Toriel

* Normal
* Savaşta
* Ölümü (Nötr)
* Ölümü (Soykırım)
* Açık Dünya
* Şok Olmuş

"*Senin için en iyisini biliyor.*"

Toriel (/ tɔːɹiəl / TOR-ee-el) kahramanın Undertale'de karşılaştığı ikinci ana karakterdir. Kahramanı
Flowey'den kurtarır ve ona Harabeler boyunca rehberlik eder.

## **Profil**

### **Görünüm**

Toriel,- başında sarkık kulakları ve kısa boynuzları olan beyaz kürklü bir Nübye keçisine benzeyen – bir Boss Canavarıdır. Uzun kirpikleri ve bir çift köpek dişi vardır. İrisleri koyu kırmızı tondadır. Uzuvlarında pençeleri olan insan benzeri bir vücuda sahiptir. Göğüs hizasında Delta Rune’u gösteren uzun, mor bir elbise giyer. Toriel, evinde salyangozlar hakkında bir kitap okuduğunda olduğu gibi okuma gözlükleriyle görülebilir.

### **Kişilik**

Toriel, kahramana karşı koruyucu bir anne gibi davranan iyi kalpli bir canavardır. Asgore’a olduğu gibi kahramana da disiplinli ama içten bir tutumla yaklaşır. Çocukları önemser ve anne olmak için can atardı.[1]

Yemek yapmayı sever ve favorisi olan salyangozlu turta kadar iyi karamelalı-tarçınlı turta yapar.

Toriel’in şakacı bir tarafı vardır. Cinasları ve soğuk esprileri çok sever. Hatta cinaslar ile ilgili bir günlük bile tutar.[2]

Toriel'in akıllı [3] olduğu ve öğretmen olma hayalleri olduğu söylenir. Harabeler’deki evine vardıklarında kahraman için çoktan bir ders programı hazırlamıştı.[4] Gerçek Pasifist Sonun Jeneriğinde, bir okulun dışında durur, Nötr Yolun *Aile Sonu’nda* ise kendi okulunu açmıştır.

## **Ana hikaye**

Undertale’daki olaylardan önce Toriel, Kral Asgore ile evliydi ve bir çocuk sahibiydi, Asriel. İlk insan Yeraltı’na düştüğünde ona çocuğu gibi sahip çıktı. İki çocuğunun ölümü Asgore’u insanlığa savaş açmaya itti ve bunların sonucunda Toriel, Asgore’dan ayrıldı ve Harabeler’de inzivaya çekildi.

Kahraman Yeraltına düşünceye kadar geçen sürede Toriel, Asgore’un birçok insanı katlettiğini ve RUHLAR’ını topladığını görmüştür.

### **Nötr Yol**

Oyunun başında Toriel, kahramanı Flowey’den kurtarır ve zarar gördüyse iyileştirir. Kendini tanıttıktan sonra Harabeler’deki ilk birkaç oda boyunca kahramanı götürür. Kahramanı, karşılaşacağı canavarlarla baş edebilmesi için şiddete başvurmanın aksine onlarla konuşmasını teşvik eder.

Kahramana, Harabelerde yapılacak birkaç işi olduğundan iletişim halinde kalabilmeleri için cep telefonu verir. Bulundukları yerde kalmasını söyler fakat oyunda devam edebilmek için ilerlemek gerekir. Kahraman Harabelerde ilerledikçe Toriel sıkça aramaya başlar ve kahramanı evinin girişinde bulduğu sırada tekrar aramak üzeredir.

Kahramana odasını gösterir. Onu kendi çocuğu gibi yetiştirmeyi planlamaktadır. Kahraman ona Harabeler’den nasıl çıkılacağını sorduğunda Toriel aniden odadan çıkar ve kahraman onu takip eder.

