Chapitre soixante-quatre : Tempête de glace

**Chapitre soixante-quatre : Tempête de glace** est le septième épisode de la saison 4, et le soixante quatrième épisode de *Riverdale*. Il a été écrit par Arabella Anderson et réalisé par Alex Pillai. Il a été diffusé pour la première fois en 20 novembre 2019 sur CW.

## Synopsis

*Le projet d'Archie d'organiser un dîner de Thanksgiving pacifique au centre communautaire se dérègle rapidement lorsque des invités inattendus arrivent. Bloqués à Stonewall Prep par une tempête de verglas, Jughead et Betty recherchent des indices sur une mort récente sur le campus. Ailleurs, alors que FP, Alice, Hiram et Hermoine attendent ensemble chez Pop's, Cheryl et Toni se débrouillent pour organiser un dîner pour la famille de Cheryl.*

## Casting

### Acteurs principaux

* K.J. Apa : Archie Andrews
* Lili Reinhart : Betty Cooper
* Camila Mendes : Veronica Lodge
* Cole Sprouse : Jughead Jones
* Marisol Nichols : Hermione Lodge
* Madelaine Petsch : Cheryl Blossom
* Mark Consuelos : Hiram Lodge
* Casey Cott : Kevin Keller
* Skeet Ulrich : Shérif FP Jones II
* Charles Melton : Reggie Mantle
* Vanessa Morgan : Toni Topaz
* Mädchen Amick : Alice Cooper

### Acteurs récurrents

* Mishel Prada : Hermosa Lodge
* Molly Ringwald : Mary Andrews
* Azura Skye : Mme Dikerson
* Sebastian Greaves : Terry Dikerson
* Malcolm Stewart : Francis J. Dupont
* Alex Barima : Jonathan
* Arabella Bushnell : Tante Cricket Blossom
* Sean Depner : Bret Weston Wallis
* Ajay Fries : Eddie
* Doralynn Mui : Joan Berkeley
* Jordan Robinson : Toby
* Alvin Sanders : Pop Tate
* Barbara Wallace : Rose Blossom

* Marlon Kazadi : Malcolm
* Adam Klassen : Fagan
* Alexander Lowe : Cousin Fester Blossom
* Shekhad Paleja : Docteur Patel
* Russel Roberts : Proviseur

## Mentions

* Fred Andrews
* Dodger Dikerson
* Rupert Chipping
* Oncle Bedford Blossom
* Grand mère de Monroe
* Julian Blossom

