y Jim le da las gracias apoyando su mano en su hombro.

## Curiosidades

* Páginas oficiales titulan originalmente el episodio como *Win Lose or Draal*, pero en los créditos aparece titulado como "*Win, Lose or Drawl.*"
* Es la primera vez que el equipo cazatroles se pregunta si Walter Strickler es un trol. Concretamente Toby se lo pregunta a Jim ya que aun sigue sorprendido de que Nomura es en realidad una cambiante.
	+ Jim desecha esa teoría ya que según él Strickler "enseña historia en la escuela desde hace siglos. Y si así fuera entonces Jim también es un trol"

## Referencias

1. ↑ Deadline: Trollhunters' Sets December Debut Date on Netflix. 8, oct 2016
2. ↑ Ver esta imagen.