Gigante de Jade

Los **Gigantes de Jade** eran colosales estatuas verdes de origen desconocido que fueron encontradas enterradas en las arenas de la Isla Otataral (y ocasionalmente en otras locaciones, tales como las Tierras Yermas en Lether). Eran demasiado grandes y estaban tan profundamente enterrados para ser vistos en su totalidad, solo exponiendo porciones como un dedo o una cara. Un solo dedo podría medir trece hombres de largo y más de cincuenta brazos de ancho. Las estatuas eran tan detalladas que se podían ver espirales en la punta de sus dedos. La presencia de la estatuas fue asociada con altas concentraciones de Otataralita.

## En *Las Puertas de la Casa de la Muerte*

Durante su escape de Solideo, Heboric, Felisin Paran y Baudin se toparon con lo que asumieron que era un pilar enorme en el Desierto de Otataral. Una inspección más cercana reveló que era un enorme dedo de jade que se extendía desde el suelo. Heboric tocó la superficie de la estatua con el muñón de su mano y luego apareció roja, arrugada e hinchada y sus tatuajes comenzaron a engrosarse. Cuando el mago Kulp vio a Heboric a través de su Senda, notó que la mano «latía» y «discurría con venas de verde y rojo otaralita».

## En *Memorias de hielo*

Mientras estaba de pie en medio de la destrucción de Capustan, Ganoes Paran tuvo una visión de un monolito de piedra verde que se elevaba sobre la arena del desierto. Sin darse cuenta, observó a su hermana Felisin, Baudin y Heboric en el momento en que el historiador tocaba la estatua de jade en Siete Ciudades. El resultado fue una lágrima en el cielo cuando Fener fue arrastrado de mala gana al reino de los mortales. Temía que el dios estuviera casi muerto ahora que era vulnerable a los mismos peligros que otros mortales.

Anomander Rake afirmó que el objeto que Heboric tocó lo puso en contacto con la Senda del Caos, y que ese objeto posiblemente se había forjado allí. El contacto de Heboric con el muñón de su mano había enviado una oleada de poder incontrolable donde las manos estaban selladas a salvo en el reino de Fener. Entonces, las manos habían empujado a Fener fuera de su reino hacia su inevitable perdición.

## En *La Casa de Cadenas*

Los sueños de Heboric se vieron abrumados por las visiones de un rostro de jade aprisionado bajo las arenas del desierto de Otataral. Un rostro que intentaba hablar. El historiador creía que el gigante era un intruso de otro mundo enviado a este con un propósito desconocido. También creía que el gigante ahora podría llegar al mundo más allá de su prisión a través de sus manos fantasmales. Sha’ik le dio té de Hen’bara, un narcótico destinado a calmar sus sueños.

Felisin la Menor creía que toda la isla de otataral había sido creada para aprisionar a la estatua, y las manos de Heboric fueron la clave para liberarla. Ella imploró al historiador para que volviera allí y, a pesar de sus negativas, se ofreció a acompañarlo.

El Mago Supremo Tiste Liosan, L’oric, proporcionó a Heboric más información sobre la naturaleza de la estatua. Reveló que en realidad había varias de las estatuas encontradas dentro de las vetas de otataralita extraída por los malazanos. Aquellos mineros que se aventuraron demasiado cerca de las estatuas desaparecieron sin dejar rastro. L’oric teorizó que la otataralita había sido tendida como una trampa por alguien que anticipó su llegada.

Heboric no estuvo de acuerdo, diciendo que la otataralita probablemente fue creada como un subproducto de la llegada de los gigantes a este mundo. Citó a un erudito que creía que la otataralita fue creada a través de la hechicería desatada en una magnitud que consumió toda la energía de la que se alimentaba. Tal poder podría haberse liberado a través del ritual que derribó al Dios Tullido.

Sha’ik admitió más tarde que el té de hen’bara que le dio a Heboric para calmar sus sueños en realidad tuvo el efecto contrario. El gigante de jade tenía el poder de vencer y destruir la otataralita. Mientras los enemigos Malazanos de Sha’ik se acercaban a Raraku portando una espada de otataralita para contrarrestar la magia de sus Magos Supremos, Sha’ik necesitaba desesperadamente un contraataque. Ella le suplicó a Heboric que usara el té para descubrir la respuesta.

Heboric obedeció a regañadientes, ingiriendo una dosis alta de la droga. El historiador pronto se encontró en medio de un mar de estrellas en El Abismo observando decenas de gigantes que caían hacia una enorme herida en el espacio. Cada uno era único en postura y expresión, desnudo, asexuado y perfectos en su construcción, aunque muchos tenían pedazos de sus cuerpos rotos y flotando junto a ellos. Sus cuerpos eran meras motas en comparación con el tamaño de la herida, que podía tragarse cientos de miles de mundos, a través de la cual pasaban hacia el mundo de Malaz y a otros lugares.

Atraído hacia el gigante más cercano, Heboric se encontró dentro de él, rodeado por miles y miles de figuras retorciéndose y aullando que hablaban en lenguas que él no podía comprender. Entonces, las palabras de unos pocos, incluidos Leandris y Cassa, comenzaron a tener sentido cuando le preguntaron al historiador qué había más allá de la brecha, mientras discutían entre ellos sobre la naturaleza de los dioses. Heboric pronto se despertó con la certeza de que el Dios Tullido había sido arrastrado por la misma brecha y que era seguido por el ejército de estatuas, ya fuera bajo su mando o en su persecución.

## En *Los Cazahuesos*

Los sueños de Heboric fueron acosados por los susurros de los extraños de jade. Él había sido la única persona en llegar a ellos a través de su prisión verde y le rezaron rogando por su regreso. El historiador partió hacia la isla Otataral, junto con Navaja, Felisin la Menor, Scillara y Ranagrís decididos a devolver «ese maldito regalo de jade».

