Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ Nhất

## Các chỉ huy

### Chỉ huy phe 1

Vua Daeron II Targaryen - Brynden Rivers - Lãnh chúa Hayford, Bàn Tay Của Vua - Vương tử Baelor Targaryen - Vương tử Maekar Targaryen

### Chỉ huy phe 2

Daemon I Blackfyre † - Ser Aegor Rivers - Ser Quentyn Ball †

**Biến loạn Blackfyre Lần Thứ Nhất,** được biết đến với cái tên nguyên gốc **Biến loạn Blackfyre** là cuộc chiến giữa những lực lượng trung thành ủng hộ vua Daeron II Targaryen và những lực lượng phản loạn của em trai cùng cha khác mẹ với Daeron, Daemon I Blackfyre. Mâu thuẫn giữa hai anh em bắt đầu khi Daemon, con hoang của vị vua đã qua đời trước đó, Aegon IV Targaryen âm mưu giành được ngai vàng của anh trai và người thừa kế của Aegon, vua Daeron II Targaryen. Âm mưu của Daemon đã dẫn đến cuộc nội chiến chia cắt Bảy Vương Quốc - Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ Nhất.

Bài chi tiết: Biến loạn Blackfyre

## Mở Đầu

### Baelor I và Viserys II

Sau khi nền hoà bình của vua Baelor I Targaryen và người Dorne được thực thi, vua Baelor đã trở lại King’s Landing và tuyên bố huỷ hôn với người em gái lớn nhất của ông, Daena. Ông sau đó nhốt Daena và những người em gái khác, Rhaena và Elaena trong Ngục Trinh Nữ để họ không thể quyến rũ đàn ông. Tuy nhiên, Daena đã trốn thoát rất nhiều lần, và khi triều đại của anh trai bà sắp kết thúc, cô đã sinh ra một đứa con trai hoang mà cô đã đặt lên là Daemon Waters. Daena từ chối đưa ra danh tính của đứa bé, mặc dù Aegon đã được cho là người dan díu với Daena. Baelor I, khi biết tin Daemon đã ra đời đã bắt đầu một lễ nhịn ăn kéo dài đến bốn mươi ngày, cuối cùng dẫn đến cái chết của nhà vua vào năm 171 AC. Sau khi Daena và những em gái của cô thất bại trong việc có được Ngai Sắt, chú của Daena được phong vương và trở thành vua Viserys II Targaryen. Viserys chỉ cai trị vương quốc trong vòng một năm cho đến khi qua đời vì bệnh tật. Vì lẽ đó, con trai trưởng của ông, vua Aegon IV Targaryen đã đăng quang vào năm 172 AC.

### Aegon IV

Ngoài đứa con hoang không được thừa nhận của vương nữ Daena, tân vương Aegon IV Targaryen trước đó đã kết hôn với em gái của mình, Naerys và sinh ra một đứa con trai ruột tên là Daeron vào năm 153 AC, và một con gái, Daenerys, sinh vào năm 172 AC. Aegon thường xuyên xung đột với Thân vương Daeron trong thời gian trị vì của mình. Thân vương Daeron trẻ tuổi chống lại những ý tưởng và phong cách cai trị thối nát của cha mình. Aegon, mặt khác, coi thường em gái của mình, Naerys, và em trai của mình,  vương tử Aemon Hiệp Sĩ Rồng trong khi vương tử Daeron vô cùng thân thiết với hai người này. Vào năm 174 AC, Aegon đã lên kế hoạch mở một cuộc tấn công vô cớ nhằm vào Dorne, quê hương của chính con dâu của ông, thân vương nữ Myriah Martell. Daeron đã phản đối ý tưởng của ông. Cũng trong khoảng thời gian đó, tin đồn được xúc tác bởi vua Aegon IV bắt đầu lan truyền, rằng Daeron là một đứa con hoang sinh ra do ngoại tình giữa anh chị em của mình, Naerys và Aemon. Lần đầu tiên, mặc dù không phải là lần cuối cùng, Aegon đe dọa sẽ chỉ định một trong những đứa con thoang của mình (Aegor Rivers và Balerion Otherys là những người con trai duy nhất Aegon có, vào thời điểm đó, được thừa nhận) làm người thừa kế của mình thay vì Daeron. Những tin đồn về huyết thống của Daeron mãi mãi vẫn còn, nhưng bất chấp những lời đe dọa của Aegon và những người dưới quyền ông, Daeron không bao giờ bị tước bỏ danh hiệu Thân vương thành Dragonstone. Trong khi đó, hai phe bắt đầu hình thành tại triều đình, một phe ủng hộ triều đại thối nát của Aegon IV trong khi phe kia ủng hộ Daeron.

