Nezumi-Otoko

**Nezumi-Otoko** (ねずみ男 (Thử Nam)) là một hanyō chuột và là thành viên của Gia đình Kitarō. Anh ta tự xưng là người bạn thân của Kitarō và là một kẻ lừa đảo khét tiếng. Sinh ra là nửa người, nửa yōkai, anh ta liên tục cố gắng lừa các thành viên của cả hai chủng tộc, nhưng hầu như luôn nhận lại sự trừng phạt đích đáng.

Giống như Medama-Oyaji, anh ta là một nhân vật gốc được tạo ra bởi Mizuki Shigeru.

Biệt danh của anh là **BiBiBi no Nezumi-Otoko** (ビビビのねずみ男). Cụm từ **BiBiBi** bắt nguồn từ **binta** (tát vào mặt), nhưng trong anime thứ 5 nó được ngụ ý đến từ âm thanh mà Nezumi-Otoko tạo ra khi râu của anh rung lên mỗi khi anh gặp một kế hoạch kiếm tiền khả thi.

## Lồng tiếng

* Ōtsuka Chikao
	+ Anime thứ nhất
	+ Anime thứ hai
	+ Kịch Radio
	+ Truyện tranh động hóa
	+ GeGeGe no Kitarō All Night Nippon
	+ Kitarō ga Mita Gyokusai
	+ Hakaba Kitarō
	+ Kitarō, Kōfuku O Motomete: Tōno Monogatari no 100-Nen
* Akio Ōtsuka
	+ Yo-kai Watch: Shadowside Oni-ō no Fukkatsu
	+ Watch: Wibble Wobble Yo-Kai Watch: PuniPuni
* Anime
	+ Tomiyama Kei (Anime thứ ba)
	+ Chiba Shigeru (Aime thứ tư)
	+ Takagi Wataru (Anime thứ năm)
	+ Furukawa Toshio (Anime thứ sáu)
* Live Action
	+ Takenaka Naoto (Monday Dramaland)
	+ Ueda Shun (The Demon Flute)
	+ Ōizumi Yō
		- Phim 2007
		- Phim 2008)
	+ Asano Tadanobu (Start Today: Zozotown)
* Trò chơi điện tử
	+ Nozawa Nachi
		- GeGeGe no Kitarō: Ibun Yōkai Kitan
		- GeGeGe no Kitarō: Kiki Ippatsu! Yōkai Rettō
		- GeGeGe no Kitarō: Gyakushū! Yōma Dai Kessen
	+ Yao Kazuki (GeGeGe no Kitarō: Black Kitarō no Yabō)

## Ngoại hình

Nezumi-Otoko trông giống con người ngoại trừ anh ta có râu ria và răng khểnh. Anh mặc một chiếc áo choàng dài màu nâu (hoặc màu da trời) vừa vặn. Anh có một mảng tóc nhỏ trên đỉnh đầu. Bên dưới áo choàng, anh mặc một chiếc khố và da của anh bị bao phủ bởi bệnh lát và ghẻ.

Ban đầu, khuôn mặt anh có chút khác biệt và đầu anh ngắn hơn, nhô về phía trước. Tóc mái của anh ta nhô ra từ bên dưới mũ trùm đầu.

Nezumi-Otoko (bởi Shigeru Mizuki)Nezumi-Otoko trong anime 1968Nezumi-Otoko trong anime 1971Nezumi-Otoko trong anime 1985Nezumi-Otoko trong anime 1996Nezumi-Otoko trong anime 2007Nezumi-Otoko trong anime *Hakaba Kitarō*
## Tổng quan

Nezumi-Otoko là người bạn rắc rối và khó ưa của Kitarou. Anh ta là người bẩn thỉu nhất Nhật Bản và tuyên bố rằng anh ta chưa bao giờ tắm dù chỉ một lần trong đời, mặc dù anh ta được nhìn thấy thực sự đã tắm nhiều lần. Bởi vậy, cơ thể của anh bị bao phủ bởi bệnh lát và ghẻ. Hơi thở của anh ta khá hôi, và người ta nói anh có thể "hạ gục" một con ruồi từ cách đó 10 mét chỉ bằng một hơi thở. Anh ta tự xưng đã tốt nghiệp Khoa Ở Dơ của Đại học Quái Dị và là người yêu những điều huyền bí. Anh ta tự hào nhận được bằng tiến sĩ "Biếng Nhác Học", nhưng liệu điều này có đúng hay không thì chưa bao giờ được làm rõ. Anh ta cũng tuyên bố rằng mình thực sự đã học cùng Học viện Yōkai với Kitarō.

