Alice

*Ghostbusters International* #1
*Ghostbusters Year One* #2

Nota: El nombre Alice Sherman se aplica únicamente en el canon de los cómics de IDW.
**Alice** (también conocida como **Bibliotecaria**, **La bibliotecaria** y en el canon de los cómics de IDW, **Alice Sherman**) era una bibliotecaria en la sucursal principal de la Biblioteca Pública de la Ciudad de New York que estaba trabajando en las estanterías cuando ella se encontró con el fantasma de la biblioteca.

## Historia

### Canon principal

Alice empujaba un carrito de libros por el ala sur de la sala de lectura principal. Hizo una pausa y tomó una pila de libros de una mesa vacía. Los clientes pasaron junto a ella y la siguieron. Dejó los libros en el nivel inferior del carro y luego continuó. Bajó esos libros a las estanterías del sótano para volver a colocarlos en los estantes. Miró los estantes, giró a la izquierda hacia un pasillo, examinó los estantes, miró a la izquierda y contó mentalmente, luego se detuvo y guardó los libros. Algunos libros flotaron de una estantería a la estantería del otro lado. Alice miró hacia su izquierda pero no vio nada. Continuó por el pasillo y se fue a la derecha. Poco tiempo después, Alice se detuvo en una estación de trabajo y tomó notas en un portapapeles. Cogió el portapapeles y siguió andando. Alice pasó junto al catálogo de cartas cuando los cajones empezaron a abrirse y las cartas, inexplicablemente, salieron volando. Alice hizo una pausa, se dio la vuelta, gritó y corrió, esquivó los cajones y se apresuró a atravesar las pilas. Se fue a la izquierda, otra vez a la izquierda, otra a la izquierda, se volvió y miró brevemente, luego siguió corriendo. Giró a la derecha, se detuvo, giró y fue a la izquierda. Después de huir, dobló una esquina y se encontró con el fantasma de la biblioteca a la 1:40 pm, asustándola y dejándola traumatizada.

Más tarde ese mismo día, Roger Delacorte, el Dr. Venkman y el Dr. Stantz fueron a la oficina que divide las alas norte y sur de la Sala de Lectura. Alice estaba adentro, acostada sobre una mesa en estado de shock. Un hombre la consoló. Peter comenzó la entrevista para ayudar a determinar qué sucedió abajo en las estanterías. Recordó no haber visto ninguna pierna, pero definitivamente tenía brazos porque la alcanzaba. Ray, sostuvo el camcorder sobre ella y Peter. Ray se emocionó más y no se dio cuenta de que Alice estaba traumatizada por el incidente. Peter se sentó cerca de Alice y le dijo que le haría un par de preguntas estándar. Comenzó preguntando si a ella o alguien de su familia se le diagnosticó esquizofrenia o incompetencia mental. Recordó que su tío pensó que era San Jerónimo. Peter hizo una mueca y respondió con un gran sí. Le preguntó si consumía habitualmente drogas, estimulantes, alcohol. Ella no lo estaba. Peter le preguntó si estaba menstruando actualmente. Roger preguntó nerviosamente qué tenía que ver eso. Peter dijo: "Hey. Retrocede, hombre. Yo soy un científico". El Dr. Spengler entró en la oficina e informó que el fantasma estaba en movimiento.

### Canon secundario

#### Ghostbusters (IDW)

Después del incidente, Alice se trasladó a una instalación fuera de la ciudad. Semanas después de la derrota de Gozer, Rebecca Morales entrevistó a Alice afuera en un banco bajo la supervisión de un empleado. Alice consideró lo que le sucedió como una bendición disfrazada. El fantasma era una señal de que necesitaba más paz y tranquilidad en su vida. Le preguntó a Rebecca si ya le había hablado de San Jerónimo. En algún momento, volvió a trabajar. Durante el evento Megaspook, Alice estaba entre los peatones que estaban afuera cerca de Herald Towers y vio como los Cazafantasmas y los Ghost Smashers abrían fuego contra el fantasma gigante. Unos años más tarde, Alice estaba de servicio mientras Egon Spengler buscaba la copia de la biblioteca de "The Johansen Argument".

