recursal/Fanatic-Fandom huggingface dataset:
Episode 15

*Please be advised that this page may contain spoilers for either the manga or the anime, consider yourself warned*

## New Dragon, Ilulu! (Please Be Nice To Her Again)

### Airdate

July 7, 2021 (JP)
August 4, 2021 (US)

### Director

Yasuhiro Takemoto (武本康弘), Tatsuya Ishihara (石原立也)

**New Dragon, Ilulu! (Please Be Nice To Her Again)** (新たなるドラゴン、イルル！(またよろしくお願いします)) *Aratanaru Doragon, Ilulu! (Mata Yoroshikuonegaishimasu)* is the first episode of the second season of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon anime.

## Summary

Tohru wants to prove that she is a ultimate maid, and starts working at maid café in order to prove so. Though she is more known as the head chef than a maid. A new dragon appears and begins a fight with Tohru, with some help from Elma.

## Plot Overview

When Tohru finds out about the opening of a "Maid Cafe", she prepares to go to the place in order to demonstrate her superiority, although the place ends up hiring her, getting a job.

Once employed in the place, she Tohru is discouraged to learn that her functions are more those of a chef than a maid, however the clientele increases considerably, since she Tohru has been using a spell on the dishes. . Discouraged that she is treated more like a chef than a maid, her Tohru decides to resign from her, but not before teaching the spell to the employees.

Days after the event at the cafe, Tohru discovers that the mountain where she and Kobayashi met has suffered an unusual "bite" and decides to investigate it. Once she runs out of suspects, Tohru discovers that it was Ilulu, an extremist dragon from the Chaos Faction, who sets out to destroy the City. After an intense battle with Tohru, Kobayashi intercedes with Elma to protect the city with a force field so Tohru can defeat Ilulu and send her back to the Otherworld. Missed by how a human helped Tohru, since Ilulu believe that humans are enemies of dragons, she decides to investigate a little about them.

Ilulu meets Kobayashi one night and tries to seduce her to show that humans only want dragons for their bodies, but to her surprise, Kobayashi "turned out to be a girl" and then chases her to the Train to talk to her a bit. Ilulu hears the arguments about Kobayashi, but refuses to accept them, remembering that in her world, she used to have human friends that she eventually lost. To prove her point, Ilulu casts a spell on Kobayashi, turning her into a man, realizing it by going to the bathroom and seeing that she now has "a thing".

## Characters

* Tohru
* Kobayashi
* Kanna Kamui
* Makoto Takiya
* Fafnir
* Shouta Magatsuchi
* Elma
* Ilulu
* Quetzalcoatl

## Adapted Chapters

* Chapter 30
* Chapter 31
* Chapter 36
* Chapter 47

## Trivia

### Anime and Manga Differences

* In the anime, when Tohru and Ilulu clash, Elma puts up a barrier to stop other humans from seeing the clash. She does not do so in the manga, where she only puts up a barrier to protect the buildings after being bribed by Kobayashi. When Kobayashi calls out to Tohru in that same scene in the anime, she still says that Elma put up "a barrier" even though it was not the only barrier Elma put up.
Made by Maid

**Made by Maid** is the maid café that Tohru works in, on a part-time basis. It is seen in episode 15 in the anime and chapter 47 in the manga, although in the manga its name is obscured.

Although Tohru quits her job at Made by Maid on the day Kobayashi and Kanna come to visit her, she returns to said job by episode 23/chapter 59.
Kanna Volume 12

*Please excuse the emptiness or the mess as this page is currently under construction and will be built and cleaned up as more information is available.*

### Romaji

*Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 12"*

### Cover

* Riko Saikawa
* Kanna Kamui

## Volume Guide

### Next

Volume 13

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 12** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 12 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 12*) is the twelfth volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/book/97845758590030000000?type=1
Kanna Volume 9

* Japanese
* English

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 9** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 9 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 9*) is the ninth volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## Summary

**Courage Helps Children Grow Up!**

Everything looks different when you're walking to school on a winter morning. Kanna and her friends have all kinds of exciting adventures, from infiltrating Georgie's high school to enjoying the first breeze of spring! An elf girls stirs up trouble in a moving two-part story.

## Chapters

1. *Time for Treasure*
2. *Time for a Lost Child*
3. *Time for the Planetarium*
4. *Time for a Winter Walk*
5. *Time for Molting*
6. *Time for Spring Wind*
7. *Time for House Hunting*
8. *Time for High School*
9. *Time for Elves 1*
10. *Time for Elves 2*
11. *Time for BWEHHH*
12. *Bonus Manga 2*

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/booksdb/smp/book/bookview/978-4-575-85600-2/smp.html
2. ↑ https://sevenseasentertainment.com/books/miss-kobayashis-dragon-maid-kannas-daily-life-vol-9/
Sasakibe

* Anime
* Manga

**Sasakibe** (*Sasakibe* 笹木部) is one of Kobayashi's neighbors.

## Appearance

Sasakibe has dark green eyes and brown hair. Her hair is usually in a ponytail with the end hanging off her shoulder.

## Personality

She is very friendly to Kobayashi, Kanna, and Tohru.

## Plot

Sasakibe lives in the apartment to the right of Kobayashi, numbered 401 in the anime. In her debut appearance, she apologizes to Tohru for the loudness of her cooking, and offers stewed rapeseed blossoms as compensation. Sasakibe then argues with Kobayashi's other neighbors, Yana and Sone, claiming that Sone's drilling is too loud.

In episode 11, Sasakibe offers sweet potato candy with chestnuts in exchange for some of Tohru's extra mochi.

In chapter 43/episode 18, Tohru joins Sasakibe on a neighborhood patrol. Sasakibe witnesses Tohru drive away three troublemakers with as little force as possible. When Elma runs into Tohru and misunderstands her role, Sasakibe offers to relinquish her role to Elma and return home.

In chapter 60/episode 17, Sasakibe asks about Tohru's hobbies. Sasakibe says that she recently got into baking sweets for her husband.
Special 2

**Miss Kobayashi's Dragon Animal** is the second special of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon anime. It was bundled with the second volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Blu-ray & DVD.

