Re:Zero 7 Арка 1 Глава (Перевод от Google) На Русском Языке

# ВНИМАНИЕ!! ЭТО ПЕРЕВОД ВЕБ - НОВЕЛЛЫ А НЕ РАНОБЭ ПОЭТОМУ НЕ ПУТАЙТЕ ИХ.

… Как только клубы дыма рассеялись, Рам почувствовал редкое чувство беспомощности.

Рам: […]

Она открыла свои бледно-багровые глаза, напрягая их, когда она вгляделась в комнату, над которой все еще висел дым. Однако, даже когда она это сделала, ища что-то среди пустоты, то, что она искала, нигде не было видно.

Она искала людей в комнате, где образовалась большая дыра, кто-то двигался, или кто-то в черном, вместе с очаровательной синей; однако их нигде не было ...

???: […Рам!]

Рама схватили за плечо сзади, когда она попыталась сделать шаг вперед, вернув ее в чувство. Она поняла, что собиралась шагнуть через треснувший пол. Если бы ее не остановили, она могла бы упасть.

Какая она неуклюжая - буквально не видеть даже того, что у нее под ногами.

???: [Я рад, что с тобой все в порядке, Рам ... И Патраше-чан, ты тоже в порядке?]

Рам: [Эмилия… сама…]

Рам закусил губу. Между тем за плечо ее схватила Эмилия, которая должна была быть на верхних этажах. Слегка тяжело дыша, Эмилия проверила, все ли в порядке с Рамом, а также как продвигается черный Земной Дракон, Патраше, который сидел за ними.

Наконец, глядя на них, Рам восстановил достаточно самообладания, чтобы осознать состояние своего окружения.

Коридор в том, что должно было быть крепкой каменной башней, рухнул, а пол и потолок разлетелись вдребезги. Она могла видеть небо и песок морского песка через стену, в которой теперь была дыра; В результате дул иссушающий ветерок.

Однако больше всего пострадала комната, в которой Рам, Патраш и компания. Я останавливался здесь до недавнего времени - так сказать, комнату, которую они так назвали «Зеленая комната».

Рам: […]

Комната была забита травой и плющом, покрывая стены, пол и даже доходя до потолка. Тем не менее, комната была теперь неузнаваема в своем первоначальном состоянии с естественной эрозией, образовавшейся за многие-многие годы оторванной от корней и ветвей.

Сюда входили его кровати, сотканные из травы и плюща, а также слабый свет, который излучало присутствие Духа; все это.

Это и их самая большая проблема была ...

Эмилия: [Рам ... Куда делись Субару и Рем? Они в безопасности, правда?]

Стоя рядом с Рамом, Эмилия вгляделась в то место, где раньше стояла Зеленая комната. Рам не мог сразу ответить на ее вопрос, хотя она знала, что ее мучительное молчание само по себе служило ответом.

???: [... Прежде всего, давайте попробуем разобраться в том, что произошло. Мы не сможем спокойно говорить о вещах, если не сделаем этого ».]

Оглядываясь на всех, кто собрался в комнате, когда она это сказала, Анастасия взяла на себя ответственность за ситуацию.

Белый лисий шарф Анастасии - «Ехидна» - все еще был обернут вокруг нее. Она провела пальцами по своему слегка пыльному меху, когда говорила.

Анастасия: [Итак, о той черной тени, которая раньше атаковала башню Джус ...]

Юлиус: [Его нет, по крайней мере, сейчас. Я бы сказал, благодаря силе Божественного Дракона, Вулканики.]

Ехидна: [И Дракон, и тень были такими внезапными, что это заставило нас задуматься, что, черт возьми, происходит, да.]

Внутри башни те, кто вернулся живыми и невредимыми, начали рассказывать о том, что произошло, сначала с Анастасией, а затем с Юлием и Ехидной, последовавшими ее примеру.

Подобно Анастасии и Ехидне, одежда белого рыцаря Юлия была покрыта грязью. Однако это произошло не только из-за ожесточенной битвы, которая произошла в башне, но и из-за последствий вышеупомянутого события.

Тем не менее, ни один из этих троих не получил дополнительных травм; в этом вопросе можно было сказать, что это было облегчением.

Само по себе это произошло благодаря достижению Божественного Дракона, Вулканики, на самом верхнем этаже башни.

Беатрис: [Полагаю, вулканика рассекла надвигающуюся тень своим дыханием. Если бы не это, нас, наверное, действительно ждал бы мир боли.]

Анастасия кивнула Беатрис в ответ на то, что она сказала, когда та скрестила короткие руки вместе.

Честно говоря, когда Volcanica так внезапно вздохнула, Анастасия необычно смирилась со смертью. Все произошло так быстро, что не было никакого способа с этим справиться.

Хотя, конечно, она не могла сказать, что полностью ослабила бдительность только из-за этого единственного вдоха.

Юлиус: [Реакция Божественного Дракона на надвигающийся кризис был просто великолепным, но даже в этом случае состояние, в котором он находится, невелико, оно остается неизменным ... Однако в настоящее время он, кажется, сохраняет себя довольно послушным и следует за Эмилией- инструкции сама.]

Анастасия: [Из уважения к Юлию, я стараюсь не называть их старческими… Но это все равно, что Божественный Дракон-сан быть страшным человеком. В любом случае

, что касается того, что произошло, все в точности так, как говорит Беатрис-чан.]

Беатрис: [Полагаю].

Единственный, кто мог справиться с такой внезапной ситуацией, была Волканика. Что стало бы с ними сейчас, если бы Дракон не сдуло над ними надвигающуюся тень.

Но они не могли начать прыгать от радости ...

???: [Их была тонна. Но все они пошли к Онии-сану и так далее…]

Анастасия: [Мейли-чан.]

Мейли: [… Ах, мои возражения.]

Анастасия: […]

Мейли не позаботилась о своем выборе слов, как будто она была расстроена, и за это Анастасия упрекнула ее. Мейли принесла ей искренние извинения, глядя на Рама и Эмилию, которые хранили молчание.

Оглядываясь назад, можно сказать, что те, кто получил урон от этой тени, были двое из лагеря Эмилии - Субару и Рем. Таким образом, ущерб, нанесенный лагерю Анастасии, был практически нулевым.

Анастасия: [Хотя я и не могу так сказать, мы все-таки путешествуем вместе.]

Анастасия пробормотала это про себя, прежде чем мельком увидеть Юлия и Ехидну. Они работали вместе с группой Эмилии в то время, когда она поменялась местами с Ехидной, когда она спала в глубине своего собственного сознания.

Для Ехидны, которую она знала около десяти лет, это было само собой разумеющимся, но даже практически безупречный новый Джулиус, по крайней мере, что касается ее воспоминаний, мог легко сказать, что она была потрясена.

В этой связи для Анастасии было большим сюрпризом, что на эту встречу приехала Беатрис, которая должна была быть с ними довольно близко.

Анастасия: [Беатрис-чан, с тобой все в порядке? А, подождите, нет, это не мое желание использовать такое слово, как «Хорошо». Но все же ты не впал в панику, не так ли?]

Беатрис: [... паника Бетти на самом деле не означает, что она вернет Субару и Рем. Я полагаю, что сейчас основная проблема, о которой идет речь, - это провал нашего первого шага из-за паники. На самом деле, мне бы хотелось этого избежать.]