Harabeler’in çıkışına doğru giderken kahramanın Harabeler’den ayrılmasını önlemek için çıkışı yok etmeyi planladığını açıklar çünkü ayrılan diğer insanların hepsi ölmüştür.[5]

Harabelerin sonunda, Toriel kahramandan hayatta kalabilecek kadar güçlü olduğunu kanıtlamasını ister ve onu bir güç testine tabi tutar. Toriel öldürülebilir ya da bağışlanabilir. Eğer bağışlanırsa, Toriel kahramanın gitmesine izin verir ancak geri dönmemesini söyler.
Sans kahramana buluşmaları sırasında Toriel ile bir süredir arkadaş olduklarını, şakaya ve cinasa olan düşkünlükleri sayesinde kaynaştıklarını söyler. Harabeleri bloke eden bir kapı vasıtasıyla konuştukları için ikisi de birbirlerinin isimlerini veya yüzlerini bilmez.[6]

Sans ayrıca Toriel’in ondan Harabeler’i terk eden bir insan olursa korumasını istediğini ve eğer Toriel’e söz vermiş olmasaydı kahramanın “durduğu yerde ölmüş” olacağını söyler.

### Gerçek Pasifist Rotası

Toriel, Asgore ve kahraman savaşmaya hazırlanırken oyunun başında Flowey’e yaptığı gibi ateş büyüsü ile aralarına girer ve savaşmalarını engeller. Gelmesinin sebebinin kahramanın yeraltından ayrılabilmek için birinin canını almak zorunda olduğunu fark ettiğini ve bunun başından beri önlemeye çalıştığı şey olduğunu ifade eder.

Kahramanın arkadaşları geldiğinde kendini onlara tanıtır ve Sans’ı sesinden hemen fark eder. Kahramana bütün arkadaşlarıyla birlikte Yeraltında kalmak zorunda olabileceklerini ancak ne olursa olsun mutlu bir hayat yaşayacaklarını söyler.

Sonrasında Flowey ortaya çıkar. Absorbe edilmiş İnsan ruhlarını ele geçirdikten sonra, Toriel ve diğerlerini sarmaşıklar ile bağlar. Flowey kahramanı öldürmeye kalkıştığında, attığı mermileri ateş büyüsüyle durdurup müdahale eden ilk canavardır. Flowey, diğer tüm canavarlar ile birlikte Toriel’in ruhunu da emdiği için Asriel formuna dönüşebilmiştir.

Kahramanın Asriel ile olan savaşı boyunca Toriel kayıp ruhlardan biri olarak gözükür.

### Epilog

Asriel ile olan savaşın sonrasında Toriel kahramanın isminin “Frisk” olduğunu öğrenir. Kahramana daha çok arkadaşı ile konuşabilmesi için Yeraltı’na gitmekte özgür olduğunu söyler. Bu sırada Alphys Toriel’in telefonuna mesaj gönderebilmesi için yükseltme yapar.

    Frisk, Toriel ve diğer arkadaşlarıyla Yeraltından ayrılır. Diğerleri Yüzeydeki hayatlarına başlamak için Frisk’e veda ettiklerinde, Toriel Frisk’e şimdi ne yapacağını sorar.[7]

Frisk Toriel ile kalmayı seçerse, Toriel ona Harabeler’de kalsalardı bunların hiçbirinin yaşanmayacağını ve Harabeler’i terk etmenin aldığı en iyi karar olduğunu söyler.[8] Sonra Frisk’e ihtiyacı olduğu sürece yanında olacağı konusunda söz verir.[9] Toriel, Harabeler’de yaptığı gibi Frisk’in elini tutar ve birlikte sahneden ayrılırlar. Jenerikten sonra Toriel Frisk’in odasına bir dilim tart getirir.

Frisk “gitmesi gereken yerler olduğunu” söylerse Toriel, sonra görüşeceklerini söyler.[10] Jenerikten sonra Frisk ve canavar arkadaşları sepya tonda bir fotoğrafta birlikte gösterilir.

Jenerik sekansında Toriel, Monster Kid’i açtığı ve eğitim verdiği okulunda karşılar. Okul kapısı Delta Rune -yeraltına hapsolmuş canavarları simgeleyen üçgenleri olmadan- ile süslenmiştir.[11]

## Savaşta

*Daha fazla bilgi için, Toriel/Savaşta  'ya bakın*

## İlişkiler

### Kahraman

Toriel, kahramanla ilgilendiği gibi Harabeler’e düşen diğer insanlarla da ilgilenmiştir. Asgore, gözetiminde kalmayan diğer insanları öldürdüğü için Toriel kahramanı Harabeler’de tutmaya çalışır. Eğer kahraman onu bağışlarsa Toriel Harabeler’i terk etmesine izin verir fakat veda kucaklaşması yapmadan bırakmaz.

