recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Wiz/Relaciones

### Beldia

No eran muy cercanos, pero se conocían porque ambos eran parte del ejército del Rey Demonio. Wiz, sin embargo, estaba un poco preocupada por Beldia, porque a el le gustaba rodar la cabeza debajo de la falda de Wiz. También fue muy responsable de por qué Wiz tuvo que convertirse en un lich.

### Aqua

Debido al instinto natural de Aqua de exterminar a todas las criaturas impuras, Aqua al principio trató muy mal a Wiz e incluso trató de purificarla debido a que es un lich. En su segundo encuentro Aqua le reveló a Wiz que ella es la diosa Aqua la cual es adorada por la Orden de Axis para asustar a Wiz, luego Aqua se enoja ya que, Wiz estaba aterrorizada por la conexión de Aqua con la Orden de Axis y no por que era una diosa. Sin embargo, después de que Aqua finalmente notara la naturaleza amable y cariñosa de Wiz, ella ñla llega a apreciar a Wiz como una gran amiga.

Por otro lado, Wiz todavía se ve a sí misma como humana, por lo que tiene un gran respeto por Aqua. Wiz también cuida y protege a Aqua.

### Kazuma Satō

Kazuma es la primera persona de su equipo en reconocer a Wiz como un Lich de buen corazón, porque ella estaba haciendo esencialmente el deber de una diosa mediante el de rito para los fantasmas desafortunados en el cementerio. Además, Wiz es uno de los pocos en Axel que tiene una personalidad normal, por lo cual Kazuma ha intervenido y protegido a Wiz de los intentos de purificación de Aqua en varias ocasiones.

Kazuma está agradecido con Wiz por enseñarle la habilidad "Drain Touch", conseguirles un lugar para vivir, y luego ofrecer su mercancía en la tienda. Sin embargo, conociendo la peculiar naturaleza de los productos de Wiz, todavía tiene grandes reservas de cualquier cosa que compra en su tienda de magia.

### Vanir

Wiz era amiga de Vanir, cuando ambos estaban en el Ejército del Rey Demonio, porque la razón que ambos tienen como regla "nunca matar a los humanos". Después de ser derrotado por el equipo de Kazuma y su resurrección, Vanir comenzó a vivir y trabajar en la tienda de Wiz.

Wiz al tener un mal sentido para los negocios, hace mas difícil el trabajó de Vanir. Vanir aprovechó todas las oportunidades y trató de hacer que Wiz se tomara unas vacaciones.
Orden de Axis

La **Orden de Axis** (アクシズ教, Akushizu Kyō) es una religión que venera a la diosa Aqua

## Información

La orden tiene su sede en Alcanretia, donde los miembros tratan de convertir a los turistas de una forma agresiva, y algunos miembros incluso han recurrido a trucos.(En los mangas que cuentan las aventuras de Megumin se descubre que fue esta quien les enseño los trucos para tratar de convencer a las personas de unirse a su culto) Como resultado, los miembros de la Orden del Axis son conocidos por ser unos "chiflados" debido a su fanatismo.

La ciudad de Alcanretia está protegida de las fuerzas del rey demonio por los muchos sacerdotes y arciprestes en la ciudad. Aunque la Orden del Axis tiene menos miembros que la Orden de Eris, todavía le otorga a Aqua un poder más fuerte debido a que sus miembros son más fanáticos.

## Miembros

* Aqua
* Zesta
* Cecily
* Kazuma Satō (Miembro Honorario)
Darkness

**Lalatina Dustiness Ford** (ダスティネス・フォード・ララティーナ, *Dasutinesu Fōdo Raratīna*), llamada también **Darkness**(ダクネス, *Dakunesu*) es una de las protagonistas de *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!*. Es una paladín que se unió al equipo de Kazuma.

## Apariencia

Es una joven hermosa, con un físico maduro, grandes pechos y cadera generosa. Tiene el pelo rubio y lo lleva atado en una cola de caballo largo con un fleco y mechones a los costados de su rostro, con unas horquillas rojas en ambos mechones. Lleva una maya negra que cubre todo su cuerpo en la parte superior, un peto de metal con una hombrera de acero en el hombro izquierdo y algo parecido a un ala en el hombro derecho, lleva un vestido largo color amarillo con una cinta de piel con unas placas de metal a los costados. También usa botas de metal. Tiene una cinta roja en el cuello. También usa un collar con el símbolo del Culto de Eris como parte de su devoción a la diosa Eris.

## Personalidad

A pesar de su apariencia agradable muestra unos impulsos masoquistas los cuales tienden molestar a Kazuma y a los enemigos que encuentran. Ella busca intencionalmente situaciones peligrosas, tales como ir directo a un grupo de monstruos.

A pesar de todo ella se enorgullece de ser un Paladín y puede actuar de forma madura cuando es necesario. A pesar que a primera vista parece una persona fría, en realidad es una persona muy amable y atenta, especialmente hacia sus compañeros. Puede avergonzarse y sonrojarse muy rápido. También es muy torpe y en ocasiones es propensa a crear problemas.

Darkness también es devota al culto de Eris, y comparte el disgusto de Eris por los demonios.

## Habilidades

* **Durabilidad**: Como un paladin, Darkness es capaz de resistir ataques cuerpo a cuerpo y otros hechizos de gran alcance como el hechizo de Explosión de Megumin.
* **Esgrima**: Darkness es capaz de manejar una espada, aunque su horrible precisión hace que nunca pueda aterrizar un golpe en su objetivo al luchar contra enemigos. Sin embargo, cuando Vanir la poseía, su fuerza aumentó hasta el punto de poder defenderse de aventureros expertos.
* **Resistencia**: Al ser un paladin, Darkness tiene un grandes reservas de energía y vitalidad necesaria para luchar en las líneas de frente durante un largo período de tiempo.

## Trivia

* Aún es virgen y se aleja cuando se le presenta una oportunidad real.
* Toda la lujuria que ella acumula durante el día suele liberarla en las noches mediante la masturbación y esto suele hacerlo diariamente (novela 7).
* Ella se prueba en secreto los trajes de Megumin.
* Fue el primer beso de Kazuma (novela 12)
KonoSuba Novela Ligera (Volumen 4)

**Namakura Karutetto** (鈍ら四重奏 〜ナマクラカルテット〜) en español El Tonto Cuarteto es el cuarto volumen de la serie *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!*.

