recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
等离子风暴中的两艘海盗船

这个随机事件发生于 :

* 佐尔坦人控制星区
* Zoltan Homeworlds
 在星云中且有等离子风暴。 长距扫描仪将An unvisited location. This section of the nebula is experiencing an ion storm.不会检测到有飞船存在。

*你发现两艘海盗船潜伏在这里的星云中。他们还没有意识到你的存在；你通过扫描仪至少识别出了他们的货物：一艘带着燃料补给，另一艘带着弹药。他们开始在风暴中互相漂离。*

1. 夺取燃料补给。
	* *你朝带着燃料补给的海盗船冲去并与之交战-希望你能让这艘飞船保持完整！*  (敌舰有50%的几率在船体为20-40%时逃跑，并且永不投降)
		+ (**在摧毁敌方飞船后**) *飞船被彻底破坏了，在因离子风暴消失而不得不跃迁离开之前，你只从残骸搜刮到瘳瘳几个燃料罐*
			- 你获得少量燃料和废料。
		+ (**在消灭敌方船员后**) *With the ship in one piece, you are able to salvage most of the fuel supplies before the ion storm clears and you have to jump away.*
			- You receive high 燃料和废料.
2. 夺取弹药。
	* *你朝带着弹药的海盗船冲去并与之交战-希望你能让这艘飞船保持完整！*  (敌舰有50%的几率在船体为20-40%时逃跑，并且永不投降)
		+ (**在摧毁敌方飞船后**) *The ship obliterated, only scant ammunition crates can be scavenged from the wreckage before the ion storm clears and you have to jump away.*
			- You receive low 导弹和废料.
		+ (**在消灭敌方船员后**) *飞船大体完好，你得以在你因离子风暴消失而不得不跃迁离开之前搜刮大部分弹药。*
			- 你获得大量导弹和废料.
3. 让他们离开。
	* *Sometimes discretion is the better part of valor.*
		+ 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"STORM\_ZOLTAN\_SUPPLY\_CHOICE"。
战斗&叛军&脉冲星

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 曼提斯人控制星区
* 曼提斯主星系
* 叛军控制星区
* 叛军堡垒
* 佐尔坦人控制星区
* 佐尔坦主星系
 靠近脉冲星。 长距扫描仪将Possible ship detected. A pulsar is flooding this area with dangerous electromagnetic forces.检测到有飞船存在。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种：

* *一名叛军舰长出现在屏幕上。“我还以为我们注定要终老在这个闭塞的地方。这是我重返船长荣光的机会！给武器充能！”*
* *一个小型叛军研究站在瞭望一颗脉冲星。在你能作出反应之前，一艘叛军战舰发现了你并逼近攻击。*
* *你到达一个人迹罕至的信标，这里靠近一颗脉冲星。不久后，一艘叛军战舰碰巧跃迁到附近。看来你不得不战斗。*
	+ 交战：叛军飞船 (默认奖励)。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"REBEL\_PULSAR"。
战斗&海盗&求救信标陷阱

这个随机事件发生于 :

* 荒废星区
* 平民星区
* 恩吉人控制星区
* 恩吉主星系
* 曼提斯人控制星区
* 曼提斯主星系
* 海盗控制星区
* 叛军控制星区
* 叛军堡垒
* 岩石人控制星区
* 岩石族主星系
* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格主星云
* 未知星云
* 佐尔坦人控制星区
* 佐尔坦主星系
 位于求救信标。 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种：

* *你到达了那个信标，立即侦察到一艘海盗船。这个求救信标好像是一个陷阱！*
* *“哈哈！我就知道有人会掉进我们精心设计的陷阱！”似乎这个求救信标只是海盗伏击的诱饵。*
* *你的驾驶舱亮起了警报信号。附近的一艘飞船瞄准了你。那个求救呼叫是吸引不知情的飞船进入武器射程的诱饵。你准备战斗。*
* *你一到达求救信号处就有炮火射向你的飞船。一个陷阱！*
	+ 交战：海盗飞船 (默认奖励)。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"TRAP\_BEACON"。
Шпион

Боец дальнего боя, шпион высоко эффективна благодаря сообразительности и проворству. Меткие выстрелы из её пистолета способны обезвредить даже бронированную цель, бросок дымовой гранаты мешает противникам целиться, а грациозные пируэты стройного тела в обтягивающем фрагментарном костюме химзащиты отвлекают внимание.
商店&曼提斯

这个随机事件发生于 :

* 曼提斯人控制星区
* 曼提斯主星系
 位于商店信标。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种：

* *在到达信标时，一个讲话得体的曼提斯人给你发来消息，“你好，旅行者。这是一个危险的时代。也许你需要我们的服务？”他好像是个商人。*
* *不确定你将在这个信标发现什么，你扫描四周。你在宽频信道上检测到几个警告，劝阻不要在受保护的贸易空间使用任何暴力。也许你能在附近找到一些商品。*
* *商人在曼提斯种族中地位不高，因此很少曼提斯人从事这个职业。你有点惊讶地收到了一个附近太空港发来的广告。你决定去看看他们有些什么。*
* *发现前面有一个曼提斯人贸易站，你给他们发消息，以免他们将你的靠近视作威胁。头领给你发信：“你有废料吗？快点，在武士们发现你之前停靠过来。”*
* *在你跃迁进来时，一艘陷入困境、航向节点的曼提斯货船升起了剩余的护盾。你给武器充能以展示武力，他们无奈地同意转手一些货物给你，当然不是免费的。*
* *叛军已经来到这里了！船员准备好受到冲击，但冲击并未发生。传感器报告无人操纵的叛军供应舰出现了故障，困于自动贩卖模式中，你付出一些废料即可拿取商品。*
	+ 打开商店。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"STORE\_MANTIS"。
Захватить плацдарм

Захватить плацдарм-обучающий сюжетный квест

## **При получении квеста**

Старший инженер:

"Капитан Скадов! Для того, чтобы начать эвакуацию из нашего бункера "Объект-13", вашим бойцам нужно захватить плацдарм на станции. Сопроводите меня и моих инженеров, мы построим аванпост в гражданском метро"

## **Цель**

Захватить и занять станцию Площадь Ильича.

## **Описание квеста**

*"Для того, чтобы сотрудники научного института смогли эвакуировать из бункера все оборудование и членов своих семей нужно захватить безопасное место в гражданском метро."*

## **Прохождение**

Для выполнения квеста необходимо уничтожить отряд из 3 крыс 1-го ранга, находящихся на станции Площадь Ильича.

Награда за победу: 150хр + 4 гриба

## **При выполнении квеста**

*"Разведка рапортует, что прошла боевое крещение. Метрополитен встретил нас руинами, безлюдными станциями и стаями мутровавших хищников. Мы заняли свой первый плацдарм. Похоже, наши поиски будут непростыми."*

## **Особенности**

* Этот квест нельзя провалить

* Это сюжетный квест. Его необходимо выполнить.

* Прохождение этого квеста открывает квест "Найти пропавших учёных", "Укрепление экономики" и "Очистить станцию Шоссе Энтузиастов" а также событие "Найдены выжившие" и "Переоборудывание убежища"
* При уничтожении вражеского отряда станция Площадь Ильича будет захвачена автоматически, а также, на этой станции появится уникальная постройка - Инженерный комплекс
* Если очень поторопиться то станцию Площадь Ильича можно колонизировать самому за патроны, это можно сделать до появления награды за выполнения задания
战斗&叛军&等离子风暴

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 叛军控制星区
* 叛军堡垒
* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格人主星云
* 未知星云
 在星云中且有等离子风暴。 也可作为星云填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将Possible ship detected. This section of the nebula is experiencing an ion storm.检测到有飞船存在。

*你到达一场等离子风暴的中心。尽管环境恶劣，一艘叛军侦察舰似乎在等着你。*

* 交战：叛军飞船 (默认奖励)。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"STORM\_REBEL"。

* 在斯拉格人控制星云(至少在那里，但可能不限于那里)，这种事件可以发生在星区地图的常规信标上，甚至在星云区域外远处。即使在遇到敌对的叛军船只后，它仍将继续作为常规灯塔(例如在赢得战斗后)。
受损空间站上的生命信号

这个随机事件发生于 :

* Slug Controlled Nebula
* Slug Home Nebula
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 此信标没有有效的长距扫描仪信息(预计不会有飞船出现)。

