Sword Art Online

***Sword Art Online*** est une série de *light novels* écrite par Reki Kawahara et illustrée par abec. Elle est publiée depuis 2009 par la maison d'édition ASCII Media Works, devenue par la suite une filiale de Kadokawa, au Japon, et en France depuis 2015 par les éditions Ofelbe. Elle a fait l'objet d'une adaptation en manga chez Ototo ainsi qu'en série d'animation. En outre, la série a été déclinée en différents spin-offs, *Sword Art Online Progressive* à partir de 2012 , *Sword Art Online Alternative : Gun Gale Online* à partir de 2014, et *Sword Art Online Alternative : Clover's Regret* à partir de 2016.

## Synopsis

En 2022, Sword Art Online est le premier jeu en ligne à proposer une immersion complète grâce à un casque de réalité virtuelle ; le Nerve Gear. À sa sortie, Kirito, un jeune joueur chevronné, est bien décidé à conquérir la forteresse Aincrad dans ce jeu révolutionnaire. Si la situation peut paraître idyllique au départ, les milliers de joueurs s’aperçoivent rapidement qu’ils ne peuvent plus se déconnecter. Akihiko Kayaba, le développeur, les prévient qu’un « Game Over » entraînera une mort réelle, et que le seul moyen de sortir de ce piège est de conquérir un par un les cent étages de la forteresse. Kirito va mettre alors tout en œuvre pour venir à bout de ce jeu mortel aux côtés d’Asuna, une autre joueuse hors pair.

## Personnages principaux

### Kirito

Kirito (de son vrai nom Kazuto Kirigaya a été adopté enfant par son oncle et sa tante à la mort de ses parents dans un accident. C’est d’ailleurs sa tante qui lui a transmis sa passion pour l’informatique. De tempérament renfermé, Kirito se plonge dans les jeux vidéo. Peu sociable, il décide de mener sa quête en solo dans Sword Art Online. Le nom de son avatar deviendra célèbre dans l’univers des VRMMO.

### Asuna

Asuna (de son vrai nom Asuna Yuki) est une jeune fille douce et généreuse. Issue d’une famille aisée, elle mène une vie tranquille et bien réglée, jusqu’au jour où elle emprunte le Nerve Gear de son frère et se retrouve piégée dans SAO. Persuadée qu’il n’y a aucun moyen de s’échapper, elle se résout à mourir dans le jeu, cependant, sa rencontre avec Kirito lui fait changer d’avis. Elle décide alors de se battre pour sa survie à tel point qu’elle devient l’une des meilleures joueuses de ce jeu mortel.

## Création

Reki Kawahara écrit le premier tome de *Sword Art Online* en 2002 pour le présenter au Grand Prix du Roman Dengeki (電撃小説大賞, Dengeki Shôsetsu Taishô). Il est cependant refusé du fait que le roman est alors trop long. Reki Kawahara publie par la suite la série sur Internet. Lorsqu'en 2008, il remporte ce prix pour *Accel World*, Kazuma Miki, éditeur pour la maison d'édition ASCII Media Workds, lui propose d'éditer également *Sword Art Online*. Le premier tome est publié en 2009 au sein du label Dengeki Bunko. Si la série est publiée sur Internet sous la forme d'un *web novel*, l'auteur y apporte des modifications pour la version publiée dans Dengeki Bunko. Ces modifications peuvent aller de la simple modification de certains passages à la réécriture presque complète de l'arc.

Selon Reki Kawahara, lorsqu'il lui est proposé d'éditer *Sword Art Online*, la question se pose d'allonger le premier arc narratif, *Aincrad*, afin de raconter tout ce qu'il s'est produit pendant l'ellipse de deux ans qui suit le premier chapitre. Il préfère toutefois y renoncer devant l'ampleur de la tâche. Malgré tout, par la suite, il démarre en 2012 l'écriture d'une série dérivée, *Sword Art Online Progressive*, qui montre la conquête de la forteresse d'Aincrad étage par étage. L'adaptation en manga de la série est publiée en France par Ototo à partir de 2015, et l'original en *light novel* à partir de 2019. Une adaptation en film, *Sword Art Online - Progressive : Aria of a Starless Night*, sort en 2022.

