Zniknięcie Willa Byersa

* Scena
* Karta tytułowa

„**Rozdział pierwszy: Zniknięcie Willa Byersa**” – pierwszy odcinek pierwszego sezonu serialu „Stranger Things”.

Został napisany i wyreżyserowany przez Matta i Rossa Dufferów. Jego premiera odbyła się 15 lipca 2016 roku na platformie Netflix.

## Streszczenie

Wracając od kolegi, Will zauważa coś przerażającego. Pobliskie laboratorium rządowe skrywa złowrogą tajemnicę.

## Fabuła

*6 listopada 1983 roku. Hawkins w stanie Indiana...*

Na niższych poziomach Narodowego Laboratorium w Hawkins, naukowiec biegnie ciemnym korytarzem, aż dociera do windy, którą próbuje otworzyć, gorączkowo naciskając przyciski na panelu. Kiedy winda zjawia się na piętrze, mężczyzna wchodzi do środka i odczuwa ulgę, ale nagle słyszy niepokojące dźwięki wydawane przez coś nad nim. Przerażenie wypełnia twarz mężczyzny. Gdy drzwi się zamykają, naukowiec zostaje gwałtownie wciągnięty do góry.

Najlepsi przyjaciele Mike Wheeler, Dustin Henderson, Lucas Sinclair oraz Will Byers grają wieczorem w niedzielę w grę *Dungeons & Dragons* w piwnicy Mike'a. Ich drużyna walczy z Demogorgonem. Will musi zdecydować, jak się przed nim obronić. Lucas mówi mu, aby wybrał kulę ognia, a Dustin aby wybrał zaklęcie ochronne. Chłopak się zastanawia i waha się przed kulą ognia, ponieważ musi wylosować 13 albo więcej, by wygrać. Decyduje się na kulę ognia, rzucając kostką, która gdzieś spada. Rozpoczynają się jej poszukiwania, gdy nagle kampanię przerywa im Karen, mama Mike'a, mówiąc, że już koniec grania na dziś, ponieważ jutro do szkoły. Gdy kostka się znalazła, okazuje się, że wypadła na niej siódemka. Lucas mówi, że skoro Mike nie widział, to się nie liczy. Chłopcy ubierają się do wyjścia, a Dustin pyta się, czy ktoś chce ostatni kawałek pizzy. Gdy nikt nie chce, udaje się do siostry Mike'a, Nancy, która rozmawia przez telefon i zamyka mu drzwi przed nosem. Na podwórku Dustin komentuje jej zachowanie zapewniając, że kiedyś była lepsza, dopóki nie zaczęła się spotykać ze Steve'm Harringtonem, na co reszta z wyjątkiem Mike'a się zgadza. Lucas i Dustin odjeżdżają na rowerach, a Will przyznaje się, że na kostce wypadła siódemka i Demogorgon go dopadł. Pożegnał się z przyjacielem i odjechał. Nagle światła w garażu Mike'a zaczynają migotać, po czym ustają.

Chłopcy wracają we trójkę, po czym żegna ich Lucas. Will po kilku chwilach również rozstaje się z Dustinem i jedzie ulicą do domu. Światełka w jego rowerze zaczynają migotać. Spogląda przez siebie i zauważa potwora. Gwałtownie skręca na trawę, upadając przy tym z roweru. Wstając, zauważa że postać idzie w jego kierunku i szybko zaczyna biec do domu zostawiając rower. Gdy dobiega do domu zamyka drzwi na zamek i dzwoni do mamy, lecz w słuchawce słyszy coś dziwnego. Kiedy widzi, że zamek w drzwiach sam się otwiera, wybiega z domu i kieruje się do szopy, naładowując karabin, który celuje w drzwi. Światło w szopie zaczyna się rozjaśniać, a Will odwraca się, zauważając tę samą postać. Po chwili światła powracają do wcześniejszego stanu, a w pomieszczeniu nikogo już nie ma.

## Obsada

* David Harbour jako komendant Jim Hopper
* Finn Wolfhard jako Mike Wheeler
* Millie Bobby Brown jako Jedenastka
* Gaten Matarazzo jako Dustin Henderson
* Caleb McLaughlin jako Lucas Sinclair
* Natalia Dyer jako Nancy Wheeler
* Charlie Heaton jako Jonathan Byers
* Cara Buono jako Karen Wheeler
* Matthew Modine jako doktor Martin Brenner

Drugoplanowe role* Joe Chrest jako Ted Wheeler
* Joe Keery jako Steve Harrington
* Rob Morgan jako funkcjonariusz Powell
* Ross Partridge jako Lonnie Byers (głos)
* Shannon Purser jako Barbara Holland
* John Reynolds jako funkcjonariusz Callahan
* Noah Schnapp jako Will Byers
* Mark Steger jako Potwór
* Chris Sullivan jako Benny Hammond
* Stefanie Butler jako Cynthia (głos)
* David Dwyer jako Earl
* Catherine Dyer jako agentka Connie Frazier
* Salem Murphy jako dyrektorka liceum w Hawkins
* Randy Havens jako Scott Clarke
* Hugh B. Holub jako naukowiec
* Tobias Jelinek jako agent dowodzący
* Cade Jones jako James
* Anniston Price / Tinsley Price jako Holly Wheeler
* Anthony Reynolds jako agent
* Susan Shalhoub Larkin jako Florence
* Tony Vaughn jako dyrektor Russell Coleman
* Peyton Wich jako Troy
* Brenda Wood jako reporterka

