Chapitre 17

## L'ennui

**L'ennui** (退 (たい) 屈 (くつ) , *Taikutsu*?) est le dix-septième chapitre du manga *Jujutsu Kaisen* de Gege Akutami.

## Résumé

Aoi Todo, élève de terminale à l'école de Kyoto, interroge Megumi sur son goût pour les femmes. Megumi s’étonne de cette question, et refuse d'y répondre, Nobara ajoutant qu'il n'y a aucune chance qu'il y réponde étant donné qu'il est une personne renfermé. Aoi se présente brusquement et explique que les préférences d’un homme en dit long sur sa personnalité. Aoi déteste les gens ennuyeux et il veut des adversaires à sa taille pour son dernier tournoi.

Megumi pense à Tsumiki et révèle qu'il n'a aucunes préférences. Tant que la personne est fidèle à elle-même, Megumi n'a besoin de rien d'autre. Cette réponse plait à Nobara et Mai Zenin, mais Aoi n'est pas impressionné et confirme que Megumi est ennuyeux comme il le pensait. Sentant la colère d'Aoi, Megumi essaie d'invoquer rapidement Nué mais il est interrompu et frappé par Aoi.

Nobara essaie d'aider mais Mai l'en empêche. Mai félicite Megumi d'être un exorciste de classe 2, mais elle pense toujours qu'il n'est pas à la hauteur d'Aoi. Nobara l'ignore et dit à Mai qu'elle n'est pas aussi jolie que sa sœur Maki. Agacée, Mai attrape Nobara par derrière et sort une arme à feu. Aoi suit Megumi à l'extérieur alors que le première année se remet encore de l'attaque. Le troisième année affirme qu'il a toujours su que Megumi était ennuyeux mais qu'il voulait lui donner une chance en lui demandant. Il considère donc qu’il a abusé de sa gentillesse.

Megumi se souvient alors qu’Aoi est connu comme l’exorciste de classe 1 qui lors de la Parade des Fléaux, élimina cinq fléaux de classe 1 et un fléau de classe S. Aoi révèle que lors de ces combats, il utilisa son sort uniquement contre le classe S. Pour mieux combattre son adversaire, Megumi combine Nué avec Crapaud pour invoquer Puits sans Fond. Il invoque plusieurs crapauds ailés et envisage de garder la distance avec Aoi.

Cependant, Aoi utilise sa vitesse incroyable pour passer à travers la garde de Megumi et l’envoi au sol. Megumi récupère rapidement mais Aoi plaque sa tête contre le mur d’un bâtiment qu’il traverse sous la force d’Aoi. Alors qu'Aoi saute sur le toit pour le suivre, il est attrapé par les langues des crapaud ailés de Megumi. Il n'est pas impressionné, mais Megumi se lève avec détermination et décide de ne plus se retenir.

Leur duel est interrompu par Toge, qui leur dit d'arrêter de bouger avec son Incantation. Puis Panda apparaît et frappe Aoi avec un coup droit. Panda demande pourquoi Aoi n'a pas pu attendre le tournoi et lui dit de partir immédiatement. Aoi est d'accord et considère que l’évènement ne sera pas si ennuyeux que ça finalement. Avant de partir, Aoi dit à ses rivaux de s'assurer que Yuta sera présent.

Pendant ce temps, Nobara souffre de plusieurs blessures causées par le pistolet de Mai. Cette dernière dit à Nobara de mieux choisir ses adversaires. Maki intervient et éloigne le pistolet de Mai. Elle demande alors à sa sœur ce qu'elle fait avec Nobara.

## Apparition des Personnages

* Nobara Kugisaki
* Megumi Fushiguro
* Mai Zenin
* Aoi Todo
* Tsumiki Fushiguro (Flashback)
* Toge Inumaki
* Panda
* Maki Zenin

## Éléments Utilisés

* Lieux
* Techniques

**Japon**

* Tokyo
	+ École d'exorcisme de Tokyo

**Techniques de Megumi Fushiguro**

* Technique des Dix Ombres
	+ Puits sans Fond

**Techniques Toge Inumaki**

* Incantation