recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Tristes anniversaires

Elle Michalka

Ian Jones-Quartey

"***Tristes anniversaires***" est le 13ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe, et le 13ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Steven apprend que les Gemmes ont des milliers d'années et essaie de rattraper ces anniversaires manqués. Il se lance accidentellement un sort d'auto-vieillissement pour rester à leur niveau, mais qui aura des conséquences dramatiques.

## Synopsis

Steven apprend que Perle, Grenat et Améthyste sont âgées de plusieurs milliers d'années et que les gemmes ne connaissent pas la vieillesse. Il aimerait donc leur organiser une super fête pour rattraper ces milliers d'années d'anniversaires manqués.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
* Améthyste
* Perle
* Grenat
* Lars Barriga
* Sadie Miller
* Le Lion
* Octave
* Greg Universe *(Mentionné)*
* Rose Quartz (*Tableau*)

### Lieux

* PlageVille
	+ Temple de Cristal
		- Maison sur la plage
		- Chambre d'Améthyste
	+ Big Donut
	+ Magasin de T-shirt
	+ Salle d'arcade Funland
	+ Aqua-mexican *(Mentionné)*

### Objets

* Tenue d'anniversaire de Steven (*Première Apparition*)
* Tenue de Clown de Steven (*Première Apparition*)
* Cadre photo des Gemmes de Cristal en mer (*Première Apparition*)
* T-shirt "Beach Hunk" (*Première Apparition*)
* Burrito au thon (*Première Apparition*)

## Futilités

* Le titre originel de l'épisode était "10 000 Birthdays" (10 000 anniversaires).
* Perle révèle que malgré que les Gemmes soient intemporelles, elles peuvent toujours être blessées ou même mourir.
	+ Les gemmes pouvant se régénérer, cette dernière remarque concerne les gemmes "brisées".
* Steven révèle dans cet épisode que son nom complet est Steven Quartz Universe.
* Steven ne vieillit pas comme un humain normal, sa gemme le faisant varier son age en fonction de son état d'esprit.
	+ Cependant, s'il se sent trop vieux, Perle soutient qu'il pourrait décéder de vieillesse, puisqu’il est à moitié humain.
* On peut voir un congélateur remplit de Lion Lickers dans la chambre d'Améthyste.
* La photo des Gemmes en mer est une parodie de la peinture "*Watson and the Shark*.", réalisée par le peintre John Singleton Copley en 1778.
* Alors que Steven s'étonnait du nombre de ticket de Skee ball d'Octave dans "Jeux interdit", on s'aperçoit qu'il les vole en ouvrant les stock de la machine au pied de biche.
* Bien que Perle n'aime pas manger, elle semble apprécier les tartes. Toutefois, il n'est pas clairement indiqué qu'elle aime les manger.
	+ La seule autre nourriture qui ne semble pas la dégoûter sont les pizza, d'après ses propos dans "P'tit dej à partager".
Retour impossible

Liz Artinian

Joe Johnston

"***Retour impossible***" est le 17ème épisode de la 5ème saison de la série Steven Universe, et le 145ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Ronaldo aperçois quelque chose de mystérieux sur la Lune, et Steven va investiguer.

## Synopsis

Réveillé en pleine nuit par Ronaldo, Steven le suit jusqu'au phare où se trouve son télescope. Ils aperçoivent sur un cratère lunaire une structure que Steven identifie comme la Grange que Lapis Lazuli a emporté avec elle.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Barbara Miller

Vidalia

Jamie

Barbara Miller est une factrice travaillant à Plage-Ville. C'est la mère de Sadie Miller.

## Apparence

C'est une femme d'âge mûr aux cheveux courts blonds et aux yeux noirs.

## Personnalité

C'est une femme amicale et accueillante. On le voit quand elle propose à Jenny Pizza, Buck Dewey, Crème Fraîche et Steven Universe de rester pour dîner et leur dit que ça ne la dérangerait pas s'ils répétaient pendant qu'elle est à la maison. Elle a parfois tendance à se laisser emporter par son enthousiasme, surtout quand cela concerne sa fille. Selon Greg, c'est une femme qui ne fait pas de menaces à la légère, suggérant un aspect plus intimidant de sa personnalité.

## Relations

### Famille

#### Sadie Miller

C'est sa fille unique et elle tient beaucoup à elle. A chaque fois que Sadie commençait une nouvelle activité, elle devenait très enthousiaste et s'y impliquait de manière excessive, au grand désespoir de sa fille. De façon générale, elle avait tendance à la traiter comme un bébé, lui offrant même des ours en peluche, et elle était très intrusive dans sa vie privée. Dans "La chanson de Sadie", elle finit par comprendre ce que ressent sa fille. Dans "Are You My Dad ?", elle est très inquiète quand elle se rend compte que Sadie a disparu. Dans "The Big Show", elle est très intéressée par le groupe de sa fille et est excitée quand elle apprend que sa fille a un concert à Empire City, mais elle comprend que Sadie a besoin de son espace et la laisse tranquille.

### Amis

#### Steven Universe

Elle le considère comme un bon ami de sa fille et elle l'aime bien.

#### Jamie

Ils sont collègues. Elle le réprimande sévèrement quand il oublie de demander aux gens leur signature quand il livre un colis (ce qui sous-entend qu'elle doit être sa supérieure hiérarchique), mais ils sont quand même en bons termes. Elle éprouve de la peine quand elle voit qu'il est trop déprimé pour travailler dans "Lettres d'amour" et ne voit aucun inconvénient à le remplacer. Dans "Letters to Lars", on voit qu'elle fait même partie de sa troupe d'improvisation.

#### Greg Universe

Dans "Une virée rock'n roll", Greg va jouer aux cartes avec elle et Vidalia, on peut donc supposer qu'ils sont amis. Cependant, elle a menacé Greg de ne pas lui livrer son courier s'il ne venait pas jouer aux cartes avec elles. Dans "The Big Show", elle est étonnée d'apprendre qu'il est le manager du groupe Sadie Killer and the Suspects et doute de ses capacités jusqu'au moment où elle apprend qu'il leur a programmé un concert à Empire City.

