Cassette 2, face A

***Cassette 2, face A*** est le troisième épisode de la première saison de la série *13 Reasons Why*. Il a été écrit par Diana Son et réalisé par Helen Shaver et diffusé pour la première fois le 31 mars 2017 sur Netflix.

## Synopsis

*La jalousie et les ragots minent les relations d'Hannah. Tandis que les regrets consument Alex, les garçons persuadent Clay de se saouler.*

## Résumé détaillé

L’épisode s’ouvre avec une Jessica très inquiète qui frappe à la porte de
Madame Foley, à la recherche de Justin. La mère de ce dernier lui indique qu’il n’est pas rentré. Son compagnon, Seth, un toxicomane notoire, profère des menaces à l’encontre de son beau-fils. Justin, de son côté, est bien caché au pool house des Walker, ou Bryce veille sur lui comme une mère poule, tout en lui conseillant de s’occuper de Jessica, qui est tout de même sa copine.

Au lycée, rêvassant devant des affiches de prévention contre la dépression,Clay commence à halluciner. Marcus l’interrompt dans ses pensées et lui demande de l’aide pour coller d’autres affiches. Dans la cour, un groupe de musique joue en plein air. Alex Standall, qui en fait partie, arbore la mine sombre et l’air morose. Hannah nous indique alors, en voix off, que la face A de la deuxième cassette lui est consacrée. Elle **lui reproche d’avoir été son « ouragan », de ne pas l’avoir prévenue de sa relation avec Jessica, puis de la rupture.** Elle s’est retrouvée malgré elle prise entre deux feux, comme nous pouvons le voir dans le premier flash-back, où Hannah croise Jessica et Alex dans la même pièce, et une discussion gênante s’ensuit.

La mère d’Hannah rend visite au proviseur du lycée, qui ne cache pas sa surprise en la voyant arriver. Madame Baker souhaiterait savoir à quoi ressemblait la vie d’Hannah au lycée et si elle faisait l’objet de persécutions. Le proviseur l’interrompt en prétextant le procès en cours et refuse de lui répondre. Cependant, étant donné que les Baker sont toujours membres de la communauté des parents d’élèves, ils peuvent, selon lui, recevoir l’aide nécessaire. Madame Baker s’enfuit dans les toilettes et fond en larmes. En observant la cabine de plus près, elle découvre une série de graffitis insultants, qu’elle s’empresse de prendre en photo. En sortant, elle tombe nez à nez avec Courtney, occupée à fleurir un mémorial avec des roses. Toute mielleuse,la lycéenne fait l’éloge d’Hannah en affirmant qu’elle avait beaucoup d’amis et qu’elle manque à tout le monde. Madame Baker n’est pas dupe et le lui fait bien remarquer : tous ceux qui connaissaient Hannah savait qu’elle détestait les roses.

Nouveau flashback : Hannah questionne Clay à propos d’Alex, car elle trouve qu’il agit bizarrement. Clay prend son courage à deux mains et invite son amie à regarder l’éclipse avec lui, le soir même, après le travail. Au terme d’un dialogue plein de sous-entendus, Hannah accepte avec enthousiasme.

Dans le hall du lycée, Sheri conseille à Jessica d’utiliser le concours de déguisements pour persuader Justin de revenir en cours, car il y a 200 dollars à gagner.

Monsieur Porter informe le proviseur qu’il a parlé avec Justin et qu’il a l’intention de faire de même avec Alex. Il semble recevoir chacun des élèves qui ont fréquenté Hannah, de près ou de loin. Il indique que Justin n’est pas venu en cours depuis deux jours. Le conseiller d’orientation tente de dédouaner le jeune garçon en insistant sur ses problèmes familiaux. En parallèle, on voit Justin admirant le portrait de la famille Walker, qui représente la famille modèle. La sonnette retentit : c’est Jessica. Justin se jette dans ses bras et se met à pleurer. Monsieur Porter évoque le comportement de Jessica et le proviseur se doute qu’elle protège son amoureux. Il ajoute que le procès contre les Baker risque de coûter beaucoup d’argent et d’être très médiatisé. Il demande à Monsieur Porter si Hannah est déjà venue le voir pour demander de l’aide. Le conseiller d’orientation répond qu’elle est venue une fois pour parler des universités (nous apprendrons plus tard qu’il a menti…). Le proviseur se désole du temps et des moyens qui sont consacrés à une élève décédée ! Enfin, Monsieur Porter finit par découvrir la liste d’Alex.

