Yukinoshita Yukino

<<Trở về Danh sách nhân vật

Giới thiệu
**Lược sử**
**Quan hệ**
**Trưng bày**

## Yukinoshita Yukino

* Mùa 1
* Mùa 2
* Mùa 3
* Light Novel
* -Monologue-
* @comic
* 4-koma
* Phần Game 1
* Phần Game 2

## Tên

### Kanji

雪ノ下 雪乃
(ゆきのした ゆきの)

## Thông tin cá nhân

### Trường/CLB

1. Học sinh Trường THPT Sōbu
 2. Chủ tịch Câu Lạc Bộ Tình Nguyện (Tập 1 đến Tập 13)
 3. Thành viên Câu Lạc Bộ Tình Nguyện (Tập 14)

### Gia đình

Ông Yukinoshita (Cha)
 Bà Yukinoshita (Mẹ)
 Yukinoshita Haruno (Chị gái)

## Xuất hiện lần đầu

### Manga

**OreGairu -Monologue-:**
Chương 1
**OreGairu @comic:**
Chương 1

## Lồng tiếng

### Seiyu

Hayami Saori

**Yukinoshita Yukino** (雪ノ下 雪乃 *Yukinoshita Yukino*) là nhân vật chính thứ hai của bộ truyện "*Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm.*". Cô là học sinh lớp 2-J (lớp 11-J) của Trường THPT Sōbu và là Chủ tịch sáng lập Câu Lạc Bộ Tình Nguyện, cô cũng là thành viên duy nhất cho đến khi Hachiman gia nhập câu lạc bộ.

Yukino khá nổi tiếng. Đến người mà cả những ai trong lớp của mình còn không nhận ra như Hachiman cũng có thể nhận ra cô ấy ngay lần đầu họ gặp nhau tại câu lạc bộ Tình nguyện.

## Ngoại hình

Yukino là một cô gái tuổi teen xinh đẹp với chiều cao bình và thân hình mảnh khảnh. Cô có làn da trắng, mái tóc đen, phía trước dài xõa ngang vai và phía sau dài đến thắt lưng, trên đầu có một sợi tóc ahoge. Tô điểm cho mái tóc của Yukino là hai dải ruy băng đỏ ngay trên mỗi bên vai. Đặc điểm nổi bật nhất của cô là đôi mắt to và sắc nhọn màu xanh.

Yukino chủ yếu được nhìn thấy trong bộ đồng phục của trường: gồm áo blazer đen với áo sơ mi trắng, thắt nơ đỏ và váy kẻ sọc. Với đồng phục của mình, cô mặc một đôi tất dài đến đầu gối màu đen được tô điểm bằng các sọc trắng và đôi khi cô được nhìn thấy cùng với một chiếc khăn choàng cổ màu xanh vào mùa đông. Cô thỉnh thoảng đeo một cặp kính chặn ánh sáng xanh do Hachiman tặng khi làm việc trước máy tính.

## Tính cách

Yukino là người kiêu hãnh, tài năng và cực kỳ thông minh, nhưng lại có xu hướng thẳng thắng và hay chỉ ra lỗi của người khác một cách thiếu cân nhắc. Cô tin rằng nhiệm vụ của "người ngoại lệ" (hay còn gọi là bản thân cô) là phải giúp đỡ những người kém may mắn hơn, điều mà Hachiman gọi là sự cao quý của cô. Lúc đầu, cô có một thái độ rất lạnh lùng và không thân thiện, khiến cô có biệt danh là Nữ hoàng băng giá, mặc dù vậy, điều này đã thay đổi theo sự phát triển tính cách của cô ấy khi cô thực sự trở nên tử tế và thân thiện hơn. Trong tập thứ hai, cô Hiratsuka cũng nói rằng cô là một cô gái rất tốt từ trong sâu thẳm.

Tính cách của Yukino có thể được xem là cực kỳ kiêu kỳ đối với một số người. Mặc dù vậy, cô vẫn cố gắng hiểu người khác, tốt bụng và từ bi theo cách riêng của mình; cô cũng tốt hơn Hachiman trong việc hiểu khía cạnh cảm xúc của mọi người. Theo Hachiman, cô vô song về kỹ năng và tính cách.

