4 - 16 Février 2023

## 04 Février 2023

Bonjour les Villageois de la vallée !

C'est encore une fois la semaine de mise à jour et nous ne pourrions pas être plus excités pour celle-ci ! Non seulement nous avons vu votre excitation en réponse à nos aperçus sur les réseaux sociaux, mais nous avons un tas d'autres surprises ci-dessous dont nous pensons que vous serez tout aussi enjoué !

L'accès anticipé de *Disney Dreamlight Valley* a bien progressé et nous sommes vraiment satisfaits de ce que nous avons déjà accompli. Nous avons réparé des centaines de bugs, amélioré les performances du jeu et continuons de travailler dur pour mettre en œuvre les améliorations suggérées par vous, notre communauté passionnée. Mais bien sûr, ce n'est que le début!

Notre prochaine mise à jour majeure du contenu, **A Festival of Friendship**, sortira le jeudi 16 février et il y a beaucoup à découvrir, alors allons-y ! Jetez un œil ci-dessous pour un aperçu de ce à quoi vous attendre le jour du lancement, du nouveau contenu, aux corrections de bugs supérieures rapportées par la communauté (sérieusement, nous ne pouvons pas vous remercier assez!)

## Nouveau Contenu et Caractéristiques

* L'histoire principale "L'oubli" continue : Une tempête de neige se prépare dans les Hauteurs glacées !
* Nouveau personnage : Accueillez le bonhomme de neige résident de la vallée, Olaf, avec un câlin chaleureux.
* Nouveau personnage : Alors que Disney célèbre la **"Wonder of Encanto"** dans le monde entier, Mirabel saisit l'occasion pour rejoindre la Vallée, en emmenant avec elle Mini-Casita.
* Célébrez le 100e anniversaire de Disney avec une nouvelle Voie des Etoiles très spéciale, inspirée par des objets Disney100 du monde réel.
* Prenez part à la rénovation de l'extérieur et changez l'apparence de votre maison entièrement rénovée avec les nouvelles couleurs de maison ou achetez des skins de maison premium dans la boutique Premium.
* La boutique Premium est ouverte ! Utilisez des pierres de lune pour collecter toutes sortes d'articles cosmétiques exclusifs et changeant comme des vêtements, des meubles, des skins de maison premium et plus encore. Le contenu de la boutique Premium est distinct de celui du magasin général de Piscou (qui sera régulièrement enrichi). N'oubliez pas de consulter souvent la boutique Premium pour découvrir les derniers articles qui vous aideront à vous exprimer et à concevoir votre village comme vous le souhaitez.
* Avec l'arrivée de la boutique Premium, nous avons ajusté les coffres de pierres de lune quotidiens pour augmenter le nombre de pierres de lune qu'ils octroient chaque jour. Ils accorderont désormais 50 pierres de lune (contre 10 auparavant).
* Le magasin général de Picsou a reçu une cargaison de nouvelles marchandises ! Vous avez des pièces étoile de votre récente récolte de citrouilles qui vous brûlent les doigts ? Gardez un œil sur les nouveaux vêtements et meubles qu'il a en stock.
* Nous avons vu certaines de vos salles de stockage et nous sommes à la fois impressionnés et effrayés. Les coffres fabriqués dans les stations d'artisanat existent désormais en trois versions différentes, offrant de plus grandes capacités de stockage.
* Bien que nous apprécions la créativité dont vous faites preuve pour organiser vos coffres, nous avons ajouté un petit quelque chose pour vous aider. Fabriquez des panneaux de signalisation personnalisables pour vous rappeler ce que contient un coffre spécifique ou marquer votre lieu de pêche préféré.
* Les réfrigérateurs sont maintenant... des réfrigérateurs (enfin, sans le refroidissement). Les meubles classés dans la catégorie stockage, comme les réfrigérateurs et les armoires, serviront désormais de coffre de stockage de base.
* Pour couronner le tout, nous avons ajouté des fonctions de qualité de vie qui vous permettent de trier automatiquement vos objets, ainsi que de transférer rapidement des objets entre votre inventaire et votre stockage grâce au transfert intelligent.
* Réaménagez votre maison ! Vous pouvez désormais modifier l'aspect des portes de votre maison en fonction de celles que vous avez collectionnées, et ajuster leur emplacement.
* Nous avons amélioré la gestion des papiers peints pour ajouter plus de variété dans votre maison. Vous pouvez désormais ajuster le papier peint mur par mur au lieu de sélectionner un style pour toute la pièce.
* Fabriquez de nouveaux manuels d'entraînement aux rôles pour modifier les rôles de vos villageois. Qu'il s'agisse de maximiser votre potentiel de jardinage ou d'offrir un nouveau passe-temps à Dingo, vous n'avez pas à vous sentir enfermé dans vos décisions passées.
* La Vallée est plus bavarde... Ne vous inquiétez pas, nous n'avons pas augmenté les crises de colère de Donald. Tous les personnages ont gagné des sujets de discussion quotidiens supplémentaires.

