Kotori Otonashi

**Kotori Otonashi** (音無小鳥 *Otonashi Kotori*) là một nhân viên văn phòng của 765 Production. Cô xuất hiện lần đầu tiên trên trang web của phiên bản arcade của T*HE iDOLM@STER*. Cô là con gái của một idol quá cố tên Kotomi Otonashi.

Cô xuất hiện trong hầu hết các tựa game trên console mà có sự xuất hiện của 765 Production, THE iDOLM@STER: Million Live! và THE iDOLM@STER Million Live! Theater Days.

Cô được lồng tiếng bởi Juri Takita (滝田樹里 *Takita Juri*).

## Vẻ ngoài

Kotori có đôi mắt nâu, mái tóc xanh lá ngắn ngang cổ. Cô đeo một chiếc băng đô màu vàng, mặc một chiếc áo sơ mi màu trắng bên trong cùng một cái áo vest màu xanh lá cây bên ngoài, đeo một chiếc nơ lớn màu vàng trên ngực, mặc một chiếc váy ngắn với tất chân màu đen và đi giày cao gót trắng. Trước 2nd Vision, Chiếc nơ của cô có màu tím. Trong một số game, cô cũng đeo một chiếc microphone. Điểm đặc biệt khiến cô nổi bật khỏi các idol trong công ty là nốt ruồi trên cằm má phải - nhưng nó thường bị che đi khi cô đeo microphone.

## Tính cách

Thư kí của 765 Production, Kotori là con người cởi mở và thông minh, nhưng thỉnh thoảng cũng khá ngại ngùng.

Vì vị trí của cô trong công ty, vào những thời điểm ít công việc cô có thể ngủ gật hoặc bắt đầu tưởng tượng về những thứ hơi "dâm dê"; Cô ấy cũng có một mặt "Hủ nữ" như được thấy trong THE iDOLM@STER MOVIE. Cô cũng dành đa số thời gian rảnh trong ngày để lướt 2chan, điều này khiến cho cô bị tưởng là biến thái.

Kotori xuất hiện nhiều nhất trong các tập drama, và là người thông báo các sự kiện trong game và cả những sự kiện ngoài đời như sinh nhật của nhân vật, những buổi họp mặt, những buổi live và cập nhật về nhân sự. Kotori lần đầu xuất hiện trên trang web của phiên bản arcade của T*HE iDOLM@STER*.

Trong khi quá khứ của cô chưa được tiết lộ rõ, Kotori có thể từng là một idol hoặc có liên hệ với một idol trong quá khứ. Trong anime iDOLM@STER, một chút thông tin thêm được tiết lộ ở tập 21. Chủ tịch Junichirou cả ở trong game và anime đều đã nhắc đến việc đã sản xuất 1 idol trong quá khứ. Dù sự thật này thường được dùng để liên hệ tới series Wonder Momo của Namco, bộ anime lại có một hướng giải thích khác. Trong một cảnh, chủ tịch Takagi, chủ tịch Kuroi và 2 phóng viên làm việc cho họ với 1 idol mà hai người họ đã sản xuất cùng nhau đã xuất hiện. Cô ấy có vẻ ngoài giống với Kotori nhưng với nốt ruồi ở bên dưới mắt và tóc dài đến ngang vai. Theo một cuộc phỏng vấn vào tháng 3 năm 2012 của tạp chí Megami, người phụ nữ trong cảnh đó là mẹ của Kotori - Kotomi Otonashi. Manga *Asayake wa Koganeiro THE iDOLM@STER* cũng mở rộng thêm về quá khứ của Kotori.

*THE iDOLM@STER SP* lại có một cách tiếp cận khác với vấn đề này. Trong một cảnh thêm vào được mở khóa sau khi đã sản xuất cả 9 idol, Chủ tịch Takagi được biết rằng đã từng sản xuất 1 idol với bài hát hình ảnh là Sora và Hana. Trong khi điều này có thể khẳng định rằng người idol đó chính là Kotori, cô không nhất thiết là người duy nhất có 2 bài hát hình ảnh này (như trong trường hợp của Ai và Mai Hidaka).

