Uh-Oh

Uh-Oh

* Music Video
* Cover Art

***Uh-Oh*** is the second digital single album by South Korean girl group (G)I-DLE. It was released digitally on June 26, 2019.

## Description

'**90s style reinterpreted for current age**
**(G)I-DLE's Girl crush Newtro Boom Bap Uh-Oh'**

*(G)I-DLE is back with a new single, 'Uh-Oh'. The keyword of the song, "Uh-Oh", is an expression commonly used in an embarrassing situation. In this song, the girls used this expression to diss people trying to be a friend with them after their ignorance on their first meet.*

*The Newtro Boom Bap track is produced by SOYEON, the leader and the producer of the group's three lead singles: 'LATATA', 'HANN (Alone)', 'Senorita'. It is rare for a girl group to attempt Boom Bap and with this attempt, the girl group will introduce the '90s culture to new generation while allowing the rest of the generations to reminiscent on their past.*

*The blunt old-school drum will first make you bop your head. Then it comes the sounds of strong bass, clean piano, string, and analog Synth. Most importantly, the producer tried to keep the cool of the old school Hip-Hop by inserting scratching sound using all members' voice.*

*(G)I-DLE's fresh new attempt is also shown visually. The music video captured the strong and retro vibe of the song by shooting classic car and dirt filled Earthy Mountain in low angle. The viewers of the video will also meet the girls' dressed and styled in '90s fashion. The director of the video, DIGIPEDI's WONMO SEONG created a video in a style of Hip-Hop artists rather than a typical girl group's. Performing in crowds of Girl crew, bikers and people was his attempt to provide the image of provocation and progressiveness.*

*(G)I-DLE is breaking out from their comfort song with 'Uh Oh', revamping their unique identity with this straight forward Boom Bap sound. If you liked their previous singles 'LATATA', 'HANN', and 'Senorita', this new attempt in Hip-Hop will blow you away in a new way.*

## Lyrics

* HAN
* ROM
* ENG

## Hangul

Hey
There’s someone trying to be close to me
Ya, I’m talking about you

Uh-oh 거기 누군가요
Uh-oh 나를 안다고요
Uh-oh 난 잊어버렸죠 버렸죠

너도 웃기지 않나요
난 좀 당황스럽네요
Uh-oh 친한 척 말아줘 말하고 다녀

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요
내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼
너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼

베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello
달콤하게 사탕 발린 말도
예의 없어 착한 척 말고 꺼져
이제 와 가식 따위 떨지 말아

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 Follower
내 성공을 점쳤다는 Liar
어이없어 친한 척 말고 꺼져
널 위한 가식 따윈 기대 말아

엉망진창 Only see now
몰랐지 오리 속 Swan
황홀한 케이크 위 Blow out
내 머리 위에 Crown

Yo 말했지 이곳의 보석은 나야 투자해 어서
넌 번쩍거린 것만 찾느라
여길 번쩍 들어 올릴 난 못 찾았어

Uh uh uh uh uh uh
No no no no no no
[소/수] **너 별로 더 별로야 됐으니 꺼져**

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요
내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼
너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼

베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello
달콤하게 사탕 발린 말도
예의 없어 착한 척 말고 꺼져
이제 와 가식 따위 떨지 말아

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 Follower
내 성공을 점쳤다는 Liar
어이없어 친한 척 말고 꺼져
널 위한 가식 따윈 기대 말아

Uh-oh 믿을 수 없게
Uh-oh 손댈 수 없게
Uh-oh 잘못된 것 같은 얘기

Yo you got it
Don’t mess with me
Umm I’m not finished
Ok let’s go

아무도 몰랐지
이 Masterpiece 이 Masterpiece
입가에 반복되는 Melody oh melody
너무나 완벽한 내 A to Z oh A to Z
팬들은 사랑해 Yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Uh-oh

## Romanization

Hey
There’s someone trying to be close to me
Ya, I’m talking about you

Uh-oh geogi nugungayo
Uh-oh nareul andagoyo
Uh-oh nan ijeobeoryeotjyo beoryeotjyo

neodo utgiji annayo
nan jom danghwangseureomneyo
Uh-oh chinhan cheok marajweo malhago danyeo

Uh-uh-oh manjiji malgo jeogi tteoreojyeoyo
naege mweoreul weonhanayo da ttokgatjyo neocheoreom
neo gateun geoneun ije jeonhyeo moreugenneyo
Uh-uh-oh na byeonhaennayo da ttokgatjyo neocheoreom

bepulgeona naejugeona cheonsa gateun Hello
dalkomhage satang ballin maldo
yeye eobseo chakhan cheok malgo kkeojyeo
ije wa gashik ttawi tteolji mala

maemdolgeona mal geolgeona bakjwi gateun Follower
nae seonggongeul jeomchyeottaneun Liar
eoieobseo chinhan cheok malgo kkeojyeo
neol wihan gashik ttawin gidae mala

eongmangjinchang Only see now
mollatji ori sok Swan
hwangholhan keikeu wi Blow out
nae meori wie Crown

Yo malhhaetji igose boseogeun naya tujaae eoseo
neon beonjeokgeorin geonman channeura
yeogil beonjeok deureo ollil nan mot chajasseo

