recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Defunct Subsidiaries

This is a list of former Harmonic subsidiaries that have since ceased operations due to various reasons, such as company inactivity, employment termination and others.

## Defunct Subsidiaries

* Devon Lawler Animations
* MKE Films
* OWE Entertainment
* SLN! Media Group
* Calvin242 Productions
* Spirited Group LLC.
* JD Animation
* Cheetah Studios
* Lighthouse Releasing
* GlideFan/Toontown Studios
* The Aim Group
* Dacton Entertainment (closed for Intercity to exist)
* TuanBao Productions
The Whipping Boy

**The Whipping Boy** is a 2019 American 3D computer-animated short film written and directed by Tanner Goethals, based on the book of the same name by Sid Fleischman. This short film was the first film to be released from PlumbMonkey3589 Studios (later known as Tanner Goethals Entertainment). It was released on January 29, 2019, on Tanner's YouTube account and was posted to 90 Second Newbery Film Festival which is created by The Order Of Odd-Fish author James Kenndy.

## Plot

Jemmy is a orphaned boy who got spanked when the prince named Horace did unruly stuff. One year later, Jemmy and Horace left the king's family and started traveling in the forset until two mean highwaymen Hold-Your-Nose Billy and Cutwater. While Jemmy and Horace being chased by Hold-Your-Nose Billy and Cutwater, a dancing bear named Petunia scares Hold-Your-Nose Billy and Cutwater away. After Petunia and her friend Betsy meets Jemmy and Horace, Captain Nips takes them for a ride to fair in his car. Meanwhile at the fair, they hear some people talking about the missing prince. Jemmy has an idea to catch the rats at most dangerous cave loaded with two giant rats as guards. So they went there until Hold-Your-Nose Billy and Cutwater scares and tries to capture them. However, Hold-Your-Nose Billy and Cutwater were killed by giant rats. Back in the castle, Horace tries to explain the entire escapade to the king, Jemmy is ultimately pardoned, and the prince and Jemmy live happily ever after as the best of friends in the castle.
The Data Crew (group)

**The Data Crew** (also abbreviated as **TDC**)is a Japanese group that first formed on March 7, 2000 by Takahashi Hiroshi Hamasaki, with its original members consisting of Alejandro "Al" Royman, Jackson Stika, and Jay Olsen.

The group would have some later expansions with Phillop Parker joining in 2004, who still serves as the longest tenured Data Crew member to date, then Alexander Mortensen, Paul J. Peterson, and Talya Carpenter joining in 2006. Peterson took over leadership of TDC the following year after Hamasaki left.

Following Stika, Royman, and Olsen's departures in 2012 and 2013 respectively, 2014 saw the addition of new additions to the group including Grayson McCormikk, Drew Harris, Quin Landgrabb, and Olivia Larson. Summer Davidson joined the following year, while Harris eventually left in 2016. Larson showed her true colors during the second quarter of 2018 and was banned from the group, with Naomi Perkins taking her spot.

In 2020, member Grayson McCormikk formed a death metal band titled Stir Fried Maggots consisting of him, his wife Hava Miller, and Ace Martin, Blaze Mitchell, and Spyke Barkley. Since then, SFM merged into TDC, and the former members are now referred to as the Classic Members.

## Active Members:

* Phillop M.T. Parker - guitar (2004–present)
* Paul J. Peterson - vocals (2006–present)
* Alexander V.A. Mortensen - disc jockey (2006–present)
* Talya Carpenter - backing vocals (2006–present)
* Quin Landgrabb - bass guitar (2014–present)
* Grayson Miccormikk - drums (2014–present)
* Naomi Perkins - keyboards (2018–present)
* Diedre "Cheese" Smirnov (Tambourine; Since 2021)

## Classic Members:

* Takahashi Hiroshi Hamasaki - vocals (2000–2007)
* Jackson Stika - bass guitar (2000–2012)
* Alejandro J.T. Royman - keyboards, guitar (2000–2013)
* Jay Olsen - drums (2000–2013)
* Drew Harris - tambourine, guitar (2014–2016)
* Summer Davidson - tambourine (2015–2021)

## Supporting Members:

* Vanessa Johnson (2020-present)
* Hava Miller (SFM; 2020-present)
* Ace Martin (SFM; 2020-present)
* Blaze Mitchell (SFM; 2020-present)
* Spyke Barkley (SFM; 2020-present)
* Edgar Baumgartner (SFM; 2021-present)
French Fry Animations

Newest iteration of logo used since 2018

**French Fry Animations** is an American adult animation studio and production company owned and operated by Harmonic Entertainment Inc.

 This company was originally founded on January 31, 2011 by Alexander Mortensen. The company is best known for The Data Crew, Comix Shorts, and Comix Minis.

The company was acquired on October 18th, 2019 after the acquisition of the DLE Corporation which also resulted in the acquisition of Pip Pip Enterprises. The company also sets a record for the oldest Harmonic IP to date (The Data Crew, 2000).
The Rodfellows Movie 3: Clash Against The Titans

**The Rodfellows Movie 3: Clash Against The Titians**is an upcoming American animated science-fiction action-adventure comedy-drama fantasy film written and directed by Tanner Goethals, and co-written by Dan P. Lyons, Darren A. Nichols, Marshall Bourne, and GlideFan C. Mikkelson. It is slated to be the second sequel to The Rodfellows Movie 2: Showdown in Toronto, and the third installment in the Jungle Forest Gang movie series.

