27俱乐部

## 挑战:

当前任务没有针对挑战的部分，请帮我们[3]完善.

**27俱乐部**是“HITMAN™”中第六个任务，也是发生在现代第四个任务。特工47 的任务是暗杀 乔丹·克罗斯 和 肯恩·摩根。

**目标：**

* 消灭乔丹·克罗斯
* 消灭肯恩·摩根
* 找到出口

说明
--

特工47已签约消灭乔丹·克罗斯，他是流行摇滚乐队阶级乐队的主唱，以及千万富翁媒体大亨托马斯·克罗斯的儿子。

一年前，乔丹在一次争吵中意外杀害了了他当时的女友 汉娜·海穆尔。由于父亲的影响力，以及克罗斯家族不择手段的律师肯恩·摩根的法律辩护，乔丹躲过了起诉。
为了给女儿报仇，海默尔家族要求 ICA 将乔丹和肯恩·摩根都消灭。
47 必须潜入“阶级乐队”正在录制新专辑的 洗马畔酒店，以消灭两个目标。

任务完成的一周后，托马斯·克罗斯在参加儿子的葬礼时被一个神秘组织绑架并杀害，他的银行账户也被洗劫一空。连同最近发生的其他事件，戴安娜 怀疑某人——即影子客户——一直在安排 47 最近的任务，以操纵事件达到自己的目的， ICA 也要求戴安娜进一步进行调查。

## 任务简报

**戴安娜·伯恩伍德（画外音）：** “早上好，47。Your destination is the Himmapan luxury hotel resort on the Chao Phraya river, just outside Bangkok.
Your main target is Jordan Cross, the lead singer of The Class; a renowned indie rock outfit recording their highly anticipated sophomore album. But this millennial poster boy harbors a dark secret.

One year ago, promising young actress, Hannah Highmoore, fell to her death from Cross' penthouse loft in Dumbo, New York. According to the police, Ms. Highmoore's death was a tragic accident but her parents remain unconvinced. They firmly believe that Cross murdered Hannah and only escaped justice due to the power and influence of his father: billionaire media mogul Thomas Cross.
A secondary target, Ken Morgan, corporate fixer and attorney to the Cross family, is also staying at the hotel. Cunning and unscrupulous, Morgan was a key agent in the cover-up of Hannah Highmoore's murder and Jordan Cross' subsequent acquittal.

The Highmoores understandably want retribution. And while the system may be powerless, ICA is anything but.

我就不打扰你准备了。"

**MISSION STATUS ACTIVE**― Briefing

机遇
--

### Are 'Friends' Electric

A defective microphone. Sounds like an accident waiting to happen.
Producer Wes Liston has ordered a vintage Branson MD-2 vocal mic. This rare model was removed from the market in the 1960s, after causing a number of electric shock fatalities. Apparently, a production defect makes the MD-2 short-circuit at high voltages. 听起来挺有吸引力。I suggest you track down the crewman who picked up the microphone. According to his colleagues, this Julian is romantically involved with Jackie Carrington, a former sitcom star who stays in Room 207.

### Bugman

A chance to clear out the recording studio. Interesting.
According to the schedule, the exterminator plans to inspect the Emperor's Suite. On his request, the hotel manager will clear out the recording studio and bring everyone into the atrium for the duration of the inspection. I suggest you locate the exterminator, 47. He appears to be fumigating on the ground floor.

### Intervention

So. Dexy Barat carries a mysterious audio recording featuring her client Jordan Cross. Hm
The plot thickens. Apparently, Jordan Cross has been obsessing over a mysterious audio recording featuring the voice of Hannah Highmoore. However, his manager Dexy Barat has confiscated the recording for her client's "own good". Well, I suggest you get a hold of that recording, 47. Sounds like the perfect bait, and if my hunch is right, a chance to confront Cross with his own crimes. You should start by searching Miss Barat's private quarters: Room 404, inside the Emperor's Suite.

### It's My Party

A surprise party for Jordan Cross. You should join in the celebration, 47.
Today is Jordan Cross' birthday, and manager Dexy Barat has prepared a small surprise party for him. The kitchen has baked a special vegan birthday cake to suit his rockstar tastes, and the only thing missing is a cake topper with the number 27. I suggest you speed things along, 47. Could be the break we need.

### Man Machine

A replacement drummer. Could be your fifteen minutes of fame, 47.
Interesting. The Class' regularly drummer unexpectantly quit the band, and the record label has flown in a replacement, upcoming indie drummer Abel de Silva, who is currently waiting in the restaurant lounge. Better yet, Jordan Cross has not previously met Mr.de Silva, and the two of you do share a resemblance, 47.

