recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
NANA TOUR with SEVENTEEN

* 1
* 2

### Also Known As

Let's Go Together - Nana Tour with SEVENTEEN, Youth Over Flowers: Seventeen, Nana Tour With Seventeen,

### Members

Jeonghan
Joshua
Jun
Hoshi
Wonwoo
Woozi
DK
Mingyu
The8
Seungkwan
Vernon
Dino

**NANA TOUR with SEVENTEEN** or **Let's Go Together - Nana Tour with SEVENTEEN** is a reality show by SEVENTEEN.

Here comes the 7-day vacation full of laughter! Come enjoy Italy to the fullest! Follow the lead of Guide Na with SEVENTEEN, NANA TOUR with SEVENTEEN!

PD Na, a 20-year veteran of travel entertainment shows, got a new job as a tour guide and became Guide Na! He's the tour guide for SEVENTEEN, who's going on a vacation into the summer in Italy!

## Videos

-NANA TOUR with SEVENTEEN- Highlight🎄선물ㅣ우지가 쓰고, 다같이 부른 나나투어 타이틀 공개!ㅣ✈나나투어 with 세븐틴✈티저ㅣ경력 20년 베테랑 NA이드와 여행 떠나요 ㅣ✈나나투어 with 세븐틴-NANA TOUR with SEVENTEEN- Official Trailer - EP1-NANA TOUR with SEVENTEEN- Preview Clip - EP1-NANA TOUR with SEVENTEEN- Official Trailer - EP2-NANA TOUR with SEVENTEEN- Preview Clip - EP2
Limbo

"**Limbo**" or "**LIMBO**" is the third digital single by Jun of SEVENTEEN. It was released on September 23, 2022.

## Track listing

1. LIMBO (Chinese Ver.)
2. LIMBO (Korean Ver.)

## Gallery

Promotional photoConcept photo 1Concept photo 1Concept photo 2Concept photo 2
## Videos

JUN 'LIMBO (Korean Ver.)' Official MV-플리예고LIVE- SEVENTEEN JUN(세븐틴 준) - 'LIMBO' - 검색창에 '고자극'을 쳤더니 문준휘가 나왔다🔥
Psycho

"**Psycho**" is the fourth digital single by Jun of SEVENTEEN. It was released on July 4, 2023.

## Lyrics

* Chinese
* Pinyin
* English

无法理解 存在的 Everything

逐渐崩溃 反复循环 无趣的 Everyday

为什么质疑我 Everyone

Just Stay Normal

I Know Anyway

这世界 欲念构成罪

天真被同化后戏谑

别意外 你我都作为怪胎存在

别再骗自己例外

别再骗自己了 Psycho

别再骗自己了 Psycho

我是谁呢 Just Tell Me Right Now

要如何分类

扮黑吃黑 谁的心里有鬼

Look In The Mirror

Laughing Or Crying

像个笑话 听着想流泪

这世界 欲念构成罪

天真被同化后戏谑

别意外 你我都作为怪胎存在

别再骗自己例外

别再骗自己了 Psycho

别再骗自己了 Psycho

Hey, 谁又是谁眼中的异类

Hey, 谁又是谁心中的魔鬼

Hey, 谁又是谁所谓的傀儡

Hey, 谁又是

别再骗自己了 Psycho

Wúfǎ LǐJiě Cúnzài De Everything

Zhújiàn Bēngkuì FǎNfù Xúnhuán Wúqù De Everyday

Wèishéme Zhíyí Wǒ Everyone

Just Stay Normal

I Know Anyway

Zhè Shìjiè Yùniàn Gòuchéng Zuì

Tiānzhēn Bèi Tónghuà Hòu Xìxuè (Xuè)

Bié Yìwài Nǐ Wǒ Dū Zuòwéi Guài Tāi Cúnzài

Bié Zài Piàn Zìjǐ Lìwài

Bié Zài Piàn ZìjǐLe Psycho

Bié Zài Piàn ZìjǐLe Psycho

Wǒ Shì Shéi Ne Just Tell Me Right Now

Yào Rúhé Fēnlèi

Bàn Hēi Chī Hēi Shéi De Xīn Li YǒU Guǐ

Look In The Mirror

Laughing Or Crying

Xiàng Gè Xiàohuà Tīng ZhuóxiǎNg Liúlèi

Zhè Shìjiè Yùniàn Gòuchéng Zuì

Tiānzhēn Bèi Tónghuà Hòu Xìxuè (Xuè)

Bié Yìwài Nǐ Wǒ Dū Zuòwéi Guài Tāi Cúnzài

Bié Zài Piàn Zìjǐ Lìwài

Bié Zài Piàn ZìjǐLe Psycho

Bié Zài Piàn ZìjǐLe Psycho

Hey Shéi Yòu Shì Shéi YǎNzhōng De Yìlèi

Hey Shéi Yòu Shì Shéi Xīnzhōng De Móguǐ

Hey Shéi Yòu Shì Shéi SuǒWèi De KuǐLěi

Hey Shéi Yòu Shì

Bié Zài Piàn ZìjǐLe Psycho

I Can’t Understand Everything That Exists

Boring And Repeated Everyday Crumbles Away Gradually

Why Does Everyone Doubt Me?

Just Stay Normal, I Know Anyway

In This World, Desires Become Sins

Innocence Becomes Assimilated And Gets Mocked

Don’t Think It’s Surprising, Both You And I Exist As Freaks

Don’t Fool Yourself Into Thinking You’re An Exception

Don’t Fool Yourself Anymore, Psycho

Don’t Fool Yourself Anymore, Psycho

Who Am I? Just Tell Me Right Now

How Can I Classify?

Devour Evil, Pretending To Be A Villain

Who’s Harboring Schemes In Their Heart?

Look In The Mirror, Laughing Or Crying

Listening To What Sounds Like A Joke, It Makes Me Cry

In This World, Desires Become Sins

Innocence Becomes Assimilated And Gets Mocked

Don’t Think It’s Surprising, Both You And I Exist As Freaks

Don’t Fool Yourself Into Thinking You’re An Exception

Don’t Fool Yourself Anymore, Psycho

Don’t Fool Yourself Anymore, Psycho

Hey, Who’s The Weirdo In Someone Else’s Eyes?

Hey, Who’s The Demon In Someone Else’s Heart?

Hey, Who’s The Puppet In Someone Else’s Hand?

Hey, Who Else Is? Don’t Fool Yourself Anymore, Psycho

## Gallery

Teaser photoConcept photo 1Concept photo 1Concept photo 2Concept photo 2
## Videos

* Music Video
* Teasers
* Performance
* Choreography
* Behind the scenes
* Other

JUN 'PSYCHO' Official MV

JUN Digital Single ‘PSYCHO’ Official Teaser 1JUN Digital Single ‘PSYCHO’ Official Teaser 2

-SPECIAL VIDEO- JUN - ‘PSYCHO’ (Performance Ver.)

-Choreography Video- 준 (JUN) - PSYCHO (Moving Ver.)-Choreography Video- 준 (JUN) - PSYCHO (Fix ver.)

-INSIDE SEVENTEEN- JUN ‘PSYCHO’ MV BEHIND-INSIDE SEVENTEEN- 준 ‘PSYCHO’ 녹음, 안무 연습 비하인드 (JUN's Recording and Dance Practice Sketch)

PSYCHO-17-terview- EP. JUN - ‘PSYCHO’-2
Dream (KOR Ver.)