El Destriant fue asesinado por los siervos del Dios Tullido, los No Vinculados, antes de llegar a la isla, pero Navaja estaba decidido a completar el viaje con el cuerpo de Heboric. Mientras cruzaban el Mar Otataral a bordo del *Dolor de Sanal*, el cielo se iluminó cuando una docena de enormes piezas de jade se precipitaron hacia la tierra con el fuego de una docena de soles que podían verse a más de mil leguas de distancia. Una lluvia de piedras de fuego más pequeñas hundió la carraca, volviéndose de un color rojo óxido cuando hacían contacto con el agua. El cadáver de Heboric se hundió en las profundidades.

A muchas millas de distancia con la Hueste de Paran, Noto Forúnculo vio el cielo caer y recordó la devastación dejada por la caída del Dios Tullido en Korel. Al darse cuenta de que el mundo estaba al borde de la aniquilación, Ganoes Paran intentó rápidamente llamar a Mael en busca de ayuda, pero en su lugar se encontró ante el Embozado. Este devolvió a Heboric a la vida y el Destriant escuchó de inmediato las voces de los millones atrapados dentro de la piedra que caía. Estas eran las mismas almas que había encontrado una vez en el Abismo y lo reconocieron como su hermano. Antes de caer en el «mundo bestial» de los malazanos, se estrellaron contra la Luna del mundo, aniquilando a muchos de ellos.

Heboric se acercó a ellos con las manos y se dio cuenta de que no era un Destriant, sino un Yunque del Escudo, y aceptó el dolor de los aprisionados dentro de las estatuas de jade. Docenas de manos de jade se alzaron desde una cúpula brillante sobre la isla Otataral para detener la caída de los soles y salvar al mundo. El sonido de las piedras de jade al golpear la cúpula era de una magnitud que podría ensordecer a los dioses.

## En *El Dios Tullido*

Una banda de accionistas de la Asociación Comercial de Trygalle, incluidos Preciosa Dedal, Vahído, Dulcísima Angustia y Amby Tronco, se encontraron varados en las Tierras Yermas de Lether. Cuando la bruja, Preciosa Dedal, intentó usar sus poderes mágicos para «invocar» agua en el lugar que era extremadamente árido, un gigante de Jade inesperadamente comenzó a emerger de la tierra donde había sido completamente enterrado. Desafortunadamente, el gigante de Jade mató a Dulcísima Angustia mientras se elevaba más y más en el aire. La erupción llamó la atención de Draconus, que viajaba con Ublala Pung y Ralata, estando lo suficientemente cerca como para sentir la aparición del gigante. Cambió a su forma de Eleint, y voló hacia el gigante de Jade y lo destruyó. Posteriormente, Draconus advirtió a Vahído que no intentara nada mágico como eso nuevamente en las Tierras Yermas.

«En el lugar de donde proviene esa cosa, cada dios es un Yunque del Escudo. Mujer, ¿acaso has perdido el juicio?».― Draconus dirigiendose a Vahído (pensando erradamente que era la responsable) sobre por qué el gigante de Jade había respondido a la llamada de Preciosa Dedal
*El Dios Tullido*, Capítulo 6
## En *El regreso de la Guardia Carmesí*

Los magos encarcelados de El Pozo, una de las Minas de Otataralita Malazanas en la isla Otataral, descubrieron la boca de una colosal estatua de jade en las profundidades de la mina. El gigante de jade se convirtió en el foco de su investigación durante un período de treinta años. La boca de la estatua parecía suspirar y susurrar en lo que los prisioneros interpretaban como gritos de locos o llantos inconsolables. A veces, se podía hacer que la estatua exhalara ráfagas de aire capaces de derribar a un hombre.

## Citas

«*En su día hubo otros* [i.e., Gigantes de Jade]*. Cayeron del mismo modo que caí yo. Muchas cosas resultaron dañadas, mucho quedó destruido. Sigo viéndolos, atrapados en el jade, en forma de mensaje para estas criaturas mortales. Sin embargo, ese mensaje jamás ha sido comprendido, las voces han quedado atrapadas para siempre en su interior*».― Algunos pensamientos internos de el Dios Tullido
*El Dios Tullido*, Capítulo 24
## Especulaciones

Como se señaló anteriormente, las manos o los dedos de los gigantes de Jade a veces eran visibles apuntando hacia el cielo. Por lo tanto, parecería que el significado de los gigantes de Jade es en realidad más claro de lo que podría pensarse a partir de la información proporcionada en otros lugares. Lo principal que parece no estar claro, es qué era exactamente lo que El Dios Tullido pretendía que debía ser el **contenido** del «mensaje para estas criaturas mortales».

## Notas y Referencias

1. ↑ 1,0 1,1 El Dios Tullido, Capítulo 6
2. ↑ 2,0 2,1 Las Puertas de la Casa de la Muerte, Capítulo 7
3. ↑ Las Puertas de la Casa de la Muerte, Capítulo 8
4. ↑ Memorias de hielo, Capítulo 17
5. ↑ Memorias de hielo, Capítulo 18
6. ↑ La Casa de Cadenas, Capítulo 7
7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 La Casa de Cadenas, Capítulo 13
8. ↑ 8,0 8,1 8,2 La Casa de Cadenas, Capítulo 10
9. ↑ Los Cazahuesos, Capítulo 9
10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Los Cazahuesos, Capítulo 20
11. ↑ El regreso de la Guardia Carmesí, Libro segundo: Capítulo 4

Abreviaturas • Cómo añadir referencias • Plantillas