Bedrock Edition

**이 문서는 아직 외국어인 부분이 상당히 많거나, 한국어를 찾아보기가 힘듭니다.**
여러분들이 번역을 도와주시면 위키에 큰 도움이 됩니다.
TIP : 도움말:번역 지침을 참고해주세요.

Bedrock Edition

* Jens Bergensten
* Aron Nieminen
* Daniel Kaplan
* Shoghi Cervantes
* Daniel Wustenhoff
* Tomas Alaeus
* Mikael "*Slicedlime*" Hedberg
* 파일:Microsoft Studios logo horizontal.png
* Tommaso Checchi
* Jason Major
 플랫폼

지원 예정
지원 중단* Samsung Galaxy Apps(Alpha 0.9.5)
* Windows Phone 8.1(Alpha 0.16.2)
 프로그래밍 언어
 최신 버전
 출시일
2011년 8월 16일 (Xperia PLAY only - 2.1+)
2011년 10월 7일
2013년 1월 30일 (2.3+)
2013년 12월 19일 (3.0+)
2015년 10월 11일 (4.2+)
iOS 8.0+
2011년 11월 17일
2013년 8월 15일 (5.0+)
2016년 4월 27일 (6.0+)
2016년 6월 13일 (8.0+)
Fire OS 3.0+
2012년 9월 13일
2014년 4월 2일 (3.0+)
Windows 10 Mobile
December 10, 2014(Windows Phone 8.1)
February 22, 2017(Windows 10 Mobile)
Windows 10
July 29, 2015
Gear VR
April 27, 2016
Apple TV and Fire TV
December 19, 2016
Xbox One
September 19, 2017
Nintendo Switch
Q4 2017
* **안드로이드**: 장치에 따라 다름.
* **IOS**: 160 MB
* **Fire OS**: 71.7 MB
* **Windows 10 Mobile**: 87.12 - 193.83 MB
* **Windows 10**: 199.66 - 204.15 MB
* **Gear VR**: 152.59 MB
* **Apple TV**: 229 MB
* **Fire TV**: 72.4 MB
 등급
* Google: Everyone 10+
* Apple: 9+
* Amazon: Guidance Suggested
* Windows 10: Everyone 10+
* PEGI: 7+
* RARS: 12+
* USK: 6
* ACB: M
* GSRR: PG12
* GRB: All
* IARC: 7+
* DEJUS: L (Livre)
 크기
 라이선스
 링크
* Google Play
* iOS App Store
* Amazon Appstore for Fire OS
* Microsoft Store (Windows 10)
* Microsoft Store (Win10 Mobile)
* Oculus Store
* Apple TV Store
* Amazon Appstore for Fire TV
* Microsoft Store (Xbox One)

**Bedrock Edition** (**베드락 플랫폼**, **베드락 코드베이스** 또는 **베드락 엔진**으로도 알려짐)은 Mojang Studios, Microsoft Studios 및 4J Studios가 개발 한 Minecraft 판의 다중 플랫폼 제품군을 가리킨다. 이 기간 이전에는 엔진이 *Pocket Edition*으로 시작했으므로 이 전체 제품군은 "Pocket Edition", "MCPE"또는 "포켓/윈도우 10 에디션"으로 불렸다.

Better Together Update가 아직 공개되지 않은 *Apple TV Edition*을 제외하고, Minecraft의 모든 Bedrock Edition은 부제가 없는 ***Minecraft*** 의 제목을 쓴다. Better Together Update 전에는 각각의 플랫폼에서 *Pocket Edition* (모든 모바일 플랫폼 용), *윈도우 10 에디션*, *Gear VR Edition*, *Fire TV Edition* 과 같은 부제를 가지고 있었다.

모든 베드락 버전이 거의 동일하지만, 가격은 플랫폼에 따라 다르다. 미화로 대략 모바일 버전은 7 달러이고 콘솔/TV 버전은 20 달러이다. 윈도우 10 버전이 27 달러로 가장 비싸다. 한 플랫폼의 마켓플레이스에서 구매한 DLC는 다른 모든 플랫폼에서 사용할 수 있지만 게임 자체는 각 플랫폼에서 별도로 판매된다. 모든 UWP 앱이 있음에도 불구하고 *Minecraft*는 윈도우 10, 윈도우 10 모바일 및 Xbox One에서 서로 다른 가격으로 3 개의 개별 앱으로 판매된다. (이것은 Xbox Live 업적이 이 플랫폼들 사이에서 공유되지 않는다는 것을 의미하며, 이 플랫폼 중 하나에서 게임을 구매한다고 해서 다른 플랫폼에서 게임을 얻지는 못한다) *레거시 Legacy Console Edition* 및 *Java Edition*처럼 업데이트는 무료이다.

