Ungebetene Gäste

Duncans Hochzeitstag bringt eine willkommene Überraschung – und bietet ungebetenen Gästen die perfekte Gelegenheit, das Haus zu durchsuchen. Bode entdeckt einen neuen Schlüssel.

Duncan Locke und sein Verlobter Brian Rogan kommen in Key House an, während die Lockes sich auf ihre Hochzeit und ihren Empfang vorbereiten. Tyler überrascht die Familie bei seiner Rückkehr, will aber bald nach der Hochzeit wieder nach Montana aufbrechen. Kurz vor der Zeremonie stößt Bode auf einen Schlüssel mit einem Sanduhrdetail. Anhand der Standuhr in der Eingangshalle von Keyhouse wird er in die Zeit des 18. Jahrhunderts zurückversetzt, wo er Zeuge wird, wie seine Vorfahren Benjamin und Miranda Locke mit der Harlekin-Truhe experimentieren, einem Gefäß, das magisch undurchdringlich wird, wenn es mit dem entsprechenden Schlüssel verschlossen wird. Die Geschwister bemerken Bode und verhören ihn, doch schon nach kurzer Zeit kehrt er in die Gegenwart zurück.

Er benutzt den Schlüssel erneut, um Jamie Bennett (dessen Vater auch an der Hochzeit teilnimmt) in die Vergangenheit zu führen und mit einem jungen Duncan zu sprechen. Bode will unbedingt seinen Vater sehen, aber die Zeit läuft ihm wieder davon. In der Gegenwart erinnert sich Duncan nicht daran, wegen der Effekte des Schlüssels mit Bode interagiert zu haben. Er beschlagnahmt den Timeshift-Schlüssel seines Neffen wegen seiner Unberechenbarkeit und gibt ihn Nina zur Aufbewahrung.

Während des Empfangs tanzen Nina und Josh gemeinsam und ihre Beziehung vertieft sich. Ellie Whedon trifft auf den ehemaligen Klassenkameraden Gordie Shaw, der andeutet, dass er Teil ihrer Freundesgruppe in der High School sein wollte (die früheren Keepers of the Keys). Er lädt sie ein, sich erneut für ihre alte Position als Bahnteamtrainer an der Matheson Academy zu bewerben. Während Kinsey versucht, Tyler davon zu überzeugen, hier zu bleiben, bemerkt er den Kettenschlüssel, den sie als Anhänger um den Hals trägt, und erinnert sich plötzlich an einen ihrer Kämpfe gegen Dodge. Kinsey gibt ihm mehr Alkohol, um mehr von seinem Gedächtnis zurückzubringen, und bittet um seine Zustimmung, den Memory Key bei ihm verwenden zu lassen, aber Tyler weigert sich, sich an seine Zeit mit seiner ehemaligen Freundin Jackie Veda und die Wahrheit über ihren Tod zu erinnern.

Kapitän Frederick Gideon benutzt den Echoschlüssel, um zwei seiner vertrauenswürdigen Leutnants, die während der amerikanischen Revolution starben, als Echos herbeizurufen: James Bolton und Samuel Coffey. Da sie keine Dämonen sind, können sie Schlüssel aus den Schlössern stehlen. Nachdem Gideon sie mit dem Anywhere Key sicher in die Außenwelt gebracht hat, führt er sie bei der Suche nach Keyhouse nach den Schlüsseln während Duncans Hochzeit. Die Soldaten nehmen den unbeaufsichtigten Werksschlüssel und finden Bodes Schlüsselkatalog, können aber den Ausbesserungsschrank nicht öffnen.

Tyler wird von den Soldaten angegriffen, als er zurück zum Herrenhaus geht, um sich zu entspannen, aber Kinsey kommt gerade noch rechtzeitig, und die Geschwister wehren ihre Angreifer mit dem Kettenschlüssel und dem Großen Schloss ab. Tyler vergisst die Details der Tortur, als seine Alkoholvergiftung nachlässt, und rät Kinsey, Hilfe bei der Polizei zu suchen. Als Duncan und Brian in die Flitterwochen aufbrechen, bemerkt Bode, dass Nina und Josh sich küssen. Er und Kinsey schließen daraus, dass die Eindringlinge Echos waren, weil sie keine Verletzungen erlitten haben, und Nina bemerkt, dass der Pflanzenschlüssel fehlt. Bode schlägt vor, dass sie die magischen Gegenstände in die Truhe des Harlekins bringen, sobald sie den Schlüssel gefunden haben, und Tyler beschließt, vorerst bei seiner Familie zu bleiben.