F/Level 4

本文翻译自Backrooms Fandom。

**显示前景**

**隐藏前景**

File:Foreground.gif

文中可能存在语义错误、语句不通、表达不本土化等问题。
请结合原页面校改本文，并在完成后移除此模板。

文中可能存在语义错误、语句不通、表达不本土化等问题。
请结合原页面校改本文，并在完成后移除此模板。

File:Level4RewriteBackground.gif

> 只是因为我的皮肤仍然带着来自血液的热量，我才意识到雨水是寒冷的。我内心的火焰因强烈的向更深处探索的欲望和不向恐惧屈服的决心而燃烧。当我大步向前，我注意到沉重密集的积雨云后隐藏的彩虹。
>
> 从一本在**Level 4**中发现的流浪者的日志中找到的一则记录

File:Level4Autumn.png
**生存难度:**
**Class 宜居**

File:截屏2022-08-05 下午11.41.03.png

 ☁️ **安全**
☁️ **频繁的自然危害**
☁️ **无有害实体**

 File:Level4RewriteBackground.gif
## 【𝐈. 总体描述】

**━━☽【🌨️】☾━━**
**Level 4**，也被称为 "废弃的办公室"，是一片广阔而空旷的区域，其建筑风格类似于现代的办公大楼，天花板和地板之间通常会使用四处散落的灰色混凝土柱作支撑结构。此外，地板上存在着许多斑点，这意味着在过去的某段时间里，该楼层内部可能出现过家具。尽管如此，**Level 4**的主要区域之内并没有任何在前室办公室之中应有的家具。令人关注的一点是，这一层有在后室的许多其他楼层都没有观测到的，"季节"的存在。它们被称为"季节"是因为本层外部的天气模式每隔几个月就会变化，且变化周期恒定。方便起见，这些季节将在下文中分别被称为 "春"、"夏"、"秋"、"冬"。此外，该楼层的季节还会带来一个较为有趣的特性:楼层外的呼啸的雨云会随着季节和天气的变化而变化。通常是变化在深灰到轻度偏灰的蓝色之间，甚至在秋夏时节还会变化为类石楠的深紫色。

本楼层值得关注的一点就是那些扁平的LED灯具，或者更确切的说，它们较为罕见。天花板吊顶上以及较多本该应有LED的位置都没有LED灯管的存在。因此，尝试打开灯的开关一般都会以失败告终。有人借此进一步推出一条结论:本楼层中唯一持续的光照来自墙上间隔分布的窗户。一般来说，我们不建议流浪者在**Level 4**中这些灯光稀少的区域里停留太长的时间，因为这会让视距受限、视域模糊、出现盲区，而直接与自然环境接触将会产生难以预测的后果。目前有流浪者因此染上了肺功能衰竭、睡眠呼吸暂停、心律不齐等疾病。

**Level 4**是一个在漫长的后室旅途过程中的一个中转站，并以"休息站"为名在流浪者之中广为流传，随后顺理成章地成为了流浪者之间的津津乐道的话题。同时，**Level 4**具有优良的环境和大量的流浪者，这将是建立前哨站的一个得天独厚的条件。数据库中很多的组织都在这里建立，招募，发展，并最终走向兴盛。

## 【𝐈.𝟏 总体描述: 办公隔间】

 File:Level4Workrooms1.png
尽管这个楼层的建筑结构暗示着有多层的存在，但通过楼梯上下行之后，并没有发现任何底层或顶层的迹象。虽然对于**Level 4**的探索在这方面受限，但是流浪者可以去往同层的其他区域，比如工作隔间、小型办公室或工作室区。本楼层的主要区域是空的，完全没有家具，而附近较小的工作隔间区域则完全相反，拥有功能完好甚至某种意义上崭新的设备。这些工作隔间的长度和面积差异较大。流浪者报道过能同时容下15甚至20多人的隔间，也有相对幽闭、只能勉强容下两人的隔间。这种异常状况在人类的建筑学上完全无法理解。除此之外，每当季节发生转变，隔间的外表和风格也会随之逐渐变化。

