O Iluminado

***Atenção**: Esse artigo é sobre o livro conhecido como **O Iluminado**, talvez você esteja procurando pela adaptação cinematográfica de 1980, pela minissérie de 1997 ou pela ópera, todas de mesmo nome*.

***O Iluminado*** (***The Shining***, no original em inglês) é o terceiro livro publicado por Stephen King; e o seu terceiro romance. O livro foi publicado pela Doubleday em 28 de janeiro de 1977.

Este romance clássico é indiscutivelmente a mais famosa história e obra literária de King. Lida dolorosamente com muitos dos temas recorrentes utilizados pelo autor, incluindo o alcoolismo, violência doméstica, desajustes emocionais e crianças com habilidades paranormais e autores com severos problemas psicológicos. Ele foi transformado em um filme de terror icônico de mesmo nome por Stanley Kubrick, estrelado por Jack Nicholson e Shelley Duvall e em uma minissérie que foi ao ar na TV nos anos 90. Em 2016, a Minnesota Opera Company encenou uma ópera baseada no romance e no filme de 1980. A produção teve fortes críticas e bilheterias esgotadas.

Em 2013, o livro ganhou uma sequência entitulada *Doutor Sono*.

## Enredo

Jack Torrance, um pai amoroso quando sóbrio, é um aspirante a escritor e alcoólatra em recuperação que está tentando reconstruir sua vida depois de ter quebrado o braço de seu filho Danny e agredido um aluno em uma escola preparatória em Vermont, onde ele era professor. Depois de perder sua posição de professor e decidir parar de beber, Jack aceita um emprego como zelador de inverno no grande e isolado Hotel Overlook, no Colorado, para provar que ele se recuperou do alcoolismo e agora é uma pessoa responsável. Ele tem a esperança que o isolamento no hotel ajudará a se reconectar com sua família e irá inspirá-lo e motivará a terminar sua história. Jack, sua esposa Wendy e o clarividente Danny então se mudam para o Overlook. O emprego de Jack foi fornecido a ele como uma última chance por um amigo seu, Al Shockley, um alcoólatra em recuperação, que conhece o conselho administrativo do hotel. O gerente do hotel, o esnobe Stuart Ullman, entrevista Jack e não tenta esconder seu desprezo por ele devido ao seu alcoolismo e sua recente expulsão de seu emprego como professor. Jack então conhece Watson, o zelador sazonal do hotel, que mostra a Jack os sistemas de aquecimento e energia do lugar. Watson enfatiza que Jack deve ficar de olho na caldeira envelhecida do hotel, que pode explodir e destruir o hotel se não for despejada regularmente a cada dia.

A clarividência de Danny o torna sensível à forças sobrenaturais. E, em aviso à isso, Tony, o amigo imaginário de Danny, conta a ele que o hotel tem uma história maligna e que sua família pode estar em perigo. Pouco depois da chegada inicial da família ao hotel, Danny e o simpático chefe dos cozinheiros do hotel, Dick Hallorann, falam em particular para discutir o talento de Danny e a natureza sinistra do hotel. Dick informa a Danny que ele compartilha as mesmas habilidades de Danny (embora em menor grau), assim como a avó de Dick, que o chamava de "iluminado". Dick adverte Danny para evitar o quarto 217, e assegura-lhe que as coisas que ele pode ver são apenas imagens que não podem machucá-lo. A conversa então termina com Dick dizendo a Danny: "Se tiver algum problema... dê uma chamada" (se referindo ao seu poder telepático).

