recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Anti-Clockwise

*'*AntiClockwise** (アンチクロックワイズ)' is a song covered by εpsilonΦ.

It is included in their limited single, Play With You which was released on August 30, 2020.

It was originally sung by After The Rain and was used as the ending theme for the anime Clockwork Planet.

## Audios

*Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in* all *countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.*

## Lyrics

* Romaji
* Kanji

Esoragoto nara iro o kirashita

Koe o kikou to ryoumimi o fusaideiru

Sakebi chirashita keishou to

Dareka ga nigoshita KOODO

Gayoku o kuratta kokoro de

Shirabe ga yugandeiku

Ano sora wa tooku irozuiteiru

Mimachigau koto no nai akaneiro

Sakasama no byoushin to aizou de

Subete ga kanau ki ga shita

Marude kakusou to suru you ni

Kakeochiru mirai to haguruma

Kokoro o taguri au mae ni

Zenmai ga sabitsuite shimau yo

Maki modoseru sude mo naku

Bokura ikiba nai mama miageru

Sunda kikaijikake no sora

Kashigeru kubi wa toikake desu ka

Sore tomo koe o kiku ki suranai no desu ka

Yaji mo basei mo hinpyou mo

Hitei o shinakucha ai ka

Toukankaku ni kizanda

MEMORI jou no kizu

Hankai shita PIANO de hibiki narasu KADENTSU

Kimi to yubikiri o shite

Nee anna ni nanimo ni muchuu ni natte ita kke

Utagau koto mo shinai mama

Kitai hazure de itai da nante

Itsukara negatte shimatta?

Na mo shirenu hou ga ii nante

Itsukara ka negatte shimatta

Kokoro mo neji makidashite

Imi o ushinatte shimatta

Nani hitotsu mo ugokasenai kyou to

Oshitsubusu you ni hirogaru

Sunda kikaijikake no sora

Nanimo motomenai kara nanimo motomenaide yo

Kyou o aoku someru hi yo (kuraku someru hi yo)

Hakujitsu yo toki yo tomare

Sakasa ni hari o oshikonde

Subete nakunatte shimae yo

Sukui mo negai mo nai no nara

Hajimari ni modoshite shimae yo

Kokoro o taguri au mae ni

Zenmai ga sabitsuite shimau yo

Maki modoseru sude mo naku

Bokura ikiba nai mama miageru

Sunda kikaijikake no sora

絵空事なら色を切らした

声を聴こうと両耳を塞いでいる

叫び散らした警鐘と

誰かが濁したコード

我欲を喰らったココロで

調べが歪んでいく

あの空は遠く　色付いている

見間違うことのない　茜色

逆さまの秒針と愛憎で

全てが叶う気がした

まるで隠そうとするように

欠け落ちる未来と歯車

ココロを手繰り合う前に

ゼンマイが錆びついてしまうよ

巻き戻せる術もなく

ボクら　行き場ないまま見上げる

澄んだ機械仕掛けの空

傾げる首は問いかけですか

それとも声を聴く気すらないのですか

野次も罵声も品評も

否定をしなくちゃ愛か

等間隔に刻んだ

メモリ状の傷

半壊したピアノで　響き鳴らすカデンツ

君と指切りをして

ねえあんなに　何もに夢中になっていたっけ

疑うこともしないまま

期待外れでいたいだなんて

いつから願ってしまった？

名も知れぬほうがいいなんて

いつからか願ってしまった

ココロもネジ巻出して

意味を失ってしまった

何ひとつも動かせない今日と

押しつぶすように広がる

澄んだ機械仕掛けの空

何も求めないから　何も求めないでよ

今日を青く染める陽よ　(暗く染める陽よ)

白日よ　時よ止まれ

逆さに針を押し込んで

全て無くなってしまえよ

救いも願いも無いのなら

始まりに戻してしまえよ

ココロを手繰り合う前に

ゼンマイが錆びついてしまうよ

巻き戻せる術もなく

ボクら　行き場ないまま見上げる

澄んだ機械仕掛けの空
Kohei Hayasaka

## Voice Sample

**Kohei Hayasaka** (早坂 絋平, *Hayasaka Kōhei*) is a third-year university student taking up Engineering and the bassist/leader of Fujin RIZING!.

## Background

The band leader who looks after everyone as the trusted senior member. He's been called "Ko-nii" since the group was small and it stuck. While usually a calm and kind person, he gets rather terrifying if he gets mad. He possesses extraordinary superhuman strength but avoids any and all household appliances due to his clumsy nature. The others members try to keep him from spicy foods because it can change people...

## Etymology

* The name **Kohei** means "string or cord for a hat, vast, expansive" (絋) (**ko**) and "flat" (平) (**hei**).
* Kohei's surname **Hayasaka** means "already" (早) (**haya**) and "hill" (坂) (**saka**).

## Trivia

* Kohei transferred to Kamogawa Music College Faculty of Engineering after moving to Tokyo.
* He has a scar on the upper right of his forehead.

## References

1. ↑ https://twitter.com/AAside\_INFO/status/1257588903814414337?s=19
Fascination/Card Story

Fascination

Champ de Fleur

*\*Slam\**

Felix
Look at this, Daimon!

Daimon
That's a lot of stuff. Why are you carrying that?...

Daimon
Don't tell me it's all chocolate.

Felix
My students gave it to me!

Felix
Japanese people really have a keen sense of duty. Years might have passed since I arrived to this country, but it still surprises me every year.

Daimon
You don't give presents to everyone you know in France?

Felix
On Valentine's?

Daimon
Yes.

Felix
Those don't exist over there. In France, Valentine's day is a day to demonstrate your love.

Felix
It's a day for lovers.

Daimon
I see.

Felix
Valentine's here is really interesting.

Felix
There are so many types of chocolates: obligation, friendship, to show your true feelings, reverse ones.

Felix
Do you know if more exist, Daimon?

Daimon
I don't know much about this.

Daimon
But... it has been interesting thinking about this again.

Felix
Here it's not only about the one who gives but also about who receives.

Felix
And it's really nice that there are a lot of chocolates for different feelings.
Cynicaltic Fakestar

[1]

***Cynicaltic Fakestar***  is a song by εpsilonΦ.

It was released on July 14 2021 alongside "Shake It LⓄ︎VE'' In "εpsilonΦ 1st Single"

It is written by Ryo Deguci, composed by HaTo, and arranged by Hirosawa Yuya and HaTo.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* Translation

Jouhousen nan desu damashiai no
Shohou sen nara tariten da yo
Yoyuu ga daiji nan desu nanigoto demo
Panorama mikudashimashou ne

Are moshimoshi? moshi ka shite
Sugu ni raku ni nareru to omotteiru nara amai

Hora sa rashichatten da muki dashichatte
Kakushi tsuzuketa omoi kimi mo wakatterun darou
Mata hinikutte panku shisou na kokoro wo nozoku no?
Donna chou tenkai da tte tanjun meikai de
Tanoshisou ni waraun deshou kimi no jiyuu wo ubae

Shoumousen nan desu hanashigai de
Soutousen machikirenain da yo
Kokyuu ga midareru oto ga suru yo
Paranoo maru na kanjou oshiete

Are moshimoshi? itsudatte soba ni iru yo
Jiwarijiwari oitsumesasete moraou

Mada sa gashichatten da furidashi da tte
Nando demo yarinaosou miseka keta tte shiyou ga nai
Ibitsu ni natta gangu demo miru you na sono me wo
Ima ran hansha shitatte azamui tatte
Mitasare wa shinain deshou boku no jiyuu mo sutero

Akogare ni mo nita kanchigai wo sasete yo
Yori tsuyoku riaru ni yori takaku toberu imeeji kara
Otoshite misete ageyou

Hora sa rashichatten da muki dashichatte
Kakushi tsuzuketa omoi kimi mo wakatterun darou
Mata hinikutte panku shisou na kokoro wo nozoku no?
Donna chou tenkai da tte tanjun meikai de
Tanoshisou ni waraun deshou kimi wo hitori ni saseru yo

TBA

TBA

## Reference

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/epsilon-phi/cynicaltic-fakestar/
Live Royal Fes 2020

## Live Guide

### Previous Lives

Fantôme Iris S-SOL -histoire des vampires-

### Next Lives

Fujin RIZING! S-SOL -Furai's Tokyo Story-

## Setlist

Argonavis
1. Goal Line
2. AGAIN
3. Starry Line
4. Ameagari no Sakamichi
5. Pray
6. Hoshi ga Hajimaru

Fujin RIZING!
1. RUN GUN RUN
2. Dachi Friend
3. Banzai RIZING!!!