## Sinopsis

A cambio de patentar el conocimiento tecnológico que Kazuma tiene de Japón, Vanir le ofrece una gran cantidad de dinero después de que las ideas se ponen en producción. Sintiéndose preparados para la vida, el grupo de Kazuma y Wiz visitan las aguas termales en un pueblo que sirve como base para el infame culto de Axis; un culto agresivo y desilusionado que reverencia a Aqua. Allí se encuentran con el general del Rey del Demonio, Hans, que intenta envenenar las aguas termales para destruir la fuente de ingresos de la ciudad. Con la persistencia de Aqua, el grupo mata a Hans y luego regresa a Axel.

## Capítulos

* Capítulo 1: Oferta de adiós a este mundo molesto!
* Capítulo 2: ¡Dándole a estos despreocupados tontos una cálida bienvenida!
* Capítulo 3: ¡Visitando con este dolor la ciudad del trasero!
* Capítulo 4: ¡Dándole a este incidente sospechoso con ayuda!
* Capítulo 5: ¡Dándole a esta contaminada ciudad caliente de primavera con una Diosa!
Snow White

**Angelika Marshall**, also known as **Snow White** or **Snow**, is a character in New York Fairytale. She debuts in the first episode of the first season. She is portrayed by starring cast member Emilia Clarke, and is the Southwood counterpart of Snow White.

## Family

*Notes:*

* **†** denotes the deceased

* Solid lines denote blood relationships

* Dashed lines denote marriage and betrothals
Dust

**Dust** (ダスト, *Dasuto*) es un guerrero y miembro del grupo de Taylor, Keith y Lean.

## Personalidad

###

## Historia

.Dust hace su debut en el volumen 2 como un borracho que estaba molestando a Kazuma diciéndole lo *afortunado* que era al estar rodeado por chicas hermosas y que siendo un aventurero de rango bajo seguro la tenia facil al dejarle todo el trabajo a esas chicas con rangos altos, al llegar a su limite Kazuma le respondió a Dust diciendo que el no tenia idea de lo que estaba diciendo y que si queria cambiar de equipos temporalmente para comprenderlo, los compañeros de ambos grupos estaban sorprendidos pero accedieron, Kazuma fue a una misión con el grupo de Dust y estos se asombraron por como uso sus habilidades a pesar de ser de nivel bajo, ademas de salvarlos de un Rookie Killer, en cuanto a Dust fue con Aqua, Megumin y Darkness pero apenas pudieron escapar con vida del mismo Rookie Killer despues de que Megumin uso su magia explosiva y Darkness se habia ofrecido como escudo humano, al encontrarse con Kazuma en el gremio le pidio que por favor lo dejara regresar a su antiguo grupo.
(Este mini-arco fue omitido en el anime).
Kyakko Novela Ligera (Volumen 1)

**¡Este artículo pertenece a una futura producción!**
Este artículo pertenece a una futura producción y todo su contenido está sujeto a cambios. Información adicional se añadirá cuando esté disponible.

## Kyakko Volumen 1

### Rōmaji

Ano Orokamono ni mo Kyakkō wo! Kono Subarashī Sekai ni Shukufuku wo! Ekusutora

### ISBN

978-4-0410-5816-9

**Ano Orokamono ni mo Kyakkō wo! Kono Subarashī Sekai ni Shukufuku wo! Ekusutora** (あの愚か者にも脚光を! この素晴らしい世界に祝福を! エクストラ) será el primer volumen de la serie *Ano Orokamono ni mo Kyakkō wo!*.
Varesh/Abilities

Выстрелить снарядом, который наносит 10 урона, восстанавливает ваше здоровье на 2 и накладывает ***Corruption*** на цель.
***Corruption***
Снижает наносимый урон и производимое исцеление на 15% в течение 5с.

**Дистанция:** Дальняя
**Прирост энергии:** 5%

Выстрелить снарядом, который наносит 24 урона и накладывает *Judgement* на цель.
***Judgement***
Увеличивает получаемый урон на 15% в течение 5с.

**Дистанция:** Unknown
**Скорость полета:** Unknown
**Прирост энергии:** 5%

Создать ***Shield*** вокруг союзника, поглощающий до 28 урона.

**Длительность Shield:** 2.5с

Заблокировать следующую атака ближнего или дальнего боя. Усепшное срабатывание телепортирует вас за спину атакующего, нанося ему 10 урона и накладывая ***Stun***.
***Stun***
Цель не может двигаться и использовать умения на 0.5с.

**Длительность:** 1.2с
**Прирост энергии:** 5%

Создать взрывающийся осколок в указанном месте, который нанесет 12 урона по области.
Поглощает ***Corruption***, исцеляя на 8 и накладывая ***Snare*** на цель.
Поглощает ***Judgement***, нанося 8 урона и накладывая на цель ***Silence***.

***Fading Snare***
Скорость движения снижается до 0% и постепенно восстанавливается в течение 1с.
***Silence***
Накладывает немоту на цель, запрещая использование умений в течение 0.5с.

**Задержка срабатывания:** 0.7с
**Прирост энергии:** 5%

Телепортироваться в указанное место, поглощая эффекты ***Judgement*** и ***Corruption***.
Поглощение ***Corruption*** восстанавливает ваше здоровье на 8 и накладывает ***Snare*** на цель.

Поглощение ***Judgement*** наносит 8 дополнительного урона и накладывает на цель ***Silence***.

### EX Способности

Выстрел снарядом, наносящим 12 урона и накладывающим сразу ***Judgement*** и ***Corruption***.
***Judgement***
Увеличивает урон, получаемый целью на 15% в течение 5с.
***Corruption***
Сокращает наносимый урон и производимое исцеление на 15% в течение 5с.

Создать взрывающийся осколок в указанном месте, который нанесет 12 урона по области и отбросит врагов.

**Задержка срабатывания:** 0.7с

Ultimate Ability

Сделать рывок в указанном направлении, нанося 24 урона и накладывая ***Judgement*** и ***Corruption*** на всех пораженных врагов. Это действие повторяется до 3х раз, пока рывки задевают противников.

**Задержка срабатывания:** 0.7с
KonoSuba Novela Ligera (Volumen 2)

**Chuunibyou Demo Majo ga Shitai!** (中二病でも魔女がしたい！) en español ¡Aun Con Chuunibyou, Quiero Ser Una Bruja! es el segundo volumen de la serie *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!*.