## 게임플레이

함께 보기: Bedrock Edition exclusive features
게임의 목적은 플레이어가 샌드박스 같은 환경에서 가상 현실을 구축할 수 있는 Java Edition 및 Legacy Console Edition과 동일하다. Bedrock Edition은 다른 버전처럼 양조, 굶주림, 네더와 엔드와 같은 차원에서도 생존 요소를 가지고 있다. 멀티플레이어 모드는 Bedrock Edition 을 실행할 수 있는 모든 터치 스크린과 콘솔 장치 간에 교차 플랫폼 호환이 가능하다.

Bedrock Edition은 보다 생생한 그래픽, 개선된 지형 및 독점 품목과 같은 다양한 면에서 Java Edition과 다르다. 개발팀은 일단 베드로크 에디션이 Java Edition으로 업데이트되면, 그것 자체의 다양한 발전을 시작할 것이라고 말했다.[23] HUD 및 기타 요소는 각 해당 기기에 맞게 조정된다. 상호 작용은 키보드와 마우스, 터치스크린 또는 컨트롤러를 통해 이루어진다.

Java Edition의 차이점:

일부 폭도들은 Java Edition 경쟁자들과 다소 다른 점이 있다.

멀티플레이어로 플레이어 연결 방법:

LAN을 통해 8명의 플레이어가 단일 세계에 위치할 수 있음

Minecraft Realms을 통해서.

사용자가 생성한 외부 서버를 통해. 서버 소프트웨어 목록은 Bedrock Edition 서버 소프트웨어에서 찾을 수 있다.

Xbox Live를 통해

미리 정의된 멀티 플레이어 미니 게임을 Minecraft 설정으로 제공하는 "기능"(마이크로소프트 파트너) 서버 목록도 제공된다.

Bedrock Edition의 일부 기능은 특정 플랫폼에서만 사용할 수 있다.

Splitscreen은 Xbox One과 Nintendo Switch에서만 사용할 수 있다.

가상 현실은 기어 VR와 윈도우 10에서만 이용 가능하다.

### 호환되는 기기

 프로세서
 그래픽
 데이터 연결
 지원되는 장치
Sony Ericsson Xperia X10i
Sony Ericsson Xperia Ray
Sony Ericsson Xperia Mini Pro

```
  more

```
아이폰 (4S, 5, 5C, 5S, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7, 7 Plus)
아이패드 (2, 3, 4, Air, Air 2, 6 세대)
아이패드 미니 (1, 2, 3, 4 세대)
아이패드 프로
more

이러한 사양 아래의 일부 장치는 사용자 지정 ROM 이미지, 커널 및 CPU 오버클럭을 사용하든 사용하지 않든 정상적으로 작동하는 것으로 알려져 있습니다. 그러나 부동 소수점 단위가 없기 때문에 CPU "MSM7227"은 지원되지 않습니다. 프로세서가 Neon을 지원하지 않기 때문에 프로세서 "Tegra 2"도 지원되지 않습니다.

개발
--

이 부분의 본문은 **Bedrock Edition version history**입니다.
함께 보기: Pocket Edition § Development

* Planned versions
* Mentioned features
* Removed features
* Development versions

### 출시

미리보기 동영상은 트위터에 먼저 출시했고, 게임은 Xperia PLAY에서 보여줬다. 알파버전은 나중에 출시하였으며, 2011년 10월 7일엔 Xperia PLAY 독점작이 아니게 되었다. The non-exclusive version was going to be released on September 29th for Android but there were several severe bugs that needed to be fixed; the release was delayed until the 7th of October.