Uh uh uh uh uh uh
No no no no no no
[So/Soo] **neo byeollo deo byeolloya dwaesseuni kkeojyeo**

Uh-uh-oh manjiji malgo jeogi tteoreojyeoyo
naege mweoreul weonhanayo da ttokgatjyo neocheoreom
neo gateun geoneun ije jeonhyeo moreugenneyo
Uh-uh-oh na byeonhaennayo da ttokgatjyo neocheoreom

bepulgeona naejugeona cheonsa gateun Hello
dalkomhage satang ballin maldo
yeye eobseo chakhan cheok malgo kkeojyeo
ije wa gashik ttawi tteolji mala

maemdolgeona mal geolgeona bakjwi gateun Follower
nae seonggongeul jeomchyeottaneun Liar
eoieobseo chinhan cheok malgo kkeojyeo
neol wihan gashik ttawin gidae mala

Uh-oh mideul su eobge
Uh-oh sondael su eobge
Uh-oh jalmotdoen geot gateun yaegi

Yo you got it
Don’t mess with me
Umm I’m not finished
Ok let’s go

amudo mollatji
i Masterpiece i Masterpiece
ipgae banbokdoeneun Melody oh melody
neomuna wanbyeokhan nae A to Z oh A to Z
paendeureun saranghae Yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Uh-oh

## English

Hey
There’s someone trying to be close to me
Ya, I’m talking about you

Uh-oh who is that over there?
Uh-oh you know me?
Uh-oh well, I forgot

You’re so ridiculous
I’m a little taken back
Uh-oh, stop going around acting like we’re friends

Uh-uh-oh don’t touch me, stay away
What do you want from me? You’re all the same
Someone like you? I don’t know at all
Uh-uh-oh did you fall for me? You’re all the same

Being caring and generous, saying angelic hellos?
Sweetly sugar-coated words?
How rude, stop acting nice, go away
Don’t come here and act all fake now

Lingering around me, trying to talk to me, bat-like followers
Liars who say they knew I’d succeed
I can’t believe it, stop acting like we’re friends, go away
Don’t expect me to act fake for you

What a mess, only see now
You didn’t know there would be a swan inside this duckling
Blow out the candles on the cake
And put the crown on my head

Yo I told you, the gem of this place is me, hurry and invest
You’ve only been looking for what shines
And you missed me, who will light this place up

Uh uh uh uh uh uh
No no no no no no
[So/Soo] **You’re no good, you’re even worse, ok that’s enough, go away**

Uh-uh-oh don’t touch me, stay away
What do you want from me? You’re all the same
Someone like you? I don’t know at all
Uh-uh-oh did you fall for me? You’re all the same

Being caring and generous, saying angelic hellos?
Sweetly sugar-coated words?
How rude, stop acting nice, go away
Don’t come here and act all fake now

Lingering around me, trying to talk to me, bat-like followers
Liars who say they knew I’d succeed
I can’t believe it, stop acting like we’re friends, go away
Don’t expect me to act fake for you

Uh-oh it’s unbelievable
Uh-oh untouchable
Uh-oh like something’s gone wrong

Yo you got it
Don’t mess with me
Umm I’m not finished
Ok let’s go

No one knew
About this masterpiece, this masterpiece
About this melody oh melody that would repeat on your lips
I am so perfect, my A to Z, oh A to Z
I love my fans, yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Uh-oh

## Song & MV Review

Via Allkpop:

 *"I love how this one plays out. Each girl has their own take on the self-empowerment thing, as they belt out the lyrics. The song has some nods to hip-hop but in a much more traditional pop format. Though the staccato nature of the verses actually gives it that punch that it might otherwise be lacking. I love the bridge on this one and the dance break. The attitude they pour into this one is awe-inspiring, and they sound like they're poised to take on the world.*
*This one has less of a hip-hop vibe than their other songs, despite the intro. Soyeon's rapping was a lot less cool and more sing-songy than the rogue beat she rode on their previous title track. There is, however, an upside: Shuhua got more lines this time round (or at least, it sure seemed like it). This tune is just as fantastic as any of the other songs they've graced us with. It's a serious bop.*

*They always have, really, from the awkward cheapness of "LATATA" to their newest one. They're not terrible, but in some cases, it just looks like Cube didn't want to spend the money to promote the band properly. Then again, it is Cube, and they have an uneven history when it comes to MVs.*

*The girls are singing, rapping, and striking poses in a variety of locations, including a body shop, a club, and the desert. They start out focusing on the girls outside a strip mall in LA, which kinda screams low-rent. But on the other hand, the cycles help highlight the message of the song, or at least the intent behind it. Motorbikes are emblematic of the devil-may-care independence they're singing about. They do this quite well, telling haters how it's gonna be as they trip from set to set.*

*This MV isn't bad, though, and it makes up for the standard tropes it embraces with solid photography, colors that pop, and the tons of attitude the band's music evokes. Not to mention the girls, and a shockingly light blonde Soyeon.*

*Maybe it's because I enjoy the song so much, but I have to say that I like this MV.*"

## Videos

(여자)아이들((G)I-DLE) - 'Uh-Oh' Official Music Video
## References

1. ↑ http://www.cubeent.co.kr/gidlerelease
2. ↑ https://www.allkpop.com/article/2019/07/song-mv-review-gi-dle-uh-oh