Anna

> Masz siostrę, nigdy nie będziesz sama. Nawet gdy mnie nie ma, jestem przy tobie duchem.
>
> Anna do Elsy.

**Księżniczka Anna** to postać pojawiająca się w serialu *Dawno, dawno temu*. Debiutuje w odcinku *Opowieść o dwóch siostrach* czwartego sezonu. W jej rolę wciela się Elizabeth Lail.

## Historia

### Przed pierwszą klątwą

Anna urodziła się jako druga córka pary królewskiej, Gerdy i jej męża, oraz młodsza siostra Elsy. W młodości przeczytała wszystkie książki z królewskiej biblioteki, w tym starożytną legendę o lustrze trolli.

Kiedy jej rodzice zginęli podczas feralnego rejsu morskiego, jej siostra Elsa zasiadła na tronie i została królową. Kilka lat później Anna zaręczyła się z Kristoffem. Po odwiedzeniu grobów matki i ojca i złożeniu na nich kwiatów, Elsa zaprosiła siostrę do jednej z komnat królewskich. Pokazała jej suknię ślubną ich matki i podarowała naszyjnik w kształcie płatka śniegu. Przy okazji odkryła przypadkowo pamiętnik matki. Przeczytała go i, zasmucona, pobiegła do lasu. Anna zauważyła to i podążyła za nią. Sama dopadła dziennik i odszyfrowała w nim cel misji ich rodziców, związany z mocami Elsy, nie zaś - jak sądzono - sprawami dyplomatycznymi. Wierząc, że to nieporozumienie, Anna zabrała ją do Bazaltara. Ten wiedział tylko, że udali się oni do miejsca zwanego Misthaven. Anna chciała się tam udać wraz z siostrą, ale gdy Elsa odmówiła, udała się tam sama. Zostawiła w Arendelle Kristoffa, by Elsa nie była osamotniona, a sama wypłynęła statkiem w podróż.

 Plik:4х02 Training.png
Po dotarciu do Misthaven, miejsca znanego wśród mieszkańców pod nazwą Zaczarowany Las, Anna udała się do starego znajomego Kristoffa, Davida. Odmawiając wyjawienia mu swojego prawdziwego imienia i powodu wizyty, poprosiła o możliwość spędzenia nocy w jego stodole. David nie mógł odmówić narzeczonej przyjaciela, widząc na jej palcu obrączkę. Podczas ich rozmowy na farmę mężczyzny przyjechała Pasterka. Kobieta domagała się zapłacenia podatków przez niego i jego matkę, Ruth. Pasterka dała im czas do następnego dnia, w przeciwnym razie zagroziła odebraniem gospodarstwa. Ponadto oznaczyła ich swoją laską i uczyniła z nich swoich niewolników, jeżeli nie zapłacą długów. Po odejściu kobiety Anna namawiała Davida do walki z bandytką. Uczyła go do walki na miecze, lecz po licznych porażkach mężczyzna zaczął wierzyć, że jedynym sposobem na przetrwanie jest wykonywanie rozkazów Pasterki. Aby go podnieść na duchu, Anna opowiedziała mu o tym, jak jej siostra próbowała uciec od swoich problemów. Kiedy oskarżyła go o tchórzostwo, David wyjawił jej prawdę o śmierci swojego ojca. Pomimo jego pesymizmu, Anna nalegała na dalsze treningi kolejnego dnia.

Następnego dnia Pasterka naznaczyła Annę i zamknęła ją w stodole, a jej wisiorek wykorzystała, aby zastraszyć Davida. Jednakże jej działania przyniosły odwrotny skutek, a pasterz wygrał z nią bitwę i uratował przyjaciółkę, której zwrócił naszyjnik. David powiedział Annie, że będzie walczył. Przed udaniem się w dalszą podróż, Anna otrzymała od mężczyzny rumaka, a od Ruth informacje o Rumpelsztyku, który może jej pomóc.

