Napstablook

**Nhân vật**
Ảnh
Trong trận

* Trong trận
* Ngoài thế giới

*Con quái vật này dường như không có khiếu hài hước...*

> THẬT SỰ KHÔNG CẢM NHẬN NHƯ VẬY BÂY GIỜ. LẤY LÀM TIẾC.
>
>  Văn bản tấn công vô hại của Napstablook
>
>
>

**Napstablook** (/ˈnæpstəˌbluːk/), được biết đến trong UnderNet với cái tên NAPSTABLOOK22, là một con ma quái vật u sầu và nhạc sĩ/DJ sống trong Thác Nước, lần đầu tiên nhìn thấy và bắt gặp trong Tàn Tích như là miniboss của trò chơi.

## Hồ sơ

### Ngoại hình

Napstablook được thiết kế đơn giản là một con ma: chủ yếu là màu đen và trắng, thân dài màu trắng, hai mắt có vảy đen (phần trắng của mắt trên mắt bình thường), con ngươi trắng và miệng. Một đường đen mỏng ngăn cách đôi mắt. Sau khi gặp Napstablook ở Thác Nước, họ đeo một cặp tai nghe màu đen chung cho phần còn lại của trò chơi.

### Tính cách

Napstablook là một người sống nội tâm với lòng tự trọng thấp. Napstablook khóc trong trận đấu, có thể chỉ ra một số dạng trầm cảm, lo lắng hoặc buồn phiền. Mặc dù vậy, Napstablook vẫn lịch sự với người khác và coi nhân vật chính là khách khi họ đến thăm nhà của Napstablook (ngay cả khi bị tấn công trong Lối chơi Trung Lập). Họ thường sử dụng sự tự ti và xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào để được lịch sự.

## Cốt truyện chính

### Lối chơi Trung Lập

Napstablook chặn đường của nhân vật chính trong Tàn Tích và giả vờ ngủ bằng cách liên tục nói "Z" thành tiếng. Nếu nhân vật chính cổ động họ, Napstablook sẽ cảm ơn nhân vật chính vì đã rất tốt bụng và sau đó rời đi. Nếu đấu, Napstablook thừa nhận rằng họ đang hạ thấp HP của mình để tỏ ra lịch sự trước khi rời đi.

Napstablook xuất hiện trong căn phòng dưới tầng hầm ở giữa của phòng câu đố "sáu lỗ" của Tàn Tích nếu được tha trong cuộc chạm trán ban đầu. Sau khi nhân vật chính nói chuyện với họ, Napstablook nhận ra ma có thể bay được và biến mất.

Napstablook không xuất hiện nữa cho đến khi nhân vật chính chiến đấu với Bù Nhìn Điên trong Bãi Rác ở Thác Nước; Napstablook làm gián đoạn trận đấu bằng cách khóc những giọt nước mắt (bị nhầm là mưa axit) trên Bù Nhìn Điên cho đến khi họ chạy trốn. Sau khi xin lỗi vì đã phá "niềm vui" mà nhân vật chính đang có với Bù Nhìn Điên, Napstablook mời nhân vật chính đến thăm nhà của họ.

Khi đến nơi, Napstablook mời nhân vật chính nghe nhạc của họ. Napstablook có ba đĩa CD có thể chơi được: "Spooktune," "Spookwave," và "Ghouliday." Họ cũng cho nhân vật chính thử một chiếc bánh sandwich ma để ăn nếu nhân vật chính tiếp cận và tương tác với tủ lạnh. Tuy nhiên, nhân vật chính không thể ăn bánh sandwich vì nó xuyên qua chúng. Sau này, Napstablook gợi ý rằng họ nằm trên sàn và "cảm thấy như rác" cùng nhau Nếu nhân vật chính nằm xuống trong 20 giây, âm nhạc trở nên bình tĩnh hơn và nền sẽ thay đổi thành cảnh không gian. Nếu nhân vật chính không chịu nằm xuống, Napstablook sẽ ra khỏi nhà qua bức tường bên phải và không quay lại cho đến khi nhân vật chính rời đi.

Phía Tây nhà Napstablook là Mẫu Đất Blook, một địa điểm khác mà nhân vật chính bắt gặp Napstablook. Napstablook là nhân viên duy nhất của Blook Acres vì ​​tất cả anh em họ của họ đã rời đi để có được các hình thức xác chết.. Ở đây, nhân vật chính có thể chơi Thundersnail.