## Notes

* Une tempête glacé de catégorie 4 arrive droit sur Riverdale. Tous se prépare a vivre un Thanksgiving. Surtout que Archie et Mary pense souvent à Fred car c'est leur premier sans lui. Archie et Monroe veulent faire un Thanksgiving au centre communautaire, mais FP vient annoncé que le nouveau maire fraîchement élu Hiram Lodge a décidé que le centre resterait fermer pour les fêtes. Mais FP dit qu'il doit quand même le faire et c'est ce que va décidé Archie avec le soutient de tout le monde.
* Mais le jour de Thanksgiving, la famille Dickerson, celle de Dodger, vient et sort une arme. Elle veut se venger de ce qui est arrivé à Dodger, et la mère se demande si c'est bien Archie. Malcolm le jeune frère de Monroe, va tenter de récupéré l'arme, mais il ne va pas réussir. Monroe s'interpose tout comme Archie. La mère Dickerson veut qu'il confesse être celui qui a attaquer son fils Dodger. Archie est prêt à la faire si ils laissent partir tout les autres, elle est d'accord. Mais avant qu'il ne se passe quoi que ce soit, la friteuse dans laquelle Archie avait mit une dinde, explose. Dans la cohue, Archie désarme le femme et tout le monde fuit pendant qu'Archie, Veronica et Monroe s'attaque à la mère et aux deux frères de Dodger. La femme pointe un couteau sur Archie et Mary pointe alors l'arme qu'elle a récupéré sur elle pour la faire fuir. Plus tard on découvre que Dodger n'ai plus à l'hôpital, mais en fuite avec sa famille.
* Veronica refuse de passer son Thanksgiving avec sa famille (dont sa demi-soeur Hermosa qui doit bientôt repartir pour Miami). Elle va mettre leur repas au sol en tirant la nappe pour montré son désaccord avec la décision d'Hiram de fermer le centre pour Thanksgiving. Hiram et Hermione ne peuvent pas aller au club car il est fermé, alors ils décident d'aller chez Pop's. Là-bas ils se retrouvent avec FP et Alice. Alice leur propose de les rejoindre, ce qui ne fait pas plaisir à FP. Ce dernier n'apprécie pas de devoir à nouveau travailler pour Hiram. Donc il va lui faire comprendre qu'il ne sera plus son pantin. Mais il refuse de le tuer car il n'en vaut pas la peine, comme les sait tout les gens de Riverdale.
* Jughead et Betty qui l'a rejoins à Stonewall Prep, vont rester ensemble et vont investigué afin de découvrir ce qui est arrivé à Rupert Chipping pour qu'il se défenestre et meurt. Dupont donne son prénom "Rupert", et il dit que son suicide est le fait de son addiction à la boisson. Mais Jughead pense que cela est lier à sa précédente découverte, (le fait que le premier roman des frères Baxter soit de son grand père et non de Dupont). Jughead découvre aussi que Dupont tout comme Chipping à son époque en tant qu'étudiant faisait partie d'une société secrète "Queen & Skull" car ils portaient une épingle sur leur photo de classe. Ils découvrent aussi que Donna et Bret son rester à l'école afin de faire peur à Jughead, mais Bret va recevoir un coup de club de golf derrière la tête. Ils vont faire un jeu et Betty va en profiter pour fouiller la chambre de Donna, et découvrir l'épingle de Chipping de la société secrète. Elle pense que c'et peut être une sorte de trophée. Mais en parlant à Donna, cette dernière lui dit qu'elle entretenait une relation avec Chipping et qu'elle avait décidée d'y mettre fin juste avant qu'il ne se suicide. Mais Betty dira à Jughead qu'elle n'ai pas certains que Donna lui ait dit la vérité. Jughead voit que Donna va aller se dénoncé au proviseur sur la relation qu'elle avait eu avec Chipping.
* Cheryl dit à Toni qu'elles doivent mettre le corps de l'oncle Bedford dans Waterriver pour qu'il soit mangé en grande partie par les poisson avant que le lac ne se dégèle. Mais Toni découvre avec stupeur que la Tante Criket les surveille de près. Cheryl décide alors de l'invité pour Thanksgiving en souvenir du premier Thanksgiving des Blossom que lui avait raconté Rose Blossom. Criket est venu avec le cousin Fester, que Cheryl appel "Fetide", car elle ne veut pas disparaître. Le cousin Fester remarque qu'une assiette est placé pour la poupée qui représente le triplet de Cheryl Julian. Nana Rose raconte l'histoire du premier Thanksgiving des Blossom. Les Pionniers Blossom avancé et ils étaient tiraillés par la faim. Si bien qu'ils ont commencé a devenir cannibale. Cheryl dit que cela entacherait bien la famille si cela devait se savoir pendant la vente de la société (elle tente clairement de faire un chantage). Puis Cheryl fait croire à ses invités qu'elle leur a fait mangé l'oncle Bedford, et Fester découvre la bague de son oncle. Pour leur faire encore plus peur, Toni sort la dépouille de Jason. Cricket et Fester s'en vont apeurés et Cheryl leur dit de ne plus jamais revenir.
* Archie a réunit tout le monde (sauf Hiram et Hermione évidement) et il mettent une plaque qui dédie le centre communautaire à la mémoire de Fred Andrews.