 Plik:4х04 Deal.png
Po dotarciu do zamku Rumpelsztyka, czarnoksiężnik zgodził się jej pomóc, jeżeli dziewczyna zawrze z nim transakcję. Anna podpisała umowę - miała wlać staremu mężczyźnie napój do herbaty. Anna wylała zawartość butelki do palącego się kominka w domku mężczyzny myśląc, że to trucizna. Następnie wróciła do zamku Mrocznego, gdzie usłyszała, że była to odtrutka, a truciznę w jakiś sposób podał mu wcześniej. Przez kryształową kulę dziewczyna dostrzegła zamianę mężczyzny w mysz. Udała się do jego chaty, ale tam był już Mroczny. Zagroził jej zamknięciem w wieży, bo tak było w kontrakcie, który podpisała, a nie wypełniła. Anna chciała się od tego wymigać, ale odmówiła zabicia Rumpelsztyka, po czym zaczęła płakać. Czarnoksiężnik zebrał jej łzę − osoby, która zmierzyła się ze swym wewnętrznym mrokiem, ale mu się nie poddała − na sztylet. To pomogło mu przełamać zaklęcie i zdobyć kapelusz ukryty w chacie starego mężczyzny. Mroczny wyjaśnił jej, że potrzebuje to specyficzne nakrycie głowy, zwłaszcza naładowane magią, by być niepowstrzymanym. Anna wierzyła natomiast, że mężczyzna zamieniony w mysz pokrzyżuje mu plany i chwilę potem gryzoń spadł na jego dłoń trzymającą sztylet, przez co ten go upuścił. Anna chwyciła magiczną broń i odkryła, co jest jego ograniczeniem, oraz że pragnie się z niego wyzwolić za pomocą zdobytej czapki. Mogła zarządzać czarnoksiężnikiem, ale zdecydowała się zawrzeć umowę. Rumpelsztyk odesłał ją do Arendelle razem z pudełkiem zawierającym kapelusz, który jej podał. Nie mógł skrzywdzić jej ani Elsy. Uczeń wrócił do ludzkiej formy, a wściekły Rumpelsztyk odzyskał sztylet. Po powrocie do domu Anna spotkała się z Kristoffem, który ucieszył się na jej widok. Dziewczyna przyznała, że jej rodzice rzeczywiście pragnęli zmienić Elsę. Nie wiedziała tylko jak to przekazać siostrze.

 Plik:4х06 Ingrid Anna.png
W pałacu odkryła, że siostra panuje nad swą mocą, ale też skłamała jej, że na odpowiedzi z Zaczarowanego Lasu jeszcze poczekają. To wszystko osiągnęła dzięki pomocy Ingrid, Królowej Śniegu. Ta przedstawiła się jako jej ciotka, obdarzona identyczną mocą, co Elsa. Anna była jednak podejrzliwa wobec krewnej, skoro nie było o niej wzmianki w żadnym roczniku czy książce królestwa. Powiedziała o tym Kristoffowi i poprosiła go, by był jej zasłoną dymną. Nie powiadomiła ich o tym, co odkryła w Misthaven, o chęci odebrania magii Elsie. Nie wiedziała, że Ingrid podsłuchała tę rozmowę. Zabrała ze sobą pudełko z kapeluszem. Udała się do sklepu Oakena, gdzie spotkała Belle. Zobowiązała się pomóc w odzyskaniu jej wspomnień. Udały się do zwierzchnika skalnych trolli, Bazaltara. Po drodze wyjaśniły sobie, że straciły matki, ale też Anna ostrzegła ją, że odpowiedź nie zawsze może być satysfakcjonująca. Gdy przez przypadek wypadło jej pudełko z czapką czarodzieja, wyjawiła jej jakie ma właściwości. Uprzedziła ją też przed czarnoksiężnikiem, któremu to wykradła. Nie wymieniła przy tym jego imienia. Gdy dotarły na miejsce, Bazaltar potwierdził, że Ingrid jest jej ciotką. Wspomniał też o istnieniu drugiej siostry jej matki, Helgi. Troll wspomógł też Belle i razem odeszły na zbocze góry. Sztorm wywołany przez Ingrid zrzucił Annę na skraj ścieżki, a Belle, zamiast ratować przyjaciółkę, wybrała kamienie z pamięcią od Bazaltara, które i tak straciła. Anna spadła na zbocze, ale przeżyła. Ingrid zabrała od siostrzenicy pudełko z czapką i teleportowała siebie z nią do podziemi pałacu Arendelle. Anna została umieszczona w celi więzienia. Po obudzeniu, Ingrid oskarżyła ją o to, że chciała użyć kapelusza przeciw Elsie. Anna zaprzeczyła jej oskarżeniom i nie chciała tego użyć na jakiejkolwiek osobie, aż do czasu, gdy ciotka ją zaatakowała. Siostra ich matki przyznała się też, że miały trzecią siostrę, ale nie wyjawiła, co się z nią stało. Przyznała natomiast, że jej dwie siostrzenice mogły być dla niej rodziną, ale teraz dążyła do zastąpienia Anny kimś równym sobie, obdarzonym mocą.