**Dream (KOR Ver.)** is an unofficial song by Jeonghan of SEVENTEEN. The song was released on September 16, 2021.

## Lyrics

* Korean
* Romanization
* English

네가 있는 날은

기분 좋은 꿈을 꿔

눈을 뜨면 내 옆에서

곤히 잠든 널 보고

졸린 눈 비비며

햇살 밝게 비추듯

우린 하루를 시작해

내가 해줄게

너는 아침잠이 너무 많잖아

방안 가득한 베이글 향기처럼

달콤해 나를 보며 웃는

널 보고 같이 웃는

내 모습에 네 모든게

꿈이 아닐까 생각해

내 볼을 꼬집고

내 앞에 있는 널 보고

약속해

이건 꿈이 아니라고

나른한 오후야

두손을 잡고 걸어

우릴 감싸는

따스한 바람 소리가 들려

가벼운 발걸음

흩날리는 꽃들 속을

둘이 같이 걷고 있어

내가 해줄게

마치 영화속에 주인공처럼

하루하루가 깨지않는 꿈일거야

달콤해 나를 보며 웃는

널 보고 같이 웃는

내 모습에 네 모든게

꿈이 아닐까 생각해

내 볼을 꼬집고

내 앞에 있는 널 보고

약속해

이건 꿈이 아니라고

붉게 물드는

하늘을 바라보며

지금 이순간을 기억해줘

너의 눈에 담긴 오늘은

우리 함께 하는 시간을

영원히 간직하고 싶어

행복해

너를 보고 웃으며

수줍게 웃는 너

그 모습에 내 모든게

꿈이 아닐까 생각해

내 볼을 꼬집고

내 앞에 있는 널 보고

약속해

우리 함께한 시간을

nega itneun nareun

gibun joheun kkumeul kkwo

nuneul tteumyeon nae yeopeseo

goni jamdeun neol bogo

jollin nun bibimyeo

haessal balge bichudeut

urin harureul shijakhae

naega haejulge

neoneun achimjami neomu manjanha

bangan gadeukhan

baeigeul hyanggicheoreom

dalkomhae nareul bomyeo utneun

neol bogo gachi utneun

nae moseube ne modeun ge

kkumi anilkka saenggakhae

nae boreul kkojipgo

nae ape itneun neol bogo yaksokhae

igeon kkumi anirago

nareunhan ohuya

dusoneul japgo georeo

uril gamssaneun

ttaseuhan baram soriga deullyeo

gabyeoun balgeoreum

heutnallineun kkotdeul sogeul

dori gachi geotgo isseo

 naega haejulge

machi yeonghwasoge juingongcheoreom

haruharugakkaejianneun kkumilgeoya

dalkomhae nareul bomyeo utneun

neol bogo gachi utneun

nae moseube ne modeun ge

kkumi anilkka saenggakhae

nae boreul kkojipgo

nae ape itneun neol bogo yaksokhae

igeon kkumi anirago

bulke muldeuneun

haneureul barabomyeo

jigeum i sunganeul gieokhaejwo

neoye nune damgin oneureun

uri hamkke haneun shiganeul

yeongwoni ganjikhago shipeo

haengbokhae neoreul bogo useumyeo

sujopge utneun neo

geu moseubi nae modeunge

kkumi anilkka saenggakhae

nae bureul kkojipgo

nae ape itneun neol bogo yaksokhae

uri hamkkehan shigandeul
Bumaye (Remix Ver.)

"**Bumaye (Remix Ver.)**" or **범바예 (Remix)** is a song by Drunken Tiger Feat. Bizzy and Vernon. The song was released on November 14, 2018

## Lyrics

* Korean
* English
* Romanization

<poem>
절뚝 걸인 왼발을 절름거린 (Yeah)
한 곳을 향한 나의 걸음걸이 (Yeah)
외로운 챔피언 아무도 몰라도

약자 위해 싸워 주는 와다다다 바쁜 손
와다다다 와다다다 해
난 떠난다 왼손 바른손이 마주칠 때
최한솔이 나타났다 아주 nice 야
마이크 폰에 호랑 이빨 자국 나있어

왼발을 부러뜨리고 절뚝거림
무대 끝마치고 응급실로 실려가
빠진 뼈를 다시 맞춰줄 때 뚜둑거림
공연은 계속돼야 해 멈추기 싫어
The show must go on 목발 투혼
걍해버림력으로 찍고 와 수성
나비처럼 날아 uh 쏠 땐 벌
호랑이띠 최한솔이 now who wants some

Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
We been fighting all our lives
Like Ali BUMAYE

Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
호랑 정권이는 베풀어 now who wants some

그까짓 유행 따라 따라가 눈멀었다
숫자에 갇힌 가둔 아이들 문 열어놔
한 여름에도 그녀의 맘이 꽁꽁 얼었다
뜨거운 입술로 웃어주면 얼음 땡
죽이는 리듬으로 단 한숨에 murder dem
취중진담 나 오늘 밤 다 말할 거야
음주 rapping 더 강해지는 취권도
호랑 정권이는 베풀어

Ye I been looking for rocket
On my backpack
아랫배에 힘주고 man 남자는 뱃심
지금 와서 등 돌리면, game에 대한 배신
새 신을 신고 품어봐 with new passion
Lucky lefty, that's what they call me
As I enter, 사막에도 사람들이 붐비지
BUMAYE yelling Ali BUMAYE
Jab jab rap 권투 one two like 파퀴아오

Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
We been fighting all our lives
Like Ali BUMAYE

Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
Ali BUMAYE
호랑 정권이는 베풀어
Now who wants some

<poem>
<poem>
List of Seventeen concert tours

* Seventeen 6th Mini Album **'YOU MADE MY DAWN'** Handshake Meeting Event (2019)
* Seventeen 2019 Japan Tour '**HARU'** Live Viewing (2019)
* Seventeen 1st Japanese Single **'Happy Ending'** ShowcaseLive Viewing (2019)
* Seventeen World Tour **'ODE TO YOU'** Live Viewing (2019)
* Seventeen 3RD ALBUM **'An Ode'** Handshake Meeting Event (2019)
Power of Love (KOR Ver.)

"**Power of Love (KOR Ver.)**" is the Korean version of SEVENTEEN's song, "Power of Love". The song was released on December 25, 2021.

* Korean
* Romanization
* English

이것은 하얀 눈이 내리던 날의 우리들의 이야기다

눈 위를 지나는

시간 속에서 넘쳐버린

시린 슬픔을 아프게

견뎌내고 있었군요

(Ah-ah-ah)

나도 그랬어요

당신과 같아요

그대의 슬픔 담긴 목소리

들릴 때면 내가 꼭 손 내밀게요

Yeah-yeah-ayy

추운 겨울이 지날 때쯤에

우린 비로소 알게 되겠죠

차가움 속에서도

피어나는 마음의 온기와 가녀린 우릴 지켜준 것은

쌓이는 쌓이는 쌓이는 마음을 소중히 모은

사랑의 힘이죠

말은 때론 칼날처럼 날카로울 수도 있기에

더욱 소중히 생각해 보아요

슬픈 목소리가 들려올 때면 서로 손을 내밀어 주는

따스한 우리가 되어 보아요

추운 겨울이 지날 때쯤에

우린 비로소 알게 되겠죠

차가움 속에서도

피어나는 마음의 온기와 가녀린 우릴 지켜준 것은

쌓이는 쌓이는 쌓이는 마음을 소중히 모은

사랑의 힘이죠

한발 한발을 내딛기가 무서운 세상이지만 괜찮아요

그대 우리 손을 잡아보아요

서로가 있어서 빛나는 내일을 만날 수 있죠

다시 계절이 돌아올 때면

우린 비로소 알게 되겠죠

봄의 바람 속에서

피어나는 마음의 온기와 미소로 우릴 반겨준 것은

쌓이는 쌓이는 쌓이는 마음을 소중히 모은

사랑의 힘이죠

Igeoseun hayan nuni naerideon narui urideurui iyagida

Nun wireul jinaneun

Sigan sogeseo neomchyeobeorin

Sirin seulpeumeul apeuge

Gyeondyeonaego isseotgunyo

(Ah-ah-ah)

