Золотая лагуна белострадальных равнин

**"Золотая лагуна Белострадальных равнин"** *(англ. The Golden Lagoon of White Agony Plains!)* - 15 эпизод 1 сезона мультсериала. Серия вышла 23 июня 2018 года в США и 28 ноября 2018 года состоялась премьера в России. Скрудж МакДак в поисках легендарной Золотой Лагуны объединяет усилия со своей давней компаньонкой и любовью Голди О'Гилд, не подозревая на кого она работает.

## Сюжет

Скрудж, Билли, Вилли и Дилли приглашены на открытие выставки достижений Гломгольда, которая скорее напоминает о его неудачах. По такому случаю Флинтхарт устраивает фуршет, Скрудж находит хорошую возможность насолить конкуренту и подаёт пример племянникам, пряча еду себе за пазуху. Прогуливаясь по залу Скрудж встречает свою бывшую пассию Голди О'Гилд. Тут же рядом оказывается Гломгольд, который тут же пытается расположить даму к себе, но та идёт танцевать со Скруджем. Раздосадованный Гломгольд берёт в партнёры Вилли, но тот увлечён своим танцем и не обращает на него никакого внимания.

После танцев Гломгольд собирает всех гостей, чтобы представить всем свою главную находку - чудовище Коландайка. Неожиданно гаснет свет, когда же он включается, череп мамонта исчезает, а вместе с ним Голди. Скрудж догадывается в чём дело и спешит домой. По пути он рассказывает, что в молодости был одержим поисками Золотой лагуны, для этого он объединяется с такой же авантюристкой Голди О'Гилд. Племянники подтрунивают Скруджа всю дорогу и не перестают подшучивать, даже когда он настигает Золотко в своём кабинете, которая уже успела связать Миссис Клювдию с Поночкой и упрятать в шкаф. Усмирив наконец племянников, Скрудж и Голди отправляются на Коландайк. Закупив снаряжение, парочка отправляется в заброшенные шахты, преодолевает, оставленные друг для друга ловушки, и добирается до подъёмника. Не доверяя друг другу, Скрудж и Голди решают спускаться вместе, как раз тогда, идущий по их следам Гломгольд слышит голос Скруджа и перерезает верёвку подъёмника, однако путешественникам удаётся выбраться из шахты подъёмника. Они продолжают путь, который приводит их к Радужным пещерам. Хитрай Голди тайком рассыпала за собой порох, она поджигает дорожку, и Скрудж напуганный, что их накроет обвалом, гонится за огоньком, однако на пути огонька оказывается медведь, сильно злой, от того, что его разбудили. Избавившись от нежелательного попутчика, Голди продолжает поиски, но далеко ей уйти не удаётся - путь ей преграждает Скрудж верхом на Нануке. Он связывает напарницу и привязывает её к медведю.

Карта приводит Скруджа к месту, где их глыбу льда выбросила течением реки. Голди не понимает, почему он ей не доверяет, тогда Скрудж рассказывает ей причину: в прошлый раз, спасаясь от монстра Коландайка, они прыгнули в реку , река вынесла их, превратившихся в льдину, и 5 лет они провели заточении, за которые их чувства друг к другу успели усилится. Через 5 лет Голди удалось высвободится, но вопреки ожиданием Скруджа, она его бросила одного. Вместе они вспоминают свои прошлые приключения, воспоминания делают Скруджа добрее и он освобождает подругу. Они слышат шум водопада за стеной, которая за время истончилась, Нанук пробивает её, и перед путниками предстаёт Золотая долина. Тут их настигает Гломгольд, он застаёт Скруджа врасплох, но больше всего его застаёт врасплох предательство Голди. Флинтхарт рассказывает ему свою версию его сговора с Голди, приукрашивая рассказ романтикой, пылкими чувствами и своим мужественным видом, но Голди быстро опускает того с небес на землю. Голди намеревается связать Скруджа, однако тот хватает вторую кирку и вступает в дуэль с бывшей напарнице, которая перерастает в танец. Глогольд, раздираемый ревностью, пытается вклинится в их противостояние, но каждый раз неудачно, наконец он кидает в них лопату, которая попадает в потолок. Отколотый кусок скалы летит вниз на головы, оказавшимся на мосту соперникам, Голди успевает оттолкнуть Скруджа, но сама не успевает - мост под ней рушится и Голди падает в раскалённое золото, а Скрудж, получив сзади удар по голове, вырубается.

