Horizontal Oath

* JP Server
* EN Server

**Horizontal Oath** là bài hát bởi RONDO.

Được dùng làm bài hát chủ đề ending thú hai cho Cardfight!! Vanguard Extra Story -IF- anime.

## Video

* Biểu diễn Live

Từ D4DJ D4 FES. -Departure-

## Lời bài hát

* Kanji
* Romaji
* Tiếng Anh

椿 • 渚

水面に落とした記憶は　映し出された虚像を歪め

There is no way turning back

波状の闇を切り裂いた　その先にあるものを

Take hold of...　この手で掴むため

癒えない過去の痛みも

振り払って　今　立ち向かえよ

あの日誓った未来が水平線で

眩しいほどに光を放つなら

何度でも何度でも走り出せるよ

自分を裏切れはしないだろ

幾千の夜を超え動き出したStory

藍色に滲む光景の　裏側に隠された答え

Here I am just to be alive

微かに残る熱量を　呼び覚ますような声で

Shout it out　明日へと変えてゆく

絡まる後悔さえも

解き放して　今　焼き付けろよ

あの日選んだ世界が反転して

僕らの前に立ちはだかるとしても

辿るべき航路はただ一つなんだ

今更悩む必要もないだろ

幾千の可能性を紡ぎ出したStory

届かない詩

それでも僕は　信じ続けるんだ

黎明を待つその虹彩に

終わりなき明日への希望灯して

あの日誓った未来が...

あの日誓った未来が水平線で

眩しいほどに光を放つなら

何度でも何度でも走り出せるよ

自分を裏切れはしないだろ

幾千の夜を越え動き出したStory

Oath of my own story

Tsubaki • Nagisa

minamo ni otoshita kioku wa utsushidasa reta kyozō wo yugame

There is no way turning back

Hajō no yami wo kirisaita sono sakini aru mono wo

Take hold of...kono-te de tsukamu tame

ienai kako no itami mo

furiharatte ima tachimukaeyo

ano hi chikatta mirai ga suihei-sen de

mabushii hodo ni hikari wo hanatsunara

nandodemo nandodemo hashiridaseru yo

jibun wo uragire wa shinaidaro

ikusen no yoru wo koe ugokidashita Story

aiiro ni nijimu kōkei no

uragawa ni kakusa reta kotae

Here I am just to be alive

kasuka ni nokoru netsuryō wo yobisamasu yōna koe de

Shout it out asu e to kaete yuku

karamaru kōkai sae mo

tokihanashite ima yakitsukero yo

ano hi eranda sekai ga hanten shite

bokura no mae ni tachihadakaru to shite mo

tadorubeki michi wa tada hitotsuna nda

imasara nayamu hitsuyō mo naidaro

ikusen no kanōsei wo tsumugi dashita Story

todokanai kotoba

soredemo boku wa shinji tsudzukerunda

reimei wo matsu sono kōsai ni

owari naki asu e no kibōtō shite

ano hi chikatta mirai ga...

ano hi chikatta mirai ga suihei-sen de

mabushii hodo ni hikari wo hanatsunara

nandodemo nandodemo hashiridaseru yo

jibun wo uragire wa shinaidarou

ikusen no yoru wo koe ugokidashita Story

Oath of my own story

Tsubaki • Nagisa

The memory dropped on the surface of the water distorts the projected virtual image.

There is no way of turning back

Cut through the wavy darkness

Take hold of... Grab with this hand

The pain of the past that can't be healed

Shake it off and stand up now

The future I swore that day was on the horizon

If it shines so brightly

You can run again and again

You won't betray yourself

A story that began to move beyond thousands of nights

The answer hidden behind the indigo scene

Here I am just to be alive

With a voice that awakens the slight amount of heat remaining

Shout it out Change to tomorrow

Even the regrets involved

Release it and burn it now

The world I chose that day was reversed

Even if you stand in front of us

There is only one route to follow

You don't have to worry now

A story that spun out thousands of possibilities

Poems that don't reach

Still, I will continue to believe

To the iris waiting for the dawn

As a hopeless light for tomorrow

The future I swore that day was...

The future I swore that day was on the horizon

If it shines so brightly

You can run again and again

You won't betray yourself

A story that started moving over thousands of nights

Oath of my own story

## Biểu diễn Live

* 31/1/2020: D4DJ D4 FES. -Departure-
* 21/6/2020: D4DJ Sound Only Live (Ngày 2)
* 26/7/2020: MixChannel Presents D4DJ CONNECT LIVE
* 11/10/2020: D4DJ D4 FES. ～LOVE!HUG!GROOVY!!～
* 20/3/2021: RONDO 1st LIVE (Re)incarnation

## Điều hướng

Bản mẫu:D4DJ Music

1. ↑ Dịch bởi:Luna~♡