Whats New 2021

**Aquí puedes ver todas las noticias de 2021.**

¿Quieres ver las noticias de otros años? Entonces echa un vistazo aquí (algunas paginas están en inglés):

¿Buscando una fecha concreta? Consulta la historia resumida de Habitica en las siguientes páginas (en inglés):

2013-2014 | 2015-2016

## Noticias actuales

### 14/09/2021

PAQUETE DE MISIONES DE MASCOTAS Y CIERRE DE INFORMES DE ERRORES DE GREMIO

#### Paquete de Misiones de Mascotas con Descuento: ¡Aves Amigables!

Si estás buscando agregar algunas mascotas a tu establo Habitica, ¡estás de suerte! Desde ahora hasta el 31 de Diciembre, puedes comprar el Lote de Misiones de Aves Amigables y recibir las misiones de Gallo, Pavo Real y Pingüino, ¡todo por solo 7 gemas! Eso es un descuento de 5 gemas del precio de comprarlas por separado. ¡Compruébalo hoy mismo en la Tienda de Misiones!

by Elizabeth Queenan, Leephon, playgroundgiraffe, and Daniel the Bard

Art by UncommonCriminal, Eevachu, PainterProphet, Lilith of Alfheim, Pfeffernusse, Draayder, Podcod, Fire Fire Fire, Pandoro, RBrinks, EmeraldOx, extrajordanary, melynnrose, Rattify, McCoyly, Breadstrings, and Darkly

#### Cambios en el Informe de Errores Web

Hemos cerrado Report A Bug Guild para ayudar a que los informes de errores sean más fáciles para los Habiticanos que usan nuestra plataforma web y para facilitar el soporte y las correcciones para nuestro equipo. Si va a Ayuda > Notificar un error en nuestro sitio web, ahora se abrirá un formulario `mailto:` para comunicarse directamente con nuestra dirección de correo electrónico de administrador.

El Habitica Help Guild seguirá abierto y ahora incluirá una lista de problemas conocidos y soluciones en la información del Gremio. ¡Consúltelo para obtener ayuda amistosa con todas sus preguntas de Habitica!

by SabreCat

### 06/09/2021

¡FONDOS Y ARTÍCULOS DEL ARMARIO DE SEPTIEMBRE!

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de Fondos! Ahora tu avatar puede disfrutar de la belleza de la orilla de un lago otoñal, pasear por un viñedo fructífero y perderse en un bosque de álamos otoñales. ¡Échales un vistazo en Icono de usuario > Fondos en la web y Menú > Inventario > Personalizar avatar en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el armario encantado, incluido el conjunto de heraldo. ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! A Disfrutar :)

by Katy133, Vikte, jjgame83, a\_diamond, katieslug, KateKintail, and SabreCat

### 01/09/2021

ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES DE SEPTIEMBRE Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA

#### ¡Se Revela el Conjunto para Suscriptores de Septiembre!

Se ha revelado el conjunto de artículos para suscriptores de Septiembre: ¡el conjunto de artículos de Lunar Lepidopteran! Suscríbete a Habitica antes del 30 de Septiembre para recibir este emocionante conjunto. Si ya es un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego diríjase a Inventario > Artículos para reclamar su equipo.

Los suscriptores también tienen la posibilidad de comprar gemas con oro. ¡Cuanto más tiempo se suscriba, más gemas podrá comprar por mes! También hay otras ventajas, como un acceso más prolongado a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Septiembre 2021 Resolution Success Challenge y Take This Challenge

El equipo de Habitica ha lanzado una serie especial de Desafíos oficial alojada en el Gremio de resolución oficial de Año Nuevo. Estos Desafíos están diseñados para ayudarlo a construir y mantener metas destinadas al éxito y luego cumplirlas a medida que avanza el año. Para el desafío de este mes, Celebre sus triunfos, ¡nos estamos enfocando en celebrar sus resultados positivos hasta ahora! Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 1 de Octubre.

¡Felicitaciones a los ganadores del Desafío de Agosto, PhilOakeysFringe, ninjaranchan, AnotherWarrior, Gromwar, y amyx231!

También se lanzó el próximo Take This Challenge, "Logro desbloqueado: ¡Cuidado personal!", con un enfoque en tomarse el tiempo para las cosas que nos refrescan, renuevan y afirman. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicitaciones a los ganadores del último Take This Challenge, "Feed Me, Seymour!": El ganador del gran premio @Murat\_ y los subcampeones @NamelessDoppelganger, @do\_not\_firck\_it\_up, @aellinne, @thewiseben y @fchiaramonte! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del conjunto de artículos Take This si aún no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡A Disfrutar!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

## Agosto 2021

### 30/08/2021

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA ARTÍCULOS DE AGOSTO!

#### Última oportunidad para el set de Fiery Shounen

Recordatorio: El 31 de Agosto es el último día para recibir el conjunto Fiery Shounen cuando se registra para obtener una nueva suscripción de Habitica. La suscripción también te permite comprar gemas por oro. ¡Cuanto más larga sea tu suscripción, más gemas obtendrás!

¡Muchas gracias por su apoyo! Ayudas a que Habitica siga funcionando.

by Beffymaroo

#### Última oportunidad para las pociones de eclosión de Tormenta Eléctrica y Moonglow

¡El 31 de Agosto también es el último día para comprar pociones para eclosión de Tormenta Eléctrica y Moonglow! Si regresan, no será hasta el próximo año como mucho, ¡así que no se demore!

by Balduranne, FolleMente, QuartzFox, and SabreCat

### 26/08/2021

BLOG DE HABITICA: SISTEMA DE CLASES Y COLABORADOR DESTACADO

#### Publicación del Blog: Sistema de Clases

¡El artículo destacado de la Wiki de este mes trata sobre el sistema de clases de Habitica! Esperamos que te ayude a elegir qué tipo de personaje RPG te gustaría ser en Habitica. Asegúrese de revisarlo y háganos saber lo que piensa comunicándose con Twitter, Tumblr y Facebook.

by shanaqui and the Wiki Wizards

#### Colaborador Destacado: Blablux!

¡Hemos publicado un nuevo Colaborador Destacado en el blog! Verifique la entrevista con Linguist and Linguistic Scribe Blablux para obtener más información sobre sus contribuciones y cómo utiliza Habitica.

by Blablux and shanaqui

### 24/08/2021

NUEVA MISIÓN EN LA TIENDA VIAJEROS DEL TIEMPO Y NUEVA INSIGNIA DE COLECCIÓN DE MASCOTAS

#### Viajeros del Tiempo Especial, Misión de Poción Mágica para Incubar: ¡Sistema Solar!

¡Hola Habiticanos! ¡Hemos lanzado una misión completamente nueva en la Tienda de Viajeros del Tiempo! Estará disponible al costo de un Reloj de Arena Mística y no está limitado, por lo que puede comprarlo cuando lo desee y tantas veces como desee. ¡Obtén "A Voyage of Cosmic Concentration" y gana algunas mascotas sublimes del Sistema Solar completando tus tareas de la vida real!

by Beffymaroo, gawrone, a diamond, and SabreCat

#### ¡Nueva Insignia de Colección de Mascotas!

¡Lanzamos un nuevo logro para que puedas celebrar tus éxitos en el mundo de la recolección de Mascotas Habiticanas! Obtén el logro E-I-E-I-O recolectando todas las criaturas domesticadas de Habitica (Hurón, Conejillo de Indias, Gallo, Cerdo Volador, Rata, Conejito, Caballo y Vaca) y obtendrás una insignia ingeniosa para tu perfil.

Si ya has recolectado todas las mascotas, ¡no necesitas hacer nada más! El logro se otorgará a las cuentas elegibles dentro de las 24 horas. Revise su perfil y celebre su nuevo logro con orgullo.

by Blue Raindrop and SabreCat

### 17/08/2021

POCIONES MÁGICAS PARA INCUBAR: NUEVAS POCIONES MOONGLOW Y REGRESO DE LA TORMENTA ELÉCTRICA

¡Hay una nueva raza de mascotas en la ciudad! Echa un vistazo a las nuevas pociones "Moonglow" y el regreso de las pociones "Tormenta Eléctrica", las favoritas de los fans. Cómprelos en el Mercado y utilícelos para incubar cualquier huevo de mascota estándar. (Las pociones para incubar mágicas no funcionan con los huevos de las Mascotas de Misión.) Las mascotas de pociones mágicas no son quisquillosas, por lo que comerán felizmente cualquier tipo de comida que les des.