Скрудж приходит в сознание привязанным к одной из вышек Гломгольда, но оплакать Голди ему не удаётся: Гломгольд торжествует свою победу, а рядом с ним стоит золотая статуя Голди. Скрудж не желает слушать похвальбу Флинтхарта и тот запускает насосы, к его недоразумению они не работают, перегнувшись через перила Гломгольд видит, что его насосы повреждены, а всё золото перекачивается в пришвартованную рядом лодку. Разбушевавшийся Гломгольд задевает статую, та разбивается и оказывается полой. А с баркаса селезней окликает живая и невредимая Голди, она демонстрирует Глаз Демаргоргана, который и защитил её от ожогов. Бросив Скруджу с Флинтхартом прощальный поцелуй, авантюристка уходит в закат на лодке, полной золота. Через какое-то время Скрудж возвращается домой, под шуточки племянников поднимается к себе в кабинет, где находит письмо от Голди - она присылает открытку из Египта и пишет, что он всегда может её найти, если захочет приключений.

## Персонажи

### Основные

* Скрудж МакДак
* Флинтхарт Гломгольд
* Голди О'Гилд

### Второстепенные

* Поночка Вандеркряк (без реплик)
* Миссис Клювдия
* Зигзаг МакКряк
* Билли Дак
* Вилли Дак
* Дилли Дак
* Нанук
* Мамонт
* Неназванный пёс

## Интересные факты

* Первое появление давней пассии Скруджа - Голди О'Гилд.
* Скрудж провёл несколько лет в измерении Демогоргана, из-за чего он выглядит моложе и энергичнее для своих лет
	+ В этом же измерении он подавил восстание, к которому приложила руку Золотко.
* Скрудж и Голди провели 5 лет, замурованными в льдине.
* Выяснилось, что Скрудж знает медвежий язык.
* Голди часто бросала своего напарника, объясняя это тем, что он любит приключения. Так она бросила Скруджа погибать в пустыне Гоби, сбросила с самолёта над Андами и продала малазийским пиратам.
* При создании романтической линии Скруджа и Голди создатели вдохновлялись фильмами Билли Уайдлера, а в частности образами Кэри Гранта и Кэтрин Хэпбёрн (особенно это прослеживается во время сцены танго).
* Были также взяты и некоторые моменты из комиксов Дона Росы - например, Мамонт, а также спор, связанный с Белострадальными равнинами, который привёл к любовной истории.
* С эпизодом "Золотая лагуна Белострадальных равнин" могли возникнуть проблемы с его показом. Для канала, который позиционируется как "детский", в данном эпизоде уж слишком мало времени было уделено детям, тогда как основная сюжетная линия связана со Скруджем и Голди. В какой-то момент было предложено периодически вставлять тройняшек, гадающих о том, что двое делали в Клондайке.
* Эпизод - один из немногих, где основное внимание концентрируется на главной сюжетной линии данного эпизода, не перебиваясь на побочные. Другие - "День Рождения в духе Гавсов" первого сезона и "Что же произошло с Деллой Дак?" второго сезона.
* Любовный треугольник Скрудж - Голди - Гломгольд уже имел место в оригинале (серия *"Утки высокого полёта"*), но также создатели вдохновлялись *"Отпетыми мошенниками"*, где мужчины, пытавшиеся облопошить даму, в итоге были облопошены ею и остались ни с чем.