DRAMAtical Murder

>
>
>
> | “
>  | **----俺がお前を「壊して」やる。**----내가 너를, 「부숴」줄께. | “
> | — 캐치프레이즈 , 공식 사이트 발췌
>
>

《**DRAMAtical Murder**》(일본어: ドラマティカル マーダー 드라마티컬 머더(극적인 살인자))는 니트로플러스 키랄의 4번째 성인용 BL 게임이다. 장르는 사이버펑크, 사이버 배틀 게임물로 게임 연출부터해서 설정, OST까지 일렉트로니카와 전자 음악 등 사이버틱한 요소를 많이 사용하고 있다.

《sweet pool》이후 4년의 공백기를 깨고 나온 신작 게임으로 2010년 8월에 기획을 발표, 2011년에 자료들을 공개하면서 2012년 3월 23일에 발매되었다. 초회한정판은 렌의 아크릴 열쇠고리와 호냐라라의 대형 일러스트가 그려진 특수 케이스로 구성되어있으며 인기에 힘입어 팬디스크 《DRAMAtical Murder re:connect》가 2013년 4월 26일에 발매, 휴대용 게임 콘솔판 《DRAMAtical Murder re:code》가 2014년 10월 30일에 발매, 2019년 7월 26일에 최신 윈도우 OS가 대응되는 보급판이 발매 결정되었다.

약칭은 **DMMd** 또는 「드라머더(ドラマダ)」, 한국에서는 DMMd(디엠엠디 / 드므므드)를 빠르게 말한 「뎀디」로도 부르고 있다. 키랄에서 표기하는 공식 이모지는 🧠

## 조작법

* **게임 진행** : `↵ Enter`, `마우스 왼쪽 클릭`
* **단축키 띄우기** : `마우스 오른쪽 클릭`
* **대사 지우기**(화면창 가리기) : `Space`
* **대사 자동 넘김** : `A`
* **건너뛰기**(스킵) : `Ctrl`
* **고속 건너뛰기**(초고속스킵) : `N`
* **선택지로 돌아가기** : `Ctrl`+`B`
* **로그 표시하기**(백로그) : `B`
* **퀵세이브** : `S`
* **퀵 로드** : `L`
* **세이브/로드 화면 열기** : `D`
* **전체화면 전환** : `F`
* **설정화면 열기** : `C`
* **타이틀로 돌아가기** : `T`
* **게임 종료** : `Esc`

## 시놉시스

>
>
>
> | 지금보다 훨씬 앞선 미래.
> 일본 열도 남서쪽에 있는 푸른 섬 미도리지마, 과거에 그곳은 자연과 사람들이 공존하는 풍요로운 섬이였다.
> 그러나 일본 유수의 재벌중 하나인 「토우에 재벌」에 의해 매입되고 섬의 약 1/3이 호화로운 회원제 오락시설 「플래티나 제일」로 바뀌었다. 최정예 설비를 갖춘 「플래티나 제일」이 주목을 받는 한편, 강압적인 개발로 희생된 섬 주민들은 「구 주민구역」으로 쫓겨나 결코 유복하다고 할 수 없는 그 장소에서 생활을 피할 수 없었다.
> 주인공 아오바는 구 주민구역의 정크샵 「평범(헤이본)」에서 아르바이트로 나날을 보내며 할머니 타에와 둘이서 살고 있었다.
> 구 주민구역의 젊은이들 사이에서는 어떤 게임이 유행 중이다. 한쪽은 팀을 만들어 육탄전으로 세력권 다툼을 하는 「리브스 티즈」와 하나는 가상 세계를 무대로 한 전뇌 온라인 게임 「라임」에 열광하는 「라이머」.
> 하지만 아오바는 그 어느 쪽에 관심을 보이지 않고 그저 할머니와 한가로이 지낼 수만 있다면 그걸로 좋다고 생각하고 있었다.
> 그러나, 평온한 나날을 뒤흔드는 이변은 확실하게 일어나기 시작했다.
>
>

## 등장인물

 DRAMAtical Murder re:connect의 등장인물은 해당 문서를 참고바람.
PC판은 전작들처럼 가명을 쓰고 참여, PS Vita판과 애니메이션판에서는 본명으로 캐스팅되었다. 괄호 안은 성인용 전용 가명들.