Estas pociones estarán disponibles hasta el 31 de agosto. Una vez que se acaben, pasará al menos un año antes de que las pociones para incubar "Moonglow" o "Tormenta Eléctrica" estén disponibles nuevamente, ¡así que asegúrate de obtenerlas ahora!

by Balduranne, FolleMente, QuartzFox, and SabreCat

### 10/08/2021

FONDOS, ARTÍCULOS DE ARMARIO, Y DESAFÍO DE VUELTA A LA ESCUELA

#### ¡Fondos de Agosto y Artículos de Armario!

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora tu avatar puede escalar la Torre de Piedra, explorar un Bosque Brumoso y desafiar un Puente de Cuerda. ¡Échales un vistazo en Icono de Usuario > Fondos en el Menú de la web ó Personalización del personaje > Fondo en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el Armario Encantado, incluido el conjunto Bonnie Bagpiper. ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! A disfrutar :)

by Vikte, QuartzFox, jjgame83, Kodey, A Diamond, SuperSaraA, shanaqui, and SabreCat

#### Desafío oficial: Preparación para el regreso a clases

El año escolar se avecina para muchos Habiticanos académicos, por lo que hemos preparado un "Back-to-School Challenge" especial para ayudar con la transición entre el verano y el semestre. Compruébelo ahora para tener la oportunidad de ganar: ¡cinco afortunados ganadores recibirán una insignia para su perfil y su elección de una suscripción de regalo o gemas!

by Beffymaroo

### 02/08/2021

ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES DE AGOSTO 2021 Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA

#### ¡Artículos de Subscriptores de Agosto!

El artículo para suscriptores de Junio ha sido revelado: ¡El conjunto "Fiery Shounen"! Subscríbete a Habitica antes del 31 de Agosto para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego dirígete a Inventario> Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirse también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Desafíos de Agosto: "Resolution Success Challenge" y "Take This Challenge"

El equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafíos oficiales organizada en el Gremio Official New Year's Resolution Guild. Estos desafíos están diseñados para ayudar a construir y mantener metas destinadas al éxito y luego cumplirlas a medida que avanza el año. Para el desafío de este mes, "Count Your Treasure", ¡nos estamos enfocando en la importancia de las recompensas! Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 1 de Septiembre.

Felicidades a los ganadores del desafío de Julio: @44beats, @mariaminhota, @ThatsProfG, @Skojar, y @mxxw1025!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, "Feed Me, Seymour!", con un enfoque en la elección de alimentos saludables. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!
Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicidades a los ganadores del último desafío de Take This, "Don't Be a Completionist!": Ganador del gran premio @anicia, y subcampeones @mapleash, @caspor, @Tunaboii, @I-can-I-will, y @miaucat! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del Set de Take This si no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡Que lo Disfruten!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

## Julio 2021

### 30/07/2021

HABITICA NAMING DAY! AND LAST CHANCE FOR SPLASHY ITEMS

#### Habitica Naming Day

Happy Habitica Naming day! In honor of the day when we changed the name of the app from HabitRPG to Habitica, we've given everyone an achievement, as well as some delicious cake for your pets and mounts.

by Lemoness and SabreCat

#### Habitica Purple Gryphons

Speaking of pets and mounts, we've given all users Royal Purple Gryphon rewards! Depending on how many Naming Days you've celebrated with us, you've received Melior (a Purple Gryphon mount), his little sister Meliora (a Purple Gryphon pet), a Purple Gryphon Helm,the Purple Gryphon Wing Cloak, or the Gryphon Tail!

Thanks for being a Habitica user—you all mean so much to us. We hope that you enjoy your presents!

by Lemoness, Beffymaroo, and Baconsaur

#### Last Chance for Splashy Pals Quest Bundle

Be sure to check out the Splashy Pals Pet Quest Bundle before it swims away at Gala's end! It includes the Seahorse, Turtle, and Whale quests, all for only 7 Gems! That's a discount of 5 Gems from the price of purchasing them separately. Check it out in the Quest Shop today!

by Lemoness and SabreCat

Writing by Calae, Ginger\_Hanna, Lemoness

Art by McCoyly, krazjega, UncommonCriminal, zoebeagle, Kiwibot, JessicaChase, Scarabsi, JaizakArpaik

#### Last Chance for Splashy Avatar Skin Set

The Seasonal Edition Splashy Skins Set is about to disappear until next Summer Splash. If you buy them you will have access to them year-round! Get them now from the User menu > Edit Avatar!

by Lemoness and McCoyly

### 29/07/2021

LAST CHANCE FOR JULY SUBSCRIBER ITEMS AND SUMMER SPLASH!

Archivo:Mystery 202107 promo.png
#### Last Chance for Beachy Keen Item Set

Reminder: July 31 is the last day to receive the Beachy Keen Set when you sign up for a new Habitica subscription! Subscribing also lets you buy Gems with Gold. The longer your subscription, the more Gems you can get!

Thanks so much for your support! You help keep Habitica running.

by Beffymaroo

#### Last Chance for Summer Splash Outfits, Summer Magic Hatching Potions, and Seafoam!

Summer Splash is coming to a close in Habitica. The 31st is the last day to snag this year's limited edition outfits from your Rewards column. Depending on your class, you can be a Flying Fish Warrior, Parrot Healer, Nautilus Mage, or Clownfish Rogue! Don't miss these awesome gear sets, available to purchase with Gold for now!

by Vikte, QuartzFox, SuperSaraA, AwesomeKitty, shanaqui, and SabreCat

The Seasonal Shop will also be closing when the Gala ends. The Seasonal Sorceress is stocking the seasonal edition versions of previous summer outfits, now available for Gems instead of Gold, as well as Seafoam.

by Vampitch, Vikte, TheDudeAbides, Lalaitha, Beffymaroo, AnnDeLune, nonight, tricksy.fox, Giu09, JaizakAripaik, Teto Forever, Kai, QuartzFox, jjgame83, Vyllan, gawrone, shanaqui, SabreCat, and Lemoness

Don't forget to buy Sunset, Glass, and Sand Sculpture Magic Hatching Potions! They're also leaving the Market when the Gala ends. If they come back, it won't be until next year at the earliest, so don't delay!

by a\_diamond, nirbhao, willowthewitty, ARandomMako, ravenlune, tigergurke, and SabreCat

### 20/07/2021

HABITICA BLOG POSTS! ACHIEVEMENTS AND USING HABITICA FOR EXAM PREP

#### Blog Post: Achievements

This month's featured Wiki article is about Achievements! We hope that it will teach you about all the cool badges you can earn for your profile. Be sure to check it out, and let us know what you think by reaching out on Twitter, Tumblr, and Facebook.

#### Use Case Spotlight: Studying for Exams

This month's Use Case Spotlight is about Studying for Exams! It features a number of great suggestions submitted by Habiticans in the Use Case Spotlights Guild. We hope it helps any of you who might be gearing up for a successful school year.

Plus, we're collecting user submissions for the next spotlight! How do you use Habitica to recover from burnout? We’ll be featuring player-submitted examples in the next Use Case Spotlight on the Habitica Blog, so post your suggestions in the Use Case Spotlights Guild now. We look forward to learning more about how you use Habitica to improve your life and get things done!

by shanaqui

### 13/07/2021

SPLASHY SKINS!

The Seasonal Edition Splashy Skins are back! You can complete your summer avatar look with Clownfish, Deep Ocean, Tropical Water, Mergold, Mergreen, Merblue, Merruby, and Shark Skins.

This Seasonal Edition customization set will only be available to purchase until July 31st, after which they'll be gone until next year, so be sure to swoop them up now! You can find them in User>Edit Avatar!

by Lemoness and UncommonCriminal

### 06/07/2021

¡ARTICULOS DEL ARMARIO, FONDOS, Y ESUMA DE MAR!

#### Fondos y Artículos del Armario de Julio de 2021

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora tu avatar puede desafiar a un barco fantasma espeluznante, domesticar un río embravecido y nadar bajo el agua entre los koi. ¡Chequéalo en, Icono de usuario> Fondos, en la web y Menú> Inventario> Personalizar avatar, en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el armario encantado, incluido el conjunto "Bubble Bath". ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! Disfrútalo :)

by ravenlune, A Diamond, gawrone, Vikte, jjgame83, shanaqui, and SabreCat

#### ¡Espuma de Mar!

¡Lanza un poco de espuma de mar a tus amigos y se convertirán en una alegre estrella de mar hasta su próximo cron! Puedes comprar Espuma de Mar en la Tienda de Temorada con Oro. Además, si te salpican con Espuma de Mar, ¡recibirás la insignia de Amigos acuáticos!

¿No quieres ser una estrella de mar? Simplemente compra arena en tu columna de recompensas para revertirlo.

¡La Espuma de Mar estará disponible en la Tienda de temporada hasta el 31 de julio!

by Lemoness

### 01/07/2021

ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES DE JULIO 2021 Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA

Archivo:Mystery 202107 promo.png
#### ¡Artículos de Subscriptores de Julio Revelados!

El artículo para suscriptores de Junio ha sido revelado: ¡El conjunto "Beachy Keen"! Suscríbete a Habitica antes del 31 de Julio para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego dirígete a Inventario> Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirte también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Desafíos de Julio: "Resolution Success Challenge" y "Take This Challenge"

TEl equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafíos oficiales organizada en el Gremio "Official New Year's Resolution Guild. Estos desafíos están diseñados para ayudar a construir y mantener metas destinadas al éxito y luego cumplirlas a medida que avanza el año. Para el desafío de este mes, "Convene Your Companions",¡Nos enfocamos en generar responsabilidad con tus amigos en los espacios sociales de Habitica! Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 2 de Agosto.

