Harley Quinn: Birds of Prey

*Não confunda com a equipe Aves de Rapina.*

Originalmente ***Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)*** (no Brasil, ***Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fabulosa***), mais tarde sendo chamado de ***Harley Quinn: Birds of Prey*** (no Brasil, ***Arlequina em Aves de Rapina***), ou simplesmente chamado de ***Birds of Prey*** (***Aves de Rapina*** no Brasil), é um filme de super-heróis baseado na equipe de mesmo nome dos quadrinhos da DC Comics, e o oitavo filme no Universo Estendido DC.

## Sinopse

“*Você já ouviu aquela piada sobre a policial, a cantora, a psicopata e a princesa da máfia?* Aves de Rapina: Arlequina e Sua Emancipação Fantabulosa *é um conto distorcido narrado por Harley, como só ela poderia contar. Quando o mais terrível e narcisista vilão de Gotham, Roman Sionis, e seu braço direito, Zsasz, começam a caçar uma jovem chamada Cass, a cidade é virada de cabeça para baixo em busca da garota. Os caminhos de Arlequina, Caçadora, Canário Negro e Renee Montoya se encontram e o quarteto improvável não tem escolha a não ser se unir para derrubar Roman*”.
## Elenco

Predefinição:Tradução

* Margot Robbie como Dra. Harleen Quinzel/Arlequina
* Mary Elizabeth Winstead como Helena Bertinelli/Caçadora
	+ Ella Mika como a Jovem Helena Bertinelli
* Jurnee Smollett-Bell como Dinah Lance/Canário Negro
* Rosie Perez como Detetive Renee Montoya
* Chris Messina como Victor Zsasz
* Ella Jay Basco como Cassandra Cain
* Ali Wong as Auxiliar de Promotor Ellen Yee
* Ewan McGregor como Roman Sionis/Máscara Negra
* David Ury como Dave Murray
* Derek Wilson como Detetive Tim Munroe
* Joe Bucaro III como Carlos Rossi
* François Chau como Sr. Keo
* Miyuki Matsunaga como Sr. Keo
* Anna Mikami como Sra. Keo
* Bruno Oliver como Sal
* Matthew Willig como Happy
* Jeremy Denzlinger como Sargento Simpson
* Michael Masini como Oficial Drago
* Steven Williams como Capitão Patrick Erickson
* Charlene Amoia como Maria Bertinelli
* Paul Lasa como Franco Bertinelli
* Robert Catrini como Stefano Galante
* KK Barrett como Dr. Aguilar
* Dana Lee como Doc
* Bojana Novakovic como Erika
* Johnny Goth como Coringa (escondido; não-creditado)

## Produção

### Desenvolvimento

Em maio de 2016, antes do lançamento de *Suicide Squad*, a Warner Bros. anunciou um filme spin-off focado na Arlequina e várias outras heroínas e vilões do sexo feminino, como Batgirl e as Aves de Rapina. Margot Robbie foi contratada para reprisar seu papel como Arlequina, e também atuaria como produtora. A roteirista britânica Christina Hodson foi anunciada para escrever o filme em novembro. Robbie apresentou o filme para a Warner Bros. em 2015 como "um filme de uma gangue de garotas com classificação R, incluindo Arlequina, porque pra mim era como 'Arlequina precisa de amigos'. Arlequina adora interagir com as pessoas, por isso nunca a faça fazer um filme solo". Em abril de 2018, a Warner Bros. e a DC Films haviam fechado um acordo com Cathy Yan para dirigir, fazendo dela a primeira diretora asiática a dirigir um filme de super-herói.

Além disso, confirmou-se que Robbie estava produzindo o filme sob sua bandeira da LuckyChap Entertainment, como parte de um contrato de primeira vista que ela tem com o estúdio; Sue Kroll e Bryan Unkeless também foram anunciados para atuar como produtores através de suas empresas Kroll & Co. Entertainment e Clubhouse Pictures, respectivamente. *Birds of Prey* é o segundo filme do Universo Estendido DC com Margot Robbie como Arlequina, levando a sequência de *Suicide Squad* (agora conhecido como *The Suicide Squad*) a ir mais para frente no cronograma de produção de 2018. No final de abril, duas versões diferentes do script estavam em desenvolvimento; ambos incluíam Arlequina e Batgirl, enquanto um deles apresentava Oswald Cobblepot como o principal vilão. O último roteiro acabou sendo descartado para preservar a estréia de Oswald Cobblepot em um filme solo de Batman (como insinuado em *Justice League*). Em maio de 2018, a produção estava programada para começar em janeiro de 2019. Em junho, anunciaram aparições de Caçadora e Canário Negro no filme.