## Voice Cast

*Coming soon!*

 Production
Harmonic International Entertainment

**Harmonic International Entertainment** is the international branch of **Harmonic Entertainment Inc.** that focuses on international distribution of its content in UK, Asian, and Brazilian markets. The company has an international distribution branch for film and television which as the name implies distributes Harmonic films and shows in the UK, Brazilian, and Asian markets unless if under a licensing agreement with another company. The **Harmonic International Distribution** and **Harmonic International Television Distribution** divisions were formed on September 11, 2020, and merged 3 days later into **Harmonic International Entertainment**
Michiko

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 16

Michiko is a character in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Background

Michiko is a friend of Yamano Mitsuwa who is attending college in the city,

## Appearance

Michiko has medium-length dark-colored hair.
The Alphabet Boys

* Earliest version (2020)
* Early (2020)
* Pre-Release (2021)
* Official release

**The Alphabet Boys** (stylised as ***The Alph4bet Boys***) is an upcoming animated series created by Nakiebra "Keebie" Palmer that will premiere on January 12, 2024.

A now-deleted teaser trailer was made for this series was made a month later, having published on October 3, 2020.

## Cast

### Main

* Adam & Friends as Adam Apple
* Xero as Ben Banana
* Ethan Hulsey as Chris Corn
* GlideFan as Donald Dewberry
* Lost Dreamer as Elaina Eggplant and Hannah Honeydew
* Mossy as Frida Fig
* White888 as Giselle

### Recurring

* Ryan J. Austin as Finito
* nuate as Ernest
* Sam A. Webster as Stanley

## Trivia

* The first episode of the series, Or1gins: Part 1 began animation on July 6th, 2021.
* The series is planned to be released on YouTube in the near future.

## References:

1. ↑ Awsworthy held a poll days prior to the announcement on YouTube for everyone to decide when they want to see *The Alphabet Boys* get released. He then followed the results up in an official announcement four days later.
2. ↑ Awsworthy originally released a teaser trailer based on this series on October 3, 2020, but it had to be redone entirely due to the early character designs looking a bit generic and the public's reaction to the designs, causing the trailer to be re-released on October 18, 2020.
Harmonic Animation Group

**Harmonic Animation Group** (formerly known as **Fredbear Animation Studios** and **Horizon City Animation)** is an American animation studio owned and operated by NancerMedia through Harmonic Entertainment Inc.

## Short films currently in development

 Cobedra and the Weresnake | October 18, 2022
 Geronimo

## Television movies

 Dog Man's Movie-O-Rama: The Enchanted Forest

## TV series

 Alphabet Boys
 Pipster Cat: The Animated Series
 The Raccoon Robber
Angus

**Angus** was a worker at Yamano Mitsuwa's mansion until being fired.

## Appearance

Angus had end-stage male pattern baldness, light-colored hair around the rim of his head, and beady eyes. He wears a vest over a dress shirt and pants.

## Personality

Angus like the other five fired employees had a conniving attitude. They plotted to manipulate their "naive" employer to their whims.
Cayden Jones

Cayden Jones was one of the Harmonic Entertainment Inc. staff since Feburary 2020. He was born on August 24th, 2007. When he first approached GlideFan, Michael Grover, and Marshall Bourne on October 12th, 2019, he made a mistake regarding A Fredbear and Friends Christmas Special script. On November 2nd, 2019, he accidentally made the worst 1st CJ Direct. And then, on Feburary 2020, he got acquired by Harmonic. On October 2020, he is going on break until Christmas 2020. On December 2020, he quits Harmonic and moved to LMNB Inc. and SnouterCWK.
Light Novel Chapter 20

Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano decides to visit the Wolfgang Mercenaries to see how Wolfgang Captain and his crew is going. After her visit, she decides to go shopping in the local town but is warned about spies from other countries that are there looking for information about the other world. As soon as she arrived in town, three Russian men wanted to speak with her and Mitsuha decides to speak to him in a café. As Mitsuha is talking with the Russian men, dozens of other men from other countries start to slowly fill up the rest of the café. The situation started to look shady so the police were called in and Mitsuha decided to postpone the meeting until a later date when she could meet with the representatives from each country all at once.
* Some days later Mitsuha holds a meeting at the Wolfgang Headquarters to meet with everyone. The meeting starts off with each country giving Mitsuha a gift, with wooden ships being one that stood out to Mitsuha as that was what she was looking for. In return, Mitsuha gave out some gifts that are unique in the other world. Mitsuha then began discussions with various countries in regards to things that might benefit her county.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Wolfgang Captain

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Dan P. Lyons

**Daniel Paul Lyons** (also known by his company name **DLE** and his fursona mascot **Danny Cat**) (born August 18, 2000) is an American writer, director, producer, voice actor, animator, and showrunner. He is best known as the creator of his long-running hit animated series *The Rodfellows* (later known as *SDH Triplicity*), as well as his remakes of the 1999 Weston Woods animated adaptation of *Chicka Chicka Boom Boom*, and also the creator of his virtual cartoon band known as *Band Davion*. His partners include Alexander Mortensen from 2018 to 2022, and Darren A. Nichols and Marshall Bourne since 2020.