Felicidades a los ganadores del desafío de Junio, @amberray, @GreekChorus, @Gromwar, @imjustakay, y @Gr1ff1n\_i0!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, "Don't Be a Completionist!", con un enfoque en priorizar tareas y rechazar cortésmente tareas que en realidad no necesitan nuestra atención. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicidades a los ganadores del último desafío de Take This, "This One Goes to 11!": Ganador del gran premio @Legion66, y subcampeones @PhilippaOwl, @Qaster, @Simoncello, @meroim, y @bradmad! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del Set de Take This si no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡Que lo Disfruten!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

## Junio 2021

#### ¡Orcas para Todos!

¡Parece que unas amistosas Orcas están nadando en los establos de Habitica! En honor al evento Summer Splash, todos los que aún no tenían una Orca obtienen la montura o la mascota. ¡A Disfrutar!

by Beffymaroo and UncommonCriminal

#### Colaborador Destacado: Nakonana!

¡Hemos publicado un nuevo post de Colaborador Destacado en el blog! Echa un vistazo a la entrevista con Nakonana para conocer más sobre sus contribuciones y cómo usa Habitica.

by Nakonana and shanaqui

### 28/06/2021

ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA EL CONJUNTO SUNSET SIREN

¡El 30 de junio es el último día para recibir el Set "Sunset Siren" cuando te registras para una nueva suscripción de Habitica.! Suscribirse también te permite comprar gemas con oro. ¡Cuánto más larga sea tu suscripción, más gemas podrás obtener!

¡Muchas gracias por su apoyo! Ayudas a que Habitica siga funcionando.

by Beffymaroo

### 23/06/2021

¡SUMMER SPLASH! NUEVOS TRAJES DE CLASE Y POCIONES DE ECLOSION

Para escapar del calor del verano en Habit City, todos se mudaron a la ciudad submarina de Dilatory. ¡El evento Summer Splash ha comenzado!

#### Trajes De Clase De Verano

Desde ahora hasta el 31 de julio, los atuendos de edición limitada están disponibles en la columna de recompensas! Dependiendo de tu clase, puedes ser un Pez Guerrero Volador, un Sanador Loros, un Mago Nautilo o un Pícaro Pez Payaso. Será mejor que te vuelvas productivo para ganar suficiente Oro antes de que desaparezcan. ¡Buena suerte!

by Vikte, QuartzFox, SuperSaraA, AwesomeKitty, shanaqui, and SabreCat

#### ¡La Tienda de Temporada está Abierta!

¡La Tienda de Temporada ha abierto! La Hechicera de Temporada está almacenando las ediciones de temporada de veranos anteriores, ahora disponibles en gemas en lugar de oro. Además, habrá más cosas divertidas en la tienda a medida que avance el evento. La tienda de temporada solo estará abierta hasta el 31 de julio, ¡así que no esperes!

by Vampitch, Vikte, TheDudeAbides, Lalaitha, Beffymaroo, AnnDeLune, nonight, tricksy.fox, Giu09, JaizakAripaik, Teto Forever, Kai, QuartzFox, jjgame83, Vyllan, gawrone, shanaqui, SabreCat, and Lemoness

#### Disfraces de NPC

Parece que los NPC realmente están entrando en el ambiente alegre del verano. ¿Quién no lo haría? Después de todo, hay muchas más celebraciones por venir...

by Lemoness

#### Pociones de Eclosión de Summer Splash

¡Hay una nueva raza de mascotas en la ciudad! Echa un vistazo a las nuevas pociones de puesta del sol y el regreso de las pociones de escultura de cristal y arena para alegrar a tu look de verano. Cómpralas en el mercado y úsalas para incubar cualquier huevo de mascota estándar. (Las Pociones mágicas no funcionan con los huevos de mascotas de búsqueda.) ¡Las mascotas de Pociones mágicas no son exigentes, por lo que comerán felizmente cualquier tipo de comida que les des!

Estas pociones estarán disponibles hasta las 8 p.m. (hora del este de EE. UU), del 31 de julio. Una vez que se hayan ido, pasará al menos un año antes de que las Pociones estén disponibles nuevamente, ¡así que asegúrate de conseguirlas ahora!

by a\_diamond, nirbhao, willowthewitty, ARandomMako, ravenlune, tigergurke, and SabreCat

### 11/06/2021

PAQUETE DE MISIONES DE MASCOTAS CON DESCUENTO: SPLASHY PALS

Si estás buscando agregar algunas mascotas amantes del agua a tu establo de Habitica, ¡estás de suerte! Desde ahora hasta el 31 de julio, puedes comprar el paquete de misiones de mascotas de Splashy Pals y recibir las misiones de caballitos de mar, tortugas y ballenas, ¡todo por solo 7 gemas! Eso es un descuento de 5 gemas del precio al comprarlas por separado. ¡Compruébalo hoy mismo en la Tienda de Misiones!

by Lemoness and SabreCat

Writing by Calae, Ginger\_Hanna, Lemoness

Art by McCoyly, krazjega, UncommonCriminal, zoebeagle, Kiwibot, JessicaChase, Scarabsi, JaizakArpaik

### 03/06/2021

NUEVOS FONDOS, ITEMS DEL ARMARIO ENCANTADO, Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA

#### Fondos y Artículos del Armario de Junio de 2021

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora tu avatar puede mantenerse limpio en un tendedero, e explorar un molino de agua y relajarse a las orillas de un lago frondoso. ¡Chequéalo en, Icono de usuario> Fondos, en la web y Menú> Inventario> Personalizar avatar, en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el armario encantado, incluido el conjunto "Medieval Launderers". ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! Disfrútalo :)

by jjgame83, RedMyst, blue-raindrop, QuartzFox, gawrone, shanaqui, and SabreCat

#### Desafíos de Junio: "Resolution Success Challenge" y "Take This Challenge"

El equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafíos oficiales organizada en el Gremio "Official New Year's Resolution Guild". Estos desafíos están diseñados para ayudar a construir y mantener metas destinadas al éxito y luego cumplirlas a medida que avanza el año. Para el desafío de este mes, "Mark Your Journey", estaremos reflexionando sobre nuestros logros desde enero y mirando hacia el resto del año. Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 1 de Julio.

Felicidades a los ganadores del desafío de Junio, @bkun, @legalmoose, @Syberyah, @productive\_ako, y @ancientrelic!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, "This One Goes to 11!", con un enfoque en tomar descansos para prevenir o aliviar los sentimientos de abrumación. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicidades a los ganadores del último desafío de Take This, "Enter Sandman!": Ganador del gran premio @Kim-nl, y subcampeones @ScrubGamer, @zZGenM, @Buitrago, @anatolykerniski, y Pixel! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del Set de Take This si no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡Que lo Disfruten!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

### 01/06/2021

¡ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES DE JUNIO REVELADOS!

#### ¡Artículos para suscriptores de Junio!

El artículo para suscriptores de Mayo ha sido revelado: ¡El conjunto Sunset Siren Set! Suscríbete a Habitica antes del 30 de Junio para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego dirígete a Inventario> Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirte también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Actualización del Desafío "Take This"

El desafío Take This de mayo, "Enter Sandman!", se ha extendido hasta el 3 de junio. Utiliza este tiempo extra para unirte al Desafío, y realizar tareas que te ayuden con la higiene del sueño, y gana tu próxima pieza del Conjunto de Take This!

by SabreCat

## Mayo 2021

### 25/05/2021

¡NUEVO LOGRO DE COLECCION DE PASCOTAS Y MONTURAS! Y CASO DE USO DESTACADO

#### ¡Nueva Insignia de Colección de Mascotas!

¡Lanzamos un nuevo logro para que puedas celebrar tus éxitos en el mundo de la recolección de mascotas de Habitica! Consigue los logros "Violets are Blue" y "Wild Blue Yonder" recolectando mascotas y monturas de Algodón de Azúcar Azul y ganarás una estilosa insignia para tu perfil.

Si ya tienes todas las mascotas y/o monturas de Algodón de Azúcar Azul en tu establo, ¡Recibirás la insignia automáticamente! Revisa tu perfil y celebra tu nuevo logro con orgullo.

by Piyowo and SabreCat

#### Caso de uso Destacado: Contribuyendo a Habitica

El Caso de uso Destacado de este mes se trata de Contribuir a Habitica! Cuenta con una serie de excelentes sugerencias enviadas por Habiticans en el Gremio Use Case Spotlights. Esperamos que ayude a cualquiera de ustedes que esté pensando en ayudar a Habitica a crecer con sus talentos.

