1 сезон

**1 сезон** OK K.O.! Давайте Будем Героями был анонсирован Cartoon Network 9 марта 2017, почти через 4 года после выхода оригинальных короткометражек.

Всего эпизодов 54, хотя поначалу планировалось 52. Произошло это, скорее всего, из-за того, что канал слишком рано пустил в эфир 2 эпизода из второго сезона. Первый сезон начал выходить 1 августа 2017, а кончился 6 апреля 2018, с зимним хиатусом, начиная от 17 ноября 2017 и заканчивая 19 февраля 2018.

## **Обзор Сезона**

Премьера сезона состоялась 1 августа 2017 года, с четырьмя эпизодами: "Let's Be Heroes", "Let's Be Friends", "You're Everybody's Sidekick" и "We Messed Up". Вместе с "Jethro's All Yours" и "You're Level 100!", эпизоды транслировались через приложение Cartoon Network 13 июня 2017 года, почти за два месяца до выхода в эфир. Первые 22 эпизода вышли в эфир в августе во время недельных бомб, которые начались 1 августа и закончились 24 августа 2017 года. Новые эпизоды выходили в эфир только в первые четыре дня недели, обычно с понедельника по четверг в 6:30 вечера (за исключением первой недели, в которой новые эпизоды шли со вторника по пятницу). Начиная с 1 сентября 2017, новые эпизоды начали транслироваться по пятницам в 6:30 вечера. Начиная с 19 февраля 2018 года, новые эпизоды были перенесены в эфир по понедельникам в 6:30 вечера. Финал сезона вышел в эфир в пятницу, 6 апреля 2018 года.

## **Краткое Содержание**

* Т**ом 1:** *Путешествие К.О. начнётся в Бодеге Гара - лучшем месте для подготовки героев! С помощью своих друзей, Энид и Рада, К.О. должен защищать Бодегу Гара от злобных роботов...и убедиться в том, что полы вымыты. Он должен уметь ориентироваться в тёмной таинственной комнате, помогать покупателям, и доказать то, что он может быть величайшим героем!*
* **Том 2:** *К.О. уже на своём пути к становлению величайшим героем в Бодеге Гара - он помогает покупателям достигнуть их мечт, помогает своим коллегам справляться со своими страхами, и помогает защищать плазу от злобного Лорда Боксмена! И разузнать, сможет ли он раскрыть потрясающую новую силу в получасовом спешле! Everything’s coming up K.O.!*
* **Том 3:** *Пришло время для жителей Лейквуд Плаза Турбо выйти на свет! Энид объединяется с Рэд Экшн, Денди заменяет К.О. в Бодеге Гара, и Настоящий Магический Скелет имеет самые невероятные приключения с Брэндоном. Погрузитесь в этот героический мир вместе с К.О., которому предстоит узнать больше о загадочном прошлом своей матери, и о роботе-парикмахере, Мистере Логике!*

## **Эпизоды**

 When К.О. tags along with his mom to work, he discovers the convenience store next door is his key to becoming a great hero.

 К.О. wants to become friends with Enid and Rad and get hired at Lakewood Plaza Turbo.

 К.О. sets out to prove to Enid that being helpful is rewarding by helping people all around the Lakewood Plaza Turbo.

 К.О., Rad and Enid accidentally break one of Mr. Gar's prized possessions!

 К.О. gets his first solo mission!

 When К.О. finally gets a Pow Card, he finds out he's level 100, instantly making him a celebrity and the idol of everyone.

 К.О. helps a strange girl from school, Dendy, get the parts she needs to repair her high tech backpack.

 Enid gets turned to stone, and it is up to К.О. to turn her back to normal.

 When К.О. forgets his name tag, Rad lets him borrow his, resulting in everyone thinking that KO is Rad.

 К.О. eats a piece of new candy at Gar's that makes him enormous.

 К.О. tries to help his favorite comedic, Joe Cuppa.

 Rad is put to the test when a customer needs something from the mysterious back room.

 When a bully says his dad can beat up KO's mom, KO gladly accepts the challenge on Carol's behalf.

 К.О., Rad and Enid have to deal with tiny pests wreaking havoc in the bodega.

 Rad and Enid reminisce about when they started working at the bodega, and discovered how amazing Mr. Gar really is.

 К.О. wants to surprise Carol with a gift for Mother's Day but, does not know what to get her.

 Boxman captures К.О., Enid, and Rad but seems a little distracted.

 The heroes play an arcade game that makes them face their greatest fears.

 When Rad posts a video that goes viral, he tries to milk his fifteen minutes of fame.

 When an old friend of Enid's comes to town, she gets the opportunity to right an ancient wrong.

 When Rad throws his own prom at the Plaza, KO tries to make sure it goes off without a hitch.

 Love is in the air and Cupid arrives to resolve romantic tension around the plaza.

 KO decides to help Ginger recapture her glory days.

 26

 26

 Searching for power, KO accepts the help of a mysterious figure; the heroes band together to save the plaza from a new menace.

