Primeiro Amor... A Mil por Hora

**Primeiro amor... A mil por hora** (às vezes, estilizado como **Primeiro amor... A 1000 x hora**) é um *remake* da novela mexicana *Quinceañera*, criada por Jorge Durán Chávez, em 1987.

A novela foi produzida por Pedro Damián e adaptada por Edmundo Báez, René Muñoz, María Balmori e Issa López em 100 capítulos, de 41 a 44 minutos para a Televisa. Estreou no *Canal de las Estrellas* no dia 9 de outubro de 2000, substituindo Locura de Amor, e terminou no dia 23 de fevereiro de 2001, sendo substituída por *Amigas e Rivais*, no México.

Ao final da novela, no dia 10 de março de 2001, o *Canal de las Estrellas* transmitiu um episódio especial chamado *Primer amor... Tres años después*, com cerca de 88 minutos de duração, mostrando o que aconteceu com as personagens principais depois de três anos do que havia ocorrido em Primer amor... A mil por hora.

*Primeiro amor... A mil por hora* chegou a ser reprisada pelo antigo canal fechado *TiiN* (hoje, *TV BitMe*) desde 1º de janeiro de 2018 até 4 de maio do mesmo ano.

No Brasil, a novela foi transmitida em 110 capítulos pela emissora SBT entre 24 de fevereiro de 2003 e 11 de julho de 2003, substituindo *Amigas e Rivais* e sendo substituída por *No Limite da Paixão*. De acordo com a página da trama no site do SBT, episódio extra foi transmitido no dia 14 de julho de 2003, porém, muitos telespectadores reclamam que tal capítulo nunca foi exibido no país.

## Sinopse

A novela conta a história de duas amigas de origens diferentes, Giovana Luna e Marina Silveira, que sonham com sua festa de 15 anos. Apesar de Giovana ter origem humilde e de ter que trabalhar depois da escola, e de Marina ser filha de uma atriz muito famosa e de ser de uma família rica, durante os preparativos para festa, as duas têm que aprender a lidar com amor que chega a mil por hora.

Giovana vive em conflito com sua mãe, Catarina, e com sua irmã mais velha, Priscila. Catarina quer que Giovana se comporte e conviva com pessoas da alta sociedade e, por isso, matricula a filha em um colégio particular e planeja a festa de 15 anos de Giovana com todo o luxo possível mesmo que seu marido, Estevão, não tenha condições para pagar. Ao mesmo tempo, Catarina não gosta que Giovana se relacione com León, amigo de infância da filha, já que ele tem origem humilde e, assim, não vê futuro nele. Catarina também proíbe a filha de trabalhar como garçonete por acreditar que o bar onde trabalha não é um ambiente propício para sua filha. Apesar disso, Catarina vê Giovana como um exemplo para Priscila, a filha mais velha que é sempre destratada pela mãe. Por ser a preterida entre suas irmãs e por sempre ouvir os elogios que Giovana recebe da mãe, Priscila cria um ódio pela irmã do meio e tenta a todo custo estragar a felicidade de Giovana. Para isso, Priscila se envolve com Daniel, primo de Marina, e, juntos, os dois planejam separar Giovana de León.

Marina vem de uma família abastada, porém, apesar dos privilégios, é ignorada pelos pais, já que a mãe, Pilar, só pensa em sua carreira como atriz, e seu pai, Antônio, só tem tempo para envolver com outras mulheres em segredo. Em troca de carinho, seus pais só sabem dar presentes para a filha como forma de alegrá-la. Para piorar a situação, Marina tem que conviver com o recém-chegado Rafael, seu irmão de criação que estava estudando no exterior. Rafael é filho da primeira esposa de Antônio e enteado deste, e passou a infância com Marina, período em que infernizava a vida da garota. Quando Rafael volta para a capital, Marina vê que seus pais voltam os olhares para Rafael e mais uma vez a esquecem. Com o tempo, Marina percebe que está apaixonada por Rafael, mas seu orgulho é muito maior para admitir isso e, assim, ela passa a ignorar e maltratar seu irmão de criação.