## Personalidad

La personalidad de Alice es típica de un bibliotecario. Ella es muy mansa y gentil, lo que hizo que fuera particularmente efectivo para ella ser la primera en encontrarse con un fantasma en la película *Ghostbusters*.

## Apariciones

### Apariciones en el canon principal

* *Ghostbusters*
	+ Capítulo 01: Start
	+ Capítulo 02: Shock the Nerd
		- Aludida por Ray Stantz
	+ Capítulo 03: "Get Her!"

### Apariciones en el canon secundario

* *Ghostbusters (IDW)*
	+ Volumen 1
		- *Ghostbusters* #15
	+ Volumen 3
		- *Ghostbusters International* #2
	+ *Ghostbusters Year One*
		- *Ghostbusters Year One* #2

## Curiosidades

* La Bibliotecaria fue descrita originalmente en el guion final para el rodaje de la película *Ghostbusters* como una chica de aspecto un poco robusto y estudioso de poco más de 20 años. Finalmente, se eligió a una actriz de mediana edad llamada Alice Drummond.
* En el guion borrador del 5/8/1983, el título de la Bibliotecaria era Bibliotecaria Asistente.
* En el guion borrador del 5/8/1983, en la página 2, la Bibliotecaria ve los libros flotar por el pasillo hasta el estante del otro lado. Ella sospecha que un compañero de trabajo llamado Lyle le estaba gastando una broma pesada.
* El diálogo de Alice sobre San Jerónimo se origina en el guion borrador del 30 de septiembre de 1983, en las páginas 30-32. Cuando Peter, Egon y Ray están entrevistando a Dana, Janine comenta que su tío una vez vio a San Jerónimo en el metro, pero se bajó en la calle 59, ante lo que Dana se ríe y luego admite que no cree en nada de lo que acaban de mencionar.
* Alice Drummond le da crédito a su grito por conseguirle el papel de Alice.
* Cuando Alice grita, cerca de ella en el estante de libros está una copia de "A Small Success" (1961) y en el estante superior está "The Great Man" (1957). Ambos fueron del mismo autor, Al Morgan. También en el estante superior está "The History of the Kingdom of Basaruah" (1946) de Joseph Morgan y Richard Schlatter.
* Una bibliotecaria verdadera que trabajaba en la Biblioteca Pública de la Ciudad de New York el día de la filmación estuvo disgustada por el hecho de que Alice estaba vestida como una bibliotecaria estereotipada.
* En *Ghostbusters: The Supernatural Spectacular*, Alice, la bibliotecaria, es conocida como Alice Melvin. Tiene 29 años, quería ser diseñadora de modas, robusta y sencilla, le acaba de robar su VCR su última cita y quería renacer como Lonnie Anderson.
* En la portada B del cómic *Ghostbusters Year One* #2, bajo el medidor P.K.E. esta un pasaje *"from a vantage...Librarian as the –"* (español: desde un punto de vista... Bibliotecaria mientras -" que es del comienzo de los guiones borradores del 5 de agosto de 1983, 30 de septiembre de 1983 y 7 de octubre de 1983 de la primera película. El pasaje completo es: *"A single eerie musical note signals the presence of something strange looking down on the Librarian from a vantage point high above the room. It follows the Librarian as she pushes her cart around the corner."* (español: Una única nota musical espeluznante indica la presencia de algo extraño mirando hacia abajo a la Bibliotecaria desde un punto de vista alto por encima de la habitación. Sigue a la Bibliotecaria mientras empuja su carrito doblando la esquina").
* En la página 2 del cómic *Ghostbusters Year One* #2:
	+ Se revela que el apellido de Alice en el canon de los cómics de IDW es Sherman.
	+ Parece que Alice se retiró y se mudó fuera de la ciudad a una instalación después de su encuentro con el fantasma de la biblioteca.
	+ Alice pregunta si ella ha hablado sobre San Jerónimo. En la primera película, ella menciona que su tío afirmaba que era San Jerónimo.

