Jednom davno

Akcija

Avantura

Komedija

Romantična

Misterija

Lana Parrilla

Josh Dallas

Jared S. Gilmore

Raphael Sbarge

Jamie Dornan

Robert Carlyle

Eion Bailey

Emilie de Ravin

Meghan Ory

Colin O'Donoghue

Michael Raymond-James

Michael Socha

Rebecca Mader

Sean Maguire

Andrew J. West

Dania Ramirez

Gabrielle Anwar

Alison Fernandez

Mekia Cox

Steve Pearlman

David H. Goodman

Andrew Chambliss

Robert Hull

Kalinda Vazquez

Jane Espenson

Daniel T. Thomsen

Brian Wankum

Kathy Gilroy

Ian Goldberg

Liz Tigelaar

Samantha Thomas

Jerome Schwartz

**Jednom davnom** (eng. *Once Upon a Time*) je američka fantastična dramska televizijska serija koju su kreirali pisci Edward Kitsis i Adam Horowitz- poznati po serijama *Lost* i Tron: Legacy- koja je premijerno prikazana 23. listopada 2011. na ABC-u.

Serija je uspiješno išla kroz sve ukupno sedam sezona. Serija je završila 18. svibnja 2018.

## Pregled radnje

Serija se odvija u izmišljenom primorskom gradiću Storybrookeu u državi Maine, u kojem su stanovnici zapravo likovi iz raznih bajki koje je Zla kraljica Regina (Lana Parrilla) prevezla u grad "stvarnog svijeta" i lišila njihovih stvarnih sjećanja koristeći snažnu kletvu dobivenu od Cvilidrete (Robert Carlyle). Jedina nada grada leži u Emmi Swan (Jennifer Morrison)— kćeri Snjeguljice (Ginnifer Goodwin) i princa (Josh Dallas)— koja je prebačena iz svijeta bajki prije nego što je mogla biti prokleta. Kao takva, ona je jedina osoba koja može prekinuti prokletstvo i vratiti izgubljena sjećanja likova, uz pomoć svog sina, Henryja (Jared S. Gilmore), s kojim se nedavno ponovno spojila (nakon što ga je dala na posvajanje nakon njegova rođenja), i njegovom knjizi bajki koja sadrži ključ za okončanje prokletstva. Henry je također usvojeni sin Regine (koja je gradonačelnica Storybrookea), što predstavlja izvor sukoba između dviju žena.

Svaka epizoda fokusirana je na priču lika. Jedan segment opisuje prošli život lika koji, kada se serijalizira, dodaje djelić slagalici o primarnim likovima i njihovoj povezanosti s događajima koji su prethodili prokletstvu i njegovim posljedicama. Drugi, smješten u današnje vrijeme, slijedi sličan obrazac s drugačijim ishodom, ali također nudi slične uvide.

Za razliku od Disneyevih filmova, ova serija ima mračnije i zrelije podzaplete, što je više namijenjeno adolescentima i odraslim gledateljima nego djeci.

### Prva sezona (2011.–2012.)

Zla Kraljica prekida vjenčanje Snjeguljice i princa kako bi najavila da će baciti kletvu na sve i oduzeti im svu ljubav tako da ona jedina ima sretan završetak. Mnogi likovi iz bajke prevezeni su u Storybrooke gdje je većina lišena svojih izvornih sjećanja i identiteta likova iz bajke.

### Druga sezona (2012.–2013.)

Unatoč tome što je Emma razbila kletvu, što svima vraća sjećanja, ne vraćaju se odmah u svijet bajki. S uvođenjem magije Cvilidreta/Mr. Gold u Storybrooke, sudbine dvaju svjetova postaju isprepletene, a otkriva se dio svijeta bajke koji je bio relativno pošteđen kletvom.

### Treća sezona (2013.–2014.)

Radnja prvog sveska vrti se oko glavnih likova koji putuju iz Storybrookea u Nigdjezemsku kako bi vratili otetog Henryja Millsa iz posjeda Petra Pana. Nakon što su uspješno vratili Henryja, likovi su se vratili u Storybrooke, samo da bi bili vraćeni u svoje izvorne svjetove nakon Panove nove kletve, ostavljajući Emmu Swan i Henryja da pobjegnu u New York City. Druga radnja prati prošlo putovanje likova u Začaranoj šumi i kako ih je Zla vještica sa Zapada vratila u Storybrooke, dok također dokumentira Emminu misiju da razbije novo prokletstvo i spasi svoju obitelj.