 Boxman must go 24 hours without attacking Lakewood Plaza Turbo.

 KO, Rad, and Enid have to think outside the box to defeat Mikayla, a new animalistic robot.

 When KO realizes Pow Cards exclude his friend, he’s at a loss of what to do.

 When a long-lost hero stumbles into Gar’s, KO agrees to help him complete his years long quest.

 Mr. Gar initiates a stake out to capture the Shadowy Figure who is sneaking around the plaza. K.O. forces himself along much to Mr. Gar's irritation, but ends up discovering something.

 K.O. and Rad follow Enid to her house after her parents are the only ones that didn't show up to Parent's Day at the Bodega. When they get there, they find that not all is as it seems.

 Dendy helps KO, Enid and Rad stop a glitch that threatens to take over the bodega.

 Rad finds love in an unexpected place.

 When Rad and Enid discover that K.O. has been posting embarrassing videos online, they force him to erase them.

 When Lord Boxman is trashing the Plaza with pollutants, K.O, Rad, and Enid recruit Captain Planet to help.

 K.O. does a school report on Carol.

 KO takes part in Lakewood Plaza Turbo's annual Plazalympics competition.

 Enid teams up with Red Action to take on a menace from the future.

 Mr. Gar and Carol fight a villain from their past.

 Lord Boxman forces his way into an exclusive Villains party.

 While Lord Boxman and Professor Venomous are out, Fink is reluctantly babysat by Darrell and Shannon.

Файл:Where in the World is Mr. Gar?.png

 "K.O.'s Inner Monologue": KO's monologue details his journey to being a hero.
"Action News": Dynamite Watkins reports on a day at Gar's.
"Life of Darrell": Lord Boxman explains where all the robots come from.
"Where in the World is Mr. Gar?": KO, Rad, and Enid try to figure out Mr. Gar's adventure.
"Enid vs. Rad": Enid and Rad switch jobs.

 KO, Rad, and Enid watch the Lakewood Plaza Turbo pilot.

 KO helps Dendy with her science fair project.

 KO learns the story of how Mr. Logic came to the plaza.

 Dendy fills in for KO at the bodega.

 A Real Magic Skeleton discovers a new job opportunity.

 When a charismatic huckster shows up to the plaza, the product he’s selling turns everything upside down.

 Dynamite Watkins has to go extreme lengths breaking a new story.

 K.O. teams up with Beardo to make the perfect meal for Carol.

 Rad attempts to upgrade his van and make it fly.

 54

 54

 When Boxman deploys a new threat, KO must turn to an old enemy for help.

## **Интересные Факты**

* Команда художников-раскадровщиков состоит из: Мира Онг Чуа и Женева Ходжсон (первый), Райанн Шеннон и Паркер Симмонс (второй), Дейв Алегри и ХэВон Ли (третий),Стиви Борболла и Дэнни Дакер (четвёртый).
* В этом сезоне в шоу появился первый кроссовер, кроссовер с Капитаном Планетой. Первый анонс появился 14 сентября 2017 в твиттере Cartoon Network PR. Премьера состоялась 9 октября 2017 (в тот же день, когда в Англии только начали крутить шоу).
	+ Также,"A Hero's Fate" считается кроссовером с RPG World.
* Эпизоды "The Perfect Meal" и "Hope This Flies" вышли во время эфира 1 сезона, хотя и считаются эпизодами 2 сезона.
* 8 сентября 2018 эпизоды также стали выходить на Hulu.
* 12 апреля 2019, Тоби Джонс запостил полный список эпизодов 1 сезона.
	+ Эпизоды, выходившие до T.K.O., принято называть "Season 1A", а эпизоды после, до самого "You're In Control", - "Season 1B".
* "Plaza Shorts" должен был выйти до премьеры самого шоу.
* Почти во всех эпизодах сезона можно найти коды для Машины с Пов Картами из игры *OK K.O.! Let's Play Heroes*.
* В Apple TV app, эпизод "We Got Hacked" идёт после "Parents Day".

## **Онлайн Просмотр**

* Amazon: Volume 1, Volume 2, and Volume 3
* Google Play: Volume 1, Volume 2, and Volume 3
* Hulu: Whole Season 1
* iTunes: Volume 1, Volume 2, and Volume 3
* Microsoft Store: Volume 1, Volume 2, and Volume 3
* Vudu: Volume 1, Volume 2, and Volume 3
* YouTube: Volume 1, Volume 2, and Volume 3

## **Ссылки**

1. ↑  name="denofgeek">http://amp.denofgeek.com/us/tv/ok-ko-lets-be-heroes/265717/ok-ko-lets-be-heroes-release-date-and-episode-guide
2. ↑ https://twitter.com/CartoonNetPR/status/908319604468051968
3. ↑ https://twitter.com/tobytobyjones/status/1038611007998836737
4. ↑ https://twitter.com/tobytobyjones/status/1116781434482511872
5. ↑ https://twitter.com/ianjq/status/932334563350609920