## Summary

Focusing on animals in place of maids. The different animals used are Cat, Bear, Sea Otter, Bunny, Dragon, Koala, and Cow.

## Plot Overview

   Tohru states that this special will be focusing on animals. Tohru announces a new member to be added, revealed to be Lucoa, Tohru states that the specials won't last if there are only three people. The first animal shown is Cat. Tohru and Kanna are both dressed in similar style cat outfits with cat tails and ears. Lucoa is dressed in a bathing suit with cat ears. Tohru and Kanna begin cuddling with Kobayashi, however, they suddenly run off of her and begin to throw up. Next animal shown is a Bear. Kanna and Tohru are dressed up in bear costumes, while Lucoa is wearing a bathing suit with bear ears. Kobayashi points out that she did not change anything, however Lucoa objects stating that she is a proper bear. Tohru starts eating a fish while Kobayashi points out that it is still raw. Kanna grabs a honeycomb and her faces get covered with bees. The next animal that they use is a Sea Otter. Lucoa is laying in a tube, and Kobayashi points out that there is not anything sea otter-related with her outfit. Lucoa points out that there are relations because of the seashells that are on her breasts. Kanna and Tohru are both dressed in sea otter costumes, they are both holding hands and hitting a shell that is

    on their stomach with a rock. Annoyed that the shell is not breaking Kanna and Tohru begin biting the shells. The next animal they use is a Rabbit. Kanna, Tohru, and Lucoa are all dressed in play bunny outfits, so Kobayashi points out that they are not real animals. The next animal they use are Dragons. Kanna, Tohru, and Lucoa are all dressed in dragon costumes. Kobayashi points out that there is no point in wearing them. The next animal used is a Koala. Kanna and Tohru are both dressed as Koala's clinging to a tree. Lucoa then appears naked, painted like a cow. She is then arrested by Kanna.

## Characters

* Kobayashi
* Tohru
* Kanna Kamui
* Quetzalcoatl
Dragon Maid Volume 5

* Japanese
* English

**Miss Kobayashi's Dragon Maid 5** (小林さんちのメイドラゴン 5 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon 5*) is the fifth volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon manga series.

## Summary

The Kobayashi household is peaceful once again, and Tohru has happily returned to an “ordinary” life. Whether patrolling the neighborhood for suspicious characters or taking on a part-time job, it’s always “go hard or go home” for the diligent Dragon Maid! But not all is well. Ilulu is having trouble embracing the life she’s chosen, Shouta is worried about his relationship with Lucoa–and could something be brewing in Miss Kobayashi and Tohru’s relationship, too…? Change is afoot in Volume 5 of this popular comedy!!

## Chapters

1. *Tohru and Flower Viewing*
2. *Tohru and Sleep*
3. *Tohru and Nursing*
4. *Tohru and Patrolling*
5. *Tohru and Elma 2*
6. *Ilulu and Saikawa*
7. *Lucoa and Shouta*
8. *Tohru and Maid Cafe*
9. *Tohru and the Festival*

## References

1. ↑ http://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-84894-6
2. ↑ http://www.sevenseasentertainment.com/books/miss-kobayashis-dragon-maid-vol-5/
Quetzalpetlatl

**Quetzalpetlatl**, also referred to as **Petla**, is a side character in *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon* and Quetzalcoatl's little sister.

## Appearance

In her human form Quetzalpetlatl has a very similar appearance to her older sister with long hair, sizeable bust, and horns she keeps visible. She wears a reverse baseball cap with two pins on it, a long sleeve turtleneck sweater, and overalls.

## Personality

Quetzalpetlatl has a cool, unflappable personality appearance but actually has a very determined and forceful side. While initially she rejected Quetzalcoatl after she "had her way with her," in their long time apart since then Petla has developed a strong sister complex and desires to resume a carnal relationship with Lucoa. To this end she is extremely jealous of Shouta and the "closeness" he shares with Lucoa.

## Background

Not much is known about Quetzalpetlatl other than at one point Quetzalcoatl got drunk and slept with her, which caused Lucoa's status as a goddess to be stripped from her. Almost immediately afterwards Petla condemned Lucoa but over the years came to miss her sister. Eventually she managed to track Lucoa down to where she's currently residing on Earth through the Immigration Review.

## Trivia

* Like her sister her name comes from an Aztec god who is in fact Quetzalcoatl's sister.

## References

1. Kobayashi-san Chi no Dragon Maid, chapter 137
Lucoa Volume 1

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is my xx 1** (小林さんちのメイドラゴン ルコアは僕の××です。1 *Kobayashi San Chi no Meido Doragon: Lucoa wa Boku no xx Desu 1)* is the first volume of the Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu manga series.

## Chapters

1. *Lucoa and me*
2. *Me and Rabbits*
3. *Faf and Lucoa*
4. *Shouta and Part-time*
5. *Elma and Lucoa*
6. *Shouta and Pool Opening*
7. *Lucoa and Ilulu*
8. *Lucoa and Kanna*
9. *Shouta and Friends*

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85373-5.html
Mini Dora Episode 2

**Relaxation (What is comfort...?)** (リラクセ"ーョン(癒しとは・・・)) is the 2nd episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon spin-off anime.

## Summary

Tohru and Kanna decide to greet and serve Kobayashi each day as different kinds of maids when she returns home.

## Plot Overview

Bored of waiting waiting for Kobayashi to return home, Tohru and Kanna dress up like Victorian Maids and greet Kobayashi when she returns home. The following day, they greet her as attendees from the Taisho period. In the sequential days, Kanna and Tohru greet her in a harem and finally a forest therapy theme.

## Characters

* Kanna Kamui
* Tohru
* Kobayashi
Kanna Volume 1

* Japanese
* English

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 1** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 1 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 1*) is the first volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## Summary

### **A Little Slice of Dragon Life!**

After leaving her otherworldly home in search of her fellow dragon, Tohru, young Kanna found herself unofficially adopted by Tohru and her human companion, Miss Kobayashi. From attending elementary school to making new friends, Kanna learns to adjust to the human world with the curiosity and cuteness that only a little dragon can have!

