recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Generation 2

Generation 2 is the nickname for all ocs born between the years 2025 and 2039, otherwise known as Generation Beta. This generation is most likely to be parents of Generation 3.

## Plotlines

#### Unchained Shadows

* Angsty teens learn how to become villains.

#### New Years, New Fears

* Jun dies and Makota has to cope with having a crush and being an orphan.

#### Keeping Up with the Ghosts

* Ghost Gavina helps ghost Jun with being undead. Jun and Gavina go out and try to find Makota after Jun learned his brother is alive.

## References

1. ↑ This generation hasn't been born yet.
2. ↑ This is the plot to an unfinished hopscotch comic from 2020.

The title “L.O.D.P.” is an acronym for “Lesbian, Omnisexual, Demisexual, Pansexual” which are a couple of the sexualities the characters have.
Death

Death is an cosmic entity that exist within the RP Multiverse in every reality in some way shape or form. Death is sexless but prefers to take the form of a woman of pale skin , black hair , dark clothes and with a religious necklace usually (it may vary from time to time)

Death is near limitless in power only being passed by Haesis in terms of power and equal to beings such as Eternity if not slightly above .

Due to her nature very little abilities can ever work on her , when Haesis created death they were given the ability of Omnilock , existing outside of everything meaning she was never truly effected by anything in a negative way

Some of her abilities include by are not limited to

Reality Manipulation , Omni-Negation , Omnipresence , Omni-Removal , Meta Power Negation , Omni-Manipulation
Fair use

## Définition

*(nom masculin)* Pouvant se traduire par « **usage raisonnable** » en anglais, le fair use est une **doctrine américaine** permettant de **nuancer les droits d'auteur** en autorisant l'utilisation d'œuvres protégées sous certaines conditions. Le but étant d'**autoriser l'utilisation de médias protégés** à condition que **cela ne nuise pas au produit original.**

## En pratique

Le fair use autorise l'usage d'œuvres protégées à condition qu'elles soient utilisées pour **une critique, un commentaire, une parodie, un travail journalistique, l'enseignement, les études universitaires et la recherche.** Le tout doit être à but non-lucratif et sans conséquence néfaste sur la valeur marchande de l'œuvre originale. En France, l'équivalent de cette loi est **l'article L.122-5 du Code de propriété intellectuelle.**

Cette loi est régulièrement utilisée sur les sites de partage et de stockage de fichiers américains par **les vulgarisateurs et artistes indépendants**. Elle peut également s'appliquer au **voice acting amateur.**

**Attention :** Aujourd'hui, le fair use est remit en question. Malgré son existence et son application, beaucoup de créateurs subissent des strikes sur différents sites de partages. **Une vérification au cas par cas est donc obligatoire pour s'assurer que le fair use s'applique.**
RP MULTIVERSE DATABASE Wiki

**Welcome to the RP MULTIVERSE DATABASE Wiki!**
This is a community website about the RP MULTIVERSE DATABASE having all RP characters that have been used in this databaseHaesisThe RP Omniverse

*Check out important pages on the wiki to understand how this RP Omniverse works from the inside! , Haesis is the creator of this RP Omniverse.*

* Haesis
* Multiverse
* Omniverse

This RP Omniverse follows somewhat strict rules on what can and cannot be down within it without a certain amount of power.

Some abilities have no effect on higher beings sucn as cosmic entities as Haesis has made them exist outside of time and space practically making them immune to abilities such as reality warping.
Lady Order

Lady Order is a cosmic entity that takes the form of a qoman with black hair and what seems to be gold plated armor. She is the embodiment of Order across the multiverse and due to her nature she exist within every universe simultaneously

When Haesis created the Multiverse and the wider Omniverse she was created right after making her predate even the first lower rank God's and Entities

Her job is to keep the Multiverse and possibly wider Omniverse in check from disruption , Lady Order cares little to none about mortals as their destruction wouldn't cause the multiverse to disrupt.

Her powers are on par with at least beings like Eternity giving her abilities including but not limited to , Omnilock , Reality Warping (Multiversal scale , possibly Omniversal) , Cosmic Awareness , Omni-Negation etc
Cosmic Entities

Cosmic Entities also known as Abstract Entities are being that are above your average Norse , Greek or any lower power God.

These entities do not have a true form but instead take the shape of something. One of these entities are known as Death , she is the concept of Death in a physical form. She is Omnipresent , Nigh-Omniscient and holds powers only other cosmic entities could possibly hold much less use.

Eternity is one of these cosmic entities as they're the embodiment of the universe and have a higher state that is the embodiment of the multiverse.

Their members include - Death , Eternity , Haesis and more
Omniverse

The Rp Omniverse is beyond the Rp Multiverse as it contains infinite sets of rp multiverses in it which in return contain infinite realities within themselves aswell as infinite dimensions

It is not known if anything is beyond the rp omniverse as not even the nigh omnipotent entities of the rp multiverse know. Possibly infinite rp omniverses exist but it hasn't been confrimed
The Watcher

The Watcher is a Abstract Entity that observes every universe , it's assumed each universe has its own Watcher but it could be wrong. The Watcher cannot be seen by anyone no matter it's size or how close its watching from as it's presence cannot be felt and its invisible to everyone

On very rare occasions if ur powerful enough u are able to sense The Watchers presence and possibly even talk to them but this happens rarely. The Watcher is simply there to observe and not to interfere...no matter what happens to the beings they are observing

The Watcher is a Omnipresent , Omniscient and Nigh Omnipotent entity
Take

## Définition

*(nom féminin)* **Une take**, "prise" en anglais, est le nom donné à **un enregistrement en doublage**. Celui-ci dure généralement le temps d'une boucle ou d'une seule phrase enregistré.

