《阿斯塔的天空》

《阿斯塔的天空》（The Skies of Astar）是Eurofurence的毛偶娛樂部門第17齣毛偶戲，於2017年，即第二十三屆Eurofurence上演。

## 世界觀

故事發生於大阿斯塔王國的首都奧斯本港，文化和科技都與人類歷史1920-30年代的時代相似。這時候，世界上還有許多地方尚未開發，等著去探索和征服。

大阿斯塔是一個山巒連綿的島國，原本分為北部的阿斯塔和南部的瓦奴茲，但不久前和平卻被一場內戰摧毀，戰爭導致了南北方文化的分裂。然而，雖然阿斯塔地區正處於復興的過程中，但工業科技卻日益進步，人們發明引擎和利用電力，甚至發展飛行科技，種種精湛的技術都使阿斯塔地區國力強大，並取得島上霸權。

在位女王艾爾迪絲一世的野心，是要使用阿斯塔的飛行科技尋找帝國日漸缺乏的新國土和資源。因此無論是空中、陸地或水上交通工具的生產市場都競爭激烈，甚至有不少公司組成探險團，乘坐飛船越洋考察。

《阿斯塔的天空》的故事，就從這裡展開。

## 主要角色

### 范倫絲．哈靈頓（Florence Harrington）

種族松貂。生於工程師家庭的范倫絲，她的父親彼得．哈靈頓是機械工程領域的先驅，也是阿斯塔的飛行之父。 她以往總是在他身邊，接觸各種各樣的機械。 父親因意外去世後，她不得不放棄對機械工程的熱情，在母親的糕點店工作。 但她的夢想還是一直想能成為一位機械工程師，駕駛飛機翱翔阿斯塔的天際。 她一直認為威爾斯竊取了她父親的研究成果，並將其用於戰爭用途上，因此非常憎恨他。

### 考爾古拉．戴維斯（Caligula "Cal" Davis）

種族山貓。考爾是威爾斯先生的助手，做事為求達成命令，從不會過問對錯。他向來以強硬一面示人，從未表現過情緒或軟弱的一面。只要是威爾斯下的命令，他也會不擇手段遵從並完成任務。

### 奧翡（Ortha）

一頭來歷不明，鮮紅色、帶翅膀的巨大恐怖怪物。充滿野性並相當兇殘，能一口咬掉人的胳臂。

### 沙坎．Ｔ．威爾斯 （Sarkan T. Welsh）

種族德國牧羊犬。人尊稱「威爾斯先生」。富甲一方的科技大亨。他主理的哈靈頓威爾斯公司業務遍及全國，涵蓋化工、銀行、製造、交通、通訊、傳媒等等。他的公司最近建造了一艘巨大的遠程航行飛船，並在阿斯塔王室支持下籌組「跨洋探險團」出發尋找新大陸。他是彼得．哈靈頓多年來的合作伙伴，曾一起製造飛機和其他機器。彼得是公司的工程大師，而威爾斯則是財務支柱。

### 亞伯拉罕．弗蘭奇 （Abraham "Abe" French）

種族狐狸。弗蘭奇先生是一名修理工，是奧斯本港一家汽車修理店的主人。他為人溫和友善，熱愛機械和電機。

### 夏娃．哈靈頓 （Eva Harrington）

種族松貂。范倫絲的母親，彼得的遺孀。是阿斯塔王室御用的糕點店主人，所製的蛋糕遠近馳名。丈夫意外喪生後，夏娃把繼承得來的公司股份賣給了威爾斯先生。儘管夏娃非常愛護范倫絲，但她反對范倫絲追隨夢想成為一名工程師，並堅決不讓女兒再踏上飛機半步。然而，背後的原因卻是不為人知。

### 彼得．Ｍ．哈靈頓 （Peter M. Harrington）

種族松貂。工程學天才、發明之父、航空技術的先驅，同時也是阿斯塔的民族英雄。其發明的機械包括機車、飛機、甚至巨大的飛船。與威爾斯一同創立哈靈頓威爾斯公司，是間接令大阿斯塔王國科技力量突飛猛進，平定瓦奴茲叛亂的功臣。然而卻在一次飛行意外中不幸喪生。舉國哀悼下，女王將新的飛機場冠以彼得．Ｍ．哈靈頓之名，以茲紀念。

