Einer für Einen

"Einer für Einen" ist die 44. Episode der Chronik "Sanguine Society: Nights of Atlanta", die auf dem Regelwerk Vampire V5 basiert.

Der Countdown bis zum Maskenball an Halloween läuft und für das Klüngel um Liam bedeutet dies, dass die Zeit für die Vorbereitungen, um die Machenschaften der Blutroten Lilie aufzudecken, langsam knapp wird. Während David sich Blut besorgt und einige neue Jagdtechniken von Nara Acrons erlernt, plant Liam die nächsten Schritte zusammen mit seinem Erzeuger Jason und seinem ehemaligen Mentor Joseph. Dabei ist Er zu immer extremeren Maßnahmen bereit und zieht sogar in Erwägung, den Sabbat in Miami um Hilfe zu bitten, insbesondere Bolton Harris und dessen Erzeugerin, welche ebenfalls unter der Blutroten Lilie gelitten hatten.

Da Sie so jedoch die Schwäche der Camarilla nach der Säuberung offenlegen und die Stadt der monströsen Sekte ausliefern würden, entscheiden Sie sich dagegen. Um zunächst das Blut von Dayana zu vernichten, welches der Blutroten Lilie in die Hände gefallen ist und zugleich den Geist aus dem Spiegel zu erlösen, der noch immer eine schreckliche Waffe darstellt, plant das Klüngel die Fahrt nach New Orleans vorzuziehen, um im dortigen Bayou mit der Voodoo-Hexe Allegra Lysaga gemeinsame Sache zu machen, die dabei helfen soll, die notwendigen Riten durchzuführen. Die Zeit wird knapp, denn bis zum Maskenball an Halloween muss das Klüngel zurück sein, ist doch enthüllt worden, dass Warren Dinklage plant, die wichtigsten Sterblichen der Stadt auf einen Schlag zu seinen Ghulen zu machen und so die Camarilla vollständig und endgültig auszuspielen.

Beim Versuch, den Spiegel aus Warren Dinklage's alter Zuflucht zu holen, laufen David, Jake und Pete jedoch in eine Falle und werden von Benjamin Rosenbaum und Felix Jaeger angegriffen. Die Situation eskaliert und schlussendlich stehen sich David und Benjamin allein gegenüber. Als Liam davon erfährt und später dazustößt, ist es bereits zu spät und der Malkavianer bezahlt seinen Heldenmut mit dem endgültigen Tod. Der rasende Liam stellt sich dem Tremere Antitribu in den Weg, doch der Kampf scheint auch für Ihn aussichtslos zu sein. Doch Liam gibt nicht auf, denn in seiner Wut gilt nur noch: "Einer für Einen".

## Handlung

David erwacht in seiner Zuflucht, noch immer hungrig und ausgelaugt nach seiner Begegnung mit Felix Jaeger in der vorherigen Nacht. Nachdem Er sich frisch gemacht und die jüngsten Ereignisse rekapituliert hat, beschließt Er, auf die Jagd zu gehen und seinen Hunger zu stillen, bevor dieser erneut eskalieren kann. Während Er durch die Straßen wandert, begegnet Er dabei Nara Acrons, einer der Gangrel, mit denen Sie jüngst Basil Moulder gestellt hatten. Die Beiden kommen ins Gespräch und Nara gibt dem jungen Malkavianer den wichtigen Ratschlag, nicht immer in unmittelbarer Nähe seiner Zuflucht jagen zu gehen, da dies nur allzu schnell Aufsehen erregen könnte, was David aus jüngster Erfahrung nur zu gut weiß. Er nimmt das Angebot von Nara an, Sie zu begleiten und einige Tricks von Ihr zu lernen. Die Beiden begeben sich zum Freeway, ein Stück außerhalb, wo Sie Ihm zeigt, wie Er ein Auto zum Halten bringen kann, indem Er sich selbst auf die Straße wirft und so einen Unfall simuliert. Wenn der geschockte Fahrer dann aussteigt, kann Er mühelos von Ihm trinken. Nachdem Sie die Technik vorgemacht hat, soll David es Ihr gleichtun, was Ihm auch, nach einigem Zögern und Unterstützung von Nara, tatsächlich gelingt.

Euphorisch darüber, endlich neue Taktiken gelernt zu haben und so vielleicht über seine jüngsten, traumatischen Eskapaden hinwegkommen zu können, plaudert David noch etwas mit der Gangrel, die Ihm auch sogleich eine weitere Technik erklärt, bei der Er seinen übernatürlichen Charme einsetzen und eine Person verführen soll, mit Ihm auf eine Toilette für einen Quickie zu kommen, was immer eine gute Taktik ist. David will diese auch sofort ausprobieren und beschließt, sich in ein Diner zu begeben, um ein geeignetes Opfer zu suchen. Damit trennen sich seine Wege von Nara, die noch eigene Dinge in dieser Nacht zu erledigen hat.

