Shigeru Chiba

**Shigeru Chiba** (千葉 繁; född **Masaharu Maeda** (前田 正治), 4 februari 1954 i Kikuchi, Kumamoto, Japan) är en japansk ljudregissör, röstskådespelare, och skådespelare.

Han är känd för rösten som: Buggy the Clown i One Piece, Garlic, Jr. och Raditz i Dragon Ball Z , Kazuma Kuwabara i Yū Yū Hakusho, och Pilaf i Dragon Ball.

# Röster

## Anime

### **Anime**

* Back Arrow (2021) - Butch
* Casshern Sins (2009) - Grave Guardian
* Cheating Craft (2016) - Katsuhira (ep11)
* Cowboy Bebop (1999) - Video Maniac (ep18)
* Digimon: Xros Wars: The Young Hunters Who Leapt Through Time (2011-2012) - Sagomon
* Dragon Ball GT (1996) - Pilaf
* Dragon Ball Super (2015-2017) - Pilaf
* Ghost Sweeper Mikami (1993-1994) - Doctor Chaos
* Grimm Masterpiece Theater (1987-1988) - Complainer, Frog, Hunter (ep14)
* Hyouka (2012) - Tanimoto (ep22)
* Isekai Quartet 2 (2020) - Sebas Tian
* JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (2016) - Yoshihiro Kira
* Jujutsu Kaisen (2020-2021) - Jōgo, Wasuke Itadori
* Kimetsu no Yaiba (2019) - Jigorō Kuwajima
* March comes in like a lion (2016-2018) - **Someji Kawamoto**
* Master Keaton (1999) - Morris (ep30)
* Microman: A Small Giant (1999) - **Cobrage**
* New Grimm Masterpiece Theater (1988-1989) - Demon (ep2), Fox (ep20)
* One Piece (1999-2001) - **Buggy the Clown**, Mayor Woop Slap (ep4)
* Pretty Soldier Sailor Moon SuperS (1995) - Kurumiwario (ep18)
* Princess Jellyfish (2010) - **Saburōta Negishi**
* Ranma ½ (1989) - Announcer (ep15)
* Ranma ½: Crazy Battle Compilation (1989) - Sasuke Sarugakure, Store Manager (ep1)
* Saber Marionette J (1996-1997) - Hikozaemon, Narrator, Townsman Akira (ep4)
* Sewayaki kitsune no senko-san (2019) - Boss, Don Tanukiman
* Space Battleship Yamato 2199 (2012-2013) - **Sakezō Sado**
* The Rose of Versailles (1979-1980) - Additional Voices
* The Three Musketeers Anime (1987-1989) - **Comte de Rochefort**
* Touch (1985) - **Tatsuya's Father**, Punch
* Vampire Princess Miyu (1998) - Shinma Tonbi
* Urusei Yatsura (1981) - **Megane**, Additional Voices
* Yu-Gi-Oh! (1998) - Kokurano (ep13)

### **Filmer**

* Bagi, the Monster of Mighty Nature (1984) - Motorcycle Gang D
* Detective Conan: The Eleventh Striker (2012) - Shinzō Yamamori
* Doraemon The Movie: Nobita's Secret Garden Museum (2013) - Dr. Peppeler
* Dragon Ball: Great Mystical Adventure (1988) - Pilaf
* Dragon Ball Super: Broly (2018) - Raditz
* Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013) - Pilaf
* Dragon Ball Z: Return My Gohan!! (1989) - Nicky
* Fist of the North Star (1986) - Additional Voices
* Ghost in the Shell (1995) - Cleaning Staff
* Ghost Sweeper Mikami: The Great Paradise Battle!! (1994) - Doctor Chaos
* Human Lost (2019) - **Shige**
* Maison Ikkoku: The Final Chapter (1988) - **Yotsuya**
* Memories (1995) - Aoshima
* Metropolis (2001) - Lamp
* My Hero Academia The Movie: World Heroes' Mission (2021) - Store Owner
* My Neighbor Totoro (1988) - Additional Voices
* One Piece: Stampede (2019) - **Buggy the Clown**
* Sergeant Keroro the Super Movie: Creation! Ultimate Keroro, Wonder Space-Time Island!! (2010) - **Akuaku**
* Space Battleship Yamato 2199: Odyssey of the Celestial Ark (2014) - Sakezō Sado
* Urusei Yatsura: Always My Darling (1991) - **Megane**
* Urusei Yatsura: Only You (1983) - **Megane**
* Urusei Yatsura: The Final Chapter (1988) - Megane
* Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer (1984) - **Megane**
* Urusei Yatsura 3: Remember My Love (1985) - Megane
* Urusei Yatsura 4: Lum the Forever (1986) - **Megane**