Nado geuraesseoyo

Dangsingwa gatayo

Geudaeui seulpeum damgin moksori

Deullil ttaemyeon naega kkok son naemilgeyo

Yeah-yeah-ayy

Chuun gyeouri jinal ttaejjeume

Urin biroso alge doegetjyo

Chagaum sogeseodo

Pieonaneun maeumui ongiwa ganyeorin uril jikyeojun geoseun

Ssaineun ssaineun ssaineun maeumeul sojunghi moeun

Sarangui himijyo

Mareun ttaeron kallalcheoreom nalkaroul sudo itgie

Deouk sojunghi saenggakae boayo

Seulpeun moksoriga deullyeool ttaemyeon seoro soneul naemireo juneun

Ttaseuhan uriga doeeo boayo

Chuun gyeouri jinal ttaejjeume

Urin biroso alge doegetjyo

Chagaum sogeseodo

Pieonaneun maeumui ongiwa ganyeorin uril jikyeojun geoseun

Ssaineun ssaineun ssaineun maeumeul sojunghi moeun

Sarangui himijyo

Hanbal hanbareul naeditgiga museoun sesangijiman gwaenchanayo

Geudae uri soneul jababoayo

Seoroga isseoseo binnaneun naeireul mannal su itjyo

Dasi gyejeori doraol ttaemyeon

Urin biroso alge doegetjyo

Bomui baram sogeseo

Pieonaneun maeumui ongiwa misoro uril bangyeojun geoseun

Ssaineun ssaineun ssaineun maeumeul sojunghi moeun

Sarangui himijyo

## Videos

SEVENTEEN(세븐틴) - Power of Love (KOR Ver.)-SPECIAL VIDEO- SEVENTEEN(세븐틴) - Power of Love (KOR Ver.)
Darl+ing (Holiday ver.)

**Darl+ing (Holiday ver.)** is the Holiday version of SEVENTEEN's song, "Darl+ing". It was released on November 9, 2022. It is the fourth track of Japanese EP "DREAM".

## Lyrics

* English

You know, without you, I'm so lonely

When you're not here, 911 calling

Into your heat again, I'm diving

Darling, you, darling, you, baby

(Mm) Fighting 'round in circles, where is the way out?

(Mm) 'Cause I know that our love was hotter than the Sun

Yeah, the taste of this tequila I'm drinking now

Isn't bitter than my heart

(If you know this)

I want to know our problem, blood type, or DNA

(If you know this)

Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah

Been waiting for your call every night

But I can't wait no more

Dialing you-u-u, sorry, darling, you

You know, without you, I'm so lonely

When you're not here, 911 calling

Into your heat again, I'm diving

Darling, you, darling, you, baby

You know, without you, I'm so lonely

If you won't be here, 911 calling

Falling to you, I'm always diving

Darling, you, darling, you, baby

Darling, with me under the Sun

I know that you're my onе

I don't wanna let you go

I can't think of being alone

What am I supposеd to do-o-o-o-o?

And I gotta let you know

You got my heart like it's yours

Don't wanna say goodbye

(If you know this)

I want to know our problem, blood type, or DNA

(If you know this)

Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah

Been waiting for your call every night

But I can't wait no more

Dialing you-u-u, sorry, darling, you

You know, without you, I'm so lonely

When you're not here, 911 calling

Into your heat again, I'm diving

Darling, you, darling, you, baby

You know, without you, I'm so lonely

If you won't be here, 911 calling

Falling to you, I'm always diving

Darling, you, darling, you

I see you, you see me

I care for you, you care for me

We can be all we need

Promise I won't take you for granted, never

I'ma treat you better (I'ma treat you better)

I'ma see you better (I'ma see you better)

So honey, now come into my arms, yeah

Kiss me, baby

Kiss me, baby

You know, without you, I'm so lonely

When you're not here, 911 calling

Into your heat again, I'm diving

You know, without you, I'm so lonely

If you won't be here, 911 calling

Falling to you, I'm always diving

Darling, you, darling, you, baby
Andromeda

**Andromeda** is a web series that is primarily hosted by **Hoshi** and **Seungkwan.**

The first season was broadcasted through AfreecaTV and has a total of 26 episodes. It is an interview-type show with the occasional random games. The main purpose in the beginning of the broadcast was to introduce Seventeen to the public. The season started on February 20, 2015 and ended on August 26, 2015.

After the ending of Andromeda in AfreecaTV, Andromeda is then continued through VLIVE where it no longer airs as a weekly show but instead appears occasionally during special days or events.
Come to me

"**Come to me**" (나에게로 와) is a song by the Vocal Team of SEVENTEEN. The song is the third track of the album You Make My Day.

## Lyrics

* Korean
* Romanization
* English

나에게로 와

나에게로 와

나에게 넌

깊은 숲 나무

너의 안에서

숨 쉬는 고마움이 너무 커

그늘에 숨어 있을 때

가지를 펴

빛을 나눠주는

따스함에

내 슬픔이 녹아

널 위한 위로가

되고 싶어

힘이 들 땐

나에게로 와

나에게로 와도 돼 언제든

나에게로 와

너에게 기대있던 나처럼

눈 녹은 듯이 사라진 슬픔과

너의 옷자락에 머문 내 눈물도

날 지켜준 시간이 참 고마워

난 너라면 다 괜찮으니까

나에게로 와

넌 나의 유일한 나무

언제나 변하지 않는 마음

난 너의 주윌 돌며

사실 참 기뻤어

언제나 날 지켜봐 줘서

내 슬픔이 녹아

널 위한 위로가

되고 싶어

힘이 들 땐

나에게로 와

나에게로 와도 돼 언제든

나에게로 와

너에게 기대있던 나처럼

눈 녹은 듯이 사라진 슬픔과

너의 옷자락에 머문 내 눈물도

날 지켜준 시간이 참 고마워

난 너라면 다 괜찮으니까

나에게로 와

나에게로 와

나의 위로가

너에게로 갈 수 있다면

나의 소원은

이걸로도 충분해

나에게로 와

나에게로 와도 돼 언제든

나에게로 와

너에게 기대있던 나처럼

매 순간마다 커지는 기쁨과

내 옷자락에 머물 너의 눈물도

함께할 시간이 너무 고마워

난 너라면 다 괜찮으니까

나에게로 와

naegero wa

naegero wa

naege neon

gipeun sup namu

neoye aneseo

sum shwineun gomaumi neomu keo

geuneure sumeo isseul ttae

gajireul pyeo

bicheul nanwojuneun

ttaseuhame

nae seulpeumi noga

neol wihan wiroga

dwego shipeo

himi deul ttaen

naegero wa

naegero wado dwae eonjedeun

naegero wa

neoege gidaeitteon nacheoreom

nun nogeun deushi sarajin seulpeumgwa

neoye otjarage meomun nae nunmuldo

nal jikyeojun shigani cham gomawo

nan neoramyeon da gwaenchaneunikka

naegero wa

neon naye yuilhan namu

eonjena byeonhaji anneun maeum

nan neoye juwil dolmyeo

sashil cham gippeosseo

eonjena nal jigyeobwa jwoseo

nae seulpeumi noga

neol wihan wiroga

dwego shipeo

himi deul ttaen

naegero wa

naegero wado dwae eonjedeun

naegero wa

neoege gidaeitteon nacheoreom

nun nogeun deushi sarajin seulpeumgwa

neoye otjarage meomun nae nunmuldo

nal jikyeojun shigani cham gomawo

nan neoramyeon da gwaenchaneunikka

naegero wa

naegero wa

naye wiroga

neoegero gal su ittamyeon

naye sowoneun

igeollodo chungbunhae

naegero wa

naegero wado dwae eonjedeun

naegero wa

neoege gidaeitteon nacheoreom

mae sunganmada keojineun gippeumgwa

nae otjarage meomul neoye nunmuldo

hamkkehal shigani neomu gomawo

nan neoramyeon da gwaenchaneunikka

naegero wa

To me

To me

To me you

Deep forest wood

In your

Thank you for breathing too much

When in the shade

Spread branches

Give light

In warmth

My sorrow melts

Comfort for you

I want to be

When you are strong

To me

Come to me.

To me

Like I was expecting you

Sadness that melted away like snow

My tears on your skirt

Thank you for the time I've kept me.

I'm all right with you.

To me

You are my only tree

A heart that never changes

I will turn your week

I was really happy.

Always watching me

Sorrow melts

Comfort for you

I want to be

When you are strong

To me

Come to me.

To me

Like I was expecting you

Sadness that melted away like snow

My tears on your skirt

Thank you for the time I've kept me.

I'm all right with you.

