Actualización 3.70

La información de este artículo está actualizada a partir de 1 Sep, 2021.

*El tema de este artículo pertenece a la actualización Frontiers.*
La información de este artículo está actualizada a partir de 1 Sep, 2021.

 Platforma(s)
 Lanzamiento

La **Actualización 3.70** es la actualización oficial número 131 de No Man's Sky.

## Resumen

La **Actualización 3.70** es la actualización oficial número 131 de No Man's Sky. Fue lanzado el 20 de octubre de 2021 en todas las plataformas.

## Texto Original

¡Hola a todos!

A medida que se acerca el final de octubre, nos complace anunciar un nuevo evento de temporada para No Man's Sky. Expedición 4: Emergence comienza hoy y se extenderá durante el transcurso de Halloween. Esta es nuestra primera Expedición que presenta una narrativa, y también es una mini actualización, que trae consigo una gran cantidad de mejoras para todo el juego.

### Nueva Expedición

En todo el universo, los planetas han sido arruinados por la actividad de Gusanos titanes. Estos colosales gusanos de arena se abren camino a través de las arenas del desierto, oscureciendo el sol mientras pasan por encima y profanando el mismo terreno con su polvo maldito.

En la expedición 4: Emergence, los viajeros se encontrarán varados en el planeta Wasan, un mundo árido devastado por tormentas de polvo e infestado de Gusanos titanes. Depende de usted localizar los sitios de impacto de Gusanos titanes, destruir los miserables Hungering Zarcillos y recolectar el Vile Spawn que se queda atrás. ¡Los vasos de las muchas bocas deben ser purgados!

Mientras los viajeros limpian los planetas del polvo maldito y cazan los titánicos gusanos de arena, desentrañarán los hilos de una oscura narrativa. Completa la ruta de la expedición para revelar la historia de un culto oscuro y, en última instancia, enfrenta al Atlas con la evidencia de esta mancha indeleble en el universo.

La bestia despierta en expedición 4: Emergence, nuestra primera Expedición con una narración completa. También hay un montón de mejoras y contenido nuevo para disfrutar en todo el juego.

### Gusanos de arena más variados

Los gusanos titánicos de todo el universo se han mejorado con una variedad de nuevas biologías y tipos. Estas bestias colosales ahora se pueden encontrar con una selección más amplia de variantes más horribles.

### Efectos de partículas más ricos

Se han mejorado varios efectos de partículas. Los meteoritos, los fogonazos, las explosiones, el polvo de la fauna excavadora, el humo ondulante y los impactos de láser se han renovado y se pueden ver a lo largo del juego.

### Recompensas temáticas

Completar las fases de la expedición Emergence otorga una serie de recompensas exclusivas. Una vez obtenidas, estas recompensas se pueden canjear en todos los juegos guardados de No Man's Sky.

### casco de fiesta

Después de descubrir los secretos de un antiguo culto Vy'keen, los exploradores también pueden hacer eco de su apariencia con esta grotesca cabeza alienígena única con muchos dientes.

### Gusanos de arena montables

Los jugadores ahora pueden domesticar y hacer crecer a un tremendo compañero gusano de arena para alimentar, acariciar, montar y explorar el universo. Estas son criaturas aterradoras e impresionantes cuando están completamente desarrolladas, e increíbles para volar.

### Estela espantosa

La personalización de la Estela espantosa aplica un efecto orgánico único a las boquillas de escape del Jetpack, expulsando fluidos pegajosos y diminutos gusanos durante el vuelo.

### Trofeo Titanic

Esta espeluznante calavera, que una vez perteneció a un gran primo sin piernas del gusano de arena titán, agrega un toque de decoración macabra a las bases.

### Lanzador de carne

Agregue un elemento orgánico a las exhibiciones pirotécnicas con los fuegos artificiales Flesh Launcher. Estos inusuales fuegos artificiales explotan en una salpicadura de baba, plasma y gusanos.

## Mercancía Oficial

Algunos artículos nuevos ya están disponibles en la tienda oficial de Hello Games Merch, diseñados por miembros de nuestro pequeño equipo, como toda nuestra mercancía oficial. Identifíquese ante sus compañeros de viaje con este nuevo pin:

* Pin de aniversario disponible aquí (América y Canadá) o aquí (resto del mundo).
* O manténgase abrigado durante los meses de invierno con este nuevo gorro:
* Gold Atlas Beanie disponible aquí (América y Canadá) o aquí (resto del mundo).

## Destacados de la comunidad

* Nos encanta la aventura interactiva que /u/vestele8 ha estado preparando en el subreddit /r/NoMansSkyTheGame, ¡especialmente la historia reciente con un compañero gusano de arena!
* Un concepto de proyecto atractivo de @BloooTechRS
* /u/skullamity dibujó esta interpretación maravillosamente colorida de montar a su compañero robótico.
* /u/A coupleofIrishfolk compartió esta caja física con la portada de Origins, un regalo de un viajero a otro. Nos sentimos agradecidos de tener una comunidad tan solidaria en torno a No Man's Sky.
* Los fotógrafos del juego /u/Qc-larry21, /u/alienhelix, /u/TheBlank89 y /u/EdVintage compartieron estas magníficas capturas del universo.

