Azhdaha

"ไว้เราค่อยสำรวจบริเวณข้างหน้านี้ทีหลังมั้ย"หน้านี้มี**การสปอยล์เนื้อเรื่องที่ผู้อ่านอาจยังไม่ทราบ** โปรดคนอ่านจงรับรู้ความเสี่ยงนี้ไว้ก่อนอ่าน
*บทความนี้เกี่ยวกับตัวละคร และสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ BOSS รายสัปดาห์ สามารถดูได้ที่ ห้วงลึกแห่ง "ต้นปราบมังกร"*

## Sealed Lord of Vishaps

* ข้อมูล
* นักพากย์
* ชื่อในภาษาอื่น

### ธาตุs

 หิน
 น้ำแข็ง
 ไฟ
 น้ำ
 ไฟฟ้า

### เกาหลี

야타용왕 *Yata-yongwang*

若야陀타龍용王왕 *Yata-yongwang*

* **音讀 (음독, *eumdok*)**
* → 若 (야, *ya*)
* → 陀 (타, *ta*)
* → 龍 (용, *yong*)
* → 王 (왕, *wang*)

* หมวดหมู่

 * NPC

**Azhdaha** (Tajik: Aждаҳо‎ *Aƶdahô*; Persian: اژدها‎ *Azhdaha*; tg\_tn: มังกร; fa\_tn: มังกร) เป็นพญามังกรธาตุหินผู้มีฤทธิ์มากในตำนานของประเทศ Liyue สมบัตินิรนามที่หาได้สามกล่องในดินแดนล้วนถูกแกะสลักลวดลายตามเรื่องราวในอดีตของท่าน และเควสต์โลกที่ชื่อว่า เส้นทางของเซียนในหุบเขา Tianqiu ก็เป็นเควสต์บอกเล่าเรื่องราวของท่านเช่นกัน

Azhdaha ถูกปล่อยเป็น BOSS รายสัปดาห์ในตัวเกมเวอร์ชัน 1.5 ให้ผู้เล่นเข้าไปต่อสู้ได้ในดันเจี้ยน ห้วงลึกแห่ง "ต้นปราบมังกร"

## โปรไฟล์

> มังกรยักษ์โบราณที่มีอายุยืนยาวดั่งขุนเขา ครั้งหนึ่งในอดีตอันไกลโพ้นเคยยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับราชาผู้ปกครองท่าเรือแห่งหิน แต่ในท้ายที่สุดก็เกิดความขัดแย้งและถูกกำราบอยู่ในสถานที่อันมืดมิดซึ่งอยู่ลึกลงไปใต้พื้นดิน ในช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมามันค่อย ๆ สูญเสียพลัง และรูปร่างก็บิดเบี้ยวไป เสียงสั่นอันแผ่วเบาของห่วงโซ่ และเสียงคำรามแห่งความโกรธเกรี้ยวของราชามังกรนั้น ยังคงดังก้องอยู่ท่ามกลางแนวเทือกเขาราวกับความทรงจำแห่งอดีตกาล
>
> บันทึก

Azhdaha คือบรรพบุรุษของสปีชีส์มังกรดิน Geovishap ตามตำนานแล้ว Azhdaha เกิดมาตาบอดสนิทแต่ประสงค์อยากเห็นชีวิตบนผิวดิน จนกระทั่งเทพเจ้า Morax เมตตาประทานพลังมองเห็นให้ โดยได้สร้างอณุสัญญากับAzhdaha ว่าหากพญามังกรเกิดลุกขึ้นมาทำลายความสงบสุขของแดนหลียั่วเมื่อไร Morax จะกลับมาจองจำ Azhdaha ไว้ใต้ผืนธรณีอีกอย่างไม่ลังเล Azhdaha ได้กลายมาเป็นมิตรของ Morax และมนุษยชาติทั้งมวล โดยมีความชอบใจผู้ที่ทำอาชีพช่างตีเหล็กเป็นการส่วนตัว

