Deux Lori pour le prix d'une

**Deux Lori pour le prix d'une**(*Change of Heart*) est le 33ème épisode de la saison 2 de *Bienvenue chez les Loud*.

## Plot

Clyde est désespéré d'apprendre à se comporter normalement autour de Lori, alors il sollicite l'aide de Leni.

## Résumé

Alors que Lincoln est assis dans la salle à manger, lisant un livre tout en mangeant des bâtonnets de carottes, on frappe à la porte. Lori descend les escaliers tout en parlant au téléphone et répond à la porte. Il s'avère que c'est Clyde, et en voyant Lori, il souffre d'un saignement de nez massif et s'évanouit, mettant involontairement du sang sur ses chaussures. Après que Lori ait crié d'horreur, car c'est la quatrième fois que Clyde lui fait ça, Lori souhaite que Clyde agisse tout à fait normalement. Lorsque Lori part, il reprend conscience et (apparemment après avoir entendu Lori alors qu'il s'évanouissait) souhaite lui aussi pouvoir agir normalement autour de Lori. Après avoir bouché les narines saignantes de Clyde avec quelques bâtonnets de carottes, Lincoln remarque que Leni parle à M. Grouse de la façon de contrôler sa colère, après que Charles ait de nouveau déféqué dans son jardin. En voyant Leni donner à M. Grouse des conseils qui fonctionnent, Lincoln a une idée. Plus tard, dans le salon, Lincoln explique le dilemme de Clyde à Leni, et elle dit qu'elle sait exactement comment aider Clyde.

Plus tard, Lori descend prudemment et demande à Lincoln si Clyde est toujours là, car elle craint qu'il ne ruine sa dernière meilleure paire de chaussures avec ses saignements de nez. Lincoln déclare que Clyde ira bien, puisqu'il est avec Leni. Lori regarde dans la salle à manger et voit Clyde avoir une conversation agréable avec Leni. Dans l'arrière-cour, alors que Lori pratique son golf, elle se fait draguer par un frisbee avec lequel Lynn et Lana jouent. Lorsque Lori va chercher sa balle de golf, il entend Clyde parler à Leni de sa voix robotique. Lorsque Lori se dirige vers la cuisine pour prendre une collation, elle voit Clyde et Leni avoir une autre conversation, quand soudain, le frisbee de Lynn et Lana arrive par la fenêtre et frappe Clyde carrément sur son nez, provoquant un saignement du nez, et certains de ce sang éclabousse les sandales de Leni. Quand Lori voit le sang de Clyde sur les sandales de Leni, elle croit que Clyde aime Leni maintenant et part avec enthousiasme pour faire du shopping.

Plus tard, lorsque Lori revient du magasinage de chaussures, Leni reçoit un appel de Clyde et Lori surprend leur conversation. Quand elle entend Leni appeler Clyde pensif pour avoir obtenu ses produits de nettoyage de chaussures, Lori regarde tous les cadeaux que Clyde lui a donnés, elle admet que même si elle n'aime pas le béguin de Clyde pour elle, il a toujours été assez pensif. Alors qu'elle se remémore toutes les choses réfléchies que Clyde a faites pour elle, Lori se rend compte que ce qui se passe est mal et veut à nouveau son amour.

Lori essaie d'amener Clyde à l'aimer à nouveau en lui donnant de la limonade, mais Clyde se fige soudainement, ignorant tous les mots de Lori. Lorsque Lori part, il s'avère que Clyde suivait le conseil de Leni de faire l'ABC dans sa tête. Plus tard, Lincoln et Clyde lisent des bandes dessinées à l'extérieur et Lori sort, portant une écharpe fabriquée par Clyde. Cependant, Clyde la regarde et se dirige lentement vers la maison. Il s'avère que Clyde suivait une fois de plus les conseils de Leni, qui retenait son souffle. Alors que Clyde progresse bien, Leni dit qu'il est prêt pour la dernière étape : avoir une conversation. Cependant, Leni dit que cela prendra un peu de pratique.

Chez les McBride, Clyde s'entraîne à avoir une conversation normale avec Lori. Leni arrive, habillée comme Lori, et Clyde essaie de parler normalement. Il réussit et il est démontré qu'il était capable de parler normalement à cause d'un sac de glace posé sur son ventre comme distraction. À ce moment-là, Lori arrive avec une bande dessinée Ace Savvy en édition limitée comme moyen infaillible de reconquérir Clyde. Malheureusement, elle entend Clyde et Leni discuter à l'intérieur et entend Clyde dire que Leni est belle. Maintenant marre de l'attention que Clyde accorde à Leni, Lori décide de ressembler à Leni elle-même, pensant que sa beauté va reconquérir Clyde. Lorsque les frères et sœurs restants se demandent pourquoi Lori se soucie du fait que Clyde l'aime, Lori leur dit simplement de s'éloigner, affirmant qu'elle sait ce qu'elle fait. Cependant, Lori se rend vite compte qu'elle devrait simplement s'excuser auprès de Clyde.