## Investigación comunitaria

Al completar misiones cooperativas en The Nexus, los viajeros ahora han desbloqueado las cuatro velas de lona para la decoración de la base:

Compañero de la sintesís de mercurio, inspirado en algunas de las expediciones recientes realizadas por la comunidad, ahora ha convertido sus procesos en la síntesis de algunas calcomanías con temas de parches. La investigación ya ha comenzado en las calcomanías Landed Ship, Red Strider y Blue Stargaze.

## Actualización de desarrollo

El equipo se divirtió mucho armando la expedición Emergence. ¡Esperamos que disfrutes el viaje tanto como nosotros! La actualización 3.70 se lanza hoy para todas las plataformas, y las notas completas del parche están disponibles a continuación.

## 3.70 Notas del parche

Expedición 4: Emergence comienza hoy, 20 de octubre. Descubre los secretos del temible culto a los gusanos y gana terroríficas recompensas: nuevos títulos, calcomanías, una colosal calavera para construir, horribles nuevos fuegos artificiales y estelas de jetpack, un gusano parásito y un gusano de arena como compañero...

* Geometría y texturas de gusanos de arena significativamente mejoradas.
* Efectos de partículas de gusano de arena significativamente mejorados.
* Se mejoraron varios efectos de partículas, que incluyen: destellos de armas de fragatas de combate, explosiones de cargueros, impactos láser distantes, efectos de excavación de criaturas, efectos de aterrizaje de Sentinel Walker, meteoritos e impactos de meteoritos.

* Se corrigió un bloqueo raro que podía ocurrir al recuperar los detalles de un amigo.
* Introdujo una optimización de memoria significativa.
* Se corrigieron varios bloqueos relacionados con la memoria en Xbox Series X.
* Se corrigió un bloqueo relacionado con la memoria en Xbox Series S.

* Se solucionó un problema que podía causar que algunos edificios de asentamientos perdieran sus terminales de construcción.
* Se solucionó un problema que podía impedir el avance al construir pequeños edificios de asentamiento.
* Se solucionó un problema que podía causar que Multi-Tool perdiera actualizaciones al cambiar de Multi-Tools, si la siguiente herramienta seleccionada ya estaba activa.
* Se solucionó un problema que causaba problemas de comportamiento de movimiento y combate con los drones de patrulla a bordo de cargueros abandonados.

* Se solucionó un problema que podía causar que los archivos guardados de Expedición descargaran datos incorrectos y se corrompieran si se recargaban desde el menú de pausa.
* Se solucionó un problema por el cual algunos guardados se enumeraban incorrectamente como "Incompatibles" si se corrompían. Los guardados corruptos como estos ahora se recuperan en la ranura alternativa manual/automática.
* Se solucionó un problema que podía causar la pérdida de partidas guardadas en la PC si el juego fallaba durante una partida guardada.
* Se solucionó un problema que podía causar que el juego fallara en la interfaz si los datos guardados se habían dañado.

* Se corrigieron una serie de problemas de ajuste con partes de techo inclinadas.
* Se corrigieron varios problemas de ajuste que podían ocurrir en escenas complejas.
* Se corrigieron una serie de problemas de ajuste relacionados con la tapa del techo y las partes del hastial.
* Se corrigió una falla visual con las sombras en los techos de madera.
* Se corrigieron una serie de problemas de ajuste con túneles de vidrio verticales.
* Ajuste mejorado para piezas de servicios públicos, incluidos refinadores y paneles solares.
* Se solucionó un problema que podía causar que las rampas eliminaran sus puertas adjuntas cuando se eliminaban.
* Se solucionó un problema de colisión con las partes de la base del panel del estante.
* Se corrigieron una serie de problemas de ajuste con el corredor del carguero y las partes de la base de la habitación.
* Se corrigieron una serie de problemas de ajuste con las partes decorativas del salón.
* La mesa hexagonal ahora está agrupada correctamente con otras mesas en el menú de construcción.
* Descripciones de texto mejoradas para varias piezas base.

* Se solucionó un problema que podía causar que especies particulares de mariposas exóticas volaran al suelo.
* Se corrigieron varios problemas de enlaces de control para los controladores Vive.
* Se corrigieron una serie de problemas de enlace de control al usar un pad DS4 para conducir Exocraft en Steam.
* Se solucionó un problema por el cual las instrucciones de reparación ancladas podían solicitar la mitad de los requisitos necesarios para fabricar productos que se usarían en la reparación.
* Se solucionó un problema que podía evitar que los títulos de recompensa que ya se habían reclamado se mostraran como propios.
* Se solucionó un problema que podía evitar que la misión de guiar a los jugadores a un asentamiento funcionara correctamente si rechazaban varios asentamientos.

Muchas gracias por jugar.

Sean