Eğer kahraman Nötr Yol’da Toriel’i öldürürse, toza dönüşmeden önce kalan son gücünü kullanarak geleceğinde ne olacağı ilgili onu uyarır ve ona “çocuğum” diye seslenir.[12] Kahraman, Toriel’i merhamet gösterdiği sırada öldürürse, kahramanın Harabeler’in dışarısındaki canavarlardan bir farkı olmadığını söyler.[13] Soykırım Yolu’nda Toriel kahramanın tehlikeli olduğunu ve ölmeden önce ona çılgınca güldüğünü fark eder.[14] Kahraman Toriel’i on üç kere bağışlayarak öldürürse ölüm hali Soykırım Yolu ve Nötr Yol’da aynı olur.

Kahramanın Toriel’e “anne” diye seslenmesi onu şaşırtır ve böyle seslenmesi onu mutlu edecekse içtenlikle bu isteğini kabul eder.

Kahraman Toriel’i Harabeler’de ararsa ve flört ederse Toriel onun şaka yaptığını düşünür. Eğer tekrarlarsa ne yapacağından emin olamaz.[15] Kahraman Toriel’e “anne” diye seslendikten sonra onunla flört ederse rahatsız olur ve kahramana “ilginç” bir çocuk olduğunu söyler. Ayrıca bundan epilogda bahseder.[16]

Oyun sıfırlanırsa Toriel kahramanla konuşmanın “eski bir dost ile ilk defa buluşma” gibi olduğunu ve ayrıca en çok düşen insanlar hakkında bu şekilde hissettiğini söyler.[17]

### Asgore

Asgore Toriel’in eski kocasıdır. Bir zamanlar çok yakınlardı -98. Burun Sürtme Yarışmasını  [18] kazanmışlardır- ve birbirlerine olan sevgileri konusunda açıklardı.[19] Evlilikleri boyunca, Asgore Toriel’e “Fluffybuns”[20] ve “Gorey”[21] diye seslenmiştir.

Asgore insanlığa savaş açtıktan sonra Toriel, onu ve Yeni Ev’i terk etti.[22] Gerçek Pasifist Yolu’nda tekrar bir araya geldiklerinde, Toriel Asgore’un canavarları özgürleştirme planını eleştirir [23] ancak "korkunç" biri olmasına rağmen hala merhameti hakkettiğini düşünür.[24] Asgore barışmayı en azından arkadaş olmayı istediğinde, Toriel reddeder. Asriel’e karşı yapılan savaş sonrasında Yeraltının geleceği hakkında kahramanla konuşurken Asgore’a arkadaşça olmasa da resmi bir kibarlık gösterir, onlar yüzeydeyken ve diğerleri ayrıldığında, Asgore da gitmesi gerekip gerekmediğini merak eder ve Toriel ona dik dik bakar, Frisk ve kendisini yalnız bırakması için onu gitmeye zorlar. Fakat, jeneriğin sonunda, Asgore’un çalıları kırpmasına karşı çıkmaz, ona olan hoşgörüsünün arttığının ya da onu yavaş yavaş affettiğinin bir belirtisi olabilir.

### Flowey

Toriel, kahramanı korumak için Flowey’e ateş topu attığında ona “zavallı yaratık”[25] diye hitap eder. Flowey’nin Asriel olduğunun farkında değildir.

### Sans

Sans ve Toriel, Gerçek Pasifist Yolu, Aile ve Sürgün Kraliçe sonlarının sonuna -iyi arkadaş oldukları yere- kadar hiç yüz yüze görüşmezler. İkisi Harabeler'e açılan bir kapı vasıtasıyla birbirlerine şakalar söyleyerek arkadaşlık kurmuşlardır.[26] Bir gün Toriel, Sans’ı Harabeler’i terk eden insanları koruması için görevlendirir.[27]

Epilogda Frisk Yeraltı’na geri dönerken Toriel ve Sans arkadaşlıklarını pekiştirmeye ve mesajlaşmaya devam ederler.

