Nobody Got Cereal?

一般
トリビア
画像
台本
補足情報
視聴する

**当Wiki利用の対象者は*18歳以上*です。**

**ご利用に際しては利用規約および初めてガイドブックカテゴリ内の記事を必ずご覧ください。**

 "Time To Get Cereal"

**"Nobody Got Cereal?"**はシーズン22の第7話、シリーズ通算で294話目にあたる*サウスパーク*のエピソードである。2018年11月14日に放送された。

## **あらすじ**

留置所から脱走を図った主役たちは、警察およびマンベアピッグの追跡からも逃れなければならなくなる。

## **脚本**

エピソード開始直後、宝石の歩廊ジャレドを利用した仲睦まじい男女2人がマンベアピッグに殺害される。前編に引き続き、悪魔マンベアピッグはサウスパーク町内で暴れ回っていた。

　一方留置所に収容されたスタンたちは、警察職員の説得にあたっている。マンベアピッグは実在することや、町を守るため今すぐ行動に移らなければならないと訴えるも、警察官はビデオゲーム「レッド・デッド・リデンプションII」に熱中しており、まったく聞く耳を持たない。そこでカートマンは、ゲームのヒントを与えることで警察官の懐柔を試みる。

パーク郡コミュニティセンターでは、ヒューが講演を開き、町民に注意を促している。「そろそろ周囲の環境を真剣に考えるべき」という議題に対して、マンベアピッグに家族を殺害されたらしい参加者は、この状況を真剣に受け止めるべきか判断に迷っている。そこへサタンが突如登場して、混乱を巻き起こそうとしたのだが、参加者はそれでもなお「今が周囲を心配するべき時なのか」とヒューに問うことしかできない。

留置所から脱走したスタンは自宅へと帰る。父親のランディ・マーシュはスタンに母親の手伝いをするように指示を出しつつ、逮捕された息子を救う手段を夫婦2人で考えていると話す。ただしランディは現在でもなおマンベアピッグの存在を信じておらず、ただの熊であると思い込んでいた。

　両親の対応はおおむね適切かと思われたが、しかしスタンはランディがレッド・デッド・リデンプションIIに熱中していることに気付く。ランディは逮捕された息子のためになんの対処もせず、ただゲームで遊んでいただけであった。父親との口論の結果、スタンは祖父マーヴィン・マーシュとマンベアピッグが過去に契約を結んでいた事実を知る。

一方、スタンの親友であるカイルは、家族の安否を確認するため自宅へと帰っていた。家族を思い、祈るカイルのもとに幽霊が姿を現すが、それは視覚トリックを用いてアル・ゴア自身が作り出した虚像であった。

　前編に引き続き、アル・ゴアは過去に受けたはずかしめに固執しており、カイルらに謝罪を求めつづける。カイルが間違いを認めると、アル・ゴアは問題解決のために助言者を見つけるべきと教える。しかし彼の指す助言者とは、アル・ゴア自身のことであった。

ところ変わって、ハリソン・イェーツら警察隊は新たに発生したマンベアピッグの殺害現場で調査にあたっている。ハリソンはいまだに全ての殺人が銃撃事件によって引き起こされたものと信じ込んでおり、科学調査班を呼んだ部下をしかりつける。

　その後スタンらが脱走したと知ったイェーツは、この「銃撃事件」の犯人がスタンら4人であると確信を持つ。

高齢者施設「草葉の陰苑」を訪れたスタンは、祖父マーヴィンと対面する。マーヴィンは認知症のふりをして話題をそらしていたが、同じく施設の利用者である老婦人がマンベアピッグと契約をした浅はかな理由（ただ贅沢（ぜいたく）がしたかった）を告白したため、観念して真実を孫に話しはじめる。

　高級車やアイスクリームのために悪魔と契約をした祖父を、スタンは無責任であると非難する。しかしマーヴィンは、当時は長生きするとも、孫を持つことになるとも全く思っていなかったと弁解をする。ついで亡き祖母との馴れ初めを詳しく話しだしたため、スタンは気分を害してマンベアピッグとの契約内容をなかなか詳しく聞くことができなかった。

一方スタンを除く3人——カイル、カートマン、ケニーは、アル・ゴア（もしくはアル・ゴアの幽霊）の案内によって森までやってくる。そこで彼らは前編と同じくサタンと再会するものの、アル・ゴアの長く退屈な演説（実際には彼が制作した映画であった）に飽き飽きして興をそがれる。

　サタンによるとマンベアピッグは、非常に強い力を持つ悪魔であるため、限りある命しか持たない人間にはとてもかなわない存在である。これを聞いたカートマンは、同じく悪魔であるサタンならばマンベアピッグに匹敵すると主張する。さらにサタンが人類を救った最近の出来事を挙げて、悪魔であるサタンが人間の味方をする理由を付け加えた。