Derweil hat Liam sein Wort gehalten und sich nach dem Aufwachen ins Apartment von Jason begeben, um seinem Erzeuger zu erklären, warum Dayana Valerian und Joseph Flynt gepfählt in seinem Kofferraum und in der Folge nun in Jason's Wohnung liegen. Bei einem guten Glas Bourbon erzählt Liam Ihm alles über die bisherigen Ereignisse in Bezug auf die Blutrote Lilie, wobei Er auch sein Bündnis mit Mara Handerson gesteht, was Jason wenig erfreut zur Kenntnis nimmt. Er gibt gegenüber seinem Erzeuger zu, dass sich die Schlinge langsam zuzieht und Er noch immer nicht alle Teile des Ganzen sieht, da nun zwar bekannt ist, dass das Rudel um Warren plant, die Stadt zu übernehmen und Er selbst Prinz werden will, doch inwiefern dies mit der Stone Familie zusammenhängt, ob der Sabbat als Ganzes darin involviert ist und welche Rolle der mysteriöse Ahn dabei spielt, der durch die Stadt wandert, ist noch immer unbekannt. Liam aber ist fest davon überzeugt, dass Halloween ein Wendepunkt in den Plänen der Blutroten Lilie sein wird. Auch gerät Er selbst immer mehr in Bedrängnis, da Warren offensichtlich alles über Ihn weiß, selbst Dinge, die Er nur mit seinen engsten Vertrauten geteilt hat. Er befürchtet, dass Ihn Jemand aus seinem Bekanntenkreis verraten hat, ist sich jedoch nicht sicher, wer dies sein könnte. Doch wer auch immer Ihn verrät ist Schuld, dass Er bereits seine Jagdgründe verloren und ein Anschlag auf das Unleben seiner Liebsten durchgeführt wurde.

Da Dayana's Wohl die höchste Priorität für Ihn hat, konnte Er doch bereits Selina vor 14 Jahren nicht retten und will diesen Fehler keinesfalls wiederholen, ist Liam's nächster Schritt klar, als Ihn Jason danach fragt. Er muss einen Weg finden, das Blut unbrauchbar zu machen, welches die Blutrote Lilie von Dayana hat, damit die alte Tremere nicht in den Fokus gerät oder als Druckmittel gegen Ihn eingesetzt werden kann. Jason unterstützt dies und schlägt daher vor, Dayana bis auf Weiteres in Starre zu belassen, damit Sie nicht zu einem Problem werden kann. Joseph dagegen wird von dem Pfahl befreit und kehrt langsam ins Unleben zurück, da seine Hilfe dringend gebraucht wird. Nachdem Liam Ihn auf den aktuellen Stand gebracht hat, weiß Joseph sogar direkt eine Lösung für das Problem. Er kennt ein Ritual, mit dem das Blut von Vampiren verbrannt werden kann, welches sich außerhalb von deren Körpern befindet. Oft genutzt, um Ghule oder ganze Netzwerke von Vampiren zu zerstören, muss das Ritual aber von einem Blutmagier entsprechenden Alters gewirkt werden, da es ansonsten nicht stark genug ist, eine ganze Stadt abzudecken. Er selbst kann es nicht wirken, da Dayana Ihn mit einem Bann belegte, der verhindert, dass Er Blutmagie gegen Sie einsetzen kann. Rebecca ist zu jung für ein solches Ritual und Miranda Belleclaire, die Erstgeborene der Tremere in Atlanta, wird wohl kaum helfen, da Dayana in jüngster Zeit aktiv Anspruch auf Ihren Posten erhoben hat.

Liam schlägt daraufhin vor, nach Miami zu fahren und nach Bolton Harris zu suchen, jenem Tremere des Sabbat, der von der Blutroten Lilie benutzt wurde, um Peyton Stone zu kidnappen und der mehrfach gescheitert ist, was Er wohl teuer bezahlen musste. Er und seine Erzeugerin könnten die notwendigen Riten durchführen. Liam betont, dass Er alles tun wird, um Dayana zu retten, auch sich einer Priscus des Sabbat stellen, wenn dies notwendig sein würde. Joseph und Jason bringen Ihn letztlich aber davon ab, indem Sie klarstellen, dass die Camarilla von Atlanta, seit der Säuberung durch Ius Internecio, enorm geschwächt ist und Alexis Thorne allein deshalb den Maskenball abhält, um Einigkeit und Stärke der Sekte auch nach außen zu demonstrieren. Mit dem Sabbat gemeinsame Sache zu machen um ein Rudel zu vernichten, welches vielleicht, aber vielleicht auch nicht abtrünnig ist, würde zugleich alle Schwachpunkte der Camarilla in der Stadt offenlegen und den Sabbat zu einem leichten Angriff verführen. Ferner ist unbekannt, ob Bolton Harris, selbst wenn Er einem Bündnis zustimmen würde, überhaupt noch am Unleben ist, was die Fahrt nach Miami eventuell zu einer Zeitverschwendung machen könnte. Jason schlägt daher etwas Anderes vor: Liam könnte die geplante Fahrt nach New Orleans vorziehen und die alte Bekannte seines Erzeugers, Allegra Lysaga, aufsuchen, wie Er es sowieso noch vorhatte. Damit könnten Sie gleich mehrere Fliegen mit einer Klappe schlagen, denn Sie könnten Dayana's But verbrennen lassen und den Geist aus dem Spiegel befreien, was die Gefahr durch diese Waffe endgültig neutralisieren würde. Jason ist sich sicher, dass die sterbliche Hexe helfen würde, auch deshalb, weil Sie eine alte Freundin von Ihm ist und Ihm ja auch noch eine Gefälligkeit schuldet. Liam lässt sich darauf ein und plant daraufhin, noch in derselben Nacht nach New Orleans aufzubrechen, da die Zeit ohnehin knapp wird. Er informiert den Rest seines Klüngels per Handy und bittet um ein Treffen im Fiddler's Pub, zur Lagebesprechung. Auch Owen Maverick setzt Er in Kenntnis. Ehe Er aufbricht, macht Er Joseph klar, dass der Geschäftsmann die Truppe nach New Orleans begleiten muss, denn Er kennt als Einziger das Ritual und kann dieses Allegra Lysaga zeigen. Der ist wenig erfreut, lässt sich aber letztlich darauf ein und stimmt zu. Und schlussendlich bittet Liam Jason noch darum, bis zu seiner Rückkehr nach Informationen über die Stone Familie zu suchen und zu versuchen, etwas herauszubekommen. Jason verspricht Ihm, Recherche zu betreiben, allerdings zunächst ohne dass Oswald Stone selbst etwas davon mitbekommt.