## Correctifs de bugs

* Le Stand de Kristoff a été légèrement remanié. Dans les mises à jour précédentes, nous avons apporté quelques modifications à son stand, dans le but de trouver un équilibre entre rendre la boutique plus intéressante et attrayante (par exemple, en ajoutant des lingots de fer) et veiller à ce que la collecte de matériaux rares ne soit pas rendue triviale (par exemple, en ajoutant une limite quotidienne). Nous avons écouté vos commentaires, en particulier sur la modification du charbon, et nous avons continué à itérer. En conséquence, nous avons légèrement modifié les paramètres et ramené un élément que vous aimiez. **La limite d'achat quotidienne a été supprimée pour le charbon et nous avons augmenté la limite d'achat pour tout le reste de l'étalage (de 3-5 à 10-20).**
* L'efficacité de l'élixir de croissance miraculeux, du poli de pioche miraculeux, du vernis de pelle miraculeux, de l'appât de pêche miraculeux (et de leurs alternatives encore plus miraculeuses) a été augmentée et les ressources nécessaires à leur fabrication ont été réduites.
* Diverses optimisations, notamment des améliorations des performances et de la stabilité sur toutes les plateformes.
* Le bouton "Nouvelle partie" a été déplacé dans le menu des paramètres et s'appelle désormais "Réinitialiser la partie".
* Correction d'un problème qui empêchait les joueurs de naviguer dans le menu en cuisinant.

* Quête "Se souvenir du bon vieux temps" : Les joueurs ne devraient plus rencontrer de problèmes pour prendre la photo nécessaire à la progression dans cette quête.
* Quête "Le passe-temps de Stitch" : La télévision de cette quête ne devrait plus constituer un obstacle à la progression ou disparaître de l'inventaire du joueur.
* Quêtes de nettoyage des ordures : Le nettoyage des tas d'ordures dans les maisons de Dingo et Merlin devrait désormais permettre de progresser dans ces quêtes.
* Quête "Un marché avec Ursula" : Après une étude plus approfondie de cette quête, les problèmes liés au placement des cristaux sur les piédestaux devraient être résolus.
* Quête "L'épreuve finale" : Les joueurs devraient maintenant pouvoir ramasser la cascade d'eau pour progresser dans cette quête.
* Quête "Jusqu'où iras-tu ?" : Le jeu ne devrait plus planter lorsqu'on entame une conversation avec Vaiana pour lui donner un poisson.
* Quête "Moments magiques" : Réduction du nombre de sushis requis pour résoudre un problème que certains joueurs rencontraient.
* Quête "Comme à la maison" : Un nouveau correctif a été déployé pour aider à résoudre le problème du hareng scintillant. Nous suivrons de près ce sujet lors du lancement de la mise à jour, car nous savons que cette quête a posé problème à certains joueurs.
* Quête "La définition d'un héros" : La réalisation d'asphalte et de l'arche de ballons devrait désormais faire progresser la quête comme prévu.
* Quête "Avec un grand pouvoir" : La clé de cristal ne devrait plus disparaître ou se dupliquer pour les joueurs progressant dans cette quête.
* Quête "La cérémonie" : Les joueurs devraient désormais pouvoir prendre la photo finale sans rester bloqués sur l'écran des photos.
* Quête "La réputation d'un ranger de l'espace" : Buzz l'Eclair et Ursula devraient maintenant se parler, ce qui déclenche l'étape suivante de la quête.

* Correction d'un problème à cause duquel les jeux de certains joueurs se bloquaient lors de la montée en niveau de l'avatar ou du villageois, notamment après avoir parlé avec eux.
* Correction d'un problème dans lequel les maisons des villageois disparaissaient et ne pouvaient être récupérées.
* Le menu d'artisanat devrait maintenant fonctionner de manière plus fiable, car un problème qui entraînait la désactivation des mouvements après avoir sélectionné un objet et changé d'onglet a été résolu.
* Amélioration de l'apparition de matériaux terrestres dans certains biomes.
* La boîte aux lettres n'affichera plus en doublon le courrier reçu.
* Vous pouvez désormais acheter ces bougies dans le magasin de Piscou !
* Et bien d'autres corrections !

Vous voulez rester à jour sur tout ce qui concerne Disney Dreamlight Valley ? Inscrivez-vous ici pour recevoir les mises à jour de la newsletter, ajoutez notre outil de suivi des problèmes Trello à vos favoris et assurez-vous de nous suivre sur nos réseaux sociaux :

Instagram: https://gmlft.co/DDV-Instagram

Twitter: https://gmlft.co/DDV-Twitter

Facebook: https://gmlft.co/DDV-Facebook

YouTube: https://gmlft.co/DDV-YouTube

Discord: https://gmlft.co/DDV-Discord

**Merci @Sayonne pour la traduction :)**