Folha Informativa sobre o Redesign do Habitica

## Visão Geral das Mudanças do Site

Este documento pretende ser um guia de referência abrangente para os Habiticanos, explicando o que mudou com o novo design do Habitica, o que está planejado para mudar no futuro e por que essas mudanças foram feitas.

Muitas melhorias visuais foram feitas como parte deste novo design. Nós os anotamos apenas quando eles incluem uma alteração funcional significativa.

## Página de Login/Registro

* A nova página de login/registro tem uma bela cena noturna do Habitica!

* No futuro, se você tem um Plano de Grupo e quer convidar alguém direto para seu Grupo antes que eles tenham uma conta, você poderá gerar um código que possa ser inserido quando estiver se registrando e eles serão automaticamente inscritos no seu Grupo.

## Novo passo a passo do Usuário

* Usuários agora personalizam seu Avatar como parte do *onboarding*.

* Eles também podem escolher o que eles querem focar com o Habitica (cuidados pessoais, trabalhos acadêmicos, criatividade, etc). Esta escolha irá gerar alguns exemplos de tarefas para facilitar a configuração das páginas de tarefas. Os usuários que não quiserem usar essas tarefas podem facilmente editá-los ou excluí-los clicando na tarefa em si, o que abrirá o modo de edição.

## Navegação

Reorganizamos algumas seções do cabeçalho com base em testes de usuários e feedbacks para descobrir o que é mais intuitivo a longo prazo. Sabemos que isso pode ser confuso para usuários estabelecidos a curto prazo, já que estamos todos acostumados com o layout antigo, mas esperamos que, quando você tiver tempo para fazer ajustes, goste do novo layout tanto quanto nós.

O menu suspenso do “Inventário” contém:

* Itens
* Equipamentos
* Estábulo (um nova seção combinada para mascotes e montarias)

O menu suspendo de “Lojas” contém:

* Mercado
* Missões
* Loja Sazonal
* Viajantes do Tempo

Seu Grupo agora tem seu próprio botão de cabeçalho para facilitar o acesso! Clique nele para ir direto para lá.

Se você possui um Plano de Grupo, você pode acessá-lo você pode acessá-lo passando o mouse sobre a seção "Grupo" e selecionando o nome do seu Plano de Grupo no menu suspenso. Se você ainda não faz parte de um Plano de grupo, basta clicar em "Grupo" e a página onde você pode iniciar um será aberta!

Guildas e Desagios agora também são itens de nível superior na barra de navegação, para incentivar as pessoas a conferir os recursos sociais amigáveis ​​do Habitica e aumentar a responsabilidade.

O menu suspenso de “Guildas” contém:

* Chat da Taverna (já que é, essencialmente, uma gigantesca guilda que todos os Habiticanos podem acessar)
* Minhas Guildas (Guildas que você faz parte agora tem sua própria página)
* Descobrir Guildas (Substitui "Guildas Públicas”)

O menu suspenso de "Desafios" contém:

* Meus Desafios (Desafios que você faz parte agora tem sua própria página)
* Descobrir Desafios (Substitui "Desafios Públicos”)

O antigo menu do Usuário agora está localizado no canto superior direito e é representado pelo novo Ícone do Usuário.

O menu suspenso sob o Ícone do Usuário contém:

* Editar Avatar (inclui customização e peril)
* Mensagens (anteriormente “Caixa de entrada”, em “Social”)
* Cenários
* Atributos
* Conquistaas
* Perfil
* Configurações
* Assinatura
* Desconectar

Todos esses itens (com exceção de Configurações e Assinatura) agora abrem em uma nova caixa de diálogo, para que você possa consultá-los e ajustá-los a qualquer momento sem
ter que sair da sua página atual. Por exemplo, se você está trabalhando duro em suas tarefas, mas precisa enviar uma mensagem rapidamente, você pode fazer isso sem interromper seu fluxo.

Moedas de prata foram removidas porque elas eram uma fonte de constante confusão para novos usuários. Em vez disso, agora estamos usando moedas de ouro decimais, semelhantes a exibir dinheiro em valores em dólar.

## Cabeçalho de Grupo

* Nomes e níveis agora são escondidos automaticamente para mostrar mais da incrível arte que nossos artesãos fizeram!

* Passe o mouse sobre a imagem de um membro do grupo para ver suas informações, incluindo uma rápida exibição das suas barras de vida e experiência! Como antes, se você clicar em um membro do grupo, você pode ver seu perfil detalhado.

* Clique em sua própria imagem para uma visualização rápida do seu perfil!

* Você pode visualizar e interagir rapidamente com todos os membros do seu Grupo, clicando no botão "Ver Grupo" no cabeçalho. Isso substituiu a rolagem para ver os membros do Grupo.

