My cutie... Drive me crazy! (chanson)

**My cutie... Drive me crazy!** est la troisième piste de l'album Maji LOVE Legend Star Duet Idol Song : Ren Jinguji & Van Kiryuin, interprétée par Van Kiryuin, doublé par Hidenori Takahashi.

## Audios

### OGG

*(Note : Ne fonctionne pas sur iPad ou sur tout support ne prenant pas en charge le format audio .ogg.)*

## Paroles

* Kanji
* Rômaji
* Traduction

Me-Cha-Ku-Cha

Ha-Cha-Me-Cha

Doki-Doki-Now!

一目で　胸のドア

蹴破るような稲妻

心が奪われて夢の中

痺れるくらいにノックアウト!

一度きりなら真剣に

Love is perfect!

(Love is perfect! )

大人の味は　苦味アリ

余裕で味わうさ!

最上　(my cutie)

最高　(my cutie)

I’m crazy! 　(crazy! )

crazy! 　(crazy! )

crazy for you!

全てを　(my cutie)

抱き寄せ　(my cutie)

辛さだって何だって

人生丸ごと受け止める!

冒険しよう？“モットー”

照れた目を覗き込む

色んな角度から眺めたい

可愛すぎるから全部!

Just wanna be with you!

You are the one for me!

追い求めれば　離れてく

Love is blind!

(Love is blind! )

甘さだけでは　越えられない

恋はスリリングに!

本気の　(my cutie)

本気で　(my cutie)

I’m crazy! 　(crazy! )

crazy! 　(crazy! )

crazy for you!

後悔　(my cutie)

させない　(my cutie)

世界中誰よりも…

最上　(my cutie)

最高　(my cutie)

I’m crazy! 　(crazy! )

crazy! 　(crazy! )

crazy for you!

全てを　(my cutie)

抱き寄せ　(my cutie)

辛さだって何だって

人生丸ごと受け止める!

Um…

最後の日までずっと

I love you…

Me - Cha - Ku - Cha

Ha - Cha - Me - Cha

Doki - Doki - Now!

ichimoku de mune no doa

keyaburu yōna inazuma

kokoro ga ubawarete yume no naka

shibireru kurai ni nokkuauto!

ichido kiri nara shinken ni

Love is perfect! (Love is perfect!)

otona no aji wa nigami ari

yoyū de ajiwau sa!

saijō (my cutie)

saikō (my cutie)

I’m crazy! (crazy!)

crazy! (crazy!)

crazy for you!

subete o (my cutie)

idaki yose (my cutie)

tsurasa datte nani datte

jinsei marugoto uketomeru!

bōken shiyou? "mottō"

terete me o nozokikomu

ironna kakudo kara nagametai

kawai sugiru kara zenbu!

Just wanna be with you!

You are the one for me!

oimotomereba hanareteku

Love is blind! (Love is blind!)

ama sa dake dewa koerarenai

koi wa suriringu ni!

honki no (my cutie)

honki de (my cutie)

I’m crazy! (crazy!)

crazy! (crazy!)

crazy for you!

kōkai (my cutie)

sasenai (my cutie)

sekaijū dare yori mo…

saijō (my cutie)

saikō (my cutie)

I’m crazy! (crazy!)

crazy! (crazy!)

crazy for you!

subete o (my cutie)

idaki yose (my cutie)

tsurasa datte nani datte

jinsei marugoto uketomeru!

Um…

saigo no himade zutto

I love you…

Follement

Désordonné

Mon cœur bat maintenant !

Tout d'un coup, la porte de mon cœur

est ouverte comme un éclair

Dans mon cœur, il est privé de rêves

Il est tellement assommé qu'on a l'impression d'être engourdi !

Si je peux être sérieux un instant

L'amour est parfait !

(L'amour est parfait !)

La saveur de l'âge adulte est amère

Mais je vais y goûter à pleines dents !

Le meilleur ( ma jolie)

Le plus haut ( ma jolie)

Je suis fou ! (Fou !)

C'est fou ! (Fou !)

Je suis fou de toi !

Tout ( ma jolie)

Je vais embrasser ( ma jolie)

Il fait chaud, mais alors quoi

J'accepte tout ce que la vie me lance !

Pouvons-nous partir à l'aventure ? "encore plus"

En regardant dans ces yeux timides

Je veux les voir sous différents angles

C'est tout simplement trop mignon !

Je veux juste être avec toi !

Tu es celle qu'il me faut !

Si tu le poursuis, il disparaîtra

L'amour est aveugle !

(L'amour est aveugle !)

Je ne peux pas aller au-delà de la douceur seule

L'amour, c'est palpitant !

Sérieusement ( ma jolie)

Sincèrement ( ma jolie)

Je suis fou ! (Fou !)

C'est fou ! (Fou !)

Je suis fou de toi !

Regret ( ma jolie)

Il n'y en a pas ( ma jolie).

Plus que quiconque dans le monde...

Le meilleur ( ma jolie)

Le plus haut ( ma jolie)

Je suis fou ! (Fou !)

C'est fou ! (Fou !)

Je suis fou de toi !

Tout ( ma jolie)

Je vais embrasser ( ma jolie)

Il fait chaud, mais alors quoi

J'accepte tout ce que la vie me lance !

Hum...

Jusqu'au dernier jour, pour toujours

Je t'aime...