Fantôme Iris
1. histoire
2. Zakuro
3. Gin no Yuri

εpsilonΦ
1. Sake it L⓪VE!
2. Play With You
3. Hikari no Akuma

GYROAXIA
1. MANIFESTO
2. REVOLUTION
3. GETTING HIGH
4. LIAR
5. SCATTER
6. IGNITION

Encore
1. AAside
Gap/Card Story

Gap

Live House

HARU
Guys, let's celebrate since it's Valentine's day!

HARU
You all want some sweet candy, right?

HARU
This is a very special night! Make sure to burn me into your memories before leaving!

Fantôme Iris' Sharehouse

Koharu
Yawn... Mornin'...

Jun
Ah, good morning, Koharu-san.

Daimon
It's rare for you to oversleep. Do you want some coffee?

Koharu
Hmm~... I'll have some, thank you.

Tomoru
It looks like you came home late yesterday. Are things busy at the nursery?

Koharu
After the party we had for the kids, we had to stay and clean up.

Koharu
Huh? I'm sure I left a photo here yesterday...

Daimon
...This one?

Koharu
Yeah.

Jun
Wow... it's Koharu-sensei.

Tomoru
Err... what are you holding there?

Koharu
Presents I prepared with the other teachers.

Koharu
Since the party was pretty close to Valentine's day, we thought it would be a good idea giving them there.

Koharu
The kids were really excited.

Daimon
They look really happy.

Jun
Doesn't it look too different to the you when we perform?

Tomoru
It really feels like a totally different person...

Koharu
They are the same person.

Koharu
Well, it might look like they aren't.. but "Koharu-sensei" and "HARU" are both apart of me!

Koharu
I'll keep "HARU" a secret from the kids though!
Banri Shiroishi

* Game
* Anime
* Original Design

## Voice Sample

**Banri Shiroishi** (白石 万浬, *Shiroishi Banri*) is a first-year university student taking up business and the drummer for the band Argonavis.

## Personality

Despite his thorough pragmatism and his dislike for waste, he is a constant high energy mood maker for Argonavis. He’s quite stingy and money-focused, though it doesn’t extend to greed. Whenever there is an opportunity for the band, he is usually among the first to suggest going the extra mile.

## Background

With his family's dairy farm having fallen into debt, he wanted to make a name for himself and earn money in order to rebuild it. Using his experience of playing taiko when he was young, he showcased a powerful performance and sold himself to joining Argonavis. He made use of the fact that his drumming is surprisingly powerful despite someone his height and stature.

## Etymology

* The name **Banri** means "ten thousand" (万) (**ban**), the simplified variant of 萬, and "nautical mile" (浬) (**ri**).
* Banri's surname **Shiroishi** means "white" (白) (**shiro**) and "stone" (石) (**ishi**).

## Trivia

* Banri transferred to Kamogawa Music College Faculty of Business after moving to Tokyo .

## References

1. ↑ https://twitter.com/AAside\_INFO/status/1257588903814414337?s=19
GYROAXIA/Discography

## Singles

CD
1. VOICE/Argonavis
2. MANIFESTO/GYROAXIA
3. Melissa/Argonavis
4. Genjou Destruction/GYROAXIA
5. Voice Drama "Argonavis × GYROAXIA"

Blu-ray Disc
1. Goal Line Animated Music Video
2. BanG Dream! Argonavis 1.5th LIVE "STARTING OVER", "Goal Line", "VOICE"

CD
1. SCATTER
2. REVOLUTION
3. LIAR
4. Voice Drama "Chōten e no Sentaku"

Blu-ray Disc
1. Anime "ARGONAVIS from BanG Dream!" opening theme "SCATTER" non-credit version
2. Anime "ARGONAVIS from BanG Dream!" ending theme "LIAR" non-credit version
3. BanG Dream! Argonavis 2nd LIVE "MANIFESTO", "Genjou Destruction" Live Video

CD
1. WITHOUT ME
2. BREAK IT DOWN

Blu-ray Disc
TV Anime ARGONAVIS from BanG Dream! ANIMATION Episode 3 & Episode 4

## Album

2. SCATTER
3. GETTING HIGH
4. LIAR
5. GET MYSELF
6. EGOIST
7. HELLO
8. REVOLUTION
9. IGNITION
10. FAR AWAY
11. BURN IT UP
12. WORLD IS MINE

Blu-ray: GYROAXIA ONLINE LIVE -IGNITION-1. MANIFESTO
2. Genjou Destruction
3. Donten
4. EGOIST
5. HOWLING
6. GET MYSELF
7. IN MY WORLD (Acoustic Ver.)
8. Uragiri no Yuuyake (Acoustic Ver.)
9. REVOLUTION
10. CORE PRIDE
11. GETTING HIGH
12. LIAR
13. SCATTER
14. IGNITION
15. GETTING HIGH (Encore)
16. MANIFESTO (Encore)

## Digital Singles and Others

 IGNITION (Limited Single) | September 12
2. CORE PRIDE
 EGOIST (Limited Single) | November 30
2. GETTING HIGH
3. Voice Drama "PREFACE"
Flower/Card Story

Flower

Kyoto • Nijo Residence

Kanata
Ah, Aniki!

Haruka
...What is it.

Kanata
Mom asked for some flowers to be arranged for the guest room~

Kanata
We haven't done that in a while, so wanna do it together?

Haruka
What? Why would I...do it by yourself.

Kanata
Aww—but I want to see Aniki arrange them...

Kanata
That's right! Then how about you do it alone? I'm fine just watching!

Haruka
Stop messing around...I'm not doing it no matter what.

Kanata
Huh...ah, wait, Aniki!

Kanata
Ah, he's gone.

Kanata
Aniki really can't be helped. He always runs away so quickly...

Kanata
With this...yup. Perfect!

Kanata
Ah~! My legs have gone numb~!

Kanata
It's troublesome to have to do these kinds of things when I come back to my parents' house...

Kanata
...Well, I get to be together with Aniki, so it's fine.

Kanata
Just because it's spring break doesn't mean I'll leave you alone, Aniki.
As Is Aru ga Mama de

***As Is Aru ga Mama de*** (As Is あるがままで, As Is As It Is) is a song by Argonavis.

It is written by Nakamura Kou and arranged and composed by Hirosawa Yuya and Aoki Hironori.

## Lyrics

(One story on the rainy day)

その日 雨は降る
まだやみそうにもない
一人雨宿り
傘がないフリしてた

小さな声でもいい
捨てた過去だとか
越えられない未来とか
歌ってよ
あの音に乗せて

強がりばかりで もがいて
違う自分にもなれなくて
そんな毎日をただ繰り返してる

あるがままでいいかな僕は
迷いながら走ってる
雨粒弾いて 水たまり越えて

あるがままでいいんだと
君がくれた居場所を離したくない
時には頼っていいから
僕に帰るんだ

Source: twitter@argonavisu

## References

1. ↑ https://twitter.com/argonavisu/status/1358107340197814277
HAPPY BIRTHDAY! Reon Misono (2021)

HAPPY BIRTHDAY! Reon Misono (2021)

‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‎‏‏‎ ‏‏‎‎‏‎‏‏‎ ‎‎‎‏‏‎ ‎**Birthday Conversation**

Reon
January 30th... now that I think about it, it's my birthday.

