Diárias

*Este é um artigo em destaque!*

Esta página foi destacada como parte da coleção Quarta-feira Wiki. Uma vez por mês, a equipe do Habitica destaca uma postagem útil da Wiki com dicas sobre produtividade, bem-estar e otimização do uso do Habitica!

   **Diárias** são usadas para gerenciar tarefas agendadas de uma forma repetível. Isso dá ao usuário a liberdade de incorporar tarefas tanto da sua rotina diária (por exemplo, exercitar-se, caminhar, ou passar fio dental), semanal (exemplo, ligar para mamãe todo sábado de manhã). Para ver mais exemplos de Diárias, veja Exemplos de Diárias. Não há limite de quantas Diárias o jogador pode criar.

Note que apesar deste recurso se chamar "Diárias", o jogador pode definir que suas Diárias se repitam em diferentes intervalos. Por exemplo, a cada dois dias, uma vez todos os sábados, etc.

## Efeitos de diárias

### Recompensas

    Quando uma Diária é marcada como feita, ela muda para a cor cinza e o jogador ganha pontos de experiência, ouro, mana, uma chance de ganhar um item, uma chance de realizar acerto crítico e um aumento na contagem do progresso da diária.

A quantidade de mana ganha ao marcar uma diária como feita não depende do histórico da Diária: o jogador sempre ganha 1 Ponto de Mana ou 1% de seu máximo de Ponto de Mana, qual for maior.

### Combo

Diárias tem uma caixa de marcação que o jogador marca quando termina a tarefa. O Habitica registra quantas vezes seguidas o jogador marcou a Diária como um Combo. Combos maiores possuem vantagens, como descrito na página Combos.

### Missões

Se o jogador está participando de uma missão, todas as Diárias feitas irão causar dano ao Chefão ou ajudar a encontrar itens de coleta. O total é escrito no chat do grupo depois da primeira interação do jogador. Diárias incompletas causarão dano ao jogador e ao seu grupo, a menos que esteja na Taverna.

### Desmarcando uma Diária

Quando uma Diária é desmarcada, ela retorna à sua cor normal, o contador de combo reduz em 1 e o jogador perde os pontos de experiência, ouro e mana que recebeu quando marcou esta Diária. Devido a um bug menor, o dano ao Chefão não é removido. Se um item foi recebido, ele também não é removido quando a Diária é desmarcada; esse é um comportando esperado (como descrito na issue #4626 do Github) e pode ser usado para criar um Poço dos Desejos.

### Diárias Não Completadas

Se uma Diária pendente não é marcada até meia noite ou até o Início Personalizado do Dia, o jogador perde pontos de vida e o combo da Diária é resetado para zero. Se o jogador está participando numa Missão de Chefão, o Chefão vai causar dano ao jogador e para todos os outros participantes do grupo do jogador. Além disso, o jogador vai ganhar menos mana no Cron quando deixa Diárias não marcadas.

### Outros Efeitos

Se um jogador consistentemente completa sua Diária, ele vai receber menos ouro e experiência dessa Diária ao longo do tempo, conforme aumenta o valor dela. No entanto, o jogador também vai perder menos vida se a Diária não for feita ocasionalmente. A redução em ouro ganho é parcialmente compensada pelo pequeno bônus de ouro recebido por aumentar o combo da Diária.

Se um jogador não marca uma Diária com frequência, a Diária irá causar cada vez mais dano, conforme o valor diminui. No entanto, mais ouro e experiência será entregue ao marcar a Diária.

A mecânica de Valor é feita de tal maneira para encorajar os jogadores a se esforçarem no que têm mais dificuldade.

## Preparando sua Lista de Diárias

Para preparar sua lista de diárias:

* *Adicione uma ou mais Diárias que se enquadram em seus objetivos pessoais* - Considere iniciar devagar e não se sobrecarregar ou superestimar o que pode realmente ser feito no dia a dia. É mais fácil adicionar mais depois (e não sentir que você está trapaceando) do que exagerar e ter que apagar ou "deixar as coisas cinzas".
* *Otimize cada opção das Diárias* - Veja as Opções Avançadas abaixo.
* Começe a monitorar!

