Le cœur des ténèbres

**Le cœur des ténèbres** ("*Heart of Darkness"* en VO) est le dixième épisode de la saison 1 et le dixième épisode en général de la série ***Power Book II: Ghost***, le premier spin-off de Power.

Aux Etats-Unis, cet épisode a été diffusé le 3 janvier 2021 sur la chaîne premium Starz et a eu plus de 620.000 téléspectateurs.

L'épisode est disponible sur StarzPLAY.

## Synopsis

Désespéré, Tariq va faire tout ce qu'il faut pour innocenter sa mère. Mais sachant qu'il n'est pas en règle avec Monet, il se retrouve dos au mur en essayant de tenir sa promesse de faire sortir Tasha de prison.

## Résumé de l'épisode

**ALERTE SPOILER**

Monet Stewart Tejada arrive au lieu de rendez-vous avec Rico Barnes et lui donne son argent, ce qui réjouit le fournisseur. Rico s'excuse pour son attaque et demande comment va Dru. Après ça, Rico fait des avances à Monet qui décide de lui tirer une balle dans la nuque et de l'achever avec plusieurs balles. Monet appelle ensuite Danilo Ramirez pour qu'il puisse se débarasser du corps mais il ne répond pas. Diana vient ensuite chercher sa mère et les deux femmes se dirigent à l'hopital. En même temps, Cane s'occupe de faire disparaître le corps de Danilo Ramirez dans le lac.

Tariq arrive en courant en cours, habillé avec un costume, avant d'apprendre par Lauren que le cours a été annulé car les professeurs vont interroger des élèves pour l'accident de la piscine. Après ça, Lauren propose à Tariq de l'accompagner au tribunal mais il refuse. Pendant ce temps, les professeurs Reynolds et Milgram interrogent le joueur de basket Everett qui leur raconte la bagarre après le club avec le gang GTG et il cite le nom de Dru, en disant qu'il a dévié l'arme. Carrie essaye d'esquiver le sujet et Everett finit par retirer ce qu'il a dit, sous la pression de Carrie, en disant que c'est Zeke qui a dévié l'arme. Après Everett parti, Zeke demande à parler à Carrie en privé. Une fois seuls, Zeke demande pourquoi elle a parlé de la bagarre à la police mais Carrie se défend en disant que ça ne mènera pas à sa famille et qu'ils ne risqueront rien. Carrie essaye de calmer l'étudiant qui ne veut pas être relié au meurtre et lui dit qu'il ne doit rien dire car ça aggravera les choses. Elle finit par lui dire qu'elle va so'ccuper de tout, avant de l'embrasser. Dans le bureau d'à côté, Jabari fait des recherches sur la famille de Zeke et découvre que Tariq est sur une de leur photo de famille.

A l'hôpital, Cane rend visite à Dru, qui lui demande de partir. Refusant, Cane continue de blâmer Tariq pour tous leurs problèmes mais Dru lui répond que c'est lui le problème à cause de ses mauvaises décisions. Cane se défend en disant qu'il ne voulait que les protéger mais Dru répond que Danilo Ramirez est leur protecteur, ce qui énerve Cane qui laisse ensuite entendre qu'il s'est débarrasser de lui. Après avoir confirmé qu'il a bien tué Ramirez, Dru décide lui aussi de tourner le dos à son grand frère et lui demande de partir. Le procès commence et Cooper Saxe appelle à la barre Tariq. Cooper Saxe commence alors l'interrogation et Tariq finit par impliquer Saxe dans le meurtre de James St. Patrick, en disant qu'il l'a vu sur la scène de crime avec une arme, ce qui met le procureur dans une mauvaise posture. Tariq commence alors à révéler les magouilles de l'officier, en partie lorsqu'il l'a suivi au cimetière ou encore qu'il a  a envoyé quelqu'un le droguer. Pour finir, il implique aussi Davis Maclean, disant qu'il était au courant de tout et ce dernier demande un aparté avec la Juge Larkin et Saxe. Davis demande à la juge l'annulation du procès, mais la Juge montre plutôt son indignation et demande des explications aux deux avocats. Mais avant qu'ils ne puissent se défendre, Steven Ott, accompagné de Tameika Washington entre dans le cabinet du juge et demande à la juge de partir, en la menaçant. Une fois les avocats seuls, ils se mettent tous d'accord pour classer l'affaire sans suite si Tasha St. Patrick avoue que Tommy Egan est l'assassin de James St. Patrick. Tasha sera ensuite libérée et placée sous protection si elle donne ensuite des noms des membres de l'organisation d'Egan, ce qu'ils annoncent aux St. Patrick qui acceptent l'offre, au grand dépit de Cooper Saxe.

