Non-Fiction (chanson)

**Non-Fiction** est la première piste de l'album Duet Drama CD "Non-Fiction" : Ranmaru & Camus. Elle est chantée par Ranmaru Kurosaki et Camus.

## Audios

### OGG

*(Note : Ne fonctionne pas sur iPad ou sur tout support ne prenant pas en charge le format audio .ogg.)*

## Paroles

* Kanji
* Rômaji
* Traduction

(Wo,wow) ひん曲がって

(Wo,wow) 冷酷な

(Wo,wow) 一匹狼

Wow Wow

Don’t you think so ?

(Wo,wow) 自己中心

(Wo,wow) 常識欠如

(Wo,wow) 前しか見ない

ぶつかる

(One of) 主観 (The best) 主張

(Oh) どこかLook-alike

傷つけ 傷つく

ことが怖く

暗闇で

怯えていた

Real Intention

本気で信じたい

本気で演じたい

到着点が 一緒だ<って

なぜかわかる

だから

(Fiction?) 想像と幻想

(Non-Fiction?) 現実と真実

Ah 答え

なんて

いらない

(Fiction?) 向かうべき未来

(Non-Fiction?) 目指すべき明日

背を合わせ

二度とない奇跡

ハーモニクスを

味あわせてやる

(Wo,wow) 一方的

(Wo,wow) それでいい

(Wo,wow) おれ流主義

Wow Wow

Don’t you think so ?

(Wo,wow) 信頼なんて

(Wo,wow) 一緒にいた

(Wo,wow) 時間-とき-だけを

信じろ

(One of) 人 (The best) 生

(Oh) 一度のShake hands

小さなことでも

ちょっとズレたら

関係は

変わるくらいの

Great history

重ねたからこそ

こんな日もあるさ

二人だけのDance

今日は特別

交わし合おう

Our distance

(Fiction?) 魂の叫びに

(Non-Fiction?) 嘘もリアルも

Ah 関係

ないね

Trust me, Trust you

(Fiction?) 感情を吐き出し

(Non-Fiction?) 衝撃の連鎖を

背を合わせ

二人の生き様

最高を

魅せつけてやろう

何かが伝わる

予感がする

「絆」という

言葉 想い

Everlasting bonds

不器用かもしれない

でも「らしく」ないか？

不和のメロディ

二律背反

だって 全て

Our bright song

(Fiction?) 想像と幻想

(Non-Fiction?) 現実と真実

Ah 答え

なんて

いらない

(Fiction?) 向かうべき未来

(Non-Fiction?) 目指すべき明日

背を合わせ

二度とない奇跡

ハーモニクスを

味あわせてやる

(Wo,wow) hinmagatte

(Wo,wow) reikoku na

(Wo,wow) ippiki ookami

Wow Wow

Don’t you think so?

(Wo,wow) jikochuushin

(Wo,wow) joushiki ketsujo

(Wo,wow) mae shika mienai

butsukaru (One of) shukan (The best) shuchou

(Oh) dokoka Look-alike

kizutsuke kizutsuku

koto ga kowaku

kurayami de

obieteita

Real Intention

honki de shinjitai

honki de enjitai

touchakuten ga

issho datte

nazeka wakaru

dakara

(Fiction?) souzou to gensou

(Non-Fiction?) genjitsu to shinjitsu

Ah kotae

nante

iranai

(Fiction?) mukau beki mirai

(Non-Fiction?) mezasu beki ashita

se wo awase

nidotonai kiseki

haamonikusu wo

ajiawasete yaru

(Wo,wow) ippouteki

(Wo,wow) sore de ii

(Wo,wow) oreryuu shugi

Wow Wow

Don’t you think so?