Foi reportado que o custo do filme seria $75 milhões, o menor do UEDC até o momento. Ele também foi o primeiro filme do UEDC com classificação R (R-rated, filme para maiores).

Em relação à classificação R do filme, a estrela Margot Robbie afirmou que a classificação permitiu que o elenco levasse as coisas para o próximo nível em relação às cenas de luta do filme. A diretora Cathy Yan afirmou que estava agradecida pela classificação permitir que ela levasse a história dos personagens para onde ela precisava ir. Mary Elizabeth Winstead descreveu o filme como tendo uma abordagem "sem restrições".

### Pré-produção

Em julho de 2018, o filme estava entrando em pré-produção. Robbie confirmou que o filme seria intitulado *Birds of Prey*, descrevendo-o como "diferente" dos outros filmes da DC com Arlequina, e disse que seria produzido com um orçamento relativamente pequeno em comparação com outros filmes de super-heróis. Ela também afirmou que a Arlequina receberia um novo traje e provocou o elenco de diversos atores. Foi revelado que a formação da equipe Aves de Rapina incluía Canário Negro, Caçadora, Cassandra Cain e Renee Montoya, com o vilão foi definido um adversário do Batman conhecido nos quadrinhos da DC Comics que ainda não havia sido visto em nenhum filme do Batman. O elenco começou em agosto, com a Warner Bros. considerando várias atrizes como Caçadora e Canário Negro. Alexandra Daddario, Jodie Comer, Blake Lively e Vanessa Kirby manifestaram interesse. Enfim, Máscara Negra foi revelado o antagonista do filme.

Mais tarde naquele mês, a Warner Bros. revelou que estava interessado em escalar uma atriz biracial para interpretar Canário Negro. Janelle Monáe, Gugu Mbatha-Raw e Jurnee Smollett-Bell estavam sob consideração para o papel em setembro, enquanto Sofia Boutella, Margaret Qualley, Mary Elizabeth Winstead e Cristin Milioti estavam sendo consideradas Caçadoras. Justina Machado e Roberta Colindrez fizeram testes para Renee Montoya, enquanto a Warner Bros. começou a procurar uma atriz asiática de 12 anos para interpretar Cassandra Cain. No final de setembro, Smollett-Bell e Winstead foram escaladas, respectivamente, como Canário Negro e Caçadora. A Warner Bros. agendou uma data de lançamento em 7 de fevereiro de 2020, e Ewan McGregor e Sharlto Copley ficaram sob consideração pelo papel de Máscara Negra.

Durante a U.S.-China Entertainment Summit em outubro, Yan confirmou o elenco e que o filme seria classificado como R. Ela disse que "não podia escrever o roteiro, tinha tanto humor sombrio que grande parte do meu trabalho faz, e há temas de empoderamento feminino que são tão fortes e relacionáveis". O diretor de fotografia Matthew Libatique se juntou ao filme naquele mês, assim como Rosie Perez, que foi escalada como Renee Montoya. O coordenador de acrobacias Jonathan Eusebio e o coordenador de luta Jon Valera entraram em novembro, junto com Ewan McGregor como Máscara Negra e Ella Jay Basco como Cassandra Cain. Além disso, Robbie revelou que o título completo seria *Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)* e que a legenda reflete o tom humorístico e mais leve do filme. O designer de produção K. K. Barrett entrou em dezembro, assim como Chris Messina como Victor Zsasz. Steven Williams, Derek Wilson, Dana Lee, François Chau, Matthew Willig, Ali Wong e Robert Catrini também se juntaram ao elenco do filme.

### Filmagens

A fotografia principal começou em Los Angeles, Califórnia, em 14 de janeiro de 2019, sob o título de produção "Fox Force Five". As filmagens também ocorreram em Atlanta e Savannah, na Geórgia, e foram concluídas em 15 de abril de 2019. Em 16 de agosto de 2019, Chad Stahelski foi trago para supervisionar as refilmagens do filme.

