Рей Миядзаки (аниме)

Логотип аниме-сериала

«**Рей Миядзаки»** (**宮崎れい**, **Miyazaki Reyo**, **Rei Miyazaki**) — аниме-сериал по мотивам одноимённого персонажа. Премьера аниме состоялась с 15 июля 2008 по 24 сентября 2019 года на телеканале TV Tokyo. Всего было снято 408 эпизодов, разделённых на 7 сезонов. Аниме было создано под руководством Кадзуя Цурумаки («Евангелион», *FLCL*, *Gunbuster* и др.), композитором выступил Тайсэй Ивасаки, а продюсерами аниме выступили компании TV Tokyo, FLASH и Dentsu (с 4 сезона).

## Сюжет

Главная герой аниме-сериала — волчонок по имени Рей Миядзаки, который целый день проводит за учёбой, не уделяя ни минуты общению с другими. Его родители, видя, что их сын зарылся с головой в учёбу, отправляют его вместе с его младшей сестрой, Эцуко Миядзаки, в Японию-3, где он встречает дымчато-белого дикобраза Юки Мурата и одноглазого ирбиса Хиро Акияма. Втроём, они оказываются в различных ситуациях, помогают друг другу и окружающим решить их проблемы (хотя иногда сами создают их), изредка ссорятся по пустякам, но непременно мирятся.

## Персонажи

### Основные персонажи

Рей Миядзаки (яп. 宮崎玲) — главное действующее лицо аниме. Светло-розовый волк с колючими (начиная с 4 сезона — длинными вьющимися) коричневыми волосами и с лимонно-желтыми глазами. Носит светло-голубое худи с чёрными перчатками на руках без пальцев. Одет в тёмно-синие шорты, и также носит красные кроссовки с белой подошвой и с чёрными шнурками. Был показан как асоциальный, не любящий общаться с другими, волчонок, намеренно избегающий контактов с другими и заявляет, что у него «нет времени на такие вещи», однако после событий первой серий, он все же дружиться с Юки и Хиро, тем самым, он начинает открываться и понимать, что нуждается в своих друзьях.

Сэйю: Мамору Мияно
Английская озвучка: Брэд Свэйл, Винсент Тонг (песни)
Русский дубляж: Антон Колесников
Юки Мурата (яп. 村田幸輝) — дымчато-белый дикобраз с черно-красными ушами и руками (на половину), сиренево-белыми иглами и пирсингом на ушах в виде четырёхугольника, а также косичкой на волосах слева и половиной волос справа. Имеет способность с помощью мощного рывка рукой превращать свой язык в косу, регенерируя свой язык.

Сэйю: Сора Амамия
Английская озвучка: Ребекка Шойхет
Русский дубляж: Ольга Шорохова
Хиро Акияма (яп. 秋山比呂) — ирбис с светло-красными глазами и серёжками на оба уха, а также с повязкой на правом глазу. Имеет клыки вместо зубов. Носит чёрное худи с белым символом сатаны, тёмно-синие джинсы с черным ремнём, а также обут в темные сапоги. Играет на бас-гитаре в группе «РейДжек».

Сэйю: Соитиро Хоси
Английская озвучка: Винсент Тонг, Гэвин Ланджело (песни)
Русский дубляж: Денис Беспалый (1 сезон), Михаил Хрусталёв (2—3 сезон), Прохор Чеховской (4—7 сезон)
### Второстепенные персонажи

#### **Академия Японии-3**

Хизэши Тагути (яп. 田口日出志)

Сэйю: Нобухико Окамото (с 1 по 3 сезон), Нацуки Ханаэ (с 4 сезона)
Английская озвучка: Остин Тиндл
Русский дубляж: Александр Якин (1—2 сезон), Лев Аксельрод (с 3 сезона)
Бетти Хасэгава (яп. ベティハセガワ)

Сэйю: Микой Сасаки
Английская озвучка: Табита-Сен Жермен
Русский дубляж: Дарья Фролова
Изуми Ивасаки (яп. 岩崎泉)

Сэйю: Тива Сайто
Английская озвучка: Келли Шеридан
Русский дубляж: Екатерина Семёнова (с 1 по 3 сезон), Василиса Воронина (с 4 по 5 сезон), Лина Иванова (с 6 по 7 сезон)
Лони Лангрэс (яп. ロニラングレス)