David, der sich gerade auf dem Weg zu einem Diner befindet, um dort die zweite neue Technik auszuprobieren, die Ihm Nara Acrons gezeigt hat, erhält die Nachricht von Liam. Im Wissen, dass es bei einem dringenden Treffen nur um etwas gehen kann, was die Blutrote Lilie betrifft, ändert Er seine Pläne und begibt sich umgehend zum Pub. Als Er ankommt, sind die restlichen Klüngelmitglieder alle bereits versammelt, mit Ausnahme von Ashley, die es noch immer vorzieht, Ihrem Erzeuger nicht zu begegnen. Nachdem auch Owen eingetroffen ist, erklärt Liam den Plan, den Er zusammen mit Joseph und Jason erarbeitet hat und betont auch die Dringlichkeit, nach der die Gruppe noch in dieser Nacht nach New Orleans aufbrechen muss. Dazu sollen Sie einen Flieger nehmen und Liam ist sich sicher, den Privatjet von Nathalie Pierce erneut chartern zu können, da es hier um eine wichtige Angelegenheit von clansweitem Interesse geht. So könnten Sie bereits in einer halben Stunde nach Abflug in New Orleans sein und erneut in "Price's Porterhouse" absteigen, wie schon beim letzten Mal. Dabei sieht Liam's Plan vor, sich in New Orleans unauffällig zu verhalten und kein Aufsehen zu erregen. Von Ihrer Unterkunft aus sollen Sie direkt ins Bayou aufbrechen und Allegra Lysaga aufsuchen, mit Ihrer Hilfe die notwendigen Angelegenheiten klären und rechtzeitig zum Maskenball in drei Nächten zurück sein. Das Klüngel begrüßt diesen Plan schließlich und alle schließen sich an, auch wenn einige Bedenken darüber herrschen, Joseph mitzunehmen, von dem insbesondere die ältesten Mitglieder des Klüngels keine sehr hohe Meinung haben.

Ehe sich Ihre Wege trennen und Sie mit den Vorbereitungen beginnen, erfragt Liam, wie lange Owen bereits der Ghul von Dayana ist, da Joseph Ihn gewarnt hatte, dass auch das Blut Ihres Ghuls verbrennen wird, was zum einen schmerzhaft sein kann, aber auch seinen sofortigen Tod bedeuten würde, wenn Er anfängt zu altern und seine natürliche Lebensspanne bereits überschritten hat. Da Er bereits seit den späten Achtzigern der Ghul von Dayana ist und als Sterblicher schon nicht mehr der Jüngste war, würde dies auch eintreffen. Liam verspricht Ihm, dass Er bereit ist, Ihn kurzzeitig zu ghulen, um sicherzustellen, dass Er überlebt, bis Dayana Ihr Band erneuern kann, womit Owen einverstanden ist. Ferner fragt Liam den Ghul auch, was Er in Montgomery bei dem Magus Adam Jones in Erfahrung bringen konnte, da Er seit dessen Rückkehr noch keine Gelegenheit hatte, diese Informationen zu teilen. Owen enthüllt daraufhin, dass die Blutrote Lilie bei dem Magier offenkundig Zutaten für ein Ritual geordert hatten, mit dem es möglich ist, Vampirblut stark zu verdünnen, ohne dessen Effektivität einzuschränken. Zunächst kann sich Niemand einen Reim darauf machen, doch David kommt ein schrecklicher Verdacht. Er enthüllt gegenüber seinen Kameraden erstmals seine Begegnung mit Marena McKendrick in der vorherigen Nacht und Ihrem Auftrag an Ihn, die Getränke auf dem Maskenball zu verschütten. Nun wird Ihm auch klar, warum Sie Ihn damit beauftragt hat. Warren Dinklage plant, als neuer Lieblingssohn der Stadt, eine große Galaparty, auf welche Er die wichtigsten Leute aus Politik, Wirtschaft und Prominenz von Atlanta und Georgia einladen wird. Indem Er sein Blut verdünnt, ist es Ihm möglich, mehrere Dutzend Leute zu ghulen, indem Er Ihnen das verdünnte Blut als Rotwein anbietet und Sie im Lauf des Abends sicherlich gleich mehrere Gläser konsumieren würden. So könnte Er die gesamte Obrigkeit unter seine Kontrolle bringen und in der Folge die Camarilla in Atlanta mühelos enttarnen und die Kainiten der Stadt politisch und wirtschaftlich vernichten und absetzen. Danach würde Er sich zum Prinz aufschwingen, mit den wichtigsten Sterblichen der Stadt, die Ihm absolut hörig sind.

