浪漫发酵 (Up from Here)

### Composer(s)

Candace Sosa, Johan Gustafsson, Pontus Petersson (The Kennel), Jordan "DJ Swivel" Young

### Arranger(s)

Candace Sosa, Johan Gustafsson, Pontus Petersson (The Kennel), Jordan "DJ Swivel" Young

## Awaken the World

### Next

Electric Hearts

"**浪漫发酵 (Up from Here)**" is a song by the Chinese boy group WayV. It was released in digital and physical formats on June 9, 2020 as part of their first studio album *Awaken the World*.

## Music

"浪漫发酵 (Up from Here)" is a light song that reflects a refreshing feeling that matches the theme of love. Full of dancing bass lines and unique elements, the lyrics are about the fluttering & happy feeling of friendship growing into romantic love.

## Lyrics

* CMN
* ROM

Mandarin

心跳开始加速剧情的下一幕当我们之间出现意想不到的变数想刻意地装酷却止不住脚步无时无刻想到你无法解释的在乎从白天走到日落和你沉浸平凡小事的美好用捉摸不定的微笑来确定心里的答案非你不可像糖果融化滋味慢慢地渗透 Every day every way深呼吸都能感觉这空气像花香味悄悄盛开藏在这细节熟悉的却特别Got something, um在这瞬间勇气加倍 Fears gone热烈漫延开始沸腾答案是你 Only one靠近再多一点却忽然发现我的不知所措你的有话想说Can't wait no longer babe心动瞬间 亲密温度开始改变Love me like you do现在开始发酵的幸福慢慢靠近拥有相同温度I think I'm in love with you结束揣测的脚步屏住呼吸跨越的纬度该重新定义 Where we goIt's only up from here习惯变成期待I wanna see you wanna see youWanna see you feel right原来不再是平凡时间完美的解答是两颗心重迭了 Love心照不宣的时刻等待命运无法预测的巧合当丘比特盘旋身旁会看见幸福来临预告的颜色搜寻你Girl到心上绕了一圈原来你就在我身旁不用多说明熟悉感觉回应捕捉这来电You can now just get in两颗心变得更靠近从友情进化 Love feeling用默契眼神来确定在这一刻爱是 Only thing靠近再多一点却忽然发现我的不知所措你的有话想说Can't wait no longer babe爱正兑现开始催化加快进度Love me like you do现在开始发酵的幸福慢慢靠近拥有相同温度I think I'm in love with you结束揣测的脚步屏住呼吸跨越的纬度该重新定义 Where we goIt's only up from here和你隽永的美梦 No, no用真心灌溉守护着品味幸福 发酵浪漫成为永远Love me like you do现在开始发酵的幸福慢慢靠近拥有相同温度I think I'm in love with you结束揣测的脚步屏住呼吸跨越的纬度该重新定义 Where we goIt's only up from hereOnly up it's only up it's only up from hereOnly up it's only up it's only up from hereWhen you love me like you doI can't take my eyes right off of youOnly up it's only up it's only up from here重新定义 Where we goIt's only up from here

