Окончательный Тест

**Окончательный Тест** (**The Ultimate Test**)-пятьдесят шестая серия аниме Покемон. Первый показ в Японии состоялся 30 июля 1998 года, а в США-24 апреля 1999 года.

## Сюжет

Когда Эш, Мисти, Брок, Тодд, Пикачу и Тогепи обедают, Мисти замечает, что Эш уже давно не выигрывал Гим Значок. Эш утверждает, что он выигрывает все свои битвы с умением, а затем бросает вызов Мисти в одной из них. Тодд встает и говорит Эшу, что он должен сдать Вступительный Экзамен в Лигу Покемонов.

Группа прибывает в Приемный Центр Лиги Покемонов, поэтому Эш регистрируется и получает тестовый номер 7. Рядом Джесси, переодетая школьницей, жалуется, что она не получила номер 7, заставляя Эша ненадолго заподозрить ее. Затем входит Медсестра Джой, и Брок следует за ней. Затем главный инструктор говорит Эшу оставить все свои Покеболлы на стойке, а также временно оставить Пикачу на попечении Мисти. Вскоре Медсестра Джой говорит Эшу, Мисти и Броку, что она записалась на экзамен, потому что это был удобный способ для нее стать Мастером Покемонов.

Вскоре после этого входит Джеймс, переодетый школьником в очках, но быстро направляется к стойке, как только Эш видит его. Когда главный инструктор читает регистрационную анкету Джеймса и называет его имя, Джеймс говорит ему молчать. К сожалению, Джесси слышит это, выводит Джеймса на улицу и спрашивает, что он там делает. Джеймс уверенно говорит, что он тоже хочет стать Мастером Покемонов, затем спрашивает Джесси, что она здесь делает. Джесси объясняет, что она хочет добавить еще один талант в свою коллекцию, как раз в тот момент, когда появляется Мяут и царапает их лица. Джеймс быстро бросает Мяуту клубок пряжи, а затем убегает с Джесси обратно на экзамен.

Первый экзамен проверяет знания человека о Покемонах, где они отвечают на вопросы правда или ложь. Эш делает все возможное, чтобы правильно ответить на каждый из вопросов. На вопросе о Мэджикарпе Джеймс вспоминает о том времени, когда у него был Мэджикарп, заставляя его ненадолго дрожать от гнева. Затем он замечает, что Джесси дает на каждый вопрос ответ "правда", надеясь, что она получит половину из них верно.

Второй экзамен проверяет способность человека распознавать Покемонов. Покемон, которого надо распознать на экране, выглядит как шар; Эш думает, что это Волторб, Джеймс думает, что это Покеболл, а Джесси думает, что это Электрод. Главный инструктор говорит, что это Джигглипафф, видимый сверху. Следующий Покемон, которого надо распознать, выглядит как водоворот; Эш догадывается, что это Поливирл, Джеймс полагает, что это Оманайт, а Джесси догадывается, что это Эрбок в свернутом виде. Однако правильный ответ - это Поливаг. Следующий Покемон, которого должны распознать студенты, имеет огненный хвост, и Эш догадывается, что это Чармандер, но правильным ответом был Понита. Разъяренная Джесси требует, чтобы ей задавали более простые вопросы, и главный инструктор выгоняет ее. Оказавшись на улице, Джесси будит Мяута и говорит, что они собираются отомстить.

Когда табло опускается, Эш понимает, что его результат один из самых низких. Тем временем Джеймс стоит один в углу, клянясь, что он будет очень стараться ради Джесси.