Сэйю: Нориаки Сугияма
Английская озвучка: Гэвин Ланджело
Русский дубляж: Денис Некрасов (с 1 по 5 сезон), Анатолий Нокс (с 6 по 7 сезон)
Кииоши Ито (яп. 伊藤潔)

Сэйю: Такэхито Коясу
Английская озвучка: Тревор Дивэлл
Русский дубляж: Иван Калинин
Эмо Моримото (яп. 森本絵萌)

Сэйю: Рие Кугимия
Английская озвучка: Шеннон Чен-Кент
Русский дубляж: Ольга Шорохова (2 сезон, эпизоды 24—26), Елена Чебатуркина (2 сезон, эпизоды 27—54; с 3 по 5 сезон), Елена Шульман (6 сезон), Наталия Франкова (7 сезон)
Браун Мэсэйоши (яп. ブラウンメサヨシ)

Сэйю: Кадзухико Иноуэ
Английская озвучка: Джейсон Дуглас
Русский дубляж: Анатолий Дубанов (с 1 по 3 сезон), Антон Вилькин (с 4 по 7 сезон)
Робин Финтерлейн (яп. ロビンフィンターレーン)

Сэйю: Кэнъити Судзумура
Английская озвучка: Льюис Маклеод
Русский дубляж: Олег Родовильский (1 сезон), Никита Прозоровский (с 2 по 7 сезон)
#### **Семья Миядзаки**

Кёко Миядзаки (яп. 宮崎京子)

Сэйю: Ёсикадзу Нагано
Английская озвучка: Тереза Галлахер
Русский дубляж: Людмила Гнилова (1 сезон, эпизод 1), Елена Чебатуркина (2 сезон, эпизоды 27-54; с 3 по 5 сезон), Татьяна Шитова (6 сезон, эпизод 51)
Гэндо Миядзаки (яп. 宮崎ゲンドー)

Сэйю: Эйдзи Янагисава
Английская озвучка: Джейсон Дуглас
Русский дубляж: Армен Джигарханян (1 сезон, эпизод 1), Антон Вилькин (3 сезон, эпизод 45), Илья Хвостиков (6 сезон, эпизод 51)
Эцуко Миядзаки (яп. 宮崎悦子)

Сэйю: Ая Хирано
Английская озвучка: Андреа Либман
Русский дубляж: Ольга Голованова
#### **Семья Мурата**

Каори Мурата (яп. 村田香織)

Сэйю: Аяко Кавасуми
Английская озвучка: Тара Стронг
Русский дубляж: Ольга Голованова
Сэберо Мурата (яп. 村田サブロー)

Сэйю: Каппэй Ямагути
Английская озвучка: Дэн Расселл
Русский дубляж: Антон Вилькин (с 1 по 4 сезон), Всеволод Кузнецов (5 сезон), Никита Прозоровский (с 6 по 7 сезон)
Хэруми Мурата (яп. 村田晴美)

Сэйю: Тосиюки Морикава
Английская озвучка: Сэм Дьюк
Русский дубляж: Никита Прозоровский (с 1 по 5 сезон), Антон Савенков (с 6 сезона)
### **Эпизодические персонажи**

Кову Ясухиро (яп. コブヤスヒロ)

Сэйю: Томокадзу Сэки
Английская озвучка: Ричард Йен Кокс
Русский дубляж: Виктор Хориняк (1 сезон, эпизод 1), Евгений Вальц (3 сезон, эпизод 113; 7 сезон, эпизод 3)
Кииоши Курода (яп. 黒田清)

Сэйю: Тэцуя Какихара
Английская озвучка: Эндрю Фрэнсис
Русский дубляж: Денис Некрасов (1 сезон, эпизод 1), Антон Колесников (3 сезон, эпизод 113), Александр Гаврилин (7 сезон, эпизод 3)
Минори Такаги (яп. 高木みのり)

Сэйю: Май Накахара
Английская озвучка: Шеннон Чен-Кент
Русский дубляж: Ольга Голованова
Мисаки Акияма (яп. 秋山美咲)

Сэйю: Канако Сакаи
Английская озвучка: Джед Сакстон
Русский дубляж: Бронислава Казанцева (с 2 по 5 сезон), Ольга Шорохова (с 6 по 7 сезон)
Руби Мацуура (яп. 奥村フラム)

