Themis Psihogios

Themis Psihogios es un actor de televisión, actor de voz y director de doblaje en Grecia. En Dragon Ball Z era la voz de Goku (episodios 88-291) y otros.

## **Series Animadas**

* Dragon Ball Z
* Dr. Slump
* Monkey Magic
* Slayers (Ρίνα, η ξιφομάχος)
* Fat Dog Mendoza (Ο Χοντρο-Μεντόζα)
* The Adventures of Super Mario Bros.3
* Super Mario World (Doblaje New Channel y Doblaje ANT1)
* Inspector Gadget (Αστυνόμος Σαΐνης) (2da Doblaje)
* Pocket Dragon Adventures (Doblaje ANT1)
* Tennessee Tuxedo and His Tales
* Underdog
* Rurouni Kenshin
* Dinosaucers (2da Doblaje)
* Godzilla: The Series
* Extreme Ghostbusters
* Vandread (Αστρομαχητές)
* Transformers Beast Machines
* Action Man (1995)
* All-New Dennis the Menace (Ντένις ο τρομερός)
* Jason and the Heroes of Mount Olympus (Ο Ιάσονας και οι Θεοί του Ολύμπου)
* Kim Possible (Κιμ Δυνατή)
* Handy Manny (Ο Μαστοράκος)
* Dash Kappei (Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης)
* Jungle Book Shōnen Mowgli (Το Βιβλίο της Ζούγκλας)
* Sonic Underground
* Vipo: Adventures of the Flying Dog (Βίπο: Οι περιπέτειες ενός ιπτάμενου σκύλου)
* Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends (Τα μυστήρια του Roswell)
* Kong: The Animated Series (Το μυστηριώδες νησί Κονγκ)
* Men in Black: The Series
* Mummies Alive! (Οι μούμιες)
* Jesus: A Kingdom Without Frontiers (Iησούς, ένα Βασίλειο Χωρίς Σύνορα)
* Adventures from the Book of Virtues
* Grimm's Fairy Tale Classics
* Prudence Petitpas
* Snailympics (ΣαλιγκαρΟλυμπιακοί)
* Cinderella Monogatari (Σταχτοπούτα)
* What's with Andy? (Τι τρέχει με τον Άντυ)
* In the Night Garden (Ο Μαγικός Κήπος)
* The Great Book of Nature (Το Θαυμαστό Βιβλίο της Φύσης)
* Turtle Hero (Χίρο το σούπερ χελωνάκι)
* Lilo & Stitch: The Series (Λίλο και Στιτς: Η σειρά)
* Stitch!
* The Lost World (Ο Χαμένος Κόσμος)
* Felix the Cat (Φέλιξ ο γάτος)
* Kleo the Misfit Unicorn (ΚΛΕΙΩ - Η Έξυπνη Μονοκερίνα)
* Plawres Sanshiro (Ηλεκτρονικός Ιππότης)
* Taotao (νέα μεταγλώττιση)
* Madeline (Οι περιπέτειες της Μαντλίν)
* Street Sharks
* Bamboo Bears
* Around the World with Willy Fog (Ο γύρος του κόσμου σε 80 μέρες)
* Gabby (1940-1941)
* Gargoyles
* Alix (Ο Μονομάχος)
* Raindrop (Ο Σταγονούλης)
* Tomatoman (Ο Σούπερ Ντοματούλης)
* Delfy and His Friends (Ντέλφι το δελφινάκι και οι φίλοι του)
* Romeo no Aoi Sora (Τα παιδιά των καπνοδόχων)
* Scruff (Scruff το άτακτο σκυλάκι)
* Leo the Lion (Onward, Leo) (Ο Βασιλιάς της Ζούγκλας)
* My Little Pony Tales
* Zeke's Pad
* Kangoo
* Hlapiceve nove zgode (Λάπιτς, ο Μικρός Παπουτσής)
* Barbe Rouge (Πειρατής Πορφυρογένης) (Doblaje DVD)
* Little Lulu (1943) (Η Μικρή Λουλού)
* Inspector Mouse (Επιθεωρητής Ποντίκης)
* Montana Jones
* Sylvan
* C-Bear and Jamal (Σίμπεαρ το Γελαστό Αρκουδάκι)
* Free Kick Toward Tomorrow
* Mutant League
* Bozo: The World's Most Famous Clown (Μπόζο, ο Κλόουν)
* Malo Korrigan and the Space Tracers (Μάλο Κόριγκαν)