## Sinopsis

El primer invierno de Kazuma en otro mundo no va muy bien. Con compañeros como Aqua (Archpriest), Megumin (Archwizard) y Darkness (Crusader), su grupo de clases avanzadas debería ser el más poderoso de Axel, pero son tan disfuncionales, que hasta la búsqueda más fácil parece que va terriblemente mal, ¡y apenas pueden ahorrar lo suficiente para permitirse un establo! Cuando surge la oportunidad de quedarse en una mansión, es como un sueño hecho realidad, el único inconveniente es que tienen que exorcizar a los espíritus malignos que la acechan. La Diosa Aqua es una experta con los no-muertos, así que la búsqueda debería ser pan comido, ¿verdad? Desafortunadamente, con esta diosa inútil, las cosas tienen una manera de funcionar para lo peor....

## Capítulos

* Capítulo 1: ¡El comercio de estos compañeros míos lejanos!
* Capítulo 2: ¡Dándole la paz al amo de la mazmorra!
* Capítulo 3: ¡Ofrecer una mano de ayuda al fantasma de una niña!
* Capítulo 4: ¡El regalo de esta maravillosa tienda de bendiciones!
* Capítulo 5: ¡Quemando la fortaleza tiránica!
Chomusuke

**Chomusuke** (ちょむすけ, *chomusuke*) es la familiar de Megumin y la otra mitad de la diosa Wolbach.

## Apariencia

Chomusuke tiene la apariencia de una gata negra común y corriente con la diferencia de un par de alas negras similares a las de un murciélago además de una cruz de color rojo en la parte superior de la cabeza.

## Personalidad

Chomusuke no puede hablar el lenguaje humano, pero parece ser bastante inteligente y puede entenderlos. Una vez, Kazuma la vio calentando los restos de pescado con su aliento de fuego. Su verdadero poder fue sellado hace algún tiempo, por lo que la pobre Chomusuke a menudo era intimidada por los niños.

Ella es amable con casi todo el mundo, con excepción de Aqua y el Emperador Zell.
Gremio de Aventureros

El **Gremio de Aventureros** (冒険者ギルド) es un lugar que provee varios servicios a los aventureros.

## Información

El Gremio de Aventureros tiene muy importantes funciones tales como aceptar el registro de nuevos aventureros, ofrecer misiones, proveer de información para intercambiar, y además operan un restaurante donde las personas puedan comer.

A nivel nacional, el Gremio mantiene registros de aventureros y guarda información importante a través de la organización. Sin embargo, cada ciudad tiene su propio Gremio construido, que operan semi-independientemente una de la otra. La metas primarias del Gremio local son de asistir y observar a los aventureros de su región.

El del Pueblo de Axel se divide en un bar y un punto de reunión para el consejo de aventuras de emergencia como la que se tiene durante el ataque del Destructor.

## Curiosidades

* El Clan Mágico Carmesí es el único que no posee un Gremio de Aventureros.
* Luna es el nombre de la recepcionista del Gremio de Axel.
KonoSuba Novela Ligera (Volumen 9)

**Kurenai no Shukumei** (紅の宿命) es el noveno volumen de la serie *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!*.

## Capítulos

* Capítulo 1: ¡Pasando alegremente estos días de paz!
* Capítulo 2: ¡El crecimiento de estos aventureros que no cambia!
* Capítulo 3: ¡Una noche con esta bellísima pelirroja!
* Capítulo 4: ¡Una santísima oración para este Dios no influyente!
* Capítulo 5: ¡Explotando a este Dios malvado!
* Epílogo 1: Por el bien de esta persona
* Epílogo 2: Mi estimado Onii-sama
Chīsana Bōken-sha

**Chīsana Bōken-sha** es el tema de cierre de la primera temporada del anime Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! y es interpretado por Aqua (Sora Amamiya), Megumin (Rie Takahashi), Darkness (Ai Kayano).

## Letra

* Kanji
* Rōmaji
* Español

転んで　擦りむいたとこ

血がにじんで　しみるけれど

へっちゃらさ　すぐ治るから

明日にはかさぶたできる

今日もまた　バカにされたよ

恥ずかしいし　悔しいけれど

へっちゃらさ　覚えておけよ

今に笑い返してやる

岬から　船を出せば

風を受け　帆が膨らむ

ぼくは今　土を離れ

七つの海を股にかける

ケンカして　殴られたとこ

紫色　アザになった

へっちゃらさ　今日のところは

負けたことにしといてやる.

丘に立ち　手を広げて

風を待ち　羽ばたくのさ

ぼくは今　土を離れ

大空渡る一羽の鳥

南から　風が吹いて

急に雨　降りはじめた

春はすぐ　隣りにいる

洗濯物取り込まなくちゃ

koronde surimuita toko

chi ga nijinde shimiru keredo

hecchara sa sugu naoru kara

ashita ni wa kasabuta dekiru

kyou mo mata baka ni sareta yo

hazukashii shi kuyashii keredo

hecchara sa oboete oke yo

ima ni warai kaeshite yaru

misaki kara fune o daseba

kaze o uke ho ga fukuramu

boku wa ima tsuchi o hanare

nanatsu no umi o mata ni kakeru

kenka shite nagurareta toko

murasakiiro aza nin atta

hecchara sa kyou no tokoro wa

maketa koto ni shitoite yaru.

oka ni tachi te o hirogete

kaze o machi habataku no sa

boku wa ima tsuchi o hanare

oozora wataru ichiwa no tori

minami kara kaze ga fuite

kyuu ni ame furi hajimeta

haru wa sugu tonari ni iru

sentakumono torikomanakucha

Al tropezarme, donde me raspe

me sale sangre y me arde pero

mantengo la calma porque pronto se curará

mañana será una costra.

Hoy también se burlaron de mi

Es vergonzoso y frustrante pero

mantengo la calma y les digo que ya verán

al final yo reiré al ultimo.

Si un barco zarpa desde el cabo

recibirá el viento y las velas se expandirán

Ahora me separo del suelo

Viajo de nuevo por los siete mares.

Al pelear, donde me pegaron

se pone morado y se vuelve un moretón

mantengo la calma y dejo así

el hecho de que por hoy perdí.

De pie en la colina extiendo mis manos

Espero el viento y bato mis alas

Ahora me separo del suelo

Una sola ave cruza el enorme cielo.

El viento sopló desde el sur

y de repente empezó a llover

La primavera esta a la vuelta de la esquina

Hay que recoger la ropa.
Kyouya Mitsurugi

**Mitsurugi Kyouya** (御剣 響夜) es un ciudadano japonés que se reencarnó en el mundo de fantasía como Kazuma. Es uno de los aventureros más poderosos de Belzerg que maneja la legendaria espada maldita Gram.