Ở mức độ cá nhân hơn, Yukino ghét bị chỉ ra là có ngực nhỏ hơn các nhân vật nữ khác. Cô luôn cố gắng duy trì vẻ ngoài thanh lịch và trang trọng, điều này thể hiện rõ khi cô che miệng cười sau khi Hachiman trình bày ý tưởng của mình về khẩu hiệu cho Lễ Hội Văn Hoá.

Yukino là một người thích cạnh tranh, sẵn sàng chiến thắng bất kỳ cuộc thi nào cho dù nó có là chính thức hay không chính thức để chứng tỏ bản thân. Có một số ví dụ trong bộ truyện, chẳng hạn như khi cô chấp nhận lời thách đấu của cô Hiratsuka khi được hỏi liệu cô có sợ thua cuộc không. Động lực chính của cô là mong muốn vượt qua chị gái của mình, tiến xa như những gì chị gái đã làm để chứng tỏ rằng cô cũng có thể làm được giống chị ấy.

Bất chấp tất cả những điều này, vẻ ngoài băng giá của Yukino dần dần biến mất trong suốt bộ truyện, để lộ khía cạnh dễ bị tổn thương của cô đối với những người thân cận. Cô là một fan cuồng của Pan-san, một nhân vật gấu trúc. Cô thậm chí còn có bản thảo thật của câu chuyện và đồ chơi nhồi bông của nó, điều mà Hachiman cảm thấy ngạc nhiên.

Yukino cũng thể hiện "mặt lạnh" của mình khi Yumiko bày tỏ ý kiến về việc Pan-san không đáng yêu. Cô cũng yêu cầu bạn bè im lặng trong thời gian diễn ra Bamboo Fight của Pan-san. Cả Yui và Hachiman đều biết đến mức độ cuồng Pan-san của cô. Yukino hầu như luôn bị thu hút bởi những điểm mà Pan-san được phô bày. Bất chấp nỗ lực che giấu tình yêu của mình dành cho Pan-san, cô thỉnh thoảng vẫn xuất hiện và thể hiện khía cạnh fan hâm mộ cuồng nhiệt của mình.

Yukino cũng thích mèo và bất cứ thứ gì liên quan đến mèo. Điều này được thể hiện xuyên suốt anime và được tập trung rất nhiều trong light novel. Cô thậm chí còn kêu meo meo với chú mèo Kamakura của Hachiman, khiến cậu hỏi cô về điều đó với giọng điệu cho rằng cậu không tin tưởng về sự điềm tĩnh của cô. Trong Drama CD, Haruno đã đề cập rằng Yukino có sở thích ôm búp bê Pan-san và xem video về mèo trên máy tính. Một trường hợp khác là trong một lần đến thăm thủy cung, tại đây cô bị hấp dẫn sâu sắc bởi những chú cá mập mèo do từ "mèo" trong tên của chúng.

Theo Hachiman, cô thu hút những người có đầu óc ngây thơ (Yui và Komachi) và hầu hết các chàng trai. Mặc dù cô không nói dối, nhưng đôi khi cô nói lung tung về các chủ đề.

Dù có thái độ điềm tĩnh và dè dặt, Yukino có một mặt hơi đáng sợ. Hachiman mô tả rằng cô phát ra một "luồng khí ác độc" khi cô thật sự tức giận và thể hiện sự ghê tởm của mình về một cá nhân nào đó. Điều này có thể được thấy khi cô bày tỏ quan điểm của mình về những kẻ gửi tin nhắn dây chuyền và tin rằng họ nên bị loại bỏ. Cần lưu ý rằng cô đã khiến một số cá nhân như Sagawa và Shimoda bị đuổi học trong thời gian học cấp 2 do các tin nhắn quấy rối liên quan đến cô. Cô thậm chí còn tuyên bố rằng cô sẽ đánh bại kẻ thù của mình một cách trực diện.

Một sự cố khác là khi Hachiman yêu cầu cô thực hiện phiên dịch cho Kamakura. Cô đã khuyên nhủ Hachiman theo cách khiến cậu cảm thấy nếu cậu nói thêm một lời nào nữa thì cô sẽ giết cậu ngay tại chỗ. Tại Trại hè Làng Chiba, cô đã có một cuộc tranh cãi nghiêm túc với Yumiko khiến cô ấy rơi nước mắt, Yui và Hachiman chứng kiến điều tương tự khi Iroha thắc mắc về tin đồn của Hayama và Yukino.

