Minh sử Tần vương Chu Sảng truyện

Tần Mẫn vương Sảng,con thứ hai Thái Tổ.Năm Hồng Võ thứ ba (năm 1370) phong.

Năm thứ mười một được ban đất Tây An .Tháng năm năm ấy tứ thư rằng:Quan tâm dân chúng, tứ Nguyên thị thất chính, bất thắng kỳ tệ. Nay ta định thiên hạ, lại khổ việc chuyển vận, dân chưa nghỉ ngơi. Con đến phiên,nếu đã xong cung thất,không nên gấp gáp".Tháng tám năm 15, Cao Hoàng hậu băng, cùng các vương Tấn, Yến chạy tang kinh sư, tháng mười về phiên. Năm thứ mười bảy, hoàng hậu đại tường,lại đến triều, tầm khiển hoàn. Năm thứ 22 cải Đại tông chính viện làm Tông nhân phủ, nhậm chức Tông nhân lệnh. Năm 24, do phạm nhiều tội, triệu về kinh sư, lệnh Hoàng thái tử tuần thị Quan Thiểm. Thái tử về, mới thôi. Năm sau mệnh về phiên.

Tháng giêng năm hai mươi tám, mệnh soái Bình khương Tướng quân Ninh Chính chinh bạn phiên ở Thao châu, thu nạp được rất nhiều hàng quân. Đế duyệt, lãi dư thậm hậu. Kỳ niên tam nguyệt hoăng, tứ thụy sách rằng:

-Người đau buồn,do tình cha con;người truy thụy, thiên hạ chi công. Trẫm phong kiến chư tử, tuổi con lớn, thủ phong Tần, kỳ vĩnh tuy lộc vị, dĩ phiên bình đế thất. Phu hà bất lương vu đức, cánh vẫn quyết thân, kỳ thụy viết mẫn.

Sảng phi, em gái Hà nam vương Vương Bảo Bảo thời Nguyên(tức Mẫn Mẫn Đặc Mộc Nhĩ,được tiểu thuyết hóa thành Triệu Mẫn trong Ỷ Thiên đồ long ký). Thứ phi,con gái Ninh hà vương Đặng Dũ. Sảng hoăng, Vương phi bị tuẫn táng.

Con Ẩn vương Thượng Bỉnh tự. Bọn Cao Phúc Hưng ở huyện Miện làm loạn, Thượng Bỉnh tuần biên cương bắt được. Năm Vĩnh Lạc thứ chín, sứ giả đến Tây An, Thượng Bỉnh cáo bệnh không tiếp, găp sứ giá ngạo mạn. Đế bắt trị vương phủ quan lại, tứ Thượng Bỉnh thư rằng: “Tề vương bái tạc, toại dĩ quốc bá; Tấn hầu nọa ngọc, kiến ki vô hậu. Vương miễn chi.” Thượng Bỉnh đến triều tạ tội. Tháng ba năm sau hoăng. Tử Hi vương Chí Hằng tự,năm hai mươi hai hoăng. Không con, em Hoài vương Chí Quân vốn Vị Nam vương tự,Tuyên Đức nguyên niên hoăng. Phi Trương thị,chưa hôn, nhập cung thủ phục.

Em Khang vương Chí Chiên tự. Hảo cổ thị học. Năm thứ tư,bọn hộ vệ quân Trương Tung kiết kỳ phủ trung sự. Chí Chiên bất an, từ chức tam hộ vệ. Tuyên tông gửi thư khen thưởng, ban cho một hộ vệ. Chí Chiên quan tâm đến người tử tế, Chính Thống thứ mười vu tấu trấn thủ Đô ngự sử Trần Dật, án vấn giai hư, mà thẩm bọn lý chính Tần Hoằng lại đưa chương tấu vương lăng nhục phủ liêu, trù tử quân dịch. Đế lại gửi thư khuyên răn. Cảnh Thái thứ sáu hoăng.Con Huệ vương Công Tích tự, là người hiền. Thành Hóa năm hai mươi hai hoăng.

Con Giản vương Thành Vịnh tự. Tính hiếu thảo cẩn thận, tấn minh quan phục dĩ tự cảnh.Sông Tần tứ địa, quân dân lấy điền làm nghiệp,cung cấp tô thuế, tuế khiểm triếp quyên chi. Trường An có Lỗ Trai thư viện, phế đã lâu, chỉ có một nửa là dân, Thành Vịnh thay thành thư viện chính. Lại quan tâm đến tiểu học, chọn lựa những người tài giỏi trong quan, mời nho sinh dạy dỗ, thân lâm dạy học kiểm tra. Hộ vệ Vương phủ được nhập học,từ Thành Vịnh trở đi. Sáng tác có Kinh tiến tiểu minh tập. Hoằng Trị năm thứ mười một hoăng, không con.

Con trai của em họ Giản vương Lâm Đồng vương Thành Sán là Chiêu vương Bỉnh Song tự. Năm thứ mười bốn hoăng. Con Định vương Duy Trác tự, có người hiền, có quản lý. Gia Tĩnh năm mười chín, sắc biểu dĩ xước tiết. Dâng vàng trợ việc xây dựng Thái miếu,tăng tuế lộc 200 thạch, tứ ngọc đái tập y. Duy Trác thường tấu thỉnh đồng quan lấy Tây, phượng tường lấy Đông hà nhuyên địa, rằng: “Hoàng tổ sở tứ cho tiên thần Sảng .” Hộ bộ thượng thư Lương Tài chấp tấu: “Thiểm Tây ngoài dâng ba trấn, trong cho bốn vương, dân khổ cùng cực. Chẳng lẽ nên phục đoạt nhuyên địa, lạm cấp tông phiên.” Chiếu như lời xám tái.Gia Tĩnh năm thứ hai mươi ba hoăng, không con.

Cháu họ là Tuyên vương Hoài Quyến vốn Trấn quốc Trung úy tự. Tấu dùng bổng lộc nghìn thạch thiệm chư tông, tứ sắc tưởng dụ.Năm thứ bốn mươi lăm hoăng.Con Tĩnh vương Kính Dong tự, Vạn Lịch năm thứ tư hoăng.Con Kính vương Nghị Triệu tự,năm thứ mười bốn hoăng. Không con, em Nghị Hoán vốn Tử Dương vương tự. Hoăng,con Tồn Xu tự. Lý Tự Thành phá Tây An,Tồn Xu hàng tặc, Ngụy phong Quyền tướng quân, phi Lưu thị chết.

Khiên Dương vương Thành Liệt,cháu Khang vương,phụng dượng cha và mẹ kế đều tuân hiếu đạo. Phụ bệnh,thường tối không rời. Sau hoăng,không nhập khẩu các loại muối tương. Năm sau, mộ sinh thêm lúa, nhất bổn song tuệ, trải qua hai đời đế, từ ô dị điểu hoàn tập. Mẹ Mã phi mất sớm không thể dượng, truy phục suy thực sơ giả ba năm. Tuyết trung huyên thảo sinh hoa,chắc vì hiếu mà cho. Hoằng Trị năm mười lăm tứ sắc gia thưởng.

Thời có Phụ quốc Tướng quân Bỉnh Hoa, cũng là người hiếu học. Cha bệnh,cầu thần thân khỏe, bệnh liền khỏi. Mộ nơi mẹ mất, có song hạc tập đình trung. Định vương nghe nói. Thế tông khen thưởng.