### Adicione Nova Diária

     Aqui estão algumas instruções mais detalhadas sobre como adicionar uma Diária à sua lista de Diárias:

1. Clique na caixa cinza "Adicionar uma Diária" abaixo do cabeçalho "Diárias" (vai ficar branco) e digite o título da Diária e pressione enter. O jogador também pode usar o botão verde de "+" no topo direito, escolher Diária e imediatamente abrir a janela de edição. Por exemplo, se você quer se encorajar a limpar a cozinha, digite "Limpar a cozinha" no campo de texto.
2. Apertar Enter ou salvar a nova tarefa irá colocar a nova Diária no topo da lista das Diárias atuais.
3. Se você está tendo dificuldade com a tarefa que você adicionou (neste caso, limpar a cozinha), você talvez queira mudar a dificuldade para Difícil para aumentar o incentivo de completar esta tarefa (descrito abaixo sob Dificuldade). Clique no título ou no espaço ao lado da diária para fazer a tela de edição aparecer.

E é isso! Você adicionou uma nova Diária. Veja a seção abaixo para saber sobre os detalhes das opções disponíveis para customizar suas Diárias e como fazer isso.

### Adicionando Múltiplas Diárias

Para adicionar múltiplas Diárias de uma vez, clique no link "Adicionar Múltiplos". A caixa de texto será expandida, deixando que você digite várias diárias, sendo uma por linha. Clique no "+" quando terminar.

Para adicionar múltiplas Diárias com Tags, selecione a Tag e, depois, adicione suas Diárias.

## Editando uma Diária

### Listas

Algumas vezes, uma tarefa como "Limpar a cozinha" possui várias sub-tarefas envolvidas. Jogadores podem usar listas nas Diárias para ajudar a monitorar o progresso dessas sub-tarefas. Se um jogador não completar todas as sub-tarefas, marcar algumas sub-tarefas irá proteger o jogador de levar mais dano e ganhará mana parcial quando o dia acabar.

Para uma descrição completa sobre listas em Diárias, visite a página Listas.

### Opções de Repetição

Quando estão editando uma Diária, os jogadores possuem a opção de fazer com que a Diária se repita a cada X dias, semanas, meses ou anos. A Data de Início da sua Diária irá afetar quando sua Diária recorre (por exemplo, começando no dia 30 de agosto irá causar uma Mensal a se repetir a cada dia 30 de cada mês futuro).

Há um menu suspenso com quatro opções: Diária, Semanal, Mensal ou Anual. Embaixo deste menu suspenso, há um campo Repetir a Cada, onde você pode selecionar quão frequentemente você gostaria que sua Diária repetisse (por exemplo, Repetir a Cada 2 Dias). Um resumo das opções de repetição que você escolheu, como também uma lista de datas futuras, também é mostrada. Opções de repetição adicionais talvez estejam disponíveis dependendo se você selecionou Diária, Semanal, Mensal ou Anual pelo menu suspenso. Informações adicionais sobre cada uma dessas opções estão apresentadas nas sub-seções a seguir.

#### Diária

Selecionar "Diária" no menu suspenso irá causar uma repetição na Diária a cada X dias, onde X é o valor do campo "Repetir a Cada". Para deixar a Diária ativa todos os dias, deixe o valor 1. Colocar o valor 0 fará com que a Diária nunca apareça pendente (uma Diária Cinza).

Se uma Diária está definida para repetir a cada 2 ou mais dias, estará ativa no dia de início, inativa no próximo, ativa no próximo e assim por diante, mesmo se não foi feita em um dia que estava ativa.

O próximo dia programado para uma Diária **não** irá mudar ao completar a Diária quando não está pendente ou por deixar ela incompleta quando estiver pendente. A única maneira de mudar o próximo dia programado é editar a Diária para ajustar a data de início ou as configurações de repetição. Por exemplo, se você está usando uma Diária que se repete a cada 3 dias e você precisa pular um dia, mas ainda precisa que esteja pendente a cada 3 dias depois disso, você avançaria a data de início para o próximo dia que deve repetir depois do dia pulado.

#### Semanal

Para fazer com que a Diária se repita em certos dias da semana, selecione "Semanal" no menu suspenso e escolha os dias da semana que deseja que sua Diária esteja ativa sob "Nos Dias". Selecionar nenhum dia da semana irá deixar a Diária cinza.