Reon
No, there's no need to celebrate it. I'm not a kid anymore.

Reon
Presents? Well, Miyuki-san and Ryo-san did give me something a moment ago.

Reon
This is... hair spray. It must be from Miyuki-san, then this bag is from Ryo-sanー

Reon
...it's some Calorie Mate. Well, it's not like I hate them so I'll gratefully accept them.

**Featured Card**

 **Birthday 2021 (Reon Misono)**
 **Birthday 2021 (Reon Misono)**

**Card Art**

 **[Birthday 2021 (Reon Misono)]**

**Scout**

[Birthday Tuxedo] Reon Misono

 Event Start:

**Birthday Messages**

Nayuta
So what if it's Misono's birthday. I'm not in the mood to celebrate anyone's birthday. Got it?

Kenta
Today's Reon's birthday, isn't it? His hard work is a given, but he's a man who always produces results. I trust him as a guitarist.

Ryo
Reon's birthday, huh... What would make him happy? Miyuki seems to be good with that kind of stuff, so I'll ask him for advice later.

Miyuki
Oh yeah, it's Reon's birthday. I think I'll treat him to his favorite croquette soba today.

**TL credit: @ysterrd**
Boxing/Card Story

Boxing

GYROAXIA's Sharehouse

Reon
I'm homeー

Miyuki
Whoosh! Ora!

Reon
Whoa! You startled me...

Miyuki
Oh. Welcome back, Reon-kun.

Reon
I'm back. I see you're shadowboxing again, Miyuki-san.

Reon
It's late. If you don't quiet down you'll bother our neighbours. I'm going to go change.

Miyuki
Ok, ok, I get it.

Miyuki
Huff, huff, huff... my body feels stiff.

Miyuki
Everyday, I've had tuning practice until so late that I haven't had time to go to the gym. Damn, it's all thanks to Nayuta.

Miyuki
*(No, that's not right..... this live is important for GYROAXIA.)*

Miyuki
*(Kenta, Reon and Ryochin have all been improving so much.)*

Miyuki
*(...I wonder if my drumming has, too.)*

Miyuki
Sigh.... damn it. My knees are shaking.

Reon
Have some water, Miyuki-san.

Miyuki
Reon-kun...? Thank you.

Reon
I know I said to quiet down, but watching you work so hard motivates me as well. Makes me think "I have to do something too".

Reon
...Let's make our next live an absolute success.

Miyuki
Haha, you're as serious as always.

Miyuki
*(...I still... have a long way to go.)*

Miyuki
Alright! Let's do some muscle training together! Just 2 or 3 hours!

Reon
I refuse!
Argonavis/Discography

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Album

2. Steady Goes!
3. Hoshi ga Hajimaru
4. Goal Line
5. STARTING OVER
6. AGAIN
7. Ryuuseiu Acoustic Ver.
8. Pray
9. VOICE
10. Ameagari no Sakamichi

Blu-ray: BanG Dream! Argonavis 2nd LIVE1. Steady Goes!
2. Melissa
3. READY STEADY GO
4. GO!!!
5. \*~Asterisk~
6. Ryuuseiu
7. Gift
8. STARTING OVER
9. Genjou Destruction
10. MANIFESTO
11. Goal Line
12. AAside
13. VOICE
14. Hoshi ga Hajimaru
15. Au no Uta

## Other Format

 Hey! Argonavis | December 8
 Restart | December 27
2. Kuchizuke Diamond
 2021
Conditions de Victoire/Défaite

## Victoire

Pour remporter la partie, le joueur doit percer le port jack dans la bonne position et à la bonne profondeur avant la fin du temps imparti.

## Défaite

Lorsque le joueur commence à percer: si la tige de la perceuse est hors de la largeur de perçage ou bien qu'elle est sur le bord, alors la Condition de Défaite est validée.

Si le joueur perce trop profondément ou pas assez profondément, alors il perds la partie.

C'est à dire **Si** ABS(Profondeur réellement percée - profondeur de perçage) <= Marge d'erreur de perçage **ALORS** Condition de Victoire Validée

**Sinon** Condition de Défaite Validée.

Si la condition de victoire n'est pas atteinte avant la fin du temps imparti, alors le joueur perds la partie.
JUNCTION

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

 **JUNCTION**  is a song by Argonavis.

It is one of the coupling tracks for their fourth single, JUNCTION/Y, which will be released on May 26, 2021.

It is written by Nakamura Kou and composed and arranged by Akihiro Sekiguchi.

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* Translation

Nando datte butsukatte
Majiwatte jishin tsuitaro?
Surechigau monogatari zenbu dakishimete
Rolling, We’re Rolling
Ganbou to korogattetan dakke?
Be Circulation kanjou no uzu kakimawase

Kono saki wa rittai kousa JUNCTION
Makkou shoubu no mugen mugen mugen

Ready Go! zenkai de kakenukete (Crossing Bout!)
Ano zettaiteki na hikari tsukame (shoutotsu wo osorezu ni)
Zenshin zenreidan uchiagero (Cross Beat)
Furete tokete kasanatte
Kono ba ni subete kakete
Fumikome Change the World!

Awaremi no piero wo enjitemo
Kotae wa nakatta
Shunjun no doresu zenbu nugisutete
Blowing I’m Blowing
Senbou ni maiagattetan dakke?
Be Vibration kanjou no Beat kasoku suru

Sono saki e ato nan mairu? JUNCTION
Mou sukoshi tte dore kurai?

Ready Go! zensoku de kakinarase (Crossing Bout!)
Ano soutaiteki na oto wo tsukame (shoudou wo dakishimete)
Zenryoku zenshindan uchiagero (Cross Beat)
Yurete kanjite tsunagatte
Kono ba ni kako to asu wo
Sarashite Change the World!

Mou isshou zettai hanasanai
Ano zettaiteki na hikari no hate e
Ima motsureatte majiriatte
Yurete kanjite tsunagatte――

Ready Go! zenkai de kakenukete (Crossing Bout!)
Ano zettaiteki na hikari tsukame (shoutotsu wo osorezu ni)
Zenshin zenreidan uchiagero (Cross Beat)
Furete tokete kasanatte
Kono ba ni subete kakete
Kanaete Change the World!
Kako to asu wo
Kanaete Change the World!
Believe in Change the World!
Believe in Change the World!

## References

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/argonavis/junction/
Aoi Wakakusa

## Voice Sample

**Aoi Wakakusa** (若草 あおい, *Wakakusa Aoi*) is a first-year university student taking up Literature and the trombonist of the band Fujin RIZING!.

## Background

The straight man of the group in charge of taking care of its noisy members. In particular, he's been looking after his childhood friends; Futa Kaminoshima and Misaki Goto, oftentimes scolding them, for many arduous years. In reality, he's actually a cry baby who succumbs to loneliness but, oftentimes, refuses to say it outright. He was adopted, and he's very close with his adoptive parents. His adoration to classical music comes from them. Since he took piano lessons before, you would often see and hear him play the keyboard in some songs.

**Spoiler:**

In the voice drama, 「レゾンデートル-啼泣の謌-」(lit. "Raison d'être -Song of Crying-"), Aoi is revealed to be Shu Ujigawa's older half-brother, and the successor to Duck River.

