Héctor Lee

> « Eso no me lo esperaba ».
>
>

 — **Héctor Lee** como **Wade** en **Kick Buttowski: medio doble de riesgo**.

* Zapatero a tus zapatos (2014) - Max Simkin
* Siempre hay tiempo para reír (2009) - George Simmons
* Yo los declaro marido y... Larry (2007) - Chuck Levine
* Locos de ira (2003) - Dave Buznik

**Brendan Fraser**

* Monkeybone (2001) - Stu Milley
* Alvin y las Ardillas: George de la selva (1997) - George
* George de la selva (1997) - George
* Respiro (1996) - Fletcher McBracken (redoblaje)

**Frank Oz**

* Los Muppets en la isla del tesoro (1996) - Miss Piggy
* Una Navidad con los Muppets (1992) - Miss Piggy
* La película de los Muppets (1979) - Miss Piggy (redoblaje)

**Eric Jacobson**

* Muppets 2: Los más buscados (2014) - Animal
* Los Muppets (2011) - Animal

**Billy Crystal**

* Hada por accidente (2010) - Jerry
* Analízate (2002) - Dr. Ben Sobel

**Steve Carell**

* Tom y Jerry: Supercan (2012) - Guido (McSquizzy) (Traíler)
* Tom y Jerry: Aladdín (2003) - Iago

**Charlie Sheen**

* ¡Loca academia de pilotos! (1991) - Topper Harley
* Ferris Bueller's Day Off (1986) - Joven en la estación de policía

**Dave Goelz**

* Los Muppets toman Manhattan (1983) - Gonzo
* Los Muppets van a Hollywood (1979) - Gonzo

**Pat Welsh**

* ¡Oye Arnold! E.T.: El extraterrestre (2002) - E.T.
* E.T.: El extraterrestre (1982) - E.T.