### 女王艾爾迪絲一世（Queen Irdis I）

種族北極狐。得蒙上主恩寵，王國的最高者，信義的捍衛者，大阿斯塔的女王艾爾迪絲一世是一位強勢並高瞻遠矚的女王，深受阿斯塔人民愛戴。她帶領阿斯塔贏得與瓦奴茲之間的戰爭，並逐步令國家邁向富國強兵之路。目前正為國家天然資源稀缺而陷入發展瓶頸的問題尋找解決辦法。

## 現場單張內容

第二十三屆歐洲獸聚 毛偶戲《阿斯塔的天空》

「今天彼得．M．哈靈頓飛機場熱鬧非凡！很快慶祝跨洋探險團凱旋而歸的慶典就會開始。大阿斯塔王國的人民都迫不及待地想看看探險家們從旅途中帶回了甚麼。經歷過與瓦奴茲的戰爭，大家都嚮往著和平時代的來臨，范倫絲也是如此。然而她前來參加慶典，卻是出於完全不同的原因。

輕輕一觸，將永遠地改變她和大阿斯塔王國人民的命運。」

## 官方全劇影片

YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=7thVP7UOZBA

註：《阿斯塔的天空》是目前唯一帶中文字幕的毛偶戲，請按CC字幕觀看。

歌曲
--

**主題曲 《The Skies of Astar》(阿斯塔的天空)**

歌手：Shadowwolfen

作曲、作詞：Fox Amoore

開場動畫：https://www.youtube.com/watch?v=30-ijKWt924

歌詞：

 Spoken with no sound
 Foreign lands abound
 Wandering skies, for the voice that I lost...
 That now I find in you
 though soon your land I view (Just one touch from you)
 Fly true, touch and breakthrough
 Brave new worlds tale
 My voice unveiled
 Set sail, But unto the skies
 We will leave the world behind
 Sometimes our minds change; Sometimes it feels strange
 When you're alone, above
 Land that is fleeting... (Just one touch from me)
 Just one touch tell me who you are
 Here beneath the skies of Astar

演出
--

## 故事設定

* 主題曲中展示了故事主線前發生的事件，從殖民時代、飛機的發明、一直到瓦奴茲和阿斯塔之間的戰爭以及之後的重建。根據 LunoWroo 的說法，由於大阿斯塔王國是一個山巒連綿的國家，因此飛機的出現遠比遠洋航行的發明來得要早。
* 據編劇之一 Eisfuchs 解說，奧翡（Ortha）的族人名稱都帶有「th」音的原因，是致敬了60年代經典奇幻系列小說《龍騎士：波恩年史》中的飛龍名字。中文翻譯中也以「羽」字旁來呈現此一特色，如「奧**翡**（Or**th**a）」、「司**翱**（Si**th**o）」、「烏**羽**烈（Urni**th**）」以及「**翁**娜（**Th**orna）」。
* 雖然故事中未有提及，奧翡的種族被阿斯塔人取名「艾爾迪絲巨翼」（英語：Irdisian Greatwing、德語：Irdisianischer Langflügler）。

## 本劇特色

* 本劇部分場景以黑光進行，演員會在黑暗中在舞台前進行表演，為毛偶戲以至一般布偶戲的特例。
* 由於四足毛偶太複雜而無法操控自如，並且會使用太多（至少三位）操偶師，因此自《龐貝古城》以來，劇組團就未有再製作四足毛偶。然而本劇的角色奧翡至少由 4 名操偶師操縱，在部分黑光場景中甚至需要 7 名操偶師，這使她成為劇團中最為複雜的毛偶。 負責建造奧翡的 Tioh 表示，製造奧翡的難度相當於製作三件獸裝，因為她具有更多的活動內構和種種設計上不尋常的挑戰。
* 一般來說，劇團毛偶的重量在 500 到 2500 克之間（取決於毛偶的內構），但奧翡的重量高達 14.9 公斤，因此大部分場景中，她都需要由一位操偶師背著方可在舞台上移動。