*你抵达了一座受损严重、破败不堪的空间站附近。这里看起来已经废弃很久，但你侦测到了微弱的生命信号。*

1. 登陆空间站，寻找幸存者。
	* *你周围散发着腐烂的味道。一定是仪器出了故障才会侦测到生命信号，因为你怀疑是否有生命能在这种环境下生存下来。你迅速回到了自己的战舰上*
		+ 你获得少量废料。
	* *Human corpses are scattered across the station。 You find the source of the signal, a lone survivor that locked themselves in a storage closet。 You quickly retreat with them in tow back to the ship, and hope they can recover enough to be of some use。*
		+ 你获得a Human crewmember with 少量废料。
	* *All around you is the stench of death and decay。 Suddenly, one of your crew bends over and starts retching violently。 Some sort of disease must have wiped out this station。 You pull back to the ship, but it looks like your crew member is not going to make it。*
		+ 你获得少量废料。
			1. Continue。。。
				- *Your crewmember insists you leave them behind, not wanting to endanger the rest of the crew。 Knowing the truth of this, you hurry back to the ship。*
					* You lose a crewmember。
						+ (Clone Bay) [no effect]  *You stop your crew's clone from forming, knowing that the disease would fol少量into his next life。*
			2. (Improved Medbay) Try to cure the disease. (需要**2+**级Medbay)
				- *Your advanced medical suite is able to isolate the cause of the problem and administer an antidote。 That was a close one。*
					* Nothing happens。
2. 搜刮残骸。
	* *While waiting for the FTL drive to charge, you skirt around the edge of the station and collect some 废料。*
		+ 你获得a random amount of 废料。

## Trivia

This event is called "DONOR\_PLAGUE" in the datafiles。

* This is a donor event。
Ночлежка

## **Описание**

"*Уютные квартиры с электричеством и горячей водой, где мы могли спокойно отдохнуть после тяжёлого дня - сгорели в ядерном огне. Теперь эти старые палатки заменяют нам дом. И это далеко не худший вариант ночлега в метро."*

Ночлежка-на начальных этапах крайне необходимое здание ночлежка открывает доступ к самому простому бойцу-бродяге.

Также здание производит 3 патрона,если построить много ночлежек легко увеличить количество патронов,также за счёт палаток можно отстраивать целые отряды бродяг-которые поначалу игры отлично справляются с крысами и нападениями на станции

## **Улучшение**

С улучшением: выбор между двумя ветвями развития - бойцами поддержки и бойцами ближнего боя. Выбор между схроном разведчиков и столовой

## **Доход**

Производит: 3 патрона/день

Расходует: 3 пищи/день

Стоимость постройки: 50 патронов

## **Строительство**

Строится: 1 день

Может быть построена неограниченное количество раз на одной станции
Cortex Trolls Wikia

## Whalecum!

\*eats a whale cum\* Oh! Don't look at me please. I'm busy.

\*few years later\* I'm back. So,you want to find out the secrets of the trollz? Well,here u are. Wait! Go hit the close button if you disagree my teachings.

I don't hate them. I just wanna make some lulz for the community. Still,this helps.

Act normal and you will never be trolled.

## HALL OF FAME

Written by the ArcRP supporters.

Hexedyou or Hex is not a troll at all.He is just some ArcRP asshole (But all of them are assholes) that will never stop creating commands to crash every game

(Or the loading). This guy is curious. He will not stop trolling if you will not think. Look of what you've done?!? he turned into an asshole and its all because of your imbecility.

Hex has a wiki called TheHex Wikia which is all about tinting and rotating stuff which is cool. I hope the noobs see that. Im spreading this to get views.

Hex is just trying to be superior. I'm just kidding. Once you met him,he will ban you at the game. He has a secret fucking command or a thingy gave by Xethyr to ban the host itself to the game (Makes you quit to Starcraft II lol). Reminds us of Xbye.

Note: Breadinator is back baby.
商店&普通

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格主星云
* 最后一战
* 未知星云
 位于商店信标。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种:

* *一名飞船工程师在这里开了一间小商店。*
* *你发现自己被一群神秘的外星飞船包围了。他们向你致意，显然有一些珍贵的技术要出售。*
* *来自附近星球的信息表明下面有一个前哨站向旅行者出售补给。你派出一支先遣队前往打探。*
* *这里的空间站有一位旅行商人向你展示了他的商品。*
* *这个信标只有一艘其他飞船，而且它受到了严重的伤害。你的主控台上收到一条消息：“你好，旅行者。我们被一帮海盗打残了，现在不得不出售剩余的贵重设备以获取回家所必需的补给。”*
	+ 打开商店。
叛军自动侦察船攻击太空加油站

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* Slug Controlled Nebula
* Slug Home Nebula
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

*你探测到一艘叛军自动侦察船正在攻击一座小型太空加油站。*

1. 介入并帮助守卫太空加油站。
	* *发现你的威胁性更大后，那艘自动侦察飞船转而向你发动攻击。*
		+ 交战：Auto-ship
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *飞船解体，你尽力迅速抢救物资。*
				* 你获得少量废料与资源。
					+ *前哨站在侦察舰被击毁后向你致意，“谢谢你的帮助。这些侦察舰一直不停地侵扰我们。这个送给你。*
						- 你获得中等废料与资源。
2. 避免冲突。
	* *You steer clear of the conflict. The outpost receives a beating but the ship stops its attack before it's destroyed.*
		+ 无事发生。

## Trivia

This event is called "AUTO\_REFUEL\_STATION" in the datafiles.
Цветной бульвар

## Описание

Открыта в составе участка «Чеховская» — «Савёловская» 31 декабря 1988 года. Глубина заложения — 50 метров.В конструкции станции длина пилонов была увеличена по сравнению со стандартной.

## Архитектура

В отделке станции использован светлый мрамор. Фризы украшены медальонами с витражными вставками. Пол выложен тёмнымгранитом и мрамором. Путевые стены мрамором жёлто-коричневых тонов. В торце переходного зала установлен витраж «Артисты цирка» площадью 25 кв. м. работы В. Д. Каленского.

Наземный вестибюль находится на Цветном бульваре, близ Цирка Юрия Никулина на *Цветном бульваре* и Центрального рынка, встроен в здание Московского Метростроя. В южном торце центрального зала находится пересадка на станцию «Трубная» — Люблинско-Дмитровской линии.

## Описание (в мире metro 2033)

В 2010-х годах на станции находился детский приют. В туннеле к Чеховской жили бродяги, но потом и они пропали, т.к. этот туннель опасен нападениями мутантов, возможно поэтому станцию не захватывает Четвёртый Рейх. После исчезновения мутантов, в 2033 году была заселена. На станции располагается бордель, куда захаживают фашисты.
海盗奴隶贩子来袭

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 海盗控制星区
 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

*一艘装备异常精良的海盗船向你靠近。“交出一名船员，其他人就可安全离开。”*

1. 抽签决定，看把哪名船员送到雇佣兵贩子手里。
	* 被抽中的船员毫无怨言地离开了，他知道你别无选择。
		+ 你失去一名船员。
			- (Clone Bay) [no effect]  *你短暂地考虑了一下是否要克隆一名替代者，最后你决定遵循联邦法律，不去违反同步克隆的相关规定。*
2. 我们是绝不会把自己的船员交给雇佣兵贩子的！
	* **与海盗奴隶贩子战斗**。
3. (引擎) 试着从雇佣兵船手中逃掉。 (需要**6+**级引擎)
	* **2x** : 你启动引擎，试图逃跑。他们飞船的速度很慢，无法追上你，最终他们放弃了追击并回到信标处，等待下一个更好对付的目标。
		+ 逃离。
	* *你迅速启动引擎，试图逃跑。然而，这似乎是徒劳。他们不费吹灰之力就追上了你，开始给他们的武器充能。*
		+ **与海盗奴隶贩子战斗。**

## **与海盗奴隶贩子战斗**

* (**在敌方投降后**) *我们投降！带走一名雇佣兵吧，就当你的战利品，如果你选择摧毁我们，他们也难逃一劫。*  (敌船有80%的几率在船体为20-40%时投降)
	1. 接受他们的投降。
		+ 你获得一名船员。
	2. 不接受投降。
		+ 继续战斗。
* (**当敌方飞船想要逃离**) *敌舰似乎在给超光速引擎充能。它想逃跑！* (敌船有50%的几率在船体为20-40%时尝试逃跑)
	+ (**在敌方飞船成功逃离后**) *海盗跃迁走了。*
		- 无事发生。
* (**在摧毁敌方飞船后**) *那艘雇佣兵飞船被摧毁了。他们再也不能继续作恶了，但许多条生命或许早已留在了那艘船上。*
	+ 你获得大量废料与资源。
* (**在消灭敌方船员后**)
	+ *你在货舱中发现了数名雇佣兵。他们用怀疑的目光打量着你，其中一名雇佣兵问你会不会释放他们。你需要更多的船员，但你也不想强迫他们为你工作…*
		1. 要求曼提斯人加入你的队伍，释放其他人。
			- *看上去曼提斯人对你的要求没什么意见，他说：“只要能击败叛军，我就加入你的队伍！”你将剩下的人送到了附近一个空间站。*
				* 你获得一名曼提斯人船员以及中量废料与资源。
		2. 要求岩石人加入你的队伍，释放其他人。
			- *那名岩石人沉默不语，你担心这事可能有点麻烦。然而，当你给他分配任务后，他毫无怨言地照办了。或许他不是一个麻烦。*
				* 你获得一名岩石人船员和中量废料与资源。
		3. 要求恩吉人加入你的队伍，释放其他人。
			- *“你确定你的首要目标是击败叛军，重建和平？”你点了点头，他回应道：“我接受。”你搜刮了那艘船，然后将剩下的人送到了附近一个空间站。*
				* 你获得一名恩吉人船员和中量废料与资源。
	+ *看起来，那些雇佣兵没能在战斗中幸存下来。在搜刮该船前，你听到墙壁中传来微弱的声音。你破坏掉了一个门闩，只见一名雇佣兵从一个隐藏的隔间中滚了出来，不停地咳嗽着。缓过气之后，那名雇佣兵请求加入你的队伍。*
		- 你获得一名船员和大量废料与资源。
	+ *你对那艘船进行了扫描，没有发现任何生命信号。看起来，那些雇佣兵没能在战斗中幸存下来。你搜刮了那艘船，准备进行跃迁。*
		- 你获得大量废料与资源。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"PIRATE\_SLAVER"。
佐尔坦研究设施

