Capítulo 347

**Rei da Tempestade de Flores** é o capítulo 347 do mangá. É também o quadragésimo capítulo do Arco Fantasia.

## Resumo

O grupo teme Danann, que revelou recentemente que era o Soberano Hanafubuku, o monarca de Elfhelm. Ivalera e Schierke comentam sobre a imensa pressão de sua presença espiritual, e Guts fica impressionado que ele finalmente atingiu a rainha dos elfos. Antes que ele possa falar, no entanto, Hanafubuku pede para ser dado tempo para lidar com os dois traidores em sua presença.

Magnifico e Puck são colocados diantes de Hanafubuku para serem castigados pelo  o seu "plano" brincalhão usurpar-la e colocar Puck no trono como Rei de Elfhelm, com Magnifico vendendo os elfos como animais de estimação. Ela faz observação sobre a natureza hedionda de um plano desse tipo, chamando atenção de Puck, que pretendia governar como um vagabundo, sobre a natureza do seu trabalho, no qual ela cuida dos arquimagos e limpa muitas bagunças durante todo o seu dia, revelando a sua ideia como mal pensada. Continuando, ela coloca parte da ideia do Magnifico para baixo, deduzindo que a venda de elfos como animais de estimação não seria rentável. Ela, então, condenou os dois para um único dia de ajudar os duendes com as suas tarefas. Os dois são arrastado fora para servir a comunidade.

Hanafubuku então se volta para a questão mais grave na mão,afirmando que ela prefere ser chamado de Danann. Ela já ouviu falar da razão pela qual o grupo está em Elfhelm, para restaurar a sanidade da Casca. Ela convida Schierke, Ivalera, e Farnese para acompanhá-la e Casca através de um ritual chamado a passagem de sonhos, mas recusa o pedido Guts para ser envolvido, afirmando que ela pode sentir um medo de Casca em relação a ele e que pode dificultar o ritual. Guts é ficar chateado com isso, mas reafirma a sua confiança em Scheirke quando ela pede para ele, pedindo que ela cuidar de Casca para ele.

O grupo é então deixado para trás com Danann leva seu grupo para baixo em uma câmara cheia de imensos cogumelos cultivados com energia espiritual. A pedido de Farnese, Danann explica a passagem dos Sonhos: Farnese, Ivalera e Schierke entrará sonhos de Casca, e, posteriormente, as profundezas de sua mente, usando as mesmas técnicas e princípios que eles usam outras vezes para navegar no plano astral. No entanto, enquanto o princípio é o mesmo, Danann adverte o grupo que as regras que governam o mundo dos sonhos são determinados pelo sonhador, um pouco do que os imutáveis do plano astral. Casca e seus cuidadores são então convidados a deitar-se, respire profundamente, e dormir.

O ritual começa, e Schierke acorda em uma realidade infantil em que ela tenta esconder um segredo horrível: ela acumula em um pote de mel. Isidro-macaco pega ela no ato, roubando e comendo seu mel tudo ao mesmo tempo uivando que ele vai contar seu segredo para todos, apesar das tentativas de Schierke para impedi-lo. Ao perceber que ela está em um mundo de sonho, Schierke ver uma porta e folhas livres, batendo o sonho-Isidro na cabeça ao sair para uma boa medida.

Schierke, em seguida, entra em um sonho bizarro onde Farnese é uma lavadeira lavando seus amigos na forma de suas vestes, com Guts representados pelo elmo da sua Armadura Berserk, sendo lavado em uma pedra de lavar roupa semelhante a cara Mozgus. Farnese é afastado de seu trabalho e lembrou de seu dever atual. Junto com Schierke, vão a procura do caminho para o sonho de Casca.

A realidade construída pela mente de Casca acaba por ser um conjunto estranhos, com rabiscos que representam seu grupo circundante, com Guts desenhadas como uma silhueta sombria. Um enxame de pétalas de flores, identificado por Schierke como Hanafubuku tentar levar o grupo a seu alvo. O alvo é a cavidade mais profundo da alma de Casca, onde a fonte de sua insanidade reside.

A próxima coisa que o grupo vê é uma visão do Eclipse, com um sol escurecido pendurado no alto do céu.

## Personagens em ordem de aparição

* Hanafubuku
* Serpico
* Guts
* Farnese de Vandimion
* Casca
* Schierke
* Isma
* Isidro
* Roderick
* Azan
* Ivalera
* Pock
* Pack
* Peck
* Pick
* Puck
* Manifico de Vandimion
* Mozgus (Sonhado)

## Curiosidades

* A última página, embora reconhecível como o Eclipse, também tem uma semelhança intensa com olho da Armadura Berserk de Guts ', juntamente com a Besta das Trevas.
* Magnifico pede loucamente para sair da pena capital. Isso é uma piada a respeito da defesa de insanidade bem conhecido e usado em tribunais da vida real no Japão e no oeste.
* Este capítulo reintegrado um hiato temporário, com o capítulo 348 prevista para o início de 2017.