## Chapters

1. *Time For Kanna*
2. *Time For Friends*
3. *Time For New Year's Shrine Visit*
4. *Time For Jack Frost*
5. *Time For Karate*
6. *Time For Valentine*
7. *Time For The Doll Festival*
8. *Time For Horror*
9. *Time For A Nightcup*
10. *Time For Errands*

## References

1. ↑ http://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-84948-6
2. ↑ http://www.sevenseasentertainment.com/books/miss-kobayashis-dragon-maid-kannas-daily-life-vol-1/
Lumineis

**Lumineis** is a commander of the Harmony Faction that commanded Azad to work with Kimun Kamui.

## Appearance

Lumineis takes the appearance of a large dragon covered with long light-colored fur.

In his human form, Lumineis takes the looks of an old man with long light hair and beard. Also his horns can be, even though barely, seen.

 Personality
Mini Dora Episode 6

**True Identity Revealed (I Wish I Never Saw It)** (正体見たり（見なけりゃよかった)) is the 6th episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon spin-off anime.

## Summary

Fafnir meets his fellow MMORPG players in person and is shocked by whom he has been playing with all of this time.

## Plot Overview

Fafnir attends a get-together of all of the players from the MMORPG that he frequently plays with in person at a bar. Everyone introduces themselves as their in-game name and in the end, Fafnir is dissatisfied by the fact that Humans are deceitful and cannot be trusted. On the other hand, Makoto calls out Fafnir's hypocrisy.

## Characters

* Fafnir
* Makoto Takiya
Nina

**Nina** is a supporting character in Miss Kobayashi's Dragon Maid.

## Appearance

Nina appears as a young elf girl, with very long blonde hair styled in twin tails. She also has pointy ears and "skin like snow". She's seen wearing a shirt with long sleeves and bare shoulders. Her attire is also combined with a skirt, a red scarf around her neck, leg warmers and red sandals.

## Background

Nina grew up in a village of elfs who despised dragons, which made the elf girl have a slight fear of them, but also wanting to take at least one down to prove her fellow elfs that she's not lazy.

## Plot

In Kanna Chapter 90, Nina follows Tohru to the modern world. Ending up falling from the sky, since the portal appeared higher than she expected, Nina ends up getting caught and saved by none other than Kanna.

Nina thanks her and quickly introduces herself and why she fell from the portal in the sky. But before she can explain any more, Nina finds out that Kanna is in-fact a dragon too. That shocks Nina for a second and then pulls out her bow and arrows in order to defend herself.

## Trivia

* Nina is an English name.
* Nina's character was created with Cool-kyou Shinja's permission.
Mini Dora Episode 4

**Freedom of Expression (The Apple of My Eye)** (表現の自由（目に入れても痛くないわ)) is the 4th episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon spin-off anime.

## Summary

Kanna's class is given various art-related assignments and everyone they do Riko uses Kanna as a model.

## Plot Overview

Kanna's class is on a field trip at a park and their teacher assigns them to do some scenic drawing. Later back in the classroom, everyone's drawings are posted on the wall and Riko is proud of hers. Mainly because it features Kanna in the center of it as she draws her scenic drawing. Afterward, the class is assigned to mold some clary into something they love. Again, Riko molds a statue of Kanna. Finally, the teacher assigns the students to do a self-portrait and although Riko follows the instructions to a T, she still puts a cameo of Kanna in her portrait.

## Characters

* Kanna Kamui
* Riko Saikawa
Mr. and Mrs. Saikawa

*Please be advised that this page may contain spoilers for either the manga or the anime, consider yourself warned*

## Mr. and Mrs. Saikawa

* Anime
* Manga

## Characteristics

### Hair Color

Brown (Mother)
Gray (Father)

### Eye Color

Green (Mother)
Gray (Father)

### Relatives

Georgie Saikawa (Daughter)
Riko Saikawa (Daughter)

## First Appearance

### Manga Debut

Kanna Chapter 13 (Mother)
Kanna Chapter 27 (Father)

## Portrayal

### Seiyū

Yu Shimamura (Mother)
Shinya Takahashi (Father)

**Mr. and Mrs. Saikawa** (才川 家族 Saikawa Kazoku) are Riko and Georgie's parents in *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon*. They're seen during the Sports Festival alongside Georgie supporting their younger daughter at the event. They're yet to be officially named in the manga.

## Appearance

Mrs. Saikawa's physical aspect is identical to Riko's such as the brown wavy hair and green eyes while Mr. Saikawa has a long mustache, gray hair, and sideburns.

## Personality

Not much is known about them besides the sports festival but when seen, some traits are visible. Mrs. Saikawa seems very supportive and cheerful for her family while Mr. Saikawa is more serious and fervorous.

## Relationships

### Riko Saikawa

Not much is known about how well their relationship is going, however, it can be assumed their parents are quite supportive since they've come to the sports festival and cheered for her.

### Georgie Saikawa

Georgie and her parents are seen together cheering for Riko so this may mean they are in good terms.

### Kanna Kamui

Being in the same class and team as Riko, she is also seen cheered by Mr. and Mrs. Saikawa.

## Trivia

* Mr. Saikawa's fiery spirit and appearance are akin to a Japanese samurai.
Lucoa Volume 5

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is my xx 5** (小林さんちのメイドラゴン ルコアは僕の××です。5 *Kobayashi San Chi no Meido Doragon: Lucoa wa Boku no xx Desu 5)* is the fifth volume of the Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu manga series.

