Case No.L5VE

* THE FIFTH SEASON
* Fall in Love

"**Case No.L5VE**" is a song recorded by OH MY GIRL. It was released on May 8, 2019 as the 3rd track in their 1st Korean full-length studio album, THE FIFTH SEASON.

## Official Description

* Korean
* English

통통 튀는 효과음과 리드미컬한 셔플 리듬이 돋보이는 댄스 장르의 곡으로 오마이걸의 사랑스럽고 걸크러쉬한 매력을 보여줄 수 있는 파트의 대비가 인상적인곡이다. 갑자기 만나게 된 소나기처럼, 우연히 사랑에 빠지게 된 경험을 풀기 어려운 문제에 비유한 곡이다.

"Case No. L5VE" is a dance genre song with bouncing sound effects and rhythmic shuffle rhythm. The contrast of parts that can show Oh My Girl's lovely and girl-crush charm is impressive. Like a sudden encounter with a shower, this song compares the experience of falling in love to a difficult problem to solve.

## Lyrics

* HAN
* ROM
* ENG

예고 없던 소낙비에 어쩔 줄 모르고 서 있던 날
조심스레 안녕하곤 작은 우산 하날 건네준 너

툭 떨어진 빗방울처럼 (yeah, yeah)
내 맘속에 들어와 불쑥
화창해진 하늘에도 문득 네 생각이 나
그때 그 인사는 뭐였어? (흠흠)

Yeah, 몇 번을 쓰고 또 지웠다가
두 번은 안 해 다짐만 하나
나 같은 답안에 갇힌 걸
틀려버렸어 넌 모르는 척

홀린 듯 홀린 듯 그렇게
살며시 다시 널 그리네
누구도 내지 않은 문제에 빠진 채
난 정답을 헤매여 boy
괜히 또 괜히 네 탓을 해
이름도 모를 이 기분에 난
나 혼자 끙끙대다 시간만 째깍째깍
너를 또 헤매여 boy

저기 멀리 네가 보여 이유 없이 간지러운 내 맘
나를 보곤 살짝 웃는 너를 보다 괜히 발끝만 봐

You 알 듯한 말 듯한 말들만 해
다정한 눈빛에 빠질 듯해
원래 너는 이런지 솔직히 대답해 줘

홀린 듯 홀린 듯 그렇게
살며시 다시 널 그리네
누구도 내지 않은 문제에 빠진 채
난 정답을 헤매여 boy
괜히 또 괜히 네 탓을 해
이름도 모를 이 기분에 난
나 혼자 끙끙대다 시간만 째깍째깍
너를 또 헤매여 boy

라리라리라 슈비두비다, 수수께끼 같은 이 맘
라리라리라 슈비두비다, 미로와도 같은 이 밤

Yeah, 사실 말이야 정답은 없어
얕아서 놀라지 않게 말이야 feel like
흠뻑 젖은 거라 발끝까지
다 이상해도 너로 인한 거니까
툭툭 떨어지고 talk talk 두드리면
[효/미] 점점 더 어려운 문제의 이름은 너

홀린 듯 홀린 듯 그렇게 (ooh, yeah, eh)
살며시 다시 널 그리네 (그리네)
누구도 내지 않은 문제에 빠진 채
난 (빠진 채 난) 정답을 헤매여 boy (그래야 너)
괜히 또 괜히 네 탓을 해
이름도 모를 이 기분에 난
나 혼자 끙끙대다 시간만 째깍째깍 (째깍째깍)
너를 또 헤매여 boy (oh, boy)

햇빛 쨍한 어느 날에 잡은 너의 손에 풀린 해답

yego eopsdeon sonakbie eojjeol jul moreugo seo itdeon nal
joshimseure annyeonghagon jageun usan hanal geonnejun neo

tuk tteoreojin bitbangulcheoreom (yeah, yeah)
nae mamsoke deuleowa bulssuk
hoechanghaejin haneuledeo mundeuk ne saenggaki na
geuttae geu insaneun mwoyeosseo? (heumheum)

