Тайный враг

ISBN 978-5-09-045556-5

## См. также

Тайный враг/Список стаи

Тайный враг/Иллюстрации

**Тайный враг** - вторая книга оригинальной серии. Была издана 7 мая 2013 года, а в России 20 сентября 2014 года. На обложке изображены Альфа, Счастливчик, Порох и Бета.

## Посвящается

*Особая благодарность Джиллиан Филипп*

Посвящается Люси Филипп

## Аннотация

***Граница между стаями исчезает - не каждая собака выживет.***

*Белла и ее собачки-на-поводочке находят хорошее место для жизни в лесу. Но свора псов под предводительством полуволка прогоняет их, лишая доступа к добыче и воде. Тогда у Беллы созревает план - она просит Счастливчика проникнуть в стаю противников, сказаться там своим и разузнать их тайны, чтобы её племя могло ими воспользоваться. Счастливчик не хочет быть шпионом и предателем, но под давлением сестры вынужден уступить. Этим он подвергает себя огромной опасности.*

## Сюжет

В прологе Лай, который в будущем будет известен как Счастливчик, охотится на жука, но слышит вой. Он бежит назад к своей семье в испуге. Их Мать-собака объясняет, что это волк и описывает их как подлых существ. Она рассказывает им историю. Мать-собака использует эту сказку, чтобы предупредить своих щенков держаться подальше от волков. После рассказа, Лай ложится спать.

Счастливчик мчится в долину, чтобы спасти своих друзей, и останавливается, чтобы увидеть противника стаи и атаковать их. Посмотрев на их Альфу, Счастливчик понимает, что он полуволк. Альфи бросает вызов Альфе, и, увидев, как Счастливчик возвращается, маленькая собака прыгает на Альфу с отвагой. Собака-волк срывает Альфи, и он падает.
Внезапно земля начинает дрожать, и все собаки понимают, что это Большой Рык. Две стаи убегают в разные направления, и Счастливчик видит, как собака падает в открытую пропасть. Едва выживая, он решает помочь собаке, которая оказалась в ловушке. Когда Счастливчик смотрит на край, он удивляется, увидев, что это Лапочка, та же собака, которая сбежала с ним из Западни. Он помогает Лапочке освободиться, и она говорит ему, что она Бета стаи. Она приглашает его присоединиться к ее стаи, но Счастливчик отказывается от ее предложения, и Лапочка желает ему всего наилучшего. Она уходит, чтобы вернуться в свою стаю, и Счастливчик отправляется на поиски собачек-на-поводочке.
Счастливчик находит место, где Альфи умирает. Несколько собак жалуются, что он едва ли не щенок. Счастливчик был там прямо во время убийства Альфи, и Белла подходит к нему. Они начинают разговаривать, и, в конце концов, у Беллы появляется план, чтобы Счастливчик следовал за ними. Он неохотно соглашается действовать в качестве шпиона в Дикой стаи. Белла показывает ему заброшенный лагерей, где они собираются каждую ночь, чтобы делиться деталями и новыми находками.

Счастливчик отправляется на территорию Дикой стаи, и его ставят под сомненья Хромой, Стрела и Прыгушка. Он утверждает, что знал Лапочку из города и хочет поговорить с ней. Они исправляют его, говоря, что ее теперь называют Бетой. На него нападают трое патрульных собак. Внезапно, Лапочка в схватке и видит, как Счастливчик подвергается нападениям и приказывает стае покинуть его. По ее приказу они останавливаются и уходят. Она останавливает их от протеста и говорит, что собирается показать Счастливчика Альфе без каких-либо возражений. Ни одна собака не пыталась спорить с ней из-за высокого статуса Беты в стае. Когда она ходит с Счастливчиком, он ставит ее под сомнение, но Лапочка отвергает его слова.
Счастливчик взят в лагерь, и ставится под сомнение Альфы, полуволка. Он утверждает, что ему не нужно больше собак в своей стае. Но Счастливчик пытается убедить Альфу, сказав, что Лапочка поручится за него. Альфа исправляет его, говоря, что ее имя не Лапочка, а Бета. Все еще нерешительно, Альфа просит Бету сделать то, что должна сделать Бета. Она убеждает Альфу, что он должен остаться в стае. Она говорит, что он мог бы заполнить место Луны как патрульный, так как она кормит щенков. Альфа принимает его как участника стаи, но он начинает с низкого ранга.

Счастливчик находится под рангом Хромого, но выше Омеги.