*(synonymes :* prise, enregistrement, réplique*)*

## En pratique

Il existe deux types de take :

* **One take :** Prise réalisée en une seule fois ne nécessitant pas de second essai, étant jugé parfaite.
* **Retake :** Prise supplémentaire faite dans le but de corriger une erreur lors d'un enregistrement. *(à ne pas confondre avec* Re: Take)
Directeur de casting

## Définition

*(nom masculin)* **Le directeur de casting** est **la personne chargée de diriger un casting pour sélectionner des comédiens**. Son but est de choisir les comédiens adéquats aux rôles disponibles. Il peut également sélectionné les techniciens ou le directeur artistique selon les besoins du projet.

*(abréviation :* DC)

## En pratique

Pour faire son choix, le directeur de casting peut **demander aux comédiens de jouer des répliques importantes des personnages disponibles**, ou encore r**éclamer une bande démo, ainsi qu'un CV**. Généralement, le DC n'est pas le seul à choisir : **le chef de projet peut également intervenir dans la décision finale ainsi que le reste du cast déjà présent.**

Un directeur de casting, tout comme le processus de casting, n'est **pas obligatoire mais recommandé si le projet est ambitieux et conséquent.**
Fate

Fate is a being that is the very concept of fate/destiny itself. They know what is happening in the past , present and future at all times. As long as the events reside within time Fate will know about it

Fate is Nigh-Omnipotent almost being able to do anything just like their cosmic entity counterparts. Fate is also Nigh-Omnipresent , practically being anywhere time exist within the rp omniverse. Fate is lastly Nigh-Omniscient as there are some things that not even Fate knows about. Such as Haesis "fate" , due to Haesis existing outside of time where fate occurs it is impossible to give a "fate" to Haesis.
Labiale

## Définition

*(nom féminin)* **La labiale** est **le mouvement des lèvres** d’un comédien ou d’un personnage dans un enregistrement vidéo. Elle est l’une des bases nécessaires lors de la création d’une bande rythmo et doit être prise en compte lors de l’adaptation.

*(synonyme :* lipsync)

## Astuces

* **LES YEUX, LE MIROIR DE L’ÂME :** Respecter la labiale à la milliseconde prêt n’est pas forcément nécessaire. En effet, **le spectateur lambda aura tendance à regarder en priorité les yeux des personnages**. Inutile donc d’être trop pointilleux, bien qu’un doublage décalé peut vite s’avérer insupportable.
* **ADAPTATION COMPLEXE :** Au delà du rythme, les paroles des personnages doivent également concordées aux mouvements des lèvres. C’est pour ce genre de raison que, par exemple, **un personnage disant « let’s go » en anglais ne peut pas dire « allons-y » en français**, les syllabes « o » et « i » ne se prononçant pas de la même façon. La phrase « on y va » peut être une solution, la lettre « a » étant plus similaire à « o ».
* **TRICHERIE :** Si la labiale est trop difficile à respecter, dans un projet amateur, **il est possible de tricher un peu en ralentissant l’image**, par exemple. Attention toutefois à ne pas rendre le produit finit insupportable à visionner.
Bande Son

## Définition

*(nom féminin)* **La bande son** est un fichier sonore contenant tous les bruitages, musiques et ambiances sonores d’une vidéo, excepté les voix des comédiens et tout autre son nécessitant une adaptation pour le pays de diffusion.

*(synonymes* : sound design, instrumental, karaoké)

## Astuces

* **RÉCUPÉRER UNE BANDE SON :** Avoir la bande son en libre accès est le Saint Graal pour les voice actors amateurs. Mais malheureusement, seul les professionnels mandatés par des producteurs peuvent l’obtenir. Cependant, des solutions existent pour les amateurs. **L’une d’elle est le site x-minus** qui sépare les voix de la bande son de façon plus ou moins efficace. Une autre solution est de **récupérer une œuvre avec une piste sonore en multicanal**, aussi appelé 5.1 ou surround, qui peut permettre de récupérer la bande son séparé.
* **ON EST JAMAIS MIEUX SERVIS QUE PAR SOIS-MÊME :** Si la récupération de la bande son est impossible, **il peut être envisagé de la recréer sois -même**. Pour ce faire, il suffit de trouver les musiques utilisés, ou des équivalents, ainsi que les bruitages en les reproduisants comme des bruiteurs professionnels, ou via des banques à bruitages.
Hébergeur de vidéo

## Définition

*(nom masculin)* **Les hébergeurs de vidéos** sont **des plateformes**, servant également de **réseau social**, sur lesquelles il est possible de **poster des vidéos accessibles partout dans le monde**. À la différence d'un Drive, les hébergeurs de vidéos sont conçus pour **optimiser le visionnage**, avec un lecteur vidéo ergonomique et des suggestions de vidéos en fonction des goûts du spectateur, et **le partage**, en permettant de partager les vidéos présentes, les héberger sur d'autres sites web, voir les télécharger.

## En pratique

En ce qui concerne le **voice acting amateur**, les hébergeurs de vidéos sont **le meilleur moyen pour partager des créations**, y compris les saga mp3 qui, malgré leur absence d'image, peuvent être tout à fait écouter avec aisance sur ces sites ; bien qu'un hébergeur de musique est plus ergonomique. Attention toutefois car les hébergeurs de vidéos **dépendent des lois sur la protection des droits d'auteurs.** Il est donc possible de s'y faire strike.

Mais droit d'auteur et censure sévères.
Comic Dub

## Définition

*(nom masculin)* Le **Comic Dub** est une pratique visant **à mettre en vidéo** une bande dessinée, un comic ou un manga, **avec des voix et une bande son supplémentaire**. La différence avec le doublage et le fandub étant que **la BD sert de support visuel**.

## En pratique

**On peut réaliser un comic dub avec n'importe quel type de bande dessinée**, ce qui laisse une quasi infinité de possibilité, à condition de respecter le fair use.

L'avantage du Comic Dub est qu'**il n'y a pas de labiale a respecté** et qu'**une bande rythmo n'est pas nécessaire**, car le texte est d'hors et déjà disponible dans les bulles de texte. Seul un adaptateur peut-être nécessaire si l'œuvre n'est pas francophone.