Анастасия: [Первый ход? Вы имеете в виду…]

Эмилия: [… Возвращаю Субару и Рем. Принимать меры для этого, да?]

Анастасия вопросительно подняла брови, пытаясь расспросить Беатрис. Однако Эмилия прервала ее, все еще поддерживая Рама за плечо.

Аметистовые глаза Эмилии пронзили Анастасию, ее глаза расширились от удивления от яркости ее взгляда. Она облизнула губы языком.

Анастасия: [Черт, я думала, ты будешь чертовски удручен, но это чертовски ужасный взгляд, который у тебя в глазах. Что ты имеешь в виду?]

Эмилия: [На самом деле ничего сложного. Субару и Рем в итоге были поглощены этой тенью и унесены от нас… Вулканика действительно прогнала ее, но он был немного медлительнее. Несмотря на это…]

Рам: [Они не умерли от этого. Я в этом уверен.]

Все еще поддерживая Эмилией, Рам открыл глаза и ответил. Затем она нежно прикоснулась к своей части лба - той части, где предположительно находился рог клана Они - и испустила измученный вздох. Это было то, что послужило основой ее убежденных слов.

Анастасия: [Племя Они… Ах, разве это не синестезия сестер? Так вы говорите, что связаны с Рем-сан?]

Рам: [Ага, верно. Рем жива ... Насчет Барусу ничего не знает.]

Беатрис: [Полагаю, с Субару тоже все в порядке! Бетти действительно может гарантировать это!]

Беатрис закричала в гневе, почти покраснев, в ответ на слова Рама, очень похожие на барана. В конце концов, она была Беатрис, Дух, заключивший контракт с Субару. Ее слова действительно внушали им доверие.

Другими словами, это означало, что двое из них, которые исчезли, были подтверждены как живые с разных сторон.

Юлиус: [Что касается Субару, у нас есть его связь с контрактом Беатрис-сама, а в отношении мисс Рем, у нас есть синестезия мисс Рэм… И то и другое стоит верить. Кроме того, я тоже хотел бы надеяться.]

Анастасия: [Вполне откровенно ... Ну, в любом случае, я тоже предпочла бы, чтобы Нацуки-кун и Рем-сан были в целости и сохранности.]

Анастасия погладила свой шарф после того, как Юлий ответил, как будто сказать, что слишком близко к ним было бы проблемой.

В то время они работали с группой Эмилии как соавторы - но тот факт, что они соревновались друг с другом в Королевском отборе, не изменился. Она не хотела, чтобы они неправильно поняли это и усугубили их проблемы.

Тем не менее именно потому, что они боролись друг с другом, они должны обязательно выплатить свои долги.

Мейли: [Тогда мы будем? Мол, это супер-пупер хорошо, что вещи Онии-сан живы, но где они?]

Не сумев уловить настроение положительно, Мейли попросила их, чтобы, играя с Крошечным багровым скорпионом, балансировал на ее голове. Юлий открыл рот в ответ на ее вопрос и начал говорить:

Юлиус: [Ну, хотя я не смог бы объяснить их подробно, эта тень была продуктом Магии Инь ... Или, по крайней мере, Атрибутом Инь

. Это должно быть то же самое, что запечатывает ведьму зависти в ее святилище и Рою Альфарду в Драконьей карете. Если предположить, что это так, то что касается нашего эксперта-резидента…]

Беатрис: [… Полагаю, это Бетти. На самом деле мой прогноз не сильно отличается от прогноза Юлиуса. Полагаю, это был комок Инь. Фактически, это близко к Шамаку, которому было дано указание.]

Ехидна: [Шамак? Разве это не основная магия атрибута Инь? Как это было тогда так мощно?]

Беатрис: [... Я знала, что будет довольно много людей, которые неправильно поймут, поскольку вряд ли кто-то его использует. Однако вызывает беспокойство то, что даже вы так думаете об этом, когда на самом деле являетесь Духом, подобным мне.]

Ехидна, принявшая форму белой лисицы, увидела укоризненный взгляд Беатрис, заставив ее склонить голову. Вздохнув от ее реакции, Беатрис подняла палец и сказала: «Можно, я полагаю?»

Беатрис: [На самом деле особое качество Шамака заключается в «Разделении». Я полагаю, что низкосортный шамак отделяет тело от его осознания, тогда как высокосортный шамак отрывает от себя пространство. Betty’s Door Crossing - одно из таких приложений, соединяющее две комнаты вместе и фактически достигающее чего-то близкого к телепортации.]

Рам: [Это была штуковина, которую Беатрис-сама установила в предыдущем особняке. Звонить ей, чтобы пообедать, было настоящей болью, так что, честно говоря, мне это надоело.]

Беатрис: [Бетти действительно расстраивает то, что ты так честно сказала это прямо здесь, прямо сейчас, я полагаю. Я действительно сожалею об этом, но извинения могут подождать позже… В любом случае, Шамак, по сути, может отделить пространство от космоса, если он того пожелает; кроме того, он может разделять объекты, независимо от их прочности. Фактически, это специальность Ведьмы Зависти.]

Анастасия: [Из вашего объяснения, разве вы не говорите, что Нацуки-кун и Рем-сан разлетелись на части?]

Если эта тень была столь же смертоносной, то сказанное ею было похоже на то, что заклеймило выживание Субару и Рем, которые были поглощены ею, как безнадежное.

Беатрис, однако, покачала головой на вопрос Анастасии.

Беатрис: [Полагаю, то, что я сейчас упомянула, было аллегорией. По крайней мере, эта тень не была чем-то, что на самом деле было предназначено для того, чтобы разрубить Субару и Рема на куски. Но, я полагаю, он собирался захватить их внутрь и унести куда-нибудь.]

Ехидна: [Где-то… В космосе… В этой ситуации, я полагаю, это было бы там, где она?]

Рам: [... В конце концов, дело в миазмах Барусу.]

Ехидна разбила изложение Беатрис на более простые термины, и в конце Рам объяснил, почему.

Миазмы, окутавшие Субару и сильно взволновавшие колдовских зверей на пути к Сторожевой Башне, теперь стали хорошо известным фактом среди кандидатов на королевский отбор.

Что касается этой вещи, связанной с миазмами, как ее причина, так и ее более тонкие детали были неизвестны.

Рам: [Все, что я знаю о миазмах, это то, что они привлекают к себе ведьм, и что люди, связанные с культом ведьм, часто излучают их в огромных количествах… Это почти все.]

Эмилия: [Хм, хотя Субару довольно много раз преследовали Ведьмы, он не имеет никакого отношения к Культу Ведьмы. Я понимаю, что это очень подозрительно, но ...]

Анастасия: [Не волнуйтесь, не волнуйтесь, сейчас я не сомневаюсь в этом, Эмилия-сан.]

Эмилия: [Ой? Слава Богу. Субару - хороший мальчик, так что…]

Эмилия с облегчением похлопала себя по груди, однако проблема все еще оставалась актуальной.

Как и сказала Анастасия, мысль о том, что Субару связана с Культом Ведьмы, больше не была внутри нее. Тем не менее, тот факт, что они не знали происхождения Субару, все еще вызывал у нее сомнения.

Она не думала, что Субару был человеком с плохими намерениями. Однако злой умысел, которого никто не осознавал, тоже имел место.

Был шанс, что за всеми его благими намерениями существование Субару само по себе было бомбой замедленного действия.