Com o tempo, descobre-se que o hotel tem personalidade própria e atua como uma lente psíquica: ele manipula ambos vivos e mortos para seus próprios propósitos e amplia os poderes psíquicos de qualquer pessoa que resida ali para torná-los mais sensíveis às suas influências. Danny tem premonições do perigo que o hotel representa para sua família e começa a ver fantasmas e visões assustadoras do passado do hotel, mas, na esperança de que elas não sejam perigosas no presente momento, não as conta a ninguém. Embora o garoto esteja próximo de seu pai, ele não conta a seus pais sobre suas visões porque sente que o trabalho do pai é importante para ele e para o futuro de sua família. No entanto, Danny percebe que sua presença no hotel o torna mais poderoso, e permite que ele torne objetos e situações que normalmente não seriam perigosas em coisas realmente perigosas, como animais de topiaria que ganham vida.

Enquanto verifica a caldeira do hotel, Jack encontra um álbum de recortes antigo que contém recortes que fornecem uma história detalhada do hotel. Presidentes, dignitários e celebridades famosas foram convidados do hotel. E, em um determinado ponto, Jack descobre que o hotel era de propriedade e interesse da máfia e que um deles, inclusive, foi assassinado lá. Acreditando que a história do hotel servirá para um livro best-seller, Jack chama Stuart Ullmann pela primeira vez, e fala sobre os eventos mais nefastos que ocorreram lá, e usa isso, principalmente, como vingança por Ullmann ter tornado sua entrevista uma experiência extremamente desconfortável. Ullmann está enfurecido e faz uma ligação para Al Shockley, exigindo que Jack seja removido de sua posição, porém Shockley convence Ullmann de que Jack não vai desenterrar a história do hotel e colocá-la em nenhum livro, uma condição que enfurece Jack. Jack relutantemente concorda com os termos de Al e volta a escrever sua história e a zelar o hotel.

Tendo dificuldades em possuir Danny, o hotel começa a possuir Jack, frustrando suas necessidades e tirando dele a sua vontade e desejo de trabalhar. Jack se torna cada vez mais mentalmente instável, e os sinistros fantasmas do hotel gradualmente começam a possuí-lo. Enquanto isso, a curiosidade de Danny leva a melhor sobre ele e o menino acaba roubando a chave-mestra do hotel e entra no quarto 217. Lá ele encontra o corpo de uma mulher que foi assassinada na banheira. A mulher, nada mais é do que um fantasma mas ainda assim é uma entidade poderosa do usada pelo hotel, tenta estrangular Danny, deixando hematomas no pescoço do menino. O menino não é morto, mas quando sua mãe o encontra e vê sua lesão, ela imediatamente culpa Jack.

Frustrado e furioso com as acusações de Wendy, Jack vai ao bar do hotel, que está sem álcool, mas Jack o vê totalmente abastecido. Ele rapidamente fica bêbado, o que lhe permite que o hotel o possua mais plenamente. Então, Jack, possuído pelas forças sobrenaturais e sinistras do hotel, começa a ter visões do passado obscuro do hotel, como o Grane Baile, onde ele interage (por visões proporcionadas pelo próprio Overlook) com as pessoas que passaram pelo baile, dentre eles Delbert Grady, um antigo zelador do Overlook que cometeu suicídio depois de matar sua esposa e suas duas filhas, porém as pessoas são controladas pelo hotel, fazendo Jack perder a sanidade, por consequência passa a ter uma vontade, indiretamente influenciada pelo hotel, de matar Wendy e Danny, no desejo de absorver as habilidades psíquicas do menino.

Wendy e Danny conseguem trancá-lo na despensa, mas o fantasma de Grady o liberta. Wendy descobre que eles estão completamente isolados no Overlook, já que Jack sabotou o snowmobile (veículo especial para trafegar na neve) do hotel e quebrou o rádio CB no escritório. Inevitavelmente ela e Jack acabam lutando. Jack golpeia Wendy com uma das marretas de roquei do hotel, quebrando três costelas, uma pernas e uma vértebra das suas costas. No entanto Wendy ainda consegue apunhalar Jack nas costas com uma grande faca de açougueiro, depois rasteja para a suíte do zelador e se tranca no banheiro, com o ferido e sangrando Jack em sua perseguição.

