Michaś Kubek

## UWAGA, TA STRONA MA PONAD 5000 BAJTÓW!

Jeżeli nie chcesz zmarnować swojego czasu, wylosuj sobie jakąś krótszą stronę.

**Michaś Kubek** (ang. *Michael Mug*, sua. *Mic Mug*, 2015-2020) - amerykańsko-kenijski serial animowany wzorowany na object shows. W USA emitowany na Roe TV, a w Polsce na A9I 1 i Polkids. W 2021 powstał zdubbingowany na polski film 21 czerwca tegoż roku: Michaś Kubek: Film.

## Michaś Kubek

### Gatunek

animowanydla dzieci

przygodowy

### Emisja na

USA: Roe TVPolska: A9I 1, Polkids

Kenia: Tano 2

### Produkowany przez

Roe TVFrederator Studios

Tano YGE

## Bohaterowie

* Michaś Kubek (Michael Mug) - jedenastoletni kubek mieszkający w mieście Stuff Town, przeżywający liczne przygody.
* Melek Kubek (Monroe Mug) - sześcioletni brat Michasia. Jeszcze bardziej szalony od starszego brata.
* Ed Zgred (Derek Jerk) - szkolny chuligan, jest kataną. Założył ruch "Poważna Szkoła", której celem jest doprowadzenie szkoły do porządku.
* Tytus Rudas (Tommy Ginger) - szkolny kapuś i prymus, jest długopisem. Ma "haki" na wszystkich, włącznie z panem Felicjanem. Prowadzi szkolną gazetkę "Donosiciel Wyborny" (ang. Weekly Prophet).
* Lodzia Fröst (Icy Fröst) - dziewczyna Michasia, jest lodami. W odcinku 5 okazuje się, że jest wilkołakiem.
* Szymek Tasiem (Sammy Tapes) - najlepszy kolega Michasia, jest taśmą klejącą.
* Magda i Mordechaj Kubkowie (Mimi and Mortdecai Mugs) - rodzice Michasia. Magda jest gofrownicą, nie kubkiem.
* Tori Tort (Carly Cake) - koleżanka Michasia.
* Pan Felicjan - dyrektor, jest plastrem sera camembert.
* Pozostali bohaterowie.

## Wersja polska

WERSJA POLSKA NA ZLECENIE A9I- Studio Reiss

REŻYSERIA - Hanna Sepia

DIALOGI na podstawie tłumaczenia Michała Reckiego - Zbigniew Eson

DŹWIĘK, MONTAŻ I KIEROWNICTWO MUZYCZNE - Anna Eiwan

KIEROWNICTWO PRODUKCJI - Ewelina Reaktor

W WERSJI POLSKIEJ UDZIAŁ WZIĘLI:

* Jan Maj - Michaś
* Edward Jeżyński - Ed Zgred, kosz na śmieci (odc. 1-2), jabłko (odc. 8)
* Leszek Teleszyński - Pan Felicjan (odc. 1-2), Sir Ser (odc. 9)
* Olgierd Łukaszewicz - Pan Felicjan (odc. 3-10, od 14)
* Miłogost Reczek - Pan Felicjan (odc. 11-13)
* Igor Borecki - Melek, worek ziemniaków (odc. 5)
* Agnieszka Fajlhauer - Lodzia, Magda Kubek, zielona kredka (odc. 11)
* Wojciech Chorąży - Mordechaj Kubek, niebieska kredka (odc. 11)
* Wit Apostolakis-Gluziński - Szymek Tasiem (sezony I-II)
* Artur Pontek - Szymek Tasiem (sezony III-IV)
* Patrycja Teterycz - Tori Tort, plaster sera (odc. 3), Gwiazda Karamba (odc. 15), gwary (odc. 14-15)

W POZOSTAŁYCH ROLACH:

* Filip Rogowski - Fred Tasiem (odc. 2, 4-5, 11)
* Edward Tycha - Pan Felicjan (śpiew w odc. 7), półka (odc. 12)
* Adrian Rux - brat Eda Zgreda, czerwona kredka (odc. 11)
* Rafał Zawierucha - pan Koleb, kaktus (odc. 4), drugie jabłko (odc. 8)
* Ireneusz Załóg - gwary (odc. 1, 4-5, 7, 9, 13-16)
* Anita Maroszek - mama Szymka Taśma (odc. 2), sąsiadka (odc. 5), książka (odc. 18)
* Olga Łasak - pani od fizyki
* Zuzanna Daniel - wentylator (odc. 1)
* Jan Rzepa - zegar (odc. 1), głośnik (odc. 3, 9, 19), placek hashbrown (odc. 11)
* Hanna Kinder-Kiss - dzwonek szkolny (odc. 1, 3, 17), Magda Kubek (śpiew w odc. 11), Tytus (odc. 22)
* Gracja Niedźwiedź - gwary (odc. 3-5, 13-15, 19)
* Paulina Łaba-Torres - uczennica krzycząca "Niewiarygodne!" (odc. 5), gwary (odc. 14)
* Jolanta Wilk - sędzina (odc. 2), gwary (odc. 2-5, 15)
* Antonina Żbikowska - gwary (odc. 3, 15)
* Noemi Żbikowska - kot pana Felicjana (odc. 7)
* Bruno Bytner - pies (odc. 7, 9)
* Karol Kwiatkowski - ołowiany żołnierzyk (odc. 1), gwary (odc. 15)
* Magdalena Herman-Urbańska - kasa samoobsługowa (odc. 4)
* Brygida Turowska-Szymczak
* Edward Rzepa
* Daria Głowacka
* Joanna Węgrzynowska-Cybińska