Yukino đôi khi đỏ mặt trước Hachiman, cậu thỉnh thoảng nhìn thấy Yukino hào hứng với những điều nhỏ nhặt như được đến Destiny Land. Bất chấp tất cả "sự hoàn hảo" của mình, cô cực kỳ tệ trong việc lãnh đạo như được chỉ ra bởi Hachiman.

Cuối cùng, bất chấp niềm kiêu hãnh to lớn với phong thái ban đầu là lạnh lùng và kiêu kỳ, Yukino rất tốt bụng, vị tha và có một trái tim thực sự tốt. Cô là người luôn sẵn sàng giúp đỡ mọi người gặp khó khăn, kể cả những người cô không quen biết và những người ngược đãi cô.

## Khả năng

Yukino giỏi thể thao, nhưng lại không tự tin vào thể lực của mình (tham khảo *Tập 3, Mùa 1*). Cô thường bị kiệt sức sau những chuyến đi bộ dài và dành thời gian ở nơi đông người. Cô cũng có thể nhìn thấu tính cách của mọi người (tham khảo *Tập 4, Mùa 1*) và luôn trung thực với lời nói của mình, mặc dù chúng thường cay nghiệt. Ngoài ra, cô cũng thể hiện khả năng lãnh đạo tốt như đã thấy khi cô điều hành thành công ủy ban lễ hội thay cho Minami.

Khả năng thể thao của Yukino được thể hiện trong *Tập 13, Mùa 1*. Cô cũng rất giỏi trong học tập và các hoạt động ngoại khóa. *Tập 4* đề cập rằng cô đứng nhất trong tất cả các môn học toàn trường. Cô giành được vị trí đầu tiên trong môn Nhật ngữ, tiếp theo là Hayama ở vị trí thứ hai và Hachiman ở vị trí thứ ba, thứ tự mà Hachiman gọi là không thay đổi.

Cô cũng đã thắng một trận đấu trong một cuộc thi Judo với tư cách là người thay thế Hayama trong đội của cậu ấy bằng kỹ năng đấu vật của mình. Cô cũng có thể hát và chơi guitar, như đã được thể hiện trong *Tập 12* của *Mùa 1*, mặc dù thực tế là cô không thích đứng trước mặt đám đông.

Yukino rất giỏi nấu ăn và có khả năng dạy người khác nấu ăn, như được thể hiện trong *Tập 1* của *Mùa 1*, khi cô dạy Yui cách làm cookies, hoặc khi cô dạy người khác làm chocolate và cookies trong *Tập 12* của *Mùa 2*. Yukino cũng đã làm paella trong *OVA*.

Yukino cũng giỏi chơi nhạc cụ và có khả năng hát trước đám đông, điều mà cô thường không thích làm. Trong *Tập 12* của *Mùa 2* (chuyển thể từ *Tập 6, light novel*), Yukino đã được thể hiện tài chơi guitar bass và hát. Trong Drama CD, Haruno cũng đã đề cập rằng Yukino rất thích chơi piano.

## Tên thân mật/Biệt danh

* *Yukinon* bởi Yuigahama Yui.
* *Chibapedia, Yukipedia,* *Nữ hoàng Băng giá*, *Nữ Siêu Quái vật Angularnoshita-san'* và *Angularnoshita-san'* bởi Hikigaya Hachiman.
* *Yukinon-chan* bởi Yukinoshita Haruno.

## Trích dẫn

* "*Những kẻ không chịu cố gắng một chút nào thì không có tư cách để ghen tị với những người có tài năng. Bởi lẽ những kẻ thất bại không thể tưởng tượng nổi những người thành công đã phải bỏ ra bao nhiêu công sức nên họ mới mãi thất bại đấy.*" - Yukino nói với Yui.

