recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Chapter 20: Departure

**Departure** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the twentieth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and July 6, 2021 in the U.S. in the fifth volume.

## Summary

Sei wakes up on the day of subjugation despite still wanting to sleep. She wears her mage's robes underneath her cloak and makes sure to wear the hairpin Hawke gave her. Jude greets her at the carraige saying that he's the one to escort her to the knights while also having a reason to go. Johan also sees her off wanting her to be careful. Jude says the same on thier way to the barracks. Jude drops her off and hopes she can be safe before leaving.

She finds Hawke who's happy she's here but annoyed that she has to be in the carraige. Accompanying them is Yuri, the head mage. Hawke escorts her into the carraige while Yuri decides to take the time to deliver some lectures. During the time he discussed Sei's role. Sei then thanks him for the assistance in infusing the herbs with magic directly and Yuri demands that Sei tell him what happened. Sei gives a look that says she hasn't been able to replicate it so he sits back down disappointed.

As the sun sets, the carraige stops and Sei takes a moment to stretch. Hawke takes the time to check up on her and notices that she's wearing his hair ornament. Sei leaves to help prepare dinner. The knight order arrives in the forest late the following afternoon.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Jude
* Johan Valdec
* Albert Hawke
* Yuri Drewes
Episode 2

**Companionship** is the 2nd episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series. It aired on April 13, 2021 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

With additional funding from the castle, Johan is able to provide a kitchen. When Sei makes some food, the staff take a liking to the food she's able to make especially since it uses medicinal herbs. She officially meets Albert Hawke who offers to take her and a few others into the southern woods to get ingredients for high-grade potions.

As Sei begins to work without glasses, the rest of the staff falls in love with Sei's cooking. Sei goes to the palace library where she meets Elizabeth Ashley. Albert begins escorting her back so they make regular trips together. During one of those trips, Elizabeth asks for a favor for her friend, Nicole Adler. Sei happily provides lotion for Nicole's acne and she's grateful. News of these cosmetics spread throughout the country. Elizabeth then teases Sei about her budding romance with Albert Hawke, dubbed the ice knight.

## Characters

Characters in order of appearance:

* Johan Valdec
* Sei Takanashi
* Jude
* Albert Hawke
* Elizabeth Ashley
Chapter 13: Training

**Training** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the thirteenth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and July 6, 2021 in the U.S. in the fourth volume.

## Summary

Sei pays a visit to Albert Hawke in the third knight order barracks. She's here because she isn't making progress with her magic and decided to practise with the third knight order. Albert notices that she lost weight and asks if Yuri is strict with her. Sei gets embarassed but eventually gets the point out that she wants to practise on the third knight order. She sees the knights who are training and Albert gets their attention. He notes that Sei will be helping with her recovery magic and a few of the knights are happy for that.

During training, Sei focuses on speed and control. She does feel a difference by the end of the day. After a week of doing this, Yuri notices the improvment. She asks about her goal and Sei says it's to help on subjugation missions because that's what she'll likely be called on to do. Yuri agrees but also wanted to study her magic first hand. He notes of the upcoming subjugation mission and that both of them will be attending.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec \*flashback\*
* Yuri Drewes
Early Modern Tsushiman

**Early Modern Tsushiman** was the fourth form of the Tsushiman Language, spoken from the 1600s to the early 1900s. It is the direct predecessor to the modern Tsushiman language spoken today.

Middle Tsushiman was spoken in Tsushima and Jeju by the Wokou during their rule of the two archipelagos when the Dutch arrived and began their colonization of the islands. Due to them pursuing (but ultimately failing) a much more aggressive stance in spreading the Dutch language and culture, Tsushiman was heavily influenced by them.
Chapter 6: Enchantments

**Enchantments** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the sixth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on October 5, 2018 in Japan and February 23, 2021 in the U.S. in the second volume.

## Summary

Sei wears her clip on her next day off and Elizabeth notices it. She teases that Hawke gave it to her and that he likes her. During the next day, Jude notices the hairpin is enchanted and Sei becomes interested in it. Jude is baffled while Johan says she should try it. He takes her to the royal magi assembly where one of the mages explains how enchanting works.

Sei gives it a try only to break the stone she was using. This surprises the mages and the head mage looks over the stone pieces. He notes that Sei was trying to imbue more than the stone could handle and gives her a stronger stone to use. He gives her stones and enchantments to make. She does it a lot and consumes mp potions. The last one is difficult but she finds a way to make it work. The head mage smiles on a job well done and the magi assembly is in awe. The head mage lets her keep the first successful enchantment she made as a job well done.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Elizabeth Ashley
* Jude
* Johan Valdec
* Erhart Hawke
Volume 3 (Manga)

* English
* EN Back
* Japanese

## Manga Portal

*Saint's Magic Power Is Omnipotent* (聖女の魔力は万能です, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu*) Manga Volume 3 is the **third** in a series of manga volumes written by Yuka Tachibana and Illustrated by Fujiazuki

## Synopsis

**THE SAINT REVEALED**

The land of Salutania needed a savior, but Sei didn’t get chosen for the job. Stranded in an unfamiliar world, she wound up finding all kinds of ways to keep busy: potion-making, enchanting, and accidentally romancing a handsome knight! Deep down, though, Sei always knew she had the power of a Saint. When she reveals that power by regenerating a wounded man’s missing arm, will her peaceful days be over for good?