На следующий день он патрулирует с Хромым и Стрелой. Он считает странным, что им приходится каждый день следовать одним и тем дорогам, но Счастливчик использует патрулирование территории, идентифицируя области, которые Белла могла бы использовать в своих интересах. Он задается вопросом, подозревают ли Стрела или Хромой, что он нюхает, но замечает, что они не очень настороженны. Двое сталкиваются с чистой рекой, и Счастливчик отмечает вслух, что река не была отравлена. Стрела подтверждает свои наблюдения, заявляя, что река-яд не может испортить столько воды. Когда Счастливчик выражает жалость к собачкам-на-поводочке, Хромой отвергает их тяжелое положение на ресурсы, заявляя, что это не их проблема. Счастливчик чувствует желание пить и опускает морду, чтобы утолить жажду, пока две патрульные собаки говорят плохое о стае Беллы. Стрела ловит его. Хромой сурово говорит, что Альфа приказывает им не заниматься патрулем и пить воду, так как это ослабит их чувства и отвлечет их. Счастливчик удивляется этому и воссоединяется к патрулю. Он шокирован тем, что Альфа не позволил своим собакам попить воду, но признает, что он был уязвим и блаженно не знал о каких-либо потенциальных опасностях, делая большой глоток. Стрела говорит, что им также запрещено есть все, что они поймают или находят, и что стая недавно выучила урок: очевидно, собака съела труп кролика во время патрулирования и позже была изгнана Альфой.

Они не говорят имени собаки. Хромой приказывает ему искать через холм, так как он может укрывать трех скрывающихся собак. На вопрос Счастливчика о том, что они должны были искать, Хромой отвечает, что они ищут любые признаки собак, енотов, лис или царапок. Стрела ворчит, что это будет небольшая угроза, и они смогут справиться с этим сами. Патрули составлено из трех, так что одна собака может вернуться за помощью, а две другие сражались.

После этого разговора Хромой хвалит Счастливчика за тщательную проверку. Его тон подобен тому, как снисходительная, но строгая мать-собака. Счастливчик понимает, что это потому, что он раньше занимал прежнее звание Хромого. Он почувствовал желание спросить, почему Хромой и Стрела настаивали на то, чтобы жить в таком суровом правиле, сравнив его с стаей собачек-на-поводочке, равным обмену добычей и дружбой. Но он молчал. Затем он спрашивает о Бете. Хромой говорит ему, что Бета присоединилась только половину Собаки-Луны назад, но она очень быстро поднялась в строю. Счастливчик впечатлён, но чувствует странный поворот боли в животе.

Хромой говорит достаточно, заявляя, что им нужно проверить границу, иначе Луне будет что сказать. Счастливчик задается вопросом, почему он так боится Луны, ведь Луна понятия не имела, сделал ли он это правильно, так как она не могла видеть это из лагеря. Счастливчик нюхает землю и понимает, что они следуют за теми же отрывками из предыдущих патрулей и повторяют один и тот же путь каждого патруля. Он в недоумении, думая, что это должно быть сумасшедшим, чтобы повторять ту же процедуру каждый день. Счастливчик удивляется, что Дикая стая не обращает внимания на потенциальную опасность или просто затвердевает, чтобы не возражать против случайного встряхивания Собаки-Земли. Маленькое животное начинает пересекать их пути, и Счастливчик инстинктивно кидается за хвост мыши, прижав его. Стрела вмешивается, ударяет его и дает мыши убежать. Он в шоке. Хромой объясняет, что патрульные собаки не охотятся, особенно во время патруля. Счастливчик все еще не верит своим ушам и утверждает, что охотиться это естественно. Хромой говорит, что это не их роль, и что их нужно продвигать в ранг охотника, чтобы они получили права охотиться.

Позже патрульные возвращаются в лагерь для обмена добычи. Альфа спрыгивает со скалы к куче добычи. Счастливчик начинает идти вперед к еде, чтобы поесть. Стрела твердо говорит ему, что они еще не могут есть и должны подождать. Счастливчик спрашивает, будет ли Альфа разделять добычу, так как их лидер начинает есть досыта. Он встревожен, когда кучка добычи начинает уменьшается, так как собаки более высокого ранга едят каждую свою очередь. Счастливчик начинает чувствовать себя гнилым в малой части иерархии. Он задается вопросом, останется ли для него что-нибудь.

Торф пытается украсть мышку, которая упала на некоторое время из кучи. Лапочка жестоко кусает его, предупреждая, что он будет понижен в ранге, если он повторит это. Счастливчик потрясен от Лапочки. Он спрашивает, была ли Прыгушка сестрой Хромого, и хромая собака с горьким тоном подтверждает это. Затем Счастливчик учится бросать вызов другой собаке, чтобы улучшить свое звание, и после того, как Хромой ест его еду, Счастливчик проходит вперед, чтобы съесть еду. Он чувствует себя виноватым, видя, как Омега ждет. Он планирует оставить что то для Омеги, но Лапочка ругает его. Она говорит, что Омеге не нужна жалость, поскольку отсутствие надлежащей еды будет стимулом для него, чтобы стараться подняться в ранге. Счастливчик потрясен тем, что она не была такой же застенчивой, нежной Лапочкой, которую он встретил в Западне. Он ест досыта, и Омега проходит вперед, чтобы съесть последние маленькие клочки.