Durante a trama, assuntos como gravidez na adolescência, distúrbios alimentares, AIDS, estupro, uso de drogas ilícitas também são abordados.

## Elenco

### Estrelando

* Anahí como Giovana Luna
* Arleth Terán como Priscila Luna
* Fabián Robles como Iguana
* Mauricio Islas como Daniel Ventura
* Valentino Lanús como Rafael Jáuregui

### Atuação especial

* Beatriz Moreno como Joana Morales
* Blanca Sánchez como Andrea Camargo
* Héctor Gómez como Renan Camargo
* José Elías Moreno como Estevão Luna
* Leticia Perdigón como Catarina Guerra
* Manuel "Flaco" Ibañez como Conrado Baldomero
* Mariagna Prats como Pilar Camargo
* Sebastián Ligarde como Antônio Silveira
* Socorro Bonilla como Marieta García

### Participação especial

* Eloy Ganuza
* Judy Ponte como Rosaura Santacruz
* Laisha Wilkins como Tamara Guevara
* Lourdes Canale como Susana
* Mauricio Aspe como Rudy
* Pedro Damián como Estefânio
* Pilar Pelicer como La Chonta

### Recorrentes

* Adriana Laffan como Dorinha
* Alexa Damián como Emília Baldomero
* Damián Mendiola como Vinnie Montijo
* Daniela Luján como Sabrina Luna
* Enrique Borja Baena como Ricardo
* Felipe Nájera como Valente Montijo
* Gabriela Cano como Melissa Molina
* José María Torre como Bruno Baldomero
* Liuba de Lasse como Lulu Durán
* Pedro Sicard como Cláudio
* Rafael Bazán como Morrinho Cano
* Ricardo Chávez como Sebastião Oliveira
* Roxana Castellanos como Ana Lozano
* Sebastián Rulli como Maurício Renaldi
* Susan Vohn como Bárbara Smith

### Demais atores

* Alec Von como Adriano Castro
* Alfredo Ahnert César
* Andrea Damián como Constância
* Armando Saldaña como ?
* Arturo Vázquez Fagulha
* Axel Ricco como Guicho
* Bárbara Guillén como Engenheira-chefe
* Carla Ortiz como Gina
* Constanza Mier como Paula
* Damián Sarka como Diego Uchoa
* Ehécatl Chávez como Tirilo
* Eduardo Antonio como Filho de Yasmin
* Eduardo Rivera como Artêmio
* Flavio Peniche como Poncho
* Jackeline Del Vecchio como Aurora
* Juan José Peña como Alfredo Merino
* Julio Camejo como Pablo
* Julio Sánchez como Mariano
* Karime Saab como assistente de Ana Lozano
* Mauricio Barcelata como Fábio
* Miguel Priego como Carlos Pintado
* Mitsuko como ?
* Ofelia Cano como Aline Fischer
* Oscar Ferretti como Edgar
* Patricia Martínez como Bernardina
* Sergio Sánchez como Ivan Ventura
* ? como Emília Cano
* ? como Carla
* ? como Flávio Renaldi
* ? como Graciano
* ? como Helena Tasso
* ? como Jerry
* ? como Laila
* ? como Miguel Carmona
* ? como Yasmin

## Produção

Em maio de 2000, Pedro Damián já informava a produção de um *remake* de *Quinceañera*, contando com as atuações de Anahí e Kuno Becker como os protagonistas da telenovela. Ao final de junho, Mauricio Islas já estava confirmado no elenco da trama.

No dia 4 de outubro, toda a equipe apresentou a novela à imprensa no estúdio onde iniciaram as filmagens e ainda participou de uma espécie de culto com monges tibetanos. Neste dia, Anahí e Kuno Becker apresentaram a música-tema do casal formado por seus personagens.