## Apariencia

Kyouya aparece como un joven apuesto de ojos azules, cabello suelto y rubio y un físico en forma. Lleva un conjunto completo de armadura de placas de color azul con bordes dorados, así como un motivo de ala en el área del pecho.

Debajo de su armadura, usa prendas negras ajustadas y una capa del mismo color cuelga de sus hombros. Un collar rojo con forma de bufanda suelta cubre el área de su cuello, y en su cabeza, parcialmente oculto por su cabello, usa un círculo dorado con una joya azul en el centro. En general, su apariencia recuerda a un caballero con una armadura brillante o un príncipe encantador.

## Personalidad

Junto con su aspecto, la personalidad de Kyouya refuerza aún más sus características de 'príncipe azul'. Idealista, heroico, noble y bien intencionado, tiene el carácter de un héroe estereotipado de una historia de fantasía tradicional o juego de rol.

Sin embargo, en el mundo de la fantasía, si bien tiene éxito en los esfuerzos estándar de protagonismo como la matanza de dragones, el destino no le hace ningún favor con Kazuma y su grupo; Muchos de sus encuentros tienden a terminar en una desgracia para él.

Su carácter caballeroso de buen tipo tampoco hace mucho para que los demás lo quieran. Muchas de las chicas con las que interactúa lo perciben como espeluznante, intrusivo y absorto en sí mismo. Debido a la forma en que Aqua presentó su oferta de reencarnación, él cree que él es el personaje principal y elegido de la historia.

## Historia

Mitsurugi vivió en Japón antes de descubrir una nueva vida en el mundo de fantasía. Antes del comienzo de la serie principal, Aqua lo envió al mundo de fantasía con la Espada Maldita Gram como su regalo. Para cuando conoce a Kazuma, ya se ha hecho un nombre como un héroe bien considerado y ganó un par de admiradoras que lo siguen y hablan regularmente sobre él.

## Habilidades

Siendo un reencarnado, Mitsurugi tiene estadísticas mejoradas y un elemento de trampa en forma de Gram la Espada Maldita que Aqua le otorgó. Al igual que los otros reencarnados (salvo Kazuma), es extremadamente poderoso, capaz de derrotar a enemigos extremadamente poderosos como un Dragón Antiguo de un solo golpe, o romper barras de metal con sus manos.

Sin embargo, a pesar de su aparente fuerza, parece que gran parte de su habilidad proviene del propio Gram. Esto se destacó principalmente durante su duelo con Kazuma, quien fue capaz de noquear fácilmente a Kyouya con un solo golpe en la cabeza, usando el lado plano de Gram.
Lia

Lia es un personaje original del videojuego Konosuba, Días Fantásticos. Ella es parte de un equipo junto con Erika y Cielo; las tres además de guerreras, también cantan y bailan.

### Historia

Después de una misión de cazar coles voladores, Aqua y Kazuma estaban hablando en una taberna se acercan a su mesa, Lia, Erika y Cielo pidieron si su equipo las acepta, pero las rechazan. Esa misma tarde ellas insisten pero Kazuma y Aqua siguen inflexibles de no contratarlas. {1}

Al día siguiente, Lia discute acerca de un paquete que Erika le envió a Kazuma (medias de mujer), para forzarlo a que él vuelva a hablar con ellas. Lia le explica que al llegar a Axel, mientras se desarrollaba la cacería de los coles, alguien conjuró un hechizo explosivo destruyendo su carromato con sus equipaje. Kazuma entonces se ve forzado a aceptar su petición; llevándolas a una misión para recolectar mariales y pagar los daños. {2}

Ya durante el desarrollo de la misión, Darkness le pregunta a Lia dónde aprendió a manejar su lanza, pero ella explica que simplemente es autodidacta. El grupo encuentra un mineral valioso que vale el suficiente dinero para pagar los gastos del carromato y equipaje del grupo de Lia. Con esto pagaron nuevos atuendos y alquilaron una función en un teatro de Axel {3}

{1} Konosuba. Días Fantásticos. Historia Principal. Parte 3

{2} Konosuba. Días Fantásticos. Historia Principal. Parte 4

{3} Konosuba. Días Fantásticos. Historia Principal. Parte 5-6
Episodio 14

**¡Un prometido para esta hija de noble!** (この貴族の令嬢に良い縁を！, *Kono Kizoku no Reijō ni Yoi en wo!*) es el catorceavo episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y el cuarto de la segunda temporada, fue emitido el 1 de febrero de 2017.

## Personajes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Megumin
* Darkness
* Dustiness Ford Ignis
* Walter Alexei Barnes
* Sena

## Vídeos

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo - Adelanto Episodio 14
Sylvia

**Sylvia** (シ ル ビ ア, *Shirubia*) era una quimera y uno de los ocho generales del Rey Demonio, sirviendo como directora de la División de Mejora de Monstruos. Sirven como el principal antagonista de la película Konosuba. y novi@ de boni

## Apariencia

Sylvia tenía flequillo suelto que estaba resaltado en rojo y pelo largo y liso, parcialmente recogido en un moño. Sus ojos eran de color púrpura y tenían orejas puntiagudas similares a las de un elfo, lo que llevó a Kazuma a creer que podrían ser algún tipo de demonio.

Llevaba un vestido de una pieza de cuero carmesí hecho de la piel de demonios de bajo nivel, guantes de manga blanca, medias marrones, zapatos rojo oscuro, un collar de oro y un solo arete azul en la oreja derecha. Usualmente llevaban una soga con ellos para usar en la habilidad "Atar".

Sylvia apareció como una mujer imponente, voluptuosa y hermosa. Tiene unas orejas puntiagudas similares a las de un elfo.

Como quimera, Sylvia poseía rasgos típicamente únicos tanto para hombres como para mujeres. Tenían los senos y la figura de una mujer, lo que generalmente lleva a las personas a pensar que son una mujer a primera vista. Sin embargo, también tenían rasgos masculinos que no podían detectarse tan fácilmente, como los genitales masculinos.

## Personalidad

Sylvia era una líder inteligente y carismática que parecía preocuparse genuinamente por el bienestar de sus subordinados, a menudo protegiéndolos de la magia de los Demonios Carmesí. Podría ser muy observador/a, como cuando dedujo que Kazuma no era el famoso espadachín mágico Mitsurugi al notar la baja calidad de su espada.

También era del tipo seductor/a, principalmente debido al hecho de que quería seducir a Kazuma cuando lo tomó como rehén.

También le gusta burlarse de sus enemigos y hacer comentarios groseros sobre sus estrategias y sus dificultades. Cuando están enojados, su voz de repente se profundiza y suena más masculina.

