Kẻ thù không mặt

## Chapter 1

Quỳnh Dao, một nữ nhân viên biệt vụ có nhiệm vụ bảo vệ Bolin, một nhà khoa học làm việc cho DIA, trên chuyến bay đến Tahiti (trong nhiêm vụ họp tác giữa DIA và Sở Mật Vụ). Bolin mắc bệnh sado masochistic nên đã bị 4 đời vợ trước ly hôn, vợ thứ 5 của Bolin là Namui, người Tahiti vì không chịu nổi chồng đã bỏ về Tahiti. Bo đau buồn và bay đến Tahiti để tìm gặp vợ. Trên chuyến bay có nhiều nhân vật nguy hiểm khác cũng nằm trong danh sách theo dõi của Sở Mật Vụ.

Thu Thu giờ đã là trưởng ban biệt vụ của Sở Mật Vụ

## Chapter 2

Trên chuyến bay có: Hiro: hoa si, Eva: nguoi Duc, Lita, Marlon: dien vien Hollywood, Merama: dien vien?

Chuyến bay: 237

   Quỳnh Dao là một nữ sinh, được Sở Mật Vụ giúp đỡ tài chính cho việc học hành. Sau 2 lần định uống thuốc ngủ tự sát vì chuyện tình cảm thì được Sở Mật Vụ cứu và tuyển mộ. Hiro, họa sĩ Hawaii bắt chuyện với nàng thì nàng trả lời lạnh nhạt vì nghi ngờ Hiro không phải họa sĩ. Eva, một phụ nữ Đức trên chuyến bay nhìn Quỳnh Dao thì Quỳnh Dao mỉm cười và bắt chuyện. Quỳnh khen nước Đức hiện tại đẹp đẽ và thịnh vượng thì Eva xổ ra 1 loạt những lời ca ngợi Tây Đức, lên án Hitler, Cộng sản, Liên Xô và Đông Đức.

Eva nói rằng mình đến Tahati để chuẩn bị biểu diễn dương cầm. Quỳnh Dao nhìn thấy móng tay Eva dài và đoán được rằng nàng không phải nghệ sĩ dương cầm.

Quỳnh Dao đang ngồi trên phi cơ thì bất ngờ có lệnh hạ cánh khẩn cấp. Trước đó, dưới mặt đất, tại sân bay ở Hawaii, sau khi tiễn Quỳnh Dao, Thu Thu gọi điện báo cảnh sát rằng trên chuyến bay có bom, việc này nằm trong kế hoạch Thiên Thai của Ông Hoàng và Văn Bình.

Tất cả chuẩn bị cho cuộc hạ cánh thì Merama chạm vào ngực Quỳnh Dao, Quỳnh Dao phát hiện hắn không có cảm xúc và nghi ngờ hắn là sát thủ của Smerch bị phẫu thuật não để loại bỏ hết cảm xúc. Quỳnh Dao tiếp tục nhìn qua Lita và cũng nghi ngờ Lita có thể ám sát Bolin. Nhưng 1 phụ nữ Việt lai Pháp tên Anna đến gần chỗ Bolin, Quỳnh Dao cho rằng Anna có mang súng dưới áo. Anna đặt tay lên vai Bolin và chào hỏi.

## Chapter 3

Bolin đang ngây ngất trước sự khiêu gợi của Anna thì Anna đưa tạy vào áo. Trước đó tại văn phòng, Quỳnh Dao được Thu Thu thông tin về Borin. Borin là một nhà bác học nghiên cứu về giác quan thứ sáu. Hiện tại Borin đã nghiên cứu được một thiết bị điện tử có khả năng như tai của loài dơi.

Anna không rút súng mà lấy khăn mùi soa để lau mặt và mở một nút áo để quyến rũ Borin. Anna giả vờ gợi chuyện rằng có lẽ đã từng gặp Borin tại một vũ trường tại Saigon và Borin phủ nhận rồi nói rằng có lẽ đã gặp Anna tại vũ trường tại Florida thì Anna cũng vờ gật đầu. Anna hỏi phải chăng Borin là nhà bác học của DIA thì Quỳnh Dao xen vào và nói rằng mình là thư ký riêng của Borin và Borin giám đốc công ty thương mại sản xuất đồ nhôm tại Florida. Quỳnh Dao và Anna cãi nhau nhẹ và Quỳnh Dao buộc tội Anna quyến rũ Borin như gái điếm, thì Anna tức giận bỏ về chỗ ngồi.