这个随机事件发生于 :

* Engi Controlled Sector
* 恩吉主星系
* 佐尔坦人控制星区
* Zoltan Homeworlds
 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

此事件是在使用Rock Cruiser时解锁Crystal Cruiser和Ancestry成就的第二步。

*你到达了一个佐尔坦研究设施。他们称正在研究由于静止睡眠和长期超光速旅行导致的基因畸变。他们问你的船员是否有时间接受一些扫描。*

1. 参与他们的研究。
	* **2x** : *你的船员镇静地排队等候佐尔坦人读取他们的身份。片刻之后，这个过程完成了。他们联系了你，“感谢你参与我们的研究。请接受这些用硬面团制作的小蛋糕和一些废料。*
		+ 你获得少量废料。
	* *你一停靠后，海盗们就蜂拥登舰，并且雷达上出现一艘敌舰。你听到佐尔坦人在远处大叫，“我们被劫持了！*
		+ 2侵入者File:Button teleport bottom on.png登舰；交战：海盗飞船。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *你干掉了该战舰并联系了研究站。*
				* 你获得中量scrap with resources。
					+ *“谢谢你救了我们！他们把我们当作人质，伏击不知情的路过船只。请收下这个。”*
						- 你获得一个drone schematic以及少量resources and scrap。
			- (**在消灭敌方船员后**) *You disable the ship and contact the research station.*
				* You receive high scrap with resources.
					+ *"Thank you for rescuing us! They held us hostage to ambush unsuspecting passersby. Please, take this."*
						- You receive a drone schematic with low resources and scrap.
2. 拒绝。
	* *"Alright. Fly safe." You prepare to leave.*
		+ 无事发生。
3. (Advanced Medbay) Give them your medical records. (需要**3**级Medbay)
	* *"Thank you! We didn't expect to receive such a significant amount of data regarding your crew's health during FTL travel. Please, accept this for your trouble."*
		+ You receive a drone schematic with low resources and scrap.
4. (Damaged Stasis Pod) Ask if they can fix this.
	* *"Interesting. I've never seen a cryogenic system like this. It appears to still be functioning..." They hook it up to their system and run a number of tests on it.*
		+ *"Amazing! It has the ability to reconstruct the body if it was damaged during transit. Watch." They reactivate the pod and you watch as the hunks of crystal inside reform to build a humanoid structure. The pod slides open and the re-formed alien steps out.*
			- *It speaks slowly, "Greetings. I appear to be in your debt. My people isolated themselves a long time ago, but perhaps it's time to re-establish a connection. There's a hidden wormhole near the Rock home-worlds. Perhaps you can take me there so I can properly repay you?"*
				* You receive a Crystal crewmember named Ruwen and a quest marker will appear in the Rock Homeworlds (as long as Ruwen stays alive).

## Trivia

This event is called "ZOLTAN\_CREW\_STUDY" in the datafiles.

* This event can occur multiple times per game:
	+ at one beacon per Zoltan sector;
	+ at one or two beacons per Engi sector.
* Any Engi sector potentially allows to receive and open a Damaged Stasis Pod within the same sector.
* The Pirate ship ("PIRATE\_ZOLTAN\_CREW\_STUDY") doesn't have surrender/escape chances/requirements specified (events\_ships.xml) -- usually doesn't surrender/escape, but needs additional validation.
海盗贿赂

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 恩吉人控制星区
* 恩吉主星系
* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格主星云
* 佐尔坦人控制星区
* 佐尔坦主星系
* 荒废星区
* 未知星云
* 海盗控制星区
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种：

* *你遇到了一艘海盗船，它正紧追着一艘身份不明的飞船。海盗迅速给你发来消息：“别多管闲事，我们会给你分一杯羹。”*
* *一艘身份不明的飞船已经严重受损了，雪上加霜的是有艘海盗船还正在攻击它。受害者发出了求救消息，而海盗插话说，如果你能袖手旁观，他们愿意与你平分赃物。*
* *跃迁完成后，一发导弹划过你的舰首。你迅速进行了扫描，原来是一艘带有海盗标记的飞船在追击一艘身份不明的舰船。海盗发来消息：“可恶！没想到会有人出现。别多管闲事，我们会给你分一杯羹。”*

1. 接受馈赠。
	* *“这是明智的选择，小伙子。这事儿过后，我们将发笔小财。”*
		+ 你获得少量废料与资源。
2. 逞一回英雄。攻击海盗。
	* *那海盗船停止了追击原来的目标，将武器锁定了你的战舰。*
		+ (**在敌方投降后**) *“好吧！我们刚才的出价不够丰厚，我们可以再提高点。”*  (有70%几率在舰体为30-40%时投降)
			1. 接受更丰厚的馈赠并离开。
				- 你获得大量资源与一些废料。
			2. 拒绝接受，继续攻击。
				- 继续交战。
		+ (**当敌方飞船想要逃离**) *你向海盗们证明了，你是一个可怕的对手；他们正给自己的超光速引擎充能，想要跃迁逃跑。*  (有60%几率在舰体为30-40% 时尝试逃离)
			- (**在敌方飞船成功逃离后**) *海盗放弃了追你，也没有再去追他们之前的猎物。你尝试呼叫那艘受损的飞船。*
				* **海盗走了**。
		+ (**在摧毁敌方飞船后**) *海盗船爆炸了，留下了大量有用的废料材料。你得看看你刚刚救下的这艘飞船。*
			- 你获得随机数量的废料。
				* **海盗走了**。
		+ (**在消灭敌方船员后**) *海盗们全被灭了，那艘船漂浮在太空中，里面再无生命迹象。你搜刮了他们船上可供利用的物资，然后与他们之前的猎物取得了联系。*
			- 你获得中量废料与资源。
				* **海盗走了**。

## 海盗走了

* *“感谢你的帮助！我是一名武器商人，通常只和叛军做生意，但考虑到你的救命之恩，我愿意破一次例。”*
	+ 打开商店。
* *“谢天谢地，还好你出现了。我们没有什么能作为奖励的东西，但我们的工程师技艺高超，或许可以帮你修复一下刚刚战斗中受损的船体。”*
	+ 你的舰体得到15 点维修。
* *靠近观察后你发现那艘被攻击的飞船原来是艘叛军侦察舰！它受损严重，无力抵抗。*
	1. 摧毁那艘战舰并搜刮上面的材料。
		+ *你搜刮了那艘战舰上所有有用的物资，让舰上的船员留在上面等待救援。*
			- 你获得少量废料与资源。
	2. 利用你救了他们的命作为筹码，劝说他们帮你拖延叛军舰队的追击。
		+ *希望这能为你争取更多时间，撑到下个星区。*
			- 舰队被 拖延 了 1 次跃迁。  [在最后一战星区无效]
* *太晚了。在你与海盗交战时，飞船上的船员因船体破损造成的缺氧而无一幸免。你回收了能用的物资。*
	+ 你获得中量废料。
* *海盗的受害者迅速跃迁走了，你都还没来得及与他们说上两句。*
	+ 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"PIRATE\_BRIBER"。
战斗&自动飞船&星云

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 叛军控制星区
* 叛军堡垒
* 未知星云
* 佐尔坦人控制星区
* 佐尔坦主星系
 在星云中。 也可作为星云填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种：

* *你遇到了一艘叛军舰队派出的高级侦察舰，它的任务是搜索星云中的这个区域，寻找你的战舰。*
* *你跃迁到了星云中稍显平静的区域。然而，你还没来得及松口气，一艘叛军侦察舰就跃迁到了这个信标，向你袭来。*
* *多艘飞船的残骸相互缠绕，在这里静静地休眠。你看见有灯光在闪，是从一个残骸一样的东西上发出来的。一艘叛军侦察舰从残骸堆中冲了出来！*
* *这架无人机的目标不是你。或许它在为叛军的扩张做侦察，亦或者他们想用这片星云做掩护。不管怎样，它已把你确定为敌对单位。*
* *虽然这仅是一架无人飞行器，但叛军势力居然已经渗入到了这些未知的星域，这很令人担忧。它架起了武器，你也应该准备战斗了。*
	+ 交战：自动飞船 (默认奖励)。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"NEBULA\_AUTO"。
燃料补给平台

这个随机事件发生于 :