¡Además, estamos recopilando sugerencias de usuarios para el próximo foco de atención! ¿Cómo usas Habitica para estudiar para los exámenes? Dentro de dos meses, presentaremos ejemplos enviados por jugadores en "Use Case Spotlights" en el Blog de Habitica, así que publica tus sugerencias en elso gremio "Use Case Spotlight". ¡Esperamos aprender más sobre cómo usas Habitica para mejorar tu vida y hacer tus tareas!

by shanaqui

### 18/05/2021

NUEVA MISION DE POCIONES DE ECLOSÍON: MOSSY STONE

¿Puedes planificar tu camino para salir de un laberinto de tareas descuidadas? Obtén la última misión de Poción de Eclosión Mágica, "A Maze of Moss", en la Tienda de Misiones y recolecta piedras cubiertas de musgo, runas de Marte y runas de Capricornio para ganar Pociones de Eclosión "Mossy Stone" al completar tus tareas en la vida real.

by beffymaroo and SabreCat

Writing by @jjgame83 and @SabreCat

Art by @jjgame83, @PixelStormArt, @QuartzFox, and @starsystemic

### 13/05/2021

PAQUETE DE MISION DE MASCOTAS AMIGOS EMPLUMADOS Y ARTÍCULO WIKI DESTACADO: TABERNA

#### Paquete de Misiones de Mascotas con Descuento: Amigos Emplumados

Si eres fanático de las mascotas y las monturas de aves, ¡estás de suerte! Desde ahora hasta el 31 de mayo, puedes comprar el paquete de misiones de mascotas Amigos Emplumados y recibir las misiones de loro, búho y halcón, ¡todo por solo 7 gemas! Eso es un descuento de 5 gemas del precio al comprarlas por separado. ¡Compruébalo hoy mismo en la Tienda de Misiones!

by Lemoness and SabreCat

Writing by Lemoness, Token, and Bartelmy

Art by Casey, Teto Forever, Eevachu, UncommonCriminal, JonArinbjorn, Trogdorina, Onheiron, Squish

#### Publicación de blog: Taberna

¡El artículo destacado de Wiki de este mes es sobre la Taberna! Esperamos que te sea de ayuda mientras explora Habitica y le echas un vistazo a nuestra comunidad de apoyo. Asegúrate de revisarlo y haznos saber lo que piensa comunicándote en Twitter, Tumblr, y Facebook.

by shanaqui and the Wiki Wizards

### 11/05/2021

¡VUELVEN LAS POCIONES DE ECLOSION FLORAL Y HADA!

¡Están de vuelta! Desde ahora hasta las 8 p.m (eastern) del 31 de mayo, puedes comprar Pociones de Eclosión Floral y Hada en el el Mercado y úsalas para incubar cualquier huevo de mascota estándar. (Las Pociones mágicas no funcionan con los huevos de mascotas de búsqueda.) ¡Las mascotas de Pociones mágicas no son exigentes, por lo que comerán felizmente cualquier tipo de comida que les des!

Una vez que se hayan ido, pasará al menos un año antes de que las Pociones Floral o Hada estén disponibles nuevamente, ¡así que asegúrate de conseguirlas ahora!

by Mako413, Edge, Willow The Witty, and SabreCat

### 04/05/2021

¡NUEVOS ARTICULOS DEL ARMARIO, FONDOS-- Y MODERADORES!

#### Fondos y Artículos del Armario de Mayo de 2021

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora tu avatar puede pasear entre los molinos de viento, disfrutar de un picnic por la tarde y explorar con cuidado la guarida de un dragón. ¡Compruébalo en, Icono de usuario> Fondos, en la web y Menú> Inventario> Personalizar avatar, en el móvil!

Además, hay un nuevo Equipo que se puede comprar con Oro en el Armario Encantado, incluyendo "Pet Food Accessories" (Accesorios de alimentos para mascotas). ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! Disfrútalo :)

by fffswhk, Hermi, gawrone, a\_diamond, Tigergurke, katieslug, shanaqui, and SabreCat

#### Bienvenido a nuestros moderadores más recientes: Nakonana y MaybeSteveRogers!

Estamos muy emocionados de anunciar que hemos agregado dos nuevos moderadores al equipo: dos Socialites desde hace mucho tiempo, pilares de la comunidad lingüística y amigos de muchos de ustedes... ¡Nakonana y MaybeSteveRogers! ¡Dirígete a la Taberna para enviar tus felicitaciones!

by beffymaroo

### 03/05/2021

ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES DE MAYO Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA

Archivo:Mystery 202105 promo.png
#### ¡Artículos Misteriosos de Mayo Revelados!

El artículo para suscriptores de Mayo ha sido revelado: ¡El conjunto Nebula Dragon! Suscríbete a Habitica antes del 30 de Mayo para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego dirígete a Inventario> Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirte también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Desafíos de Mayo: "Resolution Success Challenge" y "Take This Challenge"

El equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafíos oficiales organizada en el Gremio "Official New Year's Resolution Guild. Estos desafíos están diseñados para ayudar a construir y mantener metas destinadas al éxito y luego cumplirlas a medida que avanza el año. Para el desafío de este mes, "Review Your Combat Tactics", nos estamos enfocando en refinar tu estrategia para ayudarte a mantenerte motivado y seguir avanzando, ya que estamos casi a la mitad del año. Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 3 de Junio.

Felicidades a los ganadores del desafío de Abril: @rachalza, @LuckyKoneko, @krikkitbot, @Soren\_Lacroix, and @miniaram!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, "Enter Sandman!", con un enfoque en la construcción de hábitos de sueño consistentes. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicidades a los ganadores del último desafío de Take This, "Harder, Faster, Stronger!": Ganador del gran premio @Thunderstar7, y subcampeones @GiraffeLover89, @Lithy, @SCP-049, @RedHairing, y @SeamusHacke! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del Set de Take This si no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡Que lo Disfruten!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

## Abril 2021

### 29/04/2021

COLABORADOR DESTACADO: MAYBESTEVEROGERS

¡Hemos publicado un nuevo post de Colaborador Destacado en el blog! Echa un vistazo a la entrevista con la socialité y lingüista MaybeSteveRogers para conocer más sobre sus contribuciones y cómo usa Habitica.

by MaybeSteveRogers and shanaqui

### 28/04/2021

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA ARTÍCULOS DE ABRIL!

#### Última Oportunidad para el Set Thistle Guardian

Recordatorio: este es el último día para recibir el Set "Thistle Guardian" cuando te registras para una nueva suscripción de Habitica.! Suscribirse también te permite comprar gemas con oro. ¡Cuanto más larga sea tu suscripción, más gemas podrás obtener!

¡Muchas gracias por su apoyo! Ayudas a que Habitica siga funcionando.

by Beffymaroo

#### Última Oportunidad para las Pociones de Eclosión de Jardin y la mision "Awful Waffle"

La poción de jardín y la mision "Awful Waffle Quest", que recompensa la poción de confección, saldrá de Habitica el 30 de abril.

Ten en cuenta que las mascotas de jardín y las mascotas de confección no tienen formas de montura al decidir cuántas comprar.

Encuentra las Pociones de Eclosión en el Mercado y la mision en la Tienda de Misiones. Una vez que se hayan ido, pasará al menos un año para que estén disponibles nuevamente, ¡así que asegúrate de conseguirlas ahora!

by Beffymaroo, Piyo, Viirus, and SabreCat

#### *Ultima* oportunidad para atuendos de primavera, personalizaciones de primavera, Pociones de Eclosión de primavera, y Shiny Seeds

Spring Fling está llegando a su fin en Habitica. Es el último día para obtener los atuendos de edición limitada de este año de su columna de recompensas. Dependiendo de tu clase, puedes ser un guerrero de piedra solar, un pícaro de flores gemelas, un sanador de sauce o un mago de cisnes. ¡No te pierdas estos increíbles conjuntos de equipo, disponibles para comprar con oro, por ahora!

by Vikte, gawrone, jjgame83, shanaqui and SabreCat

La Tienda de Temporada también cerrará cuando finalice la Gala. The Seasonal Sorceress está almacenando las versiones de los trajes de primavera de años anteriores, ahora disponibles en gemas en lugar de oro, la mision Egg Hunt Quest, y Shiny Seeds.

by jjgame83, gawrone, Shine Caramia, Eslyn, Aspiring Advocate, OuttaMyMind, Lt. Cabel, Vikte, Lalaitha, DialFForFunky, Gerald the Pixel, Scarvia, Awesome kitty, usnbfs, Balduranne, PainterProphet, Megan, Beffymaroo, SabreCat and Lemoness

No te olvides de comprar Pociones de Eclosión de Lunares, Arcoíris y Corteza de Abedul. También dejarán el mercado cuando termine la gala. Si regresan, no será hasta el próximo año, ¡así que no se demore!

by Beffymaroo, jjgame83, Ricardo, ravenlune, Pixel Storm, Archeia, and SabreCat

Los colores de cabello brillantes y piel pastel de la temporada están a punto de desaparecer hasta el próximo Spring Fling. ¡Si los compras, tendrás acceso a ellos durante todo el año! ¡Consígalos ahora desde el menú Usuario> Editar avatar!

by Lemoness and McCoyly

### 23/04/2021

GREMIO DESTACADO: THE SCHOLARS

Hay un nuevo gremio destacado en el blog que destaca a The Scholars, ¡El hogar para los estudiantes de todo tipo en Habitica! Échale un vistazo ahora.

by shanaqui

### 15/04/2021

NUEVAS PUBLICACIONES DE BLOG! MUESTRA DE ABRIL FOOL Y ARTÍCULO WIKI DESTACADO

#### Ganadores del Desafío del Dia de los Inocentes y Exhibición de blogs

!snacitibaH aloH¡ Emm, queremos decir, ¡Hola Habiticans! ¡April Fool ha seleccionado a algunos afortunados ganadores de nuestro Desafío especial de redes sociales del Día de los Inocentes! ¡Felicitaciones a danodea, Saiwa, Betelgeuse\_aOri, emilyjeaharmon, y WhoTheHungriest!