 Plik:4x09 Anna necklace in fire.png
Ingrid wmówiła Elsie, że Anna próbowała użyć kapelusza po to, by pozbawić ją mocy. To sprowadziło Elsę do podziemi pałacu, gdzie po odprawieniu strażników wypuściła siostrę z celi. Nie uwierzyła w kłamstwa ciotki i powzięła plan, by ponownie ją uwięzić w urnie. Przeszukały jej dawną komnatę we wschodnim skrzydle pałacu, gdzie znalazły zamrożonego Hansa i przedmiot poszukiwań obok niego. Po drodze Anna potwierdziła cel wyprawny ich rodziców. Nie wiedziała tylko, w jaki sposób to jej przekazać. Była pewna, że dziś rodzice nie chcieliby, by ich następczyni na tronie straciła cząstkę siebie. Zapewniła też, że moc czyni ją wyjątkową, a sama tego nie zmieni. Obie zeszły do podziemi. Elsa miała wrócić do pałacu i powiedzieć o wygnaniu Anny oraz nakłonić ciotkę do nadzorowania wykonania kary. Jak tylko weszłaby do celi, miała zostać wciągnięta do urny. Elsa odeszła, a Ingrid sama pokrzyżowała plany swej siostrzenicy, Annie. Skuła ją magicznie łańcuchami i zmusiła do przypomnienia legendy o lustrze trolli. Następnie pokazała jej kawałek z potłuczonego lustra ze swego dawnego pokoju. Anna podejrzewała, że chce rzucić zaklęcie z legendy. W małym kawałku było tyle magii, że wystarczyło na samą Annę. Klątwa rozbitych wyobrażeń opanowała dziewczynę i została wypuszczona, by spotkać się z Elsą. Rzuciła naszyjnik w kształcie płatka śniegu do płonącego kominka. Elsa domyśliła się, że magia została użyta na jej siostrze. Natomiast Ingrid liczyła na to, że Elsa, zagrożona zamknięciem w urnie, zamrozi opryskliwą i pełną żalu Annę. Elsa odmówiła przeciwstawienia się młodszej siostrze i zanim dała się zamknąć w urnie, powiedziała Annie, że ją kocha. Ingrid była wściekła i odebrała urnę Annie, która odzyskała świadomość. Chciała też ją udusić magicznie, ale w tej chwili do komnaty wszedł Kristoff z kilofem w ręku, by bronić narzeczonej. Ingrid rozpoznała w ich oczach, że widzą w niej potwora. Dlatego postanowiła nim się stać i zamroziła całe Arendelle.

### Po drugiej klątwie

Trzydzieści lat później lód stopniał. Zmarznięci Anna z Kristoffem zauważyli kilka włókien złotej słomy. Anna podniosła jedną i dotarło do niej, że był tu Rumpelsztyk i musi mieć urnę z Elsą. Mieli go doścignąć, ale Hans w porozumieniu z Czarnobrodym powstrzymali ich. Zanim wrzucili ich do morza w skrzyni, obok miejsca spoczynku poprzedniej królowej, Gerdy, zdradzili im, że byli zamrożeni przez trzy dekady. Skrzynia nasiąkała wodą. Sytuacja stała się na tyle niebezpieczna, że Anna zaczęła mówić Kristoffowi przysięgę małżeńską. On powstrzymał ją, ale woda sięgała już im do szyi. Wyznali sobie miłość, a gdy wydawało się, że utoną, uratowała ich Elsa.