**Especiales de televisión:**

* Inspector Gadget Saves Christmas (Ο Αστυνόμος Σαΐνης σώζει τα Χριστούγεννα)
* Jingle Bell Rock (1995)
* The Santa Claus Brothers (2001)
* The GLO Friends Save Christmas (Τα δώρα του Αη Βασίλη και οι πυγολαμπίδες)

## **Películas Animadas**

* Sakura Wars: The Movie (Ο Πόλεμος των Λουλουδιών)
* All Dogs Go to Heaven (Όλα τα καλά σκυλάκια πάνε στον παράδεισο)
* The Rugrats Movie
* The Little Mermaid II: Return to the Sea (Η μικρή γοργόνα ΙΙ: Επιστροφή στη θάλασσα)
* Barbie in the Nutcracker (Η Barbie στον Καρυοθραύστη)
* Barbie as Rapunzel (Barbie: Ραπουνζέλ)
* Treasure Planet (Ο Πλανήτης των Θησαυρών)
* 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (Τα 101 σκυλιά της Δαλματίας ΙΙ: Η περιπέτεια του Πάτσα)
* The Jungle Book 2 (Το Βιβλίο της Ζούγκλας 2)
* Atlantis: Milo's Return (Η Χαμένη Ατλαντίδα: Η Επιστροφή του Μάιλο)
* Finding Nemo (Ψάχνοντας τον Νέμο)
* Looney Tunes: Back in Action (Looney Tunes: Επιστροφή στη δράση)
* Brother Bear (Ο αδελφός μου, ο αρκούδος)
* Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (Μίκυ, Ντόναλντ, Γκούφυ: Οι τρεις σωματοφύλακες)
* Home on the Range (Μια τρελή, τρελή φάρμα)
* Mickey's Twice Upon a Christmas (Μια Φορά και Δύο Καιρούς Ήταν τα Χριστούγεννα του Μίκυ)
* The Incredibles (Οι Απίθανοι)
* Chicken Little (Το κοτοπουλάκι)
* Asterix and the Vikings (Ο Αστερίξ και οι Βίκινγκς)
* The Wild (Η Ζούγκλα)
* Meet the Robinsons (Γνωρίστε τους Ρόμπινσον)
* Ratatouille (Ο Ρατατούης)
* Toy Story 3 (Η Ιστορία Των Παιχνιδιών 3)
* The Son of Bigfoot (Ο γιος του Μεγαλοπατούσα)
* Olaf's Frozen Adventure (Ψυχρά κι ανάποδα: Η περιπέτεια του Όλαφ)
* Leroy & Stitch (Λιρόι & Στιτς)
* Lilo & Stitch (Λίλο & Στιτς)
* Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (Λίλο & Στιτς 2: Ο Στιτς έχει πρόβλημα)
* Stitch! The Movie (Στιτς: Η ταινία)
* The Wizard of Oz (Golden Films) (Ο Μάγος του Οζ)
* Sinbad (Golden Films) (Σεβάχ ο Θαλασσινός)
* A Christmas Carol (1982) (Χριστουγεννιάτικη ιστορία) (νέα μεταγλώττιση)
* La véritable Histoire du Père Noël (1999) (Ben J Productions) (Η αληθινή ιστορία του Άη Βασίλη)
* La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge (2002) (Arès-Films / Ben J Productions) (Κοκκινοσκουφίτσα)
* Brer Rabbit's Christmas Carol (Τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα του Κούνελου)
* The Flintstones: Hollyrock-A-Bye Baby (Οι Φλίντστοουνς περιμένουν εγγόνια)
* The Happy Elf (Το χαρούμενο ξωτικό)
* Tsarevna-lyagushka (1954) (Η Πριγκίπισσα Βάτραχος)
* The Golden Feather (1960) (Το Χρυσό Φτερό)
* Labirint (1971) (Θησέας και Μινώταυρος)
* Prometey (1974) (Προμηθέας)
* The Adventures of Pinocchio (1984)
* Čudnovate zgode šegrta Hlapića (Ο Ποντικούλης Μάστορας)
* The Gnomes Adventures in the Snow (Τα Νανάκια)
* Les trois mousquetaires (1974) (Οι Τρεις Σωματοφύλακες)
* Oliver Twist (1982) (Burbank Animation Studios)
* The Pickwick Papers (1985) (Burbank Animation Studios) (Τα Έγγραφα του Σάμουελ Πίκγουϊκ)
* Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1986)
* The Odyssey (1987) (Η Οδύσσεια)
* Black Beauty (1987) (Μαύρη Καλλονή)
* Prisoner of Zenda (1988) (Burbank Animation Studios) (Ο Αιχμάλωτος της Ζέντα)
* Around the World in 80 Days (1988) (Burbank Animation Studios) (Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες)
* Cinderella (1990) (Η Σταχτοπούτα)
* Snow White (1990) (Η Χιονάτη και οι 7 Νάνοι)
* Sleeping Beauty (1991) (Η Ωραία Κοιμωμένη)
* White Fang (1991) (Burbank Animation Studios) (Ο Ασπροδόντης)
* The Emperor's New Clothes (1991) (Burbank Animation Studios) (Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα)
* The Count of Monte-Cristo (1991) (Burbank Animation Studios) (Ο Κόμης Μοντεχρίστο)
