recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Shirai Kuroko

* Broken

Type: Range
Element: Physical
Virtue: Wisdom
Blooming Ability: Extreme

* Broken

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x10
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Sword Skill
      Spirit of Wisdom: x12
     Snow Magatama x20
     Copper Mirror: x20
 Completion Bonus:      Perfume

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x12
      Ougi Gauge
      Spirit of Benevolence: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Perfume

      Petal Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Moon Magatama: x4
      Switching Cool Down Decrease
      Kirin of Wisdom: x7
     Moon Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:      Perfume

## Biography

『とある科学の超電磁砲』の世界に出現した黄金の禍要柱によって、天華百剣の世界へ転移させられた常盤台中学の１年生。『大能力者』の『空間移動能力者』であり、治安維持機関『風紀委員』に所属している。同じ中学の２年生、御坂美琴をお姉様と呼び、敬愛している。愛情表現が少々過激なため美琴から電撃をくらうことが度々あるが、彼女の力になりたいと思う気持ちは本物。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

     Type: Range
     Virtue: Wisdom
 Release Date | June 11th 2020

 Health | 25
 Luck | 51
 Health | 200
 Luck | 51

背後に空間移動（テレポート）して敵を急襲
弾帯の金属矢を転移で打ち穿ち尽くす

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x10
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Sword Skill
      Spirit of Wisdom: x12
     Snow Magatama x20
     Copper Mirror: x20
 Completion Bonus:      Perfume

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x12
      Ougi Gauge
      Spirit of Benevolence: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Perfume

      Petal Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Moon Magatama: x4
      Switching Cool Down Decrease
      Kirin of Wisdom: x7
     Moon Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:      Perfume

## Biography

『とある科学の超電磁砲』の世界に出現した黄金の禍要柱によって、天華百剣の世界へ転移させられた常盤台中学の１年生。『大能力者』の『空間移動能力者』であり、治安維持機関『風紀委員』に所属している。同じ中学の２年生、御坂美琴をお姉様と呼び、敬愛している。愛情表現が少々過激なため美琴から電撃をくらうことが度々あるが、彼女の力になりたいと思う気持ちは本物。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
As a leader Part 1

御華見衆総司令部に小烏丸が入室して来る。

「今しがた、天下五剣が到着した。お勤め、確かに果たしたのじゃ」

凛とした声が七星剣こと御華見衆司令官である私に天下五剣の到着を知らせる。

天下五剣――童子切安綱、三日月宗近、鬼丸国綱、大典太光世、数珠丸恒次の五人の一際高い力を持つ巫剣のことだ。

「ご苦労だったな、小烏丸。ここへ通せ」

その言葉に頷いた小烏丸が退出するのを見送った私は、丙子椒林剣に視線を向けた。

「……また、このような事態になろうとはな」

「嘆いても仕方のないことですよー、七星剣。あら、お客様にお茶の用意が必要かしら」

ぱたぱたとお茶の用意に向かったのは、私の竹馬の友である御華見衆副司令、丙子椒林剣。

私と丙子椒林剣こそが、この御華見衆という組織の中核である。

大乱も収まり、平和な世に向かいつつあった銘治の世。

だが、その陰で絶えることなく蠢く闇があった。

それらを監視し、未然に災厄を防ぐために設立されたのが御華見衆だ。

我ら巫剣は人の世に不幸をもたらす亡霊を祓う存在なのである。

「原因もわからぬまま、天下五剣に頼るしかないこの状況……司令官としては頭が痛い」

先日、古戦場跡を中心に亡霊が溢れだしつつあると数珠丸に告げられ、すぐに小烏丸を伝令へ向かわせた。

ただ怪異を祓うだけならば、巫剣であれば誰でもできよう。

だが、御華見衆でこの事態に対応できるのは、強い力を持つ天下五剣たちしかいない。

我らは守らねばならない、この世を……。

巫剣たちの未来を守るため――。

「もうー、七星剣ったら、そんな顔をしたら駄目ですよ？

眉間に皺を寄せちゃってると、かわいいお顔が台無しですからね～」

丙子椒林剣が私の頬を両手で挟んで、撫で回す。

「これより大事を行うのだ、さもあらん」

「も～。相変わらず真面目さんですねぇ。もっと肩の力を抜かなきゃだ～め、ですっ」

肩を揉まれ、私は跳ねるように身じろぎをする。

「ほらほら～、どうですか～♪」

「ひゃあっ！？　やめろ！　今は遊んでいるときではないだろう!!」

「ほらほら～、そうやって肩肘張らずに……もーっと力を抜いて～」

身を寄せてきた丙子椒林剣の胸が私の頭に当たる。

それがぽよんぽよんと、肩を揉む度に頭の上で跳ねて鬱陶しいことこの上ない。

いい加減にしろ、と叫ぼうとした時、扉を叩く音が響いた。

丙子椒林剣はさっと身を離し、私に目配せする。

まったく、そうであれば最初からふざけるでないわ……。

「うむ。通せ」

身なりを整え、毅然とした表情で並び立つ。

天下五剣との出会い――これはきっと、一つの始まりとなるだろう。
Fortune Kageuchi Nagasone Kotetsu

Click here for [Kageuchi] Nagasone Kotetsu

* Broken

Type: Range
Element: Metal
Virtue: Gratitude
Blooming Ability: Extreme
Tetsu
 Acquirement | End of Month Gacha

* Broken

{Fortune\_Kageuchi\_Nagasone\_Kotetsu/Blooming\_Ability}

## Biography

長曾祢虎徹に似た、しかしながら異なる存在感を放つ巫剣。突如として御華見衆に加わり共に戦うことを決めた経緯に加え、日頃から粗野でありその手に握る武器を振う姿は味方から見ても凄まじいものがあるが、日々禍憑と相対する巫剣としては絶対的な信頼を寄せるに相応しい。そんな彼女が正月に晴着を身に纏い着飾っているだけでも不思議なのだが、その表情は優れず……。

## Special Info

[福]影打長曾祢虎徹のダッシュには特殊なエフェクトがついており、ダッシュを途中でキャンセルして攻撃やダッシュを行うことができる。
しかし、通常攻撃やダッシュをキャンセルした場合、他の巫剣同様に通常攻撃やダッシュでのキャンセルは行えなくなる。奥義のモードチェンジ中は、通常攻撃やダッシュをキャンセルした場合も特殊ダッシュが可能なため、より高い機動力を得ることができる。

通常攻撃1・得意技・装備技を発動することであらゆる攻撃の威力が増加するバフが付与される。待機状態に戻るとバフは解除されてしまうが、通常攻撃1・得意技・装備技を発動させ続けることで最大3つまでバフを付与させることできる。奥義のモードチェンジを使うと、以下の効果が得られる。
1: モードチェンジ発動時点で特殊行動によって付与されたバフの固定
2: バフを1つ追加
3: モードチェンジ中、1&2のバフは待機に戻っても消えない
4: 通常攻撃・得意技・装備技・奥義発動時に上記と重複して最大8つまでバフを付与

Machine TL:

The dash of [Fortune] Kageuchi Nagasone Kotetsu has a special effect that allows her to cancel attacks and dashes in the middle of the dash. However, if she cancels a normal attack or dash, she will not be able to cancel with a normal attack or dash like other mitsurugi. During the mode change of Ougi, special dashes can be performed even when canceling normal attacks or dashes, allowing for higher mobility.

Activating Normal Attack 1, Special Moves, and Equipped Moves will give you a buff that increases the power of any attack. The buff is removed when you return to standby mode, but you can continue to activate Normal Attack 1, Special Moves, and Equipped Moves to add up to three buffs. If you use Mode Change, you will gain the following effects.
1: Fixes buffs granted by special actions at the time the mode change is activated.
2: Adds one buff.
3: During mode change, buffs 1 & 2 will not disappear even if you return to standby.
4: Up to 8 buffs are granted in addition to the above when activating normal attacks, special moves, equipped moves, and special moves.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
Go Dive!