 Plik:4x10 Elsa Anna reunion 2.png
Naszyjnik w kształcie płatka śniegu był jednocześnie Gwiazdą Życzeń, kupioną niegdyś przez rodziców Elsy od Czarnobrodego. Elsa, o czystym sercu, odzyskała go i zażyczyła sobie, by Anna była z nią. Gwiazda Życzeń zadziałała i sprowadziła skrzynię z Anną oraz Kristoffem do Storybrooke, a obok nich list od Gerdy do córek. Anna zrozumiała, że miała ów artefakt cały czas przy sobie i ucieszyła się na widok siostry. Emma zabrała ich do sióstr zakonnych, które opracowywały w barze u Babci eliksir niwelujący działanie klątwy rozbitych wyobrażeń, rzuconej tutaj przez Ingrid. Najcenniejszym składnikiem miał być włos Anny, osoby, która już była pod działaniem zaklęcia. Na miejscu okazało się, że siostry zakonne − wróżki zniknęły. Dlatego podążyli do biura szeryfa, gdzie David Nolan przywitał się radośnie z Kristoffem. David i Anna przedstawili się, po czym Mary Margaret kazała córce zamknąć siebie i męża w osobnych celach. Wręczyła jej brata, a Elsa, na polecenie Davida, przykuła kajdankami Kristoffa do solidnego biurka. Emma zaczęła płakać, ale matka upewniła ją, że ich uratuje. Anna i Elsa przytuliły się, a roztrzaskane kawałki lustra dotarły do oczu ich bliskich.

 Plik:4х11 Anna letter.png
Pod wpływem zaklęcia Kristoff stał się opryskliwy wobec Anny. Anna podeszła do siostry i powiedziała jej przy okazji, w jaki sposób można powstrzymać zaklęcie. Elsa nie wierzyła w krwawe rozwiązanie, ale Emma była zdecydowana i wybrała ocalenie miasta. Wręczyła swego brata Annie i udała się na spotkanie z przeciwnikiem. Anna chciała być przy siostrze, gdy będą walczyć z ciotką, ale ta się zgodziła. Po odejściu Emmy i Elsy, Anna próbowała pogodzić Mary Margaret z Davidem, ale przestała, gdy usłyszała od tej pierwszej, że zabiła matkę Złej Królowej i tego nie żałowała. Regina, w pościgu za Emmą i ubrana w strój z Zaczarowanego Lasu, trafiła do biura szeryfa. Chciała zabrać małego Neala − brata Emmy − za to, że jego matka zdradziła ją. Kristoff i Anna zostali odesłani przez nią w miejsce, z którego przybyli - na plażę. Tam Kristoff pokłócił się z narzeczoną, a ona, idąc za nim, poślizgnęła się o butelkę z listem matki. Rozbiła ją o głowę ukochanego, przez co go ogłuszyła i przeczytała przesyłkę. Uradowało to ją i podziękowała mężczyźnie. Przybiegła do jaskini ciotki tuż przed użyciem magii przez Emmę i wyjaśniła, co ma w ręku. Przeczytała list na głos. Ingrid, po chwili wahania, poświęciła swe życie, by cofnąć skutki rzuconego zaklęcia. Dołączyła do swych biologicznych sióstr, które zawsze ją kochały. Wraz ze śmiercią Ingrid zaklęcie przestało działać. Emma, Elsa i Ingrid udały się do miasta, gdzie zaczął padać śnieg i zobaczyły, jak wszyscy pogodzili się ze sobą.