### Četvrta sezona (2014.–2015.)

Posljednje minute finala treće sezone otkrile su da će Elza, Kristoff i Ana iz filma Snježno kraljevstvo iz 2013. također biti predstavljeni u sezoni 4, zajedno s novom glavnom antagonisticom po imenu Ingrid, koju tumači Elizabeth Mitchell. U ovoj priči je Ingrid Anina i Elzina teta, davno zaboravljena prije mnogo godina. Druga polovica sezone uključuje tri negativke, Ursulu, Zluradu i Cruellu De Vil. Udružile su se kako bi dobile svoje sretne završetke.

### Peta sezona (2015. – 2016.)

Prva polovica sezone prati Emmu koju preuzima moćna nadnaravna sila poznata kao Tama, a na glavnim likovima, herojima i negativcima je da je vrate na svjetlo dobrote. Njihova potraga vodi ih do pronalaženja iznimno moćnog čarobnjaka Merlina i pridruživanja borbenoj škotskoj princezi Meridi; visoko vještog strijelca koji će spasiti Emmu i pobijediti Tamu prije nego što uništi sve i svakoga. Druga polovica pete sezone pratila je putovanje glavnih likova u podzemni svijet kako bi uskrsnuli kapetana Kuku nakon što ga je ubila Emma. Moraju poraziti Hada i pronaći način da se vrate u Storybrooke.

### Šesta sezona (2016. – 2017.)

Skupina se mora suočiti s povratkom Zle kraljice, za koju vjeruju da je mrtva, kao i s novim došljacima u Storybrooke predvođenim zlim gospodinom Hydeom. Sezona 6 nije slijedila metodu podijeljenih sezona iz prethodnih sezona, vraćajući se jedinstvenom luku sličnom onom iz prve sezone.

### Sedma sezona (2017.-2018.)

Nakon šest sezona, stanovnici Začarane šume suočavaju se s najvećim izazovom dosad dok Zla Kraljica, Kapetan Kuka i Cvilidrea udružuju snage s odraslim Henryjem Millsom i njegovom kćeri Lucy u epskoj potrazi kako bi ponovno donijeli nadu u njihov svijet i naše. Usput, novi likovi iz bajki i stari traže pravu ljubav, pronalaze avanturu i ponovno zauzimaju strane u borbi dobra protiv zla, dok se klasične priče još jednom izokreću i ponovno zamišljaju.

## Glumačka postava

### Glavni

* Ginnifer Goodwin kao Snjeguljica/Mary Margaret Blanchard (sezona 1-6, gost sezona 7)
* Jennifer Morrison kao Emma Swan (sezona 1-6, gost sezona 7)
* Lana Parrilla kao Zla Kraljica/Regina Mills/Evil Regina
* Josh Dallas kao Princ Charming/David Nolan (sezona 1-6, gost sezona 7)
* Jared S. Gilmore i Andrew J. West kao Henry Mills
* Raphael Sbarge kao Jiminy Cricket/Archie Hopper (sezona 1, gost)
* Jamie Dornan kao Lovac/Sheriff Graham (epizode 1-7, gost)
* Robert Carlyle kao Cvilidreta/Mr. Gold
* Eion Bailey kao Pinocchio/August Booth (epizode 14-22, gost)
* Emilie de Ravin kao Bel/Belle French (sezona 2-6, gost sezona 1, sezona 7)
* Meghan Ory kao Crvenkapica/Ruby (sezona 2, gost)
* Colin O'Donoghue kao Kapetan Kuka (od epizode 36 nadalje)
* Michael Raymond-James kao Baelfire/Neal Cassidy (sezona 3, gost sezona 5)
* Michael Socha kao Will Scarlet (sezona 4)
* Rebecca Mader kao Zelena (sezona 5-6, gost sezone 3-4, 7)
* Sean Maguire kao Robin Hood (sezona 5, gost)
* Alison Fernandez kao Lucy (sezona 7)
* Dania Ramirez kao druga Pepeljuga/Jacinda Vidrio (sezona 7)
* Gabrielle Anwar kao Lady Tremaine/Matovilka/Victoria Belfrey (sezona 7)
* Mekia Cox kao Tiana/Sabine (sezona 7)

