Письменность

Письмо, получившее наибольшее распространение в мире Ледяного Погреба, не привязано к какому-либо отдельному языку. Первоначально оно возникло как способ общения для людей, разговаривающих на совершенно разных языках. Все его особенности определяются именно этой функцией универсального средства общения.

Это письмо не фонетическое, то есть символы соответствуют не звукам, а логическим единицам, чаще всего на уровне предложения (если быть точным, каждый символ - отдельная синтагма). В основе каждого символа лежит длинная горизонтальная черта, соответствующая главному глаголу предложения. От нее вверх и вниз отходят черты второго порядка, от некоторых из них - черты третьего порядка и т. п. Смысл передаётся расстоянием между чертами, количеством черт, формой соединений между чертами и т. п.; повторяющимися в языке являются не сами символы, а эти правила расположения черт в символах. Сами же символы более многообразны, как фразы.

Грамматические структуры, как и смысловые структуры, передаются чертами и символами соединения черт. Род, число, падеж, время и прочие грамматические структуры являются необязательными. Их можно указывать в качестве дополнительных черт к соответствующим смысловым единицам. Например, к черте "человек" можно добавить черту, означающую единственное число, если мы хотим указать, что речь идет об одном существе; или черту, означающую женский род, если мы хотим указать, что это женщина. Но если для нас не важно ни то, ни другое (например, когда мы обсуждаем людей как вид), мы можем смысловую черту не дополнять ничем. Эта особенность письменности вызвана тем, что в разных языках обязательными могут быть разные грамматические конструкции; соответственно система писмьа, позволяющая понимать друг друга носителям разных фонетических языков, должна быть достаточно гибкой, т. е. не навязывать какую-либо грамматическую конструкцию языку, если она в нем не является обязательной.

При этом носители разных фонетических языков, конечно же, будут склонны иметь разные "стили" в этой системе письменности; если в определенном языке нельзя произнести слово, не произнеся одновременно род этого слова, то носитель такого языка будет в большей степени склонен указывать род и в описываемой системе письменности. Но это - только "стиль"; делать это не обязательно.

До завала для письма использовали разные способы. Если не считать наиболее простых решений (нацарапать черты остриём на дереве и тому подобное), чаще всего использовалось специальное веретено с клейким волокном. Это веретено накладывало волокно на носитель (ту же бумагу, например) в форме черт. Если нужно было много копий одного текста, то же веретено наносило специальное волокно, которое оставляло отпечаток, когда к носителю прижимали лист бумаги. При надобности использовали специальные станки, в которых этот процесс выполнялся автоматически.

В нашей системе письменности уже очень давно существует особый вид поэзии, которая выражает себя не через звуковую рифму, а визуальную. В самой простой форме это предложения с зеркальной симметрией относительно вертикальной или горизонтальной оси. Есть также "стихотворения"-фракталы, в которых общая визуальная форма предложения повторяется на уровне отдельных словосочетаний или слов.