## Chapters

* Chapter 9: Time to Shine
* Chapter 10: The Appraisal
* Chapter 11: The Royal Palace
* Chapter 11.5: Thoughts and Opinions
* Chapter 12: Lectures on Magic
* Bonus Chapter 3: Bonus Manga

## Characters

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Yuri Drewes
* Jude
* Erhart Hawke
* Elizabeth Ashley
* Aira Misono
* Kyle Slantania
Chapter 11: The Royal Palace

**The Royal Palace** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the eleventh chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and February 23, 2021 in the U.S. in the third volume.

## Summary

Three days after Sei's attempted appraisal, she stands in front of the royal palace. The previous day she was given an invite to the castle by Seigfried himself. Despite Sei's attempts at dodging the issues, the court is adamant that she attends. Sei goes into the castle and is prepped by the castle maids. She's massaged into slumber and when she awakens, she doesn't see the woman staring at her in the mirror. She's given a white robe with gold trim.

Albert waits next door for her as he is her escort. Albert notes how beautiful she is and Sei gets really embarassed. She offically enters the courtroom where the king and the rest of the court are waiting. After a short introduction, the court bows to Sei as an apology. Sei notes that while she was taken from her own home, she's made a life here. She also notes that the anger from before hasn't left. Seigfried is adamant to give her a reward. After thinking it over Sei requests access to the restricted section of the library and a teacher for magic. The king accepts her request.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Johan Valdec
* Albert Hawke
* Seigfried Slantania
Episode 5

**Appraisal** is the 5th episode of Anime series.

## Synopsis

Sei is taken to Yuri Drewes, the Grand Magus, who's finally awakened. Accompanied by Johan, she meets him and is officially introduced to his second in command, Erhart Hawke. Yuri tries to appraise her but is unable to do so. He does notice the golden hue that her magic gives off when she performs a heal spell. Yuri believes it's either her otherworldly nature or something else. Sei has a good idea what it means though.

Yuri speaks with the king privately and while he cannot prove it, Yuri is convinced that Sei is the saint. He also mentions Aira's potential as well because of her magical powers improving at a rapid rate. The king comes to a conclusion that the prince's behavior cannot be overlooked anymore. He orders that Sei be invited to court for a formal apology.

Sei is surprised by the invite and says that she hasn't anything formal to wear in court. After thinking it over she accepts and is taken to the castle for preparation. The head of the maids, Marie, welcomes her and helps her out. Sei barely recognizes herself and it's clear that those at court see her as the saint. Albert Hawke escorts her to the throne room. At court, the king formally apologizes to Sei for his son's behavior. Sei accepts the apology and asks to see the forbidden section and a tutor for magic as recompense. The king agrees and Sei later finds out that Yuri is to be her magic teacher. Meanwhile Kyle Slantania hears the news but says everything is okay with the real saint.

## Characters

* Sei Takanashi
* Johan Valdec
* Erhart Hawke
* Yuri Drewes
* Seigfried Slantania
* Marie
* Albert Hawke
* Kyle Slantania
The Saint's Magic Power Is Omnipotent Season 2 (Yokohama English Garden Collab)

* Poster 1
* Poster 2

## Yokohama English Garden

A collaboration between the TV anime “The Saint’s Magic is Omnipotent Season 2” and the popular garden facility “Yokohama English Garden” has been decided. In addition to exhibiting character panels within the park, there will also be a quiz rally and original menu sales at the cafe. Please enjoy this opportunity!
Angelica Ashley

Angelica Ashley (アンジェリカ・アシュレイ, Anjerika Ashurei) is a supporting character of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Series. The wife of a Marquis Ashley and current Marquesses of the Ashley family, she has daughter named Elizabeth Ashley and her son is Viscount Ashley.

## Introduction

She was introduced during the tea party Sei went to.

## Appearance

Angelica has blonde hair tied up in two buns and braids.

## Relationships

### Elizabeth Ashley

She is the daughter of Angelica Ashley and Marquis Ashley.

## Trivia

* The name Angelica is similiar to the word "Angel."
* Her looks are that of an angel.
Franz

* Anime
* LN

Franz (フランツ, Furantsu) is a supporting character of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Series. He was the chairman of the trading company and helped run Sei's cosmetic company.

## Introduction

In receiving new herbs Sei had created new developments of skincare products. They were so popular that they had sold out. Sei had finally decided to own her company. She had opened a shop in the capital and it was run by Oscar and Franz.

## Appearance

He had white hair and dark blue eyes the color of sapphires. He was thin and his white hair was swept back. He also wore glasses. He wore a genial smile on his face and looked like the very image of an old man.
Volume 1 (Light Novel)

* English
* Japanese

## Light Novel Portal

The 1st volume of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* light novel.

## Synopsis

Could workaholic office lady Sei be a legendary Saint? Not according to the crown prince of another world who summoned her and quickly declared a different girl was the real Saint! That suits Sei just fine—she would much rather spend her days quietly helping people with her unbelievably powerful magic. But how long can Sei live her ideal life of leisure before her true nature is revealed?

