Swap Out

**Swap Out** is a song composed in-universe by MU-kun. The Regret version of the song plays during the third dungeon of the game, Okitama Planetarium. The χ cover of the song serves as the theme of Gin Noto. When chosen as the song for χ-Jack, accuracy increases for all party members.

## Lyrics

* English
* Romaji
* Japanese

Snatch up a pinch of envy

As a substitute for self-love

My signature ingredient from here on out

The pain is only temporary

Even if you think it's reckless

Your body will get used to it

Most things are no problem at all!

That's right, so let's keep dancing as we are

All these pieces of power we've joined forces with

I'll draw you in and guide you to them

So c'mon, take a look

Borrowed satisfaction

Set it free, let your charms out

Everything you touch is filled with aspiration

Grant this clever trick-star the hope of rebirth

I wanna tell my past self,

"Hey, dear boy

I know you can reach the stars, real boy

I know you're someone special"

Counting down the days in waiting

In the meantime, just keep going

Leave it a dream for now--so far so good

With or without you

The universe exists for its own sake

In all of its abundant wonder

I know nothing's changed one bit

We're unshakable professionals at deflection

The fraud on the other side keeps growing rich in wit

Even if we went back, it's still all the same

So c'mon, take a look

Borrowed satisfaction

What an ingenious world

Bet it comes from being so superficial

In the end, we all get the short end of the stick

So I've added to the epilogue,

"Hey, dear boy

You could've reached the stars, real boy

I want to believe you're special"

Time and time again, we lose sight of ourselves

Until we've circled right back around

Maybe our promises were too shaky

There's just no way to find out

Borrowed satisfaction

Set it free, let your charms out

Everything you touch is filled with aspiration

Grant this clever trick-star the hope of rebirth

I wanna tell my past self,

"Hey, dear boy

I know you can reach the stars, real boy

I know you're someone special

Oh, dear boy

Be free, let your charms out

Oh, real boy

I know you're someone special"

shisshi o kassara tte

jikoai no kawari ni natta

korekara no boku no shuseibun

itoki no itamida

muchada to omottete mo

karada wa nareteku

taitei no koto wa mondainai

sō sa kono mama odotteiyō

ōinaru chikara o mikata ni tsuketa pīshīzu

maneki michibīteageru　sā goranare

kari mono satisfaction

kaihō shite miseyō

fureru mono subete ishi o yadoraseru

saeteru torikku sutā ni shinsei no kibō o

ano koro no jibun ni tsutaetaiyo dear boy

ano hoshi ni tadoritsukeru hazu no a real boy

tokubetsu datte omotteruyo

yubiori kazoetsutsu

toriaezu kono mama

yume ni nokoshiteokō so far so good

kimi ga ite mo inakute mo

akireru kurai utsukushī

uchū wa tada aru dake

nani mo kawatte nai no shitteru

bure nai purofesshonaru bōyū

hantaigawa pe ten ga uitto ni tomihajimeteiru

modotte mo onajidayo

sā goranare

kari mono satisfaction

kōmyōna sekaida

usuppera sa no naseru waza ka

kekkyoku no tokoro wari o kurau shika nai

epirōgu ni kaki kuwaeteoitayo dear boy

ano hoshi ni tadoritsuketa hazu no a real boy

tokubetsu datte omoitaiyo

nan do demo nan do demo

miushinatte yuri modosareruyo

aimaina yakusokudatta kamo shirenaishi

shiru yoshi mo nai nda

kari mono satisfaction

kaihō shite miseyō

fureru mono subete ishi o yadoraseru

saeteru torikku sutā ni shinsei no kibō o

ano koro no jibun ni tsutaetaiyo dear boy

ano hoshi ni tadoritsukeru hazu no a real boy

tokubetsu datte omotteruyo oh dear boy

kaihō shite miseyō oh a real boy

tokubetsu datte omotteruyo

嫉視を掻っさらって

自己愛の代わりになった

これからの僕の主成分

一時の痛みだ

無茶だと思ってても

身体は慣れてく

大抵のことは問題ない

そうさこのまま踊っていよう

大いなる力を味方につけたピーシーズ

招き導いてあげる　さあご覧あれ

カリモノ satisfaction

解放して魅せよう

触れるもの全て意思を宿らせる

冴えてるトリックスターに新生の希望を

あの頃の自分に伝えたいよ dear boy

あの星にたどり着けるはずの a real boy

特別だって思ってるよ

指折り数えつつ

取り敢えずこのまま

夢に残しておこう so far so good

君が居ても居なくても

あきれるくらい美しい

宇宙はただ在るだけ

何にも変わって無いの知ってる

ブレないプロフェッショナル忘憂

反対側ペテンがウイットに富み始めている

戻っても同じだよ

さあご覧あれ

カリモノ satisfaction

巧妙な世界だ

薄っぺらさの成せる業か

結局のところ割りを喰らうしかない

エピローグに書き加えておいたよ dear boy

あの星にたどり着けたはずの a real boy

特別だって思いたいよ

何度でも何度でも見失って揺り戻されるよ

曖昧な約束だったかもしれないし

知る由も無いんだ

カリモノ satisfaction

解放して魅せよう

触れるもの全て意思を宿らせる

冴えてるトリックスターに新生の希望を

あの頃の自分に伝えたいよ dear boy

あの星にたどり着けるはずの a real boy

特別だって思ってるよ oh dear boy

解放して魅せよう oh a real boy

特別だって思ってるよ

English Translation: NIS America