## Chapters

*To be added..*

1. Lucoa and The Shrine Maiden
2. Shouta and Setsubun
3. Shouta and White Day
4. TBA

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/book/97845758581360000000?type=1
Kobayashi-san Chi no Ishukan Radio

### Artists

Tohru (CV: Yuki Kuwahara), Kanna (CV: Maria Naganawa), Elma (CV: Yuuki Takada), and Lucoa (CV: Minami Takahashi)

### Released

April 5th, 2017

**Kobayashi-san Chi no Ishukan Radio** is

## Track listing

* 01. オープニング (Opening)
* 02. chu chu yeah! 対決 (Chu Chu Yeah!Taiketsu)
* 03. ちょろゴンず指相撲対決 (Choro Gon Zu Yubizumou Taiketsu)
* 04. 小林さんの気持ち理解度対決 (Kobayashi-san No Kimochi Rikai Do Taiketsu)
* 05. エンディング (Ending)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Okomori Gurashi no Fafnir

***Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Okomori Gurashi no Fafnir*** (小林さんちのメイドラゴン: お篭りぐらしのファフニール *Miss Kobayashi's Dragon Maid: Fafnir the Recluse*) is a monthly manga series written and illustrated by Nobuyoshi Zamurai and is a spin-off of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon. The series has been published by *Monthly Action* since November 25th, 2020, and on January 17, 2023 the first volume was published in English by *Seven Seas Entertainment*. The series focuses on the life of the otaku dragon Fafnir and his roommate Takiya.

## Volumes

Fafnir Volume 1Fafnir Volume 2Fafnir Volume 3
## References

1. ↑ https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-10-23/miss-kobayashi-dragon-maid-manga-gets-new-spinoff-about-fafnir/.165535
Special 4

**Miss Kobayashi's Dragon Battle** is the fourth special of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon anime. It was bundled with the fourth volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Blu-ray & DVD.

## Summary

This special focuses on different kinds of battles. The battles shown are Western, Ganryujima, Kung fu, Role-Playing Game, and Battlefield.

## Plot Overview

Tohru introduces herself by kicking through the title screen. She then introduces new characters to the skit, but only calls Fafnir by name.

*Western*: Tohru and Elma play the "Showdown at High Noon", where they would take three steps in opposite directions away from each other, then turn and shoot. Tohru jumps the gun, shooting Elma. Fafnir and Takiya then play the same game, and both respect the rules. At three, Takiya is "shot dead". Fafnir leaves with a snide comment.

*Ganryujima*: Elma waits on the island too long for her opponent and gets hungry. Takiya and Fafnir arrive in time for their swordfight.

*Kung Fu*: Tohru, Elma, Fafnir and Takiya wear Chinese-style tops and pose. They then do tai chi.

*Role-Playing Game (RPG)*: Tohru, Elma, Fafnir and Takiya's digital avatars appear on a game interface. Tohru attacks the game's monster first. Elma says she's hungry and Fafnir says the monster didn't drop anything. Takiya says the monster was beaten too quickly, to which Kobayashi agrees.

*Battlefield*: Tohru ducks under sandbags as Takiya and Fafnir snipe at her. She and Elma then launch a counter-snipe. All of this takes place in Kobayashi's apartment draped in a battlefield setting.

Fafnir then challenges Tohru, who says it's a "real battle between dragons". Elma also gets involved. The result is some big explosions across Japan. Kobayashi closes out the skit.

## Characters

* Tohru
* Kobayashi
* Elma
* Makoto Takiya
* Fafnir
Robert Haskins

Colonel **Robert Haskins**, US Army — Commanding Officer, 160th Special Operations Aviation Regiment (Airborne) (October 9, 2017–Present) — Nigel Thatch: *Valor*

## Awards and decorations

### Personal decorations

* Silver Star
* Legion of Merit
* Distinguished Flying Cross
* Bronze Star
* Purple Heart
* Meritorious Service Medal, w/1 silver oak leaf cluster (6th award)
* Air Medal, w/3 bronze oak leaf clusters (4th award) and “V” device
* Joint Service Commendation Medal
* Army Commendation Medal
* Army Achievement Medal, w/1 silver and 2 bronze oak leaf clusters (8th award)

### Unit awards

* Presidential Unit Citation
* Joint Meritorious Unit Award
* Valorous Unit Award
* Meritorious Unit Commendation
* Superior Unit Award, w/1 bronze oak leaf cluster (2nd award)

### Campaign and service medals

* National Defense Service Medal
* Armed Forces Expeditionary Medal, w/1 bronze service star (2nd award)
* Afghanistan Campaign Medal, w/2 bronze service stars (3rd award)
* Global War on Terrorism Expeditionary Medal
* Global War on Terrorism Service Medal

### Service and training awards

* Army Service Ribbon
* Army Overseas Service Ribbon

### Other accoutrements

* Combat Action Badge
* Master Army Aviator Badge
* Master Parachutist Badge
* Air Assault Badge
* 82nd Airborne Division Combat Service Identification Badge
* 5 Overseas Service Bars (reflecting 2½ years of overseas service in combat zones)
OVA 2

*Please be advised that this page may contain spoilers for either the manga or the anime, consider yourself warned*

## Japanese Hospitality (My Attendant is a Dragon)

### Airdate

January 19, 2022 (JP)
 June 20, 2022 (EN)

### Director

Shinpei Sawa (澤真平), Yasuhiro Takemoto (武本康弘)

**Japanese Hospitality (My Attendant is a Dragon)** (ニッポンのおもてなし（アテンドはドラゴンです）) *Nippon no Omotenashi (Atendo wa Doragon Desu)* is the original video animation episode of the second season of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon anime.

## Summary

Kanna's friend Chloe, who she met in New York City, came to Tokyo for a trip. They go to Akihabara and explore the Virtual Reality game, play the Gachapon machine and try street foods. The next day, Chloe experiences the daily life of Kanna and Riko and ends the night with a firework party at Kobayashi's apartment rooftop. Before Chloe returns back to her hometown in Minnesota the day after.

