Le Massacre du Laboratoire d'Hawkins

**"Chapitre Sept: Le Massacre du Laboratoire d'Hawkins"** est le septième épisode de la quatrième saison de Stranger Things et le trente-deuxième au total. Il est sorti le 27 mai 2022 et il s'agit de l'épisode final du premier volume de la saison 4.

## Synopsis

Pendant que Hopper fait face à un monstre, Dustin étudie les motifs de Vecna — et décode un message venu d'ailleurs. Elfe puise des forces dans un souvenir distant.

## Résumé

Pris au piège dans le Monde à l'envers, Steve Harrington est sauvé d'être mangé par des chauves-souris par Nancy Wheeler, Robin Buckley et Eddie Munson. Alors qu'ils combattent les chauves-souris avec des rames, Steve frappe brutalement et mortellement celui qui l'étouffait. D'autres chauves-souris commencent à converger vers le groupe, bloquant le "watergate" (surnommé par Dustin Henderson) et le groupe s'enfuit dans les bois voisins.

Jack Sullivan libère Wallace de sa torture par la chaleur, et cette fois Wallace accepte de renoncer à l'emplacement d'Onze, mais supplie Sullivan de ne pas la tuer. Onze essaie de froisser une canette de Coca, mais est à nouveau hanté par les souvenirs du massacre et ne peut pas le faire. En la regardant, Sam Owens réprimande Martin Brenner pour l'avoir poussée trop fort, estimant que leurs efforts étaient vains. Brenner parle en privé à Onze, l'encourageant à continuer à parcourir ses souvenirs bien qu'elle pense qu'elle a tué les autres enfants psychiques. Alors qu'Onze se prépare à retourner à l'intérieur de NINA, Brenner retire la bande de sécurité de 1979, le jour du massacre, et lui permet de jouer sur les écrans de NINA alors qu'Onze revient dans ses souvenirs.

Max Mayfield, Lucas Sinclair et Dustin Henderson essaient maladroitement de mentir à Calvin Powell sur la raison pour laquelle ils étaient à Lover's Lake. Ils prétendent ne pas savoir où se trouve Eddie, ce qui, selon Erica Sinclair, est un mensonge. Alors que les parents commencent à se disputer, Powell les met tous en ligne et décide d'interroger les enfants individuellement, en commençant par Max. Nancy panse les blessures de Steve et Robin suggère de trouver des armes. Nancy révèle qu'elle garde deux armes à feu dans sa chambre et que le Monde à l'envers en a, espérons-le, des versions là-bas, et ils se dirigent donc vers sa maison. Le Monde à l'envers est brièvement secoué par un tremblement. Alors que Jim Hopper et Dmitri Antonov se préparent mentalement à combattre le démogorgon, ils se souviennent de l'héritage qu'ils laisseront à leurs enfants. Hopper exprime l'espoir qu'Onze grandisse bien sans lui. Il pense qu'il croyait avoir été envoyé au Kamtchatka pour payer ses crimes supposés, mais se rend compte qu'il a peut-être plutôt mis là-bas pour détruire le monstre et aider Onze. Murray Bauman, déguisé en Yuri Ismaylov, s'infiltre dans la base avec Joyce Byers et Yuri (déguisé en Bauman et bâillonné) comme ses captifs.

Dans les souvenirs d'Onze, Brenner fait un examen médical après son attaque par Deux. Se souvenant de sa menace de mort, elle prétend qu'elle ne se souvient pas de ce qui s'est passé. Sachant qu'elle a dû être attaquée par l'un des enfants, Brenner les a tous alignés et en déduit que Deux est responsable et le torture avec un collier électrique jusqu'à ce qu'il avoue pendant qu'Onze regarde, horrifiée. Alors que le groupe se promène dans le Monde à l'envers, Steve est tranquillement ravi quand Eddie lui dit que Dustin a une haute opinion de lui. Il admet qu'il est jaloux de la bravoure de Steve et impressionné par son caractère, fatigué d'être toujours celui qui s'enfuit ou reste derrière, et qu'il n'est entré après Steve que parce que Nancy et Robin y sont allées aussi. Il souligne que Nancy l'a poursuivi sans hésitation et lui suggère d'essayer de la récupérer. Avant que Steve ne puisse y penser, un autre tremblement se produit.