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

GO DIVE! KIRA KIRA no mizugi ni kigae

minna de umi ni tobikomou

Kirameku UEEBU norikonase

kibun ha saikou chou PARADAISU

shiroi sunahama de WAKU WAKU TAIMU

ima UKI UKI TAIMU saa kanpai desu

Nushi toissho nara dokomademo

iya doko made mo tsuiteiku dake

o-syare na mizugi de DOKI DOKI

mou HARA HARA yada kakurechau

nekki ga MUN MUN de BUHAA BUHAA BUHAA

motto GUHAA GUHAA GUHAA chi ga tomaranai

yura yura nami no oto

nureta tee to tee ga kasanatte "DOKI"

tokimeki hashiri dasu

ima sugu Get You honki de Love You

omoi ga ikki ni kyuujoushou

TOROPIKARU DIVE! anata made yuuki wo dashite

hadaka no kimochi tsutaetai

kagayaku taiyou onegai

chikara wo kashiteyone

GO DIVE! mainichi ga saikou REBURU

natsu natsu natsu no BAKEESHON

hiyake no ato mou kinishinai

yume wo kanaechau no PARADAISU

atsui sunahama de goku goku goku

motto gui gui gui tomaranai desu

takuan nai kara kakigoori

hora yakisoba mo sugoku oishii

mizugi miraretara hazukashii

demo mite hoshii niauttemasuka?

senaka ni OIRU wo nuri nuri nuri

yappa GUHA GUHA GUHA daijoubu- GUHA

yosete ha hiiteiku namiuchigiwa de tee wo totte "KYUN"

mune ga takanari dasu anata ni Thank You honki ni Love You

CHANSU ha ima shikanai kara ne

TOROPIKARU DIVE! onegai iyo mabushii hizashi

watashi wo KIRARI terashite ne

ichiban no watashi misetara HAATO ni hi ga tsuko yo

GO DIVE! kore kara mou isshou ni itai

natsu natsu natsu ga owatte mo

konna jikan ga itsu made mou

tsudukeba ii no ni na PARADAISU

GO DIVE! chiheisen shizumu yuuhi wo

itsu made mou nagamete itai

rainen mou sono saki zutto isshou ni koreru yo ne

TOROPIKARU DIVE! anata made yuuki wo dashite

hadaka no kimochi tsutaetai

kagayaku taiyou onegai

chikara wo kashite yo ne

GO DIVE! mainichi ga saikou REBURU

Natsu Natsu Natsu no BAKEESHON

hiyake no ato mou kinishinai

yume wo kanaechau no PARADAISU

GO DIVE！　キラキラの水着に着替え

みんなで海に飛び込もう

きらめくウェーブ乗りこなせ

気分は最高潮　パラダイス

白い砂浜でワクワクタイム

今 ウキウキタイム　さぁ乾杯です

主といっしょなら　どこまでも

いやどこへでも　ついていくだけ

お洒落な水着で　ドキドキドキ

もうハラハラハラ　やだ隠れちゃう

熱気がムンムンで　ぶはぁっぶはぁっぶはぁっ

もっと ぐはぁっぐはぁっぐはぁっ　血が止まらない

ゆらゆら波の音　濡れた手と手が重なって

ときめき走り出す　今すぐ Get you　本気で Love you

想いが一気に急上昇

トロピカル DIVE！　あなたまで勇気を出して

裸の気持ち伝えたい

輝く太陽　お願い　力を貸してよね

GO DIVE！ 毎日が最高レベル

夏夏夏のバケーション

日焼けの跡も気にしない

夢を叶えちゃうの　パラダイス

熱い砂浜で　ごくごくごく

もっと　ぐいぐいぐい　止まらないです

更多更詳盡歌詞 在

たくあんないから　かき氷

ほら焼きそばも　すごくおいしい

水着見られたら　恥ずかしい

でも　見て欲しい　似合ってますか？

背中にオイルを　ぬりぬりぬり

やっぱ　ぐはぁっぐはぁっぐはぁっ　だいじょうぶはぁっ

寄せては引いていく　波打ち際で手を取って

胸が高鳴り出す　あなたに Thank you　本気の Love you

チャンスは今しかないからね

トロピカル DIVE！　お願いよ　眩しい陽射し

私をキラリ照らしてね

一番の私見せたら　ハートに火がつくよ

GO DIVE！ これからもいっしょにいたい

夏夏夏が終わっても

こんな時間がいつまでも

続けばいいのにな　パラダイス

GO DIVE！　地平線　沈む夕日を

いつまでも眺めていたい

来年もその先ずっと　いっしょに来れるよね

トロピカル DIVE！　あなたまで　勇気を出して

裸の気持ち伝えたい

輝く太陽　お願い　力を貸してよね

GO DIVE！ 毎日が最高レベル

夏夏夏のバケーション

日焼けの跡も気にしない

夢を叶えちゃうの　パラダイス

## References

https://tenkahyakken.jp/goods/music/

https://mojim.com/twy178579x1x9.htm
FAQ

* If you get a UR you get a UR Flame
* If you get an SR you get an SR Flame

 2) Collect Medals and trade them in for a UR/SR Flame in the EXCHANGE SHOP (Reset Monthly)
* You can get Medals from Daily Logins
* Event Missions from Monthly Boss events

* Mitsurugi Level 80
* Mitsurugi Affection Level 50
 **Transcendence Questline*** Place <any starter trio> in the party and clear any stage 1 time
* Place <any starter trio> in the party and clear any stage 20 times
* Place <any starter trio> in the party and clear any stage 50 times
* Place <any starter trio> in the party and clear any stage 100 times
* Place <any starter trio> in the party and clear any stage 200 times
Mizugi

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Doushite konna ni mune ga atsuku naru'n darou

Kono atsusa no sei na no? Kimi no egao no sei na no?

Sukkiri sasetai na, ko yaan!!

Tsui tsui ukarete shimau mijuku na kokoro

Jisshinkou iroha uta de ochitsuka sou

Ate to shita koto ga... hibi shoujin

Yamiyo no yakuwari ni tessuru to kimeta atai ga

Kaihou teki ni naru taiyou ga mabushii kara

Naze doushite? Atarashii mizugi kiru to

Naze doushite? Issho ni umi ni ikitaku naru no?

Naze doushite? Hazukashii no ni

"Niatteru yo" tte itte moraitai no?

Hirogaru aozora dokomademo shiroi sunahama

Hayamaru kodou nugisuteru koromo

Onegai jitto mitsumenaide ne

Kao kara hi ga mou fukidashi sou da

Kokoro ga ooyakedo shi sou da

Sonna ni miru na to ittaro

Mune no uchi made sukasare sou da

Wacchi no shaku wo hora uke nanshi

Akai kao wa sake no sei de gozansu

DOKI DOKI ga tomaranai Oh

Naze doushite? Atarashii mizugi kiru to

Naze doushite? Issho ni umi ni ikitaku naru no?

Tottemo? hazukashii kedo

"Niatteru yo" tte itte ne

Wakatteru hontou wa saisho kara

Wakatteru kotae wa totemo kantan da yo

Kikitai nara oshiete ageru

Sore wa tanjun ni kimi no... yappari iwanai

## References

https://tenkahyakken.jp/goods/music/ http://lyrics.snakeroot.ru/S/Suegara\_Rie/suegara\_rie\_mizugi.html
Fake Ame-no-Habakiri

Click here for Mizuchi

* Broken

Type: Range
Element: Light
Virtue: Gratitude
Blooming Ability: Extreme
 Also Known As | Ame-no-Habakiri
 Acquirement | Story and Missions Released w/ 4th Anni

* Broken

Template:Fake Ame-no-Habakiri/Blooming Ability

## Biography

人々に苦しみと絶望を与え、愉しむことだけを目的とする享楽主義者。その正体は八岐大蛇の分身体であり、人間や禍憑も操る強大な災禍。自らの姿を偽天羽々斬と偽ることもあるが、天羽々斬との深い因縁があるミヅチらしい、意地の悪さ故の行動と言えるだろう。ある日、常世にいるはずのミヅチが偽天羽々斬の姿で現れ、主人公の中に潜んでいることが判明する。

A hedonist who bestows suffering and despair to all, whose only aim is her own enjoyment. Her true form being an avatar of Yamata-no-Orochi, she is a great calamity that manipulates humans and Magatsuki alike from the shadows. While she does masquerade as a fake Ame-no-Habakiri, it appears she has deep ties to Mizuchi, so one could say her actions are on account of his malevolence. One day, Mizuchi, who should've been on the "other side", had appeared to the protagonist in the form of Ame-no-Habakiri, and laid bare that which lurked within him.

