Сезон 2

**Другий сезон** американського мультсеріалу *«Південний парк»*, створеного Треєм Паркером і Меттом Стоуном, почав транслюватися 1 квітня 1998 року. Другий сезон завершився після 18 епізодів 20 січня 1999 року; це найдовший сезон Південного парку на сьогоднішній день. Майже всі епізоди зняв один із творців серіалу Трей Паркер, за винятком двох епізодів, знятих Еріком Стоу.

## Трансляція

Перший сезон шоу завершився епізодом «Мама Картмана — брудна повія», який транслювався на Comedy Central у Сполучених Штатах 25 лютого 1998 року, і мав крутий кінець щодо особи батька Картмана. Епізод, запланований на 1 квітня 1998 року, обіцяв розгадати таємницю, але насправді був першоквітневим жартом з боку творця: «Терранс і Філіп у фільмі «Не без мого ануса», цілий епізод, що обертається навколо двох титульних героїв. Епізод 1 квітня мав бути одноразовим, а решта сезону почнеться в травні. Однак через надзвичайно негативну реакцію шанувальників епізод, у якому розв’язується історія батька Картмана, «Мама Картмана все ще брудна повія», був перенесений із запланованої дати виходу в ефір 20 травня на 22 квітня. Після цього 20 травня «Айк-Ві-Ві» розпочав щотижневий показ із шести серій сезону.

Шоу пішло на літню перерву на півтора місяці та повернулося на ще один шість серій 19 серпня з епізодом «Шоколадні солоні кульки шеф-кухаря». Наступна частина вийшла після тритижневої перерви з епізодом на Хелловін «Spookyfish», який вийшов в ефір 28 жовтня. Наступними двома епізодами були «З Різдвом, Чарлі Менсон!» і «Гноми», які вийшли в ефір 9 і 16 грудня відповідно. Останній епізод сезону «Доісторична крижана людина» вийшов в ефір після п’яти тижнів перерви 20 січня 1999 року. Третій сезон почався через кілька місяців, у квітні 1999 року.

## Озвучка

### Головний акторський склад

* Трей Паркер — Стен Марш, Ерік Картман, Ренді Марш, містер Гаррісон, Клайд Донован, містер Генкі, містер Маккі, Толкін Блек і Філіп
* Метт Стоун у ролі Кайла Брофловскі, Кенні МакКормік, Баттерс Стотч, Джеральд Брофловскі, Стюарт МакКормік, Піп Пірруп, Крейг Такер, Джимбо Керн, Терренс, Твік Твік і Ісус
* Мері Кей Бергман — Ліан Картман, Шейла Брофловскі, Шеллі Марш, Шерон Марш, місіс МакКормік і Венді Тестабургер
* Ісаак Хейз — шеф-кухар

### Гостьовий акторський склад

* Генрі Вінклер у ролі Фонзі та монстра-козяка («Місто на краю вічності»)
* Джей Лено в ролі самого себе ("Місто на краю вічності")
* Брент Масбургер — нога Сказлбатта («Місто на краю вічності»)
* Джонатан Кац — доктор Кац («Літо відстой»)
* Діан Бачар у ролі диктора Cow Days («Cow Days»)

Кілька музикантів і груп виступили в якості гостей в епізоді "Chef Aid". До них належать:

* Дево
* DMX
* Рік Джеймс
* Елтон Джон
* М'ясний рулет
* Оззі Осборн
* Примус
* Прогірклий
* Джо Страммер
* Ween