#### Vidalia

Dans "Une virée rock'n roll", Vidalia joue aux cartes avec Barbara et Greg, donc on peut supposer qu'elles sont amies.

## Futilités

* Elle possède un double de toutes les clés de Sadie.
* Elle prépare et donne son déjeuner à Sadie tous les matins avant qu'elle ne parte au travail.
* Elle est au courant des détails de la relation compliquée entre Sadie et Lars et même de ce qu'il s'est passé dans "L'île paradisiaque". Elle considère même Lars comme étant le "petit ami" de sa fille.
Terre

La **Terre** est une planète de colonie de Gemmes abandonnée et le lieu principal de Steven Universe. La **Terre** contient de nombreuses espèces indigènes, l’espèce dominante étant l’être humain. Cette Terre existe dans un univers alternatif, et bien qu’elle soit apparemment similaire, il existe de nombreuses différences.
Le mystère du vortex

Elle Michalka

Ian Jones-Quartey

"Le mystère du vortex" est le 36ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe.

## Synopsis

Steven est persuadé d'avoir aperçu un objet étrange en dehors du vortex de téléportation, mais les Gemmes tentent de le persuader que cela est rigoureusement impossible.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe

## Futilités

* Pour une raison non identifiée, l'épisode est aussi connu sous le titre "Agence de voyage". Peut-être s'agit-il d'une précédente proposition de titre qui avait été gardé dans les registres.
	+ Cela dit, le titre officiel et diffusé à la TV est bien "Le mystère du vortex", comme l'indique l'image titre de l'épisode.
Visions du futur

Ian Jones-Quartey

"Visions du futur" est le 39ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe.

## Synopsis

Grenat révèle à Steven qu'elle peut voir toutes les possibilités d'avenir possible, ce qui aura tendance à rendre le jeune garçon paranoïaque envers ce qui peut potentiellement le blesser.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Plage-Ville

**Plage-Ville** est le lieu principal de *Steven Universe*. Il est situé dans le comté de Beach, dans l’Etat fictif de Delmarva, dans l’indicatif régional 443, dans l’est des États-Unis.

## Histoire

Il semblerait que les Gemmes de Cristal aient résidé à **Plage-Ville** avant que le Capitaine William Dewey, l'arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père de Bill Dewey, ait fondé la ville, il y a près de 200 ans. Après plusieurs mois passés en mer, les Gemmes de Cristal, en tant que messagères de Rose Quartz, sont tombés sur le navire de William Dewey et ont averti le capitaine et l'équipage de faire demi-tour, car la terre qui sera bientôt connue sous le nom de **Plage-Ville** était dangereuse et impitoyable pour l'homme. Après un incident avec le mât de son navire, William Dewey a traversé la mer en dérive jusqu'à ce que son équipage et lui-même rencontrent une tempête massive et un monstre Gemme géant. Le navire fut sauvé de l'immersion par une fusion des Gemmes de Cristal (Obsidienne) qui aida William Dewey et ses matelots. Elle a ensuite amené Dewey à terre et lui a conseillé de ne pas résider sur ce territoire, ce qu'il refusa et choisi de rester. Depuis cet événement, les Gemmes de Cristal continuent de résider à **Plage-Ville** où elles surveillent et protègent ses habitants du danger et du mal.

La ville entière a été évacuée pendant "*Le Retour*", en raison de l'arrivée imminente d'un vaisseau de guerre du Monde des Gemmes. Il manque un gros morceau de la colline sur laquelle se trouvent le phare et le Temple de Cristal, en raison de l'explosion qui s'est produite lorsque le vaisseau s'est écrasé. Les habitants de **Plage-Ville** ont repeuplés la ville au cours de la "*Ultime décision*".
Le Zoo

Elle Michalka

Joe Johnston

"***Le Zoo***" est le 14ème épisode de la 4ème saison de la série Steven Universe, et le 117ème épisode en globalité dans la série.

## Synopsis

Steven retrouve enfin son père à l'intérieur du zoo, mais avant de pouvoir s'échapper, ils vont devoir cohabiter temporairement avec la population humaine locale et leur mode de vie.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
La femme géante

Young-Wha Yoon

Kevin Dart

Ian Jones-Quartey

"***La femme géante***" est le 12ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe, et le 12ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Pendant une expédition à la Tour des nuages, Steven tente de convaincre Améthyste et Perle de fusionner ensemble en une femme géante.

## Synopsis

Envoyés en mission par Grenat, Steven tente de persuader Perle et Améthyste de lui montrer leur fusion, une entité prénommée Opale. Mais à la place, les deux amies passent leur temps à se disputer.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
* Améthyste
* Perle
* Grenat
* Opale (*Première Apparition*)
* Steven Jr. (*Première Apparition*)
* Scarabée géode du ciel (*Première Apparition*)
* Scarabée géode de la terre (*Première Apparition*)
* Oiseau géant (*Antagoniste /* *Première Apparition*)

### Lieux

* Montagne de la Tour des nuages (*Première Apparition*)
	+ Tour des nuages (*Première Apparition*)
* PlageVille
	+ Temple de Cristal
		- Maison sur la plage

### Objets

* Téléporteur
* Masque de plongée de Grenat (*Première Apparition*)
* Damier (*Première Apparition*)

### Musique

#### Instrumental

* "The Heaven Beetle"
* "Amalgam"
* "Opal"
* "The Heaven Beetle" (Reprise)

## Futilités

* Cet épisode est le premier à présenter le processus de fusion.
* Perle est douée de Psammokinesie, la capacité à manipuler le sable.
* Grenat est la seule Gemme de Cristal pouvant s'immerger dans la lave et y nager.
	+ Il s'agit vraisemblablement d'une capacité issue de Rubis, ayant des pouvoirs basés sur la chaleur.
* La danse d'Améthyste comprend une phase basée sur le style de danse "stanky leg".
* Opale partage une certaine ressemblance avec Nabooru du jeu *Legend of Zelda: Ocarina of Time*.
Nanefua Pizza

Lili Pizza (petite-fille)

Buck Dewey

Ronaldo Friteman

Jamie

Gardes du corps du maire

Nanefua Pizza est la mère de Kofi Pizza et la grand-mère de Lili et Jenny Pizza. Depuis l'épisode "Les élections", elle est le nouveau maire de Plage-Ville.