 File:Level4Workrooms2.png
大部分工作间就像在图片中展示的那样，和本楼层的主要部分有着相似的基本特征。它们也有着双重吊顶结构，能正常工作的LED灯，水平滑动的窗户，还有淡灰色的、由同种冷混凝土构成的墙壁。这些工作间的窗户通常被半透明的窗帘遮罩或是表面覆有一层不透明物质，使流浪者无法看到办公室外面。不过，LED灯的照度足以均等地照亮所有房间。这些灯发出一种略带黄色的白光，也有流浪者声称光的色调比这暖不少。

 File:Level4Workrooms3.png
流浪者报告说，在进入该层的工作间时，有明显、清新的亚麻布气味。位于整个办公室的白色板式办公桌通常长宽在1.6-2.2米之间，平均高度为0.6-0.72米；在桌子的右下方有基座束，它们有三个带银色金属把手的抽屉，里面存放有少量食品，如零食、花生松饼、冰沙或瓶装杏仁水。但是在这里建立食品的持续供给线很难，因为附近的大多数抽屉和废纸篓都是空的，或只是装着如小册子、旧纸条、橡皮筋、记号笔或剪刀之类的杂物。值得注意的是，在其中一个工作间里发现了一本属于流浪者的破旧日记，并被M.E.G.保存起来，这表明在工作间里也能找到更独特的物品。

 File:Level4Workrooms4.png
流浪者可以使用工作间里的计算机、平板电脑、显示器等现代设备，他们可以在电脑桌面上的文件中搜索有关其他楼层的结构、布局等概念或有关**Level 4**的背景信息--需要注意的是，本层没有WiFi信号。除了小型工具，流浪者还报告说发现了典型的办公物品，如复印机、印刷机、文件夹、笔记本、笔、推子、胶带、回形针、POS终端、内盘和外盘、桌面整理器、花盆里的小植物、空的、灰白色的杯子或陶瓷碗、桌面计算器或便利贴。

转椅在工作间里很常见，几乎总是和办公桌搭配在一起。这些椅子有一组轮子用于移动，还有一个高度调节系统，类似于前室办公室里常见的椅子。所有的椅子看上去都是由相同的黑色聚酯类材料制成的，据说对流浪者很有吸引力，有些人指出，在办公桌前工作时非常舒适。转椅在强度、灵活性和不沾灰的能力方面也有突出的表现，这对于对某些过敏原(如花粉和灰尘)过敏的流浪者来说是极好的。除此之外，转椅很舒适并具有良好的透气性能，这会给流浪者提供一种暗示:这些椅子是为了提高劳动者的生产力而特意设计的。一些属于之前的流浪者的笔记中甚至将这些椅子描述为休息或睡觉的好地方。

## 【𝐈𝐈. 窗户的结构】

**━━☽【🌨️】☾━━**
与前几个楼层不同的是，**Level 4**是后室的第一个能透过楼层本身的窗户观察楼层外部景象的楼层。大量的窗户以均匀的间隔出现在本层的"外墙"上。然而，它们却无法用任何方法打开，测试表明它们在目前的技术下几乎不可破坏。
建筑外墙上的窗户一般旨在引入光线和空气，而本层的窗户，从分布来看，似乎更是为了作为建筑的装饰而设计。尽管如此，这对一个雨景的享受者来说不失为一个绝佳去处。
当流浪者进入该区域时，在房间的特定位置，可以看到符合以下特征的窗户:

ㅤㅤ**→**ㅤXOX水平推拉窗，尺寸约为1.2米;