## Xuất hiện

### THE iDOLM@STER (Arcade)

Kotori xuất hiện lần đầu trên trang web của bản game arcade. Ban đầu là một nhân vật được các nhân viên tạo ra, cô có trách nhiệm đăng thông tin về các sự kiện và các gói mở rộng. Vào năm 2010, khi server của tựa game bị cho ngừng hoạt động, một sự kiện quảng bá được khởi động với cô và nhiều nhân vật khác được thêm vào game là các NPC đối thủ. Bởi vì cô không có model nhân vật, cô được đại diện bằng một đội lập nên bởi Yayoi Takatsuki, Ritsuko Akizuki và Yukiho Hagiwara.

### THE iDOLM@STER: Live for You!

Kotori xuất hiện trong tập Idol drama số 10 với một model 3D đầy đủ, mặc dù các animation của cô được sử dụng lại từ các idol khác. Mua tập drama này cũng sẽ cho người chơi sử dụng bộ đồng phục của cô làm đồ diễn cho các idol.

### THE iDOLM@STER SP

Vai trò của Kotori được mở rộng sang giúp đỡ Producer sắp xếp các cuộc họp với các nhân sự liên quan. Cô cũng xuất hiện với một model nhân vật đầy đủ trong 2 tập Idol Drama cùng Ritsuko Akizuki và Miki Hoshii.

### THE iDOLM@STER 2

Kotori tiếp tục vai trò là một nhân viên văn phòng tại 765 Production. Nốt ruồi của cô là một vật phẩm thời trang trong game. Cô cũng xuất hiện trên trang của các bản mở rộng trên trang web chính thức. Trang phục của cô đã có một chút thay đổi nhỏ với bộ vest co màu xanh nhạt hơn và chiếc nơ được đổi sang màu vàng.

### *THE iDOLM@STER LIVE in SLOT!*

Cho dù Kotori không có xuất hiện trong game, giọng của cô có thể được nghe thấy khi thông báo các buổi Live trong game.

### THE iDOLM@STER SHINY FEST

Kotori có thể được thấy trong những hộp thoại hướng dẫn, với lựa chọn "Ghi chú của Kotori" ở góc trên cùng bên phải màn hình. Cô cũng có thể được nhìn thấy trong các tập anime đi kèm game và một số video âm nhạc có trong game.

### THE iDOLM@STER: Million Live!

Kotori xuất hiện trong *THE iDOLM@STER: Million Live!* với vai trò là người hướng dẫn và trainer cho các idol. Cô cũng xuất hiện ở màn hình thưởng đăng nhập hằng ngày như Chihiro trong *THE iDOLM@STER Cinderella Girls*. Cô có một vài voice clip mà có thể được nghe sau khi người chơi đã chơi trong vòng ít nhất 100 ngày

Thêm vào, mỗi khi một "Rare Fes" diễn ra, nơi mà việc chiến thắng sẽ nâng mưc độ cảm tình của người chơi, Kotori có thể được thấy mặc một bộ đồng phục màu vàng. Vì một lí do nào đó, Kotori cũng sẽ hoá trang thành một chú bướm màu trắng vào ngày điểm xuân và tặng cho mọi người món "tempura butterbur". Kotori cũng có thể được thấy mặc một số bộ đồ khác như Kimono hay đồ của một Miko.

Kotori có một số thẻ để nâng level và kĩ năng. Vào năm 2014, cô nhận được một thẻ SR không thể được sở hữu bởi người chơi là một trò đùa cá tháng tư. Vào tháng 5 năm 2016, khi Arc Next Prolouge bắt đầu, Kotori lại nhận được một thẻ SR khác với khả năng nâng kĩ năng.

### *THE iDOLM@STER ONE FOR ALL*

Kotori tiếp tục giúp đỡ Producer khi cần thiết. Cô cũng xuất hiện với model 3D đầy đủ trong một số cutscene.