Das Klüngel, entsetzt ob dieser Erkenntnis, sieht nun umso dringenderen Handlungsbedarf und will keine Zeit mehr verlieren. Sie trennen sich daher, um die Vorbereitungen in möglichst kurzer Zeit effektiv abschließend zu können. Rebecca, Joseph und Owen begeben sich zu den Avana Uptown Apartments und machen die dort noch immer in Starre liegende Dayana reisefertig, um Sie nach New Orleans transportieren zu können. Danach kommen Sie an den Flughafen. Liam will indes zu Pierce Industries und seine Erstgeborene erneut darum bitten, den Privatjet nutzen zu können, um schnell und unkompliziert in die Stadt des Jazz zu gelangen. Derweil sollen Jake, Pete und David sich mit Cara Jackson treffen, die Ihnen Zutritt in die ehemalige Zuflucht der Blutroten Lilie verschaffen kann, indem Sie das Siegel löst, dass den Eingang noch immer verschließt. So können Sie den Spiegel abholen und diesen zum Flughafen bringen. Jake tätigt auch sofort einen Anruf und vereinbart mit Cara, sich an der ehemaligen Zuflucht zu treffen. Während Er anschließend mit dem Motorrad vorfährt, folgen David und Pete in dessen Auto, wobei der Nosferatu misstrauisch ist und mehrere Minuten braucht, ehe Er sich dazu bewegen lässt, in das Auto einzusteigen und mitzufahren. David hat keine gute Fahrt mit Ihm, da er paranoide Pete überall Verschwörungen sieht, fest davon überzeugt ist, dass Sie verfolgt werden, zugleich aber auch beständig anmahnt, dass der Malkavianer langsamer fahren sollte, da Er fürchtet, in einem Autounfall zu sterben. David's Geduld wird stark strapaziert, doch am Ende gelangen Er und Pete zum Treffpunkt, wo Sie sich mit Jake, Cara Jackson und Dave Brown treffen.

Liam begibt sich derweil ohne Umwege zu Pierce Industries und erhält, als persönlicher Agent der Erstgeborenen, auch einen Termin zu einer kurzfristigen Vorsprache. Nathalie ist wenig erfreut, Ihn schon wieder zu empfangen und rechnet bereits damit, dass der junge Ventrue schon wieder irgendeine Unterstützung braucht. Liam aber enthüllt nun, was Er und sein Klüngel über die Pläne der Blutroten Lilie in Erfahrung bringen konnten und entgegen seiner Erwartungen reagiert die Erstgeborene schockiert. Es zeigt sich, dass auch Sie, als eine der wichtigsten Geschäftsleute der Stadt, an dem Maskenball teilnehmen soll und zu hören, dass Sie per Blutsband an Warren hätte gebunden werden sollen, verärgert Sie zutiefst. Auch die Tatsache, dass der Emporkömmling plant, die Stadt an sich zu reißen, ist Ihr unerträglich. Sie fordert von Liam, die Mission in New Orleans wie geplant fortzusetzen, aber auch, rechtzeitig bis zum Maskenball wieder in der Stadt zu sein. Sie will in der Zwischenzeit damit beginnen, Warren politisch und wirtschaftlich zu schädigen, um seine Popularität in der Stadt zumindest zu mindern und dafür Sorge zu tragen, dass weniger einflussreiche Personen zu seinem Maskenball kommen werden. Um in so kurzer Zeit wirtschaftlich echten Schaden anrichten zu können, wird Sie aber die Unterstützung von Oswald Stone brauchen. Er wird Ihr diese nicht verweigern, aber Gründe wissen wollen, weswegen Sie wiederum von Liam wissen will, wieviel Er bereits weiß und was das Klüngel in Erfahrung bringen konnte, was Ihn direkt betrifft. Da Liam noch keine gesicherten Informationen darüber hat, inwieweit die Stone Familie in all das involviert ist, hält Nathalie es für klug, Ihn im Unklaren zu lassen, bis Sie echte Beweise vorlegen können. Liam verweist darauf, das Jason angeboten hatte, Recherche zu betreiben, sodass Nathalie sich mit Ihm kurzschließen kann. Sie überlässt Ihm Ihren Privatjet und organisiert sofort, dass Dieser zum Abflug vorbereitet wird. Ehe Er geht, überlässt Sie Liam außerdem Ihre schwarze Kreditkarte mit unbegrenztem Limit. Sie macht klar, dass diese Sache funktionieren muss, egal wie Liam dies anstellt und Geld kein Problem sein darf. Ihr Agent verspricht, Sie nicht zu enttäuschen. Er verlässt Ihr Büro und erhält kurz darauf einen Anruf von Luis, der Ihm mitteilt, dass Er und Kurt sich aktuell in Kuba befinden, wo Sie für Pierce Industries arbeiten, sich aber eigentlich mehr eine schöne Zeit machen. Sie plaudern ein bisschen mit dem Ventrue, der keine Zeit dafür hat, seine sterblichen Freunde aber nicht abwimmeln will. Sie erkundigen sich nach Dave und Liam verspricht den Beiden, dass es Ihm gut geht und Er in den besten Händen ist. Bei deren Rückkehr können Sie vielleicht schon wieder gemeinsam um die Häuser ziehen, was Beide sehr freut. Schlussendlich teilen Sie Ihm noch mit, Ihm einen kubanischen Whiskey und eine Wackelpuppe für sein Auto mitzubringen.

