Ши Уду/Сюжет

## Жизнь смертным

Повелители Воды и Ветра родились и выросли в семье зажиточного торговца. Однажды к совсем ещё маленькому Ши Уду прицепился божок-пустозвон, но мальчишка оказался ему не по зубам, уже в раннем возрасте с ним было нелегко справиться, он совершенно ничего не боялся. Тогда демон-вредитель переключился на его недавно рождённого младшего брата. Рождению второго сына вся родня очень обрадовалась. Однако один предсказатель, явившись на праздник по случаю рождения ребёнка, справившись о его гороскопе сказал, что натальная карта у него хорошая, но непростая. Чтобы уберечь дитя от несчастий, надо было с детства воспитывать его в скромности, чтобы у него не было привычки бахвалиться, и ни в коем случае не устраивать для него праздников.

Но семья Ши как никто ценила славу и деньги, совет старика пришёлся им не по нраву. Не послушав совета, семья устроила роскошный пир, во время которого таинственный голос внезапно изрёк: *«Несчастным родился — несчастным умрёт.»* Гости изрядно напугались и праздник вскоре скомкано завершился. Этой же ночью ребёнок сильно заболел. Вспомнив о странном предсказателе, родня бросилась на его поиски и уговорила его вернуться. Но предсказатель лишь попенял им тем, что предупреждал о беде и сказал, что к ребёнку прицепился самый старший, опытный и сильный Истинный Пустозвон. Судьба Ши Цинсюаня пришлась ему по вкусу и он решил сосредоточить на нём своё внимание.

К счастью, нечисть хоть и была сильно, не не особенно умной. Поэтому гадатель предложил её обмануть. Семья Ши должна была сделать вид, что отдала сына чужим людям на воспитание, а потом вернуть его уже переодетым в женское платье, якобы сироту приютили, и воспитывать его надо было как юную госпожу. Таким образом Ши Цинсюань дожил до десяти лет. За эти годы некогда зажиточная купеческая семья постепенно обеднела. Родители мальчиков умерли, а родня начала плести интриги и грызться за наследство. Ши Уду это порядком надоело и, когда ему исполнилось шестнадцать, он забрал младшего брата и ушёл из дома. Они во всём служили друг другу опорой и поддержкой. Первое, что сделал Ши Уду, — ушёл послушником в горный монастырь и занялся самосовершенствованием. Цинсюаня он оставил на попечение семьи в посёлке у подножия той горы.

Однажды Ши Уду так увлёкся занятиями, что позабыл о времени и вовремя не вернулся домой. Ши Цинсюань заволновался, что тот останется голодным, и решил сам отнести ему ужин. Будучи ребёнком, он не знал горных троп, к тому же на землю опустилась ночь. Блуждая по тропе Ши Цинсюань наткнулся на незнакомца, которым оказался божок-пустозвон — он выведал у него имя и дату рождения, таким образом найдя свою жертву, но в темноте не смог рассмотреть его лица. В тот раз Ши Уду удалось отогнать демона, но избавиться от него в дальнейшем никак не получалось. Денег на наём могущественных даосов или щедрое подношение Небесам у них не было, поэтому демон продолжал докучать им по мелочи, словно играясь с добычей в ожидании момента, чтобы нанести решающий удар.

К счастью, спасение нашлось: через несколько лет усердных тренировок Ши Уду вознёсся. Он немедленно забрал с собой младшего брата, пристроил на средние Небеса и пустил все свои таланты и средства ему на помощь.

## Подмена судеб

Обзаведясь влиянием и средствами, Ши Уду стал искать пути спасения своего брата. Зная о том, что божок-пустозвон знает часть имени и дату рождения, небожитель стал искать человека, подходящего по этим параметрам. Просмотрев множество имён и дат рождения, он нашёл подходящего человека — Хэ Сюаня из деревушки Богучжэнь. Истинной удачей было ещё и то, что у этого «Сюаня» был потенциал к вознесению. Ши Уду пошёл на хитрость, прибегнул к тёмным чарам и произвёл подмену судеб, чтобы перенаправить божка-пустозвона к другому человеку, буквально разрушив его жизнь. И в день, когда юноша Хэ должен был вознестись, он умер во время расправы над всеми, кто причинял ему зло, обуреваемый жаждой убийства и затаённой злобой, в тот же момент Ши Цинсюань вознёсся вместо него прямо во время распития вина. Чтобы убедиться, что подставная жертва Пустозвона действительно умерла и демон, наконец, от них отстанет, Ши Уду даже лично появился на месте расправы.