Après ça, Tasha est sortie de prison et est accueillie par les caméras des chaînes télévisées, Davis Maclean, et sa famille. Tasha donne une interview dans laquelle elle remercie sa famille avant d'aller embrasser ses enfants et sa mère. Tasha se tourne ensuite vers Tariq et lui dit qu'ils vont s'enfuir car elle ne va pas balancer Tommy et qu'ils doivent donc passer à la fac pour qu'il récupère ses affaires, disant aussi qu'elle va gérer Monet. Sur le campus, Riley essaye de parler à Brayden qui l'ignore. Lorsqu'il se retourne enfin, Riley met à nouveau en garde Brayden sur Tariq et sa famille car il peut être dangereux et elle finit par lui dire qu'elle aime toujours, ce que Brayden ne veut pas savoir. Zeke vient voir Tariq pour lui demander où est Dru, ne sachant pas qu'il s'est fait tiré dessus, et il lui apprend par la même occasion ce qu'il s'est passé au club à cause de Cane et lui met en garde car il peut être la prochaine cible des GTG. Après ça, Tariq rejoint Diana et lui annonce que le nom de Dru est sorti durant l'enquête de la bagarre et qu'ils enquêtent maintenant sur Zeke, ce qui met les Tejada dans une mauvaise posture. Tariq pense que Ramirez peut les aider mais Diana lui fait comprendre que Cane l'a surement tué. Diana lui met en garde sur Cane, disant qu'elle ne veut pas qu'il lui arrive quelque chose.

Le lendemain, Tariq reçoit un message de Jabari Reynolds qui veut le voir lorsqu'il croise Brayden qui prend de ses nouvelles et lui annonce aussi que Riley est venu pour l'avertir à nouveau, mais Brayden lui fait comprendre qu'il n'en a rien à faire de ce qu'elle dit. Après ça, Brayden demande à Tariq s'ils vont continuer leur deal à l'Université mais Tariq est réticent. Tariq lui dit ensuite que s'il arrête de vendre, Brayden pourra prendre la relève. Après ça, Tariq se rend dans le bureau de M. Reynolds qui lui demande s'il connaît Dru Tejada. Tariq nie mais Jabari n'y croit pas. Jabari lui dit ensuite qu'il est au courant pour son business à Stansfield et qu'il sait que c'est Dru qui lui fournit et qu'il est surement impliqué dans le meurtre de la piscine. Jabari lui propose ensuite de le mettre à l'abri de tout soupçon concernant l'enquête s'il accepte d'être le personnage principal de son prochain livre, qui parlera de sa vie, et qu'il le payera même s'il le veut. Cependant, ils se font interrompre par le lieutenant Santana.

Tasha se rend au bar de Monet, qui la reconnait immédiatement. Tasha lui demande de laisser Tariq partir et qu'elle paiera sa dette, ce que Monet refuse, disant que toute son organisation a changé pour s'adapter au business de Tariq. Tasha la prend par les sentiments de mère mais Monet lui dit que Tariq peut réfléchir tout seul à ce qu'il veut, étant donné que c'est lui qui est venu la trouver. Monet finit par refuser disant qu'il travaille maintenant pour elle. Les deux femmes se font interrompre par des coups de feu qui touchent Owl, le garde du corps de Monet. Tasha regarde par la fenêtre et voit qu'une voiture démarre en trombe pour s'enfuir. Tasha reconnait immédiatement la voiture, c'est celle de Tommy Egan. A l'université, Tariq range ses affaires avec tristesse lorsque Tasha entre en panique et lui annonce le retour de Tommy. Tariq essaye de gagner du temps pour préparer leur prochain coup et demande à sa mère de lui faire confiance. La mère de famille finit par céder et Tariq lui donne un téléphone prépayée avec son numéro.

En même temps, Monet apprend à son mari ce qu'il vient de se passer au bar et Lorenzo lui dit qu'ils ont maintenant besoin de Cane, ce que Monet refuse. Monet lui demande d'abord à Lorenzo de trouver Danilo Ramirez et en échange, elle part chercher Cane, ce qu'elle accepte par dépit. Monet part donc chercher son fils aîné, armée, et lui demande où est Ramirez et Cane fait une gaffe, disant comprendre à sa mère que Ramirez n'est plus de ce monde. Cane continue à nouveau de blâmer Tariq mais Monet lui répond qu'elle peut faire confiance à Tariq, ce qu'elle ne peut pas avec Cane. Monet part à nouveau déçu de son fils, ce qui met Cane en rogne.