## Muzyka

### Ścieżka dźwiękowa

* Plik:The Seeds - Can't Seem to Make You Mine.ogg „Can't Seem to Make You Mine” – The Seeds
Hopper przybywa na posterunek i rozmawia z funkcjonariuszami.
* Plik:Jefferson Airplane - She Has Funny Cars.ogg „She Has Funny Cars” – Jefferson Airplane
Jedenastka zostaje przyłapana na kradzieży frytek w Benny's Burgers.
* Plik:Pearls Before Swine - I Shall Not Care.ogg „I Shall Not Care” – Pearls Before Swine
Benny robi burgera i siada, by porozmawiać z Jedenastką.
* Plik:Trader Horne - Jenny May.ogg „Jenny May” – Trader Horne
Jedenastka sprawia, że wiatrak w knajpie zatrzymuje się.
* Plik:Jackie James, Jackie Curnow - Every Little Bit.ogg „Every Little Bit” – Jackie James, Jackie Curnow
Nancy uczy się w swoim pokoju.
* Plik:Jefferson Airplane - White Rabbit.ogg „White Rabbit” – Jefferson Airplane
Utwór leci w radiu, gdy agenci przybywają do Benny’s Burgers, aby schwytać Jedenastkę.
* Plik:Toto - Africa.ogg „Africa” – Toto
Steve pomaga Nancy w nauce, po czym zbliżają się do siebie.

### Muzyka z serialu

* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Kids.ogg „Kids” – Kyle Dixon, Michael Stein
Chłopcy grają w „Dungeons & Dragons”.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - The Upside Down.ogg „The Upside Down” – Kyle Dixon, Michael Stein
Will widzi coś przed drzwiami wejściowymi.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Lights Out.ogg „Lights Out” – Kyle Dixon, Michael Stein
Will zostaje porwany.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Coffee and Contemplation.ogg „Coffee and Contemplation” – Kyle Dixon, Michael Stein
Hopper budzi się i przygotowuje do pracy.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Biking to School.ogg „Biking to School” – Kyle Dixon, Michael Stein
Chłopcy jadą na rowerach do szkoły.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Nancy and Barb.ogg „Nancy and Barb” – Kyle Dixon, Michael Stein
Nancy przybywa do szkoły i rozmawia z Barb.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Agents.ogg „Agents” – Kyle Dixon, Michael Stein
Agenci przybywają do Narodowego Laboratorium w Hawkins.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Talking to Australia.ogg „Talking to Australia” – Kyle Dixon, Michael Stein
Chłopcy próbują nowego zestawu Heathkit pana Clarke’a.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Friendship.ogg „Friendship” – Kyle Dixon, Michael Stein
Joyce wchodzi do zamku Byers, aby odwiedzić Willa i pokazać mu bilety na „Ducha”.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - I Shall Not Care.ogg „I Shall Not Care” – Kyle Dixon, Michael Stein
Benny robi burgera i siada, by porozmawiać z Jedenastką.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Hawkins.ogg „Hawkins” – Kyle Dixon, Michael Stein
Hopper, Powell i Callahan znajdują rower Willa.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Are You Sure?.ogg „Are You Sure?” – Kyle Dixon, Michael Stein
Hopper rozgląda się po domu Joyce w poszukiwaniu dowodów.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - In Pursuit.ogg „In Pursuit” – Kyle Dixon, Michael Stein
Hopper mówi Powellowi i Callahanowi, że chce zorganizować grupowe poszukiwanie.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Over.ogg „Over” – Kyle Dixon, Michael Stein
Mike rozmawia z Lucasem przez krótkofalówkę.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Starts to Rain.ogg „Starts to Rain” – Kyle Dixon, Michael Stein
Chłopcy docierają do Mrocznej puszczy
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - Crying.ogg „Crying” – Kyle Dixon, Michael Stein
Joyce rozpłakuje się po usłyszeniu oddechu Willa.
* Plik:Kyle Dixon, Michael Stein - No Weapons.ogg „No Weapons” – Kyle Dixon, Michael Stein
Chłopcy szukają Willa, a zamiast niego znajdują Jedenastkę.

## Produkcja

 *Osobny artykuł: „Montauk”*

Pierwowzorem „Zniknięcia Willa Byersa” był scenariusz do „Montauk” Matta i Rossa Dufferów. Mimo że serial został ostatecznie nazwany „Stranger Things”, a scenariusz pilotażowego odcinka został przepisany, w produkcie końcowym można zobaczyć sceny niemal identyczne, co w oryginalnym scenariuszu.

## Ciekawostki

### Błędy

* Gdy Mike, Dustin i Lucas podchodzą do pana Clarke’a pod koniec zajęć, aby zapytać o zestaw Heathkit, w tle widoczna jest tablica z układem okresowym pierwiastków. Co najmniej 6 pierwiastków widocznych na niej zostało odkrytych dopiero po 1984 roku, a większość w latach 90. XX wieku.
* Zestaw słuchawkowy, którego grupa używa wraz z zestawem Heathkit, posiada oznaczenie CE, które nie zostało opracowane do 1985 roku.

## Linki zewnętrzne

* Zniknięcie Willa Byersa (oficjalna strona na platformie Netflix)
* Zniknięcie Willa Byersa (artykuł na Wikipedii)
* Zniknięcie Willa Byersa (oficjalna strona w serwisie IMDb)

* „Zniknięcie Willa Byersa” scenariusz napisany przez Matta i Rossa Dufferów
* Wikia Fandom: ‘Stranger Things’ Watchalong: Chapter 1

## Przypisy

1. ↑ Eric Goldman (7 lipca 2016). „How Steven Spielberg, John Carpenter and Stephen King Influenced Stranger Things”. IGN.

## Zobacz też

2. „Dziwadło na Maple Street”
3. „Wśród nocnej ciszy”
4. „Ciało”
6. „Potwór”
7. „Wanna”
8. „Druga strona”