### *THE iDOLM@STER Million Live! Theater Days*

Kotori có vai trò là người hướng dẫn cùng với thư kí Misaki Aoba của rạp hát 765. Lần đầu cô xuất hiện là trong một commu ở một event. Ban đầu cô và chủ tịch không có model 3D, chỉ có một bức ảnh của họ ở góc trên cùng bên trái của hộp thoại.

Kotori nhận được một model 3D vào commu ngày cá tháng tư năm 2018. Ở phần cuối, cô nói sẽ thử "làm ví dụ", nhưng cô không nói rõ điều đó là gì. Có vẻ như từ lúc đó cô và Misaki sẽ tham gia vào việc thưởng đăng nhập ngày theo lượt.

Kotori thường mặc cùng đồng phục với Misaki, nhưng có một số dịp như trong minigame Fisher Days mà cô mặc bộ đồng phục bình tường của mình.

### *THE iDOLM@STER Starlit Season*

Kotori cung cấp sự hỗ trợ cho Project LUMINOUS và Producer.

## Xuất hiện trong các phương tiện khác

### *Puchimasu!*

Phiên bản Puchidol của Kotori là Piyopiyo.

### *THE iDOLM@STER* (anime)

Trong anime, Kotori vẫn giữ vai trò là một nhân viên văn phòng. Vì sự thiếu nhân sự tại 765 Production, cô còn làm một số công việc khác ngoài việc văn phòng như đi bán đĩa CD. Nhà của cô cũng xuất hiện trong anime. Ở nhà, Kotori thường xem các chương trình TV có mặt các idol của 765 Production.

Ở tập 21, vào nửa thứ hai của câu truyện, Kotori được thấy thỉnh thoảng trình diễn là một ca sĩ tại một quán bar. Trong cùng tập đó, một cảnh có mặt một người phụ nữ với vẻ ngoài giống Kotori (người phụ nữ đó sau này được tiết lộ là mẹ của Kotori, nhưng mối qua hệ giữa những người trong cảnh đó vẫn không được biết). Kết của tập 21 là bài hát Sora của Kotori, cho thấy một ngày làm việc của cô tại 765 Production.

### *THE IDOLM@STER MOVIE: Kagayaki no Mukougawa e!*

Trong phim, Kotori không tham gia trại huấn luyện nhưng lại đi nhậu cùng Chủ tịch Takagi và Phóng viên Zenzawa, khi cô lộ bộ mặt BL của mình. Vào cuối phim, Kotori cũng cảm thấy buồn vì Producer phải đi Hollywood.

### *Asayake wa Koganeiro THE iDOLM@STER*

Bộ manga này đóng vai trò là tiền truyện cho anime và kể câu truyện về Kotori thời còn học trung học trước khi gia nhập 765 Production.

## Thông tin thêm

* Cho dù không phải idol, Kotori vẫn thích việc hát
* Cho đến nay, tuổi và số đo ba vòng của Kotori vẫn là không rõ, nhưng trong drama CD THE IDOLM@STER NEW STAGE 03 có gợi ý rằng cô trên 20 tuổi.
* Cân nặng và sở thích của Kotori được tiết lộ trong cuốn sách quảng bá nhạc hội THE IDOLM@STER ALL STAR LIVE 2007.
* Sinh nhật của Kotori được tiết lộ trong cuốn sách đi kèm khi mua THE IDOLM@STER MASTERWORK 03.
	+ Cô có cùng sinh nhật với Nene Kurihara.
* Juri Takita đã nói rằng màu nhân vật của Kotori là (ひよこ色 *Hiyoko-iro*), màu của gà con.
* Vai trò của Kotori trong các tựa game là một người hướng dẫn hơn là một nhân vật trong cốt truyện.
* Kotori có mối quan hệ sâu sắc với chủ tịch Junichirou và Junjirou Takagi của 765 Production.
* Kotori có một chút cảm tình với Producer, thường xuyên yêu cầu anh ấy mời đi ăn tối hoặc đi nhậu.
* Thói quen ảo tưởng của Kotori bắt nguồn từ việc chính người lồng tiếng của cô cũng có thói quen như vậy.