¡Ve sus entradas junto con algunas más de nuestras favoritas en el Blog de Habitica!

¡Y no olvide que todavía hay mas cosas divertidas para el Día de los Inocentes! Las Pociones de Eclosión de jardín de la broma de 2019 y la misión "Awful Waffle / Confection Magic Potions Quest" todavía están disponibles en el Mercado y en la Tienda de Misiones!

by the April Fool and the Habitica Team

#### Publicación wiki destacada: Mercado

¡El artículo destacado de Wiki (en ingles) de este mes es sobre el mercado! Esperamos que te ayude a prepararte para tus aventuras de Habitica. Asegúrese de revisarlo y háganos saber lo que piensas en Twitter, Tumblr, y Facebook.

by shanaqui and the Wiki Wizards

### 05/04/2021

¡NUEVOS FONDOS E ITEMS DEL ARMARIO ENCANTADO! ¡SEMILLAS BRILLANTES Y COLORES DE PELO Y PIEL PRIMAVERALES!

#### Fondos de abril y artículos del armario

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora tu avatar puede ayudar a construir una cabaña en construcción, admirar la naturaleza entre espadañas y pasear por un jardín elegante. ¡Compruébalo en, Icono de usuario> Fondos, en la web y Menú> Inventario> Personalizar avatar, en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el armario encantado, incluido el conjunto de payaso. ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! Disfrutalo :)

by QuartzFox, Kodey, Vikte, Pandawalker, blue-raindrop, katieslug, Mike the Monk, shanaqui, and SabreCat

#### Semillas brillantes

¡Lanza una semilla brillante a tus amigos y se convertirán en una flor alegre hasta su próximo cron! Puedes comprar las Semillas en la Tienda de Temporada con Oro. Además, si te transforman con una semilla brillante, ¡recibirás la insignia de Amigos Agrícolas!

¿No quieres ser una flor? Simplemente compra una poción sin pétalos en la columna de recompensas para revertir el efecto.

¡Las Semillas brillantes estará disponible en la Tienda de Temporada hasta el 30 de abril, a las 8 p.m. US Eastern!

by Lemoness

#### Set de colores de cabello brillante y piel pastel

¡Los colores de temporada, de cabello brillantes y el conjunto de piel pastel, ahora están disponibles para su compra en Menú Usuario> Editar avatar! Estos conjuntos solo estarán disponibles para comprar hasta el 30 de abril, y luego desaparecerán de la tienda hasta el próximo Spring Fling. Sin embargo, si los compras, ¡tendrás acceso a ellos durante todo el año!

by Lemoness and McCoyly

### 02/04/2021

¡ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES DE ABRIL Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA!

#### ¡Artículos misteriosos para suscriptores de abril revelados!

El artículo para suscriptores de abril ha sido revelado.: ¡el conjunto Thistle Guardian! ¡ Suscríbete a Habitica antes del 30 de abril para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego diríjete a Inventario > Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirte también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Desafíos de Abril; Resolution Success Challenge y Take This Challenge

El equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafíos oficiales organizada en el Gremio de resoluciones de Año Nuevo (Official New Year's Resolution Guild). Estos desafíos están diseñados para ayudarlo a construir y mantener metas destinadas al éxito y luego cumplirlas a medida que avanza el año. Para el desafío de este mes, Gather Your Party, ¡¡Nos estamos enfocando en encontrar aliados alentadores que te ayuden a responsabilizarte de tus objetivos!! Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 3 de mayo.

¡Felicitaciones a los ganadores del Desafío de Marzo, @RosabelSalSerekh, @Psidra, @MEOWnuela, @EmmaWill, y @Frija!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, "Harder Faster Stronger!", con un enfoque en agregar actividad física a la rutina. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

¡Felicitaciones a los ganadores del ultimo Desafío Take This, "+2 Intelligence Bonus!": Ganador del gran premio @ekat64, y subcampeones @Geek312, @\_Lp, @ayakuroi, @doer-of-great-deeds, y PsyBirdy! Además, todos los participantes de este desafío han recibido una parte del conjunto Take This, si es que aún no lo han completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡A Disfrutar!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

### 01/04/2021

FELIZ 1 DE ABRIL!

Es un día tranquilo en Habit City el 1 de abril. Demasiado tranquilo. Todo el mundo sabe que hoy es el Día de los Inocentes, y que el maestro embaucador de Habitica, el April Fool, nunca se perdería la oportunidad de crear un poco de caos lúdico.

"¿Qué crees que podría estar haciendo el April Fool?" Beffymaroo le dice a SabreCat, mientras disfrutan del sol cerca de Study Buddy Magic Bubble Tea Shoppe. "No he escuchado nada de él, ¡pero no puedo creer que se sentará todo el día!"

"¡No estoy seguro!" responde SabreCat, echando un vistazo a Productivity Plaza. "No hay música estridente procedente de ninguna parte, no hay señales de nuevas criaturas extrañas, no hay olores flotantes de deliciosas golosinas. ¡Los sonidos que vienen de mi establo son los mismos de siempre! Grifos llamando, Cerdos voladores gruñendo, Cactus... siendo discretamente puntiagudo. Ha sido un año agotador, incluso para los ciudadanos más productivos y serviciales de Habitica. Tal vez por una vez se esté ocultando.

Un rostro se asoma alrededor de un rosal, gruñendo suavemente.

"Oh, hablando de mascotas, creo que es mi Tigre cachorro haciéndome saber que quiere atención", dijo Beffymaroo, volviéndose para ofrecer algunos rasguños en la barbilla. "¿Espera, Qué?"

¡Una cara de tigre azul y blanco les devuelve la mirada! Que esta pasando? Habitantes de todo el Plaza están exclamando ante la extraña mirada de sus antes familiares compañeros. Solo después de varios minutos de confusión, April Fool sale a trompicones de detrás de Max Capacity Labs, con el cabello humeando ligeramente. ¡Todos los colores de su cuerpo, rostro y cabello también están mal!"Oh, Dios ...", reflexiona, rascándose la cabeza. "Tenía la intención de abrir una puerta de entrada a una dimensión paralela e invitar a nuestros seres de la dimensión alternativa a terminar todas nuestras tareas hoy. Después de todo, creo que después de un año difícil todos merecemos un día para divertirnos. Pero parece que jugar con la puerta dimensional hizo algo más ... Supongo que debería estar agradecido de que haya invertido mis colores y los de nuestras mascotas y monturas en lugar de invocar algún tipo de horror sobrenatural ".
Bueno... todo el mundo tiene un año malo, ¡incluso el Maestro de los Pícaros! Por ahora, disfruta del aspecto poco convencional de tus mascotas invertidas. ¡A veces vale la pena disfrutar de lo que creaste, incluso si no es lo que pretendías!

Intenta equipar diferentes mascotas para ver su nuevo aspecto extraño para hoy.

#### ¡El regreso de las Pociones de Eclosión de Jardín y Confección!

Para celebrar la legendaria historia de las divertidísimas bromas de April Fool, puedes comprar la misión de poción de confección limitada en la Tienda de misiones entre ahora y el 30 de abril (8PM Eastern)! Cada misión completa otorga a los participantes tres Pociones de Eclosión a cada uno. Las mascotas de confección no tienen formas de montura, así que tenlo en cuenta cuando compres.

¡Las Pociones de Eclosión de jardín también han regresado, si prefieres un tratamiento más saludable! Puedes encontrarlas en el Mercado hasta el 30 de abril (8PM Eastern). Ten en cuenta que las mascotas de jardín tampoco tienen formas de montaje al decidir cuántas comprar.