En cours d’Histoire, devant un film de John Wayne, Clay et Sheri bavardent pendant que le professeur fait la sieste. Clay s’éclipse du cours et demande à Sheri de le couvrir. Il prend Alex en flagrant délit d’arrachage sauvage des affiches de prévention contre le suicide. Le lycéen culpabilise et propose que des affiches soient élaborées avec pour slogan « *ne soyez pas un connard avec votre prochain* ». Tyler Down arrive à l’improviste et joue les curieux, mais se fait rapidement rembarrer par Alex. Lorsqu’ils se retrouvent seuls, Clay interroge Alex : il veut savoir si ce que lui reproche Hannah est vrai, car ce type de comportement ne lui ressemble pas, d’autant plus qu’il était amoureux de Jessica. Monsieur Porter interrompt la conversation et demande à Alex de le suivre. Clay prétend devoir se rendre à la
bibliothèque et s’éclipse rapidement. Il aperçoit ensuite Ryan Shaver, le rédacteur en chef du journal du lycée, fouillant dans les poubelles à la recherche de secrets compromettants. Ce dernier précise qu’il prévoit de faire un numéro spécial consacré à Hannah.

Dans un flashback, au Crestmont, Clay et Hannah voudraient nettoyer la salle mais s’inquiètent car Alex est le dernier à sortir. Une fois le ménage terminé, ils montent sur le toit pour regarder l’éclipse et se rapprochent ostensiblement. Hannah se colle contre Clay, attendant visiblement qu’il prenne une initiative, mais le garçon ne bouge pas….

Le lendemain, au lycée, Hannah sent tous les regards masculins posés sur elle lorsqu’elle arpente le couloir. Dans les toilettes, les filles la regardent de travers. En classe, tout le monde a l’air fort occupé par une feuille de papier qui circule de main en main. Hannah récupère le papier et s’aperçoit qu’il s’agit s’une liste classant les filles en deux colonnes, les thons ou les canons. Hannah a été élue « *plus*
belles fesses*», et Jessica figure dans la colonne d’en face (donc «*pires fesses*»). Dégoûtée, elle jette la liste dans la poubelle, mais l’un de des camarades s’empresse de la récupérer. En voix off, elle s’adresse à Alex : peut-être qu’il voyait son classement comme une simple blague, mais il n’a pas mesuré les conséquences de cet acte, car il ne sait pas ce que c’est qu’être une fille, et avoir à subir les regards et autres remarques déplacées.*

Clay a un autre flashback, dans lequel il revoit son camarade Jeff, dont il était le tuteur scolaire. Il lui donne la définition du mot « unique ». A la bibliothèque, Angie Romero se remaquille, ravie d’avoir été élue *« plus belle lèvres* ». Une jeune fille gothique, Skye, demande aux garçons d’arrêter leurs bavardages, et on remarque qu’elle craque pour Clay.

Clay vient s’assoir à la table d’Hannah, qui se plaint que le lycée est naze. Elle lui confie qu’elle a hâte d’aller à l’université à New York parce
que là-bas elle pourrait devenir une autre. Clay lui fait remarquer qu’elle est « quelqu’un de chouette » et qu’elle est tout de même sur la liste des canons. Hannah prend mal cette réflexion et lui fait comprendre qu’il est à côté de la plaque et qu’il ne la comprend pas.

