Entrometidas Pesadas

**Información de Medio**
Galería
Transcripción

Entrometidas Pesadas

Información de estreno

102a

**Espectadores:**
1.79 millones

Créditos

**Escrito por:**
Ava Tramer

**Guión gráfico por:**
Miguel Puga

**Dirigido por:**
Chris Savino

**Producido por:**
Karen Malach

**Productor ejecutivo:**
Chris Savino

**"Entrometidas Pesadas"** (**"Heavy Meddle"** en E.U.A.) es el tercer episodio de la primera temporada de *The Loud House*.

Trama
Lincoln se cansa de la intromisión de sus hermanas hasta que es molestado en la escuela.

Sinopsis
En la Escuela Primaria Royal Woods, Lincoln se pasa el día tratando de hacer su negocio, pero alguien sigue molestando a él haciéndole bromas, como bajarle los pantalones, atarle los cordones de los zapatos, poner cojines en su asiento favorito para el almuerzo e incluso llenar su casillero de basura. Cada vez que esto sucede, los otros niños se ríen, toman fotografías o lo graban a sus expensas. Cuando Lincoln se ha cansado, decide que va a tener que resolver esto de una forma u otra y exige que este instigador se reúna con él frente a su casa a las 3:30. Clyde está preocupado por lo que podría pasar si van a pelear, pero Lincoln le asegura que solo tendrán una conversación civilizada al respecto. Clyde sugiere que Lincoln hable con sus hermanas al respecto, pero Lincoln se niega a recurrir a eso, ya que solo se entrometerán en su aventura. Sus hermanas han tenido un historial de intromisión en su vida, como una vez que lo estaban controlando por lo que parecía una emergencia médica. Lori tomó su temperatura, Lisa tomó sus radiografías, Luna y Luan lo vendaron muy fuerte, y Leni le echó una sopa hirviendo sobre él. Y todo fue a partir de un simple corte de papel que se puso en el dedo. Quiere mantener en secreto este asunto de los matones. También notan un trozo de chicle ABC con sabor a sandía y lima en el cabello de Lincoln y una nota adhesiva que dice "Patético" en él. Si sus hermanas lo ven, seguramente se entrometerán. Para sacarlo, Lincoln decide usar un poco de mantequilla de maní suave.
Cuando entra a la casa, entrega un informe meteorológico sobre su vida a los espectadores que todo está claro por ahora. Mientras se dirige a la cocina, ve a Lily jugando y le dice que se quede callada. Luego llega y escucha a Lori hablando con una de sus amigas por teléfono sobre un fiasco de moda por el que pasó su amiga en una cita. Se dirige a la nevera, pero Luna entra y esconde el chicle en uno de los cajones para verduras. Luna cree que está encontrando una nueva forma de "relajarse" y pide una taza de pudín. Lincoln se lo da y, en el momento en que se va, encuentra el tarro de mantequilla de maní solo para descubrir que está vacío y despotrica por qué la gente vuelve a poner cosas vacías en el refrigerador. Luego lo vuelve a guardar en la nevera. Necesita encontrar una nueva forma de sacar el chicle, y Lori, mientras sigue hablando con su amiga, dice "córtatelo", Lincoln tiene la idea de simplemente cortar el chicle de su cabello con un par de tijeras. Luego se encuentra con Luan que baja las escaleras y ofrece una broma que él no entiende, y ella admite que tiene el remate, pero aún necesita prepararlo. Cuando ella se va, él encuentra un par de tijeras y se escabulle a su habitación solo para que sus padres le digan que saque la basura. Pide que se le dé unos minutos antes de hacerlo, pero exigen que lo haga de inmediato, por lo tanto, no tiene otra opción y saca la basura. Pero luego Leni viene a buscar su lámpara de escritorio, pensando que accidentalmente la tiró a la basura. Lincoln le dice que está en su habitación, ya que sorprendentemente compró esto, y se da cuenta de que Lincoln lleva la tapa del cubo de basura en la cabeza. Lo hace pasar por una nueva tendencia de sombreros. Ella lo compra y decide probarlo. Regresa a la puerta de su habitación, solo para que Lisa se entere del chicle y deduzca fácilmente que se están metiendo con Lincoln. Lincoln le ruega que no le cuente a los demás y ella aparentemente promete, alegando que "no tiene espacio en su cerebro para semejante tontería".
Sin embargo, en el momento en que Lincoln le corta el chicle del cabello, las hermanas se enteran de esto, lo que le hace creer a Lincoln que Lisa rompió su promesa, pero ella dice que nunca hizo una porque no tenía espacio en su cerebro para su secreto y filtró la información. a Lynn, quien luego se lo contó a todos los demás. Ellos notan la goma de mascar en su mano e intenta hacerla pasar por suya, pero no puede soportar el sabor de su propio cabello y lo escupe. Lincoln les ruega que no se involucren ya que solo empeorarán la situación, pero Lori lo corrige diciendo que lo harán mejor, y sugieren diferentes formas para que Lincoln se venga del idiota por tal acto. Lola aconseja a Lincoln que se lo cuente al director de su escuela, pero Lori cree que eso es demasiado bueno para él y sugiere enviarle una foto vergonzosa de él a su pandilla. Luan considera contarle una comedia de insultos, Lynn sugiere darle una paliza y Luna considera golpear los platillos en sus oídos. Lynn se va y trae de vuelta a un chico al azar que ella cree que es el matón, y las hermanas le ordenan que deje de intimidar a Lincoln porque eso es lo que hacen, pero Lincoln explica que este chico no es el matón y se da cuenta de que el chico probablemente lo hará. lo odio por lo que sus hermanas le acusaron falsamente. Después de echar al niño, pero antes de que Lynn pueda agarrar a alguien más, Lincoln revela que la persona que lo acosa no es un niño, para sorpresa de sus hermanas. Después de que Leni pregunta si es un perro, Lincoln explica que la persona que lo acosa es en realidad una niña.