## Vidéos

2. Chapitre deux : Le diable incarné
3. Chapitre trois : Autre
4. Chapitre quatre : La dernière séance
5. Chapitre cinq : Sans cœur
7. Chapitre sept : La confiance
8. Chapitre huit : En marge du système
9. Chapitre neuf : La grande illusion
10. Chapitre dix : Secrets et péchés
12. Chapitre douze : Anatomie d'un meurtre
13. Chapitre treize : Le repos éternel

2. Chapitre quinze : Noctambules
3. Chapitre seize : Le veilleur de la forêt
4. Chapitre dix-sept : La Ville qui redoutait le crépuscule
5. Chapitre dix-huit : Terreur sur la ligne
6. Chapitre dix-neuf : Rendez-vous avec la mort
7. Chapitre vingt : Contes macabres
8. Chapitre vingt-et-un : La Maison du Diable
9. Chapitre vingt deux : Nuit de Noël, nuit mortelle
10. Chapitre vingt trois : La Jungle de Riverdale High
11. Chapitre vingt quatre : Le champion de lutte
13. Chapitre vingt six : Cœur loquace
14. Chapitre vingt sept : La colline a des yeux
15. Chapitre vingt huit : Bain de sang
16. Chapitre vingt neuf : Couleurs primaires
17. Chapitre trente : L'étau se resserre
18. Chapitre trente et un : La nuit de tous les dangers
19. Chapitre trente deux : Prisonniers
20. Chapitre trente trois : Sans l'ombre d'un doute
21. Chapitre trente quatre : La nuit du jugement
22. Chapitre trente cinq : Le meilleur des mondes

2. "Chapitre trente-sept : De la fortune et des hommes"
3. "Chapitre trente-huit : Aussi joli en sous-sol"
4. "Chapitre trente neuf : Le Midnight Club"
5. "Chapitre quarante : La grande évasion"
6. "Chapitre quarante-et-un : Chasse à l'homme"
7. "Chapitre quarante deux : L'homme en noir"
8. "Chapitre quarante trois : L'épidémie"
9. "Chapitre quarante-quatre : Sans issue"
10. "Chapitre quarante cinq : L'inconnu"
11. "Chapitre quarante six : Le Dahlia rouge"
13. "Chapitre quarante huit : Requiem pour un poids welter"
14. "Chapitre quarante neuf : Jouer avec le feu"
15. "Chapitre cinquante : Rêves américains"
16. "Chapitre cinquante-et-un : L'éclate"
17. "Chapitre cinquante-deux : La descente"
18. "Chapitre cinquante-trois : Le sucre magique"
19. "Chapitre cinquante-quatre : Gare au criminel"
20. "Chapitre cinquante-cinq : Le bal de fin d'année"
21. "Chapitre cinquante-six : Un sombre secret"
22. "Chapitre cinquante-sept : Survivre à cette nuit"

2. "Chapitre cinquante-neuf : Tempus Fugit"
3. "Chapitre soixante : Un après midi de chien"
4. "Chapitre soixante-et-un : Halloween"
5. "Chapitre soixante-deux : Témoin à charge"
6. "Chapitre soixante-trois : Hérédité"
7. "**Chapitre soixante-quatre : Tempête de glace**"
8. "Chapitre soixante-cinq : en analyse"
9. "Chapitre soixante-six: Tangerine"
10. "Chapitre Soixante-Sept : Varsity Blues"
12. "Chapitre Soixante-Neuf : Les chemins de la dignité"
13. "Chapitre Soixante: Les Ides de Mars"
14. "Chapitre soixante-et-onze : Meurtre et contrecoup"
15. "Chapitre soixante-douze : Prête à tout"
16. "Chapitre soixante-treize : Huis clos"
17. "Chapitre soixante-quatorze : Vilaine petite ville"
18. "Chapitre soixante-quinze : Lynchien"
19. "Chapitre soixante-seize : Tuer M. Honey"

2. "Chapitre soixante-dix-huit : Les meurtres chics"
3. "Chapitre soixante-dix-neuf : La remise des diplômes"
4. "Chapitre quatre-vingt : Le Purgatoire"
5. "Chapitre quatre-vingt-un : Retrouvailles"
6. "Chapitre quatre-vingt-deux : Rentrée des classes"
7. "Chapitre quatre-vingt-trois : Visiteurs extraterrestres"
8. "Chapitre quatre-vingt-quatre : Soirée trousseaux"
9. "Chapitre quatre-vingt-cinq : Le diable incarné"
10. "Chapitre quatre-vingt six : Monsieur pelote"
11. "Chapitre quatre-vingt-sept : Drôles de Paroissiennes"
13. "Chapitre quatre-vingt-neuf : Reservoir Dogs"
14. "Chapitre quatre-vingt-dix : La galerie de nuit"
15. "Chapitre quatre-vingt-onze : Les Pussycats"
16. "Chapitre quatre-vingt-douze : À tous nos frères"
17. "Chapitre quatre-vingt-treize : La danse de la mort"
18. "Chapitre quatre-vingt-quatorze : Comme si de rien n'était"
19. "Chapitre quatre-vingt-quinze : Ressuscier Riverdale ?"
20. "Modèle:Ep"
21. "Modèle:Ep"
22. "Modèle:Ep"

