Emocionalmente Instável

**Emocionalmente Instável**
Dirigido por : Hurwitz e Miller — Escrito por: Jim Vallely & Richard Rosenstock; Estreou: 26 de maio de 2013 — Temporada: 4

**Emocionalmente Instável** (no Original, **Borderline Personalities**) é o segundo episódio da Quarta Temporada de *Arrested Development.* Ele estreou na Netflix no dia 26 de maio de 2013.

George Sr. e Lucille criam um plano para voltar ao topo, fazendo um muro entre os EUA e o México, mas George Sr. é desviado por um novo esquema rápido de enriquecimento envolvendo a terra californiana-mexicana de seu irmão, Oscar.

## Curiosidades

* Na abertura, o instrumento de George Sr. é um Violão.
* Tobias Fünke é pode ser visto, enquanto Lindsay e George Michael são parcialmente visíveis neste episódio. Nenhum dos três tem qualquer diálogo. Maeby só aparece em imagem de arquivo do " Development Arrested ", mas também pode ser vista deitada na maca quando Michael e George Michael chegam no Yacht Club.
* Herbert Love é mencionado pela primeira vez.
* O nome do meio de Oscar é revelado para ser George.
* O jovem Barry é interpretado por é Max Winkler, filho do ator que faz o Barry, Henry Winkler .

### Running Gags/Piadas Escondidas

* **Os conselhos legais de Barry** -
	+ Em 1982, George Sr. e Lucille se encontram com seu advogado Herb Zuckerkorn e seu filho Barry , que sugere que fazer toda reunião em um barco no oceano pode mantê-los seguros e que o marido e mulher não podem ser julgados pelo mesmo crime. (algo que foi visto no " Piloto ")
	+ Barry admite que ele foi para a faculdade de direito nas Ilhas Virgens (formado em 1982) e que pagou um sósia chamado Stuart para fazer o exame para ele.
* **Revista de bordo** - George Sr. aparece em uma revista exclusivamente de primeira classe chamada WE12 . Michael apareceu em uma revista de bordo chamada Altitude . Ambos fizeram mãos de oração.
* **"Eu não quero eles"** - George Sr. fala isso sobre os amigos de Oscar, Dr. Norman , Heartfire e China Garden. G.O.B. diz a mesma coisa sobre a família Veal em " Crise Colonial".
* **Limonada** - Neste episódio, George Sr. tenta ganahr dinheiro de milionários com um copo de limonada. Oscar vendia limonada de seu limoeiro em " Quem Apita é a Mamãe " e John Beard usa limonada para prender os predadores locais em " Um Novo Começo ".
* **"Veja o que os homossexuais fizeram comigo."** - Lucille repete uma queixa que ela usou no " Piloto ".
* **Mãos de oração** - George Sr. faz as mãos de oração em sua revista, e a saudação na cabana de suor é fazer as mãos de oração e enxugar a testa.
* **Showstealer Pro Trial Version** - Cenas de "Development Arrested" são vistas com essa marca d'água
* **Algo** - A palavra "Google" não pode ser usada, então George Sr. diz para Heartfire para fazer uma pesquisa em "algo".
* **Sitwell Enterprises** - Nós vemos dentro da empresa de Stan Sitwell novamente.
* **Abelhas** - George e Oscar se chamam de "Pai B." em sua colônia. Abelha em inglês é Bee, que tem sonoridade similar a letra B.
* **Vergonha de seu nome** - Oscar e George não usam seu sobrenome em sua colônia de suor. George Michael tem vergonha de seu nome e Michael chama sua nova empresa de "The Michael B. Company" em " O Voo Da Fênix " e seu filme "The Untitled Michael B. Project" em "Equipe B". O título do episódio " Queen B. (A Rainha) é uma continuação disso.
* **"Eu vou sentar em frente a você"** - George Sr. diz isso ao Oscar, se refere que ambos são interpretados por Jeffrey Tambor e que a edição usada para fazê-los aparecer na tela ao mesmo tempo pode parecer falsa se mal feita.
* **Futuras Referências** - - Heartfire compra uma caverna na Craigslist. É revelado em episódios futuros que foi G.O.B. que pois para vender.
* **Avestruz** - George Sr. menciona que o Espírito Divino parecia um avestruz. Além disso, muitos gritos de avestruz são ouvidos enquanto no deserto.
* **Perfecto Telles** - Uma foto de Perfecto e Lucille 2 é mostrada.
* **Peruca Ruiva** - O filho adotivo de Lucille 2 usa uma peruca vermelha.

## Galeria

2. **Emocionalmente Instável**
3. A Nova Lindsay
4. Equipe B.
5. Um Novo Começo
6. Agentes Duplos
7. Crise Colonial
8. Ruivas
10. A Rainha B.
11. Uma Nova Atitude
12. Señoritis
13. Vai Melhorar
14. Fora do Gancho
15. Idiotas