recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
โมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ เดอะ มูฟวี่: การตื่นของผู้บุกเบิก

* โปสเตอร์ไทย (2K&4DX)
* ตัวอย่าง (ซับไทย)

**โมบิลสูทกันดั้มดับเบิลโอ เดอะ มูฟวี่: การตื่นของผู้บุกเบิก** (อังกฤษ: Mobile Suit Gundam 00 The Movie: -A wakening of the Trailblazer-, ญี่ปุ่น: 劇場版 機動戦士ガンダム00, โรมาจิ: *Gekijōban Kidō Senshi Gandamu Daburu Ō*) เป็นภาพยนตร์อนิเมะซึ่งมีเนื้อหาต่อเนื่องจากอนิเมะโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ เริ่มฉายรอบปฐมทัศน์ที่ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2010 สำหรับในประเทศไทย ลิขสิทธิ์ในการจำหน่ายภาพยนตร์เป็นของ DEX เช่นเดียวกับภาคอนิเมะ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกในรอบ 19 ปีของซีรี่ส์กันดั้มบนภาพยนตร์จอเงินหลังจากโมบิลสูทกันดั้ม F91 ที่ฉายในปี 1991 และในปี 2020 ได้มีการนำกลับมาฉายอีกครั้งในเทศกาล Gundam 2k & 4DX Movie project ซึ่งเป็นโปรเจคเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของกันดั้ม

## เนื้อเรื่อง

ในปี ค.ศ. 2314 สองปีหลังจากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของเซเลสเชียลบีอิ้งกับเอ-ลอว์สและอินโนเวเตอร์ โลกได้เริ่มกลับสู่ความสงบอีกครั้งอย่างที่ควรเป็น แต่แล้วสิ่งที่ไม่มีใครเคยคาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อสิ่งมีชีวิตต่างดาวจากนอกระบบสุริยะที่เรียกว่า "ELS (เอลส์)" จำนวนมหาศาลได้เข้ารุกรานโลกโดยไม่รู้เป้าหมาย เซ็ตสึนะ เอฟ เซย์เอย์ซึ่งได้วิวัฒนาการเป็นอินโนเวเตอร์ได้กลายเป็นความหวังสุดท้ายที่จะช่วยมนุษยชาติให้รอดพ้นจากการสูญสิ้น การต่อสู้ในครั้งนี้จะเป็นภารกิจสุดท้ายของเซเลสเชียลบีอิ้งและเป็นแผนการขั้นสุดท้ายของอิโอเลีย เชนเบิร์ก นั่นคือ "การเตรียมคำพูดไว้โต้ตอบ"

## ตัวละคร

### เซเลสเชียลบีอิ้ง

* เซ็ตสึนะ เอฟ เซย์เอย์
* ล็อกออน สตราทอส (ไลล์ ดีแลนดี้)
* อาเลลูย่า ฮาปทิซึม
* ทีเอเรีย เออร์เด้
* สุเมรากิ ลี โนริเอกะ
* เฟลท์ เกรซ
* ลาสเซ่ ไอออน
* เอียน วาสตี้
* มิเลน่า วาสตี้
* ลินดา วาสตี้
* มารี พาร์เฟอซี่ (โซม่า พีริส)
* ฮาโล่

### สหพันธ์โลก

* เกรแฮม เอเคอร์
* บิลลี่ คาตางิริ
* เคธี่ มาเนกิ้น
* แพทริค คอร์ลาซาวร์
* อังเดร สเมอร์นอฟ

### ตัวละครอื่น

* มารีน่า อิสมาอิล
* เคลาส์ กราด
* ชีริน บาห์กติยาร์
* ซาจิ ครอสโร้ด
* หลุยส์ ฮาเลวี่
* มีน่า คาร์ไมน์

## โมบิลสูท

### เซเลสเชียลบีอิ้ง

* GNT-0000 ดับเบิ้ลโอควอนต้า
* GN-010 กันดั้มซาบันย่า
* GN-011 กันดั้มฮารูท
* CB-002 ราฟาเอลกันดั้ม
* CBNGN-003 ยูเนี่ยนแฟล็ก เซเลสเชียลบีอิ้งเวอร์ชั่น
* GN-002RE กันดั้มดิวนาเมสรีแพร์
* GN-0000RE+GNR-010 ดับเบิ้ลโอไรเซอร์ (GN คอนเดนเซอร์ไทป์)
* GN-008RE เซราวีกันดั้ม II

### กองทัพสหพันธ์โลก

* GNMA-Y0002V กาเดลาซ่า
* GNX-803T GN-XIV
* GNX-903VS เบรฟ (สแตนดาร์ดเทสต์ไทป์)
* GNX-903VW เบรฟ (คอมมานเดอร์เทสต์ไทป์)
* GNZ-004/BW กาก้าแคนน่อน

### อื่นๆ

* SVMS-01OA โอเวอร์แฟล็กแอสโตรแพ็คเกจ
* GNW-100A ซากิบูเระ

## เพลง

* Image Song: CHANGE โดย UVERworld
* เพลงเปิด: Tozasareta sekai โดย The Back Horn
* เพลงแทรก: Mō nani mo kowakunai, kowaku wanai โดย จิอากิ อิชิกาวะ
* เพลงปิด: Qualia โดย UVERworld
* เพลงประกอบ: ออริจินอลซาวด์แทร็ค

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/movie (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
* วิกิพีเดีย (ภาษาไทย)
* วิกิพีเดีย (ภาษาอังกฤษ)
* @GEKI\_GUNDAM00 (บัญชีทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการ)
ลากูน่า ฮาร์วี่ย์

**ลากูน่า ฮาร์วี่ย์** (อังกฤษ: Laguna Harvey, ญี่ปุ่น: ラグナ・ハーヴェイ, โรมาจิ: *Raguna hāvu~ei*) เป็นผู้สังเกตุการ์ของเซเลสเชียลบีอิ้ง ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 1 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ

## ประวัติ

คาดว่าบริษัทลิเนียร์เทรนเป็นผู้สนับสนุนทางการเงินของเซเลเสชียลบีอิ้งมาเป็นระยะเวลานานแล้ว เขาอาจสามารถจัดหาวัสดุและทรัพยาการให้กับองค์กรเนื่องจากความมั่งคั่งของเขา ต่อมาเมื่อเขาได้ร่วมมือกับอเลฮานโดร คอร์เนอร์ ผู้สังเกตุการณ์อีกคนสำหรับวางแผนโค่นล้มเซเลเสชียลบีอิ้ง ลากูน่าได้รับคำสั่งให้สร้างกันดั้มโธรเน่และทีมทรินิตี้อย่างลับๆและรับหน้าที่เป็นผู้มอบภารกิจให้กับทีมนี้

เวลาต่อมาเมื่ออาลี อัล ซาซีส์ (ในฐานะแกรี่ บีอัจจี้) ได้ไปพบลากูน่าที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทลิเนียร์เทรน และขอให้ลากูน่ามอบโมบิลสูทรุ่นใหม่ (GN-X) ให้กับเขาซักเครื่อง ซาซีส์กล่าวแบบอ้อมๆเพื่อบอกว่าเขารู้มากกว่าที่เห็น ลากูน่าต้องการทราบเจตนาของเขา ซาซีส์อธิบายว่าเขาต้องการใช้อำนาจของลากูน่าเพื่อให้เขาเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพประจำการ เนื่องจากเขามองว่าอนาคตของทหารรับจ้างทหารรับจ้างกำลังจะหมดลง แต่ลากูน่าเพียงแค่รับไว้พิจารณา

ต่อมาเมื่ออเลฮานโดรได้รับแจ้งว่า GN-X ทั้ง 30 เครื่องและ GN ไดรฟ์ [T] ทั้ง 30 เตาส่งถึงมือสามขั้วอำนาจเรียบร้อยแล้ว เขาก็ได้ตัดสินใจว่าประโยชน์ของลากูน่าได้สิ้นสุดลงแล้วและได้ว่าจ้างอาลี อัล ซาซีส์ให้จัดการเก็บลากูน่าทั ฮาร์วี่ย์ในทันที ต่อมาก็มีพนักงานพบร่างของลากูน่าเสียชีวิตอยู่คาโต๊ะทำงานของบริษัท

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
MSJ-06III-A เที่ยเหริน ออล รีเจี้ยนไทป์

## MSJ-06III-A

**เที่ยเหริน ออล รีเจี้ยนไทป์**

* ด้านหน้า
* ด้านหลัง

**MSJ-06III-A เที่ยเหริน ออล รีเจี้ยนไทป์** (อังกฤษ: Tieren All Region Type, ญี่ปุ่น: ティエレン全領域対応型, โรมาจิ: *Tieren zen ryōiki taiō-gata*) เป็นโมบิลสูทที่พัฒนาจาก MSJ-06II-SP เที่ยเหรินเถาจื่อ ปรากฏในซีซันที่ 2 ของอนิเมะโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ ขับโดยเซอร์เก้ สเมอร์นอฟ

## เทคโนโลยีและความสามารถในการต่อสู้

การพัฒนาหุ่นรุ่น MSJ-07 ซึ่งจะเป็นเครื่องจักรสืบทอดต่อจากซีรี่ส์เที่ยเหรินของสหพันธ์ปฏิรูปมนุษยชาติ แต่โครงการนี้ก็ต้องหยุดชะงักลงหลังการปรากฏตัวของกันดั้มและเซเลสเชียลบีอิ้ง และถูกยุบลงหลังการมาถึง GN ไดรฟ์ [T] และการก่อตั้งสหพันธ์โลก อย่างไรก็ตาม มีเครื่องจักรรุ่นก่อนการผลิตจำนวนหนึ่งเสร็จสมบูรณ์ในรูปแบบของเที่ยเหรินทุกภูมิภาคและนำไปใช้ในการต่อสู้ Tieren All Region Type เป็นรุ่นใช้งานทั่วไปของ Super Soldier ที่ใช้ MSJ-06II-SP เที่ยเหรินเถาจื่อซึ่งพัฒนาขึ้นจากคอนเซปต์ดั้งเดิมของ MSJ-07

ตามชื่อของมัน เที่ยเหริน ออล รีเจี้ยนไทป์สามารถปฏิบัติการได้ในสภาพแวดล้อมทุกรูปแบบ เช่น บนพื้นดินและในอวกาศโดยไม่ต้องเปลี่ยนอุปกรณ์ เมื่อเทียบกับเที่ยเหรินรุ่นปกติอื่น ๆ เครื่องจักรนี้มีความคล่องตัวที่โดดเด่นเนื่องจากมีการติดตั้งทรัสเตอร์ในจุดต่างๆ ทั่วร่างกาย เช่นเดียวกับ ทรัสเตอร์แบบ thrust-deflection ขนาดใหญ่ที่ติดตั้งบนเกราะไหล่และขาที่เคลื่อนย้ายได้ นอกจากนี้ยังสามารถบินและลอยอยู่ในบรรยากาศได้ด้วยตัวของมันเอง หน้าจอแสดงโฮโลแกรมแบบพาโนรามาของเที่ยเหรินเถาจื่อดูเหมือนจะได้รับการปรับแต่งสำหรับนักบินทั่วไปที่มีโมบิลสูทนี้

เที่ยเหริน ออล รีเจี้ยนไทป์ของเซอร์เก้ สเมอร์นอฟได้รับการปรับแต่งสำหรับการใช้งานของเขาโดยเฉพาะ โมบิลสูทยังมีปืนกลติดหน้าอกซึ่งพบได้ทั่วไปในซีรีส์เที่ยเหริน และสามารถเลือกติดตั้งปืนสมูทบอร์แบบเดียวกับเที่ยเหรินเถาจื่อ