## Небожитель

После своего третьего вознесения на Небеса, Се Лянь стал постепенно узнавать о других небожителях. Так от Саньлана и Ши Цинсюаня он узнал про могущество, влиятельность и богатство Ши Уду. Тем не менее, первый раз они встретились только во время Праздника середины осени. Ши Уду расположился в компании с Пэй Мином и Линвэнь и не особо обращал внимания на Се Ляня, сидящего с его братом. Во время игры с передаваемой по кругу чаркой вина, он с удовольствием подшучивал над пьесой про Мингуана и Наньгун Цзе, но как только жребий пал на него самого и на сцене начала показываться пьеса про «супругов» Повелителя Воды и Повелительницу Ветра, немедленно приказал опустить занавес, заплатив за это сто тысяч заслуг.

Во время кульминации праздника, соревнования по количеству запущенных неугасимых фонарей, дворец Повелителя Воды получил семьсот восемнадцать фонарей. Но Ши Уду не показал ни удивления, ни радости, будто заранее ожидая такой результат. А ведь это был уникальный случай: за многие сотни лет никому ещё не удавалось настолько приблизиться к неизменному победителю — дворцу Шэньу, получившему девятьсот шестьдесят один фонарь. Однако именно Ши Уду заметил, что к моменту оглашения его результатов, было названо только девять победителей (включая Цзюнь У). Небожители были удивлены тому, что кто-то смог подвинуть Ши Уду на третье место, хотя в тот момент никто не мог и предположить, что победителем, занявшим первое место, подвинув даже Цзюнь У, станет Се Лянь.

Се Лянь переживал, что Ши Уду будет гневаться, но тот виду не подавал и сразу после поздравлений принялся обсуждать с Пэй Мином и Линвэнь, в чьи горные владения им стоит отправиться, чтобы насладиться массажем и горячими источниками.

Во второй раз Се Лянь пересёкся с Ши Уду, когда привёл во дворец Шэньу демоницу Лань Чан с духом нерождённого ребёнка, отцом которого должен был быть кто-то из небожителей. Се Лянь призвал всех небожителей во дворец и Ши Уду пришёл вместе с Ши Цинсюанем. Ему пришлось пристыдить своего брата, который хотел потрогать живот Лань Чан — хотя он и был в женском облике, всё равно оставался мужчиной. Когда Пэй Мин стал отрицать свою причастность к ребёнку, даже Ши Уду с Линвэнь отнеслись к его словам с недоверием, а получив подтверждение демоницы о том, что это не он, они в некоторой степени удивились. Когда же демоница указала на Линвэнь, Ши Уду в шутку протянул ей красный конверт «для любимого племянника».

## Арка Божка-пустозвона

В какой-то момент Божок-пустозвон снова нашёл Ши Цинсюаня и, невзирая на его положение небожителя, напугал его очередным предсказанием несчастья. Так как Ши Уду в этот момент готовился к прохождению своего третьего Небесного бедствия, Ши Цинсюань побоялся его отвлекать, реешив справиться с Пустозвоном с помощью друзей — Повелителя Земли Мин И и Се Ляня. Однако попытка приманить Пустозвона обернулась для Повелителя Ветра чудовищным провалом — он сам был пойман и лишён сил, а кроме этого демон открыл ему правду о том, как именно Ши Уду спас его. Когда Повелитель Воды примчался спасать Ши Цинсюаня, тот, очнувшись от обморока и увидев брата, вместо радости пришёл в ужас.