Анастасия: [Да, да, твое беспокойство излишне, я так много узнала из того, как ты начал приговор. Тень, поглотившая Нацуки-куна и Рем-сан, унесла их куда-то. Настоящий вопрос в том, где та?]

Ехидна: [А также то, что случилось из-за того, что дыхание Вулканики ему мешало.]

Беатрис и Рам, которые были связаны с Субару и Ремом соответственно, вероятно, имели приблизительное представление об их местонахождении.

Искать их было непросто, если бы они знали только то, что живы, не зная точно, куда их снесло. ――По крайней мере, возможность не искать их не была доступна никому в этом месте.

Эмилия: [Пожалуйста, вы двое, где Субару и Рем? Скажи мне, пожалуйста.]

Беатрис и Рам обменялись взглядами, обратившись к искреннему призыву Эмилии. Затем, после нескольких секунд молчания их обоих ...

Беатрис: [... Он вообще-то юг.]

Рам: [Рам тоже чувствует, что она движется в том же направлении. Я не уверен в ее точном положении, но думаю, что она довольно далеко.]

Эмилия: [Юг? К югу отсюда у нас эээ….]

Эмилия нахмурила четко очерченные брови сразу после того, как Беатрис и Рам оба упомянули, что они на юге. Хотя она, должно быть, изо всех сил старалась представить себе карту мира, Анастасия подняла руку вместо себя.

В настоящее время они находились в песчаных дюнах Аугрии, расположенных в самой восточной части карты мира. Однако на юге отсюда наиболее вероятными были Пикутат или Фландрия из пяти великих городов ...

Юлиус: [Что касается одного, состояние этих двоих непостижимо.]

Видимо, придя к той же мысли, Юлий высказал мнение Анастасии за нее.

Судя по тому, как он синхронизировался со скоростью ее мыслей, Анастасия еще больше ценила его как идеального рыцаря, при этом закрывая глаза и говоря: «Конечно».

Анастасия: [«Это довольно большое расстояние, но если они окажутся вокруг» этих частей, то можно сказать, что нанесенный ущерб будет незначительным. Тем не менее, несмотря на это, оба ваши лица выглядят бледными ... Вы оба имеете в виду, что говорите, что он намного южнее?]

Эмилия: [Еще южнее, ты не можешь иметь в виду…]

Мейли: [… Они закончили тем, что прошли весь путь до Воллахианской Империи на юге?]

Удивление Мейли было минимальным по сравнению с тем, насколько потрясена Эмилия. Но можно было с уверенностью сказать, что реакция Мейли сводилась к тому, что она не осознавала масштаб вещей. Учитывая это, реакция Беатрис и остальных была вполне понятной.

Если Субару и Рем пересекли страну… А если они пересекли Южную Империю, у них была настоящая проблема.

Анастасия: [Если я не ошибаюсь… Королевство Лугуница и Воллахская империя на юге подписали пакт о ненападении, который действовал на протяжении всего Королевского отбора. Разве это не так, Юлий?]

Юлиус: [Верно. Я полагаю, вы не знали бы об этом, но я также пошел туда, чтобы закрепить договор. Я, Рейнхардт, Фелис и другие лично встречались с Императором.]

Эмилия: [Из того, что я слышала, у нас были действительно плохие отношения с Империей; но, если вы это сделали, то теперь с нами все в порядке? Так что, если бы мы пошли искать Субару и Рема…]

Юлиус: [... Нет, это не сработает.]

Джулиус приподнял брови и покачал головой в ответ на робкий вопрос Эмилии. Он мягко опустил свои желтые глаза, которые сверкали, как драгоценности, красовались на его красивом лице,

Юлиус: [Империя на данный момент запретила поездки между собой и Королевством несколько месяцев назад. Из-за Королевского отбора то же самое произошло со Святым Королевством Густеко на севере, однако они уже отменили свой запрет…]

Ехидна: [Думаю, это означает, что набор из серии «Империя» не был отменен. Хотя мы действительно посетили Сторожевую башню, поэтому из-за этого у нас нет последней информации ... Итак, если ситуация там не изменилась ...]

Эмилия: [Поехать туда, чтобы помочь Субару и Рем, будет непросто?]

Юлиус: [Да, к сожалению.]

Хотя они обменивались разными мыслями по этому поводу, Юлий закончил словами сожаления.

Анастасия тоже могла только прийти к такому же выводу, что и Юлий. Было невозможно прорваться с фронта, когда речь шла о вступлении в Воллахианскую империю.

У них не было иного выбора, кроме как искать секретный путь внутрь, и в дополнение к этому им также нужно было найти для этого время и контакты.

Здесь не было бы быстрого и легкого пути. Несомненно, Эмилия будет очень торопиться, думая о двух людях, статус которых остается неизвестным ...

Эмилия: [… Нам нужно действовать быстро. Мы получим кровь Вулканики и принесем ее Пристелле ... Затем мы доставим захваченное нами Чревоугодие в Королевскую столицу, да?]

Беатрис: [Эмилия…?]

Эмилия: [Я знаю Беатрис. Я ничего не могу поделать, но чувствую себя действительно, очень нетерпеливым. Но мы не сможем помочь Субару и Рем, даже если поспешим здесь ... Мы должны сохранять спокойствие.]

Однако спокойное решение Эмилии удивило Анастасию, как будто бы она впала в панику. Она решительно кивнула Беатрис, тоже удивленная. Ее глаза дрожали, голос немного дрожал, но она изо всех сил старалась держать себя в руках.

Это было как будто она говорила, что я не собираюсь складывать руки вместе и сидеть сложа руки ни на секунду, если это означает вернуть Субару и Рем.

Эмилия: [Вы двое, Субару и Рем, должно быть, вместе, верно?]

Рам: [… Я только что перепроверил с Беатрис-сама, мы думаем, что они, вероятно, так и есть.]

Эмилия: [Хорошо… Тогда, если это так, я уверена, что Субару сделает все возможное, чтобы защитить Рем. Вот почему нам не нужно беспокоиться о Рем. Хотя Субару немного страшный.]

Хотя ее вера в Субару была сильной, Анастасия тоже согласилась с ее беспокойством.

Нацуки Субару на время потерял воспоминания в башне из-за того, что был предоставлен самому себе. Этот мальчик со склонностью к себе

Наказание имело дурную привычку пренебрегать собой, чтобы защитить дорогих для него людей.

Подобно тому, как это иногда воодушевляло других, оно также служило поводом для беспокойства.

Анастасия: [Тем не менее, думаю, все, что мы действительно можем сделать, это рассчитывать на сообразительность Нацуки-куна. Эмилия-сан права, мы не можем оставаться здесь, ворчать и стонать внутри башни. Нам нужно двигаться дальше.]

Юлиус: [Понятно громко и ясно ... Беатрис-сама, сообщите нам, если есть какие-либо элементы, вызывающие беспокойство.]

Беатрис: [… полагаю, тело Субару. Врата Субару не могут изгнать ману сами по себе, так как фактически они сломаны. Если мы оставим его одного надолго, я полагаю, он лопнет из-за блокировки маны.]

Анастасия: [Понятно. Я вроде как нахожусь в одной лодке, так что я действительно могу достичь того же уровня, что и Нацуки-кун.]

Ворота Анастасии были бракованными от рождения. Она не могла должным образом поглощать ману; такое, например, было бы критическим недостатком для мага. Тем не менее, это никак не повлияло на удачу и деловую хватку, необходимые торговцу, поэтому ее это не особо беспокоило.