Toutefois, cette pratique requiert des compétences avancées en montage vidéo, afin de rendre le visionnage agréable, ainsi que, bien évidemment, des compétences en mixage, afin de produire une bande son de A à Z.
Saga mp3

## Définition

*(nom féminin)* Une **Saga MP3** est une œuvre de fiction, sans support visuel, **faite pour être écoutée**. À la différence d'un livre audio, le script ne provient pas d'un livre : **il a été écrit expressément pour être adapté au format audio**. *(À ne pas confondre avec :* livre audio)

*(synonymes :* Fiction mp3, Série mp3, Saga audio, fiction sonore, fiction radiophonique*)*

## En pratique

La création d'une saga mp3 implique **des aptitudes solides en mixage audio**, les fictions sonores n'ayant, pour principe, pas de support visuel pour aider le spectateur, mais également **des compétences en écriture**, afin d'offrir un script qui soit adapté au format audio. **La difficulté étant de pallier au manque d'images par une bande son immersive et des dialogues efficaces.**

Des fictions sonores sont disponibles à la radio depuis près d'un siècle mais également sur internet à partir des années 2000. Un forum y est d'ailleurs totalement dédié : Netophonix.
Bande Rythmo

## Définition

*(nom féminin)* En doublage, la bande rythmo est **une bande défilante horizontale**, en dessous d’une vidéo à doubler, contenant **des répliques synchronisées avec l’image**, servant de **support pour un comédien de doublage**. Elle peut également contenir un chronomètre et des indications scéniques en fonction des besoins de l'équipe de production.

## En pratique

Une bande rythmo se compose généralement **de 3 à 4 lignes**, contenant les répliques des personnages, qui **défilent de droite à gauche** à un rythme régulier. Ces répliques passent sous **une ligne verticale**, généralement à gauche de l'écran : le but du comédien est de **faire en sorte que chaques syllabes qu'ils prononcent soient dites en même temps que les syllabes sous cette ligne verticale**.

Ce système n'est toutefois pas universel. Au Japon, par exemple, les seiyus ont un chronomètre à l'écran et un carnet avec leurs répliques inscrites et leurs timecodes précis. Leur but est de jouer leurs répliques dans le temps indiqué.

Si sa durée le permet, une bande rythmo peut-être divisée en plusieurs **boucles,** qui peuvent grossièrement se définir comme **le chapitrage de la bande**. Elles durent en moyenne une minute et permettent de **mieux répartir les séances d’enregistrements**.

**Le logiciel par excellence pour les fandubbers est Cappella**. Il est gratuit et assez similaire aux logiciels professionnels. Mais il est également possible de produire des bandes rythmos avec des logiciels de montage vidéo ou motion design.

Beaucoup de créateurs partage leur bande rythmo sur Tiktok ou Youtube, par exemple. Des banques à bande rythmo sont également disponibles pour toutes les réunir.
Livre audio

## Définition

*(nom masculin)* **Un livre audio est un enregistrement sonore d’un livre lu afin d’être écouté**. Sa création implique l'interprétation des personnages par un ou plusieurs comédiens ainsi que la création d'une bande son, selon les besoins. *(À ne pas confondre avec :* *saga mp3, narration)*

*(synonymes :* audio book*)*

## En pratique

Contrairement à la saga mp3, **un livre audio retranscrit directement une œuvre manuscrite en format audio**, ce qui limite les possibilités d'adaptation. Le but est de permettre à des personnes ne pouvant pas lire de découvrir l'œuvre telle qu'elle a été rédigé.

**Il est possible d'adapter n'importe quel livre en livre audio, ainsi que des pièces de théâtre, notamment.**
Wiki Voice Acting Amateur

**Bienvenue sur le Wiki Voice Acting Amateur !**Le Wiki dédié au fandub, saga mp3, comic dub et tout autre pratique visant à prêter sa voix à une œuvre en amateur. Crée par la plateforme Dubster mais éditable par tous !

Les wikis comme celui-ci dépendent de la participation des lecteurs et de l'ajout de contenu, alors n'hésitez pas. Ce wiki est pour vous, pour tous !

## Comment contribuer ?

Nouveau venu ? Ou besoin d'un rafraichissement de mémoire ?
Il est recommandé d'aller voir ces trois pages avant de commencer :

* Règles de ce wiki
* Comment utiliser Fandom
* Modèle de page
Montage vidéo

## Définition

*(nom masculin)* **Le montage vidéo** est un **processus de traitement de l'image** qui permet de créer des vidéos pouvant ensuite être diffusée sur des sites web. Cela inclut **l'assemblage de fichiers vidéos, la correction de l'image, l'ajout de watermark ou la création d'un carton de doublage.**

## En pratique

Il existe divers logiciels qui permettent de réaliser un montage vidéo :

Parfait pour les débutants.
Payants mais pratique si l'on possède d'autres logiciels Adobe.
Payant et disponible uniquement sous Windows.
Payants mais pratique si l'on possède d'autres logiciels Adobe.
Fandub

## Définition

*(nom masculin)* **Le fandub est une pratique consistant à faire un doublage non officiel, réalisé par des fans**. Il peut être réalisé de façon totalement amateur ou, au contraire, quasiment professionnel. La différence avec le doublage professionnel résidant dans le fait que cette œuvre n'a pas était commandé par un producteur ou un studio officiel.

*(synonymes :* doublage amateur, voice acting amateur, fan vf*)*

## En pratique

Mise à part le fait qu'il ne soit pas reconnu comme étant officiel, **le fandub peut n'avoir aucune différence avec un doublage professionnel**. Il requiert le même genre de cast et de compétences mais les participants doivent cependant être prudent vis à vis des droits d'auteurs.

Il inclut également les mêmes sous-types de doublage : narration, voice over et création de voix.
Casting

## Définition

*(nom masculin)* **Le casting** est un processus qui consiste à **choisir des comédiens**, pour une production, en leur **faisant passer des essais** afin de **choisir la meilleure prestation et la meilleure voix**. Le but est de créer un **cast**, c’est à dire **une équipe pour réaliser un projet d’art dramatique**.