## Galeri

Kahramanı öldürürse Toriel'in tepkisi.Toriel düşman Froggit' ters ters bakarken.Toriel daha sert baktığında Froggit ayrılırken.Toriel sıkıcı manken savaşının tuhaf sonucunda hala kafası karışmışken.Bu mimiklerini sadece Zor modda Annoying Dog ile olan konuşması sırasında yapar.Toriel, kahramanı onunla savaşmaya zorlarken.Toriel, Steam trade kartında.Toriel'in intihar etmesinin(sağda) ve öldürülmesinin(solda) yan yana karşılaştırması.Tek fark ağızlar.Toriel'in Major Arcana III, "İmparatoriçe" resmi tarot kartı.Toriel'in Fangamer'da satılan peluşu.Toriel'in Fangamer'da satılan figürü.
## Diğer Ayrıntılar

* Toriel’in ismi, oyunun nasıl işlediğini kahramana öğrettiği için “Tu-torial” kelimesinin bir sözcük oynudur.
* Anaç doğasına rağmen küfür edebilir:[28]
	+ Toby Fox silinmiş bir tweet’inde Toriel’in “F-kelimesi” ni söyleyebileceğinin mümkün olduğu söylemiştir.[29]
* Sans’a göre oyundaki olaylardan sonra belli bir yerde Toriel üç kadeh şarap içmiş ve ona frizbiymiş gibi pizza atmıştır.[30]
* Toriel’in oyunda çorap giymemesine rağmen çorap çekmecesi vardır.
	+ Anlatıcının Toriel’in çorap çekmecesine[31] ve Sans’ın çorap yığınına[32] verdiği tepki benzerdir.
* Toriel bir seferinde çiçek desenli bir muu-muu (Hawai elbisesi) giymiştir. Diğer canavarlar “sevimli muu-muu” diyerek iltifat etmişlerdir fakat Toriel herkesin onu bir inek olarak çağırdığını sanmıştır ve bir daha giymemiştir.[33]
* Eğer kahraman mankeni karşılaşmaları sırasında bunaltırsa, Toriel inanamayarak ve kafası karışmış bir şekilde bakakalır, sıradaki odaya gitmeden önce yorumsuz bir şekilde şaşkın şaşkın düşünmeye başlar.
* Düşen insanın ismini Toriel yapmaya çalışırsanız oyun, “Bence kendi ismini düşünmelisin, çocuğum” diyerek cevap verir ve ismin kullanılmasını önler.
* Eğer Toriel öldürülür ve kahraman onun savaşından önce bir noktaya oyunu resetlerse Toriel kahramanın “hayalet görmüş”[34] gibi gözüktüğünü       söyler ve bunun imkânsız olduğunu söylemeden[35] önce kahramanın bilip kendisinin bilmediği bir şey olup olmadığını sorar.
* Kahraman yalnızca Toriel ve Undyne ile olan savaşında firar edebilme seçeneğine sahiptir.
* Kahraman Toriel’i bağışlarsa, Toriel çiçek tarhında -kahramanın yeraltına düştükten sonra uyandığı yer- bulunabilir. Eğer kahraman Toriel ile konuşmak için geri dönerse, ona “Benim hakkımda endişelenme. Birinin bu çiçeklerle ilgilenmesi gerek.” der.

* + Eğer Gerçek Pasifist Rota’sını bitirdikten sonra kahraman aynı yere geri dönerse Asriel’de aynısını söyler.
* Harabeler’den çıktıktan sonra kahraman Toriel’i bağışlamış olsa bile arayamaz. Birçok oyuncu Harabeler’in dışında kahramanın yaptığı aramalara Toriel’in kasten cevap vermediğini sanarken, aslında Annoying Dog’un telefonunu çalması sebebiyle cevap verememektedir.

* + Annoying Dog envanterde iken Toriel’i aramak kahramanın envanterinin çalmasına sebep olur, onun telefonunu çalıp yediğini gösterir.
* Toriel’in savaşından kaçtıktan sonra C’ye basarak menüyü açmayı denemek menünün anında kaybolmasına sebep olur, oda geçildiğinde hata bir daha oluşmaz.

