Hallelujah no Fukuin ~Shito kara no Tegami Dai-ni-hen yori~

## Différents noms

***“Acclamation de l'Évangile” ~Tiré de la Seconde Lettre Apostolique~*** (アレルイヤの福音 ～使徒からの手紙第二編より～, ***“Hallelujah no Fukuin” ~Shito kara no Tegami Dai-ni-hen yori~**)* est l'*ending theme* pour la **“Crying Sky”** *ending* du *visual novel* *Chaos;Head NoAH* sur Xbox 360.

Cette chanson est interprétée par le groupe Phantasm, chantée par FES (cv. Yui Sakakibara), composée et arrangée par Tatsushi Hayashi, puis écrite par Chiyomaru Shikura.

## Paroles

* Rōmaji
* Japonais
* Français

Gen'ei ni kakomare subete te ni ireta to

Jibun wo ushinau mayoi mo yorokobi mo

Hidamari no basho mi mo nai kareki ni muragaru tabibitotachi

Hai sureba negai wa donna yoru mo asa ni kaeru

Ten ni todoke HALLELUJAH haha no utau komoriuta

Shito no sugata mo naku chi no hate ni itari hokori nante bi ni mo naku

Furueteru hitomi ni mo kizukenai

Mikotoba wo saigo ni shiroi koromo matoi

Gyokuza ni kaeranu aruji e toikaketa

Sanbi no uta ga kikoeru moukaku no kajitsu eien e to

Shinzureba sukui wa ai no imi wo torimodoseru

Atarashii sora HALLELUJAH kami wa mesare na wo yonda

Girei sae wasureta sasayaka na netsu mo shihai wo ki ni horobu nara

Iki wo koroshita mama nemurenai

Todoke FANTASY tsuyoi ELEMENT

Hoshi no tsugunai wa ima sono subete ga hatasareru

Me ni utsuru hodo no kiseki ga...

Ten ni todoke HALLELUJAH haha no utau komoriuta

Shito no sugata mo naku chi no hate ni itari hokori nante bi ni mo naku

Furueteru hitomi ni mo kizukenai

幻影に囲まれ 全て手に入れたと

自分を失う　迷いも喜びも

日溜まりの場所　実もない枯れ木に群がる　旅人達

拝すれば願いは　どんな夜も朝に変える

天に届けアレルイヤ　母の歌う子守歌

使徒の姿も無く　地の果てに到り　誇りなんて微にもなく

震えてる瞳にも気付けない

御言葉を最後に白い衣纏い

玉座に還らぬ　主へ問いかけた

賛美の詩が　聴こえる妄覚の果実　永遠へと

信ずれば救いは　愛の意味を取り戻せる

新しい空アレルイヤ　神は召され名を呼んだ

儀礼さえ忘れた　ささやかな熱も　支配を機に滅ぶなら

息を殺したまま眠れない

届けファンタシー　強いエレメント

星の償いは今　その全てが　果たされる

目に映るほどの奇跡が…

天に届けアレルイヤ　母の歌う子守歌

使徒の姿も無く　地の果てに到り　誇りなんて微にもなく

震えてる瞳にも気付けない

## Anecdotes

* Comme mentionné dans son nom détaillé, ***“Acclamation de l'Évangile” ~Tiré de la Seconde Lettre Apostolique~*** (アレルイヤの福音 ～使徒からの手紙第二編より～, ***“Hallelujah no Fukuin” ~Shito kara no Tegami Dai-ni-hen yori~**),* cette chanson a été extraite d'un livre, anecdote qu'elle partage avec d'autres chansons de FES, à savoir :
	+ ***“Messe de la Crucifixion” ~Tiré des Psaumes de l'Apocalypse des Chroniques de Gladioul~*** (磔のミサ ～グラジオール記黙示録詩編より～, ***“Haritsuke no Misa” ~Gladioul-ki Mokushiroku Shihen yori~**)* (26/11/2008)
	+ ***“Collier du Vajrayana” ~Tiré du Volume sur l'Esprit Maléfique du Livre des Rois de Gladioul~*** (密教の首飾り ～グラジオール列王記邪心編より～, ***“Mikkyou no Kubikazari” ~Gladioul Retsuouki Jashinhen yori~**)* (25/02/2009)
	+ ***“Masquerade” ~NOAH Daisanshou Retsuou Shinseikihen yori~*** (25/11/2009)
	+ ***“Innocence” ~Tiré du Dernier Chapitre des Psaumes de la Genèse sur les Massacres~*** (イノセンス ～殺戮の創世記詩編最終章より～, ***“Innocence” ~Satsuriku no Souseiki Shihen Saishuushou yori~**)* (28/04/2010)
	+ ***“EUPHORIA” ~Tsugunai no Requiem~*** (22/06/2011)
	+ ***“Hagane no Yoroi Matou, Sanbyaku no Daishisai” ~Gladioul Retsuouki Jashin Dai-ni-hen yori~*** (01/08/2012)

## Références

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 et 1,5 VGMdb.net — *Hallelujah no Fukuin* & *Mikkyou no Kubikazari* / Phantasm (FES cv. Yui Sakakibara)