Você também verá o campo "Repetir a Cada". Se você quer que sua Diária fique ativa toda semana, deixe o valor 1 nesse campo. Se você quer que repita a cada outra semana, deixe o valor 2. Deixar o valor 0 fará com que a Diária nunca fique pendente (uma Diária Cinza).

#### Mensal

     Selecionar "Mensal" a partir do menu suspenso irá mostrar duas opções com radio button "Repete Em": "Dia do Mês" (por exemplo, a Diária repete no dia 14 de cada mês) ou "Dia da Semana" (por exemplo, a Diária repete na primeira segunda-feira de cada mês).

A data de início da sua Diária irá determinar qual dia do mês ou dia da semana/qual semana a Diária irá repetir. Por exemplo, para sua Diária repetir na primeira segunda-feira de cada mês, escolha "Mensal" a partir do menu suspenso e selecione o rádio button "Dia da Semana". Então ajuste o dia de início da Diária para a primeira segunda-feira do mês de início. Como os outros menus suspensos de opções, deixe o valor 1 para a Diária ficar ativa todo mês, 2 para cada outro mês, etc. Colocar o valor 0 fará com que a Diária nunca fique pendente (uma Diária Cinza).

Se você selecionar um dia do mês maior do que o número de dias do mês atual, a tarefa irá ficar pendente no último dia do mês. Por exemplo, configurar uma tarefa para começar no dia 31 irá fazer com que fique pendente no último dia de cada mês, enquanto que configurar para começar no dia 29 irá fazer com que fique pendente no dia 29 de cada mês, exceto fevereiro, quando ficará pendente no dia 28 (exceto anos bissextos, claro).

#### Anual

Se você quer que sua Diária fique ativa apenas uma vez no ano, selecione "Anual" a partir do menu suspenso. Novamente, a data de início determina qual dia do ano sua Diária ficará ativa.

O valor do campo "Repetir a Cada" controla se a Diária fica pendente a cada ano, a cada outro ano, etc. Colocar o valor 0 fará com que a Diária nunca fique pendente (uma Diária Cinza).

### Opções Avançadas

Cada tarefa é única e a funcionalidade de Opções Avançadas permite que o jogador modifique uma tarefa de acordo com quanto difícil é ou qual aspecto da vida real do jogador ela afeta.

#### Data de Início

Aqui, você pode escrever a data que deseja que a Diária fique ativa. Antes dessa data, a Diária não ficará pendente e não irá te causar dano depois do Cron. Essa funcionalidade permite que você crie Diárias que está pensando em fazer ou quer anotar, mas talvez não precise ainda.

Exemplos para usar a data de início:

* Você está de férias e não precisa das Diárias relacionadas ao seu trabalho. Ao invés de desmarcar todos os dias da semana, tudo que precisa fazer é definir o dia de início para o primeiro dia em que você volta a trabalhar. A Diária irá se tornar uma Diária Cinza até que esta data chegue.
* Você cria uma nova Diária que deve acontecer a cada 3 dias e o primeiro dia que deve ficar ativa é o dia depois de amanhã. Você escolheria o dia de início como sendo o dia depois de amanhã.
* Para fazer com que a Diária fique pendente hoje, defina o dia de início para o dia de hoje ou uma data passada.

#### Dificuldade

     Os níveis de dificuldade são trivial, fácil, médio e difícil. Quando uma nova Diária é adicionada, a dificuldade irá ser definida como fácil. Diárias Triviais irão premiar menos ouro, mas causarão menos dano se não forem feitas. Diárias médias e difíceis premiam mais ouro, mas causarão mais dano se não forem feitas. Essa funcionalidade permite que o jogador modifique o jogo e ajuste a dificuldade de acordo com a dificuldade da tarefa na vida real. Por exemplo, se passar fio dental é menos difícil do que lavar a louça pra você, essas duas Diárias não deveriam ter o mesmo nível de dificuldade. Note que a dificuldade de uma Diária depende do que *você* acha difícil, não o que outros acham. Se você acha que escovar os dentes é extremamente difícil, mesmo se todos os seus amigos achem fácil, então você deve definir sua tarefa de "Escovar os Dentes" como Difícil. A dificuldade no Habitica é subjetiva e irá variar de jogador para jogador para a mesma tarefa.

