recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED The STAGE

* Visual 1
* Visual 2

***Fugou Keiji Balance: Unlimited The STAGE*** (富豪刑事 Balance:UNLIMITED The STAGE, *Fugō Keiji Balance:UNLIMITED The STAGE*) is a Japanese stage play adapted from the *Fugou Keiji* novel and *Fugou Keiji Balance: UNLIMITED* anime.

## Staff

* **Original Work:** Yasutaka Tsutsui
* **Based On:** Fugou Keiji Balance: Unlimited
* **Direction:** Daisuke Nishida
* **Screenplay:** Taku Kishimoto

## Cast

* Yojiro Itokawa as Daisuke Kambe
* Shuji Kikuchi as Haru Kato
* Yusuke Seto as Yusuke Miyagi
* Riona Tatemichi as Suzue Kambe
* Kosei Tsubokura as Ryo Hoshino
* Yunosuke Matsushima as Shinnosuke Kamei

## External Links

* Official Stage Play Site
* Official Stage Play Twitter
* Schedule Details
Federation of the South Logo

The Federation of the South Logo is a design that incorporates the five principle departments, with the Federation of the South Government logo at its center, and the Federation of the South Finance, Federation of the South Military, Federation of the South Science and Federation of the South Homeland at the top, left, bottom and right of the logo, respectively; with the text "Federation of the South" displayed over the image.
Adej Fernwir

Adej Fernwir is an Amourae and a member of the Fernwir family, a small rich and pure blood family that has the ability to talk and understand other reptiles. He was born in Bisol, in Fernwir County.

Adej Fernwir's moral code is something he follows strongly, which makes him unable to either lie or kill. It also makes him want to help everyone, which makes him gullible.

Adej Fernwir is a skilled magician and has strong healing magic, weak psychic magic and regeneration, which he receives from his magic crystal (without which, he wouldn't have any power). He also has a strong camouflage (in the same manner as a chameleon) which he achieves using his magic cloack, is stealthy, agile, has a high movement speed, and a super-strong water blast, which is capable of killing (although his moral code stops him from using it).

Adej Fernwir has a magic cloak that can change to fit to the environment, a magic crystal that has regeneration powers and a toolkit for repairing, among others, 01100010.

Adej Fernwir is also tied to his crystal, which, without him, would make him as evil as any other reptilian.

## Backstory

Adej Fernwir was born in a race thought to have been extinct. The race was known as the “Bisolians”, and were known to be related to reptiles and to have strong magical powers.

There was a big war between the serpent's and humans which made the species extinct. The Fernwir family, not willing to let the world remain without a defender, left Adej Fernwir to the humans.

The family believed that he was a snake, and raised him as such, but after realizing that he had the ability to talk, think and had magical powers, they fainted, and Adej Fernwir was free. He thereafter started to help people, under a hood so that no one would know he wasn't a human.

He found the crystal in the mail one day from an unknown address, or rather an address to a ruin in the middle of nowhere, and he now alone holds the power of the Amourae.
Blu-ray & DVD Volume 2

**Blu-ray & DVD Volume 2** is the second volume for Season One of Fugou Keiji Balance: Unlimited. It is set to be released on November 11, 2020 and consists of the fourth to seventh episodes of the anime.

## Episodes

* check-4: **Nothing makes a man so adventurous as an empty pocket** (空っぽのポケットほど、人生を冒険的にするものはない, *Karappo no poketto hodo, jinsei o bōken-teki ni suru mono wanai*)
* check-5: **If money be not thy servant, it will be thy master** (もし金を汝の召使としなければ、金は汝の主人となるだろう, *Moshi kin o nanji no meshitsukai to shinakereba, kin wa nanji no shujin to narudarou*)
* check-6: **Ill got, ill spent** (悪銭身に付かず, *Akusen mi ni tsukazu*)
* check-7: **Money is the root of all evil** (金は諸悪の根源, *Kin wa shoaku no kongen*)}

## Limited Edition Bonuses

* Jacket drawn by character designer Keigo Sasaki.
* Collection of scenes.
* Jacket illustration card.
* Story card.

### All Benefits

* Tote bag (Daisuke & Haru, all volumes)
 Animate
 Amazon
* Clear file (Daisuke & Haru, all volumes)
 Rakuten
 Sofmap / Animega
 Noitamina
 7net (Seven Net)
 AmiAmi

## Gallery

Volume 2 exclusive online event performed by Yusuke Onuki and Mamoru Miyano.Volume 2 Aniplex exclusive badges.All volumes exclusive storage boxes.All volumes exclusive illustration by Keigo Sasaki.All volumes Aniplex exclusive tote bag and coffee tumbler.All volumes Animate exclusive A4 double-pocket folder.All volumes Animate exclusive acrylic charms.All volumes Amazon exclusive book cover.All volumes Amazon exclusive clear file.All volumes Amazon exclusive badges.All volumes Rakuten exclusive acrylic art.All volumes Rakuten exclusive badges.All volumes Sofmap / Animega exclusive acrylic stands.All volumes Sofmap / Animega exclusive badges.All volumes Noitamina exclusive tapestry.All volumes 7net exclusive tapestry.All volumes AmiAmi exclusive acrylic clock.

## References

1. ↑ Blu-ray & DVD Volume 2 on the anime's official site.
2. ↑ Blue-ray & DVD Purchase Privileges on the anime's official site.
Bisolian

Bisolians are reptilian humanoids, native to Bisol. There are seven clans, these clans all have royal leaders who hold a certain gem, and there are seven subspecies of Bisolians that all share characteristics with their associated gem.

Reptilans who are close enough to these gems can also gain these certain characteristics.
Federation of the South Military

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*
The Federation of the South Military is a principal department of the Federation of the South. The department is comprised of the Federation of the South Army, Federation of the South Navy, Federation of the South Air Force and Federation of the South Special Forces; and controls the military of the Federation of the South.