## อาวุธที่ติดตั้ง

* **บีมไรเฟิล** - หรือเรียกอีกอย่างว่า **บีมไรเฟิลสำหรับหุ่นที่ไม่ติดเตาพลังงานแสงอาทิตย์** และถูกใช้โดยโมบิลสูทที่ไม่ใช้ GN ไดรฟ์ [T] อนุภาค GN ที่เก็บไว้ในคอนเดนเซอร์ GN ขนาดใหญ่ของปืนไรเฟิลทำหน้าที่เป็นแหล่งพลังงานของอาวุธ นอกจากทำหน้าที่เป็นปืนไรเฟิลแล้ว มันยังปล่อยบีมเซเบอร์จากใต้ลำกล้องได้อีกด้วย

* **ปืนกล 30มม.** - ปืนกล 6 ลำกล้องที่อยู่ฝาครอบที่หน้าอกซ้ายของเที่ยเหริน ทำหน้าที่คล้ายกับปืนวัลแคน มีพลังโจมตีต่ำแต่อัตราการยิงสูง เหมาะสำหรับการทำลายมิสไซล์และจำกัดการเคลื่อนไหวของศัตรู

* **ปืนสมูทบอร์ 30 มม. x 25 คาลิเบอร์ (สเปซไทป์)** - อาวุธเสริมของเที่ยเหรินซึ่งติดตั้งไว้ที่แขนขวา ปืนสมูธบอร์จะยิงกระสุนขนาดลำกล้อง 200 มม. อย่างรวดเร็ว คำว่า 'สมูธบอร์' หมายถึงอาวุธปืนที่ใช้ดินปืนที่ไม่มีลำกล้องแบบปืนไรเฟิล เป็นแบบที่ใช้ในปืนของรถถังและปืนครกใหญ่ ซึ่งปืนประเภทนี้จะเน้นไปที่พลังโจมตีมากกว่าความแม่นยำ ปืนสมูธบอร์แบบสเปซไทป์มีฮีตซิงก์สองตัวติดอยู่ที่ด้านข้างกระบอกปืนและสามารถเป็นใบมีดซึ่งทำมาจากคาร์บอนแข็งพิเศษ

## แกลเลอรี่

### กันพลา

HG00 1/144 MSJ-06III-A เที่ยเหรินเถาจื่อของเซอร์เก้

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
GN-002+GNR-001D GN อาร์เมอร์ไทป์-D

## GN-002+GNR-001D

**GN อาร์เมอร์ไทป์-D**

**GN-001+GNR-001E GN อาร์เมอร์ไทป์-E** (อังกฤษ: GN Armor Type-D ญี่ปุ่น: GNアーマー TYPE-D โรมาจิ: *GN āmā TYPE - D*) เป็นยูนิตที่รวมกันระหว่าง GN-002 กันดั้มดิวนาเมสและ GNR-001D GN อาร์มสไทป์-D ขับโดยล็อกออน สตราทอส (นีล ดีแลนดี้)

## เทคโนโลยีและความสามารถในการต่อสู้

ในการเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบอันเด็ดขาดที่ใกล้จะเกิดขึ้นกับกองกำลังสหประชาชาตินั้น เซเลสเชียลบีอิ้งได้ปรับใช้เครื่องเสริมประสิทธิภาพและสนับสนุน – GN Arms ซึ่ง GN GN Arms Type E สำหรับ GN-001 Gundam Exia และ GN Arms Type-D มีไว้สำหรับดิวนาเมส GN Arms แต่ละตัวสามารถเชื่อมต่อกับคู่หู Gundam เพื่อสร้าง GN Armor โดยที่ GN Armor Type-D เป็นการผสมผสานระหว่าง GN Arms Type-D กับดิวนาเมส ตามชื่อ GN อาร์เมอร์ให้ดิวนาเมสมีความคล่องตัว ความสามารถในการรุกและการป้องกัน เผยให้เห็นถึงพลังสูงสุดของกันดั้ม

ด้วย GN Armor Type-D ความสามารถในการยิงระยะไกลของดิวนาเมสนั้นเพิ่มขึ้นด้วย GN ทวินไรเฟิลและมิสไซล์คอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่ ซึ่งทั้งคู่มีไว้สำหรับการต่อต้านกองเรือและยานสนับสนุน GN แคนนอนขนาดใหญ่และกรงเล็บมีให้สำหรับการโจมตีกวาดล้างในระยะไกลและการต่อสู้ระยะประชิดตามลำดับ นอกจากนี้ GN อาร์มไทป์-D ยังสามารถเปิดใช้งาน GN ฟิลด์เพื่อความสามารถในการป้องกันที่ดีขึ้น และประสิทธิภาพของเครื่องสามารถปรับปรุงได้ในช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อดิวนาเมสที่เชื่อมต่อเปิดใช้งานระบบแทรนซั่ม เนื่องจากแขนของดิวนาเมสมีอิสระที่จะเคลื่อนไหวในขณะที่อยู่ใน GN อาร์ม จึงเป็นไปได้ที่ กันดั้มจะสามารถใช้อาวุธของตัวเอง

ในการเป็น GN อาร์เมอร์ไทป์-D นั้น GN อาร์มไทป์-D จะต้องผ่านการเปลี่ยนร่างที่รวดเร็วและง่ายดาย โดยจะขยายและเปิดให้เชื่อมต่อกับดิวนาเมสได้ ในระหว่างการเปลี่ยนร่าง ส่วนบนของ GN อาร์มจะเอียงไปข้างหลัง ส่วนตรงกลางที่มีห้องนักบินพลิกไปด้านหลังและเผยให้เห็นคอนเน็กเตอร์สำหรับกรวยทรัสเตอร์ของดิวนาเมสส่วนสองส่วนที่คล้ายขาพับอยู่ด้านล่างซึ่งมีสลักยึด  สำหรับเท้าของดิวนาเมสขยายและหมุนลง ทั้งสองหน่วยที่เหมือนแขนบรรจุ GN ทวินไรเฟิลและมิสไซล์คอนเทนเนอร์วางไว้ที่ด้านข้าง และปีกพับเข้าหาลำตัวหลัก ดิวนาเมสยึดติดอยู่กับจุดเชื่อมต่อสามจุดดังกล่าวเพื่อสร้าง GN อาร์เมอร์ไทป์-D และสามารถดีดตัวออกจากเครื่องได้เมื่อจำเป็นต้องต่อสู้ด้วยตัวเอง

การควบคุม GN อาร์มจะถูกใช้ร่วมกันระหว่างนักบินของเครื่องสนับสนุนและนักบินของดิวนาเมส GN อาร์เมอร์ไทป์-D ทั้งหมดสามารถควบคุมได้จายดิวนาเมสโดยฮาโล่อยู่ในห้องนักบินของกันดั้มให้การสนับสนุนและช่วยควบคุม GN อาร์มไทป์-D

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ-ภาษาญี่ปุ่น)
MSJ-06II-C เที่ยเหรินไฮโมบิลิตี้ไทป์

* ด้านหน้า
* ด้านหลัง

**MSJ-06II-C เที่ยเหริ่นไฮโมบิลิตี้ไทป์** (อังกฤษ: Tieren High Mobility Type, ญี่ปุ่น: ティエレン 高機動型, โรมาจิ: *Tieren-kō kidō-gata*) เป็นหนึ่งในรุ่นดัดแปลงของ MSJ-06II-A เที่ยเหรินกราวด์ไทป์ ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 1 ตอนที่ 3 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ ขับโดยเซอร์เก้ สเมอร์นอฟ

## เทคโนโลยีและความสามารถในการต่อสู้

เที่ยเหริ่นไฮโมบิลิตี้ไทป์ได้รับการออกแบบโดยมีเป้าหมายอยู่สองประการ: เพื่อแก้ไขความคล่องตัวที่ต่ำของกราวด์ไทป์ ในขณะที่ยังคงข้อดีของน้ำหนักที่เทอะทะและรวมความสามารถในการบินบางรูปแบบ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้ มีการติดตั้งเครื่องยนต์ไอพ่นสองตัวที่ขาของมัน และเครื่องยนต์ไอพ่นอีกสิบสองตัวในปีกพับใหม่ที่เอว โมบิลสูทก็เบาลงเช่นกันเมื่อโล่ที่ขาซ้ายของกราวด์ไทป์ถูกถอดออก ในขณะที่เกราะไหล่ทั้งสองข้างจะถูกแทนที่ด้วยเพลทส่วนปลายปีก ด้วยการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเหล่านี้ เที่ยเหริ่นไฮโมบิลิตี้ไทป์มีความเร็วสูงถึง 300 กม./ชม. ในโฮเวอร์โหมดและ 900 กม./ชม. เมื่ออยู่บนอากาศ

น่าเสียดายที่ปีกของเที่ยเหรินไฮโมบิลิตี้ไทป์ไม่เหมาะกับการบินในระยะยาว มันค่อนข้างเหมาะที่จะใช้สำหรับการร่อนลงมาจากเครื่องบินขนส่งและเปลี่ยนไปใช้โฮเวอร์โหมดทันทีหลังจากลงจอด ปีกจะพับในแนวตั้งและหมุนไปข้างหลังโมบิลสูทเพื่อเก็บเที่ยเหรินไฮโมบิลิตี้ไทป์ ติดอาวุธด้วยปืนสมูธบอร์ 200 มม. x 25 คาลิเบอร์, ปืนกล 30 มม. ที่หน้าอกด้านซ้าย และคาร์บอนเบลดสำหรับการโจมตีระยะใกล้ แม้จะมีความคล่องตัวที่เหนือกว่ากราวด์ไทป์มาก แต่งบประมาณที่ใช้สร้างนั้นก็สูงมากเช่นกัน เนื่องจากเครื่องยนต์ไอพ่นและปีกของมัน ด้วยเหตุนี้ ข้อมูลที่ได้จากโมบิลสูทนี้จึงถูกนำมาใช้เพื่อพัฒนา MSJ-06II-C/B เที่ยเหรินไฮโมบิลิตี้ไทป์ B ที่ใช้งานง่ายและประหยัดมากกว่า

## อาวุธที่ติดตั้ง

* **ปืนกล 30 มม.** - ปืนกล 6 ลำกล้องที่อยู่ฝาครอบที่หน้าอกซ้ายของเที่ยเหริน ทำหน้าที่คล้ายกับปืนวัลแคน มีพลังโจมตีต่ำแต่อัตราการยิงสูง เหมาะสำหรับการทำลายมิสไซล์หรือจำกัดการเคลื่อนไหวของศัตรู

* **ปืนสมูธบอร์ 200 มม. x 25 คาลิเบอร์** - อาวุธหลักของเที่ยเหรินซึ่งติดตั้งไว้ที่แขนขวา ปืนสมูธบอร์จะยิงกระสุนขนาดลำกล้อง 200 มม. อย่างรวดเร็ว คำว่า 'สมูธบอร์' หมายถึงอาวุธปืนที่ใช้ดินปืนที่ไม่มีลำกล้องแบบปืนไรเฟิล เป็นแบบที่ใช้ในปืนของรถถังและปืนครกใหญ่ ซึ่งปืนประเภทนี้จะเน้นไปที่พลังโจมตีมากกว่าความแม่นยำ สามารถใช้กระสุนประเภทต่างๆ เพื่อปรับให้เข้ากับการปฏิบัติการที่หลากหลาย เช่น กระสุนเจาะเกราะ ระเบิด ขีปนาวุธ พลุสัญญาณ เป็นต้น นอกจากนี้ ยังติดตั้งปืนกลขนาด 12.7 มม. อยู่บนกระบอกปืนหลัก