## Referencias

1. ↑ Peter Venkman (1999). *Ghostbusters* - Capítulo 03: "Get Her!" (1984) (DVD ts. 7:43-7:45). Columbia Pictures. Peter decía: *"Alice, te voy a hacer algunas preguntas estándar, ¿de acuerdo?"*
2. ↑ Shay, Don (noviembre, 1985). *Making Ghostbusters*, pág. 16. New York Zoetrope, New York NY USA, ISBN 0918432685. El párrafo indica: *"Una única nota musical espeluznante indica la presencia de algo extraño mirando hacia abajo a la Bibliotecaria desde un punto de vista alto sobre la habitación".*
3. ↑ Cuadro de texto (2020). *Ghostbusters (IDW) - "*Ghostbusters Year One* #2" (2020) (cómic, pág. 2). El cuadro de texto indica:* "Alice Sherman, Bibliotecaria".
4. ↑ Alice (1999). *Ghostbusters* - Capítulo 03: "Get Her!" (1984) (DVD ts. 7:53-7:55). Columbia Pictures. Alice decía: *"Mi tío pensó que él era San Jerónimo".*
5. ↑ Shay, Don (noviembre, 1985). *Making Ghostbusters*, pág. 16. New York Zoetrope, New York NY USA, ISBN 0590336843. El párrafo indica: *"Una chica de aspecto un poco robusto y estudiosa de veintitantos años circula tranquilamente entre las mesas recogiendo libros y colocándolos en su carrito".*
6. ↑ Aykroyd, Dan & Ramis, Harold (1983). *Ghostbusters* (primer borrador 5 de agosto de 1983) (guion, pág. 08). Ray Stantz decía: *"Una bibliotecaria asistente tuvo el mejor avistamiento de eso".*
7. ↑ Aykroyd, Dan & Ramis, Harold (1983). *Ghostbusters* (tercer borrador 30 de septiembre de 1983) (guion, pág. 32). Janine Melnitz decía: *"Mi tío vio una vez a San Jerónimo en el metro, pero se bajó en la calle 59".*
8. ↑ Alice Drummond (2019). *Cleanin' Up The Town: Remembering Ghostbusters* (2019) (Blu-Ray ts. 24:10-24:25). Bueno Productions. Alice Drummond decía: *"Tuve un grito maravilloso. Dijeron, supongamos que un fantasma estuviera viniendo hacia ti. ¿Qué harías? Y yo grité. Él se rió y dijo, está bien. El papel es tuyo".*
9. ↑ Alice Drummond (2019). *Cleanin' Up The Town: Remembering Ghostbusters* (2019) (Blu-Ray ts. 23:30-23:39). Bueno Productions. Alice Drummond decía: *"Pero recuerdo que la bibliotecaria real pasó cerca, me miró y dijo: "Oh, siempre nos hacen ver así". ¿No es terrible?"*
10. ↑ Mueller, Richard (agosto, 1985). *Ghostbusters: The Supernatural Spectacular*, pág. 10-11. Tor Books, New York NY USA, ISBN 0812585984. El párrafo dice: *"Casualmente, a menos de treinta metros de distancia, Alice Melvin pensaba exactamente lo mismo, por una razón completamente diferente... En lugar de convertirse en diseñadora de moda, a la edad de 29 años, trabajando en la Biblioteca Pública de la Ciudad de New York. Robusta y sencilla, cualquier tipo de vida social significativa se le había escapado, y se había convertido en una exiliada en su propia mente y una prisionera de sus fantasías. El último hombre que se había ido a casa con ella se fue por la mañana con su VCR, y ella había dejado de intentarlo, sombríamente resignada a una vida en las estanterías, moviendo libros, ganando sabiduría y grandeza a través de la ósmosis, con la esperanza de regresar en la próxima vida como Lonnie Anderson".*