### Sporedni

* Deniz Akdeniz kao Aladin (sezona 6)
* Tony Amendola kao Geppetto/Marco
* David Anders kao Dr. Victor Frankenstein/Dr. Whale (sezone 1-3, 5-6)
* Lee Arenberg kao Grumpy/Leroy
* Gabe Khouth kao Sneezy/Tom Clark
* Kristin Bauer van Straten kao Zlurada (sezona 1, 4)
* Sarah Bolger kao Aurora (sezone 2-4)
* Emma Booth kao majka Gothel/majka Priroda/Eloise Gardener (sezona 7)
* Emma Caulfield kao Blind Witch (sezona 1, 5)
* Jamie Chung kao Mulan (sezona 2-3, 5)
* Parker Croft kao Felix (sezone 2-3)
* Alan Dale kao kralj George/Albert Spencer (sezone 1-2, 6)
* Karen David kao Jasmina (sezona 6)
* Merrin Dungey kao Ursula (sezona 4)
* Beverley Elliott kao udovica Lucas/baka
* Ethan Embry kao Greg Mendell (sezone 2-3)
* Giancarlo Esposito kao čarobno ogledalo/Duh/Sidney Glass (sezona 1, 3-6)
* Patrick Fischer kao Isaac Heller (sezona 4, 6)
* Scott Michael Foster kao Kristoff (sezona 4)
* Daniel Francis kao Dr. Facilier (sezona 7)
* JoAnna Garcia kao Ariela (sezone 3-4, 6-7)
* Liam Garrigan kao kralj Arthur (sezona 5)
* Christopher Gauthier kao Mr. Smee (sezone 2-4, 6-7)
* Greg Germann kao Had (sezona 5)
* Anastasia Griffith kao princeza Abigail/Kathryn Nolan (sezona 1 i 3)
* Georgina Haig kao Elza (sezona 4)
* Hank Harris kao Dr. Jekyll (sezone 5-6)
* Barbara Hershey kao Cora (sezone 1-2, 4-5)
* Adelaide Kane kao Drizella/Ivy Belfrey (sezona 7)
* Robbie Kay kao Peter Pan (sezone 3, 5, 7)
* Eric Keenleyside kao Maurice (sezone 1-5)
* Elliot Knight kao Merlin (sezone 5)
* Elizabeth Lail kao Ana (sezona 4)
* Christie Laing kao djeva Marian (seasons 2-4)
* Amy Manson as Merida (season 5)
* Sonequa Martin-Green as Tamara (sezone 2-3)
* Rose McIver kao Zvončica (sezona 3, 6)
* Joana Metrass kao Guinevere (sezona 5)
* Elizabeth Mitchell kao Ingrid (sezona 4)
* Julian Morris kao princ Phillip (sezone 2-3)
* Nathan Parsons kao Jack/Nick Branson (sezona 7)
* Tony Perez kao Henry (sezone 1-2, 4-6)
* Jeff Pierre kao princ Naveen/Drew (sezona 7)
* Rose Reynolds kao Alice/Tilly (sezona 7)
* Jessy Schram kao Pepeljuga/Ashley Boyd (sezone 1, 4, 6)
* Victoria Smurfit kao Cruella De Vil (sezone 4-5, 7)
* Sebastian Stan kao šašavi klobučar/Jefferson (sezona 1-2)
* Olivia Steele Falconer kao Violet (sezona 5-6)
* Freya Tingley kao Wendy Darling (sezona 2-3)
* Keegan Connor Tracy kao Plava Vila/nadređena majka
* Sinqua Walls kao Lancelot (sezona 2, 5)
* Timothy Webber kao čarobnjakov šegrt (sezona 4-5)
* Sam Witwer kao Mr. Hyde (sezona 5-6)
* Yael Yurman kao Anastasia (sezona 7)

## Produkcija

### Kreacija

Adam Horowitz i Edward Kitsis osmislili su seriju 2004. godine, prije nego što su se pridružili scenarističkom osoblju za seriju *Lost*, ali su htjeli pričekati da ta serija završi kako bi se usredotočili na ovaj projekt.

