20w30a (Java Edition)

**20w30a** — це четверта попередня збірка для 1.16.2, випущена 22 липня 2020 року, яка дозволяє ліхтарам бути потопленими, і виправляє помилки.

## Зміни

### Блоки

Ліхтар і ліхтар душ
* Тепер можна затопити.

Табличка
* Екран редагування таблички тепер инициализируется з існуючим текстом таблички, коли табличка редагується за допомогою сторонніх інструментів.

### Генерація світу

Руїни бастіону
* Лут скринь був змінений.
	+ Лут в цілому був покращений; імовірність появи більш рідких предметів була збільшена, і багато предметів були збільшені у кількості. Багато басейнів також збільшили свої стіни.
	+ Прибрані усі «порожні» записи луту.
	+ Більшість предметів з пошкодженнями мають міцність більше середньої.
	+ В лут скринь додані зачаровані золоті сокири, золота морква і залізні блоки.
	+ Скрині піґлінів можуть містити зачароване діамантове кайло.
	+ Видалені шматки заліза зі скринь з скарбами.
	+ Незачарована діамантова броня в скринях зі скарбами більше не пошкоджена.
* Скрині в руїнах бастіону тепер з великою ймовірністю знаходяться над позолоченим чорнокаменем.

### Формат команд

`/summon`
* Додана помилка при спробі викликати об'єкт з дублюванням UUID: «Неможливо викликати об'єкт через дубльованих UUID».

### Ігровий процес

Система досягнень
* Змінено використання головної букви «Маяк» на «маяк» в описі «Маяковський».
* Змінено використання головної букви «Компас» на «компас» в описі «Забери мене з собою».

Повідомлення про смерть
* Змінено про повідомлення про смерть від пострілу шалкера «<гравець> був застрілений шалкером <сутності>» на «<гравець> був застрілений шалкером з <сутності>».

### Спавн

* Змінено те, як позиції респавну вибираються для ліжок і якорів відродження.
	+ Якорі відродження тепер віддають пріоритет кардинальним напрямками по кутах.
	+ Ліжка тепер віддають пріоритет тієї сторони ліжка, з якої увійшов гравець, а потім пробілами навколо ніжки ліжка до самого краю ліжка.
	+ Відроджувані гравці тепер дивляться на блок, в якому вони відроджуються.
	+ Відродження гравців на безпечних блоках тепер по можливості виключено.

### Загальне

Набор даних
* Змінені деякі текстові рядки інтерфейсу.
	+ Змінений другий рядок повідомлення про помилку пакету даних: «Ви можете спробувати завантажити тільки за допомогою стандартного набору даних («безпечний режим») або повернутися до екрану заголовка і виправити це власноручно» на «Ви можете або спробувати завантажити його тільки за допомогою стандартного набору даних («безпечний режим»), або повернутися до екрану заголовка і виправити це власноручно».
	+ Були зроблені незначні граматичні зміни.

Рядки перекладу
* Деякі головні букви різних текстових рядків були замінені маленькими.
* Виправлена пунктуація в різних текстових рядках.
* Виправлено «Mojang» на «Mojang Studios» в багатокористувальницькому попередженні.
* Змінено опис швидкої графіки, а саме «листя» замість «листя дерев».

Книга рецептів
* Замінено малими головні букви різних текстових рядків.

Субтитри
* Замінено малими головні букви різних субтитрів.

Теги
* Записи тепер можна помітити як необов'язковими, використовуючи `"required": false`.
	+ Наприклад, `values: ["#minecraft:beds", "minecraft:stone"]` дозволяють усі ліжка і камінь в тезі. Це також можна записати як `values: [{id: "#minecraft:beds", "required" true}, {id: "minecraft:stone", "required" true}]`. Установка значення `"required"` для `false` робить будь-який запис необов'язковим.

## Виправлення

27 помилок виправлено
З випущених версій до 1.16
* MC-35765 – Текст, що проглядається на мові справа наліво, коли гра налаштована на іншу мову, вимальовується назад і відключається.
* MC-57869 – Деякі інтерактивні підказки елементів використовують `§` для розфарбовування, що робить їх неправильними на мовах справа наліво.
* MC-116857 – В описах досягнень використовуються непотрібні головні букви в іменах загальних ресурсів.
* MC-148447 – Селянини часто застрягають, намагаючись одночасно пройти через двері.
* MC-149060 – Селянини «спамят» дверима, відкриваючи и закриваючи їх занадто швидко.
* MC-153195 – Моби можуть скидувати предмети з подвійними чарами.
* MC-181925 – Незброєні примара піднімають руки наступальним способом під час нападу.

З 1.16
* MC-187344 – Швидка графічна підказка має неправильний правопис «листя дерев».
* MC-187379 – Текст для `pack.incompatible.confirm.new` не має сенсу.
* MC-187380 – Невірна граматика у перекладі en\_us `pack.dropConfirm`.
* MC-188389 – Декілька дрібних помилок в `datapackFailure.title`.
* MC-188390 – Коми з'єднання в чотири рядки.
* MC-188392 – Повідомлення про смерть від удару шалкером не є граматично правильний у всіх ситуаціях.
* MC-188621 – Похвала Mojang «Менеджер з виробництва» відступає далі, ніж інші.
* MC-188880 – Маленькі зомбовані піґліни, що катаються на курках, розташовані неправильно.
* MC-189918 – В многопользовательском предупреждении используется «Mojang» вместо «Mojang Studios».
* MC-190102 – Некоторые строки пользовательского интерфейса не всегда пишутся с заглавной буквы.
* MC-190288 – В подсказках превосходной и красивой графики пропущены запятые.
* MC-191441 – Текст справа налево отображается снизу вверх в некоторых случаях.

З 1.16.1
* MC-191562 – Клавіша «Скасувати» перекриває клавішу «Готово» при завантаження світу в Realms, роблячи користувачів нездатними завантажити світ.
* MC-192296 – Павук-наїзник спавниться вагонеткою зі спавнером `java.lang.IllegalStateException: Entity is already tracked`.
* MC-193276 – Гравець плаває трохи вище страйдера під їзди на ньому.
* MC-193339 – `NullPointerException` під час вимкнення, коли rcon включений без паролю.

З випущених знімків 1.16.2
* MC-194273 – Збереження даних нових біомів нижнього світу втрачається при відновленні світу до 20w28a або вище.
* MC-194350 – Деякі конфігурації функцій не завантажуються у пакет даних (`java.lang.IllegalArgumentException: value already present: clh@77f95e19)`.

З попереднього знімка
* MC-195052 – Аргумент кута `angle` в команді `/spawnpoint` використовує аналізатор `minecraft:rotation`.
* MC-195582 – Введення двокрапки двічі або після косою риси в чаті при вказівці функції/елемента/блоку/і тощо. В команді призводить до вильоту гри.

## Примітки

1. ↑ "Minecraft Snapshot 20w30a" — Minecraft.net, 22 липня 2020 року