To me

To me

My comfort

If you can go to

My wish is

This is enough.

To me

Come to me.

To me

Like I was expecting you

The joy that grows every moment

Your tears stay on my skirt

Thank you so much for your time together.

I'm all right with you.

To me
24H

* Digital/Regular
* A
* B
* C
* CARAT

**24H** is the second Japanese mini album by SEVENTEEN. It was released on September 9, 2020, with "24H" serving as the title track.

The track "24H" was pre-released on August 24, 2020, along with its music video.

## Editions

The physical release comes in five versions:

* **Limited Edition A**(CD+50P PHOTOBOOK)
* **Limited Edition B** (CD+50P PHOTOBOOK)
* **Limited Edition C** (CD+M∞CARD)
* **Regular Ver.** (CD+20P PHOTOBOOK)
* **CARAT Ver.** (CD+Blu-ray)

## Track listing

1. **24H** **Title**
2. Pinwheel (Japanese ver.)
3. 247 (Japanese ver.)
4. Chilli (Japanese ver.)
5. Together (Japanese ver.)

## Videos

MV SEVENTEEN - 24HTEASER SEVENTEEN JAPAN 2ND MINI ALBUM 「24H」CARAT盤 Blu-rayETC SEVENTEEN JAPAN 2ND MINI ALBUM 「24H」 Highlight MedleyTEASER SEVENTEEN JAPAN 2ND MINI ALBUM「24H」初回限定盤C M∞CARDETC SEVENTEEN - 24H UNBOXING-ETC-SEVENTEEN - 「24H」RECORDING BEHIND THE SCENES-ETC-SEVENTEEN - 「24H」 パフォーマンス映像メイキング

## References

1. ↑ [ETCSEVENTEEN JAPAN 2ND MINI ALBUM 「24H」 Highlight Medley]
Like a Loose Cannon

"**Like a loose cannon**" is a song released by Seventeen, specifically members S.Coups and Vernon.

## Lyrics

* Korean
* Romanization
* English

said it must be

because brothers are cold

허나 무대와 같이 올라가는 온도

느껴 봐 거울 속 공포이고

또 이런 사실들 놓고 일으키는 폭동

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

우린 고삐 풀린 망아지

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

우린 고삐 풀린 망아지

LIKE A LOOSE CANNON

verse 1 에스쿱스

어련히 잘 하시겠어요 퍽도

귀엽게 봐줄게요

부들부들 열폭도 fuck up

해 같아도 불도 못 켜는 너의 전력

시발점이 돼 상대하려니

회사가 맘에 걸려

너의 눈 코 입

모든 face shit

we don't like the shit

노래하자니 택한 랩

불구 자질 잃었어

그렇다고 또 못 깔아 찾아버리게 구멍도 없어

넌 털 끝 조차 못 건드려

태생부터 난 무모해

under over 그곳에서 놀거야 man

혼자 숨긴 진도 더 뺄 생각 없으니

더 갈 생각 말고

발 들인 곳에서 너 손 떼

verse 2 버논

흑인 음악을 좋아하는

황인 나라에서 사는

백인이란 이상 현상

상상 못했지 아무도

새로운 영웅이야 나는

마치 힙합 호빵맨

하얀 껍질 속 까도

새까만 팥은 최상급

셀 수 없이 많은 밤을 새

나이에 비해 작은 키지만

세상 cause you like ~ 168에

세븐틴 아직 새파란 나이

걱정은 없어

돼도 될 때로 되라지

yeah 느낌 so young and high

아무도 못 내려

비행 청소년 for life

uh this beat has my feels mix it

now what's cha do it this

갈아버려 빙글빙글

I said it must be

because brothers are cold

허나 무대와 같이 올라가는 온도

느껴 봐 거울 속 공포이고

또 이런 사실들 놓고

일으키는 폭동

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

우린 고삐 풀린 망아지

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

우린 고삐 풀린 망아지

LIKE A LOOSE CANNON what

[SC, VN]: i said it must be

because brothers are cold

heona mudaewa gati ollaganeun ondo

neukkyeo bwa geoul sok gongpoigo

tto ireon sashildeul nohgo ireukineun pokdong

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

uri goppi pullin mangaji

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

uri goppi pullin mangaji

LIKE A LOOSE CANNON

[SC]: eoryeonhi jal hashigesseoyo peokdo

gwiyeopge bwajulgeyo

budeulbudeul yeolpokdo fuck up

hae gatado buldo mot kyeoneun neoui jeonryeok

shibaljeomi dwae sangdangharyeoni

hoesaga mame geollyeo

neoui nun ko ip

modeun face shit we don't like the shit

noraehajani taekhan rap

bulgu jajil irheosseo

geureohdago tyo mot kkara

chajabeorige gumeongdo eopseo

neon teol kkeut jocha mot geonduryeo

taesaebuteo nan mumohae

under over geugoseseo nolgeoya man

honja sumgin jindo deo ppael saenggak eopseuni

deo gal saenggak malgo

bal deurin goseseo neo son tte

[VN]: heugin eumageul johahaneun hwangin naraeseo saneun

baeginiran isang hyeonsang

sangsang mothaettji amudo saereoun yeongungiya naneun

machi hiphop hoppangmaen

hayan kkeopjil sok kkado

saekkaman pateun choesanggeup

sel su eopshi manheun bameul sae

naie bihae jageun kijiman

sesang cause you like ~ 168e

seventeen ajik saeparan nai

Geokjeongeun eopseo

Dwaedo doel ttaero doeraji

yeah neukkim so young and high

amudo mot naeryeo

bihaeng cheot sonyeon for life

uh this beat has my feels mix it

now what's cha do it this

garabeoryeo binggeulbinggeul +

[SC/VN]: i said it must be

because brothers are cold

heona mudaewa gati ollaganeun ondo

neukkyeo bwa geoul sok gongpoigo

tto ireon sashildeul nohgo ireukineun pokdong

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

uri goppi pullin mangaji

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

LIKE A LOOSE CANNON

uri goppi pullin mangaji

LIKE A LOOSE CANNON
Darl+ing

* Darl+ing
* Face the Sun
* Sector 17

"**Darl+ing**" is the first English digital single by SEVENTEEN. It was released on April 15, 2022 as the pre-release single for their fourth full-length album "Face the Sun".

## Lyrics

* English

You know without you I’m so lonely

When you’re not here 911 calling

Into your heat again I’m diving

Darling you Darling you baby

Fighting round in circles where is the way out

‘Cause I know that our love was hotter than the sun

Yeah the taste of this tequila I’m drinking now

Isn’t bitter than my heart

(If you know this)

I want to know our problem blood type or DNA

Friends see my feed and worry, do you babe? Yeah

Been waiting for your call every night

But I can’t wait no more

Dialing you-u-u, sorry darling you

You know without you I’m so lonely

When you’re not here 911 calling

Into your heat again I’m diving

Darling you Darling you baby

You know without you I’m so lonely

If you won’t be here 911 calling

Falling to you I’m always diving

Darling you Darling you baby

Darling with me under the sun

I know that you’re my one

I don’t wanna let you go

I can’t think of being alone

What am I supposed to do

And I gotta let you know

You got my heart like it’s yours

Don’t wanna say goodbye

(If you know this)

I want to know our problem blood type or DNA

Friends see my feed and worry, do you babe? Yeah

Been waiting for your call every night

But I can’t wait no more

Dialing you-u-u, sorry darling you

You know without you I’m so lonely

When you’re not here 911 calling

Into your heat again I’m diving

Darling you Darling you baby

You know without you I’m so lonely

If you won’t be here 911 calling

Falling to you I’m always diving

Darling you Darling you

I see you, you see me

I care for you, you care for me

We can be all we need

Promise I won’t take you for granted never

I’ma treat you better (I’ma treat you better)

I’ma see you better (I’ma see you better)

