Jump up HIGH!!

Chỉ mục CD

**Jump up HIGH!!** (*Nhảy lên thật cao*) là nhạc nền cho Aqours' Jumpin' up Project.

Bài hát này được phát hành vào ngày 30 tháng 06 năm 2019 trong một bộ CD Aqours CLUB đặc biệt bao gồm một CD với các phiên bản khác nhau của bài hát này, một bản gốc, một bản không lời và ba bản được trình bày bởi sub-units, mã vạch dành riêng cho Aqours CLUB, quà tặng kèm chính thức của Aqours CLUB (huy hiệu, hộ chiếu, sách ảnh nhỏ gồm 24 trang), một áo khoác đặc biệt.

Lời của bài hát được viết bởi Hata Aki, phối nhạc bởi Okajima Kanata, KOUDAI IWATSUBO và TAKAROT, và được biên soạn bởi TAKAROT.

## Danh sách bản track

### **Bản chính thức**

#### CD

1. Jump up HIGH!!
2. Jump up HIGH!! (Không lời)
3. Jump up HIGH!! (CYaRon! ver.)
4. Jump up HIGH!! (AZALEA ver.)
5. Jump up HIGH!! (Guilty Kiss ver.)

## Nhạc

*Lưu ý! Các bản nhạc dưới đây không thể nghe được bằng iPad hay bất cứ thiết bị nào không thể chạy được file .ogg.*
* Single
* Mix

## Lời bài hát

* Rōmaji
* Kanji
* Lời Việt

Jump up!

Sora takaku mau tori e kasaneta haato

Kibou dake motte tobou yo

Kirei na kotoba janakute

Jibun kara deru hontou no kimochi no kakera motto misete

Take a chance mada ma ni au

Take a chance sunao ni nare

Take a chance soshite mirai o

Oikakete ikou yo

Ano hi umareta omoi ugokidashita

"Ima da ima da!" Sou koe ga kikoe toki ga michita yo

Jump up HIGH!!

Kaze wa yuuki aoi yuuki

Ima dakara dekiru koto saa hajimeyou yo

Kudaranakunai yo tanoshiin nara maru da!

Chicchai ookii ki ni shinai Jumpin' up higher!

Honki wa hazukashikunai

Jibun o homeru hitotsu demo dekitara homeru nante

Dou kana?

Keep goin' shiawase wa

Keep goin' ironna shurui

Keep goin' suki na katachi o tsukuriagete ikunda

Itsuka nareru yo yume ni chikai tokoro de

"Mou ippo mou ippo!" Issho ni odoru shinkakei no…

Kimi!

Jump up HIGH!

Sora takaku mau tori e kasaneta haato

Kibou dake motte tondemiru sa

Happii ichiban muri o tsuzuken no wa batsu da!

Kokoro kara warai atte Jumpin' up higher!

Kimi no naka nemuraseteru no wa donna yume nano ka oshiete

Jump up HIGH!

Kaze wa yuuki aoi yuuki

Ima dakara dekiru koto saa hajimeyou yo

Kudaranakunai yo tanoshiin nara maru da!

Chicchai ookii ki ni shinai Jumpin' up higher!

Happii ichiban muri o tsuzuken no wa batsu da!

Kokoro kara warai atte Jumpin' up higher!

Jump up!

空高く舞う鳥へ　かさねたハート

希望だけ持って飛ぼうよ

キレイな言葉じゃなくて

自分から出る　本当のキモチの欠片もっと見せて

Take a chance まだ間にあう

Take a chance 素直になれ

Take a chance そしてミライを

追いかけて行こうよ

あの日生まれた想い　動きだした

「今だ　今だ！」　そう声が聞こえ　時が満ちたよ

Jump up HIGH!!

風は勇気　青い勇気

今だからできること　さあ始めようよ

くだらなくないよ　楽しいんなら○だ！

小っちゃい大きい気にしない　Jumpin' up higher!

ホンキは恥ずかしくない

自分を褒める　ひとつでもできたら褒めるなんて

どうかな？

Keep goin' シアワセは

Keep goin' いろんな種類

Keep goin' 好きなカタチを作りあげていくんだ

いつかなれるよ　夢に近いところで

「もう一歩　もう一歩！」　いっしょに踊る進化系の…

キミ！

Jump up HIGH!!

空高く舞う鳥へ　かさねたハート

希望だけ持って飛んでみるさ

ハッピーいちばん　ムリを続けんのは✕だ！

こころから笑いあって　Jumpin' up higher!

キミの中　眠らせてるのは　どんな夢なのか教えて

Jump up HIGH!!

風は勇気　青い勇気

今だからできること　さあ始めようよ

くだらなくないよ　楽しいんなら○だ！

小っちゃい大きい気にしない　Jumpin' up higher!

ハッピーいちばん　ムリを続けんのは✕だ！

こころから笑いあって　Jumpin' up higher!

Nhảy thật cao lên bầu trời hướng về những chú chim đang nhảy múa

Hãy bay cùng với hy vọng duy nhất trong tim chúng ta

Những từ ngữ này dù không đẹp đẽ nhưng chúng đến từ trong tâm trí

Tớ sẽ bộc lộ ra nhiều mảnh ghép hơn nằm trong cảm xúc thật của tớ

(Nắm bắt cơ hội!) Chúng ta vẫn có thể thực hiện nó

(Nắm bắt cơ hội!) Tớ sẽ trở nên thành thật!

(Nắm bắt cơ hội!) Chính vì vậy, hãy theo đuổi tương lai của chúng ta

Những cảm xúc sinh ra ngày ấy giờ đã rung động

Ngay lúc này, bây giờ, giọng nói của tớ có thể được lắng nghe

Khoảnh khắc ấy đã dần chín muồi

Nhảy lên THẬT CAO!

Ngọn gió trao ta can đảm, lòng can đảm thanh khiết

Những gì cậu có thể thực hiện, hãy để nó bắt đầu!

Ah nó sẽ không trở nên ngốc nghếch nếu như bạn cảm thấy vui vẻ!

To lớn hay nhỏ nhoi, tớ không bận tâm!

Nhảy lên cao hơn nữa lúc này!!

## Biểu diễn ở buổi live

* 9 tháng 6, 2019: Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～
* 5 & 6 tháng 7, 2019: Aqours World LoveLive! in LA ～BRAND NEW WAVE～

## Thông tin thêm

* Tư thế chụp của You, Chika, và Riko ở trong CD được lấy ý tưởng từ tư thế chụp của seiyuus năm 2 ở Aqours 3rd LoveLive! Tour ～WONDERFUL STORIES～.