Сэйю: Миюки Савасиро
Английская озвучка: Тереза Галлахер
Русский дубляж: Дарья Фролова
Джиро Цудзи (яп. ジロ辻)

Сэйю: Хиро Симоно
Английская озвучка: Тэй Диггз
Русский дубляж: Михаил Хрусталёв (с 1 по 5 сезон), Анатолий Нокс (с 6 по 7 сезон)
Флим Окумура (яп. フリムオクムラ)

Сэйю: Коки Утияма
Английская озвучка: Сэм Винсент
Русский дубляж: Евгений Вальц (3 сезон, эпизод 9; 4 сезон, эпизод 22)
Флэм Окумура (яп. 奥村フラム)

Сэйю: Юмико Кобаяси
Английская озвучка: Сэм Винсент
Русский дубляж: Андрей Вальц (3 сезон, эпизод 9; 4 сезон, эпизод 22)
Сандоуп Эванс (яп. サンドープエバンス)

Сэйю: Масаюки Като
Английская озвучка: Брэд Свэйл
Русский дубляж: Иван Калинин (3 сезон, эпизод 113), Прохор Чеховской (7 сезон, эпизод 3)
Сильвер Анархия (яп. シルバーアナーキー)

Сэйю: Дайсукэ Намикава
Английская озвучка: Джастин Бринер
Русский дубляж: Евгений Вальц (5 сезон, эпизод 7), Антон Савенков (6 сезон, эпизод 21)
#### **Комитет Городской Безопасности**

Сэтору Кавасаки (яп. 川崎悟)

Сэйю: Хироки Ясумото
Английская озвучка: Спайк Спенсер
Русский дубляж: Антон Вилькин
Теруо Уэно (яп. 上野照夫)

Сэйю: Акира Исида
Английская озвучка: Джо Дэниелс
Русский дубляж: Никита Прозоровский
Кен Хигути (яп. 樋口健)

Сэйю: Дайсукэ Кирии
Английская озвучка: Крис Паттон
Русский дубляж: Евгений Вальц
Мадока Мори (яп. 森まどか)

Сэйю: Ацуко Танака
Английская озвучка: Табита-Сен Жермен
Русский дубляж: Елена Чебатуркина
Хэджайм Хирата (яп. 平田肇)

Сэйю: Рётаро Окиаю
Английская озвучка: Эндрю Лав
Русский дубляж: Михаил Хрусталёв
Казуми Сакамото (яп. 坂本一美)

Сэйю: Каори Надзука
Английская озвучка: Шиван Флинн
Русский дубляж: Екатерина Семёнова
Тэкера Мацуока (яп. 松岡武良)

Сэйю: Май Накахара
Английская озвучка: Люси Кристиан
Русский дубляж: Ольга Голованова
Айя Игараси (яп. 松岡武良)

Сэйю: Тарако Исоно
Английская озвучка: Коллин Виллард
Русский дубляж: Бронислава Казанцева
Хитоми Такахаси (яп. 高橋ひとみ)

Сэйю: Юи Хориэ
Английская озвучка: Рэйчел Лиллис
Русский дубляж: Лариса Брохман
## Показ на русском языке

С 2011 по 2017 год аниме-сериал транслировался на телеканале «Карусель» (принадлежит «Первому каналу» и «ВГТРК»). Дубляж 1 сезона и первых 26-ти серий 2 сезона был сделан объединением «Русский Дубляж», а с 27 серий 2-го сезона по 5 сезон — «Greb&Creative» по заказу компании «Первый канал. Всемирная сеть». После 5 сезона аниме было убрано с сетки вещания канала из-за истечения лицензии.

Начиная с 6 сезона аниме транслируется на телеканале «2x2» (принадлежит «Газпром-Медиа») в дубляже студии «Кириллица».

В 2013 году «Канал Disney» начал показ с 3 по 6 и первые 30 серий 7 сезона аниме-сериала, а также 1, 2 и последние серий 7 сезона (402–408) были выполнены в качестве пятисерийных спецвыпусков по 55 минут каждый.