Au gymnase, en cours de volley-ball, Clay demande à Tony où il était vendredi soir. Tony lui répond qu’il faisait des courses. On apprend que « *miss plus belles lèvres* » a été transférée dans une école catholique. Clay interroge Tony, qui est cousin avec elle, pour savoir si ça la dérangeait d’être sur la liste, comme ça dérangeait Hannah. Tony rétorque qu’on ne sait jamais ce qui se passe dans la vie des gens et ce qui peut blesser ou non une personne.

Dans le vestiaire, Alex implore Clay de ne rien raconter à Tony car Monsieur Porter commence à poser des questions. Il lui donne rendez-vous chez Monet’s après les cours.

Flashback dans le vestiaire des hommes, où Hannah surgit telle une furie pour réprimander Alex. Zach lui fait remarquer qu’elle n’a pas le droit d’être là, Hannah réplique que les garçons ont passé la journée à mater ses fesses. L’entraîneur lui ordonne de sortir immédiatement. Alex se fait chambrer par les autres garçons, qui le traitent de chaud lapin et qui en profitent pour évoquer Hannah en termes peu élogieux.

Lors d’une répétition de l’orchestre, Alex, qui n’a pas la tête à ce qu’il fait, se fait reprendre par le chef d’orchestre.

Au centre commercial, Jessica tente de convaincre Justin de participer au concours de déguisements. Elle lui demande si elle a des raisons d’avoir peur. Ils rencontrent l’entraineur de basket, qui reproche à Justin de ne pas avoir été présent à la cérémonie d’avant match. Justin ment en répondant qu’il a eu une gastro. Le coach lui demande si tout va bien à la maison, mais n’est pas dupe et lui conseille  de faire attention car les universités surveillent l’assiduité et les notes des postulants.

Chez Monet’s, Clay tombe sur Skye à la caisse et est surpris de la voir travailler là. Il lui commande un café noir et lui parle de son tatouage en forme d'alligator. Elle se montre d’abord assez revêche, puis évoque une anecdote d’enfance. On comprend que les deux lycéens sont des amis de longue date.

Dans son bureau, Monsieur Porter reçoit Courtney et Marcus. Il demande d’abord à Courtney si elle pense que c’est Clay qui a arraché les affiches dans le couloir. La jeune fille répond par la négative. Marcus ajoute que le suicide d’Hannah a bouleversé pas mal de monde. Lorsque Monsieur Porter leur demande s’ils étaient amis avec la défunte, les deux lycéens se dédouanent. Marcus va même jusqu’à charger Hannah en lui reprochant de ne pas s’être impliquée dans la vie du lycée, et Courtney indique qu’elles n’avaient que quelques cours en commun. Lorsque le conseiller d’orientation tente de savoir si Hannah leur avait confié sa détresse, Marcus répond qu’elle lui a toujours semblé tranquille et Courtney ajoute qu’elle était parfois un peu émotive.

Au Monet’s, c’est un Alex rongé par le remords qui confie à Clay qu’il a des crises d’angoisse. Il regrette d’avoir été à l’origine de la liste et ignorait que les choses iraient aussi loin.  Il a écouté les cassettes deux fois et demande à Clay s’il a déjà écouté celle qui le concerne. Clay avoue qu’il a peur. Il se demande pourquoi Alex continue à fréquenter la bande à Justin. Alex admet volontiers que le fait qu’ils s’intéressent à lui le valorisait. Clay ne comprend pas pourquoi il est sur les cassettes car, selon lui, ce qu’il a fait n’est pas très grave. Alex répond qu’il a dressé la liste pour embêter Jessica, car elle refusait de coucher avec lui ; cependant, il n’avait pas imaginé que celle-ci se retournerait contre Hannah. Il regrette d’avoir brisé l’amitié entre les deux jeunes filles. Selon lui, si Hannah avait eu ne serait-ce qu’un ami, peut-être qu’elle n’aurait pas mis fin à ses jours. De son point de vue, tous ceux qui figurent dans les enregistrements sont responsables de la mort d’Hannah. Il termine en mettant en garde Clay contre Tony, qui est attablé un peu plus loin avec Madame Baker.