## Creative Experiments Operations

Main article: Creative Experiments Operations

The Creative Experiments Operation is an operation that the Federation of the South Military aims to operate in order to impliment sentient-machines into the military. The operation has, at this time, implimented a number of machines to its departments.
Federation of the South Principal Departments

The Federation of the South has five principal departments. These departments are separated in power, with the exception of the Federation of the South Government which has the power to supervise and decide on the affairs of these departments.

The principal departments of the Federation of the South have a similar administrative structure and a similar logo design, with each principal department having a section of the Federation of the South Logo.
Cyrus

Cyrus is a human and is known to be a member of the Detrimental Scenario Task Force. He has a technologically advanced knight armor, with jet-shoes, which allow him to fly, and gliders, which allow him to glide to his prey.

Cyrus is specialized at one on one combat, and is known to have a lot of confidence and to not want help,
Tatsunori Saiki

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## Profile

### Relative(s)

Unnamed Daughter
Unnamed Grandchild
Katsuhiro Takei (Son-in-law, deceased)

## Status

### Affiliation

Metropolitan Police Department
Criminal Affairs

### Occupation

* Metropolitan Police Department Director
* Criminal Affairs Director (Formerly)

### Base of Operations

Metropolitan Police Department (Headquarters)

## Portrayal

### Japanese VA

Satoshi Taki

**Tatsunori Saiki** (斎木 辰徳, *Saiki Tatsunori*) was a side character in *Fugou Keiji Balance: Unlimited*. He is the former director of the Metropolitan Police Department.

## Etymology

* The name **Tatsunori** means "dragon" (辰) (**tatsu**) and "virtue, ethics" (徳) (**nori**).
* Tatsunori's surname **Saiki** means "religious purification, Buddhist food, room, worship, avoid, alike" (斎) (**sai**) and "tree, wood" (木) (**ki**).

## Trivia

* According to HEUSC's analysis of Saiki's phone number, 070-84561-7894, the following information was provided:
	+ Tatsunori's full name, **Tatsunori Saiki** (斎木 辰徳, *Saiki Tatsunori*).
	+ Tatsunori's former occupation, the director of the Metropolitan Police Department.
	+ Tatsunori's cause and date of death, a car accident on February 4th, 9:42 PM.

## References

1. ↑ 1.0 1.1 *Fugou Keiji Balance: Unlimited Anime*: Episode 7
Sayuri Kambe

**Sayuri Kambe** (神戸 小百合, *Kanbe Sayuri*) was the wife of Shigemaru Kambe and the mother of Daisuke Kambe.

## Etymology

* The name **Sayuri** means "small" (小) (**sa**) and "lily" (百合) (**yuri**).
* Sayuri's surname **Kambe** means "god" (神) (**kam**) and "door" (戸) (**be**).

## References

1. ↑ 1.0 1.1 *Fugou Keiji Balance: Unlimited Anime*: Episode 7
Amersae

The Amersae is an extinct Bisolian clan and are associated with Amethysts. They are a subspecies of the Bisolians.

This species gem is unusually large and infused with demonic magic. This was also the crystal which made Heikal what is today.

The location of this gem was lost by the Amersae when the other families realised its true potential and banded together against the Amersae to destroy the clan and make sure no one could ever summon the demonic creatures again. All other knowledge of these creatures has been lost to time.
Lion King 2 Curtains

The Lion King 2 curtains are a set of drapes and valances featuring the Forgotten Disney Princess Kiara, and her future king Kovu. They were manufactured in 1998 by Spring Bed Fashions Group as an item to market the film's release. The drapes and valance are green with light blue dots, and featuring images of Kovu and Kiara.
Chosuke Nakamoto

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## Status

### Affiliation

Modern Crime Prevention Task Force (Detective Division)

### Occupation

* Detective Division Member
* Investigation Division I Member (Formerly)

### Base of Operations

Modern Crime Prevention Task Force (Headquarters, Detective Division)

## Portrayal

### English VA

Kent Williams

**Chosuke Nakamoto** (仲本 長介, *Nakamoto Chosuke*) is a character in *Fugou Keiji Balance: Unlimited*.

## Overview

Chosuke is a member of the Metropolitan Police Department Modern Crime Prevention Task Force. He is a veteran detective that used to be in the Investigation division. He is highly respected by Haru Kato.

## Appearance

Chosuke is an aged man with a slightly hunched figure. His eyebrows and hair are gray, and his spiky hair is styled with a slight undercut. Chosuke also has gentle, brown eyes that are framed by glasses and light stubble.

He wears a dress shirt with a neatly tied navy-blue tie, beige suit pants, and brown Oxford shoes. His beige suit jacket matches his pants and is usually worn open.

Chosuke is often seen smoking a cigarette.

## Personality

Chosuke is shown to be extremely wise and sympathetic. However, he is not above emotionally manipulating criminals under interrogation in order to detract confessions from them, as seen when he guilts a young street performer into revealing the identity of his drug supplier with thoughts of his struggling single mother.

## Synopsis

### Episode 1

Chosuke is briefly seen drinking tea across from Mahoro Saeki at the booth in the Modern Crime Prevention Task Force Preparations Room.

### Episode 2

Haru begins to berate Daisuke's reliance on money and machines, saying that he should learn how Chosuke interrogates people.

Chosuke tosses two dice in his hand as he talks to one of the comedians. He says that he doesn't care about scum, however he does feel great sympathy for the the comedian's single mother. When the man starts to almost cry, Chosuke gets up to comfort him, telling him to start his story over, for his mother.

Coming out from the interrogation room, he sticks a cigarette in his mouth. As Daisuke Kambe exits from the other interrogation room, the two look at each other, before Chosuke pats Haru on the chest and walks off.

## Etymology

* The name **Chosuke** means "long, chief, boss" (長) (**cho**) and "forerunner, herald" (介) (**suke**).
* Chosuke's surname **Nakamoto** means "go-between, relationship" (仲) (**naka**) and "base, root, origin" (本) (**moto**).
DTM 1991/Zakspeed

```

## Zakspeed

 ### Author

 Fechna

 ### Car type

 Touring

 ### Year released

 2004

## Car Performance

 ### Air Resistance

 2.5

 ### Downforce

 130

 ### Power

 840

 ### Top Speed

 80

 ### Sliding

 0.05

 ### Mass

 400

 ### Balance

 0.75

 ### AI Value

 5.0

The **Zakspeed** is the name of a car released as part of Fechna's **DTM 1991** car pack, and was released on the 14th of November, 2004.