Dustin envoie frénétiquement par radio les adolescents plus âgés pour obtenir de l'aide tout en faisant semblant d'utiliser la salle de bain, sans succès. Erica fait chanter Lucas pour qu'il lui explique la situation. Dustin se rend compte que Vecna ​​crée des portails partout où il tue et émet l'hypothèse qu'il est un subalterne du Flagelleur Mental essayant d'affaiblir la barrière entre les dimensions. À la fenêtre des Wheelers, des lumières clignotent à l'extérieur, se révélant être les adolescents plus âgés de le Monde à l'envers, qui sont arrivés à la maison. Nancy les conduit dans sa chambre, mais découvre que sa chambre est mystérieusement bloquée en 1983, le jour où le portail du Laboratoire national d'Hawkins s'est ouvert, et que ses armes ne sont pas là. Le groupe se rend compte qu'ils peuvent entendre légèrement Dustin à travers les dimensions et se rendent compte qu'ils peuvent voir l'énergie électrique dans le Monde à l'envers, qui s'illumine dans le monde réel lorsqu'il est touché, les utilisant pour attirer l'attention des enfants.

Onze remarque que les amis de Deux la regardent. L'infirmier la prend à part et l'avertit que Deux envisage de la tuer, et que Brenner laissera faire parce que le pouvoir d'Onze lui fait peur, ayant été le responsable de son attaque. Il affirme qu'il a tenté d'intervenir, ce qui a conduit Brenner à le torturer. Onze demande pourquoi il continue de l'aider, et il insiste sur le fait que "je crois en toi". Il lui glisse une carte-clé sous la table.

Les enfants glissent le jouet Lite-Brite de Holly Wheeler et le branchent, permettant aux adolescents de leur donner des réponses plus détaillées à leurs questions. Ils expliquent qu'ils sont coincés dans le Monde à l'envers. Dustin explique sa théorie selon laquelle un portail a été créé sur chaque site de meurtre, et les adolescents décident d'aller à la roulotte d'Eddie où Chrissy Cunningham a été tuée, sortant des vélos du garage de Nancy. Au même moment, Max est libérée de son entretien, et elle s'échappe avec ses amis sur leurs vélos, Erica coupant les pneus des voitures de police. Une chauve-souris repère les adolescents faisant du vélo à travers le Monde à l'envers, alertant Vecna.

Le jour du massacre, Onze attend que Brenner et Dix quittent la pièce avant de faire semblant d'être malade à un infirmier et de s'éloigner de lui. Elle utilise la carte-clé pour entrer dans le sous-sol et rencontre l'infirmier, qui lui montre un tuyau pour s'échapper du laboratoire. Elle remarque qu'il ne pourra pas s'adapter, et il explique qu'il ne peut pas s'échapper, car Brenner a implanté une puce dans son cou qui le traque et l'affaiblit. Se sentant coupable après toute l'aide qu'il lui a apportée, Onze propose de l'enlever avec ses pouvoirs, et il le lui permet. Les gardes les trouvent avant qu'ils ne puissent partir et les piégent dans un couloir, seulement pour que l'infirmier les tue, révélant qu'il a des capacités psychiques. Il révèle à une Onze stupéfait qu'il est en fait Un et lui dit d'attendre dans un placard jusqu'à ce qu'il puisse trouver le moyen de sortir.

La ruse de Bauman fonctionne et le directeur l'emmène, lui et ses captifs, sur le balcon de l'arène afin qu'ils puissent regarder les prisonniers combattre le démogorgon. Joyce voit Hopper, soulagée d'apprendre qu'il est vivant. Les prisonniers s'arment avec les armes fournies par le garde, et Hopper tente de créer une lance enflammée en enroulant un morceau déchiré de sa chemise autour d'une chemise normale et en l'allumant, pour constater que le briquet manque de liquide. Le directeur se déplace pour l'arrêter, forçant Bauman à sortir secrètement une arme à feu et à la mettre dans son dos, faisant sauter sa couverture. La porte s'ouvre et un démogorgon argenté attaque les prisonniers, tuant la plupart d'entre eux et perturbant leur stratégie. Hopper parvient à allumer la lance, l'utilisant pour éloigner le démogorgon de lui et d'Antonov, le forçant à commencer à éliminer les autres qui tentent de fuir. Alors que la flamme commence à s'éteindre, Joyce et Bauman se frayent un chemin dans la salle de contrôle, ouvrant la porte de l'arène et permettant à Hopper et Antonov de se faufiler. Le démogorgon passe presque, mais Hopper le poignarde au visage, permettant aux portes de se fermer. Joyce et Hopper se réunissent, et il sourit sincèrement en la tenant.