Trong Trận đấu EX-Mettaton, Napstablook là người xem đầu tiên gọi và bày tỏ lòng biết ơn đối với các chương trình truyền hình của Mettaton, như thể hiện qua các câu đố gõ - thiếu chữ viết hoa, sự phong phú của dấu chấm lửng và việc sử dụng thường xuyên 'ôi' - và cách Mettaton nói "*KHÔNG, CHỜ ĐÃ BL-*" gợi ý rằng anh ta đang gọi Napstablook là "Blooky", biệt danh của Napstablook.

### Lối chơi Pacifist

Trong phần kết đoạn, Napstablook và Mettaton ở trước nhà của họ; Mettaton đã tuyển dụng Napstablook làm bọ máy hòa âm nổi tiếng của mình. LINH HỒN của Napstablook không bị Asriel hấp thụ.Trong phần hậu kết, Napstablook tham quan với Mettaton, Shyren và Burgerpants.

### Lối chơi Diệt Chủng

Nếu nhân vật chính đã cạn kiệt số lượng giết, Napstablook sẽ biến mất khi nhân vật chính tiếp cận trong Tàn Tích. Napstablook không can thiệp vào trận Bù Nhìn Vui Vẻ, và nhân vật chính có thể ghé thăm Napstablook trong Thác Nước nếu số lượng giết chết trong Thác Nước chưa cạn kiệt.

## Trong trận

*Đối với mô tả trong trận, xem Napstablook/Trong Trận.*

## Thông tin cơ sở

* Tên của Napstablook nghe giống như "Napster bloke." Napster từng là một dịch vụ chia sẻ tệp ngang hàng tập trung vào việc chia sẻ tệp nhạc trước khi bị Roxio mua. Thuật ngữ này đề cập đến máy tính của Napstablook trên một "diễn đàn chia sẻ âm nhạc" và mối quan hệ chung về âm nhạc của Napstablook. "Dapper Blook" là một cách chơi chữ của cụm từ "dapper bloke", đó là một cụm từ tiếng Anh đề cập đến một người ăn mặc sắc sảo (thường là nam). "Blook" cũng có thể bắt nguồn từ "spook".
	+ Cái tên cũng có thể ám chỉ cuộc gặp gỡ đầu tiên của nhân vật chính với Napstablook. Trong Ruins, Napstablook được tìm thấy đang ngủ trực tiếp trên con đường của nhân vật chính, không có cách nào để đi xung quanh. Đó là Napbablook *chợp mắt* nhân vật chính.
	+ Một nguồn gốc có thể khác của tên là sự kết hợp của ba từ: "Nap", "Stap" và "Look".
	+ Một nguồn gốc có thể khác của tên là sự kết hợp của ba từ: "Nap", "Đâm" và "Nhìn".
* Đặt tên Đứa trẻ sa ngã là "Napsta" hoặc "Blooky" sẽ nhắc thông báo "............ (Họ bất lực để ngăn bạn lại.)" Và cho phép tên được chọn.
* Napstablook và Bù Nhìn là những kẻ thù duy nhất trong Chế Độ Khó không thay đổi về độ khó.
* Họ có thể ám chỉ đến "nhà sản xuất ma", những nhà soạn nhạc bán tác phẩm của họ cho những người có thể yêu cầu sản xuất là của riêng họ.
	+ Ủng hộ điều này, chủ đề "Dummy!" Và "Spider Dance", "Pathetic House" và Mad Mew Mew chia sẻ nét chủ đạo của chủ đề Napstablook, " Ghost Fight. "
* Khuôn mặt của Napstablook gần giống với nhân vật chính của trò chơi N64  *Glover* .
* "Giết chết" Napstablook khiến nhân vật chính "mất 1 điểm kinh nghiệm", khiến EXP không bị ảnh hưởng. Bởi vì điều này, nó không khiến cho Pacifist kết thúc và là một gợi ý sớm trong trò chơi rằng điểm kinh nghiệm không giống với EXP.
* Tha cho Napstablook không bị hủy trong Lối chơi Diệt Chủng.
* Napstablook và Mettaton là hai kẻ thù duy nhất sử dụng Xám kích, vô hại và được sử dụng để đánh vần các từ; Napstablook đánh vần ""*THẬT SỰ KHÔNG CẢM NHẬN NHƯ VẬY BÂY GIỜ. LẤY LÀM TIẾC.*" Trong khi Mettaton đánh vần " *Giải Lao Vui Vẻ!* "
* Cuốn sổ vẽ tiết lộ rằng Napstablook ban đầu chưa bao giờ được lên kế hoạch tham gia trò chơi và chỉ là một nhân vật giữ chỗ cho các giao diện Chạm Trán giả lập người dùng. Bạn của Toby Fox có vẻ thích nhân vật này, vì vậy cuối cùng anh ta đã biến Napstablook thành sự thật.
* Tương tự như Sans, Napstablook nói bằng tất cả chữ thường, thậm chí không viết hoa tên hoặc bắt đầu câu. Có một vài trường hợp ngoại lệ, tuy nhiên. Đối với dấu câu, Napstablook thường xuyên sử dụng dấu chấm lửng, thường có nhiều hơn ba dấu chấm (đôi khi nhiều hơn nữa), ngay cả khi bắt đầu một số câu. Họ cũng có xu hướng bỏ qua hầu hết các dấu hỏi và một số dấu chấm, trong khi sử dụng dấu phẩy (và hầu hết các dấu chấm) một cách chính xác.
* Napstablook, Papyrus, Aaron, và Tsunderplane là bốn quái vật duy nhất trả lời văn bản hiển thị khi chúng được kiểm.
* Trong cuốn sổ vẽ Undertale, Napstablook thường được nhắc đến với các đại từ nam. Trong phiên bản Fangamer của cuốn sổ vẽ, tuy nhiên điều này đã được thay đổi thành đại từ trung giới tính.
* Trong bản dịch tiếng Nhật, Napstablook sử dụng "kimi" (bạn) để chỉ một người, thường được sử dụng bởi nam giới.

