Fran

## Fran[ sửa ]

* Light Novel
* Anime
* Manga

**Fran** (Tiếng Nhật: フラン Furan?) (còn được dịch là **Frann**) là sư phụ của Elaina.

Cô cũng là giáo viên tại Trường pháp thuật hoàng gia Celesteria.

## Ngoại hình

Fran có một mái tóc đen tuyền dài tới ngang hông, được buộc lại bằng một chiếc kẹp tóc và một dải ruy băng đỏ. Cô thường mặc áo chùng và mũ phù thủy đồng màu với mái tóc với lớp vải lót lấp lánh như bầu trời sao.

Bên dưới mắt phải của Fran có một nốt ruồi nhỏ.

## Tính cách

Dịu dàng và điềm đạm, Fran thường toát lên một phong thái đầy bí ẩn và lúc nào cô cũng có sẵn một nụ cười trên môi, thường được học sinh của mình quý mến.

Thế nhưng, đằng sau vẻ ngoài trưởng thành tao nhã, cô lại là người tương đối buông thả. Thích hái hoa bắt bướm, hay ngủ ngày và từ nhỏ đã không bao giờ chịu dậy sớm.

Đồng thời, cô nấu ăn cũng rất tệ.

Tuy vậy, Fran vẫn là một giáo viên nghiêm khắc và thường hay nhắc nhở Elaina về những trò lừa đảo của cô.

## Tiểu sử

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 7, Tập 8.*
Lớn lên trong một cô nhi viện tại Đất nước trong rừng sâu Biela, năm 13 tuổi, Fran được chọn làm vật hiến tế cho thần linh theo truyền thống của vương quốc.

Tuy nhiên, do một hiện tượng tự nhiên kì lạ xảy ra khi sao chổi xuất hiện, Fran đã được dịch chuyển đến mốc thời gian 22 năm sau. Lúc này Biela đã không còn, và tại đống tàn tích mà xưa kia từng là quê hương của mình, cô gặp Elaina, người mà sau này sẽ trở thành đệ tử của cô. Tuy nhận ra thầy, nhưng Elaina hoàn toàn giấu nhẹm đi việc cô có quen biết Fran trong tương lai, và bắt đầu dạy cho cô bé phép thuật đủ để tự vệ nếu có trở lại quá khứ.

Sau bảy ngày tập luyện, sao chổi một lần nữa xuất hiện và Fran được đưa trở lại dòng thời gian của mình. Cô sau đó được một phù thủy qua đường cứu thoát, và rồi tình nguyện trở thành môn đệ của nữ phù thủy nọ.

Hai người cùng nhau du hành tới nhiều vùng đất trên thế giới, cho tới khi sư phụ cô quyết định lui về ở ẩn và lập gia đình, sống cuộc sống của một phụ nữ bình thường.

Fran sau đó vẫn tiếp tục du hành một thời gian, rồi trở thành giáo viên của Trường pháp thuật hoàng gia Celesteria ít lâu trước khi nhận Elaina làm đệ tử.

## Vai trò

### Phù thủy tập sự Elaina

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 9, Tập 1.*
Vào thời điểm Elaina 14 tuổi, cô trở thành phù thủy tập sự và tìm đến Fran để bái sư. Fran nhận cô bé làm đệ tử, tuy nhiên suốt một tháng trời, cô không hề dạy chút phép thuật gì cho Elaina mà chỉ sai cô bé làm việc vặt trong nhà. Một ngày nọ, đoán rằng Elaina cũng sắp đến giới hạn chịu đựng, Fran đề nghị kiểm tra thực lực của Elaina và bảo cô bé đấu với cô rồi chiến thắng một cách áp đảo.

Elaina sau đó bật khóc, khiến Fran bối rối và tiết lộ sự thật rằng tất cả những điều này đều là do cha mẹ Elaina nhờ cô làm, rằng họ muốn Elaina trải nghiệm thất bại vì họ sợ cô sẽ trở nên quá kiêu căng.

Sau đó, hai thầy trò bắt đầu khóa huấn luyện thật sự.

Sau một năm, cuối cùng, Elaina cũng đã có thể đấu thắng Fran, và đó cũng là lúc cô được sư phụ công nhận và được tặng cái tên "Phù thủy Tro tàn".

