Va A Funcionar

**Va A Funcionar** (en castellano: **Funcionará**, y en inglés: **It's Gonna Work**) es la novena canción de la sexta temporada de *My Little Pony: La Magia de la Amistad*, destacada en el duodécimo episodio *Ponle Sabor a Tu Vida*. En este número musical al estilo Bollywood, Rarity y Pinkie Pie les cuentan a Coriander Cumin y Saffron Masala, respectivamente, sus propias formas de mejorar El Buen Bocado, con Rarity creyendo que el restaurante debería mantenerse igual a los restaurantes modernos en Canterlot y Pinkie creyendo que el restaurante debería permanecer como está.

## Letra en Español Latino

**[Rarity]**
Esto sé yo:
Si tú quieres triunfar
Tendencias seguirás, es así
Si tú quieres mostrar
Que lo justo obtendrás
Lo que quieran que tú seas serás
**[Pinkie Pie]**
Esto sé yo:
Tu comida es genial
Un sabor diferente le das
Tu sentido del gusto
Lo debes mostrar
Ven muestra, quien eres, aquí
**[Pinkie Pie y Rarity]**
Va a funcionar
Sé que va a funcionar
Va a funcionar bien, muy bien verás
Va a funcionar
Sé que va a funcionar
Va a funcionar bien, ¡muy bien verás!
**[Rarity]**
Debes cambiar
Si vas a competir
No temas, yo te diré que hacer
Lo escuchas extraño
Pero debes confiar
Vas a ver, te haremos triunfar
**[Pinkie Pie]**
No hay que cambiar
Sólo sé especial
Lo que otros hagan no has de imitar
No hay que decorar
Porque alguien más lo hará
Confía en ti, decide y hazlo ya
**[Pinkie Pie y Rarity]**
Va a funcionar
Sé que va a funcionar
Va a funcionar bien, muy bien verás
Va a funcionar
Sé que va a funcionar
Va a funcionar bien, ¡muy bien verás!
**[Pinkie Pie]**
Sé especial
**[Rarity]**
No copies más
**[Pinkie Pie]**
Confía en ti
**[Rarity]**
Un nombre harás
**[Pinkie Pie y Rarity]**
En cada paso vamos a ayudar
Sabemos lo que hay que hacer
Tú lo tienes que saber
Va a funcionar
Sé que va a funcionar
Va a funcionar bien, muy bien verás
Va a funcionar
Sé que va a funcionar
Va a funcionar bien, ¡muy bien verás!

## Información

### Personaje (s):

Rarity
Pinkie Pie

### Temporada #:

6

**[Rarity]**
Si mucha fama
Quieres conseguir
La moda tendrás que seguir
Si quieres mostrarles
Si les quieres gustar
Sus ordenes tendrás que cumplir
**[Pinkie Pie]**
Lo que cocinas
Es siempre genial
Sabores que me hacen soñar
Los debes mostrar
Y lo han de probar
Y así ellos se sorprenderán
**[Pinkie Pie y Rarity]**
Funcionará
Sé que funcionará
Funcionará, tú confía en mí
Funcionará
Sé que funcionará
Funcionará y tú lo verás
**[Rarity]**
Has de cambiar
Si quieres competir
No temas, yo sé lo que hay que hacer
Parece extraño
Pero me has de creer
Y éxito podremos tener
**[Pinkie Pie]**
Ser diferente
Es algo genial
Que no te importe lo que dirán
No has de cambiar
Ni te has de reajustar
Escucha lo que el corazón dirá
**[Pinkie Pie y Rarity]**
Funcionará
Sé que funcionará
Funcionará, tú confía en mí
Funcionará
Sé que funcionará
Funcionará y tú lo verás
**[Pinkie Pie]**
Sé especial
**[Rarity]**
Sé siempre igual
**[Pinkie Pie]**
Has de confiar
**[Rarity]**
Te conocerán
**[Pinkie Pie y Rarity]**
Porque siempre os vamos a ayudar
Sabemos lo que tenéis que hacer
Y lo sabéis también
Funcionará
Sé que funcionará
Funcionará, tú confía en mí
Funcionará
Sé que funcionará
Funcionará y tú lo verás

## Referencias

1. ↑ Caleb Chan (31-08-2016). Sure is! Super fun to play. (Inglés). *YouTube*. Consultado el 31 de agosto de 2016.