### Lý lịch

Trong khi người ta cho rằng anh được sinh ra từ một con người và một yōkai, anh đã được mô tả sống trên một hòn đảo chỉ có chuột sống, ngụ ý cha mẹ anh có thể là một con người và một con chuột.

Trong *GeGeGe no Kitarō: Jigoku Hen*, anh ta bị lạc giữa thế giới loài người và thế giới linh hồn và cuối cùng khám phá ra một "Thế giới Nezumi-Otoko". Nó được tiết lộ rằng "Nezumi-Otoko" chỉ là một thuật ngữ chung được sử dụng cho loại của anh ta trong thế giới này, và tên thật của anh ta là "**Peke Peke**" (根頭見ペケペケ *Peke Peke*). Anh cũng sử dụng kí tự kanji 根頭見 cho "Nezumi".

Trong manga, anh ấy gặp mẹ của mình, Mami (マミ) ở đó, trong khi trong anime đó là thuộc hạ Sasori-Onna của Nurarihyon giả dạng. Cho dù những sự thật này áp dụng cho câu chuyện chính vẫn chưa được biết.

Anh ấy có một người chị em song sinh tên là Nezumi-Onna (ねずみ女 *Thử Nữ*).

### Lần xuất hiện Đầu tiên

Anh ấy xuất hiện lần đầu trong manga cho thuê Hakaba Kitarō trong câu chuyện "***Căn nhà Lát ván***." Ban đầu được mô tả là tay sai của Dracula IV, trong khi tìm kiếm một ngôi nhà mới cho chủ nhân của mình, anh ta đi ngang qua nhà trọ do Yasha và Kitarō bị chiếm hữu. Cùng lúc đó, anh ta cũng tìm thấy Medama-Oyaji bất tỉnh, anh chiên ông ấy cùng bột và cho chủ nhân ăn. Kể từ đó, anh thấy mình chống lại Kitarō và Medama-Oyaji nhiều lần, thường nhanh chóng bỏ cuộc sau khi cảm nhận Linh Thiểm (Sấm Chớp) của Kitarō.

Trong bản làm lại ***Odoro-Odoro đấu với Vampire***, anh ta biến mất trong một thời gian dài trước khi câu chuyện kết thúc.

Cuộc gặp đầu tiên của Nezumi-Otoko với Kitarō và Medama Oyaji đã được mô tả theo 2 cách sau:

* Trong "***Người bạn Kỳ dị***", ngay sau khi Medama-Oyaji đưa Kitarō áo chanchanko, Nezumi-Otoko bất ngờ xuất hiện và tự xưng là người nổi tiếng trong thế giới huyền bí, người luôn muốn mở rộng kiến thức của mình. Trong phiên bản anime cảnh này xảy ra trong tập 2 trước khi họ gặp nhau tại nhà trọ. Trong manga, Kitarō và Medama-Oyaji tin vào những tuyên bố của anh ta, nhưng trong anime thì không.
* Trong GeGeGe no Kitarō (tiểu thuyết), anh ấy xuất hiện lần đầu trong ***Sự ra đời của Kitarō*** ngay sau khi Kitarō bỏ nhà ra đi. Anh ta đánh cắp một con cá từ Neko-Musume và chạy, cho thấy rằng anh ấy đã biết cô và Sunakake-Babaa trước khi gặp Kitarō.

## Mizuki với Nezumi-Otoko

Trong anime, anh là một nhân vật thường xuyên ngay từ đầu, lần đầu tiên xuất hiện trong Tập 2: Yasha của loạt phim đầu tiên. Nezumi-Otoko là nhân vật yêu thích của Mizuki Shigeru, và như vậy anh đã xuất hiện trong nhiều câu chuyện ngoài lề Kitarō của tác giả. Trong các cuộc phỏng vấn, Mizuki thường trả lời ngay lập tức các câu hỏi liên quan đến nhân vật yêu thích của mình với "Nezumi-Otoko", và cũng đề cập rằng ông không có bất kỳ nhân vật yêu thích nào khác ngoài Gia đình Kitarō hoặc các nhân vật yōkai khác của ông.

Về vai trò của Nezumi-Otoko trong câu chuyện, Mizuki đã nói "*Kitarō là một kẻ ngốc. Vì cậu ta là một đồng minh của công lý, vì cậu ta giống như Superman [...] cậu ta chưa bao giờ có suy nghĩ rằng tiền có nghĩa là hạnh phúc. Bởi vậy, nếu Nezumi-Otoko không xuất hiện, những câu chuyện sẽ không được tiết lộ đều đặn*."

