Capítulo 127

**Un patrón de manchas como las de una bestia mítica debajo de una bola de espejos** (幻獣のような斑点模様、ミラーボールの下, *Genjū no yō na hanten moyō, mirābōru no shita*?) es el centésimo vigésimo séptimo capítulo del manga Beastars.

## Argumento

Utsugi, una chacal de 33 y presidenta de una empresa que cada vez que asiste a una reunión importante o cierra un trato de negocios, secretamente recibe carne como regalo, la cual rechaza debido a que perdió el interés de comer carne alrededor de sus 20 años, además de que nunca le ha gustado la idea de arruinar su estomago y engordar por un salvaje deseo de consumir nutrientes. Después de que su secretaria le avisara su horario donde tendrá una cena con unos ejecutivos en el Mercado Negro, pero Utsugi responde con desdeño y ordena cambiar el lugar, orden que su secretaria obedece y pregunta a Utsugi donde desea cenar esta noche, pero Utsugi le responde que ira deber sola, alegando que debe "beber", cosa que su secretaria no comprendió. Más tarde en la noche, después de haber bebido 11 tragos, Utsugi se marcha a un evento que ha frecuentado desde finales de mes, yendo al mismo café donde dice la misma contraseña al mismo empleado, baja las escaleras, le analizan el nivel de alcohol y es olfateada para ser verificada como miembro, y al abrir la puerta, entra a una fiesta de mascaras nocturna, siendo esta una fiesta para la clase alta. Al entrar a la fiesta, Utsugi se cambia en los vestidores del club donde se pone la mascara de una cebra, debido a que en esta fiesta, los carnívoros pueden abandonar su especie llevando una mascara y ser lo que estos quieran ser, los códigos de vestimenta exige ropa semiformal y una máscara que oculte la especie del que la use y como precaución, si un carnívoro quiere entrar a la fiesta, primero deberá de emborracharse para controlar sus instintos depredadores. En medio de la fiesta, Utsugi recibe el alago de una cebra con mascara de perro que alega que su mascara y vestido son muy bonitos, Utsugi le agradece y rápidamente congenia con ella quien para completar su disfraz de cebra, le pinta algunas rayas en el brazo con un marcador, Utsugi se alegra debido a que en esta fiesta nadie la trata como la presidenta de una empresa, nadie la mira como una posible depredadora y nadie se adhiere a las normas de la heterosexualidad, procediendo a manosearse y coquetear con la cebra, mientras que al lado de todo estaban Legoshi y Yahya infiltrados en la fiesta.

Una hora antes, Yahya le explica a Legoshi que se infiltraran a la fiesta de mascaras para capturar un criminal, un hibrido entre sus 20 a 30 años, Yahya quien sabe que el comercio de colmillos es el que actúa como promotor de la recientemente popular fiesta de mascaras nocturna para ganar bienes, Yahya le da algunos detalles sobre la apariencia de Melon asegurando que estará en la fiesta, por lo que quiere que Legoshi ayude a encontrarlo, Legoshi se conflictúa al ver que un hibrido entre carnívoro y herbívoro sea una mala persona y Yahya le responde que quiere su ayuda porque sabe que tiene una relación romántica con una coneja, quiere que vea que clase de animal nace por el amor entre un carnívoro y un herbívoro y luego decidirá si quiere que realmente borre su historial criminal para poder casarse con su novia, y ambos ponen manos a la obra.

En el presente, Yahya explica que en esta fiesta los carnívoros se emborrachan y los herbívoros buscan emoción, se liberan de las barreras ligadas a la especie y es posible que se involucren en algo más terrible que la Depredación, y viendo este ambiente, Yahya le advierte a Legoshi que no se deje tragar por esta fiesta inmoral y poco ética.

## Hechos importantes

* Se revela que Legoshi si acepta ayudar de Yahya a cambio de que este borre su historial criminal.
* Se revela que la misión de infiltración de Yahya era para capturar a Melon en la fiesta de mascaras.
* Legoshi y Yahya se infiltran en la fiesta de mascaras y se proponen en buscar a Melon.

## Personajes

Por orden de aparición en el capítulo:

* Utsugi (debut)
* Carnívoros
* Secretaria de Utsugi
* Herbívoros
* Legoshi
* Yahya
* Melon (imaginación de Legoshi)
* Hal (mencionada indirectamente)

## Curiosidades

* Se afirma que los animales de clase alta tienen menos interés en comer carne, en especial las hembras.
* Se revela que al emborracharse, un carnívoro es menos propenso a ser dominado por sus instintos depredadores.
* La mascara que usa Legoshi es de un ciervo, una posible referencia a Rouis.