Translation may not be accurate

## Special Info

奥義ゲージが半分以上溜まった状態で、かつ奥義使用可能になる前に奥義ボタンをタップすることで、敵を追尾する弾を4発発射。

この追尾する弾は4秒間持続し、連続でヒットするため、特殊行動から通常攻撃につなげると反撃を受けにくくなります。

弾が消える前に再度発動してしまうと前の弾が消えてしまうことや、追尾する弾を当てても奥義ゲージは増えないので注意が必要です。

Deepl TL:

By tapping the Ougi button when the Ougi gauge is more than half full and before the depth can be used, four bullets that track the enemy will be fired.

These tracking bullets last for four seconds and hit continuously, so if you connect your special action to a normal attack, you will be less likely to receive a counterattack.

Be aware that if you trigger it again before the bullets disappear, the previous bullets will disappear, and that your depth gauge will not increase even if you hit the tracking bullets.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed .
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

     Type: Ranged
     Virtue: Gratitude
 Also Known As | Ame-no-Habakiri
 Release Date | April 20th 2021

 Health | 18
 Luck | 78
 Health | 144
 Luck | 78

強大な力が次々と迸る光の柱となり敵を討つ
光を纏う偽りの剣が真なる姿を現し敵を滅ぼす

Template:Fake Ame-no-Habakiri/Blooming Ability

## Biography

人々に苦しみと絶望を与え、愉しむことだけを目的とする享楽主義者。その正体は八岐大蛇の分身体であり、人間や禍憑も操る強大な災禍。自らの姿を偽天羽々斬と偽ることもあるが、天羽々斬との深い因縁があるミヅチらしい、意地の悪さ故の行動と言えるだろう。ある日、常世にいるはずのミヅチが偽天羽々斬の姿で現れ、主人公の中に潜んでいることが判明する。

## Special Info

奥義ゲージが半分以上溜まった状態で、かつ奥義使用可能になる前に奥義ボタンをタップすることで、敵を追尾する弾を4発発射。

この追尾する弾は4秒間持続し、連続でヒットするため、特殊行動から通常攻撃につなげると反撃を受けにくくなります。

弾が消える前に再度発動してしまうと前の弾が消えてしまうことや、追尾する弾を当てても奥義ゲージは増えないので注意が必要です。

Deepl TL:

By tapping the Ougi button when the Ougi gauge is more than half full and before the depth can be used, four bullets that track the enemy will be fired.

These tracking bullets last for four seconds and hit continuously, so if you connect your special action to a normal attack, you will be less likely to receive a counterattack.

Be aware that if you trigger it again before the bullets disappear, the previous bullets will disappear, and that your depth gauge will not increase even if you hit the tracking bullets.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed .
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
Mune Kyun Summer ni Check in, Please

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Coming soon

まぶしい太陽　照り付けて

キラキラ反射する　アツい夏

美しいじゃない？だから…あのね…ほら

一緒に海とか行ってみちゃう？

水着でシエスタ　素敵かも～

感じてるんです　ナツい圧

このキモチ　伊達じゃありません！

早く行きましょうっ　さあ Go to the Beach！

キュン♪　1キュンで　心を決めて

キュン♪　2キュン目で言葉にしたなら

もう胸が熱いです…

ドキドキの向こう　HOT な LOVE にチェックイン！！！

Shall We？　わたしを海に連れてって

ちょっぴりダイタンにお誘い

うなずいてくれたら…最高の夏の予感

Let's Go！ときめき仕立ての

スウィート・スウィート・デイドリーム

輝くエメラルドの空はもうそこで待ってる

胸キュンサマーに Check In, Please♪

急がなきゃ！

ジリジリ　ハートが焦がされて

ムクムク　期待も膨らみます

白い浜辺　戯れる二人…

そんな噂をされたいような…

想像以上の高まりに

ハプニングもあるある～でしょう？

倍返し？10倍返しで！

もっと沢山の歌詞は

ヨロコビたくさんあげたいの

キュン♪ Lesson 1　まずは深呼吸

キュン♪ Lesson 2　勇気を集めて

素顔を見せちゃうから

覚悟を照らして HIP で CUTE なサンシャイン！！！

Shall We？　わたしを海に連れてって

夢見ていいですか　ロマンス

火照った頬…たぶん　全部夏のしわざ

Let's Go！バカンス　巫剣 be アンビシャス

Coming Summer　神様　どうか叶えてよ　一途な思い

胸キュンサマーにRock On！！！

お天道様も　ゴキゲンだし

雲のようにふわふわ～って

止まらない高鳴りと

お弁当を携えたら

いざいざ　参りましょう

キュン♪　1キュンで　笑顔になって

キュン♪　1000キュン目　まだ笑顔

不思議…あなたには飽きないの

ドキドキもう無限　HOT な LOVE にチェックイン

Shall We？　わたしを海に連れてって

ちょっぴりダイタンにお誘い

うなずいてくれたら…最高の夏の予感

Let's Go！ときめき仕立ての

スウィート・スウィート・デイドリーム

輝くエメラルドの空はもうそこで待ってる

胸キュンサマーにCheck In, Please♪

急いでね！まだ知らない　わたしを見せてあげる

## References

https://tenkahyakken.jp/goods/music/
https://mojim.com/jpy219528x1x4.htm
Chiba Erika

* Broken

Type: Gale
Element: Physical
Virtue: Gratitude
Blooming Ability: Extreme

* Broken

## Biography

『魔法科高校の劣等生』の世界に出現した黄金の禍要柱によって、天華百剣の世界へ転移させられた国立魔法大学付属第一高校の二科生。部活の勧誘で取り合いになるほどの美少女であり、剣術の大家である千葉家の次女。司波達也から「最速の魔法師」と評価されるほどの実力を持つ。少々気まぐれで好戦的な一面もあるが明るくさっぱりとした性格は周囲のムードメーカーでもある。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed .

     Type: Gale
     Virtue: Gratitude
 Release Date | November 20th 2020

 Health | 24
 Luck | 48
 Health | 192
 Luck | 48

瞬時に前方へ高速移動しつつ斬撃を浴びせる
慣性を操り増幅上乗せして敵を叩き斬る秘剣

## Biography

『魔法科高校の劣等生』の世界に出現した黄金の禍要柱によって、天華百剣の世界へ転移させられた国立魔法大学付属第一高校の二科生。部活の勧誘で取り合いになるほどの美少女であり、剣術の大家である千葉家の次女。司波達也から「最速の魔法師」と評価されるほどの実力を持つ。少々気まぐれで好戦的な一面もあるが明るくさっぱりとした性格は周囲のムードメーカーでもある。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed .
Child Kageuchi Suishinshi Masahide

Click here for [Kageuchi] Suishinshi Masahide

* Broken

Type: Balanced
Element: Ice
Virtue: Integrity
Blooming Ability: Extreme
 Acquirement | 巫剣エピソード -幼刃水心譚- Event

* Broken

Template:Child Kageuchi Suishinshi Masahide/Blooming Ability

## Biography

本来ならば生まれいずることはなかったであろう、謎多き巫剣。影打・水心子正秀によく似た性質を持ちながら、その身体や思考には幼い少女のような一面が目立ち、大人が隠しがちな本音や欲求をストレートに言葉にすることも多い。表向きの攻撃性はなりを潜めているが、内に秘めた自尊心や征服欲は強く、いつかは御華見衆を手中に収めようと目論んでいる……のだが、具体的な方策については思案中。

## Special Info

通常攻撃3の後に上フリックと左右フリックで2種類の特殊行動を使い分けられる。

上フリック攻撃

アローレイン系の技を出せる。

威力が高めで広範囲に攻撃可能だが、ダッシュ・技・得意技・奥義で隙のキャンセルが可能。
複数の敵に囲まれた場面で上フリック攻撃を出した後に敵から離れるようにダッシュでキャンセル、その後遠距離戦に戻る、という風に使うと使いやすい。

[影]水心子正秀と比較すると攻撃範囲が狭まり密集した敵に当てやすくなっている。

左右フリック攻撃

敵をホーミングして移動しながら威力が高い吹き飛ばし攻撃を行う。
無敵時間があり、移動しながら攻撃ができるので、単体の敵に対してはこちらが使いやすい。

Machine TL:

After the normal attack 3, you can use two different special actions by flicking up or left or right.