Le terme peut être utilisé dans **tous les domaines de l’art du spectacle** (chant, danse…) et peut également être employé lors de **la recherche de techniciens**, par exemple.

*(synonyme :* audition, entretien d’embauche, recrutement*)*

## En pratique

Le casting a pour but de réunir une équipe prête à réaliser un projet commun. En doublage, **elle se compose généralement de comédiens, d’un directeur artistique, et d’au moins un technicien** chargé de superviser l’enregistrement.

Il est également possible d’y recruter **un responsable en communication**, pour gérer les réseaux sociaux du projet, **des musiciens et bruiteurs**, pour créer une bande son, ainsi que **des traducteurs et adaptateurs**, s’il s’agit de l’adaptation d’une œuvre non-francophone.

Un casting peut-être réalisé sur n’importe quel réseau sociaux mais le site web Casting Call Club reste l’endroit idéal, conçu expressément pour cela. **Ce processus n’est toutefois pas obligatoire pour la production d’un projet.** Tout dépend de l’ambition et des compétences du cast de départ.
Carte son

## Définition

*(nom féminin)* **La carte son** est un **périphérique** permettant de convertir le signal d’un microphone analogique en numérique vers un ordinateur et de le paramétrer. Il permet, entre autre, de compenser le travail de la carte son incluse dans l'ordinateur, de configurer la sensibilité du microphone ou de permettre d'en un avec une prise spécifique.

## Astuces

* **PAS OBLIGATOIRE :** Si vous possédez un microphone avec prise USB avec des boutons de réglages ou si votre ordinateur arrive très bien à gérer un enregistrement, **une carte son n'est pas forcément nécessaire**. Renseignez-vous auprès du fabricant de votre microphone pour vous assurer de sa nécessité.
Bande Démo

## Définition

*(nom féminin)* **Une bande démo** est une **compilation de plusieurs extraits de travaux**, réalisés par un comédien de doublage, pour montrer ses compétences. Elle est l’équivalent du portfolio pour les dessinateurs.

## Astuces

* **SIMPLE, BASIQUE :** Le but d’une bande démo est d’être la plus efficace possible. Elle doit être rapide et complète pour celui qui la visionne. La difficulté est donc de montrer un maximum de ses compétences dans un délai confortable, en sachant que celui qui la visionne en aura probablement déjà visionné des dizaines d’autres.
* **POUR LES PROFESSIONNELS :** Il est fortement déconseillé d’inclure des fandubs dans sa bande démo. Privilégiez, au mieux, les projets indépendants ou semi-professionnel.
Adaptation

## Définition

*(nom féminin)* **L’adaptation** est un processus qui consiste à traduire une œuvre dans sa langue originale vers une autre langue en prenant en compte la labiale des personnages et la culture du pays où sera diffusée l'œuvre.

*(à ne pas confondre avec* traduction*)*

## En pratique

Le but de l’adaptation est de permettre à un public parlant une autre langue, ou ayant une culture différente, de **comprendre et d’apprécier une œuvre étrangère qui serait inaccessible sans intervention**. Pour se faire, il faut que **les paroles des comédiens de doublages concordent avec la labiale des personnages à l’écran** et que **les références citées (pop culture, évènement historiques, célébrités…) soient comprises**. Pour ce dernier point, des équivalents peuvent être trouvé selon le cas de figure. (voir : Astuces)

Une adaptation se doit, dans le même temps, de **respecter au maximum le produit original,** afin que l’expérience du public soit quasiment identique, peu importe la langue dans laquelle il le découvre.

En trouvant ce juste milieu, **l’adaptation doit crée l’illusion que l’œuvre diffusée a été crée pour le public visé**, avec sa langue et son histoire.

## Astuces

* **COMPROMIS ET ÉQUIVALENT :** Même si certaines cultures sont très similaires, il peut arriver qu’une référence soit incomprise par un public particulier. Dans ce cas, il ne faut pas hésiter à remplacer cette référence par une autre. Par exemple, dans le film « Matrix », un personnage cite « Le magicien d’Oz ». En français, les adaptateurs ont préféré le remplacer par « Alice au pays des Merveilles » qui est bien plus connus en France.
* **CHANGEMENT DE TON ET AMÉLIORATION :** Il est possible qu’une œuvre ne trouve pas son public en dehors de son pays d’origine. Cela peut-être dû à un humour très particulier, des références culturelles très poussées, des problèmes de qualités, etc. Les adaptateurs peuvent alors faire le choix d’aller plus loin dans l’adaptation en changeant totalement l’ambiance d’une œuvre ou de réécrire intégralement les dialogues pour les améliorer, par exemple. Aux États-Unis, l’animé « Gakkou no Kaidan » fut diffusé sous le nom de « Ghost Stories ». L’œuvre originale étant plutôt moyenne, les adaptateurs ont prit le parti de modifier l’ambiance et les dialogues pour en faire une série comique à l’humour noir.
Hauteur

## Définition

*(nom féminin)* **La hauteur** d'un son ou d'une voix, aussi appelé **pitch**, est basée sur **les notes de musiques**. Comme sur une **partition**, **plus un son est haut (haute fréquence)**, plus il sera aigu et **plus il est bas (basse fréquence)**, plus il est grave. Lorsqu'on modifie la hauteur d'un son, on parle de "pitcher un son". *(À ne pas confondre avec :* saturation)

*(synonymes* : pitch)

## Astuces

* **PITCHER POUR CORRIGER :** Le fait de modifier la hauteur d'un son peut permettre de corriger une voix ou une musique désaccordée. Par exemple : si un comédien a doublé un personnage avec une voix trop aigu, on peut pitcher son enregistrement pour le rendre plus grave. De même pour un chanteur ayant du mal à chanter avec une musique trop grave : pitcher la musique peut lui faciliter la tâche.
* **PITCHER POUR PROTÉGER :** Pitcher une bande son permet également d'éviter les strikes. Si le son est plus aigu ou plus grave, le programme informatique permettant de détecter les sons protégés peut ne pas le reconnaître.
Microphone

## Définition

*(nom masculin)* **Le microphone** est **un outils permettant d’enregistrer des sons et des voix**, via un logiciel d'enregistrement ou de mixage. Il se branche généralement sur un ordinateur ou une carte son et est un outil indisponible pour faire du doublage.