## Tarefas

* Qualquer coisa que você possa comprar no Habitica, pode ser fixada na coluna de Recompensas, incluindo Equipamentos, Ovos, Poções, Missões, e Cenários. (Eventualmente, você poderá até mesmo fixar opções de personalização de avatar, mas não ainda.) Agora você pode personalizar sua coluna de Recompensas com coisas que você acha mais motivador! Decidimos fazer essa mudança significativa porque nossos usuários muitas vezes ficavam confusos sobre a diferença entre os itens comprados na coluna de recompensas e os itens comprados nas várias lojas, mas queríamos manter a emoção de ver as recompensas que você está trabalhando em sua página de tarefas. Com este método, eliminamos a confusão fazendo com que todos os itens compráveis vivam em lojas, mas usando pinos fixadores e sugestões para destacar itens específicos na página de tarefas para manter a motivação intacta.

* As colunas de tarefas agora têm diretrizes úteis na parte inferior que podem explicar aos novos usuários como usar cada tipo de tarefa. Essas diretrizes acabam desaparecendo depois que os usuários adicionaram muitas dessas tarefas.

* As notas da tarefa agora exibem até oito linhas diretamente na tarefa, para que você possa lê-las rapidamente! Você ainda pode ler as anotações completas sem limite quando estiver editando a tarefa.

* Ao clicar no conteúdo das Tarefas, irá exibir uma janela de "edição rápida", para que você possa rever as notas das suas Tarefas ou fazer mudanças.

* Etiquetas agora podem ser acessadas ao clicar o botão de filtros e selecionando-as no menu suspenso.

* Habilidade agora estão localizadas em uma prática barra de ações, na parte inferior da página Tarefas! Clique na Habilidade para lançá-la diretamente da barra de ação. Não há mais necessidade de percorrer uma longa lista de Recompensas para usar suas habilidades!

* Um prático botão Criar permite que você adicione qualquer tipo de tarefa.

## Grupos

* Todas as mensagens de bate-papo agora são exibidas como conversas entre os avatares do membro do seu Grupo para uma experiência de Habitica mais interativa!

* Há uma nova interface para escolher suas missões que mostra todos os detalhes importantes da missão de uma única vez.

## Guildas

* Há uma nova págia “Descobrir Guildas”, onde você pode procurar por Guildas usando novos controles de filtro e barras de pesquisa. Você também pode classificar as guildas com base no tamanho e se você é ou não um membro.

* *Futuramente, iremos adicionar recomendações de Guildas para tornar ainda mais fácil encontrar um bom ajuste!*

* Agora você pode ver e gerenciar todas as Guildas das quais você participou na nova página "Minhas Guildas".

* Para ajudar usuários que estão decidindo em quais Guildas entrar, adicionamos um nova seção de resumos para as Guildas. Ao contrário da descrição da Guilda, exibido para membros atuais, os resumos da associação são sínteses curtas (250 caracteres) que simplificam o objetivo da Guilda quando os usuários navegam pelas Guildas. Você também pode selecionar a qual categoria a sua Guilda pertence através do menu suspenso!

* Todas as mensagens de bate-papo agora são intercaladas entre os Avatares do usuário para uma experiência mais interativa do Habitica!

* As Guildas agora têm um agradável cenário no topo da página.

* *Futuramente, líderes de Guildas poderão gastar suas gemas da Guilda em cenários de fantasia que aparecem atrás deles. Dessa forma, os líderes da Guilda poderão personalizar a aparência de suas Guildas. Os membros da Guilda também poderão doar pedras preciosas para o Banco da Guilda que pode ser gasto com esses recursos.*

## Planos de Grupo

* Se você fizer upgrade de um Grupo ou uma Guilda para um Plano de Grupo, você ganha um novo botão "Grupo" na barra de navegação superior que leva você diretamente para as páginas do seu Plano de Grupo. Isso torna o check-in mais rápido do que nunca!

* As tarefas do Plano de Grupo agora exibem quais usuários foram atribuídos às tarefas, bem como quais tarefas estão pendentes de aprovação.

* Nós adicionamos novos filtros de controles para as tarefas do Plano de Grupo que permitem que você veja o que está sendo trabalhado atualmente.

## Desafios

* Agora você pode facilmente procurar por Desafios para participar usando nossas novas categorias de Desafio e controles de classificação.

* Para ajudar usuários que estão tentando decidir de qual Desafio participar, nós adicionamos o Resumo do Desafio como uma nova seção. Ao contrário das "Descrições do Desafio", exibidas se você clicar no Desafio, os "Resumos do Desafio" são descrições curtas que sintetizam o objetivo do Desafio, que aparecem quando os usuários estão procurando Desafios.

* Veja detalhes importantes do Desafio rapidamente, incluindo quantas tarefas ele possui e qual é o resumo do mesmo.

## Mercado

* Em vez de um único NPC, o Mercado agora possui um banner de pixel no topo que lhe dá uma ideia do mundo do Habitica!

* Todos os itens compráveis agora estão disponíveis no Mercado, incluindo equipamentos! Passe o mouse sobre cada item para ver informações sobre ele, incluindo seus atributos.

* Visualize a aparência do equipamento no seu Avatar antes de comprá-lo!

* Fixe qualquer um dos produtos do Alex à sua coluna de Recompensas para que isso possa motivá-lo a ganhá-lo mais tarde ou apenas comprá-lo diretamente!

* Os itens em destaque serão exibidos no topo para que você nunca perca o equipamento mais recente.