Vào năm 182 AC, Aegon phong tước hiệp sĩ cho đứa con hoang của mình, Daemon Waters, sau khi cậu bé chiến thắng một giải đấu của những cận vệ ở tuổi mười hai. Aegon cũng công khai ban tặng Blackfyre, một trong những thanh kiếm thép Valyrian của Nhà Targaryen, cho Daemon, thừa nhận cậu bé là con trai của mình. Có một số người cảm thấy rằng thanh kiếm tượng trưng cho sự phong vương (không giống như những lời đồn đại được lan truyền khi Vua Aenys I Targaryen ban tặng thanh kiếm cho người em cùng cha khác mẹ của mình, vương tử Maegor) bởi bản thân thanh kiếm là thanh kiếm của vua Aegon I Targaryen, Nhà Chinh Phạt, và đã được truyền từ vua này sang vua khác kể từ đó. Món quà công khai của Aegon về thanh kiếm cuối cùng cũng khiến nhiều người bắt đầu cho rằng rằng Daemon nên làm vua. Sau khi có được thanh kiếm, Daemon đổi họ và quyết định lấy tên "Blackfyre" cho mình.

### Daeron II

Đầu năm 184 AC, vua Aegon IV Targaryen hợp pháp hoá toàn bộ những đứa con hoang khi đang chết trên giường của mình. Thân vương Daeron, sau cái chết của người cha vô dụng đã đăng quang và trở thành vua Daeron II Targaryen, và làm tất cả những gì có thể để giữ những người con hoang có nguồn gốc quý tốc ở gần mình nhất. Ông đưa những khoản thu nhập mà Aegon IV đã hứa hẹn với Archon của Tyrosh, đưa Daemon I Blackfyre kết hôn với Rohanne của Tyrosh theo nguyện vọng của Aegon.

Daeron là một con người được giáo dục đầy đủ và có văn hoá, và đã thanh lọc hội đồng sau triều đại thối nát của Aegon Không Xứng Đáng, đưa hàng loạt người lên vì năng lực của họ đồng thời đưa những người không xứng đáng ra khỏi những chức vụ của họ. Daeron đã đặt những người của mình trong các vị thế quyền lực, và bắt đầu lập liên minh với em rể của mình, Maron Martell, Thân vương xứ Dorne, cuối cùng dẫn đến lễ kết hôn giữa Maron và em gái của Daeron, vương nữ Daenerys vào năm 187 AC, qua đó sát nhập Dorne vào Bảy vương Quốc. Tuy nhiên, việc Dorne có được những lợi thế mà những vùng khác không thể có ( giữ vững danh hiệu, luật pháp, quyền đánh giá và thu thuế Ngai Sắt với sự giám sát bất thường từ Red Keep,... ) đã khiến cho mâu thuẫn tăng cao khi nhiều người cho rằng những người Dorne giữ quá nhiều chức vụ quan trọng, như nhiều người Dorne được mang đến hội đồng của Daeron và nắm giữ nhiều quyền lực. Dù đã đeo vương miện của cha mình để khẳng định xuất thân chân chính, những lời đồn về tính chính xác trong thân thế của nhà vua vẫn xuất hiện. Daeron không  phải một chiến binh, trong khi người con trưởng của Daeron, Baelor Targaryen là một chiến binh đích thực, anh lại mang vẻ ngoài của một người Nhà Martell, không phải giống như Daemon Blackfyre mang vẻ ngoài thuần của một Targaryen. Những quý tộc và hiệp sĩ từ vùng Dornish Marches bắt đầu dị nghị Daeron và Baelor và nhớ những ngày mà họ và dân Dornish vẫn là kẻ thù.

