Guidance

****Guidance**** est le septième épisode de la série de la CW nommé *Kung Fu*. Il a était diffusé pour la première fois aux Etats-Unis le 26 Mai 2021 sur la CW.

## Synopsis

*Après avoir appris des nouvelles dévastatrices sur Pei-Ling, Nicky tente de se distraire en proposant d'aider une jeune femme dans le besoin. Ailleurs, Zhilan confronte son passé, et Mei Li fait une confession surprenante.*

## Détails de l'épisode

Nicky se réveille après son affrontement avec Zhilan, cette dernière c'est enfuie avec la dague. Evan est là et veut l'amener à l'hôpital ou au minimum voir Ryan, mais elle refuse. Henry les voient partir et reçoit un simple message de Nicky : "Zhilan est partie avec la dague". Evan décide de l'amener alors dans la cabane des Hartley qui leur servait à l'époque de lieu de rencontre pour ne pas être ennuyé par les parents de l'un ou l'autre quand ils étaient un couple. Evan soigne Nicky comme il peut et lui dit qu'elle peut rester là autant qu'elle le souhaite. Nicky découvre que la cabane a bien changé, mais qu'Evan a garder certaines choses comme le lit. Après un moment avec une tension étrange entre eux, Evan décide de s'en aller et rejoindre Sabine qui a quitté la soirée avant lui. Seul, Nicky ressent la présence de son sifu Pei-Ling Zhang, mais elle est en colère contre elle et la repousse.

Zhilan est de retour en Chine, plus précisément à Guizhou. Elle est dans une petite maison que l'on découvre être sa maison d'enfance. Dans le passé *(il y a 22 ans)* son père Yibo tenté de traduire un parchemin. Pei-Ling s'inquiète pour la santé de sa jeune soeur, mais son père lui refuse d'aller acheter des herbes car ils n'ont pas d'argent étant trop occupé a sa traduction. Zhilan lui dit qu'elle n'en a pas besoin car elle va bien. Zhilan fait le rapprochement entre le parchemin et les trace qu'a sur sa mains Nicky. Elle va fouiller mais rien.

Le lendemain eu centre communautaire chinois de San Francisco, Nicky est soignée par Ryan qui lui dit qu'elle n'as pas de côtes cassé mais qu'elles ne sont pas non plus en bonne états. Il lui demande de ne pas faire de risqué durant deux semaines. Ryan et Althea dissent à Nicky qu'ils s'inquiètent pour elle, et que si elle ne leur parle pas, elle devrait parler à Henry. Nicky décide d'aller le voir mais il est juste content qu'elle aille bien, il ne s'en fait pas pour la dague. Il lui demande si elle veux aller avec lui voir un ancien ami qui a un problème avec sa soeur.

Nicky va donc avec Henry voir Eric. Ce dernier leur dit que sa soeur Phoebe a coupé tout les ponts avec sa famille depuis qu'elle est entré dans le dojo de Maître Drake. Les peu de fois où il l'a vue elle avait des ecchymoses et des bleus. Et Henry indique qu'il s'est renseigné et ce n'ai pas la seul élèves dans ce cas car beaucoup vont aux urgences pour des blessures. Une session ouverte à tous va avoir lieu le soir même est Nicky se propose d'y aller.

Zhilan est interrompu dans sa fouille par son oncle. Ce dernier est très content de la revoir, car depuis deux ans il ne l'a pas revue. Ile veut qu'elle lui raconte tout sur sa passionnante vie bien remplit de Hong Kong. Zhilan se souvient d'il y a 22 ans, Pei-Ling ne voulait pas que son père vende l'épée que leur mère lui a confié. Mais part manque d'argent il veut la vendre à M. Tan qui va venir la chercher. La dispute réveille la jeune Zhilan qui les voient se disputé. Quand tout à coup, Yibo tente de prendre l'épée et par accident s'empale dessus. Pei-Ling n'as pas le temps de réagir qu'il est mort. Elle demande à Zhilan de partir avec elle et l'épée mais le petite fille refuse. Elle décide alors de la laisser là pour que son oncle s'occupe d'elle pendant qu'elle prend la fuite avec l'épée.

Mei-Lin va voir sa fille Nicky et découvre son pansement sur le front, elle s'intrigue de savoir ce qui se passe. Mais Nicky fuie en prétextant qu'elle doit aider Althea pour les préparation du mariage.

Nicky va au dojo "New American School", et parle à Phoebe. Elle lui dit qu'elle devrait parler à son frère mais comprend que cela ne servira à rien car elle est complètement sous l'emprise de son sifu. Nicky décide alors de parler à Maître Drake pour voir ce qu'est son niveau "Tsoi Hung" dont elle n'as jamais entendu parler. Drake accepte que Nicky vienne à leur entrainement spécial car elle a passé 3 ans à s'entrainer dans un monastère shaolin.