## Apparence

Nanefua est une femme âgée noire de petite taille. Elle porte des lunettes rondes et a les cheveux gris attachés en chignon.

## Personnalité

Nanefua est toujours calme et détendue. Elle aime beaucoup s'amuser et est ouverte d'esprit. Dans "Les élections", on voit qu'elle peut avoir un fort tempérament et que c'est une femme de conviction.

## Relations

### Famille

#### Kofi Pizza

C'est son fils. A chaque fois qu'il s'énerve, elle est toujours là pour lui conseiller de se calmer.

#### Lili Pizza

C'est sa petite-fille. Elles sont très proches et passent beaucoup de temps ensemble. Elles ont même fait un numéro de ventriloque lors du concours de talents de Plage-Ville dans "La chanson de Sadie".

#### Jenny Pizza

C'est sa petite-fille. Contrairement à Kofi, elle ne lui reproche pas sa fainéantise au travail et la laisse faire ce qu'elle veut.

### Amis

#### Steven Universe

Elle aime bien le jeune garçon et apprécie sa compagnie.

#### Gemmes de Cristal

Contrairement à son fils, elle n'a jamais eu aucun problème avec elles et les apprécie.

### Autres

#### Bill Dewey

Dans "Les élections", elle l'accuse d'avoir été incompétent et inactif lorsque Topaze et Aigue-marine sont venues sur Terre pour enlever des habitants de la ville et elle déclare qu'elle va se présenter contre lui aux élections municipales. Au moment de leur débat, Nanefua admet qu'il était injuste de sa part de considérer que tout était de sa faute, dit que la responsabilité était collective et qu'il fallait être unis pour se relever de cette crise. Finalement, Bill finit par reconnaître sa défaite et lui laisse son titre de maire en lui serrant la main.

## Futilités

* Kofi et elle sont nés au Ghana, tandis que ses petites-filles sont nées à Plage-Ville.
* Elle est inspirée de la grand-mère d'Ian Jones-Quartey qui était aussi une grande personnalité au Ghana.
Le miroir magique

Elle Michalka

Ian Jones-Quartey

"**Le miroir magique**" est le 25ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe, et le 25ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

 Steven devient ami avec un miroir magique qui peut mystérieusement communiquer avec lui via des enregistrements de ce qu'il voit.

## Synopsis

Perle offre à Steven un miroir magique censé être capable d'enregistrer et montrer ce qui l'entoure, mais Steven découvre bien vite que son nouvel "ami" peut aussi communiquer avec lui.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Comby

Clique ici pour voir plus de citations de Comby.

**Comby** est une Gemme en forme de peigne que Diamant Bleu utilise lorsqu'elle se trouve dans son bassin. Elle apparaît pour la première fois dans *"Familier"*.

## Apparence

Le corps de **Comby** ressemble à un peigne violet avec une tête sphérique bleu clair. Elle porte une collerette de lavande. Sa gemme est située à l'emplacement de son nez.

## Histoire

Les origines de **Comby** sont inconnues, bien qu'elle ait probablement été créée par Diamant Bleu pour atténuer la solitude causée par l'absence de Diamant Rose.

### "***Familier"***

Quand Steven arrive au bassin de Bleu, cette dernière utilise **Comby**, qui chante alors pour elle. Quand Diamant Bleu cesse de se peigner les cheveux, **Comby** cesse de chanter et sa supérieure le dépose avec dans un pot en pierre bleue.

## Futilités

* Bien que son nom ne soit pas mentionné à l'écran, **Comby** a été nommée au générique de *"Familier"* en version originale.

* **Comby** et Diamant Bleu sont interprétées par la même actrice de doublage, autant en version originale qu'en version française.

* On ne sait pas si Comby est un objet alimenté par une Gemme, semblable au miroir dans lequel Lapis Lazuli était coincée. Cependant, sa gemme a une forte ressemblance avec celles des Cailloux.

* Bien que **Comby** puisse sembler petite par rapport à Diamant Bleu, elle fait la taille de la plupart des Gemmes et de Greg Universe.
Assemblage

Clique ici pour voir plus de citations de Assemblage.

L'**Assemblage** est une fusion forcée d'éclats de Gemmes qui a été mentionné pour la première fois dans "Fusion surprise" (en VO) / "Attrapée, délivrée" (en VF) et a été vu pour la première fois dans "Le forage". Il est composé de millions d'éclats de Gemmes et, sous sa forme émergée, serait plus grand que la Terre. Steven a réussi à le mettre Sous Bulle après lui avoir donné conscience de qui il était.
Dans la perle de Perle

Liz Artinian

Kat Morris

"***Dans la perle de Perle***" est le 18ème épisode de la 5ème saison de la série Steven Universe, et le 146ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Steven aide Perle à retrouver son téléphone.

## Synopsis

Perturbé par le rêve qu'il a eu sur la base lunaire, Steven confronte Perle à qui il demande platement si elle ne serait pas le vrai coupable dans l'affaire de Diamant Rose. Malheureusement, Perle est toujours incapable d'aborder le sujet...

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Wave-spire

A wave-spire is geological wonder
unique to the planet Anok. Spanning miles in height, wave-spires bridge the planet’s
upper crust with the one below it, from below appearing as gigantic pillars
crossing land and sky. Spires are riddled with lava tubes and steam vents,
providing a subterranean network of vertical tunnels and caves.

The
inside of a wave-spire presents a completely vertical environment, from which Nokkian
life evolved. Active steam vents provide regular water and the outer expanses receive
several hours of strong sunlight a day.
Wikia Steven Universe

Bienvenue sur le Wiki Steven Universe ! Il s'agit d'un site en ligne dédié à la série d'animation *Steven Universe*, le long-métrage *Steven Universe : Le Film* et la série épilogue *Steven Universe Future*, sur lequel n'importe qui est libre de modifier.
Notez que ce site contient des **spoilers**.