## Controversy

### Sexual misconduct scandals

On February 16, 2021, After the Life of Danny Cat script was finished, the polygamy in the script of the short film was shown, in which it featured Dan with multiple wives, and it also featured him sexualizing a 17-year-old character despite Dan being 20 years old. This led to him facing a ton of negative criticism and backlash due to the pedophilic and polygamist nature of the project, due to the concept of him having multiple wives and technically sexualizing a minor. Several users including Issac Wykes, Lyric West, Roszina Head, Nick Fischer, and Keebie Palmer begin to cut ties with Dan P. Lyons for polygamy which is illegal and wanted the film to be cancelled. Christian Payne, on the other hand, was very infuriated by this and also posted about Lyons' actions on Twitter. As the result, the film was cancelled by Darren A. Nichols on March 8, 2021 and the public service announcement about polygamy was released on both LMNB and Peppermint City Entertainment YouTube channels on March 22, 2021.

In May 2021, Lyons was accused other pedophilia accusations such as grooming underage users (although some of the grooming would be proven false as the evidence was edited by some internet trolls who made decoy accounts).
Episode 3

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Episode Details

### Adaptation

Light Novel Volume 1
Chapter 4: Preparation;
Chapter 5: If the Pearls are a Weapon, Mitsuha is a WMD!

***"Mitsuha Plays the Part!" is the third episode of the Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement anime.***

## Summary

Mitsuha finally arrives at the estate of Count Bozes, only to be turned away at the gate. Now she must find a way to enter the manor, so that she can assume the role of foreign noblewoman, Mitsuha von Yamano!

## Plot

Mitsuha is prevented from meeting Claus without an invitation, so she fabricates a meeting with his sons by feigning being hit by their carriage using firecrackers and then pretending to be knocked out, allowing her to get pass the guards undetected. Once inside a bedroom, she then pretends to regain conscious. Having made a good first impression, Mitsuha gifts Claus a Swiss Army knife, with which he is instantly intrigued. At dinner at his mansion, she meets Claus’ wife Iris, sons Alexis and Theodore, and daughter Beatrice. Mitsuha claims to have fled her country to allow her beloved younger brother to inherit, avoiding a succession dispute, and intends to support herself as a merchant, starting by selling a medium quality pearl necklace. However, Iris reveals pearls are so rare that an entire necklace of them would be an instant national treasure no amount of gold could buy. Taking pity on her ignorance, Iris agrees to hide the necklace from the public in exchange for enough gold to open a general store in the capital. She also sells Alexis and Theodore a pocket knife. The family continues to be impressed with Mitsuha’s innovative business sense, and she finds herself reminded of her own parents and brother, causing her to cry as Claus comforts her. The next day, Claus sends her to the capital in his carriage with a letter of official sponsorship and an invitation to visit them again anytime.
Tobias

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Tobias

* Light Novel
* Manga

### Relatives

Colette (daughter)
 Erene (wife)

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 2

Tobias is a character in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Background

Tobias is the parent of Colette who lives in the Forrest Village.
Cobedra

Cobedra is an upcoming American animated film directed and written by Joshua Escobedo. The film centers around a snake named Cobedra, a special and adventurous cobra and his ant friend Andy who go on a journey to find and save his love, a snake by the name of Eva, from an evil kid named Jason. The film is expected to be released on July 20, 2021 by Fredbear Studios. Two sequels, Cobedra 2 and 3, and a short film, Cobedra and the Weresnake, are in the early development stages.

## Voice Cast

* Darren A. Nichols as Cobedra
* Robert Jonathan as Andy
* Julianna N. DePallo as Eva
* Ryan J. Austin as Jason\*

\*Was originally going to be cast by GlideFan C. Mikkelson
Light Novel Extra 3

Japanese

## Summary

* The Wolfgang Captain recalls some events of the past that involves Mitsuha Yamano before holding a meeting to discuss what they think Mitsuha is.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Wolfgang Captain
* Sparks

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
The JFG Data Crew

***The JFG Data Crew*** (Formerly known as *The TRF Data Crew*) was a *Jungle Forest Gang*-inspired series that involves the Jungle Forest Gang and The Data Crew and Comedy Mix characters. It is also DLE 18+ episode-inspired series, in which these series ain't for young audiences.
The series was on a one-year hiatus due to the creator's lack of interest in JFG due to the toxic fandom. In June 2020, Mortensen said on Discord that he is transferring the animation production of the series over to Dan P. Lyons and Darren Pipster.

On October 3, 2020, the series was renewed for a second season. According to Mortensen, season two will have fourteen episodes.

On January 28th, 2022, Mortensen announced on one of his livestreams that the series would end production due to lack of ideas and ambition.

