Miyamoto Usagi

**Este artículo es un esbozo**

Puedes ayudar a Wiki Usagi Yojimbo expandiéndolo. ¡No tengas miedo de editarlo, cualquier cambio puede ser revertido fácilmente a través del historial!

**Miyamoto Usagi** (宮本　兎(みやもと　うさぎ)) es el personaje principal ficticio del cómic *Usagi Yojimbo*; inspirado en Miyamoto Musashi, este conejo antropomórfico (*usagi* es la palabra en japonés para conejo) es un rōnin que recorre el camino de un *musha shugyo* (peregrinación del guerrero). Es un espadachín muy hábil y uno de los mejores de todo el país.

## Historia

Usagi nació como hijo único de un jefe de aldea en Mutsu. Sus dos compañeros de juegos de la infancia eran Kenichi (con quien Usagi tendría una rivalidad poco amistosa toda su vida) y Mariko (una de las razones de la rivalidad de estos chicos).

Finalmente, el trío tomó caminos separados cuando los niños fueron enviados a ser entrenados como samuráis en la escuela Dogora de bujitsu (artes de la guerra). Sin embargo, en el trayecto hasta allí, los chicos presenciaron un enfrentamiento cuando una pandilla de estudiantes arrogantes de Dogora atacó a un viajero solitario llamado Katsuichi, quien había dejado la escuela años atrás, insatisfecho con el bajo calibre de los estudiantes. A pesar de su ventaja numérica, la pandilla fue rápidamente derrotada por la técnica inusual, pero definitivamente efectiva, del sensei. Aunque Kenichi no estaba impresionado por toda esta exhibición imprevista, Usagi persiguió al sensei que se marchaba para pedirle que se convirtiera en su alumno. Katsuichi inicialmente se negó, pero cedió cuando Usagi se quedó afuera de su casa día y noche a través del clima desagradable el tiempo suficiente para convencer al maestro de su determinación.

Durante años, Usagi fue el alumno exclusivo de Katsuichi-sensei, y aunque demostró ser un alumno travieso que se metió en varias desventuras, también se destacó en sus estudios para convertirse en un guerrero formidable. Una de esas desventuras involucró a una joven Usagi robando el wakizashi de un soldado moribundo mientras caminaba por un campo de batalla con su maestro. Llena de culpa por el robo, Usagi comenzó a ver al soldado ahora muerto en numerosas situaciones, en un momento tuvo una pesadilla que involucró a Katsuichi transformándose en el soldado. A su regreso al campo de batalla para devolver la espada a su legítimo dueño, Usagi fue capturada por samuráis adultos y acusada de robo. En lugar de ejecutar sumariamente al joven conejo, comenzaron el proceso de cortarle la mano. Sin embargo, antes de que se pudiera dar un golpe, el futuro daimyō de Usagi, Lord Mifune, intervino en su nombre y al sentir la naturaleza honorable del conejo, dejó ir a Usagi.

Al final de su entrenamiento, Katsuichi llevó a Usagi a un torneo de esgrima organizado por la escuela Dogora. Usagi ganó el torneo, su último combate fue contra su antiguo "camarada" Kenichi (ahora el mejor alumno de la escuela Dogora), y ganó su propio daishō: la katana llamada Yagi no Eda ("Rama de sauce") y el wakizashi llamado Aoyagi ("Sauce joven"). El daimyō de la región, Lord Mifune, estaba observando el concurso y quedó impresionado con la habilidad de Usagi lo suficiente como para ofrecerle un puesto como retenedor. Antes de irse para entrar al servicio de Mifune, Usagi regresó a su aldea para una despedida final, donde se encontró con que Kenichi se había estado quedando en una posada en estado de desesperación ebrio, habiendo jurado dejar la escuela debido a su fracaso en ganar el torneo, pero demasiado avergonzado para volver a casa. Juntos regresaron a su aldea para defenderla de los bandidos que la amenazaban. Kenichi decidió quedarse (y eventualmente se convertiría en el cacique tras la muerte del padre de Usagi), lo que consoló un poco a Mariko por la pérdida de su otro amigo más querido. Kenichi y Mariko se casaron más tarde; sin embargo, antes de dejar la aldea, Usagi y Mariko tuvieron un encuentro romántico que resultó en un hijo, Jotaro, cuya paternidad estuvo oculta a Usagi durante años.