        Trước đó, trong văn phòng DIA, Bolin được thông báo về nhiều âm mưu ám sát mình trước đó nhưng Bolin lại cảm thấy tức giận khi sẽ có người đi theo mình bảo vệ trong chuyến này. Sau đó Bolin hỏi Quỳnh Dao về vụ làm việc cho công ty đồ nhôm, Quỳnh Dao nói rằng phải nhận bừa là thư ký công tuy đồ nhôm để bảo vệ cho Bolin, Bolin cho rằng Quỳnh Dao là người của DIA theo bảo vệ mình, nhưng Bolin cảm thấy thích có Quỳnh Dao đi theo vì nàng xinh đẹp. Bolin cười và bảo thân hình nhỏ nhắn của Quỳnh Dao không thể địch lại những tên to tướng trên máy bay nên có thể Bolin phải bảo vệ ngược lại Quỳnh Dao. Bất ngờ từ sau máy bay có tiếng kêu cứu của Anna, cô gái lai.
Anna tỏ vẻ ra vẻ đau đớn trên ghế ngồi, khi phi công và tiếp viên chạy lại thì Anna bất chợt rút súng ra uy hiếp mọi người. Anna ra lệnh cho phi công phải bay đến 1 phi trường được Anna chỉ định.

        Viên phi công làm theo yêu cầu của Anna và Anna dùng súng uy hiếp những người còn lại. Hiro cũng là người cùng phe với Anna, hắn đứng dậy và tiến tới chỗ Anna.

Anna đến chỗ Bolin định nói chuyện, thì Anna thấy nghi ngờ cử chỉ cầm cái xắc da (là súng bắn thuốc mê của Sở Mật Vụ) của Quỳnh Dao thì gạt cái xắc rớt xuống. Sau đó Quỳnh Dao tấn công Anna nhưng Anna né được thì bất ngờ Hiro can thiệp. Hắn nói rằng hắn biết Bolin là ai và Bolin yêu cầu hắn tha mạng cho mọi người trên chuyến bay. Bolin cho rằng hắn là người của Smerch nên hãy mang Bolin đi. Bất ngờ Hiro bị đánh gục và một người phụ nữ xinh đẹp xuất hiện.

## Chapter 4

Page 111: Văn Bình mặt khôi ngô như Rudolph Valentino

Người phụ nữ đánh gục Hiro là Sorenkov, người mà ban đầu Quỳnh Dao nghĩ là điệp viên của Smerch. Sorenkov mỉm cười với Quỳnh Dao. Cả Hiro và Anna bị trói vào góc. Quỳnh Dao nghi ngờ về cử chỉ cứu mọi người Sorenkov, nàng nhớ lại lời dặn của Thu Thu về Tahiti. 18 tháng trước, vì thất tình, Văn Bình đến đảo Tahiti với lời thề đoạn tuyệt đời sống gián điệp hành động.

Máy bay đám xuống, những người mà Quỳnh Dao nghi ngờ lần lượt rời đi, Quỳnh Dao cho rằng Maron, Merama và Lita chắc chắn là người của Smerch. Họ đã biết Quỳnh Dao là đặc phái viên của DIA, không giết được nàng trên phi cơ thì họ sẽ giết nàng trên đường từ phi cảng về thành phố.

Bất ngờ có một cô gái người Hoa đến gần Bolin và hỏi "Bác sĩ xuống chưa". Quỳnh Dao trước đó đã xem thông hành và biết cô gái này là Lệ Chi. Bolin thắc mắc thì Lệ Chi nói rằng nhà bác học nổi tiếng như Bolin thì ai cũng biết, cô nói rằng tuần trước đã gặp vợ của Bolin ở bãi biển Tahiti.