## Referanslar

1.    "*You sure are excited to have this child.*" - Asgore, Tape 1, True Lab

2.    "*You read the passage... 'Why did the skeleton want a friend?' 'Because she was feeling BONELY...'*" - Toriel, journal in Toriel's House

3.    "*Since everyone knew she was really the brains behind the throne...*" - Gerson

4.    "*I've also prepared a curriculum for your education. This may come as a surprise to you... But I have always wanted to be a teacher. ...actually, perhaps that isn't very surprising.*" - Toriel

5.    "*You naive child... If you leave the RUINS... They... '**ASGORE'**... Will kill you. I am only protecting you, do you understand?*" - Toriel

6.    "*If you truly wish to leave the RUINS... I will not stop you. However, when you leave... Please do not come back. I hope you understand.*" - Toriel

7.    "*You came from this world, right...? So you must have a place to return to, do you not? What will you do now?*" - Toriel

8.    "*Frisk... You really are a funny child. If you had said that earlier, none of this would have happened. It is a good thing you took so long to change your mind.*" - Toriel

9.    "*Well... I suppose. If you really do not have any other place to go... I will do my best to take care of you, for as long as you need.*" - Toriel

10.  "*...I see. Well, I hope that I am not keeping you. 'See you around.'*" - Toriel

11.  "*All we know is that the triangles symbolize us monsters below, and the winged circle above symbolizes... Somethin' else.*" - Gerson

12.  "*You are stronger than I thought... Listen to me, small one... If you go beyond this door, Keep walking as far as you can. Eventually you will reach an exit. ....... ASGORE... Do not let ASGORE take your soul. His plan cannot be allowed to succeed. ...... Be good, won't you? My child.*" - Toriel

13.  "*You... ...at my most vulnerable moment... To think I was worried you wouldn't fit in out there... Eheheheh!!! You really are no different than them!*" - Toriel

14.  "*Y... you... really hate me that much? Now I see who I was protecting by keeping you here. Not you... But them!*" - Toriel

15.  "*I do not know if this is pathetic, or endearing.*" - Toriel

16.  "*Sans, did I tell you about the time Frisk flirted with me...? And then asked to call me "mother?"*" - Toriel

17.  "*When humans fall down here, strangely... I... I often feel like I already know them. Truthfully, when I first saw you, I felt... ... like I was seeing an old friend for the first time.*" - Toriel

18.  "*(It's a trophy.) (Number 1 Nose-Nuzzle Champs '98!)*" - Narrator, trophy in Asgore's Home

19.  "*Those two were really insufferable together... Nuzzling noses, bein' all cute n' cuddly in public... Embarrassing their children... They were so sweet it made me SICK. Thank god those days are over!*" - Gerson

20.  "*After finishing her update, she moved to pass the microphone to the king. However, she didn't realize the microphone was still in her hands when she said: "Your turn, Fluffybuns." The audience burst into laughter.*" - Gerson

21.  "*Psssst. Gorey, wake up.*" - Toriel, Tape 1, True Lab

22.  "*Then, I would destroy humanity... And let monsters rule the surface, in peace. Soon, the people's hopes returned. My wife, however, became disgusted with my actions. She left this place, never to be seen again.*" - Asgore

23.  "*You pathetic whelp. If you really wanted to free our kind... You could have gone through the barrier after you got ONE SOUL...*" - Toriel

24.  "*As terrible as ASGORE is... He deserves mercy, too.*" - Toriel

25.  "*What a miserable creature, torturing such a poor, innocent, youth...*" - Toriel

26.  "*but she told me to come by again, and so i did. then i did again. and again. it's a thing now. telling bad jokes through the door. it rules.*" - Sans

27.  "*one day, though, i noticed she wasn't laughing very much. i asked her what was up. then she told me something strange. "if a human ever comes through this door... "... could you please, please promise something?" "watch over them, and protect them, will you not?"*" - Sans

28.  "*Who the hell is Sans? Who the HECK is Sans?*" - Toriel, epilogue

29.  "*It's entirely possible she's said the f-word before. There's no knowing. It's one of life's greatest mysteries.*" - Toby Fox. November 10, 2015. Twitter

30.  Papyrus, what's your favourite food? (6) – Official Undertale Q&A Tumblr

31.  "*You peek inside... Scandalous! It's TORIEL's sock drawer.*" - Narrator

32.  "*(It's Sans's dirty sock pile.) (Sc... scandalous...?)*" - Narrator

33.  "*Actually, that reminds me. Toriel once wore a flower-patterned muu-muu... Folks kept saying "nice muu-muu" to her, but she kept thinking they were calling her a cow. So she never wore it again.*" - Gerson

34.  "*... wait. ... why are you looking at me like that? Like you have seen a ghost.*"

35.  "*Do you know something that I do not? No... That is impossible.*" - Toriel