 Plik:4x12 Anna wedding.png
Anna widziała, jak Elsa nad granicą miasta roztopiła lodowy mur, lecz Emma ostrzegła ją przed przekraczaniem jej. Na linii powstał czar maskujący, a Anna dopiero wtedy powiedziała siostrze o podboju Arendelle przez Hansa i jego rodzeństwo. Elsa kazała Emmie znaleźć sposób na natychmiastowy powrót do ich ojczyzny. Dopiero Gold, wiedząc, jakie Anna stanowi zagrożenie dla jego planów, znalazł im portal do Arendelle. Powiedział to grupie przez kontrolowanego Haka. Na miejscu, Anna podziękowała Emmie z jej rodzicami za opiekę nad siostrą. Wyraziła chęć natychmiastowego strącenia Hansa z tronu, a Kristoff przypomniał jej, że zaraz po tym mogą wziąć ślub. Następnie mężczyzna z kobietami wrócił do Arendelle. Kiedy dwie siostry odzyskały królestwo, Kristoff i Anna dokonali ostatnie przygotowania do ślubu.

## Rodzina

*Przypisy:*

* Stałe linie oznaczają więzy krwi w relacji rodzic-dziecko
* Linie przerywane oznaczają małżeństwa, zaręczyny oraz adopcje
* Szare pole oznacza, że postać nie żyje

## Występy

*Dawno, dawno temu*
Sezon 4
* 401. "Opowieść o dwóch siostrach"
* 402. "Śnieżyca"
* 403. "Wyboista droga" (wspominany/a)
* 404. "Uczeń Czarnoksiężnika"
* 405. "Zbite szkło"
* 406. "Sprawy rodzinne"
* 407. "Królowa Śniegu" (wspominany/a)
* 408. "Roztrzaskane lustro, część 1"
* 409. "Roztrzaskane lustro, część 2"
* 410. "Upadek"
* 411. "Zaburzone widzenie"
* 412. "Bohaterowie i złoczyńcy"

## Ciekawostki

* Anna oparta jest na postaci o tym samym imieniu z filmu *Kraina lodu* Disneya.
* Notatka castingowa opisuje ją następująco: "Nieco młodsza siostra Elsy jest kochającą zabawę, nieustraszoną optymistką, która często pakuje się w sytuacje ją przewyższające, ale jest w stanie wyjść z nich zwycięsko dzięki swojej zaradności i pewności siebie. Ceni relacje z siostrą ponad wszystko".

## Przypisy

1. ↑ 1,0 1,1 Edward Kitsis, Adam Horowitz (scenariusz) & Ralph Hemecker (reżyseria). (28 września 2014). "Opowieść o dwóch siostrach". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 1.
2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Jane Espenson (scenariusz) & Mario Van Peebles (reżyseria). (30 listopada 2014). "Upadek". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 10.
3. ↑ 3,0 3,1 Jane Espenson (scenariusz) & Ron Underwood (reżyseria). (5 października 2014). "Śnieżyca". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 2.
4. ↑ Andrew Chambliss, Dana Horgan (scenariusz) & Ralph Hemecker (reżyseria). (19 października 2014). "Uczeń Czarnoksiężnika". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 4.
5. ↑ Kalinda Vazquez, Andrew Chambliss (scenariusz) & Mario Van Peebles (reżyseria). (2 listopada 2014). "Sprawy rodzinne". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 6.
6. ↑ David H. Goodman, Jerome Schwartz (scenariusz) & Eagle Egilsson (reżyseria). (16 listopada 2014). "Roztrzaskane lustro, część 1". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 8.
7. ↑ David H. Goodman, Jerome Schwartz (scenariusz) & Ralph Hemecker (reżyseria). (16 listopada 2014). "Roztrzaskane lustro, część 2". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 9.
8. ↑ Scott Nimerfro, Tze Chun (scenariusz) & Gwyneth Horder-Payton (reżyseria). (7 grudnia 2014). "Zaburzone widzenie". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 11.
9. ↑ Edward Kitsis, Adam Horowitz (scenariusz) & Ralph Hemecker (reżyseria). (14 grudnia 2014). "Bohaterowie i złoczyńcy". *Dawno, dawno temu*. Sezon 4. Odcinek 12.
10. ↑ http://tvline.com/2014/06/07/once-upon-a-time-season-4-casting-frozen-elsa-anna-kristoff/

en:Anna
nl:Anna
fr:Anna
de:Anna
ru:Анна
it:Anna
es:Anna
pt-br:Anna
zh:Anna