## Characters

* Tohru
* Kobayashi
* Ilulu
* Kanna Kamui
* Chloe
* Riko Saikawa
* Elma
* Makoto Takiya
* Fafnir
* Quetzalcoatl
* Shouta Magatsuchi
* Taketo Aida

## Adapted Chapters

* Kanna Chapter 43
* Kanna Chapter 44
* Kanna Chapter 45
Lucoa Chapter 1

**Lucoa and me** (獏とルコア) is the first chapter of *Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu*.

## Plot

Shouta Magatsuchi retells how he encountered Quetzalcoatl while performing a demon summoning spell and how she became his tsukaima. One morning, Quetzalcoatl learns Shouta wants to grow up and be taller. She offers him numerous suggestions such as drinking her milk from her breasts or using her magic to make him bigger but shouta rejects her ideas as he does not trust her enough. Shouta attempts to use an old fashioned method of growth-fevelopment by hanging from a bar at the playground but can't reach the bar. Lucoa offers herself as a stepping stool to which a reluctant Shouta complies but loses his balance and falls onto Lucoa, leaving him embarrassed. When Lucoa questions Shouta about his interest in growing, he reveals he thinks he is not a suitable master for her but doesn't want her to think he is a weak master for her. Lucoa takes Shouta for a ride and shows him a sunrise, stating it is a sight only for him to see because he is her master, before bringing up that even in her enormous dragon form, she is still under Shouta's control. The two return home with Shouta attempting to bath, only for Lucoa to attempting to join him and Shouta seeing her as more of a succubus than a dragon.

## Characters

* Shouta Magatsuchi
* Quetzalcoatl

## Trivia

* Shouta reveals he has been studying magic since elementary.
* Shouta reveals he wants to be taller so he doesn't seem like a weak master to Lucoa.
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon (First Season)

**Kobayashi-san Chi no Maid Dragon** is the animated adaptation of the manga of the same name, produced by Kyoto Animation. It premiered in Japan on January 11, 2017. A second season started broadcasting July 7th, 2021.

## Theme Songs

The opening theme is "Aozora no Rhapsody" (青空のラプソディ, "Blue Sky Rhapsody") by Fhána, and the ending theme is "Ishukan Communication" (イシュカン・コミュニケーション, "Interspecies Communication") by Yūki Kuwahara, Maria Naganawa, Minami Takahashi, and Yūki Takada.

## Staff

* Director: Yasuhiro Takemoto
* Producer: Risa Sakai, Shinichi Nakamura, Shigeru Saitō, Uetsuki Mikio
* Script: Yuka Yamada
* Sound Director: Yota Tsuruoka
* Character Designer: Miku Kadowaki
* Chief Animation Director: Nobuaki Maruki
* Art Director: Mikiko Watanabe
* 3D Artist: Joji Unoguchi
* Photography Director: Akihro Ura
* Editor: Kengo Shigemura
* Color Design: Yua Yoneda
* Music: Masumi Itō

## Trailers

Kobayashi-san chi no Maid Dragon 1st PVKobayashi-san chi no Maid Dragon 2nd PVMiss Kobayashi's Dragon Maid - Available 4 24
## Trivia

* *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon* won the Best Comedy award at the 2018 Crunchyroll Anime Awards.
* *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon* won the Best Ending award at the 2018 Crunchyroll Anime Awards.

## Releases

Volume 1Volume 2Volume 3Volume 4Volume 5Volume 6Volume 7Blu-ray/DVD Combo Cover
## External Links

* Official Website (Japanese)
* Official Twitter (Japanese)
Kanna Chapter 58

**Time for Saikawa the Spellbinding** is the fifty-eighth chapter of *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou*.

## Summary

Kanna accidentally uses Ilulu's gender changing spell on Saikawa, causing her to spend the day with traits geared more towards males.

## Characters

* Ilulu
* Kanna Kamui
* Kobayashi
* Riko Saikawa
Lucoa Volume 2

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is my xx 2** (小林さんちのメイドラゴン ルコアは僕の××です。2 *Kobayashi San Chi no Meido Doragon: Lucoa wa Boku no xx Desu 2)* is the second volume of the Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu manga series.

## Chapters

1. *Shouta and Cookies*
2. *Shouta and Cheers*
3. *Shouta and Gifts*
4. *Shouta and New Year*
5. *Shouta and Valentine's*
6. *Shouta and Hometown*
7. *Shouta and the Mysterious Masked Wrestlers.*
8. *Inhabited Island and Them*

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85479-4.html
Mini Dora Episode 5

**State of Emergency (I Have an Uninterruptible Power Supply)** (非常事態（無停電電源装置はあるでヤンス)) is the 5th episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon spin-off anime.

## Summary

During a blackout, Fafnir and Makoto do a candy tasting game to pass the time.

## Plot Overview

While Makoto and Fafnir play their MMORPGs, a blackout occurs. To pass the time until the power returns, they try different kinds of candy in the dark and guess the correct flavor.

## Characters

* Fafnir
* Makoto Takiya
Mini Dora Episode 11

**Saikawa-Paisen (An Unlikely Pairing)** (才川パイセン(まさかの組み合わせです) is the 11th episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon spin-off anime.

## Summary

Saikawa and Lucoa talk in the elevator before vising Tohru and Kobayashi.

## Plot Overview

Lucoa walks into Kobayashi's apartment building and discovers Saikawa waiting inside. Lucoa asks Saikawa that she wonders what elementary school boys are thinking about. Saikawa responds that they are all dumb. Saikawa explains that they get dirty all time, rough house, and getting into fights. Saikawa then tells a story about them getting into a fuss about eating the extra banana's at lunch. Lucoa then rings the doorbell to Kobayashi's apartment.

## Characters

* Riko Saikawa
* Quetzalcoatl

## Gallery

*Main Page: Mini Dora Episode 11/Gallery*
Mini Dora Episode 7

**Squish (Squish♥ Squish♥ Squish♥)** (ぷにゅ（ぷにゅ♡ぷにゅ♡ぷにゅ♡）) is the 7th episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon spin-off anime.

## Summary

Kanna is distracted by the TV while eating breakfast causing, Kobayashi to poke Kanna's check to snap her out of her trance.

## Plot Overview

Kanna distracted by the TV during breakfast makes Kobayashi poke her in the cheek to snap her out of her trance. This happens a few times, prompting Tohru reprimands Kanna for being so distracted. When Tohru asks Kobayashi to back her up, she notes how it's ok since she'd miss poking Kanna in her cheeks.

