Стеклянный брат

**Стеклянный брат** или **Зазеркальный брат** (англ. **Glass Brother**) — одиннадцатый эпизод сериала "Зелёные Обрубки".

## Официальное описание

*Зелёные Обрубки и настоящий Мальчик из плоти.*

## Сюжет

Зелёные Обрубки сидит снаружи и разговаривает со своим отражением в ручном зеркальце. Он показывает зеркалу Губерта Камбердейла, Марджори Стюарт-Бакстер и Джереми Фишера. Он замечает, что Марджори не постриглась, несмотря на то, что все три куклы выглядели грязными и неопрятными. В качестве наказания Обрубки вырывает волосы Марджори зубами, пока он не задыхается и не давится, падая на землю. Обрубки спрашивает Губерта, который лежит на земле, находит ли он ситуацию забавной. Затем он хвалит Джереми как “самого воспитанного” и говорит, что сегодня вечером он будет первым в ванне, в результате чего под головой Губерта образуется лужа воды (это, скорее всего, означает, что Губерт плачет). Отражение говорит Губерту, что он никогда не станет настоящим мальчиком, в результате чего лужа становится немного больше.

В следующей сцене Обрубки уже дома. Губерт лежит на столе рядом с различными “инструментами”. Обрубки говорит, что Губерт готов “немного повзрослеть”. Он открывает ящик, содержащий контейнер с кусочками мяса (предположительно Гарри), хватает кусочек и пришивает его к Губерту. Некоторое время он продолжает “воссоздавать” Губерта. Когда он заканчивает, Обрубки представляет публике “нового и улучшенного” Губерта Камбердейла. Губерт встает и выходит вперед, заявляя, что он готов к жизни. Явно вне себя от радости, Обрубки сжимает Губерта до такой степени, что он задыхается. Он говорит Обрубку, что теперь он большой мальчик.

Обрубки хвалит Губерта, складывая одежду в его спальне. Он подходит к зеркалу в своей спальне, говоря своему отражению, что он лишь "Стеклянный брат", поэтому он не поймет. Внезапно в зеркале за отражением Обрубка появляется пожилая женщина. Она называет его глупым мальчиком и требует, чтобы он принёс ей миску каши, на что он соглашается.

Когда он приносит миску с “кашей” (она черная и комковатая), он пытается пропустить ее через зеркало, но не может, несколько раз постукивая миской по зеркалу. Стеклянная мать оскорбляет Обрубка, заставляя его плакать, в то время как он продолжает пытаться передать кашу. Его отражение также оскорбляет его. Стеклянная Мать говорит Обрубку, что он навсегда останется одиноким отражением. Обрубки говорит, что это несправедливо и что он хочет вернуться домой. Его отражение говорит, что его “дурацкие паучьи пальцы” никуда не денутся, что ранит чувства Обрубка.

Обрубки выходят на улицу, а Губерт следует за ним. Губерт спрашивает Обрубка, почему его брат такой подлый, на что Обрубки отвечает: “Он был воспитан под зверским солнцем”. Они натыкаются на лужу воды. Обрубки наклоняется, чтобы увидеть Стеклянного брата и просят его отойти в сторону, чтобы он мог войти в отраженный мир, но брат отказывается. Обрубки пытается пробиться внутрь, просовывая голову через лужу (в то время как Губерт смотрит вдаль, тяжело дыша), но терпит неудачу. Стеклянный брат продолжает наказывать его строгим скрежетом; он несколько раз выкрикивает слово “грубо”, пока Обрубки не велит ему остановиться.

Позже Обрубки готовит на кухне, помешивая пальцем в кастрюле, а другой рукой придерживая ручное зеркальце. Стеклянная мать в зеркале инструктирует его добавлять в кастрюлю определенные ингредиенты, в том числе пестрый лист черники. Обрубки умоляет ее, говоря, что пестрый лист черники вызывает у него проблемы с пищеварением и что он не хочет еще одной лихорадки. Стеклянная мать сердито заявляет, что он будет делать то, что она ему скажет, угрожая выйти из зеркала и выколоть ему глаза. Затем видно, как Обрубки сидит за кухонным столом, глядя на миску с субстанцией, держа в руках ложку и ручное зеркальце. Стеклянная мать требует, чтобы он съел все это, к большому разочарованию Обрубка. Он зачерпывает вещество ложкой и, поколебавшись, запихивает его в рот. Он давится и смотрит на Стеклянную мать.