## Tài liệu tham khảo

1. ↑ Toby Fox [tobyfox] (July 4, 2017). "In ENG, character name pronunciation isn't clear. But in JP I had to decide. Like, "Blook" rhymes with "Spook" instead of "Hook."".
2. ↑ "*(*
Con ma này cứ nói 'z' liên tục, giả vờ ngủ.)*" - Người dẫn truyện*
3. ↑ "*xin lỗi... tôi chỉ làm điều này thêm khó xử... giả vờ cậu đã đánh bại tôi... oooooooooo*" - Napstablook
4. ↑ "*tôi rơi xuống một cái hố... bây giờ tôi không thể đứng dậy... hãy đi mà không có tôi đi... chờ đã, ma có thể bay mà, không thể ... ồ ...*" - Napstablook
5. ↑ "*Cánh cửa đã bị khóa từ lâu. Vì vậy, trừ khi cậu là một con ma hoặc có thể chui xuống dưới cánh cửa, hãy quên nó đi.*" - Chủ Cửa Hàng Snowdin
6. ↑ "*Cái ... cái quái gì thế này!? Ơ! Mưa axit!?! Ôi, QUÊN NÓ ĐI! Ta ra khỏi đây!*" - Bù Nhìn Điên
7. ↑ *sau một bữa ăn tuyệt vời, tôi thích nằm trên mặt đất và cảm thấy như rác... đó là truyền thống gia đình ...*" - Napstablook
8. ↑ "*Chào mừng đến với trang trại ốc sên gia đình... ... vâng. Tôi là nhân viên duy nhất ở đây.*" - Napstablook
9. ↑ "*Nhật ký thân mến nhất: Anh em họ của chúng tôi rời trang trại để trở thành một con bù nhìn tập luyện. Điều đó chỉ còn lại Blooky và tôi.*" - Anh họ Napstablook (Mettaton)
10. ↑ "*nhìn thấy anh trên màn hình ...đã mang lại sự phấn khích cho cuộc đời của em ...một cách gián tiếp
em không thể nói, nhưng ...em đoán đây là tập cuối...? em sẽ nhớ anh lắm... mettaton......*" - Napstablook
11. ↑ "*tôi vừa mới ngồi ở nhà vừa nghe giai điệu thì có một tia sáng ngoài cửa sổ, tôi thấy những con ốc trong trại biến mất sau đó tôi nghe thấy tiếng gõ cửa, ánh sáng lóe lên muốn vào ... tôi đóng rèm lại.. bây giờ mọi người đều biết tên của cậu ngoại trừ tôi*" - Napstablook
12. ↑ "*Bỏ lỡ bản ghi chú và khó khăn như bình thường.*" - Văn Bản Kiểm Napstablook trong chế độ khó
13. ↑ "*Ồ, tôi RẤT vui tính đấy.*" - Napstablook khi được Kiểm
14. ↑ "*tôi thường tới Tàn Tích bởi vì không ai ngoài đó... nhưng hôm nay tôi đã gặp ai đó tốt rồi...*" - Napstablook sau khi được tha
15. ↑ *The Undertale Art Book: Main Characters!* - YouTube
16. ↑ Tumblr
17. ↑  Tumblr