DL Laito Maniac 01

* Перевод выполнен с японского языка группой Diabolik Lovers: games.
* По вопросам использования перевода на каких-либо ресурсах обращайтесь в ЛС группы.
* В переводе могут быть ошибки! Если заметили ошибку, можете также сообщить о ней через ЛС группы.

### локация: комната героини

Юи: (Может... пора сдаться и подумать, как выжить здесь...)

Юи: (Похоже, в ближайшее время с отцом не связаться... Все ли у него хорошо?)

Юи: (Надеюсь, с ним не будут, как со мной, странные люди ужасно обращаться...)

Юи: (Если так подумать, за отца я волнуюсь поболее, чем за себя...)

Юи: ...Ха-а... Ой, нет, уже так поздно. Надо идти в школу.

Юи: (Странно ходить в школу в такой ситуации, но я должна)

Юи: (Так как чувствую, что иначе стану одной из тех людей...)

Юи: ...Ха-а.

Лайто: Вздыхать, глядя в зеркало. Похожа на безумного нарцисса.

Юи: ! Н-не появляйся так внезапно! Ты *напугал*...

Лайто: Нфу. Прости-прости. Не было намерений напугать.

Лайто: Уже пора, а ты не спустилась.

Юи: Я-я только собиралась.

Лайто: Яс-но. А в итоге залюбовалась собой?

Юи: Это не так.

Лайто: Ну-ну, не стоит скрывать. Я тоже нахожу Сученьку очаровательной.

Лайто: ...И меня волнует парочка вещей... Вот так, смотри в зеркало дальше.

Юи: !.. Что ты делаешь?!

Лайто: Проверяю, не делала ли Сученька *непристойности* с другими мужчинами.

Юи: Я никак не смогла бы подобное сделать.

Лайто: Нфу. Как знать. По этому особняку *болтаются* мужчины, подобные диким зверям.

Лайто: К тому же коль тебе нечего скрывать, против моего осмотра не будешь, так?

Юи: Д-да как!..

### ***Выбор***

Юи: Это разные вещи!
Лайто: Нфу. Правда?
Юи: Да... К тому же... Я не считаю это нормальным, ведь нечего там видеть.
Лайто: Хм-м.
Юи: (...Плохо дело. Это не тот человек, с кем слова сработают...)

Юи: Я этого решительно не хочу!
Лайто: Э-э? Почему?
Юи: О-очевидно же. Стесняюсь...
Лайто: Хе, стесняешься. Так мне только сильнее хочется все увидеть. Сученька девочка, *склоняющая к греху*.
Юи: (...Почему-то лишь обрадовался...)

Лайто: Итак, с чего начать проверку.

Юи: ?!... Что ты делаешь?!...

Лайто: Что тут непонятного? Осмотр тела... Нфу.

Юи: (Не двинуться!..)

Лайто: Гля-ди. Собственное отражение в зеркале... Что там происходит?

Юи: ?!...

Лайто: Ха-ха... Я смял юбку... и вот-вот увижу твое белье.

Юи: Прекра...ти!..

Лайто: Ой, не буянь! Впереди самое интересное.

Юи: ...Кх!

Юи: (Стиснул... голову!..)

Лайто: Вот-вот. Мне не составит труда твою головку свернуть. Помни, оки?

Юи: ...

Лайто: Милашка Сученька. А теперь избавимся от этой обременительной юбки.

Юи: А?!...

Лайто: И от этого...

Юи: !!!...

Юи: (Даже блузка!..)

Лайто: Нфу. Пока никаких признаков, что мою Сученьку осквернили...

Лайто: На этих... белых бедрах... боках... груди...

Юи: ...Нет!!!

Лайто: Ни засосов. Нфу. *Они* монополизаторы жуткие. Точно что-то бы оставили в знак своего *обладания*.

Лайто: …Наподобие такого... М...

Юи: Прекра-!..

Юи: (Из затылка... так грубо пьет)

Лайто: М... Так, вот и отлично, на тебе прочный след моей любви.

Лайто: ...Ясно? С этого дня собирай волосы. Ходи так, как бы утверждая, что *принадлежишь* мне.

Юи: Да что же!..

Лайто: Нфу. Так Сученька получит желаемое.

Юи: Получу... желаемое?

Лайто: Это привлечет других мужчин. Что люди, что вампиры... жаждут то, что *принадлежит* другому.

Лайто: Но... если узнаю, что ты подпустила другого мужчину...

Лайто: Я буду тебя распалять вновь и вновь, пока не станешь вкусной.

Лайто: Словно вино. Чем дольше выжидаешь, тем более глубокий вкус.

Юи: А!!!...

Юи: (Больно!.. Тянет за волосы...)

Лайто: Ну-ка, взгляни хорошенько... на свой вид. Что такое?

Юи: Больно!.. Отпусти...

Лайто: Не больно же. И одежда *на части* разодрана... Ну и видок. Нфу.

Лайто: В таком виде не пойти в школу... однако так можно привлечь много мужчин.

Юи: ...Что ты... говоришь...

Лайто: Сученька, ты счастлива? Ты прямо как распустившийся цветок, который одна за другой навещают *медоносные пчелы*.

Лайто: Здорово же, как считаешь? Нфу.

Юи: (Он все-таки... сумасшедший. Я изначально понимала, что он не человек, но...)

Юи: (...Тогда я этому человеку... Нет, пока *нельзя* примиряться)

Юи: (Надо что-то сделать...)