## Etymology

* The name **Aoi**, depending on the kanji writing, means "hollyhock" (あおい).
* Aoi's surname **Wakakusa** means "young, immature" (若) (**waka**) and "grass" (草) (**kusa**).

## Trivia

* Aoi is in the same Faculty of Literature with Yuto Goryo, Wataru Matoba, Reon Misono, Futa Kaminoshima and Yamato Tsubaki after transferring to Kamogawa Music College .

## References

1. ↑ https://twitter.com/AAside\_INFO/status/1257588903814414337?s=19
ARGONAVIS from BanG Dream! Wiki

This wiki is dedicated to archiving everything related to the *fromARGONAVIS* Franchise.

Anyone can edit and contribute to this wiki, but before doing so, please read our Rules and Guidelines.

Note: This wiki contains spoilers, please view this site with caution.

The fromARGONAVIS wiki is organized and run by fans. It is not affiliated, associated, authorized,
 endorsed by, or in any way officially connected with Bushiroad, or any of its subsidiaries.

The English wiki for *fromARGONAVIS*

*ARGONAVIS from BanG Dream!* is a Japanese male-centric multimedia project and a part of the BanG Dream! franchise. An anime television series by Sanzigen premiered in April 10, 2020 on the Super Animeism block. A rhythm and adventure mobile game by DeNa titled *ARGONAVIS from BanG Dream! AAside* featuring the bands Argonavis, GYROAXIA, Fantome Iris, Fujin RIZING!, and εpsilonΦ was released on January 14, 2021.

Twitter
Twitter
Twitter
Love For Music/Card Story

Love For Music

Yuto
Alright, listen up everyone! We've got a full house for tonight's live, so lets get fired up!

Rio
Just a moment. I'm in trouble...the keyboard isn't making any sound.

Yuto
What...? Wasn't it fine during rehearsals?

Wataru
What'll you do? We might be able to rent a keyboard from the live venue but...

Rio
That won't do. If it's not this keyboard, the feeling and style will change.

Yuto
We have to do something about it. You should talk with the staff.

Ren
Yu...Yuto, what should I do? The mic isn't picking up any sound...

Yuto
Seriously...? We're running into a lot of trouble today.

Ren
What should I do...

Yuto
It's okay, there's still time before the live starts. We'll get through this one thing at a time!

Yuto
Rio, have you tried replacing the shield?

Rio
Ah, I'll do that. Is the mic fixed?

Ren
Y-yeah. It seems to be okay now...

Banri
Wait—Ren, you're shaking all over!...Is today's live really going to be okay?

Rio
I'm wondering the same thing. It feels like an accident might happen.

Wataru
...Oh, that reminds me, I heard that last year someone slipped and fell during a live and broke a bone.

Wataru
It's not too late to get non-slip shoes, you know...

Yuto
*(This is bad. We had so many problems and now everyone's demotivated.)*

Yuto
*(...Alright. It's my time to step up.)*

Yuto
Don't look so down in the dumps, guys! Even if you slip or fall, it's okay!

Yuto
As long as we make our audience happy, the live will be a success!

Yuto
If it were me, I'd play the guitar even if I fell! For the sake of our audience...!

Ren
For our audience...!

Wataru
Yeah, that's right!

Banri
As expected of our leader. You got us all fired up.

Yuto
Alright, circle up! No matter what happens in today's live, we're going to make it as exciting as possible!
Fujin RIZING!

* Characters

**Fujin RIZING!** is the fourth band for the project **ARGONAVIS from BanG Dream!**.

They are composed of Futa Kaminoshima (Vo. & Sax.), Yamato Tsubaki (Gt.), Aoi Wakakusa (Tbn.), Kohei Hayasaka (Ba.), and Misaki Goto (Dr.).

## Background

They are a ska band from Nagasaki and all members are college students. They moved to Kichijoji to be able to participate in the LIVE ROYAL FESTIVAL.

## Songs

* Original Songs
* Cover Songs

* Banzai RIZING!!!
* Dachi Friend
* G Senjo ni Y!?
* Joukyou Joutou Ittekimasu☆
* RUN GUN RUN
* Yumemiru Boy Mamoru Tame

* Golden Time Lover
* HOT LIMIT
* Jounetsu no Bara
* Kiseki
* One Night Carnival

## Lives

1. ARGONAVIS 3rd LIVE "Sound Only Live" (April 28-29, 2020)
2. ARGONAVIS Sound Only Live "Destiny Rock festival" (July 19, 2020)
3. Live Royal Fes 2020 (October 10, 2020)
4. Fujin RIZING! S-SOL -Furai's Tokyo Story- (October 25, 2020)
5. Fujin RIZING! x Epsilon Phi SOL (June 9, 2021)

## Trivia

* They have a 40cm long Green Iguana named Rex as a pet.
	+ Yamato found him and took him in as his own.
	+ He likes to rest above Yamato's hat.
	+ He refuses to be held by Kouhei.
	+ His name came from Yamato's belief that he'll turn into a dinosaur one day.

## References

1. ↑ https://twitter.com/argonav\_en/status/1309114230701019140
Inferno

***Inferno*** (インフェルノ) is a song covered by GYROAXIA.

It was originally sung by Mrs. GREEN APPLE and was used as the first opening song for the anime Fire Force.

## Lyrics

* Romaji
* Kanji

Terasu wa yami

Bokura wa arukinarete kita hibi mo touta

Yume wa antai na kurashi da ga

Shigeki busoku yue ni daradara

Terasu wa yami

Bokura no arukinareteita michi wa doko da?

Toki wa tama ni shaku da ga

Nukumori ni tsutsumare tada

Homura ga tatsu

Shirube no hou e

Omoidasu wa yasashii merodii

Eien wa nain da to nain da to iu

Sore mo mata ii na to waratte miru

Kagayakeba itsuka wa hikari mo taeru

Bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku

Tokoro de naze

Bokura wa shikou wo kyuu ni yameteirun da

Yume wa antai na kurashi da ga

Chishiki busoku yue ni harahara

Shokuseba Yummy Yosuga ni

Sugaritsuita mama kuchite ikun da

Koko wa gouka no naka da ga

Kizuato ga hiritsuki tada

Minamo ga tatsu

Hikari no hou e

Te wo toru wa atarashii memorii

Yozora ga wakatsu

Shirube no hou e

Saegiru wa katagurushii seorii

Eien wa nain da to nain da to iu

Yappa kurushii ne to naite miru

Fuusen mo itsuka wa shibomu ka wareru

Bokura wa inochi no izumi wo mamori tsuzukete tsunaide yuku

Manabi kirezu ni sotsugyou

Tsutae kirezu ni shitsuren

Asobi kirezu ni ketsubetsu

Mendoukusai ga

Jigoku ja aru mai shi

Oto ga deru gangu mo

Itami wo tobasu mahou mo

Zenbu boku ni totte no takaramono

Eien wa nain da to nain da to iu

Bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku

照らすは闇

僕らは歩き慣れてきた日々も淘汰

夢は安泰な暮らしだが

刺激不足故にタラタラ

照らすは熄み

僕らの歩き慣れていた道はどこだ

時はたまに癪だが

温もりに包まれ只

炎が立つ

導の方へ

思い出すは優しいメロディー

永遠は無いんだと 無いんだと云フ

それもまたイイねと笑ってみる

輝けばいつかは光も絶える

僕らは命の火が消えるその日まで歩いてゆく

ところで何故

僕らは思考を急に辞めているんだ

夢は安泰な暮らしだが

知識不足故にハラハラ

食せば Yummy ヨスガに

縋り付いたまま朽ちて行くんだ

ここは業火の中だが

傷跡がヒリつき只

水面が立つ

光の方へ

手を取るは新しいメモリー

夜空が分かつ

導の方へ

遮るは堅苦しいセオリー

永遠は無いんだと 無いんだと云フ

やっぱ苦しいねと泣いてみる

風船もいつかは萎むか割れる

僕らは命の泉を護り続けて繋いでゆく

学びきれずに卒業

伝えきれずに失恋

遊びきれずに決別

面倒臭いが

地獄じゃあるまいし

音が出る玩具も

痛みを飛ばす魔法も

全部僕にとっての宝物

永遠は無いんだと 無いんだと云フ

僕らは命の火が消えるその日まで歩いてゆく
EGOIST

**EGOIST** is a song by GYROAXIA.

It is the titular track for the limited single, EGOIST, which was released November 30, 2020. It is also included in their first album, ONE, which was released on March 17, 2021.