Ban đầu Mizuki không muốn viết về một anh hùng của công lý, ông vốn muốn Kitarō là lời bóng gió sâu sắc về châm biếm xã hội. Nhưng theo yêu cầu của các biên tập viên, Mizuki đã đi ngược lại tầm nhìn của chính mình và dần dần thay đổi bộ truyện thành một manga anh hùng với siêu năng lực và nhiều trận chiến yōkai hơn. Vì vậy, Mizuki quyết định tăng sự xuất hiện của Nezumi-Otoko và khiến anh ta liên tục chỉ trích các nhân vật khác như một cách để thể hiện quan điểm của riêng mình. Trong cuộc chạy trốn của Jitsuwa Shukan, cũng có những câu chuyện tập trung hoàn toàn vào Nezumi-Otoko, mà Kitarō và Medama Oyaji chỉ xuất hiện trong một vài cảnh hoặc hoàn toàn không.

## Thành tựu

Là một trong ba nhân vật chính, Nezumi-Otoko được giới thiệu trên một số phương tiện truyền thông khác và các mặt hàng. Như đã đề cập ở trên (xem Mizuki với Nezumi-Otoko), anh là Mizuki Shigeru và xuất hiện trong nhiều câu chuyện ngoài lề Kitarō của tác giả. Nhiều trong số những câu chuyện này đã được tập hợp trong một bộ manga đặc biệt mang tên "***Nezumi-Otoko no Bouken***" (ねずみ男の冒険, *Những cuộc phiêu lưu của Nezumi-Otoko*). Website chính thức cho bộ sưu tập DVD của anime 1968 bao gồm danh sách các tập phim "3 Kế hoạch Nezumi-Otoko Hay nhất".

Anh ta có 3 bức tượng ở Mizuki Shigeru Road, nhiều hơn bất kỳ nhân vật nào khác ngoài Kitarō và Medama-Oyaji, cũng như một bức bên ngoài Bảo tàng Tưởng niệm Mizuki Shigeru, Kitarō và Mizuki đang ngồi ở bàn làm việc. Ga Yonago mang chủ đề Kitarō có tên khác là **Ga Nezumi-Otoko** và có một đoàn tàu được bao phủ bởi hình ảnh của Nezumi-Otoko (mặc dù, các đoàn tàu khác tại nhà ga cũng có hình ảnh Kitarō, Neko-Musume và cả nhóm).

Trong bài hát mở đầu cho anime 1985, Nezumi-Otoko được miêu tả là ca sĩ chính của ban nhạc yōkai cùng với các thành viên khác trong Gia đình Kitarō biểu diễn ca khúc chủ đề nổi tiếng (tuy nhiên, bản thân bài hát được Ikuzō Yoshi chứ không phải diễn viên lồng tiếng của Nezumi-Otoko, Tomiyama Kei). Ngoài ra, mặc dù đã giảm vai trò trong anime 2007, anh được nhắc đến trong phiên bản mở đầu của The 50 Kaitens' khi ca sĩ chính hét lên "Ồ, Nezumi-Otoko đến đây!" ngay trước khi nhạc cụ dừng lại.

## Bài hát

* BiBiBi no Nezumi-Otoko bởi Tomiyama Kei (anime 1985)
* Nezumi Uta bởi Chiba Shigeru (anime 1996)
* Rojiura Blues bởi Takagi Wataru (anime 2007)

## Thông tin bên lề

* Trong bản sửa đổi năm 2002 của Truyện tranh Song ngữ Quốc tế Kodansha, anh được đổi tên thành **Ratman**.
* Trong anime 2007, anh và Neko-Musume được chọn để giúp Kitarō tìm ra 47 Chiến binh Yōkai khác.
* Nezumi-Otoko thuật lại loạt manga lịch sử Chiêu Hòa của Mizuki.
* Nezumi-Otoko không biết bơi.
* Cuốn sách yêu thích của Nezumi-Otoko là **Lý thuyết về Sự nghèo đói**.
* Theo anime của thập niên 80, Nezumi-Otoko bị điếc nặng.
* Nezumi-Otoko đã được biết đến để tìm kiếm lời khuyên y tế từ bác sĩ thú y thay vì sau đó là một bác sĩ y khoa.
* Nezumi Otoko xuất hiện với tư cách là một người lính Pháp trong manga *Hitler* của Mizuki.