Silnik Czołgowy Thomas i jego przyjaciele

## Odcinek 1:Thomas and Gordon

Ringo Starr: Thomas to silnik czołgowy, który mieszka na dużej stacji na wyspie Sodor. To bezczelny, mały silnik z sześcioma małymi kołami, krótkim, kościstym lejem, krótkim, nierównym kotłem i krótką, zwartą kopułą. Jest też wybrednym, małym silnikiem, zawsze ciągnącym autokary, gotowy na duże silniki do podjęcia długich podróży. A kiedy przyjeżdżają pociągi, odciąga puste wagony, żeby duże lokomotywy mogły odpocząć. Thomas uważa, że ​​żaden silnik nie pracuje tak ciężko jak on. Uwielbia płatać im figle, w tym Gordona, największego i najbardziej dumnego silnika ze wszystkich. Thomas lubi niegrzecznie na niego gwizdać.

Thomas: Obudźcie się, leniuch! Dlaczego nie pracujesz ciężko jak ja?

Ringo Starr: Pewnego dnia po pociągnięciu dużego ekspresu Gordon wrócił na bocznicę bardzo zmęczony. Właśnie kładł się spać, kiedy Thomas stanął na jego bezczelnej drodze.

Thomas: Obudźcie się, leniuch! Wykonaj ciężką pracę dla odmiany. Nie możesz mnie złapać!

Ringo Starr: I uciekł, śmiejąc się. Zamiast znowu zasnąć, Gordon pomyślał, jak mógłby odwrócić się od Thomasa. Pewnego ranka Thomas nie obudził się. Jego kierowca i strażak nie mogli zmusić go do uruchomienia. Jego ogień zgasł i nie było dość pary. Zbliżała się pora na ekspres. Ludzie czekali, ale autokary nie były gotowe. Wreszcie Thomas zaczął.

Thomas: Och, kochanie! O jej!

Ringo Starr: Ziewnął. Wbiegł na stację, na której czekał Gordon.

Gordon: Pośpiesz się, ty.

Ringo Starr: powiedział Gordon.

Thomas: Pospiesz się.

Ringo Starr: odpowiedział Thomas. Gordon zaczął układać swój plan.

Gordon: Tak.

Ringo Starr: powiedział Gordon.

Gordon: Tak.

Ringo Starr: I prawie zanim autokary przestały się poruszać, Gordon szybko zawrócił i został dołączony do pociągu.

Gordon: Wsiadaj szybko, proszę.

Ringo Starr: Gwizdał. Thomas zwykle popychał duże pociągi, aby pomóc im ruszyć. Ale zawsze był najpierw odłączony. Tym razem Gordon zaczął tak szybko, że zapomnieli odłączyć Thomasa. Nadeszła szansa Gordona.

Gordon: Chodź, chodź!

Ringo Starr: Puffed Gordon do trenerów. Pociąg jechał coraz szybciej; za szybko dla Thomasa. Chciał przestać, ale nie mógł.

Thomas: Peep! Ćwierkanie! Zatrzymać! Zatrzymać!

Gordon: Szybko, szybko, szybko!

Ringo Starr: wyśmiewany Gordon.

Trenerzy: Nie możesz uciec, nie możesz uciec.

Ringo Starr: Śmiał się trenerów. Biedny Thomas jechał szybciej niż kiedykolwiek wcześniej. Brakowało mu tchu i bolały go koła, ale musiał iść dalej.

Thomas: Już nigdy nie będę taki sam.

Ringo Starr: Pomyślał ze smutkiem.

Thomas: Moje koła będą dość zużyte.

Ringo Starr: W końcu zatrzymali się na stacji. Thomas był odłączony i czuł się bardzo głupio i wyczerpany. Następnie podszedł do gramofonu, myśląc, że wszyscy się z niego śmieją, a potem wbiegł na bocznicę z drogi.

Gordon: Cóż, mały Thomas.

Ringo Starr: zachichotał Gordon.

Gordon: Teraz już wiesz, co oznacza ciężka praca, prawda?

Ringo Starr: Biedny Thomas nie mógł odpowiedzieć. Nie miał oddechu. Po prostu odetchnął powoli, żeby odpocząć, i wypił długi, długi drink. Wrócił do domu bardzo powoli, a potem uważał, żeby już nigdy więcej nie być bezczelnym wobec Gordona.