### ***Historique sur le début de la série***

Selon Sugar, la production de la série débute en parallèle à celle d'*Adventure Time*. Le dernier épisode de la série sur lequel travaillait Sugar s'intitulait *Simon et Marcy*, à l'époque il lui était impossible de travailler sur les deux séries en même temps. Toujours à cette même période, elle rencontre quelques difficultés avec l'épisode *Les aventures de Fionna et Cake*. Les musiques ont été composées par Sugar en compagnie des autres scénaristes.

Le protagoniste principal de la série, **Steven Universe**, s'inspire du petit frère de Rebecca Sugar, Steven Sugar, qui est depuis devenu l'un des membres de la web-série *Bravest Warriors (en)*, créée par Pendleton Ward, auteur originel de la série d'animation *Adventure Time*. En grandissant, Sugar tente de créer un comics dans lequel Steven, elle, et ses amis se mettent en scène. Lors d'une entrevue avec *The New York Times*, elle détaille le développement de la série et explique s'inspirer du point de vue de son petit frère en pleine croissance. La série se déroule dans la ville fictive de Plage-Ville (Beach City), qui s'inspire de Rehoboth Beach, Bethany Beach (en), et Dewey Beach (en), dans le Delaware, tous les endroits visitées par Sugar et son frère lorsqu'ils était enfant.

L'épisode pilote de *Steven Universe*, parmi d'autres épisodes du genre, est mis en ligne sur la plateforme vidéo de Cartoon Network le 31 mai 2013. Peu après, il est retiré et remplacé par une page d'erreur 404. Le 20 juillet 2013, Cartoon Network met en ligne une version éditée de l'épisode pilote sur le site web officiel de la chaîne et sur sa page Facebook. Les épisodes sont diffusés au San Diego Comic-Con10, puis sur la chaîne Cartoon network du 27 au 30 juillet, en plus des pilotes de *Clarence* et *Oncle Grandpa*. 30 minutes sont consacrées à la série au New York Comic Con le 13 octobre 2013, en compagnie de la créatrice de la série Rebecca Sugar. La série est initialement diffusée aux États-Unis le 4 novembre 2013 sur Cartoon Network, avec deux épisodes.
Quartz Fumé

Clique ici pour voir plus de citations de Quartz Fumé.

* Actuellement
* Précedemment

Quartz Fumé est la fusion de Steven Universe et d'Améthyste. Elle apparaît pour la première fois dans "Fusionner pour mieux régner".

## Apparence

Quartz Fumé est une fusion grande et ronde. Elle a la peau gris foncé avec des tâches marrons. Elle a de grands yeux noirs et des cheveux bruns. Elle a trois bras et elle porte ses gemmes au niveau du nombril et de la poitrine.

## Personnalité

Quartz Fumé est joyeuse et adore faire des blagues. Au combat, elle a confiance en elle et est plutôt décontractée. Cependant, tout comme Améthyste et Steven, elle a une faible estime d'elle-même, mais elle refoule ses émotions et dissimule son mal-être en faisant de l'humour.

## Capacités

En tant que fusion, Quartz Fumé dispose des capacités des Gemmes qui la composent (en l'occurrence, Améthyste et Steven Universe).

* **Invocation d'arme :** Elle combine le bouclier de Steven et le fouet d'Améthyste pour former sa propre arme, un yo-yo gris géant. Avec ses trois bras, elle peut en manier trois en même temps. Elle peut les faire tournoyer pour créer une tornade.
* **Capacités surhumaines :** Quartz Fumé est très agile et rapide, en dépit de sa corpulence. Elle peut aussi tourner sur elle-même comme une toupie.

## Futilités

* **Quartz Fumé** est la première fusion de Steven avec une Gemme.

* **Quartz Fumé** est la première fusion à trois bras de la série, et la première Gemme à avoir un nombre impair de bras.
	+ **Quartz Fumé** possède également le nombre de bras le plus faible de toutes les fusions d'Améthyste à ce jour.

* Quand **Quartz Fumé** apparaît pour la première fois, un nuage de fumée semblable au dragon de Lavulite et au rideau de scène de Sardonyx sert de transition.

* Quand Steven et Améthyste défusionnent, la forme d'Améthyste se transforme en lumière tandis que Steven conserve sa forme organique et se sépare simplement d'Améthyste. Leurs voix se chevauchent également.

* Le Yo-yo de **Quartz Fumé** est la première arme invoquée à ne pas être en rapport avec des armes médiévales.

* Les tours yo-yo de **Quartz Fumé** sont inspirés des tours du maître Yo-yo Tom Black du Cirque du Soleil.

* **Quartz Fumé** est la seule fusion impliquant Améthyste qui n'a pas les cheveux longs.
	+ Cependant, les cheveux de **Quartz Fumé** sont en épis et en désordre, comme ceux de Lavulite et Alexandrite.

* Un premier dessin de **Quartz Fumé** montre qu’elle a deux bras droits au lieu de deux bras gauche, que son haut n'est pas déchiré et qu'elle est plus mince.

* En VO, elle est doublée par Natasha Lyonne qui est connue pour son rôle de Nicky Nichols dans *"Orange Is the New Black"*. C'est la deuxième actrice de cette série à doubler un personnage de Steven Universe (la première étant Uzo Aduba).

* Le quartz fumé est considéré comme une pierre précieuse efficace pour le nettoyage et la guérison. Il est dit qu'il éloigne la négativité.
Rubis (Jambis)

Rubis, surnommée Jambis (Leggy en VO) par Steven, est une gemme au service du Monde des Gemmes. Elle a fait ses débuts dans Humains contre Rubis.

## Apparence

Elle porte un uniforme commun du Monde des Gemmes. Sa gemme est située sur sa cuisse gauche. Elle aborde une couleur rouge tirant sur le bourgogne, plus foncée que celle des autres membres de L'Equipe des Rubis.

## Personnalité

Jambis est timide, craintive et a un comportement généralement enfantin.

