Các phiên bản quốc tế của Đường lên đỉnh Olympia

Bài viết dưới đây liệt kê các biến thể quốc tế trong trò chơi truyền hình *Đường lên đỉnh Olympia*.

Bên cạnh Việt Nam, phiên bản LG Quiz còn có mặt ở các quốc gia khác như Nga, Ukraina, Hàn Quốc, Thái Lan, Azerbaijan, Kazakhstan... Mỗi phiên bản có những luật chơi riêng. Điểm chung của hầu hết các chương trình này là đều được Tập đoàn LG Electronics tài trợ.

### Phillipines

Cùng vào năm 1999, phiên bản Philippines của Đường lên đỉnh Olympia lên sóng kênh GMA Network với tên gọi **Digital LG Quiz** và cũng do LG tài trợ, độ tuổi thi cũng như của Việt Nam, tuy nhiên format này khá khác so với phiên bản Việt Nam và có 5 vòng thi:

* **Phần thi 1: Password**
* **Phần thi 2: Picture Puzzle**
* **Phần thi 3: Think-Tac-Toe**
* **Phần thi 4: Blockbusters**
* **Phần thi 5: Megabytes**

Tuy nhiên, vì một lý do nào đó, phiên bản này đã không thể trụ lại được lâu như ở Việt Nam, chương trình đã kết thúc tuổi đời của mình vào năm 2004.

### Indonesia

Vào ngày 5 tháng 6 năm 2000, phiên bản Indonesia của Đường lên đỉnh Olympia lên sóng kênh Indosiar với tên gọi **Kuis Digital LG Prima**, với người dẫn chương trình là Iszur Muchtar & Shahnaz Haque. Chương trình cũng do LG tài trợ, độ tuổi thi cũng như của Việt Nam, format cuộc thi hơi giống với phiên bản Philippines và có 5 vòng thi:

* **Phần thi 1: Hypothesis**
* **Phần thi 2: Password**
* **Phần thi 3: Mosaics**
* **Phần thi 4: Blockbusters**
* **Phần thi 5: Megabytes**

Tuy nhiên, vì 1 số lý do, phiên bản Kuis Digital LG Prima cũng không thể trụ lại được lâu như ở Đường lên đỉnh Olympia, chương trình đã chia tay khán giả sau số phát sóng ngày 28/8/2004.

### Kazakhstan

Vào ngày 3 tháng 10 năm 1999, phiên bản Kazakhstan của *Đường lên đỉnh Olympia* lên sóng kênh Khabar (Tiếng Kazakh: Хабар) với tên gọi ***Лидер XXI века*** theo tiếng Nga (Tiếng Kazakh: ***XXI Ғасыр Көшбасшысы***, tiếng Việt: *Nhà lãnh đạo thế kỉ XXI*) do LG Electronics tài trợ
. Chương trình dành cho học sinh lớp 9, 10 và 11 (học sinh lớp 12 không được tham gia). Trong chương trình này, các thí sinh sẽ hóa thân thành những nhà du hành vũ trụ chinh phục hành tinh Sirius và phải trải qua bốn phần thi sau:

* Vòng 1: **Baiga (Cất cánh):** Các thí sinh cùng trả lời 12 câu hỏi trắc nghiệm (Gồm 6 câu hỏi tiếng Nga và 6 câu hỏi tiếng Kazakh) bằng máy tính. Thời gian suy nghĩ mỗi câu là 5 giây. Trả lời đúng mỗi câu hỏi, thí sinh giành được 10 điểm.
* Vòng 2: **Polyglot (Giao tiếp):** Các thí sinh sẽ cùng đi tìm 2 từ khóa của chương trình. Ở mỗi từ khóa, thí sinh sẽ trả lời 4 câu hỏi đồng thời cũng là gợi ý của từ khóa đó. Trả lời đúng mỗi gợi ý của từ khóa, thí sinh giành được 10 điểm. Sau khi trả lời 4 câu hỏi, các thí sinh sẽ cùng trả lời từ khóa để giành thêm 30 điểm. Điểm đặc biệt ở phần thi này là tất cả các câu hỏi và câu trả lời của thí sinh đều bằng tiếng Anh.
* Vòng 3: **Kokpar (Tăng tốc):** Thí sinh chọn các gói câu hỏi 30, 40, 50 điểm, tương ứng với 3, 4, 5 câu hỏi trong gói. Trả lời đúng câu hỏi, thí sinh giành được 10 điểm, ngược lại thí sinh sẽ phải tặng 10 điểm cho một thí sinh khác do mình chọn. Nếu thí sinh nói tiếng mẹ đẻ là tiếng Nga, sẽ chỉ có một câu hỏi tiếng Kazakh trong gói câu hỏi và ngược lại. Thí sinh phải trả lời bằng ngôn ngữ của câu hỏi. Ở các năm có 8 thí sinh tham dự một cuộc thi, các thí sinh có số điểm nhỏ hơn người có điểm cao thứ tư ở sau phần thi thứ 2 sẽ không được tham gia phần chơi này. Ở các năm có 6 thí sinh tham dự một cuộc thi, các thí sinh có số điểm nhỏ hơn người có điểm cao thứ ba ở sau phần thi thứ 3 sẽ không được tham gia phần chơi này. Riêng cuộc thi chung kết năm và các cuộc thi năm thứ nhất, năm thứ 3-5 có 4 thí sinh thì không có thí sinh nào bị loại.
* Vòng 4: **Zhorga (Hạ cánh):** Các thí sinh có số điểm nhỏ hơn người có điểm cao thứ nhì ở sau phần thi thứ 3 không được tham gia phần chơi này. Các thí sinh sẽ phải trả lời nhanh 20 câu hỏi trong vòng 120 giây. Trả lời đúng mỗi câu hỏi, thí sinh sẽ giành được 10 điểm, trả lời sai hoặc không trả lời được câu hỏi thì không bị trừ điểm. Thí sinh được chọn ngôi sao hy vọng ở phần thi này. Nếu chọn ngôi sao hy vọng, mỗi câu trả lời đúng thí sinh giành được 20 điểm nhưng với mỗi câu trả lời sai hoặc không trả lời được sẽ bị mất 10 điểm.

Từ 2015, phiên bản ***Лидер XXI Века*** có 3 vòng thi:

* Vòng 1: **Baiga (Байга)**
* Vòng 2: **Gamma (Гамма)**: Có 7 phím Piano, mỗi phím đàn là 1 gói câu hỏi: Do (До), Re (Ре), Mi (Ми), Fa (Фа), Sol (Соль), La (Ля), Si (Си)
* Vòng 3: **Kokpar (Кокпар)**

Phiên bản ***XXI Ғасыр Көшбасшысы*** có 3 vòng thi:

* Vòng 1: **Baiga (Бәйге)**
* Vòng 2: **Zhorga (Жорға)**
* Vòng 3: **Doda (Дода)**

Phiên bản Kazakhstan là phiên bản Olympia có tuổi đời dài thứ nhì trong số các chương trình *Đường lên đỉnh Olympia* trên thế giới. Chương trình đã tạm ngưng vào năm 2015 sau cuộc thi Quý 1 năm thứ 16 cho đến tháng 1 năm 2021.

Vào ngày 3 tháng 2 năm 2021, Đài truyền hình Khabar thông báo chương trình sẽ quay trở lại sóng truyền hình Kazhakstan và bắt đầu tuyển thí sinh cho năm thứ 17. Chương trình chỉ mở đơn ứng tuyển cho học sinh lớp 10. Đến ngày 1 tháng 4, chương trình đã bắt đầu đợt ghi hình đầu tiên. Năm thứ 17 chính thức lên sóng từ ngày 4 tháng 9 năm 2021.