ㅤㅤ**→**ㅤ玻璃:据推测，它是由聚碳酸酯板制成的，但这还有待证实。

ㅤㅤ**→**ㅤ窗台:材质是与办公室的墙壁类似的混凝土。

ㅤㅤ**→**ㅤ直棂:覆有灰尘，粉白色材质。

ㅤㅤ**→**ㅤ窗户的顶部缺失，而横梁则与混凝土材质相似。

ㅤㅤ**→**ㅤ可以看到黑色的纤维线从窗台垂到地板上。

**Level 4**的环境音效。
## 【𝐈𝐈𝐈. 雨】

> 每一滴落在窗户上的雨水都像水滩里的水一样永远不会移动 - 它拥有完美的形状，对于让寒意渗透皮肤来说也冷得恰到好处，虽然我从来没有感受过雨水偷走身体的热量，哪怕只是很短的时间......或者，我甚至可以去享受某种已被淡忘许久的避难所的温暖。对于磨难的惬意让我对风和寒冷变得习以为常。但是我也禁不住去想太阳冲出雨云的那一天。如果每个雨滴都在日光下闪耀，又会是怎样的景象？外面的暖意是否可以渗透进来，带来全新的现实？我认为我是很愿意看到这些的。或许...甚至很享受它。
>
> 某个流浪者的日志中的找到一则记录。人们相信这是在夏季的一场雷暴雨中被记录的。

如前所述，**Level 4**有大量的窗户，透过窗户能看到那变幻无常的雨。在对**Level 4**的雨的特性和灾害进行了几次研究、检测、调查和分析之后，M.E.G.得出了最后的结论:**Level 4**天气是分季节的，往往以三个月的间隔逐渐交替。目前记录的季节是冬、春、夏、秋，都呈现出与前室的季节相似的特征。M.E.G.认为他们很可能就是前室中自然季节的等价物。

## 【𝐈𝐈𝐈.𝟏 雨: 春季】

 File:Level4SpringSeason.png
就降水量和下雨天数而言，春季是一年四季中降水最多的季节。这个季节，"春"，是冬季和夏季的过渡季节，也是冬与夏的极端降水之中的过渡的最优时段。此时的温度通常会维持在12℃-18℃之间。人们普遍认为春是**Level 4**最好的季节，原因如下:主要是暖空气比冷空气拥有更多的水分，当暖空气重新兴起时，带来了宜人的温度和充足的降水，天气自然变得更温和。此外，春也像该楼层的其他季节一样，拥有自身的自然灾害。如果说冬的灾害是暴风雪，那么春的灾害就是不断出现的雷暴。

云层的顶部是纯白色的，而底部是深云杉色或牛仔蓝的色调，这取决于当时降雨的强度。如果说云层的颜色是白色和蓝色的在一定比例范围内的混合，那么雨滴就是浅灰色的，沉重的，而且闪闪发光，就像用金属银制成。有时，在云层之间可以发现彩虹，几束阳光可能会在其中穿插。

如前所述，雷暴是春季的主要危害。其对流浪者的不利影响可忽略不计，因为他们无法直接接触到雷暴。但雷暴是春季中对流浪者最明显的危害。当闪电袭击时，站在窗前会导致暂时性失明、耳鸣，如果位于静电的直接影响区域中还会导致头发竖起。

## 【𝐈𝐈𝐈.𝟐 雨: 夏季】

 File:Level4Summer.png
夏季是一年中降下大雨次数最多的季节。因为暖空气兴起，带来的大量湿润气流冷却，从而形成大雨。阳光的热量在春季结束后持续攀升，温度通常会在22°C - 24°C之间摆动，但本层的极端高温记录达到了40°C - 42°C。

云层具有紫色/品红的颜色。然而，这些颜色可能并不会彼此融合，而是割据。天空中会形成一些似乎比其他区域紫色更淡的地方。这可以断定是闪电本身的光也汇入了光线，带来的光使云层的紫色被染淡，从而导致人们看到了这种景象。

对流雨是常见的自然现象——但在**Level 4**之中，只有夏季才能被发现。形成原因如下:空气上升的过程中，云层不断形成和增长。因此，云层无法再容纳水滴的重量，而产生降水。同样的自然过程导致了积雨云(活跃的低压中心/不稳定的大气区域)的产生，从而发生大雨。大雨可能持续很长时间，且经常伴随着雷暴和闪电的发生。有时也可以在云层下看到太阳光束，特别是在大雨过后。

曾有过干雷暴现象的报告，它通常会伴随着比人们认为的"通常"的雨量要大很多的降雨。虽然雨水总量不能与春天的类似天气相比，但在这种天气中完成常见/普通的任务甚至也会因此而困难很多，流浪者不应掉以轻心。