* 恩吉控制星区
* Engi Homeworlds
* Abandoned Sector
* Slug Controlled Nebula
* Slug Home Nebula
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

*这个信标附近运行着一个小型平台，看上去像是某种燃料补给站，平台通过多种频率和语言欢快地广播着自己极具性价比的物资。*

1. 停靠在燃料补给平台旁。
	* *The platform makes an offer.*
		1. Accept it.   [ Scrap lost:5-10 ]
			+ You receive Fuel gained:5.
		2. Reject it.
			+ 无事发生。
	* *The automated platform seems to be damaged. You can likely steal as much fuel as remains.*
		1. Steal it.
			+ *If you take the fuel at least it won't come into the hands of of the Rebels. You breach the containment and access what remains of the fuel reserves.*
				- You receive Fuel gained:3-5.
		2. War doesn't justify abandoning one's values. You leave it alone.
			+ 无事发生。
	* *The platform seems to be malfunctioning and could ignite at any moment.*
		1. Quickly dock and refuel.
			+ *You're able to safely refuel and get clear before the station explodes.*
				- You receive Fuel gained:5.
			+ *Just as you hook up to refuel, the station ignites and explodes. Your own fuel reserve ignites, losing you precious fuel and damaging your ship.*
				- Your ship takes **3** hull damage, **3** damage to engines with 1-2 fires, and lose Fuel lost:3.
		2. Give the station a wide berth and carry on.
			+ *You pull away from the station. After a short time a few silent explosions cause the depressurized tanks to implode.*
				- 无事发生。
	* *You dock and signal the fuel station's staff to begin refueling.*
		1. Wait for them to finish.
			+ *As you dock with the refueling platform, there is an explosion from your engine room! Warning lights flash in your ship as pirates from the station swarm aboard your vessel!*
				- Your ship takes **3** hull damage, **3** damage to engines, and 2-4 intruders File:Button teleport bottom on.png beam aboard your ship.
		2. (Blast Doors) Seal your blast doors, one can never be too careful when docked. (需要**2+**级Door System)
			+ *Pirates hidden on the station are confounded by your security locks, turning an attempted ambush into a fish-in-a-barrel firefight. You take control of the station and take its fuel reserves.*
				- You receive Fuel gained:5.
	* *燃料补给站把你迎入了站内的一个泊位，你正跟他们招呼，但突然发现自己的引擎室里发生了爆炸！正在评估损伤程度时，你侦测到了一艘快速接近的海盗船！*
		+ 你的舰体受到 **3** 点伤害, 引擎受到 **3** 点伤害，且你与一艘 海盗战舰作战 (default rewards).
2. 无视这个燃料补给平台。
	* *As you prepare to leave the system, a Pirate ship suddenly appears on scanners - it looks like it was attempting to use the platform as bait!*
		+ 与一艘海盗战舰作战(default rewards).
	* 无事发生。

## Trivia

This event is called "FUELING\_STATION" in the datafiles.
叛军空间站边的自动飞船

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 恩吉控制星区
* Engi Homeworlds
* Zoltan Controlled Sector
* Zoltan Homeworlds
* Rebel Controlled Sector
* Rebel Stronghold
* Slug Controlled Nebula
* Slug Home Nebula
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 此信标没有有效的长距扫描仪信息(File:Map icon ship.png预计会有飞船出现)。

*一座小型的叛军空间站旁驻扎有一艘叛军的高级自动飞船。传感器显示这是一艘储存有军用物资的货船。*

1. 攻击那艘自动飞船，抢夺储存的军用物资。
	* 交战：自动飞船。
		+ (**在摧毁敌方飞船后**) *你从破损的飞船上抢救出所有有用的物资。*
			- 你获得中等废料.
				* **调查空间站**。
2. 不去招惹那艘船。
	* 无事发生。
3. (隐形系统) 尝试隐形并抢夺储存的军用物资。
	* *在进入能扫描该空间站的范围之前，那艘自动飞船就发现了你并向你发动攻击。*
		+ 与自动飞船交战。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *You salvage what you can from the broken ship.*
				* 你获得中等scrap。
					+ **调查空间站**。
	* *The ship patrols wide around the area, successfully approaching the station while avoiding detection.*
		+ **调查空间站**。

## 调查空间站

* *这座空间站是用来储存军用武器的。你找到了一个能安装到你战舰上的武器。*
	+ 你获得一件武器以及少量废料。
* *显然，这座空间站是叛军用来为战舰装配无人机的。你找到了一张能用的原理图。*
	+ 你获得一件无人机原理图以及少量废料.
* *这座空间站是用来储存各种资源的。你搜刮了能带走的物资。*
	+ 你获得中量资源以及废料.
* *The station was either abandoned or stripped clean. It seems to have lain unused for quite some time. You find nothing useful.*
	+ 无事发生。

## Trivia

This event is called "AUTO\_DEFENSE\_ITEM" in the datafiles.

* This event is very similar to the Rebel Automated Ship Near Small Space-station nebula event, but this event is missing Hacking and Improved Cloaking blue options.
叛军自动侦察舰攻击&等离子风暴

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 叛军控制星区
* 叛军堡垒
* 未知星云
 在星云中且有等离子风暴。 也可作为星云填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将An unvisited location. This section of the nebula is experiencing an ion storm.不会检测到有飞船存在。

*你跃迁到一个被等离子风暴包围的星云区域。驻扎在这个信标的一艘叛军自动侦察舰逼近攻击。*

1. 准备战斗。
	* 交战：自动飞船 (默认奖励)。
2. (引擎) 尝试逃脱。 (需要**3-5**级引擎)
	* *你成功地在风暴中甩掉了那艘船。*
		+ 无事发生。
	* *尽管有高级引擎，你还是无法甩掉他们；你掉头准备一战。*
		+ 交战：自动飞船 (默认奖励)。
3. (改进型引擎) 尝试逃脱。 (需要**6+**级引擎)
	* *你成功地在风暴中甩掉了那艘船。*
		+ 无事发生。
4. (隐形) 使用隐形技术逃离。
	* *通过使用高级隐形系统，你轻松地在风暴中甩掉了追击者。*
		+ 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"STORM\_AUTO"。
友好的奴隶贩子

这个随机事件发生于 :

* Abandoned Sector
* 平民星区
* 海盗控制星区
* 岩石人控制星区
* 岩石族主星系
* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格主星云
* 佐尔坦控制星区
* 佐尔坦主星系
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

*你认得这艘船，这是一艘臭名昭著的雇佣兵贸易船。他跟你打招呼，向你兜售廉价“劳动力”。*

1. 购买一名雇佣兵并给他自由，让他们加入你的队伍。  [ Scrap lost:25-45 ]
	* 你获得一名特定的队员。
2. 攻击跃跃欲试的雇佣兵贩子。
	* **与奴隶贩子战斗。**
3. 无视雇佣兵贩子，继续你的旅途。
	* 无事发生。
4. (Teleporter) Use your teleporter to attempt to board the ship and release some of the slaves. (需要**2+**级Teleporter)
	* **2x** : *You beam a small team into their holds. They work quickly to free the slaves and teleport back to your ship. One of the captives seems fit for battle and you throw them a weapon in preparation for a fight.*  **OR**  *You teleport an away team into their hold to attempt to free their prisoners. They are able to get to one person before being caught and forced into a corner by the crew. You quickly beam the team and prisoner back to your ship.*
		+ You receive a crewmember and **fight the slavers**.
	* *You beam a team onto their ship. However, your estimations of the location of their prisoners was off. By the time they get their bearings the slavers spot them. You beam them back to the ship and prepare for a fight.*
		+ **与奴隶贩子战斗。**

## 与奴隶贩子战斗

* (**在敌方投降后**) *我们投降！带走一名雇佣兵吧，就当你的战利品，如果你选择摧毁我们，他们也难逃一劫。*  (敌船有80%的几率在船体为20-40%时投降)
	1. 接受他们的投降。
		+ 你获得一名船员。
	2. 不接受投降。
		+ 继续战斗。
* (**当敌方飞船想要逃离**) *敌舰似乎在给超光速引擎充能。它想逃跑！* (敌船有50%的几率在船体为20-40%时尝试逃跑)
	+ (**在敌方飞船成功逃离后**) *海盗跃迁走了。*
		- 无事发生。
* (**在摧毁敌方飞船后**) *那艘雇佣兵飞船被摧毁了。他们再也不能继续作恶了，但许多条生命或许早已留在了那艘船上。*
	+ 你获得大量废料与资源。
* (**在消灭敌方船员后**)
	+ *你在货舱中发现了数名雇佣兵。他们用怀疑的目光打量着你，其中一名雇佣兵问你会不会释放他们。你需要更多的船员，但你也不想强迫他们为你工作…*
		1. 要求曼提斯人加入你的队伍，释放其他人。
			- *看上去曼提斯人对你的要求没什么意见，他说：“只要能击败叛军，我就加入你的队伍！”你将剩下的人送到了附近一个空间站。*
				* 你获得一名曼提斯人船员以及中量废料与资源。
		2. 要求岩石人加入你的队伍，释放其他人。
			- *那名岩石人沉默不语，你担心这事可能有点麻烦。然而，当你给他分配任务后，他毫无怨言地照办了。或许他不是一个麻烦。*
				* 你获得一名岩石人船员和中量废料与资源。
		3. 要求恩吉人加入你的队伍，释放其他人。
			- *“你确定你的首要目标是击败叛军，重建和平？”你点了点头，他回应道：“我接受。”你搜刮了那艘船，然后将剩下的人送到了附近一个空间站。*
				* 你获得一名恩吉人船员和中量废料与资源。
	+ *看起来，那些雇佣兵没能在战斗中幸存下来。在搜刮该船前，你听到墙壁中传来微弱的声音。你破坏掉了一个门闩，只见一名雇佣兵从一个隐藏的隔间中滚了出来，不停地咳嗽着。缓过气之后，那名雇佣兵请求加入你的队伍。*
		- 你获得一名船员和大量废料与资源。
	+ *你对那艘船进行了扫描，没有发现任何生命信号。看起来，那些雇佣兵没能在战斗中幸存下来。你搜刮了那艘船，准备进行跃迁。*
		- 你获得大量废料与资源。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"FRIENDLY\_SLAVER"。