* Use os filtros avançados e controles de busca para encontrar exatamente o que você quer com facilidade.

* Use sua barra de ações de inventário rápido para conferir o que você tem atualmente, além de vender itens.

* Você pode até comprar e vender vários itens de uma só vez para economizar tempo!

## Loja de Missões

* Em vez de apenas um único NPC, o cabeçalho agora mostra um banner inteiro que serve como um vislumbre do mundo do Habitica!

* Confira a seção Missões para que você não perca scrolls com tempo limitado ou novos lançamentos.

* Ficou mais fácil filtrar entre diferentes categorias de Missões, incluindo a capacidade de ocultar as Missões que estão bloqueadas!

* Fixe Missões que você quer comprar direto para sua coluna de Recompensas para que você possa economizar ouro ou gemas.

## Itens

* O Mercado agora foi separado da página Itens. (Isso é para que possamos incluir uma tonelada de novos recursos interessantes no Mercado! Certifique-se de verificar essa seção.)

* Para uma melhor organização, há vários controles de recursos novos na barra lateral que você pode usar para classificar rapidamente entre vários tipos de itens!

* Cada seção é fácil de expandir ou reduzir, levando a uma exibição menos desordenada.

## Equipamento

* O layout da página Equipamento agora é muito parecida com a página Itens, incluindo as seções que expandem e reduzem para uma exibição menos desordenada, além de controles de filtro e barras de pesquisa úteis à esquerda.

* Agora você pode controlar qual equipamento de batalha e de customização que você está usando na barra de ação útil, na parte inferior da tela.

* Passar o mouse sobre um item fornece um resumo rápido e útil de suas estatísticas para ajudá-lo a decidir se deve ou não equipá-lo!

* Clicar em um item para equipá-lo abrirá uma janela de visualização para mostrar a aparência do item quando equipado.

## Estábulo

* Mascotes e Montarias agora estão na mesma página, para que você tenha um fácil acesso a toda a sua coleção de uma só vez.

* O Estábulo agora também possui úteis controles de filtro que você pode usar para visualizar uma categoria específica de animal de estimação e montaria, bem como a capacidade de expandir e contratar determinadas linhas. Você pode até mesmo classificar seus animais de estimação e montarias com base em espécies ou cores!

* Que ver apenas os Mascotes que você já chochou? Ative a opção “Esconder indisponíveis” para ver quais criaturas fofas que você pode equipar.

* Choque Mascotes diretamente do Estábulo clicando e segurando a pegada, ou passe o mouse para ver qual combinação de item é necessária.

* Veja sua comida na barra de ação na parte inferior e alimente os animais de estimação clicando ou arrastando e soltando!

* *Futuramente, iremos adicionar a capacidade de alimentar os Mascotes com várias peças de comida de uma só vez, isso irá tornar a alimentação menos demorada!*

## Taverna

* Todas as mensagens de bate-papo agora são exibidas como conversas entre Avatares para uma experiência mais interativa do Habitica!

* Confira a nova obra de arte expandida da Taverna do Daniel para um vislumbre do Habitica!

* Além dos nomes de Avatar que mudam de cor com cada nível de contribuinte, eles também são marcados por um símbolo para melhor acessibilidade.

## Caixa de Entrada/Mensagens

* A Caixa de Entrada agora é chamada de "Mensagens” e está localizada na lista suspensa, na opção "Usuário", no canto superior direito, em vez de em "Social".

* Quando você clicar em “Mensagens”, irá aparecer uma janela para que você possa enviar rapidamente uma mensagem para alguém sem sair da página em que está!

* As conversas agora são classificadas em tópicos facilmente visíveis que você pode abrir rapidamente digitando em nossa nova barra de pesquisa.

## Variações de Avatar

* A edição do seu avatar agora acontece em uma janela à parte, para que você possa ajustar sua aparência sem sair da sua página atual.

* Os planos de fundo (cenários) agora são equipados e comprados como parte da personalização do avatar.

## Notas Diversas

Quando o novo design for lançado, todos os usuários receberão um Mascote Veterano para comemorar a ocasião especial!

Iniciando no dia 5 de Outubro, estaremos abrindo um cartão Trello para coletar feedbacks sobre essas mudanças. Se você tem alguma dúvida sobre como fazer algo no novo site, você poderá fazê-lo na Habitica Help Guild, e se você acha que encontrou um bug que não desaparece quando você atualiza a página, você poderá reportar isso na guilda Report A Bug e iremos investigar.

Observe que, devido às mudanças significativas no site, muitas extensões do navegador deixarão de funcionar, mas ficaremos felizes em fornecer diretrizes para criadores de conteúdo que gostariam de editar suas extensões existentes ou criar novas. Os criadores de conteúdo interessados ​​devem entrar em contato com a guilda Aspiring Comrades.

Obrigado por sua paciência durante este período de mudanças! Esperamos que você fique tão animado com a transformação de Habitica, assim nós.

Não é garantido que a página contenha a mesma informação da original em Inglês. Pode estar desatualizada ou conter links para conteúdos não existentes. Quer ajudar nas traduções? Acesse **Começando Suas Traduções**.