### On the House

According to the hotel manager's memo, drunken members of Jordan Cross' sound crew broke into the Queen Suite last night and trashed the place. Housekeeping is fast at work, which is why Ken Morgan and his bodyguard are not yet settled in. 听起来挺有吸引力。According to the manager, a member of staff is supposed to escore Morgan to his suite, once the cleaning staff is done. That someone could be you, 47. I know how you love to grovel.

### The Smoking Gun

A message from Dexy Barat to Ken Morgan. Could be useful.
Dexy Barat sends a message to the occupant of the Queen Suite, aka Ken Morgan. This must be the reason for Morgan's surprise visit. 听起来挺有吸引力。Clearly, Barat doesn't want her client Jordan Cross to know about Morgan's presense, so whatever the business the two have, they are likely to do it in secret. I suggest you intercept that message, 47. Could be a chance to catch Morgan off guard.

### Tik Tuk

Ken Morgan wants to buy a local souvenir. How fortunate.
According to the hotel gardener, Ken Morgan wants to purchase his ageing tuk tuk as a souvenir. Unfortunately for him, he can't get the engine working. Well, you're good as fixing things, 47. I suggest you give the gardener a helping hand. This could be excellent bait.

情报
--

* A Local Souvenir

Ken Morgan has expressed interest in buying the hotel gardener's aging tuk-tuk. But first he needs to get the engine working.

* A Secret Meeting

Ken Morgan is about to meet with Dexy Barat in the basement linen room. This must be the reason for Morgan's mysterious visit.

* Branson MD-2 Microphone

A vintage Branson MD-2 microphone. This rare model was removed from the market in the 1960s, after causing a number of electric shock fatalities. Apparently, production defect makes the MD-2 short-circuit at hight [sic] voltages.

* Cake Topper

A sugar cake topper shaped as the number 27. It has been specially made for Jordan Cross' birthday cake.

* Cracked Glass Panel

There is a cracked glass panel in the archway above the hotel's main entrance. The repairmen contemplate how to remove the glass in one piece before one of the rowdy crewmen cause an accident.

* Cross' Drinking Habit

Cross used to drink heavily, especially during the Hannah Highmoore trial, but the omnipresent Dr. Oscar Lafayette set him straight. Now he only drinks alcohlo when he becomes agitated. Today, admittedly, his fuse is rather short.

* Dexy's True Allegiance

It seems that manager Dexy Barat serves a different master. Jordan's father, billionaire media mogul Thomas Cross, is paying Barat to spy on his wayward son and acquire some kind of leverage. Thomas Cross' reputation not only precedes him, it is also quite accurate.

* Exterminator's Schedule

The exterminator plans to inspect the Emperor's suite some time today. On his request, the hotel manager will clear out the recording studio and bring everyone into the atrium for the duration of the inspection.

* Father Issues

Jordan Cross and his father ran afoul years ago. Ever since then, Jordan has been determined to succeed on his own. But the Hannah Highmoore incident once again made him dependent on Thomas Cross' money and influence, and the old patriarch is clearly tightening the leash. Christmas at the Cross estate must be something to behold.

* Faulty Microphone

Producer Wes Liston has ordered a vintage Branson MD-2 condenser microphone. This rare model was removed from the market in the 1960s, after causing a number of electric shock fatalities. Apparently, a production defect makes the MD-2 short-circuit at high voltages. Wes Liston is nothing if not uncompromising.

* Guest List

The Himmapan guest list. Tobias Rieper is in room 205. Jordan Cross' suite is unlisted, but his trusty manager Dexy Barat resides in room 404 within the Emperor's Suite. The hotel is sparsely occupied, no doubt due to The Class' recording session. However, I do spot former sitcom star Jackie Carrington, residing in room 207. I believe one of our agents eliminated her fourth husband.

* Insecticide

A potent insecticide. The fumes will knock people unconscious, but are otherwise relatively harmless.

* Jordan Cross' Birthday

Today is Jordan Cross' twenty-seventh birthday, and manager Dexy Barat plans a surprise party on the crew floor. A special vegan birthday cake is being prepared by the hotel kitchen staff.

* Manager Note: On Emperor's Suite

A note from the hotel manager: The Emperor's Suite and the entire 2nd floor of Wing A is managed by Master Cross' private security. For the duration of their stay, hotel security is NOT allowed access. Failure to comply will result in immediate termination! N.B. Hotel and kitchen staff are allowed IF required.

