ESDPYF008

***Jiminy Cricket*** (en Latinoamérica y España: *Pepito Grillo*) es el octavo episodio de la primera temporada de El Show de Phineas y Ferb (spin-off de Phineas y Ferb).

## Ficha técnica

* **Fecha de estreno** : 20 de abril de 2011
* **Fecha de estreno** : 4 de mayo de 2011
* **Fecha de estreno** : 22 de julio de 2011
* **Título en inglés**: *Jiminy Cricket*
* **Título en Latinoamérica**: *Pepito Grillo*
* **Título en España**: *Pepito Grillo*
* **Dirigido por**: Zac Moncrief y Robert F. Hughes
* **Escrito y dirigido por**: J. G. Orrantia, Mike Roth, Michael Diederich y Perry Zombolas
* **Historia por**: Jennifer Keene
* **No. de Ep.**: 8
* **Código de producción**: 108
* **Precedido por**: Timón y Pumba (2011)
* **Sucedido por**: Los ratones rescatadores (2011)

## Sinopsis

Pepito Grillo renuncia a su trabajo como la conciencia de Pinocho después de que los celosos Pena y Pánico separan a Pinocho de Pepito. Cuando Candace dice que hará cualquier cosa para ayudar, el Hada Azul convierte a Pepito en su conciencia, para disgusto de Candace. Se vuelve obvio que Pepito está haciendo que Candace sea como Pinocho cuando la hace vestirse como el títere e incluso la nariz de Candace crece cuando miente. Candace se da cuenta rápidamente de que Pinocho y Pepito deben permanecer juntos y tiene que averiguar cómo hacerlo, sobre todo porque Pepito está arruinando su imagen.

## Segmentos

### *Disparo de proyectil de Trixie*

* **Título en inglés**: *Trixie's Shell Shot*
* **Título en España**: *Disparo de proyectil de Trixie*
* **Sinopsis**: En Brownstone Park, Trixie (personaje de *LazyTown*) en su papel de fotógrafa de retratos tiene que tomar una foto de un Wartortle parlante, la forma evolucionada de Squirtle que se niega a cooperar. Los kindergardianos (de la serie animada *Recreo*) hacen todo lo posible para ayudar a Trixie con su trabajo de fotografiar a Wartortle, hasta que finalmente lo logra solamente porque Wartortle necesita algo de motivación: besar primero a Trixie en la mejilla izquierda antes de sentarse en un tronco, lo que hace que Trixie sienta demasiado amor por él.

### *La casa embrujada*

* **Título en inglés**: *The Haunted House*
* **Título en España**: *La casa embrujada*
* **Sinopsis**: El segmento al principio es narrado por un narrador. En una noche oscura y tormentosa, Meowth y su fiel amigo Wobbuffet se refugian en una casa por la que pasan y pronto descubren que está encantada. Cuando Meowth y Wobbuffet entran a la casa, la puerta se cierra sola, antes de que Meowth y Wobbuffet sean sorprendidos por un Ariados parlante y dos Zubat parlantes, mientras se esconden. Meowth y Wobbuffet luego escuchan el sonido de los fantasmas y huyen hacia un pasillo antes de que se apaguen las luces. Meowth enciende una cerilla, ambos (Meowth y Wobbuffet) miran a su alrededor y encuentran la sombra de un Darkrai parlante envuento en una capa que aparece en su sombra. Meowth y Wobbuffet entran en pánico y huyen asustados. Darkrai y sus secuaces (un Haunter parlante, un Misdreavus parlante, dos Gastly parlantes, dos Duskull parlantes, un Shuppet parlante, un Banette parlante y dos Spiritomb parlantes) acorralan a Meowth y a Wobbuffet en un sótano donde viven un Weavile parlante, un Sneasel parlante y un Turtwig parlante, un Chimchar parlante, un Piplup parlante, un Aipom parlante y un Torkoal parlante. Wobbuffet toca el órgano y Meowth, los huéspedes del sótano y los Pokémon fantasmas bailan al son de la música. Cuando la música se detiene, Meowth, Wobbuffet y los huéspedes del sótano intentan escapar, pero se encuentran con callejones sin salida. Darkrai se quita su capa para vengarse de Meowth, pero Wobbuffet usa cabezazo contra el cuerpo de Darkrai para empujarlo hacia una lámpara mágica (similar a la Lámpara Mágica de Aladdín) que hay en la mesa del sótano, y la lámpara mágica aspira a Darkrai y es obligado a dejar solos a sus secuaces. Finalmente Meowth, Wobbuffet y los huéspedes del sótano suben por un tragaluz para lograr huir de la casa embrujada, mientras los secuaces de Darkrai junto con Ariados y dos Zubat se salen de la casa embrujada por la puerta para volver a compartir buenos momentos juntos como amigos.