Phi cơ hạ cánh và diễn viên Lita xuống trước thì bị một nhóm người hâm mộ bám theo, lợi dụng cơ hội đó, Quỳnh Dao đưa Bolin thì bất ngờ bị một nhóm phóng viên bám theo vì họ biết Bolin. Các nhà báo hỏi Bolin về việc ông đến Tahiti rồi công trình thí nghiệm của ông tại California, nhưng ông từ chối trả lời, rồi họ quay sang hỏi về Quỳnh Dao, và cho rằng Quỳnh Dao là vợ ông thì Bolin nói rằng Quỳnh Dao là người theo bảo vệ. Nhóm nhà báo trầm trồ vì nhan sắc của Quỳnh Dao rồi vây kín nàng thì Bolin biến mất khỏi tầm nhìn của Quỳnh Dao, Quỳnh Dao hốt hoảng tìm Bolin sau đó và hất ngã một số nhà báo, gây ra một số lộn xộn thì công an can thiệp sau đó.

Quỳnh Dao gọi taxi để đưa Bolin đi, theo quy tắc nghề nghiệp, để tránh lên taxi của địch, Quỳnh Dao và Bolin đi trên một chiếc taxi cũ kĩ. Nửa đường, Quỳnh Dao đánh gục người tài xế, nàng nghe được tiếng tíc tắc trên xe nên biết là có bom, nàng tìm được cái hộp đựng bom rồi vứt ra ngoài. Nàng trách Bolin vì vẫn thản nhiên như không có gì xảy ra, Bolin nói rằng sẽ hân hạnh được chết cùng người đẹp như Quỳnh Dao. Bolin định hôn Quỳnh Dao thì một nhóm người ập đến và uy hiếp đưa Bolin đi, bọn chúng biết rõ Bolin và Quỳnh Dao là ai. Bọn chúng tỏ vẻ khinh địch với Quỳnh Dao và tên cầm đầu bị nàng đánh trọng thương

## Chapter 5

Tại Sở Mật Vụ, Ông Hoàng nhận được điện từ Thu Thu thông báo rằng kế hoạch Thiên Thai tại Tahiti đã diễn ra đúng dự định. Ông Hoàng yêu cầu Nguyên Hương trả lời rằng nếu không có gì trở ngại thì tiềm thuỷ đĩnh sẽ đợi tại địa điểm đã định.

Quỳnh Dao đánh bại tất cả những tên còn lại trong nhóm rồi yêu cầu Bolin lên xe cùng Quỳnh Dao. Quỳnh Dao lái xe với tốc độ 150 km/h và vẫn nghe tiếng súng nổ của những kẻ truy đuổi từ phía sau. Vì nghe tiếng súng ở sau nên Bolin yêu cầu Quỳnh Dao giảm tốc độ lại để tránh bị kẻ thù bắn trúng lốp gây tai nạn và lái vòng vòng để cắt đuôi. Xe của Quỳnh Dao và Bolin đụng vào 1 chiếc DS nhưng Quỳnh Dao và Bolin bẻ tay lái được, làm cho xe bị lăn xuống ruộng, chiếc Buick của địch ở phía sau chạy tới và đụng vào chiếc DS gây tai nạn. Bolin và Quỳnh Dao nhanh chóng trốn thoát khi 2 tên chạy ra từ xe Buick để truy đuổi Quỳnh Dao. Quỳnh Dao nghe tiếng kêu cứu của người phụ nữ trong xe DS vì xe sắp cháy còn trong xe có 1 vợ chồng và 1 con, Quỳnh Dao bị Bolin cản lại và Bolin định đi cứu nhưng đã muộn, xe DS bốc cháy.

Một tên lên tiếng đe doạ và yêu cầu Bolin hãy tránh xa Quỳnh Dao, khi hắn chuẩn bị ném lựu đạn thì Quỳnh Dao ném điếu thuốc chứa thuốc nổ về chỗ hắn, giết chết cả 2 tên. Bolin nhổm dậy và có 1 tiếng uy hiếp khác từ Marlon, diễn viên Hollywood mà Quỳnh Dao nghi ngờ từ trên chuyến bay là gián điệp địch, cùng với Merama và Lita. Marlon nói rằng mình là điệp viên GRU.