Ехидна: [Ана…]

Анастасия: [Знаю, знаю. Что касается наших проблем, не будем ли мы говорить о них по отдельности чуть позже ... Кроме того, не похоже, что у нас есть время расслабиться.]

Анастасия хлопнула в ладоши, а все остальные кивнули в ответ на ее сигнал.

Их целью было найти местонахождение исчезнувших Субару и Рема. Для этого им нужно будет как можно скорее вернуться из Сторожевой башни Плеяд, чтобы собрать поисковый отряд.

Вдобавок ко всему, им нужно было выполнить одну из основных задач, ради которой они пришли в башню.

Мейли: [Дела такие суматошные, что я почти чувствую, что выйду ~ т…]

Эмилия: [Я правильно знаю. Тем не менее, Субару и Рем, должно быть, переживают труднее.]

Эмилия крепко сжала кулак, думая о Субару, которого унесло куда-то далеко. Увидев ее лицо в профиль, Мейли с Крошечным багровым скорпионом плюхнулась на голову, сузила глаза и, пожав плечами, сказала: «Да, конечно».

И вот так группа начала заниматься своими приготовлениями - По крайней мере, они собирались это сделать.

Мейли: [Подумайте об этом, Рам Onee-сан, вы рассказали им об этом?]

Рам: [… я все еще не знаю.]

Анастасия и другие: […? Эта штука?]

Лицо Рама скривилось от довольно резкого вопроса Мейли. Все взгляды обратились на Рама, явно ничего не слышав об этом.

Пока все смотрели на нее, Рам ненадолго остановился, а затем сказал:

Рам: [Эмилия-сама, хотя я все еще не уверен в этом на сто процентов… Те, кого поглотила тень и унесла в Империю, возможно, были не только Барусу и Рем.]

Эмилия: [Не только их двоих… Но тебя, Патраше-чан и Мейли - все считают, так разве это не должны быть все, кто был в Зеленой комнате?]

Мейли: [Ну, девушка появилась внезапно, прежде чем эта тень как бы взорвалась внутри. Более того, по словам Ониисана, это было третье Чревоугодие или что-то в этом роде.]

Анастасия и другие: [Третье обжорство !?]

Анастасия и другие были полностью ошеломлены, когда им рассказали об этом лакомом кусочке, который они действительно не могли оставить без внимания.

Итак, дискуссия становилась все интенсивнее, нужно ли им изменить свои действия в будущем и получить от нее детали, которые Рам держал в секрете по этому поводу.

По мере того, как это продолжалось, в теперь уже перевернувшемся суматохе Сторожевой башни Плеяды Эмилия сложила руки в молитве перед грудью, все время глядя в огромную дыру, где когда-то стояла Зеленая комната.

Эмилия: [Пожалуйста, Субару… Я очень надеюсь, что с тобой все будет в порядке с Рем.]

――Как маленькая молитва Эмилии утонула в выжженном небе над морем песка, в то же время далеко-далеко,

Субару: [――――]

На открытом лугу, ласкаемый блуждающим ветерком, сидел мальчик, а в его объятиях - девочка.

У мальчика были черные волосы и глаза острые, как острие кинжала, причем белки были довольно ярко выражены, как очень известный санпакуган; глаза, из-за которых его лицо постоянно хмурилось; по слухам, этого взгляда было все, что нужно, чтобы убить человека.

Однако в этот момент его губы очень мягко изогнулись, а уголки глаз были влажными. Ему потребовалось все, чтобы не разразиться криком.

Конечно, это был естественный результат.

Он так долго ждал этого момента. Воспоминания о каждом дне, который он проводил в засаде, в горе, ни одно из них не позволяло ему на мгновение отвести взгляд от девушки, стоящей перед ним.

Девушка, так нежно обнявшись, смотрела на него сквозь пряди своих ярких синих волос.

Ее глаза расширились, хотя на ее очаровательном лице почти не было силы сопротивляться. Как будто она проснулась ото сна и все еще была захвачена своей сонливостью.

Честно говоря, это действительно правда.

аттер. Она наконец-то проснулась от долгого-долгого сна, так что совершенно очевидно, что она чувствовала себя оторванной от реальности.

Рем: […… А… гм…]

Ее губы шевелились, словно обдумывая то, о чем он говорил несколько минут назад.

Пока он смотрел, мальчик Нацуки Субару энергично кивнул.

Субару: [Да, именно так, Рем. Я твой герой. Я так долго ждал…]

Рем: [――――]

Субару: [Рем? ]

Пытаясь подавить дрожь собственного голоса, он отчаянно пытался уловить голос Рем.

Возможно, из-за жажды или чего-то в этом роде, хотя, когда ее губы шевелились, а язык щелкал языком, ее горло не издавало звука. Несмотря на это, он приложил ухо к ее рту, пытаясь уловить хотя бы часть того, что Рем пыталась ему передать.

Ее скудные попытки передать что-либо наполнили его безмерной радостью.

Рем: [… м. ]

Субару: [Я слушаю, не нужно торопиться, хорошо? Рем, что ты пытаешься…]

Скажи мне, как он бы сказал, но в конечном итоге его отключили.

Как только он прижал уши достаточно близко, чтобы слушать ее, его мысли остановились, когда рука уперлась ему в голову и подбородок.

Следуя за этим потоком, он почувствовал, что его перевернуло и он упал на землю.

А потом--,

Субару: […… Ре… Рем? ]

Субару оказался спиной на траве, а Рем сел на него верхом.

Сбитый с толку, он оставался неподвижным. Глядя на него сверху вниз, Рем внимательно осмотрел его сверху донизу.

Затем она тихо вздохнула и

Рем: [Какая у вас здесь цель? Скажи мне, что ты собираешься со мной сделать прямо сейчас! ]

Субару: [――――]

Рем: [Называет себя каким-то героем на ровном месте и… Кто такая Рем? Скажите прямо сейчас! ]

Колени прижались к плечам Субару, ее руки прижались к его шее. Под ее весом, который давил на него, Субару изо всех сил пытался двигаться, его ноги беспокойно подергивались.

Однако умение, с которым Рем сдерживал его, вызывало некоторый трепет. Она не оставила ему места, чтобы вернуть себе свободу.

Субару: [Гу… а… гхк ……]

Рем: [Если вы откажетесь говорить, я просто буду продолжать, пока вы этого не сделаете. Пожалуйста, не продлевайте свои страдания. Говорить. Что ты такое…]

Субару: [――Га. ]

Он не знал, было ли это намеренно или непроизвольно, но сила, с которой Рем прижимала его к шее, не оставляла ему места, чтобы ответить ей.

Когда его разум затуманился из-за нехватки кислорода, он понял, что если это продолжится, это приведет к его смерти.

Это было так давно, и даже если это будет одностороннее воссоединение, Субару может позволить этому закончиться тем, что Рем задушит его. Не так.

Даже если в ее памяти ничего не осталось от Субару.

Субару: [А-а ……]

Рем: [Ты хочешь поговорить сейчас? Если да, то я буду добросовестно]

Именно тогда, когда Рем нахмурился, глядя на признаки напряженной борьбы на его лице,

Луи: [А-! Ооо! ]

Рем: [――Кя- !? ]

Внезапно маленькая тень врезалась в тело Рем сбоку… Вернее, она прыгнула на Рем и запуталась с ней на траве.