## Chapters

* Prologue
* Act 1: The Research Institute of Medicinal Flora
* Act 2: Potions
* Act 3: Cooking
* Behind the Scenes I
* Act 4: Skincare Products
* Act 5: The Royal Capital
* Act 6: Enchantments
* Behind the Scenes II
* Act 7: Magic
* Afterword

## Characters

New Characters:

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Jude
* Yuri Drewes
* Aira Misono
* Kyle Slantania
* Erhart Hawke
Volume 5 (Manga)

* English
* EN Back
* Japanese

## Manga Portal

*Saint's Magic Power Is Omnipotent* (聖女の魔力は万能です, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu*) Manga Volume 5 is the **fifth** in a series of manga volumes written by Yuka Tachibana and Illustrated by Fujiazuki

## Synopsis

**BY THE GRACE OF THE HOLY SAINT**

With her workaholic life on Earth further and further behind her, Sei is truly coming into her own as the living Saint of the kingdom of Salutania. Experimenting with her unique holy magic, she finds new ways to fortify both herbs and potions with strength never before seen. It’s a strength she may soon need to rely on, because the day is drawing close when she’ll join the royal knights on their campaign to subjugate the wild monsters of the land. When the kingdom marches on a monster-haunted forest, it’ll take all the powers of a Saint to make sure everyone comes home safe!

## Chapters

* Chapter 19: The Saint's Art
* Chapter 20: Departure
* Chapter 21: The Western Forest
* Chapter 22: The Black Swamp
* Chapter 23: Reunion
* Chapter 24: The Girls Meet

## Characters

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Yuri Drewes
* Jude
* Erhart Hawke
* Elizabeth Ashley
* Aira Misono
* Kyle Slantania
Chapter 24: The Girls Meet

**The Girls Meet** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the twenty-fourth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on July 5, 2019 in Japan and July 6, 2021 in the U.S. in the fifth volume.

## Summary

Sei finds Kyle arguing with Elizabeth about Aira. Kyle thinks Elizabeth is jealous and says since he was responsible for the summoning, it's his job to take care of Aira. Elizabeth then brings up that Aira wasn't the only person summoned but Kyle says Sei isn't the saint and Aira isn't used to the subjugation missions. He also says that the other saintess is a lie that his father stoked up. Aira eventually notices Sei and it gets the attention of everyone involved. Sei says that they should continue in a room and Elizabeth suggested it too. Sei thinks that maybe causing a commotion was Kyle's objective.

Kyle tries to grab Sei but is halted by Albert Hawke. Seigfried shows up as well and mentions that two people were summoned during the cerimony. He knows that Sei is the saintess through Yuri and Albert's reports. The prince and his companions are led away by the king with the king having a dissappointed expression.

A few days later Sei meets up with Elizabeth and Aira for tea. This tea party is for the three of them to get to know each other. Sei remembers that Kyle was placed under house arrest and excluded from matters attaining to the saint. His companions were punished similarly until they graduated. Rayne Salutania would take over Kyle's duties and he told Elizabeth to stay close to Aira to help her with her dependency issues. Elizabeth mentions how life at the academy is almost back to normal while embarassing Sei about her new duties. Aira wonders what she'll be able to do after her time at the academy and Sei recommends that she does what she wants to do. Aira mentions learning more about magic so Sei recommends the mage division. Liz also complements Aira's talents at using three elements of magic. Sei also mentions she's taking lessons at the academy so she can see Aira at times. Aira loves the idea as the three ladies enjoy thier tea.

## Characters in Order of Appearance

* Aira Misono
* Sei Takanashi
* Kyle Salutania
* Elizabeth Ashley
* Albert Hawke
* Seigfried Salutania
* Yuri Drewes
Page for Tomorrow

Jacket

Page for Tomorrow is the 1st ending theme song of the first season of *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* anime. It is composed and performed by NOW ON AIR, and debut in Episode 1. The TV version of this song is found in The Saint's Music Is Omnipotent soundtrack.

## Lyrics

### TV Version

* Kanji
* Rōmaji
* English

ページを進める度にほら、華やいで

気持ちひとつで変わってく

街も　人も　風も　空の色も

今日のハイライトは何処だろう？

駆け出す足で

トリルの音を聞いてるみたい

まだ知らない場所へ

物語へと続いて行くのかな？

ページを進める度にほら　少し躊躇する

それは回想シーン　噛みしめていたいから

明日はどんな日どんな色　思いを馳せるひと時

微笑みになる理由　気づき始めてる

Peeji wo susumeru tabi ni hora, hanayaide

Kimochi hitotsu de kawatteku

Machi mo hito mo kaze mo sora no iro mo

Kyou no hairaito wa doko darou?

Kakedasu ashi de

Toriru no oto wo kiiteru mita

Mada shiranai basho e

Monogatari e to tsuzuite yuku no ka na?

Peeji wo susumeru tabi ni hora sukoshi chuucho suru

Sore wa kaisoushi kamishimete itai kara

Ashita wa donna hi donna iro omoi wo haseru hitotoki

Hohoemi ni naru riyuu kizuki hajimeteru

Not availlable

### Full Version

* Kanji
* Rōmaji
* English

Not availlable

Not availlable

Not availlable

## Videos

```

```

## See Also

* Blessing
* Pray

## References

1. ↑ 1.0 1.1 Source: https://animesonglyrics.com/seijo-no-maryoku-wa-bannou-desu/page-for-tomorrow
Episode 8

**Awakening** is the 8th episode of Anime series.

## Synopsis

Sei is given access to the forbidden section. Yuri notices her as she states that she's looking up poisonous plants to made new medicines. Yuri then gives her a small lesson on how all living things have a bit of magic in it. He also notes how Sei's magic is much stronger than others and how she could in theory imbue the herbs themselves with magic.