```

## Description

As with every other car released as part of the DTM 1991 car pack, the Zakspeed is based on a real car; in this instance the 190 Evolution manufactured by Mercedes-Benz. In particular, the Zakspeed is intended to replicate the car entered by the Zakspeed team in the 1991 Deutsche Tourenwagen Meisterschaft season. As a result, it is non-paintable by the player, but can be changed in a program such as Juan's GeneRally Car Editor.
Episode 7

## Money is the root of all evil

**Money is the root of all evil** (金は諸悪の根源, *Kin wa shoaku no kongen*) is the seventh episode of Fugou Keiji Balance: Unlimited.

## Synopsis

When Cho-san was a member of the First Investigation Division 19 years ago, he and Takei were assigned to investigate the murder of Daisuke’s mother, Sayuri. At the time, Cho-san entered the Kambe residence to investigate, and Shigemaru, the head of the Kambe family, surfaced as a suspect in the case. However, the investigative task force folded due to pressure from the top brass of the police, and Cho-san was demoted. Now back to the present, after the mysterious death of Imura, the woman who Daisuke brought into the police station, Kato and Cho-san’s suspicions deepen, so they decide to enter the Kambe residence.

## Costs Incurred

\* *This is assuming a conversion rate of 1 Japanese Yen (¥) = 0.0092 US Dollars ($).*

## Gallery

Teasers
Teaser 1Teaser 2Teaser 3Teaser 4Teaser 5Teaser 6
Miscellaneous
Illustration on Episode 7's script done by Tomohiko Ito.
## References

1. ↑ Label names are based off of fan translations by the unofficial English translation account.

## Trivia

* "Money is the root of all evil" comes from the King James version of the Bible: 1 Timothy 6:10 "For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows."
Fugoh Keiji (TV Drama)

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## Fugoh Keiji

* Season 1
* Season 2

## Series Information

### Name

Fugoh Keiji (Alternatively, *Fugou Keiji*)
Fugoh Keiji Deluxe (Season 2)

### Japanese

富豪刑事
富豪刑事デラックス (Season 2)

### Rōmaji

*Fugō Keiji
Fugō Keiji Derakkusu (Season 2)*

### Season Run

* January 13, 2005 - March 17, 2005 (Season 1)
* April 21, 2006 - June 23, 2006 (Season 2)

## Production

### Broadcast

TV Asahi

**Fugoh Keiji** (富豪刑事, *Fugō Keiji*), alternatively "*Fugou Keiji*," is a Japanese 2005 TV drama broadcasted by TV Asahi based on the novel written by Yasutaka Tsutsui in 1979. Its second season aired in 2006 and was titled **Fugoh Keiji Deluxe** (富豪刑事デラックス, *Fugō Keiji Derakkusu*), alternatively "*Fugou Keiji Deluxe*."

## Season 1 Summary

Miwako Kambe is the granddaughter of incredibly wealthy millionaire Kikuemon Kambe. She arrives in a male-dominated police station to work as a detective, but her luxurious lifestyle and mannerisms agitate her coworkers and they do not gladly receive the newcomer. However, Miwako's unique method of using her family's financial resources end up being a great asset to solve numerous cases.

## Staff

* Season 1
* Season 2

Fugoh Keiji (富豪刑事)

* Mitsuharu Makita (Screenplay)
* Takuro Fukuda (Screenplay)
* Toshikazu Nagae (Director)
* Jota Tsunehiro (Director)
* Yuichi Abe (Director)
* Yo Tsuji (Composer)
* Mitsuhiro Oikawa (Theme Song, "**Memory of Love**" (愛のメモリー, *Ai no Memorī*))
* Kiyoshi Kuwata (Producer)
* Mitsuharu Makita (Producer)
* Kenzo Abe (Producer)

Fugoh Keiji Deluxe (富豪刑事デラックス)

* Toshikazu Nagae (Director)
* Jota Tsunehiro (Director)
* Ikezoe Hiroshi (Director)
* Mitsuharu Makita (Screenplay)
* Takuro Fukuda (Screenplay)
* Yo Tsuji (Composer)
* Kiyoshi Kuwata (Producer)
* Yoshihiro Fukazawa (Producer)
* Mitsuharu Makita (Producer)
* Masaharu Ota (Producer)

## Cast

* Season 1
* Season 2

Fugoh Keiji (富豪刑事)

* Kyoko Fukada as *Miwako Kambe*
* Kazuma Suzuki as *Tetsuya Saruwatari*
* Ryuji Sainei as *Seiichi Nishijima*
* Shinji Yamashita as *Kumanari Kumakura*
* Takeshi Masu as *Yoshikazu Tsuruoka*
* Kazuyuki Aijima as *Torahiko Kitsunezuka*
* Susumu Terajima as *Koushiro Nunobiki*
* Tokuma Nishioka as *Ikuzo Kamiyama*
* Isao Natsuyagi as *Kikuemon Kambe*
* Yoshie Ichige as *Matsue Suzuki*
* Yasutaka Tsutsui as *Ryuhei Sezaki*
* Anna Nose as *Sezaki's secretary*
* Maho Nonami
* Megumi Nakayama
* Shigeru Matsuzaki
* Youichi Nukumizu
* Mitsuhiro Oikawa
* Yuki Matsumura

Fugoh Keiji Deluxe (富豪刑事デラックス)

## Episodes

* Season 1
* Season 2

Fugoh Keiji (富豪刑事)

Fugoh Keiji Deluxe (富豪刑事デラックス)

## External Links

* Season 1 episodes on TV Asahi (Japanese)
* Season 2 episodes on TV Asahi (Japanese)
* Fugoh Keiji on Wikipedia

## References

1. ↑ 1.0 1.1 Official Fugoh Keiji drama broadcast site.
2. ↑ Official Fugoh Keiji Deluxe drama broadcast site.
Haru Kato

* Anime
* Stage Play

**Haru Kato** (加藤 春, *Katō Haru*) is one of the main characters of *Fugou Keiji Balance: Unlimited*. He currently works in the Detective Division for the Metropolitan Police Department.