So honey now come into my arms yeah

Kiss me baby

Kiss me baby

You know without you I’m so lonely

When you’re not here 911 calling

Into your heat again I’m diving

You know without you I’m so lonely

If you won’t be here 911 calling

Falling to you I’m always diving

Darling you Darling you baby

## Videos

SEVENTEEN (세븐틴) 'Darl+ing' Official MVSEVENTEEN (세븐틴) 'Darl+ing' Official TeaserSEVENTEEN (세븐틴) Digital Single 'Darl+ing' Mood TeaserDarl+ing-2SEVENTEEN (세븐틴) - 'Darl+ing' JAPAN PROMOTION BEHIND THE SCENESSEVENTEEN (세븐틴) Digital Single ‘Darl+ing’ Countdown LiveSEVENTEEN(세븐틴) ‘Darl+ing’ M-V BEHIND THE SCENES-SSSS CAM- SEVENTEEN(세븐틴) - Darl+ing @MTV Fresh OutSEVENTEEN Performs 'DARL+ING' - -MTVFreshOutSEVENTEEN (세븐틴) - 'Darl+ing' @SukkiriSEVENTEEN (세븐틴) - 'Darl+ing' @CDTV Live! Live!SEVENTEEN(세븐틴) - Darl+ing @Comeback Show 'Face the Sun''COMEBACK' 달달한 신스팝 '세븐틴(SEVENTEEN)'의 'Darl+ing' 무대 -엠카운트다운 EP.755 - Mnet 220602 방송SEVENTEEN(세븐틴) - Darl+ing @ UNESCO Youth Forum
17 Japan Concert 'Say the name SEVENTEEN'

**17 Japan Concert 'Say the name #SEVENTEEN'** was Seventeen's concert in Japan organized by Pledis Entertainment.

## Concert dates

 February 21, 2017
 February 22, 2017

## Videos

TEASER 2 '17 JAPAN CONCERT Say the name SEVENTEEN (WOWOWダイジェスト映像)SPECIAL VIDEO '17 JAPAN CONCERT Say the name SEVENTEEN' OPENING VCR-SPECIAL VIDEO- '17 JAPAN CONCERT Say the name -SEVENTEEN' Performance Team VCRSPECIAL VIDEO '17 JAPAN CONCERT Say the name SEVENTEEN' VOCAL Team VCRSPECIAL VIDEO '17 JAPAN CONCERT Say the name SEVENTEEN' HIPHOP Team VCR
Chilli (Japanese ver.)

"**Chilli (Japanese ver.)**" is the Japanese version of the SEVENTEEN's song, "Chilli". This is the fourth song on the second Japanese mini album 24H.

## Lyrics

* Japanese
* Romanization
* English

オシャレしておいで

アウターも⽻織って

予想より晴れたし

迎えにいくからおいで

隅に重ねた

暑くなるから

まるで真夏さ

アゲていこうか

Chilli Chilli なら

寂しいはずのあいつも呼ぼう

飽き飽きするほど聞いた声

繋がらないよ

さらに寒くなる そう

きっと次にくる冬の

吹く blizzardよりもまだ

暖かいだろう

⽑布でも cold, cold 暖房 on, on

⼿⾜も凍って O, e, oh

友達 call, call きてくれないよ

⼀⼈ 溶かそう

こんな⽇は

誰もこない？

ʻCause outside's so chilly

Doesn't stop us from breathin'

⽩い息

Watch me and my team

年中 we just chillin'

集まる視線

Saucin' on ʻem like chilli

Chilli (Chilli)

Oh, so chilli (Chilli)

Oh, so chilli

集まる視線

Drip, drip my chilli sauce

Drip, drip my chilli sauce

I don't want no other sauce

き 気分 so chilli ⾵も強いよ

Sweet like chocolate

Wanna be like ウィリー

冬が⽢く過ぎてゆけばいい

Woo 冷えたこの⼿には

Hot pack があればいい

(そうあればいい)

Yeah 冷えた胸どうすればいい︖

I don't know

⽑布でもcold, cold 暖房 on, on

⼿⾜も凍って O, e, oh

友達 call, call きてくれないよ

⼀⼈ 溶かそう

こんな⽇は

誰もこない？

ʻCause outside's so chilly

Doesn't stop us from breathin'

⽩い息

Watch me and my team

年中 we just chillin'

集まる視線

Saucin' on ʻem like chilli

Chilli (Chilli)

Oh, so chilli (Chilli)

Oh, so chilli

集まる視線

Drip, drip my chilli sauce

Woo-woh

Let's show them what we got

ピリッとさ (ピリッとさ)

Woo-woh

Let's show them what we got

ピリッとさ

Woo-woh-ah

Drip, drip our chilli sauce

凍りついた世界

Woo-woh
IF

IF
--

**IF** or **IF SEVENTEEN** is a web show by SEVENTEEN. The show premiered on February 1, 2020.

## Videos

IF EP.1 만약에, 세븐틴이 세븐틴을 돌아본다면? 1 (IF, SEVENTEEN looking back on SEVENTEEN 1)IF 만약에, 세븐틴이 세븐틴을 돌아본다면? 2 (IF, SEVENTEEN looking back on SEVENTEEN 2)IF 만약에, 세븐틴이 세븐틴을 돌아본다면? 3 (IF, SEVENTEEN looking back on SEVENTEEN 3)IF 만약에, 세븐틴이 17%의 기적을 보여준다면? 1 (What IF SEVENTEEN shows a 17% miracle? 1)IF 만약에, 세븐틴이 17%의 기적을 보여준다면? 2 (What IF SEVENTEEN shows a 17% miracle? 2)IF 만약에, 세븐틴이 17%의 기적을 보여준다면? 3 (What IF SEVENTEEN shows a 17% miracle? 3)IF 만약에, 세븐틴이 17%의 기적을 보여준다면? 4 (What IF SEVENTEEN shows a 17% miracle? 4)IF 만약에, 세븐틴이 방구석에서 운동회를 한다면? 1 (What IF, SEVENTEEN play sports in the room? 1)IF 만약에, 세븐틴이 방구석에서 운동회를 한다면? 2 (What IF, SEVENTEEN play sports in the room? 2)IF 만약에, 세븐틴이 방구석에서 운동회를 한다면? 3 (What IF, SEVENTEEN play sports in the room? 3)IF 만약에, 세븐틴이 방구석에서 운동회를 한다면? 4 (What IF, SEVENTEEN play sports in the room? 4)IF 세븐틴의 햄식대첩 1 (SEVENTEEN's The Battle of Burgers 1)IF 세븐틴의 햄식대첩 2 (SEVENTEEN's The Battle of Burgers 2)IF 세븐틴의 햄식대첩 3 (SEVENTEEN's The Battle of Burgers 3)IF 세븐틴의 햄식대첩 4 (SEVENTEEN's The Battle of Burgers 4)IF 미공개 하드 털이 모음 1 (Collection of Unreleased Clips 1)IF 미공개 하드 털이 모음 2 (Collection of Unreleased Clips 2)
#### **IF CLIP**

IF CLIP 디노의 울고 싶지 않아😢 (Dino's Don't Wanna Cry😢)IF CLIP 도겸의 Call Call Call! ☎ (DK's Call Call Call! ☎)IF CLIP 정답! 외치는 세봉이들의 귀여운 모먼트 모음 💕 (SEVENTEEN's cute moments shouting the answer 💕)IF CLIP IFDEOK FILM💕IF CLIP Too Much IF clipIF CLIP Too Much IF clip 2IF CLIP 손가락 컬링 번외 경기 feat. 섹시 댄스 벌칙🔥 (Finger Curling Extra Round feat. Sexy Dance🔥)IF CLIP 물휴지 양궁 번외 경기🎯 feat. 샤브샤브 댄스 (Wet Tissue Archery Extra Round🎯 feat. Shabu-Shabu Dance)IF CLIP '무'척 '쓸모'있는 최강 인싸템 선물 개봉기🎁 (Very 'Un'useful Gifts Unboxing🎁)IF CLIP 두근(筋) 두근(筋) 조슈아💗 (Pit-a-Pat Joshua💗)IF CLIP 조슈아의 밀크셰이크🥛 만들기 (Making a Milkshake🥛 With Joshua)IF CLIP 햄식대첩 Epilogue🍔 (The Battle of Burgers Epilogue🍔)
Good to Me (Japanese ver.)