Третий экзамен включает в себя битвы Покемонов, так как Медсестра Джой использует Сквиртла против Чармандера другого инструктора. Затем главный инструктор говорит Эшу и Джеймсу, что каждый из них должен выбрать пояс с тремя Покеболлами, даже если они не знают, какие Покемоны находятся внутри них. Они выбирают свои пояса, и Джеймс выступает первым против главного инструктора. Первый Покемон, которого выпускает Джеймс, это Пикачу, к его большому удовольствию. Джеймс считает, что он не может проиграть с Пикачу и утверждает, что он был уничтожен атаками Пикачу так много раз, что он знает их все наизусть. Затем главный инструктор выпускает Гравелера. Джеймс немедленно приказывает Пикачу использовать Удар Молнии, но атака не действует на Гравелера. Затем Гравелер отправляет Пикачу в полет атакой Толчок. Рассердившись на это, Джеймс затем выпускает Ивизавра и Чаризарда одновременно. К сожалению, главный инструктор исключает Джеймса за то, что он выпустил сразу двух Покемонов.

Настала очередь Эша сразиться с главным инструктором, который выпускает Флареона. Эш достает свой первый Покеболл, который раскрывает Визинга, к большому шоку и неудовольствию Эша. Инструктор приказывает Флареону использовать Огнемет, от которого Визинг пытается уклониться. Придумав идею, Эш говорит Визингу использовать Смог, который взрывается при попадании Огнемета, отбрасывая Флареона назад. Затем Флареон использует Злобный Взгляд, но Эш приказывает Визингу использовать Дымовую Завесу, чтобы спрятаться, а затем использовать Толчок, нокаутировав Флареона. Когда Мисти комментирует, что Эш все-таки хорошо сражается, Брок комментирует, что даже Команда Р могла бы победить, если бы они сражались так. Тем временем Команда Р делает заметки о боевой стратегии Эша. Затем главный инструктор выпускает Джолтеона, а Эш выпускает Эрбока. Джолтеон использует Ловкость, но Эрбок останавливает его Отблеском. Затем Эрбок использует Обертку, но получает травму от шипов Джолтеона. В этот момент, в то время как Эрбок морщится от боли, Джолтеон стряхивает атаку Отблеск и побеждает его атакой Гром.

В последнем раунде Эш открывает свой последний Покеболл, чтобы показать Мяута, в то время как главный инструктор выпускает Вапореона. Мяут пытается использовать Когти Ярости, но застывает на месте, когда Вапореон использует Ледяной Луч, отдавая победу главному инструктору. Мяут Команды Р царапает лицо Эша и освобождает своего собрата Мяута. Главный инструктор впечатлен говорящим Мяутом, поэтому он хочет поймать его. Однако Команда Р возвращается с Пикачу, Ивизавром и Чаризардом Джеймса. Когда главный инструктор требует, чтобы они немедленно вернули этих Покемонов, Джесси и Джеймс произносят свой девиз и снимают свою маскировку. Затем Команда Р приказывает Ивизавру использовать Виноградную Лозу, Чаризарду использовать Огнемет, а Пикачу использовать Гром. Прежде чем Покемоны атакуют, главный инструктор быстро приказывает им развернуться, заставляя Пикачу, Ивизавра и Чаризарда атаковать Команду Р. Эш понимает, что эти Покемоны послушали главного инструктора, потому что он вырастил их. Затем Эш приказывает своим Мяуту, Визингу и Эрбоку также остановить Команду Р. Визинг использует Взрыв, снова отправляя Команду Р в полет.

Вернувшись в здание, главный инструктор говорит всему классу, что из-за вмешательства Команды Р они должны пройти весь экзамен заново. Затем главный инструктор предлагает Эшу еще один шанс пройти тест, но Эш отказывается, говоря, что ему было бы лучше выигрывать Гим Значки у Гим Лидеров. Спустя некоторое время Эш, Мисти и Брок прощаются с главным инструктором и Медсестрой Джой, прежде чем отправиться на Остров Синнабар. Тодд подходит к Медсестре Джой с одним из двух Мяутов, которые пострадали при Взрыве. Затем Мяут говорит, показывая, что это Мяут Команды Р, и выпрыгивает из рук инструктора экзамена, чтобы пойти за Джесси и Джеймсом. Тем временем, когда Джесси и Джеймс клянутся отомстить Эшу и его друзьям, они быстро обнаруживают, что они в итоге взяли не того Мяута.

