Don’t Know What to Do

**Don’t Know What to Do** to piosenka BLACKPINK.

## Tekst Piosenki

jamkkan nuga siganeul jom meomchwobwa
mwonga keuge eogeunnan geol nan neukkyeo

aesseo eosaekhage useoboda
ijen geureon naega ansseureowo

anya gwaenchandago malhajiman
Don’t know what to do without you
hachanheun igose hollo nama
geuryeobon ne gieogeun Blue

sarameun byeonhae
wae naman irae
oneulcheoreom yeppeun nare
eotteoke ireoke modeun ge beokchagiman hae

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Yeah hey hey
Don’t know what to do without you
Yeah hey hey
I don’t know what to do without you~
You~
You~

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do

jamkkan watda tteonan saramdeulcheoreom
geunyang urin anieotdeon geoji mwo

hoksirado jeonhwaga ullilkka bwa
gwaenhan gidael haneun naega miwo
jakku ttokttak georineun sigye soriga
yunanhi geoseullyeo

kkwaena meoljjeonghae boijiman
Don’t know what to do without you
ireon nae mam geoure deulkilkka bwa
geuryeobon nae ipsureun Blue

honjaga pyeonhae
nan geunyang geurae
oneulcheoreom yeppeun nare
eotteoke ireoke modeun ge beokchagiman hae

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Yeah hey hey
Don’t know what to do without you
Yeah hey hey
I don’t know what to do without you~
You~
You~

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you

anya gwaenchandago malhajiman
Don’t know what to do without you
hachanheun igose hollo nama
geuryeobon ne gieogeun Blue

## Tłumaczenie Tekstu

Czy ktokolwiek ma wystarczającą siłę, by pomoc mi zatrzymać czas?

Moje serce krzyczy, że właśnie popełniłam ogromny błąd

Próbowałam oczyścić umysł, śmiejąc się niezdarnie

Ale teraz gardzę sobą, za wszystko, co zrobiłam

W kółko powtarzam, że wszystko jest w porządku, lecz

Nie mam pojęcia, co powinnam bez ciebie zrobić

Siedzę skulona, pomiędzy tymi współczującymi mi ścianami

Przypominając sobie o tobie i popadając w rozpacz

Ludzie nieustannie się zmieniają

Dlaczego więc ja nie potrafię też tego zrobić?

Ilekroć widzę tak piękny dzień, zaczynam rozmyślać

Jak to możliwe, że to wszystko jest takie bolesne?

Nie mam pojęcia, co powinnam zrobić

Nie mam pojęcia, co powinnam bez ciebie zrobić

Yeah, hey, hey

Nie mam pojęcia, co powinnam bez ciebie zrobić

Wiesz, że straciłam swój cały rozsądek

I nie mam pojęcia, co teraz zrobić

Zupełnie, jak ludzie, którzy przychodzą i później odchodzą na wieki

Zapewne my też nie byliśmy sobie przeznaczeni

Nieustannie zastanawiam się w strachu, czy mój telefon może zadzwonić

Nienawidząc siebie, za próby wyobrażania sobie tak bezmyślnych rzeczy

A odgłos tykającej wskazówki, roznoszący się po pustym domu, tym bardziej mnie niepokoi

Może i wyglądam, jakby nic się nie stało, ale

Nie mam pojęcia, co powinnam bez ciebie zrobić

Zastanawiam się, czy lustro da radę ukazać moje prawdziwe uczucia

Przyglądając się w smutku twojemu ulubionemu kolorowi pomadki

Lubię być czasami sama

Taka po prostu jestem, jednak

Ilekroć widzę tak piękny dzień, zaczynam rozmyślać

Jak to możliwe, że to wszystko jest takie bolesne?

Nie mam pojęcia, co powinnam zrobić

Nie mam pojęcia, co powinnam bez ciebie zrobić

Yeah, hey, hey

Nie mam pojęcia, co powinnam bez ciebie zrobić

Wiesz, że straciłam swój cały rozsądek

I nie mam pojęcia, co teraz zrobić

W kółko powtarzam, że wszystko jest w porządku, lecz

Nie mam pojęcia, co powinnam bez ciebie zrobić

Siedzę skulona, pomiędzy tymi współczującymi mi ścianami

Przypominając sobie o tobie i popadając w rozpacz