En su término de servicio, Usagi se convirtió en un guardaespaldas personal de confianza de su daimyō y su familia. Esa carrera estable fue destruida cuando un lord rival villano, Lord Hikiji, envió un ninja para asesinar a la familia Mifune. En el asalto, la esposa y el hijo de Mifune fueron asesinados y Lord Mifune libró la guerra contra su rival en venganza. Esa guerra concluyó en la batalla de Adachigahara (a veces denominada Adachi Plain), donde Mifune tenía la ventaja hasta que Buichi Toda, uno de sus comandantes subordinados, desertó a las fuerzas de Hikiji. Entonces el amigo de Usagi y superior inmediato, Gunichi, huyó del campo al ver que la batalla estaba perdida.

Lord Mifune fue asesinado por un aluvión de flechas; Usagi cumplió con su deber final, que era escapar con la cabeza de su daimyō para evitar que el enemigo la mostrara. Mientras luchaba por liberarse, tuvo su (hasta ahora) única confrontación personal con Hikiji, que lo dejó con su distintiva cicatriz en la frente arqueada. Usagi escapó al bosque, enterró la cabeza de Lord Mifune y eludió la persecución de las fuerzas de Hikiji. (Al salvar la cabeza de Lord Mifune de la profanación, Usagi sintió que había expiado la desgracia de perder la batalla. De lo contrario, se habría sentido obligado a cometer seppuku.) Desde entonces, Usagi ha vengado la muerte de su maestro tanto de Toda como de Gunichi, aunque Hikiji permanece fuera de su alcance.

Ahora, siendo un rōnin, Usagi viajó por las carreteras secundarias de la región para ganarse la vida como guardaespaldas a sueldo (*yojimbo*). En el transcurso de su "peregrinaje guerrero", hizo profundas amistades con muchos otros personajes, incluido el joven Lord Noriyuki del Clan Geishu y su intrépida guardaespaldas, Tomoe Ame, el cínico rinoceronte cazarrecompensas Murakami Gennosuke, el brillante inspector Ishida, la gata kunoichi Chizu, y la astuta artista callejera/ladrona mezquina Kitsune.

## Otras apariciones

Usagi ha tenido varios encuentros crossover con las Tortugas Ninja, tanto en los cómics como en las series animadas de *Teenage Mutant Ninja Turtles*. Sin embargo, en la primera serie animada, Usagi hizo dos apariciones y fue mal nombrado como "Usagi Yojimbo", quien llegó a la Tierra de improvisto cuando un portal dimensional se abrió accidentalmente. Su voz fue interpretada en inglés por Townsend Coleman.

La segunda serie lo identificó correctamente como "Miyamoto Usagi", donde era uno de los competidores del Nexo de Batalla.

Ambas encarnaciones mostraron un profundo respeto por ambas versiones de Leonardo, debido a sus habilidades con las katanas. También ha mostrado respeto por Splinter y ayudó a salvarlo cuando fue atacado por asesinos enviados por un guerrero malvado llamado Drako. Ha aparecido en varios episodios de la serie: primero en los episodios del arco argumental de Battle Nexus, donde ayuda a las Tortugas Ninja a luchar contra Drako y el Ninja Definitivo; la segunda ocasión es cuando llega a la Guarida de las Tortugas en el episodio especial de Navidad; la tercera ocasión es cuando Leonardo, desterrado a través del tiempo y el espacio por Ultimate Drako, llega hasta su mundo; y finalmente, en "Samurai Tourist", cuando él y Gen fueron a visitar a las Tortugas por pedido de Splinter. En esta última visita, Splinter esperaba que Usagi ayudara a Leonardo a superar sus problemas de ira tras una derrota a manos de Shredder. Sin embargo, a pesar de las confesiones de Usagi de sufrir emociones similares después de la muerte de su propio maestro (se desconoce si se refería a Katsuichi o Mifune), fue ineficaz, aunque los dos trabajaron juntos para derrotar a un asesino del mundo de Usagi. En esa serie, su voz fue interpretada en inglés por Jason Anthony Griffith.

## Curiosidades

* La serie animada *Teenage Mutant Ninja Turtles* de 1987 y su figura de acción relacionada, se refieren incorrectamente a él como "Usagi Yojimbo", el nombre de su cómic original.

## Notas

* Gran parte de este contenido base fue tomado de *Usagi Yojimbo Wiki* en inglés, escrito por varios miembros de esa comunidad.