Chapter 3

* Japanese
* English

## Guide

**First Date!** (初デート！, *Hatsu Dēto!*?) is the 3rd Chapter of  You and I Are Polar Opposites manga series, written and illustrated by Koucha Agasawa.

## Plot

Suzuki felt both anxious and excited. This will be her first date with Tani. She was having trouble deciding what to wear yesterday, that she ended up wearing a panda-printed shirt. Because she was nervous, she arrived 30 minutes earlier for the meeting. Tani arrived a few minutes later, casually dressed in a white polo shirt that made him look the same, but Suzuki still thinks he's as handsome as ever. They went to King Burger first to get some burgers to eat before going to the movie. Suzuki was reluctant to eat at first because the burger is quite big and how she eats it is a bit shabby, but Tani believes that enjoying food is more important than how it is consumed so she ended up shrugging it off and just digged in. They had plenty of time before the movie started, so they decided to take a stroll around the mall before heading to the theater.

The film's title was The North Witch and The Yelts. It ended with Suzuki in tears seeing as she found it moving. She was preoccupied with the picture thing that her friend Watanabe asked her after retouching her messy face from her crying session earlier inside the theater. Tani asked if she wanted to get some date memorabilia for the two of them while she was engrossed, which she gladly accepted, and the two went out afterwards. They were sitting on a bench outside the mall, talking about the movie, how they thought it was, and how they both felt about it. They teased each other a little before deciding to take the train back home.

While walking home from the train station, Suzuki realized that everything they did today was entirely her decision, with no input from Tani. She considered holding his hand, but she slipped it away, but Tani grabbed her hand back, causing them to walk while holding hands. Suzuki then mentioned that the entire date they had was just her dragging Tani around places she likes and nothing about Tani that they did today while swinging their hands while holding. Tani, on the other hand, does not think so. Everything they did today for their date was enjoyable and unforgettable because he was with her, he clarified, for if he went to those places alone, it wouldn't feel the same.

While she was overjoyed and delighted by Tani's words of assurance, the picture had slipped through her mind, so she ended up asking him for a quick picture with her. Afterwards, Tani mentioned that her panda shirt was cute as they said their goodbyes, and she felt such happiness and uncontrollable joy inside once that she ran away to go home. As she snuck through her bedroom to see her first picture with Tani, she was disappointed by her face. As Watanabe mentioned, she has a very forced smiling face, making her face on the picture look strange, but she consoled herself that it's one way to make a memory.

## Character Appearance

**The following characters appeared in chronological order in Chapter 3:**
**Suzuki**
**Satou**
**Watanabe**
**Tani**

## Reference

1. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 2-5)
2. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (p. 6)
3. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 6-9)
4. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 10-11)
5. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 12-14)
6. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 15-16)
7. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 17-23)
8. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (p. 23)
9. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 24-25)
10. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 26-27)
11. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (pp. 28-31)
12. ↑ *You and I are Polar Opposites* Manga: **Chapter 3** (p. 32)