## 【𝐈𝐈𝐈.𝟑 雨: 秋季】

 File:Level4Autumn.png
秋季可以说是四季中极端天气最少的季节。此时雨水和雷暴仍然频繁，但不像春天那样持续时间长，也不像夏天那样激烈。通常只有在这段时间，阴沉的天空中才会有黄色、橙色、白色、灰色和略带紫色的云形成的柔和色调。但经常可以发现太阳光从这些云层提供的阴暗的天花板般的外观中探出。大多数人曾将秋季与忧郁联系，因为夏季的热情已经过去，而冬季的寒冷即将到来。

这个季节开始时，日平均气温低于15℃，与夏季相比，空气中的热量明显下降。秋天的前半部分(季节开始后的35-40天之内)的特点是宁静、平和、阳光充足的反气旋天气。这一时期为流浪者形成据点和前哨站创造了有利条件，因为雨水的影响是最小的，而温度在10℃-15℃左右，和春季一样，十分宜人。

在秋末，随着冷空气的兴起和冷空气团的渗透，气旋出现的频率增加，导致温度普遍降低(10°C - 3°C)，通常还伴随着霜冻的出现。雨滴开始逐渐冷却，最终冻结成雪花，而云层则更多地呈现出白色。这可以被认为是一个信号，甚至是一个警告，让所有居住在该层的流浪者离开，因为它象征着***冬季的降临***。

## 【𝐈𝐈𝐈.𝟒 雨: 冬季】

 File:Level4Winter.png
与其他季节的典型雨滴不同，这个季节的降水以大而冰冷的雪花为形式出现。暴雪是一个被归类为"自然灾害"的持续事件，因为在这个季节，温度可能急剧下降到负值(从0℃到甚至-10℃不等)。尽管雪花从云层中落下如舞者般优雅且缓慢，但一旦落到窗户上便会立即融化。
云层几乎是纯白色的，在暴风雪期间可以变成浅灰色。如果温度最终降到0℃以下，窗户上可能会形成冰粒，或大片大片的冰花，造成玻璃表面出现了一种柔和灰色调的错觉。其他流浪者报告他们曾目睹大块的冰与雪花一起从云层中落下，但目前为止还没有图片记录这一现象。

File:Major Explorer Group logo.png

**M.E.G. 医学通知:**
`在天气的表现形式上，冬季被列为最平和的阶段；但在自然灾害对流浪者的影响方面，它是最具威胁的。强烈建议不要在楼层处于冬季时呆很长时间，因为它的温度可能会骤降到0至零下10度。`

**原因:**
`在**Level 4**中可能会染上的疾病被列在下面:`

`**✎**ㅤ低温症 (症状:无法控制的颤抖、极度疲惫、运动笨拙、有记忆丧失的迹象，说话不清或昏昏欲睡);`

`**✎**ㅤ冻伤 (症状:患处有"针刺"感，造成疼痛或刺痛，麻木，正常皮肤颜色消失、皮肤呈蜡状或肌肉僵硬，导致运动笨拙);`

`**✎**ㅤ壕沟足 (症状:患处刺痛感，全身疼痛，皮肤发冷、产生斑点，因为在充血后的阶段脚部神经会受到损伤);`

`**✎**ㅤ冻疮(症状:手部出现发痒、发红的区域、皮肤溃疡、肿胀，妄想的烧灼感或正常皮肤颜色的丧失)。`

`**━━☽【❄】☾━━**

为了避免染上上述四种与寒冷有关的疾病，专家建议考虑以下建议:

* 准备好你的急救包。

* 避免将供室外使用的加热设备带入本层。这可能导致办公房间的完整性被破坏，并可能对同一区域内的其他流浪者造成伤害。

* 穿厚衣服很重要；最好穿几层轻便、温暖、舒适的衣服，而不是一层厚衣服(如夹克)。

* 脱掉在探索过程中被弄湿的衣服。`* `搬到这一层中较温暖的房间，一个尽可能远离窗户的房间。较小的房间更容易保持较高的温度。`

## 【𝐈𝐕. 研究和记录: 对于𝐋𝐞𝐯𝐞𝐥 𝟒的分析】

┆ 附属信息 𝟭 ┆
 • 探索日志 — ✎ 介绍

「𝟮𝟬/𝟭𝟭/𝟮𝟬𝟮𝟭 — 星期六, 𝟰:𝟰𝟴 𝗣.𝗠.」

我是一名𝙼.𝙴.𝙶.探员，是一个12名研究者组成的编队中的一员。我倾向于不再透露更多有关我个人身份的信息，所以把这段写下的文件当作是一个谜，或是来源神秘的，并试着去破译我必须通过少数几行文字传达的信息。