## Habilidades

Sylvia usaba la habilidad de ladrón "Bind", lo que llevó a Kazuma a especular que principalmente empleaba habilidades de pícaro. Era bien conocidos por su increíble resistencia física y mágica, que incluso los Demonios Carmesí reconocieron. Además, como quimera, Sylvia era solo un demonio parcial, por lo tanto, la magia del sacerdote, por muy poderosa que fuera, no era fatal para ella/él.

Después de fusionarse con el "Asesino de magos", Sylvia podía respirar fuego por la boca; aunque se desconoce si se trataba de una habilidad proporcionada por el "Asesino de magos" o un hechizo que antes conocía. Su resistencia mágica, que ya era impresionante, aumentó considerablemente cuando se fusionó con el "Asesino de magos", hasta el punto de que incluso un hechizo de explosión podría no haberla/o dañado.
Episodio 4

**¡Magia explosiva para este enemigo formidable!** (この強敵に爆裂魔法を！, *Kono Kyōteki ni Bakuretsu Mahō wo!*) es el cuarto episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y fue emitido el 3 de febrero de 2016.

## Trama

Después que las misiones empezaron a disminuir debido a que uno de los generales del Rey Demonio estaba cerca, Kazuma acompañó a Megumin mientras practicaba su magia explosiva en un castillo aparentemente abandonado. Esto enfadó a Beldia, quién había estado viviendo en ese castillo. El cual coloca una maldición en Darkness que le podía causar la muerte, Beldia le exige a Megumin que vaya a su castillo en una semana para salvar la vida de Darkness. Poco después Beldia se marcha, sin embargo, Aqua elimina la maldición fácilmente, por lo cual ya no había necesidad de ir al castillo.

## Personjes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Megumin
* Darkness
* Luna
* Ruffian
* Beldia
Ruffian

**Ruffian** (荒くれ者, *Arakuremono*) es un personaje exclusivo del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!*.

## Frases

> *Eslogan:*
>
>

> *"¡Bienvenido a las puertas del Infierno!" (Anime capítulo 1, también capítulo 9)*
>
>

> *"Puede que haya presenciado el nacimiento de un nuevo héroe.." (Ruffian en la herrería después de ver las mejoras del armamento de Kazuma, capítulo 6 segunda temporada)*
>
>
KonoSuba Novela Ligera (Volumen 5)

**Bakuretsu Kouma ni Rettsu & Goo!!** (爆裂紅魔にレッツ＆ゴー!!) es el quinto volumen de la serie *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!*.

## Capítulos

* Capítulo 1: ¡Vamos a darle a esta carta grave una resolución!
* Capítulo 2: ¡Vamos a poner a estas ruidosas chicas de orejas de animales en mi harén!
* Capítulo 3: ¡Haciendo una parada temporal en este pueblo que hace que me duelan las pelotas!
* Capítulo 4: ¡Dándole una excusa apropiada a esta inquietante noche!
* Capítulo 5: ¡Enviando explosiones a estas malditas ruinas!
* Capítulo 6: ¡Quiero ser el mago más fuerte!
Funifura

* Anime
* Novela

**Funifura** (ふにふら)También es una de las compañeras de clase de Megumin y se ve a menudo junto a Dodonko.

## Apariencia

Funifura es una joven con cabello negro claro y ojos rojos carmesí, un rasgo que comparte con la mayoría de los miembros de su clan. Ella tiene flequillo que fluye libremente y cabello largo y liso que ata en coletas.

Durante su tiempo como estudiante, Funifura llevaba el uniforme escolar básico Crimson Demon. El uniforme consistía en una camisa rosa y una minifalda ultra corta, una capa negra hasta la rodilla que Funifura eligió atar alrededor de su cintura y una corbata a rayas rojas y naranjas. Ella también usa largas botas marrones.

## Personalidad

Funifura, como muchas chicas de su edad, busca una vida de aventura y romance. Debido a su educación aislada en Crimson Demon Village, Funifura no ha tenido muchas interacciones con el género opuesto; Como tal, a menudo se pone nerviosa cuando habla con hombres como Kazuma. Ella ha mostrado celos abiertos de la relación de Megumin con Kazuma.

A veces puede ser manipuladora ya que ella y Dodonko solían engañar a Yunyun para que les diera su almuerzo diciendo "Somos amigos, ¿verdad?". Ella y Dodonko comparten una personalidad extremadamente similar.
Episodio 2

**¡Una explosión para esta chūnibyō!** (この中二病に爆焔を！, *Kono Chūnibyō ni Bakuen wo!*) es el segundo episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y fue emitido el 20 de enero de 2016.

## Trama

Después de luchar y derrotar algunas ranas gigantes, Kazuma y Aqua buscan miembros para que se unan a ellos. Rápidamente se acerca Megumin, una maga capaz de realizar magia explosiva muy poderosa. Sin embargo, rápidamente descubren que ella se incapacita inmediatamente después de lanzar su hechizo de explosión y que es demasiado terca para aprender cualquier otra cosa. De mala gana, Kazuma ha mantenido a Megumin en su grupo, luego se le acerca a Kazuma una paladín llamada Darkness, quién parece tener una peculiaridad dudosa.

## Personajes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Megumin
* Darkness
* Luna
Luna

**Luna** (ルナ, *runa*) es parte del personal del Gremio de Aventureros.

## Apariencia

Luna es una hermosa y joven mujer, alta y voluptuosa, tiene una piel clara y grandes pechos. Tiene un cabello rubio y ondulado, el cual mantiene atado por detrás, tiene ojos de color amarillo. Por lo general se le ve mostrando una sonrisa. Su atuendo casual consiste en llevar un moño rojo alrededor de su cuello, una blusa blanca con mangas negras, pantalones cortos y botas marrones.

## Personalidad

Luna es una mujer muy amable, cariñosa y alegre que tiene un aura de hermana mayor sobre ella. Luna tiene sentido común, lo cual es muy raro en el mundo de fantasía. También es una persona muy tranquila y toma todo con calma.

## Curiosidades

Ellla fue nombrada por primera vez en el spin-off de Vanir
Walter Alexei Barnes

**Walter Alexei Barnes** (アレクセイ・バーネス・バルター, *Arekusei Baanesu Barutaa*) es el noble con quién el padre de Darkness intentó realizar un matrimonio arreglado con ella.