Osam godina prije prve epizode serije (njih dvoje su upravo završili svoj rad na *Felicity*, 2002.), Kitsis i Horowitz su bili inspirirani da napišu nešto u stilu bajke iz ljubavi prema "misteriju i uzbuđenju istraživanja puno različitih svjetova." Predstavili su premisu raznim televiziskim mrežama, ali su odbijeni zbog fantastične prirode. Naučeni iz vremena provedenog na *Lost* shvatili su da treba gledati na priču na drugačiji način, da "lik mora nadjačati mitologiju"; jer, "kao ljudi, morate vidjeti što je praznina u njihovim srcima ili u njihovim životima da biste brinuli o njima... Za nas je ovo bilo isto toliko o putovanjima likova i viđenju onoga što je otrgnuto od njih po dolasku u Storybrooke i tome na taj način, za razliku od toga da to bude čisto 'razbijanje prokletstva'."

Unatoč usporedbama i sličnostima s serijom *Lost*, scenaristi su namjeravali da budu vrlo različite serije. Za njih se *Lost* bavi iskupljenjem, dok *Jednom davno* govori o "nadi". Sukreator serije *Lost* Damon Lindelof također je pomagao u razvoju serije kao konzultant, ali nije imao službenu zaslugu u seriji. Kitsis i Horowitz nazvali su ga "kumom" serije. Kako bi se pripovijedanje razlikovalo od onoga što je publika već znala, scenaristi su odlučili započeti pilot s krajem tipične bajke o Snjeguljici. Naglašene su teme obitelji i majčinstva, za razliku od fokusa na očinstvo u *Lost*. Kitsis i Horowitz nastojali su napisati snažne ženske likove, a ne klasične dame u nevolji. Horowitz je izrazio njihovu želju da pristupe svakom liku na isti način, pitajući se: "Kako ove ikone učiniti stvarnima, učiniti ih srodnima?"

Pilot je zamišljen kao "predložak serije". Kitsis je potvrdio da će svaki tjedan sadržavati flashbackove između oba svijeta, jer "vole ideju da idu naprijed-natrag i informiraju što liku nedostaje u njihovom životu." Želja scenarista da predstave "mješavinu" mnogih malih likova može se vidjeti u sceni pilota, u kojoj postoji ratno vijeće u kojem su Geppetto, Pinocchio i Grumpy. Horowitz je pojasnio: "Jedna od zabavnih stvari za nas dok smišljamo ove priče je razmišljanje o načinima na koje ti različiti likovi mogu komunicirati na načine na koje nikada prije nisu."

### Odabir glumaca

Horowitz je izjavio da su svi za koje su isprva htjeli da budu glumci u seriji prihvatili ponuđenu ulogu nakon što im je poslan scenarij. Ginnifer Goodwin odabrana je za ulogu Snjeguljice, te je cijenila to što će ona glumiti snažan lik koji je razrađen za publiku. Glumica je upravo završila rad na seriji *Big Love* i bila je u potrazi za novim projektom; televiziji se okrenula nakon što je scenariji nisu zainteresirali. Nakon što je ranije u intervjuima rekla da bi voljela glumiti Snjeguljicu, Goodwin je njezino prihvaćanje uloge Snjeguljice nazvala "bez razmišljanja". I Kitsis i Horowitz su sami sebe opisali kao velike obožavatelje od *Big* *Love* i napisali su ulogu Snjeguljice imajući na umu Goodwin.

Joshua Dallas, koji glumi princa, bio je zadovoljan što su scenaristi uzeli "neku dramaturšku dozvolu" s njegovim likom, vjerujući da je princ postao stvarniji. Objasnio je: "Princ Šarmantni je slučajno ime. On je i dalje čovjek s istim emocijama kao i svaki drugi muškarac. On je princ, ali on je princ naroda. Prlja ruke. Ima kraljevstvo kojim mora upravljati. Ima obitelj koju treba zaštititi. Ima epsku, epsku ljubav prema Snjeguljici. On je poput svih ostalih. On je čovjek."

Za ulogu Emme Swan angažirana je Jennifer Morrison. Glumica je svoj lik objasnila kao nekoga tko "pomaže sinu Henryju kojeg je napustila dok je bio beba i koji se čini kao da je malo emocionalno disfunkcionalan", ali je napomenula da Emma još ne vjeruje da postoji svijet iz bajke, potrebno je vrijeme da se ta nada probudi u njoj. Desetogodišnji Jared Gilmore, poznat po radu na *Mad* *Men*, preuzeo je ulogu njezina sina Henryja.