## Odcinek 2:Edward and Gordon

Ringo Starr: Pewnego dnia Edward był w szopie, w której mieszkał z innymi silnikami. Wszyscy byli więksi od Edwarda i chwalili się tym.

Gordon: Kierowca już cię nie wybierze.

Ringo Starr: powiedział Gordon.

Gordon: On chce mocnych silników, takich jak my.

Ringo Starr: Ale kierowcy i strażakowi było żal Edwarda.

Edward's Driver: Czy chciałbyś wyjść dzisiaj?

Edward: Och, tak, proszę.

Ringo Starr: Powiedział Edward, więc rozpalili jego ogień, zrobili dużo pary, a Edward się zaciągnął. Pozostałe silniki były bardzo wściekłe, że zostały w tyle. Edward ciężko pracował cały dzień. Trenerzy uważali, że jest bardzo miły, a kierowca był bardzo zadowolony.

Edward: Jutro znowu wychodzę.

Ringo Starr: Edward powiedział o tym pozostałym silnikom tej nocy.

Edward: Co o tym myślisz?

Ringo Starr: Ale nie słyszał, co myślą, bo był tak zmęczony i szczęśliwy, że od razu zasnął. Następnego ranka Edward obudził się i stwierdził, że nic się nie zmieniło. Gordon wciąż się przechwalał.

Gordon: Patrzysz na mnie, mały Edwardzie, kiedy pędzę z ekspresem. To będzie dla ciebie wspaniały widok. Do widzenia, mały Edwardzie. Uważaj na mnie dziś po południu.

Ringo Starr: Edward poszedł zrobić manewrowanie. Edward lubił manewrowanie. Fajnie było bawić się ciężarówkami. Podchodził cicho i popychał ich. Potem zatrzymywał się i głupie ciężarówki wpadały na siebie.

Ciężarówki: Och!

Ringo Starr: Płakali.

Ciężarówki: Cokolwiek się dzieje?

Ringo Starr: Edward grał, dopóki nie było więcej ciężarówek, potem zatrzymał się, by odpocząć. Po chwili usłyszał gwizdek. Gordon był bardzo zły. Zamiast ładnych lśniących trenerów ciągnął wiele bardzo brudnych ciężarówek.

Gordon: Pociąg towarowy! Pociąg towarowy! Pociąg towarowy!

Ringo Starr: Narzekał.

Gordon: To wstyd, wstyd, oh, wstyd!

Ringo Starr: Edward zaśmiał się i poszedł znaleźć więcej ciężarówek. Potem były kłopoty.

Porter: Gordon nie może wejść na wzgórze.

Ringo Starr: Portier wezwał kierowcę Edwarda.

Porter: Czy weźmiesz Edwarda i popchniesz go, proszę?

Ringo Starr: Znaleźli Gordona w połowie drogi i bardzo zła. Jego kierowca i strażak poważnie z nim rozmawiali.

Gordon's Driver and Fireman: Nie próbujesz.

Gordon: Nie mogę tego zrobić.

Ringo Starr: powiedział Gordon.

Gordon: Hałaśliwe ciężarówki zatrzymują silnik, więc.

Ringo Starr: podjechał kierowca Edwarda.

Edward's Driver: Przyszliśmy naciskać.

Gordon: W ogóle nie ma sensu.

Ringo Starr: powiedział Gordon.

Edward's Driver: Poczekaj i zobacz.

Ringo Starr: Odpowiedział kierowca Edwarda. Sprowadzili pociąg z powrotem na dół wzgórza.

Edward: Jestem gotowy.

Ringo Starr: Nazywany Edwardem.

Gordon: Nie dobrze.

Ringo Starr: narzekał Gordon. Ciągnęli i pchali tak mocno, jak mogli.

Gordon: Nie mogę tego zrobić, nie mogę, nie mogę tego zrobić!

Ringo Starr: Nadęty Gordon.

Edward: Zrobię to, zrobię to, zrobię to!

Ringo Starr: Nadęty Edward. Edward pchał i sapał, sapał i pchał tak mocno, jak tylko mógł, i prawie zanim zdał sobie z tego sprawę, Gordon znalazł się na szczycie wzgórza.

Gordon: Zrobiłem to! Zrobiłem to! Zrobiłem to!

Ringo Starr: Powiedział z dumą. Całkiem zapomniał o Edwardzie i nie czekał, żeby powiedzieć „dziękuję”. Edwardowi brakowało tchu i był daleko w tyle. Pobiegł do następnej stacji i tam stwierdził, że kierowca i strażak są z niego bardzo zadowoleni. Strażak podał mu dobrego, długiego drinka, a kierowca powiedział.

