I To Die, You To Live

**I To Do, You To Live** es el segundo episodio de la Primera Temporada de la serie Containment, siendo también el segundo de la serie en general.

Fue escrito por Julie Plec, y dirigido por Charles Beeson. Se emitió originalmente el 26 de Abril del 2016.

Durante su emisión original este episodio tuvo una audiencia (en millones) de 1.56 de espectadores.

## Sinopsis

*48 horas:* Mientras Lex intenta mantener el control fuera del cordón, se entera de que una mujer joven, que tuvo contacto cercano con un paciente infectado, se encuentra desaparecida. Con los recursos disponibles limitándose, Lex se ve obligado a recurrir a la ayuda de Jake, cuya creciente resentimiento hacia Lex por haberlo dejado atrapado en el interior del cordón está causando que él no controle bien su ira. En otra parte, Katie intenta no perder la cabeza mientras mantiene un ojo vigilante sobre sus estudiantes, mientras que Teresa está devastada al saber que sus amigos pueden haber estado expuestos al virus. Por último, Jana, junto con su mejor amiga Suzy (Nadine Lewington) deben esperar a que acabe la cuarentena de 48 horas para poder abastecerse, ya que las raciones de comida se acaban. Claudia Black, Trevor St. John y George Young también participan.

## Personajes y Elenco

### Protagonistas

* David Gyasi como Alex Carnahan
* Christina Moses como Jana Mayfield
* Chris Wood como Jake Riley
* Kristen Gutoskie como Katie Frank
* Claudia Black como Sabine Lommers
* George Young como Victor Cannerts
* Hanna Mangan-Lawrence como Teresa Keaton
* Trevor St John como Leo Greene

### Recurrentes e Invitados

* Adin Steckler como Mary
* Claire Bronson como Lindsay Savage
* Charles Black como Bert
* Dan Bright como Ray
* Demetrius Bridges como Xander Paulson
* Donielle T. Hansley, Jr como Thomas Graham
* Emma Roberts como Elizabeth Franklin
* Geoffrey Williams como Jim Banks
* Gregalan Williams como Chief Besser
* Jimmy Gonzales como Officer Meese
* John Winscher como Tony
* Leander Suleiman como Lena

* Lisa Stewart Seals como Reportero #1
* Lancer Shull como Mr. Franklin
* Lindsey Naves como Aimee
* May Hawawini Kaba como la abuela de Sayid
* Nadej Bailey como Britney
* Nadine Lewington como Suzy
* Ronny Andrews Mathew como Sayid Nassir
* Sandra Lafferty como Micheline
* Scott Parks como Pete Walden
* Yohance Myles como Dennis
* Zachary Unger como Quentin Frank

## Eventos Importantes

* Katie Frank, Jake Riley y los niños de primaria pasan la noche en el hospital. Al día siguiente, la maestra da clases acerca de lo que estaba ocurriendo en Atlanta para que sus alumnos fueran cuidadosos.
* Jake Riley descubre que uno de los familiares de Sayid Nassir tuvo contacto con una persona que no ha sido identificada.
* Leo Greene sospecha que algo esta ocurriendo y que personas como Lex estan tratando de ocultarlo.
* Aimee le pide a Teresa que asista a la fiesta que estaban realizando ella y sus demás amigos. La chica se despide de beso de la embarazada sin importar los peligros que hay.
* Elizabeth Franklin asiste a la misma fiesta que la amiga de Teresa, Amiee, donde infecta a todos los invitados que se encontraban disfrutando de la reunión.
* Jana Mayfield, Suzy y Tony pasan el día y noche dentro de la compañía Bitscan.
* Lex le notifica a sus compañeros fuera del cordón sobre la situación de la chica, pero gracias a cámaras de seguridad se enteran que esta dentro del cordón.
* Lex le pide a Jake donde encontrar a la chica para que verifique si tiene síntomas.
* Jake encuentra a Elizabeth realmente mal debido a la infección.
* Teresa se entera por las noticias que sus amigos han sido puestos en cuarentena, la chica se asusta pues su amiga le había dado un beso en la mejilla unas horas atrás.
* Elizabeth, Aimee, Toby y los demás son llevados al Hospital Midtown para ponerlos en aislamiento.
* Jake se despide de Katie pues se marchaba del hospital pero de ultimo momento el oficial decide quedarse para ayudar a la mujer.
* Teresa piensa que ha contraído la infección y le manifiesta su miedo a Xander. Su novio le dice que iba a saltar las vallas para ir con ella y su hijo.
* La situación del cordón empeora y contenedores apilados unos con otros son puestos alrededor de Atlanta.

## Música

* **Till I Die**, de *Machine Gun Kelly* - Se escucha cuando Jake Riley entra al edificio buscando a Lizzie Franklin, para ver si esta teniendo sintomas.
* **No Harm**, de *Editors* - Se escucha cuando Lizzie esta siendo llevada a los cuartos de aislamiento junto a sus amigos.

## Videos

Promo 1x02 "I To Die, You To Live" HD - ContainmentPromo Extendida 1x02 "I To Die, You To Live" HD - Containment
## Referencias

1. ↑  http://www.spoilertv.com/2016/04/final-adjusted-tv-ratings-for-tuesday\_27.html
2. ↑ **SpoilerTV.com:** Lista de episodios estreno en **The CW** para la semana del 25 de Abril