* **คาร์บอนเบลด** - ใบมีดขนาดใหญ่ที่ทำจากคาร์บอนที่แข็งพิเศษซึ่งเป็นอาวุธต่อสู้ระยะประชิดของเที่ยเหริน เมื่อไม่ได้ใช้งานสามารถเก็บไว้ที่ด้านหลังเอวของโมบิลสูท แม้ว่าอาวุธนี้จะไม่มีความคมมากพอที่จะตัดหรือฟันโมบิลสูท แต่จากน้ำหนักและวัสดุของมันก็สามารถทำลายเป้าหมายให้แหลกเป็นชิ้นๆ ได้อย่างง่ายดาย

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
พังค์ เฮอร์คิวรี่

**พังค์ เฮอร์คิวรี่** (อังกฤษ: Pang Hercury, ญี่ปุ่น: パング・ハーキュリー, โรมาจิ: *Pangu Hākyurī*) เป็นหัวหน้าของกองกำลังรัฐประหารของสหพันธ์โลก ยศพันเอก ในอดีตเคยเป็นเพื่อนกับเซอร์เก้ สเมอร์นอฟ ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 2 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ

## เกร็ดความรู้

* ชื่อ Hercury อาจมาจาก **เฮอร์คิวลีส** (Hercules) เทพแห่งความแข็งแกร่งและวีรบุรุษ เป็นชื่อโรมันของเทพเจ้ากรีก **เฮราคลีส** (Heracles) ลูกชายของเทพซุสและอัลค์เมน่า (มนุษย์)
	+ หรืออีกความเป็นไปได้คือดัดแปลงมาจากนามสกุล *Mercury'*

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
โมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอวี

**โมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลวี** (อังกฤษ: Mobile suit Gundam 00V 2314, ญี่ปุ่น: 機動戦士ガンダム00V) (V จาก Variation: รุ่นดัดแปลง) เป็นเรื่องราวรองของ Mobile Suit Gundam 00 ต่อเนื่องโดย Hobby Japan และรวบรวมเป็นหนังสือเล่มเดียวในภายหลัง ในขั้นต้น มันถูกนำเสนอต่อผู้อ่านในฐานะบทของหนังสือพัฒนาโมบิลสูทที่ตีพิมพ์ 20 ปีหลังจากเนื้อเรื่องหลัก แต่ภายหลังได้เปลี่ยนเป็นรูปแบบเรื่องสั้น

## ตัวละคร

* **โรเบิร์ต สเปซี่** - อายุ 50 ปี เขาเป็นนักวิจัยประวัติศาสตร์การพัฒนา MS เดิมทีเป็นนักประวัติศาสตร์การเมือง เขาได้พบกับเหตุการณ์ต่างๆ ของเซเลสเชียลบีอิ้งและนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในโลกเมื่อตอนที่เขาอายุ 30 นอกจากนี้ การบังเอิญพบเห็นโมบิลสูทของเซเลสเชียลบีอิ้ง "กันดั้ม" "กันดั้มเอ็กเซีย" โดยความบังเอิญนั้นเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างมาก และเขาได้เปลี่ยนหัวข้อการวิจัยของเขาไปสู่ประวัติศาสตร์ของการพัฒนา MS และทุ่มเทให้กับการวิจัย เกี่ยวกับการวิจัย MS ในขณะที่มีนักวิจัยจำนวนมากจากมุมมองทางกล รูปแบบของการมุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์การพัฒนาไม่ได้รับการประเมินเป็นเวลานานเพราะไม่มีบุคคลอื่นที่ทำการวิจัยที่คล้ายคลึงกัน อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการเคลื่อนไหวจำนวนมากที่ต้องประเมินใหม่ และได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก

* **เดโบร่าห์ กาเลียน่า** - อายุ 24 ปี. นักบินทดสอบหญิงที่อยู่ในทีมตรวจสอบสนธิสัญญาทางทหารแห่งสหประชาชาติ มีหน้าที่หลักในการตรวจสอบว่าโมบิลสูทของประเทศสมาชิกรุ่นไหนละเมิดข้อกำหนดของสนธิสัญญา ดังนั้นจึงมีโอกาสมากมายที่ได้เธอจะลองขับหุ่นรุ่นใหม่ของแต่ละประเทศ เธอมีความเชื่อมโยงกับเซเลสเชียลบีอิ้งมากมาย และมีการติดต่อหลายอย่าง เช่น การต่อสู้กับกันดั้มเอ็กเซียที่ฐานทัพโอกินาว่าของยูเนี่ยน เธอจะพบกับโรเบิร์ตทุกที่ที่เธอไป จากมุมมองของเธอนี่คือ "ความสัมพันธ์ที่แยกไม่ออก" และจากมุมมองของโรเบิร์ตมันคือ "ด้ายแดง" นอกจากนี้ การปรากฏตัวของอเลฮานโดร คอร์เนอร์ซึ่งอยู่ในองค์การสหประชาชาติเหมือนกัน จะทำให้ชีวิตของเธอผิดหวังอย่างมากในภายหลัง

* **เอมี่ ซิมบาลิสต์** - เอซไพล็อตของกองทัพสหพันธ์โลก ผู้ที่เห็นเขาเป็นวีรบุรุษเรียกเขาว่า "คาวบอยเหล็ก" และบรรดาผู้ที่เกลียดชังเขาเรียกเขาว่า "มารในโลกที่รวมกันเป็นหนึ่ง" คุวามสามารถของเขาเข้ากันได้ดีกับหุ่นที่ใช้เตาพลังงานแสงอาทิตย์ แต่การเคลื่อนไหวนอกทฤษฎีของเขาเป็นเหมือนม้าพยศ

โรเบิร์ต สเปซี่เดโบร่าห์ กาเลียน่าเอมี่ ซิมบาลิสต์
## โมบิลสูท

GN-001/hs-A01 กันดั้มอวาแลนช์เอ็กเซียGN-002/DG014 กันดั้มดิวนาเมสตอร์ปิโดGN-003/af-G02 กันดั้มคิวริออสกัสต์GN-004/te-A02 กันดั้มนาดาเลห์อัควอสSVMS-01SG ยูเนี่ยนแฟล็กกราวด์แพคเกจเชลล์ไทป์SVMS-01AP ยูเนี่ยนแฟล็กออร์บิทแพ็คเกจโคโลนี่การ์ดไทป์MSJ-06II-AC เที่ยเหรินแอนตี้แอร์คราฟท์แคนน่อนไทป์MSJ-06II-ED เที่ยเหรินจือจูAEU-09/LS เคลาส์ AEU อีแน็คแลนด์สไตรเกอร์แพ็คเกจGNW-001/hs-T01 กันดั้มโธรเน่ไอน์เทอร์บูเลนซ์GNX-509T โธรเน่วาลานุสGNX-604T แอดวานซ์ GN-XGN-0000/7S ดับเบิ้ลโอกันดั้มเซเว่นซอร์ดGN-006/SA เครูดิมกันดั้มซาก้าGN-007/AL อาริออสกันดั้มอัสคาลอนGN-008GNHW/3G เซราวีกันดั้ม GNHW/3G & GN-00902 เซร่าGNX-612T/AA ซูเปอร์เบีย GN-XGNX-704T/FS อเฮดฟอรซิ่งสเก้าท์ไทป์GNX-Y804T GNW-20000/J ยัคท์อาร์เค่GNZ-001 การ์มกันดั้มGN-000FA ฟูลอาร์เมอร์โอกันดั้ม

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/SS/V (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
AEU-05G AEU เฮลเลี่ยนกราวด์ไทป์

**AEU-05G AEU เฮลเลี่ยนกราวด์ไทป์** (อังกฤษ: AEU Hellion Ground Type ญี่ปุ่น: AEUヘリオン陸戦型 โรมาจิ: *AEU herion rikusen-gata*) หรืออีกชื่อว่า **AEU เฮลเลี่ยนกราวด์แพคเกจ** เป็นรุ่นดัดแปลงของ AEU-05 AEU เฮลเลี่ยนที่ปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่น 1 ของโมบิลสูทกันดั้มดัับเบิ้ลโอ

## เทคโนโลยีและความสามารถในการต่อสู้

> ดูบทความหลักที่: AEU-05 AEU เฮลเลี่ยน
>
>

รุ่นดัดแปลงของ AEU-05 AEU เฮลเลี่ยน พร้อมความสามารถในการต่อสู้ภาคพื้นดินที่ได้รับการปรับปรุง มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า 'AEU เฮลเลี่ยนกราวด์แพคเกจ' โดยได้เพิ่มเกราะแบบแนบที่หน้าอกและไหล่เนื่องจากเป็นจุดที่มีความเสี่ยงสูงที่จะถูกโจมตี นอกจากความสามารถในการป้องกันที่สูงแล้ว พลังการยิงของมันยังได้รับการปรับปรุงด้วยลิเนียร์แคนนอนและร็อกเก็ตลันเชอร์ที่ติดตั้งบนลำตัวและส่วนขาตามลำดับ

ต่างจาก AEU เฮลเลี่ยน มันไม่สามารถเปลี่ยนร่างได้และไม่มีความสามารถในการบิน เนื่องจากไม่ได้มีไว้สำหรับการบิน ปีกหลักที่อยู่ด้านหลังจึงสั้นลงอย่างมาก แต่เฮลเลี่ยนกราวด์ไทป์ก็ยังสามารถเหินไปในอากาศและลอยอยู่เหนือพื้นดินได้เพื่อให้แน่ใจว่าจะยังคงมีความคล่องตัวในระดับหนึ่ง

ในขณะที่ AEU ส่งออกโมบิลสูทซีรีย์เฮลเลี่ยน ไปทั่วโลกอย่างแข็งขัน สาธารณรัฐโมราเลียและ PMC ทรัสต์ก็นำเครื่องจักรเหล่านี้มาใช้ รวมถึงเฮลเลี่ยนกราวด์ไทป์ สีแดงและสีน้ำเงินเข้มตามลำดับ หน่วยของโมราเลียและ PMC ทรัสต์มีความเหมือนกันไม่มากก็น้อยกับหน่วยทหารของ AEU นาโนแมชชีนในสีของหน่วยของ PMC ทรัสต์สามารถเปลี่ยนสีของสีได้ แต่มีปัญหาในการปกปิดรอยแผลเป็น

## อาวุธที่ติดตั้ง

* **ลิเนียร์ไรเฟิล** - ปืนไรเฟิลขนาด 120 มม. ที่ยิงกระสุนผ่านการเร่งความเร็วด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า โดยทั่วไปจำเป็นต้องมีการชาร์จในระดับหนึ่งเพื่อยิงอาวุธ แต่สามารถเปลี่ยนไปใช้โหมดพลังงานต่ำเพื่อการยิงที่รวดเร็วในระหว่างการต่อสู้ระยะใกล้

* **ดีเฟนส์ร็อด** - โล่ปัองกันแบบแท่งเดียวที่ทำจากคาร์บอนแข็งพิเศษ มีขนาดใหญ่กว่าแขนของโมบิลสูท มันทำงานด้วยการหมุนเพื่อความเร็วสูงคล้ายกับใบพัดเพื่อปัดป้องและสะท้อนกระสุนของศัตรู