Edward's Driver: Jutro wyciągnę farbę i dam ci piękną niebieską warstwę z czerwonymi paskami. Wtedy będziesz najmądrzejszym silnikiem w szopie.

## Odcinek 3:Sad Story of Henry

Ringo Starr: Kiedyś silnik przyczepiony do pociągu bał się kilku kropel deszczu. Weszła do tunelu i skrzypnęła przez lejek i już nie chciała wyjść. Silnik nazywa się Henry. Jego kierowca i strażak pokłócili się z nim, ale nie chciał się ruszyć.

Henry: Deszcz zepsuje moją piękną zieloną farbę i czerwone paski.

Ringo Starr: Powiedział. Strażnik dmuchał w gwizdek, aż przestał oddychać, i machał flagą, aż bolały go ramiona; ale Henry nadal pozostawał w tunelu i dmuchał w niego parą.

Henry: Nie mam zamiaru zepsuć Ci mojej uroczej zielonej farby i czerwonych pasków.

Ringo Starr: Potem pojawił się Sir Topham Hatt, człowiek odpowiedzialny za wszystkie silniki na Sodorze. Nazywają go Grubym Kontrolerem.

The Fat Controller: Wyciągniemy cię.

Ringo Starr: Powiedział Gruby Kontroler. Ale Henry tylko wypuścił na niego parę. Wszyscy ciągnęli, z wyjątkiem Fat Controllera.

The Fat Controller: Ponieważ ...

Ringo Starr: Powiedział.

Gruby kontroler: ... mój lekarz zabronił mi ciągnąć.

Ringo Starr: Ale mimo to Henry pozostał w tunelu. Potem próbowali przepchnąć się z drugiego końca. - powiedział Fat Controller.

The Fat Controller: Raz, dwa, trzy, pchnij!

Ringo Starr: Ale on nie pomógł.

The Fat Controller: Mój lekarz zabronił mi naciskać.

Ringo Starr: Powiedział. Pchali i pchali i pchali; ale mimo to Henry pozostał w tunelu. W końcu pojawił się Thomas. Strażnik pomachał czerwoną flagą i zatrzymał go. Wszyscy kłócili się z Henrykiem.

Pasażerowie: Patrz, przestało padać.

Ringo Starr: Powiedzieli.

Henry: Tak, ale wkrótce się znowu zacznie.

Ringo Starr: Powiedział Henry.

Henry: A co by się wtedy stało z moją zieloną farbą z czerwonymi paskami?

Ringo Starr: Thomas pchał, pchał i pchał tak mocno, jak tylko mógł. Ale mimo to Henry pozostał w tunelu. W końcu nawet Fat Controller się poddał.

The Fat Controller: Zabierzemy ci szyny.

Ringo Starr: Powiedział.

The Fat Controller: I zostawiam cię tutaj na zawsze i zawsze i na zawsze.

Ringo Starr: Wzięli stare szyny i zbudowali przed nim ścianę, żeby Henry nie mógł już wydostać się z tunelu. Mógł tylko patrzeć, jak pociągi pędzą przez drugi tunel. Był bardzo smutny, ponieważ myślał, że nikt więcej nie zobaczy jego ślicznej zielonej farby z czerwonymi paskami. W miarę upływu czasu Edward i Gordon często przechodzili obok. Powiedziałby Edward.

Edward: Peep, Peep! Witaj!

Ringo Starr: I Gordon powiedziałby.

Gordon: Kupa, kupa, kupa! Dobrze ci tak.

Ringo Starr: Biedny Henry nie miał siły odpowiedzieć; jego ogień zgasł. Sadza i brud z tunelu i tak zepsuły jego piękną zieloną farbę i czerwone paski. Zastanawiał się, czy kiedykolwiek będzie mógł znowu ciągnąć pociągi. Ale myślę, że zasłużył na swoją karę, prawda?

## Odcinek 12:Thomas Goes Fishing

Ringo Starr: Kiedy Thomas sapał wzdłuż swojej gałęzi, zawsze nie mógł się doczekać czegoś wyjątkowego… widoku rzeki. Przechodząc przez most, widział ludzi łowiących ryby. Thomas często chciał zostać i popatrzeć, ale jego kierowca powiedział.

Kierowca Thomasa: Nie! Co powiedziałby Gruby Kontroler, gdybyśmy się spóźnili?