Al escuchar esto, las hermanas se sorprenden pero de repente se emocionan tanto que se vuelven locas y abrazan a Lincoln en un gran abrazo grupal. Incluso la normalmente tranquila y no tan fácilmente emocionada Lisa grita sobre esto, mientras se une también. Asumen que Lincoln tiene novia ahora y están muy orgullosos de su hermano, pero Lincoln no tiene idea de lo que están hablando. Le explican que si una chica se está metiendo con él, eso significa que le gusta, y gritan de júbilo una vez más cuando Lincoln está completamente estupefacto por lo que sus diez hermanas le han metido. Lincoln, molesto, encuentra que esa razón es estúpida, pero las hermanas insisten en que es verdad. Incluso cuando él explica algo horrible que ella le hizo, lo ven como si ella lo encandilara. Lori piensa que, en lugar de darle una parte de su mente, Lincoln debería darle una parte de su corazón. Lincoln se horroriza instantáneamente al escuchar eso de su hermano mayor. Leni incluso llega a decir que Lincoln debería besarla, mientras Lily hace muecas de beso. Las hermanas se ponen tan alegres por su hermano que se vuelven aún más locas que antes y Lincoln hace una actualización del clima que están a punto de meterse en su vida con la tormenta hermana: el "Sisternado". Esta hermana tornado tiene a todas las hermanas haciendo señas a Lincoln para que salga y bese a este supuesto matón. Lincoln se esconde rápidamente en el baño y le cuenta a Clyde sobre la situación actual y Clyde realmente cree esto, quien señala: "[Tus hermanas] pueden tener razón. Son niñas, después de todo. Probablemente sepan más sobre esto. tipo de cosas que cualquiera de nosotros hacemos". Lincoln todavía lo niega, pero de repente considera que tal vez podría ser cierto. Quizás tengan razón al respecto. Entonces, decide enfrentarlos y les dice que lo preparen para el momento del amor.
Lincoln está listo para salir y conocer a la chica que ha sido un dolor en su cuello solo para querer su atención, y las hermanas están muy felices por su hermano. Y Leni incluso lleva una tapa de cubo de basura en la cabeza, por lo que sigue los consejos de moda de Lincoln de antes y dice que deberían usarlo en su futura boda porque están de moda en este momento. Lincoln sale y le da un beso a la chica, pero ella responde dándole un ojo morado. Por lo tanto, parece que las hermanas estaban muy equivocadas sobre su suposición. Intentan disculparse con Lincoln, pero él está tan enfurecido con ellos que se niega a perdonarlos, y les ordena que dejen de entrometerse en su vida mientras cierra la puerta con rabia.