Derweil hat Cara Jackson an der ehemaligen Zuflucht von Warren Dinklage damit begonnen, das Schutzzeichen aufzulösen, um den Zutritt in das Gebäude zu ermöglichen. Kaum hat Sie dies beendet, fängt Ihr Oberteil urplötzlich Feuer, was die Brujah in Sekunden die Kontrolle über sich verlieren lässt. Sie verfällt in Rötschreck und auch die anderen anwesenden Kainiten halten sich zurück und wagen nicht, sich zu nähern. Einzig David kann sich zusammenreißen und versucht mit seiner Jacke die Flammen zu löschen. Als Er die rasende Cara davon abhalten will, sich vom Ort des Geschehens zu entfernen, fängt Er sich einen heftigen Schlag der Brujah ein, der Ihn zu Boden gehen lässt und schwer verletzt. Er kann die Brujah nicht aufhalten, die einen nahen Gullideckel aufbricht und sich in die Kanalisation absetzt, da Ihr inneres Tier verlangt, die Flammen zu löschen. Zurück bleiben drei verwirrte Kainiten, die gar nicht wissen, wie Ihnen geschehen ist.

Doch Sekunden später erhalten Sie eine Antwort, als Felix Jaeger und in seiner Begleitung Benjamin Rosenbaum, der Tremere aus der Gefolgschaft von Warren Dinklage, auf der Bildfläche erscheinen. Es zeigt sich nun, dass Sie von den Plänen des Klüngels wussten, den Geist des Spiegels erlösen zu wollen, das machtvolle Siegel aber noch nicht brechen konnten. So hielten Sie sich einfach von Ihrer ehemaligen Zuflucht fern und warteten darauf, dass die Kainiten von Atlanta den Spiegel holen würden und dafür das Siegel öffnen mussten. Nun war der Zeitpunkt gekommen. Das Klüngel erkennt, dass die Blutrote Lilie Ihnen schon wieder einen Schritt voraus war. Während Pete sich in Furcht vor den überlegenen Feinden hinter dem Auto versteckt und Dave starr vor Angst einfach stehen bleibt und nicht weiß, wie Er reagieren soll, ziehen Jake und David Ihre Pistolen und schießen auf Benjamin, der sich davon jedoch gänzlich unbeeindruckt zeigt. Er betritt das Gebäude und überlässt es Felix Jaeger, mit dem lästigen Klüngel fertigzuwerden. Der schlägt David problemlos zu Boden und will nun beenden, was Er in der vorherigen Nacht bereits begonnen hatte, wohl wissend, dass der schwerverletzte Malkavianer Ihm dieses Mal nicht entkommen können wird. David stellt fest, dass seine Schüsse auf den Brujah erfolglos bleiben und sieht nur noch eine Möglichkeit. Unerwartet schießt Er auf das Motorrad von Jake, welches sich hinter Felix befindet. Da Er jedoch seine Freunde nicht gefährden will, warnt Er diese verbal und gibt damit unweigerlich auch dem Brujah die Chance, in Deckung zu gehen. Trotzdem detoniert das Motorrad in unmittelbarer Nähe der Kainiten und die daraus resultierende Stichflamme lässt die untoten Monster in Rötschreck verfallen. Jake, Pete, Dave und auch Felix Jaeger verlieren sofort die Kontrolle und flüchten in alle Himmelsrichtungen. Einzig David, der sich mental auf die Stichflamme vorbereiten konnte, kann standhalten und bleibt allein im Hauseingang liegend zurück.

Vollkommen am Ende seiner Kräfte ruft David Liam an, der sich gerade auf dem Weg zurück in die Tiefgarage von Pierce Industries befindet. Er erklärt Ihm die Situation und der Ventrue bestätigt, sofort zu dem Gebäude zu fahren. Doch David ist klar, dass Benjamin schon lange mit dem Spiegel verschwunden sein wird, bis Liam eintrifft. Und Er weiß auch, dass Er, wenn Er den Geist kontrolliert, Kainiten in Atlanta einfach in Flammen aufgehen lassen kann, womit es viele Todesopfer geben und die Blutrote Lilie endgültig nicht mehr zu stoppen sein wird. Obgleich Er körperlich nur noch ein Wrack ist, fasst David einen Entschluss und begibt sich ebenfalls ins Innere des Gebäudes. Er erreicht das Zimmer mit dem Spiegel in dem Moment, in dem Rosenbaum die alte Verbindung zwischen sich und Rose reaktiviert und den Geist erneut unter seine Kontrolle zwingt. Er konfrontiert Ihn, doch der Tremere Antitribu nimmt den halbtoten David nicht mehr ernst. Als David jedoch auf Ihn schießt, kann der Andere Ihn nicht länger ignorieren und wendet seine Aufmerksamkeit dem Malkavianer zu. Ihm ist nicht klar, dass Er damit genau das tut, was David von Ihm will, denn so erkauft Er Liam Zeit, um den Ort des Geschehens zu erreichen. Doch in seinem Zustand kann Er sich dem weit älteren und mächtigeren Benjamin nicht mehr erwehren, dem es gelingt, Ihn am Kopf zu packen und seine Blutmagie zu wirken. Er bringt David's Blut zum Kochen, seine Adern platzen und der Malkavianer verbrennt von innen heraus. Er stirbt einen fürchterlichen Tod und als Liam im Türrahmen steht, sieht Er nur noch die qualmende Leiche von David Armstrong zu Boden gehen.