* 乘员传送器蓝色选项提供一个接收一名乘员的机会，无论其他事件结果如何。
难民船求救信标

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 海盗控制星区
* Uncharted Nebula
 位于求救信标。 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

*你遇到了一艘在太空中漂流的难民飞船。它看来似乎在逃避叛军的进攻并用尽了燃料。飞船的遇险信标仍在工作，但你不确定船上有没有人。*

1. 给他们发消息。
	* **4x** : *飞船收到你的消息后松了一口气！他们的补给不足了。他们提议进行交易。*
		1. 与他们交易。  [ 显示具体交易内容 ]
			+ 你失去Drone parts lost:1-2并获得Fuel gain 5-10.
			+ 你失去Fuel lost:1-2并获得Missiles gain4-5.
			+ 你失去2-3并获得Drone parts gain 2-3.
			+ 你失去2-4并获得Fuel gain 4-10.
		2. 委婉地拒绝。
			+ 无事发生。
	* *在你向该运输舰发信后，它靠了过来，舰体中伸出了武器！这是海盗有预谋的伏击！*
		+ 交战：海盗飞船 (默认奖励)。
	* *在你向难民飞船发信时，一艘佐尔坦战舰突然跃迁到了这个星系…… 它声称难民们是罪犯，并指控你在护送逃犯！在你作出反应之前，它切断了通信并启动了武器系统！*
		+ 交战：佐尔坦飞船。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *佐尔坦拉格飞船解体了，你尽力搜刮物资。*
				* 你获得中量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *难民飞船感谢了你的援助。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
			- (**在消灭敌方船员后**) *佐尔坦飞船上已经没有生命了，你可以尽情搜刮他们的物资。*
				* 你获得大量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *难民飞船感谢了你的援助。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
	* *在你向难民飞船发信时，一艘海盗战舰接入了系统…… 它在以难民飞船为诱饵。*
		+ 交战：海盗飞船。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *海盗船解体了，你搜刮了能利用的物资。*
				* 你获得中量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *难民飞船感谢了你的援助。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
			- (**在消灭敌方船员后**) *海盗船上已经没有生命了，你可以尽情搜刮他们的物资。*
				* 你获得大量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *那艘避难飞船声称，那些海盗从他们离开自己的家园星区时就开始跟踪他们了。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
	* *在你向难民飞船发信时，一艘斯拉格战舰接入了系统…… 它在狩猎难民飞船为乐，现在他们发现了你！*
		+ 交战：斯拉格飞船。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *斯拉格飞船解体了，你尽力搜刮物资。*
				* 你获得中量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *那艘避难飞船声称，那些海盗从他们离开自己的家园星区时就开始跟踪他们了。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
			- (**在消灭敌方船员后**) *斯拉格飞船上现在没有生命体了，你轻松搜刮了整个飞船。*
				* 你获得大量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *那艘避难飞船声称，那些海盗从他们离开自己的家园星区时就开始跟踪他们了。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
2. 忽视难民。
	* 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"REFUGEE\_DISTRESS"。

* 双奖励场景下的船只("ZOLTAN\_REFUGEE", "PIRATE\_REFUGEE", "SLUG\_REFUGEE") 不会投降，也不会试图逃跑。
* 从介绍文本来看，这一事件与Refugee Ship with Communications Down事件有着惊人的相似之处，但结果却截然不同。
交易&改进反应堆

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 恩吉人控制星区
* 恩吉主星系
* 曼提斯人控制星区
* 曼提斯主星系
* 海盗控制星区
* 叛军控制星区
* 叛军堡垒
* 岩石人控制星区
* 岩石族主星系
* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格主星云
* 未知星云
 也可出现在出口信标。 此信标没有有效的长距扫描仪信息(预计不会有飞船出现)。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种：

* *“你的飞船看上去像是军用飞船。我们想活着回家。我的职业是工程师，如果你有任何多余的补给，我可以尝试改进你的反应堆。”*
* *你收到了一个小型编队发来的消息。他们在寻找一些军用补给并提出改进你的反应堆以作交换。*
	1. 同意交换。   [ 3-5 Drone parts lost:0-2  ]  或  [ 0-2 Drone parts lost:2-3  ]   或  [ Fuel lost:2-3 0-2 Drone parts lost:0-2  ]
		+ *你接受了交易，他们的团队登上飞船并尝试改进你的反应堆。*
			- 你的反应堆升级。
	2. 委婉地拒绝。
		+ *你认为自己需要手头的补给。*
			- 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"TRADER\_UPGRADES\_EXCHANGE"。

* Bug: 拥有满级反应堆并不会阻止交易，尽管你只会失去指定数量的导弹、无人机部件和/或燃料。
友好飞船缺乏燃料

这个随机事件发生于 :

* Civilian Sector
* 恩吉控制星区
* Engi Homeworlds
* Mantis Controlled Sector
* Mantis Homeworlds
* Pirate Controlled Sector
* Rebel Controlled Sector
* Rebel Stronghold
* Rock Controlled Sector
* Rock Homeworlds
* Uncharted Nebula
* Zoltan Controlled Sector
* Zoltan Homeworlds
* Abandoned Sector
 位于求救信标。 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

The intro text for this event varies, and could be any of the following:

* *"Greetings! It is so good to see you! We've been out of fuel and floating out here for weeks. We were terrified a pirate or those damn Rebels would find us first. Could you spare some fuel?"*
* *You arrive to find a ship floating among some debris. "Hello. Our impulse drives are shot and we can't jump. Could you give us some fuel?"*
* *你刚到达，一艘小型平民飞船便向你漂了过来。你正准备战斗，但他们给你发来了消息，说他们的燃料耗尽了，无法跃迁。*
* *"Hello. We used our last FTL fuel to jump to this station." They indicate a burnt out husk of debris and warped metal. "As you can see the war must have spread to this sector. We've been stranded ever since."*
* *The ship emitting the distress beacon messages you, "Sorry to bother you, but we're out of fuel and can't get out of this barren sector. Could you help us out?*
	1. 给他们燃料。 [ Fuel lost:2-4 ]
		+ *你给了他们一些燃料。*
			- **2x** : *"Thank you. Here, have this extra scrap as payment."*
				* You receive high scrap.
			- *“谢天谢地。我们终于出来了！我们要直接跃迁回家，请收下这件武器。希望我们不需要它了。”*
				* 你获得一件武器。
			- *"Thank you so much! We don't have much to offer, but have a look at the sector scans we took." Your map is updated.*
				* The current sector map is revealed.
			- *"Thank you. Perhaps as payment our engineer can try to optimize your ship's reactor output?"*
				* Your ship reactor is upgraded.
	2. 说声抱歉，祝他们好运，然后继续前进。
		+ *"We understand... Please send help our way if you meet anyone trustworthy."*
			- 无事发生。

## Trivia

This event is called "FRIENDLY\_BEACON" in the datafiles.
Random Events

Random events are initiated by jumping to another system. Every time you jump, or if you have run out of fuel, there is a chance for a battle, interaction with locals of the sector, or for nothing to happen. Quests are started in some of these events. There are also Distress Signals that may come from different systems. Keep your eye out for Blue Options which often lead to more favorable outcomes.

 File:Sector 8 quest.png  Quest beacons will normally be placed in the current sector. However, if you don't have many jumps left, the game will push the quest into the next sector instead. If this happens in sector 7, the quest will be "cancelled", because quests are not allowed in sector 8.

**Events titles legend** (click to show):Template:Events titles legend**Events titles changes** (click to show):Template:Events titles changes (table)

Click on a Category link below to go to the specified list of events.