Trong khi đó, Daemon Blackfyre dần dần trở thành một chiến binh vĩ đại. Được huấn luyện bởi một hiệp sĩ đầy danh tiếng, Ser Quentyn Ball và mang vẻ ngoài của Aegon Nhà Chinh Phạt ( theo như những người ủng hộ của anh ), với đôi mắt màu tím và mái tóc vàng xen lẫn bạc, Daemon dần dần trở nên nổi tiếng trong triều đình và dần gây dựng được một lượng ủng hộ nhất định. Vào năm 184 AC, anh đã kết hôn với Rohanne xứ Tyrosh. Cùng năm đó, hai đứa song sinh của anh, Aegon và Aemon được sinh ra. Sáu đứa con trai tiếp theo cùng với ít nhất hai đứa con gái đã được ra đời trong những năm tiếp theo. Những người ủng hộ Daemon tuyên bố anh yêu em gái cùng cha khác mẹ của mình, vương nữ Daenerys và các ca sĩ tuyên bố rằng Daenerys cũng yêu Daemon. Nhiều người nói rằng Aegon, đang tìm kiếm lợi ích đến từ Tyrosh, đã hứa hẹn với Daemon rằng anh có thể có hơn một người vợ. Tuy nhiên, Daemon đã không đồng tình với quyết định của người cha. Vẫn không có bằng chứng cho thấy vương nữ Daenerys thực sự yêu Daemon như những gì mà các ca sĩ và người ủng hộ của Daemon nói.

Sự gia tăng ảnh hưởng của dân Dornish trong triều đình, việc họ thay đổi từ kẻ thù sang đồng minh, những lời đồn về tính chính thống của Vua Daeron và việc Aegon IV ban tặng Daemon thanh Blackfyre đều là những mầm mống để Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ nhất có thể nổ ra. Ngạc nhiên thay, vẫn mất rất nhiều năm để cuộc biến loạn thực sự xảy ra. Không hề có một hành động xúc phạm mà cuối cùng dẫn đến việc Daemon Blackfyre xưng vương. Daemon đã trở nên tức giận với danh hiệu con hoang của mình cùng những gì mà danh hiệu ấy mang lại cho hắn. Mặt khác, hắn cũng có những cố vấn thúc giục hắn nổi loạn, và rất nhiều chiến binh nổi tiếng không muốn nền hoà bình với Dorne đã tiếp cận và khuyên hắn ta nên nổi loạn. Những năm đã trôi qua kể từ người đàn ông đầu tiên tiếp cận hắn để khuyên hắn nổi loạn, và Daemon cuối cùng đã quyết định xưng vương. Học sĩ Yandel, tuy vậy, lại có những gỉa thuyết khác. Ông cho rằng Aegor Rivers, em trai cùng cha khác mẹ của Daemon đã thuyết phục Daemon nổi loạn thành công. Đối chiếu sang vua Maekar I Targaryen, chính Fireball, chuyên gia vũ khí tại Red Keep và Aegor Rivers mới là nguyên nhân chủ chốt khiến cho Daemon nổi loạn. Aegor đã thúc giục Daemon xưng vương, kết hôn với con gái trưởng của Calla và tiếp tục phát triển sức mạnh của Blackfyre, và rất nhiều những lãnh chúa và hiệp sĩ đã tham gia vào âm mưu của Aegor Rivers.