### 주연

아오바 (蒼葉(あおば))
성우 - 키사이치 아츠시(카가미 루이)
비교적 낙관적인 성격으로 다소 느긋한 경향이 있다. 부탁을 받으면 거절을 못하는 착한 면도 있다. 화내는 일은 드물지만 폭발과 발재주가 작렬하다. 옛날부터 원인불명의 두통에 시달리고 있었다.
렌 (蓮(れん))
성우 - 타케우치 료타(히게우치 와루타)
아오바의 개(犬)형 올메이트. 구형이기에 아오바가 수리 및 메인 테스트를 하고 있다. 언제나 냉정한 판단으로 어드바이스를 해주는 든든한 동료.
코우자쿠 (紅雀(こうじゃく))
성우 - 타카하시 히로키(오키노 야스히로)
아오바의 소꿉친구. 형님같은 분위기를 지녀 인정이 두텁다. 가게를 가지지 않고 부정기적으로 길거리에 영업하는 미용사로 그 실력과 어딘가 수상한 영업용 미소로 여성들에게 대인기.
노이즈 (ノイズ)
성우 - 히노 사토시(야지우마콘죠)
무감정하고 무슨 생각을 하는지 알 수 없는 청년. 말도 덤덤하고 때로는 타인을 열받게 만드는 말을 사용한다.
밍크 (ミンク)
성우 - 마츠다 켄이치로(하야카와 린타)
목적을 위해서라면 수단과 방법을 가리지 않는 남자. 필요하다면 위험한 일도 할 수 있다.
클리어 (クリア)
성우 - 나카자와 마사토모(사와 마나카)
방독면때문에 표정을 알 수 없다. 말투는 대개 「합니다.」어조의 존댓말을 쓴다. 가끔 말하는 것이 엉뚱하다.
### 조연

바이러스 (ウイルス)
성우 - 마지마 쥰지(스가 키야)
미도리지마의 야쿠자의 구성원이지만 아오바와는 건실했을 무렵부터 교류했던 사이. 트립과 비슷한 모습을 하고 있지만 쌍둥이는 아니다.
트립 (トリップ)
성우 - 히구치 토모유키(미우라)
미도리지마의 야쿠자의 구성원이지만 아오바와는 건실했을 무렵부터 교류했던 사이. 바이러스과 비슷한 모습을 하고 있지만 쌍둥이는 아니다.
미즈키 (ミズキ)
성우 - 타카하시 켄지(죠 타카시)
리브스타즈의 거대 팀 「드라이 주스」의 우두머리. 라임에 흥미가 없는 아오바를 입단시키려고 노력하고 있으나, 아오바에겐 둘도없는 친구.
토우에 (東江(とうえ))
성우 - 사이젠 타다히키(링고바라타케 욘쥬로쿠)
미도리지마의 1/3을 차지하는 고급 오락 시설 "플래티넘 제일 '을 만들었다 토우에 재벌의 당주. 겁없는 미소의 뒷면에 뭔가 있는지는 불명.
타에 (タエ)
성우 - 후즈키 쿤 (니지노 구미)
아오바의 할머니. 입은 험하지만 보살펴주는 무른 할머니. 제약사로서 아오바에게 두통약을 만들어주고 있다.
아쿠시마 (悪島(あくしま))
성우 - 마스타니 야스노리(난부 텟코우)
미도리지마의 치안을 지키는(?) 경찰.
나오·키오·미오 (ナオ·キオ·ミオ)
성우 - 나오 - 마츠모토 메구미(사야마 신). 키오 - 우메사토 사키(오보레다니 리아스), 미오 - 모토이 에미(노가미 나나)
이웃집 악당 3인조. 「평범(헤이본)」에 쳐들어와서 장난치는 3남매로 아오바도 애를 먹고 있다.
하가
성우 - 토쿠모토 에이이치로 (제이 이치로)
아오바가 아르바이트를 하는 정크숍 「평범(헤이본)」의 점장. 언제나 싱글벙글 웃는 상냥한 사람이지만, 금언을 말하면 돌변한다.
### 단역

세이 (セイ)
성우 - 이구치 유이치(아오이 유우마)
류호 (竜峰(りゅうほう))
성우 - 사사누마 아키라
α·α2
성우 - 오카모토 히로시(반파쿠 타로)
올메이트
## 세계관

 이 부분은 원래 DRAMAtical Murder/세계관 문서의 일부입니다.
## 주제가 / OST

 이 부분은 원래 DRAMAtical Murder/OST 문서의 일부입니다.
본작의 OST와 주제곡은 GEORIDE 소속 아티스트(GOATBED, 와타나베 카즈히로, 키무라 세이지, VERTUEUX, 이토 카나코)들이 전부 담당했다. 그런고로 악곡 제작도 GEORIDE 명의로 표기되어있으며 메인 곡들은 GOATBED가 담당했다.

