If I...

***If I...*** is the twelfth and final track on Apink's Japanese full album PINK♥DOLL.

## Lyrics

Chorong Bomi Eunji Naeun Namjoo Hayoung ALL

* Kanji
* Romanization
* English

Darling幸せだよ　君となら　毎日

わかっているよ　君じゃなきゃ　うまくいかない Uh my

沢山の可能性が　重なってできた奇跡　どれかが欠けても

きっとダメで　イメージすると　恐い Uh babe

例えば (If I....)　あの場所へ (If I....)

あの日もしも行かなかったら

そんな事 (If I....)　考えても (If I....)

悲しいから　出会いは運命　ってI believe....

景色の色　願いや希望　なにも変わらないよ　なにも忘れないよ

一年先も　十年後も　私のそばにいて　愛は永遠だから

Thank you何回でも　心から　言いたいよ my LOVE

何気ない出来事や　なにもないオフの日も　もう寂しくない

一人じゃない　一緒になら　嬉しいUh

そう例えば (If I....)　ケンカの後 (If I....)

あんな風に言わなかったらとか

そんな事 (If I....)　考えても (If I....)

意味ないくらい　二人は運命

Oh I just believe　今までどうだった　じゃなく　今を大事に

やっと出会えた　理想の愛　離さないから oh....

もしも歴史が変わって　どこかですれ違っても

例えば (If I....)　あの場所で　(君と) (If I....)

あの日会えなかったとしても

それでも (If I....)　そうどこかで　(君に) (If I....)

会えるから　二人は運命ってI believe....

景色の色　願いや希望　なにも変わらないよ　なにも忘れないよ

一年先も　十年後も　私のそばにいて　愛は永遠だから

Darling shiawase da yo kimi to nara mainichi

Wakatte iru yo kimi ja nakya umaku ikanai Uh my

Takusan no kanousei ga kasanatte dekita kiseki doreka ga kaketemo

Kitto DAME de IMEEJI suru to kowai Uh babe

Tatoeba (If I....) ano basho e (If I....)

Ano hi moshimo ikanakattara

Sonna koto (If I....) kangaetemo (If I....)

Kanashii kara deai wa unmei tte I believe...

Keshiki no iro negai ya kibou nanimo kawaranai yo nanimo wasurenai yo

Ichinen saki mo juunengo mo watashi no soba ni ite ai wa eien dakara

Thank you nankai demo kokoro kara iitai yo my LOVE

Nanigenai dekigoto ya nanimo nai OFU no hi mo mou samishikunai

Hitori ja nai issho ni nara ureshii Uh

Sou tatoeba (If I....) KENKA no ato (If I....)

Anna fuu ni iwanakattara toka

Sonna koto (If I....) kangaetemo (If I....)

Imi nai kurai futari wa unmei

Oh I just believe ima made dou datta ja naku ima wo daiji ni

Yatto deaeta risou no ai hanasanai kara oh....

Moshimo rekishi ga kawatte dokoka de surechigattemo

Tatoeba (If I....) ano basho de (kimi to) (If I....)

Ano hi aenakatta to shitemo

Soredemo (If I....) sou dokoka de (kimi ni) (If I....)

Aeru kara futari wa unmei tte I believe....

Keshiki no iro negai ya kibou nanimo kawaranai yo nanimo wasurenai yo

Ichinen saki mo juunengo mo watashi no soba ni ite ai wa eien dakara

Darling, I'm so happy as long as I'm with you every day

I know: It's gotta be you, or it just doesn't go well. Uh my

So many possibilities have happened and we've made miracles. If even one's missing,

I'm sure it'll be no good, and when I imagine it, it's scary, uh babe

If I (If I....) hadn't gone (If I....)

to that place on that day...

If I think (If I....) about that (If I....)

it's too sad, so I believe our meeting is destiny...

The colors of the scenery, wishes and hopes - nothing will change. I won't forget anything

One year later, ten years later, stay by my side, because our love is eternal

I want to say "Thank you" over and over from the bottom of my heart, my love

I'm not lonely anymore during casual happenings or off days with nothing going on

I'm not alone. If I'm with you, I'm happy, uh

Yeah, if I (If I....) didn't say it (If I....)

like that after a fight...

If I think (If I....) about that (If I....)

It'd be so pointless. The two of us are destiny

Oh I just believe. It's not about how it's been until now, but about treasuring now

I finally got to meet an ideal love. I won't leave you, oh....

Even if history changes and we misunderstand somewhere...

If I (If I....) couldn't meet you (meet you) (If I....)

at that place at that time

I'd still (If I....) yeah, be able (meet you) (If I....)

to meet you somewhere, so I believe that we're destiny....

The colors of the scenery, wishes and hopes - nothing will change. I won't forget anything

One year later, ten years later, stay by my side, because our love is eternal

English lyrics by Otenkiame Translations