Als der Tremere Antitribu über den gefallenen Kameraden zu spotten beginnt und Liam auch erstmals seit 14 Jahren dem Mann gegenübersteht, der seine Liebste Selina über fünf Jahre hinweg qualvoll gefoltert hat, verliert der Ventrue endgültig die Kontrolle über sich. Rasend und von blinder Wut ergriffen attackiert Er Rosenbaum, doch auch Er hat das Problem, dass Er viel zu jung und seine Macht nicht einmal im Ansatz ausreicht, um den überlegenen Gegner zu besiegen. Seine Angriffe mit der Machete bleiben erfolglos, Er kann den Tremere nicht verletzen und entgeht im Gegenzug mehrfach nur knapp dem gleichen Schicksal, das auch David ereilte, indem Er vermeiden kann, von der Hand des Blutmagiers berührt zu werden. Er nutzt seine Präsenz, um Benjamin auf Abstand zu halten, was jedoch, aufgrund des großen Alters- und Machtunterschieds auch nur leidlich funktioniert. Liam erkennt schnell, dass Er keinesfalls gewinnen kann, doch seine Wut macht Ihn blind und Er versucht immer weiter und unter Aufbietung all seiner Tricks und Kniffe, den Feind zu schädigen. Doch auch der Versuch, Ihn mit sich aus dem Fenster zu werfen, scheitert, da Benjamin einem Sprungangriff einfach entgeht. Er verspottet Liam als einfachen Straßenschläger, der völlig chancenlos ist und genießt seine überlegene Machtposition, indem Er Ihm detailliert erklärt, wie Sie auch Dayana langsam und qualvoll töten werden. Damit motiviert Er Liam nur noch mehr, der sich erneut entgegenstellt, auch wenn sich sein Arsenal zunehmend leert.

Doch dann erhält Liam unerwartet Unterstützung von Marena McKendrick, die David beobachtet und observiert hatte, aber erst spät realisierte, was im Haus geschieht und deshalb erst jetzt auf der Bildfläche erscheint. Nun will Sie den Ersten der Blutroten Lilie vernichten, fordert dessen Blut zurück und verbeißt sich in Benjamin's Hals, womit Sie Ihm erheblichen Schaden zufügen und sein Blut trinken kann. Im Gegenzug entblößt Sie aber auch Ihren Kopf, sodass der Tremere Antitribu diesen packen und die gleiche fürchterliche Magie anwenden kann, die auch David tötete. Selbst die mächtige Marena kann dies nicht lange aushalten. Ferner fordert Benjamin den Geist auf, die Ventrue Antitribu mit Ihren spirituellen Kräften zu vernichten, womit Rose auch, ohne jede andere Wahl, sofort beginnt. Marena wird von zwei Seiten gefoltert und droht, ebenfalls zu sterben, denn trotz Ihres Alters und Macht kann Sie diesem Prozess nicht widerstehen. Liam appelliert daran, dass Rose sich widersetzen soll, muss aber erkennen, dass der Geist dies einfach nicht tun kann. Er versucht daraufhin, seinen Anhänger in den Spiegel zu rammen, in der Hoffnung, dass dessen schützende Magie die Befehlskette durchbrechen kann, doch dies scheitert, da der Spiegel sich nicht brechen lässt.

Derweil wird Marena immer schwächer, doch es gelingt Ihr zugleich auch, Benjamin erheblichen Schaden zuzufügen, sodass Der letztlich sein Heil in der Flucht sucht. Er lässt von Ihr ab und nutzt die Disziplin Fleischformen, um seinen Körper langsam zu Blut zerfließen zu lassen. Dadurch wird Er unverwundbar und könnte entkommen. Doch Liam realisiert diesen Versuch schnell genug und rammt seine Faust, samt dem Anhänger in der Hand, durch die Brust des Tremere Antitribu. Die neutralisierende Macht des Anhängers negiert die Disziplin und Benjamin bleibt auf halbem Weg stecken. Sein Oberkörper verwandelt sich nicht in Blut und verharrt. Marena nutzt dieses Momentum, um Ihn erneut in den ungeschützten Hals zu beißen, was Er nicht verhindern kann, da seine Arme bereits zerflossen waren. Sie trinkt die letzten Tropfen Blut aus Ihm heraus und diableriert Ihn damit. Sie verschlingt die Seele des Tremere Antitribu, dessen Überreste einfach zu Staub zerfallen, wobei Liam Ihm in den letzten Augenblicken in die Augen sieht und den Anblick des sterbenden Mannes genießt, der für Selina's Leid verantwortlich gewesen ist.