Dans un flashback, Hannah est au Blue Spot, une épicerie, en train de se réapprovisionner en chocolat. Elle y croise Bryce, qui se montre aimable en apparence et lui paye même ses courses ! Il en profite cependant pour lui pincer les fesses et pour lui faire comprendre que le « titre » décerné par Alex est amplement mérité… Hannah sort du magasin bouleversée et en pleurs. En voix off, elle informe Alex qu’avec sa liste, il a déclaré « *l’ouverture de la chasse à la Hannah Baker* ». Le Blue Spot est l’un des lieux marqués d’une étoile sur la carte laissée par Hannah. Clay y fait un tour afin d’interroger Wally, le vendeur de l’époque. Il tombe nez à nez avec Bryce (encore lui), occupé à acheter de l’alcool. Ce dernier insiste pour que Clay achète de la bière et le suit jusqu’à la sortie, où il est attendu par ses acolytes (Alex inclus), qui incitent Clay à se soûler avec eux (en réalité, ils ne lui laissent pas trop le choix…). Clay ingurgite sa bière cul sec, puis aperçoit Tony qui le surveillait de loin, et lui demande ce qu’il faisait chez Monet’s avec Madame Baker. Tony le prévient : s’il n’a pas confiance en lui, il ne pourra pas l’aider. Il démarre, laissant Clay sur le bord de la route. Clay le suit, jusqu’à l’apercevoir en train de passer un inconnu à tabac.

Au pool house, Justin et Zach se moquent de Clay, et Zach précise qu’il peut tout de même les mettre en difficulté, surtout s’il va parler à Bryce. Justin, menaçant, répond que tôt ou tard, ils lui fermeront sa bouche.

Clay rentre chez lui, ivre mort, et invente  une fausse excuse pour son retard. Il se fait vertement réprimander par sa mère, qui décide de le priver de sortie. Malade comme un chien, il finit par vomir sur la table de la cuisine, devant ses parents.

Retour au pool house, où Bryce chambre Justin en lui disant qu’il se bat comme une fillette. Lorsqu’il le traite de « petite pute », Justin s’énerve. Il n’aime vraisemblablement pas se faire traiter comme il traite les filles ! Alex, distrait, joue à un jeu vidéo et passe complètement à côté de sa partie. Tout à coup, il sort. Alors qu’Hannah, en voix off, évoque l’effet papillon, Alex, au désespoir, se laisse volontairement tomber dans la piscine et se laisse couler à pic, avant de refaire surface in extremis.

Pendant ce temps, dans la chambre, Clay écoute la face suivante, ouvre la fenêtre et sort, prêt à se rendre à la prochaine destination de la carte.

## Casting

### Acteurs principaux

* Dylan Minnette (Clay Jensen)
* Katherine Langford (Hannah Baker)
* Christian Navarro (Tony Padilla)
* Alisha Boe (Jessica Davis)
* Brandon Flynn (Justin Foley)
* Justin Prentice (Bryce Walker)
* Miles Heizer (Alex Standall)
* Ross Butler (Zach Dempsey)
* Devin Druid (Tyler Down)
* Amy Hargreaves (Lainie Jensen)
* Derek Luke (Mr. Porter)
* Kate Walsh (Olivia Baker)

### Acteurs secondaires

* Michele Selene Ang (Courtney Crimsen)
* Tommy Dorfman (Ryan Shaver)
* Steven Silver (Marcus Cole)
* Ajiona Alexus (Sheri Holland)
* Sosie Bacon (Skye Miller)
* Brandon Larracuente (Jeff Atkins)
* Timothy Granaderos (Montgomery de la Cruz)
* Josh Hamilton (Matt Jensen)
* Brian D'Arcy James (Andrew Baker)
* Keiko Agena (Pamela Bradley)
* Steven Weber (Principal Gary Bolan)