Ml Sách Ngôn sứ Malakhi

## Đoạn 1

Đoạn này được dò bởi :

* 1 1 Gánh nặng lời Chúa về Israel trong tay Malachia.
* 1 2 Chúa phán: tao yêu dấu bay mà bay nói: Chúa yêu dấu chúng tôi ở đâu? Chúa phán: chớ thì Esau chẳng phải anh Jacob ru? Mà ta yêu dấu Jacob,
* 1 3 Chán ghét Esau, khiến cho núi nó hoang vu, địa nghiệp nó cho các con rồng trên rừng.
* 1 4 Nếu Idumea nói: chúng ta dù bại hoại, lại lở về, sửa xây những nơi đã khuyết liệt; Chúa các cơ binh phán thế này: chúng nó sửa xây, tao sẽ hủy hoại; sẽ gọi chúng nó là cõi gian ác, là dân Chúa nổi giận đời đời.
* 1 5 Con mắt bay sẽ xem thấy, bay sẽ nói: cả sáng Chúa trên cõi Israel.
* 1 6 Con lai tôn kính cha, đầy tớ tôn kính chúa mình: vậy nếu tao là Cha, sự tôn kính tao ở đâu? Nếu tao là Chúa, sự kính dái tao ở đâu? Này là Chúa các cơ binh phản. Với bay, hỡi các thày cả, dể duôi tao mà lại nói: chúng tôi dể duôi danh Chúa ở đâu?
* 1 7 Bay dâng bánh ô uế trên bàn thờ tao mà lại nói: chúng tôi ô uế Chúa ở đâu? Trong sự bay nói: bàn Chúa đáng dể duôi.
* 1 8 Nếu bay giết dâng giống mù mắt, chớ thì chẳng phải sự dữ ru? Nếu bay dâng giống què, tàng tật, chớ thì chẳng phải sự dữ ru? Mày hãy dâng nó cho quan cai mày, chớ thì có đẹp lòng nó, nó có vì thế diện mày ru? Này Chúa các cơ binh phán.
* 1 9 Rầy bay hãy khấn cầu mặt Chúa, để Người thương xót bay (vì tay bay đã làm sự này), hoặc Người chịu lấy mặt bay: này Chúa các cơ binh phán.
* 1 10 Chớ thì trong bay có ai đóng các cửa và đốt lửa trên bàn thờ tao nhưng không? Chúa các cơ binh phán: lòng ý tao chẳng ở với bay, lễ vật tao chẳng chịu lấy bởi tay bay.
* 1 11 Vì chưng từ nơi mặt lời mọc đến nơi nó lặn, danh tao cao trọng trong các dân, khắp mọi nơi dâng của lễ, dâng của lễ thanh sạch cho danh tao, vì danh tao cao trọng trong các dân: này Chúa các cơ binh phán.
* 1 12 Bay đã ô uế nó trong sự bay nói: bàn Chúa ô uế, giống để trên nó đáng dể duôi làm một với lửa thiêu nuốt nó.
* 1 13 Bay lại rằng: này bởi ta khó nhọc, thì bay thổi tan nó, này Chúa các cơ binh phán; bay đem bởi của cướp giống què, giống tàng tật dâng làm của lễ; chớ thì tao có chịu lấy nó bởi nó trong tay bay ru? Này Chúa phán.
* 1 14 Khốn thay kẻ lừa dối, trong đoạn có giống đực, song khi nó khắn thì giết dâng giống tàng tật cho Chúa; Chúa các cơ binh phán: tao là Vua cả, danh tao đáng kinh hãi trong các dân.

## Đoạn 2

Đoạn này được dò bởi :