### 오프닝

* **AI CATCH**

작사 : GOATBED / 작곡 : GOATBED / 노래 : GOATBED
### 엔딩

* **Only finally there is the free end**

작사 : GOATBED / 작곡 : GOATBED / 노래 : GOATBED
* **Tears**

작사 : 와타나베 카즈히로 / 작곡 : 이소에 토시미치 / 노래 : 이토 카나코
* **feel your noise**

작사 : 키무라 세이지 / 작곡 : 키무라 세이지 / 노래 : 키무라 세이지
* **Sandy Weeds**

작사 : Ken1 / 작곡 : 사카키바라 히데키 / 노래 : VERTUEUX
* **Immer Sie**

작사 : 와타나베 카즈히로 / 작곡 : 이소에 토시미치 / 노래 : 이토 카나코
* **MASCULINE DEVIL**

작사 : GOATBED / 작곡 : GOATBED / 노래 : GOATBED
* **deSLASH**

작사 : GOATBED / 작곡 : GOATBED / 노래 : GOATBED & 이토 카나코
* **Para Midia**

작사 : GOATBED / 작곡 : GOATBED / 노래 : GOATBED
### PV곡

* **Dramatique?**

작사 : GOATBED / 작곡 : GOATBED / 노래 : 이토 카나코
## 개발진

* **기획·각본** : 후치이 카부라
* **캐릭터 디자인·원화** : 호냐라라
* **감독** : 치요코 레이토
* **프로듀서** : 데지타로우
* **제작진행** : 무
* **미술 감독·배경 디자인** : WANAN
* **디자인 워크/에디트리얼 디자인** : 신시아
* **연출** : 앗큥
* **프로그래밍** : usao.exe
* **스크립트** : 아가미 케이치, cono, 토호 쥬분, 하
* **디버깅** : 쿠쿠루나, 아루돈테
* **2D 그래픽** : 호냐라라, 야마다 우이로우, 미모리 시노부, minoa, 링고킥, 오오쿠마 네코스케, 나마니쿠 ATK, 시마우동, 센코우 돗키
* **3D 그래픽** : 도이요 시나오, Mr.k, 이시와타 마코토, 오카타 가쿠오
* **메카닉 디자인·무비** : 이시와타 마코토, 오카타 가쿠오
* **A&R 감독** : 미나미노 신고
* **홍보** : 키랄 군, 죠이맥스, 후도
* **선전** : 쿠로사와 히데키, 사토유, 홍보A
* **영업** : 미우라 마나부
* **웹 디자인** : 히가시 사토루, 4403
* **생산관리** : 아타무 라빈

## 미디어 믹스

### 만화판

 이 부분은 원래 DRAMAtical Murder/만화판 문서의 일부입니다.
### 드라마 CD

 이 부분은 원래 DRAMAtical Murder/드라마 CD 문서의 일부입니다.
### 콘솔 이식판

 이 부분은 원래 DRAMAtical Murder re:code 문서의 일부입니다.
### 애니메이션

 이 부분은 원래 DRAMAtical Murder/애니메이션 문서의 일부입니다.
### 연극

 이 부분은 원래 DRAMAtical Murder/연극 문서의 일부입니다.
## 굿즈 일람

### 서적

* DRAMAtical Murder 오피셜 웍스 북
* DRAMAtical Murder 공식 비주얼 팬북
* DRAMAtical Murder 공식 앤솔로지 코믹

### 음반

* engage+ment -DMMd DramaCD Vocal Tracks-

### 입체물

피규어
 코토부키야에서 제작을 담당한 토가이누와 라멘토, 스위트 풀과 다르게 드라머더는 굿스마일 컴퍼니와 그 협력사에서 피규어가 만들어졌으며 일부 캐릭터는 오렌지 루즈 명의로 나왔다.
* 맥스 팩토리 1/8 스케일 아오바
* 맥스 팩토리 1/8 스케일 렌
* native 1/7 스케일 아오바
* 굿스마일 컴퍼니 1/8 스케일 아오바 고스 ver.
* 넨도로이드 아오바
* 넨도로이드 오렌지 루즈 코우자쿠
* 넨도로이드 오렌지 루즈 노이즈
* 넨도로이드 오렌지 루즈 클리어
* 넨도로이드 오렌지 루즈 밍크
* Gift 유퐁 SD 일러 원코인 피규어 시리즈

