Don't Wake Me Up

* Cover 1

Cover

## Audio

**Don't Wake Me Up** is a collaboration song between British DJ Jonas Blue and Japanese boy group BE:FIRST. It was released as a digital single on July 13, 2022.

## Background and release

On July 7, BE:FIRST announced that the group would be featured in a Japanese version of "Don't Wake Me Up", a song originally by British DJ Jonas Blue and US boyband Why Don't We.

The song would be a part of Jonas Blue's new year-round collaborative project "Together".

This collaboration was born from SKY-HI's good business and personal relationship with Universal Music Japan executive officer Iguchi Masaya, which was born from Iguchi's interest in BMSG's founding statement about changing the music industry's old ways.

The lyric video was released on July 22, in celebration of the song hitting 1 million listens on YouTube.

The choreography of the song is by kooouya of the award-winning dance group GANMI.

## Performances

* [2022.07.29] FUJI ROCK FESTIVAL '22
* [2022.08.02/09] THE STAR NEXTAGE
* [2022.08.12] ROCK IN JAPAN FES. 2022
* [2022.08.20-21] SUMMER SONIC 2022
* [2022.08.27] Ongaku to Higetachi 2022 -My Home Town-
* [2022.09.04] Rolling Stone Japan LIVE 5th Anniversary Special
* [2022.09-2023.02] BE:FIRST 1st One Man Tour “BE:1” 2022-2023
* [2022.09.17-18] BMSG FES '22
* [2023.05.04] VIVA LA ROCK 2023
* [2023.05.05] JAPAN JAM 2023
* [2023.07.17] INSPIRE TOKYO 2023 EXTRA
* [2023.07.23] NUMBER SHOT2023
* [2023.08.11] ROCK IN JAPAN FES. 2023
* [2023.08.19-20] SUMMER SONIC 2023
* [2023.08.26] Ongaku to Higetachi 2023 -WA-
* [2023.09.18] WILD BUNCH FEST. 2023
* [2023.09.23-10.01] BMSG FES '23
* [2023.11.04] tv asahi DREAM FESTIVAL 2023
* [2023.11.05] BUZZ RHYTHM LIVE 2023
* [2023.12.23] BEAT AX Vol.1

## Lyrics

***This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.***

**Featured Members**SOTA, SHUNTO, MANATO, RYUHEI, JUNON, RYOKI, LEO

**Lyrics**
* Side-by-Side View
* Japanese
* Romaji
* English

**Romaji Lyrics + Color Code**

Sun kissed my face

Kimi wa inai

Lonely

Koko ni ibasho nante nai

Kimi no yume ni

Boku wa iru no? Yeah

Or is it just me?

Koko de matou

'Cause I don't know if I can make you happy

Kizutsuite mo kimi ga ii

A million miles away, I feel you with me

Boku wa ugokenai mama

So

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

I feel your love

Me o tojita mama

'Cause I finally found you

Mitsukerukara

Kurayami no naka

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

Yoakemade zettai

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Found You

Summer days so far away

Bakkumirā-goshi ni mieru (Rearview, yeah)

Aitai kore sae

Todokanai no

'Cause I don't know if I can make you happy

Kizutsuite mo kimi ga ii

A million miles away, I feel you with me (I feel you with me)

Boku wa ugokenai mama

So

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

(Found you, yeah)

I feel your love

Me o tojita mama

'Cause I finally found you

Mitsukerukara

Kurayami no naka

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

Finally found you

Yeah, I finally found you

Finally found you

Yeah, I finally found you

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

**English Translation**

Sun kissed my face

You're not here

Lonely

I don't belong here

Am I

in your dreams？ Yeah

Or is it just me?

Waiting here

'Cause I don't know if I can make you happy

I want you even if I get hurt

A million miles away, I feel you with me

I'm stuck

So

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

I feel your love

with my eyes closed

'Cause I finally found you

I'll find you

in the darkness

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Found You

Summer days so far away

Looking through the rearview mirror (Rearview, yeah)

I want to see you, even if

I can't reach you

'Cause I don't know if I can make you happy

I want you even if I get hurt

A million miles away, I feel you with me

I'm stuck

So

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

(Found you, yeah)

I feel your love

with my eyes closed

'Cause I finally found you

I'll find you

in the darkness

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Yeah, I finally found you

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

**Japanese Lyrics**

Sun kissed my face

君はいない

Lonely

ここに居場所なんてない

君の夢に

僕はいるの？Yeah

Or is it just me?