2. "Chapitre quatre-vingt-dix-sept : Histoire de fantômes"
3. "Chapitre quatre-vingt-dix-huit : Mr. Cypher"
4. "Chapitre quatre-vingt-dix-neuf : Nuit(s) de magie"
5. "Chapitre cent : Le paradoxe de Jughead"
6. "Chapitre cent-un : Incroyable"
7. "Chapitre cent-deux : L'angle mort"
8. "Chapitre cent-trois : La ville"
9. "Chapitre cent-quatre : La proposition de la reine des Serpents"
10. "Chapitre cent-cinq : Héros populaires"
11. "Chapitre cent-six : Les anges gardiens"
13. "Chapitre cent-huit : Ex-libris"
14. "Chapitre cent-neuf : Venimeuse"
15. "Chapitre cent-dix : Ce qui rôde dans la nuit"
16. "Chapitre cent onze : L'âme des ouvriers"
17. "Chapitre cent douze : American Psychos"
18. "Chapitre cent treize : Biblique"
19. "Chapitre centre quatorze : Les sorcières de Riverdale"
20. "Chapitre cent quinze: De retour à Riverdale"
21. "Chapitre cent seize: La bataille finale"
22. "Chapitre cent dix-sept : La nuit de la comète"

2. *Chapitre deux : Un obscur baptême*
3. *Chapitre trois : Le procès de Sabrina Spellman*
4. *Chapitre quatre : L'Académie des sorcières*
5. *Chapitre cinq : Rêves dans une maison de sorcières*
7. *Chapitre sept : La Fête des fêtes*
8. *Chapitre huit : L'enterrement*
9. *Chapitre neuf : Le mortel ressuscité*
10. *Chapitre dix : Minuit*
Noël. *Chapitre onze : Un conte d'hiver*

2. *Chapitre treize : La passion de Sabrina Spellman*
3. *Chapitre quatorze : Lupercales*
4. *Chapitre quinze : La maison de l'horreur du docteur Cerberus*
5. *Chapitre seize : Blackwood*
7. *Chapitre dix-huit : Les miracles de Sabrina Spellman*
8. *Chapitre dix-neuf : Le sort de la mandragore*
9. *Chapitre vingt : La valse de Mephisto*

2. "Chapitre vingt-deux : Traîne-moi en enfer"
3. "Chapitre vingt-trois : Lourde est la couronne"
4. "Chapitre vingt-quatre : La Lune du lièvre"
6. "Chapitre vingt-six : Une bande de sorcières"
7. "Chapitre vingt-sept : Le baiser de Judas"
8. "Chapitre vingt-huit : Sabrina est une légende"

2. "Chapitre trente : Le Pestiféré"
3. "Chapitre trente-et-un : Les nouvelles soeurs du Destin"
4. "Chapitre trente-deux : Le voeu de Blackwood"
6. "Chapitre trente-quatre : Les revenants"
7. "Chapitre trente-cinq : Sabrina Morningstar, l'apprentie-sorcière"
8. "Chapitre trente-six : La fiancée du Néant"

2. "Chapitre deux : L'Amour à son rythme"
3. "Chapitre trois : Que deviennent les cœurs brisés ?"
4. "Chapitre quatre : Un Nouveau commencement"
5. "Chapitre cinq : Chanson pour une nuit d'hiver"
6. "Chapitre six : Maman a dit"
7. "Chapitre sept : Le Baiser de la femme araignée"
9. "Chapitre neuf : A trop vouloir"
10. "Chapitre dix : Un Parfum de scandale"
11. "Chapitre onze : Vers qui me tourner (Quand personne n'a besoin de moi)"
12. "Chapitre douze : Jeux de dupe"
13. "Chapitre treize : Au Nom de nos rêves"