## Overview

Haru is a member of the Modern Crime Prevention Task Force's Metropolitan Police Department. He is a hot-blooded humanistic detective who hates dishonesty and bending. Initially, he belonged to Investigation Division 1 as a promising rookie. However, upon engaging in a traumatic incident, Haru grew incapable of using a firearm and resigned from the division, moving to the current headquarters at the start of the series.

## Appearance

Haru is a young man of above-average height with dull light-brown-gray (taupe) colored hair that is somewhat unruly and styled with messy and loose bangs framing his face and golden eyes.

Haru wears a regular white dress shirt decorated with a loose, dark-green tie and gray suit pants. He also dons brown shoes and a short beige jacket with dark brown accents.

## Personality

As a Metropolitan Police Department member, Haru is rather passionate about his job and can be quick-tempered when others' lives are at stake. He is humanistic and just, often taking the moral high ground when performing his police duties. He goes as far as risking his own life to protect those in danger, as seen when he uses himself as a shield to guard civilians when Daisuke Kambe nearly hits them with his car. Haru is also willing to intercept or obstruct those of higher rank than him to increase the chances of a case being solved appropriately.

Haru detests corruption or bribery of any kind, regularly disgusted by Daisuke's dependency on wealth and negligence of morals.

He is also shown to be hard-working and sympathetic towards others, as seen when he pays attention to the street performers trying to make a living. Later on, while spying with Daisuke, he chose to remain in the car and to follow the suspect at all time, despite being exhausted and sleep-deprived.

Despite his determined and straight-laced demeanor, Haru is shown to have several expressed issues, haunted by his past failures in Investigation Division I, and unable to handle a gun because of it. This is shown to be a sore subject, and Haru violently reacts whenever it is brought up.

## Etymology

* The name **Haru** means "spring" (春).
* Haru's surname **Kato** means "add, increase" (加) (**ka**) and "wisteria" (藤) (**to**).

## Trivia

* According to his official data profile, Haru's hobbies and skills include judo and self-cooking (to save money).

## References

1. ↑ *Fugou Keiji Balance: Unlimited Anime*: Episode 2
2. ↑ 2.0 2.1 *Fugou Keiji Balance: Unlimited Anime*: Episode 1
3. ↑ *Fugou Keiji Balance: Unlimited Anime*: Episode 2
4. ↑ Fugou Keiji Balance: Unlimited Official Twitter | Character Profile
Fugou Keiji (Manga)

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## Information

### ISBN

978-4061038271

**Fugou Keiji** (富豪刑事, *Fugō Keiji*) is a 1985 manga based on the novels of the same name by Yasutaka Tsutsui and illustrated by Shun Sekiguchi. It was originally released in March of 1985 and published by Kodansha.

## References

1. ↑ Fugou Keiji manga listing on Amazon.
Jojo Tickle

Jojo Tickle is the main character of Jojo's Circus. She is a Forgotten Disney Princess as she is the cousin of Princess Josephina and switched places with her in Princess For a Day. Jojo lives in Circus Town with her mom Peaches, her dad Mr Tickle, her pet lion Goliath, and later on in the series her grandparents.

Jojo is a clown in training and goes to Clown School. She's really good at juggling, and loves being active. Like other Disney Princesses, Jojo is kind hearted and cares deeply for her friends.
Yukihiro Kiyomizu

* Anime
* Stage Play

**Yukihiro Kiyomizu** (清水 幸宏, *Kiyomizu Yukihiro*) is a character in *Fugou Keiji Balance: Unlimited*.

## Overview

Yukihiro is a member of the Metropolitan Police Department Modern Crime Prevention Task Force. He is a good boss watching his subordinates while tinkering with his hobby plastic model during his duties.

## Appearance

Yukihiro is of average height with a sturdy build. He has light-brown hair that is cut short and small, yellow eyes framed with short and thick eyebrows.

Under his open beige suit coat, Yukihiro wears a cream-and-blue v-neck vest with a white undershirt and a red collar with a yellow windowpane pattern. He also sports beige pants, brown shoes, and a pair of red oval eyeglasses with thick frames.

## Personality

Through his actions, Yukihiro appears quite laid-back and carefree. He is cheerful when addressing his employees as their supervisor and is willing to place a decent amount of trust on them as seen with Haru Kato.

## Synopsis

### **Episode 1**

Yukihiro makes his first appearance in Haru Kato's office, where he is seen reading a book. After receiving a call from the Security Division, Haru informs the chief that the Classic Car Festival required some extra help. Yukihiro tells Haru that he will trust him with providing backup and returns back to reading.

The next day, Haru arrives at his desk and asks about the incident report, to which Yukihiro responds that he didn't have to send it. Soon after, Daisuke Kambe enters the office and Yukihiro happily greets him. To Haru's dismay, Yukihiro reveals that Daisuke would start working among them as of that day.

### **Episode 2**

Yukihiro is building a model ship when Haru declines to mentor Daisuke. When Daisuke arrives to the office Yukihiro points him to his new seat, and dismisses Haru who was assigned to visit the Stop Shoplifting Campaign.

At the end of the episode, he is seen talking to Shinnosuke Kamei, saying that the order from the higher ups, and cannot be helped. When Haru returns from a confrontation with Daisuke, Yukihiro stops him and asks if he could go to Hong Kong that weekend, explaining that they had to send someone over to a symposium to discuss an international crime. When he reluctantly accepts, Yukihiro thanks him and tells him to talk to Daisuke for more details.

## Relationships

### **Haru Kato**

Yukihiro is Haru's superior as the chief of the Detective Division. He appears to trust Haru enough to go handle issues on his own, such as providing backup for an important festival. Likewise, Haru is respectful to his boss and easily complies with his requests.