*(synonymes :* micro*)*

## En pratique

Il existe divers microphones permettant de s'enregistrer :

## Astuces

* **MACGYVER :** Inutile de dépenser des fortunes pour s'enregistrer. On peut faire des merveilles avec **un téléphone portable, un vieux micro pour le karaoké, un casque avec micro inclus**... Il y a même eu des projets enregistré avec des consoles de jeu vidéo ou des baladeurs mp3 !
* **PICSOU :** Les micros cités plus haut sont souvent proposés en réduction et en kit, avec des filtre anti-pop inclus notamment, alors patientez un peu avant d'acheter et surveillez bien !
Comédien de doublage

## Définition

*(nom masculin)* Le terme **comédien de doublage** est le **nom donné aux comédiens pratiquant le doublage, la voix off et la narration**. Son travail consiste **à prêter sa voix** à un personnage ou une entité dans une œuvre.

*(synonymes* : comédien, doubleur, voice actor, voix, acteur, comédien spécialisé dans le doublage, voix off, narrateur*)*

## En pratique

Le comédien de doublage peut **intervenir dans divers format** nécessitant une voix : le doublage, les livres audio, la saga mp3, le comic dub... Il peut prêter sa voix à un personnage mais également être un narrateur ou une voix off, avec un personnage invisible à l'écran, mais également pratiqué le voice over, c'est à dire doublé des personnages dont la voix originale est toujours audible.

Il y a eu divers controverses quant au terme "comédien de doublage" ainsi qu'aux compétences que ce dernier doit avoir. Toutefois, une majorité du milieu du doublage s'accorde sur l'utilisation de ce nom et les aptitudes suivantes : **un comédien de doublage doit avoir des compétences solides en art dramatique** et savoir lire une bande rythmo, au besoin.

Il est également possible pour un comédien de doublage d'être directeur artistique s'il a les qualifications requise pour cette tâche.
Filtre anti-pop

## Définition

*(nom masculin)* Un filtre anti-pop est un outil permettant d'**éviter au souffle du comédien de toucher le microphone** et de créer un pop. Il se compose d'un film en tissus épais étendu, le tout rattaché à une perche flexible ou non selon les modèle, afin d'être positionné devant le microphone.

Il existe également sous forme de **bonnette** qui, comme son nom l'indique, s'enfile sur le micro comme un bonnet.

## Astuces

* **INUTILE DE DÉPENSER SANS COMPTER :** On peut trouver des filtre anti-pop pour pas cher mais **on peut également en fabriquer un soi-même** avec une paire de collants ou une chaussette épaisse, par exemple.
Cappella

## Définition

Cappella est un logiciel gratuit, **disponible uniquement sur Windows** et accessible aux amateurs, qui permet de **créer** **des bandes rythmos** comme les professionnels.

## Astuces

* **Difficile à prendre en main mais fort pratique :** pour un non initié, Cappella peut sembler impressionnant. Cependant, des tutoriels existent pour aider les débutants, notamment celui d'Appollo Legacy.

```

```

* **Quelques contrôles supplémentaire :** **Pour se déplacer image par image**, maintenez la touche **Alt** puis bougez avec les flèches de votre clavier. **Pour déformer le texte** afin de respecter la labiale, vous pouvez placer votre curseur après un mot puis cliquer sur **F4**. Vous pourrez le déplacer à votre convenance en maintenant la touche **Ctrl** de votre clavier.
* **Difficile à lire mais pas de panique :** Cappella utilise la police de texte **Swenson**, qui est similaire à l'écriture manuscrite mais qui peut être difficile à lire. La meilleure police de texte pour la remplacer est **Arial**, qui est connu comme étant la mieux adaptée, en cas de dyslexie notamment. Toutefois, pour la remplacer, il faut passer par les paramètres de Windows. **À faire avec beaucoup de prudence.**
Strike

## Définition

*(nom masculin)* Signifiant « coup » ou « frappe » en anglais, un **strike** peut se traduire par **une démonétisation, un blocage régional ou international d’une vidéo sur un site d’hébergement de vidéos,** majoritairement sur YouTube. Une vidéo peut être striké car **son contenu est jugé inapproprié** pour tous les types de publics, ou parce qu**’il ne respecte pas les droits d’auteur.**

## En pratique

Selon le site web, un strike peut avoir des conséquences plus ou moins graves sur le compte qui a publié le contenu. Sur YouTube, au bout de **trois blocages internationales de vidéos**, **la chaîne Youtube est automatiquement supprimé**. Il est possible de faire une **réclamation** mais cette opération est relativement laborieuse, malgré le fair use.

## Astuces

Pour éviter le strike, l’idéal est de s’assurer que sa création n’enfreint aucune règle du site web hébergeur. Voici quelques idées :

* **FAIRE UN TEST :** Il faut savoir que, pour détecter les contenus interdits, les hébergeurs utilisent des programmes informatiques qui reconnaissent automatiquement des images ou des sons. Pour vérifier qu’une création ne sera pas bloquée, il suffit de la publier sur un autre compte, en public ou en privé, et d’attendre que le programme informatique analyse son contenu. En général, cela prend moins de cinq minutes.
* **MODIFIER SA CRÉATION :** Si le programme a détecté un contenu interdit, on peut facilement le duper en déformant les images et le son. Pour ce faire, on peut légèrement pivoter l’image, ajouter un cadre ou encore un watermark. Il en va de même pour le son, qui peut être pitché.
* **PUBLIER SA CRÉATION AILLEURS :** Bien que YouTube offre beaucoup de visibilité et une bonne ergonomie, d’autres sites proposent un hébergement beaucoup plus souple concernant les droits d’auteur et la censure. Les Drives, notamment, permettent de publier avec beaucoup plus de liberté.
Technicien

## Définition

*(nom masculin)* **Un technicien est la personne chargée de l’aspect technique d’une œuvre**, tel que le son ou l’image. Il intervient dans le mixage audio, le montage vidéo ou la création de bande rythmo, selon ses compétences et les besoins de l'équipe.

