Story Introduction

## Official Demo Disc Translation of Script

> [Game starts, fade into scene.]**Prof**Young Master, Young Master, Wake up please, now.**Prof**Ms. Clair is ready to pick you up.**Boy**Umm...What? Today's Sunday, isn't it? Leave me alone in my bed...umm.**Prof**Oh, what are you saying, Young Master. Today is the day your long-awaited debut at the Monchester League.**Boy**Mon...ster...**Boy**Did you say Monchester!? That's right! I'm making my debut at the Monchester League today!**Prof**Yes, precisely. So please get out from bed and dress yourself, Young Master.**Boy**Don't call me 'Young Master' anymore please. I'm not a kid anymore.**Boy**Would you please call me by my name?**Boy**Treat me as a grown-up from today.[Prompt: Enter boy's name]**Prof**Yes, yes, and make haste please, Young...no, Mr. [name]**Boy**OK, gotcha!**Prof**Well, well, you always have my hands full, Mr. [name]**Prof**But I understand, looks like you couldn't sleep last night in excitement, for today is the day you finally join the Monchester League.**Prof**Everything began that day...the day the stone plate fell from the sky....

> **Prof**How long ago was that? The day when the mysterious stone plate fell onto the South Pole.**Prof**The genius Dr. Spindle finally unraveled the mysterious message on the stone plate, which was discovered to be the rules to a quite new sports game, 'Monchester', much to the whole world's surprise!

> **Dr. Spindle**Well, with regard to Monchester..., first of all we have to create our own customized monster. Here are seven colored Cause Balls, which are the genes of the monsters, and you may choose any three from the seven balls, and then put the balls into this special genetic machine, Pschuske, which will conjure the three genes into your very own monster. Finally you can have your monster ride a spinning battle vehicle, Begoma, and have him fight the other monsters.

> **Prof**Consequently, this new game Monchester, which came from outer space, spread to the whole world. Then the Monchester League was established to unify the rules, which enabled people to play the game within universal standards. The players in the Monchester League are called Monster Owners, and are much respected.

> **Prof**Mr. Fox, Mr. Rex's brother, was one of the most skilled Monster Owners, and a famous superstar. Mr. Rex lover [*sic*] him very much, and was very proud of him. Mr. Fox, also known as Blitz Fox, had won all matches at the League since his debut, and become [*sic*] a megastar, and was to conquer his final match for the crown of world champion. And then, suddenly, he disappeared one day, without any word or clue, which is still unbelievable.

> **Prof**Mr. Rex was left in shock when Mr. Fox suddenly disappeared. He left these four monsters behind, and the poor monsters, without their beloved master and a reason to live, had slowly been losing their powers.

## Continuation of script after demo ROM crash

The following was ripped from the demo, specifically `OPENDEMO.BIN`

> **Prof**Mr. [name], the only brother of the Blitz Fox!**Prof**No use in crying. Looking at those poor monsters must have**Prof**been like looking into a mirror.**Prof**With Ms. Clair's encouragement, Mr. [name] finally made up his**Prof**mind, and decided to train his brother's four monsters, and to**Prof**compete in the Monchester League, and to find any clues**Prof**to the disappearance of this brother.**Prof**But after all, he is the brother of the Blitz Fox![Scene transition]**Boy**I'm leaving, old man!**Prof**Yes, take care, both of you.**Girl**How long do you expect me to wait for you?**Girl**I refuse to be late for my debut match!!**Boy**Sorry, calm down.**Boy**Keep your cool, or lose your game, right?**Boy**Look, your nose is bleeding.**Girl**Oh no!**Boy**I'm just kidding!**Girl**Ooh, wait and see at the League!**Prof**Now, now, get along, you two...