Chained to the Rhythm

**"Chained to the Rhythm"** là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Katy Perry hợp tác với ca sĩ người Jamaica Skip Marley cho album phòng thu thứ năm của cô, *Witness* (2017). Nó được phát hành như là đĩa đơn đầu tiên trích từ album vào ngày 10 tháng 2 năm 2017 bởi Capitol Records. Perry và Marley đã tham gia viết lời bài hát với Sia Records và những nhà sản xuất của nó là Max Martin và Ali Payami. "Chained to the Rhythm" là một bản dancehall và disco với nội dung nói về nhận thức về môi trường xung quanh của mỗi người.

"Chained to the Rhythm" nhận được những phản ứng đa phần là tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao cấu trúc của bài hát. Về mặt thương mại, nó đứng đầu các bảng xếp hạng ở Croatia, Hungary, Latvia, Mexico, Ba Lan, và Serbia, trong khi lọt vào top 5 ở Argentina, Úc, Brazil, Canada, Israel, Lebanon, Tây Ban Nha, Slovakia, Slovenia, và Vương quốc Anh. Tại Hoa Kỳ, "Chained to the Ryhthm" ra mắt và đạt vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng *Billboard* Hot 100, trở thành đĩa đơn top 10 thứ 14 của Perry tại đây. Ngoài ra, bài hát cũng vươn đến top 10 ở nhiều thị trường khác như Áo, Bỉ, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ireland, Ý, Luxembourg, Hà Lan, New Zealand, Na Uy, Thụy Điển và Thụy Sĩ.

Video ca nhạc của "Chained to the Rhythm" được đạo diễn bởi Mathew Cullen và phát hành ngày 21 tháng 2 năm 2017, trong đó Perry vui chơi tại một công viên giải trí mang tên "Oblivia". Để quảng bá bài hát, nữ ca sĩ và Marley đã trình diễn trực tiếp nó tại lễ trao giải Grammy lần thứ 59, Giải BRIT năm 2017 và Giải thưởng Âm nhạc iHeartRadio năm 2017.

## Lời bài hát

[Verse 1: Katy Perry]

Are we crazy?

Living our lives through a lens

Trapped in our white-picket fence

Like ornaments

So comfortable, we live in a bubble, a bubble

So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble

Aren't you lonely

Up there in utopia

Where nothing will ever be enough?

Happily numb

So comfortable, we live in a bubble, a bubble

So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble

[Pre-Chorus: Katy Perry]

Aha, look so good

So put your rose-colored glasses on

And party on

[Chorus: Katy Perry]

Turn it up, it's your favorite song

Dance, dance, dance to the distortion

Come on, turn it up, keep it on repeat

Stumbling around like a wasted zombie

Yeah, we think we're free

Drink, this one is on me

We're all chained to the rhythm

To the rhythm

To the rhythm

Turn it up, it's your favorite song

Dance, dance, dance to the distortion

Come on, turn it up, keep it on repeat

Stumbling around like a wasted zombie

Yeah, we think we're free

Drink, this one is on me

We're all chained to the rhythm

To the rhythm

To the rhythm

[Verse 2: Katy Perry]

Are we tone deaf?

Keep sweeping it under the mat

Thought we can do better than that

I hope we can

So comfortable, we live in a bubble, a bubble

So comfortable, we can’t see the trouble, the trouble

[Pre-Chorus: Katy Perry]

So put your rose-colored glasses on

And party on

[Chorus: Katy Perry]

Turn it up, it's your favorite song

Dance, dance, dance to the distortion

Come on, turn it up, keep it on repeat

Stumbling around like a wasted zombie

Yeah, we think we're free

Drink, this one is on me

We're all chained to the rhythm

To the rhythm

To the rhythm

Turn it up, it's your favorite song

Dance, dance, dance to the distortion

Come on, turn it up, keep it on repeat

Stumbling around like a wasted zombie

Yeah, we think we're free

Drink, this one is on me

We're all chained to the rhythm

To the rhythm

To the rhythm

[Bridge: Skip Marley]

It is my desire

Break down the walls to connect, inspire

Ay, up in your high place, liars

Time is ticking for the empire

The truth they feed is feeble

As so many times before

They greed over the people

They stumbling and fumbling

And we're about to riot

They woke up, they woke up the lions

(Woo!)

[Chorus: Katy Perry]

Turn it up, it's your favorite song

Dance, dance, dance to the distortion

Come on, turn it up, keep it on repeat

Stumbling around like a wasted zombie

Yeah, we think we're free

Drink, this one is on me

We're all chained to the rhythm

To the rhythm

To the rhythm

[Outro: Katy Perry]

Turn it up

Turn it up

It goes on, and on, and on

It goes on, and on, and on

It goes on, and on, and on

'Cause we're all chained to the rhythm

## Xem thêm

"**Hey Hey Hey**"
"Roulette"
"**Swish Swish**"
"Déjà Vu"
"Power"

"Miss You More"
"****Chained to the Rhythm****"
"Tsunami"
"**Bon Appétit**"
"Bigger Than Me"

"Pendulum"
"Into Me You See"
**Deluxe edition tracks**
"Dance With The Devil"
"Act My Age"