### **Kortfilmer**

* One Piece: Dream Soccer King (2002) - Buggy the Clown
* Ranma ½: Super Indiscriminate Decisive Battle! Team Ranma vs. the Legendary Phoenix (1994) - Sasuke Sarugakure

### **OVA**

* Ai no Kusabi (1992-1994) - **Luke**
* Bad Boys (1993-1996) - **Hirokazu Sugimoto**
* Be-Bop-Highschool (1990-1991) - Junichi Kikunaga (ep3), Kazuto Takagi (ep1)
* éX-Driver: Nina&Rei Danger Zone (2002) - **Mark**
* Fire Tripper (1985) - Sutekichi
* GUNNM (1993) - **Vector**
* I・R・I・A: Zeiram The Animation (1994) - **Fujikuro**
* Maison Ikkoku: Extra Chapter: Shipwrecked on Ikkoku Island (1991) - Yotsuya
* Megazone 23 Part II: Please Give Me Your Secret (1986) - **Lightning**
* Natsuki Crisis (1994) - **Tetsuo Daigō**
* Ojamajo Doremi: Na-i-sho (2004) - Kazuya's Father (ep7)
* One Piece Film: Strong World: Episode 0 (2010) - **Buggy the Clown**
* Ranma ½ (1993) - Sasuke Sarugakure (ep2)
* Ranma ½: SUPER (1995) - Sasuke Sarugakure (ep1)
* Ranma ½: Special (1994) - Announcer (ep1)
* Saint Seiya: The Lost Canvas: The Myth of Hades (2009-2011) - Narration
* Super God Princess Dangaizer 3 (1999-2001) - **Professor Tachibana**
* The Original Bakuretsu Hunter (1997) - Onion Glace (ep3)
* Urusei Yatsura (1985-1989) - Megane, Additional Voices

### **Specialer**

* One Piece: 3D2Y: Overcome Ace's Death! Luffy's Vow to his Friends (2014) - **Buggy the Clown**

## Ljudböcker/Radio

### **Drama CD**

* Street Fighter II: Chun-Li Flying Legend (1992) - Lee Yao-Gou
* Street Fighter II: Portrait of the Magician (1993) - Lee Yao-Gou