* Manager Note: On Penthouse Safe

A note from the hotel manager: Ms. Dexy Barat has requested the use of one of our safes. The Emperor's Suite, left guest room. I expect you to reset the password and clear any remaining content. When Sheikh Al-Ghazali stayed here, he found a half eaten sandwich inside. Failing to prevent similar incidents in the future will result in immediate termination!

* Manager Note: On Queen Suite Emergency

A note from hotel manager: The unthinkable has happened! This morning, members of young Master Cross' sound crew broke into the Queen Suite and sullied it after housekeeping was finished. Mr. Morgan, our esteemed guest and representative of our owner Thomas Cross, has rightfully complained about the shameful state of his chambers. Once housekeeping is done cleaning, I expect a member of staff to escort Mr. Morgan to his Suite, make sure he is satisfied and extend a heartfelt formal apology. Failure to do so will, needless to say, result in everyone's immediate termination!

* Manager Note: On Roof Repairs

A note from the hotel manager: The atrium roof is off limits to hotel guests - especially while undergoing repairs! Failing to comply will result in immediate termination! N.B. This, of course, does not apply to young Master Cross, his entourage and security team.

* Manager Note: On Room Service

A note from the hotel manager: Last night, Mrs. Jackie Carrington in Room 207 ordered a voluptuous serving of oysters, champagne, honey and whipped cream, while Miss Dexy Barat in Room 404 ordered a Skinny Bitch and a plate of celery sticks. However, I am shocked and ashamed to learn that neither was delivered! Make no mistake; a repetition of such shameful negligence WILL result in everyone's immediate termination!

* Manager Note: On The Closing of Wing A

A note from the hotel manager: We are honored by the presence of young Master Cross and his entourage, who will occupy the Emperor's Suite for the following weeks. Because of this, Wing A is closed to the public! Only staff and members of Mr. Cross' entourage may enter! Failing to comply will result in immediate termination!

* Manager Note: On The Occupant of Room 207

A note from the hotel manager: Mrs. Carrington on 207 can be a bit of a handful. Please ensure the bar is suitably stocked with plenty of pinot and the smoking lounge has the ventilation system set to high. Make sure you listen at the door before entering her suite as she often has company of the male persuasion. Finally, she has requested a bottle of sunscreen enriched with vitamin e to help protect her tattoos from the sun. Get two bottles to her room.

* Master Keycard

A master keycard issued to key members of staff. It opens any door in the hotel.

* Message to Ken Morgan

Dexy Barat has asked a member of the sound crew to deliver a message to reception. The envelope is addressed to the occupant of the Queen Suite, aka Ken Morgan and likely contains directions on when and where to meet. Whatever business Barat and Morgan have, they are likely to do so in secret.

* Mysterious Recording

Apparently, Jordan Cross listens to a tape at night of himself and woman fighting. One of the security guards recognize the woman's voice as that of Hannah Highmoore, Cross' late girlfriend. Sounds like the clients' hunch was right.

* Penthouse Safe Combination

A card with a safe combination code: 2-4-2. This one belongs to Dexy Barat.

* Pest Problem

The hotel is infected by woodborers, and management has called an exterminator. He has sealed off a number of rooms and is currently fumigating on the ground floor.

* Room 205 Keycard

The keycard for room 205. This is your room, 47.

* Room 207 Keycard

The keycard for room 207.

* The Ladies Man

One of the sound crew, Julian, has a reputation for being quite the ladies' man. His latest conquest: former sitcom star Jackie Carrington. Apparently, this Julian is at Mrs. Carrington's hotel room, and he carries a package for producer Wes Liston.

* The Mysterious Recording

Apparently, Jordan Cross listens to a tape at night of himself and woman fighting. One of the security guards recognize the woman's voice as that of Hannah Highmoore, Cross' late girlfriend. Sounds like the clients' hunch was right.

* The Replacement Drummer

The Class' regular drummer has unexpectedly quit the band, and Monumental Records has flown in a replacement: upcoming indie drummer Abel de Silva, who is currently waiting to audition in the restaurant lounge.

* Thomas Cross

Billionaire media morgul Thomas Cross owns network media and gossip papers all over the world. Cross Sr. is known as a ruthless ultra-liberalist and total recluse who lives on a fortified island of the coast of Costa Rica. He is considered a cold, manipulative patriarch and a throughly unpleasant human being.