Marlon uy hiếp bắt cả 2 người lên xe Buick trước đó, Quỳnh Dao không tìm được cơ hội chống trả. Marlon buộc Bolin phải lái. Bolin lái nhanh và suýt đụng phải một đàn trâu trên đường nên thắng gấp làm Marlon ngã vào người Quỳnh Dao. Quỳnh Dao tận dụng cơ hội và đánh chết Marlon. Sau khi Quỳnh Dao đẩy xác của Marlon xuống ruộng, Bolin mời Quỳnh Dao ăn một món đặc sản ở Tahiti nhưng Quỳnh Dao từ chối vì thức ăn ở Tahiti không hợp khẩu vị nàng, Bolin định nói thêm 1 điều đó nhưng lại ngập ngừng rồi thôi nhưng Quỳnh Dao đoán được lí do. Bolin tiếp tục lái xe về thẳng đến thị trấn Papit.

Bolin lái đến một khách sạn và phòng đã được đặt trước, Quỳnh Dao nói việc đặt phòng trước là trái với nguyên tác an ninh nhưng Bolin nói rằng ngay từ lúc lên chuyến bay và quan sát thái độ của Quỳnh Dao thì Bolin đã biết Quỳnh Dao là người theo bảo vệ Bolin nên Bolin đã đánh điện đặt phòng trước trên chuyến bay, Bolin cũng nói việc tìm được phòng khách sạn ở Papit cũng rất không dễ. Phòng của Bolin và Quỳnh Dao đối diện nhau, khi mang vali lên, Quỳnh Dao phát hiện Bolin nhìn mình ngây ngất, rồi Bolin từ từ tiến lại và hôn Quỳnh Dao say đắm. Rồi cả 2 bất ngờ nghe tiếng nói trêu chọc ở phía sau và phát hiện ra có 4 tên đang có súng...

## Chapter 6

Kẻ dẫn đầu 4 tên đó là Merama, Merama ra lệnh trói Bolin lại để dẫn đi và đòi giết Quỳnh Dao để trả thù cho Marlon. Quỳnh Dao tận dụng cơ hội 2 tên tiến lại gần Bolin để trói và phản đòn, sau một hồi giao chiến với Merama, Quỳnh Dao bị Merama đánh hạ. Cả Quỳnh Dao và Bolin đều bị trói lại. Merama tra hỏi Quỳnh Dao rằng Namui đã bị bắt cóc đưa đi đâu, Quỳnh Dao ngạc nhiên vì trước đó trên chuyến bay. Lệ Chi, người mà Quỳnh Dao cũng cho là gián điệp, đã nói là gặp Namui ở một vùng hoang vắng, xa thị trí Papit. Merama cười rằng Bolin đã bị DIA và Sở Mật Vụ lừa vì họ đã bắt cóc Namui để Bolin phải bay về Mỹ trong chuyến bay sớm nhất. Bolin nghe vậy và cúi mặt khóc. Merama tiếp tục tra hỏi Quỳnh Dao về Namui nhưng Quỳnh Dao không khai vì không biết gì nên hắn xé áo Quỳnh Dao. Hai tên thuộc hạ thấy thế định cưỡng hiếp Quỳnh Dao và đánh nhau để tranh giành nàng thì Merama hất ngã 2 tên. Rồi Lita bất ngờ xuất hiện đơn độc. Lita cũng nói rằng mình là gián điệp và đến vì Bolin. Merama cười khinh miệt vì thấy Lita chỉ có 1 mình và lại là nữ giới xinh đẹp. Lita nói rằng mình là người Quốc Tế Tình báo Sở. Lita nói Quốc Tế Tình báo Sở đã xây dựng cơ sở tại Tahiti từ khá lâu rồi. Tên thuộc hạ của Lita xuất hiện sau đó và khống chế tất cả bằng súng. Tên thuộc hạ của Merama định cướp súng thì bị tên thuộc hạ của Lita bắn chết, rồi cả bọn người của Merama cũng bị bắn chết vì cố chống cự. Merama tận dụng thời cơ và đánh gục tên thuộc hạ của Lita, nhưng Lita nhanh chóng phản đòn và đánh chết Merama. Quỳnh Dao kinh ngạc trước khả năng võ thuật kinh hoàng của Lita. Lita cởi trói cho Bolin và Quỳnh Dao. Quỳnh Dao nhanh chóng chộp lấy khẩu súng của tên thuộc hạ Lita và uy hiếp Lita, Lita cười và nói rằng súng đã hết đạn. Quỳnh Dao chợt nhớ rằng trước đó tên thuộc hạ Lita đã bắn hết đạn rồi. Lita nói rằng trong ban nữ biệt vụ của ông Hoàng chỉ có duy nhất 1 mình Thu Thu có đủ khả năng võ thuật để đánh bại Lita. Lita nói rằng mình có biệt danh "bông hồng Toufan", người mà Thu Thu đã chạm trán trước đó.