* *Первым, что увидел Повелитель Ветра, когда очнулся, было лицо Ши Уду. Ему потребовалось ещё какое-то время, чтобы прийти в себя, а потом произошло то, чего никто не ожидал: Ши Цинсюань резко оттолкнул брата, схватился за голову и отчаянно закричал.*

Поняв, что брат полностью осознаёт происходящее, но в самом деле отталкивает его, Ши Уду сразу догадался проверить его пульс и тут же понял, что Ши Цинсюань полностью лишился духовных сил. Не позволив никому больше проверить его пульс и узнать об этом, он насильно забрал сопротивляющегося Ши Цинсюаня в их дворец на Небеса, а поведение брата для остальных списал на болезнь и помутнение рассудка от страха.

## Арка Демона Тёмных Вод

Ши Уду запер брата во дворце, связал его и поил успокоительным отваром. Но как раз в это время настала его пора проходить Небесное бедствие: ему пришлось оставить Ши Цинсюаня одного и тот сбежал, не без помощи Мин И и Се Ляня. Узнав о побеге брата, он сильно волновался и с трудом справлялся с Небесным бедствием — небывалым штормом в Восточном море, до тех пор, пока генерал Пэй не нашёл и не привёл беглеца, и увязавшихся за ним Мин И, Се Ляня и Саньлана, к месту прохождения испытания. Увидев брата живым и здоровым, он тут же взял себя в руки и усмирил разбушевавшуюся стихию. К несчастью, пока он медитировал, восстанавливая силы перед следующим этапом испытания, а небожители спасали моряков, попавших в шторм, их судно занесло во владения Чёрной Воды. Судно начало тонуть, а попытки Ши Уду призвать воду из Восточного моря, чтобы выплыть из проклятых вод, обернулись лишь противоборством течений и созданием водоворота, в котором корабль окончательно сгинул. Ши Уду пропал из виду в буйствующих водах, а взлетевшие на духовных устройствах небожители были разделены напавшими охранниками Тёмных Вод — костяными рыбами и драконами.

Вскоре Ши Уду вместе с Пэй Мином, Се Лянем и Саньланом оказался на берегу таинственного острова в сердце Тёмных Вод. По пути к острову он успел пройти ещё один этап Небесного бедствия и усмирить шторм. Не найдя Ши Цинсюаня на берегу они, следуя заклинанию, связывающему замки долголетия братьев, отправились в глубь острова. В зачарованном озере Ши Уду увидел отражение башни-темницы, которой не было на самом деле на берегу, а в зарешёченном окне башни — руку брата.

Озеро служило своего рода заколдованной дверью и Ши Уду, не долго думая, нырнул в него. Се Лянь и Саньлан последовали за ним, а Пэй Мин остался разбираться с демонами на берегу и готовиться к их возвращению.

* *Повелитель Воды, оказавшись на чужой территории с чужими законами, лишённый своего могущества, походил на дикого зверя, у которого вырвали зубы и когти.*

В башне среди толпы безумцев они нашли Ши Цинсюаня и Мин И вместе с ним. Но вернуться обратно тем же путём через озеро у них не вышло. Се Лянь отметил, что хозяин этого места, должен был как-то покидать свои владения и по наводке Мин И они отправились во дворец демона. Там они нашли комнату, приспособленную для использования заклинания «Путешествие на тысячу ли». Однако на заклинании стояло ограничение — пройти можно было только по одному. Используя свои навыки для активации заклинания, Мин И по очереди отправил небожителей через проход. Поскольку к Ши Уду приближался очередной этап Небесного бедствия — начинался шторм и молнии могли в любой момент ударить во дворец, он поторопился первым покинуть остров.

