Foia/Quotes

## Quotes

### Top

Before Awakening 1What's up? I'm coming with, so it'll be totally fine, you know.どうした？俺がついているんだから、絶対に大丈夫だぞ？

Play Audio
Before Awakening 2If the town becomes bright even at night, then everyone can be safe, right?夜も明るい街になれば、みんな安全に過ごせるだろう？

Play Audio
Sun 1You've come to be spoiled in such a way...... It's so cute.そんな風に甘えて来るんだな……可愛いじゃないか

Play Audio
Sun 2I'll make this country an even better place to live in. In front of your very eyes!俺がもっと、この国を暮らしやすい国にしていくんだ。お前の前で！

Play Audio
Moon 1I knew it wouldn't be so easy. But I won't give up. You're here for me, too.簡単なことではないとわかっていた。だが俺は諦めない。お前もいてくれるしな

Play Audio
Moon 2When I feel your warmth like this...... I feel that I have to try my hardest.こうやって、お前の体温を感じると……頑張らないとって思えるんだ

Play Audio
MorningMorning! You look sleepy. How about going to wake yourself up by basking in the morning sun?おはよう！眠たそうな顔してるな。朝日でも浴びて目覚まししてきたらどうだ？

Play Audio
AfternoonThe people in town seem lively. How about going out together?街は、人が賑やかそうだな。一緒に出掛けないか？

Play Audio
EveningAt night is when flames look all the more beautiful...... How about going to see them together?夜は、炎がより一層綺麗に見える……共に見にいかないか

Play Audio

### Prince

Prince DisplayYou came. I'm happy to see you!来てくれたのか。お前と会えて嬉しいぞ

Play Audio
StatusFacing my ideals, and progressing straight ahead. I want myself to always be this way.理想にむかって、まっすぐに進む。いつだってそういう自分でいたい

Play Audio
Status (Sun)I was able to succeed because you were there for me. So, even after this, let's be together......お前がいてくれたから俺は成功できたんだ。だからこれからも一緒に……

Play Audio
Status (Moon)Go easier on me! Hey! ...... Sorry, I got too ahead of myself.もっと、俺に優しくしろ！ほら！……すまない、調子に乗りすぎた

Play Audio
Awakening (Sun)I want to draw the future together with you. From now on, too......お前と一緒に、未来を描きたいんだ。これからも……

Play Audio
Awakening (Moon)Didn't I tell you, I hate giving up?俺は諦めが悪い、と言っただろう？

Play Audio
TrainingI want to obtain more power to move forward!もっと、前に進む力を手に入れたい！

Play Audio
FormationLeave everything to me. Don't worry!全部、俺に任せろ。心配するな！

Play Audio

### Battle

Nice ChainTry your best! Everything is a matter of effort.頑張れ！何でも、努力次第だ

Play Audio
Great ChainYou're getting better. Amazing!なかなかよくなってきたな。凄いぞ

Play Audio
Excellent ChainNot bad! I'm captivated!やるじゃないか！魅せてもらったぞ！

Play Audio
SkillI won't forgive those who get in the way of my ideals!俺の理想を邪魔する奴は、許さないからな！

Play Audio
Skill (Sun)This is the fusion of the powers of science and spirits!これが科学と精霊の力の融合だ！

Play Audio
Skill (Moon)I'm a man who hates giving up!俺は諦めの悪い男なんだ！

Play Audio
StartFufu...... Come at me!ふふ……かかってこい！

Play Audio
AttackHa!はっ！

Play Audio
DamagedKu!くっ！

Play Audio
RecoverYou're a big help!助かる！

Play Audio
FeverHere we go! Burn up!ここだ！燃え上がれ！

Play Audio
End TurnDamn! There's still some left!!?くそっ！まだなのか！！

Play Audio
ClearAre the enemies all gone?敵は、もういないのか？

Play Audio
ResultNo matter how small it is, it might have potential in the future, you know!どんな小さなものでも、未来への可能性があるかもしれないぞ？

Play Audio

### Misc

CommunityIf you're ever troubled by anything, tell me! I'll burn anything for you!困ったことがあったら言ってくれ！なんでも燃やすぞ！

Friend SupportYou're her friend, huh. I'll say this, too - take good care of her.あいつの友人か。俺からも言っておくが、よろしく頼む

Welcome PartyTo have a welcome banquet for me..... That thoughtfulness...... It's so likeable.歓迎の宴を開いてくれるとは…。その心遣い……好ましい

BirthdayHappy birthday. I'm not talking about cheap stuff like candles. I'll give you magnificent fireworks.誕生日おめでとう。ロウソクなんて安いことは言わない。盛大な花火を贈ろう

Play Audio
Main TitlePlay Audio

### Special

Prince Award - NominatedThis, too, is an important step towards the future!! I'll blaze through with a passion hotter than fire!これも未来への大事な第一歩だ！！炎よりも熱い気持ちで頑張るぞ！

Play Audio
Prince Award - FavoritesParticularly because you were there for me, I was able to try my best!! I'm appreciate it!お前がいてくれたからこそ、俺は頑張れたんだ！！感謝している！

Play Audio