在走入前一个楼层中的一个被发电机控制的门后我成功地进入了**𝙻𝚎𝚟𝚎𝚕 𝟺**，就是那扇旋转在环境恶劣、有棕色色调光照的砖块走廊中狭窄地带的电机和动力系统周围的门。即便我之前被困在狭窄区域时也没有表现出不适和幽闭恐惧症的症状，也可以说我在看到这个新的地方，一个像是没有任何家具的办公室的地方之后，感到相当的放松。

┆ 附属信息 𝟮 ┆
 • 探索日志 — 条目 1: ✎ "被受诅咒的世界所环绕"

File:Major Explorer Group logo.png
**提示:**
`数据检索成功！`

**获取数据中...**

「𝟮𝟬/𝟭𝟭/𝟮𝟬𝟮𝟭 — 星期六, 𝟭𝟭:𝟬𝟲 𝗣.𝗠.」

奔跑已经成为了我对这以一无所有开始的生活获取一丝控制感的方式，我把所有精神上的痛苦与挫折转化为奔跑的距离，只是因为我不幸地被困在了这上升与下降构成的无限循环中。其它人或许有机会在顺应或屈从这两种毒药中选择一种，但是我呢？当地面就仿佛在我疼痛无比的脚下粉碎，周围被烤成棕色的砖墙前所未有地逼近时，我还能做什么？这座发电站的墙壁看上去已经持续了数个世代，保护着其内部免于任何被毁坏的痕迹。

真实而确切的恐惧让这个鬼地方连同其中的所有人被深埋在地下，并随着时间的流动被彻底遗忘。我能感受到一种压倒性的窒息感爬上了我的喉咙和脸部 -- 但是我很清楚为什么会这样；我抛开被一个无法察觉的敌人所追逐的事实，尝试冷静下来并找回我的沉着，闭眼进行缓慢的深呼吸，即使我思想最深处的噩梦已经开始侵蚀我眼前的景象。

"在它们找到你之前先找到它们" 一直是我战胜恐惧的思维方式。毕竟是你自己的思想创造了顷刻的现实。人们的恐惧源于真实的威胁或对过去威胁的记忆，但在一切之前，我们必须问自己威胁到底有多真实，还有我们是否已经开始泛化恐惧，去寻找支撑它们的证据而非向它们发起挑战。这就是解决问题的理性方式...但是谁又能确保在觉得呼吸都能导致在这一瞬间的死亡，或是你的腿在你最需要它们的时候变得不听使唤的情况下，自己还能理性、清晰、策略性地思考？你又如何才能在此刻不愿面对的现实就在你的脚下，抓挠着你的腿，还无论如何挣扎都无法逃离的情况下，用清晰，理智的头脑设想出一个光明、积极还并不遥远的未来？

我疲劳的眼睛在看到一扇发电机控制的门时张大了。我想要尖叫，因为惊喜而大喊，呼叫支援，或是至少停下片刻以喘一口气，但是我做不到。门的淡灰深蓝色调与周遭形成的强烈反差让一种凉意渗透我的脊椎，让我的胸口似乎感到疼痛。我的右手不假思索地移动，用手指抓住它的金属门把手，再拉开这扇沉重的门。在我意识到这一刻前，我已经来到了门的另一边。门在身后轰然关上，巨大的声音简直震炸了我的耳膜。

天啊，我终于离开那个封闭空间了吗？这里就像是一个充满平和的房间的温暖问候，一扇通向更明亮的思想境界的传送门；位于那里的门廊就像是一场新冒险，一次新挑战和体会向深处探险的乐趣的新机会的邀请函。意外的是，一种似乎从小型收音机中传来的音乐声与另一种低沉、舒适、源头未知的蜂鸣声竟对上了节奏。我闭上眼睛听着它们--我的耳朵就像在抓取每一个微妙而精致的音符，毕竟它们在过去的很长一段时间里习惯听到的只是荧光灯的噪音...