### **Radioteater**

* SM Girls Saber Marionette R (1995) - **Dr. Rizetta**

## Live-Action

### **Filmer**

* Mechanical Violator Hakaider (1995) - Additional Voices

## Datorspel

### **Datorspel**

* Alundra 2: A New Legend Begins (1999) - Tetsuo
* Babel (1992) - Additional Voices
* Bleach: Blade Battlers (2006) - Narration
* Bleach: Blade Battlers 2nd (2007) - Judge
* Bleach: Heat the Soul 3 (2006) - Don Kanonji
* Bleach: Released Emergent Ambition (2006) - Don Kanonji
* Bleach: Soul Carnival (2008) - Don Kanonji
* Bleach DS 2nd: The Black-clothed Flickering Requiem (2007) - Don Kanonji
* Brave Fencer Musashiden (1998) - Bordeaux
* CV: Casting Voice (2014) - Takashi Michiba
* Digimon Story: Cyber Sleuth: Hacker's Memory (2017) - Matadormon
* Dissidia 012 (duodecim) Final Fantasy (2011) - Cefca Palazzo
* Dissidia Final Fantasy (2008) - Cefca Palazzo
* Dissidia Final Fantasy NT (2018) - Cefca Palazzo
* Dragon Ball: Raging Blast 2 (2010) - Raditz
* Dragon Ball: TAG VS (2010) - Raditz
* Dragon Ball: XenoVerse (2015) - Raditz
* Dragon Ball: XenoVerse 2 (2016) - Raditz
* Dragon Ball Z (2002) - Raditz
* Dragon Ball Z: Kakarot (2020) - Pilaf, Raditz
* Fang of Alnam: Beyond the Burning Dust Sky (1997) - Shakko
* Fang of Alnam: Legend of the Twelve Beast Tribe Apostles (1994) - **Shakko**
* Far East of Eden: Kabuki Klash (1995) - Manto
* Far East of Eden II: Manjimaru (1992) - Kikugorō, Manto-2
* Farland Story FX (1996) - Gil
* Final Fantasy Type-0 (2011) - Provost
* Final Fantasy VII Remake (2020) - Professor Hōjō
* From TV Animation: One Piece: Grand Battle! (2001) - Buggy the Clown
* From TV Animation: One Piece: Grand Battle! 2 (2002) - Buggy the Clown, Mayor Woop Slap
* From TV Animation: One Piece: Set Sail Pirate Crew! (2001) - Buggy the Clown, Village Chief
* Granblue Fantasy: Relink (2024) - **Yodarha**
* High Mobile Fantasy: Gunparade March (2000) - Additional Voices
* Imagination Science World Gulliver Boy (1995) - Grōcho
* Itadaki Street: Dragon Quest & Final Fantasy: 30th Anniversary (2017) - Cefca Palazzo
* Jewel BEM Hunter Lime: Special Collection Vol. 2 (1995) - Kamibukurō
* JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle (2013) - Iggy
* Kimetsu no Yaiba: Hinokami Bloody Wind (2021) - Jigorō Kuwajima
* Kingdom Hearts: Melody of Memory (2020) - Even
* Kingdom Hearts III (2019) - Vexen
* Kita e. White Illumination (1999) - Carefree
* Live A Live (2022) - Priest Unryū, Puppetmaster Gennai
* Nioh (2017) - Matsunaga Hisahide
* Nioh 2 (2020) - Matsunaga Hisahide
* One Piece: Burning Blood (2016) - Buggy the Clown
* One Piece: Gigant Battle! (2010) - Buggy the Clown
* One Piece: Gigant Battle! 2: New World (2011) - Buggy the Clown
* One Piece: Grand Battle! 3 (2003) - Buggy the Clown
* One Piece: Grand Battle! Rush! (2005) - Buggy the Clown
* One Piece: Kaizoku Musou (2012) - Buggy the Clown
* One Piece: Kaizoku Musou 2 (2013) - Buggy the Clown
* One Piece: Kaizoku Musou 3 (2015) - Buggy the Clown
* One Piece: Pirates' Carnival (2005) - Buggy the Clown
* One Piece: Romance Dawn: Dawn of the Adventure (2012) - Buggy the Clown
* One Piece: Round the Land! (2004) - Buggy the Clown
* One Piece: Super Grand Battle! X (2014) - Buggy the Clown
* One Piece: Unlimited Cruise Episode 1: The Treasure Beneath the Waves (2008) - Buggy the Clown
* One Piece: Unlimited World R (2013) - Buggy the Clown
* One Piece: World Seeker (2019) - Buggy the Clown
* Popful Mail (1994) - **Gaw**
* PoPoRoGue (1998) - Tamotamo
* Puyo Puyo (1994) - Sasori Man, Skeleton-T
* Puyo Puyo CD 2 (1996) - Sasori Man, Skeleton-T
* Ranma ½: The Captive Bride (1991) - Sasuke Sarugakure
* Restructuring Super Human Shubibinman 3: The Princess of the Alien World (1992) - Chopin
* Saber Marionette J: Battle Sabers (1997) - Referee
* Sakura Wars 2: Thou Shalt Not Die (1998) - Chibasuke
* Shadow Hearts II (2004) - Grand Gama
* Silent Bomber (1999) - Mercury
* Street Fighter V (2016) - F.A.N.G.
* Super Robot Wars X (2018) - Death God
* Tales of Symphonia: Knight of Ratatosk (2008) - Alba
* Thousand Arms (1998) - Kanōha, Kiss Jiji
* World of Final Fantasy (2016) - Saboten Conductor
* Xenoblade 2 (2017) - Seiryū
* Xenoblade 2: Ira: The Golden Country (2018) - Seiryū
* Xenoblade 3 (2022) - Gray
* Yū Yū Hakusho: Battle to Unite the Demon Plane (1994) - **Kazuma Kuwabara**
* Yū Yū Hakusho: Dark Game!! Dark Martial Arts Association (1993) - **Kazuma Kuwabara**
* Yū Yū Hakusho 2: Chapter of Fighting (1994) - **Kazuma Kuwabara**

### **Datorspel - Dubb**

* Biohazard RE:4 (2023) - Merchant
* Ghost of Tsushima (2020) - Sensei Ishikawa
* PlayStation All-Stars Battle Royale (2012) - Victor Sullivan
* Spider-Man (2018) - Short Order Cook
* Uncharted: El Dorado's Treasure (2007) - **Victor Sullivan**
* Uncharted: Golden Sword and Vanished Fleet (2009) - **Victor Sullivan**
* Uncharted: The Atlantis Sleeping in the Sands (2011) - **Victor Sullivan**
* Uncharted: The Beginning of an Adventure Without a Map (2011) - **Victor Sullivan**
* Uncharted: The Pirate King and the Last Hidden Treasure (2016) - **Victor Sullivan**

### **Mobilspel**

* Another Eden: The Cat Beyond Time and Space (2017) - Cyrus
* Bleach: Brave Souls (2021) - Don Kanonji
* Dissidia Final Fantasy: Opera Omnia (2017) - Kefka Palazzo
* Granblue Fantasy (2015) - Yodarha
* Langrisser Mobile (2018) - Kazuma Kuwabara