噩梦 (Come Back)

* The Vision
* Take Off

*This page talks about the song by WayV. For the NCT 127 song, please go to Come Back (NCT 127 song).*

"**噩梦 (Come Back)**" is a song by the Chinese boy group WayV. It was released on digital platforms on January 17, 2019 as part of their debut single *The Vision*.

## Music

The song was originally released first in by NCT 127 in Japanese and Korean, in which WayV member Winwin participated in.

"噩梦 (Come Back)" is an urban dance song that expresses the wounds of a loved one through a nightmare. The sound of the rough texture created by the combination of distorted synth and up-tempo beat is impressive. In addition, it is remarkable that the roar shown through rapping, which expresses the feelings of sadness, doubles the appeal of the song.

## Lyrics

* CMN
* ROM

Mandarin

It’s just what you want, go收到请回答不要沉默我能凭感觉超越时空是你正用专属语言呼唤我在最沉的夜里等爱回应为何你轻微的叹息已刮起飓风盘旋我天空每当你入睡你闭眼的夜晚我的世界黑暗降临[L/All] 我要你 Come back[L/All] Oh 我连你的呼吸 都不想忘记 (我想你)[L/All] 奔向我 Come back[L/All] 原來沒有你的每一天 都是噩梦的领域 (Everyday)[L/All] 我要你 Come被流浪在爱里我无处可回去被孤单遗弃是谁让灯光寂静千万张脸孔在人海中 (hey)只有你与我的频率相同回忆向我涌现 我已得到教训我没有聆听 你的声音 Sorry教会我的是你Come back to me为何你轻微的叹息已刮起飓风盘旋我天空每当你入睡你闭眼的夜晚我的世界黑暗降临[T/All] 我要你 Come back[T/All] Oh 我连你的呼吸 都不想忘记 (我想你)[T/All] 奔向我 Come back[T/All] 原來沒有你的每一天 都是噩梦的领域 (Everyday)[T/All] 我要你 Come被流浪在爱里我无处可回去被孤单遗弃是谁让灯光寂静我想念那些时光当我们一起短暂的像美好的梦境 Oh仅剩孤单的夜晚漆黑是我最悲哀的油彩画着我的徘徊Yeah 再徘徊 stay right thereJust react, that’s right that oh, bang你像 Melody 身影挥之不去的幽灵我的极限与忍耐只到这里 LimitStraight permanentBlack permanentTattoo 抹不去的痕迹直到永远的印记[Y/H] 如果噩梦也有余韵我愿为你徘徊到至今[Y/L/H] Want you to wake me up now, come backThat’s why I love you[W/All] 我要你 Come back[W/All] Oh 我眼里只有你所有的唯一 (远远地)[W/All] 奔向我 Come back[H/All] 原來沒有你的每一天 都是噩梦的领域 (Everyday)[H/All] 我要你 Come back被流浪在爱里我无处可回去被孤单遗弃是谁让灯光寂静我要你 Come back (别徘徊)被孤单遗弃是你让灯光寂静我要你 Come back

