Sonozaki Mion

**Sonozaki Mion** (園崎 魅音) é um dos personagens principais da série *Higurashi no Naku Koro Ni*, irmã gêmea de Sonozaki Shion e herdeira da família Sonozaki. Mion é a irmã mais conhecida das gêmeas Sonozaki, bem como a mais madura, estável e moleca. A idade dela e de sua irmã está implícita em 14 anos na maioria das mídias (ou cerca de 17 anos nas adaptações live-action) em junho de 1983, já que ela está em seu último ano na Escola Secundária de Hinamizawa, mas ainda não fez aniversário naquele ano. Ela também é a representante da classe, cargo que mais tarde ela passa a Maebara Keiichi.

## Resumo de Personagem

Mion é a herdeira da família Sonozaki e é a líder do clube da Escola Secundária de Hinamizawa. Como a mais velha da escola, ela é a *representante da classe* (日直 *nichoku*). Ela é a neta de Sonozaki Oryō, a atual chefe da casa Sonozaki. Por causa de sua mãe, Sonozaki Akane, ter se casado com um homem de fora de Hinamizawa contra a vontade de Oryō, a mesma passou sua herança para Mion em vez de Akane. Como a família Sonozaki é bastante rica, Mion tem uma grande mesada. Dizem que os 50.000 ienes anunciados como o prêmio vencedor em um torneio de jogo saem de seu próprio bolso. Ela é uma moleca e, como é a mais velha entre os alunos, refere-se a si mesma como "*oji-san* (叔父 さ ん)" - "*velho* (literalmente "*tio*", mas usado genericamente) - durante os jogos, mangá e anime, embora ela também tenha um lado feminino.

Ela tem uma queda por Maebara Keiichi, o que ela expressa brincando e provocando-o em todas as ocasiões possíveis, bem como confessando seus sentimentos para sua irmã gêmea. Por ser a filha mais velha e, portanto, herdeira, Mion foi marcada com a tatuagem *oni* (鬼) - "ogro" ou "demônio", presumivelmente em suas costas. Seu nome também contém mi (魅), uma espécie de demônio ou elfo da floresta. Mion é na verdade a gêmea mais jovem e, portanto, nasceu com o nome de Shion. Mion e Shion intencionalmente trocaram de lugar quando eram jovens porque "Shion", a atual Mion, sentiu que era injusto apenas uma delas comparecer às reuniões de família enquanto a outra se divertia. Assim, elas trocaram de lugar no dia em que a tatuagem oni seria aplicada, resultando na irmã mais nova, "Shion", a atual Mion, se tornando a próxima herdeira. Ninguém, exceto as próprias gêmeas parecem estar cientes disso. No mangá, quando em perigo, Shion pede a Mion para permitir que ela seja a "irmã mais velha". A mudança é desenvolvida no mangá em que Shion, ao invés de se sentir enganada, expressa pesar que Mion carregue toda a responsabilidade que ela evitou.

Apesar da forte personalidade de Mion, Furude Rika observa em *Minagoroshi-hen* que ela é o único membro do clube que não comete assassinato ou se torna perigosamente violento em qualquer mundo. É dito por Eua que a determinação como líder da família Sonozaki a tornou mais resistente aos efeitos da Síndrome de Hinamizawa, mas uma indução artificial como revelado em *Wataakashi-hen* ainda a faria cometer crimes. Se ela precisa se defender, Mion também é a única que não empunha uma arma, embora ela seja frequentemente retratada fora da escola usando uma pistola de airsoft no coldre, exceto em *Wataakashi-hen*, onde chegou a emprestar um de seus modelos para Satoko. Ela é treinada em artes marciais e é bem versada até mesmo para derrubar Okonogi no mangá. Embora Mion seja visto usando uma seringa uma vez em *Onikakushi-hen*, mais tarde é revelado em *Tsumihoroboshi-hen* ser um marcador preto, que Mion iria usar para desenhar na camisa de Keiichi. Diz-se que o marcador parecia ser uma seringa por causa da paranoia de Keiichi e das alucinações resultantes da Síndrome de Hinamizawa.

## Aparência Física

Mion tem cabelo comprido verde-menta e olhos turquesa. Sua franja parte ao meio e ela amarra o cabelo em um rabo de cavalo. Ela tem uma figura esguia e um busto grande. Ela tem uma tatuagem de demônio que nunca é mostrada. Nas Sound Novels e a abertura da primeira temporada sugerem uma tatuagem nas costas que não poderia ser aplicada a uma criança em um dia. Nos episódios subsequentes em que as costas dela estão parcialmente expostas, a tatuagem não é vista.