i inni

LEKTOR: Jan Maj

## Ciekawostki

* Sezon czwarty jest zakazany w Chinach.
* Odcinek "Wspomnienia" został ogłoszony jeszcze przed premierą drugiego sezonu. Oryginalnie miał on być odcinkiem 1 sezonu, jednak odcinek był za krótki i trzeba było dorobić więcej wspomnień, dlatego stworzono sezon drugi.
* Sezon drugi miał być oryginalnie ostatnim sezonem, jednak autor się rozmyślił.
* Oryginalnie odcinki "Zakaktusowany", "Tori się przeprowadza" i dwuczęściowy odcinek "Koniec?" miały być przeniesione na piąty sezon, a sam serial miał mieć pięć sezonów, jednak odcinki planowanego sezonu przeniesione zostały do sezonu 4, a sam sezon 5 usunięto.
* Odcinek "Tori traci pamięć" miał być zakazany, jednak rząd USA się rozmyślił, ponieważ uznał, że nie ma w nim nic groźnego.
* Odcinek "Kamień, papier, nożyce, jaszczurka, Spock" miał być krótszy o 2 minuty, jednak dorobiono w nim dodatkowe sceny, z których jedna została wycięta, gdyż Tori w zeszłym odcinku się przeprowadziła.
* Czwarta ściana została złamana w odcinkach "Nudy na pudy", "Pech Pana Felicjana", "Wspomnienia", "Więcej wspomnień!" i "Koniec?" (obie części).
* Oryginalnie odcinek "Witamy w Stuff Town" miał być pilotażowy, jednak autor się rozmyślił.
* Kilka odcinków przypadkowo zostało wyemitowanych out of sync podczas premiery.
* W 2020 powstał spin-off pt. "Nowe przygody Tori Tort".
* W oryginalnym ustawieniu odcinek "Wilkołak i wampir" jest w trzecim sezonie, przed odcinkiem "Więcej wspomnień!".
* W oryginalnym ustawieniu odcinki są emitowane podwójnie.

## Znane cytaty

> O kurczę, zagrałeś Spockiem! Spoko. Kumasz?
>
> Szymek Tasiem, "Kamień, papier, nożyce, jaszczurka, Spock"

> Pomóż mi się rozstać z ukochanym domem... Przy okazji, kup krew pitną, chce mi się pić. Najlepiej B-.
>
> Tori Tort, "Tori się przeprowadza"

> Tak, wiem, jestem wilkołak, bla, bla, bla, bujdy na resorach. Puknij się w głowę, Szymek.
>
> Lodzia, "Wilkołak Lodzia"

> Za granicę eksportujemy 90 procent sera, a importujemy 95. To się nazywa właśnie postęp!
>
> Sir Ser, "Powrót klątwy lodołaka"

> Mam trop! Guma do żucia, więcej gumy do żucia, kawałek nitki od swetra, i jeszcze trochę gumy do żucia. Rety, będzie przeczyszczenie... Mam nadzieję, że to talerz!
>
> Szymek Tasiem, "Detektyw Szymek"

> No to gorzej już być nie może... \*zostaje ochlapana wodą\* No i jest gorzej.
>
> Lodzia, "Ed Zgred daje się we znaki"

> Jeżeli już, to musimy to przeanalizować, żeby wpaść na dobry trop. Warto coś analizować. \*zostaje ochlapany wodą\* Analizuję, że idę pod prysznic. \*idzie do szkolnej łazienki\*
>
> Szymek, "Detektyw Szymek"

> Chyba musimy to wyjaśnić dyrowi. \*zostaje ochlapana wodą\* Edek! \*idzie pod przysznic\*
>
> Tori Tort, "Ed Zgred daje się we znaki"

> Dobra. Ty odrób lekcje, a ja pójdę za ciebie na zakupy. Nie zapomnę, żeby kupić nam czipsy! Czekaj? Jakie czipsy? Co ja tu robię? I co to za lista zakupów? Jaki dziś dzień? Zjadłem za dużo kwaśnych Jagódków! Patrz, gofrownica! Dwa plus dwa to ile? Dwadzieścia dziesięć!
>
> Melek, "Reaktywacja mainframe'u"

> Nic na mnie nie macie, archiwa spłonęły w podziemnym piecu.
>
> Tytus, "Liczby nie kłamią"

1. ↑ Designy bardzo podobne, twórca zaczerpnął inspirację