* **โซนิคเบลด** - มีดสั้นที่ทำมาจาก E-คาร์บอน มีขนาดเล็กพกพาสะดวก (มักเก็บไว้ในแขนของโมบิลสูท) มีกลไกในการสั่นเพื่อสร้างคลื่นเสียงความถี่สูงเพื่อเพิ่มพลังโจมตี โซนิคเบลดของเฮลเลี่ยนเหมือนจะไม่มีกลไกลโฟกัสพลาสม่าเพื่อสร้างเป็นพลาสม่าซอร์ดได้

* **105 มม. ลิเนียร์แคนน่อน** - อาวุธคู่นี้ติดตั้งไว้ที่ด้านข้างของลำตัว เช่นเดียวกับลิเนียร์ไรเฟิล พวกมันยิงกระสุนที่เร่งด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า

* **ร็อกเก็ตลันเชอร์** - เครื่องยิงจรวดสองเครื่องที่ติดที่ขาทั้งสองข้าง แต่ละเครื่องมีจรวดสามลูก

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
ฮาเวิร์ด เมสัน

**ฮาเวิร์ด เมสัน** (อังกฤษ: Howard Mason, ญี่ปุ่น: ハワード・メイスン, โรมาจิ: *Howādo Meisun*) เป็นตัวละครที่ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 1 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ ฮาเวิร์ดเป็นแฟล็กไฟท์เตอร์ของยูเนี่ยน ยศจ่าสิบเอก ต่อมาสังกัดหน่วยโอเวอร์แฟล็ก

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
ศาสตราจารย์ เลฟ เอฟแมน

**เลฟ เอฟแมน** (อังกฤษ: Ralph Eifman, ญี่ปุ่น: レイフ・エイフマン, โรมาจิ: *Reifu Eifuman*) เป็นตัวละครที่ปรากฏในซีซั่น 1 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ เขาเป็นหัวหน้าฝ่ายเทคนิคของยูเนี่ยน เขายังมีส่วนร่วมในโครงการพัฒนา SVMS-01 ยูเนี่ยนแฟล็ก และ SVMS-01O โอเวอร์แฟล็ก

## บุคลิกและตัวละคร

เลฟ เอฟแมนเป็นนักวิทยาศาสตร์และมักจะมองโลกด้วยทัศนคติที่สงบและมีเหตุผล สิ่งนี้ช่วยให้เขาเข้าใจแรงจูงใจเบื้องหลังการกระทำ เช่น เมื่อเขาพบว่ากันดั้มกำลังโจมตีต้นเหตุของสงคราม (การถล่มรังยาเสพติดที่ทาริเบีย) แม้ว่าเขาจะจงรักภักดีต่อยูเนี่ยนและมอบหมายให้จับกันดั้ม ในระหว่างการแทรกแซงของเซเลสเชียลบีอิ้งในทาริเบีย ศาสตราจารย์ได้ปฏิเสธที่โอกาสนี้เพราะเขากล่าวว่าเขาเกลียดชังยาเสพติดอย่างมากและมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนกันดั้มในกรณีดังกล่าว

## ทักษะและความสามารถ

ในฐานะที่เป็นนักวิจัยหลักของโมบิลสูทของหน่วย MSWAD ศาสตราจารย์เอฟแมนมีความเชี่ยวชาญในด้านกลศาสตร์ของโมบิลสูทและทฤษฎีทางเทคนิคเป็นอย่างดี นอกจากนี้ เขายังมีทักษะในการอ่านและทำความเข้าใจสถานการณ์ได้เป็นอย่างดี เช่น เมื่อเซเลสเชียลบีอิ้งเริ่มมีการแทรกแซงอาวุธในแอฟริกาและอเมริกาใต้ซึ่งไม่มีการสู้รบอย่างแข็งขัน นอกจากนี้ เขายังมีทักษะการวิเคราะห์และการอนุมานที่ยอดเยี่ยม โดยพบว่าอนุภาค GN ถูกใช้ในอาวุธของกันดั้ม อนุภาคนั้นถูกสร้างขึ้นภายในเครื่องยนต์ของกันดั้ม, GN ไดรฟ์และ GN ไดรฟ์ใช้ TD แบล็งเก็ต นอกจากนี้ เขายังตระหนักว่าการใช้ TD แบล็งเก็ตของ GN ไดรฟ์เป็นสาเหตุของเวลาในการพัฒนาที่ยาวนานของกันดั้ม และเครื่องยนต์สามารถผลิตได้ในสภาพแวดล้อมแบบดาวเคราะห์แก็สยักษ์เท่านั้น จากนั้นเขาก็สร้างความเชื่อมโยงระหว่างการพัฒนาของกันดั้มกับการเดินทางสำรวจดาวพฤหัสบดีเมื่อ 120 ปีที่แล้ว และจากที่นั่น เขาสังเกตเห็นเป้าหมายที่แท้จริงเบื้องหลังแผนของอิโอเลีย เชนเบิร์ก หลังจากการตายของเขา โน้ตที่เขาทิ้งไว้ซึ่งมีทฤษฎีของเขาอยู่ใน GN ไดรฟ์ ปูทางให้บิลลี่ คาตางิริและทีมของเขาพัฒนาระบบแทรนซั่มซิสเต็ม ที่ใช้งานบน GN ไดรฟ์ [T] ได้

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
ลาสเซ่ ไอออน

* ซีซั่น 1
* ซีซั่น 2
* เดอะ มูฟวี่

**ลาสเซ่ ไอออน** (อังกฤษ: Lasse Aeon, ญี่ปุ่น: ラッセ・アイオン, โรมาจิ: *Lasse Aion*) เป็นหนึ่งในสมาชิกของเซเลสเชียลบีอิ้ง ปรากฏตัวในโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ

## บุคลิกและความสามารถ

ลาสเซ่เป็นชายหนุ่มที่มีร่างกายกำยำแข็งแรง มีบุคลิกกล้าหาญและช่วยเหลือพวกพ้องของเขาเสมอ เขาไม่เคยแสดงความกลัวในสถานการณ์ที่อันตราย ลาสเซ่ได้รับการฝึกฝนในการขับยูนิตสนับสนุนและอาวุธของยานปโตเลไมออส แม้เขาจะได้รับผลกระทบจากพิษของอนุภาค GN ในการสู้รบกับกองกำลังสหประชาชาติเมื่อ 4 ปีก่อน ทำให้เซลล์ในร่างกายของเขาเกิดความผิดปกติและกำลังจะตายอย่างช้าๆ แต่เขาก็ยังคงไม่ยอมแพ้และยืนหยัดสู้จนถึงที่สุด จนสุดท้ายเขาได้รับการรักษาจากอนุภาค GN เข้มข้นบริสุทธิ์จากแทรนซั่มเบิสต์ของดับเบิ้ลโอไรเซอร์

## แกลเลอรี่

### ออฟฟิเชี่ยลเว็บไซต์

ซีซั่น 1นอร์มอลสูท (CB)ซีซั่น 2เดอะ มูฟวี่

## เกร็ดความรู้

* คำว่า **Aeon** (อ่านว่า "อีออน") มีความหมายว่า "ชีวิต", "พลัง, "ความเป็นอมตะ", "ตลอดกาล" หรือ "นิรันดร์" มักใช้สำหรับระยะเวลายาวนานไม่มีที่สิ้นสุด (ส่วนมากจะเป็นอายุ, ชีวิตอมตะ) นอกจากนี้ยังใช้อ้างอิงถึงช่วงระยะเวลาหนึ่งพันล้านปีในด้านธรณีวิทยา จักรวาลวิทยา และดาราศาสตร์

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ-ภาคอนิเมะ)
* gundam00.net/movie (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ-เดอะ มูฟวี่)
โฮเมอร์ คาตางิริ

**โฮเมอร์ คาตางิริ** (อังกฤษ: Homer Katagiri, ญี่ปุ่น: ホーマー・カタギリ, โรมาจิ: *Hōmā Katagiri*) เป็นผู้บัญชาการของเอ-ลอว์สและมีศักดิ์เป็นลุงของบิลลี่ คาตางิริ ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 2 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ

## บุคลิกและตัวละคร

โฮเมอร์ดูเป็นคนใจเย็นและแน่วแน่ เขาน่าจะได้รับการคำแนะนำจากรีวองส์ อัลมาร์คในการเป็นผู้บัญชาการของเอ-ลอว์สและรวมโลกให้เป็นหนึ่งภายใต้เงาของอินโนเวเตอร์ โฮเมอร์ยังนับถือในวิถีแห่งบูชิโดและได้ถ่ายทอดมันให้กับเกรแฮม เอเคอร์ในช่วงระหว่างซีซั่น 1 และซีซั่น 2 เขารู้ดีถึงความผิดที่เอ-ลอว์สได้กระทำและพร้อมแบกรับบาปทั้งหมดเอาไว้ ในตอนจบของซีซั่น 2 หลังจากความพ่ายแพ้ของเอ-ลอว์สและอินโนเวเตอร์ เขาได้ตัดสินใจที่ทำ "เซ็ปปุกุ" หรือการคว้านท้องเพื่อปลิดชีวิตตัวเองอย่างมีเกียรติตามวิถีแห่งบูชิโด

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
อินโนเวเตอร์

**อินโนเวเตอร์** (อังกฤษ: Innovator, ญี่ปุ่น: イノベイター, โรมาจิ: *Inobeitā*) เป็นการจำแนกประเภทของมนุษย์ตามธรรมชาติที่มีวิวัฒนาการเพื่อใช้คลื่นสมองควอนตัม ปรากฏตัวครั้งแรกในโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอซีซั่นที่ 2

## ภาพรวม

โดยทั่วไปแล้วอินโนเวเตอร์ (บางครั้งก็เรียกอินโนเวเตอร์ที่แท้จริง/อินโนเวเตอร์สายพันธุ์บริสุทธิ์) เป็นมนุษย์ที่วิวัฒนาการตามธรรมชาติจากการสัมผัสกับอนุภาค GN บริสุทธิ์ที่มีความเข้มข้นสูง  กระบวนการวิวัฒนาการเรียกอีกอย่างว่า "อินโนเวชั่น" ความสามารถทั้งหมดของอินโนเวเตอร์ที่วิวัฒนาการตามธรรมชาตินั้นยังไม่ทราบแน่ชัดเนื่องจากปรากฏตัวในเนื้อเรื่องเพียงน้อยนิด

ตามทฤษฎีแล้ว อินโนเวเตอร์มีความสามารถในการรับรู้ถึงผู้ใช้คลื่นควอนตัมสมองคนอื่นๆ มีความสามารถส่งกระแสจิตหาสิ่งมีชีวิตและอ่านความคิดของพวกเขาได้ มีปฏิกิริยาการตอบสนองที่เพิ่มขึ้นและร่างกายที่แข็งแกร่งขึ้น สามารถการรับรู้ถึงอันตรายและคาดการณ์เดาเหตุการณ์ได้ล่วงหน้า และความสามารถเพื่อใช้คุณสมบัติพิเศษของอนุภาค GN ความเข้มข้นสูงในการสื่อสารความรู้สึกต่อสิ่งมีชีวิตอื่น นอกจากนี้ยังคาดเดากันว่าสามารถมีอายุได้ยืนยาวกว่ามนุษย์ธรรมดาหลายเท่า ระดับการใช้คลื่นสมองควอนตัมของพวกเขาจัดอยู่ในระดับ A ซึ่งเหนือกว่าอินโนเวด (ระดับ B) และซูเปอร์โซลเจอร์ (ระดับ C)