## Relations

### Monde des Gemmes

#### L'Equipe des Rubis

Jambis est la petite nouvelle de l'équipe. Elle a souvent l'air de ne pas comprendre ce qui se passe et d'être confuse par rapport aux objectifs de mission, mais les autres Rubis ne prennent pas le temps de lui expliquer les choses. Par exemple, à la fin de l'épisode "Humains contre Rubis", quand les Rubis décident d'aller sur Neptune, Jambis n'a pas l'air de comprendre pourquoi elles doivent déjà partir et Doc se contente de la tirer par le bras. Quand L'Equipe des Rubis fusionne, elle est tout en bas, supportant le poids du reste de l'équipe.

#### Diamant Jaune

Diamant Jaune est sa supérieure hiérarchique et elle lui doit respect et obéissance.

### Ennemis

#### Gemmes de Cristal

Tout comme le reste de son commando, elle considère les Gemmes de Cristal comme des ennemies car ils les ont manipulées à trois reprises (quand Steven leur a fait croire qu'elles devront quitter la Terre si elles perdent au match de baseball, puis leur a dit que Jaspe se trouvait sur la planète Neptune dans "Humains contre Rubis" et quand Améthyste s'est fait passer pour Jaspe dans "Le retour des Rubis").

## Capacités

En tant que Gemme, Jambis dispose de capacités surnaturelles propres à son espèce.

* **Fusion :** En tant que Gemme, Jambis a la capacité de fusionner avec n'importe quelle autre Gemme. En fusionnant avec Doc, Nombril, Epauline et Œil de Rubis, elle peut former une Rubis géante.

## Futilités

* Selon Rebecca Sugar, sa mission constituant à récupérer Jaspe était sa première mission.
* Etant donné qu'elle ne reconnaît pas Diamant Rose dans "Le retour des Rubis", on peut en conclure qu'elle est probablement née après la Rébellion.
Steven et les Stevens

Elle Michalka

Ian Jones-Quartey

"**Steven et les Stevens**" est le 22ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe, et le 22ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Steven a besoin d'un partenaire de musique pour un concert à venir, et utilise un outil à voyager dans le temps pour recruter le parfait acolyte : LUI-MÊME !

## Synopsis

Steven se sert d'un tablier à remonter le temps qu'il a découvert peu de temps auparavant pour monter un groupe de musique... composé de Stevens.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
La récolte des Gemmes

Hilary Florido

Lauren Zuke

Sue Hong Kim

Ricky Cometa

Kat Morris

"***La récolte des Gemmes***" est le 8-9ème épisode de la 4ème saison de la série Steven Universe, et le 111-112ème épisode en globalité dans la série. Il s'agit du 2ème double épisode de la série.

## Synopsis

Alors que Steven loge quelques temps à la grange chez Péridot et Lapis Lazuli, découvrant que ces dernières ont fait poussé un gigantesque potager, un individu inconnu du nom d'Andy intervient en se proclamant propriétaire de la grange, ce qui est confirmé par Greg...

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Grenat

Clique ici pour voir plus de citations de Grenat.
Grenat (Garnet) est une des trois Gemmes de Cristal qui élèvent Steven. Elle est grande, a la peau rouge terne (virant au violet pourpre au début de la saison 2), arbore une grande coupe afro de forme cubique de couleur noire et porte en permanence des lunettes qui cachent ses trois yeux vairons (rouge pour son œil droit, bleu pour son œil gauche, violet pour son troisième œil). Elle porte une sorte de combinaison moulante avec des motifs dans les mêmes tons que sa peau.

Après la disparition de Rose, il semble que Grenat joue le rôle de chef du groupe. Elle parle toujours d'une voix calme et montre rarement ses émotions. Toutefois, elle nourrit une grande affection pour ses amis et se sent responsable d'eux, surtout de Steven. Des trois Gemmes, elle est celle qui a la plus grande force physique et use souvent de la violence pour résoudre des problèmes, mais fait néanmoins preuve de stratégie et de clairvoyance lorsque c'est nécessaire.

Ses armes sont des gantelets de frappe. Elle peut également produire des décharges électriques, y compris pour combattre. Enfin, elle dispose d'un don de voyance qui lui permet d’anticiper certains événements à venir.

Étant une fusion de Rubis et de Saphir, chacune de ses gemmes est située dans le creux de l'une de ses mains.

    Dans l'épisode "The Answer", Grenat explique comme promis à Steven le jour de son anniversaire le jour où Saphir et Rubis ont fusionné ensemble pour la première fois. Saphir était accompagnée de trois Rubis, et était chargée de se rendre sur Terre afin de communiquer à Diamant Bleu les nouvelles à venir: deux de ses Rubis et elle-même seraient "poofés", et les rebelles se feraient capturer. Sauf que lorsque le moment fût venu, le troisième Rubis accompagnant Saphir refusa de la laisser se faire blesser et l'a enlacé, déclenchant une fusion entre elles. Diamant Bleu, furieuse qu'un Rubis ait fusionné avec un membre de sa cours, ordonna que le Rubis en question se fasse briser pour ce qu'il a fait. Mais Saphir prit alors la main de Rubis et couru afin d'échapper au terrible sort qui l'attendait. Ce fût alors le début de l'existence de Grenat.

* Elle aime beaucoup les chats.
* Grenat a fait également un Crossover dans OK K.O Let's Be Heroes, dans l'épisode Crossover Nexus.
Et tout s'effondre

Kat Morris

"***Et tout s'effondre***" est le 19ème épisode de la 5ème saison de la série Steven Universe, et le 147ème épisode en globalité dans la série.

## Synopsis

Steven ayant découvert la vérité, Améthyste et Grenat sont mis au courant du secret de Rose Quartz. Malheureusement, Saphir est tellement bouleversée qu'elle défusionne de Grenat et remet en question toute les convictions que Rose lui a inculpée, en commençant par sa relation avec Rubis...

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Mr. Friteman

Mr. Friteman (Mr. Fryman en VO) est le père de Ronaldo et Patrick Friteman. Il gère la friterie familiale.

## Apparence

C'est un homme d'âge mûr blond aux yeux noirs avec une barbe.

## Personnalité

Mr. Friteman est un homme plutôt sympathique. Sa friterie est sa plus grande fierté et il souhaite que ses fils suivent ses pas.

