Actualización 3.05

La información de este artículo está actualizada a partir de 23 Sep, 2020.

*El tema de este artículo pertenece a la actualización Origins.*
La información de este artículo está actualizada a partir de 23 Sep, 2020.

 Platforma(s)
 Lanzamiento

El **Update 3.05** es la 100ª update oficial de No Man's Sky.

## Sumario

**Update 3.05** es la actualización oficial número 100 de No Man's Sky. Fue lanzado el 09 de octubre de 2020 para todas las plataformas.

## Texto Actual

¡Hola a todos!

Aunque el drama, la aventura y los colores exóticos de Origins todavía están frescos en nuestras mentes, a medida que las noches se acercan y los cielos se oscurecen, no podemos evitar sentirnos atraídos por los barcos perdidos y los naufragios embrujados de la actualización Desolation.

Con Halloween a la vuelta de la esquina, queríamos darles a los jugadores una razón para regresar a los rincones más oscuros de la galaxia. Los cascos corroídos de los cargueros abandonados ahora se pueden extraer para obtener un material nuevo y extraño, el metal contaminado, y abundan los rumores de que el mercurio altamente valioso ha comenzado a filtrarse de sus bodegas de carga perdidas...

Estos cascos espaciales que se desmoronan son más peligrosos que nunca. Los alienígenas que acechan dentro han mutado en versiones más fuertes, más rápidas y más mortales; los sistemas de seguridad están a toda marcha; y la inquietante congelación de su entorno bajo cero te helará hasta los huesos.

Aquellos lo suficientemente valientes y lo suficientemente fuertes como para recolectar Metal contaminado de estos espantosos restos encontrarán que el Chatarrero de la estación espacial está ansioso por cambiarlo por una variedad de siniestras decoraciones de base y espeluznantes opciones de personalización.

Los chatarreros ahora almacenan la siniestra pústula naranja y el limo desintoxicado para infestar y pudrir tus bases, así como un Compañero contoneante para aquellos que tienen el abismo interestelar lamentándose cerca de sus corazones.

Hay disponible una selección de calcomanías y pancartas colocables para agregar un toque de decoración macabra a planetas y perfiles.

Y, finalmente, los exploradores de naufragios dedicados pueden querer guardar su Metal contaminado para adquirir el Casco de Carne horroroso. Transforma tu apariencia a través de la aplicación de un parásito hambriento de carne.

## Investigación de la Comunidad

A través de extensos datos de investigación de Nexus recopilados por el Compañero Mercurio, los viajeros han desbloqueado recientemente el Cactus festivo, el Árbol suculento y el Cactus hechizante, todos ellos plantables en cualquier base planetaria.

El comerciante de mercurio ahora se está enfocando en generar algunos nuevos rastros de naves estelares. Vuela más discretamente a través del espacio oscuro silenciando el escape de tu nave con la Estela Sigilosa, o anuncia tu presencia de forma colorida con la Estela Cromática.

Participa en misiones multijugador en El Nexo a bordo de la Anomalia Espacial para contribuir a desbloquear estos nuevos senderos y visita al comerciante de mercurio para intercambiar Mercurio por coleccionables. El progreso se puede ver en el juego o en el Atlas Galáctico.

## Destacado de la comunidad

El talentoso SpaghettiboiDudeMan ha producido varias obras de arte más inspiradas en NMS. ¡Nos encantan los colores!

AndrewBurt120 pintó esta escena atmosférica inspirada en Origins.

Y JesseRaynor compartió esta adorable imagen de su hijo de 3 años jugando NMS en una exonave Vagabundo hecho en casa.

Una selección de algunas de nuestras fotografías recientes favoritas en el juego, de AcoupleofIrishfolk, protobomb, EdVintage y tyrannosaur85.

## Actualización de desarrollo

La actualización 3.05 ya está disponible en todas las plataformas. Junto con el nuevo contenido espeluznante y el reequilibrio del carguero abandonado, la actualización incluye una serie de correcciones y mejoras. Las notas completas del parche se enumeran a continuación.

Este año ha estado muy ocupado para No Man's Sky, con el lanzamiento de cinco actualizaciones importantes, incluida la masiva Origins, ¡así que esperamos que esta actualización de Halloween sea una agradable sorpresa! Todavía no hemos terminado con este año, y deberíamos tener un poco más de noticias para anunciar muy pronto.

Nuestro viaje continúa.

Muchas gracias,
Sean

## Notas del parche 3.05

* Los cargueros abandonados se han reequilibrado para aumentar el desafío.
* Las bajas temperaturas son más extremas, los sistemas de seguridad son más duros y eficientes para localizar intrusos, los extraterrestres son más agresivos y todas las formas de vida hostiles son más difíciles de derrotar.
* Se agregó la posibilidad de saquear Quicksilver para cargueros abandonados. Estará disponible durante las próximas semanas.

* El chatarrero de Space Stations ahora cuenta con una variedad de piezas básicas, calcomanías, pancartas y un Horrific Flesh-Helmet.
* El chatarrero ahora comercia con una nueva moneda del mercado negro, Tainted Metal, que se puede rescatar de cargueros abandonados.
* El comerciante de chatarra ahora también almacena kits de reparación.

* Se agregaron dos nuevos títulos de jugador, que pueden obtenerse a través de logros en el juego y seleccionarse en el modificador de apariencia.

* Se mejoraron los íconos de notificación que se muestran al ingresar cargueros y cargueros abandonados.
* Se solucionó un problema que causaba que criaturas hostiles cayeran a través del piso de cargueros abandonados.
* Se solucionó un problema que causaba que las puertas de los cargueros abandonados tardaran demasiado en abrirse.
* Se solucionó un problema que podía causar que los mensajes del carguero abandonado permanecieran después de dejar el carguero sin explorarlo por completo.
* Se solucionó un problema que causaba que la misión Lost in Space se demorara después de dejar un carguero abandonado.
* Se solucionó un problema que ocasionalmente podía causar que las recompensas del enviado del gremio y del chatarrero por completar un carguero abandonado estuvieran al revés en los sistemas Korvax.
* Se solucionó un problema que podía causar que los cargueros abandonados desaparecieran si el jugador intentaba arreglar o instalar tecnología en su nave mientras estaba lejos.

* Se solucionó un problema que podía causar que la fauna acuática se clasificara como "extinta" cuando se la descubría.
* Se solucionó un problema que ocasionalmente podía evitar que las criaturas aparecieran donde o con la frecuencia que deberían.
* Se solucionó un problema que podía hacer que los teletransportadores mostraran el nombre de galaxia incorrecto para algunas de las primeras galaxias.
* Se solucionó un problema que impedía que el láser de minería Exocraft recolectara recursos de los depósitos del terreno.
* Se solucionó un problema que podía causar que las piezas de la base del carguero quedaran sin energía cuando se construían en ubicaciones específicas dentro del carguero.
* Se solucionó un problema que podía causar efectos climáticos más allá de la atmósfera planetaria.
* Se solucionó un problema que podía causar que las expediciones de fragatas recompensaran productos obsoletos.

* Introdujo una optimización de administración de memoria y solucionó una serie de fallas relacionadas con la memoria en la consola.
* Se corrigieron algunos problemas de bloqueo raros.