Когда тяжесть улетучилась, он перевернулся и закашлялся, затем посмотрел на Рем затуманенными влажными глазами. Там он увидел фигуру маленькой девочки, борющейся с Рем.

Луи: [Ууу! Уууу! ]

Рем: [Ч-что ты делаешь ... Прекрати, пожалуйста! Сейчас не время…]

Ее светлые волосы покрывали все тело Рема, маленькая девочка оскалилась зубами на раскрасневшемся красном лице и завыла. Субару остановился, не в силах сформировать какие-либо мысли, увидев это зрелище.

Субару вздохнул и бросился к двоим.

А потом--,

Субару: [Ой! Отойди от Рема, прямо сейчас! ]

Луи: [А, Ууу ー !! ]

Субару оттолкнул маленькую девочку, которая пыталась дергать Рема за волосы, архиепископ Луи Арнеб, и прижал ее, заложив руки за спину.

Легкое «Чревоугодие» пыталось сопротивляться, но тщетно. Лучшее, что она могла сейчас сделать, это пинаться. Были добавлены повороты и стоны, но не более того.

Луи: [Ау! Ууу ー, Уууу !! ]

Субару: [Черт побери, ты ……! Перестань бороться… Просто стой на месте! Рем, ты в порядке !? Она что-нибудь с тобой сделала !? ]

Рем: [Н-нет, я в порядке. Более того, я спрашиваю вас снова и снова ...]

- крикнул Субару, удерживая Луи, на что Рем ответила кривыми бровями. Не сводя с него глаз, она попыталась встать на ноги,

Рем: [――А? ]

И снова упала на землю, ее колени отделились.

Ее странная манера падения вызвала у Субару вопросы. Но не подозревая, что за ней наблюдают, она упала на колени и попыталась встать еще раз. Тем не мение--,

Рем: […… Мои ноги не…]

Субару: [Подожди, ты не можешь встать? ]

Рем: [Н..нет, это не ... Неправда ... Совсем неправда ...]

Ее голос дрожал, когда она пыталась опровергнуть его сильное утверждение. Однако никакая сила воли не позволила ей встать. Она не могла удерживать равновесие, она даже не могла приложить силу к своим ногам.

Субару: [Ты чувствуешь себя слабым из-за того, что так долго спал? Подождите, это не может быть правдой. Я бы не назвал силу, которую ты использовал, чтобы подтолкнуть меня сейчас, силой того, кто был прикован к постели так долго, как ты. ]

Часто говорили о том, что человек со временем станет слабее за долгое пребывание в больнице, вероятно, из-за отсутствия физических упражнений.

Это был хорошо известный факт, что этим людям требуется реабилитация, чтобы снова стоять и ходить, но действительно ли это закончится на ногах?

Это не выглядело так, как если бы Рем двигала верхней частью тела во время «периода госпитализации». Она спала больше года, поэтому для нее было бы разумно чувствовать слабость только в целом, а не только в ногах.

И все же этот разрыв существовал в ней, в теле Рем. Скорее всего, это произошло из-за,

Субару: [――Подождите, это может быть из-за обратной связи, которую она взяла из боя Сиси-сама? ]

Когда его разум просеивал возможные причины того, почему тело Рем ведет себя подобным образом, он пришел к такому выводу.

Он слышал от Рама из «Зеленой комнаты» о том, как закончилась ее смертельная битва против «Чревоугодия». Из-за ухудшения состояния Субару Раму пришлось что-то изменить, чтобы не попасть в угол. Поэтому она решила разделить свое "бремя" с Рем как козырной картой.

В результате большая часть бремени боли Рама, который, как говорили, был сильнейшим из клана Они, перетекла на Рем. Субару вспомнил этот разговор.

Если бы это было так, то,

Субару: […… Это моя вина. ]

Он произнес фразу, за которую Рам наверняка упрекнул бы его.

Однако, как это было, Субару не смог выполнить долг, который он сам взял на себя, в результате чего Рэм пришлось подтолкнуть себя дальше, что, в свою очередь, повлияло на Рем. Все вернулось к вине Субару.

Погруженный в эту ситуацию, когда рядом не было ни одного из своих друзей, на которых он мог бы положиться, и только он, Рем и Луи, которые продолжали вести себя странно по бог знает какой причине, ответственность, которую он нес, была еще более тяжелой.

Рем: [Ты говоришь всю свою вину… Ты что-то со мной сделал !?]

Субару: [Вовсе нет, это была просто фигура речи; тем не мение…]

Рем: [Обо всем по порядку! Кто ты!? И кто я!?]

Субару: […]

Резко ударив по ногам, которые не подчинялись ее воле, Рем посмотрела на Субару со вспышкой ярости в глазах. Субару почувствовал что-то довольно горькое, что его неприятное предположение стало реальностью, услышав душераздирающую жалобу Рем, которая чувствовала, что она вот-вот выйдет из себя.

… Рем сказал: «Кто я»?

«Кто ты?» Все равно было лучше. Однако ее вопрос о том, кто она такая, все еще был чем-то чрезвычайно мучительным для Субару, учитывая, что он так долго ждал, чтобы снова увидеть Рем.

Он подозревал, что это будет так, потому что она говорила о себе, используя «Я» вместо «Рем». [1]

Субару: [Думаю, она должна быть в том же состоянии, что и Круш-сан…]

У Рем отняли имя и воспоминания, в результате чего она продолжала спать.

У жертв Обжорства были обнаружены еще два паттерна; а именно те, что были найдены с Юлиусом, у которого отняли имя и таким образом забыли окружающие его люди, а также с Круш, у которого отняли воспоминания, потерявшуюся.

Когда Рем проснулась, она сделала это, потеряв собственные воспоминания; в состоянии амнезии.

Ее замешательство было совершенно естественным, если подумать, что она застряла в такой непонятной ситуации, вместе с парнем со злобными на него глазами, девушкой, которая ничего не могла сделать, кроме стона, и ее собственные ноги работали не так, как ей хотелось.

Луис: [Уваа!]

Даже не осознавая, что Луи затих, как будто она утомилась от борьбы, она упала с измученных рук Субару и упала на спину, издав крик.

Она начала кататься, потирая зад. Субару не удосужился уделить ей внимание, вместо этого он медленно подошел к Рем.

По мере того как Субару приближался к ней, Рем не спускала с него глаз, при этом не теряя бдительности.

Увидев этот взгляд в ее глазах, он вспомнил, как Рем впервые обратил на него эту враждебность.

Об этом было легко забыть, потому что они стали довольно близки после того, как согрелись друг с другом, но Рем изначально была довольно сдержанной, и с ней было довольно трудно подобраться достаточно близко.

В этом отношении с Рамом было намного проще, поскольку она никогда не меняла то, как она взаимодействовала с ним, как до, так и после того, как они стали ближе.

На самом деле пугающим было то, что, согласно одной теории, существовала даже вероятность того, что они не ладят.

Субару: [В любом случае, не говоря уже о сестрёнке… Эй, вы знаете…]

Рем: [Ч-что это? Просто чтобы ты знал, если ты собираешься что-нибудь со мной сделать, я…]

Субару: [… Рем.]

Рем: [А?]

Напряженное выражение лица Рем превратилось в выражение удивления. Субару остановился как вкопанный, когда подошел ближе, соблюдая достаточное расстояние между ними, так что он был бы больше, чем в шаге от ее досягаемости,

Субару: [Это Рем. Это ваше имя.]