## Chiến Tranh

### Biến Loạn Nổ Ra

Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ Nhất nổ ra vào năm 196 AC, kéo dài suốt một năm và chia cắt toàn bộ Bảy Vương Quốc. Quyết định xưng vương của Daemon đã được làm rất hấp tấp, và triều đình của Daeron nhanh chóng nhận ra Daemon đã có ý định nổi loạn chỉ trong vòng một tháng. Theo tổng lãnh học sĩ Merion, Brynden Rivers, một trong những người con hoang của Aegon IV đã giúp Daeron nhận được tin tức nhanh đến thế. Những Vệ Vương được cử đến để bắt giam Daemon, nhưng với sự trợ giúp của chuyên gia vũ khí tại Red Keep, Daemon đã trốn thoát khỏi Red Keep.

Daemon đã đổi màu của Nhà Targaryen, lấy biểu tượng là một con rồng đen trên nền đỏ và dẫn đến việc hắn có một danh hiệu mới, “con rồng đen", ( trong khi Daeron được gọi với biệt danh “con rồng đỏ" ) và bắt đầu rèn lên những đồng tiền riêng của mình. Biến Loạn nổ ra và những cuộc chiến bắt đầu với những người ủng hộ nhà vua và quân nổi loạn, từ vùng Vale, Westerlands, vùng Ireland và vùng Reach.

Một nửa vương quốc ủng hộ Daemon, nhưng không phải toàn bộ những gia tộc đều nóng lòng viện trợ toàn lực cho Con Rồng Đen. Những gia tộc Hightowe, Butterwell, Oakheart và Tarbeck, một cách đáng chú ý đã viện trợ cho cả Daemon và Daeron, trong khi một số khác ( Manfred Lothson ) lại sẵn sàng phản bội Daemon vì Daeron. Tên trộm Quickfinger đã cố gắng cướp trứng rồng từ Daemon nhưng đã bị bắt.

Ser Quentyn Ball tấn công westerlands, giết chết Lãnh chúa Lefford ngay trước những cánh cổng của Lannisport và sau đó đánh bại Lãnh chúa Damon Lannister. Khi đang vượt qua dòng Mander, Ser Qunetyn chém chết những đứa con của nữ chúa Penrose, trừ đứa nhỏ nhất, người mà ông đã tha sống như một đặc ân cho nữ chúa Nhà Penrose. Lãnh chúa Leo Tyrell cũng đã tham dự cuộc Biến Loạn và đã chiến đấu dưới lá cờ của rồng đỏ, mang lại cho Daeron hàng loạt chiến thắng tại vùng Reach trước quân nổi loạn.

Trong cuộc chiến, vua Daeron II bắt đầu thấy Bàn Tay của Nhà Vua, Lãnh chúa Ambrose Butterwell đang dần trở nên kém hiệu quả và lòng trung thành của Butterwell đã được nghi ngờ. Ngay trước khi Trận Đồng Cỏ Đỏ bắt đầu, Butterwell bị miễn nhiệm và Lãnh chúa Hayford, một người trung thành với nhà vua đã được thay thế thay cho Lãnh chúa Butterwell.

Một tướng lĩnh quan trọng của cuộc chiến, Fireball đã bị giết chết ngay trước thềm trận Đồng Cỏ Đỏ bởi một cung thủ vô danh. Trong khi đó, Lãnh chúa Bracken đã đến Biển Hẹp để thuê lính, nhưng những cơn bão đã ngăn cản ông trở lại cùng những lính bắn nỏ người xứ Myr.

### Trận Đồng Cỏ Đỏ

Trận đánh cuối cùng trong Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ Nhất là Trận Đồng Cỏ Đỏ, diễn ra vào cuối năm 196 AC. Lực lượng của Lãnh chúa Leo Tyrell vẫn chưa đến kịp để viện trợ. Nhà Arryn có tham chiến và Lãnh chúa Donnel Arryn đã dẫn đầu đoàn quân tiên phong của Nhà Targaryen. Hành động dũng cảm đó kết thúc bằng việc họ bị nghiền nát bởi quân Daemon Blackfyre. Quân triều đình bị tàn sát cho đến khi Ser Gwayne Corbray của Đội Vệ Vương đến với đội viện binh và chạm trán với Daemon Blackfyre. Cuộc chiến giữa Ser Gwayne và Daemon kéo dài đến một tiếng đồng hồ, Gwayne với thanh Lady Forlorn và Daemon với thanh Blackfyre, cuối cùng kết thúc với chiến thắng về Daemon. Cobray bị mù và bị thương nặng, nhưng Daemon đã xuống ngựa, ngăn chặn những hành động bạo lực lên vị hiệp sĩ Vệ Vương và ra lệnh đưa anh khỏi cánh đồng.