Una vez que se hayan ido, pasará al menos un año antes de que la misión de poción de confección o las Pociones de Eclosión de jardín estén disponibles nuevamente, ¡así que asegúrate de conseguirlas ahora!

by Beffymaroo, Piyo, Viirus, and SabreCat

#### Desafío de las redes sociales de April Fool

¡Para divertirse aún más, consulte el Desafío oficial de Habitica publicado especialmente para hoy! Comparte tu avatar con tu nueva mascota invertida en las redes sociales desde ahora hasta el 5 de abril, ¡y tendrás la oportunidad de ganar gemas y que tu avatar aparezca en el blog de Habitica!

by Beffymaroo and SabreCat

## Marzo 2021

### 29/03/2021

ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA LOS ARTÍCULOS DE SUSCRIPTORES DE MARZO Y EL PAQUETE DE MISIONES DE MASCOTAS

#### Última Oportunidad para el Set Blossom Viewing

¡No lo olvides! Solo tienes hasta el 31 de marzo para recibir el conjunto de "Blossom Viewing" cuando te registras para una nueva suscripción de Habitica! Suscribirse también te permite comprar gemas con oro. ¡Cuánto más larga sea tu suscripción, más gemas podrás obtener!

¡Muchas gracias por su apoyo! Ayudas a que Habitica siga funcionando.

by Beffymaroo

#### Última oportunidad para el Paquete de misiones "Oddballs Pet"

Asegúrate de no perderte el paquete de misiones "Oddballs Pet" con descuento, con las misiones Hilo, Roca, y Limo de Malvavisco, ¡todas por siete gemas! Desaparecerá de la Tienda de Misiones el 31 me Marzo.

by Beffymaroo and SabreCat

Writing by by Bartelmy, Faelwyn the Rising Phoenix, Theothermeme, Bethany Woll, itokro, and Lemoness

Art by PainterProphet, Pfeffernusse, Zorelya, intune, starsystemic, Leephon, Arcosine, stefalupagus, Hachiseiko, TheMushroomKing, khdarkwolf, Vampitch, JinjooHat, UncommonCriminal, Oranges, Darkly, overomega, celticdragon, and Shaner

### 24/03/2021

POCIONES DE ECLOSION DE SPRING FLING

¡Hay una nueva raza de mascotas en la ciudad! Echa un vistazo a las nuevas Pociones de Eclosión de Lunares y el regreso de las Pociones de Eclosión de Corteza de Abedul y Arcoíris para iluminar tu apariencia de primavera en el Mercado y úsalas para incubar cualquier huevo de mascota estándar. (Las Pociones mágicas no funcionan con los huevos de mascotas de búsqueda.) ¡Las mascotas de Pociones mágicas no son exigentes, por lo que comerán felizmente cualquier tipo de comida que les des!

Estas Pociones estarán disponibles hasta que Spring Fling finalice el 30 de abril a las 8 p.m. (Eastern). Una vez que se hayan ido, pasará al menos un año antes de que las Pociones estén disponibles nuevamente, ¡así que asegúrate de conseguirlas ahora!

by Beffymaroo, jjgame83, Ricardo, ravenlune, Pixel Storm, Archeia, and SabreCat

### 23/03/2021

COMIENZA SPRING FLING! EQUIPAMIENTO DE EDICION LIMITADA EN RECOMPENSAS Y ABRIÓ LA TIENDA DE TEMPORADA

#### Atuendos de Clase de Edición Limitada

¡Desde ahora hasta el 30 de abril, los atuendos de edición limitada están disponibles en la columna de recompensas! Dependiendo de tu clase, puedes ser un guerrero de piedra solar, un pícaro de flores gemelas, un sanador de sauce o un mago de cisne. Será mejor que te vuelvas productivo para ganar suficiente Oro antes de que se acabe el tiempo...

by Vikte, gawrone, jjgame83, shanaqui and SabreCat

#### ABRIÓ LA TIENDA DE TEMPORADA

La Tienda de Temporada ha abierto! En este momento, tiene a la venta artículos de Temporada de Primavera,, incluidos los atuendos de primavera anteriores. Todo allí estará disponible para comprar durante el evento Spring Fling cada año, pero solo estará abierto hasta el 30 de abril, así que asegúrate de abastecerte ahora, ¡O tendrás que esperar un año para comprar estos artículos nuevamente!

by jjgame83, gawrone, Shine Caramia, Eslyn, Aspiring Advocate, OuttaMyMind, Lt. Cabel, Vikte, Lalaitha, DialFForFunky, Gerald the Pixel, Scarvia, Awesome kitty, usnbfs, Balduranne, PainterProphet, Beffymaroo, SabreCat and Lemoness

#### Gremio Destacado: Short-Term Accountability

¡Hay un nuevo Gremio Destacado en el blog que destaca el Gremio "Short Term Accountability Guild" de Habitica! Échale un vistazo para obtener más información sobre este grupo activo y solidario que se anima unos a otros hacia sus metas.

by shanaqui

#### Caso de uso destacado: Tipos de Tareas

¡ElCaso de uso destacado de este mes trata de aprovechar al máximo los tipos de tareas de Habitica! Cuenta con una serie de excelentes sugerencias enviadas por Habiticans en el Gremio "Use Case Spotlights Guild". Esperamos que ayude a cualquiera de ustedes que esté buscando maximizar la configuración de sus tareas.

Además, estamos recopilando envíos de usuarios para el próximo foco de atención. Vamos a destacar algunos consejos para contribuir a Habitica. El mes que viene presentaremos ejemplos enviados por jugadores en "Use Case Spotlights" en el Blog de Habitica, así que publique sus sugerencias en "Use Case Spotlight Guild" ahora. ¡Esperamos aprender más sobre cómo usan Habitica para mejorar sus vida y hacer sus tareas!

by shanaqui

### 16/03/2021

PAQUETE DE MASCOTAS DE MARZO Y ACTUALIZACION MOVIL

#### Paquete de Misiones de Mascotas con Descuento: ¡Oddballs!

Si estás buscando agregar algunas mascotas divertidas y poco convencionales a tu establo de Habitica, ¡estás de suerte! Desde ahora hasta el 31 de marzo, puedes comprar el paquete "Oddball Pet Quest" y recibir las misiones de Hilo, Roca, y Limo de Malvavisco, ¡todo por solo 7 gemas! Eso es un descuento de 5 gemas del precio al comprarlas por separado. ¡Compruébalo hoy mismo en la Tienda de Misiones!

by Bartelmy, Faelwyn the Rising Phoenix, Theothermeme, Bethany Woll, itokro, and Lemoness

Art by PainterProphet, Pfeffernusse, Zorelya, intune, starsystemic, Leephon, Arcosine, stefalupagus, Hachiseiko, TheMushroomKing, khdarkwolf, Vampitch, JinjooHat, UncommonCriminal, Oranges, Darkly, overomega, celticdragon, and Shaner

#### Actualización móvil: ¡Pantallas de inicio personalizadas!

¡Agregamos la capacidad de seleccionar diferentes pantallas de inicio predeterminadas! ¿Utilizas principalmente las Tareas Diarias o te encuentras constantemente marcando las Tareas Pendientes? Ahora puede configurar la aplicación para que se inicie automáticamente en cualquiera de esas pantallas, ¡y más! Descargue la actualización 3.2.1 en iOS y Android y luego vaya a Configuración para explorar las diversas opciones de la pantalla de inicio.

by Viirus and Piyo

### 12/03/2021

¡FELIZ DÍA DE PI!

¡Hola Habiticans! Para celebrar el Día de Pi el 14 de marzo, les hemos regalado a todos deliciosas rebanadas de pie para que las alimenten a sus mascotas.

También les hemos regalado a todos un sombrero y un escudo de Pi festivos para que puedan celebrar con estilo. ¡Disfrútalas y gracias por ser parte de nuestra comunidad!

by Beffymaroo and SabreCat

### 11/03/2021

NUEVO POST EN EL BLOG: CARNAVAL DE DISFRACES

¡El artículo destacado de Wiki de este mes es sobre el Gremio "Costume Carnival Guild" de Habitica! Esperamos que te ayude a encontrar nuevas y emocionantes ideas para vestir a tu avatar y compartir tu atuendo. Asegúrate de revisarlo y haznos saber lo que piensas en Twitter, Tumblr, y Facebook.

by shanaqui and the Wiki Wizards

### 02/03/2021

¡FONDOS DE MARZO Y ARTICULOS DEL ARMARIO!

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora su avatar puede mira el deshielo estacional de primavera, chapotea en un charco y prepárate en la armería. ¡Compruébalo en, Icono de usuario> Fondos, en la web y Menú> Inventario> Personalizar avatar, en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el armario encantado, incluido el conjunto "Jade Warrior". ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! Disfrútalo :)

by AnnDeLune, -Tyr-, SuperSaraA, jjgame83, QuartzFox, katieslug, shanaqui, and SabreCat

### 01/03/2021

¡ES MARZO! ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA

#### ¡Artículos Misteriosos de Marzo Revelados!

El artículo para suscriptores de Febrero ha sido revelado: ¡El conjunto the Blossom Viewing! Suscríbete a Habitica antes del 31 de marzo para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego dirígete a Inventario> Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirte también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Desafíos de Marzo: "Resolution Success Challenge" y "Take This Challenge"

El equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafíos oficiales organizada en el Gremio "Official New Year's Resolution Guild. Estos desafíos están diseñados para ayudar a construir y mantener metas destinadas al éxito y luego cumplirlas a medida que avanza el año. Para el desafío de este mes, "Reach for Your First Achievement", ¡Nos estamos enfocando en establecer mini-metas más pequeñas como hitos! Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 1 de abril.