Покончив с веществом, Обрубки блюет на пол и ложится на кровать, держась за живот и постанывая от боли. Губерт подходит к Обрубку, говоря ему, что он уберет рвоту. Обрубки говорит ему, что он хороший парень. Стеклянный брат спрашивает, с кем он разговаривает. Обрубки знакомит его с Губертом, мечтательно описывая его. Внезапно Стеклянный брат высовывается из зеркала и хватает Губерта. Обрубки начинает кричать и бежит к зеркалу в спальне и колотит по нему, в то время как Стеклянная мать говорит Стеклянному брату засунуть Губерта в сарай с углём.

Ночью Обрубок тихо выходит из своего дома и подходит к луже. Он видит, что его отражение не появляется. Он ныряет головой вперед и погружается в лужу, входя в Стеклянный мир. Здесь темно и тихо, слышны только звуки воды. Он начинает дрейфовать к перевернутой версии своего дома. Он все больше приближается к окну своей спальни, входя в свою спальню. Он парит над Стеклянным братом, который спит, и оглядывает комнату, обнаруживая Губерта внутри стеклянной банки на столе. Когда он собирается схватить банку, Стеклянный брат просыпается и вежливо приветствует его, от чего Обрубки падает вниз. Обрубки, держащий банку, говорит ему, что он не должен был красть Губерта. Это заставляет Стеклянного брата открыть рот, обнажая движущиеся гвозди вместо зубов, и он начинает сильно дергаться и искажаться, приближаясь к Обрубку. Когда он отступает, он видит Стеклянную мать, которая разбивает зеркало в спальне и хихикает, также сильно дергаясь и искажаясь. Обрубок отдаляется от этих двух, поскольку они всё больше дергаются и искажаются. Когда Стеклянный брат приближается к нему, Обрубки улыбается и бросает банку в лужу рвоты, которая тонет в луже. Затем Обрубок вскидывает руки в воздух и ныряет в лужу.

Обрубки приземляется в спальне. Губерт лежит на полу, банка разбита вдребезги. Пальцы Стеклянного брата вылезают из лужи, но Обрубки запихивает их обратно. Стеклянная мать высовывается из ручного зеркальца, непрерывно оскорбляя и ругаясь на Обрубка. Он продолжает разбивать зеркало, но это приводит к тому, что ее лицо раскалывается на множество осколков стекла. Оскорбление вслух немного усиливается. Обрубик продолжает разбивать осколки стекла, а оскорблений становится все больше и больше. Затем он начинает разбивать кулаком осколки, из-за чего у него идет кровь. Когда ругань стихает, он останавливается, чтобы перевести дыхание. Губерт подходит к Обрубку. Он замечают его, хватает и трёт его лицо о осколки стекла. Поскольку лицо Губерта покрыто осколками стекла, Обрубок начинает слизывать стекло с части его лица. Он останавливается и улыбается.

В конце Обрубки поднимает маленький осколок стекла, в котором находится Стеклянная мать, которая все еще ругает его. Он порезал палец осколком стекла и вытирает кровь спереди, прикрывая Стеклянную мать. Затем он кладет осколок стекла на подушку в маленькую коробочку и закрывает ее, заставляя ее замолчать.

### Появления персонажей

* Зелёные Обрубки
* Губерт Камбердейл
* Стеклянный брат (дебют)
* Стеклянная мать (дебют)
* Стеклянный отец (упоминание)

## Интересные факты

* В конце эпизоде, если прислушаться к словам Стеклянной матери, можно заметить, что она много раз говорит фразу "Дождись когда отец будет дома", намекая на то, что у Обрубка также есть Стеклянный отец.
* Пёстрый лист черники также упоминается (и виден) в другом мультсериале Дэвида Ферта, Spoilsbury Toast Boy.