It is written by SHiNNOSUKE (ROOKiEZ is PUNK'D/S.T.U.W), and arranged and composed by Nishizaka Kyohei from STRIKERS.

## Audios

*Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in* all *countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.*

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* Translation

Kudaranai monosashi oshitsukerareta furasutorēshon
Arifureta ippanron ja hakare wa shinaize
Sono ba shinogi no hanpa na kakugo nara keri tobashite
Mamorubeki puraido no tame tateru nakayubi

Itsumodōri kojiakeru gōin ni
Jōshiki ya dōri wa tsūjinaize sorry
Madamada ageru ima ijō ni
Donna te tsukatte mo tsukamu shōri
Seorī toka kyōmi naize
Sā "just go my way"
Dare ni mo manedekinaize

Itsumade mo konna toko de
Tachidomatte hairan nakute
Nani ga arō to yuzurenai omoi to puraido
Iku michi habamu subete kirisute
Kono ishi tsuranukitōsu dake

Dare ka ni shikareta rēru mushishite
Ibara no michi sura kaki wakeru dake
Onore no kotae wo shinjitsudzukete
Dare no sashizu mo ukenaize

Jama wa mō ī kirisutete going
Yo no fujōri kechirasuze sorry
Migi ni narae nante
Majide jōdan janai ze
Gyararī ni wa kyōmi naine
Sā "Just go my way"
Dare ni mo jama sa senaize

Itsu made mo konna toko de
Tachidomatte hairan nakute
Nani arō to yuzurenai omoi to puraido
Iku michi habamu subete kirisute
Kono ishi tsuranukitōsu dake

Kakushita no tān hanaize hayaku pasushina
Nekosogi kassarau Were GYROAXIA
Mirai shika mie tenaize subete takushina
Nekosogi kassarau Were GYROAXIA

Itsu made mo konna toko de
Tachidomatte hairan nakute
Nani ga arō to yuzurenai omoi to puraido
Iku michi habamu subete kirisute
Kono ishi tsuranukitōsu dake

くだらない物差し　押し付けられたフラストレーション
ありふれた一般論じゃ測れはしないぜ
その場凌ぎのハンパな覚悟なら蹴り飛ばして
守るべきプライドのため　立てる中指

いつも通り　こじ開ける強引に
常識や道理は通じないぜsorry
まだまだ上る今以上に
どんな手使っても掴む勝利
セオリーとか興味ないぜ
さぁ“just go my way”
誰にも真似できないぜ

いつまでもこんなstage(トコ)で
立ち止まってはいらんなくて
何があろうと譲れない想いとプライド
行く道阻む全て切り捨て
この意志貫き通すだけ

誰かに敷かれたレール無視して
イバラの道すら掻きわけるだけ
己の答えを信じ続けて
誰の指図も受けないぜ

邪魔はもういい　切り捨ててgoing
世の不条理　蹴散らすぜsorry
右に倣えなんて
マジで冗談じゃないぜ
外野(ギャラリー)には興味ないね
さぁ“Just go my way”
誰にも邪魔させないぜ

いつまでもこんなstage(トコ)で
立ちどまってはいらんなくて
何あろうと譲れない想いとプライド
行く道阻む全て切り捨て
この意志貫き通すだけ

格下のターンはないぜ　早くパスしな
根こそぎ掻っ攫う We're GYROAXIA
未来しか見えてないぜ　全て託しな
根こそぎ掻っ攫う We're GYROAXIA

いつまでもこんなstage(トコ)で
立ち止まってはいらんなくて
何があろうと譲れない想いとプライド
行く道阻む全て切り捨て
この意志貫き通すだけ

TBA
Futa Kaminoshima

## Voice Sample

**Futa Kaminoshima** (神ノ島 風太, *Kaminoshima Futa*) is a first-year university student taking up Literature and the vocalist/saxophonist of the band Fujin RIZING!.

## Background

The young man who was raised under the Nagasaki Sun as a honest boy. He cares deeply for his childhood friends Aoi Wakakusa, Misaki Goto and Kohei Hayasaka, as well as Tokyo born Yamato Tsubaki, as part of Fujin RIZING!. Positively innocent with a knack of getting into trouble due to his outrageous behavior. He smiles a lot and cries a lot. People say that he is similar to the sun: able to make people smile with wonder. His partner is a Saxophone he calls "Sakutaro".

## Etymology

* The name **Futa** means "wind" (風) (**fu**) and "thick, big" (太) (**ta**).
* Futa's surname **Kaminoshima** means "god" (神) (**kami**) and "island" (島) (**shima**).

## Trivia

* Futa is in the same Faculty of Literature with Yuto Goryo, Wataru Matoba, Reon Misono, Yamato Tsubaki and Aoi Wakakusa after transferring to Kamogawa Music College.

## References

1. ↑ https://twitter.com/AAside\_INFO/status/1257588903814414337?s=19
Longing/Card Story

Longing

EpsilonΦ Sharehouse

Tadaomi
Haruka-kun, what are you doing?

Haruka
Maintaining my guitar...since we're going to be holding a live soon.

Tadaomi
Why are you putting a sticker on it?

Haruka
This is masking tape, not a sticker. It's to protect the fingerboard.

Tadaomi
Ah, what are you polishing now?

Haruka
You're so insistent...I'm just wiping the grime off. If fingerprints or grease are left here, they stain the surface and I don't like it.

Tadaomi
...So you're different even though you're twins.

Haruka
What do you mean...?

Tadaomi
Just now, Kanata-kun was also maintaining his bass. But, he handled it a bit differently.

Tadaomi
Haruka-kun, you touch instruments carefully. Like you're holding something fragile.

Haruka
That's normal...he's just sloppy with the way he handles instruments. He's not earnest about bass.

Tadaomi
Is that so?

Haruka
His goal is to take it away from me. Bass...and everything else...

Tadaomi
Haruka-kun...?

Haruka
I'm getting distracted. Can you go somewhere else?

Tadaomi
Ah, sorry...

Haruka
...The frets should be fine now. Maybe I should polish the strings as well.

Haruka
*(...)*

Haruka
*(...I wonder if someday this guitar will be taken away too.)*

Haruka
*(...Like hell I'd let that happen. I won't let anything be stolen from me again.)*
Liste d'assets

## Sprites

* Le téléphone:
	+ État initiale: le téléphone est éteint.
	+ Lors de la Condition de Victoire: le téléphone s'allume et affiche un écran avec un lecteur de musique.
	+ Lors de la Condition de Défaite: le téléphone se casse et l'écran est brisé.
* La perceuse:
	+ État initiale.
	+ Lors du perçage: Déclenchement d'une animation de la perceuse qui tourne en boucle.
* Marqueur d'objectif est composé de plusieurs éléments:
	+ La flèche indiquant sa position de l'extérieur vers l'intérieur du portable. Elle disparait dès que le joueur commence à percer.
	+ La zone à percer indiquée par un carré de couleur formé en fonction de la largeur de perçage et de la profondeur de perçage.
* Élément d'UI animé montrant le mouvement pour pouvoir percer
	+ Lors du perçage et que le joueur ne bouge pas la souris au bout de 0.3 sec
* Lors de la Condition de Victoire: Une main tenant les écouteurs et les branchant dans le port fraichement percé.
* Background:
	+ État initiale: Fond blanc uni.
	+ Lors de la Condition de Victoire: Couleur unie changeant en "mode fade" (à définir correctement).