Tariq vient devant la maison de Cash Grant et y trouve la voiture de son ancien parrain. En même temps, il envoie un message à Jabari en disant qu'il est d'accord pour son offre mais qu'il lui faut de l'argent d'abord. Tariq s'assoit ensuite sur la voiture de Tommy lorsqu'il le voit sortir, en saluant Cash. Tommy voit alors Tariq et lui fait vite comprendre qu'il est toujours remontée contre lui et Tasha, disant qu'il ne va pas la rater la prochaine fois qu'il la verra. Tommy dit à Tariq qu'ils ne sont plus de la même famille depuis que Tasha et lui les ont trahis Ghost et lui mais Tariq explique que Ghost allait balancer Tariq pour le meurtre de Ray Ray et Tasha pour le meurtre de LaKeisha Grant. Tariq propose alors à Tommy un plan pour pouvoir le débarrasser de la police, et Tommy accepte de l'écouter. Pendant qu'il fait l'amour avec Jenny Sullivan, Cooper Saxe apprend que Tommy Egan est de retour.

Le lendemain, Tasha St. Patrick et la police tendent un piège à Tommy Egan pour pouvoir l'arrêter mais lorsque ce dernier essaye de s'enfuir en voiture, le guet-apens finit en accident lorsque Tommy fonce sur un chantier et sa voiture explose à deux reprises. Le FBI et Tasha comprennent alors que Tommy Egan est mort dans l'explosion. Le soir, Tariq retrouve Jabari Reynolds qui lui donne l'argent et ce dernier en profite pour lui poser des questions sur le meurtre de la piscine, pensant que c'est Dru Tejada. En entendant le nom de son petit-frère, Cane déboule et tire sur Jabari, pensant que Tariq allait balancer Dru. Cane est décidé à tuer Tariq et le professeur mais Tariq utilise la stupidité de Cane pour l'embrouiller et se sauver la mise, pendant que Jabari perd son sang. Tariq lui propose alors d'achever Jabari et de s'enfuir comme ça ils ne seront pas connectés à tous les évènements récents, ce que Cane accepte. Cane donne alors l'arme à Tariq pour qu'il tue le professeur, ce qu'il fait en lui achevant d'une balle de la tête. Au même moment, Carrie Milgram reçoit un mail de Jabari Reynolds, qui lui donne rendez-vous le lendemain.

Le lendemain, Davis Maclean propose à Cooper Saxe, qui a maintenant perdu son travail, de travailler pour lui, ce qu'il accepte avec joie, voyant la somme d'argent qu'il peut gagner. Tariq reçoit un appel de Tommy Egan qui leur demande si leur plan a bien marché, ce que Tariq confirme. On comprend alors que leur plan était de faire croire aux fédéraux que Tommy est mort pour qu'il puisse s'enfuir. Tommy lui annonce alors qu'il va quitter la ville et lui fait ses adieux mais en réalité, Tommy se trouve devant l'Université et attend. Tariq retrouve alors à sa mère au cimetière qui fait ses adieux à Raina pour pouvoir s'enfuir et Tommy l'a suivi jusqu'ici. Mais Tariq apprend que sa petite sœur ne va pas venir avec eux et qu'elle vivra chez sa grand mère. Cependant, des voitures du FBI arrivent et embarquent Tasha pour la mettre sous protection fédérale, une demande fait par Tariq, ce que Tasha ne savait pas. Il se justifie en disant qu'il veut juste la protéger. Tasha accepte alors de se séparer de son fils et prend son fils dans ses bras avant de monter dans la voiture de police et quitter le cimetière.

Tariq se retrouve seul au cimetière lorsque Tommy l'attrape par l'épaule et commence à l'étrangler mais Tariq avait prévu ce coup. En effet, Monet arrive derrière lui et lui pointe son arme dessus, ce qui étonne ce dernier. Monet le confronte à propos de la fusillade du bar et compte le tuer mais Tariq arrive à lui en dissuader, disant qu'il ne veut pas qu'il meure et Monet accepte. Tommy lui fait comprendre alors que ce serait quelque chose que son père aurait fait et insiste sur le fait qu'ils ne se verront plus avant de partir. Une fois Tommy parti, Monet confirme qu'ils sont maintenant quittes et Tariq confirme qu'il a bien tué son père à Monet. Après ça, Monet lui fait comprendre qu'il est maintenant un membre confirmé de la famille Tejada mais cependant, Tariq dit que "les fantômes ne meurent jamais"...