## Etymology

* The name **Yukihiro** means "happiness, good luck" (幸) (**yuki**) and "wide, large" (宏) (**hiro**).
* Yukihiro's surname **Kiyomizu** means "clear, pure, clean" (清) (**kiyo**) and "water" (水) (**mizu**).

## References

1. ↑ 1.0 1.1 *Fugou Keiji Balance: Unlimited Anime:* Episode 1
Fugou Keiji (Radio Drama)

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*
***Fugou Keiji*** is a 1979 radio drama based on the novel penned by Japanese author Yasutaka Tsutsui. The radio drama was produced by FM Tokyo's Sound Bookshelf.
Forgotten Disney Princess Wiki

Petition to give Forgotten Disney More Love

Help find Cecile and Her Very Own Universe (Re Release Petition)

Maintained and started by: FLUDDCappy

The Forgotten Disney Princess Wiki is a website dedicated to Disney Princesses who are not included in the main Disney Princess franchise (Including those who were in the Disney Princess franchise in it's infancy such as Dot, Alice, Tinkerbell. Jessie, Kiara, etc.) , and any material related to them. This includes those who are related to royalty, or are in a leadership position themselves. In the beginning of the Disney Princess franchise they were a lot more loose about qualifications of a Disney Princess, and that will be the case here as well.

Feel free to add anything Forgotten Disney Princess related to the Wiki. This includes Disney Princesses who are in the Disney Princess franchise such as Belle and Mulan who have forgotten Disney Princess media (Such as Beauty and The Beast: The Enchanted Christmas, and Mulan II). You can also help out by making pages for anything that has a red link.

This wiki also includes Forgotten Disney Princesses by companies that are owned by Disney such as Anastasia from 20th Century Fox, and Princess Daisy from The Super Mario Bros Movie made by Touchstone.

You can also add characters from *any* piece of Disney media, there are no limits. This includes but is not limited to: Disney theatrical films, direct to video films, TV movies, cartoons, live action shows, Disney Channel, Disney XD, Disney Junior, Freeform, ABC, A&E, History Channel, Club Penguin, Disney Interactive, you name it!

This also includes merchandise and other media of Forgotten Disney Princesses, such as books, clip art, toys, merchandise, decorations, coloring pages, websites, and anything else.

You can also add strong female characters who would fit in the franchise such as Nita from Brother Bear 2, since Mulan is in the franchise for being a strong role model for young girls.

Our rules are pretty lax on what counts as a Disney Princess. Any female character who is royal, related to royalty, is a leader, or related to someone in a leadership position is able to be added to the Forgotten Disney Princess Wiki. You can also include articles about the source material they are from and their family, such as their husbands, children, parents, cousins, or whoever else.

Just remember to respect everyone and have fun contributing to the Forgotten Disney Princess Wiki.
Episode 11

## All that glitters is not gold

**All that glitters is not gold** (輝くものすべて金にあらず, *Kagayaku mono subete kin ni arazu*) is the eleventh episode of Fugou Keiji Balance: Unlimited and the final episode of the season.

## Synopsis

After escaping from the cargo ship, Daisuke and Kambe pursue Shigemaru and arrive at the old site of the 3rd Laboratory owned by the Kambe group, which is the source of all the mysteries. Daisuke confronts Kikuko, the head of the family, with his burning questions, but her answers force him to make a crucial decision. The truth behind the tension and conflict between the three generations of the Kambe family becomes clear.

## Trivia

* "All that glitters is not gold" is an aphorism known in one form or another for centuries. *Aesop and his Fables* (c. 600 BCE about) "Non omne quod nitet aurum est / Not all that shines is gold", however the version by the French monk Alain de Lille wrote "Do not hold everything gold that shines like gold" in his book of poems is closer to the modern version of the saying, *Parabolae* (c.1175). Geoffry Chaucer wrote two versions of the saying, "But al thyng which that shyneth as the gold / Nis nat gold, as that I have herd it told" in his story '*The Canon's Yeoman's Tale*', and "Hyt is not al golde that glareth" in '*The House of Fame*'. However most people know the line from the William Shakespeare play, *Merchant of Venice* (Act II Scene 7).

## Gallery

Teasers
Teaser 1Teaser 2Teaser 3Teaser 4Teaser 5Teaser 6Teaser 7Teaser 8Teaser 9Teaser 10Teaser 11Teaser 12Teaser 13Teaser 14
Miscellaneous
Illustration on Episode 11's script done by Tomohiko Ito.
Araki

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## Status

### Affiliation

Metropolitan Police Department (Investigation Division I)

### Base of Operations

Metropolitan Police Department (Headquarters, Investigation Division)

## Portrayal

### Stage Play

Yuki Kakikawa

**Tsuyoshi Araki** (荒木 剛, *Tsuyoshi Araki*) is a character in *Fugou Keiji Balance: Unlimited*. He works alongside Ryo Hoshino in Investigation Division I of the Metropolitan Police Department.

## Overview

Araki is a member of the Modern Crime Prevention Task Force's Metropolitan Police Department and is situated in Investigation Division I. He is often seen with his coworker, Ryo Hoshino, when working on cases.

## Appearance

Araki has short black hair that he wears spiked up. He has sharp gray eyes framed with black glasses.

Araki is regularly seen wearing his Investigation Division I suit with a blue-and-white striped tie.

## Personality

Araki is a typical elite detective who looks down on the current headquarters.

## Etymology

* The name **Tsuyoshi** means "sturdy, robust, tough, strength" (剛).
* Tsuyoshi's surname **Araki** means "laid waste, rough, rude, wild" (荒) (**ara**) and "tree, wood" (木) (**ki**).
Episode 10

## Life shouldn’t be printed on dollar bills

**Life shouldn’t be printed on dollar bills** (人生は、札束に刷り込むようなものじゃない, *Jinsei wa, satsutaba ni surikomu yōna mono janai*) is the tenth episode of Fugou Keiji Balance: Unlimited.

## Synopsis

Aboard the cargo ship headed for Poliador, a terrorist named Frantz Weinski relentlessly attacks Daisuke and drives him into a corner. With all his new gadgets disabled, Daisuke finds himself in a pinch but is saved by Kato. They join forces again to escape from the ship. Meanwhile, at the Kambe residence, Suzue determines that the engine of the ship is being powered by a new energy source developed by Shigemaru.

