Attack of the Tech!

**Attack of the Tech!** (с англ. **Атака Мусорного монстра!***)* — первый эпизод мультсериала «Говорящие Друзья». Был выпущен 8 июня 2012 года.

## Сюжет

Том и Бен сконструировали огромного робота-мусороеда, который, однако, имеет слишком обширное представление о том, что такое мусор. Единственный выход — уничтожить робота, но и уничтожить его будет не просто.

## Действие

### Явление 1

**Пьер:** Take that, noob! Cool! (Играет в видеоигру) That was so realistic. (Отпивает воды из колонки. Вдруг видит, что в воде подозрительные волны. Затем выглядывает из палатки и тут же ужасается)

**Бен:** I don't know what went wrong, Thomas! I followed schematics and used lots of screws, bolts, and nuts.

**Мусорный монстр:** Nom, nom, nom, celery! (Съедает куст)

**Бен:** (убегая) AAAH!

**Том:** Maybe you used too many nuts!

**Джинджер:** Tom and Ben made a robot!

**Пьер:** Dude, I see that. Wow, it's like a real life video game!

**Том:** I'm a cat! Not cat food!

**Том и Бен:** AAAAAH!

**Пьер: This is totally cool!**

**Том и Бен:** AAAAAAH!

(Мусорный монстр наступает на палатку Пьера и раздавливает её. Попугай в последний момент уворачивается.)

**Пьер:** My tent! Now that is not cool!

**Джинджер:** Ooh! Tumbleweed! (Бросается за пролетающим мимо перекати-поле)

(Том и Бен опять убегают от Мусорного монстра.)

**Том:** For the love of Ceiling Cat, do something!

### Явление 2

(Бен и Пьер)

**Бен:** Hey, I need that controller.

**Пьер:** (Отдаёт Бену свою приставку, затем, прячась за машиной, смотрит на Мусорного монстра. Подходит Том) Tom, isn't that your car?

**Том:** (Вздыхает, видя как Мусорный монстр поедает его машину): Yep. And I just washed it. (подходят Бен с Джинджером; Том тут же обращается к Бену) You realize this is all your fault!

**Бен:** Me? You're the one who named it self-aware!

(Мусорный монстр оглядывается в сторону друзей, которые в последний момент успевают спрятаться за машиной.)

**Бен:** Phew!

**Пьер:** So what's the idea, dudes? Why did you make a hunger-crazed robot?

**Том:** I wanted to solve the world's ever-mounting trash and garbage problem.

**Джинджер:** Then it will eat my broccoli for me?

**Бен:** There! This is now an electro-magnetic pulse generator.

**Том:** You are going to wipe our robot out?!

**Пьер:** No! We're going to invite it over for pizza and braid its wires.

**Том:** You can't just destroy it! We can't wipe something out just because we don't understand it! We must learn to embrace our differences. Sure, it smushes things, eats my car.

**Мусорный монстр:** Huh?

**Том:** But maybe, just maybe (подбегает к роботу) all it needs is a little love. Right, robot?

(Джинджер, прихватив на всякий случай свою игрушку, также подбегает к роботу)

**Джинджер:** Me and Gina love you, robot!

(Мусорный монстр, рыча, протягивает свою механическую руку к котёнку)

**Том:** (Кричит) GINGER!!!

(Но Мусорный монстр уже проглатывает котёнка.)

**Том:** Okay, we have to destroy it.

**Бен:** It might not work.

(Мусорный монстр кашляет. Том снова смело бежит навстречу Мусорному монстру.)

**Том:** Hey, robot! Nom nom this! (Ударяет Мусорного монстра мощной энергией из устройства. Мусорный монстр, поражённый, падает. Джинджер и Джина, игрушка вываливается из его полости.)

**Том:** Ginger...

(Джинджер открывает глаза)

**Бен:** Oh, thank Tesla, you're okay!

**Джинджер**: That... was... AWESOME!! Again! Again!

(Друзья ликуют и радуются. Конец серии)

## Персонажи

* Пьер
* Том
* Бен
* Джинджер
* Джина
* Робот-Мусороед

## Галерея

Общий вид лагеря друзей; начало эпизодаРобот«Том, это что, твоя машина?»«У вас есть идеи, парни?»«Он правда тебя любит!»«Ай, ладно! Уничтожайте его!»«Джинджер...»Финал