ตามที่เอียน วาสตี้กล่าว อินโนเวเตอร์เกิดจากสถานะพิเศษของอนุภาค GN ในโหมดแทรนซั่ม (โดยเฉพาะแทรนซั่มไรเซอร์และแทรนซั่มเบิสต์) เขาตั้งทฤษฎีว่าอาจเป็นไปได้ที่สถานะพิเศษของอนุภาค GN นี้สามารถสัมผัสได้โดยไม่คำนึงถึงระยะ และอินโนเวเตอร์ที่เป็นไปได้มากขึ้นก็ตื่นขึ้นจากผลของแทรนซั่มเบิสต์ที่เซ็ตสึนะ เอฟ เซย์เอย์ใช้ระหว่างการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับกลุ่มอินโนเวเตอร์ นอกจากนี้ เขายังกังวลว่าสหพันธ์โลกซึ่งได้ครอบครองเทคโนโลยีแทรนซั่มแล้วจะสังเกตเห็นความสัมพันธ์กับอินโนเวเตอร์ในที่สุด

ในปี ค.ศ. 2364 (ช่วงท้ายของเดอะมูฟวี่) ประมาณ 40% ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ได้วิวัฒนาการเป็นอินโนเวเตอร์ โดยหลักฐานจากข้อเท็จจริงที่ว่าลูกเรือยานสำรวจบนยานอวกาศสุเมรากิทั้ง 1,200 คนล้วนแต่เป็นอินโนเวเตอร์ทั้งหมด พวกเขาได้รวมตัวกันอย่างสงบสุขในสังคมมนุษย์และปฏิบัติงานต่าง ๆ ควบคู่ไปกับมนุษย์ธรรมดา  ความสามารถของพวกเขาคือความสามารถในการใช้คลื่นควอนตัมในสมองสื่อสารระหว่างกันและอินเทอร์เฟซของเครื่องที่ออกแบบมาเพื่อทำเช่นนั้น เพิ่มการรับรู้เชิงพื้นที่ ความสามารถในการใช้ข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่เพื่อวิเคราะห์ด้วยความแม่นยำสูงและทำนายอนาคตได้ นอกจากนี้ พวกเขายังมีช่วงชีวิตประมาณสองเท่าของมนุษย์ปกติ

## อินโนเวเตอร์ที่มีบทบาท

* เซ็ตสึนะ เอฟ เซย์เอย์ - อินโนเวเตอร์สายพันธ์บริสุทธิ์คนแรกของโลก
* เดคาร์ต ชาแมน - อินโนเวเตอร์คนแรกของกองทัพสหพันธ์โลก เป็นนักบินของ GNMA-Y0002V กาเดลาซ่า
* ลูกเรือยานสุเมรากิ - 1,200 คน
* ลีโอนาร์ด ไฟนส์ (ลีโอ ซีค)
* มนุษย์โลก 40% ในปี 2364

## เกร็ดความรู้

* การปรากฏตัวของมนุษย์สายพันธ์ุใหม่ในช่วงท้ายของเนื้อเรื่องนั้นมีความคล้ายคลึงกับนิวไทป์จากศักราช UC ของซีรีส์กันดั้มในจักรวาลหลักและโคออร์ดิเนเตอร์จากจักรวาล Cosmic Era ของซีรี่ย์กันดั้มซี้ด
AEU-09Y812 อัล ซาซีส์ AEU อีแน็คคัสต้อม

## AEU-09Y812

**อัล ซาซีส์ AEU อีแน็คคัสต้อม**

* โมราเลียไทป์
* อากริสซ่าไทป์

**AEU-09Y812 อัล ซาซีส์ AEU อีแน็คคัสต้อม** (อังกฤษ: al-Saachez's AEU Enact Custom, ญี่ปุ่น: サーシェス専用AEUイナクトカスタム, โรมาจิ: *Sāshesu sen'yō AEU inakuto kasutamu*) หรือชื่อเต็มว่า **"อัล ซาซีส์ AEU อีแน็คคัสต้อม รุ่นโมราเลียทดสอบการพัฒนา"** เป็นรุ่นที่ปรับแต่งเองของ AEU-09 AEU อีแน็ค ภายหลังมีการดัดแปลงเล็กน้อยและกลายเป็น **"AEU-09Y812/A อัล ซาซีส์ AEU อีแน็คคัสต้อมอากริซซ่าไทป์"** ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 1 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ ขับโดยอาลี อัล ซาซีส์

## เทคโนโลยีและความสามารถในการต่อสู้

อีแน็คคัสต้อมเป็นรูปแบบดัดแปลงของ AEU-09 AEU อีแน็ค รุ่นทดสอบการพัฒนาของ PMC ทรัสต์แห่งสาธารณรัฐโมราเลีย ซึ่งได้รับความร่วมมือจาก AEU โดยตรง มันถูกปรับแต่งโดย PMC เพื่อให้เหมาะกับนักบินที่ได้รับมอบหมายอย่างอาลี อัล ซาซีส์ด้วยหวังว่าเขาจะสามารถจับหนึ่งในกันดั้มของเซเลสเชียลบีอิ้งได้อย่างน้อยซักตัว เมื่อรวมกับทักษะการบังคับที่ยอดเยี่ยมของซาซีส์แล้ว อีแน็คคัสต้อมก็ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นมากกว่าการคู่แข่งสำหรับ GN-001 กันดั้มเอ็กเซีย ตัวอักษร 'Y' ในโมเดลนัมเบอร์หมายถึงรุ่นทดสอบ ในขณะที่ตัวเลข '812' ระบุว่าเป็นเครื่องที่ 2 จากโมเดลที่ 81

อีแน็คคัสต้อมมีเสาอากาศรับพลังงานที่ใหญ่กว่าอีแน็ครุ่นมาตรฐานบนไหล่และส่วนหัวมัน ซึ่งช่วยเพิ่มปริมาณพลังงานที่สามารถรับได้จากระบบผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์อย่างมีนัยสำคัญ นี้อยู่ในความคาดหมายสำหรับอนาคตเตรียมของอาวุธบีม นอกจากนี้ ตามที่อาลี อัล ซาซีส์ขอมา น้ำหนักของโมบิลสูทจะลดลงด้วยการลดเกราะนำไปสู่ความคล่องตัวที่มากขึ้น Enact Custom มีระบบการแปลงแบบเดียวกับ Enact มาตรฐาน ทำให้สามารถเปลี่ยนโหมดระหว่างการทำงานได้ อย่างไรก็ตาม น้ำหนักเบาของโมบิลสูทนั้นดูเหมือนว่าจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการเลี้ยวของไฟลท์โหมด ความเร็วในการบิน และอื่นๆ สำหรับอาวุธยุทโธปกรณ์อีแน็คคัสต้อม ได้ปรับปรุงอาวุธ เช่น ไรเฟิลเบลดและโซนิคเบลดขนาดใหญ่ (ดาบพลาสม่า) อาวุธที่สามารถเก็บไว้ภายในได้เปลี่ยนเป็นอาวุธที่มีลักษณะการต่อสู้ระยะประชิด ช่องเก็บอาวุธของขา ซึ่งโดยทั่วไปจะเก็บอาวุธระยะไกล เช่น มิสไซล์ตามมาตรฐาน Enact ใช้สำหรับเก็บปืนแกตลิง ใบมีดยาว เครื่องพ่นไฟ ระเบิดมือ ฯลฯ เนื่องจากโซนิคเบลดขนาดใหญ่ ของ Enact Custom ติดตั้งอยู่ภายนอก ช่องอาวุธของปลายแขนซึ่ง Enact มาตรฐานเก็บใบมีดโซนิค ไว้จึงถูกใช้เพื่อเก็บกริชคาร์บอนและของที่คล้ายกัน อาวุธ/อุปกรณ์ขว้างปา เช่น ระเบิดมือ ระเบิดควัน และอื่นๆ

ในตอนแรกอีแน็คคัสต้อมมีสีน้ำเงินเพื่อสร้างความแตกต่างให้กับจากโมบิลสูทรุ่นทดสอบของโมราเลีย ต่อมา เมื่อแกรี่ บีอัจจี้ (อาลี อัล ซาซีส์) ทำหน้าที่เป็นสมาชิกของกองกำลังทหารต่างประเทศที่ 4 ของฝรั่งเศส อีแน็คได้รับสารเคลือบพิเศษสีแดงที่มีคุณสมบัติทนทานต่อสนามพลังพลาสม่า เพื่อให้สามารถใช้งานโมบิลอาร์เมอร์ AEU-MA07013 อากริสซ่าได้

## แกลเลอรี่

### กันพลา

HG00 1/144 AEU-09Y812/A อัล ซาซีส์ AEU อีแน็คคัสต้อม อากริสซ่าไทป์ (2008)HG00 1/144 AEU-09Y812 อัล ซาซีส์ AEU อีแน็คคัสต้อม (2008)

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ-อากริสซ่าไทป์)
คินูเอะ ครอสโร้ด

**คินูเอะ ครอสโร้ด** (อังกฤษ: Kinue Crossroad, ญี่ปุ่น: 絹江・クロスロード, โรมาจิ: *Kinue Kurosurōdo*) เป็นตัวละครในโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ เธอเป็นพี่สาวของซาจิ ครอสโร้ดและทำงานเป็นผู้สื่อข่าว JNN ที่ไล่ตามความจริงเบื้องหลังอิโอเลีย เชนเบิร์กและเซเลสเชียลบีอิ้ง

## บุคลิกและความสามารถ

ในฐานะผู้สื่อข่าวของ JNN (Japan News Network) คินูเอะมุ่งมั่นที่จะค้นหาหลักฐานและข้อเท็จจริงที่ยากสำหรับเรื่องราวที่ดี คินูเอะเป็นคนเข้มแข็ง และดื้อรั้น เธอไม่ยอมให้ความจริงที่ว่าลิเนียร์เทรนอินดัสทรี่ส์เป็นผู้ถือหุ้นของ JNN หยุดเธอจากการสืบสวนอิโอเลีย เชนเบิร์กของเธอ คินูเอะยังห่วงใยซาจิน้องชายของเธอ เธอเป็นนักข่าวที่ได้รับการฝึกอบรมและมีทักษะด้านการสืบสวนที่ดี ที่บ้าน เธอมักทำอาหารและเตรียมอาหารให้ซาจิบ่อยๆ ทุกครั้งที่มีเวลา

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
ฮิลลิ่ง แคร์

**ฮิลลิ่ง แคร์** (อังกฤษ: Hiling Care ญี่ปุ่น: ヒリング・ケア, โรมาจิ: *Hiringu Kea*) เป็นหนึ่งในสมาชิกของกลุ่มอินโนเวเตอร์และเป็นอินโนเวดที่มีการเรียงลำดับเบสไทป์เดียวกันกับรีวองส์ อัลมาร์ค ปรากฏตัวในโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอซีซั่นที่ 2

## บุคลิกและตัวละคร

ฮิลลิ่งเป็นอินโนเวดที่มีการเรียงลำดับเบส DNA แบบเดียวกันกับรีวองส์ อัลมาร์คคือไทป์ "0026" ฮิลลิ่งมีเพศสภาพที่เป็นกลาง แต่เพื่ออำนวยความสะดวกในการมีปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์ ฮิลลิ่งจึงตนถือว่าเพศหญิง เธอเป็นคนตรงไปตรงมาและมีนิสัยชอบประชดประชันมาก เนื่องจากอิทธิพลของรีวองส์ เธอภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอินโนเวเตอร์สและมองเห็นมนุษย์เป็นเผ่าพันธุ์ที่ด้อยกว่า เธอยอมทุ่มเทให้กับรีวองส์อย่างสุดหัวใจและดูเหมือนจะอิจฉาใครก็ตามที่ได้รับความสนใจตากรีวองส์มากกว่าเธอ