* Hans and the Silver Skates (1991) (Burbank Animation Studios) (Ο Χανς και τα ασημένια παγοπέδιλα)
* Goldilocks and the Three Bears (1991) (Burbank Animation Studios) (Η Χρυσομαλλούσα)
* Frank Enstein (1991) (Burbank Animation Studios)
* Ali Baba (1991) (Burbank Animation Studios) (Ο Αλή Μπαμπάς και οι 40 Κλέφτες)
* The New Adventures of Robin Hood (1992) (Burbank Animation Studios) (Ο Ρομπέν των Δασών σε Νέες Περιπέτειες)
* The Pied Piper of Hamlin (1992) (Burbank Animation Studios) (Ο Μαγεμένος Αυλός)
* The Fantastic Voyages of Sinbad (1993) (Burbank Animation Studios) (Σεβάχ ο Θαλασσινός)
* Puss In Boots (1993) (Burbank Animation Studios) (Ο Παπουτσωμένος Γάτος)
* The New Adventures of William Tell (1994) (Burbank Animation Studios) (Γουλιέλμος Τέλλος)
* Pocahontas (1995) (Burbank Animation Studios) (Η Ποκαχόντας και ο Θαλασσοπόρος)
* Cinderella (1996) (Burbank Animation Studios) (Η Σταχτοπούτα)
* Beauty and the Beast (1996) (Burbank Animation Studios) (Η Πεντάμορφη και το Τέρας)
* The Hunchback of Notre Dame (1996) (Burbank Animation Studios) (Η Παναγία των Παρισίων)
* Hansel and Gretel (1996) (Burbank Animation Studios) (Χάνσελ και Γκρέτελ)
* Hercules (1997) (Burbank Animation Studios)
* Anastasia (1997) (Burbank Animation Studios)
* The Little Mermaid (1998) (Burbank Animation Studios) (Η μικρή γοργόνα)
* Camelot (1998) (Burbank Animation Studios)
* Mu Lan (1998) (Burbank Animation Studios)
* Prince of the Nile: The Story of Moses (1998) (Burbank Animation Studios) (Μωυσής, ο Πρίγκηπας του Νείλου)
* The Three Little Pigs (1998) (Burbank Animation Studios) (Τα 3 μικρά γουρουνάκια)
* Anna and the King (1999) (Burbank Animation Studios) (Η Άννα και ο Βασιλιάς)
* Easter in Bunnyland (2000) (Burbank Animation Studios) (Τα Πασχαλιάτικα Λαγουδάκια)
* Joseph and the Coat of Many Colours (2001) (Burbank Animation Studios) (Ο Ιωσήφ και ο Πολύχρωμος Χιτώνας)
* Goldie: Abenteuer im Zauberwald (1994) (Dingo Pictures) (Γκόλντι το Ελαφάκι)
* Der Glöckner von Notre Dame (1996) (Dingo Pictures) (Η Παναγία των Παρισίων)
* Janis das Schweinchen Baby (1996) (Dingo Pictures) (Janis το μικρό γουρουνάκι)
* Der König der Tiere: das grosse Abenteuer (1999) (Dingo Pictures) (Ο Βασιλιάς των Ζώων: Η Μεγάλη Περιπέτεια)
* Atlantis: Der verlorene Kontinent (2001) (Dingo Pictures) (Ατλαντίδα: Η χαμένη ήπειρος)
* El bosque animado (2001) (Το Μαγικό Δάσος)
* The Three Little Pigs (1996) (PolyGram Video) (Τα τρία μικρά γουρουνάκια)
* Chipollino (1961) (Ο Τσιπολίνο)
* Aladdin and his Wonderful Lamp (1934) (Ο Αλαντίν και το Μαγικό Λυχνάρι)
* Robin Hood Makes Good (1939) (Ο Καλός Ρομπέν των Δασών)
* Farm Frolics (1941) (Η φάρμα των ζώων)
* The Wabbit Who Came to Supper (1942) (Ένας Λαγός σε Επίσκεψη)
* Falling Hare (1943) (Ο Ιπτάμενος Λαγός)
* Faeries (1999)
* Alexander the Great (Mondo TV, DIFARM) (Μέγας Αλέξανδρος)
* Os Tres Porquinhos (Vídeo Brinquedo) (Τα Τρία Γουρουνάκια)
* Zverinye voiny (Animal Wars)
* Dogtanian: Special
* Willy Fog - Around the World in 80 Days The TV Movie (BRB Internacional) (Ο γύρος του κόσμου σε ογδόντα ημέρες)
* Christmas Carol: The Movie (2001) (Οι Περιπέτειες του Σκρουτζ)
* Holidaze: The Christmas That Almost Didn't Happen (Holidaze: Τα Χριστούγεννα που Παραλίγο να μην Έρθουν)
* Santa's Special Delivery (Η Ξεχωριστή Παράδοση του Άη Βασίλη)
* The First Easter Egg
* Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie (1998) (Ρούντολφ το Ελαφάκι)
* Jungledyret Hugo (Ρίκο το Αστέρι της Ζούγκλας)
* The Little Panda Fighter (Πάντα: Ο Μικρός Πυγμάχος)
* Christmas in Cartoontown (Χριστούγεννα στην Παραμυθούπολη)
* O' Christmas Tree (Ω! Έλατο!)

