Ride Announcements

## OMC Electronics/Kidzstuff/Northern Leisure (1994-2021)

Voice: Lynn Cleckner

* Hello! What's your name? Would you like to have a go?
* Hello! Would you like to have a go? Go on, try it!
* For further information about our rides, call OMC Electronics (1994-1997) Kidzstuff (1997-2004) Northern Leisure (2004-2021) on 01684 298004 (1991-1997) 0113239 1404 (1997-2004) 0113239 3803 (2004-2021)
* Look out for other rides from Northern Leisure (Used on NL distributed rides)
* This ride will accept 10p, 20p, 50p and £1 coins in any order, change is not given.
* This ride will accept 10p, 20p, 50p, £1 and £2 coins in any order, change is not given. (Ireland until 2002)
* This ride will accept 10 cent, 20 cent, 50 cent, 1€ and 2€ coins in any order, change is not given. (EU Exclusive)
* This ride will accept 10 cent, 20 cent, 50 cent, 1$ and 2$ coins in any order, change is not given. (Australia Exclusive)
* This ride will accept either coins or dollar bills, change is not given (US Exclusive)
* (Attract Mode), Go on, have a go!
* Children using this ride, should be supervised by a parent or guardian.
* Good morning/afternoon/evening, it's (time)
* Thank you!
* Please insert a further (amount of extra money needed)
* Press the Start Button (on the dashboard) to start the ride
* Turn the key to start the ride (Only used on V1 Tractor Tom)
* Are you ready? Here we go!
* The ride is about to begin, 5, 4, 3, 2, 1!
* Are you ready? Hold tight! Here we go!
* Don't forget, you have (number) more rides left.
* Don't forget, you have more rides left. (Used On free play mode)
* Hope to see you again soon, have a nice day!

## RG Mitchell V1 (1993-1995)

Voice: Robin Mitchell Jr.

* Please Add More Coins Now!
* Add Another Coin Please,
* Press Start Now!
* ¡Presiona Empezar ahora! (Used in Sicher distributed rides in Spain)
* Bye For Now, I Hope To Hear From You Again Soon!
* ¡Adiós por ahora, espero tener noticias tuyas pronto! (Used in Sicher distributed rides in Spain)

## RG Mitchell V2 Proto (1995-1996)

Voice: Vivienne Mitchell

* Please Add More Money.
* Please Push The Start Button.
* Presione el botón de inicio.
* Thank You For Riding With Us, Come Back Soon.
* Gracias por montar con nosotros, vuelve retraso. (Used in Sicher distributed rides in Spain)

## RG Mitchell V2 (1996-2000)

Voice: Vivienne Mitchell

* Please Add Another Coin.
* Please Push The Start Button.
* Presione el botón de inicio. (Used in Sicher distributed rides in Spain)
* Thank You For Riding With Us, Come Back Soon.

## RG Mitchell V3 (2000-2006)

Voice: Robin Mitchell III

* You Have To Add More Coins!
* When You're Ready, Press The Start Button!
* Cuando esté listo, presione el botón de inicio. (Used in Sicher distributed rides in Spain)
* Thanks For Riding With Us, Come Back Soon!

## Amutec V2 (1994-2001)

Voice: Unknown

* Please insert another coin.
* When ready to ride, please press the Start button.
* Please ride again!

## Jolly Roger/Stamar V1 (1993-1998)

Voice: Unknown

* Please Insert Another Coin
* Insert Another Coin, Or Press The Start Button To Go
* Press The Start Button To Go
* You Have [NUMBER] Rides Available, Press The Start Button To Go

## Jolly Roger/Stamar V1.5 (1996-1998)

Voice: Unknown

* Please Insert Another Coin
* Press The Start Button To Go, Or, Insert Another Coin
* Press The Start Button To Go
* You Have [NUMBER] Rides Available, Press The Start Button To Go
* Thanks For Riding With Us, Come Back Soon!

## Jolly Roger V2/Amutec V3/Soundmaster (1998-)

Voice: Unknown

* Another Coin Please
* Press Start
* Hold Tight Here We Go
* Are You Ready, Here We Go (Used On A Few Amutec Rides)
* Have Another Ride Soon
* [NUMBER] Rides To Go, Press Start

## Photo Me/Stamar/Jolly Roger V3 (1994-)

Voice: Unknown

* Thank You
* Please Insert Another Coin
* Please Insert Another Coin, Or, Press The Start Button To Go
* Press The Start Button To Go
* Druk op de startknop om welke knop gaan doen (Used in Netherlands rides)
* Hold On Tight Here We Go
* We gaan stevenstartig start ongerander (Used in Netherlands rides)
* Have Another Ride Soon
* The ride is about to begin, please stand clear (FUN Carousel only)
* Please Remain Seated Until The Ride Has Completely Stopped
* You Have [NUMBER] Rides Available, Press The Start Button To Go
* This Ride Accepts 10p, 20p, 50p And £1 Coins Only (Attract Mode)

## Ride On!

* Call Ride On! To further information about rides

* You Have $[NUMBER].

* You Have £[NUMBER] Carousels, UK Only

* You Have [NUMBER]€ Ireland Only, Carousels

* Please press the start button
* This ride is suitable for children between the ages of 3 and 6 years. Rider must be supervised by an Adult at all times, Please press the Start Button (used on video carousels)
* Get Ready! (used on Bob the Builder carousel)
* Thank you! Have another ride soon.
* This ride is only for children between the age of 3 and 6. Your child must be accompanied by an adult at all times. After making sure that your child has securely seated, then you may press the start button. But please, step back whilst the ride is in motion, please press the start button.

* You have another ride. Please press the start button.

* Now the next time you’re shopping with mum. Have another ride.

## Falgas

* Attention/Right, Get Ready, We're Setting Off

## Eletech

* Please insert additional coin.
* Attention parents! Please do not leave your child unattended while riding the ride. Enjoy the ride, kids!

## Coinstar

* Attention parents! Please do not leave your child unattended while they enjoy the ride. Have fun kids!
* Attention parents! Please do not leave your child unattended while they enjoy the ride. Press the start button and have fun, kids!

## Cogan/Motoi

* Insert another coin.
* (Cha-ching!) (Sparkle) (For Motoi: Unknown Sound Effect) Are you ready to play?
* The game's over, Play with me again.

## Custom

### Budgie (1994)

Voice: Richard Priess

* Please Add Another Coin
* Please Push The Start Button
* Stand by for take off! (Budgie theme) (ride audio)
* Thank You For Flying With Me, Come Back Soon

Netherlands exclusive:

* Voeg nog een munt toe
* Druk op de startknop
* Stand-by voor vertrek! (Dutch Budgie theme) (ride audio)
* Bedankt dat je met me vliegt, kom snel terug

### Sooty (1996)

Voice: Mathew Corbett

* Please Add More Money
* Hello, I'm Mathew Corbett, Please Push The Start Button
* Thank You For Riding With Sooty And Co, Come Back Soon