#### Atributos

Se a funcionalidade de alocação automática baseada em tarefa estiver ativada, Diárias podem ser definidas para ter um particular atributo de tarefa. No menu de Opções Avançadas, clique em um dos tipos disponíveis sob *Atributos* para designar que possui aquele atributo. Os tipos disponíveis são Força, Inteligência, Percepção e Constituição. Se a alocação automática baseada em tarefa está sendo usada, novas Diárias são criadas com o atributo Força por padrão e o jogador pode mudar o atributo padrão escolhendo outro atributo. O Habitica irá usar os atributos da tarefa para distribuir os pontos de atributo do jogador quando subirem de nível.

#### Restaurando o Contador de Combo

Manualmente restaurar um combo perdido devido a um erro de sincronização ou razões pessoais. Veja Restaurar Contador de Combo.

#### Lembretes

Você pode adicionar um lembrete pelos aplicativos móveis oficiais do Habitica no Android e iOS.

## Diárias Cinzas

Se uma Diária está acinzentada por culpa de seu agendamento. O jogador
* Não perderá pontos de vida por não marcar a tarefa.
* Não perderá seu combo por não marcar a tarefa.
* **Pode** marcar esta tarefa para ganhar ouro, experiência e Combo.
* **Pode** causar dano a um chefão ao completá-la.

Para mais informações sobre o resto das cores das Diárias, leia O que as cores das Tarefas Representam?

Se você está tendo problemas para entender as cores das Diárias, basta seguir essa simples explicação que o Contribuidor do Habitica Taldin escreveu: "Se está entre vermelho e azul, há algo para tu. Se está meio acinzentado, você pode ficar relaxado."

### Listas em Diárias Cinzas

Listas para Diárias Cinzas não guardam o que você marcou de um dia para o outro. Assim que iniciar o próximo dia, todos os itens da Lista da Diária Cinza irão ser desmarcados.

No entanto, isto NÃO acontece para uma Diária Cinza se você não marcou a Diária em si como completa. O Cron não irá remover itens da Lista até o fim do dia que a Diária estiver agendada ou até que você complete a Diária em si. Você pode ver usos para isto em Listas.

### Usos alternativos para Diárias Cinzas

Apesar de representarem, em primeira instância, tarefas que ou foram marcadas ou que não estão agendadas para o dia corrente, diárias cinzas podem servir outros usos. Além das opções mostradas abaixo, confira a seção sobre "hábitos não direcionados".

#### Tarefas de Longa Duração

Diárias cinzas podem ser úteis para representar tarefas que acontecem uma vez na semana sem importar o dia, bastando remover todos os dias do agendamento da tarefa. Pelo fato de tarefas cinzas ainda poderem ser marcadas a qualquer momento e gerar ouro, experiência e combos, elas continuam servindo como tarefas mesmo sem estar atreladas a uma data ou dia específicos.

Jogadores que prefiram manter suas listas de afazeres mais imediatistas também podem monitorar outras tarefas de longa duração ou ainda superar suas metas com Diárias Cinzas. Uma Diária Cinza com objetivos SMART ou uma lista podem trazer o foco do jogador para a próxima meta a ser alcançada.

#### Cabeçalhos

Ao desabilitar todos os dias agendados numa Diária, jogadores poderão adicionar cabeçalhos ou divisores ao utilizar as Capacidades de Formatação de Texto do Habitica para melhor organizar suas Diárias.

#### Prática

Diárias Cinzas também podem ser utilizadas para tarefas que um jogador quer adicionar, mas quer se livrar de perder vida por não conseguir completar uma nova Diária. Isso dá mais tempo para a tarefa se tornar uma nova adição à rotina do jogador.

Alguns jogadores podem querer deixar um tipo de "Diária de extensão" ativa durante o dia, de forma que seja mais visível e não se misture com outros tipos de Diárias Cinzas. Dessa forma, podem usar uma recompensa personalizada para fazer com que possam desativar a Diária antes do Cron se eles não puderem marcar a Diária. Isso pode ser eficaz para jogadores que se desmotivem por perder muita vida ao fim do dia, a depender do seu estilo de jogo.