Trước đó, một nhà bác học Trung Quốc rồi Mỹ để về Trung Quốc, cộng tác với Qian Sanqiang (Tsien San-Tsiang), cho dự án chế tạo bom nguyên tử cho chính quyền Mao Trạch Đông nhưng nhanh chóng trở nên chán nản vì chính sách kìm kẹp của chính quyền Hoa Lục, nên tìm cách đào thoát sang phương Tây. Vào năm 1960, trong chuyến đến thăm Bắc Kinh, ông liên lạc với tình báo phương Tây nhưng bị mê hoặc bởi Lita, một cô gái trong đoàn ca vũ. Lita đòi theo ông để trốn sang phương Tây nhưng thực ra đó là cái bẫy của Quốc tế Tình báo Sở. Thu Thu đến Trung Quốc để tìm cách đưa ông vượt thoát cùng nhân tình là Lita. Nhờ đến trước điểm hẹn 1 tiếng nên Thu Thu thoát được kế phục kích của Tình báo Sở nhưng nhà bác học bị giết chết, Thu Thu giao chiến với Lita và may mắn đánh bại được Lita rồi trốn thoát.

Lita nhắn lại chuyện xưa và kích động Quỳnh Dao đánh mình. Quỳnh Dao bị Lita đánh bại dễ dàng và gần bị tê liệt bởi đòn tấn công của Lita nhưng Lita sau đó nhanh chóng khôi phục bình thường lại cho Quỳnh Dao. Lita yêu cầu Quỳnh Dao lái xe chở Bolin và Lita đến điểm hẹn, xong việc Quỳnh Dao sẽ được tự do. Quỳnh Dao lái xe và phát hiện có xe ở phía sau, Lita cười và nói đó là xe của Tình báo Sở theo hộ tống. Bất chợt có 1 xe tải lớn ở phía trước chặn đường. Xe của Quỳnh Dao và xe hộ tống phía sau buộc phải dừng lại khi đang chạy với tốc độ 120km/h. Người của Tình báo Sở đến xe tải và bị người trong xe tải uy hiếp bằng súng, nhóm người trong xe tải nói là cảnh sát Tahiti và tiến lại xe của Quỳnh Dao, họ yêu cầu mọi người trong xe Quỳnh Dao xuống. Lita vừa xuống xe thì Quỳnh Dao ấn ga chạy mất, cùng với Bolin.

## Chapter 7

Lita té xuống khi Quỳnh Dao vọt ga chạy mất. Nàng nhanh chóng đứng dậy và đánh gục toàn bộ nhóm cảnh sát rồi lên xe hộ tống của Tình báo sở để đuổi theo. Xe của Quỳnh Dao đã chạy khuất phóng. Lita cùng nhóm của Tình báo Sở đến một ngôi nhà. Lita yêu cầu nhóm Tình báo Sở rời đi còn nàng nói rằng sẽ vào trong nhà để gặp "ông chủ". Giữ ngôi nhà đó là một mahu, dạng người á nam á nữ. Lita nói cần gặp ông chủ gấp và được mahu cho vào nhà. Vừa vào nhà, Lita bị mahu rút súng uy hiếp...

Quỳnh Dao lái xe theo chỉ dẫn của Bolin đến một vườn chuối. Cả 2 bỏ xe và xuống đi bộ. Bolin nói rằng Quỳnh Dao nếu có bị địch tấn công thì Quỳnh Dao có thế không chống nổi vì Quỳnh Dao mắc nhiều khuyết điểm khi giao chiến do tính nóng của mình, đồng thời Bolin cũng nói rằng Quỳnh Dao đã bị tất cả xuyên tạc về Bolin, như việc Bolin mắc bệnh masochistic. Bolin thách thức Quỳnh Dao đánh hạ được mình, Quỳnh Dao ra đòn thì bị Bolin nắm tay và hôn lên môi làm nàng ngây ngất. Rồi Bolin dìu Quỳnh Loan vào một ngôi nhà gần vườn chuối và cả 2 ân ái với nhau...