## Characters

* Kanna Kamui
* Tohru
* Kobayashi
Kanna Volume 8

* Japanese
* English

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 8** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 8 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 8*) is the eighth volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## Summary

**Epic Cuteness Levels!**

Even when summer's over, there's still plenty of fun to be had for Kanna and her family! Fall is all about enjoying tasty food like ramen, or pretending to run a massage parlor to help Miss Kobayashi relax. Find out what "returning a flavor" means to Kanna in a two-part festival story!!

## Chapters

1. *Time for the Bathhouse*
2. *Time for the Opening Ceremony*
3. *Time for Beads*
4. *Time for a Massage*
5. *Time for the Ramen Challenge*
6. *Time for Sisters*
7. *Time for Changing Seats*
8. *Time for Idols*
9. *Time for Gratitude 1*
10. *Time for Gratitude 2*
11. *Time for Christmas Eve*
12. *Bonus Manga*

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85477-0.html
2. ↑ https://sevenseasentertainment.com/books/miss-kobayashis-dragon-maid-kannas-daily-life-vol-8/
Special 3

**Miss Kobayashi's Dragon Uniform** is the third special of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon anime. It was bundled with the third volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Blu-ray & DVD.

## Summary

This special focuses on different uniforms. The different uniforms used are Nurses, High School Girls, Cabin Attendants, the Police, and Maids.

## Plot Overview

The special begins with Kobayashi questioning the idea for the special. She then catches Lucoa stripping off before the skit has even started. When Kobayashi remarks that Lucoa is taking like a fish to water, Lucoa transforms into a fish.

*Nurse*: Tohru, Kanna and Lucoa dress up in hospital uniforms, with Kobayashi roleplaying as the patient in care. Lucoa takes Kobayashi's temperature by planting her breasts on Kobayashi's face, which causes Kobayashi to suffocate. Tohru finds that Kobayashi has stopped breathing, so Kanna charges up a defibrillator, but Kobayashi interrupts. Tohru tries to do CPR instead.

*High School Girl ("JK")*: Tohru, Kanna and Lucoa dress up in school uniforms, with Kanna saying "That's wicked". Their roleplay involves a routine social at lunchtime. Tohru makes Kobayashi the subject of the discussion. Kobayashi hears this and mutters under her breath.

*Cabin Attendant ("CA")*: Tohru, Kanna and Lucoa dress up in flight attendant uniforms, with Kobayashi roleplaying as the only passenger on a flight. Tohru threatens to eject Kobayashi from the flight for touching her butt.

*Police*: Tohru, Kanna and Lucoa dress up in police uniforms. Kobayashi questions Tohru's choice of uniform. Tohru responds by having Kanna and Lucoa arrest Kobayashi and send her to death. Kobayashi protests for a fair trial.

*Maid*: Tohru doesn't change out of her usual wear. Kanna wears a maid outfit while holding a broom, and says "Leave it to Tohru". Lucoa arrives late, wearing barely anything (which is censored). Kobayashi orders Kanna to "sweep" Lucoa out, and also suggests to Tohru not to invite Lucoa to the next special.

## Characters

* Quetzalcoatl
* Kanna Kamui
* Tohru
* Kobayashi
Mini Dora Episode 3

**Seeking a Place of Rest (And It Was Already There)** (安息の地茗求めて(そして,それは既にあった)) is the 3rd episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon spin-off anime.

## Summary

Kobayashi and the group head to various places to enjoy themselves, however, Kobayashi has her opinions.

## Plot Overview

While lazing about in their living room, Kanna declares that she wants to bask in the sun. Tohru likes the idea and asks if Kobayashi if she's interested too, to which, she doesn't care so long as she can sleep. They all then head to a large dessert, which Kobayashi complains is too hot and dry. So they then head to a massive waterfall, but that place is too loud and wet for Kobayashi's tastes. They then head to space where they float by the moon and are protected by a magical bubble. When asked about what she thinks about where they're at, Kobayashi answers that it's too quiet and that she'd die there. Finally, they return home where Kobyashi was the happiest.

## Characters

* Kanna Kamui
* Tohru
* Kobayashi
Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu

***Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu*** (小林さんちのメイドラゴン ルコアは僕の××です。*Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is my xx*) is a monthly manga series written and illustrated by Utamaro and is a spin-off of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon. The series has been published by *Monthly Action* since January 25, 2019. The series focuses on the life of Lucoa and Shouta.

## Volumes

Lucoa Volume 1Lucoa Volume 2Lucoa Volume 3Lucoa Volume 4Lucoa Volume 5
## References

1. ↑ https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-29/miss-kobayashi-dragon-maid-gets-new-spinoff-manga-about-lucoa-shota/.141391
Kanna Chapter 31

**Homework Time** is the thirty-first chapter of *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou*.

## Plot

On the night before the new school semester starts, Kanna realizes that she still has to complete her craftwork homework assignment and, with some help from Tohru and Kobayashi, makes some handmade candles for her project.

## Characters

* Kanna Kamui
* Tohru
* Kobayashi
* Quetzalcoatl
* Georgie Saikawa
* Riko Saikawa
* Ilulu
Kanna Chapter 62

**Time for an Anniversary** is the sixty-second chapter of *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou*.

## Summary

Kanna wants to celebrate different types of anniversaries.

## Characters

* Kanna Kamui
* Riko Saikawa
* Toyama
* Tohru
* Ms. Saikawa

## Trivia

* The name of Kanna's black-haired classmate is revealed as Toyama in this chapter, with Kanna and Saikawa celebrating her birthday.
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Original Soundtrack

**Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Original Soundtrack** (TVアニメ小林さんちのメイドラゴンオリジナルサウンドトラック「小林さんちのイシュカン・ミュージック」) is a CD music which contains the original soundtrack of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon, the soundtrack list is divided in two CDs, the 1st one have a total of 20 tracks and the second a total of 21 tracks.

