Tengo una hormiguita en la patita

“Tengo una hormiguita en la patita“ is the 11th song in main Canciones del Zoo songs and the last one in Canciones del Zoo volume 1

Watch the video here

El Reino Infantil upload: Tengo una hormiguita en la patita - Las Canciones del Zoo | El Reino Infantil

Canciones del Zoo upload: Tengo una Hormiguita en la Patita - Canciones del Zoo 1

## Characters

* Mario (supporting role)
* Mía (cameo)
* Dante The Crocodile (supporting role)
* Blas The Elephant (main role)
* Chulo The Monkey (supporting role)
* Winona The Monkey (supporting role)
* Gomi the Bear (supporting role)
* Ant (debut) (main role)

## Summary

This video takes place after El Elefante Trompita - Para Dormir a un Elefante. The video opens up with the title card in the sky. It then pans down to show Blas sleeping in bed in the jungle. It’s until he’s woken up to find an the ant on his foot. The ant continues to dance on Blas, until Chulo and Winona open up the next part, where the song is now being sung with only A vowels. After that, Dante opens up the next part, where the song is now being sung with E vowels. After that, Mario opens up the next part, where the song is now being sung with I vowels. After that, Gomi opens up the next part, where the song is now being sung with O vowels. After that, Mía opens up the next part, where the song is now being sung with U vowels. After that, the first scene repeats again, now with all the vowels intact. The song ends with the ant dancing and walking across Mario’s arms, then going back to Blas sleeping and panning back up to the sky.

## Letra

(Música)

Tengo (bip bo bap)

una hormiguita en la patita (bip bo bap)

que me está haciendo cosquillitas (bip bo bap)

y no me deja dormir.

(Música)

¡Con la "A"!

Tanga (bap ba bap)

ana harmagata an la patata (bap ba bap)

ca ma está hacanda cascallatas (bap ba bap)

a na ma daja darmar.

(Música)

¡Con la "E"!

Tengue (bep be bep)

ene hermeguete en le petete (bep be bep)

que me esté hecende quesquelletes (bep be bep)

e ne me deje dermer.

(Música)

¡Con la "I"!

Tingui (bip bi bip)

ini hirmiguiti in li pititi (bip bi bip)

qui mi istí hicindi quisquillitis (bip bi bip)

y ni mi diji dirmir.

(Música)

¡Con la "O"!

Tongo (bop bo bop)

ono hormogoto on lo pototo (bop bo bop)

co mo ostó hocondo coscollotos (bop bo bop)

o no mo dojo dormor.

(Música)

¡Con la "U"!

Tungu (bup bu bup)

unu houmugutu un lu pututu (bup bu bup)

cu mu ustú hucundu cuscullutus (bup bu bup)

u nu mu duju durmur.

(Música)

¡Todos juntos!

Tengo (bip bo bap)

una hormiguita en la patita (bip bo bap)

que me está haciendo cosquillitas (bip bo bap)

y no me deja dormir.

(Música)

## Trivia

* This marks the first appearance of the ant
	+ And her only appearance in volume 1
* This is Chulo’s 11th appearance in a row
	+ Which means he appeared in every volume 1 song
* This is Mario, Dante, and Gummy’s 5th appearance in a row
* This is Blas’s 4th appearance in a row
* This is Winona’s 3rd appearance in a row
* This is Mía’s 1st appearance since El tallarín - Incy Wincy araña - Una viborita
* This is the final song in Canciones del Zoo volume 1
* Both thumbnails of this song are exactly the same
* This is the final Canciones del Zoo song to have the dirt in the jungle purple
* This is the final Canciones del Zoo song to have realistic clouds
* The clip of Chulo and Winona clapping is reused from Para Dormir a un Elefante
* This is the 5th time the theater is used

### Dubs and differences

* Spanish (original): Tengo Una Hormiguita en la Patita (I Have a Small Ant on my Foot)
* English: There’s a Small Ant on my Leg
	+ The instrumental is redone.
	+ The sound effects are removed.
	+ The title card is localized.
	+ The pan down to Blas at the beginning is slightly different.
* Portuguese: Tenho Uma Formiga no Pezinho (I Have an Ant on my Foot)
	+ The instrumental is redone.
	+ The sound effects are removed.
	+ The title card is localized.
	+ The pan down to Blas at the beginning is slightly different.

### Timeline

* Before any video where Blas and the ant have interacted.
	+ Blas and the ant meet for the first time.
* After El Elefante Trompita - Para Dormir a un Elefante
	+ The video starts some time after that video.

### References in future videos

* Jingle Bells - Blas finds the ant.
* Fui Al Mercado (Canciones del Zoo) - Blas finds the ant on his foot.