Thanxx (Japanese Ver.)

***Thanxx (Japanese Ver.)*** is the Japanese version of ATEEZ's song Thanxx. It was released on March 24, 2021 as the eighth track on ATEEZ's second Japanese studio album Into the A to Z.

## Lyrics

* JPN
* ROM
* ENG

## Japanese

こかで後悔を
する時が来るからと
飽きたそんな言葉
I’m sick and tired of it
I’m sick and tired of it
(Nobody knows)

何がしたいのと
何になりたいのかと (Oh yeah, yeah, yeah)
聞くけど知らないよ
初めての日々だから

Ayy, haha, ああだこうだ ペラペラ
批判されるたび pop pop pop
ガムが弾ける そんな風に pum pum pum
Ah yeah, 似たもん同士 쪽쪽쪽
勝手にやってろよ, 口閉じろよ 짝짝짝

あれしろ これしろ
ばかりを言うけど
心配ありがとう
だけどお構いなく

言うこと聞けと
そう言われても
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias

心配 no thanks I’m ok
染まらない 何も
やめて 構うのは
僕は僕のビートで
踊れ 踊れ 踊れ
踊れ 踊れ 踊れ
踊れ 踊れ 踊れ
やりたいことをやるだけ

Fix on! (Yeah)
僕のお通りだ 道あけろ さっと
一二で静寂
ほら 行き過ぎた関心捨てて
今 bless up
僕ら先頭
立ってやるんだ
準備できたなら
掴んでごらん 今すぐ

あれしろ これしろ
ばかりを言うけど
心配ありがとう
だけどお構いなく

言うこと聞けと
そう言われても
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias

心配 no thanks I’m ok
染まらない 何も
やめて 構うのは
僕は僕のビートで
踊れ 踊れ 踊れ
動け 動け 動け
踊れ 踊れ 踊れ
やりたいことをやるだけ

僕は僕の全てを
誰より分かるから
いらない 誰の言葉も
何を言おうと

We are another type
We are another baby
[홍중/민기] 誰もが違うから
[홍중/민기] We are all another baby

間違っていても
やってみたいんだよ
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
I’m ok, it’s all right

心配 no thanks I’m ok
染まらない 何も
やめて 構うのは
僕は僕のビートで

踊れ 踊れ 踊れ
(どこまでも, yeah)
動け 動け 動け (身体中, yeah)
踊れ 踊れ 踊れ
やりたいことをやるだけ

## Romanization

Doko ka de kōkai o
Suru toki ga kurukara to
Akita son'na kotoba
I’m sick and tired of it
I’m sick and tired of it
(Nobody knows)

Nani ga shitai no to
Nani ni naritai no ka to (Oh yeah, yeah, yeah)
Kikukedo shiranai yo
Hajimete no hibidakara

Āda kōda perapera
Hihan sa reru tabi pop pop pop
Gamu ga hajikeru son'nafūni pum, pum, pum
Ah yeah, nita mon dōshi chotchotcho
Katte ni yattero yo, kuchi tojiro yo chatchatcha

Are shiro kore shiro
Bakari o iukedo
Shinpai arigatō

Dakedo okamainaku
Iu koto kike to
Sō iwa rete mo
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias

Shinpai no thanks, I'm okay
Somaranai nani mo
Yamete kamau no wa
Boku wa boku no bīto de
Odore odore odore
Ugoke ugoke ugoke
Odore odore odore
Yaritai koto o yaru dake

Fix on! (Yeah)
Boku no o-dōrida Michi akero satto
1, 2 de shijima
Hora ikisugita kanshin sutete
Ima bless up
Bokura sentō
Tatte yaru nda
Junbi de kitanara
Tsukande goran imasugu

Are shiro kore shiro
Bakari o iukedo
Shinpai arigatō

Dakedo okamainaku
Iu koto kike to
Sō iwa rete mo
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias

Shinpai no thanks, I'm okay
Somaranai nani mo
Yamete kamau no wa
Boku wa boku no bīto de
Odore odore odore
Ugoke ugoke ugoke
Odore odore odore
Yaritai koto o yaru dake

Boku wa boku no subetewo
Dare yori wakarukara
Iranai dare no kotoba mo
Nani o iou to

We are another type
We are another baby
[HJ/MG] Daremoga chigauka-ra
[HJ/MG] We are all another baby

Machigatte ite mo
Yatte mitai nda yo
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
I’m ok, it’s all right

Shinpai no thanks, I'm okay
Somaranai nani mo
Yamete kamau no wa
Boku wa boku no bīto de
Odore odore odore
Ugoke ugoke ugoke
Odore odore odore
Yaritai koto o yaru dake

## English

You’re gonna regret it
You will get it if you grow up more
Same words every time
I’m sick and tired of it
I’m sick and tired of it
(Nobody knows)

What do you want to do?
What are you going to become?
Don’t know, it’s my first time
I think I’ll have to live a little longer to know

Do this, do that, I don't care
The more I enjoy if you ridicule me pop pop pop
Pops like bubble gum pum pum pum
Ah yeah Likes attract like kiss kiss kiss
Oh lips don't stop moving, just clap

Raise the blue flag raise the white flag
Wait why aren’t you listening?
When I was young, well what back then
Oops, just mind your own business please

Everything I say is right
I know it cause I've done it
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias

No worries no thanks I’m ok
I am just who I am
Don’t say it's all for my own sake
Leave me alone to my own rhythm

I dance and dance and dance
Move Move Move
Dance Dance Dance
I’ll do it my way 'cause I own it

FIX ON
I’m Firing, Move out of the way, I am coming Flash
One two and silence
Too much attention is poison, empty the glass and bless up
The leader of the vanguard
Always ten out of ten
Get ready and hold on until we're back-to-back

Raise the blue flag raise the white flag
Wait why aren’t you listening?
When I was young, well what back then
Oops, just mind your own business please

Everything I say is right
I know it cause I've done it
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias

No worries no thanks I’m ok
I am just who I am
Don’t say it's all for my own sake
Leave me alone to my own rhythm

I dance and dance and dance
Move Move Move
Dance Dance Dance
I’ll do it my way 'cause I own it

Don’t, don’t do it your way
I know me, I know me well
Everything, everything in my way
Let me do so, leave me alone

We are another type
We are another baby
[HJ/MG] Each one of us has different speed
[HJ/MG] We are all another baby

They say "listen to us”
“can’t you at least try”
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
I’m ok, it’s all right

No worries no thanks I’m ok
I am just who I am
Don’t say it's all for my own sake
Leave me alone to my own rhythm

I dance and dance and dance
(Dance and dance yeah)
Move move move
(move my body yeah)
Dance dance dance
I’ll do it my way 'cause I own it