"**Good to Me (Japanese ver.)**" is the Japanese version of the SEVENTEEN's song, "Good to Me", this track was released on April 1, 2020. This is the second song on the single Fallin' Flower.

## Lyrics

* Japanese
* Romanization
* English

一度はあるだろう ただ目を見ればわかること

이치도와 아루다로 타다 메오 미레바 와카루코토

どうしてもこの想いを知りたいのさ

도우시테모 코노 오모이오 시리타이노사

歩く By my side

아루쿠 By my side

ギュッとした この手 離さないよ

귯토시타 코노테 하나사나이요

君自体がさ ときめきでいいんだ

키미 지타이가사 토키메키데 이인다

願いはないよ (Honey)

네가이와 나이요 (Honey)

隙間ないくらい

스키마나이 쿠라이

君だけでいっぱいさ

키미다케데 잇파이사

This feels so right

君がいれば もう十分なんだ

키미가 이레바 모우 쥬분난다

終わりのないSweetなDamageだ

오와리노나이 Sweet나 Damage다

否応なく痛むんだ

이야오나쿠 이타문다

Aya Aya Aya

Cuz u, you’re my everything

お似合いさ (Ah Yeh)

오니아이사 (Ah Yeh)

Cuz u, you’re my everyday

そうだよね？

소우다요네?

君じゃないと 僕じゃないと

키미쟈 나이토 보쿠쟈 나이토

Cuz u, you already know

Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Ay Ya Ya Good to me

君が僕にSignしてる間に

키미가 보쿠니 Sign시테루 마니

ハートのバリケードは崩れたんだ

하토노 바리케도와 쿠즈레탄다

PasswordはPass ねぇどうして

Password와 Pass 네에 도우시테

そんなに僕がわかるの？

손나니 보쿠가 와카루노?

君は心が見えるの？

키미와 코코로가 미에루노?

歩く By my side

아루쿠 By my side

ギュッとした この手 離さないよ

귯토시타 코노테 하나사나이요

君自体がさ ときめきでいいんだ

키미 지타이가사 토키메키데 이인다

願いはないよ (Honey)

네가이와 나이요 (Honey)

隙間ないくらい

스키마나이 쿠라이

君だけでいっぱいさ

키미다케데 잇파이사

This feels so right

君がいれば もう十分なんだ

키미가 이레바 모우 쥬분난다

終わりのないSweetなDamageだ

오와리노나이 Sweet나 Damage다

否応なく痛むんだ

이야오나쿠 이타문다

Aya Aya Aya

Cuz u, you’re my everything

お似合いさ (Ah Yeh)

오니아이사 (Ah Yeh)

Cuz u, you’re my everyday

そうだよね？

소우다요네?

君じゃないと 僕じゃないと

키미쟈 나이토 보쿠쟈 나이토

Cuz u, you already know

Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Ay Ya Ya Good to me

一度はあるだろう ただ目を見ればわかること

이치도와 아루다로 타다 메오 미레바 와카루코토

どうしてもこの想いを知りたいのさ

도우시테모 코노 오모이오 시리타이노사

Cuz u, you’re my everything

お似合いさ (Ah Yeh)

오니아이사 (Ah Yeh)

Cuz u, you’re my everyday

そうだよね？

소우다요네?

君じゃないと 僕じゃないと

키미쟈 나이토 보쿠쟈 나이토

Cuz u, you already know

Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Good to me Good to me Ay Ya Ya

Ay Ya Ya Good to me
Love & Letter

* Digital
* Love ver.
* Letter ver.

***Love & Letter** or **First 'Love & Letter*** is the first full-length album by SEVENTEEN. It was released on April 25, 2016, with "Pretty U" as the title track.

## Editions

* Love Ver.
* Letter Ver.

## Background and release

The album includes 10 tracks and focuses on themes such as the experience of a first love. "Pretty U" was chosen to be the title track of the album and was performed on multiple music shows by the group throughout the following two and a half months. During this time period, the group earned their first two consecutive wins on Show Champion. Their first win was on May 4, 2016, followed by a second win on May 11, 2016. Some tracks on the album are special versions of songs previously released by the group, but sung by the three teams that make up the group respectively.

Band members largely created the album, writing or co-writing every track, and composing or co-composing almost every track. The album charted at number three on Billboard's World Albums chart and at number five on the Heat seekers Albums chart. The album's promotional single "Pretty U" charted at number three on Billboard's World Digital Songs chart, which marked their highest ranking on the chart to date.

On June 24, 2016, they performed at KCON, New York and Billboard K-Town's writer Monique Menendez said, "Seventeen bring the sugar with its latest single, "Pretty U," a bright love song with choreography reminiscent of West Side Story."

## Track listing

1. Chuck
2. **Pretty U** **Title**
3. Still Lonely
4. Hit Song
5. Say Yes
6. Drift Away
7. Adore U (Vocal Team)
8. Monday To Saturday (Hiphop Team)
9. Shining Diamond (Performance Team)
10. Love Letter

## Videos

M V SEVENTEEN(세븐틴) - 예쁘다 (Pretty U)M V SEVENTEEN(세븐틴) - 사랑쪽지(Love Letter)SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTER HIGHLIGHT MEDLEYS.COUPS- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERJEONGHAN- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERWONWOO- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERJOSHUA- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERVERNON- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERJUN- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERHOSHI- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERWOOZI- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERDK- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERMINGYU- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERTHE8- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERSEUNGKWAN- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTERDINO- SEVENTEEN(세븐틴) - FIRST ALBUM LOVE&LETTER
## References

1. ↑ Information of the Song "Chuck" on Melon
2. ↑ Information of the Song "Pretty U" on Melon
3. ↑ Information of the Song "Still Lonely" on Melon
4. ↑ Information of the Song "Hit Song" on Melon
5. ↑ Information of the Song "Say Yes" on Melon
6. ↑ Information of the Song "Drift  Away" on Melon
7. ↑ Information of the Song "Adore U (Vocal Team Ver.)" on Melon
8. ↑ Information of the Song "Monday To Saturday" on Melon
9. ↑ Information of the Song "Shining Diamond (Performance Team Ver.)" on Melon
10. ↑ Information of the Song "Love Letter" on Melon
Fall in Love

**Fall in Love** is an unofficial song by Jun. On May 20 (which is considered an unofficial Chinese Valentine's Day), 2021, Jun released *Fall in Love* on Youtube in the form of a lyric video, as a gift for CARATs. The song starts off with Chinese lyrics and is followed later on with a few Korean and English lyrics mixed in. The lyrics expresses the feelings about missing their other half.

An longer version was released on Youtube on August 20, 2023.

## Lyrics

* Chinese
* Romanization
* English

Hey girl

星星散发魅力的光彩

不停旋转 烙印在我脑海

Hey girl

夜晚翻来覆去不明白

为什么会 被你填满了空白

或许就是爱呀

在期待未来

就像活在 心动电台 再也不愿醒来

无尽在徘徊

原地的等待

你是否会明白

我的心脏嘣嘣嘣的跳入海

汹涌澎湃

乱了节拍

看来这是命运的最好安排

跨越人山人海

别犹豫 别徘徊 别逃避 你是我的期待

人山人海

没什么 该不该 只想要 紧紧拥你入怀

몰라 몰라 想你 뭐

몰라 몰라 想你 뭐

跌落在你温柔胸怀

You are my everything, girl

Hey girl

xīngxīng sànfā mèilì de guāngcǎi

bù tíng xuánzhuǎn làoyìn zài wǒ nǎohǎi

Hey girl

yèwǎn fānláifùqù bù míngbái

wèishénme huì bèi nǐ tián mǎn le kōngbái

huòxǔ jiù shì ài ya

zài qīdài wèilái

jiù xiàng huó zài xīndòng diàntái zàiyě bù yuàn xǐng lái

wújǐn zài páihuái

yuándì de děngdài

nǐ shìfǒu huì míngbái

wǒ de xīnzàng bēngbēngbēng de tiào rùhǎi

xiōngyǒng pēngpài

luàn le jiépāi

kànlái zhè shì mìngyùn de zuì hǎo ānpái

kuàyuè rénshānrénhǎi

bié yóuyù bié páihuái bié táobì nǐ shì wǒ de qīdài

rénshānrénhǎi

méi shénme gāibùgāi zhǐ xiǎngyào jǐnjǐn yōng nǐ rùhuái

molla molla xiǎngnǐ mwo

molla molla xiǎngnǐ mwo

diēluò zài nǐ wēnróu xiōnghuái

You are my everything, girl

Hey girl

The stars radiate a charming brilliance

Continuously spinning, imprinted in my mind

Hey girl

Tossing and turning in the night, not understanding

Why are the blank spaces filled up by you

Maybe it's love

Looking forward to the future

Just like living in the radio of the heartbeat, not wanting to wake up again

Endlessly wandering

Waiting in place

Will you understand?

