Sailor Moon

Sailor Moon, connu au Japon sous le nom de Pretty Soldier Sailor Moon (en japonais : 美少女戦士セーラームーン Hepburn : Bishōjo Senshi Sērā Mūn), est une série télévisée d'animation japonaise de 1992 produite par Toei Animation utilisant des motifs Super Sentai. Il est basé sur le manga du même titre écrit par Naoko Takeuchi qui a été publié de 1991 à 1997 dans Nakayoshi. Sailor Moon a été diffusé pour la première fois au Japon sur TV Asahi du 7 mars 1992 au 8 février 1997, et a été doublé dans divers territoires à travers le monde, dont les États-Unis, l'Australie, l'Europe et l'Amérique latine.

La série suit les aventures du protagoniste Usagi Tsukino, un collégien qui a le pouvoir de devenir le soldat marin titulaire. Rejoints par d'autres soldats marins, ils défendent la Terre contre un assortiment de méchants maléfiques. L'anime est également parallèle à la maturation d'Usagi d'une collégienne émotionnelle à un jeune adulte responsable.

En raison du succès de l'anime aux États-Unis, le manga comprenant son histoire a été publié par Tokyopop. La popularité de Sailor Moon a engendré de nombreuses sorties qui représentent désormais la majeure partie du contenu de l'univers de Sailor Moon, dont 3 films, 39 jeux vidéo et de nombreuses bandes sonores issues de ce matériel. Une deuxième adaptation animée, Sailor Moon Crystal, a commencé à être diffusée dans le monde entier à partir de juillet 2014.

## Résumé

Usagi Tsukino, une jeune écolière en costume de marin sous-performante de 14 ans rencontre un chat magique parlant nommé Luna. Luna donne à Usagi la capacité de se transformer en son alter ego magique – Sailor Moon – chargé de localiser la princesse de la lune et de combattre les forces maléfiques du Royaume des Ténèbres. Le royaume des ténèbres – dirigé par la reine Beryl – invoque divers monstres appelés Youma afin de saper l'énergie des humains et de la nourrir d'une entité maléfique connue sous le nom de reine Metaria. Ils recherchent également le cristal d'argent (「幻の銀水晶」 Maboroshi no Ginzuishō, lit. "Cristal d'argent fantôme"), une gemme capable d'un pouvoir illimité.

Alors qu'Usagi se bat contre le royaume des ténèbres, elle est rejointe par d'autres filles qui se réveillent également en tant que soldats marins: la timide mais intelligente Ami Mizuno (Sailor Mercury), la miko Rei Hino (Sailor Mars), le garçon manqué mais romantique Makoto Kino ( Sailor Jupiter) et l'idole en herbe Minako Aino (Sailor Venus). Minako est rejointe par Artemis, sa conseillère féline et la compagne de Luna. Les Sailor Soldiers sont souvent soutenus par le mystérieux Tuxedo Mask dont la forme civile est Mamoru Chiba, un étudiant avec qui Usagi finit par devenir amoureux.

Après avoir continuellement contrecarré le Royaume des Ténèbres et vaincu plusieurs de ses généraux, Usagi se réveille en tant que princesse de la lune – la princesse Serenity – et acquiert le cristal d'argent. Cependant, Mamoru est capturé par le Royaume des Ténèbres et soumis à un lavage de cerveau pour travailler pour eux. Les Sailor Soldiers découvrent leurs vies passées sur Silver Millennium, un ancien royaume sur la lune. Les soldats marins ont servi d'amis et de gardes du corps à Serenity, et Serenity est tombé amoureux d'un prince de la Terre nommé Endymion (l'identité passée de Mamoru). Cependant, le Royaume des Ténèbres a attaqué et détruit Silver Millennium, entraînant la mort de Serenity, Endymion et des Sailor Soldiers. La mère de Serenity, la reine Serenity, a utilisé le pouvoir du cristal d'argent pour vaincre la reine Metaria et mettre fin à la guerre. Elle a également utilisé le cristal pour envoyer les morts dans le futur renaître sur Terre, dans l'espoir de leur donner une seconde chance en paix.

Les soldats marins finissent par localiser l'emplacement du royaume des ténèbres au pôle Nord et s'y rendent. Cependant, les amis d'Usagi sont tués en essayant de la protéger des monstres de la reine Beryl, les DD Girls. Usagi affronte Mamoru seul et est obligé de le frapper. En utilisant le cristal d'argent, elle fait ensuite face à la reine Beryl (qui a fusionné avec la reine Metaria). La vaincre avec l'aide des esprits des soldats marins tombés au combat et le pouvoir du cristal d'argent. Elle utilise ensuite le dernier pouvoir du cristal d'argent pour ressusciter les soldats marins et Mamoru avec le souhait qu'ils reprennent tous une vie normale. Tout sur Terre est revenu à la normale, et personne (sauf Luna et Artemis) ne conserve le moindre souvenir de ces événements.

## Personnages et distribution vocale

* Usagi Tsukino/Sailor Moon - Kotono Mitsuishi
* Ami Mizuno/Sailor Mercury - Aya Hisakawa
* Rei Hino/Sailor Mars - Michie Tomizawa
* Makoto Kino/Sailor Jupiter - Emi Shinohara
* Minako Aino/Sailor Venus - Rika Fukami
* Mamoru Chiba/Tuxedo Mask - Tōru Furuya
* Chibiusa Tsukino/Sailor Chibi Moon - Kae Araki
* Haruka Tenou/Sailor Uranus - Megumi Ogata
* Michiru Kaiou/Sailor Neptune - Masako Katsuki
* Setsuna Meiou/Sailor Pluto - Chiyoko Kawashima
* Hotaru Tomoe/Sailor Saturn - Yūko Minaguchi
* Luna - Keiko Han
* Artemis