Hallorann, trabalhando em um resort de inverno na Flórida, ouve o chamado psíquico de Danny pedindo ajuda e volta para o Overlook. A jornada de Hallorann para o Colorado é repleta de perigos e obstáculos, o que inclui uma intensa nevasca no caminho para o hotel. Depois de horas de viagem traiçoeira de carros e motos de neve pelas Montanhas Rochosas do Colorado, ele finalmente chega ao hotel e entra no saguão principal.

Jack deixa Wendy no banheiro e emboscada Hallorann com a marreta de roquei, quebrando sua mandíbula e dando-lhe uma concussão, antes de sair atrás de Danny. Danny distrai Jack dizendo "Você não é meu pai", tendo percebido que o Overlook tinha finalmente assumido completamente o controle de Jack ao usar seu alcoolismo. Jack temporariamente recupera o controle de si mesmo e diz a Danny: "Fuja. Rápido. E lembre-se do quanto eu te amo", antes que o hotel force Jack a bater no próprio rosto com a marreta. Danny então conta para a coisa que Jack se tornou que a caldeira instável vai explodir. Jack nesse momento corre para o porão enquanto Danny, Wendy e Hallorann fogem. Embora o Jack tente aliviar a pressão, a caldeira acaba explodindo, destruindo o Overlook. No entanto, o espírito do hotel ainda faz uma última tentativa desesperada de possuir Hallorann e fazê-lo matar Danny e Wendy, mas ele se livra e os leva para um lugar seguro.

O história termina com Danny e Wendy em um resort no Maine, onde Hallorann, o chefe dos cozinheiros, está consolando Danny pela perda de seu pai enquanto o ensina a pescar no oceano.

## Personagens

* Jack Torrance - O escritor perturbado e zelador de inverno do hotel Overlook
* Wendy Torrance - A esposa de Jack
* Danny Torrance - O filho de Jack. O menino tem "o brilho" (ou a "iluminação") em um nível muito poderoso
* Tony - O amigo imaginário de Danny que o avisa para não ir ao Overlook
* Dick Hallorann - O cozinheiro chefe do hotel que também possui "o brilho" (ou a "iluminação")
* Delbert Grady - Um antigo zelador do hotel que matou a família, cometeu suicídio e cujo fantasma instiga Jack a fazer o mesmo
* Stuart Ullman - Atual gerente do Overlook
* Horace M. Derwent - Ex-proprietário do Overlook

## Notas

* Stephen King declarou não ter gostado da adaptação de Stanley Kubrick de *O Iluminado*, pois, segundo King:

"*O personagem de Jack Torrance não tem arco nesse filme. Absolutamente arco nenhum. Quando vemos Jack Nicholson pela primeira vez, ele já está no escritório do Sr. Ullman, o gerente do hotel, então você sabe que ele é louco como um rato de merda. Tudo o que ele faz é ficar mais louco. No livro, ele é um cara que está lutando contra a sua insanidade até finalmente perder isso. Para mim, isso é uma tragédia. No filme, não há tragédia porque não há mudança real.*"
## Trivialidades

* O nome do meio de Danny é Anthony; o nome do seu amigo imaginário é Tony. Isso alude à ideia de que "Tony" é na verdade Danny como um adulto.
* No filme baseado neste livro, Delbert Grady é chamado "Charles Grady".
* Dick Hallorann aparece em uma cena de flashback no romance *A Coisa* de Stephen King.

## Referências

* Em 2009. Joe McClatchey mencionou ter lido *O Iluminado* em seu blog.
* No livro *A Dança da Morte*, Madre Abagail diz que sua avó se referiu ao dom da profecia como "a lâmpada brilhante de Deus, às vezes apenas brilha".
* No livro *Angústia*, os restos queimados do Hotel Overlook são mencionados.

## Audiolivro

A versão em audiolivro de *O Iluminado* foi lida por Campbell Scott, que também leu a versão em audiolivro de *Celular*.