เมื่อเวลาผ่านไปนับพันปี Azhdaha เริ่มประสบกับอาการของความพังทลาย พญามังกรเริ่มหลงลืมใบหน้าของ Morax ไปช้า ๆ และเมื่อมนุษยชาติเริ่มเปิดกิจการเหมืองหินในบริเวณ The Chasm การขุดเอาทรัพยากรอย่างไม่บันยะบันยังได้สร้างความเสียหายต่อเครือข่ายรากเลย์ไลน์ภายใน ทำให้ Azhdaha ทนทุกข์ทรมานยิ่งนัก ถึงแม้ว่าเทพเจ้า Morax จะพยายามชะลอการพังทลายด้วยพลังของตน Azhdaha ได้เริ่มออกอาการคลุ้มคลั่งและเข้าทำร้ายมนุษย์ที่ตนเคยสาบานจะปกป้อง เทพเจ้า Morax เข้าขัดขวางทันควันพร้อมพลพรรคสามเซียนได้แก่ จ้าวบงการภูผา, จ้าวดับจันทร์ตะวันฉาย และเซียนอีกท่านหนึ่งที่ชื่อเสียงเรียงนามหายไปกับกาลเวลา เนื่องด้วยฤทธิ์เดชอันแก่กล้าของ Azhdaha ทั้ง Morax ทั้งเหล่าเซียนล้วนต่อตีกับพญามังกรคลั่งอย่างตึงมือ สร้างริ้วรอยความพินาศลากยาวขึ้นเหนือไปจนถึง Nantianmen ในท้ายที่สุดแล้วหิริโอตตัปปะอันหลงเหลืออยู่ในจิตใจของ Azhdaha ได้ปลงตกกับโชคชะตาตนเอง และพันธมิตรเทพประสบความสำเร็จในการจองจำ Azhdaha ไว้ใต้ต้นไม้ Dragon-Queller ในที่ราบลุ่ม Nantianmen ผลจากการสู้รบอย่างรุนแรงได้ก่อให้เกิดการควบแน่นของพลังธาตุขึ้นจนกลายเป็นแร่ Dragonfall ในเวลาต่อมา

ตัวตน Azhdaha ที่หลงเหลือได้ผูกใจเจ็บคิดว่า Morax ทรยศทอดทิ้งตนมาอีกหลายปี จนกระทั่งสามารถอวตารความแค้นลงไปในภาชนะชื่อว่าเด็กหญิง Jiu, Jiu มีความเกลียดชังเทพเจ้า Morax เหมือนกับ Azhdaha แต่ด้วยความที่มีกายหยาบเป็นเด็กหญิง ใครมาเห็นก็ไม่เอาเรื่องหรือข้องแวะด้วย Azhdaha ตัดสินใจแหกที่คุมขังตัวเองด้วยการให้ Jiu ไปล่อลวงคนงานเหมืองมาจาก The Chasm และพาเดินถ่อมาจนถึง Dragon Queller เพื่อขุดเอาผนึกขึ้นมา เมื่อขุดเอาขึ้นมาได้ทั้งแรงพลั่วและพลังของ Azhdaha จะสามารถทำลายผนึกทางเข้าทิ้งและปล่อยพญามังกรขึ้นไปล้างแค้นสมใจ หากทว่า การพยายามแหกคุกของ Azhdaha ได้ปล่อยส่วนมโนธรรมที่หลงเหลือในใจออกมาได้ก่อน Azhdaha ผู้ดีงามได้แก้เกมด้วยการเข้าสิงมนุษย์ลูกช่างสลักหินนามว่า Kun Jun และไปเตือน Morax ถึงแผนการในถ้ำ นำพาเทพเจ้าในร่างของ Zhongli ไปจองจำร่างของ Azhdaha อีกคราพร้อมกับนักเดินทาง Azhdaha ผู้คลุ้มคลั่งดูจะกลับมาเป็นตัวตนปกติอยู่ครู่หนึ่งหลังจากที่สู้รบจนหมดพลัง และ Azhdaha ผู้ดีงามได้กล่าวคำอำลากับ Morax เป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะสลายไปสู่สุขติ

## เควสต์และกิจกรรม

### เควสต์ระดับตำนาน

* บทแห่งอดีตกาล
	+ ฉากที่ 2: หินพิศวง
		- ตั้งมั่นดั่งหินผา

### กิจกรรม

* แสงนวลเคล้าจันทร์
	+ ผ่านหกสัมผัส รื่นเริงเจ็ดเทพเซียน กลิ่นหอมจากแปดทิศ ไปถึงเก้าสวรรค์ชั้นฟ้า สิบเปรมปรีดา (cinematic)

### วิดีโอ

Version 1.5 "Beneath the Light of Jadeite" Trailer - Genshin Impact-2Story Teaser- Through the Eyes of a Dragon - Genshin ImpactThe Birth of a Dragon- A Behind the Scenes Look At the Creation of Azhdaha - Genshin ImpactPromotional Video - Together on a Long Journey - Genshin ImpactStory Teaser- Flavors of the World - Genshin Impact
### งานศิลป์

ไอคอนมุมมองด้านข้างจากเว็บไซต์เวอร์ชัน 1.5เวอร์ชัน 1.5 โปรโมทวอลล์เปเปอร์
### นามบัตร

Azhdaha ในพื้นหลัง ความสำเร็จ - มังกรหินAzhdaha ในไอคอน ความสำเร็จ - มังกรหินAzhdaha ในแบนเนอร์ ความสำเร็จ - มังกรหิน

## ประวัติการเปลี่ยนแปลง

เพิ่มเข้ามาใน**เวอร์ชัน 1.5**[สร้างประวัติใหม่]
## อ้างอิง

1. ↑ Voice Actor Self Announcement
2. ↑ 2.0 2.1 บทสนทนาสมบัตินิรนามของ Linlang