## Sons

* Tant que le joueur perce: Déclenchement d'une boucle de bruit perceuse en marche. **(/!\Ce son doit être le plus satisfaisant possible/!\)**
* Lors de la Condition de Victoire: Le téléphone joue une musique.
* Durant la Condition de Victoire, au moment où les écouteurs se branchent: Clic de branchement.
* Boucle d'ambiance se jouant tout au long du jeu: **/!\TBD/!\**

## Particules

* Tant que le joueur perce: Particules de morceau de téléphone jaillissant (ou de trucs pouvant potentiellement sortir d'un téléphone, faites-vous plaisir).
* Lors de la Condition de Défaite: Particules de fumée noire sortant du téléphone cassé.
* Lors de la Condition de Victoire: Étoiles jaillissantes de derrière l'écran (Reward visuel).
Liste des inputs

Ici sont listés les différents inputs que le joueur va pouvoir utilisé.

## Inputs

* Les mouvements de la souris contrôle la **position de la perceuse**. (voir Comportement de la perceuse)
* Maintenir le clic gauche active le **perçage**. Tant que le clic est maintenu on considère que le joueur est en train de percer.
* Durant le perçage, Les **mouvements de haut en bas** font progresser la perceuse de 1 Cran chacun. (voir Comportement de la perceuse)
Au no Uta

***Au no Uta*** (逢のうた, Song of Encounters) is a song by Argonavis.

It is the one of the coupling tracks for their first single, Goal Line, together with Ryuuseiu. It will be released on February 20, 2019.

It is written by Nakamura Kou, and arranged and composed by Saito Nobuharu.

## Audios

*Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in* all *countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.*

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* Translation

Te ni shita "au" no uta
Encount song
Mune wo tsutau merodi ga kikoeru
Hashiridasu mirai e no
YALE to nare!

Wow…
Utae wow…
Wow…

Fukai yami hitori oyoideita
Mezasu michi ushinatta ki ga shite
"Kimi ga kono machi de te ni subeki mono wa nani?"
Kasukanakoe ni
Mimi wo sumasete miru

Kagami no naka no boku to
Utsuri komu kimi no sugata
Deai afuredashita
Emotion!

Bokura ni dekiru koto Live goes on!
Bokura no yarikata de Sing like this!
Owaranai tabi ni inori egaite

Kurumeku "au" no uta
Encount song
Kioku no naka hikari tsudzuku
Futashikana sekai de no
Shirube to nare!

Wow…
Utae wow…
Wow…

Mogaku boku ga osowatta koto wa
Konkyo naki jishin datte ī to

Mirai wa yuragi tsudzuke
Kako wa tayorinakutte mo
Deai tsumugi daseru
Story!

Bokura ga kimeta koto Live goes on!
Doko made ikeru ka na? Sing like this!
Sukoshizutsu susunde ikeba ī sa

Hajimaru "au" no uta
Encount song
Nando mo kuchizusami tomoni
Arukidasu ashita e no
Shirube to nare!

Ano hi ano basho
Kawashita kotoba to
Kawashita jōnetsu wo
Subete "au" no uta ni kizan de
Sā!

Sō da
Atarimae no koto wo Live goes on!
Kimi kara kiite kamishimeru
Yatte minakya hajimari mo shinaito

Bokura ni dekiru koto Live goes on!
Bokura no yarikata de Sing like this!
Owaranai tabi ni inori kaite

Te ni shita "au" no uta
Encount song
Mune wo tsutau merodi ga kikoeru
Hashiridasu mirai e no
YALE to nare!
Wow…
Utae wow…
Wow…

手(て)にした“逢(ほう)”のうた
Encount song
胸(むね)を伝(つた)うメロディが聴(き)こえる
走(はし)りだす未来(みらい)への
YALEとなれ！

wow…
歌(うた)え wow…
wow…

深(ふか)い闇(やみ)　一人(ひとり)泳(およ)いでいた
目指(めざ)す道(みち)　失(うしな)った気(き)がして
「君(きみ)が　この街(まち)で手(て)にすべきものはなに？」
かすかな声(こえ)に
耳(みみ)を澄(す)ませてみる

鏡(かがみ)のなかの僕(ぼく)と
映(うつ)り込(こ)む君(きみ)の姿(すがた)
出逢(であ)い　溢(あふ)れだした
Emotion！

僕(ぼく)らにできること Live goes on！
僕(ぼく)らの method(やりかた)で Sing like this！
終(お)わらない旅(たび)に　祈(いの)り描(えが)いて

眩(くるめ)く“逢(ほう)”のうた
Encount song
記憶(きおく)のなか光(ひか)り　続(つづ)く
不確(ふたし)かな世界(せかい)での
導(しるべ)となれ！

wow…
歌(うた)え wow…
wow…

もがく僕(ぼく)が教(おそ)わったことは
根拠(こんきょ)なき自信(じしん)だっていいと

未来(みらい)は揺(ゆ)らぎ続(つづ)け
過去(かこ)は頼(たよ)りなくっても
出逢(であ)い　紡(つむ)ぎだせる
Story！

僕(ぼく)らが決(き)めたこと Live goes on！
どこまで行(い)けるかな？ Sing like this！
少(すこ)しずつ進(すす)んでいけばいいさ

始(はじ)まる“逢(ほう)”のうた
Encount song
何度(なんど)も口(くち)ずさみ　共(とも)に
歩(ある)きだす明日(あす)への
標(しるべ)となれ！

あの日(ひ)　あの場所(ばしょ)
交(か)わした言葉(ことば)と
交(か)わした情熱(じょうねつ)を
すべて“逢(ほう)”のうたに刻(きざ)んで
さあ！

そうだ
当(あ)たり前(まえ)のことを Live goes on！
君(きみ)から聞(き)いてかみしめる
やってみなきゃ始(はじ)まりもしないと

僕(ぼく)らにできること Live goes on！
僕(ぼく)らの method(やりかた)で Sing like this！
終(お)わらない旅(たび)に　祈(いの)り描(えが)いて

手(て)にした“逢(ほう)”のうた
Encount song
胸(むね)を伝(つた)うメロディが聴(き)こえる
走(はし)りだす未来(みらい)への
YALEとなれ！
wow…
歌(うた)え wow…
wow…

TBA

## External Links

 **Spotify:** ***Au no Uta***

 **iTunes:** ***Au no Uta***
Kohei Hayasaka/Cards

## Card List

* Initial
* Event
* Permanent Gacha
* Birthday
* Login Rewards

* **Fujin RIZING! (Kohei Hayasaka)**  **Fujin RIZING! (Kohei Hayasaka)**

* **Priorities**  **Priorities**
* **Souvenir**  **Souvenir**
* **Cheer Leader**  **Cheer Leader**

* **Everyone's Big Bro**  **Everyone's Big Bro**
* **Spartan**  **Spartan**
* **Sound Coordinator**  **Sound Coordinator**
Ameagari no Sakamichi

***Ameagari no Sakamichi* (雨上がりの坂道, Slope After the Rain)** is a song by Argonavis.

It was used as the ending theme song for ARGONAVIS from BanG Dream! ANIMATION.

It is included in their first album, "Starry Line", which was released on August 12, 2020

It is written by Nakamura Kou, and arranged and composed by Watanabe Takuya.