## Costs Incurred

\* *This is assuming a conversion rate of 1 Japanese Yen (¥) = 0.0092 US Dollars ($).*

## Characters in Order of Appearance

* Frantz Weinski
* Daisuke Kambe
* Haru Kato
* Shigemaru Kambe
* Suzue Kambe
* Ryo Hoshino (flashback)
* Yoko (flashback)
* Chosuke Nakamoto (mentioned)
* Katsuhiro Takei (mentioned)
* Shinnosuke Kamei
* Teppei Yumoto
* Ryo Hoshino
* Mahoro Saeki

## Trivia

* "Life shouldn't be printed on dollar bills." - Clifford Odets

## Gallery

Teasers
Teaser 1Teaser 2Teaser 3Teaser 4Teaser 5Teaser 6Teaser 7Teaser 8
Miscellaneous
Illustration on Episode 10's script done by Tomohiko Ito.
HEUSC

**HEUSC** (ヒュスク, *Hyusuku*) is Daisuke Kambe's AI butler in Fugou Keiji Balance: Unlimited.

## Overview

HEUSC is only described as Daisuke's butler, however, they appear to be an AI program. They manage all of Daisuke's requests immediately and seems to communicate through Daisuke's earring and sunglasses.

## Synopsis

### **Episode 1**

After Daisuke takes the Abura Emirate's seventh prince's credit card, HEUSC scans it. Daisuke requests for his check and HEUSC obliges, pulling up a check for one billion yen (~$9200000.00) which is quickly signed by Daisuke. They then inform him that the deposit was completed and his balance is unlimited. A screen with blue tiles pops up, and the validation, process, and transaction are all marked completed.

Daisuke later asks them where the location of the stolen van is and receives a response that it is heading towards Shinagawa. When Haru Kato confronts Daisuke about taking responsibility for his recklessness, he puts his hand on his earring to contact HEUSC. HEUSC once again accepts Daisuke's requests and not only sends double the damage costs as reimbursements to anyone affected, but also starts to manipulate the traffic so Daisuke could corner the van on the bridge "legally."

Haru suspiciously asks who Daisuke is talking to, and only gets "my butler." as a response. HEUSC informs Daisuke that the target vehicle will reach the destination soon.

As Daisuke reveals his plan to drop the van with the bomb into the river, another scene of HEUSC's work is pulled up, showing that a "Tokyo Movable Bridge Opening Special Request Form" was sent to the Bureau of Construction, Tokyo and was accepted.

### **Episode 2**

HEUSC makes a brief appearance, informing Daisuke that he successfully purchased The Tower and his balance remained unlimited.

## Gallery

Internal SystemCard Balance TransferSigning ProcessSignatureIdentificationSecurity Camera
## Trivia

* HEUSC stands for "*Heuristic Scaler.*"
* HEUSC's original name was actually **HEUEXE** (ヒュクス, *Hyukusu*), however, due to a typo, **HEUSC** (ヒュスク, *Hyusuku*) became his new name.

## External Links

* Gizmodo article about HEUSC's concept (Japanese).
Danton/Danton

```

## Danton

 ### Author

 Apopp

 ### Track type

 Oval

 ### Year released

 2006

 ### Status

 Restored

## Track Info

 ### World Size

 200

 ### Track Length

 541

 ### Water Level

 0

 ### View Angle

 53

 ### Rotation

 -90

 ### Zoom

 77

**Danton** is a track initially released by Apopp on the 13th of July, 2006, as part of his Danton track pack, and was officially restored by Longbow on the 6th of March, 2011. It is 1 of 4 variations that were made of the track.

```

## Description

The track is a fictional circuit comprised of a counter-clockwise oval in the shape of a squared ellipse. Each of these corners are banked, aiding speed and a car's ability to turn. Danton was designed with the intent of using the GRASCAR car pack, and particularly recommended the "Tight" variations of each car. This version of the track contains Safe-pits; its alternate version does not.
Fugou Keiji (Novel)

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## The Millionaire Detective

### Name

The Millionaire Detective *(Fugou Keiji)*

## Information

### ISBN

978-4-10-117116-6

**The Millionaire Detective** (富豪刑事, *Fugō Keiji*) is a novel series by Yasutaka Tsutsui running from 1975 to 1977, composing of four stories, with illustrations by Hiroshi Manabe. It is published by Shincosha.

## Adaptations

* In 1979, it was converted into a radio drama in FM Tokyo's Sound Bookshelf.
* In 1985, it was turned into a manga illustrated by Shun Sekiguchi, spanning one volume.
* In 2005, it received a TV drama series adaptation starring Kyoko Fukada as Miwako Kambe, the main character. A second season aired in 2006, titled "*Fugou Keiji Deluxe*."
* In 2020, an anime called *Fugou Keiji Balance: Unlimited* began airing.
Yuta Isezaki

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## Appearances

### Anime Debut

Episode 2

**Yuta Isezaki** (伊勢崎裕太, *Isezaki Yūta*) is a minor character in Fugou Keiji Balance: Unlimited.

## Overview

Yuta Isezaki is a DJ and a Model. He's quite famous for his music and looks. However when Daisuke Kambe talks to the street performers who had drugs with them. He asked who they bought it from and where are they. But they didnt say who it was. On the other hand Chosuke Nakamoto consoles the performer to tell him. They get the info and move on to the location.

Yuta Isezaki was found with 5-6 women. He was found talking to him. Every week he spends time with different women. Until a mysterious lady was with him (Suzue Kambe), she took the drug. (She tested how much percent drugs were there). He was caught for selling drugs and was arrested.

## Appearance

He wears a yellow shirt with large white streaks. He wears a purple jacket on top and wears dull gold glasses.

