Dragon Age: Hard in Hightown

> *Vent'anni di pattugliamenti hanno scolpito ogni pietra delle strade di Kirkwall fino alla guardia Donnen Brennokovic. Stanco e segnato dalle intemperie, Donnen fa coppia con una recluta così verde che avrebbe potuto avere foglie spuntare fuori dalla sua armatura. Quando l'improbabile duo scopre il cadavere di un giudice sanguinare sui lastricati, vengono coinvolti in uno scontro tra un'organizzazione misteriosa conosciuta solo come **Esecutori**, e un gruppo segreto di agenti della Chiesa - tutti per un antico manufatto.*
>
>

***Hard in Hightown*** è un romanzo scritto da Varric Tethras e Mary Kirby, e pubblicato in America il 31 luglio 2018 da Dark Horse Comics. Ad oggi non è ancora prevista una data di uscita per la versione italiana.

Il racconto è la pubblicazione della storia *noir detective* di Varric Tethras, raccontata in diciotto codici con la Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo I. Include una copertina e 24 illustrazioni interne che hanno come didascalia una citazione della storia. Il libro non include la Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo ???. Gli eventi sono ambientati a Kirkwall durante le stesse vicende di *Dragon Age II*, più o meno tra il 9:30-40 Era del Drago. La storia è un *omaggio satirico* dei classici film noir, con cliché come il detective privato o gli standard film d'azione alla 'Cowboy poliziesco'.

Nel libro, i modelli del parlato di alcuni dei personaggi imitano i compagni di *Dragon Age II*, come Belladonna che usa spesso la parola "dolcezza", altrettanto usata da Isabela, o Hendallen che usa frasi secche e brevi come Aveline, oppure Maysie che assomiglia a Merrill, e condivide lo stesso soprannome di "Daisy". Mary Kirby ha spiegato che questo accostamento è dovuto al fatto che i personaggi del racconto sono ispirati agli amici e collaboratori di Varric.

## Trama

Due guardie, Donnen e Jevlan, scoprono il cavadere del giudice Dunwald nella città superiore di Kirkwall, di notte. Iniziano a raccogliere indizi, visitando la sua vedova, Dama Marielle, e Comte de Favre. Donnen quindi cerca di ottenere un mandato di perquisizione dal Capitano Hendallen, ma viene rifiutata per la mancanza di un movente, e viene rimproverato per non aver seguito la procedura. Ignorando sia la mancanza di un mandato che di procedura, Donnen e Jevlan scassinano la casa del comte e lo trovano morto. La loro ricerca viene poi interrotta dal Capitano Belladonna, una capitana dei mari di Rivain, che vuole essere pagata per il carico che ha portato a Kirkwall per il comte.

La prossima mossa di Donnen è fare visita all'elfa Maysie, che interpreta il sigillo su una lettera come proprietà di un gruppo presunto fittizio chiamato gli **Esecutori**. Da lì, si avvia verso il porto per scoprire che la ciurma del *Gioiello del Drago* è stata attaccata, e Belladonna è stata ferita, ma non prima di aver tagliato la mano al suo assalitore. Disgustata dall'intera faccenda, getta il carico ai piedi di Donnen, dicendogli che può tenerselo.

Donnen si reca quindi alla Chiesa per farsi curare il braccio, e incontra Dama Marielle, che gli chiede di parlare. Vanno a una sala da té orlesiana molto aristocratica nella Città Superiore, chiama *Café d'Or*, dove Marielle gli provvede di due piste: che è seguita da due scagnozzi, e che un uomo chiamato *Wagner* con un indirizzo della città inferiore intende acquistare l'intera collezione di spade del suo defunto marito. Donnen si reca alla Fonderia e incontra Wagner, che gli rivela che sta cercando la Lama di Hessarian, la stessa lama che uccise Andraste, ed era preparato a pagare profumatamente perché Donnen lo aiuti a trovarla.

Donnen rientra alla caserma per scoprire che Jevlan è sparito, trovando la sua branda sporca di sangue e una lettera di riscatto per portare la spada al molo a mezzanotte. Torna immediatamente alla tenuta Dunwald per confrontare Marielle con gli indizi della caserma e le discrepanze tra la sua storia e quella di Wagner. Da qui scopre che Marielle è un'agente della Chiesa, che sospettava che uno degli Esecutori avesse un infiltrato in caserma. Dopodiché se ne va, permettendo ai due scagnozzi di raggiungerlo. A seguito di una breve lotta, raccomanda loro di dire a Wagner di incontrarlo a mezzanotte al molo, e che lui ha la spada che cerca.

A quel punto Donnen si ritira all' *Impiccato* per bere birra fino a mezzanotte, e poi si dirige al molo. Inscena lo scambio con Wagner, facendogli ammettere di aver ucciso Dunwald. E quando Wagner scopre che la spada è un falso, minaccia di ucciderlo come ha fatto con Dunwald, ma la cavalleria arriva, con il Capitano Hendallen che spunta dall'ombra con una dozzina di guardie per arrestare Wagner.

Ma proprio quando le guardie se ne sono andate, Donnen viene attaccato da Jevlan, che vuole la Lama di Hessarian. Donnen allora realizza che Jevlan è sempre stato l'infiltrato, ed è stato sempre lui ad aver assassinato Comte de Favre. La sua mano mozzata indica anche che è stato l'attentatore che ha attaccato il Capitano Belladonna. Durante lo scontro, Jevlan viene ucciso da Donnen, mentre lui rimane gravemente ferito. Si reca nuovamente alla Chiesa per essere curato, e qui ritrova Dama Marielle. Donnen le cede la vera spada - il carico che Belladonna gli aveva dato - per portarla alla Divina. E quando gli viene chiesto come vuole essere ripagato, egli chiede semplicemente di mettere una buona parola per lui con il Creatore.

## Personaggi

* Capitano Belladonna - Capitano del Gioiello del Drago
* Capitano Hendallen - Capitano della guardia di Kirkwall
* Donnen Brennokovic - Una guardia esperta vicina al congedo
* Jevlan - Una nuova recluta della guardia
* Dama Marielle - La moglie del giudice Dunwald
* Maysie - Un'elfa che vive nell'Enclave di Kirkwall
* Seamus Dunwald - Un giudice morto
* Wagner - Un compratore di oggetti antichi proveniente da Porto Brullo

## Località

* Kirkwall
	+ Roccaforte del visconte
	+ Chiesa di Kirkwall
	+ L'Impiccato
	+ Enclave di Kirkwall

## Curiosità

* Mary Kirby, scrittrice di Varric, è la reale autrice del libro.
* Brian Bloom, doppiatore inglese di Varric, ha letto uno stralcio di libro per promuoverlo.
* Mary Kirby ha anche fatto un'intervista interpretando il personaggio di Varric.
* Secondo quanto detto da Mary Kirby, il titolo del libro è una variazione del film *Die Hard*.

## See also

* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo I
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo II
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo III
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo IV
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo V
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo VI
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo VII
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo VIII
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo IX
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo X
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XI
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XII
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XIII
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XIV
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XV
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XVI
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XVII
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo XVIII
* Voce del Codice: Duri nella città superiore: capitolo ???

## References

1. ↑ Hard in Hightown
2. ↑ Traduzione non ufficiale
3. ↑ Interview with Mary Kirby
4. ↑ Hard in Hightown with Brian Bloom YT
5. ↑ Intervista con Ser Varric Tethras
6. ↑ Intervista a Mary Kirby