A feature film titled *The JFG Data Crew: The Team Up* was scheduled for release on November 24, 2021, but has since been presumably cancelled.
Banjo the Woodpile Cat

Theatrical poster with the initial release date designed by producer Juli DePallo.

### Date

January 17th 2020
September 24, 2021 (Remaster)

### Producer

Darren Pipster
Almir Velovic
Julianna N. DePallo

### Production Company

Darren Pipster Studios
NicThic Productions

**Banjo the Woodpile Cat** is a 2019 American animated comedy film based upon the 1979 short film of the same name by Don Bluth. This film was directed by Darren Pipster (in his directional debut) and has been made up to commemorate the 40th anniversary of the original short film. The film was released on January 17, 2020 by Fredbear Studios, and has become a semi-success.

A remaster of the film is planned for a release of September 24, 2021.
Light Novel Chapter 11

Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano is operating her General Store when Nelson Adler and three others enter into her store to try and take it over. In order to fend them off, Mitsuha has Nelson come back another day with a contract when Sabine and Saar are visiting the store. Mitsuha's plot is effective and her store retains it's freedom.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Nelson Adler
* Sabine
* Saar

## Locations

* Mitsuha's General Store
* Capital City

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Light Novel Chapter 9

* English
* Japanese

## Summary

* Upon arriving at the Bozes Capital Mansion, Mitsuha Yamano finds herself put on trial by Beatrice von Bozes for making a lot of tasty food and sweets that Beatrice couldn't eat. Mitsuha's punishment is that she would need to make Beatrice's debutant even better when she turns 15 in two years.
* The next day, Mitsuha returns open her store. It starts to rain and 4 mercenaries, Sven, Szep, Gritt, and Ilse enter the store to take shelter. Being bored, Mitsuha serves the mercenaries tea and snacks and ask them questions about their profession. Mitsuha offers the mercenaries a job to escort her into the forest the next time they go on a hunting trip.
* On the day of the trip, Mitsuha meets the mercenaries outside of the guild and depart on their 3-day trip. After walking for a few hours, the group arrived at their camping spot and started to forage in the forest. That evening, Mitsuha shows off the camping supplies she brought and asks the group if they think any of them would sell. The next day, Mitsuha joins the group in their hunt and catches a rabbit, a bird, and a boar.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* House of Bozes
	+ Beatrice von Bozes
	+ Iris von Bozes
	+ Klaus von Bozes
	+ Theodore von Bozes
	+ Alexis von Bozes
* Sven's Mercenary Group
	+ Sven
	+ Szep
	+ Gritt
	+ Ilse
* Wolfgang Captain (flashback)

## Locations

* Capital City
	+ Bozes Capital Mansion
	+ Mitsuha's General Store

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Capital City Inn

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 11

Capital City Inn is a location in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Overview

Capital City Inn is the inn Yamano Mitsuwa first stays at after leaving Bozes Town and arriving at Capital City.

## Inhabitants

* **Husband (owner) -** taciturn owner who's also the cook
* **Wife -** is in charge and is a cheerful person who is originally from Bozes Town
* **Child -** is cute and seven years old
The Rodfellows Movie 2: Showdown in Toronto

**The Rodfellows Movie 2: Showdown in Toronto** was a canceled Canadian-American animated action-adventure comedy film directed and written by Dan P. Lyons and Darren A. Nichols, and co-written by GlideFan C Mikkelson. It would have been the sequel to 2020's *The Rodfellows Movie*. It would have been a cross over between The Rodfellows and Alexander Mortensen's The Data Crew just like the first film. The main cast from the first film would have reprised their roles if the film would in development.

## Plot

Taking place after the events of the first film, The Jungle Forest Gang (now consisting of former members Samantha, Finniette, and Ruthie and newest members Akihiro, Gideon, Camden, Mevin, Mac, and Napoleon) go on a trip to Toronto along with Widenar's class for an ecology conference. Suddenly, former antagonists Zander and Zayden along with new villains including Zolton and Alexis try to take revenge on the Jungle Forest Gang, the Data Crew, the L.A. Gals, and the Stir Fried Maggots for getting them arrested. Now, it's up to them to stop the bad guys before they take over Toronto.

## Trivia

* This film never came out due to all the drama and controversy surrounding LMN(B) and Phantom Studios, resulting in a cancelled project.
Sven

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

### Affiliation

Szep
Ilse
Gritt

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 19

Sven is a character in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Background

Sven is the vanguard and leader of his mercenary party.

## Appearance

Sven has short black hair and chiseled features. He wears heavy armor and light-colored pants. He carries on his person a broad sword.

## Personality

Sven is a capable leader and although he has an earnest and intimidating appearance, he's really an affable person.

## History

At one point, she and her fellow mercenaries almost saw Mitsuha with a motorcycle, but she teleported away at the last second. They met her after they caught a wanted killer.

## Relationships

### Szep

Not much is known, but they seem to be on good terms.