## Apariencia

Walter tiene un pelo medio largo y marrón claro difuminado, y se describe por tener una cabeza más larga que la de Kazuma. Él viste un traje formal de acuerdo a su estatus de noble.

## Personalidad

A pesar de ser un noble, Walter tiene una personalidad extrovertida y estudiosa, el cual es amada por la gente. De acuerdo con Aqua, todos en el Pueblo Axel no tienen más que elogios de él, ya que a menudo ayuda a distribuir artículos para ayudar a los pobres y argumenta en contra de las políticas más duras de su padre. De hecho, incluso Darkness, que se niega a casarse con él sobre la base de esto, lo considera una persona de excelente carácter que no se enojaría por nada.

## Habilidades

**Esgrima**: Su manejo de la espada, que él ha practicado durante la crianza de su padre adoptivo, fue mostrado durante el duelo con Darkness, donde él le infligió daño.

## Curiosidades

* Walter es de la familia de los "grandes nobles", que poseen grandes tierras y mucha riqueza, a pesar de ello él está decidido a proteger y entender al pueblo.
* En el anime Walter le da una indirecta a Kazuma y Darkness de que Kazuma es muy protector con Darkness y que se llevan muy bien, haciendo entender que tienen alguna relación más que compañeros.
Aqua/Relaciones

### Kazuma

A pesar de ser la primera chica con la que Kazuma se encuentra en el mundo de fantasía, su relación se ha mantenido platónica hasta el momento. A pesar de que Kazuma encuentra a Aqua molesta y con frecuencia inútil, los dos son inseparables, y casi siempre están juntos. Ellos cuidan uno del otro más de lo que les gustaría admitir, incluso trabajaron juntos cuando llegarón al mundo de fantasía. Aqua piensa que Kazuma debe mostrarle más respeto, teniendo en cuenta la frecuencia con que ella lo resucita.

### Megumin

Se llevan bien como compañeras de equipo y son similares en varios aspectos, lo cual les permite simpatizar entre ellas. Cuando Kazuma dejó de acompañar a Megumin para lanzar explosiones en el castillo de Dullahan, Aqua la acompaño secretamente, lo cual sugiere que tienen un buen vínculo.

### Darkness

Se lleva bien con Darkness ya que es otro miembro de su equipo. A pesar de ello, rara vez han interactuado entre sí. Parece que Darkness confía mucho en la intuición de Aqua, compartiendo su molestia cuando se encuentran con Mitsurugi. A Aqua no le molesta el masoquismo de Darkness.

### Wiz

Le gusta hacerle la vida imposible a Wiz, a menudo visita su tienda para frotar agua bendita en las perillas de las puertas, lo cual al tocarlas queman las manos de Wiz. A pesar de toda la intimidación que le causa, Aqua quiere a Wiz. Visita su tienda a menudo cuando se aburre y declaró que no quería matar a Vanir porque eso entristecería a Wiz.

### Eris

Aqua es la sempai de Eris, Aqua sabe sobre los pechos de Eris y sobre los viajes en secreto que hace al mundo de fantasía. A Aqua no le agrada Eris y la envidia porque es más adorada que ella, aunque Eris es considerada una diosa de clase baja.
Culto de Axis

El **Culto de Axis** (*アクシズ教*) es la religión que venera a la Diosa Aqua.

## Información

La orden tiene su sede en la ciudad de Alcanretia, donde los miembros intentan agresivamente convertir a los turistas, y algunos miembros incluso recurren al engaño. Como resultado, se sabe que los miembros del Culto de Axis están "locos de la cabeza" para el público debido a su fanatismo. Además, los miembros del culto discriminan abiertamente a quienes eligen no unirse, tratándolos con un profundo desprecio y falta de respeto.

La ciudad de Alcanretia está protegida de las fuerzas del Rey Demonio por los muchos sacerdotes y arciprestes de la ciudad. Si bien el Culto de Axis tiene menos miembros que la Orden de Eris, todavía otorga a Aqua un poder más fuerte debido a que sus miembros más fanáticos.

A pesar de creer originalmente que Aqua no era el jefe real del culto, se afirma mucho más tarde que, poco después de la visita del grupo de Kazuma a Alcanretia, los cultistas de la Orden del Eje descubrieron por sí mismos que era la verdad. En el Volumen 8, se revela que el Culto de Axis finalmente descubrió la verdadera identidad de Aqua, en lugar de celebrar su advenimiento, simplemente decidieron vigilar en silencio su Diosa.

Durante los eventos del Volumen 8 de la Novela Ligera, el Festival de Apreciación de Aqua se estableció con la ayuda de la propia Aqua y Kazuma en Axel y ocurrió al mismo tiempo que el Festival de Apreciación de Eris. Al contrario del "arte de vender" de la Orden de Eris y los puestos convencionales, el Culto de Axis recurrió a la creación de puestos con una fachada extravagante para cubrir sus estafas. Por ejemplo, algunos puestos afirmaron vender Kraken a pesar de que solo eran calamares normales. La propia Aqua pintó lagartos y los vendió como "dragones".

## Miembros

### Clero

* Zesta (Arcipreste)
* Cecily (Sacerdote)
Tarjeta de Aventurero

La Tarjeta de Aventureros (冒険者のカード, bōkensha no kādo) es una tarjeta especial otorgada en cualquier Gremio de Aventureros. El primero en obtener la tarjeta de aventureros fue Kazuma en el Episodio 1 de parte de Luna, aunque históricamente la consiguió Megumin en la Novela Ligera de Bakuen (Volumen 1).

## Función

Mantiene un registro de los monstruos eliminados, en base a eso se determina una cierta cantidad de puntos que les permite avanzar de nivel, obteniendo puntos *consumibles* que se podrán gastar en el aprendizaje de otras Habilidades. En base a la información de sus habilidades se de puede elegir la ocupación que llevará el usuario.

La información en la tarjeta no puede ser modificada ni alterada bajo otro método de fabricación. Sin embargo, un amigo u otra persona puede influenciar en la selección de habilidades del poseedor de la tarjeta, si es que él tiene la tarjeta de dicho poseedor.

