醬油魚雷

The **Torpedo** 為 *Splatoon 2* 加入的輔助武器。

## Appearance

The Torpedo is a clear plastic ink canister with a resealable nozzle.

The expanded Torpedo is designed after single-use soy sauce packets shaped like fish, popularized by Kikkoman. The weapon's front is shaped like the resealable nozzle of these packets, and its body has fish scales, fins, and eyes. The bottom of the pre-expansion projectile has a black circle which transforms into a propeller when the weapon activates.

## Usage

It is a Bomb-type weapon which, when thrown near an enemy, changes shape and targets the foe, exploding on impact and splatting ink everywhere. Torpedoes thrown by opponents can be shot down with your attacks by dealing 20 points of damage to them.

After being thrown, while still in the air, if an enemy is near the Torpedo it will stop in midair and change forms. After fully expanding it will slowly launch forward, ultimately exploding when touching the enemy or a wall or floor. The explosion will also spread droplets which do additional damage. A dashed circle will appear around the enemy being targeted, similar to the target markers for  多重導彈.

A direct hit from the Torpedo's explosion will deal 60 damage while the droplets will deal an additional 12 damage each. The droplets can hit up to three times, capping the damage at 114. The explosion's inking range is slightly larger than a  吸盤炸彈's, and the droplets will also ink the ground.

If a player attempts to throw a second torpedo while the first one is still active, a "Can't Use" prompt will appear, preventing you from using it. Therefore, 提升墨汁效率（次要武器） cannot be used to throw two, so the ability has minimal use outside of conserving your ink.

If the Torpedo touches any surface (floor, wall, grate, etc.), or does not find a target, it will not activate its second stage and will explode much like a  濺墨炸彈 or an unshaken  碳酸炸彈, only dealing the base explosion's damage and not spreading droplets. In this case, the explosion's painting range is also much smaller.

## *Splatoon 2*

Splatoon 2
**醬油魚雷**

The Torpedo was first teased in Template:Date by official Nintendo social media. . It was added to the game on Template:Date as part of the 4.2.0 update.

### 版本更新

* ▼ Decreased splash damage dealt by ink explosions from 18.0 to 12.0.
* ▲ Increased splash damage dealt by ink explosions to Bubble Blower bubbles by roughly 50%.
	+ Combining the effects of the above two changes means that damage dealt to Bubble Blower bubbles remains the same as it was prior to this update.
* ▲ Fixed an issue causing Torpedos to disappear instead of exploding if they touched a piece of moving terrain while following a player.

### 相簿

S2 Torpedo Promo Image1.jpgPromo render.S2 Torpedo Promo Image2.jpgAn Octoling boy throwing the Torpedo.S2 Torpedo Promo Image3.jpgAn Inkling running away from the Torpedo.S2 Torpedo Promo Image4.jpgAn Inkling having been hit by the Torpedo.S2 Torpedo Promo Video1.mp4Demo video
引述
--

其他
--

* The Torpedo bears a resemblance to the torpedoes launched by Drizzlers. Both can be shot down in mid-air, and both stop in mid-air and change in appearance before they unleash their attack.
* The droplets created by the explosion are similar in appearance to Paintball ammunition.
* The Torpedo was shown in the 4.0.0 trailer, but neither the  落葉射手 nor the  特務配件特製款 was made available until version 4.2.0.

## 參考來源

1. ↑ Twitter SplatoonJP Twitter,  SplatoonUS tumblr