Back at the institute, Sei tries imbuing water itself with magic but to no avail. Sei remembers holy water was a thing in video games in her world so she asks Yuri about blessings. While Yuri hasn't heard of the concept, he finds it fascinating. He then mentions a spell known as the Saintly Conjury, a spell that has barely any information on how it's cast. It does purify miasma and destroys monsters born of it. Sei thinks of it as a dead end and continues to try and bless plants.

This continues late into the night and Sei does find out that plants respond to holy magic. Johan notices and talks with Sei about it. After the talk Sei goes for a walk in the garden and thinks about everyone she helped. This inadvertently lets her cast a spell of golden light from her chest. This light forms tiny orbs which burst onto the plants of the garden making them shine. Johan asks Sei what happened as the spell wraps up.

The herbs are used to make Sei's effective potions that can be made by anyone. Johan apologizes and mentions that she's been called into the woods to help with the next expedition. Sei is slightly melancholic but agrees to go. Jude and Johan see her off as Albert goes to accompany her. Yuri also tags along hopeful to get more info on Sei's Saintly Conjury. As the knight order makes camp, Albert comes clean about the enchantment and that he's happy that she's wearing it.

The expedition goes smoothly for the most part but things pick up as the miasma grows denser. The knight order finds a pack of wolves and a salamander protecting the miasma swamp. The attack goes south and Albert is badly hurt. Sei tries to help him and activates her saintly conjury purifying the area. Everyone is either happy or relieved that the expedition was a success.

## Characters

* Sei Takanashi
* Yuri Drewes
* Jude
* Johan Valdec
* Albert Hawke
Short Story 4: In the Rose Garden

Short Story 4: In the Rose Garden is in the short story collections in the light novels series, *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* by Yuka Tachibana, published on September 10, 2020 in Japan and March 21, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

It was now summer and just recently Albert had asked Sei if she had been free. Albert had approached Sei that morning on a horse. It took about 20 minutes to arrive at their destination, which was the palace gardens. Within the garden there had been an assortment of different colored roses. Sei was wondering if she could use those oil from the roses for her skin care products. The reason for their visit was because Albert had wanted to show Sei them. Throughout the kingdom, those roses specifically had been quite famous for their beauty. Suddenly Albert had pulled out a small knife to cut a white rose. He then put the white rose in Sei's hair and told her it had looked quite nice. She had thought he had look cute when he complimented her. Sei of course was extremely flustered hard and Albert just continued to smile at her.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
Volume 1 (Manga Spin-off)

* English
* EN Back
* Japanese

## Manga Portal

**The Saint’s Magic Power is Omnipotent: The Other Saint** (聖女の魔力は万能です ～もう一人の聖女～, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu ~ Mōhitori no Seijo*) Manga Volume 1 is the **first** in a series of manga volumes written by Yuka Tachibana and Aoagu and Illustrated by Aoagu.

## Synopsis

Aira Misono is a run-of-the-mill high school girl. She never imagined that she’d be summoned to another world, let alone declared its savior. Yet from the moment the handsome Prince Kyle lays eyes on her, he’s convinced that she’s the long-awaited Holy Saint destined to banish darkness from his world. Aira herself maintains significant doubts. Is she really up to this challenge? She might be able to use magic, but is she really a Saint? Aira’s fears and struggles only deepen when the woman summoned alongside her begins to look more and more like the one who truly deserves that title.

## Chapters

* Chapter 1: The Girl Who Was Summoned
* Chapter 2: Saint and Saint
* Chapter 3: Turmoil
* Chapter 4: The Path
* Chapter 5: Entrance Exam
* Afterword
Short Story 2: One Rainy Day

Short Story 2: One Rainy Day is in the short story collections in the light novels series, *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* by Yuka Tachibana, published on September 10, 2020 in Japan and March 21, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

While Sei was walking to the palace a rain drop had hit her cheek. She had looked around and she had noticed the sky growing darker. She decided she couldn’t make it in time, so she headed towards the barracks of the Knights of Third order. Sei was soaking wet and Albert had noticed her and decided to help her inside. While she was wringing out her dress she had forgotten that it was weird for people to show their bare legs. But Albert was too much of a gentleman to point it out. He had asked Sei to go by the fireplace to help her warm herself up. Albert then had brushed the wet strand from her cheek and a strange mood had settled between them. However, the servant had come in and they quickly got back to their senses. The servant had given Sei a change of clothes. While Sei was getting dry she had wondered what would’ve happened if they were not interrupted.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
Episode 16

The Imperial Prince is the 16th episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series or the fourth episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Season 2 (Anime). It's set to air on October 24,2023 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

In order to welcome the prince of a trading partner country as an exchange student, Sei moves his residence from the research institute to the royal palace. It also had the purpose of hiding the Saint's abilities, which were a national secret. He learns that the country where he is studying is the same as Seiran, who he met before, and Sei has a bad feeling...

## Characters

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Jude
* Yuri Drewes
* Siegfried Salutania
* Elizabeth Ashley

New Characters

* Ten'yuu
Chapter 4: The Library

**The Library** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the fourth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on February 5, 2018 in Japan and December 8, 2020 in the U.S. in the first volume.

## Summary

Sei washes her face one morning. She reaches for her glasses but realizes she doesn't need them anymore. She makes some cosmetics with more herbs. Even Jude is noticing how beautiful she is. After she finishes, she goes to the library because it's her day off. Sei wonders if she needs to make higher grade potions to raise her level. As she reads through the books, she notes her ability to translate to her native language in her head.