* USB Flash Drive

A small USB flash drive found in Dexy Barat's hotel safe. A brand favoured by musicians to store sound recordings. You will need a computer to view the content.

挑战
--

*See Club 27/Challenges*

Challenges marked with \* represent challenges that are also available on Professional difficulty.
Challenges in *italics* represent challenges available only for PS4 players in the Sarajevo Six pack.
Numbers in the "Reward" column (e.g. +5000) are the Mission Mastery Points for that specific map.
All Bonus missions, including Patient Zero missions and ICA Facility missions, have no mastery points for their mission specific challenges. The only exception to this is the Holiday Hoarders mission.
**Type Key: A=Assassination; D=Discovery; F=Feats; T=Targets; HH= Himmapan Horror**

## Disguises

* Casual Suit (starting suit)
* Abel de Silva
* Exterminator
* Groundskeeper
* Hotel Security
* Hotel Staff
* Jordan Cross' Bodyguard
* Kitchen Staff
* Morgan's Bodyguard
* Recording Crew
* Stalker
* Waiter

武器
--

图库
--

曼谷概念图。Ditto.Ditto.
## 升级契约

### HITMAN™

曼谷有四个升级契约：

* 亚辛星蚀
* 阿斯雅调音
* 卡登合奏曲
* 颂萨方程式

### HITMAN™ 2

曼谷有两个升级契约：

* 亚辛星蚀
* 颂萨方程式

## 行踪不定的目标

This is a list of the elusive targets who appeared in Bangkok: Some have been reactivated over *HITMAN™ 2 or HITMAN™ III*

* Elusive Target #13: The Ex-Dictator/The Gold-Digger
	+ 1 November 2016 - 8 November 2016 (*HITMAN™)*
* Elusive Target #17: The Food Critic
	+ 30 December 2016 - 6 January 2017 (*HITMAN™)*

* Elusive Target #20: The Warlord
	+ 10 February 2017 - 17 February 2017 *(HITMAN™)*
	+ 11 October 2019 - 21 October 2019 (*HITMAN™ 2)*

## 其他NPC

* Dexy Barat - 乔丹·克罗斯的经纪人
* Mrs. Mookjai - 洗马畔豪华度假酒店的经理
* Abel de Silva - 阶级乐队的新鼓手
* Heidi Santoro - 阶级乐队的主音吉他手
* Otis Kaplan - 肯恩·摩根的私人保镖
* Jackie Carrington - 电视明星
* Julian - 住在卡灵顿套房的一名克罗斯乐队的录音师
* Callum Burgess - 录音组成员，被要求送一封信
* Tharn Srisai - 洗马畔酒店主厨
* Benjamin Bertram - Stalker in Morgans Penthouse spying on Heidi Santoro