Durante seus dias de escola, Mion usa uma camisa de manga curta branca com uma gravata verde brilhante (anime) ou vermelho amaranto (jogos) e usa um colete desabotoado amarelo-sol. Ela também usa uma saia longa magenta, meias pretas e sapatos marrom chocolate. Durante seus dias livres, ela usa uma camisa amarelo-sol com um leve pescoço preto de tartaruga, um moletom branco amarrado na cintura, jeans azul marinho e sapatos marrom chocolate. Ela também usa uma arma de airsoft em um coldre no ombro, embora nunca seja usada no anime.

No primeiro episódio do anime, ela usa roupas casuais diferentes: uma camisa branca com gola vermelho-escura, shorts, um moletom verde amarrado na cintura e um coldre de arma roxa.

No final de *Taraimawashi-hen*, 10 anos após o Grande Desastre de Hinamizawa, Mion aparece como uma adulta na casa dos 20 anos. Seu cabelo ficou significativamente mais longo, escondendo constantemente seu rosto. Ela também é descrita como anormalmente pálida e "quase tão branca quanto seu pijama ou as cortinas do hospital". Como resultado de seu grave trauma mental e amnésia, seus olhos também ficaram sem vida, dando constantemente a Mion um olhar vazio e absorto. Devido a 10 anos de hospitalização e falta de exercícios, suas habilidades motoras básicas se deterioraram a ponto de ser descrita como desajeitada, quase mecânica. Sua fala também se tornou lenta, silenciosa e sem energia.

## Personalidade

Mion age de uma forma por vezes máscula, além de ser enérgica e confiante, muitas vezes provocando seus amigos com piadas ou insinuações sujas. Ela é uma garota alegre e sociável que gosta de jogos de tabuleiro e cartas. Como líder de um clube de jogos extracurriculares, ela organiza vários torneios e competições casuais com jogos de cartas ou de tabuleiro, nos quais se tornou extremamente boa, parcialmente por meio de trapaça (que se tornou posteriormente uma regra do clube). Ela é a integrante do clube que mais tende a vencer, mas como Rena revela a Keiichi, ela foi a maior perdedora no início do mesmo. Mion criou a maioria dos "jogos de punição" que o perdedor deve realizar, mas, novamente, no início, ela frequentemente acabava sendo punida. É um tributo à sua determinação que ela avançou tanto em habilidade.

Embora Mion pareça muito autoconfiante e moleca, é revelado que ela é bastante feminina, tendo um lado meigo e frágil. Este é um ponto importante em *Watanagashi-hen* e *Meakashi-hen*, onde Keiichi decide dar uma boneca que ganhou para Rena ao invés de Mion, pensando que ela não gostaria de coisas femininas; em *Meakashi-hen*, este evento é mostrado para desencadear o desenvolvimento da Síndrome de Hinamizawa em Shion, levando à morte e assassinatos de muitas pessoas, incluindo a própria Mion, nas mãos de sua própria irmã. No entanto, em *Minagoroshi-hen*, Keiichi pode evitar esse destino oferecendo a boneca a Mion. Mion no começo hesitou: "*O-o quê ?! Não gosto desse tipo de coisa! Sou ferina e bufona como você sempre diz!*" Keiichi, no entanto, diz que a enxerga como uma garota, o que faz ela corar e aceitar o presente dizendo: "*Sim, vou valorizar essa boneca*", e olhando com amor para ela. Mion é vista muitas vezes ruborizando quando esta perto de Keiichi nos momentos em que sua paixão por ele está obviamente à vista, e por causa de sua timidez, ela é incapaz de se abrir com ele. Em *Higurashi no Naku Koro ni Kira*, ela ainda tem a boneca, mantendo a promessa de Keiichi de cuidar bem dela. Em *Higurashi no Naku Koro ni Gou*, por outro lado, a entrega da boneca em *Watadamashi-hen* aparentemente acaba precipitando a Síndrome de Hinamizawa pela primeira vez em Mion, que, conforme revelado em *Sotsu*, fora induzida ao estágio máximo da doença pela injeção de H173 por Satoko.