En su habitación, con su perro Charles (que está durmiendo) a su lado, y ahora muy molesto con lo que sus hermanas le hicieron pasar el día, Lincoln ha llegado a la conclusión de que tenía razón sobre esa chica, y que ella solo quería atormentarlo. En ese momento, la niña lanza una piedra a través de su ventana abierta y deja una nota disculpándose por el ojo morado, dejándole su número de teléfono y un bistec para aclarar su ojo herido. También revela que su nombre es Ronnie Anne. Lincoln se da cuenta de que estaba equivocado acerca de Ronnie Anne y sus hermanas tenían razón sobre su suposición, pero les ruega a los espectadores que no les digan eso.

Reparto* Grant Palmer como Lincoln
* Catherine Taber como Lori
* Liliana Mumy como Leni
* Nika Futterman como Luna
* Cristina Pucelli como Luan
* Jessica DiCicco como Lynn
* Grey Griffin como Lana / Lola / Lily
* Lara Jill Miller como Lisa
* Caleel Harris como Clyde
* Jill Talley como Rita
* Brian Stepanek como Lynn Sr.

Lucy no tiene líneas en este episodio, pero se puede escuchar chillar con sus hermanas. Además, el supuesto matón  tampoco tiene líneas en este episodio. Los niños que estaban viendo cómo se acosaba a Lincoln no aparecen en los créditos, pero se les escucha reír.

Música

 **‣** Wide Right (a) - Galileo Seven, Marvin Strait, Dre Zagman *[Tarjeta de título.]*
 **‣** Ooh La La! (A) - Laurence Cottle *[Apertura.]*
 **‣** Traffic Jam - Herve Pouliquen *[Flashback de las hermanas de Lincoln tratando de ayudarlo a sentirse mejor.]*
 **‣** Extreme Measures - William Brown, Mikael Sandgren *[Lincoln continúa entrando en la casa.]*
 **‣** ? *[Lincoln finge ser un hombre del clima.]*
 **‣** ? *[Lori en el teléfono.]*
 **‣** Extreme Measures - William Brown, Mikael Sandgren *[Lincoln entrando a hurtadillas en su habitación.]*
 **‣** Bend Game - David Inlander *[Lincoln se escabulle escaleras abajo.]*
 **‣** ? *[Las hermanas de Lincoln se enteraron de que lo estaban molestando.]*
 **‣** ? *[Lincoln finge ser un hombre del clima de nuevo.]*
 **‣** Expectant Stab - Harry Bluestone, Emil Cadkin *[Lola diciendo lo que le hará al matón.]*
 **‣** Emergency Force - Richard Birdsall *[Hermanaciclón.]*
 **‣** Step Out - David Lowe *[Las hermanas de Lincoln lo animan mientras va a besar a la chica.]*
 **‣** Bend Game - David Inlander *[Lincoln vuelve con un ojo negro.]*
 **‣** ? *["¡No más entrometidas!"]*
 **‣** ? *[Lincoln de vuelta en su cuarto.]*
 **‣** ? *["Lo siento, patético. Este es mi número. Escríbeme."]*

Distribución física
Este episodio está disponible en el DVD "Welcome to the Loud House".