Zhilan parle avec son oncle et lui raconte que si elle est partie si précipitamment la dernière fois, il y a 2 ans. C'est parce qu'elle a eu une visite imprévu. Pei-Ling était là quand elle est rentrée du festival. Pei-Ling savait qu'elle serait là à cause de l'anniversaire de leur père. Pei-Ling tente de lui parler et de lui dire que ce qui est arrivé à leur père était un accident mais Zhilan n'y croit pas car sinon elle ne se serait pas enfuie. Mais Pei-Ling lui explique que c'était la seul façon que l'épée ne tombe pas entre les mains de Tan. Car elle avait fait une promesse à leur mère. Qu'elle ferait tout pour se racheter. Alors Zhilan lui demande la seul que Pei-Ling n'est pas prête a cédé ; l'épée. Car elle voit bien qu'elle ne veut que la vendre comme une vengeance envers elle. Pei-Ling s'en va en lui disant qu'elle l'aime toujours.

Nicky demande l'aide d'Althea afin de savoir ce qu'elle peut découvrir sur l'école de karaté. Elle découvre que sur le dark web il y a un site où il y a des streaming de combat avec des payement pour les voir et même des paris. Et Nicky pense que même les participants ne sont pas au courant car les caméras semble caché et assez éloigné pour ne pas être vu. Elles vont alors en parler à Evan, Henry et Ryan. Ils montent alors un plan, démantelé tout ça. Mais le hic et que Althea a découvert que le streaming ne se fessait pas directement depuis le dojo et il faut qu'elle est un accès pendant un certains temps afin de pouvoir le tracé. Nicky pense alors aller sur le ring et ainsi être assez proche afin d'avoir la connexion wifi et qu'Althea fasse son job. Ryan refuse en lui rappelant qu'elle ne doit pas se battre avec des cottes dans son état. Mais Nicky lui répond qu'elle va juste les faire patienté le temps qu'Althea n'arrive à ses fins, ce qui d'après elle mettra environ 10 minutes.

Zhilan veut stopper son oncle de boire et discuté de son père et de ce petit carnet qu'il avait pour ses traductions. Mais l'oncle refuse d'en parler et Zhilan ne comprend pas pourquoi. Elle va découvrir que Pei-Ling a toujours était en contact avec l'oncle et qu'elle a même envoyé parfois de l'argent ou autre chose pour qu'il s'occupe du mieux qu'il le pouvait de Zhilan. Cette dernière est furieuse et lui annonce qu'elle a tué Pei-Ling. Il lui demande ce qu'elle est devenue et elle le force à lui dire où est le carnet de son père. Elle va trouvé le carnet sous le parquet, mais pas le parchemin de sa mère. L'oncle indique qu'il l'a vendu à Tan suite à la mort de Yibo.

Nicky va au dojo avec Henry. Phoebe veut se confrontée à Nicky, mais Maître Drake décide qu'avec l'entrainement qu'elle a eu, elle ne peut pas avoir d'autre adversaire que lui. Nicky ne s'y attendait pas et pense que c'est une façon pour Drake de la mettre au sol et prouvé qu'il est un vrai puissant combattant à ses élèves. Chez les Shen, Ryan, Althea et Evan voient le streaming et découvrent que Nicky affronte Maître Drake. Ils sont inquiet. Nicky a du mal face a ce puissant adversaire. Mais elle va se souvenir de quelque chose du passé. Il y a deux ans, Pei-Ling est revenue au monastère en pleurs *(On comprend que c'est suite à sa rencontre avec Zhilan)*. Nicky lui dit qu'elle et une grande sifu, qui l'a bien enseigné. Mais Pei-Ling lui répond qu'elle ne doit pas regarder vers elle pour savoir si c'est un bon enseignement, mais sur elle même. Car elle a fait des erreurs et des choses qu'elle regrette. Mais que si elle réussit à faire que Nicky prenne sa propre voie, alors l'enseignement sera bon. Avec se souvenir, Nicky reprend conscience qu'elle aussi ne doit pas jugé son sifu par ses actes et qu'elle doit être par elle même. Elle se reprend et combat Maître Drake. Elle va vite prendre le dessus et les élèves de Maître Drake décident de le laisser tombé voyant qu'il n'ai pas aussi puissant et insurmontable qu'il le disait. Nicky dit à Phoebe qu'elle devrait appeler son frère. On voit que Mei-Lin est là et a vue sa fille se battre. Puis Nicky parle à Henry, il lui dit qu'Eric l'a appeler et qu'il la remercie car Phoebe l'a appeler pour rentré à la maison. Nicky lui mentionne qu'elle a eu du mal a digéré ce que Zhilan lui avait dit sur le passé de Pei-Ling. Que c'est peut être la vérité et qu'elle ne connaitra sans doute jamais toute la vérité sur le passé de son sifu. Mais que cela ne doit pas le structuré elle, ce n'ai pas son chemin, c'était celui de Pei-Ling. Elle, doit trouvée sa propre voie. Ryan lui dit qu'il ne sait pas ce qui se passe entre Evan et elle, mais qu'elle doit définir si elle a toujours des sentiments pour lui, car sinon elle ne pourra rien construire avec personne d'autre, y comprit lui.