Cùng lúc đó, Brynden Rivers đã đến cùng những cung thủ của Đội Raven's Teeth. Chọn lấy một địa điểm thuận lợi trên Dãy Đồi Weeping, Brynden đã nhìn thấy toàn bộ chiến trường và ra lệnh những cung thủ của ông rải tên xuống Daemon và quân Blackfyre. Aegon, người thừa kế của Daemon chết trước, theo sau đó là Daemon. Aemon, con trai thứ hai của Daemon nhận ra cái chết của cha và Aegon liền chạy đến cầm lấy thanh Blackfyre và bị giết chết.

Quân nổi loạn bắt đầu tan vỡ nhưng Aegor Rivers đã cầm lấy thanh Blackfyre và thực hiện một cuộc tấn công dữ dội vào quân Raven's Teeth. Aegor Rivers đối đầu với Brynden và đã cướp đi một con mắt của ông, nhưng Thân vương Baelor đã kịp tới với bộ binh cầm giáo người Dorne và dân Stormland. Maekar Targaryen, em trai của Baelor đã tập hợp những người còn sót lại và đẩy lui những đợt tấn công của quân biến loạn. Như vậy, Baelor đã nghiền nát quân nổi loạn trong khi Maekar lập một hàng phòng ngự chắc chắn đằng sau chúng. Hành động trên đã được gọi là “Búa chiến và Chiến chuỳ".

Số quân tham chiến trong Trận Đồng Cỏ Đỏ vẫn chưa được làm rõ, nhưng đã có kết luận chung về số người chết: Mười ngàn người chết và rất nhiều người bị thương và thành tàn tật.

## Sau Đó

Vua Daeron đã trừng phạt quân nổi loạn một cách khắc nghiệt, trái ngược hẳn với những gì người ta mong đợi về ông. Những ai đã ủng hộ Daemon bị tước đi đất đai, thu nhập, danh hiệu và tất cả đều bị ép phải đưa con tin cho triều đình. Lãnh chúa Gormon Peake đã mất 2 trong 3 lâu đài của gia đình ông vì đã dám ủng hộ Daemon, trong khi Ser Eustace Osgrey, người đã có ba đứa con, Edwyn, Harrold và Addam đều chết trong Trận Đồng Cỏ Đỏ phải đưa con gái Alysanne của ông làm con tin và mất đi một lượng lớn đất đai cho Nhà Webber. Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ Nhất đã để lại hậu quả lớn cho Westeros mà phải mất nhiều năm để khắc phục. Hỏi một người xem anh ta đã chiến đấu cho con rồng đen hay con rồng đỏ được coi là một câu hỏi nguy hiểm.

Aegor Rivers đã lấy được thanh Blackfyre từ chiến trường và trốn thoát đến Những Thành Phố Tự Trị cùng goá phụ và những đứa con còn sống của Daemon. Họ cuối cùng đến Tyrosh. Những hậu duệ của Daemon vẫn tiếp tục cuộc chiến với Ngai Sắt, kích động thêm bốn cuộc nổi loạn nữa ( Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ Hai, Ba và Bốn cùng với đó là Cuộc Chiến Của Những Vị Vua Chín Đồng ), cũng như nỗ lực giành lấy Ngai Sắt một cách hoà bình trong Đại Hội Đồng năm 233 AC. Những nỗ lực của họ kết thúc với cái chết của đứa con thứ ba và thứ năm của Daemon ( Haegon và Aenys ), trong khi đứa con thứ hai của Daemon ( mang danh Daemon ) bị bắt giữ và cháu nội của hắn cũng bị giết chết ( cũng mang danh Daemon ). Nam hậu duệ cuối cùng của Daemon, Maelys đã bị giết chết trong Cuộc Chiến Của Những Vị Vua Chín Đồng bởi Ser Barristan Selmy, qua đó chấm dứt mối đe doạ đến từ nhà Blackfyre.

