Chapitre 101

***Les Devil Hunters après les cours*** (放ほう課か後ごデビルハンター, *Hōkago Debiru Hantā*?) est le cent et unième chapitre du manga *Chainsaw Man*.

## Résumé

Le lendemain au lycée, Asa vient rendre les chaussures que Yuko lui a donné, tout en justifiant qu'elles sont trop petites pour elle. Yuko propose à Asa d'aller ensemble traquer du Démon à la sortie des cours. Bien que pas trop motivée, Asa accepte. En ville Yuko raconte que Yoshida a séché les cours aujourd'hui, supposant qu'il n'est pas partant pour intégrer le Club des Devil Hunters. Asa demande à Yuko pourquoi elle veut intégrer le club, ce à quoi elle répond pour deux raisons: La première est que le métier de Devil Hunter paye bien et qu'elle veut en devenir un, même sans diplôme. La deuxième est qu'elle a aussi, tout comme Asa, perdu ses parents car ceux-ci ont été assassinés par un Démon, ce qui explique que Yuko veut devenir Devil Hunter pour venger ses parents. Voyant qu'elle partage un point commun avec Asa quand cette dernière révèle aussi avoir perdu ses parents à cause d'un démon, Yuko s'imagine bien toutes les deux former un binôme de Devil Hunter exceptionnelles. Après quoi Yuko laisse seule Asa.

Une fois seule, Asa se retrouve avec le Démon-Guerre, et celui-ci pense qu'il est préférable de tuer Yuko pour en faire une arme. Le Démon-Guerre ajoute que pour combattre les démons il faut que Yuko soit bien équipée en armes, et que celles-ci deviennent très puissantes grâce au sentiment de culpabilité qu'éprouve Asa en changeant ses victimes en armes. Alors qu'il propose des endroits isolés pour efféctuer le meurtre parfait, Asa s'oppose à cette idée. La discussion finit par sauter du coq à l'âne quand le Démon-Guerre appelle Asa, Jeune fille, ce qui énerve celle-ci et exige qu'il l'appelle par son nom. Le Démon-Guerre fait remarquer qu'elle non plus ne l'appelle jamais par son nom, car Démon-Guerre selon Asa c'est trop long et trop gênant à prononcer. Alors le Démon-Guerre propose de se faire appeler "Yoru", et ajoute que lorsqu'Asa et Yoku seront suffisamment proches, Asa saura la changer en arme. Au fil du temps, Asa ignore les projets de Yoru alors qu'elle passe du bon avec Yoku, ce qui ne lui est jamais arrivé avant.

Pendant ce temps un homme muni d'un micro s'adresse à la foule, concernant les récents décès survenus récemment. Alors qu'il énumère les différents cas de mort chez les personnes, il évoque que sept personnes sur vingt trouveront la mort en se faisant tuer par un démon. Il poursuit en argumentant que les médias audiovisuels et écrits ne rapporte que des rumeurs alors qu'il explique véridiquement les faits.

Quelque part, Asa tenant un katana à la main et Yuko une hache, tombe sur un Démon-Chauve-Souris en train de s'attaquer à des humains et de les dévorer. Les deux filles, face à l'énorme bête, restent immobiles et figées par la peur. Yoru fait savoir à Asa qu'elle n'est pas de taille à affronter le Démon-Chauve-Souris, et qu'ensuite il ne peut prendre possession de son corps quand elle est terrorisée. Il conseille à Asa de quitter les lieux doucement, mais contrairement à ces recommandations, Yoku et Asa tournent soudainement les talons au Démon-Chauve-Souris, et s'enfuient en courant, tandis que le monstre les poursuit.

## Personnages

 La liste visible dans cette section classe ses éléments par ordre d'apparition.

* Asa Mitaka
* Yuko
* Démon-Guerre
* Démon-Chauve-Souris