Up flick attack
You can perform Arrow Rain-type attacks.
It's powerful and can attack a wide area, but you can cancel the gap by using the dash, technique, special move, or depth.

It's easy to use when you're surrounded by multiple enemies, and after launching an upward flick attack, you can cancel it by dashing away from the enemy, and then return to long-distance combat.

Compared to Kageuchi Suishinshi Masahide, the attack range is narrower, making it easier to hit densely packed enemies.

Left/Right Flick Attack

A high-powered blast attack that homings and moves around the enemy.
There is an invincibility time, and you can attack while moving, so this is easier to use against single enemies.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
Miyoshi Karin

* Broken

Type: Assault
Element: Metal
Virtue: Righteous
Blooming Ability: Extreme

* Broken

Template:Miyoshi Karin/Blooming Ability

## Biography

『結城友奈は勇者である』の世界に出現した黄金の禍要柱によって、銘治の世にやってきた讃州中学２年生の女の子。大赦から派遣されてきた勇者であり、幼少期より勇者になるための鍛錬を受けてきた。そのため戦闘能力は非常に高いが、人付き合いはちょっぴり苦手。勇者部では常識人枠でツッコみ役に回ることが多いが、サプリなど健康にはうるさく、煮干しを完全食と豪語するなど少し変わった一面も。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

     Type: Assault
     Virtue: Righteous
 Release Date | March 18th 2021

 Health | 25
 Luck | 48
 Health | 311
 Luck | 48

跳躍し敵を狙い斬撃の刃で討ち滅ぼす
音に聞け！目にも見よ！四刀の熾烈な連斬！

Template:Miyoshi Karin/Blooming Ability

## Biography

『結城友奈は勇者である』の世界に出現した黄金の禍要柱によって、銘治の世にやってきた讃州中学２年生の女の子。大赦から派遣されてきた勇者であり、幼少期より勇者になるための鍛錬を受けてきた。そのため戦闘能力は非常に高いが、人付き合いはちょっぴり苦手。勇者部では常識人枠でツッコみ役に回ることが多いが、サプリなど健康にはうるさく、煮干しを完全食と豪語するなど少し変わった一面も。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
Magic Itsukushima no Tomonari

* Broken

Type: Range
Element: Light
Virtue: Righteous
Blooming Ability: Extreme
 Acquirement | 掃討特務 -遠い異国の物語-

* Broken

Template:Magic Itsukushima no Tomonari/Blooming Ability

(海を眺めること)

## Biography

厳島神社に巫女として仕えていた巫剣。平安時代末期から神社を出たことがなく、近代の知識に疎い。知らない文化や礼儀については騙されていると勘違いすることがある。しかし、御一新以降は様々な国の知識や文化が伝わりつつあることから、厳島の友成は見識を広げるよう命を受ける。副司令の計らいにより亜剌比亜（あらびあ）風の装束を身にまとい、異文化体験をしてみることになるが……。

## Special Info

待機・歩き・ダッシュ中で敵に密着している時に攻撃をすると、投げを行います。
敵を回して投げるため、巻き込む範囲が広く、近くの敵には2回ヒット。また、吹き飛ばし距離も他の投げと比較すると長くなっています。
ダウン中の敵も投げることができるため、追撃として使うこともできるでしょう。

Machine Translate:

Attacking while in close proximity to an enemy while waiting, walking, or dashing will result in a throw.

Since the throw is performed by spinning the enemy, it has a wide range and hits nearby enemies twice. Also, the blowing distance is longer than other throws.

It can also throw knocked down enemies, so you can use it as a consecutive attack.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

     Type: Range
     Virtue: Righteous
 Release Date | May 25th 2021

 Health | 25
 Luck | 60
 Health | 205
 Luck | 60

眩く輝く宝石の光が立ち塞がる敵を狙い撃つ
宙を舞う大きな絨毯で宮殿の空を駆け抜ける

Template:Magic Itsukushima no Tomonari/Blooming Ability

## Biography

厳島神社に巫女として仕えていた巫剣。平安時代末期から神社を出たことがなく、近代の知識に疎い。知らない文化や礼儀については騙されていると勘違いすることがある。しかし、御一新以降は様々な国の知識や文化が伝わりつつあることから、厳島の友成は見識を広げるよう命を受ける。副司令の計らいにより亜剌比亜（あらびあ）風の装束を身にまとい、異文化体験をしてみることになるが……。

## Special Info

待機・歩き・ダッシュ中で敵に密着している時に攻撃をすると、投げを行います。
敵を回して投げるため、巻き込む範囲が広く、近くの敵には2回ヒット。また、吹き飛ばし距離も他の投げと比較すると長くなっています。
ダウン中の敵も投げることができるため、追撃として使うこともできるでしょう。

Machine Translate:

Attacking while in close proximity to an enemy while waiting, walking, or dashing will result in a throw.

Since the throw is performed by spinning the enemy, it has a wide range and hits nearby enemies twice. Also, the blowing distance is longer than other throws.

It can also throw knocked down enemies, so you can use it as a consecutive attack.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
Let this singing voice carry by the wind

ずっとずっと、わたくしはここにいる。

北陸の地、金沢。ここ以外の景色は、もう定かではない。

別に閉じ込められているわけではない。ここにいることに不満はなかった。

巫剣としての本懐を遂げられないでいるとしても。そう、これまでは――。

朝焼けに染まる庭へと集う小鳥たちのさえずりに、ふと耳を澄ます。

朝の気配を感じる一時に、心が穏やかになるのを感じた。

だが、わたくしのいる離れの裏手から発された大勢の足音が混じり、思わず苦い顔をしてしまう。

恐らく、兵が戦に向かったのだろう。見送ろうという気は湧かなかった。

それは当然のことだろう。どうということはない。いつもの光景なのだから。

大典太光世は他の巫剣のように戦場へ出向いたりはしない。

なぜならわたくしは芸術品であり、美しさと高貴な身分を併せ持つが故に、ここにいるからだ。

「よいでしょう。また、わたくしの歌が必要ということですね？」

自分にできることはひとつだけ――それは、歌うこと。

わたくしの歌には不思議な力が宿っているという。

聞いたものを鼓舞することもある。傷を癒やすこともある。

言霊としかいいようがないものだ。

それは、自身が特別な巫剣であることの証であり、誇り。

あるときは祝いの歌を。あるときは英傑への歌を。またあるときは鎮魂の歌を。

だがそれは、必ずしも他人のためではない。

誰よりも、自分自身のために歌い続けてきたのだ。

歌は聞き手に力を与え、聞き手とともに俗世を巡る。

風にのって、駆け回っていく。

だから聞き手が再び訪れるときを、ただ待ちわびるのだ。

縁のない俗世を、少しでも知ることができるから。

わたくしの歌が、聞き手とともに旅した音と共鳴して、記憶を呼び覚ます。

見たことのない景色が、音が、自分の中に広がっていく。

その瞬間、わたくしは音と一体だった。

わたくしは音で、音はわたくし。

風に乗り、空に響き、地を伝う――今の姿など捨てたような、自由な感覚。

これを味わうことが、もっとも幸せを感じる瞬間であった。

自分がずっと歌っていないと気づいたのは、百華の誓い――巫剣の本懐である、戦いを禁ずるという盟約からしばらく後。

月に数名、多ければ十名を超えた来客は途絶え、世話役の顔だけを見る生活が続く。

ある日、久方振りの来客があった。だが客人は、もう誰かのために歌う必要はないと告げるために訪れたのだ。

そうして理解した。わたしはこれまで、本当は自分のために歌いたかったのだ、と。

「ここは、気持ち良い風が吹くな。今日のわたくしの舞台に相応しい」

庭にある小高い丘に立つわたくしの元を、小鳥のさえずりをのせた風が吹き抜けていく。

空を見上げると、雲が風に流されたのか美しい快晴が広がっていた。

わたくしがいる場所は今も変わらない。でも、今は思うがままに歌っている。

誰かに求められるから歌うのではない。自分が歌いたいから、好きだから、歌うのだ。

鍵の開いた鳥籠の中に留まっているだけでなく、知らない世界の景色を運んでくれた歌を誰かに届けられるように。

あの青空に響くように、幸せを奏でるように。

それがわたくしなりの歌への恩返しであり、いつか叶えたい、夢――。

歌よ、わたくしの想いをのせて、どこまでも羽ばたいてゆけ。
Aizu Masamune

* Broken

Type: Balanced
Element: Fire
Virtue: Gratitude
Blooming Ability: Extreme
 Acquirement | -未来へと吹く風- Event
Event Gacha

