Il Fedele Chimney

**Prima TV America Latina/Brasile:** 18 Maggio 2015

**Prima TV Corea del Sud:** 3 Giugno 2015

**Prima TV Spagna/Portogallo:** 19 Settembre 2015

**Prima TV Europa Centrale e Orientale, Olanda:** 25 Settembre 2015

**Prima TV Russia, Germania e Sud-est dell'Europa:** 2 Ottobre 2015

**Prima TV Turchia:** 16 Ottobre 2015

**Prima TV Francia:** 2 Novembre 2015

**Prima TV Regno Unito:** 7 Dicembre 2015

**Prima TV Giappone:** 17 Gennaio 2016

Sumo

Jeff Randell

**Il Fedele Chimney** è l'episodio 34 della prima stagione della serie animata Clarence.

## Sinossi

*Mentre giocano nel bosco, i ragazzi fanno amicizia con un cane selvaggio, lo portano a casa e lo chiamano Chimney. Quando i ragazzi si trovano intrappolati in un pozzo, il nuovo cane è la loro unica speranza di fuga.*

## Trama

L'episodio inizia con uno zoom di un satellite sulla terra, concentrandosi su Clarence, Jeff e Sumo, che giocano a lanciare e prendere una pietra vicino alla loro casa sull'albero. Mentre giocano, Sumo decide di lanciarsi su Jeff per riuscire a prendergli la pietra di mano. Tuttavia, Sumo nota di essersi avventato su un cane che riposa. Sumo crede che Jeff si sia trasformato in un cane, offendendo il vero Jeff che scende da un'albero e Sumo commenta h era molto meglio la forma da cane. Clarence e Jeff fanno subito amicizia con il cane e quest'ultimo li lecca in volto, con Jeff paranoico sulle sue possibili malattie dovute ai batteri sulla sua lingua. Sumo dice che Jeff ha gli "*scemopoteri*". Il cane comincia a leccare il volto di Jeff, che, anche se all'inizio cerca di scappare, comincia a fare amicizia con lui. Jeff decide di mettere dei volantini con l'avviso di un cane perduto e metterli in tutta Aberdale. Sumo scrive un volantino di esempio che cita "Attenti al Cane Fantasma". Il vento fa sfuggire il volantino dalle mani di Sumo e va a finire in faccia a Joshua che lo legge e si interessa.

I tre amici portano il cane, di nascosto, nel cortile della casa di Clarence e rimangono ad aspettare che qualcuno telefoni per il cane smarrito. Siccome nessuno chiama, Clarence decide di prenderlo per loro e di renderlo il loro animale da compagnia. Sumo propone di chiamarlo "Molto-Meglio-Di-Jeff". Jeff lo critica e dice di chiamarlo "Frederick". Sumo ribatte e propone di chiamarlo "Centrifuga". Il cane fa una faccia da insoddisfatto appena sente quel nome. Clarence, invece, propone di chiamarlo "Chimney" (dopo aver ragionato sul fatto che il nome Chimney fosse adatto a lui). Nei fine settimana, Clarence, Jeff e Sumo condividono il tempo con giocano con Chimney. Jeff si prende il tempo necessario per dargli un'igiene seria, anche se poi Sumo si sguazza nel fango assieme a lui. Anche se i ragazzi sono felici di averlo come "cane-figlio", Jeff è ancora preoccupato dal fatto che Chimney è un cane randagio e propone di chiamare la Protezione Animali. Clarence, con in mano un fresbee, dice a Jeff che "Quando la vita ti lancia un fresbee tu ..." ma viene interrotto da Sumo, che gli afferra il fresbee dalla mano e lo lancia dicendo a Jeff di prenderlo. Jeff insegue il fresbee, seguito da Chimney, ma Jeff cade, per sbaglio, dentro un pozzo abbandonato e vi rimane incastrato. Clarence corre in soccorso di Jeff lanciando una monetina che va finire in testa all'amico per esprimere un desiderio. Jeff gli dice di fare qualcosa di utile e Clarence gli allunga la mano dicendogli di dargli la sua. Jeff dice che non può e gli dice di prendere una corda, ma Clarence non riesce a tenersi e cade su di lui. Sumo cerca di soccorrere i due amici con una corda corta legata al legno marcio del pozzo, che si spezza e Sumo rimane incastrato assieme agli amici. Clarence ricorda loro che hanno il cane più bello e più "fantastico" di tutta la città. I tre chiesero aiuto a Chimney che, sentendo le loro urla, si morde le chiappe, come sottolineato da Clarence, per poi prendere un bastoncino e lanciarlo il testa a Clarence. Chimney comincia a portarne molti altri e mentre Jeff e Clarence scherzano sui bastoni, terminando varie frasi con all'inizio "Quando la vita ti da dei bastoni ...". Mentre Jeff sta per rifare un'altra frase, Sumo, stanco, li interrompe dicendo "... ci costruisci una scala." Sumo usa i lacci delle scarpe che Clarence porta in tasca, fino a costruire una scala a pioli. Appena i ragazzi escono, festeggiano. La sera stessa, a casa, i tre amici mangiano una pizza in compagnia della madre e del patrigno di Clarence, Mary e Chad e raccontano agli ultimi due di Chimney e della loro esperienza con il pozzo e all'improvviso si ricordano di essersi dimenticati di Chimney.

Nel frattempo, Chimney era su un treno merci assieme a Joshua, che dice al cane: "Ti voglio bene cane fantasma", e, stranamente, Chimney dice "Ti voglio bene anch'io, Joshua". L'episodio si conclude con Joshua che cade dal treno urlando "Il Cane Fantasma!!".

## Curiosità

* Il nome originale dell'episodio è "*Chimney*".
* Questo è il primo episodio intitolato con il nome del protagonista.
* Joshua sembra essere ingrassato dalla sua ultima apparizione, oltre ad avere i capelli più lunghi.
* Si afferma che Clarence non indossi le scarpe, ma che le dipinga sui piedi, ma questo non potrebbe essere canonico, considerando che le sue scarpe sono state menzionate di tanto in tanto e anche rimosse e indossate. Questo potrebbe essere un riferimento a "I Gusti Sono Gusti", dove Clarence, entrando nella Sala Giochi, scambia le sue scarpe con quelle di una bambina.
* Questo episodio conferma che le due donne viste in "Scuola di Cucina", sono i genitori di Jeff.
* E' stato affermato che in questo episodio, EJ e Sue non avrebbero mai permesso a Jeff di avere un cane.
* Questo episodio gioca sulla trama stereotipata di un episodio di Lassie, un cane che salva persone intrappolate in un pozzo. Come Lassie, anche Chimney è un collie. Oltre che, il titolo originale dell'episodio "Chimney" è come quello di Lassie, che infatti è "Lassie".

## Video

Il Fedele Chimney - Clarence - Parte 001 - Cartoon NetworkIl Fedele Chimney - Clarence - Parte 002 - Cartoon NetworkIl Fedele Chimney - Clarence - Parte 003 - Cartoon Network
## Navigazione

**Secondari:**  Signorina Melany Baker •  Signor Reese •   Signorina Shoop •  Chimney • Altri...