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
ผ.บ.คิม

* ซีซั่น 1
* ซีซั่น 2
* เดอะ มูฟวี่

**ผู้บัญชาการคิม** (อังกฤษ: Kim, ญี่ปุ่น: キム) เป็นผู้บัญชาการของสหพันธ์ปฏิรูปมนุษยชาติและเป็นหัวหน้าของเซอร์เก้ สเมอร์นอฟ ปรากฏตัวในทั้งสองซีซั่นของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอและโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ เดอะ มูฟวี่: การตื่นของผู้บุกเบิก

## ประวัติ

### ซีซั่น 1

ในปี 2307 คิมได้เรียกเซอร์เก้ สเมอร์นอฟไปพบที่สำนักงานใหญ่ของสหพันธ์ปฏิรูป เพื่อขอฟังคิดเห็นของเซอร์เก้หลังจากได้ประมือกับกันดั้ม และให้เขาตั้งหน่วยใหม่ขึ้นมาที่มีชื่อว่า "หน่วยโชบุ" และมอบ "โซม่า พีริส" ซูเปอร์โซลเจอร์หมายเลจหนึ่งแห่งสถาบันวิจัยให้อยู่ในการดูแลของเขา

เมื่อสหพันธ์ปฏิรูปได้รับ GN ไดรฟ์ [T] 10 เตาจากอเลฮานโดร คอร์เนอร์ ผู้บัญชาการคิมถึงกับลงมาดูด้วยตาตนเองและมอบหมายให้เซอร์เก้ สเมอร์นอฟเลือกทีมนักบินของ GN-X ในแผนการฟอลเล่นแองเจิ้ล

### ซีซั่น 2

4 ปีต่อมา คิมได้กลายเป็นผู้บัญชาการของกองทัพของสหพันธ์โลกและยังคงเป็นหัวหน้าของเซอร์เก้ สเมอร์นอฟ เขาสั่งให้เซอร์เก้ทพการเฝ้าระวังที่ชายแดนของอาณาจักรซิล ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศในตะวันออกกลางที่มีทรัพยากรมาพอที่จะโค่นล้มสหพันธ์ได้ เขายังอธิบายด้วยว่า้บื้องบนได้ส่งกองกำลังรักษาสันติภาพเพื่อช่วยเหลือ แต่เมื่อเมืองหลวงทั้งเมืองถูกทำลายด้วยอาวุธดาวเทียมโมเมนโต้โมรี่ คิมได้ออกคำสั่งปิดปากกับเซอร์เก้และพยานรู้เห็นทั้งหมด สิ่งนี้ทำให้เซอร์เก้ตั้งคำถามกับสหพันธ์โลกและเอ-ลอว์ส

หลังจากการก่อรัฐประหารของพันเอกพังค์ เฮอร์คิวรี่ คิมได้มอบหมายภารกิจลับสุดยอดให้กับเซอร์เก้ ให้เขาไปบอกเฮอร์คิวรี่ที่ลิฟต์วงโคจร ซึ่งเป็นคำสั่งที่คิมได้รับมาจากโฮเมอร์ คาตางิริ ผู้บัญชาการของเอ-ลอว์สอีกที และเขาให้สัญญาว่าจะให้ยศคิมเป็นนายพลเมื่อเขาเข้าร่วมกับเอ-ลอวว์ส คิมให้ความเห็นว่าอีกไม่นานกองทัพประจำจะถูกเอ-ลอว์สกลืนกิน

### เดอะ มูฟวี่

สองปีหลังจากความพ่ายแพ้ของเอ-ลอว์สและอินโนเวเตอร์ คิมซึ่งปัจจุบันเป็นรองพลเรือโทของกองทัพสหพันธ์โลก ถูกเรียกตัวไปที่ห้องปฏิบัติการพร้อมกับเคลาส์ กราด ทูตพิเศษของสหพันธ์โลก ได้แสดงวิดีโอสดของ Klaus และ Kim ของเด็กนักเรียนหญิง (Amia Lee) ซึ่งร่างกายของเขาถูกเปลี่ยนเป็นโลหะครึ่งหนึ่ง บิลลี่อธิบายว่าตัวอย่างที่ติดเชื้อเด็กสาวคนนั้นเรียกว่า ELS

หลังจากที่ Billy และ Mina ค้นพบว่า ELS ดึงดูดผู้ที่มีคลื่นสมองควอนตัม ฝูง ELS จำนวนมากก็ปรากฏขึ้นจากรูในดาวพฤหัสบดีและจะมาถึงโลกภายใน 95 วัน เพื่อหยุดการบุกรุก ELS ESF มอบหมายให้กองทัพสกัดกั้น ELS ก่อนที่พวกเขาจะมาถึงโลก คิมได้รับมอบหมายให้เป็นผู้นำหน่วยเฉพาะกิจ ในระหว่างการเตรียมการปล่อย นายทหารคนหนึ่งถามเขาว่าทำไมเขาถึงอาสาทำภารกิจที่เสี่ยงอันตรายแบบนี้ คิมอธิบายว่า...

ไม่นานเมื่อกองยานของเขาได้พบกับ ELS พวกมันก็เข้าจู่โจมกองกำลังโมบิลสูทในทันที คิมจึงสรุปทันทีว่า ELS เป็นภัยคุกคามต่อโลก แม้ว่าเดคาร์ต ชาแมนและกาเดลาซ่าจะพยายามโจมตีสวนกลับแล้วก็ตาม แต่ด้วยจำนวนที่มหาศาลทำให้พวกมันบุกมาถึงยานได้สำเร็จ คิมยังคงสงบและสั่งให้คนของเขาไปที่ห้องหลบหนี แต่ก็ไม่ทันเสียแล้ว ELS ได้หลอมรวมยานและลูกเรืออย่างรวดเร็ว คิมตอบสนองด้วยความตกใจ ยานทั้งสามลำถูกดูดกลืนจนหมดสิ้นและไม่นานหลังจากกาเดลาซ่าก็ถูกทำลาย

## เกร็ดความรู้

* พิจรณาจากชื่อของเขาแล้ว อาจสันนิษฐานได้ว่าคิมอาจเป็นคนเกาหลี และประเทศเกาหลีเองก็อยู่ในอาณาเขตของสหพันธ์ปฏิรูปมนุษยชาติด้วย

* การออกแบบใบหน้าที่ดูซีดๆและทรงผมของเขาดูคล้ายกับ **มาคุเบะ** (M'Quve) จากซีรี่ย์โมบิลสูทกันดั้ม 0079

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
Trust You

**Trust You** เป็นเพลงปิดที่ 4 ของอนิเมะโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ ถูกใช้ในซีซั่น 2 ตั้งแต่ตอนที่ 14-24 ร้องโดยยูนะ อิโต

## เนื้อเพลง

雨は大地を潤すように
この世界は寄り添い合い　生きてるのに
なぜ人は傷つけ合うの
なぜ別れは訪れるの
Ame wa daichi wo uruosu you ni
Kono sekai wa yori soi ai ikiteru no ni
Naze hito wa kizutsuke au no
Naze wakare wa otozureru no
いつもこの心の真ん中
あのやさしい笑顔でうめつくされたまま
Itsumo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii egao de umetsukusareta mama
痛み感じてもまだ　繋がるから
信じてるよ　また会えると I'm waiting for your love
Itami kanjite mo mada tsunagaru kara
Shinjiteru yo mata aeru to I'm waiting for your love
君の孤独を分けてほしい
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
光でも闇でも
二人だから信じ合えるの
離さないで
Hikari demo yami demo
Futari da kara shinji aeru no
Hanasanaide
โมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ Hakai ni Yoru Saisei Re:Build

**โมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ Hakai ni Yoru Saisei Re:Build** (舞台 機動戦士ガンダム00 -破壊による再生-Re:Build, Kidousenshi Gundamu 00 Hakai ni Yoru Saisei Re:Build) หรือเรียกสั้นๆว่า **กันดั้มดับเบิ้ลโอ Re:Build** เป็นการแสดงละครเวทีที่จัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 เนื้อเรื่องบอกเหตุการณ์ในรูปแบบอื่นในซีซันแรกของซีรีส์โมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ การแสดงนี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบ Blu-ray & DVD เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2019 และต่อมาได้มีการจัดการแสดงละครเวทีขึ้นอีกครั้งโดยใช้ชื่อว่า โมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ Hakai ni Yoru Kakusei Re:(in)novation

## นักแสดง

เซ็ตสึนะ เอฟ เซย์เอย์ แสดงโดย โชเฮ ฮาชิโมโตะล็อกออน สตราทอส (นีล ดีแลนดี้) แสดงโดย ยู อิมาริอาเลลูย่า ฮาปทิซึม แสดงโดย ไทโย อายูกาวะทีเอเรีย เออร์เด้ แสดงโดย เซอิจิโร นากาตะเกรแฮม เอเคอร์ แสดงโดย ทาคาฮิสะ เมยามะบิลลี่ คาตางิริ แสดงโดย ยู อิจิอุจิสุเมรากิ ลี โนริเอกะ แสดงโดย ริโอน่า ทาเตมิจิเฟลท์ เกรซ แสดงโดย มัตสึมูระ เมคุมิลาสเซ่ ไอออน แสดงโดย ทาคุโระ ซาวาดะลิกเทนดาห์ล เซรี่ แสดงโดย เคนตะ อาเซกาวะคริสติน่า เซียร์ร่า แสดงโดย มิโอะ โคบายาชิเซอร์เก้ สเมอร์นอฟ แสดงโดย ยาสึฮิสะ คาโตะโซม่า พีริส แสดงโดย อายะ คิโยเคธี่ มาเนกิ้น แสดงโดย จูริ ฮิรายุแพทริค คอร์ลาซาวร์ แสดงโดย ยูสุเกะ เซโตะอาลี อัล ซาซีส์ แสดงโดย อากิระ คุโบเดระรีวองส์ อัลมาร์ค แสดงโดย โทโมรุ อาคาซาวะโยฮันน์ ทรินิตี้ แสดงโดย เรย์ซี ซากากากิมิฮาเอล ทรินิตี้ แสดงโดย มาซาฮิเดะ ฟุนากิเนน่า ทรินิตี้ แสดงโดย ยุย อิโตะ

## ทีมงาน

 **การผลิต** | Office ENDLESS/Bandai Namco Live Creative

### สมาชิกวงดนตรี

* นาโอฮิโระ มาซาดะ
* เคน ทานาเบะ
* เคนสุเกะ โคบายาชิ
* เคนตะ ทาคาคุ
* ฮิโรโตะ อิชิอิ
* คาซึโตะ ซาโตะ
* ซาไก คาโอรุ
* เรียว ทากาฮาชิ
* ยูโนะสุเกะ คาวาชิมะ
* ฟูมิโตะ มิซูโนะ
* แอนดรูว์ ชิงโกะ อามาโนะ
* ยูตะ วากาบายาชิ

## กำหนดการ

### การแสดงที่โตเกียว

วันที่ 15-18 กุมภาพันธ์ 2019 สถานที่: Nippon Seinenkan Hall
 วันที่ 16 (เสาร์)
 วันที่ 17 (อาทิตย์)
 วันที่ 18 (จันทร์)
17:00