Im Nachgang der Auseinandersetzung bleiben ein geschockter Liam und eine erschöpfte Marena als Einzige zurück. Der Ventrue bedauert den Tod des Kameraden und vergießt blutige Tränen über dessen Tod. Er gibt sich selbst die Schuld daran und glaubt, dass Er selbst an dessen Stelle hätte sein sollen, da die Blutrote Lilie seine Vergangenheit ist und David nicht hätte den Preis dafür bezahlen dürfen. Er verspricht David posthum, um jeden Preis zu verhindern, dass seine Schwester Warren Dinklage zum Opfer fällt und sich fortan noch besser um Ashley zu kümmern, um so zumindest etwas Wiedergutmachung leisten zu können. Im Anschluss telefoniert Er mit Talion Pyke und informiert den Seneschall darüber, sofort in Begleitung des Sheriffs zur alten Zuflucht von Warren zu kommen. Der ist skeptisch, sagt sein Erscheinen aber zu. Marena zieht es vor, nicht gesehen zu werden und will flüchten, ehe die Abgesandten der Camarilla eintreffen. Zuvor nimmt Sie aus den Überresten von Benjamin's Leiche einen goldenen Anhänger, den Sie Liam überreicht. Sie enthüllt, dass dieser Anhänger von dem Tremere Antitribu stets als Ankerpunkt all seiner Zauber genutzt wurde und daher auch eingesetzt werden kann, um alle Zauber zu brechen, die nun noch von Ihm aktiv sind. Dann entschwindet Sie in die Nacht, nachdem Sie mit Liam vereinbart hat, dass Dieser sich bei Ihr meldet, sobald Er aus New Orleans zurückgekehrt ist.

Nur kurze Zeit später erscheinen Ryker Maxwell und Talion Pyke in der Zuflucht und finden die Reste der Auseinandersetzung vor. Talion fordert zu wissen, was hier geschehen ist und Liam erzählt Ihm in allen Einzelheiten vom Kampf gegen Benjamin Rosenbaum und dessen Versuch, den Spiegel mit Rose darin erneut unter seine Kontrolle zu bringen. Dabei betont Er auch, dass es allein David Armstrong zu verdanken ist, dass dieses Vorhaben scheiterte, der sogar sein Unleben gab, um den Spiegel zu schützen. Talion nimmt dies zur Kenntnis und verspricht, dass der Malkavianer in der Camarilla rehabilitiert und von seinen früheren Verfehlungen freigesprochen werden wird. Er wird als Held im kollektiven Gedächtnis der Stadt verbleiben und auch sein Erzeuger in Montgomery wird davon erfahren. Liam, der keine Zeit mehr zu verlieren hat, transportiert den Spiegel, zusammen mit Ryker, in seinen Impala, um die Fahrt zum Flughafen anzutreten. Obgleich schwer traumatisiert weiß Er, dass im Moment keine Zeit zum Trauern verbleibt. Talion verspricht, dass die sterblichen Überreste von David Armstrong verbrannt werden und seine Familie, die Ihn noch immer für lebendig hielten, werden von seinem Ableben mit einer falschen Geschichte in Kenntnis gesetzt werden. Ehe Liam aufbricht, bittet Er den Seneschall noch um eine persönliche Angelegenheit, denn Er weiß, dass der Tod von Benjamin Rosenbaum Warren Dinklage zu Rache treiben wird. Da Er sich nicht in der Stadt befindet, muss die Camarilla seine Cousine Elsa und seinen Bruder Jasper unter Beobachtung stellen und beschützen. Talion verspricht Ihm, dass die Sekte für die Sicherheit seiner Familie garantieren wird.

Auf der Fahrt zum Flughafen tätigt Liam einige Anrufe. Zunächst ruft Er Jake an, der inzwischen wieder zu sich gekommen ist und sich in einem Wohngebiet ein Stück abseits befindet. Er gibt dem Gangrel die Anweisung, nach Pete zu suchen und gemeinsam mit Diesem am Flughafen zu erscheinen, dort würde Er Ihm alles erklären. Jake sagt Ihm dies zu. In der Folge ruft Liam auch Ashley und Katya an und erfährt, dass die Beiden sich gerade bei einem Museum ein Stück von den Avana Uptown Apartments entfernt befinden. Er fährt sofort dorthin und konfrontiert die beiden jungen Frauen, wobei Er wütend darüber ist, dass Sie seiner Anweisung, zuhause zu bleiben, bis die Gefahr ausgestanden ist, nicht nachgekommen sind. Ashley reagiert gereizt und will im Gegenzug wissen, wie lange dies noch dauern sollte und wovon Sie sich eigentlich ernähren soll, da Sie für Katya ein Sicherheitsrisiko wird, wenn Sie aushungert. Liam, der keine Zeit hat, dies zu diskutieren, berichtet den Beiden von David's Tod, was insbesondere Ashley vollkommen gleichgültig zur Kenntnis nimmt. Ferner erklärt Er den Beiden die aktuelle Situation und dass Er keine andere Möglichkeit sieht, als Ashley und Katya nach New Orleans mitzunehmen, da Sie ansonsten leichte Beute für die Rache von Warren Dinklage werden könnten. Katya ist sich unsicher, lautete die Meinung des Ventrue doch zuvor, dass Sie nicht nach New Orleans zurückkehren soll, da sich Ihre Vergangenheit dort befindet und Sie in Gefahr ist. Liam ist sich dessen bewusst, sieht aber keine andere Möglichkeit mehr, als das Risiko einzugehen, um seine beiden Mündel zu schützen. Schließlich steigen Sie zu Ihm ins Auto und fahren zum Flughafen.