Romanization

It’s just what you want, goshōu dào qǐng huí dā bùyào chénmòwǒ néng píng gǎnjué chāoyuè shíkōngshì nǐ zhèng yòng zhuānshǔ yǔyán hūhuàn wǒzài zuì chén de yèlǐděng ài huíyīngwèihé nǐ qīngwéi de tànxíyǐ guā qǐ jùfēng pánxuán wǒ tiānkōngMěi dāng nǐ rùshuì nǐ bì yǎn de yèwǎn wǒ de shìjiè hēi'àn jiànglín[L/All] wǒ yào nǐ Come back[L/All] Oh wǒ lián nǐ de hūxī dōu bùxiǎng wàngjì (wǒ xiǎng nǐ)[L/All] bēn xiàng wǒ Come back[L/All] yuánlái méiyǒu nǐ de měi yītiān dōu shì èmèng de lǐngyù (Everyday)[L/All] wǒ yào nǐ Comebèi liúlàng zài ài lǐ wǒ wú chù kě huíqùbèi gūdān yíqì shì shéi ràng dēngguāng jìjìngqiān wàn zhāng liǎn kǒng zài rén hǎizhōng (hey)zhǐyǒu nǐ yǔ wǒ de pínlǜ xiāngtónghuíyì xiàng wǒ yǒngxiàn wǒ yǐ dédào jiàoxùnwǒ méiyǒu língtīng nǐ de shēngyīn Sorryjiàohuì wǒ de shì nǐCome back to mewèihé nǐ qīngwéi de tànxíyǐ guā qǐ jùfēng pánxuán wǒ tiānkōngměi dāng nǐ rùshuì nǐ bì yǎn de yèwǎnwǒ de shìjiè hēi'àn jiànglín[T/All] wǒ yào nǐ Come back[T/All] Oh wǒ lián nǐ de hūxī dōu bùxiǎng wàngjì (wǒ xiǎng nǐ)[T/All] bēn xiàng wǒ Come back[T/All] yuánlái méiyǒu nǐ de měi yītiān dōu shì èmèng de lǐngyù (Everyday)[T/All] wǒ yào nǐ Comebèi liúlàng zài ài lǐ wǒ wú chù kě huíqùbèi gūdān yíqì shì shéi ràng dēngguāng jìjìngwǒ xiǎngniàn nàxiē shíguāng dāng wǒmen yīqǐduǎnzàn de xiàng měihǎo de mèngjìng Ohjǐn shèng gūdān de yèwǎnqīhēi shì wǒ zuì bēi'āi dì yóucǎihuàzhe wǒ de páihuáiYeah zài páihuái stay right thereJust react, that’s right that oh, bangnǐ xiàng Melody shēnyǐng huī zhī bù qù de yōulíngwǒ de jíxiàn yǔ rěnnài zhǐ dào zhèlǐ LimitStraight permanentBlack permanentTattoo mò bu qù de hénjīzhídào yǒngyuǎn de yìnjì[Y/H] rúguǒ èmèng yěyǒu yúyùn wǒ yuàn wéi nǐ páihuái dào zhìjīn[Y/L/H] Want you to wake me up now, come backThat’s why I love you[W/All] wǒ yào nǐ Come back[W/All] Oh wǒ yǎn lǐ zhǐyǒu nǐ suǒyǒu de wéiyī (yuǎn yuǎn dì)[W/All] bēn xiàng wǒ Come back[H/All] yuánlái méiyǒu nǐ de měi yītiān dōu shì èmèng de lǐngyù (Everyday)[H/All] wǒ yào nǐ Come backbèi liúlàng zài ài lǐ wǒ wú chù kě huíqùbèi gūdān yíqì shì shéi ràng dēngguāng jìjìngwǒ yào nǐ Come back (bié páihuái)bèi gūdān yíqì shì nǐ ràng dēngguāng jìjìngwǒ yào nǐ Come back

* ENG

English Translation

It’s just what you want, goIf you've received it, reply to me, don't stay silentMy senses surpass time and spaceCalling me with your languageIn the dark of nightWaiting for your loveWhy are you gently sighing?Already a hurricane circling in my skiesEvery night you close your eyes and fall asleep The darkness of my world arrives[L/All] Want you to come back[L/All] Oh even your every breath I don't want to forget (I miss you)[L/All] Run to me, come back[L/All] Turns out every day without you is the district of nightmares (Everyday)[L/All] Want you to comeIn the drifting of love I have nowhere to goIn the loneliness of abandonment, who silenced the light?In a sea of faces in the crowd (hey)Only you and I are on the same frequencyThe memories resurface, I've learnt my lessonI didn't listen to your voice, I'm sorryIt's you who taught meCome back to meWhy are you gently sighing?Already a hurricane circling in my skiesEvery night you close your eyes and fall asleepThe darkness of my world arrives[T/All] Want you to come back[T/All] Oh even your every breath I don't want to forget (I miss you)[T/All] Run to me, come back[T/All] Turns out every day without you is the district of nightmares (Everyday)[T/All] Want you to comeIn the drifting of love I have nowhere to goIn the loneliness of abandonment, who silenced the light?I miss the times when we were togetherBriefness of a blissful dreamscape, ohThe lonely nights left overPitch black is the colour of my deepest sorrowThe painting of my pacingYeah hesitating, stay right thereJust react, that’s right that oh, bangYou're like a melody, ghost-like silhouetteMy endurance, tolerance only up to here, limitStraight permanentBlack permanentTattoo, scars that can't be removedEverlasting imprints[Y/H] If nightmares have an aftertaste, I'm willing to hesitate to this moment, for you[Y/L/H] Want you to wake me up now, come backThat’s why I love you[W/All] Want you to come back[W/All] Oh you are everything in my eyes (far away)[W/All] Run to me, come back[H/All] Turns out every day without you is the district of nightmares (Everyday)[H/All] Want you to come backIn the drifting of love I have nowhere to goIn the loneliness of abandonment, who silenced the light?Want you to come back (Stop hesitating)In the loneliness of abandonment, it's you who silenced the lightWant you to come back

**Lyrics source**:* Mandarin lyrics from Mojim
* English translation of original lyrics from lumiinosity and User:Hanippun
## Audio

*Note: Audio cannot be viewed on mobile devices.*

## References

1. ↑ https://mojim.com/cny227625x1x1.htm
2. ↑ https://lyricstranslate.com/en/%E5%99%A9%E6%A2%A6-come-back-nightmare-come-back-nightmare.html#translations