* Broken

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x10
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Health
      Fragment of Benevolence: x20
     Snow Magatama x20
     Snow Magatama x20
 Completion Bonus:      Jewelry Box

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x12
      Increase Health
      Spirit of Integrity: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Jewelry Box

      Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Petal Magatama: x7
      Increase Health
      Kirin of Integrity: x7
     Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:      Jewelry Box

## Biography

忠誠心にあふれた、真面目で義理堅い巫剣。
しかし真面目一辺倒の堅物ではなく、考え方は柔軟で、周囲と協調し、状況に応じて適切に物事に対処することができる。
経験豊富で戦闘力が高く、常に先頭に立って切り込み、着実に戦果を上げる。
加えて、周囲を鼓舞して士気を高める指揮官としての素質もあわせ持つ。
かつて同じ主に仕えた会津新藤五とは強い絆で結ばれており、一緒にいないと落ち着かない。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

Event Gacha

     Type: Balanced
     Virtue: Gratitude

 Health | 41
 Luck | 52
 Health | 328
 Luck | 52

敵の攻撃を受け流し即座に斬り込む反撃の技
前方の敵に対する多段の強攻撃

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x10
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Health
      Fragment of Benevolence: x20
     Snow Magatama x20
     Snow Magatama x20
 Completion Bonus:      Jewelry Box

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x12
      Increase Health
      Spirit of Integrity: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Jewelry Box

      Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Petal Magatama: x7
      Increase Health
      Kirin of Integrity: x7
     Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:      Jewelry Box

## Biography

忠誠心にあふれた、真面目で義理堅い巫剣。
しかし真面目一辺倒の堅物ではなく、考え方は柔軟で、周囲と協調し、状況に応じて適切に物事に対処することができる。
経験豊富で戦闘力が高く、常に先頭に立って切り込み、着実に戦果を上げる。
加えて、周囲を鼓舞して士気を高める指揮官としての素質もあわせ持つ。
かつて同じ主に仕えた会津新藤五とは強い絆で結ばれており、一緒にいないと落ち着かない。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

## Gallery

Shikishi Board Artwork by Ochau.Tenka Hyakken Zan 4th Anniversary Artwork by Ochau.Concept Art by Ochau.
As a leader Part 2

Kogarasumaru: All right, everyone line up. Don't forget to smile. Smiling is important in the photo.

Mikazuki: I see, so this is what they call a camera...

Onimaru: I'm...not interested. More importantly, do I need to smile?

Juzumaru: This is my first time taking a photo properly with a camera. Onimaru, come closer to me!

Onimaru: Stop clinging to me, you're heavy.

Doujigiri: Oh?! Was that the one that can take a photo? All right, guess I will be in the middle!

Oodenta: My, my, what on earth are you talking about? Obviously I will be in the center! Suddenly trying to interrupt others, that is rude, red one.

Doujigiri: Who are you calling "red one"? You Goldie!

Oodenta: Who is this "Goldie" that are you speak of? Lady, you dare oppose my nobility-

Mikazuki: Be quiet you two! Should I smile like this? Sm- Smile-

Kogarasumaru: Mikazuki, you're trying too hard! Doujigiri and Oodenta will you two just quit it! It's getting dusty! Onimaru, face the camera! Also Juzumaru, why are fooling around as well?!

Shichiseiken: What is going on over here, Kogarasumaru?

Kogarasumaru: Don't ask me that. Trying to bring all of them here is a lot of work. They just won't get along.

Heishishourinken: Now, now. Why not let it slide? They are Tenka Goken after all. Each of them have a remarkably strong personality.

Shichiseiken: That's not the problem! Just finish with taking a photo already so that we can start our meeting about the current situation.

Heishishourinken: This is Kogarasumaru-chan and my personal request. What's more, today is a special day where all of the infamous Tenka Goken were gathered. This record is necessary, right?

Shichiseiken: That's true but...

Kogarasumaru: Argh!! I look away for just a moment and this happens again! Look at the camera properly!

"Like this?!" "Center spot secured!" "Step back you thief!" "Come on, stick closer to me" "I don't care anymore, you're annoying"

Shichiseiken: This is too noisy! All of you listen to me!!
Fortune Ookanemitsu

Click here for Ookanemitsu

* Broken

Type: Balanced
Element: Wind
Virtue: Wisdom
Blooming Ability: Extreme
Mitsu
 Acquirement | 掃討特務 -新年寿ぐ鐘の音- Event

* Broken

Template:Fortune Ookanemitsu/Blooming Ability

## Biography

巨体を誇った元主と並び立ち、武勇を轟かせた巫剣。武力だけでなく築城技術や内政、知略にも長け、その能力は非常に高い。新年を迎えたとある日、姉妹たちと詣でた神社の出店で見せた射的の腕前を見込まれ、弓神事の射手を務めることとなった。新年の大役を任されたことへの不安に苛まれながらも今年一年の幸福を願う民のため、主のために弓を取る。

## Special Info

待機中や通常攻撃後の硬直中に画面をタップすることで、上空に現れた鷹が前方にゆっくり動く弾を発射する。
弾には移動中と着弾時に判定があり、敵がのけ反った場合は長めの有利時間を得ることができる。
弾速が遅いため、ダウン後の追撃や牽制として発動しておくと効果的。また、発動時に短い無敵時間が発生するため、回避としても使用可能。
通常攻撃→特殊行動→得意技→特殊行動→通常攻撃のように、通常技や得意技と連携してコンボをつなげることで、益荒鎧などの重い敵に対して有利に立ち回ることができる。

Machine Translate:

By tapping the screen while in standby mode or during the pause period after a normal attack, a hawk appears in the sky and fires a slow-moving bullet forward.

The bullets are judged while moving and when they land, and if the enemy falls back, you can gain a longer advantage.

Because of the slow speed of the bullets, it is effective when activated as a follow-up or check after a downed enemy. It can also be used as an evasion since a short invincibility period is generated when it is activated.

You can use it to your advantage against heavy enemies such as "Masura Yoroi" by linking it to a combo with your normal or special move, such as normal attack -> special move -> special move -> normal attack.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

Click here for Ookanemitsu

     Type: Balanced
     Virtue: Wisdom
Mitsu
 Release Date | January 13th 2021

 Health | 52
 Luck | 38
 Health | 419
 Luck | 38

幾つもの羽根で敵を射抜く範囲攻撃
矢を放ち一定時間クリティカル必至の効果

Template:Fortune Ookanemitsu/Blooming Ability

## Biography

巨体を誇った元主と並び立ち、武勇を轟かせた巫剣。武力だけでなく築城技術や内政、知略にも長け、その能力は非常に高い。新年を迎えたとある日、姉妹たちと詣でた神社の出店で見せた射的の腕前を見込まれ、弓神事の射手を務めることとなった。新年の大役を任されたことへの不安に苛まれながらも今年一年の幸福を願う民のため、主のために弓を取る。

## Special Info

待機中や通常攻撃後の硬直中に画面をタップすることで、上空に現れた鷹が前方にゆっくり動く弾を発射する。
弾には移動中と着弾時に判定があり、敵がのけ反った場合は長めの有利時間を得ることができる。
弾速が遅いため、ダウン後の追撃や牽制として発動しておくと効果的。また、発動時に短い無敵時間が発生するため、回避としても使用可能。
通常攻撃→特殊行動→得意技→特殊行動→通常攻撃のように、通常技や得意技と連携してコンボをつなげることで、益荒鎧などの重い敵に対して有利に立ち回ることができる。

Machine Translate:

By tapping the screen while in standby mode or during the pause period after a normal attack, a hawk appears in the sky and fires a slow-moving bullet forward.

The bullets are judged while moving and when they land, and if the enemy falls back, you can gain a longer advantage.

Because of the slow speed of the bullets, it is effective when activated as a follow-up or check after a downed enemy. It can also be used as an evasion since a short invincibility period is generated when it is activated.