My heart jumps into the ocean while beating

Surging forward

The beats are messed up

Looks like this is fate's best arrangement

Stepping over the sea of people

Don't hesitate, don't linger, don't escape, you're what I look forward to

The sea of people

It's nothing, should I, I only want to, hold you tightly in my arms

I don't know, I don't know, just missing you

I don't know, I don't know, just missing you

Falling into your gentle embrace

You are my everything, girl

## Videos

준 (JUN) - Fall In LoveJUN 'Fall In Love' Lyric Video
Going Seventeen (album)

This article focuses on the mini album **Going Seventeen**.For the V Live show, see **GOING SEVENTEEN**.

## Going Seventeen

* Digital
* Make A Wish
* Make It Happen
* Make The Seventeen

## Information

### Released

December 5, 2016January 13, 2017 (Taiwan)

### Language

Korean

**Going Seventeen** is the third mini-album by SEVENTEEN. It was released on December 5, 2016 with "BOOMBOOM" serving as the title track. The physical release comes in three versions: *Make A Wish*, *Make It Happen*, and *Make The Seventeen*.

## Editions

* Make A Wish Ver.
* Make It Happen Ver.
* Make The Seventeen Ver.

## Track listing

1. BEAUTIFUL
2. **BOOMBOOM Title**
3. HIGHLIGHT
4. Lean On Me
5. Fast Pace
6. Don't Listen In Secret
7. I Don't Know
8. Smile Flower

## Videos

M V SEVENTEEN(세븐틴)-붐붐(BOOMBOOM)Choreography Video SEVENTEEN(세븐틴)-HIGHLIGHTM V SEVENTEEN(세븐틴)-웃음꽃(Smile Flower)Seventeen 3rd Mini Album 'Going Seventeen' HIGHLIGHT MEDLEYChoreography Video SEVENTEEN(세븐틴)-행복(HAPPINESS)Choreography Video SEVENTEEN(세븐틴)-Wild Eyes(원곡 신화)
## References

1. ↑ Information of the Song "BEAUTIFUL" on Melon
2. ↑ Information of the Song "BOOMBOOM" on Melon
3. ↑ Information of the Song "HIGHLIGHT" on Melon
4. ↑ Information of the Song "Lean On Me" on Melon
5. ↑ Information of the Song "Fast Pace" on Melon
6. ↑ Information of the Song "Don't Listen In Secret" on Melon
7. ↑ Information of the Song "I Don't Know" on Melon
8. ↑ Information of the Song "Smile Flower" on Melon
Seventeen 1st Asia Tour 'SHINING DIAMONDS'

* 1
* 2

**Seventeen 1st Asia Tour 2016 Shining Diamond** or Asia Pacific Tour was Seventeen's first tour of Asia organised by Pledis Entertainment and Type Communication Group. The tour was held from August 13 to September 11, 2016, in Singapore, Manila, Jakarta, Bangkok, Melbourne, Sydney, Auckland, Kowloon, Beijing and Taipei.

## Set List

On all concerts:

Songs that are swapped in or out depending on the stop:

* When I Grow Up (Vocal Team)
* OMG (Performance Team)
* Fronting (Hip-Hop Team)
* Q&A
* Say Yes
* Hit Song
* Drift Away
* Still Lonely
* Those Bygone Years (Xia Hu) (Jun&The8)

## Gallery

* Promotional Pictures
* Singapore
* Manila
* Jakarta
* Bangkok
Headliner

"**Headliner**" is a song by SEVENTEEN. It is the seventh track of the 11th mini album Seventeenth Heaven.

## Lyrics

* Hangul
* Romanization
* English

You 만나기 전을 더 설레게 하고

손가락을 접어 기다리게 하지

나만 보고 싶어 아니 모두에게 널 보여주고 싶어

No limit 사랑의 맛 가득가득 채우고

I’ll run to you

잠이 드는 해와

아침을 맞는 저 달빛이 너에게로 데려다주고

너를 바라보며

하나뿐인 나의 Treasure 난 준비됐어

널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)

널 따라 울고 웃어

모든 사랑을 건네는 이 밤

아름다워라

Because you’re my headliner, my headliner

Because you’re my headliner, my headliner

You’re my headliner

우리 함께 빛나는 순간

수많은 내일들의 용기가 되어

비 내리는 또 다른 날이 와도

너의 첫 줄에 서 있을게

널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)

널 따라 울고 웃어

모든 사랑을 건네는 이 밤

아름다워라

Because you’re my headliner, my headliner

아름다워라

Because you’re my headliner, my headliner

You’re my headliner

You mannagi jeoneul deo seollege hago

songarageul jeobeo gidarige haji

naman bogo sipeo ani moduege neol boyeojugo sipeo

No limit sarangui mat gadeukgadeuk chaeugo

I’ll run to you

jami deuneun haewa

achimeul manneun jeo dalbichi neoegero deryeodajugo

neoreul barabomyeo

hanappunin naui Treasure nan junbidwaesseo

neol ttara bureulge ttokgateun mellodi (Oh)

neol ttara ulgo useo

modeun sarangeul geonneneun i bam

areumdawora

Because you’re my headliner, my headliner

Because you’re my headliner, my headliner

You’re my headliner

uri hamkke binnaneun sungan

sumaneun naeildeurui yonggiga doeeo

bi naerineun tto dareun nari wado

neoui cheot jure seo isseulge

neol ttara bureulge ttokgateun mellodi (Oh)

neol ttara ulgo useo

modeun sarangeul geonneneun i bam

areumdawora

Because you’re my headliner, my headliner

areumdawora

Because you’re my headliner, my headliner

You’re my headliner

It made my heart flutter even more before I met you

I fold my fingers and make you wait

I only want to see you, no, I want to show you to everyone

No limit, fill me with the taste of love and I’ll run to you

The sun falls asleep

The morning moonlight takes me to you

Looking at you

My one and only treasure, I’m ready

I’ll sing along to you, the same melody (oh)

I cry and laugh along with you

This night that gives all love

Be beautiful

Because you’re my headliner, my headliner

Because you’re my headliner, my headliner

You’re my headliner

The moment we shine together

Become the courage of countless tomorrows

Even if another rainy day comes

I’ll be first in line for you

I’ll sing along to you, the same melody (oh)

I cry and laugh along with you

This night that gives all love

Be beautiful

Because you’re my headliner, my headliner

Be beautiful

Because you’re my headliner, my headliner

You’re my headliner

## Videos

SEVENTEEN(세븐틴) - Headliner @ UNESCO Youth ForumHeadliner
Boys Be

* Digital/Hide ver.
* Seek ver.

**Boys Be** is the second mini-album by SEVENTEEN. It was released on September 10, 2015 with "Mansae" serving as the title track. The physical album comes in two versions: Hide and Seek.

## Editions

* Hide ver.
* Seek ver.

## Track listing

1. Fronting
2. **Mansae Title**
3. When I Grow Up
4. OMG
5. Rock

## References

1. ↑ Information of the Song "Fronting" on Melon
2. ↑ Information of the Song "Mansae" on Melon
3. ↑ Information of the Song "When I Grow Up" on Melon
4. ↑ Information of the Song "OMG" on Melon
5. ↑ Information of the Song "Rock" on Melon
Love & Letter Repackage Album

* Digital
* Normal
* Special

****Love & Letter Repackage Album**** is the first repackage album by SEVENTEEN. The album contains all their songs from Love & Letter and five EP songs. It was released on July 4, 2016 with "Very Nice" as the title track.