## En pratique

**Le rôle du technicien est tout aussi important que celui du comédien** : sans lui, un projet ne peut pas prendre forme. Selon l'organisation du projet et ses aptitudes, ses tâches peuvent aller **du nettoyage des répliques enregistrées** à **la traduction de texte visible à l'écran**, jusqu'**au rendu final d'un projet**.

Il peut aussi intervenir dans la direction artistique s'il s'occupe de l'enregistrement des répliques.

**Un minimum de compétences en audiovisuel sont nécessaires pour être technicien**, bien que des outils permettent de faciliter le montage et le mixage audio, notamment des applications comme TikTok qui offre des outils de montage et mixage avant publication.

À noter toutefois que, dans les gros projets, la présence d'au moins un technicien est obligatoire pour assurer un rendu propre et de qualité.
Acoustique

## Définition

*(nom féminin)* **L'acoustique** est le nom donné aux **caractéristiques d’un lieu ayant un impact sur la qualité des sons qui y seront enregistrés**. Moins l'acoustique est bonne, plus l'intervention d'un mixeur audio est nécessaire pour corriger la qualité des enregistrements produits dans ces conditions.

## En pratique

**Au delà des bruits parasites**, dû à l'environnement autour du lieu où on souhaite s'enregistrer, **il existe deux autres caractéristiques qui influe sur la qualité d'une acoustique :**

* **La réverbération :** La répercussion d’un bruit sur une surface, donnant une impression de confinement ou au contraire de profondeur d'un lieu.
* **L'écho :** Un son se répétant dans l’espace, créant un effet de profondeur et de grandeur.

Le but pour une bonne acoustique étant d'**avoir une réverbération "moyenne",** pour ne pas influer sur l'immersion lors du mixage audio, et **aucun écho qui pourrait provoquer des bruits parasites**, très difficile à supprimer par la suite.

Dans les studios professionnels, les salles d'enregistrements sont tapissées de **"mousse acoustique"** qui absorbe le son et évite donc les désagréments cités précédemment. Toutefois, pour les enregistrements amateurs, une telle installation n'est pas obligatoire.

## Astuces

* **FAITES COMME LA FAMILLE ADAMS :** Pour détecter des échos ou de la réverbération, **le meilleur moyen est de claquer des doigts, ou taper dans ses mains.** Un son aussi court et aigu permettra de mieux entendre si le son se répercute ou se répète.
* **D&CO :** Pour limiter l'écho et la réverbération, le son doit être absorbé le plus près possible au lieu de rebondir sur des surfaces et se diffuser. Si la mousse acoustique ne peut pas être envisager, **on peut se contenter de privilégier les endroits avec un seul mou et compact**, comme de la moquette ou du lino.
* **LA COUETTE, LA BASE :** L'astuce la plus répandu dans le milieu du fandub pour s'assurer une bonne acoustique en toute circonstance est d'enregistrer sous une couette, afin d'offrir un son plus confiné et donc appréciable. **Attention toutefois : cette technique est fortement déconseillé aux personnes ayant des troubles respiratoires !**
* **OU SINON, À LA CAISSE :** Une autre solution est de se fabriquer **une petite caisse d'insonorisation** qui entoure son micro. Pour la fabriquer, rien de plus simple : un petit carton rembourrer de tissus épais suffit. Encore mieux : **poser son microphone sur une étagère, entouré de vêtement, suffit également.**
Drive

## Définition

*(nom masculin)* Un **Drive** est un site web offrant à ses utilisateurs **un espace** pour enregistrer en ligne **leurs fichiers et les partager**.

*(synonymes* : cloud, disque, stockage)

## En pratique

Selon le site web, un Drive peut proposer **plus ou moins d'espace de stockage**, ainsi que **des options de partage personnalisable** et **un lecteur pour les fichiers audios et vidéos**. Ce qui en fait une excellente alternative aux sites de partages de vidéos tel que Youtube ou TikTok.
Watermark

## Définition

*(nom masculin)* Un watermark est **un son, une image ou une vidéo ajoutée** **au dessus d'une création**, comme une signature, afin de **protéger ses droits d'auteurs**. Le but est de faire en sorte qu'**il soit toujours possible de connaître ou reconnaître le créateur de l'œuvre,** même si la création n'est pas posté par l'auteur.

Il peut également servir **à éviter les strikes** en **trompant le programme informatique détectant les créations protégés**, avec des images ou des sons déformants l'œuvre.

*(synonymes* : filigrane numérique, tatouage numérique, cadre, logo)

## En pratique

Pour créer un filigrane numérique, **l'ajout d'un logo, ou sa propre photo de profil**, peut suffire. D'autres créent **un cadre** afin d'y **ajouter des informations supplémentaires**, comme le nom des participants par exemple. Le watermark peut donc servir à se protéger d'un vol de création, ainsi que des strikes, mais également de **créer sa propre identité visuelle** afin de rendre ses œuvres facilement reconnaissables.