## епізоди

* Not Without My Anus (Не без мого ануса)
	+ 1 квітня 1998 року — Терранс і Філіп повинні вирушити до Ірану, щоб врятувати викрадену доньку Терренса. Тим часом їхню рідну землю захопив Саддам Хусейн.
* Cartman's Mom is Still a Dirty Slut (Мама Картмана все ще брудна повія)
	+ 22 квітня 1998 року - під час снігової бурі хлопчики застрягли в лікарні, де вони чекали пробудження застреленого генетика доктора Мефесто, щоб з'ясувати, хто є біологічним батьком Еріка Картмана.
* Chickenlover (Любитель курей)
	+ 27 травня 1998 року - офіцер Барбраді має повернутися до школи після того, як з'ясовується, що він неписьменний. Тим часом у Південному Парку відбувається таємниче зловживання курчатами.
* Ike's Wee-Wee (Обрізання Айка)
	+ 20 травня 1998 р. — Містера Маккі звільняють зі шкільного психолога за те, що він навчав про наркотики в школі. Тим часом Кайл намагається врятувати свого молодшого брата від обрізання, думаючи, що це означає, що йому відріжуть пеніс.
* Conjoined Fetus Lady (Зрощений плід)
	+ 3 червня 1998 року – коли хлопці виявляють, що у шкільної медсестри до голови прикріплений мертвий плід, місто Південний парк відзначає це тижнем інформування про мислексію зрощених близнюків.
* The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka (Мексиканська витріщена жаба з півдня Шрі-Ланки)
	+ 10 червня 1998 року - хлопці прагнуть помститися Джимбо та Неду за те, що вони розповіли їм вигадану історію про війну у В'єтнамі. Тим часом телебачення намагається врятувати шоу «Ісус і друзі», яке втрачає рейтинги.
* City on the Edge of Forever (Місто на межі вічності)
	+ 17 червня 1998 року - водій автобуса Кребтрі випадково переганяє шкільний автобус через край скелі, після чого вона вирішує відправитися на пошуки допомоги та переживає кілька несподіваних подій. Тим часом діти залишаються в автобусі і починають розповідати один одному різні історії.
* Summer Sucks (Літо відстой)
	+ 24 червня 1998 року. Під час літніх канікул хлопці були вражені, дізнавшись, що феєрверки заборонені в Колорадо, але вогняні змії все ще доступні. Мер засмучена забороною, тому вона вирішила взяти найбільшу вогняну змію на цьогорічне святкування 4 липня у Південному парку.
* Chef's Chocolate Salty Balls (Шоколадні солоні кульки шеф-кухаря)
	+ 19 серпня 1998 року - кінофестиваль "Санденс" переміщується з Лос-Анджелеса в Саут-Парк, де збираються натовпи претензійних кіноглядачів, які своєю дієтою загрожують життю містера Хенкі. Шеф-кухар вирішує продати свою помадку на фестивалі.
* Chickenpox (Вітрянка)
	+ 26 серпня 1998 року – Стена, Кайла та Еріка їхні матері змушують проводити час із Кенні, від якого вони можуть заразитися вітрянкою, що робить їх безпечнішими для дітей. Тим часом Шейла намагається відновити давно розірвані стосунки між чоловіком і батьком Кенні.
* Roger Ebert Should Lay Off the Fatty Foods (Роджер Еберт повинен відмовитися від жирної їжі)
	+ 2 вересня 1998 - Хлопці розслідують таємничу змову навколо Планетарію, де людям промивають мізки. Тим часом Ерік прослуховується на роль у телевізійній рекламі Cheesy Poofs.
* Clubhouses (Клубні будинки)
	+ 23 вересня 1998 року — Стен будує клуб на дереві, щоб зіграти в «Правда чи виклик» з Венді. Тим часом йому доводиться мати справу з несподіваним розлученням батьків.
* Cow Days (Дні корови)
	+ 30 вересня 1998 року – хлопці відвідують щорічний фестиваль «Дні корів у Південному Парку» і хочуть виграти набір ляльок Terrance & Phillip з ігрової будки. Не пощастило, вони запросили Еріка взяти участь у родео верхи на биках.
* Chef Aid (Зберегти шеф-кухаря)
	+ 7 жовтня 1998 року - на шеф-кухаря подали до суду за його заяву про те, що Аланіс Моріссетт вкрала його пісню, яку він написав багато років тому. Після того, як він програє суд і має заплатити 2 мільйони доларів, хлопці вирішують організувати для нього концерт, на якому можна буде зібрати необхідну суму грошей.
* Spookyfish (Моторошна рибка)
	+ 28 жовтня 1998 року – під час Хелловіну четвірка Південного парку стикається зі злими ефектами альтернативного всесвіту, такими як золота рибка-вбивця та милий Картман.
* Merry Christmas Charlie Manson! (З Різдвом, Чарлі Менсон!)
	+ 9 грудня 1998 року - четвірка "Південного парку" відвідує будинок бабусі Картман на свята. Тим часом дядько Еріка втікає з в'язниці разом з Чарлі Менсоном, якому хлопці допомагають зрозуміти справжнє значення Різдва.
* Gnomes (гноми)
	+ 16 грудня 1998 року - хлопцям дають шкільне завдання попрацювати з Твіком, невротичним хлопчиком, який стверджує, що ельфи крадуть його нижню білизну. Тим часом батько Твіка бореться з великою корпорацією, яка загрожує його кавовому бізнесу.
* Prehistoric Ice Man (Доісторична крижана людина)
	+ 20 січня 1999 року - Стен і Кайл знаходять чоловіка, який 32 місяці був заморожений у льоду, і починають сперечатися, хто заслуговує більше. Тим часом уряд намагається викрасти заморожену людину.