Fran sau đó từ biệt Elaina và thu dọn hành lý trở về Celesteria.

### Vương lập Celesteria

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 14, Tập 1.*

Khi hay tin đệ tử của mình đã tới Celesteria, lấy lý do là "thực tập ngoại khóa", Fran đã yêu cầu các học sinh của trường pháp thuật hoàng gia đi "đón" Elaina tới trường mà không được tiết lộ cho cô biết lý do. Sau một hồi rượt đuổi, đám học sinh vẫn không thể nào bắt được Elaina, khiến Fran phải đích thân ra mặt.

Họ trở về thư phòng của Fran và hai cô trò cùng nhau hàn huyên tới tận tối muộn. Sau đó, Elaina được Fran mời làm trợ giảng, giúp cô hướng dẫn học sinh trong một ngày.

Buổi sáng ngày thứ ba, trước khi Elaina lên đường tiếp tục cuộc hành trình, Fran và các học sinh của trường đã cùng nhau tạm biệt cô trước cổng vương quốc.

### Câu chuyện hai người thầy

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 4, Tập 5.*
Cứ mỗi năm một lần, Fran lại cùng sư muội tới thăm Kunots một chuyến để kỉ niệm ngày này năm xưa,...

Khi cả hai còn đang là phù thủy tập sự cùng sư phụ chu du nay đây mai đó, họ được chi nhánh Hiệp hội Thống nhất Pháp thuật tại Kunots nhờ giải quyết một tổ chức ngầm có tên Cốt đổng đường . Sư phụ giao cho hai người thời hạn ba ngày phải triệt hạ được hội này, bằng không sẽ đuổi khỏi sư môn.

Mọi việc ban đầu diễn ra khá suôn sẻ, tuy nhiên do chủ quan mà cả hai đều bị người của Cốt đổng đường bắt sống.

Sau đó, nhờ phối hợp mà họ đã cùng nhau triệt phá thành công hang ổ của bọn chúng. Và cũng kể từ sau lần vào sinh ra tử cùng nhau ấy, Fran và Sheila bắt đầu hiểu nhau hơn.

### Hai cô học trò

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 9, Tập 5.*
Fran và Sheila tới Kunots đúng lúc Cốt đổng đường đang một lần nữa làm náo loạn thị trấn. Sau khi dọn dẹp hết bè lũ Cốt đổng đường trên phố, hai người tới sào huyệt của chúng và gặp Elaina cùng Saya (lúc này đang bị hoán đổi thân xác cho nhau).

Họ sau đó ở lại Kunots một vài ngày trước khi chia tay, trở lại cuộc sống thường nhật.

### Đêm bụi sao rơi

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 7, Tập 8.*

Fran trở về cố hương Biela để gặp lại Elaina, hoàn thành lời hứa mà cô thực hiện 22 năm trước.

Sau khi chứng kiến Elaina tiễn bản thân mình năm 13 tuổi trở về quá khứ, Fran đã ra mặt và hai thầy trò cùng nhau ngồi lại vừa tâm sự chuyện xưa, vừa ngắm trận mưa sao băng trên bầu trời đêm.

### Nhà bếp của người khổng lồ

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 1, Tập 9.*
Trên đường từ Biela trở về Celesteria, Fran và Elaina dừng chân tại một nhà hàng do một tộc người tí hon mở.

### Lọ lem

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 4, Tập 9.*
Tại thành phố dưới chân lâu đài, Fran được mời đến hoàng cung để giúp hoàng tử của đất nước này tìm một vị hôn thê phù hợp.

Ban đầu cô khuyên hoàng tử đi dạm ngõ như lẽ thường, tuy nhiên hoàng tử từ chối, cho rằng giàu có như anh mà làm như thế chỉ kiếm được mấy đứa đào mỏ thôi. Rồi quyết định mở vũ hội mời các cô gái dễ thương đến, sau đó để Fran trà trộn vào đám đông, tìm bé nào vừa ý rồi cho tí bùa ngải để bé đó phải lòng hoàng tử.