## Fabricación

Se pone la mano en una bola de cristal con un soporte fuerte de diseño eclesiástico y engranajes flotantes, debajo de ésta la tarjeta, actuará como medidor y distribuirá los atributos en una formación útil, parecida a las de los RPG típicos de fantasía.
Pueblo Axel

**Pueblo Axel** ( アクセルタウン, *akuserutaun*) es una ciudad del Reino de Belzerg en donde la mayoría de sus residentes son aventureros principiantes, también es donde mayormente tiene lugar la historia. Esta ciudad es conocida como una de las más pacíficas y extraña ciudad de todo el Reino. La única razón del por qué Axel es en cierto modo pacífica es debido a la presencia de la dueña de la tienda Wiz y el demonio Vanir, ambos fueron parte de los generales que servían al Rey Demonio. Los monstruos huyen debido a su poder, mientras los subordinados del Rey Demonio se alejan por respeto hacia este último. Está constantemente a merced de asaltos de demonios y asedios de monstruos. La ciudad no sufre por inanición o por escasez de alimentos porque se encuentra en una importante zona de migración, tiene un sistema de avisos inmediatos de modo que sus habitantes sabrán cuándo atacarán los cultivos, y los beneficios de la permanente estadía de un gran ejército de aventureros que permitirá “cosechar” dichos cultivos.

## Lugares

* Gremio de Aventureros
* Tienda de Wiz
* Mansión de Kazuma
Villainous Vexations

The title card

**Villainous Vexations** was originally the twenty-fourth HP n' Shark short. It was intended to be the final short, as well as tie in with the closure of *Club Penguin*.

In 2020, all six parts as well as teaser videos were marked as private. This was because many of the files had been lost by this point and many of the original ideas had been forgotten by this point, and it would've felt wrong to leave it unfinished. According to Sharkbate, the short is now non-canonical.

The short dealt with the closure of Club Penguin Island itself and the main characters discussing what they were going to do next. Before the island's closure, Metalmanager would have created a robotic doppelganger of Hat Pop in an attempt to ruin her reputation. The short also further explained the origins of ALF.

## Description

**Part 1: The Beginning:** Soon everything will make sense... What will happen during the final days on the island?

**Part 2: Revenge:** Things start to get interesting...

**Part 3: Curiosity:** Metalmanager's plan to ruin Hat Pop's reputation has begun.

**Part 4: Hat Bot:** Tensions are high as Hat Pop's imposter continues to cause trouble around the island.

**Part 5: Worst Nightmare:** The end?

**Part 6: 930 Dimension:** Sensei explains how he met ALF.

## Characters

* ALF
* ARTPH (first appearance)
* BAFX (first appearance)
* Chill
* Gary
* Giggles
* Goggles
* Hat Bot (first appearance)
* Hat Pop
* Jet Pack Guy
* Mama ALF
* Mario
* Metalmanager
* Miron
* PAR (first appearance)
* Penquino
* Rookie
* Sensei
* Sharkbate
* Snowstormer

## References

1. ↑ https://twitter.com/sharkbate95/status/1246986451507654657
Episodio 1

**¡Esta autoproclamada Diosa y la reencarnación en otro mundo!** (この自称女神と異世界転生を!, *Kono Jishō Megami to Isekai Tensei wo!*), es el primer episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y fue emitido el 13 de enero de 2016.

## Trama

Después de salir y comprar un videojuego, Kazuma Satō, quien es un *hikikomori (persona que no sale de casa y no tiene amigos)*, confunde un tractor con un camión a excesiva velocidad y rápidamente empuja a una chica del camino, y muere por la impresión de pensar que sería atropellado por el camión. Es recibido por una diosa llamada Aqua, quien le ofrece reencarnar en un mundo similar a un *RPG* para luchar con el Rey Demonio. Al poder escoger un objeto o una habilidad increíble, Kazuma, molesto por la actitud de Aqua, decidió arrastrarla consigo al pueblo Axel del Reino de Belzerg. Ambos iban a ser incapaces de regresar hasta que el Rey Demonio sea derrotado.

Una vez ahí, consiguen el dinero para poder registrarse como aventureros, Kazuma es registrado como *Aventurero*, la cual es una clase genérica, y Aqua fue registrada con la clase *Arcipreste*. Después empiezan a trabajar y llevar una vida despreocupada de obreros durante algunas semanas, hasta que recuerdan que deben tener algunas aventuras reales.

## Personajes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Ruffian
* Luna

## Trivia

* Aqua le da un apodo desagradable a Kazuma, *Hikineet*, es una palabra que inventó juntando las palabras "*Hikikomori*" y "*Neet*". Si bien es cierto que es una palabra despectiva, tiene un rima muy pegadiza. Más tarde en la novela ligera, incluso Kazuma se refiere a si mismo como un *hikineet*.
Episodio 10

**¡Una última llama para esta fortaleza absurda!** (この理不尽な要塞に終焔を！, *Kono Rifujin na Yōsai ni Shūen wo!*) es el décimo episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y fue emitido el 16 de marzo de 2016.

## Trama

Siendo los miembros perfectos para el trabajo, Kazuma y su grupo, junto con Wiz, fueron elegidos para dirigir el ataque contra el Destructor. Más tarde, Darkness le contó a Kazuma que su verdadero nombre es Lalatina Dustiness Ford, la hija de una buena familia. Usando la magia de Aqua para destruir barreras y la magia explosiva de Megumin y Wiz, lograron derribar al Destructor, solo para desencadenar una secuencia de autodestrucción. Se adentran dentro de la fortaleza para encontrar la manera de detener la explosión, Kazuma encontró su núcleo, y Qiz lo teletransporta a otro lugar. Luego Megumin realiza una explosión para destruir la fortaleza.

Después Kazuma recordó sus logros y aventuras, esperando con ansias su próxima aventura. Hasta que la oficial fiscal Sena apareció para arrestarlo, porque el núcleo del Destructor al ser teletransportado, explotó en la mansión del gobernador local. Y la primera temporada termina con Kazuma siendo uno de los criminales mas buscados de todo el reino, y se retracta de cualquier buen pensamiento que haya tenido sobre ese mundo de fantasía.

## Personajes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Megumin
* Darkness
* Luna
* Ruffian
* Chris
* Wiz
* Dust
* Keith
* Taylor
* Lean
* Destructor
* Sena
Episodio 17

**¡Una invitación para esta cabeza hueca!** (このふてぶてしい鈍らに招待を！, *Kono Futebuteshī namara ni shōtai wo!*) es el diecisieteavo episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y el séptimo de la segunda temporada, fue emitido el 22 de febrero de 2017.

## Personajes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Megumin
* Darkness
* Vanir
* Wiz

## Vídeos

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo - Adelanto Episodio 17
Episodio 6

**¡El final de esta pelea sin sentido!** (このろくでもない戦いに決着を！, *Kono Rokudemonai Tatakai ni Ketchaku wo!*) es el sexto episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y fue emitido el 17 de febrero de 2016.