Felicidades a los ganadores del desafío de Febrero: @ElmraQ, @Venetrix2, @otonielos, @Quossum, y @piecesofstarlight!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, "+2 Intelligence Bonus!", con un enfoque en el aprendizaje profundo sobre un tema de interés. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicidades a los ganadores del último desafío de Take This, "Gaining Inspiration Points!": Ganador del gran premio @JoshuahR, y subcampeones Cassi, @ellgirl, @alwayslovelyday, @enovki, y Sakura No Seirei! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del Set de Take This si no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡Que lo Disfruten!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

## Febrero 2021

### 24/02/2021

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA ARTÍCULOS DE FEBRERO!

#### Última Oportunidad para el Set Charming Champion

Recordatorio: este es el último día para recibir el Set "Charming Champion" cuando te registras para una nueva suscripción de Habitica! Suscribirse también te permite comprar gemas con oro. ¡Cuánto más larga sea tu suscripción, más gemas podrás obtener!

¡Muchas gracias por su apoyo! Ayudas a que Habitica siga funcionando.

by Beffymaroo

#### Última Oportunidad para las Pociones Cupido Y Cuarzo Rosa

Recordatorio: el 28 de febrero también es el último día para comprar las Pociones de Cupido y Cuarzo Rosa! Si regresan, no será hasta el próximo año, ¡así que no te demores!

by Vampitch,Willow the Witty, and SabreCat

#### Última oportunidad para el Paquete de misiones "Mythical Marvels Pet"

El 28 de febrero también es el último día para comprar el paquete "Mythical Marvels Pet Quest" con descuento, con las misiones Unicornio, Grifo y Serpiente Marina, ¡todas por siete gemas! ¡Asegúrese de chequearlo en la Tienda de Misiones antes de que se convierta en leyenda!

by beffymaroo, Laurel, Daniel the Bard, and gwyllgi

Art by greenpencil, UncommonCriminal, RosieSully, Lukreja, Baconsaur, Witticaster, Aries Faries, Mara, Seraphina, 1920-kun, RBrinks, and Erikari

### 16/02/2021

¡PAQUETE DE MASCOTAS MYTHICAL MARVELS Y LOGRO BESTIARIO LEGENDARIO!

#### Paquete de Misiones de Mascotas con Descuento: ¡Mythical Marvels!

Si estás buscando agregar algunas mascotas mágicas a tu establo de Habitica, ¡estás de suerte! Desde ahora hasta el 28 de febrero, puedes comprar el paquete "Mythical Marvels Pet Quest" y recibir las misiones Grifo, Serpiente Marina y Unicornio, ¡todo por solo 7 gemas! Eso es un descuento de 5 gemas del precio al comprarlas por separado. ¡Compruébalo hoy mismo en la Tienda de Misiones!

by Laurel, Daniel the Bard, and gwyllgi

Art by greenpencil, UncommonCriminal, RosieSully, Lukreja, Baconsaur, Witticaster, Aries Faries, Mara, Seraphina, 1920-kun, RBrinks, and Erikari

#### ¡Nueva Insignia de Colección de Mascotas!

¡Lanzamos un nuevo logro para que puedas celebrar tus éxitos en el mundo de la recolección de mascotas de Habitica! Obtén el logro Bestiario Legendario al recolectar todas las mascotas míticas de Habitica (Dragones, Cerdos Voladores, Grifos, Serpientes Marinas, y Unicornios, excepto variaciones de Pociones mágicas) y obtendrás una genial insignia para tu perfil.

by Beffymaroo, Piyo, and SabreCat

### 09/02/2021

¡SEMANA DE SAN VALENTÍN Y POCIONES MÁGICAS!

#### ¡Habitica celebra el día de San Valentín!

En honor a la festividad de Habitica que celebra todas las formas de amor, ya sea de amistad, familiar o romántico, ¡algunos de los comerciantes se han engalanado! Echa un vistazo a su alrededor para disfrutar de sus nuevas decoraciones festivas.

by Beffymaroo and Lemoness

#### Envía un San Valentín

Ayuda a motivar a todas las personas encantadoras en tu vida enviándoles un cariñoso San Valentín. Las tarjetas de San Valentín se pueden comprar por 10 Oros en el Mercado hasta el 16 de febrero. Por difundir amor y alegría en toda la comunidad, tanto el donante como el receptor obtienen una codiciada insignia de "Amigos Queridos". ¡Hurra!

Mientras esté allí, ¿por qué no le echas un vistazo a las otras tarjetas que están disponibles para enviar a tu equipo? Cada una da un logro especial particular...

by Lemoness and SabreCat

#### Pociones de Cupido and Cuarzo Rosa

¡Nos complace anunciar el regreso de las Pociones de Eclosión de Cuarzo Rosa y Cupido! Entre ahora y el 28 de febrero, puedes comprar estas Pociones de Eclosión en el Mercado y usarlas para incubar cualquier huevo de mascota estándar. (Las pociones mágicas no funcionan con los huevos de mascotas de búsqueda.) ¡Las mascotas de Pociones mágicas no son exigentes, por lo que comerán felizmente cualquier tipo de comida que les des!

Una vez que se hayan ido, pasará al menos un año antes de que las Pociones Cupido o Cuarzo rosa estén disponibles nuevamente, ¡así que asegúrate de conseguirlas ahora!

by Vampitch, Willow the Witty, and SabreCat

### 02/02/2021

FONDOS DE FEBRERO Y ARTICULOS DEL ARMARIO.

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora su avatar puede flotar entre burbujas en forma de corazón (por @tseren), descansar en un lujoso Salón del Trono (por @Daikagaru) y maravillarse con el esplendor invernal de volar sobre un glaciar (por @Vikte). ¡Compruébalo en, Icono de usuario> Fondos, en la web y Menú> Inventario> Personalizar avatar, en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el armario encantado, incluido el conjunto "Pink Loungewear" (por @a\_diamond). ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! Disfrútalo :)

by beffymaroo and SabreCat

Art by Tseren, Daikagaru, Vikte, and a\_diamond

#### Actualización del Artículos Misteriosos

Algunos suscriptores no vieron sus artículos misteriosos de febrero a tiempo, ¡pero hemos enviado los grifos con una entrega de emergencia! Revisa la Caja Misteriosa en tu Inventario para recibir tu conjunto de artículos.

by beffymaroo and SabreCat

### 01/02/2021

¡ARTÍCULOS PARA SUSCRIPTORES DE FEBRERO Y DESAFÍOS OFICIALES DE HABITICA!

#### ¡Artículos Misteriosos de Febrero Revelados!

El artículo para suscriptores de Febrero ha sido revelado: ¡El conjunto the Charming Champion!Suscríbete a Habitica antes del 28 de febrero para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego dirígete a Inventario> Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirte también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Desafíos de Febrero 2021: "Resolution Success Challenge" y "Take This Challenge"

El equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafíos oficiales organizada en el Gremio "Official New Year's Resolution Guild". Estos desafíos están diseñados para ayudarte a construir y mantener objetivos destinados al éxito y luego cumplirlos a medida que avanza el 2021.
Para el desafío de este mes, "Hone Your Weapons", ¡Nos estamos enfocando en perfeccionar y reducir sus objetivos para hacerlos más alcanzables! Tiene un premio de 15 gemas, que se entregará a cinco afortunados ganadores el 1 de marzo.

Felicidades a los ganadores del desafío de Enero: @Raidan3, @ThaisVitoriaFurquim, @Claves, @commanderjcc, y @LovelyLittleDragon!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, "Gaining Inspiration Points!", con un enfoque en actividades creativas. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicidades a los ganadores del último desafío de Take This, "You've Got a Friend in Me!": Ganador del gran premio @howj, y subcampeones @Flichi, @musheera, @wey\_, Sakura No Seirei, y @galiahana! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del set de Take This si no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡Que lo Disfruten!
by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat

## Enero 2021

#### Fiesta de cumpleaños de Habitica

¡El 31 de enero es el cumpleaños de Habitica! Muchas gracias por ser parte de nuestra comunidad - significa mucho.

¡Ahora únete a nosotros mientras celebramos!

#### ¡Pastel para todos!

¡En honor a las festividades, todos han recibido un surtido de deliciosos pasteles para alimentar a sus mascotas! Además, durante los próximos dos días, Alexander el Mercader venderá pastel en su tienda y, a veces, también caerá pastel cuando completes tus tareas. El pastel funciona igual que la comida normal para mascotas, pero si quieres saber a qué tipo de mascota le gusta cada rebanada, esta wiki tiene spoilers.

