Mahoroba Asterisk (Song)

8. Daremo Inai Mori no Oku de Ippon no Ki ga Taoretara Oto wa Suru ka? (Instrumental)

**Mahoroba Asterisk** is a song by ≠ME

It is the title track of their 2nd single, with Suki da!!!, Watashi Accent and Daremo Inai Mori no Oku de Ippon no Ki ga Taoretara Oto wa Suru ka? as the coupling track. It was released on November 10, 2021.

It was written by Sashihara Rino, composed by Honda Yuki and arranged by Waki Masatomi.

## Audio

*Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks and that the service itself is not available in* all *countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.*

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Tokimeki butsukari

Hoshi ga dekimashita

Seiza ni narenai kodoku na hoshi

Soredemo soredemo

Kimi ni au tabi ni

Kagayaki tsuyomari yoru wo terasu

Mitsumete iru dake

Sore dake de ii

Sore na no ni

Kanjou wa aki wo isogu

Sou da kono koi

Mahoroba ASUTARISUKU

Tenohira SAIZU no chiisana koi

Zutto tooku ni kanjiru kimi no egao

Konomama todokanakute ii

Nagareboshi ga

Kimi wo ubau

Ginga no kanata made

Hitori de zutto

Suki tte itteta

Manga wo yonde mo

Sore sura ienai

Yowaki na hoshi

Kimi no shiawase wa

Chikaku ni aru

Watashi ja nai

Dareka to no akarui michi

Moshikashite...

Sou da wakatta

Kimi wa hoshiai no sora

Mabayusa me wo hosomete shimau

Kitto majiwaranai kimi to watashi no hoshi wa

Sorezore matataite iru

Ashita kimi to

Hanasu koto wo

GURU GURU kangaeru

Hitori no yoru

Juuichi gatsu no yozora nigiwau

Fuyu ni muke kirameki wa tsuyoku

Dareka no koi de

Hoshi wa tsukurare

Setsunasa de yoru ga hikaru

Suki da yo nante

Ienai ASUTARISUKU

Dare ni mo kizukarenai you ni

Sou da kono koi

Mahoroba ASUTARISUKU

Tenohira SAIZU no chiisana koi

Kono koi wa mou ookiku narenai kedo

Ima dake daiji ni sasete

Ano ko wo suki na

Kimi ga suki da

Hoshikuzu ni mazatte

Omotte iru

ときめきぶつかり　星ができました

星座になれない　孤独な星

それでも　それでも　君に会うたびに

輝き　強まり　夜を照らす

見つめているだけ　それだけでいい

それなのに　感情は　秋を急ぐ

そうだ　この恋　まほろばアスタリスク

手のひらサイズの小さな恋

ずっと　遠くに感じる　君の笑顔

このまま　届かなくていい

流れ星が　君を奪う

銀河の彼方まで

1人で　ずっと

好きって言ってた　マンガを読んでも

それすら言えない　弱気な星

君の幸せは　近くにある

私じゃない　誰かとの　明るい道

もしかして･･･

そうだ　わかった　君は　星合の空

まばゆさ　目を細めてしまう

きっと交わらない　君と私の星は

それぞれ　瞬いている

明日　君と　話す事を

グルグル　考える

1人の夜

11月の夜空　賑わう

冬に向け　きらめきは強く

誰かの恋で　星は創られ

切なさで　夜が光る

好きだよなんて　言えないアスタリスク

誰にも気付かれないように

そうだ　この恋　まほろばアスタリスク

手のひらサイズの小さな恋

この恋はもう　大きくなれないけど

今だけ　大事にさせて

あの子を好きな　君が好きだ

星屑に混ざって　想っている

From hearts pounding against each other, a star is created

Never to be part of a constellation, a lonely star

But still, but still, every time I see you

The sparkle gets stronger and lights up the night

Just looking at you, that's enough

And yet, my emotions hasten the coming of fall

Right, this love is an asterisk on this great land

A small love that fits in the palm of my hand

It always feels so far away, your smiling face

As things are, it's okay if I don't reach you

Shooting stars steal you away

To the other side of the milky way

Alone, always

Even when reading a manga where they say I love you

I can't even say it then, a timid star

Your happiness is nearby

It's not me, it's a bright path with someone else

Perhaps...

Right, I get it, you're in the sky on the night of the stars meeting

Your dazzling beauty, I squint my eyes

They surely won't cross, your star and mine

They're all twinkling

Tomorrow, to speak to you

I'm going around and around thinking about it

A night alone

The night sky in November is bustling

Turning towards winter, the sparkle grows stronger

Love with another creates the stars

The night is bright with pain

An asterisk where I can't tell you I love you

I hope no one notices

Right, this love, is an asterisk on this great land

A small love that fits in the palm of my hand

This love still won't get any larger

But for now alone, keep it safe

I like you, who likes someone else

I mingle with stardust, and think

Source