Он снова позвал ее по имени.

Рем: […]

Рем погрузилась в молчание, не в силах скрыть свое недоумение из-за того, что оно мягко излилось на нее. Тем не менее, она пошевелила своим красным языком, который еле виднелся за ее губами, и повторила «Рем», как бы удостоверившись в этом.

Как будто она заново знакомилась со своим именем.

Субару: [Честно говоря, я тоже не совсем понимаю, что случилось. Просто мы расстались с друзьями, и мы здесь, в этом бог знает где месте. Вы должны понимать, что в этом весь бардак, верно?]

Рем: [Ну, я ...]

Все еще очень сбитый с толку, Рем смотрел глазами на луг в их окрестностях, а не на Субару.

Ветерок шелестел по лугам, солнце стояло высоко в небе, и он чувствовал влажность на своей коже. Ощущение душной, не похожее на иссушенный воздух песчаных дюн Аугрии.

Он был в месте, которое было настолько другим, что изменилось ощущение, которое он чувствовал от воздуха.

Другими словами…

Субару: [Мы не можем ожидать немедленной помощи. Нам нужно будет предпринять необходимые действия, чтобы помочь себе отсюда, так или иначе. Вот почему…]

Рем: [Почему что? Что ты скажешь мне делать? Я и мои ноги, которые с трудом двигаются, и все такое.]

Субару: [… я полагаю, ты снова станешь подозрительным, когда я скажу такие вещи, но я буду просто доволен тем, что ты здесь ради меня. Дышать, разговаривать со мной, смотреть глазами по сторонам; Я бы удовлетворился только этим.]

Рем: […? Вы имеете в виду осмотреться глазами и сказать вам, чиста ли дорога?]

Субару: [Не совсем так, но это тоже было бы хорошо.]

Он был очень доволен тем, что Рем просыпается, дышит и разговаривает с ним.

Несмотря на то, что это было что-то довольно бескорыстное, Субару умолял о том, чтобы Рем проснулась, только о том, чтобы она была в добром здравии, поэтому это были, без преувеличения, его истинные намерения.

Конечно, ему нужно было решить проблему с ее недостающими воспоминаниями. Это, а также Эмилия, Беатрис, Рам и все, кто остался в башне из-за того, что Субару и его группа отделились от них, должны сильно волноваться.

Он хотел присоединиться к ним как можно быстрее. - Он хотел, чтобы Рэм познакомился с Рем, так как она чувствовала такую ​​любовь к своей младшей сестре, которую не помнила.

Субару: [Пожалуйста, ты мне здесь не доверяешь? Даже если бы я отдал свою жизнь взамен ... Нет, это означает, что я должен отказаться от своей жизни, поэтому я буду защищать тебя любой ценой. Я клянусь. Вот почему…

Рем: [――. И скажи, что я приму твое предложение, тогда что ты будешь делать?]

Субару: [Ах, да. Было бы бессмысленно действовать без плана, поэтому когда дело доходит до одного…]

Получив осторожный вопрос Рема, Субару запросил информацию, необходимую для составления плана.

Как упоминалось выше, Субару и другие находились на обширном луге, однако они могли видеть большие деревья, растущие рядом друг с другом, окружающие луг.

Видя, что они были перехвачены кронами деревьев, прежде чем они достигли горизонта, деревья окружали их под углом 360 градусов, казалось, что они были на открытом луге, в таком месте, как внутри леса.

По правде говоря, опасно заходить в лес на земле, с которой он был совершенно незнаком, но ...

Субару: [Во-первых, нерушимое правило, когда человек заблудился в лесу, - это сообщать своим союзникам о его местонахождении с помощью GPS, но ……]

Рем: [«Ну и дела!»?]

Субару: [Я знаю. Ничего подобного не существует ... Просто у Бико есть связь со мной, так что есть вероятность, что она могла бы определить мое местонахождение с помощью чего-то похожего. В каком-то смысле можно сказать, что само мое существование - это GPS.]

В зависимости от ситуации была также вероятность, что Ram’s Synesthesia определит местонахождение Рема. В этом смысле и Субару, и Рем выполняли свою роль GPS, соединяющего их со своими союзниками.

Субару: [Осталось обезопасить источник воды ……. Во что бы то ни стало, важно удерживать воду. Возможно, будет лучше, если мы выберем наш базовый лагерь и оттуда начнем расширять поле поиска. Съедобная трава и фрукты… Ах, я был прав, узнав об этом от Клинд-сана. Должен поблагодарить моего наставника ……]

В процессе изучения паркура и владения хлыстом Клинд вбивал себе в голову различные техники и знания. Были времена, когда он почти скулил о том, чтобы отказаться от учения разностороннего стюарда, но благодаря тому, что это было полезно для него, Субару мог сохранить свой руководящий принцип, несмотря на то, что находился в этой ситуации.

В любом случае--,

Субару: [Есть еще много чего другого, но я не пытаюсь действовать без плана. Теперь ты понимаешь?]

Рем: […… В некоторой степени. Даже если бы я хотел сопротивляться, я нахожусь в таком состоянии, так что ……]

Субару: […… Это замечание, по которому я могу получить представление о ваших честных мыслях.]

Субару улыбнулся, пытаясь успокоить ее, но ее реакция была не так хороша, как он думал.

Потеряв свои «воспоминания», у Рем не было оснований, на которых она могла бы укрепить свое доверие к Субару. Если бы она могла свободно двигать ногами, то, возможно, она уже давно сбежала от него.

Хотя он не хотел думать о случившемся с ней несчастье как о чем-то счастливом.

Субару: [Твои ноги. Надеюсь, вы скоро начнете по ним перемещаться.]

Рем: [к, даже если ты мне это сказал, я не знаю. Чем ты планируешь заняться?]

Субару: [Я же сказал тебе. Во-первых, я собираюсь поискать воду. Дело в твоих ногах, так что я благодарен, если бы ты не стал действовать против меня, если бы мог ……]

Сказав это, Субару закрыл последний шаг между ним и Рем, присел и повернулся к ней спиной.

Если она взглянет на его позу, даже Рем поймет, что он пытается сделать.

Рем: [Ты собираешься взять меня с собой на спине?]

Субару: [Есть также выбор принцессы нести тебя, но я не протяну долго, если сделаю это. Если вы позволите мне нести вас на спине, я думаю, это будет мне очень полезно, лично.]

Рем: [――――]

На какое-то время она замолчала, глядя на жалкое выражение лица Субару. После этого она медленно вздохнула и осторожно потянулась к его спине.

Тонкие руки Рема обвились над его плечами, сцепившись на груди. Почувствовав нежный вес на своей спине, Субару не спешил встать, чтобы не трясти Рем, которая цеплялась за него.

Он чувствовал ее вес. Однако, неся ее на спине, он думал, что она легкая.

В течение этого года у него было много возможностей нести дремлющего Рема, но каждый раз, когда он это делал, он на собственном опыте испытал, как трудно нести человека, находящегося без сознания.

Сенсации не было с Рем, которая держалась за него по собственному желанию.

Рем: [――? Что-то случилось?]

Субару: [Нет, просто это было очень трогательно, как ни странно. Итак, речь идет о поисках воды, но,]

Рем: [До этого ... что мы будем делать с этой девушкой?]

Субару: […… Ага.]