He appears in the 2nd episode 'Love Does Much, Money Does Everything'

## Etymology

* The name **Yuta** means "abundant" (裕) (**yu**) and "thick, big" (太) (**ta**).
* Yuta's surname **Isezaki** means "that one" (伊) (**i**), "force, momentum, energy, impetus" (勢) (**se**) and "cape, peninsula" (崎) (**saki**/**zaki**).
Blu-ray & DVD Volume 1

**Blu-ray & DVD Volume 1** is the first volume for Season One of Fugou Keiji Balance: Unlimited. It is set to be released on October 14, 2020 and consists of the first three episodes of the anime.

## Episodes

* check-1: **I came, I saw, I sponsored** (来た、見た、買った, *Kita, mita, katta*)
* check-2: **Love does much, money does everything** (愛は多くを成し得るが、金は全てを成し得る, *Ai wa ōku o nashi eruga, kin wa subete o nashi eru*)
* check-3: **The sinews of war are infinite money** (金は戦力なり, *Kin wa senryokunari*)

## Limited Edition Bonuses

* Jacket drawn by character designer Keigo Sasaki.
* Original drama CD, consisting of four parts:
	+ **check-1: The thirst for wealth and alcohol is unquenchable** (金と酒は飲むほど乾く, *Kin to sake wa nomu hodo kawaku*)
	+ **check-2: Time is money** (時は金なり, *Tokihakanenari*)
	+ **check-3: Out of debt, out of danger** (借金なければ危険なし, *Shakkin nakereba kiken nashi*)
	+ **check-4: Life is an ocean, money is the ship’s captain** (人生は海、金は船頭である, *Jinsei wa umi, kin wa sendōdearu*)
* Jacket illustration card.
* Story card.

## Purchase Benefits

* Can badge set.
* Original stickers.

### All Benefits

* Tote bag (Daisuke & Haru, all volumes)
 Animate
 Amazon
* Clear file (Daisuke & Haru, all volumes)
 Rakuten
 Sofmap / Animega
 Noitamina
 7net (Seven Net)
 AmiAmi

## Gallery

Original sticker benefit.Volume 1 Aniplex exclusive badges.All volumes exclusive storage boxes.All volumes exclusive illustration by Keigo Sasaki.All volumes Aniplex exclusive tote bag and coffee tumbler.All volumes Animate exclusive A4 double-pocket folder.All volumes Animate exclusive acrylic charms.All volumes Amazon exclusive book cover.All volumes Amazon exclusive clear file.All volumes Amazon exclusive badges.All volumes Rakuten exclusive acrylic art.All volumes Rakuten exclusive badges.All volumes Sofmap / Animega exclusive acrylic stands.All volumes Sofmap / Animega exclusive badges.All volumes Noitamina exclusive tapestry.All volumes 7net exclusive tapestry.All volumes AmiAmi exclusive acrylic clock.

## References

1. ↑ Blu-ray & DVD Volume 1 on the anime's official site.
2. ↑ Blue-ray & DVD Purchase Privileges on the anime's official site.
Ferrari Series/348 GTB

```

## 348 GTB

 ### Author

 Masa

 ### Car type

 Gran Turismo

 ### Year released

 2010

## Car Performance

 ### Air Resistance

 5.3

 ### Downforce

 80

 ### Power

 1520

 ### Top Speed

 65

 ### Sliding

 0.05

 ### Mass

 620

 ### Balance

 1.1

 ### AI Value

 5.5

The **348 GTB** is the name of a car released as part of Masa's **Ferrari Series**, and was released on the 20th of September, 2010.

```

## Description

As with every other car released as part of the Ferrari Series, the 348 GTB is based on a real car; in this instance the 348 GTB manufactured by Ferrari. It is non-paintable by the player, but can be changed in a program such as Juan's GeneRally Car Editor.
DTM 1991/Schnitzer

```

## Schnitzer

 ### Author

 Fechna

 ### Car type

 Touring

 ### Year released

 2004

## Car Performance

 ### Air Resistance

 2.5

 ### Downforce

 120

 ### Power

 720

 ### Top Speed

 80

 ### Sliding

 0.05

 ### Mass

 350

 ### Balance

 0.8

 ### AI Value

 5.0

The **Schnitzer** is the name of a car released as part of Fechna's **DTM 1991** car pack, and was released on the 14th of November, 2004.

```

## Description

As with every other car released as part of the DTM 1991 car pack, the Schnitzer is based on a real car; in this instance the M3 manufactured by BMW. In particular, the Schnitzer is intended to replicate the car entered by Schnitzer Motorsport in the 1991 Deutsche Tourenwagen Meisterschaft season. As a result, it is non-paintable by the player, but can be changed in a program such as Juan's GeneRally Car Editor.
Mahoro Saeki

* Anime
* Stage Play

**Mahoro Saeki** (佐伯 まほろ, *Saeki Mahoro*) is a supporting character in *Fugou Keiji Balance: Unlimited*.

## Overview

Mahoro is a member of the Metropolitan Police Department Modern Crime Prevention Task Force. She is the only woman in the current headquarters. She loves sweets and always checks for new work.

## Appearance

Mahoro is a woman of petite stature with pink hair that is pulled up into a high ponytail with short bangs and light brown eyes.

Her attire consists of a casual white dress shirt with a light blue ribbon, a knee-length blue skirt, and dark blue low heeled flats.

## Personality

Mahoro is portrayed as a kind, friendly and good-natured young woman who regularly goes around the office offering her coworkers candies. She is very unassuming and is shown to be somewhat superstitious, believing that getting a red gummy is a lucky start to the day.

## Synopsis

### Episode 1

Mahoro briefly appears in Episode 1 where she is snacking and drinking tea with Chosuke Nakamoto.

### Episode 2

Mahoro walks up to Chosuke Nakamoto and offers him a snack. She then goes up to Daisuke Kambe and presents a pack of gummy fish. When he gets a red gummy, she excitedly tells him that it's lucky.

## Etymology

* Mahoro's surname **Saeki** means "help, aid" (佐) (**sa**) and "eldest brother, chief, count, earl, uncle, Brazil" (伯) (**eki**).
BUL Point Rewards

**B.U.L. Point** (バランスアンリミテッドポイント, *Baransu Anrimiteddo Pointo*), or **Balance: Unlimited Point**, is an online event related to the Fugou Keiji Balance: Unlimited anime.