Mahu dẫn Lita vào ngôi nhà và bắt Lita ngồi chờ để Mahu gọi ông chủ ra. Ông chủ là người giống y hệt Clark Gable. Ông nói rằng khi ở hòn đảo này người ta đến yêu nhau hoặc du lịch, hoặc thử bom nguyên tử còn ông thì làm nghề đùa giỡn với tử thần. Cả 2 trao mật khẩu với nhau thành công, ông nói rằng nhận được chỉ thị sẽ tiếp xúc với "hoa hồng Toufan" nhưng không ngờ người đó lại là một phụ nữ đẹp như Lita. Lita cáo buộc ông rằng đã tìm cách phá đám Tình báo Sở và có thể đã thành công bắt được Bolin bằng cách cho công giả chặn đường. Ông chủ bất ngờ khi nghe điều đó và nói rằng ông không làm việc đó, vì có thể kẻ gian dễ dàng mua đồ của công an để giả dạng, cũng như trước đó đã có 1 toán giả làm thuỷ quân lục chiến Pháp để đến đảo lấy tài liệu mật. Rồi ông cho mụ mahu gọi điện xác minh sự thật. Rồi ông cho Lita xem khu nhà lộng lẫy của ông có trồng nhiều kì hoa dị thảo, trong số đó có hoa được giám đốc Quốc tế tình báo Sở tặng. Mụ Mahu trở lại và nói rằng số công an chặn bắt xe của Quỳnh Dao là công an thật. Ông chủ tức giận và gọi điện cho trưởng công an trên đảo. Ông xưng là Paul và nói tiếng Pháp. Trưởng công an nói rằng số công an đó chặn bắt vì được mật báo rằng xe của Quỳnh Dao chở thuốc phiện và dollar giả lên đảo. Paul tức giận và gọi trưởng công an đến nhà ngay lập tức vì tên mật báo cho trưởng công an chắc chắn đã bị thủ tiêu chết.

Rồi bất ngờ, Sorenkov đến nhà của Paul. Sorenkov nói rằng mình là người của MI6 và biết Paul là đại diện phòng II tại Tahiti. Sorenkov chọc tức Lita việc nàng đã thua Thu Thu tại Trung Quốc nên Lita tức giận tấn công Sorenkov nhưng Sorenkov né được đòn. Sorenkov nói rằng đã có một thoả thuận mật giữa ba nước Anh, Pháp, Mỹ cho dự án siêu thức học mà Bolin đang thực hiện. Nhưng phòng II đã họp tác với Tình báo Sở để bắt cóc Bolin cho riêng mình. Sorenkov cũng nhắc rằng bên ngoài đã có 2 người của MI6 chuẩn bị ứng cứu Sorenkov và sẽ bắn hơi ngạt vào phòng. Sorenkov cũng nói rằng Mỹ luôn cậy thế nhà giàu mà ức hiếp đàn em nên nếu Paul chịu chia phần thì MI6 sẵn sàn họp tác với phòng II và Tình báo Sở lần này. Sorenkov biết được rằng phòng II lợi dụng việc Namui bị Bolin hành hạ để đưa nàng về Tahiti, nhằm để cho Namui thuyết phục Bolin trở về, nhưng bất ngờ Namui lại bị chết đuối khi tắm biển vào hôm trước nên kế hoạch được đổi thành kế hoạch bắt cóc Bolin. Sorenkov nói rằng MI6 đã phá được mật mã liên lạc của phòng II nên đã đọc được các bức điện và biết vụ Namui chết. Nếu Paul chịu chia 50% cho MI6 thì MI6 sẽ nhắm mắt còn nếu không vụ này sẽ bị làm ầm lên. Paul nói rằng không biết thực sực phòng II sẽ trả bao nhiêu cho vụ này thì Sorenkov nói Paul cứ liên lạc với thượng cấp và nàng sẵn sàng ngồi chờ. Paul nói rằng việc bắt Bolin là cấp bách hơn, Sorenkov nói rằng nếu Paul chấp thuận chia 50% thì Sorenkov sẵn sàng họp tác đi tìm, Paul chấp thuận. Lita phản đối thì Paul nói rằng sự việc đã đến mức này nên Paul không còn lựa chọn, vì nếu không làm theo thì sẽ bị mất việc và có thể bị lôi ra toàn án quân sự. Sorenkov cũng nói rằng nếu Paul bị lôi ra toà án thì cũng có thể bị DIA luôn theo sát kể từ ngày đó nên buộc phòng II phải thủ tiêu Paul hoặc có thể chính MI6 cũng ám sát Paul sau đó, và MI6 chỉ đòi chia phần với phòng II chứ không ảnh hưởng gì đến Tình báo Sở, Lita nghe vậy nên im lặng.