## Complete Events List

*All the random events of the game.*

* **Category: Random Events**

## Sector Events

*Events that occur in a specific sector.*

### Engi Controlled Sector Events

* **Category: Engi Controlled Sector Events**

### Zoltan Controlled Sector Events

* **Category: Zoltan Controlled Sector Events**

### Pirate Controlled Sector Events

* **Category: Pirate Controlled Sector Events**

### Rebel Controlled Sector Events

* **Category: Rebel Controlled Sector Events**

### Mantis Controlled Sector Events

* **Category: Mantis Controlled Sector Events**

### Rock Controlled Sector Events

* **Category: Rock Controlled Sector Events**

### Slug Controlled Nebula Events

* **Category: Slug Controlled Nebula Events**

### Hidden Crystal Worlds Events

* **Category: Hidden Crystal Worlds Events**

## Global Events

*Events that occur in any sector under certain circumstances.*

## Hazard Events

*Events that occur with an environmental hazard present.*

## Distress Events

*Events that occur at a distress beacon.*

* **Category: Distress Beacon Events**

## Blue Options Events

*Events that involve blue options.*

* **Category: Blue Options**

## Ship Unlocking Events

*Events that unlock a ship.*

* **Category: Ship Unlocking Events**
海盗入侵引擎

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 恩吉人控制星区
* 恩吉主星系
* 海盗控制星区
 长距扫描仪将Possible ship detected.检测到有飞船存在。

*到达后，你的屏幕上便亮起了警报灯。附近有艘海盗船似乎配备了高级入侵工具，试图关闭你的引擎。通过船员们的努力，引擎勉强还能工作，你上前迎战！*

1. 继续……
	* **交战：海盗飞船**且引擎被限制为 level 1。
2. (黑客系统) 应对远程入侵。
	* *你的黑客系统开始自动应对数字入侵，你开动飞船并与敌舰战斗。*
		+ **交战：海盗飞船且**黑客系统下线。

## 交战：海盗飞船

* (**在摧毁敌方飞船后**) *摧毁海盗船后，你战舰上的系统又完全正常了。你尽可能地回收了残骸。*
	+ 你获得随机数量燃料与废料。
* (**在消灭敌方船员后**) *随着海盗船的船员全灭，你的引擎又能正常工作了。你尽可能地搜刮了他们飞船上的物资。*
	+ 你获得中量燃料与废料。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"PIRATE\_NO\_ESCAPE"。

* ("PIRATE\_NO\_ESCAPE")中的飞船不会投降，也不会试图逃跑。
* 1级的引擎系统不受敌人黑客的影响，因此乘员技能可以被训练。
佐尔坦手无寸铁运输船

这个随机事件发生于 :

* 佐尔坦主星系
 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

此为 佐尔坦巡洋舰解锁事件。(the ship can also be unlocked by winning the game with the Federation Cruiser)

*一镀没有武器的佐尔坦运输船正在缓慢地朝这里的信标前进。他们发来消息：“这里是佐尔坦和平使者。我们没有携带武器或护盾，依靠他人的仁慈传达我们的消息。”*

1. 攻击他们。
	* *You charge your weapons - not that this will take much。*
		+ Fight an unarmed Zoltan ship。
			- (**在敌方投降后**) *They are clearly not putting up a fight. Are you sure you want to destroy them?*
				1. Finish them off。
					* *You continue the assault。*
				2. Let them go。
					* *You power down your weapons and after a time the ship slowly limps away。 They refuse all communications。 You can't help but feel somewhat guilty。*
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *You can't help but feel somewhat guilty as you search through the debris. It was probably a trap... right?*
				* You receive low scrap with resources。
			- (**在消灭敌方船员后**) *You begin to strip their ship and don't find anything that would indicate they were on anything other than a peaceful mission. Perhaps you were too hasty.*
				* You receive a random amount of scrap with resources。
	* *Just as you're preparing to attack you detect a nearby jump signature。 A Zoltan defense ship comes to their aid!*
		+ 交战：Zoltan ship。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *You defeat your assailant, but the peace ship has jumped away in the commotion.*
				* You receive low scrap with resources。
			- (**在消灭敌方船员后**) *You defeat your assailant, but the peace ship has jumped away in the commotion.*
				* You receive a random amount of scrap with resources。
2. 听他们说完。
	* *他们继续。“我们把你的沉默当作感兴趣的沉思。”他们对和平与和谐发表了长篇大论，但你简单的头脑无法理解，也许他们说的全是废话。*
		+ *他们总结道：“请向没有听到的那些人传播这些教化之言。在这样做之后，联系我们的兄弟们。”他们传来了他们所谓的“兄弟们”的坐标。*
			- 一个**任务标记**添加至你的地图。
3. 离开。
	* *The galaxy is at war - there's no time for talk of peace。 You leave their hails unanswered and charge the jump drive。*
		+ 无事发生。

## 任务标记

 长距扫描仪检测到可能有飞船。检测到可能有飞船。
*你到达了热爱和平的佐尔坦人指定的地点，但附近唯一的东西就是一艘叛军战舰，正在快速逼近！“我们找到你了！这次你可逃不掉了！”*

1. 攻击。
	* *你开始给武器充能并准备战斗。*
		+ 交战：叛军飞船 (default rewards)。
2. 尝试给他们发消息。
	* *他们打开了通信：“我想像不出你的巧舌如簧能够救你一命。叛军必须消灭仍效忠于陈腐联邦的那些人。”*
		1. “也许除了战争还有别的方法能调和我们的理想？”
			+ *“我们理想差异太大，无法轻易调和。你觉得除了战争还能以什么方式终结这一切？”*
				1. 银河系广阔无垠-你可以在别的地方实现你的理想，而不用造成这样的毁灭。
					- *“不！我们决不接受仅仅是因为不符合你们的‘联邦理想'就被打发到太空的阴暗角落！”他们冲了过来。*
						* 交战：叛军飞船 (default rewards)。
				2. 没有冲突才能实现真正的进步。
					- *突然所有叛军飞船的指示消失，一支佐尔坦舰队出现在你的飞船四周。你之前遇到的那艘飞船的船长出现在你的舰桥上。*
						* (50%可能性) *“虽然你的方法粗糙并且肯定效率不高，但显然你牢记了我们之前的会面。如果你的飞船展示联邦愿意改变，我们会尽力协助作战。这项科技应该对你的任务有所帮助。*
							+ 你解锁了佐尔坦巡洋舰; 获得佐尔坦护盾增强部件以及少量废料。
						* (50%可能性) *"Although your methods are crude and most certainly ineffective, it is clear you took our previous meeting to heart。 If your ship represents the Federation's willingness to adapt we shall do what we can to aid in their fight。 I will personally assist。"*
							+ 你解锁了佐尔坦巡洋舰; receive a Zoltan crewmember named Envoy maxed in all skills and high scrap with resources。
		2. “投降吧。你的最终毁灭不可避免。我们在复兴的路上已经消灭无数叛党。
			+ *他们关闭了通信并立即攻击。*
				- 交战：叛军飞船 (default rewards)。
		3. “你们的叛乱导致数百万人危在旦夕。你们的信念正在分裂银河系。统一是是唯一的选择！”
			+ *“在弱小的联邦中，人类受到与外星人‘同样的’对待。如果我们能充分发挥我们的潜力，那么数十亿外星人或人类的牺牲就有价值！”他们冲了过来。*
				- 交战：叛军飞船 (default rewards)。

## Trivia

This event is called "ZOLTAN\_PEACE\_QUEST" in the datafiles。
无燃料：探索附近星系

这个随机事件发生于 当你没有燃料 当你的求救信标“开启”或“关闭”。

*尽管缺少燃料会让你的战舰无法跃迁，但你仍可使用你的脉冲引擎。你愿意花些时间去探索附近的星系吗？*

1. 探索附近区域。
	* *你找到了一座服务本区域旅行者的小型前哨基地，但看起来这个地区很少有船只装配超光速引擎。他们的燃料存货很少且价格奇高，但要饭的哪能挑肥拣瘦呢…*
		1. 用20个废料换5个燃料。 [ Scrap lost:20 ]
			+ *You gladly make the trade.*
				- You receive Fuel gained:5.
		2. 用10个废料换2个燃料。 [ Scrap lost:10 ]
			+ *This fuel won't last long, but you gladly make the trade.*
				- You receive Fuel gained:2.
		3. 用5个废料换1个燃料。 [ Scrap lost:5 ]
			+ *This fuel won't last long, but at least you can jump to another beacon.*
				- You receive Fuel gained:1.
		4. 还是不买了。
			+ 无事发生。
	* *You happen across a small asteroid field near the beacon.*
		1. Approach the asteroid field to scan it.
			+ *Scans reveal a number of asteroids with useful compositions. You extract some fuel.*
				- You receive high fuel.
			+ *You discover the remains of ship embedded into an asteroid. It still has some functional missiles.*
				- You receive medium missiles and scrap.
			+ *You happen upon an abandoned mining site. A few mining drones were left behind and could be repurposed.*
				- You receive medium drone parts and scrap.
			+ *A pirate ship hiding behind one of the larger asteroids attacks you!*
				- Fight a Pirate ship (default rewards) in anastreroid fieldasteroid field.
			+ *The asteroid field proved more dangerous than expected. Some asteroids managed to get through your ship's defenses.*
				- Your ship takes **5** hull damage, **1** damage to a random system and **1** damage with a fire to a random room.
			+ *A brief exploration yields nothing of interest.*
				- 无事发生。
		2. Avoid the risk.
			+ 无事发生。
	* *You wander within scanning range of a small Rebel automated scout!*
		+ Fight an Auto-ship.
			- (**在敌方飞船成功逃离后**) *The ship jumps away without a word. You hope they didn't leave to get reinforcements.*
				* 无事发生。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *The ship explodes, leaving behind a collection of useful scrap material.*
				* You receive medium fuel and scrap.
	* *No ships respond to your hails, and you find nothing of interest.*
		+ 无事发生。
2. 呆在信标附近。
	* 无事发生。

## Trivia

This event is called "FUEL\_EXPLORE" in the datafiles.