Но вместо безопасного места Ши Уду обнаружил, что остался на том же острове. Он сразу догадался, что дело нечисто и быстро пришёл к выводу, что все их беды — дело рук Мин И. Он спрятался и стал наблюдать за противником. Когда Повелитель Земли встретил Ши Цинсюаня и стал настойчиво искать Повелителя Воды, Ши Уду схватил одного из бродящих в округе безумцев, накинул на него своё верхнее одеяние, нарочито ранил и нацепил замок долголетия, тем самым заставив поверить, что он в беде. Едва его брат и Повелитель Земли подошли достаточно близко, он из засады атаковал Мин И, пробив насквозь его грудную клетку, схватил брата и бросился бежать. Однако уйти далеко им не удалось — смертельно раненый «небожитель» почти сразу пришёл в себя — нужды скрывать свою личность ему больше не было. Сбросив фальшивую личину перед Ши Уду и Цинсюанем предстал непревзойдённый князь демонов — Чёрная Вода. Ши Уду удивился, но постарался оправдаться что не специально вторгся в его владения. Однако у Чёрной Воды были к нему совершенно другие претензии:

* *— Короткая у тебя память, Водный Тиран. Некогда ты приложил столько усилий — просмотрел множество имён и дат рождения, — чтобы отыскать меня. Прошли сотни лет — и ты уже забыл, как я выгляжу?
Впервые на лице Ши Уду появилось выражение, которое люди называют «будто призрака увидел». Его зрачки сузились, и против воли у него вырвалось:
— Ты что, ещё жив?
— Я умер, холодно ответил Хэ Сюань.*

В истинной форме и на собственной территории Хэ Сюаню не составило труда обезвредить двух небожителей. Он перенёс их обратно в свой дворец в зал с алтарём с прахом своих родных, перед которым бросил сломанные веера Повелителей Воды и Ветра и самих небожителей. Несмотря на заверения Ши Уду, что его брат не виноват в том, что он сделал ради него, Хэ Сюань всё равно не мог просто так простить и отпустить Ши Цинсюаня из-за того, что тот сам того не ведая, наслаждался судьбой, положенной ему самому. Поэтому он предложил братьям два варианта на выбор: или младший Ши берёт себе судьбу одного из жалких безумцев, окружающих их, а старший Ши лишается божественных сил и спускается в мир смертных и больше не имеет возможности изменить участь своего брата на лучшую; или Ши Цинсюань остаётся со своей судьбой небожителя, но только если убьет своего брата. Братья не смогли выбрать ни один из вариантов, разойдясь во мнении.

* *— Брат! Давай согласимся на первый вариант!
— Нет, — спокойно ответил Ши Уду. — Я выбираю второй.
— Но почему?! — недоумевал Ши Цинсюань. — Почему мы не можем оба остаться в живых?! Иначе нельзя, я не вынесу…?
— Заткнись! — взревел Повелитель Воды. — Ты что, меня не знаешь? Если я лишусь всего, а ты на моих глазах превратишься в ничтожество, разве я это вынесу? Да я лучше от злости сдохну!*

В безвыходном положении Ши Уду сам вложил меч в руки брата и попросил его разыскать генерала Пэя, чтобы он о нём позаботился в дальнейшем. Но Цинсюань отказывался его убивать, а Хэ Сюань терял терпение. Тогда Ши Уду решился на отчаянный шаг: он набросился на брата и попытался его задушить.

Но Хэ Сюань не давал им третьего варианта и поэтому оторвал Ши Уду руки по самые плечи. Ши Уду это не остановило и он начал провоцировать и насмехаться над Хэ Сюанем. Он признался, что ни капли не раскаивается в содеянном и остался в выигрыше, полностью довольным прожитой жизнью. Поняв, что Ши Уду скорее умрёт, чем признает свою неправоту, Хэ Сюань голыми руками отделил голову бывшего небожителя от тела.

Обезглавленный труп Ши Уду Хэ Сюань оставил во дворце, его голову он принёс в жертву праху своих родных. Вскоре на остров, с которого исчезли все чары, которые охраняли эти воды и земли, вернулись Се Лянь и подмога из нескольких небожителей. Они нашли тело Ши Уду, но не нашли Ши Цинсюаня.