## Trama

Molesto porque Megumin todavía estaba practicando sus explosiones en su castillo, Beldia, al ver que los poderes de purificación de Aqua eran fuertes, convocó a un ejército de no muertos, el cual fue derrotado rápidamente por la magia de explosión de Megumin. Mientras Beldia peleaba contra Darkness, Kazuma dedujo que Beldia era débil contra el agua, y Aqua lo atacó con una inundación. Al debilitarlo, Kazuma logró robar la cabeza de Beldia, dándole a Aqua la oportunidad de derrotarlo con su magia de purificación. Al día siguiente, Kazuma y su grupo ganan una gran recompensa por derrotar a Beldia, la cual fue utilizada para pagar los daños causados por la inundación que ocasionó Aqua en la ciudad.

## Personajes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Megumin
* Darkness
* Beldia
Serenity

## Basic Stats

***Name: Serenity Demure Redamancy***

***Age: 16***

***Gender: Female***

***Sexuality: Bisexual***

***Height: 5'7"***

***Siblings: None***

## Appearance

***Serenity was born with a light pale brown hair color but has constantly dyed it to be an ombre from pastel blue to a pastel pink. She has natural wavy hair that reaches to the length of her back and wears it up in pigtails. She has pale white skin too. She tends to wear a flower crown at all times besides her sleep and showering. She wears a black button up shirt with a pastel pink sweater with a white heart in the center of it. She isn't technically a human but it is unknown of what she is. She has two small black horns that stick out of her head and she has blue-ish green-ish eyes.***

## Location

***Serenity lives in a small town named Tree Crumble. She lives in a four story house that consists of having an attic on the fourth floor. Its located on its on hill top a small distant away from the rest of the town. She has a tree house that one of her friends had built for her with their own superior talent of woodworking. She tends to keep to her self yet remaining to be positive at all times. She works as a local book writer in the small town in hopes of soon becoming a number one best selling author.***

## Personality

***Serenity's personality is a very sweet kind of personality. She is very good at staying positive no matter what the situation is. She's usually someone people go to for moral support or even just the smallest bit of advice. She's very nice and cares a lot about other people and their feelings. She doesn't like to see people upset because it tends to make her upset too. She loves to make new friends no matter what they look like and she always sticks with them and stands by them. She expresses her opinions with lots of thought and doesn't really like upsetting people, but when she has to she does her best to do it in the nicest way possible so she doesn't hurt their feelings to much.***
Sena

**Sena** (セナ sena) es la fiscal real del Reino de Belzerg.

## Apariencia

Es una mujer preciosa, adulta, con unos ojos rasgados y de mirada fría, de apariencia seria. Viste un uniforme azul, camisa blanca y corbata roja, con un pequeño sombrero. Lleva gafas cuyo marco es color fucsia y una horquilla en el pelo color negro noche. Tiene el pelo oscuro.

## Personalidad

Ella toma su trabajo muy en serio y quiere asegurarse de que todas sus investigaciones y juicios sean llevados a cabo de una manera justa. Por eso da la impresión de ser una reina de hielo. A pesar de ser bella, no está casada ni tiene novio y no es buena idea mencionarle eso en su cara.
Episodio 13

**¡Paz para el amo de este Laberinto!** (この迷宮の主に安らぎを!, *Kono Meikyū no Omo ni Yasuragi wo!*) es el treceavo episodio del anime *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!* y el tercero de la segunda temporada, fue emitido el 25 de enero de 2017.

## Trama

Luna le hace un favor a Kazuma revelándole el reciente descubrimiento de un nuevo pasaje en el área de los novatos; El calabozo de Keele. Esperando encontrar rápidamente un tesoro para pagar la deuda de Kazuma, el grupo explora el calabozo. Las cosas rápidamente toman un giro inesperado.

## Personajes

* Kazuma Satō
* Aqua
* Megumin
* Keele
* Luna
* Dust

## Vídeos

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo - Adelanto Episodio 13
KonoSuba Novela Ligera (Volumen 10)

**Gyanburu Sukuranburu!** (ギャンブル・スクランブル!) es el décimo volumen de la serie *Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!*.

## Sinopsis

Después de que el apoyo financiero de Belzerg es cortado, Iris es forzada a un matrimonio arreglado con el príncipe heredero de Elroad en un intento de recuperar los fondos que Belzerg necesita desesperadamente para continuar rechazando la invasión del Rey Demonio. Sin garantizar el éxito de esta maniobra, Iris pide ayuda a la única persona a la que el sentido común nunca parece aplicarse.

## Capítulos

* Capítulo 1: ¡Objeción a este compromiso repentino!
* Capítulo 2: ¡Enseñando a estas damas protegidas!
* Capítulo 3: ¡Castigar a este novio insolente!
* Capítulo 4: ¡Elogiar a esta princesa militante!
* Capítulo 5: ¡Terminando esta conspiración inútil!
Megumin/Relaciones

### Kazuma Satō

Megumin describió a Kazuma como alguien que es ocioso cuando tiene dinero, pero trabajador cuando se le necesita, una persona pervertida, pero confiable en situaciones de emergencia. Tiene un interés amoroso hacia él.

### Aqua

Se llevan bastante bien como para conversar normalmente. Megumin no se molesta fácilmente por las travesuras estúpidas de Aqua. Cuando Kazuma dejó de acompañar a Megumin para lanzar explosiones en el castillo de Dullahan, Aqua lo acompaño secretamente, lo cual sugiere que tienen un buen vínculo.

### Darkness

Se llevan bastante bien. Megumin no se disgusta ni se molesta por las tendencias masoquistas de Darkness.

### Yunyun

Comparten un sentido de rivalidad y hostilidad entre sí. Cuando todavía estaban en la escuela, Megumin disfrutó de intimidar a Yunyun. En realidad, Megumin realmente se preocupa por ella y secretamente le preocupa que otros se aprovechan de la naturaleza ingenua de Yunyun.

### Yuiyui

Yuiyui hace lo que piensa que es mejor para su hijo. Una vez se entero que Kazuma; Yuiyui intentó crear una situación donde Megumin duerme con Kazuma para forzar un compromiso. Con este fin, encierra a Kazuma y Megumin en el mismo dormitorio durante varias noches, e incluso utiliza en su marido y en Darkness el hechizo de sueño para evitar que interfieran.

### Arue

Arue ha sido amiga de Megumin y Yunyun desde sus días en la escuela. Arue fue quien le dio a Megumin su parche, aunque sólo se lo dio porque era viejo y estaba empezando a desgastarse.