Hora de correr

## Información del episodio

***Hora de correr (Con prisas en castellano)*** es un episodio de *Wow! Wow! Wubbzy!* de la temporada **dos**.

### Personajes presentes

* Wubbzy
* Widget
* Walden
* Daizy
* Señor Blauh
* Alcalde Whoozle (aparición final)
* Capitán Pantalones
* Monos

## Resumen

A Wubbzy siempre le gusta dejar atrás las cosas aburridas de la vida para llegar a las partes divertidas. Después de acelerar las tareas del hogar y el almuerzo para ver una película, Wubbzy se entera de la competencia de botes de Wuzzleburgo. ¿De qué le servirá su prisa en la competición?

## Recapitulación

El episodio comienza con Wubbzy anunciando que está ansioso por ir al club de Wubbzy a ver la nueva película del Capitán Pantalones con Daizy. Sin embargo, cuando descubre una lista de quehaceres que debe completar antes de ver la película, Wubbzy se exaspera. Sin embargo, se da cuenta de que puede hacer todas sus tareas en un santiamén apurando sus trabajos. Comienza tirando rápidamente su ropa en la lavadora, aspirando el suelo sucio y metiendo sus juguetes en el armario. De repente, su apresurado alijo de ropa y juguetes estalló inesperadamente en el suelo, haciendo un gran desastre.

De camino al club de Wubbzy, Wubbzy no se toma su tiempo y corre a la casa de Walden para tomar un almuerzo rápido, pero Walden tiene un regalo especial: pastel de chocolate. Inmediatamente entra, tragando sus macarrones con quesiqueso acompañado por espinacas para llegar al postre, pero Walden le advierte de su prisa mientras se traga el pastel también.

Finalmente, Wubbzy salta al club de Wubbzy, donde se sienta a ver la película del Capitán Pantalones con Daizy. Durante la escena inicial, dos hombres de negocios en un edificio de oficinas de la ciudad conversan aburridamente. Wubbzy decide avanzar rápidamente la reproducción de la película a una escena llena de acción, donde un villano robótico ha capturado a una mujer mientras dispara pegajosos láseres a la ciudad. Después de que el Capitán Pantalones derrota al robot (simplemente presionando su botón), comienza otra escena en la que los dos hombres de negocios visitan un museo de arte. Wubbzy también avanza rápidamente más allá de esa escena.

Cuando termina la película, escucha un ruido proveniente del exterior de Widget. Wubbzy se va a toda prisa para ver qué está pasando. Widget le dice a Wubbzy que está construyendo su barco, el Super navegante 3000, para la competencia de botes. Wubbzy se siente inspirado a unirse, por lo que encuentra un kit de bote para hacerlo usted mismo completo con instrucciones en su casa. Luego construye su bote, pero no lee las instrucciones porque tiene prisa. Luego corre a su casa para encontrar material adhesivo que mantenga unido el bote, como mantequilla de maní y cinta adhesiva.

En la competencia de botes de Wuzzleburgo, Widget, Walden y Daizy están en un equipo, mientras que Wubbzy tiene su propio bote. Widget, Walden y Daizy están esperando que cambie el viento, pero Wubbzy inmediatamente comienza a pilotar su bote. De repente, el barco de Wubbzy se hunde y Widget, Walden y Daizy lo rescatan; como resultado, Wubbzy se une a su equipo. Wubbzy ruega que el barco del equipo comience a navegar, pero le explican que están esperando a que cambie el viento. Cuando cambió el viento, el bote de los cuatro comenzó a moverse. Finalmente, pudieron pasar a los otros barcos mientras navegaban. Luego, el equipo se encontró con monos locos en el camino y Wubbzy quiso acelerar la situación nuevamente. Poco después, los monos desaparecieron, por lo que pudieron comenzar a moverse nuevamente. Wubbzy, Widget, Walden y Daizy llegan a la meta y ganan la carrera de botes. Walden está de acuerdo en que aún pueden ganar la carrera si no tienen prisa. El premio del equipo por ser los primeros en terminar es un tazón grande de helado. Curiosamente, Widget, Walden y Daizy tenían prisa por comerse el helado cuando Wubbzy decidió tomarse su tiempo.

## Curiosidades

* El título de este episodio en su idioma original un juego de palabras con la expresión "hora pico".
* El título del episodio en su idioma original (inglés) también podría ser una parodia de la serie de películas de *Una pareja explosiva* en su idioma original.
* Durante la película del Capitán Pantalones, la persona que salva se parece a Jann Starl, pero no se sabe si realmente es Jann Starl, pero probablemente no sea por la voz.