* *Пэй Мин склонился над останками Ши Уду и погрузился в размышления.
— Повелитель Воды, — вздохнул он. — Ты всегда был гордецом, и вот каков итог. Не знаю, закрылись ли твои глаза… Правду говорят: чем выше взбираешься, тем большее падать. Жизнь непредсказуема, от всех бед не скрыться. Даже если ты бог и стоишь над людьми, от судьбы не уйдёшь.*

Лежачего каждый пнуть норовит: прежде, когда Ши Цинсюань был любимцем Небес, нашлась бы сотня желающих помочь ему. Теперь же, когда влиятельный брат погиб, а он сам лишился богатства, которыми так щедро делился, все его бесчисленные «друзья» куда-то испарились. Пэй Мин собрал останки Повелителя Воды и устроил похороны, но в назначенное время помимо Се Ляня и Линвэнь явилась всего пара небожителей. На земле люди несколько раз хотели поджечь храмы Повелителей Воды и Ветра, когда те не отвечали на молитвы. Принцу удалось пресечь эти попытки, но он понимал, что едва ли сильно изменит ситуацию. Скоро верующие должны были понять, что божества, которым они поклоняются, больше им не помогут. Дальше станет только хуже, и через десять лет, а то и через пару о некогда влиятельных братьях все забудут.

## Ссылки

1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 104: «Божок-пустозвон. Пиршество, омытое слезами. Часть вторая»
2. ↑ Новелла, книга 5, (рус. том 6), глава 219: «Сотни лет в непроглядной пучине, тысячи — в огненной бездне. Часть третья»
3. ↑ Натальная астрология — раздел астрологии, описывающий характер и предсказывающий возможные события в судьбе человека по его натальному гороскопу (натальной карте, карте рождения), то есть гороскопу, составленному исходя из места и времени рождения.
4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 124: «Разрублен мёртвый узел. Повелитель Воды против Чёрного Демона. Часть первая»
5. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 116: «Подмена в канун Холодных рос»
6. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 117: «Гораздо проще демону сожрать другого демона, чем божеству поднять на Небеса другое божеств»
7. ↑ Новелла, книга 1, (рус. том 1), глава 13: «Одежды, что краснее клёнов, кожа, что белее снега. Часть первая»
8. ↑ Новелла, книга 1, (рус. том 1), глава 35: «Призрачный город. Наследный принц встречается с князем демонов»
9. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 90: «Любование луной в канун Праздника середины осени. Состязание фонарей. Часть вторая»
10. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 91: «Храм Тысячи Фонарей озаряет светом бескрайнюю ночь. Часть первая»
11. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 92: «Храм Тысячи Фонарей озаряет светом бескрайнюю ночь. Часть вторая»
12. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 99: «Изощрённый план похищения демонического отродья. Часть вторая»
13. ↑ Красный конверт — традиционный денежный подарок на рождение ребёнка.
14. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 100: «И смех, и слёзы. Беспорядочные поиски виновного»
15. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 112: «Коли привечаешь демона, не покидай защитного круга»
16. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 113: «Неловкая шутка смутила меня и тебя. Часть первая»
17. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 115: «Побег. Подземный ход и нависшая угроза»
18. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 118: «Небесное бедствие. Шторм в Восточном море»
19. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 119: «Корабль во владениях демона тотчас идёт ко дну»
20. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 121: «Гроб с мертвецом и божеством дрейфует в призрачных водах. Часть вторая»
21. ↑ 21,0 21,1 Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 122: «Чёрные одежды и белые кости в потусторонней обители Тёмных Вод. Часть первая»
22. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 123: «Чёрные одежды и белые кости в потусторонней обители Тёмных Вод. Часть вторая»
23. ↑ 23,0 23,1 Новелла, книга 3, (рус. том 3), глава 125: «Разрублен мёртвый узел. Повелитель Воды против Чёрного Демона. Часть вторая»
24. ↑ Интервью Мо Сян Тун Сю — Вопросы и Ответы (англ. перевод) (рус. перевод)
25. ↑ Новелла, книга 3, (рус. том 4), глава 126: «Думы в разлуке. Смятенье разлилось по сердцу как чернила»