Family Reunion – and Farewell

"**Family Reunion – and Farewell**" is the two-part fifteenth, sixteenth and final episodes of Season Four of the animated television series *Star Wars Rebels*, and the final episodes of the series overall. It aired on March 5, 2018.

## Use of Aurebesh

### Landing field lettering

A yellow stripe on the floor of the landing field in the Imperial Dome contains Aurebesh text, but it is too grainy to decipher.

### Imperial monitors

A computer monitor inside the Dome says "BARRACKS CAPACITY 88", "CONTROL ROOM BREACH" and "ALL CORRIDORS OPEN".

Another screen says "CORE STRUCTURES", "HANGAR BAYS OPEN", "REACTOR OPTIMAL" and "HULL INTEGRITY 98" (a third screen can also be seen, but it is too far away to read).

When Ryder Azadi poses as Wullf Yularen, the red screen in front of him says:

INCOMING DATA....

PROCESSING SCANNER INPUT TO DEFINE

VHILE *[sic]* TYPE.... FOUND

HAMMER HEADCORVETTE *[sic]*... CONFIRMED

PREPARI *[sic]* SONAR.... TRACKING

STANDBY FOR SONAR INPUT

INCOMING DATA

INCOMING.... DATA....

PROCESSING.... SCANNING.

INPUT TO REFINE

VHILE *[sic]* TYPE........ FOUND

HAMMER HEADCORVETTE *[sic]* CONFIRMED

PREPARI *[sic]* SONAR TRACKING.........

STANDBY..... SONAR INPUT

INCOMIN *[sic]*....... G DATA

When the rebels are finally about to blow up the Dome, the word "IGNITION" flashes on a screen.

### Lothal decor

The "*JOIN THE IMPERIAL NAVY*" ad is seen on billboards, while the "*PROTECTING LOTHAL*", "*PROTECTING YOU*" propaganda mural can be seen on buildings on Lothal.

A "WANTED" poster for Zeb can be seen, although much of the "FOR CRIMES AGAINST THE EMPIRE" part is faded. The same thing goes for a partially seen wanted poster for Sabine later in the episode, glimpsed when the purrgils are flying over the planet.

*Note: Both wanted posters are seen in their entirety in the digital trading card game* Star Wars: *Card Trader**; for a transcription, see Garazeb Orrelios wanted poster and Sabine Wren wanted poster on Wookieepedia*.

A mural says "*L9*", while another mural says "*ENLIST AND SEE THE STARS*" (although only the last word can be seen).

The mural "*BE A PART OF TOMORROW TODAY*" can be seen from a distance when a hangar door closes (and at the end of the episode), while a mirror-inverted version can be clearly seen in the next scene.

Various Imperial propaganda murals say "*JOIN*".

When Thrawn opens fire on Lothal, the second half of the *Credit Exchange* mural can be seen from a distance, but it is too far to read. It can also be glimpsed when the purrgils are flying over the Lothal, and when the *Ghost* is flying over the planet toward the end of the episode, but the angle makes it unreadable.

A worn poster says "*ENLIST*" and "EMPIRE", while the letter E can be seen on another poster (the rest of the characters have been torn off).

As the people of Lothal are watching the Dome rise up, a torn poster says "*SECTOR 12 SERVICE*", "SALE", "REPAIR"" (note that the R in "repair" is missing).

A "*WHY NOT SEE THE WORLDS*" poster can also be seen, but many of the characters are faded.

### *Ghost* monitors

The "CARGO STATUS" message from previous episodes is flashing on a screen inside the *Ghost*, although it is very grainy.

The "INPUT COURSE" message also appears, but it is too far away to read.

## See also

 "Family Reunion – and Farewell" on Wookieepedia

## References

1. ↑ 1.0 1.1  Family Reunion – and Farewell BTS Gallery on StarWars.com: “Imperial HQ schematic hologram concept art by Eli Maffei.”  (Slide 18)