Uloga Zle kraljice/Regine pripala je Lani Parrilla. Objasnila je lik: "Uvijek se pričaju dvije priče kada se glumi Reginu. Postoji prijetnja da ona zna da je zla kraljica, a tu je i jednostavna činjenica da je biološka majka ušla u njezin svijet i prijetnja da će izgubiti sina jednostavno je ogroman. To je strah koji bi, mislim, imala svaka posvojena majka. Mislim da će to stvarno pomoći publici da se na neki način poveže s Reginom."

Ulogu Cvilidrete dobio je Robert Carlyle; napisana je s Carlyleom na umu, iako su pisci isprva mislili da on nikada neće prihvatiti ulogu. Horowitz se prisjetio Carlyleove zatvorske sekvence, koja je bila glumčev prvi dan na setu, kao "zapanjujuću... Mogli ste vidjeti kako Ginny stvarno skače, prvi put kad je glumio taj lik. Bilo je fantastično!" Scenaristi su ponudili ulogu Plave vile pjevačici Lady Gaga, ali nikad nisu dobili odgovor od njezinog menadžmenta.

Za drugu sezonu, Meghan Ory kao Ruby (Crvenkapica) i Emilie de Ravin kao Bel pridružile su se redovnoj glumačkoj postavi. Novi sporedni likovi za drugu sezonu uključivali su princezu Auroru (Trnoružica), koju glumi Sarah Bolger; Mulan, koju glumi Jamie Chung; Princ Phillip, kojeg glumi Julian Morris; i kapetan Kuka, kojeg tumači Colin O'Donoghue. Dana 3. listopada 2012. objavljeno je da će se O'Donoghue naplaćivati kao redovit glumac počevši od druge polovice druge sezone.

### Lokacija

Stvarno širenje i opseg Začarane šume trenutno nije poznato. Nekoliko neovisnih kraljevstava implicira niz različitih vladara, uključujući oca Snjeguljice kralja Leopolda (kraljevstvom je kasnije vladala njegova udovica (Zla) kraljica Regina); Kralj Mida; Charmingov (tajno posvojeni) otac kralj George (Charming i Snjeguljica vladaju njegovim kraljevstvom nakon što su ga svrgnuli); Pepeljugin svekar; i Sir Maurice, Belein otac.

Storybrooke, Maine, prikazan je kao tipičan mali američki gradić na obali mora. Iako ima faktor "zarobljenosti u vremenu", dostupne su moderne pogodnosti poput interneta i TV prijenosa. Međutim, u nekoliko epizoda utvrđeno je da stanovnici pogođeni prokletstvom ne mogu napustiti granice grada Storybrookea. Značajna iznimka od ovoga je Henry, koji može napustiti Storybrooke kako bi vratio Emmu iz Bostona u pilot epizodi jer on nije dio izvorne kletve. Likovima koji su pokušali otići, njihovi se automobili pokvare i oni dođu u neku vrstu opasnosti. Otkako je Emma stigla, kletva je počela slabiti, satovi se pomiču unaprijed, a Reginino stablo jabuke pokazuje znakove kvarenja.

Epizoda "Hat Trick" prikazuje Zemlju čudesa pisca Lewisa Carrolla iz Alise u Zemlji Čudesa. Govorilo se da drugi svjetovi ili svemiri postoje; u "Doktoru", dr. Frankenstein je nakratko doveden u Začaranu šumu, a kasnije u Storybrookeu (kao dr. Whale) izražava zabrinutost jesu li svi svjetovi nestali. Također je otkriveno u "An Apple Red as Blood" da je moguće dohvatiti predmet iz Začarane šume i dovesti ga do danas.

U drugoj sezoni otkriveno je da nije cijela Začarana šuma prokleta. Preživjeli su bili zamrznuti 28 godina i tek su se probudili kada je prokletstvo puklo. Smjestili su se u sigurno utočište, čekajući vijesti o ostatku Začarane šume.

Kasnije tokom serije je odkriveno da je moguče putovati u razne svjetove uz pravu čaroliu.