Ringo Starr: Za każdym razem, gdy spotykał inny silnik, mawiał.

Thomas: Chcę łowić.

Ringo Starr: Ale wszyscy mieli tę samą odpowiedź.

James: Silniki nie łowią!

Thomas: Głupie wpadki w błoto!

Ringo Starr: Thought Thomas. Pewnego dnia zatrzymał się jak zwykle, aby nabrać wody na stacji nad rzeką.

Thomas: Nie działa? Zawracać głowę!

Ringo Starr: powiedział Thomas.

Thomas: Jestem spragniony.

Thomas 'Driver: Nieważne.

Ringo Starr: Powiedział jego kierowca.

Thomas 'Driver: Weźmy trochę wody z rzeki.

Ringo Starr: Znaleźli wiadro i linę i poszli na most. Następnie kierowca opuścił wiadro do wody. Wiadro było stare i miało pięć otworów, więc musieli je napełnić, wyciągnąć i opróżnić do zbiornika Thomasa tak szybko, jak tylko mogli, kilka razy. Wreszcie skończyli.

Thomas: To dobrze! Dobre!

Ringo Starr: Puffed Thomas, a Annie i Clarabel biegły szczęśliwie z tyłu. Nagle Thomas zaczął odczuwać ból w swoim bojlerze. Para zaczęła syczeć z jego zaworu bezpieczeństwa w alarmujący sposób.

Thomas 'Driver: Za dużo pary.

Ringo Starr: Powiedział jego kierowca.

Thomas: Och, kochanie!

Ringo Starr: jęczący Thomas.

Thomas: Mam zamiar wybuchnąć! Mam zamiar wybuchnąć!

Ringo Starr: Stłumili jego ogień i walczyli dalej.

Thomas: Mam taki ból! Mam taki ból!

Ringo Starr: syknął Thomas. Zatrzymali się tuż przed ostatnią stacją, rozłączyli Annie i Clarabel i popędzili Thomasa, który wciąż syczał, gotów do wybuchu, na bocznicy na uboczu. Następnie, gdy strażnik zadzwonił po inspektora silnika, kierowca znalazł napisy pisane dużymi literami, które powiesił na Thomasie z przodu iz tyłu: „NIEBEZPIECZEŃSTWO, TRZYMAĆ Z DALA”. Wkrótce przybył inspektor i Fat Controller.

Gruby kontroler i inspektor: Rozchmurz się, Thomas!

Ringo Starr: Powiedzieli.

Kontroler i inspektor tłuszczu: wkrótce pomożemy.

Ringo Starr: Kierowca opowiedział im, co się stało.

Inspektor: Więc rura zasilająca jest zablokowana.

Ringo Starr: Powiedział inspektor.

Inspektor: Zajrzę tylko do zbiorników.

Ringo Starr: Wspiął się i zajrzał do środka, a potem zszedł.

Inspektor: Przepraszam pana. Proszę zajrzyj do zbiornika i powiedz mi, co widzisz.

Kontroler tłuszczu: Oczywiście, inspektorze.

Ringo Starr: odpowiedział Fat Controller. Wspiął się na górę, zajrzał do środka i prawie spadł z zaskoczenia.

Kontroler tłuszczu: inspektor.

Ringo Starr: Szepnął.

The Fat Controller: Czy widzisz ryby? Łaskawa mi dobroć! Jak ryba się tam dostała, kierowcy?

Thomas 'Driver: Musieliśmy je wyłowić z rzeki naszym wiadrem.

Ringo Starr: odpowiedział kierowca Thomasa.

The Fat Controller: Cóż, Thomas, więc ty i twój kierowca łowicie ryby, ale ryby ci nie odpowiadają. Musimy ich wyciągnąć.

Ringo Starr: Wszyscy na zmianę łowili ryby w zbiorniku Thomasa, podczas gdy Fat Controller patrzył i mówił im, jak to zrobić. Kiedy złowili wszystkie ryby, zjedli cudowną kolację piknikową złożoną z ryby z frytkami.

Kontroler tłuszczu: Mmmm. To było dobre.

Ringo Starr: Powiedział Gruby Kontroler.

The Fat Controller: Ale ryby ci nie odpowiadają, Thomas, więc nie możesz tego robić ponownie.

Thomas: Nie, proszę pana, nie zrobię tego.

Ringo Starr: powiedział ze smutkiem Thomas.

Thomas: Silniki nie łowią. To zbyt niewygodne