MVS. Новелла: Глава 1795

## Разбудить его

**«Разбудить его»** (анг.: Wake him up) — 1795-ая глава новеллы «Моя система вампира».

## Действующие лица

* Питер Чак
* Лейла Манроу
* Ворден Блейд
* Люсия Сонг

## Перевод

Была причина, по которой никто не знал, что случилось с Эрин, и это было просто потому, что Эрин заблокировала все контакты без каких-либо объяснений. На основании того, что им рассказал Лео, они знали, что она была дампиром и испытывала проблемы с самоконтролем, но это было все.

Вскоре она вернулась и спасла несколько их жизней в решающий момент войны с Далки, только для того, чтобы обратиться и убить 1-го лидера вампиров. Но было кое-что, в чем все были совершенно уверены.

Она была причиной восстания дампиров и причиной раскола между двумя группами. А вот как это началось, на этот вопрос вряд ли у кого-то был ответ.

«Как я уже сказала, я не знаю ответов на ваши вопросы, и за это я должна извиниться», - заявила Лейла.

«Дело в том, что очевидно, что за ее действиями стоит гнев Эрин, а не желание. Как будто она искренне ненавидит вампиров, что не имеет никакого смысла».

«Когда я думаю об этом все больше и больше, это напоминает мне прежнюю Эрин?»

«Прежнюю Эрин?» - спросила Люсия.

«A!» - сказал Ворден, осознавая и постукивая себя по голове, пока соображал, как объяснить. «Думаю, вы не в курсе, но Эрин для нас не только королева дампиров, но и старый друг».

«Видите ли, у нас была группа, я, Лейла, Питер, Куинн и Логан, время от времени. Мы все были одноклассниками в одной военной школе. Вот почему вся эта борьба слишком личная для нас», - объяснил Ворден.

Когда остальные услышали об этом, они уже не могли ничему удивляться. После каждого факта, который они узнавали о Куинне, они теряли дар речи. А теперь Ворден, по сути, говорил, что все, кто работал с Куинном, стали какими-то огромными влиятельными фигурами, хорошими или плохими.

Лидер Красных Вампиров, Королева Дампиров, Лидер Земли, и даже высокопоставленный человек в семье Блейд. Хотя они не могли понять, почему тот факт, что Эрин была частью группы Куинна, так и не стал известен.

«Хаха, и ты забываешь, что именно Куинн превратила Эрин в то, чем она является», - добавил Питер. «Так что, в некотором смысле, во всем виноват он».

Даже если бы это было в какой-то степени правдой, никто бы этого не сказал. По крайней мере, они не стали бы формулировать это так, как Питер выразился только что.

«В любом случае, у меня есть теория», - сказала Лейла, прерывая неловкость.

«Есть только два события, о которых я могу думать, которые могли сильно повлиять на менталитет Эрин. Одно из них - исчезновение Куинна».

«Однако даже тогда она казалась достаточно здравомыслящей, чтобы уйти, опасаясь, что она может причинить нам вред. Тогда единственное, что я могу придумать, что могло повлиять на нее кардинально, это смерть Лео».

Лео был влиятельным не только в жизни Куинна, но и сыграл большую роль в жизни Эрин. Он был ее наставником и учителем и даже помогал ей во всех ее бедах. Поэтому остальные поняли важность Лео в жизни Эрин и отчасти согласились с тем, что его смерть могла послужить спусковым крючком.

«Но что случилось с Лео?» - спросил Питер. «Куинн попытался выяснить это. Мы знаем, что это произошло, когда они сражались против Чистых, но когда Куинн сражался с Крисом, он сказал, что Лео умер перед его глазами, хотя это не он сделал».

«На самом деле, судя по всему, Эрин была той, кто убила Лео».

Лейла вздохнула и попыталась понять ситуацию.

«Все это не имеет смысла. Эрин сильная, достаточно сильная, чтобы найти способ избавиться от жажды к вампирам, и все же именно она убила Лео?»