A version for iOS devices was confirmed to be released before 2012 in an interview with Mojang and was subsequently released on the 17th of November 2011

### 알파

안드로이드와 iOS를 위한 초기 출시 이후, 업데이트는 병렬로 출시되었으며, 두 플랫폼 모두에서 동일한 기능이 추가되었다. 알파 스테이지 동안, 게임 플레이의 다양한 측면이 베드록 코드베이스에 도입되었다: 크래프트, 제련, 더 많은 블록, 아이템, 몹, 그리고 더 많은 게임 모드. 포켓 에디션 개발 팀이 긴밀하게 작업함에 따라 컴퓨터 버전에 릴리스된 블록이 포켓 에디션에 대해 비슷한 시기에 릴리스되는 경우가 많다. 또한 비트루트와 관련 항목들과 같은 특정 기능들은 자바 릴리스 이전에 포켓 에디션에서 테스트되었으며, 블록 모델들도 테스트되었다.

알파 단계에서 베드록 에디션은 더 많은 플랫폼으로 포팅되었다. 2015년 7월 29일, 윈도우 10 에디션 베타 버전이 포켓 에디션보다 더 비싼 가격에 출시되었다. 기어 VR 에디션은 2016년 4월 27일 포켓 에디션과 같은 가격으로 출시되었다.

베드록 코드베이스를 기반으로 하지만 베드록 에디션과는 별개로 두 개의 스핀오프도 이 기간 동안 출시되었다. 파이 에디션(Pi Edition)은 베드록의 오래된 알파 버전을 기반으로 한 라즈베리 파이용 Minecraft의 무료 버전이다. Education Edition은 2016년 11월 1일 윈도우 10과 맥 OS용으로 출시되었다.

After the initial releases for Android and iOS, updates were released in parallel, with the same features being added for both platforms. During the Alpha stage, various aspects of gameplay were introduced into the Bedrock codebase including: crafting, smelting, more blocks, items, mobs and more game modes to bring it closer to the Java Edition. As the *Pocket Edition* development team works closely, often blocks released on the computer version are released around the same time for *Pocket Edition*. Certain features were also tested on *Pocket Edition* before their Java releases, such as beetroots and their related items, and also block models.

During the Alpha phase, the Bedrock Edition was ported to more platforms: first, *Pocket Edition* was released for Fire OS on September 13, 2012, and for Windows Phone on December 10, 2014. The *Windows 10 Edition* Beta was released on July 29, 2015, at a higher price than *Pocket Edition*, although *Java Edition* owners can redeem a copy for free. *Gear VR Edition* was released April 27, 2016 for the same price as *Pocket Edition*.

Two spin-offs, based on the Bedrock codebase, but separate from Bedrock Edition, were also released during this period. *Pi Edition* is a free version of *Minecraft* for the Raspberry Pi, which was based on an old alpha version of Bedrock. *Education Edition* was released for Windows 10 and macOS on November 1, 2016.

### 풀 릴리스

2016년 11월 11일, 1.0 (Ender Update)이 발표되었다. 2016년 12월 19일 애플 TV 에디션, 파이어 TV 에디션과 함께 출시되었다. 포켓 에디션은 2017년 2월 22일 윈도우 10 모바일의 업데이트를 받기 시작했다.

1.2부터 베드록 에디션의 모든 에디션은 더 이상 "에디션" 부제가 없으며 단순히 Minecraft로 이름이 바뀌었다. 엑스박스 원용 베드록 에디션의 포트가 업데이트와 함께 출시되었으며, 닌텐도 스위치용 포트도 2017년 말에 출시될 예정이다. 이러한 콘솔의 원래 레거시 콘솔 버전 소유자는 새 버전을 무료로 다운로드할 수 있습니다

On November 11, 2016, 1.0 (the Ender Update) was announced. It was released on December 19, 2016, along with the *Apple TV Edition* and *Fire TV Edition*. *Pocket Edition* began to receive updates again for Windows 10 Mobile on February 22, 2017.

From 1.2, the Better Together Update, all editions of Bedrock Edition no longer have the "Edition" subtitle and are renamed to simply *Minecraft*. A port of Bedrock Edition for Xbox One was released along with the update, and one for Nintendo Switch is scheduled for the end of 2017. Owners of the original Legacy Console Edition for these consoles will be able to download the new version for free.