## Casting

### Casting principal

* Shane Johnson (Cooper Saxe)
* Gianni Paolo (Brayden Weston)
* Melanie Liburd (Carrie Milgram)
* Lovell Adams-Gray (Dru Tejada)
* Daniel Bellomy (Zeke Cross)
* Quincy Tyler Bernstine (Tameika Robinson)
* Woody McClain (Cane Tejada)
* Justin Marcel McManus (Jabari Reynolds)
* Clifford "Method Man" Smith (Davis Maclean)
* LaToya Tonodeo (Diana Tejada)
* Mary J. Blige (Monet Stewart Tejada)
* Naturi Naughton (Tasha St. Patrick)

* Debbi Morgan (Estelle Green)
* Mark Feuerstein (Steven Ott)
* Andrea Lee Christensen (Riley Saxe-Merchant)
* Bradley Gibson (Everett Neal)
* De'Adra Aziza (Garde Gwen Meredith)
* Paton Ashbrook (Jenny Sullivan)
* Paris Morgan (Yasmine St. Patrick)
* Kathleen Garrett (Juge Nina Larkin)
* Denim Roberson (Cash Grant)
* Jackie Long (Rico Barnes)
* Preston Christopher Lawrence (Owl)
* Laz Alonzo (Détective Samuel Santana)
* Colin Kilkenny (Acolyte)
* Beethovan Oden (Policier du tribunal)
* Bernard Bygott (Agent Pope)
* Cándido Tirado (Dr. Quiñones)

## Musiques

 "*Many Men (Death Wish)*"
 "*Oh Man*"

## Multimédia

### Promo

Power Book II- Ghost 1x10 Promo "Heart of Darkness" (HD) Season Finale
## Anecdotes

* La photo que Tariq St. Patrick regarde à 36:49 est une photo prise hors de l'émission pendant une soirée entre les deux acteurs Michael Rainey Jr. et Gianni Paolo.

## Citations mémorables

**Dru :** Où est Ramirez ?

**Cane :** Il est à sa place.

**Dru :** T'es le pire des abrutis.

**Cooper :** Avez-vous vu votre mère, Tasha St. Patrick, au Truth la nuit du meurtre de votre père ?

**Tariq :** Non, mais je vous ai vu vous avec une arme.

**Steven [à Cooper] :** La ferme Saxe ! Un gamin vous a eu, vous êtes dans la merde.

**Tasha [aux journalistes] :** Je vous remercie pour être venus. Et je remercie aussi tous ceux qui m'ont soutenus durant la pire épreuve de ma vie. La plus dur est d'avoir été privée de mes enfants. Mais je suis là maintenant et j'ai hâte qu'on soit tous réunis.

**Riley :** Il fera tout pour arriver à ses fins.

**Brayden :** Et toi ? Tu l'as drogué pour avoir ce que tu veux.

**Jabari :** Je sais que vous êtes impliqué Tariq, je sais que vous vendez de la drogue ici.

**Tariq :** Drogue ? Je vends pas de...

**Jabari :** Je sais que Dru Tejada vous fournit. Et Dru connaît le criminel qui a tabassé Zeke Cross et sait qui a tué le mec de la piscine. Je peux vous aider.

**Jabari [à Tariq] :** Je vais être honnête avec toi. Tu es vraiment très intelligent, tu me fascines Tariq. Ton passé et ta situation sont tellement exceptionnelles et j'aimerais me baser sur vous pour écrire mon prochain roman.

**Tasha [à Monet] :** On fait tous des erreurs, Monet. J'essaie juste de réparer les miennes.

**Tasha :** Tariq, Tommy est un putain d'assassin.

**Tariq :** Et moi aussi, maman !

**Monet [à Cane] :** Merde, Cane. C'est peut-être ma faute si t'es comme ça. Je demandais à Ramirez réparait toutes les conneries que tu faisais. Mais t'es un homme maintenant ! T'as foiré avec la seule personne qui pouvait t'aider. Tu prends jamais les bonnes décisions.

**Tommy [à Tariq] :** J'ai donné ma parole à Ghost de ne pas te tuer. Mais je jure devant Dieu que si tu vires pas ton petit cul maigre de ma caisse, je te défonce !

**Tariq :** C'est la seule (Tasha) qui me reste, oncle Tommy.

**Tommy :** Et la faute à qui ? Et m'appelle plus Oncle Tommy. On n'est plus de la même famille depuis que t'as buté ton père et que ta mère m'a balancé.

**Tariq :** Je peux te débarrasser du meurtre de Ramirez et du reste.

**Cane :** Tu te prends pour Jésus ou quoi ?

**Tariq [à Jabari] :** Vous me connaissez pas. J'ai tué mon propre père pour sauver ma mère. J'ai tué mon meilleur ami pour protéger ma famille. Et d'après vous, je me battrai pas pour survivre ? Je fais toujours ce que j'ai à faire. Ca se joue toujours entre moi, ma famille et mon flingue.

**Tommy :** Qui a eu les couilles de pointer une arme sur moi ?