## Registre as Atividades de Ontem

     Introduzida em 5 de julho de 2017, esta funcionalidade permite que os jogadores marquem Diárias que foram feitas no dia anterior, mas não foram marcadas. Quando um jogador realiza login no Habitica pela primeira fez depois do início do dia (Cron), uma janela irá aparecer com todas as Diárias do dia anterior que estavam pendentes, mas não foram marcadas. Isso dá a oportunidade de marcar estas Diárias antes que causem dano ao jogador. Se um jogador não fez login no Habitica por vários dias, a janela mostrará quaisquer Diárias que estavam pendentes a partir do último dia que usaram Habitica (o jogador ainda terá um Cron).

Se você não quiser usar a funcionalidade "Registre Sua Atividade de Ontem" em algumas ou todas as Diárias, você pode editar essas Diárias para desmarcar o checkbox intitulado "Confirme que esta Diária não foi feita antes de aplicar dano". Todas as Diárias desse tipo nunca irão aparecer na janela de "Registre Sua Atividade de Ontem".

Quando uma nova Diária é criada, incluindo Diárias de desafios ou planos de grupo, esse checkbox estará marcado por padrão.

A funcionalidade "Registre Sua Atividade de Ontem" não será incorporada automaticamente em ferramentas de terceiros.

Note que esta funcionalidade é diferente da "Diárias de Ontem".

## Diárias de Ontem

Pode ser inconveniente marcar Diárias de ações que ocorrem tarde da noite. Por exemplo, uma diária chamada "Desligue o PC e o Telefone às 21h" não pode ser marcada até que você tenha feito tais ações! Neste tipo de caso, uma **Diária de Ontem** pode ser criada descrevendo uma ação que você fez no dia anterior. "Desliguei o PC e o Telefone às 21h". Essa diária então poderá ser marcada como primeira coisa ao acordar, se você tiver completado a tarefa na noite anterior.

## Diárias de X Vezes por Período de Tempo

É uma solução para casos onde você deseja completar uma tarefa x vezes durante um certo período de tempo de y dias/semanas/meses/anos (por exemplo, 3 vezes por semana), sem um intervalo definido entre cada caso. Isso difere da funcionalidade embutida Opções de Repetição, que serve para definir intervalos entre cada caso.

* Crie uma Diária com uma data de início em y dias/meses/semanas/anos e uma repetição em y dias/meses/semanas/anos. Para nosso exemplo de 3 vezes na semana, a Diária iria repetir a cada 7 dias com uma data de início de 7 dias.
* Crie uma lista com x itens. Para nosso exemplo, iriamos criar uma lista com 3 itens.
* A cada vez que você fizer a tarefa, marque um item da lista. Quando a Diária estiver cinza, as caixas marcadas não irão restaurar depois do Cron.
* No fim do período de tempo (por exemplo, depois de 7 dias), marque a Diária se você completou todos os itens da lista e receba suas recompensas.
* De modo alternativo ou em adição a isso, crie um Hábito positivo para clicar a cada vez que você fizer a tarefa/completar um item da lista. Se você não quiser marcar a Diária no fim do período de tempo, para não receber recompensas extras, você não perderá vida se todos os itens da lista estiverem marcados. Porém, você não ganhara buff por Dia Perfeito no dia seguinte.

## Reorganizando Diárias

Diárias podem ser reorganizadas segurando, arrastando para a nova posição e soltando. Para selecioná-las, selecione o título e então arraste-a para a posição desejada. Pelo site, há uma opção para empurrar para o topo ou para baixo sob o menu com três pontos no topo direito da caixa da Diária...

## Abas de Diárias e Configuração Padrão

     Você pode limpar sua lista usando as abas no topo ou fim da coluna Diárias. As opções são Todas, Pendentes e Cinzas. Clicar na aba Pendentes apenas mostra aquelas Diárias que estão ativas no dia. Clicar na aba Cinza apenas mostra Diárias que não estão pendentes ou já foram feitas.

Há uma opção em Configurações para mudar a aba padrão para Pendente nas Diárias ativas.

