As well

뜻

또한, 역시

예문
--

In the face of adversity, his unwavering grit inspired those around him to persevere **as well**. (역경에도 불구하고, 그의 흔들림 없는 근성은 그의 주변 사람들도 인내하도록 영감을 주었다.)

A: I really enjoyed our dinner together, but I must get going. I promised my friend I'd help them move today. B: Absolutely, I understand. It was great spending time with you. I must get going **as well** because I have an appointment in an hour. (A: 함께 식사한 건 정말 즐거웠어요. 하지만 이만 가봐야겠어요. 오늘 친구의 이사를 도와주겠다고 약속했거든요. B: 물론입니다. 당신과 함께 시간을 보내서 좋았습니다. 한 시간 후에 약속이 있어서 저도 이만 가봐야겠습니다.)

The wealthy philanthropist decided to endow the university with a generous donation during the moratorium on tuition hikes, and encouraged others to pitch in **as well** to support the next generation of students. (이 부유한 자선가는 등록금 인상 유예 기간 동안 대학에 넉넉한 기부금을 기부하기로 결정했고, 다른 사람들이 차세대 학생들을 지원하기 위해 동참하도록 격려도 했습니다.)

A: There's this famous landmark I wanted to mention, but I'm drawing a blank on its name. It's a recognizable monument, but it's on the tip of my tongue. B: I know exactly what you're talking about! It's such an iconic place, and I can visualize it perfectly, but the name eludes me **as well**. (A: 제가 언급하고 싶었던 유명한 랜드마크가 있는데, 그 이름이 뭔지 까먹었어요. 알아볼 수 있는 기념물이지만, 이름이 생각이 날듯말듯하네요. B: 당신이 무슨 말을 하는지 정확히 알아요! 아주 상징적인 장소이고, 완벽하게 머릿속에 떠오르지만, 저도 그 이름이 생각이 안나네요.)

A: Hey B, it was really great seeing you today. Be good and let's catch up again soon, okay? B: Absolutely, A! It was awesome to catch up with you too. You take care **as well**. (A: B야, 오늘 만나서 정말 좋았어. 잘 지내고 곧 다시 만나자, 알았지? B: 물론이지, A! 나도 너를 널 만날 수 있어서 좋았어. 너도 몸 조심 하고.)

A: It was great to catch up with you, B. Take care and let's do this again soon! B: Definitely, A. It was great to see you too. You take care **as well** and talk to you soon! (A: B, 만나서 반가웠어요. 몸 조심하고 곧 다시 해요! B: 물론이죠, A. 저도 만나서 반가웠어요. 님도 잘 지내고 곧 얘기해요!)

A: I won't be able to make it to the party tonight. Can you give my apologies to your family? B: Of course. And I'll make sure to give your best regards to them **as well**. (A: 오늘 밤 파티에 못 갈 것 같아요. 당신의 가족에게 제 사과를 전해주시겠습니까? B: 물론입니다. 그리고 그들에게도 안부 전해드리겠습니다.)

A: I'm having a small dinner party tomorrow, B. Would you mind if I have him over **as well**? B: No problem, A. I'm happy to meet your guest. What time should I come over? (A: 내일 작은 저녁 파티를 할 거에요, B님. 제가 그 사람도 데려와도 괜찮겠습니까? B: 문제없어, A. 니가 초대할 손님을 만나게 되어 기뻐. 몇 시에 오면 되니?)

A: I'm having a little gathering at my place this Saturday, B. Should I have him over **as well**? B: Absolutely, A. It's always fun to have a new face in the group. Let me know what time he'll be joining us. (A: B님, 이번 주 토요일에 우리 집에서 작은 모임이 있어요. 제가 그 사람도 초대할까요? B: 물론이죠, A님. 그 그룹에서 새로운 사람을 만나는 것은 항상 즐겁습니다. 그가 몇 시에 우리와 합류하는지 알려주세요.)

A: I've been trying to understand this poem, but it's beyond me. B: I know what you mean. The symbolism and metaphors used in the poem are beyond me **as well**. (A: 저는 이 시를 이해하려고 노력했지만, 이해할 수가 없어요. B: 무슨 말인지 알겠어요. 그 시에 사용된 상징성과 은유는 저 또한 이해할 수 없습니다.)

A: This has been a lovely conversation, but I must get going. I have a long drive ahead of me. B: I completely understand. It was great talking to you. I must get going **as well** because I have a train to catch. (A: 좋은 대화였지만 이만 가봐야겠어요. 오랫동안 운전을 해서 가야 하거든요. B: 완전히 이해합니다. 당신과 대화할 수 있어서 좋았습니다. 저도 기차를 타야 해서 가봐야 해요.)

This assumption of cultivation theory has often been extended to the actions of people **as well**

(배양 이론의 가설은 사람들의 행동에 대해서 또한 종종 확장되었다)

In the Korean case, dissuasion is unusual in another way **as well**. (한국의 경우 만류도 다른 면에서 이례적이다.)

Her candor with her friends about her struggles with mental health inspired them to seek help **as well**. (정신 건강과의 투쟁에 대한 친구들과의 허심탄회함은 친구들도 도움을 구하도록 영감을 주었습니다.)

I'm going to the store to buy some groceries. Would you like to come along **as well**? (저는 식료품을 사러 가게에 가고 있습니다. 당신도 함께 가시겠습니까?)

She's not only intelligent but also has great leadership skills. **As well**, she is very friendly and easy to talk to. (그녀는 총명할 뿐만 아니라 훌륭한 리더십을 가지고 있습니다. 또한, 그녀는 매우 친근하고 이야기하기 쉽습니다.)