* Asteroid field exploration scenario can also occur in the Large asteroid field event which additionally has Scrap Recovery Arm blue option.
巨型外星蜘蛛入侵

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 恩吉人控制星区
* 恩吉主星系
* 曼提斯人控制星区
* 曼提斯主星系
* 海盗控制星区
* 岩石人控制星区
* 岩石族主星系
* 未知星系
 位于求救信标。 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

*你发现几艘船正从一座小型空间站逃离。你呼叫他们，问他们遇到了什么情况：“救命啊！我们被一种巨型外星蜘蛛入侵了！”*

1. 派出船员提供帮助！巨型外星蜘蛛可不是闹着玩的。
	* *你的船员们登上了空间站，小心翼翼地在通道之间推进。突然，一只成人大小的蜘蛛从天花板上的通气口中窜了出来，身后跟着难以计数的同类。你们莽出一条血路，回到了气闸里，顾不上清点人员就不得不离开了。有船员没能活着回来。*
		+ 你失去一名船员。
			- (Clone Bay) *You take a hopeful trip to the Clone Bay, and to your relief a clone is already prepared for the lost crewmember.*
				* The lost crewmember is revived.
	* *Your crew slowly creeps up on a cluster of the creatures from behind. Without warning, the giant arachnids turn and charge. However, your team stays in control and before long you've beaten them back.*
		+ Contact the station owners.
			- *They are thrilled with your success and offer you a reward.*
				* You receive high 资源与一些废料.
2. 不去招惹他们。
	* *你可不能每到一个落后空间站都去和未知外星生物战斗。你准备跃迁。*
		+ 无事发生。
3. (Anti-Personnel Drone) Send your battle drone in to help. [ Drone parts lost:1 ]
	* *You pull up alongside the station and release the drone through the airlock. Within a short time the majority of the creatures are dead, with only a little collateral damage. They express their most sincere gratitude.*
		+ You receive medium 资源与一些废料.
4. (登舰无人机) 派出登舰无人机登陆空间站。 [ Drone parts lost:1 ]
	* *你派出无人机，它在空间站的外壳上撞出了一个大洞。你看到无人机在里面歼灭怪物，同时，各种碎片和怪物遗骸不断从洞口漂出来。空间站的所有者不冷不热地感谢了你，并提供了一份堪称微薄的谢礼。该离开了……*
		+ 你获得少量资源与废料。
5. (Bio-Beam) Use the beam to pick off the spiders. (Requires Anti-Bio Beam)
	* *You instruct them to drop their shields and you are able to kill the creatures without damaging the station. "The monsters just started bursting into flame as we watched. What a terrifying weapon... Here, take this for your help, friend."*
		+ You receive high 资源与一些废料.

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"DISTRESS\_INFESTATION"。

* 由于其低成功率和一名船员的损失(特别是在克隆仓随着高级版的引入而变得可用之前)，这一事件在FTL社区中变得臭名昭著，“巨型外星蜘蛛可不是闹着玩的。”这句话成为了一个广泛的梗。
叛军检查点

这个随机事件发生于 :

* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格人主星云
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种:：

* *一支相当大的平民飞船舰队在这个信标被拦住了。看来这是一个叛军检查点，每个人都要接受检查，确定是否与联邦有关系。还没有人注意到你。*
* *又一个叛军检查点正在监视这个位置。一些平民飞船正在等待接受检查，他们都有可能是联邦效忠者。叛军还没有注意到你。*
* *叛军空间站和一艘战舰正在监视这个信标是否有联邦活动。一些平民飞船已停靠，正在等待接受叛军的检查，如果是联邦效忠者，可能会被扣留。叛军还没有注意到你。*
* *看来这个信标是一个叛军检查点的所在地。他们正在截停并搜查任何经过的飞船。他们正在骚扰平民并扣留联邦成员。叛军还没有注意到你。*
	1. 照顾自己，攻击并逃离。
		+ 交战：叛军飞船 (默认奖励).
	2. 贿赂叛军以释放平民飞船。  [ Scrap lost:10-15 ]
		+ *获得更多废料的希望轻松打动了这些叛军。他们释放了平民飞船，大家都自由了。*
		+ *像大多数叛军一样，这些只不过是在条件艰苦的银河系挣扎求存的人。他们收下了你的废料并让每个人继续其旅程。*
		+ *由于当前在等待检查的每个人都是人类，叛军放过了他们。他们收下了你的废料并让你赶紧走。*
		+ *他们迫不及待地接受了你的馈赠，显然这些革命分子薪水很微薄。平民飞船全部开始跃迁离开。*
			- 联系平民飞船。
				* *一艘平民飞船联系了你并透露他们是联邦效忠者。一艘正在窃听的叛军战舰猛冲过来，击毁了飞船，然后转过来攻击你！*
					+ 交战：叛军飞船 (默认奖励)。
				* *一艘平民飞船暗中传送过来一箱联邦军用补给。*
					+ 你获得少量废料与资源。
				* *一些平民把他们多余的废料凑到一起，希望报答你的帮助。*
					+ 你获得少量废料。
				* *平民们万分感激。但是，他们中没有一个人想被误认为是联邦效忠者，因此他们迅速跃迁离开了。*
					+ 无事发生。
	3. 飞到一颗卫星背面隐藏起来。  **OR**  关闭全部不重要的系统并隐藏起来。 **OR**  保持安静，希望他们不会注意到你。 **OR**  远离他们，为你的超光速引擎充能。
		+ 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"REBEL\_CHECKPOINT"。
等离子风暴中的损毁飞船

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 海盗控制星区
* 叛军控制星区
* Rebel Stronghold
* Uncharted Nebula
 在星云中且有等离子风暴。 也可作为星云填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将An unvisited location. This section of the nebula is experiencing an ion storm.不会检测到有飞船存在。

*你跃迁到一场等离子风暴的中心。多艘最近被损毁的飞船在阴影中若隐若现，被闪电短暂照亮。*

1. 手动搜查残骸中是否有幸存者和设备。
	* *Despite your caution, the lack of detection equipment allows debris to crash into your ship, damaging the hull。 You salvage what you can and prepare to jump before anything worse happens。*
		+ Your ship takes **4** hull damage with a breach to random system, and you receive high resources with some 废料。
	* *Within the ship graveyard you find one ship that seems relatively untouched。 On board you find an unconscious passenger, and take them back to the ship。 Once awake they offer to join your crew in thanks。*
		+ 你获得crewmember and low 废料 with resources。
	* *While the crew is off the ship searching through the wrecks, two hulls crash into each other breaking the crew's tethers。 You have no time to react as someone is knocked away, floating helplessly into the gaseous clouds。。。*
		+ You lose a crewmember and receive low 废料 with resources。
			- (Clone Bay) *Fortunately, your crewmember was close enough to the ship for the Clone Bay to revive them。*
				* The lost crewmember is revived。
	* *在垃圾和废料中，你找到了一张可复原的无人机设计图。你决定见好就收并准备带着最近的收获跃迁离开。*
		+ 你获得无人机设计图和中量废料。
	* *大部分碎片几乎还没有废料有用。但是，你最终找到了一件完好无损的武器，它可以安装到你的战舰上。*
		+ 你获得weapon和中量废料。
2. 不冒险，等待以求毫发无损地跃迁离开。
	* 无事发生。
3. (Piloting) Have your pilot carefully explore the debris. (需要**2+**级Piloting)
	* *Within the ship graveyard you find one ship that seems relatively untouched。 On board you find an unconscious passenger and take them back to the ship。 Once awake they offer to join your crew in thanks。*
		+ 你获得crewmember and low 废料 with resources。
	* *Among the junk and 废料 you find a salvageable drone schematic。 You decide to quit while ahead and prepare to jump with your recent find。*
		+ 你获得drone schematic和中量废料。
	* *Most of the debris is hardly even usable as 废料。 However, you eventually find an intact weapon that can be mounted on your ship。*
		+ 你获得weapon with low 废料。
	* *Your pilot carefully explores the wrecks, but the storm has taken its toll。 Any crew are long-since dead and the floating debris has been scorched beyond repair。*
		+ 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"STORM\_ITEMS"。

* 如果玩家在克隆船员时被迫跳入这个信标，那么选项“1”是安全的。手动搜索残骸寻找幸存者和设备”(在有足够的船体值时)，因为在船体破裂的情况下，飞船不会受到系统损坏。
岩石族布雷舰残骸