## Присутні персонажі

### Сім'я Картман

* Ерік Картман [18/18]
* Ліан Картман [7/18]
* Мейбл Картман [2/18]
* Гарольд Картман [1/18]
* Смердючий Картман [1/18]
* Ліза Картман [1/18]
* Фред Картман [1/18]
* Олександра Картман [1/18]
* Товстий Боб [1/18]
* Флоренс Картман [1/18]
* Говард Картман [1/18]
* Елвін Картман [1/18]
* 2 неназваних родича [1/18]

### Сім'я Маккормік

* Кенні МакКормік [17/18]
* Керол МакКормік [5/18]
* Стюарт МакКормік [5/18]
* Кевін МакКормік [3/18]

### Сім'я Брофловських

* Кайл Брофловскі [17/18]
* Шейла Брофловскі [10/18]
* Джеральд Брофловскі [9/18]
* Айк Брофловскі [3/18]
* Мюррей [1/18]

### Родина Марш

* Стенлі Марш [17/18]
* Ренді Марш [9/18]
* Джимбо Керн [9/18]
* Шерон Марш [8/18]
* Шеллі Марш [3/18]
* Фло Кімбл [1/18]

### Твік Сімейство

* Твік Твік [1/18]
* Річард Твік [1/18]
* Місіс Твік [1/18]

### Говорячи

#### діти

* Кевін Столі [14/18]
* Клайд Донован [12/18]
* Бебе Стівенс [11/18]
* Венді Тестабургер [11/18]
* Піп Пірруп [10/18]
* Баттерс Стотч [6/18]
* Крейг Такер [6/18]
* Fosse McDonald [5/18]
* Маленька Місі [1/18]
* Пітер [1/18]

#### дорослі

##### Колектив ДНЗ «Південний парк»

* Герберт Гаррісон [14/18]
* "Шеф-кухар" Джером МакЕлрой [11/18]
* Містер Маккі [11/18]
* Вероніка Кребтрі [7/18]
* Директор Вікторія [3/18]
* Медсестра Голлум [2/18]
* Містер Ромеро [1/18]

##### інші

* Офіцер Барбраді [12/18]
* Мер МакДеніелс [10/18]
* Помічники мера Мак-Деніелса [7/18]
* Нед Гербланські [7/18]
* Доктор [4/18]
* Альфонс Мефесто [3/18]
* Журналіст Channel 4 [3/18]
* Ісус [2/18]
* Стю [1/18]
* Рятувальник біля басейну [1/18]
* Маркус [1/18]
* Медсестра Гарна [1/18]
* Суддя Мойсей [1/18]
* Ранчер Білл [1/18]

### Нерозмовний

#### діти

* Енні Кнітс [12/18]
* Толкін Блек [12/18]
* Ред МакАртур [11/18]
* Білл Аллен [9/18]
* DogPoo Petuski [9/18]
* Бріммі [6/18]
* Кевін Мефесто [3/18]

### Групи

* Команда Китаю по вишибуванню
* Команда Денвера
* Вашингтон, округ Колумбія, команда по вишибуванню

### Телевізійні персонажі

* Terrance & Phillip [7/18]
* Товстий абат [1/18]

### Знаменитості

* Елтон Джон
* М'ясний рулет
* Рік Джеймс
* Затхлий
* Примус
* Джо Страммер
* Оззі Осборн
* Ween

### Тварини

* кури
* Крокодил
* Корови
* Олень
* Собака (Айк Ві-Ві)
* Зла риба
* Злі тварини із зоомагазину Indian Burial Ground
* Коні
* Бульдог Джиммі
* Кітті
* Лось
* Пластмасова жаба
* Скелясті гірські гримуча змія
* Спаркі