NEW ERA PUNCH!!

* Jams Selection
* JamMode

**NEW ERA PUNCH!!** is the last track from Jams Collection's digital album, Jams Selection. It was later included as the 7th track on their debut mini album, JamMode.

## Video Gallery

JamsCollection「NEW ERA PUNCH!!」【LIVE映像】【Dance Practice Video】JamsCollection『NEW ERA PUNCH!!』JamsCollection「NEW ERA PUNCH!!」MUSIC VIDEOJamsCollection「NEW ERA PUNCH!!」【LIVE映像】-2021-8-30-JamsCollection「NEW ERA PUNCH!!」【LIVE映像】-2022-3-20-ZeppHaneda

* Original
* Romaji
* English

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
天高く進め
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
響かせるの my soul
(So, you are my buddy!)
他の誰でもない
(So, you are my buddy!)
アナタと私で！
宣誓 私たちはいつも無我夢中に
(Go! Go! 一心不乱に こじ開ける future!)
現状に マンゾクしないことを誓います
(Stage extra 前提で thinking!)
悔しくって泣いたことも
落ち込んでいた夕日も
全て 忘れていないんだ
そうだ 分かってるんだ人生ってもんは
闘い 闘い 闘い 闘い 闘い 闘いだから！
頑張ってるアナタにさ new eraなpunch!
勇気付ける拳は 煌めきの証
一度舵を取った その手は離さない
ぶっ飛んで here we go 大気圏突破だ！
(So, you are my buddy!)
他の誰でもない
(So, you are my buddy!)
アナタと私で！
提言 私たちの向かう 行く末は
(Go! Go!)上昇気流は 呼び寄せるもんだ！
前人未到で最強な姿 描いてけ！
(Dancing!) Max combo 乗っかって行こうぜ！
強くなった分だけ わかる
その身には数えきれない程
託された願いが
そうさ 「諦め」なんて言葉自体も
知らない 知らない 知らない 知らない
知らない 知らない なのだ！
頑張ってるアナタにさ new eraなpunch!
迷いなきその意志は 命の灯火
何度傷付こうが 歩みは止まらない
ぶっ飛んで here we go 可能性増加だ！
悔しくって泣いたことも
落ち込んでいた夕日も
全て 力に変わるから
そうだ 分かってるんだ人生ってもんは
闘い 闘い 闘い 闘い 闘い 闘いだから！
やらない手は無い！
頑張ってるアナタにさ new eraなpunch!
勇気付ける拳は 煌めきの証
一度舵を取った その手は離さない
絶対に (絶対に！)
欲張っちゃえ誰もかも new eraなpunch!
選ぶべきその道は 無限大なのだ
ずっと志した 夢を掴みたい！
ぶっ飛んで here we go 全世界制覇だ！
(So, you are my buddy!)
他の誰でもない
(So, you are my buddy!)
アナタと私で！
天高く進め

響かせるの my soul
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ten takaku susume
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Hibikaseru no my soul
(So, you are my buddy!)
Hoka no dare demonai
(So, you are my buddy!)
Anata to watashi de！
Sensei watashitachi wa itsumo mugamuchuu ni
(Go! Go! Isshinfuran ni kojiakeru future!)
Genjou ni manzoku shinai koto wo chikaimasu
(Stage extra Zentei de thinking!)
Kuyashikutte naita koto mo
Ochikonde ita yuuhi mo
Subete wasurete inai nda
Souda wakatteru nda jinsei tte mon wa
Tatakai tatakai tatakai tatakai tatakai tatakaidakara!
Ganbatteru anata ni sa new era na punch!
Yuukidzukeru ken wa kirameki no akashi
Ichido kaji wo totta sono-te wa hanasanai
Buttonde here we go taikiken toppada!
(So, you are my buddy!)
Hoka no dare demonai
(So, you are my buddy!)
Anata to watashi de！
Teigen watashitachi no mukau yukusue wa
(Go! Go!) Joushou kiryuu wa yobiyoseru monda!
Zenjinmitou de saikyouna sugata egaite ke!
(Dancing!) Max combo Nokkatte ikou ze!
Tsuyoku natta bun dake wakaru
Sono mi ni wa kazoe kirenai hodo
Takusa reta negai ga
Sou sa 'akirame' nante kotoba jitai mo
Shiranai shiranai shiranai shiranai
Shiranai shiranai nanoda!
Ganbatteru anata ni sa new era na punch!
Mayoi naki sono ishi wa inochi no tomoshibi
Nando kizu tsukouga ayumi wa tomaranai
Buttonde here we go kanousei zoukada！
Kuyashikutte naita koto mo
Ochikonde ita yuuhi mo
Subete-ryoku ni kawarukara
Souda wakatteru nda jinsei tte mon wa
Tatakai tatakai tatakai tatakai tatakai tatakaidakara!
Yaranai te wa nai!
Ganbatteru anata ni sa new era na punch!
Yuukidzukeru ken wa kirameki no akashi
Ichido kaji wo totta sono-te wa hanasanai
Zettai ni (Zettai ni！)
Yokubatcha e daremokamo new era na punch!
Erabubeki sonomichi wa bugendaina noda
Zutto kokorozashi shita yume wo tsukamitai!
Buttonde here we go Zen sekai seihada！
(So, you are my buddy!)
Hoka no dare demonai
(So, you are my buddy!)
Anata to watashi de！
Ten takaku susume

Hibikaseru no my soul
*Translation may not be accurate*
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Go high in the sky
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Resonate with my soul
(So, you are my buddy!)
No one else
(So, you are my buddy!)
With you and me!
An oath We are always crazy about
(Go! Go! The future that can be opened with all one's might!)
I swear I won't be crazy about the status quo
(Stage extra Thinking on the premise!)
I cried because I was frustrated
Even the depressed sunset
I haven't forgotten everything
Yeah, I know, life is
Fighting Fighting Fighting Fighting Fighting Fighting that's why！
I'm doing my best to you new era punch!
The fist that encourages you is a proof of glitter
Once you steer, keep your hand
Fly away here we go Atmospheric breakthrough!
(So, you are my buddy!)
No one else
(So, you are my buddy!)
With you and me!
Recommendations, The future we are heading for
(Go! Go!) The updraft is calling in!
Draw the strongest figure that has never been seen before!
(Dancing!) Max combo Let's get on!
I understand only the amount of strength
Countless in its body
The entrusted wish
That's right, the word "give up" itself
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
I don't know, I don't know, it is！
I'm doing my best to you new era punch!
The will without hesitation is the light of life
No matter how many times I get hurt, I can't stop walking
Fly away here we go Increase your chances!
I cried because I was frustrated
Even the depressed sunset
Because everything turns into power
Yeah, I know, life is
Fighting Fighting Fighting Fighting Fighting Fighting that's why！
There is no way not to do it!
I'm doing my best to you new era punch!
The fist that encourages you is a proof of glitter
Once you steer, keep your hand
Absolutely (absolutely!)
Greedy everyone is a new era punch!
The paths to choose from are endless
I want to grab the dream I've always wanted!
Fly away here we go World domination!
(So, you are my buddy!)
No one else
(So, you are my buddy!)
With you and me!
Go high in the sky

Resonate with my soul