**Otros**

* Bajo el mismo cielo (2015) - Bob Largent (Bill Camp)
* Avengers: Era de Ultrón (2015) - Dr. List (Henry Goodman)
* Kick-Ass 2 (2013) - Voces adicionales
* El guardián del zoológico (2011) - Rana (Don Rickles)
* El castor (2011) - Voces adicionales
* Alicia en el país de las maravillas (2010) - Liebre de Marzo (Paul Whitehouse)
* Dos inútiles en patrulla (2010) - Cap. Jack Romans (Sean Cullen)
* Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (2010) - Elphias Doge (David Ryall)
* La isla siniestra (2010) - George Noyce (Jackie Earle Haley)
* Los viajes de Gulliver (2010) - Jinks (James Corden)
* Robin Hood (2010) - Fraile Tuck (Mark Addy)
* 2012 (2009) - Charlie Frost (Woody Harrelson)
* Cuentos que no son cuento (2009) - Voces adicionales
* Hannah Montana: La película (2009) - Voces adicionales
* La propuesta (2009) - Andrew Paxton (Ryan Reynolds)
* Watchmen: Los vigilantes (2009) - Big Figure (Danny Woodburn)
* Tom y Jerry: Un papá con pocas pulgas (2006) - Voces adicionales
* Alvin y las Ardillas: Stuart Little (1999) - Dr. Frankenstein (Michael Bell)
* Un romance peligroso (1998) - José Chirino "Chino" (Luis Guzmán)
* Amistad (1997) - Roger S. Baldwin (Matthew McConaughey)
* Mi pobre angelito 3 (1997) - Perico (Darren T. Knaus) (voz)
* Bugs Bunny y Goofy: La Película (1996) - Nerdluck Bang (June Melby)
* Último recurso (1996) - Rick Hayes (Rob Morrow)
* Volviendo a casa 2: Perdidos en San Francisco (1996) - Jack (Michael Rispoli)
* Una propuesta indecente (1993) - Subastador
* Batman regresa (1992) - Oswald Cobblepot/El Pingüino (Danny DeVito) (doblaje original)
* Mi pobre angelito 2: Perdido en Nueva York (1992) - Cecilio (Rob Schneider)
* La muerte le sienta bien (1992) - Chagall (Ian Ogilvy)
* Querida, agrandé al niño (1992) - Wayne Szalinki (Rick Moranis)
* Doctor Hollywood (1991) - Sheriff Coton (Tom Lacy)
* La hoguera de las vanidades (1990) - Tom Killian (Kevin Dunn) / Gene Lopwitz (William Woodson)
* Ciegos, Sordos y Locos (1989) - Wally Karue (Richard Pryor)
* Juegos diabólicos III (1988) - Scott (Kepley Wentz)
* Papá a la fuerza (1988) - Jake E. Briggs (Kevin Bacon)
* El regreso del perro lanudo (1987) - Wilby Daniels (Gary Kroeger)
* La Bamba (1987) - Bob Morales (Esai Morales)
* Pelotón (1986) - Junior (Reggie Johnson)
* El tren de la muerte: La huida (1985) - Buck McGeehy (Eric Roberts)
* Escuela de genios (1985) - Lazlo Hollyfeld (Jon Gries)
* Santa Claus: La película (1985) - Towzer (Jeffrey Kramer)
* Mi proyecto científico (1985)- Michael Harlan (John Stockwell)
* Dunas (1984) - Paul Atreides (Kyle MacLachlan)
* Los Muppets toman Manhattan (1983) - Ezequiel (Jim Henson) / Sacerdote (Dr. Ciryl Jenkins)
* Mr. Mom (1983) - Jack (Michael Keaton)
* Sin aliento (1983) - Jesse Lujack (Richard Gere)
* El cristal encantado (1982) - Científico Sgekzi (Steve Whitmire)
* E.T.: El extraterrestre (1982) - E.T. (Pat Welsh) (ambas versiones)
* Arturo, el millonario seductor (1981) - Arturo Bach (Dudley Moore)
* Fama (1980) - Voces adicionales
* ¿Y dónde está el piloto? (1980) - Paul Carey (Craig Berenson) / Gunderson (1ª voz) (Jonathan Banks)
* Rescate suicida (1979) - Lou Kramer (Anthony Perkins)
* El alimento de los dioses (1976) - Morgan (Marjoe Gortner)
* El fugitivo Josey Wales (1976) - Almacenero (Buck Kartalian) / Comanchero (Richard Farnsworth)
* El hombre que cayó a la Tierra (1976) - Thomas Jerome Newton (David Bowie)
* *El regreso de la Pantera Rosa* (1975) - Waiter (Tony Adams)
* Infierno en la torre (1974) - Mark Powers (Ernie F. Orsatti)
* Operación Dragón (1973) - Lee (Bruce Lee)
* Oestelandia (1973) - Entrevistador (Robert Hogan)
* Pat Garrett and Billy the Kid (1973) - Billy the Kid (Kris Kristofferson)
* Mary Poppins (1964) - Policía Jones (Arthur Treacher)
* Viva Las Vegas (1964) - Hombre de entregas (Rick Murray)
* El mundo está loco, loco, loco (1963) - Sylvester Marcus (Dick Shawn)
* El maravilloso mundo de los hermanos Grimm (1962) - Enano Gruñón ("Little Billy" Rhodes)

### Películas animadas

**Craig Ferguson**

* Como entrenar a tu dragón - Bocón el rudo
* Cómo entrenar a tu dragón 2 - Bocón el rudo
* Dragones: El obsequio de la furia nocturna - Bocón el rudo
* El libro de los dragones - Bocón el rudo

**Gilbert Gottfried**

* Aladdín y el rey de los ladrones - Iago
* El regreso de Jafar - Iago
* Aladdin - Iago

**Bill Thompson**

* Tom y Jerry: La dama y el vagabundo - Jock (doblaje de 1997)
* La dama y el vagabundo - Jock (doblaje de 1997)
* Tom y Jerry: Peter Pan - Sr. Smee (doblaje de 1997)

**Otros**

* Minions - Profesor Flux
* Winnie the Pooh - El Punto
* Rango - Animal Camuflador
* La princesa y el sapo - Lawrence
* Monstruos vs. Aliens - Dr. Cucaracha
* El zorro y el sabueso - Dinky
* Los ositos cariñositos: la película - Corazón Luminoso
* El caldero mágico - Gurki
* La espada mágica: En busca de Camelot - Gallo-hacha
* Los Simpson: La película - Voces adicionales
* Tom y Jerry: Aladdín - Iago (Steve Carell)
* La dama y el vagabundo - Jock (doblaje de 1997)
* La dama y el vagabundo II: Las aventuras de Scamp - Jock
* ¡Oye Arnold! El Planeta del Tesoro - Voces adicionales
* Especial de navidad de los Pitufos - Pitufo Genio
* Katy la Oruga - Chester
* Valiente - El Cuervo
* Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión - Candace Flynn (voz alérgica)