#### Batas de Fiesta

¡Hay batas de fiesta disponibles de forma gratuita en la columna de recompensas! Llévalos con orgullo.

by beffymaroo and SabreCat

### 28/01/2021

ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA PERSONALIZACIONES DE AVATAR DE INVIERNO Y PAQUETE DE MISIONES

#### Última oportunidad para personalizaciones de avatar de Winter Wonderland

No lo olvides, hay muchas cosas increíbles de temporada que se desvanecen después del 31 de enero, cuando finaliza la Gala. No te pierdas los colores Wintery Skins y Hair en Menú> Personalizar avatar. ¡Cógelos antes de que desaparezcan y disfruta usándolos durante todo el año!

by Lemoness and tricksy.fox

#### Ultima Oportunidad para Compras el Paquete Winter Pet Quest

¡Asegúrate de revisar el paquete Winter Pet Quest antes de que se derrita al final de la Gala! Incluye las misiones Find the Cub, Trapper Santa y Penguin, ¡todas por solo 7 gemas! Eso es un descuento de 5 gemas del precio al comprarlas por separado. ¡Vaya a verlo hoy en la Tienda de Misiones!

by Lemoness and SabreCat

Writing by Lefnire, Leephon, and Daniel the Bard

Art by UncommonCriminal, Shaner, Eevachu, Pandoro, melynnrose, Breadstrings, Rattify, and PainterProphet

### 26/01/2021

ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA ARTÍCULOS DE ENERO AND WINTER WONDERLAND!

#### Última oportunidad para el set Snazzy Snow Leopard

Recordatorio: el 31 de enero es el último día para recibir el elegante conjunto de Snazzy Snow Leopard cuando te registras para una nueva suscripción de Habitica! La suscripción también te permite comprar gemas con oro. ¡Cuánto más larga sea tu suscripción, más gemas podrás obtener!

Muchas gracias por tu apoyo! Ayudas a que Habitica siga funcionando.

by Beffymaroo

#### ¡Última oportunidad para el conjunto Winter Wonderland, Regalos de temporada y Pociones mágicas para incubar!

Winter Wonderland llegará a su fin en Habitica después del 31 de enero, así que asegúrate de obtener los atuendos de edición limitada de este año en la columna de recompensas. Dependiendo de tu clase, puedes ser un guerrero de pesca en el hielo, un sanador explorador del Ártico, un pícaro Holly and Ivy o un mago de la luna de invierno. ¡No te pierdas estos equipos invernales, disponibles para comprar con Oro por ahora!

by AinFach, gawrone, jjgame83, Vikte, SabreCat, and shanaqui

La Tienda de Temporada también cerrará cuando finalice la Gala. La Hechicera de temporada está almacenando las versiones los trajes de invierno anteriores, (ahora disponibles para gemas en lugar de oro) y bolas de nieve.

by gawrone, jjgame83, Aspiring Advocate, Lt Cabel, Vikte, AnnDeLune, Persephone, WeeWitch, katy133, yayannabelle, Stefalupagus, Io Breese, foreverender, Podcod, Shaner, Lemoness, Beffymaroo and SabreCat

Las Pociones Stained Glass, Aurora, and Icy Snow también están saliendo del Mercado después del 31 de enero. Si regresan, no será hasta el próximo año, ¡así que no te demores!

by QuartzFox, Vampitch, a\_diamond, nirbhao, and SabreCat

### 05/01/2021

GIFT ONE GET ONE ENDING SOON! NEW BACKGROUNDS AND ARMOIRE ITEMS! SEASONAL AVATAR LOOKS!

#### ¡Última oportunidad para regalar una suscripción y obtener una gratis!

¡No te olvides aprovechar nuestra mejor promoción del año! Regala una suscripción de Habitica a un amigo o ser querido y obtén la misma duración de suscripción para ti mismo, ¡gratis!

Los suscriptores obtienen toneladas de beneficios cada mes, incluidos artículos exclusivos, la posibilidad de comprar gemas con oro y una linda mascota exclusiva Jackalope. Además, ayuda a que Habitica siga funcionando sin publicidad. :) Para regalar una suscripción a alguien, simplemente abra su perfil y haga clic en el icono del presente en la esquina superior derecha.

Si has tenido curiosidad por probar una suscripción, ¡ahora es el momento! Prepárate para el nuevo año con emocionantes ventajas para ti y tu compañero favorito.

La promoción finaliza el 7 de enero a las 8 p.m. (US Eastern Time).

Ten en cuenta que si tu o el destinatario del regalo ya tienen una suscripción recurrente, la suscripción de regalo solo comenzará después de que se cancele o haya expirado la suscripción actual. Muchas gracias por tu apoyo! <3

by the Habitica Team

#### Fondos de enero y artículos del armario.

¡Hemos agregado tres fondos nuevos a la Tienda de fondos! Ahora su avatar puede admirar un castillo nevado, sumergirse en una fuente termal invernal y cruzar el puente de Hielo. ¡Compruébalo en, Icono de usuario> Fondos, en la web y Menú> Inventario> Personalizar avatar, en el móvil!

Además, hay un nuevo equipo que se puede comprar con oro en el armario encantado, incluido el conjunto Blue Moon Rogue. ¡Será mejor que trabajes duro en tus tareas de la vida real para ganar todas las piezas! Disfrútalo :)

by Starsystemic, jjgame83, Vyllan, gully, GeraldThePixel, katieslug, QuartzFox and shanaqui

#### Pieles y Colores de Cabello Invernales

¡Los colores de pelo de la Temporada Invernal ya están disponibles para su compra! Ahora puedes teñir el cabello de tu avatar como Snowy, Peppermint, Holly Green, Aurora, Winter Star o Festive.

Además, ¡También están disponibles las pieles de la Temporada Invernal! Puedes completar el look de tu avatar de invierno con las pieles Aurora, Dapper, Festive, Holly, Polar, Sugar o Winter Star.

Ambos conjuntos de personalización de temporada solo estarán disponibles para comprar hasta el 31 de enero, después de lo cual desaparecerán hasta el próximo año, ¡así que asegúrate de comprarlos ahora! ¡Puedes encontrarlos en Usuario> Editar avatar!

by Lemoness and tricksy.fox

### 01/01/2021

2021 IS HERE! NEW MYSTERY ITEMS AND OFFICIAL HABITICA CHALLENGES

#### ¡Artículos Misteriosos de Enero Revelados!

El artículo para suscriptores de enero ha sido revelado: ¡El conjunto the Snazzy Snow Leopard Item ¡Suscríbete a Habitica antes del 31 de enero para recibir este emocionante set! ¡Si ya eres un suscriptor activo, vuelva a cargar el sitio y luego diríjete a Inventario> Artículos para reclamar su equipo!

Suscribirte también te permite comprar gemas con oro. -- ¡Cuánto más tiempo estés suscrito, más gemas podrás conseguir cada mes! También hay otras ventajas, como un acceso a datos sin comprimir y una linda mascota Jackalope.. Lo mejor de todo es que las suscripciones nos permiten mantener Habitica en funcionamiento. Muchas gracias por su apoyo, -- significa mucho para nosotros.

by Beffymaroo

#### Desafíos de Enero 2021: "Resolution Success Challenge" y "Take This Challenge"

El equipo de Habitica ha lanzado una serie de desafios oficiales organizada en el Gremio "Official New Year's Resolution Guild". Estos desafíos están diseñados para ayudarte a construir y mantener objetivos destinados al éxito y luego cumplirlos a medida que avanza el 2021.

¡Echa un vistazo al primer Desafío de resolución de Año Nuevo del año para comenzar tu camino hacia el éxito en la resolución! ¡En Begin Your Quest, nos estamos enfocando en elegir resoluciones realistas y alcanzables! El ganador del gran premio recibirá la opción de una suscripción de regalo de un mes a Habitica o 25 gemas cuando cierre el 1 de febrero. Cuatro afortunados subcampeones recibirán un premio de 15 gemas.

Felicidades a los ganadores del desafío de Diciembre: Thidx, likethefilter, watch\_and\_wonder, Boyz, y Freedom4Tokics!

También se ha lanzado el próximo desafío Take This, You've Got a Friend in Me, con un enfoque en expresar gratitud a nuestras fuentes de apoyo. ¡Asegúrate de echarle un vistazo para ganar piezas adicionales del conjunto de armadura Take This!

Take This es una organización sin fines de lucro que busca informar a la comunidad de jugadores sobre problemas de salud mental, brindar educación sobre los trastornos mentales y la prevención de enfermedades mentales, y reducir el estigma de las enfermedades mentales.

Felicidades a los ganadores del último desafío de Take This, "Organize Your Inventory!": Ganador del gran premio @GrafiteGraffiti, y subcampeones @Nikolya7, @Sara\_Sicarius, @13ofLightning, @ChristinaF02, y @Choanne! Además, todos los participantes de ese desafío han recibido una parte del set de Take This si no lo habían completado. Se encuentra en la columna de recompensas. ¡Que lo Disfruten!

by Doctor B, the Take This team, Lemoness, Beffymaroo, and SabreCat