### Locações

O primeiro ensaio fotográfico com o elenco (em uma casa, com uma escada ao fundo) foi realizado no mesmo local usado como casa da personagem Natalia de *Locura de Amor*, novela antecessora a *Primeiro Amor... A Mil por Hora* (provavelmente, no foro 9 do complexo *Televisa San Ángel*). Inclusive, para promover o *remake* de *Quinceañera*, Anahí, Ana Layevska e Kuno Becker fizeram participação especial no último capítulo de *Locura de Amor* interpretando seus personagens Giovana, Marina e León, respectivamente.

As gravações da novela se iniciaram no estado de Chihuahua, porém, a maior parte das cenas era filmada no foro 6 do complexo *Televisa San Ángel*, na capital mexicana. O deserto de Sonora, no estado de mesmo nome, foi usado para gravar as cenas de Iguana no primeiro capítulo.

A mansão onde Marina e sua família moram está localizada no nobre bairro Jardines del Pedregal, mais especificamente na rua Brisa, 385. Essa mesma casa foi usada pelo elenco e pela produção para assistir ao capítulo final da novela, além de ter servido como locação para a mansão onde Giovanni, da telenovela *Rebelde*, morava, no capítulo zero.

A universidade  *ITAM - Maestrias* serviu de cenário para o Colégio York, onde Marina, Giovana, Lulu, Olivia e Boris estudam. A instituição se localiza na Avenida Camino Sta. Teresa, 930, no bairro Héroes de Padierna.

A viagem realizada entre os 24º e 26º capítulos teve como destino Puerto Peñasco. O elenco e a produção ficaram hospedados no resort *Playa Bonita*, em Paseo Balboa, 100, no bairro Playa Arenos.

A paróquia Santo Domingo de Guzmán, na rua Canova 2, no bairro Insurgentes Mixcoac, foi usada para a missa realizada antes da festa de 15 anos de Giovana.

## Galeria

### Produção

* Ensaio
* Stills
* Bastidores

### Eventos

* Apresentação 04/10/2000
* Autógrafos 25/11/2000
* Final 23/02/2001

## Trilha sonora

**A mil por hora** | LYNDA
**Juntos** | ANAHÍ e KUNO BECKER
**Pierdo el Control** | ALEXA DAMIÁN
**Y Pienso en Ti (Remix)**| IRAN CASTILLO
**1 Segundo** | IRAN CASTILLO
**Por Ti** | VALENTINO LANÚS
**India (instrumental)** | RENATO BARTILOTTI
**El Corrido de la Chonta** | GRUPO EXTERMINADOR
**Cholo** | FABIÁN ROBLES
**Primer Amor (Remix)** | ANAHÍ
**Inocencia** | ANA LAYEVSKA
**Hacia el Sur** | MARIANA SEAONE
**Prisionero** | JOSÉ MARÍA TORRE
**Laberinto** | LYNDA

## Referências

1. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
2. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
3. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
4. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
5. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
6. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
7. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
8. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
9. ↑ https://web.archive.org/web/20010428041528/http://www.esmas.com:80/primeramor/produccion.html
10. ↑ https://qcsalon.net/pt/forum32/topic63262p1
11. ↑ https://web.archive.org/web/20030801081740/http://www.sbt.com.br/primeiroamor1000/capitulos/
12. ↑ https://web.archive.org/web/20010428024443/http://www.esmas.com:80/primeramor/elenco\_lista.html
13. ↑ https://vlex.com.mx/vid/apuestan-amor-358942222
14. ↑ https://vlex.com.mx/vid/destino-mauricio-es-dobletear-x-hora-78091954
15. ↑ 15,0 15,1 https://web.archive.org/web/20030111151742/http://www.terra.com.mx/entretenimiento/articulo/046150/
16. ↑ https://twitter.com/AnahiExitos/status/1525878760326803457/photo/1
17. ↑ https://mudafy.com.mx/casa/brisa-casa-en-venta-vvsn?utm\_source=Trovit&utm\_medium=cpc&utm\_campaign=all-top-+5m
18. ↑ https://web.archive.org/web/20071011103735/http://celebritychat.esmas.com/transcript.asp?chatid=391