Congelación y Preservación de Seres Humanos

**Congelación y Preservación de Seres Humanos** (*Freeze & Preservation of Humans* en inglés) es un archivo que aparece en Deep Fear.

## Contenido

* Español
* Inglés

--Congelación y Preservación de humanos--

En 1973, la Sociedad Interplanetaria Británica anunció el Proyecto Dédalo. Este fue un estudio de diseño para enviar una sonda más allá de la estrella de Barnard, que está a unos 5,9 años luz de distancia, en la constelación de Ophiuchus.

En este proyecto, una nave espacial de 54.500 toneladas con enormes cohetes de microfusión de pulso emprendió su viaje de 43 años a la estrella de Bernard. Su velocidad de crucero alcanzaría el 13% de la velocidad de la luz después de su cuarto año fuera de nuestro sistema solar.

Casi medio siglo es un largo camino por recorrer, especialmente para los humanos. No solo son importantes la alimentación y el mantenimiento, el mayor problema es la edad. Si un astronauta de 20 años viajara, tendría 70 cuando llegue a su destino. No hay garantía de que viva tanto tiempo.

Para controlar artificialmente la vida de un organismo vivo, los investigadores están estudiando el "sueño frío". Este es un medio de congelar y preservar la vida.

Originalmente, este método fue pensado para humanos que han muerto para que puedan resucitar en el futuro. Pero, en la actualidad, no existe tal tecnología. Esto es simplemente un cuento de hadas por ahora.

Sin embargo, ha habido informes de éxito en la resurrección de la vida. En 1988, un científico estadounidense pudo reducir la temperatura corporal de su perro a 10°C, deteniendo el corazón y el cerebro del perro, llevándolo a un estado "muerto". Después de 7 horas, le devolvió la vida al perro dándole una descarga eléctrica. Tipos similares de experimentos también han tenido éxito en chimpancés.

Sin embargo, el tiempo límite máximo para estos experimentos fue de 7 horas. Este experimento mostró la posibilidad del sueño frío, pero cuando se trata de décadas y no de horas, se necesitarán más estudios.

Profesor de Biología Atómica

Steve W. O'Brian

--Freeze & Preservation of Humans--

In 1973, the British Interplanetary Society announced Project Daedalus. This was a design study for sending a probe past Barnard's star, which is about 5.9 Light Years away, in the Constellation of Ophiuchus.

In this project, a 54,500-ton spacecraft with huge pulse micro fusion rockets set out on its 43-year trip to Bernard's star. Its cruising speed would reach 13% the speed of light after its fourth year away from our solar system.

Nearly half a century is a long way to travel - especially for humans. Not only are food and maintenance important, the biggest problem is age. If a 20-year-old astronaut were to go up, he would be 70 by the time he reaches his destination. There's no guarantee he will live that long.

In order to artificially control a living organism's life, researchers are studying "Cold Sleep". This is a means of freezing and preserving life.

Originally, this method was thought of for humans who have died so that they may be resurrected in the future. But, in present times, there is no such technology. This is simply a fairy tale for now.

There have been reports of success in resurrecting life, though. In 1988, an American scientist was able to bring his pet dog's body temperature down to 10°C, stopping the dog's heart and brain, bringing the dog to a "dead" state. After 7 hours, he then brought the dog back to life by giving it an electric shock. Similar types of experiments have succeeded on chimpanzees as well.

However, the maximum time limit for these experiments was 7 hours. This experiment did show the possibility of cold sleep, but when it comes to a matter of decades and not hours, further studies will be needed.

Atomic Biology Professor

Steve W. O'Brian

## Ubicación

El archivo se puede encontrar apilado en una estantería ubicada en la sala de conferencias del área CCD 2F.

Ubicación del archivo