### 빌드

2013년 11월 22일부터, Mojang은 특히 버그 보고에 대한 주요 피드백을 얻기 위해 베타 프로그램을 선택한 안드로이드 사용자들에게 테스트 버전의 업데이트를 공개하기 시작했다. 이것은 공식적인 업데이트를 상당히 더 안정적으로 할 수 있게 했다.

0.8.0에서 0.12.1까지의 버전에서는 개발 빌드를 받기 위해 Google+ 그룹에 대한 선택이 필요했습니다. 그러면 플레이 스토어에서 개발 업데이트가 일반 업데이트로 나타나는 것을 볼 수 있습니다. 2015년 7월 17일 구글+ 그룹이 유치한 스팸과 광고의 양 때문에 구글+ 그룹이 없어졌다. 2015년 11월 3일, PE 베타 팀은 사용자들이 0.13.0 베타 프로그램을 선택하고 이러한 개발 빌드에 대한 변경 로그를 표시하는 데 사용되는 전용 블로그를 발행했다.

엑스박스 인사이더 허브 앱은 2017년 7월 31일부터 윈도우 10에서 베타 프로그램을 선택하고, 엑스박스 원에서는 8월 24일부터 베타 프로그램을 선택하는 데 사용된다. The Better Together Update가 출시되기 전, Xbox One 베타 버전은 디스크 버전의 소유자가 아닌 원래 Xbox One Edition의 디지털 버전 소유자만 사용할 수 있었다.

Starting on November 22, 2013, Mojang began to publicly release testing versions of full updates to Android users who opt into the beta program, in order to get major feedback, especially for bug reporting. This enabled the official updates to be considerably more stable.

Versions from 0.8.0 to 0.12.1 required opting into a Google+ group to receive development builds. Players would then see development updates appear as normal updates in the Play Store. On July 17, 2015, the Google+ group was removed due to the amount of spam and advertisements that the group attracted." On November 3, 2015, the PE Beta team published a dedicated blog which was subsequently used for users to opt into the 0.13.0 beta program and to display changelogs for these development builds.

The Xbox Insider Hub app is used to opt into the beta program on Windows 10 since July 31, 2017, and on Xbox One since August 24. Before the release of the Better Together Update, the Xbox One beta was available only to owners of the digital version of the original *Xbox One Edition*, and not owners of the disc version.

세일
--

2013년 12월 현재, 포켓 에디션(당시 유일한 베드록 코드베이스 에디션)은 1650만 부가 팔렸고, 동시에 Java Edition은 1300만 부가 팔렸다. 이러한 계산은 0.8.0 업데이트 이후에 나왔다. 이것은 당시 개발이 가장 덜 된 것으로 여겨졌음에도 불구하고 포켓 에디션은 Java Edition과 레거시 콘솔 에디션 모두를 앞지르면서 큰 성공으로 여겨졌다.

2016년 12월 2일, 마쉬 데이비스는 포켓 에디션이 4천만 장 이상 팔렸다고 발표했다. 이 통계가 Windows 10 Edition 및 기타 Bedrock Codebase Edition을 포함했는지 여부는 명확하지 않습니다.::정보 필요

또한 Pocket Edition은 보통 상위 10위 안에 들며, 정기적으로 상위 차트 내 앱 스토어 및 Google Play의 유료 앱 섹션에서 1위를 차지합니다.

As of December 2013, *Pocket Edition* (the only Bedrock Codebase edition at the time) had sold 16.5 million copies, while at the same time, the *Java Edition* had sold 13 million. These calculations came out after the 0.8.0 update. This was considered a huge success, with *Pocket Edition* outselling both *Java Edition* and Legacy Console Edition, despite being considered to be the least-developed at the time.

On December 2, 2016, Marsh Davies announced that *Pocket Edition* had sold over 40 million copies (at the time, *Java Edition* had sold over 24 million). It is not clear if this statistic included *Windows 10 Edition* and other Bedrock Codebase editions or not.틀:Info needed

*Pocket Edition* is also usually in the top 10 and regularly #1 in the App Store's and Google Play's *Paid Apps* Section in the *Top Charts*.

## 플랫폼의 차이점

Bedrock Edition에서는 특정 플랫폼만 사용되거나 특정 기능을 구현할 수 없는 플랫폼의 한정으로 인하여 특정 플랫폼에서만 독점적인 몇 가지의 기능이 있다.