* "*Tin nhắn chuyển tiếp là một hành động hèn hạ chà đạp lên nhân phẩm của người khác. Đã thế lại còn không lộ rõ danh tính, chỉ tung những tin đồn thất thiệt để làm tổn thương người khác. Để những điều xấu lan tỏa nhiều khi không phải là do người ta xấu, chỉ là vì tư chất không được tốt thôi. Còn cả lòng hiếu kỳ và thiện ý nữa, chúng cũng có thể làm những điều xấu tiếp tục lan rộng thêm... Muốn ngăn chặn nó thì phải trị tận gốc, nếu không sẽ không có kết quả. Trích từ tôi.*"

* "*Tôi nghĩ điều quan trọng là phải thử thách bản thân. Nó giúp cậu trở thành một người tốt hơn.*" - Yukino nói với Hachiman*.*

* "*Bộ cái gì cũng bắt tôi giải thích à? Nếu cậu chỉ biết hít vào rồi thở ra thì mấy cái điều hòa đằng kia còn giỏi hơn đấy! Nói tóm lại, chỉ hôm nay thôi, tôi cho phép cậu giả làm bạn trai của tôi.*" - Yukino nói với Hachiman*.*

* "*... Tôi không nói dối mà. Lúc đó thật sự không biết gì về cậu hết... Nhưng giờ thì tôi biết rồi.*" - Yukino nói với Hachiman.

* "*Cậu học cùng lớp và thậm chí cô ấy còn không thể nhớ mặt cậu. Chỉ có cậu thôi Hikigaya-kun.*" - Yukino nói với Hachiman*.*

* "*Cái đó chỉ là do cô suy diễn mà thôi. Cô tự biết mình không bằng người ta, nên mới có cảm giác bị người ta xem thường.*" - Yukino nói với Yumiko*.*

* "*Như mọi khi, không ai có thể đánh bại cậu khi nói đến các phương pháp dối trá.*" Yukino nói với Hachiman.

* "*Nyaa ~ Nyaa ~ Nyaa ~ Nyaa ~*" - Yukino với Kamakura (mèo cưng nhà Hikigaya).

* "*Neko... Nekozame... Neko...-nyaa, không... -shaa chứ nhỉ?*" - Yukino với những con cá mập mèo trong thủy cung*.*

* "*Tôi đã rất vui. Đó là lần đầu tiên mà tôi cảm thấy mình thoải mái đến vậy khi ở cùng mọi người. Nên nó làm tôi cảm thấy vui lắm. Đấu tranh, cãi vả và thậm chí là khóc lóc trước mặt người khác như thế, tất cả đều là trải nghiệm mới lạ đối với tôi cả. Và tôi cũng đã rất là lo lắng khi cả hai ta đi chơi cùng nhau như thế, và có rất là nhiều thứ mà tôi không tài nào hiểu được vì đó là lần đầu của tôi. Tôi đã không biết rằng nó có được hay không khi mình dựa dẫm vào một người như thế. Thế nên hẳn là tôi đã phạm sai lầm ở dâu đó rồi... Mối quan hệ bề ngoài giả tạo này là sai và chắc chắn là khác với thứ mà cậu mong muốn. Tôi ổn... tôi cảm thấy ổn. Cậu đã cứu giúp tôi rồi đấy. Thế nên là, cả cuộc so đấu và mối quan hệ của chúng ta... sẽ kết thúc tại đây thôi.*" - Yukino nói với Hachiman.

* "*Hãy giao cuộc đời của cậu cho tôi nhé.*" - Yukino với Hachiman*.*

* "*Tôi có biết nhiều câu để nói đâu chứ! Ráng chịu đi!.*" - Yukino nói với Hachiman.

* "*Mình thích cậu, Hikigaya-kun.*" - Yukino nới với Hachiman.

## Thông tin bên lề

* Cái tên **Yukino** có nghĩa là "tuyết" (雪) (**yuki**) và "từ" (乃) (**no**), có lẽ phần nào cũng cho thấy tính cách lạnh lùng của cô ấy.
* Họ **Yukinoshita** của Yukino có nghĩa là "tuyết" (雪) (**yuki**) và "phía dưới, bên dưới" (下) (**shita**).
	+ **Yukinoshita** dường như có trụ sở tại một khu vực ở Kamakura (thành phố), thuộc tỉnh Kanagawa. **Yukinoshita** là một địa điểm ở thành phố Kamakura, nơi có đền Tsurugaoka **Hachiman**gu và **Komachi**dori.
* Tên của Yukino cũng có trong họ của cô ấy (**Yukino**shita).
	+ Bốn nhân vật khác có chung đặc điểm này là:
		- Yuigahama Yui (**Yui**gahama).
		- Kawasaki Saki (Kawa**saki**).
		- Tsurumi Rumi (Tsu**rumi**).
		- Shiromeguri Meguri (Shiro**meguri**).

