Butterfly

**“Butterfly”** (나비 동화, *Nabi Donghwa*) is a song by Weeekly. It is the fifth and final song on their third mini album *We Play*. "Butterfly" was released on March 17, 2021.

## Description

* English
* Korean

TBA

‘나비 동화’는 Future Pop을 베이스로 한 미디엄 트랙으로 위클리의 가창력을 엿볼 수 있는 팝발라드 곡이다. 브라운 아이드 걸스의 제아와 AFTRSHOK, 김이나 작사가가 합심하여 위클리표 발라드를 완성했다. 유려한 멜로디에 동화 같은 가사로 몽환적인 분위기를 자아내며, “그 뒤론 영원히 행복했단 얘기처럼 적을 거야 너와 내 이야기를”이라는 마지막 가사가 멈추지 않고 성장을 이어가는 위클리의 방향성을 암시한다.

## Lyrics

* HAN
* ROM
* ENG

너의 곁으로 바람이 불다
소리 없이 맘속에 앉아
너에게 내 맘이 그렇게 닿기를

우산이 없어도 걸을 수 있는 만큼
비가 내리는 밤에
어느새 촉촉이 젖은 두 어깨처럼
너의 맘에 어느새 내가 가득하기를

나비로 날아가 부드러운 꿈결 속에
날개를 접어 네 곁에 앉아
그 뒤론 영원히
행복했단 얘기처럼
적을 거야 너와 내 이야기를

거꾸로 분 바람에 흔들리지 않도록
난 내 맘을 꼭 잡을 거야
해줄 수 있다면 널 웃게 할 거야

어쩔 수 없을 땐 숨어 기다리면 돼
해를 기다리면서
가끔씩 내가 더 먼저 걸어가면 돼
보이지 않는 밤이 너무 겁이 날 때면

나비로 날아가 부드러운 꿈결 속에
날개를 접어 네 곁에 앉아
그 뒤론 영원히
행복했단 얘기처럼
적을 거야 너와 내 이야기를

나보다 먼저 와있던
마음을 따라가면 돼
어쩌면 조금씩 낯설 우리의 얘기
하나뿐인 너, 곁에 나니까

나비로 날아가 부드러운 꿈결 속에
날개를 접어 네 곁에 앉아
그 뒤론 영원히
행복했단 얘기처럼
적을 거야 너와 내 이야기를

neoui gyeoteuro barami bulda
sori eopsi mamsoge anja
neoege nae mami geureohge dahgireul

usani eopseodo georeul su issneun mankeum
biga naerineun bame
eoneusae chokchogi jeojeun du eokkaecheoreom
neoui mame eoneusae naega gadeukhagireul

nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge
nalgaereul jeobeo ne gyeote anja
geu dwiron yeongwonhi
haengbokhaessdan yaegicheoreom
jeogeul geoya neowa nae iyagireul

geokkuro bun barame heundeulliji anhdorok
nan nae mameul kkok jabeul geoya
haejul su issdamyeon neol usge hal geoya

eojjeol su eopseul ttaen sumeo gidarimyeon dwae
haereul gidarimyeonseo
gakkeumssik naega deo meonjeo georeogamyeon dwae
boiji anhneun bami neomu geobi nal ttaemyeon

nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge
nalgaereul jeobeo ne gyeote anja
geu dwiron yeongwonhi
haengbokhaessdan yaegicheoreom
jeogeul geoya neowa nae iyagireul

naboda meonjeo waissdeon
maeumeul ttaragamyeon dwae
eojjeomyeon jogeumssik naccseol uriui yaegi
hanappunin neo, gyeote nanikka

nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge
nalgaereul jeobeo ne gyeote anja
geu dwiron yeongwonhi
haengbokhaessdan yaegicheoreom
jeogeul geoya neowa nae iyagireul neoui gyeoteuro barami bulda
sori eopsi mamsoge anja
neoege nae mami geureohge dahgireul

usani eopseodo georeul su issneun mankeum
biga naerineun bame
eoneusae chokchogi jeojeun du eokkaecheoreom
neoui mame eoneusae naega gadeukhagireul

nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge
nalgaereul jeobeo ne gyeote anja
geu dwiron yeongwonhi
haengbokhaessdan yaegicheoreom
jeogeul geoya neowa nae iyagireul

geokkuro bun barame heundeulliji anhdorok
nan nae mameul kkok jabeul geoya
haejul su issdamyeon neol usge hal geoya

eojjeol su eopseul ttaen sumeo gidarimyeon dwae
haereul gidarimyeonseo
gakkeumssik naega deo meonjeo georeogamyeon dwae
boiji anhneun bami neomu geobi nal ttaemyeon

nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge
nalgaereul jeobeo ne gyeote anja
geu dwiron yeongwonhi
haengbokhaessdan yaegicheoreom
jeogeul geoya neowa nae iyagireul

naboda meonjeo waissdeon
maeumeul ttaragamyeon dwae
eojjeomyeon jogeumssik naccseol uriui yaegi
hanappunin neo, gyeote nanikka

nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge
nalgaereul jeobeo ne gyeote anja
geu dwiron yeongwonhi
haengbokhaessdan yaegicheoreom
jeogeul geoya neowa nae iyagireul

The wind blows by your side
I sit in my heart without a sound
I hope my heart reaches you like that

As much as I can walk without an umbrella
On a rainy night
Like two wet shoulders
I hope that your heart will be full

Fly as a butterfly, in a soft dream
I fold my wings and sit by your side
Then forever
Like saying I was happy
I will write the story of you and me

So that it won't be shaken upside down by the wind
I'll hold onto my heart
If I can, I'll make you laugh

When it can't be helped, you just need to hide and wait
Waiting for the sun
Sometimes I just have to walk earlier
When the invisible night is too scary

Fly as a butterfly, in a soft dream
I fold my wings and sit by your side
Then forever
Like saying I was happy
I will write the story of you and me

Who came before me?
Just follow your heart
Maybe little by little, our story
Because you're the only one, I'm by your side

Fly as a butterfly, in a soft dream
I fold my wings and sit by your side
Then forever
Like saying I was happy
I will write the story of you and me

## References

1. ↑ *We play* Official Description on MelOn