As the clock strikes three, Sei notices a lady entering the library. She's interested in a book Sei is reading because it's an old book. Sei has to leave but the woman introduces herself as Elizabeth Ashley. Sei notices how hot it is as Albert rides by. He carries her while on his horse and they talk about Sei's time at the library.

Albert Hawke escorts Sei back often and Sei also gets close with Elizabeth. Elizabeth is amazed by Sei's skin while also teasing that Sei is in love. Elizabeth then talks about a student who's attending the magic academy that is hanging out with guys who have fiancees. Elizabeth also mentions how Hawk was usually expressionless which Sei finds odd.

A few days later, Sei can't stand the heat any longer and soaks her feet in water. She's careful to stay in a private quarters since showing bare legs is disgraceful in the kingdom. Albert comes in and sees her bare legs much to Sei's embarassment. Sei quickly gets socks on as Albert invites her to go to the city on thier next day off. Sei guesses that this is a sign from Albert and the director so she agrees.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Jude
* Elizabeth Ashley
* Albert Hawke
Short Story 1: One More Step

Short Story 1: One More Step is in the short story collections in the light novels series, *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* by Yuka Tachibana, published on September 10, 2020 in Japan and March 21, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

Sei was on a date with Albert. So she had been waiting for him nearby. Once she saw him, she had noticed that he was wearing very casual looking clothes. He had been wearing a white hempen shirt and gray jeans. For their date, they went to a very popular pancake shop. On the way back Albert was escorting Sei to her apartment. Sei had thanked him and in response he wanted her to call him Al. She agreed and he began to hold her face and smiled. Sei opened her eyes and it turned out her date happen to be a dream. After realizing what had happened, she started to roll back and forth on her bed (while internally shrieking).

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Albert Hawke

## Trivia

This short story is found in the first chapter anthology comic book.
Volume 3 (Light Novel)

* English
* Japanese

## Light Novel Portal

The 3rd volume of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* light novel.

## Synopsis

**SHE CAN’T HIDE…FROM HERSELF**

The Saint’s unique magic dwells within Sei, though she lacks full control and doesn’t know why. She finds distraction in a sanctuary for rare herbs, where she can indulge her real passions. But the truth always catches up with Sei in the end, and this time, it will come through the words of a former Saint herself.

## Chapters

* Act 1: Journey
* Behind the Scenes I
* Act 2: Klausner’s Domain
* Act 3: Mercenaries
* Behind the Scenes II
* Act 4: Ingredients
* Act 5: The Saint’s Magic
* Behind the Scenes III
* Act 6: Discovery
* Short Story
* Afterword

## Characters

New Characters:

* Klausner
* Corinna
* Leonhardt
Volume 3 (Manga Spin-off)

* English
* Japanese

## Manga Portal

**The Saint’s Magic Power is Omnipotent: The Other Saint** (聖女の魔力は万能です ～もう一人の聖女～, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu ~ Mōhitori no Seijo*) Manga Volume 3 is the **third** in a series of manga volumes written by Yuka Tachibana and Aoagu and Illustrated by Aoagu.

## Synopsis

**A DRAUGHT OF HOLIEST WATER**

A normal afternoon trip to the convenience store turned into an otherworldly journey when Aira Misono was summoned to the Kingdom of Salutania. The handsome prince Kyle believed Aira to be the long-awaited Holy Saint–but as it turns out, an entirely different girl was the true savior. Aira now follows the path of a magician, and has become a valued member of the Royal Magi Assembly. While the Saint carries the weight of the world on her shoulders, Aira uses her powers to try and help carry just a little bit of that burden. Her latest plan is to try and create a purifying holy water to purge the monsters and miasma that threaten her new home!

## Chapters

* Chapter 11: Holy Water
* Chapter 11.5: Permissions
* Chapter 12: Departure
* Chapter 13: Reason for Objective Statement
* Chapter 14: Holm Forest
* Chapter 15: Holy Water Effect
* Bonus
* Postscript

## Characters

New Characters:

* N/A
Volume 2 (Light Novel)

* English
* Japanese

## Light Novel Portal

The 2nd volume of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* light novel.

## Synopsis

**TRUE POWER AWAKENS**

Grand Magus Yuri Drewes has risen from his coma, and he wants to teach Sei how to wield her magic. Just one problem: Yuri definitely suspects Sei’s the Saint, but Sei’s not ready to be outed. Even worse, under Yuri’s tutelage, Sei’s power continues to grow, and soon her true strength may be impossible to conceal.

## Chapters

* Act 1: The Appraisal
* Behind the Scenes I
* Act 2: Special Training
* Act 3: Lady
* Behind the Scenes II
* Act 4: Herb Enhancement
* Act 5: Expedition
* Act 6: The Saint
* Afterword

## Characters

New Characters:

* Yuri Drewes
* Seigfried Salutania
* Aira Misono
* Kyle Salutania
* Damian Goltz
* Josef Hawke (appeared only in the novel)
Chapter 2: Potions

**Potions** (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) is the second chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on February 5, 2018 in Japan and December 8, 2020 in the U.S. in the first volume.

## Summary

Sei continues working at the research institute while learning about her status screen. She learns from the other researchers that the potions she makes are more powerful than the other ones. Jude mentions that researchers can only make intermediate level potions after level 10. After three month, Sei manages to get her pharmacy level to 21 while noting it's harder to increase her pharmacy level. She ends up making higher grade potions which impresses Jude. He ends up asking how much she's made but she doesn't answer.