Tuy nhiên Fran không chế được thuốc gì như thế, nên sáng ngày tổ chức vũ hội, cô đã ra phố tìm xem có cô gái nào có vẻ thích hoàng tử không, và gặp được Lislette.

Sau khi biết chuyện Lislette bị mẹ kế giao quá nhiều việc nên không thể đến vũ hội được, Fran nói dối rằng cô đã dùng phép khiến cả nhà mẹ kế ngủ hết rồi, Lislette không có gì phải lo nữa cả. Rồi tiếp tục dùng phép biến ra một bộ quần áo đúng sở thích của hoàng tử cho Lislette mặc rồi dắt cô đi dự vũ hội.

### Sử ma

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 5, Tập 9.*
Fran cùng Elaina đến Đất nước tĩnh lặng Ballad đúng lúc nơi này đang có một sử ma làm loạn trong thành phố. Chấp nhận lời đề nghị xử lý vụ việc, Fran đã để Elaina đảm nhiệm việc tiếp cận Karen, chủ nhân của con sử ma đang chạy rông kia, còn bản thân thì tiếp tục điều tra ngoài phố.

Trong khi lần theo những mẩu bánh mì vụn mà cô tưởng là của Elaina vứt ra làm mồi dụ sử ma, Fran gặp lại sư muội Sheila, người cũng đang trong nhiệm vụ bắt giữ con sử ma trên. Hai người sau đó phát hiện ra mục tiêu của mình, tuy nhiên bất ngờ trước bộ dạng gầy gò ốm yếu cùng những hành động bất thường của nó, họ quyết định chỉ theo dõi từ xa chứ không trực tiếp bắt ngay.

Fran quay lại nhà trọ cũng vừa đúng lúc Elaina trở về từ dinh thự của Karen, mang theo sự thật về Sheska, tên của "con" sử ma mà họ phải bắt giữ.

Sau nhiều ngày điều chế thuốc, Elaina và Karen đã thành công đưa Sheska trở lại hình dáng con người, hạ tấm màn kết thúc cho câu truyện đầy bi kịch.

Cả ba phù thủy sau đó đều đồng lòng không nhận thưởng mà nhường số tiền lại cho hai cô gái trẻ tội nghiệp kia.

### Đất nước văn tự

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 3, Tập 10.*
Fran và Elaina dừng chân tại Đất nước văn tự, nơi mà trước đây Fran và sư phụ của cô đã từng ghé qua sau khi vừa rời khỏi Biela.

Tuy nhiên, do từng hành nghề lừa đảo ở đây mà Elaina đã bị một toán lính chặn lại, chỉ có Fran được phép nhập quốc. Bỏ lại sau lưng cô đệ tử đang chối tội đây đẩy, Fran một mình dạo bước trên đường phố, vừa hồi tưởng lại khoảng thời gian cô tới đây hơn hai mươi năm trước.

Cô sau đó đến thư viện, nơi mà năm xưa cô và sư phụ đã từng gửi một cuốn sổ cho bản thân trong tương lai.

### Tòa án phù thủy

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 4, Tập 10.*
*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*
Fran xuất hiện trong giấc mơ của Elaina với vai trò luật sư biện hộ.

### Câu truyện về cuốn sách cô độc

*Mục này có thể **tiết lộ trước nội dung** của Chương 6, Tập 10.*
*Mục này cần được bổ sung thêm nội dung.*

## Thư viện ảnh

Thiết kế Fran trong bản animeThiết kế Fran trong light novelFran khi còn là phù thủy tập sựFran khi 14 tuổi

## Chú thích

1. ↑ Còn được dịch là "Phù thủy Ánh Sao", theo bản dịch tiếng Việt của Amak
2. ↑ Tên chính thức của cô từng là *Flan*, tuy nhiên trước khi anime bắt đầu công chiếu thì được đổi lại thành *Fran*.
3. ↑ Trong bản manga, Fran xuất hiện ngay khi Elaina từ chối đám học sinh chứ không có chuyện rượt bắt.

## Tham khảo

1. ↑ 1,0 1,1 Chương 7, Tập 8, Light novel
2. ↑ *Wayback Machine*. Bản lưu từ trang chính thức của anime vào ngày 17/08/2020.