Trivia

*Page sensée faire croire à notre statut de spécialistes du film.*

* La voiture de Jean-Claude est une BMW 2002 turbo immatriculée GIU-668
* Les immeubles qui servent d'arrière-plan à la scène 3 sont en réalité les deux façades différentes d'une seule et même habitation rue August Vermeylen dans la municipalité d'Evere à Bruxelles. On peut également y voir garée côté bleu la voiture de Jean-Claude
* Le *fritkot* de Polak affiche une publicité pour Edma Tuning
* La voiture d'Omar est une Honda Civic coupé ou Hatchback
* La plaque minéralogique de la voiture accidentée au musée est NH-38-PS (NL)
* Le *moonwalk* que réalise Claudy au *dancing* est en réalité effectué par sa doublure Samir Hammoudi
* L'arme de service de Laurence est probablement un Ceska Zbrojovka 75 Shadow Line 9mm (un 75 BD "Police" n'a que 16 coups)
* Les albums en *Compact Disc* que montre Laurence à Greg au commissariat sont
	+ Cheb Khaled et Zahouania - "Les monstres sacrés du Raï"
	+ The Jackson Five - "Gold"
	+ Gipsy Kings - "Gipsy Kings"
	+ Herbert Léonard - "Pour le plaisir"
* Claudy se fait carjacker une Mercedes 280 SLC couleur *Milanbraun* métallique, immatriculée FMD-568
* La bicyclette que vend Jean-Claude à Aziz est une contrefaçon, la marque Eddy Merckx ne commercialisant pas de guidons de V.T.T. sur ses séries ; Voir le débat spécifique sur le forum spécialisé
* Le café "La Tourelle", situé à deux pas des abattoirs d'Anderlecht n'existe plus de nos jours
* La mère de Claudy conduit prudemment une Toyota Celica GT Liftback TA/RA 1ère génération immatriculée GVM-733, celle-ci même qui transportera plus tard les cochons commandés par madame Michiels
* La (fausse) carte d'identité trouvée par l'homme d'entretien du Peep-Show scène 33 porte le nom et la photo de Jacques Essebag. Si cette carte est présente dans les versions cinéma et DVD *Director's Cut*, la version DVD "classique" intègre une scène modifiée avec la carte d'Alain Chabat. Plusieurs sources indiquent qu'Arthur aurait porté plainte contre Olivier Van Hoofstadt, qui aurait dû modifier cette scène ; il est difficile de trouver une confirmation officielle sur ce point
* Le chien de Miche est crédité au casting, et est probablement un terrier bâtard entre... Teddy Roosevelt ? Corgi ? Jack Russel ? On en sait vraiment rien, quelle idée de merde, ce trivia
* Nous sommes navré d'apprendre à Baudouin que Jean-Marie Messier n'a pas écrit de livre s'intitulant "Chomage"
* Au commissariat (scène 50), Aziz fait référence à un "soi-disant" vol de platine que l'on peut voir dans une scène coupée qui implique également Miche, Evelyne et Laurence
* Claudy semble finalement continuer ses enlèvements dans une autre Mercedes 280 SLC couleur jaune moutarde, immatriculée également FMD-568 car
> Les plaques d’immatriculation belges sont attribuées non pas à un véhicule, mais à une personne physique ou à une société.
>
>

Une autre possibilité (quoique peu probable) est la réutilisation du véhicule précédent pour la scène, et colorisé en postproduction.

1. ↑ Voir l'ensemble des modèles de véhicules du films sur IMCDB
2. ↑ Article sur la vente du véhicule sur France Info Culture
3. ↑ Archive de l'annonce sur Tuxboard
4. ↑ Exemples sur flickr.com et 2040-cars.com
5. ↑ Source Wikipedia