### Mitsuha

He gets along with her just fine, even though he fails to understand her lifestyle.
Light Novel Chapter 15

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Information

### Release Date

December 14, 2020 (EN)
 December 1, 2017 (JP)

## Summary

* After the war had ended, Mitsuha Yamano is invited to the Royal Palace for her reward. She asks for three things; for Alexis von Bozes to be rewarded for saving her and Marquis Eiblinger, for monetary rewards for using the Wolfgang Mercenaries, and to become a citizen of this country. Alexis is granted the title of Viscount, Mitsuha gets a bunch of gold, and she unexpectantly becomes a viscountess.
* Mitsuha returned to running her store and notices an increase in people wanting to talk to get both due to her Viscountess title, and her Lightning Archpristess title. Growing tired of all of those who are bothering her, Mitsuha teleports to Colette Village to see Colette and to catch her up on some of what Mitsuha has been up to. After seeing Colette, Mitsuha visits a seaside village in the Count Bozes County before returning to Japan to restock.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Marquis Eiblinger
* Wolfgang Captain (mentioned)
* Klaus von Bozes
* Alexis von Bozes
* Sabine
* Colette
* Erene
* Tobias
* Beatrice von Bozes (mentioned)

## Locations

* Royal Palace
* Capital City
* Mitsuha's General Store

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Episode 1

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Episode Details

### Adaptation

Light Novel Volume 1
Chapter 1: Mitsuha Goes to Another World

***"Mitsuha Goes to Another World" is the first episode of the Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement anime.***

## Summary

Yamano Mitsuha is 18 years old when she is suddenly left with no family. It is then that she accidentally falls off a cliff to her certain death... only to wake up in a strange new world!

## Plot

Years ago, Mitsuha Yamano loses her parents and brother in an accident. She gets in a fight with bullies and is pushed off a cliff, but lands safely and realizes that she has travelled to an alternate world. By visualizing what her otaku brother might have done, she wanders until she is found and taken in by a girl named Collette, and decides to get used to this new world. She is unable to understand the villagers' language. While foraging, she and Collette are attacked by wolves, only for Mitsuha to abruptly return to Japan. Realizing she can travel between worlds, she grabs several weapons from her house, travels back, and kills the wolves before falling unconscious and finding herself in an astral plane-like area. She is confronted by an interdimensional being taking the form of the lucky cat statue that her brother gave her, who explains that when she fell off the cliff, her strong will to live stole some of his power, so she can now travel between worlds and heal all injuries. He lets her keep the power and leaves, promising to visit in a few millennia, though Mitsuha wonders for how long. Before leaving, he grants Mitsuha the ability to understand the alternate world's language. Once she regains conscious, she discovers that she can now understand Collette and the villagers. Collette’s father pays Mitsuha gold for the wolf carcasses, and Mitsuha realizes she could use her power to become wealthy enough to retire in both worlds. She thus makes it her goal to amass a fortune of 2 billion Yen, roughly 80,000 gold coins.

## Characters

Mitsuha Yamano

Colette
Mitsuha's General Store

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 13

Mitsuha's General Store is a location in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Overview

Mitsuha's General Store is a store Yamano Mitsuwa opens up in Capital City.
Manga Chapter 5

Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano continues her discussion with the Wolfgang Captain about what weapons she would like to purchase. Once her preparations are complete, Mitsuha returns to the otherworld to introduce herself to Klaus von Bozes at his Estate.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Wolfgang Captain
* Klaus von Bozes (no name given yet)
* Iris von Bozes (no name given yet)
* Alexis von Bozes (no name given yet)
* Theodore von Bozes (no name given yet)
* Beatrice von Bozes (no name given yet)
* Stefan (no name given yet)

## Locations

* Wolfgang Headquarters
* Count Bozes County
	+ Bozes Town
		- Bozes Estate
Light Novel Chapter 16

Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano meets with the King, Saar, and the person in charge of area management to discuss assigning a territory for Mitsuha to manage now that she is a viscountess. She selects some land to the north of the country with a small river, some mountains, and a coastline. The land she selects is sandwiched between Klaus von Bozes' and Alexis von Bozes' lands. To better prepare herself, Mitsuha goes through some territory management training from someone the king recommended to her.
* After completing her lessons, Mitsuha decides to take a regular coach to her land to see what the roads were like going to her county. On the second day of the journey, the coach was attacked by bandits. Mitsuha along with a mercenary, an elderly man and a farmer took out the bandits. Before reaching Bozes Town, Mitsuha gets off the coach and starts to walk to Yamano County.
* After eight days of travel on land and ten seconds on water, Mitsuha finally arrived at Yamano County. She ate lunch at a local eatery before heading towards her Yamano Estate to meet her eighteen new sevants. Mitsuha then started to install hidden security devices throughout her estate for not only security purposes, but to listen in on who was loyal among her servants. While spying on her servants, Mitsuha started exploring her county to start to get a better understanding of what all occurs in the county.
* One day, three visitors arrived at Yamano Estate looking to be employed, a scientist, a mercenary, and a merchant. Mitsuha realizes the three of them were passengers she rode with on her coach ride from the capital. Mitsuha decides hold potential employment meetings with the merchant, Petz, and the mercenary, Willem, while kicking out the scientist, Yorck.
* A few days later Mitsuha meets with Petz and Willem. She sets up a trade route and consignment offer with Petz and sets the taxation rate to be slightly lower than other counties in the area. Mitsuha hires Willem as an army commander for Yamano County and starts to lay out plans to hire additional career soldiers and a rotation on conscription soldiers.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* King
* Saar
* Sven
* Sabine
* Hans
* Gunther
* Tilde
* Anton
* Kathe
* Lorena
* Michiko (mentioned)
* Petz
* Willem
* Yorck
* Platidus (mentioned)

