Dublin

Dublin é o décimo segundo episódio da segunda temporada de Glee - ohio choir history e o vigésimo terceiro episódio geral, e sendo o último da temporada. Ele estreou em 03 de julho de 2015. Após April dar uma chance ao Novas Direções, e os mandar para o campeonato mundial, o grupo parte pra Dublin, na Irlanda para a competição.

# Plot

O episódio começa com o Will, Emma e o grupo em frente ao estádio Wemblei, e o professor dá o seu famoso discurso rapidamente e seguem pro hotel. Chegando lá, eles encontram dificuldades de encontrar quartos pra dezessete pessoas.

Após Will pagar os quartos, os alunos se dividem e Finn e Mike têm uma breve conversa sobre eles e Sue e Becky planejam fazer o Novas Direções perderem o campeonato (tentando o que já tinha planejado uma vez), pôr pó de mico em suas roupas e Sue canta "Bitch".

Ao terminar o ensaio do grupo, Artie convida Tina para sair e ambos passeiam pelo hotel, e Artie começa a confessar seu interesse amoroso por Tina, que ia dizer algo, quando um garoto (acidentalmente) o joga na piscina. o até então sem nome, garoto, o salva e se apresenta pra eles, porém não dá mais detalhes sobre quem é e porque ele jogou Artie na piscina, só perguntando de onde eles eram e dizendo seu nome: Rory Flanagan.

Após isso, corta pra Rachel, Mercedes e Kurt brincando de "verdade ou desafio", e Rachel pergunta a Kurt se ele já beijou Blaine, que é confirmado, logo após isso ele a lança um desafio pra Rachel pedindo que ela jogasse um segredo de alguém na "roda". Ela reluta, mas acaba contando que Finn é gay, porém ela diz que é brincadeira. Kurt diz "não estranharia" pois Finn não beijava ninguém há meses, Mercedes diz que Finn poderia estar ficando com alguém na encolha. Kurt contesta levemente, e Rachel deixa escapar algo sobre o assunto, tenta desconversar, mas não consegue, o que a faz confirmar a "brincadeira" e Kurt e Mercedes ficam chocados.

No dia seguinte, o grupo se prepara pra competirem finalmente, e Mike, Sam, Puck e Blaine não conseguem encontrar suas camisas, deixando Will preocupado, Finn nota que um pote de doces sumiu e Will assimila que Sue e Becky têm algo haver com isso por Becky amar doces. Já no quarto de Sue, Becky chega somente com algumas camisas deles, e um pote cheio de doces, Sue vê que seu plano deu errado mais uma vez, então ambas saem do local rapidamente.

Will reencontra April e explica a situação pra ela, que liga pra seu marido e resolve, deixando seu grupo livre pra cantar da forma que estiverem vestidos, ele fica aliviado e o grupo começa a se apresentar, cantando "Dog Days are Over", posteriormente "Loser Like Me", e por último, "Somebody to Love", o público adora e eles comemoram. Após isso, Quinn descobre que Beth foi levada por seu pai, e tanto ela, quanto Puck, se vêm desolados. Passado isso, eles estão prontos para saberem o resultado de quem venceria, e descobrem que ficaram em segundo lugar por um décimo. No dia seguinte, os demais descobrem que Quinn e Puck voltaram pra Ohio, e Will dá seu último discurso sobre o que realmente significa glee.

# Músicas

1. Bitch de Meredith Brooks por Sue Sylvester
2. Dog Days are Over de Florence + The Machine por Tina Cohen-Chang, Mercedes Jones e o Novas Direções.
3. Loser Like Me de GLEE por Rachel Berry, Finn Hudson, Brittany S. Pierce, Santana Lopez e o Novas Direções.
4. Somebody to Love de Queen por Finn Hudson, Rachel Berry, Artie Abrams, Mercedes Jones e o Novas Direções.

As músicas do episódio estão no EP "Road to Dublin"

# Cenas Deletadas

* Há uma cena em que Will confronta Sue por ter tentado acabar com o grupo mais uma vez.
* Outra cena de Quinn e Puck chegando em casa após saberem do sequestro de Beth.
* E outra cena de Artie e Tina, conversando sobre sua relação.

# Frases

> "Aqui a lista dos quartos deles. Ofereci um iPhone de última geração quando o recepcionista recusou dar os números." - Sue
>
>
> "será, kurt? ele pode muito estar traçando alguém na encolha, sabe como as meninas da escola são." - Mercedes
>
>
> "é... ela não gosta de mim, roubou a minha camisa também." - Blaine
>
>
>
> "há muito tempo, eu aprendi uma coisa... glee não é sobre competição. [...] é sobre você demostrar, mostrar sua alegria, e contagiar os outros." - Will
>
>

# Curiosidades

* O local do show foi mesmo feito em Dublin, no estádio Wembley, localizado na Irlanda.
* Essa é a segunda e última versão de "Somebody to Love" lançada na novel.
* Rory Flanagan estréia neste episódio, a partir daqui, ele não volta para Irlanda até o presente momento.
* Essa é a primeira e última vez que Sue canta na segunda temporada.
* Essa é segunda das três vezes em que Mike cai com Finn, onde a pauta é algo em duplas e eles ficam juntos, assim como serem duplas na lição pesos em "Weights" e Como padrinhos de Will em "Whatever Will Be, Will Be".
* A frase "não fiquem tristes, ainda não acabou, ok? Ano que vem tem muito mais..." de Emma fez com que Dianna Agron, Jenna Ushkowitz e Lea Michele rissem porque parecia que o Nova Direção iria perder mais uma vez no ano seguinte.
* Apesar de estar na capa, ao contrário de Rachel, Finn, Mercedes e Artie, Mike não canta no episódio/EP.
* O abraço que Mike dá em Finn em "Somebody to Love" não foi roteirizado. Cory Monteith disse que Harry perguntou se Mike poderia abraçar Finn no solo de Mercedes, e as únicas palavras que Cory encontorou foram "caraca, isso foi muito fofo", após receber o abraço.