팬시류
* GraffArt DRAMAtical Murder

### 예약 특전

공통
* 호냐라라의 일러스트가 그려진 특수 케이스
* 렌 아크릴 열쇠고리

점포 예약 특전
* **니트로 온라인 스토어**

* **애니메이트**
	+ 코우자쿠 x 아오바 일러스트가 인쇄된 캘린더

* **스텔라워스**

## 인증제 시스템

불법 다운로드 피해를 줄이기 위해 니트로플러스는 주식회사 파르오소프트(パルティオソフト)와 협력해 "소프트 전지(ソフト電池)" 라는 정품 인증제 시스템을 도입했다. 최초로 적용된 게임은 《슈타인즈 게이트》와 《장갑악귀 무라사마 사념편》이고 키랄 게임은 《DRAMAtical Murder》가 처음. 패키지/다운로드 파일 내부에 라이센스 ID가 적힌 종이가 동봉되어있고 게임을 설치하면 인증키를 입력해 등록하면 게임을 실행하는 방식. 서버, 인터넷 접속 방식이 아닌 오프라인 방식이기에 컴퓨터만 켜도 게임 플레이가 가능하고 라이센스 해지도 가능하다.

참고로 시디키처럼 1인에 1회씩 가능한 식이기에 컴퓨터 포맷이나 타 컴퓨터에 설치한다면 먼저 게임이 설치된 파일을 찾아 라이센스 해지를 한 뒤 게임을 안전하게 삭제. 재설치를 하면 된다. 만일 컴퓨터 고장으로 피칠 못할 이유로 라이센스 해지를 못하고 포맷을 했다거나 ID와 시리얼 넘버는 보존된 중고 CD를 구입했는데 판매자가 ID 해지를 안했다면 니트로플러스 공식 서포터 측에 문의를 해서 라이센스 ID를 해지해야한다. (확인결과 완전한 신품은 ID랑 시리얼 넘버가 적힌 종이도 있고 사용된 적이 없어 문제없으나 중고는 패키지에 동봉되는 ID나 유저 서포트 아이디가 없다면 어렵다고 한다. 새 라이센스 ID는 엥간해선 발급해주지 않는다.)

## 번역 관련 정보

### 후커

DMMd부터는 새로 개량한 엔진을 사용했기에 업데이트가 중지된 일부 후커들은 작동이 되지 않으며 새로 개발된 후커들은 사용이 가능하다. 그러나 구판과 신판 전부 한글패치가 나왔기에 후커 사용법은 알려지지 않았으며 하단은 사용이 가능하거나 이론상 사용이 가능한 후커들의 목록이다.

* ITH - 설정값 지정이 안되면 텍스트 출력 프로그램 실행 시 번역이 한꺼번에 나오는 오류가 존재.
* VNR
* 아랄트랜스 - 설정값이 필수. 키랄 게임은 아랄트랜스 설정값이 알려진 것은 토가이누밖에 없어 나머지 게임들은 이론상 가능하다.
* TwoControl

### 한국어 패치

구판 한글패치
게임을 취미로 번역, 패치를 만드는 익명의 프로그래머의 손에 니트로플러스 게임을 주로 플레이하고 번역하는 번역자의 번역본을 토대로 한국어 패치가 배포되었으며 팬디스크 리커넥트도 한국어 패치가 만들어졌다. 참고로 해당 한국어 패치도 구판 기준이기 때문에 최신 윈도우 대응으로 이식된 보급판과 스팀판은 적용이 안되니 고려하는 것이 좋다. 윈도우 10에서는 세이브/로드에 버그가 있는 토가이누 한글패치와 다르게 드라머더 한글패치는 윈도우 10에 설치 및 실행해도 세이브/로드에 지장이 없다.
스팀판(무삭제)&보급판 한글패치
2021년 10월 30일에 스팀판 한글패치가 공개되었다. 일본어 보급판 한글패치도 현재 배포중이다.(패키지/DL 지원) 작중 배경CG와 UI, 영상파일이 거의 번역되어있으며, 오프닝은 가라오케 자막이 붙어있다.
현재 키랄 게임들중 비공식 한글패치가 정식으로 배포된 게임은 드라머더와 토가이누밖에 없다.

### 영어 현지화

《sweet pool》과 《토가이누의 피》를 이어 JAST BLUE에서 세 번째 영어 현지화 타이틀로 DMMd를 결정했다. 발매월일은 2021년 4월 7일로 《sweet pool》과 《토가이누의 피》와 다르게 본편 발매일에 맞추지 않았으며 역시 무삭제판 패치는 자사의 공식 온라인 쇼핑몰에서 판매하고 있다. DRAMAtical Murder 무삭제 DLC 패치 구매처

팬디스크 겸 후속작인 《DRAMAtical Murder re:connect》는 현재까지 계획이 없다.