A knight comes in asking for the director. Apparently the third knight order was attacked by a salamander. Everyone gathers the potions with Sei pulling out her highest grade potion that couldn't be sold. Jude talks about how salamander's are high rank demons instead of dragons. Sei and the others bring the potions in and Sei sees a room full of really injured people. Potions are brought out and the soldiers talk about how they're feeling much better thanks to the potions. Sei overhears the guards talk about how Kyle Slantania keeps the 'saint' away from the terrible scene. Johan asks Sei if there are any high grade potions left.

Sei follows him over to the captian of the third knight order who's severly wounded. Sei gives him the potion and it works wonderfully. The soldiers surround Sei amazed by the way she saved thier captain. Johan is even grateful that Sei rescued his dear friend. Johan meets with the prime minister, Dominic Glotz and reports on the event. The prime minister is grateful and wonders if Sei is actually the Saint. It's too soon to tell so Johan is dismissed.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Jude
* Johan Valdec
* Albert Hawke
* Dominic Glotz
The Saint’s Magic Power is Omnipotent: The Other Saint (Manga)

**The Saint’s Magic Power is Omnipotent: The Other Saint**  (聖女の魔力は万能です ～もう一人の聖女～, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu ~ Mōhitori no Seijo*) is a spin off manga based off the adaptation of the light novel series of the same name.

## Synopsis

Aira Misono is a run-of-the-mill high school girl. She never imagined that she’d be summoned to another world, let alone declared its savior. Yet from the moment the handsome Prince Kyle lays eyes on her, he’s convinced that she’s the long-awaited Holy Saint destined to banish darkness from his world. Aira herself maintains significant doubts. Is she really up to this challenge? She might be able to use magic, but is she really a Saint? Aira’s fears and struggles only deepen when the woman summoned alongside her begins to look more and more like the one who truly deserves that title.

## External Links

* Official Site (JP)
* Seven Seas Official Site (EN)
Aira Yuhki

Aira Yuuki is a Japanese singer. She's best known for singing the Opening of The Saint's Magic Power Is Omnipotent, the second ending of Violet Evergarden and the ending of the World's Finest Assassin. She's also a part of music production of the second season.

## Early Life

Aira Yuuki was born to the family of (結城アイラ). She married KATSU in 2019.

## Roles

### Anime

* Amakusa Girl in **A Certain Magical Index II**
* Adelheid Suzuki in **Reborn!**

### Video Games

* Hom-kun in **Atelier Meruru**
* Serious Characters in **Soul Calibur V** and **VI**

### Other Songs Performed

* ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (TV): *Theme Song Performance*
* BlazBlue Alter Memory (TV): *Theme Song Performance (ED)*
* (The) Book of Bantorra (TV): *Theme Song Performance (ED)*
* Broken Blade (TV): *Theme Song Performance (ED)*
* Cutie Honey The Live (live-action TV): *Theme Song Performance (ED 3)*
* Girls Beyond the Wasteland (TV): *Theme Song Lyrics (ED)*
* Horizon in the Middle of Nowhere II (TV): *Theme Song Performance (ED1)*
* IDOLiSH7 Third Beat! (TV 2): *Theme Song Lyrics (ED)*
* IDOLM@STER: XENOGLOSSIA (TV): *Theme Song Performance (OP2)*
* (The) Legend of the Legendary Heroes (TV): *Theme Song Performance (OP)*
* One Punch Man (OAV): *Theme Song Lyrics (ED1-6)*
* (The) Ones Within (TV): *Insert Song Lyrics ("Colorful Scramble;" ep. 8), Insert Song Performance ("Tada no Amaoto ni Naru Made;" ep. 4)*
* (The) Quintessential Quintuplets ∬ (TV 2): *Theme Song Lyrics (ED)*
* (The) Quintessential Quintuplets ∽ (special): *Theme Song Lyrics (ED)*
* Rinshi!! Ekoda-chan (TV 2019): *Theme Song Lyrics (ED12)*
* A Sister's All You Need (TV): *Theme Song Performance (ED)*
* Sola (TV): *Theme Song Performance*
* Space Battleship Yamato 2199 (movie): *Theme Song Performance (ED)*
* Star Blazers 2199 (TV): *Theme Song Performance (ED #1; OP1)*
* Tears to Tiara (TV): *Theme Song Performance (ED1/2)*
* True Tears (TV): *Theme Song Performance (ED)*
* Violet Evergarden (TV): *Insert Song Performance (ep 13), Theme Song Lyrics (ED 2), Theme Song Performance (ED 2)*
* Woodpecker Detective's Office (TV): *Insert Song Lyrics ("Tabiji e;" ep. 10)*
* (The) World's Finest Assassin (TV): *Theme Song Performance (ED)*

## External Links

* Aira YŪKI on ANN
* Aira YŪKI on BTVA
Episode 9

**Saint** is the 9th episode of Anime series.

## Synopsis

Yuri gets elated from Sei's spell earlier that day. He begins asking her all sorts of questions so Albert gets him to back off. Albert expresses his thanks to Sei as well. News of her exploits gets around and everyone looks at her with reverence. Johan ends up apologizing hoping to make her life easier going forward.

After one magic lesson, Sei overhears Prince Kyle arguing with Elizabeth about Aira. Sei accidentally gets involved and Albert jumps to her defense. The king shows up to pull his son out of his disillusions. They move their conversation to a private room to Sei's relief. Prince Kyle is sentenced to house arrest with his associates while Aira continues to live as she wishes. Elizabeth sees through Kyle's plan to make himself a martyr but Kyle denies it. He does ask for Elizabeth to take care of Aira for which she agrees. Aira eventually makes friends with both Sei and Elizabeth.