## Audios

*Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in* all *countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.*

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* Translation

Kimi to nando mo nobotta michi de
Nureta senritsu ame wa tōzakaru yo
Yasashī hikari ni furimuite mireba
Hora niji ga kakatta
(No more rain on your heart) yeah

Mirai wo kitai suru boku ni
Tsukurimono no kanjō wa nakatta yo
Donna uta mo inori mo izure owaru
Boku datte wakatteru

(Nē kimi) Yasashī sayonara shiyō
(Matane to) Hachimanzaka wo miagete
(Chīsana) Yakusoku kawashita nda
Mata itsuka koko ni modotte kuru kara

Kimi to saigo ni nobotta michi de
Nureru kanjō mae ga mienakute
Yozora ni yobareta yōna ki ga shita nda
Hora hoshi ga mieru yo
(No more pain on your heart) yeah

Sabishisa kazoe
Sukoshi no kibō wo daite iru
Bokura kono uta wo kuchizusandara
Itsu datte aeru yo

(Nē kimi) Yasashī sayonara no ato
(Matane to) Yakusoku wa kono basho de
(Goran yo) Iroaseru koto mo naku
Bokura wo matte iru

Kimi no te wo totte ima chikau nda
Himeta jōnetsu isshun de afureru yo
Deatta koro kara shinjite ita nda
Kono saka no mukō ni ――
(Want to chain on your heart) yeah

Kimi to nando mo nobotta michi de
Nureta senritsu ame wa tōzakaru yo
Yasashī hikari ni furimuite mireba
Hora niji ga kakatta
Hachimanzaka no mukō ni
(Rainbow zutto matteita)
(Rainbow mata aeru ka na?)
(Rainbow kitto koko kara)
(Rainbow mata aou)

君と何度も登った道で
濡れた旋律　雨は遠ざかるよ
優しい光に振り向いてみれば
ほら虹が架かった
(No more rain on your heart) yeah

未来を期待する僕に
ツクリモノの感情はなかったよ
どんな唄も祈りも　いずれ終わる
僕だってわかってる

(ねえ君)優しいさよならしよう
(またねと)八幡坂を見上げて
(小さな)約束交わしたんだ
またいつかここに戻ってくるから

君と最後に登った道で
濡れる感情　前が見えなくて
夜空に呼ばれたような気がしたんだ
ほら星が見えるよ
(No more pain on your heart) yeah

寂しさ数え
少しの希望を抱いている
僕らこの歌を口ずさんだら
いつだって会えるよ

(ねえ君)優しいさよならの後
(またねと)約束はこの場所で
(ごらんよ)色褪せることもなく
僕らを待っている

君の手を取って今　誓うんだ
秘めた情熱　一瞬で溢れるよ
出会ったころから信じていたんだ
この坂の向こうに――
(Want to chain on your heart) yeah

君と何度も登った道で
濡れた旋律　雨は遠ざかるよ
優しい光に振り向いてみれば
ほら虹が架かった
八幡坂の向こうに
(Rainbow　ずっと待っていた)
(Rainbow　また会えるかな？)
(Rainbow　きっとここから)
(Rainbow　また会おう)

TBA
Far In This Heart/Card Story

Far In This Heart

GYROAXIA Sharehouse

???
Mm~?? Hmm~ Hmm~ Hmm~, Humm~

Miyuki
...? A voice coming from Ryochin's room?

*\*Clack\**

Miyuki
What's wrong, Ryochin?

*\*Door opening\**

Miyuki
...Huh?

Ryo
What's wrong, Miyuki-kun?

Miyuki
Oh, nothing, it's just that I heard a weird voice...I was training with my headphones on.

Ryo
Yeah. My bass—no matter what I try, it just doesn't sound right, huh?

Miyuki
Are you perhaps in a slump? It's rare to see you like this.

Ryo
I don't think so. Rather...I find myself intrigued by this box.

Miyuki
An effector...why don't you play around with it?

Ryo
Let's see.

Ryo
So you turn it here—

Ryo
Now, to make a rhythm that can bring happiness to everyone on Earth...yeah, something like this.

Miyuki
Is your bass back to normal? It sounds like it is.

Ryo
And it's all because you saved me, Miyuki-kun. With this, I can make earthlings happy again.

Miyuki
Hmm? I didn't do anything.

Miyuki
It was Ryochin who found the root of the problem and adjusted the effector.

Ryo
But I wouldn't have been able to do it alone. Isn't this called "helping each other" here on Earth?

Ryo
That's how I know Miyuki-kun helped me.
HOWLING

**HOWLING** is a song covered by GYROAXIA.

It was originally performed by Abingdon Boys School and was used as the first opening theme song for the anime "DARKER THAN BLACK *-Kuro no Keiyakusha-*".

## Lyrics

* Romaji
* Kanji

The night sky full of cries

Hearts filled with lies

The contract- is it worth the price?

A soul pledged to the darkness

Now I've lost it

I know I can kill

The truth exists beyond the gates

Fusagareta mabuta kara nagaredashita namida

Kurikaeshi mushibamareru risei to chi no kakera

I don't want anything anymore

(Abakidasu kanjou ga around turn round)

I don't feel the way as before

(Gang bang son of a gun)

Karameta futatsu no mune no sukima de

Hoshigaru dake no kawaita kono karada ga

Kegareta yubisaki de yoru o sosogikonde

Chigireru made kimi o kojiakete

Asai nemuri no naka hagareta omoi ga kishimu

Nani mo kamo ima wa subete keshisaretara

Sun will rise close your eyes

Downfallen (fallen) falling

Hold inside

Just howling in the shadows

Taemanaku furishikiru ame ni utarenagara

Shigamitsuku sono senaka ni fukaku tsume o tateta

I don't need anything anymore

(No one else can take my place)

I don't see the way as before

(I've been lost without a trace)

Dareka no fureta yume no tsuzuki o

Saegiru you ni tozashite ita kokoro ga

Kegareta yubisaki de nando mo dakiatte

Atedonaku kimi o taguriyosete

Awai kioku ga mada nokoshita itami ni nijimu

Te ni ireta mono ga subete ayamachi de mo

Ushinau tabi ni mezamete yuku chikara de

Kegareta kono tsubasa ga yoru o sosogikonde

Chigireru made kimi o kojiakete

Asai nemuri no naka hagareta omoi ga kishimu

Nani mo kamo ima wa subete keshisaretara

Sun will rise close your eyes

Downfallen (fallen) falling

Give me sight to see inside

I'm calling

Take a bite night by night

Downfallen (fallen) Falling

Hold inside

Just howling in the shadows

The night sky full of cries

Hearts filled with lies

The contract- is it worth the price?

A soul pledged to the darkness

Now I've lost it

I know I can kill

The truth exists beyond the gates

塞がれた瞼から流れ出した涙

繰り返し蝕まれる理性と血の欠片

I don't want anything anymore

(暴き出す感情が around turn round)

I don't feel the way as before

(Gang bang son of a gun)

絡めた ふたつの胸の隙間で

欲しがるだけの乾いたこのカラダが

汚れた指先で夜を注ぎ込んで

千切れるまで君を抉じ開けて

浅い眠りの中剥がれた想いが軋む

何もかも今は全て消し去れたら

Sun will rise close your eyes

Downfallen (fallen) falling

Hold inside

Just howling in the shadows

絶え間なく降りしきる雨に打たれながら

しがみつくその背中に深く爪を立てた

I don't need anything anymore

(No one else can take my place)

I don't see the way as before

(I've been lost without a trace)

誰かの 触れた夢の続きを

遮る様に閉ざしていたココロが

汚れた指先で何度も抱き合って

宛て度なく君を手探り寄せて

淡い記憶がまだ残した傷みに滲む

手に入れたものが全て過ちでも

失う度に 覚醒てゆくチカラで

汚れたこの翼が夜を注ぎ込んで

千切れるまで君を抉じ開けて

浅い眠りの中剥がれた想いが軋む

何もかも今は全て消し去れたら
It's Important To Be Stylish/Card Story

It's Important To Be Stylish

Fujin RIZING! Sharehouse

Kohei
Aoi, what're you looking at?