* 2 1 Này mệnh lệnh cho bay, hỡi các thày cả.
* 2 2 Nếu bay chẳng khứng nghe chẳng khứng để trên lòng bay, đem vinh hiển cho danh tao, này Chúa các cơ binh phán; tao sẽ khiến sự thiếu thốn đến trong bay, tao sẽ nguyền rủa lời bay chúc phúc, sẽ nguyền rủa nó, vì bay chẳng để trên lòng bay.
* 2 3 Này tao sẽ ném cho bay cánh vai, rắc phân hi sinh trọng thể bay trên mặt bay, sẽ đem bay làm một với nó.
* 2 4 Bay sẽ biết tao đã truyền mệnh lệnh này cho bay, làm giao ước tao với Lêvi: này Chúa các cơ binh phán.
* 2 5 Lời giao ước tao với nó sẽ là sự sống sự bằng yên: tao ban cho nó sự kính dái, nó kính dái tao, dái sợ trước danh tao.
* 2 6 Lề luật chân thật ở trong miệng nó, chẳng thấy gian ác trong môi nó; nó bước đi với tao trong sự bằng yên công chính, làm cho những kẻ lánh khỏi gian ác.
* 2 7 Miệng môi thày cả giữ sự thông biết, sẽ tìm lề luật bởi miệng nó, vì là sứ thần Chúa các cơ binh.
* 2 8 Song bay lìa bỏ đường lối, làm cho rất nhiều kẻ vấp phạm trong lề luật, bội nghịch điều ước Lêvi: này Chúa các cơ binh phán.
* 2 9 Bởi đấy tao để bay đáng dể duôi, hèn hạ trong các dân, như bay chẳng giữ các đường lối tao, nể tình diện trong lề luật.
* 2 10 Chớ thì mọi người chúng ta chẳng có một cha? Chẳng phải một Đức Chúa Lời dựng nên chúng ta ru? Nhân sao ai nấy trong chúng ta dể duôi anh em mình, bội nghịch giao ước các tổ phụ chúng ta;
* 2 11 Juđa lỗi phạm, có sự gở lạ xảy ra trong Israel và Jerusalem, vì Juđa ô uế nơi thánh Chúa vui thích, cưới lấy con gái thần khác.
* 2 12 Chúa hủy hoại kẻ làm sự này, chẳng kì thày tớ, cho khỏi các nhà xếp Jacob, dù kẻ dâng lễ vật cho Chúa các cơ binh.
* 2 13 Bay lại làm sự này, che lấp bàn thờ Chúa vì nước mắt, khóc lóc, kêu rêu, đến nỗi tao chẳng còn trông xem của lễ, chẳng chịu lấy đí gì làm nguôi lòng bởi tay bay.
* 2 14 Bay nói: bởi đâu? Bởi vì Chúa chứng kiến giữa mày và vợ tuổi thiếu niên mày, mày dể duôi nó là bạn mày, vợ giao ước mày.
* 2 15 Chớ thì chẳng phải một Chúa tại thành nó, thở hơi cho nó? Người muốn đí gì ru, đừng kể dòng dõi Đức Chúa Lời? Bởi đấy bay hãy giữ lòng bay, mày chớ dể duôi vợ tuổi đang thì mày.
* 2 16 Đức Chúa Lời là Chúa Israel phán: nếu mày ghét hãy dẫy bỏ; song Chúa các cơ binh phán: sự gian ác sẽ che lấp áo nó; bay hãy giữ lòng bay, chớ dể duôi.
* 2 17 Những lời bay phiền lòng Chúa; bay rằng: chúng ta làm phiền lòng Chúa ở đâu? Vì bay nói: hễ kẻ làm dữ, trước mặt Chúa kể là lành, những kẻ thể ấy đẹp lòng Người; hoặc rằng: Chúa công chính ở đâu.

## Đoạn 3

Đoạn này được dò bởi :

