Girl Front

*See also Girl Front’s analysis!*

## Links

* Music video
* Choreography ver.
* Debut stage
* Teaser

**“Girl Front”** (Hangul: 걸 프론트) is the second and title track from the mini album *Mix & Match* by LOONA’s second sub–unit, ODD EYE CIRCLE. It was later included in the repackage album *Max & Match* as the fourth track.

## Description

* English
* Korean

While LOOΠΔ 1/3 has drawn the picture of girls in a crush, ODD EYE CIRCLE sings, “Love is not to be waited for, it is something I look for.”

This song depicts new standards of girls asking the boys out and expressing their love with dignity. Kim Lip’s “Eclipse”, JinSoul’s “Singing in the Rain”, and Choerry’s “Love Cherry Motion” merges in this track to form a new structure as a metaphor of three moons (ODD) gathering to form a new team.

The music video was shot in Los Angeles, and the group’s links to LOOΠΔ 1/3 are hidden in the video like puzzle pieces for the fans to find. Another girl yet to be introduced revolves around ODD EYE CIRCLE.

이달의 소녀 1/3이 사랑의 두근거림을 간직한 소녀들의 모습을 그렸다면 오드아이써클은 이렇게 노래한다. “사랑은 기다리는 것이 아니라 내가 찾는 거야”

당당하게 사랑을 표현하고, 마음에 드는 남자에게 “먼저 고백할래” 라고 말하는 새로운 기준을 담은 이 곡은 김립의 ‘Eclipse’, 진솔의 ‘Singing in the Rain’, 최리의 ‘Love Cherry Motion’이 한 곡 안에서 *Mix & Match*되는 구조를 갖고 있으며 그렇게 세 개의 달(ODD)이 모여 한 팀이 되었다는 것을 표현했다. 뮤직비디오는 로스앤젤레스 로케이션으로 진행되었으며 이달의 소녀 1/3 소녀들과의 연결고리를 퍼즐처럼 숨겨놓았다. 그리고 아직 공개되지 않은 새로운 소녀가 오드아이써클을 중심으로 공전한다.

## Lyrics

* KOR
* ROM
* ENG

## Korean

눈을 뗄 수가 없어 너와 나의 Eclipse
(내 눈에만 보이던 너)
손댈 수 없이 위험 했던
립최 (Woo boy)
내 맘도
(너에게 자꾸 더 끌려)

사랑이 뭐가 뭔지 A to Z 아직도 몰라
그냥 너에게 빠져있고 싶어
(Yeah yeah yeah) 너를 향해 마냥 조르고 싶은 맘

니가 좋아 난 Cool
일 분 일 초 내 생각은 전부
너로 가득 Baby I’m full
점점 뜨겁고
점점 못 말려
점점 다가가
심장이 뛰어 Cool
Ooh 어떡해 나 Cool
이런 내 맘
Woo~
먼저 고백할래

Oh boy 매일 눈 뜬 순간부터
바로 생각난 너란 사람 My boy
넌 언제부터 내 맘 속에 들어왔니 Uh
립최 (Hey you)
차가웠던 내가 더워져 Wow

사랑이 뭐가 뭔지 A to Z 나도 잘 몰라
자꾸만 내 맘 너에게만 끌려
(Yeah yeah yeah) 너를 향해 반짝 빛나고 싶은 맘

니가 좋아 난 Cool
일 분 일 초 내 생각은 전부
너로 가득 Baby I’m full
점점 뜨겁고
점점 못 말려
점점 다가가
심장이 뛰어 Cool
Ooh 어떡해 나 Cool
이런 내 맘
Woo~
먼저 고백할래

끝이 없는 곳에 남아
오직 너와 단둘이
흐려지지 않는 기억
Oh 깨기 싫은 어제 밤처럼 All night

이런 내 맘이 Cool (Cool~)
그저 그저 내 맘이 가는 곳
니가 있는 난 거기에 (난 거기에)
점점 가까이
점점 내 곁에 (No oh~)
점점 다가가
심장이 뛰어 Cool
Ooh 식혀줄래 Cool
내가 먼저
Woo~ (Oh yeah, yeah)
사랑한다 말해

## Romanization

nuneul ttel suga eopseo neowa naui Eclipse
(nae nuneman boideon neo)
sondael su eopsi wiheom haetdeon
KLCR (Woo boy)
nae mamdo
(neoege jakku deo kkeullyeo)

sarangi mwoga mwonji A to Z ajikdo molla
geunyang neoege ppajyeoitgo sipeo
(Yeah yeah yeah) neoreul hyanghae manyang joreugo sipeun mam

niga joa nan Cool
il bun il cho nae saenggageun jeonbu
neoro gadeuk Baby I’m full
jeomjeom tteugeopgo
jeomjeom mot mallyeo
jeomjeom dagaga
simjangi ttwieo Cool
Ooh eotteokae na Cool
ireon nae mam
Woo~
meonjeo gobaekallae