Aoi
It's a catalogue. For trombones...

Kohei
Are you searching for a replacement?

Aoi
No, no. It's not that easy to just to buy a new one.

Kohei
Then, what're you looking for?

Aoi
A mappi. Mouthpiece.

Aoi
I read an article online the other day that said *"a mouthpiece can greatly affect a trombone's sound!"*

Aoi
I've been using my current one without much thought, so I figured I should look into them some more.

Kohei
I see...that's good, yeah? For you and for the band.

Aoi
I hope so. Well, we won't know how much the sound will change until I actually play with it.

Kohei
Is there any reason why you haven't changed your mouthpiece until now?

Aoi
Not really. I mean, you know that my trombone's a hand-me-down from my father, right?

Kohei
Yeah...that's right.

Aoi
That's why I've mostly only thought about taking care of it—

Aoi
But lately...I kinda want to see if I can make make my trombone sound even better.

Kohei
Because the festival is coming up?

Aoi
Of course that's part of it, but I want them to hear it as well.

Kohei
You want them to hear it?

Aoi
Yes. My mother and father. I want them to know that I've been working hard, even after coming here. That I've already improved so much.

Aoi
Although, it might be a bit cheap to get a better sound just from changing the mouthpiece.

Kohei
...That's not true. The equipment you use is part of the performance as well.

Aoi
Haha, it's a relief to hear you say that.

Kohei
Alright, I'll help you look for a mouthpiece. This isn't my area of expertise, but I think I can at least give some advice.

Aoi
Really? Thanks a bunch! To be honest, I'm still not sure what to choose.

Kohei
No problem. I'm also looking forward to your new sound.
End of reason

***End of reason***  is a song by εpsilonΦ.

A digital single version was released on March 13 2021.

It is written by Shirasagi Yuki (aka Occhoko Bunny), composed by Koutetsu Aniki, and arranged by Koutetsu Aniki and Hijiki Shinki.

## Audios

*Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in* all *countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.*

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* Translation

Kabe no sora ga ochiteku
Usui kokyū togiresō
Haida tsubasa bara maita yo
(Mō tobenai no?)
Soshite nani mo shirazu ni
Gakeppuchi no hinadori wa
Yume ni michita hajimari e to...
(Nē oshiete yo)

Mō iyada mubōna (tōbō)
Kōnatta genin wa (na nda?)
Sonzai no kōkai wo (suru no?)
Saitei na kindan no (shōjō)

Kizutsuketai sono kokoro wo
Soshite motto ai(shite...)
Kakimazetara namete ageru
Sono namida mo sube(te wo...)
Kurutteyuku kono kokoro wa
Tomerarenai I (miss you...)
Usurete yuku ishiki no naka
Motometsudzuketeru (tell you...)

Yubi no sukima surinukeru
Aseta yume no zankyō ni
Torawareteiru ā hinadori wa
(Nani wo miteru no?)
Tobitatsu ima sono toki ni
Hantenshita ten to ji ga
Tatakitsukeru genjitsu to kage
(Itami wo daite)

Kōkai wa kōsei e no (tensei)
Onkei wa enmei ja (nai ne)
Shōsan wa atta nda (shōnen)
Sanzan na unmei no (shōmei)

Akaku somaru kono tsubasa ga
Yokotawatte nai(teru...)
Aishiteru yo boku no meroa
Nidoto aenai ke(redo...)
Wasurenaide wasurenaide
Ano keshiki wo... do not (forget)
Yugamu kao to kono hitomi ni
Michitariteku crazy (emotion)

Miageta sora utsukushī... (nazena no ka...)
Kakechigaeta sutōrī wa (zankoku da)
Negau koto mo kanawanai (torikagu de)
Nogarerarezu oborete... (akogare ni)

Akaku somaru kono tsubasa ga
Yokotawatte nai(teru...)
Aishiteru yo boku no meroa
Nidoto aenai ke(redo...)
Wasurenaide wasurenaide
Ano keshiki wo... do not (forget)
Yugamu kao to kono hitomi ni
Michitariteku crazy (emotion)

壁の空が　落ちてく
薄い呼吸　途切れそう
剥いだ　翼　バラ蒔いたよ
(もう飛べないの？)
そして　何も知らずに
崖っぷちの雛鳥は
夢に満ちた　はじまり　へと…
(ねぇ　教えてよ)

もう　嫌だ　無謀な　(逃亡)
こうなった　原因は　(なんだ？)
存在の　後悔を　(するの？)
最低な　禁断の　(症状)

傷つけたい　その心を
そしてもっと　愛　(シテ…)
掻き混ぜたら　舐めてあげる
その涙も　すべ　(テヲ…)
狂ってゆくこの心は
とめられない I (miss you…)
薄れてゆく　意識の中
求め続け　てる (tell you…)

指の隙間　すり抜ける
褪せた夢の　残響に
囚われている　あぁ　雛鳥は
(何を見てるの？)
飛び立つ　今　その瞬間に
反転した　天と地が
叩きつける　現実と影
(傷みを抱いて)

後悔は　後世への　(転生)
恩恵は　延命じゃ　(ないね)
勝算はあったんだ　(少年)
散々な　運命の　(証明)

紅く染まる　この翼が
横たわって　嘆[な]い(テル…)
アイシテルヨ　ボクノ　メロア
二度と　逢えな　いけ(レド…)

忘れないで　忘れないで
あの景色を…　do not(forget)
歪む表情[かお]と　この瞳に
満ち足りてく　crazy(emotion)

見上げた空　美しい…　(何故なのか…)
掛け違えた　ストーリーは　(残酷だ)
願うことも　叶わない　(鳥籠で)
逃れられず　溺れて…　(憧れに)

紅く染まる　この翼が
横たわって　嘆[な]い　(テル…)
アイシテルヨ　ボクノ　メロア
二度と　逢えない　け(レド…)
忘れないで　忘れないで
あの景色を…　do not (forget)
歪む表情[かお]と　この瞳に
満ち足りてく　crazy (emotion)

TBA
Aoi Wakakusa/Cards

## Card List

* Initial
* Event
* Permanent Gacha
* Birthday
* Login Rewards

* **Fujin RIZING! (Aoi Wakakusa)**  **Fujin RIZING! (Aoi Wakakusa)**

* **Dagashi Store**  **Dagashi Store**
* **Kind Man**  **Kind Man**

* **Tsundere Caretaker**  **Tsundere Caretaker**
* **It's Important To Be Stylish**  **It's Important To Be Stylish**
* **Put To Sleep**  **Put To Sleep**

* **Birthday 2021 (Aoi Wakakusa)**  **Birthday 2021 (Aoi Wakakusa)**
Daimon Kusunoki/Cards

## Card List

* Initial
* Event
* Permanent Gacha
* Birthday
* Login Rewards

* **Fantôme Iris (Daimon Kusunoki)**  **Fantôme Iris (Daimon Kusunoki)**

* **Sweet Temptation**  **Sweet Temptation**
* **Sakura**  **Sakura**
* **After Work**  **After Work**

* **Quiet Cafe Owner**  **Quiet Cafe Owner**
* **Peace Of Mind**  **Peace Of Mind**
* **Supporter**  **Supporter**

* **Birthday 2021 (Daimon Kusunoki)**  **Birthday 2021 (Daimon Kusunoki)**