顶着沉重的眼皮，我颤动地睁开了眼睛。

柔和、伤感、水银般，从焦炭色变化到阴云色的灰色调渲染出了眼前的景象。唯一让这座空荡的办公室结构变得有一丝生机的就是窗外有着纤细的云的银色天空。维持这个神圣地方平和感的美妙乐声顷刻被雨水打在玻璃上的声音所取代；比热带大草原的冰雹还要巨大的雨滴敲打着窗户的外表面。

那就是...雨吗？我上一次看到日光已经是不知多久以前了。

### 𝘽.𝘼.𝙎. (后室分析特遣队/𝘽𝙖𝙘𝙠𝙧𝙤𝙤𝙢𝙨 𝘼𝙣𝙖𝙡𝙮𝙩𝙞𝙘𝙖𝙡 𝙎𝙦𝙪𝙖𝙙𝙧𝙤𝙣)

* 目前只在**Level 4**中发现有这个组织存在，他们主要专注于探索办公室的结构和隐藏秘密，并研究这里与前室的联系;
* 这个组织由技能丰富的科研人员，医学专家，报导员和建筑学家组成;
* B.A.S.以他们在后室中的数个发现而闻名;
* 据说与Level 3中的维修工人关系不错;
* 他们友好并对流浪者开放贸易，虽然大部分人很少说话，不太欢迎新人加入。

### 𝙎.𝙍.𝘾. (红十字会:自然科学与医学部门/𝙎𝙤𝙘𝙞𝙚𝙩𝙮 𝙤𝙛 𝙩𝙝𝙚 𝙍𝙚𝙙 𝘾𝙧𝙤𝙨𝙨: 𝙉𝙖𝙩𝙪𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙘𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙈𝙚𝙙𝙞𝙘𝙞𝙣𝙚)

* 一个医药学组织，主要为经过的流浪者提供医疗健康服务;
* 目前大约有433名成员，包括医生、护士、内科医生，药剂师等;
* 它通过预防、缓解症状，维护身心健康，树立对人格的尊重等方式帮助在灾害/危机中无助的流浪者;
* 以囤积食物、医疗物资和其它资源以确保流浪者在**Level 4**中的安全而知名;
* 他们是友好的，对任何与他们联系的人保持开放，开放交易，只要你用来交易的物品有医疗价值。

## 【𝐕𝐈. 入口和出口】

### 【𝐕𝐈.𝟏 入口】

目前有6个已知的进入**Level 4**的方法:

* 可以通过Level 3一扇标有"办公区域"的门进入这里;
* 进入Level 30中的一扇平直着色的木门可能会来到这个楼层;
* 一些位于Level 54的第二层的门有可能通往本层;
* Level 37中延伸的、没有任何水存在的走道可能最终通往**Level 4**;
* Level 47的某些区域可能与本层无缝衔接;
* 可以通过进入Level 153中的一扇橙色的门进入本层。

### 【𝐕𝐈.𝟐 出口】

目前有8个已知的离开**Level 4**的方法:

* 一扇装饰华丽得过分的，传出令人不安的古典音乐的门可能通往Level 5;
* 如果本楼层中的灯突然熄灭了，人们可能会被传送到Level 6;
* 在一场大型雷暴雨中强制打开一扇窗并爬出去可能会去往Level 11或Level 37;
* 进入一扇标有一个玫瑰图案的门可能会去往Level 83或Level 150;
* 进入一扇标有海浪图案的门会去往 Level 100;
* 长到不成比例的下行阶梯可能通向Level 153;
* 延伸的金属走道可能通往Level 192或Level 273;
* 进入一扇带有铜质数字6的门会去往Level 332。
* 卡入一个自动售货机可以到达Level 6.1。

打开作者和授权信息

关闭作者和授权信息

**作者:原作者为** Totally Not Medeea,本页面现为Egglord1所有。

**合著者(负责语法、代码相关)**: Egglord1

**旧版本:** Level 4

**图片:** 楼层图片/背景的使用已获得Liminal Archives的许可。