### Pós-produção

Os efeitos visuais do filme foram supervisionados pelo Method Studios.

## Vídeo caseiro

Em 17 de março de 2020, em parte devido ao surto de coronavírus e após o apoio da decisão do diretor do filme, a Warner Bros. anunciou que o filme seria lançado para compra digital em 24 de março, apesar de ainda estar em alguns cinemas. A data listada pela Amazon para o lançamento digital do filme era 21 de abril de 2020.

### Trilha-sonora

*Artigo principal: Birds of Prey: The Album.*

A trilha sonora do filme, *Birds of Prey: The Album*, foi lançada no mesmo dia do filme. O rapper Saweetie fez uma parceria com o cantor de eletropop Galxara para a música "Sway with Me", que também está incluída no trailer do filme. O filme também inclui faixas de Megan Thee Stallion, Normani, Halsey e Lauren Jauregui. Também foi anunciado um álbum de músicas originais, com a música instrumental do filme de Daniel Pemberton, intitulado Original Motion Picture Score: *Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn*. A trilha-sonora original foi anunciada no mesmo dia que o próprio filme, embora tenha sido lançado em uma data posterior. Além das músicas apresentadas na trilha sonora, outras músicas do filme incluem "I Hate Myself for Loving You," "Desde Que," "Sweet Dreams (of You)," "I'm Gonna Love You Just a Little More Baby," "Unwind Yourself," "Collage," "Diamonds Are A Girl's Best Friend," "Back At It," "Bow Out," "Black Betty," "Love Rollercoaster," "Sour Soul," "Barracuda," "El Vecino" e "Woman."

## Galeria

### Imagens promocionais

Roteiro de *Birds of Prey*.Primeiro pôster de *Birds of Prey*.Segundo pôster de *Birds of Prey*.Pôster promocional de *Birds of Prey*.Pôster promocional de *Birds of Prey*.Pôster IMAX do filme.Promocional de Arlequina e a hiena Bruce.Pôster limpo com a hiena Bruce.

### Trailers e vídeos

Te Vejo LogoPrimeiro teaser de *Birds of Prey*.Birds of Prey teaser"Reze por Gotham"Aves de Rapina - Trailer Oficial 1Birds Of Prey - "Work Together" TV Spot"Trabalhando juntas"Birds of Prey - The Game Awards 2019Aves de Rapina - Trailer Oficial 2

## Referências

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Variety. *Cathy Yan para dirigir spin-off da Arlequina estrelando Margot Robbie* (em Inglês). Página visitada em 25/09/2018.
2. ↑ The Wrap. *Escritor do filme da Arlequina-Aves de Rapina revelado (Exclusivo)* (em Inglês). Página visitada em 25/09/2018.
3. ↑ *Data de lançamento de* Birds of Prey (em Inglês). Página visitada em 25/09/2018.
4. ↑ Scarnato, Ryden (27 de fevereiro de 2020). *Revelado novo visual do Coringa de Jared Leto em 'Aves de Rapina'*. Página visitada em 29 de fevereiro de 2020.
5. ↑ https://www.vogue.com/article/margot-robbie-cover-july-2019
6. ↑ Webb, Katherine (26 de janeiro de 2020). *Porque 'Aves de Rapina' tem classificação R, de acordo com Margot Robbie e equipe*.
7. ↑ Diretor de 'John Wick' Chad Stahelski para ajudar nas cenas de ação de 'Birds of Prey' (Exclusivo)
8. ↑ [1][2]https://www.methodstudios.com/en/features/birds-of-prey/
9. ↑ Tenreyro, Tatiana (17 de março de 2020). *Warner Bros. Lançará "Birds Of Prey" Antecipadamente Em Demanda a Pandemia Do Coronavírus*.
10. ↑ Amazon. Birds Of Prey And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn.
11. ↑ *Amazon -* Birds of Prey: The Album.
12. ↑ Yap, Audrey (27 de janeiro de 2020). *Quando ‘Birds of Prey’ chamar, ‘eu passo,’ diz Saweetie*.
13. ↑ *Amazon -* Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn (Original Motion Picture Score). Página visitada em 4 de fevereiro de 2020.