## Editions

* Normal Ver.
* Special Edition

## EP songs

1. No F.U.N
2. **VERY NICE Title**
3. Healing
4. Simple
5. Space

## Track listing

1. No F.U.N
2. **VERY NICE Title**
3. Healing
4. Simple
5. Space
6. Chuck
7. Pretty U
8. Still Lonely
9. Hit Song
10. Say Yes
11. Drift Away
12. Adore U (Vocal Team)
13. Mansae (Hiphop Team)
14. Shining Diamond (Performance Team)
15. Love Letter

## Audio

###

## Videos

M V SEVENTEEN(세븐틴) - '아주 NICE'(VERY NICE)M V SEVENTEEN(세븐틴) - 힐링(Healing)SEVENTEEN - Love & Letter repackage album HIGHLIGHT MEDLEY
## References

1. ↑ Information of the Song "No F.U.N" on Melon
2. ↑ Information of the Song "Very Nice" on Melon
3. ↑ Information of the Song "Healing" on Melon
4. ↑ Information of the Song "Simple" on Melon
5. ↑ Information of the Song "Space" on Melon
Can you sit by my side?

"****Can you sit by my side?******"** or **Néng bù néng zuò zài wǒ shēn páng** **(能不能坐在我身旁)** is the first special single by Jun of SEVENTEEN. This song was released on December 14, 2018.

## Lyrics

* Chinese
* Pinyin
* English

你的头发像黑夜般安静

让我整夜想你到黎明

我的思念是千头万绪

怎么样也解不开的谜

你就像一道春雨阳光

洒在我的心上

让那朵花悄悄绽放

若我一点一点走近你身旁

请别逃跑让我这样轻轻唱

若你一字一句听着这首歌

能不能坐在我身旁

我的思绪像细雨难安静

你会不会出现在黎明

你的身影留在了回忆

再也摸不到身旁的你

我就像一阵秋风微凉

划过你的身旁

让那落叶悄悄围绕

若你一点一点回到我身旁

别再逃跑让我这样轻轻唱

若我一字一句唱着这首歌

能不能坐在我身旁

这首歌为你

若我一点一点走近你身旁

请别逃跑让我这样轻轻唱

若你一字一句听着这首歌

能不能坐在我身旁

若你一点一点回到我身旁

别再逃跑让我这样轻轻唱

若我一字一句唱着这首歌

能不能坐在我身旁

能不能守护在你身旁

ni di tou fa xiang heiye ban anjing

rang wo zheng ye xiang ni dao liming

wo di sinian shi qian tou wan xu

zenme yang ye jie bu kai di mi

ni jiu xiang yi dao chunyu yangguang

sa zai wo di xin shang

rang na duo hua qiaoqiao zhanfang

ruo wo yi dian yi dian zou jin ni shen pang

qing bie taopao rang wo zheyang qing qing chang

ruo ni yi zi yiju tingzhuo zhe shou ge

neng buneng zuo zai wo shen pang

wo di sixu xiang xi yu ban anjing

ni hui bu hui chuxian zai liming

ni di shenying liu zailiao huiyi

zai ye mo bu dao shen pang di ni

wo jiu xiang yi zhen qiufeng wei liang

huaguo ni di shen pang

rang na luoye qiaoqiao weirao

ruo ni yi dian yi dian hui dao wo shen pang

bie zai taopao rang wo zheyang qing qing chang

ruo wo yi zi yiju changzhuo zhe shou ge

neng buneng zuo zai wo shen pang

zhe shou ge

wei ni

ruo wo yi dian yi dian zou jin ni shen pang

qing bie taopao rang wo zheyang qing qing chang

ruo ni yi zi yiju tingzhuo zhe shou ge

neng buneng zuo zai wo shen pang

ruo ni yi dian yi dian hui dao wo shen pang

bie zai taopao rang wo zheyang qing qing chang

ruo wo yi zi yiju changzhuo zhe shou ge

neng buneng zuo zai wo shen pang

neng buneng shou hu zai ni shen pang

Your hair is as quiet as the dark night

Making me think of you from night till dawn

My long is hard to unravel

A riddle that can't be solved

You're just like a ray of sunshine in the spring rain

that shines onto my heart

Letting that flower bloom quietly

If I walk closer to you little by little

Please don't run away,

let me sing softly like this

If you listen to this song

word by word, line by line

Can you sit by my side?

My thoughts are like the drizzling

the rain that's hard to quieten down

Will you appear at dawn?

Your silhouette is left behind in the memories

I can't feel you next to me anymore

I'm like a gust of chilly autumn breeze

That brushes past you

Letting the fallen leaves rustle quietly

If you return to my side little by little

Don't run away again,

let me sing softly like this

If I sing this song word by word, line by line

Can you sit by my side?

This song

Is for you

If I walk closer to you little by little

Please don't run away,

let me sing softly like this

If you listen to this song

word by word, line by line

Can you sit by my side?

Can you sit by my side?

If I walk closer to you little by little

Please don't run away,

let me sing softly like this

If you listen to this song

word by word, line by line

Can you sit by my side?

Can I protect you by your side?

## Official Links

* Spotify
* KKBox
* QQ Music
HAPPY BIRTHDAY

**HAPPY BIRTHDAY** is an unofficial song by SEVENTEEN. The song was released on February 14, 2021.

## History

In addition to being Valentine’s Day, February 14, 2021, holds another meaning for SEVENTEEN and CARAT Day, the anniversary of the day SEVENTEEN’s fandom was officially given its name “CARATs.”

After holding a special VLIVE "5TH CARAT BIRTHDAY PARTY" , SEVENTEEN ended the day by releasing a self-composed song entitled “**HAPPY BIRTHDAY (태어나줘서 고마워)**” for CARATs.

The song was written and composed by member Woozi as well as CARATs who participated through VLIVE "우아해~". The song sentimentally honors the tight bond between the group and their fans, with the Korean title of the song translating to *"Thank you for being born."*

The new lyric video begins with the caption, “Let’s not go all the way to ‘adversity’ and ‘hardship,’ but let’s definitely include the word ‘love.'” The captions then adorably reveal that “CARAT Woozi” wrote both the music and the lyrics for the song.

## Lyrics

* Korean
* Romanization
* English

생일 축하해요, 축하해요

당신의 생일을 축하합니다

생일 축하해요, 축하해요

그대 나의 기쁨

태어나줘서 고마워

행복한 그대 미소가 나의 하루

때로는 지쳐 힘들겠지만

그대의 하루 옆에 언제나 내가

있어줄게... 사랑해요

생일 축하해요, 축하해요

당신의 생일을 축하합니다

생일 축하해요, 축하해요

그대 나의 기쁨

태어나줘서 고마워

태어나줘서 고마워

saengil chukhahaeyo

chukhahaeyo

dangshineui saengireul chukhahamnidasaengil chukhahaeyo

chukhahaeyo

geudae naeui gippeum

taeonajweoseo gomawohaengbokhan geudae misoga naeui haru

daeroneun jichyeo himdeulgetjiman

geudaeui haru yeope eonjena naega isseojulge

saranghaeyo

photo

saengil chukhahaeyo

chukhahaeyo

dangshineui saengireul chukhahamnidasaengil chukhahaeyo

chukhahaeyo

geudae naeui gippeum

taeonajweoseo gomawotaeonajweoseo gomawo

Happy Birthday

I congratulate your birthday

Happy Birthday, you are my happiness

Thank you for being born

Your happy smile is my day

Sometimes it is exhausting and difficult

During the day I’ll (always) be with you… I love you (guys)

Happy birthday

I congratulate your birthday

Happy Birthday, you are my happiness

Thank you for being born

## Videos

SEVENTEEN(세븐틴) - 태어나줘서 고마워(HAPPY BIRTHDAY)