ここで待とう

'Cause I don't know if I can make you happy

傷ついても君がいい

A million miles away, I feel you with me

僕は動けないまま

So

Don't wake me up

夜明けまで絶対

'Cause I finally found you

I feel your love

目を閉じたまま

'Cause I finally found you

見つけるから

暗闇の中

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

夜明けまで絶対

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Found You

Summer days so far away

バックミラー越しに見える (Rearview, yeah)

会いたいこれさえ

届かないの

'Cause I don't know if I can make you happy

傷ついても君がいい

A million miles away, I feel you with me

僕は動けないまま

So

Don't wake me up

夜明けまで絶対

'Cause I finally found you

(Found you, yeah)

I feel your love

目を閉じたまま

'Cause I finally found you

見つけるから

暗闇の中

You're a dream and that is enough

(That is enough, yeah)

Don't wake me up

夜明けまで絶対

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Yeah, I finally found you

Don't wake me up

夜明けまで絶対

'Cause I finally found you

**Romaji Lyrics + Color Code**

Sun kissed my face

Kimi wa inai

Lonely

Koko ni ibasho nante nai

Kimi no yume ni

Boku wa iru no? Yeah

Or is it just me?

Koko de matou

'Cause I don't know if I can make you happy

Kizutsuite mo kimi ga ii

A million miles away, I feel you with me

Boku wa ugokenai mama

So

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

I feel your love

Me o tojita mama

'Cause I finally found you

Mitsukerukara

Kurayami no naka

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

Yoakemade zettai

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Found You

Summer days so far away

Bakkumirā-goshi ni mieru (Rearview, yeah)

Aitai kore sae

Todokanai no

'Cause I don't know if I can make you happy

Kizutsuite mo kimi ga ii

A million miles away, I feel you with me (I feel you with me)

Boku wa ugokenai mama

So

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

(Found you, yeah)

I feel your love

Me o tojita mama

'Cause I finally found you

Mitsukerukara

Kurayami no naka

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

Finally found you

Yeah, I finally found you

Finally found you

Yeah, I finally found you

Don't wake me up

Yoake made zettai

'Cause I finally found you

**English Translation**

Sun kissed my face

You're not here

Lonely

I don't belong here

Am I

in your dreams？ Yeah

Or is it just me?

Waiting here

'Cause I don't know if I can make you happy

I want you even if I get hurt

A million miles away, I feel you with me

I'm stuck

So

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

I feel your love

with my eyes closed

'Cause I finally found you

I'll find you

in the darkness

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Found You

Summer days so far away

Looking through the rearview mirror (Rearview, yeah)

I want to see you, even if

I can't reach you

'Cause I don't know if I can make you happy

I want you even if I get hurt

A million miles away, I feel you with me

I'm stuck

So

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

(Found you, yeah)

I feel your love

with my eyes closed

'Cause I finally found you

I'll find you

in the darkness

You're a dream and that is enough

(That is enough), yeah

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

Finally found you

Finally found you

Yeah, I finally found you

Don't wake me up

until the dawn breaks

'Cause I finally found you

**Credits**
**Japanese:** AZ Lyrics
**Romaji:** AZ Lyrics
**Color Code:** Connie
**English:** Connie

## Playlists

### Amazon Music

* Brand New Music
* Hot Singles Japan
* Summer Dance

### Apple Music

* Exercise: J-Pop
* Japanese Hits Today
* J-Pop Now
* Latest Songs
* New in Dance
* New Music Daily

### Spotify

* Dance Alert
* Dance Brandneu
* Electro Mix
* Hot Hits Japan
* New Dance Beats
* New Dance Revolution
* New Music Wednesday
* New Music Friday Dance
* New Music Friday Levant
* New Music Friday Indonesia
* New Music Friday Korea
* New Music Friday Malaysia
* New Music Friday Philippines
* New Music Friday Portugal
* New Music Friday Singapore
* New Music Friday Thailand
* New Music Friday UK
* New Music Friday Vietnam
* Novità Pop
* Party Life
* Teen Culture
* Tokyo Super Hits
* Weekly Buzz Tokyo

## References

1. ↑  *Nikkei Style - SKY-HI　ジョナス・ブルーとBE:FIRSTのコラボはどう生まれたのか*
2. ↑ kyooouya Twitter
3. ↑ 3.0 3.1 3.2  Universal Music Twitter
4. ↑ *Billboard Japan - King Gnu「雨燦々」DLソング初登場1位、ZORN／ジョナス・ブルー×BE:FIRSTが続く, 2022/07/20*
5. ↑ *Universal Music Twitter*
6. ↑ Oricon Weekly Combined Single Ranking
7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 Universal Music Twitter
8. ↑ 8.0 8.1 Universal Music Twitter
9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 Universal Music Twitter
10. ↑ Twitter
11. ↑ Twitter
12. ↑ Twitter
13. ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 [https://twitter.com/BESTY\_apple/status/1547843875255259136 Twitter
14. ↑ [https://twitter.com/BESTY\_apple/status/1519873808844603393 Twitter
15. ↑ Twitter
16. ↑ Twitter
17. ↑ 17.0 17.1 17.2 17.3 Twitter
18. ↑ Twitter
19. ↑ Universal Music Twitter
20. ↑ 20.0 20.1 Universal Music Twitter
21. ↑ 21.0 21.1 Twitter
22. ↑ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 Twitter
23. ↑ 23.0 23.1 23.2 23.3 Twitter
24. ↑ Universal Music Twitter
25. ↑ Twitter