Những học sĩ đã khiến Trận Đồng Cỏ Đỏ trở nên bất tử trong một bài hát về búa chiến  và chiến chuỳ, gợi nhắc đến chiến thuật của Baelor và Maekar.

Đại Dịch Mùa Xuân diễn ra vào năm 209 AC đã khiến cho khả năng của một cuộc Biến Loạn Blackfyre Lần Thứ Hai có nguy cơ xuất hiện. Rất nhiều người bị bắt làm con tin bởi Daeron II đã chế và Vua Daeron cũng đã xuống mồ. Người thừa kế của Daeron và Bàn Tay của Nhà Vua, Thân vương Baelor đã chết không lâu trước đó trong một giải đấu tại Ashford Meadow. Hai con trai của Baelor, Valarr và Matarys cũng chết trong Đại Dịch Mùa Xuân, qua đó dẫn đến việc Aerys I Targaryen lên ngôi. Aerys đã phong Brynden làm Bàn Tay mới. Trong hoàn cảnh đó, người con lớn nhất còn sống của Daemon, Daemon II Blackfyre đã trở về từ Tyrosh, âm mưu châm ngòi cho một cuộc biến loạn mới diễn ra vào năm 212 AC.

## Những Gia Tộc tham chiến

Mặc dù chúng ta vẫn chưa biết được tất cả những gia tộc ủng hộ những người trung thành và những gia tộc ủng hộ quân nổi loạn, danh sách này sẽ cung cấp một góc nhì tổng quan lên những gia tộc tham chiến mà hiện nay đã được hé lộ đến ngày nay:

**Lực lượng trung thành ( những người ủng hộ Nhà Targaryen ):**

* Nhà Arryn
* Nhà Caswell
* Nhà Darry
* Nhà Hayford
* Nhà Lannister
* Nhà Lefford
* Nhà Lothston (phản bội Daemon vì Daeron)
* Nhà Martell
* Nhà Penrose
* Nhà Targaryen
* Nhà Tully
* Nhà Tyrell
* Nhà Templeton
* Nhà Webber
* Nhà Waynwood

**Quân Nổi Loạn ( Những kẻ ủng hộ Nhà Blackfyre )**

* Nhà Ambrose (có khả năng)
* Nhà Ball (có khả năng)
* Nhà Blackfyre
* Nhà Bracken
* Nhà Costayne
* Nhà Lothston (phản bội Daemon vì Daeron)[7]
* Nhà Osgrey
* Nhà Peake
* Nhà Reyne (có khả năng)
* Nhà Shawney
* Nhà Strickland
* Nhà Sunderland
* Nhà Yronwood

**Những gia tộc ủng hộ cả hai phe:**

* Nhà Butterwell
* Nhà Hightower
* Nhà Oakheart
* Nhà Tarbeck

## Những Câu Nói

*Quá nhiều chữ nếu, ser…. nếu mọi thứ đã khác, nó có thể chuyển biến sang một con đường hoàn toàn mới. Bọn ta có thể được gọi là những người trung thành, và những con rồng đỏ sẽ được nhớ đến như những kẻ đã cố gắng giữ kẻ tiếm quyền Daeron The Falseborn trên ngai vàng mà hắn đã nắm giữ để rồi thất bại.*

—Eustace Osgrey nói với Duncan Cao Kều.

> *Một ông vua già đã chết nào đó đã đưa một thanh kiếm cho một đứa con thay vì một người khác, và nó đã khởi đầu tất cả.*
>
>

—Suy nghĩ của Duncan Cao Kều.