Himitsu Koi Gokoro

***"Am I not good enough?"***This page is missing some information or isn't up to date. If you'd like to help add to the article, edit this page as needed.

**"Himitsu Koi Gokoro"** is a side story in the greater *Confession Executive Committee* franchise. This installment focuses on the love story between two middle-going-on-high schoolers, who turn out to be school friends of Chiaki Serizawa and Saku Akechi.

The song debuted as the opening theme of the second season of *Rent-A-Girlfriend's* animated adaptation.

## Song Information

### Music

HoneyWorks (arrangement)Oji (guitar)
cake (keyboard)
Leon Yuki (drums)
Sato (bass)

### Characters

Yamato Ogino, Mayu Honda
Chiaki Serizawa
Saku Akechi

## Synopsis

The song concerns itself with the middle schoolers Yamato Ogino, a laidback slacker; and Mayu Honda, a stoic member of the student council. The pair, despite both being part of the council, don't get along at all and bicker constantly.
One day, Mayu asks if Yamato has a girlfriend, and when he responds in the negative, she propositions that she will be his girlfriend instead, which trips him up completely. She then walks it back and says that she'll only do it if he goes over 3rd place on the next tests.
Later on, he begins to take himself more seriously, eschewing spending his free time with his friends and deciding to study instead. Over the course of his studies and his time in the student council, he also ends up forming a more solid bond with Mayu. While he struggles with it, he is able to finally get a good score and overtake Mayu's own by landing first place, as his friends happily point out to him. He then walks right up to a contemplating Mayu and throws her girlfriend proposition right back at her, saying that he'll properly become her boyfriend. The normally unflappable girl turns bright red in implicit acceptance. They are later seen attending Misuzu High School together.

## Lyrics

* Kanji
* Romaji
* English

「彼女になってあげる」

それが台本だとしたら

「好きにさせます」って宣言

心の中だけ

ナイショ

秘密にしてる

胸の内 恋心

妄想しちゃっては

から回ってハマってく

ガラスみたいに

繊細な男心

本気の分だけ

強くなって変わってく

縮まない距離

曖昧な関係

あぁ 笑えない

胸の中を見透かされたい

気づかれたいなんてね

「彼女になってあげる」

それが台本だとしたら

「好きにさせます」って宣言

心の中だけ

「彼氏になってあげる」

言えない僕 Lv1

強くなって君に告白

最高目指そう! ハイ!

努力してんのに

報われない世の中で

悪魔の誘い

揺らぎそうになるんです

弱点 武器に変えるまで磨きます

マイナススタート

伸びしろしかないんです

縮まる距離

届きそうで遠い

あぁ 笑えない

自分信じて仲間信じて

彼女を信じて! OK?

全身全霊をかける

そう覚悟を決めたから

「好きにさせます」って宣言

心の中だけ

不言実行してみせる

簡単じゃつまんないよ

逆境だってもっと楽しめ

最高目指そう! ハイ!

弱い君も知ってる

強がる君も知ってる

全部君だって知ってる

僕に守らせて

「彼女になってあげる」

それが台本だとしたら

「好きにさせたよ」ってお返し

君にぶつけるよ

「彼氏になってあげる」

そんな台本言えるくらい

強くなって君に告白

最高の瞬間に

カッコつけて告白

"Kanojo ni natte ageru"

Sore ga serifu da to shitara

"Suki ni sasemasu" tte sengen

Kokoro no naka dake

Naisho

Himitsu ni shiteru

Mune no uchi koigokoro

Mousou shichatte wa

Kara mawatte hamatteku

Garasu mitai ni

Sensaina otokogokoro

Honki no bun dake

Tsuyoku natte kawatteku

Chijimanai kyori

Aimaina kankei

Aa, waraenai

Mune no naka o misukasaretai

Kizukaretai nante ne

"Kanojo ni natte ageru"

Sore ga serifu da to shitara

"Suki ni sasemasu" tte sengen

Kokoro no naka dake

"Kareshi ni natte ageru"

Ienai boku reberu ichi

Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku

Saikou mezasou! hai!

Doryoku shiten noni

Mukuwarenai yo no naka de

Akuma no sasoi

Yuragisou ni narun desu

Jakuten buki ni kaeru made migakimasu

Mainasu sutaato

Nobishiro shikanain desu

Chijimaru kyori

Todokisou de tooi

Aa, waraenai

Jibun shinjite nakama shinjite

Kanojo o shinjite! ok?

Zenshinzenrei o kakeru

Sou kakugo o kimeta kara

"Suki ni sasemasu" tte sengen

Kokoro no naka dake

Fugen jikkou shite miseru

Kantan ja tsumannai yo

Gyakkyou datte motto tanoshime

Saikou mezasou! hai!

Yowai kimi mo shitteru

Tsuyogaru kimi mo shitteru

Zenbu kimi datte shitteru

Boku ni mamorasete

"Kanojo ni natte ageru"

Sore ga serifu da to shitara

"Suki ni sasetayo" tte okaeshi

Kimi ni butsukeru yo

"Kareshi ni natte ageru"

Sonna serifu ieru kurai

Tsuyoku natte kimi ni kokuhaku

Saikou no shunkan ni

Kakko tsukete kokuhaku

## Trivia

* Yamato's surname **Ogino** (荻野) is not the same as the Ogino (扇野) siblings from the main series, as the first kanji differs and their romanization is slightly different (Yamato's is *ogino*, Ryou and Hiro's is *ougino*). Therefore, it can be inferred that he's not related to them.