### Cortos/Especiales animados

**Hugh Laurie**

* La fiesta explosiva de B.O.B. - Dr. Cucaracha
* Monstruos vs. Aliens: Calabazas mutantes del espacio exterior - Dr. Cucaracha

**Otros**

* La leyenda del Dragón Rompehuesos - Bocón el rudo

### Anime

* Mazinger Z - Koji Kabuto (eps. 28 y 31-39)
* Las aventuras de Gigi - Boker (1ª voz) / Rey de Finalinasa (1ª voz)
* Sandy y sus koalas - Representante de Luis Manuel (un ep.)
* Monster Rancher - Capitán Mo
* Bakugan - Neo Ziperator Pyrus
* Bailando con vampiros - Voces adicionales

### Películas de anime

* Doraemon: El dinosaurio de Nobita - Robotín (Doraemon)
* Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses - Kaiosama

### Series animadas

* El Hombre Araña - Peter Parker/Hombre Araña] (últimos episodios)
* El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos - Duende Verde / Namor / Ángel (doblaje mexicano)
* El show de Scooby-Doo - Voces adicionales
* El show de Scooby-Doo y Scrappy-Doo - Oficial De Fault / Fantasma / Mario
* ReBoot - Coyote
* Los pequeños Muppets - Gonzo / Animal
* Donkey Kong Country - Donkey Kong Jr.
* Spawn: El engendro - Chapel
* Los Super Amigos - El Dorado / Gleek
* El reto de los Superamigos - Hombre Halcón / Bizarro (1ª voz) / Jefe apache joven (un ep.)
* Los Osos Gummi - Gusto Gummi
* Los Fluppies - Voces diversas
* Los Pitufos - Genio (1ª voz)
* Archie y sus amigos - Archie
* Gasparín - Stretch
* Pato Darkwing - Megavolt
* La pandilla de la pantera rosa - Eli
* Kick Buttowski: Medio doble de riesgo - Wade
* Jake y los piratas del País de Nunca Jamás - Sr. Smee
* Star Wars: La Guerra de los Clones - Bánnamu / Osi Sobeck
* Dragones de Berk - Bocón el Rudo
* Hora de aventura - Mago Anciano (ep. 11)
* El Chapulín Colorado - Matonsísimo Kid / Kid Mecate

### Series de TV

* Enos - Oficial Turk "Ganso" Adams (Samuel E. Wright)
* Cheers - Sam Malone (Ted Danzon)
* Dan Shay - Oficial Dan Shay (David Cassidy)
* Días felices - Richie Cunningham (Ron Howard) (doblaje original SISSA)
* El show de los Muppets
	+ Gonzo (Dave Goelz) / Animal (Frank Oz) / Floyd Pepper (Jerry Nelson) /Ezequiel (Jim Henson) (doblaje original)
	+ Miss Piggy (Frank Oz/Richard Hunt) / Animal (Frank Oz) (redoblaje VHS)
* Frasier - Bulldog Briscoe (Dan Butler)
* La familia Ingalls - Charles Ingalls (3ª voz) (Michael Landon)
* Leyendas del simio de oro - Jake Cutter (Stephen Collins)
* Los Hart investigadores - Stanley Friesen (Lee Wilkof)
* Los Torkelson - Randy Torkelson (Gregg Henry)
* Lucan - Lucas (Kevin Brophy)
* Luz de luna - Herbert Quentin Viola (Curtis Armstrong)
* Patrulla motorizada - Larry Fletcher (Frank Ashmore)
* Patrulla terremoto - Sargento-Freebie Walker (Tom Mason)
* Punky Brewster - Glomer, el topo mágico (Frank Welker)
* Taxi - Robert "Bobby" Wheeler (Jeff Conaway)
* La isla de Gilligan - Gilligan (Bob Denver) (episodios redoblados)

**Personajes episódicos**

* El hombre de la Atlántida
	+ ep. 5 - Marinero (Richard Laurance Williams)

* El hombre nuclear
	+ ep. 64 - Andy Sheffield (Vincent Van Patten)