## Relations

### Famille

#### Ronaldo Friteman

Il est assez tolérant envers le côté conspirationniste de son fils, même si cela l'agace parfois. C'est surtout dû au fait que Ronaldo délaisse souvent ses responsabilités à la friterie pour aller enquêter sur ses théories.

#### Patrick Friteman

Il s'entend beaucoup plus avec son plus jeune fils parce qu'il prend son travail à la friterie plus au sérieux et qu'il est plus responsable de façon générale. Cependant, Patrick semble ne pas apprécier tant que ça le fait de travailler dans la friterie, mais il a peur de le lui dire parce qu'il sait qu'il le prendrait mal.

### Amis

#### Steven Universe

Il l'aime bien parce que c'est un client régulier, même s'il le trouve parfois bizarre.

#### Améthyste

Pour lui, c'est juste une cliente régulière comme une autre.

#### Greg Universe

Dans "Le Retour", il appelle Greg par son prénom et s'inquiète pour lui et Steven quand le van sort de la route.

#### Kofi Pizza

Leurs restaurants étaient autrefois rivaux jusqu'au moment où ils ont décidé de s'allier contre un concurrent commun. Ils avaient depuis convenu d'une trêve qui a été brisée quand Patrick a donné des bâtonnets de mozzarella avec du ketchup à Steven. Grâce à l'intervention de Steven, ils ont arrêté de se battre et se sont réconciliés.

## Futilités

* Les "frites" qu'il a sur la tête sont en réalité ses cheveux. Dans "La guerre des restos", il semble ne pas se rendre compte du fait que ses cheveux ressemblent à des frites.
Steven contre Améthyste

Jasmin Lai

Kat Morris

"***Steven contre Améthyste***" est le 19ème épisode de la 3ème saison de Steven Universe, et le 97ème épisode en globalité dans la série.

 Description officielle (Traduite)

Steven et Améthyste s'affronte de façon compétitive en s'entraînant avec Perle.

## Synopsis

Encore sous le choc de sa raclée face à Jaspe, Améthyste veut s'entraîner sérieusement pour la première fois, mais réalise que même Steven risque de la dépasser.

### Personnages

* Steven Universe
Chat alors !

Hilary Florido

Ian Jones-Quartey

"***Chat alors !***" est le 6ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe, et le 6ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Steven tente de maîtriser le pouvoir de métamorphose, mais n'est seulement capable que de métamorphoser ses doigts en petites têtes de chatons.

## Synopsis

Steven souhaite apprendre à maîtriser le pouvoir de métamorphose auprès d'Améthyste, mais il ne semble en mesure de modifier que ses doigts en chatons.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
* Grenat
* Améthyste
* Perle
* Greg Universe
* Bill Dewey (*Première Apparition*)
* Lars Barriga
* Sadie Miller
* Patrick Friteman
* Ronaldo Friteman
* Mr. Friteman

### Lieux

* PlageVille
	+ Temple de Cristal
		- Maison sur la plage
	+ Friterie de la promenade
	+ Lave-auto "It's a Wash"
	+ Big Donut

### Objets

* Voilier de Cristal (*Première Apparition*)
* Van du maire Dewey (*Première Apparition*)
* Van de Greg
* Téléphone de Ronaldo

## Futilités

* Cet épisode révèle pour la première fois que toutes les Gemmes de Cristal ont des pouvoirs de métamorphose. C'est aussi le second épisode où Améthyste se transforme, après P'tit dej' à partager.
* L'une des transformation d'Améthyste au cours de l'épisode est le Puma pourpre, qui fera sa première vraie apparition durant Le Tigre millionnaire.
Marché de dupe

Ian Jones-Quartey

"***Marché de dupe***" est le 15ème épisode de la 1ère saison de la série Steven Universe, et le 15ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Un échange entre Steven et Octave va atteindre des proportions épiques.

## Synopsis

Suite à la perte d'un de ses jouets, Steven propose un échange à Octave, sans se douter des conséquences qui vont en résulter.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
* Améthyste
* Perle
* Grenat
* Greg Universe
* Tiret jaune (*Première Apparition*)
* Octave (Antagoniste)

### Lieux

* PlageVille
	+ Temple de Cristal
		- Maison sur la plage
	+ Sam Sac & Valise (*Première Apparition*)
	+ Port de PlageVille
	+ Salle d'arcade Funland

### Objets

* Scooter d'Octave
* Chips
* C.A.Ï.D. (*Première Apparition*)
	+ Super Rangers (*Première Apparition*)
	+ Super Dave (*Première Apparition*)
* Ketchup Hynes (*Première Apparition*)
* Baguette de duplication (*Première Apparition*)

## Futilités

* Octave est vu conduire le même scooter qu'il a gagné dans "Jeux interdits".
* La marque Hynes du ketchup de l'épisode peut être une référence à la marque réelle Heinz ou bien au nom de l'un des dessinateurs, Danny Hynes.
* Dans la VO, Steven conseille d'imiter un canard riche ("try to act like a rich duck") au lieu de celui qui plonge sa tête sous l'eau. Il fait référence au personnage de Disney *Balthazard Picsou* et à son obsession constante de nager dans son or.
* La façon dont Steven marque ses initiales sur ses jouets rappelle celle d'Andy dans *Toy Story*.
* Cet épisode est le premier où Octave parle, bien que ce soit des murmures inintelligibles (incompréhensibles car mal articulés) plutôt que des mots.
Obsidienne

**Obsidienne** est la fusion de Grenat (et par extension de Rubis et Saphir), d'Améthyste, de Perle et de Steven Universe. Elle apparaît pour la première fois dans *"Change ta vision du monde"*.

## Apparence

Clique ici pour voir plus de citations de Obsidienne.
**Obsidienne** est une fusion massive possédant huit bras, des yeux oranges brillants, une peau grise et des cheveux anthracite légèrement bouclés qui atteignent ses genoux. Sa peau et ses cheveux ont des rayures orange vif, qui semblent être de la lave. Elle a des lèvres charnues et ses genouillères sont en forme de diamant. Les vêtements de Steven peuvent être vus sur l'une des mains d'Obsidienne, en référence à l'endroit où le linge de Steven est étendu dans le Temple.