**Exemples de Watermarks**

## Astuces

* **RENDRE SON WATERMARK VISIBLE :** Le but d'un filigrane est de signer son œuvre, il est donc important qu'il soit un minimum visible. Utiliser des couleurs un minimum vive pour qu'il se détache de l'image originale est donc fortement recommandé. Il est également conseillé de le placer en haut ou en bas, dans un endroit impossible à recadrer pour éviter les coupures. Le mieux est de s'inspirer des chaînes de télévision et le placement de leur logo en haut à droite de l'écran.
* **MAIS PAS TROP :** Trop de watermark tue le watermark. Si la création devient illisible ou inaudible, le filigrane numérique perd de son intérêt. Il est donc important de trouver le juste milieu entre protection et visibilité, ou à défaut de trouver une autre plateforme adapté à nos besoins.
* **ATTENTION AUX INTELLIGENCES ARTIFICIELLES :** Aujourd'hui, des intelligences artificielles, ainsi que des logiciels de montage photo, vidéo et audio, permettent d'enlever les watermark avec plus ou moins de succès. De même, les programmes chargés de reconnaître les œuvres protégés sont de plus en plus performants malgré la présence de watermarks.
Directeur artistique

## Définition

*(nom masculin)* **Le directeur artistique** est **la personne chargée de diriger les comédiens lors d’un enregistrement**, pour un doublage, par exemple. Son but est de superviser un enregistrement afin de s'assurer que le comédien prononce correctement ses répliques, avec un jeu d'acteur juste et en respectant la labiale.

*(abréviation :* DA)

## En pratique

**Le directeur artistique peut intervenir pendant ou après un enregistrement**, selon les disponibilités du cast. Pour assurer ce rôle, il faut avoir des compétences en art dramatique, un bon sens de l'observation et un minimum de pédagogie.

On donne souvent ce rôle à un comédien de doublage expérimenté mais il peut arriver que ce rôle revienne à un technicien ou au chef de projet.

La présence d'un directeur artistique est fortement recommandée mais n'est pas forcément nécessaire pour les petits projets.
Mixage

## Définition

*(nom masculin)* Le mixage est un **processus de traitement du son** durant lequel on **enlève les bruits parasites, uniformise le son et ajoute des effets** afin de produire un rendu final sonore de meilleure qualité et d'améliorer l'immersion selon les besoins. Cette étape est nécessaire afin de rendre l'écoute d'un projet agréable.

## En pratique

Il existe divers logiciels qui permettent de réaliser un mixage audio. **Ils permettent également d'enregistrer les sons** :

Attention : soupçons de problèmes de confidentialité.
Uniquement sur Mac et IOS.
Pratique si on possède d'autres logiciels Adobe.
Payant mais version d'essai fort pratique.

## Astuces

* **LE STRICT NÉCESSAIRE :** Pour un mixage basique, l'égalisation des volumes sonores et l'élimination des bruits de fond suffisent amplement. Pour se faire, sur Audacity par exemple, il suffit d'utiliser les options "Compresseurs" et "Noise Reductions".
* **LA SÉCURITÉ AVANT TOUT :** Lorsqu'on fait du mixage, il est toujours recommandé de garder une copie des sons originaux utilisés car un mixage mal fait peut être tout aussi fatal qu'un enregistrement de mauvaise qualitée.
The phineas ferb fan Wiki

**Welcome to the The phineas ferb fan Wiki!**
We're a collaborative community website about The phineas ferb fan that anyone, including you, can build and expand. Wikis like this one depend on readers getting involved and adding content. Click the "ADD NEW PAGE" or "EDIT" button at the top of any page to get started!

## Important articles

PlaceholderA page about your topicPlaceholderA Main CharacterPlaceholderThe First EpisodePlaceholderAn Important LocationPlaceholderA Key EventPlaceholderA Crucial Item

*Need help building out this community?*

* Rules of this wiki
* Getting Started
* How to Contribute
* Managing your new community
* Guides
* All Help articles

You can also be part of the larger Fandom family of communities. Visit Fandom's Community Central!

*Community Founders*: Write a good and paragraph-length description for your welcome section about your topic. Let your readers know what your topic is about and add some general information about it. Then you should visit the admin dashboard for more tips.
Traduction

## Définition

*(nom féminin)* La traduction est un processus qui consiste **à traduire au mot près** une œuvre dans sa langue originale vers une autre langue, **sans contrainte lié à l'image**, comme la labiale par exemple.

*(à ne pas confondre avec* adaptation*)*

## Astuces

* **INUTILE D'ÊTRE POLYGLOTHE :** Vous voulez traduire une œuvre dont vous ne parlez pas la langue originale ? **Fiez-vous à des versions sous-titrées ou des fansubs dans des langues que vous maitrisez.** N'hésitez pas à vérifier au moins deux voir trois versions différentes pour comparer et trouver le juste milieu pour vos besoins.
* **LA BASE DE L'ADAPTATION :** Que vous fassiez du fandub ou du fansud, traduire est bien évidemment nécessaire mais vous ne devez pas vous fiez uniquement à cela. La longueur des mots ainsi que leur prononciation change selon les langues. **Il vous faudra donc aller au delà de la traduction en faisant de l'adaptation.**
Commissions voix

## Définition

*(nom féminin)* Une commission voix est **une offre en ligne**, crée par un comédien professionnel ou non, consistant à **enregistrer des répliques ou des phrases contre rémunération**.

Contrairement à un **comédien de doublage professionnel**, cette offre est faite de façon **indépendante** **et ne dépend pas d'un statut professionnel quelconque** comme **l'intermittence du spectacle.**

*(synonymes* : commission, service, gig)

## En pratique

Pour héberger leurs offres, **les comédiens se servent de sites web dédiés à la vente de service en ligne**, afin de sécuriser leurs transactions et de se protéger de faux acheteurs frauduleux. Leur ergonomie facilite également l'achat et la vente de commissions.

6,5 % sur chaque transaction

**Pour les intermittents du spectacle**, des services comme **Guso** offrent une plateforme permettant aux employeurs de payer les artistes en cachets qui seront automatiquement déclarés.

Autrement, le meilleur moyen pour déclarer ses revenus est de **devenir auto-entrepreneur**.