### การแสดงที่โอซาก้า

23-24 กุมภาพันธ์ 2019 สถานที่: Morinomiya Piloti Hall
 วันที่ 24 (อาทิตย์)
16:30

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/stage/1st/ (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
* @stage\_g00 (บัญชีทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการ)
โจชัว เอ็ดเวิร์ด

**โจชัว เอ็ดเวิร์ด** (อังกฤษ: Joshua Edwards, ญี่ปุ่น: ジョシュア・エドワーズ, โรมาจิ: *Joshua edowāzu*) หรือ **โจชัวแห่งอลาสก้า** เป็นตัวละครที่ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 1 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ

## ประวัติ

โจชัวเป็นหนึ่งในแฟล็กไฟท์เตอร์ทั้ง 12 คนที่ได้รับเลือกเข้ามาอยู่ในหน่วยโอเวอร์แฟล็ก ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อยูเนี่ยนกำลังเตรียมซ้อมรบร่วมกับสหพันธ์ปฏิรูปมนุษยชาติและ AEU เพื่อจับกุมเซเลสเชียลบีอิ้ง เมื่อเขาได้พบกับฮาเวิร์ด เมสันและดาริล ดัดจ์ ฮาเวิร์ดไม่พอใจที่โจชัวพูดยศของเกรแฮม เอเคอร์ผิดจากร้อยเอกพิเศษเป็นร้อยโท โจชัวถามว่าเขาฆ่าผู้กองไปอีกคนแล้วเหรอ ทำให้ทั้งสองฝ่ายมีปากเสียงกันเล็กน้อยก่อนเกรแฮมจะเข้ามาห้าม

ในระหว่างการต่อสู้ เมื่อหน่วยโอเวอร์ได้เดินทางมาถึงสนามรบเพื่อจับกุมกันดั้มดิวนาเมส เกรแฮมหัวหน้าทีมได้สั่งการให้สมาชิกจัดรูปขบวนด้วยฟอร์เมชั่น E แต่โจชัวกลับไม่สนและพุ่งเข้าไปหากันดั้มด้วยตัวคนเดียว เขาได้ใช้เทคนิคเปลี่ยนร่างกลางอากาศที่เรียกกันว่า "เกรแฮมสเปเชี่ยล" ซึ่งน้อยคนนักจะทำได้ แต่เมื่อเขาเข้าถึงตัวกันดั้มดิวนาเมส เขาก็ถูก GN พิสทอลยิงใส่เพียงนัดเดียว ทำให้เขาได้ประเดิมการลงไปคุยกับรากมะม่วงเป็นคนแรก การตายของเขาทำให้หน่วยต้องเปลี่ยนไปใช้ฟอร์เมชั่น C แทน

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
เนน่า ทรินิตี้

* ซีซั่น 1
* ซีซั่น 2

**เนน่า ทรินิตี้** (อังกฤษ: Nena Trinity ญี่ปุ่น: ネーナ・トリニティ, โรมาจิ: *Nēna Toriniti*) เป็นตัวละครที่ปรากฏในทั้งสองซีซั่นของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ เนน่าเป็นน้องสาวคนเล็กที่สุดในสามพี่น้องทรินิตี้และเป็นนักบินของ GNW-003 กันดั้มโธรเน่ไดร ในซีซั่น 2 เธอได้กลายเป็นเอเจ้นต์ของเซเลสเชียลบีอิ้งในสังกัดของหวัง หลิ่วเหม่ย

## บุคลิกและตัวละคร

เนน่ามีลักษณะโดยรวมเป็นคนหุนหันพลันแล่น เอาแต่ใจ มีนิสัยทางเพศที่รุนแรง และยังไม่บรรลุนิติภาวะ แม้ว่าเธอจะเชื่อในการเปลี่ยนแปลงโลก แต่เธอก็มีอารมณ์ขันที่ไม่ปกติของเธอในการทำร้ายผู้อื่นแบบสุ่มๆ และแม้กระทั่งการฆ่าคนโดยตั้งใจและตรรกะส่วนตัวของเธอ ทำให้เธอเป็นคนที่มีความสุขและสังหารหมู่มากที่สุดในหมู่พี่น้องของเธอ เนื่องจากวิธีที่เธอถูกสร้างขึ้น เธอจึงมีความรู้สึกที่จำกัดของศีลธรรมและจริยธรรม เธอสามารถฆ่าคนได้โดยไม่ลังเลและไม่เสียใจซักนิด  เป็นไปได้ว่าเธออาจจะดูถูกเหยียดหยามพวกเขาด้วยซ้ำ ดังที่เห็นได้จากหลักฐานจากซาดิสม์และแนวโน้มทางสังคมวิทยาดังกล่าว สิ่งเดียวที่สำคัญสำหรับเธอคือพี่น้องของเธอ หลังจากการตายของพวกเขาและเมื่อปิดฉากทีมทรินิตี้ เธอจึงหาที่หลบภัยภายใต้เงาของหวัง หลิ่วเหม่ยเพื่อเอาชีวิตรอดและรอเวลาสำหรับการแก้แค้น

ภายในซีซั่นที่ 2 เนน่าอุทิศตนให้กับหวัง หลิ่วเหม่ยซึ่งเป็นเอเจ้นต์ของเซเลสเชียลบีอิ้ง เนื่องจากหลิ่วเหม่ยมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหล่าอินโนเวเตอร์ เนน่าจึงคอยดักฟังการสื่อสารของพวกเขาอยู่เสมอเพื่อค้นหาแรงจูงใจที่ซ่อนเร้น จุดเปลี่ยนอีกจุดหนึ่งในชีวิตของเธอคือเมื่อเธอได้พบกับอาลี อัล ซาซีส์ผู้ฆ่าพี่น้องของเธออีกครั้ง เมื่อเนน่ารู้ว่าหวัง หลิ่วเหม่ยร่วมมือกับผู้คนที่เกี่ยวข้องกับการตายของพี่น้องของเธอ และเมื่อเธอไม่ภักดีต่อหวัง หลิ่วเหม่ยหรืออินโนเวเตอร์อีกต่อไป ในที่สุดเธอก็ทรยศ แต่สุดท้ายก็ต้องตายจากผู้ที่มีความแค้นต่อเธอเช่นกัน

## ทักษะและความสามารถ

เนน่าถูกสร้างขึ้นจาก DNA ของรีวองส์ อัลมาร์ค เธอมีความสามารถในการสื่อสารกับเวด้าและดักฟังการสื่อสารด้วยคลื่นควอนตัมในสมอง เนน่าได้แสดงฝีมือในการใช้อาวุธปืนพื้นฐานและการขับโมบิลสูท

## เกร็ดความรู้

* คำว่า **Trinity** แปลว่า "ตรีเอกอานุภาพ" เป็นความเชื่อทางศาสนาคริสต์ที่ว่า บุคคลทั้งสาม คือ พระบิดา พระบุตร และพระจิต (พระวิญญาณบริสุทธิ์) รวมกันเป็นหนึ่งเดียว ซึ่งก็คือพระเป็นเจ้าองค์เดียวกันนั่นเอง

* เนน่า ทรินิตี้และมีน่า คาร์ไมน์มีความเชื่อมโยงกันหลายอย่างมากตั้งแต่นิสัยและหน้าตา ไปจนถึงมึผู้ให้เสียงพากย์ทั้งภาษาญี่ปุ่น, ภาษาอังกฤษ และภาษาไทยคนเดียวกัน อย่างไรก็ตามไม่เคยมีข้อมูลใดเคยกล่าวถึงความเกี่ยวข้องกันของสองคนนี้อย่างชัดเจนเลย

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
MAJ-03 สุ่ยจ้าย

**MAJ-03 สุ่ยจ้าย** (อังกฤษ: Shuichai, ญี่ปุ่น: シュウェザァイ, โรมาจิ: *Shuu~eza~ai*, จีน: 水虿, พินอิน: *Shuǐ chài*) เป็นโมบิลอาร์เมอร์ใต้น้ำที่ปรากฏตัวในซีซั่น 1 ของโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ

## เทคโนโลยีและความสามารถในการต่อสู้

โมบิลอาร์เมอร์ใต้น้ำที่พัฒนาโดยสหพันธ์ปฏิรูปมนุษยชาติเพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการเดินเรือ สุ่ยจ้ายมีความคล่องตัวใต้น้ำที่สูง มันติดอาวุธด้วยกรงเล็บและตอร์ปิโดลันเชอร์ 8 เครื่อง เช่นเดียวกับโมบิลสูทอื่นๆ ของสหพันธ์ปฏิรูปมนุษยชาติ ห้องนักบินของสุ่ยจ้ายดูเหมือนจะไม่มีจอมอนิเตอร์ โดยนักบินจะดูภาพและข้อมูลผ่านระบบแสดงผลที่สวมศีรษะในหมวกกันน็อค

ภายในปี ค.ศ. 2307 แม้สุ่ยจ้ายจะถูกนับเป็นเครื่องจักรรุ่นเก่า แต่ยังพอรับมือศัตรูที่อยู่ใต้น้ำได้ เนื่องจากความเก่าของมันจึงไม่ค่อยถูกนำไปใช้งานโดยสหพันธ์ปฏิรูปซักเท่าไหร่นัก แต่ยังพบได้ในประเทศนอกกลุ่มสหพันธ์และกลุ่มก่อการร้าย เช่น ลา เอเดนร่า

## เกร็ดความรู้

* คำว่า **Shuichai** (จีน: 水虿, พินอิน: *Shuǐ chài*) เป็นคำในภาษาจีนที่ใช้เรียกตัวอ่อนของแมลงปอ Southern hawker ซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำ

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
มารีน่า อิสมาอิล

* ซีซั่น 1
* ซีซั่น 2
* เดอะ มูฟวี่

**มารีน่า อิสมาอิล** (อังกฤษ: Marina Ismail, ญี่ปุ่น: マリナ・イスマイール, โรมาจิ: *Marina Isumaīru*) เป็นตัวละครหลักในโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ ในซีซั่น 1 เธอเป็นเจ้าหญิงองค์แรกแห่งราชอาณาจักรอาซาดิสถาน ในซีซั่นที่ 2 หลังจากที่เธอลี้ภัยไปซ่อนตัวกับกลุ่มคาตารอนในฐานะพี่เลี้ยงเด็กกำพร้าในกลุ่มของพวกเขา

## บุคลิกและตัวละคร

มารีน่ามีบุคลิกที่ใจดีและเป็นมิตร แสดงความห่วงใยต่อคนรอบข้าง มาริน่ายังเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในการทำความเข้าใจร่วมกันของมนุษย์ เธออยากให้ผู้คนพูดคุยกันและลดการต่อสู้ เพื่อให้ความสุขได้แพร่ขยายไปสู่คนทั้งโลก เธอไม่มีประสบการณ์ทางการเมืองและโตมาในครอบครัวของสามัญชน แต่รับตำแหน่งเจ้าหญิงแห่งอาซาดิสถานเมื่อรัฐสภาเลือกเธอตามเชื้อสายของเธอ หลังจากได้รู้ว่าเซ็ตสึนะ เอฟ เซย์เอย์ ชาวเคอร์ดิชเป็นหนึ่งในกันดั้มไมสเตอร์ของเซเลสเชียลบีอิ้ง เธอก็ค่อยๆ พัฒนาความกังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของเขาในฐานะประชาชนคนนึงของเธอ