Заглянув вперед в то место, где Рем указала, кивнув подбородком через плечо, Субару вспомнил о проблеме.

На луге, растопыренный на траве, похлопывая себя по заду, где она ударилась о землю, был Луи, запутавшийся в ее собственных длинных светлых волосах. - Что ему делать с архиепископом Греха, который вёл себя странно?

Subaru: [――――]

Даже Субару знал, что нынешнее состояние Луи неестественно.

Она была противником с ментальной структурой, которую нельзя было назвать достойной, но это было из-за ее лукавства, а не потому, что он мог видеть ее ранее скрытую сторону инфантильной регрессии.

Фактически, она была довольно умна для своего возраста, и у нее также было место для размышлений над своими дьявольскими мыслями, что было похоже на то, как провести языком по осколкам в сердце.

А как насчет поведения нынешнего Луи?

Луи: [Аааааууху]

Когда он проснулся, облизывал лицо Субару, рычал, как малыш, не умеющий говорить, и в результате устроил истерику, как младенец.

Не было ошибки, что в ее разуме произошло что-то неизмеримое.

Тем не мение--,

Субару: [Будет ли это поводом для меня пожалеть ее?]

Она была отвратительно злой. Эта правда всегда будет непоколебимой.

Луи, с которым он столкнулся в последней сцене в «Зале воспоминаний», был травмирован переживанием «Возвращения смертью», испугавшись не только Субару, но и всего, что существует в этом мире.

К тому моменту она уже достаточно превратилась в бедную, несчастную девушку.

Однако Субару не спас ее. Он даже не думал о желании спасти ее.

Несмотря на то, что перед ними было множество различных вариантов, они постоянно выбирали варианты, которые шли против человечества, в конечном итоге теряя возможность исправить их и отрезая себе путь от этого. Архиепископы Греха были такими людьми.

Два ее старших брата, а также сама Луи тоже не были исключением.

Совершая непростительное зло, Луи Арнеб превратился в дегенерата, заслуживающего проклятия к черту.

――Почему Субару пришлось кого-то спасать?

Рем: [Ты ей не поможешь?]

Субару: […… Это сложно. Я был там же, где и она, но на самом деле она мне не союзник. Фактически, она на противоположной стороне союзника. Мое сердце не будет болеть, даже если я оставлю ее здесь.]

Рем: [――――]

Позади него он услышал, как Рем перехватило дыхание, но это была реакция, с которой нельзя было ничего поделать.

От Рем, которая не знала об обстоятельствах Субару, Луи, вероятно, казался ей молодой, беспомощной девушкой, такой же, какой она была. Даже если на самом деле она была одним из осквернителей, заигравших с огромным количеством жизней.

Вот почему у Subaru был один выбор.

Субару: [Мы оставляем ее там ... Мы не можем взять с собой опасный элемент, не говоря уже об обузе.]

Вытаскивание Луи из надвигающейся тени было ошибкой, которую он допустил в башне. Возможно, если бы Субару бросил ее тогда и там могла быть возможность, что этого не произошло бы между ним и Рем.

и там могла быть возможность, что этого не произошло бы между ним и Рем.

Это определенно было тем, что люди называли причиной сотен проблем и не приносящей ни единой прибыли.

Рем: [Это …… это так.]

Субару: [Да, верно. Не могу сказать, что мне было приятно просыпаться, но ……]

Первым приоритетом Субару был Рем, а затем и он сам. Он никогда не запутается в этом.

С этим намерением Субару проигнорировал Луи, который лежал на траве, и направился в сторону леса на противоположной стороне от…

Рем: [Как я и думал, даже если бы я был пуст, я был прав, когда верил в себя.]

Это было сказано ужасно ледяным, резким тоном.

Услышав этот голос рядом с его ухом, Субару выдохнул с «А?». Однако, мешая ему отреагировать дальше, пара тонких рук обвилась вокруг его шеи.

- Рем, которого несли на спине Субару, душил его сзади.

Субару: [――Гахк,]

Рем: [Говорит вещи, которые кажутся мне приятными, прежде чем пригласить меня пойти с тобой, а затем бросить девушку. Как я мог поверить кому-то в этом роде, говоря, что я доверяю ему? Прекратите возиться со мной.]

Сила рук, обвитых вокруг его шеи, определенно была силой Они, в отличие от ее ног с физическими недостатками.

Не в силах оторвать руки, Субару было полностью заблокировано дыхание. Наклонившись назад, он не собирался этого делать, но упал на луг на спину.

Однако, несмотря на то, что он был раздавлен под ним, Рем отказалась убрать руки с его шеи. Поскольку она была позади него, он не мог взмахнуть руками, чтобы освободиться от нее.

Почему? Сомнения и вопросы заполнили его голову.

Он не должен спрашивать «Почему?», Потому что Рем уже дал на это ответ. Перед ней, которая ничего не знала, Субару слишком поспешил из своих панических чувств.

Он получал за это возмездие, вот так――,

Рем: [Позволять такой зловонной вони распространяться вокруг себя и говорить, что вы ничего не замышляете, само по себе является неприкрытой ложью!]

Subaru: [――――]

Зловещая вонь. Субару вспомнил свои воспоминания, когда услышал это.

В то время, когда он только что встретился с Ремом, самой большой причиной, по которой она сомневалась в нем и считала его опасным, ни в коем случае не было плохое впечатление, которое он произвел во время их первой встречи, ни форма глаз, с которыми он родился.

- Миазмы Ведьмы.

Потеряв свои «воспоминания», даже если у Рем не осталось ничего, кроме нее самой, она все еще могла это воспринимать.

Это был главный фактор, который вызвал у него подозрения Рема.

Он слишком поздно это вспомнил, а тем более даже не заметил, и,

Субару: [да,]

Извиваясь и скручивая свое тело, Субару пытался извиниться за свои действия, но это было невозможно.

Так сознание Субару медленно и постепенно погрузилось в глубокую бездну тьмы.

Меньше всего он хотел, чтобы Рем убил его вот так. Он выкрикнул это с отчаянием.

Его голос был беззвучным, его нельзя было услышать.

△ ▼ △ ▼ △ ▼ △

Субару: [- ~ хк, Рем !?]

Внезапное пробуждение его сознания разбудило верхнюю часть тела Субару, как будто он врезался в него.

В этот момент, яростно закашлявшись из-за сильной боли в горле, и выплюнув застрявшую там мокроту, Субару каким-то образом приподнялся и огляделся.

Место было лугом, на который был брошен Субару; таковы были его обстоятельства.

Хотя он был в состоянии пробуждения, о котором он помнил, он сразу же понял, что это зрелище не было тем, что было дано «Возвращением смертью».

- Потому что ни Рема, ни Луи нигде в его окрестностях не было.

Субару: [Это место ... несомненно, то место, куда меня бросили. Я……]

Вспоминая предыдущие моменты, в тот момент, когда он коснулся своей шеи, боль вызвала отталкивающие воспоминания.

Его горло задушил Рем, которого он нес, и вот так у него отняли жизнь. –Нет, этого не произошло.

Субару: [У меня болит горло… это значит, что Рем не убивал меня.]

Она задушила его, но не дошла до того, чтобы убить.

Удивленный суждением Рема, который говорил таким ледяным голосом, Субару выдохнул с облегчением, а затем сразу же предупредил себя, что сейчас не время для облегчения.

Он не умер. Другими словами, мир возобновил наихудший поворот событий.