Xe của đại uý Taro, trưởng công an Tahiti đến nhà Paul. Sorenkov nhận ra Taro làm Paul ngạc nhiên vì Sorenkov chắc chắn đã biết Paul gọi cho Taro. Paul nhận ra ngay sau đó rằng chính mụ mahu đã làm tay trong cho MI6, mụ mahu lên tiếng và nói rằng mình không phải á nam á nữ mà là nữ thật cải trang và mời Paul đi chơi sau khi việc đã xong. Taro nói rằng đã biết chỗ mà Bolin và Quỳnh Dao đang tình tứ với nhau.

Rồi cả nhóm kéo đến chỗ của Bolin và Quỳnh Dao. Bolin và Quỳnh Dao bị áp giải đi nhanh chóng, bất ngờ Sorenkov dùng súng uy hiếp yêu cầu Bolin đứng lại, 2 tên thuộc hạ theo Sorenkov cũng uy hiếp những người còn lại trong nhóm. Sorenkov nói rằng Paul đã có ý định trở mặt trước khi đã có 1 toán xe đầy vũ trang của đại uý Taro theo sau nên buộc lòng người của MI6 phải bắn xẹp bánh xe của nhóm đó, vì phòng II đả phản bội trước nên buộc lòng Sorenkov phải chiếm đoạt Bolin. Sorenkov vừa quay súng về phía Lita thì Lita đã phản công và đánh rớt súng Lita. 2 người đẹp giao chiến với nhau bất phân thắng bại, đến khi cả 2 đã thấm mệt thì 2 tên thuộc hạ MI6 bất ngờ bị giết chết. Eva và Lệ Chi xuất hiện và uy hiếp cả nhóm. Cả nhóm bị buộc phải tự trói mình bằng dây nylon. Eva và Lệ Chị quay sang phía Bolin thì cả 2 bị Bolin điểm huyệt. Quỳnh Dao bất ngờ trước khả năng võ thuật của Bolin thì Bolin gỡ mặt nạ ra, người đó chính là Văn Bình. Văn Bình nói rằng Bolin thật vẫn đang ở Mỹ, đây chỉ là kế của ông Hoàng để kiểm tra giả thuyết. Trước đó, tổng thống De Gaulle được CIA cung cấp thông tin về gián điệp nằm vùng của KGB trong hệ thống tình báo Pháp, thay vì tiêu diệt các kẻ này, Phòng II lại họp tác với tình báo Cuba để tiêu diệt các nhân vật nằm vùng mật báo các thông tin về điệp viên Cộng sản trong CIA hay phòng II. Pháp cũng bất mãn vì Mỹ đã không hỗ trợ làm bom nguyên tử nên đã tìm cách họp tác với Liên Xô và sau đó là Trung Quốc.

Tất cả đều bị trói lại, Văn Bình cắt hết áo quần của cả nhóm người và chụp 1 tấm hình khoả thân của cả nhóm, với điều kiện rằng nếu tất cả không chịu bỏ nghề tình báo thì tấm hình khoả thân này sẽ bị đưa ra ánh sáng. Rồi Văn Bình rời đi cùng Quỳnh Dao trên xe của Thu Thu đón. Thu Thu đã hoạt động bí mật ở gần đó để xâm nhập vào một căn cứ họp tác giữa Pháp và Tình báo sở để chụp trộm thông tin và phá hoại. Rồi tất cả cùng xuống tàu ngầm để rời đi.