You can use it to your advantage against heavy enemies such as "Masura Yoroi" by linking it to a combo with your normal or special move, such as normal attack -> special move -> special move -> normal attack.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
Omekashi * yumemishi * koi byoushi

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

Harikitte THE\* haru no yosoui

HIRA HIRA fuwa... gara ja nai kedo!

Futari kiri de o-dekake toka DOKI DOKI ga hen byoushi

Narenai fuku kite wo mekashi yumemishi koi byoushi

Hizashi uraraka ni mucha furi biyori

Omoshiroi ga tereru...

Chanto niau toruyaro ka

Maegami toka hen ja nai?

Ichi. Itsumo doori ni. Itsumo ijou

FAINARU ANSAA wa docchi nanda!?

Konna nayami dare no sei na no!?

Futamashii ga furuechau

Futari kiri de kuridaseba mou DOKI DOKI ga tomaranai

Yayakoshii no ga otome shiyou fukuzatsu kokoro moyou

Marude DEETO... iya! Amami tokoro he

Iku dake no koto da

Tsukiaimasu yo doko demo

Konna hi mo hitsuyou desu

Koi no you ni machi wo iki iki meguri

Kabe ni don tte sarete mitai

Atsui kimochi hamidasu hodo

Koi kitai shite... nai

USO HONTO wa kitai shiteru jibun demo kizuiteru

Doko ni ikou? Nani wo shiyou? Itoshiki kimi to

Yureru kamikazari nee honno

Wazuka no sunao sa yadoseta nara ii no ni

Futari te to te tsunageba hora ROMAN TAIMU mankai

Tomadoitsutsu tenkai machi kanman koi byoushi

Futari kiri de kuridaseba mou DOKI DOKI ga tomaranai

Yayakoshii no ga otome shiyou fukuzatsu kokoro moyou

Futari kiri de o-dekake toka DOKI DOKI ga hen byoushi

Narenai fuku kite wo mekashi yumemishi koi byoushi

張り切って　THE ＊春の装い

ひらひら　ふわっ…ガラじゃないけど

二人きりでお出かけとか　ドキドキが変拍子

慣れない服着ておめかし　夢見し恋拍子

日差しうららかに　無茶振り日和

おもしろいが照れる…

ちゃんと似合うとるやろか

前髪とかヘンじゃない？

一. いつも通り　二. いつも以上

ファイナルアンサーはどっちなんだ！？

こんな悩み　誰のせいなの！？

巫魂が震えちゃう

二人きりで繰り出せばもう　ドキドキが止まらない

ややこしいのが乙女仕様　複雑心模様

まるでデート…いや！甘味処へ

もっと沢山の歌詞は

行くだけのことだ

付き合いますよ　どこでも

こんな日も必要です

鯉のように　街を　生き生き巡り

壁にどんってされてみたい

熱い気持ち　はみ出すほど

濃い期待して…ないっ

ウソ　ホントは期待してる　自分でも気づいてる

どこに行こう？何をしよう？いとしき君と

揺れる髪飾り　ねぇほんの

わずかの素直さ　宿せたならいいのに

二人手と手つなげばほら　浪漫たいむ満開

戸惑いつつ展開待ち　爛漫　恋拍子

二人きりで繰り出せばもう　ドキドキが止まらない

ややこしいのが乙女仕様　複雑心模様

二人きりでお出かけとか　ドキドキが変拍子

慣れない服着ておめかし　夢見し恋拍子

## References

https://tenkahyakken.jp/goods/music/ http://lyrics.snakeroot.ru/M/Maeda\_Rena/maeda\_rena\_omekashi\_yumemishi\_koi\_byoushi.htmlhttps://mojim.com/jpy114664x2x3.htm
Meiji-kan e Youkoso!

Tenka Hyakken - Meiji-kan e Youkoso! (天華百剣 ～めいじ館へようこそ！lit. *Tenka Hyakken ~ Welcome to Meiji Mansion*) is a short anime premiered on October 13th 2019, Every Sunday on 22:54 PM

## Synopsis

Sword with the appearance of maiden, Mitsurugi. They protect peace from the threat of Magatsuki. While fighting behind the scene, they work at Western Style Tea House, "Meiji Mansion" and wore a waitress outfit!

Starting with Jouizumi Masamune, Kuwana Gou, Goou Yoshimitsu, Nanaka, Yayoi, and the newcomers, Houchou Sisters as they joining for a slapstick comedy. The chaotic Mitsurugi daily life is now begin!

## Staff

Director: Hashimoto Daisuke

Series composition/screenplay: Sato Yutaka

Character design: Hashimoto Daisuke, Higashi Ryota, Okada Naoki

Key animation director: Higashi Ryota

Music: Abe Takahiro

Music production cooperation: picnic

Animation production: Liden Films

Theme Song: Kurenai, Hana wo sakasete

Performed by: Ohanamishuu Tsumakigumi

## Character

### Main Character

      Kuwana Gou
 A well mannered Mitsurugi that always care for the other.
      Goou Yoshimitsu
 The oldest among Houchou Sisters.
      Houchou Masamune
 The second oldest among Houchou Sisters.
      Horinuki Masamune
 The youngest among Houchou Sisters.
She adore Kuwana Gou for her lady-like and mature female-figure and wish to become like her.

## Gallery

Anime VisualAnime Visual 2Anime Visual 3Character DesignsCharacter Height Chart.Episode 1 End Card by Wada KasumiEpisode 2 End Card by Wada KasumiEpisode 3 End Card by Wada KasumiEpisode 4 End Card by Wada KasumiEpisode 5 End Card by Wada KasumiEpisode 6 End Card by Wada KasumiEpisode 7 End Card by Wada KasumiEpisode 8 End Card by Wada KasumiEpisode 9 End Card by Wada KasumiEpisode 10 End Card by Wada KasumiEpisode 11 End Card by Wada KasumiEpisode 12 End Card by Wada Kasumi1st Anniversary Broadcast Artwork by Wada Kasumi
Natsuiro Monyou

Natsuiro Monyou (夏色紋様 *lit Summer-Colored Pattern*) is the first Tenka Hyakken character song, it was used for mobile game bgm event in June 2018 and later become track of Album Kuon ni Saku Hana in April 2019.

## Tracklist

1. Natsuiro Monyou
2. Natsuiro Monyou (Instrumental)

## Lyrics

* Rōmaji
* Kanji
* English

hashiru oikakeru takanaru kodou

yurete yurameita natsuiro monyou

yume wa setsuna itoshi kimi yo

mune ni hibiku semishigure

kokoro uki tatsunado rashikumonai saredo

netsu wo obita hoo ga yurumu

ureshii no ni naze kana zawa zawa suru kimochi

anata no sei...nano kana...n

acchi mo kocchi motawawa

datte mo macchi kirenai (DOKI DOKI)

aoi umi to hirogaru sunahama

douka douka kono mama zutto

nante nante iwanai keredo

kekenukete dokomademo

suiheisen no kanata dekirameku

konpeitou mitai ni amaku awai

mabayusa ni ko ga sarete

mou tomarerenaito tometakunaito

negau jibun wo gomaka senaiyo

hikaru shibuki abite natsu ni

tobikonde saa

ATSUI mahou kakete

kokoro mida saretari kotoba sagasu hodo ni

karamariau omoi no ito

tsurugi mo koi mo onaji donna syoubugotomo

ki wo mikiwame kachi toru...HAA!

eien nantenai demo

suisyou ga utsu suno wa (KIRA KIRA)

hitotsu futatsu fueteku omoi de

kitto kitto korekara motto

nante nante kitai shinagara

mabushi sa ni me wo hosome

tsubasa hiroge ashita e to habataku

akete mo kurete mo fushigi nahodo

tokimeite shimau kara

nee doko made ikou? Doko made datte

isshou nara...sou kama wanai kara

ichido kirino keshiki natsu wo

yaki tsuke ketaino

ATSUI omoi daite

Massugu? Daitan? Dattene musubaretai!

dare ka jyanaiku warawa dake mite hoshii

anata ga dare kani warau tabi ni

CHIKURI mune ga itai no ha doushite?

miageraba mata taku yume hanabi

kira kira zutto...

