Shook Ones Pt. II

## Guía de episodios

***Shook Ones Pt. II*** es el cuarto episodio de la primera temporada de *Euphoria*, y el cuarto episodio de la serie en general. Fue estrenado el 7 de julio de 2019 en HBO.

## Sinopsis

Rue intenta alejarse de las drogas por Jules y acompaña a Gia al carnaval. Jules encuentra a Cal con su familia – y finalmente conoce a Tyler. Cassie y Maddy, molestas con sus novios, deciden divertirse juntas. Kat sale con Ethan hasta que malinterpreta una situación.

## Trama

**¡SPOILERS!**
Cuando Jules era pequeña, su madre la engañó para que se quedara en un hospital psiquiátrico. Jules comienza a desarrollar problemas de imagen corporal. Desafortunadamente, esto la lleva a encontrar consuelo en cortarse, antes de que veamos su edad a través de los años, y finalmente nos pone al día donde estamos ahora, con Jules enamorada y Rue a su lado como su amiga.

Al volver al presente, encontramos a Ali y Rue discutiendo cómo se siente y él compara una adicción a las drogas, con su obsesión con Jules.

En el carnaval, Nate lamenta el provocativo atuendo de Maddy, Kat grita en la noria mientras, en la distancia, Fez se instala.

Nate le dice a Maddy que se vaya a casa y se cambie de ropa. Rue y Jules, quienes se miran a los ojos y corren hacia la otra, abrazándose en un largo abrazo. Jules le dice que las cosas no son raras entre ellos a pesar del beso y Rue da un profundo suspiro de alivio.

Mientras tanto, Cassie se siente humillada cuando McKay le dice al papá de Nate que no están saliendo, pero él trata de explicarle por qué dijo eso. Al final, toman caminos separados, lo que pone a Cassie en el camino de Maddy y los dos deciden tomar MDMA juntos.

Kat y Ethan se encuentran, solo para que Kat malinterprete una conversación con él y otra chica y se vaya furiosa, y se junte con Luke Kasten, un antiguo estudiante de East Highland.

Jules le dice a Rue que Cal es el hombre con el que se acostó, a lo que se encuentra con una risa incrédula de su mejor amiga, quien le explica que el hombre es el padre de Nate y una figura muy poderosa en la ciudad. Rue no le cree, hasta que Jules se acerca al puesto de chiles en el que está trabajando y las cosas se ponen raras. Mientras las dos discuten los eventos de la noche, Rue recibe una llamada telefónica de su madre que le dice que Gia no contesta su teléfono.

Rue y Jules corren por el concurrido recinto ferial en busca de Gia. Los fuegos artificiales iluminan el cielo mientras Cassie tiene un orgasmo en voz alta y públicamente en el carrusel mientras estaba drogada con el molly que había tomado con Maddy. Mientras tanto, Maddy se enfrenta a Nate por las imágenes de su teléfono.

Rue finalmente encuentra a Gia, saliendo con un grupo de chicos y fumando hierba. Verla convertirse en un espejo de Rue a esa edad es un duro recordatorio de lo dañinas que pueden ser las drogas en una unidad familiar y Rue lo siente de inmediato. Ella le envía un mensaje de texto a Jules para hacerle saber que su hermana está a salvo y cuando recibe el mensaje, Cal se acerca a Jules y le ruega que no arruine su vida. Desconcertada, afirma que no tenía intención de meterse con él.

Mientras Rue y Gia se dirigen a casa juntas, Jules se encuentra con Tyler por primera vez, donde Nate revela que es ShyGuy118 / Tyler. Jules, creyendo que todo era una broma, intenta irse. Nate revela sus verdaderas intenciones mientras Jules intenta rechazarlo: si ella expone la aventura de su padre, él usará las fotos que Jules le envió y la meterá en problemas para distribuir pornografía infantil, lo que provocaría que ella sea registrada como delincuente sexual, y arruinar su vida. Sin embargo, Jules se mantiene firme, acusándolo de ser lo mismo que su padre. Nate se va con una última advertencia, dejando a Jules con el corazón roto y asustada.