这个随机事件发生于 :

* Rock Controlled Sector
* Rock Homeworlds

*一艘被烧毁的岩石族布雷舰的残骸漂了过来。残骸后面漂着一颗活雷；以及一部在爆炸前钻入舰体的自动无人机。它锁定了你的飞船特征并朝你飞来！*

1. 尝试闪避操作。
	* *The ship's turning circle proves too wide and the mine bites down onto the hull. You can hear it now, chewing through the armor.*
		1. Send someone out there to defuse it.
			+ *Your crew-member dons a space suit and exits the airlock. They make quick work of the basic device and return inside to relief all round. The mine makes good scrap pickings too.*
				- You receive medium scrap.
			+ *Your crew-member dons a space suit and exits the airlock. When they open up the mine housing, though, they panic. The red wire or the blue?! 3... 2... 1...*
				1. Red!
					- **Cut the wire**.
				2. Blue!
					- **Cut the wire**.
		2. (Missile Weapon) Attempt a controlled detonation using a missile. [ 1 ] -- bugged: Hull Missile doesn't count
			+ *After drawing straws, a crew member goes out to fix a modified warhead to the mine. You detonate the missile in a way that dislodges the mine. It blows up shortly after. The ship takes some damage in the blasts, but you're still sailing.*
				- Your ship takes **4** hull damage, **1** damage to a random system, and you receive low scrap.
		3. (Beam Drone) Use a drone to cut away the mine with a precision beam. [ Drone parts lost:1 ]
			+ *Carefully guided from the bridge, your beam drone removes the mine's grappling arms and sends it drifting off into space, where you shoot at it until it detonates at a safe distance.*
				- You receive low scrap.
2. 【改进型引擎LV5】反转推进器！
	* *这给惯性阻尼器造成了一定压力，但你成功反转了方向并躲过了鱼雷。你准备跃迁离开。*
		+ 无事发生。

## Cut the wire

* *You open your eyes and everything is still where it was a moment ago. You did it!*
	+ You receive medium scrap.
* *The weapon detonates. Everything goes dark, the bridge illuminated by flames pouring from the hull, your bomb disposal volunteer spinning off toward a nearby sun. You put out the fires and prepare to move on.*
	+ Your ship takes **6** hull damage, **1** damage with a breach to a random room, and you lose a crewmember.
		- (Clone Bay) *Fortunately, your crewmember was close enough to the ship for the Clone Bay to revive them. Sheepish and apologetic, they rejoin the crew.*
			* The lost crewmember is revived.

## Trivia

This event is called "ROCK\_STARSHIP\_MINE" in the datafiles.
叛军战斗机会

这个随机事件发生于 :

* Slug Controlled Nebula
* Slug Home Nebula
 也可出现在出口信标且可作为填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

此事件的介绍文本各不相同，可以是以下任何一种:

* *You arrive at a beacon located in a civilian star system。 A nearby colony contacts you: "We've got a rogue 叛军飞船 harassing this system。 Do you have time to find it?"*
* *As soon as you arrive, you receive a Federation encrypted message: "A 叛军飞船 has been terrorizing the local civilians in this system, please seek and destroy it。"*
* *你开始为超光速推进器充能，并迅速扫描了当地星球。你在星球表面发现了一个最近被摧毁的联邦聚居地的废墟。附近肯定有叛军战舰…*
* *You jump into a field of debris。 It appears a battle recently took place here, and the loser seems to have been a civilian ship。 A message was left on repeat before it was destroyed: "Rebels attacking, please send aid!" The responsible Rebels are likely still nearby。*
	1. 搜索叛军战舰。
		+ *After a short search you find the 叛军飞船。 Let's hope he's as easy to defeat in combat as he was to find。*
			- 交战：叛军飞船 (default rewards)。
		+ *You are able to quickly track down the Rebel。 Let's hope he's as easy to defeat in combat as he was to find。*
			- 交战：叛军飞船 (default rewards)。
		+ *经过长时间搜索之后，你终于追踪到它了。你进入战斗，琢磨叛军舰队与你的距离又拉近了多少……*
			- 叛军舰队的追击在最近一次跃迁时翻倍, 交战：叛军飞船 (default rewards)。
		+ *You spend some time looking but your scanners cannot pick up any trace of the 叛军飞船。 You prepare to move on。*
			- 无事发生。
	2. 没时间搜索了，你准备跃迁离开。
		+ 无事发生。
	3. (Improved Sensors) Perform a scan of the area. (需要**2**级Sensors)
		+ *You quickly find the 叛军飞船's location and move to intercept。*
			- 交战：叛军飞船 (default rewards)。
	4. (Advanced Sensors) Pinpoint the Rebel's location. (需要**3**级Sensors)
		+ *You find the 叛军飞船 hiding on a nearby asteroid。 You are able to get a shot off and permanently disable their engines before they notice you。*
			- 交战：叛军飞船 (default rewards), which engines are disabled。

## Trivia

This event is called "ROGUE\_REBEL" in the datafiles。
难民船求救信标（佐尔坦）

这个随机事件发生于 :

* 佐尔坦人控制星区
* 佐尔坦主星系
 位于求救信标。 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

*你遇到了一艘在太空中漂流的难民飞船。它看来似乎在逃避叛军的进攻并用尽了燃料。飞船的遇险信标仍在工作，但你不确定船上有没有人。*

1. 给他们发消息。
	* *飞船收到你的消息后松了一口气！他们的补给不足了。他们提议进行交易。*
		1. 与他们交易。  [ 显示具体交易内容 ]
			+ 你失去Drone parts lost:1-2并获得Fuel gain 5-10.
			+ 你失去Fuel lost:1-2并获得Missiles gain4-5.
			+ 你失去2-3并获得Drone parts gain 2-3.
			+ 你失去2-4并获得Fuel gain 4-10.
		2. 委婉地拒绝。
			+ 无事发生。
	* *在你向难民飞船发信时，一艘佐尔坦战舰突然跃迁到了这个星系…… 它声称难民们是罪犯，并指控你在护送逃犯！在你作出反应之前，它切断了通信并启动了武器系统！*
		+ 交战：佐尔坦飞船。
			- (**在摧毁敌方飞船后**) *佐尔坦拉格飞船解体了，你尽力搜刮物资。*
				* 你获得中量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *难民飞船感谢了你的援助。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
			- (**在消灭敌方船员后**) *佐尔坦飞船上已经没有生命了，你可以尽情搜刮他们的物资。*
				* 你获得大量废料与资源。
					+ 联系难民飞船。
						- *难民飞船感谢了你的援助。为表达善意（同时也见证了你驱逐敌舰的效率），他们愿意尽自己所能，分你一些补给品。*
							* 你获得少量废料与资源。
2. 忽视难民。
	* 无事发生。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"REFUGEE\_DISTRESS\_ZOLTAN"。

* 从介绍文本来看，这一事件与Refugee Ship with Communications Down事件有着惊人的相似之处，但结果却截然不同。
Охотник за головами

Боец ближнего боя, охотник за головами эффективен как против двуногих целей, так и против многоногих. Набор осколочных и зажигательных гранат, размашистые удары тесаком, бескомпромиссность, яростный напор в ближнем бою и презрительный взгляд поверх модных очков - всё это делает охотника за головами крайне серьёзным противником. Особенно если вас ему заказали криминальные авторитеты.
恩吉飞船投降

这个随机事件发生于 :

* 恩吉控制星区
* Engi Homeworlds
 长距扫描仪将不会检测到有飞船存在。

*一艘在近处的恩吉飞船看到你全副武装地跃迁过来，立刻广播了自己的投降通告：“对象目的：财富。恩吉动机：生存。接受传输货物？”*

1. 解释说你是好人。
	* *The Engi seem relieved, and eager to get underway. They set off without saying goodbye.*
		+ 无事发生。
	* *The Engi are satisfied with your explanation. "Beneficial. Subject goal: long, long journey. Remains compatible with transfer of goods from Engi." They send over the gear willingly, and you feel better for it.*
		+ 你获得随机数量的scrap with resources。
2. 接受他们的投降。
	* *恩吉飞船顺从地送来了物资，然后离开了。意外之财。*
		+ 你获得随机数量的scrap with resources。

## Trivia

This event is called "ENGI\_SURRENDER" in the datafiles.
战斗&人类登舰者&等离子风暴

这个随机事件发生于 :

* 平民星区
* 斯拉格人控制星云
* 斯拉格主星云
 在星云中且有等离子风暴。 也可作为星云填充事件出现在任何星区。 长距扫描仪将An unvisited location. This section of the nebula is experiencing an ion storm.不会检测到有飞船存在。

*你发现两艘严重损毁的飞船在附近漂浮，显然是一场战斗留下的残骸。你开始搜刮一些有用的废料，这时你听到有人传送上船的声音，然后听到登船者的叫喊声。*

* 你获得中量资源与废料，交战：**3-4** 人类 登舰者。

琐事
--

此事件在游戏数据中名为"STORM\_BOARDING"。