## Track listing

### CD 1

1. See You
2. Flying Toru
3. Aozora no Rhapsody (TV Size)
4. Do Not Let It Go Down
5. Hatena
6. Dragon Expedition Corps
7. Successful New Life
8. Karimichi
9. Stopped Watch
10. A New Morning
11. Mysterious Dragon, Elma
12. Approaching Shadows
13. Farewell Serenade
14. Lights of Match
15. A Magical Wizard
16. Confusion and Plot
17. Goodbye
18. Memories of Toru
19. True Heart In Your Heart
20. Into a Dream

### CD 2

1. Ms.Kobayashi
2. Theme of May Dragon
3. Extraordinary Everyday
4. Dragon March
5. Hero and Friends
6. Challenge to a Dream
7. Young Kanna
8. Lifetime
9. Temptation of Le Core
10. Mr.Magic
11. Secret Cave
12. Distance of Mind
13. Standing Wall
14. Toru's Father
15. Something to Protect
16. For Victory
17. Alone
18. Twilight
19. Start
20. Ishukan Communication (TV Size)
21. Good Night, See You Tomorrow
Miss Kobayashi's Dragon Maid: Sakuretsu!! Chorogon Breath

*Please excuse the emptiness or the mess as this page is currently under construction and will be built and cleaned up as more information is available.*

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Sakuretsu!! Chorogon Breath** (*小林さんちのメイドラゴン 炸裂!!ちょろゴン☆ブレス*, *Kobayashi-san Chi no Meidoragon Sakuretsu!! Chorogon Breath*) is the video game based on the manga for PlayStation 4 and Nintendo Switch.

It will be released in March 24, 2022.

## References

1. ↑ https://www.crunchyroll.com/anime-news/2021/09/28-1/miss-kobayashis-dragon-maid-sakuretsu-chorogon-breath-video-game-screenshots-unveiled
2. ↑ https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-11-25/miss-kobayashi-dragon-maid-game-debuts-on-march-24/.179960
Saori Magatsuchi

* Anime
* Manga

**Saori Magatsuchi** (真ヶ土 沙織, *Magatsuchi Saori*) is the wife of Mr. Magatsuchi and the mother of Shouta Magatsuchi.

## Appearance

Saori has long red hair that is tied into a bun, which she also has bangs similar to Shouta Magatsuchi.

She is seen wearing a yellow hoodie.

## Etymology

* The name **Saori** means "sand" (沙) (**sa**) and "weave, weaving" (織) (**ori**).
* Saori's surname **Magatsuchi** means "real, genuine" (真) (**ma**) and "soil, earth" (土) (**tsuchi**).
Miss Kobayashi’s Dragon Maid in Full Color: Chromatic Edition

* Japanese
* English

*Miss Kobayashi’s Dragon Maid in Full Color: Chromatic Edition* (小林さんちのメイドラゴン フルカラーコミック 彩-SAI- *Kobayashi San Chi no Meido Doragon Furukarākomikku Sai*) is a special edition of the *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon* manga that features chapters from various volumes shown in full color.

## Chapters

1. *Chapter 30 - Tohru and Detective Work*
2. *Chapter 31 - Tohru and Ilulu*
3. *Chapter 33 - Tohru and Hot Springs*
4. *Chapter 43 - Tohru and Patrolling*
5. *Chapter 46 - Lucoa and Shouta*
6. *Chapter 54 - Takiya and Fafnir*
7. *Chapter 55 - Elma and a New Seek of Freedom*
8. *Chapter 62 - Kanna in New York*
9. *Chapter 63 - Ilulu and Doll*
10. *Chapter 81 - Ilulu and Breeding Season*
11. *Chapter 91 - Tohru and Just the Two of Them*

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85609-5.html
2. ↑ https://sevenseasentertainment.com/books/miss-kobayashis-dragon-maid-in-color-chromatic-edition/
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Anthology

***Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Anthology*** (小林さんちのメイドラゴン 公式アンソロジー *Miss Kobayashi's Dragon Maid Official Anthology*) is an Anthology series written by different mangakas. With the first volume being released on January 12, 2017. Cool-kyou Shinja provides the covers.

## Volumes

Anthology Volume 1Anthology Volume 2Anthology Volume 3Anthology Volume 4Anthology All Stars
Kanna Volume 6

* Japanese
* English

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 6** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 6 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 6*) is the sixth volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## Summary

**Turn, Turn, Turn**
Everyone in Kanna's world is getting along splendidly, and she is enjoying her elementary school life. Reading, marathons, and, of course, school lunches-Kanna loves them all. Not to mention going to the candy store after school! But what will she do when an unexpected change comes over Saikawa-san...?

The cold of winter fades into the warmth of summer. Which is faster the changing of the seasons or children growing up?

## Chapters

1. *Time for a Workout*
2. *Time for Reading*
3. *Time for Skating*
4. *Time for the Marathon*
5. *Time for the Candy Store*
6. *Time for School Lunch*
7. *Time for Kanna and Georgie*
8. *Time for Saikawa the Spellbinding*
9. *Time for Rain*
10. *Time for a Night Blossoms*
11. *Time for Kanna's Crossings*

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85268-4.html
2. ↑ http://www.sevenseasentertainment.com/books/miss-kobayashis-dragon-maid-kannas-daily-life-vol-6/
Mini Dora Special 3

**Written As "Powerful Enemy" (And Read As "Friend")** (無償の愛（濡れても温かい)) is the third special episode of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Mini-Dora spin-off anime.

## Summary

Tohru and Elma have different kinds of competitions.

## Plot Overview

Tohru and Elma both want to get tissues that are on sale, both refuse to let go and decide to have a contest to get them. They do rock, paper, scissors to decide and Tohru is the winner. Their next competition is a local lottery. Tohru's turn results in a tissue prize, while Elma's turn results in a assortment of sweets. Elma declares herself the winner. Then Tohru and Elma play on a Octopus Pounding arcade machine which results in Tohru as the winner. Next is an eating contest which Elma easily wins. They begin to clash over the park in their dragon form when Lucoa walks by and mentions that they are both at it again.

