Homem do Saco

O **Homem do Saco** é uma figura semelhante ao bicho-papão, retratado como um homem com um saco nas costas que carrega crianças travessas.

## Tradições regionais

Variantes desta figura aparecem em todo o mundo, particularmente em países latinos, como Espanha, Portugal, Itália (onde é conhecido como o *vecchio col sacco* ("o velho com o saco"), e os países da América Latina, onde é referido como *el "Hombre del costal"*, *el hombre del saco* (todos os quais significam "o homem do saco"), e Europa Oriental. Lendas semelhantes são encontradas no Haiti e alguns países da Ásia.

### Península Ibérica e América Latina

Na Espanha, *el hombre del saco* é geralmente descrito como um velho malvado e impossivelmente feio e magro que come as crianças malcriadas que ele coleciona. O crime de Gádor deu origem a este termo  porque os raptores usavam um saco de juta para transportar com as crianças.  No Brasil, *o homem do saco* é retratado como um homem adulto alto e imponente, geralmente na forma de um vagabundo, que carrega um saco nas costas, e recolhe crianças malvadas desobedientes para fins nefastos. No Chile, Argentina e particularmente no Sul eAustral Zones, é mais conhecido como "El Viejo del Saco" ("O velho com a bolsa") que caminha pelo bairro todos os dias na hora do jantar. Este personagem não é considerado ou percebido como uma criatura mítica ou fantástica pelas crianças. Em vez disso, ele é reconhecido como um assassino insano que de alguma forma foi aceito pela sociedade, o que lhe permite levar uma criança que lhe foi dada voluntariamente por pais decepcionados ou qualquer criança que não esteja em casa ao pôr do sol ou ao jantar. Em Honduras e no México, as crianças mal comportadas temem o "El Roba Chicos", que é muito parecido com o "Hombre del Saco".

### Europa Oriental e Cáucaso

Na Armênia e na Geórgia, as crianças são ameaçadas pelo "Bag Man" que carrega uma sacola e sequestra aqueles que não se comportam. Na Hungria, o bicho-papão local, o *mumus*, é conhecido como *zsákos brasa*, literalmente "a pessoa com um saco". Na Polônia, as crianças ficam assustadas com o *bebok*, *babok* ou *bobok* ou que também é retratado como um homem com um saco. Na República Tcheca e na Eslováquia, uma criatura semelhante é conhecida: *bubák*. É uma criatura sem forma típica, conectada com a escuridão ou lugares assustadores, fazendo as crianças temerem, mas não as afastando normalmente. O personagem de *čert*, o diabo, é usado para isso ("Não seja travesso ou čert vai levá-lo embora!"). Na Rússia, Ucrânia e Bielorrússia, *buka* ("бука"), *Babay* ("бабай") ou *Babayka* ("бабайка") é usado para manter as crianças na cama ou impedi-las de se comportar mal. 'Babay' significa "velho" em tártaro. As crianças são informadas de que "Babay" é um velho com uma bolsa ou um monstro, geralmente escondido debaixo da cama, e que ele os levará se se comportarem mal (embora às vezes ele seja descrito como não tendo aparência definida).

### Ásia

No norte da Índia, as crianças às vezes são ameaçadas com o *Bori Baba* ou "Pai Saco", que carrega um saco no qual coloca as crianças que captura. Um ser semelhante, "Abu i Kees" (ابو كيس), literalmente "O Homem com uma Bolsa", aparece no Líbano. Na Turquia, Kharqyt (em turco : *Harkıt* significa "Homem do Saco" - também chamado de *Öcü*, *Böcü* ou *Torbalı*) é retratado como um homem com um saco nas costas que carrega crianças desobedientes para comê-las ou vendê-las. Na Coréia, *mangtae yeonggam* (망태 영감) um velho (*yeonggam*) que carrega um saco de malha (*mangtae*) para colocar seus filhos sequestrados, assim, "o velho com o saco". Em algumas regiões, *mangtae yeonggam* é substituído por *mangtae halmeom* (망태 할멈), uma velha com um saco de malha. No Vietnã, as crianças mal comportadas são informadas de que *ông ba bị* (no norte; literalmente senhor-três-sacos) ou *ông kẹ* (no sul) virá à noite e as levará embora.

No Sri Lanka, entre o povo cingalês, os anciãos assustam crianças malcriadas com *Goni Billa*, um homem assustador carregando um saco que chega dia ou noite para capturar e manter as crianças.

### África

No folclore do Cabo Ocidental da África do Sul, *Antjie Somers* é um bicho-papão que pega crianças desobedientes em uma bolsa pendurada no ombro. Embora o nome seja o de uma mulher, Antjie Somers é tradicionalmente uma figura masculina (muitas vezes um escravo fugitivo que fugiu da perseguição por travestismo).

## Veja também

* Cuca
* Krampus