Épisode 03 (Gunbuster)

***Premier amour, première sortie*** (初めてのときめき☆初めての出撃, *Hajimete no tokimeki ☆ hajimete no shutsugeki*?) est le troisième épisode de *Gunbuster*.

## Vue d'ensemble

Alors que Noriko Takaya étudie autant qu'elle peut, sa partenaire Kazumi Amano décident de ne plus piloter avec elle. Noriko décide alors de faire équipe avec un garçon qu'elle a rencontré depuis peu : Thoren Smith. Mais lors de leur première sortie face à des Monstres de l'espace, les choses tournent mal.

## Résumé détaillé

L'épisode commence par le concours de talents de l'Exelion alors qu'un texte défile à l'écran. Le présentateur de l'événement présente le coach Kōichiro Ōta et Kazumi Amano qui interprètent une chanson ensemble.

Le récit reprend par une narration de Noriko Takaya à bord de l'Exelion lisant une lettre à destination de Kimiko Higuchi sur Terre. Elle raconte notamment comment le vaisseau tremble quand il se déplace comme un vaisseau sur l'océan. Elle lui parle aussi d'une manœuvre nommée le "warp" qui consiste à rentrer dans le subespace. Lors de cette opération, les pilotes doivent rester dans leurs quartiers. C'est l'occasion pour les filles de se raconter des légendes et des histoires de fantômes qui ne manquent pas de terrifier Noriko.

Elles organisent également des défis consistant à sortir seule dans le vaisseau pour accrocher un foulard à un endroit précis. Après avoir été tirée à la courte paille, Noriko est obligée de relever le défi malgré ses peurs. Au garage à robot, le lieu où elle doit accrocher le foulard, elle rencontre un garçon qui relève le même défi. Il récupère le foulard de Noriko et va accrocher les deux bouts de tissu en haut d'une échelle. Mais le coach les surprend et leur donne comme punition de nettoyer les lentilles laser de l'Exelion.

Alors que le Capitaine Tatsumi Tashir espère atteindre Leaf 64 dans la journée, une flotte ennemie s'approchent quasiment à la vitesse de la lumière. Elle passe à 20 000 km de l'Exelion. Le capitaine décide de changer de cap pour la suivre. Après leur journée de punition, Noriko et le garçon rentrent ensemble en transport en commun. La jeune pilote passe son temps à réviser son manuel de pilotage malgré les commentaires de son compagnon. Elle descend au vestiaire où se trouve déjà les autres filles. Jung Freud fait remarquer à Kazumi que Noriko est toujours en train de réviser même en se changeant.

A la passerelle de commandement, le Capitaine constate que Leaf 64 est devenu une géante rouge alors qu'elle était semblable à notre soleil. Un changement aussi rapide est impossible selon lui. Au garage à robot, Kazumi interpelle le coach pour parler de Noriko. Elle lui dit que le niveau de sa partenaire n'est pas suffisant et que c'est trop dangereux de continuer ainsi. Le coach ne veux pas pour autant démobiliser Noriko. Kazumi fait alors la demande officiel de dissoudre son équipe. Ce que qu'ils ne savent pas, c'est que Noriko était dans un robot du garage et a entendu toute la conversation.

Désormais seule, Noriko retrouve le garçon qu'elle a rencontré dans un couloir. N'ayant pas de partenaire non plus, il lui demande si elle veux être son coéquipier. Elle accepte et il en profite pour se présenter : Thoren Smith. Pendant ce temps, l'Exelion a déployé sa flotte et ouvre déjà les écoutilles des canons laser. L'escadron de robot "Top" s'apprête à être lancer pour rentrer en contact direct avec l'ennemie. L'Exelion et sa flotte fait enfin feu alors que chaque équipe de l'Escadron "Top" est envoyé. Kazumi part avec Jung et Noriko avec Thoren.

Une fois lachée dans le vide de l'espace, Noriko cherche Smith qui se trouve au dessus d'elle. L'ennemi n'est pas encore là et le garçon décide d'être attaquant pendant que Noriko le couvre. Deux ennemies sont finalement en approche. Il frôle le robot de la pilote qui les perd de vue. Un autre arrive. Smith demande à sa partenaire de s'occuper des deux ennemies précédents qui la frôle une nouvelle fois avant de quitter son champs de vision. Tétanisée, Noriko est incapable de faire quoique ce soit. Après plusieurs minutes d'hésitation, elle s'aperçoit que son partenaire a disparu.

Sur l'Exelion, le Capitaine apprend que le gros de la flotte ennemie est à Leaf 64 et que ces ennemies là ne sont que des éclaireurs pour faire diversion. Il rappelle toutes les unités et se prépare à un warp. Les pilotes retournent au vaisseau. Beaucoup ont été endommagé et Thoren ne revient pas quand les portes du vaisseau se referment. Pendant le warp, Noriko se rend au dortoir des garçons en deuil après la disparition de Thoren. Elle se rend ensuite au garage où elle aperçoit le foulard accroché ainsi qu'une porte entre-ouverte sur une salle lumineuse. A l'intérieur, elle retrouve le coach. Elle se jette dans ses bras en pleure, se sentant coupable de n'avoir rien pu faire pour défendre son partenaire. Noriko supplie Kōichiro de l'entraîner encore plus pour avoir le niveau de Kazumi.

Au même moment, un étrange ennemie émerge de la géante rouge Leaf 64.

## Fiche technique

* Réalisation : Hideaki Anno
* Script : Toshio Okada
* Story-board : Hideaki Anno et Shinji Higuchi
* Design
	+ Character Design : Haruhiko Mikimoto
	+ Mechanical Design : Kazutaka Miyatake, Koichi Ohata et Mahiro Maeda
	+ Direction artistique : Hiroshi Sasaki et Masanori Kikuchi
* Photographie : Hidetoshi Watanabe
* Animateur clef : Eisaku Inoue, Hideki Futamura, Hidetoshi Yoshida, Takahiro Kishida, Takehiro Nakayama, Takeshi Honda et Yoshiaki Takei
* Background art : Satoshi Hirono et Youji Takeshige
* Musique : Kōhei Tanaka
* Date de sortie : 01 Janvier 1989

## Distribution

* Noriko Hidaka : Noriko Takaya
* Rei Sakuma : Kazumi Amano
* Norio Wakamoto : Kōichiro Ōta
* Kazuki Yao : Thoren Smith
* Maria Kawamura : Jung Freud
* Tamio Ohki : Tatsumi Tashiro
* Daiki Nakamura : Annonceur
* Sakurako Kishiro : Annonceuse
* Kouji Tsujitani : Opérateur
* Kyoko Minami : Opérateur
* Ayako Shiraishi : Opératrice 01
* Masayuki Omoro : Opérateur 01
* Ayumi Hashimoto : Femme A

## Note

* Il s'agit du premier épisode où l'on a un aperçu du Gunbuster
* L'épisode 03 est sortie avec la VHS *Gunbuster Volume 02* avec l'épisode 04.