## 미디어

### 갤러리

예약특전
애니메이트 예약한정 특전 캘린더코미코미스튜디오 특전 도서카드리브렛 예약특전 B5사이즈 포스터
### 영상

『DRAMAtical Murder』 第1弾PV1차 PV 영상『DRAMAtical Murder』第2弾PV2차 PV 영상『DRAMAtical Murder』 OP오프닝 영상
여담
--

* 키랄의 고질병(절정 부분에서 힘이 빠지는 용두사미 스토리 전개, 일부 공략 캐릭터 비중과 묘사 배분 문제)은 남아있지만 장점인 디테일한 세계관과 매력적인 캐릭터, 그리고 게임 연출이 매우 발전해 상업적인 성공과 전체적인 평가는 키랄 게임답게 평타 이상은 치는 편. 《토가이누의 피》와 다르게 공식적으로 판매량 공개는 안했지만 콘솔 이식판과 굿즈 및 미디어 믹스 전개, 인기 투표, 각종 컬래버레이션 이벤트들을 보면 대히트를 쳤다고 짐작이 가능하다.

* 키랄 게임들과 이질적인 분위기를 가진 건 그 동안 너무 어두운 게임들을 만들었고 《sweet pool》에서 정점을 찍었기에 후치이 카부라가 새로운 것을 시도하고 싶어서였다고 한다. 변화의 증거로 작풍만 아니라 텍스트 스크립트도 3인칭이 아닌 1인칭(아오바의 시점)으로 묘사되고 있으며 캐릭터 설정 및 스토리 전개 전부 키랄 게임 및 노벨 게임의 클리셰를 부수거나 각색한 듯 실험적인 요소가 들어가있다. 대표적으로 게임의 얼굴 마담역을 맡는 메인 히어로 겸 스토리의 핵심에 선 진 히어로는 히든 공략 캐릭터로 있되 나머지 공개된 공략 캐릭터들은 메인 스토리에 관여하기보다 각 자 담당하는 서브 플롯에 집중된, 다른 연애 게임이였다면 서브 캐릭터에 가깝다는 것.
	+ 디스토피아 세계관과 뒷골목 젊은이들 사이에서 유행하는 배틀 게임, 주인공이 흑막이랑 연관있다는 세부 설정, 공략 캐릭터의 수와 일부 컨셉 등 전작 《토가이누의 피》와 매우 흡사한 설정이 많다. 메인 스토리 및 세계관은 다르지만 같은 니트로플러스 에로게와는 그간 냈던 어두운 작풍과 다른 이질적인 분위기를 가진 게임이라는 점에서 《스마가》와 공통점이 있다.

* 2013, 14년 만우절 패러디에서는 닌텐도의 유명한 RPG 게임 시리즈인 《MOTHER 시리즈》를 패러디한 DRAMAtical Mother과 아오바의 직장 정크숍의 공식 홈페이지가 개설되었었다.

* 공략 캐릭터의 해피엔딩을 보면 타이틀에 8비트 캐릭터로 등장해 8비트 아오바의 뒤를 따라간다.

* 배경 CG는 2D스러워서 호냐라라가 전부 그렸다고 착각할 법하지만 전부 3D 폴리곤으로 만들어진 것들이다. 텍스쳐만 따로 처리하고 명암 조절을 해 2D처럼 보이는 것. 배경 CG를 만든건 니트로 및 키랄 게임의 3D CG들을 제작해온 3D 전문 팀인 폴리곤 번장. 호냐라라는 컨셉아트만 그렸다.

* 영어권 키랄 팬덤 한정으로 인기가 매우 많은 키랄 게임. 키랄 게임들 중 비교적 밝은 분위기라 진입장벽이 낮은 영향도 있거니와 TV 애니판이 영어 현지화 더빙으로 방영이 된 영향도 있다.

## 외부링크

* wikipedia:ja:DRAMAtical Murder (일본어 위키피디아 DRAMAtical Murder 문서)
* 나무위키:DRAMAtical Murder 나무위키 DRAMAtical Murder 문서
* DRAMAtical Murder 위키아 (영문)

각주
--

1. ↑ ZIZZ STUDIO는 이번 작에서는 협력만 맡았다.
2. ↑ 드라마티컬 머더부터 일반 세이브는 D키로 세이브/로드 화면을 열고 슬롯을 누르는 식으로 바뀌었다.
3. ↑ 출처 : DMMd 공식 사이트 시놉시스 부분.
4. ↑ 전작 라멘토에선 프라우드 역을 맡았다.
5. ↑ 애니메이션판에서는 α2의 성우가 이시카와 카이토로 변경.