* 3 1 Này tao sai sứ thần tao, nào sẽ dọn đường trước mặt tao. Chúa ai trị bay tìm cầu, sứ thần sấm truyền bay trông đợi, bỗng chốc sẽ tiền đến đền thờ Người. Này Người đến: Chúa các cơ binh phán:
* 3 2 Chớ thì ai tưởng được ngày Người đến? Ai đứng cho được xem thấy Người? Vì Người như lửa nấu rèn, như có thợ nên:
* 3 3 Người sẽ ngồi nấu rèn, luyện sạch bạc, rửa sạch các con lai Lêvi, lọc chúng nó như vàng, bạc, để chúng nó dâng của lễ cho Chúa trong sự công chính.
* 3 4 Của lễ Juđa và Jerusalem sẽ đẹp lòng Chúa, như ngày thuở xưa, như năm thượng cổ.
* 3 5 Tao sẽ đến cùng bay trong lý đoán, tao sẽ vội kíp đối chứng kể phù phép, kẻ tà dâm, kẻ thề gian, kẻ vỗ công thuê, ức hiếp kẻ góa bụa, mồ côi, khuấy khuất khách đỗ nhờ, chẳng kính dái tao: này Chúa các cơ binh phán.
* 3 6 Vì chưng tao là Chúa, chẳng hay thay đổi; phần bay, các con lai Jacob, chẳng phải ruyệt vong.
* 3 7 Từ ngày các tổ phụ bay, bay lìa bỏ các luật phép tao, chẳng vâng giữ. Bay hãy lở lại cùng tao thì tao sẽ lở về cùng bay; này Chúa các cơ binh phán. Bay nói: chúng ta lở lại thế nào?
* 3 8 Chớ thì loài người có làm phiền lòng Chúa như bay đã làm phiền lòng tao? Bay lại nó: chúng tôi làm phiền lòng Chúa ở đâu? Bởi trong thuế thập phần thủ nhất, và các của đầu mùa.
* 3 9 Bay phải vô phúc trong sự thiếu thốn, vì bay cả dân làm phiền lòng tao.
* 3 10 Bay hãy đem thuế thập phần thủ nhất vào kho, để trong đền tao có lương thực, thì bay hãy thử xem tao trong sự này, này Chúa phán: nếu tao chẳng mở cho bay các thác trên lời, giốc đổ phần phúc cho bay được dư dật;
* 3 11 Tao sẽ quỏ trách cho bay giống nuốt ăn, chẳng còn hủy hoại sản vật đất bay: trong đồng điền chẳng có cây nho chẳng sinh hoa lái: này Chúa các cơ binh phán.
* 3 12 Các dân sẽ khen bay có phúc, vì bay là đất đáng ưa thích: này Chúa các cơ binh phán.
* 3 13 Chúa rằng: các lời bay gia thêm đến tao.
* 3 14 Bay lại rằng: chúng tôi nói lời gì đối địch cùng Chúa? Bay nói: kẻ làm tôi Chúa luống công. Chúng ta đã vâng giữ các điều răn Chúa và bước đi sầu não trước mặt Chúa các cơ binh, nào có ích gì?
* 3 15 Bởi đấy chúng ta kể kẻ kiêu căng có phúc: vì nó làm gian ác được gây dựng, nó thử nghiệm Đức Chúa Lời là được rỗi.
* 3 16 Bấy giờ các kẻ kính dái Chúa nói lẫn với nhau: Chúa lắng nghe: có sách ghi chép trước mặt Chúa về các kẻ kính dái Chúa, tưởng nhớ danh Người.
* 3 17 Chúa các cơ binh phán: trong ngày tao định làm, chúng nó sẽ nên của riêng tao; tao sẽ tha cho nó như kẻ tha cho con lai suy phục mình.
* 3 18 Bay sẽ trở lại xem thấy kẻ lành kẻ dữ, kẻ suy phục Chúa và kẻ chẳng suy phục, phân biệt nhau là thể nào.

## Đoạn 4

Đoạn này được dò bởi :

* 4 1 Này sẽ đến ngày như lò lửa cháy lên; các kẻ kiêu ngạo, kẻ làm gian ác như rơm rạ; ngày đến sẽ thiêu đốt nó, cội rễ ngành chồi chẳng để sót: này Chúa các cơ binh phán.
* 4 2 Phần bay kẻ kính dái danh tao sẽ được mặt lời công chính mọc lên, sự rỗi bởi trong cánh Người, bay sẽ kéo ra nhảy nhót như con me trong đoàn.
* 4 3 Bay sẽ giầy đạp các kẻ gian ác, nó như bụi lo dưới bàn chân bay trong ngày tao định làm: này Chúa các cơ binh phán.
* 4 4 Bay hãy nhớ lề luật Moyse đầy tớ tao, tao đã truyền cho nó trên Horeb, là các điều ràn, lý đoán đã truyền cho cả Israel.
* 4 5 Này tao sẽ sai cho bay tiên tri Elia, trước ngày Chúa, là ngày cả đáng kinh khủng, đến.
* 4 6 Nó sẽ làm cho lòng cha hướng về con, lòng con hướng về cha, cho khỏi tao ngự đến làm ruyệt vong trên đất.