SUNNY DAY SONG

**SUNNY DAY SONG** é um single das μ’s e também uma insert song em *Love Live! The School Idol Movie*. Foi lançada em 8 de Julho de 2015.

A música foi escrita por Aki Hata, já o arranjo e a composição foram realizados por Kurauchi Tatsuva

## Faixas

### **Edição Regular (LACM-14362)**

#### **CD**

1. **SUNNY DAY SONG**
2. ？←HEARTBEAT
3. SUNNY DAY SONG (Off Vocal)
4. ？←HEARTBEAT (Off Vocal)

## Letra

* Rōmaji
* Kanji
* Tradução

Tanoshii ne konna yume

Egao de yorokobi utaou yo

Sore ga hajimari no aizu

Ippo zutsu kimi kara ippo zutsu boku kara

Doko ka e ikitai kokoro no Suteppu

Uketomete ageru koko de

Saisho wa sukoshi tameratte mo

Uketomeru basho ga arutte

Motto motto shitte hoshiku naru yo… naru yo!

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG takaku tobi agare

Donna koto mo norikoe rareru ki ga suru yo

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG kuchi zusamu toki wa

Ashita e no kitai ga fukurande ii kimochi

SUNNY DAY Wow! Sun power!

SUNNY DAY Wow! Song power!

Genki deru konna yume

Arekore minna de katarou yo

Sore wa tsunagari no Sain

Nipome wa shikkari to sanpome wa daitan ni

Osorezu ikesou na yokan de Dansu

Jibun kara te o nobashitara

Motto motto omoshiroku naru yo… naru yo!

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE kagayaki ni narou

Nante ieru ima no kibun o wakeaeba

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE kimi mo odori dasu

Shiawase no yokan ni tsutsumare nandemo dekisou sa

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE kagayaki ni narou

Nante ieru ima no kibun o wakeaeba

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE kimi mo odori dasu… Ah!

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG takaku tobi agare

Donna koto mo norikoe rareru ki ga suru yo

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG kuchi susamu toki wa

Ashita e no kitai ga fukurande ii kimochi

SUNNY DAY Wow! Sun power!

SUNNY DAY Wow! Song power! (Utau yo)

SUNNY DAY Wow! Sun power! (Konna yume)

SUNNY DAY Wow! Song power!

楽しいねこんな夢

えがおで喜び歌おうよ

それが始まりの合図

一歩ずつ君から　一歩ずつ僕から

どこかへ行きたい心のステップ

受けとめてあげるここで

最初は少しためらっても

受けとめる場所があるって

もっともっと知ってほしくなるよ…なるよ！

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ

どんなことも乗り越えられる気がするよ

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は

明日への期待がふくらんでいい気持ち

SUNNY DAY Wow! Sun power!

SUNNY DAY Wow! Song power!

元気でるこんな夢

あれこれみんなで語ろうよ

それは繋がりのサイン

二歩目はしっかりと　三歩目は大胆に

おそれず行けそうな予感でダンス

自分から手を伸ばしたら

もっともっと面白くなるよ…なるよ！

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE　輝きになろう

なんて言える今の気分を分け合えば

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE　君も踊り出す

幸せの予感に包まれ　なんでもできそうさ

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE　輝きになろう

なんて言える今の気分を分け合えば

SUNNY DAY LIFE

SUNNY DAY LIFE　君も踊り出す…Ah!

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ

どんなことも乗り越えられる気がするよ

SUNNY DAY SONG

SUNNY DAY SONG 口すさむ時は

明日への期待がふくらんでいい気持ち

SUNNY DAY Wow! Sun power!

SUNNY DAY Wow! Song power! （歌うよ）

SUNNY DAY Wow! Sun power! (こんな夢）

SUNNY DAY Wow! Song power!

Esse sonho é divertido, não é?

Vamos cantar nossa felicidade com nosso sorriso!

Isso sinaliza o começo!

Um passo por vez, seu; Um passo por vez, meu

Nós queremos ir em algum lugar… Para o palco em nosso coração!

Tentando aceitar cada um,

nós vamos hesitar um pouco no começo,

mas existe um lugar que vai nos aceitar.

Eu continuo querendo conhecer mais e mais.

(Mais!)

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO, voe cada vez mais alto!

Eu sinto que podemos superar qualquer coisa que vier em nosso caminho!

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO sempre que cantarolamos isso

nossas esperanças para o amanhã vão crescer e crescer, é um sentimento incrível

DIA ENSOLARADO Wow! Poder do sol!

DIA ENSOLARADO Wow! Poder do sol!

Esse sonho me faz feliz,

então vamos falar sobre tudo.

Isso sinaliza nosso vínculo!

O segundo passo é dado firmemente, o terceiro confiantemente

Nós dançamos sentindo como se pudéssemos ir para frente sem nenhum medo!

Se você tentar entrar em contato

as coisas vão se tornar cada vez mais agradáveis! (Mais divertido!)

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO, vamos brilhar!

O que eu deveria dizer para compartilhar o que estou sentindo agora?

VIDA ENSOLARADA

VIDA ENSOLARADA dance você também

Envolta por pensamentos felizes, eu sinto que podemos fazer qualquer coisa

VIDA ENSOLARADA

VIDA ENSOLARADA, vamos brilhar!

O que eu deveria dizer para compartilhar o que estou sentindo agora?

VIDA ENSOLARADA

VIDA ENSOLARADA, dance você também. Ah~

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO, voe cada vez mais alto!

Eu sinto que podemos superar qualquer coisa que vier em nosso caminho!

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO

CANÇÃO DE UM DIA ENSOLARADO, sempre que cantarolamos isso

nossas esperanças para o amanhã vão crescer e crescer, é um sentimento incrível

DIA ENSOLARADO Wow! Poder do sol!

DIA ENSOLARADO Wow! Poder do sol!(cante isso)

DIA ENSOLARADO Wow! Poder do sol! (esse sonho)

DIA ENSOLARADO Wow! Poder do sol!

## Shows ao Vivo

* µ's Final LoveLive! ~µ'sic Forever♪♪♪♪♪♪♪♪♪~
* Na adaptação de anime, essa música é o "hino oficial" para todas as School Idols
* Essa é uma das poucas músicas a serem totalmente animadas com uma sequência de dança na totalidade, assim como START:DASH!!
* Aika Kobayashi afirmou que desejou realizar a performance dessa musica com todos os grupos do Love Live juntos
	+ Até o momento de escrita, a versão multi grupo não foi tocada ainda