## Reparto original

* Omar, el Micrófono: Zac Efron
* Phineas Flynn: Vincent Martella
* Ferb Fletcher: Thomas Brodie-Sangster
* Candace Flynn: Ashley Tisdale
* Isabella Garcia-Shapiro: Alyson Stoner
* Pinky, el chihuahua: Dee Bradley Baker
* Baljeet: Maulik Pancholy
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Dan Povenmire
* Perry, el ornitorrinco: Dee Bradley Baker
* Pepito Grillo (Pinocho): Phil Snyder
* Pinocho (Pinocho): Jonathan Morgan Heit
* Geppetto (Pinocho): Joe Alaskey
* El Hada Azul (Pinocho): Rosalyn Landor
* Pena (Hércules): Bobcat Goldthwait
* Pánico (Hércules): Matt Frewer
* Trixie (LazyTown): Kari Wahlgren
* Meowth (Pokémon): James Carter Cathcart
* Wobbuffet (Pokémon): Kayzie Rogers
* Héctor (Recreo): Tara Strong
* Tubby (Recreo): Jane Carr
* Emma (Recreo): Megan Hollingshead
* Jake (Recreo): Dionne Quan
* Cindy (Recreo): Russi Taylor
* Seth (Recreo): Tara Jayne
* Spencer (Recreo): Kayzie Rogers
* Capitán Chicle (Recreo): Amy Palant
* Gilbert (Recreo): Melissa Fahn
* El Honrado Juan (Pinocho): Jeff Bergman
* Gedeón (Pinocho): Frank Welker
* Polilla (Pinocho): Tom Kenny
* Ash Ketchum (Pokémon): Veronica Taylor
* Pikachu (Pokémon): Rachael Lillis
* Aladdín (Aladdín): Scott Weinger
* Hércules (Hércules): Sean Astin
* Kuzco (Las Locuras del Emperador): J.P. Manoux
* Vicky (Los padrinos mágicos): Grey DeLisle
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui
* Francis (Los padrinos mágicos): Butch Hartman
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Tara Strong
* Cosmo (Los padrinos mágicos): Daran Norris
* Wanda (Los padrinos mágicos): Susanne Blakeslee
* Alcalde de Dimmsdale (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui
* Sr. Birkenbake (Los padrinos mágicos): Carlos Alazraqui

