La Vision du prisonnier de Birchwood

****La Vision du prisonnier de Birchwood**** est le cinquième épisode de la troisième saison et le quarante-et-unième de la série Nancy Drew (série 2019).

## Synopsis

*Après un revers majeur dans l'affaire Frozen Hearts, Nancy demande à Temperance de l'aider avec une approche occulte pour obtenir des réponses d'un suspect de meurtre. Pendant ce temps, l'enchevêtrement de Bobbsey crée un monde de problèmes pour Ace et George a une confrontation attendue depuis longtemps avec quelqu'un de son passé.*

## Casting

### Réguliers

* Kennedy McMann est Nancy Drew
* Leah Lewis est George Fan
* Maddison Jaizani est Bess Marvin
* Tunji Kasim est Ned "Nick" Nickerson
* Alex Saxon est Ace
* Riley Smith est Ryan Hudson *(juste crédité)*
* Scott Wolf est Carson Drew

### Invités

* John Harlan Kim est Agent Park
* Anthony Natale est Captain Thom
* Osric Chau est Edwin George Chen
* Bo Martynowska est Temperance Hudson
* Nicole Oliver est Rebecca

### Secondaires

* Paul Piaskowski est Richard Trott
* Jason Tremblay est le père de Jonah
* Warren Abbott est l'Officier Lehman
* Austin MacWhinter est Asher Davies
* Bentley Stortboom est Jonah *(patient du dentiste)*
* Benjamin Jacobson est le jeune Richard Trott
* Shelene Young est l'officier de la police de Horseshoe Bay

### Mentions

* Jesse Fan
* Jack Cazine
* Connor
* Grant
* Jean Rosario
* Victoria Fan
* Amanda Bobbsey
* Bertram Bobbsey

## Notes

* Ace explique à Carson qu'il ne sait rien car il a juste demander à Bertram de sortir de sa voiture quand il a découvert ses mains ensanglantés. Carson dit à Ace qu'il doit aller voir la police pour tout leur dire avant que la justice ne l'interpel. Ace découvre que une boite de chocolat identique à celle que Bertram lui a donner pour la livré. Carson lui explique que c'est la carte qui ils le pensent que c'est une façon de se donner rendez-vous. Pendant que Carson tente de parler au téléphone avec le procureur Rosario, Ace en profite pour fuir.
* Nancy rencontre Ace sur le parking du Claws et il lui tend la carte crypté pour avoir son aide. Mais Nancy est préocupée car elle avient d'apprendre que Richard Trott va être relâché car il n'y a pas assez de preuve contre lui dans le seul meurtre qui peut lui être imputé à Horseshoe Bay. Nancy décide qu'elle doit trouvé un moyen de le garder derrière les barreaux et décide de faire appel à Temperance.
* Geroge est avec son père biologique. On pprend qu'il a quitté Victoria 10 mois après avoir eu connaissance qu'elle était enceinte sans jamais revenir. Edwin George Chen révèle qu'il a reprit contact avec elle après avoir découvert le FanFan, et qu'il est content qu'elle soit une femme si courageuse qui résout des enquêtes. Mais alors que le ton monte, ils sont interromput par un père qui vient avec son jeune fils pour une urgence dentaire (Edwin est dentiste pour enfant). Geroge est perturbé de le voir si gentil avec son patient alors qu'il n'as jamais eu l'idée de la contacté depuis 18 ans.
* On apprend que Ryan fait une levé de fond pour un autre centre pour la jeunesse.
* Nancy demande à Temperance de l'aide afin de savoir ec que sait Richard Trott. Elles vont alors monté un plan pour éloigné l'agent Park. Temperance lui donne rendez-vous à Icarus Hall où Bess va devoir le retenir le plus possible éloigné du poste où Nancy et Temperance vont s'infiltré pour voir Trott. Bess va faire de son mieux et elle va même être dérangé par le chat que Temperance, qui s'avère être un animal qu'elle a "ramener à la vie" (mais ne dit pas que c'est elle qui l'a tuer) et qui avait été témoin d'un des meurtres. Bess demande l'aide de Park pour qu'il l'enterre avec elle. Ce qu'il fera mais il a comprit qu'elle tenter de le retenir et n'attend plus et s'en va.
* Nancy et Temperance arrive à Trott et Temperance utilise un sort pour entré dans les souvenirs de Trott. Elles découvrent que le jeune Trott a découvert dans un souterrain une créature qui tue ses victimes en gelant leurs coeurs. Mais il est enfermé et Trott dira qu'il a tenter de le sortir de là car il le fasciné et que c'est pour cela qu'il a tenter de l'imiter mais n'as jamais vraiment réussit. Cependant il a échoué à le faire sortir de sa cellule. Nancy voit que Temperance brutalise l'esprit de Trott et veut la faire lâché, mais Nancy est sorti de l'esprit de Trott. Temperance reste quelques minutes de plus puis fuie vite avec Nancy, laissant Trott tombé au sol.
* Nancy et Temperance tente de sortir furtivement mais Park est de retour et Temperance lui parle pour détourné son attention, mais il remarque Nancy qui joue a être venue pour son job de liaison entre la ville et les forces de l'ordre. Un agent indique que Trott est mort dans sa cellule. Park tente de regarder les images de vidéo surveillance (dont Nancy apprend l'existance), mais Temperance avait lancé un sort et une bête a brouiller le signal et donc il ne voit rien.
* Carson a appeler Nancy pour savoir si elle avait vu Ace et ils parlent du message codé. Nancy arrive à s'en souvenir et le résoudre. Cela donne bien un lieu de rencontre. La police, le Captain Thom y vont et découvre Ace qui surveil la rencontre de Asher Davies *(qui avait disparu après la dispute avec Bertram)* et un autre homme qui est arrêté. Le Captain Thom se dispute avec son fils. Ace se met alors à parler du fait que son père aussi lui cache des choses, comme son passé avant qu'il ne soit Marshall ou son fils caché. C'est pile le moment où Rebecca la femme du Capitaine Thom et mère de Ace arrive et découvre pour Grant. Le Capitain Thom s'emporte et en veut à son fils, il va même décidé de le mettre dehors de sa maison.
* Ace va habité avec Nick. George revient et donne des ustensiles de dentiste à Nick pour son centre. George lui appredn qu'elle n'as pas été voir son dentiste mais un dentiste qui s'avère être son père biologique. Nick est déçu car elle ne lui en a pas parler alors qu'ils doivent se mariés bientôt.