* Yukino là người đầu tiên và duy nhất trong truyện được Hachiman chính thức kết bạn hai lần.
* Yukino đã nếm thử món ramen đầu tiên của mình với Hikigaya Hachiman và Hiratsuka Shizuka ở Kyoto.
* Yukino sợ chó.
* Yukino yêu thích nhân vật tên Pan-san đến mức có kiến thức chuyên sâu về nó và có cả hộ chiếu năm cho nơi thường mua món đồ đó.
* Yukino uống trà trong Câu Lạc Bộ Tình Nguyện trong một chiếc cốc sứ lạ mắt có đĩa riêng.
* Bằng cách này hay cách khác, cả Hachiman và Yukino đều giống nhau:
	+ Cả hai người đều bị bạn học tẩy chay.
	+ Cả hai người họ đều đã từng bị quấy rối theo kiểu nào đó.
	+ Cả hai đã có lúc đưa ra những lời chỉ trích gay gắt dành cho ai đó (Sagami Minami bởi Hachiman/Miura Yumiko bởi Yukino), khiến mối quan hệ của cả hai tan vỡ.
	+ Cả hai đều thích cách xa xã hội và có nhận thức riêng của mình về nó.
* Yukino là một người rất yêu mèo vì cô ấy chỉ nhận những thứ chủ yếu liên quan đến mèo, bao gồm sách tô màu, sách tranh, v.v.
* Yukino đã giành được giải thưởng Nhân vật nữ xuất sắc nhất tại Lễ trao giải NewType 2015 được tổ chức tại Nhật Bản vào ngày 10 tháng 10 năm 2015.
	+ Tuy nhiên, Hayami Saori (nữ diễn viên lồng tiếng cho Yukino) chỉ được đề cử là Nữ diễn viên lồng tiếng xuất sắc nhất.
* Fan hâm mộ đưa ra giả thuyết rộng rãi rằng người có chữ cái đầu "**Yu**" trong tên mà Hayama đề cập chính là Yukino. Tại trại hè, Hayama đã cố gắng nói chuyện với Hachiman về một người có tên bắt đầu bằng "**Yu**" trước khi bị cắt ngang. Hơn nữa, cậu ấy cũng đề cập rằng một "cô ấy" ẩn danh, đang để mắt đến Hachiman và cũng cần lưu ý rằng họ đã từng là bạn thân của nhau.
* Bài hát mà cô ấy biểu diễn cùng Yuigahama Yui, 'Bitter Bitter Sweet' cũng như bài hát kết thúc của Drama CD "Kanojotachi no, We Will Rock You ♡" gợi ý một cách tinh tế rằng nó nhắc trực tiếp đến Hachiman.
* Bài hát nhân vật của Yukino "Kimi Ni Crescendo" gợi ý mạnh mẽ đến tình cảm của cô ấy dành cho Hachiman trong suốt bộ truyện.

## Tham khảo

* Trang tham khảo chính:
	+ Yukino Yukinoshita, OreGairu Wiki, Fandom

1. ↑ OreGairu *Light Novel*: Tập 1.
2. ↑ OreGairu *Anime*: Tập 1, Chương 3.
3. ↑ OreGairu *Anime*: Tập 4.
4. ↑ OreGairu *Light Novel*: Tập 2, Chương 3.
5. ↑ OreGairu *Light Novel*: Tập 3.
6. ↑ OreGairu *Anime*: Tập 6.
7. ↑ OreGairu *Anime*: Tập 12.
8. ↑ OreGairu *Anime*: Tập 7.
9. ↑ OreGairu *Anime*: Tập 5.
10. ↑ OreGairu Zoku *Anime*: Tập 13.
11. ↑ OreGairu Kan *Anime*: Tập 8.
12. ↑ 12,0 12,1 OreGairu Kan *Anime*: Tập 11.
13. ↑ OreGairu Kan *Anime*: Tập 12.
14. ↑ OreGairu *Light Novel*: Tập 14.