Como herdeira da propriedade da família Sonozaki, ela deve agir de maneira muito formal e responsável ao lidar com assuntos familiares. Como resultado, Mion tem outro lado de sua personalidade que contrasta com seu eu normal. Quando ela assume esse papel, ela fica quase completamente sem expressão e muito séria. Ela é vista como muito direta e sempre vai direto ao assunto, evitando qualquer outra conversa que possa interromper. Um bom exemplo desse lado dela é de *Meakashi-hen*, onde ela força Shion a arrancar três de suas próprias unhas como punição, apesar do fato de que ela se preocupa profundamente com Shion e mais tarde arranca três das suas próprias como retribuição.

## Relacionamentos

### Sonozaki Shion

Shion é a irmã gêmea mais velha de Mion. Elas não discutem sobre como a mudança de lugar mudou a herdeira da família, e elas continuam a trocar de lugar nas reuniões sem que os membros da família percebam. Em todas as versões da série, elas se mostram muito próximas, apesar de não se verem com frequência. No arco *Meakashi-hen*, Mion foi vista com medo de Shion quando ela foi presa. No entanto, esse medo pode ter sido por causa do que Shion faria com Keiichi, mas principalmente por causa do comportamento psicótico de Shion. É mostrado que, apesar de suas constantes brigas em público, Mion se abre para Shion sobre muitos assuntos pessoais. Em *Tatarigoroshi-hen*, Shion é considerada um oponente muito mais difícil do que Mion em seus jogos de clubes; quando Rena pede a Shion para entrar em um jogo do clube, Shion responde: *"Oh, eu não gostaria de arruinar a reputação de Mion como o líder do clube. Ei Mion, que tal um confronto de irmãs?"*, resultando em Mion corando fortemente e escapando rapidamente do conversação.

     Em *Yakusamashi-hen*, Shion faz parte do clube e trabalha junto com sua irmã para vencer uma partida de Zombie Tag, onde ambas surgiram com a mesma estratégia de vitória. No geral, fora as últimas metades de *Watanagashi-hen* e *Meakashi-hen*, as duas irmãs parecem se dar muito bem.

Em *Minagoroshi-hen* e *Matsuribayashi-hen*, o forte vínculo de irmãs é ainda maior, mas não deixam de chamar uma à outra de estúpida, com Mion muitas vezes gritando: *"Shion estúpida!"* e Shion respondendo: *"Irmãzona estúpida!"* em uma cena de alívio cômico quando os Yamainu chegaram ao estado de Sonozaki graças ao dispositivo de rastreamento plantado em Irie. No entanto, isso também poderia ser apenas para alívio cômico para o anime e mangá. Shion está profundamente ciente dos sentimentos de Mion por Keiichi, visto que, como visto em arcos anteriores, Mion se abre para ela sobre o assunto. Em *Matsuribayashi-hen*, Shion sussurra para Keiichi "Embora a pessoa que eu amo se foi, Mion ainda tem a dela", como um argumento sobre por que Shion deveria se sacrificar e não a ele, mostrando que Shion deseja que sua irmã seja feliz mais do que qualquer coisa . Ela também pede a Keiichi para dizer a Mion que ela espera que eles sejam gêmeos em sua próxima vida. Quando a vida de Shion estava em perigo, Mion se tornou extremamente agressiva e tensa, até mesmo com Rena e Keiichi, a quem ela repreendeu por seus comentários, ela então caiu em prantos depois que Satoko tentou acalmá-la. Keiichi descreveu Mion naquela cena como "meio enlouquecida de medo" por Shion.

Em *Miotsukushi-hen*, é revelado a extensão da inveja de Shion por Mion em relação ao seu amor por Keiichi. Após a briga feia entre as duas durante o encontro de Mion com Keiichi, esta, diante da compreensão completa da dor que sua irmã passa pelo sumiço de Satoshi e da sua felicidade negada, corre a noite para fazer as pazes com Shion, indo a sua porta durante a noite, que reluta em vê-la. Com muito choro e desabafos, Mion reflete que poderia agir do mesmo modo que a sua irmã se Keiichi desaparecesse, e toma a decisão de não se engajar em um relacionamento com Keiichi até que Satoshi seja encontrado, o que por sorte acaba acontecendo no decorrer do arco. Antes disso, porém, Shion se comove ao se lembrar da natureza empática de sua irmã, apontando quão estúpida e ainda assim gentil Mion é, ouvindo a voz de Hanyū sobre seus sentimentos, reconhecendo também sua própria estupidez, em virtude de sua inveja. Logo, as duas fazem as pazes, passando a noite juntas, garantido que seu laço de irmãs permitam lutar com resolução durante os eventos finais do arco.