Oh boy maeil nun tteun sunganbuteo
baro saenggangnan neoran saram My boy
neon eonjebuteo nae mam soge deureowanni Uh
KLCR (Hey you)
chagawotdeon naega deowojyeo Wow

sarangi mwoga mwonji A to Z nado jal molla
jakkuman nae mam neoegeman kkeullyeo
(Yeah yeah yeah) neoreul hyanghae banjjak binnago sipeun mam

niga joa nan Cool
il bun il cho nae saenggageun jeonbu
neoro gadeuk Baby I’m full
jeomjeom tteugeopgo
jeomjeom mot mallyeo
jeomjeom dagaga
simjangi ttwieo Cool
Ooh eotteokae na Cool
ireon nae mam
Woo~
meonjeo gobaekallae

kkeuchi eomneun gose nama
ojik neowa danduri
heuryeojiji anneun gieok
Oh kkaegi sileun eoje bamcheoreom All night

ireon nae mami Cool (Cool~)
geujeo geujeo nae mami ganeun got
niga inneun nan geogie (nan geogie)
jeomjeom gakkai
jeomjeom nae gyeote (No oh~)
jeomjeom dagaga
simjangi ttwieo Cool
Ooh sikyeojullae Cool
naega meonjeo
Woo~ (Oh yeah, yeah)
saranghanda malhae

## Translation

Can’t take my eyes off of our eclipse
(Only I could see you)
Even my heart
KLCR (Woo boy)
That was untouchably dangerous
(I get drawn to you more and more)

I don’t know what love is, A to Z, still don’t know
I just want to be into you
(Yeah yeah yeah) Just wanna pester you for no reason

I like you, I’m cool
Each minute, each second
My head is full of you, baby I’m full
Gets hotter and hotter
Gets harder and harder to stop
Get closer and closer
My heart is pounding, cool
Ooh What should I do, cool
My heart like this
Woo
I’ll ask you out first

Oh boy, the moment I wake up every day
You’re the person I think of first, my boy
Since when have you been in my heart, uh
KLCR (Hey you)
I was cold but I’m getting warmer, wow

I don’t know what love is, A to Z, I don’t even know
My heart just gets drawn to only you
(Yeah yeah yeah) I just wanna shine towards you

I like you, I’m cool
Each minute, each second
My head is full of you, baby I’m full
Gets hotter and hotter
Gets harder and harder to stop
Get closer and closer
My heart is pounding, cool
Ooh What should I do, cool
My heart like this
Woo
I’ll ask you out first

Left in an endless space
Just you and me
Unforgettable memories
Like last night I didn’t wake up from, all night

My heart like this, cool (Cool~)
The place where my heart goes
I’ll go anywhere you are (I’ll go anywhere)
Get nearer and nearer
Gets by my side slowly (No oh~)
Get closer and closer
My heart is pounding, cool
Ooh Would you cool me down, cool
I will first
Woo (Oh yeah, yeah)
Tell you that I love you

## Gallery

### Behind the Scenes

“Girl Front” MV BTS #1“Girl Front” MV BTS #2“Girl Front” MV BTS #3“Girl Front” MV BTS #4“Girl Front” MV BTS #5“Girl Front” MV BTS #6“Girl Front” MV BTS #7
### Achievements

[MV] 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front” — HITS 10 MILLION VIEWS
## Links

### Official

* TEASER:
	+ 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front” M/V Teaser
	+ 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front” M/V Teaser
* MUSIC VIDEO:
	+ 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front” M/V
	+ 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front” M/V
	+ 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front” M/V (4K)
* DANCE VIDEOS:
	+ 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front” Choreography Ver.
* AUDIO:
	+ 이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) “Girl Front”
* STAGES:
	+ Mnet M COUNTDOWN:  170921 |  170928
	+ SBS Inkigayo:  170924 |  171008 |  171020
	+ SBS The Show:  170926
	+ MBC M Show Champion:  170927

### Download/Stream

* Apple Music
* Spotify
* YouTube Music
* FLO
* genie
* Melon
* Naver VIBE

## Credits

* **Lyrics**: Park Ji Yeon, Hwang Hyun (MonoTree), Jaden Jeong
* **Composition**: Ollipop, Hayley Aitken
* **Arrangement**: Ollipop, Hayley Aitken

* **Vocal Direction**: Choo Dae–kwan (추대관) (MonoTree)
* **Background Vocals**: Kim Kyung–eun, Shin Agnes
* **Digital Editing**: Choo Dae–kwan (추대관)
* **Mixing**: Choo Dae–kwan (추대관) at MonoTree Studio
* **Recording**: Marco Bender at Relic Studio

* **Original Title**: “FOOL”
* **Original Publisher**: The Kennel AB
* **Sub–Publisher**: Universal Music Publishing Korea

## Videos

* Teaser
* Music Video
* Dance Videos

## Trivia

* A remix of the song, titled “ODD Front”, was later released in the repackage album *Max & Match*.
	+ It is a mash–up of “Girl Front” and the intro “ODD”.
* HyunJin made a cameo in the MV at 3:20.
* The lyrics of “**Girl Front**” changed many times before the official version was recorded. They had words such as “beach” and “shellfish” in it.

## References

* **Korean lyrics:** Melon
* **English translation:** “Girl Front” MV official English captions

1. ↑ loonatheworld “이달의 소녀 오드아이써클 (LOONA/ODD EYE CIRCLE) ‘Girl Front’” music video description. YouTube. 2017.09.20
2. ↑ *Mix & Match* 앨범소개 (Album Description). Melon. 2017.09.21
3. ↑ **Frequency of the Moon EP.17 (200326)**