Elle affiche également un masque (avec un nez similaire à celui de Perle et des lèvres similaires à celles de Grenat et Améthyste), qui s'ouvre sur une troisième bouche. Cette dernière est remplie de lave qu'**Obsidienne** utilise pour forger son épée.

Son apparence ressemble beaucoup à celle de la statue du Temple.

## Personnalité

**Obsidienne** ne parle pas, mais pousse des grognements. Elle a un côté féroce, comme lorsqu'elle rugit devant l'œil du mécha des Diamants. Cependant, elle conserve l'amour que chacun des membres de cette fusion ont pour leurs amis puisqu'elle empêche tout de même Connie de faire une chute mortelle.

## Histoire

### "Change ta vision du monde"

Afin d'atteindre la tête du mécha des Diamants, Steven suggère que les quatre membres principaux des Gemmes de Cristal fusionnent. Tout le monde est d'accord, et Grenat déclare alors qu'il est temps de former **Obsidienne**. Grenat, Steven, Perle et Améthyste exécutent une danse de fusion avant de s'unir pour former **Obsidienne**. Alors qu'elle émet un rugissement tumultueux et que les autres Gemmes de Cristal expriment leur admiration devant **Obsidienne**, le mécha des Diamants, alors à terre, se rélève brusquement. **Obsidienne** commence à grimper rapidement sur le mécha tandis que Connie, Bismuth, Péridot et Lapis s'occupent de l'occuper.

Après avoir escaladé la majeure partie du mécha, **Obsidienne** commence à invoquer son arme, une gigantesque épée grise. Elle se met à attaquer le robot et parvient à trancher son poignet du bras droit et son bras gauche en deux. Pour achever son attaque, elle enfonce son épée dans la poitrine du robot et saute sur le visage du mécha pour lui rugit dans l'œil. Déséquilibré, le mécha perd son équilibre et chute, cognant sa tête contre un pilier, ce qui força **Obsidienne** à défusionner.

### "Rêves en série"

Elle apparait brièvement dans le rêve de Steven lorsqu'il imagine Connie se transformer en Obsidienne avec son visage.

### "Une douleur grandissante"

Pendant les flashbacks des traumas de Steven, il se souvient du moment où il a été projeté contre un mur par le mécha des Diamants, alors qu'il était fusionné en **Obsidienne**.
L'Equipe des Rubis

Rubis (Nombrile)

Rubis (Jambis)

L'Equipe des Rubis est un commando de 5 Rubis envoyées par Diamant Jaune sur Terre pour retrouver Jaspe dans "Humains contre Rubis". A la fin de l'épisode, elles partent pour la planète Neptune parce que Steven leur a fait croire que Jaspe s'y trouvait. Après avoir recherché Jaspe sur Neptune et dans tout le système solaire, elles reviennent sur Terre et exigent des explications aux Gemmes de Cristal dans "Le retour des Rubis". Améthyste a alors l'idée de se faire passer pour Jaspe et son plan fonctionne. Mais, à la fin de l'épisode, les Rubis se rendent compte qu'elles ont encore été bernées et fusionnent pour attaquer les Gemmes. Steven ouvre alors la porte de la base lunaire et Sardonyx les expédie dans l'espace avec son marteau.

## Composition

* La Rubis à la gemme sur la poitrine (Doc) : C'est le chef du commando. Elle prend son rôle au sérieux, mais elle n'est pas très futée.
* La Rubis à la gemme sur l'épaule gauche (Epauline) : Elle a l'attitude d'une militaire et aime se battre. Elle est aussi assez colérique.
* La Rubis à la gemme à la place de l’œil gauche (Œil de Rubis) : Elle ne parle pas beaucoup et ne sourit presque jamais. Elle semble plus intelligente que les autres Rubis, en effet, elle est très suspicieuse quand elle voit Saphir et Rubis flirter. Elle admire beaucoup Jaspe et était présente lorsque Rose a tué Diamant Rose. Elle semble être plus âgée que Navy et Leggy puisqu'elle reconnaît l'image de Diamant Rose, contrairement à elles. Elle a essayé de tuer Steven pour venger la mort de Diamant Rose et être récompensée par le Monde des Gemmes pour son exploit, mais Steven l'a balancée dans l'espace.
* La Rubis à la gemme sur l'estomac (Nombril) : Elle est très joyeuse et souriante. Elle trouve tout ce qui l'entoure merveilleux et a une attitude très féminine. Elle semble aussi assez timide, vu qu'elle a été intimidée par le fait que tout le monde la regardait dans "Back to the Moon". Elle semble être assez intelligente, malgré les apparences, puisqu'elle a été capable de manipuler Steven, Péridot et Lapis Lazuli en leur faisant croire qu'elle voulait se joindre à eux, alors qu'elle voulait juste récupérer son vaisseau dans "Le retour de Nombril". Elle est aussi assez sadique puisqu'elle dit qu'elle a préféré les manipuler plutôt que de voler le vaisseau directement juste pour voir la tête qu'ils feraient.
* La Rubis à la gemme sur le genou gauche (Jambis) : Elle est timide et craintive. Selon Rebecca Sugar, c'était sa première mission.

## Capacités

En tant que Gemmes, ces Rubis disposent des capacités surnaturelles propres à leur race.

* **Thermokinésie :** Les Rubis peuvent générer du feu et de la chaleur.
* **Fusion :** Elles peuvent fusionner pour former une Rubis géante.

La fusion des 5 Rubis
À cœur ouvert

Kat Morris

"***À cœur ouvert***" est le 1er épisode de la 5ème saison de la série Steven Universe, et le 129ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Steven et Lars passent du temps ensemble.

## Synopsis

Peu après s'être rendu et en route vers le Monde des Gemmes, Steven apprend que Lars n'a pas quitté le vaisseau avec les autres et n'arrive pas à convaincre Aigue-marine de le libérer.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Une nuit au motel

Rebecca Sugar

Ian Jones-Quartey

"Une nuit au motel" est le 12ème épisode de la 2ème saison de la série Steven Universe et le 64ème épisode de la série.