Nicky rentre chez elle et voit sa mère qui lui dit qu'elle l'a vue à "The New American School of Shoalin". Que ce qu'elle a vue n'était pas juste un entrainement mais bien une combattante. Mei-Lin lui dévoile alors que c'est dans son sang, car elle est la descendante de Liang Daiyu.

À Tapei, Zhilan est montée dans la voiture de Kerwin Tan. Elle lui propose de travailler avec lui car elle a besoin du parchemin que son père a acheter il y a des années mais qu'il n'as jamais pu traduire. Et elle a celui qu'il faut pour le traduire avec les notes de son père. Il semble que Kerwin semble d'accord car il décide d'aller ailleurs avec elle.

Mei-Lin dit que la lignée est réel et facilement étudiable, mais que très peu croit vraiment en ce que cela veut dire. L'héritage de la famille et le fait qu'ils sont les propriétaires légitimes de son épée. Mais que pendant très longtemps, elle a été éloigné et mise de côté par un gardien. Elle révèle qu'un membre par génération, une femme, est choisie pour manier l'épée. Elle révèle aussi qu'elle n'as jamais vraiment comprit tout cela. Mais sa soeur Mei-Xue y a toujours crue et a pensait qu'elle était celle qui devait manié l'épée. Nicky ne comprend pas car elle penait que sa tente Mei-Xue était morte durant son adolescence de la tuberculose. Mais Mei-Lin explique que c'est un mensonge, car la vérité était trop dure. Car Mei-Xue est partie pour retrouvée l'épée mais elle a complément disparue. Nicky en veut à sa mère de lui avoir mentit. Mei-Lin explique qu'elle a toujours voulue protégé sa famille, et que quand elle le voyait enfant, elle pensait que peut être elle deviendrait comme Mei-Xue. C'est pour cela qu'elle a voulue tenté de l'influencée pour avoir une autre vie. Mais alors qu'Althea choisissait la danse, elle choisissait le karaté ou les causes qu'elle pensait juste. Nicky lui en veut car elel a toujours tenter de trouvé son chemin et sa mère savait tout cela depuis le début. Nicky décide de partir et demande à son père ses clés de voiture et part. Jin demande à sa femme ce qu'il a fait.

## Casting

### Réguliers

* Olivia Liang est Nicky Shen
* Kheng Hua Tan est Mei-Li Shen
* Eddie Liu est Henry Yan
* Shannon Dang est Althea Shen
* Jon Prasida est Ryan Shen
* Gavin Stenhouse est Evan Hartley
* Vanessa Kai est Pei-Ling Zhang
* Tony Chung est Dennis Soong *(juste crédité)*
* Tzi Ma est Jin Shen

### Récurrents

* Yvonne Chapman est Zhilan
* Gary Daniels est Maître Drake
* Kelvin Han Lee est l'oncle
* Ron Yuan est Yibo
* Ashley Roxburgh est Phoebe
* Ludi Lin et Kerwin Tan

### Secondaires

* Anthony Ames est Eric
* Claudia Kei est Pei-Ling Jeune
* Sam Robert Muik est Kevin Vale
* Diana Tsoy est Jeune Zhilan

### Mentions

* Sabine
* Liang Daiyu
* Mei-Xue *(Soeur de Mei-Li Shen)*
* M. Tan *(père de Kerwin)*
* Frère(s) et soeur(s) de Kerwin Tan
* Mme Zhang *(mère de Pei-Ling et Zhilan)*

## Notes

* On en découvre plus sur le passé de Pei-Ling et Zhilan. Et comment leur père est mort.
* On découvre aussi que Nicky est la descendante de Liang Daiyu. Et que sa tante pensait être celle qui devait manié l'épée et qu'elle a disparue alors qu'elle était adolescente.
* Première apparition de Kerwin Tan dont la famille possède un mystérieux parchemin crypté.

## References

1. Pilot
2. Silence
3. Patience
4. Hand
5. Sanctuary
6. Rage
7. **Guidance**
8. Destiny
9. Isolation
10. Choice
11. Attachment
12. Sacrifice
13. Transformation