다음은 플랫폼의 차이와 사용 가능한 기능을 나타낸 표이다.

1. ↑ 일부 삼성 갤럭시 휴대전화는 기어 VR을 통해 Bedrock Edition을 플레이할 수 있지만, 유료 안드로이드 앱이 별도로 필요하다.
2. ↑ 오큘러스 리프트와 병용.

## References

1. ↑ http://www.twitch.tv/mojang/v/6949826
2. ↑ https://minecraft.gamepedia.com/Minecraft\_Wiki\_talk:Projects/Renaming#Project.27s\_next\_step
3. ↑ https://mojang.com/2011/08/say-hello-to-minecraft-pocket-edition/
4. ↑ The initial general Android release blog post said the minimum version was 2.2, but this was a typo, as shown by this later blog post which mentions both 2.1 & 2.2 as previously-supported versions.
5. ↑ https://mojang.com/2011/10/minecraft-pocket-edition-on-android/
6. ↑ https://mojang.com/2013/01/minecraft-pocket-edition-0-6-0-submitted/
7. ↑ 7.0 7.1 Determined by viewing the `AndroidManifest.xml` files of some APKs. See discussion here.
8. ↑ 8.0 8.1 8.2 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mojang.minecraftpe
9. ↑ http://itunes.apple.com/us/app/minecraft-pocket-edition/id479516143
10. ↑ http://www.amazon.com/gp/product/B00992CF6W/
11. ↑ https://www.microsoft.com/en-us/store/games/minecraft-windows-10-edition-beta/9nblggh2jhxj
12. ↑ Minecraft: Pocket Edition PEGI Rating
13. ↑ https://www.microsoft.com/ru-ru/store/games/minecraft-pocket-edition/9wzdncrdzsbb
14. ↑ https://www.microsoft.com/de-de/store/games/minecraft-pocket-edition/9wzdncrdzsbb
15. ↑ Minecraft: Pocket Edition ACB Rating
16. ↑ https://www.microsoft.com/zh-tw/store/games/minecraft-pocket-edition/9wzdncrdzsbb
17. ↑ https://www.microsoft.com/ko-kr/store/games/minecraft-pocket-edition/9wzdncrdzsbb
18. ↑ https://www.microsoft.com/en-za/store/games/minecraft-pocket-edition/9wzdncrdzsbb
19. ↑ https://www.microsoft.com/pt-br/store/apps/minecraft-pocket-edition/9wzdncrdzsbb
20. ↑ https://www.microsoft.com/en-us/store/p/minecraft-windows-10-edition/9nblggh2jhxj
21. ↑ https://twitter.com/jeb\_/status/122350670648066049
22. ↑ https://bugs.mojang.com/browse/MCPE-8332?focusedCommentId=348823&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels%3Acomment-tabpanel#comment-348823
23. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=jO-y5wzmK4E
24. ↑ http://twitpic.com/6wimvs
25. ↑ 25.0 25.1 https://twitter.com/Kappische/status/122338591966896128
26. ↑ wikipedia:MSM7000#MSM7227
27. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rCcsuPH4vJY
28. ↑ http://www.unboundgamer.com/\_/minecraft-pocket-edition-interview-with-mojang-r393
29. ↑ https://minecraft.net/en-us/article/upgrade-windows-phone-players
30. ↑ https://mojang.com/2013/11/android-beta-program-for-minecraft-pe/
31. ↑ https://twitter.com/missmarzenia/status/621982409140105216
32. ↑ https://twitter.com/missmarzenia/status/621984399349948416
33. ↑ https://twitter.com/missmarzenia/status/621992330313236480
34. ↑ https://twitter.com/missmarzenia/status/661531497527164928
35. ↑ http://www.theguardian.com/technology/2013/dec/17/mojang-minecraft-pocket-edition-apple
36. ↑ https://minecraft.gamepedia.com/File:Minecraft\_Sales\_Data.png
37. ↑ https://minecraft.net/en/article/pocket-edition-5-years-old
38. ↑ http://www.apple.com/itunes/charts/paid-apps/
39. ↑ https://play.google.com/store/apps/collection/topselling\_paid?hl=en