Seigfried then hears about how the countryside is still ravaged by monsters and that Klausner's domain is the most desperate for the saint's help. Later Sei is asked to accompany the third order of knights to Klausner's domain in two weeks time. She accepts much to Albert and Johan's surprise. She notes that the two of them put up with a lot to make her happy and silently thanks them for all they've done.

## Characters

* Yuri Drewes
* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Johan Valdec
* Kyle Slantania
* Aira Misono
* Elizabeth Ashley
* Damian Goltz
* Seigfried Slantania
* Jude
Episode 24

Blessing is the 24th episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series or the twelfth episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Season 2 (Anime). It's set to air on December 19, 2023 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

Albert faces his own feelings while looking back on his first encounter with Sei and what has happened so far. Sei, on the other hand, is advised by Elizabeth to take care of her feelings. Everyone around them was watching the two clumsy people...
Chapter 25: Running Low

**Running Low** (Kanji, Romaji) is the twenty-fifth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on June 5, 2021 in Japan and October 11, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

Sei tries out her healing magic on herself as winter approaches the kingdom. Yuri notices the speed of her spellcasting as Sei thanks him for the enchanted necklace. Sei tries to activate her saintly magic but nothing happens as she's unsure of how to activate it still.

The next day, Sei makes a bunch of potions because the order amount has increased, however it's still too much for the institute. Johan comes in saying production will be halted for a bit because there isn't enough magical herbs coming in from Klausner's Domain. An investigation team has been sent in but all orders have been halted for the time being.

Sei goes to the library and notes that most of the herbs they get are from Klausner's Domain. Aira had no classes today so she paid a visit to Sei as well. She admits she was looking around the magi assembly. She teaches Aira about the herbs and she notes how similar they are to herbs in thier world. Elizabeth drops in and Sei gives a small lesson on aromatherapy. As the hour grows late, Elizabeth mentions that Klauzner's Domain is known as the Alchemist's Holy Land and that there are secret potions that are developed there. Sei is interested.

The next day, Sei notices that Albert Hawke is visiting. She brings some tea and sweets and is strongarmed into joining the conversation between Albert and Johan. Johan mentions how Albert has been called away to Klausner's Domain. Sei says that she'll need to prepare as well to the men's surprise. Johan figures out that Sei wants to go to Klausner's domain because of the herbs grown there. He eventually confesses that the royal palace wanted her to come with them and the two of them were discussing how to decline the offer. Thankfully there was no need seeing as how she wanted to go there. Sei realizes that the two of them had been protecting her and silently thanks them.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Yuri Drewes
* Jude
* Johan Valdec
* Aira Misono
* Elizabeth Ashley
* Albert Hawke

## Trivia

* Several scenes are omitted or shortened in the anime such as the library scene
Fujiazuki

Fujiazuki was born on November 5. They are the Illustrator of the Saint's Magic Power is Omnipotent Manga.

## Works

### "The Saint's Magic Power Is Omnipotent"

* The Saint's Magic Power is Omnipotent: Anthology Comic (manga) - Illustrator

### Other Works

* Tensei Reijou wa Seirei ni Aisarete Saikyoudesu…… Dakedo Futsuu ni Koishitai! (light novel) - Illustrator Volume 3 and onward
* Macross Delta: White Knight of the black wing (manga) - Author and Illustrator Volume 2 Chapter 12
* Sasaki to Miyano: Koushiki Anthology Comic (manga) - Illustrator Volume 1 Chapter 16
Episode 17

Purpose is the 17th episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series or the fifth episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Season 2 (Anime). It aired on October 31, 2023 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

Ever since they met at the research institute, Ten'yuu, an exchange student, has been searching for Sei every day. Deciding that her deception has reached its limits, Johan lets her meet Sei without revealing that she is a saint. Sei had a great time talking about plants with Ten'yuu, and was curious about his purpose...
Volume 6 (Light Novel)

* English
* Japanese

## Light Novel Portal

The 6th volume of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* light novel.

## Synopsis

POTIONS AND POLITICS

Sei’s life has just returned to a semblance of normal when she’s once more summoned to the palace. A foreign prince is coming to the kingdom, ostensibly to study abroad, but his true intentions are shrouded in mystery. In order to protect Sei, the kingdom instructs her to hide her true identity as the Saint and retreat to the safety of the palace. While she complies at first, she soon finds herself drawn to the prince—especially when it becomes clear that she might be the only person who can help him.

## Chapters

* Act 1: The Guest from Abroad
* Act 2: The Imperial Prince
* Behind the Scenes
* Act 3: Goals
* Act 4: Status Cure Potions
* Act 5: Panacea
* Short Story 1: One More Step
* Short Story 2: One Rainy Day
* Short Story 3: Scrambling for a Taste of Autumn
* Short Story 4: In the Rose Garden
* Short Story 5: How to Use Roses
* Short Story 6: A Girls-Only Party During the Season of Roses
* Short Story 7: Winter in Another World 1
* Short Story 8: Winter in Another World 2
* Short Story 9: Feelings I Want to Hide
* Afterword

## Characters

Reappearing characters:

* Sei Takanashi
* Johan Voldec
* Dominic Goltz
* Seigfried Salutania
* Jude
* Liz Ashley
* Rayne
* Ceyran
* Aira Misono
* Franz
* Oscar
* Yuri Drewes
* Corinna
* Johan Valdec
* Erhart Hawke
* Albert Hawke
* Queen Salutania

New Characters:

* Ten'yuu
* Unnamed wife of Josef Hawke
* Unnamed child of Josef Hawke
* Lorant Valdec
Afterword: V1 Manga

* 1&2
* 3&4

*Afterword* (聖女の魔力は万能です, Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) it includes four short 3 panels mini bonuses of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on February 5, 2018 in Japan and December 8, 2020 in the U.S. in the first volume.

