Nang Singh Sabad Chor

ฉันรู้แค่รักเธอหมดใจ / Chun Roo Kae Ruk Tur Mot Jai - Arnuttaphol Sirichomsaeng

### Phát sóng tại Việt Nam

Let's Viet VTC9

**Nang Singh Sabad Chor** (tên Tiếng Thái: **นางสิงห์สะบัดช่อ**, tên tiếng Việt: **Nữ Hiệp Áo Đen**) là bộ phim truyền hình Thái Lan, phát sóng vào năm 2012. Phim được phát sóng tại Việt Nam trên kênh Let's Viet VTC9.

## Nội dung

Phim khởi đầu bằng một ân oán giang hồ giữa hai gia đình ông Sorn và ông Thong. Trong nhiều năm, quyền lực giang hồ của ông Sorn đã cai quản cả vùng Ban-mai-ngam. Ông Thong đứng lên tìm cách dẹp bỏ nên khiến cả gia đình bị giết, chỉ có cô con gái tên Bua và Keaw - đứa trẻ làm công trong gia đình là thoát được, nhưng cả hai cũng rất lận đận khi bị đuổi giết. Keaw được một băng cướp gồm Prai, Thep và Yak cứu thoát, nuôi dưỡng đồng thời dạy cho cách đánh nhau.

Khi Keaw (Pang Ornjira) lớn lên, cô cải trang thành nam nhi, lấy tên là Keng rồi quay về Ban-mai-ngam để trả thù, được sự trợ giúp của thầy Poem - bạn cũ của ông Thong. Khi đêm tối xuống, Keaw đeo chiếc mặt nạ vào, trong trang phục màu đen xuất hiện để ngăn chặn những âm mưu xấu xa của ông Sorn. Chuyện này khiến cho cảnh sát Thummo (Mos Patiparn) phải vào cuộc và đây cũng chính là sự sắp đặt của ông Sorn.

Yong (Tono Pakin) - một anh chàng trung thực trong vùng biết được Keaw chính là cô gái đep mặt nạ đen nhưng không muốn tiết lộ bí mật bởi vì Keaw đã cứu mạng anh. Ông Sorn cho con gái Wartsana (Vill Wannarot) kết hôn với Jumroen, con trai của ông Leng - người hợp tác làm ăn cùng buôn bán gỗ rừng với ông Sorn. Nhưng Wartsana không thích Jumroen nên mượn Yong làm kì đà cản mũi. Yong sẵn sàng giúp đỡ vì anh đã thầm thương Wartsana từ lâu.

Trong lúc đó, ông Leng cử cô con gái Plernta đi quyến rũ Thummo nhưng bị Thummo từ chối, việc này làm Keaw tin tưởng và chịu hợp tác với anh tiêu diệt cô gái mặt nạ đen. Sau đó, công việc kinh doanh bán gỗ rừng đi xuống, ông Sorn buộc phải lén ra tay giết Thummo để mong kết thúc mọi rắc rối nhưng Jumroen bắn đạn lạc khiến cho ông Leng bất hòa với ông Sorn.

Cấp trên cử thêm hai cảnh sát xuống hỗ trợ cho Thummo nhưng không ngờ họ lại nhận tiền hối lộ của ông Leng. Keaw trong hình dạng của chàng trai Keng càng lúc càng thân thiết với Thummo nhưng vì có tin đồn cả hai cùng hội với bọn giang hồ nên Thummo tìm cớ xa lánh Keaw trong khi cả hai dần có tình cảm với nhau.

Trong khi đó, Keaw và Penporn cảm thấy có duyên như từng quen biết. Sau đó, Penporn điều tra ra được Keng chính là Keaw nên thú nhận rằng cô chính là Bua, con gái của ông Thong đã biến mất ngày trước.

Jumroen giận vì Wartsana không để ý tới mình nên bắt cô tới nhốt trong một khung gỗ giữa rừng. Ông Sorn đi tìm con gái và giết chết Jumroen. Ông Leng rất tức giận nhưng không thể làm gì ông Sorn nên cho mời Padam, một sát thủ chuyên lấy đầu người, giỏi võ tới trừ khử ông Sorn. Wartsana và thầy Poem cũng may được Penporn và Keaw kịp thời cứu giúp.

Ông Leng đổ mọi tội lỗi cho cô gái mặt nạ đen và thầy Poem để dụ cô gái này xuất hiện, sẵn tiện giải quyết luôn thể. Thầy Poem chấp nhận hy sinh để Thummo đưa Keaw đi trốn. Cuối cùng Thummo cũng biết được sự thật Keaw chính là cô gái mặt nạ đen, anh không thể bắt Keaw nên đưa cô tới chỗ doanh trại của băng cướp ngày xưa, còn anh thì chấp nhận bị đình chỉ công tác.

Sau khi trừ khử được ông Sorn và cô gái mặt nạ đen, ông Leng được toàn quyền cai trị vùng Ban-mai-ngam. Keaw, Thummo và Penporn cùng nhau tìm cách trừ khử ông Leng và bọn đàn em để đem lại sự yên bình cho mọi người.

## Diễn viên

* Ornjira Larmwilai ... Kaew / Nang Singh
* Patiparn Pataweekarn ... Thummo
* Butsakon Tantiphana ... Penporn
* Wannarot Sonthichai ... Wartsana
* Phakin Khamwilaisak ... Yong
* Panward Hemanee ... chị gái Yong
* Witawat Singlampong ... Jumroen
* Supakit Tungtatsawat ... Danai
* Phollawat Manuprasert ... Poem
* Dechbadin Chaitongdee ... Ming
* Fay Arinrada ... Plerntar
* Somlek Sunthikul ... Trưởng làng Sorn
* Num Sunthisook ... Pooyai Thong
* Poo Anuwut ... Sia Leng
* Tua-Rae ... cha Yong
* Manop Attsawathep ... Suer Pray
* Rit Luesha ... Suer Yuk
* Marisa Kaapro ... Nang Singh (nhỏ)