## Locations

* Royal Palace
* Capital City
* Mitsuha's General Store
* Count Bozes County
* Yamano County
* Paradise (mentioned)
* Yamano Town
* Yamano Estate

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Hans

**Hans** was a chef at Yamano Mitsuwa's mansion until being fired.

## Appearance

Hans has light-colored combed back hair and matching color mustache. He dressed in a typical chef uniform.

## Personality

Hans like the other five fired employees had a conniving attitude. They not only tried to not only manipulate their "naive" employer to their whims.
Bozes Capital Mansion

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 11

Bozes Capital Mansion is a location in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Overview

Bozes Capital Mansion is the mansion the House of Bozes stays at when visiting Capital City

## Inhabitants

* Klaus von Bozes
* Iris von Bozes
* Alexis von Bozes
* Theodore von Bozes
* Beatrice von Bozes
* Rufus
Thing

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Thing

Thing(background) taking the form of a Maneki-neko

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 5

Thing is a character in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement* series written by FUNA.

## Background

Thing is a being that Mitsuha fell through as she was falling off a cliff. The “Thing” had realized that a piece of itself was missing and had merged with Mitsuha.

## Appearance

The Thing appears as a typical calico Maneki-Neko.

## History

Thing believes that it is an alien creature that had evolved beyond the physical form and became beings made of pure energy, or thoughts, or something of that nature. It had no body, did not know death, and had no desires or goals.

## Abilities

It's only known capabilities are teleporting and granting people certain abilities.

## Relationships

### Yamano Mitsuwa

It has no hard feelings towards Yamano taking away some of its powers and is willing to let her keep it.
Light Novel Extra 1

* English
* Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano decides to come up with additional ideas in order to earn more gold. Thinking about the magazine that Szep had sold, Mitsuha asks Szep and Sven if they think selling more would be a good idea. Sven informs Mitsuha that it is not a good idea as the church has found out about the other magazine and may declare it heretical.
* Mitsuha then attempt to create sculptures by using her teleportation abilities. This venture also fails when a customer buys a statue they believe to be an evil-warding monster sculpture.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Szep
* Sven

## Locations

* Capital City
	+ Mitsuha's General Store

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Manga Chapter 2

Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano is wondering why she is suddenly in her brother's room in her home in Japan when she starts to take preparations to help save Colette. When Mitsuha wishes to return to Colette, she finds herself back in the woods and starts her assault on the wolves.
* After taking out the 4 wolves, Mitsuha passes out and finds herself in a white void where she meets Thing who explains that she store a part of it when she fell off the cliff.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Colette
* Thing

## Locations

* Japan
	+ Mitsuha's House
* Count Bozes County (no name given yet)
Iris von Bozes

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

### Relatives

Klaus von Bozes (husband)
Alexis von Bozes (son)
Theodore von Bozes (son)
Beatrice von Bozes (daughter)

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 8

Iris von Bozes is a character in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Background

Iris von Bozes is the wife of Klaus von Bozes and the countess of the land around Colette's village.

## Appearance

Iris von Bozes has long light-colored hair and eyes. She dresses in a dark-colored close-bodied gown and a cravat around her neck.

## Personality

Although initially, Iris von Bozes presented herself in a placid manner, she showed an astonishing irascible side when she learns that Yamano planned to sell her pearl necklace. She also has extensive knowledge about jewelry and the existential places where it could be sold and the outcome of the sales.

## History

She met Mitsuha after she pretended to be hurt so she can get into the city.

## Abilities

She has no skills, but she does have demeaner appearance that can be used to intimidate people, such as Mitsuha.

## Relationships

### Klaus von Bozes

She gets along with her husband very well.

### Theodore von Bozes

Like Alexis, he too has a good relationship with his mother.

### Beatrice von Bozes

Like her brothers, she also has a healthy relationship with her mother.

### Mitsuha

She is Mitsuha's adoptive mother and usually urges her to visit after she left to start up her shop. Mitsuha is also terrified by her demeaner looks.
Light Novel Volume 3

* Japanese
* English

## Synopsis

Having saved the kingdom from invasion, Mitsuha suddenly finds herself elevated to the rank of viscountess. Exploiting her world-jumping ability to the fullest, she’s now busy improving things in her new domain (with a little help from Earth's advanced knowledge and technical skills). But with ballroom season on the way, it’s her obligation as a noble to return to the capital. Sure, the timing couldn't be worse, but it might also present a perfect chance to showcase her new flagship product—popcorn?!