Он заставил Рем сомневаться в его человечности из-за запаха Ведьмы, и она исчезла с наихудшим из возможных впечатлений о нем. - Причина, по которой этих двоих не было, должна быть в том, что они пытались сбежать от Субару.

В конце концов, Рем был отвергнут суждением Субару о том, что он пытается оставить Луи позади.

Отбросив маленького ребенка на неизвестный луг, он, должно быть, показался поистине бессердечным человеком.

Субару: [Я говорю вам, что это недоразумение, хотя она, вероятно, не поверит мне, даже если я скажу ей ……!]

Пока ламен

Отмечая свои последовательные неверные суждения, Субару выпрямил щеки и встал.

Глядя на небо, он мог сказать по положению солнца, что прошло немного времени. Он не хотел называть это удачей, но и ноги Рема были не в том состоянии, в котором они были бы полностью свободны.

С ее ногами в таком состоянии она не сможет убежать слишком далеко. Это доказательство -,

Субару: [На траве есть следы от волочения ……! Теперь я могу бежать за ними!]

Если он будет преследовать двоих, которые убежали в лес, раскинувшийся на 360 градусов вокруг него без каких-либо подсказок, то это ознаменовало бы начало игры в метки с невероятным уровнем сложности.

Однако, если он пойдет по следам, оставленным на траве, он сможет понять, откуда эти двое вошли в лес. Хотя возможность продолжить преследование оттуда была авантюрой,

Субару: [Когда дело доходит до невыгодных азартных игр, я принимал их бесчисленное количество раз!]

Крича, что не соответствовало похвале, Субару яростно преследовал следы на траве. Обладая способностями ног, Субару смог сразу определить позицию, из которой двое вошли в лес.

С пышной листвой и деревьями он несколько соответствовал впечатлению Subaru о тропических лесах.

На мгновение он вспомнил, как смотрел по телевизору информацию о том, что лес Амазонки, конечно же, означает точку смерти для людей…

Субару: [Если Рем вошел в такое место, то для меня это еще одна причина не упускать его из виду.]

И Субару, и Рем были здесь в совершенно неподготовленном состоянии к заходу в лес.

Когда он думал о Рем, который в отчаянии сбежал в лес с поврежденными ногами, он сожалел о том, что сделал такую ​​глупость, и проклинал все свои суждения.

Субару: [- Рем! Публично заявить! Пожалуйста! Я был виноват!]

В лесу, идя по мягкой земле и высокой траве, Субару громко крикнул. Конечно, не исключено, что его голос, в свою очередь, купит беспокойство Рема и собеседника и заставит их держаться на расстоянии.

Но все же это было намного лучше, чем бесцельно бродить по лесу, не имея никаких подсказок, не имея ничего, на что можно было бы положиться.

Прежде всего, он должен предпринять действия, которые он считал поиском Рема, иначе ему казалось, что его грудь разорвется из-за вины и ненависти к себе.

Несмотря на то, что так много людей приложили столько усилий ради Рем, если с ней что-то случится, что он сможет сделать, чтобы извиниться?

Хотя он даже не мог извиниться, отказавшись от своей жизни.

Субару: [Рем-! Где ты! Пожалуйста, ответь! Пожалуйста, не уходи со мной !!]

Думая, что он не будет возражать, даже если его голос станет сухим, в глухих деревьях густых джунглей, он повысил голос.

И его конечности, когда он проходил через лес, казались тяжелыми, сопровождаемыми сильнейшим истощением. Теперь, когда он подумал об этом, тело Субару преодолело ожесточенные схватки, которые происходили в Сторожевой Башне Плеяд, и выспалось всего несколько часов.

Даже если его выздоровление было усилено исцелением духа «Зеленой комнаты», оно в конечном итоге должно было его подвести.

Если он будет бездействовать, он может потерять сознание от облегчения, найдя Рем.

Защищаясь от этой абсурдной возможности, Субару бесцельно шел через лес…

Субару: [Рем! Пожалуйста, ответьте! Прошу, извини!]

Зажав руками рот, Субару продолжил громким голосом.

Звонок из глубины его сердца, но отсутствие какого-либо ответа от нее заставило его сердце стоять в футе от разрушения.

Пока все оставалось как есть, преследуя исчезнувшую форму Рем, он отчаянно оглядывал густые деревья в лесу…

Субару: [—-]

Когда он снова широко открыл рот, пытаясь позвать Рема, что-то вошло в его поле зрения.

Это была небольшая перемена, которая просматривалась сквозь прорехи густых деревьев за опавшими листьями. Видя, как он движется не так, как трава, колышущаяся на ветру -,

Субару: [Ре–]

Это был момент, когда он обрел надежду и повернулся в этом направлении.

- Ударная атака с огромной скоростью захватила грудь Субару прямо спереди.

Субару: [–хк !?]

Не в силах кричать, его ноги потеряли равновесие из-за удара, и тело Субару полетело назад.

Субару: [Гах …… хх, в… .. хк !?]

Его мысли были отброшены в хаос из-за удара из промежутков между деревьями прямо впереди, которые он видел, он метнул глазами по сторонам.

Однако, подумав о полученном ударе, он сразу понял, что это было нападение. Таким образом, прежде чем он смог хотя бы разобраться в своих мыслях, Субару попытался отскочить от этого места.

Однако прыгнуть ему не удалось. Потому что-,

Субару: [–А?]

Потому что толстая стрела, пронзившая грудь Субару, прижала его к гигантскому дереву позади него.

Субару: [Угу, бух… хк.]

В тот момент, когда он обратил на это внимание, его сразу же вырвало кровью, захлестнувшей его горло.

Колотые, огромные количества крови из разорванных органов или иным образом непрерывно текли наружу. Изрыгнув кровь вместо выдоха воздуха, Субару снова начал дышать.

Страдая, он схватил стрелу в груди и попытался вытащить ее.

Он не мог, ни в малейшей степени. Стрела прочно пронзила Субару и дерево, не давая возможности двигаться.

Что это была за стрелка.

Безнадежный, ненормальный, удар толстой, могучей стрелы. По-настоящему туго натянутый лук, пронзенное им тело сшили и сделали неподвижным, как жук, только для того, чтобы неуклюже барахтаться.

Субару: [Э-э-э-э-э-э-э-э-э…]

Сквозь щели переливающейся крови он назвал имя той, которая еще была в этом лесу.

Звонок, неспособный произносить слова, был обвинен в том, что он выражал осторожность по отношению к угрозе, таящейся в лесу.

Кто-то, затаившийся в лесу, нацелился на него, вооружившись луком и стрелами.

И таким неподобающим образом, неспособный связаться с Рем, неспособный ничего сделать, Субару…

Субару: [–м.]

Что, черт возьми, происходит. Где это место, что ему делать.

Вспышка лихорадки и боли, которые он заметил после задержки, распространилась по всему телу, а кровь хлынула из глаз, носа и ушей Субару.

Испытывая ощущение исчезновения самого себя и опустошения, чувствуя, как ледяная «Смерть» приближается к нему, Субару напрягал глаза, заставлял дрожать горло и звал ее до конца.

- Называла ее имя до конца.

В крови.

До самого конца звонил, звал, все звал ее по имени.

Продолжал называть ее имя -,

Примечания к переводу:

[1] - В японском тексте Рем использует местоимение от первого лица 私 вместо того, чтобы называть себя своим именем Рем, что она и сделала до амнезии.