## Vidéo

Épisodes de *Nancy Drew* (série 2019)
**Saison 1**

1. Bienvenue à Horseshoe Bay

2. Le Monde secret de la vieille morgue

3. La Malédiction de la tempête noire

4. La Bague hantée

5. L'Affaire de l'esprit errant

6. Le Masque de velours

7. La Légende de la reine des mers déchue

8. Le Chemin des ombres

9. La Pièce secrète

10. L'Empoisonneuse à la perle

11. Le Fantôme de Bonny Scot

12. La Dame de Larkspur Lane

13. La Chambre de chuchotements

14. Le Signe de l'hôte indésirable

15. Terreur à Horseshoe Bay

16. La Hantise de Nancy Drew

17. La Fille du médaillon

18. L'Indice dans le tableau du capitaine

**Saison 2**

1. Le Fantôme de Gorham Woods

2. La Réunion des âmes perdues

3. Le Secret du scribe solitaire

4. Le Destin du trésor enfoui

5. La Femme noyée

6. Le Mystère de la figurine cassée

7. La Légende de l'hôtel hanté

8. La Quête du saphir araignée

9. La Négociation du linceul

10. Le Sortilège de la mariée en feu

11. Le Fléau de la rune oubliée

12. La Piste du témoin disparu

13. Le Phare de Moonstone Island

14. Le Siège du spectre inconnu

15. Le Visiteur céleste

16. Les Clés volées

17. Le Jugement du dangereux prisonnier

18. L'Echo des larmes perdues

**Saison 3**

1. L'Avertissement du cœur gelé

2. Le Voyage de l'esprit dangereux

3. Le Témoignage de l'homme exécuté

4. Le Démon de Piper Beach

5. **La Vision du prisonnier de Birchwood**

6. Le Mythe du chasseur pris au piège

7. Le Gambit des âmes emmêlées

8. La Brûlure des douleurs

9. Les Voix dans le givre

10. La Confession de la longue nuit

11. Le Juré envoûté

12. Le Symbole de l'arbre de la sorcière

13. La Rançon de l'âme abandonnée

**Saison 4**

1. The Dilemma of the Lover’s Curse

2. The Maiden’s Rage

3. The Danger of the Hopeful Sigil

4. The Return of the Killer’s Hook

5. The Oracle of the Whispering Remains

6. The Web of Yesterdays

7. The Reaping of Hollow Oak

8. The Crooked Bannister

9. The Memory of the Stolen Soul

10. The Ballad of Lives Foregone

11. The Sinner’s Sacrifice

12. The Heartbreak of Truth

13. The Light Between Lives