Avec Clyde prêt à avoir une conversation normale avec Lori, il commence à se diriger vers la résidence Loud. Avec Lori prête à s'excuser auprès de Clyde, elle se prépare à partir. Lorsque Lori ouvre la porte, elle le voit juste devant elle et s'excuse auprès de lui, disant qu'elle devrait accepter le fait qu'il aime Leni, et le serre dans ses bras. Cependant, Clyde souffre d'un autre saignement de nez massif et s'évanouit. Lorsque Lori et Lincoln amènent Clyde dans la maison, Lori explique à Lincoln qu'elle s'excusait simplement auprès de Clyde à cause du fait qu'il aime Leni maintenant. Lincoln, cependant, explique que Clyde n'aime pas Leni. Lori essaie d'étayer sa déclaration en disant qu'elle a vu Clyde agir comme un robot chez Leni, il a saigné sur ses chaussures et l'a entendu dire que Leni était belle. Lincoln clarifie tout en disant que Clyde agissant comme un robot était parce qu'il montrait à Leni ce qu'il faisait quand il est près d'elle, le sang sur les sandales de Leni était parce qu'il avait été frappé au nez, et Clyde qualifiait Leni de belle parce que Leni était habillée comme elle. Lorsque Lori demande pourquoi cela se produisait, Lincoln explique que Leni apprenait juste à Clyde comment agir normalement avec elle, comme elle le voulait. Cela rend Lori heureuse, sachant que Clyde n'a jamais cessé de l'aimer.

Lorsque Leni arrive, toujours habillée en Lori, Clyde reprend conscience et voit Lori et Leni devant lui. Cependant, il voit deux cadeaux de Lori et finit par passer en mode robot complet. Bien qu'elle ait à nouveau du sang sur ses chaussures, Lori est soulagée que l'ancien Clyde soit de retour.

## Personnages

* Lincoln Loud
* Lori Loud
* Leni Loud
* Luna Loud
* Luan Loud
* Lynn Loud Jr.
* Lucy Loud
* Lana Loud
* Lola Loud
* Lisa Loud
* Rita Loud (mentionné)
* Lynn Loud Sr. (mentionné)
* Charles
* Clyde McBride
* Mr. Grouse
* Bobby Santiago (mentionné)

## Citations

* Clyde: (choqué quand il voit Lori) "L ... L ... Lori?!"
* (Il saigne du nez sur ses chaussures.)
* Lori: (hurle si fort qu'elle effraie les oiseaux) "Tant pis, Whitney!" (raccroche)
* (Lincoln attrape Clyde de faible.)
* Lori: "Lincoln, c'est la quatrième paire de chaussures que Cldye a ruinée ce mois-ci!"

--

* M. Grouse: "Loud! Le chien d'Eberhardt est de nouveau devenu numéro deux sur ma pelouse!"
* Leni: Essayez de faire ce que je fais, M. Grouse. Je nommerai les 40 États américains, et quand j'aurai fini, j'aurai oublié pourquoi j'étais fou. "
* M. Grouse: "Eh bien, en fait, il y en a 50, mais je vais essayer. Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas ..."

--

* Lori: "Laisse-moi tranquille!"
* (Ses frères et sœurs, moins Leni et Lily, le souffle coupé.)
* Lynn: "Euh, pourquoi êtes-vous habillée comme la jumelle foireuse de Leni?"
* Lori: "Parce que j'essaye de reconquérir Clyde."
* Luan: "Le reconquérir? Il est obsédé par toi."
* Lori: "Non, il est obsédé par Leni, maintenant."

--

* (Toc Toc)
* Lincoln: (agissant) "Oh, quelqu'un est à la porte. Qui cela pourrait-il être?"
* (Entrez Leni, déguisé en Lori)
* Lincoln: (agissant) "Pourquoi, c'est ma sœur aînée Lori."
* Lori: "OMG. Bobby. Texto. Littéralement."

## Trivia

* M. Grouse ne semble pas savoir que l'Alaska et Hawaï font partie des États-Unis, car il pense qu'il n'y a encore que 48 États en Amérique.
	+ Cela est prouvé quand il décide de réciter les états par ordre alphabétique. Il ne dit pas Alaska, qui est le deuxième nom d'État par ordre alphabétique.
	+ Il compte peut-être simplement les États-Unis contigus, excluant donc l'Alaska et Hawaï.
* **Insinuation :** Quand Lola a entendu Lori se parler dans la salle de bain, Lola, qui était horrifiée par ce qu'elle avait entendu, a dit: "Je ne pense pas avoir besoin de tinter après tout.", Ce qui semble impliquer qu'elle s'est mouillée.
* **Ironie :**
	+ Lori était ennuyée par l'obsession de Clyde pour elle, mais quand il commençait à être moins obsédé, elle en était inquiète.
	+ Clyde était sur le point de parler à Lori, elle le remercie et le serre dans ses bras, ce qui le ramène dans ce qu'il était avant que Lori détestait. Par conséquent, faire le travail de Leni pour rien.