Romanization

xīntiào kāishǐ jiāsùjùqíng de xià yīmùdāng wǒmen zhī jiān chūxiàn yì xiǎngbùdào de biànshùxiǎng kèyì dì zhuāng kùquè zhǐ bù zhù jiǎobùwúshíwúkè xiǎngdào nǐwúfǎ jiěshì de zàihūcóng báitiān zǒu dào rìluòhé nǐ chénjìn píngfán xiǎoshì dì měihǎoyòng zhuōmō bùdìng de wéixiàolái quèdìng xīnlǐ de dá'àn fēi nǐ bùkěxiàng tángguǒ rónghuà zīwèimàn man de shèntòu Every day every wayshēnhūxī dōu néng gǎnjué zhè kōngqìxiàng huā xiāngwèi qiāoqiāo shèngkāi cáng zài zhè xìjiéshúxī de què tèbiéGot something, umzài zhè shùnjiān yǒngqì jiābèi Fears gonerèliè mànyán kāishǐ fèiténgdá'àn shì nǐ Only onekàojìn zài duō yīdiǎnquè hūrán fāxiàn wǒ de bùzhī suǒ cuònǐ de yǒu huà xiǎng shuōCan't wait no longer babexīndòng shùnjiān qīnmì wēndù kāishǐ gǎibiànLove me like you doxiànzài kāishǐ fāxiào de xìngfúmàn man kàojìn yǒngyǒu xiāngtóng wēndùI think I'm in love with youjiéshù chuǎicè de jiǎobùpíng zhù hūxī kuàyuè de wěidùgāi chóngxīn dìngyì Where we goIt's only up from herexíguàn biàn chéng qídàiI wanna see you wanna see youWanna see you feel rightyuánlái bu zài shì píngfánshíjiān wánměi de jiědáshì liǎng kē xīn chóng diéle Lovexīnzhào bù xuān de shíkèděngdài mìngyùn wúfǎ yùcè de qiǎohédāng qiūbǐtè pánxuán shēn pánghuì kànjiàn xìngfú láilín yùgào de yánsèsōuxún nǐ Girl dào xīn shàngràole yī quān yuánlái nǐ jiù zài wǒ shēn pángbùyòng duō shuōmíngshúxī gǎnjué huíyīngbǔzhuō zhè láidiànYou can now just get inliǎng kē xīn biàn dé gèng kàojìncóng yǒuqíng jìnhuà Love feelingyòng mòqì yǎnshén lái quèdìngzài zhè yīkè ài shì Only thingkàojìn zài duō yīdiǎnquè hūrán fāxiàn wǒ de bùzhī suǒ cuònǐ de yǒu huà xiǎng shuōCan't wait no longer babeài zhèng duìxiànkāishǐ cuīhuà jiākuài jìndùLove me like you doxiànzài kāishǐ fāxiào de xìngfúmàn man kàojìn yǒngyǒu xiāngtóng wēndùI think I'm in love with youjiéshù chuǎicè de jiǎobùpíng zhù hūxī kuàyuè de wěidùgāi chóngxīn dìngyì Where we goIt's only up from herehé nǐ juànyǒng dì měimèng No, noyòng zhēnxīn guàngài shǒuhùzhepǐnwèi xìngfú fāxiào làngmàn chéngwéi yǒngyuǎnLove me like you doxiànzài kāishǐ fāxiào de xìngfúmàn man kàojìn yǒngyǒu xiāngtóng wēndùI think I'm in love with youjiéshù chuǎicè de jiǎobùpíng zhù hūxī kuàyuè de wěidùgāi chóngxīn dìngyì Where we goIt's only up from hereOnly up it's only up it's only up from hereOnly up it's only up it's only up from hereWhen you love me like you doI can't take my eyes right off of youOnly up it's only up it's only up from herechóngxīn dìngyì Where we goIt's only up from here

* ENG

English Translation

Heartbeat starting to raceThe next scene of the storyWhen the unexpected appears between usWant to pretend to play it coolBut can’t stop my footstepsAlways thinking of youCan’t explain myself caring about youFrom day to duskImmersed by the lovely small and ordinary things with youUsing ambiguous smilesTo confirm the answer in my heart is you for sureLike the taste of melted candySlowly seeping, every day every wayEven a deep breath can feel this airLike the smell of blooming flowers hiding in these detailsFamiliar but specialGot something, umCourage doubled in this moment, fears gonePassionately spreading, starting to bubble upgThe answer is you, only oneCome a little closerAlthough suddenly realizing I don’t know what to doYou have things to sayCan't wait no longer babeThe moment my heart leaped, the intimacy temperature starts to changeLove me like you doThe happiness that starts to ferment nowSlowly approaching the same temperatureI think I'm in love with youEnd the speculating footstepsHolding my breath and leaping over latitudesWe should redefine where we goIt's only up from hereHabit becomes hopeI wanna see you wanna see youWanna see you feel rightTurns out, it’s not usual anymoreTime’s perfect answerIt’s two hearts overlapping loveWhen my heart is quietWaiting for fate’s unpredictable coincidenceWhen Cupid hovers around meI’ll see the color that tells me happiness is comingFinding you, girl, to your heartWent in a circle then found out that you were right beside me all alongDon’t need more explanationResponding with this familiar feelingCatching this callYou can now just get inTwo hearts getting even closerEvolving from friendship, love feelingConfirming with mutual and implied gazesThat at this moment love is the only thingCome just a bit closerSuddenly realizing I don’t know what to doYou have things to sayCan't wait no longer babeLove is being fulfilledStarting to grow and speeding upLove me like you doThe happiness that starts to ferment nowSlowly approaching the same temperatureI think I'm in love with youEnd the speculating footstepsHolding my breath and leaping over latitudesWe should redefine where we goIt's only up from hereA timeless and beautiful dream with you, no, noProtecting and caring for it with sincerityTasting happiness, fermenting romance making it last foreverLove me like you doThe happiness that starts to ferment nowSlowly approaching the same temperatureI think I'm in love with youEnd the speculating footstepsHolding my breath and leaping over latitudesWe should redefine where we goIt's only up from hereOnly up it's only up it's only up from hereOnly up it's only up it's only up from hereWhen you love me like you doI can't take my eyes right off of youOnly up it's only up it's only up from hereRedefining where we goIt's only up from here

**Lyrics source**:* Mandarin lyrics from Genius
* English translation of original lyrics from SM\_NCT
## Audio

*Note: Audio cannot be viewed on mobile devices.*

## References

1. ↑ http://www.isrc.org.cn/information/websearchcontent\_showdata.do?pid=1234919
2. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Awaken\_the\_World
3. ↑ https://genius.com/Wayv-v-up-from-here-lyrics
4. ↑ https://lyricskpop.net/lyrics/wayv-up-from-here-english-translation/