mabushisa mo tomadoi mo

zenbu kakegae no nai syunkan

shinkirou no naka de yurameiteru

itoshisa dakishimete

kakenukete dokomademo

suiheisen no kanata dekirameku

konpeitou mitai ni ama ku awai

mabayusa ni ko ga sarete

mo tomarenai to tometakunai to

negau jibun wo gomaka senaiyo

hikaru shibuki abite natsu ni tobi konde ima

ATSUI yume no naka e

走る追いかける　高鳴る鼓動

揺れて揺らめいた　夏色紋様

夢は刹那　愛し君よ

胸に響く　蝉時雨

心浮き立つなど　らしくもないされど

熱を帯びた　頬が緩む

うれしいのになぜか　ざわざわする気持ち

あなたのせい…なのかな…ん

あっちもこっちもたわわ

だってもう待ちきれない(ドキドキ)

青い海と広がる砂浜

どうかどうか　このままずっと

なんてなんて　言わないけれど

駆け抜けて　どこまでも

水平線の彼方できらめく

金平糖みたいに　甘く淡い

まばゆさに焦がされて

もう　止められないと　止めたくないと

願う自分を誤魔化せないよ

光る飛沫浴びて　夏に飛び込んで　さあ

アツい魔法かけて

心乱されたり　言葉探すほどに

絡まりあう　感情(おもい)の糸

剣も恋も同じ　どんな勝負事も

機を見極め　勝ち取る…ハッ！

永遠なんてない　でも

もっと沢山の歌詞は

水晶が映すのは(キラキラ)

ひとつふたつ増えてく想い出

きっときっと　これからもっと

なんてなんて　期待しながら

眩しさに　目を細め

翼広げ明日へと羽ばたく

明けても暮れても　不思議なほど

ときめいてしまうから

ねえ　何処まで行こう？　何処までだって

一緒なら…そう構わないから

一度きりの光景(けしき)　夏を焼き付けたいの

アツい思い抱いて

真っ直ぐ？大胆？だってね　結ばれたい！

誰かじゃなくわらわだけ見て欲しい

あなたが誰かに笑うたびに

チクリ胸が痛いのはどうして？見上げれば

またたく夢花火　きらきら　ずっと

眩しさも　戸惑いも

全部かけがえのない瞬間

蜃気楼の中で　揺らめいてる

いとしさ抱きしめて

駆け抜けて　どこまでも

水平線の彼方できらめく

金平糖みたいに　甘く淡い

まばゆさに焦がされて

もう　止められないと　止めたくないと

願う自分を誤魔化せないよ

光る飛沫浴びて　夏に飛び込んで　今

アツい夢の中へ

## External Links

Spotify

iTunes

## References

https://tenkahyakken.jp/goods/music/

https://mojim.com/jpy217886x1x3.htm
Kikkou Sadamune

* Broken

Type: Mow Down
Element: Earth
Virtue: Integrity
Blooming Ability: Extreme
 Addresses Self As | Watashi (私)
 Acquirement | Regular Gacha

* Broken
* School Uniform

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x20
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Luck
      Fragment of Wisdom: x20
     Moon Magatama x20
     Moon Magatama x20
 Completion Bonus:      Perfume

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x6
      Ougi Gauge
      Spirit of Benevolence: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Perfume

      Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Petal Magatama: x7
      Signature Move Cool Down Decrease
      Kirin of Wisdom: x7
     Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:     Perfume

## Biography

名物とされる業物。将軍家において次期将軍となる世子に贈ることが慣わしとされてきた巫剣。
のんびり屋だがまじめで献身的でありまだ若い次代の将軍たちの身の回りの世話などをこなしてきた。
ただしのんびり屋すぎて些細なミスを犯してしまうことも多く、よく叱られては落ち込んでいたりする。
またそのことを妹にあたる徳善院貞宗にからかわれることもあが、基本的にはお人よしのため誰かを恨んだり、怒ったりするようなことはない。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

     Virtue: Integrity
 Release Date | January 10th 2018

School Uniform

 Health | 64
 Luck | 53
 Health | 504
 Luck | 53

前方に投げた縄で敵を縛り体当たりする攻撃
前方の敵を縛り〆上げる妙技

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x20
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Luck
      Fragment of Wisdom: x20
     Moon Magatama x20
     Moon Magatama x20
 Completion Bonus:      Perfume

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x6
      Ougi Gauge
      Spirit of Benevolence: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Perfume

      Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Petal Magatama: x7
      Signature Move Cool Down Decrease
      Kirin of Wisdom: x7
     Petal Magatama: x7
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:     Perfume

## Biography

名物とされる業物。将軍家において次期将軍となる世子に贈ることが慣わしとされてきた巫剣。
のんびり屋だがまじめで献身的でありまだ若い次代の将軍たちの身の回りの世話などをこなしてきた。
ただしのんびり屋すぎて些細なミスを犯してしまうことも多く、よく叱られては落ち込んでいたりする。
またそのことを妹にあたる徳善院貞宗にからかわれることもあが、基本的にはお人よしのため誰かを恨んだり、怒ったりするようなことはない。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.
Ootengu Masaie

* Broken

Type: Range
Element: Wind
Virtue: Benevolence
Blooming Ability: Extreme
 Acquirement | Regular Gacha

* Broken
* Swimsuit

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x10
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Sword Skill
      Spirit of Wisdom: x12
     Snow Magatama x20
     Copper Mirror: x20
 Completion Bonus:      Ink painting

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x12
      Ougi Gauge
      Spirit of Benevolence: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Ink painting

      Petal Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Moon Magatama: x4
      Switching Cool Down Decrease
      Kirin of Wisdom: x7
     Moon Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:      Ink painting

## Biography

江戸時代に将軍家剣術指南役も勤めた大剣豪の巫剣。
その力は計り知れないがめったなことでは刀を抜かず、剣は人を活かすために振るうものという流派の教えを守っている。
実力を過信し天狗になることを悪とし、優れた面があれば誰からも教えを請おうとする、非常に謙虚な性格。
以前の主の影響なのか、周囲の人の健康にとても気を遣う。
だが、実践する健康法はどれも情報源が定かではなく、眉唾なものも多い。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

     Type: Range
     Virtue: Benevolence
 Release Date | Jun 11, 2018

Swimsuit

 Health | 32
 Luck | 50
 Health | 257
 Luck | 50

激しい竜巻で周囲の敵を吸い込み巻き上げる
前方の敵を打ち上げ遥か上空で掴み叩き落とす

* Page 1
* Page 2
* Page 3
* Extreme

      Snow Magatama: x20
     Copper Mirror: x20
     Copper Mirror: x10
      Increase Attack
      Fragment of Gratitude: x20
     Snow Magatama: x20
     Snow Magatama: x20
      Increase Sword Skill
      Spirit of Wisdom: x12
     Snow Magatama x20
     Copper Mirror: x20
 Completion Bonus:      Ink painting

      Moon Magatama: x12
     Divine Mirror: x12
     Divine Mirror: x12
      Increase Attack
      Spirit of Gratitude: x12
     Moon Magatama: x12
     Moon Magatama: x12
      Ougi Gauge
      Spirit of Benevolence: x12
     Snow Magatama x12
     Divine Mirror: x12
 Completion Bonus:      Ink painting

      Petal Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
     4 Deity Mirror: x4
      Increase Attack
      Kirin of Gratitude: x7
     Petal Magatama: x7
     Moon Magatama: x4
      Switching Cool Down Decrease
      Kirin of Wisdom: x7
     Moon Magatama: x4
     4 Deity Mirror: x7
 Completion Bonus:      Ink painting

## Biography

江戸時代に将軍家剣術指南役も勤めた大剣豪の巫剣。
その力は計り知れないがめったなことでは刀を抜かず、剣は人を活かすために振るうものという流派の教えを守っている。
実力を過信し天狗になることを悪とし、優れた面があれば誰からも教えを請おうとする、非常に謙虚な性格。
以前の主の影響なのか、周囲の人の健康にとても気を遣う。
だが、実践する健康法はどれも情報源が定かではなく、眉唾なものも多い。

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

## Gallery

Concept Art by Senmu.Swimsuit Concept Art by Senmu.Swimsuit Concept Art by Senmu.
Divine being born from a sword