## **Series Live-Action**

* Kommissar Rex (Υπαστυνόμος Ρεξ)
* María la del barrio (Μαρία της Γειτονιάς)
* El diario de Daniela (Το ημερολόγιο της Ντανιέλα)
* Nunca te olvidaré (Αξέχαστος Έρωτας)
* María Mercedes (Μαρία Μερσέντες)
* Pasión de gavilanes (Κρυφά πάθη)
* Perla (Πέρλα)
* Ángela (Άντζελα)
* Marimar (Μαριμάρ)
* Rosalinda (Ροζαλίντα)
* Por un beso (Για ένα φιλί)
* Bajo la misma piel (Μιράντα)
* Por tu Amor (Όλα για την αγάπη)
* La Guerra de las Rosas (Ο Πόλεμος των Ρόδων)
* Laberintos de pasión (Λαβύρινθος του πάθους)
* Infierno en el paraíso (Κόλαση στον Παράδεισο)
* El niño que vino del mar (Φελίπε, το δώρο από τη θάλασσα)
* Amarte es mi Pecado (Αγάπη μου, αμαρτία μου)
* La extraña dama (Τζούλια)
* Alondra (Αλόντρα)
* Mariú (Μαριού)
* Rubí (Ρούμπι)
* Even Stevens (Οικογένεια Στίβενς)
* VR Troopers
* Power Rangers in Space
* Power Rangers Lightspeed Rescue
* Power Rangers Lost Galaxy
* Power Rangers Time Force
* Power Rangers Wild Force
* Le dernier seigneur des Balkans (Ο τελευταίος άρχοντας των Βαλκανίων)