Curiosamente, em *Watadamashi-hen*/*Wataakashi-hen*, a fala de Mion em *Miotsukushi-hen* sobre a possibilidade de agir como a irmã caso Keiichi estivesse em perigo se concretiza, quando após a mesma receber a injeção de H173 de Satoko, desencadeia o surgimento de uma inveja e ciúme profundo à Shion, que "brincava" de causar ciúmes nela com Keiichi. Quando Mion ouve que Shion e Keiichi estariam em perigo em virtude de ambos terem entrando no Saiguden na noite do Watanagashi, Mion é possuída de uma raiva assassina que a leva a estrangular e matar a irmã, ainda que tenha sido possivelmente acidente por excesso de força e a mesma se arrependa profundamente. Ainda assim, este fratricídio leva Mion a ser tomada pela mesma resolução assassina que sua irmã teve em *Meakashi-hen*, incluindo suspeitar e matar quase todas as mesmas pessoas que Shion matou em sua busca por saber o paradeiro de Satoshi.

### Maebara Keiichi

O relacionamento de Keiichi e Mion é indiscutivelmente o mais expandido, mas indefinido ao longo da série. Keiichi e Mion são sugeridos para desenvolver sentimentos um pelo outro, principalmente em *Meakashi-hen*, onde Mion confessa seu amor por Keiichi para Shion. Mion também mencionou que Keiichi é uma pessoa divertida. No entanto, a própria Mion tem dificuldade não apenas em reunir coragem para expressar seus sentimentos a Keiichi, mas também em fazer com que ele a reconheça como uma garota feminina. Quando Keiichi falha em dar a Mion uma boneca que ele ganhou, explicando que ela não iria gostar de qualquer maneira, e dá para Rena, Mion chora mais tarde. Isso tudo é revertido em *Minagoroshi-hen* quando Keiichi percebe a expressão de Mion e dá a boneca a ela. Nos arcos posteriores, Mion ainda é visto com a posse da boneca.

    Em *Tsumihoroboshi-hen*, quando Keiichi abraça Mion como um pedido de desculpas por matá-la e a Rena em *Onikakushi-hen*, que ela e Rena não se lembram, ela cora e gagueja profusamente.

Se Keiichi tem ou não uma queda por Mion, por sua vez, é menos certo. Nas Sound Novels em particular, Keiichi flerta tanto com Rena quanto com Mion, mas não segue adiante. Seus flertes parecem mais piadas para ele do que tentativas sérias de iniciar um relacionamento com qualquer uma delas. Ele parece alheio aos sentimentos de ambas. No entanto, durante *Watanagashi-hen*, quando ele está prestes a ser torturado por Shion, que ele acredita ser Mion, Keiichi declara que se isso acalmar o demônio dentro de Mion, ela pode ir em frente. Ele apenas pede ao demônio que em troca poupe Mion e Shion. Por outro lado, em *Miotsukushi-hen*, após confundirem uma festa preparada por Mion para comemorar que Keiichi como novo representante de classe por uma festa de noivado, Keiichi cogita que casar com Mion até não seria uma má ideia. Eles chegam a ter até mesmo um encontro, embora o mesmo tenha sido uma punição pela derrota de Keiichi nos jogos do clube.

Em *Watadamashi-hen* os sentimentos de Mion por Keiichi são confessados, ainda que em uma situação adversa, sendo isso talvez a razão de Keiichi não poder conseguir dar uma resposta adequada aos sentimentos de Mion. Em *Wataakashi-hen* é revelado que o amor de Mion por Keiichi foi distorcido pela Síndrome de Hinamizawa, após Satoko ter injetado o H173 em Mion, desencadeado a evolução artificial da doença na garota. Satoko trabalhou deliberadamente para alimentar o ciúme de Mion sobre sua irmã Shion, o que causaria toda a tragédia do arco, com Mion causando um banho de sangue em nome de proteger seu amado Maebara Keiichi, com a ironia de muitos dos mortos neste arco serem parecidos com os que foram assassinados por Shion em *Watanagashi-hen / Meakashi-hen*.