Le succès de la série a également permis d'engendrer des spin-offs écrits par d'autres auteurs, sous le nom *Sword Art Online - Alternative*. Le premier, *Sword Art Online Alternative Gun Gale Online*, qui se déroule dans le VRMMO éponyme, est écrit par Keiichi Sigsawa et illstré par Kôhaku Kuroboshi et publié à partir de 2014. Le second, *Sword Art Online Alternative Clover's Regret*, qui suit la guilde des *Sleeping Knights*, écrit par Watase Sôichirô et illustré par Ginta, paraît en 2016.

## Sources

1. ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Sword Art Online, sur Ofelbe.
2. ↑ "Les mangas Sword Art Online chez Ototo !", sur Manga-News, 8 septembre 2014.
3. ↑ Reith Saji, "Le roman Sword Art Online adapté en anime", 1er octobre 2011, Adala-News.
4. ↑ 4,0 et 4,1 Sword Art Online Progressive, sur Manga-News.
5. ↑ 5,0 et 5,1 ソードアート・オンライン　オルタナティブ ガンゲイル・オンラインＩ ―スクワッド・ジャム―, Dengeki Bunko, 2014.
6. ↑ 6,0 et 6,1 ソードアート・オンライン　オルタナティブ クローバーズ・リグレット, Kadokawa, 2016.
7. ↑ うぇぶらじ@電撃文庫 第 (Ueburaji @ Dengeki Bunko Dai), émission de radio, émission n°6 du 10 février 2010 consacrée à Sword Art Online et Accel World, avec Reki Kawahara comme invité. Propos partiellement retranscrits en anglais dans Ken, "Reki Kawahara (川原 礫) Brief Biography", sur The-O Network, 4 avril 2013. Consulter l'archive du 18 septembre 2013. Voir aussi la page Wikipédia japonaise consacrée à l'émission.
8. ↑ 出身作家インタビュー, Shusshin sakka interview, litt. Entretien avec l'auteur, interview de Reki Kawahara par ASCII Media Works, Consulter l'archive du 25 août 2013
9. ↑ Reki Kawahara, Sword Art Online T3 : *Phantom Bullet*, Ofelbe, 2016. Postface.
10. ↑ Reki Kawahara, *Sword Art Online T4 : Mother's Rosario*, Ofelbe, 2016. Postface.
11. ↑ Sword Art Online Progressive sur Babelio.
12. ↑ Sword Art Online Progressive (manga), sur Babelio.
13. ↑ Quentin Holveck, "Le Film Sword Art Online : Progressive révèle sa Date de Sortie en France", sur AnimOtaku, le 22 novembre 2021.
14. ↑ Page produit du tome 1 FR
15. ↑ Page produit du tome 2. FR
16. ↑ Page produit du tome 3 FR
17. ↑ Page produit du tome 4 FR
18. ↑ Page produit du tome 5 FR
19. ↑ Page produit du tome 6 FR
20. ↑ Page produit du tome 7 FR
21. ↑ Page produit du tome 8 FR
22. ↑ Page produit du tome 9 FR
23. ↑ 23,0 et 23,1 「川原礫×ライトノベル」 を含む検索結果, litt. Résultats de recherche pour Reki Kawahara & light novels, sur Kadokawa.
24. ↑ Fiche produit SAOP1 FR.
25. ↑ Fiche produit SAOP2 FR.
26. ↑ Fiche produit SAOP3 FR.
27. ↑ Fiche produit SAOP4 FR.
28. ↑ Fiche produit GGO1
29. ↑ Fiche produit GGO2
30. ↑ Fiche produit GGO4
31. ↑ Fiche produit GGO5
32. ↑ Fiche produit GGO5
33. ↑ Fiche produit GGO6
34. ↑ Fiche produit GGO7
35. ↑ Fiche produit GGO8
36. ↑ Fiche produit GGO9
37. ↑ Fiche produit GGO10
38. ↑ Fiche produit GGO11
39. ↑ Fiche produit GGO12
40. ↑ Fiche produit GGO13
41. ↑ Fiche produit CR1
42. ↑ Fiche produit CR2
43. ↑ Fiche produit CR3