Jules se dirige a la casa de Rue para una fiesta de pijamas, diciéndole que la reunión se dió, pero no da más detalles. En la cama, se abrazan y Jules la besa. Se muestra una toma que gira horizontalmente y muestra a Rue y Jules en varios momentos, desde el carnaval, la escuela, su primer sueño juntos hasta el presente.

## Créditos

### Elenco

* Maude Apatow como Lexi Howard
* Angus Cloud como Fezco
* Eric Dane como Cal Jacobs
* Alexa Demie como Maddy Perez
* Jacob Elordi como Nate Jacobs
* Barbie Ferreira como Kat Hernandez
* Nika King como Leslie Bennett
* Storm Reid como Gia Bennett
* Hunter Schafer como Jules Vaughn
* Algee Smith como Chris McKay
* Sydney Sweeney como Cassie Howard

Invitado* Austin Abrams como Ethan
* Keean Johnson como Daniel
* Colman Domingo como Ali
* Paula Marshall como Marsha
* John Ales como David
* Zak Steiner como Aaron
* Pell James como Amy
* Clark Furlong como Jules de 11 años
* Will Peltz como Luke Kasten
* Tristan Timmons como Roy
* Javon "Wanna" Walton como Ashtray
* Ruben Dario como Ted
* Anthony Ray Parker como Allan
* Nancy De Mayo como Dra. Kay
* Mike Ostroski como Dr. Goodwin
* Ariel Flores como Jesse
* Troy Caylak como Doctor
* Brian Tichnell como un ligue
* Ronan Arthur como chico dulce
* Daniel Plotner como chico
* Matthew Mikita como chico raro
* Jason Ponder como Emcee
* Hannah Nordberg como Emma
* Jason Trent Wold como Trabajador del carnaval
* Edwin Garcia II como Chico de granizado
* Elizabeth Posey como Becky

### Equipo

* Sam Levinson

**Escrito por**
* Sam Levinson

**Creado por**
* Sam Levinson

**Productores ejecutivos**
* Sam Levinson
* Kevin Turen
* Ravi Nandan
* Drake
* Adel "Future" Nur
* Jim Kleverweis
* Ron Leshem
* Daphna Levin
* Hadas Mozes Lichtenstein
* Gary Lennon
* Mirit Toovi
* Tmira Yardeni
* Yoram Mokady

**Producido por**
* Tyler Romary

**Coproductores**
* Michael Carroll
* Kaitlin Waldron
* Lisa Schomas
* Alonzo Nevarez

**Director de fotografía**
* Marcell Rév

**Diseñador de producción**
* Michael Grasley
* Julio C. Perez IV

**Música compuesta por**
* Labrinth
* Gustave Rudman Rambali

**Casting por**
* Jessica Kelly
* Mary Vernieu

**Gerentes de Unidad de Producción**
* Jim Kleverweis
* Tyler Romary

**Primera asistente de dirección**
* Valerie Johnson

**Segunda asistente de dirección**
* Alexandra Lambrinidis

**Diseñadora de vestuario**
* Heidi Bivens

**Editor supervisor**
* Julio C. Perez IV

**Productor asociado**
* Harrison Kreiss

**Supervisores de música**
* Jen Malone
* Adam Leber

**Consultores**
* Scott Turner Schofield
* Jeremy O. Harris

## Curiosidades

* El título de este episodio es una referencia a la canción de 1995 de Mobb Deep del mismo nombre, de su álbum *The Infamous*.
* El título del episodio se traduce como, «Los sacudidos, parte 2».

## Galería

### Imágenes

* Promocionales
* Detrás de escenas

*Imágenes oficiales publicadas por HBO*

*Por agregar*

### Videos

Euphoria - season 1 episode 4 promo - HBOEuphoria unfiltered hunter schafer on jules vaughn HBOEuphoria - jules asks for chili ( season 1 episode 4 clip ) - HBOEuphoria - visualizer (season 1 episode 4) - HBOEuphoria - visualizer (season 1 episode 4) - carnival - HBO
</tabber>