## Vendo Diárias com a Ferramenta de Exibição de Dados (Em inglês)

    Um modo rápido de ver os dias ativos de todas suas Diárias é usar a Ferramenta de Exibição de Dados, que pode ser acessada através do botão Data na sua barra de ferramentas. Uma vez selecionada a seção Task Overview, você pode filtrar o tipo de tarefa como "Diária". Isso vai listar todas suas Diárias, sendo elas cinzas ou ativas. Na coluna à direita haverá uma pequena barra mostrando os dias da semana nos quais sua Diária está configurada para repetir. Letras mais escuras nas abreviações dos nomes da semana e contorno escurecido mostram o dia em que a Diária fica ativa. Os dias em que é inativa ficam em cor cinza.

Você também pode usar a Ferramenta de Exibição de Dados para ver o histórico das suas Diárias e Diárias Incompletas.

## Prevenindo Dano Injusto

Haverão momentos em que você não poderá completar todas as suas Diárias, mas você não quer levar o dano ou prejudicar os membros do grupo em que está participando. Pausar Dano é uma opção que você pode ativar rapidamente clicando no botão Pausar Dano na Taverna. Nos aplicativos Android e iOS, a opção é chamada de "Pause Suas Diárias". Por favor, note que não possui o mesmo efeito em Hábitos e Afazeres, que irão continuar a mudar de valor enquanto estiver na Taverna.

Às vezes, descansar na Taverna não seja a melhor opção. Por exemplo, você pode estar participando de um evento que tomará muito do seu tempo ou está doente. De maneira alternativa, você pode mudar a programação/data pendente de suas Diárias e deixá-las temporariamente indisponíveis. Desta forma, você ganha o prêmio por seus feitos, mas você não será punido injustamente por eventos inesperados ou incomuns.

### Data de Início

Você pode usar a função Data de Início da Diária para modificar quando ficará ativa. Modificar a Data de Início para, pelo menos, um dia no futuro, deixará a diária cinza no dia atual.

### Lista

Você pode fazer uma lista de um item para as Diárias que não quer ser penalizado por não conseguir marcar como feitas. Dessa forma, basta marcar essa lista nesses dias especiais. Você pode chamar essa lista de "Dia de evento" ou "Doente". Você não receberá recompensas mas também não tomará dano. Você perderá seu combo, mas você pode restaurar o contador do combo editando essas Diárias no dia seguinte.

### Diárias Cinzas

Você pode deixar suas diárias cinzas ajustando as configurações de repetição, assim a Diária nunca ficará pendente. Por exemplo, definir o valor "Repetir a Cada" para 0.

### Habilidades

Se você é um Gatuno, você pode usar a habilidade Furtividade para se esconder de algumas de suas Diárias não feitas. A Ferramenta de Exibição de Dados vai mostrar, na seção "Diárias Incompletas" quais diárias foram "furtadas".

## Veja também

* Diárias Exemplo
* Nomeando suas Tarefas
* Hábitos
* Afazeres
* Recompensas

## Informação para desenvolvedores

***Esta seção contém informações de interesse para desenvolvedores do Habitica. Portanto, não é para usar em experiências de jogo normais ou gerenciamento de tarefas.***
Exibir/ocultar a seção "Informação para desenvolvedores"

### Registre Atividade de Ontem

* Esta funcionalidade foi lançada

*Esta seção descreve uma mudança futura no código que implementa as Diárias. A mudança no código ainda não está completa e o comportamento descrito abaixo talvez mude antes do lançamento.*

*ATUALIZAÇÃO 19-06-2017: A informação abaixo agora representa com mais acurácia nossos planos atuais. Porém, talvez haverá mudanças antes desta funcionalidade ser lançada.*

*IMPORTANTE: TheHollidayInn, que escreveu as funcionalidades descritas abaixo, não revisou esta informação. Trate com cuidado até esta mensagem ser removida.*

Pull request #8717 implementa uma mudança no Cron e Diárias. É esperado que este pull request seja lançado até o fim de Junho de 2017.

Atualmente (isto é, antes deste PR ser mergeado), quando a API é usada para fazer uma requisição que lê ou escreve para uma conta de um usuário, o Habitica primeiro confere se o cron precisa ser executado, então o executa se necessário e depois disso processa a requisição.