### Ryūgū Rena

Mion e Rena parecem amigas muito unidas e se conhecem há muito tempo. Em *Minagoroshi-hen*, quando Rena estava chateada com seu pai e pensava em matar Rina e Teppei, ela foi até Mion, que a ajudou a decidir contra isso. Além disso, Rena foi a única, além de Shion, a quem Mion confessou seus sentimentos por Keiichi após o incidente da boneca em *Watanagashi-hen* e *Meakashi-hen*. Em *Tsukiotoshi-hen*, foi revelado que Mion foi a primeira pessoa que falou com Rena depois que ela voltou para Hinamizawa. Devido ao retorno repentino da família Ryūgū à vila sem a mãe de Rena, rumores ruins começaram a circular sobre eles. Esses rumores, no entanto, foram rapidamente interrompidos por Mion. Em *Outbreak*, Mion preocupa-se bastante com o bem estar da amiga devido a sua situação como alguém de fora, assim como Keiichi, e lamenta muito a morte do pai de Rena que ocorre no arco.

Em todos os duelos escolares, em especial em *Miotsukushi-hen*, Mion geralmente sabe usar Rena como sua principal arma contra os planos de Keiichi, aproveitando de sua enorme força física para conter seus oponentes. Outra prova desse conhecimento das habilidades de Rena é que Mion considera ela, ao lado de Keiichi como os áses do clube de jogos, como demonstrado em *Outbreak*. Da parte de Rena, ela considera Mion divertida mas também alguém que esconde um lado fofo e feminino (pra alegria do "modo fofo" de Rena). A forte amizade entre as duas acaba também sendo a principal razão de nenhuma tentar avançar em um relacionamento com Keiichi, por ambas terem consciência dos sentimentos uma da outra. Se em *Onikakushi-hen* e *Onidamashi-hen* Mion tenta empurrar Keiichi para Rena, em *Minagoroshi-hen*, *Miotsukushi-hen*, *Watanagashi-hen* e *Watadamashi-hen* vemos Rena retribuindo o favor, mostrando a disposição que ambas tem de colocarem os sentimentos da outra acima de seus próprios.

Em 1988, Rena e Mion estão frequentando a mesma faculdade ao lado de Keiichi, demonstrando que a amizade destas continua firme e forte.

### Hōjō Satoko

Mion e Satoko são boas amigas ao longo da série. Como Keiichi, Mion às vezes gosta de provocar Satoko, como visto em *Onikakushi-hen* quando ela pede a Satoko para distinguir brócolis de couve-flor. Apesar de sua provocação, Mion se preocupa com Satoko. A proximidade delas é especialmente evidente em *Meakashi-hen*, quando Mion implora a Shion para poupar a vida de Satoko e se oferece para morrer em seu lugar. Ela concorda com os termos lucrativos de Shion para salvar Satoko se desculpando mil vezes, embora ela finalmente falhe, e Satoko seja morta por Shion. Outros indicativos dessa preocupação ficam aparentem em *Tatarigoroshi-hen*, *Minagoroshi-hen* e *Tataridamashi-hen*, onde Mion demonstra várias vezes que tentou falar com sua avó para resolver a suposta "raiva" contra os Hōjō que seria a razão de Satoko ser negligenciada na vila e também o porque dela ter ficado a mercê do seu tio, além de deixar claro que houve por parte dela várias tentativas de encaminhar a situação dela para o Conselho de Proteção da Criança, mas sem sucesso devido justamente aos históricos de falsas acusações de Satoko.

### Furude Rika

Mion é amiga íntima de Rika, conhecendo-a desde que ela era criança. Rika se preocupa profundamente com Mion. Mion e Rika estão na fila para serem as chefes de suas famílias, embora Rika tenha herdado sua posição muito mais cedo do que Mion depois que seus pais foram mortos. Rika também parece estar interessada nos seios de Mion, como pode ser visto quando ela os acaricia dizendo "Não vou perder". Conforme discutido em sua própria página de personagem, Rika espera envelhecer e tem, talvez, expectativas irracionais sobre seu "desenvolvimento", no caso, o crescimento de seus seios. Com o lançamento da nova temporada e, em particular de *Satokowashi-hen*, onde ambos são exibidos no início de 1988, parece que Rika ainda está "perdendo" para nesse quesito Mion, bem como para Satoko.