### Thái Lan

Phiên bản đầu tiên trên thế giới của *Đường lên đỉnh Olympia* được phát sóng trên kênh RYT9 lúc 11 giờ thứ Bảy hàng tuần từ ngày 20 tháng 3 năm 1999 với tên gọi ***LG Champion Quiz**.* Chương trình trải qua 3 phiên bản khác nhau:

* Giai đoạn 1 (năm 1–4 - ***LG Champion Quiz***): Mỗi chương trình gồm 5 phần thi: Speed Quiz, Hello English, Golden Eye, Flatron Quiz, Digital LG Quiz. Thí sinh vô địch tuần, tháng, quý, năm nhận được phần thưởng tương ứng là 40,000 baht (~1,200 USD), 80,000 baht (~2,400 USD), 200,000 baht (~6,300 USD) và 1,000,000 baht (~32,000 USD).
* Giai đoạn 2 (năm 5–8 - ***Digital LG Quiz - Golden Bell**):* Format lần này dựa trên chương trình *Golden Bell Challenge* của đài Hệ thống Phát sóng Hàn Quốc KBS (phiên bản gốc của chương trình *Rung chuông vàng*). Có thể coi trong giai đoạn này phiên bản Digital LG Quiz Thái Lan không phải là một phiên bản của *Đường lên đỉnh Olympia*.
* Giai đoạn 3 (năm 9–10 - ***Digital LG Quiz***): Chương trình sử dụng chung công nghệ đồ họa LG Collins với phiên bản Việt Nam.

### Phiên bản khác

1. ↑ http://gameshows.ru/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82-%D1%88%D0%BE%D1%83\_LG\_%C2%AB%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80\_XXI\_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0%C2%BB Интеллект-шоу LG «Лидер XXI века»
2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ymoq8qd9vR8 "Лидер XXI века" (0013) - 29.03.15
3. ↑ https://www.lg.com/global/pdf/Sustainability-Report/2005%20Sustainability-Report.pdf 2005 Sustainability Report
4. ↑ https://www.ryt9.com/s/prg/136384 "เกมคนเก่ง กับ แอลจี" หนุนการศึกษาเด็กไทย ได้แชมป์เยาวชนคนเก่งแห่งปี คว้าทุนการศึกษา 1 ล้านบาท
5. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=J\_8W6QjXWUo รายการเกมคนเก่งกับ LG คำถามข้อวิทยาศาสตร์-คำนวน
6. ↑ https://www.ryt9.com/s/prg/136384 "เกมคนเก่ง กับ แอลจี" หนุนการศึกษาเด็กไทย ได้แชมป์เยาวชนคนเก่งแห่งปี คว้าทุนการศึกษา 1 ล้านบาท
7. ↑ https://web.archive.org/web/20020821135302/http://www.kantana.com/lgquiz/about.html แข่งขันตอบปัญหาทางวิชาการ ระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย โดยนำเสนอเกมการแข่งขันที่ให้ ทั้งความรู้และดูสนุกสนาน
8. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=UPQRciQBEuE&t=6s รายการเกมส์คนเก่งกับ LG (Golden Bell) รอบ ชิงชนะเลิศ
9. ↑ https://www.lg.com/global/pdf/Sustainability-Report/2011-2012%20Sustainability-Report.pdf 2011-2012 Sustainability Report
10. ↑ https://www.prensa.com/impresa/opinion/Finaliza-segunda-temporada-LG-Quiz\_0\_1089641205.html Finaliza segunda temporada de LG Quiz
11. ↑ https://www.lg.com/global/pdf/Sustainability-Report/2008%20Sustainability-Report.pdf 2008 Sustainability Report
12. ↑ http://www.willardpost.com/union-familiar-es-la-clave/ Union Familiar es la Clave
13. ↑ https://www.lg.com/global/pdf/Sustainability-Report/2015-2016%20Sustainability-Report.pdf 2015-2016 Sustainability Report