### Književne i Disney reference

*Popis književnih i Disney referenca u seriji Jedom davno*

## Kritike

Reakcije kritičara na seriju uglavnom su bile pozitivne. Na stranici Metacriticu je dobila ocjenu 66 od 100 uz "općenito povoljne kritike". Kristin dos Santos iz E!-a navodi seriju kao jednu od pet novih seriji u sezoni 2011.–12. Matthew Gilbert iz Boston Globea dao je ocjenu "C+" komentirajući "Od dva producenta *Lost*, ovo je prijedlog ljubavi ili mržnje. Ambicija je impresivna, jer traži od nas da zamislimo Goodwinovu Snjeguljicu i Parrillinu Zlu Kraljicu kao moderne. Ali Morrison je drveni trag, a pozadinske priče – nasumična zbirka bajki ne obećavaju iznenađenje."

U recenziji iz St. Louis Post-Dispatcha, TV kritičarka Gail Pennington pozdravila ju je kao jednu od "serija koje najviše obećavaju jeseni" i, za razliku od Gilberta, dala je visoke ocjene za Morrison. Robert Blanco iz USA Todaya stavio je seriju na popis deset najboljih, izjavljujući da "Nema ničeg drugog u eteru poput nje." Mary McNamara iz Los Angeles Timesa dala je prednost ovoj seriji u odnosu na drugu dramu s temom bajke, *Grimm*, navodeći da je premisi potrebno vrijeme da se izgradi šarm i da je producent "taj dio zakucao". Također je dala izvrsne kritike za Morrisonin lik: "Njezina Emma je predvidljivo cinična i bodljikava – princeza iz bajke, moja teta Fanny – ali dovoljno je oštra i živahna da natjera publiku da moli 'samo još nekoliko stranica' prije nego što odu u krevet ."

Nekoliko feminističkih medija bilo je zadovoljno serijom zbog feminističkog zaokreta u bajkama. Genie Leslie iz Feministinga komentirala je da je Emma "zločesta", da joj se sviđa kako je Emma "vrlo nepokolebljiva u tome da žene mogu same donositi odluke o svojim životima i djeci" i kako je Emma "dobro zaokružen" karakter koja je bila "ženstvena, ali ne i djevojačka. Natalie Wilson iz Ms. pohvalila je seriju zbog snažne, "napucane" glavne ženske uloge, zbog uključivanja više snažnih žena koje se izmjenjuju u spašavanju s muškarcima, zbog potkopavanja fetišizacije istinskog ljubavi i za bavljenje idejom o tome što čini majku na nijansiraniji način. Wilson je nastavila izjaviti o glavnoj ulozi: "Njezina potraga za 'sretnim završetkom' nije pronalaženje muškarca ili odlazak na bal sav prevaren gore, već o detektivskom poslu, o izgradnji odnosa s njezinim sinom Henryjem i o traženju 'istine' o tome zašto je vrijeme stalo u korumpiranom svijetu Storybrooke."

## Spin-off

U veljači 2013. Kitsis & Horowitz, zajedno s producentima Zackom Estrinom i Jane Espenson, razvili su spin-off fokusirajući se na *Zemlju čudesa* Lewisa Carrolla. Serija je dobila predloženi naslov Jednom davno u zemlji čudesa. "Teaser prezentacija" počela je snimati u travnju 2013., a pilot je snimljen krajem srpnja ili kolovoza. Dana 10. svibnja 2013., ABC je objavio da je dao zeleno svjetlo za spin-off, a 14. svibnja 2013. objavio je da će se spin-off emitirati u četvrtkom navečer u 20:00 sati umjesto da bude dopuna za roditelje. serije, što je bilo nagoviješteno u ranim fazama.

Serija se sastojala od jedne sezone i 13 epizoda.

## Zanimljivosti

* Opća premisa, uvoz temeljnih likova Snjeguljice u "stvarni svijet", prethodno je viđena na televiziji ABC u kratkotrajnoj komediji *The* *Charmings* iz 1980-ih.
* Serija ima sličnu premisu kao deset godina stara serija stripova Billa Willinghama *Fables*, za koju je ABC kupio prava 2008., ali nikada nije prošao kroz fazu planiranja. Nakon što su fanovi *Fablesa* pokrenuli polemiku oko mogućeg prisvajanja, autori serije isprva su zanijekali vezu, ali su kasnije rekli da su možda "pročitali nekoliko izdanja" stripa, ali iako su dva koncepta "na istom igralištu", oni "govore druga priča." Bill Willingham odgovorio je na kontroverzu u intervjuu, gdje je izjavio da ne smatra da je serija plagijat i "Možda su se sjećali da su tada čitali Basne, ali nisu to htjeli spominjati jer smo postali vrlo svadljivi ljudi. "