Une seule et même équipe

**Une seule et même équipe** (VO : *What Team?*) est le sixième épisode de la première saison de *High School Musical : La Comédie Musicale : La Série*. Il a été écrit par Oliver Goldstick et réalisé par Kimberly McCullough et Joanna Kerns. Il a été diffusé pour la première fois le 13 décembre 2019 aux États-Unis et le 24 avril 2020 en France sur la plateforme de streaming *Disney+*.

## Intrigue

Quand Mademoiselle Jenn est placée en congé temporaire et que les répétitions sont mis en suspens, les élèves s'unissent pour sauver leur professeur d'art dramatique.

## Résumé

**ATTENTION CETTE SECTION DÉVOILE TOUT L'ÉPISODE !!!**

*(à venir...)*

## Chansons

* When There Was Me and You par Ricky
* Truth, Justice & Songs In Our Key par les élèves d'art dramatique

## Crédits

### Distribution

Acteurs principaux
* Olivia Rodrigo (VF : Zina Khakhoulia) : Nini
* Joshua Bassett (VF : Tom Trouffier) : Ricky
* Matt Cornett (VF : Tommy Lefort) : E.J.
* Sofia Wylie (VF : Leslie Lipkins) : Gina
* Larry Saperstein (VF : Gwenaël Sommier) : Big Red
* Julia Lester : (VF : Fily Keita) : Ashlyn
* Dara Reneé (VF : Déborah Claude) : Kourtney
* Frankie Rodriguez (VF : Oscar Douieb) : Carlos
* Mark St. Cyr (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Mr Mazzara
* Kate Reinders (VF : Sybille Tureau) : Mademoiselle Jenn

Guest star
* Joe Serafini : Seb
* Alex Quijano : Mike
* Valente Rodriguez : Principal Gutierrez
* Michelle Noh : Dana
* Alexis Nelis : Natalie Bagley
* Kaycee Stroh : Kaycee

Co-star

* Lauryn Cariño
* Kaden Dayton

Danseur et chœurs

* Adeline Baker
* Kaison Cotton
* Andres Penate
* Stephani Sosa
* Kenidee Allen

### Équipe

* Directeur de la photographie : Larry Reibman
* Prod designer : Charlie Campbell
* Montage : Tod Modisett
* Casting par : Julie Ashton
* Co-producteur : Mary Fukuto
* Story Editor : Zach Dodes, Ann Kim
* Score by : Gabriel Mann
* Unit prod managers : Jeff T. Miller ; Greg A. Hampson
* Costume designer : Blair Levin Stroh
* Art director : Richard Olson
* Assistant chorégraphe : Alan Salazar
* Set Decorator : Konnor Jenson
* Script supervisor : Kate Morrison
* Prod supervisor : Marcie Gibboney
* Prod coordinator : Samantha Cook
* Prod Controller : Mike Kiely
* Prod sound mixer : Steve Laneri
* Music editor : Amber Funk

## Anecdotes

* Le récap est fait par Nini.
* Born to Be Brave, paraissant dans le récap, est créditée au générique.
* Le titre original de l'épisode fait référence aux mots d'encouragement des Wildcats dans la trilogie High School Musical, traduit dans la version française par "Qui sont les meilleurs ?".
* Dans Truth, Justice & Songs In Our Key, c'est Dara Reneé dans le rôle de Kourtney qui devait danser dans le réfectoire avec les autres mais après s'être blessée lors de la répétition juste avant que les caméras soit lancées, l'actrice a été remplacée par Larry Saperstein dans le rôle de Big Red.
	+ Larry a du apprendre la chorégraphie en moins de 30 minutes.
* Kaycee Stroh fait un caméo dans l'épisode. Elle joue le rôle d'une dame du conseil de discipline et fait le *Pop-n-lock* de Martha Cox.
	+ *Pop-n-lock* est le célèbre mouvement de danse du personnage qu'elle interprète dans High School Musical durant la performance Stick to the Status Quo.

## Galerie

1/15