赤く燃える闇の中で、自分はまだ心地よい眠りの中にいた。

闇の中、かん、かん、とどこからか鉄を打つ音が響いてくる。

闇が形を変えて、世界が白銀の色を帯びていく。

やがて世界が白銀に変わり、そして天から一筋の光が差し込んでくる。

気づけば、自分はまるで引き寄せられるよいうに、泳ぐように、ただその光の在処へと向かっていく。

まだ眠たい……ずっと眠っていたい。でも、起きなければ。

そして、自分はお役目を果たす……。

何故だろう、わからない。お役目とはなんだろうと考えたとき、眩い光が視界いっぱいに閃いた。

光の奔流が薄らぐ中、誰かが満足そうに微笑み、そして立ち去って行った。

「行かないで」と言いたかったのに、生まれたばかりの肉体のせいで、声はおろか身じろぎ一つも叶わない。

そして、強い睡魔がやって来て、眠りの中に誘っていく。

去りゆくあなたは、父――だったのだろうか。

ゆったりとした柔らかい声が聞こえる。

目を開けると、すぐ傍にきれいな人が自分を見つめていた。

その人は頬をほころばせて、手をぽんと叩く。

「あらあら～、七星剣ちゃんの占い通りでしたね。あなた、自分の名前はわかります？」

自分が誰かなんてわからない。だから、“自分”は首を横に振った。

「あなたは誰？　自分は……」

「わたくしは丙子椒林剣。あなたに色々なことを教えに来ました～。あなたの名前は“三十二年式軍刀甲”です。少し長いですねぇ……よし、軍刀ちゃんって呼びますね～」

きれいな人は優しく微笑んだ。

周囲を見ると何やら騒がしい人たちが大勢いた。

――ありえない。生まれるはずがない。

それは自分を否定する言葉のように感じた。

生まれたこと自体が喜ばしいことなのか、そうではないのか、あの熱狂からは判断ができない。

「無粋な……！」

丙子椒林剣と言っていた綺麗な人は背後を見やると、冷たく重い声を漏らす。

その気配と気迫に気圧されたのか、周囲はしんと静まりかえった。

その様子に満足そうに頷くと、彼女は再び笑顔になり、羽織っていた布をふわりと被せてくれる。

「さあさあ、これを羽織ってください。そのままでは色々と問題ですし～。ちゃんとしたものは後で採寸して、ぴったりのを作ってあげますからね」

「温かい……あなたは自分の……母親？」

「いいえ、わたくしたちに家族はありません。わたくしたちは巫剣という稀人（まれびと）。わたくしはあなたを迎えにきただけですよ～」

「自分を迎えに……？　どこへ行くの……？」

「それも全て、わたくしが教えていきましょう。あなたはまだ生まれたばかり、これからゆっくりと巫剣の理を学ぶのです」

そう言って、彼女は自分の手をぎゅっと握ってくれた。

手は温かいのに、どこか冷たい感じがして、一瞬驚いた。

「不安ですか～？」

その質問に自分は答えられなかった。

自分自身がどう思っているかすら、まだ理解できていなかったのだ。

「大丈夫です。すぐに信頼できる人が現れます。巫剣使い……巫剣の主となる人間。そして、わたくしたちの心強い味方」

「主……？　その巫剣使いとは……どこに、いる？」

「ここにはいません。けれど、良い子にしていれば、すぐに来てくれますよ～。きっと、運命があなたと主を結びつけてくれるはずです」

「主は……温かい？」

「ええ、きっと。さて、とりあえずは服とお手入れが必要ですね～。あとはわたくしに任せて、もう少し休んでいてください」

休むといっても、何をすればいいのだろう。

それならいっそ、また寝てしまおうか。

「新たな巫剣“三十二年式軍刀甲”は御華見衆観察方が預かります。このことは公式に通達があるまで、どうぞご内密に。みなさんはどうぞお仕事にお戻りください」

先ほどまでのゆったりとした声から一転して、凛とした鋭い声が響くと、自分たちの様子を見ていた人間たちは持ち場へと戻っていく。

気を抜くと、自分の意識に重い蓋を乗せられたようだった。

雑踏の仲、ゆっくりと視界がまどろんでいく。

主とはどのような存在なのか……そして、本当に温かいのだろうか。そう考えただけで、なぜか幸せな気持ちになれた。

きっといつか、自分はその人と――。
Mizuchi

Click here for [Fake] Ame-no-Habakiri

* Broken

Type: Range
Element: Darkness
Virtue: Righteous
Blooming Ability: Extreme

* Broken

Template:Mizuchi/Blooming Ability

## Biography

人々に苦しみと絶望を与え、愉しむことだけを目的とする享楽主義者。その正体は八岐大蛇の分身体であり、人間や禍憑も操る強大な災禍。彼女にとっての行動原理は「面白いか？　面白くないか？」のみで、世の理や有利、不利といった基準すらも些事だと考えている。自らの姿を偽天羽々斬と偽ることもあるが、天羽々斬との深い因縁があるミヅチらしい、意地の悪さ故の行動と言えるだろう。

## Special Info

通常攻撃1〜3を出す際に攻撃ボタンを長押しすることで2段階の溜め攻撃が発生。前方に突進した後、振り向いた先に広範囲に火柱を放ちます。
突進した後は、何もしなければ逆方向へ振り返りますが、方向キーを左右どちらかに入れておくことで火柱を発生させる方向を決めることも可能です。

攻撃の発動開始から終了までの間、無敵時間が持続します。

溜め段階に応じて移動距離と射程が長くなっていきます。
1段階目は溜め時間が短いため、敵の攻撃範囲を見てから溜めを開始し、攻撃を回避しながら特殊行動で反撃という使い方もできるでしょう。

Deepl TL:

Pressing and holding the attack button when performing normal attacks 1-3 will cause a two-stage tame attack. After lunging forward, the attacker turns around and shoots a wide area of fire.
If you don't do anything after the lunge, it will turn around in the opposite direction, but you can also hold the directional key to the left or right to determine the direction of the fire pillar.

Invincibility lasts from the start to the end of the attack.

The distance and range of the attack will increase with each stage.
The first stage has a short duration, so you can use it to evade attacks and counterattack with a special action.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

     Type: Range
     Virtue: Righteous
 Release Date | April 29th 2021

 Health | 22
 Luck | 78
 Health | 175
 Luck | 78

纏うオーブが一定時間受けるダメージを軽減
遥か宙の高みから大蛇の災いが堕ち敵を滅ぼす

Template:Mizuchi/Blooming Ability

## Biography

人々に苦しみと絶望を与え、愉しむことだけを目的とする享楽主義者。その正体は八岐大蛇の分身体であり、人間や禍憑も操る強大な災禍。彼女にとっての行動原理は「面白いか？　面白くないか？」のみで、世の理や有利、不利といった基準すらも些事だと考えている。自らの姿を偽天羽々斬と偽ることもあるが、天羽々斬との深い因縁があるミヅチらしい、意地の悪さ故の行動と言えるだろう。

## Special Info

通常攻撃1〜3を出す際に攻撃ボタンを長押しすることで2段階の溜め攻撃が発生。前方に突進した後、振り向いた先に広範囲に火柱を放ちます。
突進した後は、何もしなければ逆方向へ振り返りますが、方向キーを左右どちらかに入れておくことで火柱を発生させる方向を決めることも可能です。

攻撃の発動開始から終了までの間、無敵時間が持続します。

溜め段階に応じて移動距離と射程が長くなっていきます。
1段階目は溜め時間が短いため、敵の攻撃範囲を見てから溜めを開始し、攻撃を回避しながら特殊行動で反撃という使い方もできるでしょう。

Deepl TL:

Pressing and holding the attack button when performing normal attacks 1-3 will cause a two-stage tame attack. After lunging forward, the attacker turns around and shoots a wide area of fire.
If you don't do anything after the lunge, it will turn around in the opposite direction, but you can also hold the directional key to the left or right to determine the direction of the fire pillar.

Invincibility lasts from the start to the end of the attack.

The distance and range of the attack will increase with each stage.
The first stage has a short duration, so you can use it to evade attacks and counterattack with a special action.

## Link

* Mitsurugi Introductory Animation Can be viewed here.
* Mitsurugi Translation Story Can be viewed <Coming Soon>.

## Gallery

Shikishi Board Artwork by Sakanahen.Concept Art by Sakanahen.Concept Art by Sakanahen.