Este PR irá prevenir que o cron seja automaticamente conferido ou executado em chamadas de API. Isto é, uma vez que este PR for lançado, nenhuma dessas chamadas de API existentes irão causar a execução do cron. Ao invés disso, irá ter uma nova chamada em `/api/v3/cron` que pode ser usada para executar o cron se for uma hora apropriada para ele executar (isto é, se o horário é depois da hora de início do dia e o cron ainda não executou hoje). A nova chamada da API não pode ser usada para executar o cron em outros horários. Desenvolvedores de ferramentas terciárias devem usar esta chamada apenas se for essencial para a ferramenta - leia abaixo para saber mais detalhes.

Este PR também irá implementar uma funcionalidade de "Registrar Atividade de Ontem". Se o cron está pronto para executar por causa que o usuário já realizou a primeira ação do dia pelo site habitica.com ou aplicativos oficiais do Habitica, então o site / app irá primeiro mostrar ao usuário uma tela contendo qualquer Diária que estavam pendentes no dia anterior, mas não foram feitas. Permitirá ao usuário marcar essas Diárias como feitas se necessário e apenas depois disso o cron irá executar.

Se o usuário não usou o Habitica por dois ou mais dias, a tela irá mostrar todas as Diárias incompletas que estavam pendentes nestes dias.

A tela de "Registrar Atividade de Ontem" não irá aparecer se o usuário não tem Diárias que precisam ser mostradas nela.

A funcionalidade de "Registrar Atividade de Ontem" não irá acontecer automaticamente em qualquer ferramenta terciária, porém desenvolvedores destas ferramentas são bem vindos para implementar sua própria versão dela, se quiserem. É recomendado que eles façam isso se querem usar a chamada `/api/v3/cron` por causa que se essa chamada executar sem a atividade de ontem ser registrada, o usuário irá levar dano para todas as Diárias incompletas. Se um desenvolvedor de ferramenta terciária escolher usar a chamada `/api/v3/cron` sem implementar uma funcionalidade de "Registrar Atividade de Ontem", eles devem deixar claro para todos os usuários em potencial que sua ferramenta irá ignorar essa funcionalidade. É recomendado que a chamada `/api/v3/cron` não seja usada ao menos que haja uma necessidade específica para isso.

If the user does not want to use the "Record Yesterday's Activity" feature for some or all Dailies, they can edit each Daily to untick a checkbox labelled "Confirm that this Daily wasn't done before applying damage". All such Dailies will never appear on the "Record Yesterday's Activity" screen. A third-party tool will be able to untick that checkbox in the same way that it can modify any other attribute of a task however it is strongly recommended that you do not write tools which disable this feature unless the user explicitly requests it in some way.

Se o usuário não quer usar a funcionalidade de "Registrar Atividade de Ontem" para algumas ou todas as Diárias, eles podem editar cada Diária e não marcar o checkbox chamado de "Confirme que esta Diária não foi feita antes de aplicar dano". Todas as Diárias desse tipo nunca irão aparecer na tela de "Registrar Atividade de Ontem". Uma ferramenta terciária irá poder desmarcar esse checkbox da mesma maneira.

Quando uma nova Diária é criada, incluindo Diárias de desafios ou planos de grupo, esse checkbox estará marcado por padrão. Além disso, quando essa nova funcionalidade for lançada, todas as Diárias existentes em todas as contas dos usuários serão modificadas automaticamente para que esse checkbox fique marcado.

Se você olhar o código desta funcionalidade, verá que o termo "yesterdailies" é usado. É apenas um termo interno e não deve ser usado na comunicação com usuários. O nome oficial desta funcionalidade é "Registrar Atividade de Ontem". A palavra "yesterdailies" possui um significado particular nas discussões do Habitica voltadas para o usuário, que é um pouco diferente da funcionalidade "Registrar Atividade de Ontem", então é importante que você não use quando estiver escrevendo sobre a funcionalidade "Registrar Atividade de Ontem".

*Essa seção ainda está sendo revisada e talvez seja reescrita. LadyAlys (talk) 06:26, June 19, 2017 (UTC)*

Não é garantido que a página contenha a mesma informação da original em Inglês. Pode estar desatualizada ou conter links para conteúdos não existentes. Quer ajudar nas traduções? Acesse **Começando Suas Traduções**.