## Doblaje español latino

* Omar, el Micrófono: Manuel Campuzano
* Phineas Flynn: Memo Aponte
* Ferb Fletcher: Marco Portillo
* Candace Flynn: Christine Byrd
* Isabella Garcia-Shapiro: Pau García Casillas
* Baljeet: Héctor Ireta de Alba
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Germán Fabregat
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (archivo)
* Pepito Grillo (Pinocho): Arturo Mercado
* Pinocho (Pinocho): Emiliano Ugarte Vargas
* Geppetto (Pinocho): Luis Alfonso Mendoza
* El Hada Azul (Pinocho): Analiz Sánchez
* Pena (Hércules): Javier Rivero
* Pánico (Hércules): Gabriel Cobayassi
* Trixie (LazyTown): Patricia Acevedo
* Meowth (Pokémon): Gerardo Vásquez
* Héctor (Recreo): Laura Torres
* Tubby (Recreo): Isabel Martiñón
* Emma (Recreo): Christine Byrd
* Jake (Recreo): Rossy Aguirre
* Cindy (Recreo): Leyla Rangel
* Seth (Recreo): Mónica Estrada
* Spencer (Recreo): Mayra Arellano
* Capitán Chicle (Recreo): Karina Altamirano
* Gilbert (Recreo): Mildred Barrera
* El Honrado Juan (Pinocho): Juan Antonio Edwards
* Gedeón (Pinocho): Carlo Vázquez
* Polilla (Pinocho): Alan Fernando Velázquez
* Ash Ketchum (Pokémon): Miguel Ángel Leal
* Aladdín (Aladdín): Adrián Sánchez Fogarty
* Hércules (Hércules): José Gilberto Vilchis
* Kuzco (Las Locuras del Emperador): Jesús Barrero
* Vicky (Los padrinos mágicos): Agostina Longo
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Ignacio Rodríguez de Anca
* Francis (Los padrinos mágicos): Pablo Gandolfo
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Liliana Barba
* Cosmo (Los padrinos mágicos): Carlos Hernández
* Wanda (Los padrinos mágicos): Yolanda Vidal
* Alcalde de Dimmsdale (Los padrinos mágicos): Moisés Palacios
* Sr. Birkenbake (Los padrinos mágicos): Carlos del Campo

## Doblaje español castellano

* Omar, el Micrófono: Juan Antonio Arroyo
* Phineas Flynn: Miguel Rius
* Ferb Fletcher: Sergio García Marín
* Candace Flynn: Olga Velasco
* Isabella Garcia-Shapiro: Blanca "Neri" Hualde
* Baljeet: Elena Palacios
* Dr. Heinz Doofenshmirtz: Abraham Aguilar
* Perry, el ornitorrinco: Luis Daniel Ramírez (doblaje internacional)
* Pepito Grillo (Pinocho): Miguel Ayones
* Pinocho (Pinocho): Chelo Molina
* Geppetto (Pinocho): Eduardo Moreno
* El Hada Azul (Pinocho): Amparo Bravo
* Pena (Hércules): Juan Fernández (BCN.)
* Pánico (Hércules): Pep Sais
* Trixie (LazyTown): Yolanda Mateos
* Meowth (Pokémon): Mario Arenas
* Héctor (Recreo): Raquel Martín
* Tubby (Recreo): Pilar Santigosa
* Emma (Recreo): Rocío Azofra
* Jake (Recreo): Pilar Puebla
* Cindy (Recreo): Blanca Rada
* Seth (Recreo): Pilar Domínguez
* Spencer (Recreo): Kaori Mutsuda
* Capitán Chicle (Recreo): Belén Rodríguez
* Gilbert (Recreo): Inmaculada Gallego
* El Honrado Juan (Pinocho): Luis Manuel Martín Díaz
* Gedeón (Pinocho): Juan Miguel Valdivieso
* Polilla (Pinocho): Iván Sánchez
* Ash Ketchum (Pokémon): Rafael Alonso Naranjo Jr.
* Aladdín (Aladdín): Iván Jara
* Hércules (Hércules): Sergio Zamora
* Kuzco (Las Locuras del Emperador): David Robles
* Vicky (Los padrinos mágicos): Ana Esther Alborg
* Denzel Crocker (Los padrinos mágicos): Abraham Aguilar
* Francis (Los padrinos mágicos): Javier Romano
* Timmy Turner (Los padrinos mágicos): Chelo Molina
* Cosmo (Los padrinos mágicos): José Padilla
* Wanda (Los padrinos mágicos): Yolanda Mateos
* Alcalde de Dimmsdale (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*
* Sr. Birkenbake (Los padrinos mágicos): *Actor sin identificar*

## Datos de interés

* El título del episodio es un guiño al episodio homónimo de El show del ratón.
* Se revela que a Wanda le fascina el chocolate, y a Cosmo la comida mexicana.

## Galería de imágenes

### Criaturas Pokémon que aparecen en el segmento *La casa embrujada*

AriadosZubatDarkraiHaunterGastlyMisdreavusDuskullShuppetBanetteSpiritombWeavileTurtwigChimcharPiplupAipomTorkoal
## Véase también

* Anexo:Primera temporada de El Show de Phineas y Ferb