That's not the only iron Mitsuha has in the fire, though: when she decides to hold a tournament to drum up sales for a new line of board games, things go a little too well! Between that and the arrival of unexpected visitors from a distant land, the newly-minted Viscountess Mitsuha von Yamano really has her hands full!
Saar

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Saar

### Occupation

Prime Minister (WN)
 Chamberlain (LN)

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 22

Saar is a character in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Appearance

Saar has long light-colored hair a long matching color beard, a matching color mustache, and dark-colored eyes. He dresses in a cape over a regal outfit.

## Personality

Not much is known about Saar's personality but he shares the King's interest with the items sold Yamano's at her store.
Erene

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Erene

* Light Novel
* Manga

### Relatives

Colette (daughter)
 Tobias (husband)

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 2

Erene is a character in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement]]* series written by FUNA.

## Background

Erene is the parent of Colette who lives in the Forest Village.
Manga Chapter 8

Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano departs from the Bozes Estate for the Capital City. While in the carriage, Mitsuha has a flashback to a few days ago when she picked up her weapons from the Wolfgang Headquarters. Once Mitsuha arrives at the capital, she checks into an inn before heading to a real estate agent to acquire a store.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Klaus von Bozes
* Iris von Bozes
* Alexis von Bozes
* Theodore von Bozes
* Beatrice von Bozes
* Stefan
* Wolfgang Captain

## Locations

* Count Bozes County
	+ Bozes Town
		- Bozes Estate
* Capital City
	+ Capital City Inn
	+ Lutz Real Estate (unnamed)
* Wolfgang Headquarters
Manga Volume 11

## Volume 11

**Volume 11** is the 11th volume of Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement manga series. It was released on February 9, 2023.

## Cover Character

* Mitsuha Yamano
* Sabine

## Synopsis

「老後の安泰のため、目指せ20億円！」
両親と頼れる兄が突然事故で亡くなり、いきなり世間の荒波にひとり放り出された18歳の少女ミツハ。途方に暮れていたところにたまたま謎の存在から世界間転移能力をゲットした彼女は‥‥？　タフな精神を持ちながら、ちょっと残念な思考の美少女が現代の知識とアイテムで我が道を行く、異世界マネー・メイキングストーリー!!
「小説家になろう」1億2000万PV突破の大人気ノベル、シリーズ累計140万部突破の大ブレイク中! 　2023年1月よりTVアニメも放送!!

海からの来訪者の対処に追われて、すっかり忘れていたリバーシと将棋の遊戯盤大会。その参加予想人数が、おしょそ3万人!?　そりゃ、他大陸から侵攻してきた艦隊を壊滅させた救国の英雄たる、雷《いかずち》の姫巫女様ことミツハが主催となれば、当然か。まずい、下手をすれば王都が大混乱に陥る！　ということで、ヤマノ領緊急対策会議を開催したところ、参謀役のミリアムさんと幼女組から名案続出！　いいねー、っておいおい、賞品が撫で撫でやらほっぺぷにぷにとか、ヤバいアイドルかよ。えぇい、これもヤマノ領の皆のため、領主の仕事だ、やってやらぁ!!

## Chapters

* Chapter 68
* Chapter 69
* Chapter 70
* Chapter 71
Manga Chapter 4

Japanese

## Summary

* Mitsuha Yamano continues talking with Colette and learns more about where she is. Mitsuha also gathers additional information from the other villagers in Colette Village. After getting all of the information she can, Mitsuha starts her preparations to journey to the region's main town. Once Mitsuha leaves the village, she uses her teleportation ability to bring her scooter to this world to get to the region's main town quicker.
* Once Mitsuha is within sight of the region's main town, she teleports back to Japan. To complete her preparations, she takes a train in order to learn English from an American she finds. Mitsuha does this in order to meet with the Mercenary Group, Wolfgang and talk to it's leader Wolfgang Captain to procure and learn how to use weapons.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Colette
* Erene (no name given)
* Tobias (no name given)
* Wolfgang Captain

## Locations

* Count Bozes County (no name given yet)
	+ Colette Village
		- Colette's house
	+ Bozes Town (no name given yet)
* Japan
* Wolfgang Headquarters
Light Novel Chapter 1

* English
* Japanese

## Summary

* After losing her brother and parents, Mitsuha Yamano decides to visit a local tourist attraction by the sea to enjoy its tranquility. Three delinquent attempt to hit on Mitsuha, and when she fights back, one of them accidentally pushes her off the cliff. Before Mitsuha hits the rocks below, she passes out and wakes up in an unknown forest.
* Mitsuha starts walking to try and leave the forest. Several days later she finds a small trail and passes out due to exhaustion. Mitsuha wakes up inside the home of Colette and her parents, who saved Mitsuha.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Colette
* Erene (not named)
* Tobias (mentioned, not named)

## Locations

* Japan
* Count Bozes County (not named)
	+ Colette Village
		- Colette's house

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Episode 7

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## Episode Details

### Adaptation

Light Novel Volume 1
Chapter 9: Adventurers (Partial);
Extra 1: Easy Money (Partial)

***"The Adventure of Mitsuha" is the seventh episode of the Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement anime.***

## Summary

After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!

