Bill (Left 4 Dead)

Soldat du 1er groupe des forces spéciales de l'armée américaine (libéré avec honneur)
Dériveur
Nombreux emplois sans issue

### Pouvoirs / Capacités

Formation militaire
Immunité au virus
Tireur d'élite

### Objectifs

Survivre à l'épidémie de zombies (échec).
Se sacrifier pour sauver le groupe (succès).

### Alliés

Zoey
 Francis
 Louis

### Type de héros

Survivant

**William "Bill" Overbeck** est l'un des quatre survivants jouables dans *Left 4 Dead*.

## Vue d'ensemble

C'est un vétéran du Vietnam qui a servi dans le 1er groupe des forces spéciales de l'armée américaine, et il est aussi le plus ancien du groupe à la fin des années 60. On le voit généralement manier le fusil d'assaut (qui apparaît comme le M16, un vrai fusil d'assaut utilisé par l'armée américaine au Vietnam), probablement pour compléter son histoire. Il a souvent une cigarette allumée dans la bouche qui ne s'éteint que lorsqu'il meurt.

Bill est tué avant les événements de Left 4 Dead 2 The Passing pendant les événements (canoniques) de The Sacrifice. Dans ce dernier, il s'est sacrifié pour lever le pont pour les trois autres survivants. Selon la bande dessinée Le Sacrifice, Bill est mort après avoir été attaqué par plusieurs tanks lorsqu'il est descendu pour réactiver le pont levant lors de la finale afin que le reste de son équipe de survivants soit à l'abri de la horde qui arrivait.

## Biographie

Bill a fait deux tours de service pendant la guerre du Vietnam. L'implication des forces spéciales américaines dans la guerre qui a pris fin en 1975. Pendant la guerre, il a été blessé au genou par des éclats d'obus qui lui ont causé des dommages permanents. Deux jours après la première infection, Bill était dans un hôpital pour vétérans en attente d'une opération, peut-être liée à sa blessure au genou. Lorsqu'un membre du personnel résident tente de faire la conversation à propos de la famille disparue de Bill et de ses habitudes de fumeur, Bill lui dit d'aller s'entraîner ailleurs.

Alors qu'il subit une anesthésie et s'évanouit lentement pour l'opération, une des infirmières devient une infectée et tue le personnel de la salle d'opération. Bill parvient à repousser son inconscience par la seule force de sa volonté, tout en combattant l'infirmière infectée, la rendant momentanément invalide. Trouvant une scie à os et un couteau pour se défendre, Bill lutte contre l'apparition soudaine d'une personne infectée à l'extérieur de l'hôpital pour rentrer chez lui, où il s'habille avec ses vieux vêtements militaires qui avaient été mis en lieu sûr. S'équipant de son fidèle fusil d'assaut, Bill se rend à l'extérieur pour combattre les infectés par lui-même.

## Relations

Parmi les trois autres survivants, Bill est celui qui se distingue le plus en tant que leader du groupe.

* **Francis** - Bill semble avoir une sorte de rivalité avec Francis, bien que la raison précise de cette rivalité soit inconnue. Il est possible que Bill et Francis se connaissaient avant l'épidémie, et le commentaire comique de Francis sur sa connaissance de Bill ces dernières semaines le suggère également. Une autre cause pourrait être la haine supposée de Francis envers l'armée (puisque Bill était autrefois un soldat), la rivalité instinctive entre hommes alpha, ou simplement la personnalité bourru de Francis qui frotte Bill de la mauvaise façon. Ou encore, ce qui est dit pourrait simplement être une taquinerie amicale entre les deux. Même lorsque Francis est mort, on peut entendre Bill pleurer sa mort, montrant au moins un peu de respect pour ce dernier comme il le dira parfois s'il se sacrifie : "Christ, ce fils de pute va me manquer". Dans la bande dessinée Le Sacrifice, bien que Bill ne s'entende toujours pas particulièrement bien avec Francis, il considère Francis comme "son propre fils" et abandonnera tout nouveau venu s'il a une chance de mettre son groupe en danger. Francis, malgré toutes ses insultes, connaît suffisamment bien Bill pour savoir que même lorsque Bill ne fait pas ce qu'il faut, il le fait pour les bonnes raisons. Lorsque Bill quitte le groupe pour se sacrifier et ne revient pas, Francis est le premier à tenter de descendre pour le ramener, mais il est arrêté par Zoey alors que la réalité de la situation s'enfonce, et ils pleurent sa mort. Dans The Passing, Francis n'est parfois pas content qu'ils aient à abaisser le pont, car c'est grâce aux efforts de Bill qu'il a pu être levé en premier lieu. De plus, Francis peut être entendu dire qu'ils ont perdu un homme bon qui a réussi à faire monter le pont, montrant ainsi qu'il peut secrètement respecter Bill.