* La niñera
	+ ep. 6 - Inspector de mayordomos (Brian George)

* Los Hart investigadores
	+ ep. 2 - Poeta (Terrence Evans)
	+ ep. 3 - Aguira (Ismael "East" Carlo)
	+ ep. 18 - Philip Hampton (Jordan Rhodes)
	+ ep. 19 - Profesor en experimento / Gordon (Paul Bryar)
	+ ep. 32 - Tnte. Andy Kirkson (Jim McMullan)
	+ ep. 59 - Sr. Flowers (Jordan Charney) / Oficial de policía (Roger Hampton)

* MacGyver
	+ ep. 8 - Pete Torgut (Rudy Ramos)

* Magnum
	+ eps. 1-2 - Teniente Dan Cook (Allen Williams)

### Miniseries

* Amor entre espinas - Dane O'Neill
* Anno Domini - Zaqueus
* Centenario - Tranquilino Marquez (A. Martinez) (eps. 9, 10 y 11)
* Norte y Sur - Orry Main (Patrick Swayze)

### Telefilms

* La historia de Karen Carpenter (1989) - Peter Howard (William Tucker)
* Pedro y Pablo (1981) - Nerón (Julian Fellowes)
* Los miserables (1978) - Gendarme (Anthony May)

### Especiales de TV

* La Guerra de las Galaxias: Un programa especial (1978) - Luke Skywalker (Mark Hamill)

### Documentales

**Paul McCartney**

* The Beatles in India (1968) - Él mismo
* Producido por George Martin (2011) - Él mismo

**Otros**

* Senna: Leyenda del volante (2010) - James Hunt

### Videojuegos

* Batman: Arkham Knight - Henry Adams
* Disney Infinity - Obi-Wan Kenobi (anciano)

### Dirección de doblaje

* Not Necessarily the News
* La familia Robinson
* Las aventuras de Gigi
* Querida, agrandé al niño
* Batman regresa (doblaje original, sólo sus diálogos como Oswald Cobblepot/El Pingüino)

### **Estudios y empresas de doblaje**

* Art Sound México
* Audiomaster 3000
* Auditel
* Candiani Dubbing Studios
* CBAudio
* CINSA
* DAT Doblaje Audio Traducción
* Diseño en Audio, S.A. de C.V.
* Dubbing Studios - ***Dubbing Maker***
* Intertrack, S.A. de C.V.
* Ki Audio
* Larsa
* New Art Dub - ***Grabaciones y Doblajes S.A.***/***Grabaciones y Doblajes Internacionales***
* Producciones Salgado
* SDI Media de México - ***Prime Dubb***
* Sebastians
* Sensaciones Sónicas - ***Suite Sync***
* Servicio Internacional de Sonido (Oruga)
* Sonomex
* Taller Acústico
* Telespeciales

### Locución comercial e institucional

* Old Spice Leña (voz de Isaiah como el narrador) (2016)
* Vitacilina [1]
* Mover a México - CFE (promo: Modernización de la red eléctrica subterránea del Centro Histórico) (2014)
* Banco de México (voz de buzo de aguas negras) (promo para radio) (2014)
* Chocolate Carlos V (2010-presente)
* Genomma Lab (promo: "Affair")
* Interlingua (voz de empleado) (promo para radio) (1997)
* Tía Rosa (1995-2000)
* Instituto Federal Electoral - IFE (promo: "En Villa del Voto...") (2006)
* Secretaría de Energía (promo: "Horario de verano") (1995-2000)
* Pick Up Nissan (voz de conductor... "¿Por qué tenía qué comprar la roja?") (1992)
* Anuncio del refresco Mirinda (promo: "Mirinda y el hombre invisible - no hay que verlo para creerlo") (1988)
* Cartoon Network Latinoamérica
* Nintendo

## Como actor de cine y TV

* Pastorela (2011) - Anunciador
* Derbez en cuando - Feliciano / Severiano / Casiano / Tontín (ep. "Blanca Nueve y los 7 nanos")
* La sombra del ángel - Agente investigador Vargas
* Martín Garatuza (1985) - Fraile (2 episodios)

## Curiosidades

* Tuvo participación en un fandub del cortometraje "Batman: Strange days" en donde interpretó a Hugo Strange.[2]