Girls (song)

## Girls

### Arrangers

Ryan S. Jhun, Hanif Hitmanic Sabzevari, Dennis DeKo Kordnejad, Pontus PJ Ljung, Yoo Youngjin

### Composers

Ryan S. Jhun, Hanif Hitmanic Sabzevari, Dennis DeKo Kordnejad, Rodnae 'Chikk' Bell, Pontus PJ Ljung, Yoo Youngjin

### Writers

Yoo Youngjin

**"Girls"** is a song by aespa. It is the first and title track on the group's second mini album *Girls.*

## Description

"Girls" is described as a dance genre song that features a synth sound that's rough-textured and a strong wobble bass. The lyrics talk about the avatars and aespa fighting in a battle with Black Mamba. A new story emerges with their helper NAVIS.

## Lyrics

* HANGUL
* ROMANIZATION
* ENGLISH

## Hangul

****일어나라 그대여**더 치명적인 전쟁 속에**두발로 버텨 적의 Hook!**Black Mamba
두렵지 않아 네가 Hoot!
부셔줄게**달라졌어 우리가**광야를 넘어 돌아올 때**일그러져 버렸던 æ**더 나답게
마치 하나처럼 보일
미친 존재감의 현신
**다시 남겨진 불씨가**거대한 악으로 자라나서
무기력하게 널 고립시켜 둘 때**Reunite 우린 다시 함께**Whoo Whoo
덮쳐 Beat it Yah
넌 혼자가 아니야
**빛났던 Sacrifice**기억 찾았다면**보여줄래? 나타나줄래?**지금 여기
**따라와** (Bow down)
**지켜봐** (My skill)
**놀랄걸** (Say wow)
**We coming**
**소리쳐** (Get loud)
**들어봐** (My sound)
**불러봐** (Upgrade)
**We coming**

**혼돈 속에서 피어나**
**(We Them Girls)**
**두려움에 맞설 그런 용기**
**(Ah Yeah)**
**언제라도 우린 Together**
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls

**Meta Universe 공존해**지금 Parallel World
모든 존재가 의미를 가져
Part of my heart[**카**/**윈**] 우린 공감의 언어를 써
[**카**/**윈**] 체온을 나눠 줘
[**카**/**윈**] 결국 선한 의지만의
[**카**/**윈**] 가치를 추구해

**강해졌어 드디어 난**휘둘리거나 당하지 않아**왜곡이 돼버려 또 다**시작됐어 편을 갈라
너와 날 고립시켜 앞 못 보게
**못된 욕망에 일그러져 버리던**Algorithm들이
존재를 무기로 파괴로
집어삼켜 Ah**그 순간 악은 시작됐어**Whoo Whoo
비켜 Flip Yah
난 혼자가 아니야
**지켜주고 싶어**처음 만난 네 REKALL**안아줄게 느낄 수 있게**Without SYNK DIVE
**따라와** (Bow down)
**지켜봐** (My skill)
**놀랄걸** (Say wow)
**We coming**
**소리쳐** (Get loud)
**들어봐** (My sound)
**불러봐** (Upgrade)
**We coming**

**혼돈 속에서 피어나**
**(We Them Girls)**
**두려움에 맞설 그런 용기**
**(Ah Yeah)**
**언제라도 우린 Together**
We Them Girls
We Them Girls

**평화로운 날을 맞이해**우린 FLAT 그 안에서
함께 웃고 사랑해
With my friends**이제 더 nævis와 함께**열어 갈 미래가 궁금해
결국 만나게 될 걸
nævis on the REAL MY WORLD
**Hold up!**
**REAL MY WORLD**

**넌 거울에 비친 나**그보다 빛날 존재**말해 줄래?**언제까지나 함께란 걸
**따라와** (Bow down) **(Yeah~)**
**지켜봐** (My skill)
**놀랄걸** (Say wow)
**We coming**
**소리쳐** (Get loud)
**들어봐** (My sound) **(들어봐)**
**불러봐** (Upgrade) **(Yeah~)**
**We coming**

**혼돈 속에서 피어나**
**(We Them Girls)**
**두려움에 맞설 그런 용기**
**(Ah Yeah)**
**언제라도 우린 Together**
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls
Girls!**

## Romanization

****Ireonara geudaeyeo**Deo chimyeongjeogin jeonjaeng soge**Duballo beotyeo jeogui Hook!**Black Mamba
Duryeopji ana nega Hoot!
Busyeojulge**Dallajyeosseo uriga**Gwangyareul neomeo doraol ttae**Ilgeureojyeo beoryeotdeon æ**Deo nadapge
Machi hanacheoreom boil
Michin jonjaegamui hyeonsin
**Dasi namgyeojin bulssiga**Geodaehan ageuro jaranaseo
Mugiryeokage nеol goripsikyeo dul ttae**Reunite urin dasi hamkke**Whoo Whoo
Deopchyeo Beat it Yah
Neon honjaga aniya
**Binnatdeon Sacrifice**Gieok chajatdamyeon**Boyeojullae? Natanajullae?**Jigeum yeogi
**Ttarawa** (Bow down)
**Jikyeobwa** (My skill)
**Nollalgeol** (Say wow)
**We coming**
**Sorichyeo** (Get loud)
**Deureobwa** (My sound)
**Bulleobwa** (Upgrade)
**We coming**

**Hondon sogeseo pieona**
**(We Them Girls)**
**Duryeoume matseol geureon yonggi**
**(Ah Yeah)**
**Eonjerado urin Together**
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls

**Meta Universe gongjonhae**Jigeum Parallel World
Modeun jonjaega uimireul gajyeo
Part of my heart[**Ka**/**Win**] Urin gonggamui eoneoreul sseo
[**Ka**/**Win**] Cheoneul nanwo jwo
[**Ka**/**Win**] Gyeolguk seonhan uijimanui
[**Ka**/**Win**] Gachireul chuguhae

**Ganghaejyeosseo deudieo nan**Hwidulligeona danghaji ana**Waegogi dwaebeoryeo tto da**Sijakdwaesseo pyeoneul galla
Neowa nal goripsikyeo ap mot boge
**Motdoen yokmange ilgeureojyeo beorideon**Algorithmdeuri
Jonjaereul mugiro pagoero
Jibeosamkyeo Ah**Geu sungan ageun sijakdwaesseo**Whoo Whoo
Bikyeo Flip Yah
Nan honjaga aniya
**Jikyeojugo sipeo**Cheoeum mannan ne REKALL**Anajulge neukkil su itge**Without SYNK DIVE
**Ttarawa** (Bow down)
**Jikyeobwa** (My skill)
**Nollalgeol** (Say wow)
**We coming**
**Sorichyeo** (Get loud)
**Deureobwa** (My sound)
**Bulleobwa** (Upgrade)
**We coming**

**Hondon sogeseo pieona**
**(We Them Girls)**
**Duryeoume matseol geureon yonggi**
**(Ah Yeah)**
**Eonjerado urin Together**
We Them Girls
We Them Girls

**Pyeonghwaroun nareul majihae**Urin FLAT geu aneseo
Hamkke utgo saranghae
With my friends**Ije deo næviswa hamkke**Yeoreo gal miraega gunggeumhae
Gyeolguk mannage doel geol
nævis on the REAL MY WORLD
**Hold up!**
**REAL MY WORLD**

**Neon geoure bichin na**Geuboda binnal jonjae**Malhae jullae?**Eonjekkajina hamkkeran geol
**Ttarawa** (Bow down) **(Yeah~)**
**Jikyeobwa** (My skill)
**Nollalgeol** (Say wow)
**We coming**
**Sorichyeo** (Get loud)
**Deureobwa** (My sound) **(Deureobwa)**
**Bulleobwa** (Upgrade) **(Yeah~)**
**We coming**

**Hondon sogeseo pieona**
**(We Them Girls)**
**Duryeoume matseol geureon yonggi**
**(Ah Yeah)**
**Eonjerado urin Together**
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls
Girls!**

## English

****Wake up!**In a deadlier war**Hold on with your feet Hook!**Black Mamba
I am not afraid of you Hoot!
I'll break you**It has changed**When we entered KWANGYA**Distorted æ**More like me
Like one
A crazy presence that shows
**The ember that was left behind**Grew into a great evil
When I helplessly isolate you**Reunite we’re together again**Whoo Whoo
Attack Beat it Yah
You’re not alone
**Shined sacrifice**If you found the memory**Can you show us? Can you show up?**Right now, right here
**Follow me** (Bow down)
**Watch me** (My skill)
**You will get surprised** (Say wow)
**We coming**
**Scream** (Get loud)
**Listen** (My sound)
**Call it** (Upgrade)
**We coming**

**Blooming in chaos**
**(We Them Girls)**
**And confronting fear, that courage**
**(Ah Yeah)**
**Whenever we are together**
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls

**Meta Universe exists**Now Parallel World
All beings have meaning
Part of my heart[**Ka**/**Win**] We use sympathetic words
[**Ka**/**Win**] And share the body temperatures
[**Ka**/**Win**] In the end, we only pursue
[**Ka**/**Win**] The value of goodwill

**I finally became stronger**I don’t get swindled or hurt**It’s distorted**It has started again, make sides
Isolate you and me so that we can’t see ahead
**The algorithms that have been**Distorted by bad desires
Use existence as the weapon
And swallow with destruction Ah**Evil was started at that moment**Whoo Whoo
Move out Flip Yah
I’m not alone
**I want to protect**First encountering REKALL**I will hug you so that you can feel**Without SYNK DIVE
**Follow me** (Bow down)
**Watch me** (My skill)
**You will get surprised** (Say wow)
**We coming**
**Scream** (Get loud)
**Listen** (My sound)
**Call it** (Upgrade)
**We coming**

**Blooming in chaos**
**(We Them Girls)**
**And confronting fear, that courage**
**(Ah Yeah)**
**Whenever we are together**
We Them Girls
We Them Girls

**To face a peaceful day**Inside the FLAT
We laugh and love together
With my friends**Now I’m more curious about**The future together with nævis
Eventually we will probably meet
nævis on the REAL MY WORLD
**Hold up!**
**REAL MY WORLD**

**Your existence is brighter**Than my reflection in the mirror**Can you tell me?**Until when will we be together?
**Follow me** (Bow down) **(Yeah~)**
**Watch me** (My skill)
**You will get surprised** (Say wow)
**We coming**
**Scream** (Get loud)
**Listen** (My sound) **(Listen)**
**Call it** (Upgrade) **(Yeah~)**
**We coming**

**Blooming in chaos**
**(We Them Girls)**
**And confronting fear, that courage**
**(Ah Yeah)**
**Whenever we are together**
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls
Girls!**

## Videos

Aespa 에스파 'Girls' MV TeaserAespa 에스파 'Girls' MVAespa 에스파 'Girls' MV Behind The Scenes-BE ORIGINAL- aespa(에스파) 'Girls' (4K)Aespa 에스파 'Girls' The Performance Stage -1Aespa 에스파 'Girls' The Performance Stage -2
## References

1. ↑ (KR) Osen: '컴백' 에스파 카리나, 비현실적 비주얼..'Girls'