琐事
--

下面的文字包含在此关卡中发现的一些彩蛋。有关此关卡和其他关卡的彩蛋的完整列表，请参阅 此处。

* 肯恩·摩根的贴身保镖 Otis Kalapan 在任务简报期间穿着希卡达的服装，但在游戏期间变回他原来的保镖服装（黑色西装、白色衬衫和黑色领带）。
* 任务名称“27俱乐部”是对臭名昭著的27俱乐部的引用，其中包括 Jimi Hendrix、 Janis Joplin、 Jim Morrison、 Kurt Cobain 和 Amy Winehouse，以及其他许多著名音乐家都是在 27 岁时去世的（任务发生在克罗斯 27 岁生日）。“克罗斯”这个姓氏甚至可能是从查尔斯·R·克罗斯（Charles R. Cross）那里借来的，他是关于亨德里克斯、柯本和 27 俱乐部的著名作家。
* 27俱乐部中的几个挑战的标题是指或与许多音乐具有相同的名称。由于乔丹·克罗斯本人是乐队的一员，因此音乐参考本可以放在那里。（\* 表示不止一首不同艺术家的同名歌曲，但与此处提到的艺术家相比，知名度不高）。
	+ "Look Ma, No Head" could be a reference to The Cramps's album "Look Mom No Head!"
	+ "Thunder Kiss '65" a reference to White Zombie's Thunder Kiss '65
	+ "Oh, Snap!"\* a reference to Fergie's London Bridge (Oh Snap)
	+ "Nutcracker" a reference to P. Tchaikovsky's Pas de Deux (The Nutcracker)
	+ "You're So Fly" a reference to BTOB's 닌감동이야 (You're So Fly)
	+ "Icing on The Cake" a reference to Grace Ives' Icing on The Cake
	+ "Burying The Hatchet" a reference to Crass's Burying The Hatchet
	+ "Fade to Black" a reference to Metallica's Fade To Black
	+ "Smooth Operator" a reference to Sade's Smooth Operator
	+ "I Believe I Can Fly" a reference to R. Kelly's I Believe I Can Fly
	+ "Have Your Cake" a reference to either Brenda Taylor's You Can't Have Your Cake and Eat it Too and/or Chris Stranding's Have Your Cake and Eat it
	+ "Take My Breath Away" to Berlin's Take My Breath Away
	+ "Oops!I Did it Again!" 引用了Britney Spears的Oops!... I Did It Again
	+ "Memory Loss"\* a reference to Deltron 3000's Memory Loss
	+ "Walk on the Wild Side"\* a reference to Lou Reed's Walk on the Wild Side
	+ "Return to Sender"\* a reference to Elvis Presley's Return to Sender
	+ "Ode to The Bouncer" a reference to Studio Killers' Ode to the Bouncer
	+ "X-Terminator" a reference to Public Enemy's Terminator X To The Edge Of Panic
	+ "Power Chord" a reference to Jay Lumen's Power Chords
	+ "The Replacement" a reference to the band The Replacements
	+ "Chef's Table"\* a reference to Dylan Golden's Chef's Table
	+ "All Aboard"\* a reference to Romeo Santos's All Aboard
	+ "In-Secure"\* a reference to the song(s) of the name Insecure
	+ "Take Away"\* a reference to Missy Elliott's Take Away
	+ "Tuk-Tuk, Who's There" a reference to Euge Groove's Knock Knock!Who's There?
	+ "Down Under"\* a reference to Men At Work's Down Under
	+ "Hanging Garden" a reference to The Cure's The Hanging Garden
	+ "Happy Hour"\* a reference to The Housemartins' Happy Hour
	+ "Dirty Laundry"\* a reference to Don Henley's Dirty Laundry
	+ "Basement Jack" a reference to the horror film Basement Jack & its soundtrack of the same name
	+ "On The House" a reference to Kolohe Kai's On The House
	+ "Intervention"\* a reference to Madonna's Intervention
	+ "Man Machine" a reference to Kraftwerk's &/or Robbie William's Man Machine
	+ "It's My Party"\* a reference to Lesley Gore's It's My Party
	+ "Tik Tuk" a reference to Kesha's Tik Tok
	+ "Are 'Friends' Electric?" a reference to Tubeway Army's Are 'Friends' Electric?
	+ "Hide and Don't Seek" a reference to Imogen Heap's Hide and Seek
	+ "Bugman" a reference to Blur's Bugman
	+ "Put the Lime in the Coconut" a reference to Harry Nillson's (Put The Lime In The) Coconut
	+ "Looking Into the Distance" a reference to either Benn Jordan's Looking Into The Past, or Michael Silverman's Looking Into The Distance, or both;
	+ "I Will Cry if I Want To" a reference to Lesley Gore's album I'll Cry If I Want To
	+ "Hello, Who's There?" a reference to July's Hello, Who's There?
	+ "La Cucaracha" a reference to the traditional Spanish folk song La Cucaracha
	+ "Tuppence a Wish" a reference to Julie Andrews' Feed The Birds (Tuppence a Bag)
	+ "The Rockstar" a reference to the musical comedy drama film Rock Star & its soundtrack of the same name
	+ "The Lawyer" a reference to David Lindley's Talk to the Lawyer
	+ "A Friend For Dinner" a play on Steve Harley's A Friend for Life.
* 惊心洗马畔下的挑战标题引用了经典的恐怖电影：“丧心病狂”引用自《美国精神病人》，“游戏开始了”是 Billy the Puppet 在《电锯惊魂》系列中的标志性引用，“凶手来了（Redrum）”是谋杀的倒写，引用自《闪灵》，和 "约翰在此"，也是《闪灵》主角的引述。
* 完成“我想哭就哭”会导致洗马畔酒店门口的金色大象雕像的眼睛渗血，呈现出哭泣的样子。完成蟑螂舞成就（La Cucaracha西班牙语为“蟑螂”）会在远处生成一只巨大的蟑螂，从酒店门口也可以看到。
* 尽管不断受到终止和微观管理的威胁，酒店仍然收到来自非乐队客人的大部分负面评论。常见的客人投诉包括表面上的钙渍、手枪保险箱中吃了一半的三明治、在中庭使用镇静剂和喧哗的乐队成员。