## Отсылки и пасхалки

* В 78-ом эпизоде «Весенний забег» (2010) фраза Хиро *«Уж не сочти за грубость, Рей, но ты пробегаешь с 0 до 160 км за сколько? Месяца за три?»* (失礼なことは言わないでください、レイ、でも0から160まで走るのにどれくらいかかりますか？ 3ヶ月？) является отсылкой на сцену обращения Молнии Маккуина к Доку Хадсону из мультфильма Disney/Pixar «Тачки» (2006)
* Название 241-го эпизода «Полёт веры» (2014) является пародией на название 20 эпизода 4 сезона мультсериала «My Little Pony: Friendship is Magic» под названием «Прыжок веры», вышедший за 16 дней до выхода эпизода
* 96-ый эпизод «Предавая кого-то, ты роешь сам себе могилу, осознай это!» (2010) был спродюсирован режиссёром аниме «Евангелион» Хидэаки Анно.
* Название 5-ти серийника «Джирогеддон», а также его содержание, являются отсылкой на «Странногеддон» с мультсериала «Гравити Фолз». Также он является единственным пятисерийником в аниме.
* Название события «Карнавал света» и его одноимённый двухсерийник является отсылкой на название одноимённой невышедшей песни известной американской рок-группы «The Beatles»
* Название 88-го эпизода «Беги, Хизэши, Беги!» является отсылкой на фразу «Беги, Форрест, беги!» из фильма «Форрест Гамп» (1994)
* Название 145-го эпизода «25 минут между жизнью и смертью» (2011) и его содержание являются отсылкой на 25-ый эпизод аниме-сериала «Наруто: Ураганные Хроники» - «Три Минуты Между Жизнью и Смертью» (2008)
* В конце 190-го эпизода «Враг в отражении. Часть 1» (2012) момент, когда Джиро, замаскированный под Рей, отправляет Хиро в «Пещеры под Японией-3» является отсылкой на эпизод мультсериала «My Little Pony: Friendship is Magic» - «Свадьба в Кантерлоте», в котором Королева Кризалис, замаскированная под Каденс, точно также отправляла Искорку в «Пещеры под Кантерлотом».
* В 166-ом эпизоде «Новости Японии-3» (2012) после того, как Хиро съедает всё мороженое целиком и после его фразы *«Но это же не значит, что помимо меня есть кто-то ещё»* можно заметить Гремлина Гаса, который поворачивает голову прямо на зрителя, а также Микки Мауса и кролика Освальда, которые просто смотрят в камеру. Таким образом, создатели сделали анонс, на тот момент, ещё невышедшего аниме «Epic Mickey». В этом же эпизоде звучит композиция «Around The World» французского электронного дуэта «Daft Punk».
* В 75-ом эпизоде «Двойная жизнь Хиро Акиямы» (2010) во время уборки Хиро по дому звучит кавер-версия композиции «Goo Goo Muck» (1981) исполненная американской рок-группой The Cramps.
* 215-ый эпизод «Читай, рыдай, и наслаждайся» (2013) является пародией на эпизод мультсериала «My Little Pony: Friendship is Magic» - «Читай и наслаждайся» (2012).
* В 286-ом эпизоде «Миядзаки III: Звук тишины» (2016) Рей слушает композицию «Старый клён» из советского фильма «Девчата» (1961).
* В 81-ом эпизоде «Пижамная вечеринка» (2010) звучит композиция «She is Beautiful» американского рок-певца Andrew W.K, вышедшая в 2003 году.
* В 32-ом эпизоде «Решимость, смелость, хардкор!» (2009) можно услышать отрывок песни «Chop Suey» армяно-американской альтернатив-метал-группы «System of a Down». Этот же отрывок играет в 37-ом эпизоде «Победителей не судят» (2009).

## Список эпизодов

*См. также: Список серий аниме «Рей Миядзаки»*

## Продолжения

11 октября 2012 года на телеканале «Nippon TV» состоялась премьера 12-ти серийного аниме-приквела *Epic Mickey*, основанный на одноимённой игре 2010 года и рассказывающий события, происходящие задолго до начала событий основного аниме.

С 2016 по 2020 год выходила трилогия фильмов «Miyazaki Unloaded» за авторством Хироюки Имаиси, который является официальным спин-оффом аниме-сериала о Рей Миядзаки.

14 июля 2020 года на телеканале NHK General TV начался показ продолжения истории под названием **«Рей Миядзаки и где он обитает», сюжет которого происходит через полгода после событий финального эпизода аниме-сериала 2008 года.**

На апрель 2024 года был анонсирован аниме-сериал «Удивительный мир Рей Миядзаки», продолжающий события оригинального сериала и его продолжения.