* **Louis** - En ce qui concerne les relations des survivants, Louis et Bill n'ont pas beaucoup d'indices sur leurs dispositions respectives. Bill semblera toutefois sincèrement bouleversé de voir Louis mourir. Bizarrement, cela contraste avec le manque de sympathie de Bill lorsque Louis est immobilisé en dehors de la salle d'attente. Cependant, il suivra généralement cette situation en disant qu'il plaisantait. Dans la bande dessinée Le Sacrifice, Bill est capable de voir quand Louis planifie quelque chose (comme par exemple l'éperonnage d'une jeep qui fuit de l'essence dans un réservoir) et de réagir en conséquence, et montre sa surprise face à sa pensée intuitive. Tout comme il traite Francis, Bill donne la priorité à la sécurité de Louis, qui fait partie de son groupe, avant les autres, même si cela signifie leur mort. Bill a également dit à Louis qu'une fois qu'ils auront atteint les Keys, il fera de lui un pro de la pêche. Louis s'est également lié avec Bill après avoir montré à l'homme plus âgé comment fabriquer des bombes à pipe, bien que cela ne soit pas montré, ayant été une remarque de Francis à Zoey. Dans The Passing, Louis est triste que Bill soit parti, mais il est plus que jamais résolu à rester avec Francis et Zoey. Lorsqu'il tue un Tank, Louis peut proclamer la mise à mort au nom de Bill pour se venger.

* **Zoey** - La relation entre Bill et Zoey est assez forte. Bill est ouvertement triste lorsque Zoey est tuée. Lorsque Zoey est immobilisée de l'autre côté de la salle de sécurité, Bill refuse verbalement de la laisser derrière lui. Bill semble la considérer comme une fille ou une petite-fille. Ce point est renforcé dans la première partie de la bande dessinée "Le Sacrifice", où l'on voit Zoey reposer le plus près de Bill dans le véhicule d'évacuation, et où il mentionne son nom en premier lorsqu'il réfléchit au fait de se sacrifier pour sauver les autres. Pour illustrer encore plus son propos, il attaque un soldat qui frappe Zoey avec son arme lorsqu'il exige qu'elle montre sa blessure au médecin, et lorsqu'elle réfléchit à la mort de ses parents, elle serre Bill dans ses bras, trouvant du réconfort. Leur relation est profondément tendue dans la bande dessinée Le Sacrifice, lorsqu'il refuse d'arrêter le train pour permettre aux autres survivants plus récents de monter à bord en raison de son besoin de protéger son groupe, dont Zoey fait partie. Plus tard, Bill se sacrifie pour sauver les autres survivants, laissant Zoey avec une grande tristesse, car ils ne se sont jamais vraiment réconciliés avant leur séparation. Elle reprend la conviction de Bill de "s'occuper des leurs" à sa place. Lors de son premier saut sur le pont, Bill évacue mentalement sa colère contre les infectés, pensant qu'à chaque fois qu'il pense qu'"elle" est en sécurité et qu'il peut se reposer, ils sont là à nouveau comme un mauvais cauchemar. Dans ce cas, "elle" fait probablement référence à Zoey. Dans The Passing, si Louis et Francis plaisantent sur Bill, Zoey peut détourner le regard ou sembler très triste, laissant entendre qu'elle est celle à qui il manque le plus.

## Navigation

Gordon Freeman • Alyx Vance • Eli Vance • Barney Calhoun • Isaac Kleiner
**Left 4 Dead**
**Bill** • Francis • Louis • Zoey • Ellis • Nick • Coach • Rochelle
**Portal**
 Chell •  P-Body •  Atlas