## เกร็ดความรู้

* คำว่า **Ismail** (อาหรับ: إسماعيل) เป็นชื่อเรียกภาษาอาหรับ สอดคล้องกับชื่อภาษาอังกฤษ Ishmael การแปลตามตัวอักษรของชื่ออิสมาอิลคือ "พระเจ้าได้ยิน"หรือ "พระเจ้ารับฟัง" และตามประเพณีของอับราฮัม หมายถึงความปรารถนาของอับราฮัมและซาราห์ภรรยาของเขาที่จะมีลูก อย่างไรก็ตาม มารดาของอิสมาอิลไม่ใช่ซาราห์ แต่เป็นฮาการ์ สาวใช้ของซาราห์ ซึ่งซาราห์ยกให้เป็นนางสนมแก่อับราฮัมเพราะเธอไม่สามารถมีบุตรได้ ต่อมาซาราห์ให้กำเนิดบุตรชายชื่อไอแซค

* วีดีโออย่างเป็นทางการของเพลง TOMORROW (เพลงของมารีน่า) ถูกอัปโหลดช่องยูทูปที่มีชื่อว่า **マリナ・イスマイールと子ども達** (Marina isumaīru to kodomo-tachi, มารีน่า อิสมาอิลและเด็กๆ) ซึ่งเป็นช่องที่สร้างอัตโนมัติโดยยูทูป ซึ่งถือได้ว่าเป็นช่องยูทูปของมารีน่าเลยก็ว่าได้

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/tv (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ-ภาคอนิเมะ)
* gundam00.net/movie (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ-เดอะ มูฟวี่)
Drinking From An Ocean Of Grief

"***Drinking From An Ocean Of Grief***" is the sixth single from Finnish rock band Our Fragile Echo. It was released as the first single from the band's second album, *Theater of Chaos*.

It is a nu metal and screamo song about Päiviö Selänne's struggles with grief, depression, and addiction.

## Personnel

* Päiviö Selänne - vocals (singing, rapping, death growls), bass, production, mixing, programming, composer, art direction, songwriter
* Sini Nykänen - unclean vocals, lead guitar, paintings, production, creative direction, songwriter
* Kullervo Venäläinen - rhythm guitar, editing, backing vocals
* Heljä Ketola - additional guitar, backing vocals
* Hellä Karttunen - drums, percussion
GN ฟิลด์

GN ฟิลด์ของกันดั้มเวอร์ชิว

**GN ฟิลด์** (อังกฤษ: GN Field ญี่ปุ่น: GNフィールド GN fīrudo) เป็นเทคโนโลยีป้องกันใน Mobile Suit Gundam 00 ที่พัฒนาโดย Celestial Being ในภายถูกคัดลอกไปโดยอินโนเวเตอร์และเอ-ลอว์ส

## ภาพรวม

GN Field เป็นเทคโนโลยีป้องกันการโจมตีที่พัฒนาโดยเซเลสเชียลบีอิ้งควบคู่ไปกับการพัฒนากันดั้มรุ่นที่สอง วิศวกรของเซเลสเชียลบีอิ้งกำลังพยายามหาวิธีที่จะทำให้กันดั้มของตนครอบคลุมการป้องกันอย่างเต็มที่โดยใช้สนามอนุภาคควบแน่น และเทคโนโลยีนี้ได้รับการทดสอบครั้งแรกใน GNY-004 กันดั้มพลูโตเน่ และเทคโนโลยี GN ฟิลด์แบบสมบูรณ์ถูกใช้โดย GN-005 กันดั้มเวอร์ชิว และในที่สุดก็นำไปใช้กับยานอวกาศและโมบิลอาร์เมอร์ขนาดใหญ่อื่นๆ ของเซเลสเชียลบีอิ้ง ฟิลด์นี้ถูกสร้างขึ้นโดยการรวมอนุภาค GN ให้เพียงพอภายในพื้นที่ของพื้นที่  อนุภาค GN สามารถสร้างรูปร่างและโฟกัสให้อยู่ในรูปทรงกลมเพื่อให้ครอบคลุมการป้องกันอย่างเต็มรูปแบบเหนือยูนิต อย่างไรก็ตาม ฟิลด์นี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่รูปแบบทรงกลมและสามารถพันรอบรูปร่างหรือขนาดใดก็ได้  เมื่ออนุภาค GN มีความเข้มข้นเพียงพอ อนุภาคจะหนาแน่นพอที่จะต้านทานอุณหภูมิที่รุนแรง ขับไล่และหยุดอาวุธมิสไซล์และลำแสงอนุภาค

ความแรงของฟิลด์ดูเหมือนจะสะท้อนจากความเข้มของสีของอนุภาค  ยิ่งอนุภาคบนยูนิตสว่างและหนาขึ้นเท่าใด ฟิลด์ก็ยิ่งดูแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น  ขึ้นอยู่กับความแรงของสนามใดสนามหนึ่ง มันอาจจะใช่หรือไม่ถูกเจาะโดยการโจมตีด้วยขีปนาวุธ แม้ว่าสนามจะมีการป้องกันการโจมตีส่วนใหญ่เป็นจำนวนมาก แต่ก็สามารถถูกลำอนุภาคของฝ่ายตรงข้ามที่แข็งแกร่งกว่าสนามบดบังได้ ลักษณะของ GN ฟิลด์สามารถได้รับผลกระทบจากอัตราการบีบอัดของอนุภาค GN และการยิงลำแสงสามารถเจาะทะลุสิ่งกีดขวางได้หากตรงกับอัตราการบีบอัดนี้ นอกจากนี้ การโจมตีด้วยลำแสงบีมทรงพลังซ้ำๆ ที่จุดเดียวก็อาจจะทำให้ฟิลด์ถูกทำลายได้ นี่แสดงให้เห็นว่า GN ฟิลด์ได้รับความเสียหายสะสมหรือเสื่อมสภาพหลังจากการโจมตีแต่ละครั้งหากฟิลด์ไม่สามารถเติมเต็มจำนวนอนุภาค GN และรักษาความหนาแน่นของอนุภาคของสนามได้เร็วพอ

จุดอ่อนหลักของ GN ฟิลด์คือไม่สามารถหยุดวัตถุที่เป็นของแข็งที่ห่อหุ้มด้วยอนุภาค GN ได้ ช่องโหว่นี้นำไปสู่การรวมเอ็กเซียไว้ในแผนของอิโอเลีย เชนเบิร์ก เพื่อเป็นมาตรการตอบโต้กันดั้มที่ทรยศ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว GN เบลดจะใช้ในการโจมตียูนิตที่ได้รับการปกป้องโดยฟิลด์ GN แต่ส่วนปลายของ GN มิสไซล์ก็สามารถให้ผลเช่นเดียวกัน  วัตถุที่หุ้มด้วยอนุภาค GN จะยกเลิกคุณสมบัติการป้องกันของสนาม GN ที่จุดสัมผัส และช่วยให้วัตถุสามารถเจาะเข้าไปในสนาม GN ของฝ่ายตรงข้ามได้ โดยไม่คำนึงถึงความแรงของฟิลด์

GN ฟิลด์ยังเป็นกลไกที่สำคัญสำหรับชุดเกราะ GN คอมโพสิตอาร์เมอร์ เนื่องจากชุดเกราะทำงานโดยการสร้าง GN ฟิลด์ในพื้นที่ภายในชุดเกราะ  หากชั้นกายภาพชั้นนอกของเกราะถูกทำลายโดยการโจมตี GN Field ยังสามารถปกป้องร่างกายชั้นในจากความเสียหายได้อย่างแข็งแกร่ง นอกจากนี้ GN ฟิลด์ยังสามารถใช้เพื่อห่อหุ้มส่วนของอาวุธระยะประชิด ปรับปรุงความสามารถของมัน  ในที่สุด วิศวกรของเซเลสเชียลบีอิ้งก็เรียนรู้ที่จะจัดการ GN ฟิลด์เพื่อจุดประสงค์ที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ โดยการควบคุมการก่อตัวของฟิลด์ มันสามารถใช้เป็นจุดโฟกัสในการยิงลำอนุภาคที่ทรงพลังยิ่งขึ้น แง่มุมโดยรวมของเทคโนโลยีถูกนำไปใช้โดยอินโนเวเตอร์ในเวลาต่อมาและแบ่งปันกับเอ-ลอว์ส เพื่อสร้างคู่ต่อสู้ที่น่าเกรงขามยิ่งขึ้นต่อเซเลสเชียลบีอิ้ง
เดคาร์ต ชาแมน

**เดคาร์ต ชาแมน** (อังกฤษ: Descartes Shaman, ญี่ปุ่น: デカルト・シャーマン, โรมาจิ: *Dekaruto Shāman*) เป็นอินโนเวเตอร์คนแรกของกองทัพสหพันธ์โลกและเป็นนักบินของ GNMA-Y0002V กาเดลาซ่า ปรากฏตัวในโมบิลสูทกันดั้มดับเบิ้ลโอ เดอะ มูฟวี่: การตื่นของผู้บุกเบิก

## บุคลิกและตัวละคร

ชาแมนแสดงให้เห็นว่าเป็นคนเย่อหยิ่ง เนื่องจากสถานะของเขาในฐานะอินโนเวเตอร์ เขาเชื่อว่าการเขาอยู่เหนือมนุษย์ทั่วไปซึ่งเขามองว่าเป็น "สิ่งมีชีวิตที่ด้อยกว่า" ในการโต้ตอบส่วนใหญ่ เขาพูดในลักษณะที่ถือตัวและจองหอง และเขาไม่ลังเลเลยที่จะแสดงความไม่พอใจที่เป็นแค่ "หนูทดลอง" ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังคงปฏิบัติภารกิจอย่างซื่อสัตย์

## ทักษะและความสามารถ

ชาแมนถูกสันนิษฐานว่าเป็นนักบินที่มีความสามารถพอสมควร คลื่นควอนตัมในสมองของเขาช่วยเพิ่มความสามารถในการขับหุ่น ทำให้เขาสามารถเพิ่มประสิทธิภาพสูงสุดของโมบิลอาร์เมอร์ของเขาได้ เขายังสามารถต่อสู้กับศัตรูจำนวนมากโดยใช้อาวุธในตัวของ Gadelaza ควบคู่ไปกับการควบคุม GN แฟรงค์จำนวนมหาศาล ซึ่งบอกเป็นนัยว่าความสามารถของเขาค่อนข้างพิเศษสำหรับเขาที่จะสามารถขับ Gadelaza อย่างแข็งขันในขณะที่ใช้อาวุธระยะไกลจำนวนมาก

## เกร็ดความรู้

* ชื่อเดคาร์ต ชาแมนอาจมาจาก **เรอเน่ เดคาร์ต** (René Descartes) ซึ่งเป็นนักปรัชญาและนักคณิตศาสตร์ชาวฝรั่งเศสผู้มีชื่อเสียงในต้นยุคสมัยใหม่ของอารยธรรมตะวันตก ส่วนคำว่า **Shaman** แปลว่า "หมอผี" หรือบุคคลที่เชื่อว่ามีความสามารถทางด้านวิญญาณ

* ชุดนักบินของชาแมนมีลักษณะค่อนข้างคล้ายคลึงกับของโซม่า พีริสในซีซั่น 1 ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของคลื่นควอนตัมในสมอง

## แหล่งข้อมูลอื่น

* The Gundam Wiki (บทความต้นฉบับ-ภาษาอังกฤษ)
* gundam00.net/movie (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)