## Synopsis

Grenat désire prendre ses distances vis-à-vis de Perle et accompagne Greg et Steven pour un séjour dans un motel de l'état de Keystone.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Vidalia

Crème Fraîche (fils)

Octave (fils)

Steven Universe

Barbara Miller

Vidalia est l'ex-petite amie de Marty, la femme de Yellowtail et la mère d'Octave et Crème Fraîche. C'est aussi la meilleure amie humaine d'Améthyste.

## Apparence

Vidalia est une femme d'âge mûr. Elle a les yeux noirs et les cheveux blonds. Ils étaient longs dans sa jeunesse et sont actuellement coupés courts avec la forme d'un oignon.

Vidalia dans sa jeunesse
## Personnalité

Vidalia est une personne joyeuse et ouverte d'esprit. C'est une véritable artiste dans l'âme et aime beaucoup peindre. Dans sa jeunesse, elle aimait beaucoup s'amuser et faire les 400 coups.

## Relations

### Famille

#### Octave

C'est son fils et ils sont très proches. Bien qu'elle le surnomme affectueusement son "Petit Trublion", elle comprend sa timidité. Il ne parle d'ailleurs qu'à elle et à son père.

#### Crème Fraîche

C'est son fils et ils sont très proches. Contrairement à son mari, elle le soutient dans son rêve de devenir DJ. Néanmoins, elle avoue à Améthyste que les disputes de son fils et de son mari la rendent dingue.

#### Yellowtail

C'est son mari et elle l'aime beaucoup. Néanmoins, ses disputes avec Crème Fraîche sur son avenir la rendent dingue. C'est également le père biologique d'Octave.

### Amis

#### Améthyste

Dans sa jeunesse, elles étaient les meilleures amies du monde et faisaient les 400 coups ensemble. Mais, au fil des années, elles se sont perdues de vue. Quand elles se retrouvent, elles redeviennent aussi complices qu'avant et elles n'hésitent pas à se parler de leurs problèmes personnels. Elle considère Améthyste comme son modèle préféré et possède de nombreuses peintures d'elle.

#### Greg Universe

Elle l'a rencontré pour la première fois durant les événements de l'épisode "Une histoire pour Steven", à l'époque où lui et Marty organisaient des concerts à Plage-Ville. Quand elle retrouve Améthyste, elle lui demande de ses nouvelles, parle de lui de façon amicale et avoue qu'elle le trouvait mignon. Dans "Greg le Babysitter", on voit que Vidalia le laissait squatter sa maison et manger sa nourriture et qu'elle lui lavait même ses vêtements, du temps où Greg n'avait pas encore de travail. Elle va jusqu'à lui permettre de loger chez elle avec Steven pendant son absence dans "Trois Gemmes et un Bébé"

#### Steven Universe

Elle l'apprécie beaucoup et est contente qu'il soit ami avec son fils Octave.

#### Marty

C'est son ex-petit ami. Ils sont sortis ensemble à l'époque où Greg donnait des concerts à Plage-Ville. Il l'a quittée sans regrets, ce qui n'est pas étonnant quand on considère le fait qu'il voit les filles comme des trophées. Il est également le père biologique de Crème Fraîche. Vidalia ne ressent plus rien pour lui et le méprise.

## Futilités

* Vidalia est aussi le nom d'une variété d'oignon.
Qu'est-ce qui ne va pas ?

Jin-Hee Park

Liz Artinian

Joe Johnston

"***Qu'est-ce qui ne va pas ?***" est le 20ème épisode de la 5ème saison de la série Steven Universe, et le 148ème épisode en globalité dans la série.

## Description officielle (Traduite)

Améthyste convainc Steven de prendre du temps pour lui-même.

## Synopsis

Saphir revient trop tard pour s'excuser auprès de Rubis et celle-ci s'est enfouie. Steven part donc à sa recherche en compagnie d'Améthyste. Cependant, Améthyste semble avoir d'autre projets en tête pour Steven.

## Caractéristiques

### Personnages

* Steven Universe
Jamie

Jamie est un jeune facteur qui rêve de devenir comédien. Il est ami avec Steven Universe et Connie Maheswaran. Il fait de nombreux spectacles au théâtre local et a une troupe d'improvisation composée de Barbara Miller, Harold Smiley, Améthyste et Péridot.

## Apparence

C'est un jeune homme au teint mat. Il a les cheveux bruns et les yeux noirs.

## Personnalité

C'est un jeune homme gentil et très sensible. Il est passionné par la comédie et se conduit souvent de manière théâtrale et excessive (ex : sa déclaration d'amour à Grenat dans "Lettres d'amour").

## Relations

### Steven Universe

Ils sont de bons amis. Jamie est le seul facteur qui connaît l'emplacement exact de la maison de Steven. Il donne le rôle principal de sa pièce de théâtre à Steven dans "Désaccord historique".

### Connie Maheswaran

Il l'a rencontrée dans "Lettres d'amour". Avec Steven, elle a essayé de l'aider quand il est tombé amoureux de Grenat.

### Grenat

Il est tombé sous son charme dès qu'il l'a vue, mais elle n'était pas intéressée, car elle est déjà un couple à elle seule. Elle l'a aidé à se rendre compte qu'il n'était pas vraiment amoureux d'elle et elle lui a conseillé de commencer une carrière locale dans le domaine de la réalisation et du jeu d'acteur, ce qu'il fit dans "Désaccord historique" en créant sa propre pièce de théâtre. Dans "Are You My Dad", au moment où Grenat attaque Topaze, Jamie, qui est à l'intérieur du corps de Topaze, panique et jure à Grenat qu'il n'est plus amoureux d'elle. Mais dans "Reunited", il a l'air triste au mariage de Grenat, ce qui prouve qu'il a encore des sentiments pour elle.

### Barbara Miller

C'est sa collègue et ils ont l'air d'être en bons termes. En effet, elle avait l'air de compatir avec la peine de Jamie suite au rejet de Grenat. Il semblerait qu'elle soit aussi sa supérieure hiérarchique puisqu'il dit qu'elle lui crie dessus quand il ne fait pas signer les gens à qui il livre des colis.