Bibou et l'éclipse lunaire

**"Owlette's Luna Trouble"** (également connu sous le nom de **"Bibou et l'éclipse lunaire"** en français) est le deuxième segment de l'épisode 4 de la saison 2 de *PJ Masks* .

## Sommaire

*Owlette doit mettre de côté ses sentiments de jalousie pour aider Luna Girl à récupérer sa Luna Board et son aimant de Roméo .*

## Personnages

Les personnages suivants sont apparus dans l'épisode " **Owlette's Luna Trouble** ":

* Catboy
* Chouette
* Gekko
* Luna Fille
* Mites
* Roméo
* Robot
* Night Ninja (brève apparition)

## Synopsis

L'épisode commence avec Night Ninja qui s'échappe. Alors que les PJ Masks rentrent chez eux, Owlette partage quelques informations sur la lune . Luna Girl entre et se moque de ses connaissances à ce sujet, puis fait presque planter l'équipe lorsqu'elle fait bloquer brièvement la vue par les papillons de nuit. Owlette affirme qu'elle connaît un tas de faits sur la lune et explique qu'il va y avoir une éclipse demain soir, ce qui concerne Luna Girl.

Le lendemain, Amaya explique ce qu'est une éclipse en préparant son télescope. Les papillons de nuit arrivent un instant et jettent un coup d'œil aux informations sur le sujet dans son livre. Cette nuit-là, le PJ Picture Player montre l'éclipse commençant et Luna Girl volant de manière erratique. L'équipe décolle dans le Owl-Glider , où Owlette révèle, bien que Luna Girl la coupe à mi-chemin, qu'elle perd ses pouvoirs pendant l'événement.

Luna Girl a envoyé ses papillons de nuit plus tôt comme message d'aide. Non seulement son Luna Board et Luna Magnet perdent de la puissance, mais Roméo prévoit de les voler avant la fin de l'éclipse; une fois leurs pouvoirs revenus, il va les utiliser pour son nouveau plan. Owlette accepte que l'équipe aide Luna Girl, même si elle est agacée par ses insultes et son attitude envers elle.

Le robot apparaît devant et essaie d'attraper Luna Girl. Pendant que les papillons attrapent sa planche Luna, elle tient son aimant Luna alors qu'Owlette l'attrape et esquive les bras de Robot. Owlette se cache dans les nuages ​​pour que Roméo ne repère pas le groupe, puis atterrit au sommet d'un bâtiment lorsque la côte est dégagée. Cependant, à sa grande colère croissante, Luna Girl n'est pas impressionnée, estimant qu'elle aurait dû piloter le véhicule d'Owlette à la place après que tout le monde ait été envoyé tourner en rond pendant leur évasion.

Néanmoins, Owlette est convaincu que le plan de Roméo appelé "Project Moon Crunch" ne se réalisera pas depuis qu'ils l'ont perdu. Cependant, Robot grimpe dans le bâtiment où se trouve le groupe; Roméo révèle qu'il a fait semblant de les perdre afin de pouvoir suivre où ils utilisent son dispositif de suivi . Catboy et Gekko sautent sur Robot pour l'empêcher d'évoluer davantage. Owlette est sur le point de se joindre à elle lorsqu'elle voit Luna Girl sur le siège conducteur de son véhicule. Elle s'envole et ramasse les garçons avant que Robot ne tombe.

Owlette rattrape le groupe et les suit lorsque Luna Girl lui refuse l'accès à son véhicule. Catboy et Gekko rappellent aux filles qu'elles doivent arrêter Roméo, elles doivent donc arrêter de se battre. Catboy dit à Luna Girl de ne pas trop ennuyer Owlette, et Gekko dit à Owlette de prendre note qu'être un héros signifie faire face à des personnes et des situations difficiles. Les filles obéissent et formulent un plan.

Owlette et Luna Girl conviennent qu'elles devraient arrêter de fuir Roméo et l'affronter à la place. Ils mentionnent le trouver en premier, mais ils se disputent pour savoir quel localisateur est la meilleure méthode à utiliser. Owlette's Owl Eyes repère Roméo près de l' école ; Les papillons de nuit de Luna Girl le repèrent près de la place de la ville. Alors que le groupe atterrit à l'endroit où Luna Girl l'a vu, les filles se disputent les commandes. Quand tout le monde sort, cependant, il y a deux laboratoires de Romeo qui passent .