## Plot

Mitsuha asks the mercenaries; swordsman Sven, spearman Zepp, swordswoman Gritt, and archer Ilze, to take her hunting. After returning to Japan for modern camping equipment and a crossbow. Mitsuha learns that currently mercenaries are struggling for jobs and many have resorted to banditry. The group are amazed by Mitsuha’s tent, lighter to start fires and canned soup, so Mitsuha considers providing supplies in bulk to the guild to improve working conditions. She attempts to bathe while wearing a bikini, but is scolded by Gritt and Ilze since bikinis don’t exist so by their standards; Mitsuha is considered a nudist due to them mistaking her bikini for her underwear. Mitsuha is attacked by a boar that she kills with her pistol, but inserts crossbow bolts into the bullet holes, preferring the others to not learn about guns. Returning home, Mitsuha uses a swimsuit magazine to prove bikinis are normal in her country and is surprised by their reaction to photographs. Zepp wants to buy the magazine, but Mitsuha refuses to sell it and he is quickly silenced by Gritt, who throws a bowl at him. Wondering if art will sell, Mitsuha uses her teleporting power to teleport the shapes of famous statues out of solid rock, but none of them look right. She is able to sell the statues as demons to repel evil spirits, but feels no sense of accomplishment for her lack of artistic skill.
Ryner Mansion

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 14

Ryner Mansion is a location in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Overview

Ryner Mansion is the mansion the House of Ryner uses while in Capital City.

## Inhabitants

* Anke
* Britta
* Carla
* Marcel
* Matheus von Ryner
* Amalia von Ryner
* Adelaide von Ryner
Anton

**Anton** is the head butler at Yamano Mitsuwa's mansion.

## Appearance

Anton is an elderly man with end-stage male pattern baldness. With what hair he does has is long and mostly in the back of his head. He also has a thrush beard and thick eyebrows. He wears a finely tailored dark suit over a dress shirt and a bow tie.

## Personality

Anton is one of Yamano's employees who actually cares deeply for their employee and has no ulterior motive against her.
Light Novel Chapter 7

* English
* Japanese

## Summary

* Mitsuha's General Store has finished being remodeled and is ready to open. Mitsuha Yamano opens the store for the first time and gets no customers on the first or second day. On the third day, Mitsuha gets her first three customers, Anke, Britta, and Carla. In order to try and get a sale, Mitsuha offers to wash Anke's hair for free and to give the trio a free meal. The trio end up buying shampoo, body wash, and a brooch.
* Mitsuha gave the trio some chocolate covered almonds to share with their co-workers. Believing that Mitsuha might be a witch, the trio decide to give the chocolates to their co-worker, Marcel. Upon trying the chocolate, Marcel and the girls make enough noise to attract the attention of Amalia von Ryner who wants to discuss what happened with her husband, Matheus von Ryner.

## Characters

* Mitsuha Yamano
* Anke
* Britta
* Carla
* Marcel
* Amalia von Ryner
* Matheus von Ryner

## Locations

* Capital City
	+ Mitsuha's General Store
	+ Ryner Mansion

## Differences from Web Novel

Note: Small differences that may occur due to translation errors are not included.

* *Information needs added once differences are noted*

## Differences from Manga

* *Information needs added once differences are noted*
Colette Village

*Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more.*

## First Appearance

### **Web Novel**

Chapter 2

Colette Village is a location in *Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement Wiki* series written by FUNA.

## Overview

The Forest Village was almost completely self-sufficient, surviving on simple industries like agriculture, forestry, and hunting.

## Inhabitants

* Colette
* Erene
* Tobias

## Trivia

* Yamano Mitsuwa doesn't remember the name of the village. She refers to the village as 'Colette Village'
Anime

**Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement (老後に備えて異世界で８万枚の金貨を貯めます, Rōgo ni Sonaete Isekai de 8-Man-Mai no Kinka o Tamemasu)** is a Japanese anime series directed by Hiroshi Tamada at Felix Film.

## Synopsis

One day, Mitsuha Yamano falls off a cliff and is transported to a medieval Europe–type world! After a near-death encounter with a pack of wolves, she realizes that she can transport between two worlds—this one and her own. Taking advantage of this ability, Mitsuha decides to live in both worlds and calculates that she'll need 80,000 gold coins to be able to retire! Mitsuha now has to come up with different ways to collect her gold coins!

## Staff

* Director: Hiroshi Tamada
* Series Composition: Akihiko Inari
* Character Design: Yuki Fukuchi
* Producer: ABC Animation
* Studio: Felix Film

## Cast

* Mitsuha Yamano: Rika Nagae
* Colette: Rika Tachibana
* Sabine: Kaori Maeda
* Takeshi Yamano: Jun Fukuyama
* Erene: Ruriko Aoki
* Tobias: Yūji Kameyama

## Episodes

Note: All air dates are based on the original airing date in Japan. Due to differing time zones, in America the episodes aired one day prior.

## Music

### Opening Music

How the Shining Coin is Revealed: Kaori Maeda

## Gallery

### Character Design

Mitsuha YamanoTakeshi YamanoColetteSabine
### PVs

TVアニメ『老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます』本PVPV 1TVアニメ『老後に備えて異世界で8万枚の金貨を貯めます』ティザーPVPV 2
## Official Links

* Official Anime Website
* Official Twitter