Yeah, myeot beoneul sseugo tto jiwotdaga
du beoneun an hae dajimman hana
na gateun dabane gadhin geol
teullyeobeoryeosseo neon moreuneun cheok

hollin deut hollin deut geureohke
salmyeoshi dashi neol geurine
nugudo naeji anheun munje-e ppajin chae
nan jeongdabeul hemaeyeo boy
gwaenhi tto gwaenhi ne taseul hae
ireumdo moreul i gibune nan
na honja kkungkkungdaeda shiganman jjaekkakjjaekkak
neoreul tto hemaeyeo boy

jeogi meolli nega boyeo iyu eopshi ganjireoun nae mam
nareul bogon saljjak utneun neoreul boda gwaenhi balkkeutman bwa

You al deuthan mal deuthan maldeulman hae
dajeonghan nunbiche ppajil deuthae
wonrae neoneun ireonji soljikhi daedaphae jwo

hollin deut hollin deut geureohke
salmyeoshi dashi neol geurine
nugudo naeji anheun munje-e ppajin chae
nan jeongdabeul hemaeyeo boy
gwaenhi tto gwaenhi ne taseul hae
ireumdo moreul i gibune nan
na honja kkungkkungdaeda shiganman jjaekkakjjaekkak
neoreul tto hemaeyeo boy

lalilalila shubidubida, susukkaekki gateun i mam
lalilalila shubidubida, mirowado gateun i bam

Yeah, sashil mariya jeongdabeun eopseo
yataseo nollaji anhge mariya feel like
heumbbeok jeojeun geora balkkeutkkaji
da isanghaedo neoro inhan geonikka
tuktuk tteoreojigo talk talk dudeurimyeon
[Hyo/Mi] jeomjeom deo eoryeoun munjeye ireumeun neo

hollin deut hollin deut geureohke (ooh, yeah, eh)
salmyeoshi dashi neol geurine (geurine)
nugudo naeji anheun munje-e ppajin chae
nan (ppajin chae nan) jeongdabeul hemaeyeo boy (geuraeya neo)
gwaenhi tto gwaenhi ne taseul hae
ireumdo moreul i gibune nan
na honja kkungkkungdaeda shiganman jjaekkakjjaekkak (jjaekkakjjaekkak)
neoreul tto hemaeyeo boy (oh, boy)

haetbit jjaenghan eoneu nare jabeun neoye sone pullin haedab

The day I stood up against the unexpected showers
Before you said goodbye, you gave me a small umbrella

Flop like a raindrop (yeah, yeah)
Come into my heart and blow
Even when the skies are bright, I’m still thinking of you
What was that greeting then? (Hmm, hmm)

Yeah, you have written and erased several times
Please do not do it again
You were trapped in the same answer
You’re wrong you do not know it

It seemed like I was being held
I gently draw you again
Falling into the trouble of no one
I am going to the right answer boy
I blame you for doing it again
You do not even know my name
I’m alone it’s alright, it’s only time click tick
I want to see you again boy

There you are, far away, my heart tickles without reason
I saw you smiling, you look better than anyone

You only have words that only you can tell
I think I’ll fall in love with you
Please tell me honestly what you are like

It seemed like I was being held
I gently draw you again
Falling into the trouble of no one
I am going to the right answer boy
I blame you for doing it again
You do not even know my name
I’m alone it’s alright, it’s only time click tick
I want to see you again boy

Ladiladila, shubidubida, this mysterious voice
Ladiladila, shubidubida, this night is like a maze

Yeah, the truth is there no right answer so shallow
You feel like not being surprised
Feel like soaking wet from head to toe
Because of you everything becomes strange
Took it off talk talk, it's getting difficult to knock
[Hyo/Mi] More and more, the name of the problem is you

It seemed like I was being held (ooh, yeah, eh)
I gently draw you again (draw)
Falling into the trouble of no one
I (I'm falling) am going to the right answer boy (Yes, you)
I blame you for doing it again
You do not even know my name
I’m alone it’s alright, it’s only time click tick (click tick)
I want to see you again boy (oh, boy)

On a sunny day, catch the answer with your hand
English translation by: *colorcodedlyrics.com*