長い1日を終えて帰宅したハリソンは、妻のマギーが、自身に黙ってまたもレッド・デッド・リデンプションIIで遊んでいたことを知る。そればかりかマギーはいちからゲームを進めており、しかもハリソンよりもかなり豊かな生活を「ゲーム上で」送っていた。妻が自分を見限った上に、以前よりも満たされた人生を「ゲーム上で」過ごしていると知ったハリソンは、衝撃のあまりその場に泣きくずれる。

大通りで虐殺を繰り返すマンベアピッグを探しだして、サタンはこの悪魔に戦闘を挑む。しかしながらマンベアピッグの力はサタンよりも上回っており、サタンはひどく打ちのめされた上に、自身の角で刺殺される。悲しみにくれるカイルらへ諦めないように言葉を掛けて、サタンは天国へと召される。

味方を失ったカイルら3人は、避難場所としてサウスパーク小学校を選んだ。なぜなら「休日にあえて学校に行きたがる子供などめったにおらず、また学校での銃撃事件が相次いでいる昨今、『危険な場所』として認識されている学校を隠れ場所にはまず選ばない」と人々は考えるとだろうという心理分析の結果であった。

　しかしカイルのこの分析は、親友スタンにとってはたどりやすい思考であった。スタンはカイルが隠れ場所に選ぶならば学校が第一候補だと見抜き、思惑通りカイルらを探し当てて合流に成功する。さらに学校は警察隊に包囲されており、警察にとっても子供の思考を読むのは容易であったことが証明される。

　スタンらを銃撃事件の犯人だとかたくなに信じてきたハリソン・イェーツだが、妻マギーとの一件により考え方に変化が生まれる。意地の張り合いは結婚生活になんの利益ももたらさないと経験をもって学んだハリソンは、スタンたちの主張をついに受け入れて、町を救出させるために逮捕を諦める。

パーク郡裁判所は、マンベアピッグとの契約解消に必要な法定代理人をスタン・マーシュと定めた。その結果、スタンはマンベアピッグが要求するものを知る。マンベアピッグは高級車にもアイスクリームにもいっさいの興味はなく、ただ町民にレッド・デッド・リデンプションIIと醤油を断つように求めていた。

　スタンがマンベアピッグの要求を町民に伝えたが、彼らが要求を拒否したため「マンベアピッグが金輪際町に訪れない」という契約は破談となる。スタンはマンベアピッグと再度契約を結び、再襲来の際には本エピソードよりもさらなる悲劇を町にもたらすことを条件に、マンベアピッグに向こう**5年**はサウスパーク町を襲撃しないと約束をさせた。

## **エピソードの連続性**

* ジェンキンス巡査をはじめとした警察職員はみなビデオゲーム「レッド・デッド・リデンプションII」に熱中している。この流行は前編に続いて描かれており、後編である本エピソードでも頻繁に名前が登場する。
* 学校での銃撃事件など、シーズン22のエピソード要素が随所に言及されている。またスタン・マーシュの家族は、"Tegridy Farms"のエピソード以降も農場に住みつづけている。
* 本エピソードに登場したキャラクター「ヒュー」は実在する人物である。資金調達を目的とする企業Omazeによる募金抽選にて、自閉症患者とその家族のために寄付をしたヒューは、景品を獲得したために一躍有名人となる。シーズン22のエピソード"Dead Kids" はエキストラキャラクターとして*サウスパーク*シリーズに初登場したヒューだが、本エピソードではシンポジウムの講演者としてせりふが与えられている。

## **脚注**

### **出典**

1. ↑ 1.0 1.1 "Nobody Got Cereal (Season 22, Episode 07)". southparkstudios.com.

### **訳注**

1. ↑ "ペッパーズ・ゴースト". Wikipedia.
2. ↑ "メンタリング". Wikipedia.
3. ↑ "認知症". 厚生労働省.
4. ↑ "What Is a Power of Attorney (POA)?" （言語：en）. LegalZoom (2022年5月19日).
5. ↑ 日常生活や人生における重要な選択肢を切り捨てるほどに町民がゲームに夢中になったエピソードは、シーズン10の"Make Love, Not Warcraft"やシーズン11の"Guitar Queer-O"、シーズン18の"Freemium Isn't Free"など複数存在する。
6. ↑ マンベアピッグの再襲来は5年後という契約であったが、本エピソードの約4年後に制作された短編映画*South Park: The Streaming Wars*にて、マンベアピッグは再登場している。
7. ↑ "Omaze" （言語：en）. Wikipedia.

 **エピソードの要素** | アル・ゴア •
サタン •
主役 •
パーク郡警察署 •
 **ナビゲーション** | **一般** •
トリビア •
画像 •
台本 •
補足情報 •
 **発行物** | South Park: The Complete Twenty-Second Season