## **Películas Live-Action**

* Aschenputtel (1989) (Σταχτοπούτα)
* Sípová Ruzenka (1990) (Η Ωραία Κοιμωμένη)
* Císarovy nové saty (1994) (Τα Καινούργια Ρούχα του Αυτοκράτορα)
* Herbie: Fully Loaded (Κατσαριδάκι για πάντα)

## **Dirección de doblaje**

* Turtle Hero (Χίρο το σούπερ χελωνάκι)
* Inspector Mouse (Επιθεωρητής Ποντίκης)
* Vipo: Adventures of the Flying Dog (Βίπο: Οι περιπέτειες ενός ιπτάμενου σκύλου)
* Zeke's Pad (Ο Ζωγραφιστός Κόσμος του Ζικ)
* In the Night Garden (Ο Μαγικός Κήπος)
* Kommissar Rex (Υπαστυνόμος Ρεξ) (Temporada 2 episodios 7-9)
* The Lost World (Ο Χαμένος Κόσμος)

## **Series de TV de Grecia**

* Παραμύθια πίσω από τα κάγκελα (episodios 16 y 23)
* Μέσα από το πλήθος: Το όνειρο του διορισμού (1984)
* Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα (1987)
* Η έκτη εντολή (1989)
* Ο πατέρας μου ο Έλληνας (1990)
* Η δίκη (1991)
* Ανατολικός Άνεμος (1992) (episodio 25)
* Στον αστερισμό της γραβάτας (1993)
* Βαρβαρότητες (1993) (episodio 24)
* Ο Πέτρος και τα κορίτσια του (1994) (episodios 43-45)

## **Peliculas Griegas**

* Άγιοι Κυπριανός και Ιουστίνη (1987)
* Άγιος Αγάπιος ο Βατοπαιδινός (1991)
* Άγιος Γεώργιος ο τροπαιοφόρος (1986)
* Άγιος Δημήτριος ο μυροβλύτης (1986)
* Άγιος Ευστάθιος (1987)
* Άγιος Ιωάσαφ, ο Άγιος των Ινδιών (1986)
* Άμεση δράση παπάδων (1987)
* Άντρα θέλω (1987)
* Αγία Ακυλίνα Ζαγκλιβερίου (1986)
* Αγία Αργυρή η Προυσσιώτισσα (1988)
* Αγία Πελαγία (1987)
* Απόστολος Θωμάς (1987)
* Η γάτα και τα κορόιδα με την γραβάτα (1987)
* Η συμμορία του κήπου (1987)
* Η σφαλιάρα μου σπάει... καρύδια (1987)
* Λάκης και πάσης Ελλάδος (1985)
* Μη κρίνεις ίνα μη κριθείς (1992)
* Μπουνιά και συχώριο (1987)
* Ο Άγιος Αχμέτ και το αντίδωρο (1987)
* Ο Κέρβερος και το δόλωμα (1987)
* Ο γυφτοαριστοκράτης (1986)
* Οι Άγιοι Σαράντα μάρτυρες (1988)
* Πολυεθνικός γαμπρός (1987)
* Το δράμα μιας πριγκίπισσας (1986)
* Τρέλλα είναι θα περάσει (1985)