«В ее ненависти к вампирам произошел переломный момент, и я могу только предположить, что это как-то связано с Лео. Гнев, который она испытывает, и то, как она действовала, было похоже на то, как прежняя Эрин реагировала всякий раз, когда сталкивалась с Далки».

«Может ли быть так, что вампир убил этого Лео?» - предположила Джессика. Это тоже была хорошая возможность и могло подтвердить причину ненависти Эрин к вампирам.

«Может быть. Мы не можем сказать наверняка, но есть кто-то, кто может знать ответ на все наши вопросы», - ответила Лейла.

«Кто? Чистые?» - спросил Ворден. «Я имею в виду, Крис был там. Мы могли бы спросить его, что произошло в тот день, если он не нападет на нас, как только мы переступим порог его дома».

«Нет. Не забывай, что Лео напал на Чистых не один. В то время он был с кем-то еще, с этим парнем, Серой».

«Этот парень мог поднять уровень любого оружия до демонического уровня демона. Именно о нем я и говорю».

Теперь, когда Лейла упомянула об этом, Питер и Ворден тоже начали вспоминать его. Хотя Ворден не был непосредственно там в то время, он слышал о Сере.

«Ах да, я помню его. Он действительно был очень сильным», - Мука также вспомнила человека, о котором шла речь.

«На самом деле, я не думаю, что в те времена было много людей, способных справиться с ним. Может, сейчас кто-то и смог бы, но тогда это была совсем другая история».

«В любом случае, я уверен, что он должен был пережить войну. И, возможно, даже немного путешествовал с Лео, помогая ему заботиться о Чистых».

«Но вопрос в том, жив ли он еще? Разве он не человек? Он бы давно умер, даже с Ци».

Лейла снова покачала головой и подняла свой меч.

«Меч сказал мне, что Сера не был обычным человеком. Он похож на Лаксмуса, но не совсем такой же. Он должен быть еще жив, но я не знаю, как мы можем его найти, и у меня нет никаких зацепок».

Группа некоторое время размышляла и обсуждала это, пытаясь сломать себе мозги. Теперь, когда у Эрин было Красное Сердце, и, судя по ее словам, она скоро начнет действовать против других вампиров. Возможно, даже против Корпуса Вампиров.

«Я только что понял кое-что, Лейла. Почему мы так стараемся выяснить, что случилось с Эрин?» - спросил Питер.

«Ты все еще считаешь ее своим другом? Потому что в любом случае, если мы снова сразимся с ней, нам придется использовать все, что есть в нашем распоряжении, чтобы иметь шанс выиграть бой против нее, если только вы, ребята, не хотите закончить как Лаксмус и быть на моей стороне».

Это было правдой, потому что простым решением было убить Эрин и забрать Красное Сердце, чтобы остановить ее и дампиров от достижения их цели, и только тогда они смогут попытаться снова установить мир между людьми и вампирами.

«Даже если вы снова сделаете Эрин нормальной, какой она была раньше, это тоже не изменит того, что она сделала», - добавил Ворден. «Дампиры убили многих людей, включая жену Фекса, Саманту».

«Я знаю», - сказала Лейла, сжимая кулак. «Но мы должны знать, что произошло, чтобы это не повторилось с нами и окружающими нас людьми. После того, как я узнала об этих Небожителях, мне кажется, что происходит что-то большее, и все они пытаются использовать нас».

«Я не хочу больше терять людей, и прежде чем я решу уйти из жизни, я хочу знать, что случилось с Эрин. Я не хочу уходить из жизни с сожалением, не после того, как прожила так долго».

Многие поняли слова Лейлы, потому что они чувствовали то же самое.

«Хотя я не уверена, узнает ли он о Сере или нет, потому что он человек, есть один гений, который может понять, как мы можем найти его».

«Или как мы можем вернуть Куинн к нам», - добавил Ксандер, держа в руке кристалл.

«Хорошо, отведи Винсента обратно к Логану, посмотрим, сможет ли он вернуть прежний облик, и, возможно, Винсент будет иметь лучшее представление о том, что нам делать дальше».

«В конце концов, он скрывался очень долгое время, и я готов поспорить, что он может знать несколько фактов, о которых мы не знаем».