## Персонажи

### Люди

* Эш
* Мисти
* Брок
* Джесси
* Джеймс
* Медсестра Джой
* Тодд Снэп
* Инструктор вступительного экзамена в Лигу Покемонов
* Тренеры

### Покемоны

* Пикачу (Эша)
* Мяут (Команды Р)
* Тогепи (Мисти)
* Сквиртл (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Чармандер (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Пикачу (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Гравелер (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Ивизавр (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Чаризард (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Флареон (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Визинг (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Джолтеон (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Эрбок (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Мяут (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Вапореон (Инструктора вступительного экзамена в Лигу Покемонов)
* Оддиш (Тренера)
* Видл (Тренера)
* Ликитунг (картинка)
* Хитмонли (картинка)
* Мэджикарп (картинка)
* Катерпи (картинка)
* Коффинг (картинка)
* Джигглипафф (картинка)
* Поливаг (картинка)
* Понита (картинка)
* Вульпикс (картинка; только дублированная версия)
* Волторб (картинка; только дублированная версия)
* Электрод (картинка; только дублированная версия)
* Оманайт (картинка; только дублированная версия)
* Эрбок (картинка; только дублированная версия)
* Чармандер (картинка; только дублированная версия)
* Поливрат (картинка; только дублированная версия)
* Найнтейлз (картинка; только японская версия)
* Вартортл (картинка; только японская версия)
* Поливирл (картинка; только японская версия)

## Мелочи

* Покемоны, которых Эш использует на экзамене - это те же виды, что и те, которые Команда Р использует для ежедневной битвы с ним: Эрбок, Визинг и Мяут. Джеймс делает почти то же самое в обратном порядке: он получает Пикачу, Ивизавра и Чаризарда для использования; это была бы точная корреляция, если бы Бульбазавр Эша не отказался эволюционировать пятью сериями ранее.
* Теоретический тест этой серии, по-видимому, является отсылкой на анкету в Гиме Синнабара из игр, которую игрок может использовать, чтобы обойти битвы с Тренерами вплоть до Блэйна, Гим Лидера. В аниме Блэйн просто является Гим Лидером, которому Эш должен бросить вызов следующим. Однако, в отличие от игр, прохождение тестов приводит к мгновенной квалификации в Лигу Покемонов, минуя требование восьми Гим Значков для входа.
* Экзаменационные номера Джесси и Джеймса (634 и 546, соответственно) - скрытые отсылки на их японские имена.

### Ошибки

* Когда Эш передает свои Покеболлы инструктору вступительного экзамена в Лигу Покемонов, их показано пять. Когда инструктор закрывает свою ладонь, их становится шесть.
* Когда Джеймс передает экзаменационную анкету, у него нет булавки с номером. Однако, когда он поворачивается, чтобы посмотреть на Джесси в следующем кадре, у него имеется булавка с номером.
* Когда Мяут царапает Джесси и Джеймса, появляются четыре линии света. Однако лица Джесси и Джеймса имеют только три отметины.
* В английском дубляже инструктор показывает изображение Поливрата и Поливага, но называет их Поливирл и Поливаг.
* Инструктор говорит, что атаки Электрического типа не действуют на Каменных Покемонов, ссылаясь на то, что Удар Молнии Пикачу не повлиял на его Гравелера. На самом деле атаки Электрического типа не действуют на Земляном типе, к которому относится Гравелер, но имеют нормальную эффективность на Каменном типе.
* В одной сцене, где группа разговаривает с Медсестрой Джой, а Тодд фотографирует Покемонов, присутствует Тренер с зеленым Видлом.
* Компьютерное изображение Катерпи оставляет на экране участок его тела, окрашенный в фиолетовый цвет.
* Когда Эш празднует свою победу над Флареоном со своим Визингом, цифра семь на его куртке исчезает в одном кадре.
* Когда Эш возвращает Эрбока в его Покеболл, цифра семь на его куртке исчезает.
* В последней сцене Мяут, который не разговаривает, издает скрипучие звуки, похожие на звук протирания окна.