(Wo,wow) shinrai nante

(Wo,wow) issho ni ita

(Wo,wow) toki dake wo

shinjiro (One of) jin (The best) sei

(Oh) ichido no Shake hands

chiisana koto demo

chotto zuretara

kankei wa

kawaru kurai no

Great history

kasaneta kara koso

konna hi mo aru sa

futari dake no Dance

kyou wa tokubetsu

kawashiaou

Our distance

(Fiction?) tamashii no sakebi ni

(Non-Fiction?) uso mo riaru mo

Ah kankei

nai ne

Trust me, trust you

(Fiction?) kanjou wo hakidashi

(Non-Fiction?) shougeki no rensa wo

se wo awase

futari no ikizama

saikou wo

misetsukete yarou

nanika ga tsutawaru

yokan ga suru

“kizuna” to iu

kotoba omoi

Everlasting bonds

bukiyou kamo shirenai

demo “rashiku” naika?

fuwa no merodi

niritsuhairan

datte subete

Our bright song

(Fiction?) souzou to gensou

(Non-Fiction?) genjitsu to shinjitsu

Ah kotae

nante

iranai

(Fiction?) mukau beki mirai

(Non-Fiction?) mezasu beki ashita

se wo awase

nidotonai kiseki

haamonikusu wo

ajiawasete yaru

(Wo,wow) Une situation terriblement tordue

(Wo,wow) Et de coeur froid

(Wo,wow) Loup solitaire

Wow Wow

Ne penses-tu pas ?

(Wo,wow) Egocentrique

(Wo,wow) Manquant de bon sens

(Wo,wow) Ne regardant nul part ailleurs que vers l'avenir

Collision (l'une des) subjectivité (la meilleure) et affirmation

(Oh) Ils se ressemblent un peu

Peur de souffrir

Et de se blesser,

J'ai eu peur

Dans l'obscurité

Intention réelle

Je veux vraiment croire

Je veux vraiment jouer mon rôle

Même si nous sommes ensemble

A notre destination,

Je le sais d'une certaine manière

Alors...

(Fiction?) Imagination et illusions

(Non-Fiction?) Réalité et vérité

Ah Je n'ai pas

Besoin

D'une réponse

(Fiction?) L'avenir auquel je dois faire face

(Non-Fiction?) Le lendemain que je dois viser

Dos à dos

Un miracle qui ne se produira pas deux fois

Je vais te faire

Goûter à ces harmoniques

(Wo,wow) Une seule face

(Wo,wow) C'est bon

(Wo,wow) Faire tout à ma façon

Wow Wow

Ne penses-tu pas ?

(Wo,wow) Les choses comme la confiance

(Wo,wow) Crois seulement

(Wo,wow) A l'époque où nous

Etions ensemble

(Une des) La vie (meilleures) est

(Oh) Une simple poignée de mains

Aussi peu que ce soit,

Si quelque chose change,

Même notre relation

Sera modifiée par cette

Grande histoire

Nous nous sommes chevauchés, c'est pourquoi

Il y a des jours comme ceux-ci

Notre danse exclusive

Aujourd'hui, comme un régal,

Echangeons

Notre distance

(Fiction?) Les cris de nos âmes

(Non-Fiction?) Ni mensonge ni réalité

Ah Avoir quelque chose

Pour les traiter

Fais-moi confiance, fais-toi confiance

(Fiction?) Cracher toutes les émotions

(Non-Fiction?) Et les chaînes de choc

Dos à dos

Nos deux modes de vie

Je vais vous envoûter

Avec les meilleurs

Quelque chose m'est transmis

J'ai le sentiment que

Les mots et les émotions

Les "obligations" sont

Des liens éternels

Cela pourrait être un peu gênant

Mais n'est-ce pas "tellement comme moi" ?

Une mélodie troublée

Auto-contradiction

Après tout, tous ces éléments sont

Notre chanson lumineuse

(Fiction ?) Imagination et illusions

(Non-fiction ?) Réalité et vérité

Ah Je n'ai pas

Besoin

D'une réponse

(Fiction ?) L'avenir auquel je dois faire face

(Non-fiction ?) Le lendemain que je dois viser

Dos à dos

Un miracle qui ne se produira pas deux fois

Je vais te faire

Goûter à ces harmoniques