Muškarac Koji Mrzi Žene

## Cronologia

**"Muškarac Koji Mrzi Žene"** é uma música gravada por Jelena Karleuša para seu álbum *Diva*. É a oitava faixa do álbum. A música tem Bebe Rexha como compositora.

## Letra

* Sérvio
* Português

Fantazija celog kraja bila je mala ta
Jednu noć na pogrešnog je ona naletela
Od tad je puna fobija i ide kod psihologa
Al' uzalud, nije se, nije izlečila

Samo napred, biću tvoja kazna
Da uništim ti život, više volim od orgazma
Otrovne su reči moje, olovne su misli moje
U očima ti vidim da počinješ da mrziš me

Bolje ti je rat, ne-nego, nego sa mnom pakt
I zato i bolje ti je grob
Ne-nego da si meni rob i zato
Hajmo žmurke, hajmo ra-ta-ta-ta-ta
Hajmo ruski rulet, ne, ne, ne, ne plaši se, šta ti je

Muškarac koji mrzi žene
Posle mene postaćeš ti
Iščupaću ti srce da nećeš to ni osetiti
Reci da me voliš, reci da me želiš
I da nisam kriva što ti nanosim zlo
Ja sam samo mali zbir
Onoga što mi se pre dogodilo

Fantazija celog kraja bila je mala ta
Jednu noć na pogrešnog je ona naletela
Od tad je puna fobija i ide kod psihologa
Al' uzalud, nije se, nije izlečila

Bolje ti je rat, ne-nego, nego sa mnom pakt
I zato i bolje ti je grob
Ne-nego da si meni rob i zato
Hajmo žmurke, hajmo ra-ta-ta-ta-ta
Hajmo ruski rulet, ne, ne, ne, ne plaši se, šta ti je

Muškarac koji mrzi žene
Posle mene postaćeš ti
Iščupaću ti srce da nećeš to ni osetiti
Reci da me voliš, reci da me želiš
I da nisam kriva što ti nanosim zlo
Ja sam samo mali zbir
Onoga što mi se pre dogodilo

Muškarac koji mrzi žene
Posle mene postaćeš ti
Iščupaću ti srce da nećeš to ni osetiti
Reci da me voliš, reci da me želiš
I da nisam kriva što ti nanosim zlo
Ja sam samo mali zbir
Onoga što mi se pre dogodilo

A fantasia de toda a área era pequena
Uma noite ela encontrou o errado
Desde então, ela está cheia de fobias e vai a um psicólogo
Mas em vão, ela não curou, ela não curou

Vá em frente, eu serei seu castigo
Para arruinar sua vida, eu prefiro isso a um orgasmo
Minhas palavras são venenosas, meus pensamentos são pesados
Eu posso ver em seus olhos que você está começando a me odiar

Melhor um pobre cavalo do que nenhum cavalo
E é por isso que seu túmulo é melhor
Não que você seja um escravo de mim e é por isso
Vamos piscar, vamos ra-ta-ta-ta-ta
Vamos jogar roleta russa, não, não, não, não tenha medo, qual é o seu problema

Um homem que odeia mulheres
Depois de mim, você se tornará
Vou arrancar seu coração para que você nem sinta
Diga que me ama, diga que me quer
E não é minha culpa eu estou te machucando
Eu sou apenas uma pequena soma
O que aconteceu comigo antes

A fantasia de toda a área era pequena
Uma noite ela encontrou o errado
Desde então, ela está cheia de fobias e vai a um psicólogo
Mas em vão, ela não curou, ela não curou

Melhor um pobre cavalo do que nenhum cavalo
E é por isso que seu túmulo é melhor
Não que você seja um escravo de mim e é por isso
Vamos piscar, vamos ra-ta-ta-ta-ta
Vamos jogar roleta russa, não, não, não, não tenha medo, qual é o seu problema

Um homem que odeia mulheres
Depois de mim, você se tornará
Vou arrancar seu coração para que você nem sinta
Diga que me ama, diga que me quer
E não é minha culpa eu estou te machucando
Eu sou apenas uma pequena soma
O que aconteceu comigo antes

Um homem que odeia mulheres
Depois de mim, você se tornará
Vou arrancar seu coração para que você nem sinta
Diga que me ama, diga que me quer
E não é minha culpa eu estou te machucando
Eu sou apenas uma pequena soma
O que aconteceu comigo antes

## Trívia

* A música contém uma amostra de "Lucifer" do Shinee, também composta por Bebe Rexha.

## Referências

1. ↑ *Diva* por Jelena Karleuša na Apple Music