Curiosidades* Se escuchan las voces de Rita y Lynn Sr. diciéndole a Lincoln que saque la basura, haciendo de este episodio su primera aparición (aunque fuera de cámara).
* Durante el mal día de Lincoln en la escuela, los niños que señalan y se ríen a su costa tienen cinco dedos, mientras que los demás personajes solo tienen cuatro. Las manos de cuatro dedos son más fáciles de dibujar en los personajes, por lo que se desconoce si los cinco dedos de los otros niños fueron intencionales o un error de animación.
* En este episodio, se revela que las diez hermanas de Lincoln tienden a ser sobreprotectoras con él, especialmente cuando se trata de alguien que lo acosa.
	+ Además, sus hermanas también se preocupan mucho por su vida amorosa.
* El flashback de las hermanas cuidando a Lincoln sobre su corte de papel se usó en una promoción temprana del programa.

    * Un clip de este episodio se reutilizó en "Liebre Blanca".
	+ En relación con el clip, cuando las chicas se avergüenzan de que Lincoln sea golpeado por su beso, se puede ver a Lucy sonriendo a expensas de Lincoln.
* **Ironía:**
	+ Cuando Lori estaba hablando por teléfono, menciona que los pantalones cortos de carga son lo peor que ha escuchado, a pesar de que ella misma usa pantalones cortos de carga.
	+ Lori dijo que si una chica se está metiendo con Lincoln, eso significa que le gusta, a pesar de que actualmente es la primera hermana con experiencia en citas.
	+ Las hermanas seguían contando cómo protegerían a Lincoln de su matón, pero cuando vieron que el matón realmente lo golpeaba, estaban de pie y observando en lugar de protegerlo.

Referencias* ***Heavy Meddle*** - El título en inglés es un juego de palabras en "heavy metal," un género musical.
* ***Patch Adams*** - En el flashback, Luan está vestida como el personaje del fallecido Robin Williams.

Errores
* Cuando Leni lleva la tapa de basura en la cabeza y dice que deberían usarla en la boda de Lincoln, le faltan las gafas de sol, pero en la siguiente toma cuando ella y las otras hermanas miran por la ventana. , sus gafas de sol están de vuelta.
* Mientras Lincoln interactuaba con Lily, Bun-Bun está en el fondo junto con sus otros juguetes. Más tarde, Bun-Bun está en la habitación de Lincoln.
* Cuando Lincoln y Clyde caminaban a casa desde la escuela, Clyde tenía un diente roto.

    * Cuando Lincoln se encuentra con Luan antes de subir las escaleras para cortar el chicle de su cabello, sus frenillos siguen parpadeando entre el color normal y el color de sus dientes.
* Cuando Leni se encuentra con Lincoln mientras saca la basura, hay una pelota de béisbol en el suelo y la línea de puntada roja sale de la pelota.
* Cuando las hermanas entran por primera vez a la habitación de Lincoln después de escuchar sobre el matón, Luna está sosteniendo a Lily, pero más tarde, cuando escuchan la noticia de que el matón es una niña, Leni está cargando a Lily, y cuando todas las hermanas preparan a Lincoln para encontrarse con el chica, Luna está sosteniendo a Lily de nuevo.
* Cuando Lincoln le pide a Lola un bálsamo labial, ella está del lado derecho de Lincoln. Pero en la siguiente escena, ella está del lado izquierdo de Lincoln.
* El chicle adjunto con una nota en la cabeza de Lincoln no salió con él, a pesar de que sucedió lo mismo en "Recibe el Mensaje", donde sí.
* Cuando Lincoln calla a Lily, le faltaban las bolsas de los ojos.

Vídeo
The Loud House - Sisternado - Nickelodeon UK
Notas
1. ↑ Esto se refiere al chico que las hermanas de Lincoln pensaban que lo estaba intimidando.