## Overview

Throughout a period of time, users are given opportunities to collect "points" that can be exchanged for various rewards. The rewards are ranked as shown below, starting from the lowest rank (**Regular**):

 Platinum | 100,000,000+

## Rewards

### Regular

 **CHARACTER(S)**:

* Daisuke Kambe
* Haru Kato
* Suzue Kambe
* Katsuhiro Takei
* Shinnosuke Kamei
* Mahoro Saeki
* Ryo Hoshino
* Yukihiro Kiyomizu
* Chosuke Nakamoto
* Teppei Yumoto

 **CHARACTER(S)**:

* Daisuke Kambe
* Haru Kato
* Suzue Kambe
* Katsuhiro Takei
* Shinnosuke Kamei
* Mahoro Saeki
* Ryo Hoshino
* Yukihiro Kiyomizu
* Chosuke Nakamoto
* Teppei Yumoto

 **CHARACTER(S)**:

* Daisuke Kambe
* Haru Kato
* Suzue Kambe
* Katsuhiro Takei
* Shinnosuke Kamei
* Mahoro Saeki
* Ryo Hoshino
* Yukihiro Kiyomizu
* Chosuke Nakamoto
* Teppei Yumoto

### Bronze

 **CHARACTER(S)**:
* Daisuke Kambe
* Haru Kato

 **CHARACTER(S)**:
* Daisuke Kambe
* Haru Kato

 **CHARACTER(S)**:
* Daisuke Kambe
* Haru Kato

### Silver

 **CHARACTER(S)**:
* Daisuke Kambe
* Haru Kato

 **CHARACTER(S)**:
* Daisuke Kambe
* Haru Kato

 **CHARACTER(S)**:
* Daisuke Kambe
* Haru Kato
Episode 6

## Ill got, ill spent

**Ill got, ill spent** (悪銭身に付かず, *Akusen mi ni tsukazu*) is the sixth episode of Fugou Keiji Balance: Unlimited.

## Synopsis

Kato takes the heat for the handling of the embassy case. Daisuke checks out the device left behind by the suspect, but for some reason his AI butler, HEUSC, refuses to listen to his commands. Cho-san also investigates articles left behind at the crime scene and pursues the case from a different angle with the help of Kato. Their investigation leads them to a woman named Imura who works at a manufacturing company. However, Daisuke's actions interfere with their meeting with the woman.

## Gallery

Teasers
Teaser 1Teaser 2Teaser 3Teaser 4Teaser 5Teaser 6Teaser 7Teaser 8Teaser 9Teaser 10Teaser 11
Miscellaneous
Illustration on Episode 6's script done by Tomohiko Ito.
Fugou Keiji (Disambiguation)

Disambiguation page for Fugou Keiji (Disambiguation)The following is a list of links to pages that might share the same title.Please follow one of the disambiguation links below or search to find the page you were looking for if it is not listed. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.
***Fugou Keiji*** may refer to:

* The original novel series, which ran from 1975 to 1977.
* The radio drama, aired in 1979.
* The manga, released in 1985.
* Fugoh Keiji, the TV drama which aired in 2005.
	+ Fugoh Keiji Deluxe, the second season in 2006.
* Fugou Keiji Balance: Unlimited, the 2020 anime series.
Modern Crime Prevention Task Force

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. Please make sure your edits are in accordance with this wiki's policies.*

## Name

### Rōmaji

*Gendai Hanzai Taisaku Honbu Junbi-Shitsu*

## Appearances

### Anime Debut

Episode 1

The **Modern Crime Prevention Task Force** (現代犯罪対策本部準備室, *Gendai Hanzai Taisaku Honbu Junbi-Shitsu*), alternatively the ***MCPTF***, is the organization that Daisuke Kambe and Haru Kato work for. It is part of the Metropolitan Police Department and is located at the department's headquarters.

## Members

### Detective Division

* Yukihiro Kiyomizu (Division Chief)
* Daisuke Kambe
* Haru Kato
* Chosuke Nakamoto
* Shinnosuke Kamei
* Mahoro Saeki
* Teppei Yumoto

## Gallery

Current HeadquartersMCPTF OfficeRooftopHelipad
Queen Bee

The Queen Bee is a Forgotten Disney Princess who is in the Stanley episode Spelling Bee Situation. The Queen Bee is the leader of her bee hive, and like actual honey bees is the only one who lays eggs. The eggs then hatch into bees who can do a variety of jobs for the hive.

## Trivia

Since she is the only one to lay eggs, her daughters are all forgotten Disney Princesses too.
Kovu

Kovu is a main character in The Lion King II Simba's Pride and is the future king of The Pride Lands. He is the son of Zira, the brother of Nuka and Vitani, and the chosen heir of Scar. As a cub Kovu runs off on his own while Nuka is watching him and ends up meeting Kiara. At first they don't get along, but after a run in with crocodiles they become friends, despite their parents disapproval. Zira decides Kovu should befriend Kiara to earn Simba's trust, then backstab him and retake The Pride Lands in Scar's honor. However Kovu instead falls in love with Kiara, and the two unite their feuding Prides.
Kiara Disney Store Bean Bag

The Kiara Disney Bean Bag plush is a stuffed animal of the Forgotten Disney Princess Kiara from 1998 to promote The Lion King 2: Simba's Pride. The toy was made by Canasa Trading Corp, exclusively for The Disney Store. Like many pieces of merchandise for the movie the logo reads "The Lion King Simba's Pride" as opposed to "The Lion King II Simba's Pride". The tush tag also says this and has "KIARA" written on the other side. The tag also says the plush is made of syenthetic fiber and plastic pvc pellets.

                                                                                                                     Source
Stanley Tiger Tales

Stanley Tiger tales is a 2001 PC game made by Disney Interactive and Artech Studios based on the Disney Junior show Stanley. Stanley is looking for items to get ready to go to the beach and the player helps him find them, There are some references Daddy Lion the mate of The Forgotten Disney Princess Mommy Lion