Chapitre 17

## Chapitre 17 : Plus que moi(意味のある存在)

**Plus que moi** (意味のある存在, *Iminoaru Sonzai*) est le titre du dix-septième chapitre de *A Silent Voice*.

## Résumé

Shōya remarque un dépliant pour un concours de réalisation d'un film auquel Tomohiro aimerait participer. Il reçoit ensuite un message de Miyoko l'invitant à passer du temps avec Shōko et elle. Au premier abord réticent, il finit par répondre à l'appel, accompagné de Tomohiro…

## Résumé détaillé

Le dimanche suivant, Shōya, Shōko, Miyoko et Tomohiro se retrouvent finalement. Ce dernier rencontre Miyoko et semble un peu embarrassé par le fait qu'elle doit s'abaisser pour lui serrer la main comme elle est plus grande que lui. Les deux filles marchent un peu plus à l'avant que les deux garçons et Shōya ne peut s'empêcher d'écouter et d'essayer de voir ce qu'elles se disent. Tomohiro remarque qu'elles ont l'air de bien s'amuser et Shōya acquiesce. Mais au fond de lui, il est énervé car elle parvient à lui poser la plupart des questions qu'il voulait lui demander jusqu'ici. Pourtant, il ne peut que constater que Shōko s'amuse bien en la présence de Miyoko.
Les amis arrivent au karaoké. Shōya demande à Miyoko comment Shōko peut s'amuser là mais Miyoko lui répond qu'elle a toujours voulu tenter de faire un karaoké. Il s'excuse en sachant désormais cela. Après que Tomohiro a chanté, Miyoko propose à Shōko de chanter une chanson de chœur de l'école primaire. Shōya se souvient alors du tableau qui avait critiqué la façon de chanter de Shōko à l'école primaire et demande à Miyoko si chanter ce genre de chansons peut être évité. Toutefois, Shōko a déjà commencé à chanter. Mais elle rougit et devient embarrassée quand elle voit Shōya qui la regarde pendant sa prestation. Miyoko prend le micro et dit à Shōko qu'elle ne s'est pas améliorée depuis l'école primaire : elle va l'accompagner de ce fait. Shōko se réjouit. Shōya, en les voyant chanter ensemble et avec le sourire, s'énerve intérieurement. Il ne comprend pas pourquoi la colère l'envahit alors que Miyoko est gentille. Il se sent mal et a l'impression d'être inutile aux yeux de Shōko. Il pense que Miyoko a plus d'importance pour elle que lui. Tomohiro l'encourage à faire au moins semblant de prendre du bon temps. Il se dit qu'il a raison, puis se met d'un coup à hurler la chanson. Ses amis aiment bien sa prestation et ils vont chanter dès lors tous ensemble.
En sortant, Miyoko propose de faire une photo ensemble dans un photomaton avant de partir. Tomohiro ne veut pas ; il pense que c'est pour les filles. Shōya décline également la proposition. Les deux filles vont donc partir la faire à deux. Finalement, Tomohiro voulait prendre une photo mais qu'avec Shōya. Ce dernier n'apprécie pas la photo qu'ils ont prises et se trouve laid dessus.
Les amis se séparent après la photo. Miyoko et Shōya restent quelque temps ensemble. Elle lui dit qu'elle a l'impression d'avoir rattrapé le temps perdu et est contente de cette journée passée. Mais Shōya sent le besoin de raconter ce qu'il s'est passé à l'école primaire. Il va lui avouer calmement tout ce qu'il a fait subir à Shōko par le passé. Miyoko l'écoute simplement sans intervenir. En se disant au revoir cependant, il remarque qu'elle lui sourit mais qu'elle semble un peu tendue. Mais à la nuit tombée, il reçoit un message de Miyoko qui lui dit de ne plus s'inquiéter pour tout ce qui s'est passé, car Shōko est heureuse aujourd'hui. Il reçoit la photo de Shōko et elle, le remerciant de les avoir réunies à nouveau. Shōya est surpris, et avoue qu'il a versé quelques larmes au passage.

## Personnages

Par ordre d'apparition :

* Shōya Ishida
* Tomohiro Nagatsuka
* Miyoko Sahara
* Shōko Nishimiya
* Yuzuru Nishimiya

 Autour du manga