Spice & Wolf

***Spice & Wolf*** (狼と香辛料, *Ōkami to Kōshinryō*, litt. *Une louve et des épices*) est une série de *light novels* écrite par Isuna Hasekura et illystrée par Jû Hayakura. Elle paraît à partir de 2006, éditée par ASCII Media Works, devenue par la suite une filiale de Kadokawa, au Japon. En France, elle est éditée par Ofelbe à partir de mars 2015. Une suite directe, 狼と香辛料 *Spring Log* (*Ōkami to Kōshinryō Spring Log*, litt. *Une louve et des épices, Carnet du printemps*), paraît à partir de 2016, en même temps qu'un *spin-off*, 狼と香辛料 狼と羊皮紙 (*Ôkami to Koushinryou: Ôkami to Youhishi*, litt. *Une louve et des épices : Une louve et du parchemin*).

## Synopsis

Lawrence Kraft est un marchand itinérant qui écume les routes en quête de fortune. Son rêve le plus cher est de pouvoir ouvrir une boutique au sein même d’une ville et d’y couler des jours paisibles. Une nuit, alors qu’il se trouve dans le village de Pasroe, il a la surprise de découvrir dans sa charrette, une jeune femme pourvue d’une queue et d’oreilles de loup. Holo est en réalité la déesse de la moisson du village pour lequel elle assure une abondante récolte annuelle de blé. Délaissée peu à peu par les paysans, et finalement reléguée au rang de légende, elle décide de quitter Pasroe et de rejoindre Yoitsu, sa terre natale. Incapable de voyager seule, elle sollicite l’aide de Lawrence. Commence alors un voyage semé d’embûches au cours duquel le commerce et les sentiments s’entrecroiseront.

## Personnages

### Lawrence Kraft

Dès l’âge de 12 ans, Lawrence a commencé sa formation pour devenir un marchand respectable. Une dizaine d’années plus tard, il exerce sa profession en parcourant chaque ville à la recherche de produits afin de s’enrichir et pouvoir établir un jour sa propre boutique. Mature, intelligent et rusé, il est plutôt doué dans son domaine, mais il s’apercevra pourtant bien vite au contact d’Holo qu’il n’est qu’un amateur face à elle.

### Holo

Holo est une divinité louve de la moisson capable de prendre la forme d’une jolie jeune fille, bien que ses oreilles et sa queue restent toujours apparentes. Protectrice des champs de blé du village de Pasroe durant des siècles, elle décide un jour de partir en compagnie de Lawrence pour retourner à Yoitsu, son village natal dans les terres du Nord. Très sûre d’elle et taquine, elle se lance fréquemment avec le commerçant dans des joutes verbales qu’elle remporte quasi systématiquement. Pourtant, derrière cette apparente assurance se cache une peur panique de se retrouver de nouveau abandonnée après des années de solitude. De ce fait, les liens qu’elle tisse avec Lawrence sont particulièrement importants pour elle, même si elle ne le montre pas forcément.

## Sources

1. ↑ Pradier, "Le Phénomène du light novel en France", sur Hypotheses - Monde du livre, 6 avril 2020. Consulter en ligne : https://mondedulivre.hypotheses.org/7911
2. ↑ 狼と香辛料ＸＶＩＩＩ Spring　Log, Dengeki Bunko. Consulter en ligne : https://dengekibunko.jp/product/spice-and-wolf/321606000011.html
3. ↑ 狼と香辛料 狼と羊皮紙, Dengeki Bunko. Consulter en ligne : https://dengekibunko.jp/product/spice-and-wolf/wolf-on-the-parchment/321606000012.html
4. ↑ 4,0 et 4,1 Spice & Wolf, Ofelbe. Consulter en ligne : http://www.ofelbe.com/Spice/