Roméo et Robot arrivent sur les lieux; la cause de la confusion était à cause de la machine à hologrammes de Romeo . Robot distrait le groupe avec Owlette et Luna Girl qui continuent de se disputer. Roméo se faufile derrière les papillons de nuit et leur enlève la planche Luna et l'aimant. Il installe les objets sur son laboratoire car leurs pouvoirs sont rendus à la fin de l'éclipse. Maintenant que le pouvoir de la lune est sous le contrôle de Roméo, lui et Robot s'envolent et emportent le Owl-Glider avec eux afin que le groupe ne suive pas.

Owlette se rend compte que c'était de sa faute car elle ne savait pas qu'elle tombait dans un piège. Luna Girl s'excuse de l'avoir tellement ennuyée, bien qu'Owlette déclare qu'elle s'est énervée elle-même. Le groupe retourne au QG où se trouvent Roméo et Robot; Le plan du "Project Moon Crunch" de Romeo est d'amener lentement la lune et de la faire écraser la structure. Owlette devient déterminée à ne pas laisser cela se produire et déclare que tout le monde travaille ensemble maintenant.

Les garçons courent à l'intérieur du QG et font briller Owl Beams vers Robot tandis qu'Owlette le pousse dans les douves en utilisant ses Super Owl Wings. Elle et Luna Girl montent à bord du Owl-Glider et évitent les lasers de Roméo du Luna Magnet. Les filles sautent au laboratoire où Luna Girl ordonne une attaque de chatouilles à ses papillons de nuit pour couvrir Roméo. Ils commencent à se battre pour savoir comment retirer les gadgets de Luna Girl jusqu'à ce que Catboy tire une boule de poils sur le laboratoire. Les objets sont renversés et la lune revient à sa position correcte.

Roméo tente de riposter, seulement pour que son laboratoire fonctionne mal et s'enfonce dans les douves. Roméo et Robot s'éloignent vaincus alors que Luna Girl récupère sa planche Luna et son aimant Luna. Bien que Luna Girl ait mentionné qu'elles ne devraient pas s'y habituer, Owlette et Luna Girl se complimentent sur le fait qu'elles ne sont pas si mal d'être respectivement un héros et un méchant . Avec ses pouvoirs de retour, Luna Girl s'envole tandis que les PJ Masks proclament leur phrase de victoire signature.

Le lendemain, Amaya montre à Connor et Greg son télescope, qui peut maintenant tout voir de plus près qu'avant. Grâce à la poussière de lune lunaire, la prochaine fois qu'il y aura une éclipse, elle aura la meilleure vue de tous les temps, tant que les événements de la nuit dernière ne se reproduiront pas.

## Leçon de morale

* *Vous devez mettre votre jalousie de côté pour aider les gens (ne soyez pas jaloux).*
* *Les disputes et les combats ne feront qu'empirer les choses.*

## Anecdotes

* C'est le premier épisode où trois méchants nocturnes apparaissent.
* C'est la deuxième fois qu'un épisode commence avec un méchant.
	+ Le premier épisode à commencer par cette circonstance était « Catboy Squared ».
* Ce n'est pas la première fois que Luna Girl et Roméo sont en désaccord ; dans le court " Owl Eyes ", Roméo a piégé Luna Girl et quelques Ninjalinos dans l'école, et dans " Gekko and the Mighty Moon Problem ", Luna Girl a aidé les PJ Masks à arrêter le plan de Romeo.
* Luna Girl devient la première méchante à raconter le titre d'un épisode.
* C'est la première fois que Night Ninja est vu sans ses Ninjalinos.
* Luna Girl devient le deuxième méchant à conduire le Owl-Glider.
	+ Le premier méchant à le conduire fut Roméo dans " Catboy's Two-Wheeled Wonder ".
* C'est la deuxième fois que Luna Girl travaille avec les PJ Masks pour arrêter Roméo.
	+ La première fois que Luna Girl a travaillé avec les PJ Masks, c'était dans "Gekko and the Mighty Moon Problem".
* Jeremy Klein fait ses débuts en tant que scénariste dans cet épisode.
* Romeo présente le Tracker Device et Hologram Machine dans une seule télécommande. La télécommande peut également contrôler le laboratoire de Romeo.
* Cet épisode révèle que Robot peut désormais se déplacer et/ou nager sous l'eau.
	+ Cet épisode révèle également que Luna Girl perd ses pouvoirs lors d'une éclipse.
* Cet épisode partage les deux mêmes mots avec " Owlette's Terrible Pterodactyl Trouble ".

### les erreurs

* Dans la scène où Gekko dit qu'Owlette et Luna Girl ont raison et Catboy ajoute que les filles avaient toutes les deux tort, la cape d'Owlette est manquante.