## Summary

First short bonus: Kyle is wondering what he should wear and say when he goes to the saint summoning ritual. He mentioned it has not happened for a very long time. However, the guard lets him know he had missed the summoning.

Second short bonus: Sei had pricked her hand using a knife. She wanted to test out if her potions worked. To her surprise it did work and she was visually excited.

Third short bonus: Sei is wondering what she will cook. Everyone is eager for what she will cook because her treats were usually delicious. Jude had asked Sei if she could make some for him as well. She agrees and then decides to make food for everyone.

Fourth short bonus: Albert had asked Sei where her glasses went. Sei had responded that she no longer wears them because her vision is now clear. Albert states that he could see her eyes more clearly and Sei becomes extremely bashful. Albert goes to Johan to tell him that Sei had looked so pretty. Johan says that Albert reports every little detail to him.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Kyle Salutania
* Albert Hawke
* Jude
* Johan Valdec
Chapter 26: The Klausner Territory

**The Klausner Territory** (Kanji, Romaji) is the twenty-sixth chapter of the *The Saint's Magic Power Is Omnipotent* manga series by Yuka Tachibana, published on October 11, 2022 in the U.S. in the sixth volume.

## Summary

Sei rides in the carraige until Albert gets her to look outside at Klausner's Domain. Sei remarks how they passed through a lot of lord's domains to get there and some were begging to stay and help them. Sei felt bad for turning them down and hopes to help them one day. She notices that the people are more light-hearted despite the situation they were in. She gets off at the gate to the lord's manor and the lord himself, Daniel Klausner, greets them.

Sei relaxes in the room Klausner gave her and relaxes with some tea. She gets into a new robe when dinner is announced and Albert likes the robe from Klausner's domain. They have supper with Lord Klausner and he notes of the best herbalist in the land. Sei asks to meet with them and Klausner is more than happy to arrange it.

After dinner Sei realized she didn't ask about the monsters, but Albert had it covered. The next day Sei is escorted to the castle's distillery and is introduced to Corinna. They decide to talk while Corinna makes some mid grade potions. Sei is eventually strongarmed into making some mid-grade potions when Corinna hears that she makes them often. Corinna is impressed and decides to talk with Sei more about potions.

## Characters in Order of Appearance

* Sei Takanashi
* Albert Hawke
* Klausner
* Corinna
The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime)

* Cover 1
* Cover 2

**The Saint's Magic Power Is Omnipotent** (聖女の魔力は万能です, *Seijo no Maryoku wa Bannō Desu*) is an anime adaption of the light novel series of the same name. A second season for the anime has been announced to be released in 2023. It had been announced that Season 1 will be rebroadcasted on July 4, 2023 to commemorate the coming Season 2.

## Synopsis

Sei, a 20-year-old office worker, is whisked away to a whole new world. Unfortunately for Sei, the ritual that summoned her—meant to produce a "Saint" who would banish the dark magic—brought two people over instead of one. And everyone prefers the second girl over Sei?! But this is just fine by Sei, who leaves the royal palace to set up shop making potions and cosmetics with her newfound magic. Business is booming, and this might not be such a bad life, after all—as long as her supposed Sainthood doesn't come back to haunt her. (Source: Seven Seas Entertainment)

## Music

The Saint's Music Is Omnipotent soundtrack is a 2 disk album of the first season of **The Saint's Magic Power is Omnipotent Season (anime)**. It consists of 50 songs (25 per disk).

Blessing is the 1st opening theme song of the first season of ***The Saint's Magic Power Is Omnipotent*** anime. It is composed and performed by Aira Yuhki, and debuts in Episode 1. The TV version is found on the first season soundtrack.

Page for Tomorrow is the 1st ending theme song of the first season of***The Saint's Magic Power Is Omnipotent*** anime. It is composed and performed by NOW ON AIR, and debut in Episode 1. The tv version is found on the first season soundtrack.

Pray is the 2nd ending theme song of the first season of ***The Saint's Magic Power Is Omnipotent*** anime. It is composed and performed by Aira Yuhki and debut in Episode 12. It is found on the first season soundtrack.

## Gallery

### Music Videos

Blessing (jacket)Blessing (back jacket)結城アイラ - Blessing（TVアニメ『聖女の魔力は万能です』OP主題歌）-Official Video-BlessingPage for tomorrowPage for TomorrowPage for tomorrowPrayPray
### Promotional Videos

The Saint's Magic Power is Omnipotent - Official Trailer
Episode 21

Final Act is the 21st episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent (Anime) series or the ninth episode of The Saint's Magic Power Is Omnipotent Season 2 (Anime). It aired on November 28, 2023 on AT-X, Tokyo MX, MBS, and BS11.

## Synopsis

What appeared in the mine forest was a demonic beast that looked like a living corpse. Aiming for the "black swamp" that produces them, Sei and her friends advance through the mine's dimly lit tunnels. While fighting off the swarm of demonic beasts that attack him, Sei demonstrates her full power when he reaches the deepest part of the world, but...