## Characters

* Elma
* Tohru
* Quetzalcoatl
Rip i Panel Lockwoodowie

**Rip i Panel Lockwoodowie -** bliźnięta, dzieci państwa Lockwoodów. Starsi bracia Asha i Cinder.

## Wygląd

Bliźnięta były podobne do ojca. Są nieco niżsi od niego i mają zadarte nosy. Bracia wyglądają identycznie. Są masywnymi mężczyznami o ciemnych włosach i muskularnych ramiomach.

## Historia

Bracia nie mieli dobrych relacji z Ashem. Kiedy chłopak przyszedł odwiedzić umierającą siostrę, chcieli go wydać gwardzistom.
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Elma OL Nikki

* The English cover to Volume 1.
* The English cover to Volume 2.
* The English cover to Volume 3.
1/3
***Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Elma OL Nikki***(小林さんちのメイドラゴン エルマの**OL**日記 *Miss Kobayashi's Dragon Maid: Elma's Office Lady Diary)*is a monthly manga series written and illustrated by Ayami Kazama and a spin-off of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon. The series has been published by *Monthly Action*since August 2017, and on February 26, 2019, the first volume was published in English by *Seven Seas Entertainment*. The series follows the daily life of Elma.

## Volumes

Elma Volume 1Elma Volume 2Elma Volume 3Elma Volume 4Elma Volume 5Elma Volume 6Elma Volume 7
Kanna Volume 4

* Japanese
* English

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 4** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 4 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 4*) is the fourth volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## Summary

**Fall = Fun**

After a wonderful summer, it's time for an equally exciting fall! For Kanna and friends, that means harvesting crops with the (former) god of culture and going on a foliage-viewing trip. A cornucopia of good times is right around the corner!

## Chapters

1. *Homework Time*
2. *Magical Girl Time*
3. *Death Metal Time*
4. *Harvest Time*
5. *Kitty Ears Time*
6. *Shouta's Time*
7. *Appointment Time*
8. *School Uniform Time*
9. *Telepathy Time*
10. *Maple Viewing Time*
11. *Dentist Time*

## References

1. ↑ http://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85105-2
2. ↑ http://www.sevenseasentertainment.com/series/miss-kobayashis-dragon-maid-kannas-daily-life/
Kanna Volume 2

* Japanese
* English

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 2** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 2 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 2*) is the second volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## Summery

**Dragon Maid Kanna?!**
The human world can get pretty weird when you're a dragon in disguise! In her wacky explorations Kanna tries on makeup, deals with thugs, and even takes a shot at being a maid! Life might be strange for Kanna, but one thing is for sure: this little dragon's daily life is *far* from dull!

## Chapters

1. *Time for Makup*
2. *Time for Board Games*
3. *Time for Mothers Day*
4. *Time for Copycats*
5. *Time for House-sitting*
6. *Time for Gym*
7. *Time for Maids*
8. *Time for Purification*
9. *Time for Rainy Season*
10. *Time for a Work Visit*

## References

1. ↑ http://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85003-1
2. ↑ http://www.sevenseasentertainment.com/books/miss-kobayashis-dragon-maid-kannas-daily-life-vol-2/
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

* **Miss Kobayashi's Dragon Maid** (小林さんちのメイドラゴン *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon*): is a manga series created by Cool-kyou Shinja.
* **Miss Kobayashi's Dragon Maid** - The anime adaptation of said work, directed by Yasuhiro Takemoto.
* **Miss Kobayashi's Dragon Maid S** - Second season of the anime adaption of said work.
* **Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou*) - Spin-off of *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon*.
* **Miss Kobayashi's Dragon Maid: Elma's Office Lady Diary** (小林さんちのメイドラゴン エルマのOL日記 *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Elma OL Nikki*) - Spin-off of *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon*.
* **Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is my xx** (小林さんちのメイドラゴン ルコアは僕の××です。*Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu*) - Spin-off of *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon*.
* **Miss Kobayashi's Dragon Maid: Fafnir the Recluse** (小林さんちのメイドラゴン: お篭りぐらしのファフニール *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Okomori Gurashi no Fafnir*) - Spin-off of *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon*.
* **Miss Kobayashi's Dragon Maid Official Anthology** (小林さんちのメイドラゴン 公式アンソロジー *Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Anthology*) - Anthology series written by different mangakas.
Kanna Volume 11

*Please excuse the emptiness or the mess as this page is currently under construction and will be built and cleaned up as more information is available.*

### Romaji

*Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 11"*

### Cover

* Kanna Kamui
* Riko Saikawa
* Ilulu

## Volume Guide

### Next

Volume 12

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life 11** (小林さんちのメイドラゴン カンナの日常 11 *Kobayashi-san Chi no Meido Doragon: Kanna no Nichijou 11*) is the eleventh volume of the Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Kanna no Nichijou manga series.

## Summary

**WINTER WONDERLAND**

The cold of winter has arrived! But with video calls, gourmet delivery, and games, there’s plenty of fun things to do even when you’re stuck at home! This volume includes a special two-part story about what happens to Kanna and Saikawa’s friendship when Kanna loses her ability to take human form. When it’s cold out, we can always warm our hearts with the kindness of friends and family!!

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/book/97845758578870000000?type=1
Lucoa Volume 4

**Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is my xx 4** (小林さんちのメイドラゴン ルコアは僕の××です。4 *Kobayashi San Chi no Meido Doragon: Lucoa wa Boku no xx Desu 4)* is the fourth volume of the Kobayashi-san-chi no Maid Dragon: Lucoa wa Boku no xx Desu manga series.

## Chapters

1. Lucoa and Diet
2. Shouta and the Escape Game
3. Shouta and Excursion
4. Lucoa and Spring Fever
5. Lucoa and Wardrobe Change
6. Lucoa and the Black Cat
7. Lucoa and the Convention
8. Shouta and the Wand
9. Lucoa and the Baby
10. Shouta and Singing

## References

1. ↑ https://www.futabasha.co.jp/booksdb/book/bookview/978-4-575-85618-7.html