## Astuces

* **ATTENTION AVEC LE STATUT D'INTERMITTENT DU SPECTACLE :** Si vous souhaitez devenir intermittent du spectacle, **le statut d'auto-entrepreneur peut rentrer en contradiction avec le statut** et vous risquez d'avoir des problèmes. **Réfléchissez bien à l'activité professionnelle principale que vous souhaitez faire avant de vous lancer**.
* **POUR DÉCLARER VOS REVENUS SANS MICRO-ENTREPRISE (France) :** Allez sur le site **impot.gouv.fr** dans l'**espace particulier** et transmettez le formulaire **CERFA 2042-C-PRO. Pour vous aider à le remplir, [voici un tutoriel].**
* **ET ATTENTION AUX IAs :** Il est fortement déconseillé d'offrir ses services pour la création de voix générée par l'intelligence artificielle, au risque de voir sa voix utiliser de façon injuste. Si on vous le propose, il vaut mieux refuser l'offre.
Doublage

## Définition

*(nom masculin)* **Le doublage** est l’action d'interpréter un personnage en lui prêtant uniquement sa voix. Les personnes chargées de cette tâche sont appelées comédiens de doublage.

*(synonymes :* voice acting*)*

## En pratique

Le mot « doublage », en plus de définir l’action de prêter sa voix à un personnage, est également un terme parapluie pour désigné plusieurs types de jeu d’acteur par la voix :

* **La création de voix** : qui permet d’offrir une toute première voix à un personnage, dans la création d’un film d’animation, par exemple.
* **Le voice over :** où les voix originales sont toujours audibles en dessous du doublage.
* **La narration :** où le comédien interprète un personnage, visible ou non à l’écran, contant une histoire, en livre audio notamment.
Saturation

## Définition

*(nom féminin)* **La saturation est un phénomène dû à un son trop puissant pour le microphone**, qui ne peut pas enregistrer toutes ses données, **duquel résulte un grésillement indésirable**. Elle doit être impérativement évitée, ou parfaitement maîtrisé si l'effet est voulu, afin d'assurer un minimum de confort pour le spectateur et d'avoir un son de qualité.

## En pratique

La saturation peut-être dû à des sons beaucoup trop forts pour un microphone, **comme un hurlement par exemple**, mais aussi par des chocs dû à l'air expirer par le comédien, appelés **"pop"**. Les pops sont causés par **les "plosives"**, soit des voyelles obligeants le comédien à expirer un court jet d'air pour être prononcer correctement. Ses voyelles sont "P, B, T et D".

Il y a également **les "sifflements**", similaires aux pops, qui créent un son aigu et grésillant désagréable. Ils sont causés par les voyelles" S, Z, CH et TS".

Des chocs physiques sur le microphone peuvent également causé une saturation ainsi que **des "bruits parasites"**, c'est à dire des sons accidentels ou incontrôlables enregistrés involontairement par le microphone. **Il est donc important de s'assurer que son microphone est correctement configuré et que l'environnement où on enregistre est le plus silencieux possible.**

## Astuces

* **CHANTER ET PARLER :** Une bonne technique pour savoir si un microphone est sensible aux pops et aux sifflements est de chanter **"poupée de cire, poupée de son"**. Inutile de chanter juste, seule l'articulation compte ici car les voyelles "P" et "S" sont ici très marqués et sont donc un bon indicateur.
* **UTILISER DES FILTRES :** Le meilleur moyen pour éviter les pops est de **se procurer un filtre anti-pop** qui évitera au maximum les potentiels dégâts dû aux plosives.
* **VÉRIFIER SON MICRO :** Si vous devez crier, pensez à d'abords **faire un test en vous enregistrant en hurlant**. Vous n'aurez plus qu'à ajuster le volume de votre micro en conséquence, directement sur ce dernier ou via votre logiciel d'enregistrement, pour être sûr que vos cris seront enregistrés en intégralité, sans perte dû à la saturation.
Noah

Noah is Alex's adoptive brother, and Evelyn's partner in crime. His shocking resemblance to Alex is just a minor coincidence.

## Personality

Noah is a great actor. He is really a sadistic being, who enjoys the pain of others. He smiles ALL THE TIME. Especially when something goes as planned

## Physical appearance

Noah looks almost exactly like Alex, the only difference being the eyes, and outfit. His outfit appears to be a power suit over normal clothing, along with a cape for ***style***

## Trivia

* He can teleport, but no one knows how he does it
Raymond

Raymond is a small villain found in the Sticky arc, notably in Chronicle 10: Raymond's Rifle. He kills Jaiden after he thought Raymond was dead. Other then that, he is simply one of the many sweats that Jaiden and his group encounter in the Freemode Saga. He is the first sweat to appear, however. After that, he doesn't appear in the show again.
East Dead

East Dead is a major ally in the Freemode Saga, appearing mainly in the East arc but also showing up at the end of the Laughed Tale arc. He debuted in Chronicle 74: East's Request. While Jaiden was driving in a stolen limo with Sean and Ryder, East texted Ryder to come pick him up—and later Jaiden as well—to which everyone agreed to instantly.

After this, Jaiden would pick East up and the four would start a new adventure. First, they spent some time at the Del Perro Pier, riding the rollarcoaster and ferris wheel. After goofing off at the beach, they would then go after Patrick McReary where East would actually take the lead in driving to him. Right after, East also beat the shit out of Ryder's Britishmobile. However, this wouldn't last long as they all decided to fly to...somewhere. After the helicopter blew up, they spent some *more* time on the beach. Here, East joined Passione with the rest of them while beating them up and they slowly infiltrated Fort Zancudo to get a jet. They headed back to Los Santos after getting a jet and the four split up into two groups: Sean and East got a bus while Ryder and Jaiden drove to LSIA for another helicopter. After learning about the bus, Jaiden and Ryder decide to get on it, except, Jaiden has some water troubles and Ryder crashes the helicopter before anything could really happen.

After finding a new car, Jaiden purchases the Journey and they all begin a road trip to Sandy Shores in order to cook meth. East didn't do much and really just sat in the back flipping Ryder off. At the end, East crashed a bike before the game lagged out. It's believed he's still lagged out to this day.