Стая завершает обмен добычи и начинает Великий вой. По приглашению Лапочки, Счастливчик присоединяется к Великому вою, и он понимает, что он может чувствовать вокруг себя Духовных Собак. В энергии воя стаи он чувствует, что связывается с ними. Он чувствует лояльность и гордость за свою ново обретенную стаю. Постепенно вой заканчивается. Счастливчик уходит в логово патрульных, но когда он спит, он видит Лапочку с Альфой. Он ощущает острый клык ревности.
Позже Счастливчик бросает вызов Кусаке, охотнице. Он выигрывает с помощью обмана, однако, Кусака говорит о хорошей работе, и желает, чтобы он научил ее некоторым движений. Он соглашается, только если она научит его нескольким ее тактиках. Счастливчик становится охотником вместо Кусаки, и она понижается на один ранг. Торфа понижают в должности до патрульной собаки.

Счастливчик встречается с Беллой, и когда он уходит, он чувствует, что Белла ждала его ухода, но он опровергает это, думая, что они оба озабочены. Нытик следовал за ним, он сказал Счастливчику, что он должен делать, если он не хочет быть обнаружен, Счастливчик делает это и нацеливается на Торфа. Он кусает оленя и кладет мех Торфа. Торф покрыт шрамами и понижен до Омеги, в то время как Нытик продвигается к патрульному рангу.

Белла и стая собачек-на-поводочке атакуют с лисами на их стороне. Одна лиса убивает Пушка, щенка Луны, а Торф защищает самых молодых членов стаи. Обе стаи начинают сражаться с лисами, в конечном итоге вытесняя существ. Альфа говорит, что он должен убить Беллу, но Луна защищает ее, говоря, что все совершают ошибки. Порох соглашается с ней. Лапочка говорит, что, возможно, стаи должны объединиться, и Беллы появляется выбор. Альфа соглашается, но Нытик раскрывает секрет Счастливчика, заставляя его выбирать, где он будет.

## Персонажи

### Главные:

* Счастливчик - пёс-одиночка, протагонист;
* Альфа - Альфа Дикой стаи;
* Бета - Бета Дикой стаи (бывшая Лапочка).

### Второстепенные:

* Стрела - патрульная Дикой стаи;
* Хромой - патрульный Дикой стаи, брат Прыгушки;
* Прыгушка - охотница Дикой стаи, сестра Хромого;
* Торф - охотник Дикой стаи;
* Кусака - охотница Дикой стаи;
* Нытик - омега Дикой стаи;
* Белла - Альфа стаи собачек-на-поводочке, сестра Счастливчика;
* Дейзи - член стаи собачек-на-пододочке;
* Солнышко - член стаи собачек-на-поводочке
* Бруно - член стаи собачек-на-поводочке;
* Микки - член стаи собачек-на-поводочке;
* Марта - член стаи собачек-на-поводочке.

## Интересные факты

### Общее

* Это первая книга, в которой есть список стаи.

## Публикации в разных странах

* A Hidden Enemy (EN), HarperCollins (твердый переплет), 7 мая 2013 года.
* A Hidden Enemy (EN), HarperCollins (мягкая обложка), 11 февраля, 2014.
* A Hidden Enemy (EN), HarperCollins (электронная книга), 7 мая 2013 года.
* Ein verborgener Feind (DE), Beltz & Gelberg (твердый переплет), 12 мая, 2014.
* 诡影迷踪 (CN), 中国少年儿童出版社 (мягкая обложка), 1 августа, 2014.
* Yllättävä vihollinen, (FI), Jalava (твердый переплет), 7 ноября 2014.
* L'ennemi dans l'ombre (FR), Pocket Jeunesse (мягкая обложка), 11 августа, 2015.
* Ein verborgener Feind (DE), Beltz (мягкая обложка), 11 июля, 2016.

## Галерея

*Больше иллюстраций на тему вы можете найти на отдельной странице.*Английская обложкаАнглийская книга в мягкой обложкеРусская обложкаНемецкая обложка

## Примечания

1. ↑ Известно от Фейсбук Джиллиан
2. ↑ Известно от HarperCollins Catalog
3. ↑ Известно от HarperCollins Catalog
4. ↑ Известно от HarperCollins Catalog
5. ↑ Известно от amazon.de
6. ↑ Известно от amazon.cn
7. ↑ Информация от Risingshadow.fi
8. ↑ Известно от amazon.fr
9. ↑ Известно от amazon.de