Les adolescents arrivent à la roulotte d'Eddie juste au moment où les enfants ouvrent la porte avec un manche à balai de l'autre côté. Ils attachent les draps ensemble pour faire une corde à grimper pour les adolescents. Robin et Eddie réussissent, seulement pour que Vecna ​​entraîne Nancy dans une vision de la piscine de Steve et la confronte au cadavre en décomposition de Barb Holland. Il l'accuse d'avoir laissé Barb mourir et de l'oublier, et le sang commence à couler dans la piscine tandis que Steve essaie désespérément de la réveiller dans le monde réel.

Onze émerge du placard lorsque les alarmes commencent à retentir pour trouver une grande partie de l'installation abattue et Brenner inconscient. Elle se dirige vers la salle arc-en-ciel et trouve Un tuant Deux d'une manière identique à Vecna. Il lui demande pourquoi elle est bouleversée alors qu'elle a été constamment maltraitée par le personnel et les enfants, mais lui promet qu'il la comprend. Nancy se retrouve dans l'antre de Vecna, qui révèle qu'il sait qu'elle a parlé à Victor Creel. Il montre à Nancy ce que Un explique à Onze : Un est en fait Henry Creel, le fils de Victor. Ses parents ont déménagé à Hawkins dans l'espoir d'un nouvel environnement guérissant son comportement étrange, mais après avoir développé une fascination pour une famille de veuves noires qu'il a trouvées dans la maison, il a commencé à se voir comme l'équivalent humain de quelqu'un qui existe pour purger la faiblesse de l'humanité. Après avoir découvert ses capacités, il a d'abord expérimenté en tuant des animaux, puis en tourmentant sa famille avec des visions psychiques pour leurs faiblesses perçues. Après que sa mère l'ait soupçonné et ait tenté de le faire institutionnaliser, il l'a tuée ainsi que sa sœur, mais sa tentative de tuer son père l'a surmené, le mettant dans le coma et laissant son père responsable des meurtres. Il s'est réveillé sous la garde de Brenner, qui, lorsque ses tentatives de contrôler Un ont échoué, a commencé à créer d'autres enfants psychiques et à les numéroter. Alors qu'il lui dit qu'il s'accroche à l'âme de sa victime, Onze se rend compte qu'il l'a manipulée. Il l'invite à s'associer à lui, mais elle le rejette ainsi que les deux duels. Elle essaie de le maîtriser en utilisant ses propres conseils sur les souvenirs traumatisants, mais il prend le dessus, alors elle utilise à la place son plus heureux : sa mère lui disant à la naissance qu'elle l'aime. Onze jette Un à travers le miroir et le cloue au mur, et dans le monde réel, les lumières de l'établissement se détraquent et le sang coule de ses deux narines. Dans sa mémoire, elle déchire One, créant le premier portail avec son pouvoir, et le jette à travers. L'atmosphère de l'informe Monde à l'envers dépouille la chair de son corps. De nos jours, Vecna ​​se tient immobile dans le grenier Creel du Monde à l'envers, et un gros plan de son avant-bras gauche révèle "001" tatoué dessus.

## Distribution

### Personnages principaux

* Winona Ryder - Joyce Byers
* David Harbour - Jim Hopper
* Millie Bobby Brown - Onze
* Finn Wolfhard - Mike Wheeler
* Gaten Matarazzo - Dustin Henderson
* Caleb McLaughlin - Lucas Sinclair
* Noah Schnapp - Will Byers
* Sadie Sink - Max Mayfield
* Natalia Dyer - Nancy Wheeler
* Charlie Heaton - Jonathan Byers
* Joe Keery - Steve Harrington
* Maya Hawke - Robin Buckley
* Brett Gelman - Murray Bauman
* Priah Ferguson - Erica Sinclair
* Matthew Modine - Martin Brenner
* Paul Reiser - Sam Owens

### Personnages secondaires

* Jamie Campbell Bower - 001/Vecna
* Logan Riley Bruner - Fred Benson
* Cara Buono - Karen Wheeler
* Joe Chrest - Ted Wheeler
* Catherine Curtin - Claudia Henderson
* Mason Dye - Jason Carver
* Eduardo Franco - Argyle
* Amybeth McNulty - Vickie
* Elodie Grace Orkin - Angela
* Gabriella Pizzolo - Suzie
* Joseph Quinn - Eddie Munson
* Grace Van Dien - Chrissy Cunningham
* Christian Ganiere - Dix
* Tristan Spohn - Deux
* Myles Truitt - Patrick McKinney