Auf dem Weg dorthin telefoniert Liam noch einmal mit Jared und informiert auch Ihn darüber, dass Er vorerst abtauchen sollte und der Ventrue sich bei Ihm melden wird, wenn Er aus New Orleans zurück ist. Jared stellt keine Fragen darüber, sondern verspricht, vorerst von der Bildfläche zu verschwinden, bis die akute Gefahr gebannt ist. Kurz darauf erreichen die Drei den Flughafen und treffen dort Jake, der erklärt, dass Er Pete nicht finden konnte. Der paranoide Nosferatu ist vermutlich in eines seiner Verstecke geflohen und könnte lange brauchen, bis Er sich beruhigt hat und sich wieder zeigt. Im Anschluss treffen die Vier auf Joseph, Rebecca und Owen, der Dayana in einem Seesack über der Schulter transportiert. Er berichtet der Gruppe nun von David's Tod und den Ereignissen bei der Zuflucht, was alle schockiert. Da Sie alle um die Wichtigkeit der Mission wissen, halten Sie jedoch nur kurz inne und begeben sich dann zum Terminal, um einzuchecken, was Ihnen, dank Privatjet, problemlos gelingt. Auch Dayana im Seesack und den Spiegel können Sie problemlos an Bord verstauen. Der Privatjet hebt kurze Zeit später ab und die kleine Gemeinschaft macht sich auf den Weg nach New Orleans, um dort den nächsten Schritt gegen die Blutrote Lilie unternehmen zu können.

## Charakterauftritte

### Protagonisten

* Liam Skarsgård
* David Armstrong
* Jake Carson
* Pete Hodge
* Rebecca Simmons
* Ashley Stratton
* Ricardo Lopez (Nur erwähnt)

### Antagonisten

* Warren Dinklage (Nur erwähnt)
* Benjamin Rosenbaum (Erstauftritt)
* Felix Jaeger
* Luthor Ambrose (Nur erwähnt)
* Dr. Facilier (Nur erwähnt)
* Bolton Harris (Nur erwähnt)
* Der Baron (Nur erwähnt)
* Katherina Schwarzhaupt (Nur erwähnt)
* Vivianne Sinclaire (Nur erwähnt)
* Sparda (Nur erwähnt)

### Nichtspielercharaktere

* Jason Turner
* Dayana Valerian
* Joseph Flynt
* Nara Acrons
* Marena McKendrick
* Oswald Stone (Nur erwähnt)
* Peyton Stone (Nur erwähnt)
* Jebediah Stone (Nur erwähnt)
* Miranda Belleclaire (Nur erwähnt)
* Selina Williams (Nur erwähnt)
* Owen Maverick
* Allegra Lysaga (Nur erwähnt)
* Rose
* Adam Jones (Nur erwähnt)
* James Clark
* Nathalie Pierce
* Luis Guerrera
* Kurt Smirnov
* Cara Jackson
* Dave Brown
* Melissa Armstrong (Nur erwähnt)
* Christopher Anderson (Nur erwähnt)
* Talion Pyke
* Ryker Maxwell
* Elsa Skarsgård (Nur erwähnt)
* Jasper Skarsgård (Nur erwähnt)
* Katya Minton
* Jared King

## Trivia

* Zum ersten Mal innerhalb der Handlung der Chronik stirbt einer der Protagonisten den endgültigen Tod.
* Nara hat Spitznamen für die speziellen Jagdtechniken, welche Sie David zeigt und erklärt. So nennt Sie die Technik, welche Sie Ihm aktiv demonstriert, den "*Road-Trick*" und die weitere Technik den "*Toiletten-Quickie*", der jedoch nicht zum Tragen kommt.
* Die ganze Fahrt über, welche Sie gemeinsam verbringen, betont Pete, dass David und Er verfolgt werden. Dabei tut der Malkavianer dies als Hirngespinst des Nosferatu ab, Der immer an Paranoia und Verfolgungswahn leidet. Tatsächlich aber hat Pete dieses Mal sogar Recht, denn wie sich später herausstellt, ist Marena McKendrick dem Malkavianer, nach der Begegnung zuvor, die Nacht über gefolgt und hat Ihn beobachtet. Und auch Benjamin Rosenbaum und Felix Jaeger sind dem Klüngel die ganze Zeit über gefolgt. Damit ist bereits frühzeitig subtil aufgebaut worden, was sich später im Höhepunkt der Episode in dramatischer Weise als Pay-Off entlädt.
* Luis erwähnt im Gespräch mit Liam, dass Er und Kurt während Ihrer Geschäftsreise das neue Red Dead Redemption II spielen, das erst vor zwei Tagen erschienen ist. Dies entspricht den realen Gegebenheiten, denn tatsächlich spielt die Episode am 28.10.2018, während das Releasedatum von RDR II der 26.10.2018 gewesen ist.