Une raison pour se battre

**Une raison pour se battre** (武術をやる目的 *Bujutsu o yaru mokuteki*) est le quatre-vingt-deuxième chapitre de *Sumomomo Momomo* créer par Ohtaka Shinobu.

## Résumé

L'entrainement de Kôshi continue. Tenga lui fera observer un test pour les jeunes martialistes.

## Histoire

Kôshi s'entraine avec Tenga et d'autre membres du Clan Koganei, il est devenue plus habile, capable d'esquivé certaines attaques mais ce n'est pas suffisant, l'entrainement prends fin et le laisse à terre avec une trousse de secours à ses côtés, il retourne au manoir où il séjourne et mentionne à Ikue qu'il n'est pas si méchant qu'il le pensait, en montrant ses bandages, elle lui réponds que Tenga à beau être dur, il ne s'attaque pas à quelqu'un incapable de se défendre.

Alors qu'ils dinent tout les deux, un silence s'installe entre les deux hommes, Tenga brise le silence en lui demandant ce qu'il veut être plus tard, ainsi que sa motivation de se battre et mentionne aussi les Shikago, Kôshi lui réponds qu'il veut pouvoir devenir assez fort pour rassuré son père et pouvoir regarder ses amis sans honte.

La Clarté retrouve Tenga, il lui confie le texte de transmission des Shikago, il affirme que lui seul ainsi que son homologue de la Clarté Lunaire sont au courant des détails de se manuscrit, même au sein du Clan lui-même, les personnes capable de le consulté sont limité aux personnes ayant de grandes capacités.

Tenga commence à le lire et fini par le brûlé, affirmant que c'est mieux que ce livre n'existe pas, La Clarté remarque qu'il a conscience de la situation et, avec les informations qu'il a maintenant appris, demande à Tenga d'apprendre à Kôshi à réveiller son pouvoir sans lui en informé comment.

Kôshi est en compagnie d'Ikue, surpris qu'il n'y ait pas d'entrainement, elle déclare qu'ils vont observé l'examen de son petit frère qui y participe. Elle informe Kôshi que sa branche est spécialisé dans le maniement de la naginata, l'examen permettra de déterminé le passage en classe supérieur à l'école, Kôshi lui voit ça comme une compétition sportive.

Il remarque Ikue en train d'engueuler son petit frère qui préfère lire plutôt que de s'entrainer, Kôshi, se reconnaissant en lui, lui demande si il aime étudier, le jeune garçon feinte qu'il n'aime pas ça mais fini rapidement par avouer qu'il aurait préféré ne pas être martialiste, devenir professeur à la place et avoir une vie normale, il voudrait ne plus avoir à s'entrainer. Kôshi se reconnait et fait attention aux personnalités et envies de chaque enfants, il remarque qu'ils sont tous différent mais font malgré tout de leurs mieux.

L'examen commence et Kôshi se rends vite compte que ce n'est pas un examen mais plutôt un combat à mort, il affirme que certains ne veulent pas se battre, Tenga acquiesce et affirme que ce genre d'arguments ne marche pas dans ce monde. Le petit frère d'Ikue rampe jusqu'à Tenga, essoufflé et sans envie, le chef le regarde et déclare qu'il n'est plus un guerrier.

Celui-ci l'attaque sous les yeux choqués de Kôshi, le jeune garçon peine à esquivé mais Tenga l'attrape par le col et s'apprête à l'achevé, Kôshi qui repense à sa conversation avec lui, n'en supporte pas plus et cri avec effroi qu'il doit arrêter, à ce moment Tenga ressent une sensation dans sa main qui le surprends, il se retrouve vers Kôshi et lui demande pourquoi le protéger puisqu'il n'a plus la volonté ni le talent. Kôshi affirme qu'ils se battent tous pour différente raisons malgré qu'ils n'en ait pas l'envie ou le talent pour, ça demande alors si des martialistes incapables de se battre sans raison, ont de la valeur.

Kôshi frustré par ces évènements se retire de la salle, Ikue se questionne pourquoi leur avoir fait jouer cette comédie. Tenga regarde ses mains et s'en va, l'air content. Kôshi toujours en colère, pense qu'il s'est fait des illusions sur Tenga et ne souhaite pas devenir comme lui. Il est cependant interpeller par le Clan Endô, Tenga de son côté se rends compte que quelque chose ne va pas et demande aux personnes présentes sur les lieux de s'en aller rapidement. Mikihisa est informé pour Kôshi, il demande donc de prévenir les Clans, de l'emmener à l'arène et de se débarrasser des gêneurs.

Tenga enfin seul dans la salle est rejoint par Tenten, il lui dit de ne pas perdre du temps dans des jeux non-essentielle étant elle aussi l'héritière du Clan, elle affirme qu'ils ne se comprennent pas et ne se sont jamais amusés des mêmes choses, de ce fait, elle l'a toujours trouvé ennuyeux. Cependant elle affirme qu'aujourd'hui qu'ils vont s'amuser, Yûsuke entre donc en scène, déterminé.

## Personnages

* Inuzuka Kôshi
* Koganei Tenga
* Koganei Ikue
* Bodhisattva de la Clarté Solaire
* Endô Mikihisa
* Koganei Tenten
* Endô Yûsuke

## Anecdotes

* Dans la traduction française, il est décrit que la branche est spécialisé dans le maniement de la lance, bien qu'on voit les enfants être armées d'une naginata.